natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Treatment of anaemia and reduction of transfusion requirements in adult patients receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma, and at risk of transfusion as assessed by the patient's general status (e.g. cardiovascular status, pre-existing anaemia at the start of chemotherapy).
Liečba anémie a zníženie nutnosti transfúzie u dospelých pacientov podstupujúcich chemoterapiu na solídne nádory, maligný lymfóm alebo mnohopočetný myelóm a s rizikom nutnosti podania transfúzie z dôvodu všeobecného zdravotného stavu pacienta (napr. kardiovaskulárny stav, chudokrvnosť existujúca už pred začiatkom chemoterapie).
Treatment of anaemia and reduction of transfusion requirements in adult patients receiving chemotherapy for solid tumours, malignant lymphoma or multiple myeloma, and at risk of transfusion as assessed by the patient's general status (e.g. cardiovascular status, pre-existing anaemia at the start of chemotherapy).
Liečba anémie a zníženie nutnosti transfúzie u dospelých pacientov podstupujúcich chemoterapiu na solídne nádory, maligný lymfóm alebo mnohopočetný myelóm, a s rizikom nutnosti podania transfúzie z dôvodu všeobecného zdravotného stavu pacienta (napr. kardiovaskulárny stav, chudokrvnosť existujúca už pred začiatkom chemoterapie).
Treatment of anaemia associated with chronic renal failure in adult and paediatric patients on haemodialysis and adult patients on peritoneal dialysis (See section 4.4).
Liečba anémie spojenej s chronickým renálnym zlyhaním u dospelých a detských pacientov na peritoneálnej dialýze (pozri časť 4.4).
Treatment of anaemia associated with chronic renal failure in adult and paediatric patients on haemodialysis and adult patients on peritoneal dialysis (See section 4.4).
Liečba anémie spojená s chronickým renálnym zlyhaním u dospelých a detských pacientov na peritoneálnej dialýze (pozri časť 4.4).
Treatment of angioedema attacks
Liečba atakov angioedému
Treatment of animals weighing less than 1 kg should be based on a benefit-risk assessment.
Aplikácia lieku zvieraťu s hmotnosťou menej ako 1kg má byť založená na zhodnotení prínosu/rizika.
Treatment of any lesion that has fully resolved on clinical assessment should be discontinued.
Liečba lézií, ktoré podľa klinického posúdenia úplne vymizli, má byť zastavená.
Treatment of atopic subjects with omalizumab resulted in a marked down-regulation of FcRI receptors on basophils.
Liečba omalizumabom u atopických jedincov mala za následok výrazné zníženie počtu receptorov FcεRI na bazofiloch.
Treatment of azole-susceptible Oropharyngeal Candidiasis (OPC)
Liečba orofaryngeálnej kandidózy (Oropharyngeal Candidiasis, OPC) citlivej na azoly
Treatment of bacterial respiratory disease associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis and Streptococcus suis.
Liečba bakteriálnych respiračných ochorení spôsobených Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Haemophilus parasuis a Streptococcus suis.
Treatment of benign prostatic hypertrophy in male dogs.
Liečba benignej prostatickej hypertrofie u psov.
Treatment of biting lice (cats and dogs)
Liečba infestácie všenkami (mačky a psy)
Treatment of biting lice (Trichodectes canis)
Liečba napadnutia srstiarkou psou (Trichodectes canis)
Treatment of biting lice infestations (Felicola subrostratus)
Liečba infestácie všenkami (Felicola subrostratus)
Treatment of biting lice infestations (Trichodectes canis)
Liečba infestácie všenkami (Trichodectes canis)
Treatment of bleeding
Hemofília A
Treatment of bleeding
Liečba krvácania
Treatment of bleeding episodes in patients with acquired haemophilia caused by antibodies to Factor VIII.
Liečba krvácavých epizód u pacientov so získanou hemofíliou spôsobenou protilátkami proti faktoru VIII.
Treatment of bleeding episodes: Of the 60 bleeding events observed during study II, 75% were controlled with 1 injection, and overall 91.7% of bleeding episodes were controlled with 2 or fewer injections.
Liečba epizód krvácania: Zo 60 prípadov krvácania pozorovaných počas štúdie II sa 75 % liečilo podaním 1 injekcie a celkovo 91,7 % epizód krvácania sa liečilo podaním najviac 2 injekcií.
Treatment of bleeding: Of the 757 bleeding events observed during study I, 87.3% were controlled with 1 injection and overall 97.8% with 2 or less injections.
Liečba krvácania: Zo 757 prípadov krvácania pozorovaných počas štúdie I sa 87,3 % liečilo podaním 1 injekcie a spolu 97,8 % sa liečilo podaním najviac 2 injekcií.
Treatment of bleeding: Of the 86 bleeding events observed during study II, 81.4% were controlled with
Liečba krvácania: Z 86 prípadov krvácania pozorovaných počas štúdie II sa 81,4 % liečilo podaním
Treatment of blood clots
Pri liečbe krvných zrazenín
Treatment of blood clots in the veins of your legs and lungs including prevention of blood clots from re-occuring in the veins of your legs and/or lungs
Liečba krvných zrazenín v žilách nôh a pľúc vrátane zabránenia opätovného vzniku krvných zrazenín v žilách nôh a/alebo pľúc
Treatment of bone loss associated with adjuvant aromatase inhibitor therapy
Liečba úbytku kosti v súvislosti s adjuvantnou liečbou inhibítorom aromatázy
Treatment of bone loss associated with androgen deprivation
Liečba úbytku kosti v súvislosti s androgénovou depriváciou
Treatment of bone loss associated with hormone ablation in men with prostate cancer at increased risk of fractures (see section 5.1).
Liečba úbytku kostnej hmoty v súvislosti s hormonálnou abláciou u mužov s karcinómom prostaty, ktorí sú vystavení zvýšenému riziku fraktúr (pozri časť 5.1).
Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
Liečba respiratórnych ochorení hovädzieho dobytka (transportná horúčka, pneumónia teliat) vyvolaných jednotlivými alebo zmiešanými infekciami Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, a/alebo Mycoplasma spp.
Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
Liečba respiratórnych ochorení hovädzieho dobytka (transportná horúčka, pneumónia teliat) vyvolaných jednotlivými alebo zmiešanými infekciami Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/or Mycoplasma spp.
Treatment of caffeine overdose is primarily symptomatic and supportive.
Liečba predávkovania kofeínom je primárne symptomatická a podporná.
Treatment of calves with Contacera 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Contacerou 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Emdocam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Emdocamom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Inflacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Inflacamom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Inflacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Inflacamom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť..
Treatment of calves with Loxicom 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Loxicom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Melovem 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat liekom Melovem 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Melovem 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Melovem 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Meloxidolor 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Meloxidolorom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Meloxidyl 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Meloxidyl 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Metacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Metacamom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Metacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Metacamom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť..
Treatment of calves with Metacam 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Podanie lieku Metacam teľatám 20 minút pred odrohovaním zmierňuje pooperačnú bolesť.
Treatment of calves with Novem 20 minutes before dehorning reduces post-operative pain.
Liečba teliat Novemom 20 minút pred odrohovaním redukuje pooperačnú bolesť.
Treatment of candidaemia in non-neutropenic patients
Liečba kandidémie u pacientov bez neutropénie.
Treatment of candidaemia in non-neutropenic patients.
Liečba kandidémie u pacientov bez neutropénie.
Treatment of CAPS and Still’s Disease (AOSD and SJIA)
Liečba CAPS a Stillovej choroby (AOSD a SJIA)
Treatment of carcinoid tumours with lymph node or liver metastases and with "carcinoid syndrome".
Liečba karcinoidných nádorov s metastázami v lymfatických uzlinách alebo v pečeni a s „karcinoidným syndrómom“.
Treatment of cats infected with FeLV and/or FIV, in non-terminal clinical stages, from the age of 9 weeks.
Liečba mačiek infikovaných FeLV a/ alebo FIV, v ne-terminálnych štádiach, od veku 9 týždňov.
Treatment of cats infected with FeLV and/or FIV, in non-terminal clinical stages, from the age of 9 weeks.
Liečba mačiek infikovaných FeLV a/nebo FIV, v ne-terminálných štádiach, od 9. týždňa veku.
Treatment of cats infected with FeLV and/or FIV, in non-terminal clinical stages, from the age of 9 weeks.
Liečba mačiek infikovaných FeLV alebo FIV, v ne-terminálnych štádiach, od 9. týždňa veku.
Treatment of cats weighing less than 1 kg and ferrets weighing less than 0.8 kg should be based on a benefit-risk assessment.
Aplikácia lieku mačkám s hmotnosťou menej ako 1kg a fretkám s hmotnosťou menej ako 0,8 kg má byť založená na zhodnotení prínosu/rizika.
Treatment of central neuropathic pain due to spinal cord injury
Liečba centrálnej neuropatickej bolesti v dôsledku poškodenia miechy
treatment of chickenpox [varicella]
liečbu ovčích kiahní [varicela]
Treatment of children 2 years and above (especially in those in the 2-7 age range and/or weighing < 20 kg) is not recommended because of the potential for central nervous system-related side effects (see section 4.9).
Liečba detí vo veku 2 roky a starších (najmä detí vo vekovom rozsahu 2 až 7 rokov a/alebo s hmotnosťou < 20 kg) sa neodporúča vzhľadom na potenciálne vedľajšie účinky súvisiace s centrálnym nervovým systémom (pozri časť 4.9).
Treatment of children and adolescents with this medicine is not recommended.
XALKORI sa neodporúča u detí a dospievajúcich.
Treatment of children with Rapilysin is not recommended.
Liečba detí Rapilysinom sa neodporúča.
Treatment of chronic heart failure
Liečba chronického srdcového zlyhania
treatment of chronic hepatitis B and/or HIV
liečbu chronickej hepatitídy B a/alebo HIV
Treatment of chronic hyperuricaemia in conditions where urate deposition has already occurred (including a history, or presence of, tophus and/or gouty arthritis).
Liečba chronickej hyperurikémie pri stavoch, v ktorých už došlo k ukladaniu urátov (vrátane anamnézy alebo prítomnosti tofu a/alebo dnavej artritídy).
Treatment of chronic severe plaque psoriasis in children and adolescents from the age of 6 years who are inadequately controlled by, or are intolerant to, other systemic therapies or phototherapies.
Liečba chronickej závažnej psoriázy s plakmi u detí a dospievajúcich od 6 rokov, ktorí nedostatočne odpovedajú alebo sú intolerantní na inú systémovú liečbu alebo fototerapiu.
Treatment of circulatory overload may be necessary.
Liečba preťaženia obehu je nevyhnutná.
Treatment of clinical manifestations of atopic dermatitis in dogs.
Liečba klinickej manifestácie atopickej dermatitídy u psov.
Treatment of clinical signs of porcine proliferative enteropathy (ileitis)
Liečba klinických príznakov profileratívnej enteropatie (ileitis)
Treatment of CML patients with Glivec has been associated with neutropenia or thrombocytopenia.
Liečba Glivecom sa u pacientov s CML spájala s neutropéniou alebo trombocytopéniou.
Treatment of CML patients with imatinib has been associated with neutropenia or thrombocytopenia.
Liečba imatinibom sa u pacientov s CML spájala s neutropéniou alebo trombocytopéniou.
Treatment of Crenosoma vulpis
Liečba napadnutia Crenosoma vulpis
Treatment of cultured human hepatocytes with fampridine had little or no effect on induction of CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1 or CYP3A4/5 enzyme activities.
Pôsobenie fampridínu na kultivované ľudské hepatocyty nemalo žiadny alebo len malý účinok na indukciu enzymatickej aktivity CYP1A2, CYP2B6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1 alebo CYP3A4/5.
Treatment of cutaneous dirofilariosis (skin worm) (adult stages of Dirofilaria repens)
Liečba podkožnej dirofilariózy (kožné červy) (dospelé štádia Dirofilaria repens)
Treatment of cutaneous dirofilariosis (skin worm) (adult stages of Dirofilaria repens)
Liečba podkožnej dirofilariózy (podkožné červy) (dospelé štádia Dirofilaria repens)
Treatment of cyanide poisoning must include immediate attention to airway patency, adequacy of oxygenation and hydration, cardiovascular support, and management of seizures.
Liečba otravy kyanidom musí zahŕňať bezodkladnú starostlivosť o priechodnosť dýchacích ciest, dostatočné okysličenie a hydratáciu, podporu kardiovaskulárneho systému a liečbu záchvatov.
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE) in adults (DVT/PE treatment
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE) u dospelých (liečba DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE) in adults (DVT/PE treatment)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE) u dospelých (liečba DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých.
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (DVT/PE treatment)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (liečba DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (DVT/PE)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurencie DVT a PE u dospelých (DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (DVT/PE)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (DVT/PE) treatment
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (liečba DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (see section 4.4 for haemodynamically unstable PE patients).
Liečba hlbokej venóznej trombózy (deep vein thrombosis, DVT) a pľúcnej embólie (PE) a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (hemodynamicky nestabilní pacienti s PE, pozri časť 4.4).
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults (see section 4.4 for haemodynamically unstable PE patients).
Liečba hlbokej venóznej trombózy (deep vein thrombosis, DVT) a pľúcnej embólie (PE), prevencia rekurentného DVT a PE u dospelých (pozri časť 4.4 u hemodynamicky nestabilných pacientov s PE).
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT and PE in adults. (See section 4.4 for haemodynamically unstable PE patients.)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE) a prevencia rekurencie DVT a PE u dospelých (pozri časť 4.4. pre hemodynamicky nestabilných pacientov s PE).
Treatment of deep vein thrombosis (DVT) and pulmonary embolism (PE), and prevention of recurrent DVT, and PE in adults (DVT/PE)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (DVT/PE)
Treatment of deep vein thrombosis (DVT), complicated or uncomplicated by pulmonary embolism.
Liečbu hlbokej žilovej trombózy (HŽT) s komplikáciou pľúcnej embolizácie alebo bez nej.
Treatment of deep vein thrombosis complicated or not complicated by pulmonary embolism Enoxaparin sodium may be administered subcutaneously, either at a dose of 1.5 mg/kg body weight (bw) once daily, or at a dose of 1 mg/kg bw twice daily.
Liečba hlbokej žilovej trombózy s komplikáciou alebo bez komplikácie pľúcnou embolizáciou Enoxaparín sodný sa môže podávať subkutánne, a to v dávke buď 1,5 mg/kg telesnej hmotnosti (TH) raz denne alebo v dávke 1 mg/kg telesnej hmotnosti dvakrát denne.
Treatment of Deep Venous Thrombosis
Liečba hlbokej žilovej trombózy
Treatment of demodicosis (caused by Demodex canis)
Liečba demodikózy (vyvolanej Demodex canis)
Treatment of dermatologic reactions should be based on severity and may include a moisturiser, sun screen (SPF > 15 UVA and UVB), and topical steroid cream (not stronger than 1% hydrocortisone) applied to affected areas, and/or oral antibiotics.
Liečba dermatologických reakcií má byť založená na závažnosti a môže zahŕňať hydratačný krém, ochranný krém (SPF > 15 UVA a UVB) a lokálny steroidný krém (slabší ako 1 % hydrokortizón) aplikovaný na postihnuté oblasti a/alebo perorálne antibiotiká.
Treatment of dextromethorphan overdose should be directed at symptomatic and supportive measures.
Liečba predávkovania dextrometorfanom sa má zamerať na symptomatické a podporné opatrenia.
Treatment of diabetes mellitus in adults, adolescents and children aged 2 years and above.
Liečba diabetes mellitus u dospelých, adolescentov a detí vo veku 2 rokov a starších.
Treatment of diabetes mellitus in adults, adolescents and children from the age of 1 year.
Liečba diabetes mellitus u dospelých, dospievajúcich a detí od 1 roka.
Treatment of diabetes mellitus in adults, adolescents and children from the age of 2 years.
Liečba diabetes mellitus dospelých, dospievajúcich a detí od 2 rokov.
Treatment of diabetes mellitus in adults.
Liečba diabetes mellitus u dospelých.
Treatment of diabetes mellitus.
Liecba diabetes mellitus.
Treatment of diabetic peripheral neuropathic pain in adults.
Liečba diabetickej periférnej neuropatickej bolesti u dospelých.
Treatment of diabetic peripheral neuropathic pain.
Liečba diabetickej periférnej neuropatickej bolesti.
Treatment of diaphyseal fractures as an adjunct to standard surgical care using open fracture reduction in dogs.
Liečba diafyzálných zlomenín ako doplnok k štandardnej starostlivosti pri ošetrení zlomenín pomocou chirurgického zákroku u psov.
Treatment of diaphyseal fractures as an adjunct to standard surgical care using open fracture reduction in dogs.
Liečba diafyzárných zlomenín ako doplnok k štandardnej starostlivosti pri ošetrení zlomenín pomocou chirurgického zákroku u psov.
Treatment of diarrhoea at the first signs is important (see section 4)
Je dôležité, aby bola hnačka liečená pri prvých príznakoch (pozri časť 4).
Treatment of DVT and PE, and prevention of recurrent DVT and PE in adults (DVT/PE)
Liečba hlbokej žilovej trombózy (DVT) a pľúcnej embólie (PE), a prevencia rekurentnej DVT a PE u dospelých (DVT/PE)
Treatment of DVT or PE
Liečba DVT alebo PE
Treatment of DVT, PE and prevention of recurrence
Liečba a prevencia rekurencie DVT a PE
Treatment of DVT, PE and prevention of recurrence
Liečba DVT a prevencia rekurencie DVT a PE
Treatment of DVT, PE and prevention of recurrent DVT and PE
Liečba DVT, PE a prevencia rekurencie DVT a PE
Treatment of DVT, treatment of PE and prevention of recurrent DVT and PE
Liečba DVT, liečba PE a prevencia rekurencie DVT a PE
Treatment of DVT, treatment of PE and prevention of recurrent DVT and PE (VTE)
Liečba DVT, liečba PE a prevencia rekurentného DVT a PE (VTE)
Treatment of DVT, treatment of PE and prevention of recurrent DVT and PE (VTEt)
Liečba DVT, liečba PE a prevencia rekurentnej DVT a PE (VTEt)
Treatment of DVT, treatment of PE and the prevention of recurrent DVT and PE (VTE)
Liečba DVT, Liečba PE a prevencia rekurentnej DVT a PE (VTE)
Treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis)
Liečba napadnutia pôvodcom ušného svrabu ( Otodectes cynotis)
Treatment of ear mite infestation (Otodectes cynotis)
Liečba napadnutia pôvodcom ušného svrabu (Otodectes cynotis)
Treatment of ear mites (cats)
Liečba ušného svrabu (mačky)
Treatment of ear mites (dogs)
Liečba ušného svrabu (psy)
Treatment of ear mites (Otodectes cynotis).
Liečba ušného svrabu (Otodectes cynotis).
Treatment of enthesitis-related arthritis in adolescents from the age of 12 years who have had an inadequate response to, or who have proved intolerant of, conventional therapy.
Liečba artritídy spojenej s entezitídou u dospievajúcich od 12 rokov, ktorí mali nedostatočnú odpoveď na konvenčnú liečbu alebo dokázanú intoleranciu konvenčnej liečby.
Treatment of erectile dysfunction in adult males.
Liečba erektilnej dysfunkcie u dospelých mužov.
Treatment of erectile dysfunction in adult men.
Liečba erektilnej dysfunkcie u dospelých mužov.
Treatment of essential hypertension
Liečba esenciálnej hypertenzie
Treatment of essential hypertension as substitution therapy in adult patients whose blood pressure is adequately controlled on the combination of amlodipine, valsartan and hydrochlorothiazide (HCT), taken either as three single-component formulations or as a dual-component and a single-component formulation.
Liečba esenciálnej hypertenzie, ako náhradná liečba u dospelých pacientov, ktorých krvný tlak je primerane znížený kombináciou amlodipínu, valsartanu a hydrochlorotiazidu (HCT), ktoré sa užívajú buď ako tri jednozložkové lieky, alebo ako dvojzložkový a jednozložkový liek.
Treatment of essential hypertension in adults.
Liečba esenciálnej hypertenzie u dospelých.
Treatment of essential hypertension in adults: Add on therapy
Liečba esenciálnej hypertenzie u dospelých: Pridaná liečba
Treatment of essential hypertension.
Liečba esenciálnej hypertenzie u dospelých.
Treatment of essential hypertension.
Liečba esenciálnej hypertenzie.
Treatment of essential hypertension:
Liečba esenciálnej hypertenzie
Treatment of eye disorders should be initiated as clinically appropriate.
Liečba porúch očí sa má začať podľa klinickej potreby.
Treatment of facial hirsutism in women.
Liečba hirzutizmu na tvári žien.
Treatment of females:
Liečba u žien:
Treatment of flea infestation in dogs (Ctenocephalides felis and C. canis) for at least 5 weeks.
Liečba napadnutia psov blchami (Ctenocephalides felis a C. canis) po dobu najmenej 5 týždňov.
Treatment of flea infestations (Ctenocephalides felis and C. canis) in dogs for 5 weeks.
Liečba napadnutí psov blchami (Ctenocephalides felis a C. canis) po dobu 5 týždňov.
Treatment of flea infestations (Ctenocephalides felis and C.canis) in dogs.
Liečba napadnutí psov blchami (Ctenocephalides felis a C. canis).
Treatment of flea infestations (Ctenocephalides felis); the product has persistent insecticidal efficacy for up to 4 weeks against Ctenocephalides felis.
Liečba a prevencia infestácie blchami (Ctenocephalides felis); liek má insekticídny účinok pretrvávajúci počas 4 týždňov proti Ctenocephalides felis.
Treatment of fluconazole-resistant serious invasive Candida infections (including C. krusei).
Liečba flukonazol–rezistentných závažných invazívnych kandidóz (vrátane C. krusei).
Treatment of foot rot should therefore be undertaken along with other flock management tools, for example providing dry environment.
Preto by liečba nekrobacilózy mala byť spojená s ďalšími opatreniami, napr. zaistením suchého prostredia.
Treatment of gastro-intestinal nematodes in chickens infected with:
Liečba gastro-intestinálnych nematód u kurčiat infikovaných:
Treatment of generalised anxiety disorder.
Liečba generalizovanej úzkostnej poruchy.