natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Nivestim 12 MU/ 0.2 ml solution for injection/infusion Nivestim 30 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion Nivestim 48 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion
Nivestim 12 MU/ 0,2 ml injekčný a infúzny roztok Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok
Nivestim 12 MU/ 0.2 ml solution for injection/infusion,
Nivestim 12 MU/ 0,2 ml injekčný a infúzny roztok
Nivestim 12 MU/0.2 ml injection/infusion Filgrastim
Nivestim 12 MU/ 0,2 ml injekcia/infúzia filgrastím
Nivestim 12 MU/0.2 ml solution for injection/infusion Filgrastim
Nivestim 12 MU/ 0,2 ml injekčný a infúzny roztok filgrastím
Nivestim 12 MU/0.2 ml solution for injection/infusion Nivestim 30 MU/0.5 ml solution for injection/infusion Nivestim 48 MU/0.5 ml solution for injection/infusion Filgrastim
Nivestim 12 MU/ 0,2 ml injekčný a infúzny roztok Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok filgrastím
Nivestim 30 MU 0.5 ml solution for injection/infusion Filgrastim
Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok filgrastím
Nivestim 30 MU/ 0.5 ml solution for injection/ infusion: each pre-filled syringe contains 30 million units (MU), 300 micrograms of filgrastim in 0.5 ml (corresponding to 0.6 mg/ml).
Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok, každá naplnená injekčná striekačka obsahuje 30 miliónov jednotiek (MU), 300 mikrogramov filgrastímu v 0,5 ml (čo zodpovedá 0,6 mg/ml).
Nivestim 30 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion
Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok
Nivestim 30 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion, Nivestim 48 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion
Nivestim 30 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok, Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok
Nivestim 30 MU/0.5 ml injection/infusion Filgrastim
Nivestim 30 MU/0,5 ml injekcia/infúzia filgrastím
Nivestim 48 MU/ 0.5 ml solution for injection/infusion
Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok
Nivestim 48 MU/0.5 ml injection/infusion Filgrastim
Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekcia/infúzia filgrastím
Nivestim 48 MU/0.5 ml solution for injection/infusion Filgrastim
Nivestim 48 MU/ 0,5 ml injekčný a infúzny roztok filgrastím
Nivestim can also be used in people who are about to donate blood stem cells for transplant, to help release these cells from the bone marrow.
Liek Nivestim môžu dostávať aj osoby, ktoré chcú darovať krvné kmeňové bunky na transplantáciu, a to podporu uvoľňovania týchto buniek z kostnej drene.
Nivestim can be used:
Nivestim možno použiť:
Nivestim containing r-metHuG-CSF (filgrastim) causes marked increases in peripheral blood neutrophil counts within twenty-four hours, with minor increases in monocytes.
Filgrastím obsahujúci r-metHuG-CSF (filgrastím) spôsobuje výrazné zvýšenie počtu neutrofilov v periférnej krvi do 24 hodín s malým vzostupom počtu monocytov.
Nivestim contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. essentially sodium-free.
Nivestim obsahuje menej ako 1 mmol (23 mg) sodíka na dávku, t. j. v podstate bez sodíka.
Nivestim contains less than 1 mmol (23 mg) sodium per dose, i.e. essentially sodium-free.
Nivestim obsahuje menej ako 1 mmol (23 mg) sodíka v dávke, t.j. v podstate bez sodíka.
Nivestim contains sodium and sorbitol
Nivestim obsahuje sodík a sorbitol
Nivestim contains sorbitol (E420).
Nivestim obsahuje sorbitol (druh cukru).
Nivestim contains sorbitol (E420).
Nivestim obsahuje sorbitol (E420).
Nivestim does not contain any preservative.
Nivestim neobsahuje žiadne konzervačné látky.
Nivestim filgrastim
Nivestim filgrastím
Nivestim has not been tested in pregnant or breast-feeding women.
Nivestim nebol testovaný u tehotných ani dojčiacich žien.
Nivestim is a biosimilar medicinal product.
Nivestim je biologicky podobný liek.
Nivestim is a clear colourless solution for injection/ infusion in a glass pre-filled syringe with an injection needle (stainless steel) with a needle guard.
Nivestim je číry, bezfarebný injekčný a infúzny roztok v sklenenej naplnenej injekčnej striekačke s injekčnou ihlou (nerezová oceľ) s ochranným krytom ihly.
Nivestim is a solution for injection or infusion (drip into a vein) that contains the active substance filgrastim.
Liek Nivestim je injekčný alebo infúzny roztok (na kvapkanie do žily), ktorý obsahuje účinnú látku filgrastím.
Nivestim is a white blood cell growth factor (granulocyte colony stimulating factor) and belong to a group of medicines called cytokines.
Nivestim je rastový faktor bielych krviniek (faktor stimulujúci kolónie granulocytov) a patrí do skupiny liekov nazývaných cytokíny.
Nivestim is a ‘biosimilar’ medicine.
Liek Nivestim je tzv. biologicky podobný liek.
Nivestim is given by injection under the skin or infusion into a vein.
Liek Nivestim sa podáva injekciou pod kožu alebo infúziou do žily.
Nivestim is used to stimulate the production of white blood cells in the following situations:
Liek Nivestim sa používa na stimuláciu tvorby bielych krviniek v týchto situáciách:
Nivestim is used to treat children who are receiving chemotherapy or who suffer from severe low white blood cell count (neutropenia).
Nivestim sa používa na liečbu detí liečených chemoterapiou alebo so závažne nízkym počtom bielych krviniek (neutropénia).
Nivestim is usually given as a daily injection into the tissue under the skin (known as a subcutaneous injection).
Nivestim sa väčšinou podáva denne injekciou do tkaniva pod kožou (subkutánna injekcia).
Nivestim is usually given in a specialised treatment centre, although patients who receive it by injection under the skin may inject themselves once they have been trained appropriately.
Pacienti, ktorí liek dostávajú ako podkožnú injekciu, si ho však po náležitom zaškolení môžu vpichovať sami.
Nivestim is usually given once a day by injection, usually into the tissue just under the skin.
Nivestim si zvyčajne podáte jedenkrát denne vo forme injekcie, zvyčajne hneď pod kožu.
Nivestim must not be diluted with sodium chloride solution.
Nivestim sa nesmie riediť s roztokmi chloridu sodného.
Nivestim must not be diluted with sodium chloride solutions.
Nivestim sa nesmie riediť s roztokmi chloridu sodného.
Nivestim should not affect your ability to drive and use machines.
Nivestim nemá ovplyvniť vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Nivestim should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to filgrastim or any of the other ingredients.
Liek Nivestim nemajú používať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na filgrastím alebo na iné zložky lieku.
Nivestim stimulates the bone marrow to produce new white cells quickly.
Nivestim podporuje kostnú dreň, aby rýchlo tvorila nové biele krvinky.
Nivestim was compared with Neupogen in one main study involving 279 women with breast cancer who were being treated with anticancer medicines.
Liek Nivestim sa porovnával s liekom Neupogen v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 279 žien s rakovinou prsníka, ktorým sa podávali protirakovinové lieky.
Nivestim was studied to show that it is comparable to the reference medicine, Neupogen.
Liek Nivestim bol skúmaný s cieľom preukázať, že je porovnateľný s referenčným liekom Neupogen.
Nivestim works by encouraging the bone marrow to produce more white blood cells.
Nivestim podporuje kostnú dreň, aby tvorila viacej bielych krviniek.
nivolumab (n = 210)
(n = 210)
Nivolumab 3 mg/kg (events : 86/135), median and 95% CI : 9.23 (7.33, 13.27)
Nivolumab 3 mg/kg (udalosti : 86/135), medián a 95 % CI : 9,23 (7,33; 13,27)
Nivolumab 3 mg/kg (events: 183/410), median and 95% CI: 25.00 (21.75, N.A.)
Nivolumab 3 mg/kg (príhody: 183/410), medián a 95 % CI: 25,00 (21,75; N.A.)
Nivolumab attaches to a target protein called programmed death-1 receptor (PD-1) that can switch off the activity of T cells (a type of white blood cell that forms part of the immune system, the body’s natural defences).
Nivolumab sa viaže na cieľovú bielkovinu nazývanú receptor programovanej smrti-1 (PD-1), ktorá môže pozastaviť aktivitu T buniek (typ bielych krviniek, ktoré tvoria súčasť imunitného systému, prirodzenej obrany tela).
Nivolumab attaches to a target protein called programmed death-1 receptor (PD-1) that can switch off the activity of T cells (a type of white blood cell that forms part of the immune system, the body’s natural defences).
Nivolumab sa viaže na cieľovú bielkovinu nazývanú receptor programovanej smrti-1 (PD-1, ktorá môže pozastaviť aktivitu T buniek (typ bielych krviniek, ktoré tvoria súčasť imunitného systému, prirodzenej obrany tela).
Nivolumab BMS 10 mg/mL concentrate for solution for infusion nivolumab
Nivolumab BMS 10 mg/ml infúzny koncentrát nivolumab
Nivolumab BMS 10 mg/mL concentrate for solution for infusion.
Nivolumab BMS 10 mg/ml infúzny koncentrát.
Nivolumab BMS acts on your immune system and may cause inflammation in parts of your body.
Nivolumab BMS pôsobí na váš imunitný systém a môže spôsobiť zápal v častiach vášho tela.
Nivolumab BMS can be used for intravenous administration either:
Nivolumab BMS sa môže použiť na intravenózne podanie buď:
Nivolumab BMS can only be obtained with a prescription and treatment must be started and supervised by a doctor experienced in the treatment of cancer.
Výdaj lieku Nivolumab BMS je viazaný na lekársky predpis a liečbu týmto liekom musí začať lekár so skúsenosťami s liečbou rakoviny a musí sa viesť pod jeho dohľadom.
Nivolumab BMS concentrate for solution for infusion (sterile concentrate) is a clear to opalescent, colourless to pale yellow liquid that may contain few light particles.
Infúzny koncentrát Nivolumabu BMS (sterilný koncentrát) je číry až opalescenčný, bezfarebný až svetložltý roztok, ktorý môže obsahovať niekoľko svetlých častíc.
Nivolumab BMS concentrate is a clear to opalescent, colourless to pale yellow liquid that may contain few light particles.
Koncentrát Nivolumabu BMS je číry až opalescenčný, bezfarebný až svetložltý roztok, ktorý môže obsahovať niekoľko svetlých častíc.
Nivolumab BMS contains sodium
Nivolumab BMS obsahuje sodík
Nivolumab BMS have been shown to improve patients’ survival in one main study involving 272 patients with previously treated squamous NSCLC that was advanced or had spread throughout the body.
Preukázalo sa, že liek Nivolumab BMS predĺžil čas prežitie pacientov v jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 272 pacientov s predtým liečeným skvamóznym NSCLC, ktorý bol pokročilý alebo sa rozšíril do celého tela.
Nivolumab BMS infusion
Infúzny roztok Nivolumabu BMS
Nivolumab BMS infusion is compatible with PVC and polyolefin containers, glass bottles, PVC infusion sets and in-line filters with polyethersulfone membranes with pore sizes of 0.2 µm to 1.2 µm.
Infúzny roztok Nivolumabu BMS je kompatibilný s PVC a polyolefínovými obalmi, sklenenými fľašami, PVC infúznymi súpravami a s in-line filtrami s polyétersulfónovými membránami s veľkosťou pórov 0,2 μm až 1,2 μm.
Nivolumab BMS infusion is compatible with:
Infúzny roztok Nivolumabu BMS je kompatibilný s:
Nivolumab BMS infusion must be completed within 24 hours of preparation.
Podanie infúzie Nivolumabu BMS sa musí ukončiť do 24 hodín po príprave.
Nivolumab BMS infusion must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Infúzny roztok Nivolumabu BMS sa nesmie podávať vo forme intravenóznej pretlakovej infúzie (tzv. i.v. push) ani bolusovej injekcie.
Nivolumab BMS infusion should not be infused at the same time in the same intravenous line with other agents.
Infúzny roztok Nivolumabu BMS sa nesmie podávať infúziou v tom istom čase v tej istej intravenóznej hadičke s ďalšími látkami.
Nivolumab BMS is a cancer medicine used to treat adults with a type of lung cancer called squamous non-small cell lung cancer (NSCLC).
Nivolumab BMS je protirakovinový liek, ktorý sa používa na liečbu dospelých s typom karcinómu pľúc nazývaným skvamózny nemalobunkový karcinóm pľúc (NSCLC).
Nivolumab BMS is a medicine used to treat advanced non-small cell lung cancer (a type of lung cancer) in adults.
Nivolumab BMS je liek, ktorý sa používa na liečbu pokročilého nemalobunkového karcinómu pľúc (druh rakoviny pľúc) u dospelých.
Nivolumab BMS is also commonly associated with side effects related to the activity of the immune system on body organs.
Liek Nivolumab BMS je často spojený aj s vedľajšími účinkami súvisiacimi s pôsobením imunitného systému na telesné orgány.
Nivolumab BMS is for intravenous use only.
Nivolumab BMS je len na intravenózne použitie.
Nivolumab BMS is indicated for the treatment of locally advanced or metastatic squamous non-small cell lung cancer (NSCLC) after prior chemotherapy in adults.
Nivolumab BMS je indikovaný na liečbu lokálne pokročilého alebo metastatického skvamózneho nemalobunkového karcinómu pľúc (non-small cell lung cancer, NSCLC) po predchádzajúcej chemoterapii u dospelých.
Nivolumab BMS may cause changes in the results of tests carried out by your doctor.
Nivolumab BMS môže spôsobiť zmeny vo výsledkoch testov vykonaných vaším lekárom.
Nivolumab BMS must be administered with caution in patients with moderate (total bilirubin > 1.5 × to 3 × the upper limit of normal [ULN] and any AST) or severe (total bilirubin > 3 × ULN and any AST) hepatic impairment.
Nivolumab BMS sa musí podávať s opatrnosťou u pacientov so stredne ťažkou (celkový bilirubín > 1,5 × až 3 × hornej hranice normy [upper limit of normal, ULN]) a akákoľvek AST) alebo ťažkou (celkový bilirubín > 3 × ULN a akákoľvek AST) poruchou funkcie pečene.
Nivolumab BMS must be stored in a refrigerator (2°C to 8°C).
Nivolumab BMS sa musí uchovávať v chladničke (2 °C až 8 °C).
Nivolumab BMS must not be administered as an intravenous push or bolus injection.
Nivolumab BMS sa nesmie podávať vo forme intravenóznej pretlakovej infúzie (tzv. i.v. push) ani bolusovej injekcie.
Nivolumab BMS should be continued in the presence of hormone replacement therapya as long as no symptoms are present
Liečba Nivolumabom BMS má počas hormonálnej substitučnej liečbya pokračovať dovtedy, kým nie sú prítomné príznaky
Nivolumab BMS should not be frozen.
Nivolumab BMS sa nesmie uchovávať v mrazničke.
Nivolumab BMS should not be infused concomitantly in the same intravenous line with other medicinal products.
Nivolumab BMS sa nesmie podávať súbežne infúziou v tej istej intravenóznej hadičke s inými liekmi.
Nivolumab BMS should not be used in children and adolescents below 18 years of age.
Nivolumab BMS sa nesmie používať u detí a dospievajúcich vo veku do 18 rokov.
Nivolumab BMS will be given to you as an infusion (a drip) into a vein (intravenously) over a period of 60 minutes, every 2 weeks.
Nivolumab BMS vám budú podávať vo forme infúzie (po kvapkách) do žily (vnútrožilovo) počas obdobia 60 minút, každé 2 týždne.
Nivolumab CL increased with increasing body weight.
CL nivolumabu sa zvyšuje s nárastom telesnej hmotnosti.
Nivolumab has been designed to attach to a receptor called PD-1 which is found on certain cells of the immune system called T cells.
Nivolumab bol navrhnutý tak, aby sa naviazal na receptor nazývaný PD-1, ktorý sa nachádza na určitých bunkách imunitného systému nazývaných T bunky.
Nivolumab has not been studied in patients with moderate (total bilirubin > 1.5 × to 3 × ULN and any AST) or severe hepatic impairment (total bilirubin > 3 × ULN and any AST) (see section 4.2).
Nivolumab sa neskúmal u pacientov so stredne ťažkou (celkový bilirubín > 1,5 × až 3 × ULN a akákoľvek AST) alebo ťažkou poruchou funkcie pečene (celkový bilirubín > 3 × ULN a akákoľvek AST) (pozri časť 4.2).
Nivolumab in combination with ipilimumab
Nivolumab v kombinácii s ipilimumabom
Nivolumab in combination with ipilimumab should be discontinued for life-threatening or recurrent severe cardiac and pulmonary adverse reactions.
Liečba nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa má ukončiť z dôvodu život ohrozujúcich alebo opakujúcich sa závažných kardiálnych a pulmonálnych nežiaducich reakcií.
Nivolumab is a human immunoglobulin G4 (IgG4) monoclonal antibody (HuMAb), which binds to the programmed death-1 (PD-1) receptor and blocks its interaction with PD-L1 and PD-L2.
Nivolumab je ľudská monoklonálna protilátka (human monoclonal antibody, HuMAb) immunoglobulín G4 (IgG4), ktorá sa viaže na receptor programovanej smrti-1 (programmed death-1, PD-1) a blokuje jeho interakciu s PD-L1 a PD-L2.
Nivolumab is a human monoclonal antibody, as such pharmacokinetic interaction studies have not been conducted.
Nivolumab je ľudská monoklonálna protilátka, preto sa takéto farmakokinetické štúdie interakcií nevykonali.
Nivolumab is associated with immune-related adverse reactions.
Nivolumab sa spája s imunitne podmienenými nežiaducimi reakciami.
Nivolumab is expected to be degraded into small peptides and amino acids via catabolic pathways in the same manner as endogenous IgG.
Očakáva sa, že nivolumab sa bude odbúravať na malé peptidy a aminokyseliny katabolickými dráhami rovnakým spôsobom ako endogénny IgG.
Nivolumab is most commonly associated with immune-related adverse reactions.
Nivolumab sa často spája s imunitne podmienenými nežiaducimi reakciami.
Nivolumab is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using effective contraception unless the clinical benefit outweighs the potential risk.
Nivolumab sa neodporúča počas gravidity a u žien vo fertilnom veku nepoužívajúcich účinnú antikoncepciu, pokiaľ klinický prínos neprevažuje nad možným rizikom.
Nivolumab is produced in Chinese hamster ovary cells by recombinant DNA technology.
Nivolumab je vytvorený technológiou rekombinantnej DNA v ovariálnych bunkách čínskeho škrečka.
Nivolumab is unlikely to affect your ability to drive or use machines; however, use caution when performing these activities until you are sure that nivolumab does not adversely affect you.
Nie je pravdepodobné, že nivolumab ovplyvní vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje; no i napriek tomu buďte pri vykonávaní týchto aktivít opatrný, pokým si nie ste istý, že na vás nivolumab nepôsobí nepriaznivo.
Nivolumab monotherapy
Nivolumab monoterapia
Nivolumab monotherapy should be withheld for Grade 3 diarrhoea or colitis, and corticosteroids initiated at a dose of 1 to 2 mg/kg/day methylprednisolone equivalents.
Z dôvodu hnačky alebo kolitídy 3. stupňa sa má prerušiť monoterapia nivolumabom a má sa začať liečba kortikosteroidmi v dávke zodpovedajúcej metylprednizolónu 1 až 2 mg/kg/deň.
Nivolumab must be permanently discontinued for any severe immune related adverse reaction that recurs and for any life threatening immune related adverse reaction.
Pri opätovnom výskyte akejkoľvek závažnej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie a pri výskyte akejkoľvek život ohrozujúcej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie sa musí liečba nivolumabom natrvalo ukončiť.
Nivolumab must be permanently discontinued for any severe immune-related adverse reaction that recurs and for any life-threatening immune-related adverse reaction.
Z dôvodu akejkoľvek závažnej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie, ktorá sa opakovane vyskytne a z dôvodu akejkoľvek život ohrozujúcej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie sa liečba nivolumabom musí natrvalo ukončiť.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab is associated with immune-related adverse reactions.
Nivolumab alebo nivolumab v kombinácii s ipilimumabom sa spája s imunitne podmienenými nežiaducimi reakciami.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for any severe immune-related adverse reaction that recurs and for any life-threatening immune-related adverse reaction.
Pri opätovnom výskyte akejkoľvek závažnej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie a pri výskyte akejkoľvek život ohrozujúcej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie sa musí liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom natrvalo ukončiť.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for any severe immune-related adverse reaction that recurs and for any life-threatening immune-related adverse reaction.
Z dôvodu akejkoľvek závažnej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie, ktorá sa opakovane vyskytne a z dôvodu akejkoľvek život ohrozujúcej imunitne podmienenej nežiaducej reakcie sa liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom musí natrvalo ukončiť.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for life-threatening (Grade 4) hypophysitis.
Liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa musí natrvalo ukončiť pri život ohrozujúcej (4. stupeň) hypofyzitíde.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for life-threatening diabetes.
Liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa musí natrvalo ukončiť pri život ohrozujúcej cukrovke.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for life-threatening hyperthyroidism or hypothyroidism.
Liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa musí natrvalo ukončiť pri život ohrozujúcom hypertyreoidizme alebo hypotyreoidizme.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab must be permanently discontinued for severe (Grade 3) or life-threatening (Grade 4) adrenal insufficiency.
Liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa musí natrvalo ukončiť pri závažnej (3. stupeň) alebo život ohrozujúcej (4. stupeň) nedostatočnosti nadobličiek.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should be withheld for Grade 3 rash and discontinued for Grade 4 rash.
Pri vyrážke 3. stupňa sa má liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom prerušiť a pri vyrážke 4. stupňa sa má ukončiť.
Nivolumab or nivolumab in combination with ipilimumab should not be resumed while the patient is receiving immunosuppressive doses of corticosteroids or other immunosuppressive therapy.
Liečba nivolumabom alebo nivolumabom v kombinácii s ipilimumabom sa nemá obnoviť dovtedy, kým pacient dostáva imunosupresívne dávky kortikosteroidov alebo inú imunosupresívnu liečbu.
Nivolumab potentiates T-cell responses, including anti-tumour responses, through blockade of PD-1 binding to PD-L1 and PD-L2 ligands.
Nivolumab zosilňuje odpovede T-buniek vrátane protinádorových odpovedí, prostredníctvom blokády PD-1 väzbou na ligandy PD-L1 a PD-L2.
Nivolumab should be withheld for Grade 3 rash and discontinued for Grade 4 rash.
Pri vyrážke 3. stupňa sa má liečba nivolumabom prerušiť a pri vyrážke 4. stupňa sa má ukončiť.
Nivolumab should not be resumed while the patient is receiving immunosuppressive doses of corticosteroids or other immunosuppressive therapy.
Liečba nivolumabom sa nemá obnoviť dovtedy, kým pacient dostáva imunosupresívne dávky kortikosteroidov alebo inú imunosupresívnu liečbu.
Nivolumab showed numerically less effect on OS (HR 1.85; 95% CI: 0.76, 4.51), PFS (HR=1.76; 95%-CI: 0.77, 4.05 ) and ORR (9.1% vs 16.7%).
Nivolumab preukázal numericky nižší účinok na OS (HR 1,85; 95 % CI: 0,76; 4,51), PFS (HR=1,76; 95 %-CI: 0,77; 4,05 ) a ORR (9,1 % oproti 16,7 %).
Nivolumab showed numerically less effect on OS (HR 1.85; 95% CI: 0.76, 4.51), PFS (HR=1.76; 95%-CI: 0.77, 4.05) and ORR (9.1% vs.
Nivolumab preukázal numericky nižší účinok na OS (HR 1,85; 95 % CI: 0,76; 4,51), PFS (HR=1,76; 95 %-CI: 0,77; 4,05 ) a ORR (9,1 % oproti 16,7 %).
Nivolumab was continued beyond progression in 44% of patients.
U 44 % pacientov sa po progresii pokračovalo v liečbe nivolumabom.
Nivolumab+ipilimumab vs ipilimumab (primary analysis) - HR (99.5% CI): 0.42 (0.32, 0.56); p-value: <0.0001
Nivolumab+ipilimumab oproti ipilimumabu (primárna analýza) - HR (99,5 % CI): 0,42 (0,32; 0,56); p-hodnota:
Nivolumab+ipilimumab vs nivolumab (descriptive analysis) - HR (95% CI): 0.76 (0.62, 0.95)
Nivolumab+ipilimumab oproti nivolumabu (popisná analýza) - HR (95 % CI): 0,76 (0,62; 0,95)
Nizatidine Ranitidine
Nizatidín Ranitidín
NK cells are known to express high levels of CD38 and are susceptible to daratumumab mediated cell lysis.
Je známe, že bunky NK exprimujú vysoké hladiny CD38 a sú citlivé na lýzu buniek sprostredkovanú daratumumabom.
NL - 1077 ZX Amsterdam The Netherlands
NL - 1077 ZX Amsterdam Holandsko
NL - 1077 ZX Amsterdam, The Netherlands
NL - 1077 ZX Amsterdam Holandsko
NL-1066 CX Amsterdam The Netherlands
NL-1066 CX Amsterdam Holandsko
NL-1316 BN Almere The Netherlands
NL-1316 BN Almere Holandsko