natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Based on very limited data, adults aged >80 years may require a double dose of Prepandrix on an elected date and again after an interval of at least three weeks in order to achieve an immune response (see section 5.1).
Na základe veľmi obmedzených údajov sa zistilo, že u dospelých vo veku > 80 rokov môže byť na dosiahnutie imunitnej odpovede potrebné podanie dvojnásobnej dávky Prepandrixu vo zvolenom termíne a jej opätovné podanie po uplynutí najmenej troch týždňov (pozri časť 5.1).
Based on very limited experience in patients 75 years and older, initiation of Qtern therapy is not recommended in this population (see sections 4.4 and 5.2).
Na základe veľmi obmedzených skúseností u pacientov vo veku 75 rokov a starších sa začatie liečby Qternom v tejto populácii neodporúča (pozri časti 4.4 a 5.2).
Based on your age (older than 65 years) or general health, your doctor will discuss with you your ability to tolerate taking Vectibix with your chemotherapy treatment.
Na základe vášho veku (starší ako 65 rokov) alebo celkového zdravotného stavu s vami lekár prediskutuje vašu schopnosť tolerovať používanie Vectibixu s chemoterapeutickou liečbou.
Based on your blood counts and how you tolerate temozolomide during each treatment cycle, the dose may be adjusted, delayed or stopped.
Dávka sa môže upraviť, oddialiť alebo ukončiť, v závislosti od počtu vašich krviniek a tolerancie temozolomidu počas každého liečebného cyklu.
Based on your blood counts and how you tolerate temozolomide, the dose may be delayed or stopped.
Dávka Temozolomidu Accord sa môže oddialiť alebo ukončiť, v závislosti od počtu vašich krviniek a tolerancie temozolomidu.
Based on your blood sugar level your doctor may change your dose.
Lekár môže zmeniť dávku na základe hladiny cukru v krvi.
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will determine how much Apidra you will need.
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár stanoví, koľko Apidry budete potrebovať.
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will determine how much Lantus per day you will need and at what time.
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár: určí koľko Lantusu za deň budete potrebovať a kedy si ho budete podávať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will determine how much Toujeo per day you will need and at what time,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár: určí koľko Toujeo za deň budete potrebovať a kedy si ho budete podávať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will:
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár:
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will: determine how much Lantus per day you will need and at what time,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár: určí koľko Lantusu za deň budete potrebovať a kedy si ho budete podávať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests and your previous insulin usage, your doctor will: determine how much Toujeo per day you will need and at what time,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) a predchádzajúceho používania inzulínu vám lekár: určí koľko Toujeo za deň budete potrebovať a kedy si ho budete podávať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insulin Human Winthrop Comb 15 per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insulinu Human Winthrop Comb 15 budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Basal per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Basal budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Comb 15 per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Comb 15 budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Comb 25 per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Comb 25 budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Comb 30 per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Comb 30 budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Comb 50 per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Comb 50 budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Implantable per day you will need, tell you when to check your blood sugar level, and whether you need to carry out urine tests.
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí akú dennú dávku Insumanu Implantable budete potrebovať, povie, kedy si máte kontrolovať hladinu cukru v krvi a či bude potrebné urobiť aj vyšetrenia moču.
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Infusat per day you will need, how much of this is infused continuously ("basal rate") and how much and when you need additional insulin as an "insulin boost" ("bolus dose"),
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Infusat budete potrebovať, koľko z nej sa podá infúziou kontinuálne (základný podiel) a koľko a kedy budete potrebovať ďalšieho inzulínu ako ”inzulínová posilňovacia dávka” (bolusový podiel),
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Rapid per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí akú dennú dávku Insumanu Rapid budete potrebovať,
Based on your life-style and the results of your blood sugar (glucose) tests, your doctor will determine how much Insuman Rapid per day you will need,
Na základe vášho životného štýlu, výsledkov testov na cukor v krvi (glukóza) vám lekár určí, akú dennú dávku Insumanu Rapid budete potrebovať,
Based on your needs, you may need to replace your insulin earlier.
Na základe vašich potrieb môžete požadovať výmenu inzulínu aj skôr.
Based on your needs, you may need to replace your insulin earlier.
Na základe vašich potrieb môžete žiadať výmenu inzulínu aj skôr.
Based on your ovarian response, your doctor may decide to start on another day.
Na základe odpovede vašich vaječníkov sa váš lekár môže rozhodnúť začať podávať Orgalutran v iný deň.
Based on your response to Revolade your doctor may recommend that your daily dose is changed.
Na základe vašej reakcie na Revolade vám váš lekár môže odporučiť zmenu dennej dávky.
Based on your response to treatment your doctor will decide on the schedule for follow up examinations and treatments.
Na základe toho, ako budete reagovať na liečbu, vám lekár naplánuje kontrolné vyšetrenia a liečbu.
Based upon an animal study there is a potential thrombogenic threshold at doses greater than 200 Units/kg.
Na základe štúdie u zvierat existuje potenciálny trombogénny prah pri dávkach vyšších ako 200 jednotiek/kg.
Based upon clinical studies, sugammadex concentrations in plasma are reduced by up to 70% after a 3 to 6-hour dialysis session.
Na základe klinických štúdií sú plazmatické koncentrácie sugammadexu po 3 až 6-hodinovej dialýze znížené až o 70 %.
Based upon combined data from REST and the FES, the reduction up to 3 years post-vaccination in the rate of hospitalisations and emergency department visits for RV gastroenteritis was 94.4 % (95 % CI: 91.6, 96.2) for genotypes G1-G4, 95.5 % (95 % CI: 92.8, 97.2) for genotype G1, 81.9 % (95 % CI: 16.1, 98.0) for genotype G2, 89.0 % (95 % CI: 53.3, 98.7) for genotype G3, 83.4 % (95 % CI: 51.2, 95.8) for genotype G4, and 94.2 % (95 % CI: 62.2, 99.9) for genotype G9.
Na základe kombinovaných údajov zo štúdií REST a FES bolo zníženie miery hospitalizácií a návštev na pohotovosti z dôvodu RV gastroenteritídy počas 3 rokov po očkovaní 94,4 % (95 % IS: 91,6; 96,2) pre genotypy G1-G4, 95,5 % (95 % IS: 92,8; 97,2) pre genotyp G1, 81,9 % (95 % IS: 16,1; 98,0) pre genotyp G2, 89,0 % (95 % IS: 53,3; 98,7) pre genotyp G3, 83,4 % (95 % IS: 51,2; 95,8) pre genotyp G4 a 94,2 % (95 % IS: 62,2; 99,9) pre genotyp G9.
Based upon in vitro data and/or clinical trial experience, the organisms associated with pulmonary infections in CF may be expected to respond to TOBI Podhaler therapy as follows:
Na základe údajov in vitro a/alebo skúseností z klinických skúšaní možno očakávať nasledujúcu odpoveď mikroorganizmov vyvolávajúcich pľúcne infekcie pri CF na liečbu liekom TOBI Podhaler:
Based upon in vitro data, chronic administration of vorapaxar is unlikely to induce the metabolism of drugs metabolized by major CYP isoforms.
Na základe údajov in vitro je nepravdepodobné, že by dlhodobé podávanie vorapaxaru indukovalo metabolizmus liečiv metabolizovaných prostredníctvom hlavných izoforiem CYP.
Based upon in vitro data, migalastat is not an inducer of CYP1A2, 2B6, or 3A4.
Na základe in vitro údajov migalastát nie je induktorom enzýmu CYP1A2, 2B6 alebo 3A4.
Based upon in vitro studies, the circulating metabolites of duloxetine are considered pharmacologically inactive.
Na základe in vitro štúdií možno považovať cirkulujúce metabolity duloxetínu za farmakologicky neaktívne.
Based upon in vitro studies, the circulating metabolites of duloxetine are considered pharmacologically inactive.
Vychádzajúc zo štúdií in vitro, cirkulujúce metabolity duloxetínu sú považované za farmakologicky neaktívne.
Based upon in vivo data, migalastat is a substrate for UGT, being a minor elimination pathway.
Na základe in vivo údajov je migalastát substrátom pre UGT, čo je menej významná eliminačná dráha.
Based upon in-vitro data and/or clinical trial experience, the organisms associated with pulmonary infections in CF may be expected to respond to Vantobra therapy as follows:
Na základe in vitro údajov a/alebo skúseností z klinických skúšaní možno očakávať, že organizmy súvisiace s infekciami pľúc pri CF budú na liečbu Vantobrou reagovať takto:
Based upon individual response, the dose may be increased to 8 mg once daily.
Na základe individuálnej odpovede sa dávka môže zvýšiť na 8 mg jedenkrát denne.
Based upon individual response, the dose may be increased to 8 mg once daily.
Na základe individuálnej odpovede sa dávka môže zvýšiť na 8 mg užívanej jedenkrát denne.
Based upon investigator judgment, 15 patients received a second course of MabThera therapy for treatment of relapse of disease activity which occurred between 6 and 18 months after the first course of MabThera.
Na základe uváženia skúšajúceho dostalo 15 pacientov druhú liečebnú kúru MabTherou na liečbu relapsu aktivity ochorenia, ktorý sa vyskytol medzi 6 a 18 mesiacmi po prvej liečebnej kúre MabTherou.
Based upon measurements of avanafil in semen of healthy volunteers 45-90 minutes after dosing, less than 0.0002% of the administered dose may appear in the semen of patients.
Na základe meraní obsahu avanafilu v semene zdravých dobrovoľníkov 45 – 90 minút po užití sa zistilo, že menej ako 0,0002 % podanej dávky sa môže objaviť v semene pacientov.
Based upon the clinical data currently available, Cinryze has minor influence on the ability to drive and use machines.
Na základe klinických údajov dostupných v súčasnosti má Cinryze malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of ChondroCelect remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sa sú dostupné od vydania počiatočného vydania rozhodnutia o registrácii, výbor CHMP sa domnieva, že pomer prínosu/rizika ChondroCelectu je naďalej pozitívny, ale že jeho bezpečnostný profil sa má dôkladne monitorovať z týchto dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Firdapse remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré boli k dispozícii po udelení prvého povolenia na uvedenie lieku na trh, považuje Výbor pre humánne lieky (CHMP) pomer prínosu a rizika lieku Firdapse aj naďalej za pozitívny, avšak je toho názoru, že profil bezpečnosti sa má dôkladne monitorovať z týchto dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Intrinsa remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sa stali dostupnými od udelenia počiatočného rozhodnutia o registrácii, výbor CHMP usudzuje, že pomer prínosov a rizík Intrinsy zostáva pozitívny, zároveň však usudzuje, že jej bezpečnostný profil treba dôkladne monitorovať z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Livensa remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sa stali dostupnými od udelenia počiatočného rozhodnutia o registrácii, výbor CHMP usudzuje, že pomer prínosov a rizík Livensy zostáva pozitívny, zároveň však usudzuje, že jej bezpečnostný profil treba dôkladne monitorovať z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Removab remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sa získali od udelenia prvého povolenia na uvedenie na trh, považuje výbor CHMP vyváženosť prínosu a rizika Removabu stále za pozitívny, ale domnieva sa, že jeho bezpečnostný profil treba pozorne sledovať z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing Authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Trobalt remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sa stali dostupnými od udelenia prvého rozhodnutia o registrácii, sa Výbor pre humánne lieky (CHMP) domnieva, že pomer prínosu a rizika Trobaltu zostáva pozitívny, ale považuje za potrebné pozorné monitorovanie jeho bezpečnostného profilu, a to z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial Marketing authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Vibativ remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré sú dostupné od pôvodného vydania rozhodnutia o registrácii, považuje výbor CHMP pomer prínosu a rizika lieku Vibativ naďalej za pozitívny, no zastáva názor, že jeho bezpečnostný profil treba starostlivo sledovať a to z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the data that have become available since the granting of the initial marketing authorisation, the CHMP considers that the benefit-risk balance of Zoely remains positive, but considers that its safety profile is to be closely monitored for the following reasons:
Na základe údajov, ktoré boli zverejnené po udelení počiatočnej registrácie lieku, výbor CHMP považuje pomer prínosu a rizika Zoely aj naďalej za pozitívny, avšak je toho názoru, že bezpečnostný profil sa má dôkladne monitorovať z nasledujúcich dôvodov:
Based upon the overlap in the range of clearance, gender-based pharmacokinetic differences do not justify the recommendation for using a lower dose for female patients.
Vychádzajúc z prekrývania sa rozmedzia klírensu, farmakokinetické rozdiely na základe pohlavia neoprávňujú k odporúčaniu užívania nižších dávok u pacientok.
Based upon the pharmacodynamic effect of teduglutide, there is a potential for increased absorption of concomitant medicinal products (see section 4.4).
Na základe farmakodynamického účinku teduglutidu existuje možnosť zvýšenej absorpcie súbežne užívaných liekov (pozri časť 4.4).
Based upon the potential for influenza antiviral agents to reduce the effectiveness of Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune, it is recommended not to administer the vaccine until 48 hours after the cessation of influenza antiviral therapy.
Na základe možnosti zníženia účinnosti Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune vplyvom antivirotík proti chrípke sa odporúča nepodávať očkovaciu látku skôr, ako 48 hodín po ukončení antivirotickej liečby proti chrípke.
Based upon the safety profile of PREZISTA/ritonavir, the increase in darunavir exposure in the presence of rifabutin does not warrant a dose adjustment for PREZISTA/ritonavir.
Na základe bezpečnostného profilu PREZISTY/ritonaviru, toto zvýšenie expozície darunaviru v prítomnosti rifabutinu nevyžaduje úpravu dávky PREZISTY/ritonaviru.
Basedow’s disease
Basedowova choroba
Basedow’s disease, hyperthyroidism, autoimmune thyroiditis, hypothyroidism, goitre, anti-thyroid antibody positive
Basedowa choroba, hypertyroidizmus, autoimunitná tyroitída, hypotyroidizmus, struma, pozitívne anti-tyroidné protilátky
Baseline
Na začiatku
Baseline
Počiatočná hodnota
Baseline
Počiatočný stav
Baseline
Výcho- disková hodnota
Baseline
Východis- ková hodnota
Baseline
Východisková hodnota
Baseline
Východiskové hodnoty
Baseline
Východiskové skóre
Baseline
Východiskový
Baseline
Východiskový počet
Baseline
Východzia hodnota
Baseline
Začiatok
Baseline
Začiatočná hodnota
Baseline
Základná hodnota
Baseline % CD4+ cells
Základná hladina CD4+ bunky
Baseline (b)
Úvodná hodnota (b)
Baseline (dyn·s·cm-5)
Východisková hodnota (dyn·s·cm–5)
Baseline (dyn·s·cm-5)
Východisková hodnota (dyn·s·cm–5) [SD]
Baseline (kg)
Vychodisková hodnota (kg)
Baseline (kg)
Východisková hodnota (kg)
Baseline (m) [SD]
Východisková hodnota (m) [SD]
Baseline (m) [SD]
Východisková hodnota (m)[SD]
Baseline (mean)
Východisko vá hodnota (priemer)
Baseline (Mean)
Východisková
Baseline (mean)
Východisková (priemer) Zmena v 26. týždnib
Baseline (mean)
Východisková (priemer) Zmena v 32. týždnib
Baseline (mean)
Východisková (priemer) Zmena v 52. týždnib
Baseline (mean)
Východisková hodnota
Baseline (mean)
Východisková hodnota (priemer)
Baseline (Mean)
Východisková hodnota (priemerná)
Baseline (mean)
Východiskový stav (priemer)
Baseline (mean)
Zmena od východiskovej dávkyc
Baseline (mean) Change at Week 52b
Východisková (priemer) Zmena v 52. týždnib
Baseline (mean) Change at Week 52b
Východisková hodnota (priemer) Zmena v 52. týždnib
Baseline (mean) Change from baselinec
Zmena od východiskovej dávkyc
Baseline (mean) Change from baselinec
Zmena od východiskovej hodnotyc
Baseline (mean) in kg
Východisková hodnota (priemer) v kg
Baseline (mean) n=503
Východis- ková hodnota (priemer) n=503
Baseline (mean) n=505
Východi- sková hodnota (priemer) n=505
Baseline (median)
Východis- ková hodnota (medián)
Baseline (ng/L)
Východisková hodnota (ng/l)
Baseline (ng/L)
Východisková hodnota (ng/l) [SD]
Baseline (SD)
Východiskové skóre (SD)
Baseline (SD)
Východiskový stav (SD)
Baseline 1.7 1.7 1.8
Východzia hodnota 1,7 1,7 1,8
Baseline 12 24 36 48 60 72 84 96 LOCF
12 24 36 48 60 72 84 96 LOCF
Baseline 3
Bazálna hodnota3
baseline = week 0
východisková hodnota = týždeň 0
Baseline ADHD-RS- IV (SD)
Počiatočná ADHD-RS-IV (SD)
Baseline age and baseline body weight were identified as statistically significant covariates on cobimetinib clearance and volume of distribution respectively.
Vek na začiatku štúdie a telesná hmotnosť na začiatku štúdie boli identifikované ako štatisticky významné kovarianty ovplyvňujúce klírens a distribučný objem kobimetinibu, v uvedenom poradí.
Baseline albumin and lean body weight were the most significant covariates influencing CL.
Východiskový albumín a ideálna telesná hmotnosť boli najvýznamnejšie kovariáty ovplyvňujúce CL.
Baseline albumin, median g/L
Východiskový albumín, priemer g/l
Baseline ALT > 2 x ULN
Bazálna hodnota ALT
Baseline ALT > 2 x ULN
Bazálna hodnota ALT > 2 x ULN
Baseline ALT and AST levels were used to assess the effect of hepatic impairment on the clearance of blinatumomab.
Na posúdenie vplyvu poruchy funkcie pečene na klírens blinatumomabu sa použili východiskové hladiny ALT a AST.
Baseline ALT levels  2 times ULN and baseline HBV DNA  9.0 log10 copies/ml were both associated with higher rates of virologic response (Week 48 HBV DNA < 400 copies/ml) in nucleoside-naive HBeAg-positive patients.
Bazálne hladiny ALT ≥ 2-násobok ULN aj bazálne hodnoty HBV DNA ≤ 9,0 log10 kópií/ml boli spájané s vyššou virologickou odpoveďou (48. týždeň, HBV DNA < 400 kópií/ml) u HBeAg pozitívnych pacientov bez predošlej liečby nukleozidmi.
Baseline ALT ≤ 1 x ULN2
Bazálna hodnota ALT ≤ 1 x ULN2
Baseline ALT  1 x ULN2
Bazálna hodnota ALT
Baseline ANC  1,500/mm3 for the first administration, baseline ANC  1,000/mm3 for subsequent administrations (see section 4.4).
Východiskové ANC  1 500/mm3 pre prvé podanie, východiskové ANC  1 000/mm3 pre následné podania (pozri časť 4.4).
Baseline and follow-up ophthalmological examinations are recommended in paediatric patients initiating ivacaftor treatment.
U pediatrických pacientov, ktorí začali liečbu ivakaftorom, sú odporúčané základné a následné oftalmologické vyšetrenia.
Baseline and follow-up ophthalmological examinations are recommended in paediatric patients initiating treatment with lumacaftor/ivacaftor.
U pediatrických pacientov, ktorí začali liečbu ivakaftorom, sú odporúčané základné a následné oftalmologické vyšetrenia.
Baseline and ongoing monitoring of thyroid function is recommended.
Odporúča sa základné počiatočné a potom priebežné monitorovanie činnosti štítnej žľazy.
Baseline and periodic evaluation of LVEF is recommended in patients at risk of cardiac dysfunction.
U pacientov vystavených riziku vzniku srdcovej dysfunkcie sa odporúča skontrolovať hodnotu EFĽK pred začiatkom liečby a potom v pravidelných intervaloch.
Baseline and periodic evaluations of LVEF should also be considered while the patient is receiving sunitinib.
Na začiatku liečby a potom v pravidelných intervaloch počas liečby sunitinibom sa má zvážiť vyšetrenie LVEF.
Baseline and periodic urinanalysis during treatment is recommended and patients should be monitored for worsening proteinuria.
Odporúča sa vykonať vyšetrenie moču pred liečbou a v pravidelných intervaloch počas liečby a pacientov treba sledovať kvôli zhoršujúcej sa proteinúrii.
baseline and regularly during telaprevir
začiatku a pravidelne počas liečby
Baseline Average change
Priemerná zmena
Baseline Average change
Východisková hodnota Priemerná zmena