natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The recommended dose is 250 mg twice per day.
Odporúčaná dávka je 250 mg dvakrát denne.
The recommended dose is 250 mg/m2/day (10 mg/kg/day) divided in two daily infusions, administered before allogeneic HPCT, without exceeding the total maximum cumulative dose of 250 mg/m2 (10 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Odporúčaná dávka je 250 mg/m2/deň (10 mg/kg/deň) rozdelená do dvoch denných infúzií podávaných pred alogénnou transplantáciou hematopoetických prekurzorových buniek, pričom sa nesmie prekročiť celková maximálna kumulatívna dávka 250 mg/m2 (10 mg/kg) počas celej kondicionačnej liečby.
The recommended dose is 250 mg/m2/day (6.76 mg/kg/day) as a single daily infusion, administered in 2 consecutive days before autologous HPCT, without exceeding the total maximum cumulative dose of 500 mg/m2 (13.51 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Odporúčaná dávka je 250 mg/m2/deň (6,76 mg/kg/deň) ako jedna denná infúzia podávaná 2 dni za sebou pred autológnou transplantáciou hematopoetických prekurzorových buniek, pričom sa nesmie prekročiť celková maximálna kumulatívna dávka 500 mg/m2 (13,51 mg/kg) počas celej kondicionačnej liečby.
The recommended dose is 260 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná dávka je 260 mg na meter štvorcový plochy povrchu tela (vypočítanej podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended dose is 3 actuations applied to cover the glans penis.
Odporúčaná dávka sú 3 streky na pokrytie žaluďa penisu.
The recommended dose is 3 mg for each kg of bodyweight.
Odporúčaná dávka je 3 mg na kg telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg for every kg of body weight.
Odporúčaná dávka je 3 mg na každý kilogram telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg of ipilimumab per kilogram of your body weight.
Odporúčaná dávka je 3 mg ipilimumabu na kilogram telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg of nivolumab per kilogram body weight given into a vein over 60 minutes, every two weeks for as long as the patient continues to benefit from it.
Odporúčaná dávka je 3 mg nivolumabu na kilogram telesnej hmotnosti podávaná do žily počas 60 minút každé dva týždne dovtedy, kým to pre pacienta predstavuje prínos.
The recommended dose is 3 mg of nivolumab per kilogram of your body weight.
Odporúčaná dávka je 3 mg nivolumabu na kilogram telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 3 mg per kg of body weight every 4 weeks.
Odporúčaná dávka je 3 mg na kg telesnej hmotnosti každé 4 týždne.
The recommended dose is 3 mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily according to the following tables.
Odporúčaná dávka je 3 mg/ kg živej hmotnosti pradofloxacínu jedenkrát denne podľa nasledujúcich tabuliek.
The recommended dose is 3 mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily.
Odporúčaná dávka je 3 mg/ kg živej hmotnosti pradofloxacínu jedenkrát denne.
The recommended dose is 3 tablets (a total of 60 mg) once a day.
Odporúčaná dávka je 3 tablety (celkovo 60 mg) jedenkrát denne.
The recommended dose is 30 mg injected once a week, though this may be increased by their doctor to 50 mg depending on the effects on their blood sugar levels.
Odporúčaná dávka podaná v injekcii je 30 mg raz týždenne, ale lekár môže túto dávku zvýšiť na 50 mg v závislosti od účinku na hladinu cukru v krvi.
The recommended dose is 30 mg of enoxaparin sodium which will be given as an injection into your vein.
Odporúčaná dávka je 30 mg enoxaparínu sodného, ktorý vám bude podávaný ako injekcia do žily.
The recommended dose is 30 mg once a week, injected on the same day each week.
Odporúčaná dávka je 30 mg jedenkrát týždenne, podaná injekčne v rovnaký deň každý týždeň.
The recommended dose is 300 mg by subcutaneous injection every four weeks.
Odporúčaná dávka je 300 mg podávaných subkutánnou injekciou každé štyri týždne.
The recommended dose is 300 mg by subcutaneous injection.
Odporúčaná dávka je 300 mg podaných subkutánnou injekciou.
The recommended dose is 300 mg each day.
Odporúčaná dávka je 300 mg každý deň.
The recommended dose is 300 mg for the first infusion and 2,000 mg for all subsequent infusions.
Odporúčaná dávka je 300 mg pri prvej infúzii a 2 000 mg pri všetkých následných infúziách.
The recommended dose is 300 mg given at weeks zero, two and six, and then every eight weeks after that in patients who respond.
Odporúčaná dávka je 300 mg podávaná v nultom, druhom a šiestom týždni a potom každých osem týždňov u pacientov, ktorí odpovedali na liek.
The recommended dose is 300 mg of Entyvio given as follows (see table below):
Odporúčaná dávka je 300 mg Entyvia podaného nasledovne (pozri tabuľku nižšie):
The recommended dose is 300 mg of secukinumab by subcutaneous injection with initial dosing at Weeks 0, 1, 2 and 3, followed by monthly maintenance dosing starting at Week 4.
Odporúčaná dávka je 300 mg sekukinumabu podaná subkutánnou injekciou so začiatočnými dávkami v 0., 1., 2. a 3. týždni, po ktorých nasledujú, počnúc 4. týždňom, mesačné udržiavacie dávky.
The recommended dose is 300 mg once a day, taken at around the same time each day.
Odporúčaná dávka je 300 mg jedenkrát denne a užíva sa každý deň približne v rovnakom čase.
The recommended dose is 300 mg once a day, taken with or without food at about the same time each day.
Odporúčaná dávka je jedna 300 mg tableta jedenkrát denne užívaná s jedlom alebo bez jedla približne v rovnakom čase.
The recommended dose is 300 mg once a day.
Odporúčaná dávka je 300 mg denne.
The recommended dose is 300 mg taken as one 150 mg capsule twice a day.
Odporúčaná dávka je 300 mg, ktorá sa užíva ako jedna 150 mg kapsula dvakrát denne.
The recommended dose is 300 mg twice a day on the first day, then 300 mg once a day, thereafter.
Odporúčaná dávka je 300 mg dvakrát denne v prvý deň, následne 300 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 32 µg/kg body weight.
Odporúčaná dávka je 32 µg/kg ž.hm.
The recommended dose is 32 μg/kg bodyweight.
Odporúčaná dávka je 32µg/kg živej hmotnosti.
The recommended dose is 320 mg per m2.
Odporúčaná dávka je 320 mg na m2.
The recommended dose is 320 mg/m² vinflunine as a 20 minute intravenous infusion every 3 weeks.
Odporúčaná dávka je 320 mg/m2 vinflunínu vo forme 20-minútovej intravenóznej infúzie každé 3 týždne.
The recommended dose is 35 international units (IU) per kilogram body weight once per month.
Odporúčaná dávka je 35 medzinárodných jednotiek (IU) na kilogram telesnej hmotnosti jedenkrát za mesiac.
The recommended dose is 35 IU/kg body weight (bw) once monthly (every 28 days +/- 2 days), administered as an intravenous bolus injection.
Odporúčaná dávka je 35 IU/kg telesnej hmotnosti jedenkrát mesačne (každých 28 dní +/- 2 dni) podávaná ako intravenózna bolusová injekcia.
The recommended dose is 370 mg/m2/day (10 mg/kg/day) divided in two daily infusions, administered before allogeneic HPCT, without exceeding the total maximum cumulative dose of 370 mg/m2 (10 mg/kg), during the time of the entire conditioning treatment.
Odporúčaná dávka je 370 mg/m2/deň (10 mg/kg/deň) rozdelená do dvoch denných infúzií podávaných pred alogénnou transplantáciou hematopoetických prekurzorových buniek, pričom sa nesmie prekročiť celková maximálna kumulatívna dávka 370 mg/m2 (10 mg/kg) počas celej kondicionačnej liečby.
The recommended dose is 4 mg for each kilogram of your body weight.
Odporúčaná dávka je 4 mg na každý kilogram vašej telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 4 ml of Omidria diluted in 500 ml of irrigation solution, to be used during the surgery to replace the lens.
Odporúčaná dávka je 4 ml lieku Omidria zriedeného v 500 ml irigačného roztoku, ktorý sa používa počas operačného zákroku výmeny šošovky.
The recommended dose is 4 tablets once a day for the first 2 weeks and then 2 tablets taken 3 times a week for the next 22 weeks.
Odporúčaná dávka sú 4 tablety užívané raz denne počas prvých 2 týždňov a potom 2 tablety užívané trikrát týždenne počas ďalších 22 týždňov.
The recommended dose is 4 tablets twice a day (a total of 8 tablets).
Odporúčaná dávka sú 4 tablety dvakrát denne (celkom 8 tabliet).
The recommended dose is 4.0 mL of Omidria diluted in 500 mL of irrigation solution administered by intraocular irrigation to the affected eye during surgery.
Odporúčaná dávka je 4,0 ml lieku Omidria zriedeného v 500 ml irigačného roztoku podávaného ako vnútroočný výplach postihnutého oka počas operácie.
The recommended dose is 40 mg (2 x 20 mg) taken once daily with or without food.
Odporúčaná dávka je 40 mg (2 x 20 mg) užívaná jedenkrát denne s jedlom alebo bez jedla.
The recommended dose is 40 mg administered intravenously (IV) or intramuscularly (IM), followed every 6 to 12 hours by 20 mg or 40 mg as required, not to exceed 80 mg/day.
Odporúčaná dávka je 40 mg podaná intravenózne (i.v.) alebo intramuskulárne (i.m.), následne sa podľa potreby podáva každých 6 až 12 hodín 20 mg alebo 40 mg, pričom celková dávka nesmie prekročiť 80 mg/deň.
The recommended dose is 40 mg each day.
Odporúčaná dávka je 40 mg každý deň.
The recommended dose is 40 mg once daily.
Odporúčaná dávka je 40 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 400 mg (10 capsules) twice a day.
Odporúčaná dávka je 400 mg (10 kapsúl) dvakrát denne.
The recommended dose is 400 mg (which requires the inhalation of the content of 10 capsules loaded individually into the inhaler) twice a day in the morning and in the evening.
Odporúčaná dávka je 400 mg (ktorá si vyžaduje inhaláciu obsahu 10 kapsúl založených jednotlivo do inhalátora) dvakrát denne, ráno a večer.
The recommended dose is 400 mg once a month.
Odporúčaná dávka je 400 mg užívaná raz mesačne.
The recommended dose is 400 mg twice daily in adults.
Odporúčaná dávka pre dospelých je 400 mg dvakrát denne.
The recommended dose is 5 g (2 vials of 50 mL).
Odporúčaná dávka je 5 g (2 injekčné liekovky po 50 ml).
The recommended dose is 5 mg for every kg of body weight.
Odporúčaná dávka je 5 mg na každý kilogram telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 5 mg twice a day.
Odporúčaná dávka je 5 mg dvakrát denne.
The recommended dose is 5 mg, 7.5 mg, 10 mg or 15 mg per kilogram of your body weight.
Odporúčaná dávka je 5 mg, 7,5 mg, 10 mg alebo 15 mg na jeden kilogram telesnej hmotnosti.
The recommended dose is 5 mg, taken at approximately the same time every day with or without food.
Odporúčaná dávka je 5 mg, ktorá sa má užívať denne v približne rovnakom čase s jedlom alebo bez jedla.
The recommended dose is 5 mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily.
Odporúčaná dávka je 5 mg/kg živej hmotnosti pradofloxacínu jedenkrát denne.
The recommended dose is 5- mg/kg bodyweight of pradofloxacin once daily.
Odporúčaná dávka je 5 mg/kg živej hmotnosti pradofloxacínu jedenkrát denne.
The recommended dose is 5.6 mg of cabergoline (corresponding to 5 ml of solution for injection) per animal in one single injection at the day of drying-off after the last milking.
Odporúčaná dávka je 5.6 mg kabergolínu (zodpovedajúca 5 ml injekčného roztoku) na zviera v jednej injekcii v deň zasušenia po poslednom dojení.
The recommended dose is 5.6 mg of cabergoline (corresponding to 5 ml of Velactis) per animal in one single injection at the day of drying-off after the last milking.
Odporúčaná dávka je 5.6 mg kabergolínu (zodpovedajúca 5 ml injekčného roztoku) na zviera v jednej injekcii v deň zasušenia po poslednom dojení.
The recommended dose is 50 mg (the content of 1 pre-filled pen) given once a month, on the same date each month.
Odporúčaná dávka je 50 mg (obsah 1 naplneného pera), podaná raz mesačne, vždy v rovnaký deň v mesiaci.
The recommended dose is 50 mg (the content of 1 pre-filled syringe) given once a month, on the same date each month.
Odporúčaná dávka je 50 mg (obsah 1 naplnenej injekčnej striekačky), podaná raz mesačne, vždy v rovnaký deň v mesiaci.
The recommended dose is 50 mg etanercept administered once weekly (see section 5.1).
Odporúčaná dávka je 50 mg etanerceptu podávaná jedenkrát týždenne (pozri časť 5.1).
The recommended dose is 50 mg etanercept administered once weekly.
Odporúčaná dávka je 50 mg etanerceptu podávaná jedenkrát týždenne.
The recommended dose is 50 mg given once a month, on the same date each month.
Odporúčaná dávka je 50 mg podaná raz mesačne, vždy v rovnaký deň v mesiaci.
The recommended dose is 50 mg given once a month, on the same date each month.
Odporúčaná dávka je 50 mg, podaná raz mesačne, vždy v rovnaký deň v mesiaci.
The recommended dose is 50 mg once daily with or without food.
Odporúčaná dávka je 50 mg jedenkrát denne s jedlom alebo bez jedla.
The recommended dose is 50 mg once daily.
Odporúčaná dávka je 50 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 50 mg per kilogram bodyweight, divided into two or three doses during the day.
Odporúčaná dávka je 50 mg na kilogram telesnej hmotnosti, ktorá je rozdelená na dve alebo tri dávky užívané počas dňa.
The recommended dose is 50 mg taken as needed approximately one hour before sexual activity.
Odporúčaná dávka je 50 mg užitá podľa potreby približne 1 hodinu pred sexuálnou aktivitou.
The recommended dose is 50 mg taken on an empty stomach as concomitant intake with food delays absorption and delays the effect of the orodispersible tablet (see section 5.2).
Odporúčaná dávka je 50 mg užitá nalačno, nakoľko súčasné užitie s jedlom oneskoruje absorpciu a oneskoruje účinok orodisergovateľnej tablety (pozri časť5.2).
The recommended dose is 50 mg, taken once a day at bedtime, at least one hour before or after levodopa combination medicines.
Odporúčaná dávka je 50 mg jedenkrát denne pred spaním, aspoň jednu hodinu pred užitím alebo po užití kombinovaných liekov obsahujúcich levodopu.
The recommended dose is 50 mg/m2 given as an infusion into a vein over at least 60 minutes on days 1, 8 and 15 of a 28-day cycle.
Odporúčaná dávka je 50 mg/m2 , ktorá sa podáva najmenej 60 minút vo forme infúzie do žily na 1., 8. a 15. deň 28-dňového cyklu.
The recommended dose is 50 mg/m2 of pixantrone on days 1, 8, and 15 of each 28-day cycle for up to 6 cycles.
Odporúčaná dávka pixantrónu je 50 mg/m2 a podáva sa na 1., 8. a 15. deň každého 28-dňového cyklu počas 6 cyklov.
The recommended dose is 50 mg/m2.
Odporúčaná dávka je 50 mg/m2.
The recommended dose is 500 mg at intervals of one month, with an additional 500 mg dose given two weeks after the initial dose.
Odporúčaná dávka je 500 mg v jednomesačných intervaloch s ďalšou 500 mg dávkou podanou dva týždne po začiatočnej dávke.
The recommended dose is 500 mg bosutinib once daily.
Odporúčaná dávka je 500 mg bosutinibu jedenkrát denne.
The recommended dose is 500 mg fulvestrant (two 250 mg/5 ml injections) given once a month, with an additional 500 mg dose given 2 weeks after the initial dose.
Odporúčaná dávka je 500 mg fulvestrantu (dve 250 mg/5 ml injekcie) podávané jedenkrát mesačne s ďalšou 500 mg dávkou podávanou 2 týždne po začiatočnej dávke.
The recommended dose is 500 mg once daily.
Odporúčaná dávka je 500 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 500 mg once per day with food.
Odporúčaná dávka je 500 mg raz denne s jedlom.
The recommended dose is 500 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná dávka je 500 mg na meter štvorcový plochy povrchu tela (vypočítanej podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended dose is 500 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná dávka je 500 mg na meter štvorcový povrchu tela (vypočítanej podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended dose is 500 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná dávka je 500 mg na meter štvorcový povrchu tela (vypočítaného podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended dose is 500 micrograms (one tablet) roflumilast once daily.
Odporučená dávka je 500 mikrogramov (jedna tableta) roflumilastu jeden krát denne.
The recommended dose is 52 mg per square metre of body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná dávka je 52 mg na meter štvorcový povrchu tela (vypočítanej podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended dose is 6.25 mg/kg body weight every 6 hours (25 mg/kg/day).
Odporúčaná dávka je 6,25 mg/kg telesnej hmotnosti každých 6 hodín (25 mg/kg/deň).
The recommended dose is 60 mg daily.
Odporúčaná dávka je 60 mg denne.
The recommended dose is 60 mg edoxaban once daily following initial use of parenteral anticoagulant for at least 5 days (see section 5.1).
Odporúčaná dávka je 60 mg edoxabanu jedenkrát denne po počiatočnom podávaní parenterálneho antikoagulancia po dobu najmenej 5 dní (pozri časť 5.1).
The recommended dose is 60 mg edoxaban once daily.
Odporúčaná dávka je 60 mg edoxabanu jedenkrát denne.
The recommended dose is 60 mg once a day.
Odporúčaná dávka je 60 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 60 mg per kg of body weight and should be administered once per week.
Odporúčaná dávka je 60 mg na kg telesnej hmotnosti a má sa podávať raz týždenne.
The recommended dose is 60 Units/kg administered every other week.
Odporúčaná dávka je 60 jednotiek/kg podávaná raz za dva týždne.
The recommended dose is 60 units/kg body weight given once every 2 weeks.
Odporúčaná dávka je 60 jednotiek/kg telesnej hmotnosti aplikovaná jedenkrát každé dva týždne.
The recommended dose is 60 Units/kg given every other week.
Odporúčaná dávka je 60 jednotiek/kg podávaná každý druhý týždeň.
The recommended dose is 600 IU per kilogram body weight once a week.
Odporúčaná dávka je 600 IU na kilogram telesnej hmotnosti raz týždenne.
The recommended dose is 600 mg per day.
Odporúčaná dávka je 600 mg denne.
The recommended dose is 600 mg per m2 taken twice a day.
Odporúčaná dávka je 600 mg/m2 dvakrát denne.
The recommended dose is 600 mg.
Odporúčaná dávka je 600 mg.
The recommended dose is 600 mg/ m2 taken twice a day.
Odporúčaná dávka je 600 mg/m² dvakrát denne.
The recommended dose is 600 mg/ m² taken twice a day.
Odporúčaná dávka je 600 mg/m2, ktorá sa užíva dvakrát denne.
The recommended dose is 600 mg/ m² taken twice a day.
Odporúčaná dávka je 600 mg/m² dvakrát denne.
The recommended dose is 600°mg/m2 taken twice a day.
Odporúčaná dávka je 600 mg/m² dvakrát denne.
The recommended dose is 700 mg fosamprenavir twice daily with 100 mg ritonavir twice daily.
Odporúčaná dávka je 700 mg fosamprenaviru dvakrát denne so 100 mg ritonaviru dvakrát denne.
The recommended dose is 75 mg per m2 body surface area.
Odporúčaná dávka je 75 mg na m2 povrchu tela.
The recommended dose is 750 mg (5 capsules) once a day taken on an empty stomach and no food should be eaten for 2 hours before or after the dose.
Odporúčaná dávka je 750 mg (5 kapsúl) raz denne nalačno a 2 hodiny pred podaním dávky a po podaní dávky sa nemá prijímať žiadna potrava.
The recommended dose is 750 mg (five capsules) once daily.
Odporúčaná dávka je 750 mg jedenkrát denne (päť kapsúl).
The recommended dose is 8 capsules (400 mg) taken by mouth twice a day (a total of 16 capsules each day).
Odporúčaná dávka je 8 kapsúl (400 mg) užívaných ústami dvakrát denne (celkovo 16 kapsúl denne).
The recommended dose is 8 mg pegloticase given as an intravenous infusion every two weeks.
Odporúčaná dávka je 8 mg peglotikázy podávanej ako intravenózna infúzia každé dva týždne.
The recommended dose is 8 mg/kg twice a day or 16mg/kg once a day, up to a maximum total daily dose of 600 mg daily.
Odporúčaná dávka je 8 mg/kg dvakrát denne alebo 16 mg/kg (30 ml) jedenkrát denne, až do najvyššej celkovej dennej dávky 600 mg.
The recommended dose is 80 mg once a day.
Odporúčaná dávka je 80 mg užívaná raz denne.
The recommended dose is 80 mg once daily.
Odporúčaná dávka je 80 mg jedenkrát denne.
The recommended dose is 80 mg once daily.
Odporúčaná dávka je 80 mg raz denne.
The recommended dose is 80 mg osimertinib once a day until disease progression or unacceptable toxicity.
Odporúčaná dávka je 80 mg osimertinibu jedenkrát denne, až do progresie ochorenia alebo neakceptovateľnej toxicity.
The recommended dose is 800 mg on days 1 and 8 of each 3-week cycle.
Odporúčaná dávka je 800 mg na 1. a 8. deň každého trojtýždňového cyklu.
The recommended dose is 800 mg once a day i.e. two 400 mg tablets once a day.
Odporúčaná dávka je 800 mg raz denne, t.j. dve 400 mg tablety raz denne.
The recommended dose is 800 mg per day.
Odporúčaná dávka je 800 mg denne.
The recommended dose is 84 mg eliglustat once daily in CYP2D6 poor metabolisers (PMs).
Odporúčaná dávka je 84 mg eliglustatu jedenkrát denne u pomalých metabolizérov (PMs) CYP2D6.
The recommended dose is 84 mg eliglustat twice daily in CYP2D6 intermediate metabolisers (IMs) and extensive metabolisers (EMs).
Odporúčaná dávka je 84 mg eliglustatu dvakrát denne u stredných metabolizérov (IMs) CYP2D6 a u extenzívnych metabolizérov (EMs) CYP2D6.
The recommended dose is 9.75 mg (1.3 ml) for the first injection.
Odporúčaná dávka je 9,75 mg (1,3 ml) pre prvú injekciu.
The recommended dose is 90 mg twice a day for adults and adolescents (16 years and older).
Odporúčaná dávka je 90 mg dvakrát denne, pre dospelých a dospievajúcich (16 rokov a viac).
The recommended dose is 900 mg/day idebenone (300 mg, 3 times a day).
Odporúčaná dávka idebenónu je 900 mg/deň (300 mg užívaných 3-krát denne).
The recommended dose is 960 mg (four tablets) twice daily.
Odporúčaná dávka lieku je 960 mg (štyri tablety) užívaná dvakrát denne.
The recommended dose is a 100 mg tablet, as needed.
Odporúčaná dávka je 100 mg tableta podľa potreby.
The recommended dose is a single injection of 180 micrograms per kilogram body weight given as soon as possible after diagnosis.
Odporúčaná dávka je jedna injekcia v objeme 180 mikrogramov na kilogram telesnej hmotnosti podaná podľa možnosti čo najskôr po diagnóze.
The recommended dose is a single injection of 400 micrograms regadenoson (5 ml) into a peripheral vein, with no dose adjustment necessary for body weight.
Odporúčaná dávka je jedna injekcia obsahujúca 400 mikrogramov regadenozonu (5 ml) podaná do periférnej žily, pričom nie je potrebná žiadna úprava dávky podľa telesnej hmotnosti.
The recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg Aclasta.
Odporúčaná dávka je jednorazová intravenózna infúzia 5 mg Aclasty.
The recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg Zoledronic acid Teva Pharma.
Odporúčaná dávka je jednorazová intravenózna infúzia 5 mg Kyseliny zoledrónovej Teva Pharma.
The recommended dose is a single intravenous infusion of 5 mg zoledronic acid.
Odporúčaná dávka je jednorazová intravenózna infúzia 5 mg kyseliny zoledrónovej.
The recommended dose is a single subcutaneous injection of Firazyr 30 mg.
Odporúčaná dávka je jedna podkožná injekcia lieku Firazyr v sile 30 mg.
The recommended dose is a sublingual tablet of 5 mg or 10 mg two times a day.
Odporúčaná dávka je 5 mg alebo 10 mg sublingválna tableta dvakrát denne.
The recommended dose is an infusion of 0.2 mg for every kg you weigh.
Odporúčaná dávka je infúzia 0,2 mg na každý kilogram vašej telesnej hmotnosti.
The recommended dose is an infusion of 0.5 mg (half a milligram) for every kg you weigh
Odporúčaná dávka je infúzia 0,5 mg (pol miligramu) na každý kilogram vašej telesnej váhy.
The recommended dose is as follows:
Odporúčaná dávka je nasledujúca:
The recommended dose is based on patient body weight (kg).
Odporúčaná dávka vychádza z telesnej hmotnosti (kg) pacienta.
The recommended dose is based on the patient’s body weight.
Odporúčaná dávka vychádza z telesnej hmotnosti pacienta.
The recommended dose is based on your body weight (10-15 mg per kg) taken either as a single dose, once a day, or divided into two doses, one in the morning and one in the evening.
Odporúčaná dávka je založená na vašej telesnej hmotnosti (10 – 15 mg na kg) a užíva sa buď ako jedna dávka raz denne alebo sa rozdelí na dve dávky, jedna dávka sa užíva ráno a jedna dávka večer.
The recommended dose is based on your body weight (in kg) and will be calculated by a health care professional.
Odporúčaná dávka vychádza z vašej telesnej hmotnosti (v kg) a vypočíta ju zdravotnícky pracovník.
The recommended dose is between 0.05 up to 0.12 mg per kg of bodyweight per day.
Odporúčaná dávka je medzi 0,05 až 0,12 mg na kg telesnej hmotnosti na deň.
The recommended dose is calculated using the patient’s height and weight).
Dávka, ktorá sa má podať, sa vypočíta pomocou výšky a hmotnosti pacienta.