natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Contact your doctor immediately if you notice any of the following:
Okamžite vyhľadajte svojho lekára, ak spozorujete niektorý z nasledujúcich účinkov:
Contact your doctor immediately if you notice signs of infection of the ulcer (redness, swelling, fever, pain, or odour).
Ak zistíte príznaky infekcie vredu (sčervenanie, opuch, horúčka, bolesť alebo zápach), okamžite sa poraďte so svojím lekárom.
Contact your doctor immediately if you notice the following symptoms as they may be signs of thrombocytopenia or neutropenia (see above):
Ak spozorujete nasledujúce prejavy, okamžite kontaktujte vášho lekára, pretože to môžu byť príznaky trombocytopénie alebo neutropénie (pozri vyššie):
Contact your doctor immediately if you suspect that the product is becoming progressively less effective.
Ak máte dojem, že je účinok lieku čoraz nižší, povedzte to ihneď svojmu lekárovi.
Contact your doctor immediately if you take too many tablets.
Ak užijete príliš veľa tabliet, ihneď sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor immediately if you:
Okamžite kontaktujte svojho lekára, ak:
Contact your doctor immediately if you:
Okamžite kontaktujte vášho lekára, ak:
Contact your doctor immediately if your eyes become more red or more painful whilst using the drops.
Kontaktujte ihneď svojho lekára, ak vám viac sčervenali oči alebo pociťujete väčšiu bolesť pri používaní kvapiek.
Contact your doctor immediately if your newborn baby has any of these symptoms.
Ak sa u vášho novorodeného dieťaťa objavia niektoré z týchto príznakov, bezodkladne kontaktujte svojho lekára.
Contact your doctor immediately if:
Kontaktujte svojho lekára okamžite, ak:
Contact your doctor immediately if:
Okamžite vyhľadajte svojho lekára, ak:
Contact your doctor immediately if: you have rash, swallowing or breathing problems, swelling of your lips, face, throat or tongue.
Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc: ak máte kožné vyrážky, problémy s prehĺtaním alebo dýchaním, opuch pier, tváre, hrdla alebo jazyka.
Contact your doctor immediately to give you a suitable treatment.
Ihneď sa obráťte na vášho lekára, ktorý začne vhodnú liečbu.
Contact your doctor immediately, if you get palpitations or an irregular heartbeat during treatment.
Ak sa u vás v priebehu liečby objaví búšenie srdca alebo nepravidelný tep, ihneď sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor immediately.
Okamžite sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor immediately.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára.
Contact your doctor immediately:
Ihneď sa skontaktujte so svojím lekárom:
Contact your doctor immediately:
Obráťte sa ihneďna lekára:
Contact your doctor immediately:
Okamžite vyhľadajte lekársku pomoc:
Contact your doctor immediately: if you have continuing fever or chills more than 8 hours after your dose of MEPACT, because this may be a sign of an infection or
Okamžite vyhľadajte vášho lekára: ak máte pretrvávajúcu horúčku alebo zimnicu dlhšie ako 8 hodín po podaní dávky MEPACTU, pretože tieto môžu byť príznakom infekcie, alebo
Contact your doctor or healthcare professional as soon as possible.
Čo najskôr vyhľadajte svojho lekára alebo odbornú zdravotnícku pomoc.
Contact your doctor or healthcare professional as soon as possible.
Čo najskôr vyhľadajte vášho lekára alebo odbornú zdravotnícku pomoc.
Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
Čo najskôr kontaktujte svojho lekára alebo nemocnicu, aby ste si dohodli ďalšiu návštevu.
Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
Čo najskôr navštívte vášho lekára alebo nemocnicu, aby ste si dohodli novú návštevu.
Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
Čo najskôr sa skontaktujte so svojím lekárom alebo s nemocnicou, aby ste si dohodli nový termín návštevy.
Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
Čo najskôr sa spojte s vaším lekárom alebo nemocnicou, aby ste si dohodli ďalšiu návštevu.
Contact your doctor or hospital as soon as possible to re-schedule your appointment.
Čo najskôr sa spojte so svojím lekárom alebo nemocnicou a dohodnite si nový termín návštevy.
Contact your doctor or hospital immediately if you experience any of the above.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z vyššie uvedených príznakov, okamžite sa obráťte na svojho lekára alebo choďte do nemocnice.
Contact your doctor or hospital straight away if you experience any of the above symptoms.
Ak sa u vás objavia niektoré z týchto príznakov, ihneď upovedomte vášho lekára alebo priamo nemocnicu.
Contact your doctor or hospital straight away if you experience any of the above symptoms.
Ak sa u vás objavia niektoré z týchto príznakov, upovedomte ihneď vášho lekára alebo priamo nemocnicu.
Contact your doctor or hospital straight away if you experience any of the above symptoms.
Ak sa u vás vyskytne ktorýkoľvek z príznakov uvedených vyššie, vyhľadajte ihneď vášho lekára alebo nemocnicu.
Contact your doctor or hospital straight away if you experience any of the above symptoms.
Upovedomte ihneď vášho lekára alebo priamo nemocnicu, ak sa u vás objavia niektoré z týchto príznakov.
Contact your doctor or hospital straight away, as you may be at risk of excessive bleeding.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo pohotovosť, pretože vám hrozí masívne krvácanie.
Contact your doctor or nearest emergency department for advice.
Kontaktujte svojho lekára alebo najbližšie oddelenie pohotovosti, aby vám poradili.
Contact your doctor or nearest emergency department for advice.
Spojte sa so svojím lekárom alebo s najbližším oddelením pohotovosti, aby vám poradili.
Contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.
Okamžite sa kontaktujte so svojím lekárom alebo s najbližším oddelením pohotovosti, aby vám poradili.
Contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.
Okamžite sa obráťte na svojho lekára alebo najbližšie oddelenie lekárskej pohotovosti.
Contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.
Okamžite sa skontaktujte so svojím lekárom alebo s najbližším oddelením pohotovosti, aby vám poradili.
Contact your doctor or nearest emergency department immediately for advice.
Okamžite sa spojte so svojím lekárom alebo s najbližším oddelením pohotovosti, aby vám poradili.
Contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.
Poraďte sa okamžite s vašim lekárom alebo oddelením urgentnej medicíny najbližšej nemocnice.
Contact your doctor or nearest hospital casualty department immediately for advice.
Poraďte sa okamžite s vaším lekárom alebo pohotovosťou najbližšej nemocnice.
Contact your doctor or nurse for a replacement if either the pen or cartridge does not work.
Požiadajte vášho lekára alebo sestru o náhradu, ak by aplikačné pero alebo náplň nefungovali správne.
Contact your doctor or nurse if you have questions.
Ak máte otázky, obráťte sa na svojho lekára alebo zdravotnú sestru.
Contact your doctor or nurse immediately if:
Okamžite sa obráťte na svojho lekára alebo zdravotnú sestru, ak:
Contact your doctor or pharmacist as soon as possible.
Čo najskôr vyhľadajte svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist before stopping.
Pred prerušením liečby kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist before stopping.
Pred prerušením sa skontaktujte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist before stopping.
Pred ukončením liečby sa obráťte na lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist before stopping.
Predtým, ako ukončíte liečbu sa skontaktujte s Vaším lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist for advice as soon as possible because of the increased risk of bleeding.
Skontaktujte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom čo najskôr ako je to možné, pretože je tu zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor or pharmacist for advice as soon as possible, because of the increased risk of bleeding.
Skontaktujte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom čo najskôr ako je to možné, pretože je tu zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor or pharmacist for advice if you ever take more Trobalt than you are prescribed.
Ak niekedy užijete väčšiu dávku Trobaltu, ako je vaša predpísaná dávka, obráťte sa o radu na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist for advice.
Ak potrebujete radu, kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist for advice.
Poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist for assistance.
Požiadajte lekára alebo lekárnika o pomoc.
Contact your doctor or pharmacist if needed.
V prípade potreby sa poraďte s Vašim lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist if needed.
V prípade potreby sa poraďte so svojim lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist if needed.
V prípade potreby sa poraďte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist if you experience any of these.
Ak sa u vás vyskytne niektorý z týchto príznakov, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist if you have taken too much of this medicine.
Ak ste užili príliš veľa tohto lieku, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist if you need any help determining how to manage a missed dose of Pegasys.
Ak by ste potrebovali pomoc pri zvládnutí podania omeškanej dávky lieku Pegasys, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist if you need any help determining how to manage a missed dose of Pegasys.
Ak by ste potrebovali pomoc pri zvládnutí podania omeškanej dávky Pegasysu, obráťte sa na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist if you notice any of the following:
Kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika, ak sa u vás objaví akákoľvek z nasledovných situácií:
Contact your doctor or pharmacist immediately to ask for advice.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo lekárnika a požiadajte ho o radu.
Contact your doctor or pharmacist immediately.
Ihneď sa skontaktujte s lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist immediately.
Ihneď sa spojte so svojím lekárom alebo lekárnikom.
Contact your doctor or pharmacist immediately.
Okamžite kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist immediately.
Okamžite sa obráťte na svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or pharmacist immediately.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára alebo lekárnika.
Contact your doctor or the emergency unit if you experience yellowing of the skin and the whites in the eyes, itching, dark urine and light-coloured stools or pain in the upper right side or middle of the stomach area
Kontaktujte svojho lekára alebo pohotovostné oddelenie ak sa objaví zožltnutie pokožky a očných bielok, svrbenie, tmavý moč a svetlo sfarbená stolica, alebo bolesť v hornej pravej časti brucha alebo v strednej brušnej oblasti.
Contact your doctor or the nearest emergency department because of the increased risk of bleeding.
Okamžite informujte svojho lekára alebo navštívte pohotovostné oddelenie najbližšej nemocnice, pretože hrozí zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor or the nearest hospital emergency department because of the increased risk of bleeding.
Informujte svojho lekára alebo navštívte pohotovostné oddelenie najbližšej nemocnice, pretože hrozí zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor or the nearest hospital emergency department because of the increased risk of bleeding.
Okamžite informujte svojho lekára alebo navštívte pohotovostné oddelenie najbližšej nemocnice, pretože hrozí zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor or the nearest hospital emergency department immediately because of the increased risk of bleeding.
Okamžite informujte svojho lekára alebo navštívte pohotovostné oddelenie najbližšej nemocnice, pretože hrozí zvýšené riziko krvácania.
Contact your doctor promptly for advice if you notice any of these.
Ak niečo z toho spozorujete, okamžite požiadajte svojho lekára o radu.
Contact your doctor promptly if you develop a rash.
Ak sa u vás objaví vyrážka, okamžite kontaktujte svojho lekára.
Contact your doctor right away.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára.
Contact your doctor starigth away if you have severe hyperglycaemia or ketoacidosis.
Ak máte ťažkú hyperglykémiu alebo ketoacidózu, ihneď vyhľadajte lekára.
Contact your doctor straight away if you become pregnant while you are taking Sivextro.
Ak otehotniete počas užívania Sivextra, ihneď sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor straight away if you experience any side effects at the start of treatment.
Ak sa u vás na začiatku liečby vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, ihneď sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor straight away if you notice any of the below listed side effects.
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok uvedený nižšie, okamžite sa obráťte na svojho lekára.
Contact your doctor straight away if you notice any of the following side effects:
Ihneď vyhľadajte lekára, ak si všimnete niektorý z nasledujúcich vedľajších účinkov:
Contact your doctor straight away if you suffer from diarrhoea during or after your treatment.
Ihneď vyhľadajte svojho lekára, ak trpíte hnačkou počas liečby alebo po liečbe.
Contact your doctor straightaway if the following effects happen:
Ak pocítite nasledujúce účinky, ihneď sa obráťte na svojho lekára:
Contact your doctor to confirm the correct dose of your usual medicine if you are not sure.
Ak máte pochybnosti, spojte sa so svojím lekárom, aby vám potvrdil správnu dávku vášho obvyklého lieku.
Contact your doctor to discuss when you should inject the next dose.
Obráťte sa na svojho lekára, dohodnúť sa, kedy by ste si mali aplikovať ďalšiu dávku.
Contact your doctor urgently to obtain an alternative treatment for malaria.
Okamžite kontaktujte svojho lekára, aby predpísal alternatívnu liečbu malárie.
Contact your doctor without delay if you have pain in the stomach (abdomen) or any of the other symptoms of ovarian hyperstimulation, even if they occur some days after the injection has been given.
Bezodkladne sa obráťte na svojho lekára, ak máte bolesť žalúdka (brucha) alebo akýkoľvek iný príznak nadmernej stimulácie vaječníkov, aj v prípade, že nastali niekoľko dní po podaní injekcie Elonvy.
Contact your doctor, nurse, or pharmacist for further instructions.
Ohľadom ďalších pokynov kontaktujte svojho lekára, zdravotnú sestru alebo lekárnika.
Contact your doctor, pharmacist or hospital immediately as you may need urgent medical attention.
Ihneď vyhľadajte svojho lekára, lekárnika alebo nemocnicu, pretože možno budete potrebovať rýchlu zdravotnícku pomoc.
Contact your doctor, pharmacist or nearest hospital casualty department as soon as possible if you have taken more tablets than you should, and take your medicine with you.
Ak ste užili viac tabliet, ako ste mali, čo najskôr vyhľadajte lekára, lekárnika alebo oddelenie pohotovosti najbližšej nemocnice a zoberte si so sebou svoj liek.
Contact your doctor, pharmacist or nearest hospital casualty department immediately if you have taken more capsules than you should, and take your medicine with you.
Ak ste užili viac kapsúl, ako ste mali, ihneď vyhľadajte vášho lekára, lekárnika alebo najbližšiu pohotovosť a vezmite si váš liek so sebou.
Contact your doctor, pharmacist or nurse for advice on checking your blood sugar.
Obráťte sa na lekára, lekárnika alebo na zdravotnú sestru a požiadajte o radu kvôli kontrole hladiny cukru v krvi.
Contact your doctor, pharmacist or nurse for help.
Obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo na zdravotnú sestru a požiadajte o pomoc.
Contact your doctor, pharmacist or nurse if you need help.
Ak potrebujete pomoc, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo na zdravotnú sestru.
Contact your doctor, pharmacist or nurse immediately if you experience unexplained muscle pain, tenderness, or weakness while taking this medicine.
Ak sa u vás počas užívania tohto lieku vyskytne nevysvetliteľná svalová bolesť, citlivosť alebo slabosť, okamžite kontaktujte svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru.
Contact your doctor, pharmacist or nurse immediately.
Okamžite vyhľadajte svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru.
Contact your doctor, pharmacist or nurse.
Obráťte sa na svojho lekára, lekárnika alebo zdravotnú sestru.
Contact your doctor, pharmacist or the nearest hospital immediately.
Bezodkladne informujte vášho lekára, lekárnika alebo najbližšiu nemocnicu.
Contact your doctor, pharmacist, or your nearest hospital emergency department immediately.
Bezodkladne kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika alebo najbližšiu pohotovosť.
Contact your doctor, pharmacist, or your nearest hospital emergency department immediately.
Bezodkladne kontaktujte svojho lekára, lekárnika alebo najbližšiu pohotovosť.
Contact your doctor.
Kontaktujte svojho lekára.
Contact your doctor.
Vyhľadajte svojho lekára.
Contact your doctor/ophthalmologist immediately if you develop any of the following symptoms after injection of Jetrea.
Ak sa u vás objavia po injekčnom podaní lieku Jetrea ktorékoľvek z nasledujúcich príznakov, okamžite kontaktujte svojho lekára/očného lekára.
Contact your nearest hospital Accident and Emergency department or a doctor for advice if you have swallowed more capsules than you have been told to take or if you think a child has swallowed any.
Ak ste prehltli viac kapsúl ako vám bolo povedané, že máte užiť alebo ak si myslíte, že dieťa prehltlo nejakú kapsulu, okamžite vyhľadajte lekára alebo choďte priamo do nemocnice.
Contact your nearest hospital Accident and Emergency department or a doctor for advice if you have swallowed more tablets than you have been told to take or if you think a child has swallowed any.
Ak ste prehltli viac tabliet ako vám bolo povedané, že máte užiť alebo ak si myslíte, že dieťa prehltlo nejakú tabletu, okamžite vyhľadajte lekára alebo choďte priamo do nemocnice.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na lekára špecializovaného na nukleárnu medicínu.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Ak máte akékoľvek otázky, obráťte sa na svojho lekára so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Ak máte akékoľvek otázky, poraďte sa s lekárom nukleárnej medicíny.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
Ak máte nejaké otázky, obráťte sa na svojho lekára so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny.
Contact your nuclear medicine doctor if you have any questions.
S akýmikoľvek otázkami sa obráťte na odborníka na nukleárnu medicínu.
Contact your pharmacist if the pen fails any of these checks.
Obráťte sa na svojho lekárnika, ak pero nespĺňa ktorúkoľvek z týchto požiadaviek.
Contact your pharmacist, nurse or doctor for assistance.
Pre ďalšiu pomoc kontaktujte Vášho lekárnika, zdravotnú sestru alebo lekára.
Contacts of recent vaccinees should observe personal hygiene (e.g. wash their hands after changing child’s nappies).
Jedinci, ktorí sú v kontakte s nedávno očkovanými, musia dodržiavať osobnú hygienu (napr. musia si umyť ruky po vymenení plienky dieťaťa).
Contained in this box are 60 vials of 2 ml water for injections
V balení je 60 injekčných liekoviek s 2 ml vody na injekciu
Container of 1 litre and 4 litres.
Veľkosť balenia: 1 liter a 4 litre.
Container packs: 200 hard capsules
Balenia s obalom: 200 tvrdých kapsúl.
Container White polypropylene pipettes with caps in aluminium blisters
Obal Biele polypropylénové pipety s viečkom v alumíniovom blistri
Container:
Obal:
Container: Amber coloured glass bottle with teflon-coated stopper and micro-spike adapter with luer-port
Obal: Sklenená fľaša jantárovej farby s uzáverom potiahnutým teflonom a adaptérom mikrošpičiek s Luer- ukončením.
Container: Store liquid nitrogen container securely in upright position in a clean, dry and well-ventilated room separated from the hatching/chicken room in the hatchery.
Kontajner: Uchovávať kontajner s tekutým dusíkom bezpečne v vzpriamenej polohe v čistej, suchej a dobre vetranej miestnosti oddelenej od liahní/miestnosti pre kurčatá v liahni.
Containers
Nádobky
CONTAINERS
ŠKATUĽA
containers (20 doses)
obalov (20 dávok)
Containers and residual contents should be disposed of along with collected domestic refuse to avoid contamination of any water courses.
Obaly a zbytkový obsah musia byť zlikvidované spolu so zvážaným domácim odpadom, aby sa predišlo kontaminácii akýchkoľvek vodných tokov.
Containers and residual contents should be disposed of along with collected domestic refuse to avoid contamination of any water courses.
Obaly a zbytkový obsah sa musia zlikvidovať spolu so zvážaným domácim odpadom, aby sa predišlo kontaminácii akýchkoľvek vodných tokov.
Containers:
Obaly:
Containers:
Škatule:
Containers: appropriate containers such as chromatography tank or 1 000 mL Erlenmeyer flasks.
Nádoby: vhodné nádoby, napr. chromatografická nádrž alebo 1000 ml Erlenmayerove banky.
containing
obsahujúce
containing either 3ml or 6 ml
obsahujúca buď 3 ml alebo 6 ml
containing either 8 ml or 33 ml
obsahujúca buď 8 ml alebo 33 ml
containing regimen may consider co-
bol podávaný samostatne.
containing St. John's Wort is
bodkovaného sa neodporúča.
containing St. John's Wort is not
bodkovaného sa neodporúča.
Containment
Kontaminácia
Containment of implanted materials (soft tissues)
Oddelenie implantovaných materiálov (mäkké tkanivá)
Contains
Obsah
Contains , among others, Lactose monohydrate
Okrem iného obsahuje monohydrát laktózy
Contains , among others, Lactose monohydrate
Okrem iného obsahuje monohydrát laktózy.
Contains 0.31 mg lyophilised sulesomab, stannous chloride and stabilizers.
Obsahuje 0,31 mg lyofilizovaného sulesomabu, chlorid cínatý a stabilizátory.
Contains 0.86 mg lactose (as lactose monohydrate).
Obsahuje 0,86 mg laktózy (ako monohydrát laktózy).
Contains 0.88 mg eribulin in 2 ml
Obsahuje 0,88 mg eribulínu v 2 ml.
Contains 1 inhaler
Obsahuje 1 inhalátor
Contains 1 inhaler.
Obsahuje 1 inhalátor
Contains 1 transdermal patch
Obsahuje 1 transdermálnu náplasť.
Contains 1 transdermal patch.
Obsahuje 1 transdermálnu náplasť.
Contains 1 vial.
1 injekčná liekovka.
Contains 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-phosphocholine (DSPC), calcium chloride and sulphuric acid (for pH adjustment).
Obsahuje 1,2-distearoyl-sn-glycero-3-fosfocholín (DSPC), chlorid vápenatý a kyselinu sírovú (na úpravu pH).
Contains 1.32 mg eribulin in 3 ml
Obsahuje 1,32 mg eribulínu v 3 ml.
Contains 2 cartons each for a single injection only
Obsahuje 2 škatule, z ktorých každá je určená na jednorazové použitie.
Contains 3 vials.
3 injekčné liekovky.
Contains 4 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection
Obsahuje 4 ml 9 mg/ml (0,9 %) roztoku chloridu sodného na injekciu
Contains 400 mg oritavancin.
Obsahuje 400 mg oritavancínu.
Contains 5 ml of 0.234% sodium chloride solution for injection
Obsahuje 5 ml 0,234% roztoku chloridu sodného na injekciu.
Contains 8 ampoules.
Obsahuje 8 ampuliek.
Contains 88.1 mg lactose (as lactose monohydrate).
Obsahuje 88,1 mg laktózy (ako monohydrát laktózy).
Contains a source of phenylalanine.
Tento liek obsahuje zdroj fenylalanínu.
Contains alcohol, keep away from naked flame.
Obsahuje alkohol; chráňte pred otvoreným ohňom.
Contains also lactose monohydrate.
Obsahuje monohyrát laktózy.
Contains also lactose monohydrate.
Obsahuje tiež monohyrát laktózy.
Contains also liquid glucose.
Obsahuje aj roztok glukózy.
Contains also sunset yellow FCF (E110) and allura red AC (E129).
Obsahuje tiež farbivá žlť oranžovú FCF (E110) a červenú alúru AC (E129).
Contains also: sucrose, dibasic potassium phosphate, monobasic potassium phosphate, gelatin (porcine, Type A), arginine hydrochloride, monosodium glutamate monohydrate, water for injections.
Ďalšie zložky sú: sacharóza, hydrogénfosforečnan draselný, dihydrogénfosforečnan draselný, želatína (bravčová, typu A), arginíniumchlorid, monohydrát glutamátu sodného, voda na injekciu.
Contains among others: lactose, sucrose and aspartame (E951).
Okrem iného obsahuje laktózu, sacharózu a aspartam (E951).