natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Doses higher than 300 mg irbesartan/25 mg hydrochlorothiazide once daily are not recommended.
Neodporúčajú sa vyššie dávky ako 300 mg irbesartanu/ 25 mg hydrochlorotiazidu raz denne.
Doses higher than 300 mg irbesartan/25 mg hydrochlorothiazide once daily are not recommended.
Neodporúčajú sa vyššie dávky ako 300 mg irbesartanu/25 mg hydrochlorotiazidu jedenkrát denne.
doses higher than 500 mg twice
úprava dávky.
Doses higher than 60 mg suggest a trend toward nonlinearity and are not recommended.
Dávky vyššie ako 60 mg naznačovali tendenciu smerom k nelinearite a neodporúčajú sa.
Doses higher than 60 Units/kg have not been studied.
Dávky vyššie ako 60 jednotiek/kg neboli študované.
Doses higher than the approved dose range for RLS should be avoided as this may lead to higher rates of augmentation (see section 5.1).
Dávky vyššie ako schválené rozmedzie pre RLS sa nemajú používať, pretože môžu viesť k vyššiemu výskytu augmentácie (pozri časť 5.1).
Doses higher than the recommended dose may result in more serious or longer lasting infusion reactions (see section 4) or a stronger effect on the immune system.
Dávky vyššie, ako je odporúčaná dávka, môžu mať za následok závažnejšie a dlhšie trvajúce reakcie na infúziu (pozri časť 4) alebo silnejší účinok na imunitný systém.
Doses in excess of human therapeutic doses have shown adverse effects on reproductive function in male and female rats and male dogs, possibly through disruption of hormonal regulation.
Dávky prevyšujúce ľudské terapeutické dávky vykazovali nežiaduce účinky na reprodukčnú funkciu u samcov a samíc potkanov a samcov psov, pravdepodobne z dôvodu poruchy hormonálnej regulácie.
Doses in excess of the maximum recommended dose (4.5 g per day (7 tablets)) have not been tested.
Dávky vyššie ako maximálna odporúčaná dávka (4,5 g denne (7 tabliet)) neboli testované.
Doses less than 150 mg or greater than 800 mg should be further diluted in a volume resulting in a final solution of 0.6 to 8 mg/ml.
Dávky menšie ako 150 mg alebo väčšie než 800 mg sa majú ďalej riediť v takom objeme, aby vznikol konečný roztok s koncentráciou 0,6 až 8 mg/ml.
Doses less than 300 mg/day have not been evaluated.
Dávkovanie menej než 300 mg/deň sa nehodnotilo.
Doses lower than 100 mg need to be given using the oral solution.
Dávky nižšie ako 100 mg je potrebné podávať vo forme perorálneho roztoku.
Doses may also be given with longer intervals, as per clinical need.
Dávky sa môžu podávať aj v dlhších intervaloch podľa potreby.
Doses may be adjusted up to 20 mg/kg/day.
Dávky sa môžu upraviť až na 20 mg/kg/deň.
Doses may be delayed or reduced if patients have very low levels of neutrophils (a type of white blood cell) and platelets (components that help the blood to clot) in their blood or if liver or kidney function is impaired.
Ak majú pacienti veľmi nízku krvnú hladinu neutrofilov (typu bielych krviniek) a krvných doštičiek (zložiek, ktoré pomáhajú pri zrážaní krvi), alebo ak majú narušenú funkciu pečene alebo obličiek, podanie dávok sa môže oddialiť alebo znížiť.
Doses may be titrated based on safety and efficacy.
Dávky možno titrovať na základe bezpečnosti a účinnosti.
Doses may need to be delayed if certain side effects occur, and treatment may have to be stopped altogether if side effects are severe.
Ak sa vyskytnú niektoré vedľajšie účinky, dávky treba posunúť, resp. úplne zastaviť liečbu, ak sú vedľajšie účinky závažné.
Doses may need to be delayed or treatment stopped altogether if the patient develops certain severe side effects.
Ak sa u pacienta vyskytnú niektoré závažné vedľajšie účinky, môže byť nutné dávky odložiť alebo úplne zastaviť liečbu.
Doses may need to be increased when combined with telaprevir.
Dávky bude možno potrebné zvýšiť, ak sa kombinuje s telaprevirom.
Doses may need to be lower in patients who have certain side effects.
Je možné, že dávky treba znížiť u pacientov, u ktorých sa objavia niektoré vedľajšie účinky.
Doses may need to be lower in patients who have kidney problems.
Dávky možno bude potrebné znížiť u pacientov, ktorí majú problémy s obličkami.
Doses may need to be reduced and/or given less often in patients with severely reduced kidney function.
Dávku bude možno potrebné znížiť a/alebo podávať menej často v prípade pacientov so závažne zníženou funkciou obličiek.
Doses may need to be reduced in patients taking certain other medicines.
V prípade pacientov, ktorí užívajú niektoré iné lieky, možno bude potrebné dávky znížiť.
Doses may need to be reduced in patients with reduced kidney function.
Dávku bude možno potrebné znížiť v prípade pacientov so zníženou funkciou obličiek.
Doses must be adjusted in patients with severely reduced kidney function.
Dávky sa musia upraviť u pacientov so závažne zníženou funkciou obličiek.
Doses need to be adjusted for patients with liver or kidney disease and for patients who develop certain side effects.
Dávky sa musia upraviť u pacientov s ochorením pečene alebo obličiek a u pacientov, u ktorých sa objavia určité vedľajšie účinky.
Doses need to be adjusted for patients with liver or kidney disease and for patients who develop certain side effects.
Dávky sa musia upraviť u pacientov s ochorením pečene alebo obličiek a u pacientov, u ktorých sa rozvinú určité vedľajšie účinky.
Doses need to be reduced for patients with liver problems.
Dávky sa musia znížiť u pacientov, ktorí majú problémy s pečeňou.
Doses of 1-monthly paliperidone palmitate injectable for patients switching from TREVICTA
Dávky 1-mesačného injekčného paliperidónu palmitátu u pacientov prechádzajúcich z TREVICTY
Doses of 10 mg or 25 mg Enbrel were administered SC twice a week for up to 24 months.
Enbrel sa v dávke 10 mg alebo 25 mg podával subkutánne (s.c.) dvakrát do týždňa po dobu až 24 mesiacov.
Doses of 10 mg or 25 mg Enbrel were administered subcutaneously (SC) twice a week for up to 24 months.
Enbrel sa v dávke 10 mg alebo 25 mg podával subkutánne (s.c.) dvakrát do týždňa po dobu až 24 mesiacov.
Doses of 10 mg or 25 mg Enbrel were administered subcutaneously (SC) twice a week for up to 24 months.
Enbrel sa v dávke 10 mg alebo 25 mg podával subkutánne (s.c.) dvakrát do týždňa, po dobu až 24 mesiacov.
Doses of 10 mg or 25 mg etanercept were administered subcutaneously (SC) twice a week for up to
Etanercept sa v dávke 10 mg alebo 25 mg podával subkutánne (s.c.) dvakrát do týždňa po dobu až
Doses of 100-500 mg/day:
Dávka 100 - 500 mg/deň:
Doses of 132 mg, 65 mg and 33 mg tenofovir disoproxil (as fumarate) granules once daily are recommended in adult patients with calculated creatinine clearance (CrCl) of 30 to 49 ml/min, 20 to 29 ml/min or 10 to 19 ml/min, respectively.
U dospelých pacientov s vypočítaným klírensom kreatinínu (CrCl) s hodnotou 30 až 49 ml/min, 20 až 29 ml/min alebo 10 až 19 ml/min sa odporúčajú dávky 132 mg, 65 mg a 33 mg tenofovir-dizoproxilu (ako fumarát) vo forme granulátu jedenkrát denne, v uvedenom poradí.
Doses of 150-300 mg once daily lower supine or seated blood pressures at trough (i.e.
Dávky 150-300 mg raz denne znižujú krvný tlak v sediacej alebo ležiacej polohe v najnižšom bode účinku (t.j.
Doses of 150-300 mg once daily lower supine or seated blood pressures at trough (i.e.
Dávky 150-300 mg raz denne znižujú tlak krvi v sediacej alebo ležiacej polohe v najnižšom bode účinku (t.j.
Doses of 20 or 40 mg of Humira were given by subcutaneous injection every other week with placebo on alternative weeks or every week for 26 weeks; placebo was given every week for the same duration.
Pacientom boli každý druhý týždeň po dobu 26 týždňov podávané subkutánne dávky 20 alebo 40 mg Humiry a placebo v týždňoch bez podania aktívnej liečby alebo bolo rovnakú dobu podávané každý týždeň placebo.
Doses of 20 or 40 mg of Trudexa were given by subcutaneous injection every other week with placebo on alternative weeks or every week for 26 weeks; placebo was given every week for the same duration.
Pacientom boli každý druhý týždeň po dobu 26 týždňov podávané subkutánne dávky 20 alebo 40 mg Trudexy a placebo v týždňoch bez podania aktívnej liečby, alebo bolo rovnakú dobu podávané každý týždeň placebo.
Doses of 20, 40 or 80 mg of Humira or placebo were given every other week for 24 weeks.
Pacienti dostávali dávky 20, 40 alebo 80 mg Humiry alebo placebo každý druhý týždeň počas 24 týždňov.
Doses of 20, 40 or 80 mg of Trudexa or placebo were given every other week for 24 weeks.
Pacienti dostávali dávky 20, 40 alebo 80 mg Trudexy alebo placebo každý druhý týždeň počas 24 týždňov.
Doses of 200 mg did not result in increased efficacy but the incidence of adverse reactions (headache, flushing, dizziness, dyspepsia, nasal congestion, altered vision) was increased.
200 mg dávky neviedli k väčšej účinnosti, ale viedli k vyššiemu výskytu nežiaducich účinkov (bolesť hlavy, návaly, závrat, dyspepsia, nazálna kongescia, zmena videnia).
Doses of 200 mg did not result in increased efficacy but the incidence of adverse reactions (headache, flushing, dizziness, dyspepsia, nasal congestion, altered vision) was increased.
200 mg neviedli k väčšej účinnosti, ale viedli k vyššiemu výskytu nežiaducich účinkov (bolesť hlavy, návaly, závrat, dyspepsia, nazálna kongescia, zmena videnia).
Doses of 200 mg did not result in increased efficacy but the incidence of adverse reactions (headache, flushing, dizziness, dyspepsia, nasal congestion, altered vision) was increased.
Dávky 200 mg neviedli k väčšej účinnosti, ale viedli k vyššiemu výskytu nežiaducich účinkov (bolesť hlavy, návaly, závrat, dyspepsia, nazálna kongescia, zmena videnia).
Doses of 25 mg of Enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered SC twice a week for 6 months.
Dávky 25 mg Enbrelu (založené na štúdiách pre zistenie dávky u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placeba boli podávané s.c. dvakrát týždenne počas 6 mesiacov.
Doses of 25 mg of Enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered SC twice a week for 6 months.
Dávky 25 mg Enbrelu (založené na štúdiách pre zistenie dávky u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placeba boli podávané subkutánne dvakrát týždenne počas 6 mesiacov.
Doses of 25 mg of Enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered subcutaneously twice a week for 6 months in 138 patients.
Dávky 25 mg Enbrelu ( na základe štúdií dávok u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placebo dvakrát týždenne počas 6 mesiacov boli podávané u 138 pacientov.
Doses of 25 mg of Enbrel (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered subcutaneously twice a week for 6 months in 138 patients.
Dávky 25 mg Enbrelu (na základe štúdií dávok u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placebo dvakrát týždenne počas 6 mesiacov boli podávané u 138 pacientov.
Doses of 25 mg of etanercept (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered SC twice a week for 6 months.
Dávky 25 mg etanerceptu (založené na štúdiách pre zistenie dávky u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placeba boli podávané subkutánne dvakrát týždenne počas 6 mesiacov.
Doses of 25 mg of etanercept (based on dose-finding studies in patients with rheumatoid arthritis) or placebo were administered subcutaneously twice a week for 6 months in 138 patients.
Dávky 25 mg etanerceptu (na základe štúdií dávok u pacientov s reumatoidnou artritídou) alebo placebo boli podávané dvakrát týždenne počas 6 mesiacov u 138 pacientov.
Doses of 25 mg/kg and higher in male rats and dogs produced sperm abnormalities and decreased fertility in rats.
Dávky 25 mg/kg a vyššie u samcov potkanov a psov viedli k abnormalitám spermií a zníženej fertilite u potkanov.
Doses of 4 or
Dávky
Doses of 4 or 8 mg/kg of tocilizumab or placebo were given every four weeks as blinded therapy for 52 weeks in combination with stable MTX (10 mg to 25 mg weekly).
Dávky 4 alebo 8 mg/kg tocilizumabu alebo placeba sa podávali raz za štyri týždne v zaslepenej fáze liečby trvajúcej 52 týždňov v kombinácii so stabilnou dávkou MTX (10 mg až 25 mg týždenne).
Doses of 4 or 8 mg/kg tocilizumab or placebo were given every four weeks in combination with stable MTX (10 mg to 25 mg weekly).
Dávky 4 alebo 8 mg/kg tocilizumabu alebo placeba sa podávali raz za štyri týždne v kombinácii so stabilnou dávkou MTX (10 mg až 25 mg týždenne).
Doses of 400 mg or 600 mg should be administered once daily, whereas a daily dose of 800 mg should be administered as 400 mg twice a day, in the morning and in the evening.
Dávky 400 mg alebo 600 mg sa majú podávať raz denne, zatiaľ čo denná dávka 800 mg sa má podávať ako 400 mg dvakrát denne, ráno a večer.
Doses of 400 mg or 600 mg should be administered once daily, whereas a daily dose of 800 mg should be administered as 400 mg twice a day, in the morning and in the evening.
Dávky 400 mg alebo 600 mg sa majú podávať raz denne, zatiaľ čo dávka 800 mg sa má podávať ako 400 mg dvakrát denne, ráno a večer.
Doses of 400 mg or 600 mg should be administered once daily, whereas a daily dose of 800 mg should be administered as 400 mg twice a day, in the morning and in the evening.
Dávky 400 mg alebo 600 mg sa podávajú raz denne, zatiaľ čo dávka 800 mg sa podáva ako 400 mg dvakrát denne, ráno a večer.
Doses of 400 mg/kg/day DMA administered during organogenesis caused significant developmental anomalies.
Dávky 400 mg/kg/deň DMA podávané počas organogenézy spôsobili významné vývojové anomálie.
Doses of 400 mg/kg/day DMA administered during organogenesis caused significant developmental anomalies.
Dávky o objeme 400 mg/kg/deň DMA podávané počas organogenézy spôsobili významné vývojové anomálie.
Doses of 5 to 15 mg showed no difference to placebo.
Pri dávkach 5 až 15mg sa nepreukázal rozdiel oproti placebu.
Doses of 500 mg/day and above:
Dávka 500 mg/deň a vyššie:
Doses of 500, 750, 1,000, and 1,250 mg/m2 (total dose per cycle over 5 days) have been evaluated clinically in patients.
U pacientov sa klinicky hodnotili dávky 500, 750, 1 000 a 1 250 mg/m2 (celková dávka na cyklus počas 5 dní).
Doses of 500, 750, 1,000, and 1,250 mg/m² (total dose per cycle over 5 days) have been evaluated clinically in patients.
U pacientov sa klinicky hodnotili dávky 500, 750, 1 000 a 1 250 mg/ m² (celková dávka na cyklus počas 5 dní).
Doses of 500, 750, 1,000, and 1,250 mg/m² (total dose per cycle over 5 days) have been evaluated clinically in patients.
U pacientov sa klinicky hodnotili dávky 500, 750, 1 000 a 1 250 mg/m² (celková dávka na cyklus počas 5 dní).
Doses of 8 mg/kg of tocilizumab were given every four weeks as monotherapy.
Dávky 8 mg/kg tocilizumabu sa podávali raz za štyri týždne v monoterapii.
Doses of 8 mg/kg tocilizumab or placebo were given every four weeks in combination with stable DMARDs.
Dávky 8 mg/kg tocilizumabu alebo placeba sa podávali raz za štyri týždne v kombinácii so stabilnou dávkou DMARDs.
Doses of 80 and 160 mg/kg inhibited ovulation in immature rats.
Dávky 80 a 160 mg/kg inhibovali u nedospelých potkanov ovuláciu.
Doses of a few grams may result in CNS disturbances, with an increasing likelihood of cardiovascular disturbance (e.g. hypotension, sinus tachycardia) and more severe psychiatric problems at higher doses.
Dávky niekoľkých gramov môžu mať za následok poruchy CNS so zvýšenou pravdepodobnosťou kardiovaskulárnej poruchy (napr. hypotenzia, sínusová tachykardia) a závažnejšie psychiatrické ťažkosti pri vyšších dávkach.
doses of atorvastatin greater than 20 mg per day (used to lower cholesterol) fluticasone propionate and similar medicines used to treat asthma, unless considered essential.
dávky atorvastatínu väčšie ako 20 mg denne (používa sa na zníženie hladiny cholesterolu) flutikazónpropionát a podobné lieky, ktoré sa používajú na liečbu astmy, pokiaľ nie sú považované za nevyhnutné.
Doses of atorvastatin no greater than 20 mg/day should be administered, with careful monitoring for atorvastatin toxicity.
Majú sa podávať dávky atorvastatínu, ktoré nie sú vyššie ako 20 mg/deň, za pozorného sledovania toxicity atorvastatínu.
Doses of background antidiabetic medicinal products were kept stable during the first 12 weeks, after which adjustments were permitted.
Dávky základných antidiabetických liekov boli v priebehu prvých 12 týždňov stabilné, potom bola povolená ich úprava.
Doses of Bortezomib Accord are given intermittently, with rest periods in between doses, in treatment cycles of three to six weeks depending on whether Bortezomib Accord is given alone or in combination with other medicines.
Dávky lieku Bortezomib Accord sa podávajú v odstupoch s prestávkami medzi jednotlivými dávkami v liečebných cykloch, ktoré trvajú od troch do šiestich týždňov podľa toho, či sa liek Bortezomib Accord podáva v monoterapii alebo v kombinácii s inými liekmi.
Doses of Bortezomib Hospira are given with rest periods between doses, in treatment cycles of three to six weeks depending on whether Bortezomib Hospira is given alone or in combination with other medicines.
Dávky lieku Bortezomib Hospira sa podávajú v odstupoch s prestávkami medzi jednotlivými dávkami v liečebných cykloch, ktoré trvajú od troch do šiestich týždňov podľa toho, či sa liek Bortezomib Hospira podáva samotný alebo v kombinácii s inými liekmi.
Doses of bortezomib should be at least 72 hours apart.
Dávky bortezomibu sa musia podať v minimálnom rozmedzí 72 hodín.
Doses of Bortezomib Sun are given with rest periods between doses, in treatment cycles of three to six weeks depending on whether Bortezomib Sun is given alone or in combination with other medicines.
Dávky lieku Bortezomib Sun sa podávajú v odstupoch s prestávkami medzi jednotlivými dávkami v liečebných cykloch, ktoré trvajú od troch do šiestich týždňov podľa toho, či sa liek Bortezomib Sun podáva samotný alebo v kombinácii s inými liekmi.
Doses of capecitabine omitted for toxicity are not replaced.
Dávky kapecitabínu, ktoré sa vynechajú pre prejavy toxicity, sa nenahrádzajú.
Doses of Ceplene and IL-2 should be modified as necessary based on individual patient tolerance to treatment.
Dávky lieku Ceplene a IL-2 by sa mali upraviť podľa potreby na základe tolerancie liečby jednotlivých pacientov.
Doses of dabigatran etexilate beyond those recommended, expose the patient to increased risk of bleeding.
Dávky dabigatranetexilátu mimo odporúčaných vystavujú pacienta zvýšenému riziku krvácania.
Doses of Envarsus are calculated based on the patient’s weight.
Dávky lieku Envarsus sa vypočítajú na základe hmotnosti pacienta.
Doses of Ferriprox in those studies ranged from 50 to 100 mg/kg/day and doses of deferoxamine from 40 to 60 mg/kg/day.
Dávky Ferriproxu podávané v rámci týchto štúdií boli od 50 do 100 mg/kg/deň a dávky deferoxamínu od 40 do 60 mg/kg/deň.
Doses of FSH are adjusted according to the response, and treatment may continue for up to five weeks.
Dávky FSH sa upravujú na základe odpovede, pričom liečba môže trvať až 5 týždňov.
Doses of Hycamtin may need to be adjusted or treatment delayed, depending on side effects.
Dávky lieku Hycamtin bude možno potrebné upraviť alebo liečbu oddialiť v závislosti od vedľajších účinkov.
Doses of hydrocortisone used for replacement therapy are unlikely to have any clinically significant impact on the child.
Je nepravdepodobné, že dávky hydrokortizónu používané na substitučnú liečbu budú mať klinicky významný vplyv na dieťa.
Doses of hydrocortisone used for replacement therapy are unlikely to have any effect on the child.
Je nepravdepodobné, že dávky hydrokortizónu používané na substitučnú liečbu by mali vplyv na dieťa.
Doses of insulin and/or other hypoglycaemic medicinal products may need to be reduced (see section 4.4).
Možno bude potrebné znížiť dávky inzulínu a/alebo iných hypoglykemických liekov (pozri časť 4.4).
Doses of insulin and/or other hypoglycaemic medicinal products may need to be reduced for diabetic subjects using INCRELEX.
Počas užívania lieku INCRELEX možno bude potrebné znížiť dávky inzulínu a/alebo iných hypoglykemických liekov u diabetických pacientov.
doses of ketoconazole and itraconazole greater than 200 mg per day (used to treat fungal infections)
dávky ketokonazolu a itrakonazolu väčšie ako 200 mg denne (používajú sa na liečbu plesňových infekcií)
Doses of LEMTRADA greater than those tested in clinical studies may increase the intensity and/or duration of infusion-associated adverse reactions or its immune effects.
Dávky LEMTRADY, ktoré sú väčšie ako dávky testované v klinických štúdiách, môžu zvýšiť intenzitu a/alebo trvanie nežiaducich reakcií súvisiacich s podávaním infúzie alebo jej účinkov na imunitu.
Doses of naloxegol up to 1,000 mg were administered in healthy volunteers in clinical studies.
V klinických štúdiách sa zdravým dobrovoľníkom podávali dávky naloxegolu až do 1 000 mg.
Doses of orlistat above 120 mg three times daily have not been shown to provide additional benefit.
Zistilo sa, že zvýšenie dennej dávky orlistatu na 120 mg trikrát denne nepreukázal ďalší prínos.
Doses of other medicines to treat Parkinson’s disease
Dávky ostatných liekov používaných na liečbu Parkinsonovej choroby
Doses of paliperidone prolonged release tablets for patients switching from TREVICTA*
Dávky paliperidónu tabliet s predĺženým uvoľňovaním u pacientov prechádzajúcich z TREVICTY
Doses of Potactasol may need to be adjusted or treatment delayed, depending on side effects.
Dávky lieku Potactasol bude možno potrebné upraviť alebo liečbu oddialiť v závislosti od vedľajších účinkov.
doses of rifabutin greater than 150 mg every other day (an antibiotic)
dávky rifabutínu väčšie ako 150 mg každý druhý deň (antibiotikum)
Doses of risperidone long acting injection and Xeplion needed to attain similar paliperidone exposure at steady-state
Dávky injekčne podávaného risperidónu s dlhotrvajúcim účinkom a Xeplionu potrebného na dosiahnutie podobnej expozície paliperidónu v rovnovážnom stave
Doses of ritonavir higher than 100 mg twice daily should not be used.
Dávky ritonaviru vyššie ako 100 mg dvakrát denne sa nemajú užívať.
Doses of ritonavir less than 200 mg twice daily should not be used with tipranavir as they might alter the efficacy of the combination.
Dávky ritonaviru nižšie ako 200 mg dvakrát denne sa nesmú používať s tipranavirom, pretože sa môže zmeniť účinok tejto kombinácie.
Doses of ritonavir lower than 150 mg/m2 twice daily, should not be used as they might alter the efficacy profile of the combination.
Dávky ritonaviru nižšie ako 150 mg/m2 dvakrát denne sa nemajú používať keďže môžu meniť profil účinnosti tejto kombinácie.
Doses of ritonavir lower than 200 mg twice daily should not be used as they might alter the efficacy profile of the combination.
Dávky ritonaviru nižšie ako 200 mg 2-krát denne sa nemajú používať, keďže môžu meniť profil účinnosti tejto kombinácie.
Doses of ritonavir lower than 200 mg twice daily should not be used as they might alter the efficacy profile of the combination.
Dávky ritonaviru nižšie ako 200 mg dvakrát denne sa nesmú používať, pretože sa môže pozmeniť účinnosť tejto kombinácie.
Doses of sevoflurane may need adjustment for geriatric or debilitated dogs.
U starších alebo oslabených psov bude možno nevyhnutné dávky sevofluranu upraviť.
doses of sildenafil,
ildenafilu, vardenafilu
Doses of simvastatin >40 mg should not be used with Lojuxta (see section 4.3).
Pri užívaní lieku Lojuxta sa nemá užívať dávka simvastatínu nad > 40 mg (pozri časť 4.3).
Doses of up to 15,000 U have infrequently resulted in clinically significant systemic toxicity in adults.
V ojedinelých prípadoch dávky do 15 000 U spôsobili u dospelých klinicky významnú toxicitu organizmu.
Doses of up to 20 capsules a day were used during the development and testing of the medicine.
Dávky do 20 kapsúl denne sa používali počas vývoja a testovania lieku.
Doses of up to 35 mg per kilogram body weight per day can be used in exceptional cases, as long as the patient’s blood is monitored for side effects.
V mimoriadnych prípadoch sa môžu použiť denné dávky až do 35 mg na kilogram telesnej hmotnosti, pokiaľ je krv pacienta sledovaná vzhľadom na vedľajšie účinky lieku.
Doses of up to 3600 mg/day (90 ml/day) have been studied in a limited number of patients.
Podanie dávok do 3 600 mg/deň (90 ml/deň) sa študovalo na obmedzenom počte pacientov.