natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use Subcutaneous or intravenous use
Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie Subkutánne alebo intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use, Intramuscular use
Subkutánne alebo intramuskulárne použitie; intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use.
Na subkutánne alebo intravenózne použitie.
Subcutaneous or intravenous use.
Podkožné alebo vnútrožilové použitie
Subcutaneous or intravenous use.
Podkožné alebo vnútrožilové použitie.
Subcutaneous reconstitution:
Príprava injekcie na podanie pod kožu:
Subcutaneous regimens of 140 mg every 2 weeks and 420 mg once monthly were equivalent in average LDL-C lowering (mean of weeks 10 and 12) resulting in -72 to -57% from baseline compared with placebo.
Subkutánne režimy dávok 140 mg každé 2 týždne a 420 mg raz mesačne boli pri priemernom znížení LDL-C (priemer 10. a 12. týždňa) ekvivalentné, čo viedlo k 72 % až 57 % zníženiu od začiatku liečby v porovnaní s placebom.
Subcutaneous route
Subkutánna aplikácia
Subcutaneous route
Subkutánne podanie
Subcutaneous route
Subkutánne použitie
Subcutaneous route
Subkutánne použitie.
Subcutaneous route:
Podkožné podanie:
Subcutaneous route: one single injection of 0.2 ml per chicken at the age of one day.
Subkutánne: jedna injekcia 0,2 ml na jednodňové kurča.
Subcutaneous self administration may be used after training by a medical professional.
Po zaučení zdravotníckym pracovníkom si pacient môže liek podávať subkutánne sám.
SUBCUTANEOUS TISSUE
A PODKOŽNÉHO
subcutaneous tissue disorders
Poruchy kože a podkožného tkaniva
Subcutaneous tolerance studies indicate that Caelyx, as against standard doxorubicin hydrochloride, causes slighter local irritation or damage to the tissue after a possible extravasation.
Štúdie podkožnej znášanlivosti ukazujú, že Caelyx, na rozdiel od štandardného doxorubicíniumchloridu, spôsobuje ľahšie miestne podráždenie alebo poškodenie tkaniva po jeho prípadnom podaní mimo cievu.
Subcutaneous use
aplikácia
Subcutaneous use
Balenie
Subcutaneous use
etanercept Podkožné použitie
Subcutaneous use
EU/1/97/030/083
Subcutaneous use
Metylnaltrexóniumbromid Subkutánne použitie
Subcutaneous use
Na podkožné
Subcutaneous use
Na podkožné použitie
Subcutaneous use
Na podkožné použitie.
Subcutaneous use
Na subkutánne použitie
Subcutaneous use
Na subkutánne použitie.
Subcutaneous use
Parathormón Subkutánne použitie
Subcutaneous use
podanie
Subcutaneous use
Podkožná aplikácia
Subcutaneous use
Podkožné
Subcutaneous use
Podkožné podanie
Subcutaneous use
Podkožné použitie
Subcutaneous use
Podkožné použitie.
Subcutaneous use
Podkožní aplikace
Subcutaneous use
použitie
Subcutaneous use
použitie,
Subcutaneous use
použitie, subkutánne použitie
Subcutaneous use
Subktánne použitie.
Subcutaneous use
Subkutánna
Subcutaneous use
Subkutánna aplikácia
Subcutaneous use
Subkutánna aplikácia.
Subcutaneous use
Subkutánna injekcia
Subcutaneous use
Subkutánne
Subcutaneous use
Subkutánne (pod kožu) použitie
Subcutaneous use
Subkutánne alebo
Subcutaneous use
Subkutánne podanie
Subcutaneous use
Subkutánne podávanie
Subcutaneous use
Subkutánne použitie
Subcutaneous use
Subkutánne použitie Subkutánne použitie
Subcutaneous use
Subkutánne použitie.
Subcutaneous use
Sukbkutánne použitie
Subcutaneous use
ubkutánne
Subcutaneous use
ubkutánne použitie
Subcutaneous use
uspenziu
Subcutaneous use (cattle), intramuscular use (pigs)
Subkutánna aplikácia (hovädzí dobytok), intramuskulárna aplikácia (ošípané)
Subcutaneous use (cattle), intramuscular use (pigs, sheep)
Subkutánne (hovädzí dobytok), intramuskulárne (ošípané, ovce)
Subcutaneous use (in the axillar region behind the elbow).
Subkutánne podanie (v axilárne oblasti za lakťom).
Subcutaneous use (SC)
Subkutánne použitie (s.c.)
Subcutaneous use (SC) Store below 30°C.
Subkutánne použitie (s.c.) Uchovávajte pri teplote do 30 °C.
Subcutaneous use (under the skin).
Subkutánne podanie (podkožné).
Subcutaneous use <SC>
Subkutánne použitie <s.c.>
Subcutaneous use after reconstitution
Na podkožné použitie po rozpustení.
Subcutaneous use after reconstitution
Na subkutánne použitie po rekonštitúcii
Subcutaneous use after reconstitution.
Na subkutánne použitie po rekonštitúcii.
Subcutaneous use and intravenous use.
Na subkutánne použitie a intravenózne použitie.
Subcutaneous use BRAILLE: rebif 22
Subkutánne použitie BRAILLE: rebif 22
Subcutaneous use BRAILLE: rebif 8.8
Subkutánne použitie BRAILLE: rebif 8,8
Subcutaneous use Cattle:
Subkutánne podanie Hovädzí dobytok:
Subcutaneous use Clinical efficacy
Subkutánne použitie Klinická účinnosť
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.
Subkutánne podanie je vhodnejšie u pacientov, ktorí nedostávajú hemodialýzu, aby sa predišlo punkcii periférnych žíl.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.
Subkutánne podanie je vhodnejšie u pacientov, ktorí nie sú liečení hemodialýzou, aby sa dalo vyhnúť punkcii periférnych žíl.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.
U pacientov, ktorí nedostávajú hemodialýzu, sa uprednostňuje podkožné podávanie, aby sa zabránilo vpichom do periférnych žíl.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid puncture of peripheral veins.In case of intravenous administration, the solution should be injected over approx.
Subkutánne podanie je vhodnejšie u pacientov, ktorí nedostávajú hemodialýzu, aby sa predišlo punkcii periférnych žíl.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not receiving haemodialysis to avoid the puncture of peripheral veins.
Subkutánne podanie je uprednostňované u pacientov, ktorí nie sú liečení hemodialýzou, aby sa zabránilo punktúre periférnych žíl.
Subcutaneous use is preferable in patients who are not undergoing haemodialysis, in order to avoid puncturing peripheral veins.
Aby sa predišlo prepichnutiu periférnych ciev u pacientov, ktorí nepodstupujú hemodialýzu, uprednostňuje sa subkutánne použitie.
Subcutaneous use Once weekly
Podkožné použitie Jedenkrát týždenne
Subcutaneous use only.
Len na podkožné použitie.
Subcutaneous use only.
Len na subkutánne použitie.
Subcutaneous use or intravenous use
intravenózne použitie
Subcutaneous use or intravenous use
Subkutánne alebo
Subcutaneous use or intravenous use
Subkutánne alebo intravenózne použitie
Subcutaneous use Powder and solvent:
jednodávková
Subcutaneous use Pre-filled syringe (glass)
triekačka (sklo)
Subcutaneous use Subcutaneous or
Subkutánne použitie
Subcutaneous use Subcutaneous use Subcutaneous use
Subkutánne použitie
Subcutaneous use(cattle), intramuscular use (pigs)
Subkutánna aplikácia (hovädzí dobytok), intramuskulárna aplikácia (ošípané)
Subcutaneous use, in-ovo use
ubkutánne, in-ovo použitie
Subcutaneous use, intramuscular use
Intramuskulárna,
Subcutaneous use, intramuscular use
Intramuskulárna, subkutánna aplikácia
Subcutaneous use, intramuscular use
Intramuskulárne použitie Subkutánne použitie
Subcutaneous use, intramuscular use
Subkutánna, intramuskulárna aplikácia
Subcutaneous use, intramuscular use or intravenous use
ubkutánna, intravenózna in intramuskulárna
Subcutaneous use.
Na podkožné podanie.
Subcutaneous use.
Na podkožné použitie
Subcutaneous use.
Na podkožné použitie.
Subcutaneous use.
Na podkožné požitie.
Subcutaneous use.
Na subkutánne použitie.
Subcutaneous use.
Podkožne použitie
Subcutaneous use.
Podkožná aplikácia.
Subcutaneous use.
Podkožné podanie.
Subcutaneous use.
Podkožné použitie
Subcutaneous use.
Podkožné použitie.
Subcutaneous use.
Subkutánna aplikácia.
Subcutaneous use.
Subkutánna injekcia.
Subcutaneous use.
Subkutánne
Subcutaneous use.
Subkutánne (podkožné) použitie.
Subcutaneous use.
Subkutánne podanie
Subcutaneous use.
Subkutánne podanie.
Subcutaneous use.
Subkutánne použitie
Subcutaneous use.
Subkutánne použitie.
Subcutaneous use.
Subkutánne.
Subcutaneous use:
Podkožné použitie:
Subcutaneous use:
Subkutánne použitie:
Subcutaneous use: Add 1.4 ml 0.9% Sodium Chloride to make 2.5 mg/ml final concentration.
Subkutánne použitie: Na dosiahnutie výslednej koncentrácie 2,5 mg/ml pridajte 1,4 ml 0,9 % injekčného roztoku chloridu sodného.
Subcutaneous use: Add 1.4 ml 0.9% Sodium Chloride to make 2.5 mg/ml final concentration.
Subkutánne použitie: Na dosiahnutie výslednej koncentrácie 2,5 mg/ml pridajte 1,4 ml 0,9% injekčného roztoku chloridu sodného.
Subcutaneous, intramuscular as well as intravenous administration is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Je subkutánna, intramuskulárna a intravenózna aplikácia dobre znášaná; v klinických štúdiách bol u menej ako 10% zvierat pozorovaný len slabý prechodný opuch v mieste injekcie po subkutánnej aplikácii.
Subcutaneous, intramuscular as well as intravenous administration is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Subkutánna, intramuskulárna ako aj intravenózna aplikácia je dobre znášaná; v klinických štúdiách bol u menej ako 10% zvierat pozorovaný len slabý prechodný opuch v mieste injekcie po subkutánnej aplikácii.
Subcutaneous, intramuscular as well as intravenous administration is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Subkutánna, intramuskulárna ako aj intravenózna injekcia je dobre znášaná; v klinických štúdiách bol u menej ako 10 % zvierat pozorovaný len slabý prechodný opuch v mieste injekcie po subkutánnej aplikácii.
Subcutaneous, intramuscular or intravenous use
ubkutánna a intravenózna injekcia
Subcutaneous, intramuscular or intravenous use
ubkutánne, intramuskulárn e alebo intravenózne
Subcutaneous, intramuscular, intravenous use
Subkutánne, intramuskulárne, intravenózne použitie
Subcutaneous, intravenous and intraarterial use.
Subkutánne, intravenózne a intraarteriálne použitie.
Subcutaneous, intravenous and intramuscular administration demonstrated similar bioavailability.
Bolo preukázané, že biologická dostupnosť po subkutánnom, intravenóznom a intramuskulárnom podaní je podobná.
SUBCUTANEOUSLY (See section 4.4)
SUBKUTÁNNE. (Pozri časť 4.4)
Subdural haematoma#
Subdurálny hematóm#
Subdural haemorrhage
Subdurálne krvácanie
Subgroup analyses
Analýzy podskupín
Subgroup analyses according to baseline factors demonstrated evidence of efficacy in all subgroups evaluated.
Analýzy podskupín na základe základných faktorov preukázali významný účinok vo všetkých hodnotených podskupinách.
Subgroup analyses according to baseline factors demonstrated evidence of efficacy on progression to CDMS in all subgroups evaluated.
Analýzy podskupín na základe základných faktorov preukázali významný účinok na postup ochorenia po CDMS vo všetkých hodnotených podskupinách.
Subgroup analyses across age, gender and race consistently favored the TCF arm compared to the CF arm.
Analýzy podskupín pacientov podľa veku, pohlavia a rasy konzistentne svedčia v prospech ramena
Subgroup analyses across age, gender and race consistently favored the TCF arm compared to the CF arm.
Analýzy podskupín pacientov podľa veku, pohlavia a rasy konzistentne svedčia v prospech ramena TCF v porovnaní s ramenom CF.
Subgroup analyses across age, gender and race consistently favored the TCF arm compared to the CF arm.
Analýzy podskupín pacientov podľa veku, pohlavia a rasy zhodne svedčia v prospech skupiny TCF v porovnaní so skupinou CF.
Subgroup analyses across age, gender and race consistently favoured the TCF arm compared to the CF arm.
Analýzy podskupín pacientov podľa veku, pohlavia a rasy konzistentne svedčia v prospech ramena TCF v porovnaní s ramenom CF.
Subgroup analyses of EFS and OS response indicated that patients with minimal residual disease, DNA hyperploidy, and those having received a purged bone marrow may not have benefited from dinutuximab immunotherapy.
Analýza odpovede podskupín EFS a OS naznačila, že pacienti s minimálnou reziduálnou chorobou, hyperploidnou DNA a tých, ktorí dostali vyčistenú krvnú dreň, nemali pravdepodobne žiaden úžitok z imunoterapie dinutuximabom.
Subgroup analyses of PFS were performed for 20 demographic and prognostic factors.
Analýzy PFS v podskupinách sa vykonali pre 20 demografických a prognostických faktorov.
Subgroup analyses of the SELECT and DECIDE studies demonstrated a consistent effect of Zinbryta compared to placebo and interferon beta-1a (intramuscular) across subgroups defined by demographic and MS disease characteristics.
Analýzy podskupín štúdií SELECT a DECIDE preukázali konzistentný účinok Zinbryty v porovnaní s placebom a interferónom beta-1a (intramuskulárne) v podskupinách definovaných demografickými kritériami a charakteristikami ochorenia SM.
Subgroup analyses suggested that the route and type of concomitant estrogen (transdermal oestradiol, oral conjugated equine estrogen (CEE), oral non-CEE) can influence patient response.
Analýzy podskupín naznačili, že spôsob podávania a typ súbežne používaného estrogénu (transdermálne použitie estradiolu, perorálne užívanie CEE, perorálne užívanie iného estrogénu ako CEE) môže ovplyvniť odozvu pacientky na liečbu.
Subgroup analyses testing for heterogeneity of once versus twice daily demonstrated no significant effect of sex, age, or viral load at randomisation.
Analýzy podskupín overujúce heterogenitu liečebného účinku pri dávke podávanej jedenkrát denne oproti dávke podávanej dvakrát denne nepreukázali významný vplyv pohlavia, veku alebo vírusovej záťaže v čase randomizácie.
Subgroup analyses testing for heterogeneity of once vs twice daily demonstrated no significant effect of sex, age, or viral load at randomisation.
Pri overovaní výsledkov analýz podskupín z hľadiska heterogénnosti jedenkrát vs. dvakrát denne podávanej dávky sa nepreukázal významný vplyv pohlavia, veku alebo vírusovej záťaže v čase randomizácie.
Subgroup analysis also showed that 29% of obese women (BMI ≥ 30) and 43% of normal weight women (BMI < 30) showed a marked or better improvement.
Analýza podskupín ďalej ukázala, že značný, či vyšší stupeň zlepšenia sa prejavil u 29 % obéznych žien (BMI ≥ 30) a u 43% žien s normálnou hmotnosťou (BMI < 30).
Subgroup analysis results based on predefined stratification factor (hormone receptor status) is also shown in Table 5.
V tabuľke 5 sú uvedené aj výsledky analýzy podskupín založenej na vopred určenom stratifikačnom faktore (stav hormonálnych receptorov).
Subgroup analysis results by historical KRAS mutational status showed a treatment effect for OS in favour of regorafenib over placebo for patients with KRAS wild-type tumours whereas a numerically lower effect was reported in patients with KRAS mutant tumours; the treatment effect for PFS favouring regorafenib was observed regardless of KRAS mutational status.
Výsledky analýzy podskupín podľa údajov z dokumentácie o mutačnom stave génu KRAS ukázali numericky vyšší liečebný účinok z hľadiska predĺženia celkového prežívania (OS) v prospech regorafenibu v porovnaní s placebom u pacientov s divokým typom génu KRAS, zatial čo numericky nižší účinok sa zaznamenal u pacientov s mutovaným typom génu KRAS; liečebný účinok z hľadiska predĺženia prežívania bez progresie sa pozoroval v prospech regorafenibu bez ohľadu na stav mutácií KRAS.
Subgroup analysis revealed a difference in treatment success where 27% of non-white women and 39% of white women showed a marked or better improvement.
Analýzou podskupín sa zistili rozdiely v účinnosti liečby, lebo 27 % žien farebnej rasy a 39 % žien bielej rasy prejavilo značný či vyšší stupeň zlepšenia.
Subgroup GINA 4 and 5
Podskupina GINA 4 a 5
Subgroup survival analysis
Analýza prežívania v podskupinách
Subgroup survival analysis showed a consistent survival benefit for treatment with Xofigo, independent of total alkaline phosphatase (ALP), use of bisphosphonates at baseline and prior use of docetaxel.
Analýza prežívania v podskupinách preukázala konzistentný prínos pre prežívanie pri liečbe Xofigom, nezávisle od hladiny celkovej alkalickej fosfatázy (ALP), súbežného používania bisfosfonátov a predchádzajúceho použitia docetaxelu.
Subgroups
Podskupina
Subgroups
Podskupina pacientov
Subgroups
Podskupiny
Subgroups
Podskupiny pacientok
Subgroups consisting of gender, race, age, duration of diabetes, baseline blood pressure, serum creatinine, and albumin excretion rate were assessed for treatment effect.
Liečebný efekt bol posudzovaný v podskupinách rozdelených podľa pohlavia, rasy, veku, dĺžky trvania diabetu, východiskových hodnôt krvného tlaku, sérového kreatinínu a miery exkrécie albumínu.
Subgroups of patients with higher disease activity were defined by relapse and MRI criteria as reported below, with the following efficacy results:
Podskupiny pacientov so zvýšenou aktivitou ochorenia boli definované na základe kritérií relapsov a MRI kritérií, uvedených nižšie, s nasledovnými výsledkami účinnosti:
Subject
Pacient
Subject did not progress or die [n (%)]
Pacienti, u ktorých ochorenie neprogredovalo,
Subject evaluations of injection site pain based on a visual analogue scale tended to lessen in frequency and intensity over time in all Phase 2 and 3 studies.
Hodnotenia pacientov ohľadom bolesti v mieste vpichu na základe vizuálnej analógovej škály mali tendenciu časom klesať, čo sa týka frekvencie aj intenzity v štúdiách fázy 2 a 3.
Subject Incidence
Výskyt
Subject not known to have died [n (%)]
Pacienti, o ktorých nie je známe, že zomreli
Subject observed to have progressed or died [n
alebo ktorí nezomreli [n (%)]
Subject to medical prescription.
Výdaj lieku je viazaný na lekársky predpis.
Subject-rated injection site pain based on a visual analogue scale was low and decreased in intensity over time.
Bolesť v mieste vpichu hodnotená pacientmi založená na vizuálnej analógovej škále bola nízka a časom sa znižovala.
Subject/parent global assessment of overall well-being (VAS 0-10 cm)
Celkové hodnotenie celkovej pohody pacientom/rodičom (VAS 0-10 cm)
Subjective improvement in health-related quality of life measurements
Subjektívne zlepšenie podľa parametrov kvality života
subjects
liečbu
Subjects
Subjekty
Subjects (%)
Jedinci (%)
Subjects (%) achieving: HbA1c < 7%
Jedinci (%) dosahujúci: HbA1c < 7
Subjects (%) achieving: HbA1c < 7% (LOCF)d
Jedinci (%) dosahujúci: HbA1c < 7 % (LOCF)d
Subjects (%) with plasma HIV-1 RNA
Jedinci (%) s plazmatickým HIV-1 RNA
Subjects (38 % male and 62 % female) had a body weight  8 kg, and had primary pulmonary hypertension (PPH) [33 %], or PAH secondary to congenital heart disease [systemic-to-pulmonary shunt 37 %, surgical repair 30 %].
Pacienti (38 % mužov a 62 % žien) mali telesnú hmotnosť ≥ 8 kg a primárnu pľúcnu hypertenziu (PPH) [33 %] alebo sekundárnu pľúcnu artériovú hypertenziu (PAH) k vrodenej srdcovej chybe [systémovo-pľúcny skrat 37 %, chirurgická korekcia 30 %].
Subjects (N)
Osoby (N)
Subjects (N)
Počet osôb (N)
Subjects (N=135) had a median age of 51 years (range: 19 to 70); 63,7% were treatment-naïve, 17.0% were prior pegIFN/RBV null responders, 6.7% were prior pegIFN/RBV partial responders, 12.6% were prior pegIFN/RBV relapsers; 65.2%were male; 8.9% were Black, 69.6% had baseline HCV RNA levels at least 800,000 IU/mL; 6.7% had bridging fibrosis (F3).
Pacienti (N = 135) mali priemerný vek 51 rokov (rozsah: 19 až 70 rokov); 63,7 % boli pacienti s predchádzajúcou nulovou odpoveďou na PegIFN/RBV, 6,7 % boli pacienti s predchádzajúcou čiastočnou odpoveďou na PegIFN/RBV, 12,6 % boli pacienti s predchádzajúcim relapsom po liečbe PegIFN/RBV; 65,2 % z nich boli muži; 8,9 % boli černosi; 69,6 % malo východiskovú hladinu HCV RNA na úrovni najmenej 800 000 IU/ml; 6,7 % malo premosťujúcu fibrózu (F3).
Subjects < 40 kg
Účastníci s telesnou hmotnosťou menej ako 40 kg
Subjects achieved a mean CFA-72h of 84.08 with Enzepi and of 85.33 with comparator.
Jedinci dosiahli priemernú hodnotu CFA-72h 84,08 s Enzepi a 85,33 s komparátorom.
Subjects achieved a mean predicted Cav at steady state of 1,970 ng/mL.
Priemerná predpokladaná Cav v rovnovážnom stave, ktorú dosiahli pacienti, bola 1 970 ng/ml.
Subjects also received a daily oral dose of 3 mg/kg/day cyclosporine and 2 g/day of mycophenolate mofetil starting three days before administration of alipogene tiparvovec through week 12.
Pacienti tiež každý deň dostávali perorálnu dávku 3 mg/kg/deň cyklosporínu a 2 g/deň mykofenolátu mofetilu, a to v období od troch dní pred podaním alipogénu tiparvoveku po 12. týždeň.
Subjects applied up to two sachets of Zyclara 3.75% cream or vehicle daily to the skin of the attached area (either entire face or balding scalp, but not both) for two 2-week treatment cycles separated by a 2-week no-treatment cycle.
Jedinci si nanášali až dve vrecká Zyclary 3,75 % krému alebo vehikula denne na postihnutú plochu kože (buď na celú tvár alebo na kožu na temene hlavy, nie na obidve) dva 2-týždňové liečebné cykly oddelené 2-týždňovým cyklom bez liečby.
Subjects at higher risk for hospitalisation for heart failure, irrespective of treatment assignment, could be identified by known risk factors for heart failure such as baseline history of heart failure or impaired renal function.
Jedincov vystavených vyššiemu riziku hospitalizácie pre srdcové zlyhanie, bez ohľadu na priradenú liečbu, možno identifikovať podľa známych rizikových faktorov pre vznik srdcového zlyhania, ako je základná anamnéza srdcového zlyhania alebo porucha funkcie obličiek.
Subjects at higher risk for hospitalisation for heart failure, irrespective of treatment assignment, could be identified by known risk factors for heart failure such as baseline history of heart failure or impaired renal function.
Osoby s vyšším rizikom hospitalizácie pre zlyhávanie srdca, bez ohľadu na pridelenú liečbu, mohli byť identifikované podľa známych rizikových faktorov pre zlyhávanie srdca, ako sú východiskové zlyhávanie srdca v anamnéze alebo porucha funkcie obličiek.
Subjects continued taking their current dose of MTX from the day of randomization.
Pacienti naďalej užívali svoju súčasnú dávku MTX odo dňa randomizácie.
Subjects enrolled in the program will have urinary glycosaminoglycan and samples for total antibodies routinely collected as specified in the Schedule of Activities.
U osôb, ktoré boli do štúdie prijaté, sa budú pravidelne odoberať vzorky moču na analýzu glykozamínoglykánu a vzorky na analýzu celkových protilátok tak, ako je to určené v pláne aktivít.
Subjects enrolled in the program will have urinary glycosaminoglycan and samples for total antibodies routinely collected as specified in the Schedule of Activities.
U osôb, ktoré boli do štúdie prijaté, sa budú pravidelne odoberať vzorky moču na analýzu glykozamínoglykánu avzorky na analýzu celkových protilátok tak, ako je to určené v pláne aktivít.
Subjects entering the long term extension after 1 year of double blind treatment all received abatacept treatment and radiographic progression was investigated through year
Subjekty, ktoré boli zaradené v dlhodobej predĺženej fáze počas 1 roka dvojito zaslepenej liečby, všetky dostávali abataceptovú liečbu a rádiografická progresia bola skúmaná počas 5 rokov.