natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.
Iné NSAIDs, diuretiká, antikoagulanciá, aminoglykozidové antibiotiká a substancie s vysokými proteínovými väzbami môžu súťažiť o väzby a spôsobiť vznik toxických účinkov.
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.
Iné NSAIDs, diuretiká, antikoagulanty, aminoglykozidové antibiotiká a substancie s vysokými proteínovými väzbami môžu môžu súťažiť o väzby a takto navodiť toxický efekt.
Other NSAIDs, diuretics, anticoagulants, aminoglycoside antibiotics and substances with high protein binding may compete for binding and thus lead to toxic effects.
Iné NSAIDs, diuretiká, antikoagulanty, aminoglykozidové antibiotiká a substancie s vysokými proteínovými väzbami môžu súťažiť o väzby a takto navodiť toxický efekt.
Other Observations:
Ďalšie pozorovania:
Other observed effects include body weight loss, diarrhoea and/or morbidity that were either secondary to local gastrointestinal effects caused by high local mucosal medicinal product exposure (monkeys) or pharmacologic effects (rodents).
Ďalšie zaznamenané účinky zahŕňajú úbytok telesnej hmotnosti, hnačku a/alebo morbiditu, ktoré boli buď dôsledkom lokálnych gastrointestinálnych účinkov zapríčinených vysokou lokálnou expozíciou lieku na slizniciach (pri opiciach), alebo farmakologických účinkov (pri hlodavcoch).
Other oncogenic HPV types can also cause ano-genital cancers (approximately 30%).
Iné onkogénne HPV typy môžu tiež spôsobiť anogenitálne karcinómy (približne 30 %).
Other oncology (advanced tumour) studies
Ďalšie onkologické štúdie (pokročilý tumor)
other opioid containing medicines such as methadone, certain pain killers and cough suppressants
iné lieky obsahujúce opioidy, ako napr. metadón, niektoré lieky proti bolesti a kašľu
Other opportunistic infections
Iné oportúnne infekcie
Other opportunistic infections have been reported with use of TYSABRI, primarily in patients with Crohn’s disease who were immunocompromised or where significant co-morbidity existed, however increased risk of other opportunistic infections with use of the medicinal product in patients without these co-morbidities cannot currently be excluded.
Pri používaní TYSABRI boli hlásené ďalšie oportúnne infekcie, hlavne u pacientov s Crohnovou chorobou, ktorí boli imunokompromitovaní alebo u ktorých bola prítomná závažná komorbidita, zvýšené riziko ďalších oportúnnych infekcií pri používaní lieku u pacientov bez týchto komorbidít však v súčasnosti nemožno vylúčiť.
Other opportunistic infections:
Iné oportúnne infekcie
Other oral anticoagulants
Iné perorálne antikoagulanciá
Other oral contraceptives have not been studied.
perorálne kontraceptíva sa
Other oral fluorpyrimidines
Ostatné perorálne fluórpyrimidíny
Other outcome measures included composite scores of large nerve fiber (nerve conduction, vibration threshold and heart rate response to deep breathing - HRDB) and small nerve fiber function (heat pain and cooling threshold and HRDB) and nutritional assessments utilizing the modified body mass index (mBMI – BMI multiplied by serum albumin in g/L).
Medzi ďalšie sledované parametre patrili zložené skóre funkcie veľkých nervových vlákien (vedenie nervových vzruchov, vibračný prah a odpoveď srdcovej frekvencie na hlboké dýchanie - HRDB) a tenkých nervových vlákien (bolesť vyvolaná teplom, prah chladu a HRDB) a výživový test s použitím modifikovaného indexu telesnej hmotnosti (mBMI – BMI násobený albumínom v sére v g/l).
Other P-gp substrates for which a dose reduction may be considered include ticagrelor and dabigatran-etexilate.
Medzi ďalšie substráty P-glykoproteínu, pri ktorých môže byť potrebné znížiť dávku, patria tikagrelor a dabigatranetexilát.
Other P450 enzymes may contribute to metabolism.
K metabolizmu môžu prispievať i ďalšie enzýmy P450.
Other paediatric indications
DÁ TUM REVÍZIE TEXTU
Other paediatric indications
Iné indikácie v pediatrickej populácii
Other paediatric population
Ďalšia pediatrická populácia
Other paediatric population
Ďalšia pediatrická populácia:
Other paediatric population:
Ďalšia pediatrická populácia
other pain, including neck, shoulder or throat pain
iná bolesť vrátane bolesti krku, ramena alebo hrdla
Other patient characteristics
Charakteristika iných pacientov
Other patient characteristics
Iné charakteristiky pacientov
Other patient characteristics/intrinsic factors
Ďalšie charakteristiky pacientov/vnútorné faktory
Other patient characteristics/intrinsic factors found with a significant impact on afatinib exposure were: ECOG performance score, lactate dehydrogenase levels, alkaline phosphatase levels and total protein.
Ďalšie zistené charakteristiky pacientov/vnútorné faktory s významným vplyvom na expozíciu afatinibu boli: výkonnostné skóre ECOG, hladiny laktátdehydrogenázy, hladiny alkalickej fosfatázy a celkových proteínov.
Other patients at increased risk of bleeding
Iní pacienti so zvýšeným rizikom krvácania
Other patients who cannot swallow capsules may also receive the appropriate dose of the oral suspension.
Iní pacienti, ktorí nedokážu prehltnúť kapsule, môžu takisto dostať vhodnú dávku perorálnej suspenzie.
Other pegIFN/RBV failures
Ostatné zlyhania PegIFN/RBV
Other people might accidentally be exposed to Ventavis through the room air.
Iní ľudia by mohli byť náhodne vystavení pôsobeniu Ventavisu prostredníctvom vzduchu v miestnosti.
Other pharmaceutical forms are available for administration to patients ≤ 20 kg and other younger patients who are not able to swallow tablets.
Pacientom ≤ 20 kg a iným mladším pacientom, ktorí nie sú schopní prehĺtať tablety, sú k dispozícii iné farmaceutické formy.
Other pharmaceutical forms may be more appropriate for administration to patients ≤ 20 kg and other younger patients who are not able to swallow tablets.
Iné liekové formy môžu byť vhodnejšie na podávanie pacientom ≤ 20 kg a iným mladším pacientom, ktorí nie sú schopní prehĺtať tablety.
Other pharmaceutical forms/strengths may be more appropriate for administration to this population.
Na podávanie tejto populácii môžu byť vhodnejšie iné liekové formy/sily.
Other pharmacodynamic interactions
Iné farmakodynamické interakcie
Other phenotypic and genotypic assays are currently being evaluated.
Ďalšie testy na stanovenie fenotypu a genotypu sa v súčasnosti vyhodnocujú.
Other photosensitising agents
Iné fotosenzibilizujúce látky
Other PK studies suggest no difference between Asians and Caucasians after adjusting exposure for body weight.
Iné farmakokinetické štúdie nasvedčujú, že nie sú rozdiely medzi aziatmi a kaukazmi, ak sa dávka prispôsobila telesnej hmotnosti.
Other plasma proteins may be increased (angiotensinogen/renin substrate, alpha-1 antitrypsin, ceruloplasmin).
Môžu byť zvýšené plazmatické hladiny ostatných proteínov (substrát angiotenzinogénu/renínu, alfa-1 antitrypsín, ceruloplazmín).
Other PLATO Major
Iné veľké krvácania podľa PLATO
Other possible but less frequent undesirable effects are:
Ďalšie možné ale menej častá nežiaduce účinky sú:
Other possible dermatologic effects may include dryness, thickness or cracking of the skin, blisters, or occasional rash on the palms of the hands and soles of the feet.
Medzi ďalšie dermatologické účinky patrí suchosť, zhrubnutie alebo praskanie kože, pľuzgiere.
Other possible effects
Iné moţné účinky
Other possible effects
Ďalšie možné účinky
Other possible interaction mechanisms are via inhibition of CYP2C19.
Ďalší možný mechanizmus interakcie je cez inhibíciu CYP2C19.
Other possible interactions
Iné možné interakcie
Other possible interactions
Ďalšie možné interakcie
Other possible serious side effects
Iné možné závažné vedľajšie účinky
Other possible side effects
Iné možné vedľajšie účinky
Other possible side effects
Ďalšie moţné vedľajšie účinky
Other possible side effects
Ďalšie možné vedľajšie účinky
Other possible side effects
Ďalšie vedľajšie účinky
Other possible side effects are as follows:
Ďalšie možné vedľajšie účinky sú:
Other possible side effects are muscular spasms or weakness, fatigue chills and malaise, depression, difficulty sleeping, forgetfulness, and less libido.
Iné vedľajšie účinky, ktoré sa môžu vyskytnúť, sú svalové kŕče alebo slabosť, únava, tras, celková nevoľnosť, depresia, poruchy spánku, zábudlivosť a pokles libida (sexuálnej túžby).
Other possible side effects are the following:
Ďalšie možné vedľajšie účinky sú nasledovné:
Other possible side effects in children with ITP Very common side effects
Ďalšie možné vedľajšie účinky u detí s ITP Veľmi časté vedľajšie účinky
Other possible side effects in people with hepatitis C Very common side effects
Ďalšie možné vedľajšie účinky u ľudí s hepatitídou C Veľmi časté vedľajšie účinky
Other possible side effects include:
Medzi ďalšie možné nežiaduce účinky patria:
Other possible side effects include:
Ďalšie možné nežiaduce účinky:
Other possible side effects include:
Ďalšie možné vedľajšie účinky zahŕňajú:
Other possible side effects may be:
Ďalšie možné vedľajšie účinky:
Other possible side effects may include:
Ďalšie možné vedľajšie účinky môžu zahŕňať:
Other possible side effects of Amlodipine/Valsartan Mylan:
Iné možné vedľajšie účinky Amlodipinu/Valsartanu Mylan:
Other possible side effects of combination therapy for HIV
Drugi možni neželeni učinki kombiniranega zdravljenja okužbe s HIV
Other possible side effects of combination therapy for HIV
Ďalšie možné vedľajšie účinky kombinovanej liečby infekcie HIV
Other possible side effects of Copalia:
Iné možné vedľajšie účinky Copalie:
Other possible side effects of Dafiro:
Iné možné vedľajšie účinky Dafira:
Other possible side effects of Exforge:
Iné možné vedľajšie účinky Exforge:
Other possible side effects of Fluenz Very common
Ďalšie možné vedľajšie účinky Fluenzu Veľmi časté
Other possible side effects of Imprida HCT:
Ďalšie možné vedľajšie účinky Impridy HCT:
Other possible side effects of Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune:
Ďalšie možné vedľajšie účinky Pandemic influenza vaccine H5N1 MedImmune:
Other possible side effects of telmisartan:
Ďalšie možné vedľajšie účinky telmisartanu:
Other possible side effects of therapy for Hepatitis B
Ďalšie možné vedľajšie účinky liečby hepatitídy B
Other possible side effects of Trizivir
Ďalšie možné vedľajšie účinky Triziviru
Other possible side effects of Votubia include:
K ďalším možným vedľajším účinkom Votubie patria:
Other possible side effects that may occur with the following frequencies are:
Iné možné vedľajšie účinky, ktoré sa môžu vyskytnúť s nasledovnou frekvenciou, sú:
Other possible side effects when treating the face and scalp:
Ďalšie možné vedľajšie účinky pri liečbe tváre a pokožky na hlave:
Other possible side effects when treating the trunk and extremities:
Ďalšie možné vedľajšie účinky pri liečbe trupu a končatín:
Other possible side effects, where you should talk to your doctor
Ďalšie možné vedľajšie účinky, o ktorých by ste sa mali porozprávať s lekárom
Other possible side effects:
Iné možné vedľajšie účinky:
Other possible side effects:
Ďalšie možné vedľajšie účinky:
Other potent inducers of CYP3A4 (such as rifampicin, rifabutin, phenytoin, phenobarbital, primidone, efavirenz, nevirapine and St. John's Wort) may be expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied.
U ďalších silných induktorov CYP3A4 (ako sú rifampicín, rifabutín, fenytoín, fenobarbital, primidon, efavirenz, nevirapín a Ľubovník bodkovaný) je možné očakávať podobné účinky, a preto sa má použiť podobné zvýšenie dávkovania.
Other potent inducers of CYP3A4 (such as rifampicin, rifabutin, phenytoin, phenobarbital, primidone, efavirenz, nevirapine and St. John's Wort) may be expected to have similar effects and similar dose increases should therefore be applied.
U ďalších silných induktorov CYP3A4 (ako sú rifampicín, rifabutín, fenytoín, fenobarbital, primidón, efavirenz, nevirapín a ľubovník bodkovaný) je možné očakávať podobné účinky, a preto sa má použiť podobné zvýšenie dávkovania.
Other potent inhibitors of CYP2D6, such as fluoxetine and paroxetine, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
U ďalších silných inhibítorov CYP2D6 ako sú fluoxetín a paroxetín je možné očakávať podobné účinky, a preto sa má použiť podobné zníženie dávkovania.
Other potent inhibitors of CYP3A4, such as itraconazole and HIV protease inhibitors, may be expected to have similar effects and similar dose reductions should therefore be applied.
U ďalších silných inhibítorov CYP3A4 ako sú itrakonazol a inhibítory HIV-proteáz je možné očakávať podobné účinky, a preto sa má použiť podobné zníženie dávkovania.
Other potential bleeding sites such as central and peripheral nervous system and retroperitoneal sites, must be carefully considered too.
Do úvahy sa musia tiež vziať iné možné miesta krvácania, ako sú centrálny a periférny nervový systém a oblasti v retroperitoneu.
Other potential causes for the event should be assessed, and alternative treatment for diabetes initiated.
Majú sa vyhodnotiť iné možné príčiny udalosti a má sa začať alternatívna liečba diabetu.
Other potential causes of ILD/pneumonitis should be excluded (see sections 4.2 and 4.4).
Iné možné príčiny ILD/pneumonitídy je potrebné vylúčiť (pozri časti 4.2 a 4.4).
Other potential causes of ILD/pneumonitis should be excluded (see sections 4.2 and 4.4).
Majú sa vylúčiť ostatné možné príčiny ILD/pneumonitídy (pozri časti 4.2 a 4.4).
Other potential causes of ILD/pneumonitis should be excluded, and crizotinib should be permanently discontinued in patients diagnosed with treatment-related ILD/pneumonitis (see sections 4.2 and 4.8).
Majú sa vylúčiť ostatné možné príčiny ILD/pneumonitídy a u pacientov s diagnózou ILD/pneumonitídy súvisiacej s liečbou sa má definitívne ukončiť liečba krizotinibom (pozri časti 4.2 a 4.8).
Other potential causes of pneumonitis should be excluded, and Zykadia permanently discontinued in patients diagnosed with treatment-related pneumonitis (see sections 4.2 and 4.8).
U pacientov s diagnostikovanou pneumonitídou súvisiacou s liečbou sa majú vylúčiť ďalšie možné príčiny pneumonitídy a podávanie Zykadie sa má natrvalo ukončiť (pozri časti 4.2 a 4.8).
Other potential causes of renal dysfunction or dehydration must be evaluated and addressed.
Musia sa vyhodnotiť a odstrániť aj ďalšie možné príčiny dysfunkcie obličiek alebo dehydratácie.
Other potential interactions
Iné možné interakcie
Other potential interactions
Ďalšie potenciálne interakcie
Other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus include prokinetic agents (such as metoclopramide and cisapride), cimetidine and magnesium-aluminium-hydroxide.
Iné potenciálne interakcie, ktoré môžu zvyšovať systémovú expozíciu takrolimu zahŕňajú prokinetiká, (ako napríklad metoklopramid a cisaprid), cimetidín a hydroxid horečnato-hlinitý.
Other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus include prokinetic agents (such as metoclopramide and cisapride), cimetidine and magnesium-aluminium-hydroxide.
Iné potenciálne interakcie, ktoré môžu zvyšovať systémovú expozíciu takrolimu, zahŕňajú prokinetiká (ako napríklad metoklopramid a cisaprid), cimetidín a hydroxid horečnato-hlinitý.
Other potential interactions that may increase systemic exposure of tacrolimus include prokinetic agents (such as metoclopramide and cisapride), cimetidine and magnesium-aluminium-hydroxide.
K ďalším potenciálnym interakciám, ktoré môžu zvýšiť systémovú expozíciu takrolimu, patria prokinetické lieky (napríklad metoklopramid a cisaprid), cimetidín a hydroxid horečnato-hlinitý.
Other precautions
Iné bezpečnostné opatrenia
Other precautions
Iné opatrenia
Other precautions
Ostatné opatrenia
Other precautions
Ďalšie bezpečnostné opatrenia
Other precautions
Ďalšie opatrenia
Other precautions
Ďalšie opatrenia:
Other precautions:
Iné opatrenia:
Other precautions:
Ostatné opatrenia
Other preclinical findings
Iné predklinické nálezy
Other presentations of Enbrel are available in strengths of 10, 25 mg and 50 mg.
Ostatné formy Enbrelu sú dostupné v sile 10, 25 a 50 mg.
OTHER PRESPECIFIED ENDPOINTS
ĎALŠIE VOPRED DEFINOVANÉ CIEĽOVÉ UKAZOVATELE
Other problems such as: weight loss, gout, high blood sugar, bleeding, bruising.
Ďalšie problémy ako sú: zníženie hmotnosti, dna, vysoká hladina cukru v krvi, krvácanie, podliatina.
Other problems such as: weight loss, gout, high blood sugar, bleeding, bruising.
Ďalšie problémy, ako sú: zníženie hmotnosti, dna, vysoká hladina cukru v krvi, krvácanie, podliatina.
Other problems such as: weight loss, high blood sugar, bleeding, bruising.
Ďalšie problémy ako je: zníženie hmotnosti, vysoká hladina cukru v krvi, krvácanie, podliatina.
Other problems where the patch has been on the skin
Iné problémy v mieste aplikácie náplasti
Other products containing zoledronic acid as active substance are available for oncology indications.
Iné lieky obsahujúce kyselinu zoledrónovú alebo liečivo sú dostupné na liečbu onkologických indikácií.
Other products containing zoledronic acid as active substance are available for osteoporosis indications and treatment of Paget´s disease of the bone.
Iné lieky obsahujúce kyselinu zoledrónovú ako liečivo sú dostupné na liečbu osteoporózy alebo Pagetovej choroby kostí.
Other products containing zoledronic acid as active substances are available for oncology indications.
Iné lieky, ktoré ako liečivo obsahujú kyselinu zoledrónovú, sú k dispozícii na použitie v onkologických indikáciách.
Other products containing zoledronic acid as active substances are available for oncology indications.
Na liečbu onkologických ochorení sú dostupné aj iné lieky s obsahom kyseliny zoledrónovej ako účinnej látky.
Other products containing zoledronic acid as active substances are available for osteoporosis indications and treatment of Paget´s disease of the bone.
Iné lieky obsahujúce kyselinu zoledrónovú ako liečivo sú dostupné na indikácie osteoporózy alebo liečbu Pagetovej choroby kostí.
Other products containing zoledronic acid as active substances are available for osteoporosis indications and treatment of Paget´s disease of the bone.
Iné lieky obsahujúce kyselinu zoledrónovú ako liečivo sú dostupné v indikáciách osteoporózy a liečbe Pagetovej choroby kostí.
Other products containing zoledronic acid as active substances are available for osteoporosis indications and treatment of Paget´s disease of the bone.
Na indikáciu osteoporózy a liečbu Pagetovej choroby kostí sú k dispozícii iné lieky obsahujúce kyselinu zoledrónovú ako liečivo.
Other products containing zoledronic acid as an active substance are available for oncology indications.
Iné lieky, ktoré obsahujú ako liečivo kyselinu zoledrónovú, sa používajú pri onkologických indikáciách.
Other products such as EVRA may have up to twice this level of risk.
Iné lieky, ako napríklad EVRA, môžu predstavovať až dvakrát takú úroveň rizika.
Other products which increase the salt in your blood or which contain large amounts of salt may increase the effects of Samsca.
Iné liečivé produkty, ktoré vám zvýšia hladinu soli v krvi alebo ktoré obsahujú veľký podiel soli, môžu zvýšiť účinky Samscy.
Other protease inhibitors
iné inhibítory proteázy
Other protease inhibitors (e.g., amprenavir, nelfinavir) (CYP3A4/5 strong or moderate inhibitors and substrates)
Iné inhibítory proteáz (napr. amprenavir, nelfinavir) (silné a stredne silné inhibítory CYP3A4/5 a substráty CYP3A4/5)
Other proton pump
Iné inhibítory protónovej
Other proton pump inhibitors that are CYP2C19 substrates may also be inhibited by voriconazole and may result in increased plasma concentrations of these medicinal products.
Iné inhibítory protónovej pumpy, ktoré sú substrátmi CYP2C19, môžu byť tiež inhibované vorikonazolom a môžu mať za následok zvýšené plazmatické
Other proton pump inhibitors that are CYP2C19 substrates may also be inhibited by voriconazole and may result in increased plasma concentrations of these medicinal products.
Iné inhibítory protónovej pumpy, ktoré sú substrátmi CYP2C19, môžu byť tiež inhibované vorikonazolom a môžu mať za následok zvýšené plazmatické koncentrácie týchto liekov.
Other provision s
Iné ustanoven ia
Other provisions
Iné opatrenia
Other provisions
Iné ustanoven ia
Other provisions
Iné ustanoveni a
Other provisions
Ďalšie nariadenie
Other Psittaciformes also appear less tolerant to itraconazole than other birds.
Zdá sa, že aj ostatné papagáje znášajú itrakonazol horšie ako iné vtáky.
Other psychiatric conditions
Iné psychiatrické stavy
Other psychiatric conditions for which Cymbalta is prescribed can also be associated with an increased risk of suicide-related events.
Aj ostatné psychické poruchy, na liečbu ktorých sa Cymbalta predpisuje, môžu byť spojené so zvýšeným rizikom udalostí spojených so samovraždou.
Other psychiatric conditions for which duloxetine is prescribed can also be associated with an increased risk of suicide-related events.
Aj ostatné psychické poruchy, na liečbu ktorých sa duloxetín predpisuje, môžu byť spojené so zvýšeným rizikom udalostí spojených so samovraždou.
Other psychiatric conditions for which Duloxetine Lilly is prescribed can also be associated with an increased risk of suicide-related events.
Aj ostatné psychické poruchy, na liečbu ktorých sa Duloxetin Lilly predpisuje, môžu byť spojené so zvýšeným rizikom udalostí spojených so samovraždou.
Other psychiatric conditions for which Duloxetine Mylan is prescribed can also be associated with an increased risk of suicide-related events.
Aj ostatné psychické poruchy, na liečbu ktorých sa Duloxetin Mylan predpisuje, môžu byť spojené so zvýšeným rizikom udalostí spojených so samovraždou.
Other psychiatric conditions for which Xeristar is prescribed can also be associated with an increased risk of suicide-related events.
Aj ostatné psychické poruchy, na liečbu ktorých sa Xeristar predpisuje, môžu byť spojené so zvýšeným rizikom udalostí spojených so samovraždou.
Other published data support these conclusions.
Ďalšie publikované údaje tieto závery podporujú.
Other rare side effects
Ďalšie zriedkavé vedľajšie účinky
Other rare side effects observed after routine use:
Ostatné zriedkavé vedľajšie účinky pozorované pri beţnom pouţití:
Other rare side effects observed after routine use:
Ostatné zriedkavé vedľajšie účinky pozorované pri bežnom použití:
Other rare side effects seen with NutropinAq treatment include itching over the whole body, rash, blurred vision, increased weight, dizziness, diarrhoea, swelling of the face, fatigue, pain, fever, breast enlargement (gynaecomastia), depression and difficulty to sleep (insomnia).
Ďalšie zriedkavé vedľajšie účinky pozorované pri liečbe s NutropinAq zahŕňajú svrbenie po celom tele, vyrážka, rozmazané videnie, nárast telesnej hmotnosti, závrat, hnačka, opuch tváre, únava, bolesť, horúčka, zväčšenie prsných žliaz (gynekomastia), depresia a nespavosť (insomnia).
Other rarely observed side effects with this type of medicine may include allergic reactions.
Ďalšie zriedkavo pozorované vedľajšie účinky pri tomto type lieku môžu zahŕňať alergické reakcie.
Other rarely-reported side-effects due to MabThera include a decreased number of white cells in the blood (neutrophils) that help to fight against infection.
Medzi ďalšie zriedkavo zaznamenané vedľajšie účinky zapríčinené MabTherou patrí znížený počet bielych krviniek (neutrofilov), ktoré pomáhajú bojovať proti infekcii.
Other rarer side effects in the injected pigs are reduced activity and food intake, but these are also temporary.
K ďalším zriedkavejším vedľajším účinkom, ktoré sa môžu prejaviť v prípade očkovaných ošípaných, patrí znížená aktivita a znížený príjem potravy, avšak tieto účinky sú tiež dočasné.
Other reactions potentially associated with hypersensitivity to the medicinal product, such as hypotension, urticaria, and dyspnea, that occurred within 24 hours of ORENCIA infusion, were uncommon.
Ďalšie reakcie potenciálne súvisiace s precitlivenosťou na liek, ako sú hypotenzia, urtikária a dyspnoe, sa vyskytovali v rámci 24-hodinovej infúzie ORENCIE veľmi zriedkavo.