natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pegloticase is used to treat severe long-term gout in adult patients who also have one or more painful deposits of uric acid crystals under the skin that cause difficulty in carrying out daily activities and who do not respond or cannot take other anti-gout medicines.
Peglotikáza sa používa na liečbu závažnej dlhodobej dny v prípade dospelých pacientov, ktorí majú tiež jednu alebo viac bolestivých usadenín kryštálov kyseliny močovej pod kožou, ktoré spôsobujú ťažkosti pri vykonávaní každodenných činností, a ktorí nereagujú na iné lieky proti dne alebo ich nemôžu užívať.
Pegvisomant binds to growth hormone receptors on cell surfaces, where it blocks growth hormone binding, and thus interferes with intracellular growth hormone signal transduction.
Pegvisomant sa viaže na receptory pre rastový hormón na povrchu buniek, kde blokuje väzbu rastového hormónu, a tak interferuje s intracelulárnym prenosom signálu rastového hormónu.
Pegvisomant has significant structural similarity to growth hormone which causes it to cross-react in commercially available growth hormone assays.
Pegvisomant má významnú štrukturálnu podobnosť s rastovým hormónom, čo spôsobuje jeho skríženú reakciu v komerčne dostupných diagnostických setoch.
Pegvisomant is a potent antagonist of growth hormone action.
Pegvisomant je silný antagonista účinku rastového hormónu.
Pegvisomant is an analogue of human growth hormone that has been genetically modified to be a growth hormone receptor antagonist.
Pegvisomant je analóg ľudského rastového hormónu, ktorý bol geneticky modifikovaný na antagonistu receptoru rastového hormónu.
Pegvisomant is highly selective for the GH receptor, and does not cross-react with other cytokine receptors, including prolactin.
Pegvisomant má vysokú selektivitu k receptoru pre rastový hormón a nevykazuje skríženú reakciu s inými cytokínovými receptormi vrátane prolaktínových.
Pegvisomant is not recommended during pregnancy (see section 4.6).
Pegvisomant sa neodporúča počas gravidity (pozri časť 4.6).
Pegvisomant is slowly eliminated from serum, with mean estimates of half-life generally ranging from 74 to 172 hours following either single or multiple-doses.
Pegvisomant sa pomaly eliminuje zo séra, s priemerným odhadom polčasu zvyčajne v rozpätí od 74 do 172 hodín po jednorazových alebo viacnásobných dávkach.
Pegvisomant should be administered by subcutaneous injection.
Pegvisomant sa má podávať subkutánnou injekciou.
Pegvisomant treatment should therefore not be monitored or adjusted based on serum growth hormone concentrations reported from these assays.
Liečba pegvisomantom sa preto nemá monitorovať ani upravovať na základe sérových koncentrácií rastového hormónu stanovených týmito setmi.
pegylated interferon alfa-2b (1.5 µg/kg/ week) + ribavirin (800 mg)
pegylovaný interferón alfa-2b (1,5 µg/kg/ týždeň) + ribavirín (800 mg)
pegylated interferon alfa-2b (100 or
pegylovaný interferón alfa-2b (100 alebo
Pegylated interferon and ribavirin have not been studied, no interaction is expected.
Pegylovaný interferón a ribavirín neboli skúmané, ale interakcie sa neočakávajú.
Pegylated liposomal doxorubicin 30 mg/m2 is given on day 4 of the Bortezomib SUN 21-day treatment cycle as an intravenous infusion after the Bortezomib SUN injection.
Pegylovaný lipozomálny doxorubicín v dávke 30 mg/m2 sa podá v 4. deň liečebného cyklu s Bortezomib SUN trvajúceho 21 dní vo forme intravenóznej infúzie po podaní injekcie lieku Bortezomib SUN.
Pegylated liposomal doxorubicin hydrochloride
Pegylovaný lipozomálny doxorubicíniumchlorid
Pegylated liposomal doxorubicin is administered at 30 mg/m2 on day 4 of the Bortezomib SUN treatment cycle as a 1 hour intravenous infusion administered after the Bortezomib SUN injection.
Pegylovaný lipozomálny doxorubicín sa podáva v dávke 30 mg/m2 v 4. deň terapeutického cyklu Bortezomib SUN ako 1-hodinová intravenózna infúzia podávaná po injekcii Bortezomib SUN.
Pegylated liposomal doxorubicin is administered at 30 mg/m² on day 4 of the Bortezomib Accord treatment cycle as a 1 hour intravenous infusion administered after the Bortezomib Accord injection.
Pegylovaný lipozomálny doxorubicín sa podáva v dávke 30 mg/m2 v 4. deň terapeutického cyklu s Bortezomib Accordom ako 1-hodinová intravenózna infúzia podávaná po injekcii lieku Bortezomib Accord .
Pegylated liposomal doxorubicin is administered at 30 mg/m² on day 4 of the VELCADE treatment cycle as a 1 hour intravenous infusion administered after the VELCADE injection.
Pegylovaný lipozomálny doxorubicín sa podáva v dávke 30 mg/m2 v 4. deň terapeutického cyklu s VELCADE ako 1-hodinová intravenózna infúzia podávaná po injekcii lieku VELCADE.
Pegylated liposomes are small enough (average diameter of approximately 100 nm) to pass intact (extravasate) through defective blood vessels supplying tumours.
Pegylované lipozómy sú dostatočne malé (stredný priemer je približne 100 nm) na to, aby neporušené prešli (extravazáciou) cez poškodené krvné cievy, ktoré zásobujú nádory.
Pegylated liposomes contain surface-grafted segments of the hydrophilic polymer methoxypolyethylene glycol (MPEG).
Pegylované lipozómy obsahujú povrchovo naštiepené segmenty hydrofilného polyméru metoxypolyetylénglykolu (MPEG).
Pegylated placebo liposomes are neither mutagenic nor genotoxic.
Pegylované placebové lipozómy nie sú ani mutagénne, ani genotoxické.
Pegylation decreases the rate at which the substance is removed from the body and allows the medicine to be given less often.
Pegyláciou sa znižuje rýchlosť, akou sa látka vylučuje z tela, a umožňuje menej časté podávanie lieku.
PEGylation, the covalent attachment of PEG polymers to peptides, delays the elimination of these entities from the circulation by a variety of mechanisms, including decreased renal clearance, decreased proteolysis, and decreased immunogenicity.
PEGyláciou, kovalentnou väzbou PEG polymérov na peptidy, sa odďaľuje eliminácia týchto látok z krvného obehu viacerými mechanizmami, vrátane zníženého renálneho klírensu, zníženej proteolýzy a zníženej imunogenicity.
Pelleting conditions involve a single pre-conditioning step with steam for 5 minutes and pelleting at not more than 70 C under normal conditions.
Podmienky peletovania a za normálnych podmienok zahŕňajú 1 krok predprípravy a to 5 minút v pare a granulovanie pri teplote nie vyššej ako 70 C.
Pelleting conditions involve a single pre-conditioning step with steam for 5 minutes and pelleting at not more than 70 C under normal conditions.
Podmienky peletovania a za normálnych podmienok zahŕňajú 1 krok predprípravy a to 5 minút v pare a granulovanie pri teplote nie vyššej ako 70C.
Pelvic discomfort
Nepríjemný pocit v oblasti panvy
Pelvic examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.
Odporúčajú sa aj vyšetrenia panvy (u žien) a vyšetrenia konečníka pred začiatkom a na konci vašej liečby.
Pelvic examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.
Pred začatím a na konci vašej liečby sa tiež odporúčajú panvové (u žien) a análne vyšetrenia.
Pelvic haemorrhage
ystému
Pelvic pain
Bolesti v oblasti malej panvy
Pelvic pain
Bolesti v panve
Pelvic pain
Bolesť panvy
Pelvic pain
bolesť panvy,
Pelvic pain
Bolesť v panve
Pelvic Pain
Bolesť v panvovej oblasti
Pelvic pain
Cholelitiáza
Pelvic pain
Panvová bolesť
Pelvic pain sometimes with nausea and vomiting, with unexpected vaginal bleeding, feeling dizzy or fainting due to low blood pressure (signs of problems with your ovaries or womb).
bolesť v panve, niekedy s nutkaním na vracanie a vracaním, s neočakávaným krvácaním z pošvy, závraty alebo mdloby následkom nízkeho krvného tlaku (prejavy problémov
Pelvic pain sometimes with nausea and vomiting, with unexpected vaginal bleeding, feeling dizzy or fainting due to low blood pressure (signs of problems with your ovaries or womb).
Bolesť v panve, niekedy s nutkaním na vracanie a vracaním, s neočakávaným krvácaním z pošvy, závraty alebo mdloby následkom nízkeho krvného tlaku (prejavy problémov s vaječníkmi alebo maternicou).
pelvic pain, discharge, itching or pain in the vagina
bolesť v panve, výtok z pošvy, svrbenie alebo bolesť pošvy
pelvic surgery. removal of all or part of the prostate gland in which nerves of the prostate are cut (radical non nerve- sparing prostatectomy).
operačnému zákroku v panvovej oblasti. odstráneniu celej prostaty alebo jej časti, pri ktorom sa prerušia nervy v prostate (radikálna prostatektómia bez zachovania nervov).
pelvic surgery. removal of all or part of the prostate gland in which nerves of the prostate are cut (radical non- nerve-sparing prostatectomy).
operačnému zákroku v panvovej oblasti odstráneniu celej prostaty alebo jej časti, pri ktorom boli prerušené nervy v prostate (radikálna prostatektómia bez zachovania nervov).
pelvic surgery. removal of all or part of the prostate gland in which nerves of the prostate are cut (radical non- nerve-sparing prostatectomy).
operačnému zákroku v panvovej oblasti odstráneniu celej prostaty alebo jej časti, pri ktorom sa prerušia nervy v prostate (radikálna prostatektómia bez zachovania nervov).
Pelzont (1000 mg/20 mg to 2000 mg/40 mg at week 5)
Pelzont (1 000 mg/20 mg, od 5. týždňa 2 000 mg/40 mg)
Pelzont 1,000 mg/20 mg modified-release tablets Nicotinic acid/laropiprant
Pelzont 1 000 mg/20 mg tablety s riadeným uvoľňovaním kyselina nikotínová/laropiprant
Pelzont 1,000 mg/20 mg modified-release tablets.
Pelzont 1 000 mg/20 mg tablety s riadeným uvoľňovaním
Pelzont 1000 mg/20 mg modified-release tablets Nicotinic acid/laropiprant
Pelzont 1 000 mg/20 mg tablety s riadeným uvoľňovaním kyselina nikotínová/laropiprant
Pelzont contains a sugar called lactose.
Pelzont obsahuje cukor, ktorý sa nazýva laktóza.
Pelzont contains lactose
Pelzont obsahuje laktózu
Pelzont contains lactose.
Pelzont obsahuje laktózu.
Pelzont contains nicotinic acid, which at therapeutic doses is a lipid-modifying agent, and laropiprant, a potent, selective antagonist of the prostaglandin D2 (PGD2) receptor subtype 1 (DP1).
Pelzont obsahuje kyselinu nikotínovú, látku, ktorá v terapeutických dávkach upravuje lipidy a laropiprant, čo je silný selektívny antagonista receptora prostaglandínu D2 (PGD2) podtyp 1 (DP1).
Pelzont has not been studied in children and adolescents who are under 18 years of age.
Pelzont sa neskúmal u detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov.
Pelzont is a medicine containing two active substances: nicotinic acid (also known as niacin or vitamin B3) and laropiprant.
Pelzont je liek obsahujúci dve účinné látky: kyselinu nikotínovú (známu aj ako niacín alebo vitamín B3) a laropiprant.
Pelzont is indicated for the treatment of dyslipidaemia, particularly in adult patients with combined mixed dyslipidaemia (characterised by elevated levels of LDL-cholesterol and triglycerides and low HDL-cholesterol) and in adult patients with primary hypercholesterolaemia (heterozygous familial and non-familial).
Pelzont je indikovaný na liečbu dyslipidémie, obzvlášť u dospelých pacientov s kombinovanou zmiešanou dyslipidémiou (vyznačujúcou sa zvýšenými hladinami LDL cholesterolu a triglyceridov a nízkym HDL cholesterolom) a u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou (heterozygotnou familiárnou a nefamiliárnou).
Pelzont is normally given together with a statin (the standard medicine used to reduce cholesterol) when the effectiveness of a statin taken alone is inadequate.
Liek Pelzont sa bežne podáva spolu so statínom (štandardný liek používaný na znižovanie cholesterolu) v prípadoch, keď účinnosť monoterapie statínom nie je primeraná.
Pelzont is not recommended for use in children under 18 years of age because of a lack of information on its safety and effectiveness in this group.
Liek Pelzont sa neodporúča užívať u detí mladších ako 18 rokov kvôli nedostatku informácií o bezpečnosti a účinnosti lieku v tejto skupine.
Pelzont is not recommended in pregnancy unless clearly necessary.
Pelzont sa neodporúča počas tehotenstva, pokiaľ to nie je jasne nevyhnutné.
Pelzont is used in addition to diet and exercise in adult patients with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia:
Pelzont sa používa ako doplnok k diéte alebo cvičeniu u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou:
Pelzont is used in addition to diet and exercise in patients with dyslipidaemia (abnormally high levels of fat in the blood), particularly ‘combined mixed dyslipidaemia’ and ‘primary hypercholesterolaemia’.
Liek Pelzont sa používa spolu s diétou a cvičením u pacientov s dyslipidémiou (abnormálne vysoké hladiny tuku v krvi), najmä „kombinovanou zmiešanou dyslipidémiou“ a „primárnou hypercholesterolémiou“.
Pelzont is used in addition to diet to lower your ‘bad’ cholesterol level.
Pelzont sa používa spolu s diétou na zníženie hladiny vášho „zlého“ cholesterolu.
Pelzont is used on its own only in patients who cannot take statins.
Liek Pelzont sa ako monoterapia užíva len u pacientov, ktorí nemôžu užívať statíny.
Pelzont should be used in patients in combination with HMG-CoA reductase inhibitors (statins), when the cholesterol lowering effect of HMG-CoA reductase inhibitor monotherapy is inadequate.
Pelzont sa má používať u pacientov v kombinácii s inhibítormi HMG-CoA reduktázy (statínmi), keď je účinok monoterapie inhibítormi HMG-CoA reduktázy na znižovanie cholesterolu nedostatočný.
Pelzont should be used with caution in patients who consume substantial quantities of alcohol and/or have a past history of liver disease.
Pelzont sa má používať s opatrnosťou u pacientov, ktorí konzumujú nadmerné množstvá alkoholu a/alebo majú v anamnéze ochorenie pečene.
Pelzont should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to nicotinic acid, laropiprant or any of the other ingredients.
Liek Pelzont by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na kyselinu nikotínovú, laropiprant alebo na iné zložky lieku.
Pelzont was consistently efficacious across all prespecified patient subpopulations defined by race, gender, baseline LDL-C, HDL-C and TG levels, age and diabetes status.
Pelzont bol trvale účinný u všetkých vopred vymedzených subpopulácií pacientov definovaných podľa rasy, pohlavia, východiskových hladín LDL-C, HDL-C a TG, veku a stavu diabetu.
Pelzont was effective in reducing the blood levels of LDL cholesterol.
Liek Pelzont bol účinný pri redukcii hladín LDL cholesterolu v krvi.
Pelzont was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia.
Liek Pelzont bol skúmaný v štyroch hlavných štúdiách u pacientov s hypercholesterolémiou alebo zmiešanou dyslipidémiou.
Pelzont with food, drink and alcohol
Pelzont a jedlo, nápoje a alkohol
Pelzont: No studies have been performed in paediatric patients.
Pelzont: Neuskutočnili sa žiadne štúdie u detských a dospievajúcich pacientov.
Pelzont: Use in patients with hepatic insufficiency has not been studied.
Pelzont: Použitie u pacientov s hepatálnou insuficienciou sa neštudovalo.
Pelzont: Use in patients with renal insufficiency has not been studied.
Pelzont: Použitie u pacientov s renálnou insuficienciou sa neštudovalo.
Pembrolizumab 10 mg/kg every
Pembrolizumab 10 mg/kg každé
Pembrolizumab 10 mg/kg every 2 weeks:
Pembrolizumab 10 mg/kg každé 2 týždne: 279
Pembrolizumab 10 mg/kg every 3 weeks:
Pembrolizumab 10 mg/kg každé 3 týždne: 277
Pembrolizumab 2 mg/kg 34% 24% 0.57 <0.0001
Pembrolizumab 2 mg/kg 34 % 24 % 0,57 <0,0001
Pembrolizumab 2 mg/kg every
Pembrolizumab 2 mg/kg každé
Pembrolizumab 2 mg/kg every 3 weeks in patients naïve to treatment with ipilimumab n=51
Pembrolizumab 2 mg/kg každé 3 týždne u pacientov v minulosti neliečených ipilimumabom n = 51
Pembrolizumab 2 mg/kg every 3 weeks in patients previously treated with ipilimumab n=89
Pembrolizumab 2 mg/kg každé 3 týždne u pacientov v minulosti liečených ipilimumabom n = 89
Pembrolizumab has been designed to attach to and block a receptor called PD-1, which switches off the activity of certain cells of the immune system (the body’s natural defences) called T cells.
Pembrolizumab je vytvorený tak, že sa naviaže na receptor, ktorý sa nazýva PD-1, ktorý „vypína“ aktivitu určitých buniek imunitného systému (prirodzenej obrany tela), ktoré sa nazývajú T-bunky, a tento receptor zablokuje.
Pembrolizumab has not been studied in patients with moderate or severe hepatic impairment (see section 4.2).
Pembrolizumab sa neskúmal u pacientov so stredne ťažkou alebo ťažkou poruchou funkcie pečene (pozri časť 4.2).
Pembrolizumab has not been studied in patients with severe renal impairment.
Pembrolizumab sa neskúmal u pacientov s ťažkou poruchou funkcie obličiek.
Pembrolizumab is a humanised monoclonal anti-programmed cell death-1 (PD-1) antibody (IgG4/kappa isotype with a stabilising sequence alteration in the Fc region) produced in Chinese hamster ovary cells by recombinant DNA technology.
Pembrolizumab je humanizovaná monoklonálna protilátka proti receptoru programovanej bunkovej smrti-1 (PD-1) (IgG4/izotyp kapa so stabilizujúcou úpravou sekvencie v Fc regióne) produkovaná v bunkách ovárií čínskeho škrečka technológiou rekombinantnej DNA.
Pembrolizumab is catabolised through non-specific pathways; metabolism does not contribute to its clearance.
Pembrolizumab je katabolizovaný prostredníctvom nešpecifických dráh; metabolizmus neprispieva k jeho klírensu.
Pembrolizumab is dosed via the intravenous route and therefore is immediately and completely bioavailable.
Pembrolizumab sa podáva intravenózne, a preto je okamžite a úplne biologicky dostupný.
Pembrolizumab is most commonly associated with immune-related adverse reactions.
Pembrolizumab je najčastejšie spájaný s imunitne podmienenými nežiaducimi reakciami.
Pembrolizumab may have a minor influence on the ability to drive and use machines.
Pembrolizumab môže mať zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pembrolizumab must be permanently discontinued for any Grade 3 immune related adverse reaction that recurs and for any Grade 4 immune related adverse reaction toxicity (see sections 4.2 and 4.8).
Liečba pembrolizumabom sa musí natrvalo ukončiť pri navrátení sa akejkoľvek imunitne podmienenej nežiaducej reakcie 3. stupňa a pri akejkoľvek toxicite imunitne podmienenej nežiaducej reakcie 4. stupňa (pozri časti 4.2 a 4.8).
Pembrolizumab must be permanently discontinued for any Grade 3 immune-related adverse reaction that recurs and for any Grade 4 immune-related adverse reaction toxicity, except for endocrinopathies that are controlled with replacement hormones (see sections 4.2 and 4.8).
Liečba pembrolizumabom sa musí natrvalo ukončiť pri navrátení sa akejkoľvek imunitne podmienenej nežiaducej reakcie 3. stupňa a pri akejkoľvek toxicite imunitne podmienenej nežiaducej reakcie 4. stupňa, okrem endokrinopatií, ktoré sú kontrolované hormonálnou substitučnou liečbou (pozri časti 4.2 a 4.8).
Pembrolizumab should be withheld for Grade ≥ 3 until recovery to Grade ≤ 1 hyperthyroidism.
Pri hypertyreóze stupňa ≥ 3 sa má podanie pembrolizumabu oddialiť až dovtedy, kým sa neupraví na stupeň ≤ 1.
Pembrolizumab should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with pembrolizumab.
Pembrolizumab sa nemá používať počas gravidity pokiaľ klinický stav ženy nevyžaduje liečbu pembrolizumabom.
Pemetrexed + cisplatin
Pemetrexed + cisplatina
Pemetrexed / cisplatin (N = 168)
Pemetrexed/ cisplatina (n = 168)
pemetrexed / cisplatin (N = 168)
pemetrexed/ cisplatina (N=168)
pemetrexed / cisplatin (N = 226)
pemetrexed/ cisplatina (N = 226)
Pemetrexed Accord 100 mg contains less than 1 mmol sodium (23 mg) sodium per vial, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Pemetrexed Accord 100 mg obsahuje približne 1 mmol sodíka (23 mg) v injekčnej liekovke, t. j. v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
Pemetrexed Accord 100 mg powder for concentrate for solution for infusion
Pemetrexed Accord 100 mg prášok na infúzny koncentrát
Pemetrexed Accord 100 mg powder for concentrate for solution for infusion pemetrexed
Pemetrexed Accord 100 mg prášok na infúzny koncentrát pemetrexed
Pemetrexed Accord 100 mg powder for concentrate for solution for infusion Pemetrexed Accord 500 mg powder for concentrate for solution for infusion Pemetrexed Accord 1000 mg powder for concentrate for solution for infusion pemetrexed
Pemetrexed Accord 100 mg prášok na infúzny koncentrát Pemetrexed Accord 500 mg prášok na infúzny koncentrát Pemetrexed Accord 1000 mg prášok na infúzny koncentrát pemetrexed
Pemetrexed Accord 100 mg: Each vial contains 100 milligrams of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Pemetrexed Accord 100 mg: každá injekčná liekovka obsahuje 100 miligramov pemetrexedu (ako disodnú soľ pemetrexedu hemipentahydrátu)
Pemetrexed Accord 1000 mg contains approximately 108 mg sodium per vial.
Pemetrexed Accord 1000 mg obsahuje približne 108 mg sodíka v injekčnej liekovke.
Pemetrexed Accord 1000 mg powder for concentrate for solution for infusion
Pemetrexed Accord 1000 mg prášok na infúzny koncentrát
Pemetrexed Accord 1000 mg powder for concentrate for solution for infusion pemetrexed
Pemetrexed Accord 1000 mg prášok na infúzny koncentrát pemetrexed
Pemetrexed Accord 1000 mg: Each vial contains 1000 milligrams of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Pemetrexed Accord 1000 mg: každá injekčná liekovka obsahuje 1000 miligramov pemetrexedu (ako disodnú soľ pemetrexedu hemipentahydrátu)
Pemetrexed Accord 500 mg contains approximately 54 mg sodium per vial.
Pemetrexed Accord 500 mg obsahuje približne 54 mg sodíka v injekčnej liekovke.
Pemetrexed Accord 500 mg powder for concentrate for solution for infusion
Pemetrexed Accord 500 mg prášok na infúzny koncentrát
Pemetrexed Accord 500 mg powder for concentrate for solution for infusion pemetrexed
Pemetrexed Accord 500 mg prášok na infúzny koncentrát pemetrexed
Pemetrexed Accord 500 mg: Each vial contains 500 milligrams of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Pemetrexed Accord 500 mg: každá injekčná liekovka obsahuje 500 miligramov pemetrexedu (ako disodnú soľ pemetrexedu hemipentahydrátu)
Pemetrexed Accord as single agent
Pemetrexed Accord v monoterapii
Pemetrexed Accord can be prescribed to you if you have lung cancer at an advanced stage if your disease has responded to treatment or it remains largely unchanged after initial chemotherapy.
Pemetrexed Accord vám môžu predpísať aj ak máte rakovinu pľúc v pokročilom štádiu a vaše ochorenie reagovalo na liečbu alebo ostalo po počiatočnej chemoterapii prevažne nezmenené.
Pemetrexed Accord contains sodium
Pemetrexed Accord obsahuje sodík
Pemetrexed Accord contains the active substance pemetrexed.
Liek Pemetrexed Accord obsahuje účinnú látku pemetrexed.
Pemetrexed Accord in combination with cisplatin
Pemetrexed Accord v kombinácii s cisplatinou
Pemetrexed Accord in combination with cisplatin is indicated for the first line treatment of patients with locally advanced or metastatic non-small cell lung cancer other than predominantly squamous cell histology (see section 5.1).
Pemetrexed Accord v kombinácii s cisplatinou je indikovaný ako liečba prvej línie pacientov s lokálne pokročilým alebo metastatickým nemalobunkovým karcinómom pľúc okrem prevažne skvamóznej bunkovej histológie (pozri časť 5.1).
Pemetrexed Accord in combination with cisplatin is indicated for the treatment of chemotherapy naïve patients with unresectable malignant pleural mesothelioma.
Pemetrexed Accord v kombinácii s cisplatinou je indikovaný na liečbu pacientov bez predchádzajúcej chemoterapie s neresekovateľným malígnym mezoteliómom pleury.
Pemetrexed Accord is a cancer medicine used to treat two types of lung cancer:
Pemetrexed Accord je protirakovinový liek, ktorý sa používa na liečbu dvoch druhov pľúcneho karcinómu:
Pemetrexed Accord is a medicine used in the treatment of cancer.
Pemetrexed Accord je liek určený na liečbu zhubných nádorov.
Pemetrexed Accord is a powder for concentrate for solution for infusion in a glass vial.
Pemetrexed Accord je prášok na infúzny koncentrát v injekčnej liekovke.
Pemetrexed Accord is a ‘generic medicine’.
Liek Pemetrexed Accord je tzv. generický liek.