natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Take off any contaminated clothes.
Kontaminovaný odev je potrebné vyzliecť.
Take off the adaptor from the oral syringe (figure 2).
Oddeľte adaptér od perorálnej striekačky (obrázok 2).
Take off the bottle cap and attach the dosing syringe to the bottle by gently pushing the end into the hole.
Odstráňte viečko a nasaďte dávkovaciu striekačku k fľaštičke jemným zatlačením na koniec otvoru
Take off the cap
Odstráňte uzáver
Take off the cap from the vial and clean the rubber stopper with an alcohol wipe.
Z injekčnej liekovky odložte viečko a tampónom namočeným v alkohole očistite gumovú zátku.
Take off the child safety bottle cap and push the bottle adapter into the neck of the bottle.
Odstráňte bezpečnostný uzáver na ochranu pred deťmi a na hrdlo fľaše pritlačte nástavec.
Take off the child safety bottle cap.
Odstráňte bezpečnostný uzáver na ochranu pred deťmi.
Take off the clear plastic protective cap from the nozzle (Figure 1).
Snímte priesvitný ochranný kryt z plastickej hmoty z dávkovača (Obrázok 1).
Take off the inner needle cap and discard it.
Stiahnite vnútorný kryt ihly a zlikvidujte ho.
Take off the outer needle cap and keep it to remove the used needle after injection.
Odstráňte vonkajší kryt ihly a odložte ho na odstraňovanie použitej ihly po injekcii.
Take off the outer needle cap and keep it to remove the used needle after injection.
Stiahnite vonkajší kryt ihly a uchovajte ho na odstránenie použitej ihly po injekcii.
Take off the pen cap
3.1 Odstráňte kryt pera 3.2
Take off the pen cap
Odstráňte kryt pera
Take off the pen cap (as shown by the arrow).
Stiahnite kryt z pera (v smere šípky).
Take off the pen cap.
Odstráňte uzáver pera.
Take off the pen cap.
Stiahnite kryt pera.
Take off the previous patch before putting ONE new patch on.
Predošlú náplasť si odlepte skôr, ako si nalepíte JEDNU novú náplasť.
Take off the protective cap from the nozzle.
Z dávkovača snímte ochranný kryt.
Take off the white plastic protective cap from the nozzle (Figure 1).
Snímte biely ochranný kryt z plastickej hmoty z dávkovača (Obrázok 1).
Take off your patch and tell your doctor straight away, if you notice any of the following side effects which could become serious:
Odlepte si náplasť a ihneď povedzte svojmu lekárovi, ak si všimnete niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov, ktorý sa môže vyvinúť na závažný:
Take off your patch and tell your doctor straight away, if you notice any of the side effects above.
Odlepte si náplasť a ihneď povedzte svojmu lekárovi, ak si všimnete niektorý z vedľajších účinkov uvedených vyššie.
Take on an empty stomach, at least 2 hours before or after food intake, at the same time each day.
Užívajte liek nalačno, aspoň dve hodiny pred jedlom alebo po jedle, každý deň v rovnakom čase.
Take one 10 mg tablet once a day (pale yellow to yellow, oval shaped) for 7 days.
Užívajte jednu 10 mg tabletu jedenkrát denne (svetložltá až žltá, oválneho tvaru) po dobu 7 dní.
Take one 10 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “10” on the other side) for 7 days.
Užívajte jednu 10 mg tabletu jedenkrát denne (biela až sivobiela kapsulovito tvarovaná, bikonvexná, s deliacou ryhou na jednej strane a s vyrytým číslom „10“ na druhej strane) po dobu 7 dní.
Take one 10 mg tablet once a day (white, capsule shaped) for 7 days.
Užite jednu 10 mg tabletu (bielu, tvaru kapsuly) jedenkrát denne počas 7 dní.
Take one 100 mg capsule of ritonavir (Norvir) twice a day.
Užívajte jednu 100 mg kapsulu ritonaviru (Norviru) dvakrát denne.
Take one 10mg tablet once a day (white, scored) for 7 days.
Užívajte jednu 10 mg tabletu jedenkrát denne (biela s deliacou ryhou) po dobu 7 dní.
Take one 15 mg tablet once a day (grey-orange, oval-oblong) for 7 days.
Užívajte jednu 15 mg tabletu jedenkrát denne (šedo-oranžová, oválna podlhovastá) po dobu 7 dní.
Take one 15 mg tablet once a day (grey-orange, oval-oblong) for 7 days.
Užívajte jednu 15 mg tabletu jedenkrát denne (šedo-oranžová, oválna, podlhovastá) po dobu 7 dní.
Take one 15 mg tablet once a day (orange, oval shaped) for 7 days.
Užite jednu 15 mg tabletu (oranžovú, oválnu) jedenkrát denne počas 7 dni.
Take one 15 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, plain on one side and embossed with “15” on the other side) for 7 days.
Užívajte jednu 15 mg tabletu jedenkrát denne (biela až sivobiela kapsulovito tvarovaná, bikonvexná, hladká na jednej strane a s vyrytým číslom „15“ na druhej strane) po dobu 7 dní.
Take one 15mg tablet once a day (orange to grey-orange) for 7 days.
Užívajte jednu 15 mg tabletu jedenkrát denne (oranžová až šedo-oranžová) po dobu 7 dní.
Take one 20 mg tablet once day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, with a break score on one side and embossed with “20” on the other side) for 7 days.
Užívajte jednu 20 mg tabletu jedenkrát denne (biela až sivobiela kapsulovito tvarovaná, bikonvexná, s deliacou ryhou na jednej strane a s vyrytým číslom „20“ na druhej strane) po dobu 7 dní.
Take one 20 mg tablet per day (dark pink, oval shaped) for 7 days.
Užite jednu 20 mg tabletu (tmavoružovú, oválnu) denne počas 7 dní.
Take one 20 mg tablet per day (grey-red, oval-oblong) for 7 days.
Užívajte jednu 20 mg tabletu jedenkrát denne (šedo-červená, oválna podlhovastá) po dobu 7 dní.
Take one 20 mg tablet per day (grey-red, oval-oblong) for 7 days.
Užívajte jednu 20 mg tabletu jedenkrát denne (šedo-červená, oválna, podlhovastá) po dobu 7 dní.
Take one 20mg tablet per day (pale red to greyred, scored) for 7 days.
Užívajte jednu 20 mg tabletu jedenkrát denne (bledočervená až šedo-červená s deliacou ryhou) po dobu 7 dní.
Take one 5 mg tablet once a day (white to off-white, capsule shaped, biconvex, plain on one side and embossed with “5” on the other side) for 7 days.
Užívajte jednu 5 mg tabletu jedenkrát denne (biela až sivobiela kapsulovito tvarovaná, bikonvexná, hladká na jednej strane a s vyrytým číslom „5“ na druhej strane) po dobu 7 dní.
Take one 5 mg tablet once a day (white to off-white, oval-oblong) for 7 days.
Užívajte jednu 5 mg tabletu jedenkrát denne (biela až šedobiela, oválna, podlhovastá) po dobu 7 dní.
Take one 5 mg tablet once a day (white, oval-shaped) for 7 days.
Užite jednu 5 mg tabletu (bielu, oválnu) jedenkrát denne počas 7 dní.
Take one 500 mg film-coated tablet of Invirase twice a day (see Package Leaflet for Invirase 500 mg film-coated tablets).
Užívajte jednu 500 mg filmom obalenú tabletu Invirase dvakrát denne (pozri Písomnú informáciu pre používateľov pre Invirase 500 mg filmom obalené tablety).
Take one 500 mg film-coated tablet of Invirase twice a day.
Užívajte jednu 500 mg filmom obalenú tabletu Invirase dvakrát denne.
Take one 5mg tablet once a day (white) for 7 days.
Užívajte jednu 5 mg tabletu jedenkrát denne (biela) po dobu 7 dní.
Take one 800 milligram tablet at the same time, once a day, every day.
Užite jednu 800 miligramovú tabletu v rovnakom čase, jedenkrát denne, každý deň.
Take one ADROVANCE tablet once a week.
Užívajte jednu tabletu ADROVANCE jedenkrát týždenne.
Take one amber vial of Cayston and one ampoule of solvent from the box.
Vyberte jednu jantárovú injekčnú liekovku s Caystonom a jednu ampulku s rozpúšťadlom zo škatule.
Take one Avonex Pen out of the refrigerator
Z chladničky vyberte jedno Avonex Pen.
Take one blister and peel away the protective backing to expose the capsule.
Uchopte blister a stiahnite ochrannú vrstvu, aby sa odkryla kapsula.
Take one blister with a pre-filled syringe out of the refrigerator.
Likvidácia použitých injekčných striekačiek
Take one blister with a pre-filled syringe out of the refrigerator.
Vyberte jeden blister s naplnenou injekčnou striekačkou z chladničky.
Take one Bondenza 150 mg tablet once a month.
Užite jednu 150 mg tabletu Bondenzy raz mesačne.
Take one Bonviva 150 mg tablet once a month.
Užite jednu 150 mg tabletu Bonvivy raz mesačne.
Take one capsule at the same time every day.
Užívajte kapsulu v tom istom čase každý deň.
Take one capsule every other day at the same time of the day.
Užívajte jednu kapsulu každý druhý deň, v rovnakom čase.
Take one capsule in the morning and one capsule at night.
Užite jednu kapsulu ráno a jednu večer.
take one capsule whole with water, three times a day with each main meal containing fat.
užívajte jednu kapsulu vcelku spolu s vodou, trikrát denne pri každom hlavnom jedle obsahujúcom tuk.
Take one dose (8 capsules) of Lynparza by mouth with water, once in the morning and once in the evening.
Užívajte jednu dávku (8 kapsúl) Lynparzy ústami a zapite vodou, jedenkrát ráno a jedenkrát večer.
Take one dose on each day.
Užite jednu dávku každý deň.
Take one dose tray containing a pre-filled pen of Humira from the refrigerator.
Vyberte z chladničky jednodávkový podnos obsahujúci naplnené pero Humiry.
Take one dose tray containing a pre-filled pen of Trudexa from the refrigerator.
Vyberte z chladničky jednodávkový podnos obsahujúci naplnené pero Trudexy.
Take one EMEND 125 mg capsule by mouth 1-hour BEFORE you start your chemotherapy treatment.
Užite jednu kapsulu EMEND 125 mg ústami 1 hodinu PRED začiatkom vašej chemoterapeutickej kúry.
Take one EMEND 80 mg capsule each morning on the next two days.
Užite jednu kapsulu EMEND 80 mg každé ráno počas ďalších dvoch dní.
Take one EMEND 80 mg capsule each morning.
Užite jednu kapsulu EMEND 80 mg každé ráno.
Take one FOSAVANCE tablet once a week.
Užívajte jednu tabletu FOSAVANCE raz týždenne.
Take one half tablet straightaway.
Ihneď užite polovicu tablety.
Take one Ibandronic Acid Teva 150 mg tablet once a month.
Užite jednu 150 mg tabletu Kyseliny ibandrónovej Teva raz mesačne.
Take one long, steady, deep breath in.
Jedenkrát dlho, plynule a hlboko vdýchnite.
Take one long, steady, deep breath in.
Nezakryte vetracie otvory prstami.
Take one long, steady, deep breath in.
Nezakrývajte vetracie otvory prstami.
Take one of the blister trays containing the vial adapters.
Vezmite jeden z blistrových obalov obsahujúcich adaptéry na liekovku.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (100 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívajte 1 vrecko Kalydeco granulátu každých 12 hodín perorálne (ústami; 100 mg celková denná dávka), pokiaľ váš lekár neurčí inak.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (100 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívajte jedno vrecko Kalydeco granulátu každých 12 hodín ústami (100 mg celková denná dávka), pokiaľ váš lekár neurčí inak.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (150 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívajte 1 vrecko Kalydeco granulátu každých 12 hodín perorálne (ústami; 150 mg celková denná dávka), pokiaľ váš lekár neurčí inak.
Take one sachet of Kalydeco granules orally every 12 hours (150 mg total daily dose) unless told otherwise by your physician.
Užívajte jedno vrecko Kalydeco granulátu každých 12 hodín ústami (150 mg celková denná dávka), pokiaľ váš lekár neurčí inak.
Take one sealed syringe blister and leave it to stand for a few minutes until it reaches room temperature prior to using it.
Vezmite jeden hermeticky uzatvorený blister injekčných striekačiek a predtým, než ho použijete, ponechajte ho odstáť po dobu niekoľkých minút, pokiaľ nedosiahne izbovú teplotu.
Take one sealed syringe blister and leave it to stand for a few minutes until it reaches room temperature prior to using it.
Vezmite jeden uzatvorený blister s injekčnou striekačkou a skôr, ako ho použijete, nechajte ho odstáť počas niekoľkých minút, až kým nedosiahne izbovú teplotu.
Take one single-dose container from the aluminium pouch.
Vyberte jeden jednodávkový obal z hliníkového vrecka.
Take one single-dose container from the numbered spot that matches the calendar day and hold it upright (with the cap pointing upwards) and twist off the cap.
Z očíslovaného miesta, ktoré zodpovedá danému kalendárnemu dňu, si vezmite jeden jednodávkový obal, držte ho zvislo (aby viečko smerovalo nahor) a odkrúťte viečko.
Take one tablet (20 mg) per day.
Užívajte jednu tabletu (20 mg) denne.
Take one tablet as soon as possible after unprotected sex or contraceptive failure.
Užite jednu tabletu čo najskôr po nechránenom pohlavnom styku alebo zlyhaní antikoncepcie.
Take one tablet as soon as you remember, and the next tablet at the normal time.
Užite jednu tabletu ihneď, ako si spomeniete, a ďalšiu tabletu v obvyklom čase.
Take one tablet by mouth as soon as possible and no later than 5 days (120 hours) after unprotected sex or contraceptive failure.
Užite jednu tabletu ústami čo najskôr, ale najneskôr 5 dní (120 hodín) po nechránenom pohlavnom styku alebo po zlyhaní antikoncepcie.
Take one tablet each day at about the same time, with some water if necessary.
Každý deň užite jednu tabletu približne v rovnakom čase a ak je to potrebné, zapite trochou vody.
Take one tablet in the evening.
Užite jednu tabletu večer.
Take one tablet in the morning and one tablet in the evening.
Užívajte jednu tabletu ráno a jednu tabletu večer.
Take one tablet in the morning and the other in the evening with or just after food.
Užívajte jednu tabletu ráno a druhú večer, s jedlom alebo ihneď po jedle.
Take one tablet in the morning.
Užite jednu tabletu ráno.
Take one tablet once a day.
Užite jednu tabletu jedenkrát denne.
Take one tablet once a day.
Užívajte jednu tabletu jedenkrát denne.
Take one tablet once a week
Užite jednu tabletu jedenkrát týždenne
Take one tablet once a week
Užite jednu tabletu raz týždenne
Take one tablet once a week.
Užite jednu tabletu jedenkrát týždenne.
Take one tablet once a week.
Užite jednu tabletu raz za týždeň.
Take one tablet with a glass of water.
Užite jednu tabletu a zapite ju pohárom vody.
Take one tablet:
Užite jednu tabletu:
Take one VANTAVO tablet once a week.
Užívajte jednu tabletu VANTAVO raz týždenne.
Take Ongentys at least one hour before or after taking your levodopa medicine.
Užite Ongentys aspoň jednu hodinu pred alebo po užití vášho lieku s levodopou.
Take only one tablet per day
Užívajte len jednu tabletu denne.
Take only the prescribed number of sachets for one dose out of the kit.
Zo súpravy užite len predpísaný počet vreciek pre jednu dávku.
Take Oprymea prolonged-release tablets only once a day and each day at about the same time.
Užívajte Oprymeu tablety s predĺženým uvoľňovaním iba raz denne v tom istom čase.
Take Otezla at about the same time each day, one tablet in the morning and one tablet in the evening.
Užite Otezlu v približne rovnaký čas každý deň, jedna tableta ráno a jedna tableta večer.
Take out one pipette from the box.
Vyberte jednu pipetu z krabičky.
Take out the contents needed (1 vial, 1 pre-filled syringe, 2 alcohol wipes, 21 gauge needle, 30 gauge needle)
Vyberte potrebné predmety (1 injekčnú liekovku, 1 naplnenú injekčnú striekačku, 2 tampóny namočené v alkohole, injekčnú ihlu 21 G, injekčnú ihlu 30 G).
take out the grey needle slowly at the same angle
pomaly a pod tým istým uhlom vyberte ihlu von
Take out the needle from the vial.
Vyberte ihlu z injekčnej liekovky.
Take out the number of NovoEight packages you need.
Vyberte si potrebný počet balení lieku NovoEight.
Take out the number of NovoSeven packages you need.
Vyberte si potrebný počet balení lieku NovoSeven.
Take out the required content for one injection
Vyberte požadovaný obsah na jednu injekciu.
Take out the syringe from the vial.
Vyberte injekčnú striekačku z injekčnej liekovky.
Take out the used capsule
Vyberte použitú kapsulu
Take out the used IRU
Vyberte použitú IRU
Take Paglitaz tablets daily as prescribed.
Užívajte Paglitaz denne podľa predpisu.
Take paracetamol or ibuprofen half an hour before your Avonex injection and continue taking it for up to a day.
Polhodinu pred podaním Avonexu užite paracetamol alebo ibuprofen a pokračujte v užívaní jeden deň.
Take paracetamol or ibuprofen half an hour before your Avonex Pen injection and continue taking it for up to a day.
Polhodinu pred podaním Avonexu užite paracetamol alebo ibuprofen a pokračujte v užívaní jeden deň.
Take paracetamol or ibuprofen half an hour before your Plegridy injection and continue taking it for up to a day.
Polhodinu pred injekciou Plegridy užite paracetamol alebo ibuprofen a pokračujte v užívaní jeden deň.
Take Pelzont once a day, in the evening or at bedtime.
Pelzont užívajte raz denne, večer alebo pred spaním.
Take Pelzont with food.
Pelzont užívajte s jedlom.
Take Pioglitazone Accord daily as prescribed.
Pioglitazone Accord užívajte denne podľa predpisu.
Take Pioglitazone Actavis daily as prescribed.
Pioglitazone Actavis sa snažte užívať denne podľa predpisu.
Take Pioglitazone Krka tablets daily as prescribed.
Užívajte Pioglitazone Krka denne podľa predpisu.
Take Pioglitazone Teva daily as prescribed.
Pioglitazone Teva sa snažte užívať denne podľa predpisu.
Take Pioglitazone Teva Pharma daily as prescribed.
Pioglitazone Teva Pharma sa snažte užívať denne podľa predpisu.
Take plenty of liquids between meals to replace lost fluids and prevent dehydration, low blood volume, and imbalance of salts or chemicals in the blood.
Medzi jedlami vypite čo najviac tekutín, aby ste nahradili ich stratu a predišli dehydratácii, nízkemu objemu krvi a nerovnováhe solí alebo chemických zlúčením v krvi.
Take Possia around the same time everyday (for example, one tablet in the morning and one in the evening).
Possia užívajte každý deň v približne rovnakom čase, napr. jednu tabletu ráno a jednu tabletu večer.
Take Possia on a regular basis and for as long as your doctor keeps prescribing it.
Possia užívajte pravidelne a tak dlho, ako vám to naordinoval lekár.
Take Pradaxa as recommended for the following conditions:
Pri nasledovných stavoch užívajte Pradaxu podľa odporúčaní:
Take Pradaxa exactly as prescribed.
Pradaxu užívajte presne podľa predpisu.
Take Pradaxa® regularly as instructed and do not miss a dose.
Užívajte Pradaxu pravidelne podľa pokynov a nevynechajte dávku.
Take PREZISTA always together with 100 milligram of ritonavir.
PREZISTU vždy užívajte spolu so 100 miligramami ritonaviru.
Take PREZISTA always together with 150 milligram of cobicistat or 100 milligram of ritonavir.
PREZISTU vždy užívajte spolu so 150 miligramami kobicistatu alebo so 100 miligramami ritonaviru.
Take PREZISTA always together with 150 milligram of cobicistat or100 milligram of ritonavir.
PREZISTU vždy užívajte spolu so 150 miligramami kobicistatu alebo so 100 miligramami ritonaviru.
Take PREZISTA always together with cobicistat or ritonavir.
PREZISTU vždy užívajte spolu s kobicistatom alebo s ritonavirom.
Take PREZISTA always together with ritonavir.
PREZISTU vždy užívajte spolu s ritonavirom.
Take PREZISTA with food.
PREZISTU užívajte spolu s jedlom.
Take Prometax twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Prometax dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take RAVICTI by mouth unless otherwise directed by your doctor.
RAVICTI užívajte ústami, pokiaľ váš lekár nenariadil inak.
Take RAVICTI with or straight after a meal.
Užívajte RAVICTI spolu s jedlom alebo hneď po ňom.
Take Repatha as soon as you can after the missed dose.
Repathu použite čo najskôr po vynechanej dávke.
Take Resolor every day for as long as your doctor prescribes it.
Resolor užívajte každý deň tak dlho, ako vám predpísal lekár.
Take Revolade
Užite Revolade
Take REYATAZ capsules with food (a meal or a substantial snack).
Užívajte REYATAZ kapsuly s jedlom (hlavným jedlom alebo výdatným olovrantom).
Take Rivastigmine 1 A Pharma twice a day in the morning and evening with food.
Užívajte Rivastigmine 1 A Pharma dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine 1 A Pharma twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Rivastigmine 1 A Pharma dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine Actavis twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Rivastigmine Actavis dvakrát denne, ráno a večer s jedlom.
Take Rivastigmine HEXAL twice a day in the morning and evening with food.
Užívajte Rivastigmine HEXAL dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine HEXAL twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Rivastigmine HEXAL dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine Sandoz twice a day in the morning and evening with food.
Užívajte Rivastigmine Sandoz dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine Sandoz twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Rivastigmine Sandoz dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Rivastigmine Teva twice a day, in the morning and evening, with food.
Užívajte Rivastigmine Teva dvakrát denne, ráno a večer pri jedle.
Take Sebivo at about the same time each day.
Užívajte Sebivo každý deň približne v rovnakom čase.
Take Sepioglin daily as prescribed.
Sepioglin sa snažte užívať denne podľa predpisu.
Take SIFROL prolonged-release tablets only once a day and each day at about the same time.
Užívajte Sifrol tablety s predĺženým uvoľňovaním iba raz denne v tom istom čase.
Take SIRTURO with food.
SIRTURO užívajte spolu s jedlom.
Take special care
Buďte zvlášť opatrný pri používaní Pylobactellu
Take special care if you are 65 years of age or older, as there is a higher risk that you may have certain side effects (see section 4).
Buďte zvlášť opatrný, ak ste vo veku 65 rokov alebo starší, keďže existuje vyššie riziko určitých vedľajších účinkov (pozri časť 4).
Take special care if you are older than 65 years, as there is a higher risk you experience diarrhoea.
Buďte mimoriadne opatrný, ak ste starší ako 65 rokov, pretože riziko výskytu hnačky je u vás vyššie.
Take special care to avoid low blood sugar.
Dbajte najmä o to, aby ste sa vyvarovali príliš nízkej hladiny cukru v krvi.
Take special care when driving or using machinery.
Pri vedení vozidla alebo používaní strojov je potrebná zvýšená opatrnosť.
Take special care when driving or using machines in case you experience side effects such as dizziness and blurred vision.
Ak sa u vás vyskytnú vedľajšie účinky, ako je závrat a rozmazané videnie, buďte zvlášť opatrný pri vedení vozidiel alebo obsluhe strojov.
Take special care when taking Exalief to avoid accidental injury (fall).
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Exaliefu, aby ste predišli náhodnému poraneniu (pád).
Take special care when taking Zebinix to avoid accidental injury, such as fall.
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Zebinixu, aby ste predišli náhodnému poraneniu (pád).
Take special care when taking Zebinix to avoid accidental injury, such as fall.
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Zebinixu, aby ste predišli náhodnému poraneniu, ako napríklad pád.
Take special care with Ablavar
Buďte zvlášť opatrný pri používaní prípravku Ablavar:
Take special care with ACOMPLIA
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní ACOMPLIE
Take special care with Agenerase
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Agenerase
Take special care with Alisade:
Buďte zvlášť opatrný pri používaní Alisade
Take special care with Arepanrix:
Buďte zvlášť opatrný pri Arepanrixe:
Take special care with Arixtra:
Buďte zvlášť opatrný pri Arixtre:
Take special care with Avaglim
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Avaglimu
Take special care with Avandamet
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Avandametu
Take special care with Avandia
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Avandie
Take special care with Benlysta:
Buďte zvlášť opatrný pri Benlyste:
Take special care with Carbaglu:
Buďte zvlášť opatrný pri liečbe s Carbaglu:
Take special care with Celvapan:
Buďte zvlášť opatrný pri používaní Celvapanu:
Take special care with CEPROTIN if symptoms of allergy occur.
Buďte zvlášť opatrný pri používaní lieku CEPROTIN keď sa u vás prejavia príznaky alergie.
Take special care with Clopidogrel 1A Pharma:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Klopidogrelu 1A Pharma:
Take special care with Clopidogrel Acino Pharma GmbH:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Clopidogrelu Acino Pharma GmbH:
Take special care with Clopidogrel Acino Pharma:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Clopidogrelu Acino Pharma:
Take special care with Clopidogrel BMS:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Clopidogrelu BMS:
Take special care with Clopidogrel HEXAL:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Clopidogrelu HEXAL:
Take special care with Clopidogrel Qualimed
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Clopidogrelu Mylan
Take special care with Clopidogrel Sandoz:
Buďte zvlášť opatrný pri užívaní Klopidogrelu Sandoz: