natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in decreasing order of seriousness.
V rámci jednotlivých skupín je frekvencia nežiaducich účinkov z hľadiska závažnosti usporiadaná v klesajúcom poradí.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in decreasing order of seriousness.
V rámci každého zoskupenia frekvencie výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené zostupne, vzhľadom na ich závažnosť.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing frequency within each System Organ Class.
V rámci každej skupiny frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v každej triede orgánových systémov v poradí klesajúcej frekvencie.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing frequency.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej frekvencie.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing incidence and seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej incidencie a závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing incidence and seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing incidence.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing of seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness
V rámci každej skupiny frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
Pri každej frekvencii výskytu sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V jednotlivých skupinách podľa frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V kaţdej skupine frekvencií sú neţiaduce reakcie zoradené v poradí podľa klesajúcej závaţnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej frekvenčnej skupine sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej frekvenčnej skupine sú nežiaduce účinky prezentované v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej kategórii sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencie sú nežiaduce reakcie uvádzané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencie sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencie, sú nežiaduce reakcie uvedené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie uvádzané v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky prezentované v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú uvedené nežiaduce reakcie podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine početnosti výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V každom zoskupení frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých frekvenčných skupín sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencie sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencie výskytu sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané podľa klesajúcej závažnosti:
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v klesajúcom poradí závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií výskytu sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci kaţdej triedy frekvencie sú neţiaduce reakcie uvádzané v poradí klesajúcej závaţnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvencie výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvencie výskytu sú nežiaduce účinky uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvenčnej skupiny sú uvedené nežiaduce účinky v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej kategórie frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie sú nežiaduce reakcie zoradené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie sú uvedené nepriaznivé účinky podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie výskytu sú nežiaduce reakcie zoradené podľa znižujúcej sa závažnosti príznakov.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí podľa zostupnej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny s danou frekvenciou sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny s rovnakou frekvenciou sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každého frekvenčného zoskupenia sú nežiaduce reakcie uvádzané v klesajúcom poradí závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každého zoskupenia frekvencie výskytu sú nežiaduce účinky uvedené zostupne, vzhľadom na ich závažnosť.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každého zoskupenia frekvencie výskytu sú nežiaduce účinky uvádzané v poradí podľa znižujúcej sa závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každého zoskupenia početnosti sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každého zoskupenia početnosti sú nežiaduce reakcie uvádzané v klesajúcom poradí závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V skupinách podľa frekvencie výskytu sa nežiaduce reakcie uvádzajú v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness.
V skupinách podľa frekvencie výskytu sa nežiaduce účinky uvádzajú v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness:
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti:
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness:
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti;
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness:
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasingseriousness.
V rámci každej kategórie frekvencie sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in ordxer of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú uvedené nežiaduce reakcie podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness, using the following convention: Very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare (≥1/10,000 to <1/1,000), very rare (<1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data).
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti, pomocou nasledovného pravidla: Veľmi časté ( 1/10), časté ( 1/100, < 1/10), menej časté ( 1/1 000, < 1/100), zriedkavé ( 1/10 000, < 1/1 000), veľmi zriedkavé (< 1/10 000), neznáme (z dostupných údajov).
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V každej frekvenčnej skupine sú nežiaduce účinky uvedené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V každej skupine podľa frekvencie sú nežiaduce reakcie zobrazené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvenčnej skupiny sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in the order of decreasing seriousness.
V rámci každej skupiny frekvencie výskytu sú nežiaduce reakcie uvedené v zostupnom poradí podľa závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are ranked in order of decreasing seriousness.
V každej frekvenčnej skupine sú nežiaduce reakcie usporiadané v poradí podľa znižujúcej sa závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are ranked in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, adverse reactions are ranked in order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvenčnej skupiny sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing frequency.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie uvedené v poradí klesajúcej frekvencie.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing frequency.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriouness
<1/100). rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriouness
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Nežiaduce účinky sú uvedené v každej frekvenčnej skupine v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Nežiaduce účinky sú v každej frekvencii uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Pre každú skupinu frekvencie, sú nežiaduce účinky uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Pre každú skupinu výskytu sú nežiaduce účinky uvedené v klesajúcom poradí podľa závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
Pri každej frekvencii výskytu sú nežiaduce účinky uvedené podľa stupňa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V jednotlivých skupinách frekvencií sú nežiaduce účinky uvádzané v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej frekvenčnej skupine sú nežiaduce účinky uvedené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencie sú nežiaduce účinky uvedené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencie sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce reakcie zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine frekvencií sú nežiaduce účinky zoradené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine sa nežiaduce účinky uvádzajú podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine sú frekvencie nežiaducich účinkov zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V každej skupine vytvorenej podľa početnosti výskytu sú nežiaduce účinky uvedené v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencie sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencie výskytu sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú neţiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závaţnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce úcinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky usporiadané v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky uvedené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky uvádzané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiaduce účinky zoradené podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií sú nežiadúce účinky usporiadané v poradí klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci jednotlivých skupín frekvencií výskytu sú nežiaduce účinky uvedené v poradí s klesajúcou závažnosťou.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej frekvenčnej skupiny sú nežiaduce účinky zobrazené v poradí podľa klesajúcej závažnosti.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness.
V rámci každej kategórie frekvencie sú nežiaduce účinky uvedené v poradí klesajúcej závažnosti.