natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kineret can only be obtained with a prescription and treatment should be started and supervised by a doctor who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis or CAPS as appropriate.
Výdaj lieku Kineret je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou reumatoidnej artritídy, resp. s liečbou CAPS.
Kineret contains sodium
Kineret obsahuje sodík
Kineret contains the active substance anakinra.
Kineret obsahuje liečivo anakinra.
Kineret has been associated with an increased incidence of serious infections (1.8%) vs. placebo (0.7%) in RA patients.
Podávanie Kineretu bolo u pacientov s RA spojené so zvýšeným výskytom závažných infekcií (1,8 %) v porovnaní s placebom (0,7 %).
Kineret has been associated with an increased incidence of serious infections (1.8%) vs. placebo (0.7%).
Podávanie Kineretu bolo spojené so zvýšeným výskytom závažných infekcií (1,8 %) v porovnaní s placebom (0,7 %).
Kineret has been studied in 36 CAPS patients aged 8 months to < 18 years, for up to 5 years.
Kineret sa skúšal u 36 pacientov s CAPS vo veku 8 mesiacov až < 18 rokov počas 5 rokov.
Kineret has been studied in three main studies involving a total of 1,388 patients with rheumatoid arthritis.
Liek Kineret sa skúmal v troch hlavných štúdiách, na ktorých sa celkovo zúčastnilo 1 388 pacientov s reumatoidnou artritídou.
Kineret has not been tested in pregnant women.
Kineret nebol skúšaný u tehotných žien.
Kineret is a clear, colourless-to-white solution for injection and is supplied ready for use in a pre-filled syringe.
Kineret je číry, bezfarebný až biely injekčný roztok a je dodávaný pripravený na použitie v naplnenej injekčnej striekačke.
Kineret is a medicine that contains the active substance anakinra.
Kineret je liek, ktorý obsahuje účinnú látku anakinra.
Kineret is a sterile unpreserved solution.
Kineret je sterilný nekonzervovaný roztok.
Kineret is administered by subcutaneous injection.
Kineret sa podáva subkutánnou injekciou.
Kineret is for patients whose response to methotrexate on its own is not good enough to control the rheumatoid arthritis.
Kineret je určený pacientom, ktorých odozva na liečbu samotným metotrexátom nie je dostatočná na kontrolu reumatoidnej artritídy.
Kineret is for patients whose response to methotrexate on its own is not good enough to control the rheumatoid arthritis.
Kineret je určený pacientom, ktorých odozva na liečbu samotným metotrexátom nie je na kontrolu reumatoidnej artritídy dostatočná.
Kineret is indicated in adults for the treatment of the signs and symptoms of rheumatoid arthritis (RA) in combination with methotrexate, with an inadequate response to methotrexate alone.
Kineret je indikovaný u dospelých na liečbu príznakov a symptómov reumatoidnej artritídy (RA) v kombinácii s metotrexátom s neprimeranou odpoveďou na monoterapiu metotrexátom.
Kineret is indicated in adults for the treatment of the signs and symptoms of Rheumatoid Arthritis (RA) in combination with methotrexate, with an inadequate response to methotrexate alone.
Kineret je indikovaný u dospelých na liečbu príznakov a symptómov reumatoidnej artritídy (RA) v kombinácii s metotrexátom v prípade neprimeranej odpovede na monoterapiu metotrexátom.
Kineret is indicated in adults, adolescents, children and infants aged 8 months and older with a body weight of 10 kg or above for the treatment of Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes (CAPS), including:
Kineret je indikovaný u dospelých, dospievajúcich, detí a dojčiat vo veku 8 mesiacov a starších s telesnou hmotnosťou 10 kg alebo vyššou na liečbu periodických syndrómov asociovaných s kryopyrínom (Cryopyrin-Associated Periodic Syndromes, CAPS) vrátane týchto syndrómov:
Kineret is injected just under the skin.
Kineret sa podáva injekčne pod kožu.
Kineret is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Kineret sa neodporúča používať počas gravidity a u žien vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú antikoncepciu.
Kineret is not recommended during pregnancy and in women of childbearing potential not using contraception.
Kineret sa neodporúča užívať počas gravidity a u žien vo fertilnom veku nepoužívajúcich antikoncepciu.
Kineret is supplied ready for use in a graduated pre-filled syringe.
Kineret sa dodáva pripravený na použitie v kalibrovanej naplnenej injekčnej striekačke.
Kineret is supplied ready for use in a pre-filled syringe.
Kineret sa dodáva pripravený na použitie v naplnenej injekčnej striekačke.
Kineret is used to treat the signs and symptoms of Rheumatoid Arthritis (RA) in adults (age 18 years and over) in combination with another medicine called methotrexate.
Kineret sa používa na liečbu príznakov a symptómov reumatoidnej artritídy (RA) u dospelých (vo veku 18 a viac rokov) v kombinácii s iným liečivom, nazývaným metotrexát.
Kineret is used to treat:
Liek Kineret sa používa na liečbu:
Kineret must be injected under your skin (subcutaneous) daily.
Kineret musí byť podaný pod kožu (subkutánne) každý deň.
Kineret must be injected under your skin (subcutaneous) once daily.
Kineret musí byť podaný pod kožu (subkutánne) jedenkrát za deň.
Kineret must not be used in patients who have severely reduced kidney function and must not be started in patients who have neutropenia (low levels neutrophils, a type of white blood cell that fights infection).
Liek Kineret sa nesmie používať u pacientov so závažne zníženou funkciou obličiek a liečba týmto liekom sa nesmie začať u pacientov s neutropéniou (nízkymi hladinami neutrofilov, typom bielych krviniek, ktoré bojujú proti infekcii).
Kineret must not be used in patients with severe renal impairment (CLcr < 30 ml/minute) (see section 4.2).
Kineret sa nesmie podávať pacientom s ťažkou poruchou funkcie obličiek (CLKr < 30 ml/minúta) (pozri časť 4.2).
Kineret must not be used in patients with severe renal impairment (CLcr < 30 ml/minute) (see section 4.2).
Kineret sa nesmie podávať pacientom so závažnou poruchou funkcie obličiek (CLKr < 30 ml/min) (pozri časť 4.2).
Kineret must not be used in patients with severe renal impairment (CLcr < 30 ml/minute) (see section 4.3).
Kineret sa nesmie podávať pacientom s ťažkou poruchou funkcie obličiek (CLKr < 30 ml/min) (pozri časť 4.3).
Kineret must not be used in patients with severe renal impairment (CLcr < 30 ml/minute) (see section 4.3).
Kineret sa nesmie podávať pacientom so závažnou poruchou funkcie obličiek (CLKr < 30 ml/min) (pozri časť 4.3).
Kineret must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to anakinra, to any of the other ingredients, or to proteins produced by Escherichia coli (a type of bacterium).
Liek Kineret nesmú používať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na anakinru, na iné zložky lieku alebo na proteíny, ktoré vytvára Escherichia coli (typ baktérie).
Kineret should be used with caution in patients who have severely reduced liver function or moderately reduced kidney function, and should not be used in patients with severely reduced kidney function.
Liek Kineret sa má používať opatrne u pacientov so závažne zníženou funkciou pečene alebo mierne zníženou funkciou obličiek a nemá sa používať u pacientov so závažne zníženou funkciou obličiek.
Kineret should be used with caution in patients with severe hepatic impairment.
Kineret sa má používať opatrne u pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene.
Kineret treatment must not be initiated in patients with neutropenia (ANC <1.5 x 109/l) (see section 4.4).
Liečba Kineretom sa nesmie začať u pacientov s neutropéniou (APN < 1,5 x 109/l) (pozri časť 4.4).
Kineret treatment should be discontinued if a severe infection develops.
Liečba Kineretom sa má prerušiť pri rozvinutí závažnej infekcie.
Kineret treatment should be discontinued in RA patients if a severe infection develops.
Liečba Kineretom sa má prerušiť u pacientov s RA pri rozvinutí závažnej infekcie.
Kineret treatment should be initiated and supervised by specialist physicians experienced in the diagnosis and treatment of rheumatoid arthritis.
Liečba Kineretom má byť iniciovaná a vedená pod dohľadom lekárov skúsených v oblasti diagnostiky a liečby reumatoidnej artritídy.
Kineret treatment should not be initiated in patients with active infections.
Liečba Kineretom sa nemá začať u pacientov s aktívnymi infekciami.
Kineret treatment should not be initiated in patients with neutropenia (ANC < 1.5 x 109/l).
Liečba Kineretom sa nemá iniciovať u pacientov s neutropéniou (APN < 1,5 x 109/l).
Kineret treatment should not be initiated in patients with neutropenia (ANC < 1.5 x 109/l).
Liečba Kineretom sa nemá začať u pacientov s neutropéniou (APN < 1,5 x 109/l).
Kineret treatment significantly decreases the manifestations of CAPS, including a reduction in frequently occurring symptoms as fever, rash, joint pain, headache, fatigue, and eye redness.
Liečba Kineretom výrazne znížila prejavy CAPS vrátane zníženia výskytu často sa prejavujúcich príznakov, ako je horúčka, vyrážka, bolesť kĺbov, bolesť hlavy, únava a začervenanie očí.
Kineret was commonly associated with neutropenia (ANC < 1.5 x 109/L) in placebo-controlled studies in RA and cases of neutropenia have been observed in CAPS patients.
V placebom kontrolovaných štúdiách bol Kineret u pacientov s RA obvykle spojený s neutropéniou (APN < 1,5 x 109/l) a u pacientov s CAPS boli pozorované prípady neutropénie.
Kineret was studied in a single randomized, blinded multi-center trial in 86 patients with polyarticular course Juvenile Rheumatoid Arthritis (JRA; ages 2-17 years) receiving a dose of 1 mg/kg subcutaneously daily, up to a maximum dose of 100 mg.
Kineret bol skúšaný v rámci samostatného randomizovaného zaslepeného multicentrického skúšania u 86 pacientov s polyartikulárnym priebehom juvenilnej reumatoidnej artritídy (JRA; vo veku 2 – 17 rokov), ktorým bola podávaná subkutánne denná dávka 1 mg/kg, maximálna dávka 100 mg.
Kineret was temporarily stopped in one patient, all other patients continued Kineret treatment during the infections.
Podávanie Kineretu bolo dočasne zastavené u jedného pacienta, všetci ostatní pacienti pokračovali počas infekcie v liečbe Kineretom.
Kinetic studies following the administration of a single dose and continuous treatment have demonstrated that the drug does not accumulate.
Kinetické štúdie skúmajúce jedno podanie a kontinuálnu liečbu preukázali, že liek sa nekumuluje v tele.
Kinetic studies following the administration of a single dose and continuous treatment have demonstrated that the drug does not accumulate.
Kinetické štúdie skúmajúce podávanie jednej dávky a nepretržitú liečbu preukázali, že liek sa neakumuluje.
Kinetics are not modified after repeated administration.
Kinetika sa po opakovanom podávaní nemení.
Kinetics of oral suspension:
Kinetika perorálnej suspenzie:
Kinnoull road Kingsway West Dundee, DD2 3XR United Kingdom
Kinnoull road Kingsway West Dundee, DD2 3XR Spojené kráľovstvo
Kinzalkomb 40 mg/12.5 mg may be administered once daily in patients whose blood pressure is not adequately controlled by Kinzalmono 40 mg
Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg sa môže podávať jedenkrát denne pacientom, ktorých krvný tlak nie je náležite kontrolovaný Kinzalmonom 40 mg
Kinzalkomb 40 mg/12.5 mg tablets
Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg tablety
Kinzalkomb 40 mg/12.5 mg tablets are red and white, oval-shaped two-layer tablets engraved with the code number 'H4'.
Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg tablety sú červeno-biele, dvojvrstvové oválne tablety s vyrytým logom spoločnosti a kódom ’H4’.
Kinzalkomb 40 mg/12.5 mg tablets telmisartan/hydrochlorothiazide
Kinzalkomb 40 mg/12,5 mg tablety telmisartan/hydrochlorotiazid
Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg may be administered once daily in patients whose blood pressure is not adequately controlled by Kinzalmono 80 mg
Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg sa môže podávať jedenkrát denne pacientom, ktorých krvný tlak nie je náležite kontrolovaný Kinzalmonom 80 mg
Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg tablets
Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg tablety
Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg tablets are red and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the code number 'H8'.
Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg tablety sú červeno-biele, dvojvrstvové oválne tablety s vyrytým logom spoločnosti a kódom ’H8’.
Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg tablets telmisartan/hydrochlorothiazide
Kinzalkomb 80 mg/12,5 mg tablety telmisartan/hydrochlorotiazid
Kinzalkomb 80 mg/25 mg may be administered once daily in patients whose blood pressure is not adequately controlled by Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg or in patients who have been previously stabilised on telmisartan and hydrochlorothiazide given separately.
Kinzalkomb 80 mg/25 mg sa môže podávať jedenkrát denne pacientom, ktorých krvný tlak nie je náležite kontrolovaný Kinzalkombom 80 mg/12,5 mg alebo u pacientov, ktorí boli predtým stabilizovaní na telmisartane a hydrochlorotiazide podávaných osobitne.
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablets
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablety
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablets are yellow and white, oval-shaped, two-layer tablets engraved with the code 'H9'.
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablety sú žlto-biele, dvojvrstvové oválne tablety s vyrytým logom spoločnosti a kódom ’H9’.
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablets telmisartan/hydrochlorothiazide
Kinzalkomb 80 mg/25 mg tablety telmisartan/hydrochlorotiazid
Kinzalkomb contains milk sugar (lactose) and sorbitol.
Kinzalkomb obsahuje mliečny cukor (laktózu) a sorbitol.
Kinzalkomb contains two active substances, telmisartan and hydrochlorothiazide.
Liek Kinzalkomb obsahuje dve účinné látky, telmisartan a hydrochlorotiazid.
Kinzalkomb fixed dose combination (40 mg telmisartan/12.5 mg hydrochlorothiazide) is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone.
Kinzalkomb fixná kombinácia dávky (40 mg telmisartanu/12,5 mg hydrochlorotiazidu) je určená pre dospelých, u ktorých krvný tlak nie je adekvátne kontrolovaný samotným telmisartanom.
Kinzalkomb fixed dose combination (80 mg telmisartan/12.5 mg hydrochlorothiazide) is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on telmisartan alone.
Kinzalkomb fixná kombinácia dávky (80 mg telmisartanu/12,5 mg hydrochlorotiazidu) je určená pre dospelých, u ktorých krvný tlak nie je adekvátne kontrolovaný samotným telmisartanom.
Kinzalkomb fixed dose combination (80 mg telmisartan/25 mg hydrochlorothiazide) is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on Kinzalkomb 80 mg/12.5 mg (80 mg telmisartan/12.5 mg hydrochlorothiazide) or patients who have been previously stabilised on telmisartan and hydrochlorothiazide given separately.
Kinzalkomb fixná kombinácia dávky (80 mg telmisartanu/25 mg hydrochlorotiazidu) je určená pre dospelých, u ktorých krvný tlak nie je adekvátne kontrolovaný Kinzalkombom 80/12,5 (80 mg telmisartanu/12,5 mg hydrochlorotiazidu) alebo pre pacientov, ktorí boli predtým stabilizovaní na telmisartane a hydrochlorotiazide podávaných osobitne.
Kinzalkomb has been studied in five main studies involving a total of 2,985 patients with mild to moderate hypertension.
Liek Kinzalkomb sa skúmal v piatich hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo celkovo 2 985 pacientov s mierne až stredne závažnou hypertenziou.
Kinzalkomb is a combination of an angiotensin II receptor antagonist, telmisartan, and a thiazide diuretic, hydrochlorothiazide.
Kinzalkomb je kombinácia antagonistu receptora angiotenzínu II telmisartanu a tiazidového diuretika hydrochlorotiazidu.
Kinzalkomb is a combination of two active substances, telmisartan and hydrochlorothiazide in one tablet.
Kinzalkomb je kombinácia dvoch liečiv telmisartanu a hydrochlorotiazidu v jednej tablete.
Kinzalkomb is a medicine that contains two active substances, telmisartan and hydrochlorothiazide.
Kinzalkomb je liek, ktorý obsahuje dve účinné látky, telmisartan a hydrochlorotiazid.
Kinzalkomb is also available at the dose strengths 40 mg/12.5 mg and 80 mg/12.5 mg
Kinzalkomb je dostupný tiež v dávkach o sile 40 mg/12,5 mg a 80 mg/12,5 mg.
Kinzalkomb is available in blister packs containing 14, 28, 56, or 98 tablets, or unit dose blister packs containing 28 x 1 tablets
Kinzalkomb sa dodáva v blistroch obsahujúcich 14, 28, 56, 98 tabliet alebo v blistroch s jednotlivými dávkami, ktoré obsahujú 28 x 1 tabletu.
Kinzalkomb is available in blisters packs containing 14, 28, 56, or 98 tablets, or unit dose blister packs containing 28 x 1 tablets.
Kinzalkomb sa dodáva v blistroch obsahujúcich 14, 28, 56 alebo 98 tabliet alebo v blistroch s jednotlivými dávkami, ktoré obsahujú 28 x 1 tabletu.
Kinzalkomb is available in blisters packs containing 14, 28, 56, or 98 tablets, or unit dose blister packs containing 28 x 1 tablets.
Kinzalkomb sa dodáva v blistroch obsahujúcich 14, 28, 56, 98 tabliet alebo v blistroch s jednotlivými dávkami, ktoré obsahujú 28 x 1 tabletu.
Kinzalkomb is not indicated in patients with severe hepatic impairment.
Kinzalkomb nie je určený pacientom s ťažkým poškodením funkcie pečene.
Kinzalkomb is not recommended during pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy.
Kinzalkomb sa neodporúča v priebehu tehotenstva a nesmie sa užívať, ak ste tehotná viac ako 3 mesiace, keďže môže spôsobiť závažné poškodenie vášho dieťaťa, ak sa užíva po 3. mesiacoch tehotenstva.
Kinzalkomb is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed.
Kinzalkomb sa neodporúča pre matky, ktoré dojčia a váš lekár vám môže vybrať inú liečbu, ak si želáte dojčiť.
Kinzalkomb is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed.
Kinzalkomb sa neodporúča pre matky, ktoré dojčia, a váš lekár vám môže vybrať inú liečbu, ak si želáte dojčiť.
Kinzalkomb is taken by mouth once a day with liquid, with or without food.
Liek Kinzalkomb sa užíva ústami jedenkrát denne s jedlom alebo bez jedla a zapíja sa tekutinou.
Kinzalkomb is used to treat high blood pressure (essential hypertension) in adults whose blood pressure is not controlled enough when telmisartan is used alone.
Kinzalkomb sa používa na liečbu vysokého krvného tlaku (esenciálna hypertenzia) u dospelých, ktorých vysoký krvný tlak nie je dostatočne kontrolovaný používaním samotného telmisartanu.
Kinzalkomb may be less effective in lowering the blood pressure in black patients.
Kinzalkomb môže mať nižšiu účinnosť pri znižovaní krvného tlaku u černošských pacientov.
Kinzalkomb may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure or of medicines with blood pressure lowering potential (e.g. baclofen, amifostine).
Kinzalkomb môže zvýšiť účinok iných liekov, znižujúcich krvný tlak, ktoré sa užívajú na liečbu vysokého krvného tlaku, alebo liekov s potenciálom znižovať krvný tlak (napr. baklofén, amifostín).
Kinzalkomb must also not be used in people who have severe liver, kidney or bile problems, blood potassium levels that are too low, or blood calcium levels that are too high.
Liek Kinzalkomb nesmú užívať ani osoby, ktoré majú vážne problémy s pečeňou, obličkami alebo žlčníkom, príliš nízke hladiny draslíka alebo príliš vysoké hladiny vápnika v krvi.
Kinzalkomb must not be used in women who are more than three months pregnant.
Liek nesmú užívať ženy po treťom mesiaci tehotenstva.
Kinzalkomb once daily produces effective and smooth reductions in blood pressure across the therapeutic dose range.
Kinzalkomb podávaný raz denne poskytuje účinné a pravidelné zníženie krvného tlaku v rozpätí terapeutickej dávky.
Kinzalkomb should be kept in the sealed blister due to the hygroscopic property of the tablets.
Kinzalkomb sa má uchovávať v uzavretom blistri kvôli hygroskopickým vlastnostiam tabliet.
Kinzalkomb should be kept in the sealed blister due to the hygroscopic property of the tablets.
Kinzalkomb sa má uchovávať v uzavretom blistri kôli hygroskopickým vlastnostiam tabliet.
Kinzalkomb should be taken in patients whose blood pressure is not adequately controlled by telmisartan alone.
Kinzalkomb sa má podávať pacientom, ktorých krvný tlak nie je náležite kontrolovaný samotným telmisartanom.
Kinzalkomb should not be given to patients with cholestasis, biliary obstructive disorders or severe hepatic insufficiency (see section 4.3) since telmisartan is mostly eliminated with the bile.
Kinzalkomb sa nemá podávať pacientom s cholestázou, obštrukčnými žlčovými poruchami alebo ťažkou pečeňovou nedostatočnosťou (pozri časť 4.3), pretože telmisartan sa prevažne vylučuje žlčou.
Kinzalkomb tablets are for once-daily oral administration and should be taken with liquid, with or without food.
Tablety Kinzalkombu sa podávajú perorálne jedenkrát denne a majú sa užívať s tekutinou, s jedlom alebo bez jedla.
Kinzalkomb telmisartan / hydrochlorothiazide
Kinzalkomb telmisartan / hydrochlorotiazid
Kinzalkomb was more effective at reducing diastolic blood pressure than telmisartan taken alone and than placebo.
Liek Kinzalkomb bol pri znižovaní diastolického krvného tlaku účinnejší ako telmisartan užívaný samostatne a ako placebo.
Kinzalkomb with food and alcohol
Kinzalkomb a jedlo a alkohol
Kinzalmono 20 mg tablets
Kinzalmono 20 mg tablety
Kinzalmono 20 mg tablets are white, round and engraved with the code number '50H' on one side and the company logo on the other side.
Kinzalmono 20 mg tablety sú biele, okrúhleho tvaru s logom spoločnosti na jednej strane a vyrytým kódom ’50H’ na druhej strane.
Kinzalmono 20 mg tablets telmisartan
Kinzalmono 20 mg tablety telmisartan
Kinzalmono 40 mg tablets
Kinzalmono 40 mg tablety
Kinzalmono 40 mg tablets are white, oblong-shaped and engraved with the code number '51H' on one side.
Kinzalmono 40 mg tablety sú biele, podlhovastého tvaru s vyrytým číselným kódom ’51H’ na jednej strane.
Kinzalmono 40 mg tablets telmisartan
Kinzalmono 40 mg tablety telmisartan
Kinzalmono 80 mg tablets
Kinzalmono 80 mg tablety
Kinzalmono 80 mg tablets are white, oblong-shaped and engraved with the code number '52H' on one side.
Kinzalmono 80 mg tablety sú biele, podlhovastého tvaru s vyrytým číselným kódom ’52H’ na jednej strane.
Kinzalmono 80 mg tablets telmisartan
Kinzalmono 80 mg tablety telmisartan
Kinzalmono belongs to a class of medicines known as angiotensin II receptor antagonists.
Kinzalmono patrí do skupiny liekov známych ako antagonisty receptora angiotenzínu II.
Kinzalmono blocks the effect of angiotensin II so that the blood vessels relax, and your blood pressure is lowered.
Kinzalmono blokuje účinok angiotenzínu II tak, že krvné cievy sa uvoľnia a váš krvný tlak sa zníži.
Kinzalmono contains sorbitol.
Kinzalmono obsahuje sorbitol.
Kinzalmono is a medicine that contains the active substance telmisartan.
Kinzalmono je liek, ktorý obsahuje účinnú látku telmisartan.
Kinzalmono is also used to prevent cardiovascular problems (problems with the heart and blood vessels) such as heart attacks or strokes.
Liek Kinzalmono sa takisto používa na prevenciu kardiovaskulárnych problémov (problémov so srdcom a s krvnými cievami), napríklad srdcových infarktov alebo mozgových príhod.
Kinzalmono is also used to reduce cardiovascular events (i.e. heart attack or stroke) in adults who are at risk because they have a reduced or blocked blood supply to the heart or legs, or have had a stroke or have high risk diabetes.
Kinzalmono sa tiež používa na prevenciu srdcovo-cievnych príhod (ako je srdcové zlyhanie alebo príhoda) u dospelých, ktorí sú rizikoví z dôvodu zníženého alebo zablokovaného zásobovania srdca alebo nôh krvou, mali srdcovú príhodu alebo majú vysoké riziko diabetu.
Kinzalmono is available in blister packs containing 14, 28, 56 or 98 tablets, or unit dose blister packs containing 28 x 1 tablets.
Kinzalmono sa dodáva v blistroch obsahujúcich 14, 28, 56 a 98 tabliet, alebo v jednodávkových blistroch obsahujúcich 28 x 1 tabletu.
Kinzalmono is available in blister packs containing 14, 28, 56, or 98 tablets.
Kinzalmono sa dodáva v blistroch obsahujúcich 14, 28, 56 alebo 98 tabliet.
Kinzalmono is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
U pacientov so závažným poškodením funkcie pečene je Kinzalmono kontraindikovaný (pozri časť 4.3).
Kinzalmono is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
U pacientov so závažným poškodením funkcie pečene je Kinzalomono kontraindikovaný (pozri časť 4.3).