natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Inhibitors may be suspected in the event of lack of therapeutic response which is observed as bleeding or demonstrated by laboratory findings including FXIII activity that fails to reach expected levels.
V prípade nedostatočnej terapeutickej odpovede, v podobe krvácania, alebo preukázaným laboratórnym nálezom, vrátane aktivity faktora XIII, ktorá nedosahuje očakávanú úroveň, je potrebné myslieť na možnosť vzniku inhibítorov.
Inhibitors of ABCB1 and ABCG2 administered with oral topotecan have been shown to increase topotecan exposure.
Inhibítory ABCB1 a ABCG2 podávané súbežne s perorálnym topotekánom zvyšujú expozíciu topotekánu.
Inhibitors of CYP 1A2 (e.g. caffeine, diclofenac, diazepam, nicergoline, clomipramine, imipramine, fluvoxamine, phenacetin, theophylline, amitriptyline and quinolones) could potentially decrease the rate of riluzole elimination, while inducers of CYP 1A2 (e.g. cigarette smoke, charcoal-broiled food, rifampicin and omeprazole) could increase the rate of riluzole elimination.
Inhibítory CYP 1A2 (napr. kofeín, diklofenak, diazepam, nicergolín, klomipramín, imipramín, fluvoxamín, fenacetín, teofylín, amitriptylín a chinolóny) môžu potenciálne znížiť pomer vylučovania riluzolu, kým látky stimulujúce CYP 1A2 (napr. cigaretový dym, potraviny pripravované na drevenom uhlí, rifampicín a omeprazol) môžu pomer vylučovania zvýšiť.
Inhibitors of CYP 1A2: because CYP1A2 is involved in duloxetine metabolism, concomitant use of duloxetine with potent inhibitors of CYP1A2 is likely to result in higher concentrations of duloxetine.
Inhibítory CYP1A2: keďže CYP1A2 sa zúčastňuje na metabolizme duloxetínu, súčasné užívanie duloxetínu spolu so silnými inhibítormi CYP1A2 pravdepodobne vedie k zvýšenej koncentrácii duloxetínu.
Inhibitors of CYP 3A4
Inhibítory CYP 3A4
Inhibitors of CYP1A2
Inhibítory CYP1A2
Inhibitors of CYP1A2: Because CYP1A2 is involved in duloxetine metabolism, concomitant use of duloxetine with potent inhibitors of CYP1A2 is likely to result in higher concentrations of duloxetine.
Inhibítory CYP1A2: keďže CYP1A2 sa zúčastňuje na metabolizme duloxetínu, súčasné užívanie duloxetínu spolu so silnými inhibítormi CYP1A2 pravdepodobne vedie k zvýšenej koncentrácii duloxetínu.
Inhibitors of CYP1A2: Because CYP1A2 is involved in duloxetine metabolism, concomitant use of YENTREVE with potent inhibitors of CYP1A2 is likely to result in higher concentrations of duloxetine.
Inhibítory CYP1A2: keďže CYP1A2 sa zúčastňuje na metabolizme duloxetínu, súčasné užívanie duloxetínu spolu so silnými inhibítormi CYP1A2 pravdepodobne vedie k zvýšenej koncentrácii duloxetínu.
Inhibitors of CYP3A
Inhibítory CYP3A
Inhibitors of CYP3A4
Inhibítory CYP3A4
Inhibitors of CYP3A4 (such as ketoconazole, voriconazole, itraconazole, telithromycin, or clarithromycin) decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus levels.
Inhibítory CYP3A4 (ako sú ketokonazol, vorikonazol, itrakonazol, telitromycín alebo klaritromycín) znižujú metabolizmus sirolimu a zvyšujú hladiny sirolimu.
inhibitors of CYP3A4 a net inhibitory
ktoré sú silnými inhibítormi
Inhibitors of CYP3A4 and P-gp
Inhibítory CYP3A4 a P-gp
Inhibitors of CYP3A4 and UGT1A9 / inducers of CYP3A4
Inhibítory CYP3A4 a UDPGT1A9 / induktory CYP3A4
Inhibitors of CYP3A4 increase plasma concentrations of ranolazine.
Inhibítory CYP3A4 zvyšujú koncentrácie ranolazínu v plazme.
Inhibitors of CYP3A4 may decrease the metabolism of sirolimus and increase sirolimus blood levels.
Inhibítory CYP3A4 môžu znižovať metabolizmus sirolimu a zvyšovať jeho koncentrácie v krvi.
Inhibitors of CYP3A: Ketoconazole (400 mg daily), a selective and potent inhibitor of CYP3A4 and CYP3A5, did not affect prasugrel-mediated inhibition of platelet aggregation or the prasugrel active metabolite’s AUC and Tmax, but decreased the Cmax by 34% to 46%.
Inhibítory CYP3A: Ketokonazol (400 mg denne), selektívny a silný inhibítor CYP3A4 a CYP3A5, neovplyvnil inhibíciu agregácie doštičiek sprostredkovanú prasugrelom ani AUC a Tmax aktívneho metabolitu prasugrelu, ale znížil jeho Cmax o 34 % až 46 %.
Inhibitors of drug metabolism such as fluconazole (used to treat fungal infection), gemfibrozil (used to treat dyslipidaemia) or sulfinpyrazone (used to treat chronic gout).
inhibítory metabolizmu liečiv, napríklad flukonazol (používa sa na liečbu hubových infekcií), gemfibrozil (používa sa na liečbu porúch metabolizmu tukov) alebo sulfínpyrazón (používa sa na liečbu chronickej dny).
Inhibitors of microsomal Epoxide Hydrolase (mEH) (e.g. valproic acid, valpromide) may interfere with the metabolism of lesinurad.
Inhibítory mikrozomálnej epoxid hydrolázy (microsomal Epoxide Hydrolase, mEH ) (napr. kyselina valproová, valpromid) môžu interferovať s metabolizmom lesinuradu.
Inhibitors of OATP and BCRP include ciclosporin.
Medzi inhibítory OATP a BCRP patrí aj cyklosporín.
Inhibitors of OATP1B1/3 such as eltrombopag or gemfibrozil may result in increases in simeprevir plasma concentrations.
Inhibítory OATP1B1/3, ako napríklad eltrombopag alebo gemfibrozil, môžu vyvolať zvýšenie plazmatických koncentrácií simepreviru.
Inhibitors of P-gp (e.g. ciclosporin, verapamil) increase plasma levels of ranolazine.
Inhibítory P-gp (napr. cyklosporín, verapamil) zvyšujú hladiny ranolazínu v plazme.
Inhibitors of P-gp may decrease the efflux of sirolimus from intestinal cells and increase sirolimus levels.
Inhibítory P-gp môžu znižovať eflux sirolimu z črevných buniek a zvyšovať tak jeho koncentrácie.
Inhibitors of the uptake transporter (rifampicin, ciclosporin) or efflux transporter (ritonavir)
Inhibítory transportéra vychytávania (rifampicín, cyklosporín) alebo efluxného transportéra (ritonavir)
Inhibitors or inducers of CYP2C8, UGT1A3, and UGT2B7
Inhibítory a induktory CYP2C8, UGT1A3 a UGT2B7
Inhibitors or inducers of these isoenzymes may increase or decrease voriconazole plasma concentrations, respectively, and there is potential for voriconazole to increase the plasma concentrations of substances metabolised by these CYP450 isoenzymes.
Inhibítory alebo induktory týchto izoenzýmov môžu zvyšovať alebo znižovať plazmatické koncentrácie vorikonazolu a existuje možnosť, že vorikonazol zvyšuje plazmatické koncentrácie látok metabolizovaných týmito izoenzýmami CYP450.
inhibitors such as
tyrozínkinázy, ako sú
inhibitors such as
Väčšina inhibítorov
inhibitors that are potent inhibitors of
rifabutínu s inhibítormi proteáz,
inhibitors with INTELENCE
inhibítorov PDE-5 s liekom
inhibitors, an interaction can be
Môže byť potrebné zvýšenie dávky metadonu.
inhibitors.
interakcia.
inhibitors.
metadónu.
Inhibitors/competitors of active renal elimination pathway
Inhibítory/kompetítory aktívneho renálneho vylučovania
Inhibitors/competitors of active renal elimination pathway
Inhibítory/kompetítory aktívnej renálnej eliminačnej cesty
Inhibitors:
Inhibítory:
Inhibitors: the medicine stops working properly (continuous bleeding).
Inhibítory: liek prestane správne účinkovať (krvácanie sa nezastaví).
Inhibitory activity, as measured by the modified Bethesda assay, was not detected in this patient.
Inhibičná aktivita, meraná pomocou upraveného Bethesdovho testu, nebola u tohto pacienta zistená.
Inhibitory antibodies against OBIZUR were measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay method.
Inhibičné protilátky proti OBIZURU boli merané pomocou metódy modifikovaného Nijmegenovho variantu Bethesda testu.
Inhibitory antibodies against porcine Factor VIII (measured using a modification of the Nijmegen variation of the Bethesda assay) were detected before and after exposure to OBIZUR.
Pred expozíciou a po expozícii OBIZURU boli detekované inhibičné protilátky proti prasaciemu faktoru VIII (merané pomocou modifikovaného Nijmegenovho variantu Bethesda testu).
Inhibitory antibody formation
Inhibítory tvorby protilátok
Inhibitory concentration 50 (nM)
Inhibičná koncentrácia 50 (nM)
Inhixa 10,000 IU (100 mg) in 1.0 mL
Inhixa 10 000 IU (100 mg) v 1,0 ml
Inhixa 10,000 IU (100 mg) in 1.0 mL solution for injection in pre-filled syringe
Inhixa 10 000 IU (100 mg) v 1,0 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke
Inhixa 10,000 IU (100 mg) in 1.0 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 10 000 IU (100 mg) v 1,0 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 2,000 IU (20 mg) in 0.2 mL
Inhixa 2 000 IU (20 mg) v 0,2 ml injekčného roztoku
Inhixa 2,000 IU (20 mg) in 0.2 mL injection enoxaparin sodium
Inhixa 2 000 IU (20 mg) v 0,2 ml injekčného roztoku
Inhixa 2,000 IU (20 mg) in 0.2 mL solution for injection in pre-filled syringe
Inhixa 2 000 IU (20 mg) v 0,2 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke
Inhixa 2,000 IU (20 mg) in 0.2 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 2 000 IU (20 mg) v 0,2 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 4,000 IU (40 mg) in 0.4 mL
Inhixa 4 000 IU (40 mg) v 0,4ml injekčného roztoku
Inhixa 4,000 IU (40 mg) in 0.4 mL solution for injection in pre-filled syringe
Inhixa 4 000 IU (40 mg) v 0,4 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke
Inhixa 4,000 IU (40 mg) in 0.4 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 4 000 IU (40 mg) in 0,4 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 4,000 IU (40 mg) in 0.4 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 4 000 IU (40 mg) v 0,4 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 6,000 IU (60 mg) in 0.6 mL
Inhixa 6 000 IU (60 mg) v 0,6 ml injekčného roztoku
Inhixa 6,000 IU (60 mg) in 0.6 mL injection enoxaparin sodium
Inhixa 6 000 IU (60 mg) v 0,6 ml injekčného roztoku
Inhixa 6,000 IU (60 mg) in 0.6 mL solution for injection in pre-filled syringe
Inhixa 6 000 IU (60 mg) v 0,6 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke
Inhixa 6,000 IU (60 mg) in 0.6 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 6 000 IU (60 mg) v 0,6 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 8,000 IU (80 mg) in 0.8 mL
Inhixa 8 000 IU (80 mg) in 0,8 ml
Inhixa 8,000 IU (80 mg) in 0.8 mL injection enoxaparin sodium
Inhixa 8 000 IU (80 mg) v 0,8 ml injekčného roztoku
Inhixa 8,000 IU (80 mg) in 0.8 mL solution for injection in pre-filled syringe
Inhixa 8 000 IU (80 mg/ml) injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke
Inhixa 8,000 IU (80 mg) in 0.8 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 8 000 IU (80 mg) in 0,8 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa 8,000 IU (80 mg) in 0.8 mL solution for injection in pre-filled syringe enoxaparin sodium
Inhixa 8 000 IU (80 mg) v 0,8 ml injekčného roztoku v naplnenej injekčnej striekačke enoxaparín sodný
Inhixa contains sodium
Inhixa obsahuje sodík
Inhixa has no influence on the ability to drive and use machines.
Inhixa nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Inhixa is a ‘biosimilar medicine’.
Liek Inhixa je tzv. biologicky podobný liek.
Inhixa is an anticoagulant medicine (a medicine to prevent blood clots).
Inhixa je antikoagulačný liek (liek na prevenciu vytvárania krvných zrazenín).
Inhixa is available as a solution for injection in pre-filled syringes.
Liek Inhixa je dostupný vo forme injekčného roztoku v naplnených injekčných striekačkách.
Inhixa is indicated for adults for:
Inhixa je indikovaný pre dospelých na:
Inhixa is used in adults to:
Inhixa sa používa u dospelých na:
Inhixa must not be administered by the intramuscular route.
Inhixa sa nesmie podávať intramuskulárne.
Inhixa must not be used in patients with existing major bleeding, severe disorders of blood clotting, or with conditions that increase the risk of, or from, bleeding, such as stomach ulcers or stroke.
Liek Inhixa sa nesmie používať u pacientov s existujúcim závažným krvácaním, so závažnými poruchami zrážania krvi alebo so stavmi, ktoré zvyšujú riziko krvácania alebo riziko vyplývajúce z krvácania, ako sú žalúdočné vredy alebo mŕtvica.
Inhixa should not be mixed with any other injections or infusions.
Inhixa sa nesmie miešať so žiadnymi inými injekciami alebo infúziou.
Initial
Úvodná
Initial cross-over study (N=25)
Pôvodná krížová štúdia (N=25)
Initial daily doses just after transplantation will generally be in the range of
Počiatočné denné dávky podané hneď po transplantácii sú zvyčajne v rozpätí
Initial dosage
Začiatočné dávkovanie
Initial dosage in patients switching from sodium phenylbutyrate to RAVICTI:
Počiatočné dávkovanie u pacientov, ktorí prechádzajú z fenylbutyrátu sodného na RAVICTI:
Initial dose
Počiatočná dávka
Initial dose
Začiatočná dávka
Initial dose
Začiatočná dávka:
Initial dose
Úvodná dávka
Initial dose (U/kg)  Product strength (U/vial) × Body weight (kg) = Number of vials
Počiatočná dávka (U/kg) Sila lieku (U/injekčná liekovka) × telesná hmotnosť (kg) = Počet injekčných liekoviek
Initial dose (U/kg)  Product strength (U/vial) × Body weight (kg) = Number of vials
Počiatočná dávka (U/kg)  Sila lieku (U/injekčná liekovka) × telesná hmotnosť (kg) = Počet injekčných liekoviek
Initial Dose (Units per kg)
Počiatočná dávka (jednotky na kg)
Initial dose adjustment to alternate day dosing with 30 MIU (300 μg)/day by subcutaneous injection is recommended.
Odporúča sa upraviť úvodnú dávku a zmeniť dennú dávku na 30 MIU (300 µg)/deň vo forme subkutánnej injekcie.
Initial dose adjustment to alternate day dosing with 30 MU/day (300 micrograms/day) is recommended.
Odporúča sa upraviť začiatočnú dávku tak, aby zodpovedala dennému dávkovaniu 30 MU/deň (300 mikrogramov/deň).
Initial dose adjustments are not required in patients with hepatic impairment (Child-Pugh class A and B).
Úprava začiatočnej dávky sa nevyžaduje u pacientov s poškodením funkcie pečene (stupeň A a B podľa Childovho-Pughovho skóre).
Initial dose adjustments are not required in patients with renal impairment, including severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min).
Úprava začiatočnej dávky sa nevyžaduje u pacientov s poškodením funkcie obličiek, vrátane ťažkého poškodenia funkcie obličiek (klírens kreatinínu  30 ml/min).
Initial dose and dosage adjustments during treatment should be made based on calculated or measured creatinine clearance according to the dosing regimen in section 4.2. If renal function markedly decreases during treatment, the benefit of continuing telavancin should be assessed.
Počiatočné dávky a ďalšie úpravy dávkovania počas liečby sa robia na základe vypočítaného alebo stanoveného klírensu kreatinínu podľa dávkovacej schémy v časti 4.2. Ak sa funkcia obličiek počas liečby výrazne zhoršuje, je potrebné zvážiť prínos podávania telavancínu.
Initial dose and regimen for Rd and Rd18 were adjusted according to age and renal function (see section 4.2).
Začiatočná dávka a režim pre Rd a Rd18 boli upravené v závislosti od veku a funkcie obličiek (pozri časť 4.2).
Initial dose and titration in levodopa-naïve patients
Počiatočná dávka a titrácia u pacientov, ktorí v minulosti neužívali levodopu
Initial dose calculations according to body surface area are as follows:
Počiatočná dávka sa vypočíta podľa plochy telesného povrchu takto:
Initial dose level (300 mg/m2/day)
Počiatočná dávka (300 mg/m2/deň)
Initial dose of Cyanokit is administered as an intravenous infusion over 15 minutes.
Počiatočná dávka Cyanokitu sa podáva ako intravenózna infúzia počas 15 minút.
Initial dose of Zycortal:
Prvá dávka lieku Zycortal:
Initial Dose per Meal
Úvodná dávka na jedlo
Initial dose regimen
Režim úvodnej dávky
Initial dose titration is not required.
Úvodná titrácia dávky nie je potrebná.
Initial dose:
Začiatočná dávka:
Initial dose: 0.75 mg/m2/day administered as 30 minute intravenous infusion daily, on days 1, 2 and 3.
Úvodná dávka: 0,75 mg/m2/deň podávaná vo forme 30-minútovej intravenóznej infúzie denne v 1., 2. a 3. deň.
Initial dose: 1.5 mg/ m2 body surface area/day, administered by intravenous infusion over 30 minutes for 5 consecutive days, with a 3 week interval between the start of each course.
Úvodná dávka: 1,5 mg/m2 plochy telesného povrchu/deň podávaná vo forme 30-minútovej intravenóznej infúzie počas 5 po sebe nasledujúcich dní s 3-týždňovým časovým odstupom od začiatku každého cyklu.
Initial doses just after transplantation will generally be in the range of 0.075 - 0.30 mg per kg body weight per day depending on the transplanted organ.
Počiatočné denné dávky podané hneď po transplantácii sú zvyčajne v rozpätí 0,075 – 0,30 mg na kg telesnej hmotnosti denne v závislosti od transplantovaného orgánu.
Initial doses of 60 U/kg of body weight once every 2 weeks have shown improvement in haematological and visceral parameters within 6 months of therapy and continued use has either stopped progression of or improved bone disease.
Počiatočné dávky 60 U/kg telesnej hmotnosti každé 2 týždne ukázali zlepšenie hematologických a viscerálnych parametrov počas 6 mesiacov liečby a pokračovanie v terapii potom buď zlepšilo kostné ochorenie alebo zastavilo jeho progresiu.
Initial Dosing Regimen
Začiatočný dávkovací režim
Initial elimination half lives (alpha) are 0.18-1 h (median 0.34 h) and terminal elimination half lives 1.9-9.1 h (median 2.8 h).
Počiatočný polčas eliminácie (alfa) je 0,18─1 h (medián 0,34 h) a terminálny polčas eliminácie je 1,9─9,1 h (medián 2,8 h).
Initial excretion was rapid, such that approximately 50% of the administered radioactivity was recovered in the first
Počiatočné vylučovanie bolo také rýchle, že približne
Initial exposure (0.5 and 1 hour post-dose) from crushed ticagrelor tablets mixed in water was higher compared to whole tablets, with a generally identical concentration profile thereafter (2 to 48 hours).
Úvodná expozícia (0,5 a 1 hodinu po podaní dávky) po podaní rozdrvených tabliet tikagreloru zmiešaných s vodou bola vyššia v porovnaní s celými tabletami, pričom neskôr (o 2 až 48 hodín) bol koncentračný profil vo všeobecnosti identický.
Initial hyperventilation leads to respiratory alkalosis.
Počiatočná hyperventilácia vedie k respiračnej alkalóze.
Initial improvement followed by clinical deterioration and delayed reactions with rapid clinical deterioration have also been reported.
Taktiež sa opísali prípady úvodného zlepšenia, po ktorom nasledovalo zhoršovanie klinického stavu, pričom sa tiež zaznamenali oneskorené reakcie s rýchlym zhoršovaním klinického stavu.
Initial increases in creatinine and initial decreases in estimated glomerular filtration rates in patients treated with empagliflozin as add-on to metformin therapy were generally transient during continuous treatment or reversible after drug discontinuation of treatment.
Úvodné nárasty kreatinínu a úvodné poklesy odhadovanej glomerulárnej filtrácie u pacientov liečených empagliflozínom ako prídavnou liečbou k liečbe metformínom boli vo všeobecnosti dočasné pri kontinuálnej liečbe alebo vratné po prerušení liečby liekom.
Initial increases in creatinine and initial decreases in estimated glomerular filtration rates in patients treated with empagliflozin were generally transient during continuous treatment or reversible after drug discontinuation of treatment.
Úvodné nárasty kreatinínu a úvodné poklesy odhadovanej glomerulárnej filtrácie u pacientov liečených empagliflozínom boli vo všeobecnosti dočasné pri kontinuálnej liečbe alebo vratné po prerušení liečby liekom.
Initial infusion rate (first hour)
Počiatočná infúzna rýchlosť (prvá hodina)
Initial insomnia
Začiatočná insomnia
Initial insomnia Morbid thoughts
Začiatočná insomnia Morbídne myšlienky
Initial occurrence
Prvotný výskyt
Initial or subsequent once weekly dose:
Počiatočná alebo následná dávka podávaná jedenkrát týždenne:
Initial Phase
Počiatočná fáza
Initial Phase
Úvodná fáza
Initial phase Dose
Úvodná fáza Dávka
Initial Phase:
Úvodná fáza:
Initial phase: 600 mg of Soliris administered via a 25 – 45 minute intravenous infusion every week for the first 4 weeks.
Úvodná fáza: 600 mg Solirisu podávaných vo forme 25 – 45 minútovej intravenóznej infúzie raz týždenne počas prvých 4 týždňov.
Initial phase: 900 mg of Soliris administered via a 25 – 45 minute intravenous infusion every week for the first 4 weeks.
Úvodná fáza: 900 mg Solirisu podávaných vo forme 25 – 45 minútovej intravenóznej infúzie každý týždeň počas prvých 4 týždňov
Initial prescription should be limited to 2 weeks of therapy as clinical benefits should generally be identified within 2-weeks after starting Fampyra
Na začiatku liečby sa má liek predpísať na 2 týždne, keďže zvyčajne po 2 týždňoch od začatia liečby Fampyrou sa má zhodnotiť prínos liečby.
Initial ramucirumab dose:
pôvodná dávka ramucirumabu
Initial reconstitution
Iniciálna rekonštitúcia
Initial symptoms including nausea and vomiting, shortness of breath, an irregular heartbeat, clouding of urine, lethargy and/or joint discomfort.
Počiatočné príznaky zahŕňajú pocit na vracanie a vracanie, dýchavičnosť, nepravidelný tlkot srdca, zakalený moč, letargiu a/alebo nepríjemný pocit v kĺboch.
Initial Therapy (2 to 3 months post-transplant): In most patients receiving Rapamune tablets with a loading dose of 6 mg followed by an initial maintenance dose of 2 mg, whole blood sirolimus trough concentrations rapidly achieved steady-state concentrations within the recommended target range (4 to 12 ng/mL, chromatographic assay).
Začiatočná terapia (2 až 3 mesiace po transplantácii): U väčšiny pacientov, ktorí dostávali tablety Rapamunu najprv ako nárazovú 6 mg dávku a následne 2 mg úvodnú udržiavaciu dávku, dosiahli minimálne koncentrácie sirolimu v plnej krvi stabilné hodnoty rýchlo, v rozmedzí odporúčaného cieľového rozsahu (4 až 12 ng/ml, stanovené chromatograficky).
Initial therapy (2 to 3 months post-transplantation)
Začiatočná terapia (2 až 3 mesiace posttransplantačného obdobia)
Initial therapy (twice daily):
Počiatočná liečba (dvakrát
Initial Therapy (twice daily):
Počiatočná liečba (dvakrát denne): sitagliptín 50 mg
Initial therapy with the combination of saxagliptin 5 mg plus metformin (n=306) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to with either saxagliptin (n=317) or metformin alone (n=313) as initial therapy.
Počiatočná liečba kombináciou saxagliptínu 5 mg s metformínom (n=306) signifikantne zlepšila HbA1c, FPG a PPG v porovnaní buď so saxagliptínom (n=317) alebo metformínom (n=313) samostatne ako počiatočná liečba.
Initial treatment
Počiatočná liečba:
Initial treatment
Začiatok liečby
Initial treatment
Začiatok liečby:
Initial treatment
Úvodná liečba
Initial treatment assignment
Zaradenie do počiatočnej liečby
Initial treatment in combination with chemotherapy
Iniciálna liečba, v kombinácii s chemoterapiou
Initial treatment is a single dose of 0.1 mg meloxicam/kg bodyweight on the first day.
Zahájenie liečby je jedna dávka 0,1 mg meloxikamu/kg živej hmotnosti v prvom dni.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day, which can be given orally or alternatively using Metacam 5 mg/ml solution for injection for dogs and cats.
Liečba sa prvý deň začína jednorazovou dávkou 0,2 mg meloxikamu/kg živej hmotnosti, čo je možné aplikovať perorálne alebo alternatívne podaním lieku Metacam 5 mg/ml injekčný roztok pre psy a mačky.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Behandlingen innledes med en enkeltdose på 0,2 mg meloksikam/kg kroppsvekt første dag.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Liečba sa prvý deň začina jednorazovou dávkou 0,2 mg meloxikamu/kg živej hmotnosti.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Liečba sa prvý deň začína jednorazovou dávkou 0,2 mg meloxikamu/kg živej hmotnosti.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Počiatočná liečba pozostáva z jednorazovej dávky 0,2 mg meloxikamu/kg telesnej hmotnosti prvý deň.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Pri začatí liečby sa podáva prvý deň jedna dávka 0,2 mg meloxikamu / kg ž.hm.
Initial treatment is a single dose of 0.2 mg meloxicam/kg body weight on the first day.
Pri začatí liečby sa podáva prvý deň jedna dávka 0,2 mg meloxikamu/kg ž.hm.