natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Food increases the bioavailability to 80 to 90%.
Krmivo zvyšuje biologickú dostupnosť o 80-90%.
Food intake
Príjem potravy
Food intake (standard meal or high fat meal) does not modify the bioavailability or the absorption rate.
Príjem potravy (štandardné jedlo alebo jedlo s vysokým obsahom tuku) nemodifikuje biologickú dostupnosť alebo rýchlosť absorpcie.
Food intake both delays and decreases the absorption of esomeprazole although this has no significant influence on the effect of esomeprazole on intragastric acidity.
Príjem potravy predlžuje a znižuje absorpciu ezomeprazolu, čo však nemá významný vplyv na účinok ezomeprazolu na vnútrožalúdočnú aciditu.
Food intake does not affect the total PDE4 inhibitory activity, but delays time to maximum concentration (tmax) of roflumilast by one hour and reduces Cmax by approximately 40%.
Príjem potravy neovplyvňuje PDE4 inhibičnú aktivitu ale spomaľuje čas na dosiahnutie maximálnej koncentrácie (tmax) roflumilastu o 1 hodinu a znižuje Cmax približne o 40%.
Food intake does not alter Cmax or exposure (AUC) of fingolimod.
Požitie jedla nemení Cmax alebo expozíciu (AUC) fingolimodu.
Food intake has no effect on the extent of absorption but may delay the peak concentrations by 1.5 - 2 hours.
Príjem potravy nemá vplyv na mieru absorpcie, ale môže oneskoriť maximálne koncentrácie o 1,5 – 2 hodiny.
Food intake has no relevant influence on absorption, only absorption rate is slightly diminished.
Príjem potravy nemá podstatný vplyv na absorpciu, rýchlosť absorpcie je len mierne znížená.
Food intake reduces the absorption of PROCYSBI at 30 minutes pre-dose (approximately 35% decrease in exposure) and at 30 min post-dose (approximately 16 or 45% decrease in exposure for intact and open capsules respectively).
Príjem jedla znižuje absorpciu lieku PROCYSBI 30 minút pred dávkou (približne 35 % zníženie expozície) a 30 minút po dávke (približne 16 % zníženie expozície pre intaktné kapsuly a 45 % zníženie expozície pre otvorené kapsuly).
Food intake two hours after administration did not affect the absorption of PROCYSBI.
Príjem jedla dve hodiny po podaní nezmenil absorpciu lieku PROCYSBI.
Food interaction
Interakcia s jedlom
Food interaction
Interakcie s jedlom
Food interaction
Potravinové interakcie
Food interactions
Interakcie s jedlom
Food Interactions
Interakcie s potravinami
Food interactions: in all clinical trials, patients were instructed to take Targretin capsules with or immediately following a meal.
Interakcie s potravinami: pri všetkých klinických skúškach boli pacienti informovaní, aby Targretin kapsuly užívali s jedlom alebo hneď po jedle.
Food interactions: Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially.
Interakcie s jedlom: Zistilo sa, ţe jedlá s vysokým obsahom tuku podstatne zniţujú absorpciu aliskirenu.
Food interactions: Meals with a high fat content have been shown to reduce the absorption of aliskiren substantially.
Interakcie s jedlom: Zistilo sa, že jedlá s vysokým obsahom tuku podstatne znižujú absorpciu aliskirenu.
Food low in calcium (< 50 mg calcium) including fruit, lean ham, beef and unfortified (no added calcium, magnesium or iron) fruit juice, unfortified soya milk and unfortified grain did not significantly impact plasma eltrombopag exposure, regardless of calorie and fat content (see sections 4.2 and 4.5).
Potraviny s nízkym obsahom vápnika (< 50 mg vápnika), vrátane ovocia, chudej šunky, hovädzieho mäsa a neobohatené (bez pridaného vápnika, horčíka alebo železa) ovocné šťavy, neobohatené sójové mlieko a neobohatené obilniny nemali na expozíciu eltrombopagu v plazme výrazný vplyv, bez ohľadu na obsah kalórií a tuku (pozri časti 4.2 a 4.5).
Food may enhance the absorption of Tasigna and therefore increase the amount of Tasigna in the blood, possibly to a harmful level.
Jedlo môže zvýšiť vstrebávanie Tasigny a zvýšiť tak množstvo Tasigny v krvi, niekedy až na škodlivú hladinu.
Food mixed with the veterinary medicinal product should be replaced if not consumed within 24 hours.
Krmivo zmiešané s veterinárnym liekom sa má vymeniť, ak sa neskonzumuje do 24 hodín.
Food or drink are not expected to influence Qutenza as it acts locally on your skin.
Neočakáva sa, že jedlo a nápoje majú vplyv na Qutenzu, lebo pôsobí lokálne na koži.
Food or drink is not expected to affect Ventavis.
Nepredpokladá sa, že by jedlo a nápoje mali vplyv na Ventavis.
Food or liquid should be at room temperature or below.
Jedlo alebo tekutina majú mať izbovú teplotu alebo nižšiu.
Food should be taken before you are given Vistide.
Pred podaním Vistidu sa máte najesť.
Food should not be consumed for at least 3 hours before and at least 1 hour after taking this medicinal product (see sections 4.5 and 5.2).
Jedlo sa nemá konzumovať minimálne 3 hodiny pred a minimálne 1 hodinu po užití tohto lieku (pozri časti 4.5 a 5.2).
Food slightly decreases the bioavailability of the Norvir tablet.
Jedlo mierne znižuje biologickú dostupnosť tabliet Norviru.
Food slightly delays and decreases the extent of the absorption of metformin.
Jedlo mierne spomaľuje a znižuje rozsah absorpcie metformínu.
Food slightly reduces the bioavailability of telmisartan with a reduction in the area under the plasma concentration time curve (AUC) of about 6 % with the 40 mg tablet and about 19 % after a 160 mg dose.
Jedlo mierne znižuje biologickú dostupnosť telmisartanu redukciou plochy pod krivkou závislosti plazmatických koncentrácií od času (AUC) približne o 6 % pri dávke 40 mg tablety a približne o 19 % pri dávke 160 mg.
FOOD SUPPLEMENTS
DOPLNKY STRAVY
FOOD SUPPLEMENTS
DOPLNKY VÝŽIVY
FOOD SUPPLEMENTS
VÝŽIVOVÉ DOPLNKY
Food taken with Viracept
Príjem potravy s Viraceptom
Food, drink and exercise
Jedlo, nápoje a telesný pohyb
Food, drink and other medicines taken by mouth should be avoided for one hour before and one hour after each dose of Dukoral.
Jednu hodinu pred každou dávkou očkovacej látky Dukoral a jednu hodinu po nej sa nemajú ústami prijímať jedlo, nápoje, ani perorálne užívať iné lieky.
Food, however, had no apparent effect on the post absorption phase concentration-time profile 24 hours post-dose of either dosage form.
Jedlo však zjavne nemalo účinok na časový profil koncentrácie v postabsorpčnej fáze 24 hodín po podaní ktorejkoľvek liekovej formy.
Food, however, had no apparent effect on the post absorption phase concentration-time profile.
Jedlo však zjavne nemalo účinok na časový profil koncentrácie v postabsorpčnej fáze.
Food, milk and derivative products, and medicinal products containing calcium may reduce the bioavailability of strontium ranelate by approximately 60-70%.
Potrava, mlieko a mliečne výrobky a lieky obsahujúce vápnik môžu znížiť biologickú dostupnosť stroncium ranelátu približne o 60 - 70 %.
Food, milk and derivative products, and medicinal products containing calcium may reduce the bioavailability of strontium ranelate by approximately 60-70%.
Potrava, mlieko a mliečne výrobky a lieky obsahujúce vápnik môžu znížiť biologickú dostupnosť stroncium ranelátu približne o 60-70 %.
Food, milk and milk products reduce the absorption of strontium ranelate.
Potrava, mlieko a mliečne výrobky znižujú vstrebávanie stroncium ranelátu.
Food/drink interactions
Potravinové/nápojové interakcie
Foot fracture
zlomenina chodidla
Foot fracture, lower limb fracture, epicondylitis, tendon rupture, fracture
fraktúra nohy, fraktúra dolných končatín, epikondilitída, ruptúra šľachy, fraktúra
foot infections in diabetes patients.
infekcie chodidla u pacientov s cukrovkou.
Foot, leg or ankle swelling
Opuch chodidiel, nôh alebo členkov
For 1 dose of 2 ml:
1 dávka (2 ml) obsahuje:
For 1 dose of 2 ml: gE deleted inactivated IBR virus, at least ................................................
1 dávka (2 ml) obsahuje: Virus rhinotracheitidis bovis inactivatum gE deletovaný, min.......
For 1 ml propagated in eggs
Na 1 ml rozmnožený vo vajciach
For 1 tablet per blister:
pre 1 tabletu v blistri:
For 1,200 mg doses, use 120 ml of Soliris and add 120 ml of diluent.
Pre dávky 1 200 mg použite 120 ml Solirisu a pridajte 120 ml riediaceho roztoku.
For 10 doses: pack size of 1
Pre 10 dávok: veľkosť balenia 1
For 10 doses: pack size of 50 vials of powder plus 50 vials of liquid Not all pack sizes may be marketed.
Pre 10 dávok: veľkosť balenia 50 injekčných liekoviek s práškom a 50 injekčných liekoviek s tekutinou Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené do obehu.
For 10 patients in the per-protocol set (excludes those patients who received oral vitamin D between baseline and week 24) who underwent biopsy of the trans-iliac bone crest before and after receiving asfotase alfa:
U 10 pacientov v sade podľa protokolu (okrem tých pacientov, ktorým bol podaný vitamín D perorálne medzi začiatkom a 24. týždňom), ktorí podstúpili biopsiu bedrovej kosti (cez hrebeň bedrovej kosti) pred a po obdŕžaní asfotázy alfa:
For 1000mg:
Pre 1000 mg:
for 12 weeks (intensive PK arm).
12 týždňov (rameno intenzívnej FK).
For 140 patients, information was also provided on their symptoms, the dose and duration of treatment, and other medicines being taken.
Pre 140 pacientov bola tiež poskytnutá informácia o ich symptómoch, dávke a trvaní liečby, ako aj ďalších užívaných liekoch.
for 2 - 5 days
po dobu 2 - 5 dní
for 2-5 days
počas 2 – 5 dní
For 20 mg esomeprazole the corresponding values are 50% and 68% respectively.
Zodpovedajúce hodnoty pre ezomeprazol 20 mg sú 50 % a 68 %, v uvedenom poradí.
For 2000/3000 IU strength:
Pre silu 2 000/3 000 IU:
For 23% of these patients (9 out of 40) a complete response was observed.
U 23 % z týchto pacientov (9 zo 40) sa pozorovala úplná odpoveď.
For 24 hours after administration of this medicine, protect your eyes and skin from strong light (for example direct sunlight or brightly focused indoor light).
Po podaní tohto lieku 24 hodín chráňte svoje očí a pokožku pred pôsobením silných svetelných zdrojov (napríklad priame slnečné svetlo alebo jasné zacielené vnútorné osvetlenie).
For 250 µg kit For 500 µg kit
Pre 250 µg súpravu Pre 500 µg súpravu
For 250/500/1000 IU strength:
Pre silu 250/500/1 000 IU:
For 250mg:
Pre 250 mg:
For 3 months following Foscan treatment, avoid UV tanning beds.
Počas 3 mesiacov po liečbe Foscanom nechoďte do solária.
For 30 days following Foscan treatment, avoid eye tests that use bright lights.
Počas 30 dní po liečbe Foscanom, zabráňte vyšetreniu očí štrbinovou lampou.
For 300 mg doses, use 30 ml of Soliris (10 mg/ml) and add 30 ml of diluent.
Pre dávky 300 mg použite 30 ml Solirisu (10 mg/ml) a pridajte 30 ml riediaceho roztoku.
For 300 mg, in studies 1 and 3, the mean decrease from baseline in weekly itch severity score was 9.8 and 8.6, the proportion of patients with UAS7≤6 was 61.7% and 55.6%, and the proportion of patients with complete response (UAS7=0) was 48.1% and 42.5%, respectively, (all p<0.0001, when compared to placebo).
Pri dávke 300 mg v skúšaniach 1 a 3 bol priemerný pokles týždňového skóre závažnosti pruritu oproti východiskovej hodnote 9,8 a 8,6, podiel pacientov s UAS7≤6 bol 61,7 % a 55,6 % a podiel pacientov s kompletnou odpoveďou (UAS7=0) bol 48,1 % a 42,5 % (všetky p<0,0001 pri porovnaní s placebom).
for 4 tablets per blister:
pre 4 tablety v blistri:
for 4 weeks
4 týždne
for 4 weeks before starting treatment
4 týždne pred začatím liečby počas liečby
for 5 days
po dobu 5 dní
for 5 days
počas 5 dní
For 5 patients, cirrhosis status was indeterminate.
U 5 pacientov nebol stanovený stav cirhózy.
For 500mg:
Pre 500 mg:
For 51 patients who achieved near-adult height after an average duration of treatment of 6 years in males and 5 years in females, the mean near-adult height SDS was -0.7 in males and -1.2 in females.
U 51 pacientov, ktorí dosiahli takmer výšku dospelého po priemernom trvaní liečby 6 rokov u mužov a 5 rokov u žien, priemerná hodnota SDS takmer dospelého bola -0,7 u mužov a -1,2 u žien.
For 6 months following Foscan treatment prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm shall be avoided.
Šesť mesiacov po liečbe Foscanom sa má miesto aplikácie na ramene chrániť pred dlhodobým priamym slnečným žiarením.
For 6 months following Foscan treatment, avoid prolonged direct sunlight exposure of the injection site arm.
Šesť mesiacov po liečbe Foscanom sa má miesto aplikácie na ramene chrániť pred priamym slnečným žiarením.
For 6 months following Foscan treatment, care should be taken to avoid direct prolonged sunlight exposure of the arm used for Foscan injection.
Šesť mesiacov po liečbe Foscanom sa má miesto aplikácie na ramene chrániť pred priamym slnečným žiarením.
For 6 of the remaining 7 common serotypes, similar rates of NP acquisition were observed in both vaccine groups; for serotype 19F a significant reduction was observed.
Pre 6 zo 7 spoločných sérotypov bol v oboch skupinách pozorovaný podobný výskyt NP nosičstva; pri sérotype 19F bola pozorovaná významná redukcia.
For 600 mg doses, use 60 ml of Soliris and add 60 ml of diluent.
Pre dávky 600 mg použite 60 ml Solirisu a pridajte 60 ml riediaceho roztoku.
For 7 days following final dose
Počas 7 dní po poslednej dávke
For 7 patients with severe hepatic impairment (ODWG, group D) receiving the 10 mg dose of temsirolimus, the mean AUC of temsirolimus was ~1.7-fold higher compared to 7 patients with mild hepatic impairment (ODWG, group B).
U 7 pacientov so závažnou poruchou funkcie pečene (ODWG, skupina D) dostávajúcich 10 mg dávku temsirolimu bolo priemerné AUC temsirolimu ~ 1,7-krát vyššie pri porovnaní so 7 pacientmi s miernou poruchou funkcie pečene (ODWG, skupina B).
For 750mg:
Pre 750 mg:
for 9 months
dobu 9 mesiacov a
For 9 serotypes, immune responses were related to age, with adults in the 50-59 years group showing statistically significantly greater responses than adults aged 60-64 years.
Pre 9 sérotypov ukázali imunitné odpovede súvisiace s vekom, u dospelých vo vekovej skupine 50-59 ročných, štatisticky významne vyššie odpovede ako u dospelých vo veku 60-64 rokov.
For 9 serotypes, the OPA titers were shown to be statistically significantly greater in Prevenar 13 recipients.
Pre deväť sérotypov boli OPA titre preukázané ako štatisticky významne vyššie u prijímateľov Prevenaru 13.
For 90 days following your PhotoBarr injection, you must take precautions to avoid exposure of skin and eyes to light.
Počas 90 dní po injekcii PhotoBarru musíte prijať preventívne opatrenia, aby ste zabránili vystaveniu kože a očí svetlu.
For 90 days following your PhotoBarr injection, you must take precautions to avoid exposure of skin and eyes to light.
Počas 90 dní po injekcii PhotoBarru musíte prijať preventívne opatrenia, aby ste zabránili vystaveniu pokožky a očí svetlu.
For 95% of attacks, clinical relief was observed and/or subjects were discharged to home within 4 hours.
U 95 % atakov sa v priebehu 4 hodín pozorovalo klinické uvoľnenie a/alebo osoby boli prepustené domov.
For a 100 mg dose, reconstitute using two vials into a 100 ml intravenous bag for infusion or other suitable infusion container (e.g. glass bottle).
Na rekonštitúciu dávky 100 mg rozpustite dve injekčné liekovky do 100 ml vaku na intravenóznu infúziu alebo do inej vhodnej infúznej nádoby (napr. sklenej fľaše).
For a 100 mg dose, reconstitute using two vials into a 100 ml intravenous bag or other suitable infusion container (e.g., glass bottle).
Na prípravu dávky 100 mg rozpustite dve injekčné liekovky do 100 ml vaku na intravenóznu infúziu alebo do inej vhodnej infúznej nádoby (napr. sklenej fľaše).
For a 50 mL bag of diluent: For a 1 g dose, immediately transfer contents of the reconstituted vial to a 50 mL bag of sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) solution; or
Pre 50 ml vak s rozpúšťadlom: Pre dávku 1 g okamžite preneste rekonštituovaný obsah injekčnej liekovky do 50 ml vaku s roztokom chloridu sodného 9 mg/ml (0,9 %); alebo
For a 60 mg subcutaneous dose, maximum serum denosumab concentrations (Cmax) of 6 μg/ml (range 1-17 μg/ml) occurred in 10 days (range 2-28 days).
Pre subkutánnu dávku 60 mg sa maximálne sérové koncentrácie denosumabu (Cmax) 6 µg/ml (rozmedzie 1 – 17 μg/ml) dosiahli po 10 dňoch (rozmedzie 2 – 28 dní).
For a 75 mg dose, draw up 0.6 ml into the syringe and discard the remaining solution.
Na dávku 75 mg odoberte do injekčnej striekačky 0,6 ml a zvyšok roztoku zlikvidujte.
For a burn wound area of 100 cm2, NexoBrid 2 g/20 g gel is used.
Na popáleninu veľkosti 100 cm2 sa používa 2 g/20 g gélu NexoBrid.
For a burn wound area of 250 cm2, NexoBrid 5 g/50 g gel is used.
Na popáleninu veľkosti 250 cm2 sa používa 5 g/50 g gélu NexoBrid.
For a composite Complete Response, all modalities used for assessment had to demonstrate absence of tumour.
Pri zloženej kompletnej odpovedi museli všetky metódy použité pri hodnotení preukázať neprítomnosť nádoru.
For a conventional conditioning treatment, Busilvex is given before treatment with a second medicine, cyclophosphamide, in adults, and either cyclophosphamide or an alternative medicine, melphalan, in children.
V rámci konvenčnej prípravnej liečby sa liek Busilvex podáva pred začiatkom liečby druhým liekom, ktorým je u dospelých cyklofosfamid a u detí buď cyklofosfamid alebo alternatívny liek, melfalan.
For a conventional conditioning treatment, Busulfan Fresenius Kabi is given before treatment with a second medicine, cyclophosphamide in adults, and either cyclophosphamide or melphalan in children.
Pri bežnej podpornej liečbe sa liek Busulfan Fresenius Kabi podáva pred liečbou druhým liekom, čo je cyklososfamid u dospelých, resp. melfalan u detí.
For a description of the symptoms of these serious side effects please go to “How to recognise a blood clot”.
Popis príznakov týchto závažných vedľajších účinkov je uvedený v časti „Ako rozpoznať krvnú zrazeninu“.
For a dose of 18 mg, take one 18 mg tablet.
V prípade dávky 18 mg užívajte jednu 18 mg tabletu.
For a dose of 30 mg or 15 mg once daily, 15 mg and 30 mg film-coated tablets are available.
Pre dávku 30 mg alebo 15 mg jedenkrát denne sú k dispozícii 15 mg a 30 mg filmom obalené tablety.
For a dose of 300 mg twice daily, 150 mg hard capsules are available.
Pre dávku 300 mg dvakrát denne sú dostupné 150 mg tvrdé kapsuly.
For a dose of 36 mg, take two 18 mg tablets.
V prípade dávky 36 mg užívajte dve 18 mg tablety.
For a dose of 4.5 mg, take one 4.5 mg tablet.
V prípade dávky 4,5 mg užívajte jednu 4,5 mg tabletu.
For a dose of 400 mg once daily (see dose adjustments below), 200 mg hard capsules are available.
Pre dávku 400 mg raz denne (pozri úpravy dávky nižšie) sú dostupné 200 mg tvrdé kapsuly.
For a dose of 6 mg/m2 body surface (see section 4.2) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5%) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
Na dávku 6 mg/m2 povrchu tela (pozri časť 4.2) zrieďte požadované množstvo roztoku Visudynu roztokom glukózy 50 mg/ml (5 %) na infúziu na konečný objem 30 ml.
For a dose of 6 mg/m2 body surface (the dose recommended for the treatment) dilute the required amount of Visudyne solution in dextrose 50 mg/ml (5 %) solution for infusion to a final volume of 30 ml.
Na dávku 6 mg/m2 povrchu tela (dávka odporúčaná na liečbu) zrieďte požadované množstvo roztoku Visudynu roztokom glukózy 50 mg/ml (5 %) na infúziu na konečný objem 30 ml.
For a dose of 9 mg, take two 4.5 mg tablets.
V prípade dávky 9 mg užívajte dve 4,5 mg tablety.
For a few subjects who were more than 15 percentiles below their baseline height curve at 2 years post-treatment, they either returned to baseline comparable height percentiles at 6 years post-treatment or a non-treatment related causative factor has been identified.
U zopár pacientov, ktorých výška po 2 rokoch liečby bola o viac ako 15 percentilov nižšia ako jej východisková hodnota, sa táto po 6 rokoch liečby buď vrátila na východiskové hodnoty vyjadrené percentilovou krivkou alebo bol identifikovaný iný faktor nesúvisiaci s liečbou.
For a few subjects who were more than 15 percentiles below their baseline height curve at 2 years post-treatment, they either returned to baseline comparable height percentiles at 6 years post-treatment or a non-treatment related causative factor has been identified.
U zopár pacientov, ktorých výška po 2 rokoch liečby bola o viac ako 15 percentilov nižšia ako jej východisková hodnota, sa táto po 6 rokoch liečby buď vrátila na východiskové hodnoty vyjadrené percentilovou krivkou, alebo bol identifikovaný iný faktor nesúviaci s liečbou.
For a few subjects who were more than 15 percentiles below their baseline height curve at 2 years post-treatment, they either returned to baseline comparable height percentiles at 6 years post-treatment or a non-treatment related causative factor has been identified.
U zopár pacientov, ktorých výška po 2 rokoch liečby bola o viac ako 15 percentilov nižšia ako jej východisková hodnota, sa táto po 6 rokoch liečby buď vrátila na východiskové hodnoty vyjadrené percentilovou krivkou, alebo bol identifikovaný iný faktor nesúvisiaci s liečbou.
For a fixed-dose combination therapy of budesonide and formoterol fumarate dihydrate or the concomitant treatment with formoterol and budesonide, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Nie sú k dispozícii klinické údaje o použití fixnej dávky kombinovanej liečby budezonidu a dihydrátu formoterol fumarátu alebo o súbežnej liečbe formoterolom a budezonidom počas gravidity.
For a fixed-dose combination therapy of budesonide and formoterol fumarate dihydrate or the concomitant treatment with formoterol and budesonide, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Nie sú k dispozícii klinické údaje o použití fixnej dávky kombinácie budezonidu a dihydrátu formoterol fumarátu alebo o súbežnej liečbe formoterolom a budezonidom počas gravidity.
For a fractured tibia, Inductos is placed around the broken bone to aid healing.
V prípade zlomeniny holennej kosti sa liek Inductos aplikuje okolo zlomenej kosti, aby sa mohla zahojiť.
For a full description of the doses, please see the Package Leaflet.
Všetky informácie o dávkovaní sa nachádzajú v písomnej informácii pre používateľov.
For a full description of the doses, see the package leaflet.
Všetky informácie o dávkovaní sa nachádzajú v písomnej informácii pre používateľov.
For a full description of Uptravi tablets, including colours and marking, please see section 6 of this leaflet.
Úplný opis vzhľadu tabliet Uptravi vrátane farieb a označenia pozri v časti 6 tejto písomnej informácie.
For a full list of all restrictions and side-effects reported with Sileo, see the package leaflet.
Zoznam všetkých obmedzení a vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Sileo sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
For a full list of all side effects or precautions, see the Package Leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov alebo preventívnych opatrení sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Certifect, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Certifect sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Circovac, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov, ktoré boli hlásené pri používaní očkovacej látky Circovac, sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Comfortis, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Comfortis sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Dexdomitor, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Dexdomitorsa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Ecoporc Shiga, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní očkovacej látky Ecoporc Shiga sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Equisolon, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Equisolon sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
For a full list of all side effects reported with Fertavid, see the package leaflet.
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Fertavid sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.