natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/12.5 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan and 12.5 mg hydrochlorothiazide.
Každá 300 mg/12,5 mg filmom obalená tableta Irbesartanu/Hydrochlorothiazidu Teva obsahuje 300 mg irbesartanu a 12,5 mg hydrochlorotiazidu.
Each Irbesartan/Hydrochlorothiazide Teva 300 mg/25 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan and 25 mg hydrochlorothiazide.
Každá 300 mg/25 mg filmom obalená tableta Irbesartanu/Hydrochlorothiazidu Teva obsahuje 300 mg irbesartanu a 25 mg hydrochlorotiazidu.
Each is given on a separate visit.
Každá sa podá počas osobitnej návštevy lekára.
Each item for single use only
Všetky súčasti balenia sú určené len na jednorazové použitie.
Each Jentadueto 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 1,000 mg of metformin hydrochloride.
Každá filmom obalená tableta Jentadueto 2,5 mg/1000 mg obsahuje 2,5 mg linagliptínu a 1000 mg metformíniumhydrochloridu.
Each Jentadueto 2.5 mg/850 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 850 mg of metformin hydrochloride.
Každá filmom obalená tableta Jentadueto 2,5 mg/850 mg obsahuje 2,5 mg linagliptínu a 850 mg metformíniumhydrochloridu.
Each Jinarc 15 mg tablet contains 15 mg tolvaptan.
Každá 15 mg tableta Jinarcu obsahuje 15 mg tolvaptanu.
Each Jinarc 30 mg tablet contains 30 mg tolvaptan.
Každá 30 mg tableta Jinarcu obsahuje 30 mg tolvaptanu.
Each Jinarc 45 mg tablet contains 45 mg tolvaptan.
Každá 45 mg tableta Jinarcu obsahuje 45 mg tolvaptanu.
Each Jinarc 60 mg tablet contains 60 mg tolvaptan.
Každá 60 mg tableta Jinarcu obsahuje 60 mg tolvaptanu.
Each Jinarc 90 mg tablet contains 90 mg tolvaptan.
Každá 90 mg tableta Jinarcu obsahuje 90 mg tolvaptanu.
Each kind of insulin comes with another patient information leaflet to tell you about it.
U každého typu inzulínu nájdete inú písomnú informáciu pre používateľa.
Each kit contains: Lyophilisate:
Každá súprava obsahuje: Lyofilizát:
Each kit is for single use only.
Každý kit je len na jednorazové podanie.
Each kit should be used by one person only and is for single use.
Každá súprava je určená len pre jedného pacienta a na jedno použitie.
Each lamp should be used according to the user manual.
Každá lampa sa má používať podľa príručky pre používateľov.
Each Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
Každá Leflunomid Teva 10 mg filmom obalená tableta obsahuje 10 mg leflunomidu.
Each Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide.
Každá Leflunomid Teva 20 mg filmom obalená tableta obsahuje 20 mg leflunomidu.
Each leukapheresis was followed approximately 3 days later by infusion of Provenge or control.
Približne 3 dni po každej leukaferéze nasledovalo podanie infúzie Provenge alebo kontrolného lieku.
Each level dosing scoop provides 1 g of the granules which contains 33 mg tenofovir disoproxil (as fumarate).
Každou zarovnanou odmernou lyžicou sa dodá 1 g granúl, ktorý obsahuje 33 mg tenofovir-dizoproxilu (ako fumarát).
Each Levetiracetam Teva 250, 500, 750, 1,000 mg film-coated tablet contains 250, 500, 750,
Každá filmom obalená tableta Levetiracetam Teva 250, 500, 750 a 1 000 mg obsahuje 250, 500,
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 100 mg/25 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 100 mg levodopy, 25 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 125 mg/31,25 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 125 mg levodopy, 31,25 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 150 mg/37,5 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 150 mg levodopy, 37,5 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 175 mg/43,75 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 175 mg levodopy, 43,75 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 200 mg/50 mg/200 mg tableta obsahuje 200 mg levodopy, 50 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 50 mg/12,5 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 50 mg levodopy, 12,5 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Každá 75 mg/18,75 mg/200 mg tableta Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion obsahuje 75 mg levodopy, 18,75 mg karbidopy a 200 mg entakaponu.
Each Liprolog 200 units/ml KwikPen contains 600 units (3 millilitres).
Každý Liprolog 200 jednotiek/ml KwikPen obsahuje 600 jednotiek (3 mililitre).
Each Liprolog Basal KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Každé pero Liprolog Basal KwikPen obsahuje 300 jednotiek (3 mililitre).
Each Liprolog KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Každý Liprolog KwikPen obsahuje 300 jednotiek (3 mililitre).
Each Liprolog Mix25 KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Každé pero Liprolog Mix25 KwikPen obsahuje 300 jednotiek (3 mililitre).
Each Liprolog Mix50 KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Každé pero Liprolog Mix50 KwikPen obsahuje 300 jednotiek (3 mililitre).
Each Lymphoseek vial, once reconstituted and radiolabelled, would contain 50 micrograms of product with an additional overfill when prepared according to the instructions and administered as noted in Table 3.
Každá injekčná liekovka obsahujúca Lymphoseek, rekonštituovaná a značená rádioaktívnou látkou, má obsahovať 50 mikrogramov lieku s dodatočným množstvom, keď je liek pripravený podľa pokynov a podávaný tak, ako sa uvádza v tabuľke 3.
Each Lyxumia pen contains 14 pre-set doses.
V každom pere je nastavených 14 dávok.
Each mark (0.1, 0.2, 0.3, etc.) represents one-tenth of a millilitre (0.1 mL).
Každá značka (0,1; 0,2; 0,3 atď.) predstavuje desatinu mililitra (0,1 ml).
Each matrix contains per cm2 Human fibrinogen 5.5 mg Human thrombin 2.0 IU
Každá matrica obsahuje na cm2 ľudský fibrinogén 5,5 mg ľudský trombín 2,0 IU
Each measured dose of Xyrem must be dispensed into the dosing cup and diluted with 60 mL of water prior to ingestion.
Každá odmeraná dávka Xyremu sa musí pred požitím pripraviť do dávkovacieho pohára a pred požitím zriediť so 60 ml vody.
Each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.
Každá medikačná komora je farebne označená a má príslušný farebne označený ovládací disk.
Each Member State will also ensure that educational material and patient cards are provided to prescribers and patients.
Každý členský štát tiež zabezpečí, aby lekári, ktorí predpisujú liek, a pacienti dostali vzdelávacie materiály, resp. karty pre pacientov.
Each Member State will also ensure that educational materials and patient cards are provided as necessary to prescribers and patients.
Každý členský štát tiež zabezpečí, aby sa školiace súpravy a informačné karty pre pacientov poskytovali lekárom aj pacientom podľa potreby.
Each Member State will also ensure that educational materials and patient cards are provided to prescribers and patients.
Každý členský štát zaistí, aby boli vzdelávacie materiály a karty pacientov poskytované predpisujúcim lekárom aj pacientom.
Each metered dose contains 12.6 mg lactose monohydrate.
Každá odmeraná dávka obsahuje 12,6 mg monohydrátu laktózy.
Each metered dose contains 50 micrograms of salmeterol (as salmeterol xinafoate) and 500 micrograms of fluticasone propionate.
Každá odmeraná dávka obsahuje 50 mikrogramov salmeterolu (vo forme salmeterolu xinafoátu) a 500 mikrogramov flutikazónpropionátu.
Each metered dose contains 50 micrograms salmeterol (as salmeterol xinafoate) and 500 micrograms fluticasone propionate.
Každá odmeraná dávka obsahuje 50 mikrogramov salmeterolu (vo forme salmeterolu xinafoátu) a 500 mikrogramov flutikazónpropionátu.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin (as 100 mg oxybutynin hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
Každá nameraná dávka 1 g gélu obsahuje 90,7 mg oxybutynínu (ako 100 mg hydrochloridu oxybutynínu), čo zodpovedá menovitému prísunu približne 4 mg/deň.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
Každá nadávkovaná dávka s 1 g gélu obsahuje 90,7 mg oxybutynínu, čo zodpovedá menovitému prísunu približne 4 mg/deň.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg oxybutynin (as hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
Každá nameraná dávka 1 g gélu obsahuje 90,7 mg oxybutynínu (ako hydrochlorid), čo zodpovedá menovitému prísunu približne 4 mg/deň.
Each metering pump contains at least 30 grams of Kentera and dispenses 30 metered 1 gram doses.
Každá dávkovacia pumpička obsahuje minimálne 30 gramov Kentery a dávkuje 30 dávok po 1 grame.
Each milliliter contains 10 mg of brinzolamide.
Každý mililiter obsahuje 10 mg brinzolamidu.
Each milliliter contains 100 milligram of darunavir (as ethanolate).
Jeden mililiter obsahuje 100 miligramov darunaviru (vo forme etanolátu).
Each millilitre (ml) contains 10 milligrams (mg) brivaracetam.
Každý mililiter (ml) obsahuje 10 miligramov (mg) brivaracetamu.
Each millilitre (ml) of the solution for injection contains 0.25 milligrams (mg) of exenatide.
Každý mililiter (ml) injekčného roztoku obsahuje 0,25 miligramov (mg) exenatidu.
Each millilitre contains 0.5 mg of perampanel.
Každý mililiter obsahuje 0,5 mg perampanelu.
Each millilitre contains 40 mg of rufinamide.
Každý mililiter obsahuje 40 mg rufinamidu.
Each millilitre of oral suspension contains 40 milligrams of posaconazole.
Každý mililiter perorálnej suspenzie obsahuje 40 miligramov posakonazolu.
Each millilitre of solution contains 1.850 GBq of Yttrium (90Y) chloride at the date of calibration.(GBq : GigaBecquerel, Becquerel is the unit in which radioactivity is measured).
Každý ml roztoku obsahuje 1,850 GBq chloridu ytritého (90Y) v deň kalibrácie.
Each millilitre of SonoVue contains 8 µl of the microbubbles.
Každý mililiter SonoVue obsahuje 8 µl mikrobublín.
Each millilitre of the concentrate for solution for infusion contains 10 mg of olaratumab.
Jeden mililiter infúzneho koncentrátu obsahuje 10 mg olaratumabu.
Each millilitre of the concentrate for solution for infusion contains 16 mg of necitumumab.
Jeden mililiter koncentrátu na infúzny roztok obsahuje 16 mg necitumumabu.
Each millilitre of the solution contains 100 units of the active substance insulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
Každý mililiter injekčného roztoku obsahuje 100 jednotiek liečiva inzulínu glargínu (zodpovedá 3,64 mg).
Each millilitre of the solution for injection contains 250 micrograms of teriparatide.
Každý mililiter injekčného roztoku obsahuje 250 mikrogramov teriparatidu.
Each ml concentrate contains 20 mg tocilizumab*.
Každý ml koncentrátu obsahuje 20 mg tocilizumabu
Each ml contains 0.05 mg entecavir.
Každý ml obsahuje 0,05 mg entekaviru.
Each ml contains 0.15 mmol (3.45 mg) of sodium.
Každý ml obsahuje 0,15 mmol (3,45 mg) sodíka.
Each ml contains 0.7 mg (0.03 mmol).
Každý ml obsahuje 0,7 mg (0,03 mmol).
Each ml contains 0.81 mg ethanol 96% (equivalent to 0.75 mg ethanol)
Každý ml obsahuje 0,81 mg 96 % etanolu (zodpovedá 0,78 mg etanolu).
Each ml contains 1 mg of aripiprazole.
Každý ml obsahuje 1 mg aripiprazolu.
Each ml contains 1 mg of clofarabine.
Každý ml obsahuje 1 mg klofarabínu.
Each ml contains 1 mg of temoporfin.
Každý ml obsahuje 1 mg temoporfínu.
Each mL contains 1 mg sirolimus.
Každý ml obsahuje 1 mg sirolimu.
Each ml contains 1 mg.
Každý ml obsahuje 1 mg.
Each ml contains 1.1 g of glycerol phenylbutyrate.
Každý ml obsahuje 1,1 g glycerolfenylbutyrátu.
Each ml contains 1.3 mg of methyl parahydroxybenzoate (E218), 0.163 mg of propyl parahydroxybenzoate (E216)
Každý ml obsahuje 1,3 mg metylparabénu (E218), 0,163 mg propylparabénu (E216).
Each ml contains 1.4 mg methyl parahydroxybenzoate (E 218), 0.27 mg propyl parahydroxybenzoate (E 216) and 3.1 mg potassium.
Každý ml obsahuje 1,4 mg metylparabénu (E 218), 0,27 mg propylparabénu (E 216) a 3,1 mg draslíka.
Each ml contains 1.62 mg ethanol 96% (equivalent to 1.50 mg ethanol).
Každý ml obsahuje 1,62 mg 96 % etanolu (zodpovedá 1,50 mg etanolu).
Each ml contains 10 mg brivaracetam.
Každý ml obsahuje 10 mg brivaracetamu.
Each ml contains 10 mg of emtricitabine.
Kaţdý ml obsahuje 10 mg emtricitabínu.
Each ml contains 10 mg of mecasermin*.
Každý ml obsahuje 10 mg mekasermínu*.
Each ml contains 10 mg of mecasermin.
Každý ml obsahuje 10 mg mekasermínu.
Each mL contains 10 mg of rituximab.
Každý ml obsahuje 10 mg rituximabu.
Each mL contains 10 mg of rituximab.
Každý ml roztoku obsahuje 10 mg rituximabu.
Each ml contains 10 mg ranibizumab.
Každý ml obsahuje 10 mg ranibizumabu.
Each ml contains 100 international units of human insulin.
Každý ml obsahuje 100 medzinárodných jednotiek ľudského inzulínu.
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
Každý ml obsahuje 100 IU ľudského inzulínu (zodpovedá 3,5 mg).
Each ml contains 100 IU insulin human (equivalent to 3.5 mg).
Každý ml obsahuje 100 IUľudského inzulínu (zodpovedá 3,5 mg).
Each mL contains 100 mg enoxaparin sodium.
Každý ml obsahuje 100 mg enoxaparínu sodného.
Each ml contains 100 mg levetiracetam.
Každý ml obsahuje 100 mg levetiracetamu.
Each ml contains 100 mg of levetiracetam.
Každý ml infúzneho koncentrátu obsahuje 100 mg levetiracetamu.
Each ml contains 100 mg of levetiracetam.
Každý ml infúzneho roztoku obsahuje 100 mg levetiracetamu.
Each ml contains 100 mg of levetiracetam.
Každý ml obsahuje 100 mg levetiracetamu.
Each ml contains 100 mg tipranavir
Každý ml obsahuje 100 mg tipranaviru
Each ml contains 100 mg tipranavir
Každý ml obsahuje 100 mg tipranaviru.
Each ml contains 100 mg tipranavir.
Každý ml obsahuje 100 mg tipranaviru.
Each ml contains 100 micrograms ziconotide (as acetate).
Každý ml obsahuje 100 mikrogramov zikonotidu (vo forme acetátu)
Each mL contains 100 units insulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
Jeden ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glargínu (čo zodpovedá 3,64 mg).
Each mL contains 100 units insulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glargínu (ekvivalent 3,64 mg).
Each mL contains 100 units insulin glargine* (equivalent to 3.64 mg).
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glargín* (zodpovedá 3,64 mg).
Each ml contains 100 Units insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg).
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glulizínu (zodpovedá 3,49 mg).
Each ml contains 100 Units insulin glulisine (equivalent to 3.49 mg).
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glulizínu (čo zodpovedá 3,49 mg).
Each ml contains 100 units of insulin aspart.
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu aspartu.
Each ml contains 100 units of insulin detemir.
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu detemiru.
Each mL contains 100 unitsinsulin glargine (equivalent to 3.64 mg).
Každý ml obsahuje 100 jednotiek inzulínu glargínu (ekvivalent 3,64 mg).
Each ml contains 10mg brivaracetam
Každý ml obsahuje 10 mg brivaracetamu.
Each ml contains 11.6-12.9 mg sodium.
Každý ml obsahuje 11,6 – 12,9 mg sodíka.
Each mL contains 120 mg of rituximab.
Každý ml obsahuje 120 mg rituximabu.
Each mL contains 120 mg of rituximab.
Každý ml roztoku obsahuje 120 mg rituximabu.
Each ml contains 150 mg indoxacarb and 480 mg permethrin.
Jeden ml obsahuje 150 mg indoxakarbu a 480 mg permetrínu.
Each mL contains 18 mg of posaconazole.
Každý ml obsahuje 18 mg posakonazolu.
Each ml contains 195 mg indoxacarb.
Jeden ml obsahuje 195 mg indoxakarbu.
Each ml contains 2 mg of idursulfase
Každý ml obsahuje 2 mg idursulfázy.
Each ml contains 2 mg of idursulfase*.
Každý ml obsahuje 2 mg idursulfázy*.
Each ml contains 2 mg of idursulfase.
Každý ml obsahuje 2 mg idursulfázy.
Each ml contains 2 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
Každý ml obsahuje 2 mg rivastigmínu prítomného ako rivastigmíniumhydrogéntartarát.
Each ml contains 2.0 mg rivastigmine present as rivastigmine hydrogen tartrate.
Každý ml obsahuje 2 mg rivastigmínu vo forme hydrogéntartarátu rivastigmínu.
Each ml contains 2.7 mg of methyl parahydroxybenzoate (E218), 0.3 mg of propyl parahydroxybenzoate (E216) and 300 mg of maltitol liquid.
Každý ml obsahuje 2,7 mg metylparabénu (E218), 0,3 mg propylparabénu (E216) a 300 mg tekutého maltitolu.
Each ml contains 20 mg caffeine citrate (equivalent to 10 mg caffeine).
Jeden ml obsahuje 20 mg kofeín citrátu (zodpovedá 10 mg kofeínu).
Each ml contains 20 mg caffeine citrate (equivalent to 10 mg/ml of caffeine base).
Každý ml obsahuje 20 mg kofeín citrátu (zodpovedá 10 mg/ml bázy kofeínu).
Each ml contains 20 mg of dexrazoxane after reconstitution with 25 ml of Savene diluent.
Každý mililiter obsahuje 20 mg dexrazoxánu po rekonštitúcii v 25 ml rozpúšťadla Savene.
Each mL contains 20 mg of ethanol and 20 mg of soya oil.
Každý ml obsahuje 20 mg etanolu a 20 mg sójového oleja.
Each ml contains 20 mg of pregabalin.
Každý ml obsahuje 20 mg pregabalínu.
Each ml contains 20 mg plerixafor.
Každý 1 ml obsahuje 20 mg plerixaforu.
Each ml contains 20 mg pregabalin.
Každý ml obsahuje 20 mg pregabalínu
Each ml contains 20 mg pregabalin.
Každý ml obsahuje 20 mg pregabalínu.
Each ml contains 20 mg robenacoxib as active substance and 1 mg sodium metabisulphite (E 223) as an antioxidant.
Každý ml obsahuje 20 mg robenacoxibu ako účinnej látky a 1 mg disiričitanu disodného (E 223) ako antioxidantu.
Each ml contains 20 mg telbivudine.
Každý ml obsahuje 20 mg telbivudínu.
Each mL contains 25 mg of abatacept, after reconstitution.
Po rekonštitúcii každý ml obsahuje 25 mg abataceptu.
Each ml contains 25 mg of monepantel
Každý ml obsahuje 25 mg monepantelu.
Each mL contains 250 micrograms of teriparatide.
Každý mililiter obsahuje 250 mikrogramov teriparatidu.
Each ml contains 280 mg fluralaner.
Jeden ml obsahuje 280 ml fluralaneru.
Each ml contains 3.81 mg sodium.
Každý ml obsahuje 3,81 mg sodíka.
Each ml contains 30 mg of efavirenz.
Každý ml obsahuje 30 mg efavirenzu.
Each ml contains 312 IU Human Hepatitis B Immunoglobulin corresponding to a protein content of 30-70 mg/ml with at least 96% Immunoglobulin G (IgG).
1 ml obsahuje 312 IU ľudského imunoglobulínu proti hepatitíde B, čo zodpovedá obsahu bielkovín 30 – 70 mg/ml, s minimálne 96 % imunoglobulínu G (IgG).
Each ml contains 312 IU Human hepatitis B immunoglobulin, corresponding to a protein content of 30-70 mg/ml of which 96% is Immunoglobulin G (IgG).
1 ml obsahuje 312 IU ľudského imunoglobulínu proti hepatitíde B, čo zodpovedá obsahu bielkovín 30 – 70 mg/ml, z ktorých minimálne 96 % predstavuje imunoglobulín G (IgG).
Each ml contains 376 mg of ethanol anhydrous and 560 mg of propylene glycol.
Každý ml obsahuje 376 mg bezvodého etanolu a 560 mg propylénglykolu.
Each ml contains 4 mg nitisinone.
Jeden ml obsahuje 4 mg nitizinónu.
Each ml contains 40 international units of human insulin.
Každý ml obsahuje 40 medzinárodných jednotiek ľudského inzulínu.
Each ml contains 40 IU insulin human (equivalent to 1.4 mg) of the active substance.
Každý ml obsahuje 40 IU ľudského inzulínu (zodpovedá 1,4 mg).
Each ml contains 40 IU insulin human (equivalent to 1.4 mg).
Každý ml obsahuje 40 IU ľudského inzulínu (zodpovedá 1,4 mg).
Each ml contains 400 micrograms glycopyrronium bromide equivalent to 320 micrograms of glycopyrronium.
Každý ml obsahuje 400 mikrogramov glykopyróniumbromidu, čo zodpovedá 320 mikrogramom glykopyrónia.
Each ml contains 5 mg ibuprofen
Každý ml obsahuje ibuprofen 5 mg
Each ml contains 5 mg ibuprofen.
Každý ml obsahuje 5 mg ibuprofenu.
Each ml contains 5 mg of nelarabine.
Jeden ml obsahuje 5 mg nelarabínu.
Each ml contains 50 mg of d-alpha-tocopherol in the form of tocofersolan, corresponding to 74.5 IU of tocopherol.
Jeden ml obsahuje 50 mg d-alfa-tokoferolu vo forme tokofersolanu, čo zodpovedá 74,5 IU tokoferolu.
Each ml contains 50 mg of d-alpha-tocopherol, in the form of tocofersolan, corresponding to 74.5 IU of tocopherol.
Jeden ml obsahuje 50 mg d-alfa-tokoferolu vo forme tokofersolanu, čo zodpovedá 74,5 IU tokoferolu.
Each mL contains 500 mg of sodium oxybate.
Každý ml roztoku obsahuje 500 mg nátriumoxybátu.
Each ml contains 500 mg.
Každý ml obsahuje 500 mg.
Each ml contains 5000 U Botulinum Toxin Type B.
Každý ml obsahuje 5000 U botulotoxínu typu B.
Each ml contains 5000 U of Botulinum Toxin Type B.
Každý ml obsahuje 5000 U botulotoxínu typu B.
Each ml contains 54 mg dinotefuran, 4.84 mg pyriproxyfen and 397 mg permethrin.
Jeden ml obsahuje 54 mg dinotefuran, 4.84 mg pyriproxyfen, and 397 mg permethrin.
Each ml contains 54 mg dinotefuran, 4.84 mg pyriproxyfen and 397 mg permethrin.
Jeden ml obsahuje 54 mg dinotefuran, 4.84 mg pyriproxyfen, and 397 mg permetrín.
Each ml contains 6 mg sodium methyl parahydroxybenzoate (E219), 4 mg sodium ethyl parahydroxybenzoate (E215) and 0.18 mmoles (4.1 mg) of sodium.
Jeden ml obsahuje 6 mg metyl-p-hydroxybenzoanu sodného (E219), 4 mg etyl-p-hydroxybenzoanu sodného (E215) a 0,18 mmol (4,1 mg) sodíka.
Each ml contains 60 million units [MU] (600 micrograms) or 96 million units [MU] (960 micrograms) of filgrastim.
Každý ml obsahuje 60 miliónov jednotiek (MU) (600 mikrogramov) alebo 96 miliónov jednotiek (MU) (960 mikrogramov) filgrastímu.
Each ml contains 7.5 mg aripiprazole.
Každý ml obsahuje 7,5 mg aripiprazolu.
Each ml contains 7.5 mg of aripiprazole.
Každý ml obsahuje 7,5 mg aripiprazolu.
Each ml contains 75 mg cidofovir anhydrous.
Každý ml obsahuje 75 mg bezvodého cidofoviru.
Each ml contains a maximum of 6.4 x 109 perflutren-containing lipid bubbles, with an average diameter range of 1.1-2.5 micrometres.
Každý ml obsahuje maximálne 6,4 x 109 lipidových bubliniek obsahujúcich perflutrén, so stredným priemerom v rozsahu 1,1-2,5 mikrometrov.
Each ml contains a maximum of 6.4 x 109 perflutren-containing lipid microspheres, with a mean diameter range of 1.1-2.5 micrometres (µm).
Každý ml obsahuje maximálne 6,4 x 109 lipidových mikrosférických častíc obsahujúcich perflutrén, so stredným priemerom v rozsahu 1,1-2,5 mikrometrov (µm).
Each ml contains approximately 5 mg (0.2 mmol) of sodium.
Každý ml obsahuje približne 5 mg (0,2 mmol) sodíka.
Each ml contains lopinavir 80 mg and ritonavir 20 mg (pharmacokinetic enhancer).
Jeden ml roztoku obsahuje 80 mg lopinaviru a 20 mg ritonaviru (na zlepšenie farmakokinetiky).
Each ml contains maximum 6.4 x 109 perflutren-containing lipid microspheres with a mean diameter range of 1.1-2.5 µm (approximately 150 microlitres perflutren gas per ml).
Každý ml obsahuje maximálne 6,4 x 109 lipidových mikročastíc obsahujúcich perflutrén so stredným priemerom v rozsahu 1,1-2,5 µm (približne 150 mikrolitrov perflutrén plynu na ml).
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2 mg rivastigmine.
Každý ml obsahuje hydrogéntartarát rivastigmínu v množstve zodpovedajúcom 2 mg rivastigmínu.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2 mg rivastigmine.
Každý ml obsahuje rivastigmíniumhydrogéntartarát v množstve zodpovedajúcom 2 mg rivastigmínu.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2g rivastigmine.
Každý ml obsahuje hydrogéntartarát rivastigmínu v množstve zodpovedajúcom 2 mg rivastigmínu.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to 2mg rivastigmine.
Každý ml obsahuje hydrogéntartarát rivastigmínu v množstve zodpovedajúcom 2 mg rivastigmínu.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to rivastigmine base 2.0 mg.
Každý ml obsahuje hydrogéntartarát rivastigmínu zodpovedajúci 2 mg bázy rivastigmínu.
Each ml contains rivastigmine hydrogen tartrate corresponding to rivastigmine base 2.0 mg.
Každý ml obsahuje rivastigmíniumhydrogéntartarát zodpovedajúci 2,0 mg bázy rivastigmínu.