natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Clopidogrel and ASA: From the data collected in the phase III study RE-LY (see section 5.1) it was observed that the concomitant use of antiplatelets, ASA or clopidogrel approximately doubles major bleeding rates with both dabigatran etexilate and warfarin (see section 4.4).
Klopidogrel a ASA: Z údajov získaných v štúdii RE-LY fázy III (pozri časť 5.1) sa zistilo, že súbežné používanie liekov proti zrážaniu krvi, ASA alebo klopidogrelu zvyšuje približne dvojnásobne mieru výskytu veľkého krvácania pri podávaní dabigatranetexilátu a warfarínu (pozri časť 4.4).
Clopidogrel and the main circulating (inactive) metabolite bind reversibly in vitro to human plasma proteins (98% and 94% respectively).
Klopidogrel a jeho hlavný cirkulujúci (neaktívny) metabolit sa in vitro reverzibilne viažu na proteíny ľudskej plazmy (prvý z 98 % a druhý z 94 %).
Clopidogrel Apotex 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel Apotex 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel Apotex 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel Apotex 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel Apotex can be started between a few days and 35 days after the attack; recently had an ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečbu liekom Clopidogrel Apotex možno začať po niekoľkých dňoch až 35 dňoch po infarkte, ktoré nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica v istej časti mozgu zapríčinená prerušením zásobovania krvou).
Clopidogrel Apotex contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel Apotex obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Apotex contains lactose.
Clopidogrel Apotex obsahuje laktózu.
Clopidogrel Apotex contains lactose:
Clopidogrel Apotex obsahuje laktózu:
Clopidogrel Apotex film-coated tablets are pink, round and biconvex.
Filmom obalené tablety Clopidogrel Apotex sú ružové, okrúhle a bikonvexné.
Clopidogrel Apotex is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel Apotex je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Apotex is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel Apotex je tzv. generický liek.
Clopidogrel Apotex is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel Apotex neovplyvňuje vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Apotex may be taken with or without food.
Clopidogrel Apotex sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel Apotex with food and drink
Clopidogrel Apotex a jedlo a nápoje
Clopidogrel Apotex1 clopidogrel
Clopidogrel Apotex1 klopidogrel
Clopidogrel BGR 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel BGR 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel BGR 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel BGR 75 mg filmom obalené tablety clopidogrel
Clopidogrel BGR 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel BGR 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel BGR can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel BGR sa môže používať pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel BGR can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel BGR sa môže začať po niekoľkých dňoch až 35 dňoch po infarkte, pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená prerušením zásobovania krvou do istej časti mozgu).
Clopidogrel BGR can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries);
Liečba liekom Clopidogrel BGR sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po infarkte, pacientov s periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v tepnách),
Clopidogrel BGR contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel BGR obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel BGR contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel BGR obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel BGR contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Tento liek obsahuje hydrogenovaný ricínový olej, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Clopidogrel BGR contains lactose
Clopidogrel BGR obsahuje laktózu
Clopidogrel BGR contains lactose.
Clopidogrel BGR obsahuje laktózu.
Clopidogrel BGR is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel BGR je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel BGR is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel BGR je tzv. generický liek.
Clopidogrel BGR is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel BGR ovplyvňuje vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel BGR is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel BGR sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel BMS 300 mg film-coated tablets
Clopidogrel BMS 300 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel BMS 300 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel BMS 300 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel BMS 300 mg film-coated tablets Sanofi Winthrop Industrie
Clopidogrel BMS 300 mg filmom obalené tablety Sanofi Winthrop Industrie
Clopidogrel BMS 300-mg film-coated tablets are oblong, pink, engraved on one side with the number ‘300’ and on the other side with the number ‘1332’.
Clopidogrel BMS 300 mg filmom obalené tablety sú podlhovasté, ružové, na jednej strane s vrytou číslicou "300" a na druhej strane s číslom "1332".
Clopidogrel BMS 300-mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel BMS 300 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel BMS 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel BMS 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel BMS 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel BMS 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel BMS 75-mg film-coated tablets are round, biconvex, pink, engraved on one side with the number ‘75’ and on the other side with the number ‘1171’.
Clopidogrel BMS 75 mg filmom obalené tablety sú okrúhle, bikonvexné, ružové, na jednej strane s vrytou číslicou "75" a na druhej strane s číslom "1171".
Clopidogrel BMS also contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset or diarrhoea.
Clopidogrel BMS tiež obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť zažívacie ťažkosti alebo hnačku.
Clopidogrel BMS belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel BMS patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel BMS can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel BMS sa môže použiť pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel BMS can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by the failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel BMS sa môže začať v časovom intervale niekoľkých dní až 35 dní po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú náhlu cievnu mozgovú príhodu (cievna mozgová príhoda zapríčinená prerušením zásobovania krvou do časti mozgu).
Clopidogrel BMS can be started between seven days and six months after the stroke;
Liečba liekom Clopidogrel BMS sa môže začať v časovom intervale od siedmich dní až po šesť mesiacov po cievnej mozgovej príhode;
Clopidogrel BMS can be used in patients who are having a heart attack with an ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the ECG or electrocardiogram) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Clopidogrel BMS sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálny priebeh krivky na elektrokardiograme alebo EKG), keď si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Clopidogrel BMS contains lactose.
Clopidogrel BMS obsahuje laktózu.
Clopidogrel BMS has also been compared with placebo in two studies involving patients with ST segment elevation: CLARITY, which involved over 3,000 patients and lasted for up to eight days; and COMMIT, which involved almost 46,000 patients and in which the patients received Clopidogrel BMS with or without metoprolol (another medicine used for heart problems or high blood pressure) for up to four weeks.
osem dní a druhou bola štúdia COMMIT s približne 46 000 pacientmi, počas ktorej pacienti dostávali liek Clopidogrel BMS s metoprololom (iný liek používaný pri problémoch so srdcom alebo vysokom krvnom tlaku) alebo bez neho v trvaní najviac štyri týždne.
Clopidogrel BMS has been compared with aspirin in a study called CAPRIE including around 19,000 patients who had recently had a heart attack or an ischaemic stroke, or who had established peripheral arterial disease.
Títo nedávno prekonali srdcový infarkt alebo ischemickú náhlu cievnu mozgovú príhodu alebo bolo u nich diagnostikované periférne arteriálne ochorenie.
Clopidogrel BMS is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Liek Clopidogrel BMS je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel BMS is not intended for use in children or adolescents.
Klopidogrel nie je určený deťom a dospievajúcim.
Clopidogrel BMS is supplied in cardboard cartons containing 4x1, 30x1 and 100x1 tablets in all aluminium perforated unit-dose blisters.
Clopidogrel BMS sa dodáva sa v papierových skladačkách, ktoré obsahujú 4x1, 30x1, a 100x1 tabliet v hliníkových perforovaných blistroch s jednotlivou dávkou.
Clopidogrel BMS is supplied in cardboard cartons containing 7, 14, 28, 30, 84, 90 and 100 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters or in all aluminium blisters, or 50x1 tablets in PVC/PVDC/Aluminium blisters or in all aluminium perforated unit-dose blisters.
Clopidogrel BMS sa dodáva v papierových skladačkách, ktoré obsahujú 7, 14, 28 30, 84, 90 a 100 tabliet v PVC/PVDC/ blistroch alebo v celohliníkových blistroch alebo 50x1 tabliet v PVC/PVDC/hliníkových alebo celohliníkových perforovaných blistroch s jednotlivou dávkou.
Clopidogrel BMS is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Klopidogrel neovplyvňuje Vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel BMS is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel BMS sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a tvrdnutím tepien).
Clopidogrel BMS may be taken with or without food.
Clopidogrel BMS sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel BMS should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to clopidogrel or any of the other ingredients.
Liek Clopidogrel BMS by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na klopidogrel alebo na iné zložky lieku.
Clopidogrel BMS was more effective than aspirin at preventing new ischaemic events.
Liek Clopidogrel BMS bol pri prevencii nových ischemických príhod účinnejší ako aspirín.
Clopidogrel dura 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel dura 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel dura 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel dura 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel DURA can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel DURA sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel DURA can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel DURA sa môže začať niekoľko dní až 35 dní po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel DURA can be started between seven days and six months after the stroke; patients with peripheral arterial disease (problems with blood flow in the arteries).
Liečba liekom Clopidogrel DURA sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po infarkte; pacientov s diagnostikovaným periférnym arteriálnym ochorením (problémy s prietokom krvi v artériách).
Clopidogrel dura contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel dura obsahuje klopidogrel, ktorý patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel dura contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel dura obsahuje hydrogenovaný ricínový olej
Clopidogrel DURA is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel DURA je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel DURA is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel DURA je tzv. generický liek.
Clopidogrel dura is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Nie je pravdepodobné, že Clopidogrel dura ovplyvňuje Vašu schopnosť viesť vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel DURA is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel DURA sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel has been authorised since 1998 for reducing platelet aggregation, and is often used in combination with acetylsalicylic acid.
Klopidogrel bol povolený v roku 1998 na zníženie zhlukovania krvných doštičiek a často sa používa v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou.
Clopidogrel has been authorised since 1998 for reducing platelet aggregation, and is often used in combination with acetylsalicylic acid.
Klopidogrel je povolený od roku 1998 na znižovanie agregácie krvných doštičiek a často sa používa v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou.
Clopidogrel has been evaluated for safety for 1 year or more.
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná 1 rok alebo dlhšie.
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 42,000 patients who have participated in clinical studies, including over 30,000 patients treated with clopidogrel plus ASA, and over
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 42 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 30 000 pacientov liečených klopidogrelom a ASA a vyše
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 42,000 patients who have participated in clinical studies, including over 30,000 patients treated with clopidogrel plus ASA, and over
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 42 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 30 000 pacientov liečených klopidogrelom plus ASA a vyše
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 42,000 patients who have participated in clinical studies, including over 9,000 patients treated for 1 year or more.
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 42 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 9 000 pacientov liečených 1 rok alebo dlhšie.
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 42,000 patients, who have participated in clinical studies, including over 9,000 patients treated for 1 year or more.
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 42 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 9 000 pacientov liečených 1 rok alebo dlhšie.
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 44,000 patients who have participated in clinical studies, including over 12,000 patients treated for 1 year or more.
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 44 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 12 000 pacientov liečených 1 rok alebo dlhšie.
Clopidogrel has been evaluated for safety in more than 44,000 patients, who have participated in clinical studies, including over 12,000 patients treated for 1 year or more.
Bezpečnosť pri užívaní klopidogrelu bola sledovaná u viac ako 44 000 pacientov, ktorí sa zúčastnili klinických štúdií, vrátane vyše 12 000 pacientov liečených 1 rok alebo dlhšie.
Clopidogrel has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Klopidogrel má len zanedbateľný alebo žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Clopidogrel has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Klopidogrel nemá buď žiadny alebo len zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť motorové vozidlá a obsluhovať stroje.
Clopidogrel has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Klopidogrel nemá buď žiadny alebo len zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Clopidogrel has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Klopidogrel nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Clopidogrel HCS 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel HCS 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel HCS 75 mg film-coated tablets clopidogrel
Clopidogrel HCS 75 mg filmom obalené tablety klopidogrel
Clopidogrel HCS can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel HCS sa môže používať pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel HCS can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel HCS sa môže začať niekoľko dní až 35 dní po infarkte; pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvicu zapríčinenú nedostatočným zásobovaním časti mozgu krvou).
Clopidogrel HCS can be started between seven days and six months after the stroke;
Liečba liekom Clopidogrel HCS sa môže začať od siedmich dní až po šesť mesiacov po príhode;
Clopidogrel HCS can be used in patients who are having a heart attack with ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the ECG or electrocardiogram) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Clopidogrel HCS sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálnym priebehom krivky na EKG alebo elektrokardiograme), ak si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Clopidogrel HCS contains clopidogrel and belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel HCS obsahuje klopidogrel a patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel HCS contains hydrogenated castor oil
Clopidogrel HCS obsahuje hydrogenovaný ricínový olej.
Clopidogrel HCS is a blood-thinning medicine that contains the active substance clopidogrel.
Clopidogrel HCS je liek na riedenie krvi, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel HCS is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel HCS je tzv. generický liek.
Clopidogrel HCS is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel HCS neovplyvňuje vašu schopnosť viesť motorové vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel HCS is used in adults to prevent problems caused by blood clots.
Liek Clopidogrel HCS sa používa u dospelých na prevenciu problémov zapríčinených krvnými zrazeninami.
Clopidogrel HEXAL 75 mg film-coated tablets
Clopidogrel HEXAL 75 mg filmom obalené tablety
Clopidogrel HEXAL 75 mg film-coated tablets are white to off-white, marbled, round and biconvex.
Clopidogrel HEXAL filmom obalené tablety sú biele až sivobiele, mramorové, okrúhle a bikonvexné.
Clopidogrel HEXAL 75 mg film-coated tablets Clopidogrel
Clopidogrel HEXAL 75 mg filmom obalené tablety Klopidogrel
Clopidogrel Hexal can be given to the following groups of patients: patients who have recently had a myocardial infarction (heart attack).
Liek Clopidogrel Hexal sa používa pri liečbe týchto skupín pacientov: pacientov, ktorí nedávno prekonali infarkt myokardu (srdcový infarkt).
Clopidogrel Hexal can be started between a few days and 35 days after the attack; patients who have had a recent ischaemic stroke (stroke caused by failure of the blood supply to part of the brain).
Liečba liekom Clopidogrel Hexal sa môže začať od niekoľkých dní až do 35 dní po infarkte, pacientov, ktorí nedávno prekonali ischemickú mŕtvicu (mŕtvica zapríčinená krvácaním do časti mozgu).
Clopidogrel Hexal can be started between seven days and six months after the stroke;
Liečba liekom Clopidogrel Hexal sa môže začať sedem dní až šesť mesiacov po infarkte,
Clopidogrel Hexal can be used in patients who are having myocardial infarction with ‘ST segment elevation’ (an abnormal reading on the electrocardiogram or ECG) when the doctor thinks that they would benefit from the treatment.
Liek Clopidogrel Hexal sa môže použiť u pacientov, ktorí majú srdcový infarkt s tzv. eleváciou segmentu ST (abnormálny priebeh krivky na elektrokardiograme alebo EKG), keď si lekár myslí, že by im takáto liečba prospela.
Clopidogrel Hexal clopidogrel
Clopidogrel Hexal klopidogrel
Clopidogrel HEXAL contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset and diarrhoea.
Clopidogrel HEXAL obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť žalúdočné ťažkosti a hnačku.
Clopidogrel HEXAL contains hydrogenated castor oil which may cause stomach upset or diarrhoea.
Clopidogrel HEXAL obsahuje ricínový olej hydrogenovaný, ktorý môže spôsobiť zažívacie ťažkosti alebo hnačku.
Clopidogrel HEXAL contains the active ingredient Clopidogrel which belongs to a group of medicines called antiplatelet medicinal products.
Clopidogrel HEXAL obsahuje liečivo klopidogrel, ktoré patrí do skupiny liekov nazývaných antiagregačné lieky.
Clopidogrel Hexal is a medicine that contains the active substance clopidogrel.
Liek Clopidogrel Hexal je liek, ktorý obsahuje účinnú látku klopidogrel.
Clopidogrel Hexal is a ‘generic medicine’.
Liek Clopidogrel Hexal je tzv. generický liek.
Clopidogrel HEXAL is not intended for use in children or adolescents.
Clopidogrel HEXAL nie je určený deťom a dospievajúcim.
Clopidogrel HEXAL is unlikely to affect your ability to drive or to use machines.
Clopidogrel HEXAL neovplyvňuje Vašu schopnosť viesť motorové vozidlo alebo obsluhovať stroje.
Clopidogrel Hexal is used in adults to prevent atherothrombotic events (problems caused by blood clots and hardening of the arteries).
Liek Clopidogrel Hexal sa používa u dospelých pacientov na prevenciu aterotrombotických príhod (problémov zapríčinených krvnými zrazeninami a skôrnatenými cievami).
Clopidogrel HEXAL may be taken with or without food.
Clopidogrel HEXAL sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Clopidogrel is a prodrug, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.
Klopidogrel je neaktívna forma, jeden z jeho metabolitov je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Clopidogrel is a prodrug, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.
Klopidogrel je neaktívna forma, ktorej jeden z metabolitov je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Clopidogrel is a prodrug, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.
Klopidogrel je prodrug forma, ktorej jeden z metabolitov je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Clopidogrel is a prodrug, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.
Klopidogrel je prodrug forma, ktorého metabolit je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Clopidogrel is a product, one of whose metabolites is an inhibitor of platelet aggregation.
Klopidogrel je neaktívna forma, ktorej jeden z metabolitov je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Clopidogrel is extensively metabolised by the liver.
Klopidogrel sa extenzívne metabolizuje v pečeni.
Clopidogrel is first metabolised to a 2-oxo-clopidogrel intermediate metabolite.
Klopidogrel sa najprv metabolizuje na prechodný metabolit 2-oxo-klopidogrel.