natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Method of administration Intravenous use.
Spôsob podávania Intravenózne podanie.
Method of administration Intravenous use.
Spôsob podávania Intravenózne použitie.
Method of administration Ocular use.
Spôsob podávania Podanie do oka.
Method of administration Oral administration.
Spôsob podávania Perorálne použítie.
Method of administration Oral use
Spôsob podávania Perorálne použitie
Method of administration Oral use
Spôsob podávania Perorálne užívanie
Method of administration Oral use
Spôsob podávania Vnútorné použitie.
Method of administration Oral use.
Spôsob podávania Na vnútorné použitie.
Method of administration Oral use.
Spôsob podávania Perorálne použitie
Method of administration Oral use.
Spôsob podávania Perorálne použitie.
Method of administration Oral use.
Spôsob podávania Perorálne užívanie.
Method of administration Subcutaneous use.
Spôsob podávania Subkutánne použitie.
Method of administration/Instructions for use
Spôsob podávania/pokyny na použitie
Method of administration:
Metóda podania:
Method of administration:
Spôsob podania lieku:
Method of administration:
Spôsob podania:
Method of administration:
Spôsob podávania:
Method of administration: Intraosseous use.
Spôsob podávania: Intraoseálne použitie.
METHOD OF ADMINSTRATION
SPÔSOB PODÁVANIA
Method of preparation
Metóda prípravy
Method of preparation
Spôsob podávania
Method of preparation
Spôsob prípravy
Method of preparation and administration
Spôsob prípravy a podania
Method of preparation and administration of Fabrazyme
Metóda prípravy a podávania lieku Fabrazyme
Method of preparation and administration of Fabrazyme
Metódu prípravy a podávania lieku Fabrazyme
Method of recommended contraception: Talk to your doctor about the best two contraception methods for you.
Metóda odporúčanej antikoncepcie: O najlepších dvoch metódach antikoncepcie pre vás sa porozprávajte so svojím lekárom.
Method of titration
Spôsob titrácie
Method of titration
Spôsob titrácie dávky
Method of use
Spôsob podávania
Method of use
Spôsob použitia
Method used for assessment (e.g.
Metóda použitá na hodnotenie (napr.
METHOD(S) AND ROUTES OF ADMINISTRATION
SPÔSOB(Y) A CESTY PODANIA LIEKU
Methodof administration
Spôsob podávania
Methodology to collect information on the use of Erivedge and the compliance with the pregnancy pharmacovigilance programme and its effectiveness
Metodiku na zbieranie informácií o použití lieku Erivedge a súlad s farmakovigilančným programom gravidity a jeho účinnosť
Methodology to collect information on the use of Odomzo and the compliance with the pregnancy pharmacovigilance programme and its effectiveness
Metodika zberu informácií o použití Odomza a dodržiavaní a účinnosti farmakovigilačného programu týkajúceho sa gravidity
METHODS AND ROUTE OF ADMINISTRATION
SPÔSOB A MECHANIZMUS PODANIA LIEKU
METHODS AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION
SPÔSOB A CESTA PODANIA
Methods as to acidify the urine and dialysis are of no demonstrated benefit.
Nepreukázal sa žiadny prínos metód okysličenia moču a dialýzy.
Methotrexate
65,5
methotrexate
metotrexátom
Methotrexate (20 mg/m2/week, PO): days 1, 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50
Metotrexát (20 mg/m2/týždeň, p.o.): dni 1, 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50
Methotrexate (20 mg/m2/week, PO): days 8, 15, 22
Metotrexát (20 mg/m2/týždeň, p.o.): dni 8, 15, 22
Methotrexate (20 mg/m2/week, PO): days 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50
Metotrexát (20 mg/m2/týždeň, p.o.): dni 8, 15, 22, 29, 36, 43, 50
Methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, IV): day 1
Metotrexát (5 g/m2 počas 24 h, i.v.): deň 1
Methotrexate (5 g/m2 over 24 hours, IV): days 1 and 15
Metotrexát (5 g/m2 počas 24 h, i.v.): dni 1 a 15
Methotrexate (BCRP, OAT1, OAT3
Metotrexát (substrát BCRP, OAT1, OAT3)
Methotrexate (MTX) naïve populations with rheumatoid arthritis
Pacienti s reumatoidnou artritídou bez predchádzajúcej liečby metotrexátom (MTX)
Methotrexate (n = 231)
Enbrel + Metotrexát
Methotrexate (n = 258 cycles)
Metotrexát (n = 258 cyklov)
Methotrexate (used to treat cancer and rheumatic disorders)
metotrexát (používa sa na liečbu rakoviny a reumatických ochorení),
methotrexate (used to treat cancer or rheumatoid arthritis)
metotrexát (používaný na liečbu rakoviny alebo reumatoidnej artritídy)
methotrexate (used to treat e.g. rheumatoid arthritis)
metotrexát (používa sa na liečbu napr. reumatoidnej artritídy)
methotrexate (used to treat e.g. rheumatoid arthritis)
metotrexát (používa sa napr. na liečbu reumatoidnej artritídy)
Methotrexate (used to treat rheumatoid arthritis, psoriasis and leukaemia)
Metotrexát (používa sa na liečbu reumatoidnej artritídy, psoriázy a leukémie)
Methotrexate affects spermatogenesis and oogenesis during the period of its administration which may result in decreased fertility.
Metotrexát ovplyvňuje spermatogenézu a oogenézu v čase podávania lieku, ktoré môžu mať za následok zníženie plodnosti.
Methotrexate and cytarabine can interfere differently: prior administration of these substances can increase the action of Oncaspar synergistically.
Metotrexát a cytarabín môžu narúšať pôsobenie lieku rôznym spôsobom: predchádzajúce podanie týchto látok môže synergicky zvýšiť účinok Oncasparu.
Methotrexate can affect sperm production with the potential to cause birth defects.
Metotrexát môže ovplyvniť tvorbu spermií s možnosťou spôsobenia vrodených chýb.
Methotrexate can cause birth defects, harm unborn babies or cause miscarriages, and so it is very important that it is not given to pregnant patients or patients planning to become pregnant.
Metotrexát môže spôsobiť vrodené chyby, poškodiť nenarodené deti alebo spôsobiť potraty, a preto je veľmi dôležité nepodávať ho tehotným pacientkam alebo pacientkam, ktoré plánujú otehotnieť.
Methotrexate causes embryotoxicity, abortion and foetal defects in humans.
Metotrexát spôsobuje embryotoxicitu, aborty a fetálne defekty u ľudí.
Methotrexate doses were escalated from 7.5 mg/week to a maximum of 20 mg/week over the first 8 weeks of the trial and continued for up to 24 months.
Dávky metotrexátu sa stupňovali od 7,5 mg týždenne, maximálne až do 20 mg týždenne a to počas prvých 8 týždňov štúdie a pokračovalo sa v nich až do 24 mesiacov.
Methotrexate doses were escalated from 7.5 mg/week to a maximum of 20 mg/week over the first 8 weeks of the trial and continued for up to 24 months.
Dávky metotrexátu sa stupňovali od 7,5 mg týždenne, maximálne až do 20 mg týždenne, a to počas prvých 8 týždňov štúdie a pokračovalo sa v nich až do 24 mesiacov.
Methotrexate for the therapy of rheumatic diseases or diseases of the skin must only be used once weekly.
Metotrexát je na liečbu reumatických ochorení alebo ochorení kože nutné použiť len jedenkrát týždenne.
Methotrexate has been reported to cause oligospermia, menstrual dysfunction and amenorrhoea in humans, during and for a short period after cessation of therapy, and to cause impaired fertility, affecting spermatogenesis and oogenesis during the period of its administration - effects that appear to be reversible on discontinuing therapy.
Boli zaznamenané hlásenia o oligospermii, menštruačnej dysfunkcii a amenorei u ľudí, spôsobenej metotrexátom počas liečby a krátko po ukončení liečby a o poruche fertility ovplyvňujúcej spermatogenézu a oogenézu v čase jej podania – účinky, ktoré sa zdajú byť po ukončení liečby reverzibilné.
Methotrexate has been shown to have a teratogenic effect in humans; it has been reported to cause foetal death and/or congenital abnormalities.
Metotrexát sa ukázal ako teratogénny u ľudí; boli hlásené prípady úmrtia plodu a/alebo kongenitálnych abnormalít.
Methotrexate induces gene and chromosome mutations both in vitro and in vivo.
Metotrexát indukuje génové a chromozómové mutácie in vitro aj in vivo.
Methotrexate is a folic acid antagonist which belongs to the class of cytotoxic agents known as antimetabolites.
Metotrexát je antagonistom kyseliny listovej, ktorý patrí do skupiny cytostatík známych ako antimetabolity.
Methotrexate is continued while using Cimzia.
Počas používania Cimzie liečba metotrexátom pokračuje.
Methotrexate is contraindicated during pregnancy (see section 4.3).
Metotrexát je kontraindikovaný počas gravidity (pozri časť 4.3).
Methotrexate is contraindicated if bilirubin values are > 5 mg/dl (85.5 µmol/L) (see section 4.3).
Metotrexát je kontraindikovaný, ak je hodnota bilirubínu  5 mg/dl (85,5 µmol/l) (pozri časť 4.3).
Methotrexate is injected once weekly.
Metotrexát sa aplikuje injekčne raz týždenne.
Methotrexate is known to cause bone disorders such as joint and muscle pain and osteoporosis.
Je známe, že metotrexát spôsobuje poruchy kostí, ako sú bolesti kĺbov a svalov a osteoporóza.
Methotrexate leads to increased plasma levels of mercaptopurines.
Metotrexát zvyšuje plazmatickú hladinu merkaptopurínov.
Methotrexate may be genotoxic.
Metotrexát môže byť genotoxický.
Methotrexate may reduce theophylline clearance.
Metotrexát môže znížiť klírens teofylínu.
Methotrexate may, due to its effect on the immune system, impair the response to vaccinations and interfere with the result of immunological tests.
Metotrexát môže, kvôli svojmu účinku na imunitný systém, zhoršiť odpoveď na vakcináciu a ovplyvniť výsledky imunologických testov.
Methotrexate passes the placental barrier in rats and monkeys.
Metotrexát prechádza placentárnou bariérou u potkanov a opíc.
Methotrexate should be administered with great caution, if at all, to patients with significant current or previous liver disease, especially when caused by alcohol.
Metotrexát sa má pacientom s významným súčasným ochorením pečene alebo ochorením pečene v minulosti, najmä ak je spôsobené alkoholom, podávať veľmi obozretne, ak vôbec.
Methotrexate should be continued during treatment with Humira.
Počas liečby Humirou má pokračovať liečba metotrexátom.
Methotrexate should be continued during treatment with Trudexa.
Počas liečby Trudexou má pokračovať liečba metotrexátom.
Methotrexate should be discontinued in patients with pulmonary symptoms and a thorough investigation (including chest x-ray) should be made to exclude infection and tumours.
Metotrexát sa má vysadiť u pacientov s pľúcnymi príznakmi a po dôkladnom vyšetrení (vrátane röntgenu hrudníka) sa majú prijať opatrenia na vylúčenie infekcie a nádorov.
Methotrexate should be used with caution in patients with impaired renal function (see sections 4.3 and 4.4).
Metotrexát sa má používať s opatrnosťou u pacientov s poruchou funkcie obličiek (pozri časti 4.3 a 4.4).
Methotrexate should not come into contact with the skin or mucosa.
Metotrexát nesmie prísť do kontaktu s kožou alebo sliznicou.
Methotrexate temporarily affects sperm and egg production.
Metotrexát dočasne ovplyvňuje tvorbu spermií a vajíčok.
Methotrexate treatment of rheumatoid arthritis represents long-term treatment.
Liečba reumatoidnej artritídy metotrexátom je dlhodobá liečba.
Methotrexate treatment of severe psoriasis vulgaris and psoriatic arthritis represents long-term treatment.
Liečba ťažkej formy jednoduchej psoriázy (psoriasis vulgaris) a psoriatickej artritídy metotrexátom je dlhodobá liečba.
methotrexate,
metotrexátom,
methotrexate, a medicine typically used to treat cancer
metotrexát – zvyčajne sa používa na liečbu rakoviny
methotrexate, a medicine used to treat severe joint disease (rheumatoid arthritis) or skin disease (psoriasis),
metotrexát, liek používaný na liečbu silnej bolesti kĺbov (reumatoidná artritída) alebo ochorení kože (psoriáza),
Methotrexate-Naive
Bez predchádzajúcej liečby metotrexátom
methotrexate: a medicine to treat rheumatoid arthritis, cancer and the skin disease, psoriasis
metotrexát: liek na liečbu reumatoidnej artritídy, rakoviny a kožnej choroby, psoriázy
methotrexate: a medicine to treat severe joint inflammation (rheumatoid arthritis), cancer and the skin disease psoriasis.
metotrexát: liek na liečbu závažného zápalu kĺbov (reumatoidnej artritídy), rakoviny a kožnej choroby zvanej psoriáza
Methotrexate: no dose adjustment required.
Metotrexát: nevyţaduje sa ţiadna úprava dávky.
methoxy polyethylene glycol-epoetin beta
metoxypolyetylénglykol epoetín beta
Methoxy polyethylene glycol-epoetin beta, the active substance of MIRCERA, is a continuous erythropoietin receptor activator that shows a different activity at the receptor level characterized by a slower association to and faster dissociation from the receptor, a reduced specific activity in vitro with an increased activity in vivo, as well as an increased half-life, in contrast to erythropoietin.
Metoxypolyetylénglykol epoetín beta, liečivo MIRCERY, je kontinuálny aktivátor erytropoetínových receptorov, ktorý na rozdiel od erytropoetínu vykazuje odlišnú aktivitu na úrovni receptora charakterizovanú pomalšou asociáciou a rýchlejšou disociáciou z receptora, zníženú špecifickú aktivitu in vitro so zvýšenou aktivitou in vivo, ako aj predĺžený polčas.
Methyl and propyl parahydroxybenzoates: Viramune oral suspension contains methyl parahydroxybenzoate and propyl parahydroxybenzoate, which may cause allergic reaction (possibly delayed).
Metylparabén a propylparabén: Viramune perorálna suspenzia obsahuje metylparabén a propylparabén, ktoré môžu vyvolať alergickú reakciu (možno oneskorenú).
Methyl hydroxybenzoate (E 218) and propyl hydroxybenzoate (E 216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
Metylparabén (E 218) a propylparabén (E 216) môžu spôsobiť alergické reakcie (s možným oneskorením).
Methyl parahydroxybenzoate
Metylparaben
Methyl parahydroxybenzoate (E 218) 1.6 mg
Metylparaben (E 218) 1,6 mg
Methyl parahydroxybenzoate (E 218) 2.0 mg
Metylparaben (E 218) 2,0 mg
Methyl parahydroxybenzoate (E 218), and propyl parahydroxybenzoate (E 216) may cause allergic reactions (possibly delayed).
Metylparabén (E 218) a propylparabén (E 216) môžu spôsobiť alergické reakcie (možné oneskorenie).
Methyl parahydroxybenzoate (E 218), and propyl parahydroxybenzoate (E 216), may cause allergic reactions (possibly delayed).
Metylparabén (E 218) a propylparabén (E 216) môžu spôsobiť alergické reakcie (možné oneskorenie).
Methyl parahydroxybenzoate (E218) Propyl parahydroxybenzoate (E216) Propylene glycol (E1520).
Poloxamér 188 Metylparahydroxybenzoát (E218) Propylparahydroxybenzoát (E216)
Methyl parahydroxybenzoate Propyl parahydroxybenzoate Citric acid Anhydrous Propylene glycol
Bezvodá kyselina citrónová Propylénglykol Trinátriumcitrát
Methylcellulose
Metylcelulóza,
Methyldopa
Metformín
Methyldopa
Metyldopa
Methyldopa There have been isolated reports of haemolytic anaemia occurring with concomitant use of hydrochlorothiazide and methyldopa.
Metyldopa Vyskytli sa ojedinelé hlásenia hemolytickej anémie, ktorá vznikla pri súčasnom použití hydrochlorotiazidu a metyldopy.
Methyldopa: There have been isolated reports of haemolytic anaemia occurring with concomitant use of hydrochlorothiazide and methyldopa.
Metyldopa: Vyskytli sa ojedinelé hlásenia hemolytickej anémie, ktorá vznikla pri súčasnom pouţití hydrochlorotiazidu a metyldopy.
Methyldopa: There have been isolated reports of haemolytic anaemia occurring with concomitant use of hydrochlorothiazide and methyldopa.
Metyldopa: Vyskytli sa ojedinelé hlásenia hemolytickej anémie, ktorá vznikla pri súčasnom použití hydrochlorotiazidu a metyldopy.
Methylergonovine
Ergotamín
methylergonovine concentrations.
Flekainid Propafenón
methylergonovine is
Amiodarón Bepridil Chinidín
Methylnaltrexone bromide does not affect the pharmacokinetics of medicinal products metabolised by cytochrome P450 (CYP) isozymes.
Metylnaltrexóniumbromid neovplyvňuje farmakokinetiku liekov metabolizovaných izoenzýmami cytochrómu P450 (CYP).
Methylnaltrexone bromide has minor influence on the ability to drive and use machines.
Metylnaltrexóniumbromid má malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Methylnaltrexone bromide is a selective antagonist of opioid binding at the mu-receptor.
Metylnaltrexóniumbromid je selektívny antagonista opioidu viažuceho sa na mi-receptor.
Methylnaltrexone bromide is absorbed rapidly, with peak concentrations (Cmax) achieved at approximately 0.5 hours following subcutaneous administration.
Metylnaltrexóniumbromid sa absorbuje rýchlo, maximálne koncentrácie (Cmax) sa dosiahnu približne pol hodiny po podkožnom podaní.
Methylnaltrexone bromide is derived from naltrexone, a well-known substance that is used to block the action of opioids.
Metylnaltrexóniumbromid je odvodený od naltrexonu, ktorý je známou látkou používanou na blokovanie pôsobenia opiátov.
Methylnaltrexone bromide is eliminated primarily as the unchanged active substance.
Metylnaltrexóniumbromid sa primárne eliminuje ako nezmenená aktívna látka.
Methylnaltrexone bromide is excreted via the milk of lactating rats.
Metylnaltrexóniumbromid sa vylučuje mliekom dojčiacich potkanov.
Methylnaltrexone bromide is less able to enter the brain than naltrexone, meaning that it blocks the mu-opioid receptors in the gut but not in the brain.
Metylnaltrexóniumbromid dokáže vstupovať do mozgu v menšej miere ako naltrexon, čo znamená, že blokuje mu-opiátové receptory v čreve, ale nie v mozgu.
Methylnaltrexone bromide is metabolised to a modest extent in humans based on the amount of methylnaltrexone bromide metabolites recovered from excreta.
Metylnaltrexóniumbromid je u ľudí do istej miery metabolizovaný, čomu nasvedčuje množstvo metabolitov metylnaltrexóniumbromidu izolovaných z exkrementov.
Methylnaltrexone bromide is minimally bound to human plasma proteins (11.0 % to 15.3 %) as determined by equilibrium dialysis.
Ako bolo stanovené rovnovážnou dialýzou, metylnaltrexóniumbromid sa viaže na ľudské plazmatické proteíny iba minimálne (11,0 % až 15,3 %).
Methylnaltrexone bromide is minimally metabolised by CYP isozymes.
Metylnaltrexóniumbromid je izoenzýmami CYP metabolizovaný len minimálne.
Methylnaltrexone bromide is not recommended in patients with severe hepatic impairment or with end-stage renal impairment requiring dialysis (see section 4.2).
Metylnaltrexóniumbromid sa neodporúča u pacientov s ťažkým poškodením funkcie pečene alebo s terminálnou poruchou funkcie obličiek vyžadujúcim dialýzu (pozri časť 4.2).
Methylnaltrexone bromide should be used with caution in patients with known or suspected lesions of the GI tract.
Metylnaltrexóniumbromid sa má používať s opatrnosťou u pacientov so známymi alebo suspektnými léziami GI traktu.
Methylnaltrexone bromide should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Metylnaltrexóniumbromid sa nemá používať počas gravidity, ak to nie je bezpodmienečne nevyhnutné.
Methylnaltrexone bromide treatment has not been studied in adult patients with advanced illness in clinical trials for longer than 4 months, and should therefore only be used for a limited period (see section 5.1).
Liečba metylnaltrexóniumbromidom nebola sledovaná v klinických skúšaniach u dospelých pacientov s pokročilou fázou ochorenia po dobu dlhšiu ako 4 mesiace, a preto sa má používať iba počas limitovaného obdobia (pozri časť 5.1).
Methylnaltrexone bromide undergoes moderate tissue distribution.
Metylnaltrexóniumbromid je stredne distribuovaný v tkanivách.
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a higher rate of laxation within 4 hours of the first dose (48 %) than placebo-treated patients (16 %); p<0.0001.
Pacienti liečení metylnaltrexóniumbromidom zaznamenali vyššiu frekvenciu defekácie v rámci 4 hodín po prvom podaní (48 %) než placebom liečení pacienti (16 %); p<0,0001.
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a higher rate of laxation within 4 hours of the first dose (48 %) than placebo-treated patients (16 %); p<0.0001. Methylnaltrexone bromide-treated patients also had significantly higher rates of laxation within
Pacienti liečení metylnaltrexóniumbromidom zaznamenali vyššiu frekvenciu defekácie v rámci 4 hodín po prvom podaní (48 %) než placebom liečení pacienti (16 %); p<0,0001.
Methylnaltrexone bromide-treated patients had a significantly higher rate of laxation within 4 hours of the double-blind dose (62 % for 0.15 mg/kg and 58 % for 0.3 mg/kg) than placebo-treated patients (14 %); p<0.0001 for each dose versus placebo.
Pacienti liečení metylnaltrexóniumbromidom mali signifikantne vyššiu frekvenciu defekácie v rámci 4 hodín po dvojito zaslepenom podaní dávky (62 % pre 0,15 mg/kg a 58 % pre 0,3 mg/kg) než pacienti liečení placebom (14 %); p<0,0001 pri každom podaní v porovnaní s placebom.
Methylnaltrexone should not be used during pregnancy unless clearly necessary.
Metylnaltrexóniumbromid sa nemá používať počas gravidity, ak to nie je bezpodmienečne nevyhnutné.
Methylnaltrexone sulphate is an inactive metabolite and present in plasma at a level of approximately 25 % of drug related materials.
Metylnaltrexonsulfát je inaktívny metabolit a je prítomný v plazme na úrovni približne 25 % zo všetkých metabolitov.
Methylparahydroxybenzoate which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Metylparahydroxybenzoát, ktorý môže spôsobiť alergické reakcie (môžu byť oneskorené).
Methylphenidate
Metylfenidát
methylphenidate (used to treat hyperactivity in children and narcolepsy (excessive sleepiness))
metylfenidát (používaný na liečbu hyperaktivity u detí a liečbu narkolepsie (nadmerná spavosť))
Methylprednisolone 40 mg intrathecal, day 1
Metylprednizolón 40 mg intratekálne, deň 1
Methylprednisolone 40 mg intrathecal, days 1, 8, 15, 22
Metylprednizolón 40 mg intratekálne, dni 1, 8, 15, 22
Methylprednisolone: Although the concomitant administration of methylprednisolone with the single 40 mg dose of aprepitant has not been studied, a single 40 mg dose of aprepitant produces a weak inhibition of CYP3A4 and it is not expected to alter the plasma concentrations of methylprednisolone to a clinically significant degree.
Metylprednizolón: hoci sa súbežné podávanie metylprednizolónu s jednorazovou 40-mg dávkou aprepitantu neskúmalo, jednorazová 40-mg dávka aprepitantu vykazuje slabú inhibíciu CYP3A4, a nie je pravdepodobné, že by menila plazmatické koncentrácie metylprednizolónu v klinicky významnej miere.
Methylprednisolone: Interaction studies with aprepitant 165 mg and methylprednisolone have not been conducted; however, the following study with the aprepitant 125 mg/80 mg regimen should be considered when using EMEND 165 mg with methylprednisolone.
Metylprednizolón: Interakčné štúdie s aprepitantom 165 mg a metylprednizolónom neboli vykonané; avšak pri používaní lieku EMEND 165 mg s metylprednizolónom sa má vziať do úvahy nasledujúca štúdia s aprepitantantom 125 mg/80 mg.
Methylprednisolone: The usual intravenously administered methylprednisolone dose should be reduced approximately 25 %, and the usual oral methylprednisolone dose should be reduced approximately 50 % when co-administered with EMEND 125 mg/80 mg regimen.
Metylprednizolón: pri súbežnom užívaní s liekom EMEND v režime 125 mg/80 mg sa má zvyčajná dávka intravenózne podávaného metylprednizolónu znížiť o približne 25 % a zvyčajná dávka perorálneho metylprednizolónu o približne 50 %.
Methylthioninium chloride
Metyltioníniumchlorid
Methylthioninium chloride (also called methylene blue) belongs to a group of medicines called antidotes.
Metyltioníniumchlorid (nazýva sa tiež metylénová modrá) patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antidotá (protilieky).
Methylthioninium chloride has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Methylthioninium chloride má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Methylthioninium chloride is a potent inhibitor of the transporters OCT2, MATE1 and MATE2-K.
Metyltioníniumchlorid je silný inhibítor transportérov OCT2, MATE1 a MATE2-K.
Methylthioninium chloride is a substrate of P-glycoprotein (P-gp).
Metyltioníniumchlorid je substrát P-glykoproteínu (P-gp).
Methylthioninium chloride is an in vitro inducer of CYP1A2.
Metyltioníniumchlorid je in vitro induktor CYP1A2.
Methylthioninium chloride is an in vitro inhibitor of CYP1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6 and 3A4/5.
Metyltioníniumchlorid je in vitro inhibítorom CYP1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, 2D6 a 3A4/5.
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml injection methylthioninium chloride
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml injekcia metyltioníniumchlorid
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml solution for injection
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml injekčný roztok
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml solution for injection methylthioninium chloride
Methylthioninium chloride Proveblue 5 mg/ml injekčný roztok metyltioníniumchlorid