natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aldara should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to imiquimod or any of the other ingredients.
Krém Aldara by nemali používať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na imikvimod alebo na iné zložky lieku.
Aldara should only be used for flat actinic keratoses on the face and scalp in patients with a healthy immune system where your doctor has decided that Aldara is the most appropriate treatment for you.
Aldara sa má používať len na liečbu plochých aktinických keratóz na tvári a koži na temene hlavy u pacientov so správne fungujúcim imunitným systémom, ak váš lekár rozhodol, že Aldara je tou najvhodnejšou liečbou pre vás.
Aldolase increased, blood creatine phosphokinase increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood pressure increased, body temperature increased, weight decreased
Zvýšená aldoláza, zvýšená kreatín-fosfokináza v krvi, zvýšená laktát-dehydrogenáza v krvi, zvýšený krvný tlak, zvýšená telesná teplota a znížená telesná hmotnosť
Aldosterone promotes myocardial fibrosis, myocardial and vascular remodelling and endothelial dysfunction, although the precise mechanism of action is not yet clearly defined.
Aldosterón spôsobuje fibrózu myokardu, cievne remodelácie a endoteliálne dysfunkcie, ale presný mechanizmus účinku nie je doteraz jasne definovaný.
Aldurazyme 100 U/ml concentrate for solution for infusion
Aldurazyme, 100 U/ml infúzny koncentrát
Aldurazyme 100 U/ml concentrate for solution for infusion
Aldurazyme, 100 U/ml infúzny koncentrát.
Aldurazyme 100 U/ml concentrate for solution for infusion laronidase
Aldurazyme, 100 U/ml infúzny koncentrát laronidáza
Aldurazyme contains sodium
Aldurazyme obsahuje sodík
Aldurazyme has also been studied in 20 children below the age of five years who received Aldurazyme for a year.
Účinky lieku Aldurazyme sa skúmali aj u 20 detí mladších ako 5 rokov, ktoré dostávali tento liek počas jedného roka.
Aldurazyme has been compared with placebo (a dummy treatment) in 45 patients aged six years and over with a confirmed diagnosis of MPS I. The main measure of effectiveness was the forced vital capacity (FVC, a measure of how well the lungs are working) and the distance the patients could walk over six minutes.
Liek Aldurazyme sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v prípade 45 pacientov vo veku 6 rokov a starších s potvrdenou diagnózou MPS I. Hlavným meradlom účinnosti bola nútená vitálna kapacita (ukazovateľ, ako dobre fungujú pľúca) a vzdialenosť, ktorú pacienti dokázali prejsť za šesť minút.
Aldurazyme is a solution for infusion (drip) into a vein that contains the active substance laronidase.
Aldurazyme je infúzny roztok podávaný (kvapkaním) do žily, ktorý obsahuje účinnú látku larodinázu.
Aldurazyme is an artificial enzyme called laronidase.
Aldurazyme je syntetický enzým nazývaný laronidáza.
Aldurazyme is given once a week as an infusion into a vein.
Liek Aldurazyme sa podáva jedenkrát týždenne formou infúzie do žily.
Aldurazyme is indicated for long-term enzyme replacement therapy in patients with a confirmed diagnosis of Mucopolysaccharidosis I (MPS I; α-L-iduronidase deficiency) to treat the non- neurological manifestations of the disease (see section 5.1).
Aldurazyme je určený na dlhodobú enzýmovú substitučnú liečbu u pacientov s potvrdenou diagnózou mukopolysacharidózy I (MPS I; deficiencia α-L-iduronidázy) na liečbu neneurologických prejavov choroby (pozri časť 5.1).
Aldurazyme is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Aldurazyme sa dodáva ako infúzny koncentrát.
Aldurazyme is to be administered as an intravenous infusion.
Aldurazyme sa má podávať ako intravenózna infúzia.
Aldurazyme is used in patients with a confirmed diagnosis of mucopolysaccharidosis I (MPS I; α L iduronidase deficiency) to treat the non-neurological symptoms of the disease (symptoms that are not connected with the brain or nerves).
Liek Aldurazyme sa používa u pacientov s potvrdenou diagnózou mukopolysacharidózy I (MPS I, nedostatok α -L-iduronidázy) na liečbu neneurologických prejavov choroby (t.j. symptómov, ktoré nesúvisia s mozgom alebo nervami).
Aldurazyme is used to treat patients with MPS I disease (Mucopolysaccharidosis I).
Aldurazyme sa používa na liečbu pacientov s ochorením MPS I (mukopolysacharidóza I).
Aldurazyme laronidase
Aldurazyme laronidáza
Aldurazyme must not be used in people who are severely allergic to laronidase or any of the other ingredients.
Liek Aldurazyme nesmú používať osoby s vážnou alergiou na laronidázu alebo na iné zložky lieku.
Aldurazyme should be given in a hospital or clinic where resuscitation equipment is available, and patients may need to receive some medicines before the infusion to prevent an allergic reaction.
Liek Aldurazyme sa má podávať v nemocnici alebo na klinike, kde je k dispozícii zariadenie na resuscitáciu a kde môžu pacienti dostať pred infúziou v prípade potreby lieky na zabránenie alergickej reakcie.
Aldurazyme should not be administered simultaneously with chloroquine or procaine due to a potential risk of interference with the intracellular uptake of laronidase.
Aldurazyme sa nemá podávať súčasne s chlorochínom alebo prokaínom kvôli možnému riziku interferencie s intracelulárnym príjmom laronidázy.
Aldurazyme should not be mixed with other medicinal products in the same infusion.
Aldurazyme sa nemá podávať v jednej infúzii spolu s inými liekmi.
Aldurazyme treatment should be supervised by a doctor who has experience in the management of patients with MPS I or other inherited metabolic diseases.
Liečba liekom Aldurazyme má prebiehať pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti so starostlivosťou o pacientov s MPS I alebo inými dedičnými metabolickými chorobami.
Aldurazyme treatment should be supervised by a physician experienced in the management of patients with MPS I or other inherited metabolic diseases.
Na liečbu Aldurazymom by mal dohliadať lekár, ktorý má skúsenosti so starostlivosťou o pacientov s MPS I alebo inými dedičnými metabolickými chorobami.
Aldurazyme was originally authorised under ‘exceptional circumstances’, because, as the disease is rare, limited information was available at the time of approval.
Liek Aldurazyme bol pôvodne povolený za tzv. mimoriadnych okolností, pretože kvôli zriedkavosti tohto ochorenia bolo v čase povolenia dostupné len obmedzené množstvo údajov.
Aldurazyme was well tolerated at both dosages.
Pri oboch dávkach bol Aldurazyme dobre znášaný.
aLeast squares means derived from a statistical model that accounts for study site, 9 AM baseline IOP stratum, and correlated IOP measurements within patient.
aPriemery dosiahnuté metódou najmenších štvorcov odvodené zo štatistického modelu, ktorý predstavuje miesto štúdie, vrstva IOP vo východiskovom bode o 9:00 a korelované merania hodnôt IOP u pacienta.
Alemtuzumab 12 mg/day led to significantly lower EDSS scores (improved compared to baseline) through 2 years of follow up, compared with IFNB-1a (p<0.0001).
12 mg/denne viedol k významne nižšiemu skóre EDSS (zlepšenie v porovnaní s počiatočným skóre) v priebehu 2 rokov následného sledovania v porovnaní s IFNB-1a (p<0,0001).
Alemtuzumab acts through antibody-dependent cellular cytolysis and complement-mediated lysis following cell surface binding to T and B lymphocytes.
Po naviazaní na povrch T a B lymfocytových buniek alemtuzumab pôsobí prostredníctvom celulárnej cytolýzy závislej od protilátky a komplementom vyvolanej lýzy.
Alemtuzumab binds to CD52, a cell surface antigen present at high levels on T (CD3+) and B (CD19+) lymphocytes, and at lower levels on natural killer cells, monocytes, and macrophages.
Alemtuzumab sa viaže na CD52, povrchový antigén prítomný vo vysokých hladinách na T (CD3+) a B (CD19+) lymfocytových bunkách a v nižších hladinách na NK-bunkách (prirodzené zabíjače), monocytoch a makrofágoch.
Alemtuzumab causes the lysis of lymphocytes by binding to CD52, a highly expressed, non- modulating antigen which is present on the surface of essentially all B and T cell lymphocytes as well as monocytes, thymocytes and macrophages.
Alemtuzumab spôsobuje lýzu lymfocytov tým, že sa naviaže na CD52, vysoko exprimovaný nemodulujúci antigén, ktorý je prítomný na povrchu v podstate všetkých B a T lymfocytov, ako aj monocytov, tymocytov a makrofágov.
Alemtuzumab does not appear to damage haematopoietic stem cells or progenitor cells.
Nezdá sa, že by alemtuzumab poškodzoval hematopoetické kmeňové bunky alebo materské bunky.
Alemtuzumab has been designed to attach to a glycoprotein (a protein that is coated with sugar molecules) called CD52 that is found on the surface of lymphocytes.
Alemtuzumab bol vyvinutý tak, aby sa naviazal na glykoproteín (proteín obalený molekulami cukru) nazývaný CD52, ktorý sa nachádza na povrchu lymfocytov.
Alemtuzumab has been designed to bind to a glycoprotein (a protein that is coated with sugar molecules) that is found on the surface of lymphocytes.
Alemtuzumab bol vyvinutý na naviazanie sa na glykoproteín (bielkovina, ktorá je obalená molekulami cukru), ktorý sa vyskytuje na povrchu lymfocytov.
Alemtuzumab has profound and prolonged immunosuppressive effects.
Alemtuzumab má silné a dlhodobé imunosupresívne účinky.
Alemtuzumab has profound prolonged immunosuppressive effects.
Alemtuzumab má silné predĺžené imunosupresívne účinky.
Alemtuzumab is a genetically engineered humanised IgG1 kappa monoclonal antibody specific for a 21-28 kD lymphocyte cell surface glycoprotein (CD52) expressed primarily on the surface of normal and malignant peripheral blood B and T cell lymphocytes.
Alemtuzumab je pomocou genetického inžinierstva pripravená humanizovaná IgG1 kappa monoklonálna protilátka špecifická k 21-28 kD povrchovému glykoproteínu lymfocytových buniek (CD52), ktorý je primárne exprimovaný na povrchu normálnych a malígnych periférnych B a T lymfocytových buniek.
Alemtuzumab is a genetically engineered humanised IgG1 kappa monoclonal antibody specific for a 21-28 kD lymphocyte cell surface glycoprotein (CD52).
Alemtuzumab je pomocou genetického inžinierstva pripravená humanizovaná IgG1 kapa monoklonálna protilátka špecifická k 21-28 kD povrchovému glykoproteínu lymfocytových buniek (CD52).
Alemtuzumab is a monoclonal antibody produced in mammalian cell (Chinese Hamster Ovary) suspension culture in a nutrient medium by recombinant DNA technology.
Alemtuzumab je monoklonálna protilátka, ktorá sa vytvára technológiou rekombinantnej DNA v suspenznej kultúre cicavčích buniek (ovárium čínskeho škrečka) v živnom médiu.
Alemtuzumab is a protein for which the expected metabolic pathway is degradation to small peptides and individual amino acids by widely distributed proteolytic enzymes.
Alemtuzumab je proteín, ktorého očakávanou metabolickou cestou je degradácia malých peptidov a jednotlivých aminokyselín prostredníctvom v rozsiahlej miere distribuovaných proteolytických enzýmov.
Alemtuzumab is an IgG1 kappa antibody with human variable framework and constant regions, and complementary-determining regions from a murine (rat) monoclonal antibody.
Alemtuzumab je IgG1 kapa protilátka s ľudským variabilným rámcom a konštantnými oblasťami a komplementaritu určujúcimi oblasťami z myšacej (potkanej) monoklonálnej protilátky.
Alemtuzumab was detected in the milk and offspring of lactating female mice.
U dojčiacich myší sa v mlieku a u mláďat zistila prítomnosť alemtuzumabu.
Alemtuzumab was generated by the insertion of six complementarity-determining regions from an IgG2a rat monoclonal antibody into a human IgG1 immunoglobulin molecule.
Alemtuzumab bol vyrobený inzerciou šiestich komplementaritu určujúcich úsekov z IgG2a potkaních monoklonálnych protilátok do molekuly ľudského imunoglobínu IgG1.
Alemtuzumab, is a recombinant DNA-derived humanised monoclonal antibody directed against the 21-28 kD cell surface glycoprotein CD52.
Alemtuzumab je rekombinantná humanizovaná monoklonálna protilátka odvodená od DNA zameraná na 21- 28 kD povrchový glykoproteín buniek CD52.
Alendronate
Alendronan
Alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.
Alendronan patrí do skupiny nehormonálnych liekov nazývaných bisfosfonáty.
Alendronate belongs to a group of non-hormonal medicines called bisphosphonates.
Alendronát patrí do skupiny nehormonálnych liekov nazývaných bisfosfonáty.
Alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Alendronan môže spôsobiť lokálne podráždenie sliznice hornej časti gastrointestinálneho traktu.
Alendronate can cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Alendronát môže spôsobiť lokálne dráždenie sliznice hornej časti gastrointestinálneho traktu.
Alendronate given during pregnancy in rats caused dystocia related to hypocalcaemia (see section 5.3).
Alendronan podávaný potkanom počas gravidity spôsobil dystokiu v súvislosti s hypokalciémiou (pozri časť 5.3).
Alendronate given during pregnancy in rats caused dystocia related to hypocalcaemia (see section 5.3).
Alendronát podávaný potkanom počas gravidity vyvolal dystokiu spojenú s hypokalciémiou (pozri časť 5.3).
Alendronate is not excreted through the acidic or basic transport systems of the kidney in rats, and thus it is not anticipated to interfere with the excretion of other medicinal products by those systems in humans.
Alendronan sa nevylučuje cez transportné systémy kyselín alebo zásad v obličkách potkanov, a preto sa neočakáva, že by interferoval s exkréciou iných liekov týmito systémami u ľudí.
Alendronate is not excreted through the acidic or basic transport systems of the kidney in rats, and thus it is not anticipated to interfere with the excretion of other medicinal products by those systems in humans.
Alendronát sa nevylučuje cez transportné systémy kyselín alebo zásad v obličkách potkanov, a preto sa nepredpokladá, že by interferoval s exkréciou iných liekov týmito systémami u ľudí.
Alendronate prevents the loss of bone that occurs in women after they have been through the menopause, and helps to rebuild bone.
Alendronan zabraňuje úbytku kostnej hmoty, ktorý sa objavuje u žien po menopauze a napomáha novotvorbe kosti.
Alendronate prevents the loss of bone that occurs in women after they have been through the menopause, and helps to rebuild bone.
Alendronát zabraňuje úbytku kosti, ktorý sa objavuje u žien po menopauze a napomáha novotvorbe kosti.
Alendronate should not be used during breast-feeding.
Alendronát sa nemá užívať počas laktácie.
Alendronate sodium has been studied in a small number of patients with osteogenesis imperfecta under the age of 18 years.
Alendronan sodný sa skúmal u malého počtu pacientov vo veku menej ako 18 rokov s osteogenesis imperfecta.
Alendronate sodium is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption with no direct effect on bone formation.
Alendronan sodný je bisfosfonát, ktorý inhibuje osteoklastickú resorpciu kosti bez priameho účinku na tvorbu kosti.
Alendronate sodium is a bisphosphonate that inhibits osteoclastic bone resorption with no direct effect on bone formation.
Alendronát sodný je bisfosfonát, ktorý inhibuje osteoklastickú resorpciu kosti bez priameho účinku na tvorbu kosti.
Alendronate studies
Štúdie s alendronanom
Alendronate studies
Štúdie s alendronátom
alendronate: a medicine to treat decreased bone mass and density levodopa: a medicine to treat Parkinson’s disease levothyroxine: a medicine to treat thyroid hormone deficiency
alendronát: liek na liečbu zníženej kostnej masy a denzity, levodopa: liek na liečbu Parkinsonovej choroby, levotyroxín: liek na liečbu nedostatku hormónov štítnej žľazy.
Alendronic acid is a bisphosphonate that has been used in osteoporosis since the mid-1990s.
Kyselina alendrónová je bisfosfonát, ktorý sa používa na liečbu osteoporózy od polovice 90. rokov 20. storočia.
Alendronic acid/colecalciferol
Kyselina alendrónová/cholekalciferol
Alert a nurse or doctor right away
okamžite upozornite zdravotnú sestru alebo lekára
ALERT CARD TEXT
TEXT NA POHOTOVOSTNEJ KARTE
Alert HCP about BRINAVESS special warnings and precautions in patients with, clinically meaningful valvular stenosis, hypertrophic obstructive cardiomyopathy, restrictive cardiomyopathy, or constrictive pericarditis, previously documented LVEF ≤ 35%, advanced hepatic impairment.
Upozorniť ZP na osobitné upozornenia a opatrenia týkajúce sa BRINAVESS-u u pacientov s klinicky významnou valvulárnou stenózou, hypertrofickou obštruktívnou kardiomyopatiou, reštriktívnou kardiomyopatiou alebo konstriktívnou perikarditídou, s anamnézou LVEF ≤ 35 %, pokročilým hepatálnym poškodením.
Alert HCP about the need of precautions when using BRINAVESS in haemodynamically stable patients with congestive heart failure NYHA I and NYHA II and the need to monitor patients with valvular heart disease closely.
Upozorniť ZP na potrebu preventívnych opatrení pri používaní BRINAVESS-u u hemodynamicky stabilných pacientov s kongestívnym srdcovým zlyhaním triedy NYHA I a NYHA II a na potrebu dôkladného monitorovania pacientov s valvulárnym srdcovým ochorením.
Alert HCP for adverse reactions, which may occur after BRINAVESS administration, including hypotension, bradycardia, atrial flutter, or ventricular arrhythmia.
Upozorniť ZP na nežiaduce reakcie, ku ktorým môže dôjsť po podaní BRINAVESS-u, vrátane hypotenzie, bradykardie, atriálneho flutteru alebo ventrikulárnej arytmie.
Alert HCP for use of antiarrhythmic drugs (AADs) prior to or after BRINAVESS.
Upozorniť zdravotníckych pracovníkov na použitie antiarytmík (AA) pred podaním alebo po podaní BRINAVESS-u.
Alert HCP on BRINAVESS contraindications:
Upozorniť ZP na kontraindikácie BRINAVESS-u:
Alertness and mood
Bdelosť a nálada
Alertness and reaction time may be impaired due to low or high blood sugar due to glimepiride, especially when beginning or after altering treatment, or when Tandemact is not taken regularly.
Bdelosť a čas reakcie môžu byť narušené vzhľadom na glimepiridom spôsobené vysoké hladiny cukru v krvi, obzvlášť na začiatku alebo pri zmene liečby alebo ak sa Tandemact neužíva pravidelne.
Alexion Europe SAS
Alexion Európa SAS
Alfa interferons may also block the multiplication of viruses.
Interferóny alfa môžu tiež blokovať množenie vírusov.
Alfentanil (20 μg/kg single
Alfentanil (20 μg/kg
Alfentanil (20 μg/kg single dose, with concomitant naloxone)
Alfentanil (20 μg/kg jednorazová dávka, so súbežným naloxonom)
Alfentanil (injectable strong and short-acting painkiller that is used for surgical procedures)
Alfentanil (injekčne podávaný silný liek proti bolesti s krátkodobým účinkom, ktorý sa používa počas chirurgických zákrokov)
Alfentanil and fentanyl and other short acting opiates such as sufentanil (painkillers used for surgical procedures)
alfentanil a fentanyl a ostatné krátkodobo účinkujúce opiáty, ako je sufentanil (lieky proti bolestiam používané pri operáciách)
Alfentanil and fentanyl and other short-acting opiates such as sufentanil (painkillers used for surgical procedures)
alfentanil a fentanyl a ostatné krátkodobo účinkujúce opiáty, ako je sufentanil (lieky proti bolestiam používané pri operáciách)
alfentanil and fentanyl – used to treat pain and as a sedative before or during surgery or medical procedures;
alfentanil a fentanyl – používajú sa na liečbu bolesti a ako sedatívum (liek na upokojenie) pred alebo počas chirurgického zákroku či lekárskych výkonov;
alfentanil and fentanyl, medicines used to treat severe pain.
alfentanil a fentanyl, lieky používané na liečbu silnej bolesti.
alfentanil and metabolised by
pôsobiacich opiátov
Alfentanil and other short acting opiates such as fentanyl (painkillers used for surgical procedures).
alfentanyl a iné krátko účinkujúce opiáty ako je fentanyl (analgetiká používané pri chirurgických zákrokoch)
Alfentanil AUC0-  6-fold
Alfentanil AUC0-  6-krát
alfentanil or fentanyl (used to treate severe pain) pimozide (used to treat Tourette’s syndrome and mental illness)
alfentanil alebo fentanyl (používané na liečbu silnej bolesti) pimozid (používaný na liečbu Tourettovho syndrómu a duševnej choroby)
alfentanil, fentanyl (opioid analgesic used to treat pain);
alfentanil, fentanyl (opioidné analgetikum na potláčanie bolesti);
alfentanil, fentanyl (used to treat pain),
alfentanil, fentanyl (používané na liečbu bolesti),
Alfentanil, fentanyl and other painkillers used for operations.
alfentanil, fentanyl a ďalšie lieky proti bolesti používané pri operáciách,
alfentanil, fentanyl – for pain
alfentanil, fentanyl – na liečbu bolesti,
alfentanil, fentanyl, methadone, buprenorphine/naloxone, medicines used for pain relief
alfentanil, fentanyl, metadón, buprenorfín/naloxón, lieky používané na úľavu od bolesti
alfentanil, fentanyl, used against strong pain,
alfentanil, fentanyl, ktoré sa pouţívajú proti silnej bolesti,
Alfuzosin
Alfuzosín
Alfuzosin
Teofylín
alfuzosin (alpha 1-adrenoreceptor antagonist)
alfuzosín (antagonista alfa 1-adrenoreceptora)
alfuzosin (alpha 1-adrenoreceptor antagonist)
alfuzosín (antagonista alfa1-adrenoreceptora)
alfuzosin (alpha-1-adrenoreceptor antagonist)
alfuzosín (antagonista alfa-1 adrenoreceptora)
alfuzosin (used to treat a prostate problem)
alfuzosín (používa sa na liečbu problémov s prostatou)
alfuzosin (used to treat an enlarged prostate gland)
alfuzosín (používa sa na liečbu zväčšenej prostaty)
alfuzosin (used to treat enlarged prostate gland);
alfuzosín (používaný na liečbu zväčšenej prostaty);
alfuzosin - used for prostate problems
alfuzosín – používa sa pri problémoch s prostatou,
alfuzosin and sildenafil (when used to treat a rare blood vessel disorder characterized by increased pressure in the pulmonary artery) colchicine (when used to treat gout flares in patients with kidney or liver disease).
alfuzosín a sildenafil (ak sa používajú na liečbu zriedkavého ochorenia krvných ciev charakterizovaného zvýšeným tlakom v pľúcnej tepne) kolchicín (ak sa používa na liečbu dny u pacientov s ochorením obličiek alebo pečene).
alfuzosin and silodosin – used to treat symptoms of an enlarged prostate
alfuzosín a silodozín – používajú sa na liečbu príznakov zväčšenej prostaty,
alfuzosin hydrochloride
alfuzosíniumchlorid;
Alfuzosin Increased plasma concentrations of alfuzosin which may lead to severe hypotension (see section 4.5).
Alfuzosín Zvýšené koncentrácie alfuzosínu v plazme, ktoré môžu viesť k ťažkej hypotenzii (pozri časť 4.5).
Alfuzosin Increased plasma concentrations of alfuzosin which may lead to severe hypotension.
ktoré môžu viesť k ťažkej hypotenzii.
Alfuzosin Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of alfuzosin and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Alfuzosín Súbežné podávanie ritonaviru pravdepodobne spôsobuje zvýšenie koncentrácií alfuzosínu v plazme, preto je kontraindikované (pozri časť 4.3).
Alfuzosin,
Alfuzosín
alfuzosin, a medicine used to treat an enlarged prostate
alfuzosín, liek používaný na liečbu zväčšenej prostaty
alfuzosin, used to treat an enlarged prostate gland
alfuzosín, používaný na liečbu zväčšenej prostaty
Alfuzosin:
Alfuzosín:
Alglucosidase alfa may be excreted in breast milk.
Alglukozidáza sa môže vylučovať do materského mlieka.
Algol Pharma OÜ Tel.: +372 6 056 014
Algol Pharma OÜ Tel. +372 6 056 014
Algorithm applied for inclusion in the SmPC: All ADRs captured by the Phase III study algorithm are included in the EU SmPC.
Algoritmus použitý pre zaradenie do súhrnu charakteristických vlastností lieku (SPC): Všetky nežiaduce reakcie pozorované v štúdii fázy III sú zahrnuté do SPC pre EU.
Algorithm applied for myelodysplastic syndromes:
Algoritmus aplikovaný pre myelodysplastický sndróm:
Algorithm for implementation of PPP
Algoritmus na realizáciu PPP
Algorithm for implementation of PPP
Algoritmus na realizáciu PPP.
Algorithm for Pregnancy Prevention Plan implementation
Algoritmus pre realizáciu plánu prevencie gravidity:
alicylates and p-amino-salicylic acid anabolic steroids and male sex hormones chloramphenicol
alicyláty a kyselina p-aminosalicylová steroidné anaboliká a mužské pohlavné hormóny chloramfenikol
Align grooves on the cap and tube.
Zarovnajte drážky na uzávere a tube.
Align the matching shapes of the controller and the drug unit and firmly press the two parts together at both ends.
Priložte k sebe zhodné plochy riadiacej a liekovej jednotky a pevne ich stlačte navzájom na oboch koncoch.
Align the third rib of the plunger stopper with the pre-printed black dosing line.
Zarovnajte tretie rebro piestu s predtlačenou čiernou ryskou.