natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Decreased MPA exposure has been observed when antacids, such as magnesium and aluminium hydroxides, and PPIs, including lansoprazole and pantoprazole, were administered with CellCept.
Pri súčasnom podaní CellCeptu a antacíd, ako je hydroxid hlinitý a horečnatý a PPI- vrátane lansoprazolu a pantoprazolu, bolo pozorované zníženie hladiny MPA.
Decreased MPA exposure has been observed when antacids, such as magnesium and aluminium hydroxides, and PPIs, including lansoprazole and pantoprazole, were administered with mycophenolate mofetil.
Pri súčasnom podaní lieku Mycophenolate mofetil Teva a antacíd, ako je hydroxid hlinitý a horečnatý a PPI- vrátane lansoprazolu a pantoprazolu, bolo pozorované zníženie hladiny MPA.
Decreased MPA exposure has been observed when antacids, such as magnesium and aluminium hydroxides, and PPIs, including lansoprazole and pantoprazole, were administered with mycophenolate mofetil.
Pri súčasnom podaní Myfenaxu a antacíd, ako je hydroxid hlinitý a horečnatý a PPI- vrátane lansoprazolu a pantoprazolu, bolo pozorované zníženie hladiny MPA.
Decreased MPA exposure has been observed when antacids, such as magnesium and aluminium hydroxides, and PPIs, including lansoprazole and pantoprazole, were administered with mycophenolate mofetil.
Pri súčasnom podaní mykofenolátmofetilu a antacíd, ako je hydroxid hlinitý a horečnatý a PPI- vrátane lansoprazolu a pantoprazolu, bolo pozorované zníženie hladiny MPA.
decreased muscle strength, muscle cramps, dizziness,
znížená svalová sila, , svalové kŕče, závraty
decreased muscle tone
znížený svalový tonus
Decreased neutrophil count, decreased white blood cell count and presence of urine protein may be associated with Avastin treatment.
S liečbou Avastinom môže byť spojený znížený počet neutrofilov, bielych krviniek a prítomnosť bielkovín v moči.
Decreased neutrophil counts, however, occurred in rats that received high doses of ertapenem, which was not considered a significant safety issue.
U potkanov, ktoré dostali vysoké dávky ertapenému sa však vyskytlo zníženie počtu neutrofilov, ktoré sa nepovažovalo za významný bezpečnostný problém.
Decreased neutrophils
Znížený počet neutrofilov
decreased number of all blood cell types severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]))
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné reakcie z precitlivenosti (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek krviniek; závažné alergické reakcie (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné alergické reakcie (DRESS, anafylaktická reakcia [závažná a významná alergická reakcia], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné alergické reakcie (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné reakcie z precitlivenosti (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla] );
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné reakcie z precitlivenosti (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]);
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné reakcie z precitlivenosti (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie],Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla]);
decreased number of all blood cell types; severe allergic reactions (DRESS, anaphylactic reaction [severe and important allergic reaction], Quincke’s oedema [swelling of the face, lips, tongue and throat]););
znížený počet všetkých typov krviniek; závažné reakcie z precitlivenosti (DRESS, anafylaktické reakcie [ťažké alergické reakcie], Quinckeho edém [opuch tváre, pier, jazyka a hrdla])
decreased number of blood platelets (symptoms include: increased tendency to bleed or bruise)
znížený počet krvných doštičiek (príznaky zahŕňajú: zvýšená náchylnosť na krvácanie alebo tvorbu modrín)
decreased number of blood platelets, decreased number of white blood cells
znížený počet krvných doštičiek, znížený počet bielych krviniek;
decreased number of blood platelets, decreased number of white blood cells;
znížený počet krvných doštičiek, znížený počet bielych krviniek;
decreased number of blood platelets, white and red blood cells (thrombocytopenia, leukocytopenia, neutropenia, anaemia )*
znížený počet krvných doštičiek, bielych a červených krviniek (trombocytopénia, leukocytopénia, neutropénia, málokrvnosť )
decreased number of cells in the blood, including white cells that help to fight against infections (this may be accompanied by fever), and cells that help the blood to clot,
znížený počet krviniek v krvi, vrátane bielych krviniek, ktoré pomáhajú bojovať voči infekciám (čo môže byť spojené s horúčkou) a buniek, ktoré napomáhajú zrážaniu krvi,
decreased number of or difficulty making bowel movements,
znížené vyprázdňovanie alebo ťažkosti pri vyprázdňovaní,
decreased number of platelets (increased risk of unexpected bleedings)
zníženie množstva krvných doštičiek (zvýšenie rizika neočakávaného krvácania)
Decreased number of red blood cells (anaemia),
Znížený počet červených krviniek (anémia),
decreased number of red blood cells (anaemia), white blood cells and platelets
znížený počet červených krviniek (anémia), bielych krviniek a krvných doštičiek
decreased number of red blood cells (symptoms include: weakness, dizziness, fatigue)
znížený počet červených krviniek (príznaky zahŕňajú: slabosť, závraty, únava)
decreased number of red bloods cells (anaemia, with symptoms of such as paleness, weakness)
zníženie počtu červených krviniek (anémia, so symptómami ako bledosť, slabosť)
decreased number of red cells in the blood,
znížený počet a červených krviniek v krvi,
decreased number of white blood cells
znížený počet bielych krviniek
decreased number of white blood cells
znížený počet bielych krviniek,
decreased number of white blood cells (granulocytopenia)
zníženie počtu bielych krviniek (granulocytopénia),
decreased number of white blood cells (may make you more prone to infections)
zníženie počtu bielych krviniek (zvyšuje náchylnosť na infekcie)
decreased number of white blood cells (neutropenia)
znížený počet bielych krviniek (neutropénia)
decreased number of white blood cells called neutrophilis (symptoms include: increase tendency of infection)
znížený počet bielych krviniek nazývaných neutrofily (príznaky zahŕňajú: zvýšená náchylnosť na infekciu)
decreased numbers of red blood cells (anaemia)
zniženie počtu červených krviniek (anémia)
decreased numbers of red blood cells (anaemia)
zniženie počtu červených krviniek (anémia),
decreased numbers of red blood cells (anaemia)
znížený počet červených krviniek (anémia),
decreased numbers of red blood cells or platelets
zníženie počtu červených krviniek alebo krvných doštičiek
decreased numbers of red blood cells or platelets
zníženie počtu červených krviniek alebo krvných doštičiek,
decreased numbers of red blood cells or platelets
znížený počet červených krviniek alebo krvných doštičiek,
decreased numbers of white blood cells (granulocytopenia)
zníženie počtu bielych krviniek (granulocytopénia)
decreased numbers of white blood cells (granulocytopenia)
zníženie počtu bielych krviniek (granulocytopénia),
decreased numbers of white blood cells (granulocytopenia)
znížený počet bielych krviniek (granulocytopénia),
decreased or abnormal skin sensibility, pins and needles, attention disturbance, loss of memory, problems with your balance
znížená alebo abnormálna citlivosť kože, mravčenie, porucha pozornosti, strata pamäti, problémy s rovnováhou
decreased or increased appetite
znížená alebo zvýšená chuť do jedla,
decreased or increased appetite, distortion of the senses of taste and smell
nárast alebo pokles chuti do jedla, porucha vnímania chuti a čuchu,
decreased or increased appetite, not wanting to eat some foods
znížená alebo zvýšená chuť do jedla, odmietanie jesť niektoré potraviny
decreased or increased blood levels of the hormone prolactin
pokles alebo nárast hladiny hormónu prolaktín v krvi,
Decreased or increased blood pressure
znížený alebo zvýšený tlak krvi,
Decreased or increased skin sensitivity.
Znížená alebo zvýšená citlivosť kože.
Decreased or sudden loss of hearing
Zhoršený sluch alebo náhla strata sluchu
decreased oxygen in parts of your body (because of decreased blood flow), flushing
zníženie okysličovania častí tela (z dôvodu zmenšeného zásobovania krvou), nával horúčavy
decreased oxygen in parts of your body (because of decreased blood flow), flushing
zníženie okysličovania častí tela (z dôvodu zmenšeného zásobovania krvou), nával horúčavy.
Decreased peripheral blood counts
Pokles krvných elementov v periférnej krvi
Decreased peripheral blood counts in all cell lines, including rare pancytopenia and severe thrombocytopenia, have been reported in patients receiving interferon beta.
U pacientov, ktorí dostávali interferón beta, boli hlásené prípady poklesu počtu všetkých typov krvných buniek vrátane zriedkavej pancytopénie a ťažkej trombocytopénie.
decreased phosphate in your blood increased levels of creatine kinase in the blood that may result in muscle pain and weakness
poklesy hladiny fosfátov v krvi zvýšené hladiny kreatínkinázy v krvi, ktoré môžu spôsobiť bolesť a slabosť svalov
Decreased phosphorus in the blood, fluid retention, low albumin in the blood, increased thirst, decreased calcium in the blood, decreased sugar in the blood, decreased sodium in the blood
znížený obsah fosforu v krvi, zadržiavanie tekutín, nízka hladina albumínu v krvi, zvýšený smäd, znížený obsah vápnika v krvi, znížená hladina cukru v krvi, znížený obsah sodíka v krvi,
Decreased platelet count
Znížený počet krvných doštičiek
Decreased platelet count (reduction of the number of platelets in the blood)
Znížený počet krvných doštičiek (zníženie počtu krvných doštičiek v krvi)
Decreased platelet count, decreased lymphocyte count, decreased white blood cell count, decreased neutrophil count, increased aspartate aminotransferase, increased alanine aminotransferase
počet leukocytov, znížený počet neutrofilov, zvýšená aspartátaminotransfe- ráza, zvýšená alanínaminotransferáza
Decreased platelet count, decreased lymphocyte count, decreased white blood cell count, decreased neutrophil count, increased aspartate aminotransferase, increased alanine aminotransferase
Znížený počet krvných doštičiek, znížený počet lymfocytov, znížený
Decreased platelet counts of Grade 3 and
4. stupňa závažnosti.
Decreased platelet counts were noted in the mouse and rat studies.
V štúdiách na myšiach a potkanoch sa zistili znížené počty krvných doštičiek.
Decreased platelets
Znížený počet trombocytov
Decreased platelets in the blood, increased or decreased white cells in the blood, tendency to bleed.
Znížený počet krvných doštičiek v krvi, zvýšený alebo znížený počet bielych krviniek v krvi, náchylnosť ku krvácaniu.
Decreased platelets, decreased haemoglobin and decreased neutrophils have been observed in a few subjects during treatment with tedizolid phosphate.
U niekoľkých osôb sa počas liečby tedizolídiumfosfátom pozoroval znížený počet krvných doštičiek, znížené množstvo hemoglobínu a znížený počet neutrofilov.
Decreased potassium
Znížená hladina draslíka
decreased potassium in the blood (hypokalaemia); decreased magnesium in the blood (hypomagnesaemia); decreased calcium in the blood (hypocalcaemia)
znížený draslík v krvi (hypokaliémia); znížený horčík v krvi (hypomagneziémia); znížený vápnik v krvi (hypokalciémia)
decreased potassium, hypomagnesemia, increased glucose, decreased phosphorus, and increased phosphorus
znížený draslík, hypomagneziémia, zvýšená glukóza, znížený fosfor a zvýšený fosfor
decreased pressure inside the eye
znížený tlak v oku,
Decreased protein synthesis can predominantly lead to liver impairment, acute pancreatitis, decreased insulin production with hyperglycaemia, decreased production of clotting factors (especially fibrinogen and antithrombin III) leading to coagulation disorders (thrombosis, bleeding), and decreased production of lipoproteins resulting in hypertriglyceridaemia.
Znížená syntéza proteínov môže viesť prevažne k poškodeniu pečene, akútnej pankreatitíde, zníženej tvorbe inzulínu s hyperglykémiou, zníženej tvorbe koagulačných faktorov (predovšetkým fibrinogénu a antitrombínu III) vedúcej k poruche koagulácie (trombóza, krvácanie) a zníženej tvorbe lipoproteínov vedúcej k hypertriglyceridémii.
Decreased prothrombin and increased INR (see sections 4.3 and 4.5)
Znížená hladina protrombínu a zvýšená hodnota INR (pozri časti 4.3 a 4.5)
Decreased prothrombin, increased INR and unbalanced anticoagulant treatment resulting in variations of haemostatic parameters have been reported in patients treated with anticoagulants in association with orlistat (see section 4.4 and 4.5)
Bolo zaznamenané zníženie protrombínu, zvýšenie INR a nestabilita antikoagulačnej liečby vedúce ku kolísaniu hemostatických parametrov u pacientov liečených antikoagulanciami v kombinácií s orlistatom (pozri časti 4.4 and 4.5).
Decreased pulse in feet, bruising
Oslabený tep na nohách, podliatiny
Decreased R-warfarin levels may lead to reduced anticoagulation, therefore it is recommended that anticoagulation parameters are monitored when warfarin is co- administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Zníženie hladín R-warfarínu môže spôsobiť zníženie antikoagulácie, preto sa odporúča monitorovanie antikoagulačných parametrov pri súbežnom podávaní warfarínu s ritonavirom ako antiretrovírusovou látkou alebo na zlepšenie farmakokinetiky.
Decreased red blood cell parameters as well as poikilocytosis and/or anisocytosis were observed in dogs.
U psov boli pozorované znížené parametre červených krviniek, ako aj poikilocytóza a/alebo anizocytóza.
decreased red blood cells (shown in a blood test)
znížený počet červených krviniek (prejaví sa pri vyšetrení krvi)
Decreased renal calcium excretion may be accompanied by a fall in serum phosphate levels not requiring therapeutic measures.
Znížené vylučovanie vápnika obličkami môže sprevádzať pokles hladín fosfátov v sére, ktorý si nevyžaduje žiadne terapeutické opatrenia.
Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Zhoršená funkcia obličiek u starších pacientov býva častá a asymptomatická.
Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Zníženie funkcie obličiek je u starších pacientov časté a asymptomatické.
Decreased renal function in elderly patients is frequent and asymptomatic.
Znížená funkcia obličiek u starších pacientov je častá a asymptomatická.
Decreased renal function in older subjects is frequent and asymptomatic.
Znížená funkcia obličiek u starších jedincov je častá a asymptomatická.
Decreased renal function may lead to decreased rate of elimination and prolonged systemic exposure.
Zníženie funkcie obličiek môže viesť k zníženiu rýchlosti eliminácie a predĺženiu systémovej expozície.
Decreased renal function, which is more common in the elderly, may reduce ara-G clearance (see section 4.2).
Znížená funkcia obličiek, ktorá je častejšia u starších pacientov, môže znížiť klírens ara-G (pozri časť 4.2).
Decreased score (Improvement)
Znížená klasifikácia (Zlepšenie)
Decreased secretion of hormones produced by adrenal glands (glands situated above the kidneys), underactive function (hypopituitarism) or inflammation (hypophysitis) of the pituitary gland situated at the base of the brain, swelling of the thyroid gland, acid in the blood produced from diabetes (diabetic ketoacidosis)
Znížené vylučovanie hormónov tvorených nadobličkami (žľazy umiestnené nad obličkami), nedostatočná funkcia (hypopituitarizmus) alebo zápal (hypofyzitída) podmozgovej žľazy uloženej v lebečnej spodine, opuch štítnej žľazy, kyselina v krvi v dôsledku cukrovky (diabetická ketoacidóza)
Decreased secretion of hormones produced by adrenal glands (glands situated above the kidneys); underactive function (hypopituitarism) or inflammation (hypophysitis) of the pituitary gland situated at the base of the brain; overactive thyroid gland, which can cause rapid heart rate, sweating and weight loss; inflammation of the thyroid gland; swelling of the thyroid gland, high sugar levels in the blood (hyperglycaemia)
Znížené vylučovanie hormónov tvorených nadobličkami (žľazy umiestnené nad obličkami), nedostatočná funkcia (hypopituitarizmus) alebo zápal (hypofyzitída) podmozgovej žľazy uloženej v lebečnej spodine; nadmerná funkcia štítnej žľazy, ktorá môže spôsobiť rýchly tep srdca, potenie a úbytok telesnej hmotnosti; zápal štítnej žľazy; opuch štítnej žľazy, vysoké hladiny cukru v krvi (hyperglykémia)
decreased sensation
znížená citlivosť
Decreased sensation of your eye surface; double vision; drooping eyelid; separation of one of the layers within the eyeball after surgery to reduce the pressure in the eye; inflammation of the surface of the eye
Znížená citlivosť vrchnej vrstvy oka, dvojité videnie, poklesnuté očné viečko, oddelenie jednej z vrstiev očnej gule po chirurgickom zákroku na účely zníženia tlaku v oku, zápal povrchu oka
decreased sensation, numbness and tingling in fingers and palm of the hand due to squeezed nerve at wrist (carpal tunnel syndrome)
znížený cit, strata citlivosti a brnenie v prstoch a dlani ruky z dôvodu stlačenia nervu v zápästí (syndróm karpálneho tunela)
decreased sense of smell
zníženie citlivosti čuchu
decreased sense of taste
zhoršenie vnímania chute
decreased sense of touch
znížený cit pre hmat
Decreased sense of touch like burning, tingling or feeling of numbness in your hands, arms, legs, or feet (hypoaesthesia), excessive sweating (hyperhidrosis), itching, chest pain, chills, fever (pyrexia).
Zoslabený hmat, napríklad pálenie, mravčenie alebo pocit znecitlivenia v rukách, ramenách, nohách alebo chodidlách (hypestézia), nadmerné potenie (hyperhidróza), svrbenie, bolesť na hrudníku, zimnica, horúčka (pyrexia).
decreased sensitivity to pain
znížená citlivosť na bolesť
Decreased sensitivity to touch
znížená citlivosť na dotyk
Decreased sensitivity, especially in the skin
Znížená citlivosť, najme na koži
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon.
U žien liečených humánnym leukocytovým interferónom bola hlásená znížená koncentrácia estradiolu a progesterónu v sére.
Decreased serum estradiol and progesterone concentrations have been reported in women treated with human leukocyte interferon.
U žien, liečených humánnym leukocytovým interferónom, bola hlásená znížená koncentrácia estradiolu a progesterónu v sére.
Decreased sex drive
Pokles sexuálnej túžby
decreased sexual desire;
znížená sexuálna túžba;
Decreased sexual drive
znížená sexuálna túžba,
decreased sexual drive
znížená sexuálna žiadostivosť
decreased sharpness of vision
zhoršená ostrosť videnia
decreased skin sensitivity
znížená citlivosť kože
decreased sodium in the blood (hyponatraemia); increased potassium in the blood (hyperkalaemia); decreased phosphates in the blood (hypophosphataemia); anorexia (eating disorder)
znížený sodík v krvi (hyponatriémia); zvýšený draslík v krvi (hyperkaliémia); znížené fosfáty v krvi (hypofosfatémia); anorexia (porucha príjmu potravy)
decreased solubility of atazanavir
v redukovaní solubility
decreased sperm cell count
znížený počet spermií,
Decreased sperm count has been associated with the use of Rapamune and usually returns to normal once treatment is stopped.
Pri používaní Rapamunu bol hlásený znížený počet spermií, ktorý sa obvykle upraví po prerušení užívania.
Decreased stool production and some temporary weight loss.
zníženú produkciu stolice a niekedy dočasnú stratu na váhe;
Decreased strength or weakness on one side of your body
Menšiu silu alebo slabosť na jednej strane tela
Decreased susceptibility in both groups has been attributed to the overexpression of the non-specific AcrAB multi-drug efflux pump.
Znížená citlivosť u oboch skupín sa pripisuje nadmernej expresii nešpecifickej efluxnej pumpy AcrAB spôsobujúcej multirezistenciu.
decreased sweating, overheating
znížené potenie, úpal
Decreased taste, reduced sensations in limbs, , eye irritation, cough, throat irritation, nausea, itching, muscle spasms, shingles, swelling of limbs. o Uncommon side effects: may affect up to 1 in 100 people
Znížená chuť do jedla, znížená citlivosť končatín, podráždenie očí, kašeľ, podráždenie hrdla, nevoľnosť, svrbenie, svalové kŕče, pásový opar, opuch končatín o Menej časté vedľajšie účinky: môže postihnúť menej ako 1 zo 100 osôb
Decreased testicular weights and hypospermia were present in rats after repeat doses
U potkanov sa po opakovanom podávaní  0,25 mg/kg/deň pozorovala znížená váha testes a hypospermia.
decreased testosterone (sex hormone) in blood tests in females
znížená hladina testosterónu (pohlavného hormónu) na základe krvných testov u žien,
decreased thyroid gland activity
znížená aktivita štítnej žľazy
decreased thyroid gland activity which can cause tiredness or weight gain
znížená aktivita štítnej žľazy, ktorá môže spôsobiť únavu alebo nárast hmotnosti
decreased to 150 mg twice daily
100 mg 2x denne)
decreased to 150 mg twice daily
proteáz sa má dávka znížiť na 150 mg
Decreased tolerability of the eyes for bright light
Znížená tolerancia očí na jasné svetlo
Decreased total body clearance and increased pharmacokinetic exposures have been seen with increasing age.
S rastúcim vekom sa znižoval celkový telesný klírens a zvyšovala farmakokinetická expozícia.
Decreased uric acid clearance by the kidney is a known effect of tolvaptan.
Zníženie klírensu kyseliny močovej obličkami je známym účinkom tolvaptanu.
decreased uric acid in blood tests
znížená hladina kyseliny močovej pri vyšetrení krvi;
decreased urinary output
znížená tvorba moču
Decreased urination (problems with your kidneys),
Znížené močenie (problémy s vašimi obličkami),
decreased urine output trouble breathing
znížené vylučovanie moču ťažkosti s dýchaním
Decreased values for blood investigations for the hormone cortisol
Znížené hodnoty hormónu kortizolu zistené počas vyšetrení krvi
Decreased values of albumin caused a reduced clearance (CL/f); and higher levels of WBC led to a reduction of CL/f.
Znížené hodnoty albumínu spôsobili zníženie klírensu (CL/f) a vyššie hodnoty WBC mali za následok zníženie CL/f.
decreased vision
zníženie zrakovej ostrosti,
decreased vision in parts of the field of view
zhoršené videnie v častiach zorného poľa
Decreased vitamin B12 levels or anaemia; symptoms include tiredness, lethargy, feeling faint, becoming breathless
Znížená hladina vitamínu B12 alebo anémia; medzi príznaky patria únava, letargia, pocity mdloby, sťažené dýchanie
Decreased weight
Zníženie telesnej hmotnosti
decreased weight
úbytok hmotnosti