natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Kidney stones (which may lead to stomach or back pain, blood in urine), difficulty passing urine, increased creatinine (blood test result related to kidney function)
bličkové kamene (ktoré môžu viesť k bolesti žalúdka alebo chrbta, krv v moči), ťažkosti s močením, zvýšený kreatinín (výsledok krvného testu vzťahujúci sa na funkciu obličiek)
kidney stones erectile difficulties
obličkové kamene problémy s erekciou
kidney stones fever
obličkové kamene horúčka
Kidney stones have been reported in patients taking atazanavir, a component of EVOTAZ.
U pacientov užívajúcich atazanavir, zložka EVOTAZU, sa hlásili obličkové kamene.
Kidney stones have been reported in patients taking REYATAZ.
U pacientov užívajúcich REYATAZ sa môžu vyskytnúť obličkové kamene.
Kidney stones have occurred in paediatric patients (see section 4.4 Kidney stones for full warning).
Obličkové kamene sa objavili u pediatrických pacientov (celé upozornenie pozri časť 4.4 Obličkové kamene).
Kidney stones have occurred in paediatric patients (see section 4.4 Kidney stones for full warning).
Vyskytli sa obličkové kamene u pediatrických pacientov (celé upozornenie pozri časť 4.4 Obličkové kamene).
kidney stones pain in the muscles and pain in the joints.
obličkové kamene bolesť svalov a bolesť kĺbov.
Kidney stones uncommonly happen in people taking REYATAZ.
U ľudí užívajúcich REYATAZ sa nemej často vyskytli obličkové kamene.
kidney stones underactive thyroid.
obličkové kamene znížená funkcia štítnej žľazy.
kidney stones, dehydration (loss of too much fluid from your body).
obličkové kamene, dehydratácia (strata nadmerného množstva tekutín z vášho tela).
kidney stones, sugar (glucose) in urine
obličkové kamene, cukor (glukóza) v moči,
kidney stones.
obličkové kamene.
kidney stones; urination at night; kidney cyst
obličkové kamene, nočné močenie, cysta v obličkách,
kidney stones; urination at night; kidney cyst
obličkové kamene, nočné močenie, obličková cysta,
Kidney tests or checks
Vyšetrenie alebo kontrola funkcie obličiek
Kidney transplant
Transplantácia obličiek
Kidney transplantation
Transplantácia obličky
kidney,
obličiek,
Kidney: abnormal blood tests
Obličky: abnormálne nálezy pri vyšetrení krvi
Kidney: abnormal blood tests
Obličky: výsledky krvných testov mimo normy
Kidney: abnormal blood tests
trata hmatu obličky: nezvyčajné výsledky vyšetrení krvi
Kidney: decreased urine volume, changes in blood tests which show the way the kidney is working, kidney impairment and failure
Obličky: znížený objem moču, zmeny v krvných testoch, ktoré poukazujú na to, ako fungujú obličky, porucha a zlyhávanie obličiek
Kidney: kidney pain such as lower back pain, frequent urination.
Obličky: bolesť obličiek, ako bolesť v dolnej časti chrbta, časté močenie.
Kidney: renal impairment (generally reversible after conclusion of treatment)
Obličky: porucha funkcie obličiek (po ukončení liečby zvyčajne vratná)
Kidneys
obličky
Kidneys
Pankreas
kidneys unable to remove acids from blood normally presence of antibodies in the blood against some of your own cells
neschopnosť obličiek normálne odstraňovať z krvi kyseliny prítomnosť protilátok v krvi proti niektorým vašim vlastným bunkám
Kidneys1
Obličky1
Killed or inactivated vaccines may be administered; however, the response to such vaccines may be diminished.
Môžu sa podávať mŕtve alebo inaktivované vakcíny, avšak odpoveď na očkovanie môže byť v tomto prípade znížená.
Killed or inactivated vaccines may be administered; however, the response to such vaccines may be diminished.
Mŕtve alebo inaktivované vakcíny sa môžu podávať, odpoveď na takéto vakcíny však môže byť znížená.
Killorglin, County Kerry Ireland
Killorglin, County Kerry Írsko
Kills most ticks within 48 hours.
Usmrtí väčšinu kliešťov v priebehu 48 hodín.
kin adhesive: polybutene, polyisobutylene, and rosin ester protective liner: polyester film coated on one side with silicone.
lepidlo na kožu: polybutén, polyizobutylén a ester kolofónie odlepovacia fólia: polyesterová fólia potiahnutá silikónom na jednej strane.
kin adhesive: polybutene, polyisobutylene, and rosin ester protective liner: polyester film coated on one side with silicone.
lepidlo na kožu: polybutén, polyizobutylén a ester kolofónie odnímateľná fólia: polyesterová fólia potiahnutá silikónom na jednej strane.
kin allergy
alergické prejavy na koži
kin bleeding
krvácanie pokožky
kin boils
kožné vredy
kin cancer
rakovina kože
kin cancer (squamous cell carcinoma)
rakovina kože (spinocelulárny karcinóm)
kin cancer (uncommon).
rakovina kože (menej časté).
kin cancer excluding melanoma (including
karcinóm kože okrem melanómu (vrátane
kin cancer excluding melanoma (including basal cell carcinoma and squamous cell carcinoma),
karcinóm kože okrem melanómu (vrátane
kin cancer, skin warts
rakovina kože, kožná bradavica
kin cancer, skin warts
rakovina kože, kožné bradavice
kin cancer;
rakovina kože;
kin cancer; thyroid disorders;
rakovina kože;
kin cancers, pre-cancerous skin lesions
karcinómy kože, prekancerózne kožné lézie (stavy predchádzajúce rakovine)
kin cell death (skin necrosis); severe skin reaction with blistering of the skin, mouth, eyes and genitals (Stevens-Johnson syndrome); severe skin reaction with blistering of the skin (toxic epidermal necrolysis).
odumretie kožných buniek (nekróza kože); závažná kožná reakcia s pľuzgiermi na koži, v ústach, na očiach a pohlavných orgánoch (Stevensov-Johnsonov syndróm); závažná kožná reakcia s pľuzgiermi na koži (toxická epidermálna nekrolýza).
kin changes including, excessive sweating, itching bumpy rash, red spots, changes in appearance
kožné zmeny zahŕňajúce nadmerné potenie, svrbivú hrčkovitú vyrážku, červené škvrny, zmeny vzhľadu kože
kin changes such as redness and itching of the skin, nail changes
kožné zmeny, ako sčervenanie a svrbenie kože, zmeny na nechtoch
kin changes, including: rash, dry skin, eczema, redness of the skin, itching, excessive sweating, unusual skin growths
kožné zmeny zahŕňajúce: vyrážku, suchosť kože, ekzém, začervenanie kože, svrbenie, nadmerné potenie, nezvyčajné kožné výrastky
kin colour disorder (do not confuse with jaundice - see below)
porucha sfarbenia kože (nemýliť si so žltačkou – pozri ďalej),
kin cut
porezaná koža
kin cysts skin tightness
kožné cysty napätosť pokožky
kin discoloration
farbenie pokožky
kin discolouration
zmena farby kože
kin discolouration
zmena sfarbenia pokožky
kin discolouration
zmeny sfarbenia pokožky
kin discomfort
nepríjemné pocity v pokožke (diskomfort)
kin disease characterized by dry red patches covered with scales (psoriasis)
kožné ochorenie charakterizované suchými červenými škvrnami pokrytými šupinkami (psoriáza)
kin disorder with dark velvety plaques called acanthosis nigricans
porucha kože s tmavými zamatovými plochami nazývaná acanthosis nigricans,
kin disorder, rash
kožné poruchy, vyrážka
kin disorder/irritation
porucha/podráždenie kože
kin disorders (such as psoriasis, eczema or infections), itchy rash, slow wound healing;
poruchy kože (také ako psoriáza, ekzém alebo infekcie), svrbivá vyrážka, pomalé hojenie rany;
kin disorders (such as psoriasis, eczema or infections)itchy rash, slow wound healing;
poruchy kože (také ako psoriáza, ekzém alebo infekcie), svrbivá vyrážka, pomalé hojenie rany;
kin disorders such as new onset or worsening of psoriasis, inflammation of the skin (such as eczema), sweat gland disorders, ulcers, photosensitivity, acne, hair loss, discoloration, nail separation, dry skin and injuries
poruchy kože ako je nový nástup alebo zhoršenie psoriázy, zápal kože (ako je ekzém), poruchy potných žliaz, vredy, fotosenzitivita, akné, vypadávanie vlasov, zmena sfarbenia, oddeľovanie nechtov, suchá koža a poranenia
kin disorders, redness, itching, dry skin
poruchy kože, začervenanie kože, svrbenie, suchosť kože
kin eruption allergic reactions.
popraskaná pokožka reakcie z precitlivenosti
kin feeling hot or flushed
začervenanie kože alebo pocit teplej kože
kin flushing
červenanie pokožky
kin hyperpigmentation (periocular)
pigmentácia kože (v okolí oka)
kin hyperpigmentation (periocular), skin discolouration
hyperpigmentácia kože (v okolí očí), zmena zafarbenia pokožky
kin hyperpigmentation (periocular), skin discolouration, hair texture abnormal,
hyperpigmentácia kože (periokulárnej), zmena zafarbenia kože, nezvyčajná štruktúra vlasov, hypertrichóza
kin hyperpigmentation, hypertrichosis
hyperpigmentácia kože, hypertrichóza
kin infection (cellulitis) sometimes with fever and chills
kožná infekcia (celulitída) niekedy s horúčkou a triaškou
kin infection (folliculitis, acne)
infekcia kože (folikulitída, akné),
kin infection of the area where the infusion drip was inserted
infekcia kože v oblasti zavedenia infúzie,
kin infections
kožné infekcie
kin infections (including cellulitis and shingles)
kožné infekcie (vrátane celulitídy a pásového oparu)
kin infections (including cellulitis and shingles);
kožné infekcie (vrátane celulitídy a pásového oparu);
kin inflammation
zápal kože
kin irritation (dermatitis)
podráždenie kože (dermatitída),
kin irritation and bumps caused by shaving
podráždenie kože a hrčky po holení
kin irritation or redness
podráždenie kože alebo začervenanie
kin irritation or redness, dry skin, itching
podráždenie alebo sčervenanie kože, suchá koža, svrbenie
kin irritation stinging, tingling or burning feeling on the skin
podráždenie kože pocit bodania, brnenia alebo pálenia kože
kin irritations under the patch such as redness and itching
podráždenie pokožky pod náplasťou, ako sú sčervenanie a svrbenie
kin is markedly red
koža je výrazne červená
kin lesions
kožné lézie
kin lesions, dry skin
rany na koži, suchá koža
kin necrosis (death of skin cells) in the affected arm or leg
nekróza kože (odumretie kožných buniek) v postihnutej ruke alebo nohe
kin or whites of your eyes turn yellow
zožltnutie pokožky alebo očných bielok,
kin pain
bolestivosť kože
kin problems such as itchy skin, skin redness or red skin, dry skin, skin rash
kožné problémy, napríklad svrbenie kože, sčervenanie kože alebo červená koža, suchá koža, kožná vyrážka,
kin problems such as rash or itching, change in the results of blood tests used to check your liver function.
kožné problémy ako vyrážka a svrbenie, zmena vo výsledkoch krvných testov, ktoré sa používajú na kontrolu funkcie pečene.
kin problems tooth problems
kožné problémy problémy so zubami
kin problems tooth problems.
kožné problémy problémy so zubami.
kin problems where the injection was given, a red rash with small bumps abnormal blood tests such as low levels of magnesium, glucose, high level of acids or creatinine.
podráždenie kože v mieste podania injekcie, červená vyrážka s drobnými hrčkami abnormálne výsledky krvných skúšok, ako nízke hladiny magnézia, glukózy, vysoké hladiny kyselín alebo kreatinínu.
kin rash
kožná vyrážka
kin rash
kožná vyrážka,
kin rash
vyrážka na koži
kin rash (children aged 12 to 23 months) (uncommon after booster)
kožné vyrážky (deti vo veku 12 až 23 mesiacov) (menej časté po posilňovacej dávke)
kin rash (hives) or redness
kožná vyrážka (žihľavka) alebo začervenanie kože
kin rash (including itchy, bumpy rash)
kožnú vyrážku (vrátane svrbiacej, hrčkovitej vyrážky)
kin rash (such as hives). sudden, severe allergic reaction.
kožná vyrážka (ako je žihľavka). náhla, vážna alergická reakcia.
kin rash and itchiness, swelling in the mouth or throat, difficulty breathing, wheezing,
kožná vyrážka a svrbenie, opuch úst alebo krku, ťažké dýchanie, sípanie,
kin rash and sensitivity to light, unusual hair loss or thinning, excessive sweating;
kožná vyrážka a citlivosť na svetlo, nezvyčajná strata alebo rednutie vlasov, nadmerné potenie;
kin rash and/or ulceration
kožná vyrážka a/alebo vredy
kin rash being short of breath.
kožná vyrážka dýchavičnosť.
kin rash hair loss
kožná vyrážka vypadávanie vlasov
kin rash hair loss
kožná vyrážka vypadávanie vlasov.
kin rash hair loss (alopecia).
kožná vyrážka vypadávanie vlasov (alopécia).
kin rash or itching
kožná vyrážka alebo svrbenie
kin rash producing redness
kožná vyrážka spôsobujúca sčervenanie
kin rash that may include raised bumps, skin irritation, or unpleasant itchiness
kožná vyrážka, ktorá môže zahŕňať vyvýšené hrčky, podráždenie kože alebo nepríjemné svrbenie,
kin rash where the skin may peel redness and swelling of the palms of the hands or soles of the feet
kožná vyrážka, pri ktorej sa môže olupovať koža začervenanie a opuch dlaní rúk alebo chodidiel nôh
kin rash with a flat discoloured area or raised bump like acne
kožná vyrážka s plochými ložiskami so zmenenou farbou alebo s vyvýšenými hrčkami podobnými akné
kin rash with flaking or peeling
kožné vyrážky s tvorením šupín alebo odlupovaním kože
kin rash with flaking or peeling; rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever
kožné vyrážky s tvorením šupín alebo odlupovaním kože; vyrážky, červená koža, pľuzgiere na perách, očiach alebo v ústach, odlupovanie kože, horúčka
kin rash with other symptoms for example:
vyrážku kože s ďalšími príznakmi, napríklad:
kin rash with other symptoms for example:
vyrážky kože s ďalšími príznakmi, napríklad:
kin rash*
kožná vyrážka
kin rash,
kožná vyrážka,
kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder
kožná vyrážka, vypadávanie vlasov (alopécia), sčervenanie kože, suchá koža, svrbenie (pruritus), zmena farby kože, strata kože, poruchy kože a nechtov,
kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder
kožnú vyrážku, vypadávanie vlasov (alopéciu), sčervenanie kože, suchú kožu, svrbenie (pruritus), zmenu sfarbenia kože, stratu kože, zápal kože, poruchy nechtov
kin rash, hair loss (alopecia), skin reddening, dry skin, itching (pruritus), skin discolouration, skin loss, skin inflammation, nail disorder
kožnú vyrážku, vypadávanie vlasov (alopéciu), sčervenanie kože, suchú kožu, svrbenie (pruritus), zmenu sfarbenia kože, stratu kože, zápal kože, poruchy nechtov,
kin rash, itching
kožná vyrážka, svrbenie,
kin rash, itching and redness (pruritus and erythaema);
kožné vyrážky, svrbenie alebo sčervenanie (pruritus a erytém);
kin rash, itching feeling tired or weak, reaction at site of injection, fever
kožná vyrážka, svrbenie pocit únavy alebo slabosti, reakcia v mieste vpichu, horúčka
kin rash, itching, darkening of an area of skin or nails, bruising, hives
kožná vyrážka, svrbenie, tmavá oblasť kože v oblasti nechtov, podliatiny, žihľavka,
kin rash, itching, peeling of the skin, redness, bruising, skin pain, hair loss
kožná vyrážka, svrbenie, olupovanie kože, sčervenanie, tvorba modrín, bolesť kože, vypadávanie vlasov
kin rash, itching, shedding
kožná vyrážka, svrbenie, olupovanie kože,
kin rash, skin pain or discomfort, skin irritation or inflammation, dry skin, warm skin sensation, tingling or sensation of pins and needles
vyrážky na koži, bolesť kože alebo nepríjemný pocit, podráždenie alebo zápal kože, sucho kože, pocit teplej kože, mravenčenie alebo pocit ihličiek v mieste podania
kin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme) a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens–Johnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis)
kožná vyrážka, pri ktorej sa môžu tvoriť pľuzgiere a ktorá vyzerá ako terčíky (v strede tmavé bodky obklopené bledšou plochou s tmavým kruhom po okraji) (multiformný erytém) po celom tele rozšírená vyrážka s pľuzgiermi a odlupujúca sa koža, najmä v okolí úst, nosa, očí a pohlavných orgánov (Stevensov-Johnsonov syndróm) a závažnejšia forma spôsobujúca odlupovanie kože na viac než 30 % plochy tela (toxická epidermálna nekrolýza)
kin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme) a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens–Johnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis) lactic acidosis (excess lactic acid in the blood)
kožná vyrážka, pri ktorej sa môžu tvoriť pľuzgiere a ktorá vyzerá ako terčíky (v strede tmavé bodky obklopené bledšou plochou s tmavým kruhom po okraji) (multiformný erytém) po celom tele rozšírená vyrážka s pľuzgiermi a odlupujúca sa koža, najmä v okolí úst, nosa, očí a pohlavných orgánov (Stevensov-Johnsonov syndróm) a závažnejšia forma spôsobujúca odlupovanie kože na viac než 30 % plochy tela (toxická epidermálna nekrolýza) laktátová acidóza (nadmerné množstvo kyseliny mliečnej v krvi).
kin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme) a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens–Johnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis) lactic acidosis (excess lactic acid in the blood).
kožná vyrážka, pri ktorej sa môžu tvoriť pľuzgiere a ktorá vyzerá ako terčíky (v strede tmavé bodky obklopené bledšou plochou s tmavým kruhom po okraji) (multiformný erytém) po celom tele rozšírená vyrážka s pľuzgiermi a odlupujúca sa koža, najmä v okolí úst, nosa, očí a pohlavných orgánov (Stevensov-Johnsonov syndróm) a závažnejšia forma spôsobujúca odlupovanie kože na viac než 30 % plochy tela (toxická epidermálna nekrolýza) laktátová acidóza (nadmerné množstvo kyseliny mliečnej v krvi).
kin rash, which may form blisters and looks like small targets (central dark spots surrounded by a paler area, with a dark ring around the edge) (erythema multiforme) a widespread rash with blisters and peeling skin, particularly around the mouth, nose, eyes and genitals (Stevens–Johnson syndrome), and a more severe form causing skin peeling in more than 30% of the body surface (toxic epidermal necrolysis). lactic acidosis (excess lactic acid in the blood)
kožná vyrážka, pri ktorej sa môžu tvoriť pľuzgiere a ktorá vyzerá ako terčíky (v strede tmavé bodky obklopené bledšou plochou s tmavým kruhom po okraji) (multiformný erytém) po celom tele rozšírená vyrážka s pľuzgiermi a odlupujúca sa koža, najmä v okolí úst, nosa, očí a pohlavných orgánov (Stevensov-Johnsonov syndróm) a závažnejšia forma spôsobujúca odlupovanie kože na viac než 30 % plochy tela (toxická epidermálna nekrolýza) laktátová acidóza (nadmerné množstvo kyseliny mliečnej v krvi).
kin rashes
kožná vyrážka
kin rashes
kožné vyrážky
kin rashes
kožné vyrážky,
kin rashes, fever, joint pain or kidney problems which are symptoms of an inflammation of the blood vessels
kožné vyrážky, horúčka, bolesť kĺbov alebo problémy s obličkami, ktoré sú príznakmi zápalu ciev,
kin rashes, including acne or spots
kožné vyrážky, vrátane akné alebo fľakov
kin rashes, including inflamed, irritated, itchy, dry or peeling skin (dermatitis, eczema, psoriasis)
kožné vyrážky vrátane zapálenej, podráždenej, svrbiacej, suchej alebo olupujúcej sa kože (dermatitída, ekzém, psoriáza),
kin rashes, itching, allergic reactions, fever, tiredness, flu-like symptoms, hair loss
kožné vyrážky, svrbenie, alergické reakcie, horúčka, únava, príznaky ako pri chrípke, vypadávanie vlasov
kin rashes, itching, allergic reactions, fever, tiredness, flu-like symptoms, hair loss.
kožné vyrážky, svrbenie, alergické reakcie, horúčka, únava, príznaky ako pri chrípke, vypadávanie vlasov.
kin reaction with skin reddening and peeling, blistering of lips, eyes or mouth
kožná reakcia so sčervenaním a olupovaním kože, s pľuzgiermi na perách, očiach alebo v ústach
kin reaction with skin reddening and peeling, blistering of lips, eyes or mouth
kožné reakcie so sčervenením a odlupovaním kože, pľuzgiermi na perách, očiach alebo v ústach
kin reaction with skin reddening and peeling, blistering of lips, eyes or mouth; dry skin, rash,
kožné reakcie so sčervenením a odlupovaním kože, pľuzgiermi na perách, očiach alebo v ústach; suchosť kože, vyrážky, svrbiace vyrážky
kin reactions
reakcií
kin reactions (rash, blisters, redness, pain, swelling, itching or peeling of your skin)
kožných reakcií (vyrážka, pľuzgiere, sčervenenie, bolesť, opuch, svrbenie alebo olupovanie pokožky),
kin reactions after going out in the sun or using sunlamps
kožné reakcie po pobyte na slnku alebo po použití horského slnka,
kin reactions and disorders (which may be severe and life threatening), skin ulcers
kožné reakcie a poruchy (ktoré môžu byť závažné a život ohrozujúce), kožné vredy
kin reactions typical for radiation therapy
kožné reakcie typické pre liečbu ožarovaním
kin reddening
začervenanie kože
kin reddening
červenanie kože
kin reddening trembling
červenanie kože chvenie
kin reddening, dry skin, acne, wart, decreased skin sensitivity
červenanie kože, suchosť kože, akné, bradavice, znížená citlivosť kože
kin redness, loss of hair, skin nodule, numbness
červenanie pokožky, strata vlasov, kožná hrčka, necitlivosť
kin redness; swelling of face; sweating, hives
začervenenie kože; opuch tváre; potenie; žihľavka
kin sloughing, blistering, hair texture disorder
olupovanie kože, tvorba pľuzgierov, porucha štruktúry vlasov
kin sore or reddish bump that bleeds or does not heal change of a mole in size or colour
bolestivú pokožku alebo červenkastú hrčku, ktorá krváca alebo sa nehojí zmenu veľkosti alebo farby materského znamienka
kin sore or reddish bump that bleeds or does not heal change of a mole in size or colour
ranku na koži alebo červenkastú hrčku, ktorá krváca alebo sa nehojí zmenu veľkosti alebo farby znamienka
kin tag (a form of harmless skin growth)
kožný výrastok (forma neškodného kožného rastu)
kin tingling
mravčenie kože
kin tumor (melanoma), bone marrow disorder
kožný nádor (melanóm), poruchy kostnej drene
kin ulcer and blister, reaction of the skin with sunlight, reddening of palms, swelling or pain of the face
kožné vredy a pľuzgiere, reakciu kože na slnečné svetlo, červenanie dlaní, opuch alebo bolesť v oblasti tváre,
kin ulcer and blister, reaction of the skin with sunlight, reddening of palms, swelling or pain of the face
kožný vred a pľuzgier, reakciu kože na slnečné svetlo, sčervenanie dlaní, opuch alebo bolesť tváre
kin ulcer and blister, reaction of the skin with sunlight, reddening of palms, swelling or pain of the face
kožný vred a pľuzgier, reakciu kože na slnečné svetlo, sčervenanie dlaní, opuch alebo bolesť tváre,
kin ulcer; scab; excess hair growth (hypertrichosis); redness and swelling of palms of hands or soles of feet (hand-foot syndrome); excess sweating (hyperhidrosis); skin reaction (dermatitis);
kožný vred; chrasta; nadmerný rast vlasov (hypertrichóza); sčervenanie a opuch dlaní rúk alebo chodidiel (syndróm ruka-noha); nadmerné potenie (hyperhidróza); kožná reakcia (dermatitída);
kin wart;
kožná bradavica;
kin wound at the site of injection
rana na koži v mieste podania injekcie
kin wound, blood blister
rana na koži, krvavý pľuzgier
Kinase
Kináza
Kineret (anakinra).
Kineret (anakinru).
Kineret (which contains anakinra).
Kineret (ktorý obsahuje anakinru).
Kineret 100 mg injection Anakinra
Kineret 100 mg injekcia Anakinra
Kineret 100 mg solution for injection in pre-filled syringe
Kineret 100 mg, injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke anakinra
Kineret 100 mg solution for injection in pre-filled syringe Anakinra
Kineret 100 mg injekčný roztok v naplnenej striekačke
Kineret 100 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Kineret 100 mg injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke.
Kineret 100 mg/0.67 ml injection Anakinra
Kineret 100 mg/0,67 ml injekcia Anakinra
Kineret 100 mg/0.67 ml solution for injection in pre-filled syringe
Kineret 100 mg/0,67 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Kineret 100 mg/0.67 ml solution for injection in pre-filled syringe Anakinra
Kineret 100 mg/0,67 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke
Kineret 100 mg/0.67 ml solution for injection in pre-filled syringe.
Kineret 100 mg/0,67 ml injekčný roztok v naplnenej injekčnej striekačke.