natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Includes: contusion, ecchymosis, penile haemorrhage, and injection site haemorrhage.
Zahŕňa: pomliaždenie, ekchymóza, krvácanie penisu a krvácanie v mieste podania injekcie.
includes: generalised oedema, oedema peripheral, pitting oedema.
zahŕňa: generalizovaný edém, periférny edém, jamkovitý edém.
Includes: injection site haematoma and penile haematoma were reported with the verbatim term of penile bruising or injection site bruising in 87% of patients.
Zahŕňa: hematóm v mieste podania injekcie a hematóm penisu boli hlásené doslovne ako podliatina penisu alebo podliatina v mieste podania injekcie u 87 % pacientov.
Includes: injection site pain, penile pain, and injection site discomfort.
Zahŕňa: bolesť v mieste podania injekcie, bolesť penisu a nepríjemné pocity v mieste podania injekcie.
Includes: injection site swelling, penile oedema, penile swelling, local swelling, scrotal swelling, and injection site oedema.
Zahŕňa: opuch miesta podania injekcie, edém penisu, opuch penisu, lokálny opuch, opuch mieška a edém miesta podania injekcie.
including
vrátane
Including clinical thoracic and clinical lumbar vertebral fractures
(2) Vrátane klinických zlomenín hrudníka a klinických zlomenín lumbálnych stavcov (2) Vrátane klinických zlomenín hrudníka a klinických zlomenín lumbálnych stavcov
Including clinical thoracic and clinical lumbar vertebral fractures
Vrátane klinických zlomenín hrudníka a klinických zlomenín lumbálnych stavcov
Including clonal evolution as a criterion for progression, a total of 25 patients progressed to accelerated phase or blast crisis on treatment by the cut-off date (3 in the nilotinib 300 mg twice daily group, 5 in the nilotinib 400 mg twice daily group and 17 in the imatinib 400 mg once daily group).
Pri zahrnutí vývinu klonov ako kritéria progresie celkovo 25 pacientov progredovalo počas liečby do dátumu ukončenia zberu údajov do akcelerovanej fázy alebo blastickej krízy (3 v skupine nilotinibu 300 mg dvakrát denne, 5 v skupine nilotinibu 400 mg dvakrát denne a 17 v skupine imatinibu 400 mg raz denne).
including coma.
kvetiapínom, vrátane
including constipation and
účinky vrátane
Including enterocolitis infectious.
Vrátane infekčnej enterokolitídy.
Including haemorrhage associated with thrombocytopaenia, including fatal cases.
Vrátane krvácania súvisiaceho s trombocytopéniou, vrátane prípadov úmrtia.
Including inhibited larvae
vrátane inhibovaného larválneho štádia
Including preferred terms hypersensitivity, drug hypersensitivity, anaphylactic reaction, anaphylactic shock, anaphylactoid reaction, anaphylactoid shock.
Vrátane uprednostňovaných pojmov hypersenzitivita, lieková hypersenzitivita, anafylaktická reakcia, anafylaktický šok, anafylaktoidná reakcia, anafylaktoidný šok.
including pyelonephritis3
aeróbnymi
including severe
aj závažná
including severe
závažná
including some fatal
alebo kómou,
Including swelling most apparent in the head and neck, including the face, lips, tongue, throat or any other part of the body (angioedema) in very rare cases.
Vrátane opuchov najčastejšie sa vyskytujúcich v oblasti hlavy a krku, vrátane tváre, pier, jazyka, hrdla alebo iných častí tela (angioedém) vo veľmi zriedkavých prípadoch.
Including the above-mentioned ADRs, the following table displays ADRs that have been reported with the use of REGRANEX from either clinical trial or postmarketing experiences.
Vrátane vyššie zmienených nežiaducich účinkov, nasledujúca tabuľka uvádza nežiaduce účinky hlásené počas používania REGRANEX buď v klinických štúdiách alebo v postmarketingovom sledovaní.
Including the combination long-term extension studies, the incidences of serious renal-related adverse reactions (including acute renal failure) per 100 patient- years of exposure were 0.4 and 1.4 for Zurampic 200 mg and Zurampic 400 mg in combination with a xanthine oxidase inhibitor, respectively (see sections 4.2 and 4.4).
Vrátane dlhodobých predĺžení štúdií kombinovanej liečby s inhibítorom xantínoxidázy boli výskyty závažných nežiaducich reakcií súvisiacich s obličkami (vrátane akútneho zlyhania obličiek) na 100 pacientorokov expozície 0,4 pre 200 mg Zurampicu a 1,4 pre 400 mg Zurampicu (pozri časti 4.2 a 4.4).
Including the induction phase the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.71 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Stredná hodnota (OS) vrátane indukčnej fázy bola u pacientov s NSCLC iného histologického typu ako prevažne skvamózneho v skupine s pemetrexedom 18,6 mesiacov a skupine s placebom 13,6 mesiacov pomer rizík = 0,71 (95% CI = 0,56 - 0,88; p = 0,002).
Including the induction phase the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio=0.71 (95 % CI=0.56-0.88, p=0.002).
Stredná hodnota (OS) vrátane indukčnej fázy bola u pacientov s NSCLC iného histologického typu ako prevažne skvamózneho v skupine s pemetrexedom 18,6 mesiacov a skupine s placebom 13,6 mesiacov pomer rizík=0,71 (95 % CI=0,56-0,88; p=0,002).
Including the induction phase, the median OS for patients with NSCLC other than predominantly squamous cell histology was 18.6 months for the pemetrexed arm and 13.6 months for the placebo arm, hazard ratio = 0.71 (95% CI = 0.56-0.88, p = 0.002).
Stredná hodnota (OS) vrátane indukčnej fázy bola u pacientov s NSCLC iného histologického typu ako prevažne skvamózneho v skupine s pemetrexedom 18,6 mesiacov a skupine s placebom 13,6 mesiacov pomer rizík = 0,71; (95 % CI = 0,56 - 0,88; p = 0,002).
including tooth extraction
Menšia operácia vrátane vytrhnutia zuba
including tooth extraction
vrátane extrakcie zubu
Including tooth extraction Major
Vrátane extrakcie zubu Rozsiahla
Including tooth extraction.
Vrátane extrakcie zuba.
Including uncomplicated tooth extraction
Menší chirurgický výkon vrátane nekomplikovaného trhania zubov
including: FL, n = 72; SLL, n = 28; lymphoplasmacytic lymphoma/Waldenström macroglobulinaemia [LPL/WM], n = 10; and marginal zone lymphoma [MZL], n = 15).
B-buniek (iNHL vrátane: FL, n = 72; SLL, n = 28; lymfoplazmocytového lymfómu/Waldenströmovej makroglobulinémie [LPL/WM], n = 10 a lymfómu marginálnej zóny [Marginal Zone Lymphoma, MZL], n = 15).
Inclusion criteria were common across the studies, with the exception of the IOP entry criteria and response to previous IOP therapy.
Kritériá začlenenia boli spoločné pre všetky štúdie, s výnimkou VOT vstupného kritéria a odozvy na predchádzajúcu VOT terapiu.
Inclusion criteria were; women between 55 and 85 years of age with BMD T-scores below -2.5 or below -2 and at least one additional risk factor for fracture.
Do štúdie boli zahrnuté ženy medzi 55 a 85 rokom s T-skóre menším ako -2.5 alebo -2 spolu s aspoň jedným ďalším rizikovým faktorom pre zlomeninu.
Inclusion criteria: to meet criteria based on SmPC indication.
Kritériá pre zaradenie: splniť kritériá na základe indikácie SmPC.
Inclusion levels may also need to be increased in older pigs or pigs on restricted feed to achieve target dosage.
Množstvo liečiva na zamiešanie je potrebné taktiež zvýšiť u starších ošípaných, alebo u ošípaných s obmedzeným príjmom krmiva, aby sa dosiahlo príslušné dávkovanie.
incoherence, loss of consciousness, coma, stupor, convulsions, cerebrovascular accident, encephalopathy
inkoherencia, strata vedomia, kóma, strnulosť, kŕče, cerebrovaskulárna príhoda, encefalopatia
incoherent speech
nesúvislá reč
Incompatibil ities
Inkompatibility
Incompatibilitie s
Inkompatibility
Incompatibilities
.Inkompatibility Neaplikovateľné.
Incompatibilities
6.1 Inkompatibility
Incompatibilities
6.3 Inkompatibility
Incompatibilities
Inkompability
Incompatibilities
Inkompatability
Incompatibilities
Inkompatibilita
Incompatibilities
Inkompatibility Neaplikovateľné.
Incompatibilities
Inkompatibility:
Incompatibilities
VONKAJŠIA ŠKATUĽA
Incompatibilities :
Inkompatibility:
Incompatibilities None known.
Inkompatibility Nie sú známe.
Incompatibilities:
Inkompatibilita:
Incompatibilities:
Inkompatibility
Incompatibilities:
Inkompatibility:
Incompatibilities: None known.
Inkompatibility: Nie sú známe.
Incompatibility of some prefilled glass syringes (including Rapilysin) with certain needle free connectors has been reported.
Bola hlásená inkompatibilita niektorých sklenených naplnených injekčných striekačiek (vrátane Rapilysinu) s určitými konektormi injekčných ihiel.
Incompatible concentrations
Nekompatibilné koncentrácie
Incomplete administration
Neúplné podanie
Incomplete depletion of B-cells occurred at doses of 0.5 mcg/m2/day and 1.5 mcg/m2/day and in a few non-responders at higher doses.
Neúplná deplécia B-lymfocytov nastala v dávkach 0,5 µg/m2/deň a 1,5 µg/m2/deň a u niekoľkých pacientov neodpovedajúcich na liečbu pri vyšších dávkach.
Incomplete primary immunization (adults)
Neúplná primárna imunizácia (dospelí)
Inconsistent data on the clinical implications of this pharmacokinetic (PK)/pharmacodynamic (PD) interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
Nekonzistentné údaje o klinických dôsledkoch tejto farmakokineticko (PK) / farmakodynamickej (PD) interakcie vo vzťahu k závažným kardiovaskulárnym príhodám boli hlásené aj z observačných aj z klinických štúdií.
Inconsistent data on the clinical implications of this pharmacokinetic (PK)/pharmacodynamic (PD) interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
Nekonzistentné údaje o klinických dôsledkoch tejto farmakokineticko (PK)/farmakodynamickej (PD) interakcie vo vzťahu k závažným kardiovaskulárnym príhodám boli hlásené aj z observačných aj z klinických štúdií.
Inconsistent data on the clinical implications of this pharmacokinetic (PK)/pharmacodynamic (PD) interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
Sú zaznamenané neúplné údaje o klinických dôsledkoch tejto farmakokinetickej (PK)/farmakodynamickej (PD) interakcie v zmysle výskytu závažnej kardiovaskulárnej príhody z observačných a klinických štúdií.
Inconsistent data on the clinical implications of this PK/PD interaction in terms of major cardiovascular events have been reported from both observational and clinical studies.
V pozorovacích a klinických štúdiách sa zaznamenali inkonzistentné údaje o klinických dôsledkoch tejto FK/FD interakcie z hľadiska závažných kardiovaskulárnych udalostí.
Inconsistent reduction in response to pertussis antigens as well as to inactivated polio vaccine (IPV) were observed.
Pozorovalo sa inkonzistentné zníženie odpovede na pertusický antigén a rovnako aj na inaktivovanú poliomyelitickú vakcínu (IPV).
Inconsistent results were seen across studies for responses to inactivated poliovirus type 2 and pneumococcal conjugate serotype 6B and lower antibody titers to the pertussis pertactin antigen were also noted, but these data do not suggest clinically significant interference.
Nekonzistentné výsledky boli pozorované v štúdiách odpovedí na vakcínu s inaktivovaným poliovírusom typu 2 a konjugovanú pneumokokovú vakcínu sérotyp 6B a boli zaznamenané nižšie titre protilátok proti antigénu pertusového pertaktínu, ale tieto údaje nepoukazujú na klinicky signifikantnú interferenciu.
Incontinence
Inkontinencia
incontinence
inkontinencia,
incontinence (lack of control) of urine, frequent passing of urine, inability to pass urine, pain when passing urine
inkontinencia (nedostatočná kontrola) moču, časté močenie, neschopnosť močiť, bolesť pri močení
incontinence (lack of control) of urine, frequent passing of urine, pain when passing urine
inkontinencia (nedostatočná kontrola) moču, časté močenie, bolesť pri močení
Incontinence (stools)
Neschopnosť udržať stolicu
Incontinence (stools).
Neschopnosť udržať stolicu
Incontinence Episode Frequency: In all four studies the duloxetine-treated group had a 50% or greater median decrease in IEF compared with 33% in the placebo-treated group.
Frekvencia výskytu epizód inkontinencie (Incontinence Episode Frequency – IEF): vo všetkých štyroch štúdiách skupina liečená duloxetínom zaznamenala 50% alebo viac mediánový pokles IEF v porovnaní s 33% v placebom kontrolovanej skupine.
Incontinence episodes per week
Epizódy inkontinencie za týždeň
Incontinence impact
Vplyv inkontinencie
incontinence,
inkontinencia
Incorporation into DNA and RNA may also contribute to cytarabine cytotoxicity.
Jeho včlenenie do DNA a RNA môže tiež prispievať k cytotoxicite cytarabínu.
Incorporation of 25 mg active substance per kg feed with:
Zamiešanie 25 mg účinnej látky na kg krmiva:
Incorporation of additional ETVr amino acid changes rtT184, rtS202 or rtM250 decreases entecavir susceptibility in cell culture.
Včlenenie ďalších ETVr aminokyselín spôsobujúcich zmeny rtT184, rtS202 a /alebo rtM250 znižuje citlivosť na entekavir v bunkovej kultúre.
Incorporation of additional ETVr amino acid changes rtT184, rtS202 or rtM250 decreases entecavir susceptibility in cell culture.
Včlenenie ďalších ETVr aminokyselín spôsobujúcich zmeny rtT184, rtS202 alebo rtM250 znižuje citlivosť na entekavir v bunkovej kultúre.
Incorporation of azacitidine into DNA results in the inactivation of DNA methyltransferases, leading to hypomethylation of DNA.
Inkorporácia azacitidínu do DNA má za následok inaktiváciu DNA metyltransferáz, čo vedie k hypometylácii DNA.
Incorporation of cidofovir into viral DNA results in reductions in the rate of viral DNA synthesis.
Zabudovanie cidofoviru do vírusovej DNA spôsobuje potlačenie syntézy vírusovej DNA.
Incorporation of telbivudine-5'-triphosphate into viral DNA causes DNA chain termination, resulting in inhibition of HBV replication.
Zabudovanie telbivudín-5'-trifosfátu do DNA vírusu spôsobuje termináciu reťazca DNA, a tým inhibíciu replikácie HBV.
INCORRECT
NESPRÁVNE
Incorrect administration of methotrexate can lead to severe, including potentially lethal adverse reactions.
Nesprávne podávanie metotrexátu môže viesť ku závažným nežiaducim účinkom, vrátane potenciálne fatálnych nežiaducich účinkov.
Incorrect administration of Nordimet can lead to severe side effects that may be fatal.
Nesprávne podávanie Nordimetu môže spôsobiť závažné vedľajšie účinky, ktoré môžu byť smrteľné.
Incorrect dosing can occur as a consequence of human coagulation factor IX adsorption to the internal surfaces of some infusion equipment.
K nesprávnemu dávkovaniu môže dôjsť v dôsledku adsorpcie ľudského koagulačného faktora IX na vnútorný povrch niektorých infúznych zariadení.
Incorrect dosing of methotrexate may lead to serious adverse effects which may be fatal.
Nesprávne dávkovanie metotrexátu môže spôsobiť závažné nežiaduce účinky, ktoré môžu byť smrteľné.
Incorrect injection into tendons, nerves or blood vessels may result in bleeding or damage and possible permanent injury to these structures.
Nesprávne podanie injekcie do šliach, nervov alebo ciev môže mať za následok krvácanie alebo poranenie týchto štruktúr a ich možné trvalé poškodenie.
Incorrect use of the transfer device will result in loss of vacuum and prevent transfer of the solvent, thereby prolonging or preventing reconstitution of Respreeza.
Nesprávne použitie prenášacieho zariadenia bude mať za následok stratu vákua a znemožnenie prenosu rozpúšťadla, čím sa predĺži alebo znemožní rekonštitúcia Respreezy.
Increase
Nárast
Increase at two- weekly intervals in increments of 1 mg/kg
v dvojtýždňových intervaloch v prírastkoch o 1 mg/kg
Increase at two-weekly intervals in increments of 1 mg/kg
v dvojtýždňových intervaloch v prírastkoch o 1 mg/kg
Increase at weekly intervals in increments of 1 mg/kg
v týždňových intervaloch v prírastkoch o 1 mg/kg
Increase daily dose by 25 mg to a maximum of 100 mg/day.
Denná dávka sa má zvyšovať o 25 mg až na maximálne 100 mg/deň.
Increase daily dose by 25 mg to a maximum of 75 mg/day*.
Zvýšiť dennú dávku o 25 mg na maximálne 75 mg/denne*.
Increase daily dose by 50 mg to a maximum of 150 mg/day.
Zvyšujte dennú dávku po 50 mg na maximálne 150 mg/deň.
increase dose if clinically indicated.
dávkovania karisoprodolu; zvýšte dávkovanie, ak je to klinicky indikované.
Increase dose to: 2.3 mg/kg body weight
Zvýšte dávku na: 2,3 mg/kg telesnej hmotnosti
Increase dose to: 2.4 mg/kg body weight
Zvýšte dávku na: 2,4 mg/kg telesnej hmotnosti
increase in
a zvýšenie
increase in a type of white blood cells called eosinophils infusion site reaction (a reaction of the skin area where the infusion drip was inserted)
nárast určitého typu bielych krviniek, ktoré sa nazývajú eozinofily, reakcia v mieste podania infúzie (reakcia v mieste zavedenia infúznej hadičky).
Increase in aminotransferase (ALT or AST) with a mean duration of approximately 29 days.
Zvýšenie aminotransferáz (ALT alebo AST) s priemerným trvaním približne 29 dní.
Increase in amylase, lipase, abnormal electroencephalogram (EEG) (reduced alpha wave activity, increased theta and delta wave activity)
Zvýšenie amyláz, lipáz, abnormálny elektroencefalogram (EEG) (redukovaná alfa vlnová aktivita, zvýšená theta a delta vlnová aktivita)
increase in an enzyme called amylase a failure of the bone marrow to produce new red blood cells (pure red cell aplasia)
zvýšenie hladiny enzýmu nazývaného amyláza neschopnosť kostnej drene tvoriť nové červené krvinky (aplázia len buniek červenej krvnej zložky)
increase in an enzyme called lactate dehydrogenase clotting in vein at injection-site; inflammation at injection-site; pain at injection-site; collection of fluid in your body
zvýšenie množstva enzýmu, ktorý sa volá laktátdehydrogenáza zrazenina v žile v mieste vpichu; zápal v mieste vpichu; bolesť v mieste vpichu; nahromadenie vody v tele
Increase in AUC, Cmax and Tmax for Nelfinavir in Fed State Relative to Fasted State Following 1250 mg VIRACEPT (5 x 250 mg tablets)
Zvýšenie AUC, Cmax a Tmax nelfinaviru v stave po nasýtení v porovnaní so stavom nalačno po podaní 1 250 mg VIRACEPTU (5 x 250 mg tablety)
increase in bilirubin (a substance produced by the liver)
zvýšenie množstva bilirubínu (látka tvorená v pečeni)
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood
vzostup bilirubínu (látka produkovaná pečeňou) v krvi pokles draslíka v krvi
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood
vzostup bilirubínu (látka produkovaná pečeňou) v krvi pokles draslíka v krvi.
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood.
vzostup bilirubínu (látka produkovaná pečeňou) v krvi pokles draslíka v krvi
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) in the blood reduction in potassium in your blood.
vzostup bilirubínu (látka produkovaná pečeňou) v krvi pokles draslíka v krvi.
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) increased levels of some proteins
zvýšená hladina bilirubínu (látka, ktorá sa tvorí v pečeni) zvýšené hladiny niektorých bielkovín
increase in bilirubin (a substance produced by the liver) increased levels of some proteins
zvýšené hladiny pečeňových enzýmovzvýšená hladina bilirubínu (látka, ktorá sa tvorí v pečeni) zvýšené hladiny niektorých bielkovín
Increase in bilirubin following its displacement from albumin, caused by benzoic acid and its salts, may increase jaundice in pre-term and full-term jaundiced neonates and develop into kernicterus (unconjugated bilirubin deposits in the brain tissue).
Zvýšená hladina bilirubínu po jeho dislokácii z albumínu, ktorú spôsobuje kyselina benzoová a jej soli, môže zhoršovať žltačku u nedonosených a riadne donosených novorodencov so žltačkou a spôsobiť jadrový ikterus (usadeniny nekonjugovaného bilirubínu v mozgovom tkanive).
Increase in bilirubin levels (an orange-yellow pigment, waste product of the normal breakdown of the red blood cells) in other laboratory measurements related to liver function
Zvýšené hladiny bilirubínu (oranžovo-žlté farbivo, odpadový produkt normálneho rozpadu červených krviniek) v iných laboratórnych meraniach súvisiacich s funkciou pečene
increase in blood calcium level
zvýšenie hladiny vápnika v krvi
Increase in blood cholesterol levels
Zvýšenie hladiny cholesterolu v krvi
increase in blood cholesterol levels
zvýšená hladina cholesterolu v krvi
Increase in blood creatinine a, d
Zvýšenie kreatinínu v krvi a, d
increase in blood creatinine level,
zvýšenie hladiny kreatinínu v krvi,
increase in blood creatinine levels seen from a laboratory test showing how well your kidneys are working blood test showing increase of red blood cell size.
zvýšenie hladín kreatinínu v krvi pozorované pri laboratórnych vyšetreniach poukazujúcich, ako pracujú vaše obličky, vyšetrenie krvi preukazujúce zvýšenie veľkosti červených krviniek.
Increase in blood glucose
Zvýšená glukóza v krvi
Increase in blood levels of gamma-glutamyl transferase (an enzyme produced by the liver and other body tissues)
zvýšenie hladiny gama-glutamyltransferázy (enzýmu vytváranému pečeňou alebo inými telovými tkanivami) v krvi,
increase in blood platelets count
zvýšený počet krvných doštičiek,
Increase in blood pressure
zvýšenie krvného tlaku
Increase in blood pressure and headache may occasionally occur.
Príležitostne sa môže vyskytnúť zvýšenie krvného tlaku a bolesť hlavy.
Increase in blood pressure within blood vessels that supply the lungs which can lead to shortness of breath, tiredness, dizziness, pain in the chest, a faster heartbeat, or swelling in the legs or ankles (pulmonary hypertension).
Zvýšenie krvného tlaku v krvných cievach, ktoré zásobujú pľúca, čo môže viesť k dýchavičnosti, únave, závratu, bolesti na hrudníku, zrýchlenému tepu alebo opuchu nôh alebo členkov (pľúcna hypertenzia).
increase in blood pressure, feeling cold in your fingers and/or toes, feeling dizzy (particularly when standing up too quickly), cold sweats, shivering or fainting
zvýšenie krvného tlaku, pocit chladu v prstoch rúk a/alebo nôh, pocit závratu (hlavne pri prudkom vstávaní), studený pot, chvenie alebo mdloby
Increase in blood pressure, worsening of existing high blood pressure and headache are the most common side effects (very common may affect more than 1 in 10 people).
Zvýšenie krvného tlaku, zhoršenie existujúceho vysokého krvného tlaku a bolesť hlavy sú najčastejšie vedľajšie účinky (veľmi často môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb).
increase in blood pressure.
Zvýšenie krvného tlaku.
Increase in blood sugar level
Zvýšenie hladiny cukru v krvi
Increase in blood sugar levels
Zvýšenie hladiny cukru v krvi
Increase in blood sugar levels (hyperglycaemia, diabetes mellitus).
Zvýšená hladina cukru v krvi (hyperglykémia, diabetes mellitus).
Increase in blood triglycerides (fat found in your blood)
Zvýšenie triglyceridov v krvi (tuk vo Vašej krvi)
increase in blood uric acid level increase in an enzyme called alkaline phosphatase.
zvýšenie hladiny kyseliny močovej v krvi zvýšenie hladiny enzýmu nazývaného alkalická fosfatáza
Increase in body temperature
Zvýšenie telesnej teploty
Increase in body temperature
zvýšená telesná teplota,
Increase in body weight, decrease in body weight
Zvýšenie telesnej hmotnosti, zníženie telesnej hmotnosti
increase in certain enzymes in the blood
zvýšenie hladiny určitých enzýmov v krvi