natgillin/translations-raw huggingface dataset:
VFEND 50 mg film-coated tablets VFEND 200 mg film-coated tablets Voriconazole
VFEND 50 mg filmom obalené tablety VFEND 200 mg filmom obalené tablety vorikonazol
VFEND 50 mg film-coated tablets Voriconazole
VFEND 50 mg filmom obalené tablety vorikonazol
VFEND contains lactose
VFEND obsahuje laktózu
VFEND contains sodium
VFEND obsahuje sodík
VFEND contains sucrose
VFEND obsahuje sacharózu
VFEND contains the active substance voriconazole.
VFEND obsahuje liečivo vorikonazol.
VFEND discontinuation and use of alternative antifungal agents should be considered.
Má sa zvážiť ukončenie liečby VFENDOM a použitie alternatívnych antimykotík.
VFEND film-coated tablets are to be taken at least one hour before, or one hour following, a meal.
Filmom obalené tablety VFEND sa majú užívať aspoň jednu hodinu pred jedlom alebo jednu hodinu po jedle.
Vfend has also been studied as a preventative treatment in patients who have had blood stem-cell transplantation.
Liek Vfend sa takisto skúmal ako preventívna liečba u pacientov s transplantáciou krvotvorných kmeňových buniek.
Vfend has also been studied in 285 children.
Liek Vfend sa skúmal aj v prípade 285 detí.
VFEND has moderate influence on the ability to drive and use machines.
VFEND má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
VFEND is a single dose unpreserved sterile lyophile.
VFEND obsahuje jednu dávku nekonzervovaného sterilného lyofilizátu.
VFEND is also available as 200 mg powder for solution for infusion, 200 mg powder and solvent for solution for infusion and 40 mg/ml powder for oral suspension.
VFEND je tiež dostupný ako 200 mg prášok na infúzny roztok, 200 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok a 40 mg/ml prášok na perorálnu suspenziu.
VFEND is also available as 50 mg and 200 mg film-coated tablets and 40 mg/ml powder for oral suspension.
VFEND je tiež dostupný ako 50 mg a 200 mg filmom obalené tablety a 40 mg/ml prášok na perorálnu suspenziu.
VFEND is also available as 50 mg and 200 mg film-coated tablets, 200 mg powder for solution for injection and 200 mg powder and solvent for solution for infusion.
VFEND je tiež dostupný ako 50 mg a 200 mg filmom obalené tablety, 200 mg prášok na infúzny roztok a 200 mg prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok.
Vfend is an antifungal medicine that contains the active substance voriconazole.
Vfend je antifungálny liek, ktorý obsahuje účinnú látku vorikonazol.
VFEND is an antifungal medicine.
VFEND je antimykotikum.
Vfend is given twice a day at least one hour before or one hour after a meal.
Liek Vfend sa podáva dvakrát denne minimálne jednu hodinu pred jedlom alebo jednu hodinu po jedle.
VFEND is intended for patients with worsening, possibly life-threatening, fungal infections.
VFEND je určený pre pacientov so zhoršujúcimi sa, potenciálne život ohrozujúcimi, hubovými infekciami.
VFEND is presented in single use glass vials as a powder for solution for infusion.
VFEND sa dodáva v jednorazových sklenených injekčných liekovkách ako prášok na infúzny roztok.
VFEND is supplied as a white to off-white powder for oral suspension providing a white to off-white, orange flavoured suspension when constituted with water.
VFEND sa dodáva ako biely až takmer biely prášok na perorálnu suspenziu, z ktorého sa po rozpustení vo vode získa biela až takmer biela suspenzia s pomarančovou príchuťou.
VFEND may cause blurring of vision or uncomfortable sensitivity to light.
VFEND môže spôsobiť zahmlené videnie alebo nepríjemnú citlivosť na svetlo.
VFEND must not be administered simultaneously with any blood product or any short-term infusion of concentrated solutions of electrolytes, even if the two infusions are running in separate lines.
VFEND sa nesmie podávať súčasne s krvou a iným krvným derivátom alebo s akoukoľvek krátkodobo podávanou infúziou koncentrovaných roztokov elektrolytov, dokonca ani vtedy, keď obe infúzie tečú v samostatných infúznych súpravách.
VFEND must not be diluted with 4.2% Sodium Bicarbonate Infusion.
VFEND sa nesmie riediť 4,2 % infúziou hydrogénuhličitanu sodného.
VFEND must not be diluted with 4.2% Sodium Bicarbonate Infusion.
VFEND sa nesmie riediť so 4,2 % infúznym roztokom hydrogénuhličitanu sodného.
VFEND must not be infused into the same line or cannula concomitantly with other intravenous products.
VFEND sa nesmie podávať tou istou infúznou súpravou alebo kanylou spolu s inými intravenóznymi liekmi.
VFEND must not be taken during pregnancy, unless indicated by your doctor.
VFEND sa nesmie užívať počas tehotenstva, ak to nenariadi lekár.
VFEND must not be used during pregnancy unless the benefit to the mother clearly outweighs the potential risk to the foetus.
VFEND sa nesmie užívať počas gravidity, ak prínos pre matku jasne neprevažuje nad rizikom pre plod.
VFEND must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
VFEND sa nesmie používať počas tehotenstva, ak to nenariadi lekár.
VFEND must not be used during pregnancy, unless indicated by your doctor.
VFEND sa nesmie užívať počas tehotenstva, ak to nenariadi lekár.
Vfend must not be used in patients who are taking any of the following medicines:
Liek Vfend sa nesmie používať u pacientov, ktorí užívajú niektorý z týchto liekov:
VFEND oral suspension contains sucrose and should not be given to patients with rare hereditary problems of fructose intolerance, sucrase-isomaltase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
VFEND perorálna suspenzia obsahuje sacharózu, a preto sa nemá podávať pacientom so vzácnymi hereditárnymi ochoreniami – fruktózovou intoleranciou, sacharázo-izomaltázovou deficienciou alebo glukózo-galaktózovou malabsorpciou.
VFEND oral suspension is to be taken at least one hour before, or two hours following, a meal.
VFEND perorálna suspenzia sa má užívať aspoň jednu hodinu pred jedlom alebo jednu hodinu po jedle.
VFEND Powder and Solvent for Solution for Infusion
VFEND prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok
VFEND powder and solvent for solution for infusion is available in a box containing:
VFEND prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok je dostupný v škatuli obsahujúcej:
VFEND powder and solvent for solution for infusion is presented as an administration kit containing:
VFEND prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok sa dodáva ako kit na podanie obsahujúci:
VFEND powder and solvent for solution for infusion will be reconstituted and diluted to the correct concentration by your hospital pharmacist or nurse. (Please refer to the end of this leaflet for further information)
VFEND prášok a rozpúšťadlo na infúzny roztok rozpustí a následne nariedi na správnu koncentráciu lekárnik v nemocnici alebo zdravotná sestra. (Ďalšie informácie nájdete na konci tohto textu.)
VFEND powder for solution for infusion in single use glass vial.
VFEND prášok a rozpúšťadlo na infúziu injekčnej sklenenej liekovke na jednorazové použitie
VFEND powder for solution for infusion needs to first be reconstituted with either 19 ml of Water for Injections or 19 ml of 9 mg/ml (0.9%) Sodium Chloride for Infusion to obtain an extractable volume of 20 ml of clear concentrate containing 10 mg/ml voriconazole.
VFEND prášok na infúzny roztok sa musí najprv rekonštituovať buď s 19 ml vody na injekciu alebo s 19 ml infúzneho izotonického roztoku 9 mg/ml (0,9 %) chloridu sodného, aby sa získalo 20 ml extrahovateľného číreho koncentrátu obsahujúceho 10 mg/ml vorikonazolu.
VFEND powder for solution for infusion will be reconstituted and diluted to the correct concentration by your hospital pharmacist or nurse. (Please refer to the end of this leaflet for further information)
VFEND prášok na infúzny roztok rozpustí a následne nariedi na správnu koncentráciu lekárnik v nemocnici alebo zdravotná sestra. (Ďalšie informácie nájdete na konci tohto textu.)
VFEND requires reconstitution and dilution (see section 6.6) prior to administration as an intravenous infusion.
Pred podaním vo forme intravenóznej infúzie sa VFEND musí rozpustiť a riediť (pozri časť 6.6).
VFEND should be administered primarily to patients with progressive, possibly life-threatening infections.
VFEND je primárne určený pacientom s progresívnymi, potenciálne život ohrozujúcimi infekciami.
VFEND should not be given to children younger than 2 years of age.
VFEND sa nemá podávať deťom mladším ako 2 roky.
VFEND solvent for solution for infusion in an overwrapped, sterile, single use, polypropylene infusion bag.
VFEND rozpúšťadlo na infúzny roztok v obalenom, sterilnom, polypropylénovom infúznom vaku na jednorazové použitie
VFEND suspension contains 0.54g sucrose per ml of suspension.
Suspenzia VFEND obsahuje 0,54 g sacharózy v ml suspenzie.
VFEND suspension is constituted if it is in a liquid form.
VFEND suspenzia je hotová, ak je v tekutej forme.
VFEND suspension should not be mixed with any other medicine.
VFEND suspenzia sa nemá miešať s inými liekmi.
VFEND tablets contain lactose and should not be given to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Tablety VFEND obsahujú laktózu, a preto sa nemajú podávať pacientom so vzácnymi hereditárnymi ochoreniami – galaktózovou intoleranciou, laktázovou deficienciou alebo glukózo-galaktózovou malabsorpciou.
VFEND treatment will continue for as long as your doctor advises, however duration of treatment with VFEND powder for solution for infusion should be no more than 6 months.
Liečba VFENDOM potrvá podľa odporúčania vášho lekára, avšak liečba VFEND práškom na infúzny roztok nemá trvať dlhšie ako 6 mesiacov.
Vfend was compared with amphotericin B (another antifungal medicine).
Liek Vfend sa porovnával s amfotericínom B (ďalším antifungálnym liekom).
VFEND, is a broad-spectrum, triazole antifungal agent and is indicated in adults and children aged 2 years and above as follows:
VFEND je širokospektrálne triazolové antimykotikum s nasledujúcimi indikáciami u dospelých a detí vo veku od 2 rokov:
Via del Commercio 25/27 63100 Marino Del Tronto (AP) ITALY
Via del Commercio 25/27 63100 Marino Del Tronto (AP) TALIANSKO
Via del Commercio – Zona Industriale 63100 Marino del Tronto (Ascoli Piceno) Italy
Via del Commercio – Zona Industriale 63100 Marino del Tronto (Ascoli Piceno) Taliansko
Via Fiorentina 1, 53100 Siena, Italy
Via Fiorentina 1, 53100 Siena, Taliansko
Via Fiorentina, 1
Via Fiorentina 1
Via Fiorentina, 1 – 53100 Siena Italy
Via Fiorentina, 1 – 53100 Siena Taliansko
Via Fosse Ardeatine, 2, 20060, Liscate (MI) Italy
Via Fosse Ardeatine, 2, 20060, Liscate (MI) Taliansko
Via Franco Gorgone Z.I. 95100 Catania (CT) Italy
Via Franco Gorgone Z.I. 95100 Catania (CT) Taliansko
Via Glauco Gottardi,100, Modena, 41100, Italy
Via Glauco Gottardi,100, Modena, 41100, Taliansko
Via Gramsci 731-733,
Via Gramsci 731-733
Via Lillo del Duca 10 20091 Bresso (MI) Italy
Via Lillo del Duca 10 20091 Bresso (MI) Taliansko
Via Martin Luther King 13 20060 Pessano Con Bornago ITALY
Via Martin Luther King 13 20060 Pessano Con Bornago TALIANSKO
Via Palermo 26/A 43122 Parma ITALY
Via Palermo 26/A 43122 Parma TALIANSKO
Via Palermo, 26/A, Parma, 43122, Italy Phone: +39 0521 2791
Via Palermo, 26/A, Parma, 43122, Taliansko Telefón: +39 0521 2791
Via Ribes 5, Biondustry Park Colleretto Giacosa - 10010 (TO) Italy
Via Ribes 5, Biondustry Park Colleretto Giacosa - 10010 (TO) Taliansko
VIAGRA 100 mg film-coated tablets
VIAGRA 100 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 100 mg film-coated tablets EU/1/98/077/010-012 EU/1/98/077/015
VIAGRA 100 mg filmom obalené tablety EU/1/98/077/010-012 EU/1/98/077/015
VIAGRA 100 mg film-coated tablets Sildenafil
VIAGRA 100 mg filmom obalené tablety sildenafil
VIAGRA 100 mg tablets
VIAGRA 100 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 100 mg tablets Sildenafil
VIAGRA 100 mg tablety sildenafil
VIAGRA 25 mg film-coated tablets
VIAGRA 25 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 25 mg film-coated tablets Sildenafil
VIAGRA 25 mg filmom obalené tablety sildenafil
VIAGRA 25 mg film-coated tablets VIAGRA 50 mg film-coated tablets VIAGRA 100 mg film-coated tablets
VIAGRA 25 mg filmom obalené tablety VIAGRA 50 mg filmom obalené tablety VIAGRA 100 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 25 mg tablets
VIAGRA 25 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 25 mg tablets Sildenafil
VIAGRA 25 mg tablety sildenafil
VIAGRA 50 mg film-coated tablets
VIAGRA 50 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 50 mg film-coated tablets EU/1/98/077/006-008 EU/1/98/077/014
VIAGRA 50 mg filmom obalené tablety EU/1/98/077/006-008 EU/1/98/077/014
VIAGRA 50 mg film-coated tablets Sildenafil
VIAGRA 50 mg filmom obalené tablety sildenafil
VIAGRA 50 mg orodispersible tablets
VIAGRA 50 mg orodispergovateľné tablety
VIAGRA 50 mg orodispersible tablets Sildenafil
VIAGRA 50 mg orodispergovateľné tablety sildenafil
VIAGRA 50 mg tablets
VIAGRA 50 mg filmom obalené tablety
VIAGRA 50 mg tablets Sildenafil
VIAGRA 50 mg tablety sildenafil
VIAGRA can be taken with or without food.
VIAGRA sa môže užívať spolu s jedlom alebo bez jedla.
VIAGRA can cause dizziness and can affect vision.
VIAGRA môže spôsobiť závrat a môže ovplyvniť videnie.
VIAGRA contains lactose
VIAGRA obsahuje laktózu
VIAGRA contains the active substance sildenafil which belongs to a group of medicines called phosphodiesterase type 5 (PDE5) inhibitors.
VIAGRA obsahuje liečivo sildenafil, ktorý patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú inhibítory fosfodiesterázy typu 5 (PDE5).
VIAGRA film-coated tablets are blue, with a rounded-diamond shape.
VIAGRA filmom obalené tablety sú modré v tvare zaoblených kosoštvorcov.
Viagra has been studied in four main studies including 1,690 men aged 19 to 87 years, where it was compared with placebo (a dummy treatment) for between 12 and 26 weeks.
Liek Viagra sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo 1 690 mužov vo veku 19 až 87 rokov a porovnával sa s placebom (zdanlivým liekom) počas 12 a 26 týždňov.
Viagra is a medicine that contains the active substance sildenafil.
Viagra je liek, ktorý obsahuje účinnú látku sildenafil.
VIAGRA is a treatment for adult men with erectile dysfunction, sometimes known as impotence.
VIAGRA je liek určený na liečbu erektilnej dysfunkcie u dospelých mužov, ktorá sa niekedy nazýva aj impotencia.
VIAGRA is contraindicated in patients who have loss of vision in one eye because of non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy (NAION), regardless of whether this episode was in connection or not with previous PDE5 inhibitor exposure (see section 4.4).
VIAGRA je kontraindikovaná u pacientov, ktorí majú stratu videnia v jednom oku v dôsledku nearteritickej prednej ischemickej neuropatie zrakového nervu (non-arteritic anterior ischaemic optic neuropathy, NAION) bez ohľadu na to, či táto príhoda súvisela alebo nesúvisela s predchádzajúcou expozíciou inhibítoru PDE5 (pozri časť 4.4).
VIAGRA is indicated in adult men with erectile dysfunction, which is the inability to achieve or maintain a penile erection sufficient for satisfactory sexual performance.
VIAGRA je indikovaná u dospelých u mužov s erektilnou dysfunkciou, čo je neschopnosť dosiahnuť alebo udržať dostatočnú erekciu penisu na vykonanie uspokojivého pohlavného styku.
VIAGRA is not indicated for individuals below 18 years of age.
VIAGRA nie je indikovaná u osôb mladších ako 18 rokov.
VIAGRA is not indicated for use by women.
VIAGRA nie je indikovaná na použitie u žien.
Viagra is used to treat adult men with erectile dysfunction (sometimes called impotence), when they cannot get or keep a sufficiently hard penis (erection) for satisfactory sexual activity.
Liek Viagra sa používa na liečbu dospelých mužov s erektilnou dysfunkciou (niekedy nazývanou aj impotencia) pri neschopnosti dosiahnuť alebo udržať dostatočne vztýčený penis (erekciu) na uspokojivú sexuálnu aktivitu.
Viagra must not be used where sexual activity is inadvisable (e.g. men with severe heart disease such as unstable angina or severe heart failure).
Liek Viagra nesmú užívať osoby, ktorým sa neodporúča sexuálna aktivita (napr. muži so závažným ochorením srdca, ako je napr. nestabilná angína pektoris alebo vážne srdcové zlyhanie).
VIAGRA orodispersible tablets are blue, diamond shape, marked “V50” on one side.
VIAGRA orodispergovateľné tablety sú modré, v tvare zaoblených kosoštvorcov, označené nápisom “V50“ na jednej strane.
VIAGRA potentiates the hypotensive effect of nitrates (see section 4.3).
VIAGRA potencuje hypotenzívny účinok nitrátov (pozri časť 4.3).
Viagra should be taken as needed approximately one hour before sexual activity.
Viagra sa má užívať podľa potreby, približne jednu hodinu pred sexuálnou aktivitou.
VIAGRA should not be administered to men with rare hereditary problems of galactose intolerance, Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
VIAGRA sa nemá podávať mužom so zriedkavou vrodenou intoleranciou galaktózy, laponským deficitom laktázy alebo glukózo-galaktózovou malabsorpciou.
VIAGRA should not be given to individuals under the age of 18.
VIAGRA sa nemá podávať osobám mladším ako 18 rokov.
VIAGRA tablets may interfere with some medicines, especially those used to treat chest pain.
Tablety VIAGRA môžu ovplyvňovať účinok iných liekov, najmä tých, ktoré sa používajú na liečbu bolesti na hrudníku.
Viagra was significantly more effective than placebo in all studies.
Vo všetkých štúdiách bol liek Viagra výrazne účinnejší ako placebo.
VIAGRA will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
VIAGRA vám iba napomáha dosiahnuť erekciu, ak ste sexuálne stimulovaný.
VIAGRA will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
VIAGRA vám pomôže dosiahnuť erekciu iba vtedy, ak ste sexuálne stimulovaný.
VIAGRA with alcohol
VIAGRA a jedlo, nápoje a alkohol
VIAGRA with food and drink and alcohol
VIAGRA a jedlo, nápoje a alkohol
vial
liekovky
Vial (1 dose lyophilisate)
Liekovka (1 dávka lyofilizátu)
Vial (1 ml solvent)
Liekovka (1 dávka rozpúšťadla)
Vial (1 ml solvent)
Liekovka (1 dávka tekutej zložky)
Vial (1 ml solvent)
Liekovka (1 ml tekutej zložky)
Vial (100 ml / 250 ml)
Liekovka (100 ml / 250 ml)
Vial (100 ml, 250 ml)
{liekovka (100ml, 250 ml)}
Vial (20 ml / 50 ml)
Liekovka (20 ml / 50 ml)
Vial (20 ml, 50 ml)
{liekovka (20ml, 50 ml)}
Vial (50 ml)
Liekovka (50 ml)
Vial (500 ml)
Liekovka (500 ml)
Vial (Cycloolefinic polymer)
Injekčná liekovka (Cykloolefínový polymér)
vial (glass)
(sklenená)
vial (glass)
(sklenená) Fľaštička
Vial (glass)
(sklenená) liekovka
vial (glass)
(sklo)
vial (glass)
(sklo) injekčná liekovka
vial (glass)
(Vymyslený) názov
vial (glass)
1 injekčná liekovka
Vial (glass)
Ampulka (sklenená)
Vial (glass)
Bezfarebnými sklenenými
Vial (glass)
Fľaškou (sklenou)
vial (glass)
Fľaštička
Vial (glass)
Injek ná liekovka
Vial (glass)
injekčna liekovka
vial (glass)
Injekčna liekovka (sklo)
Vial (glass)
Injekčnej liekovke (sklenených)
vial (glass)
injekčná
vial (glass)
injekčná liekovka
Vial (glass)
Injekčná liekovka (fľaška)
vial (glass)
Injekčná liekovka (skla)
vial (glass)
injekčná liekovka (sklenená)
Vial (Glass)
Injekčná liekovka (sklená)
vial (glass)
injekčná liekovka (sklo)
Vial (glass)
Kartónová škatuľa
vial (glass)
klenených
vial (glass)
liekovka
Vial (glass)
Liekovka (skla)
Vial (glass)
Liekovka (sklenená)
vial (glass)
liekovka (sklenená) injekčná
vial (glass)
liekovka (sklo)
Vial (glass)
Liekovka (zo skla)
Vial (glass)
liekovka v kartónovej krabici
Vial (glass)
Obal
vial (glass)
Obsah balenia
Vial (glass)
pere
vial (glass)
sklenej injekčnej liekovke
Vial (glass)
Sklenená
vial (glass)
Sklenená (liekovka)
vial (glass)
Sklenená injekčná
vial (glass)
sklenená injekčná liekovka
Vial (glass)
Sklenená liekovka
Vial (glass)
Sklenená liekovka typu I
Vial (glass)
zásobník (sklo) vo viacdávkovom
Vial (glass) + infusion bag
injekčná liekovka (sklo) + infúzny vak
Vial (glass) 10ml (3.5 mg/ml) 1 vial Vial (glass) 10 ml (3.5 mg/ml) 5 vials vial (glass) 10 ml (3.5 mg/ml) 5 x (1 x 10 ml) vials
injekčná liekovka (sklo) 10 ml (3,5 mg/ml) 5 x (1 x 10 ml) injekčných liekoviek
vial (glass) closed by a grey
injekčná liekovka (sklenená)
vial (glass) closed by a Teflon faced grey chlorobutyl rubber stopper
injekčná liekovka (sklo) uzatvorená sivou teflónom pokrytou chlórobutylovou gumovou zátkou
vial (glass) closed by an uncoated grey bromobutyl rubber stopper
injekčná liekovka (sklo) uzatvorená sivou nepotiahnutou bromobutylovou gumovou zátkou
vial (glass) vial (glass)
Injekčná liekovka
Vial (glass), rubber stopper and flip-off cap
Injekčná liekovka (sklo), gumová zátka a vyklápacie viečko
vial (glass); ampoule (glass)
(sklo); ampulka
vial (glass); emulsion (adjuvant): vial (glass)
injekčná liekovka (sklo); emulzia (adjuvant): injekčná liekovka (sklo)
vial (glass); MenCWY liquid conjugate component: vial (glass)
komponent lyofilizovaného konjugátu MenA: liekovka (sklo); komponent tekutého konjugátu MenCWY: liekovka (sklo)
Vial (glass); syringe (plastic)
Injekčná liekovka (sklo); injekčná striekačka (plast)
vial (glass); vial (glass)
Injekčná liekovka (sklená); Injekčná liekovka (sklená)
Vial (HDPE)
Liekovka (HDPE)
Vial (PET)
liekovka
Vial (PET)
Liekovka (PET)
Vial (PET)
Liekovky (PET)
vial (plastic)
fľaštička (plast)
Vial (plastic)
injekčná liekovka (plast)
vial (plastic)
injekčná liekovka (z plastickej hmoty)
Vial (plastic)
injekčná liekovkal (plast)
vial (plastic)
liekovka
vial (powder) vial adaptors
1 injekčná liekovka (prášok)
Vial (PP)
Liekovka (PP)
Vial (s) of azacitidine; vial(s) of water for injections; non-sterile surgical gloves; alcohol wipes; 5 mL injection syringe(s) with needle(s).
Injekčnú liekovku (injekčné liekovky) s azacitidínom, injekčnú liekovku (injekčné liekovky) s vodou na injekciu, nesterilné chirurgické rukavice; alkoholové tampóny, 5 ml injekčnú striekačku (injekčné striekačky) s ihlou (ihlami).
vial (solvent) absorbable collagen sponges
liekovka (rozpúšťadlo) absorbovateľné kolagénové matrice
Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of solution.
Injekčná liekovka (typ 1 sklo) je uzavretá zátkou (brómobutyl/polyizoprénová guma) a poistená ochranným plastovým viečkom obsahujúca 10 ml roztoku.
Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of solution.
Injekčná liekovka (typ 1 sklo) uzavretá zátkou (brómobutyl/polyizoprénová guma) a poistená ochranným plastovým viečkom obsahujúca 10 ml roztoku.
Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of suspension.
Injekčná liekovka (typ 1 sklo) uzavretá zátkou (brómobutyl/polyizoprénová guma) a poistená ochranným plastovým viečkom obsahujúca 10 ml suspenzie.
Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of suspension.
Injekčná liekovka (typ 1 sklo) uzavretá zátkou (brómobutyl/polyizoprénová guma) a poistená plastovým ochranným viečkom obsahujúca 10 ml suspenzie.
Vial (type 1 glass) closed with a disc (bromobutyl/polyisoprene rubber) and a protective tamper-proof plastic cap containing 10 ml of suspension.
Injekčná liekovka (typ 1 sklo) uzavretá zátkou (brómobutyl/polyizoprénová guma), poistená plastovým ochranným viečkom obsahujúca 10 ml suspenzie.
Vial (type I glass)
Liekovka (sklo typu I)
Vial (type I glass)
Sklenená fľaštička typu I
Vial (type I glass) closed with a halogenobutyl rubber stopper and aluminium cap
Liekovka (typ I sklo) uzatvorená halogénbutylo- vou gumovou zátkou a a hliníkovým viečkom
Vial (type I glass) closed with a halogenobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Liekovka (typ I sklo) uzatvorená halogénbutylo- vou gumovou zátkou a hliníkovým viečkom
Vial (type I glass) closed with a rubber stopper secured with aluminium cap
Liekovka(sklenená typ I) uzavretá gumovou zátkou upevnenou hliníkovým viečkom
Vial (type I glass) in carton box
Liekovka (sklo, typ I) v papierovej škatuľke
Vial (type I glass) in plastic box
Liekovka (sklo, typ I) v plastovej škatuľke
Vial (Type I glass) with a stopper (butyl rubber) containing 14 ml of solution.
Injekčná liekovka (zo skla typu I) so zátkou (butylovou gumovou) obsahujúca 14 ml roztoku.
Vial (type I glass) with a stopper (siliconized chlorobutyl rubber) and a seal (aluminium) with a flip- off cap (polypropylene).
Injekčná liekovka (sklo typu I) so zátkou (silikonizovaná chlórbutylová guma) a uzáverom (hliník) so snímateľnou čiapočkou (polypropylén).
Vial (unopened)
Injekčná liekovka (neotvorená)