natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Maximum plasma concentrations of roflumilast typically occur approximately one hour after dosing (ranging from 0.5 to 2 hours) in the fasted state.
Maximálne plazmatické koncentrácie roflumilastu sa dosahujú približne 1 hodinu po užití dávky (od 0,5 h po 2 h) na lačno.
Maximum plasma concentrations of varenicline occur typically within 3-4 hours after oral administration.
Maximálne plazmatické koncentrácie vareniklínu sa zvyčajne dosiahnu do 3 až 4 hodín po perorálnom podaní.
Maximum plasma concentrations peaked at the end of the infusion period and declined thereafter with a rapid clearance and most of samples were undetectable 3.5 hours after the start of the infusion.
Maximálne plazmatické koncentrácie sa dosiahli na konci podávania infúzie a potom klesali s rýchlym klírensom a väčšina vzoriek bola nedetegovateľná 3,5 hodiny po začatí infúzie.
Maximum plasma levels are reached after approximately 5 hours.
Maximálne plazmatické hladiny sa dosahujú po približne 5 hodinách.
Maximum plasma levels are reached approximately 6 hours after administration.
Maximálne plazmatické hladiny sa dosiahnu približne za 6 hodín po podaní lieku.
Maximum plasma levels are reached approximately 6 hours after administration.
Maximálne plazmatické hladiny sa dosiahnu za približne 6 hodín po podaní lieku.
Maximum plasma levels are reached approximately 7 hours after administration of the prolonged-release tablets and steady-state plasma levels are achieved by the sixth day of administration.
Maximálne hladiny v plazme sa dosiahnu približne 7 hodín po podaní tabliet s predĺženým uvoľňovaním a rovnovážne hladiny v plazme sa dosiahnu do šiesteho dňa podávania.
Maximum plasma uracil concentration was observed at 4 hours, with a return to baseline levels within approximately 48 hours after dosing, indicating the reversibility of the DPD inhibition by gimeracil.
Maximálna plazmatická koncentrácia uracilu sa pozorovala po 4 hodinách s návratom na východziu úroveň počas približne 48 hodín po podaní dávky, čo naznačuje reverzibilitu inhibície DPD gimeracilom.
Maximum PR interval was 252 msec and no second or third degree heart block was observed (see section 4.4).
Maximálny PR interval bol 252 ms a nezistila sa žiadna srdcová blokáda II. alebo III. stupňa (pozri časť 4.4).
Maximum PR interval was 286 msec and no second or third degree heart block was observed (see section 4.4).
Maximálny PR interval bol 286 ms a nezistila sa žiadna srdcová blokáda II. alebo III. stupňa (pozri časť 4.4).
Maximum recommended dose
Maximálna odporúčaná dávka
Maximum serum concentration (Cmax)
Maximum koncentrácie v sére (Cmax)
Maximum serum concentration is reached between 6 and 8 hours after administration.
Maximálna koncentrácia v sére sa dosiahne medzi 6 až 8 hodinami po podaní.
Maximum serum concentrations (Cmax) are reached approximately 2.5 hours after oral intake (mean 0.3 µg/ml during multiple dosing of 4 mg daily).
Maximálne sérové koncentrácie (Cmax) sa dosiahnu za približne 2,5 hodín po perorálnom podaní (priemer 0,3 µg/ml počas viacnásobného podania 4 mg denne).
Maximum serum concentrations of belimumab were generally observed at, or shortly after, the end of the infusion.
Maximálne koncentrácie belimumabu v sére boli zvyčajne pozorované na konci infúzie alebo v krátkom čase po jej podaní.
Maximum serum concentrations of estradiol are about 90 pg/mL and are reached 6 h after dosing.
Maximálne sérové koncentrácie estradiolu sú približne 90 pg/ml a dosahujú sa 6 hodín po podaní dávky.
Maximum serum levels of about 40 IU/ml were found 1-8 hours after subcutaneous injection of 500 microgram (16.0 million IU) interferon beta-1b.
Maximálne sérové hladiny asi 40 IU/ml boli namerané za 1-8 hodín po subkutánnej injekcii 500 mikrogramov (16,0 miliónov IU) interferónu beta-1b.
Maximum supportive care should be instituted to prevent dehydration due to diarrhoea and to treat any infectious complications.
Na prevenciu dehydratácie v dôsledku hnačky a na liečbu akýchkoľvek infekčných komplikácií je potrebné začať maximálnu podpornú starostlivosť.
Maximum Surface Area Application Using RaplixaSpray
Maximálna veľkosť povrchu Aplikácia pomocou RaplixaSpray
Maximum Surface Area Direct Application from Vial
Maximálna veľkosť povrchu Aplikácia priamo z liekovky
Maximum tenofovir concentrations are observed in plasma within 2 hours and maximum plasma concentrations of rilpivirine are generally achieved within 4-5 hours.
Maximálne plazmatické koncentrácie tenofoviru sa pozorujú do 2 hodín a maximálne plazmatické koncentrácie rilpivirínu sa všeobecne dosahujú do 4-5 hodín.
Maximum tenofovir concentrations are observed in serum within one hour of dosing in the fasted state and within two hours when taken with food.
Maximálna koncentrácia tenofoviru v sére sa pozorovala v stave nalačno do jednej hodiny od dávkovania a do dvoch hodín, keď sa podal s jedlom.
Maximum time elapsed from thawing and infusion is 2 hours at room temperature (15 °C – 30 °C).
Maximálny čas, ktorý môže uplynúť od rozmrazenia a infúzie, je 2 hodiny pri izbovej teplote (15 °C – 30 °C).
Maximum tolerated daily dose
Maximálna tolerovaná denná dávka
Maximum tolerated dose of Xolair has not been determined.
Maximálna tolerovaná dávka Xolairu sa nestanovila.
Maximum total injection volume
Maximálny celkový objem injekcií
Maximum total iron serum concentrations were measured 1-2 hours after administration.
Maximálne koncentrácie celkového železa v sére boli odmerané 1až 2 hodiny po podaní.
Maximum treatment duration
Maximálna dĺžka liečby
Maximum weekly doses of up to 320 mg have been administered subcutaneously for up to approximately 2 years or more in a small number of patients with CAPS and up to 6 months in patients with RA in clinical studies without evidence of dose-limiting toxicities.
Maximálne týždenné dávky až do 320 mg sa podávali subkutánne počas približne 2 rokov alebo dlhšie u malého počtu pacientov s CAPS a počas 6 mesiacov u pacientov s RA v klinických štúdiách bez dôkazu toxicít, ktoré obmedzujú dávku.
May 2017
Máj 2017
May affect less than 1 in 1,000 people.
Môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb.
May affect less than 1 in 1,000 people.
Môžu postihovať menej ako 1 z 1000 osôb.
May affect less than 1 in 1,000 people.
Môžu postihovať menej ako 1 z 1000 ľudí.
May affect less than 1 in 10,000 people.
Môžu postihovať menej ako 1 z 10000 osôb.
May affect less than 1 in 100 people.
Môžu postihovať menej ako 1 z 100 osôb.
May affect less than 1 in 100 people.
Môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb.
may affect more than 1 in 10 people
môže postihnúť viac ako 1 z 10 osôb
may affect more than 1 in 10 people
môže postihovať viac ako 1 z 10 osôb
may affect more than 1 in 10 people
môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb
may affect more than 1 in 10 people
môžu postihovaťujú viac ako 1 z 10 osôbpacienta z 10
may affect more than 1 in 10 users formation of neutralising antibodies to factor VIII (inhibitors) in previously untreated patients
môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb tvorba neutralizačných protilátok proti faktoru VIII (inhibítory) u predtým neliečených pacientov
may affect up to 1 in 1,000 people
môže postihnúť menej ako 1 z 1 000 osôb
may affect up to 1 in 1,000 people
môže postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb
may affect up to 1 in 1,000 people
môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb
may affect up to 1 in 1,000 people
môžu postihovať menej ako 1 z 1000 osôb
may affect up to 1 in 1,000 people
môžu postihovaťpostihujú až menej ako 1 zo 1 000 osôbpacientov
may affect up to 1 in 1,000 users
môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb
may affect up to 1 in 10 people
môže postihnúť menej ako 1 z 10 osôb
may affect up to 1 in 10 people
môže postihovať menej ako 1 z 10 osôb
may affect up to 1 in 10 people
môžu postihovať menej ako 1 z 10
may affect up to 1 in 10 people
môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb
may affect up to 1 in 10 people
môžu postihovaťpostihujú až menej ako 1 z 10 pacientov
May affect up to 1 in 10 people:
Môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 pacientov:
may affect up to 1 in 10 users:
môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb
may affect up to 1 in 10,000 people
môže postihnúť menej ako 1 z 10 000 osôb
may affect up to 1 in 10,000 people
môže postihovať menej ako 1 z 10 000 osôb
may affect up to 1 in 10,000 people
môžu postihovať menej ako 1 z 10 000 osôb
may affect up to 1 in 10,000 people
môžu postihovaťpostihujú až menej ako 1 z 10 000 osôbpacientov
may affect up to 1 in 100 people
môže postihnúť menej ako 1 zo 100 osôb
may affect up to 1 in 100 people
môže postihovať menej ako 1 zo 100 osôb
may affect up to 1 in 100 people
môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb
may affect up to 1 in 100 people
môžu postihovaťpostihujú až menej ako 1 zo 100 osôbpacientov
May affect up to 1 in 100 people
Môžu sa vyskytnúť u 1 zo 100 pacientov:
may affect up to 1 in 100 users formation of neutralising antibodies to factor VIII (inhibitors) in previously treated patients
môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb tvorba neutralizačných protilátok proti faktoru VIII (inhibítory) u predtým liečených pacientov
may affect up to1 in 1,000 people
môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb
may alter the exposure of dabigatran.
meniť expozíciu dabigatranu.
may be at higher risk for rifabutin toxicity.
riziku toxicity rifabutínu.
may be at higher risk for rifabutin toxicity.
tak vystavení vyššiemu riziku toxicity rifabutínu.
may be at higher risk for rifabutin toxicity.
v porovnaní s predchádzajúcimi údajmi.
may be at higher risk for rifabutin toxicity.
vystavení vyššiemu riziku
may be expected (CYP3A4 induction).
Dá sa očakávať znížená expozícia imunosupresívu (indukcia CYP3A4).
May be fatal if given by other routes
Môže spôsobiť úmrtie, ak sa podá iným spôsobom.
May be fatal if given by other routes.
Môže spôsobiť úmrtie, ak sa podá inými cestami,
May be fatal if given by other routes.
Môže spôsobiť úmrtie, ak sa podá inými cestami.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Aspartam môže byť škodlivý pre osoby s fenylketonúriou.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Môže byť škodlivá pre ľudí s fenylketonúriou.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Môže byť škodlivý pre osoby s fenylketonúriou.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Môže byť škodlivý pre ľudí s fenylketonúriou.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Môže byť škodlivý pre ľudí trpiacich fenylketonúriou.
May be harmful for people with phenylketonuria.
Preto môže byť škodlivý pre ľudí s genetickou poruchou fenylketonúriou.
May be harmful to the teeth.
Liek môže byť škodlivý pre zuby.
May be harmful to the teeth.
Liek môže mať škodlivý vplyv na zuby.
May be harmful to the teeth.
Môže škodiť zubom.
may be increased when co-administered with cobicistat.
digoxínu sa môžu pri súbežnom podávaní s kobicistatom zvýšiť.
May be kept in an infusion pump at up to 37C for 6 days
V infúznych pumpách môže byt' uchovávaný 6 dní pri teplote neprevyšujúcej 37C.
may be needed.
byť potrebné znížiť dávku
May be stored at temperatures up to 25 °C for up to 12 months within the expiry date indicated on the label.
Možno uchovávať pri teplotách do 25 °C po dobu maximálne 12 mesiacov až do dátumu exspirácie uvedeného na označení obalu.
May be stored at temperatures up to 25°C for up to 12 months within the expiry date indicated on the label.
Možno uchovávať pri teplotách do 25 °C po dobu maximálne 12 mesiacov až do dátumu exspirácie uvedenom na označení obalu.
May be stored outside a refrigerator but below 25°C for up to 28 days.
Môže sa uchovávať mimo chladničky, ale pri teplote do 25°C po dobu maximálne 28 dní.
May be stored outside a refrigerator but below 25°C for up to 28 days.
Môže sa uchovávať mimo chladničky, ale pri teplote do 25°C počas maximálne 28 dní.
May be temporarily removed from the refrigerator for a maximum period of 24 hours at room temperature (up to 25C).
Môže sa dočasne vybrať z chladničky maximálne na dobu 24 hodín pri izbovej teplote (do 25 °C).
May cause allergic reactions (possibly delayed), and exceptionally, bronchospasm (if you do not use the nasal spray correctly).
Môže spôsobovať alergické reakcie (môžu byť oneskorené) a výnimočne bronchospazmus (ak nosovú aerodisperziu nepoužívate správne).
may cause an increase in
kumarínov, ktoré môžu vyvolať
may cause eye conditions such as glaucoma (increase in pressure in the eye) or cataracts (clouding of the lens of the eye).
môže spôsobiť ochorenia oka, napríklad glaukóm (zvýšený tlak v oku) alebo katarakty (zákal očných šošoviek).
May cause severe allergic reactions.
Môže spôsobiť závažné alergické reakcie.
May cause severe allergic reactions.
Môže vyvolať závažné alergické reakcie.
May cause skin sensitisation: people with known hypersensitivity to spironolactone should avoid contact with the veterinary medicinal product.
Môže vyvolať kožnú precitlivelosť: ľudia s alergiou na spironolakton by nemali manipulovať s týmto veterinárnym liekom.
May cause stomach upset and diarrhoea.
Môže spôsobiť podráždenie žalúdka a hnačku.
May cause stomach upset or diarrhoea.
Môže vyvolať žalúdočné ťažkosti a hnačku.
May cause toxic reactions and allergic reactions in infants and children up to 3 years old.
Môže spôsobiť toxické a alergické reakcie u malých detí a detí do 3 rokov.
May cause toxic reactions and anaphylactoid reactions in infants and children up to 3 years old.
Môže spôsobiť toxické reakcie a anafylaktické reakcie u dojčiat a detí vo veku do 3 rokov.
may decrease the exposures of these proton
Lumakaftor/ivakaftor môže znížiť
may decrease. (CYP2B6 induction)
(indukcia CYP2B6)
May include few patients with HCV non-genotype 1a/1b.
1 Môže zahŕňať zopár pacientov s HCV nepatriacou do genotypu 1a/1b.
may increase plasma concentrations of
Pri liečbe pulmonálnej
may increase plasma concentrations of
ritonaviru môže zvýšiť plazmatické
may increase the plasma
môže zvýšiť plazmatické
may increase when
kanála sa pri podávaní
May occur immediately, or several days after administration.
Môžu sa objaviť hneď alebo niekoľko dní po podaní.
may require dose adjustment
INTELENCE si môže
may result in a loss of therapeutic
mať za následok stratu
may result in nephrolithiasis.
Nevirapin (neposilnený sachinavir)
mazepine
zepín
mazindol (reduces appetite, as a means to treat obesity)
mazindol (znižuje chuť do jedla pri liečbe obezity)
MBC
MKP
MBC and EBC patients had similar PK parameters (e.g. clearance (CL), the central compartment volume (Vc)) and population-predicted steady-state exposures (Cmin, Cmax and AUC).
Pacienti s MKP a VKP mali podobné farmakokinetické parametre (napr. klírens (CL), objem centrálneho kompartmentu (Vc) a predpokladané populačné expozície v rovnovážnom stave (Cmin, Cmax a AUC) .
mBMI was derived as the product of serum albumin and Body Mass Index.
mBMI bol odvodený ako produkt sérového albumínu a Body Mass Index.
MBq ml hour/date
MBq ml hodina/dátum
MCD-related signs and symptoms were prospectively collected.
Prejavy a príznaky súvisiace s MCD boli prospektívne evidované.
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories t/a Mylan Dublin, Unit 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Ireland
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories t/a Mylan Dublin, Unit 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Írsko
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories, 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Ireland
McDermott Laboratories Limited t/a Gerard Laboratories, 35/36 Baldoyle Industrial Estate, Grange Road, Dublin 13, Írsko
McDonald (2005) Conversion
McDonaldova (2005) konverzia
mcg = micrograms
µg = mikrogramy
MCID of at least - 4 units change in SGRQ.
MCID zmeny aspoň - 4 jednotiek v SGRQ.
MCL Clinical Trial
MCL klinická štúdia
MCL Clinical Trial is a controlled, randomised, open-label, multicenter, outpatient study comparing 2 different dosing regimens of temsirolimus with an investigator's choice of therapy in patients with relapsed and/or refractory mantle cell lymphoma.
MCL klinická štúdia je kontrolovaná, randomizovaná, otvorená, multicentrická, ambulantná štúdia porovnávajúca 2 rôzne dávkovacie schémy temsirolimu s výberom liečby skúšajúcim u pacientov s relabujúcim a/alebo refraktérnym lymfómom z plášťových buniek.
MCL dose modification after recovery
Úprava dávky pri MCL po zotavení
MCL is a disease where B-cells grow in an uncontrolled way and accumulate in the lymph tissue, bone marrow or blood.
MCL je ochorenie, kde B-bunky rastú nekontrolovane a hromadia sa v lymfatickom tkanive, kostnej dreni alebo v krvi.
MCyR (0%-35%) combines both complete and partial responses. n/a = not applicable; CI = confidence interval; ULN = upper limit of normal range.
MCyR (0%–35%) kombinovaná úpná a čiastočná odpoveď. n/a = neaplikovateľný; CI = interval spoľahlivosti; ULN = horný limit normálneho rozpätia.
MCyR was achieved in 55% of imatinib-resistant patients and 82% of imatinib-intolerant patients.
MCyR sa dosiahla u 55 % pacientov rezistentných na imatinib a 82 % pacientov intolerantných na imatinib.
MD is a herpesvirus infection of chickens which can cause paralysis of the wings and legs and causes tumours in various organs.
MD je infekcia kurčiat zapríčinená herpesvírusom, ktorá môže spôsobiť paralýzu krídel a nôh a spôsobuje nádory v rôznych orgánoch.
MD is another herpesvirus infection of chickens which can cause paralysis of the wings and legs and causes tumours in various organs.
Marekova choroba je ďalšia infekcia kurčiat zapríčinená herpesvírusom, ktorá môže spôsobiť paralýzu krídel a nôh a spôsobuje nádory v rôznych orgánoch.
MD/MPD who have re-arrangements of the gene for platelet-derived growth factor receptor (PDGFR); advanced hypereosinophilic syndrome (HES) or chronic eosinophilic leukaemia (CEL), diseases in which eosinophils (another type of white blood cell) start growing out of control.
Používa sa pri pokročilom hypereozinofilnom syndróme (HES) alebo chronickej eozinofilnej leukémii (CEL), čo sú choroby, pri ktorých sa eozinofily (ďalší typ bielej krvinky) začnú nekontrolovane rozmnožovať.
MD: 9 days.
MD: 9 dní.
MD: entire risk period.
MD: počas celého rizikového obdobia.
MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) was found to be the major efflux system involved in intestinal absorption and biliary excretion of aliskiren in pre-clinical studies.
V predklinických štúdiách sa zistilo, že MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) je hlavný efluxný systém, ktorý sa podieľa na črevnej absorpcii aliskirenu a jeho vylučovaní žlčou.
MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) was found to be the major efflux system involved in intestinal absorption and biliary excretion of aliskiren in preclinical studies (see section 5.2).
V predklinických štúdiách sa zistilo, že MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) je hlavný efluxný systém, ktorý sa podieľa na črevnej absorpcii aliskirenu a jeho vylučovaní žlčou (pozri časť 5.2).
MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) was found to be the major efflux system involved in intestinal absorption and biliary excretion of aliskiren in preclinical studies.
V predklinických štúdiách sa zistilo, ţe MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) je hlavný efluxný systém, ktorý sa podieľa na črevnej absorpcii aliskirenu a jeho vylučovaní ţlčou.
MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) was found to be the major efflux system involved in intestinal absorption and biliary excretion of aliskiren in preclinical studies.
V predklinických štúdiách sa zistilo, že MDR1/Mdr1a/1b (P-gp) je hlavný efluxný systém, ktorý sa podieľa na črevnej absorpcii aliskirenu a jeho vylučovaní žlčou.
MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
MDS a leukémie sú prirodzené komplikácie tohto ochorenia a ich súvislosť s liečbou filgrastimom nie je jasná.
MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
MDS a leukémie sú prirodzené komplikácie tohto ochorenia a ich súvislosť s liečbou filgrastímom nie je jasná.
MDS and leukaemias are natural complications of the disease and are of uncertain relation to filgrastim therapy.
MDS a leukémie sú prirodzenými komplikáciami choroby a ich súvislosť s liečbou filgrastímom nie je jasná.
MDS/MPD (starting dose 400 mg)
MDS/MPD (začiatočná dávka 400 mg)
MDS/MPD (starting dose 400 mg)
MDS/MPD(začiatočná dávka 400 mg)
MDV3100-03 (PREVAIL) study (chemotherapy-naive patients)
Klinické skúšanie MDV3100-03 (PREVAIL) (pacienti bez predchádzajúcej chemoterapie)
MEA112997+MEA115588
MEA112997 + MEA115588
MEA115575 evaluated the effect of mepolizumab 100 mg administered subcutaneously on reducing the requirement for maintenance oral corticosteroids (OCS) while maintaining asthma control in subjects with severe refractory eosinophilic asthma.
Štúdia MEA115575 hodnotila vplyv mepolizumabu v dávke 100 mg subkutánne na zníženie potreby perorálnych kortikosteroidov (OCS) užívaných na udržiavaciu liečbu pri zachovaní kontroly astmy u osôb s ťažkou refraktérnou eozinofilnou astmou.
MEA115588 was a randomised, double-blind, placebo-controlled, parallel-group, multi-centre study which evaluated the efficacy and safety of mepolizumab as add-on therapy in 576 patients with severe refractory eosinophilic asthma defined as peripheral blood eosinophils greater than or equal to 150 cells/μL at initiation of treatment or greater than or equal to 300 cells/μL within the past 12 months.
Štúdia MEA115588 bola randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná, multicentrická štúdia s paralelným usporiadaním skupín, ktorá hodnotila účinnosť a bezpečnosť mepolizumabu ako prídavnej liečby u 576 pacientov s ťažkou refraktérnou eozinofilnou astmou, definovanou počtom eozinofilov v periférnej krvi vyšším alebo rovným 150 bunkám/μl pri začatí liečby v štúdii alebo vyšším alebo rovným 300 bunkám/μl v priebehu predchádzajúcich 12 mesiacov.
Meal-time insulin analog
prandiálny inzulínový analóg
Meal-time insulin analog+/-metformin
Prandiálny inzulínový analóg+/- metformín
Meal-time insulin analog+/-metformin
prandiálny inzulínový analóg+/-metformín
Meal-time insulin analogue
prandiálny inzulínový analóg
Meals (low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially (see section 4.2).
Zistilo sa, že jedlá (s nízkym alebo vysokým obsahom tuku) podstatne znižujú absorpciu aliskirenu (pozri časť 4.2).
Meals (low or high fat content) have been shown to reduce the absorption of Riprazo substantially (see section 4.2).
Zistilo sa, že jedlá (s nízkym alebo vysokým obsahom tuku) podstatne znižujú absorpciu Ripraza (pozri časť 4.2).
Meals and snacks recommended in CF guidelines or meals recommended in standard nutritional guidelines contain adequate amounts of fat.
Jedlá a občerstvenie odporúčané v pokynoch pre CF alebo jedlá odporúčané v nutričných smerniciach obsahujú adekvátne množstvo tuku.
Meals rich in large neutral amino acids may delay and reduce the absorption of levodopa.
Strava bohatá na veľké neutrálne aminokyseliny môže oneskoriť a znížiť absorpciu levodopy.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Enviage substantially.
Zistilo sa, že jedlá s vysokým obsahom tuku podstatne znižujú absorpciu Enviage.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Sprimeo substantially.
Zistilo sa, ţe jedlá s vysokým obsahom tuku podstatne zniţujú absorpciu Sprimea.
Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of Tekturna substantially.
Zistilo sa, že jedlá s vysokým obsahom tuku podstatne znižujú absorpciu Tekturny.
Meals with a high fat content reduce Cmax by 85% and AUC by 70%.
Jedlá s vysokým obsahom tuku zniţujú Cmax o 85% a AUC o 70%.
Meals with a high fat content reduce Cmax by 85% and AUC by 70%.
Jedlá s vysokým obsahom tuku znižujú Cmax o 85 % a AUC o 70 %.
Meals with a high fat content reduce Cmax by 85% and AUC by 70%.
Jedlá s vysokým obsahom tuku znižujú Cmax o 85% a AUC o 70%.
Mean
0,006
Mean
2,53
Mean
Prie- mer
mean
priemerné
Mean
Priemerný
Mean (% CV) multiple-dose pharmacokinetic parameters for interferon alfa-2b and ribavirin when administered to paediatric patients with chronic hepatitis C
Priemerné (% CV) farmakokinetické parametre interferónu alfa-2b a ribavirínu po ich opakovanom podávaní pediatrickým pacientom s chronickou hepatitídou C
Mean (%) SEb
Priemer (%) SEb