natgillin/translations-raw huggingface dataset:
If these substances are to be prescribed with the hydrochlorothiazide-telmisartan combination, monitoring of potassium plasma levels is advised.
Ak sú tieto látky predpísané s kombináciou hydrochlorotiazid-telmisartan, odporúča sa sledovať plazmatické hladiny draslíka.
If these substances are to be prescribed with the hydrochlorothiazide-telmisartan combination, monitoring of potassium plasma levels is advised.
Ak sú tieto látky predpísané v kombinácii hydrochlorotiazid-telmisartan, odporúča sa sledovať plazmatické hladiny draslíka.
If these symptoms develop, please contact your doctor.
Ak sa vyvinú tieto príznaky, kontaktujte prosím svojho lekára.
If these symptoms occur after administration, they should alert their physician.
Ak sa tieto príznaky vyskytnú po podaní, pacienti musia upozorniť svojho lekára.
If these symptoms occur after administration, they should alert their physician.
Ak sa tieto symptómy objavia po podaní, pacienti to majú nahlásiť svojmu lekárovi.
If these symptoms occur after administration, they should contact their physician.
Ak sa po podaní objavia tieto príznaky, treba, aby sa pacienti spojili so svojím lekárom.
If these symptoms occur during surgery, the use of the product should be stopped immediately.
Ak sa tieto príznaky objavia počas operácie, používanie výrobku sa musí okamžite ukončiť.
If these symptoms occur tell your doctor straight away as you may need urgent medical treatment.
Ak sa tieto príznaky objavia, okamžite to povedzte svojmu lekárovi, pretože môžete potrebovať okamžitú lekársku pomoc.
If these symptoms occur you must inform your doctor or nurse immediately.
Ak sa u vás tieto príznaky vyskytnú, musíte ihneď informovať lekára alebo zdravotnú sestru.
If these symptoms occur, appropriate therapy should be instituted.
Ak sa tieto príznaky objavia, má sa začať vhodná liečba.
If these symptoms occur, patients should be advised to discontinue use of the product immediately and contact their physician.
Ak sa tieto príznaky vyskytnú, pacient musia ihneď prerušiť užívanie lieku a spojiť sa so svojim lekárom.
If these symptoms occur, remove the individual from the source of exposure and seek medical attention.
Ak sa tieto príznaky objavia, osobu je nutné izolovať od zdroja a vyhľadať lekársku pomoc.
If these symptoms occur, stop the treatment immediately and call your doctor.
Ak sa vyskytnú tieto príznaky, ihneď zastavte liečbu a informujte svojho lekára.
If these symptoms occur, the administration has to be discontinued immediately.
Ak sa vyskytnú tieto symptómy, podávanie sa musí okamžite prerušiť.
If these symptoms occur, the administration has to be discontinued immediately.
V prípade výskytu týchto príznakov je nevyhnutné okamžite prerušiť podávanie lieku.
If these symptoms occur, the administration has to be discontinued immediately.
V prípade výskytu týchto príznakov musí sa okamžite prestať s aplikáciou.
If these symptoms occur, the administration should be discontinued immediately.
Ak sa objavia tieto príznaky, podávanie musí byť okamžite prerušené.
If these symptoms occur, the administration should be discontinued immediately.
Ak sa tieto symptómy vyskytnú, podávanie sa má okamžite prerušiť.
If these symptoms occur, the administration should be discontinued immediately.
Ak sa vyskytnú tieto príznaky, podávanie lieku sa musí okamžite prerušiť.
If these symptoms occur, the individual should be removed from the source of exposure and medical attention sought.
Ak sa tieto príznaky objavia, osobu je nutné izolovať od zdroja a vyhľadať lekársku pomoc.
If these symptoms occur, the treatment should be stopped immediately.
Ak sa vyskytnú tieto symptómy, liečba sa má okamžite zastaviť.
If these symptoms occur, they should inform the physician.
Ak sa objavia tieto príznaky, pacient musí o nich informovať lekára.
If these temporary conditions have been exceeded, the product should be discarded.
Ak sa prekročia tieto dočasné podmienky, produkt sa má zlikvidovať.
If these toxicities persist or recur following two dose reductions, discontinue the medicinal product.
Ak tieto toxicity pretrvávajú alebo sa nanovo objavia po dvoch zníženiach dávky, ukončite liečbu liekom.
if they are also taking anti-inflammatory medicines called corticosteroids
ak užívajú aj protizápalové lieky nazývané kortikosteroidy
If they are satisfied that you can administer Pergoveris safely, you can then prepare and inject the medicine yourself at home.
Ak lekár alebo zdravotná setra sú presvedčení, že Pergoveris si môžete pripraviť bezpečne, môžete si pripraviť a podať injekciu lieku sama u vás doma.
If they become pregnant:
V prípade, že otehotnejú:
If they develop signs or symptoms of herpes infection, you should ask them to contact their healthcare professional.
Ak sa u nich rozvinú prejavy a príznaky herpetickej infekcie, mali by ste ich požiadať, aby sa obrátili na svojho lekára.
If they do not disappear, or if they spread throughout your body, talk to your doctor immediately.
Ak nevymiznú, alebo ak sa rozšíria na iné časti tela, povedzte to ihneď lekárovi.
If they do not disappear, or if they spread throughout your body, talk to your doctor immediately.
Ak tieto príznaky pretrvávajú, navštívte svojho lekára, alebo ak sa rozšíria na iné časti tela, povedzte to ihneď lekárovi.
If they do not disappear, see your doctor.
Ak tieto prejavy pretrvávajú, navštívte svojho lekára.
If they do not disappear, see your doctor.
Ak tieto príznaky pretrvávajú, navštívte svojho lekára.
If they do, you must not use Arixtra.
nesmiete Arixtru používať.
If they do, you must not use Quixidar.
nesmiete Quixidar používať.
if they drink alcohol
ak pijú alkohol
if they drink alcohol
ak požívajú alkohol
if they drink alcohol
ki uživajo alkohol,
If they happen to you stop taking Exalief and tell a doctor or go to a hospital immediately, as you may need urgent medical treatment:
Ak sa u vás prejavia vedľajšie účinky, ukončite užívanie Exaliefu a okamžite to oznámte lekárovi, alebo choďte do nemocnice, možno budete potrebovať naliehavú zdravotnícku starostlivosť:
If they happen to you stop taking Zebinix and tell a doctor or go to a hospital immediately, as you may need urgent medical treatment:
Ak sa u vás prejavia tieto vedľajšie účinky, ukončite užívanie Zebinixu a okamžite to oznámte lekárovi, alebo choďte do nemocnice, možno budete potrebovať naliehavú zdravotnícku starostlivosť:
If they happen to you tell your doctor or go to a hospital immediately:
Ak sa u vás objavia, okamžite to oznámte svojmu lekárovi alebo choďte do nemocnice.
if they have been taking combination therapy for a long time
ak sú dlhodobo liečení kombinovanou liečbou
if they have been taking combination therapy for a long time
Verjetnost za to motnjo je večja, pri bolnikih:
If they occur they may include: angioedema (swelling of tissues under the skin), burning and stinging at the injection site, chills, flushing, itchy rash over the whole body, headache, hives, hypotension (low blood pressure), lethargy, nausea (feeling sick), restlessness, tachycardia (rapid heartbeat), tightness of the chest, tingling, vomiting and wheezing.
Ak sa vyskytnú, môžu zahŕňať: angioedém (opuch tkanív pod kožou), pocity pálenia a pichania v mieste vpichu, triašku, návaly, svrbiacu vyrážku na celom tele, bolesť hlavy, žihľavku, hypotenziu (nízky krvný tlak), letargiu, nauzeu (pocit nevoľnosti), nepokoj, tachykardiu (rýchly srdcový tep), zvieranie v hrudi, brnenie, vracanie a sipot.
If they occur, the dose of levodopa should be decreased.
Ak sa objavia, dávka levodopy sa má znížiť.
If they occur, the dose of levodopa should be decreased.
Ak sa objaví, dávka levodopy sa má znížiť.
If they occur, the dose of levodopa should be decreased.
V prípade ich výskytu sa má znížiť dávka levodopy.
If they persist a corrective treatment with proton pump inhibitor could be initiated.
Ak pretrvávajú, je možné začať nápravnú liečbu pomocou inhibítora protónovej pumpy.
If they persist, CONSULT YOUR DOCTOR.
Ak pretrvávajú, KONZULTUJTE TO S VAŠÍM LEKÁROM.
If they persist, CONSULT YOUR DOCTOR.
Ak pretrvávajú, KONZULTUJTE TO SO SVOJÍM LEKÁROM.
If they persist, CONSULT YOUR DOCTOR.
Ak pretrvávajú, PORAĎTE SA SO SVOJÍM LEKÁROM.
If thiotepa accidentally contacts mucous membranes, they must be flushed thoroughly with water (see section 6.6).
Ak dôjde k náhodnému kontaktu tiotepy so sliznicami, sliznice sa musia dôkladne opláchnuť vodou (pozri časť 6.6).
If thiotepa accidentally contacts mucous membranes, they must be flushed thoroughly with water.
Ak dôjde k náhodnému kontaktu tiotepy so sliznicami, sliznice sa musia dôkladne opláchnuť vodou.
If thiotepa solution accidentally contacts the skin, immediately the skin must be thoroughly washed with soap and water.
Ak dôjde k náhodnému kontaktu roztoku tiotepy s kožou, koža sa musí ihneď dôkladne umyť vodou a mydlom.
If thiotepa solution accidentally contacts the skin, the skin must be immediately and thoroughly washed with soap and water.
Ak dôjde k náhodnému kontaktu roztoku tiotepy s kožou, koža sa musí ihneď dôkladne umyť vodou a mydlom.
If thiotepa solution accidentally contacts the skin, the skin must be immediately thoroughly washed with soap and water.
Ak dôjde k náhodnému kontaktu roztoku tiotepy s kožou, koža sa musí ihneď dôkladne umyť vodou a mydlom.
If this affects you, you should not drive or take part in activities where not being alert may put you or others at risk of serious injury, for example, using machines.
V prípade, že sa u vás prejavia takéto účinky, nesmiete viesť vozidlá ani vykonávať iné činnosti (napríklad používať stroje), pri ktorých môže zhoršené vnímanie ohroziť vás alebo ostatných a spôsobiť vážne zranenia.
If this appears to be particularly troublesome, you should discuss it with your doctor.
Ak sa tieto príznaky objavia a sú obzvlášť znepokojujúce, poraďte sa so svojím lekárom.
If this applies to you (or you are not sure), please talk to your doctor or pharmacist before taking MULTAQ.
Ak sa niečo z toho vzťahuje na vás, (alebo nie ste si istý), povedzte to, prosím, svojmu lekárovi alebo lekárnikov skôr, ako užijete Multaq.
If this applies to you ask your doctor for advice.
Ak sa vás to týka, obráťte sa na svojho lekára.
If this applies to you or your child, then the vaccination will be postponed until you or your child is feeling better.
Ak sa tento bod týka vás alebo vášho dieťaťa, očkovanie sa odloží, kým sa vy alebo vaše dieťa nebudete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will be postponed until you are feeling better.
Ak sa vás to týka, vaše očkovanie bude odložené dovtedy, kým sa nebudete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will usually be postponed until you are feeling better.
Ak sa Vás to týka, očkovanie sa obyčajne posunie na obdobie, keď sa budete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will usually be postponed until you are feeling better.
Ak sa vás to týka, očkovanie sa posunie na obdobie, keď sa budete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will usually be postponed until you are feeling better.
Ak sa Vás to týka, Vaše očkovanie bude zvyčajne odložené dovtedy, kým sa nebudete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will usually be postponed until you are feeling better.
Ak sa Vás týka táto situácia, očkovanie sa obvykle odloží dovtedy, kým sa nebudete cítiť lepšie.
If this applies to you then your vaccination will usually be postponed until you are feeling better.
V takom prípade sa vaše očkovanie zvyčajne odložení dovtedy, kým sa nebudete cítiť lepšie.
If this applies to you, do not take Numient and ask your doctor or pharmacist for advice.
Ak sa vás to týka, neužívajte Numient a poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.
If this applies to you, do not take Sebivo.
Ak sa vás to týka, neužívajte Sebivo.
If this applies to you, tell your doctor and do not apply Exelon transdermal patches.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a nepoužite transdermálne náplasti Exelon.
If this applies to you, tell your doctor and do not apply Prometax transdermal patches.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a nepoužite transdermálne náplasti Prometax.
If this applies to you, tell your doctor and do not apply Rivastigmine 3M Health Care Ltd. transdermal patches.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a nepoužite transdermálne náplasti Rivastigminu 3M Health Care Ltd..
If this applies to you, tell your doctor and do not take Exelon.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Exelon.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Nimvastid.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Nimvastid.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Prometax.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Prometax.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine 1 A Pharma.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine 1 A Pharma.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine 1 A Pharma.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine 1 A Pharma..
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine Actavis.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužívajte Rivastigmine Actavis.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine HEXAL.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine HEXAL.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine HEXAL.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine HEXAL..
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine Sandoz.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine Sandoz.
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine Sandoz.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine Sandoz..
If this applies to you, tell your doctor and do not take Rivastigmine Teva.
Ak sa Vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužite Rivastigmine Teva.
If this applies to you, tell your doctor before taking EXJADE.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi skôr, ako užijete EXJADE.
If this applies to you, tell your doctor before using Vantobra.
Ak sa vás to týka, obráťte sa na svojho lekára predtým, ako použijete Vantobru.
If this applies to you, tell your doctor immediately.
Ak je to váš prípad, okamžite informujte svojho lekára.
If this applies to you, tell your doctor or nurse.
Ak sa vás to týka, povedzte to svojmu lekárovi alebo zdravotnej sestre.
If this applies to you, tell your doctor without taking Gilenya.
Ak sa vás niečo z uvedeného týka, povedzte to svojmu lekárovi a neužívajte Gilenyu.
If this applies to you, tell your doctor without taking Glivec.
Ak sa vás to týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a neužite Glivec.
If this applies to you, tell your doctor without taking Imatinib Accord.
Ak sa vás to týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a neužite Imatinib Accord.
If this applies to you, tell your doctor without taking Imatinib Actavis.
Ak sa vás to týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a neužívajte Imatinib Actavis.
If this applies to you, tell your doctor without taking Imatinib medac.
Ak sa vás to týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a neužite Imatinib medac.
If this applies to you, tell your doctor without taking Imatinib Teva.
Ak sa vás to týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a neužite Imatinib Teva.
If this applies to you, tell your doctor without taking TOBI Podhaler.
Ak sa vás niečo z uvedeného týka, povedzte o tom svojmu lekárovi a nepoužite TOBI Podhaler.
If this applies to you, the vaccination will not be given until you are feeling better.
Ak sa vás to týka, očkovanie sa odloží až dovtedy, kým sa neuzdravíte.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy (see ‘Pregnancy and breast-feeding’ later in Section 2).
Ak sa Vás to týka, používajte účinný spôsob antikoncepcie, aby ste zabránili možnosti neplánovaného tehotenstva (pozri „Tehotenstvo a dojčenie“ nižšie v časti 2).
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy.
Ak sa vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu, aby ste zabránili neplánovanému otehotneniu.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have a problem with your liver or heart.
Ak sa vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu aby ste predišli možnému neplánovanému tehotenstvu. ak máte problémy s pečeňou alebo srdcom.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have a problem with your liver or heart.
Ak sa Vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu aby ste predišli možnému neplánovanému tehotenstvu. keď máte problémy s pečeňou alebo srdcom.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have a problem with your liver or heart.
Ak sa Vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu aby ste predišli možnému plánovanému tehotenstvu. keď máte problémy s pečeňou alebo srdcom.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have a problem with your liver or heart.
Ak sa vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu, aby ste predišli možnému neplánovanému tehotenstvu. ak máte problémy s pečeňou alebo srdcom.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have a problem with your liver.
Ak sa vás to týka, použite vhodnú antikoncepciu, aby ste predišli možnému neplánovanému tehotenstvu. ak máte problémy s pečeňou.
If this applies to you, use appropriate contraception to avoid the possibility of an unplanned pregnancy. if you have had allergic reactions to any other medications that you take to control your blood sugar.
Ak sa vás to týka, používajte vhodnú antikoncepciu, aby ste sa vyhli neplánovanému otehotneniu. ak ste mali alergické reakcie na akékoľvek iné lieky, ktoré beriete na kontrolu hladiny cukru v krvi.
If this applies to your child then the vaccination will be postponed until your child is feeling better.
Ak sa to vzťahuje na vaše dieťa, potom sa očkovanie odloží, kým sa vaše dieťa nebude cítiť lepšie.
If this applies to your child, then the vaccination will be postponed until your child is feeling better.
Ak sa to týka Vašeho dieťaťa, očkovanie sa má odložiť, kým sa Vaše dieťa nebude cítiť lepšie.
If this becomes severe or persistent, or you notice blood in your stools, you should stop using Quinsair immediately and talk to your doctor.
Ak sa hnačka stane závažnou alebo dlhotrvajúcou, alebo ak zaznamenáte krv v stolici, okamžite prerušte používanie Quinsairu a oznámte to svojmu lekárovi.
If this blood parameter becomes too high, heart or vascular problems might occur, increasing the risk of death.
Ak sa tento parameter príliš zvýši, môžu sa objaviť problémy so srdcom alebo cievami, čo zvyšuje riziko úmrtia.
If this change occurs, the most definitive test for anthracycline myocardial injury, i.e., endomyocardial biopsy, must be considered.
dôjde, musí sa zvážiť uskutočnenie najvýpovednejšieho testu na poškodenie myokardu antracyklínom, t. j. endomyokardiálnej biopsie.
If this changes you will start on the same dose as you have been receiving and your doctor will take blood samples to make sure that your anaemia is still being managed correctly.
Ak sa zmení, začnete podávanie s tou istou dávkou, ako ste doteraz užívali a váš lekár uskutoční krvné odbery, aby sa zabezpečila správna liečba vašej anémie aj naďalej.
If this changes you will start on the same dose as you have been receiving and your doctor will take blood samples to make sure that your anaemia is still being managed correctly.
Ak sa zmení, začnete podávanie s tou istou dávkou, ako ste doteraz užívali, a váš lekár uskutoční krvné odbery, aby sa zabezpečila správna liečba vašej anémie aj naďalej.
If this co-administration is judged unavoidable, increased dose of Kaletra at 400 mg/400 mg twice daily may be administered with rifampicin under close safety and
Ak je súbežné podanie nevyhnutné, dávka Kaletry zvýšená na 400 mg/400 mg dvakrát denne môže byť podávaná
If this co-administration is judged unavoidable, increased dose of Kaletra at 400 mg/400 mg twice daily may be administered with rifampicin under close safety and therapeutic drug monitoring.
Ak je súbežné podanie nevyhnutné, dávka Kaletry zvýšená na 400 mg/400 mg dvakrát denne môže byť podávaná s rifampicínom pri pozornom monitorovaní bezpečnosti a terapeutického účinku.
If this combination is deemed necessary, particularly in end-stage Parkinson’s disease, the lowest effective dose of each treatment should be prescribed.
Ak je táto kombinácia potrebná, najmä u pacientov s Parkinsonovou chorobou v terminálnom štádiu, je nutné predpísať najnižšiu účinnú dávku oboch liekov.
If this combination is deemed necessary, the lowest effective dose of each treatment should be prescribed.
Ak je táto kombinácia považovaná za nevyhnutnú, pre každú liečbu sa má predpísať najnižšia účinná dávka.
If this combination proves essential, careful monitoring of serum lithium level is recommended during concomitant use.
Ak je táto kombinácia nevyhnutná, odporúča sa dôkladné sledovanie sérových hladín lítia počas súbežného používania.
If this combination proves essential, careful monitoring of serum lithium level is recommended during concomitant use.
Ak je táto kombinácia nevyhnutná, odporúča sa počas ich súčasného uţívania starostlivo monitorovať hladinu lítia v sére.
If this combination proves essential, careful monitoring of serum lithium level is recommended during concomitant use.
Ak je táto kombinácia nevyhnutná, odporúča sa počas ich súčasného užívania starostlivo monitorovať hladinu lítia v sére.
If this combination proves essential, careful monitoring of serum lithium level is recommended during concomitant use.
Ak je táto kombinácia nevyhnutná, odporúča sa počas ich súčasného užívania starostlivo monitorovať koncentráciu lítia v sére.
If this combination proves essential, careful monitoring of serum lithium level is recommended during concomitant use.
Ak je táto kombinácia nevyhnutná, počas súbežného používania sa odporúča dôkladné sledovanie sérových hladín lítia.
If this continues for a long time and is left untreated, it may require tissue transplantation.
Ak tento stav pretrváva dlhodobo a nelieči sa, môže si vyžiadať transplantáciu tkaniva.
If this continues for a long time, it can damage the blood vessels of the brain, heart and kidneys, and may result in a stroke, heart failure, heart attack or kidney failure.
Ak takýto stav trvá dlho, môţu sa poškodiť krvné cievy mozgu, srdca a obličiek, čo môţe vyústiť do mŕtvice, zlyhania srdca, srdcového infarktu alebo zlyhania obličiek.
If this continues for a long time, it can damage the blood vessels of the brain, heart and kidneys, and may result in a stroke, heart failure, heart attack or kidney failure.
Ak takýto stav trvá dlho, môžu sa poškodiť krvné cievy mozgu, srdca a obličiek, čo môže vyústiť do mŕtvice, zlyhania srdca, srdcového infarktu alebo zlyhania obličiek.
If this does not happen by day 50, treatment should be stopped.
Ak sa tak nestane do 50. dňa, liečba sa má zastaviť.
If this does not happen, the capsule may be stuck.
Ak ste tento zvuk nepočuli, kapsula je možno prilepená.
If this does occur, it is most likely to occur at the first dose.
Ak sa tento vedľajší účinok vyskytne, s najväčšou pravdepodobnosťou sa vyskytne po prvej dávke.
If this dosage is well tolerated, but not sufficiently effective, dosage may subsequently be increased to 200 mg daily (one 100 mg tablet twice daily).
Ak je táto dávka dobre znášaná, ale nie je dostatočne účinná, dávka sa môže následne zvýšiť na 200 mg denne (jedna 100 mg tableta dvakrát denne).
If this dose does not control your bleeding your doctor may consider giving you an additional product, factor VIIa concentrate or (activated) prothrombin complex concentrate.
Ak táto dávka nezastaví krvácanie, môže váš lekár zvážiť podanie ďalšieho lieku, koncentrátu faktora VIIa alebo koncentrátu (aktivovaného) protrombínového komplexu.