natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The subjects ranged in age from 31 to 67 years (median age 54 years) with average baseline alpha1-proteinase inhibitor levels of approximately 6.15 µM, and average volume-adjusted CT lung density of 47 g/L / 50 g/L for Respreeza and placebo subjects, respectively.
Vek pacientov bol v rozsahu od 31 do 67 rokov (medián 54 rokov), priemerná počiatočná hladina inhibítora alfa1-proteinázy bola približne 6,15 µM a priemerná pľúcna denzita stanovená pomocou CT bola upravená podľa objemu 47 g/l pre pacientov , ktorí dostávali Respreezu a 50 g/l pre pacientov s placebom.
The subjects received either of the products as a single intravenous infusion.
Jedincom bol podaný jeden z liekov prostredníctvom jednej intravenóznej infúzie.
The subjects were aged 6 years and above and had an FEV1% predicted of 25-75%.
Pacienti boli vo veku 6 rokov a starší s percentom hodnoty FEV1 v rozsahu 25 – 75 %.
The subjects were then continued on different regimens based on Treatment Week (TW) 8 response-guided therapy (Victrelis-RGT).
Pacienti potom pokračovali rôznymi režimami podľa odporúčaní na liečbu na základe odpovede v 8. týždni liečby (Victrelis-RGT; response guided therapy).
The subjects were then continued on different treatment regimens based on TW 8 response-guide therapy (Victrelis-RGT).
Pacienti potom pokračovali rôznymi liečebnými režimami podľa odporúčaní pre liečbu na základe odpovede na liečbu v 8. týždni (Victrelis-RGT).
The subject’s fluid status should be evaluated following parenteral support reduction and corresponding adjustment performed, as needed.
Po redukcii parenterálnej podpory sa má vyhodnotiť stav hydratácie príslušnej osoby a podľa potreby sa má vykonať zodpovedajúca úprava.
The sublingual tablets are provided in peelable blisters containing 10 tablets each.
Sublingválne tablety sa dodávajú v odlepovateľných blistroch, každý obsahuje 10 tabliet.
The sublingual tablets are supplied in cartridges; each cartridge contains 40 sublingual tablets.
Sublingválne tablety sa dodávajú v zásobníkoch, pričom každý zásobník obsahuje 40 sublingválnych tabliet.
The sublingual tablets are taken using the Zalviso administration device, which is a system that delivers a single dose upon activation.
Sublingválne tablety sa užívajú pomocou pomôcky na dávkovanie Zalvisa, ktorá predstavuje systém na podávanie jednej dávky po jeho aktivácii.
The sublingual tablets measure 3 mm in diameter.
Sublingválne tablety majú priemer 3 mm.
The subsequent administration of HEXAVAC for completion of the hepatitis B vaccination series in infants who were born of HBsAg-positive mothers and received HBIG or infants born of mothers of unknown status has not been studied.
Následné podanie vakcíny HEXAVAC na dokončenie očkovania proti hepatitíde B dojčatám, ktoré sa narodili HBsAg pozitívnym matkám a ktorým bol podaný HBIG alebo dojčatám narodeným matkám, ktoré neboli vyšetrené na HBsAg sa nesledovalo.
The subsequent administration of HEXAVAC for completion of the hepatitis B vaccination series in infants who were born of HBsAg-positive mothers and received HBIG or infants born of mothers of unknown status has not been studied.
Následné podanie vakcíny HEXAVAC na skompletizovanie očkovania proti hepatitíde B dojčatám, ktoré sa narodili HBsAg pozitívnym matkám, a ktorým bol podaný HBIG alebo dojčatám narodeným matkám, ktorých stav nie je známy, sa nesledovalo.
The subsequent administration of PROCOMVAX for completion of the hepatitis B vaccination series in infants who were born of HBsAg-positive mothers and received HBIG or infants born of mothers of unknown status has not been studied. as with other similar vaccines, cases of Haemophilus b disease may occur in the week after vaccination prior to the onset of the protective effects of the vaccine. because hepatitis B infection can go undetected for a long period of time, it is possible that an individual may already be infected at the time the vaccine is given.
Následné podanie PROCOMVAX-u na kompletizáciu očkovacej série proti hepatitíde B u dojčiat, ktoré sa narodili HBsAg-pozitívnym matkám a dostali HBIG alebo u dojčiat narodeným matkám s nezmámym stavom sa nesledovalo. tak ako pri iných podobných očkovacích látkach, prípady ochorenia Haemophilus b sa môžu vyskytnúť v týždni po očkovaní, pred nástupom ochranných účinkov očkovacej látky. pretože infekcia hepatitídy B môže prebiehať dlhý čas nezistená, je možné, že jedinec môže byť infikovaný už v čase podania očkovacej látky.
The subsequent development of the offspring, including fertility and reproductive performance, was not affected by the maternal administration of amprenavir.
Následný vývoj potomkov, vrátene fertility a reprodukčnej schopnosti, nebol ovplyvnený podávaním amprenaviru ich matkám.
The subsequent docetaxel doses were administered immediately after completion of the trastuzumab infusion, if the preceding dose of trastuzumab was well tolerated.
Ďalšie dávky docetaxelu sa podávali bezprostredne po ukončení infúzie trastuzumabu, ak predchádzajúca dávka trastuzumabu bola dobre tolerovaná.
The subsequent docetaxel doses were administered immediately after completion of the trastuzumab infusion, if the preceding dose of trastuzumab was well tolerated.
Ďalšie dávky docetaxelu sa podávali ihneď po ukončení infúzie trastuzumabu, ak predchádzajúca dávka trastuzumabu bola dobre tolerovaná.
The subsequent docetaxel doses were administered immediately after completion of the trastuzumab infusion, if the preceding dose of trastuzumab was well tolerated.
Ďalšie dávky docetaxelu sa podávali ihneď ukončení infúzie trastuzumabu, ak predchádzajúca dávka trastuzumabu bola dobre tolerovaná.
The subsequent doses are administered as a 2 ml (160 mg of rilonacept) subcutaneous injection once a week.
Následné dávky sa podávajú vo forme 2 ml (160 mg rilonaceptu) subkutánnej injekcie jedenkrát týždenne.
The subsequent effect on efficacy is unknown.
Následné ovplyvnenie účinnosti nie je známe.
The substance binds with high affinity to the ATP-binding site in such a manner that it is a potent inhibitor of wild-type BCR-ABL and maintains activity against 32/33 imatinib-resistant mutant forms of BCR-ABL.
Látka sa viaže s vysokou afinitou na väzbové miesto ATP takým spôsobom, že je účinným inhibítorom BCR-ABL divokého typu a zachováva si aktivitu voči 32/33 mutantných foriem BCR-ABL rezistentných voči imatinibu.
The substance can be directly measured in the plasma up to approximately 2.5 months post implantation.
Látku možno merať priamo v plazme do približne 2,5 mesiacov po zavedení implantátu.
The substance is also absorbed into the systemic circulation where it binds strongly to carbonic anhydrase in red blood cells (RBCs).
Látka sa absorbuje tiež do systémového obehu, kde sa viaže so silnou afinitou na karboanhydrázu v červených krvinkách (RBC).
The substance is subject to extensive first-pass metabolism.
Látka sa vo veľkej miere metabolizuje pri prvom prechode pečeňou.
The substance metformin works by helping the body to make better use of insulin.
Liečivo metformín pomáha telu, aby lepšie využívalo inzulín.
The substance vildagliptin works by making the pancreas produce more insulin and less glucagon.
Účinkom liečiva vildagliptín podžalúdková žľaza vytvára viac inzulínu a menej glukagónu.
The substitutions associated with resistance to NS5B inhibitors do not affect the activity of elbasvir or grazoprevir.
Substitúcie spojené s rezistenciou voči inhibítorom NS5B neovplyvňujú aktivitu elbasviru alebo grazopreviru.
The substitutions observed in decreasing frequency were at aa positions 38, 43, 36, 40, 42 and 45.
Pozorovali sa substitúcie v pozíciách aminokyselín 38, 43, 36, 40, 42 a 45 – poradie je uvedené podľa klesajúcej frekvencie výskytu.
The substitutions that emerged were M184V/I (n = 17) and K65R (n = 5) in reverse transcriptase and E92Q (n = 9), N155H (n = 5), Q148R (n = 3), T66I (n = 2), and T97A (n = 1) in integrase.
Vznikajúcimi substitúciami boli M184V/I (n = 17) a K65R (n = 5) v reverznej transkriptáze a E92Q (n = 9), N155H (n = 5), Q148R (n = 3), T66I (n = 2) a T97A (n = 1) v integráze.
The subunit deficiency of patients should be determined prior to treatment by appropriate diagnostic procedures including factor XIII activity and immunoassay and if applicable genotyping.
Deficit podjednotky má byť stanovený u pacientov pred liečbou vhodnými diagnostickými postupmi, ktoré zahŕňajú aktivitu faktora XIII a imunologický test a prípadne genotypizáciu.
The success and assessment of treatment may be impaired if the treated area is affected by the presence of skin diseases (skin inflammation, located infection, psoriasis, excema, and benign or malignant skin cancers) as well as tattoos.
Úspešnosť a hodnotenie liečby môže byť sťažené, ak je ošetrovaná oblasť postihnutá kožnými chorobami (zápal kože, lokalizovaná infekcia, psoriáza, ekzém a benígne alebo malígne kožné karcinómy) alebo tetovaním.
The success and assessment of treatment may be impaired if the treated area of the skin is further affected by
Úspešnosť a posudzovanie liečby môžu byť zhoršené, ak je ošetrovaná oblasť kože postihnutá
The success of thyroid remnant ablation also was assessed by the criterion of Thyrogen-stimulated serum Tg level < 2 ng/ml eight months after ablation, but only in patients who were negative for interfering anti-Tg antibodies.
Úspešnosť odňatia zvyškov štítnej žľazy sa posudzovala aj podľa kritéria, či osem mesiacov po odňatí je hladina Tg v sére po stimulácii Thyrogenom < 2 ng/ml; toto sa však týka len pacientov, ktorí boli negatívni pokiaľ ide o rušivé protilátky voči Tg.
The success rates in RIE patients are shown in the table below.
Miera úspešnosti u pacientov s RIE je uvedená v tabuľke nižšie.
The success rates in the second study were similar.
Miery úspešnosti v druhej štúdii boli podobné.
The successful engraftment achieved in all patients during phase II trials suggests the appropriateness of the targeted AUCs.
Úspešná transplantácia u všetkých pacientov v štúdiách fázy II potvrdzuje správnosť dosiahnutých AUC.
The successful global response rate at End of Intravenous Treatment (primary endpoint) was 26/46 (56.5%) and End of All Treatment was 24/46 (52.2%).
Miera úspešnej celkovej odpovede na konci intravenóznej liečby (primárny cieľ) bola 26/46 (56,5 %) a pri ukončení celej liečby 24/46 (52,2 %).
The successful global response rate at End of Intravenous Treatment and End of All Treatment were both 7/13 (53.8%) in the 13 patients with neutropenia assessed by investigators at baseline.
Miera úspešnej celkovej odpovede na konci intravenóznej liečby ako aj pri ukončení celej liečby bola u 13 pacientov s neutropéniou zhodnotená skúšajúcim lekárom 7/13 (53,8 %) oproti výsledkom na začiatku liečby.
The successful global response rate at the end of intravenous treatment (primary endpoint) and end of all treatment and all-cause mortality up to the 6 week follow-up visit is shown in Table 5.
Mieru úspešnej celkovej odpovede na konci intravenóznej liečby (primárny cieľ) a pri ukončení celej liečby a úmrtnosť z akýchkoľvek príčin po 6 týždňoch od ukončenia liečby uvádza Tabuľka 5.
The successful global response rate at the End of Intravenous Treatment (primary endpoint) was 18/35 (51.4%) and 16/35 (45.7%) at the End of All Treatment.
Miera úspešnej celkovej odpovede na konci intravenóznej liečby (primárny cieľ) bola 18/35 (51,4 %) a 16/35 (45,7 %) pri ukončení celej liečby.
The successful global response rate at the End of Intravenous Treatment (primary endpoint) was 8/11 (72.7%) for anidulafungin and 3/3 (100.0%) for caspofungin (difference -27.3, 95% CI -80.9, 40.3); the successful global response rate at the End of All Treatment was 8/11 (72.7%) for anidulafungin and 3/3 (100.0%) for caspofungin (difference -27.3, 95% CI -80.9, 40.3).
Miera úspešnej celkovej odpovede na konci intravenóznej liečby (primárny cieľ) bola 8/11 (72,7 %) pre anidulafungín a 3/3 (100,0 %) pre kaspofungín (rozdiel -27,3, 95 % CI -80,9, 40,3); miera úspešnej celkovej odpovede pri ukončení celej liečby bola 8/11 (72,7 %) pre anidulafungín a 3/3 (100,0 %) pre kaspofungín (rozdiel -27,3, 95 % CI -80,9, 40,3).
The sudden blocking of a blood vessel by a blood clot is an uncommon side effect and may affect up to 1 in 100 people.
Náhle upchatie krvnej cievy krvnou zrazeninou je menej častý vedľajší účinok a môže postihovať menej ako 1 zo 100 osôb.
The sugammadex pharmacokinetic parameters were calculated from the total sum of non-complex- bound and complex-bound concentrations of sugammadex.
Farmakokinetické parametre sugammadexu boli vypočítané z celkového súčtu koncentrácií sugammadexu komplexne viazaného aj komplexne neviazaného.
The suggested dose of 35 IU/kg has shown to be appropriate to provide haemostatic coverage in this young population.
Odporúčaná dávka 35 IU/kg sa ukázala ako vhodná na zabezpečenie hemostatickej rovnováhy v tejto mladej populácii.
The suggested order is as follows, unless otherwise advised by your doctor:
Ak vám lekár nepovedal inak, navrhuje sa takéto poradie:
The suggested pathophysiologic mechanism includes immune-complex formation and deposition due to development of antibodies against omalizumab.
Predpokladaný patofyziologický mechanizmus zahŕňa tvorbu a ukladanie imunokomplexov ako dôsledok vzniku protilátok proti omalizumabu.
The suggested site(s) for the infusion of the medicinal product are the middle to upper abdomen and thighs.
Odporúčané miesto(-a) podania infúzie tohto lieku sú brucho a stehná.
The suggestion is based on limited published data (see section 5.2).
Tento názor je založený na obmedzených publikovaných údajoch (pozri časť 5.2).
The sulcal and gyral pattern is not discernible in the positive images on the right.
Rozhranie sulkov a bielej hmoty gyrov nie je rozoznateľné na pozitívnych obrazoch vpravo.
The sulfatase activity deficiency results in the accumulation of the GAG substrates, KS and chondroitin 6 sulphate (C6S), in the lysosomal compartment of cells throughout the body.
Nedostatok aktivity sulfatázy vedie k hromadeniu substrátov GAG, KS a chondroitín-6- sulfátu (C6S), v lyzozómovej časti buniek v celom tele.
The sulfoxide and N-glucuronide metabolites show approximately 400-fold and 8000-fold less in vitro potency, respectively, against VEGFR-2 compared to axitinib.
Sulfoxidové a N-glukuronidové metabolity vykazujú približne 400-násobne a 8000-násobne menšiu účinnosť in vitro voči VEGFR-2 v porovnaní s axitinibom.
The sulphur hexafluoride dissolves in the blood and is subsequently exhaled.
Fluorid sírový sa rozpúšťa v krvi a následne sa vydychuje.
The sum total of all active metabolites contributes to 18% of the overall pharmacodynamics of ruxolitinib.
Celkové množstvo všetkých aktívnych metabolitov prispieva 18 % k celkovej farmakodynamike ruxolitinibu.
The summaries of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Carbaglu can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations (NAGS deficiency: 18 October 2000; isovaleric acidaemia: 7 November 2008; methylmalonic acidaemia: 7 November 2008; propionic acidaemia: 7 November 2008).
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na zriedkavé ochorenia o lieku Carbaglu sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations (nedostatok NAGS: 18. októbra 2000; isovalerická acidémia: 7. novembra 2008; metylmalonická acidémia: 7. novembra 2008; propionická acidémia: 7. novembra 2008).
The summaries of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Sprycel can be found on the Agency’s website ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation:
Súhrny stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Sprycel sa nachádzajú na webovej stránke agentúry ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation:
The summaries of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Tracleer can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation (PAH), and ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation (systemic sclerosis).
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Tracleer sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation (PAH), a ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation (systémová skleróza).
The summaries of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Iclusig can be found on the Agency’s website:
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Iclusig sa nachádza na webovej stránke agentúry:
The summaries of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Lenvima can be found on the Agency’s website:
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Lenvima sa nachádza na webovej stránke agentúry:
The summaries of the opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Vidaza can be found on the Agency’s website: here (myelodysplastic syndromes) and here (AML).
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Vidaza sa nachádza na webovej stránke agentúry: tu (myelodysplastické syndrómy) a tu (AML).
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Nexavar can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations: renal cell carcinoma (29 July 2004)
Súhrny stanovísk Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Nexavar sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations:
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Ravicti can be found on the Agency’s website:
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Ravicti sa nachádza na webovom sídle agentúry EMA: nedostatočnosť karbamoylfosfátsyntetázy I,
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Revlimid can be found on the Agency’s website ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations:
Súhrny stanovísk Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Revlimid sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations:
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Signifor can be found on the Agency’s website:
Súhrny stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Signifor sa nachádza na webovej stránke agentúry:
The summaries of the opinions of the Committee for Orphan Medicinal Products for Zavesca on the Agency’s website ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations:
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Zavesca sa nachádza na webovej stránke agentúry ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations:
The summary of all ADRs is shown in Table 2.
Zhrnutie všetkých nežiaducich reakcií na liek je uvedené v Tabuľke 2.
The summary of clinical response in the modified intent-to-treat (mITT) population results is shown in the following table.
Súhrn výsledkov klinickej odpovede v modifikovanej populácii so zámerom liečiť sa (modified intent-to-treat, mITT) je uvedený v nasledujúcej tabuľke.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Ceplene can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Ceplene sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Evoltra can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare Disease Designations.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia o lieku Evoltra sa nachádza na webovej stránke agentúry EMA: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Exjade can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na zriedkavé choroby k lieku Exjade sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Gliolan is available here.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Gliolan sa nachádza tu.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Inovelon can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia o lieku Inovelon sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Kuvan can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designations.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Kuvan sa nachádza na webovej stránke agentúry EMA: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Litak is available here.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Litak sa nachádza tu.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Lysodren can be found on the Agency’s website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Lysodren sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Peyona can be found on the Agency’s website ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Peyona sa nachádza na webovej stránke agentúry ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Tasigna can be found on the Agency’s website ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Tasigna sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/Rare disease designation.
The summary of opinion of the Committee for Orphan Medicinal Products for Wilzin is available here.
Súhrn stanoviska Výboru pre lieky na ojedinelé ochorenia k lieku Wilzin sa nachádza tu.
The Summary of Product Characteristics
Súhrn charakteristických vlastností lieku
The Summary of Product Characteristics
Súhrn charakteristických vlastností lieku,
The Summary of Product Characteristics
Súhrn charakteristiky produktu
The Summary of Product Characteristics
úhrn charakteristických vlastností lieku,
The Summary of Product Characteristics (SmPC)
Súhrn charakteristických vlastností lieku (SPC)
The Summary of Product Characteristics (SmPC) of MabThera 100 mg and 500 mg concentrate for solution for infusion should be referred to for information on dosing instructions and method of administration.
Informácie o dávkovaní a o spôsobe podávania sú popísané v súhrne charakteristických vlastností lieku (SPC) MabThera 100 mg a 500 mg infúzny koncentrát.
The Summary of Product Characteristics (SmPC) of MabThera100 mg and 500 mg concentrate for solution for infusion should be referred to for information on dosing instructions and method of administration.
Informácie o dávkovaní a o spôsobe podávania sú popísané v súhrne charakteristických vlastností lieku (SmPC) MabThera 100 mg a 500 mg infúzny koncentrát.