natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Treatment of rheumatoid arthritis with such drugs can be continued during low-dose methotrexate therapy but only under close medical supervision.
Liečba reumatoidnej artritídy týmito liekmi môže pokračovať počas liečby metotrexátom nízkymi dávkami, ale len pod prísnym lekárskym dohľadom.
Treatment of rheumatoid arthritis, juvenile idiopathic arthritis, psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis with Nordimet is a long-term treatment.
Liečba reumatoidnej artritídy, juvenilnej idiopatickej artritídy, jednoduchej psoriázy a psoriatickej artritídy Nordimetom je dlhodobá liečba.
Treatment of rituximab relapsed or refractory CD20+ follicular B-cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL):
Liečba rituximabom relapsovaného alebo naň nereagujúceho CD20+ folikulárneho nehodgkinovského lymfómu B-bunkového typu (NHL):
Treatment of roundworm infections (cats and dogs)
Liečba infekcií oblými červami (mačky a psy)
Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis)
Liečba sarkoptového svrabu ( vyvolaného Sarcoptes scabiei var. canis)
Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei var. canis)
Liečba sarkoptového svrabu (vyvolaného Sarcoptes scabiei var. canis)
Treatment of sarcoptic mange (caused by Sarcoptes scabiei)
Liečba sarkoptového svrabu (spôsobeného Sarcoptes scabiei)
Treatment of sarcoptic mange (dogs)
Liečba sarkoptového svrabu (psy)
Treatment of secondary hyperparathyroidism (HPT) in patients with end-stage renal disease (ESRD) on maintenance dialysis therapy.
Liečba sekundárnej hyperparatyreózy (HPT) u pacientov s konečným štádiom renálneho ochorenia (ESRD) na udržiavacej dialyzačnej liečbe.
Treatment of septicaemia, polyarthritis or polyserositis associated with Streptococcus suis infection.
Liečba septikémie, polyartritídy alebo polyserozitídy spojenej s infekciou Streptococcus suis.
Treatment of serious fungal infections caused by Scedosporium spp. and Fusarium spp.
Liečba závažných mykóz vyvolaných rodmi Scedosporium sp. a Fusarium sp.
Treatment of serious fungal infections caused by Scedosporium spp. and Fusarium spp.
Liečba závažných mykóz vyvolaných rodmi Scedosporium spp. a Fusarium spp.
Treatment of severe anaemia of renal origin accompanied by clinical symptoms in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis (See section 4.4).
Liečba závažnej anémie obličkového pôvodu sprevádzanej klinickými príznakmi u dospelých pacientov s obličkovou nedostatočnosťou, ktorí ešte nepodstúpili dialýzu (pozri časť 4.4).
Treatment of severe anaemia of renal origin accompanied by clinical symptoms in adult patients with renal insufficiency not yet undergoing dialysis (See section 4.4).
Liečba závažnej anémie renálneho pôvodu sprevádzanej klinickými príznakmi u dospelých pacientov s renálnou insuficienciou zatiaľ nezaradených do dialyzačného programu (pozri časť 4.4).
Treatment of severe keratitis in adult patients with dry eye disease, which has not improved despite treatment with tear substitutes (see section 5.1).
Liečba závažnej keratitídy u dospelých pacientov so syndrómom suchého oka, ktorých stav sa nezlepšil napriek liečbe náhradou sĺz (pozri časť 5.1).
Treatment of severe osteoporosis:
Liečba závažnej osteoporózy:
Treatment of short stature in children with Turner syndrome, confirmed by chromosome analysis.
Liečba malého vzrastu u detí s Turnerovým syndrómom, ktorý bol potvrdený chromozómovou analýzou.
Treatment of Sonata overdose is largely supportive.
Liečba predávkovania Sonatou je z veľkej časti podporná.
Treatment of ST segment elevation acute myocardial infarction
Liečba akútneho infarktu myokardu so zvýšeným ST-segmentom
Treatment of ST segment elevation myocardial infarction (STEMI)
Liečba infarktu myokardu s eleváciou ST segmentu (STEMI)
Treatment of ST segment elevation myocardial infarction (STEMI) in adults who are managed with thrombolytics or who initially are to receive no other form of reperfusion therapy.
Liečba infarktu myokardu s eleváciou ST segmentu (STEMI) u dospelých, ktorí sú liečení trombolytikami alebo ktorí spočiatku nemajú dostať žiadnu inú formu reperfúznej liečby.
Treatment of ST segment elevation myocardial infarction (STEMI) in patients who are managed with thrombolytics or who initially are to receive no other form of reperfusion therapy.
Liečba infarktu myokardu s eleváciou ST segmentu (STEMI) u pacientov, ktorí sú liečení trombolytikami alebo ktorí spočiatku nemajú dostať žiadnu inú formu reperfúznej liečby.
Treatment of superficial-vein thrombosis
Liečba trombózy povrchových žíl
Treatment of superficial-vein thrombosis - Fondaparinux should not be used in patients with creatinine clearance <20 ml/min (see section 4.3).
Liečba trombózy povrchových žíl - fondaparín nesmie byť podávaný pacientom s klírensom kreatinínu < 20 ml/min (pozri časť 4.3).
Treatment of superficial-vein thrombosis - The safety and efficacy of fondaparinux in patients with body weight less than 50 kg has not been studied, therefore fondaparinux is not recommended for use in these patients (see section 4.4).
Liečba trombózy povrchových žíl - Bezpečnosť a účinnosť fondaparínu u pacientov s telesnou hmotnosťou nižšou ako 50 kg sa nesledovala, preto sa fondaparín neodporúča podávať týmto pacientom (pozri časť 4.4).
Treatment of superficial-vein thrombosis - The safety and efficacy of fondaparinux in patients with severe hepatic impairment has not been studied, therefore fondaparinux is not recommended for use in these patients (see section 4.4).
Liečba trombózy povrchových žíl - bezpečnosť a účinnosť fondaparínu u pacientov s ťažkým poškodením funkcie pečene sa nesledovala, preto sa fondaparín neodporúča podávať týmto pacientom (pozri časť 4.4).
Treatment of superficial-vein thrombosis - There are no clinical data available for the use of fondaparinux for the treatment of superficial-vein thrombosis in patients with body weight less than 50kg.
Liečba trombózy povrchových žíl - Nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o použití fondaparínu na liečbu trombózy povrchových žíl u pacientov s telesnou hmotnosťou nižšou ako 50 kg.
Treatment of superficial-vein thrombosis - There are no clinical data available for the use of fondaparinux for the treatment of superficial-vein thrombosis in patients with severe hepatic impairment.
Liečba trombózy povrchových žíl - Nie sú k dispozícii klinické údaje o použití fondaparínu na liečbu trombózy povrchových žíl u pacientov s ťažkým poškodením funkcie pečene.
Treatment of suspected overdose should include temporary discontinuation of Preotact, monitoring of serum calcium, and implementation of appropriate, supportive measures, such as hydration.
Pri podozrení na predávkovanie je potrebné prerušiť liečbu Preotactom, monitorovať hladinu kalcia v sére a zaviesť ďalšie podporné opatrenia, ako je napr. hydratácia.
Treatment of suspected overdose should include transitory discontinuation of FORSTEO, monitoring of serum calcium, and implementation of appropriate supportive measures, such as hydration.
Pri podozrení na predávkovanie by malo byť FORSTEO dočasne vysadené, mala by byť sledovaná koncentrácia vápnika v sére a mala by byť začatá príslušná liečba, napr. hydratácia.
Treatment of swelling attacks
Liečba atakov opuchu
Treatment of swine dysentery
Liečba dyzentérie ošípaných
Treatment of swine dysentery caused by Brachyspira hyodysenteriae.
Liečba dyzentérie ošípaných spôsobenej baktériou Brachyspira hyodysenteriae.
Treatment of swine enzootic pneumonia
Liečba enzootickej pneumónie ošípaných
Treatment of swine enzootic pneumonia caused by Mycoplasma hyopneumoniae.
Liečba enzootickej pneumónie ošípaných spôsobenou baktériou Mycoplasma hyopneumoniae.
Treatment of swine enzootic pneumonia.
Liečba enzootickej pneumónie ošípaných.
Treatment of swine respiratory disease (SRD) associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Haemophilus parasuis.
Liečba respiračného ochorenia ošípaných (SRD) spojeného s Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida a Haemophilus parasuis.
Treatment of swine respiratory disease (SRD) associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida and Haemophilus parasuis.
Terapeutická liečba respiračného ochorenia ošípaných (SRD) spojeného s Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida a Haemophilus parasuis.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic kidney disease (CKD) in adult patients (see section 5.1).
Liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým ochorením obličiek (CKD) u dospelých pacientov (pozri časť 5.1).
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic kidney disease (CKD) in adults patients (see section 5.1).
Liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým ochorením obličiek (CKD) u dospelých pacientov (pozri časť 5.1).
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure (CRF) in adult and paediatric patients:
Liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým renálnym zlyhaním (CRF) u dospelých a detských pacientov:
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure (CRF) in adult and paediatric patients:
Liečba symptomatickej anémie spojená s chronickým renálnym zlyhaním (CRF) u dospelých a detských pacientov:
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure (CRF) in adults and paediatric patients (see section 4.2).
Liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým zlyhaním obličiek (CHZO) u dospelých a pediatrických pacientov (pozri časť 4.2).
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure in adult and paediatric patients.
liečbu symptomatickej anémie pri chronickej renálnej insuficiencii u dospelých a dialyzovaných pacientov.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure in adult and paediatric patients.
liečbu symptomatickej anémie pri chronickej renálnej insuficiencii u dospelých a pediatrických pacientov.
Treatment of symptomatic anaemia associated with chronic renal failure in adult patients.
Liečba symptomatickej anémie spojenej s chronickým zlyhaním obličiek u dospelých pacientov.
Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
Liečba symptomatickej anémie u dospelých a pediatrických pacientov s chronickým zlyhaním obličiek
Treatment of symptomatic anaemia in adult and paediatric chronic renal failure patients
Liečba symptomatickej anémie u dospelých, detských a dospievajúcich pacientov s chronickým zlyhaním činnosti obličiek
Treatment of symptomatic anaemia in adult cancer patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy.
Liečba symptomatickej anémie u dospelých pacientov s malígnym nádorovým ochorením nemyeloidného typu, ktorí sú liečení chemoterapiou.
Treatment of symptomatic anaemia in adult cancer patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy.
Liečba symptomatickej anémie u dospelých pacientov s rakovinou s nemyeloidnými malignitami, ktorí dostávajú chemoterapiu.
Treatment of symptomatic anaemia in adult chronic kidney disease patients
Liečba symptomatickej anémie u dospelých pacientov s chronickým ochorením obličiek
Treatment of symptomatic anaemia in adult chronic renal failure patients
Liečba symptomatickej anémie u dospelých pacientov s chronickým zlyhaním činnosti obličiek
Treatment of symptomatic anaemia in adult patients with non-myeloid malignancies receiving chemotherapy.
Liečbu symptomatickej anémie u dospelých pacientov s nemyeloidnými malignitami, ktorí dostávajú chemoterapiu.
Treatment of symptomatic anaemia in chronic renal failure patients on haemodialysis
Liečba symptomatickej anémie u pacientov s chronickým zlyhaním činnosti obličiek na hemodialýze
Treatment of symptomatic anaemia in paediatric chronic renal failure patients on haemodialysis
Liečba symptomatickej anémie u pediatrických pacientov s chronickým zlyhaním činnosti obličiek na hemodialýze
Treatment of symptomatic chemotherapy induced anaemia in cancer patients
Liečba symptomatickej anémie indukovanej chemoterapiou u pacientov s malígnym nádorovým ochorením
Treatment of symptomatic chemotherapy-induced anaemia in cancer patients
Liečba symptomatickej anémie spôsobenej chemoterapiou u pacientov s onkologickým ochorením
Treatment of symptomatic chemotherapy-induced anaemia in cancer patients
Liečba symptomatickej anémie spôsobenej chemoterapiou u pacientov s onkologickým ochorením:
Treatment of the early stages of infectious pododermatitis (foot rot) associated with virulent
Liečba počiatočnej fázy infekčnej pododermatitídy (nekrobacilózy prstov) spojenej s virulentným
Treatment of the pseudoephedrine sulphate overdose is symptomatic and supportive.
Liečba predávkovania pseudoefedríniumsulfátom je symptomatická a podporná.
Treatment of the second eye with Visudyne
Liečba druhého oka Visudynom
Treatment of the signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH) in adult men.
Liečba prejavov a príznakov benígnej hyperplázie prostaty (BHP) u dospelých mužov.
Treatment of the signs and symptoms of benign prostatic hyperplasia in adult males.
Liečba znakov a príznakov benígnej hyperplázie prostaty u dospelých mužov.
Treatment of these patients with Removab should only be considered after a thorough evaluation of benefit / risk (see section 4.4).
Liečba týchto pacientov Removabom by mala prísť do úvahy až po dôkladnom vyhodnotení pomeru prínosu a rizika (pozri časť 4.4).
Treatment of these patients with Removab should only be considered after a thorough evaluation of benefit / risk (see section 4.4).
Liečba týchto pacientov Removabom by mala prísť do úvahy až po dôkladnom vyhodnotení pomeru výhod a rizík (pozri časť 4.4).
Treatment of these patients with Removab should only be considered after a thorough evaluation of benefit / risk.
Liečba týchto pacientov Removabom by mala prísť do úvahy až po dôkladnom vyhodnotení pomeru výhod a rizík.
Treatment of tick infestation in dogs (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus).
Liečba napadnutia psov kliešťami (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanquineus).
Treatment of tick infestations (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) in dogs for 4 weeks.
Liečba napadnutí psov kliešťami (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanquineus) po dobu 4 týždňov.
Treatment of tick infestations (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus) in dogs.
Liečba napadnutí psov kliešťami (Dermacentor reticulatus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanquineus).
Treatment of TIH
Liečba TIH
Treatment of tumour induced hypercalcaemia is most frequently associated with a rise in body temperature.
Liečba hyperkalciémie indukovanej nádorom je najčastejšie sprevádzaná zvýšením telesnej teploty.
Treatment of tumour induced hypercalcaemia is most frequently associated with a rise in body temperature.
Liečbu hyperkalciémie indukovanej nádorom je najčastejšie sprevádzaná zvýšením telesnej teploty.
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia
Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorovým procesom
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia - added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose solution and infused over 2 hours
Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorom - pridá sa k 500 ml izotonického roztoku chloridu sodného alebo k 500 ml 5 % roztoku glukózy a infúzia trvá minimálne 2 hodiny.
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia - added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose solution and infused over 2 hours
Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorom – pridáva sa k 500 ml izotonického roztoku chloridu sodného alebo 500 ml 5 % roztoku glukózy a infúzia sa podáva minimálne 2 hodiny
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia - added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose solution and infused over 2 hours
Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorom – pridáva sa k 500 ml izotonického roztoku chloridu sodného alebo 500 ml 5 % roztoku glukózy a infúzia sa podáva minimálne 2 hodiny.
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia - added to 500 ml isotonic sodium chloride solution or 500 ml 5% dextrose solution and infused over 2 hours.
Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorom – pridáva sa k 500 ml izotonického roztoku chloridu sodného alebo 500 ml 5 % roztoku glukózy a infúzia sa podáva minimálne 2 hodiny.
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia with or without metastases
Liečbu hyperkalciémie vyvolanej nádorovým procesom s metastázami alebo bez metastáz
Treatment of tumour-induced hypercalcaemia with or without metastases.
Liečbu hyperkalciémie vyvolanej nádorovým procesom s metastázami alebo bez metastáz
Treatment of two concurrent injections
Liečba dvomi súbežnými injekciami
Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - Fondaparinux should not be used in patients with creatinine clearance < 20 ml/min (see section 4.3).
Liečba NAP/NSTEMI a STEMI - fondaparín sa nesmie používať u pacientov s klírensom kreatinínu < 20 ml/min (pozri časť 4.3).
Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - fondaparinux should not be used in patients with creatinine clearance < 20 ml/min (see section 4.3).
Liečba UA/NSTEMI a STEMI - fondaparín sa nesmie používať u pacientov s klírensom kreatinínu < 20 ml/min (pozri časť 4.3).
Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - For the treatment of UA/NSTEMI and STEMI, there are limited clinical data available on the use of fondaparinux 2.5mg once daily in patients with creatinine clearance between 20 and 30 ml/min.
Liečba NAP/NSTEMI a STEMI - Pri liečbe NAP/NSTEMI a STEMI sú k dispozícii obmedzené klinické údaje o používaní fondaparínu 2,5 mg jedenkrát denne u pacientov s klírensom kreatinínu 20 až 30 ml/min.
Treatment of UA/NSTEMI and STEMI - For the treatment of UA/NSTEMI and STEMI, there are limited clinical data available on the use of fondaparinux 2.5mg once daily in patients with creatinine clearance between 20 and 30 ml/min.
Liečba UA/NSTEMI a STEMI - Pri liečbe UA/NSTEMI a STEMI sú k dispozícii obmedzené klinické údaje o používaní fondaparínu 2,5 mg jedenkrát denne u pacientov s klírensom kreatinínu 20 až 30 ml/min.
Treatment of unstable angina (UA) or non-ST segment elevation myocardial infarction (NSTEMI) in patients who underwent subsequent PCI with adjunctive UFH
Liečba nestabilnej angíny pectoris (NAP) alebo infarktu myokardu bez elevácie ST segmentu (NSTEMI) u pacientov, ktorí podstúpili následnú PCI s prídavným UFH
Treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction
Liečba nestabilnej angíny pektoris a non-Q infarktu myokardu
Treatment of unstable angina and non-Q-wave myocardial infarction, in combination with acetylsalicylic acid (ASA).
Liečbu nestabilnej angíny pektoris a non-Q infarktu myokardu, v kombinácii s kyselinou acetylsalicylovou (ASA).
Treatment of unstable angina or non-ST segment elevation myocardial infarction (UA/NSTEMI) in patients for whom urgent (< 120 mins) invasive management (PCI) is not indicated (see sections 4.4 and 5.1).
Liečba nestabilnej angíny alebo infarktu myokardu bez elevácie ST segmentu (UA/NSTEMI) u pacientov, u ktorých nie je indikovaná urgentná (< 120 min) invazívna liečba (PCI) (pozri časti 4.4 a 4.5).
Treatment of visual impairment due to CNV secondary to PM
Liečba poškodenia zraku v dôsledku CNV pri PM
Treatment of visual impairment due to DME
Liečba poškodenia zraku v dôsledku DME
Treatment of visual impairment due to macular oedema secondary to RVO
Liečba poškodenia zraku v dôsledku makulárneho edému po RVO
Treatment of VWD and haemophilia A should be supervised by a physician experienced in the treatment of haemostatic disorders.
Liečba VWD a hemofílie A sa má viesť pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s liečbou porúch hemostázy.
Treatment of wet AMD
Liečba vlhkej VPDM
Treatment of Wilson’s disease.
Liečba Wilsonovej choroby.
Treatment of:
Liečba:
Treatment of: acute infections of the upper respiratory tract caused by susceptible strains of Pasteurella multocida, Escherichia coli and the Staphylococcus intermedius group (including
Liečba: akútnych infekcií horných dýchacích ciest spôsobených citlivými kmeňmi Pasteurella multocida, Escherichia coli a skupiny Staphylococcus intermedius (vrátane S. pseudintermedius).
Treatment on both arms continued until disease progression or unacceptable toxicity.
IMBRUVICA bola podávaná až do progresie ochorenia alebo neprijateľnej toxicity.
treatment or prevention of congestive heart failure
liečbu alebo prevenciu kongestívneho zlyhávania srdca
Treatment or prevention of HIV in adults: One tablet, once daily.
Liečba alebo prevencia HIV u dospelých: Jedna tableta jedenkrát denne.
treatment or preventions of congestive heart failure
liečbu alebo prevenciu kongestívneho zlyhávania srdca
Treatment outcome
Výsledky liečby
Treatment outcome
Výsledok liečby
Treatment outcome Exviera and ombitasvir/paritaprevir/ritonavir with RBV
predchádzajúcej liečbe pegIFN/RBV
Treatment outcome Viekirax and dasabuvir with RBV
predchádzajúcej liečbe pegIFN/RBV
Treatment outcomes at weeks 48 and 144 for study GS-US-216-0114 are presented in Table 3.
Výsledky liečby na 48. a 144. týždeň v štúdii GS-US-216-0114 sú uvedené v tabuľke 3.
Treatment outcomes in genotype 1a-infected subjects treated with elbasvir/grazoprevir for 12 weeks or elbasvir/grazoprevir with ribavirin for 16 weeks are presented in Table 10.
Výsledky liečby u osôb infikovaných genotypom 1a liečených kombináciou elbasvir/grazoprevir počas 12 týždňov alebo kombináciou elbasvir/grazoprevir s ribavirínom počas 16 týždňov sú uvedené v tabuľke 10.
Treatment outcomes in genotype 1b-infected subjects treated with elbasvir/grazoprevir for 12 weeks are presented in Table 9.
Výsledky liečby u osôb infikovaných genotypom 1b liečených kombináciou elbasvir/grazoprevir počas 12 týždňov sú uvedené v tabuľke 9.
Treatment outcomes in genotype 4-infected subjects treated with elbasvir/grazoprevir for 12 weeks or elbasvir/grazoprevir with ribavirin for 16 weeks are presented in Table 11.
Výsledky liečby u osôb infikovaných genotypom 4 liečených kombináciou elbasvir/grazoprevir počas 12 týždňov alebo kombináciou elbasvir/grazoprevir s ribavirínom počas 16 týždňov sú uvedené v tabuľke 11.
Treatment outcomes in study AI444010 for patients with HCV genotype 4 are presented in Table 13.
Výsledky liečby zo štúdie AI444010 u pacientov s HCV s genotypom 4 sú uvedené v tabuľke 13.
Treatment outcomes in study AI444042 are presented in Table 13.
Výsledky liečby zo štúdie AI444042 sú uvedené v tabuľke 13.
Treatment outcomes of study GS-US-311-1089 through 48 weeks are presented in Table 6.
Výsledky štúdie GS-US-311-1089 po 48 týždňoch sú uvedené v tabuľke 6.
Treatment outcomes through 24 weeks are presented in Table 7.
Výsledky 24-týždňovej liečby sú uvedené v tabuľke 7.
Treatment paradigms for several protease inhibitors, which are subject to this interaction, require the co-administration of low-dose ritonavir (‘boosting’) in order to enhance plasma levels and optimise antiviral efficacy.
Vzorová liečba pre niekoľko inhibítorov proteáz, ktoré sú predmetom tejto interakcie, si vyžaduje súbežné podanie nízkej dávky ritonaviru (“posilnenie”) na zvýšenie plazmatickej hladiny a optimalizáciu antivírusovej účinnosti.
Treatment Period 1
Obdobie liečby 1
Treatment periods and treatment breaks
Obdobia liečby a prestávky v liečbe
Treatment Perjeta+Trastuzumab+Docetaxel and Perjeta+Trastuzumab are compared to Trastuzumab+ Docetaxel while Perjeta+Docetaxel is compared to Perjeta+Trastuzumab+Docetaxel.
Liečba Perjetou+trastuzumabom+docetaxelom a liečba Perjetou+trastuzumabom sa porovnávajú s liečbou trastuzumabom+docetaxelom, kým liečba Perjetou+docetaxelom sa porovnáva s liečbou Perjetou+trastuzumabom+docetaxelom.
Treatment plan consisted of the administration of genetically modified donor’s T lymphocytes (ranging from 1 x 106 to 1 x 107 cells/kg body weight).
Plán liečby sa skladal z podania geneticky modifikovaných T lymfocytov darcu (v rozsahu od 1 x 106 do 1 x 107 buniek/kg telesnej hmotnosti).
Treatment regimen
Liečebná schéma
Treatment Regimen
Liečebný režim
Treatment regimen d
Liečebný režimd
Treatment regimen Number of patients
Liečebný režim
Treatment regimen Number of patients
Liečebný režim Počet pacientov
Treatment regimen with sofosbuvir:
a odporúča sa terapeutické
Treatment Regimend
Liečebný režimd