natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Integrase class resistance of particular concern
Rezistencia na inhibítory integrázy osobitného významu
Integrase Inhibitor
Inhibítor integrázy
INTEGRASE INHIBITORS
INHIBÍTORY INTEGRÁZY
Integrase is an HIV-1 encoded enzyme that is required for viral replication.
Integráza je enzým kódovaný vírusom HIV-1, ktorý je potrebný na replikáciu vírusu.
Integrase strand transfer inhibitor
Inhibítor prenosu reťazcov integrázou
Integrase strand transfer inhibitors
Inhibítory prenosu reťazcov integrázou
Integrase Strand Transfer Inhibitors
Inhibítory schopnosti integrázy transferovať vlákna
Integrated Studies I and II
Intergrované štúdie I a II
INTEGRILIN 0.75 mg/ml solution for infusion
INTEGRILIN 0,75 mg/ml infúzny roztok
Integrilin 0.75 mg/ml solution for infusion eptifibatide
Integrilin 0,75 mg/ml infúzny roztok eptifibatid
INTEGRILIN 2 mg/ml solution for injection
INTEGRILIN 2 mg/ml injekčný roztok
INTEGRILIN 2 mg/ml solution for injection eptifibatide
INTEGRILIN 2 mg/ml injekčný roztok eptifibatid
INTEGRILIN and thrombolytic agents
INTEGRILIN a trombolytické látky
INTEGRILIN did not appear to increase the risk of major and minor bleeding associated with concomitant use of warfarin and dipyridamole.
Nezdá sa, že by INTEGRILIN zvyšoval riziko väčšieho a menšieho krvácania spojeného so súbežným užívaním warfarínu a dipyridamolu.
Integrilin eptifibatide
Integrilin eptifibatid
Integrilin greatly reduces the risk of a blood clot forming and helps prevent another heart attack.
Liek Integrilin vo veľkej miere znižuje riziko tvorby krvných zrazenín a pomáha prevencii ďalšieho srdcového infarktu.
Integrilin has been compared with placebo (dummy treatment) in a study involving 11,000 patients who were in hospital and had signs that they may soon develop a heart attack, or who had already had a small heart attack.
Liek Integrilin sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v štúdii zahŕňajúcej 11 000 hospitalizovaných pacientov, u ktorých sa prejavovali známky blížiaceho sa srdcového infarktu alebo pacientov, ktorí už menší srdcový infarkt prekonali.
INTEGRILIN infusion should be stopped immediately if circumstances arise that necessitate thrombolytic therapy or if the patient must undergo an emergency CABG surgery or requires an intraortic balloon pump.
Infúzia INTEGRILINu sa musí ihneď zastaviť, ak si vzniknuté okolnosti vyžadujú trombolytickú liečbu alebo pacient musí podstúpiť naliehavý chirurgický zákrok CABG alebo jeho stav vyžaduje intraaortálnu balónovú pumpu.
INTEGRILIN inhibits platelet aggregation, but does not appear to affect the viability of platelets.
INTEGRILIN znižuje agregáciu trombocytov, no nezdá sa, že by ovplyvňoval ich životaschopnosť.
Integrilin is a medicine that contains the active substance eptifibatide.
Integrilin je liek, ktorý obsahuje účinnú látku eptifibatid.
INTEGRILIN is also intended for concurrent use with acetylsalicylic acid, as it is part of standard management of patients with acute coronary syndromes, unless its use is contraindicated.
INTEGRILIN je určený aj na súbežné použitie s kyselinou acetylsalicylovou, keďže táto je súčasťou štandardnej liečby pacientov s akútnymi koronárnymi syndrómami, ak nie je jej použitie kontraindikované.
INTEGRILIN is an antithrombotic agent that acts by inhibition of platelet aggregation; therefore the patient must be observed carefully for indications of bleeding during treatment (see section 4.8).
INTEGRILIN je antitrombotický prostriedok, ktorý inhibuje agregáciu trombocytov; preto musí byť pacient starostlivo sledovaný, aby sa zistilo, či počas liečby nekrváca (pozri časť 4.8).
Integrilin is an inhibitor of platelet aggregation.
Integrilin je inhibítor zhlukovania (agregácie) krvných doštičiek.
Integrilin is an inhibitor of platelet aggregation.
Liek Integrilin je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
INTEGRILIN is compatible with 0.9 % sodium chloride solution for infusion and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride.
INTEGRILIN je kompatibilný s 0,9 % infúznym roztokom chloridu sodného a s 5 % glukózou v Normosole R s chloridom draselným alebo bez neho.
INTEGRILIN is compatible with 0.9 % sodium chloride solution for injection and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride.
INTEGRILIN je kompatibilný s 0,9 % injekčným roztokom chloridu sodného a s 5 % glukózou v Normosole R s chloridom draselným alebo bez neho.
Integrilin is given into the vein by direct injection followed by an infusion (drip solution).
Integrilin sa podáva do žily priamou injekciou, po ktorej nasleduje infúzia (roztok podávaný po kvapkách).
Integrilin is given with aspirin and unfractionated heparin (other medicines that prevent blood clots).
Liek Integrilin sa podáva s aspirínom a nefrakcionovaným heparínom (iné lieky na prevenciu krvných zrazenín).
INTEGRILIN is indicated for the prevention of early myocardial infarction in adults presenting with unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction, with the last episode of chest pain occurring within 24 hours and with electrocardiogram (ECG) changes and/or elevated cardiac enzymes.
INTEGRILIN je indikovaný na prevenciu skorého infarktu myokardu u dospelých s nestabilnou anginou pectoris alebo non-Q infarktom myokardu, u ktorých sa posledná epizóda bolesti na hrudníku vyskytla v priebehu 24 hodín a ktorí majú zmeny na elektrokardiograme (EKG) a/alebo zvýšené srdcové enzýmy.
INTEGRILIN is intended for use with acetylsalicylic acid and unfractionated heparin.
INTEGRILIN je určený na použitie s kyselinou acetylosalicylovou a nefrakcionovaným heparínom.
INTEGRILIN is not compatible with furosemide.
INTEGRILIN je nekompatibilný s furosemidom.
Integrilin is not intended for use in children or adolescents less than 18 years of age.
Integrilin nie je určený na použitie u detí alebo dospievajúcich mladších ako 18 rokov.
Integrilin is not usually recommended for use during pregnancy.
Integrilin sa zvyčajne neodporúča používať počas tehotenstva.
Integrilin is recommended for use only in adult, hospitalised patients in coronary care units.
Integrilin sa odporúča používať iba u dospelých pacientov, ktorí sú hospitalizovaní na koronárnej jednotke.
Integrilin is used to prevent a myocardial infarction (heart attack) in adults.
Liek Integrilin sa používa na prevenciu infarktu myokardu (srdcová príhoda) u dospelých pacientov.
Integrilin must not be used in patients with severe kidney problems.
Liek Integrilin nesmú užívať pacienti, ktorí majú závažné problémy s obličkami.
INTEGRILIN must not be used to treat patients with:
INTEGRILIN sa nesmie používať u pacientov s/so:
Integrilin should be given into a vein by a doctor who has experience in the management of heart conditions.
Liek Integrilin by mal do žily podávať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou srdcových ochorení.
INTEGRILIN should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
INTEGRILIN má byť užívaný počas gravidity iba v nevyhnutných prípadoch.
Integrilin should not be used if it is noticed that particulate matter or discoloration is present.
Integrilin sa nesmie použiť, ak sa v ňom spozorujú pevné častice alebo má zmenenú farbu.
Integrilin should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to eptifibatide or any of the other ingredients.
Liek Integrilin by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na eptifibatid alebo na iné zložky lieku.
INTEGRILIN solution for infusion must be used in conjunction with INTEGRILIN solution for injection.
INTEGRILIN infúzny roztok sa musí použiť v kombinácii s INTEGRILINom injekčný roztok.
Integrilin solution for infusion: 100 ml vial, pack of one vial.
Integrilin infúzny roztok: 100 ml injekčná liekovka, balenie s jednou injekčnou liekovkou.
INTEGRILIN solution for injection must be used in conjunction with INTEGRILIN solution for infusion.
INTEGRILIN injekčný roztok sa musí použiť v kombinácii s INTEGRILINom infúzny roztok.
Integrilin solution for injection: 10 ml vial, pack of one vial.
Integrilin injekčný roztok: 10 ml injekčná liekovka, balenie s jednou injekčnou liekovkou.
INTEGRILIN-treated patients who had a prothrombin time (PT) > 14.5 seconds and received warfarin concomitantly did not appear to be at an increased risk of bleeding.
U pacientov liečených INTEGRILINom, ktorí mali protrombínový čas (PT) > 14,5 sekúnd a dostávali zároveň warfarín, sa nezdalo, že by riziko krvácania stúplo.
INTELENCE
liekom INTELENCE alebo
INTELENCE (200 mg b.i.d.), evaluated in combination with other antiretroviral medicinal products in a study of 15 pregnant women during the second and third trimesters of pregnancy and postpartum, demonstrated that exposure to total etravirine was generally higher during pregnancy compared with postpartum, and less so for unbound etravirine exposure (see section 5.2).
INTELENCE (200 mg b.i.d.) hodnotený v kombinácii s ďalšími antiretrovirotikami v štúdii s 15 gravidnými ženami počas druhého a tretieho trimestra gravidity a v období po pôrode preukázal, že expozícia celkovému etravirínu bola všeobecne vyššia počas gravidity v porovnaní s obdobím po pôrode, expozícia neviazanému etravirínu bola zvýšená v menšej miere (pozri časť 5.2).
INTELENCE (see
(pozri časť 4.4).
INTELENCE 100 mg tablets
INTELENCE 100 mg tablety
INTELENCE 100 mg tablets etravirine
INTELENCE 100 mg tablety etravirín
INTELENCE 200 mg tablets
INTELENCE 200 mg tablety
INTELENCE 200 mg tablets etravirine
INTELENCE 200 mg tablety etravirín
INTELENCE 25 mg tablets
INTELENCE 25 mg tablety
INTELENCE 25 mg tablets etravirine
INTELENCE 25 mg tablety etravirín
INTELENCE and
INTELENCE
INTELENCE and azithromycin can be used without dose adjustments.
INTELENCE a azitromycín možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and didanosine can be used without dose adjustments.
INTELENCE a didanozín možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and digoxin can be used without dose adjustments.
INTELENCE a digoxín možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and fluconazole can be used without dose adjustments.
INTELENCE a flukonazol možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and raltegravir
INTELENCE a raltegravir
INTELENCE and tenofovir can be used without dose adjustments.
INTELENCE a tenofovir možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and these antifungals can be used without dose adjustments.
INTELENCE a tieto antimykotiká možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE and voriconazole can be used without dose adjustments.
INTELENCE a vorikonazol možno podávať bez úpravy dávkovania.
INTELENCE belongs to a group of anti-HIV medicines called non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs).
INTELENCE patrí do skupiny liekov proti HIV, ktoré sa volajú inhibítory nenukleozidovej reverznej transkriptázy (angl. skratka NNRTI).
INTELENCE can be
INTELENCE možno
INTELENCE can be used
môžu podávať bez úpravy
INTELENCE contains lactose
INTELENCE obsahuje laktózu
INTELENCE contains the active substance etravirine.
INTELENCE obsahuje liečivo etravirín.
Intelence does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Intelence nelieči infekciu HIV, ani AIDS, ale môže oddialiť poškodenie imunitného systému a vznik infekcií a chorôb spojených s AIDS.
Intelence etravirine
Intelence etravirín
Intelence has also been studied in one main study involving 101 children aged between six and 17 years old who were infected with HIV and were already taking anti-HIV medicines.
Liek Intelence bol skúmaný aj v jednej hlavnej štúdii so 101 deťmi vo veku od šesť do 17 rokov, ktoré boli infikované HIV a ktoré už dostávali iné lieky proti HIV.
INTELENCE has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
INTELENCE nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
INTELENCE has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C) and is therefore not recommended (see sections 4.2 and 4.4).
INTELENCE sa neskúmal u pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene (trieda C podľa Childa-Pugha), a preto sa jeho použitie u týchto pacientov neodporúča (pozri časti 4.2 a 4.4).
INTELENCE has not been studied in patients with severe hepatic impairment (Child-Pugh Class C) and its use is therefore not recommended in this group of patients (see sections 4.2 and 5.2).
INTELENCE sa neskúmal u pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene (trieda C podľa Childa-Pugha) a jeho podávanie sa preto u tejto skupiny pacientov neodporúča (pozri časti 4.2 a 5.2).
INTELENCE has only been used in a limited number of patients of 65 years or older.
INTELENCE sa doteraz používal len u malého počtu pacientov vo veku 65 rokov a starších.
Intelence is a medicine that contains the active substance etravirine.
Intelence je liek, ktorý obsahuje účinnú látku etravirín.
INTELENCE is a medicine used for the treatment of Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
INTELENCE je liek na liečbu infekcie vyvolanej vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV).
INTELENCE is expected to decrease plasma concentrations of these antiarrhythmics.
Predpokladá sa, že INTELENCE bude znižovať koncentrácie týchto antiarytmík v plazme.
INTELENCE is expected to increase nelfinavir plasma concentrations.
Predpokladá sa, že INTELENCE bude zvyšovať plazmatickú koncentráciu nelfinaviru.
INTELENCE is expected to increase plasma concentrations of warfarin.
Predpokladá sa, že INTELENCE bude zvyšovať koncentráciu warfarínu v plazme.
INTELENCE is not a cure for HIV infection.
INTELENCE nie je liek na vyliečenie infekcie HIV.
Intelence is only used in patients who have been treated for their HIV infection before.
Liek Intelence sa používa len u pacientov, ktorí už v minulosti boli liečení na infekciu HIV.
Intelence is used to treat adults and children from six years of age who are infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), a virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
Liek Intelence sa používa na liečbu dospelých a detí vo veku od šesť rokov infikovaných vírusom ľudskej imunodeficiencie typu 1 (HIV-1), čo je vírus spôsobujúci syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti (AIDS).
INTELENCE may result in lower plasma
INTELENCE môže viesť k poklesu plazmatickej
INTELENCE might interact with other medicines.
INTELENCE sa môže vzájomne ovplyvňovať s inými liekmi.
INTELENCE must always be given in combination with other antiretroviral medicinal products.
INTELENCE sa musí podávať vždy v kombinácii s inými antiretrovírusovými liekmi.
Intelence must be used together with other anti-HIV medicines that include a ‘boosted protease inhibitor’.
Liek Intelence sa musí používať spoločne s inými protivírusovými liekmi, ktoré obsahujú tzv. posilnený inhibítor proteáz.
INTELENCE should be used in combination with a boosted protease inhibitor (PI).
INTELENCE treba podávať v kombinácii s posilneným inhibítorom proteázy (PI).
INTELENCE should be used with caution in these patients (see also sections 4.4 and 5.2).
INTELENCE treba podávať týmto pacientom opatrne (pozri aj časti 4.4 a 5.2).
INTELENCE should only be used with dolutegravir when co-administered with
INTELENCE sa má užívať s dolutegravirom, len ak sa súčasne podáva
INTELENCE should optimally be combined with other antiretrovirals that exhibit activity against the patient’s virus (see section 5.1).
INTELENCE sa má v optimálnom prípade používať v kombinácii s inými antiretrovírusovými liekmi, ktoré prejavujú aktivitu voči vírusu pacienta (pozri časť 5.1).
INTELENCE tablet(s) should be taken orally, following a meal (see section 5.2).
INTELENCE tableta(y) sa užívajú perorálne po jedle (pozri časť 5.2).
INTELENCE tablets contain lactose.
Tablety lieku INTELENCE obsahujú laktózu.
INTELENCE tablets should be stored in the original bottle.
Tablety lieku INTELENCE treba uchovávať v pôvodnej fľaši.
Intelence was more effective than placebo at reducing viral load in adults.
V prípade dospelých bol liek Intelence účinnejší ako placebo pri znižovaní vírusovej záťaže.
Intelence was originally given ‘conditional approval’ because there was more evidence to come about the medicine, in particular regarding its use in combination with protease inhibitors other than darunavir.
Liek Intellence bol pôvodne povolený s podmienkou, keďže bolo potrebné predložiť ďalšie informácie týkajúce sa tohto lieku, najmä v súvislosti s použitím v kombinácii s inhibítormi proteáz inými ako durunavir.
INTELENCE works by reducing the amount of HIV in your body.
INTELENCE pôsobí tak, že znižuje množstvo vírusu HIV v ľudskom organizme.
INTELENCE, in combination with a boosted protease inhibitor and other antiretroviral medicinal products, is indicated for the treatment of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) infection in antiretroviral treatment-experienced adult patients and in antiretroviral treatment-experienced paediatric patients from 6 years of age (see sections 4.4, 4.5 and 5.1).
INTELENCE, v kombinácii s posilneným inhibítorom proteázy a inými antiretrovírusovými liekmi, je indikovaný na liečbu infekcie vyvolanej vírusom ľudskej imunodeficiencie typ 1 (HIV-1) u dospelých pacientov s predchádzajúcou intenzívnou antiretrovírusovou liečbou a u pediatrických pacientov od 6 rokov s predchádzajúcou intenzívnou antiretrovírusovou liečbou (pozri časti 4.4, 4.5 a 5.1).
INTELENCE.
spolu s liekom INTELENCE.
Intense lack of energy
Značná strata energie (malátnosť)
Intensification block 1 (9 weeks)
(9 týždňov)
Intensification block 1 (9 weeks)
Intenzifikačný blok 1 (9 týždňov)
Intensification block 2 (9 weeks)
Intenzifikačný blok 2 (9 týždňov)
Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Intenzifikácia inzulínovej liečby a náhle zlepšenie glykemickej kontroly môžu byť spojené s dočasným zhoršením diabetickej retinopatie, zatiaľ čo dlhodobé zlepšenie glykemickej kontroly znižuje riziko progresie diabetickej retinopatie.
Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Intenzifikácia liečby inzulínom s prudkým zlepšením glykemickej kontroly môže byť spojená s prechodným zhoršením diabetickej retinopatie, kým dlhodobé zlepšenie kontroly glykémie znižuje riziko progresie diabetickej retinopatie.
Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Stupňovanie liečby inzulínom s prudkým zlepšením glykemickej kontroly môže byť spojená s prechodným zhoršením diabetickej retinopatie, kým dlhodobé zlepšenie kontroly glykémie znižuje riziko progresie diabetickej retinopatie.
Intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long-term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Stupňovanie liečby inzulínom s prudkým zlepšením glykemickej kontroly môže byť spojené s prechodným zhoršením diabetickej retinopatie, kým dlhodobé zlepšenie kontroly glykémie znižuje riziko progresie diabetickej retinopatie.
Intensification of therapy with insulin, a component of Xultophy, with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathy, while long- term improved glycaemic control decreases the risk of progression of diabetic retinopathy.
Intenzifikácia liečby inzulínom, ktorý je zložkou lieku Xultophy, a náhle zlepšenie glykemickej kontroly môžu byť spojené s dočasným zhoršením diabetickej retinopatie, zatiaľ čo dlhodobé zlepšenie glykemickej kontroly znižuje riziko progresie diabetickej retinopatie.
Intensified blood glucose control and monitoring of pregnant women with diabetes (type 1 diabetes, type 2 diabetes or gestational diabetes) are recommended throughout pregnancy and when contemplating pregnancy.
Intenzívna kontrola glukózy v krvi a sledovanie gravidných žien s diabetom mellitus (1. typu, 2. typu alebo gestačný diabetes mellitus) sa odporúča počas gravidity a pri plánovaní gravidity.
Intensified blood glucose control and monitoring of pregnant women with diabetes are recommended throughout pregnancy and when contemplating pregnancy.
Pri plánovaní gravidity, ako aj počas gravidity sa odporúča intenzívna kontrola krvnej glukózy a monitorovanie gravidných žien s diabetom.
Intensified control in the treatment of pregnant women with diabetes is therefore recommended throughout pregnancy and when contemplating pregnancy.
Pri plánovaní gravidity, ako aj pocas gravidity sa odporúca intenzívna kontrola gravidných žien s diabetes mellitus.
Intensified monitoring is recommended during the discontinuation period.
Počas prerušenia liečby sa odporúča intenzívne monitorovanie stavu.
Intensified monitoring is recommended during the discontinuation period.
V priebehu vysadzovania lieku sa odporúča intenzívnejší monitoring.
Intensified monitoring of adverse reactions is recommended in patients with impaired hepatic function as exposure is expected to be increased in this population, in particular in patients with severe hepatic impairment.
U pacientov s poruchou funkcie pečene sa odporúča zvýšené sledovanie nežiaducich reakcií, pretože v tejto populácii sa očakáva zvýšená expozícia, a to najmä u pacientov so závažným poškodením pečene.
intensify your reaction to the cancer medicines fluorouracil and vincristine. cause an unwanted drop in blood pressure when you are treated with medicines called ACE inhibitors, which are used to treat high blood pressure and other conditions. increase drowsiness when used at the same time as alcohol or medicines that can cause drowsiness.
zosilniť vašu reakciu na lieky proti rakovine - fluorouracil a vinkristín. spôsobiť nežiaduci pokles krvného tlaku, ak ste liečení liekmi nazývanými inhibítory ACE, ktoré sa používajú na liečbu vysokého krvného tlaku a iných stavov. zvýšiť ospalosť pri použití spolu s alkoholom alebo liekmi, ktoré môžu spôsobiť ospalosť.
Intensity of the adverse reactions is graded according to CTCAE 4.0 (grade ≥3 = G≥3).
Intenzita nežiaducich účinkov je odstupňovaná podľa CTCAE 4.0 (stupeň ≥3 = G≥3).
Intensity of the adverse reactions is graded according to NCI CTC version 3.0 (grade ≥3 = G≥3).
Intenzita nežiaducich účinkov je odstupňovaná podľa kritérií NCI CTC verzia 3.0 (grade ≥3 = G≥3).
intensive care unit (ICU) or similar
na jednotke intenzívnej
Intensive Nulojix treatment with a longer initial phase of six months produced similar results to treatment with a three-month initial phase.
Intenzívna liečba liekom Nulojix s dlhšou prvou fázou trvajúcou šesť mesiacov viedla k podobným výsledkom ako liečba s trojmesačnou prvou fázou.
Intensive testing in seven other standard in vitro or in vivo assays did not show any genotoxic potential of the metabolite.
Intenzívne testovanie siedmych ďalších štandardov in vitro a in vivo nepreukázalo žiadny genotoxický potenciál metabolitu.
Intent to Treat
Úmysel liečiť
Intent to Treat (ITT) population p-value from the stratified log-rank test; analysis by line of therapy excludes stratification for therapeutic history; p < 0.0001
a Populácia so zámerom terapie (ITT – intent to treat).
intent to treat analysis where patients with missing values are considered virologic failures
intent-to-treat analýza, kde sa pacienti s chýbajúcimi hodnotami považujú za pacientov s virologickým zlyhaním
Intent to Treat Population (N)
Populácia všetkých randomizovaných pacientov (N)
Intent to Treat Populationb
Populácia so zámerom terapieb
Intent-to-treat
Podľa liečebného zámeru
Intent-to-treat
Podľa liečebného zámeru (intent-to-treat)
Intent-to-treat
Úmysel liečiť
Intent-to-treat (ITT) analysis includes patients who received open-label vandetanib before progression according to the central read.
Analýza so zámerom liečiť (ITT) zahŕňala pacientov, ktorí dostali nezaslepený vandetanib pred progresiou podľa centrálneho čítania.
Intent-to-Treat Analysis Set
Populácia celého analyzovaného súboru