natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Palladia can cause vascular dysfunction which can lead to oedema and thromboembolism, including pulmonary thromboembolism.
Palladia môže spôsobiť cievnu dysfunkciu, ktorá môže viesť k edému a tromboembólii, vrátane pľúcnej tromboembólie.
Palladia contains toceranib, which belongs to a class of medicines with anticancer activity.
Liek Palladia obsahuje toceranib, ktorý patrí do triedy liekov s protirakovinovým účinkom.
Palladia film-coated tablets are available in 10 mg, 15 mg and 50 mg strength.
Palladia filmom obalené tablety sú dostupné v sile 10 mg, 15 mg a 50 mg.
Palladia has been associated with diarrhoea or gastrointestinal bleeding which may be severe and requires prompt treatment.
Liečba Palladiou sa spájala s hnačkou alebo gastrointestinálnym krvácaním, ktoré môže byť vážne a vyžaduje okamžitú liečbu.
Palladia has been associated with diarrhoea or gastrointestinal bleeding which may be severe and requires prompt treatment.
Podávanie lieku Palladia bolo spojené s hnačkou alebo gastrointestinálnym krvácaním, ktoré môže byť vážne a vyžaduje okamžitú liečbu.
Palladia is used to treat dogs with mast-cell tumours (a type of skin cancer).
Liek Palladia sa používa na liečbu psov s nádormi žírnych buniek (druh rakoviny kože).
Palladia may impair male and female fertility and embryo/foetal development.
Palladia môže poškodiť plodnosť mužov a žien a embryo/fetálny vývoj.
Palladia must not be used in dogs less than two years of age or weighting less than 3 kg, in bitches that are pregnant or lactating, or in dogs intended for breeding.
Liek Palladia sa nesmie podávať psom mladším ako dva roky alebo psom s hmotnosťou nižšou ako 3 kg, brezivým alebo dojčiacim sučkám alebo psom, ktoré sú určené na chov.
Palladia tablets should be given to your dog immediately after they are removed from the blister and should not be left around where they could be handled/swallowed by children.
Tablety Palladia podať psovi bezprostredne potom čo boli vybrané z blistra a nenechávať tablety v okolí kde ich deti môžu chytiť/požiť.
Palladia-treated dogs had a significantly greater objective response rate (37.2 %) compared to dogs treated with placebo (7.9 %).
Psi liečení liekom Palladia mali výrazne väčšiu mieru objektívnej odpovede (37,2%) v porovnaní so psami liečenými placebom (7,9%).
Pallagi út 13 Hungary
Pallagi út 13 Maďarsko
Pallagi út 13, Hungary
Pallagi út 13, Maďarsko
Pallini 15351 Attiki Greece
153 51 Pallini, Attiki Grécko
Pallini 15351, Attiki Greece
153 51 Pallini, Attiki Grécko
Pallini 15351, Attiki, Greece Tel.: +30 210 66 04 300
Pallini 15351, Attiki, Grécko Tel.: +30 210 66 04 300
Pallini Attiki, 15351 Greece
153 51 Pallini, Attiki Grécko
Pallor
Bledosť
Pallor, flushing
Bledosť, návaly tepla
Pallor, flushing
Bledosť, sčervenanie,
Pallor, vein discolouration, hypotension
Bledosť, zmena sfarbenia žíl, hypotenzia
Palmar erythema
Poruchy kože a
Palmar plantar syndrome (i.e. redness, skin peeling or blisters on hands and feet)
Palmárno-plantárny syndróm (t.j. sčervenanie, olupovanie kože alebo pľuzgiere na rukách a chodidlách)
Palmar –plantar erythrodysaesthesia syndrome
Syndróm palmárno-plantárnej erytrodyzestézie
Palmar- plantar erythrodysaesthesia (rash and numbness on the palms and soles) is also very common when Tyverb is taken with capecitabine.
Často sa vyskytuje aj palmárno-plantárna erytrodyzestézia (vyrážka a necitlivosť dlaní a chodidiel), ak sa liek Tyverb užíva s kapecitabínom.
Palmar-plantar
ekzém,
Palmar-plantar
Tromboflebitída
Palmar-plantar erthyrodysaesthesia syndrome
syndróm palmo- plantárnej erytrodysestézie
Palmar-plantar erythro- dysaesthesia syndrome
Syndróm palmárno- plantárnej erytro- dyzestézie
Palmar-plantar erythro- dysaesthesia syndrome
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodyzestézie
Palmar-plantar erythro- dysaesthesia syndrome**
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodyzestézie
Palmar-plantar erythrodysaesthesi a syndrome **
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodyzestézi e
Palmar-plantar erythrodysaesthesia (hand-foot syndrome)
Palmárno-plantárna erytrodyzestézia (syndróm ruka-noha)
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Dox 60/CPA (60/600 mg/m2) (n=155)
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Palmárno-plantárny erytrodyzestetický syndróm
Palmar-Plantar Erythrodysaesthesia syndrome
Syndróm palmo-plantárnej erytrodyzestézie
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Syndróm palmárnej- plantárnej erytrodysastézie
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Syndróm palmárno-plantárnej erytrodyzestézie
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (PPES) has been observed with cabozantinib.
Pri cabozantinibe bol pozorovaný palmárno-plantárny erytrodyzestetický syndróm (PPES).
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome (PPES) has been observed with cabozantinib.
Pri užívaní cabozantinibu bol pozorovaný palmárno-plantárny erytrodyzestetický syndróm (PPES).
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, panniculitis (including erythema nodosum), keratosis pilaris
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodyzestézie panikulitída (zahŕňajúca nodózny erytém), keratosis pilaris
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, rash, dry skin
palmárno-plantárny erytrodyzestetický syndróm, vyrážka, suchá koža
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, rash, skin hyperpigmentation, dry skin, pruritus, alopecia,
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodysestézie, vyrážka, hyperpigmentácia kože, suchá koža, pruritus, alopécia
Palmar-plantar erythrodysaesthesia syndromec
Syndróm palmárno- plantárnej Erytrodyzestéziec Vyrážka
Palmar-plantar erythrodysaesthiesia syndrome, alopecia
Syndróm palmárno- plantárnej erytrodyzestézie, alopécia
palmar-plantar erythrodysesthesia (PPE)
palmárno-plantárna erytrodyzestézia (PPE)
Palmar-plantar erythrodysesthesia [PPE] was also common (>25%) when lapatinib was administered in combination with capecitabine.
Palmárno-plantárna erytrodyzestézia [PPE] bola taktiež častá (> 25 %), keď sa lapatinib podával v kombinácii s kapecitabínom.
Palmar–Plantar erythrodysesthesia
Palmárno-plantárna erytrodyzestézia
Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*
Syndróm palmoplantárnej erytro dyzestézie*, lichenoidná keratóza*, lichen planus*, toxická epidermálna nekrolýza*, liekový exantém s eozinofíliou a systémovými príznakmi (DRESS)
Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*
Syndróm palmoplantárnej erytrodyzestézie*, lichenoidná keratóza*, lichen planus*, toxická epidermálna nekrolýza*, liekový exantém s eozinofíliou a systémovými symptómami (DRESS)
Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*
Syndróm palmoplantárnej erytrodyzestézie*, lichenoidná keratóza*, lichen planus*, toxická epidermálna nekrolýzy*, liekový exantém s eozinofíliou a systémovými symptómami (DRESS)
Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*
Syndróm palmoplantárnej erytrodyzestézie*, lichenoidná keratóza*, lichen planus*, toxická epidermálne nekrolýza*, liekový exantém s eozinofíliou a systémovými symptómami (DRESS)
Palmoplantar erythrodysesthesia syndrome*, lichenoid keratosis*, lichen planus*, toxic epidermal necrolysis*, drug rash with eosinophilia and systemic symptoms (DRESS)*
Syndróm palmárno-plantárnej erytrodyzestézie*, lichenoidná keratóza*, lichen planus*, toxická epidermálna nekrolýza*, liekový exantém s eozinofíliou a systémovými príznakmi (DRESS)
Palonosetron
Palonosetrón
Palonosetron 0.5 mg
Palonosetrón 0,5 mg
Palonosetron 250 micrograms
Palonosetrón 250 mikrogramov
Palonosetron Accord 250 micrograms solution for injection
Palonosetron Accord 250 mikrogramov injekčný roztok
Palonosetron Accord 250 micrograms solution for injection palonosetron
Palonosetron Accord 250 mikrogramov injekčný roztok palonosetrón
Palonosetron Accord 250 micrograms solution for injection palonosetron (as hydrochloride)
Palonosetron Accord 250 mikrogramov injekčný roztok palonosetrón (ako hydrochlorid)
Palonosetron Accord belongs to a group of medicines known as serotonin (5HT3) antagonists.
Palonosetron Accord patrí do skupiny liekov známych ako antagonisty serotonínu (5HT3).
Palonosetron Accord contains the active substance palonosetron.
Liek Palonosetron Accord obsahuje účinnú látku palonosetrón.
Palonosetron Accord is a medicine used to prevent nausea (feeling sick) and vomiting caused by chemotherapy (medicines to treat cancer).
Liek Palonosetron Accord sa používa na prevenciu nauzey (pocitu nevoľnosti) a vracania, ktoré spôsobuje chemoterapia (lieky na liečbu rakoviny).
Palonosetron Accord is indicated in adults for:
Palonosetron Accord je indikovaný u dospelých na:
Palonosetron Accord is used for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adults, adolescents and children over one month of age.
Palonosetron Accord sa používa na prevenciu nauzey a vracania, ktoré sú spojené s chemoterapiou rakoviny u dospelých, dospievajúcich a detí vo veku viac ako jeden mesiac.
Palonosetron accord may cause dizziness or tiredness.
Palonosetron Accord môže vyvolať závrat alebo únavu.
Palonosetron Accord palonosetron
Palonosetron Accord palonosetrón
Palonosetron Accord should be injected over 30 seconds.
Dávka Palonosetronu Accord sa musí podať v priebehu 30 sekúnd.
Palonosetron Accord should be used only before chemotherapy administration.
Palonosetron Accord sa má používať len pred podaním chemoterapie.
Palonosetron Accord should not be used to prevent or treat nausea and vomiting in the days following chemotherapy if not associated with another chemotherapy administration.
Palonosetron Accord sa nemá používať na prevenciu alebo liečbu nauzey a vracania v nasledujúcich dňoch po chemoterapii, ak nesúvisí s podávaním inej chemoterapie.
Palonosetron Accord should only be given before chemotherapy.
Liek Palonosetron Accord sa má podávať iba pred chemoterapiou.
Palonosetron Accord solution for injection is a clear, colourless solution supplied in a 6 ml glass vial, closed with chlorobutyl rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium seal.
Injekčný roztok Palonosetron Accord je číry, bezfarebný roztok dodávaný v 6 ml sklenej injekčnej liekovke uzatvorenej chlorobutylovou gumovou zátkou a odklápacím hliníkovým uzáverom.
Palonosetron accord will be given as a slow infusion into a vein.
Palonosetron Accord bude podávaný ako pomalá infúzia do žily.
Palonosetron at the recommended dose is widely distributed in the body with a volume of distribution of approximately 6.9 to 7.9 l/kg.
Palonosetrón je pri odporúčanej dávke široko distribuovaný do tela s distribučným objemom približne 6,9 až 7,9 l/kg.
Palonosetron does not inhibit or induce cytochrome P450 isoenzymes at clinically relevant concentrations.
Palonoseteron v klinicky významných koncentráciach neinhibuje ani neindukuje izoenzýmy cytochrómu P450.
Palonosetron does not inhibit or induce cytochrome P450 isoenzymes at clinically relevant concentrations.
Palonosetron v klinicky významných koncentráciách neinhibuje ani neindukuje izoenzýmy cytochrómu P450.
Palonosetron does not inhibit or induce cytochrome P450 isoenzymes at clinically relevant concentrations.
Palonosetrón v klinicky významných koncentráciách neinhibuje ani neindukuje izoenzýmy cytochrómu P450.
Palonosetron has a volume of distribution of approximately 8.3 ± 2.5 L/kg.
Palonosetrón má distribučný objem približne 8,3 ± 2,5 l/kg.
Palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.
Palonosetrón bol bezpečne podávaný spoločne s analgetikami, antiemetikami/ liekmi proti nauzee, antispazmotikami a anticholinergikami.
Palonosetron has been administered safely with analgesics, antiemetic/antinauseants, antispasmodics and anticholinergic medicinal products.
Palonosetrón sa bezpečne podával spoločne s analgetikami, antiemetikami/liekmi proti nauzee, antispazmotikami a anticholinergikami.
Palonosetron has been administered safely with corticosteroids.
Palonosetrón bol bezpečne podávaný spoločne s kortikosteroidmi.
Palonosetron Hospira 250 micrograms solution for injection palonosetron
Palonosetron Hospira 250 mikrogramov injekčný roztok palonosetrón
Palonosetron Hospira 250 micrograms solution for injection palonosetron (as hydrochloride)
Palonosetron Hospira 250 mikrogramov injekčný roztok palonosetrón (vo forme hydrochloridu)
Palonosetron Hospira belongs to a group of medicines known as serotonin (5HT3) antagonists.
Palonosetron Hospira patrí do skupiny liekov známych ako antagonisty serotonínu (5HT3).
Palonosetron Hospira is a ‘generic medicine’.
Liek Palonosetron Hospira je tzv. generický liek.
Palonosetron Hospira is indicated in adults for:
Palonosetron Hospira je indikovaný dospelým na:
Palonosetron Hospira is indicated in paediatric patients 1 month of age and older for: the prevention of acute nausea and vomiting associated with highly emetogenic cancer chemotherapy and prevention of nausea and vomiting associated with moderately emetogenic cancer chemotherapy.
Palonosetron Hospira je indikovaný pediatrickým pacientom vo veku 1 mesiac a starších na: prevenciu akútnej nauzey a vracania spojených s vysoko emetogénnou chemoterapiou rakoviny a prevenciu nauzey a vracania spojených so stredne emetogénnou chemoterapiou rakoviny.
Palonosetron Hospira is used for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adults, adolescents and children over one month of age.
Palonosetron Hospira sa používa na prevenciu nauzey a vracania, ktoré sú spojené s chemoterapiou rakoviny u dospelých, dospievajúcich a detí starších ako jeden mesiac.
Palonosetron Hospira is used to prevent nausea (feeling sick) and vomiting caused by chemotherapy (medicines to treat cancer).
Liek Palonosetron Hospira sa používa na prevenciu nauzey (pocitu nevoľnosti) a vracania, ktoré spôsobuje chemoterapia (lieky na liečbu rakoviny).
Palonosetron Hospira may cause dizziness or tiredness.
Palonosetron Hospira môže vyvolať závrat alebo únavu.
Palonosetron Hospira palonosetron
Palonosetron Hospira palonosetrón
Palonosetron Hospira should be injected over 30 seconds.
Palonosetron Hospira sa musí podať v priebehu 30 sekúnd.
Palonosetron Hospira should be used only before chemotherapy administration.
Palonosetron Hospira sa má používať len pred podaním chemoterapie.
Palonosetron Hospira should not be used to prevent or treat nausea and vomiting in the days following chemotherapy if not associated with another chemotherapy administration.
Palonosetron Hospira sa nemá používať na prevenciu alebo liečbu nauzey a vracania v nasledujúcich dňoch po chemoterapii, ak nesúvisí s podávaním inej chemoterapie.
Palonosetron Hospira should only be given before chemotherapy and can only be obtained with a prescription.
Liek Palonosetron Hospira sa má podávať pred chemoterapiou a jeho výdaj je viazaný na lekársky predpis.
Palonosetron Hospira solution for injection is a clear, colourless solution and is supplied in a pack of one Type I glass vial with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap, which contains 5 ml of the solution.
Injekčný roztok Palonosetron Hospira je číry, bezfarebný roztok a dodáva sa v balení po jednej sklenej injekčnej liekovke typu I s chlorobutylovou gumovou zátkou a hliníkovým uzáverom, ktorá obsahuje 5 ml roztoku.
Palonosetron Hospira will be given as a slow infusion into a vein.
Palonosetron Hospira sa podáva ako pomalá infúzia do žily.
Palonosetron Hospira250 micrograms solution for injection.
Palonosetron Hospira 250 mikrogramov injekčný roztok.
Palonosetron is a 5-HT3 receptor antagonist with a strong binding affinity for this receptor and little or no affinity for other receptors.
Palonosetrón je antagonista 5-HT3 receptora so silnou väzbovou afinitou pre tento receptor a malou alebo žiadnou afinitou k iným receptorom.
Palonosetron is a selective high-affinity receptor antagonist of the 5HT3 receptor.
Palonosetrón je selektívny vysokoafinitný antagonista 5HT3 receptora.
Palonosetron is a selective high-affinity receptor antagonist of the 5HT3 receptor.
Palonosetrón je selektívny vysokoafinitný antagonista 5HT3 receptoru.
Palonosetron is eliminated by dual route, about 40 % eliminated through the kidney and with approximately 50 % metabolised to form two primary metabolites, which have less than 1 % of the 5HT3 receptor antagonist activity of palonosetron.
Palonosetrón je eliminovaný dvomi spôsobmi, asi 40 % sa eliminuje obličkami a približne 50 % sa metabolizuje za vzniku 2 primárnych metabolitov, ktoré majú menej ako 1 % antagonistickej aktivity palonosetrónu na receptor 5HT3.
Palonosetron is eliminated by multiple routes with approximately 50% metabolized to form two primary metabolites: N-oxide-palonosetron and 6-S-hydroxy-palonosetron.
Palonostrón je eliminovaný viacerými spôsobmi s približne 50% metabolizovaním za vzniku 2 primárnych metabolitov: N-oxid-palonosetrón a 6-S­hydroxy-palonosetrón.
Palonosetron is eliminated from the body through both renal excretion and metabolic pathways, with the latter mediated via multiple CYP enzymes.
Palonosetrón je eliminovaný z tela dvoma spôsobmi, prostredníctvom obličiek a metabolických dráh, pričom druhý uvedený spôsob je sprostredkovaný mnohopočetnýmy enzýmami CYP.
Palonosetron is mainly metabolised by CYP2D6, with minor contribution by CYP3A4 and CYP1A2 isoenzymes.
Palonosetrón je metabolizovaný prevážne CYP2D6 s malým podielom izoenzýmov CYP3A4 a CYP1A2.
Palonosetron is mainly metabolised by CYP2D6, with minor contribution by CYP3A4 and CYP1A2 isoenzymes.
Palonosetrón je prevažne metabolizovaný enzýmom CYP2D6, v menšej miere aj izoenzýmami CYP3A4 a CYP1A2.
Palonosetron is not mutagenic.
Palonosetrón nie je mutagénny.
Palonosetron was non-inferior versus the comparators in the acute phase of emesis both in moderately and highly emetogenic setting.
Palonosetrón nevykazoval neinferioritu oproti porovnávaným liekom v akútnej fáze vracania u stredne i vysoko emetogénneho súboru.
Palpitation
Palpitácia
Palpitation
Palpitácie
palpitation
palpitácie (búšenie srdca)
palpitation (feeling your heartbeat)
palpitácie (vnímanie tlkotu srdca),
Palpitation *
Palpitácie
Palpitation Atrial fibrillation
Palpitácie Atriálna fibrilácia
Palpitation Tachycardia
palpitácia tachykardia
Palpitation Tachycardia
palpitácia, tachykardia
Palpitation Tachycardia
palpitácie tachykardia
palpitation, rapid heart rate, low heart rate
búšenie srdca, rýchla srdcová frekvencia, pomalá srdcová frekvencia
palpitation, rapid heart rate, low heart rate
búšenie srdca, rýchly srdcový pulz, pomalý srdcový pulz
Palpitation, sinus tachycardia
Palpitácia, sínusová tachykardia
Palpitation, supraventricular extrasystoles
Palpitácie, supraventrikulárne extrasystoly
Palpitation, tachycardia
Palpitácia, tachykardia
Palpitation, tachycardia
Palpitácie, tachykardia
Palpitation, tachycardia Cardiomyopathy
Palpitácia, tachykardia
palpitations
búchanie srdca
palpitations
búšenie srdca
Palpitations
hazardných hier,
Palpitations
hrania
Palpitations
Menej časté
Palpitations
Palpitácie
palpitations
palpitácie,
palpitations (abnormal heart beats)
palpitácie (abnormálne búšenie srdca)
palpitations (awareness of your heart beat)
búšenie srdca (vnímanie tlkotu vášho srdca)
Palpitations (awareness of your heart beat)
Palpitácie (ak si uvedomujete tlkot srdca)
Palpitations (awareness of your heart beating), trembling or shaking.
Palpitácie (uvedomovanie si tlkotu srdca), tras alebo chvenie.
Palpitations (fast or irregular heart beats)
palpitácie (rýchly alebo nepravidelný srdcový pulz)
palpitations (fast or irregular heart beats) worsening shortness of breath shortly after starting Volibris
palpitácie (rýchly alebo nepravidelný tlkot srdca) zhoršujúca sa dýchavičnosť v krátkom čase po začatí liečby Volibrisom
Palpitations (including tachycardia)
Palpitácie (vrátane tachykardie)
Palpitations (NB,N,B)a, Electrocardiogram change (N)
palpitácie (NB,N,B)a, zmena elektrokardiogramu (N)
palpitations (rapid and irregular heart beat)
palpitácie (rýchly a nepravidelný srdcový rytmus)
palpitations (rapid or irregular heartbeat) or tremor
palpitácie (rýchly alebo nepravidelný tlkot srdca) alebo tremor (chvenie rúk)
Palpitations (the feeling of a pounding heart)
palpitácie (vnímanie búšenia srdca)
Palpitations and cardiac extra beats, feeling sick (nausea), constipation, diarrhoea, abdominal pain, spinning sensation (vertigo), difficulty breathing (dyspnoea), muscle cramps, changes in laboratory parameters : high blood levels of uric acid, an excess of eosinophils (a type of white blood cell) and elevated creatinine in blood (a breakdown product of muscle), skin rash, angioedema (such as swollen face, tongue or throat, difficulty in breathing or swallowing), low blood pressure, fainting, feeling of tiredness, feeling of weakness, abnormal ECG heart tracing, double vision, impaired vision.
Búšenia srdca a extra údery srdca, pocit choroby (nauzea), zápcha, hnačka, bolesť brucha, pocit točenia (vertigo), ťažkosti s dýchaním (dyspnoe), svalové kŕče, zmeny v laboratórnych parametroch: vysoké hladiny kyseliny močovej v krvi, nadbytok eozinofilov (typ bielych krviniek) a zvýšenie hladiny kreatinínu v krvi (produkt rozkladu v svalovom tkanive), kožná vyrážka, angioedém (ako opuch tváre, jazyka alebo hrdla, ťažkosti s dýchaním alebo prehĺtaním), nízky krvný tlak, mdloba, pocit únavy, pocit slabosti, neobvyklý srdcový záznam na EKG, dvojité videnie, zhoršené videnie.
Palpitations and/or rapid or irregular pulse
búšenie srdca a/alebo rýchly alebo nepravidelný pulz
Palpitations Common
Palpitácie Časté
palpitations fainting
palpitácie (búšenie srdca) mdloby
palpitations fainting
palpitácie (búšenie srdca), mdloby.
palpitations fainting.
búšenie srdca mdlobu.
palpitations or irregular heartbeat
palpitácie alebo nepravidlený srdcový rytmus,
Palpitations Tachycardia
palpitácie tachykardia
Palpitations Uncommon
Palpitácie Menej časté
Palpitations were reported in 0.7% of the placebo patients, 0.9% of the 1 mg prucalopride patients, 0.9% of the 2 mg prucalopride patients and 1.9% of the 4 mg prucalopride patients.
Palpitácie boli hlásené u 0,7 % pacientov užívajúcich placebo, u 0,9 % pacientov užívajúcich prukaloprid v dávke 1 mg, u 0,9 % pacientov užívajúcich prukaloprid v dávke 2 mg a u 1,9 % pacientov užívajúcich prukaloprid v dávke 4 mg.
palpitations – signs of abnormal heart beat.
búšenie srdca – prejavy nezvyčajného tepu srdca.
palpitations,
palpitácie
Palpitations, as these may be a sign of an unusually fast heart beat or an abnormal heart rhythm
Palpitácie, keďže tieto môžu byť znakom nezvyčajne rýchleho srdcového tepu alebo abnormálneho srdcového rytmu.
Palpitations, AV block first degree, Extrasystoles, Tachycardia, Arrhythmia
palpitácie, AV zablokovanie prvého stupňa, extrasystoly, tachykardia, arytmia
Palpitations, bradycardia
Palpitácie, bradykardia
Palpitations, bradycardia, sinus bradycardia
Palpitácie, bradykardia, sínusová bradykardia
Palpitations, cardiac discomfort
Palpitácie, srdcové ťažkosti
Palpitations, dyspnoea
Palpitácie, dyspnoe
Palpitations, fast heart rate, bruising, high blood pressure, difficulty to make some sounds
palpitácie, rýchly srdcový pulz, modriny, vysoký krvný tlak, ťažkosti pri vytváraní niektorých zvukov,
palpitations, high blood pressure, dilatation of the aorta (the main blood vessel)
búšenie srdca, vysoký tlak krvi, rozšírenie srdcovnice (veľkej cievy),
palpitations, increased heart rate, increased blood pressure
búšenie srdca, zrýchlenie srdcového tepu, zvýšený krvný tlak
Palpitations, oedema peripheral
Palpitácie, periférny edém
palpitations, sinus bradycardia, ventricular extrasystoles
palpitácie, sinusová bradykardia, ventrikulárne extrasystoly
palpitations, sinus bradycardia, ventricular extrasystoles
palpitácie, sínusová bradykardia, ventrikulárne extrasystoly
Palpitations, supraventricular extrasystoles
Palpitácie, supraventrikulárne extrasystoly
Palpitations, tachycardia
Palpitácie, tachykardia