natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Eptifibatide Accord is an antithrombotic agent that acts by inhibition of platelet aggregation; therefore the patient must be observed carefully for indications of bleeding during treatment (see section 4.8).
Eptifibatide Accord je antitrombotický prostriedok, ktorý inhibuje agregáciu trombocytov; preto musí byť pacient starostlivo sledovaný, aby sa zistilo, či počas liečby nekrváca (pozri časť 4.8).
Eptifibatide Accord is an inhibitor of platelet aggregation.
Eptifibatide Accord je inhibítor zhlukovania (agregácie) krvných doštičiek.
Eptifibatide Accord is an inhibitor of platelet aggregation.
Liek Eptifibatide Accord je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
Eptifibatide Accord is chemically and physically compatible with 0.9 % sodium chloride solution for infusion and with dextrose 5 % in Normosol R with or without potassium chloride up to 92 hours when stored at 20-25°C. Please refer to the Normosol R Summary of Product Characteristics for details on its composition.
Eptifibatide Accord je chemicky a fyzikálne kompatibilný s 0,9 % infúznym roztokom chloridu sodného a s 5 % glukózou v Normosole R s chloridom draselným alebo bez neho až 92 hodín, ak sa skladuje pri teplote 20-25 °C. V súhrne charakteristických vlastností Normosolu R si prečítajte, prosím, podrobnosti o jeho zložení.
Eptifibatide Accord is given into the vein by direct injection followed by an infusion (drip solution).
Eptifibatide Accord sa podáva do žily priamou injekciou, po ktorej nasleduje infúzia (roztok podávaný po kvapkách).
Eptifibatide Accord is given with aspirin and unfractionated heparin (other medicines that prevent blood clots).
Liek Eptifibatide Accord sa podáva s aspirínom a nefrakcionovaným heparínom (inými liekmi na prevenciu krvných zrazenín).
Eptifibatide Accord is indicated for the prevention of early myocardial infarction in adults presenting with unstable angina or non-Q-wave myocardial infarction, with the last episode of chest pain occurring within 24 hours and with electrocardiogram (ECG) changes and/or elevated cardiac enzymes.
Eptifibatide Accord je indikovaný na prevenciu skorého infarktu myokardu u dospelých s nestabilnou anginou pectoris alebo non-Q infarktom myokardu, u ktorých sa posledná epizóda bolesti na hrudníku vyskytla v priebehu 24 hodín a ktorí majú zmeny na elektrokardiograme (EKG) a/alebo zvýšené srdcové enzýmy.
Eptifibatide Accord is intended for use with acetylsalicylic acid and unfractionated heparin.
Eptifibatide Accord je určený na použitie s kyselinou acetylosalicylovou a nefrakcionovaným heparínom.
Eptifibatide Accord is intended for use with acetylsalicylic acid and unfractionated heparin.
Eptifibatide Accord je určený na použitie s kyselinou acetylsalicylovou a nefrakcionovaným heparínom.
Eptifibatide Accord is not compatible with furosemide.
Eptifibatide Accord je nekompatibilný s furosemidom.
Eptifibatide Accord is not intended for use in children or adolescents less than 18 years of age.
Eptifibatide Accord nie je určený na použitie u detí alebo dospievajúcich mladších ako 18 rokov.
Eptifibatide Accord is not usually recommended for use during pregnancy.
Eptifibatide Accord sa zvyčajne neodporúča používať počas tehotenstva.
Eptifibatide Accord is recommended for use only in adult, hospitalised patients in coronary care units.
Eptifibatide Accord sa odporúča používať iba u dospelých pacientov, ktorí sú hospitalizovaní na koronárnej jednotke.
Eptifibatide Accord must not be used in patients with severe kidney problems.
Liek Eptifibatide Accord nesmú užívať pacienti, ktorí majú závažné problémy s obličkami.
Eptifibatide Accord must not be used to treat patients with:
Eptifibatide Accord sa nesmie používať u pacientov s/so:
Eptifibatide Accord should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Eptifibatide Accord má byť užívaný počas gravidity iba v nevyhnutných prípadoch.
Eptifibatide Accord should not be used if it is noticed that particulate matter or discoloration is present.
Eptifibatide Accord sa nesmie použiť, ak sa v ňom spozorujú pevné častice alebo má zmenenú farbu.
Eptifibatide Accord solution for infusion must be used in conjunction with Eptifibatide Accord solution for injection.
Eptifibatide Accord infúzny roztok sa musí použiť v kombinácii s injekčným roztokom Eptifibatide Accord.
Eptifibatide Accord solution for injection must be used in conjunction with Eptifibatide Accord solution for infusion.
Eptifibatide Accord injekčný roztok sa musí použiť v kombinácii s infúznym roztokom Eptifibatide Accord.
Eptifibatide and thrombolytic agents
Eptifibatid a trombolytické látky
Eptifibatide appeared to increase the risk of bleeding when administered with streptokinase in an acute myocardial infarction study.
Zo štúdie akútneho infarktu myokardu sa zdá, že eptifibatid zvyšuje riziko krvácania, keď sa podáva so streptokinázou.
Eptifibatide did not appear to increase the risk of major and minor bleeding associated with concomitant use of warfarin and dipyridamole.
Nezdá sa, že by eptifibatid zvyšoval riziko väčšieho a menšieho krvácania spojeného so súbežným užívaním warfarínu a dipyridamolu.
Eptifibatide inhibits platelet aggregation in a dose- and concentration-dependent manner as demonstrated by ex vivo platelet aggregation using adenosine diphosphate (ADP) and other agonists to induce platelet aggregation.
Eptifibatid inhibuje agregáciu trombocytov od dávky a koncentrácie závislým spôsobom, ako sa ukázalo ex vivo agregáciou doštičiek pomocou adenozíndifosfátu (ADP) a iných agonistov indukcie agregácie trombocytov.
Eptifibatide reversibly inhibits platelet aggregation by preventing the binding of fibrinogen, von Willebrand factor and other adhesive ligands to the glycoprotein (GP) IIb/IIIa receptors.
Eptifibatid reverzibilne inhibuje agregáciu trombocytov tým, že bráni väzbe fibrinogénu, von Willebrandovho faktora a iných adhezívnych ligandov na glykoproteínové (GP) IIb/IIIa receptory.
Eptifibatide reversibly inhibits platelet aggregation by preventing the binding of fibrinogen, von Willebrand factor and other adhesive ligands to the glycoprotein (GP)IIb/IIIa receptors.
Eptifibatid reverzibilne inhibuje agregáciu trombocytov tým, že bráni väzbe fibrinogénu, von Willebrandovho faktora a iných adhezívnych ligandov na glykoproteínové (GP) IIb/IIIa receptory.
eptifibatide,
eftifibatid,
Eptifibatide, a synthetic cyclic heptapeptide containing six amino acids, including one cysteine amide and one mercaptopropionyl (desamino cysteinyl) residue, is an inhibitor of platelet aggregation and belongs to the class of RGD (arginine-glycine-aspartate)-mimetics.
Eptifibatid, syntetický cyklický heptapeptid, obsahujúci šesť aminokyselín, vrátane jedného cysteínamidu a jedného rezidua merkaptopropionylu (dezaminocysteinyl), je inhibítor agregácie krvných doštičiek a patrí do triedy RGD (arginín-glycín-aspartát) -mimetík.
Eptotermin alfa has been authorised in the European Union (EU) since May 2001 in Osigraft.
Eptotermín alfa je v Európskej únii (EÚ) povolený od mája 2001 v lieku Osigraft.
Eptotermin alfa in Freund’s adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.
Eptotermín alfa vo Freundovom adjuvanse sa najprv podával subkutánne s posilňovacími (booster) dávkami podávanými po 14 a 28 dňoch.
Eptotermin alfa in Freund’s adjuvant was first administered subcutaneously with booster doses given after 14 and 28 days.
Eptotermín alfa vo Freundovom adjuvanse sa najprv podával subkutánne, s následnými dávkami podávanými po 14 a 28 dňoch.
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce eptotermin alfa.
Eptotermín alfa sa vyrába technológiou tzv. rekombinantnej DNA: vytvárajú ho bunky, do ktorých bol vložený gén (DNA) a preto dokážu produkovať eptotermín alfa.
Eptotermin alfa is produced by a method known as ‘recombinant DNA technology’: it is made by cells that have received a gene (DNA), which makes them able to produce it.
Eptotermín alfa sa vyrába metódou, ktorá je známa ako technológia rekombinantnej DNA: vytvárajú ho bunky, do ktorých bol vložený gén (DNA), ktorý im umožňuje vytvárať eptotermín alfa.
Eptotermin alfa, the active substance, initiates bone formation through the induction of cellular differentiation in mesenchymal cells, which are recruited to the implant site from bone marrow, periosteum and muscle.
Eptotermin alfa, liečivo, inicializuje tvorbu kostí indukovaním bunkovej diferenciácie mezenchýmových buniek, ktoré lokalitu implantátu posilňujú z kostnej drene, periostu a svalstva.
Eptotermin alfa, the active substance, initiates bone formation through the induction of cellular differentiation in mesenchymal cells, which are recruited to the implant site from bone marrow, periosteum and muscle.
Eptotermín alfa, liečivo, inicializuje tvorbu kostí indukovaním bunkovej diferenciácie mezenchýmových buniek, ktoré lokalitu implantátu posilňujú z kostnej drene, periostu a svalstva.
Epworth Sleepiness Scale (ESS; range 0-24)
Epworthská spánková škála (ESS; rozsah 0-24)
Equal amounts of prednisolone, prednisone, 20β- dihydroprednisolone and 20β-dihydroprednisone are found in urine.
V moči sa zistili rovnaké množstvá prednizolónu, prednizónu, 20β-dihydroprednizolónu a 20β-dihydroprednizónu.
Equal numbers of dogs were assigned to each group, of different breeds, ages, sex and weight.
Do každej skupiny bol zaradený rovnaký počet psov rôznych plemien, veku, pohlavia a hmotnosti.
Equidae
Firocoxib
Equidae
Koňovité (Equidae)
Equilibrate the refrigerated vial of CANCIDAS to room temperature.
Vychladenú injekčnú liekovku CANCIDASU upravte na izbovú teplotu.
Equilibrate the refrigerated vial of Caspofungin Accord to room temperature.
Vychladenú injekčnú liekovku Caspofungin Accord upravte na izbovú teplotu.
Equilibrate the refrigerated vial of Noxafil to room temperature.
Upravte vychladenú injekčnú liekovku Noxafilu na izbovú teplotu.
Equilibrate the vial to room temperature (at or below 25°C).
Injekčnú liekovku nechajte dosiahnuť izbovú teplotu (25 °C alebo nižšiu).
Equilis Prequenza [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza [zrozumiteľný piktogram koňa]
Equilis Prequenza contains inactivated whole virus of the influenza strains against which the vaccine is indicated.
Očkovacia látka Equilis Prequenza obsahuje inaktivované celé vírusy kmeňov chrípky, proti ktorým je očkovacia látka indikovaná.
Equilis Prequenza is a vaccine for use in horses.
Equilis Prequenza je očkovacia látka pre kone.
Equilis Prequenza is used to vaccinate horses from six months of age against equine influenza.
Očkovacia látka Equilis Prequenza sa používa na očkovanie koní od šiestich mesiacov veku proti konskej chrípke.
Equilis Prequenza suspension for injection for horses
Equilis Prequenza, injekčná suspenzia, pre kone
Equilis Prequenza Te [a clear pictogram of a horse]
Equilis Prequenza Te [zreteľný piktogram koňa]
Equilis Prequenza Te contains inactivated whole virus of the influenza strains against which the vaccine is indicated.
Očkovacia látka Equilis Prequenza Te obsahuje inaktivované celé vírusy kmeňov chrípky, proti ktorým je očkovacia látka indikovaná.
Equilis Prequenza Te is a vaccine for use in horses.
Equilis Prequenza Te je očkovacia látka pre kone.
Equilis Prequenza Te is used to vaccinate horses from six months of age against equine influenza and tetanus.
Očkovacia látka Equilis Prequenza Te sa používa na očkovanie koní od šiestich mesiacov veku proti konskej chrípke a tetanu.
Equilis Prequenza Te suspension for injection for horses
Equilis Prequenza Te, injekčná suspenzia, pre kone
Equilis Prequenza Te suspension for injection for horses
Equilis Prequenza-Te, injekčná suspenzia, pre kone
Equilis Prequenza, suspension for injection, for horses
Equilis Prequenza, injekčná suspenzia, pre kone
Equilis StrepE contains small amounts of a type of bacterium called S. equi.
Equilis StrepE obsahuje malé množstvá druhu baktérie, ktorá sa nazýva S. equi.
Equilis StrepE is a vaccine which contains the active substance live deletion mutant Streptococcus equi bacteria.
Equilis StrepE je očkovacia látka, ktorá obsahuje živú účinnú látku, deléciou mutovanú baktériu Streptococcus equi.
Equilis StrepE is a vaccine.
Equilis StrepE je očkovacia látka.
Equilis StrepE is available as a lyophilisate (freeze-dried pellet) which is made up into a suspension for injection.
Produkt Equilis StrepE je dostupný vo forme lyofilizátu (lyofilizovaný pelet), z ktorého sa pripravuje injekčná suspenzia.
Equilis StrepE is only for use in healthy horses that are at risk of S. equi infection due to contact with horses from areas where the bacterium is known to be present.
Equilis StrepE sa používa len v prípade zdravých koní, ktorým hrozí riziko infekcie S. equi v dôsledku kontaktu s koňmi z oblastí, kde je známe, že sa vyskytuje táto baktéria.
Equilis StrepE is used to vaccinate horses against the respiratory disease caused by the bacteria Streptococcus equi.
Equilis StrepE sa používa na vakcináciu koní proti respiračnému ochoreniu zapríčinenému baktériou Streptococcus equi.
Equilis StrepE reduces the clinical signs of disease and the occurrence of lymph node abscesses (collections of pus).
Equilis StrepE zmierňuje klinické príznaky ochorenia a výskyt abscesov lymfatických uzlín (zbieranie hnisu).
Equilis StrepE – solvent
Equilis StrepE - riedidlo
Equilis StrepE – solvent
Equlis StrepE - rozpúšťadlo
Equilis StrepE, lyophilisate and solvent for suspension for injection
Equlis StrepE, lyofilizát a riedidlo pre injekčnú suspenziu pre kone
Equilis StrepE, lyophilisate and solvent for suspension for injection, for horses
Equlis StrepE, lyofilizát a riedidlo pre injekčnú suspenziu pre kone
Equilis StrepE, lyophilisate for suspension for injection, for horses
Equlis StrepE, lyofilizát pre injekčnú suspenziu pre kone
Equilis Te [a clear pictogram of a horse]
Equilis Te [zreteľný piktogram koňa]
Equilis Te Equilis Te Equilis Te Equilis Te
Equilis-Te Equilis-Te Equilis-Te Equilis-Te
Equilis Te is a vaccine containing purified tetanus toxoid.
Liek Equilis Te je vakcína obsahujúca purifikovaný toxoid tetanu.
Equilis Te is a vaccine for use in horses.
Equilis Te je vakcína určená pre kone.
Equilis Te is used to vaccinate horses from six months of age against tetanus to prevent mortality.
Liek Equilis Te sa používa na očkovanie koní od šiestich mesiacov veku proti tetanu.
Equilis Te suspension for injection for horses
Equilis Te injekčná suspenzia pre kone
Equilis West Nile [a clear pictogram of a horse]
Equilis West Nile [piktogram koňa]
Equilis West Nile suspension for injection
Equilis West Nile injekčná suspenzia
Equilis West Nile suspension for injection for horses
Equilis West Nile injekčná suspenzia pre kone
Equine collagen Human albumin Riboflavine (E101) Sodium chloride Sodium citrate (E331)
Konský kolagén Ľudský albumín Riboflavín (E 101) Chlorid sodný Citronan sodný (E131)
Equine collagen, human albumin, riboflavine (E101), sodium chloride, sodium citrate (E331), L-arginine-hydrochloride
Konský kolagén, ľudský albumín, riboflavín (E101), chlorid sodný, citronan sodný (E331), L-arginínhydrochlorid
Equine influenza and tetanus vaccine
očkovacia látka proti konskej chrípke a tetanu
Equine influenza is a highly contagious disease that is very common in horses but rarely causes death.
Konská chrípka je vysoko nákazlivá choroba veľmi bežná u koní, ktorá však len zriedkavo spôsobuje smrť.
Equine influenza is a highly contagious disease that is very common in horses but that rarely causes death.
Konská chrípka je vysoko nákazlivá choroba veľmi bežná u koní, ktorá však len zriedkavo spôsobuje smrť.
Equine influenza vaccine
Očkovacia látka proti chrípke koní
Equine influenza virus strains:
Kmene vírusu chrípky koní:
Equine influenza virus strains:
Kmene vírusu chrípky koní::
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml injekčný roztok Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection for horses
EQUIOXX 20 mg/ml injekčný roztok pre kone
EQUIOXX 20 mg/ml solution for injection for horses Firocoxib
EQUIOXX 20 mg/ml injekčný roztok pre kone Firocoxib
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses
EQUIOXX 8,2 mg/g perorálna pasta pre kone
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses Firocoxib
EQUIOXX 8,2 mg/g perorálna pasta pre kone Firocoxib
EQUIOXX 8.2 mg/g oral paste for horses.
EQUIOXX 8,2 mg/g perorálna pasta pre kone
EQUIOXX 8.2 mg/g Oral Paste may be used for continuation of treatment at a dosage of 0.1 mg firocoxib per kg bodyweight once daily.
EQUIOXX 8,2 mg/g perorálna pasta sa môže použiť na pokračovanie liečby s dávkou 0,1 mg firocoxibu na kg živej hmotnosti jedenkrát denne.
EQUIOXX contains the active substance firocoxib in an oral paste for horses (8.2 mg/g).
EQUIOXX obsahuje účinnú látku firokoxib v perorálnej paste pre kone (8,2 mg/g).
EQUIOXX has been studied in laboratory animals, as well as in horses that were treated in various veterinary practices/clinics across Europe (“clinical studies”).
Liek EQUIOXX bol skúmaný na laboratórnych zvieratách, ako aj na koňoch liečených v mnohých veterinárnych ordináciách/na klinikách („klinické štúdie”) po celej Európe.
EQUIOXX is presented as a paste with a special syringe that allows the right amount of medicine to be drawn and given directly into the horse’s mouth.
Liek EQUIOXX sa dodáva vo forme pasty s osobitnou striekačkou prispôsobenou na odobratie a podanie presného množstva dávky priamo do papule koňa.
EQUIOXX is used to relieve the symptoms of osteoarthritis (swelling and pain in the joints) and reduce the lameness that is associated with the disease in horses.
Liek EQUIOXX sa používa na zmiernenie príznakov osteoartritídy (opuch a bolesť kĺbov) a zníženie porúch pohybového aparátu, ktoré sa v prípade koní spájajú s touto chorobou.
EQUIOXX must not be administered with corticosteroids or other NSAIDs.
Liek EQUIOXX sa nesmie podávať s kortikosteroidmi alebo inými NSAID.
EQUIOXX oral paste administered once daily for 14 days at a dose of 0.1 mg/kg improved clinical scores for lameness and soft tissue injuries in horses and also helped relieve pain and inflammation associated with osteoarthritis in horses.
Perorálna pasta EQUIOXX podávaná raz denne počas 14 dní v dávke 0,1 mg/kg zlepšila klinické skóre pre poruchy pohybového aparátu a poranenia mäkkých tkanív u koní a tiež pomohla zmierniť bolesť a zápal spojený s osteoartritídou u koní.
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equip WNV - emulzia na injekciu pre kone
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equip WNV emulzia na injekciu pre kone
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equip WNV emulzia na injekciu pre kone.
Equip WNV emulsion for injection for horses
Equip WNV Injekčná emulzia Pre kone
Equip WNV injection for horses
Equip WNV injekcie pre kone
Equip WNV is a vaccine that contains inactivated (killed) West Nile virus.
Equip WNV je očkovacia látka, ktorá obsahuje inaktivovaný (usmrtený) západonílsky vírus WNV .
Equip WNV is used to vaccinate horses from six months of age against West Nile virus.
Očkovacia látka Equip WNV sa používa na vakcináciu koní od šiestich mesiacov veku proti západonílskemu vírusu.
Equipment
Príslušenstvo
Equipment for manual ventilation should be available in case of respiratory depression or apnoea when dexmedetomidine and ketamine are used sequentially to induce anaesthesia in cats.
Pri postupnom podávaní dexmedetomidínu a ketamínu na vyvolanie anestézie u mačiek musí byť pre prípad problémov s dýchaním alebo zastavenia dýchania k dispozícii zariadenie na manuálne podávanie umelého dýchania.
Equipment required for administration
Príslušenstvo potrebné k podaniu
Equipment such as vials, needles and syringes used for Pixuvri administration should be handled as toxic waste.
S príslušenstvom, ako sú injekčné liekovky, ihly a injekčné striekačky použité na podanie lieku Pixuvri, sa má zaobchádzať ako s toxickým odpadom.
Equipment that you need
Pamätajte
Equipment that you need
Pomôcky na podanie lieku
Equipment that you need
Pomôcky, ktoré potrebujete
Equipment that you need
Potrebné vybavenie
Equipment that you need
Príslušenstvo, ktoré potrebujete
Equipment that you need
Temu pravimo subkutano injiciranje.
Equipment that you need
Čo potrebujete
Equipment:
Pomôcky:
Equipment:
Príslušenstvo:
Equisolon 100 mg oral powder for horses Equisolon 300 mg oral powder for horses Equisolon 600 mg oral powder for horses
Equisolon 100 mg perorálny prášok pre kone Equisolon 300 mg perorálny prášok pre kone Equisolon 600 mg perorálny prášok pre kone
Equisolon 100 mg oral powder for horses Equisolon 300 mg oral powder for horses Equisolon 600 mg oral powder for horses Prednisolone
Equisolon 100 mg perorálny prášok pre kone Equisolon 300 mg perorálny prášok pre kone Equisolon 600 mg perorálny prášok pre kone Prednizolón
Equisolon 33 mg/g oral powder for horses
Equisolon 33 mg/g perorálny prášok pre kone
Equisolon 33 mg/g oral powder for horses Prednisolone
Equisolon 33 mg/g perorálny prášok pre kone Prednizolón
Equisolon is a veterinary medicine that contains the active substance prednisolone.
Equisolon je veterinárny liek, ktorý obsahuje účinnú látku prednizolón.
Equisolon is used to treat recurrent airway obstruction (RAO or heaves) in horses in combination with environmental measures.
Liek Equisolon sa používa na liečbu rekurentnej obštrukcie dýchacích ciest (RAO alebo dýchavičnosti) u koní v kombinácii s environmentálnymi opatreniami.
Equisolon must not be used in horses with viral or fungal infections, gastrointestinal or corneal ulcers or in pregnant mares.
Liek Equisolon sa nesmie používať u koní s vírusovými alebo plesňovými infekciami, gastrointestinálnymi vredmi alebo vredmi rohovky ani u gravidných kobýl.
Equisolon should be mixed with a small amount of food and given by mouth at a dose of 1 mg prednisolone per kg bodyweight once a day.
Liek Equisolon sa má zmiešať s malým množstvom krmiva a podávať perorálne v dávke 1 mg prednizolónu na kg telesnej hmotnosti raz denne.
Equisolon should not be used in mares producing milk for human consumption.
Liek Equisolon sa nemá používať u kobýl produkujúcich mlieko na ľudskú spotrebu.
Equivalence boundary 70%-143%
Hranica ekvivalencie 70 % – 143 %.
Equivalence with oral dosage forms
Ekvivalent s perorálnymi liekovými formami
Equivalent to valnemulin base
ekvivalent k báze valnemulínu
Equivocal
Neurčitý výsledok
ERADICATE was an open-label study to evaluate 12 weeks of treatment with ledipasvir/sofosbuvir in 50 patients with genotype 1 CHC co-infected with HIV.
ERADICATE bola otvorená štúdia na vyhodnotenie 12-týždňovej liečby ledipasvirom/sofosbuvirom u 50 pacientov s CHC genotypu 1 súbežne infikovaných HIV.
Eravac contains an adjuvant (mineral oil) to enhance the immune response.
Očkovacia látka Eravac obsahuje adjuvans (minerálny olej), ktorý slúži na posilnenie imunitnej odpovede.
Eravac contains inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus, strain (V-1037), as the active substance.
Eravac obsahuje ako účinnú látku inaktivovaný vírus hemoragickej choroby králikov typu 2, kmeň (V-1037).
ERAVAC emulsion for injection for rabbits
ERAVAC injekčná emulzia pre králikov
ERAVAC emulsion for injection for rabbits
ERAVAC injekčná emulzia pre králikov.
Eravac is a veterinary vaccine used in rabbits intended for meat production to reduce death due to the rabbit haemorrhagic disease (RHD), a usually fatal disease caused by a new variant of RHD virus, called RHD type 2 virus, resulting in blood clot formation.
Eravac je veterinárna vakcína a používa sa u králikov určených na mäsovú výrobu s cieľom znížiť počet úmrtí zapríčinených hemoragickou chorobou králikov (RHD), zvyčajne smrteľným ochorením spôsobeným novým variantom vírusu RHD nazývaným vírus RHD typu 2, ktorý vedie k tvorbe krvných zrazenín.
Eravac is an emulsion containing mineral oil.
Očkovacia látka Eravac je emulzia obsahujúca minerálny olej.
Eravac is available as an emulsion for injection and can only be obtained with a prescription.
Očkovacia látka Eravac je k dispozícii vo forme injekčnej emulzie a jej výdaj je viazaný na veterinárny predpis.
Eravac rabbit haemorrhagic disease vaccine, inactivated
Eravac očkovacia látka proti hemoragickej chorobe králikov, inaktivovaná