natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mean half-life (t1/2) and fraction excreted unchanged in urine (Ae) of caffeine in infants are inversely related to gestational / postmenstrual age.
Priemerný biologický polčas (t1/2) a frakcia kofeínu vylúčená močom novorodencov v nezmenenej forme (Ae) sú nepriamo úmerné gestačnému/chronologickému veku.
Mean half-life increased from 1.9 hours to 4.9 hours.
Priemerný polčas sa zvýšil z 1,9 hodiny na 4,9 hodiny.
Mean half-life increased from 1.9 hours to 4.9 hours.
Priemerný polčas vzrástol z 1,9 hodín na 4,9 hodín.
Mean half-lives of total and free MTP-PE in moderate hepatic impairment were 3.21 hours and 3.15 hours, respectively.
Priemerné polčasy celkového MTP-PE pri stredne ťažkom poškodení pečene boli 3,21 hodín a voľného MTP-PE 3,15 hodín.
Mean HbA1c (%)
Priemerná hodnota HbA1c (%)
Mean HbA1c (%)
Priemerný HbA1c (%)
Mean HbA1c (%) at GW 36
HbA1c (priemer) (%) v GT 36
Mean HbA1c (±SD) in the lixisenatide and placebo groups was 7.72 (±1.32)% and 7.64 (±1.28)% at baseline and 7.46 (±1.51)% and 7.61 (±1.48)% at 24 months, respectively.
Priemerná hodnota HbA1c (±SD) bola na začiatku v skupine s lixisenatidom 7,72 (±1,32) % a 7,64 (±1,28) % v skupine s placebom a po 24 mesiacoch 7,46 (±1,51) % v skupine s lixisenatidom a 7,61 (±1,48) % v skupine s placebom.
Mean HbA1c change from baseline (%)
Priemerná HbA1c zmena z východisko- vej hodnoty (%)
Mean HbA1c increases were less pronounced in patients with normal glycaemia (n=62 overall) at study entry (i.e.
Priemerné zvýšenia HbA1c boli menej výrazné u pacientov s normálnou glykémiou (celkovo n=62) pri vstupe do štúdie (t.j.
Mean HbA1c remained similar to baseline throughout the trial in both treatment groups, and there was no difference in hypoglycaemia rate with NovoMix 30 or biphasic human insulin 30.
Priemer HbA1c zostával počas štúdie podobný ako pri východiskovej hodnote u obidvoch liečených skupín a nebol žiadny rozdiel vo výskyte hypoglykémie s liekom NovoMix 30 alebo s bifázickým humánnym inzulínom 30.
Mean HbA1c value at baseline was 8.1%.
Priemerná hodnota HbA1c pri vstupe do štúdie bola 8,1%.
Mean HBV DNA reduction from baseline (log10 copies/ml) ± SEM1,2,3
Priemerné zníženie HBV DNA oproti východiskovej hodnote (log10 kópií/ml) ± SEM1,2,3
Mean heart rate changes were less than one beat per minute, and tachycardia was infrequent and reported at a similar rate as under placebo treatment.
Priemerné zmeny frekvencie srdca boli nižšie ako jeden úder za minútu, tachykardia sa nevyskytovala často a hlásená bola s podobným výskytom ako pri podávaní placeba.
Mean Hgb level (g/dL) at setpoint (SD)
Stredná úroveň Hgb (g/dl) pri zadanej hodnote (štand. odchýlka)
mean HIV-1 RNA log change from baseline (log10 copies/ml)
priemerná zmena v HIV-1 RNA log oproti východiskovej hodnote (log10 kópií/ml)
Mean Improvement
Priemerné zlepšenie
Mean improvement in ppFEV1 was rapid in onset (Day 15) and sustained throughout the 24-week treatment period.
Stredné zlepšenie ppFEV1 bolo prudké na začiatku (15. deň) a udržalo sa po celú dobu 24-týždňovej liečby.
Mean improvements from baseline were greater for pasireotide intramuscular use than for octreotide intramuscular use with no statistical significance.
Stredné zlepšenie od vstupného vyšetrenia bolo vyššie u pasireotidu podávaného intramuskulárne ako u oktreotidu podávaného intramuskulárne a nebolo štatisticky významné.
Mean improvements in mTDS
Priemerné zlepšenie na mTDS
Mean increase from baseline in
Pozorované hodnoty
Mean increase from baseline in CD4+ T-cell count (cells/mm3)
Priemerný nárast počtu CD4+ T- buniek (bunky/mm3) oproti východiskovej hodnote
Mean increase from baseline in CD4+ T-cell count (cells/mm3)
Priemerný nárast počtu CD4+ T-buniek (bunky/mm3) oproti východiskovej hodnote
Mean increase in CD4+ T cell (cells/mm3)
Priemerné zvýšenie počtu CD4+ T-buniek (bunky/mm3)
Mean increase in heart rate from baseline of 2 to 3 beats per minute has been observed in clinical trials with Xultophy.
V klinických štúdiách s liekom Xultophy bolo pozorované stredné zvýšenie tepovej frekvencie z východiskovej hodnoty o 2 až 3 údery za minútu.
Mean increase in range of motion from baseline (Last injection)
Priemerný nárast v rozsahu pohybu v porovnaní s východiskovým stavom (posledná injekcia)
Mean increases from baseline in functional C1 inhibitor activity measured 1 hour post-dose in children 2 to <18 years of age ranged from 20% to 88% in Study LEVP 2006-1 (treatment) and from 22% to 46% in Study LEVP 2006-4 (prevention) compared with 21% to 66% and 25% to 32% in adults, respectively.
Priemerné zvýšenia aktivity funkčného inhibítora C1 od východiskových hodnôt merané 1 hodinu po dávke u detí vo veku 2 až < 18 rokov sa pohybovali od 20 % do 88 % v štúdii LEVP 2006-1 (liečba) a od 22 % do 46 % v štúdii LEVP 2006-4 (prevencia) v porovnaní s 21 % až 66 % a 25 % až 32 % u dospelých (v uvedenom poradí).
Mean increases from baseline in the Genvoya group were smaller than in the elvitegravir 150 mg/cobicistat 150 mg/emtricitabine 200 mg/tenofovir disoproxil (as fumarate) 245 mg (E/C/F/TDF) group at Week 96 (difference −0.03, p < 0.001).
Mediány zvýšení oproti počiatočnej hodnote boli v 96. týždni menšie než v skupine s elvitegravirom 150 mg/kobicistátom 150 mg/emtricitabínom 200 mg/tenofovir-dizoproxilom (ako fumarátom) 245 mg (E/C/F/TDF) (rozdiel -0,03, p < 0,001).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Priemerná expozícia dieťaťa ( mg/kg) v rovnovážnom stave bola odhadnutá na 1,8% z dávky olanzapínu podanej matke ( mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Priemerná expozícia dieťaťa (mg/kg) v rovnovážnom stave bola odhadnutá na 1,8 % z dávky olanzapínu podanej matke (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8 % of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Priemerná expozícia dieťaťa (mg/kg) v rovnovážnom stave bola odhadnutá na 1,8% z dávky olanzapínu podanej matke (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8% of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Priemerná expozícia dieťaťa (mg/kg) v rovnovážnom stave bola odhadnutá na 1,8 % z dávky olanzapínu podanej matke (mg/kg).
Mean infant exposure (mg/kg) at steady state was estimated to be 1.8% of the maternal olanzapine dose (mg/kg).
Priemerná expozícia dieťaťa (mg/kg) v rovnovážnom stave bola odhadnutá na 1,8% z dávky olanzapínu podanej matke (mg/kg).
Mean inhibition of platelet aggregation (IPA) with 5 μM ADP was diminished by 39% (24 hours) and 21% (Day 5) when Clopidogrel and omeprazole were administered together.
Pri súčasnom podávaní Klopidogrelu s omeprazolom sa znížila priemerná inhibícia krvného zrážania (IPA) 5 μM ADP na 39 % (24 hodín) a na 21 % (piaty deň).
Mean intra-patient difference in time to wound closure (95% epithelialisation)
Priemerný rozdiel v čase do uzavretia rany u pacienta (95 % epitelizácia)
Mean IOP in the study eye at baseline was the same in both treatment groups (15.3 mmHg).
Priemerný vnútroočný tlak v skúmanom oku pri východiskovom stave bol rovnaký v obidvoch liečebných skupinách (15,3 mmHg).
Mean IOP reduction at Week 12 in the 2 months to < 3 years of age group was 1.8 mmHg in the travoprost group and 7.3 mmHg in the timolol group.
Priemerné zníženie IOP v 12. týždni vo vekovej skupine 2 mesiace až < 3 roky bolo 1,8 mmHg v skupine, ktorá dostávala travoprost a 7,3 mmHg v skupine, ktorá dostávala timolol.
Mean IOP reductions were non-inferior, although numerically lower, to those achieved by concomitant therapy with travoprost 40 micrograms/ml dosed once-daily in the evening and timolol 5 mg/ml dosed once-daily in the morning.
Priemerné zníženie vnútroočného tlaku nebolo horšie, hoci číselne nižšie v porovnaní s tými, aké sa dosiahli pri sprievodnej terapii s travoprostom 40 mikrogramov/ml, podávaným raz denne večer a timololom 5 mg/ml, podávaným raz denne ráno.
Mean level of urgency (FAS) (Secondary)
Priemerná úroveň urgencie (FAS) (sekundárny)
Mean levels of C reactive protein (CRP) were significantly decreased versus baseline for the rilonacept- treated patients, while there was no change for those on placebo.
Priemerné hladiny C reaktívneho proteínu (CRP) boli významne nižšie oproti východiskovým hodnotám u pacientov liečených rilonaceptom, zatiaľ čo u pacientov liečených placebom sa nezistil žiadny rozdiel.
Mean levels of liver enzymes decreased with treatment with pioglitazone.
Priemerné hladiny pečeňových enzýmov boli pri liečbe pioglitazónom znížené.
Mean levels of liver enzymes decreased with treatment with pioglitazone.
Priemerné hladiny pečeňových enzýmov poklesli počas liečby pioglitazónom.
Mean levels of liver enzymes decreased with treatment with pioglitazone.
Priemerné hladiny pečeňových enzýmov poklesli s liečbou pioglitazónom.
Mean LVEF increased from 31.8% to 45.3% at M012 in ivabradine group versus 35.4% to 42.3% in the placebo group.
Priemerná EF ĽK sa zvýšila z 31,8 % na 45,3 % v M012 skupine s ivabradínom verzus z 35,4 % na 42,3 % v skupine s placebom.
Mean lymphocyte counts remained within normal limits.
Priemerný počet lymfocytov zostával v normálnom rozsahu.
Mean maximum concentration (Cmax) for PBA, PAA, and PAGN was 37.0 micrograms/ml, 14.9 micrograms/ml, and 30.2 micrograms/ml, respectively.
Priemerná maximálna koncentrácia (Cmax) u PBA, PAA a PAGN bola 37,0 mikrogramov/ml, 14,9 mikrogramov/ml a 30,2 mikrogramov/ml v danom poradí.
Mean maximum plasma concentration (Cmax) and area under the concentration-time curve (AUC0-∞) are generally dose-proportional over the dose range of 0.3–90 mcg/kg in healthy subjects and in cancer patients.
Priemerná maximálna plazmatická koncentrácia (Cmax) a plocha pod krivkou závislosti koncentrácia-čas (AUC0-) sú spravidla úmerné dávke v rozsahu 0,3-90 mcg/kg u zdravých ľudí a u pacientov s rakovinou.
Mean maximum plasma concentration (Cmax) and area under the concentration-time curve (AUC0-) are generally dose-proportional over the dose range of 0.3–90 μg/kg in healthy subjects and in cancer patients.
Priemerná maximálna plazmatická koncentrácia (Cmax) a plocha pod krivkou závislosti koncentrácia-čas (AUC0-) sú spravidla úmerné dávke v rozsahu 0,3-90 µg/kg u zdravých ľudí a u pacientov s rakovinou.
Mean Median Range
Priemer Medián Rozpätie
Mean metabolite to parent AUC ratios following repeat-dose administration were 0.9, 11 and 0.7 for hydroxy-, carboxy-, and desmethyl-dabrafenib, respectively.
Priemerný pomer hodnoty AUC metabolitu voči hodnote AUC pôvodného liečiva po opakovanom podávaní bol 0,9; 11 a 0,7 pre hydroxy-, karboxy- a desmetyl-dabrafenib, v uvedenom poradí.
Mean no. of follicles
Priemerný počet folikulov
Mean no. of oocytes retrieved
Priemerný počet získaných oocytov
Mean no. weeks with platelet responsec
Priemerný počet týždňov s odpoveďou krvných doštičiekc
Mean normalized AUC exposure to pomalidomide increased by 35.8% with a 90% CI [7.5% to 70.0%] in severe renal impairment patients requiring dialysis (CrCl <30mL/minute requiring dialysis) compared to patients with normal renal function.
Stredná normalizovaná AUC expozícia pomalidomidu sa zvýšila o 35,8 % s 90 % CI [7,5 % až 70,0 %] u pacientov so závažným poškodením funkcie obličiek s potrebou hemodialýzy (CrCl < 30 ml/min vyžadujúci hemodialýzu) v porovnaní s pacientmi s normálnou funkciou obličiek.
Mean number of days per week with at least one SBM
Priemerný počet dní za týždeň s aspoň jednou SBM
Mean number of episodes with urgency grades 3 or 4 per 24 hours (FAS) (Secondary)
Priemerný počet epizód urgencie stupeň 3 alebo 4 za 24 hodín (FAS) (sekundárny)
Mean number of exacerbations in previous year
Priemerný počet exacerbácií v predchádzajúcom roku
Mean number of Gd-enhancing lesions
Priemerný počet Gd sa zvýrazňujúcich lézií
Mean number of incontinence episodes per 24 hours (FAS-I)
Priemerný počet epizód inkontinencie za 24 hodín (FAS-I)
Mean number of incontinence episodes per 24 hours (FAS-I) (Co-primary)
Priemerný počet epizód inkontinencie za 24 hodín (FAS-I) (spoločný primárny)
Mean number of injections (Months 0-11)
Priemerný počet injekcií (0.-11. mesiac)
Mean number of injections (months 0-23)
Priemerný počet injekcií (0.-23. mesiac)
Mean number of injections (Months 12-35)*
Priemerný počet injekcií (12.-35. mesiac)
Mean number of injections from baseline
Priemerný počet injekcií
Mean number of micturitions per 24 hours (FAS)
Priemerný počet močení za 24 hodín (FAS)
Mean number of micturitions per 24 hours (FAS) (Co-primary)
Priemerný počet močení za 24 hodín (FAS) (spoločný primárny)
Mean number of new or newly
Priemerný počet nových alebo
Mean number of new or newly- enlarging T2-hyperintense lesions
Priemerný počet nových alebo novozväčšených T2- hyperintenzívnych lézií
Mean number of new T1 Gd-
Priemerný počet nových T1 Gd
Mean number of oocytes
Priemerný počet oocytov
Mean number of relapses within 12 months prior to study
Priemerný počet relapsov v priebehu 12 mesiacov pred štúdiou
Mean number of relapses within the past 3 years
Priemerný počet relapsov počas posledných 3 rokov
Mean number of T1-hypointense lesions
Priemerný počet T1- hypointenzívnych lézií
Mean number of urgency incontinence episodes per 24 hours (FAS-I) (Secondary)
Priemerný počet epizód urgentnej inkontinencie za 24 hodín (FAS-I) (sekundárny)
Mean number/patient
Priemerný počet/pacient
Mean oral bioavailability of tacrolimus (investigated with the Prograf capsules formulation) is in the range of 20 - 25% (individual range in adult patients 6 - 43%, in paediatric kidney transplant patients 3 - 77%).
Priemerná biologická dostupnosť takrolimu (skúmané vo forme lieku Prograf kapsuly) podávaného perorálne je v rozpätí 20 – 25 % (individuálny rozsah u dospelého pacienta 6 % - 43 %, u detí a dospievajúcich s transplantovanou obličkou 3 - 77 %).
Mean oral bioavailability values were approximately 24% - 41% for fed dogs and 22% in fasted dogs.
Priemerné hodnoty perorálnej biodostupnosti sú približne 24% - 41% u kŕmených psov a 22% u hladujúcich psov.
Mean oral clearance (CL/F) of everolimus after 10 mg daily dose in patients with advanced solid tumours was 24.5 l/h.
Priemerný perorálny klírens (CL/F) everolimu po dennej dávke 10 mg u pacientov s pokročilými solídnymi nádormi bol 24,5 l/h.
Mean ospemifene Cmax and AUC0-24hr were 785 ng/mL and 5448 ng•hr/mL, respectively, after repeat doses of 60 mg ospemifene once daily in the fed state.
Priemerné hodnoty Cmax a AUC0-24hr boli 785 ng/ml and 5 448 ng•h/ml, v uvedenom poradí, po opakovaných 60 mg dávkach ospemifénu jedenkrát denne v sýtom stave.
Mean overall survival
Priemer celkového prežívania
Mean peak and trough plasma concentrations at steady state in patients were 2.9±1.6 mg/l (range 0.02-7.6 mg/l) and 0.2±0.2 mg/l (range 0.010 to 1.29 mg/l), during a therapeutic 800 mg once-daily dose regimen.
Priemerné maximálne a minimálne plazmové koncentrácie v ustálenom stave boli 2,9±1,6 mg/l (rozsah 0,02-7,6 mg/l) a 0,2±0,2 mg/l (rozsah 0,010-1,29 mg/l), počas liečebného režimu raz denne 800 mg.
Mean peak exenatide concentration (Cmax) was 211 pg/ml and overall mean area under the curve (AUC0-inf) was 1036 pg h/ml following subcutaneous administration of a 10 mcg dose of exenatide.
Priemerná maximálna plazmatická koncentrácia exenatidu (Cmax) bola 211 pg/ml a celková priemerná plocha pod krivkou (area under the curve, AUC0-inf) bola 1036 pg •h/ml po subkutánnej aplikácii dávky 10 μg exenatidu.
Mean peak improvements in FEV1 relative to baseline were 250-330 ml at steady state.
Priemerné maximálne zlepšenia FEV1 v rovnovážnom stave oproti východiskovej hodnote boli 250-330 ml.
Mean peak improvements in FEV1 within the first 6 hours following dosing relative to placebo was 224 ml (p<0.001) at Week 24.
V 24. týždni bolo priemerné maximálne zlepšenie hodnoty FEV1 v priebehu prvých 6 hodín po podaní dávky v porovnaní s placebom o 224 ml (p < 0,001*).
Mean peak plasma concentrations of approximately 3.5 μg/ml are reached within 1 to 2 hours, following oral administration of a single 200 mg dose taken with a meal.
Stredné maximálne plazmatické koncentrácie vo výške približne 3,5 μg/ml sa objavujú do 1 až 2 hodín po perorálnom užití jednej 200mg dávky s jedlom.
Mean peak plasma concentrations were 60% higher.
Priemerné maximálne koncentrácie v plazme boli asi o 60 % vyššie.
Mean peak plasma levels of unchanged clopidogrel (approximately 2.2 - 2.5 ng/ml after a single 75 mg oral dose) occurred approximately 45 minutes after dosing.
Priemerné vrcholové hladiny nezmeneného klopidogrelu v plazme (približne 2,2 – 2,5 ng/ml po jednorazovej 75 mg perorálnej dávke) sa dosahujú približne 45 min po požití dávky.
Mean peak plasma levels of unchanged clopidogrel (approximately 2.2-2.5 ng/ml after a single 75 mg oral dose) occurred approximately 45 minutes after dosing.
Priemerné maximálne hladiny nezmeneného klopidogrelu v plazme (približne 2,2 - 2,5 ng/ml po jednorazovej 75 mg perorálnej dávke) sa dosahujú približne 45 min po požití dávky.
Mean peak plasma levels of unchanged clopidogrel (approximately 2.2-2.5 ng/ml after a single 75 mg oral dose) occurred approximately 45 minutes after dosing.
Priemerné vrcholové hladiny nezmeneného klopidogrelu v plazme (približne 2,2 – 2,5 ng/ml po jednorazovej 75 mg perorálnej dávke) sa dosahujú približne 45 min po požití dávky.
Mean peak plasma levels of unchanged clopidogrel (approximately 2.2-2.5 ng/ml after a single 75 mg oral dose) occurred approximately 45 minutes after dosing.
Priemerné vrcholové hladiny nezmeneného klopidogrelu v plazme (približne 2,2-2,5 ng/ml po jednorazovej 75 mg perorálnej dávke) sa dosahujú približne za 45 minút po podaní.
Mean peak plasma levels of unchanged clopidogrel (approximately 2.2-2.5 ng/ml after a single 75 mg oral dose) occurred approximately 45 minutes after dosing.
Priemerné vrcholové hladiny nezmeneného klopidogrelu v plazme (približne 2,2-2,5 ng/ml po jednorazovej perorálnej dávke 75 mg) sa dosahujú približne za 45 minút po podaní .
Mean Penile Curvature Deformity (degrees) (Min-Max)
Priemerné deformačné zakrivenie penisu (stupne) (min. - max.)
Mean Percent Change a
Priemerná percentuálna zmena a
Mean Percent Change from Baseline in Curvature Deformity at Week 36 (LOCF) (mITT* Population) – study AUX-CC-806
Priemerná percentuálna zmena deformačného zakrivenia v 36. týždni oproti východiskovému stavu (LOCF) (populácia mITT*) – štúdia AUX-CC-806
Mean Percent Change from Baseline in Ezetimibe-Controlled Studies
Priemerná percentuálna zmena oproti východiskovej hodnote v ezetimibom kontrolovaných štúdiách
Mean Percent Change from Baseline in LDL-C
Priemerná percentuálna zmena hladiny LDL-C z východiskovej
Mean Percent Change from Baseline in Placebo-Controlled Studies on Background Statin
Priemerná percentuálna zmena oproti východiskovej hodnote v placebom kontrolovaných štúdiách so súčasne užívanými statínmi
Mean percent change from baseline through Week 26 using last observation carried forward (LOCF) to each assessment is shown in Figure 1.
Priemerná percentuálna zmena oproti východiskovej hodnote do 26. týždňa pomocou LOCF („Last Observation Carried Forward“, t. j. analýza, ktorá používa posledné hodnotenie v štúdii bez ohľadu na to, kedy bolo vykonané) pre každé hodnotenie je zobrazené na obrázku 1.
Mean Percent Change from Baseline to 12 Weeks Full Analysis Subject Sample
Priemerná percentuálna zmena od začiatku do 12. týždňa Vzorka pacientov s kompletnou analýzou
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin
Priemerná percentuálna zmena AUC, Cmax, Cmin
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin
Priemerná percentuálna zmena hodnôt AUC, Cmax, Cmin
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin with confidence intervals if availablea (mechanism)
AUC, Cmax, Cmin s intervalmi spoľahlivosti, ak sú dostupnéa (mechanizmus)
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin1
Priemerná percentuálna zmena AUC, Cmax, Cmi 1 n
Mean percent change in AUC, Cmax, Cmin2
Priemerná percentuálna zmena hodnôt AUC, Cmax, Cmin2
Mean percent changes from baseline in serum phosphate were 3.6% and 5.1% for canagliflozin 100 mg and 300 mg, compared to 1.5% for placebo.
Priemerné percentuálne zmeny oproti východiskovej hodnote fosfátov v sére boli 3,6 % a 5,1 % pre kanagliflozín 100 mg a 300 mg, v porovnaní s 1,5 % pre placebo.
Mean percent changes from baseline to week 12
Priemerné percentuálne zmeny v 12. týždni oproti východiskovej úrovni
Mean percent increases from baseline for canagliflozin 100 mg and 300 mg versus placebo, respectively, were total cholesterol 3.4% and 5.2% versus 0.9%; HDL-cholesterol 9.4% and 10.3% versus 4.0%; LDL-cholesterol 5.7% and
Priemerné percentuálne zvýšenia oproti východiskovej hodnote boli pre kanagliflozín 100 mg a 300 mg v porovnaní s placebom nasledovné: celkový cholesterol 3,4 % a 5,2 % verzus 0,9 %; HDL-cholesterol 9,4 % a 10,3 % verzus
Mean percent IOP reductions from baseline with SIMBRINZA ranged from 23 to 34%.
Priemerné percentuálne zníženia hodnoty IOP oproti východiskovému bodu pri použití lieku SIMBRINZA boli v rozsahu 23 až 34 %.
Mean percentage decreases in BMD from baseline to Week 144 in the Stribild group were comparable to the ATV/r+FTC/TDF group at the lumbar spine (-1.43% versus -3.68%, respectively) and at the hip (-2.83% versus -3.77%, respectively).
Priemerné percentuálne zníženia BMD od začiatku liečby do 144. týždňa v skupine so Stribildom boli porovnateľné so skupinou s ATV/r+FTC/TDF v oblasti lumbálnej chrbtice (-1,43% oproti –3,68%, v uvedenom poradí) a v oblasti bedier (–2,83% oproti –3,77%, v uvedenom poradí).
Mean Pharmacokinetic Parameters for Functional C1 Inhibitor Following Administration of Cinryze
Priemerné farmakokinetické parametre funkčného inhibítora C1 po podaní Cinryze
Mean plasma ara-G Cmax and AUCinf values were 115 µM (16 %) and 571 µM.h (30 %), respectively.
Priemerná plazmatická hodnota Cmax ara-G bola 115 µM (16 %) a priemerná hodnota AUCinf ara-G bola 571 µM.h (30 %).
Mean plasma ara-G Cmax and AUCinf values were 60.1 µM (17 %) and 212 µM.h (18 %), respectively.
Priemerná plazmatická hodnota Cmax ara-G bola 60,1 µM (17 %) a priemerná hodnota AUCinf ara-G bola 212 µM.h (18 %).
Mean plasma clearance following intravenous administration in cancer subjects was > 200 L/h with moderate inter-subject variability (Coefficient of variation [CV] is approximately 50%).
Priemerný plazmatický klírens po intravenóznom podaní onkologickým pacientom bol > 200 l/h s miernou premenlivosťou medzi subjektmi (Koeficient zmeny [KV] je približne 50 %.).
Mean Plasma Concentration Versus Time
Priemerná plazmatická koncentrácia v čase
Mean plasma concentrations (Cmax) were 2% lower in the Child-Pugh Class A group and 30% lower in the Child-Pugh Class B group.
Priemerné koncentrácie v plazme (Cmax) boli o 2 % niţšie v skupine triedy A podľa Childovej-Pughovej klasifikácie a o 30 % niţšie v skupine triedy B podľa Childovej-Pughovej klasifikácie.
Mean plasma elimination half-life (t1/2) was 2.75 hours for the two dose groups.
Priemerný polčas vylučovania z plazmy (t1/2) bol u obidvoch skupín s rôznym dávkovaním 2,75 hodiny.
Mean plasma elimination half-life is 5 hours with high inter-subject variability.
Priemerný polčas eliminácie z plazmy je 5 hodín, s vysokou interindividuálnou variabilitou.
Mean plasma half-life: the plasma elimination half-life of fenofibric acid is approximately 20 hours.
Priemerný plazmatický polčas: plazmatický polčas eliminácie kyseliny fenofibrovej je približne 20 hodín.
Mean plasma HIV-1 RNA AAUCMB
Priemerná plazmatická HIV-1 RNA AAUCMB
Mean plasma MPAG AUC (0-12 h) was 2-3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.
Priemerná plazmatická hodnota AUC MPAG (0-12 hod.) bola 2 – 3 x vyššia ako u pacientov po transplantácii bez oneskoreného obnovenia funkcie štepu.
Mean plasma MPAG AUC (0-12h) was 2 – 3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.
Priemerná plazmatická hodnota AUC MPAG (0 - 12 hod) bola 2 – 3 x vyššia ako u pacientov po transplantácii bez oneskoreného obnovenia funkcie štepu.
Mean plasma MPAG AUC (0-12h) was 2 – 3-fold higher than in post-transplant patients without delayed graft function.
Priemerná plazmatická hodnota AUC MPAG (0 – 12 hod) bola 2 – 3 x vyššia ako u pacientov po transplantácii bez oneskoreného obnovenia funkcie štepu.