natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plavix has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or an ischaemic stroke, or who had established peripheral arterial disease.
19 000 pacientov, ktorí nedávno prekonali srdcový infarkt alebo ischemickú mŕtvicu, alebo u ktorých bolo diagnostikované periférne arteriálne ochorenie.
Plavix is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Plavix je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Plavix is converted into its active form in the body.
Liek Plavix sa v tele premení na svoju účinnú formu.
Plavix is supplied in cardboard cartons containing 4x1, 10x1, 30x1 and 100x1 tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters.
Plavix sa dodáva v papierových skladačkách, ktoré obsahujú 4x1, 10x1, 30x1, a 100x1 tabliet v hliníkových perforovaných blistroch s jednotlivou dávkou.
Plavix is supplied in cardboard cartons containing:
Plavix sa dodáva v papierových skladačkách, ktoré obsahujú:
Plavix is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Plavix neovplyvňuje vašu schopnosť viesť motorové vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Plavix may be taken with or without food.
Plavix sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Plavix should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to clopidogrel or any of the other ingredients.
Liek Plavix by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na klopidogrel alebo na iné zložky lieku.
Plavix was more effective than aspirin at preventing new ischaemic events.
Liek Plavix bol v prevencii nových ischemických udalostí účinnejší než aspirín.
Plavix with food and drink
Plavix a jedlo a nápoje
Please advise your doctor if you have any stomach pains or if your stools have a different consistency.
Poraďte sa, prosím, so svojím lekárom, ak máte akékoľvek bolesti žalúdka, alebo vaša stolica zmení konzistenciu.
Please advise your doctor if you have any stomach pains or if your stools have a different consistency.
Poraďte sa, prosím, so svojím lekárom, ak máte nejaké bolesti žalúdka, alebo vaša stolica zmení konzistenciu.
Please also inform your doctor if you are taking products containing St John’s wort.
Ak užívate lieky, ktoré obsahujú ľubovník bodkovaný, tiež to, prosím, oznámte svojmu lekárovi.
Please also notify:
Informujte, prosím, aj:
Please also read the manual that comes with your insulin delivery system.
Prečítajte si tiež návod dodaný s pomôckou na podanie inzulínu.
Please also read the manual that comes with your insulin delivery system.
Prosím prečítajte si tiež návod, ktorý je priložený k pomôcke na podávanie inzulínu.
Please also read the package leaflets for the other medicines (‘chemotherapy’) that are part of your treatment, to see if they are suitable for you.
Prečítajte si tiež, prosím, písomné informácie pre používateľa k ďalším liekom („chemoterapia“), ktoré sú súčasťou vašej liečby, aby ste sa uistili, že sú pre vás vhodné.
Please also read the patient information leaflet carefully that comes with that medicine.
Starostlivo si prečítajte aj písomnú informáciu pre pacienta, dodávanú s týmto liekom.
Please also read the Patient Leaflet that comes with the RoActemra syringe for the most important information you need to know about the medicine.
Prečítajte si, prosím, aj písomnú informáciu pre používateľa, ktorá je priložená k injekčnej striekačke RoActemry, pre najdôležitejšie informácie, ktoré potrebujete vedieť o vašom lieku.
Please also read the pump manual (user guide) that comes with your insulin pump.
Prečítajte si prosím tiež pokyny na použitie pumpy (návod na používanie), ktoré sú súčasťou inzulínovej pumpy.
Please also refer to contraindications in section 4.3.
Prosím, pozrite si tiež aj kontraindikácie v časti 4.3.
Please also refer to contraindications in section 4.3.
Prosím, tiež si pozrite kontraindikácie v časti 4.3.
Please also refer to nephrotoxicity information in section 4.4 and excretion information in section 5.2.
Pozri tiež informácie o nefrotoxicite v časti 4.4 a informácie o vylučovaní v časti 5.2.
Please also refer to nephrotoxicity information in section 4.4.
Informácie o nefrotoxicite sú aj v časti 4.4.
Please also refer to section 2 “What you need to know before you are given Privigen” for additional details on circumstances which increase the risk of side effects.
Ďalšie podrobnosti o okolnostiach, ktoré zvyšujú riziko vedľajších účinkov, nájdete v časti 2 „Čo potrebuje vedieť skôr, ako vám bude podaný Privigen“.
Please also refer to section 2 “What you need to know before you use Hizentra” for additional details on circumstances which increase the risk of side effect.
Pozrite si aj časť 2 „Čo potrebuje vedieť predtým, ako použijete Hizentru“, v ktorej nájdete ďalšie informácie týkajúce sa okolností zvyšujúcich riziko výskytu vedľajších účinkov.
Please also refer to the Package Leaflet for vemurafenib, which is used in combination with Cotellic.
Prečítajte si tiež, prosím, písomnú informáciu pre používateľa lieku s obsahom vemurafenibu, ktorý sa používa v kombinácii s Cotellicom.
Please also refer to the respective summary of product characteristics of the other antiretroviral medicinal products used in the combination.
Pozrite si prosím, aj súhrny charakteristických vlastností ďalších antiretrovírusových liekov, ktoré sa používajú v kombinovanej liečbe.
Please also refer to the respective Summary of Product Characteristics of the other antiretroviral medicinal products used in the combination.
Taktiež sa, prosím, oboznámte so Súhrnom charakteristických vlastností lieku (SPC) jednotlivých antiretrovirotík podávaných v danej kombinácii.
Please also refer to the Summaries of Product Characteristics of the other antiretroviral medicinal products used in the combination regimen.
Prezrite si prosím tieţ súhrny charakteristických vlastností iných antiretrovírusových liekov pouţívaných v kombinovaných reţimoch.
Please also refer to the user manual for instructions on how to use the pen.
Inštrukcie na používanie pera je taktiež možné nájsť v Návode na použitie pera.
Please also see information about this in section “Warnings and precautions”.
Pozri si aj ďalšie informácie v časti „Upozornenia a opatrenia“.
Please also see information about this in section “Warnings and precautions”.
Pozrite si aj ďalšie informácie v časti „Upozornenia a opatrenia“.
Please also see section 2 of this leaflet about the risk of allergic reactions and using HyQvia at home.
Pozrite si tiež časť 2 tejto písomnej informácie o riziku alergických reakcií a domácom použití lieku HyQvia.
Please also talk to your doctor if you have a colostomy, a tube in your abdomen (peritoneal catheter), or suffer from diverticular disease or faecal impaction as this medicine should be used carefully in these circumstances.
Porozprávajte sa s lekárom aj vtedy, keď máte kolostómiu, hadičku zavedenú do brušnej dutiny (peritoneálny katéter) alebo trpíte chorobou nazývanou divertikulóza alebo zaklinenie stolice, keďže tento liek sa má za týchto okolností užívať s opatrnosťou.
Please also tell your doctor if after using PecFent:
Oznámte tiež svojmu lekárovi, ak po použití PecFentu:
Please ask him to explain the reasons for any changes in your treatment schedule.
Požiadajte lekára o vysvetlenie dôvodov na zmeny v rozvrhnutí liečby.
Please ask the doctor for advice before stopping the treatment.
Skôr než liečbu prerušíte, poraďte sa s lekárom.
Please ask your doctor for advice before stopping treatment.
Pred ukončením liečby sa poraďte s Vaším lekárom.
Please ask your doctor for more information about the exact immunosuppressant medicine you will be taking.
Požiadajte svojho lekára o ďalšie informácie o konkrétnom imunosupresíve, ktoré budete užívať.
Please ask your doctor how this may affect you, especially if you are planning on having children in the future.
Prosím, spýtajte sa lekára, ako vás to môže ovplyvniť, najmä, ak plánujete mať v budúcnosti deti.
Please ask your doctor how this may affect you, especially if you are planning to have children in the future.
Spýtajte sa vášho lekára, ako vás to môže ovplyvniť, najmä ak plánujete mať v budúcnosti deti.
Please ask your doctor if you are not sure, if any of the above applies to you.
Ak si nie ste istý, či sa vás týka niektorá z uvedených položiek, obráťte sa na svojho lekára.
Please ask your doctor if you have any questions about this.
Ak máte ohľadne toho akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára.
Please ask your doctor or nurse if you are not sure about anything.
Ak si nie ste niečím istý, prosím, opýtajte sa svojho lekára alebo zdravotnej sestry.
Please ask your doctor what you should do.
Spýtajte sa svojho lekára, čo máte robiť.
Please ask your doctor whether it is safe for you to: take medicines that lower blood pressure.
Prosím, opýtajte sa svojho lekára, či je pre vás počas používania lieku Leganto bezpečné: užívať lieky, ktoré znižujú krvný tlak.
Please ask your doctor whether it is safe for you to: take medicines that lower blood pressure.
Prosím, opýtajte sa svojho lekára, či je pre vás počas používania lieku Neupro bezpečné: užívať lieky, ktoré znižujú krvný tlak.
Please ask your doctor whether it is safe for you to: take medicines that lower blood pressure.
Prosím, opýtajte sa svojho lekára, či je pre vás počas užívania lieku Leganto bezpečné: užívať lieky, ktoré znižujú krvný tlak.
Please ask your doctor whether it is safe for you to: take medicines that lower blood pressure.
Prosím, opýtajte sa svojho lekára, či je pre vás počas užívania lieku Neupro bezpečné: užívať lieky, ktoré znižujú krvný tlak.
Please ask your doctor whether you can drive a car if you:
Opýtajte sa svojho lekára, či môžete viesť vozidlo ak:
Please ask your doctor whether you can drive a car if you:
Opýtajte sa svojho lekára, či môžete viesť vozidlo, ak:
Please ask your doctor whether you can drive a car if you:
Opýtajte sa, prosím, svojho lekára, či môžete viesť vozidlo:
Please ask your nuclear medicine doctor when you can resume breast-feeding.
Opýtajte sa lekára so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny, kedy môžete znova začať dojčiť.
Please ask your nuclear medicine doctor when you can resume breast-feeding.
Opýtajte sa lekára špecializovaného na nukleárnu medicínu, kedy môžete znova začať dojčiť.
Please ask your nuclear medicine doctor when you can resume breast-feeding.
Opýtajte sa svojho lekára so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny, kedy môžete znovu začať dojčiť.
Please ask your nuclear medicine doctor when you can resume breast-feeding.
Opýtajte sa svojho odborníka na nukleárnu medicínu, kedy môžete znovu pokračovať v dojčení.
Please ask your physician to list your other medicines that may increase your risk of infection.
Požiadajte svojho lekára aby vám zostavil zoznam iných liekov, ktoré môžu zvýšiť vaše riziko infekcie.
Please be alert and see your doctor if you get symptoms of a blood clot (see section 2 “Blood clots”).
Buďte opatrná a navštívte svojho lekára, ak si myslíte, že máte príznaky krvnej zrazeniny (pozri časť 2 „Krvné zrazeniny“).
Please be alert and see your doctor if you think you may have symptoms of a blood clot (see section 2 “Blood clots”).
Buďte opatrná a navštívte svojho lekára, ak si myslíte, že máte príznaky krvnej zrazeniny (pozri časť 2 „Krvné zrazeniny“).
Please be alert and see your doctor if you think you may have symptoms of a blood clot (see section 2 “Blood clots”).
Dávajte si pozor a ak si myslíte, že môžete mať príznaky krvnej zrazeniny (pozri časť 2 „Krvné zrazeniny“), obráťte sa na svojho lekára.
Please be aware that the vial contains more liquid than you need (2 ml); you only have to pull out 1.1 ml to prepare your injection properly.
Buďte si vedomý, že injekčná liekovka obsahuje viac tekutiny, ako potrebujete (2 ml); na správnu prípravu vašej injekcie máte odobrať iba 1,1 ml.
Please be cautious until you are sure you are not affected.
Buďte, prosím, opatrný, kým nebudete mať istotu, že vás liek už neovplyvňuje.
Please be sure to read the ribavirin package leaflet also.
Prečítajte si, prosím, písomnú informáciu pre používateľa pre ribavirín.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Dodržujte pokyny veterinárneho lekára.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Dyrlegens anvisninger bør følges nøye.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Prosím dodržujte pokyny veterinárneho lekára.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Prosím dodržujte starostlivo inštrukcie veterinárneho lekára.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Prosím, starostlivo dodržujte pokyny veterinárneho lekára.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Starostlivo dodržte pokyny veterinárneho lekára.
Please carefully follow the instructions of the veterinarian.
Starostlivo, prosím, dodržujte pokyny veterinárneho lekára.
Please carefully read and follow the instructions at the end of this leaflet called ‘How to mix and inject Cetrotide’.
Pozorne si, prosím, prečítajte a dodržujte všetky pokyny uvedené na konci tejto písomnej informácie s názvom „Ako miešať a aplikovať Cetrotide“.
Please check every time you get your prescription refilled to see if the leaflet has been updated.
Vždy, keď dostanete ďalší recept, skontrolujte, či nebola písomná informácia aktualizovaná.
Please check Section 5 - How to store Apidra- of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Apidru – na opačnej strane tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 - How to store Insuman Comb 15 - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Comb 15 - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 – How to store Insuman Basal - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Basal - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 – How to store Insuman Comb 25 - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Comb 25 - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 – How to store Insuman Comb 30 - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Comb 30 - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 – How to store Insuman Comb 50 - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Comb 50 - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 5 – How to store Insuman Rapid - of the reverse (insulin) side of this leaflet for OptiSet storage instructions.
Pozrite si prosím časť 5 – Ako uchovávať Insuman Rapid - opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa, kde sú uvedené pokyny na uchovávanie OptiSetu.
Please check section 6.4 for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, časť 6.4 tohto SPC, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStar.
Please check section 6.4 for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, časť 6.4, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStar.
Please check section 6.4 of this SPC for instructions on how to store OptiSet.
Pozrite si prosím časť 6.4 tohto SPC, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať OptiSet.
Please check section 6.4 of this SPC for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, časť 6.4 tohto SPC, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStar.
Please check section 6.4 of this SPC for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, časť 6.4, kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStar.
Please check that only one vial of NeoRecormon Multidose is in use (i.e. reconstituted) at any one time.
Uistite sa prosím, že v jednom čase používate len jednu injekčnú liekovku NeoRecormonu na viac dávok (t.j. pripravený roztok).
Please check the order of medications with your doctor.
Overte si, prosím, poradie liekov u svojho lekára.
Please check the reverse (insulin) side of this leaflet for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, druhú stranu (informácie o inzulíne) tejto písomnej informácie ako uchovávať SoloStar.
Please check the reverse (insulin) side of this leaflet for instructions on how to store SoloStar.
Pozrite si, prosím, opačnú stranu tejto písomnej informácie pre používateľa (informácie o inzulíne), kde sú uvedené pokyny ako uchovávať SoloStar.
Please check this order with your doctor as well.
Toto poradie si overte tiež so svojím lekárom.
Please check with your doctor and follow the recommended duration of treatment.
Overte si tieto informácie u svojho lekára a dodržte odporúčanú dĺžku liečby.
Please check with your doctor and follow the recommended duration of treatment.
Poraďte sa so svojím lekárom a riaďte sa odporúčaniami pre dĺžku liečby.
Please check with your doctor and follow the recommended duration of treatment.
Prosím, poraďte sa s lekárom a dodržujte ním odporučenú dĺžku liečby.
Please check with your doctor before you receive any vaccines.
Prosím, overte si túto možnosť so svojím lekárom predtým, ako dostanete akúkoľvek vakcínu.
Please check with your doctor before you receive any vaccines.
Prosím, overte si túto možnosť so svojím lekárom predtým, ako dostanete ktorúkoľvek vakcínu.
Please check with your doctor before you receive any vaccines.
Prosím, overte si túto možnosť so svojím lekárom skôr, ako dostanete ktorúkoľvek vakcínu.
Please check with your doctor before your child receives any vaccines.
Prosím, overte si túto možnosť s lekárom predtým, ako vaše dieťa dostane ktorúkoľvek vakcínu.
Please check with your doctor if you are not sure.
Ak si nie ste istý, overte si to u svojho lekára.
Please check with your doctor if you are planning to receive any vaccine (see “Take special care with Raptiva”).
Prosím, poraďte sa so svojím lekárom, ak máte dostať nejakú injekciu (pozri „Buďte zvlášť opatrný pri používaní Raptivy“).
Please check with your doctor if you receive other medicines to treat your psoriasis.
Prosím, overte si u svojho lekára, či dostávate aj iné lieky na liečbu psoriázy.
Please collect your syringes, vials and needle in a sharps container.
Prosím, zbierajte vaše injekčné striekačky, injekčné liekovky a ihly do kontajneru na ostré predmety.
Please complete this section or ask your doctor to do it
Vyplňte nasledujúce časti, alebo o to požiadajte svojho lekára.
Please complete this section or ask your doctor to do it.
Prosím, vyplňte túto časť karty alebo požiadajte o to lekára.
Please consult a doctor immediately if you experience any signs or symptoms of a serious allergic reaction, e.g., wide spread redness or rash, swelling, tightness in the throat or difficulty breathing.
Ak sa u vás vyskytnú akékoľvek prejavy alebo príznaky závažnej alergickej reakcie, napr. rozšírené sčervenanie alebo vyrážky, opuch, zovreté hrdlo alebo ťažkosti s dýchaním, informujte, prosím, okamžite lekára.
Please consult sections 4.4 and 5.1 regarding the selection of peginterferon alfa-2a or -2b.
Prosím, pozrite si časti 4.4 a 5.1 týkajúce sa výberu peginterferónu alfa-2a alebo -2b.
Please consult the child’s doctor before the child receives any vaccines.
Skôr než dostane dieťa akúkoľvek vakcínu, poraďte sa s lekárom.
Please consult the doctor, even if these statements were applicable at any time in the past.
Poraďte sa prosím s lekárom aj vtedy, ak sa Vás tieto vyhlásenia týkali kedykoľvek v minulosti.
Please consult the doctor, even if these statements were applicable at any time in the past.
Poraďte sa prosím so svojím lekárom aj vtedy, ak sa Vás tieto vyhlásenia týkali kedykoľvek v minulosti.
Please consult the Product Information of Pandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted).
Prosím, pozrite si Súhrn charakteristických vlastností očkovacej látky proti pandemickej chrípke (H5N1) (štiepený virión, inaktivovaná, s adjuvantom).
Please consult the Product Information of:
Prosím, pozrite si písomnú informáciu pre používateľov:
Please consult the Summary of Product Characteristics (SmPC) for more information.
Viac informácií nájdete v súhrne charakteristických vlastností lieku (SmPC).
Please consult the Surgical Technique Manual for further information.
Ďalšie informácie nájdete v príručke chirurgických metód.
Please consult with your doctor or pharmacist before taking vitamin C with Ferriprox.
Užívanie vitamínu C s Ferriproxom najskôr prekonzultujte s vašim lekárom alebo lekárnikom.
Please consult your child’s doctor in the event of any side effects as the doctor may have to adjust the dose of this medicine and the other antiepileptic medicine(s).
Poraďte sa, prosím, s lekárom vášho dieťaťa v prípade akékoľvek vedľajšieho účinku, aby lekár mohol upraviť dávku tohto lieku alebo iného(ých) antiepileptického(ých) lieku(ov).
Please consult your doctor before taking any other medicines which may reduce the effectiveness of Wilzin, such as iron, calcium supplements, tetracyclines (antibiotics) or phosphorus.
Poraďte sa prosím so svojím lekárom skôr ako začnete užívať iné lieky, ktoré môžu znížiť účinnosť lieku Wilzin, ako je železo, výživové doplnky s obsahom vápnika, tetracyklíny (antibiotiká) alebo fosfor.
Please consult your doctor before you or the child receive any vaccines.
Skôr než vy alebo dieťa dostane akúkoľvek vakcínu, poraďte sa s lekárom.
Please consult your doctor before you receive any vaccines.
Skôr než dostanete akúkoľvek vakcínu, poraďte sa s lekárom.
Please consult your doctor for additional information.
Ak potrebujete ďalšie informácie, obráťte sa na svojho lekára.
Please consult your doctor for advice if you are pregnant or planning to become pregnant.
Ak ste tehotná alebo plánujete otehotnenie, poraďte sa so svojím lekárom.
Please consult your doctor for further information on this topic.
Prosím požiadajte svojho lekára o viac informácií k tejto téme.
Please consult your doctor for more information about ALS and the reason why this medicine has been prescribed for you.
Obráťte sa, prosím, na vášho lekára, aby vám poskytol viac informácií o ALS a dôvod, prečo vám tento liek predpísal.
Please consult your doctor for more information.
Na viac informácií sa spýtajte svojho lekára.
Please consult your doctor if you are allergic to ibandronic acid or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6)
Poraďte sa so svojím lekárom ak ste alergická na kyselinu ibandrónovú alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
Please consult your doctor if you are allergic to ibandronic acid or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
Poraďte sa so svojím lekárom ak ste alergický na kyselinu ibandrónovú alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
Please consult your doctor if you are unsure of your RAS tumour status.
Ak si nie ste istý, aký stav génu RAS máte, spýtajte sa svojho lekára.
Please consult your doctor if you or your family tend to suffer from bleeding problems or you are taking medicines to thin the blood for any reason.
Poraďte sa, prosím, so svojím lekárom, ak vy alebo niekto z vašej rodiny má sklon ku krvácaniu alebo ak užívate lieky na riedenie krvi z akéhokoľvek dôvodu.
Please consult your doctor if you plan to become pregnant.
Ak plánujete tehotenstvo, poraďte sa so svojím lekárom.
Please consult your doctor if you plan to become pregnant.
Keď plánujete otehotnieť, konzultujte to so svojím lekárom.
Please consult your doctor immediately.
Obráťte sa okamžite na svojho lekára.
Please consult your doctor immediately.
Prosím, obráťte sa okamžite na svojho lekára.
Please consult your doctor or nurse for advice.
Poraďte sa o tom, prosím, so svojím lekárom alebo zdravotnou sestrou.
Please consult your doctor should you have increased side-effects.
V prípade zvýšenia výskytu vedľajších účinkov sa poraďte so svojím lekárom.