natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not use after the expiry date stated on the carton and the bottle after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a fľaši po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the carton and the bottle.
Nepoužívať liek po uplynutí dátumu exspirácie uvedeného na obale.
Do not use after the expiry date stated on the carton and the bottle.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a liekovke.
Do not use after the expiry date stated on the carton and the vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a fľaši po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the carton and the vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a liekovke po {EXP}.
Do not use after the expiry date stated on the carton and the vial.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP) uvedenom na škatuli a fľaši.
Do not use after the expiry date stated on the carton and vial after EXP.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a injekčnej liekovke po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the carton and vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP) uvedenom na škatuli a liekovke.
Do not use after the expiry date stated on the carton and vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a liekovke po {EXP}.
Do not use after the expiry date stated on the carton and vial after the EXP.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na škatuli a injekčnej liekovke po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the carton and vial label (EXP).
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli a štítku injekčnej liekovky (EXP).
Do not use after the expiry date stated on the carton, foil and pipette after “EXP”.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli, fólii a pipete po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the carton.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na škatuľke.
Do not use after the expiry date stated on the carton.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli.
Do not use after the expiry date stated on the label after EXP
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku –skratka po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the label after EXP {month/year}.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na obale po EXP {mesiac/rok}.
Do not use after the expiry date stated on the label after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP) uvedenom na označení obalu.
Do not use after the expiry date stated on the label after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na etikete po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the label after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume expirácie uvedenom na štítku po „EXP“.
Do not use after the expiry date stated on the label and carton (EXP.).
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku a obale (EXP.).
Do not use after the expiry date stated on the label and carton after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku a škatuli po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the label and carton after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku a škatuľi po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the label and carton.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na štítku a škatuli.
Do not use after the expiry date stated on the label and carton.
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku a na škatuli.
Do not use after the expiry date stated on the label and the cardboard box after EXP.
Nepoužívať liek po uplynutí dátumu exspirácie uvedeného na etikete a obale.EXP.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na štítku.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívajte po uplynutí doby použiteľnosti uvedenej na etikete.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívajte Xigris po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na obale.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívať po dátume exspirácie vyznačenom na obale.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívať po uplynutí exspiračnej doby uvedenej na obale.
Do not use after the expiry date stated on the label.
Nepoužívať po uplynutí času použiteľnosti uvedeného na etikete.
Do not use after the expiry date stated on the labels and carton.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na štítkoch a škatuli.
Do not use after the expiry date stated on the outer package after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na vonkajšom obale po skratke EXP.
Do not use after the expiry date stated on the pack.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na obale.
Do not use after the expiry date stated on the pipette after “EXP”.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na pipete po „EXP“.
Do not use after the expiry date stated on the tablet container.
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale tabliet.
Do not use after the expiry date stated on the vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na liekovke po EXP.
Do not use after the expiry date stated on the vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku –skratka po EXP.
Do not use after the expiry date which is shown on the carton and label after EXP.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a na označení obalu po EXP.
Do not use after the expiry date which is shown on the carton and label after EXP.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a štítku injekčnej striekačky po EXP.
Do not use after the expiry date which is shown on the carton and label after EXP.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a štítku po EXP.
Do not use after the expiry date which is shown on the pack.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale.
Do not use after the expiry date which is stated on the bottle.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na fľaši.
Do not use after the expiry date which is stated on the cardboard box and vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP) uvedenom na škatuli a liekovke.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP).
Do not use after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na škatuli po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and blister label after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie (EXP) uvedenom na škatuľke a blistri.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and label after EXP.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and label after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na štítku po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and sachet after EXP.
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a vrecku po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton and the bottle after EXP.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuľke a na fľaštičke po skratke EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton, foil and pipette.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli, fólii a pipete.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton.
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton.
Nepoužívať po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the end of the tube.
Nepoužívajte po dátume exspirácie uvedenom na kraji tuby.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after Exp.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na obale po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after EXP.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie uvedenom na štítku po EXP.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after “EXP”.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku po “EXP”.
Do not use after the expiry date which is stated on the label after “EXP”.
Nepoužívať po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale po skratke „EXP“.
Do not use after the expiry date which is stated on the label and carton.
Nepoužite ich po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku a škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the label and carton.
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku a škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the label.
Nepoužívajte CYSTAGON po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku.
Do not use after the expiry date which is stated on the label.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na štítku.
Do not use after the expiry date which is stated on the labels and carton.
Nepoužite po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítkoch a škatuli.
Do not use after the expiry date which is stated on the pack.
Nepoužívajte po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na obale.
Do not use after the expiry date which is stated on the vial after EXP.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na liekovke po EXP.
Do not use after the expiry date, which is stated on the blister.
Nepoužívať po dátume exspirácie uvedenom na blistri.
Do not use after the expiry date, which is stated on the label.
Nepoužívať tento veterinárny liek po dátume exspirácie vyznačenom na obale.
Do not use after this date.
Nepoužívajte po tomto dátume.
Do not use after {Month/Year}.
Nepoužívajte po (mesiac/rok).
Do not use Agenerase after the expiry date which is stated on the bottle and carton.
Nepoužívajte Agenerase po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na fľaši a škatuli.
Do not use Agenerase after the expiry date which is stated on the carton
Nepoužívajte Agenerase po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Do not use Agenerase after the expiry date which is stated on the carton.
Nepoužívajte Agenerase po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na škatuli.
Do not use air- or water-tight (occlusive) dressings on the wound.
Nepoužívajte na ranu vzducho- alebo vodotesné (okluzívne) obväzy.
Do not use alcohol or other dissolving liquids such as nail polish remover as these may irritate your skin.
Nepoužívajte lieh alebo iné tekuté rozpúšťadlá, ako napríklad odlakovač na nechty, pretože môžu dráždiť pokožku.
Do not use alcohol.
Nepoužívajte alkohol na čistenie.
Do not use Aldara cream for more than 16 weeks in the treatment of each episode of warts.
Pri liečbe každého výskytu bradavíc krém Aldara nepoužívajte dlhšie ako 16 týždňov.
Do not use Aldara cream until the area to be treated has healed after previous drug or surgical treatment.
Nepoužívajte krém Aldara pokiaľ sa liečená oblasť po predchádzajúcej liečbe alebo chirurgickom zákroku nezahojí.
Do not use Alisade after the expiry date which is stated on the label and carton.
Nepoužívajte Alisade po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku a na škatuli.
Do not use Alisade if you are breast feeding unless your doctor or pharmacist tells you to.
Nepoužívajte Alisade, ak dojčíte, pokiaľ Vám to neodporučí Váš lekár alebo lekárnik.
Do not use Alisade if you are pregnant, or planning to become pregnant, unless your doctor or pharmacist tells you to.
Nepoužívajte Alisade, ak ste tehotná alebo ak plánujete otehotnieť, pokiaľ Vám to neodporučí Váš lekár alebo lekárnik.
Do not use ALPROLIX: if you are allergic to eftrenonacog alfa or any other ingredients of this medicine (listed in section 6).
ak ste alergický na eftrenonakog alfa alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6).
Do not use AMMONAPS if you are breast-feeding, because this medicine can pass into the breast- milk and harm your baby.
Ak dojčíte, AMMONAPS neužívajte, pretože tento liek môže prechádzať do materského mlieka a poškodiť vaše dieťa.
Do not use AMMONAPS if you are pregnant, because this medicine can harm your unborn baby.
AMMONAPS neužívajte, ak ste tehotná, pretože tento liek môže poškodiť vaše nenarodené dieťa.
Do not use an alternative untested nebuliser system because it may alter the amount of medicine reaching the lungs.
Nepoužívajte alternatívny, neodskúšaný rozprašovací systém, pretože to môže ovplyvniť množstvo lieku, ktoré sa dostane do pľúc.
Do not use an area that has a rash or broken skin, or is bruised or lumpy.
Nepoužite miesto, na ktorom sú vyrážky alebo porušená koža, podliatina alebo hrčky.
Do not use an extra dose or increase the amount of your next dose to make up for the one you missed.
Nepoužívajte dávku navyše ani nezvyšujte množstvo ďalšej dávky, aby ste nahradili vynechanú dávku.
Do not use an infant bottle to give REYATAZ mixed with infant formula.
Na podávanie REYATAZU zmiešaného s dojčenským mliekom nepoužívajte detské fľaše.
Do not use an oral follow-up therapy using meloxicam or other NSAIDs in cats, as no safe dosage for repeated oral administration has been established.
Nepodávať mačkám následnú perorálnu liečbu meloxikamom ani inými NSAIDs, pretože nie je stanovená bezpečná dávka pre opakovanú perorálnu liečbu.
Do not use an oral follow-up therapy using meloxicam or other NSAIDs in cats, as no safe dosage for repeated oral administration has been established.
Pre následnú perorálnu terapiu nepodávať mačkám meloxikam alebo iný liek NSAID, pretože nebolo stanovené bezpečné dávkovanie pre opakovanú perorálnu liečbu.
Do not use antibiotic treatment within 1 week before and after vaccination because antibiotic treatment might impair the efficacy of the vaccine.
Nepoužívať antibiotiká 1 týždeň pred a po vakcinácii, antibiotická liečba môže zhoršiť účinnosť vakcíny.
Do not use antibiotics with anti-Mycoplasma activity 2 weeks before or 4 weeks after vaccination.
Dva týždne pred vakcináciou alebo 4 týždne po vakcinácii nepoužívať antibiotiká účinkujúce proti mykoplazme.
Do not use antibiotics within one week after vaccination.
Nepodávať antibiotiká 1 týždeň po vakcinácii.
Do not use antibiotics within one week after vaccination.
Nepodávať antibiotiká do 1 týždňa po vakcinácii.
Do not use any Aranesp that is left in the syringe.
Nepoužívajte prebytočný Aranesp, ktorý zostal v injekčnej striekačke.
Do not use any area near a visible vein.
Neaplikujte do žiadnej oblasti v blízkosti viditeľnej žily.
Do not use any area of skin that is bruised, sore, or infected, or if there is an open wound.
Nepodávajte do kože s modrinami, boľavej či zapálenej kože alebo do otvorenej rany.
Do not use any area of skin that is bruised, sore, or infected, or if there is an open wound.
Vyhnite sa podaniu do takého miesta na koži, na ktorom je modrina, je bolestivé alebo infikované, alebo je na ňom otvorená rana.
Do not use any area where you can feel lumps, bumps, firm knots, pain or an area that is discoloured, indented, scabbed, or where the skin is broken.
Nepoužívajte miesta, kde môžete cítite hrče, pomliaždeniny, pevné uzlíky, bolesť alebo miesta so zmenenou farbou, zvrásnené, s chrastami alebo s popraskanou pokožkou.
Do not use any Biograstim that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužívajte roztok Biograstimu, ktorý ostal v striekačke.
Do not use any Biopoin that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužite roztok Biopoinu, ktorý ostal v injekčnej striekačke.
Do not use any Copalia HCT pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Copalie HCT, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Copalia pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie lieku, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Dafiro HCT pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Dafira HCT, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Dafiro pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie lieku, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
DO NOT USE ANY DILUENTS CONTAINING GLUCOSE as CANCIDAS is not stable in diluents containing glucose.
NEPOUŽÍVAJTE ŽIADNE ROZTOKY OBSAHUJÚCE GLUKÓZU, pretože CANCIDAS nie je stabilný v roztokoch obsahujúcich glukózu.
DO NOT USE ANY DILUENTS CONTAINING GLUCOSE, as CANCIDAS is not stable in diluents containing glucose.
NEPOUŽÍVAJTE ŽIADNE ROZTOKY OBSAHUJÚCE GLUKÓZU, pretože CANCIDAS nie je stabilný v roztokoch obsahujúcich glukózu.
DO NOT USE ANY DILUENTS CONTAINING GLUCOSE, as Caspofungin Accord is not stable in diluents containing glucose.
NEPOUŽÍVAJTE ŽIADNE ROZTOKY OBSAHUJÚCE GLUKÓZU, pretože Caspofungin Accord nie je stabilný v roztokoch obsahujúcich glukózu.
Do not use any Entresto pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Entresta, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Eporatio that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužite roztok Eporatia, ktorý ostal v injekčnej striekačke.
Do not use any Exforge pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie lieku, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Filgrastim ratiopharm that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužívajte roztok Filgrastim ratiopharmu, ktorý ostal v striekačke.
Do not use any Galvus pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Galvusu, ktoré je poškodené alebo nesie známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any glucose solution for dilution due to potential incompatibility.
Na riedenie nepoužívajte žiadny glukózový roztok kvôli možnej inkompatibilite.
Do not use any GONAL-f solution left in the vial after 28 days.
Nepoužívajte roztok GONALU-f, ktorý zostal v injekčnej liekovke po 28. dňoch.
Do not use any Grastofil that may be left in the syringe.
Nepoužívajte Grastofil, ktorý zostane v injekčnej striekačke.
DO NOT use any heat sources to warm the medicine, for example: a microwave, hot water, or direct sunlight.
Na ohriatie lieku NEPOUŽÍVAJTE žiadne zdroje tepla, napríklad: mikrovlnnú rúru, horúcu vodu ani priame slnečné svetlo.
Do not use any Imprida HCT pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Impridy HCT, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
DO NOT use any item after the date shown on the box.
NEPOUŽITE nič z obsahu škatule po uplynutí dátumu, ktorý je na nej uvedený.
Do not use any Jalra pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Jalry, ktoré je poškodené alebo nesie známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Lonquex that is left in the syringe.
Nepoužívajte zvyšný Lonquex, ktorý zostane v injekčnej striekačke.
Do not use any medicine left in your pre-filled pen after 28 days.
Nepoužívajte liek, ktorý zostal v naplnenom pere po 28. dňoch.
DO NOT use any medicine that is left in the used syringe.
NEPOUŽÍVAJTE liek, ktorý ostal v použitej injekčnej striekačke.
Do not use any more Avonex until you have spoken to a doctor.
Avonex ďalej nepoužívajte, pokiaľ si nepohovoríte s lekárom.
Do not use any more Zelboraf until you have spoken to a doctor.
Neužívajte Zelboraf, pokiaľ sa neporadíte s lekárom.
Do not use any Neparvis pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie Neparvisu, ktoré je poškodené alebo vykazuje známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Neulasta that is left in the syringe.
Ne uporabljajte preostanka zdravila Neulasta, ki ostane v brizgi.
Do not use any Neupopeg that is left in the syringe.
Nepoužívajte Neupopeg, ktorý zostal v injekčnej striekačke.
Do not use any other liquid to mix with Somavert.
Somavert nemiešajte so žiadnou inou kvapalinou.
Do not use any other liquid.
Nepoužívajte žiadnu inú tekutinu.
Do not use any other liquids.
Nepoužívajte žiadne iné tekutiny.
Do not use any other liquids.
Nepoužívajte žiadnu inú tekutinu.
Do not use any other measuring device.
Nepoužívajte žiadnu inú odmerku.
Do not use any other solvent.
Nepoužite žiadne iné rozpúšťadlo.
Do not use any other sort of water.
Nepoužívajte iné druhy vody.
Do NOT use any other syringe.
NEPOUŽITE inú striekačku.
Do NOT use any other syringe.
NEPOUŽÍVAJTE žiadnu inú injekčnú striekačku.
Do not use any other way to heat the vial and pre-filled syringe.
Injekčnú liekovku a vopred naplnenú injekčnú striekačku nezohrievajte iným spôsobom.
Do not use any other way to heat the vial and prefilled syringe.
Nezohrievajte injekčnú liekovku a naplnenú injekčnú striekačku iným spôsobom.
Do not use any other way to warm the vial and pre-filled syringe.
Nepoužívajte žiadny iný spôsob zohrievania injekčnej liekovky a naplnenej injekčnej striekačky.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie, ktoré je poškodené alebo nesie stopy nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite balenie, ktoré je poškodené alebo nesie známky nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte balenie, ktoré je poškodené alebo nesie stopy nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte balenie, ktoré je poškodené alebo vykazuje stopy nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte tento liek, ak spozorujete, že balenie je poškodené alebo vykazuje znaky manipulácie.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte žiadne balenie, ktoré je poškodené alebo sú na ňom znaky neodbornej manipulácie.
Do not use any pack that is damaged or shows signs of tampering.
Neužívajte tento liek, ak spozorujete, že balenie je poškodené alebo vykazuje znaky manipulácie.
Do not use any pack that is damaged.
Nepoužite poškodené balenie.
Do not use any patch that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužite náplasť, ktorá je poškodená alebo nesie stopy nedovoleného zaobchádzania.
DO NOT use any Prolia that is left in the syringe.
NEPOUŽÍVAJTE Proliu, ktorá zostala v injekčnej striekačke.
Do not use any PVC equipment or device.
Nepoužívajte žiadne príslušenstvo ani zariadenia z PVC.
Do not use any Ratiograstim that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužívajte roztok Ratiograstimu, ktorý ostal v striekačke.
Do not use any remaining liquid.
Zvyšnú tekutinu nepoužívajte.
Do not use any remaining solvent for a second preparation!
Nepoužívajte zvyšky rozpúšťadla na druhú prípravu
Do not use any Ristempa that is left in the syringe.
Nepoužívajte Ristempu, ktorá zostala v injekčnej striekačke.
Do not use any sealed containers from a foil wrapper that was opened more than a week ago.
Nepoužívajte utesnené obaly z fóliového balenia, ktoré bolo otvorené viac ako týždeň.
Do not use any soap or alcohol based product to clean.
Na čistenie nepoužívajte mydlo ani alkohol.
Do not use any Starlix pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte balenie Starlixu, ktoré je poškodené alebo nesie stopy nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any Tevagrastim that is left in the syringe.
V žiadnom prípade nepoužívajte roztok Tevagrastimu, ktorý ostal v striekačke.
Do not use any Trazec pack that is damaged or shows signs of tampering.
Nepoužívajte balenie Trazecu, ktoré je poškodené alebo nesie stopy nedovoleného zaobchádzania.
Do not use any utensils or liquids to empty the sachet.
Nepoužívajte nijaké pomôcky alebo tekutinu na vyprázdnenie vrecka.
Do not use any Vantobra for the next 28 days
Nepoužívajte Vantobru počas nasledujúcich 28 dní.
Do not use any vial of Rilonacept Regeneron more than one time.
Žiadnu injekčnú liekovku Rilonacept Regeneron nepoužívajte viac ako jedenkrát.