natgillin/translations-raw huggingface dataset:
NULOJIX 250 mg powder for concentrate belatacept
NULOJIX 250 mg prášok na infúzny koncentrát belatacept
NULOJIX 250 mg powder for concentrate for solution for infusion
NULOJIX 250 mg prášok na infúzny koncentrát
NULOJIX 250 mg powder for concentrate for solution for infusion belatacept
NULOJIX 250 mg prášok na infúzny koncentrát belatacept
NULOJIX contains the active substance belatacept which belongs to a group of medicines called immunosuppressants.
NULOJIX obsahuje liečivo belatacept, ktoré patrí do skupiny liekov nazývaných imunosupresíva.
NULOJIX has not been studied in children and adolescents under 18 years of age, therefore it is not recommended in this age group.
NULOJIX sa neskúmal u detí a dospievajúcich mladších ako 18 rokov, a preto sa pre túto vekovú skupinu neodporúča.
Nulojix is a powder that is made up into a solution for infusion (drip into a vein).
Liek Nulojix je prášok, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (na kvapkanie do žily).
NULOJIX is for intravenous use only.
NULOJIX je určený iba na intravenózne použitie.
Nulojix is given as an infusion into a vein over 30 minutes.
Liek Nulojix sa podáva vo forme infúzie do žily v trvaní 30 minút.
Nulojix is normally given with steroids.
Nulojix sa zvyčajne podáva so steroidmi.
NULOJIX is supplied in a 20 ml vial (Type I flint glass) with a stopper (20 mm grey butyl rubber) and flip off seal (aluminum).
NULOJIX sa dodáva v 20 ml injekčnej liekovke (flintové sklo typu I) so zátkou (20 mm šedá butylová guma) a vyklápacím viečkom (hliník).
Nulojix is used in adults to prevent the body from rejecting a transplanted kidney.
Liek Nulojix sa používa u dospelých na prevenciu odvrhnutia transplantovanej obličky.
NULOJIX is used in adults to prevent the immune system from attacking your transplanted kidney and causing transplant rejection.
NULOJIX sa používa u dospelých, aby sa zabránilo imunitnému systému napadnúť transplantovanú obličku a spôsobiť odmietnutie transplantátu.
Nulojix must not be used in patients who have not been exposed to the Epstein-Barr virus or in whom previous exposure is uncertain.
Liek Nulojix sa nesmie používať u pacientov, ktorí neboli vystavení Epsteinovmu-Barrovej vírusu, alebo v prípade pacientov, ktorých predchádzajúca expozícia nie je istá.
NULOJIX powder for concentrate for solution for infusion (powder for concentrate) is a white to off- white powder that can appear solid or broken into pieces.
Prášok na infúzny koncentrát NULOJIX (prášok na koncentrát) je biely až šedobiely prášok, ktorý vyzerá ako celistvá alebo rozdrobená hmota.
NULOJIX should be administered in combination with basiliximab induction, mycophenolate mofetil, and corticosteroids.
NULOJIX sa má podávať v kombinácii s indukciou basiliximabom, mofetilmykofenolátom a kortikosteroidmi.
NULOJIX should not be used with siliconised syringes in order to avoid aggregate formation (see section 6.6).
Pri príprave NULOJIXU sa nemajú používať silikonizované injekčné striekačky, aby sa zabránilo tvorbe agregátov (pozri časť 6.6).
Nulojix should only be prescribed and supervised by a doctor who has experience in the management of kidney transplant patients.
Liek Nulojix má predpisovať a liečbu viesť len lekár, ktorý má skúsenosti so starostlivosťou o pacientov s transplantovanou obličkou.
Nulojix was shown to improve patient and organ survival following kidney transplantation.
Preukázalo sa, že liek Nulojix zlepšuje prežitie pacienta a aj orgánu po transplantácii obličky.
NULOJIX weakens the body’s ability to fight infections.
NULOJIX oslabuje schopnosť tela bojovať proti infekciám.
NULOJIX will be given to you by a healthcare professional.
NULOJIX vám podá zdravotnícky pracovník.
NULOJIX, in combination with corticosteroids and a mycophenolic acid (MPA), is indicated for prophylaxis of graft rejection in adults receiving a renal transplant (see section 5.1 for data on renal function).
NULOJIX v kombinácii s kortikosteroidmi a kyselinou mykofenolovou (MPA) je indikovaný na prevenciu rejekcie štepu u dospelých príjemcov transplantátu obličky (pozri časť 5.1 údaje o funkcii obličiek).
numb feeling of the tongue or in the mouth
pocit necitlivosti jazyka alebo v ústach,
Numb or cold toes and fingers (signs of Raynaud’s syndrome).
Necitlivé alebo studené prsty na nohách a rukách (prejavy Raynaudovho syndrómu).
Number
Počet pacientov
number
Referenčné číslo v
Number (%) of FVC
Počet (%) FVC respondérov1
Number (%) of patients a.
Počet (%) pacientov a.
Number (%) of patients who died
Počet (%) pacientov, ktorí zomreli
Number (%) of patients with event
Počet (%) pacientov s udalosťou
Number (%) of patients with event
Počet (%) pacientov s výskytom udalosti
Number (%) of Subjects Who Met Response Criteria
Počet (%) jedincov spĺňajúcich kritériá pre odpoveď
Number (%) of subjects with spleen volume reduced by ≥35%
Počet (%) pacientov s objemom sleziny zmenšeným o ≥35
Number (%) with Event1
Počet (%) osôb s udalosťou1
Number (%)a of subjects with new vertebral fracture
Počet (%)a pacientok s novou vertebrálnou zlomeninou
Number (%)a of subjects with ≥1 new vertebral fracture
Počet (%)a pacientok
Number (%)a of subjects with ≥1 new vertebral fracture
Počet (%)a pacientok s ≥1 novou vertebrálnou zlomeninou
Number (Age groups)
Počet (vekové skupiny)
Number (Percentage) of patients with GSS score:
počet (%) pacientov s GSS skóre: 0
Number (proportion) improved on both primary and  secondary outcome
Počet (pomer) u oboch zlepšení pri primárnom a sekundárnom koncovom ukazovateľovi
Number (proportion) with ≥1 hour ON time response
Počet (pomer) so stredným alebo značným zlepšením
Number 1 – Pen is ready to be used.
Číslo 1 - Pero je pripravené na použitie.
Number 1: Pen is ready to begin.
NÁVOD NA POUŽITIE
Number 1: Pen is ready to begin.
Číslo 1: Pero je pripravené na pripravovať váš liek. použitie.
Number 2 – Medicine powder and water are mixed and then gently rocked.
Číslo 2 - Liek vo forme prášku a voda sú zmiešané a potom sa s perom jemne pokýve.
Number 3 – Large air bubbles are removed, the injection button pops out, and the pen is ready for injection.
Číslo 3 - Veľké vzduchové bubliny sú odstránené, injekčné tlačidlo sa vysunie a pero je pripravené na podanie injekcie.
Number and Proportion of Patients with a JIA ACR30 Flare and Proportion of Patients with JIA ACR30/50/70/90 Responses at Week 40, by Previous Biologic Use (ITT Population - Study Part II)
Počet a podiel pacientov so vzplanutím ochorenia JIA ACR30 a podiel pacientov s odpoveďou JIA ACR30/50/70/90 v 40.týždni pri predchádzajúcej biologickej liečbe (OITT populácia – časť II štúdie)
Number and strength of tablet to be administered
Sila a počet žuvacích tabliet, ktoré majú byť podané
Number and Strength of Tablets to be Administered
Počet a sila podávaných tabliet
Number assessed
Počet vyhodno- covaných osôb
Number at Risk
Počet pacientov na úrovni rizika
Number at risk
Počet pacientov s rizikom
Number at Risk
Počet v riziku
Number of  cases Number of individuals*
počet  prípadov počet osôb
Number of  cases Number of individuals*
počet prípadov počet osôb
Number of # tablets
Počet tabliet
Number of 1 mg Blisters per Dose
Počet 1 mg blistrov na dávku
Number of 1 ml syringes (each filled) with 0.5 ml)
Počet 1 ml injekčných striekačiek (každá injekčná striekačka je naplnená objemom 0,5 ml)
Number of 1000 mg tablets*
Počet 1000mg tabliet
Number of 130 mg STELARA Vials
Počet injekčných liekoviek STELARY 130 mg
Number of 15 mg tablets
Počet 15 mg tabliet
Number of 150 mg tablets and/or 500 mg tablets per administration (each administration to be given morning and evening)
Počet 150 mg tabliet a/alebo 500 mg tabliet pre jednotlivú dávku (každá jednotlivá dávka sa má podať ráno a večer)
Number of 150 mg tablets,
Počet 150 mg tabliet,
Number of 150 mg tablets, 300 mg tablets and/or 500 mg tablets per administration (each administration to be given morning and evening)
Počet 150 mg tabliet, 300 mg tabliet a/alebo 500 mg tabliet pre jednotlivú dávku (každá jednotlivá dávka sa má podať ráno a večer)
Number of 200 mg capsules
Počet 200 mg kapsúl
Number of 200 mg film-coated tablets
Počet 200 mg filmom obalených tabliet
Number of 200 mg tablets
Počet 200 mg filmom obalených tabliet
Number of 200 mg tablets
Počet 200 mg tabliet
Number of 3 mg Blisters per Dose
Počet 3 mg blistrov na dávku
Number of 400 mg tablets*
Počet 400 mg tabliet
Number of 75 mg Targretin capsules
Počet 75mg kapsúl Targretinu
Number of active ARVs in OBT1: 0
počet aktívnych antiretrovirotík v OBT1:
Number of active joints
Počet aktívnych kĺbov
Number of analysed patients
Počet analyzovaných pacientov
number of animals in the house X mean weight of individual animal(kg) X 100
Počet zvierat v hale x priemerná hmotnosť jednotlivých zvierat (kg) x 100
Number of Baseline Mutations1
Počet východiskových mutácií1
Number of baseline mutationsa
Počet východiskových mutáciía
Number of BLINCYTO
Počet balení s BLINCYTOM
Number of capsules
Počet kapsúl
Number of capsules (200 mg)
Počet kapsúl (200 mg)
Number of capsules and amount of vehicle needed to prepare the total volume of a pharmacy compounded 6 mg/ml suspension
Počet kapsúl a množstvo vehikula potrebné na lekárenskú prípravu celkového objemu suspenzie 6 mg/ml
Number of capsules and amount of vehicle needed to prepare the total volume of a pharmacy compounded 6 mg/ml suspension
Počet kapsúl a množstvo vehikula potrebného na lekárenskú prípravu celkového objemu suspenzie 6 mg/ml
Number of capsules for each dose (2 doses/day)
Počet kapsúl pre každú dávku (2 dávky/deň)
Number of Capsules or Tablets and Strength to Administer
Počet kapsúl alebo tabliet a sila podávanej dávky
Number of cases*
Počet prípadov
Number of chewable tablets
Počet ochutených tabliet
Number of chewable tablets
Počet žuvacích tabliet
Number of chewable tablets by size
Počet žuvacích tabliet podľa veľkosti
Number of clinical isolates
Počet klinických izolátov
Number of complete responses
Počet pacientov s kompletnou odpoveďou
Number of continent days per week
Počet kontinentných dní za týždeň
Number of cross- over patients (%)
Počet prestavených pacientov (%)
Number of Days per Week
Počet dní v týždni
Number of deaths (%)
Počet prípadov úmrtia (%)
Number of deaths (%)
Počet úmrtí (%)
Number of deaths (%)
Refraktérne ochorenie na purínovom analógu
Number of Deaths or Progressions, n (%)
Počet úmrtí alebo progresií, n (%)
Number of deaths, n (%)
Počet prípadov úmrtí n (%)
Number of deaths, n (%)
Počet úmrtí, n (%)
Number of doses after mixing the content of antigen vial into the adjuvant vial: 10 doses of 0.5 ml.
Počet dávok po zamiešaní obsahu injekčnej liekovky s antigénom do injekčnej liekovky s adjuvantom: 10 dávok po 0,5 ml.
number of doses left
číslo dávky vľavo
Number of dots
Počet bodiek
Number of evaluable patients
Počet vyhodnotiteľných pacientov
Number of Events
Počet príhod
Number of Events
Počet udalostí
Number of events (%)
Počet prípadov (%)
Number of events (%)
Počet udalostí (%)
Number of events (n)
počet udalostí (n)
Number of events (number of patients)
Počet udalostí (počet pacientov)
Number of events (per patient)
Počet udalostí (na pacienta)
Number of factor IX IU required
Počet požadovaných IU faktora IX
Number of infusion / Dose
Počet infúzií / dávka
Number of injection sites
Počet injekčných miest
Number of injections
Počet injekcií
Number of injections per dose
Počet injekcií na dávku
Number of injections up to Month 12: Mean
Počet injekcií do 12. mesiaca: Priemer
Number of isolates tested: a=5, b=4, c=14, d=10, e=9
Počet testovaných izolátov: a=5, b=4, c=14, d=10, e=9
Number of joints with limited range of motion
Počet kĺbov s obmedzeným rozsahom pohybu
Number of Kcal
Počet kcal
Number of MBE N(%)
Počet MBE N(%)
Number of micturitions per 24 hours#
Počet močení za 24 hodín #
Number of mutations from the list of mutations associated with a diminished response to PREZISTA/ritonavir (V11I, V32I, L33F, I47V, I50V, I54L or M, T74P, L76V, I84V or L89V) fold change in EC50
Počet mutácií zo zoznamu mutácií spojených so znížením odpovede na kombináciu PREZISTA/ritonavir (V11I, V32I, L33F, I47V, I50V, I54L alebo M, T74P, L76V, I84V alebo L89V) násobná zmena v EC50
Number of objective responders (%)
Počet pacientov s objektívnou odpoveďou (%)
Number of On- Therapy Genotypes
Počet genotypov počas liečby
Number of On-Therapy Genotypes
Počet genotypov počas liečby
Number of oocytes retrieved
Počet získaných oocytov
Number of oocytes retrieved
Počet získaných vajíčok
Number of partial responses
Počet pacientov s čiastočnou odpoveďou
Number of Partners Previous 12 Weeks, Mean (SD)
Počet partnerov v predchádzajúcich 12 týždňoch, priemer (SD)
Number of patients
(7,2-18,6)
Number of patients
982  115
Number of patients
Počet paciento k
Number of patients
Počet pacientok
Number of patients
Počet pacientov
Number of Patients (%)
Počet pacientov (%)
Number of patients > 100 kg
Počet pacientov > 100 kg
Number of patients > 100 kg
Počet pacientov s hmotnosťou > 100 kg
Number of Patients and Risk Ratio for Suicidal Ideation and/or Behaviour Reported on C-SSRS from a Meta-Analysis of 5 Clinical Trials Comparing Varenicline to Placebo:
Počet pacientov a pomer rizika samovražedných myšlienok a/alebo samovražedného správania hlásených podľa hodnotiacej škály C-SSRS z meta-analýzy 5 klinických skúšaní porovnávajúcich vareniklín a placebo:
Number of patients at Baseline n (%)
Počet pacientov na vstupe n (%)
NUMBER OF PATIENTS AT RISK
POČET RIZIKOVÝCH PACIENTOV
NUMBER OF PATIENTS AT RISK:
POČET RIZIKOVÝCH PACIENTOV:
Number of patients completed the trial phase
Počet pacientov, ktorí ukončili fázu klinického skúšania
Number of patients enrolled
Počet zaregistro- aných pacientov
Number of patients evaluable for response
Počet pacientov s hodnotiteľnou odpoveďou
Number of patients evaluated for ALT.
Počet pacientov, u ktorých sa hodnotili hladiny ALT.
Number of patients in TAC group
Počet pacientok v ramene TAC
Number of patients in TAC group
Počet pacientok v skupine TAC
Number of patients in TAC group
Počet pacientov v ramene TAC
Number of patients PSA** response rate (%)
Počet pacientov
Number of patients randomised
Počet randomizovaných pacientov
Number of Patients still at Risk
Počet pacientok s pretrvávajúcim rizikom
Number of Patients Treated
Počet liečených pacientov
Number of patients treateda
počet liečených pacientova
Number of patients with an objective response
Počet pacientov s objektívnou odpoveďou
Number of Patients with Assessments
Počet hodnotených pacientov
Number of patients with OR
Počet pacientov s OR
Number of patients with OR (%)
Počet pacientov s OR (%)
Number of patients with ≥ 3% BSA psoriasis skin involvement at baseline
Počet pacientov s kožou postihnutou psoriázou na ≥ 3 % povrchu tela v úvode liečby.
Number of patients with ≥ 3% BSAd
Počet pacientov s ≥ 3 % BSAd
Number of patients with ≥3% BSA psoriasis skin involvement at baseline
Počet pacientov s kožou postihnutou psoriázou na ≥3 % BSA na začiatku liečby
Number of patients ≤ 100 kg
Počet pacientov s hmotnosťou ≤ 100 kg
Number of patients ≤ 100 kg
Počet pacientov ≤ 100 kg
Number of patients*
Počet pacientov
Number of patients2
Počet pacientov2
Number of patients3
Počet pacientov3
Number of PE/PI sessions for current clinical TMA manifestation, median (min, max)
Počet PE/PI pre súčasný klinický prejav TMA, medián (min, max)
Number of PE/PI sessions in 7 days prior to first dose of eculizumab, median (min, max)
Počet PE/PI počas 7 dní pred prvou dávkou ekulizumabu, medián (min, max)
Number of PHN cases
Počet prípadov PHN
Number of Prior Regimens (range)
Počet predošlých režimov (rozsah)
Number of Profender tablets for
Počet tabliet Profender-u pre
Number of Progression or Death, N (%)
Počet progresií alebo úmrtí, N (%)
Number of progressions or deaths
Počet prípadov progresie alebo úmrtia
Number of progressions or deaths (%)
Počet prípadov progresie alebo úmrtia (%)
Number of pulmonary exacerbations through Week 24
Počet pulmonálnych exacerbácií počas 24 týždňov
Number of Removab pre-filled syringe(s)
Počet naplnených injekčných striekačiek Removabu
Number of responders at end of treatment
Počet pacientov s odpoveďou na liečbu na jej konci
Number of Responders at the End of Treatment
Počet respondérov na konci liečby
Number of Responding
Počet kladne odpovedajúcich
Number of sachets
Počet vreciek
Number of Saquinavir Associated Resistance Mutations at Baseline*
Množstvo východiskových rezistentných mutácií spájaných so sachinavirom
Number of scoops
Počet odmeriek
Number of scoops Blue Scoop White Scoop (5 g) (1 g)
Počet odmeriek modrá odmerka biela odmerka (5 g) (1 g)
Number of scoops Blue Scoop White Scoop (5 g) (1 g)
Počet odmerných lyžíc modrá odmerná lyžica biela odmerná lyžica (5 g) (1 g)
Number of secondary endpoint events/number of patients
Počet príhod sekundárnych cieľových ukazovateľov/počet pacientov
Number of spoons
Počet lyžíc
Number of sprays in a PecFent bottle
Počet vstreknutí v PecFent fľaši
Number of sprays in this PecFent bottle
Počet vstreknutí v- tejto PecFent fľaši
Number of strains
Počet kmeňov
Number of Study
Počet účast- níkov štúdie
Number of Study Participants
Počet účast- níkov štúdie
Number of study participantsb
Počet účast- níkov štúdieb
Number of Subjects
Počet dobrovoľníkov
Number of Subjects
Počet jedincov
Number of subjects
Počet osôb
Number of subjects at risk
Počet jedincov s rizikom
Number of subjects at risk
Počet pacientov s rizikom
Number of Subjects at Risk Nivolumab
Počet jedincov s rizikom Nivolumab
Number of Subjects at Risk Nivolumab + Ipilimumab
Počet jedincov s rizikom Nivolumab + Ipilimumab
Number of Subjects at Risk Nivolumab 3 mg/kg
Počet jedincov s rizikom Nivolumab 3 mg/kg
Number of subjects in ITT Population
Počet pacientov v ITT populácii
Number of subjects per protocol
Počet osôb podľa protokolu
Number of subjects treated
Počet liečených pacientov
Number of subjects treated (mITTa)
počet liečených jedincov (mITTa)
Number of subjects who died
Počet jedincov, ktorí zomreli
Number of subjects with influenza
Počet osôb s chrípkou
Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint genotypes, developing mutationsb at endpoint, n/N
Počet pacientov s virologickým zlyhaním a párovými východiskovými/záverečnými genotypmi, u ktorých sa vyvinuli mutácieb v závere liečby, n/N
Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint phenotypes, showing loss of susceptibility to PIs at endpoint compared to baseline, n/N
Počet pacientov s virologickým zlyhaním a párovými východiskovými/záverečnými genotypmi, u ktorých sa preukázala strata citlivosti na PI v závere liečby v porovnaní so začiatkom liečby, n/N
Number of subjects with virologic failure and paired baseline/endpoint phenotypes, showing loss of susceptibility to PIs at endpoint compared to baseline, n/N
Počet pacientov s virologickým zlyhaním a párovými východiskovými/záverečnými genotypmi, u ktorých sa preukázala strata citlivosti na PI v závere v porovnaní so začiatkom liečby, n/N
Number of subjects with virologic failurea and genotype data that develop mutationsb at endpoint, n/N
Počet pacientov s virologickým zlyhaníma a údajmi o genotype, u ktorých sa vyvinuli mutácie b v závere liečby, n/N
Number of subjects with virologic failurea and phenotype data that show resistance to PIs at endpointc, n/N
Počet pacientov s virologickým zlyhaníma a údajmi o fenotype, ktoré poukazujú na rezistenciu na PI v závere liečbyc, n/N
Number of subjects with 1 TAM.
Počet jedincov s 1 TAM.
Number of subjects with 1 Thymidine Analogue Mutations (TAMs).
Počet jedincov s  1 mutáciou súvisiacou s tymidínovými analógmi (TAM).
Number of syringes
Počet injekčných striekačiek
Number of tablet per day
Počet tablet denne
Number of tablets
Počet tabliet
Number of tablets
Počet tabliet podľa veľkosti
Number of tablets (Kuvan dose 10 mg/kg)
Počet tabliet (dávka Kuvanu 10 mg/kg)
Number of tablets (Kuvan dose 20 mg/kg)
Počet tabliet (dávka Kuvanu 20 mg/kg)
Number of tablets (three times/day)
Počet tabliet (tri krát/deň)
Number of tablets (to be given twice daily) for initiation of treatment:
Odporúčaný počet tabliet (pre podávanie dvakrát denne) pre zahájenie liečby:
Number of tablets and strength (mg spinosad)
Počet tabliet a účinok tablety (mg spinosadu)
Number of tablets at breakfast
Počet tabliet na raňajky
Number of tablets at dinner
Počet tabliet na večeru
Number of tablets at lunch
Počet tabliet na obed
Number of tablets by size
Počet tabliet podľa veľkosti
Number of tablets per day
Počet tablet denne
Number of tablets per day
Počet tabliet denne
Number of tablets per day
Počet tabliet za deň
Number of tablets to be administered
Počet podaných tabliet
Number of tablets to be dissolved
Počet tabliet na rozpustenie
Number of TPV Score Mutations**
Počet TPV** bodovaných mutácií
Number of TTP events
Počet udalostí súvisiacich s TTP
Number of unique active lesions /scan
Počet ohraničených aktívnych lézií / sken
Number of urge incontinence episodes per 24 hours
Počet prípadov urgentnej inkontinencie za 24 hodín
Number of vials
Počet injekčných liekoviek
Number of vials (1 mL)
Počet injekčných liekoviek (1 ml)
Number of vials of powder
Počet injekčných liekoviek s práškom
Number of vials required
Požadovaný počet injekčných liekoviek
Number of vials required equals the belatacept dose in mg divided by 250 rounded up to the next full number of vials.
Počet potrebných injekčných liekoviek sa rovná dávke belataceptu v mg vydelenej 250 a zaokrúhlenej na nasledujúce celé číslo injekčných liekoviek.
Number of Vietnam 2004 inactivat ed vaccine doses
Počet dávok inaktivovanej očkovacej látky kmeňa Vietnam 2004
Number of Virological Failures
Počet virologických zlyhaní
Number of VTE events per 10,000 women in one year
Počet prípadov VTE na 10 000 žien v priebehu jedného roka
Number of wounds
Počet rán
Number of zoster cases
Počet prípadov pásového oparu
Number of zoster confirmed cases
Počet potvrdených prípadov pásového oparu
Number of “turns” and “clicks”
18 miliónov IU/pero
Number of “turns” and “clicks”
30 miliónov IU/pero
Number of “turns” and “clicks”
60 miliónov IU/pero
Number of “turns” and “clicks”
Počet “otočení” a “kliknutí” Zodpovedajúce dávky (v miliónoch IU)
Number of “turns” and “clicks” Corresponding doses (million IU) using
Počet “otočení” a “kliknutí” Zodpovedajúce dávky (v miliónoch IU)
Number Window
Okienko s číslom
Number with event, n (%)
Počet s príhodou, n (%)
Number with event, n (%)
Počet s udalosťami, n (%)
Number with genotype available*
Počet s dostupným genotypom
Number with response/total number (%)
Počet s odpoveďou/celkový počet ( %)
Number with Tenofovir Detected/ Total Samples (%)
Počet so zisteným tenofovirom/vzorky celkom (%)
NUMBER(S) IN THE COMMUNITY REGISTER OF MEDICINAL PRODUCTS
REGISTRAČNÉ ČÍSLO (ČÍSLA)
NUMBER(S) IN THE COMMUNITY REGISTER OF MEDICINAL PRODUCTS
ČÍSLO(A) VO VEREJNOM REGISTRI LIEKOV
Number. of patients
Počet pacientok
Numbers 1 to 14 sun as symbol moon as symbol
čísla 1 až 14 slnko ako symbol mesiac ako symbol
Numbers 1 to 28 sun as symbol moon as symbol
čísla 1 až 28 slnko ako symbol mesiac ako symbol
Numbers in square brackets are 95% confidence intervals for HR N Number of patients randomised.
Čísla v hranatých zátvorkách sú 95% interval spoľahlivosti pre HR N Počet randomizovaných pacientov
NUMBERS IN THE COMMUNITY REGISTER OF MEDICINAL PRODUCTS
ČÍSLO (ČÍSLA) POVOLENIA (POVOLENÍ) NA UVEDENIE NA TRH
Numbers of patients with the following conditions who were exposed to SonoVue in the clinical trials were limited, and therefore, caution is advisable when administering the product to patients with: acute endocarditis, prosthetic valves, acute systemic inflammation and/or sepsis, hyperactive coagulation states and/or recent thromboembolism, and end-stage renal or hepatic disease.
Počet pacientov s nasledujúcimi ťažkosťami, ktorí boli vystavení pôsobeniu SonoVue v klinických štúdiách, bol obmedzený, a preto sa odporúča dodržať zvýšenú opatrnosť, pokiaľ sa tento liek podáva pacientom: s akútnou endokarditídou, umelými srdcovými chlopňami, s akútnym systémovým zápalom a/alebo sepsou, so stavmi zvýšenej zrážavosti a/alebo nedávnou tromboembóliou a obličkovým alebo pečeňovým ochorením v konečnom štádiu.
Numbers of Subjects at Risk
Počet ohrozených pacientov
numbness
necitlivosť
numbness
trata citlivosti
Numbness
Znecitlivenie
Numbness
znížená citlivosť
Numbness
Znížená citlivosť kože