natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Clopidogrel is first metabolised to a 2-oxo-clopidogrel intermediate metabolite.
Klopidogrel sa najskôr metabolizuje na prechodný metabolit 2-oxo-klopidogrel.
Clopidogrel is indicated in adults for the prevention of atherothrombotic events in:
Klopidogrel je indikovaný na prevenciu aterotrombotických príhod u dospelých:
Clopidogrel is indicated in:
Klopidogrel je indikovaný
Clopidogrel is indicated in:
Klopidogrel je indikovaný:
Clopidogrel Krka 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel Krka 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel Krka 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel Krka 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel Krka can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel Krka sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel Krka can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel Krka sa môže začať niekoľko dní až 35 dní po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel Krka can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Liečba liekom Clopidogrel Krka sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po mozgovej príhode; pacientov s diagnostikovaným periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v artériách).
Clopidogrel Krka contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Krka obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Krka contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel Krka obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel Krka d.d. contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Krka d.d. obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Krka d.d. contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel Krka d.d. obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel Krka d.d. is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel Krka d.d. ovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Krka is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel Krka je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Krka is a ‘generic medicine’.
Clopidogrel Krka je tzv. generický liek.
Clopidogrel Krka is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel Krka ovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Krka is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel Krka sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel must be metabolised by CYP450 enzymes to produce the active metabolite that inhibits platelet aggregation.
Aby vznikol aktívny metabolit inhibujúci agregáciu krvných doštičiek, musí sa klopidogrel metabolizovať enzýmami CYP450.
Clopidogrel must be metabolised by CYP450 enzymes to produce the active metabolite that inhibits platelet aggregation.
Aby vznikol aktívny metabolit inhibujúci agregáciu krvných doštičiek, musí sa klopidogrel metabolizovať prostredníctvom enzýmov CYP450.
Clopidogrel must be metabolised by CYP450 enzymes to produce the active metabolite that inhibits platelet aggregation.
Klopidogrel musí byť metabolizovaný prostredníctvom enzýmov CYP450 pre tvorbu aktívneho metabolitu, ktorý inhibuje agregáciu krvných doštičiek.
Clopidogrel Mylan 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel Mylan 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel Mylan 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel Mylan 75 mg filmom obalené tablety clopidogrel
Clopidogrel Mylan 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel Mylan 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel Mylan can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel Mylan sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel Mylan can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel Mylan sa môže začať po niekoľkých dňoch až 35 dňoch po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel Mylan can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Liečba liekom Clopidogrel Mylan sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po príhode; pacientov s diagnostikovaným periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v artériách).
Clopidogrel Mylan contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Mylan obsahuje klopidogrel, ktorý patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Mylan contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel Mylan obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel Mylan is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Liek Clopidogrel Mylan je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Mylan is a ‘generic medicine’.
Clopidogrel Mylan je tzv. generický liek.
Clopidogrel Mylan is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel Mylan ovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Mylan is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel Mylan sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel N=5457
Klopidogrel N = 5457
Clopidogrel N=5469
Klopidogrel N = 5457
Clopidogrel N=5469
Klopidogrel N = 5469
Clopidogrel N=9186
klopidogrel N=9186
Clopidogrel plus ASA significantly reduced the relative risk of death from any cause by 7% (p = 0.029), and the relative risk of the combination of re-infarction, stroke or death by 9% (p = 0.002), representing an absolute reduction of 0.5% and 0.9%, respectively.
Klopidogrel plus ASA signifikantne redukoval relatívne riziko výskytu smrti z akejkoľvek príčiny o 7 % (p = 0,029) a relatívne riziko výskytu kombinácie reinfarktu, náhlej cievnej mozgovej príhody alebo smrti o 9 % (p = 0,002), čo predstavuje absolútnu redukciu 0,5 % a 0,9 %.
Clopidogrel plus ASA significantly reduced the relative risk of death from any cause by 7% (p = 0.029), and the relative risk of the combination of re-infarction, stroke or death by 9% (p = 0.002), representing an absolute reduction of 0.5% and 0.9%, respectively.
Klopidogrel v kombinácii s ASA signifikantne redukoval relatívne riziko výskytu smrti z akejkoľvek príčiny o 7 % (p = 0,029) a relatívne riziko výskytu kombinácie reinfarktu, náhlej cievnej mozgovej príhody alebo smrti o 9 % (p = 0,002), čo predstavuje absolútnu redukciu 0,5 % a 0,9 %.
Clopidogrel prolongs bleeding time and should be used with caution in patients who have lesions with a propensity to bleed (particularly gastrointestinal and intraocular).
Klopidogrel predlžuje čas krvácania, preto sa musí podávať s opatrnosťou pacientom s léziami a s predispozíciou ku krvácaniu (najmä gastrointestinálnemu alebo intraokulárnemu).
Clopidogrel prolongs bleeding time and should be used with caution in patients who have lesions with a propensity to bleed (particularly gastrointestinal and intraocular).
Klopidogrel predlžuje čas krvácania, preto sa musí podávať s opatrnosťou pacientom s léziami s predispozíciou ku krvácaniu (najmä gastrointestinálnemu a intraokulárnemu).
Clopidogrel prolongs bleeding time and should be used with caution in patients who have lesions with a propensity to bleed (particularly gastrointestinal and intraocular).
Klopidogrel predlžuje čas krvácania, preto sa musí podávať s opatrnosťou pacientom s léziami s predispozíciou ku krvácaniu (najmä gastrointestinálnymi a intraokulárnymi).
Clopidogrel Qualimed 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel Qualimed 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel Qualimed 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel Qualimed 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel Qualimed belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Qualimed patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Qualimed can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel Qualimed sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel Qualimed can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel Qualimed sa môže začať po niekoľkých dňoch až 35 dňoch po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel Qualimed can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Liečba liekom Clopidogrel Qualimed sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po mozgovej príhode; pacientov s diagnostikovaným periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v artériách).
Clopidogrel Qualimed is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel Qualimed je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Qualimed is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel Qualimed je tzv. generický liek.
Clopidogrel Qualimed is not intended for use in children or adolescents.
Clopidogrel Qualimed nie je určený deťom a dospievajúcim.
Clopidogrel Qualimed is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel Qualimed ovplyvňuje Vašu schopnosť viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Qualimed is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel Qualimed sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel Qualimed may be taken with or without food.
Clopidogrel Qualimed sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel ratiopharm 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel ratiopharm 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel ratiopharm 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Clopidogrel ratiopharm filmom obalené tablety sú biele až sivobiele, mramorové, okrúhle a bikonvexné.
Clopidogrel ratiopharm 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel ratiopharm 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel ratiopharm 75 mg film-coated tablets clopidogrel oral use
Clopidogrel ratiopharm 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel vnútorné použitie
Clopidogrel ratiopharm can also be used to prevent problems caused by blood clots in adults with atrial fibrillation (irregular rapid contractions of the upper chambers of the heart), when it should be given with aspirin.
Liek Clopidogrel ratiopharm sa môže použiť aj na prevenciu problémov zapríčinených krvnými zrazeninami u dospelých s fibriláciou predsiení (nepravidelnými rýchlymi kontrakciami horných srdcových komôr), pričom sa má podávať spolu s aspirínom.
Clopidogrel ratiopharm can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel ratiopharm sa môže podávať týmto skupinám pacientov: pacientom, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel ratiopharm can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel ratiopharm sa môže začať v rozmedzí niekoľko dní až 35 dní po infarkte, pacientom, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvicu zapríčinenú nedostatočným zásobovaním časti mozgu krvou).
Clopidogrel ratiopharm can be started between seven days and six months after the stroke;
Liečba liekom Clopidogrel ratiopharm sa môže začať v rozmedzí siedmich dní až šiestich mesiacov po mŕtvici,
Clopidogrel ratiopharm can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Liečba liekom Clopidogrel ratiopharm sa môže začať v rozmedzí od siedmich dní až po šesť mesiacov po infarkte, pacientov s periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v cievach).
Clopidogrel ratiopharm can be used in patients who are having a heart attack with ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the ECG or electrocardiogram) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Clopidogrel ratiopharm sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálnym priebehom krivky na EKG alebo elektrokardiograme), ak si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Clopidogrel ratiopharm can only be obtained with a prescription.
Výdaj lieku Clopidogrel ratiopharm je viazaný na lekársky predpis.
Clopidogrel ratiopharm contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Klopidogrel patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel ratiopharm contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel ratiopharm obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel ratiopharm contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Clopidogrel Ratiopharm obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Clopidogrel ratiopharm contains lactose
Clopidogrel ratiopharm obsahuje laktózu.
Clopidogrel ratiopharm contains lactose.
Clopidogrel ratiopharm obsahuje laktózu.
Clopidogrel ratiopharm contains the active ingredient Clopidogrel which belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel ratiopharm obsahuje liečivo klopidogrel, ktoré patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel ratiopharm contains the active substance clopidogrel.
Liek Clopidogrel ratiopharm obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel ratiopharm GmbH 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel ratiopharm GmbH 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel ratiopharm GmbH 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Clopidogrel ratiopharm GmbH filmom obalené tablety sú biele až sivobiele, máčané, okrúhle a bikonvexné.
Clopidogrel ratiopharm GmbH 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel ratiopharm GmbH 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel ratiopharm GmbH can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Clopidogrel ratiopharm GmbH can be given to the following groups of patients: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel ratiopharm GmbH can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel ratiopharm GmbH sa môže začať niekoľko dní až 35 dní po infarkte, pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená prerušením zásobovania krvou do istej časti mozgu).
Clopidogrel ratiopharm GmbH can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries);
Liečba liekom Clopidogrel ratiopharm GmbH sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po infarkte, pacientov s periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v tepnách),
Clopidogrel ratiopharm GmbH can be used in patients who are having myocardial infarction with ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the electrocardiogram or ECG) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Clopidogrel ratiopharm GmbH sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálny priebeh krivky na elektrokardiograme alebo EKG) a ak si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Clopidogrel ratiopharm GmbH clopidogrel
Clopidogrel ratiopharm GmbH klopidogrel
Clopidogrel ratiopharm GmbH contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel ratiopharm GmbH obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel ratiopharm GmbH contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Clopidogrel ratiopharm GmbH obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Clopidogrel ratiopharm GmbH contains the active ingredient Clopidogrel which belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel ratiopharm GmbH obsahuje liečivo klopidogrel, ktoré patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel ratiopharm GmbH is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Liek Clopidogrel ratiopharm GmbH je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel ratiopharm GmbH is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel ratiopharm GmbH je tzv. generický liek.
Clopidogrel ratiopharm GmbH is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel ratiopharm GmbH neovplyvňuje vašu schopnosť viesť motorové vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel ratiopharm GmbH is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel ratiopharm GmbH sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel ratiopharm GmbH may be taken with or without food.
Clopidogrel ratiopharm GmbH sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel ratiopharm GmbH with food and drink
Clopidogrel ratiopharm GmbH a jedlo a nápoje
Clopidogrel ratiopharm is a blood-thinning medicine used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel ratiopharm je liek na riedenie krvi, ktorý sa používa u dospelých na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými tepnami).
Clopidogrel ratiopharm is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel ratiopharm je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel ratiopharm is a ‘generic medicine’.
Clopidogrel ratiopharm je tzv. generický liek.
Clopidogrel ratiopharm is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel ratiopharm je tzv. generický liek.
Clopidogrel ratiopharm is available as tablets containing 75 mg clopidogrel.
Liek Clopidogrel ratiopharm je dostupný vo forme tabliet obsahujúcich 75 mg klopidogrelu.
Clopidogrel ratiopharm is supplied in perforated unit dose blisters of aluminium/aluminium or HDPE bottles with polypropylene closures or child resistant polypropylene closures and silica gel desiccant.
Clopidogrel ratiopharm sa dodáva v perforovaných blistroch z hliníka/hliníka alebo vo fľašiach zložených z HDPE s polypropylénovým uzáverom alebo polypropylénovým uzáverom bezpečným pred deťmi a silikagélovým vysúšadlom :
Clopidogrel ratiopharm is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel ratiopharm neovplyvňuje vašu schopnosť viesť motorové vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel ratiopharm is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel ratiopharm neovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel ratiopharm is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel ratiopharm sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel Sandoz 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel Sandoz 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel Sandoz 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Clopidogrel Sandoz filmom obalené tablety sú biele až sivobiele, mramorové, okrúhle a bikonvexné.
Clopidogrel Sandoz 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel Sandoz 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel Sandoz can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel Sandoz sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel Sandoz can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel Sandoz sa môže začať v rozmedzí už niekoľko dní až 35 dní po infarkte, pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel Sandoz contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Clopidogrel Sandoz obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Clopidogrel Sandoz contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset or diarrhoea.
Clopidogrel Sandoz obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť zažívacie ťažkosti alebo hnačku.
Clopidogrel Sandoz contains the active ingredient Clopidogrel which belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Sandoz obsahuje liečivo klopidogrel, ktoré patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Sandoz is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel Sandoz je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Sandoz is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel Sandoz je tzv. generický liek.
Clopidogrel Sandoz is not intended for use in children or adolescents.
Clopidogrel Sandoz nie je určený deťom a dospievajúcim.
Clopidogrel Sandoz is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel Sandoz neovplyvňuje Vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Sandoz is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel Sandoz sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel Sandoz may be taken with or without food.
Clopidogrel Sandoz sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg with or without food.
Klopidogrel sa má užívať v jednej dennej dávke 75 mg s jedlom alebo nalačno.
Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Klopidogrel sa má užívať v jednej dennej dávke 75 mg s jedlom alebo nalačno.
Clopidogrel should be given as a single daily dose of 75 mg.
Klopidogrel sa má užívať v jednej dennej dávke 75 mg.
Clopidogrel should be used with caution in patients who receive concomitant glycoprotein IIb/IIIa inhibitors (see section 4.4).
Klopidogrel sa musí podávať s opatrnosťou pacientom, ktorí sú súčasne liečení inhibítormi glykoproteínu IIb/IIIa (pozri časť 4.4).
Clopidogrel should not be used in children because of efficacy concerns (see section 5.1)
Klopidogrel sa nesmie používať u detí z dôvodu obáv týkajúcich sa účinnosti (pozri časť 5.1).