natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Insulin glargine 100 units/ml was originally studied in 10 studies, in both type 1 diabetes (when the pancreas cannot produce insulin) and type 2 diabetes (when the body is unable to use insulin effectively).
Liek Toujeo 100 jednotiek/ml sa najprv skúmal v 10 štúdiách, a to pri cukrovke 1. typu (ak pankreas nemôže produkovať inzulín) a cukrovke 2. typu (ak telo nie je schopné účinne využívať inzulín).
Insulin glargine and the metabolite M2 were not detectable in the vast majority of subjects and, when they were detectable their concentration was independent of the administered dose and formulation of insulin glargine.
Inzulín glargín a metabolit M2 neboli u veľkej väčšiny prípadov zistiteľné a ak sa zistili, ich koncentrácia nebola závislá od podanej dávky inzulínu glargín.
Insulin glargine and the metabolite M2 were not detectable in the vast majority of subjects and, when they were detectable their concentration was independent of the administered dose of insulin glargine.
Inzulín glargín a metabolit M2 neboli u veľkej väčšiny prípadov zistiteľné a ak sa zistili, ich koncentrácia nebola závislá od podanej dávky inzulínu glargínu.
Insulin glargine and the metabolite M2 were not detectable in the vast majority of subjects and, when they were detectable their concentration was independent of the administered dose of Lantus.
Inzulín glargín a metabolit M2 neboli u veľkej väčšiny prípadov zistiteľné a ak sa zistili, ich koncentrácia nebola závislá od podanej dávky Lantusu.
Insulin glargine and the metabolite M2 were not detectable in the vast majority of subjects and, when they were detectable their concentration was independent of the administered dose of Toujeo.
Inzulín glargín a metabolit M2 neboli u veľkej väčšiny prípadov zistiteľné a ak sa zistili, ich koncentrácia nebola závislá od podanej dávky Toujeo.
Insulin glargine did not alter the relative risk for CV disease and CV mortality when compared to standard of care.
Inzulín glargín nezhoršoval relatívne riziko CV ochorenia a CV mortality v porovnaní so štandardnou liečbou.
Insulin glargine did not alter the relative risk for CV disease and CV mortality when compared to standard of care.
V porovnaní so štandardnou liečbou inzulín glargín nezmenil relatívne riziko CV ochorenia a CV mortality.
Insulin glargine has a long and steady blood-sugar-lowering action.
Inzulín glargín ma dlhodobý a stabilný účinok na zníženie hladiny cukru v krvi.
Insulin glargine has a long and steady blood-sugar-lowering action.
Inzulín glargín má dlhodobý a stabilný účinok na zníženie hladiny cukru v krvi.
Insulin glargine injected once daily will reach steady state levels in 2-4 days after the first dose.
Inzulín glargín podaný raz denne dosiahne hladinu rovnovážneho stavu za 2-4 dni po prvej dávke.
Insulin glargine is a human insulin analogue designed to have a low solubility at neutral pH.
Inzulín glargín je ľudský inzulínový analóg vyvinutý tak, aby mal nízku rozpustnosť v neutrálnom pH.
Insulin glargine is a modified insulin, very similar to human insulin.
Inzulín glargín je modifikovaný inzulín, veľmi podobný ľudskému inzulínu.
Insulin glargine is metabolised into 2 active metabolites M1 and M2 (see section 5.2).
Inzulín glargín sa metabolizuje na 2 aktívne metabolity M1 a M2 (pozri časť 5.2).
Insulin glargine is slightly different from human insulin.
Inzulín glargín sa trochu odlišuje od ľudského inzulínu.
Insulin glargine is very slightly different from human insulin.
Inzulín glargín sa len mierne odlišuje od ľudského inzulínu.
Insulin glargine SC use
Inzulín glargín Subkutánne použitie
Insulin glargine was administered once daily at bedtime and NPH human insulin was administered once or twice daily.
Inzulín glargín sa podával jedenkrát denne pred spaním a NPH ľudský inzulín sa podával jedenkrát alebo dvakrát denne.
Insulin glargine was continuously titrated during this period.
Počas tohto obdobia bol stále priebežne titrovaný inzulín glargín.
Insulin glargine+ once daily (n=262)
2x denne (n=276)
Insulin glargine+ once daily (n=262)
Placebo (n=141)
Insulin glargine+ once daily (n=296)
Inzulín glargín+ raz denne (n=296)
Insulin glargine, no limitation to dose
Inzulín glargín, bez obmedzenia dávky
Insulin glargine1
Inzulín glargín1
Insulin glargine3
Inzulín glargín3
Insulin glargine4
Inzulin glargín4
Insulin glulisine
Inzulín glulizín
Insulin glulisine
Inzulín glulizín.
Insulin glulisine administered 15 minutes after starting the meal gives similar glycemic control as regular human insulin given 2 minutes before the meal (see figure 1).
Inzulín glulizín podaný 15 minút po začiatku jedla poskytuje podobnú glykemickú kontrolu ako bežný ľudský inzulín podávaný 2 minúty pred jedlom (pozri obrázok 1).
Insulin glulisine for intravenous use at a concentration of 1 Unit/ml is stable at room temperature for 48 hours.
Inzulín glulizín na intravenózne použitie v koncentrácii 1 jednotka/ml je stabilný pri izbovej teplote po dobu 48 hodín.
Insulin glulisine for intravenous use at a concentration of 1 Unit/ml is stable between 15°C and 25°C for 48 hours (see section 6.6).
Inzulín glulizín na intravenózne podanie s koncentráciou 1 jednotka/ml je stabilný medzi 15°C a 25°C po dobu 48 hodín (pozri časť 6.6).
Insulin glulisine given 15 minutes (GLULISINE post) after start of a meal compared to regular human insulin given 2 minutes (REGULAR pre) before start of the meal (figure 1C).
Inzulín glulizín podávaný 15 minút (GLULIZÍN po) po začiatku jedla v porovnaní s bežným ľudským inzulínom podávaným 2 minúty (BEŽNÝ pred) pred začiatkom jedla (obrázok 1C).
Insulin glulisine given 2 minutes (GLULISINE pre) before the start of a meal compared to regular human insulin given 30 minutes (REGULAR 30 min) before the start of the meal (figure 1A) and compared to regular human insulin given 2 minutes (REGULAR pre) before a meal (figure 1B).
Inzulín glulizín podávaný 2 minúty (GLULIZÍN pred) pred začiatkom jedla v porovnaní s bežným ľudským inzulínom podávaným 30 minút (BEŽNÝ 30 min) pred začiatkom jedla (obrázok 1A) a v porovnaní s bežným ľudským inzulínom podávaným 2 minúty (BEŽNÝ pred) pred jedlom (obrázok 1B).
Insulin glulisine has a more rapid onset of action and a shorter duration of action than regular human insulin.
Inzulín glulizín má rýchlejší nástup účinku a kratšie trvanie účinku ako bežný ľudský inzulín.
Insulin glulisine is a recombinant human insulin analogue that is equipotent to regular human insulin.
Inzulín glulizín je rekombinatný analóg ľudského inzulínu, ktorý je ekvipotentný bežnému ľudskému inzulínu.
Insulin glulisine is produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli.
Inzulín glulizín sa vyrába rekombinantnou DNA technológiou v Escherichia coli.
Insulin glulisine is very slightly different from human insulin.
Inzulín glulizín sa len mierne odlišuje od ľudského inzulínu.
Insulin glulisine QD
Inzulín glulizín QD
Insulin glulisine shows low plasma protein binding, similar to human insulin.
Inzulín glulizín má podobne ako ľudský inzulín nízku väzbovosť na plazmové proteíny.
Insulin glulisine takes effect about twice as fast as regular human insulin and completes the glucose lowering effect about 2 hours earlier than regular human insulin.
Inzulín glulizín účinkuje približne dvakrát tak rýchlo ako bežný ľudský inzulín a dosahuje účinok na zníženie hladiny glukózy v krvi približne o 2 hodiny skôr ako bežný ľudský inzulín.
Insulin glulisine TID
Inzulín glulizín TID
Insulin glulisine was comparable to insulin lispro for glycaemic control as reflected by changes in glycated haemoglobin (GHb expressed as HbA1c equivalent) from baseline to endpoint and by self-monitored blood glucose values.
Inzulín glulizín bol v glykemickej kontrole porovnateľný s inzulínom lispro, čo sa odrazilo v zmenách glykovaného hemoglobínu (vyjadreného ako HbA1c ekvivalent) z východiskových hodnôt po koncový bod a v sledovaní hodnôt hladiny cukru v krvi, ktoré si robil sám pacient.
Insulin glulisine was rapidly absorbed in both age groups, with similar Tmax and Cmax as in adults (see section 4.2).
Inzulín glulizín sa rýchlo absorboval u obidvoch vekových skupín, s podobným tmax a Cmax ako u dospelých (pozri časť 4.2).
Insulin glulisine was shown to be comparable to regular human insulin with regard to glycated haemoglobin (expressed as HbA1c equivalent) changes from baseline to the 6-month endpoint (-0.46% for insulin glulisine and -0.30% for regular human insulin, p=0.0029) and from baseline to the 12-month endpoint (-0.23% for insulin glulisine and -0.13% for regular human insulin, difference not significant).
Čo sa týka zmien glykovaného hemoglobínu (vyjadreného ako ekvivalent HbA1c) z počiatočnej hodnoty k 6 mesačnej konečnej hodnote (-0,46 % pre inzulín glulizín a –0,30 % pre bežný ľudský inzulín, p=0,0029) a počiatočnej hodnoty na 12 mesačnú konečnú hodnotu (-0,23 % pre inzulín glulizín a –0,13 % pre bežný ľudský inzulín, rozdiel nie je výrazný, sa inzulín glulizín ukázal ako porovnateľný s bežným ľudským inzulínom.
Insulin glulisine was shown to be comparable to regular human insulin with regard to glycated haemoglobin (expressed as HbA1c equivalent) changes from baseline to the 6-month endpoint (-0.46% for insulin glulisine and -0.30% for regular human insulin, p=0.0029) and from baseline to the 12-month endpoint (-0.23% for insulin glulisine and -0.13% for regular human insulin, difference not significant).
Čo sa týka zmien glykovaného hemoglobínu (vyjadreného ako ekvivalent HbA1c) z počiatočnej hodnoty k 6 mesačnej konečnej hodnote (-0,46 % pre inzulín glulizín a –0,30 % pre bežný ľudský inzulín, p=0,0029) a počiatočnej hodnoty na 12 mesačnú konečnú hodnotu (-0,23 % pre inzulín glulizín a –0,13 % pre bežný ľudský inzulín, rozdiel nie je výrazný, sa inzulín glulizín ukázal ako porovnateľný s bežným ľudským inzulínom..
Insulin glulisine.
Inzulín glulizín.
Insulin helps to lower the level of sugar in the blood, especially after meals.
Inzulín pomáha znižovať hladinu cukru v krvi, najmä po jedle.
Insulin human
Ľudský inzulín
Insulin human (rDNA)
Ludský inzulín (rDNA)
Insulin human is produced by recombinant DNA technology in Escherichia coli.
Ľudský inzulín sa vyrába rekombinantnou DNA technológiou v Escherichia coli.
Insulin human SC use
Ľudský inzulín s.c. použitie
Insulin human SC, IV use
Ĺudský inzulín s.c., i.v. použitie
Insulin human SC, IV use
Ľudský inzulín s.c., i.v. použitie
Insulin Human Winthrop Basal (an isophane insulin suspension) is an insulin with gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Basal (izofánová inzulínová suspenzia) je inzulín s pozvoľným nástupom a dlhým trvaním účinku.
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection in a cartridge
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml injekčná suspenzia v náplni
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection in a cartridge Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml injekčná suspenzia v náplni Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection in a vial
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection in a vial Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml suspension for injection Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal 100 IU/ml injekčná suspenzia Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml suspension for injection in a vial
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml suspension for injection in a vial Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml suspension for injection Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal 40 IU/ml injekčná suspenzia Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal can be used during breast-feeding.
Počas dojčenia sa Insulin Human Winthrop Basal môže podávať.
Insulin Human Winthrop Basal cartridges are not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Náplne Insulin Human Winthrop Basal nie sú navrhnuté takým spôsobom, aby umožňovali zmiešavanie s iným inzulínom v náplni.
Insulin Human Winthrop Basal contains 100 IU insulin per ml.
Insulin Human Winthrop Basal obsahuje 100 IU inzulínu v jednom ml.
Insulin Human Winthrop Basal contains 40 IU insulin per ml.
Insulin Human Winthrop Basal obsahuje 40 IU inzulínu v jednom ml.
Insulin Human Winthrop Basal contains the active substance insulin human which is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.
Insulin Human Winthrop Basal obsahuje liečivo ľudský inzulín, ktorý sa vyrába biotechnológiou a je identický s inzulínom v ľudskom tele.
Insulin Human Winthrop Basal is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Insulin Human Winthrop Basal je tekutina (injekčná suspenzia), ktorá sa podáva podkožne.
Insulin Human Winthrop Basal is administered subcutaneously.
Insulin Human Winthrop Basal sa podáva subkutánne.
Insulin Human Winthrop Basal is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Basal je inzulín s postupným nástupom a dlhým trvaním účinku.
Insulin Human Winthrop Basal is an isophane insulin suspension.
Insulin Human Winthrop Basal je izofánová inzulínová suspenzia.
Insulin Human Winthrop Basal is injected subcutaneously 45 to 60 minutes before a meal.
Insulin Human Winthrop Basal sa obvykle podáva subkutánne 45 – 60 minút pred jedlom.
Insulin Human Winthrop Basal is injected subcutaneously 45 to 60 minutes before a meal.
Insulin Human Winthrop Basal sa podáva subkutánne 45 – 60 minút pred jedlom.
Insulin Human Winthrop Basal is injected under the skin 45 to 60 minutes before a meal.
Insulin Human Winthrop Basal sa podáva podkožne 45 až 60 minút pred jedlom.
Insulin Human Winthrop Basal is supplied in cartridges containing 3 ml suspension (300 IU).
Insulin Human Winthrop Basal sa dodáva v náplniach s obsahom 3 ml suspenzie (300 IU).
Insulin Human Winthrop Basal is supplied in pre-filled pens, SoloStar, containing 3 ml suspension (300 IU).
Insulin Human Winthrop Basal sa dodáva v jednorazových perách SoloStar s obsahom 3 ml suspenzie (300 IU).
Insulin Human Winthrop Basal is supplied in vials containing 10 ml suspension (400 IU).
Insulin Human Winthrop Basal sa dodáva v injekčných liekovkách s obsahom 10 ml suspenzie (400 IU).
Insulin Human Winthrop Basal is supplied in vials containing 5 ml of suspension for injection (500 IU) or 10 ml of suspension for injection (equivalent to 1000 IU).
Insulin Human Winthrop Basal sa dodáva v injekčných liekovkách s obsahom 5 ml injekčnej suspenzie (čo zodpovedá 500 IU) alebo 10 ml injekčnej suspenzie (čo zodpovedá 1000 IU).
Insulin Human Winthrop Basal is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
Insulin Human Winthrop Basal sa používa na zníženie vysokej hladiny cukru v krvi u pacientov s cukrovkou (diabetes mellitus) , ktorí potrebujú liečbu inzulínom.
Insulin Human Winthrop Basal is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
Insulin Human Winthrop Basal sa používa na zníženie vysokej hladiny cukru v krvi u pacientov s cukrovkou (diabetes mellitus), ktorí potrebujú liečbu inzulínom.
Insulin Human Winthrop Basal may be mixed with all insulin human formulation, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Basal možno miešať so všetkými formami ľudského inzulínu, nie však s tými, ktoré sú špeciálne určené na použitie v inzulínových pumpách.
Insulin Human Winthrop Basal may be mixed with all insulin human formulations, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Basal možno miešať so všetkými formami ľudského inzulínu, nie však s tými, ktoré sú špeciálne určené na použitie v inzulínových pumpách.
Insulin Human Winthrop Basal may be mixed with all insulin human preparations, EXCEPT those specially designed for use in insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Basal možno miešať so všetkými ľudskými inzulínmi, NIE však s tými, ktoré sú určené na použitie v inzulínových pumpách.
Insulin Human Winthrop Basal must also not be mixed with insulins of animal origin or with insulin analogues.
Insulin Human Winthrop Basal sa tiež nesmie miešať s inzulínmi živočíšneho pôvodu alebo s analógmi inzulínu.
Insulin Human Winthrop Basal must never be injected intravenously.
Insulin Human Winthrop Basal sa nesmie injikovať intravenózne.
Insulin Human Winthrop Basal must not be administered intravenously and must not be used in infusion pumps or external or implanted insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Basal sa nesmie podávať intravenózne a nesmie sa používať v infúznych pumpách alebo vo vonkajších alebo vložených inzulínových pumpách.
Insulin Human Winthrop Basal must not be mixed with any other insulin or with insulin analogues.
Insulin Human Winthrop Basal sa nesmie miešať so žiadnym iným inzulínom ani s analógmi inzulínu.
Insulin Human Winthrop Basal must not be mixed with insulin human formulations designed specifically for use in insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Basal sa nesmie miešať s formami ľudského inzulínu určenými špeciálne na použitie v inzulínových pumpách.
Insulin Human Winthrop Basal must not be mixed with solutions containing reducing substances such as thioles and sulphites.
Insulin Human Winthrop Basal sa nesmie miešať s roztokmi obsahujúcimi redukujúce látky ako tioly a sulfity.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml injekčná suspenzia v naplnenom pere
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml injekčná suspenzia v naplnenom pere Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection in a pre-filled pen.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml injekčná suspenzia v naplnenom pere.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml suspension for injection Insulin human
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar 100 IU/ml injekčná suspenzia Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar pre-filled pen, is not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar, jednorazové pero, nie je navrhnutý takým spôsobom, aby umožňoval primiešanie akéhokoľvek iného inzulínu do náplne.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar suspension for injection in a pre-filled pen.
Insulin Human Winthrop Basal SoloStar injekčná suspenzia v naplnenom pere.
Insulin Human Winthrop Basal with alcohol
Insulin Human Winthrop Basal a alkohol
Insulin Human Winthrop Basal with alcohol.
Insulin Human Winthrop Basal a alkohol
Insulin Human Winthrop can cause hypoglycaemia.
Liek Insulin Human Winthrop môže spôsobiť hypoglykémiu.
Insulin Human Winthrop Comb 15 (a biphasic isophane insulin suspension with 15% dissolved insulin) is an insulin with gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Comb 15 (bifázická izofánová inzulínová suspenzia s 15% rozpusteného inzulínu) je inzulín s pozvoľným nástupom a dlhým trvaním účinku.
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml suspension for injection in a cartridge
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml injekčná suspenzia v náplni
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml suspension for injection in a cartridge Insulin human
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml injekčná suspenzia v náplni Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml suspension for injection in a vial
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml suspension for injection in a vial Insulin human
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml suspension for injection Insulin human
Insulin Human Winthrop Comb 15 100 IU/ml injekčná suspenzia Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml suspension for injection in a vial
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml suspension for injection in a vial Insulin human
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml injekčná suspenzia v injekčnej liekovke Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml suspension for injection Insulin human
Insulin Human Winthrop Comb 15 40 IU/ml injekčná suspenzia Ľudský inzulín
Insulin Human Winthrop Comb 15 can be used during breast-feeding.
Počas dojčenia sa Insulin Human Winthrop Comb 15 môže podávať.
Insulin Human Winthrop Comb 15 cartridges are not designed to allow any other insulin to be mixed in the cartridge.
Náplne Insulin Human Winthrop Comb 15 nie sú navrhnuté takým spôsobom, aby umožňovali zmiešavanie s iným inzulínom v náplni.
Insulin Human Winthrop Comb 15 contains 100 IU insulin per ml.
Insulin Human Winthrop Comb 15 obsahuje 100 IU inzulínu v jednom ml.
Insulin Human Winthrop Comb 15 contains 40 IU insulin per ml.
Insulin Human Winthrop Comb 15 obsahuje 40 IU inzulínu v jednom ml.
Insulin Human Winthrop Comb 15 contains the active substance insulin human which is made by a biotechnology process and is identical with the body's own insulin.
Insulin Human Winthrop Comb 15 obsahuje liečivo ľudský inzulín, ktorý sa vyrába biotechnológiou a je identický s inzulínom v ľudskom tele.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is a biphasic isophane insulin suspension consisting of 15% dissolved insulin and 85% crystalline protamine insulin.
Insulin Human Winthrop Comb 15 je bifázická izofánová inzulínová suspenzia pozostávajúca z 15% rozpusteného inzulínu a 85% kryštalického protamín inzulínu.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is a fluid (suspension) for injection under the skin.
Insulin Human Winthrop Comb 15 je tekutina (injekčná suspenzia), ktorá sa podáva podkožne.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is administered subcutaneously.
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa podáva subkutánne.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is an insulin preparation with a gradual onset and long duration of action.
Insulin Human Winthrop Comb 15 je inzulín s postupným nástupom a dlhým trvaním účinku.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is injected subcutaneously 30 to 45 minutes before a meal.
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa podáva subkutánne 30 – 45 minút pred jedlom.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is injected under the skin 30 to 45 minutes before a meal.
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa podáva podkožne 30 až 45 minút pred jedlom.
Insulin Human Winthrop Comb 15 is supplied in cartridges containing 3 ml suspension (300 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa dodáva v náplniach s obsahom 3 ml suspenzie (300 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 is supplied in pre-filled pens, SoloStar, containing 3 ml suspension, (300 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa dodáva v jednorazových perách SoloStar s obsahom 3 ml suspenzie (300 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 is supplied in vials containing 10 ml suspension (400 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa dodáva v injekčných liekovkách s obsahom 10 ml suspenzie (400 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 is supplied in vials containing 5 ml suspension (500 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa dodáva v injekčných liekovkách s obsahom 5 ml suspenzie (500 IU).
Insulin Human Winthrop Comb 15 is used to reduce high blood sugar in patients with diabetes mellitus who need treatment with insulin.
Insulin Human Winthrop Comb 15 sa používa na zníženie vysokej hladiny cukru v krvi u pacientov s cukrovkou (diabetes mellitus), ktorí potrebujú liečbu inzulínom.
Insulin Human Winthrop Comb 15 may be mixed with all insulin human fomulations, but not with those designed specifically for use in insulin pumps.
Insulin Human Winthrop Comb 15 možno miešať so všetkými formami ľudského inzulínu, nie však s tými, ktoré sú špeciálne určené na použitie v inzulínových pumpách.