natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oral sildenafil had no clinically significant impact on the plasma levels of oral contraceptives (ethinyloestradiol 30 g and levonorgestrel 150 g).
Perorálny sildenafil nemal klinicky významný vplyv na plazmatické hladiny perorálnych kontraceptív (etinylestradiol 30 μg a levonorgestrel 150 μg).
Oral sildenafil had no significant effect on atorvastatin exposure (AUC increased 11 %), suggesting that sildenafil does not have a clinically relevant effect on CYP3A4.
Perorálny sildenafil nemal významný vplyv na expozíciu atorvastatínu (AUC zvýšené o 11 %), čo naznačuje, že sildenafil nemá klinicky významný účinok na CYP3A4.
Oral solution
Jasno žltý perorálny roztok
Oral solution
Perorálneho roztoku
Oral solution
Perorálny
Oral solution
Perorálny roztok
Oral solution
Perorálny roztok.
Oral solution
Peroálny roztok
oral solution
Roztok na perorálnu aplikáciu
Oral solution - Carton of multipack containing 300 ml (5 bottles 60 ml) oral solution – including blue box
Perorálny roztok – Škatuľka s multibalením obsahujúca 300 ml (5 fliaš po 60 ml) perorálneho roztoku vrátane “blue boxu“
Oral solution 250 ml
Perorálny roztok 250 ml
Oral solution 50 ml
Perorálny roztok 50 ml
Oral solution 60 mL bottle
Perorálny roztok 60 ml fľaša
Oral solution contains: alcohol (42.4% v/v), high fructose corn syrup,
Perorálny roztok obsahuje: etanol (42,4 % v/v),
Oral solution dose
Dávka perorálneho roztoku
Oral solution volume (ml)
Objem perorálneho roztoku (ml)
Oral Solution – Bottle label
Perorálny roztok – štítok na fľaši
Oral solution.
Orálny roztok.
Oral solution.
Perorálny roztok
Oral solution.
Perorálny roztok.
oral solution/Efavirenz
800 mg q8h.
oral solution/Efavirenz
alebo perorálny roztok/efavirenz
Oral solution:
Orálny roztok:
Oral solution:
Perorálny roztok:
Oral studies in pregnant rats and rabbits gave no indication of teratogenic potential on the part of rivastigmine.
Sledovania s perorálnym podávaním gravidným potkanom a králikom nepreukázali teratogénny potenciál rivastigmínu.
Oral studies in pregnant rats and rabbits gave no indication of teratogenic potential on the part of rivastigmine.
Sledovania s perorálnym podávaním gravidným potkanom a králikom neukázali teratogénny potenciál rivastigmínu.
Oral studies in pregnant rats and rabbits gave no indication of teratogenic potential on the part of rivastigmine.
Štúdie s perorálnym podávaním gravidným potkanom a králikom nepreukázali teratogénny potenciál rivastigmínu.
Oral supplementation with vitamin D has no effect on strontium exposure.
Perorálna suplementácia vitamínom D neovplyvňuje expozíciu stroncia.
Oral suspension
Mikstur, suspensjon
Oral suspension
Perorálna
Oral suspension
Perorálna suspenzia
Oral suspension
uspenzia
Oral suspension 1 tube
Perorálna suspenzia 1 tuba
Oral suspension 200 ml
Perorálna suspenzia 200 ml
Oral suspension 200 ml bottle
Perorálna suspenzia 200 ml fľaša
Oral suspension 460 ml.
Perorálna suspenzia 460 ml.
Oral suspension 90 ml
Perorálna suspenzia 90 ml
Oral suspension in pre-filled oral applicator 1 pre-filled oral applicator
Perorálna suspenzia v naplnenom perorálnom aplikátore 1 naplnený perorálny aplikátor
Oral suspension should be taken with food
Perorálna suspenzia sa musí užívať s jedlom
Oral suspension should be taken without food
Perorálna suspenzia sa musí užívať bez jedla
Oral suspension to be administered at a dosage of 0.4 mg/kg body weight (i.e.
Perorálnu suspenziu podať v dávke 0,4 mg/kg ž.hm. (t.j.
Oral suspension to be administered at a dosage of 0.6 mg/kg body weight, once daily, up to 14 days.
Perorálna suspenzia sa podáva v dávke 0,6 mg/kg ž.hm. raz denne 14 dní.
Oral suspension to be administered at a dosage of 0.6 mg/kg body weight, once daily, up to 14 days.
Perorálna suspenzia sa podáva v dávke 0,6 mg/kg ž.hm. raz denne až 14 dní.
Oral suspension White suspension
Perorálna suspenzia Biela suspenzia
Oral suspension.
Mikstur, suspensjon.
Oral suspension.
Perorálna suspenzia
Oral suspension.
Perorálna suspenzia.
Oral suspension: Store below 25 °C for 10 days
Perorálna suspenzia: Uchovávajte počas 10 dní pri teplote neprevyšujúcej 25 C
Oral suspension: Store below 25 °C for 10 days or in a refrigerator (2 °C - 8 °C) for 17 days
Perorálnu suspenziu uchovávate počas 10 dní pri teplote neprevyšujúcej 25 °C, alebo v chladničke pri teplote (2 ºC – 8 ºC) počas 17 dní
Oral syringe
Ústna striekačka
Oral syringe for measuring out doses that cannot be precisely measured using the cup.
Perorálna striekačka na odmeranie dávok, ktoré nemožno presne odmerať pomocou odmerky.
Oral syringe with a pushin bottleneck adapter.
Perorálna striekačka so zasúvacím adaptérom do hrdla fľaše.
Oral Syringe Withdrawals to Deliver Prescribed Dose of Lyrica
Odbery striekačkou na perorálne podanie na dodanie predpísanej dávky LYRICY
Oral syringes with housing of LDPE and piston of polystyrol.
Perorálna striekačka z LDPE a piest z polystyrolu.
Oral tablet
Perorálna tableta
Oral thrush
Afty v ústach
oral thrush (a fungal infection in the mouth), sores in nose, bleeding from your nose, cold sores, and tongue inflammation; laboratory values related to the function of the liver may either increase or decrease while on Caelyx;
ústna kandidóza (hubová infekcia v ústach), vriedky v nose, krvácanie z nosa, opar a zápal jazyka; laboratórne hodnoty funkčných pečeňových testov sa počas liečby Caelyxom môžu buď zvýšiť, alebo znížiť;
oral thrush (oral candidiasis)
afty (kandidóza ústnej dutiny)
oral thrush (oral candidiasis).
afty v ústach (orálna kandidóza)
oral thrush, bacterial infection of the skin
kvasinková infekcia úst (afta), bakteriálna infekcia kože
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3 – 18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3 – 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3 – 18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3 – 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo s rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálne podávanie TMZ bolo študované u pediatrických pacientov (vo veku 3 - 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo rekurentným astrocytómom vysokého stupňa, v dennom dávkovacom režime počas 5 dní, každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u detských a dospievajúcich pacientov (vo veku 3 – 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo s rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3 – 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3 – 18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo s rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3-18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3-18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne, počas 5 dní každých 28 dní.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Perorálny TMZ sa skúmal u pediatrických pacientov (vo veku 3-18 rokov) s rekurentným gliómom mozgového kmeňa alebo s rekurentným astrocytómom vysokého stupňa v dávkovacom režime podávanom denne počas 5 dní každých 28 dní.
Oral topotecan
Perorálny topotekán
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log- rank p=0.0104).
Skupina s perorálnym topotekánom plus BSC dosiahla štatisticky významné zlepšenie v celkovom prežívaní v porovnaní so skupinou so samotnou BSC (Log-rank p = 0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p = 0.0104).
Skupina s perorálne podávaným topotekánom + BSC zaznamenala štatisticky významné zlepšenie celkového prežívania v porovnaní so skupinou so samotným BSC (Log rank p=0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p = 0.0104).
Skupina s perorálnym topotekánom plus BSC dosiahla štatisticky významné zlepšenie v celkovom prežívaní v porovnaní so skupinou so samotnou BSC (Log rank p = 0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p = 0.0104).
Skupina s perorálnym topotekánom plus BSC dosiahla štatisticky významné zlepšenie v celkovom prežívaní v porovnaní so skupinou so samotnou BSC (Log-rank p = 0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p=0.0104).
Skupina s perorálnym topotekánom plus BSC dosiahla štatisticky významné zlepšenie v celkovom prežívaní v porovnaní so skupinou so samotnou BSC (log-rank p = 0,0104).
oral triazolam
perorálny triazolam
Oral ulceration
Ulcerácia ústnej dutiny
Oral uptake by Collie or Old English Sheep dogs and related breeds or crossbreeds should be prevented.
Musí sa zabrániť perorálnemu požitiu lieku kóliami alebo staroanglickými ovčiakmi a ich príbuznými plemenami alebo krížencami.
Oral uptake by Collies, Old English Sheepdogs and related breeds or crossbreeds should thus be avoided.
Je potrebné vyhnúť sa perorálnej aplikácii u plemien kólií, šeltií a príbuzných plemien alebo krížencov.
Oral uptake by Collies, Old English Sheepdogs and related breeds or crossbreeds should thus be avoided.
Je preto potrebné vyhnúť sa perorálnej aplikácii u plemien kólií, šeltií a príbuzných plemien alebo krížencov.
Oral uptake of the product at the maximum recommended dose of 93 mg fluralaner/kg body weight was well tolerated in cats, apart from some self-limiting salivation and coughing or vomiting immediately after administration.
Perorálny príjem lieku v maximálnej odporúčanej dávke 93 mg fluralaneru/kg živej hmotnosti bol dobre tolerovaný u mačiek, nehľadiac na nepatrné samovoľne ustupujúce nadmerné slinenie a kašeľ alebo zvracanie bezprostredne po podaní.
Oral uptake of the product at the maximum recommended dose was well tolerated in cats, apart from some self-limiting salivation and coughing or vomiting immediately after administration.
Perorálny príjem lieku v odporúčanej dávke bol dobre tolerovaný u mačiek, nehľadiac na nepatrné samovoľne ustupujúce nadmerné slinenie a kašeľ alebo zvracanie bezprostredne po podaní.
Oral use
Balenie
Oral use
Na perorálne
Oral use
Na perorálne použite.
Oral use
Na perorálne použitie
Oral use
Na perorálne použitie.
Oral use
Na vnútomé použitie
Oral use
Na vnútorne použitie
Oral use
Na vnútorné
Oral use
Na vnútorné použitie
Oral use
Na vnútorné použitie.
Oral use
názov
Oral use
Obal
Oral use
Obsah
Oral use
Orálna
Oral use
Orálne
Oral use
orálne použitie
Oral use
Orálne užitie
Oral use
Perorálna aplikácia
Oral use
Perorálna aplikácia.
Oral use
Perorálne
Oral use
Perorálne podanie
Oral use
Perorálne podanie.
Oral use
Perorálne podávanie
Oral use
perorálne použitie
Oral use
Perorálne použitie.
Oral use
Perorálne užitie
Oral use
Perorálne užívanie
Oral use
Perorálne.
Oral use
Perorální podání
Oral use
Perorální použitie
Oral use
Perorбlne pouћitie
Oral use
použitie
Oral use
použitie Vnútorné
Oral use
PVC/hliník
Oral use
Spôsob podávania
Oral use
ta Perorálne použitie
Oral use
Vnútorné
Oral use
vnútorné použite
Oral use
Vnútorné použitie
Oral use
Vnútorné použitie.
Oral use
Vnútorné užitie
Oral use of tacrolimus is also not recommended to treat these skin conditions.
Taktiež sa neodporúča ich liečba perorálnym podávaním takrolimu.
Oral use ONLY
LEN na perorálne použitie
Oral use only.
Len na perorálne použitie.
Oral use Oral use
Na vnútorné použitie
Oral use Oral use
perorálne použitie
Oral use Oral use
použitie
Oral use Oral use Oral use
perorálne použitie
Oral use Oral use Oral use Oral use
Perorálne použitie
Oral use white PCTFE/PVC- Al
Na vnútorné použitie
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg bodyweight once daily.
Perorálne použitie, 15 mg ibafloxacínu na kg ž. hm. jedenkrát denne.
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg once daily.
Perorálne použitie, 15 mg ibafloxacínu / kg ž. hm. jedenkrát denne.
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg once daily.
Perorálne, 15 mg ibafloxacínu na kg ž. hm. jedenkrát denne.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily (i.e.
Perorálne použitie, 15 mg ibafloxacínu na kg ž. hm. jedenkrát denne (t.j.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily.
Perorálne použitie, 15 mg /na kg ž.hm. jedenkrát denne.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily.
Perorálne použitie, 15 mg ibafloxacínu na kg ž. hm. jedenkrát denne.
Oral use, after dissolution.
Na vnútorné použitie po rozpustení.
Oral use.
Gis i munnen.
Oral use.
INÉ
Oral use.
Na perorálne podanie.
Oral use.
Na perorálne použitie
Oral use.
Na perorálne použitie.
Oral use.
Na prerorálne použitie.
Oral use.
Na vnútorne použitie
Oral use.
Na vnútorne použitie.
Oral use.
Na vnútorné pouţitie.
Oral use.
Na vnútorné použitie
Oral use.
Na vnútorné použitie.
Oral use.
Oral bruk
Oral use.
Oral bruk.
Oral use.
Orálne použitie.
Oral use.
Perorálna aplikácia.
Oral use.
Perorálne podanie.
Oral use.
Perorálne pouţitie.
Oral use.
Perorálne použitie
Oral use.
Perorálne užívanie.
Oral use.
Perorálne.
Oral use.
Perrálne použitie
Oral use.
Perrálne použitie.
Oral use.
Používa sa orálne.
Oral use.
Prorálne použitie.
Oral use.
Vnútorné použitie
Oral use.
Vnútorné použitie.
Oral voriconazole should be administered to these patients, unless an assessment of the risk benefit to the patient justifies the use of intravenous voriconazole.
Vorikonazol by sa mal týmto pacientom podávať v perorálnej forme s výnimkou, keď po posúdení miery rizika a benefitu pre pacienta vychádza intravenózna aplikácia ako prospešnejšia.
Oral*
Perorálne
Oral/Pharyngeal haemorrhage
Orálne/Faryngeálne krvácanie
Oral: Ethinyloestradiol+Norgestimate/Efavirenz (0.035 mg+0.25 mg q.d./600 mg q.d.)
atorvastatín/efavirenz (10 mg q.d./600 mg q.d.)
Oral: midazolam AUC 1.45 (1.35-1.57) ↑ midazolam Cmax 1.31 (1.19-1.45) ↑ midazolam Cmin not studied
midazolam AUC 1,45 (1,35-1,57)  midazolam Cmax 1,31 (1,19-1,45)  midazolam Cmin nesledovala sa
Orally administered amifampridine is rapidly absorbed in humans, reaching peak plasma concentrations by 0.6 to 1.3 hours (mean values).
Perorálne podávaný amifampridín sa u ľudí rýchlo absorbuje a dosahuje maximálne koncentrácie v plazme za 0,6 až 1,3 hodiny (stredné hodnoty).
Orally administered bisphosphonates may cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Perorálne podávané bisfosfonáty môžu vyvolávať miestne podráždenie slizníc horného gastrointestinálneho traktu.
Orally administered bisphosphonates may cause local irritation of the upper gastrointestinal mucosa.
Užívanie bisfosfonátov perorálne môže spôsobiť lokálne podráždenie sliznice hornej časti gastrointestinálneho traktu.
Orally administered cholic acid is absorbed by passive diffusion along the length of the gastrointestinal tract.
Perorálne podávaná kyselina cholová sa absorbuje pasívnou difúziou pozdĺž gastrointestinálneho traktu.
Orally administered enoxaparin is poorly absorbed and even large doses should not lead to any serious consequences.
Perorálne podaný enoxaparín sa slabo vstrebáva a ani vysoké dávky by nemali viesť k závažným dôsledkom.
Orally administered fampridine is rapidly and completely absorbed from the gastrointestinal tract.
Perorálne podaný fampridín sa rýchlo kompletne absorbuje zo zažívacieho traktu.
Orally administered imiquimod is rapidly and extensively metabolised into two main metabolites.
Perorálne podaný imikvimod sa rýchlo a rozsiahle metabolizuje na dva hlavné metabolity.
Orally administered midazolam (2.5 mg once daily), tenofovir alafenamide (25 mg once daily)
perorálne podávaný midazolam (2,5 mg jedenkrát denne), tenofovir-alafenamid (25 mg jedenkrát denne)
Orally administered nomegestrol acetate is rapidly absorbed.
Perorálne podaný nomegestrolacetát sa rýchlo absorbuje.
Orally administered Tecfidera (dimethyl fumarate) undergoes rapid presystemic hydrolysis by esterases and is converted to its primary metabolite, monomethyl fumarate, which is also active.
Pri perorálne podávanej Tecfidere (dimetylfumarát) dochádza k rýchlej predsystémovej hydrolýze účinkom esteráz a k premene na primárny metabolit, monometylfumarát, ktorý je tiež aktívny.
orally BID in patients less than
BID u pacientov
Orange and almond shaped film-coated tablets, marked "4467" on one side.
Oranžové filmom obalené tablety, mandľového tvaru a na jednej strane označené „4467“.
Orange button
Oranžové tlačidlo
Orange cake or powder.
Oranžový koláč alebo prášok.
Orange cap imprinted with “R” & flesh color body imprinted with “6”
Oranžová vrchná časť s označením „R“ a spodná časť telovej farby s označením „6“.
Orange cap off
Odložený oranžový kryt
Orange cap on
Nasadený oranžový kryt
Orange clear solution.
Oranžový číry roztok.
Orange colour cap imprinted with “R” & orange color body imprinted with “4.5”
Oranžová vrchná časť s označením „R“ a oranžová spodná časť s označením „4,5“.
Orange film-coated tablets debossed with “GSK” on one side and "4" on the other side.
Oranžové filmom obalené tablety označené “GSK“ na jednej a “4“ na druhej strane.
Orange flavour (acacia and natural flavours) Sodium hydroxide to adjust pH to approximately 6 Hydrochloric acid to adjust pH to approximately 6 Purified water
Pomarančová príchuť (agátová a prírodná príchuť) Hydroxid sodný na úpravu pH na približne 6 Kyselina chlorovodíková na úpravu pH na približne 6 Čistená voda
Orange hard capsules, with “Pfizer” marked on the cap and “PGN 100” on the body.
Oranžové tvrdé kapsuly, označené ”Pfizer” na uzávere a ”PGN 100” na tele kapsuly.
Orange Label
Oranžový znak
Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Oranžová, označená čiernym nápisom “Pfizer” na uzávere a “PGN 100” na tele kapsuly.
Orange opaque/ Orange opaque, size “1” hard gelatin capsules imprinted with ‘PG’ on cap and ‘200’ on body.
Oranžové nepriehľadné / oranžové nepriehľadné tvrdé želatínové kapsuly veľkosti „1“, na uzávere vtlačené písmena „PG“ a na tele kapsuly číslo „200“.
Orange opaque/ White opaque, size “1” hard gelatin capsules imprinted with ‘PG’ on cap and ‘225’ on body.
Oranžové nepriehľadné / biele nepriehľadné tvrdé želatínové kapsuly veľkosti „1“, na uzávere vtlačené písmena „PG“ a na tele kapsuly číslo „225“.
Orange opaque/Orange opaque, size “1” hard gelatin capsules, imprinted with ‘PG’ on cap and ‘200’ on body.
Oranžové nepriehľadné / oranžové nepriehľadné tvrdé želatínové kapsuly veľkosti „1“, na uzávere vtlačené písmena „PG“ a na tele kapsuly číslo „200“.
Orange oval shaped tablet of 17.3 mm, debossed with “300MG” on one side and “TMC114” on the other side.
17,3 mm dlhé, oranžové, oválne tablety s nápisom „300MG“ na jednej strane a „TMC114“ na druhej strane.
Orange oval shaped tablet of 21.1 mm, debossed with “600MG” on one side and “TMC” on the other side.
21,1 mm dlhé, oranžové, oválne tablety s nápisom „600MG“ na jednej strane a „TMC“ na druhej strane.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “10” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené krížom BAYER a na druhej strane „10“.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “20” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené krížom BAYER a na druhej strane „20“.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “5” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené krížom BAYER a na druhej strane „5“.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “10” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené ‘v’ a na druhej strane „10“.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “20” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené ‘v’ a na druhej strane „20“.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “5” on the other side.
Oranžové okrúhle tablety na jednej strane označené ‘v’ a na druhej strane „5“.
Orange to copper, round, biconcave, film-coated tablet of 7 mm diameter with metallic gloss, embossed with the strength “50” on one side of the tablet.
Oranžová až medená, okrúhla, dvojdutá, filmom obalená tableta o priemere 7 mm s metalickým lesklým povrchom, s vyrazenou silou „50“ na jednej strane tablety.
Orange to copper, round, biconcave, film-coated tablet of 9 mm diameter with metallic gloss, embossed with the strength “100” on one side of the tablet.
Oranžová až medená, okrúhla, dvojdutá, filmom obalená tableta o priemere 9 mm s metalickým lesklým povrchom, s vyrazenou silou „100“ na jednej strane tablety.
Orange vanilla flavour
Pomarančovo-vanilková aróma
Orange yellow to brown yellow, hexagonal, biconvex, film-coated tablet.
Oranžovo žltá až hnedo žltá, hexagonálna, bikonvexná filmom obalená tableta.
Orange, 18 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “750” on one side.
Oranžové, 18 mm podlhovasté s deliacou ryhou a s vylisovaným označením „ucb“ a „750“ na jednej strane.
Orange, almond-shaped (5 x 8.4 mm) film-coated tablet engraved with “TL” on one side and “15” on the other side.
Oranžová filmom obalená tableta v tvare mandle (5 x 8,4 mm) s vyrazeným „TL“ na jednej strane a „15“ na druhej strane.
Orange, almond-shaped 5 x 8.4 mm film-coated tablet marked with “TL” on one side and “15” on the other side.
Oranžová filmom obalená tableta v tvare mandle s veľkosťou 5 x 8,4 mm s vyznačeným „TL“ na jednej strane a „15“ na druhej strane.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L 100” on one side and plain on the other.
Oranžová, podlhovastá, bikonvexná, filmom obalená tableta - s označením „L 100“ na jednej strane a bez označenia na druhej strane.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L100” on one side and plain on the other
Oranžová, podlhovastá, bikonvexná, filmom obalená tableta - s označením „L 100“ na jednej strane a bez označenia na druhej strane.
Orange, diamond-shaped, film-coated tablet of dimensions 19 mm x 10 mm, debossed with “GSI” on one side and “7985” on the other side.
Oranžová filmom obalená tableta v tvare kosoštvorca s rozmermi 19 mm x 10 mm má na jednej strane vtlačené označenie „GSI“ a na druhej strane „7985“.