natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The information provided is based on data generated from clinical trials in which 115 patients (> 1 and ≤ 21 years old) with either ALL or acute myeloid leukaemia (AML) received at least one dose of clofarabine at the recommended dose of 52 mg/m2 daily x 5.
Poskytované informácie sú založené na údajoch získaných z klinických skúšok, pri ktorých 115 pacientov (vo veku > 1 a < 21 rokov), ktorí mali ALL alebo akútnu myeloblastovú leukémiu (AML), dostalo najmenej jednu dávku klofarabínu s odporúčaným dávkovaním 52 mg/m2 za deň x 5.
The information provided regarding the signal of local amyloidosis gives evidence based on two well documented cases that enfuvirtide as a peptide can cause cutaneous amyloidosis at the injection site.
Získané informácie z hlásených prípadov lokalizovanej amyloidózy dokazujú na základe dvoch dobre zdokumentovaných prípadov, že peptid enfuvirtid môže spôsobiť amyloidózu kože v mieste vpichu injekcie.
The information reported in the Table mostly derives from in vitro studies.
Informácie uvedené v tabuľke väčšinou pochádzajú z štúdií in vitro.
The information supplied by the company showed that Cuprymina can be used to radiolabel medicines with 64Cu, with potential utility for detecting of the sites and spread of tumours.
Informáciami poskytnutými spoločnosťou sa preukázalo, že liek Cuprymina možno použiť na rádioaktívne označovanie liekov meďou 64Cu s potenciálnym úžitkom pri zisťovaní miest a rozšírenia tumorov.
The information supplied by the company shows the utility of Yttriga as a precursor to radiolabel medicines with 90Y.
Z informácií predložených spoločnosťou vyplýva užitočnosť roztoku Yttriga ako prekurzora na rádioaktívne označovanie liekov s chloridom ytritým (90Y).
The information supplied by the company supports the use of Ytracis as a precursor for radiolabelling medicines with 90Y.
Informácie dodané spoločnosťou podporujú používanie Ytracisu ako prekurzora na rádioaktívne označovanie liekov 90Y.
The information that appears on the ampoule is presented below:
Informácie na ampulke sú uvedené nižšie:
The information that appears on the ampoule is:
Informácie nachádzajúce sa na ampulke sú:
The infrared radiation in the measuring chamber is weakened by the gas component to be measured.
Intenzita infračerveného žiarenia v meracej komore vďaka prítomnosti meraného plynu klesá.
The infusion bag containing diluted KRYSTEXXA should not be shaken.
Infúznym vakom obsahujúcim zriedený liek KRYSTEXXA netraste.
The infusion bag containing the diluted KRYSTEXXA solution should be inverted a number of times gently to ensure thorough mixing.
Infúzny vak obsahujúci zriedený roztok lieku KRYSTEXXA niekoľkokrát jemne prevráťte, aby ste zabezpečili dôkladné zmiešanie.
the infusion bag empties before the scheduled bag change if the infusion pump stops unexpectedly.
a infúzny vak vyprázdni pred jeho plánovanou výmenou infúzna pumpa náhle zastane.
The infusion bag is gently rotated to ensure proper distribution of Vimizim.
Infúzne vrecko sa opatrne pootáča, aby sa zabezpečilo správne rozloženie Vimizimu.
The infusion bag is placed inside a closed outer container.
Infúzny(-e) vak(-y) sa nachádza(-jú) vo vnútri uzatvoreného vonkajšieho obalu.
The infusion bag is placed inside an insulated polyurethane container and packed in a shipping box.
Infúzny vak je umiestnený v izolovanom polyuretánovom obale a zabalený v škatuli, v ktorej sa dodáva.
The infusion bag must be changed at least every 96 hours by a health care professional for sterility reasons.
Z dôvodov sterility musí zdravotnícky pracovník vymieňať infúzny vak najmenej každých 96 hodín.
The infusion bag should be checked to ensure that the entire contents of the bag have been infused, especially if the same intravenous line is to be used for sequential infusion of other drugs.
Infúzny vak sa musí skontrolovať na uistenie, že celý obsah vaku bol použitý na infúziu, zvlášť ak sa tá istá intravenózna súprava má použiťna následné infúzie iných liekov.
The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25 °C and normal lighting conditions including the one hour infusion to the patient.
Roztok v infúznom vaku sa má, pri teplote do 25°C a normálnych svetelných podmienkach, použiť v priebehu 6 hodín vrátane 1 hodiny trvania infúzie pacientovi.
The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25°C and normal lighting conditions including the one hour infusion to the patient.
Roztok v infúznom vaku sa má, pri teplote do 25°C a normálnych svetelných podmienkach, použiť v priebehu 6 hodín vrátane 1 hodiny trvania infúzie pacientovi.
The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25°C including the one hour infusion to the patient.
Pripravený infúzny vak s roztokom sa má pacientovi podať do 6 hodín vo forme jednohodinovej infúzie pri izbovej teplote (do 25 °C).
The infusion bag solution should be used within 6 hours below 25°C including the one hour infusion to the patient.
Pripravený roztok v infúznom vaku, uchovávaný pri teplote do 25 °C, sa má spotrebovať do 6 hodín vrátane jednej hodiny podávania intravenóznej infúzie.
The infusion bags are provided in a closed container.
Infúzne vaky sa dodávajú v uzatvorenom obale.
The infusion bags(s) is/are placed inside a closed outer container.
Infúzny(-e) vak(-y) sa nachádza(-jú) vo vnútri uzatvoreného vonkajšieho obalu.
The infusion bottle/bag containing the diluted infusion solution should be inserted into a closable opaque bag for protection from light.
Na ochranu pred svetlom sa má infúzna fľaša/vak so zriedeným infúznym roztokom vložiť do uzatvoriteľného nepriehľadného vaku.
The infusion bottle/bag should be gently inverted to disperse the diluted solution but NOT agitated in order to avoid foaming.
Na dispergovanie zriedeného roztoku sa má infúzna fľaša/vak jemne prevrátiť, NIE prudko, aby sa predišlo speneniu.
The infusion can be associated with allergic reactions, so the patient should be monitored during and after the infusion.
Infúzia môže byť spojená s alergickými reakciami, preto treba pacientov počas infúzie a po jej skončení sledovať.
The infusion can be restarted with a reduction of the infusion rate to 1/2 – 1/4 the rate of the infusion at which the reaction occurred.
Infúziu možno obnoviť znížením rýchlosti podávania na ½ - ¼ rýchlosti, pri ktorej došlo k reakcii.
The infusion can be restarted with a reduction of the infusion rate to 50% – 25% of the rate at which the reaction occurred.
Infúziu možno opäť spustiť s infúznou rýchlosťou zníženou na 50%-25% rýchlosti, pri ktorej sa reakcia vyskytla.
The infusion can be temporarily interrupted (5 to 10 minutes) until symptoms subside and the infusion may then be restarted.
Infúziu možno dočasne prerušiť (na 5 až 10 minút), kým symptómy neustúpia, a potom možno v infúzii znova pokračovať.
The infusion dose should be initiated immediately after the bolus dose is administered, ensuring delivery to the patient prior to the procedure, and continued uninterrupted for the duration of the procedure.
Infúziu je nutné začať okamžite po podaní bolusovej dávky, čim sa zabezpečí dosiahnutie požadovanej koncentrácie ešte pred samotným výkonom a neprerušovaný priebeh celého výkonu.
The infusion duration may be extended up to 20 hours to help minimise reactions during infusion (see sections 4.4 and 4.8) that do not respond adequately to other supportive measures.
Trvanie infúzie sa môže predĺžiť až do 20 hodín, aby to pomohlo minimalizovať reakcie počas infúzie (pozri časti 4.4 a 4.8), ktoré nereagujú primerane na iné podporné opatrenia.
The infusion duration may be extended up to 20 hours to help minimise reactions during infusion that do not respond adequately to other supportive measures.
Trvanie infúzie sa môže predĺžiť až do 20 hodín, aby to pomohlo minimalizovať reakcie počas infúzie ktoré nereagujú primerane na iné podporné opatrenia.
The infusion duration may be extended up to 4 hours if vasomotor reactions are observed.
Ak sa pozorujú vazomotorické reakcie, dĺžku trvania infúzie možno predĺžiť na 4 hodiny.
The infusion duration may be extended up to 4 hours if vasomotor reactions are observed.
Ak spozorujete vazomotorické reakcie, dĺžka trvania infúzie sa môže predĺžiť na 4 hodiny.
The infusion duration should not exceed 2 hours.
Dĺžka podávania infúzie nemá prekročiť 2 hodiny.
The infusion duration should not exceed 2 hours.
Dĺžka podávania infúzie nemá presiahnuť 2 hodiny.
The infusion duration should not exceed 2 hours.
Čas trvania infúzie nemá presiahnuť 2 hodiny.
The infusion flow rate should be controlled to equate to a 2 hour period of administration.
Rýchlosť infúzie sa má nastaviť tak, aby dĺžka podávania bola 2 hodiny.
The infusion is given at a recommended dose of 2 mg per kilogram body weight over 30 minutes every three weeks.
Infúzia sa podáva v odporúčanej dávke 2 mg na kilogram telesnej hmotnosti počas 30 minút každé tri týždne.
The infusion is given slowly over at least 2 hours.
Infúzia sa podáva pomaly aspoň 2 hodiny.
The infusion is given to you every 3 weeks, although occasionally your doctor may recommend dose delays to ensure that you receive the most appropriate dose of Yondelis.
Infúziu budete dostávať každé 3 týždne, aj keď občas môže lekár odporučiť oneskorenia dávky, aby sa zabezpečilo, že dostanete najvhodnejšiu dávku Yondelisu.
The infusion is started at a dose rate of 0.875 mg/m2/h and continued at this rate for 30 minutes; the rate is then increased to 1.75 mg/m2/h and continued at this rate for the remainder of the infusion, if tolerated.
Infúzia sa začína s dávkovacou rýchlosťou 0,875 mg/m2/h a pokračuje v tejto rýchlosti po dobu 30 minút a ak pacient toto podávanie toleruje, rýchlosť sa potom zvýši na 1,75 mg/m2/h a v tejto rýchlosti pokračuje celý zvyšok infúzie.
The infusion lasts 20 to 30 minutes.
Infúzia trvá 20 až 30 minút.
The infusion lasts at least one hour and the dose depends on the patient’s bodyweight.
Infúzia trvá minimálne jednu hodinu a dávka závisí od telesnej hmotnosti pacienta.
The infusion line should be flushed with sodium chloride solution before and after Vectibix administration to avoid mixing with other medicinal products or intravenous solutions.
Infúzna súprava sa má pred podaním Vectibixu a po ňom prepláchnuť roztokom chloridu sodného, aby sa zabránilo zmiešaniu s inými liekmi alebo intravenóznymi roztokmi.
The infusion may be continued after the symptoms improve.
Infúzia môže pokračovať po zlepšení príznakov.
The infusion may be continued after the symptoms improve.
Po úprave príznakov je možné v podávaní infúzie pokračovať.
The infusion may be followed by an infusion at a lower dose of 0.25 mg/kg body weight for an additional 4 to 12 hours.
Po tejto infúzii môže nasledovať infúzia v nižšej dávke 0,25 mg/kg telesnej hmotnosti počas ďalších 4 až 12 hodín.
The infusion may be given through a peripheral vein.
Infúzia sa môže podať periférnou vénou.
The infusion may be resumed when symptoms abate.
Po ústupe symptómov sa môže pokračovať v infúzii.
The infusion may be resumed when symptoms abate.
Po ústupe ťažkostí sa môže pokračovať v infúzii.
The infusion may last up to 30 minutes.
Infúzia môže trvať až 30 minút.
The infusion may need to be slowed down or stopped.
Infúzia sa možno bude musieť spomaliť alebo zastaviť.
The infusion may then be resumed at a slower rate (up to 60 minutes) and should be completed within six hours from the time that Torisel is first added to sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Infúzia sa potom môže podať pomalšie (do 60 minút) a má sa ukončiť do 6 hodín od času, kedy sa Torisel prvýkrát pridal do injekčného roztoku 9 mg/ml (0,9 %) chloridu sodného.
The infusion must be administered at constant rate with duration time of at least 3 hours.
Infúzia sa musí podávať kontinuálne po dobu aspoň 3 hodín.
The infusion must be administered through a sterile, non-pyrogenic, low protein binding in-line filter with a pore size of 0.2-1.2 m.
Infúzia sa musí podávať cez sterilný, nepyrogénny, in-line filter s nízkou afinitou k bielkovinám s veľkosťou pórov 0,2-1,2 μm.
The infusion must be administered via an infusion set with an in-line filter with a microporous membrane made of polyethersulfone (PES) and with a pore size of 0.2 μm to 1.2 μm.
Infúzia sa musí podať pomocou infúznej súpravy s integrovaným filtrom s mikroporéznou membránou vyrobenou z polyétersulfónu (PES) s veľkosťou pórov 0,2 μm aţ 1,2 μm.
The infusion must be completed within 24 hours after preparation.
Infúzny roztok sa musí podať do 24 hodín od prípravy.
The infusion must be conducted according to standard medical practice.
Infúzia sa musí riadiť štandardnou medicínskou praxou.
The infusion must be discontinued immediately if the patient experiences a hypersensitivity reaction to reslizumab or to any of the excipients (see section 4.4).
Ak u pacienta dôjde k reakcii z precitlivenosti na reslizumab alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok, infúzia sa musí okamžite zastaviť (pozri časť 4.4).
The infusion must be discontinued immediately if the patient experiences a potentially life-threatening adverse reaction (see sections 4.4 and 4.8).
Ak u pacienta vznikne potenciálne život ohrozujúca nežiaduca reakcia, podávanie infúzie sa musí ihneď ukončiť (pozri časti 4.4 a 4.8).
The infusion must be prepared immediately prior to use.
Infúzia sa má pripraviť tesne pred použitím.
The infusion must be stopped and therapy permanently discontinued if the patient experiences a second occurrence of a Grade 3 IRR.
Podávanie infúzie sa musí zastaviť a liečba natrvalo ukončiť, ak sa u pacienta druhýkrát vyskytne IRR 3. stupňa.
The infusion must be stopped and therapy permanently discontinued if the patient experiences a second occurrence of a Grade 3 IRR.
Podávanie infúzie sa musí zastaviť a liečba natrvalo ukončiť, ak sa u pacienta druhýkrát vyskytne IRR stupňa.
The infusion must be terminated after 20 hours, even if the full dose cannot be delivered within this timeframe.
Infúzia sa musí po 20 hodinách skončiť, a to aj vtedy, ak sa v tomto časovom rámci nepodarilo podať celú dávku.
The infusion must not be administered as an intravenous bolus.
Infúzia sa nesmie podať ako intravenózny bolus.
The infusion of 1.75 mg/kg body weight/hour may be continued for up to 4 hours post-PCI and at a reduced dose of 0.25 mg/kg body weight/hour for an additional 4 – 12 hours as clinically necessary.
Infúzia 1,75 mg/kg telesnej hmotnosti/hodinu môže pokračovať do 4 hodín po PCI, a pri zníženej dávke 0,25 mg/kg telesnej hmotnosti/hodinu počas ďalších 4 – 12 hodín, podľa klinickej potreby.
The infusion of cisplatin will last approximately 2 hours.
Infúzia cisplatiny bude trvať približne 2 hodiny.
The infusion period may be extended in the event of dose escalation.
Trvanie podávania infúzie možno v prípade zvýšenia dávky predĺžiť.
The infusion rate can continue to be increased according to standard procedures, according to physician discretion and patient tolerance (not to exceed increasing the rate every 30 minutes).
Rýchlosť podávania infúzie sa následne môže zvyšovať podľa štandardných postupov, podľa uváženia lekára a tolerancie pacienta (rýchlosť sa nesmie zvyšovať častejšie ako každých 30 minút).
The infusion rate may be faster or slower depending on how often the bag is changed.
Rýchlosť infúzie môže byť rýchlejšia alebo pomalšia v závislosti od toho, ako často sa vak vymieňa.
The infusion rate may be increased upon improvement of symptoms.
Po zlepšení príznakov je možné rýchlosť infúzie zvýšiť.
The infusion rate may be slowed or interrupted if the patient develops an infusion reaction (see section 4.8).
Rýchlosť infúzie sa môže spomaliť alebo prerušiť, ak sa u pacienta vyvinie infúzna reakcia (pozri časť 4.8).
The infusion rate may be slowed or interrupted if the patient develops an infusion reaction.
Ak u pacienta vznikne reakcia na infúziu, rýchlosť infúzie sa môže spomaliť alebo sa jej podávanie môže prerušiť.
The infusion rate must be reduced according to table 1.
Rýchlosť infúzie musí byť zníţená podľa tabuľky 1.
The infusion rate must not exceed 10 mg/min.
Prietok infúzie nesmie prekročiť 10 mg/min.
The infusion rate of ramucirumab should be reduced by 50% for the duration of the infusion and all subsequent infusions if the patient experiences a grade 1 or 2 IRR.
V prípade, ak sa u pacienta vyskytla IRR 1. alebo 2. stupňa, rýchlosť podávania infúzie ramucirumabu sa má znížiť o 50 % počas celého trvania podávania infúzie a počas všetkých nasledujúcich infúzií.
The infusion rate of trastuzumab emtansine should be slowed or interrupted if the patient develops infusion-related symptoms (see sections 4.4 and 4.8).
Rýchlosť infúzie trastuzumab emtansínu sa má znížiť alebo podávanie prerušiť, ak sa u pacienta objavia symptómy súvisiace s infúziou (pozri časti 4.4 a 4.8).
The infusion rate should be calculated based on the clearance and the desired FVIII level.
Rýchlosť podávania infúzie sa má vypočítať na základe klírensu a požadovanej hladiny faktora VIII.
The infusion rate should be reduced when re-starting the infusion (see section 4.2).
Infúzna rýchlosť sa má znížiť, ak sa infúzia obnoví (pozri časť 4.2).
The infusion rate should not exceed 5 ml/kg/h.
Rýchlosť podávania infúzie nemá prekročiť 5 ml/kg/h.
The infusion reactions were generally rapid, occurring within 48 hours after initiating infusion.
Reakcie na infúziu boli zvyčajne rýchle, pričom sa vyskytli do 48 hodín po začatí infúzie.
The infusion schedule is 8 consecutive weekly infusions, followed 4-5 weeks later by 4 consecutive monthly (i.e. every 4 weeks) infusions.
Schéma infúzií pozostáva z infúzie podávanej raz týždenne počas 8 po sebe idúcich týždňov a následne sa po 4- až 5-týždňovej prestávke infúzia podáva raz mesačne počas 4 po sebe idúcich mesiacov (t.j. raz za 4 týždne).
The infusion set (tubing and cannula) should be changed in accordance with the instructions in the product information supplied with the infusion set.
Infúzna súprava (cievka a kanyla) sa musia meniť podľa pokynov uvedených v návode, ktoré sú súčasťou infúznej súpravy.
The infusion set (tubing and cannula) should be changed in accordance with the instructions in the product information supplied with the infusion set.
Infúzny set (hadička a kanyla) sa má meniť podľa pokynov, ktoré sú súčasťou infúzneho setu.
The infusion set and reservoir used with Apidra must be changed at least every 48 hours using aseptic technique.
Infúzna súprava a rezervoár sa musí meniť každých 48 hodín za použitia aseptickej techniky.
The infusion set should then be attached to the three-way stopcock and intravenous infusion started at a “to keep open” (TKO) rate.
Infúzna súprava sa potom nasadí na trojcestný uzavierací kohútik a intravenózna infúzia sa začne rýchlosťou, ktorá zabezpečí priechodnosť žily (TKO – „to keep open“).
The infusion set should then be attached to the three-way stopcock and intravenous infusion started at a ”to keep open” (TKO) rate.
Infúzna súprava sa potom nasadí na trojcestný uzavierací kohútik a intravenózna infúzia sa začne rýchlosťou, ktorá zabezpečí priechodnosť žily (TKO – „to keep open“).
The infusion sets should be made of one of the following materials: polyvinyl chloride (PVC) containing bis(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)
Infúzne sety musia byť vyrobené z jedného z nasledujúcich materiálov: polyvinylchlorid (PVC) obsahujúci bis(2-etylhexyl)ftalát (DEHP)
The infusion should be completed within 6 hours of the addition of the reconstituted solution to the infusion bag.
Infúzia sa má ukončiť do 6 hodín od pridania rekonštituovaného roztoku do infúzneho vaku.
The infusion should be discontinued immediately if the patient experiences a NCI-CTCAE Grade 4 reaction (anaphylaxis), bronchospasm or acute respiratory distress syndrome (see section 4.4).
Infúzia sa má prerušiť okamžite, ak sa u pacienta vyskytne reakcia NCI-CTCAE 4. stupňa (anafylaxia), bronchospazmus alebo syndróm akútnej respiračnej tiesne (pozri časť 4.4).
The infusion should be given once every four weeks, for as long as the patient is considered to benefit, and doctors should re-assess at least once a year whether treatment should be continued.
Infúzia sa má podávať raz za štyri týždne, kým je liečba pre pacienta prínosom a lekári majú aspoň raz ročne znova posúdiť, či má liečba pokračovať.
The infusion should be initiated within 24 hours from the time of reconstitution.
Infúzia sa má podať do 24 hodín po príprave.
The infusion should be prepared in a laminar flow hood or safety cabinet using standard precautions for the safe handling of intravenous agents.
Infúzny roztok sa má pripraviť v boxe alebo bezpečnostnej kabíne s laminárnym prúdením vzduchu s použitím štandardných opatrení na bezpečné zaobchádzanie s intravenóznymi látkami.
The infusion should be stopped if these reactions occur.
Ak sa vyskytnú tieto reakcie, infúzia sa má zastaviť.
The infusion should be temporarily suspended until the reaction resolves.
Pokiaľ reakcia neustúpi, musí byť podávanie infúzie dočasne zastavené.
The infusion should be used within 4 hours below 25 ºC.
Infúzia sa musí použiť do 4 hodín pri teplote nižšej ako 25 ºC.
The infusion should last
Infúzia má
The infusion should last 1 hour.
Infúzia má trvať 1 hodinu.
The infusion should last 30 minutes.
Infúzia má trvať 30 minút.
The infusion should last around 15 minutes.
Infúzia má trvať asi 15 minút.
The infusion should last between one and two hours, and be given at a site other than where the extravasation happened.
Infúzia by mala trvať jednu až dve hodiny a mala by sa podať na inom mieste ako tam, kde došlo k extravazácii.
The infusion should last three hours.
Infúzia má trvať tri hodiny.
The infusion should start slowly and then be gradually sped up as long as there are no signs of side effects caused by the infusion.
Infúzia by sa mala začať podávať pomaly a mala by sa postupne zrýchľovať, ak sa neobjavia žiadne vedľajšie účinky infúzie.
The infusion should then be returned to a TKO rate.
Infúzia sa potom vráti na pôvodnú udržiavaciu rýchlosť (TKO).
The infusion site should be closely monitored for possible subcutaneous infiltration during administration (see section 4.8).
Miesto infúzie sa má starostlivo sledovať kvôli možnej subkutánnej infiltrácii počas podávania (pozri časť 4.8).
The infusion solution concentration during preparation and administration should not exceed 12 mg/ml ceftaroline fosamil.
Koncentrácia infúzneho roztoku počas prípravy a podávania nemá prekročiť 12 mg/ml ceftarolín fosamilu.
The infusion solution contains approximately 1.5 mg/mL isavuconazonium sulfate (corresponding to approximately 0.8 mg isavuconazole per mL).
Infúzny roztok obsahuje pribliţne 1,5 mg/ml isavukonazónium sulfátu (čo zodpovedá pribliţne 0,8 mg isavukonazolu na ml).
The infusion solution has to be administered over a period of not less than the infusion time recommended (see section 3).
Infúzny roztok sa má podávať po dobu nie kratšiu, než je odporúčaná doba infúzie (pozri časť 3).
The infusion solution has to be administered over a period of not less than the infusion time recommended (see section 4.2).
Infúzny roztok sa má podávať po dobu nie kratšiu, než je odporúčaná doba infúzie (pozri časť 4.2).
The infusion solution is normally given over about 15 minutes (about 0.08 ml of solution per kg body weight each min).
Infúzny roztok sa zvyčajne podáva približne 15 minút (približne 0,08 ml roztoku na kg telesnej hmotnosti za minútu).
The infusion solution is to be composed of the number of vials of STELARA 130 mg as specified in Table 1 (see section 6.6 for preparation).
Infúzny roztok sa má skladať z počtu injekčných liekoviek STELARY 130 mg, ktorý je uvedený v Tabuľke 1 (prípravu pozri v časti 6.6).
The infusion solution may be stored at 25°C (room temperature) for 48 hours or stored frozen for at least 72 hours, and should be administered at 25C (room temperature) within 48 hours.
Infúzny roztok sa môže uchovávať pri 25 °C (izbovej teplote) 48 hodín alebo sa môže uchovávať zmrazený aspoň 72 hodín a musí sa podať pri 25 °C (izbovej teplote) do 48 hodín.
The infusion solution may be stored at 25ºC for 48 hours or stored frozen for at least 72 hours.
Infúzny roztok sa môže uchovávať pri 25 °C 48 hodín alebo sa môže uchovávať zmrazený aspoň 72 hodín.