natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you forget to use EMADINE, use one drop as soon as you remember, and then go back to your normal routine.
Ak zabudnete použiť EMADINE, užite jednu kvapku ihneď ako si na to spomeniete a potom sa vráťte k pravidelnému režimu.
If you forget to use Enurev Breezhaler
Ak zabudnete použiť Enurev Breezhaler
If you forget to use Eperzan
Ak zabudnete použiť Eperzan
If you forget to use Episalvan
Ak zabudnete použiť Episalvan
If you forget to use Epoetin alfa HEXAL
Ak zabudnete použiť Epoetin alfa HEXAL
If you forget to use Eporatio
Ak zabudnete použiť Eporatio
If you forget to use Evoltra
Ak zabudnete použiť Evoltru
If you forget to use Exelon
Ak zabudnete použiť Exelon
If you forget to use Extavia
Ak zabudnete použiť Extaviu
If you forget to use Fabrazyme
Ak zabudnete použiť Fabrazyme
If you forget to use Fertavid
Ak zabudnete použiť Fertavid
If you forget to use Filgrastim HEXAL
Ak zabudnete použiť Filgrastim HEXAL
If you forget to use Filgrastim ratiopharm
Ak zabudnete použiť Filgrastim ratiopharm
If you forget to use FIRMAGON
Ak zabudnete použiť FIRMAGON
If you forget to use Flebogamma DIF
Ak zabudnete použiť liek Flebogamma DIF
If you forget to use Fuzeon
Ak zabudnete použiť Fuzeon
If you forget to use GANFORT
Ak zabudnete použiť GANFORT
If you forget to use GANFORT single-dose
Ak zabudnete použiť GANFORT v jednodávkovom obale
If you forget to use GANFORT single-dose, use a single drop as soon as you remember, and then go back to your regular routine.
Ak ste si zabudli podať GANFORT v jednodávkovom obale, kvapnite si jednu kvapku hneď, keď si spomeniete, a potom sa vráťte ku svojmu pravidelnému dávkovaniu.
If you forget to use GANFORT, use a single drop as soon as you remember, and then go back to your regular routine.
Ak ste si zabudli podať GANFORT, kvapnite si jednu kvapku hneď, keď si spomeniete, a potom sa vráťte ku svojmu pravidelnému dávkovaniu.
If you forget to use GONAL-f
Ak zabudnete použiť GONAL-f
If you forget to use GONAL-f, do not take a double dose to make up for a forgotten dose.
Ak zabudnete použiť GONAL-f, nepoužívajte dvojnásobnú dávku, aby ste nahradili vynechanú dávku.
If you forget to use Grastofil
Ak zabudnete použiť Grastofil
If you forget to use Helixate NexGen 1000 IU
Ak zabudnete použiť Helixate NexGen 1000 IU
If you forget to use Helixate NexGen 2000 IU
Ak zabudnete použiť Helixate NexGen 2000 IU
If you forget to use Helixate NexGen 250 IU
Ak zabudnete použiť Helixate NexGen 250 IU
If you forget to use Helixate NexGen 3000 IU
Ak zabudnete použiť Helixate NexGen 3000 IU
If you forget to use Helixate NexGen 500 IU
Ak zabudnete použiť Helixate NexGen 500 IU
If you forget to use Hirobriz Breezhaler
Ak zabudnete použiť Hirobriz Breezhaler
If you forget to use Hizentra
Ak zabudnete použiť Hizentru
If you forget to use Humalog
Ak zabudnete užiť Humalog
If you forget to use Humalog BASAL
Ak zabudnete užiť Humalog BASAL
If you forget to use Humalog Mix25
Ak zabudnete užiť Humalog Mix25
If you forget to use Humalog Mix50
Ak zabudnete užiť Humalog Mix50
If you forget to use Humira
Ak zabudnete použiť Humiru
If you forget to use Humira:
Ak zabudnete použiť Humiru
If you forget to use HyQvia
Ak zabudnete použiť liek HyQvia
If you forget to use Ibandronic acid Accord
Ak zabudnete užiť Ibandronic Acid Accord
If you forget to use Iblias
Ak zabudnete použiť Iblias
If you forget to use IKERVIS, continue with the next dose as planned.
Ak zabudnete použiť IKERVIS, pokračujte nasledujúcou dávkou podľa plánu.
If you forget to use Ilaris
Ak zabudnete použiť Ilaris
If you forget to use INCRELEX
Ak zabudnete užiť INCRELEX
If you forget to use Incruse
Ak zabudnete použiť Incruse
If you forget to use Inhixa
Ak zabudnete použiť Inhixa
If you forget to use Instanyl
Ak zabudnete použiť Instanyl
If you forget to use Insulin Human Winthrop Basal
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Basal
If you forget to use Insulin Human Winthrop Comb 15
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb15
If you forget to use Insulin Human Winthrop Comb 25
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb 25
If you forget to use Insulin Human Winthrop Comb 30
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb 30
If you forget to use Insulin Human Winthrop Comb 50
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb 50
If you forget to use Insulin Human Winthrop Infusat
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Infusat
If you forget to use Insulin Human Winthrop Rapid
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Rapid
If you forget to use Insulin HumaWinthrop Comb 25
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb 25
If you forget to use Insulin HumaWinthrop Comb 50
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Comb 50
If you forget to use Insulin Hun Winthrop Basal
Ak zabudnete použiť Insulin Human Winthrop Basal
If you forget to use Insuman Basal
Ak zabudnete použiť Insuman Basal
If you forget to use Insuman Comb 15
Ak zabudnete použiť Insuman Comb 15
If you forget to use Insuman Comb 25
Ak zabudnete použiť Insuman Comb 25
If you forget to use Insuman Comb 30
Ak zabudnete použiť Insuman Comb 30
If you forget to use Insuman Comb 50
Ak zabudnete použiť Insuman Comb 50
If you forget to use Insuman Implantable
Ak zabudnete použiť Insuman Implantable
If you forget to use Insuman Infusat
Ak zabudnete použiť Insuman Infusat
If you forget to use Insuman Rapid
Ak zabudnete použiť Insuman Rapid
If you forget to use IntronA
Ak zabudnete použiť IntronA
If you forget to use IZBA
Ak zabudnete použiť IZBU
If you forget to use Kentera
Ak zabudnete použiť Kenteru
If you forget to use Kineret
Ak zabudnete použiť Kineret
If you forget to use KOGENATE Bayer
Ak zabudnete použiť KOGENATE Bayer:
If you forget to use Kovaltry
Ak zabudnete použiť Kovaltry
If you forget to use Lantus
Ak zabudnete použiť Lantus
If you forget to use LAVENTAIR
Ak zabudnete použiť LAVENTAIR
If you forget to use Liprolog
Ak zabudnete užiť Liprolog
If you forget to use Liprolog Basal
Ak zabudnete užiť Liprolog Basal
If you forget to use Liprolog Mix25
Ak zabudnete užiť Liprolog Mix25
If you forget to use Liprolog Mix50
Ak zabudnete užiť Liprolog Mix50
If you forget to use LITAK
Ak zabudnete použiť LITAK
If you forget to use Lonquex
Ak zabudnete použiť Lonquex
If you forget to use LUMIGAN 0.1 mg/ml
Ak zabudnete použiť LUMIGAN 0,1 mg/ml
If you forget to use LUMIGAN 0.3 mg/ml
Ak zabudnete použiť LUMIGAN 0,3 mg/ml
If you forget to use LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose
Ak zabudnete použiť LUMIGAN 0,3 mg/ml jednodávkový
If you forget to use LUMIGAN, use a single drop as soon as you remember, and then go back to your regular routine.
Ak ste si zabudli podať LUMIGAN, kvapnite si jednu kvapku hneď, keď si spomeniete, a potom sa vráťte ku svojmu pravidelnému dávkovaniu.
If you forget to use Luveris
Ak zabudnete použiť Luveris
If you forget to use Lyxumia
Ak zabudnete použiť Lyxumiu
If you forget to use MIRCERA
Ak zabudnete použiť MIRCERU
If you forget to use Mirvaso
Ak zabudnete použiť Mirvaso
If you forget to use Myozyme
Ak zabudnete použiť Myozyme
If you forget to use NeoRecormon
Ak zabudnete použiť NeoRecormon
If you forget to use NEVANAC
Ak zabudnete použiť NEVANAC
If you forget to use Nivestim
Ak zabudnete použiť Nivestim
If you forget to use Nordimet
Ak zabudnete použiť Nordimet
If you forget to use NovoEight
Ak zabudnete použiť NovoEight
If you forget to use NovoThirteen
Ak zabudnete použiť NovoThirteen
If you forget to use Nplate
Ak zabudnete použiť Nplate
If you forget to use NULOJIX
Ak zabudnete použiť NULOJIX
If you forget to use Nuwiq
Ak zabudnete použiť Nuwiq
If you forget to use OBIZUR
Ak zabudnete použiť OBIZUR
If you forget to use Omnitrope
Ak zabudnete použiť Omnitrope
If you forget to use Onbrez Breezhaler
Ak zabudnete použiť Onbrez Breezhaler
If you forget to use OPATANOL
Ak zabudnete použiť OPATANOL
If you forget to use ORENCIA
Ak zabudnete použiť ORENCIU
If you forget to use Orgalutran
Ak zabudnete použiť Orgalutran
If you forget to use Oslif Breezhaler
Ak zabudnete použiť Oslif Breezhaler
If you forget to use Ovaleap
Ak zabudnete použiť Ovaleap
If you forget to use Ovitrelle
Ak zabudnete použiť Ovitrelle
If you forget to use Ovitrelle, please talk to your doctor as soon as you notice.
Ak zabudnete použiť Ovitrelle, oznámte to svojmu lekárovi hneď, ako to zistíte.
If you forget to use Pergoveris
Ak zabudnete použiť Pergoveris
If you forget to use Picato
Ak zabudnete použiť Picato
If you forget to use Plegridy
Ak zabudnete použiť Plegridy
If you forget to use Praluent
Ak zabudnete použiť Praluent
If you forget to use Preotact
Ak zabudnete použiť Preotact
If you forget to use Prolia
Ak zabudnete použiť Proliu
If you forget to use Prometax
Ak zabudnete použiť Prometax
If you forget to use Protopic
Ak zabudnete použiť Protopic
If you forget to use Protopy
Ak zabudnete použiť Protopy
If you forget to use Puregon
Ak zabudnete použiť Puregon
If you forget to use Quinsair
Ak zabudnete použiť Quinsair
If you forget to use Raptiva
Ak ste zabudli použiť Raptivu
If you forget to use Ratiograstim
Ak zabudnete použiť Ratiograstim
If you forget to use Rebif
Ak zabudnete použiť Rebif
If you forget to use REGRANEX
Ak zabudnete použiť REGRANEX
If you forget to use Relistor
Ak zabudnete použiť Relistor
If you forget to use Relvar Ellipta
Ak zabudnete použiť Relvar Ellipta
If you forget to use Respreeza
Ak zabudnete použiť Respreezu
If you forget to use Retacrit
Ak zabudnete použiť Retacrit
If you forget to use Revestive
Ak zabudnete použiť Revestive
If you forget to use Revinty Ellipta
Ak zabudnete použiť Revinty Ellipta
If you forget to use Rilonacept Regeneron
Ak zabudnete použiť Rilonacept Regeneron
If you forget to use Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
Ak zabudnete použiť Rivastigmine 3M Health Care Ltd.
If you forget to use RIXUBIS
Ak zabudnete použiť RIXUBIS
If you forget to use RoActemra
Ak zabudnete použiť RoActemru
If you forget to use Ryzodeg
Ak zabudnete použiť Ryzodeg
If you forget to use SANCUSO
Ak zabudnete použiť SANCUSO
If you forget to use Seebri Breezhaler
Ak zabudnete použiť Seebri Breezhaler
If you forget to use Signifor
Ak zabudnete použiť Signifor
If you forget to use Silapo
Ak zabudnete použiť Silapo
If you forget to use SIMBRINZA
Ak zabudnete použiť liek SIMBRINZA
If you forget to use Simponi
Ak zabudnete použiť Simponi
If you forget to use Simponi on your planned date, inject the forgotten dose as soon as you remember.
Ak zabudnete použiť Simponi v plánovanom termíne, podajte si zabudnutú dávku hneď, ako si spomeniete.
If you forget to use Somatropin Biopartners
Ak zabudnete použiť Somatropin Biopartners
If you forget to use SOMAVERT
Ak zabudnete použiť SOMAVERT
If you forget to use Stelara
Ak zabudnete použiť Stelaru
If you forget to use Strensiq
Ak zabudnete použiť Strensiq
If you forget to use Taltz
Ak zabudnete užiť Taltz
If you forget to use Tevagrastim
Ak zabudnete použiť Tevagrastim
If you forget to use this medicine, use a single drop as soon as you remember, and then go back to your regular routine.
Ak ste si zabudli podať tento liek, kvapnite si jednu kvapku hneď, keď si spomeniete a potom sa vráťte ku svojmu pravidelnému dávkovaniu.
If you forget to use Thorinane
Ak zabudnete použiť Thorinane
If you forget to use Toujeo
Ak zabudnete použiť Toujeo
If you forget to use Tovanor Breezhaler
Ak zabudnete použiť Tovanor Breezhaler
If you forget to use TRAVATAN
Ak zabudnete použiť TRAVATAN
If you forget to use Tresiba
Ak zabudnete použiť liek Tresiba
If you forget to use Trulicity
Ak zabudnete použiť Trulicity
If you forget to use Ultibro Breezhaler
Ak zabudnete použiť Ultibro Breezhaler
If you forget to use Ulunar Breezhaler
Ak zabudnete použiť Ulunar Breezhaler
If you forget to use Valtropin
Ak zabudnete použiť Valtropin
If you forget to use Vaniqa
Ak zabudnete použiť krém Vaniqa
If you forget to use Vantobra
Ak zabudnete použiť Vantobru
If you forget to use Vantobra and there are at least 6 hours to your next dose, use your dose as soon as you can.
Ak zabudnete použiť Vantobru a do nasledujúcej dávky zostáva aspoň 6 hodín, užite dávku ihneď, ako budete môcť.
If you forget to use Ventavis
Ak zabudnete použiť Ventavis
If you forget to use Victoza
Ak zabudnete použiť liek Victoza
If you forget to use Voncento
Ak zabudnete použiť Voncento
If you forget to use Xoterna Breezhaler
Ak zabudnete použiť liek Xoterna Breezhaler
If you forget to use Xultophy
Ak zabudnete použiť liek Xultophy
If you forget to use Yellox
Ak zabudnete použiť Yellox
If you forget to use Zalmoxis
Ak zabudnete použiť Zalmoxis
If you forget to use Zarzio
Ak zabudnete použiť Zarzio
If you forget to use Zutectra
Ak zabudnete použiť Zutectru
If you forget to use Zyclara
Ak zabudnete použiť Zyclaru
If you forget your appointment to have DARZALEX
Ak zabudnete na termín podania DARZALEXU
If you forget your dose for an entire day, just resume taking Efient at its usual dose the next day.
Ak si na svoju dávku nespomeniete celý deň, pokračujte v užívaní Efientu vo zvyčajnej dávke nasledujúci deň.
If you forgot to inject a dose of Signifor, simply inject the next dose at the scheduled time.
Ak si zabudnete podať injekciu s dávkou Signiforu, jednoducho si podajte nasledujúcu dávku v plánovanom čase.
If you forgot to inject Elonva on the day you should have, contact your doctor immediately.
Ak ste si zabudli podať Elonvu v stanovený deň, bezodkladne sa obráťte na svojho lekára.
If you forgot to take Jakavi simply take your next dose at the scheduled time.
Ak vynecháte dávku Jakavi, vezmite si najbližšiu dávku v obvyklom čase.
If you forgot to take one of these tablets the reliability of IOA is maintained.
Ak zabudnete užiť jednu z týchto tabliet, spoľahlivosť IOA je zachovaná.
If you forgot to take one of these tablets the reliability of Zoely is maintained.
Ak zabudnete užiť jednu z týchto tabliet, spoľahlivosť Zoely je zachovaná.
If you forgot to take your tablet on your chosen day and your next scheduled dose is more than 7 days away…
Ak ste zabudli užiť tabletu v deň, ktorý ste si vybrali a do vašej ďalšej plánovanej dávky je viac ako 7 dní...
If you forgot to take your tablet on your chosen day and your next scheduled dose is more than 7 days away…
Ak ste zabudli užiť tabletu v deň, ktorý ste si vybrali a do vašej ďalšej plánovanej dávky ostáva viac ako 7 dní...
If you forgot to take your tablet on your chosen day and your next scheduled dose is only 1 to 7 days away…
Ak ste zabudli užiť tabletu v deň, ktorý ste si vybrali a do vašej ďalšej plánovanej dávky ostáva iba 1 až 7 dní
If you forgot to use ECALTA
Ak zabudnete užiť ECALTU
If you get / your child gets any side effects, talk to your doctor or pharmacist.
Ak sa u vás/vášho dieťaťa vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
if you get a fever or high temperature – because clofarabine reduces the number of blood cells made in the bone marrow, you may be more likely to catch infections;
ak dostanete horúčku alebo vysokú teplotu – pretože klofarabín znižuje počet krviniek produkovaných v kostnej dreni, môžete sa ľahšie infikovať;
If you get a flu-like illness, it could mean you have recently been infected with HIV.
Ak dostanete ochorenie podobné chrípke, môže to znamenať, že ste sa nedávno nakazili HIV.
If you get a hypo (low blood sugar)
Ak dostanete „hypo“ (nízka hladina cukru v krvi)
If you get a hypo (low blood sugar)
Ak máte hypoglykémiu (nízka hladina cukru v krvi)
If you get a hypo (low blood sugar)
Keď máte hypoglykémiu (nízka hladina cukru v krvi)
If you get a hypo (low blood sugar)
Keď máte hypoglémiu (nízka hladina cukru v krvi)
If you get a rash on your skin, especially in areas exposed to the sun tell your doctor as soon as you can, as you may need to stop your treatment with CONTROLOC Control.
Ak sa vyskytne vyrážka na koži, najmä v oblastiach vystavených slnku, oznámte to čo najskôr svojmu lekárovi, pretože budete musieť ukončiť liečbu s CONTROLOCom Control.
If you get a rash on your skin, especially in areas exposed to the sun tell your doctor as soon as you can, as you may need to stop your treatment with PANTOZOL Control.
Ak sa vyskytne vyrážka na koži, najmä v oblastiach vystavených slnku, oznámte to čo najskôr svojmu lekárovi, pretože budete musieť ukončiť liečbu s PANTOZOL Control.
If you get a rash on your skin, especially in areas exposed to the sun tell your doctor as soon as you can, as you may need to stop your treatment with SOMAC Control.
Ak sa vyskytne vyrážka na koži, najmä v oblastiach vystavených slnku, oznámte to čo najskôr svojmu lekárovi, pretože budete musieť ukončiť liečbu so SOMAC Control.
if you get a rash with blisters or mouth ulcers;
ak sa u vás objaví vyrážka s pľuzgiermi alebo vredy v ústach.
If you get a rash, tell your doctor immediately because this could mean that you have an allergic reaction to Cayston.
Ak sa u vás objavia vyrážky, okamžite to povedzte svojmu lekárovi, pretože to môže znamenať, že máte alergickú reakciu na Cayston.
If you get a severe rash, or difficulty breathing and dizziness or swelling mainly of the face and throat (signs of severe allergic reaction),
Ak sa u vás objavia rozsiahle kožné vyrážky, alebo ťažkosti s dýchaním a závraty alebo opuch, najmä tváre a krku (príznaky závažnej alergickej reakcie),
If you get a severe rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever,
Ak sa u vás objavia rozsiahle kožné vyrážky, červená koža, pľuzgiere na perách, očiach alebo ústach, olupovanie kože, horúčka,
if you get a skin rash, OR
ak sa u vás objaví kožná vyrážka, ALEBO
If you get a skin reaction, or if you have any questions, contact the doctor.
Ak sa u vás objaví kožná reakcia, alebo ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na lekára.
If you get a slight tremor, usually trembling hands, seek medical advice from your doctor as soon as possible.
Pokiaľ pocítite slabé trasenie, najmä v rukách, ohláste to čo najskôr svojmu lekárovi.
If you get a stomach ache that is either severe or will not go away, stop taking this medicine and call your doctor straight away.
Ak začnete pociťovať bolesť brucha, ktorá je buď závažná alebo neprestává, prestaňte užívať tento liek a ihneď telefonicky informujte svojho lekára.
If you get allergic reactions with symptoms such as chest tightness, wheezing, dizziness, swelling or rash do not inject more Humira and contact your doctor immediately.
Ak dostanete alergické reakcie s príznakmi ako je zvieranie na hrudníku, dýchavičnosť, závrat, opuch alebo vyrážka, nepodávajte si ďalšiu injekciu Humiry a ihneď kontaktuje svojho lekára.
If you get an infection of any kind during treatment with this medicine, contact your doctor immediately.
Ak dostanete počas liečby týmto liekom akúkoľvek infekciu, ihneď vyhľadajte lekára.
If you get an infusion related reaction, you may require additional treatment, or the infusion may need to be slowed down or stopped.
Ak sa u vás vyskytne reakcia súvisiaca s infúziou, môžete potrebovať dodatočnú liečbu alebo môže byť potrebné spomalenie alebo zastavenie podávania infúzie.
If you get any any side effects talk to your doctor or pharmacist.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika alebo zdravotnú sestru.
If you get any effects, talk to your doctor or pharmacist.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
If you get any of side effects, talk to your doctor.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa na svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or get short of breath, stop taking CoAprovel and contact your doctor immediately.
Ak máte nejaký z hore uvedených príznakov alebo máte dýchavičnosť, prestaňte používať CoAprovel a ihneď kontaktujte svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or get short of breath, stop taking Ifirmacombi and contact your doctor immediately.
Ak máte nejaký z hore uvedených príznakov alebo máte dýchavičnosť, prestaňte používať liek Ifirmacombi a ihneď kontaktujte svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or get short of breath, stop taking Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS and contact your doctor immediately.
Ak máte nejaký z hore uvedených príznakov alebo máte dýchavičnosť, prestaňte používať Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS a ihneď kontaktujte svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or get short of breath, stop taking Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva and contact your doctor immediately.
Ak máte nejaký z hore uvedených príznakov alebo máte dýchavičnosť, prestaňte používať Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva a ihneď kontaktujte svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or get short of breath, stop taking Karvezide and contact your doctor immediately.
Ak máte nejaký z hore uvedených príznakov alebo máte dýchavičnosť, prestaňte používať Karvezide a ihneď kontaktujte svojho lekára.
If you get any of the above symptoms or signs, seek medical care immediately.
Ak sa u vás objaví ktorýkoľvek z príznakov alebo prejavov uvedených vyššie, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the above symptoms or signs, seek medical care immediately.
Ak sa u vás objaví ktorýkoľvek z príznakov alebo znakov vyššie, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the above symptoms, seek medical advice immediately.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the above, tell your doctor straight away.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, ihneď o tom informujte svojho lekára.
If you get any of the above, tell your doctor straight away.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto účinkov, ihneď o tom povedzte svojmu lekárovi.
If you get any of the above, tell your doctor straight away.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto účinkov, ihneď to povedzte svojmu lekárovi.
If you get any of the following side effects, talk to your specialist doctor or go to hospital immediately:
Ak sa u vás prejaví niektorý z týchto vedľajších účinkov, obráťte sa na svojho odborného lekára alebo bezodkladne choďte do nemocnice:
If you get any of the following side effects, tell your doctor.
Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich vedľajších účinkov, obráťte sa na svojho lekára.
If you get any of the following symptoms of a hypersensitivity or infusion reaction tell your doctor or nurse immediately or go to the casualty department at your nearest hospital;
Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov precitlivenosti alebo reakcia na infúziu, bezodkladne to oznámte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre alebo choďte na najbližšiu lekársku pohotovosť:
If you get any of the following symptoms of an infection;
Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich príznakov infekcie:
If you get any of the following, potentially serious, side effects:
Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z nasledujúcich, potenciálne závažných, vedľajších účinkov:
If you get any of the infusion-related reactions above, tell your doctor or nurse straight away.
Ak sa u vás objaví niektorá z vyššie uvedených reakcií súvisiacich s infúziou, ihneď to povedzte svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
If you get any of the previous described signs, seek medical care immediately
Ak sa u vás objaví ktorýkoľvek z príznakov alebo znakov uvedených vyššie, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the previous described symptoms or signs, seek medical care immediately.
Ak sa u vás objaví ktorýkoľvek z príznakov alebo prejavov uvedených vyššie, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the previous described symptoms or signs, seek medical care immediately.
Ak sa u vás objaví ktorýkoľvek z príznakov alebo znakov uvedených vyššie, okamžite vyhľadajte lekársku pomoc.
If you get any of the problems listed under ‘Do not take CONBRIZA’
Ak máte akýkoľvek z problémov uvedených v „Neužívajte CONBRIZU“.
If you get any of the side effects after your treatment with Kadcyla has stopped, talk to your doctor or nurse and tell them that you have been treated with Kadcyla.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok po ukončení liečby Kadcylou, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru a povedzte im, že ste boli liečení Kadcylou.