natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Metformin and sitagliptin are known to be substantially excreted by the kidney.
Je známe, že metformín a sitagliptín sa v značnej miere vylučujú obličkami.
Metformin and sulphonylurea
metformínom a sulfonylmočovinou
Metformin and thiazolidinedione in adults who have not achieved adequate glycaemic control on maximally tolerated doses of these oral therapies.
metformínom a tiazolidíndiónom u dospelých, ktorí nedosiahli primeranú glykemickú kontrolu podávaním maximálnych tolerovaných dávok týchto perorálnych terapií.
metformin AUC ↔ metformin Cmin NA metformin Cmax ↔
metformín AUC ↔ metformín Cmin NA metformín Cmax ↔
Metformin AUC  145 %
Metformín AUC  145
Metformin belongs to a class of medicines called biguanides.
Metformín patrí do skupiny liečiv nazývaných biguanidy.
Metformin had no effect on varenicline pharmacokinetics.
Metformín nemal žiadny účinok na farmakokinetiku vareniklínu.
Metformin has been available in the EU since the 1950s.
Metformín je dostupný v EÚ od 50. rokov 20. storočia.
Metformin has been available in the EU since the 1950s.
Metformín je v EÚ dostupný od 50. rokov 20. storočia.
Metformin has been available in the EU since the 1950s.
Metformín je v EÚ dostupný od 50. rokov minulého storočia.
Metformin has been available in the EU since the 1950s.
Metformín je v EÚ dostupný od päťdesiatych rokov 20. storočia.
Metformin hydrochloride increases the transport capacity of all types of membrane glucose transporters (GLUTs) known to date.
Metformíniumhydrochlorid zvyšuje transportnú kapacitu všetkých doposiaľ známych typov membránových transportérov glukózy (GLUTs).
Metformin hydrochloride is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformíniumhydrochlorid je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin hydrochloride is excreted unchanged in the urine.
Metformíniumchlorid sa vylučuje nezmenený močom.
Metformin hydrochloride may act via 3 mechanisms:
Metformíniumhydrochlorid môže účinkovať troma mechanizmami:
Metformin hydrochloride partitions into erythrocytes.
Metformíniumhydrochlorid preniká do erytrocytov.
Metformin hydrochloride stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformíniumhydrochlorid stimuluje intracelulárnu syntézu glykogénu pôsobením na glykogénsyntázu.
Metformin hydrochloride, one of the ingredients in Efficib, can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood) that can cause death.
Metformíniumchlorid, jedna zo zložiek lieku Efficib, môže spôsobovať zriedkavý, ale závažný vedľajší účinok nazývaný laktátová acidóza (hromadenie kyseliny mliečnej v krvi), ktorý môže spôsobiť smrť.
Metformin hydrochloride, one of the ingredients in Janumet, can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood) that can cause death.
Metformíniumchlorid, jedna zo zložiek lieku Janumet, môže spôsobovať zriedkavý, ale závažný vedľajší účinok nazývaný laktátová acidóza (hromadenie kyseliny mliečnej v krvi), ktorý môže spôsobiť smrť.
Metformin hydrochloride, one of the ingredients in Ristfor, can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood) that can cause death.
Metformíniumchlorid, jedna zo zložiek lieku Ristfor, môže spôsobovať zriedkavý, ale závažný vedľajší účinok nazývaný laktátová acidóza (hromadenie kyseliny mliečnej v krvi), ktorý môže spôsobiť smrť.
Metformin hydrochloride, one of the ingredients in Velmetia, can cause a rare but serious side effect called lactic acidosis (a build-up of lactic acid in the blood) that can cause death.
Metformíniumchlorid, jedna zo zložiek lieku Velmetia, môže spôsobovať zriedkavý, ale závažný vedľajší účinok nazývaný laktátová acidóza (hromadenie kyseliny mliečnej v krvi), ktorý môže spôsobiť smrť.
Metformin increases the transport capacity of all types of membrane glucose transporters (GLUTs) known to date.
Metformín zvyšuje transportnú kapacitu všetkých typov membránových transportérov glukózy (GLUT) známych v súčasnosti.
Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).
Metformín zvyšuje transportnú kapacitu určitých typov membránových transportných mechanizmov pre glukózu (GLUT-1 a GLUT-4).
Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).
Metformín zvyšuje transportnú kapacitu špecifických typov membránových transportérov glukózy (GLUT-1 a GLUT-4).
Metformin increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).
Metformín zvyšuje transportnú kapacitu špecifických typov membránových transportérov glukózy(GLUT-1 a GLUT-4).
Metformin increases the transport capacity of the membrane glucose transporters GLUT-1 and GLUT-4.
Metformín zvyšuje transportnú kapacitu membránových transportérov glukózy GLUT-1 a GLUT-4.
Metformin is a biguanide with anti-hyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antidiabetickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu aj postprandiálnu hladinu glukózy v plazme.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami znižujúci ako bazálnu, tak aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu a postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižuje bazálnu aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, ktorý znižujúce ako bazálnu, tak aj postprandiálnu plazmatickú glukózu.
Metformin is a biguanide with antihyperglycaemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, znižujúci bazálnu aj postprandiálnu hladinu glukózy v plazme.
Metformin is a biguanide with antihyperglycemic effects, lowering both basal and postprandial plasma glucose.
Metformín je biguanid s antihyperglykemickými účinkami, znižujúci tak bazálnu ako aj postprandiálnu glukózu v plazme.
Metformin is eliminated by renal excretion.
Metformín sa eliminuje vylučovaním obličkami.
Metformin is eliminated renally and therefore it is of importance to monitor renal function when co-treated with dolutegravir.
Metformín sa eliminuje obličkami, a preto je dôležité kontrolovať funkciu obličiek, keď sa podáva súbežne s dolutegravirom.
Metformin is excreted by the kidney.
Metformín sa vylučuje obličkami.
Metformin is excreted in human milk in small amounts.
Metformín sa v malých množstvách vylučuje do materského mlieka u ľudí.
Metformin is excreted in human milk in small amounts.
Metformín sa v malých množstvách vylučuje do ľudského mlieka.
Metformin is excreted in human milk in small amounts.
Metformín sa vylučuje do ľudského mlieka v malých množstvách.
Metformin is excreted into human breast milk in small amounts.
Metformín sa vylučuje do ľudského mlieka v malých množstvách.
Metformin is excreted into human milk.
Metformín sa vylučuje do ľudského mlieka.
Metformin is excreted unchanged in the urine.
Metformín sa vylučuje močom v nezmenenej forme.
Metformin is excreted unchanged in the urine.
Metformín sa vylučuje nezmenený močom.
Metformin is excreted unchanged in the urine.
Metformín sa vylučuje v nezmenenej forme močom.
Metformin may act via 3 mechanisms:
Metformín môže účinkovať prostredníctvom 3 mechanizmov:
Metformin may act via 3 mechanisms:
Účinok metformínu môže mať 3 mechanizmy:
Metformin may act via three mechanisms:
Metformín môže pôsobiť troma mechanizmami:
Metformin may act via three mechanisms:
Metformín môže pôsobiť tromi mechanizmami:
Metformin may act via three mechanisms:
Metformín môže účinkovať prostredníctvom 3 mechanizmov:
Metformin may act via three mechanisms:
Metformín môže účinkovať troma mechanizmami:
Metformin may exert its glucose-lowering effect via three mechanisms:
Hypoglykemizujúci účinok metformínu môže mať tri mechanizmy:
Metformin Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín Metformín sa má používať opatrne vzhľadom na riziko laktátovej acidózy vyvolanej možným funkčným zlyhaním obličiek pripisovaným hydrochlorotiazidu.
Metformin or sulphonylureas
Metformín alebo sulfonylmočovina
Metformin partitions into erythrocytes.
Metformín prechádza do erytrocytov.
Metformin partitions into erythrocytes.
Metformín preniká do erytrocytov.
Metformin partitions into erythrocytes.
Metformín sa distribuuje do erytrocytov.
Metformin partitions into erythrocytes.
Metformín sa rozdeľuje do erytrocytov.
Metformin passes into human milk in small amounts.
Metformín prechádza v malých množstvách do materského mlieka.
Metformin passes into human milk in small amounts.
Metformín prechádza v malých množstvách do ľudského mlieka.
metformin plus a sulphonylurea when this regimen alone, with diet and exercise, does not provide adequate glycaemic control.
metformínom plus sulfonylmočovinou, keď tento dávkovací režim samotný s diétou a pohybovou aktivitou neposkytuje adekvátnu kontrolu glykémie.
Metformin should be discontinued prior to, or at the time of the test and not reinstituted until 48 hours afterwards and only after renal function has been re-evaluated and found to be normal.
Podávanie metformínu sa musí prerušiť pred alebo počas tohoto vyšetrenia a nemá sa začať užívať skôr ako do 48 hodín po vyšetrení, a to len v prípade, že bola následne vyhodnotená funkcia obličiek a boli zistené normálne hodnoty.
Metformin should be discontinued prior to, or at the time of the test and not reinstituted until 48 hours afterwards, and only after renal function has been re-evaluated and found to be normal.
Metformín sa má vysadiť pred alebo v čase vyšetrenia a v liečbe sa nemá pokračovať skôr ako po 48 hodinách a až po tom, keď opätovné vyhodnotenie potvrdí normálnu funkciu obličiek.
Metformin should be discontinued prior to, or at the time of the test and not reinstituted until 48 hours afterwards, and only after renal function has been re-evaluated and found to be normal.
Podávanie metformínu sa musí prerušiť pred alebo počas tohoto vyšetrenia a nemá sa začať užívať skôr ako do 48 hodín po vyšetrení, a to len v prípade, že bola následne vyhodnotená funkcia obličiek a boli zistené normálne hodnoty.
Metformin should be discontinued prior to, or at the time of the test and not reinstituted until 48 hours afterwards, and only after renal function has been re-evaluated and found to be normal.
Podávanie metformínu sa musí prerušiť pred alebo počas tohto vyšetrenia a nemá sa začať užívať skôr ako do 48 hodín po vyšetrení, a to len v prípade, že bola následne vyhodnotená funkcia obličiek a boli zistené normálne hodnoty.
Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín sa má pouţívať opatrne vzhľadom na riziko laktátovej acidózy vyvolanej moţným funkčným zlyhaním obličiek pripisovaným hydrochlorotiazidu.
Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín sa má používať opatrne vzhľadom na riziko laktátovej acidózy vyvolanej možným funkčným zlyhaním obličiek pripisovaným hydrochlorotiazidu.
Metformin should be used with caution because of the risk of lactic acidosis induced by possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín sa má používať opatrne vzhľadom na riziko laktátovej acidózy vyvolanej možným funkčným zlyhaním obličiek pripisovaným hydrochlórotiazidu.
Metformin should be used with precaution: risk of lactic acidosis induced by a possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín sa má používať s opatrnosťou: riziko laktátovej acidózy vyvolané možným funkčným zlyhaním obličiek má súvislosť s hydrochlorotiazidom.
Metformin should be used with precaution: risk of lactic acidosis induced by a possible functional renal failure linked to hydrochlorothiazide.
Metformín sa má používať s opatrnosťou: riziko laktátovej acidózy vyvolané možným funkčným zlyhaním obličiek má súvislosť s hydrocholorotiazidom.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase and increases the transport capacity of specific types of membrane glucose transporters (GLUT-1 and GLUT-4).
Metformín stimuluje intracelulárnu syntézu glykogénu účinkom na glykogénsyntázu a zvyšuje transportnú kapacitu špecifických typov prenášačov glukózy cez membrány (GLUT-1 a GLUT-4).
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformín stimuluje intracelulárnu syntézu glykogénu pôsobením na glykogénsyntázu.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformín stimuluje intracelulárnu syntézu glykogénu účinkom na glykogénsyntázu.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformín stimuluje syntézu glykogénu v bunkách pôsobením na glykogénsyntázu.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformín stimuluje syntézu intracelulárneho glykogénu pôsobením na glykogénsyntázu.
Metformin stimulates intracellular glycogen synthesis by acting on glycogen synthase.
Metformín stimuluje syntézu intracelulárneho glykogénu pôsobením na syntázu glykogénu.
Metformin used to treat Type II diabetes.
Metformín používaný na liečbu cukrovky typu II.
Metformin was given at either 500 mg or 1,000 mg twice per day, for both the combination and the single treatment.
Metformín sa podával v dávke 500 mg alebo 1 000 mg dvakrát denne pri kombinovanej i samostatnej liečbe.
metformin when diet and exercise plus metformin alone do not provide adequate glycaemic control.
metformínom, ak diéta a cvičenie plus samotný metformín nezabezpečia dostatočnú kontrolu glykémie.
Metformin works in a different way to lower blood sugar levels, mainly by blocking glucose production in the liver.
Metformín účinkuje iným spôsobom, ktorým znižuje hladiny cukru v krvi; a to predovšetkým tak, že potláča tvorbu glukózy v pečeni.
Metformin works mainly by inhibiting glucose production and reducing its absorption in the gut.
Metformín pôsobí najmä tak, že inhibuje produkciu glukózy a znižuje jej absorpciu v čreve.
Metformin works mainly by inhibiting glucose production and reducing its absorption in the gut.
Metformín účinkuje hlavne tak, že zabraňuje tvorbe glukózy a znižuje jej absorpciu v čreve.
Metformin works mainly by inhibiting glucose production and reducing its absorption in the gut.
Metformín účinkuje hlavne tým spôsobom, že zabraňuje produkcii glukózy a znižuje jej absorpciu v čreve.
Metformin works mainly by inhibiting glucose production in the liver.
Metformín účinkuje hlavne inhibíciou tvorby glukózy v pečeni.
Metformin 
Metformín 
Metformin*
Metformín
metformin, a sulphonylurea and one of the components of Qtern.
metformínom, sulfonylmočovinou a jednou zo zložiek lieku Qtern.
metformin, in adult patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin
metformínom, u dospelých pacientov (hlavne u pacientov s nadváhou) s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom
metformin, in adult patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin
metformínom, u pacientov (hlavne u pacientov s nadváhou) s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom
metformin, in adult patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin.
metformínom, u dospelých pacientov (hlavne u pacientov s nadváhou) s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom
metformin, in adult patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin;
metformínom, u dospelých pacientov (hlavne u pacientov s nadváhou) s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou i napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom;
metformin, in patients (particularly overweight patients) with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin
metformínom, u pacientov (hlavne u obéznych pacientov) s nedostatočnou kompenzáciou diabetu pri používaní najvyšších tolerovaných dávok monoterapie metformínom
metformin, in patients with insufficient glycaemic control despite maximal tolerated dose of monotherapy with metformin,
metformínom u pacientov s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou napriek maximálnej tolerovanej dávke monoterapie metformínom,
metformin, liraglutide, vildagliptin, nateglinide (antidiabetic medicines);
metformín, liraglutid, vildagliptín, nateglinid (lieky proti cukrovke);
metformin, medicine used for the treatment of type 2 diabetes
metformín, liek používaný na liečbu cukrovky typu 2
Metformin, one of the active substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
Metformín, jedno z liečiv v tomto lieku, môže spôsobovať veľmi zriedkavý (môže postihovať menej ako 1 z 10 000 osôb), ale závažný vedľajší účinok nazývaný „laktátová acidóza“.
Metformin, one of the substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
Metformín, jedno z liečiv v tohto lieku, môže spôsobiť veľmi zriedkavý (môže postihnúť až 1 používateľa z 10 000), ale závažný vedľajší účinok nazývaný „laktátová acidóza“.
Metformin, one of the substances in this medicine, can cause a very rare (may affect up to 1 in 10,000 people) but serious side effect called ‘lactic acidosis’.
Metformín, jedno z liečiv v tohto lieku, môže spôsobiť veľmi zriedkavý (môže postihnúťaž 1 používateľa z 10 000), ale závažný vedľajší účinok nazývaný „laktátová acidóza“.
metformin, to treat diabetes medicines called antacids, to treat indigestion and heartburn.
metformín na liečbu cukrovky lieky nazývané antacidá na liečbu poruchy trávenia a pálenia záhy.
metformin, used for diabetes, daunorubicin, doxorubicin, imatinib, irinotecan, lapatinib, mitoxantrone, topotecan, used for different sorts of cancer.
metformín, ktorý sa pouţíva na liečbu cukrovky, daunorubicín, doxorubicín, imatinib, irinotekán, lapatinib, mitoxantrón, topotekán, ktoré sa pouţívajú na liečbu rôznych druhov rakoviny.
Metformin, used to treat diabetes.
metformín, používaný na liečbu cukrovky
metformin, when metformin alone, with diet and exercise, does not provide adequate glycaemic control.
metformínom, pokiaľ metformín samotný v kombinácii s diétou a pohybovou aktivitou neposkytuje adekvátnu kontrolu glykémie.
Metformin-related lactic acidosis increases with the degree of impairment of renal function, therefore, serum creatinine concentrations should be determined regularly:
Laktátová acidóza súvisiaca s metformínom sa zvyšuje so stupňom poruchy funkcie obličiek, preto sa majú
Metformin/Dolutegravir
Metformín/dolutegravir
Metformin/Emtricitabine
metformín/emtricitabín
Metformin/Tenofovir disoproxil fumarate
metformín/ tenofovir-dizoproxilfumarát
Metformin1
Metformín1
Metformin1 + Sitagliptin2
Metformín1 + sitagliptín2
Metformin1 DPP-4 Inhibitor (sitagliptin2) ± Metformin1
DPP-4 Inhibítor (sitagliptín2) ± Metformín1
Metformin1, b
Metformín1, b
Metformin:
Metformín:
Metformin: AUC: ↔
metformín: AUC: ↔
Metformin: co-administration of multiple daily doses of 10 mg linagliptin with 850 mg metformin, an OCT substrate, had no relevant effect on the pharmacokinetics of metformin in healthy volunteers.
Metformín: súbežné podávanie opakovaných denných dávok 10 mg linagliptínu s 850 mg metformínu, substrátu OCT, nemalo žiaden významný účinok na farmakokinetiku metformínu u zdravých dobrovoľníkov.
Metformin: co-administration of multiple three times daily doses of 850 mg metformin with 10 mg linagliptin once daily did not clinical meaningfully alter the pharmacokinetics of linagliptin in healthy volunteers.
Metformín: súbežné podávanie opakovaných dávok 850 mg metformínu trikrát denne s 10 mg linagliptínu jedenkrát denne klinicky významne nezmenilo farmakokinetiku linagliptínu u zdravých dobrovoľníkov.
Metformin: Co-administration of multiple twice-daily doses of 1,000 mg metformin with 50 mg sitagliptin did not meaningfully alter the pharmacokinetics of sitagliptin in patients with type 2 diabetes.
Metformín: Súbežné podanie opakovaných dávok 1 000 mg metformínu dvakrát denne a 50 mg sitagliptínu významne nezmenilo farmakokinetiku sitagliptínu u pacientov s diabetom 2. typu.
Metformin: dose reduction may be required.
Metformín: môţe sa vyţadovať zníţenie dávky.
metformin;
metformín,
Metforminc
Metformínc
Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) Microcrystalline cellulose
Kopolymér etylakrylátu kyseliny metakrylovej (1:1) Mikrokryštalická celulóza
Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) Sodium laurilsulfate
Kopolymér kyseliny metakrylovej a etylakrylátu (1:1)
Methacrylic acid-ethyl acrylate copolymer (1:1) Sodium laurilsulfate
Kopolymér kyseliny metakrylovej a etylakrylátu (1:1) Laurylsulfát sodný
Methacrylic acid-Ethyl acrylate copolymer Lactose monohydrate
kopolymér kyseliny metakrylovej-etylakrylátu monohydrát laktózy
Methadon e
PODÁVA- NÝ S
Methadone
Metadón
methadone
metadón,
Methadone
Sildenafil
Methadone (32-100 mg QD)
Metadón (32 - 100 mg QD)
Methadone (32-100 mg QD)
Metadón (32 – 100 mg QD)
Methadone (60-100 mg once daily, individualised dose)/ Rilpivirine
Metadón (60 - 100 mg jedenkrát denne, individuálna dávka)/ rilpivirín
Methadone (60-100 mg once daily, individualised dose)/ Rilpivirine
metadón (60 až 100 mg jedenkrát denne, individuálne prispôsobená dávka)/rilpivirín
Methadone (80-120 mg once daily)
metadón (80 – 120 mg jedenkrát
Methadone (80-120 mg)/
metadón (80
Methadone (a medicine used to treat opiate addiction): your doctor may need to change your dose of methadone.
Metadón (liečivo používané na liečbu závislosti od omamných látok): váš lekár môže zmeniť vašu dávku metadónu.
methadone (active) Cmax ↑ 31% R-methadone (active) AUCτ ↑ 47% methadone Cmax ↑ 65%
metadón (aktívny) Cmax  31 % R-metadón (aktívny) AUC  47 S-metadón Cmax  65 % metadón AUC  103
methadone (active) Cmax  31% R-methadone (active) AUC  47% S-methadone Cmax  65% methadone AUC  103%
metadón (aktívny) Cmax  31 % R-metadón (aktívny) AUC  metadón Cmax  65
Methadone (CYP3A4 substrate)
Metadón (substrát CYP3A4)
Methadone (CYP3A4/5, 2B6 and 2C9
Metadón (substrát CYP3A4/5, 2B6 a 2C9)
Methadone (for drug dependence)
metadón (na liečbu drogovej závislosti)
methadone (medicine used for treatment of opiate addicts)
metadon (liek používaný na liečbu závislosti od opiátov),
methadone (medicine used for treatment of opiate addicts)
metadon (liek používaný pri liečbe závislých od opiátov)
methadone (medicine used for treatment of opiate addicts)
metadon (liek používaný pri liečbe závislých od opiátov),
Methadone (Methadone maintenance therapy [30 to
metadón (udržiavacia liečba metadónom [30 až
methadone (raltegravir 400 mg Twice Daily)
metadón (raltegravir 400 mg dvakrát denne)
Methadone (to treat opiate dependance)
Metadon (na liečbu závislosti na opiátoch)