natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cinryze was more effective than placebo in treating and preventing attacks of angioedema.
Liek Cinryze bol pri liečbe a prevencii atakov angioedému účinnejší ako placebo.
CIOMS descriptor/ overall frequency (all CTCAE grades)b
Podľa konvencie CIOMS/celková frekvencia (všetky stupne CTCAE)b
Cipla (EU) Limited, Hillbrow House, Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW, UK Tel: +44 (0)1372 461407
Cipla (EU) Limited, Hillbrow House, Hillbrow Road, Esher, Surrey, KT10 9NW, Veľká Británia Tel: +44 (0)1372 461407
ciprofloxacin (a type of antibiotic)
ciprofloxacín (typ antibiotika),
Ciprofloxacin and amoxicillin plus clavulanic acid
Ciprofloxacín a amoxicilín s kyselinou klavulánovou
Ciprofloxacin, chloramphenicol, clarithromycin, erythromycin, rifabutin, rifampicin, telithromycin
Ciprofloxacín, chloramfenikol, klaritromycín, erytromycín, rifabutín, rifampicín, telitromycín
ciprofloxacin, clarithromycin, erythromycin, telithromycin – antibiotics (used to treat infections)
ciprofloxacín, klaritromycín, erytromycín, telitromycín – antibiotiká (používané na liečbu infekcií)
ciprofloxacin, doxycycline, cefdinir: medicines to treat bacterial infections
ciprofloxacín, doxycyklín, cefdinir: lieky na liečbu bakteriálnych infekcií,
ciprofloxacin, erythromycin, clarithromycin
ciprofloxacín, erytromycín, klaritromycín
Circadin 2 mg prolonged-release tablets
Circadin 2 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Circadin 2 mg prolonged-release tablets are available as white to off-white round bi-convex shaped tablets.
Circadin 2 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním dostať ako biele až sivobiele, okrúhle, bikonvexné tablety.
Circadin 2 mg prolonged-release tablets melatonin
Circadin 2 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním melatonín
Circadin can cause drowsiness, so it should be used with caution if this could pose a risk to safety, including in people who need to drive or use machines.
Liek Circadin môže spôsobiť ospalosť, preto sa má používať opatrne, ak by mohol predstavovať riziko pre bezpečnosť, a to vrátane používania u osôb, ktoré potrebujú riadiť motorové vozidlá alebo ovládať stroje.
Circadin can make you feel drowsy, you should be careful if the drowsiness affects you as it may impair your ability on tasks such as driving.
Circadin môže spôsobiť, že sa budete cítiť ospalo, musíte byť preto opatrný, ak Vás ospanlivosť ovplyvní, keďže môže zhoršiť Vašu schopnosť reagovať na aktivity ako vedenie motorového vozidla.
Circadin contains lactose monohydrate.
Circadin obsahuje monohydrát laktózy.
Circadin contains lactose monohydrate.
Circadinu obsahuje monohydrát laktózy
Circadin contains lactose.
Circadin obsahuje laktózu.
Circadin has been administered at 5 mg daily doses in clinical trials over 12 months without significantly changing the nature of the adverse reactions reported.
Circadin bol v klinických štúdiách podávaný po dobu 12 mesiacov v 5 mg denných dávkach bez toho, aby sa významne zmenila povaha hlásených nežiaducich účinkov.
Circadin has been co-administered in studies with thioridazine and imipramine, active substances which affect the central nervous system.
Circadin bol pri štúdiách súbežne podávaný s thioridazínom a imipramínom, účinnými látkami, ktoré pôsobia na centrálny nervový systém.
Circadin has been compared with placebo (a dummy treatment) in three main studies involving a total of 681 patients aged over 55 years with primary insomnia.
Účinky lieku Circadin sa porovnávali s placebom (zdanlivým liekom) v troch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo 681 pacientov starších ako 55 rokov trpiacich primárnou nespavosťou.
Circadin has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Circadin má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Circadin is a medicine that contains the active substance melatonin.
Circadin je liek obsahujúci účinnú látku melatonín.
Circadin is indicated as monotherapy for the short-term treatment of primary insomnia characterised by poor quality of sleep in patients who are aged 55 or over.
Circadin je indikovaný ako monoterapia pre krátkodobú liečbu primárnej insomnie charakterizovanej nízkou kvalitou spánku u pacientov starších ako 55 rokov.
Circadin is mainly bound to albumin, alpha1-acid glycoprotein and high density lipoprotein.
Circadin sa hlavne viaže na albumín, alfa1-kyslý glykoproteín a lipoproteín vysokej hustoty.
Circadin may cause drowsiness, therefore the product should be used with caution if the effects of drowsiness are likely to be associated with a risk to safety.
Circadin môže vyvolávať ospalosť, preto treba tento prípravok užívať opatrne, ak sa účinky ospalosti môžu spájať s ohrozením bezpečnosti.
Circadin may cause drowsiness.
Circadin môže vyvolávať ospalosť.
Circadin may enhance the sedative properties of benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics, such as zaleplon, zolpidem and zopiclone.
Circadin môže posilňovať sedatívne vlastnosti benzodiazepínov a ne-benzodiazepínových hypnotík, ako je zaleplon, zolpidem a zopiklon.
Circadin melatonin
Circadin melatonín
Circadin shortened patients’ reported sleep latency by 24.3 minutes vs 12.9 minutes with placebo.
Circadin skrátil nástup spánku o 24,3 minúty v porovnaní s 12,9 minútami pri placebe.
Circadin should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to melatonin or any of the other ingredients.
Liek Circadin by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na melatonín alebo na iné zložky lieku.
Circadin tablets should not be crushed or cut in half.
Tablety Circadinu nie sú určené na lámanie alebo drvenie na menšie časti.
Circadin was more effective than placebo at improving quality of sleep and the patients’ ability to function normally on the following day.
Liek Circadin bol účinnejší ako placebo v zlepšovaní kvality spánku a schopnosti pacientov vykonávať bežné činnosti počas nasledujúceho dňa.
Circadin with food, drink and alcohol
Circadin a jedlo, nápoje a alkohol
Circovac can also be given directly to piglets from three weeks of age (active immunisation).
Očkovacia látka Circovac sa môže podávať aj priamo prasiatkam od troch týždňov veku (tzv. aktívna imunizácia).
Circovac can cause a temporary redness or swelling at or around the injection site, which can last for up to four days after the injection.
Očkovacia látka Circovac môže spôsobiť dočasné sčervenanie alebo opuch na mieste podania injekcie alebo v jeho okolí, ktoré môže trvať až štyri dni po podaní injekcie.
Circovac contains mineral oil.
Očkovacia látka Circovac obsahuje minerálny olej.
Circovac contains PCV2 strain that has been inactivated so it cannot cause the disease.
Circovac obsahuje kmeň vírusu PCV2, ktorý bol inaktivovaný, takže nemôže spôsobiť nijaké ochorenie.
Circovac emulsion
Circovac emulzia
Circovac emulsion and suspension for emulsion for injection for pigs
Circovac emulzia a suspenzia na prípravu injekčnej emulzie pre ošípané
Circovac is a vaccine for use in pigs.
Circovac je očkovacia látka na použitie pre ošípané.
Circovac is a vaccine.
Circovac je očkovacia látka.
Circovac is used to reduce the changes in and damage to lymphoid tissues (cells and tissues that make up the lymphatic system, such as lymph nodes) associated with PCV2 infection in piglets and to help reduce the risk of dying from this infection.
Očkovacia látka Circovac sa používa na redukciu zmien a poškodenia lymfoidných tkanív (buniek a tkanív tvoriacich lymfatický systém, ako napr. lymfatické uzliny) spojených s infekciou PCV2
Circovac suspension
Circovac suspenzia
Circulating antibodies (inhibitors) targeted against human Factor VIII have minimal or no cross reactivity against OBIZUR.
Cirkulujúce protilátky (inhibítory) zamerané proti ľudskému faktoru VIII majú minimálnu alebo nemajú žiadnu krížovú reaktivitu proti OBIZURU.
Circulating carboxy-terminal fragments are filtered by the kidney, but are subsequently broken to even smaller fragments during tubular reuptake.
Cirkulujúce karboxyterminálne fragmenty sú filtrované v obličkách a počas tubulárnej reabsorpcie sú štiepené na ešte menšie časti.
Circulating concentrations of VEGF-bound aflibercept increase with the aflibercept dose until most available VEGF is bound.
Cirkulujúce koncentrácie afliberceptu viazaného na VEGF sa zvyšujú s dávkou afliberceptu, pokiaľ nedôjde k naviazaniu na väčšinu dostupného VEGF.
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins (40-70%), mainly serum albumin.
Cirkulujúci hydrochlorotiazid sa viaţe na sérové bielkoviny (40-70%), najmä sérový albumín.
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins (40-70%), mainly serum albumin.
Cirkulujúci hydrochlorotiazid sa viaže na sérové bielkoviny (40-70 %), najmä sérový albumín.
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins (40-70%), mainly serum albumin.
Cirkulujúci hydrochlorotiazid sa viaže na sérové bielkoviny (40-70%), hlavne na sérový albumín.
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins (40-70%), mainly serum albumin.
Cirkulujúci hydrochlorotiazid sa viaže na sérové bielkoviny (40-70%), najmä sérový albumín.
Circulating hydrochlorothiazide is bound to serum proteins (40-70%), mainly serum albumin.
Cirkulujúci hydrochlórotiazid sa viaže na sérové bielkoviny (40-70 %), najmä sérový albumín.
Circulating IGF-1 plays an important role in the acquisition and maintenance of bone mass.
Cirkulácia IGF-1 hrá dôležitú úlohu pri tvorbe a udržiavaní kostnej hmoty.
Circulating metabolites do not contribute to its pharmacologic activity.
Cirkulujúce metabolity sa nepodieľajú na jeho farmakologickej aktivite.
Circulating oestrogens exist in a dynamic equilibrium of metabolic interconversions.
Cirkulujúce estrogény sú prítomné v dynamickej rovnováhe metabolických interkonverzií.
Circulating rotavirus strains
Cirkulujúce kmene rotavírusu
Circulating rotavirus strains
Kmene s genotypom P[8]
Circulating shed HER2 ECD
HER2-ECD uvoľnený do obehu
Circulating Tumour DNA (ctDNA)
Cirkulujúca nádorová DNA (ctDNA)
Circulating vitamin D3 is bound to vitamin D-binding protein.
Cirkulujúci vitamín D3 je viazaný na väzbový proteín vitamínu D.
Circulating vitamin D3 is bound to vitamin D-binding protein.
Cirkulujúci vitamín D3 je viazaný na väzobný proteín vitamínu D.
Circulation problems such as low or high blood pressure
problémy s krvným obehom, ako je nízky alebo vysoký krvný tlak
Circulation problems such as low or high blood pressure
problémy s krvným obehom, ako je nízky alebo vysoký krvný tlak,
Circulation problems such as low or high blood pressure,
problémy s krvným obehom, ako je nízky alebo vysoký krvný tlak,
Circulatory collapse, congestive heart failure, tachycardia
obehový kolaps, kongestívne srdcové zlyhanie, tachykardia
Circulatory collapse; Hypotension
Obehový kolaps, hypotenzia
Circulatory failure, petechia, vasospasm.
zlyhanie cirkulácie, petéchia, vazospazmus
Circulatory overload may be controlled by slowing the rate of administration.
Preťaženie obehu je možné regulovať spomalením rýchlosti podávania.
Circulatory problems
Problémy s cirkuláciou krvi.
circulatory problems in the spleen
problémy s cirkuláciou v slezine
Circumstances for dose escalation
Okolnosti vedúce k zvýšeniu dávky
circumstances the vaccination course should be continued with diphtheria, tetanus, hepatitis B and HIB vaccines.
Za týchto okolností má vakcinačná schéma pokračovať s vakcínami proti diftérii, tetanu, hepatitíde B a HIB vakcínou.
Cirrhosis
cirhóza
Cirrhosis
S cirhózou
cirrhosis
Ďalšie podrobnosti o štúdii
cirrhosis or without cirrhosis
pacienti, s kompenzovanou cirhózou alebo bez cirhózy
Cirrhosis Status
Prítomnosť cirhózy
Cirrhosis was defined by biopsy, Fibroscan (> 12.5 kPa) or FibroTest > 0.75 and an AST:platelet ratio index (APRI) of > 2.
Cirhóza bola definovaná biopsiou, výsledkom testu Fibroscan (> 12,5 kPa) alebo FibroTest > 0,75 a indexom pomeru AST:trombocyty (APRI) > 2.
Cirrhosis was not a risk factor for elevated ALT (see section 4.4).
Cirhóza nebola rizikovým faktorom pre zvýšenú hladinu ALT (pozri časť 4.4).
Cirrhosis was not a risk factor for late ALT elevations.
Cirhóza nebola rizikovým faktorom pre neskoré zvýšenia hladiny ALT.
Cirrhosisa
S cirhózoua
Cirrhosisc
S cirhózouc
Cirrhosisd
Cirhózad
Cirrhotic
S cirhózou
Cirrhotic cohort N = 60
Kohorta s cirhózou N = 60
Cirrhotic cohort N=60
Kohorta s cirhózou
Cirrhotic patients with mild hepatic impairment (classified as Child Pugh A) exhibited only minor changes in rivaroxaban pharmacokinetics (1.2 fold increase in rivaroxaban AUC on average), nearly comparable to their matched healthy control group.
Pacienti s cirhózou s miernou poruchou funkcie pečene (klasifikovaným ako Childový –Pughový typ A) vykazovali iba malé zmeny vo farmakokinetike rivaroxabanu (v priemere 1,2-násobný nárast AUC rivaroxabanu), takmer porovnateľné s ich spárovanou zdravou kontrolnou skupinou.
Cirrhotic patients with mild hepatic impairment (classified as Child Pugh A) exhibited only minor changes in rivaroxaban pharmacokinetics (1.2 fold increase in rivaroxaban AUC on average), nearly comparable to their matched healthy control group.
Pacienti s cirhózou s miernou poruchou funkcie pečene (klasifikovaným ako Childový–Pughový typ A) vykazovali iba malé zmeny vo farmakokinetike rivaroxabanu (v priemere 1,2-násobný nárast AUC rivaroxabanu), takmer porovnateľné s ich spárovanou zdravou kontrolnou skupinou.
Cis + 5-FU
Cis+5-FU
Cis + 5-FU n = 246
Cis+5-FU n = 181
Cis Bio International Hôpital Xavier Arnozan Avenue du Haut Lévèque 33600 Pessac (Bordeaux) France
Cis Bio International Hôpital Xavier Arnozan Avenue du Haut Lévèque 33600 Pessac (Bordeaux) Francúzsko
Cis Bio International, Nancy, France
Cis Bio International, Nancy, Francúzsko
Cis Bio International, Nîmes, France
Cis Bio International, Nîmes, Francúzsko
Cis Bio International, Paris, France
Cis Bio International, Paris, Francúzsko
Cis Bio International, Pessac, France
Cis Bio International, Pessac, Francúzsko
Cis Bio International, Rennes, France
Cis Bio International, Rennes, Francúzsko
Cis+5-FU n=177
Cis+5-FU n =177
Cis+5-FU n=181
Cis+5-FU n = 181
Cis-atracurium and neostigmine (50 mcg/kg)
Cis-atrakúrium a neostigmín (50 g/kg)
Cisapride
Astemizol Terfenadín
cisapride
cisaprid;
Cisapride
Daklatasvir
cisapride ( used to treat heart burn), pimozide (used to treat uncontrolled repeated movements of the body and verbal outbursts) and halofantrine and lumefantrine (used to treat malaria)
cisaprid (používa sa na liečbu pálenia záhy), pimozid (používa sa na liečbu nekontrolovaných opakovaných pohybov tela a slovných výbuchov) a halofantrín a lumefantrín (používajú sa na liečbu malárie),
cisapride (a medicinefor food and acid reflux from your stomach to your mouth), ritonavir (a medicine for AIDS infection), dabigatran (a medicine for prevention of blood clot formation).
cisaprid (na liečbu spätného toku obsahu žalúdka (jedla a kyseliny) do úst), ritonavir (na liečbu infekcie AIDS), dabigatran ( na prevenciu tvorby krvných zrazenín).
cisapride (digestive problems)
cisaprid (zažívacie problémy)
Cisapride (for heart burn or problems with your digestive system)
cisaprid (na pálenie záhy alebo ťažkosti s tráviacim traktom)
cisapride (gastrointestinal motility agent)
cisaprid (látka na gastrointestinálnu motilitu)
cisapride (gastrointestinal motility agent)
cisaprid (prokinetiká)
cisapride (gastrointestinal motility agents)
cisaprid (prokinetiká)
Cisapride (saquinavir/ritonavir)
Cisaprid (sachinavir/ritonavir)
Cisapride (used for indigestion and heartburn)
cisaprid (používa sa na liečbu poruchy trávenia a pálenie záhy),
Cisapride (used for stomach problems)
cisaprid (používa sa pri žalúdočných problémoch)
Cisapride (used for stomach problems),
cisaprid (používaný pri žalúdočných problémoch),
cisapride (used for stomach problems);
cisaprid (používa sa pri žalúdočných problémoch);
cisapride (used for treating digestive problems),
cisaprid (používaný na liečbu ťažkostí s trávením),
cisapride (used to relieve certain stomach problems)
cisaprid (používaný na zmiernenie niektorých žalúdočných problémov)
cisapride (used to relieve certain stomach problems);
cisaprid (používaný na zmiernenie určitých žalúdočných problémov),
cisapride (used to relieve certain stomach problems);
cisaprid (používaný na úľavu pri niektorých žalúdočných problémoch);
cisapride (used to relieve certain stomach problems);
cisaprid (používaný pri niektorých žalúdočných problémoch);
cisapride (used to relieve certain stomach problems);
cisaprid (používaný pri niektorých žalúdočných problémoch)
cisapride (used to relieve indigestion)
cisaprid (používa sa na zmiernenie zažívacích ťažkostí)
cisapride (used to treat certain stomach problems);
cisaprid (používa sa na liečbu niektorých žalúdočných problémov),
cisapride (used to treat heart burn), pimozide (used to treat uncontrolled repeated movements of the body and verbal outbursts) and halofantrine and lumefantrine (used to treat malaria)
cisaprid (používa sa na liečbu pálenia záhy), pimozid (používa sa na liečbu nekontrolovaných opakovaných pohybov tela a slovných výbuchov) a halofantrín a lumefantrín (používajú sa na liečbu malárie),
Cisapride (used to treat heartburn)
cisaprid (používaný na liečbu pálenia záhy),
cisapride (used to treat stomach problems)
cisaprid (používa sa na liečbu žalúdočných problémov)
cisapride (used to treat stomach problems) pimozide (used to treat symptoms of Tourette's and mental illness)
cisaprid (používa sa na liečbu žalúdočných problémov); pimozid (používa sa na liečbu príznakov Tourettovej choroby a duševnej choroby);
cisapride (used to treat stomach problems) pimozide (used to treat symptoms of Tourette's disorder)
cisaprid (používa sa na liečbu žalúdočných problémov) pimozid (používa sa na liečbu Tourettovej choroby)
cisapride (used to treat stomach problems) pimozide (used to treat symptoms of Tourette's disorder)
cisaprid (používa sa na liečbu žalúdočných problémov); pimozid (používa sa na liečbu príznakov Tourettovej choroby);
cisapride (used to treat symptoms of night time heartburn); pimozide (used to treat the symptoms of Tourette's syndrome e.g. vocal outbursts and uncontrolled, repeated movements of the body);
cisaprid (používaný na liečbu symptómov pálenia záhy počas noci); pimozid (používaný na liečbu symptómov Tourettovho syndrómu, napr. hlasové tiky a nekontrolované, opakované pohyby tela);
cisapride - used for gut problems
cisaprid – používa sa pri črevných problémoch,
cisapride or the antacid magnesium-aluminium-hydroxide, used to treat heartburn
cisaprid alebo antacidum hydroxid horečnato-hlinitý, používané na liečbu pálenia záhy,
cisapride or the antacid magnesium-aluminium-hydroxide, used to treat heartburn
cisaprid alebo antacidum obsahujúce hydroxid horečnato-hlinitý, ktoré sa používajú na pálenie záhy,
Cisapride Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of cisapride and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Cisaprid Súbežné podávanie ritonaviru pravdepodobne spôsobí zvýšenie koncentrácií cisapridu v plazme, preto je kontraindikované (pozri časť 4.3).
cisapride – a medicine used to treat certain digestive system problems
cisaprid - liek, ktorý sa používa na liečbu niektorých problémov s tráviacim systémom
cisapride – used to treat stomach problems
cisaprid – používaný na liečbu žalúdočných problémov,
cisapride, a medicine used to relieve certain stomach problems
cisaprid, liek používaný na úľavu niektorých žalúdočných problémov
Cisapride, droperidol, domperidone, bepridil, diphemanil, probucol, levomethadyl, methadone, vinca alkaloids, arsenic trioxide.
Cisaprid, droperidol, domperidón, bepridil, difemanil, probukol, levometadyl, metadón, vinka-alkaloidy, oxid arzenitý.
Cisapride, droperidol, domperidone, bepridil, diphemanil, probucol, levomethadyl, methadone, vinca alkaloids, arsenic trioxide.
Cisaprid, droperidol, domperidón, bepridil, difemanil, probukol, levometadyl, metadón, vinkové alkaloidy, oxid arzenitý.
Cisapride, halofantrine, pimozide, quinidine, bepridil
Cisaprid, halofantrin, pimozid, kvinidin, bepridil
Cisapride, used to treat stomach problems.
cisaprid, používaný na liečbu žalúdočných problémov
Cisapride:  expected
Cisaprid: očakáva sa 
Cisplatin
Cisplatina
cisplatin
P al
Cisplatin (N = 163)
(n = 163)
Cisplatin (N = 163)
(N = 168)
Cisplatin (N = 163)
Cisplatina (n = 163)
cisplatin (N = 168)
cisplatina (N = 168)
Cisplatin (N = 222)
Cisplatina (n = 163)
Cisplatin (N = 222)
Cisplatina (N = 222)
cisplatin (N = 226)
cisplatina (N = 226)
cisplatin (to treat various types of cancers);
cisplatina (na liečbu rôznych druhov rakoviny);
cisplatin (to treat various types of cancers);
cisplatina (na liečbu rôznych druhov rakoviny);
cisplatin - 80 mg/m2 every 3 weeks for 6 cycles on day 1 of each cycle.
s cisplatinou − 80 mg/m2 každé 3 týždne, 6 cyklov v 1. deň každého cyklu.
Cisplatin 50 mg/m2 d.
Cisplatina 50 mg/m2
Cisplatin 50 mg/m2 d.
Cisplatina 50 mg/m2 v
Cisplatin 50mg/m2 d.1 +
Cisplatina
Cisplatin and 5-fluorouracil
Cisplatina a 5-fluóruracil
Cisplatin dose modification at the start of the cycle of treatment
Úprava dávky cisplatiny na začiatku liečebného cyklu
Cisplatin is administered as an intravenous infusion on day 1 at a dose of 50 mg/m2/day and following the topotecan dose.
Cisplatina sa podáva formou intravenóznej infúzie v 1 deň v dávke 50 mg/m2/deň a po dávke topotekánu.
Cisplatin is administered as an intravenous infusion on day 1 at a dose of 50 mg/m2/day and following the topotecan dose.
Cisplatina sa podáva formou intravenóznej infúzie v 1. deň v dávke 50 mg/m2/deň a po dávke topotekánu.
Cisplatin is administered as an intravenous infusion on day 1 at a dose of 50 mg/m2/day and following the topotecan dose.
Cisplatina sa podáva vo forme intravenóznej infúzie v 1. deň v dávke 50 mg/m2/deň a nasleduje po dávke topotekánu.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of ALIMTA has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie ALIMTY.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Armisarte has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Armisarte.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of CIAMBRA has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie CIAMBRY.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed Accord has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexedu Accord.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed Fresenius Kabi has finished.
Cisplatina sa podáva takisto ako infúzia do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexedu Fresenius Kabi.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed Hospira has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexed Hospira.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed Lilly has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexedu Lilly.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed medac has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexedu medac.
Cisplatin is also given by infusion into one of your veins, and is given approximately 30 minutes after the infusion of Pemetrexed Sandoz has finished.
Cisplatina sa podáva takisto do žily a podáva sa približne 30 minút po ukončení infúzie Pemetrexedu Sandoz.
Cisplatin should be discontinued after 6 cycles without withdrawal of Teysuno.
Podávanie cisplatiny sa má prerušiť po 6 cykloch bez toho, aby sa vysadil Teysuno.
Cisplatin will be stopped after 6 treatment cycles.
Užívanie cisplatiny sa ukončí po 6 liečebných cykloch.
Cisplatin+
Cisplatina+
Cisplatin/Gemcitabine
cisplatina/gemcitabín