natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Perampanel at a dose up to 8 mg/day has been shown to be effective in primary generalised tonic- clonic seizures.
Preukázalo sa, že perampanel v dávkach až do 8 mg/deň je účinný pri liečbe primárne generalizovaných tonicko-klonických záchvatov.
Perampanel at doses of 4 mg/day to 12 mg/day has been shown to be effective therapy in partial-onset seizures.
Preukázalo sa, že perampanel v dávkach 4 mg/deň až 12 mg/deň je účinnou liečbou parciálnych záchvatov.
Perampanel did not prolong the QTc interval when administered in daily doses up to 12 mg/day, and did not have a dose-related or clinically important effect on QRS duration.
Perampanel nepredlžoval QTc interval pri podávaní denných dávok až do 12 mg/deň a nevykazoval účinok závislý od dávky ani klinicky významný účinok na trvanie QRS.
Perampanel dosing for patients with mild and moderate impairment should not exceed 8 mg.
Dávkovanie perampanelu u pacientov s ľahkou a stredne ťažkou poruchou funkcie pečene nemá prekročiť 8 mg.
Perampanel is a first-in-class selective, non-competitive antagonist of the ionotropic α-amino-3- hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepopionic acid (AMPA) glutamate receptor on post-synaptic neurons.
Perampanel je prvý vo svojej triede, selektívny, nekompetitívny antagonista inotropného receptora α- amino-3-hydroxy-5-metyl-4-izoxazolpropiónovej kyseliny (α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4- isoxazolepropionic acid - AMPA) glutamátu na postsynaptických neurónoch.
Perampanel is a first-in-class selective, non-competitive antagonist of the ionotropic α-amino-3- hydroxy-5-methyl-4-isoxazolepropionic acid (AMPA) glutamate receptor on post-synaptic neurons.
Perampanel je prvý vo svojej triede, selektívny, nekompetitívny antagonista inotropného receptora α- amino-3-hydroxy-5-metyl-4-izoxazolpropiónovej kyseliny (α-amino-3-hydroxy-5-methyl-4- isoxazolepropionic acid - AMPA) glutamátu na postsynaptických neurónoch.
Perampanel is dosed to clinical effect regardless of other AEDs.
Perampanel sa dávkuje do klinického účinku bez ohľadu na iné AE.
Perampanel is eliminated almost exclusively by metabolism followed by rapid excretion of metabolites; only trace amounts of perampanel metabolites are observed in plasma.
Perampanel je eliminovaný takmer výlučne metabolizmom, po ktorom nasleduje rýchle vylučovanie metabolitov; v plazme sa pozorovali len stopové množstvá metabolitov perampanelu.
Perampanel is extensively metabolised via primary oxidation and sequential glucuronidation.
Perampanel sa v značnej miere metabolizuje primárnou oxidáciou a postupnou glukuronidáciou.
Perampanel is readily absorbed after oral administration with no evidence of marked first-pass metabolism.
Perampanel sa ľahko absorbuje po perorálnom podaní bez dôkazu o zjavnom metabolizme prvého prechodu pečeňou.
Perampanel may cause dizziness and somnolence and therefore may influence the ability to drive or use machines (see section 4.7).
Perampanel môže spôsobiť závrat a ospalosť a preto môže ovplyvňovať schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje (pozri časť 4.7).
Perampanel may cause dizziness and somnolence and, therefore, may influence the ability to drive or use machines.
Perampanel môže spôsobiť závraty a ospalosť a preto môže ovplyvňovať schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Perampanel oral suspension is bioequivalent on a mg per mg basis to perampanel tablets under fasted conditions.
Perorálna suspenzia perampanelu je bioekvivantná na báze mg na mg s tabletami perampanelu nalačno.
Perampanel should be taken orally once daily at bedtime.
Perampanel sa má užívať perorálne raz denne večer pred spaním.
Perampanel should be used with caution in elderly taking into account the drug interaction potential in polymedicated patients (see section 4.4).
Perampanel sa má u starších pacientov používať s opatrnosťou, pričom treba vziať do úvahy potenciál liekových interakcií u polypragmatických pacientov (pozri časť 4.4).
Perampanel suspension should be taken orally once daily at bedtime.
Suspenzia perampanelu sa má užívať perorálne raz denne večer pred spaním.
Percent
Percento
Percent (%) of patients
Percento (%) pacientov
Percent (n) of patients who withdrew due to inadequate analgesia Hours 3-24
Percento (n) pacientov, ktorí odstúpili kvôli nedostatočnej analgézii, 3. - 24. hodina
Percent 99mTc-depreotide: 100 - (A + B).
Percento 99mTc-depreotidu: 100 - (A + B).
Percent Change BSAe (%) mean± SD
Percentuálna zmena BSAe (%) priemerná hodnota± SD
Percent Change in PASI from baseline, mean (%) ± SDa
Percentuálna zmena PASI od
Percent change is the median of within-patient changes from baseline for patients with both baseline and week 48 values and is not a simple difference of the baseline and week 48 mean values, respectively.
Percento zmeny je medián zmien u pacienta z východiskových hodnôt pre pacientov s obidvoma hodnotami, východiskovou hodnotou aj 48. týždňom a nie je to jednoduchý rozdiel priemerných východiskových hodnôt a hodnôt v 48. týždni.
Percent change* n=406
Percento zmeny* n=406
Percent change* n=419
Percent o zmeny* n=419
Percent change* n=419
Percento zmeny* n=419
Percent HIV-RNA < 400 copies/ml (95 % CI)
Percento HIV-RNA <400 kópií/ml (95 % IS)
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
HIV-RNA >100 000 kópií/ml
Percent HIV-RNA < 50 copies/ml (95 % CI)
Percento HIV-RNA <50 kópií/ml (95 % IS)
Percent Not 10% Worsened
Percento pacientov bez 10 % zhoršenia
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment group and phase — Cycle 1
Percento odpovedajúcich dospelých pacientov, ktorí dostávali vysoko emetogénnu chemoterapiu, podľa liečebnej skupiny a fázy – 1. cyklus
Percent of adult patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy who remain emesis free over time – Cycle 1
Percento dospelých pacientov dostávajúcich vysoko emetogénnu chemoterapiu, ktorí boli bez vracania, v čase – 1. cyklus
Percent of adult patients responding by treatment group and phase for Study 2 – Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
Percento odpovedajúcich dospelých pacientov podľa liečebnej skupiny a fázy v štúdii 2 - 1. cyklus stredne emetogénna chemoterapia
Percent of adult patients responding by treatment group and phase for Study 2 – Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
Percento odpovedajúcich dospelých pacientov podľa liečebnej skupiny a fázy v štúdii 2 – 1. cyklus stredne emetogénna chemoterapia
Percent of adult patients responding by treatment group and phase — Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
Percento odpovedajúcich dospelých pacientov podľa liečebnej skupiny a fázy - 1. cyklus stredne emetogénna chemoterapia
Percent of adult patients responding by treatment group and phase — Cycle 1 Moderately Emetogenic Chemotherapy
Percento odpovedajúcich dospelých pacientov podľa liečebnej skupiny a fázy – 1. cyklus stredne emetogénna chemoterapia
Percent of Patients
Pacienti v percentách
Percent of Patients
Percento pacientov
Percent of Patients
percento pacientov percento pacientov
Percent of patients achieving corticosteroid-free clinical remission at week 26, SONIC
Percento pacientov, ktorí dosiahli klinickú remisiu bez kortikosteroidov v 26. týždni, SONIC
Percent of Patients Placebo Enbrela
Percento pacientov Placebo Enbrela
Percent of patients receiving Highly Emetogenic Chemotherapy responding by treatment  group and phase — Cycle 1
Percento odpovedajúcich pacientov, ktorí dostávali vysoko emetogénnu chemoterapiu, podľa liečebnej skupiny a fázy - 1. cyklus
Percent of patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy responding by  treatment group and phase
Percento odpovedajúcich pacientov, ktorí dostávali stredne emetogénnu chemoterapiu,  podľa liečebnej skupiny a fázy
Percent of patients receiving Moderately Emetogenic Chemotherapy who remain emesis free over time
Percento pacientov dostávajúcich stredne emetogénnu chemoterapiu, ktorí boli bez vracania, v čase
Percent of patients with no worsening by BILAG
Percento pacientov bez zhoršenia podľa indexu BILAG
Percent of patients with no worsening by PGA
Percento pacientov bez zhoršenia podľa PGA
Percent of patients with reduction in SELENA- SLEDAI 4
Percento pacientov so znížením skóre SELENA- SLEDAI o  4
Percent of patients with response and associated 95 % confidence interval (CI) are reported.
Hlásené je percento pacientov s odpoveďou a príslušný 95 % interval spoľahlivosti (IS).
Percent of post-operative adults responding by treatment group Combined results from 2 Phase III trials
Percento odpovedajúcich dospelých po operácii podľa liečebnej skupiny Kombinované výsledky z 2 skúšok fázy III
Percent of Subjects Alive
ch jedincov
Percent of Subjects Alive
Percento žijúcich jedincov
Percent Predicted FVC
Predpovedaná percentuálna FVC
Percent prior DMT use (%)
Percento pred použitím DMT (%)
Percent reduction
Percentuálne zníženie
Percent reduction in OCS from baseline (weeks 20-24)
Percentuálne zníženie dávky OCS v porovnaní s dávkou OCS užívanou pri zaradení do štúdie (20. - 24. týždeň)
Percent reduction over placebo (%)
Percentuálne zníženie voči placebu (%)
Percent reduction over placebo (%)
Percentuálne zníženie voči placebu (%) Medián percentuálneho zníženia oproti východiskovému stavu
Percent survival at 12 months (95% CI)
Percentuálne prežívanie po 12 mesiacoch (95 % IS)
Percent technetium (99mTc) pertechnetate, technetium-99m labelled glucoheptonate and technetium-99m labelled edetate = B
Percento technécium (99mTc) pertechnetátu, technéciom99mTc označený glukoheptonát a technéciom 99mTc označený edetát = B
Percent with
Percento s
Percent with EDSS ≥ 3.5
Percento s EDSS ≥ 3,5
Percent with ≥ 1 Gd enhancing lesion (mean)
Percento s ≥ 1 Gd-zvýrazňujúcou sa léziou (priemer)
Percent ≥ 2 relapses in the year prior to study
Percento s ≥ 2 relapsmi v roku pred štúdiou
Percentage (%) of Subjects Losing ≥5% and ≥10% of Body Weight from Baseline to Week 56 in Phase 3 Studies NB-301, NB-302, and NB-304 and from Baseline to Week 28 in Phase 3 Study NB-303
Percentuálny podiel (%) subjektov s úbytkom ≥5 % a ≥10 % telesnej hmotnosti od východiskovej hodnoty do 56. týždňa v skúšaniach fázy III NB 301, NB 302 a NB-304 a od východiskovej hodnoty do 28. týždňa v skúšaní fázy III NB 303
Percentage ACR improvement
Percento ACR zlepšenia
Percentage Change in Liver Volume MN (%)
Percentuálna zmena v objeme pečene MN (%)
Percentage Change in Liver Volume MN (%) (secondary endpoint)
Percentuálna zmena v objeme pečene MN (%) (sekundárny koncový bod)
Percentage Change in Platelet Count (%)
Percentuálna zmena v počte krvných doštičiek (%)
Percentage Change in Platelet Count (%) (secondary endpoint)
Percentuálna zmena v počte krvných doštičiek (%) (sekundárny koncový bod)
Percentage Change in Spleen Volume MN (%) (primary endpoint)
Percentuálna zmena v objeme sleziny MN (%) (primárny koncový bod)
Percentage Change in Spleen Volume MN (%)*
Percentuálna zmena v objeme sleziny MN (%)
percentage change in the 28-day total partial seizure frequency from baseline to the double-blind phase (titration and maintenance phases combined) in all three studies responder rate (defined as the percentage of patients with a 50% reduction in 28-day total partial seizure frequency) from baseline to the maintenance phase (Studies 301 and 302 only).
percentuálna zmena v 28-dňovej celkovej frekvencii výskytu parciálnych epileptických záchvatov od východiskového stavu po dvojito zaslepenú fázu (kombinujúcu fázu titrácie dávky a fázu udržiavacej liečby) vo všetkých troch štúdiách počet pacientov (responder rate) odpovedajúcich na liečbu (definovaný ako percento pacientov s  50 %-ným znížením 28-dňovej celkovej frekvencie výskytu epileptických záchvatov) od východiskového stavu po fázu udržiavacej liečby (iba štúdie 301 a 302).
Percentage of adolescents with seroresponse and at least 4-fold rise in bactericidal titers one month after two doses of Bexsero administered according to different two-dose schedules - stratified by pre-vaccination titers
Percento dospievajúcich so sérologickou odpoveďou a minimálne 4-násobným nárastom baktericídnych titrov jeden mesiac po podaní dvoch dávok vakcíny Bexsero podaných podľa rôznych dvojdávkových schém - stratifikované podľa titrov pred očkovaním
Percentage of days with no rescue medication
Percentuálny podiel dní bez
Percentage of days with no rescue medication use
Percentuálny podiel dní bez
Percentage of EpCAM positive effusions
EpCAM-pozitívne efúzie (%)
Percentage of patients
Percentuálne vyjadrenie pacientov
Percentage of Patients Attaining *Well Controlled (WC) and **Totally Controlled (TC) Asthma over 12 months
Percentuálny podiel pacientov, ktorí dosiahli *dobre kontrolovanú (DK) a **úplne kontrolovanú (ÚK) astmu v priebehu 12 mesiacov
Percentage of patients relapse-free
Percento pacientov bez relapsu
Percentage of patients remaining relapse-free at 12 months
Percentuálny podiel pacientov bez relapsov po 12 mesiacoch
Percentage of patients remaining relapse-free at 24 months
Percentuálny podiel pacientov bez relapsov po 24 mesiacoch
Percentage of patients who achieved MCID SGRQ†
Percentuálny podiel pacientov, ktorí dosiahli
Percentage of patients who achieved MCID TDI†
Percentuálny podiel pacientov, ktorí dosiahli MCID podľa TDI
Percentage of Patients who achieved MCIDa
Percento pacientov, ktorí dosiahli MCIDa
Percentage of Patients who achieved MCIDb
Percento pacientov, ktorí dosiahli MCIDb
Percentage of patients who achieved reduction in contracture to 5° or less (Last injection)
Percentuálny podiel pacientov, ktorí dosiahli zlepšenie kontraktúry na 5° alebo menej (posledná injekcia)
Percentage of patients who experienced a severe keratitis recurrence was 35% and 48% in patients treated 12 months and 6 months with IKERVIS respectively in the SANSIKA study.
Percentuálny podiel pacientov, ktorí zaznamenali závažnú recidívu keratitídy, bol 35 % u pacientov liečených IKERVISOM v rámci štúdie SANSIKA po dobu 12 mesiacov a 48 % u pacientov liečených IKERVISOM v rámci štúdie SANSIKA po dobu 6 mesiacov.
Percentage of patients with 24 week confirmed disability progression
Percento pacientov s 24-týždňovou potvrdenou potvrdenou progresiou zneschopnenia
Percentage of patients with clinical fracture
Percento pacientov s mimostavcovou zlomeninou
Percentage of patients with clinically
Percento pacientov s klinicky
Percentage of patients with hepatitis B/C virus co-infection
percentuálny podiel pacientov so súbežnou infekciou vírusom hepatitídy B/C
Percentage of patients with improvement, relief or substantial improvement of MBS after 12 weeks on ospemifene vs. placebo (ITT, LOCF)
Percento pacientok so zlepšením, zmiernením alebo podstatným zlepšením najviac zaťažujúceho príznaku po 12 týždňoch s ospemifénom oproti placebu (ITT, LOCF)
Percentage of patients with new fracture
Percento pacientov s novou zlomeninou
Percentage of patients with non-vertebral fracture
Percento pacientov s mimostavcovou zlomeninou
Percentage of patients with stabilized Haemoglobin levels at end of study
Percento pacientov so stabilizovanými koncentráciami hemoglobínu na konci štúdie
Percentage of Patients with stable haemoglobin levela
Percento pacientov so stabilnou hladinou hemoglobínua
Percentage of Patients with stable liver volumea
Percento pacientov so stabilným objemom pečene*a
Percentage of Patients with stable platelet counta
Percento pacientov so stabilným počtom krvných doštičieka
Percentage of Patients with stable spleen volume*a
Percento pacientov so stabilným objemom sleziny*a
Percentage of patients with the following background regimens:
Percentuálny podiel pacientov s nasledujúcimi základnými režimami:
Percentage of relapse-free patients
Percento pacientov bez relapsu
Percentage of responders
Percentuálny podiel pacientov s odpoveďou na liečbu
Percentage of subjects in clinical remission and sustained remission
Percento osôb v klinickej remisii a pretrvávajúcej remisii
Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response
Percento jedincov s klinickou odpoveďou a pretrvávajúcou klinickou odpoveďou
Percentage of subjects in clinical response and in sustained clinical response
Percento osôb s klinickou odpoveďou a pretrvávajúcou klinickou odpoveďou
Percentage of subjects with antibody titres indicative of seroprotection / seropositivity after primary and booster vaccination with Infanrix hexa
Percento osôb s titrami protilátok svedčiacimi o séroprotekcii/séropozitivite po základnom očkovaní a po podaní posilňovacej dávky očkovacej látky Infanrix hexa
Percentage of subjects with antibody titres indicative of seroprotection / seropositivity one month after 2-dose primary and booster vaccination with Infanrix hexa
Percento osôb s titrami protilátok svedčiacimi o séroprotekcii/séropozitivite jeden mesiac po základnom očkovaní 2 dávkami a po podaní posilňovacej dávky očkovacej látky Infanrix hexa
Percentage of subjects with antibody titres indicative of seroprotection / seropositivity one month after 3-dose primary and booster vaccination with Infanrix hexa
Percento osôb s titrami protilátok svedčiacimi o séroprotekcii/séropozitivite jeden mesiac po základnom očkovaní 3 dávkami a po podaní posilňovacej dávky očkovacej látky Infanrix hexa
Percentage of subjects with antibody titres ≥ assay cut-off one month after booster vaccination with Infanrix Penta
Percento jedincov s titrami protilátok ≥ hraničná hodnota testu jeden mesiac po aplikácii booster dávky s Infanrix Penta
Percentage of subjects with antibody titres ≥ assay cut-off one month after primary vaccination with Infanrix Penta
Percento jedincov s titrami protilátok ≥ hraničná hodnota testu jeden mesiac po základnej vakcinácii s Infanrix Penta
Percentage of subjects with antibody titres ≥ assay cut-off one month after primary vaccination with Tritanrix HepB:
Percento jedincov s titrami protilátok ≥ hraničná hodnota testu po uplynutí jedného mesiaca po základnom očkovaní vakcínou Tritanrix HepB:
Percentage of subjects with CD4+ cell counts
percentuálny podiel pacientov s počtom buniek CD4+
Percentage of subjects with mucosal healing
Percento osôb, u ktorých došlo k hojeniu sliznice
Percentage of subjects with: hepatitis B/C virus co-infection
Percentuálny podiel subjektov: so súbežnou infekciou vírusom hepatitídy B/C
Percentage reduction from baseline, n (%)
Percentuálny pokles oproti vstupu, n (%)
Percentage response based upon number of subjects contributing data (n) to that endpoint and time point which may differ from N
Percentuálna odpoveď založená na počte pacientov, ktorí prispeli údajmi (n) pre tento koncový a časový ukazovateľ, ktorý sa môže odlišovať od N.
Percentage with 12 weeks confirmed
Percento s potvrdenou progresiou
Percentage with 24 weeks confirmed
Percento s potvrdenou progresiou
Percentage “off” time*
Percento „neaktívneho času“
Percentages calculated as number of patients with responding lesions divided by total number of patients in the initial blinded phase.
Percentá vypočítané ako počet pacientov s odpovedajúcou léziou delený celkovým počtom pacientov v počiatočnej fáze slepého pokusu.
Percentages of subjects who reported the following adverse reactions after each dose are provided by age group in the table below:
Percentá pacientov, ktorí uviedli nasledovné nežiaduce reakcie po každej dávke sú uvedené podľa vekovej skupiny v tabuľke nižšie:
Percentages of subjects who reported the following adverse reactions after each dose are provided by age group in the table below:
Percentá pacientov, ktorí uviedli nasledovné nežiaduce reakcie po každej dávke, sú uvedené podľa vekovej skupiny v tabuľke nižšie:
Percentages of subjects with hSBA≥1:8
Percento osôb s hSBA ≥ 1:8
Percentages of subjects with hSBA≥1:8
Percento účastníkov s hSBA ≥ 1:8
percentile were observed during treatment (see section 4.4).
percentilu výšky (priemerný pokles percentilu rýchlosti rastu o 9 %) a hmotnosti (priemerný pokles percentilu o 13 %), pozorované počas liečby (pozri časť 4.4).
perceptible increase in frequency or force of heartbeat
vnímateľné zvýšenie frekvencie alebo sily srdcového tepu
Perception disturbancesa (incl. hallucination, hallucination visual, hallucination auditory, illusion), insomnia, sleep disorder, nightmare, abnormal dreams, impulse- control disordersa,d (incl. pathological gambling, stereotypy/ punding, binge eating/eating disorderb, compulsive shoppingc)
poruchy vnímaniaa (vr. halucinácie, zrakovej halucinácie, sluchovej halucinácie, vidiny), nespavosť, porucha spánku, nočné mory, neobvyklé sny, poruchy kontroly impulzova,d (vr. patologického hrania hazardných hier, stereotypného/ nutkavého správania, prejedania sa/porúch prijímania potravyb, kompulzívneho nakupovaniac)
Percutaneous coronary intervention (PCI)
Perkutánna koronárna intervencia (PCI)
Percutaneous coronary intervention is a procedure used to unblock the blood vessels supplying the heart.
Perkutánny koronárny zákrok je zákrok, ktorý sa používa na odblokovanie ciev zásobujúcich srdce.
Perennial Allergic Rhinitis in adults and adolescents:
Celoročná alergická rinitída u dospelých a dospievajúcich
Perennial Allergic Rhinitis in adults and adolescents:
Celoročná alergická rinitída u dospelých a mladistvých
Perflutren concentrations in blood were shown to decline in a mono-exponential fashion with a mean half-life of 1.3 minutes in healthy subjects and 1.9 minutes in COPD subjects.
Dokázalo sa, že koncentrácie perflutrénu v krvi klesajú monoexponenciálnym spôsobom s priemerným polčasom 1,3 minút u zdravých jedincov a 1,9 minút u jedincov s CHOCHP.
Perflutren-containing microspheres
Mikrosférické častice obsahujúce perflutrén
Perforated blister
perforovaný blister
Perforated blister
Perforovaný blister (alu/alu)
perforated blister (alu/alu)
Perforovaný blister (Alu/Alu)
Perforated blister (alu/PVC)
blister s perforáciou (Al/PVC)
PERFORATED BLISTER for 20 mg
PERFOROVANÝ BLISTER s 20 mg
PERFORATED BLISTER for 30 mg
PERFOROVANÝ BLISTER s 30 mg
PERFORATED BLISTER for 40 mg
PERFOROVANÝ BLISTER s 40 mg
PERFORATED BLISTER for 50 mg
PERFOROVANÝ BLISTER s 50 mg
Perforated blisters and peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablets.
Snímateľné a nesnímateľné blistre obsahujú 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 alebo 100x1 filmom obalených tabliet.
Perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet.
Perforované blistre s obsahom 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 alebo 100x1 filmom obalená tableta.
Perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablets.
Perforované blistre obsahujú 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 alebo 100x1 filmom obalených tabliet.
Perforated blisters of aluminium/aluminium containing 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 tablets
Perforované blistre z hliníka/hliníka obsahujúce 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 alebo 100x1 tabliet
perforated unit dose
Blister s perforáciou umožňujúci oddelenie
perforated unit dose
jednotlivej dávky (PVC/hliník)
PERFORATED UNIT DOSE BLISTER
BLISTER S PERFORÁCIOU UMOŽŇUJÚCOU ODDELENIE JEDNOTLIVEJ DÁVKY
PERFORATED UNIT DOSE BLISTER (100X1 TABLETS)
PERFOROVANÝ BLISTER S JEDNOTKOVOU DÁVKOU (100 X 1 TABLETA)
PERFORATED UNIT DOSE BLISTER (PCTFE)
PERFOROVANÉ BLISTRE S JEDNOTLIVÝMI DÁVKAMI (PCTFE)
perforated unit dose blister (PVC/Alu)
Pretlačovacie balenie (PVC/Al) s perforovanou jednotkovou dávkou
Perforated unit dose blister of OPA/Al/PVC-Al containing 28x1 and 50x1 film-coated tablets in the box.
Perforované blistre s jednotlivou dávkou (OPA/Al/PVC-Al): 28 x 1 a 50 x 1 filmom obalených tabliet v škatuľke.
Perforated unit dose blister of OPA/Al/PVC-Al containing 30x1 and 50x1 film-coated tablets in the box.
Perforované OPA/Al/PVC-Al blistre s jednotlivou dávkou obsahujúce 30 x 1 a 50 x 1 filmom obalených tabliet v škatuľke.
Perforated unit dose blister: PVDC/PE/PVC/Al-blister or PP/Al-blister Pack sizes 49 x 1, 56 x1, 98 x 1 and 100 x 1 film-coated tablets .
Blister s perforáciou, umožňujúci oddelenie jednotlivej dávky: PVDC/PE/PVC/Al alebo PP/Al Veľkosti balenia 49 x 1, 56 x 1, 98 x 1 a 100 x 1 filmom obalených tabliet.
Perforated unit dose blisters with 28 x 1 tablets Not all pack sizes may be marketed.
Nie všetky veľkosti balenia musia byť uvedené na trh.
Perforated unit dose blisters:
Blister s perforáciou, umožňujúci oddelenie jednotlivej dávky: