natgillin/translations-raw huggingface dataset:
5 ml colourless type 1 glass vial with grey bromobutyl rubber stopper and sealed with a dark green colour flip-off aluminium seal.
5ml injekčná liekovka z číreho skla typu 1 so sivým uzáverom z brómbutylovej gumy utesnená hliníkovým vyklápacím viečkom.
5 ml colourless type 1 glass vial with grey bromobutyl rubber stopper sealed with brown colour flip-off with aluminium seal.
5ml injekčná liekovka z číreho skla typu 1 so sivým uzáverom z brómbutylovej gumy utesnená hliníkovým vyklápacím viečkom hnedej farby.
5 ml concentrate for solution in a vial (type I glass) with a stopper (siliconised chlorobutyl rubber) and a seal (aluminium) with a flip-off cap (polypropylene).
5 ml infúzny roztok v injekčnej liekovke (sklo typ I) so zátkou (silikónová chlórobutylová guma) a uzáverom (hliník) so snímateľnou čiapočkou (polypropylén).
5 ml concentrate in a clear glass vial with chlorobutyl/butyl Flurotec stopper and aluminium cap with plastic flip-off cap.
5 ml koncentrátu v liekovke z bezfarebného skla so sivou chlorobutyl/butylovou flurotekovou zátkou a hliníkovým uzáverom s plastovým vyklápacím viečkom.
5 ml concentrate in a plastic vial made of clear, colourless oleofinic polymer closed with fluoropolymer-coated bromobutyl rubber stopper and aluminium cap with plastic flip-off component.
5 ml koncentrátu v plastovej injekčnej liekovke z číreho, bezfarebného oleofinového polyméru, ktorá je uzavretá zátkou z bromobutylovej gumy pokrytou vrstvou fluoropolyméru a hliníkovým uzáverom s plastovým strhávacím (flip-off) krytom.
5 ml concentrate in a plastic vial with chlorobutyl/butyl Flurotec stopper and aluminium cap with plastic flip-off cap.
5 ml koncentrátu v plastovej liekovke so sivou chlorobutyl/butylovou flurotekovou zátkou a hliníkovým uzáverom s plastovým vyklápacím viečkom.
5 mL concentrate in a Type 1 glass vial with an elastomeric closure and an aluminium seal with a flip-off button containing 100 mg of daratumumab.
5 ml koncentrátu v injekčnej liekovke zo skla typu 1 s elastomérovým uzáverom a hliníkovým tesnením s odklápacím viečkom obsahujúci 100 mg daratumumabu.
5 ml concentrate in type 1 clear glass vial, together with grey butyl rubber stopper and aluminium seal with yellow polypropylene flip-off cap, and with yellow vial ring collar.
Koncentrát s objemom 5 ml v injekčnej liekovke z číreho skla typu I so sivou butylovou gumovou zátkou, hliníkovou plombou, žltým polypropylénovým odklápacím uzáverom a žltou guľatou objímkou okolo injekčnej liekovky.
5 ml contains 200 mg rufinamide.
5 ml obsahuje 200 mg rufinamidu.
5 ml glass vial (type I) closed by a polytetrafluoroethylene grey chlorobutyl rubber stopper or an uncoated grey bromobutyl rubber stopper and sealed with an aluminium/polypropylene flip cap.
5 ml sklenená injekčná liekovka (typ I) uzatvorená sivou polytetrafluóretylénuovou chlorobutylovou gumovou zátkou alebo sivou nepotiahnutou bromobutylovou gumovou zátkou a utesnená hliníkovo/polypropylénovým viečkom.
5 ml glass vial (type I) with bromobutyl coated rubber stoppers and an aluminium flip-off seal.
5 ml sklenená injekčná liekovka (typ I) s potiahnutou bromobutylovou gumovou zátkou s hlinikovým viečkom.
5 ml glass vial (type I) with bromobutyl stoppers and sealed with an aluminium flip off cap.
5 ml sklenená injekčná liekovka (typ I) s bromobutylovými zátkami a utesnený hliníkovým vyklápacím viečkom.
5 ml in a vial (Type I glass).
5 ml v injekčnej liekovke (sklo typu I).
5 mL of concentrate for solution for infusion.
5 ml infúzneho koncentrátu.
5 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection should be administered immediately after the injection of Rapiscan.
Okamžite po injekcii Rapiscanu sa má podať 5 ml injekčného roztoku chloridu sodného s koncentráciou 9 mg/ml (0,9%).
5 ml of solvent in a vial (type I glass), with a stopper (rubber) a disc (plastic) and a cap (aluminium).
5 ml rozpúšťadla v injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (guma), diskom (plast) a uzáverom (hliník).
5 ml of solvent in a vial (type I glass), with a stopper (rubber) a disc (plastic) and a cap (aluminium).
5 ml rozpúšťadla v injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (pryž) diskom (plast) a viečkom (hliník).
5 ml of suspension in a vial (type I glass) for 10 doses with a stopper (rubber butyl) in a pack size of 50 vials of powder plus 50 vials of suspension.
5 ml suspenzie v injekčnej liekovke (sklo typu I) pre 10 dávok so zátkou (butylkaučuk) vo veľkosti balenia 50 injekčných liekoviek s práškom a 50 injekčných liekoviek so suspenziou.
5 ml of the reconstituted suspension contain 1 g of mycophenolate mofetil.
5 ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1 g mofetilmykofenolátu.
5 mL of the reconstituted suspension contain 1 g of mycophenolate mofetil.
5 ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1g mofetilmykofenolátu.
5 mL of the reconstituted suspension contains 1 g of mycophenolate mofetil.
5 ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1 g mofetilmykofenolátu.
5 mL of the reconstituted suspension contains 1 g of mycophenolate mofetil.
5 ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1g mofetilmykofenolátu.
5 ml of water for injections in a colourless glass vial (Type I), closed with a rubber stopper (Type I) and an aluminium seal with a plastic flip-off cap.
5 ml vody na injekciu v bezfarebnej sklenenej injekčnej liekovke (typ I) uzatvorenej gumovou zátkou (typ I) a hliníkovým tesnením s vyklápacím viečkom z plastickej hmoty.
5 ml once daily
5 ml jedenkrát denne
5 ml once daily
5 ml raz denne
5 ml opaque low density polyethylene bottles with polypropylene screw caps (DROP-TAINER).
5 ml nepriehľadné fľaštičky z polyetylénu s nízkou špecifickou hustotou, s polypropylénovými skrutkovými uzávermi (DROP-TAINER).
5 ml oseltamivir suspension delivers 0.9 g of sorbitol.
5 ml oseltamiviru suspenzie obsahuje 0,9 g sorbitolu.
5 ml presentation
5 ml balenie
5 ml round low density polyethylene bottle with a dispensing plug and white polypropylene screw cap containing 5 ml suspension.
5 ml oválna fľaša z polyetylénu s nízkou hustotou s dávkovacou zátkou a bielym polypropylénovým uzáverom so závitom obsahujúca 5 ml suspenzie.
5 ml solution in a polyethylene squeeze bottle with a dropper-tip and a polyethylene screw cap.
Roztok s objemom 5 ml v polyetylénovej stlačiteľnej fľaši s kvapkadlom a polyetylénovým uzáverom so závitom.
5 ml solution in a vial (type I glass) with stopper (rubber) and a seal (aluminium) with flip-off cap.
5 ml roztoku v injekčnej liekovke (sklo typu I) so zátkou (gumenou) a tesnením (hliníkovým) s odklápacím viečkom.
5 ml solution in a vial and 10 ml solution in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
5 ml roztoku v injekčnej liekovke a 10 ml roztoku v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu I) s tesniacim krytom (hliník), zátkou (chlorobutylová guma (typ I)) a odlamovacím krytom (polypropylén).
5 mL solvent in a type 1 glass pre-filled syringe with a bromobutyl rubber plunger stopper
5 ml rozpúšťadla v sklenenej naplnenej injekčnej striekačke typu 1 s brómbutylovou gumovou piestovou zátkou,
5 mL Solvent in pre-filled syringe
5 ml rozpúšťadla v naplnenej injekčnej striekačke
5 ml Starter Pack 1 x 25 ml bottle.
5 ml úvodné balenie 1 x 25 ml fľaša.
5 ml Sterilised Water for Injections
5 ml Sterilizovaná voda na injekciu
5 ml suspension contains 1 g mycophenolate mofetil when reconstituted.
5 ml rekonštituovanej suspenzie obsahuje 1 g mofetilmykofenolátu.
5 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
5 ml roztoku v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu I) s tesniacim krytom (hliník), zátkou (chlorobutylová guma (typ I)) a odlamovacím krytom (polypropylén).
5 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
5 ml suspenzie v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu I) s tesniacim krytom (hliník), zátkou (chlorobutylová guma (typ I)) a odlamovacím krytom (polypropylén).
5 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
5 ml suspenzie v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu I) s tesniacim krytom (hliníková), zátkou (chlorobutylová guma (typ I)) a odlamovacím krytom (polypropylénové).
5 ml suspension in a vial and 10 ml suspension in a vial (type 1 colourless glass) with a flanged cap (aluminium), a stopper (chlorobutyl rubber (type 1)) and a tear-off cap (polypropylene).
5 ml suspenzie v injekčnej liekovke a 10 ml suspenzie v injekčnej liekovke (bezfarebné sklo typu I) s tesniacim krytom (hliník), zátkou (chlorobutylová guma (typ I)) a odlamovacím krytom (polypropylén).
5 ml twice daily
5 ml dvakrát denne
5 ml Type 1 clear glass vials fitted with grey butyl rubber stoppers and snap-off aluminium crimp seals.
Číre sklené injekčné liekovky typu I s objemom 5 ml uzavreté sivými zátkami z butylovej gumy a hliníkovými uzávermi so snímateľnou čiapočkou.
5 ml type I glass vial, with teflon-coated, butyl rubber stopper and flip-off aluminium over seal, containing 3 ml of solution.
5 ml sklenená injekčná liekovka zo skla typu I s butylovou gumovou zátkou potiahnutou teflónom a vyklápacím hliníkovým tesnením obsahujúca 3 ml roztoku.
5 ml VIAL
5 ml INJEKČNÁ LIEKOVKA
5 ml vial (type 1 clear glass) with a stopper (chlorobutyl rubber), seal (aluminium) and a flip-off cap (polypropylene).
5 ml injekčná liekovka (z bezfarebného skla typu I) so zátkou (z chlorobutylovej gumy), s uzáverom (z hliníka) a odklápacím viečkom (z polypropylénu).
5 ml vial (type I glass) with a stopper (fluoro-resin coated butyl rubber), one piece seal and blue flip- off cap.
5 ml injekčná liekovka (ampulka sklo typ I) so zátkou (butylový kaučuk s povlakom z fluórovanej živice), s jedným tesnením a modrým vyklápacím viečkom.
5 ml vial 2 years.
5 ml injekčná liekovka 2 roky.
5 ml vial containing 10 doses (0.5 ml/dose)
5 ml injekčná liekovka obsahujúca 10 dávok (0,5 ml/dávku)
5 ml vial Zinc chloride Metacresol Glycerol
5 ml injekčná liekovka chlorid zinočnatý metakrezol
5 ml vial: 20 hours from the activity reference time stated on the label.
5,0 ml injekčná liekovka: 20 hodín od referenčného času aktivity uvedeného na etikete.
5 ml, 15 ml and 30 ml
5 ml, 15 ml a 30 ml
5 ml, 15 ml and 30 ml bottle label
Fľaše 5 ml, 15 ml a 30 ml
5 mL/min*
5 ml/min.
5 ml: 1 vial of 5 ml 5ml
5 ml: 1 injekčná liekovka s objemom 5 ml 5 ml
5 months after primary vaccination course with ProteqFlu-Te.
5 mesiacov po primovakcinácii s ProteqFlu-Te.
5 months after the primary vaccination course; after the primary vaccination course and the booster injection 5 months later: 1 year with regard to equine influenza and 2 years with regard to tetanus.
5 mesiacov po primovakcinácii; po primovakcinácii a druhej injekcii 5 mesiacov neskôr: 1 rok s ohľadom na chrípku koní a 2 roky s ohľadom na tetanus.
5 months for VZIG).
5 mesiacov pre VZIG).
5 Most of the reported cases of cardiac failure were associated with fluid retention.
5 Väčšina hlásených prípadov srdcového zlyhania bola spojená s retenciou tekutín.
5 MU presentation :
Balenie 5 MU:
5 multidose
5 viacdávkových
5 multidose containers (4 x 0.5 ml doses per containers) 10 multidose containers (4 x 0.5 ml doses per containers) 25 multidose containers (4 x 0.5 ml doses per containers) 50 multidose containers (4 x 0.5 ml doses per containers)
1 viacdávkový obal (4 x 0,5 ml dávka v jednom obale) 5 viacdávkových obalov (4 x 0,5 ml dávka v jednom obale) 10 viacdávkových obalov (4 x 0,5 ml dávka v jednom obale) 25 viacdávkových obalov (4 x 0,5 ml dávka v jednom obale) 50 viacdávkových obalov (4 x 0,5 ml dávka v jednom obale)
5 n = 432 and 442, for telbivudine and lamivudine groups, respectively.
5 n = 432 a 442 v skupine telbivudínu aj lamivudínu.
5 nuclear medicine physicians resulted in a majority read sensitivity of 92% (95% CI: 78-98%) and specificity of 100% (95% CI: 80-100%).
92 % (95 % CI: 78-98 %) a špecifickosti 100 % (95 % CI: 80-100 %).
5 Observed during use in acute tibia fractures
5 Pozorovali sa počas použitia pri akútnych frakciách tíbie
5 Observed for fasting normal levels at baseline (< 1.69 mmol/l) which increased to high (≥ 2.26 mmol/l).
5 Pozorované pri normálnych hladinách nalačno na začiatku (< 1,69 mmol/l), ktoré sa zvýšili na hladinu vysokú (≥ 2,26 mmol/l).
5 Observed for fasting normal levels at baseline (< 1.69 mmol/l) which increased to high (≥ 2.26 mmol/l).
5Pozorované pri normálnych hladinách nalačno na začiatku (< 1,69 mmol/l), ktoré sa zvýšili na hladinu vysokú (≥ 2,26 mmol/l).
5 Oedema or fluid retention was reported in 13.2% of patients on bosentan and 10.9% of patients on placebo.
5 Edém alebo retencia tekutín boli hlásené u 13,2 % pacientov liečených bosentanom a 10,9 % pacientov, ktorým bolo podávané placebo.
5 Oedema was reported in 6-9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných kliických skúšaniach sa opuchy vyskytli u 6-9 % pacientov liečených pioglitazónom v priebehu jdného roka.
5 Oedema was reported in 6-9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných klinických skúšaniach bol pozorovaný výskyt edémov u 6 – 9 % pacientov liečených pioglitazónom dlhšie ako jeden rok.
5 Oedema was reported in 6-9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných klinických skúšaniach bol pozorovaný výskyt edémov u 6–9 % pacientov liečených pioglitazónom dlhšie ako jeden rok.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných klinických skúšaniach bol pozorovaný výskyt edémov u 6 – 9 % pacientov liečených pioglitazónom dlhšie ako jeden rok.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných klinických skúšaniach bol pozorovaný výskyt edémov u 6-9 % pacientov liečených pioglitazónom dlhšie ako jeden rok.
5 Oedema was reported in 6–9% of patients treated with pioglitazone over one year in controlled clinical trials.
5 V kontrolovaných klinických štúdiách bol pozorovaný výskyt edémov u 6–9% pacientov liečených pioglitazónom viac ako rok.
5 of 6 subjects with compensated cirrhosis in each arm achieved SVR12.
5 zo 6 pacientov s kompenzovanou cirhózou v každom ramene dosiahlo SVR12.
5 Only patients who were in MMR at a specific time point are included as responders for that time point.
5 Len pacienti, ktorí dosiahli MMR v uvedenom čase, sú zahrnutí ako responderi v danom čase.
5 or equivalent antigenic quantity determined by a suitable immunochemical method.
5 alebo ekvivalentné množstvo antigénu stanovené vhodnou imunochemickou metódou
5 oral applicators
5 perorálnych aplikátorov
5 p=0.0157 compared to placebo.
5p=0,0157v porovnaní s placebom.
5 patients presented with hypophosphatasia before 6 months age and 8 patients presented after
5 pacientov vykazovalo hypofosfatáziu do 6 mesiacov veku a 8 pacientov po
5 patients responded, 3 completely and 2 partially.
Odpoveď na liečbu sa dosiahla u 5 pacientov, u 3 kompletná a u 2 čiastočná.
5 patients were weaned off ventilation (time on ventilation from 4 weeks to 48 weeks)
5 pacientov bolo odstavených od ventilácie (čas ventilácie od 4 týždňov do 48 týždňov)
5 Patients with measurable disease at baseline.
5 Pacienti s merateľným ochorením na začiatku.
5 Penfill
5 náplní Penfill
5 pens
5 injekčných
5 pens of 3 mL.
5 pier obsahujúcich 3 ml.
5 pens of 3 ml.
5 pier obsahujúcich 3ml.
5 PHARMACOLOGICAL PROPERTIES
FARMAKOLOGICKÉ VLASTNOSTI
5 pipettes
5 pipiet
5 Polyuria includes the following preferred terms: polyuria, and pollakiuria.
5 Polyúria zahŕňa nasledujúce hlásené preferované názvy: polyúria a polakizúria.
5 pre-filled
5 naplnených
5 pre-filled oral applicators 5 x 1 dose (1.5 ml)
5 naplnených perorálnych aplikátorov 5 x 1 dávka (1,5 ml)
5 pre-filled pens
10 naplnených pier
5 pre-filled pens
5 naplnených
5 pre-filled pens
5 naplnených pier
5 pre-filled pens and 5 injection needles
5 naplnených pier + 5 injekčných ihiel
5 pre-filled pens of 3 mL.
5 naplnených pier po 3 ml.
5 pre-filled syringes
5 naplnených
5 pre-filled syringes
5 naplnených injekčných striekačiek
5 pre-filled syringes
5 naplnených striekačiek
5 pre-filled syringes
5 predplnených striekačiek
5 pre-filled syringes (0.5 mL)
5 naplnených injekčných striekačiek (0,5 mL)
5 pre-filled syringes containing 0.5 mL
5 naplnených injekčných striekačiek, ktoré obsahujú 0,5 ml.
5 pre-filled syringes containing 0.8 mL
5 naplnených injekčných striekačiek, ktoré obsahujú 0,8 ml.
5 pre-filled syringes of 1 mL solvent.
5 naplnených injekčných striekačiek obsahujúcich 1 ml rozpúšťadla.
5 pre-filled syringes of solvent.
5 naplnených injekčných striekačiek rozpúšťadla.
5 pre-filled syringes with 0.5 ml
5 naplnených injekčných striekačiek s 0,5 ml.
5 pre-filled syringes with 0.8 mL
5 naplnených injekčných striekačiek s 0,8 ml.
5 pre-filled syringes with a needle safety guard
5 naplnených injekčných striekačiek s ochranným krytom ihly
5 pre-filled syringes with safety device
5 naplnených injekčných striekačiek s bezpečnostným zariadením
5 pre-filled syringes without safety device
5 naplnených injekčných striekačiek bez bezpečnostného zariadenia
5 pre-filled syringes x 1 dose 10 pre-filled syringes x 1 dose
5 predplnených striekačiek x 1 dávka 10 predplnených striekačiek x 1 dávka
5 Produced in yeast Hansenula polymorpha cells by recombinant DNA technology
5 vyrobené rekombinantnou DNA technológiou v kvasinkových bunkách Hansenula polymorpha
5 Rare cases of elevated liver enzymes and hepatocellular dysfunction have been reported.
5 Boli hlásené zriedkavé prípady zvýšených pečeňových enzýmov a porucha hepatocelulárnej funkcie.
5 Rare cases of elevated liver enzymes and hepatocellular dysfunction have been reported.
5 Boli hlásené zriedkavé prípady zvýšených pečeňových enzýmov a poruchy hepatocelulárnej funkcie.
5 Rare cases of elevated liver enzymes and hepatocellular dysfunction have been reported. marketing experience.
5 Boli hlásené zriedkavé prípady zvýšených pečeňových enzýmov a porucha hepatocelulárnej funkcie.
5 signs and symptoms of cranial neuropathy.
5 Príznaky a syndrómy kraniálnej neuropatie.
5 single-dose (0.5 ml) vials 10 single-dose (0.5 ml) vials 25 single-dose (0.5 ml) vials 50 single-dose (0.5 ml) vials
1 jednodávková (0,5 ml) injekčná liekovka 5 jednodávkových (0,5 ml) injekčných liekoviek 10 jednodávkových (0,5 ml) injekčných liekoviek 25 jednodávkových (0,5 ml) injekčných liekoviek 50 jednodávkových (0,5 ml) injekčných liekoviek
5 single-dose containers.
5 jednodávkových obalov.
5 single-use nasal applicators (0.2 ml each) Store in a refrigerator.
5 jednorazových nosových aplikátorov (každý s obsahom 0,2 ml) Uchovávajte v chladničke.
5 soft capsules.
5 mäkkých kapsúl
5 Study conducted with Descovy.
5 Štúdia vykonaná s Descovy.
5 subjects required erythropoietin, all of whom initiated ribavirin at the starting dose of 1000 to 1200 mg daily.
U 5 pacientov bolo nutné podanie erytropoetínu; všetci títo pacienti začali užívať ribavirín v počiatočnej dávke 1000 - 1200 mg denne.
5 tablets
5 tabliet
5 tablets (500/125 mg)
5 tabliet (500/125 mg)
5 The predominant circulating metabolite of sofosbuvir.
5 Predominantný cirkulujúci metabolit sofosbuviru.
5 This adverse reaction may occur as a consequence of proximal renal tubulopathy.
5 Táto nežiaduca reakcia sa môže vyskytnúť ako dôsledok proximálnej renálnej tubulopatie.
5 This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance for emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate but not observed in randomised, controlled clinical studies in adults or paediatric HIV clinical studies for emtricitabine or in randomised controlled clinical studies or the tenofovir disoproxil fumarate expanded access program for tenofovir disoproxil fumarate.
5 Tento nežiaduci účinok bol identifikovaný počas sledovania po uvedení lieku na trh v prípade emtricitabínu alebo tenofovir-dizoproxilfumarátu, nepozoroval sa však v randomizovaných kontrolovaných klinických štúdiách s emtricitabínom zahrňujúcich dospelých pacientov alebo HIV štúdiách s emtricitabínom zahrňujúcich pediatrických pacientov, ani v randomizovaných kontrolovaných klinických štúdiách s tenofovir-dizoproxilfumarátom ani v rozšírenom programe dostupnosti tenofovir-dizoproxilfumarátu.
5 This adverse reaction was not observed in randomised controlled clinical studies for emtricitabine/rilpivirine/tenofovir disoproxil fumarate, so the frequency category was estimated from a statistical calculation based on the total number of patients exposed to emtricitabine/rilpivirine/tenofovir disoproxil fumarate or all of its components in randomised controlled clinical studies (n = 1261).
5 Táto nežiaduca reakcia sa nepozorovala v randomizovaných kontrolovaných klinických štúdiách s emtricitabínom/rilpivirínom/tenofovir-dizoproxilfumarátom, takže kategória frekvencie bola stanovená zo štatistického výpočtu zakladajúceho sa na celkovom počte pacientov vystavených účinkom emtricitabínu/rilpivirínu/tenofovir- dizoproxilfumarátu alebo všetkých týchto zložiek v randomizovaných kontrolovaných klinických štúdiách (n = 1 261).
5 This study was conducted using Genvoya
5 Táto štúdia sa vykonala s použitím lieku Genvoya.
5 TIMES
5-KRÁT
5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) twice daily
5 až 10 mg/kg (0,05 až 0,1 ml/kg) dvakrát denne
5 to 10 mg/kg (0.05 to 0.10 ml/kg) twice daily
5 až 10 mg/kg (0,05 až 0,10 ml/kg) dvakrát denne
5 to 10 mg/kg twice daily
5 až 10 mg/kg dvakrát denne
5 to 11 (n=11)
5 až 11 (n=11)
5 to 15 mg/kg (0.05 to 0.15 ml/kg) twice daily
5 až 15 mg/kg (0,05 až 0,15 ml/kg) dvakrát denne
5 to 15 mg/kg twice daily
5 až 15 mg/kg dvakrát denne
5 to 186
5 až 186
5 to 37
5 až 37
5 to 45
5 až 45
5 to 50 mg.
5 až 50 mg.
5 to 64 years of age
5 až 64 rokov
5 to < 15
Od 5 do < 15
5 to < 7.5
5 až < 7,5
5 to <10 kg
5 až < 10 kg
5 to <15
5 až < 15
5 to <15
5 až  15
5 to <7
5 až < 7
5 to less than 7
5 až menej ako 7
5 unit-dose vials of lyophilisate and 5 vials of solvent.
5 jednodávkových liekoviek lyofilizátu a 5 liekoviek rozpúšťadla.
5 units selected
5 jednotiek
5 units selected
5 jednotiek nastavených
5 vial
Vnútorný obal
5 vials
5 injekčné liekovky
5 vials
5 injekčných
5 vials
5 liekoviek
5 vials
5 liekovky
5 vials
EU/1/00/133/005
5 vials
liekoviek
5 vials
liekovka
5 vials (17 ml)
5 injekčných liekoviek (17 ml)
5 vials + 5 ampoules
5 injekčných liekoviek + 5 ampuliek
5 vials + 5 pre-filled syringes
5 injekčných liekoviek + 5 naplnených injekčných striekačiek
5 vials + 5 pre-filled syringes (luer lock)
5 injekčných liekoviek + 5 naplnených injekčných striekačiek (Luerov uzáver)
5 vials + 5 vials
5 liekoviek + 5 liekoviek
5 vials each containing 5 ml solution for injection
5 injekčných liekoviek, každá obsahuje 5 ml roztoku na injekciu
5 vials of 1 ml (1 mg topotecan)
5 injekčných liekoviek s 1 ml (1 mg topotekánu)
5 vials of 10 ml
5 injekčných liekoviek obsahujúcich 10 ml
5 vials of 10 ml
5 injekčných liekoviek s obsahom 10 ml
5 vials of 10ml.
5 injekčných liekoviek obsahujúcich 10 ml.
5 vials of 4 ml (4 mg topotecan)
5 injekčných liekoviek so 4 ml (4 mg topotekánu)
5 vials of 5 ml
5 injekčných liekoviek obsahujúcich 5 ml
5 vials of freeze- dried antigen and 5 vials of aqueous adjuvant
5 liekoviek zmrazených sušených antigénov a 5 liekoviek vodného adjuvansu
5 vials of interferon beta-1b and 5 pre-filled syringes containing solvent.
5 injekčných liekoviek obsahujúcich interferón beta-1b a 5 naplnených injekčných striekačiek obsahujúcich rozpúšťadlo.
5 vials of powder for concentrate for solution for infusion.
5 injekčných liekoviek s práškom na infúzny koncentrát.
5 vials of powder for concentrate for solution for infusion.
5 liekoviek s práškom na infúzny koncentrát.
5 vials of powder for solution for injection.
5 injekčných liekoviek prášku na injekčný roztok.
5 vials powder; 5 vials solvent
5 liekoviek lyofilizátu; 5 liekoviek rozpúšťadla
5 vials with powder and 5 pre-filled syringes with 1.2 ml solvent.
5 injekčných liekoviek s práškom a 5 naplnených injekčných striekačiek s 1,2 ml rozpúšťadla.