natgillin/translations-raw huggingface dataset:
one 6 ml clear glass vial with a flip-off cap containing 0.72 ml concentrate and, one 6 ml clear glass vial with a flip-off cap containing 1.28 ml of solvent.
jednu 6 ml injekčnú liekovku z číreho skla s vyklápateľným viečkom, ktorá obsahuje 0,72 ml koncentrátu a jednu 6 ml injekčnú liekovku z číreho skla s vyklápateľným viečkom, ktorá obsahuje 1,28 ml rozpúšťadla
One 6-mg dose is given in each chemotherapy cycle around 24 hours after chemotherapy treatment.
Jedna 6 mg dávka sa podáva pri každom chemoterapeutickom cykle asi 24 hodín po chemoterapeutickej liečbe.
one 600 mg tablet OR three 200 mg capsules
Jedna 600 mg kapsula ALEBO tri 200 mg kapsule
one 7-mg vial reconstituted with 0.9 mL solvent
jedna 7 mg injekčná liekovka rekonštituovaná pomocou 0,9 ml rozpúšťadla
one 75 mg capsule or
ako jedna 75 mg kapsula alebo
one 75 mg capsule or one 30 mg capsule plus one 45 mg capsule.
ako jedna 75 mg kapsula alebo ako jedna 30 mg kapsula a jedna 45 mg kapsula
One 75 mg Ebilfumin capsule
jednu 75 mg kapsulu Ebilfuminu
One 75 mg Tamiflu capsule
jednu 75 mg kapsulu Tamiflu
One 75 mg Tamiflu capsule
jednu kapsulu Tamiflu 75 mg
One 8 ml vial of concentrate contains 200 mg aflibercept.
Jedna 8 ml injekčná liekovka koncentrátu obsahuje 200 mg afliberceptu.
One abortion occurred in rabbits at 32 mg/kg/day.
U králikov sa vyskytol jeden potrat pri dávke 32 mg/kg/deň.
One additional patient died after study end and another one after withdrawal from the study.
Jeden ďalší pacient zomrel po skončení štúdie a ďalší zomrel týždeň po vyradení zo štúdie.
One additional patient enrolled in a clinical trial experienced symptoms after receiving Thyrogen intravenously.
U ďalšieho pacienta zahrnutého v klinickej štúdii sa prejavili symptómy po podaní Thyrogenu intravenózne.
One additional patient in the follow-up study was weaned off parenteral nutrition.
V sledovanej štúdii bol od parenterálnej výživy odstavený ďalší jeden pacient.
One additional patient with genotype 3 HCV infection at baseline was reinfected with genotype 1a HCV at virologic failure and was excluded from the virological analysis.
Jeden ďalší pacient s infekciou HCV s genotypom 3 bol na začiatku štúdie opätovne infikovaný HCV s genotypom 1a pri virologickom zlyhaní a z virologickej analýzy bol vylúčený.
One additional study compared the ability of the oral solution and the tablets to prevent rejection.
V jednej dodatočnej štúdii sa porovnávala schopnosť perorálneho roztoku a tabliet zabrániť odvrhnutiu.
One administration is generally sufficient to reduce the shedding of Isospora oocysts.
Vo všeobecnosti je jednorazové podanie dostačujúce na zníženie vylučovanie oocýst Isospora.
One administration of Procox to a litter/group is generally sufficient to reduce the shedding of Isospora oocysts within it.
Jednorazové podanie Procoxu v rámci vrhu/skupiny je vo všeobecnosti dostatočné na zníženie vylučovania oocýst Isospora.
One administration system containing 5 mL of solution (600 mg of trastuzumab).
Jeden aplikačný systém obsahuje 5 ml roztoku (600 mg trastuzumabu).
One administration system contains 600 mg of trastuzumab in 5 mL.
Jeden aplikačný systém obsahuje 600 mg trastuzumabu v 5ml.
One administration system contains 600 mg of trastuzumab in 5mL
Jeden aplikačný systém obsahuje 600 mg trastuzumabu v 5 ml
One administration system contains 600 mg/5 mL of trastuzumab, a humanised IgG1 monoclonal antibody produced by mammalian (Chinese hamster ovary) cell suspension culture and purified by affinity and ion exchange chromatography including specific viral inactivation and removal procedures.
Jeden aplikačný systém obsahuje 600 mg/5 ml trastuzumabu, čo je humanizovaná monoklonálna protilátka IgG1 vytvorená cicavčou (vaječník čínskeho škrečka) kultúrou bunkovej suspenzie a čistí sa afinitnou a iónomeničovou chromatografiou, vrátane špecifických postupov zameraných na inaktiváciu a odstránenie vírusov.
One alcohol pad
Jeden alkoholom napustený tampón
One alcohol wipe
Jeden liehový tampón
One alemtuzumab -treated MS clinical trial patient, enrolled in study CAMMS223, developed listeria meningitis and four spontaneous post-marketing cases of either systemic listeriosis or Listeria monocytogenes meningitis.
U jedného pacienta so sklerózou multiplex, liečeného alemtuzumabom v klinickom skúšaní, ktorý bol zaradený do štúdie CAMMS223, sa objavila listeria meningitis a v spontánnych hláseniach po uvedení na trh štyri prípady buď systémovej listeriózy alebo meningitídy vyvolanej Listeriou monocytogenes.
One Alli capsule or chewable tablet is taken just before, during, or up to one hour after each main meal, three times a day.
Jedna kapsula alebo žuvacia tableta lieku Alli sa užíva trikrát denne tesne pred každým hlavným jedlom, počas neho alebo do jednej hodiny po ňom.
One aluminium foil/polyester laminated bag containing 5 or 20 kg.
Jedno hliníkové fóliové/polyester laminátové vrece obsahuje 5 alebo 20 kg.
One aluminium foil/polyester laminated bag containing 500 g.
Jeden vak z hliníkovej fólie/polyesteru obsahuje 500 g.
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, CA 91320 United States
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, CA 91320 Spojené štáty americké
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, CA 91320 United States
One Amgen Center Drive, Thousand Oaks, CA 91320 USA
One ampoule contains 10 ml solvent (water for injections with benzyl alcohol and benzalkonium chloride as preservatives).
Jedna ampulka obsahuje 10 ml rozpúšťadla (voda na injekciu s benzylalkoholom a benzalkoniumchloridom ako konzervačnou látkou).
One ampoule contains 170 mg of tobramycin as a single dose.
Jedna ampulka obsahuje 170 mg tobramycínu v jednej dávke.
One ampoule contains levofloxacin hemihydrate equivalent to 240 mg of levofloxacin.
Jedna ampulka obsahuje hemihydrát levofloxacínu zodpovedajúci 240 mg levofloxacínu.
One ampoule of 1 ml contains 0.3 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka s objemom 1 ml obsahuje 0,3 mg pasireotidu (ako diaspartát pasireotidu).
One ampoule of 1 ml contains 0.6 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka s objemom 1 ml obsahuje 0,6 mg pasireotidu (ako diaspartát pasireotidu).
One ampoule of 1 ml contains 0.9 mg pasireotide (as pasireotide diaspartate).
Jedna ampulka s objemom 1 ml obsahuje 0,9 mg pasireotidu (ako diaspartát pasireotidu).
One ampoule of Forcaltonin 100 IU contains 100 International Units (IU) corresponding to approximately 15 micrograms recombinant salmon calcitonin (produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli) in 1 ml of an acetate buffer.
Jedna ampula Forcaltoninu 100 IU obsahuje 100 medzinárodných jednotiek (IU), ktoré zodpovedajú približne 15 mikrogramom rekombinantného lososieho kalcitonínu (produkovaného technológiou rekombinantnej DNA v Escherichia coli) v 1 ml acetátového pufra.
One ampoule of solvent 5 ml
Jedna ampulka rozpúšťadla, 5 ml
One ampoule of solvent contains 0.7 ml of water for injections.
Jedna ampulka s rozpúšťadlom obsahuje 0,7 ml vody na injekciu.
One ampoule of solvent contains 1 ml of water for injections.
Jedna ampulka s rozpúšťadlom obsahuje 1 ml vody na injekciu.
One ampoule of solvent contains: 1 ml water for injection. (EU/1/00/155/001-003) One vial of solvent contains: 1 ml water for injection. (EU/1/00/155/004-006)
Jedna ampulka s rozpúšťadlom obsahuje: 1 ml vody na injekciu. (EU/1/00/155/001-003) Jedna injekčná liekovka rozpúšťadla obsahuje: 1 ml vody na injekciu. (EU/1/00/155/004-006)
one ampoule of solvent,
jednu ampulku rozpúšťadla,
One ampoule with 1 ml concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (sodium monohydrate).
Každá injekčná liekovka s 1 ml koncentrátu obsahuje 1 mg kyseliny ibandrónovej (ako monohydrát).
One ampoule with 1 ml of a concentrate for solution for infusion contains 1 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate)
Jedna injekčná liekovka s obsahom 1 ml infúzneho koncentrátu obsahuje 1 mg kyseliny ibandrónovej (ako sodný monohydrát).
One ampoule with 2 ml concentrate for solution for infusion contains 2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Jedna injekčná liekovka s obsahom 2 ml infúzneho koncentrátu obsahuje 2 mg kyseliny ibandrónovej (ako sodný monohydrát).
One ampoule with 2 ml concentrate for solution for infusion contains 2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate).
Každá injekčná liekovka s 2 ml koncentrátu obsahuje 2 mg kyseliny ibandrónovej (ako monohydrát).
One ampoule with 2 ml of a concentrate for solution for infusion contains2 mg ibandronic acid (as sodium monohydrate)
Jedna injekčná liekovka s obsahom 2 ml infúzneho koncentrátu obsahuje 2 mg kyseliny ibandrónovej (ako sodný monohydrát).
One Analysis Request Form.
Jednu žiadanku o vykonanie analýzy.
one and a half 10 mg tablet
jedna a pol 10 mg tablety
One and a half 10 mg tablets
jeden a pol 10 mg tablety
one and a half 10 mg tablets
jedna a pol 10 mg tablety
One and a half 10 mg tablets
Jedna a polovica 10 mg tablety
One animal study has shown excretion of methoxy polyethylene glycol-epoetin beta in maternal milk.
V jednej štúdii na zvieratách sa preukázalo vylučovanie metoxypolyetylénglykol epoetínu beta do materského mlieka.
One anti-thrombin unit (ATU) is the amount of hirudin that neutralises one unit of WHO preparation 89/588 of thrombin.
Jedna antitrombínová jednotka (ATJ) predstavuje mnoţstvo hirudínu, ktoré neutralizuje jednu jednotku WHO prípravku trombínu 89/588.
One application is effective against ticks for 4 weeks.
Jedno ošetrenie je účinné proti kliešťom na dobu 4 týždňov.
One application per 24 hours, at any time suitable for the patient, for as long as facial erythema is present.
Jedna aplikácia za 24 hodín v akomkoľvek čase vhodnom pre pacienta tak dlho, kým sa vyskytuje erytém tváre.
One application prevents flea infestation for 4 weeks.
Jedno ošetrenie navodzuje prevenciu invázie bĺch na dobu 4 týždňov.
One application prevents flea infestation for one month.
Ošetrenie zabráni napadnutiu blchami po dobu jedného mesiaca.
One AutoClicks pre-filled pen
Jedno naplnené pero (AutoClicks)
One bag containins autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF, including a minimum of 50 x 106 autologous CD54+ cells.
Jeden vak obsahuje autológne mononukleárne bunky periférnej krvi, aktivované pomocou PAP-GM- CSF (kyslá prostatická fosfatáza – faktor stimulujúci kolónie granulocytov a makrofágov), s obsahom minimálne 50 x 106 autológnych buniek CD54+.
One bag contains 4 mg of zoledronic acid (as monohydrate).
Jeden vak obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (vo forme monohydrátu).
One bag contains 5 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Jeden vak obsahuje 5 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu).
One bag contains autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF (prostatic acid phosphatase-granulocyte macrophage-colony stimulating factor), including a minimum of 50 x 106 autologous CD54+ cells
Jeden vak obsahuje autológne mononukleárne bunky periférnej krvi, aktivované pomocou PAP-GM- CSF (kyslá prostatická fosfatáza – faktor stimulujúci kolónie granulocytov a makrofágov), s obsahom minimálne 50 x 106 autológnych buniek CD54+.
One bag contains autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF (prostatic acid phosphatase-granulocyte macrophage-colony stimulating factor), including a minimum of 50 x 106 autologous CD54+ cells.
Jeden vak obsahuje autológne mononukleárne bunky periférnej krvi, aktivované pomocou PAP-GM- CSF (kyslá prostatická fosfatáza – faktor stimulujúci kolónie granulocytov a makrofágov), s obsahom minimálne 50 x 106 autológnych buniek CD54+.
One bag contains autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-SF (prostatic acid phosphatase-granulocyte macrophage-colony stimulating factor), including a minimum of 50 x 106 autologous CD54+ cells.
Jeden vak obsahuje autológne mononukleárne bunky periférnej krvi, aktivované pomocou PAP-GM- CSF (kyslá prostatická fosfatáza – faktor stimulujúci kolónie granulocytov a makrofágov), s obsahom minimálne 50 x 106 autológnych buniek CD54+.
One bag contains donor T cells genetically modified to express HSV-TK and ΔLNGFR at the concentration of 5-20 x 106 cells/mL.
Jeden vak obsahuje T bunky darcu geneticky modifikované tak, aby exprimovali gény HSV-TK and ΔLNGFR, v koncentrácii 5 – 20 x 106 buniek/ml.
One bag with 100 ml contains 4 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Jeden vak s objemom 100 ml obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (vo forme monohydrátu).
One blister card contains 6 perforated unit dose blisters (PVC/Aluminium).
Jeden blister (strip) s perforáciou, umožňujúci oddelenie jednotlivej dávky, obsahuje 6 jednotlivých dávok (PVC/ hliník).
One blister contains 10 capsules.
Jeden blister obsahuje 10 kapsúl.
One blister contains 10 tablets.
Jeden blister obsahuje 10 tabliet.
One blister contains 14 film-coated tablets.
Jeden blister obsahuje 14 filmom obalených tabliet.
One blister contains 30 tablets.
Jeden blister obsahuje 30 tabliet.
One blister contains 7 or 10 tablets.
Jeden blister obsahuje 7 alebo 10 tabliet.
One blister contains 7 tablets.
Jeden blister obsahuje 7 tabliet.
One blister contains 7, 10 or 14 film-coated tablets.
Jeden blister obsahuje 7, 10 alebo 14 filmom obalených tabliet.
One blister contains either 10 or 14 film-coated tablets.
Jeden blister obsahuje buď 10 alebo 14 filmom obalených tabliet.
One blister contains either 8 or 10 capsules.
Jeden blister obsahuje 10 kapsúl.
One blister pack contains either 14 tablets or 15 tablets.
Jeden blister obsahuje 14 tabliet alebo 15 tabliet.
One blister pack contains either14 tablets or 15 tablets.
Jeden blister obsahuje 14 tabliet alebo 15 tabliet.
One bottle containing 25, 100 or 240 modified-release hard capsules.
Jedna fľaša obsahujúca 25, 100 alebo 240 tvrdých kapsúl s riadeným uvoľňovaním.
One bottle containing 30 tablets.
Jedna fľaša obsahuje 30 tabliet.
One bottle contains 100 ml of solution.
Jedna fľaša obsahuje 100 ml roztoku.
One bottle contains 100 ml solution.
Jedna fľaša obsahuje 100 ml roztoku.
One bottle contains 4 mg of zoledronic acid (as monohydrate).
Jedna fľaša obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrát).
One bottle contains 4 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Jedna fľaša obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu).
One bottle contains 4 mg zoledronic acid, (as monohydrate).
Jedna fľaša obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu).
One bottle contains 4 mg zoledronic acid, (as zoledronic acid monohydrate).
Jedna liekovka obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu kyseliny zoledrónovej).
One bottle contains 4 mg zoledronic acid, corresponding to 4.264 mg zoledronic acid monohydrate.
Jedna fľaša obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej, čo zodpovedá 4,264 mg monohydrátu kyseliny zoledrónovej.
One bottle contains 4 mg zoledronic acid.
Jedna fľaša obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej.
One bottle contains 5 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Jedna fľaša obsahuje 5 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu).
One bottle contains either 7 or 30 tablets.
Jedna fľaška obsahuje buď 7, alebo 30 tabliet.
One bottle of 105 ml of oral suspension Measuring spoon
Jedna 105 ml fľaša perorálnej suspenzie Odmerná lyžička
One bottle of 105 mL of oral suspension.
Jedna 105 ml fľaša perorálnej suspenzie.
One bottle of 180 mL oral solution
Jedna fľaša s obsahom 180 ml perorálneho roztoku
One bottle of reconstituted suspension (112 ml) contains 1.12 g of sildenafil (as citrate).
Jedna fľaška rekonštituovanej perorálnej suspenzie (112 ml) obsahuje 1,12 g sildenafilu (vo forme citrátu).
One bottle of reconstituted suspension (65 ml) contains 390 mg of oseltamivir.
Jedna fľaša nariedenej suspenzie (65 ml) obsahuje 390 mg oseltamiviru.
One bottle of reconstituted suspension (75 ml) contains 900 mg of oseltamivir.
Jedna fľaša nariedenej suspenzie (75 ml) obsahuje 900 mg oseltamiviru.
One bottle with 100 ml solution contains 4 mg zoledronic acid (as monohydrate).
Jedna fľaša so 100 ml roztoku obsahuje 4 mg kyseliny zoledrónovej (ako monohydrátu).
One box containing 120 capsules (12 aluminium blisters of 10 capsules each).
Jedna škatuľa obsahujúca 120 kapsúl (12 hliníkových blistrov, každý po 10 kapsúl).
One box containing 60 capsules (6 aluminium blisters of 10 capsules each).
Jedna škatuľa obsahujúca 60 kapsúl (6 hliníkových blistrov, každý po 10 kapsúl).
One box contains 100 tablets comprising 10 strips with 10 tablets each.
Jedna škatuľka obsahuje 100 tabliet v 10 stripoch, pričom každý strip obsahuje 10 tabliet.
One box contains 60 capsules (6 aluminium blisters of 10 capsules each).
Jedna škatuľa obsahujúca 60 kapsúl (6 hliníkových blistrov, každý po 10 kapsúl).
One capsule contains 0.5 mg fingolimod (as hydrochloride).
Jedna kapsula obsahuje 0,5 mg fingolimodu (ako hydrochloridu).
One capsule contains 0.5 mg fingolimod (as hydrochloride).
Jedna tvrdá kapsula obsahuje 0,5 mg fingolimodu (ako hydrochloridu).
One capsule contains 100 mg nintedanib (as esilate) One capsule contains 150 mg nintedanib (as esilate)
Jedna kapsula obsahuje 100 mg nintedanibu (ako esilátu) Jedna kapsula obsahuje 150 mg nintedanibu (ako esilátu)
One capsule contains 209.3 mg of pancreas powder including the following enzymatic activites:
Jedna kapsula obsahuje 209,3 mg pankreatického prášku s obsahom nasledovných enzymatických aktivít:
One capsule contains 28 mg tobramycin.
Jedna kapsula obsahuje 28 mg tobramycínu.
One capsule contains 334.9 mg of pancreas powder including the following enzymatic activites:
Jedna kapsula obsahuje 334,9 mg pankreatického prášku s obsahom nasledovných enzymatických aktivít:
One capsule contains 39.8 mg of pancreas powder including the following enzymatic activities:
Jedna kapsula obsahuje 39,8 mg pankreatického prášku s obsahom nasledovných enzymatických aktivít:
One capsule contains 75 mg of bexarotene.
Jedna kapsula obsahuje 75 mg bexaroténu.
One capsule contains 83.7 mg of pancreas powder including the following enzymatic activites:
Jedna kapsula obsahuje 83,7 mg pankreatického prášku s obsahom nasledovných enzymatických aktivít:
One capsule of Invirase contains 228.7 mg of saquinavir mesilate corresponding to 200 mg saquinavir.
Jedna kapsula Invirase obsahuje 228,7 mg sachinavirmesilátu, čo zodpovedá 200 mg sachinaviru.
One capsule to be inhaled twice daily.
Jedna kapsula inhalovaná dvakrát denne.
One cardboard box containing 10, 20 or 25 single dose (1 ml) pre-filled syringes and 10, 20 or 25 sterile needles respectively.
Kartónová škatuľa obsahuje 10, 20 alebo 25 jednodávkových (1ml) predplnených injekčných striekačiek a 10, 20 alebo 25 sterilných injekčných ihiel.
One carton contains 1 or 10 vial(s).
Jedna škatuľa obahuje 1 alebo 10 injekčných liekoviek.
One carton contains 60 sachets, two 5 ml oral dosing syringes and 2 mixing cups.
Jedna škatuľa obsahuje 60 vreciek, dve 5 ml dávkovacie injekčné striekačky a 2 poháriky na prípravu.
One carton contains one applicator with one implant which will be used once and thrown away.
Jedna škatuľa obsahuje jeden aplikátor s jedným implantátom, ktorý sa použije raz a zlikviduje sa.
One carton contains one blister of 1, 3 or 6 chewable tablets.
1 škatuľka obsahuje jeden blister s 1, 3 alebo 6 žuvacími tabletami.
One carton contains one blister of 1, 3 or 6 tablets.
Jeden kartón obsahuje jeden blister s 1, 3 alebo 6 tabletami.
One carton contains one vial of powder and one vial of solvent, one Hypodermic 3ml syringe with pre- attached 19-gauge, 38 mm safety needle, one 19-gauge, 38 mm Hypodermic safety needle and two 19- gauge, 50 mm Hypodermic safety needles.
Jedna škatuľa obsahuje jednu injekčnú liekovku prášku a jednu injekčnú liekovku rozpúšťadla, jednu 3 ml striekačku Hypodermic s prednasadenou bezpečnostnou ihlou s dĺžkou 38 mm a priemerom 19, jednu bezpečnostnú ihlu Hypodermic s dĺžkou 38 mm a priemerom 19 a dve bezpečnostné ihly Hypodermic s dĺžkou 50 mm a priemerom 19.
One carton contains one vial of powder for prolonged release suspension for injection, one vial of 3 ml solvent, one syringe with safety needle, 19 gauge, 38mm, attached and three separate safety needles; one 19 gauge, 38mm needle and two 19 gauge 50mm needles.
Jedna škatuľa obsahuje jednu injekčnú liekovku s práškom na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním, jednu injekčnú liekovku s 3 ml rozpúšťadla, jednu striekačku s prednasadenou bezpečnnostnou ihlou s dĺžkou 38 mm a priemeron 19 a tri samostatné bezpečnostné ihly - jednu s priemerom 19 a dĺžkou 38 mm, a dve s priemerom 19 a dĺžkou 50 mm.
One carton contains one vial.
Každá škatuľka obsahuje jednu liekovku.
One cartridge contains 1.5 ml corresponding to 10 mg somatropin (30 IU).
Jedna náplň obsahuje 1,5 ml, čo zodpovedá 10 mg somatropínu (30 IU).
One cartridge contains 1.5 ml corresponding to 15 mg somatropin (45 IU).
Jedna náplň obsahuje 1,5 ml, čo zodpovedá 15 mg somatropínu (45 IU).
One cartridge contains 1.5 ml corresponding to 5 mg somatropin (15 IU).
Jedna náplň obsahuje 1,5 ml, čo zodpovedá 5 mg somatropínu (15 IU).
One cartridge contains 10 mg (30 IU) of somatropin
Jedna náplň obsahuje 10 mg (30 IU) somatropínu.
One cartridge contains 10 mg (30 IU) of somatropin
Jedna náplň obsahuje 10 mg (30 UI) somatropínu.
One cartridge contains 10.0 mg (corresponding to 30 IU) of somatropin in 1.5 ml.
Jedna náplň obsahuje 10,0 mg (zodpovedá 30 IU) somatropínu v 1,5 ml.
One cartridge contains 15 mg (corresponding to 45 IU) of somatropin in 1.5 ml.
Jedna náplň obsahuje 15 mg (zodpovedá 45 IU) somatropínu v 1,5 ml.
One cartridge contains 18 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Jeden zásobník obsahuje 18 miliónov IU rekombinantného interferónu alfa-2b vyrobeného v E. coli technológiou rekombinácie DNA v 1,2 ml.
One cartridge contains 30 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Jeden zásobník obsahuje 30 miliónov IU rekombinantného interferónu alfa-2b vyrobeného v E. coli technológiou rekombinácie DNA v 1,2 ml.
One cartridge contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution
Jedna náplň obsahuje 300 jednotiek inzulínu degludeku v 3 ml roztoku.
One cartridge contains 300 units of insulin degludec in 3 mL solution.
Jedna náplň obsahuje 300 jednotiek inzulínu degludeku v 3 ml roztoku.
One cartridge contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution
Jedna náplň obsahuje 300 jednotiek inzulínu degludeku/inzulínu aspartu v 3 ml roztoku.
One cartridge contains 300 units of insulin degludec/insulin aspart in 3 mL solution.
Jedna náplň obsahuje 300 jednotiek inzulínu degludeku/inzulínu aspartu v 3 ml roztoku.
One cartridge contains 5 mg (corresponding to 15 IU) of somatropin after reconstitution with 1 ml solvent.
Jedna náplň obsahuje po rekonštitúcii s 1 ml rozpúšťadla 5 mg (zodpovedá 15 IU) somatropínu.
One cartridge contains 60 million IU of recombinant interferon alfa-2b produced in E.coli by recombinant DNA technology, in 1.2 ml.
Jeden zásobník obsahuje 60 miliónov IU rekombinantného interferónu alfa-2b vyrobeného v E. coli technológiou rekombinácie DNA v 1,2 ml.
One cartridge is packed in a sachet including an oxygen absorber.
Každý zásobník je zabalený vo vrecku spolu s absorbérom kyslíka.
One case of accidental overdose was reported in the clinical trials, in which a subject received approximately 80 IU/kg Coagadex to treat a bleed.
V klinických skúšaniach bol hlásený jeden náhodný prípad predávkovania, kde bolo účastníkovi podané približne 80 IU/kg Coagadexu na liečbu krvácania.
One case of accidental overdose was reported in which a patient with multiple myeloma received a single dose of 40 mg/kg administered intravenously.
Hlásený bol jeden prípad náhodného predávkovania, pri ktorom pacient s mnohopočetným myelómom dostal jednorazovú intravenózne podanú dávku 40 mg/kg.
One case of accidental overdose was reported in which a patient with multiple myeloma received a single dose of 40 mg/kg.
Hlásený bol jeden prípad náhodného predávkovania, pri ktorom pacient s mnohopočetným myelómom dostal jednorazovú dávku 40 mg/kg.
One case of anaphylactoid reaction was reported during clinical trials with lixisenatide.
Počas klinických štúdií s lixisenatidom bol hlásený jeden prípad anafylaktoidnej reakcie.