natgillin/translations-raw huggingface dataset:
P-gp potent inhibitors: A single dose drug interaction study in healthy subjects has shown that ciclosporin (200 and 600 mg) increases Cmax of aliskiren 75 mg approximately 2.5-fold and AUC approximately 5-fold.
Silné inhibítory P-gp: Štúdia liekových interakcií po jednorazovom podaní zdravým osobám ukázala, že cyklosporín (200 a 600 mg) zvyšuje Cmax aliskirenu v dávke 75 mg približne 2,5-krát a AUC približne 5-krát.
P-gp substrate
P-gp substrát
P-gp substrate
Substráty P-gp
P-gp substrates
Substráty P-gp
P-gp substrates (including digoxin, cyclosporine)
Substráty P-gp (vrátane digoxínu, cyklosporínu)
P-gp substrates or weak inhibitors
Substráty alebo slabé inhibítory P-gp
P-gp substrates or weak inhibitors: No relevant interactions with atenolol, digoxin, amlodipine or cimetidine have been observed.
Substráty alebo slabé inhibítory P-gp: Nepozorovali sa významné interakcie s atenololom, digoxínom, amlodipínom alebo cimetidínom.
P-gp substrates: Lomitapide inhibits P-gp in vitro, and may increase the absorption of P-gp substrates.
Substráty P-gp: Lomitapid inhibuje P-gp in vitro a môže zvýšiť absorpciu substrátov P-gp.
P-value
0,247
p-value
Hodno-t a p
p-value
hodnot a p
p-value
Hodnota p
p-value
Hodnota p a
p-value
p hodnota
p-value
p- hodnota
p-value
p-hodnota
p-value
Pacienti s udalosťami
P-value (chi-square test)
p-hodnota (chi-kvadrát test)
p-value (Chi-squared Test)
p-hodnota (Chi-kvadrát Test)
p-value (Cochran-Mantel-Haenszel test)
p-hodnota (Cochranov-Mantelov-Haenszelov test)
P-value (compared with placebo)
Hodnota P (v porovnaní s placebom)
p-value (exploratory)
p-hodnota (exploračná)
p-value (f)
p-hodnota (f)
P-value (Kentera vs.
Hodnota P (Kentera vs.
p-value (log rank)
hodnota p (log rank)
p-value (log-rank test)
p-hodnota (log-rank test)
p-value (Log-rank test*)
p-hodnota (Log-rank test*)
p-value (Log-rank test, stratified*)
p-hodnota (Log-rank test, stratifikovaný*)
p-value (Log-Rank test, stratified*)
p-hodnota (stratifikovaný log-rank test *)
p-value (Log-Rank test, stratified*)
p-hodnota (stratifikovaný log-rank test*)
p-value (Log-Rank test, stratifiedb)
p-hodnota (stratifikovaný log-rank testb)
p-value (Mantel-Haenszel chi-squared test*)
p-hodnota (Mantel-Haenszelov chí- kvadrát test*)
P-value (one-sided)
Hodnota p (jednostranná)
P-value (vs aripiprazole)
p-hodnota (vs. aripiprazol)
P-value (vs Placebo)
p-hodnota (vs. placebo)
P-value (vs, Placebo)
p-hodnota (vs. placebo)
P-value (vs.
6,2 (18,25)
P-value (vs.
Priemerná východisková hodnota
p-value (Wald test, not adjusted)
p-hodnota (Wald test, neadjustova ný)
p-value (Wald test, not adjusted)
p-hodnota (Wald test, neadjustovaný)
p-value (Wald test, not adjusted)
p-hodnota (Waldov test, neupravený)
p-value (with Simes corr. for CMH test)4
p-hodnota (s korekciou podľa Simesa pre CMH test)4
p-value (x)
p-hodnota (x)
p-value ***
Hodnota p
p-value 3
p-hodnota 3
p-value 3, 4
p-hodnota 3, 4
p-value a
Hodnota p a
p-value a
Hodnota pa
P-value b, e
p-hodnotab,e
p-value based on the log-rank test stratified by B2 microglobulins (<3.5 mg/L versus ≥ 3.5 mg/L), number of prior lines of therapy (1 versus 2 or 3), and prior immunomodulatory therapy (no versus prior thalidomide only versus other).
p-hodnota sa zakladá na log-rank teste stratifikovanom pomocou B2 mikroglobulínov (<3,5 mg/l verzus ≥ 3,5 mg/l), počet predchádzajúcich línií liečby (1 verzus 2 alebo 3) a predchádzajúca imunomodulačná liečba (nič verzus predchádzajúca liečba iba talidomidom verzus iná).
p-value c
19,9 mes
p-value c
hodnota pc
p-value c
p-hodnota c
P-value for change from pre-Tx [1]
Hodnota P zmeny v porovnaní s obdobím pred Tx [1]
p-value for non-inferiorityc
p-hodnota non-inferiorityc
p-value for superiority
p-hodnota pre superioritu
P-value for the superiority test comparing the percentages of virologic success was from the CMH test stratified by the prior treatment regimen (EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus boosted atazanavir, or E/C/F/TDF).
Hodnota p pre test nadradenosti porovnávajúci percentuálne podiely virologického úspechu bola stanovená na základe testu CMH rozvrstveného podľa predchádzajúceho liečebného režimu (EFV/FTC/TDF, FTC/TDF plus zosilnený atazanavir alebo E/C/F/TDF).
p-value for within group comparison of change from Baseline
p-hodnota pre porovnanie zmeny od východiskovej hodnoty v rámci skupiny
P-value from Cox regression model, stratifying for site of disease and prior anti-adjuvant therapy at screening.
P-hodnota z Coxovho regresného modelu stratifikovaného podľa lokalizácie ochorenia a predchádzajúcej adjuvantnej liečby pri skríningu.
P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors.
P-hodnota z Cochranovho Mantelovho-Haenszelovho chí-kvadrant testu, s IPI rizikom a štádiom ochorenia ako stratifikačnými faktormi.
p-value is derived from a log-rank test stratified by ECOG performance status score (0-1 vs.
Hodnota p je odvodená z log-rank testu stratifikovaného podľa skóre výkonnostného stavu ECOG (0-1 vs.
P-value is less than 0.05 versus placebo
P-hodnota je nižšia ako 0,05 v porovnaní s placebom.
p-value versus AC→P
p-hodnota oproti AC→P
P-value versus Observation
Hodnota p oproti pozorovaniu
p-value versus placebo
Hodnota p oproti placebu
P-value vs. placebo
Hodnota P vs. placebo
P-value vs. placebo2
Hodnota p oproti placebu2
p-value  0.0001)
0,54 p-hodnota < 0,0001
p-value*
137
p-value*
141
p-value*
153
p-value*
hodnota
P-Value*
Hodnota P
p-value*
p- hodnota
p-value*
p-hodnota
p-value* 0.0097
Hodnota p* 0,0097
p-value**
Hodnota p
p-value+
p-hodnota+
p-value, 1-sided
Hodnota p, 1-stranná
P-value, Log-rank test
p-hodnota, log-rank test
p-value, test for superiority
p-hodnota, test superiority
p-value1
Hodnota p1
p-value1
p-hodnota1
p-Value2
Hodnota p2
p-value2
p-hodnota2
p-value4
p-hodnota4
p-value6
p-hodnota6
P-value: < .0001
Hodnota P: < ,0001
p-valuea
Hodnota pa
p-valuea
p - hodnota a
p-valuea
p hodnotaa
P-valuea
p-hodnotaa
p-valuea (2-sided)
Hodnota pa (2-stranná)
P-valuea, b
P-hodnotaa, b
p-valueb
Hodnota pa
p-valueb
p-hod- notab
P-valueb
p-hodnotab
p-valuec
Hodnota pb
P-valuec
Hodnota Pc
p-valuec
p-hodnota c
p-valuec
p-hodnotac
p-valuec
p-hodnotad
P-valued
Hodnota Pd
p-valued
p-hodnotad
p-valuef
p-hodnotaf
p-valueg
hodnota pg
p-valueg=0.275
p-hodnotag = 0,275
P-values <0.05 comparing pemetrexed/cisplatin to gemcitabine/cisplatin, using Fisher Exact test.
P-hodnoty < 0,05 v porovnaní pemetrexedu/cisplatiny s gemcitabínom/cisplatinou, použitím Fisher Exact testu.
P-values for URAI refer to the null hypothesis that efficacy differed between subgroup strata (URAI, no URAI). b Relative risk reduction calculated for mITT based on incident seroconversion, ie, occurring post-baseline through first post-treatment visit (approximately 1 month after last study drug dispensation).
P-hodnoty pre URAI sa vzťahujú k nulovej hypotéze, že sa účinnosť líšila medzi vrstvami podskupiny (URAI, žiadny URAI). b Zníženie relatívneho rizika vypočítané pre mITT na základe incidentov sérokonverzie, t. j. výskytu po zaznamenaní východiskových hodnôt pri prvej návšteve po liečbe (približne 1 mesiac po vydaní posledného skušaného lieku).
P-values were derived from comparison for change from baseline within analysis of covariance model with treatment as term and baseline as covariate.
P-hodnoty boli odvodené z porovnania pre zmenu východiskovej hodnoty v rámci analýzy kovariančného modelu s liečbou ako premennou a východiskovou hodnotou ako kovarianciou.
p-value°
p-hodnota°
p-Value†
Hodnota p
p-value† *
p-hodnota
p-value†*
0,3624
p-value†*
p-hodnota
p-value†*
p-hodnotaŤ
p-value‡
hodnota p
P. aeruginosa CFU density; no increases in P. aeruginosa MIC50 (± 2 dilution change) were observed, whereas MIC90 increased intermittently to 4 times the initial MIC.
Nepozorovali sa žiadne zvýšenia hodnôt MIC50 u P. aeruginosa (zmena zriedenia o ± 2), zatiaľ čo hodnota MIC90 sa prerušovane zvyšovala až na 4-násobok počiatočnej hodnoty MIC.
P. aeruginosa is a frequent cause of infections in cystic fibrosis patients.
Baktéria P. aeruginosa je častou príčinou infekcií u pacientov s cystickou fibrózou.
P. aeruginosa isolated from CF patients has also been shown to exhibit adaptive aminoglycoside resistance that is characterised by a reversion to susceptibility when the antibiotic is removed.
Takisto sa preukázalo, že izolát P. aeruginosa z pacientov s CF má adaptívnu rezistenciu voči aminoglykozidom, ktorá sa vyznačuje obnovením citlivosti po zastavení užívania antibiotika.
P. aeruginosa lung infection.
P. aeruginosa.
P. aeruginosa resistant to all 6 beta-lactam antibiotics tested increased from 13% at baseline to 18%.
6 testovaných betalaktámových antibiotík sa zvýšil z 13 % na začiatku liečby na 18 %.
P. multocida
P .multocida
P. multocida toxin (PMTr)
Bordetella
P.O. Box 1117 SE-221 04 Lund Sweden
P.O. Box 1117 SE-221 04 Lund Švédsko
P.O. Box 20 5340 BH Oss The Netherlands
P.O. Box 20, 5340 BH Oss Holandsko
P.O. Box 4220 Nydalen NO-0401 Oslo
P.O.Box 4220 Nydalen NO-0401 OSLO
P.O.BOX 4220 Nydalen NO-0401 Oslo, Norway
P.O.BOX 4220 Nydalen NO-0401 Oslo, Nórsko
P/LAIV H5N1 vaccine
Očkovacia látka P/LAIV H5N1
P/LAIV H5N1-primed subjects developed vigorous antibody responses to wild-type H5N1 virus upon subsequent exposure to the inactivated H5N1 vaccine, although such antibody responses were not detectable after the primary 2 doses in the majority of the subjects.
U osôb očkovaných P/LAIV H5N1 sa po následnej expozícii inaktivovanej očkovacej látke H5N1 vyvinula mohutná protilátková odpoveď na divý typ vírusu H5N1, hoci takéto protilátkové odpovede neboli detekovateľné u väčšiny osôb po prvých 2 dávkach.
P0.5/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 to 0.5 microgram/kg) I/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + interferon alfa-2b (3 MIU)
P0,5/R Ribavirin (1 000/1 200 mg) + peginterferón alfa-2b (1,5 až 0,5 mikrogramu/kg) I/R Ribavirin (1 000/1 200 mg) + interferón alfa-2b (3 MIU)
P0.5/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 to 0.5 microgram/kg) I/R Ribavirin (1,000/1,200 mg) + interferon alfa-2b (3 MIU)
P0,5/R Ribavirín (1 000/1 200 mg) + peginterferón alfa-2b (1,5 až 0,5 mikrogramu/kg) I/R Ribavirín (1 000/1 200 mg) + interferón alfa-2b (3 MIU)
P05411 was a phase II randomized, double-blind, placebo-controlled study comparing Victrelis 800 mg orally three times daily in combination with PR [peginterferon alfa-2b 1.5 µg/kg/week subcutaneously and weight-based dosing with ribavirin (600-1,400 mg/day orally)] to PR alone in subjects co-infected with HIV and HCV genotype 1 who were previously untreated for chronic HCV infection.
Štúdia P05411 bola randomizovaná, dvojito zaslepená, placebom kontrolovaná štúdia fázy II porovnávajúca 800 mg Victrelisu perorálne trikrát denne v kombinácii s PR [peginterferón alfa-2b 1,5 µg/kg/týždeň subkutánne a ribavirín v dávkovaní podľa hmotnosti (600-1 400 mg/deň perorálne)] so samotným PR u pacientov koinfikovaných HIV a HCV genotypu 1, ktorí sa predtým neliečili na chronickú infekciu HCV.
P1 Programme 1: 5 microgram active substance on the mouth piece 25 inhalation cycles.
P1 program 1: 5 mikrogramov liečiva na náustok počas 25 inhalačných cyklov.
P1.5/R Ribavirin (800 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg)
P1,5/R Ribavirin (800 mg) + peginterferón alfa-2b (1,5 mikrogramu/kg)
P1.5/R Ribavirin (800 mg) + peginterferon alfa-2b (1.5 micrograms/kg)
P1,5/R Ribavirín (800 mg) + peginterferón alfa-2b (1,5 mikrogramu/kg)
P1A[8] 2.3 x 106 Infectious Units
P1A[8] 2,3 x 106 infekčných jednotiek
P1NP was significantly reduced by 61% below baseline levels at 12 months and was sustained at 52% below baseline levels at 36 months.
P1NP sa významne znížil o 61 % oproti východiskovej hodnote po 12 mesiacoch a pokles pretrval na 52 % pod východiskovou hodnotou po 36 mesiacoch.
P1NP was significantly reduced by 61% below baseline levels at 12 months and was sustained at 52% below baseline levels at 36 months.
P1NP sa významne znížil o 61% oproti východiskovej hodnote po 12 mesiacoch a pokles pretrval na 52% pod východiskovou hodnotou po 36 mesiacoch.
P2 Programme 2: 2.5 microgram active substance on the mouth piece 10 inhalation cycles.
P2 program 2: 2,5 mikrogramov liečiva na náustok počas 10 inhalačných cyklov.
P450 does not play a major role in the metabolism of abacavir, and abacavir does not inhibit metabolism mediated by CYP 3A4.
Cytochróm P450 nemá hlavnú úlohu v metabolizme abakaviru a abakavir neinhibuje metabolizmus sprostredkovaný izoenzýmom P450 3A4.
P: +39 031 5373200
tel.: +39 031 5373200
P:+39 031 5373200
tel.:+39 031 5373200
p< 0.035
P< 0,035
P< HR ( 0.798 (0
20 cie
p<0.001
p < p < 0,001
p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001
Úmysel liečiť
p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001 Clinical studies in dementia associated with Parkinson’s disease
Klinické štúdie pri demencii spojenej s Parkinsonovou chorobou
P=0.0001
P = 0,0000
p=0.0003
dlhodobéhonásledného
P=0.0014
p=0,0014
P=0.0059. The 50% responder rate was 22.2% in combination with enzyme inducing anti-epileptic medicinal products and was 69.4% when perampanel was given in combination with non-enzyme- inducing anti-epileptic medicinal products.
50 %-ná miera odpovede bola 22,2 % v kombinácii s antiepileptikami indukujúcimi enzým a 69,4 % pri podávaní perampanelu v kombinácii s antiepileptikami neindukujúcimi enzým.
P=0.0101
P = 0,0101
P=0.0140
P = 0,0140
P=0.0172
P = 0,0172
P=0.0205
P = 0,0205
P=0.0255
P = 0,0255
p=0.026
p = 0,026
p=0.0341
44,8
P=0.0385
P = 0,0385
P=0.0799
P = 0,0799
p=0.1087
Celkové prežívanieab
P=0.1380
P = 0,1380
P=0.7134
P = 0,7134
PA/Alu/PVC - Alu blister containing 10 hard capsules
Blister PA/Al/PVC - Al obsahujúci 10 tvrdých kapsúl.
PA/Alu/PVC - Alu blister containing 10 hard capsules.
Blister PA/Al/PVC - Al obsahujúci 10 tvrdých kapsúl.
PA/Alu/PVC blisters
PA/Al/PVC blistre
PA/Alu/PVC – Alu blisters:
PA/Al/PVC – Al blistre:
PA/Alu/PVC – Alu blisters: 18 months
Blistre PA/Al/PVC – Al: 18 mesiacov
PA/Alu/PVC – Alu calendar blisters: 18 months
Kalendárové blistre PA/Alu/PVC – Alu: 18 mesiacov
PA/Alu/PVC – Alu calendar blisters: Single pack containing 14, 28, 56 tablets
Kalendárové blistre PA/Al/PVC – Al: Jednotlivé balenie obsahujúce 14, 28, 56 tabliet
PA/Alu/PVC – Alu calendar blisters: Single pack containing 14, 28, 56 tablets
Kalendárové blistre PA/Alu/PVC – Alu: Jednotlivé balenie obsahujúce 14, 28, 56 tabliet
PA/Alu/PVC – Alu perforated unit-dose blister
Perforovaný blister z PA/Al/PVC – Al s jednotlivými dávkami.
PA/Alu/PVC – Alu perforated unit-dose blister.
Perforovaný blister z PA/Al/PVC – Al s jednotlivými dávkami.
PA/Alu/PVC- Aluminium foil perforated blisters (alu-alu blister) in cartons of 14, 28, 56 and 98 tablets and 28 x 1 tablets (unit dose)
PA / Alu / PVC-hliníkovej fólie s možnosťou oddelenia dávok (alu-alu blister) v papierových skladačkách s 14, 28, 56 a 98, 28 x1 tabletami.
PA/Alu/PVC-Alu blister
PA/Al/PVC-Al blister
PA/Alu/PVC/Alu 2 years
PA/Al/PVC/Al 2 roky
PA/Aluminium/PVC/Aluminium blisters, packs of 14, 28, 30, 50, 56, 90 and 98 tablets.
PA/alumínium/PVC/alumínium blistre, balenia obsahujúce 14, 28, 30, 50, 56, 90 a 98 tabliet.
PAA and PBA represented minor urinary metabolites, each accounting for <1% of the administered dose of PBA.
PAA a PBA predstavovali menšie metabolity v moči, pričom každá vykazovala < 1 % podanej dávky PBA.
PAA clearance was 7.1 L/h, 10.9 L/h, 16.4 L/h, and 24.4 L/h, respectively, for UCD patients ages ≤ 2, 3 to 5, 6 to 11, and 12 to 17 years.
Klírens kyseliny PAA bol 7,1 l/h, 10,9 l/h, 16,4 l/h a 24,4 l/h v danom poradí u pacientov s UCD vo veku ≤ 2, 3 až 5, 6 až 11, a 12 až 17 rokov.
PAA conjugates with glutamine (which contains 2 molecules of nitrogen) via acetylation in the liver and kidneys to form PAGN, which is excreted by the kidneys.
PAA konjuguje s glutamínom (ktorý obsahuje 2 molekuly dusíka) prostredníctvom acetylácie v pečeni a v obličkách a tvorí PAGN, ktorý sa vylučuje obličkami.
PAA, the active metabolite of glycerol phenylbutyrate, is associated with signs and symptoms of neurotoxicity (see section 4.4) and could accumulate in patients who receive an overdose.
Kyselina PAA, aktívny metabolit glycerolfenylbutyrátu, súvisí s prejavmi a príznakmi neurotoxicity (pozri časť 4.4) a môže dôjsť ku kumulácii u pacientov s predávkovaním.
Pacemaker dependent (heart rate imposed exclusively by the pacemaker)
Závislosť od kardiostimulátora (srdcová frekvencia navodená výlučne kardiostimulátorom)
Pacira Limited, Wessex House, Marlow Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5SP, United Kingdom.
Pacira Limited, Wessex House, Marlow Road, Bourne End, Buckinghamshire, SL8 5SP, Spojené
Pack age size
Veľkosť balenia
Pack comprising 14 single packs, part of a 2-month pack containing 28 (2 x 14) single packs.
Balenie pozostávajúce zo 14 samostatných balení, súčasť 2-mesačného balenia obsahujúceho 28 (2 x 14) samostatných balení.
Pack comprising 14 single packs, part of a 3-month pack containing 42 (3 x 14) single packs.
Balenie pozostávajúce zo 14 samostatných balení, súčasť 3-mesačného balenia obsahujúceho 42 (3 x 14) samostatných balení.
Pack comprising 15 single packs, part of a 3-month pack containing 45 (3 x 15) single packs.
Balenie pozostávajúce z 15 samostatných balení, súčasť 3-mesačného balenia obsahujúceho 45 (3 x 15) samostatných balení.
Pack containing 1 green pre-filled pen of Lyxumia 10 mcg and 1 purple pre-filled pen of Lyxumia 20 mcg.
Balenie obsahuje 1 zelené naplnené pero s Lyxumiou 10 mcg a 1 fialové naplnené pero s Lyxumiou 20 mcg.
Pack containing 1 green pre-filled pen.
Balenie obsahuje 1 zelené naplnené pero.
PACK CONTAINING 1 PACK OF 10 VIALS OF SUSPENSION (ANTIGEN) AND 1 PACK OF 10 VIALS OF EMULSION (ADJUVANT)
BALENIE OBSAHUJÚCE 1 BALENIE S 10 INJEKČNÝMI LIEKOVKAMI SO SUSPENZIOU(ANTIGÉN) A 1 BALENIE S 10 INJEKČNÝMI LIEKOVKAMI S EMULZIOU (ADJUVANT)
PACK CONTAINING 1 PACK OF 50 VIALS OF SUSPENSION AND 2 PACKS OF 25 VIALS OF EMULSION
BALENIE OBSAHUJÚCE 1 BALENIE S 50 INJEKČNÝMI LIEKOVKAMI SO SUSPENZIOU A 2 BALENIA PO 25 INJEKČNÝCH LIEKOVKÁCH S EMULZIOU
Pack containing 1 pre-filled SensoReady pen
Balenie obsahujúce 1 naplnené pero SensoReady
Pack containing 1 pre-filled syringe
Balenie obsahujúce 1 naplnenú injekčnú striekačku
Pack containing 1 pre-filled syringe, and multipacks containing 4 (4 packs of 1) or 10 (10 packs of 1) pre-filled syringes.
Balenie obsahujúce 1 naplnenú injekčnú striekačku a spoločné balenia obsahujúce 4 (4 balenia po 1) alebo 10 (10 balení po 1) naplnených injekčných striekačiek.
Pack containing 1 vial of powder and 1 ampoule of water for injections, and multipacks containing 4 (4 packs of 1+1) or 10 (10 packs of 1+1) vials of powder and ampoules of water for injections.
Balenie obsahujúce 1 injekčnú liekovku s práškom a 1ampulku s vodou na injekciu a spoločné balenia obsahujúce 4 (4 balenia po 1+1) alebo 10 (10 balení po 1+1) injekčných liekoviek s práškom a ampuliek s vodou na injekciu.
Pack containing 1 vial.
Balenie obsahuje 1 injekčnú liekovku.
Pack containing 1 vial.
Balenie obsahujúce 1 injekčnú liekovku.
Pack containing 10 bottles of 1 dose of lyophilisate and 10 bottles of 1 ml of solvent Pack containing 50 bottles of 1 dose of lyophilisate and 50 bottles of 1 ml of solvent
Balenie obsahuje 10 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 10 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla Balenie obsahuje 50 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 50 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla
Pack containing 10 bottles of 1 dose of lyophilisate and 10 bottles of 1 ml of solvent Pack containing 50 bottles of 1 dose of lyophilisate and 50 bottles of 1 ml of solvent Not all pack sizes may be marketed.
Balenie obsahuje 10 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 10 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla Balenie obsahuje 50 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 50 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla Nie všetky veľkosti balenia sa musia uvádzať na trh.
Pack containing 10 bottles of 1 dose of lyophilisate and 10 bottles of 1 ml of solvent.
Balenie obsahuje 10 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 10 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla.
Pack containing 10 bottles of lyophilisate and 10 bottles of solvent Pack containing 50 bottles of lyophilisate and 50 bottles of solvent
Balenie: 10 liekoviek lyofilizátu a 10 liekoviek rozpúšťadla Balenie: 50 liekoviek lyofilizátu a 50 liekoviek rozpúšťadla
Pack containing 14 vials with powder and 14 pre-filled syringes with solvent
Balenie obsahujúce 14 injekčných liekoviek s práškom a 14 naplnených injekčných striekačiek s rozpúšťadlom
Pack containing 14 vials with powder and 15 pre-filled syringes with solvent
Balenie obsahujúce 14 injekčných liekoviek s práškom a 15 naplnených injekčných striekačiek s rozpúšťadlom
Pack containing 15 vials with powder and 15 pre-filled syringes with solvent
Balenie obsahujúce 15 injekčných liekoviek s práškom a 15 naplnených injekčných striekačiek s rozpúšťadlom
Pack containing 2 pre-filled SensoReady pens
Balenie obsahujúce 2 naplnené perá SensoReady
Pack containing 2 pre-filled syringes
Balenie obsahujúce 2 naplnené injekčné striekačky
Pack containing 2 vials, 2 injection syringes with retractable injection needle, and 4 alcohol swabs (i.e.
Balenie obsahujúce 2 injekčné liekovky, 2 injekčné striekačky so zasúvateľnou injekčnou ihlou a 4 alkoholové tampóny (t.j.
Pack containing 30 or 42 ampoules for use with the Breelib and I-Neb nebuliser.
Balenie obsahujúce 30 alebo 42 ampuliek na použitie s rozprašovačmi Breelib alebo I-Neb
Pack containing 30, 90, 100 or 300 ampoules.
Balenie obsahujúce 30, 90, 100 alebo 300 ampuliek.
Pack containing 4, 7, 8 or 10 pre-filled syringes with a needle shield.
Balenie obsahujúce 4, 7, 8 alebo 10 naplnených injekčných striekačiek s krytom ihly.
Pack containing 5 vials with powder and 5 pre-filled syringes with solvent
Balenie obsahujúce 5 injekčných liekoviek s práškom a 5 naplnených injekčných striekačiek s rozpúšťadlom
Pack containing 50 bottles of 1 dose of lyophilisate and 50 bottles of 1 ml of solvent.
Balenie obsahuje 50 liekoviek po 1 dávke lyofilizátu a 50 liekoviek s obsahom 1 ml rozpúšťadla.
Pack containing 7 vials, 7 injection syringes with retractable injection needle, and 14 alcohol swabs (i.e.
Balenie obsahujúce 7 injekčných liekoviek, 7 injekčných striekačiek so zasúvateľnou injekčnou ihlou a 14 alkoholových tampónov (t.j.
Pack containing 84 film-coated tablets; multi-pack comprising 168 (2 x 84) film-coated tablets.
Balenie obsahujúce 84 filmom obalených tabliet; multibalenie pozostávajúce zo 168 (2 x 84) filmom obalených tabliet
Pack containing 84 film-coated tablets; multi-pack comprising 168 (2 x 84) film-coated tablets.
Balenie obsahujúce 84 filmom obalených tabliet; multibalenie pozostávajúce zo 168 (2 x 84) filmom obalených tabliet.
Pack containing either 10, 30, 60, or 90 capsules.
Balenie obsahuje 10, 30, 60 alebo 90 kapsúl.
Pack containing either 30 or 90 capsules.
Balenie obsahuje 30 alebo 90 kapsúl.
Pack containing one 150 mg pre-filled pen.
Balenie obsahujúce jedno 150 mg naplnené injekčné pero.
Pack containing one 150 mg pre-filled syringe.
Balenie obsahujúce jednu 150 mg naplnenú injekčnú striekačku.
Pack containing one 28-day pack of Cayston plus one Altera Nebuliser Handset Not all pack sizes may be marketed.
Balenie obsahujúce jedno 28-dňové balenie Caystonu a jednu súpravu rozprašovača Altera Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
Pack containing one vial of powder for solution for injection and one ampoule of water for injections.
Balenie obsahujúce jednu injekčnú liekovku s práškom na injekčný roztok a jednu ampulku s vodou na injekciu.
Pack contains 1 pre-filled syringe and 2 needles
Balenie obsahuje 1 naplnenú injekčnú striekačku a 2 ihly
Pack contains 1 pre-filled syringe and 2 needles.
Balenie obsahuje 1 naplnenú injekčnú striekačku a 2 ihly.
Pack contains: 1 powder vial , 4 ml solvent in prefilled syringe, plunger rod and vial adapter
Balenie obsahuje: 1 injekčnú liekovku s práškom, 4 ml rozpúšťadla v naplnenej injekčnej striekačke, nástavec piesta a adaptér injekčnej liekovky
PACK CONTENTS
OBSAH BALENIA
Pack contents : Two bottles each containing 240 soft capsules
Obsah balenia: Dve fľaše obsahujúce 240 mäkkých kapsúl
Pack contents – Avonex Pen, needle and Avonex Pen cover
Obsah balenia – Avonex Pen, ihla a kryt Avonex Pen
Pack for the 100 mg daily dose
Balenie pre dennú dávku 100 mg
Pack for the 140 mg daily dose
Balenie pre dennú dávku 140 mg
Pack for the 60 mg daily dose
Balenie pre dennú dávku 60 mg