natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Study TMC278-C204 enrolled 368 HIV-1 infected treatment-naïve adult patients who had a plasma HIV-1 RNA ≥ 5,000 copies/ml, previously received ≤ 2 weeks of treatment with an N(t)RTI or protease inhibitor, had no prior use of NNRTIs and were screened for susceptibility to N(t)RTI and for absence of specific NNRTI resistance-associated mutations.
Do štúdie TMC278-C204 bolo zaradených 368 dospelých predtým neliečených pacientov infikovaných vírusom HIV-1, ktorí mali plazmatickú hladinu HIV-1 RNA ≥ 5 000 kópií/ml a ktorí počas ≤ 2 týždňov dostávali liečbu N(t)RTI alebo inhibítorom proteázy, predtým nikdy nepoužívali NNRTI a absolvovali skríning na citlivosť na N(t)RTI a na absenciu špecifických s rezistenciou súvisiacich mutácií NNRTI.
study to further investigate the risk of pneumonia with Relvar Ellipta compared with other ICS/LABA FDC in the treatment of COPD, according to a protocol agreed by the Committee.
Predloženie záverečnej správy z klinickej štúdie pre intervenčnú štúdiu bezpečnosti lieku po registrácii zameranú na ďalšie preskúmanie rizika pneumónií pri použití Relvaru Ellipta v porovnaní s inými ICS/LABA FDC v liečbe CHOCHP, podľa protokolu schváleného Výborom.
Study treatment
Terapeutická dávka v štúdii
Study treatment continued until disease progression (evidence of radiographic progression, a skeletal- related event, or clinical progression) and the initiation of either a cytotoxic chemotherapy or an investigational agent, or until unacceptable toxicity.
Skúšaná liečba pokračovala až do progresie ochorenia (rádiologický dôkaz progresie, výskyt kostnej príhody alebo klinická progresia) a začiatku buď cytotoxickej chemoterapie alebo liečby iným skúmaným liekom alebo do neakceptovateľnej toxicity.
Study treatment was administered orally twice daily after morning and evening meals for 5 days a week with 2 days rest for 2 weeks, followed by 14 days rest, repeated every 4 weeks.
Liečba v štúdii bola podávaná perorálne dvakrát denne po raňajkách a večeri počas 5 dní v týždni s 2-dňovou prestávkou bez liečby počas 2 týždňov, nasledovaných 14 dňami bez liečby, čo sa opakovalo každé 4 týždne.
Study treatments were discontinued at the time of unequivocal clinical progression.
Liečba v štúdii bola prerušená v čase jednoznačnej klinickej progresie.
Study US301 randomised 482 subjects with active rheumatoid arthritis to leflunomide 20 mg/day (n = 182), methotrexate 7.5 mg/week increasing to 15 mg/week (n = 182), or placebo (n = 118).
Štúdia US301 randomizovala 482 jedincov s aktívnou reumatoidnou artritídou na leflunomid 20 mg za deň (n = 182), metotrexát 7,5 mg za týždeň so zvýšením na 15 mg za týždeň (n = 182) alebo placebo (n = 118).
Study US301 randomised 482 subjects with active rheumatoid arthritis to leflunomide 20 mg/day (n=182), methotrexate 7.5 mg/week increasing to 15 mg/week (n=182), or placebo (n=118).
Štúdia US301 randomizovala 482 jedincov s aktívnou reumatoidnou artritídou na leflunomid 20 mg za deň (n=182), metotrexát 7,5 mg za týždeň so zvýšením na 15 mg za týždeň (n=182) alebo placebo (n=118).
Study UV I evaluated 217 patients with active uveitis despite treatment with corticosteroids (oral prednisone at a dose of 10 to 60 mg/day).
V štúdii UV I sa hodnotilo 217 pacientov s aktívnou uveitídou napriek liečbe kortikosteroidmi (perorálny prednizón v dávke 10 až 60 mg/deň).
Study UV I Treatment  Placebo  Adalimumab
Štúdia UV I Liečba  Placebo  Adalimumab
Study UV II evaluated 226 patients with inactive uveitis requiring chronic corticosteroid treatment (oral prednisone 10 to 35 mg/day) at baseline to control their disease.
V štúdii UV II sa hodnotilo 226 pacientov s neaktívnou uveitídou vyžadujúcich chronickú liečbu kortikosteroidmi (perorálny prednizón v dávke 10 až 35 mg/deň) na začiatku liečby na kontrolu ich ochorenia.
Study UV II Treatment  Placebo  Adalimumab
Štúdia UV II Liečba  Placebo  Adalimumab
Study V continued for an additional 6 months with the abatacept and infliximab groups only.
Štúdia V pokračovala počas ďalších 6 mesiacov len v skupine s abataceptom a v skupine s infliximabom.
Study V evaluated 499 patients who had an inadequate clinical response or were intolerant to one or more TNF antagonist therapies.
Štúdia V hodnotila 499 pacientov, ktorí nedosiahli dostatočnú klinickú odpoveď na liečbu jedným alebo viacerými inhibítormi TNF, alebo ktorí takúto liečbu netolerovali.
Study V evaluated 799 methotrexate-naïve, adult patients with moderate to severely active early rheumatoid arthritis (mean disease duration less than 9 months).
V štúdii V sa hodnotilo 799 dospelých pacientov so stredne ťažkou až ťažkou aktívnou včasnou reumatoidnou artritídou doposiaľ neliečených metotrexátom (priemerné trvanie ochorenia menej ako 9
Study V patients were randomized to receive this same fixed dose of abatacept or 3 mg/kg infliximab or placebo for 6 months.
Pacienti v štúdii V boli randomizovaní k abataceptu v tejto rovnakej fixnej dávke, alebo k infliximabu v dávke 3 mg/kg, alebo k placebu, ktoré dostávali počas 6 mesiacov.
Study V RADIATE
Štúdia V RADIATE
Study V72P12 2, 3, 4 months
Štúdia V72P12 2, 3, 4 mesiace
Study V72P13 2, 4, 6 months
Štúdia V72P13 2, 4, 6 mesiacov
Study V72P16 2, 3, 4 months
Štúdia V72P16 2, 3, 4 mesiace
Study V87P1 Adults Booster (6 months after 2nd dose
Štúdia V87P1 Dospelí, posilňovacia dávka (6 mesiacov po 2. dávke)
Study V87P1 Adults Booster (6 months after 2nd dose
Štúdia V87P1 Dospelí, posilňovacia dávka (6 mesiacov po2. dávke)
Study V87P1 Elderly Booster (6 months after 2nd dos e)
Štúdia V87P1 Staršie osoby, posilňovacia dávka (6 mesiacov po 2. dávke)
Study V87P1 Elderly Booster (6 months after 2nd dos e)
Štúdia V87P1 Staršie osoby, posilňovacia dávka (6 mesiacov po2. dávke)
Study V87P12 21 days after 2nd dose
Štúdia V87P12 21 dní po 2. dávke
Study V87P13
1,91 (1,72-2,12)
Study V87P13
N=37
Study V87P13
N=70
Study V: abatacept or infliximab versus placebo
Štúdia V: abatacept alebo infliximab oproti placebu
Study VI
Štúdia VI
Study VI (WA19924), a 24 week double-blinded study that compared tocilizumab monotherapy with adalimumab monotherapy, evaluated 326 patients with RA who were intolerant of MTX or where continued treatment with MTX was considered inappropriate (including MTX inadequate responders).
Štúdia VI (WA19924), 24-týždňová dvojito zaslepená štúdia, ktorá porovnávala monoterapiu tocilizumabom s monoterapiou adalimumabom, hodnotila 326 pacientov s RA, ktorí netolerovali MTX alebo kde pokračovanie v liečbe MTX sa považovalo za nevhodné (vrátane nedostatočných respondérov na MTX).
Study VI with 24 week duration, treated 313 adult patients who had an inadequate response to non-steroidal anti-inflammatory drug therapy and of these, approximately 50% were taking methotrexate.
V štúdii VI, trvajúcej 24 týždňov, bolo liečených 313 dospelých pacientov s nedostatočnou odpoveďou na nesteroidové antireumatiká a z nich približne 50 % užívalo metotrexát.
Study VII
Štúdia VII
Study VII (WA19926), a 2 year study with the planned primary analysis at week 52 evaluated 1162 MTX-naïve adult patients with moderate to severe, active early RA (mean disease duration ≤ 6 months).
Štúdia VII (WA19926), 2-ročná štúdia s plánovanou primárnou analýzou v 52. týždni hodnotila 1 162 dospelých pacientov so stredne ťažkou až ťažkou, aktívnou včasnou RA (priemerné trvanie ochorenia ≤ 6 mesiacov), ktorí neboli doteraz liečení MTX.
Study VII with 12-week duration, treated 100 patients who had an inadequate response to DMARD therapy.
V štúdii VII, trvajúcej 12 týždňov, bolo liečených 100 pacientov s nedostatočnou odpoveďou na liečbu DMARD.
Study Week
Týždeň štúdie
Study week
Týždne štúdie
Study with various dosing regimen
Štúdia s rôznou dávkovacou schémou
Study WO16229: loading dose 8 mg/kg, followed by 6 mg/kg 3 weekly schedule
Štúdia WO16229: úvodná dávka 8 mg/kg telesnej hmotnosti, pokračuje v 3-týždňových intervaloch dávkou 6 mg/kg telesnej hmotnosti
Study WV16240 recruited patients who were positive for HBeAg, while study WV16241 recruited patients who were negative for HBeAg and positive for anti-HBe.
V štúdii WV16240 sa zúčastnili pacienti, ktorí boli pozitívni na HBeAg, zatiaľ čo v štúdii WV16241 sa zúčastnili pacienti, ktorí boli negatívni na HBeAg a pozitívni na anti-HBe.
study)
v štúdii)
Study0102
Klinické skúšanie 0102
Study1
Štúdia 1
Study1
Štúdia1
Study1 (IBS-3001) continued double-blinded for an additional 26 weeks for long-term safety (total of 52 weeks of treatment), followed by a 2-week follow-up.
Štúdia 1 (IBS-3001) pokračovala ako dvojito zaslepená ďalších 26 týždňov na preskúmanie dlhodobej bezpečnosti (celkovo 52 týždňov liečby), po čom nasledovali 2 týždne následného pozorovania.
Stuffy nose
Plný nos
Stuffy nose
upchaný nos,
Stuffy nose
upchatý nos
SU = sulphonylurea
SU = sulfonylmočovina
Sub-maximal exercise capacity: This was assessed by measuring distance walked in 6 minutes (6-minute walk test) at 12 weeks for STRIDE-1 and 18 weeks for STRIDE-2 and STRIDE-4.
Submaximálna cvičná kapacita pri záťaži: Táto bola stanovená meraním vzdialenosti prejdenej za 6 minút (6-minútový „walk test“) v 12. týždni štúdie STRIDE-1 a 18. týždni štúdie STRIDE-2 a STRIDE-4.
Sub-optimal exposure
Suboptimálna expozícia
Sub-optimal treatment with buprenorphine/naloxone may prompt medicine misuse by the patient, leading to overdose or treatment dropout.
Liečba buprenorfínom / naloxónom v dávkach pod úrovňou optimálneho množstva môže viesť k zneužitiu lieku pacientom a následnému predávkovaniu alebo opusteniu liečby.
Sub-population analyses
Analýzy podskupín populácie
Sub-populations
Podskupiny pacientov
Subacute cutaneous lupus erythematosu s (see section 4.4).
subakútny kožný lupus erythematosus (pozri časť 4.4)
Subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE)
Subakútny kožný lupus erythematosus (SCLE)
Subacute cutaneous lupus erythematosus (SCLE)
Subakútny kožný lupus erythematosus (SCLE, subacute cutaneous lupus erythematosus)
Subacute cutaneous lupus erythematosus (see section 4.4).
Subakútny kožný lupus erythematosus (pozri časť 4.4)
Subacute sclerosing panencephalitis
Subakútna sklerotizujúca panencefalitída
Subacute surgery/interventions
Subakútny chirurgický výkon/zákrok
Subacute toxicity studies did not reveal any unexpected adverse events.
V štúdiách zameraných na subakútnu toxicitu sa nezistili žiadne neočakávané nežiaduce účinky.
Subarachnoid haemorrhage
Subarachnoidálne krvácanie
Subchronic and chronic toxicity
Subchronická a chronická toxicita
Subclinical means that the infection is present but not sufficiently developed to produce clear clinical signs in the cow.
Subklinický znamená, že infekcia je prítomná, ale nie je rozvinutá do tej miery, aby sa u kravy prejavili jasné klinické príznaky.
SUBCUTANEOUS
A PODKOŽNÉHO TKANIVA
subcutaneous
podania subkutánne
Subcutaneous
Subkutánn
subcutaneous
subkutánna
Subcutaneous
Subkutánna aplikácia
Subcutaneous
Subkutánne
Subcutaneous
Subkutánne podanie
Subcutaneous
Subkutánne použitie
Subcutaneous
Subkutánne.
Subcutaneous
Časté
Subcutaneous (SC) use
Subkutánne (s.c.) použitie
Subcutaneous (SC) use.
Subkutánne (s.c.) použitie
Subcutaneous absorption at the 90 mg dose is comparable when injected into abdomen, thigh or arm.
Absorpcia dávky 90 mg pri podaní do brucha, stehna alebo ramena je porovnateľná.
Subcutaneous absorption rate was estimated to decrease with age and appeared to be fastest in the youngest patients.
Odhaduje sa, že rýchlosť subkutánnej absorpcie klesá s vekom a zdá sa, že je najvyššia u najmladších pacientov.
Subcutaneous administration
Subkutánne podanie
Subcutaneous administration
Subkutánne podávanie
Subcutaneous administration at doses of 100 mg/kg/day in rats and the maximum tolerated dose of 20 mg/kg/day in rabbits during organogenesis was not teratogenic.
Subkutánne podané dávky 100 mg/kg/deň u potkanov a maximálna tolerovaná dávka 20 mg/kg/deň u králikov počas organogenézy neboli teratogénne.
Subcutaneous administration cannot be substituted for intramuscular administration.
Podkožné podávanie nemôže nahradiť intramuskulárne podávanie.
Subcutaneous administration could lead to a suboptimal response to the vaccine (see section 4.4).
Podkožné podanie by mohlo viesť k suboptimálnej reakcii na vakcínu (pozri časť 4.4).
Subcutaneous administration of 100 micrograms of parathyroid hormone into the abdomen produces a rapid increase in plasma parathyroid hormone levels and achieves a peak at 1 to 2 hours after dosing.
Po subkutánnom podaní 100 mikrogramov parathormónu do brucha dôjde k rýchlemu nárastu plazmatickej hladiny parathormónu a maximum dosiahne za 1 až 2 hodiny po podaní.
Subcutaneous administration of Draxxin to cattle causes very commonly transient pain reactions and local swellings at the injection site that can persist for up to 30 days.
Subkutánne podanie lieku Draxxin hovädziemu dobytku často vyvolá prechodné bolestivé reakcie a lokálny opuch v mieste injekcie, ktoré pretrvávajú do 30 dní.
Subcutaneous administration of NAXCEL at the posterior aspect of the ear where it attaches to the head (base of ear).
Subkutánne podanie lieku NAXCEL na zadnej strane ucha, kde ucho nasadá na hlavu (základňa ucha).
Subcutaneous administration of Pegasys should be limited to the abdomen and thigh, as the extent of absorption based on AUC was about 20% to 30% higher upon injection in the abdomen and thigh.
Subkutánne podávanie Pegasysu je nutné obmedziť na oblasť brucha a stehna, pretože stupeň absorpcie hodnotený na základe hodnôt AUC bol o 20 – 30 % vyšší po podaní injekcie do brucha a stehna.
Subcutaneous administration of Prevenar 13 was evaluated in a non-comparative study in 185 healthy Japanese infants and children who received 4 doses at 2, 4, 6 and 12-15 months of age.
Subkutánne podanie Prevenaru 13 sa hodnotilo v nekomparatívnej štúdii u 185 zdravých japonských dojčiat a detí, ktoré dostali 4 dávky v 2., 4., 6., a 12.-15. mesiaci života.
Subcutaneous administration of the product may induce transient local swelling at the injection site as well as inflammatory reactions which resolve within 14 days post treatment.
Subkutánne podanie lieku môže vyvolať prechodný lokálny opuch v mieste vpichu, ako aj zápalové reakcie, ktoré ustúpia do 14 dní od liečby.
Subcutaneous administration of tobramycin did not affect mating behaviour or cause impairment of fertility in male or female rats.
Subkutánne podávanie tobramycínu nemalo vplyv na párenie, ani nezhoršilo fertilitu samcov a samíc potkana.
Subcutaneous administration results in a similar pattern of erythropoietic stimulation as after intravenous administration.
Subkutánne podanie vedie k podobnému modelu erytropoetickej stimulácie ako pri intravenóznom podaní.
Subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.
Miesta subkutánneho podania majú byť horná časť ramien, stehno, zadok alebo brucho.
Subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.
Subkutánne má podať v hornej časti ramien, na stehnách, zadku alebo bruchu.
Subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.
Subkutánne sa má podať v hornej časti ramien, na stehnách, zadku alebo bruchu .
Subcutaneous administration should be in the upper arms, thighs, buttocks, or abdomen.
Subkutánne sa má podať v hornej časti ramien, na stehnách, zadku alebo bruchu.
Subcutaneous administration.
Subkutánna aplikácia.
Subcutaneous administration.
Subkutánne podávanie.
Subcutaneous administration:
Subkutánne podanie
Subcutaneous administration:
Subkutánne podanie:
Subcutaneous administration: The initial posology is 20 IU/kg body weight 3 times per week.
Subkutánne podanie: úvodné dávkovanie je 20 IU/kg telesnej hmotnosti, 3 krát do týždňa.
Subcutaneous administration: The weekly dose can be given as one injection per week or three times per week.
Subkutánne podanie: týždenná dávka sa môže podať ako jedna injekcia za týždeň alebo tri krát za týždeň.
Subcutaneous adverse reactions such as injection site rash/inflammation/pruritus, rash, erythema and skin lesion may require management with concomitant medicinal products, such as antihistamines, corticosteroids and non-steroidal anti-inflammatory medicinal products (NSAIDs).
Subkutánne nežiaduce reakcie, ako napríklad vyrážky, zápal a svrbenie v mieste vpichu injekcie, vyrážky, erytém a kožné lézie, môžu vyžadovať súbežnú liečbu napríklad antihistaminikami, kortikosteroidmi a nesteroidnými protizápalovými liekmi (non- steroidal anti-inflammatory drugs, NSAID).
Subcutaneous and intramuscular administration is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Subkutánna a intramuskulárna aplikácia je dobre znášaná; v klinických štúdiách bol u menej ako 10% zvierat pozorovaný len slabý prechodný opuch v mieste injekcie po subkutánnej aplikácii.
Subcutaneous and intramuscular administrations of Rebif produce equivalent exposure to interferon beta.
Subkutánne a intramuskulárne podávanie Rebifu predstavuje rovnakú expozíciu interferónu beta.
Subcutaneous and intramuscular injection is well tolerated; only a slight transient swelling at the injection site following subcutaneous administration was observed in less than 10 % of the cattle treated in clinical studies.
Subkutánna a intramuskulárna injekcia je dobre znášaná; v klinických štúdiách bol u menej ako 10% zvierat pozorovaný len slabý prechodný opuch v mieste injekcie po subkutánnej aplikácii.
Subcutaneous and intravenous use
Subkutánne alebo intravenózne použitie.
Subcutaneous and intravenous use after reconstitution as directed.
Podkožné a vnútrožilové použitie po rekonštitúcii podľa inštrukcií.
Subcutaneous and intravenous use.
Na subkutánne a intravenózne použitie.
Subcutaneous and intravenous use.
Podkožné a vnútrožilové použitie.
Subcutaneous doses of mecasermin, generally ranging from 60 to 120 g/kg given twice daily (BID), were administered to 92 paediatric subjects with severe Primary IGFD.
Subkutánne dávky mekasermínu, obvykle v rozsahu od 60 do 120 g/kg, podávané dvakrát denne (BID), sa podávali 92 pediatrickým pacientom s ťažkou primárnou IGFD.
Subcutaneous formulation
Subkutánna lieková forma
Subcutaneous formulation:
Subkutánna forma
Subcutaneous haematoma
podkožný hematóm
Subcutaneous haematoma (bleeding under the skin causing a swelling)
Podkožný hematóm (krvácanie pod kožou, ktoré spôsobuje opuch).
Subcutaneous hormonal implant
Podkožný hormonálny implantát
Subcutaneous infusion for home treatment should be commenced and initially monitored by a healthcare professional experienced in the guidance of patients for home treatment.
Subkutánnu infúziu v domácej liečbe musí začať a zo začiatku musí byť pod dohľadom lekára, ktorý má skúsenosti s pacientmi v domácej liečbe.
Subcutaneous injection
podávania
Subcutaneous injection
Starší pacienti
Subcutaneous injection
Subkutánna injekcia
Subcutaneous injection
Subkutánna injekcia.
Subcutaneous injection (injection underneath the skin) technique
Technika pre subkutánnu injekciu (injekciu pod kožu)
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a faster absorption than other injection sites.
Podkožné podávanie do brušnej steny zaručuje rýchlejšiu absorpciu, ako z iných miest podávania.
Subcutaneous injection in the abdominal wall ensures a slightly faster absorption than other injection sites (see section 5.2).
Subkutánna injekcia do abdominálnej steny zabezpečuje mierne rýchlejšiu absorpciu ako injekcia do iných miest vpichu (pozri časť 5.2).
Subcutaneous injection in the neck or intramuscular injection in the breast of one dose of 0.25 ml.
Subkutánna injekcia do krku alebo intramuskulárna injekcia do prsného svalu s dávkou 0,25 ml.
Subcutaneous injection in the neck or intramuscular injection in the breast of the chicken.
Subkutánna injekcia do krku alebo intramuskulárna injekcia do prsného svalu vtáka.
Subcutaneous injection into the abdominal wall ensures a faster absorption compared to the other injection sites.
Ako pri všetkých inzulínoch subkutánne podávanie injekcie do brušnej steny vedie k rýchlejšej absorpcii v porovnaní s inými miestami podávania injekcie.
Subcutaneous injection into the abdominal wall ensures a faster absorption compared to the other injection sites.
Subkutánne podávanie injekcie do brušnej steny vedie k rýchlejšej absorpcii v porovnaní s inými miestami podávania injekcie.
Subcutaneous injection into the abdominal wall ensures a faster absorption than from other injection sites.
Ak je liek podávaný podkožne do brušnej steny je absorpcia lieku z miesta podania rýchlejšia, ako z iného miesta.
Subcutaneous injection into the abdominal wall ensures a faster absorption than other injection sites.
Subkutánne podanie injekcie do brušnej steny vedie k rýchlejšej absorpcii v porovnaní s inými miestami podania injekcie.
Subcutaneous injection into the abdominal wall ensures a faster absorption than other injection sites.
Subkutánne podávanie injekcie do brušnej steny vedie k rýchlejšej absorpcii v porovnaní s inými miestami podávania injekcie.
Subcutaneous injection into the thigh results in a slower and less variable absorption compared to the other injection sites.
Subkutánne podávanie injekcie do stehna vedie k pomalšej a rovnomernejšej absorpcii v porovnaní s inými miestami podávania injekcie.
Subcutaneous injection of Elonva may be carried out by the woman herself or her partner, provided that proper instructions are given by the physician.
Subkutánnu injekciu Elonvy si môže podať žena sama alebo jej partner pod podmienkou, že jej/jemu lekár poskytne náležité školenie.
Subcutaneous injection of Fertavid may be carried out by patient or partner, provided that proper instructions are given by the physician.
Subkutánne podanie Fertavidu môže vykonať pacient alebo partner pod podmienkou, že dostali od lekára náležité pokyny.
Subcutaneous injection of Puregon may be carried out by patient or partner, provided that proper instructions are given by the physician.
Subkutánne podanie Puregonu môže vykonať pacient alebo partner pod podmienkou, že dostali od lekára náležité pokyny.
Subcutaneous injection technique
Technika subkutánneho podania
Subcutaneous injection.
Subkutánna aplikácia.
Subcutaneous injections
Subkutánne injekcie
Subcutaneous injections of Relistor at 150 mg/kg/day decreased fertility in rats.
Podkožné injekcie Relistoru v dávke 150 mg/kg/deň znížili plodnosť u potkanov.
Subcutaneous injections of Relistor at 150 mg/kg/day decreased fertility in rats.
Subkutánne injekcie Relistoru v dávke 150 mg/kg/deň znížili fertilitu u potkanov.
Subcutaneous injections should be given into the abdomen, arm or thigh.
Subkutánne injekcie sa majú podávať do brucha, ramena alebo stehna.
Subcutaneous injections:
Subkutánne injekcie
Subcutaneous or
Podkožné alebo
Subcutaneous or
Podkožné alebo vnútrožilové
Subcutaneous or
Subkutánne alebo
Subcutaneous or
Subkutánne podanie
Subcutaneous or
Subkutánne použitie
Subcutaneous or
ubkutánne
Subcutaneous or
ubkutánne alebo
Subcutaneous or dermal bleedingf, Bruising g
Podkožné alebo kožné krvácanief, krvné podliatinyg
Subcutaneous or dermal bleedingh, Rash, Pruritus
podkožné alebo kožné krvácanieh, vyrážka, pruritus
Subcutaneous or in ovo route.
Subkutánne alebo in ovo.
Subcutaneous or intramuscular use
ubkutánne alebo intramuskulárne použitie
Subcutaneous or intramuscular use.
Na podkožné alebo vnútrosvalové použitie.
Subcutaneous or intravenous injection
Subkutánne alebo intravenózne podanie
Subcutaneous or intravenous injection, Intramuscular use
Subkutánne alebo intramuskulárne použitie; intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use
intravenózne
Subcutaneous or intravenous use
intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use
Na subkutánne a intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use
Na subkutánne alebo intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use
Podkožné alebo vnútrožilové použitie
Subcutaneous or intravenous use
Subkutánne a intravenózne použitie
Subcutaneous or intravenous use
Subkutánne alebo
Subcutaneous or intravenous use
Subkutánne alebo intravenózne použitie
Subcutaneous or Intravenous use only.
Len na subkutánne alebo intravenózne použitie.