natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Neupro contains sodium metabisulphite (E223)
Neupro obsahuje metasiričitan sodný (E223)
Neupro contains sodium metabisulphite, a sulphite that may cause allergic-type reactions including anaphylactic symptoms and life threatening or less severe asthmatic episodes in certain susceptible people.
Neupro obsahuje metasiričitan sodný, siričitan, ktorý môže vyvolať reakcie alergického typu vrátane anafylaktických symptómov a život ohrozujúcich alebo menej závažných astmatických epizód u niektorých citlivých osôb.
Neupro contains the active substance rotigotine.
Neupro obsahuje liečivo rotigotín .
Neupro contains the active substance rotigotine.
Neupro obsahuje liečivo rotigotín.
Neupro delivers a constant supply of rotigotine through the skin into the bloodstream.
Prostredníctvom lieku Neupro sa neustále uvoľňuje rotigotín cez kožu do krvného obehu.
Neupro is a range of transdermal patches (patches that deliver a medicine across the skin).
Neupro je rad transdermálnych náplastí (náplasti, ktorými liek preniká cez kožu).
Neupro is a transdermal patch.
Neupro je transdermálna náplasť.
Neupro is applied once a day at about the same time every day.
Liek Neupro sa aplikuje raz denne v približne rovnakom čase každý deň.
Neupro is applied once a day.
Neupro sa aplikuje raz denne.
Neupro is available in the following pack-sizes:
Neupro je k dispozícii v nasledujúcich baleniach:
Neupro is for transdermal use, a patch to be applied to the skin.
Neupro je určené na transdermálne použitie, náplasť sa lepí na kožu.
Neupro is for transdermal use.
Neupro je určené na transdermálne použitie.
Neupro is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome (RLS) in adults.
Neupro sa indikuje na symptomatickú liečbu stredne závažného až závažného idiopatického syndrómu nepokojných nôh (RLS) u dospelých.
Neupro is indicated for the treatment of the signs and symptoms of early-stage idiopathic Parkinson’s disease as monotherapy (i.e. without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur (end of dose or ‘on-off’ fluctuations).
Neupro sa indikuje na liečbu známok a symptómov idiopatickej Parkinsonovej choroby v počiatočnom štádiu v monoterapii (t. j. bez L-dopy) alebo v kombinácii s L-dopou, čiže počas trvania ochorenia až do neskorých štádií, keď účinok L-dopy zoslabne alebo sa stane premenlivým a dochádza k fluktuáciám terapeutického účinku (fluktuácie ku koncu dávkovacieho intervalu alebo „on-off“ fluktuácie zo stavu dobrej hybnosti tzv. „on“ do stavu zlej hybnosti tzv. „off“).
Neupro is used to treat Restless Legs Syndrome (RLS) in adults that can be associated with discomfort in your legs or arms, urge to move around, sleep disturbance, tiredness or sleepiness during the day.
Neupro sa používa u dospelých na liečbu syndrómu nepokojných nôh (RLS), ktoré môžu byť spojené so zdravotnými problémami v oblasti nôh alebo rúk, nepotlačiteľným nutkaním nimi pohybovať, poruchou spánku, únavou alebo ospalosťou počas dňa.
Neupro is used to treat Restless Legs Syndrome (RLS) in adults that can be associated with discomfort in your legs or arms, urge to move around, sleep disturbance, tiredness or sleepiness during the day.
Neupro sa používa u dospelých na liečbu syndrómu nepokojných nôh (RLS), ktorý môže byť spojený so zdravotnými problémami v oblasti nôh alebo rúk, nepotlačiteľným nutkaním nimi pohybovať, poruchou spánku, únavou alebo ospalosťou počas dňa.
Neupro is used to treat the signs and symptoms of Parkinson’s disease in adults either alone or in combination with the medicine called levodopa.
Neupro sa používa u dospelých na liečbu známok a príznakov Parkinsonovej choroby (buď samostatne, alebo v kombinácii s liekom levodopa).
Neupro is used to treat the signs and symptoms of Parkinson’s disease in adults either alone or in combination with the medicine called levodopa.
Neupro sa u dospelých používa na liečbu známok a príznakov Parkinsonovej choroby (buď samostatne, alebo v kombinácii s liekom levodopa).
Neupro is used to treat the symptoms of the following diseases in adults:
Liek Neupro sa používa na liečbu príznakov týchto ochorení u dospelých:
Neupro is used to treat:
Neupro sa používa na liečbu:
Neupro is used when a specific cause for the disorder cannot be identified.
Liek Neupro sa používa v prípade, ak sa nedá zistiť konkrétna príčina tejto poruchy.
Neupro may cause abnormal thinking and behaviour.
Neupro môže spôsobiť neobvyklé myslenie a správanie.
Neupro may decrease blood pressure when you stand up; this effect may worsen by the medicine used to lower blood pressure. take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental conditions or depression) while you are using Neupro.
Neupro môže znižovať krvný tlak pri vstávaní, tento účinok môže byť zvýšený užívaním liekov na zníženie krvného tlaku užívať lieky na upokojenie (napríklad benzodiazepíny, lieky na liečbu duševných porúch alebo depresie).
Neupro may decrease blood pressure when you stand up; this effect may worsen by the medicine used to lower blood pressure. take sedating medicines (for example benzodiazepines, medicines used to treat mental conditions or depression) while you are using Neupro.
Neupro môže znižovať krvný tlak pri vstávaní, tento účinok môže byť zvýšený užívaním liekov na zníženie krvného tlaku. užívať lieky na upokojenie (napríklad benzodiazepíny, lieky na liečbu duševných porúch alebo depresie).
Neupro may make you feel very drowsy, and you may fall asleep very suddenly.
Neupro môže spôsobiť, že sa budete cítiť veľmi ospalo a môžete náhle zaspať.
Neupro may potentiate the dopaminergic adverse reaction of L-dopa and may cause and/or exacerbate pre-existing dyskinesia, as described with other dopamine agonists.
Neupro môže zosilniť dopamínergické nežiaduce reakcie L-dopy a môže spôsobiť a/alebo zhoršiť už existujúcu dyskinézu, podobne ako v prípade ostatných agonistov dopamínu.
Neupro must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to rotigotine or any of the other ingredients.
Liek Neupro nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na rotigotín alebo na iné zložky lieku.
Neupro rotigotine
Neupro rotigotín
Neupro should be discontinued gradually.
Liečba Neuprom má byť ukončená postupne.
Neupro should not be placed on skin that is red, irritated or damaged (see section 4.4).
Neupro sa nesmie aplikovať na červenú, podráždenú alebo poškodenú pokožku (pozri časť 4.4).
Neupro should not be used by children because its safety and efficacy has not been established in children.
Neupro nesmú používať deti, pretože jeho bezpečnosť a účinnosť nebola stanovená u detí.
Neupro treatment initiation pack contains 4 different packages (one for each strength) with 7 patches each, for the first four weeks of therapy.
Súprava náplastí Neupro na zahájenie liečby určená na prvé štyri týždne liečby obsahuje 4 rôzne balenia (jedno pre každú silu), z ktorých každé obsahuje 7 náplastí.
Neupro was less effective than ropinirole: an improvement was seen in 70% of the patients receiving ropinirole.
Liek Neupro bol menej účinný než ropinirol: zlepšenie sa preukázalo u 70% pacientov, ktorí dostávali ropinirol.
Neupro was more effective than placebo in treating Parkinson’s disease.
Liek Neupro bol pri liečbe Parkinsonovej choroby účinnejší než placebo.
Neupro was not investigated in patients with severe hepatic impairment.
Neupro nebolo skúmané u pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene.
Neupro with food, drink and alcohol
Neupro a jedlo, nápoje a alkohol
Neuraceq 300 MBq/mL solution for injection
Neuraceq 300 MBq/ml injekčný roztok
Neuraceq 300 MBq/mL solution for injection Florbetaben (18F)
Neuraceq 300 MBq/ml injekčný roztok Florbetaben (18F)
Neuraceq can only be obtained with a prescription, and PET scans with Neuraceq should only be requested by doctors experienced in the management of patients with diseases such as Alzheimer’s and other dementias.
Výdaj lieku Neuraceq je viazaný na lekársky predpis a o PET snímky získané pomocou lieku Neuraceq môžu požiadať iba lekári, ktorí majú skúsenosti s liečbou pacientov s takými ochoreniami ako je Alzheimerova choroba a iné demencie.
Neuraceq contains ethanol and sodium ascorbate
Neuraceq obsahuje etanol (alkohol) a askorbát sodný
Neuraceq contains the active substance florbetaben (18F).
Neuraceq obsahuje účinnú látku florbetaben (18F).
Neuraceq delivers a very low amount of radiation with minimal risk of cancer or any hereditary abnormalities.
Liek Neuraceq zahŕňa veľmi malé množstvo žiarenia s minimálnym rizikom rakoviny alebo dedičných abnormalít.
Neuraceq has been investigated in one main study involving 216 volunteers divided into two groups: a group of healthy young people and a group of patients nearing the end of their lives who had consented to autopsies when they died; 41 volunteers (10 healthy young people and 31 patients) completed the study and were included in the results.
Liek Neuraceq sa skúmal v jednej hlavnej štúdii, ktorej sa zúčastnilo 216 dobrovoľníkov rozdelených do dvoch skupín: skupina zdravých mladých ľudí a skupina pacientov blížiacich sa ku koncu života, ktorí poskytli súhlas s pitvou po smrti; štúdiu dokončilo 41 dobrovoľníkov (10 zdravých mladých ľudí a 31 pacientov), ktorých výsledky sa analyzovali.
Neuraceq has no known influence on the ability to drive and use machines.
Neuraceq nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Neuraceq images should only be interpreted by readers trained in the interpretation of PET images with florbetaben (18F).
Snímky získané pomocou Neuracequ majú interpretovať iba hodnotitelia vyškolení v hodnotení PET snímok s florbetabenom (18F).
Neuraceq is a clear, colourless solution for injection.
Neuraceq je číry, bezfarebný injekčný roztok.
Neuraceq is a solution for injection that contains the active substance florbetaben (18F); it is for diagnostic use only.
Neuraceq je injekčný roztok, ktorý obsahuje účinnú látku florbetaben (18F); liek je určený len na diagnostické použitie.
Neuraceq is for intravenous use and for multidose use.
Neuraceq je určený na intravenózne použitie a na viacdávkové použitie.
Neuraceq is given as an injection into your vein (intravenous injection) followed by a flush of sodium chloride solution to ensure full delivery of the dose.
Neuraceq sa podáva ako injekcia do žily (intravenózna injekcia), po ktorej nasleduje prepláchnutie roztokom chloridu sodného, aby sa zabezpečilo podanie celej dávky.
Neuraceq is given to people with memory problems so that doctors can perform a type of brain scan, called a PET scan.
Neuraceq sa podáva ľuďom s problémami s pamäťou, aby mohol lekár vykonať istý druh skenovania mozgu, ktoré sa volá PET sken.
Neuraceq is not intended for use in children and adolescents below the age of 18 years old.
Neuraceq nie je určený na použitie u detí ani u dospievajúcich vo veku do 18 rokov.
Neuraceq is used during brain scans in patients with memory problems so that doctors can see whether or not they have significant amounts of β‑amyloid plaques in the brain. β-amyloid plaques are deposits sometimes present in the brain of people with memory problems caused by dementia (such as Alzheimer’s disease, Lewy-body dementia and Parkinson’s disease dementia) and also in the brain of some elderly people with no symptoms.
takže lekári môžu vidieť, či títo pacienti majú alebo nemajú v mozgu významné množstvo β‑amyloidných plakov. β-amyloidné plaky sú nánosy, ktoré sú niekedy prítomné v mozgu ľudí, ktorí majú problémy s pamäťou zapríčinené demenciou (napríklad Alzheimerovou chorobou, demenciou s Lewyho telieskami a demenciou súvisiacou s Parkinsonovou chorobou) a tiež v mozgu niektorých starších ľudí, ktorí nemajú žiadne príznaky.
Neuraceq must not be used after the expiry date which is stated on the box, shield label or vial label after EXP.
Nepoužívajte Neuraceq po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na krabici, označení ochranného obalu alebo na štítku injekčnej liekovky po EXP.
Neuraceq should be used in conjunction with a clinical evaluation.
Neuraceq sa má používať spolu s klinickým vyhodnotením.
Neuraceq will only be used in specially controlled areas.
Neuraceq sa môže používať len v špeciálne kontrolovaných priestoroch.
Neuralgia, convulsion, febrile convulsion.
Neuralgia, kŕče, febrilné kŕče.
Neuralgia, convulsions, transient thrombocytopenia.
Neuralgia, kŕče, prechodná trombocytopénia.
Neuralgia, febrile convulsions, neurological disorders, such as encephalomyelitis and Guillain-Barré syndrome
Neuralgia, febrilné kŕče, neurologické ochorenia ako encefalomyelitída, neuritída a Guillain-Barrého syndróm
Neuralgia, lethargy, paraesthesia, hypoaesthesia, psychomotor hyperactivity, tremor
Neuralgia, letargia, parestézia, hypoestézia, psychomotorická hyperaktivita, tras
Neuralgia, lethargy, psychomotor hyperactivity
Neuralgia, letargia, psychomotorická hyperaktivita
Neuralgia, paraesthesia, transient thrombocytopenia.
Neuralgia, parestézia, prechodná trombocytopénia.
Neuralgia, peripheral neuropathy, headache
Neuralgia, periférna neuropatia, bolesť hlavy
Neuralgia, peripheral neuropathy, neuropathy
Neuralgia, periférna neuropatia, neuropatia
Neuralgia, transient thrombocytopenia.
Neuralgia, prechodná trombocytopénia.
neuralgic pain in the leg
bolesť v nohách nervového pôvodu
Neuritis: PT “Neuritis”
Neuritída: PT “Neuritída”
Neuritis: PT “Neuritis”
Neuritída: PT „Neuritída“
Neuro-motor events are mainly characterised by weakness.
Neuromotorické príhody sa prejavujú hlavne slabosťou.
Neuro-motor events are mainly characterised by weakness.
Neuromotorické príznaky sa väčšinou prejavujú slabosťou.
Neuro-motor events are mainly characterised by weakness.
Neuromotorické udalosti sa prejavujú najmä slabosťou.
Neuro-psychological retardation may be observed during mitotane treatment.
Neuro-psychologická retardácia sa môže objaviť počas liečby mitotanom.
Neurobehavioral observations for 14±1 days showed no abnormal findings.
Neurobehaviorálne pozorovania počas 14 ± 1 dní neukázali žiadne abnormálne nálezy.
Neurobehavioural development and reproductive capacity were unaffected when neonatal/juvenile rats were treated at dose levels inducing myelosuppression.
Keď boli neonatálne/juvenilné potkany liečené hladinami dávok, ktoré indukujú myelosupresiu, neurobehaviorálny rozvoj a schopnosť reprodukcie neboli ovplyvnené.
Neurobehavioural functions of offspring were not affected.
Neurobehaviorálne funkcie potomkov neboli postihnuté.
Neuroblastoma is a type of cancer that grows from abnormal nerve cells in the body.
Neuroblastóm je druh nádoru, ktorý vyrastá z abnormálnych nervových buniek v tele.
NeuroBloc 5000 U/ml Solution for Injection Botulinum Toxin Type B
NeuroBloc 5000 U/ml injekčný roztok 5000 U/ml botulotoxín typu B
NeuroBloc 5000 U/ml Solution for injection Botulinum Toxin Type B
NeuroBloc 5000 U/ml injekčný roztok Botulotoxín typu B
NeuroBloc 5000 U/ml solution for injection IM
NeuroBloc 5000 U injekčný roztok i.m.
NeuroBloc 5000 U/ml solution for injection IM
NeuroBloc 5000 U/ml injekčný roztok i.m.
NeuroBloc 5000 U/ml solution for injection.
NeuroBloc 5000 U/ml injekčný roztok
NeuroBloc botulinum toxin type B
NeuroBloc botulotoxín typu B
NeuroBloc contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per 10,000 units of NeuroBloc.
NeuroBloc obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) na 10 000 jednotiek NeuroBlocu.
NeuroBloc has been approved for the treatment of cervical dystonia only and should not be used to treat anything else.
NeuroBloc je schválený len na liečbu cervikálnej dystónie a nemá sa používať na akúkoľvek inú liečbu.
NeuroBloc has been compared with placebo (a dummy treatment) in four studies involving a total of 392 adults with cervical dystonia.
Liek NeuroBloc sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v štyroch štúdiách, na ktorých sa celkovo zúčastnilo 392 dospelých pacientov s cervikálnou dystóniou.
NeuroBloc injected intramuscularly produces localised muscle weakness by chemical denervation.
Intramuskulárne injikovaný NeuroBloc spôsobuje chemickou denerváciou lokalizovanú slabosť svalstva.
NeuroBloc injection works by reducing or stopping muscle contractions.
NeuroBloc pôsobí tak, že znižuje alebo blokuje svalové kontrakcie.
NeuroBloc is a neuromuscular blocking agent.
NeuroBloc je neuromuskulárny blokátor.
NeuroBloc is a solution for injection that contains the active substance botulinum toxin type B (5000 units [U] per millilitre).
NeuroBloc je injekčný roztok, ktorý obsahuje účinnú látku botulotoxín typu B (5 000 jednotiek [U] na mililiter).
NeuroBloc is indicated for the treatment of cervical dystonia (torticollis) in adults.
NeuroBloc je určený na liečbu cervikálnej dystónie (tortikolis) u dospelých.
NeuroBloc is not recommended in children aged 0-18 years until further data become available.
NeuroBloc sa neodporúča u detí vo veku 0-18 rokov, kým nebudú k dispozícii ďalšie údaje.
NeuroBloc is not to be used in children aged 0-18 years.
NeuroBloc nie je určený na použitie u detí vo veku 0-18 rokov.
NeuroBloc is only used in hospitals, by a doctor who is familiar with and has experience in the treatment of cervical dystonia and in the use of botulinum toxins.
Liek NeuroBloc sa používa len v nemocniciach a podáva ho lekár, ktorý dobre pozná liečbu cervikálnej dystónie a má s ňou skúsenosti, ako aj s používaním botulotoxínov.
NeuroBloc is presented as a solution for injection in a vial that contains 0.5 ml (2500 Units), 1.0 ml (5000 Units) or 2.0 ml (10,000 Units).
NeuroBloc je dodávaný ako injekčný roztok v injekčnej liekovke, ktorá obsahuje 0,5 ml (2500 jednotiek), 1,0 ml (5000 jednotiek) alebo 2,0 ml (10 000 jednotiek).
NeuroBloc is provided in vials for single use only.
NeuroBloc je dodávaný v injekčných liekovkách na jednorazové použitie.
NeuroBloc is provided in vials for single use only.
NeuroBloc sa dodáva v injekčných liekovkách na jedno použitie.
NeuroBloc is recommended for intramuscular administration only.
NeuroBloc sa odporúča len na intramuskulárnu aplikáciu.
NeuroBloc is used to treat an illness called cervical dystonia (torticollis).
NeuroBloc sa používa na liečbu ochorenia, ktoré sa nazýva cervikálna dystónia (tortikolis).
NeuroBloc is used to treat cervical dystonia.
NeuroBloc sa používa na liečbu cervikálnej dystónie.
Neurobloc may impair the ability to drive or operate machinery in case of adverse reactions such as muscle weakness and eye disorders (blurred vision, eyelid ptosis).
NeuroBloc môže narušiť schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje v prípade nežiaducich reakcií, ako sú svalová slabosť a poruchy oka (rozmazané videnie, ptóza očného viečka).
NeuroBloc must not be used in patients with other neuromuscular (nerve and muscle) disorders.
Liek NeuroBloc nesmú užívať pacienti s ďalšími neuromuskulárnymi poruchami (poruchami nervov a svalov).
NeuroBloc must only be administered by intramuscular injection.
NeuroBloc sa musí podávať len intramuskulárnou injekciou.
NeuroBloc should not be used during pregnancy unless the clinical condition of the woman requires treatment with Botulinum Toxin Type B.
NeuroBloc sa nemá používať počas gravidity, pokiaľ klinický stav ženy nevyžaduje liečbu botulotoxínom typu B.
NeuroBloc should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to botulinum toxin or any of the other ingredients.
Liek NeuroBloc by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na botulotoxín alebo na inú zložku lieku.
NeuroBloc should only be administered by a physician who is familiar with and experience in the treatment of cervical dystonia and in the use of botulinum toxins.
NeuroBloc má podávať iba lekár, ktorý pozná a má skúsenosti s liečbou cervikálnej dystónie a s používaním botulotoxínov.
NeuroBloc treatment starts with 10,000 U, divided into equal dosess and injected directly into the two to four muscles in the neck and shoulders that are most affected.
Liečba liekom NeuroBloc sa začína podaním 10 000 U rozdelených na rovnaké dávky, ktoré sa podávajú injekčne priamo do dvoch až štyroch svalov na krku a ramenách, ktoré sú najviac postihnuté.
NeuroBloc will be given to you by a doctor with specialist experience in the treatment of cervical dystonia and in the use of botulinum toxins.
NeuroBloc vám bude podávať odborný lekár so skúsenosťami v liečbe cervikálnej dystónie a s používaním botulotoxínov.
NeuroBloc will be injected into your neck or shoulder muscles, depending on which ones are causing the problem your doctor may inject part of the dose into different places in your muscles
NeuroBloc sa podáva injekciou do svalov krku alebo ramena, v závislosti od toho, ktoré z nich sú postihnuté váš lekár môže časť dávky vpichnúť do rôznych miest vašich svalov
Neuroendocrine tumours of gastrointestinal or lung origin
Neuroendokrinné nádory gastrointestinálneho alebo pľúcneho pôvodu
Neuroendocrine tumours of pancreatic origin
Neuroendokrinné nádory pankreatického pôvodu
Neurofilament abnormalities, myelination and cell enlargement were all improved by the treatment, although dysplastic neuronal features persisted, and there were only modest changes in dendritic spine density and length.
Liečbou sa zlepšili abnormality neurofilamentov, myelinácia a zväčšenie buniek, aj keď dysplastické črty neurónov pretrvávali a došlo iba k miernym zmenám v hustote a dĺžke dendritických tŕňov.
Neuroleptic
Neuroleptický
NEUROLEPTIC
NEUROLEPTIKÁ
Neuroleptic
Vznik alebo
Neuroleptic malignant
Neuroleptický malígny
Neuroleptic malignant syndrome
Neuroleptický malígny syndróm
neuroleptic malignant syndrome (confusion, reduced or loss of consciousness, high fever, and severe muscle stiffness)
neuroleptický malígny syndróm (zmätenosť, zníženie alebo strata vedomia, vysoká horúčka a závažné stuhnutie svalov)
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS)
Neuroleptický malígny syndróm (NMS)
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a rare severe reaction to medicines used to treat disorders of the nervous system.
Neuroleptický malígny syndróm (NMS) je zriedkavá závažná reakcia na lieky používané na liečbu ochorení nervového systému.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Comtan and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptický malígny syndróm (NMS) je závažná, ale zriedkavá reakcia na niektoré lieky a môže sa vyskytnúť najmä pri náhlom ukončení užívania Comtanu a iných liekov na liečbu Parkinsonovej choroby alebo pri náhlom znížení ich dávky.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Comtess and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptický malígny syndróm (NMS) je závažná, ale zriedkavá reakcia na niektoré lieky a môže sa vyskytnúť najmä pri náhlom ukončení užívania Comtessu a iných liekov na liečbu Parkinsonovej choroby alebo pri náhlom znížení ich dávky.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Entacapone Orion and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptický malígny syndróm (NMS) je závažná, ale zriedkavá reakcia na niektoré lieky a môže sa vyskytnúť najmä pri náhlom ukončení užívania Entacapone Orionu a iných liekov na liečbu Parkinsonovej choroby alebo pri náhlom znížení ich dávky.
Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS) is a serious but rare reaction to certain medicines, and may occur especially when Entacapone Teva and other medicines to treat Parkinson’s disease are suddenly stopped or the dose is suddenly reduced.
Neuroleptický malígny syndróm (NMS) je závažná, ale zriedkavá reakcia na niektoré lieky a môže sa vyskytnúť najmä pri náhlom ukončení užívania lieku Entakapon Teva a iných liekov na liečbu Parkinsonovej choroby alebo pri náhlom znížení ich dávky.