natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hypersensitivity reactions, with dermatitis, pruritus, urticaria and, rarely, anaphylaxis, and Stevens-Johnson syndrome have occurred.
Vyskytli sa reakcie z precitlivenosti vrátane dermatitídy, pruritu, urtikárie a zriedkavo anafylaxia a Stevensov-Johnsonov syndróm.
Hypersensitivity reactions.
Precitlivenosť.
Hypersensitivity reactions.
Reakcie z precitlivenosti.
Hypersensitivity reactions/anaphylaxis
Hypersenzitívne reakcie/anafylaxia
Hypersensitivity reactions/infusion reactions (see section 4.8)
Reakcie z precitlivenosti/reakcie na infúziu (pozri časť 4.8)
Hypersensitivity reactions/infusion- related reactions
reakcie z precitlivenosti/rea kcie spojené s podaním infúzie
Hypersensitivity reactions2 (see sections 4.3 and 4.4)
Hypersenzitívne reakcie2 (pozri časti 4.3 a 4.4) Menej časté
Hypersensitivity reactions5
hypersenzitívne reakcie5
hypersensitivity reactions7
reakcie z precitlivenosti7
Hypersensitivity reactions; Anaphylaxis
Bolezni imunskega sistema
Hypersensitivity reactions; Anaphylaxis
Hypersenzitívne reakcie; Anafylaxia
hypersensitivity reactionsb
reakcie hypersenzitivityb
Hypersensitivity reactionsC
hypersenzitívne reakcieC
Hypersensitivity skin reactions (rash, pruritus, urticaria, angioedema)§
Hypersenzitívne kožné reakcie (vyrážka, pruritus, urtikária, angioedém)§
Hypersensitivity syndrome
Syndróm precitlivenosti
Hypersensitivity to abacavir or to any of the excipients listed in section 6.1. See sections 4.4 and 4.8.
Precitlivenosť na abakavir alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Pozri časti 4.4 a 4.8.
Hypersensitivity to aclidinium bromide, atropine or its derivatives, including ipratropium, oxitropium or tiotropium, or to the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na aklidíniumbromid, atropín alebo jeho deriváty, vrátane ipratropia, oxitropia alebo tiotropia, alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
hypersensitivity to active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
precitlivenosťou na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1,
Hypersensitivity to afatinib or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na afatinib alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to aflibercept or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to alemtuzumab, to murine proteins or to any of the excipients.
Precitlivenosť na alemtuzumab, na myšacie proteíny alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok
Hypersensitivity to anagrelide or to any of the excipients listed in section 6.1. Patients with moderate or severe hepatic impairment.
Precitlivenosť na anagrelid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Pacienti so stredne ťažký alebo ťažkou poruchou funkcie pečene.
Hypersensitivity to any cephalosporin antibacterial agent;
Precitlivenosť na ktorékoľvek cefalosporínové antibiotikum;
Hypersensitivity to any of the active substances (tegafur, gimeracil, and oteracil) or to any of the excipients listed in 6.1.
Precitlivenosť na ktorékoľvek z liečiv (tegafur, gimeracil a oteracil) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the active substances (tegafur, gimeracil, and oteracil) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na ktorékoľvek z liečiv (tegafur, gimeracil a oteracil) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivá alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na niektoré z liečiv alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the active substances or to any of the excipients listed section 6.1.
Precitlivenosť na liečivá alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to any of the components.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek zloţku.
Hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1 or to bovine serum and murine 3T3-J2 cells.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na hovädzie sérum a myšie bunky 3T3-J2.
Hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1, or porcine products, or any residual component carried over from manufacture of MACI, including bovine serum, and gentamicin.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo porcinné (prasacie) produkty alebo akékoľvek iné reziduálne zložky prenesené z výroby MACI, vrátane hovädzieho séra a na gentamycín.
Hypersensitivity to any of the excipients listed in section 6.1, or to bovine serum.
Precitlivenosť na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1., alebo na hovädzie sérum.
Hypersensitivity to any other carbapenem antibacterial agent
Precitlivenosť na ktorékoľvek iné karbapenémové antibakteriálne liečivo
Hypersensitivity to any other carbapenem antibacterial agent
Precitlivenosť na ktorúkoľvek inú karbapenémovú antibakteriálnu látku.
Hypersensitivity to axitinib or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na axitinib alebo na niektorú z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to bovine or human thyroid stimulating hormone or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na hovädzí alebo ľudský tyreotropný hormón alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to bromfenac or to any of the excipients listed in section 6.1, or to other non- steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs).
Precitlivenosť na bromfenak, alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na iné nesteroidné protizápalové lieky (NSAID).
Hypersensitivity to cabazitaxel, to other taxanes, or polysorbate 80 or any excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na kabazitaxel, iné taxány alebo polysorbát 80 alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to capecitabine or to any of the excipients listed in section 6.1 or fluorouracil,
Precitlivenosť na kapecitabín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo fluóruracil,
Hypersensitivity to capecitabine or to any of the excipients listed in section 6.1 or fluorouracil,
Precitlivenosť na kapecitabín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo fluóruracil.
Hypersensitivity to capecitabine or to any of the excipients listed in section 6.1 or fluorouracil,
Precitlivenosť na kapecitabín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. alebo na fluóruracil.
Hypersensitivity to Chinese Hamster Ovary (CHO) cell products or other recombinant human or humanised antibodies.
Precitlivenosť na bunkové produkty vaječníkov čínskeho škrečka (CHO) alebo na iné rekombinantné ľudské alebo humanizované protilátky.
Hypersensitivity to cholic acid or to any of the excipients.
Precitlivenosť na kyselinu cholovú alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to crizotinib or to any of the excipients listed in section 6.1. Severe hepatic impairment (see sections 4.2, 4.4, and 4.8).
Precitlivenosť na krizotinib alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Ťažká porucha funkcie pečene (pozri časti 4.2, 4.4 a 4.8).
Hypersensitivity to darbepoetin alfa, r-HuEPO or any of the excipients.
Precitlivelosť na darbepoetín alfa, r-HuEPO alebo na niektorú z pomocných látok.
Hypersensitivity to darbepoetin alfa, r-HuEPO or any of the excipients.
Precitlivenosť na darbepoetín alfa, r-HuEPO alebo na niektorú z pomocných látok.
Hypersensitivity to decitabine or to any of the excipients, listed in section 6.1. Lactation (see section 4.6)
Precitlivenosť na decitabín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Laktácia (pozri časť 4.6)
Hypersensitivity to defibrotide or to any of the excipients listed in section 6.1
Precitlivenosť na defibrotid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to efalizumab or to any of the excipients.
Precitlivenosť na efalizumab alebo na niektorú z pomocných látok.
Hypersensitivity to eflornithine or to any of the excipients (see section 6.1).
Precitlivenosť na eflornitín alebo na niektorú z pomocných látok (pozri časť 6.1).
Hypersensitivity to either or both active substances or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na jedno alebo obe liečivá alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to eltrombopag or to any of the excipients, listed in section 6.1.
Precitlivenosť na eltrombopag alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to eluxadoline or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na eluxadolín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to erlotinib or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na erlotinib alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to erlotinib or to any of the excipients listed in section 6.1.
Závažná precitlivenosť na erlotinib alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to esomeprazole, substituted benzimidazoles or to any of the excipients (see section 6.1).
Precitlivenosť na ezomeprazol, substituované benzimidazoly alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok (pozri časť 6.1).
Hypersensitivity to fosamprenavir, amprenavir, or ritonavir, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na fosamprenavir, amprenavir alebo ritonavir alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to gadoversetamide or to other gadolinium containing products or to any of the excipients.
Precitlivenosť na gadoversetamid alebo na iné produkty obsahujúce gadolínium alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to gadoversetamide or to other gadolinium containing products, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na gadoversetamid alebo na iné látky obsahujúce gadolínium alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to gonadotrophin-releasing hormone (GnRH) or any other GnRH analogue.
Precitlivenosť na hormón uvoľňujúci gonadotropín (GnRH) alebo na ktorýkoľvek iný analóg GnRH.
Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in patients with antibodies against IgA.
Precitlivenosť na ľudské imunoglobulíny, najmä u pacientov s protilátkami proti IgA.
Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in patients with antibodies against IgA.
Precitlivenosť na ľudské imunoglobulíny, predovšetkým u pacientov, ktorí majú protilátky proti IgA.
Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in very rare cases of IgA deficiency when the patient has antibodies against IgA.
Precitlivenosť na ľudské imunoglobulíny, najmä vo veľmi zriedkavých prípadoch deficitu IgA, keď má pacient protilátky proti IgA.
Hypersensitivity to human immunoglobulins, especially in very rare cases of IgA deficiency when the patient has antibodies against IgA.
Precitlivenosť na ľudské imunoglobulíny, najmä vo veľmi zriedkavých prípadoch nedostatku IgA, keď má pacient protilátky proti IgA.
Hypersensitivity to ibandronic acid or to any of the excipients listed in section 6.1
Precitlivenosť na kyselinu ibandrónovú alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1
Hypersensitivity to ibandronic acid or to any of the excipients listed in section 6.1.
precitlivenosť na liečivo alebo ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1
Hypersensitivity to ibandronic acid or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1
Hypersensitivity to ibritumomab tiuxetan, to yttrium chloride, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na ibritumomabtiuxetan, chlorid ytritý alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to IG 10%
Precitlivenosť na 10 % IG
Hypersensitivity to insulin lispro or to any of the excipients.
Precitlivenosť na inzulín lispro alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to isavuconazole may result in adverse reactions that include: hypotension, respiratory failure, dyspnoea, drug eruption, pruritus, and rash.
Precitlivenosť na isavukonazol môţe spôsobiť neţiaduce reakcie, ktoré zahŕňajú: hypotenziu, zlyhanie dýchania, dyspnoe, liekovú erupciu, pruritus a vyráţku.
Hypersensitivity to ketoconazole and/or to any imidazole antifungal medication, or to any of the excipients listed in section 6.1
Precitlivenosť na ketokonazol a/alebo akékoľvek imidazolové antimykotiká alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
hypersensitivity to light
precitlivenosť na svetlo
Hypersensitivity to linaclotide or to any of the excipients listed in section 6.1. Patients with known or suspected mechanical gastrointestinal obstruction.
Precitlivenosť na linaklotid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Pacienti so známou mechanickou gastrointestinálnou obštrukciou alebo pri jej podozrení.
Hypersensitivity to macrolides in general, to tacrolimus or to any of the excipients.
Precitlivenosť na makrolidy, takrolimus alebo na niektorú z pomocných látok.
Hypersensitivity to mouse proteins.
Precitlivenosť na myšie bielkoviny.
Hypersensitivity to natalizumab or to any of the excipients listed in section 6.1. Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML).
Precitlivenosť na natalizumab alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1. Progresívna multifokálna leukoencefalopatia (PML).
Hypersensitivity to natural or recombinant interferon beta or peginterferon or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na prirodzený alebo rekombinantný interferón beta alebo peginterferón alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to natural or recombinant interferon beta or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na prirodzený alebo rekombinantný interferón beta alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to natural or recombinant interferon beta, human albumin or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na prirodzený alebo rekombinantný interferón beta, ľudský albumín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to nintedanib, peanut or soya, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na nintedanib, arašidy alebo sóju alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to nintedanib, to peanut or soya, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na nintedanib, arašidy alebo sóju alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and syndrome of asthma, rhinitis, and nasal polyps.
Precitlivených na nesteroidné protizápalové lieky (non-steroidal anti-inflammatory drugs; NSAIDs) a so syndrómom astmy, rinitídou a nosovými polypmi.
Hypersensitivity to ofatumumab or to any of the excipients listed in see section 6.1.
Precitlivenosť na ofatumumab alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to other beta-blockers.
Precitlivenosť na iné betablokátory.
Hypersensitivity to other sulphonamide-derived substances (since hydrochlorothiazide is a sulphonamide-derived medicinal product).
Precitlivenosť na iné látky odvodené od sulfonamidov (kedže hydrochlorotiazid je liečivo odvodené od sulfonamidov).
Hypersensitivity to other sulphonamide-derived substances (since hydrochlorothiazide is a sulphonamide-derived medicinal product).
Precitlivenosť na iné látky, odvodené od sulfónamidov (keďže hydrochlorotiazid je liečivo odvodené od sulfónamidov).
Hypersensitivity to paclitaxel or to any of the excipients.
Precitlivenosť na paklitaxel alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to penicillamine.
Precitlivenosť na penicilamín.
Hypersensitivity to penicillins may lead to cross reactions to cephalosporins and vice versa.
Precitlivenosť na penicilíny môže viesť k vzájomným reakciám s cefalosporínmi a naopak.
Hypersensitivity to penicillins may lead to cross sensitivity to cephalosporins and vice versa.
Precitlivenosť na penicilíny môže viesť ku skríženým reakciám s cefalosporínmi a naopak.
Hypersensitivity to pertuzumab or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na pertuzumab alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to pixantrone dimaleate, or to any of the excipients listed in section 6.1
Precitlivenosť na pixantrón dimaleát alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1
Hypersensitivity to porphyrins.
Precitlivenosť na porfyríny.
Hypersensitivity to recombinant human hyaluronidase
Precitlivenosť na rekombinantnú ľudskú hyaluronidázu
Hypersensitivity to repaglinide or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na repaglinid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to retinoids in general, to alitretinoin or to any of the excipients.
Precitlivenosťou na retinoidy všeobecne, na alitretinoín alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok;
Hypersensitivity to rilonacept or to any of the excipients.
Precitlivenosť na rilonacept alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to rituximab or to other murine-derived proteins.
Precitlivenosť na rituximab alebo na ďalšie z myší derivované proteíny.
hypersensitivity to rosiglitazone, glimepiride, other sulphonylureas or sulphonamides or to any of the excipients cardiac failure or history of cardiac failure (NYHA class I to IV) an Acute Coronary Syndrome (unstable angina, NSTEMI and STEMI) (see section 4.4)
precitlivenosťou na rosiglitazón, glimepirid, iné deriváty sulfonylmočoviny alebo sulfónamidy alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok so srdcovým zlyhaním alebo srdcovým zlyhaním v anamnéze (NYHA štádium I až IV) s akútnym koronárnym syndrómom (nestabilná angina pectoris, NSTEMI (infarkt myokardu bez elevácie ST segmentu) a STEMI (infarkt myokardu s eleváciou ST segmentu)) (pozri časť 4.4.)
hypersensitivity to rosiglitazone, metformin hydrochloride or to any of the excipients cardiac failure or history of cardiac failure (New York Heart Association (NYHA) stages I to IV) an Acute Coronary Syndrome (unstable angina, NSTEMI and STEMI) (see section 4.4)
precitlivenosťou na rosiglitazón, metformíniumchlorid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok so srdcovým zlyhaním alebo srdcovým zlyhaním v anamnéze (New York Heart Association (NYHA) štádium I až IV) s akútnym koronárnym syndrómom (nestabilná angina pectoris, NSTEMI (infarkt myokardu bez elevácie ST segmentu) a STEMI (infarkt myokardu s eleváciou ST segmentu)) (pozri časť 4.4.)
hypersensitivity to rosiglitazone, to metformin hydrochloride or to any of the excipients cardiac failure or history of cardiac failure (New York Heart Association (NYHA) stages I to IV) an Acute Coronary Syndrome (unstable angina, NSTEMI and STEMI) (see section 4.4)
precitlivenosťou na rosiglitazón, na metformíniumchlorid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok so srdcovým zlyhaním alebo srdcovým zlyhaním v anamnéze (New York Heart Association (NYHA) štádium I až IV) s akútnym koronárnym syndrómom (nestabilná angina pectoris, NSTEMI (infarkt myokardu bez elevácie ST segmentu) a STEMI (infarkt myokardu s eleváciou ST segmentu)) (pozri časť 4.4.)
Hypersensitivity to sevelamer or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na sevelamér alebo na niektorú z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to sulphonamides (see section 4.4).
Precitlivenosť na sulfónamidy (pozri časť 4.4).
Hypersensitivity to temsirolimus, its metabolites (including sirolimus), polysorbate 80, or to any of the excipients of Torisel listed in section 6.1.
Precitlivenosť na temsirolimus, metabolity temsirolimu (vrátane sirolimu), polysorbátu 80 alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok Toriselu uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to thalidomide or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na talidomid alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance
Precitlivenosť na liečivo
Hypersensitivity to the active substance (especially previous Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo (najmä pri predchádzajúcom Stevensovom-Johnsonovom syndróme, toxickej epidermálnej nekrolýze, multiformnom erytéme) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance (IgG) or to any of the excipients listed in section 6.1 (see section 4.4).
Precitlivenosť na liečivo (IgG) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 (pozri časť 4.4).
Hypersensitivity to the active substance (recombinant fusion protein linking coagulation factor IX with albumin (rIX-FP)) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo (rekombinantný fúzny proteín spájajúci ľudský koagulačný faktor IX s albumínom (rIX-FP)) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance (recombinant human coagulation factor IX, and/or Fc domain) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo (rekombinantný ľudský koagulačný faktor IX a/alebo Fc doménu) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance (recombinant human coagulation factor VIII, and/or Fc domain) or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo (rekombinantný ľudský koagulačný faktor VIII a/alebo doménu Fc) alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance and any aminoglycoside, or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo a na akýkoľvek aminoglykozid, alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance follitropin alfa, FSH or to any of the excipients listed in section 6.1;
precitlivenosť na liečivo folitropín alfa, FSH alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1,
Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients of Glybera listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok lieku Glybera uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance or any of the excipients.
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok.
Hypersensitivity to the active substance or any structural analogues of gonadotropin-releasing hormone (GnRH), extrinsic peptide hormones or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo iné štrukturálne analógy hormónu uvoľňujúceho gonadotropín (GnRH), exogénne peptidové hormóny alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance or other pyrrolidone derivatives or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na iné deriváty pyrolidónu alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1
Hypersensitivity to the active substance or other pyrrolidone derivatives or to any of the excipients listed in section 6.1.
Precitlivenosť na liečivo alebo na iné deriváty pyrolidónu alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1.
Hypersensitivity to the active substance or other vinca alkaloids.
Precitlivenosť na liečivo, iné alkaloidy z rodu vinca.
Hypersensitivity to the active substance or porphyrins.
Precitlivenosť na liečivo alebo na porfyríny.