natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ethanol/Lamivudine
Etanol/lamivudín
Ethanol/Zidovudine
Etanol/zidovudín
Ethanol: the metabolism of abacavir is altered by concomitant ethanol resulting in an increase in AUC of abacavir of about 41%.
Etanol: Metabolizmus abakaviru sa mení v prítomnosti etanolu, ktorá vedie k zvýšeniu AUC abakaviru asi o 41 %.
Ethinyl estradiol
etinylestradiol
Ethinyl estradiol
raltegravir
Ethinyl estradiol (EE)
Etinylestradiol (EE)
Ethinyl estradiol (EE)
Etinylestradiol (EE) a norelgestromín (NGMN)
Ethinyl estradiol (EE) and Norgestromin (NGMN)/Dolutegravir
Etinylestradiol (EE) a norgestromín (NGMN)/dolutegravir
Ethinyl estradiol (saquinavir/ritonavir)
Etinylestradiol
Ethinyl estradiol (saquinavir/ritonavir)
Etinylestradiol (sachinavir/ritonavir)
Ethinyl estradiol 50 µg, single dose 500 q12h ↓ 40% ↓ 32%
Etinylestradiol 50 µg jedna dávka 500 à 12 h ↓ 40 % ↓ 32
ethinyl estradiol and at
kontraceptívom obsahujúcim
Ethinyl estradiol and levonorgestrel
Etinylestradiol a levonorgestrel
ethinyl estradiol AUC ↓ 24%
AUC etinylestradiolu ↓ 24
ethinyl estradiol AUC ↓ 26%
AUC etinylestradiolu ↓ 26
Ethinyl estradiol AUC ↓47% Nelfinavir concentrations not measured
Etinylestradiol AUC ↓ 47 % Koncentrácia nelfinaviru nebola stanovená.
Ethinyl Estradiol AUC  2 % Ethinyl Estradiol Cmax ↑ 6 % Norelgestromin AUC ↑ 14 % Norelgestromin Cmax ↑ 29 %
AUC etinylestradiolu ↓ 2 % Cmax etinylestradiolu ↑ 6 % AUC norelgestromínu ↑ 14 % Cmax norelgestromínu ↑ 29
ethinyl estradiol Cmax ↓ 21%
Cmax etinylestradiolu ↓ 21
ethinyl estradiol Cmax ↔
Cmax etinylestradiolu ↔
Ethinyl estradiol has been in use extensively in oral contraceptives for many years, and norelgestromin is very similar to another progestogen, which is also used in some oral contraceptives.
Etinylestradiol sa už roky vo veľkej miere používa v perorálnej antikoncepcii a norelgestromín sa veľmi podobá na iný progestogén, ktorý sa tiež používa v niektorých prípravkoch perorálnej antikoncepcie.
Ethinyl estradiol is also metabolised to various hydroxylated products and their glucuronide and sulfate conjugates.
EE sa tiež metabolizuje na rôzne hydroxylované produkty a ich glukoronidové alebo sulfátové konjugáty.
Ethinyl estradiol is extensively bound to serum albumin.
EE sa vo veľkej miere viaže na sérový albumín.
Ethinyl Estradiol Norelgestromin /lamivudine
etinylestradiol norelgestromín/lamivudín
Ethinyl Estradiol Norelgestromin /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
etinylestradiol norelgestromín/raltegravir (raltegravir 400 mg dvakrát denne)
Ethinyl estradiol: AUC
Etinylestradiol: Cmax  28 % Etinylestradiol: AUC 
Ethinyl Oestradiol
Etinylestradiol
Ethinyl oestradiol (EE) / Levonorgestrel (LNG)
etinylestradiol (EE) / levonorgestrel (LNG)
Ethinyl oestradiol and norenthrindone (CYP3A4/5 substrates)
Etinylestradiol a noretindrón (substráty CYP3A4/5)
Ethinyl oestradiol and norenthrindone: no dose adjustment required.
Etinylestradiol a noretindrón: nevyţaduje sa ţiadna úprava dávky.
Ethinyl oestradiol AUC ↓ 43%
Rifabutín AUC ↑ 190
Ethinyl oestradiol:
etinylestradiol:
Ethinyl oestradiol: AUC: ↔
etinylestradiol: AUC: ↔
Ethinyl Oestradiol: ↓
Etinylestradiol: ↓
ethinylestradi
Amlodipín
Ethinylestradiol (0.025 mg once
etinylestradiol (0,025 mg jedenkrát
Ethinylestradiol (0.035 mg once daily)/ Rilpivirine
Etinylestradiol (0,035 mg jedenkrát denne)/rilpivirín
Ethinylestradiol and
Etinylestradiol a
Ethinylestradiol and terbutaline
Etinylestradiol a terbutalín
ethinylestradiol AUC 1.12 (1.05-1.20) ↔
etinylestradiol AUC 1,12 (1,05-1,20) ↔
Ethinylestradiol AUC was not affected by Fycompa 12 mg whereas Cmax was decreased by 18%.
Fycompa v dávke 12 mg neovplyvňovala AUC etinylestradiolu, zatiaľ čo Cmax sa znížilo o 18 %.
ethinylestradiol AUC ↓ 44% ethinylestradiol Cmin ↓ 62% ethinylestradiol Cmax ↓ 32% norethindrone AUC ↓ 14% norethindrone Cmin ↓ 30% norethindrone Cmax ↔
etinylestradiol Cmin ↓ 62 % etinylestradiol Cmax ↓ 32 % noretisterón AUC ↓ 14 % noretisterón Cmin ↓ 30
ethinylestradiol AUC ↔ ethinylestradiol Cmin ↔ ethinylestradiol Cmax ↑ 17% norethindrone AUC ↔ norethindrone Cmin ↔ norethindrone Cmax ↔ rilpivirine AUC ↔* rilpivirine Cmin ↔* rilpivirine Cmax ↔*
etinylestradiol AUC ↔ etinylestradiol Cmin ↔ etinylestradiol Cmax ↑ 17 % noretindrón AUC ↔ noretindrón Cmin ↔ noretindrón Cmax ↔ rilpivirín AUC ↔* rilpivirín Cmin ↔* rilpivirín Cmax ↔
Ethinylestradiol Cmax ↑ 36% Ethinylestradiol AUCτ ↑ 61% Norethisterone Cmax ↑ 15% Norethisterone AUCτ ↑ 53% Voriconazole Cmax ↑ 14% Voriconazole AUCτ ↑ 46%
Etinylestradiol Cmax  36% Etinylestradiol AUC  61 % Noretisterón Cmax  15 % Noretisterón AUC  53 % Vorikonazol Cmax  14 % Vorikonazol AUC  46
Ethinylestradiol Cmax  36% Ethinylestradiol AUCτ  61% Norethisterone Cmax  15% Norethisterone AUCτ  53% Voriconazole Cmax  14% Voriconazole AUCτ  46%
Etinylestradiol Cmax  36 % Etinylestradiol AUC  61 % Noretisterón Cmax  15 % Noretisterón AUC  53 % Vorikonazol Cmax  14 % Vorikonazol AUC  46
Ethinylestradiol Cmax  36% Ethinylestradiol AUC  61% Norethisterone Cmax  15% Norethisterone AUC  53% Voriconazole Cmax  14% Voriconazole AUC  46%
Etinylestradiol Cmax  36 % Etinylestradiol AUC  61 % Noretisterón Cmax  15 % Noretisterón AUC  53 % Vorikonazol Cmax  14 % Vorikonazol AUC  46
ethinylestradiol containing medicines such as those contained in most contraceptive pills and vaginal rings used for contraception
lieky obsahujúce etinylestradiol, ktorý obsahuje väčšina antikoncepčných tabletiek a antikoncepčné vaginálne krúžky
Ethinylestradiol is contraindicated in combination with Viekirax (see sections 4.3 and 4.4).
Etinylestradiol je kontraindikovaný v kombinácii s Viekiraxom (pozri časti 4.3 a 4.4).
Ethinylestradiol Norethindrone
hypotenzie, predĺženej erekcie
ethinylestradiol*
etinylestradiol
Ethinylestradiol/Norethindrone/
etinylestradiol/noretindron/
Ethinylestradiol/Norethindrone/ Emtricitabine
etinylestradiol/noretindron/ emtricitabín
Ethinylestradiol:
etinylestradiol:
Ethinylestradiol: AUC: ↓ 25%
etinylestradiol: AUC: ↓ 25
Ethinyloestradiol AUC ↑48% (↑31%
Etinylestradiol AUC ↑48 % (↑31
Ethinyloestradiol AUC ↓19% (↓25%
Etinylestradiol AUC ↓19 % (↓25
Ethinyloestradiol Cmax ↑15% (↓1%
Etinylestradiol Cmax ↑15 % (↓1
Ethinyloestradiol Cmax ↓16% (↓26%
Etinylestradiol Cmax ↓16 % (↓26
Ethinyloestradiol Cmin ↑91% (↑57%
Etinylestradiol Cmin ↑91 % (↑57
Ethinyloestradiol: AUC: +--
etinylestradiol: AUC: ↔
Ethinyloestradiol: AUC: ↔
atorvastatín:
Ethinyloestradiol: AUC: ↔
etinylestradiol: AUC: ↔
Ethionamide should be withdrawn if these effects are significant.
Etionamid sa má vysadiť, ak sú tieto účinky výrazné.
Ethnic differences
Etnické rozdiely
Ethnic factors.
Etnické faktory.
Ethnic factors: Following oral administration of 825 mg/m2 capecitabine twice daily for 14 days, Japanese patients (n=18) had about 36% lower Cmax and 24% lower AUC for capecitabine than Caucasian patients (n=22).
Etnické faktory: Po orálnom podaní 825 mg/m2 kapecitabínu dvakrát denne počas 14 dní mali japonskí pacienti (n=18) o 36 % nižšiu Cmax a o 24 % nižšiu AUC kapecitabínu než kaukazskí pacienti (n=22).
Ethnic factors: Following oral administration of 825 mg/m2 capecitabine twice daily for 14 days, Japanese patients (n=18) had about 36% lower Cmax and 24% lower AUC for capecitabine than Caucasian patients (n=22).
Etnické faktory: Po perorálnom podaní 825 mg/m2 kapecitabínu dvakrát denne počas 14 dní mali japonskí pacienti (n=18) o 36 % nižšiu Cmax a o 24 % nižšiu AUC kapecitabínu než kaukazskí pacienti (n=22).
Ethnic group
Etnická príslušnosť
Ethnic group: Limited data suggest that race does not have any major influence on vildagliptin pharmacokinetics.
Etnická príslušnosť: Obmedzené údaje naznačujú, že rasa nemá významný vplyv na farmakokinetiku vildagliptínu.
Ethnic groups
Etnické skupiny
Ethnic groups/races
Etnické skupiny/rasy
Ethnic orgin (DVT/PE treatment)
Etnický pôvod (liečba DVT/PE)
Ethnic origin
Etnický pôvod
Ethnic origin
Etnický pôvod:
Ethnic origin
Medzietnické rozdiely
Ethnic origin (DVT/PE prevention)
Etnický pôvod (prevencia DVT/PE)
Ethnic origin (SPAF)
Etnický pôvod (SPAF)
Ethnic origin and race
Etnický pôvod a rasa
Ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of liraglutide based on the results of population pharmacokinetic analysis which included patients of White, Black, Asian and Hispanic groups.
Podľa výsledkov populačnej farmakokinetickej analýzy, ktorá zahŕňala belošské, černošské, ázijské a hispánske skupiny pacientov, nemal etnický pôvod žiaden klinicky relevantný účinok na farmakokinetiku liraglutidu.
Ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of lixisenatide based on the results of pharmacokinetic studies in Caucasian, Japanese and Chinese subjects.
Z farmakokinetických štúdií, ktoré boli vykonané u kaukazskej, japonskej a čínskej populácie, vyplýva, že etnický pôvod nemá žiadny klinicky relevantný vplyv na farmakokinetiku lixisenatidu.
Ethnic origin had no clinically relevant effect on the pharmacokinetics of Xultophy based on results from a population pharmacokinetic analysis including White, Black, Indian, Asian and Hispanic groups.
Podľa výsledkov populačnej farmakokinetickej analýzy, ktorá zahŕňala belošské, černošské, indické, ázijské a hispánske skupiny pacientov, nemal etnický pôvod žiaden klinicky relevantný účinok na farmakokinetiku lieku Xultophy.
Ethnic origin:
Etnický pôvod:
Ethnic populations
Etnické populácie
Ethnicity
Etnicita
Ethnicity
Etnická príslušnosť
Ethnicity: In clinical pharmacology studies, after adjusting for body weight, the AUC of the active metabolite was approximately 19% higher in Chinese, Japanese, and Korean subjects compared to that of Caucasians, predominantly related to higher exposure in Asian subjects < 60 kg.
Etnická príslušnosť: V klinických farmakologických štúdiách po úprave podľa telesnej hmotnosti bolo AUC aktívneho metabolitu približne o 19 % vyššie u Číňanov, Japoncov a Kórejčanov v porovnaní s AUC u belochov, týka sa to predovšetkým vyššej expozície u Ázijčanov < 60 kg.
Ethylcellulose (E462) Hydroxypropyl cellulose (E463) Mannitol (E421)
Etylcelulóza (E462) Hydroxypropylcelulóza (E463) Manitol (E421)
Ethylen-vinyl-acetate cryo bag (EVA)
Etylén-vinyl-acetátový kryogénny vak (EVA)
Ethylene/maleic anhydride (EMA-31) Neocryl
Ethylen/Anhydrid maleínovej kyseliny (EMA-31)
Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) disodium Calcium chloride
Dvojsodná soľ kyseliny etyléndiamíntetraoctovej (EDTA) Chlorid vápenatý
Etoposide 250 mg/ m2 i.v. (1 h) days 4-5;
1,5 g/m2 i.v. (24 h), deň 1; etopozid 250 mg/m2 i.v. (1 h) dni 4-5; Ara-C
Etoposide 250 mg/m2 i.v. (1 h) days 4-5;
Etopozid 250 mg/m2 i.v. (1 h) dni 4-5;
Etoposide 250 mg/m2 i.v. (1 h) days 4-5;
Etopozid 250 mg/m² i.v. (1 h) dni 4 – 5
Etoricoxib has been shown to increase plasma levels of ethinyl estradiol (50 to 60%) when taken concomitantly with an oral triphasic hormonal contraceptive.
Zistilo sa, že etorikoxib zvyšuje plazmatické hladiny etinylestradiolu (50 až 60 %), keď sa užíva spolu s trojfázovou perorálnou hormonálnou antikoncepciou.
etravirine
eltravirín
Etravirine (200 mg twice daily)
etravirín (200 mg dvakrát denne)
Etravirine (moderate CYP3A4/5 inducer)
Etravirín (stredne silný induktor CYP3A4/5)
etravirine + PI, see below.
a neprítomnosti silného inhibítora
etravirine /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
etravirín/raltegravir (raltegravir 400 mg dvakrát denne)
etravirine 200 mg
etravirín 200 mg
Etravirine 200 mg b.i.d.
Etravirín 200 mg b.i.d.
Etravirine :
Etravirín:
Etravirine and
etravirin
etravirine and/or boceprevir
etravirínu a/alebo
Etravirine arms N = 549
Skupiny s etravirínom N = 549
etravirine AUC ↓ 23%
AUC etravirínu ↓ 23
etravirine AUC ↓ 37% etravirine Cmin ↓ 49% etravirine Cmax ↓ 32% darunavir AUC ↑ 15% darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
etravirín Cmax ↓ 32 % darunavir AUC ↑ 15
etravirine AUC ↓ 37% etravirine Cmin ↓ 49% etravirine Cmax ↓ 32% darunavir AUC ↑ 15% darunavir Cmin ↔ darunavir Cmax ↔
etravirín Cmin ↓ 49 % etravirín Cmax ↓ 32
etravirine AUC ↔a Cmin ↔a
etravirín AUC ↔a Cmin ↔a
etravirine AUC  10 %
AUC etravirinu ↑ 10
Etravirine AUC12: ↔ 1.00
etravirin AUC12: ↔ 1,00
Etravirine AUC12: ↔ 1.06
2x denne)
Etravirine AUC12: ↔ 1.06
Koncentrácie efavirenzu nemerané,
Etravirine binds directly to reverse transcriptase (RT) and blocks the RNA-dependent and DNA-dependent DNA polymerase activities by causing a disruption of the enzyme's catalytic site.
Priamo sa viaže na reverznú transkriptázu (RT) a blokuje aktivitu DNA polymerázy závislej od RNA a DNA tým, že spôsobuje disrupciu katalytického miesta enzýmu.
Etravirine C12: ↓ 0.81
etravirin C12: ↓ 0,81
etravirine C12hr  17 %
C12 h etravirinu ↑ 17
Etravirine can be used with these NRTIs without dose adjustment.
Etravirín možno použiť spolu s týmito NRTI bez úpravy dávkovania.
etravirine Cmax ↓ 24%
Cmax etravirínu ↓ 24
etravirine Cmax  4 %
Cmax etravirinu ↑ 4
Etravirine Cmax: ↔ 1.05
raltegravirAUC12: ↓ 0,63
Etravirine Cmax: ↔ 1.08
etravirin Cmax: ↔ 1,08
etravirine Cmin ↓ 29%
Cmin etravirínu ↓ 29
Etravirine demonstrates activity against HIV-1 group M (subtypes A, B, C, D, E, F, and G) and HIV-1 group O primary isolates with EC50 values ranging from to 1.7 nM and from 11.5 to 21.7 nM, respectively.
Etravirín potvrdzuje svoju aktivitu voči skupine M vírusu HIV-1 (podtypy A, B, C, D, E, F a G) a voči skupine O vírusu HIV-1 na primárnych izolátoch s hodnotami EC50 v rozmedzí od 0,3 do 1,7 nM a od 11,5 do 21,7 nM v danom poradí.
Etravirine efficacy in relation to NNRTI resistance at baseline has mainly been analysed with etravirine given in combination with darunavir/ritonavir (DUET-1 and DUET-2).
Účinnosť etravirínu vo vzťahu k rezistencii NNRTI na začiatku liečby sa analyzovala hlavne s etravirínom v kombinácii s darunovirom/ritonavirom (DUET-1 a DUET-2).
Etravirine exhibits activity against wild type HIV-1 in T-cell lines and primary cells with median EC50 values ranging from 0.9 to 5.5 nM.
Etravirín vykazuje aktivitu proti divokému typu HIV-1 v líniách T-buniek a primárnych bunkách so strednými hodnotami EC50 v rozmedzí 0,9 až 5,5 nM.
Etravirine had no effect on offspring development during lactation or post weaning at maternal exposures equivalent to those observed at the recommended clinical dose.
Etravirín nemal vplyv na vývoj zvieracích mláďat počas obdobia laktácie alebo po odstavení mláďat pri takých expozíciách liečiva u matky, ktoré sa rovnali expozíciám pozorovaným u ľudí pri odporúčanom klinickom dávkovaní.
Etravirine is a weak inducer of CYP3A4.
Etravirín je slabý induktor CYP3A4.
Etravirine is a weak inhibitor of CYP2C9 and CYP2C19.
Etravirín je slabý inhibítor CYP2C9 a CYP2C19.
Etravirine is an NNRTI of human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1).
Etravirín je NNRTI vírusu ľudskej imunodeficiencie typu 1 (HIV-1).
Etravirine is approximately 99.9% bound to plasma proteins, primarily to albumin (99.6%) and α1-acid glycoprotein (97.66%-99.02%) in vitro.
Etravirín sa približne v 99,9 % viaže na bielkoviny plazmy, predovšetkým na albumín (99,6 %) a α1-kyslý glykoproteín (97,66 % − 99,02 %) v podmienkach in vitro.
Etravirine is expected to decrease
Predpokladá sa, že etravirín bude
Etravirine is expected to increase plasma concentrations of diazepam.
Predpokladá sa, že etravirín bude zvyšovať plazmatickú koncentráciu diazepamu.
Etravirine is metabolised by CYP3A4, CYP2C9 and CYP2C19 followed by glucuronidation of the metabolites by uridine diphosphate glucuronosyl transferase (UDPGT).
Etravirín sa metabolizuje pomocou CYP3A4, CYP2C9 a CYP2C19, po čom nasleduje glukuronidácia metabolitov uridíndifosfoglukuronozyltransferázou (UDPGT).
Etravirine is primarily metabolised and eliminated by the liver and highly bound to plasma proteins.
Etravirín sa primárne metabolizuje v pečeni a vylučuje sa pečeňou; vo vysokej miere sa viaže na proteíny plazmy.
Etravirine is primarily metabolised and eliminated by the liver.
Etravirín sa primárne metabolizuje a eliminuje pečeňou.
Etravirine Nevirapine
Etravirín Nevirapín
etravirine on dolutegravir plasma concentrations was mitigated by
koncentrácie dolutegraviru bol zmiernený súčasným podávaním
Etravirine retains activity against HIV-1 viral strains resistant to nucleoside reverse transcriptase and/or protease inhibitors.
Etravirín si zachováva aktivitu voči vírusovým kmeňom HIV-1 rezistentným na nukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy a/alebo inhibítory proteázy.
Etravirine significantly
Etravirín výrazne znižoval
Etravirine was not carcinogenic in rats and in male mice.
Etravirín nebol karcinogénny u potkanov a samcov myší.
Etravirine without boosted protease inhibitors
Etravirín bez posilnených inhibítorov proteázy
Etravirine without boosted protease inhibitors / Dolutegravir
Etravirín bez posilnených inhibítorov proteázy/ dolutegravir
Etravirine without boosted protease inhibitors decreased plasma dolutegravir concentration.
Etravirín bez posilnených inhibítorov proteázy znížil plazmatickú koncentráciu dolutegraviru.
Etravirine  (induction of UGT1A1 and CYP3A enzymes)
Etravirín  (indukcia enzýmov UGT1A1 a CYP3A)
Etravirine*
Etravirín
etravirine* AUC ↔a C0h ↔a
etravirín* AUC ↔a C0h ↔a
Etravirine:
etravirín:
etrine
Flutikazón
Etten-Leur, 4879 AC Netherlands
Etten-Leur, 4879 AC Holandsko
etting, which ensures close clinical
v podobnom zariadení, ktoré
ETV 1.0 mg once daily
ETV 1,0 mg jedenkrát denne
ETVr substitutions (in addition to LVDr substitutions rtM204V/I ± rtL180M) were observed at baseline in isolates from 10/187 (5%) lamivudine-refractory patients treated with entecavir and monitored for resistance, indicating that prior lamivudine treatment can select these resistance substitutions and that they can exist at a low frequency before entecavir treatment.
ETVr substitúcie (okrem LVDr substitúcií rtM204V/I ± rtL180M) sa zistili na základných izolátoch u 10/187 (5 %) pacientov refraktérnych na lamivudín liečených entekavirom a monitorovaných na rezistenciu naznačujúc tak, že predošlá liečba lamivudínom môže selektovať tieto rezistentné substitúcie a zistiť ich nízky výskyt pred liečbou entekavirom.
EU (MA)
EU/2/13/153/141 - 150
EU (MA)
EU/2/13/153/651- 660
EU (MA) number
Referenčné číslo v EÚ
EU - Number
Referenčné číslo v EÚ
EU field trial
terénna štúdia v EÚ
EU Number
balenia
EU Number
EU registračné číslo
EU Number
EU Číslo
EU Number
EU/2/10/106/006
EU Number
EÚ číslo
EU number
Referenčné číslo v EÚ
EU number
Reg. (EU) číslo
EU Number
REGISTRAČNÉ ČÍSLO (ČÍSLA)
EU Number
Veľkosť balenia
EU Number
Číslo EU
EU Number
Číslo EÚ
EU Number
číslo v EÚ
EU number Invented name Strength Pharmaceutical
Sila Lieková forma
EU Numbers
Referenčné číslo v EÚ
EU/1/00/130/001 1 pre-filled syringe EU/1/00/130/002 5 pre-filled syringes
EU/1/00/130/001 1 naplnená injekčná striekačka EU/1/00/130/002 5 naplnených injekčných striekačiek
EU/1/00/130/001, 1 pre-filled syringe EU/1/00/130/002, 5 pre-filled syringes
EU/1/00/130/001, 1 naplnená injekčná striekačka EU/1/00/130/002, 5 naplnených injekčných striekačiek
EU/1/00/131/001 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent)
EU/1/00/131/001 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/002 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/002 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón)
EU/1/00/131/003 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent)
EU/1/00/131/003 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/004 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/004 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny)
EU/1/00/131/006 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent)
EU/1/00/131/006 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/007 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/007 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón)
EU/1/00/131/008
Reg. (EU) číslo
EU/1/00/131/008 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent)
EU/1/00/131/008 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/009 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/009 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny)
EU/1/00/131/011 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent)
EU/1/00/131/011 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/012 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/012 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón)
EU/1/00/131/013 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent)
EU/1/00/131/013 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/014 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/014 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny)
EU/1/00/131/015
Reg. (EU) číslo
EU/1/00/131/016 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent)
EU/1/00/131/016 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/017 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/017 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón)
EU/1/00/131/018 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent)
EU/1/00/131/018 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/019 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/019 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny)
EU/1/00/131/021 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent)
EU/1/00/131/021 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/022
Reg. (EU) číslo
EU/1/00/131/022 (1 vial of powder, 1 ampoule of solvent, 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab)
EU/1/00/131/022 (1 injekčná liekovka s práškom, 1 ampulka s rozpúšťadlom, 1 injekčná striekačka, 2 injekčné ihly a 1 čistiaci tampón)
EU/1/00/131/023 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent)
EU/1/00/131/023 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom)
EU/1/00/131/024 (4 vials of powder, 4 ampoules of solvent, 4 injection syringes, 8 injection needles and 4 cleansing swabs)
EU/1/00/131/024 (4 injekčné liekovky s práškom, 4 ampulky s rozpúšťadlom, 4 injekčné striekačky, 8 injekčných ihiel a 4 čistiace tampóny)
EU/1/00/131/029
Reg. (EU) číslo
EU/1/00/131/031 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/032 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/034 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/031 (1 pero, 1 injekčná ihla a 2 čistiace tampóny) EU/1/00/131/032 (4 perá, 4 injekčné ihly a 8 čistiacich tampónov) EU/1/00/131/034 (12 pier, 12 injekčných ihiel a 24 čistiacich tampónov)
EU/1/00/131/035 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/036 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/038 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/035 (1 pero, 1 injekčná ihla a 2 čistiace tampóny) EU/1/00/131/036 (4 perá, 4 injekčné ihly a 8 čistiacich tampónov) EU/1/00/131/038 (12 pier, 12 injekčných ihiel a 24 čistiacich tampónov)
EU/1/00/131/038
Reg. (EU) číslo
EU/1/00/131/039 (1 pen, 1 injection needle and 2 cleansing swabs) EU/1/00/131/040 (4 pens, 4 injection needles and 8 cleansing swabs) EU/1/00/131/042 (12 pens, 12 injection needles and 24 cleansing swabs)
EU/1/00/131/039 (1 pero, 1 injekčná ihla a 2 čistiace tampóny) EU/1/00/131/040 (4 perá, 4 injekčné ihly a 8 čistiacich tampónov) EU/1/00/131/042 (12 pier, 12 injekčných ihiel a 24 čistiacich tampónov)