natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From the fourth week the recommended dose is four pump actuations once daily (1x 20 mg).
Od štvrtého týždňa je odporúčaná dávka štyri stlačenia jedenkrát denne (1x 20 mg).
From the knowledge of the mechanism of action, combined use of Preotact and cardiac glucosides may predispose patients to digitalis toxicity if hypercalcemia develops (see section 4.4).
Na základe znalostí mechanizmu účinku môže súbežné podávanie Preotactu a glykozidov zvýšiť pravdepodobnosť hyperdigitalizácie, pokiaľ sa vyvinie hyperkalcémia (pozri časť 4.4).
From the knowledge of their mechanism of action, combined use of anti-coagulant medicinal products (heparin, warfarin, thrombolytics or antiplatelet agents) can be expected to increase the risk of bleeding.
Z poznatkov o mechanizme ich účinku možno očakávať zvýšenie rizika krvácania po podaní kombinácie antikoagulancií (heparín, warfarín, trombolytické látky alebo látky proti krvným doštičkám).
From the limited data collected in the phase III study RE LY in patients with atrial fibrillation it was observed that the concomitant use of other oral or parenteral anticoagulants increases major bleeding rates with both dabigatran etexilate and warfarin by approximately 2.5-fold, mainly related to situations when switching from one anticoagulant to another (see section 4.3).
Z obmedzených údajov získaných v štúdii RE-LY fázy III u pacientov s fibriláciou predsiení sa zistilo, že súbežná liečba ďalšími perorálnymi alebo parenterálnymi antikoagulanciami zvyšuje mieru výskytu veľkého krvácania u dabigatranetexilátu ako aj u warfarínu približne 2,5-násobne, čo sa vzťahuje prevažne na situácie prechodu z jedného antikoagulancia na druhé (pozri časť 4.3).
From the metabolism and excretion pathways, it is not expected that a decreased hepatic function may affect the pharmacokinetics of migalastat.
Na základe metabolickej a exkrečnej dráhy sa nepredpokladá, že znížená funkcia pečene môže ovplyvniť farmakokinetiku migalastátu.
From the nonclinical studies, the elimination of pegloticase is via renal/urinary excretion.
Na základe neklinických štúdií sa peglotikáza vylučuje obličkami/močom.
From the population PK model, after the Cycle 6 Day 1 infusion in CLL patients, the estimated median Cmax value was 465.7 μg/mL and AUC(τ) value was 8961 μg•d/mL and in iNHL patients the estimated median Cmax value was 539.3 μg/mL and AUC(τ) value was 10956 μg•day/mL.
Na základe populačného FK modelu sa stanovilo, že po infúzii podanej v 1. deň 6. cyklu bol u pacientov s CLL odhadovaný medián hodnoty Cmax 465,7 μg/ml a hodnoty AUC(τ) 8 961 μg•d/ml a u pacientov s iNHL bol odhadovaný medián hodnoty Cmax 539,3 μg/ml a hodnoty AUC(τ) 10 956 μg•d/ml.
From the post-marketing experience, overdoses with doses up to 85 mg/kg have been reported and in some cases, adverse reactions were reported which did not differ from those observed with 15 mg/kg dose (see section 4.8).
Po uvedení lieku do praxe boli hlásené predávkovania až do 85 mg/kg a v niektorých prípadoch boli hlásené nežiaduce reakcie, ktoré sa nelíšili od tých, ktoré sa pozorovali pri dávke 15 mg/kg (pozri časť 4.8).
From the recombinant CYP isoforms investigated in vitro CYP1A1 catalysed formation of riociguat’s main metabolite most effectively.
Spomedzi rekombinantných izoforiem CYP skúmaných in vitro enzým CYP1A1 najúčinnejšie katalyzoval tvorbu hlavného metabolitu riociguátu.
From the results it can be concluded that efficacy results of the 20 mg maintenance dose were more favourable, on the other hand, the safety results favoured the 10 mg daily maintenance dose.
Z jej výsledkov vyplýva, že účinnosť udržiavacej dávky 20 mg je priaznivejšia, na druhej strane z hľadiska bezpečnosti je výhodnejšia udržiavacia denná dávka 10 mg.
From the results it can be concluded that efficacy results of the 20 mg maintenance dose were more favourable, on the other hand, the safety results favoured the 10 mg daily maintenancedose.
Z jej výsledkov vyplýva, že účinnosť udržiavacej dávky 20 mg je priaznivejšia, na druhej strane z hľadiska bezpečnosti je výhodnejšia udržiavacia denná dávka 10 mg.
From the review of safety databases, clinical database and literature, most of the reports of hiccups were non-serious and resolved spontaneously without any intervention.
Z preskúmania bezpečnostnej databázy, klinickej databázy a literatúry vyplýva, že väčšina hlásení štikútania nebola závažná a spontánne ustúpili bez intervencie.
From the safety data available, escalating the dose to 800 mg daily in patients progressing at lower doses of 400 mg or 600 mg daily does not seem to affect the safety profile of Glivec.
Podľa dostupných údajov o bezpečnosti sa zdá, že zvýšenie dávky na 800 mg denne u pacientov s progresiou pri nižších dávkach 400 mg alebo 600 mg denne neovplyvňuje bezpečnostný profil Glivecu.
From the second week, the daily dose will be increased by 2 mg, on a weekly basis, until reaching the right (maintenance) dose for you.
Od druhého týždňa sa bude táto dávka každý týždeň zvyšovať o 2 mg/24 h až do dosiahnutia vhodnej (udržiavacej) dávky pre vašu potrebu.
From the short-term (6 weeks) schizophrenia trials there appears to be a dose-response relationship for akathisia in patients treated with asenapine, and for parkinsonism there was an increasing trend with higher doses.
Krátkodobé (6 týždňov) klinické skúšania u pacientov so schizofréniou liečených azenapínom poukázali na vzťah medzi dávkou a odpoveďou pri akatízii a zvyšujúci sa trend s vyššími dávkami pri parkinsonizme.
From the side effects listed above, these are: low white blood cell counts; low platelet count in the blood; low blood levels of albumin, potassium or sodium; presence of protein in the urine.
Z vyššie uvedených vedľajších účinkov sú to: nízky počet bielych krviniek, nízky počet krvných doštičiek, nízka hladina albumínu, draslíka alebo sodíka, prítomnosť bielkovín v moči.
From the start of ALIMTA plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the ALIMTA arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio= 0.78, 95% CI= 0.64-0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s ALIMTOU a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s ALIMTOU oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer rizík = 0,78; 95 % CI = 0,64 – 0,96).
From the start of part 2, the median time to flare was  116 days for patients who received Enbrel and 28 days for patients who received placebo.
Od začiatku časti 2 bol priemerný čas vzplanutia  116 dní u pacientov užívajúcich Enbrel a 28 dní u pacientov dostávajúcich placebo.
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio = 0.78, 95 % CI = 0.64 - 0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s pemetrexedom a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s pemetrexedom oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer rizík = 0,78; 95 % CI = 0,64 – 0,96).
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio= 0.78, 95% CI= 0.64-0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s pemetrexedom a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s pemetrexedom oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer 19 rizík = 0,78; 95 % CI = 0,64 – 0,96).
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio= 0.78, 95% CI= 0.64-0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s pemetrexedom a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s pemetrexedom oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer rizík = 0,78; 95 % CI = 0,64 – 0,96).
From the start of pemetrexed plus cisplatin first line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio=0.78, 95 % CI=0.64-0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s pemetrexedom a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s pemetrexedom oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer rizík=0,78; 95 % CI=0,64-0,96).
From the start of pemetrexed plus cisplatin first-line induction treatment, the median OS of patients was 16.9 months for the pemetrexed arm and 14.0 months for the placebo arm (hazard ratio= 0.78, 95% CI= 0.64-0.96).
Medián OS od začiatku prvolíniovej indukčnej liečby s pemetrexedom a cisplatinou bol 16,9 mesiacov u pacientov v ramene s pemetrexedom oproti 14,0 mesiacov v ramene s placebom (pomer rizík = 0,78; 95 % CI = 0,64 – 0,96).
From the three active-comparator studies, the risk of a COPD exacerbation compared with tiotropium was reduced by 50% in one study (HR 0.5, p=0.044) and was increased by 20% and 90% in two studies (HR 1.2, p=0.709 and HR 1.9, p=0.062 respectively).
Pokiaľ ide o tri štúdie kontrolované aktívnym komparátorom, riziko exacerbácie CHOCHP sa v porovnaní s tiotropiom znížilo o 50 % v jednej štúdii (HR 0,5, p = 0,044) a zvýšilo sa o 20 % a 90 % v dvoch štúdiách (HR 1,2, p = 0,709 a HR 1,9, p = 0,062, v uvedenom poradí).
From the total of 435 patients in this study, 233 patients were treatment naïve and 202 were second line patients who received one prior IL-2 or INF-based therapy.
Z celkového počtu 435 pacientov v tejto štúdii bolo 233 pacientov bez predchádzajúcej liečby a 202 podstupovalo druhú líniu liečby po absolvovaní jednej predchádzajúcej liečby založenej na IL-2 alebo INF.
From the triglyceride data the 1 x 1012 gc/kg dose appears the most optimal.
Na základe údajov o triglyceridoch sa ako najoptimálnejšia javí dávka 1 x 1012 gk/kg.
From the week 48 to the week 96 analysis, 24 (3.5%) and 14 (2.1%) additional virologic failures occurred in the rilpivirine and efavirenz arm, respectively.
V analýze od 48. do 96 týždňa sa vyskytli dodatočné virologické zlyhania, 24 (3,5 %) v ramene s rilpivirínom a 14 (2,1 %) v ramene s efavirenzom.
From these data it is expected that the overall safety profile in children 4 years of age and older and in adolescents is similar to the profile in adults.
Podľa týchto údajov sa očakáva, že celkový bezpečnostný profil u detí vo veku 4 roky a starších a u dospievajúcich bude podobný profilu u dospelých.
From these results, it can be concluded with 95% confidence that the true difference is no greater than 8.4% in favour of the twice daily regimen.
Z týchto výsledkov je možné vyvodiť záver s 95 % spoľahlivosťou, že skutočný rozdiel nie je väčší než 8,4 % v prospech dávkovacej schémy dvakrát denne.
From these results, it can be concluded with 95% confidence that the true difference is no greater than 8.4% in favour of the twice daily regimen.
Z týchto výsledkov je možné vyvodiť záver s 95% spoľahlivosťou, že skutočný rozdiel nie je väčší než 8,4 % v prospech dávkovacej schémy dvakrát denne.
From these retrospective subgroup analyses there was evidence to suggest that relapses as well as pronounced EDSS progression (EDSS >1 point or >0.5 point for EDSS >=6 in the previous two years) can help to identify patients with active disease.
Z týchto retrospektívnych analýz podskupín je zrejmé, že relapsy ako aj vyjadrená progresia EDSS (EDSS >1 bod alebo >0,5 bodu pre EDSS > =6 v predošlých dvoch rokoch) môžu pomôcť identifikovať pacientov s aktívnym ochorením.
From these retrospective subgroup analyses there was evidence to suggest that relapses as well as pronounced EDSS progression (EDSS >1 point or >0.5 point for EDSS ≥6 in the previous two years) can help to identify patients with active disease.
Z týchto retrospektívnych analýz podskupín je zrejmé, že relapsy ako aj vyjadrená progresia EDSS (EDSS >1 bod alebo >0,5 bodu pre EDSS > =6 v predošlých dvoch rokoch) môžu pomôcť identifikovať pacientov s aktívnym ochorením.
From this timepoint all patients were treated if pre- specified criteria were met.
Od tohto časového bodu boli liečení všetci pacienti, ak splnili vopred stanovené kritériá.
From those subjects, 8 (38%) experienced at least one bleeding during the 14 day-prophylaxis, while they had no bleeding events during once weekly prophylaxis.
Z týchto subjektov, sa vyskytlo aspoň jedno krvácanie počas 14 dňovej profylaxie u 8 (38%), zatiaľ čo ostatní nemali krvácavou príhodu pri profylaxii raz za týždeň.
From those, a total of 12 spontaneous case reports were considered detailed enough to perform a full evaluation, and they comprised 13 urinary adverse events: 8 serious events of urinary retention, 2 serious events of urinary tract obstruction reported, 2 non-serious cases of urine flow decreased and 1 micturition frequency decreased.
Z nich bolo celkovo 12 spontánnych hlásení prípadov považovaných za dostatočne podrobných na vykonanie úplného hodnotenia a zahŕňali 13 nežiaducich udalostí týkajúcich sa močových ciest: 8 závažných udalostí retencie moču, 2 závažné udalosti obštrukcie močových ciest, 2 nezávažné udalosti zníženého prietoku moču a 1 udalosť zníženej frekvencie močenia.
From three days prior to and for 12 weeks following Glybera administration an immunosuppressive regimen should be administered: ciclosporin (3 mg/kg/day) and mycophenolate mofetil (2 x 1 g/day) is recommended.
V období od troch dní pred podaním lieku Glybera až do 12 týždňov po ňom sa majú podávať imunosupresíva: odporúča sa cyklosporín (3 mg/kg/deň) a mykofenolát mofetil (2 x 1 g/deň).
From three days prior to and for 12 weeks following Glybera administration an immunosuppressive regimen should be administered: ciclosporin (3 mg/kg/day) and mycophenolate mofetil (2 x 1 g/day) is recommended.
V období od troch dní pred podaním lieku Glybera až do12 týždňov po ňom sa majú podávať imunosupresíva: odporúča sa cyklosporín (3 mg/kg/deň) a mykofenolát mofetil (2 x 1 g/deň).
From time to time, your doctor may need to do blood, urine, heart, eye tests, to set the right dose of Advagraf.
Pokiaľ užívate Advagraf, váš lekár môže občas chcieť urobiť testy krvi, moču, činnosti srdca a zraku na stanovenie správnej dávky lieku Advagraf.
From time to time, your doctor may need to do blood, urine, heart, eye tests, to set the right dose of Modigraf.
Pokiaľ užívate Modigraf, váš lekár môže občas potrebovať urobiť testy krvi, moču, činnosti srdca a zraku na stanovenie správnej dávky lieku Modigraf.
From time to time, your doctor may need to do blood, urine, heart, or eye tests, to set the right dose of Envarsus.
Z času na čas vám lekár bude možno musieť vyšetriť krv, moč, srdce alebo oči, aby určil správnu dávku Envarsusu.
From treatment initiation, patients should be closely followed and the dose titrated until an effective dose is reached and confirmed for two consecutively treated episodes of BTP.
Od začiatku liečby sa majú pacienti dôkladne sledovať a dávka sa má titrovať až do dosiahnutia a potvrdenia účinnej dávky po dobu dvoch po sebe nasledujúcich liečených epizódach BTP.
From various studies mean clearance rates and half-lives of disposition phases from serum were estimated to be at most 30 ml·min-1·kg-1 and 5 hours, respectively.
Z rôznych štúdií sa stanovila priemerná hodnota klírensu nie viac ako 30 ml.min-1.kg-1 a polčas dispozičnej fázy zo séra nie viac ako 5 hodín.
From week 12 to 24, dose titrations were allowed for both tolerability and efficacy reasons.
Od 12. do 24. týždňa bola povolená titrácia dávky z dôvodov zisťovania znášanlivosti a účinnosti.
From Week 12, you will use an 80 mg dose (one injection) every 4 weeks.
Od 12. týždňa budete užívať 80 mg dávku (jednu injekciu) každé 4 týždne.
From Week 25 onwards
Od 25. týždňa ďalej
From week 3 onwards
Od 3. týždňa ďalej
From week 3 to week 24:
Od 3. do 24. týždňa:
From week 4 after transplant, you will receive treatment with NULOJIX every 4 weeks.
Od 4. týždňa po transplantácii budete liečený NULOJIXOM každé 4 týždne.
From Week 4 on:
4 ďalej:
From Week 4 on:
Od 4. týždňa:
From Week 4 on: The patient should take two 10 mg film-coated tablets (20 mg) per day.
4 ďalej: Pacient má užívať dve 10 mg filmom obalené tablety (20 mg) denne.
From Week 4, the change in mean heart rate at pre-dose ranged from 1 to 2 bpm below baseline among patients treated with lumacaftor/ivacaftor.
Od 4. týždňa bola zmena priemernej tepovej frekvencie pred podaním v rozmedzí od 1 do 2 bpm pod východiskovú úroveň u pacientov liečených lumakaftorom/ivakaftorom.
From Week 4, you will receive monthly injections.
Počnúc 4. týždňom budete dostávať injekcie raz za mesiac.
From Week 4, you will receive monthly injections.
Počnúc 4. týždňom budete dostávať injekciu raz za mesiac.
From Week 4, you will receive monthly injections.
Počnúc 4. týždňom dostanete injekcie raz za mesiac.
From week 9 to week 24, Darzalex is given every 2 weeks, and then every 4 weeks.
Od 9. do 24. týždňa sa liek Darzalex podáva každé dva týždne a potom každé štyri týždne.
From week four onwards, the recommended maintenance dose is 20 mg once a day.
Od štvrtého týždňa sa odporúča udržiavacia dávka 20 mg denne.
From week four onwards, the recommended maintenance dose is 20 mg once a day.
Od štvrtého týždňa sa odporúča udržiavacia dávka 20 mg raz denne.
From Week4 on:
Od týždňa č.
from your gums
krvácania ďasien
from your gums and blood in your spit when coughing from your rectum
z ďasien a krv v slinách po kašli z konečníka
from your gums bruising and swelling
krvácania z ďasien tvorby modrín a opuchov
from your nose
krvácania z nosa
Front
Predná časť
Front Back
Predná časť Zadná časť
Front Back
Spredu Zozadu
Front of the middle thighs
Predná, stredná časť stehien
Front of thighs
Bruch o,
Front panel: Not for use in children and adolescents.
Predný panel: Liek nie je určený na použitie u detí a dospievajúcich.
Front panel: Not for use in children and adolescents.
Titulné označenie: Nie je určené na použitie u detí a dospievajúcich
Front panel: This delivered dose is equivalent to a metered dose of 200 micrograms of budesonide and 6 micrograms of formoterol fumarate dihydrate.
Titulné označenie: Táto dodaná dávka zodpovedá odmeranej dávke 200 mikrogramov budezonidu a 6 mikrogramov dihydrátu formoterol fumarátu.
Front panel: This delivered dose is equivalent to a metered dose of 400 micrograms of budesonide and 12 micrograms of formoterol fumarate dihydrate.
Titulné označenie: Táto dodaná dávka zodpovedá odmeranej dávke 400 mikrogramov budezonidu a 12 mikrogramov dihydrátu formoterol fumarátu.
front part cap
predná časť pera (driek) vrchnák
Front – Neulasta reference guide:
Sprednja stran – zdravilo Neulasta: kratka navodila
Front – Prolia reference guide:
Predná strana – návod pre Proliu:
Front – Ristempa reference guide:
Predná strana – návod pre Ristempu:
FRONT- Aranesp getting started guide:
PREDNÁ STRANA- Aranesp návod, ako začať:
FRONT- Nespo getting started guide:
PREDNÁ STRANA- Nespo návod, ako začať:
Front-line treatment of ovarian cancer
Prvá línia liečby karcinómu vaječníkov
Front-line treatment: Avastin is administered in addition to carboplatin and paclitaxel for up to 6 cycles of treatment followed by continued use of Avastin as single agent until disease progression or for a maximum of 15 months or until unacceptable toxicity, whichever occurs earlier.
Prvá línia liečby: Avastin sa podáva spolu s karboplatinou a paklitaxelom po dobu 6 liečebných cyklov, po ktorých nasleduje pokračovanie v podávaní Avastinu v monoterapii až do progresie ochorenia, ale najviac po dobu 15 mesiacov alebo do prejavov neakceptovateľnej toxicity, podľa toho, čo nastane skôr.
Froth can make it difficult for you to measure the correct dose.
Spenenie môže sťažiť správne meranie dávky.
Froth may interfere with the correct measurement of the dose.
Spenenie môže sťažiť správne meranie dávky.
Frozen glass ampoules may explode during sudden temperature changes.
Zamrazené sklenené ampulky môžu pri náhlych zmenách teploty explodovať.
Frozen suspension
Zmrazená
Frozen suspension
Živý v HVT013
Fructose content
Obsah fruktózy
Fructose intolerance
Fruktózová intolerancia
Fructose intolerance
Intolerancia fruktózy
Fructose intolerance (see section 4.4).
Intolerancia fruktózy (pozri časť 4.4).
Fructose Mannitol Polysorbate 80 Tartaric acid
fruktóza manitol polysorbát 80 kyselina vínna hydroxid sodný (na úpravu pH)
Fructose/Sucrose
Fruktóza/sacharóza
Fruit juice and drinks containing plant extracts
Ovocná šťava a nápoje obsahujúce rastlinné extrakty
Frustration
Frustrácia
Frustration*
Frustrácia
FSH belongs to the group of gonadotrophins, which play an important role in human fertility and reproduction.
FSH patrí do skupiny gonadotropínov, ktoré hrajú dôležitú úlohu pri ľudskej plodnosti a rozmnožovaní.
FSH dose adjustments should be based on the number and size of growing follicles, rather than on the amount of circulating oestradiol (see section 5.1).
Dávka FSH sa má prispôsobiť skôr počtu a veľkosti rastúcich folikulov ako hladine cirkulujúceho estradiolu (pozri časť 5.1).
FSH is a gonadotropin, a type of hormone that plays an important role in human fertility and reproduction.
FSH je gonadotropín, typ hormónu, ktorý hrá dôležitú úlohu pri plodnosti a reprodukcii u ľudí.
FSH is a gonadotropin, a type of hormone that plays an important role in human fertility and reproduction.
FSH je gonadotropín, čo je typ hormónu, ktorý hrá dôležitú úlohu v plodnosti a rozmnožovaní ľudí.
FSH is indispensable in normal follicular growth and maturation, and gonadal steroid production.
FSH je potrebný na normálny rast a zrenie folikulov a na tvorbu gonádových steroidov.
FSH stimulates the production of eggs
FSH stimuluje produkciu vajíčok,
FSH stimulates the production of eggs in the ovaries.
Hormón FSH stimuluje tvorbu vajíčok vo vaječníkoch.
FSH, which is used together with Luveris, also stimulates ovulation.
FSH, ktorý sa používa spolu s liekom Luveris, tiež stimuluje ovuláciu.
FT (% TBSA)
Celej hrúbky kože (% TBSA)
Ft per sec
Stopy/sek.
FTC = emtricitabine; TAF = tenofovir alafenamide; TFV = tenofovir, N/A = not applicable Data are presented as mean (%CV). a n = 24 adolescents (GS-US-292-0106); n = 19 adults (GS-US-292-0102) b n = 23 adolescents (GS-US-292-0106, population PK analysis) c n = 539 (TAF) or 841 (TFV) adults (GS-US-292-0111 and GS-US-292-0104, population PK analysis)
FTC = emtricitabín; TAF = tenofovir-alafenamidfumarát; TFV = tenofovir; N/A = neaplikovateľné Uvedené údaje predstavujú priemerné hodnoty (%CV). a n = 24 dospievajúcich (GS-US-292-0106), n = 19 dospelých (GS-US-292-0102) b n = 23 dospievajúcich (GS-US-292-0106, populačná FK analýza) c n = 539 (TAF) alebo 841 (TFV) dospelých (GS-US-292-0111 a GS-US-292-0104, populačná FK analýza)
FTC/TDF + rilpivirine hydrochloride was non-inferior in achieving HIV-1 RNA < 50 copies/mL compared to FTC/TDF+efavirenz.
FTC/TDF+rilpivirínhydrochlorid boli noninferiórne v dosahovaní hodnoty < 50 HIV-1 RNA kópií/ml v porovnaní s FTC/TDF+efavirenzom.
FTC/TDF Groupa
FTC/TDF skupinaa
FTC/TDF plus boosted atazanavir
FTC/TDF plus zosilnené atazanavirom
FTC/TDF plus boosted atazanavir
FTC/TDF plus zosilnený atazanavir
FTET Cycle 1a
cyklus 1a FTET
FTET Cycle 2a
cyklus 2a FTET
FTET Cycles of ENGAGE (18-36 years of age) (body weight greater than 60 kg and less than or equal to 90 kg)
Cykly FTET štúdie ENGAGE (vek 18-36 rokov) (telesná hmotnosť viac ako 60 kg a menej alebo rovných 90 kg)
FTET Cycles of PURSUE (35-42 years of age) (body weight greater than or equal to 50 kg)
Cykly FTET štúdie PURSUE (vek 35-42 rokov) (telesná hmotnosť viac alebo rovných 50 kg)
Full activation of T lymphocytes requires two signals provided by antigen presenting cells: recognition of a specific antigen by a T cell receptor (signal 1) and a second, costimulatory signal.
Pre úplnú aktiváciu T-lymfocytov sú potrebné dva signály dodané bunkami prezentujúcimi antigén: rozpoznanie špecifického antigénu receptorom T-buniek (1. signál) a druhý, kostimulačný signál.
Full analysis set
Celý analyzovaný súbor
Full analysis set+
Analýza celej sady +
Full analysis set, non-responder imputation for missing values.
Zostava úplnej analýzy, prirátanie nonrespondérov pre chýbajúce hodnoty.
Full and empty cylinders should be stored separately.
Plné a prázdne kyslíkové bomby je nutné skladovať oddelene.