natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Contraceptive measures must be taken by both male and female patients during and up to 6 months after stopping treatment with Teysuno.
U pacientov mužského aj ženského pohlavia sa musia prijať antikoncepčné opatrenia počas liečby Teysunom, ako aj počas 6 mesiacov po jej ukončení.
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Muži a ženy vo fertilnom veku musia v priebehu terapie používať účinnú antikoncepciu a muži minimálne po dobu 6 mesiacov po jej ukončení (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
U mužov aj u žien sa majú aplikovať antikoncepčné opatrenia (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ţeny a muţi vo fertilnom veku musia v priebehu terapie pouţívať účinnú antikoncepciu a muţi minimálne po dobu 6 mesiacov po jej ukončení (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ženy a muži vo fertilnom veku musia v priebehu terapie a muži minimálne po dobu šiestich mesiacov po jej ukončení používať účinnú antikoncepciu (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ženy a muži vo fertilnom veku musia v priebehu terapie používať účinnú antikoncepciu a muži minimálne po dobu 6 mesiacov po jej ukončení ( pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ženy a muži vo fertilnom veku musia v priebehu terapie používať účinnú antikoncepciu a muži minimálne po dobu 6 mesiacov po jej ukončení (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6 months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ženy a muži vo fertilnom veku musia v priebehu terapie používať účinnú antikoncepciu a muži minimálne po dobu nasledovných 6 mesiacov po jej ukončení (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures must be taken by both men and women during treatment and for men at least 6- months after cessation of therapy (see section 4.6).
Ženy a muži vo fertilnom veku musia v priebehu terapie a muži minimálne po dobu šiestich mesiacov po jej ukončení používať účinnú antikoncepciu (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures or abstinence are recommended (see section 4.6).
Odporúča sa používanie antikoncepčných metód alebo abstinencia (pozri časť 4.6).
Contraceptive measures or abstinence are recommended.
Odporúča sa používanie antikoncepčných metód alebo abstinencia .
Contraceptive measures or abstinence are recommended.
Odporúča sa používanie antikoncepčných metód alebo abstinencia.
Contraceptive measures should be used by women of childbearing potential during treatment with tafamidis meglumine, and for one month after stopping treatment, due to the prolonged half life.
Z dôvodu jeho predĺženého polčasu majú ženy vo fertilnom veku počas liečby tafamidis meglumínom a počas jedného mesiaca po ukončení liečby používať antikoncepčné prostriedky.
Contraceptive measures should be used by women of childbearing potential.
Ženy v produktívnom veku by mali používať antikoncepciu.
Contraceptive medicines (used for the prevention of pregnancy): oral, injectable, and implantable contraceptives as well as contraceptive skin patches; that may include ethinyl estradiol, norethindrone, and other progestogens.
Antikoncepcia (používaná ako prevencia gravidity): perorálna, injekčná a implantačná antikoncepcia, rovnako ako kožné náplasti, ktoré môžu obsahovať etinylestradiol, noretindrón a ďalšie progestagény.
Contraceptive medicines that contain ethinyl estradiol cannot be used in combination with Viekirax.
Antikoncepčné lieky, ktoré obsahujú etinylestradiol sa nemôžu používať v kombinácii s Viekiraxom.
Contraceptive medicines that contains ethinylestradiol cannot be used in combination with Exviera.
Antikoncepčné lieky, ktoré obsahujú etinylestradiol sa nemôžu používať v kombinácii s Exvierou.
Contraceptive patch
Antikoncepčná náplasť
Contraceptive pill
Antikoncepčná tableta
contraceptive pill, used to prevent pregnancy
aktikoncepčné tabletky používané na zabránenie otehotneniu
contraceptive pill, used to prevent pregnancy
antikoncepčné tabletky používané na zabránenie otehotneniu
contraceptive pill, used to prevent pregnancy
antikoncepčné tabletky, používané na zabránenie otehotneniu
Contraceptive protection is not reduced.
Antikoncepčná ochrana nie je znížená.
Contraceptive requirements for sexually active male patients (including vasectomised men) and female patients of childbearing potential will be explained.
Požiadavky na antikoncepciu u sexuálne aktívnych pacientov -mužov (vrátane pacientov po vazektómii) a pacientok v reprodukčnom veku budú vysvetlené.
Contraceptive requirements for sexually active male patients (including vasectomised men) and female patients of childbearing potential will be explained.
u sexuálne aktívnych pacientov - mužov (vrátane pacientov po vazektómii) a pacientok v reprodukčnom veku budú vysvetlené.
Contraceptive steroids
Kontraceptívne steroidy
Contraceptives
Antikoncepcia
CONTRACEPTIVES
BLOKÁTORY VÁPNIKOVÉHO KANÁLA
contraceptives are co-administered with
nehormonálnej antikoncepcie.
contraceptives containing
antikoncepciou obsahujúcou
contraceptives containing
PERORÁLNA ANTIKONCEPCIA
contraceptives containing
perorálnou antikoncepciou
Contraceptives that release hormones (e.g., birth control pills, skin patches, implants, and certain intrauterine devices [IUDs]) may not work effectively when taken together with this medicine.
Antikoncepcie, ktoré uvoľňujú hormóny (napr. antikoncepčné tablety, náplaste na kožu, implantáty a určité vnútromaternicové telieska) nemusia účinkovať dostatočne pri súbežnom užívaní s týmto liekom.
Contracteption in males and females
Antikoncepcia u muţov a ţien
contraction of the jaw muscle
tiahnutie svalov čeľuste
contraction of the jaw muscle;
tiahnutie svalov čeľuste;
Contrada Fontana del Ceraso 03012 Anagni (FR)
Contrada Fontana del Ceraso 03012 Anagni (FR) Taliansko
Contraindicated
Kontraindikované
contraindicated (see
kontraindikované (pozri
contraindicated (see
kontraindikované (pozri časť
contraindicated (see section
(1,91-2,37)
contraindicated (see section
kontraindikované (pozri
contraindicated (see section
kontraindikované (pozri časť 4.3).
contraindicated (see section
Súbežné podávanie je kontraindikované (pozri
contraindicated (see section
Súbežné podávanie je kontraindikované (pozri časť 4.3).
Contraindicated (see section 4.3)
Kontraindikované (pozri časť 4.3)
contraindicated (see section 4.3)
Odporúčania pre maximálne
Contraindicated (see section 4.3) P-gp potent inhibitors
Kontraindikované (pozri časť 4.3) Silné inhibítory P-gp
contraindicated (see section 4.3).
(pozri časť 4.3).
Contraindicated (see section 4.3).
Kontraindikované (pozri časť 4.3).
contraindicated (see the
paritaprevir/
Contraindicated as it may increase quetiapine-related toxicity (see section 4.3).
Kontraindikované, keďže môže zvyšovať toxicitu spojenú s kvetiapínom (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to an alteration of the metabolism of this medicinal product (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zmenám v metabolizme tohto liečivého prípravku (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to an increase in the plasma concentrations (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšeniu plazmatických koncentrácií (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to an increase risk of edema and congestive heart failure (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku rozvoja edému a kongestívneho zlyhania srdca (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to an increased bleeding risk (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku krvácania (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to an increased risk of skeletal muscle toxicity,
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku rozvoja toxicity pre kostrové svaly vrátane rabdomyolýzy (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the increased risk of ergotism and other serious vasospastic adverse events (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku ergotizmu a iných závažných vazospastických nežiaducich účinkov (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the increased risk of hyperkalaemia and hypotension (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku rozvoja hyperkaliémie a hypotenzie (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the increased risk of serious cardiovascular events including QT prolongation and torsade de pointes, or respiratory or CNS depression (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku závažných kardiovaskulárnych udalostí vrátane predĺženia intervalu QT a rozvoja torsade de pointes či respiračného útlmu alebo útlmu funkcie CNS (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the large increase in these drugs concentrations (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli výraznému zvýšeniu koncentrácií týchto liečiv (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the potential for serious cardiovascular events including QT prolongation (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli riziku závažných kardiovaskulárnych udalostí vrátane predĺženia intervalu QT (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the risk of potentially prolonged or increased sedation and respiratory depression (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli riziku potenciálne predĺženej alebo zosilnenej sedácie a respiračného útlmu (pozri časť 4.3).
Contraindicated due to the risk of serious cardiovascular events including QT prolongation (see section 4.3).
Kontraindikované kvôli zvýšenému riziku závažných kardiovaskulárnych udalostí vrátane predĺženia intervalu QT (pozri časť 4.3).
Contraindicated enzyme inducers are provided in section 4.3 and Table 2.
Kontraindikované induktory enzýmov sú uvedené v časti 4.3 a tabuľke 2.
Contraindicated enzyme inducers are provided in section 4.3 and Table 2.
Príklady kontraindikovaných induktorov enzýmov sú uvedené v časti 4.3 a tabuľke 2.
Contraindicated enzyme inducers are provided in section 4.3.
Kontraindikované induktory enzýmov sú uvedené v časti 4.3.
Contraindicated in combination with
Kombinácia s Invirase/ritonavirom
Contraindicated in combination with
Kontraindikované v kombinácii so
Contraindicated in combination with
v kombinácii s
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to potential increase in alfuzosin concentration which can result in hypotension.
Kombinácia s Invirase/ritonavirom je kontraindikovaná vzhľadom na možný nárast koncentrácie alfuzosinu, čo môže viesť k hypotenzii.
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to potentially life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
Kombinácia s Invirase/ritonavirom je kontraindikovaná pre možnú život ohrozujúcu srdcovú arytmiu (pozri časti 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to potentially life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
Kombinácia s Invirase/ritonavirom je kontraindikovaná pre možnú život ohrozujúcu srdcovú arytmiu (pozri časť 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to the potential for life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4)
Kontraindikované v kombinácii s Invirase/ritonavirom vzhľadom na potenciál pre vznik život ohrozujúcej srdcovej arytmie (pozri časti 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to the potential for life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
Kontraindikované v kombinácii s Invirase/ritonavirom vzhľadom na potenciál pre vznik život ohrozujúcej srdcovej arytmie (pozri časti 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to the potential for life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
Kontraindikované v kombinácii s Invirase/ritonavirom vzhľadom na potenciál pre vznik život ohrozujúcej srdcovej arytmie (pozri časť 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to the potential for life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
Kontraindikované v kombinácii s Invirase/ritonavirom vzhľadom na potenciál vzniku život ohrozujúcej srdcovej arytmie (pozri časť 4.3 a 4.4).
Contraindicated in combination with Invirase/ritonavir due to the potential for life threatening cardiac arrhythmia (see sections 4.3 and 4.4).
na potenciál pre vznik život ohrozujúcej srdcovej arytmie (pozri časť 4.3 a 4.4).
Contraindicated in patients with renal impairment (see section 4.3).
Kontraindikované u pacientov s renálnym zlyhaním (pozri časť 4.3).
Contraindicated in patients with severe renal impairment due to the risk of QT interval prolongation and serious hepatic adverse reactions (see section 4.3).
Kontraindikované u pacientov so závažným narušením renálnych funkcií kvôli riziku predĺženia intervalu QT a závažných hepatálnych nežiaducich reakcií (pozri časť 4.3).
Contraindicated use of eye drops containing benzalkonium chloride
kontraindikovaného použitia očnej instilácie s obsahom benzalkóniumchloridu,
Contraindicated when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH) only.
Kontraindikované iba pri použití v liečbe pulmonálnej artériovej hypertenzie.
contraindicated with
Klinické poznámky
Contraindicated with Cholib
Kontraindikované s Cholibom
Contraindicated with Cholib 145 mg/40 mg
Kontraindikované s Cholibom 145 mg/40 mg
Contraindicated(see section 4.3)
Kontraindikované (pozri časť 4.3)
contraindicated.
kontraindikované.
CONTRAINDICATION
KONTRAINDIKÁCIE
Contraindication for patients with prosthetic heart valves requiring anticoagulant treatment
Užívanie Pradaxy u pacientov s umelými náhradami srdcových chlopní je kontraindikované
Contraindication for use in patients with a known significant or chronic bowel disease such as inflammatory bowel disease or malabsorption;
Kontraindikácie na použitie u pacientov so známym závažným alebo chronickým ochorením čriev, ako je zápalové ochorenie čriev alebo malabsorpcia.
Contraindication in patients with creatinine clearance < 35 ml/min
Kontraindikácia u pacientov s klírensom kreatinínu < 35 ml/min
Contraindication in patients with creatinine clearance < 35 ml/min
Kontraindikácie u pacientov s klírensom kreatinínu < 35 ml/min
Contraindication in patients with elevated direct bilirubin > 2 x ULN prior to initiation of treatment.
Kontraindikácia u pacientov so zvýšenou hodnotou priameho bilirubínu na > 2 x ULN pred začatím liečby.
Contraindication in patients with pre-existing hepatic impairment (Child-Pugh Class A-C).
Kontraindikácia u pacientov s preexistujúcim poškodením funkcie pečene (trieda A-C podľa Childa a Pugha)
Contraindication in patients with severe hepatic impairment (with or without cirrhosis) and in patients with baseline values of hepatic aminotransferases (AST and/or ALT) >3X ULN.
Kontraindikácia u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene (s cirhózou alebo bez nej) a u pacientov s východiskovými hodnotami pečeňových aminotransferáz (AST a/alebo ALT) nad 3-násobok hornej hranice referenčného rozpätia (>3xULN).
Contraindication in patients with severe kidney problems
Kontraindikácia u pacientov so závažnými problémami s obličkami
Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women
Kontraindikácia použitia počas gravidity a u dojčiacich žien
Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women
Kontraindikácie u žien v tehotenstve a dojčení
Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women due to potential teratogenicity
Kontraindikácia použitia počas gravidity a u dojčiacich žien pre potenciálnu teratogenitu
Contraindication in pregnancy and in breast-feeding women due to potential teratogenicity
Kontraindikácie v gravidite a laktácii u žien vzhľadom k potencionálnej teratogenicite
Contraindication of hypersensitivity
Kontraindikácie hypersenzitivity
CONTRAINDICATIONS
DÁVKOVANIE (PRE KAŽDÝ DRUH/KATEGÓRIU)
Contraindications
Kontraindikasjoner
CONTRAINDICATIONS
KONTRAINDIKÁCIE
Contraindications
Porucha funkcie pečene
Contraindications
Čas použiteľnosti
Contraindications and warnings
kontraindikácií a upozornení,
Contraindications for cisplatin; refer to the cisplatin SmPC.
Kontraindikácie u cisplatiny – pozri SmPC cisplatiny.
Contraindications for other medicinal products also apply, when combined with docetaxel.
Do úvahy sa musia vziať aj kontraindikácie liekov, ktoré sa kombinujú s docetaxelom.
Contraindications for other medicinal products also apply, when combined with docetaxel.
Musia sa vziať do úvahy aj kontraindikácie liekov, ktoré sa kombinujú s docetaxelom.
Contraindications for use in non-Hodgkin’s lymphoma and chronic lymphocytic leukaemia
Kontraindikácie pri použití pri non-Hodgkinovom lymfóme a pri chronickej lymfocytovej leukémii
Contraindications for use in rheumatoid arthritis, granulomatosis with polyangiitis and microscopic polyangiitis
Kontraindikácie pri použití pri reumatoidnej artritíde, granulomatóze s polyangiitídou a mikroskopickej polyangiitíde
Contraindications of concomitant use
Kontraindikácie pri súbežnom používaní
Contraindications of concomitant use
Kontraindikácie súbežného použitia
Contraindications of concomitant use (see section 4.3)
Kontraindikácie súbežného používania (pozri časť 4.3)
Contraindications of concomitant use (see section 4.3)
Kontraindikácie súbežného užívania (pozri časť 4.3)
Contraindications to Beromun ILP, subdivided by components of the procedure, are: Contraindications to Beromun:
Kontraindikácie pre Beromun IPK rozdelené podľa zložiek procedúry sú: Kontraindikácie pre Beromun:
Contraindications to melphalan:
Kontraindikácie pre melfalan:
Contraindications to the ILP procedure:
Kontraindikácie pre procedúru IPK:
Contrarily to previous fenofibrate formulations, the maximum plasma concentration and overall exposure of this formulation is independent from food intake.
Na rozdiel od predchádzajúcich foriem fenofibrátu, nie sú maximálne plazmatické koncentrácie a celková expozícia závislé od príjmu potravy.
Contrast media should not be used in case of severe discolouration, the occurrence of particulate matter, or defective container.
Kontrastné látky sa nesmú použiť v prípade silnej zmeny sfarbenia, výskytu mechanických nečistôt alebo poškodenia injekčnej liekovky.
Contrast medium for magnetic resonance imaging
Kontrastné médium pre zobrazovanie magnetickou rezonanciou
Contrast-enhanced echocardiography should only be considered in such patients if the results are likely to produce a change in individual patient management.
Kontrastná echokardiografia u týchto pacientov sa má zvážiť len v prípade, že výsledky pravdepodobne vyvolajú zmenu v liečbe individuálneho pacienta.
Contrast-enhancing tumour was resected in 64 % of patients in the experimental group compared to 38 % in the control- group (p<0.0001).
Resekcia tumoru so zvýrazneným kontrastom bola uskutočnená u 64 % pacientov v experimentálnej skupine v porovnaní s 38 % v kontrolnej skupine (p < 0,0001).
Contribution of long-lasting metabolites is not excluded.
Nevylučuje sa ani vplyv „dlhodobo pretrvávajúcich metabolitov“.
Contribution of tipiracil hydrochloride
Prínos tipiracilhydrochloridu
Control (N = 68)
Kompa- rátor (n=68)
Control (N = 7305)
Kontrola (N = 7 305)
Control (N = 8708)
Kontrola (N = 8 708)
Control (N=171)
Kontrolný liek (N=171)
Control (N=33)
Kontrolný liek (N=33)
Control (N=45)
Kontrolný liek (N=45)
control = All patients had active RA despite treatment with stable methotrexate doses for 6 months prior to enrolment and were to remain on stable doses throughout the study.
Kontrola = všetci pacienti mali aktívnu reumatoidnú artritídu napriek stálym dávkam metotrexátu počas 6 mesiacov pred zaradením a zostali na stálych dávkach počas celej štúdie.
Control and Prevention of Bleeding
Liečba a prevencia krvácania
Control and Prevention of Bleeding Episodes
Kontrola a prevencia krvácavých udalostí
Control animals received adjuvant alone.
Kontrolné zvieratá dostali len adjuvans.
Control Arm
Kontrolné rameno
Control arm (lapatinib plus capecitabine): lapatinib 1250 mg/day orally once per day of a 21-day cycle plus capecitabine 1000 mg/m2 orally twice daily on Days 1-14 of a 21-day cycle
Kontrolná skupina (lapatinib v kombinácii s kapecitabínom): lapatinib 1 250 mg/denne perorálne jedenkrát denne v priebehu 21-dňového cyklu v kombinácii s kapecitabínom 1 000 mg/m2 perorálne dvakrát denne 1.-14. deň 21-dňového cyklu
Control disc
Kontrolný disk
Control disc
Ovládací disk
Control G)
Kompa- rátor G) (n=68)
Control group, standard of care (5 evaluable patients): mean (SD) mineralisation lag-time was 226 (248) days at baseline and 304 (211) days at week 24
Kontrolná skupina, štandardná starostlivosť (5 hodnotených pacientov): priemerný (SD) mineralizáčný lag-čas bol 226 (248) dní na začiatku a 304 (211) dní v 24. týždni.
control group: 48 weeks placebo + peg-IFN-alfa + RBV
peg-IFN-alfa + RBV, za ktorými
Control groups included ferrets immunized with adjuvant alone and non-adjuvanted vaccine (7.5 micrograms HA).
V kontrolnej skupine boli fretky imunizované s adjuvantom samotným a s očkovacou látkou bez adjuvantov (7,5 mikrogramov HA).
Control groups included ferrets immunized with adjuvant alone and non-adjuvanted vaccine (7.5 micrograms HA).
V kontrolnej skupine boli fretky imunizované s adjuvantom samotným a s očkovacou látkou bez adjuvantu (7,5 mikrogramov HA).
Control groups included ferrets immunized with adjuvant alone, non-adjuvanted vaccine (15 micrograms HA) or phosphate buffered saline solution.
Kontrolné skupiny zahŕňali fretky imunizované samotným adjuvantom, očkovacou látkou bez adjuvantu (15 mikrogramov HA) alebo fosforečnanovým tlmivým roztokom.
Control groups of birds were unvaccinated to show the effectiveness of the challenge.
Kontrolné skupiny vtákov neboli zaočkované, aby sa preukázala účinnosť infekcie.
Control n=124
Kontrola n=124
Control of correct storage:
Kontrola správneho skladovania:
Control of these metals can be achieved either through process validation or release test.
Kontrola týchto kovov sa dosiahne buď validáciou procesu alebo výstupným testom.
Control patients received placebo and low dose prednisone or prednisolone 5 mg twice daily.
Pacienti v kontrolnej skupine dostávali placebo a nízku dávku prednizónu alebo prednizolónu 5 mg dvakrát denne.
Control regimen
Kontrolný liečebný režim
Control regimen
Kontrolný režim
Control regimen n/m (%)
kontrolný režim n/m (%)
CONTROL TESTS ON THE FINISHED PRODUCT
KONTROLNÉ TESTY KONEČNÉHO PRODUKTU
Control vaccine N=10,201
Kontrolná očkovacia látka N = 10 201
Control visually that the volume contained into the syringe is correct.
Skontrolujte vizuálne, že objem v injekčnej striekačke je správny.
Control was placebo plus current therapy.
Kontrolná skupina dostala k aktuálnej terapii placebo.
Control(2)
Kontrola(2)
Controla
Kontrolaa
ControlE) (N =73)
Kompa- rátorE) (n=73)
Controlled clinical studies did not include patients with neutropenia (neutrophil counts
Kontrolované klinické štúdie nezahrnovali pacientov s neutropéniou (počet neutrofilov
Controlled clinical studies of XGEVA in patients with advanced malignancies involving bone over age 65 revealed similar efficacy and safety in older and younger patients.
Kontrolované klinické štúdie XGEVY u pacientov s pokročilým nádorovým ochorením postihujúcim kosti vo veku viac ako 65 rokov odhalili podobnú účinnosť a bezpečnosť u starších i mladších pacientov.
Controlled clinical studies with posology comparable to that currently indicated for the use of Rapamune in adults have not been conducted in children or adolescents below 18 years of age).
Kontrolované klinické štúdie s dávkovaním porovnateľným s dávkovaním indikovaným pre použitie Rapamunu u dospelých neboli vykonané u detí alebo dospievajúcich (mladších ako 18 rokov).