natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure and anaphylaxis.
Medzi príznaky takýchto reakcií patria žihľavka, vyrážky, tlak na hrudníku, dýchavičnosť, pokles krvného tlaku a anafylaxia.
Signs of such reactions include hives, rash, tightness of the chest, wheezing, drop in blood pressure, and anaphylaxis (a severe reaction with a rapid onset).
Znaky takejto reakcie zahŕňajú žihľavku, vyrážky, pocit zvierania na hrudníku, dýchavičnosť, pokles krvného tlaku a anafylaxiu (závažná reakcia s rýchlym nástupom).
Signs of systemic toxicity (cardiovascular and respiratory parameters) occurred at higher doses in the anaesthetised dog: at 45 mg/kg body weight intravenously a slight decrease in peripheral arterial blood pressure and systolic left ventricular pressure was recorded.
Pri vyšších dávkach dochádzalo k príznakom systémovej toxicity (srdcovocievne a respiratórne parametre) u anestézovaného psa: pri 45 mg/kg telesnej hmotnosti intravenózne bolo zaznamenané malé zníženie periférneho arteriálneho krvného tlaku a systolického ľavého ventrikulárneho tlaku.
Signs of the disease may not be seen for 6 weeks to 6 months after infection.
Príznaky nemusia byť pozorovateľné v priebehu 6 týždňov až 6 mesiacov po infikovaní.
Signs of these may include skin rash (including hives), tingling, flushing, nausea, vomiting, headache, cough, wheezing, tightness of the chest, chills, fast heart rate, dizziness, lethargy, restlessness, swelling of the face, tightness of the throat, discomfort at the site of injection.
Znakmi alergických reakcií môžu byť kožné vyrážky (vrátane žihľavky), mravčenie, návaly tepla, nevoľnosť, vracanie, bolesť hlavy, kašeľ, sipot, zvieravý pocit na hrudi, zimnica, rýchly tlkot srdca, závraty, letargia, nepokoj, potenie tváre, zvieranie v hrdle, nepríjemné pocity v mieste vpichu injekcie.
Signs of toxicity are deep sedation, ataxia, miosis, convulsions and respiratory depression which is the main symptom.
Známky toxicity sú hlboká sedácia, ataxia, mióza, kŕče a útlm dýchania, ktorý predstavuje hlavný symptóm.
Signs of virilisation, such as voice deepening, hirsutism or clitoromegaly, may be irreversible and discontinuation of treatment should be considered.
Príznaky virilizácie ako je zhrubnutie hlasu, hirsutizmus alebo hypertrofia klitorisu, môžu byť trvalé a malo by sa zvážiť ukončenie liečby.
Signs of ‘lactic acidosis’ are:
Prejavmi laktátovej acidózy sú:
Signs of ‘lactic acidosis’ are:
Príznakmi „laktátovej acidózy“ sú:
Signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.
Znakmi alebo príznakmi krvácania a kedy treba vyhľadať lekársku pomoc.
Signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.
znakoch a príznakoch krvácania, a kedy je potrebné vyhľadať lekársku pomoc
Signs or symptoms of bleeding and when to seek attention from a health care provider.
Znakoch alebo príznakoch krvácania a kedy požiadať o pomoc poskytovateľa zdravotnej starostlivosti.
Signs or symptoms of cardiac failure should periodically be monitored throughout treatment with axitinib.
Počas liečby axitinibom je potrebné pravidelne sledovať prejavy alebo príznaky zlyhania srdca.
Signs or symptoms of inflammation or infection
známky alebo príznaky zápalu alebo infekcie,
Signs or symptoms of rhabdomyolysis should warrant an appropriate clinical evaluation and treatment as indicated (see section 4.4).
Prejavy alebo príznaky rabdomyolýzy vyžadujú vhodné klinické vyšetrenie a liečbu, ak je indikovaná (pozri časť 4.4).
Signs or symptoms of rhabdomyolysis should warrant an appropriate clinical evaluation and treatment as indicated.
Prejavy alebo príznaky rabdomyolýzy vyžadujú vhodné klinické vyšetrenie a liečbu, ak je indikovaná.
Signs or symptoms of the safety concern and when to seek attention from a HCP
Prejavy alebo príznaky bezpečnostnej obavy a ak sa spozoruje upozorniť zdravotníckeho pracovníka
Signs or symptoms of these rare allergic reactions include:
K znakom alebo príznakom týchto zriedkavých alergických reakcií patria:
Signs or symptoms that may reflect serious injury to the penis should be promptly evaluated in order to assess for corporal rupture or severe penile haematoma, which may require surgical intervention.
Prejavy alebo príznaky, ktoré môžu znamenať závažné zranenie penisu, treba bezodkladne vyhodnotiť, aby sa posúdil výskyt ruptúry toporivého telesa alebo závažného hematómu penisu, čo môže vyžadovať chirurgický zákrok.
Signs or symptoms that may reflect serious injury to the treated finger/hand after injection or manipulation should be promptly evaluated because surgical intervention may be required.
Prejavy alebo príznaky, ktoré môžu znamenať závažné zranenie liečeného prsta/liečenej ruky po injekcii alebo manipulácii, sa majú bezodkladne vyhodnotiť, pretože môžu vyžadovať chirurgický zákrok.
Signs resolve without treatment within 24 hours.
Všetky tieto príznaky spontánne vymiznú v priebehu 24 hodín.
Signs that your liver may not be working properly include:
Prejavy toho, že vaša pečeň nefunguje správne zahŕňajú:
Signs that your liver may not be working properly include:
Prejavy toho, že vaša pečeň nepracuje správne, môžu byť:
Signs that your liver may not be working properly include:
Príznaky problémov s pečeňou:
Signs that your liver may not be working properly include:
Príznaky toho, že vám pečeň nemusí riadne fungovať, zahŕňajú:
Signs that your liver may not be working properly may include:
Prejavy toho, že vaša pečeň nemusí správne fungovať, môžu zahŕňať:
Signs to look out for include:
Medzi príznaky, na ktoré si treba dávať pozor, patria:
Signs to look out for include:
Prejavy, na ktoré si musíte dávať pozor, zahŕňajú:
Signs, Symptoms, and Treatment
Prejavy, príznaky a liečba
Siklos 100 mg film-coated tablets are off-white, round tablets.
Siklos 100 mg filmom obalené tablety sú sivobiele okrúhle tablety.
Siklos 100 mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Siklos 100 mg filmom obalené tablety hydroxykarbamid
Siklos 100 mg film-coated tablets Siklos 1000 mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Siklos 100 mg filmom obalené tablety Siklos 1000 mg filmom obalené tablety Hydroxykarbamid
Siklos 100 mg film-coated tablets.
Siklos 100 mg filmom obalené tablety.
Siklos 100 mg is supplied in plastic bottles containing 60, 90 or 120 tablets.
Siklos 100 mg sa dodáva v plastových fľašiach s obsahom 60, 90 alebo 120 tabliet.
Siklos 1000 mg film-coated tablets are off-white, capsule-shaped tablets marked with three score lines on both sides.
Siklos 1000 mg filmom obalené tablety sú sivobiele tablety tvaru kapsuly s trojitou ryhou na oboch stranách.
Siklos 1000 mg film-coated tablets hydroxycarbamide
Siklos 1000 mg filmom obalené tablety hydroxykarbamid
Siklos 1000 mg film-coated tablets.
Siklos 1000 mg filmom obalené tablety.
Siklos 1000 mg is supplied in plastic bottle of 30 tablets.
Siklos 1000 mg sa dodáva vo fľaši s obsahom 30 tabliet.
Siklos 1000 mg tablets hydroxycarbamide
Siklos 1000 mg tablety hydroxykarbamid
Siklos hydroxycarbamide
Siklos hydroxykarbamid
Siklos is a medicinal product that must be handled with care.
Siklos je liek, s ktorým sa musí zaobchádzať opatrne.
Siklos is a medicine that contains the active substance hydroxycarbamide.
Siklos je liek, ktorý obsahuje účinnú látku hydroxykarbamid.
Siklos is a medicine that must be handled with care.
Siklos je liek, s ktorým sa musí zaobchádzať opatrne.
Siklos is indicated for the prevention of recurrent painful vaso-occlusive crises including acute chest syndrome in adults, adolescents and children older than 2 years suffering from symptomatic Sickle Cell Syndrome (see section 5.1).
Siklos je indikovaný na prevenciu rekurentných bolestivých vazo-okluzívnych kríz vrátane akútneho vnútrohrudníkového syndrómu u dospelých, dospievajúcich a detí starších ako 2 roky trpiacich symptomatickým syndrómom kosáčikovitej anémie (pozri časť 5.1)
Siklos is not recommended during pregnancy.
Siklos sa neodporúča užívať počas tehotenstva.
Siklos is taken once a day, preferably in the morning before breakfast.
Liek Siklos sa užíva raz denne, najlepšie ráno pred raňajkami.
Siklos is used in adults, adolescents and children over two years of age who have sickle cell syndrome, a genetic disease where the red blood cells become rigid and sticky, and change from being disc- shaped to being crescent-shaped (like a sickle).
Liek Siklos sa používa u dospelých, dospievajúcich a detí starších ako 2 roky so syndrómom kosáčikovitých buniek, čo je genetická choroba, pri ktorej sa červené krvinky stávajú nepružné a lepkavé a menia svoj tvar z okrúhleho na kosáčikovitý (ako polmesiac).
Siklos is used to prevent painful crises, including sudden chest pain, caused by Sickle Cell disease, in adults, adolescents and children older than 2 years .
Siklos sa používa na predchádzanie bolestivým krízam, vrátane náhlej bolesti na hrudi, spôsobených syndrómom kosáčikovitej anémie u dospelých, dospievajúcich a detí starších ako 2 roky.
Siklos may hence decrease the ability of men to father children.
Siklos môže teda znižovať schopnosť mužov splodiť dieťa.
Siklos must not be used in people who have severe problems with their kidneys or liver, or who have dangerously low blood cell counts.
Liek Siklos nesmú užívať osoby so závažnými problémami s obličkami alebo s pečeňou, ani osoby, ktoré majú nebezpečne nízky počet krviniek.
Siklos should be used with caution in patients with mild to moderate renal impairment (see section 4.2).
Siklos sa má s opatrnosťou používať u pacientov s miernym až stredne závažným poškodením funkcie obličiek (pozri časť 4.2).
Siklos should not be administered to patients with severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) (see sections 4.3, 4.4 and 5.2).
Siklos sa nemá podávať pacientom so závažným poškodením funkcie obličiek (klírens kreatinínu < 30 ml/min) (pozri časti 4.3, 4.4 a 5.2).
Siklos therapy can then be re-initiated at a lower dose (see section 4.2).
Liečbu Siklosom možno opäť začať s nižškou dávkou (pozri časť 4.2).
Silapo 1 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 1 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 1 000 IU/0,3 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 1 000 IU/0,3 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 1 000 IU/0.3 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 1 000 IU/0,3 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 10 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke Silapo 40 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 10 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 10 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 10 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 10 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 10 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 2 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 2 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 2 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 2 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 20 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 20 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 20 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 20 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 3 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 3 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 3 000 IU/0.9 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 3 000 IU/0,9 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 30 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 30 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 30 000 IU/0.75 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 30 000 IU/0,75 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 4 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 4 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 4 000 IU/0.4 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 4 000 IU/0,4 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 40 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 40 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 40 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 40 000 IU/1 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 40 000 IU/1 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 5 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 5 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 5 000 IU/0.5 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 5 000 IU/0,5 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 6 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 6 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 6 000 IU/0.6 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 6 000 IU/0,6 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo 8 000 IU Injection Epoetin zeta iv/sc use
Silapo 8 000 IU injekcia epoetín zeta i.v. a s.c. použitie
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe
Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Silapo 8 000 IU/0.8 ml solution for injection in pre-filled syringe Epoetin zeta
Silapo 8 000 IU/0,8 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke epoetín zeta
Silapo can be injected under the skin by the patient or their carer if they have been trained appropriately.
Liek Silapo si môže podať injekčne pod kožu sám pacient alebo jeho ošetrovateľ po náležitom zaškolení.
Silapo can be used to increase the yield of autologous blood from patients in a predonation programme.
Silapo možno použiť na zvýšenie dostupnosti autológnej krvi od pacientov v darcovskom programe.
Silapo contains a protein called epoetin zeta, that stimulates the bone marrow to produce more red blood cells which carry haemoglobin (a substance that transports oxygen).
Silapo obsahuje epoetín zeta – bielkovinu, ktorá podporuje tvorbu väčšieho množstva červených krviniek v kostnej dreni, ktoré prenášajú hemoglobín (látka prenášajúca kyslík) .
Silapo contains phenylalanine
Silapo obsahuje fenylalanín
Silapo epoetin zeta
Silapo epoetín zeta
Silapo has a wide safety margin and side effects due to an overdose of using Silapo are unlikely.
Silapo má veľkú bezpečnostnú rezervu a výskyt vedľajších účinkov z dôvodu predávkovania Silapom je nepravdepodobný.
Silapo has no or negligible effect on the ability to drive and use machines.
Silapo nemá žiadny alebo má malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Silapo has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Silapo nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Silapo is a biosimilar medicinal product.
Silapo je biologicky podobný liek.
Silapo is a solution for injection.
Silapo je injekčný roztok.
Silapo is a ‘biosimilar’ medicine.
Liek Silapo je tzv. biologicky podobný liek.
Silapo is one of a group of products that stimulate the production of red blood cells like the human protein erythropoietin does.
Silapo patrí do skupiny liekov, ktoré stimulujú produkciu červených krviniek tak ako ich tvorí ľudský erytropoetín.
Silapo is presented as a clear and colourless solution for injection in a pre-filled syringe with a fixed injection needle.
Silapo je číry a bezfarebný injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke s pripevnenou injekčnou ihlou.
Silapo is used
Silapo sa používa
Silapo is used in the following situations:
Liek Silapo sa používa v týchto prípadoch:
Silapo may be given during the dialysis session or after you have received a dialysis session.
Silapo sa môže podávať počas dialyzačného sedenia alebo po ňom.
Silapo must not be administered by intravenous infusion.
Silapo sa nesmie podávať intravenóznou infúziou.
Silapo must not be mixed with other medicinal products (see section 6.2).
Silapo sa nesmie používať v kombinácii so žiadnymi ďalšími liekmi (pozri časť 6.2).
Silapo must not be shaken or mixed with any other liquid.
So Silapom sa nesmie triasť ani ho miešať so žiadnymi inými tekutinami.
Silapo must not be used if
Silapo sa nesmie použiť v prípade, že
Silapo must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to epoetin zeta or any of the other ingredients.
Liek Silapo sa nesmie používať u osôb, ktoré sú precitlivené (alergické) na epoetín zeta alebo na iné zložky lieku.
Silapo should also be used with caution in the presence of epilepsy and chronic liver failure.
Silapo sa má používať s opatrnosťou taktiež aj v prípade epilepsie a chronického pečeňového zlyhania.
Silapo should be administered by the subcutaneous route to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dl (6.2 mmol/l).
Silapo sa má pacientom s anémiou (napr. koncentrácia hemoglobínu ≤ 10 g/dl (6,2 mmol/l) podávať subkutánne.
Silapo should be administered either subcutaneously or intravenously in order to increase haemoglobin to not greater than 12 g/dL (7.5 mmol/L).
Silapo sa má podávať subkutánne alebo intravenózne, aby zvýšenie hemoglobínu nebolo väčšie ako 12 g/dl (7,5 mmol/l).
Silapo should be administered either subcutaneously or intravenously.
Silapo sa má podávať subkutánne alebo intravenózne.
Silapo should be administered either under the skin (subcutaneously) or as an injection either into a vein or a tube that goes into a vein.
Silapo sa má podávať pod kožu (subkutánne) alebo vo forme injekcie do žily alebo hadičkou zavedenou do žily.
Silapo should be given by the intravenous route.
Silapo sa má podávať intravenózne.
Silapo therapy is usually started under medical supervision.
Liečba Silapom začína obyčajne pod lekárskym dohľadom.
Silapo therapy should continue until one month after the end of chemotherapy.
Liečba Silapom má pokračovať až do uplynutia jedného mesiaca po skončení chemoterapie.
Silapo was also as effective as the reference medicine in patients with kidney problems.
Liek Silapo bol v prípade pacientov s obličkovými problémami taký účinný ako referenčný liek.
Silapo was also effective when it was injected under the skin.
Liek Silapo bol tiež účinný, keď sa podával injekčne pod kožu.
Silapo was as effective as Eprex/Erypo in correcting and maintaining red blood cell counts.
Liek Silapo bol pri úprave a udržiavaní počtu červených krviniek rovnako účinný ako liek Eprex/Erypo.
Silapo was studied to show that it is comparable with the reference medicine, Eprex/Erypo, in experimental models and in humans.
Liek Silapo sa skúmal na pokusných modeloch a na ľuďoch s cieľom preukázať, že je porovnateľný s referenčným liekom Eprex/Erypo.
Silapo, injected into a vein, was compared with the reference medicine in two main studies involving 922 patients who had anaemia associated with chronic renal failure requiring haemodialysis (a technique for removing waste products from the blood).
Liek Silapo podávaný injekčne do žily sa porovnával s referenčným liekom v dvoch hlavných štúdiách v prípade 922 pacientov s anémiou, ktorá bola spojená s chronickým zlyhaním obličiek vyžadujúcim hemodialýzu (technika na odstránenie odpadových produktov z krvi).
Sildenafil
Rifampicín
Sildenafil
s Kaletrou nesmie byť dávka
Sildenafil
Sildenafil (ak je užívaný pri
Sildenafil (100 mg single dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP3A4 substrate/inhibitor.
Sildenafil (100 mg v jednorazovej dávke) neovplyvnil farmakokinetiku inhibítora HIV proteáz v rovnovážnom stave, sachinaviru, ktorý je substrátom/inhibítorom CYP3A4.
Sildenafil (100 mg single oral dose) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitor saquinavir, which is a CYP3A4 substrate/inhibitor.
Sildenafil (100 mg v jednorazovej perorálnej dávke) neovplyvnil farmakokinetiku inhibítora HIV proteáz v rovnovážnom stave, sachinaviru, ktorý je substrátom/inhibítorom CYP3A4.
Sildenafil (100 mg) did not affect the steady state pharmacokinetics of the HIV protease inhibitors, saquinavir and ritonavir, both of which are CYP3A4 substrates.
Sildenafil (100 mg) neovplyvnil farmakokinetiku inhibítorov HIV proteáz v rovnovážnom stave, sakvinaviru a ritonaviru, ktoré sú oba substrátmi CYP3A4.
Sildenafil (50 mg single dose)/ Rilpivirine1
ildenafil (50 mg jednorazová dávka)/rilpivirín1
Sildenafil (50 mg single dose)/ Rilpivirine1
Sildenafil (50 mg jednorazová dávka)/rilpivirín1
Sildenafil (50 mg) did not potentiate the hypotensive effects of alcohol in healthy volunteers with mean maximum blood alcohol levels of 80 mg/dl.
Sildenafil (50 mg) nepotencioval hypotenzívny účinok alkoholu u zdravých dobrovoľníkov, ktorí mali priemernú maximálnu koncentráciu alkoholu v krvi 80 mg/dl.
Sildenafil (50 mg) did not potentiate the hypotensive effects of alcohol in healthy volunteers with mean maximum blood alcohol levels of 80 mg/dl.
Sildenafil (50 mg) nepotencoval hypotenzívny účinok alkoholu u zdravých dobrovoľníkov, ktorí mali priemernú maximálnu koncentráciu alkoholu v krvi 80 mg/dl.
Sildenafil (50 mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetyl salicylic acid (150 mg).
Sildenafil (50 mg) nepotencioval predĺženie času krvácania zapríčineného kyselinou acetylsalicylovou (150 mg).
Sildenafil (50 mg) did not potentiate the increase in bleeding time caused by acetyl salicylic acid (150 mg).
Sildenafil (50 mg) nepotencoval predĺženie času krvácania zapríčineného kyselinou acetylsalicylovou (150 mg).