natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Micturition urgency, nocturia, pollakiuria, urethral disorder, urinary incontinence
inkontinencia moča, nočné močenie, polakizúria, uretrálne poruchy, urgencie
Micturition urgency, polyuria, pyuria, urinary hesitation
nutkanie na močenie, polyúria, pyúria, oneskorené močenie
Mid Line
Začiatok
Midazolam
Kolchicín jednorazová
Midazolam (1 mg, intravenously, once daily)/ Tenofovir alafenamide
Midazolam (1 mg intravenózne, jedenkrát denne)/tenofovir- alafenamid
Midazolam (2.5 mg, orally, once daily)/ Tenofovir alafenamide
Midazolam (2,5 mg perorálne, jedenkrát denne)/tenofovir- alafenamid
midazolam (a medicine to sedate you when you e.g. undergo endoscopic procedures);
midazolam (liečivo určené na upokojenie, keď napr. podstupujete endoskopickú procedúru);
midazolam (a medicine to sedate you when you e.g.undergo endoscopic procedures);
midazolam (liečivo určené na upokojenie, keď napr. podstupujete endoskopickú procedúru);
Midazolam (a medicine used to stop prolonged, acute (sudden) convulsive seizures, for sedation and sleep problem) may be affected by Fycompa.
Midazolam (liek používaný na zastavenie dlhších akútných (náhlych) nekontrolovateľných záchvatov, na sedáciu (ukľudnenie) a pri problémoch so spánkom) môže byť ovplyvnený pôsobením Fycompy.
midazolam (by injection) - used for acute fits (seizures) and to send patients to sleep before some medical procedures
midazolam (injekčný) – používa sa pri náhle vzniknutých kŕčoch (záchvatoch) a na navodenie spánku pred niektorými lekárskymi výkonmi,
Midazolam (CYP3A4/5 substrate)
Midazolam (substrát CYP3A4/5)
Midazolam (oral)
Midazolam (perorálny)
Midazolam (oral), triazolam
midazolam (perorálny), triazolam
Midazolam (parenteral)
midazolam (parenterálmy)
Midazolam (parenteral)
midazolam (parenterálny)
Midazolam (parenteral)
midazolam podá perorálne.
midazolam (raltegravir 400 mg Twice Daily)
midazolam (raltegravir 400 mg dvakrát denne)
midazolam (see section 4.3),
časť 4.3), zatiaľ čo pri súbežnom
midazolam (taken by mouth), triazolam (taken by mouth)
midazolam (užívaný cez ústa), triazolam (užívaný cez ústa)
midazolam (when given by injection); midazolam is a sedative used to treat anxiety and to help you sleep
midazolam (keď je podaná injekcia); midazolam je sedatívum používané na liečbu úzkosti a nespavosti
midazolam (when given by injection); midazolam is a sedative used to treat anxiety and to help your child sleep
midazolam (keď je podaná injekcia); midazolam je sedatívum používané na liečbu úzkosti a na spanie
midazolam - a sedative used to treat anxiety
midazolam – sedatívum používané na liečbu úzkosti,
midazolam /lamivudine
midazolam/lamivudín
midazolam /raltegravir (raltegravir 400 mg Twice Daily)
midazolam/raltegravir (raltegravir 400 mg dvakrát denne)
Midazolam 5 mg single dose (daclatasvir 60 mg once daily)
Midazolam 5 mg jednorazová dávka (daklatasvir 60 mg jedenkrát denne)
Midazolam 7.5 mg Single
midazolam 7,5 mg
Midazolam 7.5 mg single dose (oral) (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
Midazolam 7,5 mg jedna dávka (perorálna) (sachinavir/ritonavir 1000/100 mg BID)
midazolam administered orally (for caution on parenterally administered midazolam, see section 4.5), triazolam (potential for prolonged or increased sedation, respiratory depression)
midazolam, ktorý sa podáva perorálne (kvôli varovaniu na midazolam, ktorý sa podáva parenterálne, pozri časť 4.5), triazolam (môžu spôsobiť predĺžený alebo zvýšený útlm, respiračnú tieseň)
midazolam and barbiturates - used for sedation, trouble sleeping or epilepsy contraceptives
midazolam a barbituráty – používajú sa na upokojenie, ťažkosti so spánkom alebo na epilepsiu antikoncepčné prostriedky
midazolam and oral
perorálneho midazolamu
Midazolam and other benzodiazepines metabolised by CYP3A4
Midazolam a iné benzodiazepíny metabolizované prostredníctvom CYP3A4
Midazolam and other benzodiazepines metabolised by CYP3A4: In a study in healthy volunteers posaconazole (200 mg once daily for 10 days) increased the exposure (AUC) of IV midazolam (0.05 mg/kg) by 83 %.
Midazolam a iné benzodiazepíny metabolizované CYP3A4: V jednej štúdii, ktorá sa uskutočnila so zdravými dobrovoľníkmi, posakonazol (200 mg jedenkrát denne počas 10 dní) zvýšil expozíciu (AUC) i.v. midazolamu (0,05 mg/kg) o 83 %.
Midazolam and triazolam are extensively metabolised by CYP3A4.
Midazolam a triazolam sú metabolizované vo veľkej miere prostredníctvom CYP3A4.
Midazolam and triazolam are extensively metabolized by CYP3A4.
Midazolam a triazolam sa značne metabolizujú prostredníctvom CYP3A4.
Midazolam and triazolam are primarily metabolised by CYP3A.
Midazolam a triazolam sa primárne metabolizujú prostredníctvom enzýmu CYP3A.
midazolam AUC ↑ 430%
AUC midazolamu ↑ 430
Midazolam AUC ↑ 5.1 fold
Midazolam AUC ↑ 5,07 násobne
midazolam AUC  8 % midazolam Cmax ↑ 3 %
AUC midazolamu ↓ 8 % Cmax midazolamu ↑ 3
Midazolam belongs to a group of medicines known as benzodiazepines.
Midazolam patrí do skupiny liekov známych ako benzodiazepíny.
midazolam Cmax ↑ 177%
Cmax midazolamu ↑ 177
Midazolam Cmax ↑ 5.0 fold
Midazolam AUC ↑ 5,07 násobne
Midazolam Cmax ↑ 5.0 fold
významnými
Midazolam Cmax ↓ 13%
jednorazová dávka
Midazolam decreases the minimum alveolar concentration (MAC) of inhalation anaesthetics.
Midazolam znižuje minimálnu alveolárnu koncentráciu (MAC) inhalačných anestetík.
Midazolam given by injection or diazepam (for anxiety or to help you sleep)
injekčne podávaný midazolam alebo diazepam (na uvoľnenie úzkosti alebo na navodenie spánku)
Midazolam has a major influence on the ability to drive and use machines.
Midazolam má veľký vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Midazolam has an anticonvulsant effect.
Midazolam má antikonvulzívny účinok.
Midazolam is a derivative of the imidazobenzodiazepine group.
Midazolam je derivát imidazobenzodiazepínovej skupiny.
Midazolam is almost entirely eliminated by biotransformation.
Midazolam sa takmer úplne eliminuje biotransformáciou.
Midazolam is excreted in low quantities (0.6%) in human milk.
Midazolam sa v malých množstvách (0,6 %) vylučuje do ľudského mlieka.
Midazolam is excreted mainly by the renal route (60-80% of the injected dose) and recovered as glucuroconjugated alpha- hydroxy-midazolam.
Midazolam sa vylučuje predovšetkým obličkami (60-80 % injekčne podanej dávky) a vylučuje sa vo forme glukurokonjugovaného alfa-hydroxymidazolamu.
Midazolam is extensively metabolised by CYP3A4.
Midazolam je značne metabolizovaný prostredníctvom CYP3A4.
Midazolam is extensively metabolized by CYP3A4.
perorálnym midazolamom
midazolam is given orally with
perorálne s PREZISTOU užívanou
Midazolam is highly lipophilic and distributes extensively.
Midazolam je vysoko lipofilný a značne sa distribuuje.
Midazolam is hydroxylated by the cytochrome P4503A4 isozyme and the major urinary and plasma metabolite is alpha-hydroxy-midazolam.
Midazolam sa hydrolyzuje izoenzýmom cytochrómu P4503A4 a hlavných metabolitom v moči a plazme je alfa-hydroxymidazolam.
Midazolam is metabolized by CYP3A4.
Midazolam je metabolizovaný enzýmom CYP3A4.
Midazolam is primarily metabolised by CYP3A.
Midazolam sa primárne metabolizuje prostredníctvom CYP3A.
Midazolam may accumulate in patients with chronic renal failure or impaired hepatic function whilst in patients with impaired cardiac function it may cause decreased clearance of midazolam.
Midazolam sa môže kumulovať u pacientov s chronickým renálnym zlyhaním alebo s poruchou hepatálnej funkcie, zatiaľ čo u pacientov s poruchou srdcovej funkcie to môže spôsobiť zníženie klírensu midazolamu.
Midazolam may be used during pregnancy if clearly necessary.
Midazolam sa môže používať počas gravidity, len ak je to jednoznačne nevyhnutné.
Midazolam may cause anterograde amnesia.
Midazolam môže spôsobiť anterográdnu amnéziu.
Midazolam may cause inhibition of levodopa.
Midazolam môže spôsobiť inhibíciu levodopy.
Midazolam may cause potentiation of muscle relaxants, with increased CNS depressant effects.
Midazolam môže spôsobiť zosilnenie účinku svalových relaxancií so zvýšením tlmivých účinkov na CNS.
Midazolam may interact with other hepatically metabolised medicinal products, e.g. phenytoin, causing potentiation.
Midazolam môže interagovať s inými liekmi metabolizovanými pečeňou, napr. fenytoín, ktorý spôsobuje potenciáciu.
Midazolam or triazolam (used to help you sleep)
midazolam alebo triazolam (používané na pomoc pri zaspávaní),
midazolam or triazolam (used to treat anxiety or as muscle relaxants)
midazolam alebo triazolam (používané na liečbu úzkosti alebo na uvoľnenie svalstva)
midazolam or triazolam (when taken by mouth)
midazolam alebo triazolam (keď sa užíva cez ústa)
Midazolam overdose can present a threat to life if the patient has pre-existing respiratory or cardiac insufficiency, or when combined with other CNS depressants (including alcohol).
Predávkovanie midazolamu môže predstavovať ohrozenie života, ak mal pacient predtým respiračnú alebo srdcovú nedostatočnosť alebo pri kombinovaní s inými látkami s depresívnym účinkom na CNS (vrátane alkoholu).
Midazolam should be avoided in patients with a medical history of alcohol or drug abuse.
Midazolam sa nemá podávať u pacientov s anamnézou zneužívania alkoholu alebo liekov.
midazolam should be considered, especially if
parenterálne podávaného midazolamu,
Midazolam should be used with caution in patients with chronic renal failure, impaired hepatic or cardiac function.
Midazolam sa má používať opatrne u pacientov s chronickým renálnym zlyhaním, poruchou funkcie pečene alebo srdcovej funkcie.
Midazolam should be used with caution in patients with chronic respiratory insufficiency because midazolam may further depress respiration.
Midazolam sa má používať opatrne u pacientov s chronickou respiračnou insuficienciou, pretože midazolam môže ďalej tlmiť dýchanie.
midazolam taken by mouth, triazolam (used to relieve anxiety or difficulty sleeping);
midazolam užívaný ústami, triazolam (určený na uvoľnenie úzkosti alebo porúch spánku);
midazolam taken orally (taken by mouth), triazolam (used to relieve anxiety and/or trouble sleeping);
perorálny midazolam (užitý ústami), triazolam (používané na uvoľnenie úzkosti a/alebo liečbu porúch spánku);
midazolam taken orally (taken by mouth), triazolam (used to relieve anxiety and/or trouble sleeping);
perorálny midazolam (užitý ústami), triazolam (používané na uvoľnenie úzkosti a/alebo liečbu porúch spánku)
midazolam – used to relieve anxiety before surgery;
midazolam – používa sa na zmiernenie úzkosti pred operáciou;
Midazolam* (oral administration)
Midazolam* (perorálne podanie)
midazolam, a medicine to make you sleepy before some medical procedures.
midazolam, liek používaný na uspanie pred niektorými lekárskymi zákrokmi.
midazolam, a medicine used to treat acute seizures or as a sedative before or during surgery or medical procedures.
midazolam, liek používaný na liečbu akútnych záchvatov alebo ako sedatívum pred operáciou alebo liečebnými procedúrami či počas nich.
Midazolam, alprazolam, diazepam or triazolam, benzodiazepines used for the treatment of anxiety, insomnia, agitation, etc.
Midazolam, alprazolam, diazepam, triazolam, benzodiazepíny používané na liečbu úzkosti, nespavosti, nepokoja, atď.
midazolam, triazolam (used to relieve anxiety or difficulty sleeping);
midazolam, triazolam (používané na zmiernenie úzkosti alebo pri problémoch so spánkom),
midazolam, triazolam (when taken by mouth)
midazolam, triazolam (ak sú užívané ústami)
midazolam, triazolam,
Benzodiazepíny (napr.
Midazolam, triazolam, alprazolam and some similar medicines called benzodiazepines (used as sedatives or muscle relaxants)
midazolam, triazolam, alprazolam a niektoré podobné lieky nazývané benzodiazepíny (používajú sa ako sedatíva alebo na uvoľnenie svalov)
midazolam, triazolam, alprazolam or other “benzodiazepines” (used as sedatives or muscle relaxants)
midazolam, triazolam, alprazolam alebo ďalšie „benzodiazepíny“ (používajú sa ako sedatíva alebo na uvoľnenie svalov);
midazolam, triazolam, when taken by mouth to help you sleep and/or relieve anxiety
midazolam, triazolam, pri užívaní ústami na podporu spánku a/alebo zmiernenie úzkosti
midazolam, used for severe insomnia and stress,
midazolam, ktorý sa pouţíva na liečbu závaţnej nespavosti a stresu,
Midazolam: AUC: ↑ 12%
midazolam: AUC: ↑ 12
Midazolam: AUC: ↑ 8%
midazolam: AUC: ↑ 8
Midazolam: careful monitoring of clinical signs and symptoms recommended, and dose reduction if required.
Midazolam: odporúča sa pozorné monitorovanie klinických prejavov a príznakov a podľa potreby zníţenie dávky.
Midazolam: Co-administration of cinacalcet (90 mg) with orally administered midazolam (2 mg), a CYP3A4 and CYP3A5 substrate, did not alter the pharmacokinetics of midazolam.
Midazolam: Súbežné podávanie cinakalcetu (90 mg) spolu s perorálne podaným midazolamom (2 mg), substrátom pre CYP3A4 a CYP3A5, neovplyvnilo farmakokinetiku midazolamu.
Midazolam: Co-administration of cinacalcet (90 mg) with orally administered midazolam (2 mg), a CYP3A4 and CYP3A5 substrate, did not alter the pharmacokinetics of midazolam.
Midazolam: Súbežné podávanie cinakalcetu (90 mg) spolu s perorálnym podaním midazolamu (2 mg), substrátu pre CYP3A4 a CYP3A5, neovplyvnilo farmakokinetiku midazolamu.
Midazolam: midazolam is extensively metabolized by CYP3A4.
Midazolam: midazolam je v rozsiahlej miere metabolizovaný prostredníctvom CYP3A4.
Midazolam: Multiple doses of laropiprant 40 mg did not affect the pharmacokinetics of midazolam, a sensitive CYP3A4 substrate.
Midazolam: Viacnásobné dávky 40 mg laropiprantu neovplyvnili farmakokinetiku midazolamu, citlivého substrátu CYP3A4.
Midday
Na obed
Midday
Na poludnie
middle and outer areas where you can sue.
Stehná: Použite stredné a vonkajšie oblasti, kde môžete zovrieť tkanivo prstami a tak vytvoriť riasu.
Middle ear infection
Zápal stredného ucha
middle heart block abnormal electrocardiogram (prolongation of the QT interval)
tredná srdcová blokáda, neobvyklý elektrokardiogram (predĺženie QT intervalu),
Middle insomnia
Stredne ťažká nespavosť
Middle layer Triacetin
Stredná vrstva triacetín
Middle layer: polyisobutylene/polybutene adhesive, crospovidone, lauryl lactate, non-woven-polyester fabric.
Stredná vrstva: adhezívny polyizobutylén/polybutén, krospovidón, lauryl laktát, netkaná polyesterová látka.
Middlesex HA1 4HF United Kingdom
Middlesex HA1 4HF Veľká Británia
Middlesex HA1 4HF, United Kingdom
Middlesex HA1 4HF, Veľká Británia
Middlesex TW8 9GS United Kingdom
Middlesex TW8 9GS Spojené kráľovstvo
Middlesex UB6 0NN United Kingdom
Middlesex UB6 0NN Veľká Británia
Middlesex UB6 ONN United Kingdom
Middlesex UB6 0NN Veľká Británia
Middlesex, HA1 4HF United Kingdom
Middlesex, HA1 4HF Veľká Británia
Middlesex, HA1 4HF United Kingdom
North Harrow, Middlesex HA1 4HF Veľká Británia
Middlesex, HA1 4HF United Kingdom.
Middlesex, HA1 4HF, Veľká Británia.
Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom
Middlesex, HA1 4HF, Veľká Británia
Middlesex, HA1 4HF, United Kingdom.
Middlesex, HA1 4HF Veľká Británia
Mifamurtide
Mifamurtid
Mifamurtide (muramyl tripeptide phosphatidyl ethanolamine, MTP-PE) is a fully synthetic derivative of muramyl dipeptide (MDP), the smallest naturally-occurring immune stimulatory component of cell walls from Mycobacterium sp.
Mifamurtid (muramyltripeptid-fosfatidyletanolamín, MTP-PE) je plne syntetický derivát muramyldipeptidu (MDP), najmenšej prirodzene sa vyskytujúcej imúnnej stimulačnej zložky bunkových stien baktérie Mycobacterium sp.
Mifamurtide is not recommended for use during pregnancy and in women of childbearing potential not using effective contraception.
Mifamurtid sa neodporúča užívať počas gravidity a u žien vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú účinnú antikoncepciu.
Mifamurtide is, therefore, not expected to interact with the metabolism of substances that are hepatic cytochrome P450 substrates.
Preto sa neočakáva interakcia mifamurtidu s metabolizmom látok, ktoré sú substrátmi pečeňového cytochrómu P450.
Mifamurtide may be given during periods of neutropenia, but subsequent fever attributed to the treatment should be monitored closely.
Mifamurtid možno podávať počas obdobia neutropénie, ale následná horúčka pripisovaná liečbe musí byť prísne sledovaná.
Mifamurtide significantly increased the overall survival of patients with newly-diagnosed resectable high-grade osteosarcoma when used in conjunction with combination chemotherapy when compared to chemotherapy alone.
V porovnaní s chemoterapiou samotnou mifamurtid výrazne zvýšil celkové prežitie pacientov s novo diagnostikovaným resekovateľným osteosarkómom vysokého stupňa, ak sa používal spolu s kombinovanou chemoterapiou.
Mifamurtide treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of osteosarcoma.
Liečbu mifamurtidom majú začať a riadiť odborní lekári, ktorí majú skúsenosti s diagnostikou a liečbou osteosarkómu.
Mifamurtide treatment was continued for the remainder of the study without seizure recurrence.
Liečba mifamurtidom pokračovala po zvyšok štúdie bez obnovenia záchvatu.
Mifamurtide was not mutagenic and did not cause teratogenic effects in rats and rabbits.
Mifamurtid nebol mutagénny a nevyvolával teratogénne účinky u potkanov a králikov.
Mifamurtide was studied as a single agent in 248 patients with mostly advanced malignancies during the early, single arm phase I and II clinical studies.
Mifamurtid bol študovaný ako monoterapia u 248 pacientov s pokročilou formou nádorového ochorenia počas rannej fázy jednoramennej klinickej štúdie fázy I a II.
Migalastat binding stabilizes these mutant forms of -Gal A in the endoplasmic reticulum and facilitates their proper trafficking to lysosomes where dissociation of migalastat restores -Gal A activity, leading to the catabolism of GL-3 and related substrates.
Naviazanie migalastátu stabilizuje tieto mutantné formy -Gal A v endoplazmatickom retikule a uľahčuje ich náležitú migráciu do lyzozómov, v ktorých disociácia migalastátu obnovuje aktivitu -Gal A, čo vedie ku katabolizmu GL-3 a súvisiacich substrátov.
Migalastat hydrochloride administered with a high-fat meal, or 1 hour before a high-fat or light meal, or 1 hour after a light meal, resulted in significant reductions of 37% to 42% in mean total migalastat exposure (AUC0-∞) and reductions of 15% to 40% in mean peak migalastat exposure (Cmax) compared with the fasting state.
Migalastátiumchlorid podávaný s jedlom s vysokým obsahom tuku alebo 1 hodinu pred jedlom s vysokým obsahom tuku alebo ľahkým jedlom, alebo 1 hodinu po ľahkom jedle spôsobil významné zníženie priemernej celkovej expozície migalastátu (AUC0-∞) o 37 – 42 % a zníženie priemernej maximálnej expozície migalastátu (Cmax) o 15 – 40 % v porovnaní s užívaním lieku nalačno.
Migalastat is not a substrate for MDR1 or BCRP, nor is it an inhibitor of BCRP, MDR1, or BSEP human efflux transporters.
Migalastát nie je substrátom MDR1 alebo BCRP ani inhibítorom humánnych efluxových transportérov BCRP, MDR1 alebo BSEP.
Migalastat is not a substrate for P-glycoprotein (P-gP) in vitro and it is considered unlikely that migalastat would be subject to drug-drug interactions with cytochrome P450s.
Migalastát nie je substrátom pre P-glykoproteín (P-gP) in vitro a považuje sa za nepravdepodobné, že migalastát by podliehal liekovým interakciám s enzýmami cytochrómu P450.
might be insufficient in some
ritonavir:
Miglustat affected embryo/foetal survival in rats and rabbits, dystocia was reported, post-implantation losses were increased, and an increased incidence of vascular anomalies occurred in rabbits.
Miglustat ovplyvnil prežívanie embrya a plodu potkanov a králikov, bolo pozorované narušenie priebehu pôrodu, zvýšili sa postimplantačné straty a objavil sa zvýšený výskyt cievnych anomálií u králikov.
Miglustat did not show any potential for mutagenic or clastogenic effects in the standard battery of genotoxicity tests.
V štandardnom rade testov genotoxicity nevykazoval miglustat žiadny potenciál pre mutagénny alebo klastogénny účinok.
Miglustat does not bind to plasma proteins.
Miglustat sa neviaže na plazmatické bielkoviny.
Miglustat is an inhibitor of glucosylceramide synthase, the enzyme responsible for the first step in the synthesis of most glycolipids.
Miglustat je inhibítor enzýmu glukozylceramidsyntázy, ktorý je zodpovedný za prvý krok v syntéze väčšiny glykolipidov.
Miglustat is mainly eliminated by renal excretion, with urinary recovery of unchanged drug accounting for 70-80% of the dose.
Miglustat sa vylučuje najmä renálnou exkréciou a množstvo nezmeneného liečiva v moči je 70 – 80 % podanej dávky.
migraine
migréna
migraine
migréna,
Migraine dizziness
Migréna, závrat
Migraine Dizziness Hypertonia Paraesthesia Somnolence
Migréna Závraty Hypertónia Parestézia Ospalosť
Migraine Dysarthria Somnolence Abnormal coordination
migréna dyzartria somnolencia abnormálna koordinácia
Migraine or (severe) headache
migréna alebo (silná) bolesť hlavy,
migraine or severe headaches a rare disease of the immune system that affects many organs of the body (systemic lupus erythematosus, SLE)
migréna alebo silné bolesti hlavy, zriedkavé ochorenie imunitného systému, ktoré postihuje viacero orgánov v tele (systémový lupus erytematózus, SLE),
Migraine Paraesthesia Somnolence Syncope
Migréna Parestézia Ospanlivosť Synkopa
migraine sleeplessness, depression.
migréna nespavosť, depresia.
migraine systemic lupus erythematosus (SLE – a rare disease of the immune system that affects many organs of the body) fluid retention
migréna, systémový lupus erytematózus (SLE - zriedkavé ochorenie imunitného systému, ktoré postihuje viacero orgánov tela), zadržiavanie tekutín.
Migraine*
Migréna
Migraine, headache, lethargy, psychomotor hyperactivity, dizziness, somnolence
Migréna, bolesť hlavy, letargia, psychomotorick á hyperaktivita, závrat, somnolencia
migraine, memory impairment, disturbance in attention
migréna, zhoršenie pamäte, poruchy pozornosti
Migraine, somnolence, syncope, peripheral neuropathy, memory impairment, sciatica, restless leg syndrome, tremor, cerebral haemorrhage
Migréna, somnolencia, synkopa, periférna neuropatia, zhoršenie pamäti, zápal sedacieho nervu, syndróm nepokojných nôh, tremor, krvácanie do mozgu
migraine, tremor, paraesthesia, burning
migréna, tremor, parestézie, pocit
migraine-like headaches which happen for the first time
bolesti hlavy podobné migréne, ktoré sa vyskytli prvý krát,
Migraine;
migréna
migraine;
migréna;
Migraine; headache; dizziness; nervousness
migréna, bolesť hlavy, závrat, nervozita
Milan Italy
Milano Taliansko
Milbemycin A3 and A4 5- oximes are rapidly absorbed and extensively distributed in dogs after oral administration.
U psov sa po perorálnom podaní milbemycín A3 a A4 5-oximy rýchlo absorbujú a extenzívne distribuujú.
Milbemycin A3 and A4 5-oximes are rapidly absorbed and extensively distributed in dogs after oral administration.
U psov sa po perorálnom podaní milbemycín A3 a A4 5-oximy rýchlo absorbujú a extenzívne distribuujú.
Milbemycin A4 5-oxime tends to eliminate slower resulting in approximately 10-fold higher exposure than Milbemycin A3 5-oxime.
Milbemycín A4 5-oxim sa zvyčajne eliminuje pomalšie, čoho dôsledkom je približne 10-násobne vyššia expozícia ako v prípade milbemycín A3 5- oximu.
Milbemycin oxime
Milbemycínoxim
Milbemycin oxime acts as an ‘endoparasiticide’.
Milbemycín oxim pôsobí ako endoparazitikum.
Milbemycin oxime acts by disrupting the glutamate neuro-transmission in invertebrates.
Milbemycin oxime pôsobí tak, že narušuje prenos glutamátov v nervových tkanivách bezstavovcov.
Milbemycin oxime contains two major factors, A3 and A4 (ratio of 20:80 for A3:A4).
Milbemycin oxime obsahuje dva hlavné faktory, A3 a A4 (v pomere 20:80 pre A3:A4).
Milbemycin oxime distributes into tissues with a volume of distribution of 2.7 ± 0.4 and 2.6 ± 0.6 l/kg for the A3 and A4 forms respectively.
Milbemycin oxime je distribuovaný do tkanív v distribučnom objeme 2,7 ± 0,4 a 2,6 ± 0,6 l/kg pre A3 a A4 formy jednotlivo.
Milbemycin oxime increases glutamate binding with consequent enhanced chloride ion flow into the cell.
Milbemycin oxime zvyšuje väzbu glutamátov s následným zvýšením toku chloridových iónov do bunky.