natgillin/translations-raw huggingface dataset:
To start a dose from IONSYS, press and release the dosing button twice within 3 seconds.
Na začatie dávky IONSYSU, stlačte a uvoľnite dávkovacie tlačidlo dvakrát v priebehu 3 sekúnd.
To start a dose, press and release the dosing button 2 times within 3 seconds.
Na aktiváciu dávky stlačte a povoľte dávkovacie tlačidlo 2- krát v priebehu 3 sekúnd.
To stay within your daily allowance for fat, snacks should contain no more than 3 g of fat.
Ak chcete dodržať denné dovolené množstvo tukov, medzijedlo môže obsahovať najviac 3 g tuku.
To stimulate active immunisation against porcine parvovirus and swine erysipelas.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti parvovírusu ošípaných a červienke.
To stimulate active immunisation against swine erysipelas.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti červienke.
To stimulate active immunity against babesiosis caused by Babesia canis.
Stimulácia aktívnej imunity proti babezióze zapríčinenej Babesia canis.
To stimulate active immunity against Bluetongue Virus, serotype 1 in sheep.
Na stimuláciu aktívnej imunity oviec proti vírusu katarálnej horúčky oviec, sérotypu 1 u oviec.
To stimulate active immunity against bluetongue virus, serotype 8 in cattle.
Na stimuláciu aktívnej immunity hovädzieho dobytka proti vírusu katarálnej horúčky oviec, sérotyp 8
To stimulate active immunity against bluetongue virus, serotype 8 in sheep.
Na stimuláciu aktívnej immunity oviec proti vírusu katarálnej horúčky oviec, sérotyp 8.
To stimulate active immunity against bluetongue virus, serotypes 1 and 8 in cattle.
Na stimuláciu aktívnej imunity hovädzieho dobytka proti vírusu katarálnej horúčky, sérotypu 1 a 8.
To stimulate active immunity against bluetongue virus, serotypes 1 and 8 in sheep.
Na stimuláciu aktívnej imunity oviec proti vírusu katarálnej horúčky oviec, sérotypu 1 a 8.
To stimulate active immunity against Bordetella bronchiseptica.
Stimulovanie aktívnej imunity proti Bordetella bronchiseptica.
To stimulate active immunity against bovine herpesvirus type 1 (BoHV-1) in cattle.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti BoHV-1 (boviný herpesvírus typ 1) u hovädzieho dobytka.
To stimulate active immunity against coccidiosis caused by Eimeria acervulina, Eimeria brunetti, Eimeria maxima, Eimeria necatrix and Eimeria tenella.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti kokcidióze vyvolanej Eimeriou acervulina, Eimeriou brunetti, Eimeriou maxima, Eimeriou necatrix a Eimeriou tenella.
To stimulate active immunity against disease caused by Leishmania infantum parasites.
Na stimulovanie aktívnej imunity proti ochoreniu spôsobenému parazitmi Leishmania infantum.
To stimulate active immunity against enterotoxigenic F4-positive Escherichia coli in pigs.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti enterotoxigénnej F4-pozitívnej Escherichia coli u ošípaných.
To stimulate active immunity against Equine influenza and tetanus
Stimulácia aktívnej imunity proti equinnej influenze a tetanu.
To stimulate active immunity against Equine influenza ATC-vet code: QI05AA01
Stimulácia aktívnej imunity proti equinnej influenze. kód ATC vet: QI05AA01
To stimulate active immunity against Schmallenberg virus in cattle and sheep.
Na stimuláciu aktívnej imunity hovädzieho dobytka a oviec proti Schmallenberg vírusu.
To stimulate active immunity against Staphylococcus aureus, coliforms and coagulase-negative staphylococci.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti baktériam Staphylococcus aureus, koliformným baktériám a koagulázonegatívnym stafylokokom.
To stimulate active immunity against tetanus.
Stimulácia aktívnej imunity proti tetanu.
To stimulate active immunity against the D388/QX type of avian infectious bronchitis virus.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti vírusu infekčnej bronchitídy hydiny typu D388/QX.
To stimulate active immunity against the rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2).
Na stimuláciu aktívnej imunity proti vírusu hemoragickej choroby králikov typu 2 (RHDV2).
To stimulate active immunity against West Nile virus.
Vakcína stimuluje aktívnu imunitu proti vírusu West Nile.
To stimulate active immunity in cattle from 6 weeks of age against bluetongue virus serotype 8 to reduce viraemia*.
Stimulácia aktívnej imunity proti vírusu katarálnej horúčky (bluetongue) sérotypu 8 u hovädzieho dobytka od veku 6 týždňov za účelom zníženia virémie.
To stimulate active immunity in chickens, in order to provide passive protection to the progeny against
Na stimuláciu aktívnej imunity u kurčiat za účelom navodenia pasívnej ochrany u potomstva proti
To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against atrophic rhinitis associated with Bordetella bronchiseptica and Pasteurella multocida infections.
Na stimuláciu aktívnej imunity pre zabezpečenie pasívnej imunity potomstva proti atrofickej rinitíde spájanej s infekciami Bordetella bronchiseptica a Pasteurella multocida.
To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against enterotoxicosis caused by E. coli expressing fimbrial adhesins F4ab (K88ab), F4ac (K88ac), F5 (K99), F6 (987P) and against (necrotic) enteritis caused by C. perfringens type C. Vaccination results in an antibody response with neutralizing activity against LT toxin.
Stimulácia aktívnej imunity za účelom vyvolania pasívnej imunity u potomstva proti enterotoxikózam spôsobeným E.coli, vykazujúcimi fimbriálne adhezíny F4ab (K88ab), F4ac (K88ac), F5 (K99) alebo F6 (987P), a nekrotickej enteritíde spôsobenej C .perfringens typu C. Vakcinácia má za následok protilátkovú odpoveď s neutralizujúcim pôsobením proti LT toxínu.
To stimulate active immunity in order to provide passive immunity to the progeny against progressive atrophic rhinitis.
Stimulovanie aktívnej imunity s cieľom zabezpečiť pasívnu imunitu potomstvu proti šíriacej sa atrofickej rinitíde.
To stimulate active immunity in sheep from 1 month of age against bluetongue virus serotype 8 to prevent viraemia*.
Stimulácia aktívnej imunity proti vírusu katarálnej horúčky (bluetongue) sérotypu 8 u oviec od veku 1 mesiaca za účelom prevencie virémie*.
To stimulate active immunity of cattle, sheep and pigs against purified, inactivated foot-and-mouth disease virus strain antigens related to those contained in the vaccine.
Stimuluje aktívnu imunitu hovädzieho dobytka, oviec a ošípaných proti purifikovaným, inaktivovaným antigénom kmeňov vírusu slintačky a krívačky vzťahujúcich sa na tie, ktoré sú obsiahnuté vo vakcíne.
To stimulate active immunity to Classical Swine Fever virus.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti klasickému moru ošípaných.
To stimulate active immunity to Escherichia coli serotype O78.
Na stimuláciu aktívnej imunity proti Escherichia coli, sérotyp O78.
To stimulate immunity against myxoma virus and rabbit haemorrhagic disease virus.
Stimulácia imunity proti myxoma vírusu a vírusu moru králikov.
To stimulate immunity against Streptococcus equi.
Stimulácia imunity proti Streptococcus equi.
To stop taking Trobalt, it is important that the dose is reduced gradually, over at least 3 weeks.
Pri ukončovaní liečby Trobaltom je dôležité postupné znižovanie dávky počas minimálne 3 týždňov.
To stop the medicine, your doctor will slowly reduce your Intuniv dose to minimise any side effects.
Pri ukončení liečby lekár postupne zníži dávku Intunivu, aby sa minimalizovali akékoľvek vedľajšie účinky.
To stop this, you must follow carefully the instructions for gradual exposure to increasing light levels indoors over the first week and outdoor, shaded light during the second week after treatment (please see the table at the end of this leaflet).
Aby ste tomu zabránili, musíte starostlivo dodržiavať inštrukcie pre postupné zvyšovanie vystavovania sa svetlu, a to v prvom týždni po liečbe vnútri miestnosti a počas druhého týždňa vonku pri tienenom svetle (pozri, prosím, tabuľku na konci tejto písomnej informácie).
To study the occurrence of ventricular pauses and other arrhythmic episodes during PLATO, investigators performed Holter monitoring in a subset of nearly 3000 patients, of whom approximately 2000 had recordings both in the acute phase of their ACS and after one month.
Na sledovanie výskytu ventrikulárnych páuz a iných epizód arytmií počas štúdie PLATO skúšajúci vykonali Holterovo monitorovanie u podskupiny takmer 3 000 pacientov, z ktorých približne 2 000 malo záznam aj v akútnej fáze ich AKS a aj po jednom mesiaci.
To study the safety of Biograstim, two further studies were carried out in patients with lung cancer and with non-Hodgkin’s lymphoma.
Sledovaním bezpečnosti lieku Biograstim sa zaoberali dve ďalšie štúdie, ktoré boli vykonané na pacientoch s rakovinou pľúc a non-Hodgkinovým lymfómom.
To study the safety of Filgrastim ratiopharm, two further studies were carried out in patients with lung cancer and with non-Hodgkin’s lymphoma.
Sledovaním bezpečnosti lieku Filgrastim ratiopharm sa zaoberali dve ďalšie štúdie, ktoré boli vykonané na pacientoch s rakovinou pľúc a non-Hodgkinovým lymfómom.
To study the safety of Omnitrope, another 51 children have also received the medicine for up to a year.
Ďalších 51 detí dostávalo liek Omnitrope po dobu až 1 roku s cieľom preskúmania jeho bezpečnosti.
To study the safety of Ratiograstim, two further studies were carried out in patients with lung cancer and with non-Hodgkin’s lymphoma.
Bezpečnosť lieku Ratiograstim bola predmetom dvoch ďalších štúdií, ktoré sa vykonali u pacientov s rakovinou pľúc a non-Hodgkinovým lymfómom.
To study the safety of Tevagrastim, two further studies were carried out in patients with lung cancer and with non-Hodgkin’s lymphoma.
Sledovaním bezpečnosti lieku Tevagrastim sa zaoberali dve ďalšie štúdie, ktoré boli vykonané na pacientoch s rakovinou pľúc a non-Hodgkinovým lymfómom.
To submit an updated analysis of overall survival for study CNTO328MCD2001
Predložiť aktualizovanú analýzu celkového prežívania pre štúdiu CNTO328MCD2001
To submit an updated analysis of overall survival for study CNTO328MCD2002
Predložiť aktualizovaná analýzu celkového prežívania pre štúdiu CNTO328MCD2002
To submit results of biomarker analyses from the Vectibix clinical programme including Study 20080763 (according to Supplementary Statistical Analysis Plan dated 20 September 2013), Study 20070820 and Study 20060447.
Predloží výsledky analýz biomarkerov z klinického programu s Vectibixom vrátane štúdie 20080763 (v súlade s plánom pre doplňujúcu štatistickú analýzu z 20. septembra 2013), štúdie 20070820 a štúdie 20060447.
To submit the preliminary results from Study 20110266 (a phase 2, multicentre, randomised, open-label trial assessing the efficacy and safety of talimogene laherparepvec neoadjuvant treatment plus surgery vs surgery alone for resectable stage IIIB to IVM1a melanoma)
Predloží predbežné výsledky štúdie 20110266 (multicentrického, randomizovaného, otvoreného skúšania fázy 2 posudzujúceho účinnosť a bezpečnosť neoadjuvantnej liečby liečivom talimogén laherparepvek s chirurgickým zákrokom oproti samému chirurgickému zákroku pri resekovateľnom melanóme štádia IIIB až IVM1a)
To submit the results from study P-11, a randomised, double-blind trial evaluating Provenge versus placebo in patients with non-metastatic prostate cancer who experience PSA elevation following radical prostatectomy
Predložiť výsledky zo štúdie P-11, randomizovaného, dvojito zaslepeného skúšania skúmajúceho Provenge v porovnaní s placebom u pacientov s nemetastatickým karcinómom prostaty, u ktorých došlo k zvýšeniu PSA po radikálnej prostatektómii
To support the dose switch from 15 mg to 20 mg after Day 21 a first 4 weeks treatment initiation pack of Xarelto for treatment of DVT/PE is available (see section 6.5).
Aby sa po 21. dni liečby zabezpečil prechod z dávky 15 mg na 20 mg, je k dispozícii 4-týždňové balenie Xarelta na úvodnú liečbu DVT/PE (pozri časť 6.5).
To support the use in boys and men, two other studies compared the development of protective antibodies in males versus females.
V dvoch ďalších štúdiách sa porovnávala tvorba ochranných protilátok u mužov a u žien na podporu používania očkovacej látky v prípade chlapcov a mužov.
To support the use of Ilaris in AOSD, the company submitted further analyses of the data from the SIJA studies and data from the published literature comparing the disease processes of AOSD and SIJA.
Na podporu používania lieku Ilaris v prípade AOSD spoločnosť predložila ďalšie analýzy údajov zo štúdií SIJA a údaje z publikovanej literatúry, v ktorej sa porovnával priebeh ochorení AOSD a SIJA.
To support the use of tenofovir alafenamide, the company provided data from studies showing that combination medicines containing tenofovir alafenamide are as effective in reducing the amount of HIV-1 in the blood as those containing tenofovir disoproxil.
Na podporu používania tenofovir alafenamidu spoločnosť predložila údaje zo štúdií, v ktorých sa preukázalo, že kombinované lieky obsahujúce tenofovir alafenamid sú pri znížení množstva vírusu HIV- 1 v krvi tak účinné ako lieky obsahujúce tenofovir dizoproxil.
To support the use of the prolonged-release tablets, the company conducted studies to show that the immediate- and prolonged-release tablets both had adequate drug levels, and the same effect on the viral load in the body.Studies were also done to show successful switching from immediate-release tablets, twice daily to prolonged-release tablets, once daily.
Na podporu používania tabliet s predĺženým uvoľňovaním spoločnosť uskutočnila štúdie, aby preukázala, že tablety s okamžitým aj predĺženým uvoľňovaním vytvárajú adekvátne hladiny lieku a majú rovnaký vplyv na vírusovú záťaž v tele.
To support the use of the prolonged-release tablets, the company presented the results of studies showing that the immediate- and prolonged-release tablets produced the same levels of the active substance in the body.
Na podporu používania tabliet s predĺženým uvoľňovaním spoločnosť predložila výsledky štúdií, z ktorých vyplýva, že tablety s okamžitým a predĺženým uvoľňovaním vedú k tvorbe rovnakej hladiny účinnej látky v tele.
To support the use of Vedrop, the company presented information from the scientific literature, including the results of three studies in a total of 92 children and adolescents with chronic cholestasis who were given tocofersolan for about two years.
Na podporu používania lieku Vedrop spoločnosť predložila informácie z vedeckej literatúry vrátane výsledkov troch štúdií, do ktorých sa zapojilo celkovo 92 detí a dospievajúcich s chronickou cholestázou, ktorým bol tokofersolan podávaný približne dva roky.
To suppress graft rejection, immunosuppression must be maintained; consequently, no limit to the duration of oral therapy can be given.
Na supresiu rejekcie štepu sa musí zachovať imunosupresia; preto sa nemôže poskytnúť žiadny limit pre trvanie perorálnej liečby.
to suppress the immune system
na potlačenie imunitného systému
To switch from some MS medicines, your doctor may advise you to wait for a certain time to ensure that most of the previous medicine has left your body.
Pri prevádzaní z niektorých liekov na SM vám môže lekár poradiť počkať určitý čas, aby sa zabezpečilo, že väčšinu predchádzajúceho lieku vaše telo vylúčilo.
To switch from teriflunomide, your doctor may advise you to wait for a certain time or to go through an accelerated elimination procedure.
Pri zmene liečby z teriflunomidu vám lekár možno odporučí, aby ste určitý čas počkali, alebo prešli zrýchleným postupom vyplavenia liečiva.
To take a dose, the patient places a capsule into the inhaler and breathes in through the mouth the powder contained in the capsule.
Pacient užíva dávku tak, že kapsulu umiestni do inhalátora a ústami vdýchne prášok obsiahnutý v kapsule.
To take a dose, the patient places a capsule into the inhaler and breathes the powder in through the mouth.
Pacient užíva dávku tak, že kapsulu umiestni do inhalátora a ústami vdýchne prášok.
To take a dose, the patient places the blister in the inhaler, and inhales it through the mouth into the lungs.
Aby si pacient vzal dávku, vloží blister do inhalátora a inhaluje prášok ústami do pľúc.
To take a tablet out of the packaging:
Tabletu vyjmite z obalu nasledovne:
To take as follows:
Užívajte takto:
To take the correct dose, read each section so that you do every step in order.
Na podanie správnej dávky si prečítajte každú časť, aby ste každý krok urobili správne.
To test whether you developed an allergic reaction, blood may be collected and tested before and some time after you have been treated with ATryn.
Pred podaním ATrynu a nejaký čas po jeho podaní vám môže byť odobratá krv, aby sa u vás zistil možný výskyt alergických reakcií.
to the active substance gadoversetamide or to any of the other ingredients of Optimark (see section 6), or to other gadolinium contrast agents.
na liečivo gadoversetamid, na ktorúkoľvek z ďalších zložiek kontrastného média Optimark (pozri časť 6), na iné kontrastné látky obsahujúce gadolínium.
to the active substances,
na liečivá,
To the extent possible, the accessible surface area of the fracture (fracture lines and defects) should be covered with InductOs.
Pokiaľ je to možné, InductOs by mal pokryť dosiahnuteľný povrch zlomeniny (lomné línie a defekty).
to the patient justifies the use
pre pacienta odôvodní
To the physician
Lekárovi:
To the physician:
Lekárovi:
To the user
Používateľovi:
To the user:
Používateľovi:
to thin the blood
na riedenie krvi
to travel to a height above 2439 meters (8000 feet) other than commercial aircraft to dive below 7.6 meters (25 feet).
cestovať do väčšej nadmorskej výšky ako 2439 m (8000 stôp) inak ako komerčným lietadlom potápať sa hlbšie ako 7,6 m (25 stôp).
to treat a heart and lung disorder called pulmonary arterial hypertension (endothelin receptor antagonist)
na liečbu ochorenia srdca a pľúc, ktoré sa volá pľúcna artériová hypertenzia (antagonista receptora endotelínu)
to treat adult intestinal roundworms and intestinal hookworms in cats,
na liečbu zamorenia dospelými črevnými oblými červami a črevnými machovcami u mačiek,
to treat adult intestinal roundworms in dogs,
na liečbu zamorenia dospelými črevnými oblými červami u psov,
To treat adults and adolescents ≥ 16 years of age who have a fungal infection in the gullet (oesophagus) where treatment into a vein (intravenous) is appropriate.
Na liečbu hubovej infekcie pažeráka (ezofágu) u dospelých a dospievajúcich vo veku ≥ 16 rokov, ak je vhodná liečba podaním do žily (intravenózne).
To treat adults, adolescents and children who are at risk of developing a Candida fungal infection that may penetrate the body.
Na liečbu dospelých, dospievajúcich a detí s rizikom vzniku hubovej infekcie rodu Candida, ktorá môže preniknúť do tela.
To treat adults, adolescents and children who have a serious fungal infection called invasive candidiasis (infection that has penetrated the body).
Na liečbu dospelých, dospievajúcich a detí so závažnou hubovou infekciou, ktorá sa volá invazívna kandidóza (infekcia, ktorá prenikla dovnútra tela).
to treat allergies
na liečbu alergií
to treat allergy symptoms
liečba alergie
to treat allergy symptoms (antihistamines)
na liečbu príznakov alergie (antihistaminiká)
to treat anaemia (low red blood cell counts) that is causing symptoms in patients with chronic renal failure (long-term, progressive decrease in the ability of the kidneys to work properly) or other kidney problems;
na liečbu anémie (nízkeho počtu červených krviniek), ktorá spôsobuje symptómy u pacientov s chronickým zlyhaním obličiek (dlhodobým progresívnym poklesom schopnosti obličiek riadne fungovať) alebo inými problémami s obličkami;
to treat anaemia in adults receiving chemotherapy for certain types of cancer and to reduce the need for blood transfusions; to increase the amount of blood that can be taken in adult patients with moderate anaemia and normal blood iron levels who are going to have an operation and donate their own blood before surgery (autologous blood transfusion);
na liečbu anémie u dospelých, ktorí sú liečení chemoterapiou na určité typy rakoviny, a na zníženie potreby krvných transfúzií; na zvýšenie množstva krvi, ktoré je možné odobrať dospelým pacientom so stredne závažnou anémiou a normálnymi hladinami železa v krvi, ktorí majú podstúpiť operáciu a ktorí si pred operáciou plánujú darovať krv na vlastnú potrebu (autológna transfúzia krvi);
to treat anaemia in adults receiving chemotherapy to treat certain types of cancer and to reduce the need for blood transfusions;
na liečbu anémie u dospelých, ktorí dostávajú chemoterapiu na liečbu určitých typov karcinómu a na zníženie potreby krvných transfúzií;
to treat anaemia in adults receiving chemotherapy to treat certain types of cancer and to reduce the need for blood transfusions; to increase the amount of blood that patients with moderate anaemia can self-donate before surgery, so that their own blood can be given back to them during or after surgery.
na liečbu anémie u dospelých, ktorí dostávajú chemoterapiu na určité typy rakoviny a na zníženie potreby krvných transfúzií; na zvýšenie objemu krvi, ktorý si pacienti s mierne závažnou anémiou môžu sami darovať pred operáciou, aby sa im ich vlastná krv mohla vrátiť počas operácie alebo po nej.
To treat and/or prevent vomiting except motion sickness, Cerenia tablets should be administered once daily, at a dose of 2 mg maropitant per kg bodyweight, using the number of tablets given in the table below.
Na liečbu a/alebo prevenciu zvracania okrem kinetózy podať Cerenia tablety raz denne v dávke 2 mg maropitantu/kg ž. hm., použitím počtu tabliet podľa nižšie uvedenej tabuľky.
to treat asthma or inflammation and auto-immune diseases
na liečbu astmy alebo na liečbu zápalových a autoimunitných stavov
to treat asthma or to treat inflammatory and autoimmune conditions (corticosteroids)
na liečbu astmy alebo na liečbu zápalových a autoimunitných stavov (kortikosteroidy)
to treat atrial fibrillation (dofetilid)
na liečbu fibrilácie predsiení (dofetilid),
to treat bacterial infections
na liečbu bakteriálnych infekcií
to treat bacterial infections (antibacterials)
na liečbu bakteriálnych infekcií (antibiotiká)
to treat bacterial infections (antibacterials)
na liečbu infekcií (antibiotiká)
to treat blood clots in the veins of your legs (deep vein thrombosis) and in the blood vessels of your lungs (pulmonary embolism), and to prevent blood clots from re-occurring in the blood vessels of your legs and/or lungs.
na liečbu krvných zrazenín v žilách nôh (hlboká žilová trombóza) a v krvných cievach pľúc (pľúcna embólia) a na prevenciu opätovného výskytu krvných zrazenín v krvných cievach v nohách a/alebo pľúcach.
To treat blood clots in the veins of your legs and blood clots in the blood vessels of your lungs
Na liečbu krvných zrazenín v žilách nôh a krvných zrazenín v krvných cievach pľúc
To treat blood clots in the veins of your legs and blood clots in the blood vessels of your lungs
Na liečbu krvných zrazenín v žilách nôh a krvných zrazenín v krvných cievach pľúc.
To treat blood clots in the veins of your legs and blood clots in the blood vessels of your lungs, and for preventing blood clots from re-occurring
Na liečbu krvných zrazenín v žilách nôh a krvných zrazenín v krvných cievach vašich pľúc a na zabránenie opätovného vzniku krvných zrazenín.
to treat certain heart disorders e.g. abnormal heart beat
liečba niektorých ochorení srdca, napr. abnormálneho tlkotu srdca
to treat certain heart disorders such as abnormal heart beat (antiarrhythmics)
na liečbu niektorých porúch srdca, ako napr. abnormálny tlkot srdca (antiarytmiká)
to treat certain heart disorders such as irregular heart beat (antiarrhythmics)
na liečbu niektorých porúch srdca ako nepravidelný tlkot srdca (antiarytmiká)
to treat certain heart disorders such as irregular heart beat (antiarrhythmics)
na liečbu niektorých porúch srdca, ako napr. nepravidelný tlkot srdca (antiarytmiká)
to treat certain infections (antimycobacterials)
na liečbu infekcií (antimykobakteriálne látky)
to treat certain inflammatory disorders (immunomodulation).
na liečbu pacientov s určitými zápalovými poruchami (imunomodulácia).
to treat certain types of myocardial infarction (heart attack); to prevent clots forming when blood is circulated through a haemodialysis machine to remove toxic substances.
na liečbu určitých druhov infarktu myokardu (srdcového infarktu), na prevenciu vytvárania zrazenín, keď krv cirkuluje cez hemodialyzačný prístroj na odstránenie toxických látok.