natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vemurafenib dosing can be continued when Cotellic treatment is modified (if clinically indicated).
Keď sa liečba Cotellicom upravuje, v podávaní vemurafenibu sa môže pokračovať (ak je to klinicky indikované).
Vemurafenib dosing may be either temporarily interrupted and/or reduced, please refer to its SmPC for further information.
Podávanie vemurafenibu sa môže buď dočasne prerušiť, a/alebo sa môže znížiť jeho dávka, ďalšie informácie si prečítajte, prosím, v príslušnom SPC.
Vemurafenib dosing should be reduced as clinically appropriate, please refer to its SmPC for further information.
Dávka vemurafenibu sa má znížiť tak, ako je to klinicky vhodné, ďalšie informácie si prečítajte, prosím, v príslušnom SPC.
Vemurafenib exhibits high inter-patient variability.
Vemurafenib vykazuje vysokú interindividuálnu variabilitu.
Vemurafenib has minor influence on the ability to drive and use machines.
Vemurafenib má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Vemurafenib is a Class IV substance (low solubility and permeability), using the criteria described in the Biopharmaceutics Classification System.
Vemurafenib je látka triedy IV (nízka solubilita a permeabilita), podľa kritérií popísaných v klasifikačnom systéme biofarmaceutík.
Vemurafenib is a moderate CYP1A2 inhibitor.
Vemurafenib je stredne silný inhibítor CYP1A2.
Vemurafenib is a substrate and inhibitor of P-gp in vitro.
Vemurafenib je substrátom a inhibítorom P-gp in vitro.
Vemurafenib is absorbed with a median Tmax of approximately 4 hours following a single 960 mg dose (four 240 mg tablets).
Vemurafenib sa absorbuje s mediánom Tmax približne 4 hodiny po jednorazovej dávke 960 mg (štyri 240 mg tablety).
Vemurafenib is an inhibitor of BRAF serine-threonine kinase.
Vemurafenib je inhibítor serín-treonínovej kinázy génu BRAF.
Vemurafenib is for oral use.
Vemurafenib je určený na perorálne použitie.
Vemurafenib is indicated in monotherapy for the treatment of adult patients with BRAF V600 mutation-positive unresectable or metastatic melanoma (see section 5.1).
Vemurafenib je indikovaný ako monoterapia na liečbu dospelých pacientov s neresekovateľným alebo metastatickým melanómom s pozitivitou mutácie BRAF V600 (pozri časť 5.1).
Vemurafenib may decrease the plasma exposure of substances predominantly metabolised by CYP3A4.
Vemurafenib môže znižovať plazmatickú expozíciu látok, ktoré sú metabolizované predovšetkým CYP3A4.
Vemurafenib may increase the plasma exposure of medicinal products predominantly metabolised by CYP1A2 and decrease the plasma exposure of medicines predominantly metabolised by CYP3A4, including oral contraceptives.
Vemurafenib môže zvýšiť plazmatickú expozíciu liekov, ktoré sú metabolizované predovšetkým CYP1A2 a znížiť plazmatickú expozíciu liekov, ktoré sú metabolizované predovšetkým CYP3A4, vrátane perorálnych kontraceptív.
Vemurafenib may increase the plasma exposure of medicinal products that are P-gp substrates.
Vemurafenib môže zvýšiť plazmatickú expozíciu liekov, ktoré sú substrátmi P-gp.
Vemurafenib may thus increase the plasma exposure of substances predominantly metabolised by CYP1A2 (e.g. agomelatine, alosetron, duloxetine, melatonin, ramelteon, tacrine, tizanidine, theophylline) and dose adjustments may be considered, if clinically indicated.
Vemurafenib tak môže zvyšovať plazmatickú expozíciu látok, ktoré sú metabolizované predovšetkým CYP1A2 (napr. agomelatín, alosetron, duloxetín, melatonín, ramelteon, takrín, tizanidín, teofylín), a môže sa zvážiť úprava dávky, ak je to z klinického hľadiska indikované.
Vemurafenib might decrease the efficacy of hormonal contraceptives (see section 4.5).
Vemurafenib môže znižovať účinnosť hormonálnych kontraceptív (pozri časť 4.5).
Vemurafenib pharmacokinetics could be affected by medicines that inhibit or influence P-gp (e.g. verapamil, clarithromycin, cyclosporine, ritonavir, quinidine, dronedarone, amiodarone, itraconazole, ranolazine) (see section 4.5).
Lieky, ktoré inhibujú alebo ovplyvňujú P-gp (napr. verapamil, klaritromycín, cyklosporín, ritonavir, chinidín, dronedaron, amiodaron, itrakonazol, ranolazín), by mohli ovplyvňovať farmakokinetiku vemurafenibu (pozri časť 4.5).
Vemurafenib revealed no evidence of teratogenicity in rat or rabbit embryo/foetuses (see section 5.3).
Vemurafenib nejavil žiadny dôkaz teratogenity u embrya/plodu potkana alebo králika (pozri časť 5.3).
Vemurafenib should be used with caution in combination with potent inhibitors of CYP3A4, glucuronidation and/or transport proteins (e.g. ritonavir, saquinavir, telithromycin, ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole, nefazodone, atazanavir).
Vemurafenib sa má používať opatrne v kombinácii so silnými inhibítormi CYP3A4, glukuronidácie a/alebo transportných proteínov (napr. ritonavir, sachinavir, telitromycín, ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol, nefazodon, atazanavir).
Vemurafenib should be used with caution in patients with severe renal impairment and patients should be closely monitored.
Vemurafenib sa má používať s opatrnosťou u pacientov so závažnou poruchou funkcie obličiek a pacienti sa majú dôkladne sledovať.
Vemurafenib should be used with caution when given concomitantly or sequentially with radiation treatment.
Vemurafenib sa má používať s opatrnosťou, ak sa podáva súčasne alebo sekvenčne s liečbou ožarovaním.
Vemurafenib should not be administered to pregnant women unless the possible benefit to the mother outweighs the possible risk to the foetus.
Vemurafenib sa nemá podávať gravidným ženám, pokiaľ možný prínos pre matku neprevýši možné riziko pre plod.
Vemurafenib should not be used in patients with wild type BRAF malignant melanoma.
Vemurafenib sa nemá používať u pacientov s malígnym melanómom bez prítomnosti BRAF mutácie (wilde type BRAF).
Vemurafenib treatment can be continued when Cotellic treatment is modified, if clinically indicated.
Keď sa liečba Cotellicom upravuje, v liečbe vemurafenibom sa môže pokračovať, ak je to klinicky indikované.
Vemurafenib was shown to be phototoxic, in vitro, on cultured murine fibroblasts after UVA irradiation, but not in vivo in a rat study at doses up to 450 mg/kg/day (at exposures below the anticipated clinical exposure (based on AUC comparison).
Preukázalo sa, že vemurafenib je fototoxický in vitro, na kultivovaných myších fibroblastoch po ožiarení UVA, nie však v in vivo štúdii uskutočnenej u potkanov s dávkami až do 450 mg/kg/deň (pri expozíciách nižších ako je predpokladaná klinická expozícia (na základe porovnania AUC)).
venipuncture set alcohol swabs for single use 2 dry swabs
úpravu na intravenózne podanie tampóny na jednorazové použitie napustené alkoholom 2 suché tampóny
Venipuncture site haemorrhage
Krvácanie v mieste vpichu
Venlafaxine 50 mg TID
venlafaxín 50 mg TID
Venlafaxine and active metabolite O-
venlafaxín a aktívny metabolit
venlafaxine, trazodone - used for depression
venlafaxín, trazodón – používajú sa pri depresii,
Veno occlusive disease (VOD) was reported in 15% (4/27) and 7% (2/28) of the autologous and allogenic transplant respectively.
Venookluzívna choroba (VOD) bola hlásená u 15% (4/27) pacientov, u ktorých bola vykonaná alogénna transplantácia.
Veno occlusive disease (VOD) was reported in 15% (4/27) and 7% (2/28) of the autologous and allogenic transplant respectively.
Venookluzívne ochorenie (VOD) bolo hlásené u 15 % (4/27) pacientov, u ktorých bola vykonaná autológna transplantácia a u 7 % (2/28) pacientov, u ktorých bola vykonaná alogénna transplantácia.
Veno occlusive liver disease
venookluzívne ochorenie pečene
Veno occlusive liver disease *
Venookluzívne ochorenie pečene
veno occlusive liver disease is more frequent in paediatric population.
Venookluzívne ochorenie pečene je častejšie u detí a dospievajúcich.
veno occlusive liver disease is more frequent in paediatric population.
venookluzívne ochorenie pečene je častejšie v pediatrickej populácii
Veno-occlusive disease
Venookluzívne ochorenie
Veno-occlusive diseased
veno- okluzívne ochorenied
Veno-occlusive diseased
veno-okluzívne ochorenied
Veno-thromboembolic events
Venózne tromboembolické príhody
Venoocclusive liver disease
Venookluzívne ochorenie pečene
Venoocclusive liver disease Hepatomegaly Jaundice
Venookluzívne ochorenie pečene Hepatomegália Žltačka
Venothromboembolic events
Venotromboembolické udalosti
Venous ammonia levels were monitored monthly.
Venózne hladiny amoniaku boli monitorované mesačne.
Venous and arterial thromboembolic events
Venózne a arteriálne tromboembolické príhody
Venous and arterial thromboembolic events
Venózne a arteriálne tromboembolické udalosti
Venous and arterial thromboses3, Hypertension
Venózna a arteriálna trombóza3, hypertenzia
Venous blood clots are likely to occur in approximately 8 out of 100 patients.
Krvné zrazeniny v žilách sa pravdepodobne vyskytnú u približne 8 zo 100 pacientov.
Venous disorder
Myokardiálna ischémia
Venous disorder
Porucha ciev
Venous disorder
Poruchy ţíl
Venous disorder
Poruchy žíl
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
Porucha ciev (v 0,6 % G3/4)
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
Poruchy ciev (G3/4: 0,6 %)
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
Poruchy ţíl (G3/4: 0,6%)
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
Poruchy žíl (G3/4: 0,6 %)
Venous disorder (G3/4: 0.6%)
Poruchy žíl (G3/4: 0,6%)
Venous embolic and thrombotic events
Venózne embolické a trombotické príhody
Venous embolic and thrombotic events (see section 4.4)
Venózne embolické a trombotické príhody (pozri časť 4.4)
Venous embolic and thrombotic eventsc,d,i
Venózne embolické a trombotické príhody c, d, i
Venous embolic or thrombotic events (VTE) occurred in 3.3% of patients who received Pom + LD-Dex, and 2.0% of patients who received HD-Dex.
Venózne embolické alebo trombotické príhody (VTE) sa vyskytli u 3,3 % pacientov, ktorí dostávali Pom + LD-Dex a 2,0 % pacientov, ktorí dostávali HD-Dex.
Venous occlusive reactions (treatment-emergent frequencies) occurred in 5.0% of patients.
Venózne okluzívne reakcie (frekvencie v dôsledku liečby) sa vyskytli u 5,0 % pacientov.
Venous thromboembolic event g
Venózna tromboembolická príhodag
Venous thromboembolic eventd
Venózna tromboembolická príhodad
Venous thromboembolic events
Venózne tromboembolické príhody
Venous thromboembolic events
Venózne tromboembolické udalosti
Venous thromboembolic events (including, pulmonary embolism, retinal vein thrombosis, deep vein thrombosis and thrombophlebitis)
žilové tromboembolické príhody (vrátane pľúcnej embólie, trombózy retinálnych ciev, hlbokej žilovej trombózy a tromboflebitídy),
Venous thromboembolic events (VTE)
Venózne tromboembolické príhody (VTE)
Venous thromboembolic events (VTE) and arterial thromboembolic events (ATE), including fatal cases, were observed with necitumumab in combination with gemcitabine and cisplatin (see also section 4.8).
Pri podávaní necitumumabu v kombinácii s gemcitabínom a cisplatinou boli pozorované venózne tromboembolické príhody (VTE = venous tromboembolic events) a arteriálne tromboembolické príhody (ATE = arterial tromboembolic events), vrátane fatálnych prípadov (pozri tiež časť 4.8).
Venous thromboembolic events (VTE) include deep venous thrombosis and pulmonary embolism.
Venózne tromboembolické príhody (VTE) zahŕňajú hlbokú žilovú trombózu a pľúcnu embóliu.
Venous thromboembolic events (VTEs)
Venózne tromboembolické príhody (VTE)
Venous thromboembolic events (VTEs) were reported in approximately 8 % of patients and mainly present as pulmonary embolism and deep vein thrombosis.
Venózne tromboembolické príhody (VTE) boli hlásené približne u 8 % pacientov a vyskytovali sa väčšinou vo forme pľúcnej embólie a hlbokej žilovej trombózy.
Venous thromboembolic events have rarely been reported.
Zriedkavo sa zaznamenali venózne trombembolické príhody.
Venous thromboembolic events have rarely been reported.
Zriedkavo sa zaznamenali venózne tromboembolické príhody.
Venous thromboembolic events were reported for 1 (1.2%) subject in the sunitinib arm and 5 (6.1%) subjects in the placebo arm in the phase 3 pNET study.
Venózne tromboembolické príhody sa vyskytli u 1 pacienta (1,2 %) užívajúceho sunitinib a u 5 pacientov (6,1 %) užívajúcich placebo v štúdii fázy 3 zameranej na pNET.
Venous thromboembolic events, predominantly deep vein thrombosis and pulmonary embolism^
Venózne tromboembolické príhody, predovšetkým trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia^
Venous thromboembolic events, predominantly deep vein thrombosis and pulmonary embolism^ Common
Venózne tromboembolické príhody, predovšetkým trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia^ Časté
Venous thromboembolic events, predominantly deep vein thrombosis and pulmonary embolism^◊
Venózne tromboembolické príhody, predovšetkým trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia^◊
Venous Thromboembolic Events: The most serious adverse reaction related to FABLYN was VTE (deep venous thrombosis, pulmonary embolism, and retinal vein thrombosis).
Venózne tromboembolické príhody: Najzávažnejšou nežiaducou reakciou súvisiacou s FABLYNom bola venózna tromboembolická príhoda VTE (hlboká žilová trombóza, pľúcna embólia a trombóza retinálnej vény).
Venous thromboembolic reactions include deep venous thrombosis, pulmonary embolism and thrombophlebitis.
Venózne tromboembolické udalosti zahŕňajú hĺbkovú žilovú trombózu, pľúcnu embóliu a tromboflebitídu.
Venous thromboembolism
Venózna tromboembólia
Venous thromboembolism
Venózny tromboembolizmus
Venous thromboembolism
Žilová tromboembólia
Venous thromboembolism (1)
Venózny tromboembolizmus (1)
Venous thromboembolism (deep vein thrombosis, pulmonary embolism) (see section 4.4)
Venózny trombembolizmus (trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia); (pozri časť 4.4)
Venous thromboembolism (deep vein thrombosis, pulmonary embolism) (see section 4.4)
Venózny tromboembolizmus (trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia) (pozri časť 4.4)
Venous thromboembolism (deep vein thrombosis, pulmonary embolism) (see section 4.4)
Venózny tromboembolizmus (trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia); (pozri časť 4.4)
Venous thromboembolism (deep vein thrombosis, pulmonary embolism) (see section 4.4).
Venózny trombembolizmus (trombóza hlbokých žíl a pľúcna embólia); (pozri časť 4.4)
Venous thromboembolism (including deep vein thrombosis, venous thrombosis)
Venózny tromboembolizmus (vrátane hlbokej žilovej trombózy, žilovej trombózy)
Venous thromboembolism (including pulmonary embolism and deep vein thrombosis)
Venózna tromboembólia (vrátane pľúcnej embólie a trombózy hlbokých žíl)
Venous thromboembolism (including pulmonary embolism and deep vein thrombosis) Hypertension
Venózna tromboembólia (vrátane pľúcnej embólie a trombózy hlbokých žíl)
Venous thromboembolism (see section 4.8)
Venózny tromboembolizmus (pozri časť 4.8)
Venous thromboembolism (VTE)
Venózny tromboembolizmus (VTE)
Venous thromboembolism (VTE)
Žilová tromboembólia (ŽTE)
Venous thromboembolism - current VTE (on anticoagulants) or history of (e.g. deep venous thrombosis [DVT] or pulmonary embolism [PE]).
Venózna tromboembólia – prítomná VTE (liečená antikoagulanciami) alebo v anamnéze (napr. hlboká venózna trombóza [DVT] alebo pľúcna embólia [PE]).
Venous thromboembolism - current VTE (on anticoagulants) or history of (e.g. deep venous thrombosis [DVT] or pulmonary embolism [PE]).
Venózna tromboembólia – prítomná VTE (liečená antikoagulanciami) alebo v anamnéze (napr. trombóza hĺbkových žíl [DVT] alebo pľúcna embólia [PE]).
Venous thromboembolism was seen to a lesser extent with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone in newly diagnosed multiple myeloma and with monotherapy in myelodysplastic syndromes.
V menšej miere bol venózny tromboembolizmus pozorovaný pri lenalidomide v kombinácii s melfalánom a prednizónom u novo diagnostikovaných pacientov s mnohopočetným myelómom a pri monoterapii myelodysplastického syndrómu.
Venous thromboembolism was seen to a lesser extent with lenalidomide in combination with melphalan and prednisone in newly diagnosed multiple myeloma.
V menšej miere bol venózny tromboembolizmus pozorovaný pri lenalidomide v kombinácii s melfalánom a prednizónom u novo diagnostikovaných pacientov s mnohopočetným myelómom.
Venous thromboembolism – current VTE (on anticoagulants) or history of (e.g. deep venous thrombosis [DVT] or pulmonary embolism [PE]);
Venózna tromboembólia – prítomná VTE (liečená antikoagulanciami) alebo v anamnéze (napr. trombóza hlbokých žíl [DVT] alebo pľúcna embólia [PE]).
Venous thromboembolism, Hypertension
Venózny tromboembolizmus, hypertenzia
venous thromboembolism, including thrombophlebitis, venous thrombosis and pulmonary embolism
žilová tromboembólia, vrátane tromboflebitídy, žilovej trombózy a pľúcnej embólii
Venous thromboembolism: Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs -Frequency unknown.
Venózny tromboembolizmus: Pri antipsychotických liekov boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov trombózy hlbokých žíl neznámej frekvencie.
Venous thromboembolism: Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs -Frequency unknown.
Venózny tromboembolizmus: Pri použití antipsychotických liekov boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov trombózy hlbokých žíl neznámej frekvencie.
Venous thromboembolism: Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs -Frequency unknown.
Venózny tromboembolizmus: Pri použití antipsychotických liekov boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu, vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov trombózy hlbokých žíl neznámej frekvencie.
Venous thromboembolism: The incidence of venous thromboembolic reactions in clinical trials was similar in patients receiving Avastin in combination with chemotherapy compared to those receiving the control chemotherapy alone.
Venózny tromboembolizmus: V klinických skúšaniach bol výskyt venóznych tromboembolických reakcií u pacientov, ktorí dostávali Avastin v kombinácii s chemoterapiou, v porovnaní s pacientmi, ktorí dostávali samotnú kontrolnú chemoterapiu, podobný.
Venous thromboembolisma, hot flushes
Venózna tromboembóliaa, návaly tepla
Venous thrombosis
Venózna trombóza
Venous thrombosis
žilová trombóza
Venous thrombosis (including deep vein thrombosis)
Žilová trombóza (vrátane hlbokej žilovej trombózy)
venous thrombosis deep limb, shock, infarction
trombóza hlbokých žíl v končatine, šok, infarkt
Venous thrombosis limb
Venózna trombóza končatín
venous thrombosis, arterial thrombosis, thrombophlebitis, arterial stenosis, intermittent claudication, flushing
venózna trombóza, arteriálna trombóza, tromboflebitída, arteriálna stenóza, intermitentná klaudikácia, návaly horúčavy
venous thrombosis, flushing
venózna trombóza, sčervenanie
Venous thrombosis/thromboembolism
Žilová trombóza/trombembólia
Venous thrombosis/thromboembolism
Žilová trombóza/tromboembólia
vent
ríhody
Venta-Neb nebuliser (2 ml ampoule with white and pink rings)
Rozprašovač Venta-Neb (2 ml ampulky s bielo-ružovým krúžkom)
Venta-Neb prompts the patient to inhale by an optical and an acoustic signal.
Systém Venta-Neb vyzve pacienta na inhaláciu prostredníctvom optického a akustického signálu.
Venta-Neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has also been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml.
Ukázalo sa, že taktiež Venta-Neb, prenosný ultrazvukový rozprašovací systém napájaný z batérií, je vhodný na podávanie Ventavisu 10 mikrogramov/ml.
Venta-Neb, a portable ultrasonic battery-powered nebuliser, has been shown to be suitable for the administration of Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution (2 ml ampoule).
Ukázalo, že na podávanie Ventavisu 10 mikrogramov/ml roztoku pre rozprašovač (2 ml ampulka) je vhodný Venta-Neb, prenosný ultrazvukový rozprašovací systém napájaný z batérií.
Ventavis 10 mcg/ml
Ventavis 10 μg/ml
Ventavis 10 mcg/ml (1 ml ampoule with white and yellow rings)
Ventavis 10 µg/ml (1 ml ampulka s bielo-žltým krúžkom)
Ventavis 10 mcg/ml (1 ml ampoule with white and yellow rings)
Ventavis 10 μg/ml (1 ml ampulka s bielym a žltým krúžkom)
Ventavis 10 microgram/ml
Ventavis 10 mikrogramov/ml
Ventavis 10 microgram/ml (1 ml ampoule) and Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution
Ventavis 10 mikrogramov/ml (1 ml ampulka) a Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač
Ventavis 10 microgram/ml is provided in colourless ampoules, containing either 1 ml or 2 ml nebuliser solution.
Ventavis 10 mikrogramov/ml sa dodáva v bezfarebných ampulkách obsahujúcich buď 1 ml alebo 2 ml roztoku pre rozprašovač.
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution (1 ml ampoule)
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač (1 ml ampulka)
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution (1 ml ampoule) delivers 2.5 microgram and Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution delivers 5 microgram at the mouthpiece of the Breelib nebuliser.
Náustkom rozprašovača Breelib sa Ventavisom 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač (1 ml ampulka) podáva 2,5 mikrogramu iloprostu a Ventavisom 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač 5 mikrogramov iloprostu.
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution 2 years.
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač 2 roky.
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution Clear, colourless solution.
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač Číry, bezfarebný roztok.
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution Iloprost
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač iloprost
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution is inhaled using the nebulisers your doctor prescribed (either the Breelib, the Venta-Neb or the I-Neb AAD system).
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač, inhalujte pomocou rozprašovacieho systému, ktorý vám predpísal váš lekár (buď rozprašovač Breelib, Venta-Neb alebo systém I-Neb AAD).
Ventavis 10 microgram/ml nebuliser solution Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač
Ventavis 10 microgram/ml, nebuliser solution Iloprost
Ventavis 10 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač iloprost
Ventavis 10 microgram/ml:
Ventavis 10 mikrogramov/ml:
Ventavis 10 microgram/ml; 1 ml
Ventavis 10 mikrogramov/ml; 1 ml
Ventavis 10 microgram/ml; 2 ml
Ventavis 10 mikrogramov/ml; 2 ml
Ventavis 20 mcg/ml (1 ml ampoule with yellow and red rings)
Ventavis 20 µg/ml (1 ml ampulka so žlto-červeným krúžkom)
Ventavis 20 mcg/ml (1 ml ampoule with yellow and red rings)
Ventavis 20 μg/ml (1 ml ampulka s žltým a červeným krúžkom)
Ventavis 20 microgram/ml
Ventavis 20 mikrogramov/ml
Ventavis 20 microgram/ml is double the concentration of Ventavis 10 microgram/ml.
Ventavis 20 mikrogramov/ml je dvakrát koncentrovanejší ako Ventavis 10 mikrogramov/ml.
Ventavis 20 microgram/ml is provided in colourless ampoules, containing 1 ml nebuliser solution.
Ventavis 20 mikrogramov/ml sa dodáva v bezfarebných ampulkách obsahujúcich 1 ml roztoku pre rozprašovač.
Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution
Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač
Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution 5 years.
Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač 5 rokov.
Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution Clear, colourless to slightly yellowish solution.
Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač Číry, bezfarebný až mierne žltkastý roztok.
Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution Iloprost
Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač iloprost
Ventavis 20 microgram/ml nebuliser solution is inhaled using the nebulisers your doctor prescribed (either the Breelib or the I-Neb AAD nebuliser).
Ventavis 20 mikrogramov/ml roztok pre rozprašovač inhalujte pomocou rozprašovacieho systému, ktorý vám predpíšal váš lekár (buď rozprašovač Breelib alebo I-Neb AAD.
Ventavis 20 microgram/ml, break the glass ampoule and pour the complete contents of 1 ml into the nebuliser medication golden chamber.
Ventavisu 20 mikrogramov/ml, rozlomte sklenenú ampulku a prelejte celý obsah 1 ml do zlatej medikačnej komory rozprašovača.
Ventavis 20 microgram/ml:
Ventavis 20 mikrogramov/ml:
Ventavis 20 microgram/ml; 1 ml
Ventavis 20 mikrogramov/ml; 1 ml