natgillin/translations-raw huggingface dataset:
loose stools (diarrhoea) feeling tired (fatigue)
hnačka (diarrhoea), pocit vyčerpanosti (únava).
Loose stools, nausea, vomiting, abdominal pain
Riedka stolica, nauzea, vracanie, bolesť brucha
loose stools, passing dark tarry stool, sore throat, hiccups, belching
riedka stolica, tmavá smolovitá stolica, bolesť hrdla, čkanie, grganie
Loosen the powder by lightly tapping the vial.
Uvoľnite prášok jemným poklepávaním na injekčnú liekovku.
Loosening of finger and toe nails – you should wear protection on your feet and hands when exposed to the sun
Uvoľňovanie nechtov na rukách a nohách – pri vystavení slnečnému žiareniu by ste mali nosiť ochranné oblečenie na rukách a nohách
Loperamide Cmax ↓ 61%
Loperamid Cmax ↓ 61% Loperamide AUC ↓ 51
Loperamide Cmax ↓ 61% Loperamide AUC ↓ 51%
Loperamid Cmax ↓ 61% Loperamide AUC ↓ 51
Loperamide should be given until patient is without diarrhoea for at least 12 hours.
Loperamid sa má podávať, až kým pacient nie je aspoň 12 hodín bez hnačky.
Loperamide should be initiated at first occurrence of poorly formed or loose stools or at the earliest onset of bowel movements more frequent than normal.
Liečba loperamidom sa má začať pri prvom výskyte mäkkej alebo riedkej stolice alebo hneď po nástupe častejšieho vyprázdňovania ako zvyčajne.
Loperamide should not be used for more than 48 consecutive hours due to risk of paralytic ileus.
Loperamid sa nemá používať dlhšie ako 48 po sebe nasledujúcich hodín kvôli riziku vzniku paralytického ileusu.
Loperamide was administered to 13 % of patients in 5 % of courses.
Loperamid bol podaný 13 % pacientov v 5 % cyklov.
lopinavir
(0,76-0,99)
Lopinavir (400 mg twice daily)/
lopinavir (400 mg dvakrát
Lopinavir / ritonavir
Lopinavir / ritonavir 533 mg/133 mg dvakrát denne
Lopinavir / ritonavir
ritonavir
Lopinavir / ritonavir (Kaletra): in an open-label, non-fasting pharmacokinetic study, the AUC, Cmax and Cmin of lopinavir were decreased by 38%, 28% and 52% respectively when amprenavir (750 mg twice daily) was given in combination with Kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir twice daily).
Lopinavir / ritonavir (Kaletra): v otvorenej, farmakokinetickej štúdii neskúmajúcej stav nalačno, bola hodnota AUC lopinaviru znížená o 38%, Cmax o 28% a Cmin o 52%, keď bol amprenavir (750 mg dvakrát denne) podávaný v kombinácii s Kaletra (400 mg lopinavir + 100 mg ritonavir dvakrát denne).
Lopinavir 400 mg / Ritonavir
Lopinavir 400 mg/ritonavir
lopinavir 400 mg and ritonavir 100 mg twice daily
lopinavir 400 mg a ritonavir 100 mg dvakrát denne
Lopinavir and ritonavir levels may increase on stopping St John’s wort.
Hladiny lopinaviru a ritonaviru sa po ukončení užívania ľubovníka bodkovaného môžu zvýšiť.
Lopinavir AUC over a 12 hour dosing interval averaged 113.2 ± 60.5 μg•h/ml.
Priemerná AUC lopinaviru pri 12-hodinovom dávkovacom intervale bola 113,2  60,5 gh/ml.
Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 μg h/ml.
AUC lopinaviru pri 24-hodinovom dávkovacom intervale bola v priemere 206,5 ± 89,7 μg h/ml.
Lopinavir AUC over a 24 hour dosing interval averaged 206.5 ± 89.7 gh/ml.
AUC lopinaviru pri 24-hodinovom dávkovacom intervale bola v priemere 206,5 ± 89,7 μgh/ml.
lopinavir AUC ↑ 9%
lopinavir AUC ↑ 9
Lopinavir AUC ↓ 0.78 (0.56-1.09)
Lopinavir AUC ↓ 0,78 (0,56-1,09)
lopinavir AUC ↓ 34%
AUC lopinaviru ↓ 34
Lopinavir AUC ↓ 55%
Amprenavir AUC ↓ 44
lopinavir AUC ↔ lopinavir Cmin ↓ 11% lopinavir Cmax ↔ rilpivirine AUC ↑ 52% rilpivirine Cmin ↑ 74% rilpivirine Cmax ↑ 29% (inhibition of CYP3A enzymes)
lopinavir AUC ↔ lopinavir Cmin ↓ 11 % lopinavir Cmax ↔ rilpivirín AUC ↑ 52 % rilpivirín Cmin ↑ 74 % rilpivirín Cmax ↑ 29 % (inhibícia enzýmov CYP3A)
Lopinavir binds to both alpha- 1-acid glycoprotein (AAG) and albumin, however, it has a higher affinity for AAG.
Lopinavir sa viaže na alfa-1 kyslý glykoproteín (AAG) aj na albumín, avšak má vyššiu afinitu pre AAG.
Lopinavir binds to both alpha-1-acid glycoprotein (AAG) and albumin however, it has a higher affinity for AAG.
Lopinavir sa viaže na alfa-1 kyslý glykoproteín (AAG) aj na albumín, avšak má vyššiu afinitu pre AAG.
Lopinavir boosted with ritonavir (4x200 mg/
lopinavir zosilnený ritonavirom (4x200 mg/ 50 mg jedenkrát
Lopinavir boosted with ritonavir + emtricitabine/ tenofovir disoproxil fumarate
lopinavir posilnený ritonavirom + emtricitabín/ tenofovir-dizoproxilfumarát
Lopinavir can be used during pregnancy if clinically needed.
Lopinavir sa môže používať v gravidite, ak je klinicky potrebný.
Lopinavir can be used during pregnancy if clinically needed.
Môže byť potrebné upraviť dávku lopinaviru/ritonaviru.
lopinavir Cmax ↑ 11%
lopinavir Cmax ↑ 11
lopinavir Cmax ↓ 2%
lopinavir Cmax ↓ 2
lopinavir Cmax ↓ 30%
Cmax lopinaviru ↓ 30
Lopinavir Cmax ↓ 47%
Amprenavir Cmax ↓ 39
lopinavir Cmin ↑ 13%
lopinavir Cmin ↑ 13
lopinavir Cmin ↑ 23%
lopinavir Cmin ↑ 23
lopinavir Cmin ↓ 43%
Cmin lopinaviru ↓ 43
Lopinavir Cmin ↓ 70%
Amprenavir Cmin ↓ 55
Lopinavir co-formulated with ritonavir (lopinavir/ritonavir) 400 mg/100 mg or 800 mg/200 mg.
Lopinavir v jednom lieku s ritonavirom (lopinavir/ritonavir) 400 mg/100 mg alebo 800 mg/200 mg.
Lopinavir co-formulated with ritonavir (lopinavir/ritonavir) 400 mg/100 mg or 800 mg/200mg.
Lopinavir v jednom lieku spolu s ritonavirom (lopinavir/ritonavir) 400 mg/100 mg alebo 800 mg/200 mg.
Lopinavir concentrations: 0 30-40%
koncentrácie lopinaviru:
Lopinavir concentrations: similar to lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily without efavirenz
koncentrácie lopinaviru: podobné lopinaviru/ritonaviru 400/100 mg dvakrát denne bez efavirenzu
Lopinavir concentrations: similar to lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily without efavirenz.
Koncentrácie lopinaviru: podobné ako pri dávke lopinavir/ritonavir 400/100 mg dvakrát denne bez efavirenzu.
Lopinavir is an inhibitor of the HIV-1 and HIV-2 proteases.
Lopinavir je inhibítor HIV-1 a HIV-2 proteáz.
Lopinavir is essentially completely metabolised by CYP3A.
Lopinavir je v podstate kompletne metabolizovaný CYP3A.
Lopinavir is extensively metabolised by the hepatic cytochrome P450 system, almost exclusively by isozyme CYP3A.
Lopinavir je extenzívne metabolizovaný hepatálnym cytochrómovým systémom P450, takmer výlučne izoenzýmom CYP3A.
Lopinavir provides the antiviral activity of Kaletra.
Antivírusový účinok Kaletry je vyvolaný lopinavirom.
Lopinavir provides the antiviral activity of lopinavir/ritonavir.
Antivírusový účinok lopinaviru/ritonaviru je vyvolaný lopinavirom.
Lopinavir  (based on historical comparison with unboosted lopinavir)
Lopinavir  (na základe porovnania s predchádzajúcimi údajmi neposilneného lopinaviru)
Lopinavir  Ritonavir  Etravirine 
Lopinavir  Ritonavir  Etravirín 
Lopinavir+ritonavir (and other ritonavir-boosted protease inhibitors): co-administration of bosentan 125 mg twice daily and lopinavir+ritonavir 400+100 mg twice daily for 9.5 days in healthy volunteers resulted in initial trough plasma concentrations of bosentan that were approximately 48-fold higher than those measured after bosentan administered alone.
Lopinavir + ritonavir (a ďalšie ritonavirom potencované inhibítory proteáz): súčasné podávanie bosentanu 125 mg dvakrát denne a lopinaviru + ritonaviru 400 + 100 mg dvakrát denne počas 9,5 dňa zdravým dobrovoľníkom viedlo k zvýšeniu plazmatickej hladiny bosentanu, ktorá bola 48násobne vyššia ako pri podaní samotného bosentanu.
Lopinavir+ritonavir+etravirine/ Dolutegravir
Lopinavir+ritonavir+etravirín/ dolutegravir
lopinavir/ritonavir
+ lopinavir/ritonavir
lopinavir/ritonavir
a lopinaviru/ritonaviru je
Lopinavir/ritonavir
Amprenavir/ritonavir
lopinavir/ritonavir
dermatologických indikáciách
Lopinavir/ritonavir (800/200 mg once daily), tenofovir alafenamide (10 mg once daily)
lopinavir/ritonavir (800/200 mg jedenkrát denne), tenofovir- alafenamid (10 mg jedenkrát denne)
Lopinavir/ritonavir (capsules)
Lopinavir/ritonavir (kapsuly)
Lopinavir/ritonavir (oral solution) 300/75 mg/m2 BID
Lopinavir/ritonavir
Lopinavir/ritonavir (oral solution) 300/75 mg/m2 BID
Lopinavir/ritonavir (perorálny roztok) 300/75 mg/m2 BID
Lopinavir/ritonavir + etravirine
Lopinavir/ritonavir + etravirín
Lopinavir/ritonavir / tenofovir disoproxil (400 mg b.i.d. / 100 mg b.i.d / 245 mg q.d.)
lopinavir / ritonavir / tenofovir-dizoproxil (400 mg b.i.d. / 100 mg b.i.d / 245 mg q.d.)
Lopinavir/ritonavir 800/200 mg once daily (administered in the evening) was also administered with Viekirax with or without dasabuvir.
Lopinavir/ritonavir 800/200 mg jedenkrát denne (podávaný večer) bol podávaný aj s Viekiraxom s dasabuvirom alebo bez neho.
Lopinavir/ritonavir 800/200 mg was administered in combination with emtricitabine 200 mg and tenofovir DF 300 mg as part of a once daily regimen.
Lopinavir/ritonavir 800/200 mg sa podávala v kombinácii s emtricitabínom 200 mg a tenofovirom DF 300 mg v dávkovacom režime raz denne.
lopinavir/ritonavir and
a Victrelisu sa neodporúča.
lopinavir/ritonavir and telaprevir (see
lopinavir/ritonavir s telaprevirom
lopinavir/ritonavir can be
a lopinavir/ritonavir sa môžu
Lopinavir/ritonavir concentrations not
Koncentrácie atazanaviru nemerané,
Lopinavir/ritonavir concentrations not
Koncentrácie telapreviru
Lopinavir/ritonavir does not inhibit CYP2D6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1, CYP2B6 or CYP1A2 at clinically relevant concentrations (see section 4.3).
Lopinavir/ritonavir neinhibuje CYP2D6, CYP2C9, CYP2C19, CYP2E1, CYP2B6 ani CYP1A2 v klinicky používaných koncentráciách (pozri časť 4.3).
Lopinavir/ritonavir does not reduce the risk of passing HIV to others.
Lopinavir/ritonavir neznižuje riziko prenosu HIV na iné osoby.
Lopinavir/ritonavir does this by slowing down the spread of the infection in your body.
Lopinavir/ritonavir spôsobuje spomalenie šírenia infekcie vo vašom tele.
Lopinavir/Ritonavir has been
Pre lopinavir/ritonavir bolo
Lopinavir/ritonavir has been evaluated in over 3000 women during pregnancy, including over 1000 during the first trimester.
Lopinavir/ritonavir bol hodnotený u viac ako 3000 žien počas gravidity vrátane viac ako 1000 počas prvého trimestra.
Lopinavir/ritonavir has been shown in vivo to induce its own metabolism and to increase the biotransformation of some medicinal products metabolised by cytochrome P450 enzymes (including CYP2C9 and CYP2C19) and by glucuronidation.
Ukázalo sa, že lopinavir/ritonavir in vivo indukuje svoj vlastný metabolizmus a zvyšuje biotransformáciu niektorých liekov metabolizovaných enzýmami cytochrómu P450 (vrátane CYP2C9 a CYP2C19) a glukuronidáciou.
Lopinavir/ritonavir has been shown to cause modest asymptomatic prolongation of the PR interval in some healthy adult subjects.
Preukázalo sa, že lopinavir/ritonavir spôsobuje u niektorých zdravých dospelých jedincov mierne asymptomatické predĺženie PR intervalu.
Lopinavir/ritonavir has not specifically been tested for its possible effects on the ability to drive a car or operate machines.
Lopinavir/ritonavir nebol špeciálne testovaný na možné účinky na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Lopinavir/ritonavir is also supplied as 100 mg/25 mg film-coated tablets.
Lopinavir/ritonavir sa dodáva aj ako 100 mg/25 mg filmom obalené tablety.
Lopinavir/ritonavir is also supplied as 200 mg/50 mg film-coated tablets.
Lopinavir/ritonavir sa dodáva aj ako 200 mg/50 mg filmom obalené tablety.
Lopinavir/ritonavir is an antiretroviral medicine.
Lopinavir/ritonavir je antiretrovírusový liek.
Lopinavir/ritonavir is contraindicated in patients with severe liver impairment (see section 4.3).
Lopinavir/ritonavir je kontraindikovaný u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene (pozri časť 4.3).
Lopinavir/ritonavir is likely to increase plasma concentrations of medicinal products that are primarily metabolised by CYP3A.
Lopinavir/ritonavir pravdepodobne zvyšuje plazmatické koncentrácie liečiv, ktoré sú primárne metabolizované CYP3A.
Lopinavir/ritonavir is not a cure for HIV infection or AIDS.
Lopinavir/ritonavir nevylieči HIV infekciu alebo AIDS.
Lopinavir/ritonavir is not a cure for HIV infection or AIDS.
Lopinavir/ritonavir nevylieči infekciu HIV alebo AIDS.
Lopinavir/ritonavir is prescribed for use in combination with other antiviral medicines.
Lopinavir/ritonavir sa predpisuje na použitie v kombinácii s inými protivírusovými liekmi.
Lopinavir/ritonavir is used by children 2 years of age or older, adolescents and adults who are infected with HIV, the virus which causes AIDS.
Lopinavir/ritonavir užívajú 2-ročné alebo staršie deti, dospievajúci a dospelí, ktorí sú infikovaní vírusom HIV, vírusom, ktorý spôsobuje AIDS.
Lopinavir/ritonavir may cause changes in your heart rhythm and the electrical activity of your heart.
Lopinavir/ritonavir môže zapríčiniť zmeny v srdcovom rytme a elektrickej aktivite vášho srdca.
Lopinavir/ritonavir medicinal product level decreased
Znížená koncentrácia lopinaviru/ritonaviru v plazme
lopinavir/ritonavir must be done
lopinavirom/ritonavirom je nutné
lopinavir/ritonavir must be done with
Lopinavir/ritonavir sa nesmie
Lopinavir/ritonavir must not be administered once daily in combination with efavirenz.
Lopinavir/ritonavir sa nesmie podávať jedenkrát denne v kombinácii s efavirenzom.
Lopinavir/ritonavir must not be co-
Súbežné podávanie
Lopinavir/ritonavir must not be given to these patients (see section 4.3).
Týmto pacientom sa nesmie lopinavir/ritonavir podávať (pozri časť 4.3).
Lopinavir/ritonavir must not be taken once daily with efavirenz, nevirapine, carbamazepine, phenobarbital and phenytoin.
Lopinavir/ritonavir sa nesmie užívať raz denne s efavirenzom, nevirapínom, karbamazepínom, fenobarbitalom a fenytoínom.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg filmom obalené tablety
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets are white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablets debossed with 'MLR4' on one side of the tablet and plain on the other side.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg filmom obalené tablety sú biele, filmom obalené, oválne, obojstranne vypuklé tablety so skosenými hranami, s označením "MLR4" na jednej strane tablety a hladkou druhou stranou.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg filmom obalené tablety lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg film-coated tablets OPA/Al/PVC-aluminium blister pack.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 100 mg/25 mg filmom obalené tablety OPA/Al/PVC-hliníkové blistrové balenie.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg filmom obalené tablety
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets are white, film coated, ovaloid, biconvex beveled edge tablets debossed with 'MLR3' on one side of the tablet and plain on the other side.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg filmom obalené tablety sú biele, filmom obalené, oválne, obojstranne vypuklé tablety so skosenými hranami, s označením "MLR3" na jednej strane tablety a hladkou druhou stranou.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg filmom obalené tablety lopinavir/ritonavir
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg film-coated tablets OPA/Al/PVC-aluminium blister pack.
Lopinavir/Ritonavir Mylan 200 mg/50 mg filmom obalené tablety OPA/Al/PVC-hliníkové blistrové balenie.
Lopinavir/Ritonavir Mylan can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who is experienced in managing HIV infection.
Výdaj lieku Lopinavir/Ritonavir Mylan je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou infekcie vírusom HIV.
Lopinavir/Ritonavir Mylan contains the active substances lopinavir and ritonavir.
Liek Lopinavir/Ritonavir Mylan obsahuje účinné látky lopinavir a ritonavir.
Lopinavir/Ritonavir Mylan contains the active substances lopinavir and ritonavir.
Lopinavir/Ritonavir Mylan obsahuje liečivá lopinavir a ritonavir.
Lopinavir/Ritonavir Mylan is a ‘generic medicine’.
Liek Lopinavir/Ritonavir Mylan je tzv. generický liek.
Lopinavir/Ritonavir Mylan is used in combination with other medicines to treat patients over two years of age who are infected with human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1), a virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
Liek Lopinavir/Ritonavir Mylan sa používa v kombinácii s ďalšími liekmi na liečbu pacientov starších ako dva roky, ktorí sú infikovaní vírusom ľudskej imunodeficiencie typu 1 (HIV-1), vírusom, ktorý spôsobuje syndróm získanej imunitnej nedostatočnosti (AIDS).
Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets contain lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A in vitro.
Lopinavir/Ritonavir Mylan tablety obsahujú lopinavir a ritonavir, ktoré sú inhibítormi izoformy CYP3A cytochrómu P450 in vitro.
Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets contain lopinavir and ritonavir, both of which are inhibitors of the P450 isoform CYP3A.
Lopinavir/Ritonavir Mylan tablety obsahujú lopinavir a ritonavir, ktoré sú inhibítormi izoformy CYP3A cytochrómu P450.
Lopinavir/ritonavir pharmacokinetics have not been studied in older people.
Farmakokinetika lopinaviru/ritonaviru nebola študovaná u starších ľudí.
Lopinavir/ritonavir pharmacokinetics have not been studied in patients with renal insufficiency; however, since the renal clearance of lopinavir is negligible, a decrease in total body clearance is not expected in patients with renal insufficiency.
Farmakokinetika lopinaviru/ritonaviru nebola študovaná u pacientov s renálnou insuficienciou, avšak keďže renálny klírens lopinaviru je nepatrný, zníženie celkového klírensu u pacientov s renálnou insuficienciou sa neočakáva.
Lopinavir/ritonavir should always be taken every day to help control your HIV infection, no matter how much better you feel.
Aby bola infekcia HIV pod kontrolou, lopinavir/ritonavir sa má vždy užívať každý deň, bez ohľadu na to, či sa cítite lepšie.
lopinavir/ritonavir should be
bedachilínu a lopinaviru/ritonaviru.
Lopinavir/ritonavir should be prescribed by physicians who are experienced in the treatment of HIV infection.
Liečbu lopinavirom/ritonavirom má viesť lekár so skúsenosťami s liečbou HIV infekcie.
Lopinavir/ritonavir should be used with caution in such patients (see section 5.1).
U takýchto pacientov sa má lopinavir/ritonavir používať s opatrnosťou (pozri časť 5.1).
Lopinavir/ritonavir should not be co-administered with medicinal products that are highly dependent on CYP3A for clearance and for which elevated plasma concentrations are associated with serious and/or life threatening events.
Lopinavir/ritonavir sa nemá podávať spoločne s liečivami, ktorých metabolizmus je vysoko závislý od CYP3A, a ktorých zvýšené plazmatické hladiny sú spojené so závažnými a/alebo život ohrozujúcimi účinkami.
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
lopinavir/ritonavir mäkké kapsuly
Lopinavir/ritonavir soft capsules or
lopinavir/ritonavir mäkké kapsuly alebo perorálny roztok/efavirenz
Lopinavir/ritonavir soft capsules or oral solution/ efavirenz
lopinavir/ritonavir mäkké kapsuly alebo perorálny roztok/efavirenz
Lopinavir/ritonavir soft capsules or oral solution/Efavirenz
lopinavir/ritonavir mäkké kapsuly alebo perorálny roztok/efavirenz
lopinavir/ritonavir tablets
Antagonista CCR5
Lopinavir/ritonavir tablets are administered orally and must be swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Tablety lopinaviru/ritonaviru sa podávajú perorálne a musia sa prehltnúť celé, nesmú sa žuvať, lámať ani drviť.
Lopinavir/ritonavir tablets can be taken with or without food.
Tablety lopinaviru/ritonaviru sa môžu užívať s jedlom alebo bez jedla.
Lopinavir/ritonavir tablets can be taken with or without food.
Tablety lopinaviru/ritonaviru sa môžu užívať s jedlom alebo bez neho.
Lopinavir/ritonavir tablets have also shown less pharmacokinetic variability under all meal conditions compared to lopinavir/ritonavir soft capsules.
Ukázalo sa, že bez ohľadu na stav príjmu potravy majú tablety lopinaviru/ritonaviru v porovnaní s mäkkými kapsulami lopinaviru/ritonaviru menšiu farmakokinetickú variabilitu.
Lopinavir/ritonavir tablets must be swallowed whole and not chewed, broken or crushed.
Tablety lopinaviru/ritonaviru sa musia prehltnúť celé a nesmú sa žuť, zlomiť alebo rozdrviť.
Lopinavir/ritonavir tablets/ Efavirenz
a efavirenzu vo všeobecnosti
Lopinavir/ritonavir tablets/ efavirenz
lopinavir/ritonavir tablety/efavirenz
Lopinavir/ritonavir tablets/Efavirenz (400/100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
lopinavir/ritonavir tablety/efavirenz (400/100 mg b.i.d./600 mg q.d.)
Lopinavir/ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the Ames bacterial reverse mutation assay, the mouse lymphoma assay, the mouse micronucleus test and chromosomal aberration assays in human lymphocytes
V súbore testov in vitro a in vivo vrátane Amesovho testu bakteriálnej reverznej mutácie, testu myšieho lymfómu, myšieho mikrojadrového testu a testu chromozomálnych aberácií ľudských lymfocytov nebolo zistené, že by lopinavir/ritonavir bol mutagénny alebo klastogénny.
Lopinavir/ritonavir was not found to be mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo assays including the Ames bacterial reverse mutation assay, the mouse lymphoma assay, the mouse micronucleus test and chromosomal aberration assays in human lymphocytes.
V súbore testov in vitro a in vivo vrátane Amesovho testu bakteriálnej reverznej mutácie, testu myšieho lymfómu, myšieho mikrojadrového testu a testu chromozomálnych aberácií ľudských lymfocytov nebolo zistené, že by lopinavir/ritonavir bol mutagénny alebo klastogénny.
lopinavir/ritonavir with bupropion
lopinaviru/ritonaviru
lopinavir/ritonavir with bupropion
lopinaviru/ritonaviru s bupropiónom
lopinavir/ritonavir with colchicine is
Lopinavir/ritonavir sa
lopinavir/ritonavir,
a lopinavir/ritonavir,
lopinavir/ritonavir, and is
a očakáva sa, že bude
lopinavir/ritonavir, sildenafil doses
Ďalšia redukcia dávky rifabutínu
lopinavir/ritonavir, the dose of
lopinavirom/ritonavirom má
lopinavir/ritonavir.
Keď sa lopinavir/ritonavir
lopinavir/ritonavir.
Lamotrigín a valproát
lopinavir/ritonavir.
lopinavirom/ritonavirom, majú sa
lopinavir/ritonavir.
lopinaviru/ritonaviru.
lopinavir/ritonavir.
podávaní
lopinavir/ritonavir.
pre delamanid).
lopinavir/ritonavir.
rastlinným prípravkom
lopinavir/ritonavir.
Súbežné podávanie s tadalafilom
lopinavir/ritonavir.
Vorikonazol
Lopinavir/ritonavir/emtricitabine
lopinavir/ritonavir/emtricitabín
Lopinavir/Ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d/300 mg q.d.)
lopinavir/ritonavir/tenofovir- dizoproxilfumarát (400 mg b.i.d./100 mg b.i.d./300 mg q.d.)
Lopinavir/ritonavir: no dose adjustment for lopinavir 400 mg / ritonavir 100 mg every 12 hours required, but careful monitoring for any occurrence of lack of anti-viral efficacy.
Lopinavir/ritonavir: nie je potrebná ţiadna úprava dávky lopinaviru 400 mg/ritonaviru 100 mg podávanej kaţdých 12 hodín, ale vyţaduje sa pozorné monitorovanie prípadného výskytu nedostatočnej antivirotickej účinnosti.
Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg twice daily) n=443
Lopinavir/ritonavirc (400 mg/100 mg dvakrát denne) n=443
Lopinavir:
AUC:↑22
Lopinavir:
dasatinib a nilotinib,
Lopinavir:
Kvetiapín
Lopinavir:
Trazodon:
Lopinavir: AUC  37% Lopinavir: Cmin  52%
Lopinavir: Cmax  30 % Lopinavir: AUC  37 % Lopinavir: Cmin  52
Lopinavir: AUC: ↓ 20%
Lopinavir: AUC: ↓ 20
Lopinavir: AUC: ↓ 27%
Lopinavir: AUC: ↓ 27
Lopinavir: AUC: ↓ 55%
Lopinavir: AUC: ↓ 55
Lopinavir: ↔
môžu zosilniť nežiaduce účinky
Lopinavir: ↔
Rastlinné prípravky
Lopinavir: ↔
vzostupmi hladín ALT/AST a so
Lopinavir: ↔ (relative to historical comparison)
Lopinavir: ↔ (na základe predchádzajúcich porovnaní)
Loratadine Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits CYP3A and as a result is expected to increase the plasma concentrations of loratadine.
Loratadín Ritonavir podávaný na zlepšenie farmakokinetiky alebo ako antiretrovírusová látka inhibuje CYP3A, v dôsledku čoho sa očakáva zvýšenie koncentrácií loratadínu v plazme.
Loratidine
loratidín
lorazepam (used for treating anxiety). alcohol.
lorazepam (používa sa na liečbu úzkosti), alkohol.