natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with Paglitaz and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Paglitazom a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone (oral anti-diabetic medicine used to treat type 2 diabetes mellitus) and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcou cukrovkou typu II a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou náhlou cievnou mozgovou príhodou, ktorí boli súčasne liečení pioglitazónom (perorálne antidiabetikum, ktoré sa používa na liečbu cukrovky) a inzulínom, došlo k rozvoju srdcového zlyhania.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with Pioglitazone Accord and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetom mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Pioglitazone Accordom a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
Niektorí pacienti s dlhoročnou cukrovkou 2. typu a srdcovým ochorením alebo prekonanou mozgovou mŕtvicou, ktorí boli liečení pioglitazónom a inzulínom, mali skúsenosť so vznikom srdcového zlyhania.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Glidipionom a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Pioglitazonom Actavis a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcou cukrovkou typu II a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou náhlou cievnou mozgovou príhodou, ktorí boli súčasne liečení pioglitazónom a inzulínom, došlo k rozvoju srdcového zlyhania.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov, ktorí mali dlhodobo cukrovku 2. typu a srdcové ochorenie alebo prekonali mozgovú príhodu a boli liečení pioglitazónom a inzulínom, sa rozvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin together experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení pioglitazónom a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin together experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcou cukrovkou 2. typu a srdcovým ochorením alebo po prekonaní mozgovej príhody), ktorí boli súbežne liečení pioglitazónom a inzulínom, došlo k rozvoju srdcového zlyhania.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with Pioglitazone Krka and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Pioglitazonom Krka a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with Pioglitazone Teva Pharma and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Pioglitazone Teva Pharma a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke who were treated with Sepioglin and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhotrvajúcim diabetes mellitus 2. typu a srdcovou poruchou alebo predchádzajúcou mozgovou príhodou, ktorí boli liečení Sepioglinom a inzulínom, sa vyvinulo srdcové zlyhanie.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke, who were treated with pioglitazone and insulin, experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhodobým ochorením na diabetes 2. typu a ochorením srdca alebo mozgovou príhodou v minulosti, ktorí boli liečení pioglitazónom a inzulínom, došlo k rozvoju zlyhávania srdca.
Some patients with long-standing type 2 diabetes mellitus and heart disease or previous stroke, who were treated with pioglitazone and insulin, experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhodobým ochorením na diabetes mellitus 2. typu a ochorením srdca alebo mozgovou príhodou v minulosti, ktorí boli liečení pioglitazónom a inzulínom, došlo k rozvoju zlyhania srdca.
Some patients with long–standing type 2 diabetes and heart disease or previous stroke who were treated with pioglitazone and insulin experienced the development of heart failure.
U niektorých pacientov s dlhodobým diabetom 2. typu a srdcovým ochorením alebo mozgovou príhodou v minulosti, ktorí boli liečení pioglitazónom a inzulínom, došlo k rozvoju srdcového zlyhania.
Some patients with more extended dosing intervals (greater than once weekly) of epoetin alfa may not maintain adequate haemoglobin levels (see section 5.1) and may require an increase in epoetin alfa dose.
Niektorí pacienti s dlhšími dávkovacími intervalmi (dlhšími než jedenkrát týždenne) epoetínu alfa si nemusia udržať dostatočné hladiny hemoglobínu (pozri časť 5.1) a môžu vyžadovať zvýšenie dávky epoetínu alfa.
Some patients with more extended dosing intervals (greater than once weekly) of epoetin may not maintain adequate haemoglobin levels (see section 5.1) and may require an increase in epoetin dose.
Niektorí pacienti s predĺženými dávkovacími intervalmi (väčšia ako jedenkrát týždenne) epoetínu nemusia udržať adekvátnu hladinu hemoglobínu (pozri časť 5.1) a môže to vyžadovať zvýšenie dávok epoetínu.
Some patients with rheumatoid arthritis who are taking Trudexa without methotrexate may benefit from taking this dose every week.
Pre niektorých pacientov s reumatoidnou artritídou, ktorí užívajú Trudexu bez metotrexátu, môže byť prínosom používanie tejto dávky každý týždeň.
Some patients with typical atrial flutter were included in ACT II and ACT III and BRINAVESS was not found to be effective in converting atrial flutter.
Do ACT II a ACT III boli zaradení niektorí pacienti s typickým atriálnym flutterom a nezistilo sa, že by bol BRINAVESS účinný v konvertovaní atriálneho flutteru.
Some patients, especially those not taking CYP3A4-inducing agents, may respond to lower doses.
Niektorí pacienti, najmä tí, ktorí neužívajú induktory CYP3A4, môžu reagovať na nižšie dávky.
Some patients, especially those not taking CYP3A4-inducing agents, may respond to lower doses.
Niektorí pacienti, obzvlášť tí, ktorí neužívajú induktory CYP3A4, môžu reagovať na nižšie dávky.
Some patients, especially those with a predisposition to nephrolithiasis, may be at increased risk for renal stone formation and associated signs and symptoms such as renal colic, renal pain or flank pain.
Niektorí pacienti, najmä s predispozíciou na nefrolitiázu, môžu mať zvýšené riziko tvorby obličkových kameňov a pridružených prejavov a príznakov, ako sú obličkové koliky, bolesť obličiek alebo slabín.
Some patients, especially those with a predisposition to nephrolithiasis, may be at increased risk for renal stone formation and associated signs and symptoms such as renal colic, renal pain or flank pain.
U niektorých pacientov, najmä u tých s predispozíciou k nefrolitiáze, môže byť zvýšené riziko tvorby obličkových kameňov a s tým spojených prejavov a príznakov, ako sú obličková kolika, bolesť obličiek alebo bolesť v boku.
Some patients, who suddenly stop taking YENTREVE after more than 1 week of therapy, have had symptoms such as: dizziness, tingling feelings like pins and needles or electric shock-like feelings (particularly in the head), sleep disturbances (vivid dreams, nightmares, inability to sleep), fatigue, sleepiness, feeling restless or agitated, feeling anxious, feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), shaking (tremor), headaches, muscle pain, feeling irritable, diarrhoea, excessive sweating or vertigo.
Niektoré pacientky, ktoré náhle prestali užívať YENTREVE po viac ako 1 týždňovej liečbe, mali príznaky ako sú: závrat, pocity pálenia kože alebo vnemy ako pri elektrickom šoku (namä v hlave), poruchy spánku (živé sny, nočné mory, nespavosť), únava, ospalosť, nepokoj alebo rozrušenie, úzkosť, nevoľnosť (nutkanie na vracanie) alebo vracanie, trasenie (tras), bolesti hlavy, bolesť svalov, podráždenosť, hnačka alebo zvýšené potenie
some patients.
8/2 mg–16/4 mg
Some people are more likely to get symptoms of low blood sugar than others.
U niektorých ľudí je väčšia pravdepodobnosť, že u nich vzniknú príznaky nízkej hladiny cukru v krvi.
Some people can feel sick, have a fever and aches and pains.
Niektorí ľudia môžu pociťovať nevoľnosť, mať horúčku a bolesti svalov a kĺbov.
Some people do not get this infection until later on in their lives, while others get it very young.
Niektorí ľudia dostanú túto infekciu až v neskoršom veku, zatiaľ čo iní sa nakazia veľmi mladí.
Some people feel dizzy or tired when taking Actelsar HCT.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Actelsar HCT.
Some people feel dizzy or tired when taking Kinzalkomb.
Niektorí ľudia pri užívaní Kinzalkombu majú závraty alebo sa cítia unavení.
Some people feel dizzy or tired when taking Kinzalmono.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Kinzalmono.
Some people feel dizzy or tired when taking Micardis.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď sa užívajú Micardis.
Some people feel dizzy or tired when taking Micardis.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Micardis.
Some people feel dizzy or tired when taking MicardisPlus.
Niektorí ľudia pri užívaní MicardisPlusu majú závraty alebo sa cítia unavení.
Some people feel dizzy or tired when taking Pritor.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď sa užívajú Pritor.
Some people feel dizzy or tired when taking Pritor.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Pritor.
Some people feel dizzy or tired when taking PritorPlus.
Niektorí ľudia pri užívaní PritorPlusu majú závraty alebo sa cítia unavení.
Some people feel dizzy or tired when taking Telmisartan Actavis.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Telmisartan Actavis .
Some people feel dizzy or tired when taking Telmisartan Actavis.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Telmisartan Actavis.
Some people feel dizzy or tired when taking Telmisartan Teva Pharma.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Telmisartan Teva Pharma.
Some people feel dizzy or tired when taking Telmisartan Teva.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu keď užívajú Telmisartan Teva.
Some people feel dizzy or tired when taking Telmisartan Teva.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Telmisartan Teva.
Some people feel dizzy or tired when taking Tolucombi.
Niektorí ľudia, keď užívajú Tolucombi, majú závraty alebo sa cítia unavení.
Some people feel dizzy or tired when taking Tolura.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Tolura.
Some people feel dizzy or tired when they taking Telmisartan Teva Pharma.
Niektorí ľudia pociťujú závraty alebo únavu, keď užívajú Telmisartan Teva Pharma.
Some people feel tired, dizzy, faint, confused or less alert when taking Imnovid.
Niektorí ľudia pociťujú únavu, závrat, mdloby, zmätenosť alebo sú menej bdelý pri užívaní lieku Imnovid.
Some people find that after injecting Avonex, they feel like they have flu.
Niektorí ľudia majú po podaní Avonexu pocit, že majú chrípku.
Some people find that after using Avonex Pen, they feel like they have flu.
Niektorí ľudia majú po podaní Avonexu pocit, že majú chrípku.
Some people get asthma-related side effects, or their asthma may become worse, during treatment with Nucala.
U niektorých ľudí sa počas liečby Nucalou môžu vyskytovať vedľajšie účinky súvisiace s astmou alebo sa ich astma môže zhoršiť.
Some people get depressed when taking IntronA alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Niektorí ľudia sa stanú deprimovaní, keď používajú IntronA samotný alebo sa liečia kombináciou s ribavirínom a v niekoľkých prípadoch mali ľudia myšlienky o tom, že ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne (niekedy namierené proti druhým).
Some people get depressed when taking Pegasys alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people have had suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others such as thoughts about threatening the life of the others).
Pri používaní Pegasysu samostatne alebo v kombinácii s ribavirínom sa u niektorých ľudí objavila depresia a v niektorých prípadoch mali samovražedné myšlienky alebo agresívne správanie (niekedy namierené proti iným osobám ako sú myšlienky ohroziť život druhých).
Some people get depressed when taking ribavirin in combination treatment with an interferon, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Pri užívaní ribavirínu v kombinovanej liečbe s interferónom sa u niektorých ľudí vyvinula depresia a v niektorých prípadoch mali ľudia myšlienky o tom, že ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne (niekedy namierené proti druhým).
Some people get depressed when taking ribavirin in combination treatment with an interferon, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Pri užívaní ribavirínu v kombinovanej liečbe s interferónom vznikla u niektorých ľudí depresia a v niektorých prípadoch sa u ľudí objavili myšlienky o tom, že ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo agresívne správanie (niekedy namierené proti iným osobám).
Some people get depressed when taking ribavirin in combination treatment with an interferon, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others,suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Pri užívaní ribavirínu v kombinovanej liečbe s interferónom vznikla u niektorých ľudí depresia a v niektorých prípadoch sa u ľudí objavili myšlienky o tom, že ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo agresívne správanie (niekedy namierené proti iným osobám).
Some people get depressed when taking this medicine alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people have had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Niektorí ľudia sa stanú deprimovaní, keď používajú tento liek samotný alebo sa liečia kombináciou s ribavirínom a v niekoľkých prípadoch mali ľudia myšlienky o tom, že ohrozia život druhých, myšlienky na samovraždu alebo sa správali agresívne (niekedy namierené proti druhým).
Some people get depressed when taking Viraferon alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Pri užívaní Viraferonu samotného alebo v kombinovanej liečbe s ribavirínom sa u niektorých ľudí vyvinula depresia a v niektorých prípadoch mali ľudia samovražedné úmysly alebo sa agresívne správali (niekedy namierené proti druhým).
Some people get dizzy after taking Pelzont.
Niektorí ľudia po užití lieku Pelzont dostanú závrat.
Some people get dizzy after taking Tredaptive.
Niektorí ľudia po užití lieku Tredaptive dostanú závrat.
Some people get dizzy after taking Trevaclyn.
Niektorí ľudia po užití lieku Trevaclyn dostanú závrat.
Some people get redness, swelling or itching around the area of the insulin injection.
U niektorých osôb dôjde v oblasti vpichu injekcie inzulínu k začervenaniu, opuchu alebo svrbeniu.
Some people get very serious hepatitis symptoms when they stop taking Baraclude.
U niektorých ľudí sa po ukončení užívania Baraclude vyskytnú veľmi závažné príznaky hepatitídy.
Some people had other illnesses or were taking other medicines.
Niektorí ľudia mali aj iné ochorenia alebo užívali aj iné lieky.
Some people have bleeding in the digestive system after they stop taking peginterferon, ribavirin, and Revolade.
Niektorí ľudia majú krvácanie v tráviacom trakte po ukončení liečby peginterferónom, ribavirínom alebo s Revolade.
Some people have developed unusual fractures in their thigh bone while being treated with XGEVA.
Počas liečby XGEVOU sa u niektorých ľudí vyskytli nezvyčajné zlomeniny stehennej kosti.
Some people have died from respiratory failure (inability to breathe) because they misused this medicine or took it in combination with other central nervous system depressants, such as alcohol, benzodiazepines (tranquilisers), or other opioids.
Niektorí ľudia zomreli v dôsledku respiračného zlyhania (zlyhanie dýchania), pretože nesprávne užili tento liek alebo ho užili v kombinácii s inými liečivami tlmiacimi centrálny nervový systém, ako je alkohol, benzodiazepíny (trankvilizéry) a iné opioidy.
Some people have had flushing, dizziness and increased heart rate when they have been given too much Rapiscan.
U niektorých ľudí sa vyskytli návaly tepla, závrat a zvýšený srdcový rytmus, keď dostali príliš veľa Rapiscanu.
Some people have reported seizures while taking CHAMPIX.
Niektorí ľudia zaznamenali záchvaty, pokiaľ užívali CHAPMIX.
Some people may be given lower doses:
Niektorým ľuďom sa môžu podať nižšie dávky:
Some people may experience dizziness when using Siklos..
U niektorých ľudí sa počas použitia Siklosu môžu objaviť závraty.
Some people may experience side effects such as fainting, sleepiness, dizziness or a feeling of spinning (vertigo) when they are treated for high blood pressure.
U niektorých ľudí sa pri liečbe vysokého krvného tlaku môžu vyskytnúť vedľajšie účinky ako mdloby, ospalosť, závraty alebo pocit točenia (vertigo).
Some people may feel dizzy or faint (with a slow heart rate) after injection, especially when getting up from a lying or sitting position.
Niektorí pacienti môžu pociťovať závrat alebo pocit na omdlenie (s pomalou srdcovou činnosťou) po aplikácii, najmä pri vstávaní z ľahu alebo sedu.
Some people may feel dizzy, confused or lightheaded after receiving treatment.
Po podaní lieku niektorí ľudia pociťujú závraty, dezorientáciu a točenie hlavy.
Some people may feel dizzy, weak or tired after being given Jinarc.
Niektorí ľudia môžu po podaní Jinarcu pociťovať závraty, slabosť alebo únavu.
Some people may feel tired or dizzy after being given Abraxane.
Niektorí ľudia môžu po podaní Abraxanu pociťovať únavu alebo závraty.
Some people may get an infection in the treated area, e.g. inflammation of the throat or mouth.
U niektorých ľudí môže v liečenej oblasti vzniknúť infekcia, napr. zápal hrdla alebo úst.
Some people may get very serious hepatitis symptoms when they stop taking medicines like Sebivo.
U niektorých ľudí sa môžu objaviť veľmi závažné príznaky hepatitídy, keď prestanú užívať lieky, ako je Sebivo.
Some people may have allergic or allergic-like reactions.
Niektorí ľudia môžu mať alergické reakcie alebo reakcie podobné alergii.
Some people may have more gout attacks (gout flares) when they start using Zurampic and during the first weeks or months of treatment.
Niektorí ľudia môžu mať viac záchvatov dny (dnavých záchvatov), keď začínajú užívať Zurampic a počas prvých týždňov alebo mesiacov liečby.
Some people may need to go into hospital.
U niektorých ľudí môže byť nutné, aby šli do nemocnice.
Some people may occasionally cough briefly soon after inhaling the medicine.
Niektorí ľudia môžu ihneď po inhalácii občas krátko kašlať.
Some people need to be especially careful while they’re taking Bondenza.
Niektorí pacienti musia byť zvlášť opatrní pri užívaní Bondenzy.
Some people need to be especially careful while they’re taking Bonviva.
Niektorí pacienti musia byť zvlášť opatrní pri užívaní Bonvivy.
Some people need to be especially careful while they’re taking Ibandronic Acid Teva.
Niektorí pacienti musia byť zvlášť opatrní pri užívaní Kyseliny ibandrónovej Teva.
Some people occasionally cough briefly soon after inhaling a medicine.
Niektorí ľudia môžu ihneď po inhalácii občas krátko kašlať.
Some people occasionally cough soon after inhaling the medicine.
Niektorí ľudia krátko po inhalovaní lieku občas kašlú.
Some people respond to lower doses.
Niektoré osoby reagujú na nižšie dávky.
Some people taking CELSENTRI develop other conditions, which can be serious.
U niektorých ľudí, ktorí užívajú CELSENTRI, vzniknú ďalšie ochorenia, ktoré môžu byť závažné.
Some people taking combination therapy for HIV develop a condition called osteonecrosis.
U niektorých ľudí, u ktorých je infekcia HIV liečená kombinovanou liečbou, vznikne ochorenie nazývané osteonekróza.
Some people taking Combivir develop a condition called lactic acidosis, together with an enlarged liver.
U niektorých ľudí, ktorí užívajú Combivir, môže vzniknúť ochorenie nazývané laktátová acidóza spolu so zväčšením pečene.
Some people taking Combivir or other combination treatments for HIV are more at risk of serious side effects.
Niektorí ľudia, ktorí užívajú Combivir alebo iné kombinované lieky proti infekcii HIV, sú vystavení vyššiemu riziku vzniku závažných vedľajších účinkov.
Some people taking DUTREBIS, or similar medicines, may get a side effect called “lactic acidosis” and a swollen liver.
U niektorých osôb užívajúcich DUTREBIS alebo podobné lieky sa môže objaviť vedľajší účinok nazývaný „laktátová acidóza“ a opuch pečene.
Some people taking Epivir or other combination treatments for HIV are more at risk of serious side effects.
Niektorí ľudia, ktorí užívajú Epivir alebo iné kombinované lieky proti infekcii HIV, sú vystavení vyššiemu riziku vzniku závažných vedľajších účinkov.
Some people taking Imlygic have developed inflammation in the kidneys (glomerulonephritis), narrowing or blockage of blood vessels (vasculitis), swelling of the lungs (pneumonitis), worsening skin scaling (psoriasis), and areas of skin without any colour (vitiligo).
U niektorých osôb užívajúcich Imlygic sa vyvinul zápal v obličkách (glomerulonefritída), zúženie alebo upchatie krvných ciev (vaskulitída), zápal pľúc (pneumonitída), zvýšené olupovanie pokožky (psoriáza) a fľaky na koži bez kožného farbiva (vitiligo).
Some people taking Kivexa or other combination treatments for HIV are more at risk of serious side effects.
Niektorí ľudia, ktorí užívajú Kivexu alebo iné kombinované lieky proti infekcii HIV, sú vystavení vyššiemu riziku vzniku závažných vedľajších účinkov.