natgillin/translations-raw huggingface dataset:
An in vivo telemetry study in monkeys showed a modest QT prolongation in 1 of 4 animals after receiving the highest dose of ceritinib.
Telemetrická štúdia in vivo u opíc ukázala mierne predĺženie QT u 1 zo 4 zvierat po podaní najvyššej dávky ceritinibu.
An in-built lock-out mechanism which controls how often the nasal spray can be used
vstavaný blokovací mechanizmus, ktorý kontroluje, ako často sa môže nosový sprej použiť,
An in-line filter of 0.22 micrometer nominal pore size (also referred to as 0.2 micrometer) is recommended during administration.
Na podávanie sa odporúča použiť filter, ktorého nominálna veľkosť pórov je 0,22 mikrometrov (označovaný tiež 0,2 mikrometrov).
An in-line filter of 0.22 micrometer nominal pore size (also referred to as 0.2 micrometer) is recommended during administration.
Na podávanie sa odporúča použiť filter, ktorého nominálna veľkosť pórov je 0,22 mikrometrov (označovaný tiež ako 0,2 mikrometrov).
An in-line filter with a microporous membrane not greater than 0.22 µm should be attached to the intravenous tubing during infusion of Paxene (see section 6.6).
Počas infúzie Paxene musí byť k intravenóznym setom pripojený in-line filter s mikroporóznou membránou s veľkosťou póru do 0,22 µm (pozri časť 6.6).
An in-line polyethersulfone filter with a pore size of not greater than 5 microns is recommended for administration to avoid the possibility of particles bigger than 5 microns being infused.
Na podanie sa odporúča priamy polyétersulfónový filter s veľkosťou pórov najviac 5 mikrometrov, aby sa predišlo možnosti prechodu častíc väčších ako 5 mikrometrov do infúzie.
An inactivated virus vaccine should be used instead, whenever possible (poliomyelitis).
Ak je to možné, mala by sa namiesto nich použiť očkovacia látka obsahujúca inaktivované vírusy (poliomyelitída).
An incision of 2 x 2 mm is made to remove the biopsy.
Pomocou rezu 2 x 2 mm sa odoberie biopsia.
An increase from baseline in corrected QT interval by Fridericia (QTcF) of 10 - 15 ms on Day 29 (but not on Day 1) following initiation of cabozantinib treatment (at a dose of 140 mg qd) was observed in a controlled clinical study in cancer patients.
V kontrolovanej klinickej štúdii s pacientmi s rakovinovým ochorením sa po začatí liečby cabozantinibom (s dávkou 140 mg jedenkrát denne) pozorovalo zvýšenie v porovnaní s východiskovým stavom v korigovanom QT intervale podľa Fridericia (QTcF) o 10 - 15 ms 29. deň (ale nie v 1. deň).
An increase from baseline in corrected QT interval by Fridericia (QTcF) of 10 – 15 ms on Day 29 (but not on Day 1) following initiation of cabozantinib treatment (at a dose of 140 mg qd) was observed in a controlled clinical study in medullary thyroid cancer patients.
V kontrolovanej klinickej štúdii s pacientmi s medulárnym tyreoidálnym karcinómom sa po začatí liečby cabozantinibom (s dávkou 140 mg raz denne) pozorovalo predĺženie korigovaného intervalu QT podľa Fridericiu (QTcF) o 10 – 15 ms v 29. deň (ale nie v 1. deň) v porovnaní s východiskovým stavom.
An increase from baseline in serum creatinine solely due to cobicistat’s inhibitory effect generally does not exceed 0.4 mg/dl.
Výlučné zvýšenie kreatinínu v sére z východiskových hodnôt z dôvodu inhibičného účinku kobicistatu vo všeobecnosti neprekračuje 0.4 mg/dl.
An increase from baseline in serum creatinine solely due to cobicistat’s inhibitory effect generally does not exceed 0.4 mg/dl.
Zvýšenie počiatočnej hodnoty sérového kreatinínu výhradne z dôvodu inhibičného účinku kobicistatu vo všeobecnosti neprekračuje 0,4 mg/dl.
an increase in a substance which may be found in blood tests when muscles are inflamed or damaged kidney failure, passing protein in urine
zvýšené hodnoty ukazovateľov, ktoré je možné zistiť pri vyšetrení krvi pri zápale alebo poškodení svalov zlyhanie obličiek, vylučovanie bielkoviny do moču
An increase in alkaline phosphatase (an enzyme found in the body)
zvýšená hladina alkalickej fosfatázy (enzým, ktorý sa nachádza v tele),
an increase in an enzyme called amylase a failure of the bone marrow to produce new red blood cells (pure red cell aplasia).
zvýšenie hladiny enzýmu nazývaného amyláza neschopnosť kostnej drene tvoriť nové červené krvinky (čistá aplázia červených krviniek).
An increase in AUC of irinotecan of approximately 28% was also observed.
Pozorovalo sa aj zvýšenie priemernej expozície irinotekanu o približne 28 %.
An increase in blood pressure has been observed in some patients (maximum systolic blood pressure of 240 mm Hg and maximum diastolic blood pressure of 138 mm Hg).
U niektorých pacientov sa pozorovalo zvýšenie krvného tlaku (maximálny systolický krvný tlak 240 mm Hg a maximálny diastolický krvný tlak 138 mm Hg).
An increase in blood pressure has been seen in some patients treated with Orkambi.
U niektorých pacientov liečených Orkambi bolo pozorované zvýšenie krvného tlaku.
An increase in blood pressure or aggravation of existing hypertension, especially in cases of rapid PCV increase can occur.
Môže sa objaviť zvýšenie krvného tlaku alebo zhoršenie existujúcej hypertenzie, obzvlášť po rýchlom zvýšení PCV.
An increase in blood pressure or aggravation of existing hypertension, especially in cases of rapid PCV increase can occur.
Môže sa objaviť zvýšenie zvýšenie krvného tlaku alebo zhoršenie existujúcej hypertenzie, obzvlášť po rýchlom zvýšení PCV.
An increase in blood pressure, reduced or increased heart rate and limb or back pain may also be possible.
Taktiež sa môže vyskytnúť zvýšenie krvného tlaku, zníženie alebo zvýšenie tepu srdca alebo bolesť chrbta.
An increase in blood test results that show how your liver is working
Zvýšenie hodnôt pečeňových testov (testy sa robia z krvi a poukazujú na to ako funguje vaša pečeň)
An increase in blood test results that show how your liver is working.
Zvýšenie hodnôt pečeňových testov (testy sa robia z krvi a poukazujú na to ako funguje vaša pečeň)
An increase in blood-test results that show how your liver is working
labosť zhoršenie výsledkov krvných testov, ktoré ukazujú, ako pracuje vaša pečeň.
An increase in body temperature up to about 40.5°C can occur in a small number of pigs, lasting for up to two days.
V prípade malého počtu ošípaných sa môže vyskytnúť zvýšená teplota až do 40,5 °C trvajúca najviac dva dni.
An increase in body temperature within the physiological range is common within 4 hours of vaccination and spontaneously resolves within 24 hours.
V priebehu 4 hodín po vakcinácii sa často vyskytlo zvýšenie telesnej teploty v rozmedzí fyziologických hodnôt, ktoré spontánne vymizlo v priebehu 24 hodín.
An increase in body temperature within the physiological range is common within 4 hours of vaccination and spontaneously resolves within 24 hours.
V priebehu 4 hodín po vakcinácii sa často vyskytuje zvýšenie telesnej teploty v rozmedzí fyziologických hodnôt, ktoré spontánne vymizne v priebehu 24 hodín.
An increase in both the rate and extent of systemic exposure was observed for the elderly population when compared to the young population.
Pre staršiu populáciu sa pozoroval nárast v miere aj rozsahu systémovej expozície v porovnaní s mladšou populáciou.
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in Actelsar HCT, minimal or no effects were reported.
Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s liečbou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v Actelsare HCT neboli hlásené žiadne alebo len minimálne účinky.
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in Kinzalkomb, minimal or no effects were reported.
Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s terapiou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v Kinzalkombe sa nehlásili žiadne alebo len minimálne účinky.
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in MicardisPlus, minimal or no effects were reported.
Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s terapiou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v MicardisPluse sa nehlásili žiadne alebo len minimálne účinky.
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in PritorPlus, minimal or no effects were reported.
Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s terapiou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v PritorPluse sa nehlásili žiadne alebo len minimálne účinky.
An increase in cholesterol and triglyceride levels has been associated with thiazide diuretic therapy; however, at the 12.5 mg dose contained in Tolucombi, minimal or no effects were reported.
Zvýšenie hladín cholesterolu a triglyceridov sa spájalo s terapiou tiazidovými diuretikami; avšak pri dávke 12,5 mg obsiahnutej v Tolucombi sa nehlásili žiadne alebo len minimálne účinky.
An increase in Cmax (26 %) and AUC (29 %) was observed in elderly subjects (24 subjects  65 years of age) relative to younger subjects (24 subjects 18 - 45 years of age).
U starších jedincov (24 jedincov  65 rokov) sa v porovnaní s mladšími jedincami pozoroval nárast Cmax (26 %) a AUC (29 %).
An increase in Cmax (26 %) and AUC (29 %) was observed in elderly subjects (24 subjects  65 years of age) relative to younger subjects (24 subjects 18 - 45 years of age).
U starších osôb (24 osôb vo veku  65 rokov) sa v porovnaní s mladšími osobami (24 osôb vo veku 18 – 45 rokov) pozoroval nárast Cmax (26 %) a AUC (29 %).
An increase in creatininemia should not necessarily lead to the discontinuation of treatment with ACE inhibitors or Angiotensin II Receptors Antagonists (AIIRAs).
Vzostup kreatinémie nemusí nevyhnutne viesť k ukončeniu liečby ACE-inhibítormi alebo antagonistami receptorov angiotenzínu II (ARBs).
An increase in dose from 750 mg every 8 hours to 1,875 mg every 8 hours in a multiple-dose study resulted in a less than proportional increase (i.e., about 40%) in telaprevir exposure.
Zvýšenie dávky zo 750 mg každých 8 hodín na 1 875 mg každých 8 hodín v štúdii s rôznym dávkovaním malo za následok menej než proporcionálne zvýšenie (t. j. asi 40 %) expozície telapreviru.
An increase in eosinophils reported in this patient population has not been recorded in adults.
Nárast počtu eozinofilov, ktorý sa zistil v tejto pacientskej populácii nebol zaznamenaný u dospelých.
An increase in formation of micronucleated polychromatic erythrocytes was observed in vivo in mice receiving a high, toxic intraperitoneal dose of cidofovir (≥ 2,000 mg/kg).
Zvýšená tvorba mikrojadrových polychromatických erytrocytov sa pozorovala in vivo u myší, ktoré dostávali vysoko toxické dávky cidofoviru intraperitoneálne (≥ 2 000 mg/kg).
An increase in frequency or severity of migraine during CHC use (which may be prodromal of a cerebrovascular event) may be a reason for immediate discontinuation.
Zvýšenie frekvencie alebo závažnosti migrény počas používania CHC (ktorá môže byť prodromálna cerebrovaskulárnej príhode) môže byť dôvodom na okamžité prerušenie.
An increase in frequency or severity of migraine during CHC use (which may be prodromal of a cerebrovascular event) may be a reason for immediate discontinuation.
Zvýšenie frekvencie alebo závažnosti migrény v priebehu používania CHC (čo môžu byť skoré príznaky cievnej mozgovej príhody) môže byť dôvodom na okamžité prerušenie používania lieku.
An increase in gout flares is frequently observed upon treatment initiation, probably as a result of mobilization of urate from tissue deposits.
Po začatí liečby sa často pozoruje zvýšenie počtu epizód dny, pravdepodobne v dôsledku mobilizácie urátu z usadenín v tkanivách.
An increase in gout flares is frequently observed when starting KRYSTEXXA.
Po začatí liečby liekom KRYSTEXXA sa často pozoruje zvýšenie počtu epizód dny.
An increase in heart rate (including tachycardia), reduction of platelet aggregation and plasma fibrinogen levels and a moderate increase in partial thromboplastin and prothrombin times have been reported in the literature as possible effects following oral administration of bromelain.
Zrýchlenie srdcovej činnosti (vrátane tachykardie), zníženie zhlukovania krvných doštičiek a plazmatických hladín fibrinogénu, a mierny nárast parciálneho tromboplastínového a protrombínového času boli uvádzané v literatúre ako možné účinky po perorálnom podaní bromelaínu.
An increase in heart rate was observed in cyanide-poisoned patients.
U pacientov s otravou kyanidom sa pozoroval zrýchlený srdcový rytmus.
An increase in heart rate was observed in rats, rabbits, dogs and monkeys.
Zvýšenie frekvencie srdca bolo pozorované u potkanov, králikov, psov a opíc.
An increase in heparin dose during haemodialysis is frequently required during the course of therapy with epoetin alfa as a result of the increased packed cell volume.
V priebehu liečby epoetínom alfa sa často vyžaduje počas hemodialýzy zvýšenie dávky heparínu v dôsledku zvýšeného hematokritu.
An increase in heparin dose during haemodialysis is frequently required during the course of therapy with erythropoietin as a result of the increased packed cell volume.
V priebehu liečby erytropoetínom je behom hemodialýzy často nutné zvýšiť v dôsledku nárastu objemu červených krviniek oddelených od plazmy dávku heparínu.
An increase in heparin dose during haemodialysis is frequently required during the course of therapy with erythropoietin as a result of the increased packed cell volume.
V priebehu liečby erytropoetínom je počas hemodialýzy často nutné zvýšiť v dôsledku nárastu objemu červených krviniek oddelených od plazmy dávku heparínu.
An increase in levels of small blood cells (called platelets), which are normally involved in the formation of a blood clot may occur, particularly when starting treatment.
Môže sa vyskytnúť zvýšenie počtu malých krvných buniek (nazývaných krvné doštičky), ktoré sa obvykle zúčastňujú na tvorbe krvných zrazenín, najmä na začiatku liečby.
an increase in methaemoglobin (an abnormal form of haemoglobin in the blood)
zvýšená hladina methemoglobínu (neobvyklá forma hemoglobínu v krvi)
an increase in methaemoglobin (an abnormal form of haemoglobin in the blood),
zvýšená hladina methemoglobínu (neobvyklá forma hemoglobínu v krvi),
An increase in MRI T2* on treatment indicates that iron is being removed from the heart.
Zvýšenie týchto hodnôt MRI T2* počas liečby indikuje skutočnosť, že sa železo zo srdca odstraňuje.
An increase in plasma concentrations of substrates of the P-gp efflux transporter, such as digoxin or dabigatran, should be anticipated (see table 2).
Má sa očakávať zvýšenie plazmatických koncentrácii substrátov efluxového transportéra P- gp, ako je digoxín alebo dabigatran (pozri tabuľku 2).
An increase in pneumonia has been observed in patients with COPD receiving fluticasone furoate/vilanterol.
U pacientov s CHOCHP liečených flutikazónfuroátom/vilanterolom sa pozoroval zvýšený výskyt pneumónie.
an increase in protein in the urine, an increase in cholesterol in the blood, and swelling from excess fluid (oedema) (also called ‘nephrotic syndrome’) blood clot in very small blood vessels (also called ‘thrombotic microangiopathy’).
zvýšené hladiny bielkovín v moči, zvýšenie hladiny cholesterolu v krvi a opuch z prebytočnej tekutiny (edém) (tiež nazývaný „nefrotický syndróm“) krvná zrazenina vo veľmi malých cievach (tiež nazývaná „trombotická mikroangiopatia“).
An increase in red blood cell mass may increase the risk of embolic and thrombotic events.
Zvýšenie množstva červených krviniek môže zvýšiť riziko vzniku embolických a trombotických príhod.
an increase in some liver enzymes an increase in bilirubin, a breakdown product of red blood cells, which can cause yellowing of the skin and eyes.
zvýšenie hladín niektorých pečeňových enzýmov zvýšenie hladiny bilirubínu, ktorý je produktom rozpadu červených krviniek, čo môže spôsobovať žltnutie kože a očí
an increase in some liver results which may develop into serious conditions such as hepatitis and jaundice,
zvýšenie niektorých pečeňových výsledkov, ktoré sa môžu vyvinúť do závažného stavu, akým je hepatitída a žltačka,
an increase in some liver test results,
zvýšenie niektorých výsledkov pečeňových testov,
An increase in some liver test results. problems in the nerves of the arms or legs (peripheral neuropathy).
zvýšenie niektorých výsledkov pečeňových testov, problémy s nervami v rukách alebo nohách (periférna neuropatia).
An increase in still-born pups and decrease in post-natal viability of pups was observed in pre- postnatal toxicity studies in rats.
V pre- a postnatálnych štúdiách toxicity na potkanoch bol pozorovaný nárast mŕtvo narodených mláďat a znížená životaschopnosť mláďat.
an increase in sugar (glucose) in the blood an increase in triglycerides (type of fat) in the blood
zvýšenie hladiny cukru (glukózy) v krvi zvýšenie hladiny triacylglycerolov (typ tukov) v krvi
An increase in the activated clotting time (ACT) may be used as an indication that a patient has received bivalirudin.
Nárast hodnoty ACT možno použiť ako indikátor aplikácie bivalirudínu.
an increase in the amount of potassium in the blood changes in the rhythm of the heart, or the heart beating faster than normal
zvýšenie množstva draslíka v krvi zmeny v rytme srdca alebo rýchlejší tlkot srdca ako normálne.
An increase in the amount of sugar (glucose) in your blood.
Zvýšenie hladiny cukru (glukózy) v krvi.
An increase in the concentration of enoxaparin sodium after using prophylactic doses (non-weight adjusted) has been observed in low-weight female patients (<45 kg) and low-weight male patients (<57 kg), which may lead to a higher risk of bleeding.
Zvýšenie koncentrácie enoxaparínu sodného po použití profylaktických dávok (neupravené podľa hmotnosti) bolo pozorované u pacientiek s nízkou hmotnosťou (<45 kg) a u mužov s nízkou hmotnosťou (<57 kg), čo môže viesť k vyššiemu riziku krvácania.
An increase in the daily dose of Hirobriz Breezhaler beyond the maximum dose of 300 microgram is not appropriate.
Zvýšenie dennej dávky lieku Hirobriz Breezhaler nad maximálnu dávku 300 mikrogramov nie je vhodné.
An increase in the daily dose of Onbrez Breezhaler beyond the maximum dose of 300 microgram is not appropriate.
Zvýšenie dennej dávky lieku Onbrez Breezhaler nad maximálnu dávku 300 mikrogramov nie je vhodné.
An increase in the daily dose of Oslif Breezhaler beyond the maximum dose of 300 microgram is not appropriate.
Zvýšenie dennej dávky lieku Oslif Breezhaler nad maximálnu dávku 300 mikrogramov nie je vhodné.
An increase in the dose of a particular blood-thinning medicine (heparin) during haemodialysis is often needed during the course of therapy with Retacrit to minimize the risk of blood clotting.
V priebehu liečby Retacritom je počas hemodialýzy často nutné zvýšiť dávku príslušného lieku na riedenie krvi (heparínu) za účelom minimalizácie rizika zrážania krvi.
An increase in the dose of a particular blood-thinning medicine (heparin) during haemodialysis is often needed during the course of therapy with Silapo to minimize the risk of blood clotting.
V priebehu liečby Silapom je počas hemodialýzy často nutné zvýšiť dávku konkrétneho lieku na riedenie krvi (heparínu) za účelom minimalizácie rizika zrážania krvi.
An increase in the dose of lopinavir/ritonavir to 533/133 mg (4 capsules) or 500/125 mg (5 tablets with 100/25 mg each) twice daily with food is recommended in combination with Nevirapine Teva.
Zvýšenie dávky lopinaviru/ritonaviru na 533/133 mg (4 kapsuly) alebo 500/125 mg (5 tabliet každá 100/25 mg) dvakrát denne, podávanej s jedlom, sa odporúča v kombinácii s Nevirapine Teva.
An increase in the dose of lopinavir/ritonavir to 533/133 mg (4 capsules) or 500/125 mg (5 tablets with 100/25 mg each) twice daily with food is recommended in combination with Viramune.
Zvýšenie dávky lopinaviru/ritonaviru na 533/133 mg (4 kapsuly) alebo 500/125 mg (5 tabliet každá 100/25 mg) dvakrát denne, podávanej s jedlom, sa odporúča v kombinácii s Viramunom.
An increase in the dose of the anticoagulation treatment is frequently required to prevent the blockage occurring. headache
Prevencia upchatia si zvyčajne vyžaduje zvýšenie dávkovania antikoagulačnej liečby. bolesť hlavy
An increase in the frequency and severity of some adverse reactions, like rash, diarrhoea and hypertension was observed at multiple doses at and above 300 mg in healthy volunteer studies and in patients.
Po viacnásobných dávkach 300 mg alebo vyšších v štúdiách so zdravými dobrovoľníkmi a s pacientmi sa pozorovalo zvýšenie frekvencie a závažnosti niektorých nežiaducich reakcií, ako je vyrážka, hnačka a hypertenzia.
An increase in the incidence and severity of diarrhoea and neutropenia has been observed with this combination in clinical studies.
Pri tejto kombinácii sa v klinických štúdiách pozorovalo zvýšenie výskytu a závažnosti hnačky a neutropénie.
An increase in the incidence in trazodone- related adverse events was noted when coadministered with ritonavir.
Pri súbežnom podávaní s ritonavirom sa zaznamenal nárast v incidencii nežiaducich účinkov súvisiacich s trazodónom.
An increase in the incidence in trazodone-related adverse reactions was noted when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Zaznamenal sa zvýšený výskyt nežiaducich reakcií v súvislosti s trazodónom, keď sa podával s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky.
An increase in the incidence in trazodone-related adverse reactions was noted when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Zaznamenal sa zvýšený výskyt nežiaducich účinkov v súvislosti s trazodónom, keď sa podával s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky.
an increase in the incidence of
k signifikantnému zníženiu
an increase in the incidence of
telaprevir (v porovnaní s 750 mg q8h):
An increase in the incidence of cervical ribs was also noted.
Zaznamenala sa tiež zvýšená incidencia krčných rebier.
An increase in the incidence of pneumonia, including pneumonia requiring hospitalisation, has been observed in patients with COPD receiving inhaled corticosteroids.
U pacientov s CHOCHP dostávajúcich inhalačné kortikosteroidy sa pozoroval zvýšený výskyt zápalu pľúc, vrátane zápalu pľúc vyžadujúceho hospitalizáciu.
An increase in the incidence of pneumonia, including pneumonia requiring hospitalisation, has been observed in patients with COPD receiving inhaled corticosteroids.
U pacientov s CHOCHP liečených inhalačnými kortikosteroidmi sa pozorovalo zvýšenie výskytu pneumónií vrátane pneumónií vyžadujúcich hospitalizáciu.
An increase in the incidences of hepatocellular adenomas and carcinomas were observed in female mice.
U samíc myší sa pozoroval zvýšený výskyt hepatocelulárnych adenómov a karcinómov.
An increase in the level of creatinine in your blood.
Zvýšenie množstva látky nazývanej “kreatinín” vo vašej krvi.
an increase in the level of liver enzymes a decrease in the number of cells involved in blood clotting (thrombocytopenia).
zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov pokles počtu krvných buniek zodpovedných za zrážanie krvi (trombocytopénia).
an increase in the level of liver enzymes an increased amount in the blood of bilirubin (a substance produced in the liver) which may make your skin appear yellow
zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov zvýšenie množstva bilirubínu (látky tvorenej v pečeni) v krvi, čo môže spôsobiť sfarbenie kože dožlta
an increase in the level of liver enzymes an increased amount in the blood of bilirubin (a substance produced in the liver) which may make your skin appear yellow.
zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov zvýšenie množstva bilirubínu (látky tvorenej v pečeni) v krvi, čo môže spôsobiť sfarbenie kože dožlta.
an increase in the levels of fat in the blood (cholesterol and triglycerides), a decrease in the levels of phosphate in the blood.
zvýšenie hladiny tukov v krvi (cholesterol a triglyceridy), pokles hladiny fosfátu v krvi.
An increase in the levels of fat in the blood (cholesterol and triglycerides).
zvýšenie hladiny tukov v krvi (cholesterol a triglyceridy),