natgillin/translations-raw huggingface dataset:
MIXTARD 30 suspension for injection in pre-filled pen.
MIXTARD 30 injekčná suspenzia v naplnenom pere.
Mixtard 30 vial, Penfill and FlexPen:
Mixtard 30 injekčná liekovka, Penfill a FlexPen:
Mixtard 30: soluble insulin 30% and isophane insulin 70%;
Mixtard 30: rozpustný inzulín 30 % a izofánny inzulín 70 %,
Mixtard 40 Penfill 100 international units/ml Suspension for injection
Mixtard 40 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml Injekčná suspenzia
Mixtard 40 Penfill 100 international units/ml Suspension for injection in cartridge
Mixtard 40 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml Injekčná suspenzia v náplni
Mixtard 40 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge human insulin
Mixtard 40 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml injekčná suspenzia v náplni ľudský inzulín
Mixtard 40 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge.
Mixtard 40 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml injekčná suspenzia v náplni
Mixtard 40: soluble insulin 40% and isophane insulin 60%;
Mixtard 40: rozpustný inzulín 40 % a izofánny inzulín 60 %,
Mixtard 50 Penfill 100 international units/ml Suspension for injection
Mixtard 50 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml Injekčná suspenzia
Mixtard 50 Penfill 100 international units/ml Suspension for injection in cartridge
Mixtard 50 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml Injekčná suspenzia v náplni
Mixtard 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge human insulin
Mixtard 50 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml injekčná suspenzia v náplni ľudský inzulín
Mixtard 50 Penfill 100 international units/ml suspension for injection in cartridge.
Mixtard 50 Penfill 100 medzinárodných jednotiek/ml injekčná suspenzia v náplni
Mixtard 50: soluble insulin 50% and isophane insulin 50%.
Mixtard 50: rozpustný inzulín 50 % a izofánny inzulín 50 %.
Mixtard can be used during pregnancy.
Mixtard sa môže používať počas tehotenstva.
Mixtard can be used during pregnancy.
Mixtard sa môže užívať počas tehotenstva.
Mixtard can be used in children and adolescents.
Mixtard môžu používať deti a dospievajúci.
Mixtard can be used in elderly patients.
Mixtard môžu používať starší pacienti.
Mixtard contains both fast-acting (soluble) and long-acting (isophane) insulin:
Liek Mixtard obsahuje rýchlo pôsobiaci (rozpustný), ako aj dlhodobo pôsobiaci (izofánny) inzulín:
Mixtard contains insulin in two forms: a soluble form, which acts quickly (within 30 minutes of injection) and an ‘isophane’, form which is absorbed much more slowly during the day.
Liek Mixtard obsahuje dve formy inzulínu: rozpustná forma, ktorá pôsobí rýchlo (do 30 minút po podaní injekcie), a tzv. izofánna forma, ktorá sa počas dňa absorbuje oveľa pomalšie.
Mixtard contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e.
Mixtard obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej dávke, t.j.
Mixtard contains sodium
Mixtard obsahuje sodík
Mixtard dosing is individual and determined in accordance with the needs of the patient.
Dávkovanie lieku Mixtard je individuálne a je určené v súlade s potrebami pacienta.
Mixtard dosing is individual and determined in accordance with the needs of the patient.
Dávkovanie lieku Mixtard je individuálne a určené v súlade s potrebami pacienta.
Mixtard FlexPen is a pre-filled pen designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable needles up to a length of 8 mm.
Mixtard FlexPen je naplnené pero určené na použitie s jednorazovými injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist s dĺžkou do 8 mm.
Mixtard FlexPen is accompanied by a package leaflet with detailed instructions for use to be followed.
K lieku Mixtard FlexPen je priložená písomná informácia pre používateľa, s podrobným návodom na použitie, ktorý treba dodržiavať.
Mixtard has been studied in a total of 294 patients with type 1 diabetes, when the pancreas cannot produce insulin, and type 2 diabetes, when the body is unable to use insulin effectively.
Liek Mixtard bol skúmaný u celkovo 294 pacientov s cukrovkou 1. typu, pri ktorej pankreas nemôže produkovať inzulín, a s cukrovkou 2. typu, pri ktorej telo nie je schopné účinne využívať inzulín.
Mixtard human insulin
Mixtard ľudský inzulín
Mixtard InnoLet is a pre-filled pen designed to be used with NovoFine or NovoTwist disposable needles up to a length of 8 mm.
Mixtard InnoLet je naplnené pero určené na použitie s jednorazovými injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist s dĺžkou do 8 mm.
Mixtard InnoLet is accompanied by a package leaflet with detailed instructions for use to be followed.
K lieku Mixtard InnoLet je priložená písomná informácia pre používateľa, s podrobným návodom na použitie, ktorý treba dodržiavať.
Mixtard is a dual-acting human insulin.
Mixtard je dvojito pôsobiaci ľudský inzulín.
Mixtard is a dual-acting insulin.
Mixtard je inzulín s dvojitým účinkom.
Mixtard is a dual-acting insulin.
Mixtard je inzulín. s dvojitým účinkom.
Mixtard is a mixture consisting of 30% soluble human insulin and 70% isophane human insulin.
Mixtard je zmes, ktorá obsahuje 30 % rozpustného ľudského inzulínu a 70 % izofánneho ľudského inzulínu.
Mixtard is a mixture consisting of 40% soluble human insulin and 60% isophane human insulin.
Mixtard je zmes, ktorá obsahuje 40 % rozpustného ľudského inzulínu a 60 % izofánneho ľudského inzulínu.
Mixtard is a mixture consisting of 50% soluble human insulin and 50% isophane human insulin.
Mixtard je zmes, ktorá obsahuje 50 % rozpustného ľudského inzulínu a 50 % izofánneho ľudského inzulínu.
Mixtard is a replacement insulin which is very similar to the insulin made by the pancreas.
Liek Mixtard je náhrada inzulínu, ktorý je veľmi podobný inzulínu tvorenému v podžalúdkovej žľaze (pankreas).
Mixtard is a suspension for injection that contains the active substance human insulin.
Liek Mixtard je injekčná suspenzia, ktorá obsahuje účinnú látku ľudský inzulín.
Mixtard is administered by injection under the skin (subcutaneously).
Mixtard je určený na podkožné podávanie (subkutánne).
Mixtard is administered subcutaneously by injection in the thigh, the abdominal wall, the gluteal region or the deltoid region.
Mixtard sa podáva subkutánne injekciou do brušnej steny, do stehna, do oblasti gluteálneho alebo deltoidného svalu.
Mixtard is given by injection under the skin, in the thigh, the abdominal wall (at the front of the waist), the gluteal region (buttocks) or the deltoid region (shoulder).
Liek Mixtard sa podáva podkožnou injekciou do stehna, oblasti brušnej steny (brucha), sedacieho svalu alebo do oblasti deltového svalu (plece).
Mixtard is human insulin with both a fast-acting and a long-acting effect.
Mixtard je ľudský inzulín s rýchlo pôsobiacim a dlhodobo pôsobiacim účinkom.
Mixtard is human insulin with both a fast-acting and a long-acting effect.
Mixtard je ľudský inzulín s rýchlo pôsobiacim a dlhotrvajúcim účinkom.
Mixtard is indicated for treatment of diabetes mellitus.
Mixtard je určený na liečbu diabetu mellitus.
Mixtard is presented as a suspension for injection.
Mixtard dodáva ako injekčná suspenzia.
Mixtard is presented as a suspension for injection.
Mixtard sa dodáva ako injekčná suspenzia.
Mixtard is used to reduce the high blood sugar level in patients with diabetes mellitus (diabetes).
Mixtard sa používa na zníženie vysokej hladiny cukru v krvi u pacientov s diabetom mellitus (cukrovka).
Mixtard is used to treat diabetes.
Liek Mixtard sa používa na liečbu cukrovky.
Mixtard led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been controlled to a similar level to that seen with other human insulin.
Liek Mixtard viedol k zníženiu hladiny HbA1c, čo poukazuje na to, že hladina glukózy v krvi bola regulovaná na podobnej úrovni ako pri inom ľudskom inzulíne.
Mixtard Penfill is accompanied by a package leaflet with detailed instructions for use to be followed.
K lieku Mixtard Penfill je priložená písomná informácia pre používateľa, s podrobným návodom na použitie, ktorý treba dodržiavať.
Mixtard Penfill is designed to be used with Novo Nordisk insulin delivery systems and NovoFine or NovoTwist needles.
Mixtard Penfill je určený na použitie s pomôckami na aplikáciu inzulínu firmy Novo Nordisk a injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist.
Mixtard Penfill is designed to be used with Novo Nordisk insulin delivery systems and NovoFine or NovoTwist needles.
Mixtard Penfill je určený na použitie s pomôckami na aplikáciu inzulínu spoločnosti Novo Nordisk a injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist.
Mixtard vial is accompanied by a package leaflet with detailed instructions for use to be followed.
K lieku Mixtard injekčná liekovka je priložená písomná informácia pre používateľa s podrobným návodom na použitie, ktorý treba dodržiavať.
Mixtard vials are for use with insulin syringes with a corresponding unit scale.
Mixtard injekčné liekovky sa používajú s inzulínovými injekčnými striekačkami s vhodným rozsahom jednotiek.
Mixtard vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale.
Mixtard injekčné liekovky sú určené na použitie s injekčnou striekačkou so zodpovedajúcou stupnicou.
Mixtard vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale.
Mixtard injekčné liekovky sú určené pre použitie s injekčnou striekačkou so zodpovedajúcou stupnicou.
Mixtard which has been frozen must not be used.
Mixtard, ktorý bol zmrazený, sa nesmie použiť.
Mixtard will start to lower your blood sugar about 30 minutes after you inject it, and the effect will last for approximately 24 hours.
Mixtard začne znižovať cukor v krvi asi 30 minút po podaní injekcie a trvanie účinku je asi 24 hodín.
Mixtard will start to lower your blood sugar about 30 minutes after you inject it, and the effect will last for approximately 24 hours.
Mixtard začne znižovať hladinu cukru v krvi asi 30 minút po podaní injekcie a trvanie účinku je asi 24 hodín.
Mixtard will start to lower your blood sugar about 30 minutes after you inject it, and the effect will last for approximately 24 hours.
Mixtard začne znižovať Váš cukor v krvi asi 30 minút po podaní injekcie a trvanie účinku je asi 24 hodín.
Mixtard with alcohol
Mixtard a alkohol
Mizolastine (saquinavir/ritonavir)
Mizolastin (sachinavir/ritonavir)
Mizolastine Halofantrine
Mizolastín Halofantrín
ml
alebo
ml (Fill 2.36 ml)
ml (plniaci objem 2,36 ml)
mL cartridge (type I glass, with a bromobutyl rubber plunger stopper and an aluminium crimp cap with bromobutyl rubber) preassembled in a prefilled pen.
ml náplň (sklo typu I so zátkou piesta z brombutylovej gumy a hliníkovým ochranným krytom s brombutylovou gumou) zabudovaná do naplneného pera.
ml clear glass Type I vial with a bromobutyl rubber stopper and aluminium seal and a plastic flip-off cap containing 1 ml of concentrate for solution for infusion.
6 ml liekovka typu I z číreho skla s brómbutylovým gumeným uzáverom, s hliníkovou plombou a s plastovým vyklápacím viečkom obsahujúca 1 ml infúzneho koncentrátu.
ml clear, colourless Type-I glass vial, closed with flurotec rubber stopper and a blue flip-off aluminium over seal containing 4 ml of concentrate.
6 ml injekčná liekovka obsahujúca 4 ml koncentrátu je z číreho bezfarebného skla typu I, uzavretá gumovou fluortec zátkou a modrým vyklápacím viečkom s hliníkovou obrubou.
ml clear, colourless Type-I glass vial, closed with flurotec rubber stopper and a green flip-off aluminium over seal containing 1 ml of concentrate.
6 ml injekčná liekovka obsahujúca 1 ml koncentrátu je z číreho bezfarebného skla typu I, uzavretá gumovou fluortec zátkou a zeleným vyklápacím viečkom s hliníkovou obrubou.
ml clear, colourless Type-I glass vial, closed with flurotec rubber stopper and a red flip-off aluminium over seal containing 6 ml of concentrate.
6 ml injekčná liekovka obsahujúca 6 ml koncentrátu je z číreho bezfarebného skla typu I, uzavretá gumovou fluortec zátkou a červeným vyklápacím viečkom s hliníkovou obrubou.
ml concentrate in plastic vial made of clear, colourless cycloolefine copolymer with Type I bromobutyl rubber stopper and sealed with aluminium polypropylene flip off seal.
5 ml koncentrátu v plastovej injekčnej liekovke vyrobenej z číreho, bezfarebného cykloolefínového kopolyméru, s bromobutylovou gumovou zátkou typu I a utesnenej hliníkovým polypropylénovým strhávacím tesnením.
ml contains 100 U (approximately 0.58 mg) of laronidase.
ml obsahuje 100 U (približne 0,58 mg) laronidázy.
ml contains 100 units (3.64 mg) insulin glargine
1 ml obsahuje 100 jednotiek (3,64 mg) inzulínu glargín
ml contains:
ml obsahuje:
ml of oral solution (three times/day)
ml perorálneho roztoku (tri krát/deň)
ml of solution (corresponding to 18 MIU) in a vial (type I glass), with a stopper (halobutyl rubber) in a flip- off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
ml roztoku (zodpovedajúceho 18 MIU) v injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (halobutylová guma) vo vyklápacom tesnení (hliník) s krytom (polypropylén).
mL of solution (corresponding to 18 MIU) is contained in a multidose vial (type I glass) with a stopper (halobutyl rubber) in a flip-off seal (aluminium) with a bonnet (polypropylene).
ml roztoku (zodpovedajúceho 18 MIU) obsiahnutého vo viacdávkovej injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (halobutylová guma) vo vyklápacom tesnení (hliník) s krytom (polypropylén).
ml of solution contains 0.9 mg bromfenac (as sodium sesquihydrate).
1 mililiter roztoku obsahuje 0,9 mg bromfenaku (ako sesquihydrát sodný).
ml of solution in a 3 ml pre-filled syringe (type I glass) with plunger stopper (bromobutyl coated with fluorocarbon polymer).
ml roztoku v 3 ml naplnenej injekčnej striekačke (sklo typu I) s plunžerovou zátkou (brómbutylová potiahnutá fluórkarbónovým polymérom).
ml of solution in a 5 ml vial (type I glass) closed with a stopper (bromobutyl/isoprene polymer) and a seal (lacquered plastic).
ml roztoku v liekovke objemu 5 ml (nádoba typu I.) uzatvorenej zátkou (z polyméru bromobutylu/izoprénu) a viečkom (lakovaný plast).
ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
ml perorálny roztok 150 ml perorálny roztok 480 ml perorálny roztok
ml product/day = Total estimated body weight (kg) of chicken to be treated x 0.005 ml Examples:
ml lieku/deň = celková odhadnutá živá hmotnosť ošetrovaných kurčiat (kg) x 0,005 ml
ml round opaque low density polyethylene bottles with a dispensing plug and white polypropylene screw cap (DROP-TAINER) containing 5 ml suspension.
ml oválna fľaša z nepriehľadného polyetylénu s nízkou hustotou s dávkovacou zátkou a bielym polypropylénovým uzáverom so závitom (DROP-TAINER) obsahujúca 5 ml suspenzie.
ml solution contains 100 units insulin aspart (equivalent to 3.5 mg).
ml roztoku obsahuje 100 jednotiek inzulínu aspartu (čo zodpovedá 3,5 mg).
ml solution contains 100 units insulin detemir (equivalent to 14.2 mg).
ml roztoku obsahuje 100 jednotiek inzulínu detemiru (čo zodpovedá 14,2 mg).
ml solution in a cartridge (colourless glass) with a plunger (elastomeric bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (elastomeric bromobutyl rubber).
ml injekčného roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (elastomérová bromobutylová guma) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (elastomérová bromobutylová guma).
ml solution in a cartridge (colourless glass) with a plunger (elastomeric bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (elastomeric bromobutyl rubber).
ml injekčného roztoku v náplni (bezfarebné sklo) s piestom (elastomérová bromobutylová guma) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (elastomérová bromobutylová guma).
ml solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a s tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo z polyizoprénového laminátu a bromobutylu).
ml solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a s tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typu I) z bromobutylu alebo z polyizoprénového laminátu a bromobutylu).
ml solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
mL solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (chlorobutyl rubber) and a disc seal (laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) with aluminium seal.
ml roztoku v náplni (z bezfarebného skla typu 1) s dávkovacím tlačidlom (z chlorobutylovej gumy) a okrúhlou zátkou (guma z polyizoprénového laminátu a brombutylu) s hliníkovým tesniacim krytom.
mL solution in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (chlorobutyl rubber) and a disc seal (laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber) with aluminium seal.
ml roztoku v náplni (z bezfarebného skla typu 1) s dávkovacím tlačidlom (z chlorobutylovej gumy) a okrúhlou zátkou (guma z polyizoprénového laminátu a bromobutylu) s hliníkovým tesniacim krytom.
mL solution in a cartridge (type 1 glass) with a plunger (halobutyl) and a stopper (halobutyl/polyisoprene) contained in a pre-filled multidose disposable pen made of polypropylene, polycarbonate and acrylonitrile butadiene styrene.
Jednorazové naplnené pero na viac dávok vyrobené z polypropylénu, polykarbonátu a akrylonitrilbutadiénstyrénu obsahujúce 3 ml roztoku v náplni (sklo typ 1) s piestom (halobutyl) a zátkou (halobutyl/polyizoprén).
ml solution in a cartridge (type I colourless glass) with a plunger (elastomeric bromobutyl rubber) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (elastomeric bromobutyl rubber).
ml injekčného roztoku v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (elastomérová bromobutylová guma) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (elastomérová bromobutylová guma).
ml solution in a single use Type 1 glass vial with (butyl) rubber stopper and aluminium over-seal.
ml roztoku v jednorazovej sklenenej injekčnej liekovke typu 1 s (butylovou) gumenou zátkou a hliníkovým tesniacim viečkom.
ml suspension contains 1 g mycophenolate mofetil when reconstituted.
ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1 g mofetilmykofenolátu.
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a obrubou (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylovej gumy (typ I)).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová gumaový (typ I)) a obrubou (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I)z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml suspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová gumavý typu I) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylu).
ml type I glass vial, with teflon-coated, butyl rubber stopper and flip-off aluminium over seal, containing 2 ml of solution.
ml sklenená injekčná liekovka zo skla typu I s butylovou gumovou zátkou potiahnutou teflónom a vyklápacím hliníkovým tesnením, obsahujúca 2 ml roztoku.
ml vial (type 1 clear glass) with a stopper (chlorobutyl rubber), seal (aluminium) and a flip-off cap (polypropylene).
5 ml injekčná liekovka (z bezfarebného skla typu I) so zátkou (z chlorobutylovej gumy), s uzáverom (z hliníka) a odklápacím viečkom (z polypropylénu).
ml water for injections
ml vody na injekcie
ml/hour
ml/hodina
ML18147: Avastin 5.0 mg/kg of body weight every 2 weeks or Avastin 7.5 mg/kg of body weight every 3 weeks in combination with fluoropyrimidine/irinotecan or fluoropyrimidine/oxaliplatin in patients with disease progression following first-line treatment with bevacizumab.
ML18147: Avastin v dávke 5,0 mg/kg telesnej hmotnosti podávanej raz za 2 týždne alebo Avastin v dávke 7,5 mg/kg telesnej hmotnosti podávanej raz za 3 týždne v kombinácii s fluórpyrimidínom/irinotekanom alebo s fluórpyrimidínom/oxaliplatinou u pacientov s progresiou ochorenia po liečbe bevacizumabom v prvej línii.
MLSB resistance may be constitutive or inducible.
MLSB rezistencia môže byť vrodená alebo získaná.
mlsuspension in a cartridge (type 1 colourless glass) with a plunger (bromobutyl rubber (type 1)) and a flanged cap (aluminium) with a stopper (bromobutyl or laminate of polyisoprene and bromobutyl rubber (type 1)).
3 ml suspenzie v náplni (bezfarebné sklo typu I) s piestom (bromobutylová guma (typ I)) a tesniacim krytom (hliník) so zátkou (guma (typ I) z bromobutylu alebo polyizoprénového laminátu a brombutylovej gumy (typ I)).
MM/YYYY
MM/RRRR
MM/YYYY
{MM/RRRR}
MMF: monitoring for MPA- related toxicities is advised.
MMF: odporúča sa monitorovanie toxicít súvisiacich s MPA.
MMR at 12 months
MMR v 12. mesiaci
MMR at 24 months
MMR v 24. mesiaci
MMR at 36 months2
MMR v 36. mesiaci2
MMR at 48 months3
MMR v 48. mesiaci3