natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Zydelig may be prescribed in combination with other medicines for the treatment of CLL.
Zydelig sa môže predpisovať v kombinácii s inými liekmi na liečbu CLL.
Zydelig may be used for the treatment of two different cancers:
Zydelig sa môže používať na liečbu dvoch rôznych druhov rakoviny:
Zydelig may make the contraceptive “pill” and implanted hormonal contraceptives work less well.
Zydelig môže znižovať účinnosť antikoncepčnej tabletky a implantovanej hormonálnej antikoncepcie.
Zydelig should not be started in patients with any generalised infection.
Liečba liekom Zydelig sa nemá začať u pacientov s akýmikoľvek generalizovanými infekciami.
Zydelig should not be used during pregnancy.
Zydelig sa nesmie používať počas tehotenstva.
Zydelig should not be used with any other medicines unless your doctor has told you it is safe to do so.
Zydelig sa nemá používať so žiadnymi inými liekmi, pokiaľ vám váš lekár nepovie, že je to bezpečné.
Zydelig was also effective in chronic lymphocytic leukaemia patients whose cancer cells have the 17p deletion or TP53 mutation, who usually have a poor outcome.
Liek bol tiež účinný u pacientov s chronickou lymfatickou leukémiou, ktorých rakovinové bunky majú deléciu 17p alebo mutáciu TP53 a ktorí majú zvyčajne zlé výsledky.
Zydelig was also more effective than placebo in the subgroup of patients who had a specific genetic mutation in their cancer cells that makes them unsuitable for certain other therapies.
Liek Zydelig bol účinnejší ako placebo aj v podskupine pacientov, ktorí mali špecifickú genetickú mutáciu v rakovinových bunkách, v dôsledku čoho nie je pre nich vhodná liečba niektorými inými liekmi.
Zydelig was shown to be effective, with 54% of patients with follicular lymphoma having either a complete or partial response to treatment.
Preukázalo sa, že liek Zydelig je účinný, pričom 54 % pacientov s folikulárnym lymfómom dosiahlo buď úplnú alebo čiastočnú odpoveď na liečbu.
Zydelig with ofatumumab was also shown to be more effective than ofatumumab alone in the treatment of CLL.
Preukázalo sa, že pri liečbe chronickej lymfatickej leukémie bol liek Zydelig podávaný s ofatumubabom takisto účinnejší ako ofatumubab podávaný samostatne.
Zykadia 150 mg hard capsules
Zykadia 150 mg tvrdé kapsuly
Zykadia 150 mg hard capsules Ceritinib
Zykadia 150 mg tvrdé kapsuly ceritinib
Zykadia blocks the action of this abnormal protein and thus slows down the growth and spread of NSCLC.
Zykadia blokuje účinok tohto nesprávneho proteínu a tým spomaľuje rast a šírenie (NSCLC).
Zykadia can only be obtained with a prescription and treatment must be started and supervised by a doctor who is experienced in using cancer medicines.
Výdaj lieku Zykadia je viazaný na lekársky predpis a liečbu musí začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s používaním liekov na rakovinu.
Zykadia contains the active substance ceritinib.
Liek Zykadia obsahuje účinnú látku ceritinib.
Zykadia dosing
Dávkovanie Zykadie
Zykadia hard capsules have a white opaque body and blue opaque cap, with “LDK 150MG” imprinted on the cap and “NVR” on the body.
Zykadia tvrdé kapsuly majú biele nepriehľadné telo a modré nepriehľadné viečko, s nápisom „LDK 150MG“ na viečku a „NVR“ na tele.
Zykadia has been given ‘conditional approval’.
Liek Zykadia bol povolený s podmienkou.
Zykadia has been investigated in two main studies involving 303 patients in whom the disease progressed despite previous treatment with crizotinib (Xalkori).
Liek Zykadia bol skúmaný v dvoch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo 303 pacientov, u ktorých sa ochorenie zhoršilo napriek predchádzajúcej liečbe krizotinibom (Xalkori).
Zykadia has minor influence on the ability to drive or use machines.
Zykadia má malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Zykadia is a cancer medicine that contains the active substance ceritinib.
Zykadia je liek proti rakovine, ktorý obsahuje liečivo ceritinib.
Zykadia is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer called non-small-cell lung cancer (NSCLC), when the disease is advanced and has been treated before with another cancer medicine called Xalkori (crizotinib).
Zykadia je liek na rakovinu, ktorý sa používa na liečbu dospelých s typom rakoviny pľúc nazývaným nemalobunkový karcinóm pľúc (NSCLC) pri pokročilom ochorení, ktoré sa už predtým liečilo iným liekom na rakovinu, nazývaným Xalkori (krizotinib).
Zykadia is for oral use.
Zykadia je určená na perorálne použitie.
Zykadia is indicated for the treatment of adult patients with anaplastic lymphoma kinase (ALK)-positive advanced non-small cell lung cancer (NSCLC) previously treated with crizotinib.
Zykadia je indikovaná na liečbu dospelých pacientov s pokročilým nemalobunkovým karcinómom pľúc (NSCLC) s pozitívnou anaplastickou lymfómovou kinázou (ALK), už liečených krizotinibom.
Zykadia is not recommended during pregnancy unless the potential benefit outweighs the potential risk to the baby.
Zykadia sa neodporúča počas tehotenstva, pokiaľ možný prínos neprevýši možné riziko pre dieťa.
Zykadia is only given to patients whose disease is due to a defect in a gene called ALK (anaplastic lymphoma kinase).
Zykadia sa podáva iba pacientom, ktorých ochorenie je zapríčinené poruchou v géne označovanom ALK (anaplastická lymfómová kináza).
Zykadia may increase the side effects associated with the following medicines:
Zykadia môže zvyšovať nežiaduce účinky súvisiace s týmito liekmi:
Zykadia should be discontinued in patients unable to tolerate 300 mg daily.
Liečba Zykadiou sa má ukončiť u pacientov, ktorí netolerujú dávku 300 mg denne.
Zykadia should be permanently discontinued in patients who develop QTc >500 msec or >60 msec change from baseline and torsade de pointes or polymorphic ventricular tachycardia or signs/symptoms of serious arrhythmia.
Podávanie Zykadie sa má natrvalo ukončiť u pacientov, u ktorých sa objavil QTc >500 msek alebo zmena QTc oproti vstupným hodnotám >60 msek a torsade de pointes alebo polymorfná ventrikulárna tachykardia alebo prejavy/príznaky závažnej arytmie.
Zykadia should not be used during breast-feeding.
Zykadia sa nemá užívať počas dojčenia.
Zykadia should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with ceritinib.
Zykadia sa nemá užívať počas gravidity, pokiaľ klinický stav ženy nevyžaduje liečbu ceritinibom.
Zykadia with food and drink
Zykadia a jedlo a nápoje
Zyllt 75 mg film-coated tablets
Zyllt 75 mg filmom obalené tablety
Zyllt 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Zyllt 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Zyllt can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Zyllt sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Zyllt can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečbu liekom Zyllt možno začať niekoľko dní až 35 dní po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Zyllt can be started between seven days and six months after the stroke;
Liečba liekom Zyllt sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po mozgovej príhode;
Zyllt can be used in patients who are having myocardial infarction with ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the electrocardiogram or ECG) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Zyllt sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálny priebeh krivky na elektrokardiograme alebo EKG) a keď si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Zyllt contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Zyllt obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Zyllt contains hydrogenated castor oil
Zyllt obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Zyllt contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Tento liek obsahuje hydrogenovaný ricínový olej, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Zyllt contains lactose
Zyllt obsahuje laktózu
Zyllt contains lactose.
Zyllt obsahuje laktózu.
Zyllt is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Zyllt je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Zyllt is a ‘generic medicine’.
Zyllt je tzv. generický liek.
Zyllt is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Zyllt ovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Zyllt is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Zyllt sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
ZYPADHERA 210 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 210 mg olanzapine.
ZYPADHERA 210 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním Každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 210 mg olanzapínu.
ZYPADHERA 210 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Olanzapine
ZYPADHERA 210 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním olanzapín
ZYPADHERA 210 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection ZYPADHERA 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection
ZYPADHERA 210 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním ZYPADHERA 300 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním ZYPADHERA 405 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním
ZYPADHERA 210 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection ZYPADHERA 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection
ZYPADHERA 210 mg, prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním ZYPADHERA 300 mg, prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním ZYPADHERA 405 mg, prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním
ZYPADHERA 210 mg powder for prolonged release injection olanzapine
ZYPADHERA 210 mg prášok na injekčnú suspenziu olanzapín
ZYPADHERA 210 mg, 300 mg or 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection must not be confused with olanzapine 10 mg powder for solution for injection.
ZYPADHERA 210 mg, 300 mg alebo 405 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním sa nesmie zamieňať s olanzapínom 10 mg práškom na injekčný roztok.
ZYPADHERA 210 mg: Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 210 mg olanzapine.
ZYPADHERA 210 mg: každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 210 mg olanzapínu.
ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 300 mg olanzapine.
ZYPADHERA 300 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním Každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 300 mg olanzapínu.
ZYPADHERA 300 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Olanzapine
ZYPADHERA 300 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním olanzapín
ZYPADHERA 300 mg powder for prolonged release injection olanzapine
ZYPADHERA 300 mg prášok na injekčnú suspenziu olanzapín
ZYPADHERA 300 mg: Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 300 mg olanzapine.
ZYPADHERA 300 mg: každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 300 mg olanzapínu.
ZYPADHERA 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 405 mg olanzapine.
ZYPADHERA 405 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním Každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 405 mg olanzapínu.
ZYPADHERA 405 mg powder and solvent for prolonged release suspension for injection Olanzapine
ZYPADHERA 405 mg prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním olanzapín
ZYPADHERA 405 mg powder for prolonged release injection olanzapine
ZYPADHERA 405 mg prášok na injekčnú suspenziu olanzapín
ZYPADHERA 405 mg: Each vial contains olanzapine pamoate monohydrate equivalent to 405 mg olanzapine.
ZYPADHERA 405 mg: každá injekčná liekovka obsahuje monohydrát pamoátu olanzapínu, čo zodpovedá 405 mg olanzapínu.
ZYPADHERA belongs to a group of medicines called antipsychotics and is used to treat schizophrenia - a disease with symptoms such as hearing, seeing or sensing things which are not there, mistaken beliefs, unusual suspiciousness, and becoming withdrawn.
ZYPADHERA patrí do skupiny liekov nazývaných antipsychotiká a používa sa na liečbu schizofrénie - ochorenia s príznakmi ako sú pocity, že počujete, vidíte alebo cítite veci, ktoré neexistujú, chybné presvedčenia, nezvyčajná podozrievavosť a následné uzatvorenie sa.
ZYPADHERA can sometimes enter the bloodstream too quickly.
ZYPADHERA sa môže niekedy dostať do krvného obehu veľmi rýchlo.
ZYPADHERA comes as a powder which your doctor or nurse will make into a suspension that will then be injected into the muscle in your buttock.
ZYPADHERA sa dodáva ako prášok, z ktorého váš lekár alebo ošetrujúca sestra pripraví suspenziu, ktorá vám bude následne injekčne podaná do sedacieho svalu.
ZYPADHERA contains the active substance olanzapine.
ZYPADHERA obsahuje liečivo olanzapín.
Zypadhera has been studied in two main studies involving adults with schizophrenia.
Liek Zypadhera sa skúmal v dvoch hlavných štúdiách zahŕňajúcich dospelých pacientov so schizofréniou.
ZYPADHERA has not been studied in the paediatric population.
ZYPADHERA sa neskúmala v pediatrickej populácii.
ZYPADHERA has not been systematically studied in elderly patients (> 65 years).
ZYPADHERA sa u starších pacientov (> 65 rokov) systematicky neskúmala.
Zypadhera is a medicine that contains the active substance olanzapine.
Zypadhera je liek obsahujúci účinnú látku olanzapín.
ZYPADHERA is a powder and solvent for prolonged release suspension for injection.
ZYPADHEARA je prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním.
Zypadhera is given by deep injection into the buttock muscle by a doctor or nurse who has been trained in giving this type of injection.
Lekár alebo zdravotná sestra, ktorí sú vyškolení v podávaní tohto typu injekcií, podávajú liek Zypadhera hlbokou injekciou do sedacieho svalu.
ZYPADHERA is given in doses of 150 mg to 300 mg every 2 weeks or 300 mg to 405 mg every 4 weeks.
ZYPADHERA sa podáva v dávkach 150 mg až 300 mg každé 2 týždne alebo 300 mg až 405 mg každé 4 týždne.
ZYPADHERA is intended for adult patients who are sufficiently stabilised during treatment with oral olanzapine.
ZYPADHERA je určená pre dospelých pacientov, ktorí sú dostatočne stabilizovaní počas liečby perorálnym olanzapínom.
ZYPADHERA is not for patients who are under 18 years.
ZYPADHERA nie je určená pre pacientov mladších ako 18 rokov.
ZYPADHERA is not recommended for treatment in the elderly population (65 years and over) unless a well-tolerated and effective dosage regimen using oral olanzapine has been established.
ZYPADHERA neodporúča na liečbu pacientov staršej populácie (vo veku 65 rokov a viac), pokiaľ nie je stanovená dobre tolerovaná a účinná dávkovacia schéma perorálneho olanzapínu.
ZYPADHERA is not recommended for treatment in the elderly population unless a well-tolerated and effective dose regimen using oral olanzapine has been established.
ZYPADHERA sa neodporúča na liečbu starších pacientov, pokiaľ nie je stanovená dobre tolerovaná a účinná dávkovacia schéma perorálneho olanzapínu.
ZYPADHERA is not recommended to be started if you are over 75 years.
Neodporúča sa začínať s liečbou ZYPADHEROU, ak máte viac ako 75 rokov.
ZYPADHERA is not recommended to be started in patients >75 years (see section 4.4).
Neodporúča sa začať podávať ZYPADHERU pacientom nad 75 rokov (pozri časť 4.4).
Zypadhera is used to maintain the improvement in symptoms in patients with schizophrenia who have already been stabilised on an initial course of olanzapine taken by mouth.
Zypadhera sa používa na udržiavanie zlepšenia príznakov u pacientov so schizofréniou, ktorých stav sa stabilizoval počas počiatočnej liečby olanzapínom užívaným perorálne.
Zypadhera must not be injected into a vein or under the skin.
Liek Zypadhera sa nesmie vstreknúť do žily alebo pod kožu.
Zypadhera must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to olanzapine or any of the other ingredients.
Liek Zypadhera nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na olanzapín alebo na inú zložku lieku.
Zypadhera olanzapine
Zypadhera olanzapín
ZYPADHERA olanzapine powder and solvent for prolonged release suspension for injection
ZYPADHERA olanzapín prášok a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním
ZYPADHERA powder for prolonged release suspension for injection comes as a yellow powder in a clear glass vial.
ZYPADHERA prášok na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním je dostupný ako žltý prášok v priehľadnej sklenenej injekčnej liekovke.
ZYPADHERA should only be administered by deep intramuscular gluteal injection by a healthcare professional trained in the appropriate injection technique and in locations where post-injection observation and access to appropriate medical care in the case of overdose can be assured.
ZYPADHERU má podávať iba zdravotnícky pracovník vyškolený v príslušnej injekčnej technike, a to len hlbokou intramuskulárnou gluteálnou injekciou, na mieste, kde je zaistené sledovanie po podaní injekcie a prístup primeranej lekárskej starostlivosti v prípade predávkovania.
ZYPADHERA treatment groups of 150 mg and 300 mg given every 2 weeks (doses pooled for analysis) and 405 mg given every 4 weeks were non inferior to the combined doses of 10, 15 and 20 mg of oral olanzapine (doses pooled for analysis) as measured by rates of exacerbation of symptoms of schizophrenia (respective exacerbation rates, 10%, 10% 7%).
Liečebné skupiny so ZYPADHEROU 150 mg a 300 mg podávaných každé 2 týždne (dávky združené kvôli analýze) a 405 mg podávaných každé 4 týždne neboli inferiórne ku kombinovaným dávkam 10, 15 a 20 mg perorálneho olanzapínu (dávky združené kvôli analýze), stanovené mierou exacerbácie príznakov schizofrénie (príslušné miery exacerbácie 10 %, 10 %, 7 %).
ZYPADHERA with alcohol
ZYPADHERA a alkohol
ZYPREXA 10 mg coated tablets
ZYPREXA 10 mg obalené tablety
ZYPREXA 10 mg coated tablets are white imprinted with “LILLY” and a numeric identicode “4117”.
ZYPREXA 10 mg sú biele obalené tablety s vytlačeným nápisom „LILLY“ a kódom „4117“.
ZYPREXA 10 mg coated tablets Olanzapine
ZYPREXA 10 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 10 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 10 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA 10 mg olanzapine powder for solution for injection IM use
ZYPREXA 10 mg olanzapín prášok na injekčný roztok i.m. použitie
ZYPREXA 10 mg powder for solution for injection
ZYPREXA 10 mg prášok na injekčný roztok
ZYPREXA 10 mg powder for solution for injection olanzapine
ZYPREXA 10 mg prášok na injekčný roztok Olanzapín
ZYPREXA 15 mg coated tablets
ZYPREXA 15 mg obalené tablety
ZYPREXA 15 mg coated tablets are blue.
ZYPREXA 15 mg sú modré obalené tablety.
ZYPREXA 15 mg coated tablets Olanzapine
ZYPREXA 15 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 15 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 15 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA 15 mg tablets
ZYPREXA 15 mg tablety
ZYPREXA 2.5 mg , 5 mg, 7.5 mg and 10 mg coated tablets
ZYPREXA 2,5 mg , 5 mg, 7,5 mg a 10 mg obalené tablety
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets
ZYPREXA 2,5 mg obalené tablety
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets 2 years.
ZYPREXA 2,5 mg obalené tablety 2 roky
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets are white imprinted with “LILLY” and a numeric identicode “4112”.
ZYPREXA 2,5 mg sú biele obalené tablety s vytlačeným nápisom „LILLY“ a kódom „4112“.
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets olanzapine
ZYPREXA 2,5 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets ZYPREXA 5 mg coated tablets ZYPREXA 7.5 mg coated tablets ZYPREXA 10 mg coated tablets ZYPREXA 15 mg coated tablets ZYPREXA 20 mg coated tablets
ZYPREXA 2,5 mg obalené tablety ZYPREXA 5 mg obalené tablety ZYPREXA 7,5 mg obalené tablety ZYPREXA 10 mg obalené tablety ZYPREXA 15 mg obalené tablety ZYPREXA 20 mg obalené tablety
ZYPREXA 2.5 mg coated tablets ZYPREXA 5 mg coated tablets ZYPREXA 7.5 mg coated tablets ZYPREXA 10 mg coated tablets ZYPREXA 15 mg coated tablets ZYPREXA 20 mg coated tablets Olanzapine
ZYPREXA 2,5 mg obalené tablety ZYPREXA 5 mg obalené tablety ZYPREXA 7,5 mg obalené tablety ZYPREXA 10 mg obalené tablety ZYPREXA 15 mg obalené tablety ZYPREXA 20 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 2.5 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 2,5 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA 2.5 mg, 5 mg, 7.5 mg and 10 mg tablets
ZYPREXA 2,5 mg, 5 mg, 7,5 mg a 10 mg tablety
ZYPREXA 20 mg coated tablets
ZYPREXA 20 mg obalené tablety
ZYPREXA 20 mg coated tablets are pink.
ZYPREXA 20 mg sú ružové obalené tablety.
ZYPREXA 20 mg coated tablets Olanzapine
ZYPREXA 20 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 20 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 20 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA 20 mg tablets
ZYPREXA 20 mg tablety
ZYPREXA 5 mg coated tablets
ZYPREXA 5 mg obalené tablety
ZYPREXA 5 mg coated tablets are white imprinted with “LILLY” and a numeric identicode “4115”.
ZYPREXA 5 mg sú biele obalené tablety s vytlačeným nápisom „LILLY“ a kódom 4115“.
ZYPREXA 5 mg coated tablets olanzapine
ZYPREXA 5 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 5 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 5 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA 5 mg, 7.5 mg, 10 mg, 15 mg and 20 mg coated tablets 3 years.
ZYPREXA 5 mg, 7,5 mg, 10 mg, 15 mg a 20 mg obalené tablety 3 roky
ZYPREXA 7.5 mg coated tablets
ZYPREXA 7,5 mg obalené tablety
ZYPREXA 7.5 mg coated tablets are white imprinted with “LILLY” and a numeric identicode “4116”.
ZYPREXA 7,5 mg sú biele obalené tablety s vytlačeným nápisom „LILLY“ a kódom „4116“.
ZYPREXA 7.5 mg coated tablets Olanzapine
ZYPREXA 7,5 mg obalené tablety Olanzapín
ZYPREXA 7.5 mg COATED TABLETS: BLISTER FOIL LABEL
ZYPREXA 7,5 mg OBALENÉ TABLETY: FÓLIE BLISTRU
ZYPREXA belongs to a group of medicines called antipsychotics and is used to treat the following conditions:
ZYPREXA patrí do skupiny liekov nazývaných antipsychotiká a používa sa na liečbu nasledujúcich ochorení:
ZYPREXA coated tablets are for oral use.
Obalené tablety ZYPREXA sú určené na vnútorné užitie.
ZYPREXA comes as a powder.
ZYPREXA sa dodáva vo forme prášku.
ZYPREXA comes as a yellow powder in a vial.
ZYPREXA sa dodáva vo forme žltého prášku v injekčnej liekovke.
ZYPREXA contains lactose
ZYPREXA obsahuje laktózu
ZYPREXA contains the active substance olanzapine.
ZYPREXA obsahuje účinnú látku olanzapín.
ZYPREXA has been shown to prevent recurrence of these symptoms in patients with bipolar disorder whose manic episode has responded to olanzapine treatment.
Ukázalo sa, že ZYPREXA zabraňuje návratu týchto príznakov u pacientov s bipolárnou poruchou, ktorých manická epizóda reagovala na liečbu olanzapínom.
ZYPREXA Injection belongs to a group of medicines called antipsychotics and is used to treat symptoms of agitation and distressing behaviour that may occur in the following conditions:
ZYPREXA injekcia patrí do skupiny liekov nazývaných antipsychotiká a používa sa na liečbu príznakov agitovanosti a rušivého správania, ktoré sa môžu vyskytnúť pri nasledujúcich ochoreniach:
ZYPREXA Injection is available in a pack containing 1 or 10 vial(s).
ZYPREXA injekcia je dostupná v balení po 1 alebo 10 injekčných liekoviek.
ZYPREXA Injection is for intramuscular use.
ZYPREXA injekcia je určená na vnútrosvalové podanie.