natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The recommended starting dose for the treatment of adult patients with type 1 Gaucher disease is 100 mg three times a day.
Odporúčaná úvodná dávka pre terapiu dospelých pacientov s Gaucherovou chorobou typu 1 je 100 mg trikrát denne.
The recommended starting dose for treating schizophrenia in adolescents 15 years and older is 3 mg once a day taken in the morning.
Odporúčaná začiatočná dávka na liečbu schizofrénie u dospievajúcich vo veku 15 rokov a starších je 3 mg jedenkrát denne ráno.
The recommended starting dose for type 1 Gaucher disease is one capsule three times a day.
Odporúčaná počiatočná dávka pre Gaucherovu chorobu typu 1 je jedna kapsula podávaná trikrát denne.
The recommended starting dose for Votubia for the treatment of patients with SEGA is 4.5 mg/m2.
Odporúčaná počiatočná dávka Votubie v liečbe pacientov so SEGA je 4,5 mg/m2.
The recommended starting dose for Votubia is 4.5 mg/m2.
Odporúčaná počiatočná dávka Votubie je 4,5 mg/m2.
The recommended starting dose for Xyrem, when used together with valproate, is 3.6 g/day, given as two equally divided doses of 1.8 g. take the first dose upon getting into bed and the second dose 2.5 to 4 hours later.
Ak sa užíva Xyrem spolu s valproátom, odporúčaná začiatočná dávka Xyremu je 3,6 g/deň podávaná v dvoch rovnako rozdelených dávkach po 1,8 g, pričom prvá dávka sa užíva pred spaním a druhá dávka o 2,5 až 4 hodiny neskôr.
The recommended starting dose in adults and adolescents over 15 years of age is one to two Suboxone 2 mg/0.5 mg.
Odporúčaná počiatočná dávka u dospelých a dospievajúcich nad 15 rokov je jedna až dve tablety lieku Suboxone 2 mg/0,5 mg.
The recommended starting dose in adults is 2 to 3 g per day, divided into two or three doses, taken with meals containing fatty food.
Odporúčaná začiatočná dávka pre dospelých je 2 až 3 g denne, rozdelená do dvoch alebo troch dávok, ktoré sa užívajú s jedlom obsahujúcim tuk.
The recommended starting dose in all CAPS subtypes is 1-2 mg/kg/day by subcutaneous injection.
Odporúčaná počiatočná dávka pri všetkých podtypoch CAPS je 1 - 2 mg/kg/deň cestou subkutánnej injekcie.
The recommended starting dose in elderly patients (> 60 years) is 2.5 - 5 mg.
Odporúčaná počiatočná dávka u starších pacientov (vek > 60 rokov) je 2,5-5 mg.
The recommended starting dose in myelofibrosis is 15 mg twice daily or 20 mg twice daily, depending on your blood cell count.
Odporúčaná počiatočná dávka pri myelofibróze je 15 mg dvakrát denne alebo 20 mg dvakrát denne, v závislosti od počtu krvných buniek.
The recommended starting dose in patients with generalised anxiety disorder is 30 mg once daily with or without food.
Odporúčaná počiatočná dávka u pacientov s generalizovanou úzkostnou poruchou je 30 mg jedenkrát denne s jedlom alebo bez jedla.
The recommended starting dose in patients with generalised anxiety disorder is 30 mg once daily with or without food.
Odporúčaná počiatočná dávka u pacientov s generalizovanou úzkostnou poruchou je 30 mg raz denne s jedlom alebo bez jedla.
The recommended starting dose in polycythaemia vera is 10 mg twice daily, depending on your blood cell count.
Odporúčaná počiatočná dávka pri polycytémii vera je 10 mg dvakrát denne, v závislosti od počtu krvných buniek.
The recommended starting dose is 0.04 mg per kilogram body weight twice a day.
Odporúčaná úvodná dávka je 0,04 mg na kilogram telesnej hmotnosti dvakrát denne.
The recommended starting dose is 0.05 mg/kg initial bodyweight per day (0.01 ml/kg/day).
Odporúčaná počiatočná dávka je 0,05 mg/kg počiatočnej telesnej hmotnosti na deň (0,01 ml/kg/deň).
The recommended starting dose is 0.15 - 0.30 mg/day, given as a subcutaneous injection.
Odporúčané dávkovanie na začiatku liečby je 0,15 – 0,30 mg/deň vo forme subkutánnej injekcie.
The recommended starting dose is 0.4 - 0.8 g/kg given once, followed by at least 0.2 g/kg given every three to four weeks.
Odporúčaná počiatočná dávka je 0,4 - 0,8 g/kg podaná jedenkrát a ďalej sa odporúča podávať najmenej 0,2 g/kg každé tri až štyri týždne.
The recommended starting dose is 0.4-0.8 g/kg given once, followed by at least 0.2 g/kg given every three to four weeks.
Počiatočná odporúčaná dávka je 0,4 – 0,8 g/kg jednorazovo a potom každé tri až štyri týždne najmenej 0,2 g/kg.
The recommended starting dose is 0.5 mg.
Odporučená počiatočná dávka je 0,5 mg.
The recommended starting dose is 0.5 mg.
Odporúčaná počiatočná dávka je 0,5 mg.
The recommended starting dose is 0.5 mg.
Odporúčaná prvá dávka je 0,5 mg.
The recommended starting dose is 0.5 mg.
Odporúčaná začiatočná dávka je 0,5 mg.
The recommended starting dose is 0.5 mg.
Odporúčaná úvodná dávka je 0,5 mg.
The recommended starting dose is 0.5 MIU (5 μg)/kg/day subcutaneously as a single dose or in divided doses.
Doporučená úvodná dávka je 0,5 MIU (5 µg)/kg/deň subkutánne v jednej dávke alebo v rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 0.5 MU/kg/day (5 micrograms/kg/day) as a single dose or in divided doses.
Odporúčaná začiatočná dávka je 0,5 MU/kg/deň (5 mikrogramov/kg/deň) ako jednorazová dávka alebo v rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 0.5 MU/kg/day (5 μg/kg/day) as a single dose or in divided doses.
Odporúčaná začiatočná dávka je 0,5 MU/kg/deň (5 μg/kg/deň) podaná v jednej dávke alebo vo viacerých rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 1 mg three times a day (approximately 6 to 8 hours apart) for two weeks.
Odporúčaná počiatočná dávka je 1 mg trikrát denne (v odstupe približne 6 až 8 hodín) počas dvoch týždňov.
The recommended starting dose is 1 mg three times daily for 2 weeks.
Odporúčaná počiatočná dávka je 1 mg trikrát denne po dobu 2 týždňov.
The recommended starting dose is 1,500 mg (3 tablets) a day, taken in divided doses together with meals.
Odporúčaná úvodná dávka je 1 500 mg (3 tablety) denne, ktorá sa užíva v rozdelených dávkach spolu s jedlom.
The recommended starting dose is 1.2 MIU (12 μg)/kg/day subcutaneously as a single dose or in divided doses.
Doporučená úvodná dávka je 1,2 MIU (12 µg)/kg/deň subkutánne v jednej dávke alebo v rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 1.2 MU/kg/day (12 micrograms/kg/day) as a single dose or in divided doses.
Odporúčaná začiatočná dávka je 1,2 MU/kg/deň (12 mikrogramov/kg/deň) ako jednorazová dávka alebo v rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 1.2 MU/kg/day (12 μg/kg/day) as a single dose or in divided doses.
Odporúčaná začiatočná dávka je 1,2 MU/kg/deň (12 μg/kg/deň) podaná v jednej dávke alebo vo viacerých rozdelených dávkach.
The recommended starting dose is 1.3 mg per square metre body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Odporúčaná úvodná dávka je 1,3 mg na meter štvorcový plochy povrchu tela (vypočítanej podľa výšky a hmotnosti pacienta).
The recommended starting dose is 10 mg empagliflozin once daily for monotherapy and add-on combination therapy with other glucose-lowering medicinal products including insulin.
Pri monoterapii a prídavnej kombinovanej liečbe inými liekmi na zníženie hladiny glukózy vrátane inzulínu je odporúčaná začiatočná dávka 10 mg empagliflozínu jedenkrát denne.
The recommended starting dose is 10 mg once a day, which can be increased if necessary to 25 mg daily in suitable patients.
Odporúčaná počiatočná dávka je 10 mg raz denne, ktorá sa u vhodných pacientov v prípade potreby môže zvýšiť na 25 mg denne.
The recommended starting dose is 100 International Units (15 micrograms of salmon calcitonin) every 6 to 8 hours by subcutaneous or intramuscular injection.
Odporúčaná počiatočná dávka je 100 medzinárodných jednotiek (15 mikrogramov kalcitonínu z lososa), podávaných každých 6 až 8 hodín subkutánnou alebo intramuskulárnou injekciou.
The recommended starting dose is 100 IU every 6 to 8 hours by subcutaneous or intramuscular injection.
Odporúčaná počiatočná dávka je 100 IU každých 6 až 8 hodín subkutánnou alebo intramuskulárnou injekciou.
The recommended starting dose is 100 mg once a day.
Odporúčaná úvodná dávka je 100 mg raz denne.
The recommended starting dose is 15 mg amifampridine a day, which can be increased in 5 mg increments every 4 to 5 days, to a maximum of 60 mg per day.
Odporúčaná úvodná dávka je 15 mg amifampridínu denne, ktorá sa každých 4 – 5 dní môže zvýšiť o 5 mg až do dosiahnutia maximálnej dávky 60 mg denne.
The recommended starting dose is 150 IU/kg.
Odporúčaná úvodná dávka je 150 IU/kg.
The recommended starting dose is 150 mg per day, divided into two or three doses.
Odporúčaná počiatočná dávka je 150 mg denne,
The recommended starting dose is 150 mg per day, divided into two or three doses.
Odporúčaná počiatočná dávka je 150 mg denne, ktorá je rozdelená do dvoch alebo troch dávok.
The recommended starting dose is 150 mg per day, divided into two or three doses.
Odporúčaná počiatočná dávka je 150 mg denne, rozdelených do dvoch alebo troch dávok.
The recommended starting dose is 18.5 mg.
Odporúčaná úvodná dávka je 18,5 mg.
The recommended starting dose is 2 mg of somatropin injected once a week.
Odporúčaná začiatočná dávka je 2 mg somatropínu podávaná injekčne jedenkrát za týždeň.
The recommended starting dose is 200 mg a day taken in two doses.
Odporúčaná začiatočná dávka je 200 mg denne, užitá v dvoch dávkach.
The recommended starting dose is 200 mg a day taken in two doses.
Odporúčaná úvodná dávka je 200 mg denne, užívaná v dvoch dávkach.
The recommended starting dose is 200 micrograms given twice daily, approximately 12 hours apart.
Odporúčaná začiatočná dávka je 200 mikrogramov podávaných dvakrát denne približne po 12 hodinách.
The recommended starting dose is 250 mg twice daily which should be increased to an initial therapeutic dose of 500 mg twice daily after two weeks.
Odporúčaná úvodná dávka je 250 mg dvakrát denne, ktorú je možné po 2 týždňoch zvýšiť na začiatočnú terapeutickú dávku 500 mg dvakrát denne.
The recommended starting dose is 250 mg twice daily which should be increased to an initial therapeutic dose of 500 mg twice daily after two weeks.
Odporúčaná úvodná dávka je 250 mg dvakrát denne, ktorú je možné po dvoch týždňoch zvýšiť na začiatočnú terapeutickú dávku 500 mg dvakrát denne.
The recommended starting dose is 3 to 6 tablets per day, taken in divided doses together with meals.
Odporúčaná úvodná dávka je 3 až 6 tabliet denne, ktorá sa užíva v rozdelených dávkach spolu s jedlom.
The recommended starting dose is 37 mg once a day.
Odporúčaná úvodná dávka je 37 mg raz denne.
The recommended starting dose is 4 mg once a day, taken at the same time each day for the first 3 weeks of the cycle, followed by a week of no treatment.
Odporúčaná úvodná dávka je 4 mg raz denne, užívaná každý deň v rovnakom čase počas prvých troch týždňov cyklu, po ktorých nasleduje týždeň bez liečby.
The recommended starting dose is 4 mg once daily.
Odporúčaná úvodná dávka je 4 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose is 40 mg once daily.
Odporúčaná počiatočná dávka je 40 mg raz denne.
The recommended starting dose is 40 mg once daily.
Odporúčaná začiatočná dávka je 40 mg raz denne.
The recommended starting dose is 45 mg of ponatinib once daily.
Odporúčaná začiatočná dávka je 45 mg ponatinibu jedenkrát denne.
The recommended starting dose is 45 mg once per day.
Odporúčaná začiatočná dávka je 45 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose is 45 mg Stelara.
Odporúčaná počiatočná dávka je 45 mg Stelary.
The recommended starting dose is 5 mg once daily.
Odporúčaná úvodná dávka je 5 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose is 5 mg per day which is stepwise increased over the first 4 weeks of treatment reaching the recommended maintenance dose as follows:
Odporúčaná počiatočná dávka je 5 mg denne, ktorá sa postupne počas prvých 4 týždňov liečby zvyšuje nasledovne tak, aby sa dosiahla udržiavacia dávka
The recommended starting dose is 5 mg per day which is stepwise increased over the first 4 weeks of treatment reaching the recommended maintenance dose as follows:
Odporúčaná počiatočná dávka je 5 mg denne, ktorá sa postupne počas prvých 4 týždňov liečby zvyšuje nasledovne tak, aby sa dosiahla udržiavacia dávka:
The recommended starting dose is 5 mg per day which is stepwise increased over the first 4 weeks of treatment reaching the recommended maintenance dose as follows:
Odporúčaná začiatočná dávka je 5 mg denne, ktorá sa zvyšuje postupne počas prvých 4 týždňov liečby, aby sa dosiahla nasledujúca odporúčaná udržiavacia dávka:
The recommended starting dose is 5 mg twice a day with meals, which the doctor may increase to 7.5 mg twice a day or decrease to 2.5 mg (half a 5-mg tablet) twice a day depending on the patient’s heart rate and symptoms.
Odporúčaná počiatočná dávka je 5 mg dvakrát denne s jedlom, ktorú lekár môže zvýšiť na 7,5 mg dvakrát denne, alebo znížiť na 2,5 mg (polovica 5-mg tablety) dvakrát denne v závislosti od srdcovej frekvencie a symptómov pacienta.
The recommended starting dose is 5 mg twice a day, taken approximately 12 hours apart.
Odporúčaná začiatočná dávka je 5 mg dvakrát denne, pričom jednotlivé dávky sa užívajú v časovom odstupe približne 12 hodín.
The recommended starting dose is 5 mg twice a day, which the doctor may increase to 7.5 mg twice a day or decrease to 2.5 mg twice a day depending on the patient’s heart rate.
Odporúčaná začiatočná dávka je 5 mg dvakrát denne, ktorú lekár môže zvýšiť na 7,5 mg dvakrát denne alebo znížiť na 2,5 mg dvakrát denne v závislosti od srdcovej frekvencie pacienta.
The recommended starting dose is 50 IU/kg.
Odporúčaná úvodná dávka je 50 IU/kg.
The recommended starting dose is 50 mg twice a day which should be increased to an initial therapeutic dose of 100 mg twice a day after one week.
Odporúčaná počiatočná dávka je 50 mg/2x denne a má sa zvýšiť na iniciálnu terapeutickú dávku 100 mg/2x denne po prvom týždni užívania.
The recommended starting dose is 50 mg twice a day.
Odporúčaná počiatočná dávka je 50 mg dvakrát denne.
The recommended starting dose is 50 mg.
Odporúčaná úvodná dávka je 50 mg.
The recommended starting dose is 6-9 g per day (2-3 g three times daily).
Odporúčaná počiatočná dávka je 6–9 g na deň (2–3 g trikrát denne).
The recommended starting dose is 6-9 g per day taken as 2 g or 3 g three times per day with meals.
Odporúčaná počiatočná dávka je 6-9 g na deň, teda užíva sa 2 alebo 3 g trikrát denne počas jedla.
The recommended starting dose is 60 mg three times a day before meals.
Odporúčaná počiatočná dávka je 60 mg trikrát denne pred jedlom.
The recommended starting dose is 60 mg three times a day before meals.
Počiatočná odporúčaná dávka je 60 mg trikrát denne pred jedlom.
The recommended starting dose is 60 mg three times daily before meals, particularly in patients who are near goal HbA1c.
Odporúčaná začiatočná dávka je 60 mg trikrát denne pred jedlom, najmä u pacientov, ktorí sú blízko cieľovej hodnoty HbA1c.
The recommended starting dose is 600 IU/kg.
Odporúčaná úvodná dávka je 600 IU/kg.
The recommended starting dose is 7.5 mg daily.
Odporúčaná začiatočná dávka je 7,5 mg denne.
The recommended starting dose is 7.5 mg methotrexate once a week.
Odporúčaná začiatočná dávka je 7,5 mg metotrexátu jedenkrát týždenne.
The recommended starting dose is a 1-mg tablet taken 3 times a day for 2 weeks.
Odporúčaná počiatočná dávka je 1 tableta obsahujúca 1 mg užívaná 3-krát denne po dobu 2 týždňov.
The recommended starting dose is a 5 mg capsule each day.
Odporúčaná úvodná dávka je 5 mg kapsula každý deň.
The recommended starting dose is either 25 mg twice a day or 50 mg twice a day, depending on the patient’s condition.
Odporúčaná počiatočná dávka je buď 25 mg dvakrát denne, alebo 50 mg dvakrát denne v závislosti od ochorenia pacienta.
The recommended starting dose is either 50 mg/day or 100 mg/day based on physician assessment of required seizure reduction versus potential side effects .
Odporúčaná začiatočná dávka potrebná na zníženie počtu záchvatov je buď 50 mg/deň alebo 100 mg/deň, na základe posúdenia potenciálnych nežiaducich účinkov lekárom.
The recommended starting dose is either 50 mg/day or 100 mg/day based on physician assessment of required seizure reduction versus potential side effects.
Odporúčaná začiatočná dávka potrebná na zníženie počtu záchvatov je buď 50 mg/deň alebo 100 mg/deň, na základe posúdenia potenciálnych nežiaducich účinkov lekárom.
The recommended starting dose is no more than 2.4 micrograms per day.
Odporúčaná počiatočná dávka nie je viac ako 2,4 mikrogramov za deň.
The recommended starting dose is NUEDEXTA 15 mg/9 mg once daily.
Odporúčaná úvodná dávka je NUEDEXTA 15 mg/9 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose is one 10 mg tablet before sexual activity.
Odporúčaná počiatočná dávka je jedna 10 mg tableta pred pohlavnou aktivitou.
The recommended starting dose is one 45 mg film-coated tablet once daily.
Odporúčaná začiatočná dávka je jedna filmom obalená tableta s obsahom 45 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose is one spray actuation (27.5 micrograms of fluticasone furoate per spray actuation) in each nostril once daily (total daily dose, 55 micrograms).
Odporúčaná začiatočná dávka je jeden vstrek (27,5 mikrogramov flutikazónfuroátu v jednom vstreku) do každej nosovej dierky jedenkrát denne (celková denná dávka 55 mikrogramov).
The recommended starting dose is one that supplies 400 to 800 mg of active substance per kg of bodyweight per month.
Odporúčaná počiatočná dávka je dávka, ktorá dodáva 400 až 800 mg liečiva na kg telesnej hmotnosti na mesiac.
The recommended starting dose is one vial once a day, but this should be tailored according to the patient’s response.
Odporúčaná úvodná dávka je jedna liekovka raz denne, avšak dávka sa má upraviť podľa odpovede pacientky.
The recommended starting dose is two consecutive injections of 120 mg.
Odporúčaná štartovacia dávka sú dve 120 mg injekcie podané bezprostredne po sebe.
The recommended starting dose is two spray actuations (27.5 micrograms of fluticasone furoate per spray actuation) in each nostril once daily (total daily dose, 110 micrograms).
Odporúčanou začiatočnou dávkou sú dva vstreky (27,5 mikrogramov flutikazónfuroátu v jednom vstreku) do každej nosovej dierky jedenkrát denne (celková denná dávka 110 mikrogramov).
The recommended starting dose of Actos is 15 or 30 mg once a day.
Odporúčaná úvodná dávka lieku Actos je 15 alebo 30 mg užívaná jedenkrát denne.
The recommended starting dose of aliskiren in elderly patients is 150 mg.
Odporúčaná začiatočná dávka aliskirenu u starších pacientov je 150 mg.
The recommended starting dose of aliskiren in this group of patients is 150 mg.
Odporúčaná začiatočná dávka aliskirenu u tejto skupiny pacientov je 150 mg.
The recommended starting dose of anagrelide is 1 mg/day, which should be administered orally in two divided doses (0.5 mg/dose).
Odporúčaná počiatočná dávka anagrelidu je 1 mg/deň, ktorá by sa mala podávať perorálne v dvoch rozdelených dávkach (0,5 mg/dávku).
The recommended starting dose of Avandia is 4 mg per day, given as a single dose or in two 2-mg doses.
Odporúčaná počiatočná dávka lieku Avandia je 4 mg denne podávaná naraz alebo v dvoch 2 mg dávkach.
The recommended starting dose of bivalirudin for medically managed patients with acute coronary syndrome (ACS) is an intravenous bolus of 0.1 mg/kg followed by an infusion of 0.25 mg/kg/h.
Odporúčaná počiatočná dávka bivalirudínu pre liečených pacientov s akútnym koronárnym syndrómom (ACS) je intravenózny bolus 0,1 mg/kg, potom sa podá infúzia 0,25 mg/kg/h.
The recommended starting dose of Caelyx for breast or ovarian cancer is 50 mg per square metre body surface area (calculated using the patient’s height and weight) every four weeks for as long as the disease does not get worse and the patient can tolerate the treatment.
Odporúčaná úvodná dávka lieku Caelyx v prípade karcinómu prsníka alebo ovariálneho karcinómu je 50 mg na štvorcový meter povrchu tela (vypočíta sa pomocou výšky a hmotnosti pacienta) každé štyri týždne, kým sa ochorenie nezhorší a kým pacient toleruje liečbu.
The recommended starting dose of canagliflozin is 100 mg once daily.
Odporúčaná úvodná dávka kanagliflozínu je 100 mg jedenkrát denne.
The recommended starting dose of Cholestagel is 6 tablets per day taken as 3 tablets twice per day with meals or 6 tablets once per day with a meal.
Odporúčaná počiatočná dávka Cholestagelu je 6 tabliet denne užívaných ako 3 tablety dvakrát denne s jedlom alebo 6 tabliet raz denne s jedlom.
The recommended starting dose of Cimzia for adult patients is 400 mg (given as 2 subcutaneous injections of 200 mg each) at weeks 0, 2 and 4.
Odporúčaná začiatočná dávka Cimzie pre dospelých pacientov je 400 mg (podávaná vo forme dvoch 200 mg subkutánnych injekcií) v 0., 2. a 4. týždni.
The recommended starting dose of Cinacalcet Mylan for adults is 30 mg twice per day.
Odporúčaná začiatočná dávka Cinacalcetu Mylan u dospelých pacientov je 30 mg dvakrát denne.
The recommended starting dose of eltrombopag is 25 mg once daily.
Úvodná odporúčaná dávka eltrombopagu je 25 mg raz denne.
The recommended starting dose of eltrombopag is 50 mg once daily.
Úvodná odporúčaná dávka eltrombopagu je 50 mg raz denne.
The recommended starting dose of Entresto is one tablet of 49 mg/51 mg twice daily, except in the situations described below.
Odporúčaná začiatočná dávka Entresta je jedna tableta 49 mg/51 mg dvakrát denne, s výnimkou situácií opísaných nižšie.
The recommended starting dose of Farydak is 20 mg, taken on days 1, 3, 5, 8, 10 and 12 of the cycle.
Odporúčaná úvodná dávka lieku Farydak je 20 mg, podávaná na 1., 3., 5., 8., 10., a 12. deň cyklu.
The recommended starting dose of Fexeric is 3 to 6 g (3 to 6 tablets) per day based on serum phosphorus levels.
Odporúčaná začiatočná dávka lieku Fexeric je 3 až 6 g (3 až 6 tabliet) denne podľa hladiny fosforu v sére.
The recommended starting dose of filgrastim is 0.1 MIU (1 μg)/kg/day given daily by subcutaneous injection with titration up to a maximum of 0.4 MIU (4 μg)/kg/day until a normal neutrophil count is reached and can be maintained (ANC > 2.0 x 109/L).
Odporúčaná úvodná dávka filgrastímu je 0,1 MIU (1 µg)/kg/deň sa podáva denne vo forme subkutánnej injekcie s titráciou až do maximálnej dávky 0,4 MIU (4 µg)/kg/deň, kým sa nedosiahne normálny počet neutrofilov a kým sa neudrží na tejto hodnote (ANC > 2,0 x 109/l).
The recommended starting dose of filgrastim is 0.1 MIU (1 μg)/kg/day given daily by subcutaneous injection with titration up to a maximum of 0.4 MIU (4 μg)/kg/day until a normal neutrophil count is reached and can be maintained (ANC > 2.0 x109/l).
Odporúčaná úvodná dávka filgrastímu je 0,1 MIU (1 µg)/kg/deň sa podáva denne vo forme subkutánnej injekcie s titráciou až do maximálnej dávky 0,4 MIU (4 µg)/kg/deň, kým sa nedosiahne normálny počet neutrofilov a kým sa neudrží na tejto hodnote (ANC > 2,0 x 109/l).
The recommended starting dose of filgrastim is 0.1 MU (1 micrograms)/kg/day with titration up to a maximum of 0.4 MU (4 micrograms)/kg/day until a normal neutrophil count is reached and can be maintained (ANC > 2.0 x 109/l).
Odporúčaná začiatočná dávka filgrastímu je 0,1 MU (1 mikrogram)/kg/deň s titráciou až do maximálnej dávky 0,4 MU (4 mikrogamy)/kg/deň, pokiaľ sa nedosiahne normálny počet neutrofilov, a kým sa neudrží na tejto hodnote (ANC > 2,0 x 109/l).
The recommended starting dose of filgrastim is 0.1 MU/kg/day (1 micrograms/kg/day) given daily with titration up to a maximum of 0.4 MU/kg/day (4 micrograms/kg/day) until a normal neutrophil count is reached and can be maintained (ANC > 2.0 x 109/L).
Odporúčaná začiatočná dávka filgrastimu je 0,1 MU/kg/deň (1 mikrogram/kg/deň), podáva sa denne s titráciou až do maximálnej dávky 0,4 MU/kg/deň (4 mikrogramy/kg/deň) kým sa nedosiahne normálny počet neutrofilov a kým sa neudrží na tejto hodnote (ANC > 2,0 x 109/l).
The recommended starting dose of filgrastim is 0.1 MU/kg/day (1 μg/kg/day), with titration up to a maximum of 0.4 MU/kg/day (4 μg/kg/day) until a normal neutrophil count is reached and can be maintained (ANC > 2.0 x 109/l).
Odporúčaná začiatočná dávka filgrastímu je 0,1 MU/kg/deň (1 μg/kg/deň) s titráciou až do maximálnej dávky 0,4 MU/kg/deň (4 μg/kg/deň), pokiaľ sa nedosiahne normálny počet neutrofilov a kým sa neudrží na tejto hodnote (ANC > 2,0 x 109/l).
The recommended starting dose of filgrastim is 1.0 MU (10 micrograms)/kg/day.
Odporúčaná dávka filgrastímu je 1,0 MU (10 mikrogramov)/kg/deň.