natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chills; tiredness; rash; pain, redness, swelling hardness or tenderness at the vaccination-site, interfering with arm movement (severe pain or tenderness at vaccination-site for those 18-39 years of age and severe limitation of arm movements for those 18 to 39 years of age)
zimnica, únava, vyrážka, bolesť, sčervenanie, opuchnutá zdurenina alebo bolestivosť v mieste vpichu brániaca pohybom v ramene (závažná bolesť alebo citlivosť v mieste vpichu u dospelých vo veku 18 až 39 rokov a závažné obmedzenie pohybu v ramene u dospelých vo veku 18 až 39 rokov)
Chimeric replicons carrying NS3 sequences derived from HCV PI treatment-naïve genotype 1a and genotype 1b patients displayed median fold change (FC) in simeprevir EC50 values of 1.4 (N = 78) and 0.4 (N = 59) compared to reference genotype 1b replicon, respectively.
Chimérické replikóny nesúce NS3 sekvencie odvodené od pacientov infikovaných HCV genotypu 1a a genotypu 1b doposiaľ neliečených PI vykazovali medián násobnej zmeny (FC, z angl. fold change) v hodnotách EC50 simepreviru 1,4 (N = 78) a 0,4 (N = 59) v porovnaní s referenčným replikónom genotypu 1b, v tomto poradí.
Chinese (n=573)
Žltá rasa (n=573)
Chiron Quantiplex assay (LLOD 0.7 Meq/ml)
Test od Chiron Quantiplex (LLOD 0,7 Meq/ml)
Chlamydophila felis (905 strain) ..........................................................................................  103.0 EID50
Chlamydophila felis (kmeň 905) .........................................................................................  103,0 EID50
Chlamydophila felis (905 strain)..........................................................................................  103.0 EID50
Chlamydophila felis (kmeň 905) .........................................................................................  103,0 EID50
Chloasma is often not fully reversible.
Chloazma nie je často plne reverzibilná.
Chloasma may occasionally occur with the use of hormonal contraception, especially in users with a history of chloasma gravidarum.
Pri užívaní hormonálnej antikoncepcie sa môže niekedy vyskytnúť chloazma, predovšetkým u užívateliek s chloasma gravidarum v anamnéze.
Chloasma may occasionally occur, especially in women with a history of chloasma gravidarum.
Príležitostne sa môže objaviť chloazma, predovšetkým u žien s chloasmou gravidarum v anamnéze.
Chloasma may occasionally occur, especially in women with a history of chloasma gravidarum.
Príležitostne sa môže objaviť chloazma, predovšetkým u žien, ktoré majú v anamnéze chloasma gravidarum.
chloasma, hypertrichosis
chloazma, hypertrichóza
Chloasma†
Chloazma
Chlorambucil (N=226)
Chlorambucil (N = 226)
Chlorambucil N=118
Chlorambucil N = 118
Chlorambucil was given orally at 0.5 mg/kg body weight on Day 1 and Day 15 of all treatment cycles (1 to 6).
Chlorambucil sa podával perorálne v dávke 0,5 mg/kg telesnej hmotnosti v 1. deň a 15. deň všetkých liečebných cyklov (1. až 6).
Chloramphenicol is antagonistic in vitro with ceftazidime and other cephalosporins.
Chloramfenikol pôsobí antagonisticky voči ceftazidímu a iným cefalosporínom in vitro.
chloramphenicol, probenecid,
chloramfenikol chinolónové antibiotiká,
Chlorhexidine must not be used to disinfect the neck of the ampoule as it is not compatible with the Pedea solution.
K dezinfekcii hrdla ampulky nesmie byť použitý chlórhexidín, lebo nie je kompatibilný s Pedea roztokom.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Deficit chloridov je spravidla mierny a obvykle nevyžaduje liečbu.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Deficit chloridu je spravidla mierny a zvyčajne nevyţaduje liečbu.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Deficit chloridu je spravidla mierny a zvyčajne nevyžaduje liečbu.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Nedostatok chloridov je spravidla mierny a zvyčajne nevyžaduje liečbu.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Nedostatok chloridov je vo všeobecnosti mierny a zvyčajne nevyžaduje liečbu.
Chloride deficit is generally mild and usually does not require treatment.
Nedostatok chloridov je väčšinou mierny a zvyčajne nevyžaduje liečbu.
Chloride identification Positive
Totožnosť chloridu Pozitívna
Chlorinated water can be used.
Môže sa použiť chlórovaná voda.
chlorobutyl rubber stopper and
typu I s chlorobutylovou gumenou zátkou a hliníkovým uzáverom
Chlorocresol 1 mg/ml
Chlórkrezol 1 mg/ml
Chlorocresol 2.0 mg.
Chlórkrezol 2,0 mg
chloroquine and halofantrine, medicines used to treat malaria.
chlorochín a halofantrín, lieky používané na liečbu malárie.
Chloroquine binds to toxic haeme (derived from the patient’s haemoglobin) within the malaria parasite, preventing its detoxification via a polymerisation step.
Chlorochín sa viaže na toxický hem (odvodený od hemoglobínu pacienta) v parazite malárie, čím zabraňuje jeho detoxikácii prostredníctvom polymerizačného kroku.
chloroquine, halofantrine used to treat malaria.
Chlorochin, halofantrin, používané na liečbu malárie.
chloroquine, halofantrine, clarithromycin, haloperidol, methadone, moxifloxacin - medicines that may have an unwanted effect on the function of the heart;
chlorochín, halofantrín, klaritromycín, haloperidol, metadón, moxifloxacín – lieky, ktoré môžu mať nepriaznivý účinok na funkciu srdca;
Chloroquine, pamaquine, primaquine, quinine - used to treat malaria
chlorochín, pamachín, primachín, chinín – používajú sa na liečbu malárie,
chlorpromazine and other phenothiazine derivatives (to treat severe mental disorders)
chlórpromazín a iné fenotiazínové deriváty (na liečbu ťažkých duševných ochorení)
Chlorpromazine, chlorprothixene, haloperidol (medicines to treat mental disorders and belong to the group called phenothiazines, thioxanthenes, butyrophenones).
chinidín (liečivo na liečbu porúch srdcového rytmu), chlórpromazín, chlórprotixén, haloperidol (liečivá na liečbu duševných porúch a patriace do skupín nazývaných fenotiazíny, tioxantény, butyrofenóny).
chlorpropamide (used to treat diabetes)
chlópropamid (používa sa na liečbu cukrovky)
chlorpropamide (used to treat diabetes)
chlórpropamid (používa sa na liečbu cukrovky)
CHMP decided that Janumet’s benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
Výbor CHMP rozhodol, že prínosy lieku Janumet sú väčšie než riziká spojené s jeho užívaním a odporučil udeliť povolenie na uvedenie na trh.
CHMP immunogenicity criteria set for adults (18-60 years) were met both after the 1st and the 2nd dose in all the above age strata (both in the overall population and in the subset seronegative at baseline).
Vo všetkých vyššie uvedených vekových skupinách (v celkovej populácii a aj v podskupine séronegatívnych pacientov na začiatku) boli po 1. a 2. dávke dosiahnuté kritériá imunogenity stanovené výborom CHMP pre dospelých (18 – 60 rokov).
CHMP immunogenicity criteria set for adults (18-60 years) were met both after the 1st and the 2nd dose in all the above age strata (both in the overall population and in the subset seronegative at baseline).
Vo všetkých vyššie uvedených vekových skupinách (v celkovej populácii a aj v podskupine séronegatívnych pacientov na začiatku) boli po 1. a aj po 2. dávke dosiahnuté kritériá imunogenity stanovené výborom CHMP pre dospelých (18 – 60 rokov).
CHMP report is circulated to the vaccine manufacturer on Day 55.
Správa CHMP sa poskytne výrobcovi očkovacej látky na 55. deň.
CHMP report is circulated to the vaccine manufacturer on Day 55.
Správa CHMP sa rozosiela výrobcom očkovacích látok na 55. deň.
CHMP report is circulated to the vaccine manufacturer on Day 55.
Správa výboru CHMP sa odošle výrobcovi vakcíny v 55. deň.
CHOICE I study
Štúdia CHOICE I
Choice of other medicinal products and dose selection should be considered accordingly, as adverse reactions may continue and efficacy may, at least partly, persist until albiglutide levels decline.
Je potrebné náležite zvážiť výber iných liekov a voľbu dávky, pretože nežiaduce reakcie môžu byť stále prítomné a účinnosť môže, aspoň čiastočne, pretrvávať, pokým hladiny albiglutidu neklesnú.
Choice of other medicinal products and dose selection should be considered accordingly, as adverse reactions may continue and efficacy may, at least partly, persist until exenatide levels decline.
Pri výbere iného lieku a nastavení jeho dávky treba mať tento fakt na zreteli, keďže nežiaduce účinky môžu pretrvávať a účinnosť môže, hoci iba čiastočne, pokračovať až do úplného zníženia hladín exenatidu.
choking sensation
pocit dusenia,
Cholangitis*, hyperbilirubinaemia.
Cholangitída*, hyperbilirubinémia.
Cholecystectomy rates for raloxifene (2.3 %) were not statistically significantly different from placebo (2.0 %).
Podiel cholecystektómií pri raloxiféne (2,3 %) sa štatisticky významne neodlišoval od podielu pri placebe (2,0 %).
Cholecystectomy rates for raloxifene (2.3 %) were not statistically significantly different from placebo (2.0 %).
Podiel cholecystektómií pri raloxiféne (2,3%) sa štatisticky významne neodlišoval od podielu pri placebe (2,0%).
Cholecystitis
cholecystitída
Cholecystitis (NB), Liver disorder (N), Blood bilirubin increased (N), Hepatitis (N)
cholecystitída (NB), poruchy pečene (N), zvýšená hladina bilirubínu v krvi (N), hepatitída (N)
Cholecystitis acute
Akútna cholecystitída
cholecystitis and cholelithiasis, hepatic steatosis,
zápal žlčníka a žlčové kamene, steatóza pečene,
Cholecystitis Cholelithiasis
Cholecystitída Cholelitiáza
Cholecystitis*
cholecystitída
Cholelithiasis
Blok cievneho vetvenia
Cholelithiasis
Cholelitiáza
Cholelithiasis
cholelitiáza,
Cholelithiasis
Časté
Cholelithiasis has been reported in patients receiving atazanavir (see section 4.8).
U pacientov, ktorí dostávali atazanavir sa hlásila cholelitiáza (pozri časť 4.8).
Cholelithiasis has been reported in patients receiving REYATAZ (see section 4.8).
U pacientov, ktorí dostávali REYATAZ sa hlásila cholelitiáza (pozri časť 4.8).
Cholelithiasis is a recognised adverse reaction associated with long-term use of somatostatin analogues and has frequently been reported in clinical studies with pasireotide (see section 4.8).
Cholelitiáza je rozpoznaná nežiaduca reakcia spojená s dlhodobým používaním analógov somatostatínu a bola často hlásená v klinických skúšaniach s pasireotidom (pozri časť 4.8).
Cholelithiasis Rare
Žlčové kamene Zriedkavé
Cholelithiasis, blood bilirubin increased, Liver function test abnormal,
Cholelitiáza, zvýšená hladina bilirubínu v krvi, abnormálne výsledky pečeňových testov
cholelithiasis, cholecystitis
cholelitiáza, cholecystitída
cholelithiasis, hepatic cyst, hepatic steatosis
cholelitiáza, hepatická cysta, hepatická steatóza
Cholelithiasis, hepatic steatosis
cholelitiáza, steatóza pečene
Cholera vaccine (inactivated, oral)
Vakcína proti cholere (inaktivovaná perorálna)
Cholestagel 625 mg film-coated tablets
Cholestagel 625 mg filmom obalené tablety
Cholestagel 625 mg film-coated tablets
Cholestagel 625 mg, filmom obalené tablety
Cholestagel 625 mg film-coated tablets Colesevelam
Cholestagel 625 mg filmom obalené tablety Kolesevelam
Cholestagel as monotherapy is indicated as adjunctive therapy to diet for reduction of elevated total-cholesterol and LDL-C in adult patients with primary hypercholesterolaemia, in whom a statin is considered inappropriate or is not well-tolerated.
Cholestagel je v monoterapii indikovaný ako prídavná liečba na zníženie zvýšeného celkového cholesterolu a LDL-C u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou, u ktorých sa statín považuje za nevhodný, alebo nie je dobre znášaný.
Cholestagel can affect the bioavailability of the oral contraceptive pill when administered simultaneously.
Pri súčasnom podávaní môže mať Cholestagel vplyv na biologickú dostupnosť perorálneho kontraceptíva.
Cholestagel can also be used in combination with ezetimibe, with or without a statin, in adult patients with primary hypercholesterolaemia, including patients with familial hypercholesterolaemia (see section 5.1).
Cholestagel sa tiež môže používať v kombinácii s ezetimibom, či už so statínom, alebo bez neho, u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou vrátane pacientov s familiárnou hypercholesterolémiou (pozri časť 5.1).
Cholestagel can induce or worsen present constipation.
Cholestagel môže vyvolať alebo zhoršiť zápchu.
Cholestagel co-administered with a 3-hydroxy-3-methyl-glutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase inhibitor (statin) is indicated as adjunctive therapy to diet to provide an additive reduction in low-density lipoprotein cholesterol (LDL-C) levels in adult patients with primary hypercholesterolaemia who are not adequately controlled with a statin alone.
Cholestagel podávaný spolu s inhibítorom 3-hydroxy-3-metyl-glutaryl-koenzýmu A (HMG-CoA) reduktázy (statín) je indikovaný ako prídavná liečba k diéte na ďalšie zníženie hladín lipoproteínu s nízkou hustotou - (LDL-C) u dospelých pacientov s primárnou hypercholesterolémiou, ktorí nie sú dostatočne kontrolovaní so statínom samotným.
Cholestagel colesevelam
Cholestagel kolesevelam
Cholestagel contains the active substance colesevelam (as hydrochloride).
Cholestagel obsahuje liečivo kolesevelam (vo forme hydrochloridu).
Cholestagel decreased the Cmax and AUC of sustained-release verapamil by approximately 31% and 11%, respectively.
Cholestagel znížil Cmax a AUC postupne uvoľňovaného verapamilu jednotlivo asi o 31% a 11%.
Cholestagel did not induce any clinically significant reduction in the absorption of vitamins A, D, E or K during clinical studies of up to one year.
V priebehu klinických štúdií s dĺžkou do jedného roka nevyvolal Cholestagel žiadne klinicky významné zníženie absorpcie vitamínu A, D, E alebo K .
Cholestagel had no effect on the bioavailability of lovastatin in an interaction study.
V interakčnej štúdii Cholestagel nemal žiadny účinok na biologickú dostupnosť lovastatínu.
Cholestagel has been compared with placebo (a dummy treatment) in seven main studies involving adults with primary hypercholesterolaemia.
Liek Cholestagel sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v siedmych hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnili dospelé osoby s primárnou hypercholesterolémiou.
Cholestagel has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Cholestagel nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Cholestagel has not been compared directly to other bile acid sequestrants in clinical trials.
Cholestagel nebol priamo porovnávaný v klinických štúdiách s inými sekvestrantami žlčových kyselín.
Cholestagel in combination with statins and in combination with ezetimibe was well tolerated and the adverse reactions observed were consistent with the known safety profile of statins or ezetimibe alone.
Cholestagel užívaný v kombinácii so statínmi a v kombinácii s ezetimibom bol dobre znášaný a pozorované nežiaduce účinky boli v súlade so známym bezpečnostným profilom statínov alebo ezetimibu užívaných samostatne.
Cholestagel is a medicine that contains the active substance colesevelam.
Cholestagel je liek, ktorý obsahuje účinnú látku kolesevelam.
Cholestagel is not absorbed from the gastrointestinal tract.
Cholestagel sa neabsorbuje z gastrointestinálneho traktu.
Cholestagel is prescribed to treat a condition known as primary hypercholesterolaemia (when cholesterol in the blood is elevated) in adults.
Cholestagel sa predpisuje na liečbu stavu známeho pod menom primárna hypercholesterolémia (to znamená zvýšenú hladinu cholesterolu v krvi) u dospelých.
Cholestagel is used in the following ways:
Liek Cholestagel sa používa týmito spôsobmi:
Cholestagel may affect the bioavailability of other medicinal products.
Cholestagel môže mať vplyv na biologickú dostupnosť iných liekov.
Cholestagel may affect the way in which the following medicines work:
Cholestagel môže ovplyvňovať účinok nasledujúcich liekov:
Cholestagel may also be used together with ezetimibe (a cholesterol-lowering medicine that works by reducing cholesterol absorption from the gut), with or without a statin.
Cholestagel sa tiež môže používať spolu s ezetimibom (liek znižujúci hladinu cholesterolu, ktorý pôsobí prostredníctvom znižovania absorpcie cholesterolu z čreva), či už so statínom, alebo bez neho.
Cholestagel may be prescribed on its own in addition to a diet low in fat and cholesterol when treatment with a statin (a class of cholesterol-lowering medicines that work in the liver) is inappropriate or not well tolerated.
Cholestagel môže byť predpisovaný samostatne spolu s nízkotučnou a nízkocholesterolovou diétou ak liečba statínom (druh lieku na zníženie obsahu cholesterolu, ktorý účinkuje v pečeni) nie je vhodná alebo nie je dobre znášaná.
Cholestagel may be used together with a statin and the diet low in fat and cholesterol when patients are not appropriately controlled by the statin on its own.
Cholestagel sa môže používať spolu so statínom a spolu s nízkotučnou a nízkocholesterolovou diétou v prípadoch, kde statín sám o sebe nekontroluje stav pacientov dostatočne.
Cholestagel predominantly binds hydrophobic bile acids.
Cholestagel prevažne viaže hydrofóbne žlčové kyseliny.
Cholestagel should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to colesevelam or any of the other ingredients.
Liek Cholestagel by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na kolesevelam alebo na iné zložky lieku.
Cholestagel tablets are off-white, capsule-shaped film-coated tablets and imprinted with ‘C625’ on one side.
Cholestagel tablety sú sivobiele filmom obalené tablety v tvare kapsuly, s potlačou “C625” na jednej strane.
Cholestagel tablets should be taken orally with a meal and liquid.
Tablety Cholestagelu sa podávajú perorálne s jedlom a tekutinou.
Cholestagel was equally effective when it was taken in the morning, in the evening, or twice a day.
Liek Cholestagel bol rovnako účinný keď bol užívaný ráno, večer alebo dvakrát denne.
Cholestagel works in your intestinal system by binding bile acids produced by your liver and carrying the bile acids out of your body with your faeces.
Cholestagel pracuje vo vašom črevnom systéme tak, že viaže žlčové kyseliny vytvorené vašou pečeňou a vynáša žlčové kyseliny von z tela spolu so stolicou.
Cholestasis
Cholestáza
cholestasis (blocked bile flow from the liver)
cholestáza (blokáda toku žlče z pečene),
Cholestasis (decreased bile flow), Hepatitits incl. hepatocellular injury (inflamed liver incl. liver injury)
Cholestáza (nedostatočný odtok žlče), hepatitída (zápal pečene) vrátane poškodenia pečeňových buniek.
Cholestasis and biliary obstructive disorders.
Cholestáza a obštrukčné choroby žlčových ciest.
Cholestasis and biliary obstructive disorders.
Cholestáza a obštrukčné poruchy žlčových ciest.
Cholestasis and cholecystitis
Cholestáza a cholecystitída
Cholestasis, Abnormal liver
Menej časté Zlyhanie pečene^
Cholestasis, Abnormal liver
Zlyhanie pečene^
Cholestasis, Abnormal liver function tests
Cholestáza, zvýšené hodnoty pečeňových testov Menej časté
cholestasis, hepatomegaly, hyperbilirubinaemia, jaundice, hepatic function abnormal, hepatotoxicity, liver disorder, gamma-glutamyltransferase increased
cholestáza, hepatomegália, hyperbilirubinémia, žltačka, abnormálna funkcia pečene, hepatotoxicita, porucha pečene, zvýšená gamaglutamyltransferáza
cholestatic
podkožn ého tkaniva
Cholestatic hepatitis‡
Cholestatická hepatitída
Cholestatic jaundice
cholestatická žltačka
cholestatic or mixed
Vznik alebo
cholestatic or mixed liver injury)11
cholestatického
cholestatic or mixed liver injury)11
Hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia)11
cholestatic, hepatitis10
ikterus, cholestatický ikterus, hepatitída10
Cholesterol 125 micrograms
Cholesterol 125 mikrogramov
Cholesterol and lipid levels may be reduced in patients with chronic inflammation.
U pacientov s chronickým zápalom sa môžu znížiť hladiny cholesterolu a lipidov.
Cholesterol increased
Zvýšené hodnoty cholesterolu
Cholesterol is one of several fats found in your blood.
Cholesterol je jeden z niekoľkých tukov, ktoré sa nachádzajú vo vašej krvi.
Cholesterol is one of several fats found in your blood.
Cholesterol je jedným z viacerých tukov v krvi.
Cholesterol is the sole precursor of bile acids.
Cholesterol je jediným prekurzorom žlčových kyselín.
Cholesterol levels should be periodically monitored.
Hladiny cholesterolu sa majú pravidelne sledovať.
cholesterol lowering medicines, such as:
lieky na zníženie hladiny cholesterolu, ako napríklad:
cholesterol lowering medicines, such as:
lieky na zníženie hladiny cholesterolu, ako sú:
Cholesterol Triolein
Cholesterol Trioleín
Cholestyramine
Cholestyramín
cholestyramine - used to treat high cholesterol rifampicin - an antibiotic used to prevent and treat infections such as tuberculosis (TB)
cholestyramín - používaný na liečbu vysokej hladiny cholesterolu rifampicín - antibiotikum používané na prevenciu a liečbu infekcií, ako je tuberkulóza (TBC)
cholestyramine 8 g is administered 3 times daily for a period of 11 days, or cholestyramine 4 g three times a day can be used, if cholestyramine 8 g three times a day is not well tolerated, alternatively, 50 g of activated powdered charcoal is administered every 12 hours for a period of 11 days.
po dobu 11 dní sa podáva 8 g cholestyramínu 3-krát denne alebo ak je dávka 8 g cholestyramínu zle tolerovaná, možno podávať 4 g cholestyramínu 3-krát denne, taktiež možno podávať 50 g práškového aktívneho uhlia každých 12 hodín po dobu 11 dní.
Cholestyramine and colestipol resins
Cholestyramín a kolestipolové živice
Cholestyramine and colestipol resins
Cholestyramín a kolestipové živice
Cholestyramine and colestipol, medicines for lowering blood fat levels.
cholestyramín a kolestipol, lieky na znižovanie hodnôt tukov v krvi.
cholestyramine for high cholesterol or relief from itching in liver disease activated charcoal to reduce absorption of medicines or other substances
cholestyramín na liečbu vysokej hladiny cholesterolu alebo zmiernenie svrbenia pri ochorení pečene aktívne uhlie na zníženie vstrebávania liekov alebo iných látok.
Cholestyramine may potentially reduce canagliflozin exposure.
Cholestyramín môže potenciálne znižovať expozíciu kanagliflozínu.
Cholestyramine or activated charcoal
Cholestyramín alebo aktívne uhlie
Cholestyramine significantly reduced the deferasirox exposure in a mechanistic study to determine the degree of enterohepatic recycling (see section 5.2).
Cholestyramín výrazne znížil expozíciu deferasiroxu v mechanistickej štúdii na stanovenie rozsahu enterohepatálneho recyklovania (pozri časť 5.2).
cholestyramine – used to treat high cholesterol rifampicin – an antibiotic used to prevent and treat infections such as tuberculosis (TB)
cholestyramín - používaný na liečbu vysokej hladiny cholesterolu rifampicín - antibiotikum používané na prevenciu a liečbu infekcií, ako je tuberkulóza (TBC)
cholestyramine – used to treat high cholesterol rifampicin – an antibiotic used to prevent and treat infections such as tuberculosis (TB) phosphate binders – used by people with chronic kidney failure to reduce how much phosphate gets absorbed into their blood.
cholestyramín - používaný na liečbu vysokého cholesterolu rifampicín - antibiotikum používané na prevenciu a liečbu infekcií, ako je tuberkulóza (TBC) viazače fosfátov - používané osobami s chronickým zlyhaním obličiek na zníženie množstva fosfátov, ktoré sa vstrebávajú do vašej krvi.
cholestyramine, colestipol or other resins (substances used mainly to treat high levels of lipids in the blood).
cholestyramín, kolestipol alebo iné ţivice (látky pouţívané hlavne pri liečbe vysokých hladín tukov v krvi).
cholestyramine, colestipol or other resins (substances used mainly to treat high levels of lipids in the blood).
cholestyramín, kolestipol alebo iné živice (látky používané hlavne pri liečbe vysokých hladín tukov v krvi).
cholestyramine, colestipol or other resins (substances used mainly to treat high levels of lipids in the blood);
cholestyramín, kolestipol alebo iné živice (látky používané hlavne pri liečbe vysokých hladín tukov v krvi);
Cholib 145 mg/20 mg film-coated tablets
Cholib 145 mg/20 mg filmom obalené tablety
Cholib 145 mg/20 mg film-coated tablets fenofibrate/simvastatin
Cholib 145 mg/20 mg filmom obalené tablety fenofibrát/simvastatín