natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leflunomide medac is used to treat adults with active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints) or active psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
Liek Leflunomide medac sa používa na liečbu dospelých s aktívnou reumatoidnou artritídou (choroba imunitného systému spôsobujúca zápal kĺbov) alebo s aktívnou psoriatickou artritídou (choroba spôsobujúca červené, šupinaté miesta na koži a zápal kĺbov).
Leflunomide medac may be taken with or without food.
Leflunomide medac sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Leflunomide medac tablets should be swallowed whole with sufficient amounts of liquid.
Tablety Leflunomide medac sa majú prehltnúť celé a zapiť dostatočným množstvom tekutiny.
Leflunomide medac treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide medac má začať a sledovať odborný lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.
Leflunomide medac treatment usually starts with a ‘loading dose’ of 100 mg once a day for three days, followed by a maintenance dose.
Liečba liekom Leflunomide medac sa zvyčajne začína úvodnou dávkou 100 mg raz denne počas troch dní, po ktorej nasleduje udržiavacia dávka.
Leflunomide medac with food, drink and alcohol
Leflunomide medac a jedlo, nápoje a alkohol
Leflunomide ratiopharm 10 mg film-coated tablets
Leflunomide ratiopharm 10 mg filmom obalené tablety
Leflunomide ratiopharm 10 mg film-coated tablets are white to almost white and round with a diameter of about 6 mm.
Leflunomide ratiopharm 10 mg filmom obalené tablety sú biele až takmer biele a okrúhle s priemerom približne 6 mm.
Leflunomide ratiopharm 10 mg film-coated tablets Leflunomide
Leflunomide ratiopharm 10 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide ratiopharm 10 mg tablets Leflunomide
Leflunomide ratiopharm 10 mg tablety leflunomid
Leflunomide ratiopharm 20 mg film-coated tablets
Leflunomide ratiopharm 20 mg filmom obalené tablety
Leflunomide ratiopharm 20 mg film-coated tablets are white to almost white and round with a diameter of about 8 mm and a break-mark on one side of the tablet.
Leflunomide ratiopharm 20 mg filmom obalené tablety sú biele až takmer biele a okrúhle s priemerom približne 8 mm a lámacou značkou na jednej strane tablety.
Leflunomide ratiopharm 20 mg film-coated tablets Leflunomide
Leflunomide ratiopharm 20 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide ratiopharm 20 mg tablets Leflunomide
Leflunomide ratiopharm 20 mg tablety leflunomid
Leflunomide ratiopharm can make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
Leflunomide ratiopharm môže spôsobiť, že budete pociťovať závrat, čo môže zhoršiť vašu schopnosť sústrediť sa a reagovať.
Leflunomide ratiopharm can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs or nerves in your arms or legs.
Leflunomide ratiopharm môže príležitostne spôsobiť určité problémy s krvou, pečeňou, pľúcami alebo nervami v rukách alebo nohách.
Leflunomide ratiopharm contains lactose
Leflunomide ratiopharm obsahuje laktózu.
Leflunomide ratiopharm contains lactose.
Leflunomide ratiopharm obsahuje laktózu.
Leflunomide ratiopharm contains soya lecithin
Leflunomide ratiopharm obsahuje sójový lecitín.
Leflunomide ratiopharm contains the active substance leflunomide which belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.
Leflunomide ratiopharm obsahuje liečivo leflunomid patriace do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antireumatiká.
Leflunomide ratiopharm is a medicine that contains the active substance leflunomide.
Leflunomide ratiopharm je liek, ktorý obsahuje účinnú látku leflunomid.
Leflunomide ratiopharm is a ‘generic medicine’.
Leflunomide ratiopharm je tzv. generický liek.
Leflunomide ratiopharm is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function (see section 4.3).
Leflunomide ratiopharm je kontraindikovaný u pacientov s ťažkou hypoproteinémiou alebo ťažkým poškodením pečeňovej funkcie (pozri časť 4.3).
Leflunomide ratiopharm is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).
Leflunomide ratiopharm je kontraindikovaný počas gravidity (pozri časť 4.3).
Leflunomide ratiopharm is for oral use.
Leflunomide ratiopharm je určený na perorálne použitie.
Leflunomide ratiopharm is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Užívanie Leflunomidu ratiopharm sa neodporúča u detí a mládeže do veku 18 rokov.
Leflunomide ratiopharm is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy and safety in juvenile rheumatoid arthritis (JRA) have not been established (see sections 5.1 and 5.2).
Používanie Leflunomidu ratiopharm sa neodporúča u pacientov do 18 rokov, pretože účinnosť a bezpečnosť liečby juvenilnej reumatoidnej artritídy (JRA) sa nepreukázala (pozri časti 5.1 a 5.2).
Leflunomide ratiopharm is used to treat adult patients with active rheumatoid arthritis or with active psoriatic arthritis.
Leflunomide ratiopharm sa používa na liečenie dospelých pacientov s aktívnym reumatoidným zápalom kĺbov alebo s aktívnym psoriatickým zápalom kĺbov.
Leflunomide ratiopharm is used to treat adults with active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints) or active psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
Liek Leflunomide ratiopharm sa používa na liečbu dospelých s aktívnou reumatoidnou artritídou (ochorením imunitného systému spôsobujúcim zápal kĺbov) alebo s aktívnou psoriatickou artritídou (ochorením spôsobujúcim červené, šupinaté miesta na koži a zápal kĺbov).
Leflunomide ratiopharm may be taken with or without food.
Leflunomide ratiopharm sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Leflunomide ratiopharm treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide ratiopharm má začať a sledovať odborný lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.
Leflunomide ratiopharm treatment starts with a ‘loading dose’ of 100 mg once a day for three days, followed by a maintenance dose.
Liečba liekom Leflunomide ratiopharm sa začína úvodnou dávkou 100 mg raz denne počas troch dní, po ktorej nasleduje udržiavacia dávka.
Leflunomide ratiopharm with food, drink and alcohol
Leflunomide ratiopharm a jedlo, nápoje a alkohol
Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets
Leflunomid Teva 10 mg filmom obalené tablety
Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablets leflunomide
Leflunomid Teva 10 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide Teva 10 mg tablets leflunomide
Leflunomid Teva 10 mg tablety leflunomid
Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets
Leflunomid Teva 20 mg filmom obalené tablety
Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets are dark beige, triangle shaped, film-coated tablets, engraved with ”20” on one side and “L” on the other.
Leflunomid Teva 20 mg filmom obalené tablety sú tmavo béžové filmom obalené tablety v tvare trojuholníka s potlačou „20” na jednej strane a „L” na druhej strane.
Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablets leflunomide
Leflunomid Teva 20 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide Teva 20 mg tablets leflunomide
Leflunomid Teva 20 mg tablety leflunomid
Leflunomide Teva belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.
Leflunomid Teva patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antireumatiká.
Leflunomide Teva can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs or nerves in your arms or legs.
Leflunomid Teva môže príležitostne spôsobiť určité problémy s krvou, pečeňou, pľúcami alebo nervami v rukách alebo nohách.
Leflunomide Teva can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs, or nerves in your arms or legs.
Leflunomid Teva môže príležitostne spôsobiť určité problémy s krvou, pečeňou, pľúcami alebo nervami v rukách alebo nohách.
Leflunomide Teva contains lactose.
Leflunomid Teva obsahuje laktózu.
Leflunomide Teva is a medicine that contains the active substance leflunomide.
Leflunomide Teva je liek, ktorý obsahuje účinnú látku leflunomid.
Leflunomide Teva is a ‘generic medicine’.
Leflunomide Teva je tzv. generický liek.
Leflunomide Teva is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function (see section 4.3).
Leflunomid Teva je kontraindikovaný u pacientov s ťažkou hypoproteinémiou alebo ťažkým poškodením funkcie pečene (pozri časť 4.3).
Leflunomide Teva is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).
Leflunomid Teva je kontraindikovaný počas gravidity (pozri časť 4.3).
Leflunomide Teva is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Užívanie lieku Leflunomid Teva sa neodporúča u detí a dospievajúcich do 18 rokov.
Leflunomide Teva is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy and safety in juvenile rheumatoid arthritis (JRA) have not been established (see sections 5.1 and 5.2).
Používanie Leflunomidu Teva sa neodporúča u pacientov do 18 rokov, pretože účinnosť a bezpečnosť liečby juvenilnej reumatoidnej artritídy (JRA) nebola stanovená (pozri časti 5.1 a 5.2).
Leflunomide Teva is used to treat adult patients with active rheumatoid arthritis.
Leflunomid Teva sa používa na liečenie dospelých pacientov s aktívnym reumatoidným zápalom kĺbov.
Leflunomide Teva is used to treat adults with active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints).
Liek Leflunomide Teva sa používa na liečbu dospelých s aktívnou reumatoidnou artritídou (ochorenie imunitného systému zapríčiňujúce zápal kĺbov).
Leflunomide Teva passes into breast milk.
Leflunomid Teva prechádza do materského mlieka.
Leflunomide Teva stored in blisters are available in pack sizes of 28, 30 and 100 film-coated tablets.
Tablety v blistri sú dostupné v baleniach po 28, 30 a 100 filmom obalených tabliet.
Leflunomide Teva stored in bottles are available in pack sizes of 30 and 100 film-coated tablets.
Tablety vo fľaši sú dostupné v baleniach po 30 a 100 filmom obalených tabliet.
Leflunomide Teva tablets can be taken with or without food.
Tablety Leflunomid Teva môžete užívať s jedlom alebo bez jedla.
Leflunomide Teva tablets should be swallowed whole with plenty of water.
Prehltnite celú tabletu Leflunomid Teva s veľkým množstvom vody.
Leflunomide Teva tablets should be swallowed whole with sufficient amounts of liquid.
Tablety Leflunomid Teva sa majú prehltnúť celé a zapiť dostatočným množstvom tekutiny.
Leflunomide Teva treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide Teva má začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy.
Leflunomide Teva with food, drink and alcohol
Leflunomid Teva a jedlo, nápoje a alkohol
Leflunomide was administered as a single oral 100 mg dose to 3 haemodialysis patients and 3 patients on continuous peritoneal dialysis (CAPD).
Leflunomid sa podával ako jediná perorálna dávka 100 mg trom hemodialyzovaným pacientom a trom pacientom počas kontinuálnej peritoneálnej dialýzy (CAPD).
Leflunomide was administered as a single oral 100 mg dose to 3 haemodialysis patients and 3 patients on continuous peritoneal dialysis (CAPD).
Leflunomid sa podával ako jediná perorálna dávka 100 mg trom hemodialyzovaným pacientom trom pacientom počas kontinuálnej peritoneálnej dialýzy (CAPD).
Leflunomide was embryotoxic and teratogenic in rats and rabbits at doses in the human therapeutic range and exerted adverse effects on male reproductive organs in repeated dose toxicity studies.
Leflunomid bol u potkanov a králikov embryotoxický a teratogénny pri dávkach v humánnom terapeutickom rozsahu a mal nežiaduce účinky na mužské reprodukčné orgány v štúdiách toxicity po opakovanom podaní.
Leflunomide was not antigenic in animal models.
Na zvieracích modeloch nebol leflunomid antigénny.
Leflunomide was not mutagenic.
Leflunomid nebol mutagénny.
Leflunomide was studied in a single multicenter, randomized, double-blind, active-controlled trial in 94 patients (47 per arm) with polyarticular course juvenile rheumatoid arthritis.
Leflunomid sa skúmal v jednej multicentrickej, randomizovanej, dvojito zaslepenej, aktívne konrolovanej štúdii u 94 pacientov (47 pacientov v jednom ramene) s polyartikulárnym priebehom juvenilnej reumatoidnej artritídy.
Leflunomide was studied in a single multicenter, randomized, double-blind, active-controlled trial in 94 patients (47 per arm) with polyarticular course juvenile rheumatoid arthritis.
Leflunomid sa skúmal v jednej multicentrickej, randomizovanej, dvojito zaslepenej, aktívne kontrolovanej štúdii u 94 pacientov (47 pacientov v jednom ramene) s polyartikulárnym priebehom juvenilnej reumatoidnej artritídy.
Leflunomide Winthrop
Leflunomid Winthrop
Leflunomide Winthrop 10 mg film-coated tablets
Leflunomide Winthrop 10 mg filmom obalené tablety
Leflunomide Winthrop 10 mg film-coated tablets are white to almost white and round.
Leflunomide Winthrop 10 mg filmom obalené tablety sú biele až takmer biele a okrúhle.
Leflunomide Winthrop 10 mg film-coated tablets leflunomide
Leflunomide Winthrop 10 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide Winthrop 100 mg film-coated tablets
Leflunomide Winthrop 100 mg filmom obalené tablety
Leflunomide Winthrop 100 mg film-coated tablets are white to almost white and round.
Leflunomide Winthrop 100 mg filmom obalené tablety sú biele až takmer biele a okrúhle.
Leflunomide Winthrop 100 mg film-coated tablets leflunomide
Leflunomide Winthrop 100 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide Winthrop 20 mg film-coated tablets
Leflunomide Winthrop 20 mg filmom obalené tablety
Leflunomide Winthrop 20 mg film-coated tablets are yellowish to ochre and triangular.
Leflunomide Winthrop 20 mg filmom obalené tablety sú žltkasté až okrové a trojuholníkového tvaru.
Leflunomide Winthrop 20 mg film-coated tablets leflunomide
Leflunomide Winthrop 20 mg filmom obalené tablety leflunomid
Leflunomide Winthrop belongs to a group of medicines called anti-rheumatic medicines.
Leflunomide Winthrop patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú antireumatiká.
Leflunomide Winthrop can make you feel dizzy which may impair your ability to concentrate and react.
Leflunomide Winthrop môže spôsobiť, že budete pociťovať závrat, čo môže zhoršiť vašu schopnosť sústrediť sa a reagovať.
Leflunomide Winthrop can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs or nerves in your arms or legs.
Leflunomide Winthrop môže príležitostne spôsobiť určité problémy s krvou, pečeňou, pľúcami alebo nervami v rukách alebo nohách.
Leflunomide Winthrop can occasionally cause some problems with your blood, liver, lungs, or nerves in your arms or legs.
Leflunomide Winthrop môže príležitostne spôsobiť určité problémy s krvou, pečeňou, pľúcami alebo nervami v rukách alebo nohách.
Leflunomide Winthrop contains lactose
Leflunomide Winthrop obsahuje laktózu
Leflunomide Winthrop contains lactose
Leflunomide Winthrop obsahuje laktózu.
Leflunomide Winthrop contains lactose.
Leflunomide Winthrop obsahuje laktózu.
Leflunomide Winthrop contains lactose.
LeflunomideWinthrop obsahuje laktózu.
Leflunomide Winthrop is a medicine that contains the active substance leflunomide.
Leflunomide Winthrop je liek, ktorý obsahuje účinnú látku leflunomid.
Leflunomide Winthrop is contraindicated in patients with severe hypoproteinaemia or impairment of liver function (see section 4.3).
Leflunomide Winthrop je kontraindikovaný u pacientov s ťažkou hypoproteinémiou alebo ťažkým poškodením pečeňovej funkcie (pozri časť 4.3).
Leflunomide Winthrop is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).
Leflunomide Winthrop je kontraindikovaný počas gravidity (pozri časť 4.3).
Leflunomide Winthrop is contraindicated in pregnancy(see section 4.3).
Leflunomide Winthrop je kontraindikovaný - počas gravidity (pozri časť 4.3).
Leflunomide Winthrop is not recommended for use in children and adolescents below 18 years of age.
Užívanie lieku Leflunomide Winthrop sa neodporúča u detí a mládeže do veku 18 rokov.
Leflunomide Winthrop is not recommended for use in patients below 18 years since efficacy and safety in juvenile rheumatoid arthritis (JRA) have not been established (see sections 5.1 and 5.2).
Používanie lieku Leflunomide Winthrop sa neodporúča u pacientov do 18 rokov, pretože účinnosť a bezpečnosť liečby juvenilnej reumatoidnej artritídy (JRA) sa nepreukázala (pozri časti 5.1 a 5.2).
Leflunomide Winthrop is used to treat adult patients with active rheumatoid arthritis or with active psoriatic arthritis.
Leflunomide Winthrop sa používa na liečenie dospelých pacientov s aktívnym reumatoidným zápalom kĺbov alebo s aktívnym psoriatickým zápalom kĺbov.
Leflunomide Winthrop is used to treat adults with active rheumatoid arthritis (an immune system disease causing inflammation of the joints) or active psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints).
Liek Leflunomide Winthrop sa používa na liečbu dospelých s aktívnou reumatoidnou artritídou (ochorenie imunitného systému spôsobujúce zápal kĺbov) alebo s aktívnou psoriatickou artritídou (ochorenie spôsobujúce červené, šupinaté miesta na koži a zápal kĺbov).
Leflunomide Winthrop may be taken with or without food.
Leflunomide Winthrop sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Leflunomide Winthrop must not be used in patients with:
Liek Leflunomide Winthrop nesmú užívať pacienti:
Leflunomide Winthrop must not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to leflunomide, to teriflunomide (a breakdown product of leflunomide) or to any of the other ingredients.
Liek Leflunomide Winthrop nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na leflunomid, teriflunomid (produkt rozpadu teriflunomidu) alebo na iné zložky lieku.
Leflunomide Winthrop must not be used in pregnant women, in women who can become pregnant and who are not using reliable contraception or during breast-feeding.
Liek Leflunomide Winthrop nesmú užívať tehotné ženy, ženy, ktoré môžu otehotnieť a ktoré nepoužívajú spoľahlivú antikoncepciu, ani dojčiace ženy.
Leflunomide Winthrop tablets are for oral use.
Tablety lieku Leflunomide Winthrop sú na perorálne použitie.
Leflunomide Winthrop treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Liečbu liekom Leflunomide Winthrop má začať a sledovať odborný lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy a psoriatickej artritídy.
Leflunomide Winthrop treatment usually starts with a ‘loading dose’ of 100 mg once a day for three days, followed by a maintenance dose.
Liečba liekom Leflunomide Winthrop sa zvyčajne začína úvodnou dávkou 100 mg jedenkrát denne počas troch dní, po ktorej nasleduje udržiavacia dávka.
Leflunomide Winthrop was not as effective as methotrexate in the extension study.
Liek Leflunomide Winthrop nebol v rozšírenej štúdii rovnako účinný ako metotrexát.
Leflunomide Winthrop with food, drink and alcohol
Leflunomide Winthrop a jedlo, nápoje a alkohol
Leflunomide, administered orally and intraperitoneally, has been studied in acute toxicity studies in mice and rats.
V štúdiách akútnej toxicity sa u myší a potkanov skúmalo perorálne a intraperitoneálne podávanie leflunomidu.
leflunomide, methotrexate and other medicines that affect the immune system (often called immunosuppressants or immunomodulators)
leflunomid, metotrexát a ďalšie lieky, ktoré ovplyvňujú imunitný systém (často nazývané imunosupresíva alebo imunomodulátory)
left
zostáva
left lower back or right lower back
ľavá dolná časť chrbta alebo pravá dolná časť chrbta
Left over Nplate in the vial must NEVER be re-used for another injection.
Zvyšky lieku Nplate v injekčných liekovkách sa NIKDY nesmú použiť znova na ďalšiu injekciu.
Left over Nplate in vial must NEVER be re-used for another injection.
Zvyšky lieku Nplate v injekčnej liekovke sa NIKDY nesmú použiť znova na ďalšiu injekciu.
Left to right panels show sagittal, coronal, and transverse PET image slices.
Panely v smere zľava doprava ukazujú sagitálne, koronárne a transverálne rezy na PET snímkach.
Left untreated, larger deposits called tophi may form in and around joints.
Ak sa dna nelieči, môžu sa v kĺboch a okolo nich vytvárať usadeniny, takzvané tofy (dnavé uzly).
left upper arm or right upper arm
horná časť ľavého ramena alebo horná časť pravého ramena
left upper back or right upper back
ľavá horná časť chrbta alebo pravá horná časť chrbta
left upper back or right upper back left lower back or right lower back
ľavá horná časť chrbta alebo pravá horná časť chrbta ľavá dolná časť chrbta alebo pravá dolná časť chrbta
left upper chest or right upper chest (avoid breast)
ľavá horná časť hrudníka alebo pravá horná časť hrudníka (vyhýbajte sa prsníkom)
Left ventricular dysfunction
Dysfunkcia ľavej komory
Left ventricular dysfunction
Dysfunkcia ľavej komory (LVD)
Left ventricular dysfunction (including congestive heart failure)
Dysfunkcia ľavej komory (vrátane kongestívneho srdcového zlyhávania)
Left ventricular dysfunction has been associated with HER2 inhibition.
Dysfunkcia ľavej komory sa spájala s inhibíciou HER2.
Left ventricular dysfunction was reported in 2.2% of patients in clinical studies with trastuzumab emtansine.
Dysfunkcia ľavej komory sa zaznamenala u 2,2 % pacientov v klinických štúdiách s trastuzumab emtansínom.
Left ventricular dysfunction † (including congestive heart failure)**
Dysfunkcia ľavej komory† (vrátane kongestívneho srdcového zlyhávania)
Left ventricular dysfunction, cardiac disorder, cardiac failure congestive, bundle branch block, tachycardia
Dysfunkcia ľavej komory, srdcová porucha, kongestívne zlyhávanie srdca, blokáda ramienka, tachykardia
Left ventricular ejection fraction (LVEF) decreases have been reported in approximately 1% of patients receiving lapatinib and were asymptomatic in more than 70% of cases.
Zníženie ejekčnej frakcie ľavej komory (EFĽK) bolo hlásené u približne 1 % pacientov, ktorí užívali lapatinib a bolo asymptomatické vo viac ako 70 % prípadov.
Left ventricular ejection fraction (LVEF) reduction/Left ventricular dysfunction
Zníženie ejekčnej frakcie ľavej komory (EFĽK)/dysfunkcia ľavej komory
Left ventricular function
Funkcia ľavej komory
Left Ventricular Mass Index (LVMi)
Index hmotnosti ľavej komory (LVMi)
Leg cramps
Kŕče nôh
Leg cramps
Kŕče v nohách
Leg cramps, bone pain, musculoskeletal pain
Kŕče v dolných končatinách, bolesť kostí, muskuloskeletálna bolesť
Leg cramps.
Kŕče v nohách
Leg or arm pain or swelling (which could be a symptom of blood clots in the deep veins of the leg or arm), chest pain or shortness of breath (which may be a symptom of blood clots in the lungs)
Bolesť alebo opuch nohy alebo ruky (čo by mohol byť príznak krvných zrazenín v hlbokých žilách nohy alebo ruky), bolesť hrudníka alebo dýchavičnosť (čo môže byť príznakom krvných zrazenín v pľúcach).
leg pain
bolesť dolných končatín,
Leg pain (which could be a symptom of thrombosis), chest pain or shortness of breath (which may be a symptom of blood clots in the lungs, called pulmonary embolism)
Bolesť nôh (ktorá môže byť príznakom trombózy), bolesť na hrudi alebo dýchavičnosť (ktorá môže byť príznakom krvnej zrazeniny v pľúcach, zvanej pľúcna embólia).
Leg pain Hypertonia
Bolesti nôh Hypertónia
leg pain or stomach pain
bolesť nôh alebo bolesť brucha
Leg ulcers
Vred predkolenia
Leg ulcers are a common complication of Sickle Cell Syndrome, but have also been reported in patients treated with hydroxycarbamide.
Vred predkolenia je častou komplikáciou syndrómu kosáčikovitej anémie, ale bol hlásený aj u pacientov liečených hydroxykarbamidom.
Leganto 1 mg/24 h transdermal patch
Leganto 1 mg/24 h transdermálna náplasť
Leganto 1 mg/24 h transdermal patch EU/1/11/695/001
Leganto 1 mg/24 h transdermálna náplasť EU/1/11/695/001
Leganto 1 mg/24 h transdermal patch Leganto 3 mg/24 h transdermal patch
Leganto 1 mg/24 h transdermálna náplasť Leganto 3 mg/24 h transdermálna náplasť
Leganto 1 mg/24 h transdermal patch rotigotine
Leganto 1 mg/24 h transdermálna náplasť rotigotín