natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Doripenem inactivates multiple essential penicillin-binding proteins (PBPs) resulting in inhibition of cell wall synthesis with subsequent cell death.
Inaktivuje mnohopočetné hlavné proteíny viažuce penicilín (penicillin-binding proteins, PBP), čoho výsledkom je inhibícia syntézy bunkovej steny s následným odumretím bunky.
Doripenem is primarily eliminated unchanged by the kidneys.
Doripeném sa primárne vylučuje nezmenený obličkami.
Doripenem is stable to hydrolysis by most beta-lactamases, including penicillinases and cephalosporinases produced by gram-positive and gram-negative bacteria, with the exception of relatively rare carbapenem hydrolysing beta-lactamases.
Doripeném je stabilný voči hydrolýze väčšiny betalaktamáz, vrátane penicilináz a cefalosporináz produkovaných grampozitívnymi a gramnegatívnymi baktériami s výnimkou relatívne zriedkavých betalaktamáz hydrolyzujúcich karbapeném.
Doripenem penetrates well into several body fluids and tissues, such as uterine tissue, retroperitoneal fluid, prostatic tissue, gallbladder tissue and urine.
Doripeném dobre prechádza do viacerých telesných tekutín a tkanív, akým je tkanivo maternice, retroperitoneálna tekutina, tkanivo prostaty, žlčníka a moč.
Doripenem single dose pharmacokinetics after a 4-hour infusion in adults with cystic fibrosis are consistent with those in adults without cystic fibrosis.
Po 4-hodinovej infúzii je farmakokinetika jednorazovej dávky doripenému u dospelých s cystickou fibrózou konzistentná s farmakokinetikou u dospelých bez cystickej fibrózy.
Doripenem undergoes little to no Cytochrome P450 (CYP450) mediated metabolism.
Doripeném nepodlieha metabolizmu sprostredkovanému cytochrómom P450 (CYP450), alebo mu podlieha len vo veľmi malej miere.
Doripenem was given for up to 14 days in clinical studies and the safety of longer durations of therapy has not been established.
V klinických štúdiách sa doripeném podával najviac 14 dní a bezpečnosť dlhšie trvajúcej liečby nebola stanovená.
Doripenem-M-1 had a slow elimination in the patient group and the half-life (and AUC) has not been satisfactorily determined.
V skupine pacientov sa doripeném-M-1 vylučoval pomaly a polčas (a AUC) nebol dostatočne stanovený.
Dornase alfa (if applicable)
Dornáza alfa (ak je to vhodné)
Dornase alfa (Pulmozyme) if this is part of your treatment routine
Dornáza alfa (Pulmozyme), ak je súčasťou vašej bežnej liečby;
Dosage
Veľkosť dávky
Dosage (active substance)
Dávkovanie (účinná látka)
Dosage (active substance)
Dávkovánie (účinná látka)
Dosage (mg of base)
Dávka (mg bázy)
Dosage (mg of salt)
Dávka (mg soli)
Dosage (number of tablets)
Dávkovanie (počet tabliet)
Dosage 0.1 mg / kg body weight / h
Dávkovanie 0,1 mg / kg telesnej hmotnosti / h
Dosage 0.15 mg / kg body weight / h
Dávkovanie 0,15 mg / kg telesnej hmotnosti / h
Dosage 0.2 mg / kg body weight
Dávkovanie 0,2 mg / kg telesnej hmotnosti
Dosage 0.4 mg / kg body weight
Dávkovanie 0,4 mg / kg telesnej hmotnosti
Dosage adjustment
Nastavenie dávky
Dosage adjustment
Úprava dávkovania
Dosage adjustment (Adults)
Úprava dávkovania (Dospelí)
Dosage adjustment (Adults)
Úprava dávky (Dospelí)
Dosage adjustment (Children [2 to <12 years] and young adolescents with low body weight [12 to 14 years and <50 kg])
Úprava dávkovania (Deti [2 až < 12 rokov] a mladí dospievajúci s nízkou telesnou hmotnosťou [12 až 14 rokov a < 50 kg])
Dosage adjustment and maintenance therapy
Úprava dávkovania a udržiavacia liečba:
Dosage adjustment and maintenance therapy:
Úprava dávkovania a udržiavacia liečba:
Dosage adjustment based on age is not required.
Prispôsobenie dávky veku sa nevyžaduje.
Dosage adjustment based on age is not required.
Úprava dávky vzhľadom k veku nie je potrebná.
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered
Má sa zvážiť úprava dávkovania midazolamu, obzvlášť ak sa podáva viac ako jedna dávka midazolamu.
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Je potrebné zvážiť úpravu dávkovania midazolamu, najmä ak sa podala viac ako jedna dávka midazolamu.
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Má sa zvážiť úprava dávkovania midazolamu, najmä ak sa podáva viac ako jedna dávka midazolamu.
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Má sa zvážiť úprava dávkovania midazolamu, najmä ak sa podáva viac dávok midazolamu.
Dosage adjustment for midazolam should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Má sa zvážiť úpravu dávkovania midazolamu, najmä ak sa podáva viac ako jedna jednorazová dávka midazolamu.
Dosage adjustment is not considered necessary in patients with mild to severe renal impairment.
Úprava dávkovania nie je u pacientov s miernou až závažnou poruchou funkcie obličiek nevyhnutná.
Dosage adjustment may be necessary after 6 months of treatment.
Po 6 mesiacoch liečby môže byť potrebná úprava dávky.
Dosage adjustment may be necessary when transferring patients from one insulin preparation to another (see section 4.4 ).
Úprava dávky môže byt' tiež potrebná pri prechode pacienta z jedného inzulínového prípravku na druhý (pozri cast' 4.4).
Dosage adjustment of fentanyl or alfentanil may be necessary.
Môže byť potrebná úprava dávky fentanylu alebo alfentanilu.
Dosage adjustment of lopinavir/ritonavir is necessary when given with efavirenz.
Nevyhnutná úprava dávkovania lopinaviru/ritonaviru pri podávaní s efavirenzom.
Dosage adjustment of oritavancin is not needed in patients with mild and moderate hepatic impairment.
U pacientov s miernym a stredne ťažkým poškodením funkcie pečene nie je potrebná úprava dávkovania oritavancínu.
Dosage adjustment of oritavancin is not needed in patients with mild or moderate renal impairment.
U pacientov s miernym až stredne ťažkým poškodením funkcie obličiek nie je potrebná úprava dávkovania oritavancínu.
Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal product may be required (see section 4.4);
Môže byť potrebná úprava dávkovania antidiabetík (pozri časť 4.4);
Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal products may be required (see section 4.4).
Môže byť potrebná úprava dávkovania antidiabetika (pozri časť 4.4).
Dosage adjustment of the antidiabetic medicinal products may be required (see section 4.4).
Môže byť potrebná úprava dávkovania antidiabetík (pozri časť 4.4).
Dosage adjustment of the concomitant medicinal product may be necessary.
Môže byť potrebná úprava dávky súbežne užívaných liekov.
Dosage adjustment of these compounds when co-administered with repaglinide is therefore not necessary.
Preto nie je potrebná úprava dávkovania týchto látok, keď sú podávané spolu s repaglinidom.
Dosage adjustment of these compounds when co-administered with repaglinide is therefore not necessary.
Úprava dávky týchto liečiv pri súbežnom podaní repaglinidu preto nie je potrebná.
Dosage adjustment of uricosuric medications may be necessary as hydrochlorothiazide may raise the level of serum uric acid.
Môže byť potrebná úprava dávkovania urikozurík, pretože hydrochlorotiazid môže zvyšovať hladinu kyseliny močovej v sére.
Dosage adjustment of uricosuric medications may be necessary as hydrochlorothiazide may raise the level of serum uric acid.
Môže byť potrebná úprava dávkovania urikozurík, pretože hydrochlorotiazid môže zvyšovať hladinu sérovej kyseliny močovej.
Dosage adjustment or interruption of medicinal products used in combination with OLYSIO for the treatment of CHC
Úprava dávky alebo prerušenie liečby liekmi užívanými v kombinácii s OLYSIOM na liečbu CHC
Dosage adjustment or interruption of OLYSIO treatment
Úprava dávky alebo prerušenie liečby OLYSIOM
Dosage adjustment should be considered, especially if more than a single dose of midazolam is administered.
Má sa zvážiť úprava dávkovania, obzvlášť ak sa podáva viac ako jedna dávka midazolamu.
Dosage adjustment, if indicated, should occur only after clinical reassessment based on the individual need of the patient.
Úprava dávky, ak je indikovaná, sa má urobiť len po opätovnom klinickom posúdení na základe individuálnej potreby pacienta.
Dosage adjustment, if indicated, should occur only after clinical reassessment.
V takomto prípade je možné upraviť dávkovanie iba po opätovnom zhodnotení klinického stavu.
Dosage adjustments
Úpravy dávkovania
Dosage adjustments and monitoring
Nastavenia dávkovania a monitoring
Dosage adjustments are not required based on HIV positivity, irrespective of concomitant anti- retroviral therapy.
Na základe pozitivity HIV sa nevyžadujú úpravy dávok, bez ohľadu na súčasnú antiretrovírusovú liečbu.
Dosage adjustments are not required in elderly patients (≥ 65 years old).
U starších ľudí sa nevyžaduje úprava dávkovania (≥ 65 rokov).
Dosage adjustments are not required in elderly patients (≥ 65 years old).
U starších ľudí sa nevyžaduje úprava dávkovania(≥ 65 rokov).
Dosage adjustments are not required in the elderly.
U starších osôb nie je potrebná úprava dávkovania.
Dosage adjustments are required in adults, adolescents and children with CrCL ≤ 50 ml/min (see section 4.2).
Úprava dávkovania sa vyžaduje u dospelých, dospievajúcich a detí s CrCl ≤ 50 ml/min (pozri časť 4.2).
Dosage adjustments for Caelyx + bortezomib combination therapy - patients with multiple myeloma
Úpravy dávkovania Caelyxu + kombinovaná liečba s bortezomibom – pacienti s mnohopočetným myelómom
Dosage adjustments for transplant eligible patients
Úpravy dávky u pacientov vhodných na transplantáciu
Dosage adjustments in case of co-administration
Úpravy dávkovania v prípade súbežného podávania
Dosage adjustments in patients with haematological adverse reactions: Dosage adjustment of zidovudine may be necessary if the haemoglobin level falls below 9 g/dl or 5.59 mmol/l or the neutrophil count falls below 1.0 x 109/l (see sections 4.3 and 4.4).
Úprava dávkovania u pacientov s hematologickými nežiaducimi účinkami: V prípade poklesu hemoglobínu pod 9 g/dl (5,59 mmol/l) alebo pri poklese počtu neutrofilov pod 1,0 x 109/l môže byť potrebná úprava dávkovania zidovudínu (pozri časti 4.3 a 4.4).
Dosage adjustments of antigout medicinal products may be necessary as hydrochlorothiazide may raise the level of serum uric acid.
Môže byť potrebná úprava dávkovania liekov proti dne, pretože hydrochlorotiazid môže zvýšiť hladinu kyseliny močovej v sére.
Dosage adjustments of atorvastatin may be required when co-administered with Atripla (refer to the Summary of Product Characteristics for atorvastatin).
Atripla a fluoxetín sa môžu podávať súbežne bez úpravy dávky.
Dosage adjustments of pravastatin may be required when co-administered with Atripla (refer to the Summary of Product Characteristics for pravastatin).
V dávkovaní efavirenzu nie je nutná žiadna úprava.
Dosage adjustments should be made in patients taking concomitant strong CYP3A4 inhibitors or strong CYP2D6 inhibitors for more than 14 days.
Úprava dávky je potrebná u pacientov, ktorí súbežne užívajú silné inhibítory CYP3A4 alebo silné inhibítory CYP2D6 dlhšie ako 14 dní.
Dosage and administration
Dávkovanie a podávanie
Dosage and adminstration:
Dávkovanie a podávanie:
Dosage and duration of treatment
Dávkovanie a dĺžka trvania liečby
Dosage and frequency
Dávka a frekvencia
Dosage and frequency of administration
Dávkovanie a frekvencia podávania
Dosage and method of administration
Dávkovanie a spôsob podania
Dosage and route of administration:
Dávkovanie a spôsob podania:
Dosage and Treatment Schedule
Dávkovanie a liečebná schéma
Dosage and treatment schedule:
Dávkovanie a plán liečby:
Dosage card
Kartu s dávkovaním
Dosage conversion from oral solution to tablets for children
Zmena dávkovania z perorálneho roztoku na tablety pre deti
Dosage escalation and maintenance
Zvyšovanie a udržiavanie dávky
Dosage escalation and maintenance
Zvýšenie dávkovania a udržiavanie
Dosage for adults
Dávkovanie pre dospelých
Dosage for each species
Dávkovanie pre každý druh
DOSAGE FOR EACH SPECIES, METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Cattle:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Hovädzí dobytok:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION 10 mg/kg once daily.
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU 10 mg/kg živej hmotnosti jedenkrát denne.
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (CESTY) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA A SPÔSOB PODANIA
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA(-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTY A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION 1st scheme – vaccination against equine influenza:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Prvá schéma – vakcinácia proti chrípke koní:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Cattle (treatment and metaphylaxis)
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA(-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Hovädzí dobytok (liečba a metafylaxia)
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Cattle:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Hovädzí dobytok:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage for each species
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie pre každý druh
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage for each species
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovánie pre každý druh
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage for each species:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie pre kaţdý druh
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage for each species:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie pre každý druh:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION Dosage:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Dávkovanie:
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTEAND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTES AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE FOR EACH SPECIES, ROUTES AND METHOD OF ADMINISTRATION Chickens
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Kurčatá
Dosage for elderly (>65 years)
Dávkovanie pre starších ľudí (>65 rokov)
Dosage guidance table
Dávkovacia tabuľka
Dosage in adult patients
Dávkovanie u dospelých pacientov
Dosage in adult patients with rheumatoid arthritis
Dávkovanie u dospelých pacientov s reumatoidnou artritídou
Dosage in children and adolescents below 16 years with polyarthritic forms of juvenile idiopathic arthritis
Dávkovanie u detí a dospievajúcich do 16 rokov s polyartritickými formami juvenilnej idiopatickej artritídy
Dosage in hepatic impairment:
Dávkovanie pri poškodení pečene:
Dosage in hepatically impaired patients
Dávkovanie u pacientov s poruchou funkcie pečene
Dosage in medium to long term use should therefore generally be kept to the minimum necessary to control symptoms.
Dávkovanie pri strednodobom až dlhodobom používaní sa má preto zvyčajne udržiavať na minimálnej úrovni, ktorá je potrebná na kontrolu príznakov.
Dosage in men
Dávkovanie u mužov
Dosage in Niemann-Pick type C disease
Dávkovanie u pacientov s Niemannovou-Pickovou chorobou typu C
Dosage in paediatric population
Dávkovanie u detí a dospievajúcich
Dosage in patients with impaired kidney function
Dávkovanie u pacientov s poruchou funkcie obličiek
Dosage in patients with impaired kidney function
Dávkovanie u pacientov s poškodenou funkciou obličiek
Dosage in patients with impaired kidney function
Pacienti s porucha funkcie obličiek
Dosage in patients with impaired kidney function
Pacienti s poškodenou funkciou obličiek
Dosage in patients with psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis
Dávkovanie u pacientov s jednoduchou psoriázou (psoriasis vulgaris) a psoriatickou artritídou
Dosage in renal impairment:
Dávkovanie pri poškodení obličiek:
Dosage in renally impaired patients
Dávkovanie u pacientov s poruchou funkcie obličiek
Dosage in renally impaired patients Monotherapy (Small cell lung carcinoma)
Dávkovanie u pacientov s poškodenou funkciou obličiek Monoterapia (malobunkový karcinóm pľúc)
Dosage in special patient groups
Dávkovanie u osobitnej skupiny pacientov
Dosage in the elderly: No specific data are available, however special care is advised in this age group due to age associated changes such as the decrease in renal function and alteration of haematological parameters.
Dávkovanie u starších osôb: Špecifické údaje nie sú k dispozícii, v tejto vekovej skupine je však potrebná opatrnosť vzhľadom na vekom podmienený pokles renálnych funkcií a zmenené hematologické parametre.
Dosage in the female
Dávkovanie u žien
Dosage in the male
Dávkovanie u mužov
Dosage in type 1 Gaucher disease
Dávkovanie u pacientov s Gaucherovou chorobou typu 1
Dosage in women
Dávkovanie u žien
Dosage increase should be done with caution.
Dávka by sa mala zvyšovať iba opatrne.
Dosage indicator
Ukazovateľ dávky
Dosage Infusion Volume 1 and Time 2
Dávkovanie Objem infúzie 1 a čas 2
Dosage is individual and determined by the physician in accordance with the needs of the patient.
Dávkovanie je individuálne a je urcené lekárom, podl'a potreby pacienta.
Dosage is individual and determined in accordance with the needs of the patient.
Dávkovanie je individuálne a je urcené podl'a potreby pacienta.
Dosage is to be adjusted to the individual patient’s needs.
Dávkovanie sa musí prispôsobiť individuálnym potrebám pacienta.
Dosage of Acetylsalicylic Acid
Dávkovanie kyseliny acetylsalicylovej
Dosage of Heparin
Dávkovanie heparínu
Dosage of Ifirmacombi 150 mg/12.5 mg
Dávkovanie Ifirmacombi 150 mg/12,5 mg
Dosage of Ifirmacombi 300 mg/12.5 mg
Dávkovanie Ifirmacombi 300mg/12,5 mg
Dosage of Ifirmacombi 300 mg/25 mg
Dávkovanie Ifirmacombi 300 mg/25 mg
Dosage of methadone may need to be increased.
Založené na podobnej eliminácii pravastatínu a rosuvastatínu, TPV/r môže zvýšiť plazmatické hladiny pravastatínu.
Dosage of Pradaxa®
Dávkovanie lieku Pradaxa®
Dosage of Rapilysin
Dávkovanie Rapilysinu
dosage or an interruption of
kolchicínu alebo
Dosage per administration
Aplikačná dávka
Dosage recommendation for known or presumed exposure to hepatitis B virus (e.g needlestick with contaminated needle)
Odporúčané dávkovanie pre známu alebo predpokladanú expozíciu vírusu hepatitídy B (napr. pichnutie kontaminovanou ihlou)
Dosage recommendation for neonates of mothers who are hepatitis B virus carriers
Odporúčané dávkovanie pre novorodencov matiek, ktoré sú nosičkami vírusu hepatitídy B
Dosage recommendations for neonates born to mothers who are hepatitis B virus carriers
Odporúčané dávkovanie pre novorodencov matiek, ktoré sú nosičkami vírusu hepatitídy B
Dosage reduction and concentration monitoring of desipramine is recommended.
Odporúča sa zníženie dávky a sledovanie koncentrácie desipramínu
Dosage reduction and concentration monitoring of desipramine is recommended.
Odporúča sa zníženie dávky a sledovanie koncentrácie desipramínu.
Dosage reduction for INVEGA should be considered when INVEGA is co-administered with valproate after clinical assessment.
Po klinickom zhodnotení by sa pri súčasnom podávaní INVEGY a valproátu malo zvážiť zníženie dávky INVEGY.
Dosage reduction for this medicine should be considered when this medicine is co-administered with valproate.
Zníženie dávky tohto lieku sa má zvážiť, ak sa tento liek užíva súčasne s valproátom.
Dosage reduction of desipramine is recommended when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent.
Keď sa podáva súbežne s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou, odporúča sa zníženie dávky desipramínu.
dosage reduction of rifabutin to
ďalšie zníženie dávkovania
Dosage reductions may be necessary:
Zníženia dávkovania môžu byť potrebné:
Dosage reductions of rifabutin by at
Ak je potrebná liečba
Dosage regimen
Režim dávkovania
Dosage schedule
Dávkovacia schéma
Dosage schedule
Rozvrh dávkovania
Dosage schedule for cats:
Dávkovacia schéma pre mačky:
Dosage schedule for ferrets:
Dávkovacia schéma pre fretky:
Dosage schedule:
Dávkovacia schéma:
Dosage selector can only be turned in one direction
Dávkovač sa môže otáčať iba v jednom smere.
Dosage selector can only be turned in one direction
Prepínač dávky sa môže otáčať iba v jednom smere.
Dosage selector can only be turned in one direction.
Dávkovač sa môže otáčať iba v jednom smere.
Dosage selector can only be turned in one direction.
Prepínač dávky sa môže otáčať iba v jednom smere.
Dosage should be monitored every 6 months.
Dávkovanie sa má kontrolovať každých 6 mesiacov.
Dosage strength (mg)
Sila dávky (mg)
Dosage strength ceftazidime/avibactam (mg)
Sila dávky ceftazidímu/avibaktámu (mg)
Dosage Table
Schéma dávkovania
Dosage was initiated at 4.5 mg once a day and was increased, according to efficacy response and tolerance to 9 mg, 18 mg or 36 mg once a day per 1-week interval.
Dávkovanie sa začalo dávkou 4,5 mg raz denne a zvyšovalo sa podľa dosiahnutej účinnosti a tolerancie na 9 mg, 18 mg alebo 36 mg raz denne v intervale 1 týždňa.
Dosage was initiated at 9 mg once a day and was increased, according to efficacy response and tolerance to 18 mg or 36 mg once a day per 1-week interval.
Dávkovanie sa začalo dávkou 9 mg raz denne a zvyšovalo sa podľa dosiahnutej účinnosti a tolerancie na 18 mg alebo 36 mg raz denne v intervale 1 týždňa.
dosage were required based
pacienta neboli potrebné
DOSAGE, METHOD AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE, ROUTE AND METHOD OF ADMINISTRATION
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU
DOSAGE, ROUTE(S) AND METHOD OF ADMINISTRATION In-feed use for pigs:
DÁVKOVANIE PRE KAŽDÝ DRUH, CESTA (-Y) A SPÔSOB PODANIA LIEKU Použitie v krmive pre ošípané:
Dosage:
Dávkovanie:
Dosage: Cervical Carcinoma
Dávkovanie: Karcinóm cervixu
Dosage: Ovarian and Small Cell Lung Carcinoma
Dávkovanie: Karcinóm ovária a malobunkový karcinóm pľúc
Dosage: Paediatric population
Dávkovanie: Pediatrická populácia
Dosage: Renally impaired patients
Dávkovanie: Pacienti s poruchou funkcie obličiek
Dosage: the following doses are recommended:
Dávkovanie: Odporúčajú sa nasledujúce dávky:
Dosage: Treatment of Tumour-induced Hypercalcaemia
Dávkovanie: Liečba hyperkalciémie vyvolanej nádorovým procesom
Dosages
Dávkovanie
Dosages above 60 mg once daily, up to a maximum dose of 120 mg per day administered in evenly divided doses, have been evaluated from a safety perspective in clinical trials.
V klinických štúdiách boli z hľadiska bezpečnosti hodnotené dávky vyššie ako 60 mg jedenkrát denne až po maximálnu dávku 120 mg denne podané v rovnomerne rozdelených dávkach.