natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The overall survival in patients in HER2 negative and HER2 positive patients in the eribulin and control groups in Study 305 and Study 301 is shown below:
Celkové prežívanie u HER2 negatívnych pacientov a HER2 pozitívnych pacientov v skupine s erubilínom a v kontrolnej skupine štúdie 305 a štúdie 301 je uvedené nižšie:
The overall survival is 65 months since diagnosis (range 25-234).
Celkové prežívanie je 65 mesiacov od stanovenia diagnózy (rozmedzie 25 – 234).
The overall survival is 65 months since diagnosis (range 25-234).
Celkové prežívanie je 65 mesiacov od stanovenia diagnózy (rozmedzie 25-234).
The overall survival is 65 months since diagnosis (range 25-234).
Celkové prežívanie je 65 mesiacov od stanovenia diagnózy (rozmedzie 25–234).
The overall survival rate was about 80% in newborn babies who received Ammonaps.
U novorodencov, ktorým sa podával liek Ammonaps, bol celkový pomer prežitia 80 %.
The overall susceptibility score (OSS) of the optimised background regimen (OBR) was not associated with Week 24 response, nor with the week 48 response.
Celkové skóre citlivosti (overall susceptibility score, OSS) optimalizovaného základného režimu (OBR) nesúviselo s odpoveďou na liečbu v 24. týždni ani s odpoveďou na liečbu v 48. týždni.
The overall sustained response rate after a 24-week treatment duration was 50 %.
Celkový podiel trvalej odpovede bol po 24- týždňovej liečbe 50 %.
The overall sustained response rate after a 24-week treatment duration was 50 %.
Celkový podiel trvalej odpovede bola po 24-týždňovej liečbe 50 %.
The overall sustained response rate after a 24-week treatment duration was 50%.
Celková častosť pretrvávajúcej odpovede bola po 24-týždňovej liečbe 50 %.
The overall SVR12 rate for patients without cirrhosis receiving 8 weeks of simeprevir + sofosbuvir was 75% (15/20); all patients not achieving SVR12 had viral relapse (25%; 5/20).
Celková miera SVR12 u pacientov bez cirhózy, ktorí dostávali 8 týždňov simeprevir + sofosbuvir bola 75 % (15/20); všetci pacienti, ktorí nedosiahli SVR12 mali vírologickú recidívu (25 %, 5/20).
The overall SVR12 rate for patients without cirrhosis receiving 8 weeks of simeprevir + sofosbuvir was 83% (128/155); all patients not achieving SVR12 had viral relapse (17%; 27/155).
Celková miera SVR12 u pacientov bez cirhózy, ktorý dostávali 8 týždňov simeprevir + sofosbuvir bola 83 % (128/155); všetci pacienti, ktorí nedosiahli SVR12 mali relaps vírusu (17 %; 27/155).
The overall SVR12 rate was similar in patients receiving simeprevir + sofosbuvir with or without ribavirin.
Celková miera SVR12 bola podobná u pacientov, ktorí dostávali simeprevir + sofosbuvir s ribavirínom alebo bez ribavirínu.
The overall treatment period should not be longer than 20 days.
Celkový čas liečby nemá prekročiť 20 dní.
The overall treatment period should not exceed 20 days.
Celková doba liečby nemá prekročiť 20 dní.
The overall trial design was identical among both stages and patients were randomized into the following two treatment groups:
Celkový dizajn štúdie bol identický v oboch štádiách a pacienti boli randomizovaní do nasledujúcich dvoch liečebných skupín:
The overall tumour response rate was evaluated based on modified Cheson criteria both by independent review and investigator assessment.
Celkový podiel odpovede nádoru bol hodnotený na základe upravených Chesonových kritérií nezávislým hodnotiteľom ako aj skúšajúcim.
The overall urinary excretion accounts for about 90% of the dose.
Celková exkrécia močom predstavuje asi 90% dávky.
The overfill ensures that after dilution with the entire extractable volume of the accompanying solvent vial for Docefrez, there is a minimal extractable reconstituted solution of 0.84 ml containing 20 mg docetaxel (anhydrous).
Nadstavenia zabezpečujú, že po zriedení celkovým použiteľným objemom rozpúšťadla zo sprievodnej injekčnej liekovky s rozpúšťadlom pre Docefrez bude k dispozícii minimálny využiteľný objem 0,84 ml rekonštituovaného roztoku s obsahom 20 mg docetaxelu (bezvodého).
The overfill is 12.5 micrograms to allow for radiochemical purity testing and to ensure that 50 micrograms of tilmanocept can be delivered.
Dodatočné množstvo je 12,5 mikrogramu, ktoré umožňuje dosiahnuť rádiochemickú čistotu testovania a zaručuje, že možno podať 50 mikrogramov tilmanoceptu.
The overfills are included to ensure that, after dilution with the entire volume of the accompanying solvent vial, the minimum extractable volume of reconstituted concentrate containing 20 mg or 80 mg docetaxel, respectively, may be withdrawn from the vial.
Obsiahnuté nadstavenia zabezpečujú, že po zriedení celkovým objemom rozpúšťadla zo sprievodnej injekčnej liekovky s rozpúšťadlom bude k dispozícii minimálny využiteľný objem rekonštituovaného roztoku obsahujúci 20 mg alebo 80 mg docetaxelu, v závislosti od balenia.
The ovulation suppression
Potlačenie ovulácie
The owner also noted pain-related observations.
Majiteľ zvieraťa si zapisoval pozorovania udalostí spojených s bolesťou.
The owner is advised to have glucose containing products (e.g. honey, dextrose gel) in the household.
Majiteľovi sa odporúča, aby mal doma k dispozícii produkty obsahujúce glukózu (napr. med, dextrózový gél).
The oxidative metabolism of laropiprant is catalysed primarily by CYP3A4, whereas several UGT isoforms (1A1, 1A3, 1A9 and 2B7) catalysed the acyl glucuronidation.
Oxidačný metabolizmus laropiprantu je katalyzovaný najmä CYP3A4, zatiaľ čo acyl-glukuronidáciu katalyzovalo niekoľko UGT izoforiem (1A1, 1A3, 1A9 a 2B7).
The oxidative metabolites are further metabolised by conjugation via glucuronidation.
Oxidačné metabolity sú ďalej metabolizované konjugáciou pomocou glukuronidácie.
The oxidative metabolites were found in incubations with recombinant CYP1A1, CYP2D6, and CYP3A4.
Oxidatívne metabolity sa našli pri inkubáciách s rekombinantnými CYP1A1, CYP2D6 a CYP3A4.
The oxybutynin, triacetin and acrylic adhesive are coated on clear PET/EVA backing film and covered with a siliconised polyester release liner.
Oxybutynín, triacetín a akrylové lepidlo sú nanesené na priehľadnej podkladovej fólii z PET/EVA a zakryté silikonizovanou polyesterovou odlepovacou fóliou.
The oxycodone dose may be adjusted.
Dávku oxykodónu môže byť potrebné upraviť.
The oxygen concentration can be reduced to 50 % by including 50 % nitrogen or approximately 60 % medical air.
Koncentrácia kyslíka sa môže znížiť na 50% pri použití 50% dusíka alebo približne 60% medicinálneho plynu.
The oxygen concentration can be reduced to 50 % by including 50 % nitrogen or approximately 60 % medical air.
Kyslíková koncentrácia sa môže znížiť na 50% pri použití 50%-ného nitrogénu alebo približne 60%-ného medicínskeho plynu.
The OZURDEX matrix slowly degrades to lactic acid and glycolic acid through simple hydrolysis, then further degrades into carbon dioxide and water.
Matrica OZURDEXU sa pomaly jednoduchou hydrolýzou rozkladá na kyselinu mliečnu a kyselinu glykolovú a následne sa ďalej rozkladá na oxid uhličitý a vodu.
The p-value for NUEDEXTA 23 mg /9 mg vs placebo was p=0.0002 and for NUEDEXTA 15 mg /9 mg vs placebo was p=0.008.
Hodnota p pre liek NUEDEXTA 23 mg/9 mg oproti placebu bola p = 0,0002 a pre NUEDEXTA 15 mg/9 mg oproti placebu bola p = 0,008.
The p-values for ORR and Global Health Status/Quality of Life (QoL) scores are descriptive based on the pre-specified multiplicity adjustment plan.
P-hodnoty pri ORR a skóre celkového zdravotného stavu/kvality života (QoL) sú opisné na základe vopred stanoveného plánu úprav multiplicity.
The PAC should include the following information for the healthcare professional information regarding Ranexa:
PAC by mala obsahovať nasledujúce informácie o Ranexe určené pre zdravotníckeho pracovníka:
The PAC should include the following information for the patient:
PAC by mala obsahovať nasledujúce informácie pre pacienta:
The pack also contains 5 x 5 ml syringes with 0.1 ml graduations from 0 to 5 ml (400/100 mg).
Balenie tiež obsahuje 5 x 5 ml striekačiek s kalibráciou po 0,1 ml od 0 do 5 ml (400/100 mg).
The pack also contains a 30 ml polypropylene measuring cup with 1.0 ml graduations.
Balenie taktieţ obsahuje aj 30 ml polypropylénovú odmerku s 1,0 ml stupnicou.
The pack also includes a polyethylene applicator-adapter, and a 10 ml oral applicator comprised of a polypropylene barrel (with ml graduations) and a polyethylene plunger.
Balenie tiež obsahuje polyetylénový aplikátor, a 10 ml perorálny aplikátor skladajúci sa z polypropylénového valca (s ml delením) a z polyetylénového piesta.
The pack also includes a polyethylene syringe-adapter and a 10 ml oral dosing syringe comprised of a polypropylene barrel (with ml graduations) and a polyethylene plunger.
Balenie tiež obsahuje polyetylénový nástavec, a 10 ml perorálnu dávkovaciu striekačku skladajúcu sa z polypropylénového valca (s ml delením) a z polyetylénového piesta.
The pack also includes a polyethylene syringe-adapter, and a 10 ml oral dosing syringe comprised of a polypropylene barrel (with ml graduations) and a polyethylene plunger.
Balenie tiež obsahuje polyetylénový nástavec, a 10 ml perorálnu dávkovaciu striekačku skladajúcu sa z polypropylénového valca (s ml delením) a z polyetylénového piesta.
The pack consists of one blister strip containing 7, 20 or 21 tablets, or two blister strips containing 15 tablets each (30 tablets).
Balenie sa skladá z jedného blistrového stripu, ktorý obsahuje 7, 20 alebo 21 tabliet alebo z dvoch blistrových stripov, z ktorých každý obsahuje 15 tabliet (spolu 30 tabliet).
The pack contains 3 inner cartons.
Vo vnútri balenia sú 3 škatuľky.
The pack contains 4 different packages for the first 4 weeks of treatment, one package for each week.
Balenie obsahuje 4 odlišné balenia pre prvé 4 týždne liečby, jedno balenie pre každý týždeň.
The pack contains a bottle of medicine with a cap, a bottle adaptor and three oral syringes (1 ml, 3 ml and 5 ml).
Balenie obsahuje fľašu lieku s uzáverom, adaptér fľaše a tri perorálne striekačky (1 ml, 3 ml a 5 ml).
The pack contains one vial of powder and one pre-filled syringe with solvent that must be prepared for subcutaneous injection.
Balenie obsahuje jednu injekčnú liekovku s práškom a jednu naplnenú injekčnú liekovku s rozpúšťadlom, ktoré sa musia použiť na prípravu podkožnej injekcie.
The pack contains one vial of powder and one pre-filled syringe with solvent that must be prepared for subcutaneous injection.
Balenie obsahuje jednu injekčnú liekovku s práškom a jednu naplnenú injekčnú striekačku s rozpúšťadlom, ktoré treba použiť na prípravu injekcie na subkutánne podanie.
The pack contains two vials of powder and two pre-filled syringes with solvent that must be prepared for subcutaneous injection.
Balenie obsahuje dve injekčné liekovky s práškom a dve naplnené injekčné striekačky s rozpúšťadlom, ktoré sa musia použiť na prípravu injekcie na subkutánne podanie.
The pack contains two vials of powder and two pre-filled syringes with solvent that must be prepared for subcutaneous injection.
Balenie obsahuje dve injekčné liekovky s práškom a dve naplnené injekčné striekačky s rozpúšťadlom, ktoré sa musia použiť na prípravu podkožnej injekcie.
The pack has a special device for the patient to stick the old patch before discarding.
Balenie obsahuje osobitné vrecúško, do ktorého môže pacientka pred znehodnotením použitú náplasť vložiť.
The pack includes an oral applicator with ml graduations and an applicator-adapter, which should be fitted to the bottle before use.
Súčasťou balenia je perorálny aplikátor s ml delením a aplikátor-adaptér, ktorý sa má vtlačiť do fľaše pred použitím.
The pack is supplied without a needle.
Balenie sa dodáva bez ihly.
The pack sizes 28 x 1, 56 x 1, 98 x 1 and 100 x 1 film-coated tablets are presented in unit dose blisters.
Balenia po 28 x 1, 56 x 1, 98 x 1 a 100 x 1sú dodávané v blistroch umožňujúcich oddelenie jednotlivej dávky.
The pack sizes 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 and 100 x 1 film-coated tablets are presented in unit dose blister.
Balenia 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 a 100 x 1 filmom obalených tabliet sú v blistroch umožňujúcich oddelenie jednotlivej dávky.
The pack sizes are 10 x 1, 14 x 1, 28 x 1, 30 x 1, 56 x 1, 60 x 1, 84 x 1, 90 x 1, 98 x 1, 100 x 1 and 120 x 1 tablets.
Veľkosti balení sú 10 x 1, 14 x 1, 28 x 1, 30 x 1, 56 x 1, 60 x 1, 84 x 1, 90 x 1, 98 x 1, 100 x 1 a 120 x 1 tableta.
The pack sizes are 10 x 1, 14 x 1, 30 x 1, 56 x 1, 60 x 1, 90 x 1 and 100 x 1 film-coated tablets and multipacks containing
Veľkosti balenia sú 10 x 1, 14 x 1, 30 x 1, 56 x 1, 60 x 1, 90 x 1, 100 x 1 filmom obalená tableta a viacpočetné balenia obsahujúce 120 (2 balenia po 60 x 1), 180 (2 balenia po 90 x 1) a
The pack sizes are cartons of 1 or 6 vials.
Veľkosti balenia sú škatule s 1 alebo 6 injekčnými liekovkami.
The pack sizes are cartons of 10 x 1, 30 x 1, 90 x 1, or 100 x 1 tablets.
Dostupné sú balenia s veľkosťou 10 x 1, 30 x 1, 90 x 1 alebo 100 x 1 tableta.
The pack sizes are cartons of 20, 60, and 180 tablets (3 bottles containing 60 tablets each).
Veľkosti balenia sú škatule po 20, 60 a 180 tabliet (3 fľaše, každá s obsahom 60 tabliet).
The pack sizes of 5 and 10 are only available as multipacks comprising of 5 or 10 packs, each containing 1 bottle.
Balenie obsahujúce 5 a 10 fliaš je dostupné iba v multibaleniach s obsahom 5 alebo 10 balení, z ktorých každé obsahuje 1 fľašu.
The pack sizes of 5 and 10 are only available as multipacks comprising of 5 or 10 packs, each containing 1 bottle.
Veľkosti balenia obsahujúce 5 a 10 fliaš sú dostupné iba v spoločných baleniach zložených z 5 alebo 10 balení, z ktorých každé obsahuje 1 fľašu.
The pack sizes of 5 and 10 bottles are only available in multipacks.
Veľkosti balenia obsahujúce 5 a 10 fliaš sú dostupné iba v spoločných baleniach.
The pack sizes of 56 x 1, 98 x 1 and 490 film-coated tablets are presented in unit dose blister.
Veľkosti balenia 56 x 1, 98 x 1 a 490 filmom obalených tabliet sú uvádzané v blistri, umožňujúcom oddelenie jednotlivej dávky
The pack sizes of 56 x1, 98 x1 and 490 film-coated tablets are presented in unit dose blister.
Veľkosti balenia 56 x 1, 98 x 1 a 490 filmom obalených tabliet sú uvádzané v blistri, umožňujúcom oddelenie jednotlivej dávky
The pack sizes of 5and 10 bottles are only available in multipacks containing 5 or 10 bottles (5 bottles of 100 ml or 10 bottles of 100 ml).
Balenia obsahujúce 5 a 10 fliaš sú dostupné iba v multibaleniach s obsahom 5 alebo 10 fľaší (5 fľaší po 100 ml alebo 10 fľaší po 100 ml).
The pack will also include a patient alert card with key safety information for patients.
Balíček má obsahovať aj pohotovostnú kartu pacienta so základnými informáciami o bezpečnosti určenými pre pacientov.
The pack will also include information about the risks of this medicine for patients.
Súčasťou tohto balíčku sú aj informácie o rizikách, ktoré tento liek pre pacientov predstavuje.
The pack will also include information on a registry the company will set up to collect data on babies born to women treated with Aubagio, as well as a patient reminder card with key safety information for patients.
Tento balíček bude tiež obsahovať informácie o registri, ktorý spoločnosť vytvorí na zber údajov o deťoch narodených ženám liečeným liekom Aubagio, ako aj kartičku s upozornením, ktorá obsahuje dôležité bezpečnostné informácie pre pacientov.
The pack will also include information on the registry the company will set up to collect data on babies born to women treated with Gilenya, as well as a patient reminder card with key safety information for patients.
Tento balík bude tiež obsahovať informácie o registri, ktorý spoločnosť vytvorí na zhromažďovanie údajov o deťoch narodených ženám liečeným liekom Gilenya, a tiež informačnú kartu s hlavnými údajmi o bezpečnosti pre pacientov.
The pack will remind them of how Tasigna should be used safely in patients.
V balíku sa budú nachádzať upozornenia o spôsobe bezpečného používania lieku Tasigna na liečbu pacientov.
The pack-sizes are 14, 28, 56 and 60 film-coated tablets in non-perforated blisters, multipacks containing 112 (2 packs of 56) and 196 (7 packs of 28) film-coated tablets in non-perforated blisters and 60x1 film-coated tablets in perforated unit dose blisters.
Veľkosti balenia sú 14, 28, 56 a 60 filmom obalených tabliet v neperforovaných blistroch, viacnásobné balenie obsahujúce 112 (2 balenia po 56) a 196 (7 balení po 28) filmom obalených tabliet v neperforovaných blistroch a 60 x 1 filmom obalená tableta v perforovaných blistroch s jednotlivou dávkou.
The package contains:
Balenie obsahuje:
The package insert or the label should be shown to the physician
Je potrebné ukázať lekárovi písomnú informáciu alebo označenie obalu lieku.
The package is checked for the presence of any abnormality in the outer box and the label is checked for patient/donor correspondance.
Balenie sa má skontrolovať, či neobsahuje akékoľvek abnormality na vonkajšej krabici, a podľa označenia obalu sa má overiť, či pacient zodpovedá darcovi.
The Package Leaflet
Písomnú informáciu pre pacienta
The Package Leaflet
Písomnú informáciu pre používateľa
The package leaflet contains detailed information on dosage and duration of treatment.
V písomnej informácii pre používateľa sa nachádzajú podrobné informácie o dávkovaní a trvaní liečby.
The package leaflet is available in your national language on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu/.
Písomná informácia pre používateľa je vo vašom národnom jazyku dostupná na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky: http://www.ema.europa.eu/.
The package leaflet is updated accordingly.
Písomná informácia pre používateľa je príslušne aktualizovaná.
The package leaflet or the label should be shown to the doctor.
Písomnú informáciu pre používateľov alebo označenie obalu lieku je potrebné ukázať lekárovi.
The package leaflet should be provided to the patient each time Benlysta is administered (see section 4.2).
Písomná informácia pre používateľa sa má pacientovi poskytnúť zakaždým, keď mu je podávaná Benlysta (pozri časť 4.2).
The package leaflet should be provided to the patient each time Benlysta is administered (see section 4.4).
Písomná informácia pre používateľa sa má pacientovi poskytnúť zakaždým, keď mu je podávaná Benlysta (pozri časť 4.4).
The package leaflet should be shown to the doctor.
Lekárovi treba ukázať písomnú informáciu pre používateľa.
The package leaflet should be shown to the doctor.
Lekárovi treba ukázať písomnú informáciu pre používateľov.
The package leaflet should be shown to the doctor.
Písomná informácia pre používateľov sa má ukázať lekárovi.
The Package Leaflet should be taken to the doctor.
K lekárovi treba priniesť písomnú informáciu o lieku.
The Package Leaflet should be taken to the doctor.
Písomnú informáciu pre používateľov ukážte lekárovi.
The package leaflet should be taken to the doctor.
Písomnú informáciu pre používateľov vezmite so sebou k lekárovi.
The Package Leaflet should be taken to the doctor.
Písomnú informáciu pre používateľov vezmite so sebou.
The package leaflet should be updated accordingly.
Písomnú informáciu pre používateľa je taktiež potrebné príslušne aktualizovať.
The package leaflet should be updated accordingly.
V súlade s tým má byť aktualizovaná zodpovedajúca časť Písomnej informácie pre používateľa (PL).
The package must be checked before use and the activity measured using a dose calibrator.
Pred použitím je potrebné balenie skontrolovať a aktivita má byť patričným spôsobom odmeraná príslušným meracím prístrojom.
The package must be checked before use and the activity measured using an activimeter.
Pred použitím je potrebné balenie skontrolovať a aktivita má byť patričným spôsobom zmeraná aktivimetrom.
The package must be checked before use and the activity measured using an activimeter.
Pred použitím je potrebné balenie skontrolovať a aktivitu zmerať aktivimetrom.
The package must be sent to a qualified laboratory for analysis.
Toto balenie sa musí zaslať na analýzu do kvalifikovaného laboratória.
The package will be opened by your nurse and the infusion bags will be stored in a refrigerator until infusion.
Balenie otvorí vaša zdravotná sestra a infúzne vaky sa do podania infúzie budú uchovávať v chladničke.
The packages are marked with ‘week 1 (2, 3 or 4)’.
Balenia sú označené nápismi “1. týždeň (2., 3. alebo 4.)”.
The packages are marked with “Week 1 (2, 3 or 4)”.
Balenia sú označené ako „1. (2., 3. alebo 4.) týždeň“.
The packaging of this medicinal product contains natural rubber latex which may cause allergic reactions (see section 6.5).
Obal lieku obsahuje prírodnú gumu (latex), ktorá môže vyvolať alergické reakcie (pozri časť 6.5).
The packs will contain information on the need to comply with treatment, instructions on how to use the medicine and information on side effects.
Tieto balíky budú obsahovať informácie týkajúce sa potreby dodržiavať liečbu, pokyny na použitie lieku a informácie o vedľajších účinkoch.
The packs will include information on PhotoBarr and how it should be used safely.
Balíčky obsahujú informácie o lieku PhotoBarr ako aj o jeho bezpečnom používaní.
The packs with 14, 28, 56, 84 and 98 tablets contain blisters with abbreviations for days of the week printed on the blister (MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN).
Balenie s 14, 28, 56, 84 a 98 tabletami obsahuje blistre so skratkami pre dni v týždni vytlačené na blistri (PO, UT, ST, ŠT, PI, SO, NE).
The packs with 14, 28, 56, 84 and 98 tablets contain blisters with abbreviations for days of the week printed on the blister (MON, TUE, WED, THU, FRI, SAT, SUN).
Balenie so 14, 28, 56, 84 a 98 tabletami obsahuje blistre so skratkami pre dni v týždni vytlačené na blistri (Po, Ut, St, Št, Pi, So, Ne).
The packs with 14, 28, 56, 84 and 98 tablets contain blisters with abbreviations for days of the week printed on the blister (Mon., Tue., Wed., Thu., Fri., Sat., Sun.).
Balenie s 14, 28, 56, 84 a 98 tabletami obsahuje blistre so skratkami pre dni v týždni vytlačené na blistri (Po, Ut, St, Št, Pi, So, Ne).
The packs with 14, 28, 56, 84 and 98 tablets contain blisters with abbreviations for days of the week printed on the blister (Mon., Tue., Wed., Thu., Fri., Sat., Sun.).
Balenie so 14, 28, 56, 84 a 98 tabletami obsahuje blistre so skratkami pre dni v týždni vytlačené na blistri (Po, Ut, St, Št, Pi, So, Ne).
The packs without blister are without needle safety guard.
Balenia bez blistra neobsahujú ochranný kryt ihly.
The paclitaxel exposure (AUC) increased linearly from 2653 to 16736 ng.hr/ml following dosing from 80 to 300 mg/m2.
Expozícia paklitaxelu (AUC) sa zvyšovala lineárne od 2653 do 16 736 ng.hod/ml po podaní dávok od 80 do 300 mg/m2.
The PAD patient population with no history of stroke or TIA was 90% Caucasian, 29% female, and 57% ≥65 years of age, with a median age of 66 years, and included patients with diabetes (35%) and patients with hypertension (82%).
Populáciu pacientov s PAO bez anamnézy cievnej mozgovej príhody alebo TIA tvorilo 90 % pacientov bielej pleti, 29 % žien a 57 % pacientov vo veku ≥ 65 rokov, s mediánom veku 66 rokov a populácia zahŕňala pacientov s diabetom (35 %) a pacientov s hypertenziou (82 %).
The paediatric dose should not exceed the 500 mg/200 mg dose.
Pediatrická dávka nesmie prekročiť dávku 500 mg/200 mg.
The paediatric patient received 400 mg/m2/daily, subsequently increased to 520 mg/m2/daily.
Pediatrickému pacientovi, ktorý dostával 400 mg/m²/denne sa následne zvýšila dávka na 520 mg/m²/denne.
The paediatric patients received 4 mg/kg monthly intramuscular dose of fulvestrant.
Detskí pacienti dostali intramuskulárnu dávku fulvestrantu 4 mg/kg mesačne.
The paediatric patients were aged 1 to 8 years and received 4 mg/kg monthly intramuscular dose of fulvestrant.
Detskí pacienti boli vo veku 1 až 8 rokov a dostali intramuskulárnu dávku fulvestrantu 4 mg/kg mesačne.
The paediatric population is defined as those persons aged between 0 and 18 years.
Pediatrická populácia je definovaná ako osoby, ktoré sú vo veku medzi 0 a 18 rokmi.
The paediatric posology is based on assessment of the efficacy data across the allergic rhinitis population in children.
Dávkovanie u detí je založené na hodnotení údajov o účinnosti v celej populácii detí s alergickou rinitídou.