natgillin/translations-raw huggingface dataset:
With the exception of Y143C/R/H, HIV-1 with the primary raltegravir-associated substitutions T66K, Q148H/K/R, or N155H in integrase is associated with reduced susceptibility to elvitegravir.
S výnimkou Y143C/R/H sú vírusy HIV-1 s primárnymi substitúciami T66K, Q148H/K/R alebo N155H spojenými s raltegravirom v integráze spojené so zníženou citlivosťou voči elvitegraviru.
With the extended use of Cerenia tablets in dogs from 5 to 14 consecutive days, the periodic safety update report (PSUR) cycle for Cerenia has been reset and the data lock point for the next PSUR is 30 June 2014 for submission of 6 monthly reports (covering all authorised presentations of the product) for the next two years, followed by yearly reports for the subsequent two years and thereafter at 3 yearly intervals.
Rozšírením doby použitia Cerenia tabliet u psov z 5 na 14 nasledujúcich dní bol k 30. júnu 2014 obnovený cyklus predkladania Pravidelných správ o bezpečnosti (PSURs) pre Cerenia s predkladaním 6-mesačných správ (pokrývajúcich všetky schválené balenia lieku) po dobu nasledujúcich 2 rokov, potom ročných správ po nasledujúce 2 roky a následne v trojročných intervaloch.
With the free hand, gently grasp the cleaned area of skin and hold firmly.
Voľnou rukou jemne uchopte očistené miesto kože a pevne ho pridržte.
With the iron stores replenished, the body can produce more haemoglobin, which will help correct the anaemia.
Len čo sa doplnia zásoby železa, telo môže produkovať viac hemoglobínu, čo pomáha pri úprave anémie.
With the needle point up, gently tap the clear cartridge 2-3 times to bring large air bubbles to the top.
S ihlou smerujúcou nahor prstom jemne 2- až 3-krát poklepte po priehľadnej náplni, aby sa veľké vzduchové bubliny presunuli navrch.
With the needle pointed at the vial, align the “0.5 ml” mark on the syringe with the edge of the dose preparation guide.
S ihlou zacielenou na liekovku vyrovnajte znak „0,5ml“ na striekačke s okrajom podložky s návodom.
With the needle pointing upward, gently tap the syringe to move any air bubbles to the top.
S ihlou smerujúcou nahor jemne poklopte na injekčnú striekačku, aby sa všetky bubliny presunuli nahor.
With the needle still in the vial, hold the dose preparation guide with the vial upside down at eye level.
S ihlou ešte stále zasunutou v liekovke, držte liekovku vo výške očí tak, aby liekovka bola obrátená hore dnom.
With the needle still in the vial, hold the vial upside down at eye level.
S ihlou ešte stále zasunutou v liekovke, držte injekčnú liekovku vo výške očí tak, aby liekovka bola obrátená hore dnom (pozri Obrázok 7).
With the needle still in the vial, hold the vial upside down at eye level.
S ihlou ešte stále zasunutou v liekovke, držte injekčnú liekovku vo výške očí tak, aby liekovka bola obrátená hore dnom.
With the needle still in the vial, turn the vial upside down at eye level.
S ihlou stále vsunutou do liekovky otočte liekovku dnom nahor a umiestnite do úrovne očí.
With the needle still in the vial, turn the vial upside-down.
S ihlou stále zapichnutou v injekčnej liekovke, otočte injekčnú liekovku hore dnom.
With the needle still inserted in the upside down vial, check for air bubbles in the syringe.
S ihlou stále vsunutou v injekčnej liekovke otočenej hore dnom, skontrolujte prítomnosť vzduchových bublín v injekčnej striekačke.
With the needle still inserted in the vial, check the syringe for air bubbles.
S ihlou stále vsunutou do liekovky skontrolujte, či sú v striekačke vzduchové bublinky.
With the needle still inserted in the vial, check the syringe for air bubbles.
S ihlou stále zasunutou v liekovke skontrolujte, či v injekčnej striekačke nie sú bubliny.
With the needle still pointing upwards, press slowly the dose setting knob as far as it will go.
S ihlou smerujúcou stále nahor, pomaly úplne stlačte nastavovač dávky.
With the oral applicator still attached, shake the glass container and examine it for complete suspension of the powder.
Pretrepte sklenený obal s pripojeným perorálnym aplikátorom a skontrolujte, či sa prášok úplne rozptýlil.
With the oral syringe in place, turn the bottle upside down.
Liekovku s nasadenou striekačkou na orálne podanie lieku otočte hore dnom.
With the orange cap off, PLACE the pre-filled pen on the skin at 90 degrees.
Naplnené pero bez oranžového krytu PRILOŽTE na kožu v 90-stupňovom uhle.
With the other hand grasp the solvent-side and unscrew the set carefully counterclockwise into two pieces to avoid excessive build-up of foam when dissolving the product.
Druhou rukou uchopte časť setu uchytenú na injekčnej liekovke s rozpúšťadlom a odskrutkujte set proti smeru hodinových ručičiek opatrne na dve časti, aby sa zabránilo nadmernému nahromadeniu peny pri rozpúšťaní lieku.
With the other hand, hold syringe at 45-degree angle to skin, with the grooved side up.
Druhou rukou podržte striekačku pod 45o uhlom ku koži z hornej strany.
With the other hand, hold syringe at 45-degree angle to skin, with the grooved side up.
Druhou rukou podržte striekačku z hornej strany proti koži pod 45o uhlom.
With the other hand, hold syringe at 45-degree angle to skin.
Druhou rukou podržte striekačku pod 45o uhlom ku koži.
With the other hand, hold syringe at a 45-degree angle to skin.
Druhou rukou držte injekčnú striekačku pri koži pod uhlom 45°.
With the other hand, hold the base of your penis with the fingers (see illustration below).
Prstami druhej ruky uchopte koreň penisu (pozri obrázok nižšie).
With the other hand, hold the plunger and unscrew the syringe from the vial.
Druhou rukou držte piest injekčnej striekačky a odskrutkujte injekčnú striekačku z liekovky.
With the other hand, hold the syringe (like a pencil) at a 45-degree angle to the skin.
Druhou rukou držte injekčnú striekačku (ako ceruzku) pod uhlom 45°.
With the other hand, hold the syringe as you would with a pencil.
Druhou rukou pridržte injekčnú striekačku akoby ste držali ceruzku.
With the other hand, hold the syringe at a 45-degree angle to the skin.
Druhou rukou držte injekčnú striekačku pri koži pod uhlom 45°.
With the other hand, hold the syringe like a pencil.
Druhou rukou držte striekačku ako ceruzku.
With the other hand, hold the syringe like a pencil.
S druhou rukou držte striekačku ako ceruzku (pozri Obrázok 13).
With the other hand, hold the syringe like a pencil.
S druhou rukou držte striekačku ako ceruzku.
With the other hand, insert the needle at an angle of 90 degrees into the skin’s surface, as shown in the picture (f).
Druhou rukou zaveďte ihlu pod 90º uhlom pod povrch kože ako je vidieť na obrázku (f).
With the other hand, push STRAIGHT DOWN FIRMLY on the adaptor package until you feel the adaptor spike penetrate the vial stopper and FEEL AND HEAR THE ADAPTOR RIM LOCK INTO PLACE (see Diagram 3).
Druhou rukou SILNE TLAČTE DOLE na obal adaptéru až pocítite, ako hrot adaptéru preniká zátkou liekovky a POCÍTITE A POČUJETE, AKO DO NEJ ADAPTÉR UROBIL OTVOR (pozri obrázok 4).
With the other hand, push straight down firmly on the adaptor package until you feel the adaptor spike penetrate the vial stopper and FEEL AND HEAR THE ADAPTOR RIM LOCK INTO PLACE (see Diagram 3).
Druhou rukou zatlačte ROVNO DOLE na balenie adaptéra, kým pocítite, že hrot adaptéra prepichol zátku liekovky a budete CÍTIŤ A POČUŤ, ŽE KRAJ ADAPTÉRA ZAPADNE NA MIESTO (pozri Obrázok 3).
With the other hand, push STRAIGHT DOWN FIRMLY on the adaptor package until you feel the adaptor spike penetrate the vial stopper and FEEL AND HEAR THE ADAPTOR RIM LOCK INTO PLACE (see Diagram 3).
Druhou rukou zatlačte SILNE ROVNO DOLE na balenie adaptéra, kým pocítite, že hrot adaptéra prepichol zátku liekovky a budete CÍTIŤ A POČUŤ, ŽE KRAJ ADAPTÉRA ZAPADOL NA MIESTO (pozri Obrázok 3).
With the other hand, take hold of the cap (A) and carefully tilt back and forth until the cap disconnects and can be pulled off, do not twist (see Figure 1).
Druhou rukou držte kryt (A) a opatrne ho nakláňajte dopredu a dozadu, až kým sa kryt neoddelí a kým sa nedá odtrhnúť, neotáčajte (pozri Obrázok 1).
With the other hand, take the syringe with the sterile water (solvent) and slowly insert the needle straight down through the centre of the rubber stopper of the Rilonacept Regeneron powder vial.
Druhou rukou vezmite injekčnú striekačku so sterilnou vodou (rozpúšťadlo) a pomaly vpichnite ihlu kolmo dolu cez stred gumového uzáveru injekčnej liekovky s práškom Rilonacept Regeneron.
With the other hand, turn the cap in a clockwise direction indicated by the arrow in Diagram M. You will observe the push button rising, indicating the dose set.
Druhou rukou otáčajte vrchnákom pera v smere pohybu hodinových ručičiek tak, ako to ukazuje šípka na obrázku M. Uvidíte, že tlačidlo pera sa vzďaľuje od tela a na stupnici tlačidla sa ukazuje nastavená dávka.
With the other hand, turn the cap in a clockwise direction indicated by the arrow in Diagram M. You will observe the push button rising, indicating the dose set.
Druhou rukou otáčajte vrchnákom pera v smere pohybu hodinových ručičiek tak, ako to ukazuje šípka na obrázku M. Uvidíte, že tlačidlo pera sa vzďaľuje od telesa a na stupnici tlačidla sa ukazuje nastavená dávka.
With the other hand, twist the orange connector to remove.
Druhou rukou úplne odskrutkujte oranžový konektor, aby sa dal odstrániť.
With the plunger fully depressed, insert one of the dosing syringes into the opening in the adapter.
Do otvoru v adaptéri vložte jednu z dávkovacích striekačiek s piestom zatlačeným úplne dovnútra.
With the possible exception of the rat-specific lens finding (where young animals appeared to be more susceptible), it appears that there is no significant difference in the sensitivity of juvenile animals to the adverse reactions of everolimus as compared to adult animals.
Okrem možnej výnimky nálezov na šošovke špecifickej pre potkany (kde sa mláďatá ukazovali byť náchylnejšie) sa javí, že medzi juvenilnými zvieratami a dospelými zvieratami nie je významný rozdiel v citlivosti na nežiaduce reakcie pri everolime.
With the recommended dose and schedule, neutropenia is usually transient, reaching its nadir on days 15-22 following administration on days 1, 8, and 15 with recovery usually occurring by day 28.
Pri odporúčanej dávke a dávkovacej schéme je neutropénia zvyčajne prechodná a najnižšiu hodnotu dosahuje na 15. ˗ 22. deň po podaní lieku v 1., 8. a 15. deň, pričom normálna hladina sa dosiahne zvyčajne do 28. dňa.
With the ReFacto AF pre-filled syringe on top, slowly depress the plunger rod until the contents empty into the 10 cc or larger luer lock syringe.
Pomaly stlačte piest s tyčinkou naplnenej injekčnej striekačky ReFacto AF umiestnenej hore, kým sa obsah nepresunie do 10 ml injekčnej striekačky alebo väčšej injekčnej striekačky luer lock.
With the ReFacto AF pre-filled syringe remaining upright, swirl gently several times until the powder is dissolved.
Držte naplnenú injekčnú striekačku v zvislej polohe a jemne ňou niekoľkokrát otáčajte, kým sa prášok nerozpustí.
With the renal route being a minor route of elimination for eluxadoline, no dose adjustment based on renal function may be necessary (see sections 4.4 and 5.2).
Pretože renálna cesta je málo významnou cestou eliminácie eluxadolínu, na základe funkcie obličiek nemusí byť potrebná žiadna úprava dávky (pozri časti 4.4 a 5.2).
With the same hand, push very firmly with the thumb on the plunger to activate the needle shield.
Tou istou rukou veľmi pevne stlačte palcom piest, čím aktivujete kryt ihly.
With the second and third occurrences of severe skin reactions, cetuximab therapy must again be interrupted.
Pri druhom a treťom výskyte závažných kožných reakcií sa liečba cetuximabom musí opäť prerušiť.
With the skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.
Keď majú bunky skelet, nemôžu sa deliť a napokon zahynú.
With the skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.
S funkčnou kostrou sa bunky nemôžu deliť a napokon zaniknú.
With the solution for injection, dizziness, constipation and diarrhoea are also seen in between 1 and 10 adults in 100.
V prípade injekčného roztoku sú najčastejšie pozorované vedľajšie účinky závraty, zápcha a hnačka (takisto pozorované u 1 až 10 pacientov zo 100).
With the syringe pointing up, make certain that the tip of the needle is in the Pegasys solution.
Držte injekčnú striekačku smerom nahor a presvedčte sa, že hrot ihly je ponorený v roztoku Pegasysu.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger slowly upwards.
Injekčnú striekačku držte ihlou nahor a potlačením piestu nahor vytlačte zo striekačky všetok nadbytočný vzduch.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger slowly upwards.
Podržte injekčnú striekačku smerom nahor a vytlačte všetok vzduch z injekčnej striekačky pomalým stlačením piesta smerom nahor.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger upwards.
Otočte striekačku nahor a vytlačte z nej vzduch zatlačením do piestu.
With the syringe pointing upwards, expel all air from the syringe by pushing the plunger upwards.
Striekačku držte ihlou nahor a potlačením piestu vytlačte zo striekačky všetok nadbytočný vzduch.
With the syringe still attached to the adapter, swirl gently until the liquid looks clear and without undissolved powder or particles.
Injekčnú striekačku ponechajte pripojenú k adaptéru a opatrne otáčajte injekčnou liekovkou, až kým kvapalina nebude číra a bez nerozpusteného prášku alebo čiastočiek.
With the syringe still attached to the vial and vial adaptor, hold the vial upside down at eye level.
So striekačkou ešte stále pripojenou ku liekovke a adaptéru liekovky, držte liekovku hore dnom vo výške očí.
With the syringe still attached to the vial and vial adaptor, hold the vial upside down at eye level.
So striekačkou stále spojenou s liekovkou a adaptérom, držte liekovku dnom hore vo výške očí.
With the syringe still attached to the vial, check the syringe for air bubbles.
S ihlou stále vsunutou do liekovky skontrolujte, či sa v injekčnej striekačke nenachádzajú vzduchové bubliny.
With the syringe still attached, gently move the vial in circles a few times, to dissolve the powder (see Diagram 9).
Kým je striekačka stále pripojená, jemne niekoľkokrát krúživo pohybujte liekovkou, aby sa rozpustil prášok (pozri Obrázok 9).
With the syringe still attached, gently move the vial in circles a few times, to dissolve the powder (see Diagram 9).
So striekačkou stále spojenou s liekovkou, rozpúšťajte prášok niekoľkými jemnými krúživými pohybmi (pozri obrázok 9).
With the syringe still connected to the adapter and the plunger rod pressed down, gently swirl the vial until the powder is dissolved.
S injekčnou striekačkou stále pripojenou k adaptéru a so stlačeným piestom jemne krúžte injekčnou liekovkou, až kým sa prášok nerozpustí.
With the syringe still connected to the adapter, gently rotate the vial until the powder is dissolved.
So striekačkou stále pripevnenou na adaptér, jemne krúžte injekčnou liekovkou, až kým sa prášok nerozpustí.
With the syringe still connected to the adapter, gently rotate the vial until the powder is dissolved.
So striekačkou, stále pripojenou k adaptéru, jemne krúžte liekovkou, až kým sa prášok nerozpustí.
With the syringe tip pointing up, SHAKE VIGOROUSLY with a loose wrist for at least 15 seconds to ensure a homogeneous suspension.
SILNO TRASTE s uvoľneným zápästím minimálne 15 sekúnd, pričom špička injekčnej striekačky smeruje nahor, aby sa zabezpečila homogénna suspenzia.
With the tip of the needle placed within the plaque, initiate injection, maintaining steady pressure to slowly inject the drug into the plaque.
Keď je špička ihly umiestnená v plaku, začnite injekčné podávanie, pričom udržiavaním stabilného tlaku pomaly vstrekujte liek do plaku.
With the tip of the oral syringe pointing upwards, swirl the water around to collect any medicine that is left inside.
Krúživým pohybom striekačky s hrotom smerom nahor zachyťte do vody všetky zvyšky lieku, ktoré zostali vo vnútri.
With the titration pack, withdraw solution only up to the mark on the syringe:
Pri titračnom balení natiahnite roztok iba po značku na injekčnej striekačke:
With the use of factor IX products obtained from CHO cells very rarely development of antibodies to hamster protein has been observed.
Výnimočne bol pri použití produktov obsahujúcich faktor IX získaný z CHO buniek pozorovaný vývoj protilátok voči škrečiemu proteínu.
With the use of higher dosed COCs (50 microgram ethinyl estradiol) the risk of endometrial and ovarian cancer is reduced.
Pri užití vyšších dávok CHC (50 mikrogramov etinylestradiolu) sa riziko nádorov maternice a vaječníkov znížilo.
With the use of the higher-dosed COCs (50 g ethinylestradiol) the risk of endometrial and ovarian cancer is reduced.
Pri používaní vysokodávkových COC (50 µg etinylestradiolu) sa znižuje riziko karcinómu endometria a vaječníkov.
With the use of the higher-dosed COCs (50 g ethinylestradiol) the risk of endometrial and ovarian cancer is reduced.
Pri užívaní vysokodávkovej COC (50 µg etinylestradiolu) sa znižuje riziko karcinómu endometria a vaječníkov.
With the use of Thyrogen, the TSH stimulation necessary for radioiodine uptake and thyroglobulin release is achieved while patients are maintained euthyroid on THST, thus avoiding the morbidity associated with hypothyroidism.
Pri použití prípravku Thyrogen sa dosiahne stimulácia TSH potrebná pre absorpciu rádiojódu a uvoľňovanie tyreoglobulínu, zatiaľ čo pacient zostáva eutyroidný na THST, a tým sa zabráni morbidite spojenej s hypotyreózou.
With the vial adapter still in the clear package, attach it to the vial stopper by pushing down until the vial adapter snaps in place.
Pripevnite adaptér, ktorý je stále umiestnený v pootvorenom obale, na zátku liekovky pritlačením smerom nadol, až kým adaptér nezapadne na svoje miesto.
With the vial held upside down, unscrew the syringe from the vial adaptor by turning it anti-clockwise (see Diagram 12).
Držaním liekovky hore nohami odskrutkujte striekačku z adaptéra liekovky otáčaním proti smeru hodinových ručičiek (pozri Obrázok 12).
With the vial held upside down, unscrew the syringe from the vial adaptor by turning it anti-clockwise (see Diagram 12).
Držte liekovku v zvislej polohe a odšrubujte striekačku od adaptéra liekovky otáčaním proti smeru hodinových ručičiek (pozri obrázok 12).
With the vial held upside down, unscrew the syringe from the vial adaptor by turning it anti-clockwise (see Diagram 12).
S liekovkou držanou hore nohami odskrutkujte striekačku z adaptéra liekovky otáčaním proti smeru hodinových ručičiek (pozri Obrázok 12).
With the vial placed upright on a flat surface, insert the needle and transfer the water for injections into the vial containing the lyophilised powder using standard aseptic techniques, directing the water for injections directly on to the powder.
Injekčnú liekovku postavte vo zvislej polohe na rovnú plochu, zaveďte do nej ihlu a za použitia štandardných aseptických postupov pridajte vodu na injekciu do injekčnej liekovky obsahujúcej lyofilizovaný prášok tak, aby voda na injekciu smerovala priamo na prášok.
With the vial placed upright on a flat surface, insert the needle and transfer the water for injections into the vial containing the lyophilised powder using standard aseptic techniques, directing the water for injections directly onto the powder.
Injekčnú liekovku postavte vo zvislej polohe na rovnú plochu, zaveďte do nej ihlu a za použitia štandardných aseptických postupov pridajte vodu na injekciu do liekovky obsahujúcej lyofilizovaný prášok tak, aby voda na injekciu smerovala priamo na prášok.
With the vial standing on a flat surface, insert the needle straight through the rubber stopper into the vial.
Injekčnú liekovku postavte na rovný povrch a ihlou prepichnite gumovú zátku injekčnej liekovky.
With the vial upright on a flat surface, such as a table, insert the needle straight through the centre ring of the grey stopper.
Liekovku položte vo zvislej polohe na rovný povrch, ako je stôl, vsuňte ihlu priamo cez stred krúžku sivej zátky.
With their skeleton still in place, the cells cannot divide and they eventually die.
Ak bunky majú naďalej svoju kostru, nemôžu sa deliť a napokon zahynú.
with these anticonvulsants is not recommended.
liečby týmito antimykotikami, ak
With these assumptions the estimated dose for a person in close contact with the patient is 0.46 mSv, which is less than one half of the limit of not exposed people (1 mSv/year).
Za týchto predpokladov je odhadovaná dávka, ktorej je vystavená osoba prichádzajúca do blízkeho kontaktu s pacientom, 0,46 mSv, čo je menej ako polovica limitu nevystavených osôb (1 mSv/rok).
With these updated data, therapy discontinuation due to adverse events was observed in 17.1% of patients treated with ruxolitinib.
Podľa týchto aktualizovaných údajov sa ukončenie liečby z dôvodu nežiaducich účinkov pozorovalo u 17,1% pacientov liečených ruxolitinibom.
With third degree AV block occurring at any time.
S tretím stupňom AV blokády, kedykoľvek sa vyskytne.
With this condition the immune system does not work properly to defend the body against infections.
Pri tomto ochorení imunitný systém správne nefunguje a nedokáže chrániť telo pred infekciami.
With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.
Pri tem pride do odmiranja kostnega tkiva zaradi nezadostne prekrvavitve kosti.
With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.
Pri tomto ochorení dochádza k odumretiu častí kostného tkaniva kvôli zníženému prítoku krvi do kosti.
With this condition, parts of the bone tissue die because of reduced blood supply to the bone.
Pri tomto ochorení dochádza k odumretiu častí kostného tkaniva následkom zníženého prítoku krvi do kosti.
With this, people find themselves becoming increasingly impaired, whether or not they have relapses.
S týmto ochorením ľudia pociťujú zvýšené poškodenie bez ohľadu na to, či majú alebo nemajú relapsy.
With this, people find themselves becoming increasingly impaired, whether or not they have relapses.
S týmto ochorením ľudia pociťujú zvýšené poškodenie, bez ohľadu na to, či majú alebo nemajú relapsy.
with tipranavir is not recommended (see section 4.2).
tipranavirom neodporúča (pozri časť 4.2).
With Toujeo SoloStar pre-filled pen, a dose of 1-80 units per injection, in steps of 1 unit, can be injected.
S naplneným perom Toujeo SoloStar sa môže jednou injekciou podať dávka od 1 do 80 jednotiek, odčítava sa po 1 jednotke.
With treatment regimen containing multiple immunosuppressants (including thiopurines), this may lead to death.
Pri liečebnom režime obsahujúcom viac imunosupresív (vrátane tiopurínov) to môže viesť k úmrtiu.
With Tresiba 100 units/mL a dose of 1-80 units per injection, in steps of 1 unit, can be administered.
Liek Tresiba 100 jednotiek/ml možno podať ako dávku 1–80 jednotiek na injekciu s možnosťou nastavenia po 1 jednotke.
With Tresiba 200 units/mL a dose of 2-160 units per injection, in steps of 2 units, can be administered.
Liek Tresiba 200 jednotiek/ml možno podať ako dávku 2–160 jednotiek na injekciu s možnosťou nastavenia po 2 jednotkách.
With Tresiba, hypersensitivity (manifested with swelling of tongue and lips, diarrhoea, nausea, tiredness and itching) and urticaria were reported rarely.
Počas používania lieku Tresiba bol hlásený zriedkavý výskyt precitlivenosti (ktorá sa prejavila ako opuch jazyka a pier, hnačka, nauzea, únava a svrbenie) a žihľavky.
With triple pack “4” you can inject the full dose 1.0 ml.
S trojbalením „4” môžete podať úplnú dávku 1,0 ml..
With Trulicity 1.5 mg a significantly higher percentage of patients reached a target HbA1c of < 7.0 % or ≤ 6.5 % at 52 and
Bolo to sprevádzané podstatne vyšším percentom pacientov, ktorí dosiahli cieľovú hodnotu HbA1c < 7,0 % alebo ≤ 6,5 %.
With twice daily dosing, steady state was achieved within 15 days.
Pri dávkovaní dvakrát denne bol rovnovážny stav dosiahnutý počas 15 dní.
With twice weekly doses, it is anticipated that steady-state concentrations are approximately twice as high as those observed after single doses.
Pri podávaní dvakrát týždenne sa očakáva, že ustálené koncentrácie budú približne dvakrát vyššie, ako tie namerané po jednotlivých dávkach.