natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lymphopenia includes lymphopenia and lymphocyte count decreased. b: Hypomagnesaemia includes hypomagnesaemia and blood magnesium decreased.
Lymfocytopénia zahŕňa lymfocytopéniu a pokles počtu lymfocytov. b: Hypomagneziémia zahŕňa hypomagneziémiu a zníženie horčíku v krvi.
Lymphopenia Leucopenia
Lymfopénia Leukopénia
Lymphopenia was observed in 45% of the patients.
Lymfopénia sa pozorovala u 45 % pacientov.
Lymphopenia, leukopenia
Lymfopénia, leukopénia
Lymphopenia, petechiae
lymfopénia, petechie
Lymphopeniaa
Lymfocytopéniaa
Lymphopeniab
Lymfop éniab
Lymphopeniac
Lymfopéniac
Lymphopoenia
lymfopénia
Lymphoproliferative disease or lymphoma developed in 0.6 % of patients receiving mycophenolate mofetil (2 g or 3 g daily) in combination with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (2 g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least 1 year.
V kontrolovaných klinických skúšaniach počas najmenej 1 roka po transplantácii obličky (údaje pri 2 g), srdca alebo pečene sa u pacientov zistilo, že lymfoproliferatívne ochorenia alebo lymfómy sa vyvinuli u 0,6 % pacientov užívajúcich mykofenolátmofetil (2 g alebo 3 g denne) v kombinácii s inými imunosupresívami.
Lymphoproliferative disease or lymphoma developed in 0.6% of patients receiving CellCept (2 g or 3 g daily) in combination with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (2 g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least 1 year.
V kontrolovaných klinických štúdiách počas najmenej 1 roka po transplantácii obličky (údaje pri 2 g), srdca alebo pečene sa u pacientov zistilo, že lymfoproliferatívne ochorenia alebo lymfómy sa vyvinuli u 0,6 % pacientov užívajúcich CellCept (2 g alebo 3 g denne) v kombinácii s inými imunosupresívami.
Lymphoproliferative disease or lymphoma developed in 0.6% of patients receiving mycophenolate mofetil (2°g or 3°g daily) in combination with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (2°g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least 1°year.
V kontrolovaných klinických štúdiách počas najmenej 1 roka po transplantácii obličky (údaje pri 2 g), srdca alebo pečene sa u pacientov zistilo, že lymfoproliferatívne ochorenia alebo lymfómy sa vyvinuli u 0,6 % pacientov užívajúcich mykofenolát (2 g alebo 3 g denne) v kombinácii s inými imunosupresívami.
Lymphoproliferative disorders and malignancies
Lymfoproliferatívne ochorenia a malígne nádory
Lymphoproliferative disorders and malignancies
Lymfoproliferatívne poruchy a malignity
Lymphoproliferative disorders and malignancies
Lymfoproliferatívne poruchy a malígne nádory
lymphoproliferative disorders treatment with Xaluprine increases your risk of getting a type of cancer called lymphoproliferative disorder.
Liečba liekom Xaluprine zvyšuje u vás riziko vzniku druhu karcinómu, ktorý sa nazýva lymfoproliferatívna porucha.
Lymphoseek 50 micrograms kit for radiopharmaceutical preparation
Lymphoseek 50 mikrogramov súprava na prípravu rádiofarmaka
Lymphoseek 50 micrograms kit for radiopharmaceutical preparation
Lymphoseek 50 mikrogramov súprava pre rádiofarmakum
Lymphoseek 50 micrograms kit for radiopharmaceutical preparation Tilmanocept
Lymphoseek 50 mikrogramov súprava pre rádiofarmakum tilmanocept
Lymphoseek 50 micrograms solution for injection technetium (99mTc) tilmanocept
Lymphoseek 50 mikrogramov, injekčný roztok technécium (99mTc) tilmanocept
Lymphoseek contains sodium:
Lymphoseek obsahuje sodík:
Lymphoseek finds the lymph nodes and can be detected using a special camera or detector.
Lymphoseek hľadá lymfatické uzliny, ktoré sa môžu identifikovať pomocou špeciálnej kamery alebo detektora.
Lymphoseek has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.
Lymphoseek nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Lymphoseek is a diagnostic medicine used in patients with cancer to identify sentinel lymph nodes.
Lymphoseek je diagnostický liek, ktorý sa používa u pacientov s rakovinou na identifikáciu sentinelových lymfatických uzlín.
Lymphoseek is a solution that is injected either around or inside the cancerous tissue and and is expected to attach to and build up in the nearby lymph nodes.
Lymphoseek je roztok, ktorý sa podáva injekčne buď do rakovinového tkaniva alebo do jeho okolia a predpokladá sa, že sa naviaže na okolité lymfatické uzliny a zabuduje sa v nich.
Lymphoseek is given either the day before or on the day of your procedure.
Lymphoseek sa podáva buď deň pred zákrokom alebo v deň zákroku.
Lymphoseek is injected under the skin, under the nipple, or in or around the tumour.
Lymphoseek sa injektuje pod kožu, pod bradavku alebo do okolia nádoru.
Lymphoseek is used in patients with breast cancer, melanoma (a skin cancer) and a type of cancer of the mouth known as squamous cell carcinoma.
Liek Lymphoseek sa používa u pacientov s karcinómom prsníka, melanómom (kožným karcinómom) a typom karcinómu úst, ktorý je známy ako karcinóm skvamóznych buniek.
Lymphoseek may be administered to a patient as a single injection or as multiple injections.
Lymphoseek sa môže pacientovi podať ako jedna injekcia alebo ako viac injekcií.
Lymphoseek must not be used after the expiry date which is stated on the carton and label after “Exp”.
Lymphoseek sa nesmie používať po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a označení obalu po EXP.
Lymphoseek will only be used in special controlled areas.
Lymphoseek sa bude používať iba v špeciálnych kontrolovaných priestoroch.
Lymphoseek, radiolabelled solution for injection should be used within 6 hours after reconstitution.
Lymphoseek, injekčný roztok značený rádioaktívnou látkou, sa má použiť do 6 hodín po rekonštitúcii.
Lynparza 50 mg hard capsules
Lynparza 50 mg tvrdé kapsuly
Lynparza 50 mg hard capsules olaparib
Lynparza 50 mg tvrdé kapsuly olaparib
Lynparza can be administered in patients with mild renal impairment (creatinine clearance 51 to 80 ml/min) with no dose adjustment.
Lynparza sa môže podávať bez úpravy dávky pacientkam s miernou poruchou funkcie obličiek (klírens kreatinínu 51 až 80 ml/min).
Lynparza contains the active substance olaparib.
Liek Lynparza obsahuje účinnú látku olaparib.
Lynparza dose adjustment is recommended for patients with moderate renal impairment (see section 4.2).
U pacientok so stredne závažnou poruchou funkcie obličiek sa odporúča úprava dávky Lynparzy (pozri časť 4.2).
Lynparza hard capsules contain the active substance olaparib.
Lynparza tvrdé kapsuly obsahuje liečivo olaparib.
Lynparza has been shown to increase the time patients live without their disease getting worse in one main study involving 265 patients.
V jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 265 pacientok sa preukázalo, že liek Lynparza predlžuje čas života pacientok bez zhoršenia ochorenia.
Lynparza is a cancer medicine used for the ‘maintenance’ treatment of adult patients with high grade serous epithelial cancer of the ovary (a type of advanced cancer of the ovary), including cancer of the fallopian tubes (part of the female reproductive system that connect the ovaries to the uterus) and cancer of the peritoneum (the membrane lining the abdomen).
Lynparza je liek proti rakovine, ktorý sa používa na udržiavaciu liečbu dospelých pacientok s epitelovým seróznym karcinóm vaječníkov vysokého stupňa (typom pokročilého karcinómu vaječníkov) vrátane karcinómu Fallopiových trubíc (časti ženského reprodukčného systému, ktorý spája vaječníky s maternicou) a karcinómu peritonea (blany vystielajúcej brušnú dutinu).
Lynparza is a potent inhibitor of human poly (ADP-ribose) polymerase enzymes (PARP-1, PARP-2, and PARP-3), and has been shown to inhibit the growth of selected tumour cell lines in vitro and tumour growth in vivo either as a standalone treatment or in combination with established chemotherapies.
Lynparza je silný inhibítor enzýmov ľudskej poly(ADP-ribózo)polymerázy (PARP-1, PARP-2 a PARP-3) a preukázalo sa, že inhibuje rast vybraných línií nádorových buniek in vitro a rast nádorov in vivo, buď ako samostatná liečba alebo v kombinácii so zavedenými chemoterapiami.
Lynparza is a white, opaque, hard capsule, marked with “OLAPARIB 50 mg” and the AstraZeneca logo in black ink.
Lynparza je biela, nepriehľadná, tvrdá kapsula, označená čiernym atramentom s “OLAPARIB 50 mg” a logom AstraZeneca.
Lynparza is available as capsules (50 mg) to be taken by mouth.
Liek Lynparza je dostupný vo forme kapsúl (50 mg) na perorálne použitie.
Lynparza is contraindicated during breast-feeding and for 1 month after receiving the last dose, given the pharmacologic property of the product (see section 4.3).
Lynparza je kontraindikovaná počas laktácie a počas 1 mesiaca po užití poslednej dávky vzhľadom na farmakologické vlastnosti lieku (pozri časť 4.3).
Lynparza is for oral use.
Lynparza je na perorálne použitie.
Lynparza is given after treatment with platinum-based medicines, when the tumour is diminishing in size or has completely disappeared.
Liek Lynparza sa podáva po liečbe liekmi na báze platiny, keď sa nádor zmenšuje alebo sa úplne stratil.
Lynparza is indicated as monotherapy for the maintenance treatment of adult patients with platinum-sensitive relapsed BRCA-mutated (germline and/or somatic) high grade serous epithelial ovarian, fallopian tube, or primary peritoneal cancer who are in response (complete response or partial response) to platinum-based chemotherapy.
Lynparza je indikovaná ako monoterapia na udržiavaciu liečbu rekurentného s vysokým gradingom epitelového serózneho karcinómu vaječníkov, Fallopiovej trubice alebo primárneho peritoneálneho karcinómu citlivého na platinu u dospelých pacientok s mutáciou génu BRCA (germinatívnou a/alebo somatickou), ktoré odpovedajú (úplne alebo čiastočne) na chemoterapiu na báze platiny.
Lynparza is not recommended for use in patients with severe renal impairment or end-stage renal disease (creatinine clearance ≤ 30 ml/min) since there are no data in such patients.
Lynparza sa neodporúča používať u pacientok so závažnou poruchou funkcie obličiek alebo s terminálnym štádiom renálnej poruchy (klírens kreatinínu ≤ 30 ml/min), pretože u týchto pacientok nie sú dostupné údaje.
Lynparza is provided in HDPE plastic bottles containing 112 hard capsules.
Lynparza sa dodáva v HDPE plastových fľašiach obsahujúcich 112 tvrdých kapsúl.
Lynparza is used for the treatment of a type of ovarian cancer called “BRCA-mutated ovarian cancer”.
Lynparza sa používa na liečbu typu rakoviny vaječníkov, nazývanej „rakovina vaječníkov s mutáciou BRCA“.
Lynparza is used in patients who have mutations (defects) in one of the two genes known as BRCA1 and BRCA2 and who have recurrent disease (when the cancer has come back after previous treatment).
Liek Lynparza sa používa u pacientok, ktoré majú mutácie (defekty) jedného z dvoch génov známych ako BRCA1 a BRCA2 a ktoré majú rekurentné ochorenie (karcinóm sa vrátil po predchádzajúcej liečbe).
Lynparza may influence your ability to drive and use machines.
Lynparza môže ovplyvniť vašu schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Lynparza may only be used in patients with severe renal impairment if the benefit outweighs the potential risk, and the patient should be carefully monitored for renal function and adverse events.
Lynparza sa môže použiť u pacientok so závažnou poruchou funkcie obličiek, len ak prínos prevýši možné riziko a u pacientky sa má starostlivo sledovať funkcia obličiek a nežiaduce udalosti.
Lynparza should be taken at least one hour after food and patients should not eat preferably for up to two hours afterwards.
Liek Lynparza sa má užiť najmenej jednu hodinu po jedle a pacienti nemajú jesť prednostne až dve hodiny po podaní lieku.
Lynparza should not be used during pregnancy and in women of childbearing potential not using reliable contraception during therapy and for 1 month after receiving the last dose of Lynparza (see section 4.6).
Lynparza sa nemá používať počas gravidity a u žien vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú spoľahlivú antikoncepciu počas liečby a počas 1 mesiaca po užití poslednej dávky Lynparzy (pozri časť 4.6).
Lynparza was given not later than 8 weeks after the last cycle of platinum-based medicines, when the tumour was diminishing in size or had completely disappeared.
Liek Lynparza bol podaný najneskôr 8 týždňov po poslednom cykle liekov na báze platiny, keď sa nádor zmenšil alebo sa úplne stratil.
Lynparza with drink
Lynparza a nápoje
Lyohilisate:
Lyofilizát:
Lyophilisate
Lyofilizát
LYOPHILISATE
{Lyofilizát}
Lyophilisate (10 bottles of 1 dose) + solvent (10 bottles of 1 ml) Lyophilisate (50 bottles of 1 dose) + solvent (50 bottles of 1 ml)
Lyofilizát (10 liekoviek po 1 dávke) + rozpúšťadlo (10 liekoviek s obsahom 1 ml) Lyofilizát (50 liekoviek po 1 dávke) + rozpúšťadlo (50 liekoviek s obsahom 1 ml)
Lyophilisate (10x1 dose) + solvent (10x1 ml) Lyophilisate (50x1 dose) + solvent (50x1 ml)
Lyofilizát (10 x 1 dávka) + rozpúšťadlo ( 10 x 1 ml) Lyofilizát (50 x 1 dávka) + rozpúšťadlo ( 50 x 1 ml)
Lyophilisate (10xdose) + solvent (10x1 ml) Lyophilisate (50x1 dose) + solvent (50x1 ml)
Lyofilizát (10 x 1 dávka) + rozpúšťadlo ( 10 x 1 ml) Lyofilizát (50 x 1 dávka) + rozpúšťadlo ( 50 x 1 ml)
Lyophilisate (live attenuated)
Lyofilizovaná (živá, atenuovaná) zložka
Lyophilisate (live attenuated) Minimum Maximum
Lyofilizát (živá, atenuovaná zložka) Minimum Maximum
Lyophilisate (live attenuated) Minimum Maximum Canine distemper virus, strain CDV Bio 11/A 103.1 TCID50* 105.1 TCID50 Canine adenovirus Type 2, strain CAV-2 Bio 13 103.6 TCID50* 105.3 TCID50 Canine parvovirus Type 2b, strain CPV-2b Bio 12/B 104.3 TCID50* 106.6 TCID50 Canine parainfluenza Type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15 103.1 TCID50* 105.1 TCID50
Lyofilizovaná (živá, atenuovaná) zložka Minimum Maximum Virus febris contagiosae canis, kmeň CDV Bio 11/A 103,1 TCID50* 105,1 TCID50 Adenovirus canis typ 2, kmeň CAV2-Bio 13 103,6 TCID50* 105,3 TCID50 Parvovirus canis typ 2b, kmeň CPV-2b-Bio 12/B 104,3 TCID50* 106,6 TCID50 Virus parainfluensis canis typ 2, kmeň CPiV-2-Bio 15 103,1 TCID50* 105,1 TCID50
Lyophilisate (live attenuated) Minimum Maximum Canine distemper virus, strain CDV Bio 11/A 103.1 TCID50* 105.1 TCID50 Canine adenovirus type 2, strain CAV-2 Bio 13 103.6 TCID50* 105.3 TCID50 Canine parvovirus type 2b, strain CPV-2b Bio 12/B 104.3 TCID50* 106.6 TCID50 Canine parainfluenza type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15 103.1 TCID50* 105.1 TCID50
Lyofilizovaná (živá, atenuovaná) zložka Minimum Maximum Virus febris contagiosae canis, kmeň CDV Bio 11/A 103.1 TCID50* 105,1 TCID50 Adenovirus canis typ 2, kmeň CAV2-Bio 13 103.6 TCID50* 105,3 TCID50 Parvovirus canis typ 2b, kmeň CPV-2b-Bio 12/B 104.3 TCID50* 106.6 TCID50 Virus parainfluensis canis typ 2, kmeň CPiV-2-Bio 15 103.1 TCID50* 105,1 TCID50
Lyophilisate (live attenuated) Minimum Maximum Canine parainfluenza Type 2 virus, strain CPiV-2 Bio 15 103.1 TCID50* 105.1 TCID50 Solvent (inactivated)
Lyofilizát (živá, atenuovaná zložka) Minimum Maximum Vírus parainfluenzy psov typ 2, kmeň CPiV-2-Bio 15 103,1 TCID50* 105,1 TCID50* Rozpúšťadlo (tekutá inaktivovaná zložka)
Lyophilisate (live attenuated):
Lyofilizovaná (živá, atenuovaná) zložka
Lyophilisate (white lyophilisate) Active substance:
Lyofilizát (biely lyofilizát) Účinná látka:
Lyophilisate : white pellet.
Lyofilizát: biela peleta
Lyophilisate and
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for oculonasal suspension
Lyofilizát a riedidlo na prípravu okulo/ nazálnej suspenzie
Lyophilisate and solvent for solution for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčný roztok
Lyophilisate and solvent for solution for injection.
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčný roztok.
Lyophilisate and solvent for suspension
Lyofilizát a rozpúšťadlo na suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a riedidlo pre injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na prípravu injekčnej suspenzie
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na prípravu injekčnej suspenzie.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo pre injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát a tekutá zložka na injekčnú suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát pre prípravu injekčnej suspenzie s rozpúšťadlom
Lyophilisate and solvent for suspension for injection
Lyofilizát pro prípravu injekčnej suspenzie s rozpúšťadlom
lyophilisate and solvent for suspension for injection for cats
lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu pre mačky
Lyophilisate and solvent for suspension for injection for pigs
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu pre ošípané.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a rozpúšťadlo na prípravu injekčnej suspenzie.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a rozpúšťadlo pre injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a tekutá zložka na injekčnú suspenziu
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a tekutá zložka na injekčnú suspenziu .
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát a tekutá zložka na injekčnú suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension for injection.
Lyofilizát na prípravu injekčnej suspenzie s rozpúšťadlom.
Lyophilisate and solvent for suspension or lyophilisate for suspension.
Lyofilizát a riedidlo na prípravu suspenzie alebo lyofilizát na prípravu suspenzie.
Lyophilisate and solvent for suspension.
Lyofilizát a rozpúšťadlo na suspenziu.
Lyophilisate and solvent for suspension..
Lyofilizát a rozpúšťadlo na suspenziu.
Lyophilisate bottle
Lyofilizát
Lyophilisate CUPS
Lyofilizát TÉGLIKY
Lyophilisate CUPS
{Lyofilizát - tégliky}
Lyophilisate for oral suspension
Lyofilizát na perorálnu suspenziu
lyophilisate for oral suspension for pigs
lyofilizát na perorálnu suspenziu pre ošípané
Lyophilisate for suspension
Lyofilizát na prípravu suspenzie
Lyophilisate for suspension
Lyofilizát na suspenziu
Lyophilisate for suspension
Lyofilizát na suspenziu.
Lyophilisate for suspension for injection
Lyofilizát a rozpúšťadlo na injekčnú suspenziu
Lyophilisate for suspension for injection
Lyofilizát pre injekčnú suspenziu.
Lyophilisate for suspension for injection.
Lyofilizát na injekčnú suspenziu.
Lyophilisate for suspension for spray
Lyofilizát na prípravu suspenzie pre podávanie sprejovaním
Lyophilisate for suspension for spray vaccination or for use in drinking water
Lyofilizát na suspenziu na vakcináciu sprejom alebo na podanie v pitnej vode.
Lyophilisate for suspension for spray vaccination or for use in drinking water.
Lyofilizát na suspenziu na vakcináciu sprejom alebo na podanie v pitnej vode.
Lyophilisate of 5, 25 and 30 doses: Store and transport refrigerated (2 °C - 8 °C).
Lyofilizát 5, 25 a 30 dávok: Uchovávať a prepravovať v chlade (2°C - 8° C).
Lyophilisate vial
Fľaša s lyofilizátom
LYOPHILISATE VIAL
LIEKOVKA - LYOFILIZÁT
Lyophilisate vial
Liekovka lyofilizátu
Lyophilisate vial
{Štítok liekovky vakcíny}
LYOPHILISATE VIAL LABEL
Liekovka s lyofilizátom
Lyophilisate vial label (10 and 50 doses)
Liekovka s lyofilizátom (10 a 50 dávok)
Lyophilisate VIALS
Lyofilizát LIEKOVKY
Lyophilisate vials: 5 doses, 10 doses and 25 doses
Injekčné liekovky s lyofilizátom: 5 dávok, 10 dávok a 25 dávok
Lyophilisate vials: 50 doses
Injekčné liekovky s lyofilizátom: 50 dávok
Lyophilisate:
Lyofilizát:
Lyophilisate: 1 bottle
Lyofilizát: 1 fľaša
Lyophilisate: 1 dose;
Lyofilizát: 1 dávka;
Lyophilisate: 1 dose; solvent: 0.8 ml
Lyofilizát: 1 dávka; rozpúšťadlo: 0,8 ml
Lyophilisate: 1 vial; solvent:
Lyofilizát: 1 fľaša; rozpúšťadlo: 1 fľaša
Lyophilisate: 1 vial; solvent: 1 vial
lyofilizát: 1 liekovka; roz púšťadlo: 1 liekovka
Lyophilisate: 10 vials; solvent:
Lyofilizát: 10 fliaš; rozpúšťadlo: 10 fliaš
Lyophilisate: 100 vials; solvent:
Lyofilizát: 100 fliaš; rozpúšťadlo: 100 fliaš
Lyophilisate: 20 vials; solvent:
Lyofilizát: 20 fliaš; rozpúšťadlo: 20 fliaš
Lyophilisate: 25 vials; solvent:
Lyofilizát: 25 fliaš; rozpúšťadlo: 25 fliaš
Lyophilisate: 5 vials; solvent:
Lyofilizát: 5 fliaš; rozpúšťadlo: 5 fliaš
Lyophilisate: 5 vials; Solvent: 5 vials
Lyofilizát: 5 liekoviek; Rozpúšťadlo: 5 liekoviek
Lyophilisate: 50 doses;
Lyofilizát: 50 dávok;
Lyophilisate: 50 vials; solvent:
Lyofilizát: 50 fliaš; rozpúšťadlo: 50 fliaš
Lyophilisate: 57 months (4 years and 9 months)
Lyofilizát: 57 mesiacov (4 roky a 9 mesiacov)
Lyophilisate: 6 vials
Lyofilizát: 6 liekoviek
Lyophilisate: 6 x 1 dose
Lyofilizát: 6 x 1 dávka
Lyophilisate: Active substances:
Lyofilizát: Účinné látky:
Lyophilisate: beige freeze-dried fraction
Lyofilizát: béžová tableta
Lyophilisate: bottle (type I glass); solvent: bottle (type I glass or PET)
Lyofilizát: fľaša (skla, typ I); Rozpúšťadlo: fľaša (skla, typ I alebo PET)
Lyophilisate: bottle (type I glass); solvent: bottle (type II glass or PET)
Lyofilizát: fľaša (skla, typ I); Rozpúšťadlo: fľaša (skla, typ II alebo PET)
Lyophilisate: bromobutyl rubber stoppers and aluminium caps
Lyofilizát: brómbutylová gumová zátka a hliníkový uzáver.
Lyophilisate: Colourless type I glass bottle closed with a bromobutyl rubber closure and an aluminium cap.
Lyofilizát: sklená fľaša z bezfarebného skla, typ I, uzavretá bromobutylovou gumenou zátkou a hliníkovým uzáverom.
Lyophilisate: cup (Alu/PP); Solvent: vial (LDPE)
Lyofilizát: téglik (Alu/PP) Riedidlo: liekovka (LDPE)
Lyophilisate: Gelatin Sorbitol
Lyofilizát: Želatína Sorbitol
Lyophilisate: Off white, predominantly sphere shaped.
Lyofilizát: špinavobielej farby, prevažne vo forme guľôčok .
Lyophilisate: Off white, predominantly sphere shaped.
Lyofilizát: špinavobielej farby, prevažne vo forme guľôčok.
Lyophilisate: Off-white or cream-coloured pellet Solvent: clear colourless solution
Lyofilizát: pelety špinavo bielej až krémovej farby Rozpúšťadlo: bezfarebný roztok
Lyophilisate: Off-white or cream-coloured pellet Solvent: clear colourless solution
Lyofilzát: pelety špinavo bielej až krémovej farby Rozpúšťadlo: číry bezfarebný roztok
Lyophilisate: off-white or cream-coloured pellet.
Lyofilizát: peleta temer bielej až krémovej farby.
Lyophilisate: Off-white pellet
Lyofilizát: Belavé pelety.
Lyophilisate: Sorbitol Hydrolysed gelatine
Lyofilizát: sorbitol
Lyophilisate: spongy matter of white colour
Lyofilizát: hubovitá hmota bielej farby.
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Lyofilizát: hubovitá biela farba
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Lyofilizát: hubovitá biela farba.
Lyophilisate: spongy matter of white colour.
Lyofilizát: hubovitá hmota bielej farby.
Lyophilisate: Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Lyofilizát: Uchovávať a prepravovať v chlade (2°C - 8° C).
Lyophilisate: Store in a refrigerator (2 C – 8 C).
Lyofilizát: Uchovávať pri teplote 2°C - 8°C (v chladničke).
Lyophilisate: Store in a refrigerator (2 C – 8 C).
Lyofilizát: Uchovávať v chladničke pri teplote (2°C - 8°C).
Lyophilisate: Sucrose Glycine Glutamic acid
Lyofilizát: Sacharóza Glycín
Lyophilisate: Trometamol
Lyofilizát a Trometamol
Lyophilisate: vial (glass); Solvent: bottle (HDPE)
Lyofilizát: injekčná liekovka (sklo); Disperzné prostredie: fľaša (HDPE)
Lyophilisate: vial (glass); solvent: vial (glass)
Lyofilizát: fľaša (sklo) rozpúšťadlo: fľaša (sklo)
Lyophilisate: Vial (type I glass) with a stopper (teflonised rubber).
Lyofilizát: injekčná liekovka (sklo typu I) so zátkou (teflónová guma).
Lyophilisate: white to yellowish powder.
Lyofilizát: biely až žltkastý prášok
Lyophilisate: whitish homogeneous pellet.
Lyofilizát: bledá homogénna peleta.
Lyophilised (freeze-dried) powder: Do not store above 25C.
Lyofilizovaný prášok: uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25C.
Lyophilised formulation of palivizumab
Lyofilizovaná forma palivizumabu