natgillin/translations-raw huggingface dataset:
One drop of Nevanac is given into the affected eye(s), either three times a day with the 1 mg/ml strength, or once a day if using the 3 mg/ml strength.
Jedna kvapka lieku Nevanac sa podá do postihnutého oka (očí) buď trikrát denne s v sile 1 mg/ml, alebo jedenkrát denne v sile 3 mg/ml.
One drop should be applied onto one nostril or one eye.
Jedna kvapka sa má aplikovať do každej nosovej dierky alebo oka.
One emergency kit contains 10 vials of Savene powder and 3 bottles of Savene diluent
Jedna pohotovostná súprava obsahuje 10 injekčných liekoviek prášku Savene a 3 fľašky rozpúšťadla Savene.
One Enurev Breezhaler pack contains: one Enurev Breezhaler inhaler one or more blisters, each containing either 6 or 10 Enurev Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Každé balenie lieku Enurev Breezhaler obsahuje: jeden inhalátor Enurev Breezhaler jeden alebo viac blistrov obsahujúcich buď 6, alebo 10 kapsúl Enurev Breezhaler, ktoré sa používajú pomocou inhalátora.
One epidemiological study suggested an increased risk of acute coronary syndrome in repaglinide treated patients as compared to sulfonylurea treated patients (see sections 4.4 and 4.8).
Jedna epidemiologická štúdia naznačila zvýšené riziko výskytu akútneho koronárneho syndrómu u pacientov liečených repaglinidom, v porovnaní s pacientami liečenými sulfonylureou (pozri časti 4.4 a 4.8).
One epidemiological study suggested an increased risk of acute coronary syndrome in repaglinide treated patients as compared to sulfonylurea treated patients (see sections 4.4 and 4.8).
Jedna epidemiologická štúdia naznačila zvýšené riziko výskytu akútneho koronárneho syndrómu u pacientov liečených repaglinidom, v porovnaní s pacientmi liečenými sulfonylureou (pozri časti 4.4 a 4.8).
One epidemiological study suggested an increased risk of acute coronary syndrome in repaglinide treated patients as compared to sulfonylurea treated patients (see sections 4.4 and 4.8).
Jedna epidemiologická štúdia naznačila zvýšené riziko výskytu akútnehokoronárneho syndrómu u pacientov liečených repaglinidom, v porovnaní s pacientami liečenými sulfonylureou (pozri časti 4.4 a 4.8).
One epidemiological study suggested an increased risk of acute coronary syndrome in repaglinide treated patients as compared to sulfonylurea treated patients (see sections 4.4 and 4.8).
Jedna epidemiologická štúdia poukázala na zvýšené riziko akútneho koronárneho syndrómu u pacientov liečených repaglinidom v porovnaní s pacientmi liečenými derivátmi sulfonylmočoviny (pozri časti 4.4 a 4.8).
One episode of pruritus was possibly attributed to the use of buccal midazolam.
Jednu epizódu pruritu bolo možné pripísať používaniu bukálneho midazolamu.
One episode of “syncope” was observed in placebo and one episode on 100 mg of avanafil in phase III clinical trials.
V klinických skúšaniach fázy III sa pozorovala jedna epizóda tzv. synkopy v prípade placeba a jedna epizóda v prípade avanafilu 100 mg.
One event (angioedema) was considered serious and life-threatening, and the patient was discontinued from study treatment.
Jeden nežiaduci účinok (angioedém) bol považovaný za závažný a život ohrozujúci a liečba pacienta v štúdii bola ukončená.
One event of cyst in an 11-year old patient and one event described as confusion in a 13-year old patient have been reported as possibly related to ReFacto AF treatment
U 11-ročného pacienta bol hlásený jeden prípad cysty a jeden prípad zmätenosti sa vyskytol u 13-ročného pacienta s možným súvisom s liečbou ReFacto AF.
One event of rhabdomyolysis was observed in each treatment arm of the study with concurrent increases in blood CPK.
V každej liečebnej skupine v štúdii sa pozoroval jeden prípad rabdomyolýzy so súbežným zvýšením hladiny CPK v krvi.
One event was Grade 3; the remainder was Grade 2.
Jedna udalosť bola 3. stupňa, ostatné boli 2. stupňa.
One EVOTAZ tablet is bioequivalent to one atazanavir capsule (300 mg) plus one cobicistat tablet (150 mg) following single oral dose administration with a light meal in healthy subjects (n=62).
Jedna tableta EVOTAZU je bioekvivalentná jednej kapsule atazanaviru (300 mg) plus jednej tablete kobicistatu (150 mg) po jednorazovom perorálnom podaní dávky s ľahkým jedlom u zdravých jedincov (n=62).
One exception is the use of up to 150 mg daily dose of acetylsalicylic acid (a substance present in many medicines used to prevent blood clotting) which can be taken.
Jedinou výnimkou je použitie kyseliny acetylsalicylovej (súčasť mnohých liekov užívaných na zabránenie zrážavosti krvi) v maximálnej dennej dávke 150 mg, ktorá sa môže užiť.
One experienced hypertensive encephalopathy accompanied by intracranial bleeding on day 5 of therapy resulting in fondaparinux discontinuation.
U jedného pacienta došlo na 5. deň liečby k hypertenznej encefalopatii sprevádzanej intrakraniálnym krvácaním, ktoré malo za následok prerušenie liečby fondaparínom.
One fatal case of PML was reported in a renal transplant recipient treated with belatacept MI regimen, an IL-2 receptor antagonist, MMF, and corticosteroids for 2 years in a Phase 3 trial.
Jeden smrteľný prípad PML bol hlásený u príjemcu transplantátu obličky liečeného MI režimom belataceptu, antagonistom receptora pre IL-2, MMF a kortikosteroidmi počas 2 rokov v štúdii fázy 3.
One female (2.4%) in the TREVICTA group experienced an adverse reaction of amenorrhea, while no potentially prolactin related adverse reactions were noted among females in the placebo group.
Jedna žena (2,4 %) v skupine s TREVICTOU zaznamenala nežiaducu reakciu amenorea, zatiaľ čo medzi ženami v skupine s placebom sa nezaznamenali žiadne nežiaduce reakcie potenciálne súvisiace s prolaktínom.
One female infant had unilateral renal agenesis of the left kidney and ureter, and one male infant had an imperforate urethra with associated urinary obstruction and subcutaneous scrotal edema.
Jedno dojča ženského pohlavia malo jednostrannú renálnu agenézu ľavej obličky a močovodu a jedno dojča mužského pohlavia malo neperforovanú močovú trubicu s pridruženou obštrukciou močových ciest a podkožný edém mieška.
One field study involved 230 dogs where Activyl Tick Plus was compared with fipronil (another ectoparasiticide), where the medicines were given every four weeks for 84 days.
Jedna terénna štúdia bola vykonaná na 230 psoch a liek Activyl Tick Plus sa v nej porovnával s fipronilom (iným ektoparazitikom), pričom lieky sa podávali každé štyri týždne počas 84 dní.
One field study involved 485 dogs with flea and/or tick infestations that were treated once either with Vectra 3D or another spot-on product containing two other substances that control fleas and ticks, fipronil and (s)-methoprene.
Jedna terénna štúdia zahŕňala 485 psov napadnutých blchami a/alebo kliešťami, ktoré boli jedenkrát ošetrené buď liekom Vectra 3D alebo iným liekom na určené miesto na koži obsahujúcim dve ďalšie látky, ktoré kontrolujú blchy a kliešte, fipronil a (s)-metoprén.
One film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
Jedna filmom obalená tableta Leflunomidu ratiopharm 10 mg obsahuje 10 mg leflunomidu.
One film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 10 mg leflunomidu.
One film-coated tablet contains 100 mg erlotinib (as erlotinib hydrochloride).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 100 mg erlotinibu (vo forme erlotiníbiumchloridu).
One film-coated tablet contains 100 mg of leflunomide.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 100 mg leflunomidu.
One film-coated tablet contains 145 mg of fenofibrate and 20 mg of simvastatin.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 145 mg fenofibrátu a 20 mg simvastatínu.
One film-coated tablet contains 145 mg of fenofibrate and 40 mg of simvastatin.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 145 mg fenofibrátu a 40 mg simvastatínu.
One film-coated tablet contains 150 mg erlotinib (as erlotinib hydrochloride).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 150 mg erlotinibu (vo forme erlotiníbiumchloridu).
One film-coated tablet contains 160.1 mg of lactose (as monohydrate), 145 mg of sucrose, 0.7 mg of lecithin (derived from soya bean (E322)) and 0.17 mg of sunset yellow FCF (E110).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 160,1 mg laktózy (ako monohydrát), 145 mg sacharózy, 0,7 mg lecitínu (pochádzajúceho zo sójových bôbov (E 322)) a 0,17 mg žlti oranžovej FCF (E 110).
One film-coated tablet contains 20 mg afatinib (as dimaleate).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 20 mg afatinibu (ako dimaleát).
One film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 20 mg leflunomidu.
One film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide.
Jedna filmom obalená tableta Leflunomidu ratiopharm 20 mg obsahuje 20 mg leflunomidu.
One film-coated tablet contains 20 mg rimonabant.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 20 mg rimonabantu.
One film-coated tablet contains 200 mg ribavirin.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 200 mg ribavirínu.
One film-coated tablet contains 25 mg erlotinib (as erlotinib hydrochloride).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 25 mg erlotinibu (vo forme erlotiníbiumchloridu).
One film-coated tablet contains 30 mg afatinib (as dimaleate).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 30 mg afatinibu (ako dimaleát).
One film-coated tablet contains 40 mg afatinib (as dimaleate).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 40 mg afatinibu (ako dimaleát).
One film-coated tablet contains 5 mg ivabradine (equivalent to 5.39 mg ivabradine as hydrochloride)
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 5 mg ivabradínu (zodpovedá 5,39 mg ivabradínu vo forme hydrochloridu)
One film-coated tablet contains 5 mg ivabradine (equivalent to 5.390 mg ivabradine as hydrochloride).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 5 mg ivabradínu (zodpovedá 5,390 mg ivabradínu vo forme hydrochloridu).
One film-coated tablet contains 50 mg afatinib (as dimaleate).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 50 mg afatinibu (ako dimaleát).
One film-coated tablet contains 50 mg of the active substance delamanid.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 50 mg liečiva delamanidu.
One film-coated tablet contains 500 mg of saquinavir as saquinavir mesilate.
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 500 mg sachinaviru vo forme sachinavirmesilátu.
One film-coated tablet contains 7.5 mg ivabradine (equivalent to 8.085 mg ivabradine as hydrochloride)
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 7,5 mg ivabradínu (zodpovedá 8,085 mg ivabradínu vo forme hydrochloridu)
One film-coated tablet contains 7.5 mg ivabradine (equivalent to 8.085 mg ivabradine as hydrochloride).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 7,5 mg ivabradínu (zodpovedá 8,085 mg ivabradínu vo forme hydrochloridu).
One film-coated tablet contains, 194.7 mg of lactose (as monohydrate), 145 mg of sucrose and 0.8 mg of lecithin (derived from soya bean (E322)).
Jedna filmom obalená tableta obsahuje 194,7 mg laktózy (ako monohydrát), 145 mg sacharózy a 0,8 mg lecitínu (pochádzajúceho zo sójových bôbov (E 322)).
One film-coated tablet of Invirase contains 500 mg of saquinavir as saquinavir mesilate.
Jedna filmom obalená tableta Invirase obsahuje 500 mg sachinaviru vo forme sachinavirmesilátu.
One film-coated tablet of Levetiracetam ratiopharm 1000 mg contains 1000 mg levetiracetam.
Jedna filmom obalená tableta Levetiracetamu ratiopharm 1000 mg obsahuje 1000 mg levetiracetamu.
One film-coated tablet of Levetiracetam ratiopharm 250 mg contains 250 mg levetiracetam.
Jedna filmom obalená tableta Levetiracetamu ratiopharm 250 mg obsahuje 250 mg levetiracetamu.
One film-coated tablet of Levetiracetam ratiopharm 500 mg contains 500 mg levetiracetam.
Jedna filmom obalená tableta Levetiracetamu ratiopharm 500 mg obsahuje 500 mg levetiracetamu.
One film-coated tablet of Levetiracetam ratiopharm 750 mg contains 750 mg levetiracetam.
Jedna filmom obalená tableta Levetiracetamu ratiopharm 750 mg obsahuje 750 mg levetiracetamu.
One film-coated tablet of Resolor 1 mg contains 1 mg prucalopride (as succinate).
Jedna filmom obalená tableta lieku Resolor 1 mg obsahuje 1 mg prukalopridu (ako sukcinát).
One film-coated tablet of Resolor 2 mg contains 2 mg prucalopride (as succinate).
Jedna filmom obalená tableta lieku Resolor 2 mg obsahuje 2 mg prukalopridu (ako sukcinát).
One Firazyr-treated patient tested positive for anti-icatibant antibodies before and after treatment with Firazyr.
Jeden pacient liečený liekom Firazyr mal kladnú odpoveď na protilátky proti ikatibantu pred liečbou i po liečbe liekom Firazyr.
One formulation buffer glass vial, with 10 ml clear, colourless solution.
Jednu sklenenú injekčnú liekovku s tlmivým roztokom, s 10 ml číreho, bezfarebného roztoku.
One further change was seen which was not statistically significant (p > 0.05), but which did show a significant dose trend.
Pozorovala sa jedna ďalšia zmena, ktorá nebola štatisticky významná (p > 0,05), ale ktorá vykazovala významný trend v závislosti od dávky.
One further change was seen which was not statistically significant (p  0.05), but which did show a significant dose trend.
Pozorovala sa jedna ďalšia zmena, ktorá nebola štatisticky významná (p > 0,05), ale ktorá vykazovala významný trend v závislosti na dávke.
One further injection must be given, at least 2 weeks before farrowing.
Ďalšia injekcia musí byť podaná najneskôr 2 týždne pred pôrodom.
One g gel contains 78 mg of 5-aminolaevulinic acid (as hydrochloride).
Jeden gram gélu obsahuje 78 mg kyseliny 5-aminolevulovej (vo forme hydrochloridu).
One Galafold blister sleeve = 14 hard capsules = 28 days of therapy
Jeden blister lieku Galafold = 14 tvrdých kapsúl = 28 dní liečby
One GIST patient was enrolled at the 15 mg/m2 dose level with no evidence of benefit.
Jeden pacient s GIST sa zapojil do štúdie na dávkovej úrovni 15 mg/m2, pričom sa nedokázal žiadny prínos terapie.
One glass vial containing Cayston is opened by tearing and flipping up the blue cap or lifting up the metal flap, the metal ring is removed by carefully pulling the flap (tweezers or small pliers may be used to remove the metal ring if necessary) and the grey rubber stopper removed.
Jedna sklenená injekčná liekovka obsahujúca Cayston sa má otvoriť odtrhnutím a odklopením modrého viečka alebo zdvihnutím kovovej záklopky, odstránením kovového krúžku opatrným potiahnutím za záklopku (v prípade potreby sa môže použiť na odstránenie kovového krúžku pinzeta alebo malé kliešte) a odstránením sivej gumenej zátky.
one glass vial of recombinant human hyaluronidase, and one glass vial of human normal immunoglobulin 10%.
jednu sklenú injekčnú liekovku rekombinantnej ľudskej hyaluronidázy a jednu sklenú injekčnú liekovku 10 % normálneho ľudského imunoglobulínu.
One graduation mark of syrup contains 0.31 mmol (or 7.09 mg) sodium.
Jedna odmerka sirupu obsahuje 0,31 mmol (alebo 7,09 mg) sodíka.
One graduation of the 1 ml oral syringe corresponds to 2.5 mg of d-alpha-tocopherol in the form of tocofersolan.
Jedno ciachovanie perorálnej striekačky s objemom 1 ml zodpovedá 2,5 mg d-alfa-tokoferolu vo forme tokofersolanu.
One graduation of the 2-ml oral syringe corresponds to 5 mg of d-alpha-tocopherol in the form of tocofersolan.
Jedno ciachovanie perorálnej striekačky s objemom 2 ml zodpovedá 5 mg d-alfa-tokoferolu vo forme tokofersolanu.
One gram (g) gel contains 78 mg of 5-aminolaevulinic acid (as hydrochloride).
Jeden gram (g) gélu obsahuje 78 mg kyseliny 5-aminolevulovej (acidum aminolevulinicum) (vo forme hydrochloridu).
One gram contains:
Jeden gram obsahuje:
One gram contains: Active substance: Meloxicam 50 mg Excipient:
Jeden gram obsahuje: Účinná látka: Meloxikam 50 mg Pomocné látky:
One gram of AMMONAPS granules contains 940 mg of sodium phenylbutyrate.
Jeden gram granúl AMMONAPS obsahuje 940 mg nátriumfenylbutyrátu.
One gram of gel contains 1 mg methylparahydroxybenzoate (E218) and 55 mg propylene glycol.
Jeden gram gélu obsahuje 1 mg metylparahydroxybenzoátu (E218) a 55 mg propylénglykolu.
One gram of gel contains 3.3 mg of brimonidine, equivalent to 5 mg of brimonidine tartrate.
Jeden gram gélu obsahuje 3,3 mg brimonidínu, čo zodpovedá 5 mg brimonidíniumtartarátu.
One gram of gel contains 3.3 mg of brimonidine.
Jeden gram gélu obsahuje 3,3 mg brimonidínu.
One gram of granules contains 622 mg mannitol.
Jeden gram granulátu obsahuje 622 mg manitolu.
One gram of Protopic 0.03% ointment contains 0.3 mg tacrolimus (as tacrolimus monohydrate).
1 gram Protopicu 0,03% masť obsahuje 0,3 mg takrolimu (ako takrolimus monohydrát).
One gram of Protopic 0.1% ointment contains 1.0 mg tacrolimus (as tacrolimus monohydrate).
1 gram Protopicu 0,1% masť obsahuje 1,0 mg takrolimu (ako takrolimus monohydrát).
One gram of Protopy 0.03% ointment contains 0.3 mg tacrolimus (as tacrolimus monohydrate).
1 gram Protopyu 0,03% masť obsahuje 0,3 mg takrolimu (ako takrolimus monohydrát).
One gram of Protopy 0.1% ointment contains 1.0 mg tacrolimus (as tacrolimus monohydrate).
1 gram Protopyu 0,1% masť obsahuje 1,0 mg takrolimu (ako takrolimus monohydrát).
One gram of Renagel contains approximately 180 mg (5.1 mEq) chloride.
Jeden gram lieku Renagel obsahuje približne 180 mg (5,1 mEq) chloridov.
One gram of Renagel contains approximately 180 mg (5.1 mEq) chloride.
Jeden gram Renagelu obsahuje približne 180 mg (5,1 mEq) chloridov.
One gram of sevelamer hydrochloride contains approximately 180 mg (5.1 mEq) chloride.
Jeden gram sevelemériumchloridu obsahuje približne 180 mg (5,1 mEq) chloridov.
One gram of Viread granules contains 33 mg of tenofovir disoproxil (as fumarate).
Jeden gram granúl Viread obsahuje 33 mg tenofovir-dizoproxilu (ako fumarát).
One half of the release liner should be removed and the sticky side should be applied and pressed firmly to the skin.
Odstráni sa jedna polovica snímateľnej fólie a lepiaca strana sa aplikuje pevným pritlačením na pokožku.
one hand, pick up the open ampoule, insert the needle and draw up all of the solvent.
striekačkou v jednej ruke zoberte otvorenú ampulku, zasuňte do nej ihlu a natiahnite do injekčnej striekačky všetku tekutinu.
One hard capsule contains 0.5 mg anagrelide (as anagrelide hydrochloride).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 0,5 mg anagrelidu (ako anagrelidhydrochlorid).
One hard capsule contains 117.08 mg lactose (as monohydrate).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 117,08 mg laktózy (ako monohydrát).
One hard capsule contains 150 mg nilotinib (as hydrochloride monohydrate).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 150 mg nilotinibu (ako monohydrát hydrochloridu).
One hard capsule contains 156.11 mg lactose (as monohydrate).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 156,11 mg laktózy (ako monohydrát).
One hard capsule contains 200 mg nilotinib (as hydrochloride monohydrate).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 200 mg nilotinibu (ako monohydrát hydrochloridu).
One hard capsule contains cabozantinib (S)-malate equivalent to 20 mg cabozantinib.
Jedna tvrdá kapsula obsahuje cabozantinib (S)-maleát ekvivalentný 20 mg cabozantinibu.
One hard capsule contains cabozantinib (S)-malate equivalent to 20 mg or 80 mg cabozantinib.
Jedna tvrdá kapsula obsahuje cabozantinib (S)-maleát ekvivalentný 20 mg alebo 80 mg cabozantinibu.
One HDPE bottle per paperboard carton.
Jedna fľaška z HDPE v papierovej škatuli.
One HDPE bottle with child resistant closure and sealing disk, containing 30 tablets and one silica gel desiccant sachet, packed within a cardbox.
Liekovka HDPE s bezpečnostným uzáverom na ochranu pred deťmi, obsahujúca 30 tabliet a jedno vrecúško so silikagélom, zabalená v papierovej škatuľke.
One healthy subject developed low-titer, transient non-neutralising antibodies after receiving the first dose of NovoThirteen.
U jedného zdravého subjektu vznikli po podaní prvej dávky lieku NovoThirteen prechodné ne- neutralizujúce protilátky v nízkom titri.
One hour after a single administration, plasma concentrations are above 1 µg/ml.
1 hodinu po jednorázovej dávke je koncentrácia v plazme nad 1 g/ml.
One hour after a single administration, plasma concentrations are greater than 1 µg/ml.
Jednu hodinu po jednorazovej dávke je plazmatická koncentrácia vyššia ako 1 g/ml.
one hour before or two hours after
alebo dve hodiny po podaní
One hour following a single dose of 75 mg inhaled aztreonam (at approximately peak plasma concentration), the mean plasma level in patients with CF was 0.59 µg/ml.
Hodinu po jednej 75 mg dávke inhalovaného aztreonamu (pri približne maximálnej koncentrácii v plazme) bola priemerná hladina v plazme u pacientov s CF na úrovni 0,59 µg/ml.
one human insulin preparation to another, a regimen with only regular insulin to one with a longer-acting insulin.
jeden ľudský inzulín na druhý, dávkovacia schéma s bežným inzulínom na dávkovaciu schému s dlhodobo pôsobiacim inzulínom
One hundred and eighteen (14%) enzalutamide-treated patients and 321 (40%) of placebo-treated patients had an event.
U 118 (14 %) pacientov liečených enzalutamidom a 321 (40 %) pacientov užívajúcich placebo sa vyskytla príhoda.
One hundred and eighty-seven of 3,877 (4.8%) patients developed anti-abatacept antibodies while on treatment.
U 187 z 3 877 (4,8 %) pacientov vznikli počas liečby anti-abatacept protilátky.
One hundred and five patients were randomised to 5-FU/FA + placebo arm and 104 patients to 5-FU/FA + Avastin (5 mg/kg every 2 weeks) arm.
105 pacientov bolo randomizovaných do skupiny 5- FU/FA + placebo a 104 pacientov do skupiny 5-FU/FA + Avastin (5 mg/kg, každé 2 týždne).
One hundred and forty-four (144) patients from study 1 were rolled over in study 4, 67 in the placebo/ivacaftor group and 77 in the ivacaftor/ivacaftor group.
Stoštyridsaťštyri (144) pacientov zo štúdie 1 bolo zaradených do štúdie 4, 67 do skupiny placebo/ivakaftor a 77 do skupiny ivakaftor/ivakaftor.
One hundred and four (20%) of the 511 patients experienced ≥Grade 3 infections.
U 104 (20 %) z 511 pacientov sa vyskytli infekcie ≥ 3. stupňa.
One hundred and ninety had at least 1 evaluable time point response and were included in the analysis (table 3).
Stodeväťdesiat pacientov malo minimálne 1 hodnotiteľnú odpoveď v časovom bode a boli zahrnutí do analýzy (tabuľka 3).
One hundred and six patients received at least one 50 mg dose of sunitinib on schedule 4/2.
Sunitinib sa podával 106 pacientom v dávke minimálne 50 mg denne podľa schémy 4/2.
One hundred and thirty patients (≥ 18 years of age) with multiple myeloma who previously had at least partial response on a bortezomib -containing regimen were retreated upon progression.
Stotridsať pacientov (vo veku ≥ 18 rokov) s mnohopočetným myelómom, ktorí predtým aspoň čiastočne odpovedali na liečbu obsahujúcu bortezomib, bolo opakovane liečených po progresii.
One hundred and thirty patients (≥ 18 years of age) with multiple myeloma who previously had at least partial response on a bortezomib-containing regimen were retreated upon progression.
Stotridsať pacientov (vo veku ≥ 18 rokov) s mnohopočetným myelómom, ktorí aspoň čiastočne odpovedali na liečbu obsahujúcu bortezomib, bolo opakovane liečených po progresii.
One hundred and thirty patients (≥ 18 years of age) with multiple myeloma who previously had at least partial response on a VELCADE-containing regimen were retreated upon progression.
Stotridsať pacientov (vo veku ≥ 18 rokov) s mnohopočetným myelómom, ktorí aspoň čiastočne odpovedali na liečbu obsahujúcu VELCADE, bolo opakovane liečených po progresii.
One hundred and three (103) children received monthly palivizumab injections for the first time, and 119 children received palivizumab for two consecutive seasons.
103 detí dostávalo injekciu palivizumabu v mesačných intervaloch v prvom cykle liečby a 119 detí dostávalo palivizumab v dvoch po sebe nasledujúcich sezónach.
One hundred and twelve (112) patients were randomised to receive a dose of 25 mg of Enbrel (n=57) or placebo (n=55) twice a week for 24 weeks.
Bolo randomizovaných 112 pacientov, ktorí dostávali 25 mg Enbrelu (n=75) alebo placebo (n=55) dvakrát do týždňa po dobu 24 týždňov.
One hundred and twelve (112) patients were randomised to receive a dose of 25 mg of etanercept (n = 57) or placebo (n = 55) twice a week for 24 weeks.
Bolo randomizovaných 112 pacientov, ktorí dostávali 25 mg etanerceptu (n = 57) alebo placebo (n = 55) dvakrát do týždňa po dobu 24 týždňov.
One hundred and twelve (89.6%) subjects were refractory to their last regimen prior to study entry.
112 pacientov (89,6 %) bolo rezistentných voči poslednému režimu liečby pred zaradením do štúdie.