natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tablet core: microcrystalline cellulose (E460), anhydrous calcium hydrogen phosphate, croscarmellose sodium, hypromellose (E464), magnesium stearate (E572).
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza (E460), bezvodý hydrogenfosforečnan vápenatý, sodná soľ kroskarmelózy, hypromelóza (E464), magnéziumstearát (E572).
Tablet core: Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate
Jadro tablety mikrokryštalická celulóza kroskarmelóza sodná soľ koloidný oxid kremičitý magnéziumstearát
Tablet core: Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza kroskarmelóza sodná soľ koloidný oxid kremičitý magnéziumstearát
Tablet core: Microcrystalline cellulose Croscarmellose sodium Colloidal anhydrous silica Magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza sodná soľ kroskarmelózy koloidný oxid kremičitý magnéziumstearát
Tablet core: Microcrystalline cellulose Lactose monohydrate Croscarmellose sodium Magnesium stearate
Jadro tablety mikrokryštalická celulóza monohydrát laktózy sodná soľ kroskarmelózy magnéziumstearát
Tablet core: Microcrystalline cellulose Sodium chloride
Tableta obsahuje: Mikrokryštalickú celulózu Chlorid sodný,
Tablet core: Microcrystalline cellulose Starch, pregelatinised Mannitol
Jadro tablety: Mikrokryštalická celulóza Škrob, predželatínovaný Manitol
Tablet core: microcrystalline cellulose, calcium hydrogen phosphate (anhydrous), croscarmellose sodium, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hydrogénfosforečnan vápenatý (bezvodý), sodná soľ kroskarmelózy, magnéziumstearát.
Tablet core: microcrystalline cellulose, calcium hydrogen phosphate anhydrous, croscarmellose sodium, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hydrogenfosforečnan vápenatý (bezvodý), sodná soľ kroskarmelózy, magnéziumstearát.
Tablet core: microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, crospovidone (type A), macrogol 6000 and hydrogenated castor oil
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, koloidný oxid kremičitý, krospovidón (typ A), makrogol 6000 a hydrogenovaný ricínový olej
Tablet core: microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, crospovidone (type A), macrogol 6000 and hydrogenated castor oil.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, koloidný oxid kremičitý, krospovidón (typ A), makrogol 6000 a hydrogenovaný ricínový olej
Tablet core: microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, crospovidone (type A), macrogol 6000, hydrogenated castor oil
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, koloidný oxid kremičitý, krospovidón (typ A), makrogol 6000, hydrogenovaný ricínový olej,
Tablet core: microcrystalline cellulose, colloidal anhydrous silica, crospovidone (type A), macrogol 6000, hydrogenated castor oil (see section 2 ‘Clopidogrel Mylan contains hydrogenated castor oil’)
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, koloidný bezvodý oxid kremičitý, krospovidón (typ A), makrogol 6000, hydrogenovaný ricínový olej,
Tablet core: microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, lactose monohydrate, hypromellose, sodium laurilsulfate, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, kroskarmelóza sodná, monohydrát laktózy, hypromelóza, nátriumlaurylsulfát, magnéziumstearát.
Tablet core: microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, lactose monohydrate, hypromellose, sodium laurilsulfate, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodná soľ kroskarmelózy, monohydrát laktózy, hypromelóza, nátriumlaurylsulfát, magnéziumstearát.
Tablet core: Microcrystalline cellulose, Croscarmellose sodium, Povidone,
Jadro tablety: Mikrokryštalická celulóza, Sodná soľ kroskarmelózy, Povidón,
Tablet core: microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, talc, hydrophobic colloidal silica, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodná soľ kroskarmelózy, mastenec, hydrofóbny koloidný oxid kremičitý, magnéziumstearát.
Tablet core: microcrystalline cellulose, crospovidone type A, magnesium stearate, silica colloidal anhydrous
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, krospovidón typu A, magnéziumstearát, koloidný oxid kremičitý, bezvodý
Tablet core: microcrystalline cellulose, hydroxypropyl cellulose, lactose anhydrous, lactose monohydrate (see section 2 “Mysimba contains lactose”), cysteine hydrochloride, crospovidone, magnesium stearate, hypromellose, edetate disodium, colloidal silicon dioxide, and indigo carmine aluminium lake (E132).
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hydroxypropylcelulóza, bezvodá laktóza, monohydrát laktózy (pozri časť “Mysimba obsahuje laktózu”), cysteíniumchlorid, krospovidón typ A, magnéziumstearát, hypromelóza, edetát disodný, koloidný oxid kremičitý a hlinitý lak indigokarmínu (E132).
Tablet core: Microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose (E463), mannitol (E421), crospovidone (type A), citric acid monohydrate, macrogol 6000, stearic acid, talc
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hydroxypropylcelulóza (E463), manitol (E421), krospovidón (typ A), monohydrát kyseliny citrónovej, makrogol 6000, kyselina stearová, mastenec .
Tablet core: microcrystalline cellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylcellulose (low substituted), colloidal anhydrous silica, crospovidone (polyplasdone XL-10 Pharmaceutical Grade), magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hydroxypropylcelulóza, hydroxypropylcelulóza (čiastočne substituovaná), oxid kremičitý bezvodý, krospovidón (polyplasdone XL-10 farmaceutickej kvality), magnéziumstearát
Tablet core: microcrystalline cellulose, hypromellose, croscarmellose sodium, and magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, hypromelóza, sodná soľ kroskarmelózy a magnéziumstearát.
Tablet core: Microcrystalline cellulose, Magnesium stearate, Colloidal silicon dioxide.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, magneziumstearát, koloidný oxid kremičitý.
Tablet core: microcrystalline cellulose, pregelatinised starch, hydroxypropyl cellulose, butylated hydroxytoluene, sodium starch glycolate and magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, predželatínovaný škrob, hydroxypropylcelulóza, butylhydroxytoluén, škrobový glykolát sodný a magnéziumstearát.
Tablet core: Microcrystalline cellulose, sodium starch glycolate, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu, magnéziumstearát.
Tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodný škrob glykolátu (bez gluténu), magnéziumstearát
Tablet core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodný škrobový glykolát (bez gluténu), magnéziumstearát
Tablet Core: microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (type A), magnesium stearate.
Jadro tablety mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu (typ A), magnéziumstearát.
Tablet core: Microcrystalline cellulose, starch (pregelatinised), mannitol, talc, magnesium stearate.
Jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, škrob (predželatínovaný), manitol, mastenec, magnéziumstearát.
Tablet core: poloxamer type 188, citric acid monohydrate, microcrystalline cellulose, maize starch, croscarmellose sodium, lactose monohydrate (see section 2 “Desloratadine ratiopharm contains lactose”), talc,
Jadro tablety: poloxamér typu 188, monohydrát kyseliny citrónovej, mikrokryštalická celulóza, kukuričný škrob, sodná soľ kroskarmelózy, monohydrát laktózy (pozri časť 2 „Desloratadin ratiopharm obsahuje laktózu“), mastenec.
Tablet core: Povidone
Jadro tablety: Povidón
Tablet core: povidone K30, magnesium stearate.
Jadro tablety: povidón K30, magnéziumstearát.
tablet core: povidone, microcrystalline cellulose, crospovidone, maize starch pregelatinised, glycerol dibehenate, colloidal anhydrous silica. tablet coat: titanium dioxide (E171), lactose monohydrate, hypromellose (E464), macrogol 4000
jadro tablety: povidón, mikrokryštalická celulóza, krospovidón, předbobtnalý kukuričný škrob, glycerol-dibehenát, koloidný oxid kremičitý. obal tablety: oxid titaničitý (E 171), monohydrát laktózy, hypromelóza (E464), makrogol 4000
Tablet Core: Povidone, polysorbate 80, anhydrous lactose, lactose monohydrate, crospovidone, magnesium stearate.
Jadro tablety: povidón, polysorbát 80, laktóza, monohydrát laktózy, krospovidón, magnéziumstearát.
Tablet core: povidone, pregelatinized starch (maize), poloxamer 188, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, colloidal anhydrous silica and magnesium stearate.
Jadro tablety: povidón, predželatínovaný škrob (kukuričný), poloxamér 188, mikrokryštalická celulóza, sodná soľ kroskarmelózy, koloidný oxid kremičitý a magnéziumstearát.
Tablet core: povidone, pregelatinized starch (maize), poloxamer 188, microcrystalline cellulose, croscarmellose sodium, colloidal hydrated silica and magnesium stearate.
Jadro tablety: povidón, predželatínovaný (kukuričný) škrob, poloxamér 188, mikrokryštalická celulóza, sodná soľ kroskarmelózy, koloidný hydratovaný oxid kremičitý a magnéziumstearát.
Tablet core: pre-gelatinised starch, dextrin, hypromellose (E464), croscarmellose sodium, magnesium stearate (E572).
Jadro tablety: predželatinovaný škrob, dextrín, hypromelóza (E464), sodná soľ kroskarmelózy, magnéziumstearát (E572).
Tablet core: pregelatinized starch (maize), magnesium stearate, povidone (K30), colloidal anhydrous silica and microcrystalline cellulose, silicified.
Jadro tablety: Predželatínovaný škrob (kukuričný), magnéziumstearát, povidón (K30), koloidný oxid kremičitý bezvodý, mikrokryštalická celulóza kremičitá.
Tablet core: talc (E553b) anhydrous lactose croscarmellose sodium (E468) hypromellose (E464) microcrystalline cellulose (E460) magnesium stearate (E572)
Jadro tablety: mastenec (E553b) bezvodá laktóza sodná soľ kroskarmelózy (E468) hypromelóza (E464) mikrokryštalická celulóza (E460) magnéziumstearát (E572)
Tablet core: talc (E553b), anhydrous lactose, croscarmellose sodium (E468), hypromellose (E464), cellulose microcrystalline (E460), magnesium stearate (E572).
Jadro tablety: mastenec (E553b), bezvodá laktóza, sodná soľ kroskarmelózy (E468), hypromelóza (E464), mikrokryštalická celulóza (E460), magnéziumstearát (E572).
Tablet core; Calcium hydrogen phosphate anhydrous, croscarmellose sodium, povidone, magnesium stearate.
Jadro tablety: dihydrát fosforečnanu vápenatého, sodná soľ kroskarmelózy, povidón, magnéziumstearát.
tablet core; microcrystalline cellulose, sodium starch glycollate (gluten free), magnesium stearate, colloidal silicon dioxide tablet film-coat; hypromellose, titanium dioxide, macrogol 400 and polysorbate 80.
jadro tablety: mikrokryštalická celulóza, sodná soľ karboxymetylškrobu (bez gluténu), magnéziumstearát, koloidný oxid kremičitý film tablety: hypromelóza, oxid titaničitý, makrogol 400 a polysorbát 80.
Tablet cores for 5/10/15/20 mg film-coated tablets Lactose monohydrate
Jadro tablety pri 5/10/15/20 mg filmom obalených tabletách
Tablet disintegration occurs rapidly in saliva.
Tableta sa rýchlo rozpustí v slinách.
Tablet dose
Dávka tabliet
Tablet film coat Hypromellose 3cP Hypromellose 6cP Titanium dioxide Macrogol 400
Filmový obal tablety Hypromelóza 3cP Hypromelóza 6cP Oxid titaničitý Makrogol 400
Tablet film coat Hypromellose 3cP Hypromellose 6cP Titanium dioxide Macrogol 400
Filmska obloga tablete hipromeloza 3cP hipromeloza 6cP titanov dioksid makrogol 400
Tablet film coat Hypromellose Titanium dioxide Macrogol 400
Obal tablety Hypromelóza Oxid titaničitý Makrogol 400
Tablet film coat Polyvinyl alcohol Titanium dioxide (E171) Macrogol (PEG 3350) Talc
Filmový obal tablety Polyvinylalkohol Oxid titaničitý (E171) Makrogol (PEG 3350) Mastenec
Tablet film coat Titanium dioxide (E171) Macrogol
Filmový obal tablety Oxid titaničitý (E171) Makrogol
Tablet film coat: Hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), macrogol 400, polysorbate 80
Film tablety: Hypromelóza (E464), oxid titaničitý (E 171), makrogol 400, polysorbát 80
Tablet film coat: Hypromellose, titanium dioxide (E171), macrogol, polysorbate 80, iron oxide yellow (E172), iron oxide red (E172).
Filmový obal tablety: hypromelóza, oxid titaničitý (E171), makrogol, polysorbát 80, žltý oxid železitý (E172), červený oxid železitý (E172).
Tablet film coat: macrogol 3350, hypromellose, titanium dioxide (E 171), iron oxide red (E 172).
Filmový obal tablety: makrogol 3350, hypromelóza, oxid titaničitý (E171), červený oxid železitý (E172).
Tablet film coat: macrogol 3350, hypromellose, titanium dioxide (E 171), iron oxide yellow (E 172).
Filmový obal tablety: makrogol 3350, hypromelóza, oxid titaničitý (E171), žltý oxid železitý (E172).
Tablet film coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), talc, polyethylene-glycol 400, and ferric oxide yellow (E172).
Filmový obal tablety: hypromelóza (E464), oxid titaničitý (E171), mastenec, polyetylénglykol 400 a žltý oxid železitý (E172).
Tablet film-coat
Obal tablety
Tablet film-coat Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171) Polyethylene glycol
Filmový obal tablety Hypromelóza (E464) Oxid titaničitý (E171) Makrogol
Tablet film-coat Hypromellose 3cP Hypromellose 6cP Polysorbate 80
Filmový obal tablety: hypromelóza 3cP hypromelóza 6cP polysorbát 80
Tablet film-coat polyvinyl alcohol, macrogol, talc, titanium dioxide (E171), iron oxide yellow (E172)
Filmový obal tablety polyvinylalkohol, makrogol, mastenec, oxid titaničitý (E171), žltý oxid železitý (E172).
Tablet film-coat: Hypromellose
Film tablety: Hypromelóza
Tablet film-coat: Hypromellose (E464) Titanium dioxide (E171), Macrogol,
Filmová vrstva tablety: Hypromelóza (E464) Oxid titaničitý (E171) Makrogol
Tablet film-coat: Hypromellose 3cP, hypromellose 6cP, polysorbate 80, macrogol 400, titanium dioxide E171.
Filmový obal tablety: hypromelóza 3cP, hypromelóza 6cP, polysorbát 80, makrogol 400, oxid titaničitý E171.
Tablet film-coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), macrogol 400, iron oxide black (E172) and iron oxide red (E172).
Filmový obal tablety: hypromelóza (E464), oxid titaničitý (E171), makrogol 400, čierny oxid železitý (E172) a červený oxid železitý (E172).
Tablet film-coating: hypromellose (E464), titanium dioxide (E171), talc, macrogol 400, and iron oxide yellow (E172).
Filmový obal tablety: hypromelóza (E464), oxid titaničitý (E171), mastenec, makrogol 400 a žltý oxid železitý (E172).
Tablet film-coating: macrogol, poly(vinyl alcohol), talc, titanium dioxide, sunset yellow (E110).
Film tablety: makrogol, poly(vinylalkohol), mastenec, oxid titaničitý, farbivo oranžová žlť (E110).
Tablet film-coating: polyvinyl alcohol (E1203), polyethylene glycol 3350, talc (E553b), titanium dioxide (E171) and red iron oxide (E172).
Filmová vrstva: polyvinylalkohol (E1203), polyetylénglykol 3350, mastenec (E553b), oxid titaničitý (E171) a červený oxid železitý (E172).
Tablet Glustin 15 mg tablets
Glustin 15 mg tablety
Tablet is to be swallowed whole.
Tableta sa má prehltnúť celá.
Tablet MIRAPEXIN 0.088 mg tablets
Tableta Mirapexin 0,088 mg tablety
tablet Oprymea 0.18 mg three times a day tablets Oprymea 0.088 mg three times a day tablet Oprymea 0.35 mg three times a day tablets Oprymea 0.18 mg three times a day
tableta Oprymey 0,18 mg tri krát denne tablety Oprymey 0,088 mg tri krát denne tableta Oprymey 0,35 mg tri krát denne tablety Oprymey 0,18 mg tri krát denne
Tablet or Oral suspension
Tableta alebo perorálna suspenzia
Tablet polishing: carnauba wax (E903)
Tabletová politúra: karnaubský vosk (E903)
Tablet polishing: carnauba wax (E903)
Tabletová politúra: karnaubský vosk (E903).
Tablet SIFROL 0.088 mg tablets
Tableta Sifrol 0,088 mg tablety
TABLET STRENGTH
SILA TABLETY
Tablet strength (mg sarolaner)
Sila tablety (mg sarolanerum)
Tablet strength (mg)
Sila tablety (mg)
Tablet strength and number of tablets per dose
Sila tablety a počet tabliet v dávke
Tablet-taking has to start on day 1 of the woman’s natural cycle (i.e. the first day of her menstrual bleeding).
Užívanie tabliet má začať 1. deň prirodzeného cyklu ženy (t.j. prvý deň jej menštruačného krvácania).
Tablet.
Perorálne tablety.
Tablet.
Tablety.
Tablet: mannitol (E421), microcrystalline cellulose (E460), hypromellose (E464), croscarmellose sodium (E468), magnesium stearate (E470b), sodium laurilsulfate and colloidal silicon dioxide (E551).
Tableta: manitol (E421), mikrokryštalická celulóza (E460), hypromelóza (E464), sodná soľ kroskarmelózy (E468), magnéziumstearát (E470b), nátriumlaurylsulfát a koloidný oxid kremičitý (E551).
tablets
7 tabliet
tablets
ALU/papier)
Tablets
Tablety
Tablets
Tablety.
tablets (multipack)
(spoločné balenie)
tablets (multipack) 126 (9 x 14)
126 (9 x 14)
tablets (multipack) 14 tablets
14 tabliet
tablets 4 tablets
tablety 4 tablety
Tablets 90 tablets
Tablety 90 tabliet
Tablets also contain the following ingredients Sucrose
Tablety taktiež obsahujú nasledujúce ingrediencie Sacharóza
Tablets and the oral suspension can be interchanged at the same dose, but patients should be monitored during the switch-over period for any side effects.
Tablety a perorálna suspenzia sa môžu zameniť v rovnakej dávke, pacienti však majú byť v období prechodu na inú liekovú formu pozorovaní pre prípad akýchkoľvek vedľajších účinkov.
Tablets are 19 mm long, 7.2 mm thick and 10 mm wide.
Tablety majú dĺžku 19 mm, hrúbku 7,2 mm a šírku 10 mm.
Tablets are available in three different strengths.
Tablety sú dostupné v troch rôznych silách.
Tablets are breakable along the score line on the tablet.
Tablety sú deliteľné pozdĺž deliacej ryhy na tablete.
Tablets are brown, round, biconvex, impressed with “IRESSA 250” on one side and plain on the other.
Tablety sú hnedé, okrúhle, bikonvexné s vyrazeným “IRESSA 250” na jednej strane a hladké na druhej strane.
tablets are coadministered.
(30 ml jednotlivá dávka/400 mg
Tablets are engraved with “LES200” on one side.
Tablety majú na jednej strane vyryté „LES200“.
Tablets are engraved with “nGL” on one side and the strength of the tablet on the other.
Tablety majú na jednej strane vyryté „nGL“ a na druhej strane silu tablety.
Tablets are packaged in aluminium/aluminium foil blisters.
Tablety sú zabalené v Alu/Alu blistroch.
Tablets are packaged in opaque pvc/aluminium blister cards.
Tablety sú balené v nepriehľadných PVC/AL pretlačovacích baleniach.
Tablets are round, beige to brown and non-divisible.
Tablety sú okrúhle, béžovo-hnedé a nedeliteľné.
Tablets are round, beige to brown, non-divisible and with imprints “NA” on one side and “AK” on the other side.
Tablety sú okrúhle, béžovo-hnedé, nedeliteľné a s vtlačenými znakmi “NA” na jednej strane a “AK” na druhej strane.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription “10”.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn a s nápisom “10”.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription “15”.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn a s nápisom “15”.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription “20”.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn a s nápisom “20”.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription “5”.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn a s nápisom “5”.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots and an inscription “7.5”.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn a s nápisom “7.5”.
Tablets are round, slightly biconvex, slightly yellow tablets with possible individual yellow spots.
Tablety sú okrúhle, mierne bikonvexné, slabožlté tablety s možnosťou ojedinelých žltých škvŕn.
Tablets are round, slightly biconvex, yellow marbled tablets with possible individual spots.
Tablety sú žlté, okrúhle, mierne bikonvexné, mramorovité s možnosťou ojedinelých škvŕn.
Tablets are scored on both sides and breakable in halves.
Tablety majú deliacu ryhu na oboch stranách a daju sa rozdeliť na polovice.
Tablets are to be swallowed whole.
Tablety sa majú prehltnúť celé.
Tablets are to be taken once daily with liquid and swallowed whole.
Tablety sa užívajú jedenkrát denne s tekutinou a celé sa prehltnú.
Tablets are to be taken orally morning and evening, with or without food.
Tablety sa užívajú perorálne ráno a večer, s jedlom alebo bez jedla.
Tablets are to be taken with food.
Tablety sa majú užívať s jedlom.
Tablets are yellow, oval-shaped, film-coated tablets, size 8.48 mm x 4.76 mm, with “351” on one side and the MSD logo on the other side.
Tablety sú žlté, filmom obalené tablety oválneho tvaru s veľkosťou 8,48 mm x 4,76 mm s „351“ na jednej strane a logom MSD na druhej strane.
Tablets available in aluminum foil blisters.
Tablety sú dostupné v hliníkových blistroch.
Tablets can be administered with or without food.
Liek Palladia možno podávať s jedlom alebo bez jedla.
Tablets can be administered with or without food.
Tablety môžu byť podávané s jedlom alebo bez jedla.
Tablets can be administered with or without food.
Tablety môžu byť podávané v krmive aj samostatne.
Tablets can be administered with or without food.
Tablety podávať s jedlom alebo bez jedla.
Tablets can be administered with or without food.
Tablety sa môžu podávať s jedlom alebo bez jedla.
Tablets can be divided into equal halves.
Tablety sa môžu rozdeliť na polovice.
Tablets can be given either directly into the mouth or with food.
Tablety môžu byť podávané buď priamo do papule alebo s krmivom..
Tablets can be given either directly into the mouth or with food.
Tablety podávame priamo do papule alebo s krmivom.
Tablets can generally be taken with or without food.
Tablety sa vo všeobecnosti môžu užívať s jedlom alebo bez jedla.
Tablets have a 20 mm diameter and a thickness of 6.5 mm.
Tablety majú priemer 20 mm a hrúbku 6,5 mm.
Tablets may be broken in two equal halves using the score line to provide the 20 mg dose.
Tablety sa môžu rozdeliť na dve rovnaké polovice pomocou deliacej ryhy, čím sa dosiahne dávka 20 mg.
Tablets may be taken with or without food.
Tablety sa môžu užívať s jedlom alebo bez jedla.
Tablets must be chewed and taken with meals.
Tablety sa musia rozžuvať a užívať s jedlom.
Tablets must be swallowed whole.
Tablety sa musia prehltnúť celé.
Tablets must be swallowed whole.
Tablety sa musia prehĺtať celé.
Tablets must be swallowed without chewing and with a glass of water.
Tablety sa musia prehltnúť bez žuvania a zapiť pohárom vody.
Tablets must be taken every day at about the same time without regard to meals.
Tablety sa musia užívať každý deň približne v rovnakom čase, bez ohľadu na jedlo.
Tablets must be taken orally twice daily, i.e. once in the morning and once in the evening during meals (see section 5.2).
Tablety sa musia užívať perorálne dvakrát denne, t.j. jedna tableta ráno a jedna tableta večer, počas jedla (pozri časť 5.2).
Tablets must not be split or cut.
Tablety sa nesmú rozdeliť alebo krájať.
Tablets must only be given if the child is able to swallow tablets.
Tablety sa majú podávať len v prípade, ak je dieťa schopné tablety prehltnúť.
Tablets of lower strengths are available and your doctor may have prescribed a certain combination of tablets to construct the appropriate dosing regimen.
Dostupné sú aj tablety iných síl; pre dosiahnutie vhodného dávkovania môže lekár predpísať niektorú kombináciu tabliet.
Tablets of lower strengths are available to construct the appropriate dosing regimen.
Pre dosiahnutie vhodného dávkovania sú dostupné aj tablety nižších síl.
Tablets of other strengths are available and your doctor may have prescribed a certain combination of tablets to construct the appropriate dosing regimen.
Dostupné sú aj tablety iných síl; pre dosiahnutie vhodného dávkovania vám lekár môže predpísať niektorú kombináciu tabliet.
Tablets packaged in:
Tablety zabalené v:
Tablets per dose
Počet tabliet na dávku
Tablets per dose (2x daily)
Počet tabliet na dávku (2x denne)