natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Steady state digoxin concentrations were increased (1.3-fold in maximum observed plasma concentration [Cmax] and 1.2-fold in area under the plasma concentration-time curve over the dosing interval [AUCτ]) when co administered with multiple once daily 60 mg doses of tolvaptan.
Koncentrácia digoxínu v rovnovážnom stave sa zvýšila (1,3-násobne pre maximálnu pozorovanú koncentráciu v plazme [Cmax] a 1,2-násobne pre plochu pod krivkou koncentrácie v čase v priebehu intervalu dávkovania [AUCτ]), keď sa digoxín podával súčasne s opakovanými dávkami tolvaptanu 60 mg raz denne.
Steady state geometric mean dabigatran peak plasma concentration, measured around 2 hours after 150 mg dabigatran etexilate administration twice daily, was 175 ng/mL, with a range of
Rovnovážny stav geometrického priemeru vrcholovej plazmatickej koncentrácie dabigatranu meranej asi 2 hodiny po podaní 150 mg dabigatranetexilátu dvakrát denne bol 175 ng/ml, s rozsahom
Steady state imaging can begin after the dynamic scan has been completed.
Zobrazovanie za rovnovážneho stavu sa môže začať ihneď po dokončení dynamického skenovania.
Steady state in volunteers is reached within about 6 days.
Rovnovážny stav u dobrovoľníkov sa dosahuje asi do 6 dní.
Steady state is achieved after 4-7 days of dosing.
Rovnovážny stav sa dosiahne po 4 - 7 dňoch podávania lieku.
Steady state is achieved after 4-7 days of dosing.
Rovnovážny stav sa dosiahne po 4 – 7 dňoch podávania lieku.
Steady state is achieved after 4–7 days of dosing.
Rovnovážny stav sa dosiahne po 4-7 dňoch podávania lieku.
Steady state is achieved on the second day of treatment.
Rovnovážny stav sa dosiahne na druhý deň liečby.
Steady state is generally achieved within 3 days of twice-daily dosing.
Rovnovážny stav sa spravidla dosahuje v priebehu 3 dní pri dávkovaní dvakrát denne.
Steady state is reached after 2 weeks of treatment.
Rovnovážny stav je dosiahnutý po 2 týždňoch liečby.
Steady state level within the therapeutic range is reached after 3-4 days of daily Toujeo administration.
Hladina ustáleného stavu v terapeutickom rozmedzí sa dosiahne pri podávaní Toujeo raz denne po 3-4 dňoch.
Steady state levels of cinacalcet are achieved within 7 days with minimal accumulation.
Rovnovážne hladiny cinakalcetu sa dosahujú do 7 dní s minimálnou kumuláciou.
Steady state levels of digoxin, a substrate of P-glycoprotein, were not significantly affected by co-administration with silodosin 8 mg once daily.
Ustálené hladiny digoxínu, substrátu P-glykoproteínu, neboli významne ovplyvnené pri súbežnom podávaní s 8 mg silodozínu jedenkrát denne.
Steady state of exposure is reached at the latest after 5 days of continuous dosing.
Rovnovážny stav plochy pod krivkou sa dosiahne najneskôr po 5 dňoch súvislého užívania.
Steady state peak plasma concentrations achieved after dry powder inhalation by COPD patients of 400 µg aclidinium bromide were approximately 224 pg/mL.
Dosiahnuté rovnovážne maximálne koncentrácie v plazme po inhalácii 400 µg aklidíniumbromidu suchého prášku pacientmi s CHOCHP boli približne 224 pg/ml.
Steady state pharmacokinetics are similar in patients age 65 and over and young subjects.
U 65-ročných a starších osôb je farmakokinetika pioglitazónu v rovnovážnom stave podobná ako u mladých osôb.
Steady state pharmacokinetics was attained by the fourth treatment in most animals.
Ustálený farmakokinetický stav bol u väčšiny zvierat dosiahnutý po štvrtej liečbe.
Steady state plasma concentrations are reached within 5 days of treatment.
Rovnovážne plazmatické koncentrácie sa dosahujú približne do 5 dní liečby.
Steady state plasma concentrations of roflumilast and its N-oxide metabolite are reached after approximately 4 days for roflumilast and 6 days for roflumilast N-oxide following once-daily dosing.
Rovnovážne plazmatické koncentrácie roflumilastu a jeho metabolitu N-oxidu sa dosiahnu približne po 4 dňoch u roflumilastu a po 6 dňoch u jeho metabolitu N-oxidu po podaní jednej dávky denne.
Steady state plasma concentrations of valdecoxib were reached within 4 days with twice daily dosing.
Rovnovážne plazmatické koncentrácie valdekoxibu sa dosahujú do 4 dní pri dávkovaní dvakrát za deň.
Steady state plasma concentrations were achieved within one week of dosing at the latest.
Plazmatické koncentrácie v rovnovážnom stave sa dosiahli najneskôr do jedného týždňa podávania dávky.
Steady state plasma concentrations were achieved within one week of dosing at the latest.
Ustálené plazmatické koncentrácie sa dosiahli najneskôr do jedného týždňa podávania dávky.
Steady state rimonabant exposures are 3.3-fold higher than those observed after the first dose.
Expozície ustáleného stavu rimonabantu sú 3,3-násobne vyššie ako expozície, ktoré sa pozorovali po prvej dávke.
Steady state saquinavir exposures observed in paediatric trials were substantially higher than historical data in adults where dose- and exposure-dependent QTc and PR prolongation were observed (see section 4.4).
Dávky sachinaviru vedúce k jeho ustáleným hladinám (steady state) v štúdiách u detí boli zásadne vyššie, ako staršie údaje u dospelých, pri ktorých bolo pozorované od dávky a dĺžky podávania závislé predĺženie QTc a PR intervalu (pozri časť 4.4).
Steady state serum concentration is reached after 2–3 days of daily Tresiba administration.
Rovnovážna koncentrácia v sére sa dosiahne po 2–3 dňoch každodenného podávania lieku Tresiba.
Steady state serum concentration of the basal component (insulin degludec) is reached after 2–3 days of daily Ryzodeg administration.
Ustálená koncentrácia bazálnej zložky (inzulínu degludeku) v sére sa dosiahne po 2 – 3 dňoch každodenného podávania lieku Ryzodeg.
Steady state ustekinumab concentration was achieved by the start of the second maintenance dose.
Rovnovážna koncentrácia ustekinumabu sa dosiahla na začiatku druhej udržiavacej dávky.
Steady state volume of distribution is about 35 l and plasma protein binding is 95% irrespective of the concentration and is not modified with age and in patients with renal impairment but the free fraction is doubled in patients with hepatic impairment.
Distribučný objem v ustálenom stave je približne 35 l a väzba na plazmatické bielkoviny je 95 % bez ohľadu na koncentráciu a nemení sa s vekom ani u pacientov s poškodením funkcie obličiek, ale voľná frakcia je dvojnásobná u pacientov s poškodením funkcie pečene.
Steady state was achieved after 4 days of once-daily administration.
Rovnovážny stav sa dosiahol po 4 dňoch podávania jedenkrát denne.
Steady state was achieved after 5 to 7 days of once-daily administration with an approximate 1.5-fold accumulation in systemic exposure, suggesting an effective accumulation half-life of approximately 15 hours.
Rovnovážny stav sa dosiahol po 5 až 7 dňoch podávania raz denne, s približne 1,5-násobným zvýšením systémovej expozície, čo naznačuje, že skutočný polčas akumulácie je asi 15 hodín.
Steady state was achieved at week 4.
Ustálený stav sa dosiahol v 4. týždni.
Steady state was achieved on the first day after a loading dose (twice the maintenance dose), and steady state Cmax and AUCss increase in a dose-proportional manner.
Rovnovážny stav sa dosiahol prvý deň po úvodnej nasycovacej dávke (dvojnásobok udržiavacej dávky) a rovnovážne Cmax a AUCss rástli spôsobom priamo úmerným dávke.
Steady state was achieved within 12 to 14 days.
Rovnovážny stav sa dosiahol do 12 až 14 dní.
Steady state was achieved within 13 days.
Rovnovážny stav sa dosiahol počas 13 dní.
Steady state was achieved within 13 days.
Ustálený stav sa dosiahol počas 13 dní.
Steady state was reached after 110 days.
Rovnovážny stav sa dosiahol po 110 dňoch.
Steady state was reached after 12 weeks for AUC and Cmin, and after 10 weeks for Cmax.
Rovnovážny stav sa pri AUC a Cmin dosiahol po 12 týždňoch a pri Cmax po 10 týždňoch.
Steady state was reached after 12 weeks for AUC, Cmin, and Cmax.
Rovnovážny stav sa pri AUC, Cmin a Cmax dosiahol po 12 týždňoch.
Steady state was reached after 2 to 3 doses with an accumulation ratio up to a maximum of about 2-fold.
Rovnovážny stav sa dosiahol po 2 až 3 dávkach až do maxima približne dvojnásobného pomeru akumulácie.
Steady state was reached approximately 4 months after starting sonidegib.
Rovnovážny stav sa dosahoval približne po 4 mesiacoch od začiatku užívania sonidegibu.
Steady state was reached within four days.
Ustálený stav sa dosiahol do štyroch dní.
Steady state will occur after 2–3 days of dose administration.
Ustálený stav nastane po 2 – 3 dňoch podávania lieku.
Steady state will occur after 2–3 days of dose administration.
Ustálený stav sa dostaví po 2 – 3 dňoch podávania lieku.
Steady- state plasma concentrations are attained by Day 6 at the 300 mg dose (once daily after twice daily loading dose at Day 1).
Plazmatické koncentrácie rovnovážneho stavu sa dosiahnu v 6. deň pri dávke 300 mg (jedenkrát denne po nárazovej dávke dvakrát denne v 1. deň).
Steady- state plasma concentrations are attained within 3 days after initiation of a once-daily dosing regimen.
Rovnovážny stav plazmatickej koncentrácie sa dosiahne do 3 dní od začiatku dávkovania raz denne.
Steady-state administration of ambrisentan in healthy volunteers had no clinically relevant effects on the single-dose pharmacokinetics of digoxin, a substrate for Pgp (see section 5.2).
Ambrisentan v rovnovážnom stave podávaný zdravým dobrovoľníkom nemal klinicky významný vplyv na farmakokinetiku jednorazovej dávky digoxínu, substrátu pre Pgp (pozri časť 5.2).
Steady-state administration of ketoconazole (a strong inhibitor of CYP3A4) did not result in a clinically significant increase in exposure to ambrisentan (see section 5.2).
Podávanie ketokonazolu (silný inhibítor CYP3A4) v rovnovážnom stave neviedlo ku klinicky významnému zvýšeniu expozície ambrisentanu (pozri časť 5.2).
Steady-state administration of rilpivirine hydrochloride 75 mg once daily and 300 mg once daily resulted in a mean Cmax approximately 2.6-fold and 6.7-fold, respectively, higher than the mean steady-state Cmax observed with the recommended 25 mg once daily dose of rilpivirine hydrochloride.
Ustálené podávanie rilpivirínhydrochloridu v dávkach 75 mg jedenkrát denne a 300 mg jedenkrát denne malo za následok priemernú hodnotu Cmax približne 2,6-násobne a 6,7-násobne vyššiu, v uvedenom poradí, než je priemerná ustálená hodnota Cmax pozorovaná pri odporúčanej dávke 25 mg rilpivirínhydrochloridu jedenkrát denne.
Steady-state Cmax for ledipasvir, sofosbuvir and GS-331007 were 323, 618 and 707 ng/mL, respectively.
Hodnoty Cmax v ustálenom stave pre ledipasvir, sofosbuvir a GS-331007 boli 323, 618 a 707 ng/ml, v uvedenom poradí.
Steady-state Cmax for sofosbuvir, GS-331007 and velpatasvir were 566, 868 and 259 ng/mL, respectively.
Priemerné hodnoty Cmax pre sofosbuvir boli 566 ng/ml, pre GS-331007 868 ng/ml a pre velpatasvir 259 ng/ml.
Steady-state co-administration of ambrisentan and cyclosporine A resulted in a 2-fold increase in ambrisentan exposure in healthy volunteers.
Súbežné podávanie ambrisentanu a cyklosporínu A v rovnovážnom stave viedlo u zdravých dobrovoľníkov k 2-násobnému zvýšeniu expozície ambrisentanu.
Steady-state cobicistat Cmax, AUCtau and Ctau (mean ± SD) values were 1.5 ± 0.5 μg/ml, 11.1 ± 4.5 μg•hr/ml and
Hodnoty rovnovážneho stavu kobicistatu boli Cmax 1,5 ± 0,5 μg/ml, AUCtau 11,1 ± 4,5 μg•hr/ml a Ctau (priemer ±
Steady-state concentrations are achieved by the second week of once-daily administration.
Rovnovážne koncentrácie sú pri podávaní jedenkrát denne dosiahnuté druhý týždeň.
Steady-state concentrations are achieved by the second week of once-daily administration.
Ustálené koncentrácie sa dosahujú do druhého týždňa pri podávaní jedenkrát denne.
Steady-state concentrations are achieved by the third daily dose.
Koncentrácií zodpovedajúcich rovnovážnemu stavu sa dosahuje pri tretej dennej dávke.
Steady-state concentrations are achieved within 3 days and indicate modest active substance accumulation of approximately 30% following multiple once-daily oral or intravenous administration as predicted by a half-life of approximately 12 hours.
Po viacnásobnom perorálnom podaní jedenkrát denne alebo viacnásobnom intravenóznom podaní jedenkrát denne tak, ako sa predpokladá na základe približne 12-hodinového biologického polčasu, sa rovnovážne koncentrácie dosiahnu v priebehu 3 dní a poukazujú na miernu akumuláciu liečiva, približne až 30 %.
Steady-state concentrations are reached after one to two days of patch application and are maintained at a stable level by once daily application in which the patch is worn for 24 hours.
Ustálené koncentrácie sa dosiahnu za jeden až dva dni po aplikácii náplasti a udržiavajú sa na stabilnej úrovni aplikáciou náplasti jedenkrát denne, pričom táto sa nosí po dobu 24 hodín.
Steady-state concentrations of lurasidone are reached within 7 days of starting lurasidone.
Koncentrácie lurazidónu v rovnovážnom stave sa dosiahnu do 7 dní po začatí liečby lurazidónom.
Steady-state concentrations of sunitinib and its primary active metabolite are achieved within 10 to 14 days.
Ustálené koncentrácie sunitinibu a jeho primárneho metabolitu sa dosiahnu do 10 až 14 dní.
Steady-state concentrations were reached after about 6 weeks of dosing.
Rovnovážne koncentrácie sa dosiahli po asi 6 týždňoch dávkovania.
Steady-state conditions
Rovnovážny stav
Steady-state conditions are reached after the seventh day of administration.
Stabilný stav sa dosiahne po siedmom dni podania.
Steady-state conditions are reached by day 2.
Rovnovážny stav je dosiahnutý na druhý deň.
Steady-state conditions are reached by day 2.
Ustálená koncentrácia bola dosiahnutá po 2 dňoch.
Steady-state conditions are reached during the second application of the transdermal patch.
Dynamická rovnováha sa dosiahne počas druhej aplikácie transdermálnej náplasti.
Steady-state conditions are reached within 3–5 days.
Rovnovážny stav bol dosiahnutý v priebehu 3-5 dní.
Steady-state conditions were essentially achieved by day 8.
Podmienky rovnovážneho stavu sa v podstate dosiahli do 8 dní.
Steady-state dosing of either ketoconazole (400 mg/day) or cimetidine (1200 mg/day) had no clinically relevant effects on the single-dose pharmacokinetics of zonisamide given to healthy subjects.
Dávkovanie buď ketokonazolu (400 mg/deň) alebo cimetidínu (1 200 mg/deň) nemalo v rovnovážnom stave žiadne klinické účinky na farmakokinetiku zonisamidu po podaní jednej dávky zdravým jedincom.
Steady-state dosing of either ketoconazole (400 mg/day) or cimetidine (1200 mg/day) had no clinically relevant effects on the single-dose pharmacokinetics of zonisamide given to healthy subjects.
Dávkovanie buď ketokonazolu (400 mg/deň) alebo cimetidínu (1200 mg/deň) nemalo v rovnovážnom stave žiadne klinické účinky na farmakokinetiku zonisamidu po podaní jednej dávky zdravým jedincom.
Steady-state enoxaparin activity levels are well predicted by single dose pharmacokinetics.
Aktivita enoxaparínu v rovnovážnom stave sa dá dobre predpovedať na základe farmakokinetiky po jednorazovom podaní.
Steady-state exenatide concentrations are maintained during the one-week interval between doses with minimal peak to trough fluctuation from this average therapeutic concentration.
Počas jednotýždňového intervalu medzi dávkami sa udržiavajú stabilné koncentrácie exenatidu, s minimálnymi výkyvmi nahor alebo nadol od priemernej terapeutickej koncentrácie.
Steady-state exposure does not increase in a dose-proportional manner.
Expozícia v rovnovážnom stave sa nezvyšuje úmerne k dávke.
Steady-state exposure to glycopyrronium (AUC over the 24-hour dosing interval) was about 1.4- to 1.7-fold higher than after the first dose.
Expozícia glykopyróniu v rovnovážnom stave (AUC počas 24-hodinového intervalu medzi dávkami) bola približne 1,4- až 1,7-krát vyššia ako po prvej dávke.
Steady-state exposure to glycopyrronium after Ultibro Breezhaler inhalation was similar to systemic exposure after glycopyrronium monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Ultibro Breezhaler bola expozícia glykopyróniu v rovnovážnom stave podobná ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho glykopyrónium ako monoterapiu.
Steady-state exposure to glycopyrronium after Ulunar Breezhaler inhalation was similar to systemic exposure after glycopyrronium monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Ulunar Breezhaler bola expozícia glykopyróniu v rovnovážnom stave podobná ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho glykopyrónium ako monoterapiu.
Steady-state exposure to glycopyrronium after Xoterna Breezhaler inhalation was similar to systemic exposure after glycopyrronium monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Xoterna Breezhaler bola expozícia glykopyróniu v rovnovážnom stave podobná ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho glykopyrónium ako monoterapiu.
Steady-state exposure to indacaterol after Ultibro Breezhaler inhalation was either similar or slightly lower than systemic exposure after indacaterol monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Ultibro Breezhaler bola expozícia indakaterolu v rovnovážnom stave buď podobná, alebo o niečo nižšia ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho indakaterol ako monoterapiu.
Steady-state exposure to indacaterol after Ulunar Breezhaler inhalation was either similar or slightly lower than systemic exposure after indacaterol monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Ulunar Breezhaler bola expozícia indakaterolu v rovnovážnom stave buď podobná, alebo o niečo nižšia ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho indakaterol ako monoterapiu.
Steady-state exposure to indacaterol after Xoterna Breezhaler inhalation was either similar or slightly lower than systemic exposure after indacaterol monotherapy product inhalation.
Po inhalácii lieku Xoterna Breezhaler bola expozícia indakaterolu v rovnovážnom stave buď podobná, alebo o niečo nižšia ako systémová expozícia po inhalácii lieku obsahujúceho indakaterol ako monoterapiu.
Steady-state exposure to telaprevir was 15% lower in subjects with mild hepatic impairment (Child-Pugh Class A, score 5-6) compared to healthy subjects.
Rovnovážna expozícia telapreviru bola o 15 % nižšia u jedincov s miernym poškodením funkcie pečene (Childova-Pughova trieda A, skóre 5-6) v porovnaní so zdravými jedincami.
Steady-state exposure to telaprevir was 46% lower in subjects with moderate hepatic impairment (Child-Pugh Class B, score 7-9) compared to healthy subjects.
Rovnovážna expozícia telapreviru bola o 46 % nižšia u jedincov so stredne ťažkým poškodením funkcie pečene (Childova-Pughova trieda B, skóre 7-9) v porovnaní so zdravými jedincami.
Steady-state exposures are achieved following 3-5 weeks of once-weekly administration.
Rovnovážna expozícia sa dosiahne po 3 - 5 týždňoch podávania jednej týždennej dávky.
Steady-state is achieved after 4-7 days of dosing.
Rovnovážny stav sa dosiahne po 4 – 7 dňoch dávkovania.
Steady-state is achieved after 5 days.
Rovnovážny stav sa dosahuje po 5 dňoch.
Steady-state is achieved after two days of a twice daily administration schedule.
Rovnovážny stav sa dosiahne po dvoch dňoch pri dávkovacom režime dvakrát denne.
Steady-state is achieved between 6-10 days after once daily dosing with  2 times accumulation.
Rovnovážny stav sa dosiahne po 6 až 10 dňoch po dávke podávanej jedenkrát denne s  2-násobnou kumuláciou.
Steady-state is achieved by 21 days following once-daily dosing.
Rovnovážny stav sa dosahuje do 21 dní po podávaní dávky jedenkrát denne.
Steady-state is attained following 7 to 10 days of multiple-dose administration.
Rovnovážny stav sa dosahuje po 7 až 10 dňoch podávania viacnásobných dávok.
Steady-state is attained in most subjects after 7 days of dosing.
Rovnovážny stav sa u vačšiny jedincov dosiahne po 7 dňoch dávkovania.
Steady-state is generally achieved following 4 days of repeat dosing.
Rovnovážny stav sa zvyčajne dosiahne po 4 dňoch opakovaného podávania.
Steady-state is reached within one week.
Stabilný stav je dosiahnutý v priebehu jedného týždňa. .
Steady-state is reached within three to four days.
Ustálený stav sa dosiahne v priebehu troch až štyroch dní.
Steady-state level of sonidegib in the skin was 6-fold higher than in plasma.
Koncentrácia sonidegibu v koži bola v rovnovážnom stave 6-krát vyššia ako v plazme.
Steady-state levels of azilsartan are achieved within 5 days and no accumulation in plasma occurs with repeated once-daily dosing.
Hladiny rovnovážneho stavu azilsartanu sa dosahujú do 5 dní a pri dávkovaní raz denne nedochádza k jeho akumulácii v plazme.
Steady-state levels were achieved in 2 weeks and time to maximal concentrations (Tmax) ranged between 6 and 9 hours after last application.
Rovnovážne hladiny sa dosiahli za 2 týždne a čas do maximálnych koncentrácií (Tmax) sa pohyboval medzi 6 a 9 hodinami po poslednej aplikácie.
Steady-state mean Cmax and AUCtau for tenofovir alafenamide were 0.16 ± 0.08 µg/mL and 0.21 ± 0.15 µg•h/mL, respectively.
Priemerné hodnoty Cmax a AUCtau v rovnovážnom stave boli pre tenofovir-alafenamid 0,16 ± 0,08 µg/ml a 0,21 ± 0,15 µg•h/ml, v uvedenom poradí.
Steady-state nilotinib exposure was dose-dependent, with less than dose-proportional increases in systemic exposure at dose levels higher than 400 mg given as once-daily dosing.
Expozícia nilotinibu v rovnovážnom stave závisela od dávky, pričom zvyšovanie systémovej expozície bolo nižšie, ako by bolo úmerné dávke pri dávkach vyšších ako 400 mg podávaných raz denne.
Steady-state pharmacokinetics
Farmakokinetika v rovnovážnom stave
Steady-state pharmacokinetics is similar in patients aged 65 years and over and young subjects (see section 4.2).
U 65-ročných a starších pacientov sú farmakokinetické vlastnosti v rovnovážnom stave podobné ako u mladých účastníkov (pozri časť 4.2).
Steady-state pharmacokinetics of lasofoxifene are consistent with expectations from its single-dose pharmacokinetics.
Rovnovážny stav farmakokinetiky lasofoxifenu koreluje s očakávanou farmakokinetikou, aká sa pozorovala po jednotlivej dávke.
Steady-state plasma concentrations are achieved in approximately 2 weeks.
Stabilné koncentrácie v plazme sa dosiahnu približne po 2 týždňoch.
Steady-state plasma concentrations are attained by Day 6 at the 300 mg dose (once daily after twice daily loading dose at Day 1).
Plazmatické koncentrácie rovnovážneho stavu sa dosiahnu v 6. deň pri dávke 300 mg (jedenkrát denne po nárazovej dávke dvakrát denne v 1. deň).
Steady-state plasma concentrations are attained within 3 days after initiation of a once-daily dosing regimen.
Rovnovážny stav plazmatickej koncentrácie sa dosiahne do 3 dní od začiatku dávkovania raz denne.
Steady-state plasma concentrations are attained within 3 days after initiation of a once-daily dosing regimen.
Rovnovážny stav plazmatickej koncentrácie sa dosiahne do 3 dní po začatí dávkovacieho režimu raz denne.
Steady-state plasma concentrations are attained within 5 days of once-daily dosing.
Pri dávkovaní raz denne sa rovnovážne plazmatické koncentrácie dosiahnu v priebehu 5 dní.
Steady-state plasma concentrations are dose-proportional for ataluren doses between 10 and 50 mg/kg, and no accumulation is observed after repeated dosing.
Plazmatické koncentrácie v rovnovážnom stave sú úmerné dávke atalurenu v rozsahu 10 až 50 mg/kg a po opakovanom podávaní sa nepozoruje žiadna akumulácia.
Steady-state plasma concentrations are reached within 5-7 days following once-daily administration and steady-state levels are approximately 2-fold greater than with the initial dose.
Rovnovážne plazmatické koncentrácie sa dosiahnu v priebehu 5-7 dní pri podávaní raz denne a rovnovážne koncentrácie sú približne 2-krát vyššie ako po začiatočnej dávke.
Steady-state plasma concentrations were achieved between 2 to 4 weeks of once-weekly administration of dulaglutide (1.5 mg).
Plazmatické koncentrácie v ustálenom stave boli dosiahnuté medzi 2 - 4 týždňami podávania dulaglutidu raz týždenne (1,5 mg).
Steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7-8 days.
Rovnovážne hladiny v plazme sa dosiahnu po kontinuálnom podávaní za 7-8 dní.
Steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7-8 days.
Rovnovážne hladiny v plazme sa dosiahnu pri kontinuálnom podávaní za 7-8 dní.
Steady-state plasma levels are reached after continuous administration for 7-8 days.
Rovnovážne koncentrácie v plazme sa dosiahnu pri kontinuálnom podávaní za 7-8 dní.