natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain is a debriding agent, applied topically for removal of eschar in deep partial- and full-thickness burns.
Koncentrát proteolytických enzýmov obohatený o bromelaín je látkou slúžiacou na odstránenie nezdravého tkaniva, ktorá sa lokálne používa na odstránenie príškvaru u hlbokých popálenín čiastočnej hrúbky kože a popálenín celej hrúbky kože.
Concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain is systemically absorbed from burn wound areas (see section 5.2).
Koncentrát proteolytických enzýmov obohatený o bromelaín sa z popálenín vstrebáva systémovo (pozri časť 5.2).
Concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain: 0.09 g/g (or 2 g/22 g gel) after mixing.
Koncentrát proteolytických enzýmov obohatený o bromelaín: po zmiešaní 0,09 g/g (alebo 2 g/22 g gélu).
Concentrate of proteolytic enzymes enriched in bromelain: 0.09 g/g (or 5 g/55 g gel) after mixing.
Koncentrát proteolytických enzýmov obohatený o bromelaín: po zmiešaní 0,09 g/g (alebo 5 g/55 g gélu).
Concentrate Polysorbate 80 Citric acid
Koncentrát Polysorbát 80 Kyselina citrónová
Concentrate Polysorbate 80 Ethanol, anhydrous
Koncentrát polysorbát 80 etanol, bezvodný
Concentrate Polysorbate 80 Ethanol, anhydrous
Koncentrát polysorbát 80 etanol, bezvodý
CONCENTRATE VIAL
LIEKOVKA KONCENTRÁTU
Concentrate vial (60 mg - 1.5 ml)
Injekčná liekovka rozpúšťadla
Concentrate vial: 3 ml brown glass vial containing 2 ml of solution; rubber stopper and crimp cap.
Liekovka koncentrátu: 3 ml liekovka z hnedého skla, obsahujúca 2 ml roztoku, s gumovou zátkou a závitovým uzáverom.
Concentrate vial: polysorbate 80 citric acid.
Injekčná liekovka koncentrátu: polysorbát 80 kyselina citrónová.
Concentrate- solvent mixture 10 mg/ml
Zmes koncentrátu a rozpúšťadla 10 mg/ml
Concentrate-solvent mixture 10 mg/ml
Zmes koncentrátu a rozpúšťadla 10 mg/ml
concentrate: 0.5 ml;
koncentrát: 0,5 ml;
concentrate: 0.72 ml; solvent: 1.28 ml
Koncentrát: 0,72 ml Rozpúšťadlo : 1,28 ml
concentrate: 1.2 ml; diluent: 1.8 ml
koncentrát: 1,2 ml; 1,8 ml
Concentrate: 1.5 ml of concentrate in a 15 ml clear glass vial (type I) closed with a grey chlorobutyl rubber closure sealed by an aluminium cap covered with a light green plastic flip-off cap.
Koncentrát: 1,5 ml koncentrátu v 15 ml čírej sklenenej injekčnej liekovke (typ I), s uzáverom zo šedej chlórbutylovej gumy, ktorý je zapečatený hliníkovým vrchnákom a zakrytý bledozeleným plastovým odlamovacím viečkom.
Concentrate: 1.5ml Solvent: 4.5 ml
koncentrát: 1,5ml rozpúšťadlo: 4,5 ml
Concentrate: 2 ml
Koncentrát: 2 ml
concentrate: 2 ml;
koncentrát: 2 ml;
concentrate: 2,88 ml; solvent: 5,12 ml
Koncentrát: 2,88 ml
concentrate: 2.88 ml; solvent: 5.12 ml
Koncentrát: 2,88 ml Rozpúšťadlo : 5,12 ml
concentrate: 25 ml (20 mg/ml); diluent: 500 ml
25 ml (20 mg/ml)
concentrate: vial
koncentrát: injekčná
Concentrate: vial (glass)
Koncentrát: liekovka
concentrate: vial (glass); solvent: vial (glass)
Koncentrát: liekovka (sklo) Rozpúšťadlo: liekovka (sklo)
Concentrated Raspberry juice Sucrose
koncentrovaná malinová šťava,
concentration
výsledná koncentrácia
concentration is recommended (see
koncentráciu sachinaviru (pozri
Concentration monitoring of sedatives/hypnotics is recommended and dose reduction may be considered.
Odporúča sa sledovanie hladín sedatív/hypnotík a môže sa zvážiť zníženie dávky.
Concentration must be noticed or life-threatening overdose may occur.
Je nevyhnutné dávať pozor na koncentráciu, pretože sa môže vyskytnúť predávkovanie ohrozujúce život.
Concentration of ethinyl estradiol may be decreased when co- administered with Invirase/ritonavir.
Pri súbežnom podávaní Invirase/ritonaviru môže byť koncentrácia etinylestradiolu znížená.
Concentration of fluconazole may be increased if co-administered with cobicistat.
Koncentrácia flukonazolu sa môžu zvýšiť, ak sa súbežne podáva s kobicistatom.
Concentration of free thyroxin (FT4) post baseline <LLN was reported in 8.0% of patients treated with Stivarga and 6.6% of patients receiving placebo.
Koncentrácia voľného tyroxínu (FT4) pod dolnou hranicou normálnych hodnôt (<LLN) po vstupnom vyšetrení bola hlásená u 8,0 % pacientov liečených Stivargou a u 6,6 % pacientov dostávajúcich placebo.
Concentration of free triiodothyronine (FT3) post baseline below lower limit of normal (<LLN) was reported in 25.6% of patients treated with Stivarga and in 20.9% of patients receiving placebo.
Koncentrácia voľného trijódtyronínu (FT3) pod dolnou hranicou normálnych hodnôt (<LLN) po vstupnom vyšetrení bola hlásená u 25,6 % pacientov liečených Stivargou a u 20,9 % pacientov dostávajúcich placebo.
concentration of indinavir.
Nevirapin (sachinavir/ritonavir)
Concentration of radioactivity in milk was up to 8-fold higher than in plasma.
Koncentrácia rádioaktivity v mlieku bola 8-násobne vyššia než v plazme.
Concentration of wetted matrix
Koncentrácia namočeného matrixu
Concentration-dependent cardiac effects were observed in nonclinical studies: inhibition of human cardiac ion channels, including potassium, sodium, and calcium, at concentrations ≥ 7-fold of predicted human Cmax; sodium ion channel-mediated effects in an ex-vivo electrophysiology study in dog Purkinje fibres (2-fold of predicted human unbound plasma Cmax); and increases in QRS and PR intervals in dog telemetry and cardiac conduction studies in anaesthesised dogs, with effects seen at concentrations 14-fold of predicted human total plasma Cmax, or 2-fold of predicted human unbound plasma Cmax.
Kardiologické účinky závislé od koncentrácie boli pozorované v neklinických štúdiách: inhibícia ľudských kardiologických iónových kanálov, vrátane draslíka, sodíka a vápnika pri koncentráciách ≥ 7-násobku predpokladanej hodnoty Cmax u ľudí, účinky sprostredkované sodíkovým iónovým kanálom v ex-vivo elektrofyziologickej štúdii na Purkyňových vláknach psa (2-násobok predpokladanej hodnoty Cmax v ľudskej neviazanej plazme) a zvýšenia v intervaloch QRS a PR v telemetrii psov a kardiologických kondukčných štúdiách anestezovaných psov s účinkami pozorovaným pri koncentráciách 14-násobku predpokladanej hodnoty Cmax v ľudskej celkovej plazme alebo 2-násobku predpokladanej hodnoty Cmax v ľudskej neviazanej plazme.
Concentrations (up to 12 times) were achieved in the cells (intracellular), compared to the extracellular concentration.
V porovnaní s extracelulárnou koncentráciou boli v bunkách (intracelulárne) dosiahnuté až 12- násobne vyššie koncentrácie.
Concentrations (up to 12 times) were achieved in the cells (intracellular), compared to the extracellular concentration.
V porovnaní s extracelulárnou koncentráciou boli v bunkách (intracelulárne) dosiahnuté veľmi vysoké koncentrácie (až 12-násobné).
Concentrations (up to 12x) were achieved in the cells (intracellular), compared to the extracellular concentration.
V porovnaní s extracelulárnou koncentráciou boli v bunkách (intracelulárne) dosiahnuté vyššie hladiny (až 12-násobné).
concentrations and is expected to
predpokladá sa, že zníži aj
concentrations and may result in
U pacientov s
concentrations and may result in an
Zníženie koncentrácií tipranaviru môže viesť k zníženiu účinnosti.
concentrations are
koncentrácie bocepreviru
Concentrations are decreased due to CYP3A induction by phenytoin.
tyrozínkinázy, ako sú dasatinib
Concentrations are expected to increase due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Salmeterol: predpokladá sa zvýšenie koncentrácií kvôli inhibícii CYP3A lopinavirom/ritonavirom.
concentrations because of
Vorapaxar
concentrations because of
érovým koncentráciám z dôvodu
concentrations has not been
Lopinavir/ritonavir
concentrations has not been
monitorovanie plazmatických
concentrations has not been
plazmatických koncentrácií
concentrations has not been
stanovený, pri voľbe režimu
Concentrations in milk on the same day were very low, suggesting that obinutuzumab crosses the placenta (see section 5.3).
Koncentrácie v mlieku v ten istý deň boli veľmi nízke, čo svedčí o prechode obinutuzumabu placentou (pozri časť 5.3).
Concentrations in tissues are generally similar to or greater than concentrations in plasma, with the greatest concentration in organs of excretion (liver, kidney and the gastrointestinal tract) and some tissues of glandular function (lacrimal, salivary, mucous, pituitary and thyroid glands).
Koncentrácie v tkanivách sú všeobecne podobné alebo vyššie ako koncentrácie v plazme s najvyššou koncentráciou vo vylučovacích orgánoch (pečeň, obličky a gastrointestinálny trakt) a v niektorých tkanivách s glandulárnou funkciou (slzná, slinná, hlienová, podmozgová a štítna žľaza).
concentrations is recommended
koncentrácií digoxínu, až kým sa
Concentrations may be affected when co-administered with lopinavir/ritonavir due to CYP2C9 induction.
pri súbežnom podávaní s lopinavirom/ritonavirom môžu byť ich koncentrácie zvýšené.
Concentrations may be decreased
koncentrácie sa môžu znížiť na
Concentrations may be decreased
érové koncentrácie sa môžu
Concentrations may be decreased due to CYP3A induction by dexamethasone.
Koncentrácie sa môžu znížiť na základe indukcie CYP3A dexametazónom.
Concentrations may be decreased.
dermatologických indikáciách
Concentrations may be decreased.
môžu sa zvýšiť koncentrácie
Concentrations may be decreased.
Vorikonazol: koncentrácie sa môžu znížiť.
concentrations may be increased due
koncentrácie sú znížené z dôvodu
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by
Felodipín, nifedipín, nikardipín: koncentrácie sa môžu zvýšiť na základe inhibície CYP3A Kaletrou.
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
koncentrácie sa môžu znížiť na
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
koncentrácie sa môžu zvýšiť na základe inhibície CYP3A lopinavirom/ritonavirom.
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Vzhľadom na riziko nežiaducich
Concentrations may be increased due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Vzhľadom na riziko predĺženia
Concentrations may be increased when co-administered with Kaletra.
lidokaín a chinidín: pri súbežnom podávaní s Kaletrou môžu byť ich koncentrácie zvýšené.
Concentrations may be increased when co-administered with lopinavir/ritonavir.
môže časom znížiť, pretože sa
Concentrations may be reduced due to induction of CYP3A by the herbal preparation St John’s wort.
Kvôli inhibícii CYP3A lopinavirom/ritonavirom sa predpokladajú zvýšené koncentrácie kvetiapínu.
concentrations may decrease due
Plazmatické koncentrácie
concentrations not measured, no effect
Koncentrácie efavirenzu,
Concentrations of AAG have been shown to decrease during the course of antiretroviral therapy.
Ukázalo sa, že počas antiretrovírusovej liečby klesajú koncentrácie AAG.
Concentrations of AAG have been shown to decrease during the course of antiretroviral therapy.
Ukázalo sa, že v priebehu antiretrovírusovej liečby klesajú koncentrácie AAG.
Concentrations of alendronate in plasma following therapeutic oral doses are too low for analytical detection (< 5 ng/ml).
Koncentrácie alendronanu v plazme po terapeutických perorálnych dávkach sú príliš nízke na analytickú detekciu (< 5 ng/ml).
Concentrations of alendronate in plasma following therapeutic oral doses are too low for analytical detection (< 5 ng/ml).
Koncentrácie alendronátu v plazme po terapeutických perorálnych dávkach sú príliš nízke na analytickú detekciu (< 5 ng/ml).
Concentrations of amiodarone,
Koncentrácia amiodarónu,
Concentrations of antidepressant agents may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie antidepresíva sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of atazanavir (when given with ritonavir) were not significantly affected.
Koncentrácie atazanaviru (ak sa podáva s ritonavirom) neboli signifikantne ovplyvnené.
concentrations of atazanavir and
koncentrácie atazanaviru a
Concentrations of atazanavir given with cobicistat are expected to be increased in patients with impaired hepatic function (see sections 4.2 and 4.4).
Očakávajú sa zvýšené koncentrácie atazanaviru podaného s kobicistatom u pacientov s poruchou funkcie pečene (pozri časti 4.2 a 4.4).
Concentrations of atazanavir were not significantly affected.
Koncentrácie atazanaviru (ak sa podáva s ritonavirom) neboli signifikantne ovplyvnené.
Concentrations of atazanavir were not significantly affected.
Koncentrácie atazanaviru neboli signifikantne ovplyvnené.
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3, and 4.4).
Očakávajú sa zvýšené koncentrácie atazanaviru podaného s ritonavirom alebo bez neho u pacientov so stredne ťažkou alebo ťažkou poruchou funkcie pečene (pozri časti 4.2, 4.3 a 4.4).
Concentrations of atazanavir with or without ritonavir are expected to be increased in patients with moderately or severely impaired hepatic function (see sections 4.2, 4.3, and 4.4).
U pacientov so stredne ťažkou alebo ťažkou poruchou funkcie pečene sa očakávajú zvýšené koncentrácie atazanaviru podaného s ritonavirom alebo bez neho (pozri časti 4.2, 4.3 a 4.4).
Concentrations of atorvastatin and pitavastatin may be increased when administered with elvitegravir and cobicistat.
Koncentrácie atorvastatínu a pitavastatínu sa môžu pri podaní s elvitegravirom a kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of bedaquiline in milk were 6- to12-fold higher that the maximum concentration observed in maternal plasma.
Koncentrácie bedachilínu v mlieku boli 6- až12-násobne vyššie ako maximálne koncentrácie zaznamenané v plazme matky.
Concentrations of bepridil, systemic
Koncentrácia bepridilu, systémového lidokaínu, chinidínu alebo hydrochinidínu sa môže
Concentrations of beta-blockers may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie beta-blokátorov sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of beta-blockers may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie beta-blokátorov sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistátom zvýšiť.
concentrations of calcium channel
imunosupresívami sa zvýši expozícia voči
concentrations of calcium channel
plazmatické koncentrácie blokátorov
Concentrations of calcium channel blockers may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie blokátorov vápnikových kanálov sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of calcium channel blockers may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie blokátorov vápnikových kanálov sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of clarithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of Genvoya.
Pri súbežnom podávaní s Genvoyou sa môžu koncentrácie klaritromycínu a/alebo kobicistátu zmeniť.
Concentrations of clarithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of Stribild.
Pri súbežnom podávaní so Stribildom sa môžu koncentrácie klaritromycínu a/alebo kobicistátu zmeniť.
Concentrations of clarithromycin may be increased upon co-administration of Tybost.
Koncentrácie klaritromycínu sa môžu pri súbežnom podávaní Tybostu zvýšiť.
Concentrations of clarithromycin may be increased upon co-administration with cobicistat.
Koncentrácie klaritromycínu sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of contraceptive components may be affected on co-administration with cobicistat.
Súbežné podávanie s kobicistatom môže ovplyvniť koncentrácie antikoncepčných zložiek.
concentrations of dabigatran
koncentrácie
Concentrations of dabigatran may be affected upon co- administration with EVOTAZ.
Koncentrácie dabigatranu môžu byť ovplyvnené po súbežnom podaní EVOTAZU.
Concentrations of dabigatran may be affected upon co-administration with cobicistat.
Súbežné podávanie s kobicistatom môže ovplyvniť koncentrácie dabigatranu.
Concentrations of dabigatran may be increased upon co-administration with Genvoya.
Koncentrácie dabigatranu sa môžu pri súbežnom podávaní s Genvoyou zvýšiť.
Concentrations of dabigatran may be increased upon co-administration with Stribild.
Koncentrácie dabigatranu sa môžu pri súbežnom podávaní so Stribildom zvýšiť.
Concentrations of elbasvir were not quantifiable in the dialysate samples.
Vo vzorkách dialyzátu nebolo možné kvantifikovať koncentrácie elbasviru.
concentrations of ergot alkaloids
námeľových alkaloidov a vedie
Concentrations of ertapenem achieved in adult skin blister fluid at each sampling point on the third day of 1 g once daily intravenous doses showed a ratio of AUC in skin blister fluid: AUC in plasma of 0.61.
Koncentrácie ertapenému dosiahnuté v tekutine kožných pľuzgierov dospelých pacientov v každom odberovom bode na tretí deň intravenózneho podávania 1 g denne preukázali pomer AUC v tekutine kožných pľuzgierov : AUC v plazme 0,61.
concentrations of erythromycin and
koncentrácií atovakvónu.
Concentrations of isavuconazole required to inhibit Aspergillus species and genera/species of the order Mucorales in vitro have been very variable.
Koncentrácie isavukonazolu potrebné na inhibíciu druhov rodu Aspergillus a rodov/druhov radu Mucorales in vitro boli veľmi variabilné.
Concentrations of itraconazole, fluconazole and posaconazole may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie itrakonazolu, flukonazolu a posakonazolu sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of ketoconazole and/or cobicistat may increase with co-administration of cobicistat.
Koncentrácie ketokonazolu a/alebo kobicistatu sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of ketoconazole and/or cobicistat may increase with co-administration of Genvoya.
Koncentrácie ketokonazolu a/alebo kobicistátu sa môžu pri súbežnom podávaní s Genvoyou zvýšiť.
Concentrations of ketoconazole and/or cobicistat may increase with co-administration of Stribild.
Koncentrácie ketokonazolu a/alebo kobicistátu sa môžu pri súbežnom podávaní so Stribildom zvýšiť.
Concentrations of ketoconazole, itraconazole, and/or cobicistat may be increased with co- administration of ketoconazole or itraconazole with EVOTAZ.
Koncentrácie ketokonazolu, itrakonazolu a/alebo kobicistatu sa môžu zvýšiť pri súbežnom podávaní ketokonazolu alebo itrakonazolu s EVOTAZOM.
Concentrations of ledipasvir, sofosbuvir and simeprevir are increased when simeprevir is co-administered with Harvoni.
Pri súbežnom podávaní simepreviru s Harvoni sú koncentrácie ledipasviru, sofosbuviru a simepreviru zvýšené.
Concentrations of mepolizumab were about 1.2-2.4 times higher in infants than in mothers for several months post partum and did not affect the immune system of the infants.
Koncentrácie mepolizumabu boli približne 1,2- až 2,4-násobne vyššie u mláďat ako u matiek počas niekoľkých mesiacov po pôrode a neovplyvnili imunitný systém mláďat.
Concentrations of other benzodiazepines, including diazepam, may be increased when administered with Genvoya.
Koncentrácie iných benzodiazepínov vrátane diazepamu sa môžu pri podávaní s Genvoyou zvýšiť.
concentrations of other protease inhibitors,
koncentrácie týchto antineoplastík.
Concentrations of pimozide may be increased when co-administered with Invirase/ritonavir.
Pri súbežnom podávaní Invirase/ritonaviru môže byť zvýšená koncentrácia pimozidu.
Concentrations of rivaroxaban may be affected upon co-administration with cobicistat.
Súbežné podávanie s kobicistatom môže ovplyvniť koncentrácie rivaroxabanu.
Concentrations of rosuvastatin are transiently increased when administered with elvitegravir and cobicistat.
Koncentrácie rosuvastatínu sú pri podaní s elvitegravirom a kobicistátom prechodne zvýšené.
Concentrations of sertraline are not affected upon co-administration with Genvoya.
Súbežné podávanie s Genvoyou neovplyvňuje koncentrácie sertralínu.
Concentrations of sevoflurane below 2.0 MAC result in a small net increase in total liver blood flow.
Koncentrácie sevofluranu nižšie ako 2,0 MAK vedú k slabému čistému nárastu celkového prietoku krvi v pečeni.
concentrations of simeprevir are expected.
Očakáva sa významné zníženie plazmatickej koncentrácie simepreviru.
Concentrations of tadalafil may be increased when co-administered with Invirase/ritonavir.
Pri súbežnom podávaní s Invirase/ritonavirom môže byť koncentrácia tadalafilu zvýšená.
Concentrations of telithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of Genvoya.
Pri súbežnom podávaní s Genvoyou sa môžu koncentrácie telitromycínu a/alebo kobicistátu zmeniť.
Concentrations of telithromycin and/or cobicistat may be altered with co-administration of Stribild.
Pri súbežnom podávaní so Stribildom sa môžu koncentrácie telitromycínu a/alebo kobicistátu zmeniť.
concentrations of tenofovir resulting from co-administration of tenofovir disoproxil fumarate, ledipasvir/sofosbuvir and atazanavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil fumarate, including renal disorders.
koncentrácie tenofoviru vyplývajúce zo súbežného podania tenofovir- dizoproxilfumarátu, ledipasviru/sofosbuviru a atazanaviru/ritonaviru môže zvyšovať nežiaduce účinky spojené s tenofovir- dizoproxilfumarátom, vrátane poruchy funkcie obličiek.
concentrations of tenofovir resulting from co-administration of tenofovir disoproxil fumarate, ledipasvir/sofosbuvir and darunavir/ritonavir may increase adverse reactions related to tenofovir disoproxil fumarate, including renal disorders.
koncentrácie tenofoviru vyplývajúce zo súbežného podania tenofovir- dizoproxilfumarátu, ledipasviru/sofosbuviru a darunaviru/ritonaviru môžu zvyšovať nežiaduce účinky spojené s tenofovir- dizoproxilfumarátom, vrátane poruchy funkcie obličiek.
Concentrations of the identified metabolites progressively increase to steady state after 6 to 10 weeks.
Koncentrácie zistených metabolitov sa postupne zvyšujú na rovnovážny stav po 6 až 10 týždňoch.
Concentrations of these
Koncentrácie týchto
Concentrations of these
Koncentrácie týchto antiarytmík
Concentrations of these antiarrhythmic drugs may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie týchto antiarytmík sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of these antiarrhythmic medicinal products may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie týchto antiarytmík sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of these antiarrhythmics may be increased when co-administered with REYATAZ.
Koncentrácie týchto antiarytmík môžu byť zvýšené, keď sa podávajú súbežne s REYATAZOM.
Concentrations of these antiarrhythmics may be increased when co-administered with REYATAZ/ritonavir.
Koncentrácie týchto antiarytmík môžu byť zvýšené, keď sa podávajú súbežne s REYATAZOM/ritonavirom.
Concentrations of these calcium
Koncentrácie týchto blokátorov
Concentrations of these HMG Co-A reductase inhibitors are expected to transiently increase when administered with elvitegravir and cobicistat.
Pri podávaní s elvitegravirom a kobicistátom sa predpokladá prechodné zvýšenie koncentrácií týchto inhibítorov reduktázy HMG Co-A.
Concentrations of these immunosuppressant agents may be increased when administered with cobicistat.
Koncentrácie týchto imunosupresív sa môžu pri podávaní s kobicistátom zvýšiť.
Concentrations of these immunosuppressants may be increased when co-administered with cobicistat.
Koncentrácie týchto imunosupresív sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
Concentrations of these immunosuppressants may be increased when co-administered with EVOTAZ.
Koncentrácie týchto imunosupresív sa môžu pri súbežnom podávaní s EVOTAZOM zvýšiť.
Concentrations of these immunosuppressants may be increased when co-administered with REYATAZ due to CYP3A4 inhibition.
Koncentrácie týchto imunosupresív môžu byť zvýšené, keď sa súbežne podávajú s REYATAZOM vzhľadom na CYP3A4 inhibíciu.
Concentrations of these immunosuppressants may be increased when co-administered with REYATAZ/ritonavir due to CYP3A4 inhibition.
Koncentrácie týchto imunosupresív môžu byť zvýšené, keď sa súbežne podávajú s REYATAZOM/ ritonavirom vzhľadom na CYP3A4 inhibíciu.
Concentrations of these medicinal
Ciklosporín Rapamycín (sachinavir/ritonavir)
Concentrations of these medicinal
Pri súčasnom užívaní týchto liekov