natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If you miss a dose, inject the next dose as soon as possible within 3 days after the missed dose.
Ak vynecháte dávku, vpichnite si ďalšiu dávku čo najskôr do 3 dní po vynechanej dávke.
If you miss a dose, it can be taken as soon as possible on the same day with a return to the normal schedule the following day.
Ak vynecháte dávku, môžete ju užiť čím skôr v ten istý deň a na nasledujúci deň sa vrátite k normálnemu dávkovaciemu režimu.
If you miss a dose, just take one tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, jednoducho užite jednu tabletu ADROVANCE nasledujúce ráno po tom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, just take one tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, jednoducho užite jednu tabletu FOSAVANCE nasledujúce ráno potom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, just take one tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, jednoducho užite jednu tabletu VANTAVO nasledujúce ráno potom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, take it as soon as you remember and continue to follow your dosing schedule.
Ak vynecháte dávku, užite ju hneď ako si spomeniete a pokračujte podľa predpísanej schémy.
If you miss a dose, take it as soon as you remember on that day.
Ak vynecháte dávku, užite ju hneď, keď si na ňu v ten deň spomeniete.
If you miss a dose, take it as soon as you remember on that day.
Ak zabudnete užiť dávku, užite ju hneď, ako si v daný deň spomeniete.
If you miss a dose, take it as soon as you remember.
Ak ste zabudli užiť dávku, urobte tak hneď, ako si na to spomeniete.
If you miss a dose, take it as soon as you remember.
Ak vynecháte dávku, užite ju hneď, ako si na to spomeniete.
If you miss a dose, take it as soon as you remember.
Ak vynecháte dávku, užite ju ihneď, ako si na to spomeniete.
If you miss a dose, take it as soon as you remember.
Ak zabudnete na dávku, užite ju hneď ako si spomeniete.
If you miss a dose, take it immediately and then continue the following day as normal – do not take double the prescribed dose in a single day.
Ak zabudnete užiť dávku, vezmite si ju ihneď a potom pokračujte nasledujúci deň ako obvykle - neberte dvojnásobok predpísanej dávky v rovnaký deň.
If you miss a dose, take it when you remember.
Ak vynecháte dávku, užite ju, keď si na to spomeniete.
If you miss a dose, take only one ADROVANCE tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, užite iba jednu tabletu ADROVANCE nasledujúce ráno po tom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, take only one FOSAVANCE tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, užite iba jednu tabletu lieku FOSAVANCE nasledujúce ráno potom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, take only one VANTAVO tablet on the morning after you remember.
Ak vynecháte dávku, užite iba jednu tabletu lieku VANTAVO nasledujúce ráno potom, ako ste si to uvedomili.
If you miss a dose, take the dose as soon as you remember, then continue to take your tablets at the usual times.
Ak zabudnete užiť dávku, užite ju hneď, ako si spomeniete, a potom pokračujte v užívaní vo zvyčajnom čase.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as possible with food and then take your next scheduled dose at its regular time.
Ak vynecháte dávku, užite vynechanú dávku čo najskôr s jedlom a ďalšiu plánovanú dávku užite vo zvyčajnom čase.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as possible.
Ak ste vynechali dávku, užite vynechanú dávku čo najskôr.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two doses in one day.
Ak ste zabudli užiť dávku lieku, užite chýbajúcu dávku hneď ako si na to spomeniete, ale neužívajte dvojitú dávku v jeden deň.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two doses in one day.
Ak ste zabudli užiť dávku lieku, užite chýbajúcu dávku ihneď ako si na to spomeniete, ale neužívajte dvojnásobnú dávku v jeden deň.
If you miss a dose, take the missed dose as soon as you remember but do not take two tablets in one day.
Ak zabudnete užiť dávku, užite ju ihneď, ako si spomeniete, ale neužite dve tablety v jeden deň.
If you miss a dose, take the next dose as usual - do not double the dose.
Ak ste zabudli užiť dávku, užite nasledujúcu dávku ako obvykle - neužívajte dvojnásobnú dávku aby ste nahradili vynechanú dávku.
If you miss a dose, take the next dose as usual - do not double the dose.
Ak ste zabudli užiť dávku, užite nasledujúcu dávku ako obvykle - neužívajte dvojnásobnú dávku.
If you miss a dose, take the next dose as usual - do not double the dose.
Ak zabudnete užiť dávku, užite nasledujúcu dávku ako obvykle - nezdvojnásobujte dávku.
If you miss a dose, take the next dose as usual.
Ak ste zabudli užiť dávku, užite nasledujúcu dávku ako obvykle.
If you miss a dose, take your next dose as scheduled.
Ak vynecháte dávku, vezmite si najbližšiu dávku v obvyklom čase.
If you miss a dose, take your next dose as scheduled.
Ak zabudnete užiť dávku, vezmite si najbližšiu dávku v plánovanom čase.
If you miss a dose, take your next dose at the usual time.
Ak ste zabudli užiť dávku, ďalšiu dávku užite vo zvyčajnom čase.
If you miss a dose, work out how long since you should have taken it.
Ak vynecháte dávku, zistite, aká dlhá doba uplynula od času, keď ste ju mali užiť.
If you miss a dose, you can still take all 3 daily doses as long as they are at least 4 hours apart.
Ak si zabudnete podať dávku, stále si môžete podať všetky 3 denné dávky, pokiaľ medzi nimi uplynú aspoň 4 hodiny.
If you miss a Gazyvaro treatment
Ak vynecháte podanie infúzie Gazyvara
If you miss a Kadcyla treatment
Ak vynecháte liečbu Kadcylou
If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a capsule. alli does not work unless there is some fat in the meal.
Ak jedlo vynecháte, alebo ak jedlo neobsahuje žiaden tuk, kapsulu neužívajte. alli neúčinkuje, ak jedlo neobsahuje isté množstvo tuku.
If you miss a meal, or your meal contains no fat, do not take a tablet. alli does not work unless there is some fat in the meal.
Ak jedlo vynecháte, alebo ak jedlo neobsahuje žiaden tuk, tabletu neužívajte. alli neúčinkuje, ak jedlo neobsahuje isté množstvo tuku.
If you miss a meal, skip that dose of Starlix and wait until your next meal.
Ak vynecháte jedlo, neužite dávku Starlixu, ale počkajte do ďalšieho jedla.
If you miss a meal, skip that dose of Trazec and wait until your next meal.
Ak vynecháte jedlo, neužite dávku Trazecu, ale počkajte do ďalšieho jedla.
If you miss a period or think you may be pregnant, contact your doctor right away.
Ak sa Vám nedostavila menštruácia, alebo ak si myslíte, že môžete byť tehotná, kontaktujte ihneď svojho lekára.
If you miss a scheduled dose of CINQAERO, ask your doctor when to schedule your next treatment.
Ak vynecháte pravidelnú dávku lieku CINQAERO, opýtajte sa svojho lekára, kedy si máte naplánovať ďalšiu liečbu.
If you miss a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit.
Ak vynecháte naplánované očkovanie, oznámte to svojmu lekárovi a dohodnite si inú návštevu.
If you miss a scheduled injection, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
Ak ste vynechali plánovanú injekciu, povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo zdravotnej sestre.
If you miss a scheduled injection, tell your doctor or nurse and arrange another visit.
Ak premeškáte naplánovanú injekciu, povedzte to vášmu lekárovi alebo zdravotnej sestre a dohodnite si ďalšiu návštevu.
If you miss a scheduled injection, your doctor will decide when to give the missed dose.
Ak vynecháte plánovanú injekciu, váš lekár rozhodne, kedy podať vynechanú dávku.
If you miss an appointment and you cannot be given your Provenge infusion, it will no longer be usable.
Ak zmeškáte návštevu a infúziu Provenge vám nebude možné podať, infúzia bude nepoužiteľná.
If you miss an appointment to get KEYTRUDA
Ak zabudnete na stanovený termín na podanie KEYTRUDY
If you miss an appointment, ask your doctor when to schedule your next dose.
Ak vynecháte dohodnutú návštevu ambulancie, opýtajte sa svojho lekára na termín podania vašej nasledujúcej dávky.
If you miss an appointment, ask your doctor when to schedule your next dose.
Ak vynecháte dohodnutú návštevu, opýtajte sa svojho lekára na termín podania vašej ďalšej dávky.
If you miss an appointment, ask your healthcare professional when to schedule your next dose.
Ak nejaký dohodnutý termín vynecháte, spýtajte sa svojho lekára, kedy naplánuje vašu ďalšiu dávku.
If you miss an appointment, make another one as soon as possible.
Ak vynecháte termín, dohodnite si ďalší čo najskôr.
If you miss an infusion of Aldurazyme
Ak zabudnete použiť infúziu Aldurazymu
If you miss an injection
Ak si zabudnete podať injekciu
If you miss an injection of Abilify Maintena
Ak vynecháte injekciu Abilify Maintena
If you miss an injection of ABILIFY solution for injection
Ak vynecháte injekciu ABILIFY injekčný roztok
If you miss an injection of ZYPADHERA
Ak zabudnete použiť ZYPADHERU
If you miss an injection, talk to your doctor and arrange another visit.
Ak vynecháte injekciu, porozprávajte sa so svojím lekárom a dohodnite si ďalšiu návštevu.
If you miss an injection, you should contact your doctor to arrange your next injection as soon as you can.
Ak vynecháte injekciu, kontaktujte svojho lekára a čo najskôr sa dohodnite na podaní ďalšej injekcie.
If you miss an injection, you should contact your doctor to arrange your next injection as soon as you can.
Ak zabudnete na injekciu, čo najskôr kontaktujte svojho lekára a dohodnite sa na ďalšej injekcii.
If you miss any doses, just take one dose as soon as you remember.
Ak vynecháte nejaké dávky, stačí, ak užijete jednu dávku hneď, ako si na to spomeniete.
If you miss more than one dose do not take a double dose to make up for forgotten individual doses, just continue with your normal schedule.
Ak zabudnete užiť viac ako jednu dávku, neužívajte dvojitú dávku za účelom doplnenia zabudnutých jednotlivých dávok, ale pokračujte v normálnom pravidelnom užívaní.
If you miss one dose take the next tablet as usual and continue treatment as recommended.
Ak ste vynechali dávku, užite nasledujúcu tabletu ako obvykle a pokračujte v liečbe, ako vám bola odporúčaná.
If you miss one dose, take your next dose as usual.
Ak vynecháte jednu dávku, ďalšiu dávku užite v obvyklom čase.
If you miss one dose, take your next dose on the day after the missed dose.
Ak vynecháte jednu dávku, užite nasledujúcu dávku deň po vynechaní dávky.
If you miss one dose, take your next dose on the day following the missed dose.
Ak vynecháte jednu dávku, užite ďalšiu dávku nasledujúci deň.
If you miss one or more doses of Tarceva, contact your doctor or pharmacist as soon as possible.
Ak ste zabudli užiť jednu alebo viac dávok Tarcevy, čo najskôr sa spojte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
If you miss receiving NULOJIX when you are supposed to, ask your doctor when to schedule your next dose.
Ak vynecháte podanie NULOJIXU v dohodnutom termíne, opýtajte sa vášho lekára na termín podania vašej ďalšej dávky.
If you miss receiving ORENCIA when you are supposed to, ask your doctor when to schedule your next dose.
Ak vynecháte naplánované podanie ORENCIE, opýtajte sa vášho lekára, kedy máte dostať vašu ďalšiu dávku.
If you miss several doses, tell your doctor and follow the advice given to you.
Ak zabudnete uţiť niekoľko dávok, povedzte to svojmu lekárovi a riaďte sa radami, ktoré vám dá lekár.
If you miss taking a capsule:
Ak vynecháte užitie kapsuly:
If you miss taking a tablet:
Ak vynecháte užitie tabliet:
If you miss taking more than one dose, seek advice from the doctor.
Ak ste vynechali viac ako jednu dávku, požiadajte o radu lekára.
If you miss taking more than one dose, seek advice from the doctor.
Ak ste vynechali viac ako jednu dávku, požiadajte o radu Vášho lekára.
If you miss the laser light treatment
Čo mám robiť, ak premeškám liečbu laserovým svetlom?
If you miss the second dose, skip that dose and do not take Xyrem again until the next night.
Ak zabudnete na druhú dávku, vynechajte túto dávku a neužívajte Xyrem opäť až do ďalšieho večera.
If you miss two or more doses, contact your doctor or pharmacist.
Ak vynecháte dve alebo viac dávok, kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
If you miss two or more doses, contact your doctor.
Ak vynecháte dve alebo viac dávok, obráťte sa na svojho lekára.
If you miss two or more doses, contact your doctor.
Ak vynecháte dve alebo viac dávok, vyhľadajte svojho lekára.
If you miss your appointment, make another one as soon as possible.
Ak vynecháte dohodnutú návštevu ordinácie, čo najskôr si dohodnite ďalší termín návštevy.
If you miss your dose by more than three days, ask your doctor when to take your next dose.
Ak vynecháte dávku viac ako tri dni, opýtajte sa lekára, kedy máte užiť ďalšiu dávku.
If you miss your dose of TYSABRI
Ak vynecháte dávku TYSABRI
If you miss your dose within three days of when you are supposed to take it, take your dose as soon as you remember and then follow your original dosing schedule on your chosen day.
Ak vynecháte dávku do troch dní v období kedy ste ju mali vziať, vezmite ju hneď ako si spomeniete, a potom pokračujte v používaní podľa pôvodného plánu dávkovania vo vami zvolený deň.
If you miss your once every other weekly dose within 7 days, inject a dose as soon as you remember and take your next dose at your regular scheduled time.
Ak dávku, ktorú si podávate každý druhý týždeň, vynecháte do 7 dní, dávku si injekčne podajte ihneď a vašu ďalšiu dávku si podajte v deň, v ktorý je plánovaná ďalšia dávka.
If you miss your period and experience such symptoms after taking ellaOne, you should do a pregnancy test (See section “Pregnancy, breast- feeding and fertility”).
Ak sa vaša menštruácia nedostaví a budete mať tieto príznaky po užití lieku ellaOne, mali by ste si urobiť tehotenský test (pozri časť „Tehotenstvo, dojčenie a plodnosť“).
If you miss your scheduled daily dose, take Efient when you remember.
Ak zabudnete užiť vašu plánovanú dennú dávku, užite Efient hneď, ako si spomeniete.
If you miss your scheduled dose of CINQAERO
Ak vynecháte svoju pravidelnú dávku lieku CINQAERO
If you miss your usual dose of TYSABRI, arrange with your doctor to receive it as soon as you can.
Ak vynecháte vašu zvyčajnú dávku TYSABRI, dohodnite sa so svojím lekárom, aby ste ju dostali čo najskôr.
If you miss your usual weekly dose, inject a dose as soon as you can.
Ak vynecháte vašu zvyčajnú týždennú dávku, podajte si ju čo najskôr.
If you miss your weekly dose within 7 days, take your dose on the next scheduled day.
Ak dávku, ktorú si podávate raz za týždeň, vynecháte do 7 dní, vašu dávku si podajte v deň, v ktorý je plánovaná ďalšia dávka.
If you miss your weekly or once every other weekly dose more than 7 days or are not sure when to inject RoActemra, call your doctor or pharmacist.
Ak dávku, ktorú si podávate raz za týždeň alebo raz za dva týždne, vynecháte viac ako 7 dní alebo ak si nie ste istý, kedy si máte injekčne podať RoActemru, zatelefonujte svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
If you miss/ your child misses a scheduled injection, talk to your doctor and arrange another visit.
Ak vynecháte/vaše dieťa vynechá naplánované očkovanie, oznámte to svojmu lekárovi a dohodnite si inú návštevu.
If you missed a dose of Aclasta
Ak ste vynechali dávku Aclasty
If you missed a dose of medicine, you should take it as soon as possible.
Ak ste vynechali dávku lieku, užite ju čo najskôr.
If you missed a dose of Zoledronic Acid Hospira
Ak sa vynechá dávka Zoledronic Acid Hospira
If you missed a dose of Zoledronic acid Teva Generics
Ak ste vynechali dávku Kyseliny zoledrónovej Teva Generics
If you missed a dose of Zoledronic acid Teva Pharma
Ak ste vynechali dávku Kyseliny zoledrónovej Teva Pharma
If you mix the powder, but do not take it straight away you can store it for up to 6 hours in a refrigerator.
Ak zmiešate prášok, ale nespotrebujete ho hneď, môžete ho uschovať najviac na 6 hodín v chladničke.
If you mix them with food, it is important that you take it immediately.
Ak ho zmiešate s potravinami, je dôležité užiť ho okamžite.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Corbilta.
Ak musíte podstúpiť operačný zákrok, oznámte, prosím, vášmu lekárovi, že užívate Corbilta.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Corbilta.
Ak musíte podstúpiť operačný zákrok, oznámte, prosím, vášmu lekárovi, že užívate Corbiltu.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion.
Ak musíte podstúpiť operačný zákrok, oznámte, prosím, vášmu lekárovi, že užívate Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Numient.
Ak máte podstúpiť chirurgický zákrok, povedzte vášmu lekárovi, že užívate Numient.
If you must undergo surgery, please tell your doctor that you are using Stalevo.
Ak musíte podstúpiť operačný zákrok, oznámte, prosím, vášmu lekárovi, že užívate Stalevo.
If you need a blood or urine test
Ak potrebujete krvné vyšetrenie alebo vyšetrenie moču
If you need a blood or urine test, tell your doctor or the laboratory staff that you are taking EVRA, because hormonal contraceptives can affect the results of some tests.
Ak vám budú robiť vyšetrenia krvi alebo moču, povedzte svojmu lekárovi alebo osobe, ktorá vám odoberá vzorku, že užívate EVRU, pretože hormonálna antikoncepcia môže ovplyvniť výsledky niektorých testov.
If you need a blood test to look for evidence of infection with certain viruses in the first few weeks after vaccination with Optaflu, the result of the test may not be correct.
Ak je u vás počas prvých týždňov po očkovaní vakcínou Optaflu potrebné vykonať vyšetrenie krvi za účelom stanovenia infekcie spôsobenej určitými vírusmi, výsledok vyšetrenia môže byť nesprávny.
If you need a blood test to look for evidence of infection with certain viruses in the first few weeks after vaccination with VEPACEL, the result of the test may not be correct.
Ak potrebujete vyšetrenie krvi na zistenie výskytu infekcie niektorými vírusmi, v priebehu niekoľkých prvých týždňov po očkovaní VEPACELOM nemusí byť výsledok takéhoto vyšetrenia správny.
If you need a blood transfusion, you will have a blood test first to match your blood type.
Ak potrebujete transfúzie krvi, urobí sa najskôr krvný test na určenie vašej krvnej skupiny.
If you need a central venous access device (CVAD for injection of IDELVION), the risk of complications including local infections, bacteria in the blood (bacteremia) and the formation of a blood clot in the blood vessel (thrombosis) where the catheter is inserted should be considered by your doctor.
Ak budete potrebovať zariadenie na centrálny pristup (CVAD) na injekčné podanie IDELVIONU, váš lekár má zvážiť riziko komplikácií vrátane lokálnych infekcií, baktérií v krvi (bakterémia) a vytvorenia krvnej zrazeniny v cieve (trombóza) v mieste zavedenia katétra.
If you need a dose greater than 40 units, you should give it as two or more injections.
Ak sa vyžaduje dávka vyššia ako 40 jednotiek, musí sa podať v dvoch alebo viacerých injekciách.
If you need a dose greater than 80 units, you should give it as two or more injections.
Ak potrebujete dávku vyššiu ako 80 jednotiek, musíte si ju podať v dvoch alebo viacerých injekciách.
If you need a higher dose, repeat steps 4-5 above.
Ak potrebujete vyššiu dávku, prosím, opakujte kroky 3-4 uvedené vyššie.
If you need a liquid medicine, but it’s not available, a suspension can be made up at the pharmacy from Ebilfumin capsules (see Information for healthcare professionals).
Ak potrebujete tekutý liek, ktorý však nie je k dispozícii, môže byť suspenzia pripravená v lekárni z kapsúl Ebilfuminu (pozri Informácia len pre zdravotníckych pracovníkov).
If you need a liquid medicine, but it’s not available, a suspension can be made up at the pharmacy from Tamiflu capsules (see Information for healthcare professionals).
Ak potrebujete tekutý liek, ktorý však nie je k dispozícii, môže byť suspenzia pripravená v lekárni z Tamiflu kapsúl (pozri Informácie len pre zdravotníckych pracovníkov).
If you need a second infusion, you will have it over 15 minutes to 2 hours.
Ak potrebujete druhú infúziu, dostanete ju v priebehu 15 minút až 2 hodín.
If you need a sharps disposal container, please contact your doctor.
Ak potrebujete kôš na ostré predmety, kontaktujte svojho lekára.
If you need a vaccination whilst receiving Provenge, you should first discuss this with your doctor.
Ak je potrebné, aby ste počas liečby s Provenge boli zaočkovaný, poraďte sa najskôr so svojím lekárom.
If you need a vaccination, ask your doctor first because Zinbryta may affect how well vaccines work.
Ak sa potrebujete dať zaočkovať, spýtajte sa najskôr vášho lekára, pretože Zinbryta môže ovplyvniť účinok očkovania.
If you need an oral suspension but it’s not available from your pharmacy, you can make a liquid form of Ebilfumin from these capsules.
Ak potrebujete perorálnu suspenziu, ktorá však vo vašej lekárni nie je dostupná, môžete si vyrobiť tekutú formu z týchto kapsúl Ebilfuminu.
If you need an oral suspension but it’s not available from your pharmacy, you can make a liquid form of Ebilfumin from these capsules.
Ak potrebujete perorálnu suspenziu, ktorá však vo vašej lekárni nie je dotupná, môžete si vyrobiť tekutú formu z týchto kapsúl Ebilfuminu.
If you need another blister(s) as part of your dose, repeat steps 2, 3 and 4.
Keď potrebujete ďalší blister (blistre) ako súčasť Vašej dávky, opakujte kroky 2, 3 a 4.
If you need another treatment with Ilaris, and got relief from the last dose, you must wait at least 12 weeks before the next dose.
Ak potrebujete ďalšiu liečbu Ilarisom a posledná dávka vám zmiernila bolesť, musíte počkať najmenej 12 týždňov, kým dostanete ďalšiu dávku.
If you need dose titrations of less than 1 mg it is recommended you do not use EXUBERA.
Ak potrebujete titrovanie dávky po menej ako 1 mg, odporúča sa, aby ste EXUBERU nepoužívali.
If you need help in planning the best times to take your medicine, ask your doctor or pharmacist.
Ak potrebujete pomoc pri plánovaní najlepšieho rozvrhu užívania lieku, poraďte sa s lekárom alebo lekárnikom.
If you need help, ask your doctor or pharmacist.
Ak potrebujete pomoc, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
If you need high doses of these medicines your doctor may give you a different medicine instead or adjust the dose of the medicine you are taking.
Ak potrebujete vysoké dávky týchto liekov, lekár vám môže podať iný liek alebo upraviť dávku lieku, ktorý užívate.
If you need laboratory tests, it is important to remind your doctor that you are taking PHEBURANE, since sodium phenylbutyrate may interfere with certain laboratory test results (such as blood electrolytes or protein, or liver function tests)
Ak sa podrobíte laboratórnemu vyšetreniu, je dôležité, aby ste svojmu lekárovi pripomenuli, že užívate liek PHEBURANE, keďže nátriumfenylbutyrát môže mať vplyv na výsledky istých laboratórnych vyšetrení (ako napríklad obsah elektrolytov alebo proteínu v krvi, prípadne testy funkcie pečene).
If you need more information about how this product may be used, you should consult your national veterinary authority.
Ak potrebujete viac informácií o používaní tohto produktu, obráťte sa na štátny veterinárny úrad.
If you need more information about your animal’s medical condition or treatment, contact your veterinarian.
Pre ďalšie informácie o zdravotnom stave vášho zvieraťa alebo o jeho samotnom liečení kontaktujte vášho veterinára.
If you need more information about your animal’s medical condition or treatment, contact your veterinarian.
Ďalšie informácie o ochorení vášho zvieraťa alebo o jeho liečbe vám poskytne veterinár.
If you need more information about your medical condition or your treatment, read the Package Leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Ďalšie informácie o svojom ochorení alebo liečbe môžete získať z písomnej informácie pre používateľov (súčasť správy EPAR) alebo od svojho ošetrujúceho lekára resp. lekárnika.
If you need more information about your medical condition or your treatment, read the Package Leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Ďalšie informácie o svojom ochorení alebo liečbe môžete získať z písomnej informácie pre používateľov (súčasť správy EPAR) alebo od svojho ošetrujúceho lekára, resp. lekárnika.