natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cases of TB have been reported in patients treated with Inflectra, in rare occasions even in patients who have been treated with medications for TB.
U pacientov liečených Inflectrou sa hlásili prípady TBC, v zriedkavých prípadoch aj u pacientov liečených liekmi na TBC.
Cases of TB have been reported in patients treated with Remicade, even in patients who have been treated with medications for TB.
U pacientov liečených Remicade sa hlásili prípady TBC aj u pacientov liečených liekmi na TBC.
Cases of TB have been reported in patients treated with Remsima, even in patients who have been treated with medications for TB.
U pacientov liečených Remsimou sa hlásili prípady TBC aj u pacientov liečených liekmi na TBC.
Cases of TB have been reported in patients treated with Simponi, in rare occasions even in patients who have been treated with medicines for TB.
U pacientov liečených Simponi sa hlásili prípady TBC, v zriedkavých prípadoch aj u pacientov liečených na TBC liekmi.
Cases of temporary meningitis (which symptoms or signs are headache, fear or intolerance of light, stiff neck).
Prípady prechodnej meningitídy (ktorej príznaky sú bolesť hlavy, úzkosť alebo neznášanlivosť svetla, stuhnutosť šije).
Cases of temporary reduction in the number of the red cells in the blood (reversible haemolytic anaemia/haemolysis).
Prípady prechodného poklesu počtu červených krviniek v krvi (reverzibilná hemolytická anémia/hemolýza).
Cases of thrombocytopenia have been reported in post- marketing experience after primary vaccination with ProQuad.
Počas skúseností po uvedení na trh sa po primárnom očkovaní vakcínou ProQuad zaznamenali prípady trombocytopénie.
Cases of thrombocytopenia have been spontaneously reported, frequency unknown.
Spontánne boli hlásené prípady trombocytopénie, frekvencia nie je známa.
Cases of thromboembolic events (TEEs), including portal vein thrombosis, have been reported in patients with chronic liver disease receiving romiplostim.
U pacientov s chronickým ochorením pečene užívajúcich romiplostím sa zaznamenali prípady tromboembolických príhod (TEE) vrátane trombózy portálnej vény.
Cases of thrombotic microangiopathy complication have been reported in the setting of missed or delayed Soliris dose in aHUS clinical trials (see also Section 4.4).
V prípade vynechania alebo oneskorenia dávky Solirisu v aHUS klinických skúšaniach sa zaznamenali prípady komplikácií trombotickej mikroangiopatie (pozri tiež časť 4.4).
Cases of thrombotic microangiopathy, in some cases with fatal outcome, have been reported (see also section 4.4).
Boli hlásené prípady trombotickej mikroangiopatie, v niektorých prípadoch so smrteľným koncom (pozri tiež časť 4.4).
Cases of thrombotic microangiopathy, including thrombotic thrombocytopenic purpura and haemolytic uraemic syndrome (TTP/HUS) have been reported in patients who received Kyprolis.
Prípady trombotickej mikroangiopatie vrátane trombotickej trombocytopenickej purpury a hemolytického uremického syndrómu (TTP/HUS) boli hlásené u pacientov, ktorí dostávali Kyprolis.
Cases of thrombotic microangiopathy, manifested as thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) or haemolytic uraemic syndrome (HUS), including fatal cases, have been reported with interferon beta products.
Počas liečby liekmi obsahujúcimi interferón beta boli hlásené prípady trombotickej mikroangiopatie, prejavujúcej sa ako trombotická trombocytopenická purpura (TTP) alebo hemolyticko-uremický syndróm (HUS), vrátane smrteľných prípadov.
Cases of thrombotic microangiopathy, manifested as thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) or haemolytic uraemic syndrome (HUS), including fatal cases, have been reported with interferon beta products.
Pri liekoch obsahujúcich interferón beta boli hlásené prípady trombotickej mikroangiopatie, prejavujúce sa ako trombotická trombocytopenická purpura (TTP) alebo hemolyticko-uremický syndróm (HUS), vrátane smrteľných prípadov.
Cases of TLS, some fatal, have been rarely observed in clinical trials and have been reported in post-marketing experience in patients treated with sunitinib.
Prípady TLS, niektoré smrteľné, boli zriedkavo pozorované v klinických skúšaniach a boli hlásené aj u pacientov liečených sunitinibom po uvedení lieku na trh.
Cases of TMA, manifested as thrombotic thrombocytopenic purpura (TTP) or haemolytic uraemic syndrome (HUS), including fatal cases, have been reported with interferon beta products.
Boli hlásené prípady TMA, prejavujúce sa ako trombotická trombocytopenická purpura (TTP) alebo hemolyticko-uremický syndróm (HUS), vrátane smrteľných prípadov u liekov s obsahom interferónu beta.
Cases of transient aseptic meningitis, transient hemolytic reactions, increase in serum creatinine level and/or acute renal failure have been observed with human normal immunoglobulin, see section 4.4.
Pri normálnom ľudskom imunoglobulíne boli pozorované prípady prechodnej aseptickej meningitídy, prechodné hemolytické reakcie, zvýšenie hladiny sérového kreatinínu a/ alebo akútne zlyhanie obličiek, pozri časť 4.4.
Cases of transient cutaneous reactions (side effects on your skin).
Prípady dočasných kožných reakcií (nežiaduce účinky na vašej koži).
Cases of transient visual loss occurring during or within 2 hours of infliximab infusion have been reported.
Hlásili sa prípady prechodnej straty videnia vyskytujúce sa počas infúzie infliximabu alebo do 2 hodín po nej.
Cases of transient visual loss occurring during or within 2 hours of Remicade infusion have been reported.
Hlásili sa prípady prechodnej straty videnia vyskytujúce sa počas infúzie Remicade alebo do 2 hodín po nej.
Cases of transmission of this excreted vaccine virus to seronegative contacts of vaccinees have been observed without causing any clinical symptom.
Pozorovali sa prípady prenosu takto vylúčeného vírusu očkovacej látky na séronegatívnych jedincov, ktorí boli v kontakte s očkovanými, bez toho, že by spôsobil nejaký klinický príznak.
Cases of tuberculosis, sometimes fatal, including miliary tuberculosis and tuberculosis with extra-pulmonary location have been reported (see section 4.4).
Hlásené boli prípady tuberkulózy, niekedy smrteľné, vrátane miliárnej tuberkulózy a tuberkulózy s extrapulmonálnou lokalizáciou (pozri časť 4.4).
Cases of tuberculosis, sometimes fatal, including miliary tuberculosis and tuberculosis with extra-pulmonary location have been reported (see section 4.4).
Hlásili sa prípady tuberkulózy, niekedy fatálne, vrátane miliárnej tuberkulózy a tuberkulózy s extrapulmonálnou lokalizáciou (pozri časť 4.4).
Cases of tumour lysis syndrome (TLS), including with fatal outcome, have been reported in patients who received Kyprolis.
Prípady syndrómu z rozpadu nádoru (tumour lysis syndrome, TLS) vrátane fatálnych následkov boli hlásené u pacientov, ktorí dostávali Kyprolis.
Cases of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis and pulmonary embolism with fatal outcomes, have been reported in patients who received Kyprolis (see section 4.4).
U pacientov, ktorí dostávali Kyprolis, boli hlásené prípady venóznych tromboembolických udalostí vrátane hlbokej žilovej trombózy a pľúcnej embólie s fatálnymi následkami (pozri časť 4.4).
Cases of venous thromboembolic events, including deep vein thrombosis and pulmonary embolism with fatal outcomes, have been reported in patients who received Kyprolis.
U pacientov, ktorí dostávali Kyprolis, boli hlásené prípady venóznych tromboembolických udalostí vrátane hlbokej žilovej trombózy a pľúcnej embólie s fatálnymi následkami.
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Boli hlásené prípady žilovej tromboembólie pri užívaní antipsychotík.
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Pri antipsychotických liekoch boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu (VTE).
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Pri antipsychotických liekoch boli hlásené prípady venózneho tromeboembolizmu (VTE).
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Pri užívaní antipsychotík boli hlásené prípady venóznej tromboembólie (VTE).
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Pri užívaní antipsychotík sa vyskytli prípady venózneho tromboembolizmu (VTE).
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Prípady venózneho tromboembolizmu (VTE) boli hlásené pri antipsychotikách.
Cases of venous thromboembolism (VTE) have been reported with antipsychotic medicinal products.
Prípady venóznej tromboembólie (VTE) boli hlásené pri antipsychotikách.
Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs - Frequency unknown.
Pri užívaní antipsychotík boli s neznámou frekvenciou hlásené prípady venózneho tromboembolizmu, vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov hlbokej žilovej trombózy.
Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis, have been reported with antipsychotic medicinal products (frequency unknown).
Pri užívaní antipsychotík boli s neznámou frekvenciou hlásené prípady venózneho tromboembolizmu vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov hlbokej žilovej trombózy.
Cases of viral reactivation have been reported in patients receiving thalidomide, including serious cases of herpes zoster or hepatitis B virus (HBV) reactivation.
U pacientov liečených talidomidom boli hlásené prípady vírusovej reaktivácie, vrátane závažných prípadov reaktivácie herpes zoster alebo vírusu hepatitídy typu B (HBV).
Cases of Viramune overdose at doses ranging from 800 to 6,000 mg per day for up to 15 days have been reported.
Boli zaznamenané prípady predávkovania Viramunom v dávkach od 800 do 6000 mg na deň do 15 dní.
Cases of visual defects have been reported spontaneously in connection with the intake of sildenafil and other PDE5 inhibitors (see section 4.8).
V súvislosti s užitím sildenafilu a ostatných inhibítorov PDE5 boli spontánne hlásené prípady poruch zraku (pozri časť 4.8).
Cases of visual defects have been reported spontaneously in connection with the intake of sildenafil and other PDE5 inhibitors (see section 4.8).
V súvislosti s užitím sildenafilu a ostatných inhibítorov PDE5 boli spontánne hlásené prípady porúch zraku (pozri časť 4.8).
Cases of visual defects have been reported spontaneously in connection with the intake of sildenafil and other PDE5 inhibitors.
V súvislosti s užitím sildenafilu a ostatných inhibítorov PDE5 boli spontánne hlásené prípady porúch zraku.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome have been reported in patients with chronic hepatitis C treated with interferon.
U pacientov s chronickou hepatitídou C liečených interferónom boli hlásené prípady Vogt-Koyanagi- Harada (VKH) syndrómu.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome have been reported in patients with chronic hepatitis C treated with interferon.
U pacientov s chronickou hepatitídou C liečených interferónom boli hlásené prípady Vogtovho- Koyanagiho-Haradovho (VKH) syndrómu.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome have been reported in patients with chronic hepatitis C treated with interferon.
U pacientov s chronickou hepatitídou C liečených interferónom sa hlásili prípady Vogtovho- Koyanagiho-Haradovho (VKH) syndrómu.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome have been reported in patients with chronic hepatitis C treated with interferon.
U pacientov s chronickou hepatitídou C liečenými interferónom boli hlásené prípady Vogt-Koyanagi- Haradovho (VKH) syndrómu.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada (VKH) syndrome have been reported in patients with chronic hepatitis C treated with interferon.
U pacientov s chronickou hepatitídou C liečenými interferónom boli hlásené prípady Vogtovho- Koyanagiho-Haradovho (VKH) syndrómu.
Cases of Vogt-Koyanagi-Harada syndrome have been reported post-marketing (see section 4.8).
Po uvedení lieku na trh sa hlásili prípady Vogtovho–Koyanagiho–Haradovho syndrómu (pozri časť 4.8).
Cases of VTE, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis, have been reported with antipsychotic medicinal products.
Pri používaní antipsychotík boli hlásené prípady venózneho tromboembolizmu vrátane prípadov pľúcnej embólie a prípadov hlbokej žilovej trombózy.
Cases of worsening congestive heart failure (CHF) and new onset CHF have been reported with TNF blockers, including Simponi.
Pri TNF-blokátoroch vrátane Simponi boli hlásené prípady zhoršenia kongestívneho zlyhania srdca (CHF) a nový vznik CHF.
Cases of worsening congestive heart failure have also been reported in patients receiving Humira.
U pacientov používajúcich Humiru boli hlásené tiež prípady zhoršenia kongestívneho srdcového zlyhania.
Cases of worsening congestive heart failure have also been reported in patients receiving Trudexa.
U pacientov užívajúcich Trudexu boli hlásené tiež prípady zhoršenia kongestívneho srdcového zlyhania.
Cases ofpersisting alopecia have been reported.
Hlásili sa prípady pretrvávajúcej alopécie.
Cases reported in clinical studies in asthma
Prípady hlásené v klinických štúdiách s astmou
Cases reported include recall phenomenon, radiation skin injury, radiation pneumonitis, radiation esophagitis, radiation proctitis, radiation hepatitis, cystitis radiation, and radiation necrosis.
Hlásené prípady zahŕňajú „recall“ fenomén, poškodenie kože spôsobené ožarovaním, radiačnú pneumotitídu, radiačný zápal pažeráka, radiačnú proktitídu, radiačnú hepatitídu, radiačnú cystitídu a radiačnú nekrózu.
Cases resolved in a median of 6 days, dose modification was required in two patients.
Prípady odozneli v priemere za 6 dní, u niektorých pacientov bola potrebná úprava dávky.
Cases should be histopathologically confirmed, if possible.
Ak je to možné, prípady by mali byť histopatologicky potvrdené.
Cases should be histopathologically confirmed, if possible.
Ak je to možné, prípady majú byť potvrdené histopatologicky.
Cases should be histopathologically confirmed, if possible.
Prípady by mali byť, pokiaľ je to možné, histopatologicky potvrdené.
Cases suggestive of positive rechallenge were observed.
Boli pozorované prípady pozitívnej rechallenge.
cases were
generalizovaná
Cases were mainly mild to moderate in severity, transient in nature or associated with liver metastases.
Prípady boli prevažne mierne až stredne závažné a vyskytovali sa prechodne alebo v súvislosti s metastázami do pečene.
Cases were managed with excision and did not require treatment modification (see section 4.4).
Prípady sa riešili excíziou a nevyžadovali si úpravu liečby (pozri časť 4.4).
Cases were managed with excision and patients continued treatment without dose adjustment.
Prípady sa liečili excíziou a pacienti pokračovali v liečbe bez úpravy dávky.
Cases with fatal outcome have been observed in post-marketing setting (see respiratory events and section 4.8).
Prípady so smrteľným koncom sa pozorovali po uvedení lieku na trh (pozri respiračné príhody a časť 4.8).
Cases with fatal outcome, cases requiring hemodialysis and cases of grade 4 hyperkalemia were also observed.
Boli tiež pozorované smrteľné prípady, prípady vyžadujúce hemodialýzu a prípady hyperkaliémie 4. stupňa.
Cases with fatal outcomes have been reported.
Boli hlásené prípady s fatálnym ukončením.
Caspofungin
kaspofungín
Caspofungin 50 mg once daily was administered following a 70 mg loading dose, while amphotericin B was administered at 0.6 to 0.7 mg/kg/day to non-neutropaenic patients or 0.7 to 1.0 mg/kg/day to neutropaenic patients.
Kaspofungín sa po 70-mg nárazovej dávke podával v dávke 50 mg jedenkrát denne, zatiaľ čo amfotericín B sa non-neutropenickým pacientom podával v dávke 0,6 až 0,7 mg/kg/deň a neutropenickým pacientom 0,7 až 1,0 mg/kg/deň.
Caspofungin 50 mg once daily was administered following a 70 mg loading dose, while amphotericin B was administered at 0.6 to 0.7 mg/kg/day to non-neutropaenic patients or 0.7 to 1.0 mg/kg/day to neutropaenic patients.
Kaspofungín sa po 70-mg nárazovej dávke podával v dávke 50 mg jedenkrát denne, zatiaľ čo amfotericín B sa non-neutropenickým pacientom podával v dávke 0,6 až 0,7 mg/kg/deň a neutropenickým pacientom v dávke 0,7 až 1,0 mg/kg/deň.
Caspofungin Accord 50 mg powder for concentrate for solution for infusion caspofungin
Caspofungin Accord 50 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátukaspofungín
Caspofungin Accord 50 mg powder for concentrate for solution for infusion Caspofungin Accord 70 mg powder for concentrate for solution for infusion
Caspofungin Accord 50 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátu Caspofungin Accord 70 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátu
Caspofungin Accord 50 mg powder for concentrate for solution for infusion Caspofungin Accord 70 mg powder for concentrate for solution for infusion caspofungin
Caspofungin Accord 50 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátu Caspofungin Accord 70 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátu kaspofungín
Caspofungin Accord 50 mg powder for concentrate for solution for infusion Each vial contains 50 mg caspofungin (as acetate).
Caspofungin Accord 50 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátu Každá injekčná liekovka obsahuje 50 mg kaspofungínu (vo forme acetátu).
Caspofungin Accord 70 mg powder for concentrate for solution for infusion caspofungin
Caspofungin Accord 70 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátukaspofungín
Caspofungin Accord 70 mg powder for concentrate for solution for infusion Each vial contains 70 mg caspofungin (as acetate).
Caspofungin Accord 70 mg prášok na prípravu infúzneho koncentrátuKaždá injekčná liekovka obsahuje 70 mg kaspofungínu (vo forme acetátu).
Caspofungin Accord can only be obtained with a prescription and treatment should be started by a doctor who has experience in the management of invasive fungal infections.
Výdaj lieku Caspofungin Accord je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou invazívnych mykotických infekcií.
Caspofungin Accord caspofungin
Caspofungin Accord kaspofungín
Caspofungin Accord contains a medicine called caspofungin.
Caspofungin Accord obsahuje liečivo, sa nazývané kaspofungín.
Caspofungin Accord has not been studied in pregnant women.
Caspofungin Accord sa neskúmal u tehotných žien.
Caspofungin Accord is a powder that is made up into a solution for infusion (drip) into a vein.
Caspofungin Accord je prášok, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (na kvapkanie) do žily.
Caspofungin Accord is a ‘generic medicine’.
Liek Caspofungin Accord je tzv. generický liek.
Caspofungin Accord is formulated to provide the full labeled vial dose (50 mg) when 10 mL is withdrawn from the vial.
Caspofungin Accord je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (50 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
Caspofungin Accord is formulated to provide the full labeled vial dose (70 mg) when 10 mL is withdrawn from the vial.
Caspofungin Accord je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (70 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
Caspofungin Accord is formulated to provide the full labelled vial dose (70 mg) when 10 mL is withdrawn from the vial.
Caspofungin Accord je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (70 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
Caspofungin Accord is used to treat the following infections in children, adolescents and adults: serious fungal infections in your tissues or organs (called ‘invasive candidiasis’).
Caspofungin Accord sa u detí, dospievajúcich a dospelých používa na liečbu nasledujúcich infekcií: závažné hubové infekcie vo vašich tkanivách alebo orgánoch (nazývané „invazívna kandidóza“).
Caspofungin Accord makes fungal cells fragile and stops the fungus from growing properly.
Caspofungin Accord oslabuje bunky húb a tým zastavuje normálny rast húb.
Caspofungin Accord may also cause Serious Cutaneous Adverse Reactions such as Stevens-Johnson Syndrome (SJS) and toxic epidermal necrolysis (TEN).
Caspofungin Accord tiež môže spôsobovať závažné nežiaduce kožné reakcie ako je Stevensov- Johnsonov syndróm (SJS) a toxická epidermálna nekrolýza (TEN).
Caspofungin Accord must be made up into a concentrated solution and then diluted before use, using a diluent that does not contain glucose.
Z lieku Caspofungin Accord sa musí pripraviť koncentrovaný roztok a pred použitím sa musí zriediť pomocou rozpúšťadla, ktoré neobsahuje glukózu.
Caspofungin Accord powder for concentrate for solution for infusion is a white to off-white powder.
Caspofungin Accord prášok na infúzny koncentrát je sterilný biely až takmer biely kompaktný prášok.
Caspofungin Accord should be used with caution in children below 12 months of age, because it has not been studied sufficiently in this age group.
Liek Caspofungin Accord sa má u detí mladších ako 12 mesiacov používať obozretne, pretože v tejto vekovej skupine sa dostatočne neskúmal.
Caspofungin Accord will always be prepared and given to you by a healthcare professional.
Caspofungin Accord vám vždy pripraví a podá zdravotnícky pracovník.
Caspofungin acetate inhibits the synthesis of beta (1,3)-D-glucan, an essential component of the cell wall of many filamentous fungi and yeast.
Kaspofungíniumdiacetát inhibuje syntézu beta (1,3)-D- glukánu, esenciálnej zložky bunkovej steny mnohých vláknitých húb a kvasiniek.
Caspofungin acetate is a semi-synthetic lipopeptide (echinocandin) compound synthesised from a fermentation product of Glarea lozoyensis.
Kaspofungíniumdiacetát je semisyntetická lipopeptidová (echinokandínová) zlúčenina, syntetizovaná z fermentačného produktu Glarea lozoyensis.
Caspofungin also has in vitro activity against Candida species (Candida albicans [N = 1,032], Candida dubliniensis [N = 100], Candida glabrata [N = 151], Candida guilliermondii [N = 67], Candida kefyr [N = 62], Candida krusei [N = 147], Candida lipolytica [N = 20], Candida lusitaniae [N = 80], Candida parapsilosis [N = 215], Candida rugosa [N = 1], and Candida tropicalis [N = 258]), including isolates with multiple resistance transport mutations and those with acquired or intrinsic resistance to fluconazole, amphotericin B, and 5-flucytosine.
Kaspofungín je tiež účinný in vitro voči druhu Candida (Candida albicans N=1 032], Candida dubliniensis [N=100], Candida glabrata [N=151], Candida guilliermondii [N=67], Candida kefyr [N=62], Candida krusei [N=147], Candida lipolytica [N=20], Candida lusitaniae [N=80], Candida parapsilosis [N=215], Candida rugosa [N=1] a Candida tropicalis [N=258]) vrátane izolátov s mnohonásobnými rezistenčnými transportnými mutáciami a druhov so získanou alebo prirodzenou rezistenciou na flukonazol, amfotericín B a 5-flucytozín.
Caspofungin also has in vitro activity against Candida species (Candida albicans [N = 1,032], Candida dubliniensis [N = 100], Candida glabrata [N = 151], Candida guilliermondii [N = 67], Candida kefyr [N = 62], Candida krusei [N = 147], Candida lipolytica [N = 20], Candida lusitaniae [N = 80], Candida parapsilosis [N = 215], Candida rugosa [N = 1], and Candida tropicalis [N = 258]), including isolates with multiple resistance transport mutations and those with acquired or intrinsic resistance to fluconazole, amphotericin B, and 5-flucytosine.
Kaspofungín má tiež in vitro účinok voči druhu Candida (Candida albicans N=1 032], Candida dubliniensis [N=100], Candida glabrata [N=151], Candida guilliermondii [N=67], Candida kefyr [N=62], Candida krusei [N=147], Candida lipolytica [N=20], Candida lusitaniae [N=80], Candida parapsilosis [N=215], Candida rugosa [N=1] a Candida tropicalis [N=258]) vrátane izolátov s mnohonásobnými rezistenčnými transportnými mutáciami a kmeňov so získanou alebo prirodzenou rezistenciou na flukonazol, amfotericín B a 5-flucytozín.
Caspofungin did not increase the plasma levels of cyclosporin.
Kaspofungín nezvyšoval plazmatické hladiny cyklosporínu.
Caspofungin did not influence the pharmacokinetics of amphotericin B, itraconazole, rifampicin or mycophenolate mofetil.
Kaspofungín neovplyvnil farmakokinetiku amfotericínu B, itrakonazolu, rifampicínu, ani mykofenolátmofetilu.