natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Contains amongst others: sorbitol (340 mg/ml, E420), methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216).
Okrem iného obsahuje: sorbitol (340 mg/ml, E420), metylparabén (E218) a propylparabén (E216).
Contains amongst others: sugar (sucrose), and preservatives: methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216)
Okrem iného obsahuje: cukor (sacharózu) a konzervačné prostriedky: metylparabén (E218) a propylparabén (E216)
Contains amongst others: sugar (sucrose), preservatives: methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216)
Okrem iného obsahuje: cukor (sacharózu), konzervačné prostriedky: metylparabén (E218) a propylparabén (E216)
Contains an overfill.
Obsahuje dodatočné množstvo.
Contains an overfill.
Obsahuje preplnenie.
Contains aspartame (E951) and peppermint oil (sorbitol (E420)).
Obsahuje aspartám (E951) a silicu mäty piepornej (sorbitol (E420)).
Contains aspartame (E951) and sorbitol (E420).
Obsahuje aspartám (E951) a sorbitol (E420).
Contains aspartame (E951): 20.0 mg of aspartame per gram of oral powder.
Obsahuje aspartám (E951): 20,0 mg aspartámu v 1 g perorálneho prášku.
Contains aspartame and lactose.
Obsahuje aspartam a laktózu.
Contains aspartame and sucrose.
Obsahuje aspartám a sacharózu.
Contains aspartame.
Obsahuje aspartám.
Contains benzalkonium chloride, mannitol (E421), carbomer 974P, tyloxapol, edetate disodium, sodium chloride, hydrochloric acid/sodium hydroxide (to adjust pH) and purified water.
Obsahuje benzalkóniumchlorid, manitol (E421), karbomér 974P, tyloxapol, dinátriumedetát, chlorid sodný, kyselina chlorovodíková/hydroxid sodný (na úpravu pH) a čistená voda.
Contains benzyl alcohol.
Obsahuje benzylalkohol.
Contains Blue Box
(Vrátane „Blue Box“)
contains Blue Box
obsahuje Blue Box
Contains carmellose sodium (E466), sodium chloride, sodium acetate, glacial acetic acid (E260), methyl parahydroxybenzoate (methylparaben) (E218), propyl parahydroxybenzoate (propylparaben) (E216), metacresol, lysine hydrochloride and water for injections.
Obsahuje sodnú soľ karmelózy (E466), chlorid sodný, octan sodný, kyselinu octovú (E260), metylparahydroxybenzoát (metylparabén) (E218), propylparahydroxybenzoát (propylparabén) (E216), metakrezol, lyzíniumchlorid a vodu na injekciu.
Contains citric acid, sodium chloride, water for injections, sodium hydroxide (E524).
Obsahuje kyselinu citrónovú, chlorid sodný, vodu na injekciu, hydroxid sodný (E524).
Contains citric acid, sodium chloride, water for injections, sodium hydroxide.
Obsahuje kyselinu citrónovú, chlorid sodný, vodu na injekciu, hydroxid sodný.
Contains colouring agent E102 and lactose; see package leaflet for further information.
Obsahuje farbivo E102 a laktózu; pozri písomná informácia pre používateľa.
Contains colouring agent sunset yellow (E110).
Obsahuje farbivo oranžová žlť (E110).
Contains croscarmellose sodium, lactose monohydrate and lactose anhydrous.
Obsahuje sodnú soľ kroskarmelózy, monohydrát laktózy a bezvodú laktózu.
Contains cytotoxics after dilution with concentrate
Po rozpustení koncentrátu obsahuje cytotoxické látky.
Contains cytotoxics.
Obsahuje cytostatiká.
Contains desiccant, do not eat.
Obsahuje vysušovadlo, nejedzte.
Contains desiccant, do not eat.
Obsahuje vysušovadlo, neprehĺtajte.
Contains desiccant, do not remove or eat.
Obsahuje vysúšadlo, nevyberajte ho ani ho nejedzte.
Contains E110, E216, E218, and sodium, see leaflet for further information.
Obsahuje E110, E216, E218 a sodík, ďalšie informácie pozri v písomnej informácii pre pouţívateľa.
Contains E110.
Obsahuje E 110.
Contains E216, E218 and maltitol liquid.
Obsahuje E216, E218 a tekutý maltitol.
Contains E223.
Obsahuje E223.
Contains E951 and E218.
Obsahuje E951 a E218.
Contains ethanol
Obsahuje etanol.
Contains fructose, sorbitol and aspartame.
Obsahuje fruktózu, sorbitol a aspartám.
Contains fructose, sorbitol and sucrose.
Obsahuje fruktózu, sorbitol a sacharózu.
Contains fructose, sucrose, E218, and E216.
Obsahuje fruktózu, sacharózu, E 218 a E 216.
Contains glucose and water for injections.
Obsahuje glukózu a vodu na injekciu.
Contains glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate 7 H20 with m-cresol as a preservative in water for injections.
Obsahuje glycerol, oxid zinočnatý, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného s metakrezolom ako konzervačnú prísadu, vodu na injekciu.
Contains glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate 7H0 with m-cresol as a preservative in water for injection.
Obsahuje glycerol, oxid zinočnatý, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného s metakrezolom ako konzervačnú prísadu, vodu na injekciu.
Contains glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate7H0 with m-cresol as a preservative in water for injection.
Obsahuje glycerol, oxid zinočnatý, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného s metakrezolom ako konzervačnú prísadu, vodu na injekciu.
Contains glycerol, zinc oxide, trometamol, metacresol and water for injections.
Obsahuje glycerol, oxid zinočnatý, trometamol, metakrezol a vodu na injekciu.
Contains lactose
Obsahuje laktózu.
Contains lactose (approximately 105 mg).
Obsahuje laktózu (približne 105 mg).
Contains lactose (approximately 108 mg).
Obsahuje laktózu (približne 108 mg).
Contains lactose (approximately 209 mg).
Obsahuje laktózu (približne 209 mg).
Contains lactose (as monohydrate), see leaflet for further information.
Obsahuje laktózu (ako monohydrát), ďalšie informácie si pozrite v písomnej informácii.
Contains lactose (see leaflet for further information).
Obsahuje laktózu (pre ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľa).
Contains lactose (see leaflet for further information).
Obsahuje laktózu (pre ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľov).
Contains lactose (see leaflet for further information).
Obsahuje laktózu (ďalšie údaje pozri v písomnej informácii pre používateľa).
Contains lactose (see package leaflet for further information) and gelatin.
Obsahuje laktózu (ďalšie údaje si pozrite v písomnej informácii pre používateľa) a želatínu.
Contains lactose and Orange Yellow S (E110).
Obsahuje laktózu a oranžovú žlť S (E110).
Contains lactose and sodium.
Obsahuje laktózu a sodík.
Contains lactose and soya lecithin.
Obsahuje laktózu a sójový lecitín.
Contains lactose and soya lecithin.
Osahuje laktózu a sójový lecitín.
Contains lactose and soya lecithin: see the package leaflet for further information.
Obsahuje laktózu a sójový lecitín: ďalšie informácie nájdete v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose and sucrose.
Obsahuje laktózu a sacharózu.
Contains lactose and sunset yellow (E110).
Obsahuje laktózu a farbivo oranžovú žlť (E110).
Contains lactose and sunset yellow FCF aluminium lake (E110).
Obsahuje laktózu a hlinitý lak oranžovej žlte FCF (E110).
Contains lactose and wheat starch.
Obsahuje laktózu a pšeničný škrob.
Contains lactose monohydrate
Obsahuje monohydrát laktózy
Contains lactose monohydrate
Obsahuje monohydrát laktózy.
Contains lactose monohydrate and sorbitol (E420).
Obsahuje monohydrát laktózy a sorbitol (E420).
Contains lactose monohydrate and sunset yellow aluminium lake (E110), see leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy a hlinitý lak pomarančovožltej S (E110), ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose monohydrate see package leaflet for further information
Obsahuje monohydrát laktózy, ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľov.
Contains lactose monohydrate, see leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy, pre ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľa.
Contains lactose monohydrate, see leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy, ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose monohydrate, see package leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy, pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľa.
Contains lactose monohydrate, see package leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy, ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose monohydrate, see package leaflet for further information.
Obsahuje monohydrát laktózy, ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľov
Contains lactose monohydrate.
Liek obsahuje monohydrát laktózy.
Contains lactose monohydrate.
Obsahuje monohydrát laktózy
Contains lactose monohydrate.
Obsahuje monohydrát laktózy.
Contains lactose monohydrate.
Obsahuje: monohydrát laktózy.
Contains lactose – see the package leaflet for further information.
Obsahuje laktózu – ďalšie údaje pozrite v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose, lecithin (soya) (E322) and Allura red AC Aluminium Lake (E129).
Obsahuje laktózu, lecitín (sójový) (E322) a hlinitý lak červene Allura AC (E129).
Contains lactose, see leaflet for further information
Obsahuje laktózu, pozri písomnú informáciu pre používateľov
Contains lactose, see leaflet for further information
Obsahuje laktózu, pre ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľov
Contains lactose, see leaflet for further information.
Obsahuje laktózu, ďalšie informácie si pozrite v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose, see leaflet for further information.
Obsahuje laktózu, ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactose, see the package leaflet for further information.
Obsahuje laktózu, pre ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľov.
Contains lactose, Sunset Yellow (E110) and Allura Red (E129).
Obsahuje laktózu a farbivá oranžovú žlť (E110) a červeň Allura (E129).
Contains lactose, sunset yellow FCF (E110).
Obsahuje laktózu, hlinitý lak oranžovej žlti (E 110).
Contains lactose, sunset yellow FCF (E110).
Obsahuje laktózu, hlinitý lak oranžovej žlti (E110).
Contains lactose.
Obsahuje laktózu.
Contains lactose.
Obsahuje laktόzu.
Contains lactose: see leaflet for further information.
Obsahuje laktózu: pre ďalšie informácie si pozrite písomnú informáciu pre používateľa.
Contains lactose: see leaflet for further information.
Obsahuje laktózu: viac informácií pozri v písomnej informácii pre používateľa.
Contains lactosemonohydrate.
Obsahuje monohydrát laktózy.
Contains latex, read the package leaflet before use.
Obsahuje latex, pred použitím si prečítajte písomnú informáciu pre používateľa.
Contains lecithin (soya) (E322).
Obsahuje lecitín (sóju) (E322)
Contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. essentially ‘sodium-free’.
Obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) v jednej dávke, to znamená že je v podstate je „bez sodíka“.
Contains macrogol 300, carbomer, purified water, sodium hydroxide (E524), disodium edetate and butylhydroxyanisole (E320); See package leaflet for further information.
Obsahuje makrogol 300, karbomér, čistenú vodu, hydroxid sodný (E524), edetát dvojsodný a butylhydroxyanizol (E320); ďalšie informácie sa nachádzajú v písomnej informácii pre používateľa.
Contains macrogolglycerol ricinoleate, sorbitol and ethanol (see package leaflet for further information)
Obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, sorbitol a etanol (pozri písomnú informáciu pre používateľa pre ďalšie informácie)
Contains macrogolglycerol ricinoleate, sorbitol and ethanol (see package leaflet for further information)
Obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, sorbitol a etanol (pozri písomnú informáciu pre používateľa pre ďalšie informácie).
Contains maltose.
Obsahuje maltóza.
Contains mannitol (E421), hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment).
Obsahuje manitol (E421), kyselinu chlorovodíkovú a hydroxid sodný (na úpravu pH).
Contains mannitol (E421), tartaric acid (E334), hydrochloric acid (E507) and sodium hydroxide.
Obsahuje manitol (E421), kyselinu vínnu (E334), kyselinu chlorovodíkovú (E507) a hydroxid sodný.
Contains mannitol (E421), tartaric acid (E334), hydrochloric acid (E507) and sodium hydroxide.
Obsahuje manitol (E421), kyselinu vínnu (E334), kyselinu chlorovodíkovú (E507), hydroxid sodný.
Contains mannitol and aspartame.
Obsahuje manitol a aspartám.
Contains mannitol, sodium citrate and water for injections.
Obsahuje aj manitol, citrónan sodný a vodu na injekciu.
Contains mannitol.
Obsahuje manitol.
Contains methyl and propyl parahydroxybenzoate and potassium.
Obsahuje metylparabén, propylparabén a draslík.
Contains no preservative.
Neobsahuje žiadne konzervačné látky.
Contains one sealant matrix (10.2 cm x 10.2 cm)
Obsahuje jednu matricu (10,2 cm x 10,2 cm)
Contains phenylalanine, see leaflet for further information.
Obsahuje fenylalanín, pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľa.
Contains phenylalanine, see leaflet for further information.
Obsahuje fenylalanín, ďalšie informácie nájdete v písomnej informácii pre používateľa.
Contains potassium: 50.0 mg of dibasic potassium phosphate corresponding to 22.5 mg of potassium per gram of oral powder.
Obsahuje draslík: 50,0 mg dihydrogenfosforečnanu draselného, čo zodpovedá 22,5 mg draslíka v 1 g perorálneho prášku.
Contains propylene glycol (E1520).
Obsahuje propylénglykol (E1520).
Contains propylene glycol and sorbitol.
Obsahuje propylénglykol a sorbitol.
Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate 7 H20 with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections.
Obsahuje protamíniumsulfát, glycerol, oxid zinočnatý, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného s metakrezolom a fenolom ako konzervačné prísady, vodu na injekciu.
Contains protamine sulphate, glycerol, zinc oxide, dibasic sodium phosphate.7H2O with m-cresol and phenol as preservatives in water for injections.
Obsahuje protamíniumsulfát, glycerol, oxid zinočnatý, heptahydrát hydrogénfosforečnanu sodného s metakrezolom a fenolom ako konzervačné prísady, vodu na injekciu.
Contains sodium
Obsahuje sodík
Contains sodium acetate (trihydrate), sodium chloride.
Obsahuje octan sodný (trihydrát), chlorid sodný.
Contains sodium and lecithin (derived from soya), see leaflet for further information.
Obsahuje sodík a lecitín (sójový), ďalšie informácie pozri v písomnej informácii pre používateľa.
Contains sodium and lecithin (derived from soya).
Obsahuje sodík a lecitín (sójový).
Contains sodium and sucrose.
Obsahuje sodík a sacharózu.
Contains sodium carbonate – see package leaflet for further details.
Obsahuje uhličitan sodný – ďalšie informácie pozri v písomnej informácii pre používateľa.
Contains sodium chloride, sodium hydroxide, hydrochloric acid and water for injections
Obsahuje chlorid sodný, hydroxid sodný, kyselinu chlorovodíkovú a vodu na injekcie
Contains sodium chloride, sodium hydroxide, hydrochloric acid and water for injections
Obsahuje chlorid sodný, hydroxid sodný, kyselinu chlorovodíkovú a vodu na injekciu
Contains sodium citrate, carmellose sodium, methyl parahydroxybenzoate (E218), sorbitol liquid and glycerol (E422).
Obsahuje nátriumcitrát, sodnú soľ karmelózy, metylparabén (E218), roztok sorbitolu a glycerol (E422).
Contains sodium methyl parahydroxybenzoate (E219).
Obsahuje nátriummetylhydroxybenzoát (E219).
Contains sodium, see leaflet for further information.
Obsahuje sodík – pozri písomnú informáciu pre používateľa.
Contains sodium, see leaflet for further information.
Obsahuje sodík, ďalšie informácie sa nachádzajú v písomnej informácii pre používateľa.
Contains sodium, see package leaflet for further information.
Obsahuje sodík, pre viac informácií pozri písomnú informáciu pre používateľa.
Contains sodium, see package leaflet for further information.
Obsahuje sodík, ďalšie informácie nájdete v písomnej informácii pre používateľa.
Contains sodium.
Obsahuje sodík
Contains sodium.
Obsahuje sodík.
Contains sorbitol (E420), sodium methyl parahydroxybenzoate (E219) and aspartame (E951), sodium.
Obsahuje sorbitol (E420), metylparahydroxybenzoan sodný (E219) a aspartám (E951), sodík.
Contains sorbitol (E420).
Obsahuje sorbitol (E420)
Contains sorbitol (E420).
Obsahuje sorbitol (E420).
Contains sorbitol.
Obsahuje sorbitol (E420)
Contains sorbitol.
Obsahuje sorbitol.
Contains sorbitol: see leaflet for further information.
Obsahuje sorbitol: viac informácií pozri v písomnej informácii pre používateľa.
Contains soya lecithin.
Obsahuje sójový lecitín.
Contains soya lecithin: see leaflet for further information.
Obsahuje sójový lecitín: ďalšie informácie pozri v písomnej informácii pre používateľa.
Contains soya.
Obsahuje sóju.
Contains sucrose
Obsahuje sacharózu.
Contains sucrose and lactose.
Obsahuje sacharózu a laktózu.
Contains sucrose and starches.
Obsahuje sacharózu a škroby.
Contains sucrose palmitate: 10.0 mg per gram of oral powder.
Obsahuje palmitát sacharózy: 10,0 mg v 1 g perorálneho prášku.
Contains sucrose.
Obsahuje sacharózu.
Contains sunset yellow (E 110) (see leaflet for further information).
Obsahuje oranžovú žlť (E110) (pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľa).
Contains sunset yellow (E 110).
Obsahuje oranžovú žlť (E110).
Contains sunset yellow (E 110).
Obsahuje žlť oranžovú (E 110).
Contains sunset yellow (E110) (see leaflet for further information).
Obsahuje oranžovú žlť (E110) (pre ďalšie informácie pozri písomnú informáciu pre používateľa).
Contains sunset yellow (E110), see leaflet for further information
Obsahuje oranžovú žltú (E110), ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľa
Contains sunset yellow (E110), see package leaflet for further information
Obsahuje oranžovú žltú (E110), ďalšie informácie, pozri písomnú informáciu pre používateľa
Contains sunset yellow (E110).
Obsahuje žlť SY (E110).
Contains Sunset Yellow (E110); see leaflet for further information.
Obsahuje farbivo Sunset Yellow (E110); ďalšie informácie nájdete v príbalovej informácii.
Contains sunset yellow FCF (E110).
Obsahuje žlté farbivo FCF (E110).
Contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110) and propylene glycol (E1520).
Obsahuje hliníkový lak oranžovej žlti (sunset yellow) (E110) a propylénglykol (E1520).
Contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110) and propylene glycol (E1520).
Obsahuje hliníkový lak oranžovej žlti (sunset yellow) a propylénglykol (E1520).
Contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110), see leaflet for further information.
Obsahuje žltý hlinitý lak SY (FCF) (E110), ďalšie informácie sú uvedené v písomnej informácii pre používateľa.
Contains sunset yellow FCF Aluminium Lake (E110).
Obsahuje hlinitý lak oranžovej žlte FCF (E110).
Contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110).
Obsahuje hliníkový lak oranžovej žlti (sunset yellow).
Contains sunset yellow FCF aluminium lake (E110).
Obsahuje žlť hliníkový lak oranžovej žlti (sunset yellow) (E110).
Contains two sealant matrices (5.1 cm x 10.2 cm) 2 units
Obsahuje dve matrice s tkanivovým lepidlom (5,1 cm x 10,2 cm) 2 kusy
Contains up to 3.0 mmol (68.8 mg) sodium per sealant matrix.
Obsahuje až 3,0 mmol (68,8 mg) sodíka v jednej dávke matrice.
Contains, among others, Lactose monohydrate
Okrem iného obsahuje monohydrát laktózy
Contains:
Obsahuje:
contains: 1
obsahuje:
Contains: acetic acid glacial, sodium hydroxide, sodium chloride, water for injections.
Obsahuje: kyselina octová ľadová, hydroxid sodný, chlorid sodný, voda na injekciu.
Contains: acetic acid glacial, sodium hydroxide, sodium chloride, water for injections.
Obsahuje: ľadovú kyselinu octovú, hydroxid sodný, chlorid sodný, vodu na injekcie.
Contains: benzalkonium chloride 0.1 mg/ml, trometamol, sodium chloride, hypromellose, hydrochloric acid/sodium hydroxide (to adjust pH), purified water.
Obsahuje: benzalkóniumchlorid 0,1 mg/ml, trometamol, chlorid sodný, hypromelóza, kyselina chlorovodíková/hydroxid sodný (na úpravu hodnoty pH), čistená voda.
Contains: benzalkonium chloride, mannitol (E421), carbopol 974P, tyloxapol, disodium edetate, sodium chloride, hydrochloric acid and/or sodium hydroxide (to adjust pH), purified water.
Obsahuje: benzalkóniumchlorid, manitol (E421), karbopol 974P, tyloxapol, edetát dvojsodný, chlorid sodný, kyselina chlorovodíková a/alebo hydroxid sodný (na úpravu pH), purifikovaná voda.
Contains: lactose, sucrose, lecithin (derived from soya bean (E322))
Obsahuje: laktózu, sacharózu, lecitín (pochádzajúci zo sójových bôbov (E322)).
Contains: lactose, sucrose, lecithin (derived from soya bean (E322)), sunset yellow FCF (E110).
Obsahuje: laktózu, sacharózu, lecitín (pochádzajúci zo sójových bôbov (E322)), oranžovú žlť FCF (E110).
Contains: One pre-filled syringe of solvent contains: 0.75 mL water for injections, benzyl alcohol 0.9%.
Obsah: Jedna naplnená injekčná striekačka rozpúšťadla obsahuje: 0,75 ml vody na injekciu, 0,9% benzylalkohol.
Contains: One pre-filled syringe of solvent contains: 1 mL water for injections, benzyl alcohol 0.9%.
Obsah: Jedna naplnená injekčná striekačka rozpúšťadla obsahuje: 1 ml vody na injekciu, 0,9% benzylalkohol.
Contains: One pre-filled syringe of solvent contains: 2 mL water for injections, benzyl alcohol 0.9%.
Obsah: Jedna naplnená injekčná striekačka rozpúšťadla obsahuje: 2 ml vody na injekciu, 0,9% benzylalkohol.
Contains: polysorbate 80 (E 433), macrogol 400, anhydrous ethanol.
Obsahuje: polysorbát 80 (E 433), makrogol 400 a bezvodý etanol.
Contains: sodium chloride, histidine and sucrose.
Obsah: chlorid sodný, histidín a sacharózu.
Contains: trometamol, sodium chloride, hypromellose, hydrochloric acid, sodium hydroxide and purified water.
Obsahuje: trometamol, chlorid sodný, hypromelóza, kyselina chlorovodíková, hydroxid sodný a čistená voda.
Contains:Polyquaternium-1, mannitol (E421), propylene glycol (E1520), polyoxyethylene hydrogenated castor oil 40 (HCO-40), boric acid, sodium chloride, sodium hydroxide and/or hydrochloric acid (to adjust pH), purified water.
Obsahuje: Polykvaternium-1, manitol (E421), propylénglykol (E1520), ricínoleoylmakrogol-glycerol 40 (HCO-40), kyselina boritá, chlorid sodný, hydroxid sodný a/alebo kyselina chlorovodíková (na úpravu hodnoty pH), čistená voda.
Contaminated material must be disposed of as radioactive waste via an authorised route.
Kontaminovaný materiál sa musí odstraňovať ako rádioaktívny odpad schválenými postupmi.
Contaminated materials must be disposed of as radioactive waste by the authorised route.
Zamorené materiály sa musia zlikvidovať ako rádioaktívny odpad schváleným postupom.
contamination of the product. a delay in Provenge reaching the clinic where you will be given your treatment. damage to the product when it arrives at the clinic; for example, the bag containing the product has leaked, or the cells have formed clumps that cannot be dispersed.
ak je produkt kontaminovaný, ak došlo k omeškaniu pri dodávke Provenge na kliniku, kde vám bude poskytnutá liečba, poškodenie lieku pri dodaní na kliniku, napríklad vak s produktom presakuje alebo ak bunky vytvorili zhluky, ktoré nie je možné rozpustiť.
Conte
Obsah
Content
obsah  (koncentrácia)
Content
Obsah (koncentrácia)
Content
Obsah balenia
Content
Yarvitan
Content (concentratio n)
Obsah (koncentrácia)
Content (concentration)
(koncentrácia)
Content (concentration)
<Obsah (koncentrácia)>
Content (concentration)
Intramuskulár
Content (concentration)
Objem (koncentrácia)
Content (concentration)
Obsah  (koncentrácia)
Content (concentration)
Obsah (koncen trácia)
Content (concentration)
Obsah (koncen- trácia)
Content (concentration)
Obsah (koncent rácia)
Content (concentration)
Obsah (koncentrá
Content (concentration)
Obsah (koncentrác
Content (concentration)
Obsah (koncentráci
Content (concentration)
Obsah (koncentrácia
Content (concentration)
Obsah (koncentrácia)
Content (concentration)
triekačka
Content (concentration) powder: 250 IU;
Obsah (koncentrácia)
CONTENT BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES
OBSAH V HMOTNOSTNÝCH, OBJEMOVÝCH ALEBO KUSOVÝCH JEDNOTKÁCH
CONTENT BY WEIGHT; BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES
OBSAH V HMOTNOSTNÝCH, OBJEMOVÝCH ALEBO KUSOVÝCH JEDNOTKÁCH
CONTENT BY WEIGHT; BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES
PAKNINGSSTØRRELSE ANGITT SOM VEKT, VOLUM ELLER ANTALL DOSER
Content of clinically important electrolytes
Obsah klinicky dôležitých elektrolytov
Content of the pack and other information
Obsah balenia a ďalšie informácie
Content of the pack and other information What Axura contains
Obsah balenia a ďalšie informácie Čo Axura obsahuje
Content of the pack and other information What Ceplene contains
Obsah balenia a ďalšie informácie Čo Ceplene obsahuje