natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fuzeon contains the active substance enfuvirtide and belongs to a group of medicines called ‘antiretrovirals’.
Fuzeon obsahuje liečivo enfuvirtid a patrí k skupine liekov, ktorá sa nazýva “antiretrovirotiká”.
Fuzeon does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Fuzeon nelieči infekciu HIV ani AIDS, ale môže oddialiť poškodenie imunitného systému a vznik infekcií a chorôb spojených s AIDS.
Fuzeon has also been studied in 39 children aged between three and 16 years.
Liek Fuzeon bol skúmaný aj u 39 detí vo veku od 3 do 16 rokov.
Fuzeon has been shown not to interact with your other anti-HIV medicines or rifampicin (an antibiotic).
Nepreukázalo sa, že by Fuzeon vzájomne pôsobil s inými anti-HIV liekmi, ani s rifampicínom (antibiotikum).
Fuzeon has not been tested for its effect on your ability to drive a car or use tools or machines.
Vplyv Fuzeonu na schopnosť viesť vozidlá a používať nástroje alebo stroje nebol skúmaný.
Fuzeon helps by preventing this.
Fuzeon tomu zabraňuje.
Fuzeon is a powder that is made up into a solution for injection.
Fuzeon je prášok na prípravu injekčného roztoku.
Fuzeon is an antiviral medicine.
Fuzeon je antivirotikum (protivírusový liek).
Fuzeon is given as a 1 ml injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
Fuzeon sa podáva v dávke 1 ml len pod kožu – toto nazývame “podkožnou” injekciou.
Fuzeon is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected patients who have received treatment with and failed on regimens containing at least one medicinal product from each of the following antiretroviral classes: protease inhibitors, non- nucleoside reverse transcriptase inhibitors and nucleoside reverse transcriptase inhibitors, or who have intolerance to previous antiretroviral regimens (see section 5.1).
Fuzeon sa indikuje v kombinácii s inými antiretrovírusovými liekmi v liečbe pacientov infikovaných HIV-1, u ktorých zlyhal alebo ktorí netolerovali liečebný režim, obsahujúci aspoň jeden liek z každej nasledujúcich skupín antiretrovírusových látok: inhibítory proteáz, nenukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy a nukleozidové inhibítory reverznej transkriptázy (pozri časť 5.1).
Fuzeon is not a cure for HIV infection.
Fuzeonom nie je na vyliečenie HIV infekcie.
Fuzeon is not recommended for use in children below age 6 due to insufficient data on safety and efficacy (see section 5.2).
Fuzeon sa neodporúča používať u detí mladších ako 6 rokov vzhľadom na nedostatočné údaje o bezpečnosti a účinnosti (pozri časť 5.2).
Fuzeon is not recommended for use in children under six years of age.
Neodporúča používať liek Fuzeon u detí mladších ako 6 rokov.
Fuzeon is only to be administered by subcutaneous injection.
Fuzeon sa má podávať len formou subkutánnej injekcie.
Fuzeon is used for the treatment of Human Immune deficiency Virus (HIV) - in combination with other antiretroviral medicines in patients infected with HIV.
Fuzeon sa používa na liečbu vírusu ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV) v kombinácii s ďalšími antiretrovírusovými liekmi u pacientov, ktorí sú infikovaní HIV.
Fuzeon must be given as an injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
Fuzeon sa musí podať ako injekcia len pod kožu – nazývaná ako “podkožná” injekcia.
Fuzeon must be taken as part of a combination regimen.
Fuzeon sa musí podávať ako súčasť kombinovanej liečby.
Fuzeon must only be reconstituted with 1.1 ml of Water for Injections.
Fuzeon sa musí rekonštituovať len s 1,1 ml vody na injekciu.
Fuzeon powder and solvent for solution for injection comes in a carton containing: 60 vials of Fuzeon
Fuzeon prášok a rozpúšťadlo na injekčný roztok sa dodáva v baleniach, ktoré obsahujú: 60 injekčných liekoviek s Fuzeonom
Fuzeon should be prescribed by a doctor who has experience in the treatment of HIV infection.
Fuzeon má predpísať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou infekcie HIV.
Fuzeon should be prescribed by physicians who are experienced in the treatment of HIV infection.
Fuzeon má predpisovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou HIV infekcie.
Fuzeon should be used with caution in these populations (see sections 4.2 and 5.2).
U týchto skupín pacientov sa má používať Fuzeon s opatrnosťou (pozri časti 4.2 a 5.2).
Fuzeon should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to enfuvirtide or any of the other ingredients.
Liek Fuzeon by nemali používať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na enfuvirtid alebo na iné zložky lieku.
FUZEON VIAL LABEL
ŠTÍTOK NA INJEKČNEJ LIEKOVKE FUZEONU
Fuzeon with food and drink
Fuzeon a jedlo a nápoje
Fuzeon+OB regimen Per 100 patient years
Fuzeon + ostatné antiretrovirotiká na 100 pacientorokov
FVC absolute volume (L)
Absolútny objem FVC (l)
FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath and this decreases as the condition gets worse.
FVC je maximálne množstvo vzduchu, ktoré pacient môže nútene vydýchnuť po hlbokom nádychu a FVC sa znižuje so zhoršovaním stavu.
FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.
FVC je maximálne množstvo vzduchu, ktoré pacient môže po hlbokom nádychu prudko vydýchnuť a ktoré sa znižuje, ak sa ochorenie zhorší.
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
Aktivita faktora VIII v plazme sa vyjadruje buď v percentách (vzhľadom k normálnej ľudskej plazme) alebo v IU (vzhľadom k medzinárodnému štandardu pre faktor VIII v plazme).
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
Aktivita FVIII v plazme sa vyjadruje buď v percentách (vzhľadom k normálnej ľudskej plazme) alebo v IU (vzhľadom k medzinárodnému štandardu pre FVIII v plazme).
FVIII inhibition
Rozsah
FVIII inhibition: Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to FVIII.
Inhibícia FVIII: U pacientov s hemofíliou A sa môžu vytvoriť neutralizačné protilátky (inhibítory) proti FVIII.
FVIII level required (% or IU/dl)
Požadovaná hladina FVIII (% alebo IU/dl)
FVIII level required (%) (IU/dl)
Požadovaná hladina faktora VIII (%) (IU/dl)
FVIII/VWF inhibition: the medicine stops working properly (continuous bleeding).
Blokovanie FVIII/VWF: liek prestane správne účinkovať (krvácanie sa nezastaví).
FXIII activity levels should be monitored in patients with severe hepatic impairment.
U pacientov so závažnou poruchou pečene by sa mala monitorovať úroveň aktivity faktora XIII.
FXIII B-subunit deficiency is associated with a much reduced half-life of the administered pharmacologically active A-subunit.
Deficiencia podjednotky B faktora XIII je spojená s veľmi skráteným polčasom aktívnej podjednotky A podávanej farmakologicky.
FXIII is a pro-enzyme (pro-transglutaminase), which is activated by thrombin in the presence of Ca2+.
Faktor XIII je proenzým (protransglutamináza) aktivovaný trombínom v prítomnosti iónov Ca2+.
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension
Fycompa 0,5 mg/ml perorálna suspenzia
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension is a white to off-white suspension.
Fycompa 0,5mg/ml perorálna suspenzia je biela až takmer biela suspenzia.
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension perampanel
Fycompa 0,5 mg/ml perorálna suspenzia perampanel
Fycompa 10 mg film-coated tablets 10 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 10 mg filmom obalené tablety 10 mg - balenie 7, 28, 84 a 98
Fycompa 10 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 10 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 10 mg tablets Perampanel
Fycompa 10 mg tablety perampanel
Fycompa 12 mg film-coated tablets
Fycompa 12 mg filmom obalené tablety
Fycompa 12 mg film-coated tablets 12 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 12 mg filmom obalené tablety 12 mg - balenie 7, 28, 84 a 98
Fycompa 12 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 12 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 12 mg tablets Perampanel
Fycompa 12 mg tablety perampanel
Fycompa 2 mg film-coated tablets
Fycompa 2 mg filmom obalené tablety
Fycompa 2 mg film-coated tablets Fycompa 4 mg film-coated tablets Fycompa 6 mg film-coated tablets Fycompa 8 mg film-coated tablets Fycompa 10 mg film-coated tablets Fycompa 12 mg film-coated tablets
Fycompa 2 mg filmom obalené tablety Fycompa 4 mg filmom obalené tablety Fycompa 6 mg filmom obalené tablety Fycompa 8 mg filmom obalené tablety Fycompa 10 mg filmom obalené tablety Fycompa 12 mg filmom obalené tablety
Fycompa 2 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 2 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 2 mg tablets Perampanel
Fycompa 2 mg tablety perampanel
Fycompa 2 mg, 4 mg film-coated tablets
Fycompa 2 mg, 4 mg filmom obalené tablety
Fycompa 4 mg film-coated tablets
Fycompa 4 mg filmom obalené tablety
Fycompa 4 mg film-coated tablets 4 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 4 mg filmom obalené tablety 4 mg - balenie 7, 28, 84 a 98
Fycompa 4 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 4 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 4 mg tablets Perampanel
Fycompa 4 mg tablety perampanel
Fycompa 6 mg film-coated tablets
Fycompa 6 mg filmom obalené tablety
Fycompa 6 mg film-coated tablets 6 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 6 mg filmom obalené tablety 6 mg - balenie 7, 28, 84 a 98
Fycompa 6 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 6 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 6 mg tablets Perampanel
Fycompa 6 mg tablety perampanel
Fycompa 8 mg film-coated tablets
Fycompa 8 mg filmom obalené tablety
Fycompa 8 mg film-coated tablets 8 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 8 mg filmom obalené tablety 8 mg - balenie 7, 28, 84 a 98
Fycompa 8 mg film-coated tablets Perampanel
Fycompa 8 mg filmom obalené tablety perampanel
Fycompa 8 mg tablets Perampanel
Fycompa 8 mg tablety perampanel
Fycompa at doses from 4 mg to 12 mg was shown to be more effective than placebo in reducing the frequency of epileptic seizures.
Ukázalo sa, že liek Fycompa v dávkach od 4 po 12 mg bol pri znižovaní počtu epileptických záchvatov účinnejší než placebo.
Fycompa contains a medicine called perampanel.
Fycompa obsahuje liečivo nazývané perampanel.
Fycompa contains lactose
Fycompa obsahuje laktózu
Fycompa contains lactose (a type of sugar).
Fycompa obsahuje laktózu (typ cukru).
Fycompa contains lactose, therefore patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption should not take this medicine.
Fycompa obsahuje laktózu, preto pacienti so zriedkavými dedičnými problémami galaktózovej intolerancie, lapónskeho deficitu laktázy alebo glukózo-galaktózovej malabsorpcie nesmú užívať tento liek.
Fycompa contains sorbitol
Fycompa obsahuje sorbitol
Fycompa contains sorbitol (E420); therefore patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicinal product.
Fycompa obsahuje sorbitol (E420), preto pacienti so zriedkavými dedičnými problémami intolerancie fruktózy nesmú užívať tento liek.
Fycompa has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Fycompa má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Fycompa is a medicine that contains the active substance perampanel.
Fycompa je liek, ktorý obsahuje účinnú látku perampanel.
Fycompa is also used in patients from 12 years of age to treat primary generalised tonic-clonic seizures (major fits or convulsions, where the person becomes unconscious, falls down if standing, and jerks or shakes) associated with idiopathic generalised epilepsy (epilepsy with no apparent cause that is thought to have a genetic origin and that affects the whole brain).
Liek Fycompa sa používa aj v prípade pacientov vo veku 12 rokov a starších na liečbu primárne generalizovaných tonicko-klonických záchvatov (silných záchvatov alebo kŕčov, keď pacient stratí vedomie a spadne, ak stojí, ako aj zášklbov alebo trasenia) spojených s idiopatickou generalizovanou epilepsiou (epilepsiou bez zjavnej príčiny, pravdepodobne genetického pôvodu postihujúcou celý mozog).
Fycompa is available in packs of: 2 mg tablet – pack of 7, 28 and 98
Fycompa je dostupná v baleniach: 2 mg tableta – balenie po 7, 28 a 98
Fycompa is for oral use.
Fycompa je na perorálne použitie.
Fycompa is indicated for the adjunctive treatment of partial-onset seizures with or without secondarily generalised seizures in adult and adolescent patients from 12 years of age with epilepsy.
Fycompa je indikovaná na prídavnú liečbu parciálnych záchvatov so sekundárne generalizovanými záchvatmi alebo bez nich dospelým a dospievajúcim pacientom vo veku 12 rokov a starším s epilepsiou.
Fycompa is indicated for the adjunctive treatment of primary generalised tonic-clonic seizures in adult and adolescent patients from 12 years of age with idiopathic generalised epilepsy (see section 5.1).
Fycompa je indikovaná na prídavnú liečbu primárne generalizovaných tonicko-klonických záchvatov dospelým a dospievajúcim pacientom od 12 rokov s idiopatickou generalizovanou epilepsiou (pozri časť 5.1).
Fycompa is not considered a strong inducer or inhibitor of cytochrome P450 or UGT enzymes (see section 5.2).
Fycompa sa nepovažuje za silného induktora ani inhibítora enzýmov cytochrómu P450 alebo UGT (pozri časť 5.2).
Fycompa is not recommended during pregnancy.
Fycompu sa neodporúča užívať počas gravidity.
Fycompa is not recommended for children aged under 12.
Fycompu sa neodporúča používať u detí vo veku do 12 rokov.
Fycompa is not recommended in pregnancy.
Fycompu sa neodporúča používať počas tehotenstva.
Fycompa is not recommended in women of childbearing potential not using contraception unless clearly necessary.
Fycompu sa neodporúča užívať u žien vo fertilnom veku nepoužívajúcich antikoncepciu, pokiaľ to nie je jednoznačne nevyhnutné.
Fycompa is taken by mouth once a day at bedtime.
Liek Fycompa sa užíva perorálne jedenkrát denne pred spaním.
Fycompa is used in association with other antiepileptic drugs to treat certain forms of epilepsy in people aged 12 years and older.
Fycompa sa používa v kombinácii s inými antiepileptikami na liečbu určitých foriem epilepsie u osôb vo veku 12 rokov a starších.
Fycompa is used to treat adults and children from 12 years of age with partial-onset seizures (epileptic fits) with or without secondary generalisation.
Liek Fycompa sa používa na liečbu parciálnych (epileptických) záchvatov so sekundárne generalizovanými záchvatmi alebo bez nich u dospelých pacientov a detí vo veku 12 rokov a starších.
Fycompa may make certain hormonal contraceptives such as levonorgestrel less effective.
Fycompa môže spôsobiť, že niektorá hormonálna antikoncepcia, ako je levonorgestrel, bude menej účinná.
Fycompa may make you aggressive, angry or violent.
Fycompa môže u vás vyvolať agresivitu, hnev alebo násilnosť.
Fycompa may make you feel dizzy or sleepy, particularly at the beginning of treatment.
Fycompa môže vyvolať pocit závratov alebo ospalosti, predovšetkým na začiatku liečby.
Fycompa may make you feel dizzy or sleepy, particularly at the beginning of treatment.
Fycompa môže vyvolať pocit závratu alebo ospalosti, predovšetkým na začiatku liečby.
Fycompa may make you more likely to fall over, particularly if you are an older person; this might be due to your illness.
Fycompa môže vyvolať vyššiu náchylnosť k pádom, hlavne ak ste staršia osoba; môže to byť dôsledok vášho ochorenia.
Fycompa must be titrated, according to individual patient response, in order to optimise the balance between efficacy and tolerability.
Fycompa sa musí titrovať podľa individuálnej odpovede pacienta, aby sa optimalizovala rovnováha medzi účinnosťou a znášanlivosťou.
Fycompa must only be used as an ‘add-on’ therapy to other anti-epileptic medicines.
Liek Fycompa sa smie používať len ako prídavná liečba k iným antiepileptickým liekom.
Fycompa oral suspension can be taken with or without food and should always be taken in the same way (i.e. always with food or always without food).
Perorálna suspenzia lieku Fycompa sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla vždy rovnakým spôsobom (t. j. vždy s jedlom alebo vždy bez jedla).
Fycompa should be taken as single oral dose at bedtime.
Fycompa sa má užívať vo forme jednorazovej perorálnej dávky pred spaním.
Fycompa tablets can be taken with or without food and should not be chewed, crushed or split.
Tablety lieku Fycompa sa môžu užívať s jedlom alebo bez jedla a nemajú sa žuvať, drviť alebo deliť.
Fycompa was compared with placebo as an addition to patients’ existing epilepsy treatment.
Liek Fycompa sa porovnával s placebom ako prídavný liek k existujúcej liečbe epilepsie u pacienta.
Fycompa with alcohol
Fycompa a alkohol
Fòti ùt 56, Budapest H-1047, Hungary
Fóti út 56, Budapešť H-1047 Maďarsko
Fòti ùt 56., Budapest, 1047, Hungary
Fóti út 56, Budapešť, 1047 Maďarsko
Fòti ùt 56., Budapest, 1047, Hungary
Fóti út 56., Budapešť, 1047, Maďarsko
g e.g. gingival bleeding, rectal haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage
g napr. krvácanie ďasien, rektálne krvácanie, krvácanie žalúdkového vredu
g human fibrinogen 79 mg/g human thrombin 726 IU/g
1 g 2 g ľudský fibrinogén 79 mg/g ľudský trombín 726 IU/g
g including hot flush, feeling hot, skin warm
g vrátane návalov tepla, pocitu tepla, teplej pokožky
g P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors. h Include all radiological CR+CRu+PR by IRC regardless the verification by bone marrow and LDH.
g P-hodnota z Cochranovho Mantelovho-Haenszelovho chí-kvadrant testu, s IPI rizikom a štádiom ochorenia ako stratifikačnými faktormi. h Zahŕňa všetky rádiografické CR+CRu+PR podľa IRC bez ohľadu na overenie podľa kostnej drene a LDH.
G)
G).
G) In GALILEO study, both control group and Eylea 2mg patients received Eylea 2 mg on an as-needed basis every 8 weeks starting from Week 52 to Week 68; patients had mandatory visits every 8 weeks.
G) V klinickom skúšaní GALILEO dostávali pacienti v kontrolnej skupine aj v skupine s Eyleou 2 mg liek Eylea 2 mg na báze podľa potreby každých 8 týždňov počínajúc od 52. týždňa do 68. týždňa; pacienti chodili na povinné prehliadky každých 8 týždňov.
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 27-36 or until ANC > 1500 post nadir ARA-C (3 g/m2, q12h, IV): days 43, 44
G-CSF (5 μg/kg, s.c.): dni 27-36 alebo pokiaľ ANC > 1500 po nadire ARA-C (3 g/m2, q12h, i.v.): dni 43, 44
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 34-43
G-CSF (5 μg/kg, s.c.): dni 34-43
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 4-13 or until ANC > 1500 post nadir
G-CSF (5 μg/kg, s.c.): dni 4-13 alebo pokiaľ ANC > 1500 po nadire
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 5-14 or until ANC > 1500 post nadir Triple IT therapy (age-adjusted): days 1 and 15
G-CSF (5 μg/kg, s.c.): dni 5-14 alebo pokiaľ ANC > 1500 po nadire Trojitá i.t. liečba (upravená podľa veku): dni 1 a 15
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 6-15 or until ANC > 1500 post nadir IT Methotrexate (age-adjusted): day 1 ONLY
G-CSF (5 μg/kg, s.c.): dni 6-15 alebo pokiaľ ANC > 1500 po nadire Metotrexát i.t. (upravený podľa veku): IBA deň 1
G-CSF (or GM-CSF) may be given as concomitant therapy to support the blood count when the ANC count is < 1,000/mm3 in subsequent cycles.
G-CSF (alebo GM-CSF) sa môže podať ako súbežná liečba na podporu tvorby krvných buniek, keď je v nasledujúcich cykloch ANC < 1 000/mm3.
G-CSF also increases the antibacterial activities of neutrophils including the phagocytosis.
G-CSF tiež zvyšuje antibakteriálne aktivity neutrofilov vrátane fagocytózy.
G-CSF can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non- myeloid cells in vitro.
G-CSF môže podporovať rast myeloidných buniek in vitro a podobné účinky možno pozorovať u niektorých nemyeloidných buniek in vitro.
G-CSF can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non- myeloid cells in vitro.
G-CSF môže podporovať rast myeloidných buniek in vitro, a podobné účinky možno pozorovať u niektorých nemyeloidných buniek in vitro.
G-CSF can promote growth of myeloid cells, including malignant cells, in vitro and similar effects may be seen on some non-myeloid cells in vitro.
G-CSF lahko pospešuje rast mieloidnih celic, z malignimi celicami vred, in vitro, podobne učinke pa lahko vidimo na nekaterih nemieloidnih celicah in vitro.
G-CSF is used on its own for four days before Mozobil is added.
G-CSF sa používa samostatne počas štyroch dní, potom sa pridá liek Mozobil.
G-CSF prophylaxis (n = 111) n (%)
S primárnou profylaxiou G-CSF (n = 111) n (%)
G-CSF was administered as secondary prophylaxis to patients who experienced complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia, or infection).
G-CSF sa podával ako sekundárna profylaxia pacientkam, u ktorých sa vyskytla komplikovaná neutropénia (febrilná neutropénia, prolongovaná neutropénia alebo infekcia).
G-CSF was administered as secondary prophylaxis to patients who experienced complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia, or infection).
G-CSF sa podávala ako sekundárna profylaxia pacientkam, u ktorých sa vyskytla komplikovaná neutropénia (febrilná neutropénia, prolongovaná neutropénia alebo infekcia).
G-CSF was administered as secondary prophylaxis to patients who experienced complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia, or infection).
G-CSF sa podávala ako sekundárna profylaxia pacientom, u ktorých sa vyskytla komplikovaná neutropénia (febrilná neutropénia, prolongovaná neutropénia alebo infekcia).
G-CSF was used for secondary prophylaxis in 19.3% of patients (10.7 % of the cycles).
G-CSF sa použilo na sekundárnu profylaxiu u 19,3 % pacientov (10,7 % cyklov).
G-CSF was used for secondary prophylaxis in 19.3% of patients (10.7% of the cycles).
G-CSF sa pouţilo na sekundárnu profylaxiu u 19,3% pacientov (10,7% cyklov).
G-CSF was used for secondary prophylaxis in 19.3% of patients (10.7% of the cycles).
G-CSF sa použilo na sekundárnu profylaxiu u 19,3 % pacientov (10,7 % cyklov).
G-CSF was used for secondary prophylaxis in 19.3% of patients (10.7% of the cycles).
G-CSF sa použilo na sekundárnu profylaxiu u 19,3% pacientov (10,7% cyklov).
G-CSF will help Mozobil to work properly in your body.
G-CSF pomáha lieku Mozobil pri dosahovaní správneho účinku vo vašom organizme.
G-CSF) for neutropenia and transfusions for anaemia or thrombocytopenia as required.
G-CSF) a anémie alebo trombocytopénie transfúziami.
G-CSF) or to dose reduce to maintain neutrophil counts.
G-CSF) alebo znížiť dávku s cieľom udržať počet neutrofilov.
G-CSF) or to dose reduce to maintain neutrophil counts.
G-CSF), alebo podanie redukovanej dávky na udržanie počtu neutrofilov.
G-CSF) or to dose reduce to maintain neutrophil counts.
G-CSF), alebo znížiť dávku s cieľom udržať počet neutrofilov.
G-CSF) or to dose reduce to maintain neutrophil counts.
GCSF), alebo podanie redukovanej dávky na udržanie počtu neutrofilov.
g.>5.5 kb del to 3UTR
g.>5.5 kb del až 3UTR
G118R lowers the susceptibility to dolutegravir in site directed mutants (FC 10), but was not detected in patients receiving dolutegravir in the Phase III program.
Substitúcia G118R znižuje citlivosť na dolutegravir pri miestne cielených mutantoch (t.j. pri mutantoch vytvorených metódami miestne cielenej mutagenézy) (FC 10), ale nezistila sa u pacientov liečených dolutegravirom v programe klinických štúdií fázy III.
G118R lowers the susceptibility to dolutegravir in site directed mutants (fold change 10), but was not detected in patients receiving dolutegravir in the Phase III program.
Substitúcia G118R znižuje citlivosť na dolutegravir pri miestne cielených mutantoch (t.j. pri mutantoch vytvorených metódami miestne cielenej mutagenézy) (násobná zmena 10), ale nezistila sa u pacientov liečených dolutegravirom v programe klinických štúdií fázy III.
G2 2.8 x 106 Infectious Units
G2 2,8 x 106 infekčných jednotiek
G3 2.2 x 106 Infectious Units
G3 2,2 x 106 infekčných jednotiek
G3/4 ALT increased (< 1%
G3/4 vzostup ALT (<1%)
G3/4 ALT increased (< 1%)
G3/4 vzostup ALT (< 1%)
G3/4 ALT increased (< 1%)
G3/4 vzostup ALT (<1%)
G3/4 ALT increased (< 1%)
G3/4 vzostup ALT ( 1 %)
G3/4 ALT increased (< 1%)
Vzostup ALT G3/4 (< 1 %)
G3/4 ALT increased (< 2%)
G3/4 vzostup ALT (< 2 %)
G3/4 ALT increased (< 2%)
G3/4 vzostup ALT (< 2%)