natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Over the entire treatment period infections were reported in 52.8 % of patients treated with Taltz (46.9 per 100 patient years).
Počas celej liečebnej doby boli infekcie hlásené u 52,8 % pacientov liečených Taltzom (46,9 zo 100 paciento-rokov).
Over the first 24 hours, 39 ± 16 % of the administered dose is recovered in the urine, while the remainder is principally bound to bone tissue.
Počas prvých 24 hodín sa v moči nájde 39  16 % podanej dávky, zatiaľ čo zvyšok sa v zásade viaže na tkanivo kostí.
Over the first 24 hours, 39 ± 16% of the administered dose is recovered in the urine, while the remainder is principally bound to bone tissue.
Počas prvých 24 hodín sa v moči nájde 39 ± 16 % podanej dávky, zatiaľ čo zvyšok sa v zásade viaže na tkanivo kostí.
Over the first 24 hours, 39 ± 16% of the administered dose is recovered in the urine, while the remainder is principally bound to bone tissue.
Počas prvých 24 hodín sa v moči nájde 39  16 % podanej dávky, zatiaľ čo zvyšok sa v zásade viaže na tkanivo kostí.
Over the first 24 hours, 39 ± 16% of the administered dose is recovered in the urine, while the remainder is principally bound to bone tissue.
Počas prvých 24 hodín sa v moči nájde 39  16% podanej dávky, zatiaľ čo zvyšok sa v zásade viaže na tkanivo kostí.
Over the first 28 or 52 weeks of treatment in the first three studies, there were around 0.5 exacerbations per year in the Xolair group and around one per year in the placebo group.
Počas prvých 28 alebo 52 týždňov liečby sa v prvých troch štúdiách pozorovalo približne 0,5 prípadov exacerbácie ročne v skupine, ktorá používala liek Xolair, v porovnaní s približne jednou exacerbáciou ročne v skupine, ktorá dostávala placebo.
Over the first year of treatment, Arava was as effective as methotrexate, but only when it was taken with folate (a type of vitamin B).
V prvom roku liečby bol liek Arava rovnako účinný ako metotrexát, ale len v prípade, keď sa užíval s folátom (druhom vitamínu B).
Over the first year of treatment, Leflunomide Winthrop was as effective as methotrexate, but only when it was taken with folate (a type of vitamin B).
V prvom roku liečby bol liek Leflunomide Winthrop rovnako účinný ako metotrexát, ale len keď sa užíval s folátom (druhom vitamínu B).
Over the frequency range 150 kHz to 80 MHz, field strengths should be less than 3 V/m.
Pri frekvenčnom rozsahu vyššom ako 150 kHz až 80 MHz má byť intenzita poľa nižšia ako 3 V/m.
Over the infusion period (study days 0-6) the number of patients experiencing CNS bleeding was 5 versus 1 (2.1% versus 0.4%) for the overall population (drotrecogin alfa (activated) versus placebo), with 4 of the 5 events in the drotrecogin alfa (activated) group occurring in patients ≤ 60 days old or ≤ 3.5 kg bodyweight.
Počas podávania infúzie (dni štúdie 0-6) boli počty pacientov s krvácaním do CNS 5 verzus 1 (2,1 % verzus 0,4 %) pre celkovú populáciu (alfadrotrekogín (aktivovaný) verzus placebo), pričom 4 z 5 príhod v skupine s alfadrotrekogínom (aktivovaným) sa objavili u pacientov vo veku ≤60 dní alebo s telesnou hmotnosťou ≤3,5 kg.
Over the range of data available, no significant relationships or trends were noted between miglustat pharmacokinetic parameters and demographic variables (age, BMI, gender or race).
V rozsahu dostupných údajov neboli zaznamenané významné vzťahy alebo trendy medzi farmakokinetickými parametrami miglustatu a demografickými premennými (vek, BMI, pohlavie alebo rasa).
Over this range, the median accumulation index (Rac) ranged from 0.96 (20 mg) to 1.54 (6.4 mg).
Mimo tento rozsah bol medián indexu kumulácie (Rac) v rozmedzí od 0,96 (20 mg) do 1,54 (6,4 mg).
Over time the implant will be absorbed by the body, this will happen within 50 to 60 days after implantation.
Do 50 až 60 dní po implantácii telo implantát vstrebe.
Over time the number of these infusion-associated reactions decreases.
Počet týchto reakcií, súvisiacich s infúziou, s postupom času klesá.
Over time the number of these reactions decreased.
S postupom času sa počet týchto reakcií znižoval.
Over time, gout flares will occur less often and be less painful if you keep taking ADENURIC every day.
Ak budete ADENURIC užívať každý deň, v dlhšom časovom období sa budú dnavé záchvaty vyskytovať zriedkavejšie a budú menej bolestivé.
Over time, the amount of copper in the body falls, improving the symptoms of the disease.
Množstvo medi v tele sa postupne znižuje, pričom sa zlepšujú príznaky tejto choroby.
Over time, the excess iron can damage important organs such as the heart or liver.
Nadbytok železa môže časom poškodiť dôležité orgány, napríklad srdce alebo pečeň.
Over time, the excess iron can damage important organs such as the liver and heart.
Nadbytočné železo môže časom poškodiť dôležité orgány, ako je pečeň a srdce.
Over time, the majority of seropositive patients in clinical trials demonstrated either a downward trend in titers (based on a ≥ 4-fold reduction in titer from the peak measurement to the last measurement) (40% of the patients), tolerised (no detectable antibodies confirmed by 2 consecutive radioimmuno- precipitation (RIP) assays) (14% of the patients) or demonstrated a plateau (35% of the patients).
Postupom času väčšina séropozitívnych pacientov vykazovala v klinických skúškach klesajúci trend v titroch (na základe ≥ 4-násobného zníženia titru od merania v najvyššom bode až po posledné meranie) (40 % pacientov), toleranciu (nedetekovateľné množstvo protilátok potvrdené 2 následnými rádioimunoprecipitačnými (RIP) analýzami) (14 % pacientov) alebo ustálený stav (plató) (35 % pacientov).
Over time, the sponge will gradually disappear as new bone is formed.
V priebehu doby špongia postupne vymizne pri novotvorbe kosti.
Over time, there was no significant increase in the rate of serious infections.
S postupom času nedošlo k žiadnemu významnému nárastu miery závažných infekcií.
Over time, this may lead to symptoms such as a bloated sensation or swelling of the abdomen due to fluid accumulation or bleeding from abnormal blood vessels in the gullet or rectum.
Časom môže viesť k príznakom ako je pocit nafúknutia alebo opuch brucha z dôvodu nahromadenia tekutiny alebo krvácania z abnormálnych krvných ciev v pažeráku alebo konečníku.
Over time, this may lead to symptoms such as a bloated sensation or swelling of the abdomen due to fluid accumulation or bleeding from abnormal blood vessels in the gullet or rectum.
Časom to môže viesť k príznakom ako je pocit nafúknutia alebo opuch brucha z dôvodu nahromadenia tekutiny alebo krvácania z abnormálnych krvných ciev v pažeráku alebo konečníku.
Over time, this plaque build-up can lead to a clogging of your arteries.
Postupom času, môže tento povlak viesť k upchatiu tepien.
Over time, this plaque build-up can lead to a clogging of your arteries.
Časom môže tento nahromadený povlak viesť k upchatiu tepien.
Over time, this plaque build-up can lead to a clogging of your arteries.
Časom môže tento nahromadený povlak viesť k upchatiu vašich tepien.
Over time, visible deposits of uric acid disappeared in increasing number of patients continuing Zurampic and febuxostat treatment, and fewer patients had recurrence of gout attacks.
Časom sa viditeľné depozity kyseliny močovej strácali u zvyšujúceho sa počtu pacientov, ktorí pokračovali v liečbe liekom Zurampic a febuxostatom a menej pacientom sa vrátili záchvaty dny.
Over time, your doctor may adjust your maintenance dose as needed.
Počas liečby môže váš lekár upraviť udržiavaciu dávku podľa potreby.
Over time, your doctor or nurse may adjust your maintenance dose as needed.
Počas liečby môže váš lekár alebo zdravotná sestra upraviť udržiavaciu dávku podľa potreby.
Over time, your gout attacks will happen less often if you keep taking Zurampic as advised by your doctor.
Ak budete užívať Zurampic tak, ako vám odporučil váš lekár, časom budú vaše záchvaty dny zriedkavejšie.
over ‘DL 30’ on both the cap and the body.
„MYLAN“ nad "DL 30" na viečku a tele.
over-active or under-active thyroid gland, or goitre (swelling of the thyroid gland in the neck)
zvýšená alebo znížená aktivita štítnej žľazy alebo opuch štítnej žľazy v krku (struma)
over-active thyroid
nadmerná činnosť štítnej žľazy
Over-active thyroid gland (hyperthyroidism) when the thyroid produces too much hormone
Zvýšenej aktivity štítnej žľazy (hypertyroidizmus), kedy štítna žľaza produkuje príliš veľké množstvo hormónov
Over-cap
Krycí uzáver
overactive pituitary gland
nadmerná činnosť hypofýzy
Overactive thyroid gland
Nadmerná činnosť štítnej žľazy
Overactive thyroid gland
nadmernú aktivitu štítnej žľazy,
Overactive thyroid gland
zvýšená funkcia štítnej žľazy
Overactive thyroid gland which can cause increased appetite, weight loss, or sweating
Zvýšená aktivita štítnej žľazy, ktorá môže spôsobovať zvýšenie chuti do jedla, stratu hmotnosti alebo potenie
Overactive thyroid gland which can cause increased appetite, weight loss, or sweating;
Zvýšená aktivita štítnej žľazy, ktorá môže spôsobovať zvýšenie chuti do jedla, stratu hmotnosti alebo potenie;
Overactivity
Hyperaktivita
overactivity of the thyroid gland as timolol may mask signs and symptoms of thyroid disease
nadmernú aktivitu štítnej žľazy, pretože timolol môže maskovať príznaky a symptómy ochorenia štítnej žľazy,
overactivity of the thyroid gland as timolol may mask signs and symptoms of thyroid disease
zvýšenú činnosť štítnej žľazy, pretože timolol môže zakrývať prejavy a príznaky ochorenia štítnej žľazy,
Overall
Celkovo skupina
Overall
Celková
Overall
Celkové
Overall
Celkový
Overall (0-120 hours)
Celkovo (0-120 hodín)
Overall (N=267)
Celkom (N=267)
Overall (N=32)
Celkom (N=32)
Overall (N=411)
Celkovo (N=411)
Overall (N=62)
Celkom (N=62)
Overall (N=83)
Celkom (N=83)
Overall 1-3
Celkovo
Overall 12% of the combined study population had an abnormal Pap test suggestive of CIN at Day 1.
Celkovo malo 12 % kombinovanej študovanej populácie abnormálny Pap test svedčiaci o CIN v deň 1.
Overall 1466 9.1% vs 7.6%
Celkové prežívaniec
Overall 16 weeks of treatment may be associated with a lower chance of response and is associated with a higher risk of relapse than a 24 week treatment duration (see section 5.1).
Všeobecne sa liečba trvajúca 16 týždňov môže spájať s nižšou možnosťou odpovede a je spojená s vyšším rizikom relapsu ako 24-týždňová liečba (pozri časť 5.1).
Overall 20% of the 1,164 patients in the integrated safety analysis of monotherapy clinical trials were over 65 years.
Celkovo 20 % z 1 164 pacientov v integrovanej analýze bezpečnosti z klinických štúdií s monoterapiou bolo starších ako 65 rokov.
Overall 32.2% of the patients experienced adverse drug reactions.
U celkovo 32,2% pacientov sa vyskytli nežiaduce účinky.
Overall 3464 subjects aged 2 to10 years were exposed to Menveo in completed clinical trials.
V ukončených klinických skúšaniach bolo celkom 3464 osôb vo veku od 2 do 10 rokov vystavených pôsobeniu Menveo.
Overall 393 and 317 patients had at least 6 and 12 months exposure to naloxegol 25 mg, respectively, in this study, which met the specified exposure requirements.
V tejto štúdii bolo celkovo 393 pacientov exponovaných naloxegolu aspoň 6 mesiacov a 317 pacientov aspoň 12 mesiacov, čo spĺňalo špecifikované požiadavky na expozíciu.
Overall 58 % of these symptomatic patients recovered.
U celkovo 58 % pacientov tieto príznaky vymizli.
Overall 7% of patients had inflammatory breast cancer, 32% had locally advanced breast cancer and 61% had operable breast cancer.
Celkovo 7 % pacientov malo inflamatórny karcinóm prsníka, 32 % malo lokálne pokročilý karcinóm prsníka a 61 % malo operabilný karcinóm prsníka.
Overall 7253 single doses of Optaflu were administered to 6180 adults aged 18 – 60 years of age and to 1073 elderly (aged 61 years or older).
Spolu bolo podaných 7253 jednotlivých dávok Optaflu, 6180 dospelým vo veku 18 až 60 rokov a 1073 starším pacientom (vo veku 61 rokov alebo starších).
Overall 8 patients (0.6% of the treated population) died from infection as a complication occurring during neutropenia.
Celkovo 8 pacientov (0,6%) zomrelo na infekciu ako komplikáciu, ktorá sa vyskytla počas neutropénie.
Overall across all clinical oncology studies, similar incidence of low titre anti-drug antibody (ADA) responses (post baseline) in the ADA assay were observed in both patients treated with placebo and ZALTRAP (3.3% and 3.8%, respectively).
V celkovom meradle v rámci všetkých štúdií v oblasti klinickej onkológie bol v teste protilátok oproti liečivu (anti-drug antibody, ADA) pozorovaný podobný výskyt reakcií s nízkym titrom protilátok oproti liečivu (post baseline) ako u pacientov liečených placebom (3,3 %), tak aj u pacientov liečených ZALTRAPOM (3,8 %).
Overall adherence was similar between trials, and similar between treatment groups.
Celková adherencia bola podobná medzi skúšaniami aj medzi liečebnými skupinami.
Overall adverse events and adverse reactions for avanafil-treated subjects were more frequent in subjects with a Body Mass Index (BMI) <25 (normal BMI subjects).
Celkovo boli nežiaduce udalosti a nežiaduce reakcie u pacientov liečených avanafilom častejšie u pacientov s indexom telesnej hmotnosti (BMI) < 25 (pacienti s normálnym BMI).
Overall approximately 34% of patients were FIGO Stage III optimally debulked with gross residual disease, 40% Stage III sub-optimally debulked, and 26% were Stage IV patients.
Celkovo približne 34 % pacientov bolo vo FIGO štádiu III s optimálne zmenšeným nádorom a s výrazným reziduálnym ochorením, 40 % vo FIGO štádiu III so suboptimálne zmenšeným nádorom a 26 % pacientov bolo v štádiu IV.
Overall approximately 50% of patients had a GOG PS of 0 at baseline, 43% a GOG PS score of 1, and 7% a GOG PS score of 2.
Celkovo približne 50 % pacientov malo východiskové skóre GOG PS 0, 43 % malo GOG PS skóre 1 a 7 % malo GOG PS skóre 2.
Overall approximately 7% of patients treated with Stivarga developed hypothyroidism requiring hormonal replacement treatment.
Celkovo sa asi u 7 % pacientov liečených Stivargou vyvinula hypotyreóza vyžadujúca hormonálnu substitučnú liečbu.
Overall arterial and venous occlusive adverse reactions have occurred in 23% of Iclusig- treated patients from the phase 2 trial, with serious adverse reactions occurring in 18% of patients.
Celkovo sa arteriálne a venózne okluzívne nežiaduce reakcie vyskytli u 23 % pacientov liečených Iclusigom zo skúšania fázy 2, pričom závažné nežiaduce reakcie sa vyskytli u 18 % pacientov.
Overall clopidogrel 75 mg/day was similar to ASA 325 mg/day in CAPRIE regardless of age, gender and race.
V CAPRIE bola celková tolerancia klopidogrelu 75 mg/deň podobná s ASA 325 mg/deň, a to bez ohľadu na vek, pohlavie a rasu.
Overall complete response (CR+CRu)f n(%)
Celková kompletná odpoveď
Overall complete response (CR+CRu)f n(%)
Celková kompletná odpoveď (CR+CRu)f n (%)
Overall complete response (CR+CRu)f n(%)
Celková kompletná odpoveď (CR+CRu)f n(%)
Overall efficacy of posaconazole oral suspension at the end of treatment for invasive aspergillosis in comparison to an external control group
Celková účinnosť posakonazolu vo forme perorálnej suspenzie na konci liečby invazívnej aspergilózy v porovnaní s externou kontrolnou skupinou
Overall efficacy results for the ZALTRAP/FOLFIRI regimen versus the placebo/FOLFIRI regimen are summarised in Figure 1 and Table 2.
Výsledky celkovej účinnosti pre režim ZALTRAP/FOLFIRI v porovnaní s režimom placebo/FOLFIRI sú zhrnuté na Obrázku 1 a v Tabuľke 2.
Overall experience with IVF indicates that in general the treatment success rate remains stable during the first four attempts and gradually declines thereafter.
Celková skúsenosť s IVF poukazuje na to, že miera liečebného úspechu zostáva stabilná počas prvých štyroch pokusov a neskôr sa postupne znižuje.
Overall experience with IVF indicates that in general the treatment success rate remains stable during the first four attempts and gradually declines thereafter.
Celkové skúsenosti s IVF poukazujú na to, že miera úspešnosti liečby počas prvých 4 pokusov zostáva spravidla stabilná a následne postupne klesá.
Overall experience with IVF indicates that in general the treatment success rate remains stable during the first four attempts and gradually declines thereafter.
Celkové skúsenosti s IVF poukazujú na to, že miera úspešnosti liečby počas prvých štyroch pokusov zostáva spravidla stabilná a následne postupne klesá.
Overall exposure (AUCss) of empagliflozin over a 24-hour period with empagliflozin 5 mg administered twice daily was similar to empagliflozin 10 mg administered once daily.
Celková expozícia (AUCss) empagliflozínu počas 24-hodinového obdobia s 5 mg empagliflozínu podávanými dvakrát denne bola podobná 10 mg empagliflozínu podávanými jedenkrát denne.
Overall haematologic response (OHR) = major haematologic response (complete haematologic response + no evidence of leukaemia) or return to chronic phase (RCP).
Celková hematologická odpoveď (OHR) = veľká hematologická odpoveď (kompletná hematologická odpoveď + žiadne známky leukémie) alebo návrat do chronickej fázy (RCP).
Overall hazard ratio (95%CI)*
Celkový pomer rizika (95%CI)
Overall HIV-1 infection prevention strategy
Celková stratégia prevencie infekcie HIV-1
Overall hypoglycaemia
Celková hypoglykémia
Overall impact of the vaccine on cervical HPV disease burden
Celkový vplyv očkovacej látky na záťaž cervikálneho HPV ochorenia
Overall in the three studies, 15 pregnancies occurred in women taking Evra, 12 of which were the result of a ‘method failure’ (when a pregnancy occurs despite the contraceptive being used correctly).
Celkovo sa v troch štúdiách u žien, ktoré užívali prípravok Evra, vyskytlo 15 tehotenstiev, pričom 12 z nich bolo výsledkom zlyhania metódy (keď sa tehotenstvo vyskytne aj napriek správnemu použitiu antikoncepcie).
Overall incidence from all clinical trials was 0.14% in all INVEGA-treated subjects
Celková incidencia zo všetkých klinických štúdií bola 0,14 % zo všetkých pacientov liečených liekom INVEGA.
Overall incidence from all clinical trials was 0.47% in all Xeplion-treated subjects
Celková incidencia zo všetkých klinických štúdií bola 0,47 % zo všetkých pacientov liečených Xeplionom.
Overall insulin influences the regulation of the carbohydrate and fat metabolism.
Celkovo má inzulín vplyv na reguláciu metabolizmu uhľohydrátov a tukov.
Overall intracranial response rate,% (95% CI)a
Výskyt celkovej intrakraniálnej odpovede,% (95% IS)a
Overall ITT
Celková ITT populácia
Overall ITT
Celá ITT populácia
Overall ITT Median (months)
Celková ITT populácia Medián (mesiace)
Overall less than 1% of patients discontinued therapy because of acute flu-like symptoms.
Celkovo menej než 1% pacientov prerušilo liečbu pre symptómy podobné chrípke.
Overall list of possible side effects:
Celkový zoznam možných vedľajších účinkov:
Overall list of possible side effects: Common (may affect up to 1 in 10 people):
Celkový zoznam možných vedľajších účinkov Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 pacientov):
Overall list of possible side effects: Common (may affect up to 1 in 10 people):
Celkový zoznam možných vedľajších účinkov: Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 pacientov):
Overall list of possible side effects: Common (may affect up to 1 in 10 people):
Celkový zoznam možných vedľajších účinkov: Časté (postihujú až 1 z 10 pacientov):
Overall list of possible side effects: Very common:
Celkovým zoznam možných vedľajších účinkov: Veľmi časté:
Overall mean (SD) weight gain at study endpoint was 3.5 (5.76) kg.
Celkové priemerné zvýšenie telesnej hmotnosti v koncovom bode štúdie bolo 3,5 (5,76) kg.
Overall mortality
Celková mortalita
Overall mortality
Celková úmrtnosť
Overall mortality and non- relapse mortality at more than 100 days post-transplant was (8/61) 13% and (6/61) 10% in allotransplanted patients, respectively.
U pacientov s cudzím transplantátom bola za viac ako 100 dní po transplantácii celková mortalita 13% (8/61) a mortalita nesúvisiaca s vlastnou chorobou 10%(6/61).
Overall no additional risk of accumulation is to be assumed in such patients.
Všeobecne sa u týchto pacientov nepredpokladá riziko akumulácie.
Overall non- responder* at Week 24
Celkový nerespondér* v 24. týždni
Overall non-responder* at Week 120
Celkový nerespondér* v 120. týždni
Overall number of major hypoglycemia episodes during pregnancy (per patient year)
Celkový počet závažných hypoglykémií počas gravidity (na pacientku
Overall number of major hypoglycemia episodes during pregnancy (per patient year)
Celkový počet závažných hypoglykémií počas gravidity (na pacientku za rok)
Overall occurrences of polyoma virus infections and fungal infections were numerically lower in the belatacept LI group compared with the belatacept MI and ciclosporin groups.
Celkový výskyt infekcií polyomavírusom a mykotických infekcií bol numericky nižší v skupine s belataceptom LI v porovnaní so skupinou s belataceptom MI a skupinou s cyklosporínom.
Overall of 225 patients for whom giant cell tumours of bone surgery (excluding lung metastases only) was planned, 109 had no surgery performed and 84 underwent a less morbid procedure than planned at baseline.
Z celkového počtu 225 pacientov, u ktorých bol plánovaný chirurgický zákrok z dôvodu obrovskobunkového kostného nádoru (s vylúčením iba pľúcnych metastáz), u 109 pacientov sa neuskutočnil žiadny chirurgický zákrok a 84 pacientov podstúpilo menej závažný zákrok, ako bol plánovaný na začiatku liečby.
Overall outcome of bleeding events in the PEGASUS study are shown in Table 3.
V tabuľke 3 sú uvedené celkové výsledky udalostí súvisiacich s krvácaním v štúdii PEGASUS.
Overall outcome of bleeding rates in the PLATO study are shown in Table 2.
V tabuľke 2 sú uvedené celkové výsledky miery krvácania v štúdii PLATO.
Overall phase
Celková fáza
Overall phase: 0 to 120 hours following initiation of chemotherapy.
Celková fáza: 0 až 120 hodín po začatí chemoterapie.
Overall phase§
Celková fáza §
Overall phase§
Celková fáza§
Overall population
Celková populácia
Overall Population
Populácia pacientov s metastázami
Overall population (ITT)
Celková populácia (ITT)
Overall population (n=300) 8.7 -0.7 -0.4 (-0.6, -0.2)2
Celková populácia (n=300) 8,7 -0,7 -0,4 (-0,6; -0,2)2
Overall population (n=306)
Celková populácia (n=306)
Overall population*
Celková populácia
Overall Population*
interferón alfa/ribavirín
Overall proportions of adverse events and infusion reactions were similar between the 6 to 11 and 12 to 17 year age groups.
Celkové podiely nežiaducich udalostí a reakcií na infúziu boli pre vekové skupiny 6 až 11 ročných a 12 až 17 ročných podobné.
Overall proportions of adverse events and infusion reactions were similar between the 6 to 11 and 12 to 17 year age groups.
Celkové podiely nežiaducich udalostí a reakcií spojených s infúziou boli pre vekové skupiny 6 až 11 ročných a 12 až 17 ročných podobné.
Overall recovery of medicinal product-related material following five daily doses of topotecan was 71 to 76 % of the administered IV dose.
Celkové vylúčené množstvo látky súvisiacej s liekom po piatich denných dávkach topotekánu bolo 71 až 76 % podanej i.v. dávky.
Overall recovery of medicinal product-related material following five daily doses of topotecan was 71 to 76 % of the administered IV dose.
Celkové vylúčené množstvo látky súvisiacej s liekom po piatich denných dávkach topotekánu bolo 71 až 76% podanej i.v. dávky.
Overall recovery of medicinal product-related material following five daily doses of topotecan was 71 to 76 % of the administered IV dose.
Celkové vylúčené množstvo látok súvisiacich s liekom po piatich denných dávkach topotekánu bolo 71 až 76 % podanej i.v. dávky.
Overall recovery of topotecan-related material following five daily doses of topotecan was 49 to 72 % (mean 57 %) of the administered oral dose.
Celkové vylúčené množstvo látok súvisiacich s topotekánom po piatich denných dávkach topotekánu bolo 49 až 72 % (priemer 57 %) podanej perorálnej dávky.
Overall reductions in these parameters were observed in patients with full and partial mean UFC control but tended to be greater in patients with normalised UFC.
Celkové poklesy týchto parametrov sa pozorovali u pacientov s úplnou a čiastočnou kontrolou priemerného UFC, ale boli vyššie u pacientov s normalizovaným UFC.
Overall remission (CR + CRp)
Celková remisia (CR + CRp)
Overall Remission (OR) Rate
Miera celkovej remisie (OR)
Overall responder at Week 120
Celkový respondér v 120. týždni