natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If the medicine has been incompletely injected, consult your doctor, nurse, or pharmacist.
Ak nebol liek úplne podaný, kontaktujte svojho lekára, zdravotnú sestru alebo lekárnika.
If the medicine is accidentally ingested, medical advice should be sought immediately and the package leaflet or label shown to the doctor.
V prípade náhodného prehltnutia lieku je potrebné ihneď vyhľadať lekársku pomoc a lekárovi treba ukázať písomnú informáciu pre používateľov alebo štítok.
If the medicine is cold, the injection may take longer than 15 seconds.
Ak je liek studený, podanie injekcie môže trvať dlhšie ako 15 sekúnd.
if the medicine is diluted, the doctor will use it immediately before using the medicine the doctor will check that the solution is clear and colourless/light yellow.
zriedený liek použije lekár ihneď pred použitím lieku lekár skontroluje, či je roztok číry a bezfarebný/bledožltý.
If the medicine is not cloudy and does not have any bits in it, it is ready to use.
Ak liek nie je zakalený a nie sú v ňom žiadne pevné častice, je pripravený na použitie.
If the medicine is not used during the seven-day period, it should be discarded.
Ak sa liek nepoužije v priebehu týchto siedmich dní, treba ho zlikvidovať.
If the medicine is not used immediately, it should be kept at a temperature of 2 to 8C (in the refrigerator) and no longer than 4 hours.
Ak sa liek nepoužije okamžite, má sa uchovávať pri teplote 2 až 8 °C (v chladničke) a nie dlhšie ako 4 hodiny.
If the medicine is not used right away, it should be shaken vigorously to re-suspend.
Ak sa liek ihneď nepoužije, je potrebné ho znovu dôkladne pretrepať.
If the medicine is to be given to a child, make sure the child is sitting, or is held, upright before giving the medicine (figure 9).
Ak sa liek bude podávať dieťaťu, pred podaním lieku sa uistite, že dieťa sedí alebo stojí vzpriamene. (obrázok 9).
If the medicine is to be given to a child, make sure the child is sitting, or is held, upright before giving the medicine.
Ak sa má liek podať dieťaťu, presvedčte sa pred podaním lieku, že dieťa sedí alebo ho niekto drží vo vzpriamenej polohe.
If the membrane has not been pierced return to section B and repeat steps 2, 3 and 4.
Ak sa membrána neprepichla, vráťte sa k časti B a opakujte kroky 2, 3 a 4.
If the metastases are present in narrow spaces e.g. intracerebral (in the brain) or in the spinal cord, patients could experience symptoms which can occur quickly such as partial paralysis affecting one side of the body (hemiparesis), breathing problems or loss of vision.
Ak sa metastázy nachádzajú v uzavretých tesných priestoroch, napr. intracerebrálne (v mozgu) alebo v mieche, pacienti môžu zaznamenať vznik akútnych symptómov, ktoré môžu nastať rýchlo napr. čiastočná paralýza postihujúca jednu stranu tela (hemiparéza), dýchacie ťažkosti alebo strata videnia.
If the missed dose is less than 12 hours late, take it as soon as you remember.
Ak ste zabudnutú dávku mali užiť pred menej ako 12 hodinami, užite ju hneď, ako si na to spomeniete.
If the missed dose is less than 6 hours late, take it as soon as you remember.
Ak ste zabudnutú dávku mali užiť pred menej ako 6 hodinami, užite ju hneď, ako si na to spomeniete.
If the missed dose is more than 6 hours late, skip that dose and take your next dose at the usual time.
Ak ste zabudnutú dávku mali užiť pred viac ako 6 hodinami, túto dávku vynechajte a užite vašu ďalšiu dávku vo zvyčajnom čase.
If the missed dose is more than12 hours late, skip that dose and take your next dose at the usual time.
Ak ste zabudnutú dávku mali užiť pred viac ako 12 hodinami, túto dávku vynechajte a užite vašu ďalšiu dávku vo zvyčajnom čase.
If the missed dose is noticed more than 4 hours after the time INCIVO should be taken, the missed dose should be skipped and the patient should resume the normal dosing schedule.
Ak uplynuli viac ako 4 hodiny od času, kedy bolo treba užiť INCIVO, dávku treba vynechať a pacient sa má vrátiť k zvyčajnému harmonogramu užívania lieku.
If the missed dose is noticed more than 6 hours after the time INCIVO should be taken, the missed dose should be skipped and the patient should resume the normal dosing schedule.
Ak uplynulo viac ako 6 hodín od času, kedy bolo treba užiť INCIVO, dávku treba vynechať a pacient sa má vrátiť k zvyčajnému harmonogramu užívania lieku.
If the mixed vaccine is stored in a refrigerator, it should be brought to room temperature (allow a minimum of 15 minutes) before each withdrawal.
Ak je zmiešaná očkovacia látky uchovávaná v chladničke, pred každým použitím sa má vytemperovať na izbovú teplotu (počas minimálnej doby 15 minút).
If the mixture is not consumed immediately, it must be stored under refrigeration, but storage must not exceed 6 hours.
Ak sa zmes hneď neskonzumuje, musí sa uskladniť v chladničke, najviac však na 6 hodín.
If the moderate inhibitor is discontinued, consider a washout period of at least 2 to
Po ukončení podávania stredne silného inhibítora je potrebné zvážiť dobu na vyplavenie v dĺžke aspoň 2 až
If the moderate inhibitor is discontinued, consider a washout period of at least 2 to 3 days (average elimination time for most commonly used moderate inhibitors) before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration (see also Therapeutic drug monitoring in section 4.2).
Po ukončení podávania stredne silného inhibítora je potrebné zvážiť dobu na vyplavenie v dĺžke aspoň 2 až 3 dní (priemerný eliminačný polčas pre väčšinu bežne používaných stredne silných inhibítorov) predtým, ako sa dávka Votubie vráti na dávku užívanú pred začatím súčasného podávania (pozri tiež Terapeutické sledovanie lieku v časti 4.2).
If the moderate inhibitor is discontinued, consider a washout period of at least 2 to 3 days (average elimination time for most commonly used moderate inhibitors) before the Votubia dose is returned to the dose used prior to initiation of the co-administration.
Ak sa ukončí užívanie stredne silného inhibítora, je potrebné zvážiť dobu na vyplavenie v dĺžke aspoň 2 až 3 dní (priemerný eliminačný polčas pre väčšinu bežne používaných stredne silných inhibítorov) predtým, ako sa dávka Votubie vráti na dávku užívanú pred začatím súčasného podávania.
If the morning dose is not well tolerated (see section 4) it is possible to delay it to mid-morning, between breakfast and lunch.
Ak nedobre znášate rannú dávku (pozri časť 4), je možné posunúť užitie tejto dávky na neskoré dopoludnie, medzi raňajkami a obedom.
If the moving procedure alone is not enough to give a uniformly white, cloudy and aqueous liquid, repeat the rolling and moving procedures described above until the liquid does appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Ak miešanie samotné nestačí na vytvorenie rovnomerne bielej, zakalenej a vodnej kvapaliny, opakujte hore uvedený popis miešania dovtedy, pokým kvapalina nie je rovnomerne biela a zakalená.
If the moving procedure alone is not enough to give a uniformly white, cloudy and aqueous liquid, repeat the rolling and moving procedures described above until the liquid does appear uniformly white, cloudy and aqueous.
Ak miešanie samotné nestačí na vytvorenie rovnomerne bielej, zakalenej a vodnej kvapaliny, opakujte hore uvedený popis miešania dovtedy, pokým kvapalina nie je rovnomerne biela, zakalená a vodná.
If the nasal spray does not seem to be working:
Ak sa zdá, že nosová aerodisperzia nefunguje:
If the needle is attached at step A, discard pen and use another pen.
Ak sa ihla nasadí v kroku A, pero zlikvidujte a použite ďalšie pero.
If the needle is blocked, you will not inject any insulin.
Ak je ihla upchatá, nepodáte si injekciou žiaden inzulín.
If the needle is blocked, you will not inject any insulin.
Ak je injekčná ihla upchatá, nepodáte si injekciou žiaden inzulín.
If the needle is blocked, you will not inject any medicine.
Ak je injekčná ihla upchatá, nepodáte si injekciou žiaden liek.
If the needle is correctly lined up, you should feel a slight resistance and then a “pop” as the needle goes through the centre of the stopper.
Ak je ihla správne vyrovnaná, mali by ste cítiť malý odpor a potom “rup” keď ihla prejde stredom zátky.
If the needle is correctly lined up, you should feel a slight resistance and then a “pop” as the needle goes through the centre of the stopper.
Ak je ihla správne vyrovnaná, mali by ste cítiť ľahký odpor a potom “rup” keď ihla prejde stredom zátky.
If the needle is correctly lined up, you should feel a slight resistance and then a “pop” as the needle goes through the centre of the stopper.
Ak je ihla správne zavedená, pocítite mierny odpor a potom pukavý zvuk, keď ihla prejde stredom zátky.
If the needle is in the proper location, there will be some resistance noted during the injection procedure.
Ak sa ihla nachádza na správnom mieste, počas podávania injekcie zaznamenáte určitý odpor.
If the needle is left on, insulin may leak from the pen, insulin may dry inside the needle causing the needle to clog, or air bubbles may form in the cartridge.
Ak sa ihla ponechá nasadená, inzulín môže vytekať z pera von, môže vo vnútri ihly zaschnúť a upchať ihlu alebo sa môžu vytvoriť v náplni vzduchové bublinky.
If the needle is left on, medicine may leak from the Byetta pen or air bubbles may form in the cartridge.
Ak ihla zostane nasadená, liek môže vytekať z pera Byetta alebo sa v zásobníku môžu vytvárať vzduchové bubliny.
If the needle is left on, medicine may leak from the pen or air bubbles may form in the cartridge.
Ak zostane ihla nasadená na pere, liek môže z pera vytekať, alebo sa v náplni môžu vytvoriť vzduchové bubliny.
If the needle is not correctly lined up with the centre of the stopper, you will feel constant resistance as it goes through the stopper and no “pop.”
Ak nie je ihla správne vedená stredom zátky, cítiť stály odpor pri prechádzaní zátkou a nepočuť pukavý zvuk.
If the needle is not correctly lined up, you will feel constant resistance as it goes through the stopper and no “pop”.
Ak nie je ihla správne vyrovnaná, budete cítiť trvalý odpor keď bude prechádzať cez zátku a nebudete cítiť “rup”.
If the needle is not correctly lined up, you will feel constant resistance as it goes through the stopper and no “pop”.
Ak nie je ihla správne vyrovnaná, budete cítiť trvalý odpor, keď bude prechádzať cez zátku a nebudete cítiť “rup”.
If the needle is not covered proceed carefully, and place the syringe into the puncture resistant container to avoid injury with the needle.
Ak ihla nie je prekrytá, postupujte opatrne a vložte injekčnú striekačku do nádoby odolnej proti prepichnutiu, aby ste sa vyhli poraneniu ihlou.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.
Ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie alebo sa ihla zlomí.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and cause leakage, or break the needle.
Ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.
If the needle is not kept straight while you attach it, it can damage the rubber seal and causeleakage, or break the needle.
Ak sa ihla neupevní do jednej roviny s perom, môže sa poškodiť gumené tesnenie a spôsobiť tak pretekanie, alebo sa ihla zlomí.
If the needle is removed earlier, you may see a stream of solution coming from the needle tip.
Ak injekčnú ihlu vytiahnete skôr, môžete vidieť, ako z hrotu injekčnej ihly vyteká prúd roztoku.
If the needle is twisted on by accident rather than pushed on, and the Number 2 is still in the window, the pen may still be used.
Ak sa ihla omylom nasadí skôr otočením, než zatlačením a číslo 2 je stále v okienku, pero sa i tak môže použiť.
If the needle position is correct the plunger should be quite difficult to draw back.
Ak je ihla v správnej polohe, piest ide trošku ťažšie potiahnuť späť.
If the NeuroBloc solution is not clear and colourless/light yellow or if the vial appears damaged, the product should not be used, but discarded as Medical Biohazardous Waste in accordance with local requirements.
Ak nie je roztok NeuroBlocu číry a bezfarebný alebo bledožltý, alebo ak sa injekčná liekovka zdá byť poškodená, produkt sa nemá používať a má sa zlikvidovať ako zdravotnícky biozávadný odpad v súlade s národnými požiadavkami.
If the NeuroBloc solution is not clear and colourless/light yellow or if the vial appears damaged, the product should not be used, but discarded as Medical Biohazardous Waste in accordance with local requirements.
Ak nie je roztok NeuroBlocu číry a bezfarebný/bledožltý alebo ak sa injekčná liekovka zdá byť poškodená, liek sa nemá používať a má sa zlikvidovať ako zdravotnícky bio-nebezpečný odpad podľa národných požiadaviek.
If the neuropathy resolves to Grade 1 or better, the treatment may be restarted, if the benefit/risk is favourable.
Ak dôjde k zlepšeniu neuropatie na 1. stupeň alebo lepší, liečbu možno pri priaznivej analýze prínosu/rizika obnoviť.
If the next dose is due within 4 hours, the patient should not take the missed dose and simply resume the usual dosing schedule.
Ak má byť ďalšia dávka užitá do 4 hodín, pacient nemá užiť vynechanú dávku a jednoducho má pokračovať vo zvyčajnej dávkovacej schéme.
If the next scheduled dose is within 7 days, patients should wait until their next dose and then continue taking one tablet once a month as originally scheduled.
Ak ostáva do ďalšej plánovanej dávky menej ako 7 dní, pacienti majú počkať s užitím tablety do ďalšej dávky a potom pokračovať v užívaní jedenkrát mesačne podľa pôvodnej schémy.
If the next scheduled dose is within 7 days, patients should wait until their next dose and then continue taking one tablet once a month as originally scheduled.
Ak ostáva do ďalšej plánovanej dávky menej ako 7 dní, pacientky majú počkať s užitím tablety do ďalšej dávky a potom pokračovať v užívaní jedenkrát mesačne podľa pôvodnej schémy.
If the ninth infusion is completed without a severe ADR, the dose may be reduced to the equivalent of 50 mg prednisolone for subsequent infusions at the discretion of the physician.
Ak pri deviatej infúzii nedôjde k ťažkej ADR, dávka podávaná pred následnými infúziami sa môže podľa uváženia lekára znížiť na ekvivalent 50 mg prednizolónu.
If the ninth infusion is completed without a severe ADR, the dose may be reduced to the equivalent of 50 mg prednisolone for subsequent infusions, at the discretion of the physician.
Ak pri deviatej infúzii nedôjde k ťažkej ADR, dávka podávaná pred následnými infúziami sa môže podľa uváženia lekára znížiť na ekvivalent 50 mg prednizolónu.
If the NO2 is > 0.5 ppm, the delivery system should be assessed for malfunction, the NO2 analyser should be recalibrated, and the INOmax and/or FiO2 should be reduced if possible.
Keď je NO2 > 0,5 ppm musí sa skontrolovať, či systém podávania funguje správne, analyzátor NO2 sa musí prekalibrovať a ak je to možné musí sa znížiť INOmax a/alebo FiO2.
If the noise continues and the dog shows signs of anxiety and fear again, further doses can be given at intervals of two hours, up to a total of 5 times during each event.
Ak hluk pokračuje a pes znovu prejavuje príznaky úzkosti a strachu, ďalšie dávky sa môžu podávať v dvojhodinových intervaloch.
If the number of platelet (a type of blood cell that helps to clot blood) has decreased.
Ak poklesol počet krvných doštičiek vo vašej krvi (typ krvných buniek, ktoré napomáhajú pri zrážaní krvi).
If the number of responding follicles is too high or oestradiol levels increase too rapidly, i.e. more than a daily doubling for oestradiol for two or three consecutive days, the daily dose should be decreased.
Ak je počet reagujúcich folikulov priveľký alebo hladiny estradiolu stúpajú veľmi rýchlo, t.j. viac ako denné zdvojnásobenie estradiolu počas dvoch alebo troch nasledujúcich dní, denná dávka sa má znížiť.
if the number of white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
ak máte príliš nízky počet bielych krviniek. ak trpíte závažným ochorením pečene.
if the number of white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
keď máte príliš nízky počet bielych krviniek. keď trpíte závažným ochorením pečene.
If the number of white cells in your blood has decreased.
Ak poklesol počet bielych krviniek vo vašej krvi.
If the number of your blood platelets is fewer than 150,000/mm3 after chemotherapy
Keď je počet vašich krvných doštičiek po chemoterapii nižší než 150 000/mm3
If the number of your white blood cells is fewer than 1,500/mm3
Keď je počet vašich bielych krviniek nižší než 1500/mm3
if the number of your white blood cells is too low. if you have a severe liver disease.
ak máte znížený počet bielych krviniek ak máte závažné ochorenie pečene.
If the occlusion occurs in the eye symptoms can range from painless blurring of vision which can progress to loss of vision.
Ak dôjde k oklúzii v oku, medzi príznaky môžu patriť bezbolestné rozmazané videnie, ktoré môže postupne prechádzať až do straty zraku.
If the occlusion occurs in the eye symptoms can range from painless blurring of vision which can progress to loss of vision.
Ak dôjde k oklúzii v oku, medzi symptómy môže patriť bezbolestné rozmazané videnie, ktoré môže postupne prechádzať až do straty zraku.
If the occlusion occurs in the eye symptoms can range from painless blurring of vision which can progress to loss of vision.
Ak sa objaví oklúzia v oku, medzi príznaky môže patriť bezbolestné rozmazané videnie, ktoré môže postupne prechádzať až do straty zraku.
If the ointment accidentally gets on to these areas, wash the area with water and consult your doctor if you experience discomfort.
Ak sa dermálna masť náhodne dostane na tieto miesta, umyte si takéto miesto vodou a ak budete pociťovať nepohodlie, poraďte sa so svojím lekárom.
If the ointment gets on any of these areas, it should be thoroughly wiped off and/or rinsed off with water.
Ak sa masť na niektorú z týchto oblastí dostane, musíte ju dôkladne utrieť a/alebo vypláchnuť vodou.
If the ointment gets on any of these areas, it should be thoroughly wiped off and/or rinsed off with water.
Pokiaľ by sa masť dostala na tieto miesta, treba ich starostlivo vytrieť a/alebo vypláchnuť vodou.
If the oral dose of 9 mg/day has not been stable and well tolerated, a switch to 4.6 mg/24 h transdermal patches is recommended.
Ak sa perorálna dávka rivastigmínu 9 mg/deň nepodávala trvale a nie je dobre znášaná, odporúča sa prejsť na transdermálne náplasti
If the oral dose of 9 mg/day has not been stable and well tolerated, a switch to 4.6 mg/24 h transdermal patches is recommended.
Ak sa perorálna dávka rivastigmínu 9 mg/deň nepodávala trvale a nie je dobre znášaná, odporúča sa prejsť na transdermálne náplasti 4,6 mg/24 h.
If the oral lyophilisate disintegrates prematurely, wash hands thoroughly.
Ak sa perorálny lyofilizát predčasne rozpadne, je potrebné si starostlivo umyť ruky.
If the oral lyophilisate disintegrates prematurely, wash hands thoroughly.
Ak sa perorálny lyofilizát predčasne rozpadne, je potrebné starostlivo si umyť ruky.
If the oromucosal gel is swallowed it will become ineffective.
Ak zviera orálny gél prehltne, nebude gél účinný.
If the oromucosal gel is swallowed it will become less effective.
Ak dôjde k požitiu gélu pre aplikáciu na sliznicu dutiny ústnej, bude gél menej účinný.
If the other eye medicine is an eye ointment it should be used last.
Ak je týmto iným liekom očná masť, má sa použiť ako posledná.
If the other medicinal product(s) have to be discontinued permanently, capecitabine treatment can be resumed when the requirements for restarting capecitabine are met.
Ak sa podávanie ďalšieho/ďalších liekov musí ukončiť natrvalo, liečba kapecitabínom môže pokračovať, ak sa dodržia požiadavky pre znovu začatie liečby kapecitabínom.
If the other medicinal product(s) have to be discontinued permanently, capecitabine treatment can be resumed when the requirements for restarting capecitabine are met.
Ak sa podávanie ďalšieho/ďalších liekov musí ukončiť natrvalo, liečba kapecitabínom môže pokračovať, ak sa dodržia požiadavky pre znovu začatie liečby.
If the other medicinal products used in combination with Sovaldi are permanently discontinued, Sovaldi should also be discontinued (see section 4.4).
Ak sa natrvalo ukončí podávanie ostatných liekov používaných v kombinácii so Sovaldi, treba ukončiť aj podávanie Sovaldi (pozri časť 4.4).
If the overdose constitutes first exposure to Gilenya, it is important to monitor patients with a continuous (real time) ECG and hourly measurement of heart rate and blood pressure, at least during the first 6 hours (see section 4.4).
Ak dôjde k predávkovaniu pri prvom podaní Gilenye, je dôležité aspoň počas prvých 6 hodín sledovať pacienta kontinuálnym monitorovaním EKG v reálnom čase a meraním srdcovej frekvencie a krvného tlaku každú hodinu (pozri časť 4.4).
If the overdose results in loss of consciousness, intravenous glucose or parenteral glucagon may be required to reverse the hypoglycaemic effects.
Ak predávkovanie spôsobilo stratu vedomia, na zvrátenie účinkov hypoglykémie môže byť potrebné intravenózne podať glukózu alebo parenterálne glukagón.
If the Palladia tablet is “hidden” in food, make sure that your dog has eaten the entire dose.
Ak je Palladia tableta „ukrytá“ v jedle, uistite sa, že váš pes zjedol celú dávku.
If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection.
Ak to pandemická situácia umožňuje, imunizácia sa má odložiť u pacientov so závažným horúčkovým ochorením alebo akútnou infekciou.
If the pandemic situation allows, immunisation shall be postponed in patients with severe febrile illness or acute infection.
Ak to pandemická situácia umožňuje, u pacientov so závažným horúčkovitým ochorením alebo s akútnou infekciou sa má očkovanie odložiť.
If the patch causes irritation or you become uncomfortable wearing it:
Ak náplasť spôsobí podráždenie kože alebo sa stane nepohodlnou:
If the patch comes off:
Ak sa náplasť odlepí:
If the patch detaches prematurely, it may be reapplied.
Ak sa náplasť odlepí predčasne, môže sa znova prilepiť.
If the patch falls off, a new one should be applied for the rest of the day, then it should be replaced at the same time as usual the next day.
Ak náplasť odpadne, má sa nalepiť nová náplasť na zvyšok dňa, potom sa má vymeniť vo zvyčajnom čase na ďalší deň.
If the patch falls off, a new patch should be applied for the rest of the day, then replace the patch at the same time as usual.
Ak sa náplasť odlepí, na zvyšok dňa si prilepte novú náplasť a ďalšiu náplasť si prilepte v rovnakom čase ako zvyčajne.
If the patch has irritated your skin, you should keep that area protected from direct sunlight, as it may cause changes in the colour of the skin.
Ak vám náplasť podráždila pokožku, chráňte túto oblasť pokožky pred priamym slnečným žiarením, pretože to môže spôsobiť zmenu farby pokožky.
If the patch is applied after Day 1 of your period, you should:
Ak si náplasť nalepíte neskôr ako v Deň 1 vášho cyklu, musíte:
If the patch is put on after the first day of your period, use a non-hormonal contraceptive until Day 8, when you change your patch
Ak si náplasť nalepíte po prvom dni menštruácie, používajte nehormonálnu antikoncepciu do Dňa 8, kedy si budete náplasť vymieňať
If the patch starts to lift off your skin, apply a little bit of pressure using your fingertips.
Ak sa začne náplasť z vašej kože odlepovať, jemne ju končekmi prstov pritlačte.
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking AVONEX she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Ak pacientka otehotnie alebo plánuje graviditu počas používania AVONEXU, má byť informovaná o možných rizikách a má sa zvážiť vysadenie liečby (pozri časť 5.3).
If the patient becomes pregnant or plans to become pregnant while taking Plegridy she should be informed of the potential hazards and discontinuation of therapy should be considered (see section 5.3).
Ak pacientka otehotnie alebo plánuje graviditu počas používania Plegridy, má byť informovaná o možných rizikách a má sa zvážiť vysadenie liečby (pozri časť 5.3).