natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Topotecan has been associated with reports of interstitial lung disease (ILD), some of which have been fatal (see section 4.8).
V súvoslosti s liečbou topotekánom boli hlásené prípady intersticiálnej choroby pľúc (interstitial lung disease, ILD) , z ktorých niektoré boli fatálne (pozri časť 4.8).
Topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality and malformations in preclinical studies (see section 5.3).
V predklinických štúdiách sa ukázalo, že topotekán je embryotoxický aj fetotoxický (pozri časť 5.3).
Topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality and malformations in preclinical studies (see section 5.3).
V predklinických štúdiách sa ukázalo, že topotekán môže spôsobiť embryofetálnnu letalitu a malformácie.
Topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality and malformations in preclinical studies (see section 5.3).
V predklinických štúdiách sa ukázalo, že topotekán môže spôsobiť embryofetálnu letalitu a malformácie.
Topotecan has been shown to cause embryo-foetal lethality and malformations in preclinical studies (see section 5.3).
V predklinických štúdiách sa ukázalo, že topotekán spôsobuje úmrtnosť a malformácie embryí a plodov (pozri časť 5.3).
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infúzny koncentrát
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion requires dilution to a final concentration of 25-50 micrograms/ml, prior to administration to the patient.
Pred podaním pacientovi sa vyžaduje riedenie Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infúzny koncentrát tak, aby sa dosiahla výsledná koncentrácia 25 – 50 mikrogramov/ml.
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml infúzny koncentrát topotekán
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml is supplied in Type I clear glass vials, each sealed with a chlorobutyl rubber stopper, aluminium seal and plastic flip-off closure.
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml je dodávaný v injekčných liekovkách z číreho skla I. typu, každá injekčná liekovka je uzatvorená chlorobutylovou gumovou zátkou, hliníkovou obrubou a plastovým vyklápacím viečkom.
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml sterile concentrate topotecan
Topotecan Hospira 4 mg/4 ml sterilný koncentrát topotekán
Topotecan Hospira also affects non-cancer cells, which causes side effects.
Liek Topotecan Hospira tiež vplýva na nerakovinové bunky, čo spôsobuje vedľajšie účinky.
Topotecan Hospira is a clear, yellow or yellow-green concentrate for solution for infusion supplied in clear glass vials, each containing 4 ml concentrate.
Topotecan Hospira je číry, žltý alebo žltozelený infúzny koncentrát, dodávaný v injekčných liekovkách z číreho skla; každá injekčná liekovka obsahuje 4 ml koncentrátu.
Topotecan Hospira is a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip into a vein).
Topotecan Hospira je koncentrát, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (na kvapkanie do žily).
Topotecan Hospira is a concentrated solution which will be diluted before use.
Topotecan Hospira je koncentrovaný roztok, ktorý sa pred použitím riedi.
Topotecan Hospira is a yellow/yellow green solution.
Topotecan Hospira je žltý/žltozelený roztok.
Topotecan Hospira is a ‘hybrid medicine’.
Topotecan Hospira je tzv. hybdridný liek.
Topotecan Hospira is an anti-cancer medicine, which will be given to you through a drip, as an infusion into a vein.
Topotecan Hospira je protirakovinový liek, ktorý vám bude podaný po kvapkách vo forme intravenóznej infúzie do žily.
Topotecan Hospira is available in pack sizes of 1 vial and 5 vials.
Topotecan Hospira je dostupný v baleniach o veľkosti 1 a 5 injekčných liekoviek.
Topotecan Hospira is available in two pack sizes, containing either 1 vial or 5 vials.
Topotecan Hospira je dostupný v dvoch veľkostiach balenia, obsahujúcich 1 alebo 5 injekčných liekoviek.
Topotecan Hospira is provided as a sterile concentrate containing 4 mg topotecan in 4 ml solution (1 mg/ml).
Topotecan Hospira sa dodáva ako sterilný koncentrát obsahujúci 4 mg topotekánu v 4 ml roztoku (1 mg/ml).
Topotecan Hospira is used on its own to treat small cell lung cancer, when the cancer has relapsed (come back).
Liek Topotecan Hospira sa používa v monoterapii na liečbu malobunkovej rakoviny pľúc, ak rakovina relapsovala (vrátila sa).
Topotecan Hospira is used to treat:
Topotecan Hospira sa používa na liečbu:
Topotecan Hospira with food and drink
Topotecan Hospira a jedlo a nápoje
Topotecan in combination with cisplatin is indicated for patients with carcinoma of the cervix recurrent after radiotherapy and for patients with Stage IVB disease.
Topotekán je v kombinácii s cisplatinou indikovaný u pacientov s karcinómom cervixu recidivujúcim po rádioterapii a u pacientov s ochorením stupňa IVB.
Topotecan in combination with cisplatin is indicated for patients with carcinoma of the cervix recurrent after radiotherapy and for patients with Stage IVB disease.
Topotekán v kombinácii s cisplatinou je indikovaný pre pacientky s karcinómom cervixu recidivujúcim po rádioterapii a pre pacientky s ochorením IVB. stupňa.
Topotecan in combination with cisplatin is indicated for patients with carcinoma of the cervix recurrent after radiotherapy and for patients with Stage IVB disease.
Topotekán v kombinácii s cisplatinou je indikovaný pre pacientky s karcinómom cervixu recidivujúcim po rádioterapii a pre pacientky s ochorením stupňa IVB.
Topotecan inhibits topoisomerase-I by stabilising the covalent complex of enzyme and strand-cleaved DNA which is an intermediate of the catalytic mechanism.
Topotekán inhibuje topoizomerázu I tým, že stabilizuje kovalentný komplex medzi enzýmom a štepeným vláknom DNA, ktorý je sprostredkovateľom katalytického mechanizmu.
Topotecan inhibits topoisomerase-I by stabilising the covalent complex of enzyme and strand-cleaved DNA which is an intermediate of the catalytic mechanism.
Topotekán inhibuje topoizomerázu I tým, že stabilizuje kovalentný komplex medzi enzýmom a štiepeným vláknom DNA, ktorý je sprostredkovateľom katalytického mechanizmu.
Topotecan is a substrate for both ABCB1 (P-glycoprotein) and ABCG2 (BCRP).
Topotekán je substrát ABCB1 (P-glykoproteínu) aj ABCG2 (BCRP).
Topotecan is contra-indicated during breast-feeding (see section 4.3).
Topotekán je kontraindikovaný (pozri časť 4.3) počas laktácie.
Topotecan is contra-indicated during breast-feeding (see section 4.3).
Topotekán je počas laktácie kontraindikovaný (pozri časť 4.3).
Topotecan is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).
Topotekán je počas laktácie kontraindikovaný (pozri časť 4.3).
Topotecan is contraindicated in patients who
Topotekán je kontraindikovaný
Topotecan is contraindicated in patients who
Topotekán je kontraindikovaný u
Topotecan is contraindicated in patients who
Topotekán je kontraindikovaný u pacientov, ktorí
Topotecan is contraindicated in patients who
Topotekán je kontraindikovaný u pacientov, ktorí:
Topotecan is not recommended to be used in these patient groups.
Podávanie topotekánu v týchto skupinách pacientov sa neodporúča.
Topotecan is not recommended to be used in these patient groups.
Pre tieto skupiny pacientov sa preto podanie topotekánu neodporúča.
Topotecan is not recommended to be used in these patients.
Topotekán sa neodporúča používať u týchto pacientov.
Topotecan is partly eliminated via renal excretion and renal impairment might lead to increased exposure to topotecan.
Topotekán je čiastočne vylučovaný prostredníctvom renálnej exkrécie a porucha funkcie obličiek môže viesť k zvýšenej expozícii topotekánu.
Topotecan is supplied as a powder for concentrate for solution for infusion.
Topotekán sa dodáva vo forme prášku na koncentrát na infúzny roztok.
Topotecan may reduce the number of white blood cells in your body and make you more likely to get an infection.
Topotekán môže znížiť počet bielych krviniek vo vašej krvi a zvýšiť tak pravdepodobnosť, že dostanete infekciu.
Topotecan monotherapy and topotecan in combination with cisplatin are commonly associated with clinically relevant thrombocytopenia.
Topotekán v monoterapii a topotekán v kombinácii s cisplatinou je často spojený s klinicky významnou trombocytopéniou.
Topotecan monotherapy is indicated for the treatment of patients with relapsed small cell lung cancer (SCLC) for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate (see section 5.1).
Topotekán je v monoterapii indikovaný na liečbu pacientov s recidivujúcim malobunkovým karcinómom pľúc (SCLC), u ktorých sa opakovaná liečba prvolíniovým režimom nepokladá za vhodnú (pozri časť 5.1).
Topotecan monotherapy is indicated for the treatment of patients with relapsed small cell lung cancer (SCLC) for whom re-treatment with the first-line regimen is not considered appropriate (see section 5.1).
Topotekán je v monoterapii indikovaný na liečbu pacientov s recidivujúcim malobunkovým karcinómom pľúc [SCLC], u ktorých sa opakovaná liečba prvolíniovým režimom nepokladá za vhodnú (pozri časť 5.1).
Topotecan monotherapy is indicated for the treatment of:
Topotekán v monoterapii je indikovaný na liečbu:
Topotecan must be further diluted before use (see section 6.6).
Topotecan je potrebné ďalej riediť pred použitím (pozri časť 6.6).
Topotecan must be further diluted before use (see section 6.6).
Topotekán sa musí pred použitím nariediť (pozri časť 6.6).
Topotecan must be reconstituted and further diluted before use (see section 6.6).
Topotekán sa musí rekonštituovať a pred použitím ďalej zriediť (pozri časť 6.6).
Topotecan plus cisplatin had a statistically significant benefit in overall survival relative to cisplatin monotherapy after adjusting for interim analyses (Log-rank p = 0.033).
Topotekán plus cisplatina mali štatisticky významný prínos v celkovom prežívaní v porovnaní s cisplatinou v monoterapii po úprave na priebežné analýzy (Log-rank p = 0,033).
Topotecan plus cisplatin had a statistically significant benefit in overall survival relative to cisplatin monotherapy after adjusting for interim analyses (Log-rank p = 0.033).
Topotekán plus cisplatina mali štatisticky významný prínos v celkovom prežívaní v porovnaní s monoterapiou cisplatinou po úprave na priebežné analýzy (Log-rank p = 0,033).
Topotecan plus cisplatin had a statistically significant benefit in overall survival relative to cisplatin monotherapy after adjusting for interim analyses (Log-rank p = 0.033).
Topotekán plus cisplatina mali štatisticky významný prínos v celkovom prežívaní v porovnaní s monoterapiou cisplatinou po úprave na priebežné analýzy (Log-rank p =0,033).
Topotecan plus cisplatin had a statistically significant benefit in overall survival relative to cisplatin monotherapy after adjusting for interim analyses (Log-rank p =0.033).
Topotekán plus cisplatina mali štatisticky významný prínos v celkovom prežívaní v porovnaní s cisplatinou v monoterapii po úprave na priebežné analýzy (log-rank p = 0,033).
Topotecan plus cisplatin had a statistically significant benefit in overall survival relative to cisplatin monotherapy after adjusting for interim analyses (Log-rank p =0.033).
Topotekán plus cisplatina mali štatisticky významný prínos v celkovom prežívaní v porovnaní s monoterapiou cisplatinou po úprave na priebežné analýzy (Log-rank p = 0,033).
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is more than or equal to
Topotekán sa nemá podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov vyšší ako alebo rovnajúci sa
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is more than or equal to
Topotekán sa nesmie podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov vyšší ako alebo rovnajúci sa
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is ≥ 1 x 109/l, the platelet count is
Topotekán sa nemá podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov ≥ 1 x 109/l, počet trombocytov
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is ≥ 1 x 109/l, the platelet count is ≥ 100 x 109/l, and the haemoglobin level is ≥ 9 g/dl (after transfusion if necessary).
Topotekán sa nesmie podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov  1 x 109/l, počet trombocytov 100 x 109/l a hladina hemoglobínu  9 g/dl (po prípadnej nevyhnutnej transfúzii).
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is  1 x 109/l, the platelet count is
Topotekán sa nemá podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov  1 x 109/l, počet trombocytov
Topotecan should not be re-administered unless the neutrophil count is  1 x 109/l, the platelet count is
Topotekán sa nesmie podať znovu, pokiaľ nie je počet neutrofilov  1 x 109/l, počet trombocytov
Topotecan Teva 1 mg/1 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Teva 1 mg/1 ml infúzny koncentrát
Topotecan Teva 1 mg/1 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Teva 1 mg/1 ml infúzny koncentrát topotekán
Topotecan Teva 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion
Topotecan Teva 4 mg/4 ml infúzny koncentrát
Topotecan Teva 4 mg/4 ml concentrate for solution for infusion topotecan
Topotecan Teva 4 mg/4 ml infúzny koncentrát topotekán
Topotecan Teva also affects non-cancer cells, which causes side effects.
Liek Topotecan Teva tiež vplýva na nerakovinové bunky, čo spôsobuje vedľajšie účinky.
Topotecan Teva can make you feel tired or weak.
Po podaní Topotecanu Teva môžete pociťovať únavu alebo slabosť.
Topotecan Teva helps to kill tumour cells.
Topotecan Teva pomáha usmrcovať nádorové bunky.
Topotecan Teva is a clear pale yellow liquid in a colourless glass vial with bromobutyl rubber stopper, aluminium seal and snap-cap.
Topotecan Teva je číra, svetložltá tekutina v bezfarebnej, sklenenej injekčnej liekovke s brómbutylovou gumovou zátkou, hliníkovou obrubou a vyklápacím viečkom.
Topotecan Teva is a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip into a vein).
Topotecan Teva je koncentrát, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (na kvapkanie do žily).
Topotecan Teva is a ‘generic medicine’.
Topotecan Teva je tzv. generický liek.
Topotecan Teva is an anticancer medicine.
Liek Topotecan Teva je liek proti rakovine.
Topotecan Teva is available in cartons containing 1 vial and 5 vials.
Topotecan Teva je dostupný v škatuliach obsahujúcich 1 injekčnú liekovku a 5 injekčných liekoviek.
Topotecan Teva is given as an infusion lasting 30 minutes every day for five days with a three-week interval between the start of each course.
Liek Topotecan Teva sa podáva infúziou v trvaní 30 minút každý deň, a to počas piatich dní, s trojtýždňovou prestávkou pred začatím každého ďalšieho liečebného cyklu.
Topotecan Teva is supplied as a concentrate for solution for infusion.
Topotecan Teva sa dodáva vo forme infúzneho koncentrátu.
Topotecan Teva is supplied in cartons containing 1 vial or 5 vials.
Topotecan Teva sa dodáva v škatuliach obsahujúcich 1 injekčnú liekovku alebo 5 injekčných liekoviek.
Topotecan Teva is used to treat:
Topotecan Teva sa používa na liečbu:
Topotecan Teva is used to treat:
Topotecan Teva sa používa sa na liečbu:
Topotecan Teva may reduce your ability to fight infections.
Topotecan Teva môže znížiť schopnosť vášho organizmu prekonávať infekcie.
Topotecan Teva should not be used in pregnant women, unless clearly necessary.
Topotecan Teva sa nesmie používať u tehotných žien, pokiaľ to nie je úplne nevyhnutné.
Topotecan Teva topotecan
Topotecan Teva topotekán
Topotecan was also evaluated in the paediatric population; however, only limited data on efficacy and safety are available.
Topotekán bol hodnotený aj u detí a dospievajúcich; sú však dostupné len obmedzené údaje o účinnosti a bezpečnosti.
Topotecan was also evaluated in the paediatric population; however, only limited data on efficacy and safety are available.
Topotekán bol hodnotený aj v pediatrickej populácii; sú však dostupné len obmedzené údaje o účinnosti a bezpečnosti.
Topotecan was also evaluated in the paediatric population; however, only limited data on efficacy and safety are available.
Topotekán sa hodnotil aj v pediatrickej populácii; dostupné sú však len obmedzené údaje o účinnosti a bezpečnosti.
Topotecan was also evaluated in the paediatric population; however, only limited data on efficacy and safety are available.
Topotekán sa hodnotil aj v pediatrickej populácii; sú však dostupné len obmedzené údaje o účinnosti a bezpečnosti.
Topotecan was also shown to cause embryo-foetal lethality when given to rats and rabbits.
Takisto sa preukázalo, že topotekán podávaný potkanom a králikom spôsobil úmrtnosť embryí a plodov.
Topotecan was also shown to cause embryo-foetal lethality when given to rats and rabbits.
Topotekán spôsobil u potkanov a u králikov taktiež embryofetálnu letalitu.
Topotecan was also shown to cause embryo-foetal lethality when given to rats and rabbits.
U potkanov a králikov topotekán spôsobil aj embryofetálnu letalitu.
topotecan – used for certain types of cancer, sulfasalazine – used for certain inflammatory disorders, and especially,
topotekán – používaný pri niektorých typoch rakoviny,
Topotecan+
cisplatina+
Topotecan+
Topotekan+
topotecan, a medicine used to treat certain types of cancer.
topotekan, liek používaný na liečbu určitých druhov rakoviny.
topotecan, paclitaxel, irinotecan, docetaxel – medicines used to treat certain types of cancer
topotekán, paklitaxel, irinotekán, docetaxel - lieky, ktoré sa používajú na liečbu niektorých druhov rakoviny
Topotecan-induced neutropenia can cause neutropenic colitis.
Topotekánom vyvolaná neutropénia môže spôsobiť neutropenickú kolitídu.
Topotecan/Cisplatin
Topotekán/Cisplatina
torage precautions for reconstituted solution
podmienky uchovávania rekonštituovaného roztoku
torage precautions for reconstituted solution advice on how to reduce the risk of mix-up of IV and SC reconstituted syringes that Bortezomib Accord is to be given only by IV or SC injections; no other route of administration is allowed to report any adverse event, or medication error experienced with the administration of Bortezomib Accord 3.5 mg.
podmienky uchovávania rekonštituovaného roztoku odporúčanie ako minimalizovať riziko zámeny injekčných striekačiek rekonštituovaných na IV a SC použitie že Bortezomib Accord sa podáva len použitím IV alebo SC injekcií; žiadna iná cesta podania nie je dovolená na hlásenie nežiaducich účinkov alebo omylov v liečbe zaznamenaných pri podaní lieku Bortezomib Accord 3,5 mg.
torage precautions for reconstituted solution advice on how to reduce the risk of mix-up of IV and SC reconstituted syringes that Bortezomib SUN is to be given only by IV or SC injections; no other route of administration is allowed to report any adverse event, or medication error experienced with the administration of Bortezomib SUN 3.5 mg.
podmienky uchovávania rekonštituovaného roztoku odporúčanie ako minimalizovať riziko zámeny injekčných striekačiek rekonštituovaných na IV a SC použitie že Bortezomib SUN sa podáva len použitím IV alebo SC injekcií; žiadna iná cesta podania nie je dovolená na hlásenie nežiaducich účinkov alebo omylov v liečbe zaznamenaných pri podaní lieku Bortezomib SUN 3,5 mg.
torage precautions for reconstituted solution advice on how to reduce the risk of mix-up of IV and SC reconstituted syringes that VELCADE is to be given only by IV or SC injections; no other route of administration is allowed that VELCADE 1 mg is only for IV use to report any adverse event, or medication error experienced with the administration of VELCADE 3.5 mg.
podmienky uchovávania rekonštituovaného roztoku odporúčanie ako minimalizovať riziko zámeny injekčných striekačiek rekonštituovaných na IV a SC použitie že VELCADE sa podáva len použitím IV alebo SC injekcií; žiadna iná cesta podania nie je dovolená že VELCADE 1 mg je len na IV použitie na hlásenie nežiaducich účinkov alebo omylov v liečbe zaznamenaných pri podaní lieku VELCADE 3,5 mg.
torasemide (used to increase urine flow),
torasemid (používaný na zvýšenie prietoku moču),
Torasemide can reduce the renal excretion of salicylates, leading to an increased risk of toxicity.
Torasemid môže znížiť vylučovanie salicylátov, čo vedie k zvýšeniu rizika toxicity.
Torasemide is a diuretic medicine.
Torasemid je diuretický liek.
Torasemide is a loop diuretic of the pyridyl sulfonylurea class.
Torasemid je kľučkové diuretikum triedy pyridyl sulfonylmočoviny.
Torasemide is secreted into the tubule lumen via the probenecid-sensitive organic acid transport system.
Torasemid sa vylučuje do lumenu tubulu prostredníctvom transportného systému organickej kyseliny senzitívnej na probenecid.
Torasemide may increase the risk of sulfonamide allergy.
Torasemid môže zvýšiť riziko vzniku alergie na sulfónamidy.
Torasemide renal excretion is known to be mediated by organic anion transporters (OATs).
Je známe, že vylučovanie torasemidu obličkami je sprostredkované transportérmi organických aniónov (OAT).
Torasemide should be used with caution in cases of diabetes mellitus, and in dogs with previously prescribed high doses of an alternative loop diuretic.
Torasemid sa má podávať s opatrnosťou v prípade diabetu (DM) a u psov, ktorým boli predtým predpísané vysoké dávky kľučkových diuretík.
Torasemide treatment should not be initiated in dogs already clinically stable on an alternative diuretic for treatment of the signs of congestive heart failure, except where this has been justified taking into account the risk of de-stabilising the clinical condition and of adverse reactions as indicated in section 4.6.
Liečba torasemidom by nemala byť zahájená u psov, ktorí sú klinicky stabilní po použití alternatívnych diuretík pre liečbu kongestívneho zlyhania srdca, okrem odôvodnených prípadov, s ohľadom na riziko destabilizácie klinického stavu a nežiaducich účinkov, ako je uvedené v bode 4.6.
Torasemide treatment should not be initiated in dogs already clinically stable on an alternative diuretic for treatment of the signs of congestive heart failure, except where this has been justified taking into account the risk of de-stabilising the clinical condition and of adverse reactions as indicated in section 6.
Liečba torasemidom by nemala byť zahájená u psov, ktorí sú klinicky stabilizované po použití alternatívnych diuretík pre liečbu kongestívneho zlyhania srdca, okrem odôvodnených prípadov, s ohľadom na riziko destabilizácie klinického stavu a nežiaducich účinkov, ako je uvedené v bode 6.
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, United Kingdom
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, Veľká Británia.
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, United Kingdom.
Torbet Laboratories Limited, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, Veľká Británia.
Torbet Laboratories Ltd, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR13 6LH, United Kingdom.
Torbet Laboratories Ltd, 14D Wendover Road, Rackheath Industrial Estate, Norwich, NR 13 6LH, Veľká Británia
TORCH was a 3-year study to assess the effect of treatment with salmeterol/fluticasone propionate inhalation powder 50/500 micrograms twice daily, salmeterol inhalation powder 50 micrograms twice daily, fluticasone propionate (FP) inhalation powder 500 micrograms twice daily or placebo on all-cause mortality in patients with COPD.
TORCH bola 3-ročná štúdia na vyhodnotenie účinku liečby inhalačným práškom salmeterolu/flutikazónpropionátu 50/500 mikrogramov dvakrát denne, inhalačným práškom salmeterolu 50 mikrogramov dvakrát denne, inhalačným práškom flutikazónpropionátu (FP) 500 mikrogramov dvakrát denne alebo placebom na úmrtnosť pacientov s CHOCHP z akéhokoľvek dôvodu.
toremifene (used to treat breast cancer). fusidic acid (an antibiotic).
toremifen (používa sa na liečbu rakoviny prsníka). kyselinu fusidovú (antibiotikum).
Toremifene binds extensively (> 99.5%) to serum proteins, mainly to albumin.
Toremifen sa extenzívne viaže na sérové bielkoviny (> 99,5 %), hlavne na albumín.
Toremifene binds specifically to estrogen receptors, competitively with oestradiol, and inhibits estrogen- induced stimulation of DNA synthesis and cell replication.
Toremifen sa špecificky viaže, kompetitívne s estradiolom, na estrogénové receptory a inhibuje estrogénom indukovanú stimuláciu syntézy DNA a bunkovú replikáciu.
Toremifene can be taken with or without food.
Toremifen sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.