natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Their prescribing physician will provide training on the following elements: Precaution for storage
Predpisujúci lekár im poskytne školenie o nasledujúcich prvkoch: Upozornenia na uchovávanie
Their presence in the heart raises the possibility that even highly selective beta2-adrenergic agonists may have cardiac effects.
Vzhľadom na ich prítomnosť v srdci je možné, že aj vysoko selektívne beta2-adrenergné agonisty môžu mať účinky na srdce.
Their range was consistent with those measured in healthy adults, even in newborn infants.
Ich rozsah bol v súlade s hladinami nameranými u zdravých dospelých osôb, a to i u novorodencov.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or approporiate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia sú viazané na nariadenia a/alebo primerané povolenia kompetentnej oficiálnej organizácie.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official authorities.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú nariadeniam a príslušným licenciám príslušných oficiálnych orgánov.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú nariadeniam a/alebo príslušným licenciám príslušnej oficiálnej organizácie.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú predpisom a príslušným licenciám kompetentnej oficiálnej organizácie.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú predpisom a/alebo príslušným povoleniam od kompetentných oficiálnych organizácií.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú právnym úpravám a/alebo príslušným licenciám vydaným príslušným štátnym úradom.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú právnym úpravám a/alebo príslušným schváleniam (licenciám) vydaným kompetentných štátnym úradom.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licences of the competent official organisation.
Ich príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú právnym úpravám alebo príslušným schváleniam (licenciám) vydaným kompetentným štátnym úradom.
Their receipt, storage, use, transfer and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licenses of the competent official organisation.
Príjem, uchovávanie, používanie, preprava a likvidácia podliehajú predpisom a/alebo príslušným povoleniam kompetentných národných inštitúcií.
Their receipt, storage, use, transfer, and disposal are subject to the regulations and/or appropriate licenses of the competent official organisation.
Ich prevzatie, uchovávanie, používanie, prenos a likvidácia podliehajú nariadeniam a/alebo príslušným povoleniam príslušnej oficiálnej organizácie.
Their results closely paralleled the results obtained in the pivotal trial.
Ich výsledky tesne korelovali s výsledkami získanými v pivotnej štúdii.
Their selective action on bone tissue is based on the high affinity of bisphosphonates for bone mineral.
Ich selektívny účinok na kostné tkanivo je založený na vysokej afinite bisfosfonátov ku kostnému minerálu.
Thelin 100 mg film-coated tablets
Thelin 100 mg filmom obalené tablety
Thelin 100 mg film-coated tablets are yellow-to-orange, capsule-shaped tablets, marked with T-100 on one side.
Thelin 100 mg filmom obalené tablety sú žlto-oranžové tablety v tvare kapsuly označené na jednej strane T-100.
Thelin 100 mg film-coated tablets Sitaxentan sodium
Thelin 100 mg filmom obalené tablety sitaxentan sodný
Thelin comes in blister packs of 14, 28, 56, and 84 tablets and bottles of 28 tablets.
Thelin sa dodáva v blistrových baleniach po 14, 28, 56 a 84 tabletách a fľaškách po 28 tabletách.
Thelin did not affect fertility in males and females.
Thelin neovplyvnil fertilitu u samcov ani u samíc.
Thelin has been shown to be effective in PAH with no identified cause and PAH caused by connective tissue disease.
Preukázalo sa, že liek Thelin je účinný v prípade pľúcnej arteriálnej hypertenzie bez zjavnej príčiny a v prípade pľúcnej arteriálnej hypertenzie zapríčinenej ochorením spojivového tkaniva.
Thelin increases oestrogen exposure when given concomitantly with oral contraceptive agents (see Section 4.5).
Thelin zvyšuje expozíciu estrogénu, ak sa podáva súbežne s perorálnymi kontraceptívami (pozri časť 4.5).
Thelin increases the plasma levels of Vitamin K antagonists such as warfarin, acenocoumarol and fenprocoumon (see section 4.5).
Thelin zvyšuje plazmatické hladiny antagonistov vitamínu K, ako je warfarin, acenokumarol a fenprokumon (pozri časť 4.5).
Thelin is a medicine that contains the active substance sitaxentan sodium.
Thelin je liek, ktorý obsahuje účinnú látku sitaxentán sodný.
Thelin is a potent (Ki 0.43 nM) and highly selective ETA antagonist (approximately 6,500-fold more selective for ETA as compared to ETB).
Thelin je účinný (Ki 0,43 nM) a vysoko selektívny antagonista ETA (približne 6500-násobne selektívnejší pre ETA v porovnaní s ETB).
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment (> 3 x ULN), or with elevated direct bilirubin > 2 x ULN prior to initiation of treatment, see section 4.3.
Thelin je kontraindikovaný u pacientov so zvýšenými aminotransferázami pečene pred začatím liečby (> 3 x ULN) alebo so zvýšeným priamym bilirubínom na > 2 x ULN pred začatím liečby, pozri časť 4.3.
Thelin is contraindicated in patients with elevated liver aminotransferases prior to initiation of treatment (> 3 x Upper Limit of Normal (ULN)) or with elevated direct bilirubin > 2 x ULN prior to initiation of treatment (see section 4.3).
Thelin je kontraindikovaný u pacientov so zvýšenými aminotransferázami pečene pred začatím liečby (> 3 x horná hranica normy (Upper Limit of Normal, ULN)) alebo so zvýšeným priamym bilirubínom na > 2 x ULN pred začatím liečby (pozri časť 4.3).
Thelin is not recommended for use in children and adolescents below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Thelin sa neodporúča používať u detí a adolescentov do 18 rokov kvôli chýbajúcim údajom o bezpečnosti a účinnosti.
Thelin is to be taken orally as a dose of 100 mg once daily.
Thelin sa užíva perorálne v jednej 100 mg dávke denne.
Thelin is used in patients with class III disease.
Liek Thelin sa používa v prípade pacientov s ochorením III. stupňa.
Thelin is used to help lower blood pressure in the blood vessels when this pressure is raised in pulmonary arterial hypertension (PAH).
Thelin napomáha zníženiu krvného tlaku v krvných cievach v prípade zvýšenia tlaku pri pľúcnej artériovej hypertenzii (PAH).
Thelin is used to treat adults (aged 18 years or over) with pulmonary arterial hypertension (PAH) to improve exercise capacity (the ability to carry out physical activity).
Liek Thelin sa používa na liečbu dospelých (vo veku 18 rokov a starších) s pľúcnou arteriálnou hypertenziou (PAH) na zlepšenie kapacity fyzickej záťaže (schopnosť vykonávať fyzickú činnosť).
Thelin lowers the blood pressure by widening these vessels, so your heart can pump blood more effectively.
Thelin rozširuje príslušné cievy a tým znižuje krvný tlak, takže srdce môže čerpať krv účinnejšie.
Thelin may affect your liver.
Thelin môže mať vplyv na pečeň.
Thelin must not be taken with ciclosporin A (a medicine used to treat psoriasis and rheumatoid arthritis, and to prevent rejection of liver and kidney transplants).
Liek Thelin sa nesmie užívať s ciklosporínom A (liek, ktorý sa používa na liečbu psoriázy a reumatoidnej artritídy a na prevenciu odvrhnutia transplantovanej pečene alebo obličky).
Thelin must not be used in women who are breastfeeding.
Liek Thelin nesmú užívať dojčiace ženy.
Thelin should be used with caution if you are taking or begin to take Vitamin K antagonists (e.g. warfarin, acenocoumarol, fenprocoumon or fluindione).
Thelin musíte používať obozretne, ak užívate alebo začínate užívať antagonistov K (napr.warfarín, acenokumarol, fenprokumon alebo fluindion).
Thelin should not be used during pregnancy unless clearly necessary ie, in case no alternative treatment options are available.
Thelin sa má užívať počas gravidity iba v nevyhnutných prípadoch, t. j. v prípade, že možnosti alternatívnej liečby nie sú k dispozícii.
Thelin should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitaxentan sodium or any of the other ingredients.
Thelin by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na sitaxentán sodný alebo na iné zložky lieku.
Thelin should only be started and monitored by a doctor who has experience in the treatment of PAH.
Liečbu liekom Thelin by mal začať a sledovať len lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pľúcnej arteriálnej hypertenzie.
Thelin sitaxentan sodium
Thelin sitaxentán sodný
Thelin tablets contain lactose monohydrate.
Tablety Thelinu obsahujú laktózu monohydrát.
Thelin tablets contain lactose monohydrate.
Tablety Thelinu obsahujú monohydrát laktózy.
Thelin was more effective than placebo at improving exercise capacity.
Liek Thelin bol pri zlepšovaní kapacity fyzickej záťaže účinnejší ako placebo.
Thelin was not carcinogenic when administered to rats for 97-99 weeks or when administered to p53(+/-) transgenic mice for 6 months.
Thelin nebol pri podávaní potkanom počas 97 - 99 týždňov alebo pri podávaní p53(+/-) transgénnym myšiam počas 6 mesiacov karcinogénny.
them to hyperkalaemia or
k hyperkaliémii, alebo
Themedian times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p = < 0.01 to 0.03).
Mediány časov do progresie nádoru podľa týchto cieľov boli u TMZ dlhšie v rozsahu 0,7 až 2,1 mesiaca než u prokarbazínu (log rank p = < 0,01-0,03).
Then a continuous infusion (drip) will be given at a dose of 18 mg per hour for 3 hours.
Potom sa podá nepretržitá infúzia (kvapková) v dávke 18 mg za hodinu počas 3 hodín.
Then a continuous infusion (drip) will be given at a dose of 18 mg per hour for 3 hours.
Potom sa podá nepretržitá infúzia (kvapková) v dávke 18 mg/h počas 3 hodín.
Then a continuous infusion (drip) will be given at a dose of 18 mg per hour for 3 hours.
Potom sa podá nepretržitá infúzia (kvapková) v dávke 18 mg/hodinu počas 3 hodín.
Then add a little water or juice to what is left in the glass, swirl the liquid around and drink that too.
Potom pridajte trochu vody alebo šťavy k zbytku v pohári, tekutinu zamiešajte a tiež vypite.
Then add the required volume of the reconstituted Benlysta solution into the infusion bag or bottle.
Potom pridajte potrebný objem rekonštituovaného roztoku Benlysty do infúzneho vaku alebo infúznej fľaše.
Then administer TREVICTA (into deltoida or gluteal muscle)
Potom podajte TREVICTU (do deltovéhoa alebo gluteálneho svalu)
Then administer your child's next dose as you would have on the originally scheduled day, had you not forgotten a dose.
Nasledujúcu dávku potom vášmu dieťaťu podajte v ten deň, ako je naplánovaná podľa pôvodnej dávkovacej schémy, ako keby ste nevynechali dávku.
Then another continuous infusion (drip) at a dose of 6 mg per hour will be given for up to 45 hours, or until your contractions have stopped.
Po nej nasleduje ďalšia nepretržitá infúzia v dávke 6 mg za hodinu, ktorá sa podáva až do 45 hodín, alebo až dovtedy, kým neprestanú kontrakcie.
Then another continuous infusion (drip) at a dose of 6 mg per hour will be given for up to 45 hours, or until your contractions have stopped.
Po nej nasleduje ďalšia nepretržitá infúzia v dávke 6 mg/h, ktorá sa podáva až do 45 hodín, alebo až dovtedy, kým neprestanú kontrakcie.
Then another continuous infusion (drip) at a dose of 6 mg per hour will be given for up to 45 hours, or until your contractions have stopped.
Po nej nasleduje ďalšia nepretržitá infúzia v dávke 6 mg/hodinu, ktorá sa podáva až do 45 hodín, alebo až dovtedy, kým neprestanú kontrakcie.
Then apply an adhesive plaster.
Potom nalepte náplasť.
Then Bemfola is started approximately two weeks after start of agonist treatment.
Potom sa liečba liekom Bemfola začne približne dva týždne po začiatku liečby agonistom.
Then breathe out gently (do not breathe out through the inhaler).
Potom jemne vydýchnite (nevydychujte cez inhalátor).
Then breathe out gently (do not breathe out through the inhaler).
Potom zľahka vydýchnite (nevydychujte cez inhalátor).
Then breathe out normally, away from the inhaler.
Potom normálne vydýchnite mimo inhalátora.
Then breathe out.
Potom vydýchnite.
Then carry on as normal, sticking to your usual injection day.
Potom pokračujte ako zvyčajne a dodržiavajte obvyklý deň podávania injekcie.
Then carry on as usual the next day.
Na ďalší deň potom pokračujte v obvyklom užívaní.
Then carry on as usual the next day.
Nasledujúci deň potom pokračujte ako zvyčajne.
Then carry on taking your capsules at regular times as usual.
Potom pokračujte v užívaní kapsúl v pravidelnom čase tak, ako zvyčajne.
Then carry on taking your tablets at regular times as usual.
Potom pokračujte v užívaní tabliet v pravidelnom čase tak, ako zvyčajne.
Then carry on taking your tablets at regular times as usual.
V užívaní tabliet potom pokračujte v pravidelných intervaloch ako zvyčajne.
Then carry on with your insulin as usual.
Potom pokračujte v zvyčajnej inzulínovej liečbe.
Then carry on with your medicine as usual.
Potom pokračujte vo zvyčajnej liečbe.
Then change the position of the vial adapter.
Potom upravte polohu adaptéra na liekovke.
Then choose a different injection site and finish taking the injection.
Potom si vyberte iné miesto podania injekcie a dokončite podanie injekcie.
Then choose a different injection site and finish taking the injection.
Potom vyberte odlišné miesto vpichu a dokončite aplikáciu injekcie.
Then CLcr is adjusted for body surface area (BSA) as follows:
CLcr sa potom prepočíta na plochu povrchu tela (body surface area, BSA) podľa nasledujúceho vzorca:
Then CLcr is adjusted for body surface area (BSA) as follows:
CLcr sa potom prepočíta podľa nasledujúceho vzorca na plochu povrchu tela (body surface area, BSA):
Then Colobreathe
Potom Colobreathe
Then contact your doctor or pharmacist.
Potom kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Then continue taking OLYSIO at the usual scheduled time.
Potom pokračujte v užívaní lieku OLYSIO vo zvyčajnom čase.
Then continue taking your capsules as normal.
Potom pokračujte v užívaní vašich kapsúl ako zvyčajne.
then continue therapy for at least
pokračujte v terapii najmenej
then continue therapy for at least
rán, potom pokračujte v terapii najmenej
Then continue to fill the syringe with the correct volume of suspension as advised by your doctor.
Potom pokračujte v naplnení injekčnej striekačky správnym objemom suspenzie podľa odporúčania vášho lekára.
Then continue to inject the medicine on the usual day(s).
Potom pokračujte v podávaní lieku v obvyklé dni.
Then continue to inject the medicine on the usual day(s).
Potom pokračujte v podávaní lieku v obvyklých dňoch.
Then continue to take it at the usual times.
Potom pokračujte v jeho užívaní v zvyčajných intervaloch.
Then continue to take it at the usual times.
Potom pokračujte v užívaní vo zvyčajnom čase.
Then continue with your normal schedule.
Potom pokračujte vo svojom normálnom rozvrhu užívania.
Then continue with your regular schedule of patch-change days, even if this means discarding a patch after you have worn it for less than 3-4 days.
Potom pokračujte v pravidelnej výmene náplasti v naplánované dni, aj keď to bude znamenať, že vyhodíte náplasť po nosení po dobu kratšiu ako 3 až 4 dni.
Then continue your treatment as before.
Potom pokračujte vo vašej liečbe tak, ako predtým.
Then copper re-emerges in plasma and is distributed to other organs.
Meď sa znovu objavuje v plazme a distribuuje sa do ostatných orgánov.
Then dilute the combined volumes with 0.9% sodium chloride intravenous solution to a total volume of 100 to 200 ml.
Potom zrieďte celý objem s 0,9%-ným intravenóznym roztokom chloridu sodného tak, aby sa dosiahol celkový objem od 100 do 200 ml.
Then disconnect the syringe (with needle) from the device.
Potom injekčnú striekačku (s ihlou) odpojte od pomôcky.
Then disconnect the syringe (with needle) from the device.
Potom odpojte injekčnú striekačku (s ihlou) z pomôcky.
Then drink a large glass of water or any other drink.
Potom vypite veľký pohár vody alebo iného nápoja.
Then drink it straight away.
Potom to hneď vypite.
Then eat fruit, biscuits, or a sandwich, as your doctor has advised you and have some rest.
Ďalej zjedzte ovocie, sušienky alebo sendvič, ako vám poradil váš lekár a potom odpočívajte.
Then eat something (such as bread or pasta) that will raise your blood sugar over a longer time.
Potom zjedzte niečo s dlhotrvajúcim účinkom na zvýšenie hladiny cukru v krvi (napríklad chlieb alebo cestoviny).
Then eat something that has a long-acting effect in raising your blood sugar (e.g. bread).
Potom zjedzte niečo, čo má dlhotrvajúci účinok na zvýšenie Vášho cukru v krvi (napr. chlieb).
Then eat something that has a long-acting effect in raising your blood sugar (such as bread or pasta).
Potom zjedzte niečo s dlhotrvajúcim účinkom na zvýšenie cukru v krvi (napríklad chlieb alebo cestoviny).
Then eat something that has a long-acting effect in raising your blood sugar (such as bread or pasta).
Potom zjedzte niečo s dlhotrvajúcim účinkom na zvýšenie hladiny cukru v krvi (napríklad chlieb alebo cestoviny).
Then expel the air from the syringe and check that the dose is correct.
Potom vytlačte vzduch z injekčnej striekačky a skontrolujte si správnosť dávky.
Then expel the air from the syringe and check that the dose is correct.
Potom vytlačte vzduch z injekčnej striekačky a skontrolujte, či je dávka správna.
Then fill the glass again with water and drink it to make sure all medicine is taken.
Potom pohár opäť naplňte vodou a vypite ju, aby sa zabezpečilo, že ste užili celý liek.
Then follow the instructions below:
Potom postupujte podľa nasledujúch pokynov dolu:
Then gently let go of your skin.
Potom kožu pomaly pustite.
then gently press the coloured needle protector down on a flat surface until it covers the needle. you will hear a click.
potom mierne tlačte farebný kryt ihly smerom na rovnú podložku, pokiaľ sa nezakryje ihla. budete počuť cvaknutie.
Then gently push up the plunger to expel the air.
Potom jemne zatlačte na piest, aby ste odstránili vzduch.
Then gently turn the vial upside down and back again ten times.
Potom liekovku pomaly desať ráz obráťte zhora nadol a späť.
Then gently turn the vial upside-down once with the reconstitution needle and empty syringe still in the vial.
Potom opatrne jedenkrát otočte injekčnú liekovku hore dnom, pričom injekčná ihla na rekonštitúciu a prázdna injekčná striekačka musia ostať v injekčnej liekovke.
Then give a total daily dose of Modigraf 1.4 mg divided as 0.8 mg in the morning and 0.6 mg in the evening.
Celková denná dávka lieku Modigraf je potom 1,4 mg, rozdelená na 0,8 mg ráno a 0,6 mg večer.
Then give the next dose of Aptivus and ritonavir at the regularly scheduled time.
Potom podajte ďalšiu dávku Aptivusu a ritonaviru v riadnom čase.
Then go on with regular schedule as prescribed.
Potom pokračujte v pravidelnom dávkovaní podľa predpisu.
Then go on with the regular schedule as prescribed.
Potom pokračujte v bežnom dávkovaní tak, ako máte predpísané.
Then go on with the regular schedule as prescribed.
Potom pokračujte v bežnom dávkovaní tak, ako to máte predpísané.
Then GONAL-f is started approximately two weeks after start of agonist treatment.
Potom sa liečba GONALOM-f začne približne dva týždne po začiatku liečby agonistom.
Then grip the outer needle cap and unscrew the needle.
Potom pevne uchopte vonkajší kryt ihly a ihlu odskrutkujte.
Then hold the pen with the needle pointing up and tap the side of the pen so that any bubbles float to the top.
Potom podržte pero hrotom ihly nahor a poklepávajte na stenu pera, až vyplávajú hore bublinky vzduchu.
Then hold the pen with the needle pointing up and tap the side of the pen so that any bubbles float to the top.
Potom podržte pero špičkou ihly nahor a poklepávajte na stenu pera, až vyplávajú hore bublinky vzduchu.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off cap.
Držte pipetu vrchnákom hore, a vrchnák otočte a vytiahnite.
Then hold the pipette in an upright position, and twist and pull off the cap.
Držte pipetu vrchnákom hore, a vrchnák otočte a vytiahnite.
Then hold the syringe vertically and the needle upwards, and gently push the plunger upwards.
Potom držte injekčnú striekačku vertikálne s ihlou nahor a piest jemne zatláčajte nahor.
Then IMMEDIATELY (within 2 minutes) inject the pH-adjusted liposomes into the vial of heated reconstituted Myocet doxorubicin HCl.
Potom OKAMŽITE (do 2 minút) vstreknite lipozómy s upraveným pH do injekčnej liekovky obsahujúcej zohriaty rekonštituovaný Myocet doxorubicíniumchlorid.
Then immediately screw the pre-filled syringe on the vial adapter and penetrate the vial stopper in the middle with the spike of the vial adapter.
Potom okamžite naskrutkujte naplnenú striekačku na adaptér injekčnej liekovky a prepichnite zátku injekčnej liekovky v strede hrotom adaptéra injekčnej liekovky.
Then increase to full dose if tolerated for the remainder of the course.
Ak pacient tento dávkovací režim toleruje, zvýšte dávkovanie po zvyšok cyklu na plnú dávku.
Then inject the following doses as originally instructed.
Potom si aplikujte nasledujúce dávky podľa pôvodných pokynov.
Then insert the needle through the rubber top of the PegIntron vial.
Potom vsuňte ihlu cez gumový vrch injekčnej liekovky PegIntronu.
Then insert the needle through the rubber top of the ViraferonPeg vial.
Potom vsuňte ihlu cez gumový vrch injekčnej liekovky ViraferonPegu.
Then invert the vial a few times in order to dissolve any powder that may be present on top of the vial or the stopper.
Potom injekčnú liekovku na nejaký čas prevráťte, aby sa rozpustil všetok prášok, ktorý môže byť prítomný v hornej časti alebo na zátke.
Then keep the syringe in position and let go of the pinch of skin.
Potom držte injekčnú striekačku v rovnakej polohe a pustite stlačenú kožu.
Then leave a week before using Avonex again.
Potom vynechajte jeden týždeň a začnite opäť Avonex používať.
Then leave a week before using Avonex Pen again.
Potom vynechajte jeden týždeň a začnite opäť Avonex Pen používať.
Then leave at least 3 hours before your next dose.
Potom počkajte aspoň 3 hodiny pred užitím ďalšej dávky.
Then lift off the cap.
Potom kryt vytiahnite.
Then LIFT syringe off skin.
Potem brizgo DVIGNITE s kože.
Then LIFT the syringe off skin.
Potem brizgo ODMAKNITE s kože.
Then LIFT the syringe off skin.
Potom VYTIAHNITE injekčnú striekačku z kože.
Then LIFT thumb.
Potom UVOĽNITE tlačidlo.
Then mix the powder with about 100 ml (half a glass) of water, orange juice or grape juice and drink immediately.
Potom zmiešajte prášok v približne 100 ml (polovica pohára) vody, pomarančovej šťavy alebo hroznovej šťavy a okamžite vypite.
Then mix the powder with about 100 mL (half a glass) of water, orange juice or grape juice, and drink immediately.
Potom zmiešajte prášok v približne 100 ml (polovica pohára) vody, pomarančovej šťavy alebo hroznovej šťavy a okamžite vypite.
then monthly for 6 months weekly during one month whenever the dose was increased.
potom mesačne po dobu 6 mesiacov týždenne po dobu jedného mesiaca pri navýšení dávky.