natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This corresponds to a pre-dispensed dose of 74.2 micrograms umeclidinium bromide equivalent to 62.5 micrograms umeclidinium and 25 micrograms vilanterol (as trifenatate).
To zodpovedá jednotkovej dávke 74,2 mikrogramu umeklidíniumbromidu, čo je ekvivalentné 62,5 mikrogramu umeklidínia a 25 mikrogramov vilanterolu (vo forme trifenatátu).
This corresponds to a relative reduction in risk of 9% compared with aspirin.
Zodpovedá to relatívnemu poklesu rizika o 9 % v porovnaní s aspirínom.
This corresponds to a strength of 100 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 100 IU/ml.
This corresponds to a strength of 150 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 150 IU/ml.
This corresponds to a strength of 200 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 200 IU/ml.
This corresponds to a strength of 300 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 300 IU/ml.
This corresponds to a strength of 400 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 400 IU/ml.
This corresponds to a strength of 450 IU/mL.
Toto zodpovedá sile 450 IU/ml.
This corresponds to about 15 micrograms of recombinant salmon calcitonin.
To zodpovedá asi 15 mikrogramom rekombinantného lososieho kalcitonínu.
This corresponds to an injection volume of 0.05 ml.
To zodpovedá objemu injekcie 0,05 ml.
This corresponds to between about 6 and 12 VTEs in a year out of 10,000 women who use EVRA.
To zodpovedá približne 6 až 12 výskytom VTE za rok z 10 000 žien používajúcich EVRU.
This corresponds to the administration of 0.25 to 1 mg of besilesomab.
Zodpovedá to podaniu 0,25 až 1 mg besilesomabu.
This cough decreased over time.
Tento kašeľ postupom času ustúpil.
This cough experienced post inhalation did not lead to any patient discontinuing from the studies at the recommended doses (cough is a symptom in COPD and only 8.2% of patients reported cough as an adverse event).
Tento kašeľ vyskytujúci sa po inhalácii u žiadneho pacienta nemal za následok ukončenie účasti v štúdiách pri odporúčaných dávkach (kašeľ je príznakom CHOCHP a iba 8,2 % pacientov hlásilo kašeľ ako nežiaducu udalosť).
This could also be due to viral infections (chronic hepatitis C), alcohol abuse, anorexia or use of other medicines with the ability to harm your liver (see section 4).
Príčinou poškodenia pečene môžu tiež byť vírusové infekcie (chronická hepatitída typu C), nadmerná spotreba alkoholu, anorexia alebo užívanie iných liekov schopných poškodiť pečeň (pozri časť 4).
This could be a liver problem.
Mohlo by ísť o problém s pečeňou.
This could be a rare neurological side effect named posterior reversible encephalopathy syndrome.
Mohlo by ísť o zriedkavý neurologický vedľajší účinok nazývaný syndróm posteriórnej reverzibilnej encefalopatie.
This could be a result of leakage of insulin.
Môže to byť dôsledok vytekania inzulínu.
This could be a sign of a serious condition with your heart.
Toto môžu byť prejavy závažného stavu vášho srdca.
This could be a sign of an ulcer of the first section of the bowel (duodenum) that is bleeding, or that your stomach is inflamed (gastritis)
Môže to byť príznakom krvácajúceho vredu v hornej časti dvanástnika (duodenum) alebo je vaša žalúdočná sliznica zapálená (gastritída)
This could be a sign of an ulcer of the first section of the bowel (duodenum) that is bleeding, or that your stomach is inflamed (gastritis)
V tomto prípade môže ísť o znamenie vredu v prvej časti čriev (duodenum), ktorý krváca alebo zápal žalúdka (gastritída)
This could be a sign of bleeding in the brain.
Tá môže byť prejavom krvácania v mozgu.
This could be a sign that you are developing glaucoma, increased pressure in your eye(s).
Môže to byť znakom, že sa u vás rozvíja glaukóm, zvýšený tlak vo vašom oku/vašich očiach.
This could be a symptom of damage to the wall of the gut.
Môže to byť príznak poškodenia steny čreva.
This could be attributable to the intravitreous injection procedure or to concomitant use of topical and/or systemic corticosteroid or Non-steroidal anti-inflammatory medications.
To by mohlo súvisieť s podaním intravitreálnej injekcie alebo súbežným užívaním topických a/alebo systémových kortikosteroidných alebo nesteroidných protizápalových liekov.
This could be because of a blood problem (thrombocytopenia).
Dôvodom by mohol byť problém s krvou (trombocytopénia).
This could be caused by a higher rimonabant clearance than in Caucasians resulting in a lower exposure (see section 5.2).
Môže to byť zapríčinené vyšším klírensom rimonabantu v černošskej populácii v porovnaní s belochmi a s tým súvisiacou nižšou expozíciou (pozri časť 5.2).
This could be dangerous to yourself or others.
Môže to byť nebezpečné pre vás alebo iných ľudí.
This could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
Môže to byť suchý toast s džemom alebo kukuričné lupienky s odtučneným alebo nízkotučným mliekom a cukrom.
This could be due to a blood clot on the heart valve
To môže byť spôsobené krvnou zrazeninou v srdcovej chlopni.
This could be due to a decreased absorption of iodine salts and/or levothyroxine.
Môže to byť v dôsledku zníženej absorpcie solí jódu a/alebo levotyroxínu.
This could be due to an infection as a result of having low levels of white blood cells, which can be life-threatening.
Príčinou by mohla byť infekcia v dôsledku nízkeho počtu bielych krviniek, ktorá môže byť život ohrozujúca.
This could be due to differences in parental factors like maternal age, genetics, as well as the ART procedures and multiple pregnancy.
Toto môže byť spôsobené rozdielmi v rodičovských faktoroch, ako napríklad vek matky, genetika, ako aj postupmi ART a mnohopočetným tehotenstvom.
This could be explained by the fact that only a negligible amount of unchanged tolcapone is excreted in the urine, and the main metabolite, tolcapone-glucuronide, is excreted both in urine and in bile (faeces).
To sa dá vysvetliť skutočnosťou, že do moču sa vylúči len zanedbateľné množstvo nezmeneného tolkapónu a hlavný metabolit tolkapón-glukuronid sa vylúči do moču a žlče (stolica).
This could be harmful for people with alcoholism and needs to be taken into account in pregnant or breast-feeding women and people with liver problems or epilepsy.
Takýto objem alkoholu môže byť škodlivý pre osoby trpiace alkoholizmom a je ho potrebné vziať do úvahy u tehotných a dojčiacich žien a u ľudí s chorobami pečene alebo s epilepsiou.
This could be more serious if you are already breathless.
Stav môže byť závažnejší, ak sa vám už teraz zle dýcha.
This could be the result of an insulin leakage.
Môže to byť dôsledok vytekania inzulínu.
This could be the result of an insulin leakage.
Môže to byť výsledok unikania inzulínu.
This could be ‘Stevens-Johnson syndrome’ or ‘toxic epidermal necrolysis’, seen very rarely.
Toto môže byť veľmi zriedkavo pozorovaný Stevensov-Johnsonov syndróm alebo toxická epidermálna nekrolýza.
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack (see also in section 2. under “ “Blood clotting problems”).
Môže to spôsobiť bolesť v hrudi, dýchavičnosť, cievnu mozgovú príhodu alebo infarkt myokardu (pozri tiež v časti 2, odsek „Poruchy zrážania krvi“).
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack (see also in section 2. under “Blood clotting problems”).
Môže to spôsobiť bolesť v hrudi, dýchavičnosť, porážku alebo infarkt (pozri tiež časť 2, odsek „Poruchy zrážania krvi“).
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack (see also section 2 “Take special care with Bemfola”).
Môže to spôsobiť bolesť v hrudníku, dýchavičnosť, mŕtvicu alebo srdcový infarkt (pozri tiež časť 2 Buďte zvlášť opatrný pri používaní lieku Bemfola).
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack [see also section 2 under “Blood clotting problems (thromboembolic events)”].
Môže to spôsobiť bolesť v hrudi, dýchavičnosť, cievnu mozgovú príhodu alebo infarkt myokardu [pozri tiež časť 2, pod názvom „Poruchy zrážania krvi (tromboembolické príhody)“].
This could cause chest pain, breathlessness, stroke or heart attack.
Môže to spôsobiť bolesť v hrudi, dýchavičnosť, porážku alebo infarkt myokardu.
This could cause inflammation of the stomach (gastritis), especially in people already prone to gastritis.
Môže dôjsť k zápalu žalúdka (gastritída), predovšetkým u ľudí, ktorí sú náchylní na gastritídu.
This could cause symptoms such as fits (see section If you use more Zavicefta than you should)
To by mohlo viesť ku vzniku príznakov, ako je záchvat (pozri časť Ak použijete viac Zavicefty, ako máte).
This could damage the device.
Mohlo by to poškodiť injekčnú striekačku.
This could damage the safety device.
Mohlo by to poškodiť bezpečnostné zariadenie.
This could damage the syringe.
Injekčnú striekačku by to mohlo poškodiť.
This could increase your risk of a serious infection.
To u vás môže zvýšiť riziko vzniku závažnej infekcie.
This could interrupt the injection.
Mohlo by sa tým prerušiť podanie injekcie.
This could interrupt the injection.
Mohlo by sa tým prerušiť podávanie injekcie.
This could lead to a condition where the tumors break down and cause unusual levels of chemicals in the body which can lead to kidneys failure (this condition is called Tumor Lysis Syndrome).
To môže viesť k náhlemu rozpadu nádorovej masy a následkom toho by došlo k neobvykle vysokému objemu chemických látok v krvi, ktoré môže viesť k zlyhaniu obličiek (tento stav sa nazýva syndróm z rozpadu národu),
This could lead to a condition where the tumours break down and cause unusual levels of chemicals in the blood which can lead to kidney failure (this condition is called ‘Tumour Lysis Syndrome’) had an allergic reaction whilst taking thalidomide such as rash, itching, swelling, dizziness or trouble breathing
To by mohlo viesť k stavu, kedy sa nádor rozpadne a spôsobí neobvyklé hladiny chemických látok v krvi, čo môže viesť k zlyhaniu obličiek (tento stav sa nazýva "Syndróm z rozpadu nádoru") ste mali alergickú reakciu pri užívaní talidomidu, akou je vyrážka, svrbenie, opuch, závraty alebo problémy s dýchaním
This could lead to severe hyperglycaemia (very high blood sugar) and ketoacidosis (build-up of acid in the blood because the body is breaking down fat instead of sugar).
Mohlo by to viesť k ťažkej hyperglykémii (veľmi vysoká hladina cukru v krvi) a ketoacidóze (vzostup kyslých látok v krvi, pretože telo rozkladá tuk namiesto cukru).
This could lead to very high blood sugar (severe hyperglycaemia) and ketoacidosis.
Môže to viesť k veľmi vysokej hladine cukru v krvi (závažná hyperglykémia) a ketoacidóze.
This could lead to very high blood sugar (severe hyperglycaemia) and ketoacidosis.
Môže to viesť k veľmi vysokej hladine cukru v krvi(závažná hyperglykémia) a ketoacidóze.
This could make your breathing worse.
Môže to zhoršiť vaše dýchanie.
This could mean that the doses of some other medicines, e.g. warfarin or phenytoin, have to be adjusted.
To by mohlo znamenať, že sa musia upraviť dávky niektorých iných liekov, napr. warfarínu alebo fenytoínu.
This could mean that your doctor needs to change the dose(s) that you take.
Môže to znamenať, že lekár bude potrebovať zmeniť dávku(y), ktorú užívate.
This could mean that your doctor needs to change the dose(s) that you take.
Môže to znamenať, že váš lekár bude musieť zmeniť dávku (dávky), ktorú (ktoré) užívate.
This could occur by inhibition of synaptosomal uptake of GABA and/or inhibition of GABA transaminase.
Toto by sa mohlo vyskytnúť pri inhibícii synaptozomálneho vychytávania GABA a/alebo inhibíciou GABA transaminázy.
This could particularly happen when you are a patient at risk, e.g. an elderly patient or a patient having problems with your kidneys.
To sa môže stať najmä vtedy, ak ste rizikový pacient napr. starší pacient alebo pacient, ktorý má problém s obličkami.
This could particularly happen when you are a patient at risk, e.g. an elderly patient or a patient having problems with your kidneys.
Toto sa môže stať najmä, ak patríte medzi rizikových pacientov, napríklad starších pacientov alebo pacientov s problémami s obličkami.
This could possibly pass on infection.
Môže sa tým spôsobiť infekcia.
This could potentially lead to a decrease of immunosuppressive efficacy.
To by teoreticky mohlo viesť k zníženiu imunosupresívneho účinku.
This could potentially lead to decreased exposure to oral CYP3A4/P-gp substrates.
Toto môže potenciálne viesť k zníženiu expozície perorálnych CYP3A4/P-gp substrátov.
This could potentially lead to decreased exposure to oral CYP3A4/Pgp substrates.
Toto môže potenciálne viesť k zníženiu expozície perorálnych CYP3A4/Pgp substrátov.
This could potentially lead to increased plasma levels of medicinal products such as phenytoin and tolbutamide and the NSAIDs, which are metabolised by Cytochrome P450 2C9.
To môže potenciálne viesť k zvýšeniu plazmatickej hladiny takých liečiv, ako napríklad fenytoín, tolbutamid a NSAIDs, ktoré sú metabolizované cytochrómom P450 2C9.
This could potentially result in osteosarcomas.
To by potenciálne mohlo viesť k osteosarkómom.
This could result in a higher risk of developing adverse reactions in particular diarrhoea, rash/acne and stomatitis.
Toto môže viesť k vyššiemu riziku vývoja nežiaducich reakcií osobitne hnačky, vyrážky/akné a stomatitídy.
This could result in problems with healing.
Môže to mať za následok problémy s hojením.
This could result in QT interval prolongation and cardiac arrhythmias including ventricular tachycardia, ventricular fibrillation and torsades de pointes.
To môže mať za následok predĺženie QT intervalu a arytmiu vrátane ventrikulárnej tachykardie, ventrikulárnej fibrilácie a torsades de pointes.
This could result in sub-therapeutic effects of thiazide diuretics.
Môţe to mať za následok subterapeutické účinky tiazidových diuretík.
This could result in sub-therapeutic effects of thiazide diuretics.
Môže to mať za následok subterapeutické účinky tiazidových diuretík.
This could theoretically decrease the metabolisation of cabergoline, and prolong its persistence in plasma from cows treated concomitantly with Velactis and such products.
To by mohlo teoreticky znížiť metabolizmus kabergolínu, a predĺžiť jeho perzistenciu v plazme kráv liečených súčasne Velactisom a takýmito prípravkami.
This could theoretically decrease the metabolisation of cabergoline, and prolong its persistence in plasma from cows treated concomitantly with Velactis and such products.
Čo by mohlo teoreticky znížiť metabolizmus kabergolínu, a predĺžiť jeho perzistenciu v plazme kráv liečených súčasne Velactisom a takýmito liekmi.
This course of treatment will normally be repeated every three weeks, for all types of cancer.
Tento liečebný cyklus sa normálne opakuje každé tri týždne, pre všetky typy rakoviny.
This course shall consist of measures aiming to minimise adverse events associated with the Gliolan-fluorescence-guided surgery (in particular neurological serious adverse events) through adequate education about:
Súčasťou tohto kurzu budú opatrenia zamerané na minimalizovanie nežiaducich účinkov súvisiacich s chirurgickým výkonom na základe fluorescencie malígneho tkaniva vyvolanej použitím Gliolanu (predovšetkým neurologicky závažných nežiaducich účinkov) pomocou adekvátneho vzdelávania v týchto oblastiach:
This cuts off the supply of food and oxygen to the tumour.
Tým zastavuje zásobovanie nádoru výživou a kyslíkom.
This cycle of treatment is repeated every two weeks, until the disease gets worse or the patient cannot tolerate the treatment.
Tento cyklus liečby sa opakuje každé dva týždne, kým sa choroba nezhorší alebo až kým pacient už nedokáže liečbu ďalej zniesť.
This CYP2A6*4 allele is uncommon in the Caucasian population.
Alela pre CYP2A6*4 je v európskej populácii menej častá.
This daily amount is divided into two doses spread out through the day.
Toto množstvo sa rozdelí na dve dávky podané počas dňa.
This daily dose depends on whether or not you have received chemotherapy before.
Táto denná dávka závisí od toho, či ste predtým dostávali alebo nedostávali chemoterapiu.
This daily dose depends on whether or not you have received chemotherapy before.
Táto denná dávka závisí od toho, či ste predtým dostávali chemoterapiu.
This daily dose may be increased to 100 mg/day on the basis of individual clinical need.
Táto denná dávka môže byť zvýšená na 100 mg/deň na základe individuálnych klinických potrieb.
This daily dose should be split into two doses of one capsule about 12 hours apart, for example one capsule in the morning and one capsule in the evening.
Táto denná dávka sa má rozdeliť na dve dávky po jednej kapsule s odstupom približne 12 hodín, napríklad jedna kapsula ráno a jedna kapsula večer.
This daily dose should be split into two doses of two capsules about 12 hours apart, for example two capsules in the morning and two capsules in the evening.
Táto denná dávka sa má rozdeliť na dve dávky po dvoch kapsulách s odstupom približne 12 hodín, napríklad dve kapsuly ráno a dve kapsuly večer.
This damage can change how certain proteins in these cells work and the damaged cells become cancerous and begin to grow and divide.
Toto poškodenie môže zmeniť spôsob pôsobenia určitých bielkovín v bunkách a poškodené bunky sa zmenia na rakovinu kože, začnú rásť a deliť sa.
This damages the bacteria and eventually kills them.
To baktérie poškodí a nakoniec aj usmrtí.
This damages the bacteria and eventually kills them.
Tým liek poškodzuje baktérie a nakoniec ich zahubí.
This dampens down the activity of the brain cells and prevents abnormal electrical activity from spreading through the brain.
Tým sa tlmí činnosť mozgových buniek a bráni šíreniu abnormálnej elektrickej aktivity v mozgu.
This data does not suggest a relevant risk for cancer initiation and progression under tocilizumab treatment.
Tieto údaje nepoukazujú na významné riziko pre vznik a progresiu rakoviny počas liečby tocilizumabom.
This data indicate that renal clearance is the major elimination pathway for GS-331007 with a large part actively secreted.
Tieto údaje naznačujú, že renálny klírens predstavuje hlavnú dráhu eliminácie GS-331007, ktorý sa vylučuje z veľkej časti aktívne.
This data indicate that telavancin is not extensively distributed.
Tieto údaje naznačujú, že miera distribúcie telavancínu nie je vysoká.
This data is sufficient to postulate that an interaction exists and product information has been updated accordingly.
Tieto údaje sú dostatočné na to, aby sa dalo predpokladať, že interakcia existuje a informácie o lieku budú zodpovedajúcim spôsobom aktualizované.
This data is sufficient to postulate that an interaction exists and product information has been updated accordingly.
Tieto údaje sú dostačujúce na predpokladanie existujúcej interakcie, v súlade s čím boli upravené informácie o lieku.
This data is sufficient to postulate that an interaction exists.
Tieto údaje sú dostačujúce na predpokladanie existujúcej súvislosti.
This data is sufficient to postulate that an interaction exists.
Tieto údaje sú postačujúce na predpoklad, že vzájomné pôsobenie existuje.
This data suggests that the safety profile from this age is the same as in adults for use of Betaferon 8.0 million IU under the skin every other day.
Tieto údaje naznačujú, že pri podávaní 8,0 milióna IU Betaferonu pod kožu každý druhý deň je bezpečnostný profil u pacientov v tomto veku rovnaký ako u dospelých.
This decline was significant among responders (-0.3 for Metavir and -1.2 for Ishak) and stable (-0.1 for Metavir and -0.2 for Ishak) among non-responders.
Tento pokles bol signifikantný u odpovedajúcich pacientov (-0,3 pre Metavir a -1,2 pre Ishak) a stabilný (-0,1 pre Metavir a -0,2 pre Ishak) u pacientov bez odpovede.
This decline was significant among responders (-0.3 for Metavir and -1.2 for Ishak) and stable (-0.1 for Metavir and -0.2 for Ishak) among non-responders.
Tento pokles bol u pacientov, ktorí na liečbu odpovedali, významný (-0,3 pri METAVIR skóre a -1,2 pri Ishakovom skóre) a u pacientov, ktorí na liečbu neodpovedali, bol stabilný (-0,1 pri METAVIR skóre a -0,2 pri Ishakovom skóre).
This decrease can be considered unlikely to be of clinical significance, thus requiring no dose reduction.
Tento pokles sa však nepovažuje za klinicky významný, preto sa nevyžaduje znižovanie dávky.
This decrease did not result in clinical signs.
Toto zníženie nevyvolalo klinické príznaky.
This decrease in
Tento pokles Cmin
This decrease in atazanavir Cmin might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Tento pokles Cmin atazanaviru by mohol negatívne ovplyvniť účinnosť atazanaviru.
This decrease in atazanavir Cmin, might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Zníženie Cmin atazanaviru môže mať negatívny vplyv na účinnosť atazanaviru.
This decrease in atazanavir exposure might negatively impact the efficacy of atazanavir.
Toto zníženie expozície na atazanavir môže mať negatívny vplyv na účinnosť atazanaviru.
This decrease in mean absolute lymphocyte count was not associated with clinically relevant adverse reactions.
Tento pokles priemerného celkového počtu lymfocytov nebol spojený s klinicky relevantnými nežiaducimi reakciami.
This decrease in peak concentration is not clinically significant, and therefore ambrisentan can be taken with or without food.
Tento pokles maximálnej koncentrácie nie je klinicky významný, a preto sa ambrisentan môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
This decrease in pregabalin oral clearance is consistent with decreases in creatinine clearance associated with increasing age.
Tento pokles klírensu pregabalínu je v súlade s poklesom klírensu kreatinínu, ktorý je podmienený stúpajúcim vekom.
This decrease is caused, to a substantial degree, by a 35% increase in renal clearance of paliperidone likely as a result of induction of renal P-gp by carbamazepine.
Tento pokles je v značnej miere spôsobený 35 % zvýšením renálneho klírensu paliperidónu pravdepodobne v dôsledku indukcie renálneho P-gp karbamazepínom.
This decrease is likely due to an inhibition of organic anion transporting polypeptide-mediated uptake of aliskiren by components of fruit juice in the gastrointestinal tract.
Tento pokles pravdepodobne spôsobuje inhibícia absorpcie aliskirenu sprostredkovanej polypeptidom transportujúcim organické anióny zložkami ovocnej šťavy v gastrointestinálnom trakte.
This decrease is likely due to an inhibition of organic anion transporting polypeptide-mediated uptake of aliskiren by grapefruit juice in the gastrointestinal tract.
Tento pokles pravdepodobne spôsobuje inhibícia absorpcie aliskirenu sprostredkovanej polypeptidom transportujúcim organické anióny v gastrointestinálnom trakte.
This decrease is more pronounced during the third trimester (up to 60 % of baseline concentration before pregnancy).
Tento pokles je výraznejší počas prvého trimestra (do 60 % východiskovej hodnoty koncentrácie pred graviditou).
This decrease is more pronounced during the third trimester (up to 60 % of baseline concentration before pregnancy).
Tento pokles je výraznejší počas tretieho trimestra (do 60 % východiskovej hodnoty koncentrácie pred graviditou).
This decrease is more pronounced during the third trimester (up to 60% of baseline concentration before pregnancy).
Tento pokles je výraznejší počas tretieho trimestra (do 60 % východiskovej hodnoty koncentrácie pred graviditou).
This decrease is not considered clinically relevant (see sections 4.2 and 4.4).
Tento pokles sa nepovažuje za klinicky významný (pozri časti 4.2 a 4.4).
This decrease is probably due to auto-induction of metabolising liver enzymes.
Toto zníženie je pravdepodobne dôsledkom autoindukcie metabolických pečeňových enzýmov.
This decrease of exposure was attenuated when a single 25 mg dose of eltrombopag powder for oral suspension was administered 2 hours before a high-calcium meal (mean AUC0-∞ was decreased by 20% and mean Cmax by 14%).
Toto zníženie expozície bolo zmenšené, ak sa jednotlivá dávka 25 mg eltrombopagu ako prášku na perorálnu suspenziu užila 2 hodiny pred jedlom s vysokým obsahom vápnika (priemerná hodnota AUC0-∞ sa znížila o 20 % a priemerná hodnota Cmax o 14 %).
This decrease was observed through the first year and maintained through 5 years.
Uvedené zníženie sa pozorovalo počas prvého roka a pretrvávalo počas 5 rokov.
This decrease was observed through the first year and was maintained through 5 years.
Uvedené zníženie sa pozorovalo počas prvého roka a pretrvávalo počas 5 rokov.