natgillin/translations-raw huggingface dataset:
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a 2-fold vaccine dose.
Po podaní dvojnásobnej dávky vakcíny sa nepozorovali žiadne iné nežiaduce účinky okrem tých, ktoré sú uvedené v časti 4.6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a double dose of vaccine.
Po podaní dvojitej dávky vakcíny sa pozorovali len tie nežiaduce účinky, ktoré sú uvedené v časti 4.6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of a double-dose of the vaccine.
Po podaní dvojitej dávky vakcíny neboli pozorované žiadne iné negatívne reakcie ako tie, popísané v bode 4.6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6 were observed after the administration of an overdose of the vaccine.
Po predávkovaní neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky okrem tých, uvedených v časti 4.6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 4.6. were observed after the administration of an overdose of vaccine.
Po predávkovaní vakcíny neboli pozorované iné nežiadúce účinky okrem tých, ktoré sú popísané v bode 4.6
No adverse reactions other than those mentioned in section 6 have been observed.
Iné nežiadúce účinky okrem tých, popísaných v bode 4.6, neboli pozorované.
No adverse reactions other than those mentioned in section 6 were observed after the administration of a double dose of vaccine.
Po podaní dvojnásobnej dávky neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky odlišné od tých ktoré boli popísané v časti 6.
No adverse reactions other than those mentioned in section 6 were observed after the administration of a double dose of vaccine.
Po podaní dvojnásobnej dávky neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky odlišné od tých, ktoré boli popísané v časti 6.
No adverse reactions other than those stated for single dose use have been observed after administration of 10 times the recommended dose
Po podaní 10-násobku odporúčanej dávky neboli pozorované žiadneiné nežiaduce účinky okrem tých, ktoré sú uvedené v prípade podania jednej dávky.
No adverse reactions other than those stated under section 4.6 have been observed after administration of 10 times the recommended dose.
Po podaní 10-násobku odporúčanej dávky neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky okrem tých, ktoré sú uvedené v časti 4.6.
No adverse reactions that could be related to the veterinary medicinal product were observed in dogs with otitis externa under field conditions when administered as indicated in section 4.9.
U psov so zápalom vonkajšieho ucha, ktorým bol liek podávaný v terénnych podmienkach, ako sa uvádza v časti 4.9, sa nepozorovali žiadne nežiaduce reakcie, ktoré by mohli súvisieť s veterinárnym liekom.
No adverse reactions that could be related to the veterinary medicinal product were observed in dogs with otitis externa under field conditions.
U psov so zápalom vonkajšieho ucha, ktorým bol liek podávaný v terénnych podmienkach, sa nepozorovali žiadne nežiaduce reakcie, ktoré by mohli súvisieť s veterinárnym liekom.
No adverse reactions were noted by the investigator.
Skúšajúci nepozoroval žiadne nežiaduce reakcie.
No adverse reactions were observed after an overdose administration (10 doses of lyophilisate and 2 doses of solvent) of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 4.6 except local reactions that can last longer (from 5 to 6 weeks at the most).
Po predávkovaní (10 dávok lyofilizátu a 2 dávky tekutej zložky) neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky veterinárneho lieku ako tie, ktoré sú popísané v odstavci 4.6 okrem lokálnych reakcií, ktoré môžu trvať dlhšiu dobu (najdlhšie 5 až 6 týždňov).
No adverse reactions were observed after an overdose administration (10 doses of lyophilisate and 2 doses of solvent) of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 6 except local reactions that can last longer (from 5 to 6 weeks at the most).
Po predávkovaní (10 dávok lyofilizátu a 2 dávky tekutej zložky) neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky veterinárneho lieku ako tie, ktoré sú popísané v odstavci 4.6 okrem lokálnych reakcií, ktoré môžu trvať dlhšiu dobu (najdlhšie 5 až 6 týždňov).
No adverse reactions were observed after an overdose administration (2 doses) of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 4.6 except local reactions that can last longer (from 5 to 6 weeks at the most).
Neboli pozorované žiadne iné nežiaduce účinky po predávkovaní (2 dávky) veterinárneho lieku ako sú popísané v odstavci 4.6 okrem lokálnych reakcií, ktoré môžu pretrvávať dlhšiu dobu (najdlhšie 5 až 6 týždňov).
No adverse reactions were observed after an overdose administration of the veterinary medicinal product other than those mentioned in section 6, except local reactions that can last longer (from 5 to 6 weeks at the most).
Po predávkovaní neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky veterinárneho lieku ako tie, ktoré sú popísané v odstavci 4.6 okrem lokálnych reakcií, ktoré môžu trvať dlhšiu dobu (najdlhšie 5 až 6 týždňov).
No adverse reactions were observed after the administration of an overdose (10 x the dose).
Po predávkovaní neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky (po podaní 10-násobnej dávky).
No adverse reactions were observed after the administration of an overdose (10x the dose).
Po predávkovaní neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky (po podaní 10-násobnej dávky).
No adverse reactions were observed following oral administration to puppies aged 8–9 weeks and weighing 2.0–3.6 kg treated with overdoses of up to 5 times the maximum recommended dose (56 mg, 168 mg and 280 mg fluralaner/kg bodyweight) on three occasions at shorter intervals than recommended (8-week intervals).
Neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky po perorálnom podaní u vo veku 8-9 týždňov a hmotnosti 2,0 – 3,6 kg po podaní 5-násobku najvyššej odporučenej dávky (56 mg, 168 mg a 280 mg fluralaneru/kg živej hmotnosti) 3- krát v intervaloch kratších ako sú odporúčané (8-týždňové intervaly).
No adverse reactions were observed following topical administration to kitten aged 11-13 weeks and weighing 1.2-1.5 kg treated with overdoses of up to 5 times the maximum recommended dose (93 mg, 279 mg and 465 mg fluralaner/kg body weight) on three occasions at shorter intervals than recommended (8-week intervals).
Neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky u mačiat vo veku 11-13 týždňov a s hmotnosťou 1,2-1,5 kg pri lokálnom podaní 5-násobku najvyššej odporučenej dávky (93 mg, 279 mg and 465 mg fluralaneru/kg živej hmotnosti) 3- krát v intervaloch kratších ako sú odporúčané (8-týždňové intervaly).
No adverse reactions were observed following topical administration to puppies aged 8–9 weeks and weighing 2.0–3.7 kg treated with overdoses of up to 5 times the maximum recommended dose (56 mg, 168 mg and 280 mg fluralaner/kg bodyweight) on three occasions at shorter intervals than recommended (8-week intervals).
Neboli sledované žiadne nežiaduce účinky po lokálnom podaní šteňatám vo veku 8-9 týždňov a s hmotnosťou 2,0-3,7 kg pri podaní 5-násobku najvyššej odporučenej dávky (56 mg, 168 mg a 280 mg fluralaneru/kg živej hmotnosti) 3- krát v intervaloch kratších ako sú odporúčané (8-týždňové intervaly).
No adverse reactions were observed in dogs aged 8 weeks and older, treated 8 times at 4 week intervals or 6 times at 2 week intervals, with 5 times the recommended dose.
Neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky u psov starších ako 8 týždňov po podaní 5-násobku odporučenej dávky 8 krát s odstupom 4 týždňov alebo po podaní 5-násobku odporučenej dávky 6 krát s odstupom 2 týždňov.
No adverse reactions were observed in eight-week old healthy puppies after 6 treatments at up to 5 times the maximum dose.
Neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky na zdravých šteniatkach vo veku 8 týždňov, ktoré boli liečené až päťnásobkom maximálnej dávky opakovanej 6-krát.
No adverse reactions were observed.
Nepozorovali sa žiadne nežiaduce reakcie.
No adverse reactions were reported during the study.
Počas tejto štúdie neboli hlásené žiadne nežiaduce reakcie.
No adverse reactions were reported for this patient.
U tohto pacienta neboli hlásené žiadne nežiaduce reakcie.
No adverse reactions were seen in vaccinated maternal rabbits or in their offspring through day 29 of lactation.
U očkovaných králičích matiek ani u ich mláďat sa počas 29 dní laktácie nepozorovali žiadne nežiaduce reakcie.
No adverse reactions, except those mentioned in the section “Adverse Reactions” were observed after the administration of a double dose of vaccine.
Po podaní dvojnásobnej dávky vakcíny neboli pozorované žiadne nežiaduce účinky okrem tých uvedených v odstavci „Nežiaduce účinky“.
No adverse reactionts on male or female fertility or reproduction were observed in rats at doses producing plasma exposures (AUC) up to approximately 2 times the plasma AUC in humans at the maximum recommended human dose (MRHD).
U potkanov pri dávkach vyvolávajúcich plazmatické expozície (AUC) až do približne dvojnásobku plazmatickej AUC u ľudí pri maximálnej odporúčanej dávke (maximum recommended human dose – MRHD) sa nepozorovali žiadne nežiaduce reakcie na mužskú ani ženskú fertilitu alebo reprodukciu.
No AEs leading to death occurred in either treatment arm; all deaths were attributed to disease progression.
V žiadnom ramene sa nevyskytol nežiaduci účinok, ktorý by viedol k úmrtiu; všetkým úmrtiam bola pripísaná súvislosť s progresiou ochorenia.
No AEs were reported following this event of trametinib overdose.
Po tomto prípade predávkovania trametinibom neboli hlásené žiadne AE.
No age differences were observed with respect to response to the ADHD-RS-IV.
Žiadny vekový rozdiel sa nepozoroval vo vzťahu k odpovedi na ADHD-RS-IV.
No age effect on busulfan clearance was evidenced from available intravenous busulfan data in patients over 60 years.
Z dostupných údajov o intravenóznom busulfáne nebol dokázaný žiadny vplyv veku na jeho klírens u pacientov nad 60 rokov.
No age or gender related pharmacokinetic differences have been observed in adult patients.
U dospelých pacientov neboli pozorované žiadne rozdiely vo farmakokinetike vo vzťahu k veku a pohlaviu.
No age-related dose modification is required in patients less than 75 years old (see section 5.2).
U pacientov vo veku menej ako 75 rokov sa nevyžaduje žiadna úprava dávky vzhľadom na vek (pozri časť 5.2).
No age-specific differences in adverse reactions were observed between paediatric and adults subjects.
U pediatrických a dospelých pacientov sa nepozorovali žiadne osobitné rozdiely v nežiaducich reakciách, ktoré by súviseli s vekom.
No air should be injected into the vial.
Do injekčnej liekovky sa nesmie vstreknúť vzduch.
no AK lesion present, neither visible nor palpable
nie je prítomná žiadna viditeľná ani hmatateľná lézia AK
No allergic reactions have so far been reported in patients treated with EVICEL.
Doposiaľ neboli u pacientov liečených EVICELom hlásené žiadne alergické reakcie.
No allergic reactions were observed in any of the 12 infants < 1 year of age during treatment with Spectrila (study MC-ASP.6/INF).
U žiadneho z 12 dojčiat vo veku < 1 rok sa počas liečby Spectrilou (štúdia MC- ASP.6/INF).nepozorovali alergické reakcie.
No alogliptin-related effects were observed in juvenile rats following repeat-dose administration for 4 and 8 weeks.
Po opakovanom podávaní v trvaní 4 a 8 týždňov sa u mladých potkanov nepozorovali žiadne účinky súvisiace s alogliptínom.
No ALT elevations ≥ 3 X ULN occurred in the Phase 3 trial of Humira in paediatric patients with plaque psoriasis.
V klinickom skúšaní fázy 3 s Humirou u pediatrických pacientov s ložiskovou psoriázou sa nevyskytli žiadne zvýšenia ALT ≥ 3 x ULN.
No ALT elevations ≥ 3 x ULN occurred in the Phase 3 trial of Humira in patients with polyarticular juvenile idiopathic arthritis who were 2 to <4 years.
Žiadne zvýšenie hladiny ALT ≥ 3 x ULN sa nevyskytlo v skúšaní fázy 3 s Humirou u pacientov s polyartikulárnou juvenilnou idiopatickou artritídou, ktorí boli vo veku 2 až < 4 roky.
No ALT elevations ≥3 X ULN occurred in the Phase 3 trial of Humira in paediatric patients with plaque psoriasis.
V klinickom skúšaní fázy 3 s Humirou u pediatrických pacientov s ložiskovou psoriázou sa nevyskytli žiadne zvýšenia ALT ≥ 3 x ULN.
No alteration of fertility was detected.
Neboli zaznamenané žiadne zmeny v plodnosti.
No alteration of fertility was detected.
Nezistila sa žiadna zmena fertility.
No alteration of fertility was detected.
Nezistili sa žiadne zmeny v plodnosti.
No altered dose recommendations with the exception of grade 1 neurologic toxicity and grade 1 generalised toxic dermatitis.
Neodporúča sa zmeniť dávku s výnimkou neurologickej toxicity 1. stupňa a generalizovanej toxickej dermatitídy 1. stupňa.
No alternative dose regimen can be recommended in those patients.
U týchto pacientov nemožno odporučiť žiadny alternatívny režim dávkovania.
No amino acid substitutions associated with resistance to tenofovir disoproxil fumarate were identified in these isolates.
V týchto izolátoch neboli identifikované žiadne substitúcie aminokyselín súvisiace s rezistenciou voči tenofovir- dizoproxilfumarátu.
No amino acid substitutions associated with resistance to tenofovir disoproxil fumarate were identified in these isolates.
V týchto izolátoch neboli identifikované žiadne substitúcie aminokyselín súvisiace s rezistenciou voči tenofovir-dizoproxilfumarátu.
No amino acid substitutions associated with tenofovir disoproxil fumarate resistance were detected in any subject.
U žiadneho pacienta neboli zistené substitúcie aminokyselín súvisiace s rezistenciou voči tenofovir-dizoproxilfumarátu.
No animal data are available.
Nie sú k dispozícii žiadne údaje týkajúce sa zvierat.
No animal data are present regarding the effect on reproductive toxicity because of the lack of an adequate animal model.
Údaje týkajúce sa účinku na reprodukčnú toxicitu u zvierat nie sú dostupné, pretože chýba adekvátny model zvierat.
No animal data on reproduction toxicity are available.
Nie sú k dispozícii žiadne údaje o reprodukčnej toxicite zo skúšok na zvieratách.
No animal fertility studies have been conducted with golimumab.
S golimumabom sa nevykonali žiadne štúdie fertility na zvieratách.
No animal fertility studies have been conducted with Iblias and its effect on human fertility has not been established in controlled clinical trials.
Nevykonali sa žiadne štúdie účinkov lieku Iblias na fertilitu u zvierat a jeho účinok na fertilitu u ľudí nebola stanovená v kontrolovaných klinických skúšaniach.
No animal fertility studies have been conducted with Kovaltry and its effect on human fertility has not been established in controlled clinical trials.
Nevykonali sa žiadne štúdie účinkov lieku Kovaltry na fertilitu u zvierat a jeho účinok na fertilitu u ľudí nebol stanovený v kontrolovaných klinických skúšaniach.
No animal fertility studies have been conducted with Respreeza and its effect on human fertility has not been established in controlled clinical trials.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie fertility na zvieratách s Respreezou a jej vplyv na fertilitu u človeka nebol stanovený v kontrolovaných klinických skúšaniach.
No animal reproduction studies have been conducted with Respreeza and its safety for use in human pregnancy has not been established in controlled clinical trials.
Neuskutočnili sa žiadne reprodukčné štúdie na zvieratách s Respreezou a jej bezpečnosť pri použití počas gravidity u človeka nebola stanovená v kontrolovaných klinických skúšaniach.
No animal studies have been carried out with respect to assessing the effects of Cerezyme on pregnancy, embryonal/foetal development, parturition and postnatal development.
Neboli uskutočnené žiadne štúdie na zvieratách za účelom odhadu účinkov podávania Cerezymu na graviditu, embryonálny/fetálny vývoj, pôrod a postnatálny vývoj.
No animal studies have been conducted to evaluate the genotoxic and carcinogenic potential of asfotase alfa.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách pre zhodnotenie genotoxicity a karcinogénneho potenciálu asfotázy alfa.
No animal studies have been conducted to evaluate the genotoxic and carcinogenic potential of eculizumab or its effect on fertility.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie na zvieratách na vyhodnotenie genotoxického a karcinogenického potenciálu ekulizumabu ani jeho účinku na fertilitu.
No animal studies have been conducted to investigate the reproductive effects in florbetaben (18F) (see section 5.3).
Neuskutočnili sa žiadne štúdie u zvierat, ktoré by skúmali reprodukčný účinok florbetabenu (18F) (pozri časť 5.3).
No animal studies have been conducted to investigate the reproductive effects of florbetapir (18F) (see section 5.3).
Neuskutočnili sa žiadne štúdie u zvierat, ktoré by skúmali reprodukčný účinok florbetapiru (18F) (pozri časť 5.3).
No animal studies have been conducted to investigate the reproductive effects of flutemetamol (18F) (see section 5.3).
Neboli uskutočnené žiadne štúdie u zvierat, ktoré by skúmali reprodukčný účinok flutemetamolu (18F) (pozri časť 5.3).
No animal studies have been conducted with DUTREBIS.
S DUTREBISom sa nevykonali žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been conducted with Efficib.
S liekom Efficib sa neuskutočnili žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been conducted with Janumet.
S liekom Janumet sa neuskutočnili žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been conducted with Ristfor.
S liekom Ristfor sa neuskutočnili žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been conducted with the combination of products in Komboglyze to evaluate carcinogenesis, mutagenesis, or impairment of fertility.
S kombináciou liečiv v Komboglyze sa na zvieratách nevykonali žiadne skúšania na hodnotenie karcinogenézy, mutagenity alebo poškodenia fertility.
No animal studies have been conducted with the combined products in AVAGLIM.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách s kombinovanými liečivami v AVAGLIMe.
No animal studies have been conducted with the combined products in AVANDAMET.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách s kombinovaným AVANDAMETom.
No animal studies have been conducted with the combined products in Competact.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách s kombinovaným Competactom.
No animal studies have been conducted with the combined products of Glubrava.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách s kombinovanou Glubravou.
No animal studies have been conducted with the combined products of Tandemact.
Neboli vykonané žiadne štúdie na zvieratách s kombinovaným Tandemactom.
No animal studies have been conducted with Velmetia.
S liekom Velmetia sa neuskutočnili žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been performed to determine potential effects on fertility in males or females.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie na zvieratách na stanovenie potenciálnych účinkov na fertilitu u mužov alebo žien.
No animal studies have been performed to determine the effects of Zevalin on fertility in males or females.
Nevykonali sa žiadne štúdie na zvieratách, ktoré by stanovili účinky Zevalinu na fertilitu samcov alebo samíc.
No animal studies have been performed to establish the carcinogenic potential of daratumumab.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie na zvieratách na stanovenie karcinogénneho potenciálu daratumumabu.
No animal studies have been performed to evaluate the potential effects of daratumumab on reproduction or development.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie na zvieratách hodnotiace potenciálne účinky daratumumabu na reprodukciu alebo vývoj.
No animal studies have been performed to test olaratumab for potential of carcinogenicity, genotoxicity, or fertility impairment.
Na testovanie olaratumabu na možnú karcinogenitu, genotoxicitu ani poruchu fertility sa neuskutočnili žiadne štúdie na zvieratách.
No animal studies have been performed to test ramucirumab for potential of carcinogenicity or genotoxicity.
Neuskutočnili sa žiadne štúdie na zvieratách zamerané na testovanie ramucirumabu na možnú karcinogenicitu alebo genotoxicitu.
No animal studies have been specifically conducted to evaluate the effect of necitumumab on reproduction and foetal development; however, based on its mechanism of action and animal models where EGFR expression is disrupted, necitumumab may cause foetal harm or developmental anomalies.
Neuskutočnili sa žiadne špecifické štúdie na vyhodnotenie účinku necitumumabu na reprodukciu a vývoj plodu; avšak na základe mechanizmu účinku a zvieracích modeloch, kde EGFR expresia je porušená, môže necitumumab spôsobovať poškodenie plodu alebo vývojové anomálie.
No animal toxicity studies were conducted with Cuprymina.
Nevykonali sa žiadne štúdie toxicity lieku Cuprymina na zvieratách.
No animal toxicity studies were conducted with Lumark.
Nevykonali sa žiadne štúdie toxicity Lumarku na zvieratách.
No animal toxicology and safety pharmacology studies have been performed with florbetapir (18F).
Neuskutočnili sa žiadne toxikologické štúdie ani farmakologickej bezpečnosti s florbetapirom (18F) u zvierat.
No antagonism of antiviral activity was observed.
Antagonizmus antivírusovej aktivity sa nepozoroval.
No antagonism was observed for any of these combinations.
Pre žiadne z týchto kombinácií sa nepozoroval antagonizmus.
No antagonism was observed with emtricitabine or tenofovir alafenamide when combined with other antiretroviral agents.
Pri kombinácii emtricitabínu alebo tenofovir-alafenamidu s inými antiretrovirotikami sa nepozoroval žiadny antagonizmus.
No antagonistic effects in vitro were seen with dolutegravir and other antiretrovirals (tested agents: stavudine, abacavir, efavirenz, nevirapine, lopinavir, amprenavir, enfuvirtide, maraviroc, adefovir and raltegravir).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri dolutegravire a iných testovaných antiretrovirotikách (testované látky: stavudín, abakavir, efavirenz, nevirapín, lopinavir, amprenavir, enfuvirtid, maravirok a raltegravir).
No antagonistic effects in vitro were seen with dolutegravir and other antiretrovirals tested: stavudine, abacavir, efavirenz, nevirapine, lopinavir, amprenavir, enfuvirtide, maraviroc and raltegravir.
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri dolutegravire a iných testovaných antiretrovirotikách: pri stavudíne, abakavire, efavirenze, nevirapíne, lopinavire, amprenavire, enfuvirtide, maraviroku a raltegravire.
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other anti retrovirals (tested agents: abacavir, didanosine, nevirapine and zidovudine).
Antagonističnih učinkov z lamivudinom in drugimi protiretrovirusnimi učinkovinami (preskušane učinkovine: abakavir, didanozin, nevirapin in zidovudin) niso zaznali in vitro.
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other anti retrovirals (tested agents: abacavir, didanosine, nevirapine and zidovudine).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri lamivudíne a iných antiretrovirotikách (testované látky: abakavir, didanozín, nevirapín a zidovudín).
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other antiretrovirals (tested agents: abacavir, didanosine and nevirapine).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri lamivudíne a iných antiretrovirotikách (testované látky: abakavir, didanozín a nevirapín).
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other antiretrovirals (tested agents: abacavir, didanosine, nevirapine, zalcitabine, and zidovudine).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri lamivudíne a iných antiretrovirotikách (testované látky: abakavir, didanozín, nevirapín, zalcitabín a zidovudín).
No antagonistic effects in vitro were seen with lamivudine and other antiretrovirals (tested agents:didanosine, nevirapine and zidovudine).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri lamivudíne a iných antiretrovirotikách (testované látky: didanozín, nevirapín a zidovudín).
No antagonistic effects in vitro were seen with zidovudine and other antiretrovirals (tested agents: abacavir, didanosine and interferon-alpha).
V podmienkach in vitro sa nepozorovali žiadne antagonistické účinky pri zidovudíne a iných antiretrovirotikách (testované látky: abakavir, didanozín a interferón-alfa).