natgillin/translations-raw huggingface dataset:
medicines used to treat fungal infections (e.g. ketoconazole, itraconazole);
lieky používané na liečbu hubových infekcií (napríklad ketokonazol, itrakonazol);
medicines used to treat fungal infections such as ketoconazole, itraconazole, voriconazole, posaconazole
lieky určené na liečbu hubových infekcií, napr. ketokonazol, itrakonazol, vorikonazol, posakonazol
medicines used to treat fungal infections, such as ketoconazole, itraconazole, fluconazole medicines used to treat HIV infection and AIDS, such as atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, saquinavir, amprenavir, fosamprenavir
lieky používané na liečbu plesňových infekcií, napríklad ketokonazol, itrakonazol, flukonazol, liečby používané na liečbu infekcie HIV a AIDS, napríklad atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir, sachinavir, amprenavir, fosamprenavir,
Medicines used to treat gout, such as colchicine
Lieky používané na liečbu dny ako napríklad kolchicín
medicines used to treat gout:
lieky používané na liečbu dny:
medicines used to treat gout:
lieky používané na liečbu dny: kolchicín
Medicines used to treat heart disorders, for example, milrinone, enoximone, amrinone, olprinone and cilostazol;
Lieky používané na liečbu srdcových porúch, napríklad milrinon, enoximon, amrinon, olprinon a cilostazol;
Medicines used to treat high blood pressure or heart disease, such as
Lieky používané na liečbu vysokého krvného tlaku alebo srdcových chorôb, ako sú
medicines used to treat high blood pressure or heart problems (e.g. nifedipine, nicardipine, diltiazem and verapamil)
lieky, ktoré sa používajú na liečbu vysokého krvného tlaku alebo problémov so srdcom (napr. nifedipín, nikardipín, diltiazem a verapamil),
medicines used to treat high blood pressure or heart problems (e.g. nifedipine, nicardipine, diltiazem and verapamil)
lieky, ktoré sa používajú na liečbu vysokého krvného tlaku alebo problémy so srdcom (napr. nifedipín, nikardipín, diltiazem a verapamil),
Medicines used to treat HIV or AIDS, such as ritonavir, maraviroc and emtricitabine
Lieky používané na liečbu HIV alebo AIDS, ako napríklad ritonavir, maraviroc a emtricitabín
medicines used to treat hypertension and heart problems (such as diltiazem, nifedipine, nitrendipine, verapamil, felodipine, amlodipine); some medicines used to treat HIV (antiretroviral medicines): protease inhibitors (such as amprenavir, atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir), non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (such as efavirenz, nevirapine);
niektoré lieky používané na liečbu vysokého krvného tlaku a srdcových problémov (ako je diltiazem, nifedipín, nitrendipín, verapamil, felodipín, amlodipín); niektoré lieky používané na liečbu HIV (antiretrovirálne lieky): inhibítory proteázy (ako je amprenavir, atazanavir, indinavir, nelfinavir, ritonavir), nenukleozidové inhibítory spätnej transkriptázy (ako je efavirenz, nevirapin);
Medicines used to treat infection with the hepatitis C virus: boceprevir, telaprevir, simeprevir
Lieky používané na liečbu infekcie vírusom hepatitídy C: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
Medicines used to treat infection with the hepatitis C virus: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
Lieky používané na liečbu infekcie vírusom hepatitídy C: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
Medicines used to treat infection with the hepatitis C virus: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
Lieky určené na liečbu infekcie spôsobenej vírusom hepatitídy typu C: boceprevir, telaprevir, simeprevir.
medicines used to treat infections (antimicrobials); such as moxifloxacin, erythromycin (infusion) pentamidine and antimalarials (particularly halofantrine)
lieky určené na liečbu infekcií (antimikrobiotiká), napr. moxifloxacín, erytromycín (intravenózny), pentamidín a antimalariká (obzvlášť halofantrín),
medicines used to treat irregular heartbeat or other heart problems (e.g. amiodarone, disopyramide, procainamide, quinidine, sotalol, dofetilide, ibutilide and digoxin).
lieky používané na liečbu nepravidelného srdcového tepu alebo iné ochorenia srdca (napr. amiodarón, disopyramid, prokainamid, chinidín, sotalol, dofetilid, ibutilid a digoxín).
Medicines used to treat malaria: Atovaquone/proguanil or artemether/lumefantrine.
Lieky používané na liečbu malárie: atovakvon/progvanil alebo artemeter/lumefantrín.
medicines used to treat mental and behavioral disorders (neuroleptics); such as phenothiazines, pimozide, sertindole, haloperidol and sultopride
lieky určené na liečbu duševných porúch a porúch správania (neuroleptiká), napr. fenotiazíny, pimozid, sertindol, haloperidol a sultoprid,
medicines used to treat mental health problems (e.g. haloperidol, droperidol, pimozide).
lieky používané na liečbu duševných ochorení (napr. haloperidol, droperidol, pimozid).
medicines used to treat mental health problems such as phenothiazines, sertindole, sultopride, chlorpromazine, haloperidol, mesoridazine, pimozide, or thioridazine; medicines used to treat infections.
lieky používané na liečbu psychických ochorení, ako sú fenotiazíny, sertindol, sultoprid, chlórpromazín, haloperidol, mesoridazín, pimozid alebo tioridazín; lieky používané na liečbu infekcií.
medicines used to treat nausea, e.g. nabilone
lieky používané na liečby nevoľnosti, napr. nabilon
medicines used to treat oesophageal ulceration and inflammation (e.g. carbenoxolone).
lieky používané na liečbu vredov a zápalu pažeráka (napríklad karbenoxolón).
medicines used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (e.g. bosentan, riociguat, sildenafil, tadalafil);
lieky používané na liečbu pľúcnej artériovej hypertenzie (vysoký krvný tlak v pľúcnej tepne) (napr. bosentan, riociguát, sildenafil, tadalafil);
medicines used to treat pulmonary arterial hypertension (high blood pressure in the pulmonary artery) (e.g. bosentan, sildenafil, tadalafil);
lieky používané na liečbu pľúcnej artériálnej hypertenzie (vysoký krvný tlak v pľúcnej tepne) (napr. bosentan, sildenafil, tadalafil);
medicines used to treat pulmonary arterial hypertension:
lieky používané na liečbu pľúcnej arteriálnej hypertenzie:
medicines used to treat schizophrenia and other psychotic disorders, such as haloperidol, perphenazine, aripiprazole and chlorpromazine
lieky používané na liečbu schizofrénie a iných psychických porúch, napríklad haloperidol, perfenazín, aripiprazol a chlórpromazín,
medicines used to treat seizures (epilepsy) (e.g. carbamazepine, phenytoin)
lieky používané na liečbu záchvatov (epilepsia); (napr. karbamazepín, fenytoín)
medicines used to treat skin and fungal infections (ketoconazole, itraconazole and voriconazole)
lieky používané na liečbu kožných a hubových infekcií (ketokonazol, itrakonazol a vorikonazol);
medicines used to treat stomach problems (e.g. cisapride).
lieky používané na liečbu žalúdočných ťažkostí (napr. cisaprid).
medicines used to treat various heart conditions, such as diltiazem, verapamil, digoxin, flecainide and beta-blockers (such as metoprolol)
lieky používané na liečbu rôznych ochorení srdca, napríklad diltiazem, verapamil, digoxín, flekainid a beta-blokátory (napríklad metoprolol),
Medicines used to treat viral infections such as efavirenz
Lieky používané na liečbu vírusových infekcií ako napríklad efavirenz
medicines which affect the production of blood cells.
liekmi, ktoré ovplyvňujú tvorbu krviniek.
Medicines which also increase your urine production (diuretics) may further increase the risk of water loss related side effects (see “Drinking enough water” above).
Vedľajším účinkom liečiv, ktoré tiež zvyšujú tvorbu moču (diuretiká), môže byť riziko straty vody (pozri časť „Pitie dostatočného množstva vody“).
Medicines which are metabolised in the liver, because the risk of side effects may increase.
Lieky, ktoré sa metabolizujú v pečeni, pretože sa môže zvýšiť riziko nežiaducich účinkov.
Medicines which can cause a type of change in the electrical activity of the heart known as QT interval prolongation (observed in an electrocardiogram).
lieky, ktoré môžu spôsobiť druh zmeny elektrickej aktivity srdca, známu ako predĺženie intervalu QT (pozorovaný na elektrokardiograme).
medicines which increase urine production (diuretics)
lieky, ktoré zvyšujú tvorbu moču (diuretiká),
medicines which increase urine production (diuretics).
lieky, ktoré zvyšujú tvorbu moču (diuretiká).
medicines which lower cholesterol (e.g. atorvastatin)
lieky, ktoré znižujú hladinu cholesterolu (napr. atorvastatín),
Medicines which may have a negative effect on liver function since these negative effects may be worsened by concomitant treatment with asparaginase.
Lieky, ktoré môžu mať negatívny vplyv na funkciu pečene, keďže tieto negatívne účinky sa môžu zhoršovať pri súbežnej liečbe asparaginázou.
Medicines which may increase the risk of side effects with Zykadia: medicines used to treat AIDS/HIV (e.g. ritonavir, saquinavir). medicines used to treat infections.
Lieky, ktoré môžu zvyšovať riziko vedľajších účinkov Zykadie: lieky, ktoré sa používajú na liečbu AIDS/HIV (napr. ritonavir, sachinavir). lieky, ktoré sa používajú na liečbu infekcií.
Medicines which may suppress bone marrow function as these effects may be enhanced by concomitant use of asparaginase.
Lieky, ktoré môžu potlačiť funkciu kostnej drene, keďže tieto účinky sa môžu zosilniť so súbežným používaním asparaginázy.
medicines which need a certain liver enzyme system (known as cytochrome P450 system) for their removal from the body, for example medicines used to treat epilepsy (such as phenytoin).
liekmi, ktoré potrebujú určitý pečeňový enzýmový systém (známy ako systém cytochrómu P450) na ich odstránenie z tela, napr. lieky používané na liečbu epilepsie (napr. fenytoín).
medicines which require cell division for their effect, for example methotrexate, a medicine used for cancer as well as arthritis. prednisone, a steroid medicine.
lieky, ktoré k svojmu účinku potrebujú delenie buniek, napríklad metotrexát, liek, ktorý sa používa na liečbu rakoviny, ako aj artritídy. prednizón, steroidný liek.
Medicines with dopamine receptor antagonistic properties have been associated with the induction of tardive dyskinesia characterised by rhythmical, involuntary movements, predominantly of the tongue and/or face.
Liečba antagonistami dopamínových receptorov sa spájala s indukciou tardívnej dyskinézy, ktorá je charakterizovaná rytmickými, mimovoľnými pohybmi, najmä jazyka a/alebo tváre.
Medicines you must not take with Exviera
Lieky, ktoré nesmiete užívať s Exvierou
Medicines you must not take with Viekirax
Lieky, ktoré nesmiete užívať s Viekiraxom
Medicines you must tell your doctor about before taking Exviera
Lieky, o ktorých musíte informovať svojho lekára predtým, ako začnete užívať Exvieru
Medicines you must tell your doctor about before taking Viekirax
Lieky, o ktorých musíte informovať svojho lekára predtým, ako začnete užívať Viekirax
Medicines, including Trazec, may also produce symptoms of low blood sugar.
Lieky vrátane Trazecu tiež môžu vyvolať príznaky nízkej hladiny cukru v krvi.
Medicus Partner Kft.
Medicus Partner Kft..
MedImmune Pharma BV Lagelandseweg 78 6545 CG Nijmegen, The Netherlands.
MedImmune Pharma BV Lagelandseweg 78 6545 CG Nijmegen, Holandsko
Medinical products inhibiting peristalsis are contraindicated in this situation.
Lieky inhibujúce peristaltiku sú v tomto prípade kontraindikované.
Medium 199 containing principally amino acids, mineral salts, vitamins Water for injections
Médium 199 obsahujúce hlavne aminokyseliny, minerálne soli, vitamíny Voda na injekciu
Medium 199 with Hanks’ salts
Živná pôda 199 s Hanksovými soľami
Medium blue, ovaloid, biconvex film-coated tablet with bevelled edges and imprints (NVR on one face and 180 on the other).
Stredne modré oválne bikonvexné filmom obalené tablety so skoseným okrajom a vyrazeným nápisom (NVR na jednej strane a 180 na druhej strane).
Medium chain triglycerides
triglyceridy so stredne dlhým reťazcom
Medium chain triglycerides Benzoic acid (E210) Strawberry/mint flavour
Stredne nasýtené triacylglyceroly Kyselina benzoová (E210) Jahodovo-mätová príchuť
Medium chain triglycerides Gelatin
Stredne nasýtené triacylglyceroly Želatína
Medium chain triglycerides Gelatin
tredne nasýtené triacylglyceroly želatína
Medium chain triglycerides Iron oxide yellow (E172)
Stredne nasýtené triacylglyceroly Žltý oxid železitý (E172)
Medium chain triglycerides Iron oxide yellow (E172) Carmine (E120)
Stredne nasýtené triacylglyceroly Žltý oxid železitý (E172) Karmín (E120)
Medium chain triglycerides.
Triglyceridy so stredne dlhými reťazcami.
Medium dog
Stredne veľký pes
medium dogs
stredné psy
Medium dogs (10 to 20 kg)
Stredne veľké psy (10 až 20 kg)
Medium dose
Stredná dávka
Medium time to progression (weeks):
Medián času do progresie ochorenia (týždne):
Medium to high-potency topical corticosteroids or oral tetracyclines have been used for the treatment of skin reactions.
Na liečbu kožných reakcií sa používajú stredne až silne účinné lokálne kortikosteroidy alebo perorálne tetracyklíny.
Medium-chain triglycerides
Triglyceridy so stredne dlhým reťazcom
Medium-chain triglycerides Cetalkonium chloride Glycerol
triglyceridy so stredne dlhým reťazcom cetalkóniumchlorid
medium-chain triglycerides hard fat lecithin (soya) (E322)
triglyceridy so stredne dlhým reťazcom tvrdý tuk lecitín (sójový) (E322)
MediWound GmbH Tel.: +800 22232425
MediWound GmbH
Medroxyprogesterone acetate depot
Depotný medroxyprogesterónacetát
Medtronic MiniMed Implantable Pump
Pumpa Medtronic MiniMed Implantable
Meeting relative indication
Spĺňajúce relatívne indikácie chemoterapiea
Meeting relative indication for chemotherapy a
Spĺňajúce relatívne indikácie chemoterapie a
Meeting relative indication for chemotherapy a
Spĺňajúce relatívne indikácie chemoterapiea
Meeting relative indication for chemotherapy a
Spĺňajúci relatívne indikácie chemoterapie a
Meeting relative indication for chemotherapy a
Spĺňajúci relatívne indikácie chemoterapiea
Meeting relative indication for chemotherapya
Spĺňajúce relatívne indikácie chemoterapie a
Meeting relative indication for chemotherapya
Spĺňajúce relatívne indikácie chemoterapiea
Meeting relative indication for chemotherapya
Spĺňajúci relatívne indikácie chemoterapiea
mefloquine (a medicine to prevent and treat malaria).
meflokín (liečivo na prevenciu a liečbu malárie),
mefloquine (a medicine to prevent and treatmalaria).
meflokín (liečivo na prevenciu a liečbu malárie),
Mefloquine, used for the prevention of malaria.
meflochín, používaný na prevenciu malárie
Megabecquerel (MBq) is the unit used to measure radioactivity.
Megabecquerel (MBq) je jednotka, ktorou sa meria rádioaktivita.
Meglumine
Meglumín
Meglumine Poloxamer 188 Sodium citrate Water for injection
Meglumín Poloxamér 188 Citrónan sodný Voda na injekciu
Meglumine Povidone (K30)
Meglumín Povidón (K30)
Meibergdreef 61, 1105 BA Amsterdam, The Netherlands.
Meibergdreef 61, 1105 BA Amsterdam, Holandsko.
MEK proteins are components of the extracellular signal-related kinase (ERK) pathway.
MEK proteíny sú súčasťou dráhy kinázy regulovanej extracelulárnym signálom (ERK).
MEK115306 was a Phase III, randomised, double-blinded study comparing the combination of dabrafenib and trametinib to dabrafenib and placebo in first-line therapy for subjects with unresectable (Stage IIIC) or metastatic (Stage IV) BRAF V600E/K mutation-positive cutaneous melanoma.
Štúdia MEK115306 bola randomizovaná, dvojito zaslepená štúdia fázy III porovnávajúca kombináciu dabrafenibu a trametinibu s dabrafenibom a placebom v prvej línii liečby u osôb s neresekovateľným (v štádiu IIIC) alebo metastatickým (v štádiu IV) kožným melanómom s pozitivitou mutácie V600E/K génu BRAF.
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets EU/1/14/931/001
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety EU/1/14/931/001
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets Mekinist 2 mg film-coated tablets
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety Mekinist 2 mg filmom obalené tablety
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets Mekinist 2 mg film-coated tablets trametinib
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety Mekinist 2 mg filmom obalené tablety trametinib
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets Tablet core
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety Jadro tablety
Mekinist 0.5 mg film-coated tablets trametinib
Mekinist 0,5 mg filmom obalené tablety trametinib
Mekinist 2 mg film-coated tablets
Mekinist 2 mg filmom obalené tablety
Mekinist 2 mg film-coated tablets EU/1/14/931/005 EU/1/14/931/006
Mekinist 2 mg filmom obalené tablety EU/1/14/931/005
Mekinist 2 mg film-coated tablets Tablet core
Mekinist 2 mg filmom obalené tablety Jadro tablety
Mekinist 2 mg film-coated tablets trametinib
Mekinist 2 mg filmom obalené tablety trametinib
Mekinist alone was compared with the cancer medicines dacarbazine or paclitaxel, and the main measure of effectiveness was how long patients lived until their disease got worse (progression- free survival).
Liek Mekinist užívaný v monoterapii sa porovnával s protirakovinovými liekmi dakarbazín alebo paklitaxel a hlavným meradlom účinnosti bol čas do zhoršenia ochorenia pacientov (prežitie bez progresie).
Mekinist as monotherapy or in combination with dabrafenib can cause rash or acne-like rash.
Mekinist v monoterapii alebo v kombinácii s dabrafenibom môže spôsobiť vyrážku alebo vyrážku podobnú akné.
Mekinist can affect how well your heart pumps blood.
Mekinist môže ovplyvniť spôsob, akým srdce prečerpáva krv.
Mekinist can cause eye problems including blindness.
Mekinist môže spôsobiť problémy s očami vrátane slepoty.
Mekinist can cause eye problems.
Mekinist môže spôsobiť problémy s očami.
Mekinist can cause inflammation of the lung (pneumonitis or interstitial lung disease).
Mekinist môže spôsobiť zápal pľúc (pneumonitídu alebo intersticiálnu chorobu pľúc).
Mekinist can cause new or worsening high blood pressure (hypertension).
Mekinist môže spôsobiť vznik alebo zhoršenie vysokého krvného tlaku (hypertenzie).
Mekinist can cause serious bleeding problems, especially in your brain or stomach.
Mekinist môže spôsobiť závažné problémy s krvácaním, hlavne s krvácaním do mozgu alebo do žalúdka.
Mekinist can harm the unborn baby.
Mekinist môže poškodiť plod.
Mekinist can have side effects that may affect your ability to drive or use machines.
Mekinist môže mať vedľajšie účinky, ktoré môžu ovplyvniť vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Mekinist can result in the breakdown of muscle (rhabdomyolysis).
Mekinist môže spôsobiť rozpad svalu (rabdomyolýzu).
Mekinist contains the active substance trametinib.
Liek Mekinist obsahuje účinnú látku trametinib.
Mekinist has been studied in one main study involving 322 patients with melanoma that had spread to other parts of the body or could not be surgically removed, and whose melanoma had the BRAF V600 mutation.
Liek Mekinist sa skúmal v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 322 pacientov s melanómom, ktorý sa rozšíril do ďalších častí tela alebo nemohol byť chirurgicky odstránený, a mal mutáciu BRAF V600.
Mekinist is a cancer medicine used to treat adults with melanoma (a type of skin cancer) that has spread or cannot be surgically removed.
Mekinist je protirakovinový liek, ktorý sa používa na liečbu dospelých s melanómom (typom kožnej rakoviny), ktorý sa rozšíril alebo sa nedá chirurgicky odstrániť.
Mekinist is a medicine that contains the active substance trametinib.
Mekinist je liek, ktorý obsahuje liečivo trametinib.
Mekinist is available as tablets (0.5 mg, 1 mg and 2 mg).
Liek Mekinist je dostupný vo forme tabliet (0,5 mg; 1 mg a 2 mg).
Mekinist is not recommended for children and adolescents since the effects of Mekinist in people younger than 18 years old are not known.
Mekinist sa neodporúča podávať deťom a dospievajúcim, pretože účinky Mekinistu u osôb mladších ako 18 rokov nie sú známe.
Mekinist is not recommended for use during pregnancy.
Mekinist sa neodporúča používať počas tehotenstva.
Mekinist is not recommended if you have ever had a blockage of the vein draining the eye (retinal vein occlusion).
Mekinist sa neodporúča, ak ste niekedy mali upchatie žily, ktorá odvádza krv zo sietnice oka (oklúziu žily sietnice).
Mekinist is not recommended if you have ever had blockage of the vein draining the eye (retinal vein occlusion).
Mekinist sa neodporúča, ak ste niekedy mali upchatie žily, ktorá odvádza krv zo sietnice oka (oklúziu žily sietnice).
Mekinist is not recommended while breast-feeding
Mekinist sa neodporúča v období dojčenia
Mekinist is only for patients whose melanoma cells have been tested and shown to have a specific genetic mutation (change) in their genes called 'BRAF V600'.
Liek Mekinist je určený len pre pacientov, u ktorých boli testované bunky melanómu, pričom sa preukázalo, že majú v génoch špecifickú genetickú mutáciu (zmenu) s názvom BRAF V600.
Mekinist is only given to patients whose melanoma is caused by the BRAF V600 mutation.
Liek Mekinist sa podáva len pacientom, ktorých melanóm je zapríčinený mutáciou BRAF V600.
Mekinist may impair fertility in both men and women.
Mekinist môže narušiť plodnosť mužov aj žien.
Mekinist should be taken with either the morning dose of dabrafenib or the evening dose of dabrafenib.
Mekinist sa má užívať buď s rannou dávkou, alebo s večernou dávkou dabrafenibu.
Mekinist should be taken without food, at least 1 hour before or 2 hours after a meal.
Liek Mekinist sa má užívať bez jedla aspoň 1 hodinu pred jedlom alebo 2 hodiny po jedle.
Mekinist should only be used to treat melanomas with the BRAF mutation.
Mekinist sa má používať len na liečbu melanómov s mutáciou BRAF.
Mekinist with food and drink
Mekinist a jedlo a nápoje
Mekinist, or the combination with dabrafenib, can cause problems with your liver which may develop into serious conditions such as hepatitis and liver failure, which may be fatal.
Mekinist, alebo kombinácia s dabrafenibom, môže spôsobiť problémy s pečeňou, ktoré sa môžu vyvinúť do závažných ochorení ako hepatitída a zlyhanie pečene, ktoré môžu byť smrteľné.
Melaena
Meléna
Melanoma
Melanóm
Melanoma (a type of skin cancer)
Melanóm (druh rakoviny kože)
Melanoma (a type of skin cancer)
Melanóm (typ rakoviny kože)
Melanoma (a type of skin cancer)
melanóm (typ rakoviny kože),
Melanoma (a type of skin cancer).
melanóm (typ nádorového ochorenia kože),
Melanoma (a type of skin cancer).
melanóm (typ rakoviny kože)
melanoma (an aggressive type of skin cancer), including in-situ melanoma, e.g. lentigo maligna; or if you have certain inherited conditions that increase the risk of developing a melanoma. skin cancer of the types, basal cell carcinoma or squamous cell carcinoma (inclusive of carcinoma in situ, e.g.
melanóm (agresívny typ kožnej rakoviny) vrátane melanómu in-situ, ako je napr. lentigo maligna, alebo ak máte určité dedičné ochorenia, ktoré zvyšujú riziko vzniku melanómu, typy kožnej rakoviny, bazocelulárny karcinóm alebo skvamózny karcinóm (vrátane karcinómu in situ, ako je napr.
Melanoma (see section 4.4)
Melanóm (pozri časť 4.4)
Melanoma and Merkel cell carcinoma have also been reported in patients treated with TNF-antagonists including adalimumab (see section 4.8).
U pacientov liečených antagonistami TNF vrátane adalimumabu bol hlásený aj melanóm a karcinóm z Merkelových buniek (pozri časť 4.8).
Melanoma and Merkel cell carcinoma have also been reported in patients treated with TNF-antagonists including adalimumab (see section 4.8).
U pacientov liečených antagonistami TNF, vrátane adalimumabu, bol hlásený aj melanóm a karcinóm z Merkelových buniek (pozri časť 4.8).
Melanoma and Merkel cell carcinoma have been reported in patients treated with TNF blocker therapy, including infliximab (see section 4.8).
U pacientov liečených blokátormi TNF vrátane infliximabu sa hlásil výskyt melanómu a karcinómu z Merkelových buniek (pozri časť 4.8).
Melanoma and Merkel cell carcinoma have been reported in patients treated with TNF blocker therapy, including Remicade (see section 4.8).
U pacientov liečených blokátormi TNF vrátane Remicade sa hlásil výskyt melanómu a karcinómu z Merkelových buniek (pozri časť 4.8).
Melanoma and Merkel cell carcinoma have been reported in patients treated with TNF-antagonists including adalimumab (see section 4.8).
U pacientov liečených antagonistami TNF, vrátane adalimumabu, bol hlásený aj melanóm a karcinóm z Merkelových buniek (pozri časť 4.8).