natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Paediatric Population: The pharmacokinetics of cinacalcet have been studied in 12 paediatric patients (6-17 years) with CKD receiving dialysis following a single, oral, 15 mg dose.
Pediatrická populácia: Farmakokinetika cinakalcetu sa skúmala u 12 pediatrických pacientov (6-17 rokov) s CKD na dialýze po jednorazovej perorálnej dávke 15 mg.
Paediatric population: The pharmacokinetics of enfuvirtide have been studied in 37 paediatric patients.
Pediatrická populácia: Farmakokinetika enfuvirtidu sa sledovala u 37 pediatrických pacientov.
Paediatric population: the pharmacokinetics of maraviroc in paediatric patients have not been established (see section 4.2).
Pediatrická populácia: u pediatrických pacientov sa farmakokinetika maraviroku nestanovila (pozri časť 4.2).
Paediatric population: The recommended dose of Emtriva 10 mg/ml oral solution is 6 mg/kg up to a maximum of 240 mg (24 ml) once daily.
Pediatrická populácia: Odporúčaná dávka Emtrivy 10 mg/ml perorálneho roztoku je 6 mg/kg aţ do maximálne 240 mg (24 ml) jedenkrát denne.
Paediatric population: The recommended dose of Emtriva for children aged 4 months and over and adolescents up to 18 years of age weighing at least 33 kg who are able to swallow hard capsules is one 200 mg hard capsule, taken orally, once daily.
Pediatrická populácia: Odporúčaná perorálna dávka Emtrivy pre deti vo veku 4 mesiacov a viac a adolescentov do 18 rokov s hmotnosťou najmenej 33 kg, ktorí sú schopní prehltnúť tvrdé kapsuly, je jedna 200 mg tvrdá kapsula jedenkrát denne.
Paediatric population: The safety and activity of saquinavir boosted with ritonavir in HIV-infected patients less than 2 years have not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a aktivita sachinaviru podporená ritonavirom nebola stanovená u HIV infikovaných pacientov mladších ako 2 roky.
Paediatric population: the safety and efficacy of Aprovel in children aged 0 to 18 has not been established.
Pediatrická populácia: bezpečnosť a účinnosť Aprovelu u detí vo veku od 0 do 18 rokov nebola skúmaná.
Paediatric population: The safety and efficacy of AVONEX in adolescents aged 12 to 16 years have not yet been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť AVONEXU u dospievajúcich vo veku 12 až 16 rokov zatiaľ nebola stanovená.
Paediatric population: The safety and efficacy of Corbilta in children aged below 18 years have not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť Corbilty u detí vo veku menej ako 18 rokov neboli doteraz stanovené.
Paediatric population: The safety and efficacy of erlotinib in patients under the age of 18 years has not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť erlotinibu sa neskúmala u pacientov do 18 rokov.
Paediatric population: The safety and efficacy of erlotinib in patients under the age of 18 years has not been established.
Použitie u pediatrickej populácie: Bezpečnosť a účinnosť erlotinibu sa neskúmala u pacientov do 18 rokov.
Paediatric population: the safety and efficacy of Irbesartan Zentiva in children aged 0 to 18 has not been established.
Pediatrická populácia: bezpečnosť a účinnosť Irbesartanu Zentiva u detí vo veku od 0 do 18 rokov nebola skúmaná.
Paediatric population: the safety and efficacy of Karvea in children aged 0 to 18 has not been established.
Pediatrická populácia: bezpečnosť a účinnosť Karvey u detí vo veku od 0 do 18 rokov nebola skúmaná.
Paediatric population: The safety and efficacy of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion in children aged below 18 years have not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť Levodopa/Cabidopa/Entacapone Orion u detí vo veku menej ako 18 rokov neboli doteraz stanovené.
Paediatric population: The safety and efficacy of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion in children aged below 18 years have not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť Levodopa/Cabidopa/Entacapone OrionLevodopa/Cabidopa/Entacapone Orion u detí vo veku menej ako 18 rokov neboli doteraz stanovené.
Paediatric population: the safety and efficacy of Sabervel in children aged 0 to 18 has not been established.
Deti a dospievajúci: bezpečnosť a účinnosť Sabervelu detí vo veku od 0 do 18 rokov nebola skúmaná.
Paediatric population: The safety and efficacy of Stalevo in children aged below 18 years have not been established.
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť Staleva u detí vo veku menej ako 18 rokov neboli doteraz stanovené.
Paediatric population: The safety and efficacy of Truvada in children under the age of 18 years have not yet been established (see section 5.2).
Pediatrická populácia: Bezpečnosť a účinnosť Truvady u detí vo veku do 18 rokov neboli doteraz stanovené (pozri časť 5.2).
Paediatric population: There have been no specific studies in paediatric patients.
Pediatrická populácia: U pediatrickej populácii sa neuskutočnili žiadne špecifické štúdie.
Paediatric population: There have been no specific studies in paediatric patients.
Pediatrická pouplácia: U pediatrickej populácii sa neuskutočnili žiadne špecifické štúdie.
Paediatric population: There is no relevant use of Prometax in the paediatric population in the treatment of Alzheimer’s disease.
Pediatrická populácia: Použitie Prometaxu sa netýka pediatrickej populácie v liečbe Alzheimerovej demencie.
Paediatric population: There is no relevant use of Rivastigmine 3M Health Care Ltd. in the paediatric population in the treatment of Alzheimer’s disease.
Pediatrická populácia: Použitie Rivastigmunu 3M Health Care Ltd. sa netýka pediatrickej populácie v liečbe Alzheimerovej demencie.
Paediatric population:a randomised comparison of a regimen including once daily vs twice daily dosing of abacavir and lamivudine was undertaken within a randomised, multicentre, controlled study of HIV-infected, paediatric patients.
Pediatrická populácia: v rámci randomizovanej, multicentrickej, kontrolovanej štúdie s HIV-infikovanými pediatrickými pacientmi sa uskutočnilo randomizované porovnanie schémy zahŕňajúcej jedenkrát denne vs. dvakrát denne podávanú dávku abakaviru a lamivudínu.
Paediatric population<12 years of age
Pediatrická populácia vo veku < 12 rokov
Paediatric populations
Pediatrická populácia
Paediatric Psoriasis Dose
Dávka pri pediatrickej psoriáze
Paediatric psoriasis study (CADMUS)
Štúdia psoriázy u pediatrických pacientov (CADMUS)
Paediatric SCN patients
Pediatrickí pacienti s SCN
Paediatric specific PSUR reporting submissions to regulatory authorities will be made every 6 months for the first 2 years following approval of the expanded paediatric indicationfor NESPO in the CKD setting.
Špecifický pediatrický Periodický rozbor bezpečnosti lieku bude podaný liekovej agentúre každých 6 mesiacov počas prvých 2 rokov po schválení rozšírenej pediatrickej indikácie pre Nespo v prípade CKD.
Paediatric studies
Pediatrické štúdie
Paediatric studies with Sycrest were performed using flavoured sublingual tablets.
Pediatrické štúdie so Sycrestom boli vykonané s použitím ochutených sublingválnych tabliet.
Paediatric subjects who switched from long-term imiglucerase to velaglucerase alfa in study 034 had greater mean height Z-scores at baseline and their mean height Z-scores remained stable over time.
Pediatrickí pacienti, ktorí prešli z dlhodobej liečby imiglucerázou na velaglucerázu alfa v štúdii 034, mali vyššie východiskové Z-skóre priemernej výšky a ich Z-skóre priemernej výšky zostalo časom na stabilnej úrovni.
Paediatric trials with REYATAZ capsules
Pediatrické klinické skúšania s kapsulami REYATAZU
Paediatric trials with REYATAZ oral powder
Pediatrické klinické skúšania s perorálnym práškom REYATAZU
Paediatric ulcerative colitis
Ulcerózna kolitída u pediatrických pacientov
Paediatric ulcerative colitis
Ulcerózna kolitída v pediatrickej populácii
Paediatric ulcerative colitis (6 to 17 years)
REGISTRAČNÉ ČÍSLA
Paediatric ulcerative colitis (6 to 17 years)
Ulcerózna kolitída v pediatrickej populácii (6 až 17 rokov)
Paediatric ulcerative colitis (6 to 17 years)
Ulcerózna kolitída v pediatrickej populácii(6 až 17 rokov)
Paediatric ulcerative colitis patients
Pediatrickí pacienti s ulceróznou kolitídou
Paediatric Use
Pediatrické použitie
Paediatric use
Použitie u detí
Paediatric Use
Použitie v pediatrii
Paediatric use in the SCN and cancer settings
Pediatrické použitie pri SCN a nádorovom ochorení
Paediatric use in the SCN and cancer settings
Pediatrickí pacienti s SCN a nádorovým ochorením
Paediatric use in the SCN and cancer settings
Použitie u pediatrických pacientov s SCN a nádorovým ochorením
Paediatric use:
Používanie v pediatrii:
Paediatric Use: Children are particularly prone to develop depression when being treated with Viraferon and ribavirin.
Pediatrické použitie: Deti sú počas liečby Viraferonom a ribavirínom obzvlášť náchylné k rozvoju depresie.
Paediatric Use: Safety and effectiveness in paediatric patients have not been established.
Pediatrické pouţitie: Bezpečnosť a účinnosť nebola u pediatrických pacientov stanovená.
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age (see section 5.1).
Použitie u detí: Nie sú žiadne skúsenosti s použitím u detí s CML mladších ako 2-ročných (pozri časť 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age (see section 5.1).
Použitie v pediatrickej populácii: Nie sú žiadne skúsenosti s použitím u detí s CML mladších ako 2 roky (pozri časť 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Použitie u detí a dospievajúcich: Nie sú žiadne skúsenosti s použitím u detí s CML mladších ako 2-ročných a s Ph+ ALL mladších ako 1 rok (pozri časť 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Použitie u detí a dostievajúcich: Nie sú žiadne skúsenosti s použitím u detí s CML mladších ako 2-ročných a s Ph+ ALL mladších ako 1 rok (pozri časť 5.1).
Paediatric use: There is no experience in children with CML below 2 years of age and with Ph+ALL below 1 year of age (see section 5.1).
Použitie u detí: Nie sú žiadne skúsenosti s použitím u detí s CML mladších ako 2-ročných a s Ph+ALL mladších ako 1 rok (pozri časť 5.1).
Paediatric uveitis
Uveitída u pediatrických pacientov
Paediatric VWD population
Pediatrická populácia s VWD
Paediatric:
Deti:
Paediatrics
Deti
Paediatrics
Pediatrickí pacienti
Paediatrics and older people (65 years age and above)
Pediatrickí pacienti a starší ľudia (vo veku 65 rokov a viac)
Paediatrics:
Deti :
Paediatrics: Data from a placebo-controlled clinical trial which was stopped for futility after 477 patients 0 to 17 years-old had received the study treatment did not establish efficacy of Xigris in paediatric patients and showed a higher rate of central nervous system bleeding in the Xigris versus placebo group.
Použitie u detí: Údaje z placebom kontrolovanej klinickej štúdie, ktorá bola zastavená pre bezúčelnosť a do ktorej bolo zaradených 477 liečených pacientov vo veku 0-17 rokov, nepreukázali účinnosť Xigrisu u pediatrických pacientov a ukázali vyšší výskyt krvácania do centrálneho nervového systému v skupine Xigrisu v porovnaní s placebom.
Paediatrics: either >ULN or creatinine clearance falls to <LLN at two consecutive visits.
Pediatrickí pacienti: buď >ULN (horná hranica normálneho rozmedzia) alebo klírens kreatinínu sa zníži <LLN pri dvoch po sebe nasledujúcich návštevách.
Paediatrics: the pharmacokinetics of amprenavir in children (4 years of age and above) are similar to those in adults.
Pediatrickí pacienti: Farmakokinetika amprenaviru u detí (vo veku 4 rokov a starších) je podobná ako u dospelých.
PAES has been agreed to study the dose-relationship if the higher API
dlhodobá PAES na preskúmanie súvislosti s dávkou, či by dosiahnuté vyššie
PAES: In order to further define the efficacy of olaparib in patients with platinum sensitive relapsed somatic BRCA mutated high grade serous ovarian cancer, the MAH should conduct and submit the results of a phase IV, open label, single arm, non- randomised, multicentre study in patients with relapsed platinum sensitive ovarian cancer who are in complete or partial response following platinum based chemotherapy and who carry loss of function germline or somatic BRCA mutation(s).
PAES: S cieľom ďalej definovať účinnosť olaparibu pri seróznom karcinóme vaječníkov s vysokým gradingom citlivého na platinu u pacientok so somatickou mutáciou génu BRCA, držiteľ rozhodnutia o registrácii predloží výsledky fázy IV, otvorenej, non-randomizovanej, multicentrickej štúdie, samostatné rameno, u pacientok pri karcinóme vaječníkov citlivého na platinu, ktoré odpovedajú (úplne alebo čiastočne) na chemoterapiu na báze platiny, a ktoré nemajú mutáciu génu BRCA (germinatívnu alebo somatickú).
PAES: In order to further define the long term efficacy of olaparib in patients with platinum sensitive relapsed BRCA mutated high grade serous ovarian cancer, the MAH should submit the final Overall Survival (OS) analysis of study D0810C00019, a phase II randomised, double blind, multicentre study.
PAES: S cieľom ďalej definovať dlhodobú účinnosť olaparibu pri seróznom karcinóme vaječníkov s vysokým gradingom citlivého na platinu u pacientok s mutáciou génu BRCA, držiteľ rozhodnutia o registrácii predloží finálnu analýzu celkového prežívania (Overall Survival (OS)) v štúdii D0810C00019, randomizovanej, dvojito zaslepenej, multicentrickej štúdii, fázy II.
Page 1 (front) Page 2
Strana 1 (predná) Strana 2
Page 1/1
Strana 2
Page 10 Page 11
Strana 10 Strana 11
Page 12 Page 13
Strana 12 Strana 13
Page 14 Page 15
Strana 14 Strana 15
Page 16 Page 17
Strana 16 Strana 17
Page 18 Page 19
Strana 18 Strana 19
Page 2 Page 3
Strana 2 Strana 3
Page 2/2
Strana 2/2
Page 20 Page 21
Strana 20 Strana 21
Page 22 Page 23
Strana 22 Strana 23
Page 24 Page 25
Strana 24 Strana 25
Page 26 Page 27
Strana 26 Strana 27
Page 28 Page 29
Strana 28 Strana 29
Page 3 (inside left) Page 4 (inside centre)
Strana 3 (vnútri vľavo) Strana 4 (vnútri v strede)
Page 30 Page 31
Strana 30 Strana 31
Page 32 Page 33
Strana 32 Strana 33
Page 34 Page 35
Strana 34 Strana 35
Page 36 Page 37
Strana 36 Strana 37
Page 38 Page 39
Strana 38 Strana 39
Page 4 Page 5
Strana 4 Strana 5
Page 40
Strana 40
Page 5 (inside right) Page 6 (back)
Strana 5 (vnútri vpravo) Strana 6 (vzadu)
Page 6 Page 7
Strana 6 Strana 7
Page 8 Page 9
Strana 8 Strana 9
Page of barcode labels and sticker
Blok štítkov s čiarovými kódmi a nálepka
Page of barcode labels and sticker
Strana so štítkami s čiarovými kódmi a nálepka
Page of labels and sticker
Strana značiek a nálepiek
PAGE OF LABELS AND STICKERS
STRANA ZNAČIEK A NÁLEPIEK
Paget's disease of bone.
Pagetova choroba kostí.
Paget’s disease
Pagetova choroba
Paget’s disease
Pagetovu chorobu
Paget’s disease of the bone
Pagetova choroba kostí
Paget’s disease:
Pagetova choroba:
Paglitaz 15 mg tablets
Paglitaz 15 mg tablety
Paglitaz 15 mg tablets Pioglitazone
Paglitaz 15 mg tablety Pioglitazón
Paglitaz 30 mg tablets
Paglitaz 30 mg tablety
Paglitaz 30 mg tablets Pioglitazone
Paglitaz 30 mg tablety Pioglitazón
Paglitaz 45 mg tablets
Paglitaz 45 mg tablety
Paglitaz 45 mg tablets Pioglitazone
Paglitaz 45 mg tablety Pioglitazón
Paglitaz can also be used in combination with metformin in patients who are not satisfactorily controlled on metformin alone, or with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) when metformin is not suitable (‘dual therapy’).
Liek Paglitaz možno používať v kombinácii aj s metformínom u pacientov, u ktorých sa nedosiahla dostatočná kontrola ochorenia metformínom užívaným samostatne alebo so sulfonylmočovinou (iný typ lieku proti cukrovke), ak nie je vhodná liečba metformínom (tzv. duálna liečba).
Paglitaz can also be used together with both metformin and a sulphonylurea in patients who are not satisfactorily controlled despite dual therapy by mouth (‘triple therapy’).
Liek Paglitaz možno používať aj spolu s metformínom aj sulfonylmočovinou u pacientov, u ktorých sa nedosiahla dostatočná kontrola napriek duálnej perorálnej liečbe (tzv. trojitá liečba).
Paglitaz contains lactose monohydrate
Paglitaz obsahuje monohydrát laktózy.
Paglitaz contains pioglitazone.
Paglitaz obsahuje pioglitazón.
Paglitaz helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Ak trpíte na diabetes mellitus 2. typu, Paglitaz pomáha regulovať hladinu vášho krvného cukru tým, že Váš organizmus lepšie využíva inzulín, ktorý sa v ňom tvorí.
Paglitaz is a medicine that contains the active substance pioglitazone.
Paglitaz je liek, ktorý obsahuje účinnú látku pioglitazón.
Paglitaz is a ‘generic medicine’.
Liek Paglitaz je tzv. generický liek.
Paglitaz is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Liek Paglitaz sa používa samostatne u pacientov, u ktorých nie je vhodná liečba metformínom (iný liek proti cukrovke).
Paglitaz is used to treat type 2 diabetes in adults (aged 18 years or over), particularly those who are overweight.
Liek Paglitaz sa používa na liečbu cukrovky II. typu u dospelých (vo veku 18 rokov a starších), a to najmä tých, ktorí majú nadváhu.
Paglitaz may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as metformin, sulphonylurea or insulin) which have failed to provide sufficient control in blood sugar.
Paglitaz sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín, a u pacientov, pri ktorých sa liečbou s diétou a cvičením nepodarilo kontrolavať hladinu cukru v krvi, alebo sa môže pridať k iným liečbam (napríklad k liečbe metformínom, sulfonylmočovinou alebo inzulínom), keď sa pomocou nich nepodarilo dostatočne kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Paglitaz may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as metformin, sulphonylurea or insulin) which have failed to provide sufficient control in blood sugar.
Paglitaz sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín, a u pacientov, pri ktorých sa liečbou s diétou a s cvičením nepodarilo kontrolovať hladinu cukru v krvi, alebo sa môže pridať k iným liečbam (napríklad k liečbe metformínom, sulfonylmočovinou alebo inzulínom), keď sa pomocou nich nepodarilo dostatočne kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Paglitaz pioglitazone
Paglitaz pioglitazón
Paglitaz should not be used in patients on dialysis (a blood clearance technique used in people with kidney disease).
Liek Paglitaz by nemali užívať pacienti, ktorí dostávajú dialýzu (technika čistenia krvi používaná u osôb s chorobou obličiek).
Paglitaz tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Tablety Paglitazu obsahujú monohydrát laktózy a preto sa nesmú predpisovať pacientom so zriedkavou vrodenou galaktózovou intoleranciou, Lapp-laktázovou deficienciou alebo glukózo- galaktózovou malabsorpciou.
Paglitaz tablets should be used every day to work properly.
Paglitaz sa má užívať každý deň, aby účinkoval správne.
Paglitaz with food and drink
Paglitaz a jedlo a nápoje
PAGN is subsequently eliminated in the urine.
PAGN sa následne vylučuje do moču.
PAH (pre-capillary pulmonary arterial hypertension confirmed by right heart catheterization) has been reported in association with dasatinib exposure.
PAH (prekapilárna pľúcna arteriálna hypertenzia potvrdená pravostrannou katétrizáciou srdca) sa hlásila v súvislosti s expozíciou dasatinibom.
PAH (pre-capillary pulmonary arterial hypertension confirmed by right heart catheterization) has been reported in association with dasatinib treatment (see section 4.8).
PAH (prekapilárna pľúcna hypertenzia potvrdená pravostrannou katetrizáciou srdca) sa hlásila v súvislosti s liečbou dasatinibom (pozri časť 4.8).
PAH is a debilitating disease where there is severe constriction (narrowing) of the blood vessels of the lungs.
Pľúcna arteriálna hypertenzia (PAH) je vysiľujúce ochorenie, pri ktorom dochádza k závažnému stiahnutiu (zúženiu) krvných ciev v pľúcach.
PAH is a debilitating disease where there is severe constriction (narrowing) of the blood vessels of the lungs.
Pľúcna arteriálna hypertenzia je vysiľujúce ochorenie, keď dochádza k závažnej konstrikcii (zúženiu) krvných ciev v pľúcach.
PAH is a debilitating disease where there is severe narrowing of the blood vessels of the lungs.
Hypertenzia PAH je oslabujúce ochorenie, pri ktorom dochádza k vážnemu zúženiu krvných ciev v pľúcach.
PAH is a debilitating disease where there is severe narrowing of the blood vessels of the lungs.
PAH je vysiľujúce ochorenie, pri ktorom dochádza k vážnemu zúženiu krvných ciev v pľúcach.
PAH is a debilitating disease where there is severe narrowing of the blood vessels of the lungs.
PAH je vysiľujúce ochorenie, pri ktorom dochádza k závažnému zúženiu krvných ciev v pľúcach.
PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
PAH je abnormálne vysoký krvný tlak v artériách pľúc.
PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
PAH je abnormálne vysoký krvný tlak v pľúcnych tepnách.
PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
PAH znamená abnormálne vysoký krvný tlak v pľúcnych tepnách.
PAH is abnormally high blood pressure in the arteries of the lungs.
Pľúcna arteriálna hypertenzia je abnormálne vysoký krvný tlak v pľúcnych tepnách.
PAH is high blood pressure in the blood vessels (the pulmonary arteries) that carry blood from the heart to the lungs.
PAH je vysoký krvný tlak v krvných cievach (pľúcnych artériách), ktoré prenášajú krv zo srdca do pľúc.
PAH is high blood pressure in the blood vessels that carry blood from the heart to the lungs (the pulmonary arteries).
PAH je vysoký krvný tlak v cievach, ktoré transportujú krv zo srdca do pľúc (pľúcnych tepnách).
PAH is high blood pressure in the blood vessels that carry blood from the heart to the lungs (the pulmonary arteries).
PAH je vysoký krvný tlak v cievach, ktoré vedú krv zo srdca do pľúc (pľúcne tepny).
PAH-specific therapies
Špecifická liečba PAH
PAI-2 is known to be uniquely up-regulated in the placenta.
Je známe, že regulácia PAI-2 prebieha jednoznačne v placente.
Pain
Bolesti
pain
bolesť oka
pain
bolesť v
Pain
Bolesť,
pain
bolesť.
Pain
podania
Pain (back pain, joint pain)
Bolesť (bolesť chrbta, bolesť kĺbov)
Pain (bone, neck, chest, abdominal pain)
bolesť (bolesť kosti, krku, na hrudi, bolesť brucha)
Pain (even if medicines are used to prevent or lessen pain caused by the removal of burnt tissue)
bolesť (aj keď sa používajú lieky na prevenciu alebo zmiernenie bolesti spôsobenej odstránením spáleného tkaniva),
pain (in general) or pain in your arms, legs, itchiness.
bolesť (celkovo) alebo bolesť v rukách, nohách, svrbenie.
Pain (including application site burning)
Bolesť (vrátane pálenia v mieste podania)
Pain (including back pain, pain in extremity, arthralgia, neck pain, facial pain) pyrexia (including chills, increased body temperature, hyperthermia), influenza like illness (including nasopharyngitis, influenza, pharyngolaryngeal pain, oropharyngeal blistering, throat tightness)
Bolesť (vrátane bolesti chrbta, bolesti končatín, bolesti kĺbov, bolesti hrdla, bolesti tváre), horúčka (vrátane zimnice, zvýšenej telesnej teploty, hypertermie), ochorenie podobné chrípke (vrátane nazofaryngitídy, chrípky, faryngolaryngeálnej bolesti, orofaryngeálnych pľuzgierov, zvierania hrdla)
Pain (including ear, abdominal, joint, chest pain)
Bolesť (vrátane bolesti ucha, brucha, kĺbov a na hrudi)
pain (including pain at the site of metastases (secondary cancer growths))
bolesť (vrátane bolesti v mieste metastáz (sekundárny rast nádoru))
Pain (including pain in back, chest and extremities)
Bolesť (vrátane bolesti chrbta, hrudníka a končatín)
Pain / discomfort
Bolesť / nepríjemný pocit
Pain after oocyte retrieval
Bolesť po odbere oocytov
pain and acute disability are resolved.
kým sa neobnoví funkčnosť.