natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for Onduarp.
Zvýšený výskyt sepsy sa zaznamenal len u telmisartanu, avšak pre Onduarp sa nedá vylúčiť.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for PritorPlus.
Zvýšený výskyt sepsy sa zaznamenal len pri telmisartane, avšak pre PritorPlus sa nedá vylúčiť.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for Tolucombi.
Zvýšený výskyt sepsy sa zaznamenal len u telmisartanu, avšak pre Tolucombi sa nedá vylúčiť.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however can not be ruled out for Twynsta.
Zvýšený výskyt sepsy sa zaznamenal len u telmisartanu, avšak pre Twynstu sa nedá vylúčiť.
Increased incidence of sepsis has been observed with telmisartan only, however it can not be ruled out for Actelsar HCT.
Zvýšený výskyt sepsy sa zaznamenal len u telmisartanu, avšak pre Actelsar HCT sa nedá vylúčiť.
Increased incidence or severity of renal pelvic dilatation was observed in adult offspring of treated dams, although only at the highest dose tested (at maternal and pup dapagliflozin exposures of 1415 times and 137 times, respectively, the human values at the maximum recommended human dose [MRHD]).
Bol pozorovaný zvýšený výskyt alebo závažnosť dilatácie obličkových panvičiek u dospelých potomkov liečených samíc, aj keď iba pri najvyššej testovanej dávke (pri expozíciách dapagliflozínu u matiek a mláďat vo výške 1 415- a 137-násobku hodnoty u ľudí pri maximálnych odporúčaných dávkach u ľudí, v uvedenom poradí).
Increased incidences of benign ovarian leiomyoma and focal hyperplasia of ovarian smooth muscle in rats were consistent with similar findings reported for other beta2-adrenergic agonists.
Zvýšená incidencia benígneho leiomyómu vaječníkov a fokálna hyperplázia hladkého svalstva vaječníkov u potkanov sa zhodovala s podobnými nálezmi hlásenými u iných beta2-adrenergných agonistov.
Increased incidences of other tumours including brain gliomas in male and female rats, liver carcinomas in male mice, benign vascular tumours in female mice, and liver adenomas and carcinomas in female rats were seen only at high lifetime exposures.
Zvýšený výskyt iných tumorov zahŕňajúcich gliómy mozgu u samcov a samíc potkanov, karcinómy pečene u samcov myší, benígne vaskulárne tumory u samíc myší a adenómy a karcinómy pečene u samíc potkanov boli pozorované len pri vysokých celoživotných expozíciách.
Increased insulin antibody levels
Zvýšené hladiny protilátok proti inzulínu
increased interest in sex
zvýšený záujem o pohlavný styk,
Increased interest in sex
Zvýšený záujem o sex
Increased intracranial pressure
Zvýšený intrakraniálny tlak
Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis
Zvýšenie vnútrolebečného tlaku, kŕče, neuritída zrakového nervu
Increased intracranial pressure, convulsions, optic neuritis
Zvýšenie vnútrolebkového tlaku, kŕče, neuritída zrakového nervu
Increased intracranial pressure, impaired consciousness
Zvýšený intrakraniálny tlak, porucha vedomia
Increased intraocular pressure
Zvýšenie vnútroočného tlaku
Increased intraocular pressure (IOP) with OZURDEX peaked at day 60 and returned to baseline levels by day 180.
Zvýšený vnútroočný tlak (VOT) s implantátom OZURDEX dosiahol vrchol v 60. deň a do 180. dňa sa vrátil na východiskovú úroveň.
Increased intraocular pressure and cataract.
Zvýšený intraokulárny tlak a katarakta.
Increased iris pigmentation is likely to be permanent, and may lead to differences in appearance between the eyes if only one eye is treated.
Zvýšená pigmentácia dúhovky bude pravdepodobne trvalá a môže viesť k rozdielnemu vzhľadu očí, pokiaľ bolo liečené iba jedno z nich.
Increased iris pigmentation is likely to be permanent.
Zvýšené sfarbenie dúhovky môže byť trvalé.
increased iron levels in the body
zvýšené hladiny železa v tele
increased lactic dehydro- genase
zvýšená hladina laktátdehydroge
increased lactic dehydro-genase
zvýšená hladina laktát- dehydrogenázy
increased lactic dehydro-genase
zvýšená hladina laktátdehydroge- názy
increased lactic dehydro-genase
zvýšená hladina laktátdehydrogenázy
increased lactic dehydrogenase
zvýšená hladina laktátdehydrogenázy
Increased left ventricular output and increased stroke volume
Zvýšený výkon ľavej komory a zvýšený komorový objem krvi.
increased level of alkaline phosphatase in the blood ,
zvýšená hladina alkalickej fosfatázy v krvi,
increased level of bilirubin, a substance produced by the liver
zvýšená hladinu bilirubínu, látky tvorenej v pečeni
increased level of calcium in the blood,
zvýšená hladina vápnika v krvi
increased level of calcium in the urine, nausea.
zvýšená hladina vápnika v moči , nauzea (pocit na vracanie).
increased level of creatinine in the blood
zvýšená hladina kreatinínu v krvi
increased level of creatinine in the blood red skin (erythema).
zvýšená hladina kreatinínu v krvi červená koža (erytém).
increased level of potassium in your blood and
zvýšená hladina draslíka vo vašej krvi
increased level of the serum protein known as lipase
zvýšená hladina sérového proteínu pod názvom lipáza
increased level of uric acid in the blood,
zvýšená hladina kyseliny močovej v sére,
Increased levels of activated NovoThirteen may increase the risk of thrombosis.
Zvýšené hladiny aktivovaného lieku NovoThirteen môžu zvýšiť riziko trombózy.
Increased levels of amylase, total bilirubin, and leukocytes, but decreased levels of thrombocytes and erythrocytes were observed, however differences between treatment groups were not statistically significant.
Boli zaznamenané zvýšené hladiny amylázy, celkového bilirubínu a leukocytov, avšak znížené hladiny trombocytov a erytrocytov, pričom rozdiely medzi terapeutickými skupinami neboli štatisticky významné.
increased levels of bilirubin in the blood (hyperbilirubinaemia)
zvýšené hladiny bilirubínu v krvi (hyperbilirubinémia)
Increased levels of calcium in your blood.
Zvýšená hladina vápnika v krvi.
increased levels of cholesterol and/or pancreatic amylase (a digestive enzyme) in the blood increased levels of liver enzymes in the blood
zvýšené hladiny cholesterolu a/alebo pankreatickej amylázy (tráviaci enzým) v krvi zvýšené hladiny pečeňových enzýmov v krvi
Increased levels of circulating fats in your blood
Zvýšené hladiny tukov v krvnom obehu
Increased levels of creatine kinase in the blood that may result in muscle pain and weakness
zvýšené hladiny kreatínkinázy v krvi, ktoré môžu spôsobiť bolesť a slabosť svalov,
Increased levels of glucose in your blood.
Zvýšená hladina cukru v krvi.
Increased levels of hepatic enzymes have been seen in healthy subjects and patients treated with anidulafungin.
U zdravých jedincov a pacientov liečených anidulafungínom sa pozorovali zvýšené hladiny pečeňových enzýmov.
Increased levels of hepatobiliary parameters such as alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), gamma-glutamyltransferase (GGT) and bilirubin have occurred in paediatric and adolescent patients, without any consistent pattern in the observations of values above the upper limit of normal.
Zvýšené hladiny hepatobiliárnych parametrov, ako je alanínaminotransferáza (ALT), aspartátaminotransferáza (AST), gamaglutamyltransferáza (GMT) a bilirubín sa objavili u detských a dospievajúcich pacientov, u pozorovaných hodnôt nad hornou hranicou normálu nebola zistená žiadna súvislosť.
Increased levels of hepatobiliary parameters such as alanine aminotransferase (ALT), aspartate aminotransferase (AST), gamma-glutamyltransferase (GGT) and bilirubin have occurred in paediatric and adolescent patients, without any consistent pattern in the observations of values above the upper limit of normal.
Zvýšené hladiny hepatobiliárnych parametrov, ako je alanínaminotransferáza (ALT), aspartátaminotransferáza (AST), gamaglutamyltransferáza (GMT) a bilirubín sa objavili u pediatrických a dospievajúcich pacientov bez akéhokoľvek konzistentného vzoru pri pozorovaní hodnôt nad hornou hranicou normálnych hodnôt.
increased levels of insulin, a hormone regulating blood sugar levels
zvýšené hladiny inzulínu, hormónu riadiaceho hladiny cukru v krvi,
Increased levels of pro-inflammatory cytokines (e.g.
Preukázalo sa, že zvýšené hladiny prozápalových cytokínov (napr.
Increased levels of red cells in your blood.
Zvýšené hladiny červených krviniek vo vašej krvi.
Increased levels of serum liver enzymes have been reported in some patients taking deferiprone.
U niektorých pacientov užívajúcich deferiprón boli zaznamenané zvýšené hladiny sérových pečeňových enzýmov.
Increased levels of serum phosphorus can lead to hard deposits in your body called calcification.
Zvýšené hladiny sérového fosforu môžu viesť k ukladaniu pevných usadenín vo vašom tele, čo sa volá kalcifikácia.
Increased levels of serum phosphorus can lead to hard deposits in your body called calcification.
Zvýšené hladiny sérového fosforu môžu viesť k ukladaniu tvrdých usadenín v krvi, čo sa volá kalcifikácia.
Increased levels of small blood cells (called platelets), which are normally involved in the formation of a blood clot may occur.
Zvýšenie počtu krvných buniek (nazývaných krvné doštičky), ktoré sú aktívne pri tvorbe krvných zrazenín, sa môže vyskytnúť.
Increased levels of small blood cells (called platelets), which are normally involved in the formation of a blood clot may occur.
Zvýšenie počtu krvných buniek (nazývaných krvné doštičky), ktoré sú normálne zapojené pri tvorbe krvných zrazenín, sa môže vyskytnúť.
Increased levels of substances that measure the function of the liver.
Zvýšené hladiny látok určujúcich funkciu pečene.
Increased levels of sugar, uric acid and/or liver enzymes in the blood
Zvýšená hladina cukru, kyseliny močovej a/alebo pečeňových enzýmov v krvi
increased levels of the enzyme (creatine kinase) in your blood
zvýšená hladina enzýmu (kreatinín kinázy) vo vašej krvi,
Increased levels of the enzyme alkaline phosphatase in the blood (an indicator of organ malfunction or injury, particularly liver, pancreas, bone, thyroid gland, or gall bladder).
Zvýšené hladiny enzýmu alkalickej fosfatázy v krvi (ukazovateľ poškodenej funkcie alebo poranenia orgánu, najmä pečene, pankreasu, kostí, štítnej žľazy alebo žlčníka).
increased levels of the hormone prolactin in your blood
ak máte zvýšenú hladinu hormónu prolaktínu v krvi
Increased levels of the liver enzymes (aspartate aminotransferase and alanine aminotransferase) in blood tests.
Zvýšené hladiny pečeňových enzýmov (aspartátaminotransferáza a alanínaminotransferáza) v krvných vyšetreniach
increased levels of the serum proteins lipase or amylase.
ú zvýšené hladiny proteínov ako lipáza alebo amyláza v sére
increased levels of triglycerides (fats) in your blood
zvýšená hladina triglyceridov (tukov) vo vašej krvi,
increased levels of white blood cell count, decreased levels of certain white blood cells (lymphopenia)
zvýšený počet bielych krviniek, znížený počet niektorých bielych krviniek (lymfopénia)
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketonových látok“ v moči alebo v krvi
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketonových látok“ vo vašom moči alebo v krvi
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketónových látok“ v moči alebo v krvi,
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketónových látok“ vo vašom moči alebo krvi
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketónových látok“ vo vašom moči alebo v krvi
increased levels of “ketone bodies” in your urine or blood
zvýšené hladiny „ketónových látok“ vo vašom moči alebo v krvi,
increased libido
zvýšené libido
Increased lipase* Increased amylase*
Zvýšená lipáza* Zvýšená amyláza
Increased lipase, increased amylase
zvýšená lipáza, zvýšená amyláza
increased lipid values, appetite disorders;
zvýšenie hodnôt tukov v krvi, poruchy chuti do jedla;
increased lipids in the blood elevated liver enzymes
zvýšené hodnoty tukov v krvi zvýšené hodnoty pečeňových enzýmov
increased lipids in the blood; elevated liver enzymes.
zvýšené hodnoty tukov v krvi; zvýšené hodnoty pečeňových enzýmov.
Increased Liver Aminotransferases (see section 4.4)
Zvýšené aminotransferázy pečene (pozri časť 4.4)
increased liver enzyme levels in the blood; abnormal kidney function test reaction related to the infusion of the medicine
zvýšenie hladín pečeňových enzýmov v krvi; neobvyklý výsledok vyšetrenia funkcie obličiek, reakcia súvisiaca s infúziou lieku.
Increased liver enzyme values (alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, blood alkaline phosphatase) in the blood as seen from blood tests
elektrolytová nerovnováha zvýšené hodnoty pečeňových enzýmov (alanínaminotransferázy, aspartátaminotransferázy, krvnej alkalickej fosfatázy) v krvi zistené na základe krvných vyšetrení
increased liver enzymes
zvýšenie pečeňových enzýmov
increased liver enzymes
zvýšená hladina pečeňových enzýmov
increased liver enzymes
zvýšené pečeňové enzýmy
increased liver enzymes (shown in blood tests)
zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov (preukázané v krvných testoch)
increased liver enzymes (shown in blood tests)
zvýšené množstvo pečeňových enzýmov (zistené krvnými vyšetreniami)
Increased liver enzymes and bilirubin levels, liver disorders, hepatitis
zvýšená hladina enzýmov a bilirubínu v pečeni, poruchy pečene, hepatitída
Increased liver enzymes in the blood have been seen in some people receiving ivacaftor.
U niektorých pacientov užívajúcich ivakaftor sa pozorovali zvýšené hodnoty pečeňových enzýmov v krvi.
increased liver enzymes in the blood increased triglycerides (fatty acids) in the blood
zvýšené hladiny pečeňových enzýmov v krvi, zvýšené hladiny triglyceridov (mastné kyseliny) v krvi.
increased liver enzymes in the blood increased trigycerides (fatty acids) in the blood
zvýšené hladiny pečeňových enzýmov v krvi, zvýšené hladiny triglyceridov (mastné kyseliny) v krvi.
Increased liver function tests
Zvýšené hodnoty funkčných vyšetrení pečene
Increased liver function tests
zvýšené hodnoty pečeňových testov,
increased liver transaminases in your blood
zvýšená hladina pečeňových transamináz vo vašej krvi
Increased liver weight and gallstones have been reported in repeated dose studies in which cholic acid was co-administered with cholesterol.
V štúdiách skúmajúcich opakovanie dávky, v ktorých sa kyselina cholová podávala súbežne s cholesterolom, bola hlásená zvýšená hmotnosť pečene a žlčové kamene.
Increased liver weight and gallstones have been reported in repeated dose studies in which cholic acid was co-administered with cholesterol.
V štúdiách skúmajúcich opakované podávanie, v ktorých sa kyselina cholová podávala súbežne s cholesterolom, bola hlásená zvýšená hmotnosť pečene a žlčové kamene.
Increased liver weight and hepatocellular hypertrophy were observed in mice, rats and dogs after treatment with macitentan.
U myší, potkanov a psov bola po liečbe macitentanom pozorovaná zvýšená hmotnosť pečene a hepatocelulárna hypertrofia.
increased liver, renal and digestive enzymes
zvýšená hladina pečeňových, obličkových a tráviacich enzýmov,
increased menstrual bleeding
zvýšené menštruačné krvácanie
increased menstrual bleeding; flu like symptoms, chest pain, swelling of the feet.
zvýšené menštruačné krvácanie; chrípke podobné príznaky, bolesť na hrudníku, opuch nôh.
Increased menstrual flow,
nadmerné menštruačné krvácanie
Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Zvýšenie dávky metadonu môže byť potrebné, ak sa podáva súbežne s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky v dôsledku indukcie glukuronidácie.
Increased minimum inhibitory concentration (MIC) values have been found in some isolates of Histophilus somni and Actinobacillus pleuropneumoniae.
Zvýšené hodnoty minimálnej inhibičnej koncentrácie (MIC) boli zistené u niektorých izolátov Histophilus somni a Actinobacillus pleuropneumoniae.
Increased minimum inhibitory concentration (MIC) values have been found in some isolates of Histophilus somni and Actinobacillus pleuropneumoniae. .
Zvýšené hodnoty minimálnej inhibičnej koncentrácie (MIC) boli zistené u niektorých izolátov Histophilus somni a Actinobacillus pleuropneumoniae.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is recommended.
Odporúča sa zvýšené sledovanie nežiaducich reakcií spojených s rifabutínom vrátane neutropénie a uveitídy.
Increased monitoring for rifabutin- associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is warranted due to an expected increase in exposure to rifabutin.
Starostlivé monitorovanie s rifabutínom súvisiacich nežiaducich účinkov vrátane neutropénie a uveitídy sa vyžaduje kvôli očakávanému zvýšeniu expozície rifabutínu.
Increased monitoring for rifabutin-associated adverse reactions including neutropenia and uveitis is warranted due to an expected increase in exposure to desacetyl-rifabutin.
Vyžaduje sa zvýšené sledovanie nežiaducich reakcií spojených s rifabutínom vrátane neutropénie a uveitídy z dôvodu očakávaného zvýšenia expozície desacetyl-rifabutínu.
Increased monitoring frequency should also be considered when increasing the dose.
Pri zvyšovaní dávky treba uvažovať aj o zvýšení frekvencie monitorovania.
Increased monitoring of the patient and a reduction in the dose of the concomitant agent may be necessary.
Môže byť potrebné zvýšené sledovanie pacienta a zníženie dávky súbežne podávaného liečiva.
Increased monitoring of the patient and a reduction in the dose of the concomitant agent may be necessary.
Môže byť potrebné zvýšené sledovanie pacienta a zníženie dávky súbežne užívaného liečiva.
Increased monitoring of the patient is recommended and adjustment of the dose of sulphonylurea may be necessary.
Odporúča sa zvýšené sledovanie pacienta a môže byť potrebná úprava dávky sulfonylmočoviny.
Increased monitoring of the patient is recommended if AVANDAMET is used in combination particularly with insulin but also with a sulphonylurea.
Odporúča sa zvýšené sledovanie pacienta, ak sa AVANDAMET používa v kombinácii, hlavne s inzulínom ale aj so sulfonylmočovinou.
Increased monitoring of the patient is recommended if rosiglitazone is used in combination with metformin and insulin.
Odporúča sa zvýšené sledovanie pacienta, ak sa rosiglitazón používa v kombinácii s metformínom a inzulínom.
Increased mortality
Zvýšenie mortality
Increased mortality
Zvýšená mortalita
Increased mortality and morbidity were seen at all doses (1 mg/kg/day) in lactating females in mouse pre- and postnatal development studies.
V štúdiách prenatálneho a postnatálneho vývoja na myšiach sa u samíc v období laktácie pozorovala zvýšená mortalita a morbidita pri všetkých dávkach ( 1 mg/kg/deň).
increased mucous, phlegm
zvýšené vylučovanie hlienu, slizu
increased muscle stiffness
zvýšená stuhnutosť svalov
Increased muscle stiffness
zvýšená stuhnutosť svalov,
Increased muscle stiffness
zvýšená svalová stuhnutosť,
increased muscle stiffness and inability to stretch
zvýšená stuhnutosť svalov a neschopnosť napnúť svaly
increased muscle tension
zvýšené napätie vo svaloch
Increased muscle tension, difficulty with speech, difficulty with coordination, reduced sense of taste, altered sleep pattern
zvýšené svalové napätie, poruchy reči, problémy s koordináciou, znížené vnímanie chuti, zmeny spánkového režimu
increased muscle tone or tension (hypertonia)
zvýšené svalové napätie alebo tenzia (hypertónia)
Increased need for diabetes medicine, salt imbalance, potassium loss due to low carbon dioxide levels (a condition called metabolic alkalosis);
zvýšená potreba lieku na cukrovku, nerovnováha solí, úbytok draslíka v dôsledku nízkej hladiny oxidu uhličitého (stav, ktorý sa nazýva metabolická alkalóza),
increased need to pass water
zvýšená potreba močenia
increased need to urinate at night
zvýšená potreba močiť v noci
Increased need to urinate at night
Zvýšené nutkanie na močenie počas noci
increased need to urinate, or to urinate more frequently
zvýšená potreba močenia alebo častejšie močenie
increased need to urinate, to urinate at night, or to urinate more frequently thirst (requiring excessive drinking of water)
zvýšená potreba močiť, močiť v noci alebo močiť častejšie, smäd (vyžadujúci nadmerné pitie vody).
Increased neonatal mortality was observed among the offspring of female rats treated during gestation and lactation.
U potomkov potkaních samíc liečených počas gestácie a laktácie sa pozorovala zvýšená neonatálna mortalita.
Increased neurotoxicity, arthralgia/myalgia but reduced myelosuppression were observed in advanced ovarian cancer patients administered 3 hour infusion paclitaxel/cisplatin as compared with patients who received ciclophosphamide/cisplatin.
Zvýšená neurotoxicita, bolesť svalov a kĺbov, ale zníženie myelosupresie boli pozorované u pacientov s pokročilým ovariálnym karcinómom, ktorým bola podávaná 3-hodinová infúzia paklitaxelu/cisplatiny pri porovnaní s pacientami, ktorým bol podaný cyklofosfamid/cisplatina.
Increased neutrophils
Zvýšenie neutrofilov
Increased neutrophils
Zvýšenie počtu neutrofilov
Increased number of certain white blood cells (eosinophils).
Zvýšený počet niektorých bielych krviniek (eozinofília).
Increased number of degenerating germ cells and hypospermia in sexually immature dogs observed at ≥ 50 mg/kg/day in the 4-week general toxicity study was of undetermined relationship to vismodegib.
Zvýšený počet degenerujúcich zárodočných buniek a hypospermia, ktoré boli pozorované u pohlavne nezrelých psov pri dávke ≥ 50 mg/kg/deň v 4-týždňovej štúdii celkovej toxicity, mali neurčitú súvislosť s vismodegibom.
increased number of red blood cells
zvýšený počet červených krviniek
Increased number of serious cardiovascular events, mainly myocardial infarction, has been found in a long-term placebo-controlled study in subjects with sporadic adenomatous polyps treated with celecoxib at doses of 200 mg BID and 400 mg BID compared to placebo (see section 5.1).
Zvýšený počet závažných kardiovaskulárnych príhod, najmä infarktu myokardu, sa vyskytol v dlhodobej placebom kontrolovanej štúdii u jedincov so sporadickými adenomatóznymi polypmi, ktorí boli liečení celekoxibom v dávkach 200 mg dvakrát denne a 400 mg dvakrát denne v porovnaní s placebom (pozri časť 5.1).
increased number of times of passing urine
zvýšený počet močení
increased number of white blood cells (leucocytosis), itching (pruritus), skin inflammation (exfoliative dermatitis), rash.
zvýšenie počtu bielych krviniek (leukocytóza), svrbenie (pruritus), zápal kože (exfoliatívna dermatitída), vyrážka.
increased number of white blood cells called monocytes
zvýšená hladina bielych krviniek nazývaných „monocyty“
Increased numbers of early resorptions and reduced numbers of ossified tarsals were observed at 20, 40, and 80 mg/kg/day.
Pri dávkach 20, 40 a 80 mg/kg/deň boli pozorované zvýšené počty skorých resorpcií a znížené počty tarzálnych osifikácií.
increased or abnormal liver function test results
zvýšené alebo abnormálne výsledky pečeňových testov
increased or abnormal liver function test results
zvýšené alebo nezvyčajné výsledky testov pečeňovej funkcie
Increased or decreased amount of calcium or potassium
Zvýšené alebo znížené množstvo vápnika alebo draslíka
Increased or decreased appetite
Zvýšená alebo znížená chuť do jedla
increased or decreased appetite
zvýšená alebo znížená chuť do jedla,
increased or decreased appetite, weight gain
zvýšená alebo znížená chuť do jedla, prírastok na telesnej hmotnosti
Increased or decreased blood levels of magnesium or sodium
Zvýšené alebo znížené hladiny horčíka alebo sodíka v krvi
Increased or decreased urine production (due to kidney damage), painful passing of urine or blood/proteins in the urine, fluid retention
Zvýšená alebo znížená tvorba moču (z dôvodu poškodenia obličiek), bolestivé močenie alebo krv/bielkoviny v moči, zadržiavanie tekutín
Increased or high blood pressure
Zvýšený alebo vysoký krvný tlak
increased or irregular heart rate
zrýchlený alebo nepravidelný srdcový rytmus