natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Dynastat.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Dynastat.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for ellaOne.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku ellaOne.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Epivir.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Epivir.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Ferriprox.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ferriprox.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Firdapse.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Firdapse.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Focetria.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Focetria.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Gardasil.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Gardasil.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for GONAL-f.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku GONAL-f.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Helixate NexGen.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Helixate NexGen.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Herceptin.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Herceptin.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Humenza.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o vakcíne Humenza.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Ibandronic Acid Sandoz.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ibandronic Acid Sandoz.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Ifirmasta.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ifirmasta.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for ImmunoGam.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku ImmunoGam.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Infanrix hexa.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Infanrix hexa.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Intelence.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Intelence.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Intrinsa.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Intrinsa.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Invirase.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Invirase.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Isentress.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Isentress.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Ivemend.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ivemend.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Ixiaro.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Ixiaro.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Kaletra.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Kaletra.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Kepivance.
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Keppra.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Keppra.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Kivexa.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Kivexa.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Kogenate Bayer.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Kogenate Bayer.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Lantus.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Lantus.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Leflunomide medac.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Leflunomide medac.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Levemir.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Levemir.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Levitra.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Levitra.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Livensa.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Livensa.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Lyrica.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Lyrica.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for M-M-RVAXPRO.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke M-M- RVAXPRO.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Menveo.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Menveo.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Mepact.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Mepact.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Metalyse.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Metalyse.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Mirapexin.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Mirapexin.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Mircera.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Mircera.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Myclausen.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Myclausen.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Myocet.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Myocet.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Nivestim.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Nivestim.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for NovoMix.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku NovoMix.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Noxafil.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Noxafil.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Olanzapine Apotex.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Olanzapine Apotex.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Onsenal.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Onsenal.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Orencia.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Orencia.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Orgalutran.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Orgalutran.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Ozurdex.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ozurdex.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Pandemrix.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Pandemrix.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Panretin.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Panretin.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for PecFent.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku PecFent.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for PegIntron.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku PegIntron.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Procoralan.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Procolaran.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Prolia.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Prolia.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Rapamune.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Rapamune.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Rebif.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Rebif.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Regranex.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Regranex.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Relistor.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Relistor.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Retacrit.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Retacrit.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Revolade.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Revolade.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Reyataz.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Reyataz.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Ribavirin BioPartners.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ribavirin BioPartners.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Ribavirin Mylan.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ribavirin Mylan.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Ristfor.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ristfor.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for RoActemra.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku RoActemra.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Rotarix.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Rotarix.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for RotaTeq.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke RotaTeq.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Savene.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Savene.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Sifrol.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Sifrol.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Silapo.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Silapo.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Silgard.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o očkovacej látke Silgard.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Sprycel.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Sprycel.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Suboxone.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Suboxone.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Tarceva.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Tarceva.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Taxotere.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Taxotere.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Telzir.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Telzir.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Temomedac.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Temomedac.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Thelin.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) pre liek Thelin.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Tolura.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Tolura.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Topotecan Hospira.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Topotecan Hospira.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Toujeo.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Toujeo.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Trisenox.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Trisenox.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Trizivir.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Trizivir.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Tygacil.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Tygacil.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Tysabri.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Tysabri.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Tyverb.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Tyverb.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Vantavo.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Vantavo.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Velcade.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Velcade.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for ViraferonPeg.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku ViraferonPeg.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Viread.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Viread.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Visudyne.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Visudyne.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Vpriv.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Vpriv.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Xeristar.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Xeristar.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Xolair.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Xolair.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Xyrem.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Xyrem.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Zavesca.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Zavesca.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Zeffix.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Zeffix.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Ziagen.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Ziagen.
This document is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Zonegran.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Zonegran.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR).
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR).
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR).
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy.
This document is a summary of the European Public Assessment report for Naxcel.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy o lieku Naxcel.
This document is a summary of the European Public Assessment Report.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR).
This document is a summary of the European Public Assessment Report.
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy.
This does not affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device.
Neovplyvní to normálne fungovanie striekačky, ktorú možno v prístroji otáčať.
This does not affect normal operation of the syringe and the syringe can be rotated in the device..
Neovplyvní to normálne fungovanie striekačky, ktorú možno v prístroji otáčať.
This does not affect normal operation of the syringe.
Nemá to vplyv na normálnu funkciu striekačky.
This does not affect normal operation of the syringe.
Normálna funkcia injekčnej ihly tým nie je ovplyvnená.
This does not affect the health or performance of the animal.
Nemá to vplyv na zdravie alebo na výkonnosť zvieraťa.
This does not affect the safety or effectiveness of the medicine.
Nemá to vplyv na bezpečnosť ani účinnosť lieku.
This does not change how Vantobra works provided that the storage instructions have been followed.
To však nič nemení na tom, ako Vantobra pôsobí, ak sa dodržali pokyny na uchovávanie.
This does not constitute a sign of deterioration.
Nepovažujú sa za znak znehodnotenia.
This does not constitute a sign of deterioration.
Nie je to znakom zhoršenej kvality.
This does not mean that the capsules are not working.
Neznamená to, že kapsuly neúčinkujú.
This does not mean that the tablets are not working.
Neznamená to, že tablety neúčinkujú.
This does not necessarily mean that these side effects were strictly caused by Avastin.
To nevyhnutne neznamená, že tieto vedľajšie účinky sú spôsobené Avastinom.
This does not necessarily mean that your blood cancer is getting worse.
Nemusí to nevyhnutne znamenať, že sa rakovina krvi zhoršuje.
This does not need emergency action as adrenal function is recovered in a few days, as verified by plasma cortisol measurements.
V tomto prípade nie sú potrebné núdzové opatrenia, keďže funkcia nadobličiek sa v priebehu niekoľkých dní obnoví, čo sa potvrdí meraním kortizolu v plazme.
This does not require dose adjustment unless the patient also has renal impairment (see sections 4.5 and 4.2).
Pokiaľ však pacient nemá poruchu funkcie obličiek, nevyžaduje si to úpravu dávkovania (pozri časti 4.5 a 4.2).
This does not require dose adjustment unless the patient also has renal impairment (see sections 4.5 and 4.2).
Toto si nevyžaduje úpravu dávky, pokiaľ pacient nemá aj poruchu funkcie obličiek (pozri časti 4.5 a 4.2).
This does not rule out more direct countermeasures.
Jeho podanie však nemá zabrániť využitiu ďalších protiopatrení.
This dog was treated on:
Tento pes bol liečený na:
This dosage can be achieved with two pump spray activations over a surface to be treated equivalent to a square of 10 cm x 10 cm.
Toto dávkovanie môže byť dosiahnuté dvomi stiskami sprayového mechanizmu aplikovanými na liečenú plochu, čo je ekvivalent ku štvorcu o rozmeroch 10 cm x 10 cm.
This dosage can be achieved with two pump spray activations over a surface to be treated equivalent to a square of 10 cm x 10 cm.
Toto dávkovanie sa dosiahne dvoma stiskami sprejového mechanizmu aplikovanými na liečenú plochu, čo je ekvivalent ku štvorcu o rozmeroch 10 cm x 10 cm.
This dosage may be continued for up to thirteen weeks.
V tomto dávkovaní sa môže pokračovať po dobu trinástich týždňov.
This dosage may be continued for up to thirteen weeks..
V tomto dávkovaní sa môže pokračovať po dobu trinástich týždňov.
This dosage should be gradually increased according to blood test results as well as clinical response and side effects.
Táto dávka sa má v závislosti od výsledkov krvných testov, klinickej odpovede a vedľajších účinkov postupne zvyšovať.
This dosage should be gradually increased or decreased according to blood test results as well as clinical response and side effects.
Toto dávkovanie sa má postupne zvyšovať alebo znižovať podľa výsledkov krvných testov, ako aj klinickej odpovede a vedľajších účinkov.
This dose achieved MPA AUC values similar to those seen in adult renal transplant patients receiving CellCept at a dose of 1 g bid in the early and late post-transplant period.
Pri podaní tejto dávky boli dosiahnuté hodnoty MPA AUC podobné ako u dospelých pacientov po transplantácii obličiek, ktorí dostávali CellCept v dávke 1 g dvakrát denne v bezprostrednom a neskorom posttransplantačnom období.
This dose achieved MPA AUC values similar to those seen in adult renal transplant patients receiving mycophenolate mofetil at a dose of 1 g bid in the early and late posttransplant period.
Pri podaní tejto dávky boli dosiahnuté hodnoty MPA AUC podobné ako u dospelých pacientov po transplantácii obličiek, ktorí dostávali mykofenolát mofetil v dávke 1 g dvakrát denne v bezprostrednom a neskorom období po transplantácii.
This dose achieved MPA AUC values similar to those seen in adult renal transplant patients receiving mycophenolate mofetil at a dose of 1°g BID in the early and late post-transplant period.
Pri podaní tejto dávky boli dosiahnuté hodnoty MPA AUC podobné ako u dospelých pacientov po transplantácii obličiek, ktorí dostávali mykofenolát v dávke 1 g dvakrát denne v bezprostrednom a neskorom posttransplantačnom období.
This dose adjustment cannot be made with Telzir tablets.
Túto úpravu dávky nie je možné dosiahnuť pomocou tabliet Telziru.
this dose adjustment has not
Pri úprave dávky sa
This dose adjustment should be based on FXIII activity levels.
Toto nastavenie dávky, má byť stanovené na základe úrovne aktivity faktora XIII.
This dose and duration will depend upon your individual needs for replacement factor IX therapy and how quickly your body uses up factor IX, which will be checked regularly.
Dávka a doba liečby budú závisieť na vašich individuálnych požiadavkách na substitučnú terapiu faktorom IX a na tom, ako rýchlo váš organizmus spotrebováva faktor IX, ktorá sa bude pravidelne kontrolovať.
This dose and duration will depend upon your individual needs for replacement factor VIII therapy.
Táto dávka a trvanie liečby budú závisieť od vašich individuálnych potrieb náhrady faktora VIII.