natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pregnancy: There are no adequate data from the use of ranolazine in pregnant women.
Gravidita: Nie sú k dispozícii dostatočné údaje o používaní ranolazínu u gravidných žien.
Pregnancyand breast-feeding
Tehotenstvo a dojčenie
Pregnancyand, breast-feeding
Tehotenstvo a dojčenie
Pregnane X Receptor (PXR) regulated enzyme interactions other than CYP3A4 have not been studied.
Neskúmal sa Pregnanový X receptor (PXR) regulujúci enzýmové interakcie iné ako CYP3A4.
Pregnant and breast-feeding women must not come into contact with the product and should also avoid operating rooms and animal recovery areas where the product is being, or has recently been, used.
Tehotné a dojčiace ženy nesmú prísť s týmto liekom do kontaktu a majú sa takisto vyhnúť operačným miestnostiam a priestorom na prebúdzanie zvierat, kde sa produkt vyskytuje, alebo sa nedávno používal.
Pregnant and breast-feeding women should avoid administration of this product.
Tento liek nemajú podávať tehotné a dojčiace ženy.
Pregnant and breast-feeding women should avoid giving this medicine because it can affect the normal development of unborn and newborn children.
Tehotné a dojčiace ženy sa majú vyhýbať podávaniu tohto lieku, pretože to môže ovplyvniť normálny vývin nenarodených a novonarodených detí.
Pregnant and breast-feeding women should not have any contact with the product and should avoid operating rooms and animal recovery areas.
Tehotné a dojčiace ženy by nemali prísť do kontaktu s liekom a mali by sa vyhýbať operačným sálam a zotavovacím priestorom pre zvieratá.
Pregnant and lactating women
Gravidné a dojčiace ženy
Pregnant health care personnel should not handle and/or administer methotrexate.
Gravidné zdravotnícke pracovníčky nemajú s metotrexátom manipulovať a/ani ho podávať.
Pregnant mice exposed to axitinib showed an increased occurrence of cleft palate malformations and skeletal variations, including delayed ossification, at exposure levels below the expected human exposure.
U gravidných myší vystavených účinku axitinibu bol preukázaný zvýšený výskyt rázštepu podnebia a skeletálnych variácií, vrátane oneskorenej osifikácie pri expozičných hladinách nižších ako očakávaná expozícia u ľudí.
Pregnant monkeys received ipilimumab every 3 weeks from the onset of organogenesis in the first trimester through delivery, at exposure (AUC) levels either similar to or higher than those associated with the clinical dose of 3 mg/kg of ipilimumab.
Gravidné opice dostávali ipilimumab každé 3 týždne od začiatku organogenézy v prvom trimestri až do pôrodu, hladiny expozície (AUC) boli buď podobné alebo vyššie ako tie, ktoré súviseli s klinickou dávkou 3 mg/kg ipilimumabu.
Pregnant or breast-feeding mothers must not take PREZISTA unless specifically directed by the doctor.
Tehotné alebo dojčiace matky nesmú užívať PREZISTU, pokým im to lekár výslovne nenariadi.
Pregnant or breast-feeding mothers should not take Kaletra oral solution unless specifically directed by the doctor.
Tehotné alebo dojčiace matky nemajú užívať Kaletru perorálny roztok, pokiaľ im to výslovne nenariadi lekár.
Pregnant or breast-feeding women, children and high-risk groups such as patients with liver disease or epilepsy are also at risk.
Tehotné alebo dojčiace ženy, deti a vysoko rizikové skupiny, ako sú pacienti s ochoreniami pečene alebo epilepsiou, sú tiež vystavení riziku.
pregnant or breast-feeding women;
tehotné alebo dojčiace ženy,
pregnant or breastfeeding women;
tehotné alebo dojčiace ženy,
Pregnant rabbits treated orally with 7.5 mg/kg/day (7500 times the recommended ophthalmic dose) caused increased post- implantation loss (see section 4.6).
U gravidných samíc potkanov perorálne liečených dávkou 7,5 mg/kg/deň (7500-násobok odporúčanej dávky podanej do oka) viedla táto liečba k zvýšeným poimplantačným stratám (pozri časť 4.6).
Pregnant staff must be excluded from working with this medicinal product.
Tehotné pracovníčky musia byť z práce s týmto liečivým výrobkom vylúčené.
Pregnant staff should be excluded from handling the medicinal product.
Z manipulácie s týmto liekom musia byť vylúčené gravidné pracovníčky.
Pregnant staff should be excluded from working with this medicinal product.
Gravidné ženy nesmú pracovať s týmto liekom.
Pregnant staff should be excluded from working with this medicine
Gravidné pracovníčky musia byť vylúčené z práce s týmto liekom.
Pregnant staff should not handle Abraxane.
Tehotné pracovníčky nemajú manipulovať s Abraxanom.
Pregnant staff should not handle HALAVEN.
Gravidné ženy nemajú manipulovať s HALAVENOM.
Pregnant staff should not handle it.
Tehotné ženy nesmú narábať s liekom.
Pregnant staff should not handle Javlor.
Gravidné zdravotnícke pracovníčky nesmú zaobchádzať s Javlorom.
Pregnant staff should not handle ONIVYDE considering the cytotoxic nature of the medicinal product.
Tehotné ženy nemajú s ONIVYDE pracovať z dôvodu cytotoxickej povahy lieku.
Pregnant staff should not handle ONIVYDE.
Gravidné ženy nemajú s ONIVYDE pracovať.
Pregnant staff should not handle Paxene.
Tehotné ženy nesmú manipulovať s Paxene.
Pregnant staff should not handle the cytotoxic preparation.
Gravidné ženy nesmú pracovať s cytotoxickými látkami.
Pregnant staff should not handle the product.
Tehotné ženy nesmú narábať s liekom.
Pregnant Women
Gravidné ženy
Pregnant women (see section 4.6)
Tehotné ženy (pozri časť 4.6)
Pregnant women (see section 4.6).
Gravidné ženy (pozri časť 4.6).
Pregnant women (see sections 4.4, 4.6 and 5.3).
Gravidné ženy (pozri časti 4.4, 4.6 a 5.3).
Pregnant women and women attempting to conceive should avoid contact with Velactis.
Tehotné ženy a ženy, ktoré sa pokúšajú otehotnieť, sa majú vyhýbať kontaktu s liekom Velactis.
Pregnant women and women of child- bearing potential should not administer this product.
Gravidné a potenciálne gravidné ženy nemajú podávať tento liek.
Pregnant women and women of child-bearing potential should not administer Meloxidolor as meloxicam may be harmful for the foetus and unborn child.
Gravidné ženy a ženy vo fertilnom veku by nemali podávať liek Meloxidolor, pretože meloxikam môže byť škodlivý pre plod a nenarodené dieťa.
Pregnant women may receive oseltamivir, after considering the available safety information, the pathogenicity of the circulating influenza virus strain and the underlying condition of the pregnant woman.
Tehotné ženy môžu užívať oseltamivir po zvážení dostupnej informácie o bezpečnosti, patogenity cirkulujúceho chrípkového vírusového kmeňa a po zvážení základného zdravotného stavu tehotnej pacientky.
Pregnant women may receive Tamiflu, after considering the available safety information, the pathogenicity of the circulating influenza virus strain and the underlying condition of the pregnant woman.
Tehotné ženy môžu užívať Tamiflu po zvážení dostupnej informácie o bezpečnosti, patogenity cirkulujúceho chrípkového vírusového kmeňa a po zvážení základného zdravotného stavu tehotnej pacientky.
Pregnant women must avoid contact with cytostatic medicinal product.
Tehotné ženy nesmú prísť do kontaktu s cytostatickými liekmi.
Pregnant women must avoid contact with cytostatic medicinal product.
Tehotné ženy nesmú prísť do kontaktu s cytostatickými látkami.
Pregnant women must avoid contact with LITAK.
Tehotné ženy sa musia vyhýbať kontaktu s LITAKom.
Pregnant women must not take this medicine.
Tehotné ženy nesmú užívať tento liek.
Pregnant women must take extra precautions when handling Panacur AquaSol as effects on the developing baby cannot be excluded.
Tehotné ženy musia byť mimoriadne opatrné pri zaobchádzaní s liekom Panacur AquaSol, pretože účinok na vývoj plodu nie je vylúčený.
Pregnant women must take extra precautions when handling this product.
Tehotné ženy by mali byť zvlášť opatrné pri manipulácii s liekom.
Pregnant women must take extra precautions when handling this veterinary medicinal product.
Tehotné ženy by mali byť zvlášť opatrné pri manipulácii s veterinárnym liekom.
Pregnant women should administer the product with special caution to avoid self-injection since uterine contractions and decreased foetal blood pressure may occur after accidental systemic exposure.
Ak s liekom manipulujú gravidné ženy, je potrebné venovať mimoriadnu pozornosť, aby nedošlo k samoinjikovaniu, pretože sa môžu vyskytnúť kontrakcie maternice a znížený tlak fetálnej krvi po náhodnom systematickom vystavení.
Pregnant women should avoid contact with the product as uterine contractions and reduced blood pressure of the unborn baby may occur after exposure to dexmedetomidine.
Tehotné ženy sa musia vyhýbať kontaktu s liekom, pretože po kontakte s dexmedetomidínom môže dôjsť k sťahom maternice a zníženiu krvného tlaku plodu.
Pregnant women should avoid contact with the product.
Tehotné ženy sa majú vyhýbať kontaktu s liekom.
Pregnant women should avoid contact with the product.
Tehotné ženy sa majú vyhýbať kontaktu s veterinárnym liekom.
Pregnant women should not administer the product.
Liek nemajú podávať tehotné ženy.
Pregnant women should not administer the veterinary medicinal product.
Gravidné ženy nesmú implantát zavádzať.
Pregnant women should not be treated with Raptiva.
Gravidné ženy sa nemajú liečiť Raptivou.
Pregnant women should not be vaccinated with M-M-RVAXPRO.
Gravidné ženy nesmú byť očkované vakcínou M-M-RVAXPRO.
Pregnant women should not be vaccinated with ProQuad.
Gravidné ženy nesmú byť očkované vakcínou ProQuad.
Pregnant women should not routinely administer Palladia, should avoid contact with faeces, urine and vomit from treated dogs and broken or moistened Palladia tablets.
Tehotné ženy by nemali liek Palladia rutinne podávať, mali by sa vyhýbať kontaktu s výkalmi, močom a zvratkami liečených psov, a rozdelenými alebo navlhčenými tabletami Palladia.
Pregnant women should not take EDURANT unless specifically directed by the doctor.
Tehotné ženy nemajú užívať EDURANT, pokiaľ to výslovne nenariadil lekár.
Pregnant women should not take Eviplera unless you and your doctor decide it is clearly needed.
Tehotné ženy nemajú užívať Evipleru, pokiaľ váš lekár spolu s vami nerozhodne, že to je jednoznačne potrebné.
Pregnant women should not take INTELENCE unless specifically directed by the doctor.
Tehotné ženy nesmú užívať INTELENCE, pokiaľ to výslovne nenariadil lekár.
Pregnant women should not take OLYSIO unless specifically directed by the doctor.
Tehotné ženy nesmú užívať OLYSIO, kým im to výslovne nenariadi lekár.
Pregnant women should take special care to avoid accidental oral exposure because ACE inhibitors have been found to affect the unborn child during pregnancy in humans.
Tehotné ženy by mali byť zvlášť opatrné a zamedziť náhodnému požitiu lieku lebo sa zistilo, že ACE inhibítory môžu mať vplyv na ešte nenarodené dieťa.
Pregnant women should take special care to avoid accidental oral exposure because ACE inhibitors have been found to affect the unborn child.
Tehotné ženy majú byť zvlášť opatrné a zamedziť náhodnému požitiu lieku, pretože sa zistilo, že inhibítory ACE môžu mať vplyv na ešte nenarodené dieťa.
Pregnant women should take special care to avoid accidental oral exposure because angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors have been found to affect the unborn child during pregnancy in humans.
Tehotné ženy musia byť obzvlášť opatrné, aby zabránili náhodnému perorálnemu požitiu, pretože sa preukázalo, že inhibítory enzýmu konvertujúceho angiotenzín (ACE) majú vplyv na nenarodené dieťa počas gravidity u ľudí.
Pregnant women should take special care to avoid accidentally swallowing Fortekor Plus because angiotensin converting enzyme (ACE) inhibitors have been found to affect the unborn child during pregnancy.
Tehotné ženy musia byť zvlášť obozretné, aby predišli náhodnému požitiu lieku Fortekor, pretože sa zistilo, že inhibítory enzýmu konvertujúceho angiotenzín (ACE) ovplyvňujú nenarodené dieťa počas tehotenstva.
Pregnant women should take special care to avoid contact with the product because substances acting on the RAAS, such as Angiotensin Receptor Blockers (ARBs) and ACE inhibitors (ACEi), have been found to affect the unborn child during pregnancy in humans.
Tehotné ženy majú byť obzvlášť opatrné a vyhnúť sa kontaktu s liekom, pretože sa zistilo, že látky pôsobiace na RAAS, ako sú blokátory receptora angiotenzínu (ARBs) a ACE inhibítory (ACEi) pôsobia na ľudský plod počas tehotenstva.
Pregnant women should take special care to avoid contact with the product because substances acting on the RAAS, such as Angiotensin Receptor Blockers (ARBs) and ACE inhibitors (ACEi), have been found to affect the unborn child during pregnancy in humans.
Tehotné ženy majú byť obzvlášť opatrné a vyhnúť sa kontaktu s liekom, pretože sa zistilo, že látky pôsobiace na RAAS, ako sú blokátory receptora angiotenzínu (ARBs) a ACE inhibítory (ACEi), pôsobia na ľudský plod počas tehotenstva.
Pregnant women should take special care to avoid contact with the product.
Tehotné ženy majú byť obzvlášť opatrné a vyhnúť s kontaktu s liekom.
Pregnant women should take special care to avoid self-injection.
Tehotné ženy majú byť mimoriadne opatrné, aby sa predišlo samoinjikovaniu.
Pregnant women who have either not had chickenpox or have not been vaccinated against chickenpox.
Tehotnými ženami, ktoré buď nemali ovčie kiahne alebo neboli očkované proti ovčím kiahňam.
Pregnant women with mechanical prosthetic heart valves may be at higher risk for thromboembolism.
Gravidné ženy s mechanickými srdcovými chlopňami môžu mať vyššie riziko tromboembolizmu.
pregnant women without documented positive history of varicella (chickenpox) or laboratory evidence of prior infection, newborn infants of mothers without documented positive history of varicella or laboratory evidence of prior infection.
gravidné ženy bez dokumentovanej pozitívnej anamnézy varicelly (ovčích kiahní) alebo laboratórneho dôkazu o predošlej infekcii, novorodenci matiek bez dokumentovanej pozitívnej anamnézy ovčích kiahní alebo laboratórneho dôkazu o predošlej infekcii.
Pregnant women, neonates, and immunocompromised individuals should not be exposed to potentially contaminated materials.
Tehotné ženy, novorodenci a jednotlivci s oslabenou imunitou nesmú byť vystavení potenciálne kontaminovaným materiálom.
Pregnant women, or patients becoming pregnant while receiving crizotinib, or treated male patients as partners of pregnant women, should be apprised of the potential hazard to the foetus.
Tehotné ženy alebo pacientky, ktoré otehotnejú počas užívania krizotinibu, alebo liečení mužskí pacienti ako partneri tehotných žien, majú byť oboznámení s potenciálnym rizikom pre plod.
Pregnant women, or women of childbearing potential who are not using reliable contraception during treatment with leflunomide and thereafter as long as the plasma levels of the active metabolite are above 0.02 mg/l (see section 4.6).
Gravidné ženy alebo ženy vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú spoľahlivú antikoncepciu počas liečby leflunomidom a po liečbe, kým sú plazmatické hladiny účinného metabolitu vyššie ako 0,02 mg/l (pozri časť 4.6).
Pregnant women, or women of childbearing potential who are not using reliable contraception during treatment with leflunomide and thereafter as long as the plasma levels of the active metabolite are above 0.02 mg/L (see section 4.6).
Gravidné ženy, alebo ženy vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú spoľahlivú antikoncepciu počas liečby leflunomidom a po liečbe, kým sú plazmatické hladiny účinného metabolitu vyššie ako 0,02 mg/l (pozri tiež časť 4.6).
Pregnant women, or women of childbearing potential who are not using reliable contraception during treatment with leflunomide and thereafter as long as the plasma levels of the active metabolite are above 0.02 mg/L (see section 4.6).
Gravidné ženy, alebo ženy vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú spoľahlivú antikoncepciu počas liečby leflunomidom a po liečbe, kým sú plazmatické hladiny účinného metabolitu vyššie ako 0,02 mg/l (pozri časť 4.6).
Pregnant women, or women of childbearing potential who are not using reliable contraception during treatment with teriflunomide and thereafter as long as its plasma levels are above 0.02 mg/l (see section 4.6).
Gravidné ženy alebo ženy vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú účinnú antikoncepciu počas liečby a po liečbe teriflunomidom, po dobu, kým sú jeho plazmatické hladiny vyššie ako 0,02 mg/l (pozri časť 4.6).
Pregnant women:
Tehotné ženy:
Preliminary
Predbežné
Preliminary and limited safety data demonstrated no obvious departure from the known safety profile of the combination in adults with chronic HCV infection, but, importantly, the potential impact on growth has not been reported.
Predbežné a obmedzené údaje bezpečnosti neukázali žiadny evidentný odklon od známeho profilu bezpečnosti pri kombinovanej liečbe u dospelých pacientov s chronickou HCV infekciou, ale, dôležité je, že nebol hlásený potenciálny nárast.
Preliminary clinical data suggest the adefovir-associated resistance mutation rtA181V may confer a reduced susceptibility to lamivudine, and the lamivudine-associated mutation rtA181T may confer a reduced susceptibility to adefovir dipivoxil.
Predbežné klinické údaje poukazujú, že mutácia vyvolávajúca rezistenciu rtA181V spojená s adefovirom môže spôsobiť redukovanú citlivosť voči lamivudínu a mutácia rtA181T spojená s lamivudínom môže spôsobiť redukovanú citlivosť voči adefovir-dipivoxilu.
Preliminary data from a supportive study are consistent with the result of the main study, with 46% of patients responding to treatment after 12 weeks.
Predbežné údaje z podpornej štúdie sú v súlade s výsledkami hlavnej štúdie, pričom po 12 týždňoch na liečbu odpovedalo 46 % pacientov.
Preliminary data from England and Wales reported less than 1 year following introduction of routine immunisation at 2, 4 and 13 months with a single dose catch-up programme for children 13 to 23 months of age have suggested that effectiveness of this schedule might be lower against serotype 6B than against the other serotypes in the vaccine.
Predbežné údaje z Anglicka a Walesu oznámené menej ako 1 rok po zavedení rutinnej imunizácie po 2, 4 a 13 mesiacoch so záchytným programom s jednorazovou dávkou pre deti vo veku 13 až 23 mesiacov naznačili, že účinnosť tejto schémy môže byť nižšia proti sérotypu 6B než proti ostatným sérotypom vo vakcíne.
Preliminary data from spontaneously reported events and ongoing post-marketing studies (pregnancy registry and prospective interventional study) do not suggest direct or indirect harmful effects on influenza vaccines adjuvanted with MF59 with respect to pregnancy, fertility, embryonic/foetal development, parturition, or post natal development.
Predbeţné údaje dostupné zo spontánne hlásených udalostí a prebiehajúcich postmarketingových štúdií (register gravidity a prospektívna intervenčná štúdia) nepoukazujú na priame alebo nepriame škodlivé účinky pri pouţití chrípkových vakcín s adjuvans MF59 týkajúce sa gravidity, plodnosti, embryonálneho/fetálneho vývoja, pôrodu alebo popôrodného vývinu.
Preliminary data from spontaneously reported events and ongoing post-marketing studies (pregnancy registry and prospective interventional study) do not suggest direct or indirect harmful effects on influenza vaccines adjuvanted with MF59 with respect to pregnancy, fertility, embryonic/foetal development, parturition, or post natal development.
Predbežné údaje dostupné zo spontánne hlásených udalostí a prebiehajúcich postmarketingových štúdií (register gravidity a prospektívna intervenčná štúdia) nepoukazujú na priame alebo nepriame škodlivé účinky pri použití chrípkových vakcín s adjuvans MF59 týkajúce sa gravidity, plodnosti, embryonálneho/fetálneho vývoja, pôrodu alebo popôrodného vývinu.
Preliminary data from the phase 2 trial are available on the maintenance of response (MCyR and MMR) in all CP-CML patients who underwent dose reduction for any reason.
Sú dostupné predbežné údaje zo skúšania fázy 2 týkajúce sa udržania odpovede (MCyR a MMR) u všetkých CP-CML pacientov, ktorí podstúpili zníženie dávky z akéhokoľvek dôvodu.
Preliminary data in children below 12 are consistent with those obtained in adolescents up to 17 years of age.
Predbežné údaje u detí mladších ako 12 rokov sú konzistentné s údajmi získanými u dospievajúcich do 17 rokov.
Preliminary data indicate that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Predbežné údaje ukazujú, že liečba interferónom alfa môže byť spojená so zvýšeným výskytom odmietnutia štepu obličky.
Preliminary data indicates that interferon alpha therapy may be associated with an increased rate of kidney graft rejection.
Predbežné údaje naznačujú, že liečba interferónom alfa môže byť spojená so zvýšeným výskytom odmietnutia transplantátu obličky.
Preliminary data suggest that irbesartan may decrease Enviage AUC and Cmax.
Predbežné údaje naznačujú, že irbesartan môže znížiť AUC a Cmax Enviage.
Preliminary data suggest that irbesartan may decrease Tekturna AUC and Cmax.
Predbežné údaje naznačujú, že irbesartan môže znížiť AUC a Cmax Tekturny.
Preliminary evidence from a small number of patients treated concomitantly with filgrastim and 5-Fluorouracil indicates that the severity of neutropenia may be exacerbated.
Predbežné dôkazy pozorované na malej skupine pacientov liečených súbežne s filgrastímom a 5-fluorouracylom poukazujú na to, že sa priebeh neutropénie môže zhoršiť.
Preliminary evidence from a small number of patients treated concomitantly with filgrastim and 5-Fluorouracil indicates that the severity of neutropenia may be exacerbated.
Predbežné dôkazy pozorované na malej skupine pacientov liečených súbežne s filgrastímom a 5–fluorouracylom poukazujú na to, že sa priebeh neutropénie môže zhoršiť.
Preliminary evidence from a small number of patients treated concomitantly with filgrastim and 5-fluorouracil indicates that the severity of neutropenia may be exacerbated.
Predbežné dôkazy pozorované u malej skupiny pacientov liečených súbežne filgrastímom a 5-fluórouracilom naznačujú, že závažnosť neutropénie sa môže zhoršiť.
Preliminary evidence from a small number of patients treated concomitantly with filgrastim and 5-Fluorouracil indicates that the severity of neutropenia may be exacerbated.
Predbežné dôkazy pozorované v malej skupine pacientov liečených súbežne filgrastimom a 5-fluórouracilom naznačujú, že závažnosť neutropénie sa môže zhoršiť.
Preliminary immunogenicity data obtained with an AS03-containing vaccine containing HA from H1N1v manufactured using a different process in a limited number of children aged 6-35 months show that there is a further immune response to a second dose of 0.25 ml administered after an interval of three weeks.
Predbežné údaje o imunogenite získané s očkovacou látkou s AS03 obsahujúcou HA z kmeňa H1N1v vyrobeného použitím iného postupu u obmedzeného množstva detí vo veku 6-35 mesiacov preukazujú vhodnosť aplikácie druhej dávky na posilnenie imunitnej odpovede o objeme 0,25 ml 3 týždne po prvej dávke.
Preliminary in vitro studies have shown that safinamide is not a substrate for the transporters P-gp, BCRP, OAT1B1, OAT1B3, OATP1A2 or OAT2P1.
Predbežné in vitro štúdie ukázali, že safinamid nie je substrát pre transportéry P-gp, BCRP, OAT1B1, OAT1B3, OATP1A2 alebo OAT2P1.
Preliminary information suggests a relationship may exist between the presence of major deletion mutations in a patient's factor IX gene and an increased risk of inhibitor formation and of acute hypersensitivity reactions.
Predbežné informácie naznačujú možný vzťah medzi prítomnosťou rozsiahlych delečných mutácií v géne pre faktor IX u pacienta a zvýšeným rizikom tvorby inhibítora a akútnych reakcií z precitlivenosti.
Preliminary results from a clinical study including a limited number of volunteers showed no interaction with the antibody response to Dukoral when a live oral vaccine (enterocapsules) against typhoid was given simultaneously with Dukoral.
Predbežné výsledky klinickej štúdie na obmedzenom počte dobrovoľníkov nepreukázali žiadne interakcie s protilátkami imunitnej odpovede na Dukoral pri podávaní živej perorálnej vakcíny (enterokapsuly) proti brušnému týfusu súčasne s Dukoralom.