natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After intravenous infusion the volume of distribution of indacaterol during the terminal elimination phase was 2557 litres indicating an extensive distribution.
Po intravenóznej infúzii bol distribučný objem indakaterolu vo fáze konečnej eliminácie 2 557 litrov, čo naznačuje rozsiahlu distribúciu.
After intravenous infusion the volume of distribution of indacaterol during the terminal elimination phase was 2557 litres indicating an extensive distribution.
Po intravenóznej infúzii bol distribučný objem indakaterolu vo fáze konečnej eliminácie 2557 litrov, čo naznačuje rozsiahlu distribúciu.
After intravenous infusion, a high volume of distribution (Vss: 1,050 L, 45.0% gCV) was observed.
Po intravenóznom podaní infúziou bol pozorovaný vysoký distribučný objem (Vss: 1,050 l, 45,0 % gCV).
After intravenous infusion, a high volume of distribution (Vss: 1050 L, 45.0 % gCV) was observed.
Po intravenóznom podaní bol počas terminálnej fázy pozorovaný vysoký distribučný objem ( Vss: 1050 l, 45,0 % gCV.
After intravenous infusion, agalsidase beta is rapidly removed from the circulation and taken up by vascular endothelial and parenchymal cells into lysosomes, likely through the mannose-6 phosphate, mannose and asialoglycoprotein receptors.
Po intravenóznej infúzii sa betaagalzidáza rýchlo odstraňuje z obehu a je vychytávaná cievnym endotelom a bunkami parenchýmu do lyzozómov, pravdepodobne pomocou manózo-6-fosfátu, manózy a receptormi pre asialoglykoproteín.
After intravenous infusion, galsulfase is rapidly removed from the circulation and taken up by cells into lysosomes, most likely via mannose-6 phosphate receptors.
Po intravenóznej infúzii je galsulfáza z cirkulácie rýchlo odstránená a odnesená bunkami do lyzozómov, najpravdepodobnejšie cestou receptorov manóza-6-fosfátu.
After intravenous infusion, laronidase is rapidly removed from the circulation and taken up by cells into lysosomes, most likely via mannose-6 phosphate receptors.
Po intravenóznej infúzii sa laronidáza rýchlo eliminuje z obehu a je prijímaná bunkami do lysozýmov, pravdepodobne cez receptory manóza-6 fosfátu.
After intravenous injection, approximately 12% of the dose is excreted unchanged in the urine of healthy subjects in 48 hours.
Po intravenóznej injekcii sa u zdravých osôb približne 12 % dávky vylučuje v nezmenenej forme močom v priebehu 48 hodín.
After intravenous injection, radium-223 is rapidly cleared from the blood and is incorporated primarily into bone and bone metastases, or is excreted into the intestine.
Po intravenóznej injekcii sa rádium-223 rýchlo uvoľňuje z krvi a zabudováva najmä do kostí a kostných metastáz alebo sa vylučuje do čreva.
After intravitreal and intravenous administrations of radiolabeled pegaptanib to rabbits, the highest concentrations of radioactivity (excluding the eye for the intravitreal dose) were obtained in the kidney.
U králikov sa po intravitreálnom a intravenóznom podaní pegaptanibu značkovaného rádioizotopom pozorovali najvyššie koncentrácie rádioaktivity (s výnimkou očí u intravitreálneho podania) v obličkách.
After IONSYS has been removed, it may leave small reddish marks at the skin site.
Po odstránení IONSYSU môžu na koži v mieste aplikácie po ňom zostať malé červenkavé škvrny.
After it attaches to the plaques, the radiation it emits can be detected by the PET scanner, enabling doctors to see whether or not significant amounts of plaques are present.
Po naviazaní lieku na plaky sa môže pomocou PET skenera detegovať žiarenie, ktoré liek emituje, čo lekárom umožní vidieť, či je alebo nie je prítomné významné množstvo plakov.
After it has been dissolved in the supplied water for injections, the product should be clear.
Po rozpustení lieku v priloženej vode na injekciu vznikne číry roztok.
After it has been dissolved in the water for injections the solution is clear and colourless to slightly blue.
Po rozpustení vo vode na injekciu je roztok číry a bezfarebný až bledomodrý.
After it has been reconstituted with water for injections, the solution should be clear, colourless to slightly yellow and free from visible particles.
Po rekonštitúcii s vodou na injekciu má byť roztok číry, bezfarebný až nažltlý a bez viditeľných častíc.
After it has been reconstituted, PhotoBarr should be used immediately (within 3 hours) and protected from light.
Po rozpustení sa má PhotoBarr použiť okamžite (do 3 hodín) a chrániť pred svetlom.
After it has completely turned itself off and when you are ready to restart, press and hold the on/off button for one second again.
Po úplnom vypnutí a keď ste pripravený znovu začať liečbu, znovu stlačte a jednu sekundu držte tlačidlo on/off.
After its first use, the product may be stored for a maximum of 4 weeks below 25°C. Do not refrigerate.
Po prvom použití sa liek môže uchovávať najviac 4 týždne pri teplote do 25 °C. Neuchovávajte v chladničke.
After IV or IM dosing of parecoxib, the elimination half-life (t1/2) of valdecoxib is about 8 hours.
Po i.v. alebo i.m. dávke parekoxibu je eliminačný polčas (t1/2) valdekoxibu asi 8 hodín.
After IV voriconazole therapy, the median duration of oral voriconazole therapy was 76 days (range 2-232 days).
Po intravenóznej liečbe vorikonazolom, stredná dĺžka trvania perorálnej liečby vorikonazolom bola 76 dní (v rozmedzí 2 – 232 dní).
After IV voriconazole therapy, the median duration of oral voriconazole therapy was 76 days (range 2-232 days).
Po intravenóznej liečbe vorikonazolom, stredná dĺžka trvania perorálnej liečby vorikonazolom bola 76 dní (v rozmedzí 2- 232 dní).
After Jetrea treatment you may experience some decrease in vision for a limited amount of time.
Po liečbe liekom Jetrea môže dôjsť k určitému dočasnému zhoršeniu zraku.
After ketoconazole withdrawal, liver enzymes returned to normal levels within 3 weeks (section 5.1).
Po vysadení ketokonazolu sa hladiny pečeňových enzýmov vrátili do normálu do 3 týždňov (časť 5.1).
After knee replacement surgery
Po operačnom nahradení kolenného kĺbu
After knee replacement surgery, 10% of the patients receiving Xarelto had blood clots or died (79 out of 824), compared with 19% of the patients receiving enoxaparin (166 out of 878).
Po chirurgickom zákroku zameranom na výmenu kolenného kĺbu sa u 10 % pacientov, ktorí užívali liek Xarelto, vyskytli krvné zrazeniny alebo títo pacienti zomreli (79 z 824) v porovnaní s 19 % pacientov, ktorí užívali enoxaparín (166 z 878).
After labelling with the radioactive sodium pertechnetate (99mTc) solution for injection, radiolabelled NeoSpect will be injected before the scan is taken.
Po označení injekčným roztokom technecistanu sodného (99mTc) vám bude, pred tým, než bude urobené zobrazenie, podaný rádioaktívne označený NeoSpect.
After LFT levels improve (AST and ALT ≤ 5 x ULN and total bilirubin ≤ 3 x ULN), ipilimumab may be resumed (see section 4.2).
Po znížení hodnôt LFT (hodnota AST a ALT ≤ 5-násobok ULN a hodnota celkového bilirubínu ≤ 3-násobok ULN), sa môže liečba ipilimumabom obnoviť (pozri časť 4.2).
After local application, absorption of thrombin into the plasma is slow and consists principally of thrombin degradation products which are eliminated.
Po lokálnej aplikácii je absorpcia trombínu do plazmy pomalá a spočíva hlavne z degradačných produktov trombínu, ktoré sa eliminujú.
After lower limb perfusion, 3 to 6 litres should be used, and after upper limb perfusion, 1 to 2 litres.
Po perfúzii dolnej končatiny sa má použiť 3 až 6 litrov a po perfúzii hornej končatiny 1 až 2 litre.
After Lucentis treatment you may experience some temporary vision blurring.
Po liečbe Lucentisom možno budete mať dočasne neostré videnie.
After matching the dose size of the vaccine with the solvent size, quickly remove the exact number of ampoules needed from the liquid nitrogen container.
Na výpočet správnej dávky vakcíny a zodpovedajúceho množstva rozpúšťadla, rýchlo odoberte presný počet potrebných ampuliek zo zásobníka s tekutým dusíkom.
After miscarriage or abortion after 20 weeks of pregnancy
Po spontánnom potrate alebo umelom ukončení tehotenstva po 20. týždni tehotenstva
After miscarriage or abortion before 20 weeks of pregnancy
Po spontánnom potrate alebo umelom ukončení tehotenstva do 20. týždňa tehotenstva
After mixing check the appearance of your insulin.
Po premiešaní skontrolujte vzhľad inzulínu.
After mixing HUMENZA should be stored in a refrigerator (2°C-8°C) (never place in the freezer) and should be used within 24 hours.
Po zmiešaní sa vakcína HUMENZA má uchovávať v chladničke (2°C – 8°C) (nikdy neuložte do mrazničky) a použiť do 24 hodín.
After mixing HUMENZA should be stored in a refrigerator (2°C-8°C) (never place in the freezer) and should be used within 24 hours.
Po zmiešaní sa vakcína HUMENZA sa má uchovávať v chladničke pri teplote (2°C – 8°C) (nikdy neuložte do mrazničky) a má sa použiť do 24 hodín.
After mixing the content of antigen vial into the adjuvant vial, HUMENZA is an emulsion for injection in a multidose vial containing 10 doses of 0.5 ml.
Po zamiešaní obsahu injekčnej liekovky s antigénom do obsahu injekčnej liekovky s adjuvantom je vakcína HUMENZA injekčnou emulziou vo viacdávkovej injekčnej liekovke obsahujúcej 10 dávok po 0,5 ml.
After mixing the liquid with the powder, use the suspension only if the mixture is white to off white and cloudy.
Po zmiešaní tekutiny s práškom použite suspenziu len ak je biela alebo sivobiela a zakalená.
After mixing the oral powder with food or drinks, it may be stored at room temperature (not above 30oC) for up to 1 hour.
Po zmiešaní perorálneho prášku s jedlom alebo nápojmi sa môže uchovávať pri izbovej teplote (neprevyšujúcej 30°C) až do 1 hodiny.
After mixing with adjuvant emulsion: 10 doses of 0.5 ml
Po zmiešaní s emulziou adjuvantu: 10 dávok po 0,5 ml
After mixing with adjuvant emulsion: 10 doses of 0.5 ml)
Po zmiešaní s emulziou adjuvantu: 10 dávok po 0,5 ml
After mixing with food or beverage, mixture may be stored for up to 1 hour at temperatures not above 30°C.
Po zmiešaní s jedlom alebo nápojom sa môže zmes uchovávať v priebehu 1 hodiny pri teplote neprevyšujúcej 30°C.
After mixing with Tc, the final product must be disposed of as radioactive waste in accordance with local law.
Po zmiešaní s Tc sa hotový liek musí zlikvidovať ako rádioaktívny odpad v súlade s miestnymi predpismi.
After mixing with the antigen: 10 doses of 0.5 ml
Po zmiešaní s antigénom: 10 dávok po 0,5 ml
After mixing, 1 dose (0.5 ml) contains:
Po zmiešaní 1 dávka (0,5 ml) obsahuje:
After mixing, 1 dose (0.5 ml) contains:
Po zmiešaní, 1 dávka (0,5 ml) obsahuje:
After mixing, 1 dose (0.5ml) contains:
Po zmiešaní, 1 dávka (0,5 ml) obsahuje:
After mixing, connect the bag to a high-speed, automated or semi-automated injection system.
Po premiešaní vak pripojiť k vysokorýchlostnému, automatickému alebo poloautomatickému injekčnému systému.
After mixing, HUMENZA should be stored in a refrigerator (2°C-8°C) and should be used within 24 hours.
Po zmiešaní sa má vakcína HUMENZA uchovávať v chladničke pri teplote (2 °C – 8 °C) a má sa použiť do 24 hodín.
After mixing, Insulin Human Winthrop Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní Insulin Human Winthrop Basal je tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Basal tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 15 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 15 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 15 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 15 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 15 is a uniformly milky-fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 15 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 25 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 25 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 25 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 25 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 30 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 30 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 30is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 30 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 50 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insulin Human Winthrop Comb 50 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insulin Human Winthrop Comb 50 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešení je Insulin Human Winthrop Comb 50 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní Insuman Basal je tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Basal je tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Basal is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Basal tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 15 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 15 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 15 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 15 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 25 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 25 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 25 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 25 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 30 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 30 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 30 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 30 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 50 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 50 je tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 50 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešaní je Insuman Comb 50 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, Insuman Comb 50 is a uniformly milky fluid (suspension for injection), with no clumps, particles or flocculation visible.
Po zamiešení je Insuman Comb 50 tekutina (injekčná suspenzia) s rovnomerne mliečnobielym vzhľadom, bez viditeľných zhlukov, častíc alebo viditeľného vločkovania.
After mixing, one dose (0.5 ml) contains 3.75 micrograms of haemagglutinin from the following influenza virus strain:
Po zmiešaní jedna dávka (0,5 ml) obsahuje 3,75 mikrogramu hemaglutinínu pochádzajúceho z nasledujúceho kmeňa vírusu chrípky:
After mixing, Revolade oral suspension should be administered immediately, but may be stored for no more than 30 minutes at room temperature.
Po zmiešaní sa má Revolade perorálna suspenzia ihneď podať, ale môže sa uchovávať po dobu najviac 30 minút pri izbovej teplote.
After mixing, store in a refrigerator and use within 24 hours.
Po zmiešaní uchovávajte v chladničke a použite do 24 hodín.
After mixing, the insulin suspensions must have an evenly milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať inzulínová suspenzia rovnomerne mliečno-biely vzhľad.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Basal nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 15 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 25 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 30 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 50 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Basal nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 15 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 25 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 30 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 50 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po premiešaní musí mať suspenzia rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomerne mliečnobiely vzhľad.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Basal nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 15 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 25 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 30 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insulin Human Winthrop Comb 50 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Basal nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 15 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 25 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 30 nesmie použiť.
After mixing, the suspension must have a uniform milky-white appearance.
Po zamiešaní musí mať tekutina rovnomernú mliečnu konzistenciu, inak sa Insuman Comb 50 nesmie použiť.
After mixing, the vaccine is a white opaque emulsion.
Po zmiešaní je vakcína biela nepriehľadná emulzia.
After mixing, the vaccine should be used within 24 hours.
Po zmiešaní sa má očkovacia látka použiť do 24 hodín.
After mixing, the vaccine should be used within 24 hours.
Po zmiešaní sa má očkovacia látka použiť v priebehu 24 hodín.
After mixing, use the suspension only if the mixture is white to off white and cloudy.
Po zmiešaní použite suspenziu len ak je biela alebo sivobiela a zakalená.
After mixing, use the vaccine within 24 hours and do not store above 25°C.
Po zmiešaní použite očkovaciu látku do 24 hodín a uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 25 °C.
After mixing, use the vaccine within 24 hours and do not store above 30°C.
Po zmiešaní použite očkovaciu látku v priebehu 24 hodín a uchovávajte pri teplote neprevyšujúcej 30 °C.
After mixing, use the vaccine within 24 hours.
Po zmiešaní očkovaciu látku použite v priebehu 24 hodín.
After mixing, use the vaccine within 24 hours.
Po zmiešaní použite očkovaciu látku v priebehu 24 hodín.
After mixing, use the vaccine within 24 hours.
Po zmiešaní použite v priebehu 24 hodín.
After mixing, wait 15 minutes before injection
Po zmiešaní počkajte 15 minút pred podaním injekcie
After mixing, wait 30 minutes before injection
Po zmiešaní počkajte 30 minút pred podaním injekcie
After mixing:
Po zmiešaní:
After mixing: 10 doses of 0.5 ml per vial.
Po zmiešaní: 10 dávok po 0,5 ml v injekčnej liekovke.