natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The steady-state AUC of ceritinib at reduced doses after co-administration with ketoconazole 200 mg twice daily for 14 days was predicted by simulations to be similar to the steady-state AUC of ceritinib alone.
Na základe simulácií sa predpokladá, že AUC ceritinibu v rovnovážnom stave pri znížených dávkach po spoločnom podávaní s ketokonazolom 200 mg dvakrát denne počas 14 dní bude podobné, ako AUC v rovnovážnom stave ceritinibu podávaného samostatne.
The steady-state AUC, Cmax and Cmin of the active carbamazepine epoxide metabolite remained unchanged.
Rovnovážny stav AUC, Cmax a Cmin aktívneho epoxidového metabolitu karbamazepínu zostal nezmenený.
The steady-state AUC0-12h was 2349±850 ng•h/ml.
Hodnota AUC0-12h v ustálenom stave bola 2349±850 ng•h/ml.
The steady-state Cmax value of ceritinib at the recommended clinical dose of 750 mg daily may exceed the Ki values for CYP3A and CYP2C9, suggesting that ceritinib could inhibit the clearance of other medicinal products metabolised by these enzymes at clinically relevant concentrations.
Hodnota Cmax ceritinibu v rovnovážnom stave v odporúčanej klinickej dávke 750 mg denne môže prevýšiť Ki hodnoty CYP3A a CYP2C9 a naznačuje, že ceritinib môže inhibovať klírens iných liekov metabolizovaných týmito enzýmami pri klinicky relevantných koncentráciách.
The steady-state Cmin values of enzalutamide and the active metabolite in individual patients remained constant during more than one year of chronic therapy, demonstrating time-linear pharmacokinetics once steady-state is achieved.
Rovnovážne Cmin hodnoty enzalutamidu a aktívneho metabolitu u jednotlivých pacientov zostávali konštantné počas viac než jedného roka chronickej liečby, čo po dosiahnutí rovnovážneho stavu preukazuje časovo lineárnu farmakokinetiku.
The steady-state exposure of ivacaftor is lower than that of Day 1 due to the CYP3A induction effect of lumacaftor (see section 4.5).
Ustálený stav expozície ivakaftoru je nižší ako pri 1. dni kvôli indukčnému účinku CYP3A lumakaftorom (pozri časť 4.5).
The steady-state inhibition of renal glucose reabsorption and the amount of urinary glucose excretion over a 24-hour period was the same for both dosing regimens.
Ustálená inhibícia reabsorpcie glukózy a množstvo glukózy vylúčené močom počas 24-hodinového obdobia boli pri obidvoch dávkovacích režimoch rovnaké.
The steady-state is established after approximately two weeks of thrice daily dosing.
Rovnovážny stav sa dosiahne približne po dvoch týždňoch pri dávkovaní trikrát denne.
The steady-state mean Cmax, AUCtau, and Ctrough (mean ± SD) following multiple doses of cobicistat in HIV-1 infected subjects (n = 68), respectively, were 1.2 ± 0.3 μg/ml, 10.9 ± 3.8 μg•h/ml, and 0.07 ± 0.07 μg/ml.
Ustálené priemerné hodnoty Cmax, AUCtau a Ctrough (priemerná hodnota ± SD) po podaní viacerých dávokh kobicistatu pacientom infikovaným HIV-1 (n = 68) boli 1,2 ± 0,3 μg/ml, 10,9 ± 3,8 μg•h/ml a 0,07 ± 0,07 μg/m, v uvedenom poradí.
The steady-state mean Cmax, AUCtau, and Ctrough (mean ± SD) in HIV-1 infected patients, respectively, were 1.7 ± 0.39 µg/mL, 23 ± 7.5 µg•h/mL, and 0.45 ± 0.26 µg/mL for elvitegravir, which provides inhibitory quotient of ~10 (ratio of Ctrough: protein binding-adjusted IC95 for wild-type HIV-1 virus).
Priemerné hodnoty Cmax, AUCtau a Ctrough (priemerná hodnota ± SD) v rovnovážnom stave u pacientov infikovaných HIV-1 boli pre elvitegravir 1,7 ± 0,39 µg/ml, 23 ± 7,5 µg•h/ml a 0,45 ± 0,26 µg/ml v uvedenom poradí, čo znamená inhibičný kvocient ~10 (pomer Ctrough: upravená hodnota IC95 podľa naviazania na proteíny pre vírus HIV-1 divokého typu).
The steady-state mean peak and trough plasma concentrations of glycopyrronium at the recommended once-daily dosing regimen were 166 picograms/ml and
Priemerné maximálne a minimálne plazmatické koncentrácie glykopyrónia v rovnovážnom stave pri odporúčanom podávaní raz denne boli 166 pikogramov/ml a
The steady-state mean peak and trough plasma concentrations of glycopyrronium at the recommended once-daily dosing regimen were 166 picrograms/ml and
Priemerné maximálne a minimálne plazmatické koncentrácie glykopyrónia v rovnovážnom stave pri odporúčanom podávaní raz denne boli 166 pikogramov/ml a
The steady-state mean peak and trough plasma concentrations of glycopyrronium for a 44 micrograms once-daily dosing regimen were 166 picograms/ml and
Priemerné maximálne a minimálne plazmatické koncentrácie glykopyrónia v rovnovážnom stave pri podávaní 44 mikrogramov raz denne boli 166 pikogramov/ml a
The steady-state pharmacokinetic parameters of atazanavir were comparable when boosted with cobicistat versus ritonavir (see Table 4).
Ustálené farmakokinetické parametre atazanaviru boli porovnateľné pri posilnení kobicistatom oproti posilneniu ritonavirom (pozri tabuľku 4).
The steady-state pharmacokinetic parameters of darunavir were comparable when boosted with cobicistat versus ritonavir (see Table 5).
Ustálené farmakokinetické parametre darunaviru boli porovnateľné pri posilnení kobicistatom oproti posilneniu ritonavirom (pozri tabuľku 5).
The steady-state pharmacokinetic parameters of darunavir were comparable when boosted with cobicistat versus ritonavir.
Farmakokinetické parametre darunaviru boli v ustálenom stave porovnateľné, keď bol posilnený kobicistatom alebo ritonavirom.
The steady-state pharmacokinetics of 5 mg linagliptin were not changed by concomitant administration of a single 1.75 mg dose glibenclamide (glyburide).
Farmakokinetika 5 mg linagliptínu v rovnovážnom stave sa nezmenila pri súbežnom podaní jednorazovej dávky 1,75 mg glibenklamidu (glyburidu).
The steady-state pharmacokinetics of an ethinyl estradiol/levonorgestrel combination oral contraceptive were not significantly altered by concomitant administration of rimonabant.
Farmakokinetika v ustálenom stave pri súčasnom podaní rimonabantu a kombinovanej perorálnej antikoncepcie etinyl estradiol/levonorgestrol sa významne nezmenila.
The steady-state pharmacokinetics of emtricitabine and tenofovir were unaffected when emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate were administered together versus each medicinal product dosed alone.
Ustálený stav farmakokinetiky emtricitabínu a tenofoviru nebol ovplyvnený, keď bol emtricitabín podávaný spolu s tenofovir-dizoproxilfumarátom oproti ich samostatnému dávkovaniu.
The steady-state pharmacokinetics of emtricitabine and tenofovir were unaffected when emtricitabine and tenofovir disoproxil were administered together versus each medicinal product dosed alone.
Ustálený stav farmakokinetiky emtricitabínu a tenofoviru nebol ovplyvnený, keď bol emtricitabín podávaný spolu s tenofovir-dizoproxilom oproti ich samostatnému dávkovaniu.
The steady-state pharmacokinetics of telbivudine were unaltered following multiple dose administration in combination with lamivudine, adefovir dipivoxil, tenofovir disoproxil fumarate, ciclosporin or pegylated interferon alfa-2a.
Farmakokinetika telbivudínu v rovnovážnom stave sa nezmenila po opakovanom podávaní v kombinácii s lamivudínom, adefovirdipivoxilom, tenofovirdizoproxilfumarátom, cyklosporínom alebo pegylovaným interferónom alfa-2a.
The steady-state pharmacokinetics of umeclidinium bromide were assessed in healthy volunteers lacking CYP2D6 (poor metabolisers).
Farmakokinetika umeklidíniumbromidu v rovnovážnom stave sa hodnotila u zdravých dobrovoľníkov s nedostatočnou aktivitou CYP2D6 (pomalí metabolizátori).
The steady-state pharmacokinetics of umeclidinium was assessed in healthy volunteers lacking CYP2D6 (poor metabolisers).
Farmakokinetika umeklidínia v rovnovážnom stave sa hodnotila u zdravých dobrovoľníkov s nedostatočnou aktivitou CYP2D6 (pomalí metabolizátori).
The steady-state pharmacokinetics properties of the insulin degludec component of Ryzodeg were investigated using population pharmacokinetic analysis in children down to 1 year of age.
Ustálený stav farmakokinetických vlastností inzulínu degludeku, zložka lieku Ryzodeg bol skúmaný použijúc populačnú analýzu farmakokinetiky detí do 1 roka.
The steady-state plasma clearance of brivaracetam was similar (0.76 ml/min/kg) to young healthy male subjects (0.83 ml/min/kg) (see section 4.2).
Plazmatický klírens rovnovážneho stavu brivaracetamu bol podobný (0,76 ml/min/kg) ako u mladých zdravých mužov (0,83 ml/min/kg) (pozri časť 4.2).
The steady-state plasma clearance of brivaracetam was similar (0.76 ml/min/kg) to young healthy male subjects (0.83 ml/min/kg). (see section 4.2).
Plazmatický klírens rovnovážneho stavu brivaracetamu bol podobný (0,76 ml/min/kg) ako u mladých zdravých mužov (0,83 ml/min/kg) (pozri časť 4.2).
The steady-state response usually occurs within a month.
Odpoveď v ustálenej hladine („steady-state“) sa obyčajne dostaví do jedného mesiaca.
The steady-state trough concentrations of fulvestrant in children in this study were consistent with that in adults (see section 5.2).
V tejto štúdii bol u detí rovnovážny stav koncentrácie fulvestrantu v súlade s dospelými (pozri časť 5.2).
The steady-state trough ustekinumab levels resulting from 90 mg ustekinumab every 8 weeks were associated with higher clinical remission rates as compared to the steady-state trough levels following 90 mg every 12 weeks.
Rovnovážne priebežné hladiny ustekinumabu po podaní 90 mg ustekinumabu každých 8 týždňov súviseli s vyššími mierami klinickej remisie v porovnaní s rovnovážnymi priebežnými hladinami po 90 mg každých 12 týždňov.
The steady-state volume of distribution (Vss) is approximately 1.1 L/kg.
Distribučný objem v rovnovážnom stave (Vss) je približne 1,1 l/kg.
The steady-state volume of distribution (Vss) is estimated to be 163 litres.
Rovnovážny distribučný objem (Vss) sa odhaduje na 163 litrov.
The steady-state volume of distribution based on plasma concentrations is approximately 1,300 L (healthy subjects).
Distribučný objem v rovnovážnom stave na základe plazmatických koncentrácií je približne 1 300 l (u zdravých subjektov).
The steady-state volume of distribution based on plasma concentrations is approximately 1300 l (healthy subjects).
Rovnovážny distribučný objem založený na plazmatických koncentráciách je približne 1 300 l (zdraví jedinci).
The steady-state volume of distribution following intravenous microdose administration is 46 L.
Rovnovážny distribučný objem po intravenóznom podaní mikrodávky je 46 l.
The steady-state volume of distribution is 0.1 l/kg.
Distribučný objem v ustálenom stave je 0,1 l/kg.
The steady-state volume of distribution is 1.1 to 2.1 L/kg after intravenous administration.
Distribučný objem v rovnovážnom stave po intravenóznom podaní je 1,1 až 2,1 l/kg.
The steady-state volume of distribution of nateglinide based on intravenous data is estimated to be approximately 10 litres.
Rovnovážny distribučný objem nateglinidu sa na základe intravenóznych údajov odhaduje na približne 10 litrov.
The steady-state volume of distribution of valsartan after intravenous administration is about 17 litres, indicating that valsartan does not distribute into tissues extensively.
Rovnovážny distribučný objem valsartanu po intravenóznom podaní je asi 17 litrov, čo naznačuje, že valsartan sa extenzívne nedistribuuje do tkanív.
The steady-state volumes of distribution of ceftazidime and avibactam were about 22 L and 18 L, respectively in healthy adults following multiple doses of 2000 mg/500 mg ceftazidime/avibactam infused over 2 hours every 8 hours.
Po viacnásobných dávkach 2 000 mg/500 mg ceftazidímu/avibaktámu podaných infúzne zdravým dospelým v priebehu 2 hodín každých 8 hodín boli distribučné objemy ceftazidímu a avibaktámu v rovnovážnom stave približne 22 l a 18 l, v uvedenom poradí.
The steadystate volume of distribution and the total clearance are 6 l and 0.2 L/h, respectively.
Distribučný objem v rovnovážnom stave je 6 l a celkový klírens 0,2 l/h.
The stem cell back-up is collected for use as rescue treatment should there be a failure during product manufacture, transplant failure, or prolonged bone marrow aplasia after treatment with Strimvelis.
Záložná vzorka kmeňových buniek sa odoberá na použitie ako záchranná liečba pre prípad, že by došlo k zlyhaniu v priebehu procesu výroby lieku, k zlyhaniu transplantátu alebo k dlhotrvajúcej aplázii kostnej drene po liečbe Strimvelisom.
The stem cells can then be collected by a machine that separates blood constituents (apheresis machine), and subsequently frozen and stored until your transplant.
Kmeňové bunky potom možno odoberať prístrojom, ktorý oddeľuje zložky krvi (prístrojom na aferézu) a následne zmraziť a uložiť až dovtedy, kým sa podrobíte transplantácii.
The stem cells will then go back into the bone marrow and produce blood cells.
Kmeňové bunky sa potom vrátia do kostnej drene a budú tvoriť krvinky.
The stem cells will then go back into the bone marrow and produce blood cells;
Kmeňové bunky sa potom vrátia do kostnej drene a budú tvoriť krvinky.
The stem cells will then go back into the bone marrow and produce blood cells;
Kmeňové bunky sa potom vrátia do kostnej drene a budú tvoriť krvinky;
The step-by-step instructions should be followed.
Treba postupovať podľa podrobných pokynov na použitie.
The step-by-step instructions shown below for the 30-dose Ellipta inhaler also apply to the 14-dose Ellipta inhaler.
Nižšie uvedené podrobné pokyny na použitie 30-dávkového inhalátora Ellipta platia aj pre 14-dávkový inhalátor Ellipta.
The steps you have to go through for each of the 14 injections:
Kroky, ktoré musíte urobiť pri všetkých 14 injekciách:
The steps you have to go through with a new pre-filled pen:
Kroky, ktoré musíte urobiť pri práci s novým predplneným perom
The sterile pre-filled syringe does not contain any preservative and is to be used for a single injection only.
Sterilná naplnená injekčná striekačka neobsahuje žiadne konzervačné prostriedky a má sa použiť len na jednorazovú injekciu.
The sterile water should be at the 2.3-ml line (see Figure 6).
Sterilná voda by mala byť na úrovni čiarky 2,3 ml (pozri obrázok 6).
The sterility cannot be guaranteed unless the component packaging seal remains intact.
Sterilitu nemožno zaručiť, ak uzáver obalu zložky nie je neporušený.
The sterility cannot be guaranteed unless the packaging seal remains intact.
Sterilitu nemožno zaručiť, ak uzáver obalu nie je neporušený.
The sterility of the pre-filled syringe cannot be guaranteed unless the tray remains sealed.
Sterilitu naplnenej injekčnej striekačky nemožno zaručiť, ak podložka nie je zatavená.
The steroid is in a special chemical form (a diester) that makes it effective at low doses in skin conditions as the medicine is able to get into and remain longer in the outer layer of the skin.
Tento steroid je vo zvláštnej chemickej forme (ako diester), ktorá ho robí účinným na ochorenia kože už v nízkych dávkach, keďže liek je schopný dostať sa do vonkajšej vrstvy kože a dlhšie v nej pôsobí.
The sticky adhesive side is stuck to the skin after removal of the clear, plastic, protective covering.
Po odstránení priehľadnej plastovej ochrannej vrstvy sa náplasť lepivou vrstvou prilepí na kožu.
The sticky side of the patch is covered by a transparent release liner.
Lepiaca strana náplasti je pokrytá priesvitnou snímateľnou fóliou.
The sticky side of the patch should not be touched.
Nedotýkajte sa lepiacej strany náplasti.
The sticky side of the transdermal patch is covered by a two-piece rigid plastic film.
Lepiaca strana transdermálnej náplasti je pokrytá dvojdielnym pevným filmom z plastickej hmoty.
The stitches break
Roztrhnutie stehov.
The stopper is removed from one of the breath sample containers described under point 2 and place the unwrapped straw into the breath sample container.
Vyberte z jedného predmetu na odber vzoriek dychu zátku a dajte doň nerozbalenú slamku.
The stopper is removed from one of the sample containers and place the unwrapped straw into the container.
Vyberte z jednej zo skúmaviek zátku a nerozbalenú slamku dajte do skúmavky.
The stopper is removed from the breath bag and place the unwrapped straw into the breath bag.
Vyberte z vaku zátku a dajte doňho nerozbalenú slamku.
The stopper should not be punctured more than 20 times.
Zátka sa nemá prepichovať viac než 20-krát.
The storage details are as follows:
Informácie o uchovávaní sú takéto:
The storage details are as follows:
Podrobnosti o uchovávaní sú nasledovné:
The storage details should you need them are as follows:
Podrobnosti o uchovávaní, o ktorých máte vedieť, sú nasledujúce:
The storage details should you need them are as follows:
Podrobnosti o uchovávaní, v prípade potreby, sú nasledujúce:
The storage details, should you need them, are as follows:
Podrobnosti o uchovávaní, o ktorých máte vedieť, sú nasledujúce:
The storage, supply, distribution and sale of classical swine fever vaccines must be carried out under the control of and in accordance with the eventual instructions established by the competent authority of the Member State;
Uchovávanie, dovoz, distribúcia a predaj vakcín proti moru ošípaných musia byť vykonané pod kontrolou a v súlade s prípadnými nariadeniami, stanovenými príslušným úradom členského štátu.
The STPS was initiated to accrue additional information on the persistence of vaccine efficacy for subjects who received ZOSTAVAX in SPS.
Štúdia STPS bola spustená na získanie ďalších informácií o pretrvávaní účinnosti očkovacej látky u osôb, ktoré dostali ZOSTAVAX v SPS.
The strain of bacteria in the vaccine have this protein but do not produce the toxin that causes the disease.
Kmeň baktérie v očkovacej látke má tento proteín, ale neprodukuje toxín, ktorý spôsobuje chorobu.
The strains of Leptospira bacteria in Canigen L4 are killed (inactivated) so that they do not cause disease.
Kmene baktérie Leptospira v očkovacej látke Canigen L4 sú usmrtené (inaktivované), takže nespôsobia ochorenie.
The strains of Leptospira bacteria in Versican Plus L4 are killed (inactivated) so that they do not cause disease.
Kmene baktérie Leptospira v očkovacej látke Versican Plus L4 sú usmrtené (inaktivované), takže nespôsobia ochorenie.
The strata were baseline weekly itch severity score (<13 vs. ≥13) and baseline weight (<80 kg vs. ≥80 kg).
Vrstvami boli východiskové týždňové skóre závažnosti pruritu (<13 oproti ≥13) a východisková telesná hmotnosť (<80 kg oproti ≥80 kg).
The strategy should include efforts to eliminate the infection from the parent generation.
Stratégia by mala zahŕňať spôsoby, ktoré eliminujú infekciu u rodičovskej generácie.
The straw and sample tubes labelled “sampling time: 00-minute-value” are taken from the test set.
Z testovacej súpravy vyberte slamku a odberové skúmavky so štítkom: „čas odberu: 00.- minúta-hodnota“.
The straw and the breath bag labelled “sampling time: 00-minute-value” are taken from the test set.
Z testovacej súpravy vyberte slamku a vak na odber vzorky dychu so štítkom: „čas odberu: 00.-minúta-hodnota“.
The stream of sterile water for injections should be directed onto the powder.
Prúd sterilnej vody na injekcie má smerovať na prášok.
The stream of water for injections should be directed toward the side of the vial to minimize foaming.
Prúd vody na injekciu sa má nasmerovať na stenu injekčnej liekovky, aby sa minimalizovalo spenenie.
The strength indicates the quantity of the interferon alfa-2a moiety of peginterferon alfa-2a without consideration of the pegylation.
Sila vyjadruje množstvo podielu interferónu alfa-2a v peginterferóne alfa-2a bez ohľadu na pegyláciu.
The strength indicates the quantity of the protein moiety of the methoxy polyethylene glycol-epoetin beta molecule without consideration of the glycosylation.
Sila predstavuje množstvo podielu bielkoviny v molekule metoxypolyetylénglykol epoetínu beta bez ohľadu na glykozyláciu.
The strength indicates the quantity of the uricase moiety of pegloticase without consideration of the PEGylation.
Sila označuje podiel urikázy v peglotikáze bez ohľadu na PEGyláciu.
The strength of Corbilta that the patient should use is based on the amount of levodopa they need to control their symptoms.
Sila lieku Corbilta, ktorú má pacient užívať, je založená na množstve levodopy potrebnej na kontrolu príznakov pacienta.
The strength of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion that the patient should use is based on the amount of levodopa they need to control their symptoms.
Sila lieku Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion, ktorú má pacient užívať, je založená na množstve levodopy potrebnej na kontrolu symptómov.
The strength of patch to use at the start of treatment depends on
Sila účinnej látky v náplasti,
The strength of patch to use at the start of treatment depends on the type and stage of the disease being treated.
Sila účinnej látky v náplasti, ktorou sa liečba začína, závisí od typu a štádia liečeného ochorenia.
The strength of tablet to use depends on the dose of the other diabetes medicines that the patient was taking before.
Sila podávanej tablety závisí od dávky iných liekov proti cukrovke, ktoré pacient predtým užíval.
The strength of the Rasitrio tablet that the patient takes depends on the doses of aliskiren, amlodipine and hydrochlorothiazide that they received previously.
Účinnosť tablety Rasitrio, ktorú pacient užíva, závisí od dávok aliskirenu, amlodipínu a hydrochlórotiazidu, ktoré užíval predtým.
The strength of the tablet the patient takes depends on the doses of aliskiren or amlodipine that they received previously.
Sila tablety, ktorú pacient užíva, závisí od dávok aliskirenu alebo amlodipínu, ktoré užíval predtým.
The strength of the tablet to be used depends on the doses of amlodipine or valsartan that the patient was taking before.
Sila tablety, ktorá sa má použiť, závisí od dávok amlodipínu alebo valsartanu, ktoré pacient užíval predtým.
The strength of Vokanamet that you will take varies depending on your condition and the amount of canagliflozin and metformin needed to control your blood sugar.
Sila Vokanametu, ktorú budete užívať, sa bude meniť v závislosti na vašom zdravotnom stave a množstve kanagliflozínu a metformínu potrebnom na kontrolu hladiny cukru v krvi.
The strength used and the number of administrations depend on the weight and species of the animal being treated, and the type of parasite.
Dávkovanie a počet aplikácií závisia od hmotnosti a druhu liečeného zvieraťa a druhu parazita.
The strengthened immunity reduces the number of cows affected and the severity of clinical signs.
Posilnená imunita znižuje počet postihnutých kráv a závažnosť klinických príznakov.
The strengths are 0.5 mg, 1 mg and 2 mg.
0,5 mg, 1 mg a 2 mg.
The strengths are 0.5 mg, 1 mg and 2 mg.
Sily sú 0,5 mg, 1 mg a 2 mg.
The Stribild renal educational brochure shall contain the following key safety messages:
Vzdelávacia brožúra o Stribilde má obsahovať nasledovné kľúčové informácie týkajúce sa bezpečnosti:
The strict conditions put in place to prevent pregnancies and the exposure of unborn children to thalidomide must be met by all men and women taking the medicine.
Všetci pacienti aj pacientky užívajúci liek musia splniť podmienky programu prevencie tehotenstva a expozície nenarodeného dieťaťa lieku talidomid.
The stroke volume measurement procedure tests pump function, while a catheter flush procedure tests catheter patency.
Meraním výtlakový objemu sa testuje funkčnosť pumpy a priechodnosť katétra jeho preplachovaním.
The strong CYP3A inducers rifampicin and herbal preparations containing St John’s wort (Hypericum perforatum).
Silné induktory CYP3A, rifampicín a rastlinné preparáty obsahujúce výťažok z ľubovníka bodkovaného (Hypericum perforatum).
The strong effect on vertebral fractures was furthermore reflected by a statistically significant reduction of height loss compared to placebo (p<0.0001).
Silný vplyv na vertebrálne fraktúry tiež odrážala štatisticky významná redukcia straty telesnej výšky v porovnaní s placebom (p < 0,0001).
The strong effect on vertebral fractures was furthermore reflected by a statistically significant reduction of height loss compared to placebo (p<0.0001).
Silný vplyv na vertebrálne fraktúry tiež odzrkadľovala štatisticky významná redukcia úbytku telesnej výšky v porovnaní s placebom (p < 0,0001).
The strong effect on vertebral fractures was furthermore reflected by a statistically significant reduction of height loss compared to placebo (p<0.0001).
Silný vplyv na vertebrálne fraktúry tiež odzrkadľovala štatisticky významná redukcia úbytku telesnej výšky v porovnaní s placebom (p<0,0001).