natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Intravenous single dose administration in rats, rabbits and dogs resulted only in dose-dependent and reversible alterations of the coagulation parameters with local haemorrhage at the injection site, which was regarded as a consequence of the pharmacodynamic effect of tenecteplase.
Intravenózne jednorazové podanie dávky u potkanov, králikov a psov preukázalo len od dávky závislé a reverzibilné zmeny koagulačných parametrov s lokálnym krvácaním v mieste injekcie, ktoré sa pokladá za dôsledok farmakodynamického účinku tenekteplázy.
Intravenous sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection (10 mL/kg) should be administered over one hour just prior to the dinutuximab infusion.
Počas jednej hodiny pred intravenóznou infúziou dinutuximabu treba intravenózne podať chlorid sodný 9 mg/ml (0,9 %) vo forme injekčného roztoku (10 ml/kg).
Intravenous studies with abacavir and lamivudine showed that the mean apparent volume of distribution is 0.8 and 1.3 l/kg respectively.
V štúdiách s intravenóznym podaním boli zistené tieto priemerné hodnoty zdanlivého distribučného objemu: u abakaviru 0,8 l/kg a u lamivudínu 1,3 l/kg.
Intravenous studies with abacavir, lamivudine and zidovudine showed that the mean apparent volume of distribution is 0.8, 1.3 and 1.6 l/kg respectively.
V štúdiách s intravenóznym podaním boli zistené tieto priemerné hodnoty zdanlivého distribučného objemu: u abakaviru 0,8 l/kg, u lamivudínu 1,3 l/kg a u zidovudínu 1,6 l/kg.
Intravenous studies with lamivudine and zidovudine showed that the mean apparent volume of distribution is 1.3 and 1.6 l/kg respectively.
Pri intravenóznom podaní lamivudínu a zidovudínu bol priemerný distribučný objem jednotlivých látok 1,3 a 1,6 l/kg.
Intravenous therapy using the initial bolus injection of atosiban 6.75 mg/0.9 ml, solution for injection (see Summary of Product Characteristics of this product) should be started as soon as possible after diagnosis of pre-term labour.
Intravenózna liečba aplikáciou iniciálneho bolusu atosibanu 6,75 mg/0,9 ml, injekčný roztok, (pozri Súhrn charakteristických vlastností tohto lieku) má začať hneď ako je to možné po stanovení diagnózy hroziaceho predčasného pôrodu.
Intravenous therapy using the initial bolus injection of Tractocile 6.75 mg/0.9 ml, solution for injection (see Summary of Product Characteristics of this product) should be started as soon as possible after diagnosis of pre-term labour.
Intravenózna liečba aplikáciou iniciálneho bolusu Tractocile 6,75 mg/0,9 ml injekčný roztok (pozri Súhrn charakteristických vlastností tohto lieku) má začať hneď ako je to možné po stanovení diagnózy hroziaceho predčasného pôrodu.
Intravenous therapy using the initial bolus injection should be started as soon as possible after diagnosis of pre-term labour.
Intravenózna liečba aplikáciou iniciálneho bolusu v injekcii má začať hneď ako je to možné po stanovení diagnózy hroziaceho predčasného pôrodu.
Intravenous topotecan
Intravenózny topotekán
Intravenous topotecan should be considered in the following clinical situations: uncontrolled emesis, swallowing disorders, uncontrolled diarrhoea, clinical conditions and medication that may alter gastrointestinal motility and drug absorption.
V nasledujúcich situáciách sa má zvážiť použitie intravenózneho topotekánu: neliečené dávenie, poruchy prehĺtania, neliečená hnačka, klinické stavy a lieky, ktoré môžu zmeniť gastrointestinálnu motilitu a absorpciu liečiva.
intravenous use
alebo
Intravenous use
Intravenózna aplikácia
Intravenous use
Intravenózna aplikácia.
Intravenous use
Intravenózne
intravenous use
intravenózne podanie
Intravenous use
Intravenózne podávanie
Intravenous use
Intravenózne použitie
Intravenous use
Intravenózne použitie Intravenózne použitie
Intravenous use
Intravenózne použitie Subkutánne použitie
Intravenous use
Intravenózne použitie.
Intravenous use
Intravenózny spôsob
Intravenous use
Na intravenózne
Intravenous use
Na intravenózne podanie
Intravenous use
Na intravenózne použitie
Intravenous use
Na intravenózne použitie.
Intravenous use
Na vnútroţilové pouţitie.
Intravenous use
Na vnútrožilové
Intravenous use
Na vnútrožilové podanie.
Intravenous use
Na vnútrožilové použitie
Intravenous use
Na vnútrožilové použitie.
Intravenous use
Na vnútrožilovú aplikáciu
intravenous use
názov
Intravenous use
pemetrexed Intravenózne použitie
Intravenous use
použitie
Intravenous use
použitie Intravenózne
intravenous use
triekačka
Intravenous use
Vnútro žilové použitie.
Intravenous use
Vnútroţilové pouţitie
Intravenous use
vnútrožilové
Intravenous use
Vnútrožilové použitie
Intravenous use
Vnútrožilové použitie.
Intravenous use (cattle and horses), subcutaneous use (cattle)
Intravenózne použitie (hovädzí dobytok a kone); Subkutánne použitie ((hovädzí dobytok)
Intravenous use (dogs), Intramuscular use (dogs and cats)
Intravenózne použitie (psy), Intramuskulárne použitie (psy, mačky)
Intravenous use <IV>
Intravenózne použitie <i.v.>
Intravenous use after dilution
Na intravenózne použitie po nariedení
Intravenous use after dilution
Na vnútrožilové podanie po nariedení
Intravenous use after dilution
Na vnútrožilové použitie po zriedení
Intravenous use after dilution.
Intravenózne použitie po nariedení.
Intravenous use after dilution.
Intravenózne použitie po riedení.
Intravenous use after dilution.
Intravenózne použitie po zriedení.
Intravenous use after dilution.
Na intravenózne použitie po zriedení.
Intravenous use after dilution.
Na vnútrožilové použitie po rozriedení.
Intravenous use after dilution.
Na vnútrožilové použitie po zriedení.
Intravenous use after further dilution.
Intravenózne použitie po ďalšom zriedení.
Intravenous use after reconstitution
Na intravenózne použitie po rekonštitúcii
Intravenous use after reconstitution and dilution
Intravenózne použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution
Na intravenózne použitie po rekonštitúcii a zriedení
Intravenous use after reconstitution and dilution
Na intravenóznu použitie po rozpustení a nariedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution
Na vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Na intravenózne použitie po rekonštitúcii a nariedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Na intravenózne použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Na vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a nariedení.
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use and diagnostic use only.
Len na diagnostické použitie a vnútrožilové podanie.
Intravenous use by infusion.
Intravenózne podanie infúziou.
Intravenous use Clinical efficacy
Intravenózne použitie Klinická účinnosť
Intravenous use For single use only
Na vnútrožilové použitie Len na jednorazové použitie.
Intravenous use For single use only.
Na vnútrožilové použitie Len na jednorazové použitie.
Intravenous use only
Len na intravenózne použitie
Intravenous use only
Len na intravenózne použitie.
Intravenous use ONLY, after dilution.
LEN na intravenózne použitie po zriedení.
Intravenous use only.
Len na intravenózne použitie.
Intravenous use only.
Len na vnútrožilové použitie.
Intravenous use powder: vial
Intravenózne
Intravenous use powder: vial (glass) powder for solvent: vial (glass)
Prášok na rozpúšťadlo: liekovka (skla)
Intravenous use powder: vial (glass); solvent: vial (glass)
Intravenózne použitie prášok: injekčná liekovka (sklo); rozpúšťadlo: injekčná liekovka (sklo)
intravenous use Subcutaneous or
intravenózne podanie
intravenous use Subcutaneous or
Subkutánne alebo
intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous use
Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie Subkutánne použitie
intravenous use Subcutaneous use
intravenózne
Intravenous use Vial (glass) 20 mL 1 vial
20 ml 1 injekčná liekovka
Intravenous use,
intravenózne
Intravenous use,
použitie,
Intravenous use, after dilution only.
Intravenózne použitie, len po zriedení.
Intravenous use, after dilution.
Vnútrožilové použitie po nariedení.
Intravenous use, after reconstitution and dilution.
Intravenózne podanie, po rekonštitúcii a rozriedení.
Intravenous use, after reconstitution and dilution.
Na vnútrožilové použitie po rekonštitúcii a zriedení.
Intravenous use, after reconstitution.
Na intravenózne použitie po rekonštitúcii.
Intravenous use, after reconstitution.
Na vnútrožilové použitie, po rekonštitúcii.
Intravenous use, after reconstitution.
Použite aseptickú techniku
Intravenous use, after reconstitution.
Vnútrožilové použitie, po rekonštitúcii.
Intravenous use, following dilution in 5% (50 mg/ml) glucose solution for infusion.
Intravenózne použitie po zriedení v 5 % (50 mg/ml) infúznom roztoku glukózy.
Intravenous use, for infusion after dilution.
Na vnútrožilové použitie, formou infúzie po nariedení.
Intravenous use, single use administration only.
Intravenózne použitie, iba na jednorazové použitie.
Intravenous use, single use only
Na intravenózne použitie, iba na jednorazové použitie
Intravenous use, Subcutaneous use
Intravenózne
Intravenous use, subcutaneous use
intravenózne a subkutánne použitie
Intravenous use, Subcutaneous use
Intravenózne použitie, Subkutánne použitie
Intravenous use, Subcutaneous use
použitie, subkutánne použitie
Intravenous use, Subcutaneous use
použitie, subkutánne použitie intravenózne
Intravenous use.
Intravenózne podanie.
Intravenous use.
Intravenózne pouţitie.
Intravenous use.
Intravenózne použitie
Intravenous use.
Intravenózne použitie.
Intravenous use.
Na intravenózne použitie.
Intravenous use.
Na vnútroţilové pouţitie.
Intravenous use.
Na vnútrožilové použitie.
Intravenous use.
Vnútroţilové pouţitie.
Intravenous use.
Vnútrožilné podanie.
Intravenous use.
Vnútrožilové použitie
Intravenous use.
Vnútrožilové použitie.
Intravenous use: Add 1 ml 0.9% Sodium Chloride to make 1 mg/ml final concentration.
Intravenózne použitie: Na dosiahnutie výslednej koncentrácie 1 mg/ml pridajte 1 ml 0,9 % injekčného roztoku chloridu sodného.
Intravenous use: Add 3.5 ml 0.9% Sodium Chloride to make 1 mg/ml final concentration.
Intravenózne použitie: Na dosiahnutie výslednej koncentrácie 1 mg/ml pridajte 3,5 ml 0,9 % injekčného roztoku chloridu sodného.
Intravenous use: Add 3.5 ml 0.9% Sodium Chloride to make 1 mg/ml final concentration.
Intravenózne použitie: Na dosiahnutie výslednej koncentrácie 1 mg/ml pridajte 3,5 ml 0,9% injekčného roztoku chloridu sodného.
Intravenous used after reconstitution and dilution
Intravenózne použitie po rekonštitúcii a zriedení
Intravenous: midazolam AUC 1.10 (0.95-1.26) ↑ midazolam Cmax 0.78 (0.52-1.17) ↓ midazolam Cmin not studied
Intravenózny: midazolam AUC 1,10 (0,95-1,26)  midazolam Cmax 0,78 (0,52-1,17)  midazolam Cmin nesledovala sa
Intravenously 0.3 mg/kg bw of enoxaparin if the last dose was administered subcutaneously over 8 hours before filling the balloon.
Intravenózne 0,3 mg/kg telesnej hmotnosti enoxaparínu, ak bola posledná dávka podaná subkutánne viac ako 8 hodín pred naplnením balónika.
Intravenously administered midazolam (once daily), tenofovir alafenamide (25 mg once daily)
intravenózne podávaný midazolam (jedenkrát denne), tenofovir-alafenamid (25 mg jedenkrát denne)
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½  0.24 and t½β 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½γ 146 hours.
Intravenózne podaná kyselina zoledrónová sa eliminuje trojfázovým procesom: rýchle dvojfázové vymiznutie zo systémového obehu s polčasmi t1/2 0,24 a t1/2 1,87 hodiny, po ktorých nasleduje dlhá eliminačná fáza s konečným polčasom eliminácie t1/2 146 hodín.
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½α 0.24 and t½β 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½γ 146 hours.
Intravenózne podaná kyselina zoledrónová sa eliminuje trojfázovým procesom: rýchle dvojfázové vymiznutie zo systémového obehu s polčasmi t1/2α 0,24 a t1/2β 1,87 hodiny, po ktorých nasleduje dlhá eliminačná fáza s konečným polčasom eliminácie t1/2γ 146 hodín.
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½α 0.24 and t½β 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½γ 146 hours.
Intravenózne podaná kyselina zoledrónová sa eliminuje trojfázovým procesom: rýchle dvojfázové vymiznutie zo systémového obehu s polčasmi t1/2 0,24 a t1/2 1,87 hodiny, po ktorých nasleduje dlhá eliminačná fáza s konečným polčasom eliminácie t1/2 146 hodín.
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½α 0.24 and t½β 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½γ 146 hours.
Intravenózne podaná kyselina zoledrónová sa eliminuje trojfázovým procesom: rýchle dvojfázové vymiznutie zo systémového obehu s polčasmi t½α 0,24 a t½β 1,87 hodiny, po ktorých nasleduje dlhá eliminačná fáza s konečným polčasom eliminácie t½γ 146 hodín.
Intravenously administered zoledronic acid is eliminated by a triphasic process: rapid biphasic disappearance from the systemic circulation, with half-lives of t½ 0.24 and t½ 1.87 hours, followed by a long elimination phase with a terminal elimination half-life of t½ 146 hours.
Intravenózne podaná kyselina zoledrónová sa eliminuje trojfázovým procesom: rýchle dvojfázové vymiznutie zo systémového obehu s polčasmi t1/2 0,24 a t1/2 1,87 hodiny, po ktorých nasleduje dlhá eliminačná fáza s konečným polčasom eliminácie t1/2 146 hodín.
Intravenously administrated doses resulted in varying effects on the blood pressure and a decreased heart rate.
Vnútrožilovo podané dávky viedli k rôznym účinkom na krvný tlak a k zníženej srdcovej frekvencii.
Intravenously: up to 375 micrograms/square metre body surface area Intramuscularly: up to 500 micrograms/square metre body surface area
Intravenózne: 375 mikrogramov/štvorcový meter povrchu tela Intramuskulárne: 500 mikrogramov/štvorcový meter povrchu tela
Intravitreal implant in applicator
Intravitreálny implantát s aplikátorom
Intravitreal implant in applicator.
Intravitreálny implantát s aplikátorom.
Intravitreal injection procedure pictogram
Piktogram podania intravitreálnej injekcie
Intravitreal injection procedure pictogram
Piktogram postupu podania intravitreálnej injekcie,
Intravitreal injection procedure video
Video s postupom podania intravitreálnej injekcie,
Intravitreal injection procedure video
Videozáznam podania intravitreálnej injekcie
Intravitreal injection procedures are associated with a risk of endophthalmitis; in Macugen clinical trials, the incidence of endophthalmitis was 0.1% per injection (see section 4.2).
Postupy s intravitreálnym injekčným podávaním sú spojené s rizikom vzniku endoftalmitídy; v klinických štúdiách s Macugenom bol výskyt endoftalmitídy 0,1% na podanie/injekciu (pozri časť 4.2).
Intravitreal injection-related reactions
Reakcie spojené s podaním intravitreálnych injekcií
Intravitreal injection-related reactions
Reakcie súvisiace s intravitreálnou injekciou
Intravitreal injections have been associated with intraocular inflammation/infection, intraocular haemorrhage and increased intraocular pressure (IOP).
Intravitreálne injekcie sa používajú pri vnútroočnom zápale/infekcii, vnútroočnom krvácaní a zvýšenom vnútroočnom tlaku (IOP).
Intravitreal injections must be carried out according to medical standards and applicable guidelines by a qualified physician experienced in administering intravitreal injections.
Intravitreálne podanie injekcií musí vykonať, v súlade s lekárskymi štandardmi a platnými postupmi, kvalifikovaný lekár so skúsenosťami s podávaním intravitreálnych injekcií.
Intravitreal injections, including those with Eylea, have been associated with endophthalmitis, intraocular inflammation, rhegmatogenous retinal detachment, retinal tear and iatrogenic traumatic cataract (see section 4.8).
Podanie intravitreálnych injekcií, vrátane injekcií Eyley, sa spájajú s endoftalmitídou, vnútroočným zápalom, rhegmatogénnym odlúčením sietnice, trhlinou v sietnici a iatrogénnou traumatickou kataraktou (pozri časť 4.8).
Intravitreal use
Intravitreálne
Intravitreal use
Intravitreálne použitie
Intravitreal use
Intravitreálne použitie.
Intravitreal use
Na intravitreálne použitie
Intravitreal use
Na intravitreálne použitie.
Intravitreal use after dilution
Intravitreálne použitie po zriedení
Intravitreal use after dilution.
Intravitreálne použitie po zriedení.
Intravitreal use.
Intravitreálne použitie.
Intravitreal use.
Na intravitreálne použitie.
Intravitreous haemorrhages
Intravitreálne krvácanie
Intravitreous injections, including those with Lucentis, have been associated with endophthalmitis, intraocular inflammation, rhegmatogenous retinal detachment, retinal tear and iatrogenic traumatic cataract (see section 4.8).
Podanie intravitreálnych injekcií vrátane injekcií Lucentisu sa spájalo s endoftalmitídou, vnútroočným zápalom, rhegmatogénnym odlúčením sietnice, trhlinou v sietnici a iatrogénnou traumatickou kataraktou (pozri časť 4.8).
Intravitreous injections, including those with OZURDEX, can be associated with endophthalmitis, intraocular inflammation, increased intraocular pressure and retinal detachment.
Intravitreálne injekcie, vrátane injekcií s OZURDEXOM, sa môžu spájať s endoftalmitídou, vnútroočným zápalom, zvýšeným vnútroočným tlakom a odlúčením sietnice.
Intrinsa 300 micrograms/24 hours transdermal patch
Intrinsa 300 mikrogramov/24 hodín transdermálna náplasť
Intrinsa 300 micrograms/24 hours transdermal patch Testosterone
Intrinsa 300 mikrogramov/24 hodín transdermálna náplasť Testosterón
Intrinsa did not influence serum concentrations of sex hormone binding globulin (SHBG), estrogens or adrenal hormones.
Intrinsa neovplyvnila koncentrácie globulínu viažuceho pohlavné hormóny (sex hormone binding globulin, SHBG), estrogénov ani hormónov nadobličiek v sére.
Intrinsa has no influence on the ability to drive and use machines.
Intrinsa nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Intrinsa is a thin, clear, oval patch with T001 stamped on the back.
Intrinsa je tenká, číra, oválna náplasť s potlačou T001 na vrchnej strane.
Intrinsa is a transdermal patch (a patch that delivers a medicine across the skin).
Intrinsa je transdermálna náplasť (náplasť, pomocou ktorej sa liek uvoľňuje do tela cez pokožku).
Intrinsa is a transdermal patch which constantly releases small amounts of testosterone that is absorbed through your skin into the bloodstream.
Intrinsa je transdermálna náplasť, ktorá nepretržite uvoľňuje malé množstvá testosterónu, ktoré sa vstrebávajú cez pokožku do krvného obehu.
Intrinsa is a transdermal therapy for HSDD, which improves sexual desire while achieving testosterone concentrations compatible with premenopausal levels.
Intrinsa je transdermálna terapia HSDD ktorá zlepšuje libido pri súčasnom dosiahnutí koncentrácií testosterónu ktoré sú v súlade s hladinami pred menopauzou.
Intrinsa is designed to systemically deliver 300 micrograms/day.
Náplasti Intrinsa sú vyrobené na systémové dodávanie 300 mikrogramov/deň.
Intrinsa is indicated for the treatment of hypoactive sexual desire disorder (HSDD) in bilaterally oophorectomised and hysterectomised (surgically induced menopause) women receiving concomitant estrogen therapy.
Intrinsa je indikovaná na liečbu zníženého libida (hypoactive sexual desire disorder, HSDD) u žien po bilaterálnej ooforektómii a hysterektómii (chirurgicky vyvolanej menopauze), ktoré súbežne podstupujú estrogénovú terapiu.
Intrinsa is intended for use by women up to the age of 60 years who have had both their ovaries and their womb removed.
Náplasti Intrinsa sú určené pre ženy do veku 60 rokov, ktorým boli odstránené vaječníky aj maternica.
Intrinsa is intended for use by women up to the age of 60 years who:
Náplasti Intrinsa sú určené pre ženy do veku 60 rokov:
Intrinsa is not for use in children and adolescents.
Intrinsa nie je určená na používanie u detí a dospievajúcich.
Intrinsa is not recommended in naturally menopausal women.
Intrinsa sa u týchto žien neodporúča.
Intrinsa is only indicated for women in their menopause after the ovaries and uterus have been removed.
Intrinsa je indikovaná iba pre ženy po prechode po odstránení vaječníkov a maternice.
Intrinsa is recommended for use in surgically menopausal women up to the age of 60.
Intrinsa sa odporúča používať u žien po chirurgickej menopauze do veku 60 rokov.
Intrinsa is used as a continuous treatment, as one patch twice a week.
Liek Intrinsa sa užíva vo forme nepretržitej liečby a podáva sa ako jedna náplasť dvakrát do týždňa.
Intrinsa is used to treat HSDD.
Intrinsa sa používa na liečbu HSDD.
Intrinsa is used to treat lack of sexual thoughts and desire that is causing distress in women who have had their womb and both ovaries removed.
Liek Intrinsa sa používa u žien, ktorým bola vyoperovaná maternica a vyoperované obidva vaječníky, na liečbu nedostatku sexuálnych myšlienok a žiadostivosti, čo im spôsobuje ťažkosti.
Intrinsa must not be used by breast-feeding women.
Intrinsa sa nesmie používať u dojčiacich žien.
Intrinsa must not be used in women who are or may become pregnant.
Intrinsa sa nesmie používať u žien, ktoré sú tehotné alebo môžu otehotnieť.
Intrinsa releases testosterone through the skin into the bloodstream to produce testosterone levels that match the levels seen before removal of the womb and ovaries.
Liek Intrinsa uvoľňuje testosterón cez kožu do krvného obehu a vytvára hladiny testosterónu, ktoré zodpovedajú hladinám pozorovaným pred odstránením maternice a vaječníkov.
Intrinsa should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to testosterone or any of the other ingredients.
Liek Intrinsa by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na testosterón alebo na iné zložky lieku.
Intrinsa should not be used in women on concomitant CEE
Intrinsa sa nemá používať u žien súbežne užívajúcich CEE
Intrinsa testosterone
Intrinsa testosterón
Intrinsa treatment response should be evaluated within 3-6 months of initiation, to determine if continued therapy is appropriate.
Odozva na liečbu náplasťami Intrinsa sa má vyhodnotiť v priebehu 3 až 6 mesiacov od jej začatia, aby sa určilo, či je v terapii vhodné pokračovať.
Intrinsa was compared with placebo (a patch containing no active substance).
Liek Intrinsa bol porovnávaný s placebom (náplasťou, ktorá neobsahovala účinnú látku).
Intrinsa was more effective than placebo.
Liek Intrinsa bol účinnejší ako placebo.
Intrinsic clearance is therefore reduced, coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone.
Z toho dôvodu je vlastný klírens znížený spolu s vyšším podielom voľnej frakcie pioglitazónu.
Intrinsic clearance is therefore reduced, coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone.
Z toho dôvodu je vlastný klírens znížený spolu s vyšším podielom voľnej frakcie pioglitazónu..
Intrinsic clearance is, therefore, reduced coupled with a higher unbound fraction of pioglitazone (see section 4.2).
Z tohto dôvodu je vlastný klírens znížený spolu s vyšším podielom voľnej frakcie pioglitazónu.
Intrinsic factors affecting ponatinib pharmacokinetics
Vnútorné faktory ovplyvňujúce farmakokinetiku ponatinibu
Introduce the administration tool into the mouth avoiding the front teeth.
Zaveďte nástroj na podávanie do papule pomimo predných zubov.
Introduce the atraumatic cannula in the ear canal.
Zaveďte atraumatickú kanylu do zvukovodu.
Introduce the atraumatic canula in the ear canal.
Zaveďte atraumatickú kanylu do zvukovodu.