natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Protopy ointment should not be applied to lesions that are considered to be potentially malignant or pre-malignant.
Protopy masť sa nemá aplikovať na lézie, ktoré sú považované za potencionálne malígne alebo premalígne.
Protopy ointment should not be applied under occlusion (see section 4.4).
Protopy masť sa nesmie aplikovať pod oklúznym obväzom (pozri časť 4.4).
Protopy ointment should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Počas gravidity má byť použitá masť Protopy iba v nevyhnutných prípadoch.
Protopy should be initiated by physicians with experience in the diagnosis and treatment of atopic dermatitis.
Liečbu Protopyom má začať len lekár, ktorý má skúsenosti s diagnostkovaním a s liečbou atopickej dermatitídy.
Protopy should be prescribed by a doctor with experience in the diagnosis and treatment of atopic dermatitis.
Protopy by mal predpisovať lekár, ktorý má skúsenosti s diagnózou a liečením atopickej dermatitídy.
Protopy should not be used continuously.
Protopy by sa nemal užívať nepretržite.
Protopy should not be used in children under 2 years of age.
Protopy by nemali užívať deti mladšie ako 2 roky.
Protopy should not be used in patients with congenital or acquired immunodeficiencies or in patients on therapy that cause immunosuppression.
Protopy sa nemá používať u pacientov s vrodenou alebo nadobudnutou poruchou imunitného systému alebo u pacientov, ktorí sú liečení imunosupresívami.
Protopy should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to tacrolimus or to any of the other ingredients.
Protopy by nemali používať ľudia s hypersenzitívnou (alergickou) reakciou na takrolimus alebo na akékoľvek ďalšie zložky lieku.
Protopy was significantly more effective than either of the 2 hydrocortisone preparations at producing improvements in the modified Eczema Area and Severity Index, although it also produced more burning than hydrocortisone.
Protopy bol významne účinnejší než ktorýkoľvek z týchto dvoch hydrokortizonových prípravkov pri zlepšení modifikovanej plochy ekzému a indexu vážnosti ochorenia, hoci tiež spôsobuje väčšie pálenie než hydrokortizon.
Proven or probable IFIs developed in 7.5% (3/40) of patients during the first year after HSCT, including one candidemia, one scedosporiosis (both relapses of prior IFI), and one zygomycosis.
Dokázané alebo pravdepodobné IFI sa objavili u 7,5 % (3/40) pacientov počas prvého roka po HSCT vrátane jednej kandidémie, jednej mykózy vyvolanej rodom Scedosporium (v obidvoch prípadoch išlo o relapsy predchádzajúcej IFI) a jednej zygomykózy.
Provenge 50 x 106 CD54+ cells/250mL dispersion for infusion.
Provenge 50 x 106 CD54+ buniek/250 ml infúzna disperzia.
Provenge autologous peripheral blood mononuclear cells activated with PAP-GM-CSF (sipuleucel-T)
Provenge autológne mononukleárne bunky periférnej krvi aktivované pomocou PAP- GM-CSF (sipuleucel-T)
Provenge can only be administered by a doctor or nurse who has been trained in using this medicine.
Provenge môže podať iba lekár alebo zdravotná sestra, ktorí boli zaškolení na používanie tohto lieku.
Provenge can only be obtained with a prescription.
Liek Provenge je len na lekársky predpis.
Provenge contains sodium and potassium
Provenge obsahuje sodík a draslík
PROVENGE dispersion for infusion.
PROVENGE infúzna disperzia.
Provenge has a shelf life of 18 hours in the insulated container that is shipped to the medical facility where the infusion will be administered.
Čas použiteľnosti Provenge je 18 hodín v izolovanom obale, v ktorom sa dodáva do zdravotníckeho zariadenia, kde sa bude podávať infúzia.
Provenge has moderate influence on the ability to drive and use machines, as it may cause fatigue, dizziness, syncope, chills, and headache.
Provenge má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje, pretože môže spôsobiť únavu, závrat, synkopu, triašku a bolesť hlavy.
Provenge has not been investigated in patients with hepatic impairment.
Provenge nebol skúmaný u pacientov s poruchami funkcie obličiek a pečene.
Provenge is a cancer medicine that is prepared specifically for each patient using their own immune cells (cells that form part of the body’s natural defences).
Provenge je liek na rakovinu, ktorý sa pripravuje pre každého pacienta osobitne pomocou jeho vlastných imunitných buniek (buniek, ktoré sú súčasťou prirodzenej obrany tela).
Provenge is a slightly cloudy dispersion of cream-to-pink colour and is supplied in a plastic bag with 3 sample ports.
Provenge je mierne zakalená disperzia, má krémovú až ružovú farbu a dodáva sa v plastovom vaku s 3 odbernými portami.
Provenge is a type of advanced therapy medicine called a ‘somatic cell therapy product’.
Provenge je typ lieku na inovatívnu liečbu, ktorý sa nazýva liek na somatickú bunkovú terapiu.
Provenge is an autologous cellular immunotherapy designed to induce an immune response targeted against prostatic acid phosphatase (PAP), an antigen expressed in most prostate cancers.
Provenge je autológna celulárna imunoterapia určená na vyvolanie imunitnej odpovede namierenej proti kyslej prostatickej fosfatáze (PAP), antigénu prítomnému pri väčšine karcinómov prostaty.
Provenge is an autologous cellular therapy.
Provenge je autológna celulárna liečba.
Provenge is an immunotherapy, a medicine that stimulates the immune system to kill cancer cells.
Liek Provenge je imunoterapeutikum, liek stimulujúci imunitný systém, aby usmrcoval rakovinové bunky.
Provenge is available as a liquid dispersion for infusion (drip) into a vein.
Liek Provenge je dostupný vo forme kvapalnej infúznej disperzie podávanej do žily (kvapká do žily).
Provenge is designed to stimulate the immune system.
Provenge je určený na stimuláciu imunitného systému.
Provenge is designed to stimulate your immune system, and therefore it may not be appropriate to be treated with Provenge if you are currently taking other treatments that could affect the ability of your immune system to respond to Provenge e.g., immunosuppressant medicines such as those used to treat or prevent organ rejection and certain medicines used to treat rheumatoid arthritis, multiple sclerosis, Crohn’s disease, and ulcerative colitis.
Provenge je určený na stimuláciu vášho imunitného systému a je preto nevhodné, aby ste boli liečený s Provenge, ak súčasne užívate aj inú liečbu, ktorá by mohla ovplyvniť schopnosť imunitného systému reagovať na Provenge, napr. imunosupresívne lieky, ako napríklad lieky používané na liečbu alebo prevenciu odmietnutia orgánu a niektoré lieky používané na liečbu reumatoidnej artritídy, roztrúsenej sklerózy, Crohnovej choroby alebo vredovej kolitídy.
Provenge is for use in adult men only.
Provenge je určený na použitie len u dospelých mužov.
Provenge is for use in men only.
Provenge je určený na použitie len u mužov.
Provenge is indicated for treatment of asymptomatic or minimally symptomatic metastatic (non- visceral) castrate resistant prostate cancer in male adults in whom chemotherapy is not yet clinically indicated.
Provenge je indikovaný na liečbu asymptomatického alebo len minimálne symptomatického metastatického (neviscerálneho) kastračne rezistentného karcinómu prostaty u dospelých mužov, u ktorých chemoterapia ešte nie je klinicky indikovaná.
Provenge is infused over a period of approximately 60 minutes through a large bore needle appropriate for transfusion of red blood cells.
Provenge sa podáva ako infúzia približne po dobu 60 minút pomocou hrubej ihly vhodnej na transfúziu červených krviniek.
Provenge is intended solely for autologous use and should under no circumstances be administered to other patients.
Provenge je určený len na autológne použitie a za žiadnych okolností sa nesmie podávať iným pacientom.
Provenge is intended solely for autologous use.
Provenge je určený len na autológne použitie.
Provenge is manufactured specifically for you using your own blood and must not be used in anyone else.
Provenge je vyrobený konkrétne pre vás pomocou vašej vlastnej krvi a nik iný ho nesmie použiť.
Provenge is not intended for use in women.
Provenge nie je určený na používanie u žien.
Provenge is not tested for transmissible infectious agents.
Provenge nie je testovaný na pôvodcov prenosných infekčných chorôb.
Provenge is not tested for transmissible infectious diseases and hence may carry the risk of transmitting infectious diseases to healthcare professionals handling the product.
Provenge nebol testovaný na prenosné infekčné ochorenia a môže preto predstavovať riziko prenosu infekčného ochorenia na zdravotníckych profesionálov zaobchádzajúcich s týmto produktom.
Provenge is prepared from human blood of the specific patient and is not tested for transmissible infectious agents.
Provenge je pripravený z ľudskej krvi daného pacienta a nie je testovaný na pôvodcov prenosných infekčných chorôb.
Provenge is prepared from human blood of the specific patient and is not tested for transmissible infectious agents.
Provenge sa pripravuje z ľudskej krvi daného pacienta a nie je testovaný na pôvodcov prenosných infekčných chorôb.
Provenge is released for infusion based on the microbial and sterility results from several tests: microbial contamination determination by Gram stain, endotoxin content, and in-process sterility with a 2-day incubation to determine absence of microbial growth.
Provenge sa uvoľňuje na infúziu na základe mikrobiologických výsledkov a výsledkov sterility z niekoľkých testov: stanovenie mikrobiálnej kontaminácie pomocou farbenia podľa Grama, obsahu endotoxínov a sterility počas priebehu, s 2-dňovou inkubačnou dobou na stanovenie neprítomnosti mikrobiálneho rastu.
Provenge is shipped directly to the medical facility where the infusion will be administered.
Provenge sa dodáva priamo do zdravotníckeho zariadenia, v ktorom sa má podať infúzia.
Provenge is solely intended for autologous use via intravenous infusion.
Provenge je určený len na autológne použitie vo forme intravenóznej infúzie.
Provenge is used as treatment for prostate cancer that has spread outside of the prostate but not to the liver, lung or brain, and no longer responds to medicines that lower the levels of the male hormone testosterone in patients who are not considered appropriate for treatment with chemotherapy.
Provenge sa používa na liečbu rakoviny prostaty, ktorá sa rozšírila mimo prostatu, avšak nie do pečene, pľúc ani mozgu, a nereaguje už na lieky, ktoré znižujú hladiny mužského hormónu testosterónu u pacientov, ktorí zatiaľ nie sú vhodní na liečbu chemoterapiou.
Provenge is used to control your prostate cancer.
Provenge sa používa na liečbu rakoviny prostaty.
Provenge is used to treat adult men with cancer of the prostate (a gland of the male reproductive system) who have few or no symptoms.
Liek Provenge sa používa na liečbu dospelých mužov s karcinómom prostaty (žľazy reprodukčného systému mužov), ktorí majú málo príznakov alebo nemajú žiadne príznaky.
Provenge must be administered under the supervision of a physician experienced in the medical treatment of prostate cancer and in an environment where availability of resuscitation equipment must be ensured.
Provenge sa musí podávať pod dozorom lekára, ktorý má skúsenosti s liečbou karcinómu prostaty a v prostredí, v ktorom musí byť zabezpečená dostupnosť vybavenia na resuscitáciu.
Provenge should be delayed in patients with active systemic infection until resolution.
Podanie Provenge u pacientov s aktívnou systémovou infekciou oddiaľte, až kým neodznie.
Provenge should be infused intravenously over a period of approximately 60 minutes.
Provenge sa má podávať intravenózne vo forme infúzie približne po dobu 60 minút.
Provenge should be used with caution in immunocompromised patients in general including patients taking systemic immunosuppressive therapy, after careful consideration of the potential risk-benefit on an individiual basis.
Provenge je vo všeobecnosti potrebné používať s opatrnosťou u pacientov s poruchami imunitného systému vrátane pacientov užívajúcich systémovú imunosupresívnu liečbu a až po dôkladnom zvážení možného rizika a prínosu pre jednotlivca.
Provenge should be used with caution in patients with a history of embolic and thrombotic disorders.
Provenge je potrebné používať s opatrnosťou u pacientov, u ktorých sa v minulosti vyskytli embolické a trombotické udalosti.
Provenge treatment checklists
Kontrolný zoznam liečby Provengenom
Provenge undergoes several tests before use to show that it is sterile.
Provenge sa podrobuje viacerým skúškam, aby sa preukázala jeho sterilita.
Provenge was shown to improve overall survival (the average length of time the patients lived) of patients with castration-resistant metastatic prostate cancer, compared with placebo (a dummy treatment).
Preukázalo sa, že liek Provenge zlepšuje celkové prežitie (priemerný čas prežitia pacientov) pacientov s kastračne rezistentným metastatickým karcinómom prostaty v porovnaní s placebom (zdanlivým liekom).
PROVIDE (P05514) was an open-label, single-arm study of Victrelis 800 mg orally three times daily in combination with PR [peginterferon alfa-2b 1.5 µg/kg/week subcutaneously and weight-based ribavirin (600  1,400 mg BID) orally divided twice daily] in adult subjects with chronic hepatitis C (HCV) genotype 1 infection who did not achieve SVR while in the PR control arms of previous Phase 2 and 3 studies of combination therapy with Victrelis.
PROVIDE (P05514) bola otvorená štúdia s jednou liečebnou skupinou s Victrelisom 800 mg perorálne trikrát denne v kombinácii s PR [peginterferón alfa-2b 1,5 µg/kg/týždeň subkutánne a ribavirín dávkovaný podľa hmotnosti (600 – 1 400 mg) perorálne rozdelené na dvakrát denne] u dospelých pacientov s chronickou infekciou vírusom hepatitídy C (HCV) genotypu 1, ktorí v kontrolných skupinách s PR v predchádzajúcich štúdiách fázy 2 a 3 kombinovanej liečby s Victrelisom nedosiahli SVR.
Provide adequate haemostasis to ensure that the implanted material is not dislodged from the surgical site.
Zabezpečte adekvátnu hemostázu, aby sa implantovaný materiál nevyplavoval z operovaného miesta.
Provide adequate haemostasis to ensure that the material stays at the surgical site.
Zabezpečte adekvátnu hemostázu, aby materiál zostával na operovanom mieste.
Provide batch records for a second batch of finished product manufactured according to the dossier
Poskytnúť záznamy pre druhú šaržu finálneho produktu vyrobeného podľa liekovej dokumentácie.
Provide data to support the effectiveness of the antimicrobial preservative at the end of shelf life
Poskytnúť dáta na podporu účinnosti antimikrobiálnych prezervans na konci času použiteľnosti
Provide details of how Mycamine is reconstituted, diluted and administered in accordance with the Summary of Product Characteristics, section 6.6.
Podrobnosti o rekonštitúcii, riedení a podávaní Mycamine v súlade s inštrukciami pozri prílohu 1: Súhrn charakteristických vlastností lieku, časť 6.6).
Provide enough space so that all pigs can drink the required amount.
Zabezpečiť dostatočný priestor tak, aby všetky ošípané mohli vypiť potrebné množstvo.
provide exposure similar to a
800 mg zabezpečiť expozíciu
Provide protective isolation and if clinically indicated, admit patient to the hospital.
Zabezpečte ochrannú izoláciu a ak je potrebné, pacienta hospitalizujte.
Provide specified safety information to patients and communicate to patients the importance for sharing this information with family and caregivers;
Pacientom treba poskytovať podrobné informácie o bezpečnosti a poučiť ich, aby tieto informácie oznámili svojim rodinným príslušníkom a opatrovateľom;
Provide stability results for batch 19512 at the end of shelf life
Poskytnúť výsledky stabilitných štúdií pre šaržu 19512 na konci času použiteľnosti
Provide stability results up to 15 months for three consecutive batches and any out-of-specification test result
Predložiť výsledky stability až do 15 mesiacov pre tri za sebou nasledujúce šarže a akýkoľvek výsledok testu mimo špecifikácie
Provide updates on the progress being made on a 6-month basis
Poskytovať aktuálne informácie o dosiahnutom progrese v 6-mesačných intervaloch.
Provided that the woman has taken her tablets correctly in the 7 days preceding the first missed tablet, there is no need to use extra contraceptive precautions.
Za predpokladu, že žena užívala tablety správne počas 7 dní pred vynechaním prvej tablety, nie je potrebné používať ďalšie antikoncepčné opatrenia.
Provides 0.75 mg/ml when diluted as recommended
Pri odporúčanom riedení vznikne roztok s koncentráciou 0,75 mg/ml
Provides 0.75 mg/ml when diluted as recommended.
Pri odporučenom riedení vznikne roztok s koncentráciou 0,75 mg/ml.
Providing patients do not experience intolerable undesirable effects, the dosage should be titrated to achieve a maximal therapeutic effect.
Potrebná dávka sa má titrovať tak, aby došlo k maximálnemu liečebnému efektu, za predpokladu, že sa u pacientov neprejavia netolerovateľné nežiaduce účinky.
Providing patients do not experience intolerable undesirable effects, the dose should be titrated to achieve a maximal therapeutic effect.
Pokiaľ sa u pacientov nevyskytnú neznesiteľné nežiaduce účinky, dávka sa má zvyšovať až do dosiahnutia maximálneho terapeutického účinku.
Providing patients do not experience intolerable undesirable effects, the dose should be titrated to achieve a maximal therapeutic effect.
Potrebná dávka sa má titrovať tak, aby došlo k maximálnemu liečebnému efektu za predpokladu, že sa u pacienta neprejavia netolerovateľné nežiaduce účinky.
Providing patients do not experience intolerable undesirable effects, the dose should be titrated to achieve a maximal therapeutic effect.
Potrebná dávka sa má titrovať tak, aby došlo k maximálnemu liečebnému efektu, za predpokladu, že sa u pacientov neprejavia netolerovateľné nežiaduce účinky.
PROWESS Follow-up Study
PROWESS - nadväzujúca štúdia
Proximal renal tubulopathy generally resolved or improved after tenofovir disoproxil discontinuation.
Proximálna renálna tubulopatia sa vo všeobecnosti vyriešila alebo zlepšila po ukončení podávania tenofovir-dizoproxilu.
Proximal renal tubulopathy generally resolved or improved after tenofovir disoproxil fumarate discontinuation.
Proximálna renálna tubulopatia sa vo všeobecnosti vyriešila alebo zlepšila po ukončení podávania tenofovir-dizoproxilfumarátu.
proximal renal tubulopathy including Fanconi syndrome3, increased creatinine3, proteinuria3
proximálna renálna tubulopatia vrátane Fanconiho syndrómu3, zvýšený kreatinín3, proteinúria3
ProZinc 40 IU/ml suspension for injection for cats
ProZinc 40 IU/ml injekčná suspenzia pre mačky
ProZinc 40 IU/ml suspension for injection for cats Insulin human as protamine zinc insulin
ProZinc 40 IU/ml injekčná suspenzia pre mačky Ľudský inzulín ako protamínový inzulín so zinkom
ProZinc is a suspension containing protamine zinc insulin human.
ProZinc je suspenzia obsahujúca protamínový ľudský inzulín so zinkom.
ProZinc is a veterinary medicine that contains the active substance human insulin.
Liek ProZinc je veterinárny liek, ktorý obsahuje účinnú látku ľudský inzulín.
ProZinc is an insulin to which protamine and zinc have been added to create crystals.
Liek ProZinc je inzulín, do ktorého bol pridaný protamín a zinok, aby sa vytvárali kryštály.
ProZinc is used to treat cats with diabetes.
Liek ProZinc sa používa na liečbu diabetu (cukrovky) u mačiek.
ProZinc must not be used in cats which are hypersensitive (allergic) to insulin or any of the other ingredients.
Liek ProZinc sa nesmie používať u mačiek, ktoré sú precitlivené (alergické) na inzulín alebo ktorúkoľvek z ostatných zložiek.
ProZinc was studied in a field study involving 176 diabetic cats of various ages and breeds.
Liek ProZinc bol skúmaný v terénnej štúdii, ktorá zahŕňala 176 mačiek s diabetom v rozdielneho veku a plemena.
ProZinc works in the same way as naturally produced insulin, and helps glucose enter cells from the blood.
Liek ProZinc účinkuje rovnakým spôsobom ako prirodzene produkovaný inzulín a pomáha glukóze preniknúť z krvi do buniek.
Pruban 0.1 % cream for dogs
Pruban 0,1% krém pre psov
Pruban contains the active principle resocortol butyrate.
Pruban obsahuje účinnú látku rezokortol butyrát.
Pruban is a white to off-white cream containing resocortol butyrate as the active substance.
Pruban je biely až krémovobiely krém obsahujúci účinnú látku rezokortol butyrát.
Pruban is applied to the skin for the treatment of small areas of sudden onset moist irritated skin (acute moist dermatitis in dogs.
Liek Pruban sa aplikuje na kožu na liečbu malých plôch náhle vzniknutej vlhkej podráždenej kože (akútna vlhká dermatitída u psov).
Pruban reduces the inflammation of the skin locally.
Liek Pruban lokálne obmedzuje zápal kože.
Pruban should not be used in dogs with extensive, infected or ulcerated skin lesions or in animals suffering from Cushing’s syndrome (hyperadrenocorticism).
Liek Pruban by sa nemal používať v prípade psov s rozšírenými, infikovanými alebo vredovými kožnými léziami alebo v prípade zvierat trpiacich Cushingovým syndrómom (hyperadrenokorticizmus).
Pruban should not be used in puppies under 6 months of age.
Liek Pruban by sa nemal používať u šteniat do 6 mesiacov.
Prucalopride did not inhibit specific CYP450 activities in in vitro studies in human liver microsomes at therapeutically relevant concentrations.
Prukaloprid neinhibuje špecifické aktivity CYP450 v in vitro štúdiách v ľudských pečeňových mikrozómoch v terapeuticky významných koncentráciách.
Prucalopride had no clinically relevant effects on the pharmacokinetics of warfarin, digoxin, alcohol, paroxetine or oral contraceptives.
Prukaloprid nemal žiadne klinicky významné účinky na farmakokinetiku warfarínu, digoxínu, alkoholu, paroxetínu alebo perorálnych kontraceptív.
Prucalopride has a low pharmacokinetic interaction potential.
Prukaloprid má nízky farmakokinetický interakčný potenciál.
Prucalopride is a dihydrobenzofurancarboxamide with gastrointestinal prokinetic activities.
Prukaloprid je dihydrobenzofuránkarboxamid s gastrointestinálnou prokinetickou aktivitou.
Prucalopride is a selective, high affinity serotonin (5-HT4) receptor agonist, which is likely to explain its prokinetic effects.
Prukaloprid je selektívny agonista serotonínového receptora (5-HT4) s vysokou afinitou, čo pravdepodobne vysvetľuje jeho prokinetické účinky.
Prucalopride is excreted in breast milk.
Prukaloprid sa vylučuje do materského mlieka.
Prucalopride is extensively distributed, and has a steady-state volume of distribution (Vdss) of 567 litre.
Prukaloprid má značnú distribúciu a vykazuje distribučný objem (Vdss) 567 litrov v ustálenom stave.
Prucalopride is rapidly absorbed; after a single oral dose of 2 mg, Cmax was attained in 2-3 hours.
Prukaloprid sa rýchlo vstrebáva; po jednej perorálnej dávke 2 mg sa Cmax dosiahlo v priebehu 2 − 3 hodín.
Prucalopride o.d. displays time-independent kinetics during prolonged treatment.
Prukaloprid vykazuje časovo závislú farmakokinetiku počas predĺženej liečby.
Prudnička cesta 60 Prigorje Brdovečko Croatia
Prudnička cesta 60 Prigorje Brdovečko Chorvátsko
Pruritis
Pruritus
pruritis
vrbenie
Pruritis and/or local swellings and occasionally a slight pain reaction on injection have been observed.
Bolo pozorované svrbenie a/alebo miestne opuchy a občas mierna bolestivá reakcia na injekciiu.
Pruritis and/or local swellings and occasionally a slight pain reaction on injection have been observed.
Bolo pozorované svrbenie a/alebo miestne opuchy a občas mierna bolestivá reakcia na injekciu.
Pruritis, Rash
svrbenie, vyrážka
pruritis, rash,
vyrážka,
Pruritus
6,6
Pruritus
pehy, pruritus
Pruritus
Svrbenie
Pruritus
vertigoe
Pruritus
vrbenie
Pruritus (3.9%) (G3/4: 0.1%)d
Pruritus (3,9 %) (G3/4: 0,1 %)d
Pruritus (generalised)
pruritus (generalizovaný)
Pruritus (incl. uncommon cases of generalised pruritus), rash, ecchymosis, cutaneous and subcutaneous haemorrhage
Pruritus (vrátane menej častých prípadov generalizovaného pruritu), vyrážka, ekchymóza, krvácanie do kože a podkožné krvácanie
Pruritus (including pruritus generalised)
Pruritus (vrátane generalizovaného pruritu)
pruritus (itching)
vrbenie
pruritus (itching)
vrbenie,
Pruritus (itching), rash
vrbenie, vyrážky
pruritus (see section 4.3)
Alergický edém, svrbenie (pozri časť 4.3)