natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Complete joint haemostasis must be achieved prior to membrane fixation and cell implantation.
Pred upevnením membrány a implantáciou buniek sa musí dosiahnuť úplná hemostáza kĺbu.
Complete pregnancy reporting form as provided in the “Educational Healthcare Professional’s Kit”
Vyplňte formulár na hlásenie tehotenstva tak ako je uvedené v „súprave na vzdelávanie zdravotníckeho pracovníka“.
Complete recovery was seen after treatment discontinuation (see section 4.4).
Po ukončení liečby sa pozorovalo plné uzdravenie (pozri časť 4.4).
Complete recovery was seen after treatment discontinuation:
Celkové uzdravenie sa pozorovalo po prerušení liečby:
Complete remission
Kompletná remisia
Complete Remission
Úplná remisia
Complete remission (CR) was defined as the absence of visible leukaemic cells in the bone marrow and peripheral recovery of platelets and white blood cells.
Úplná remisia (CR) bola definovaná ako neprítomnosť viditeľných leukemických buniek v kostnej dreni a periférne obnovenie krvných doštičiek a bielych krviniek.
Complete remission (CR)1/Complete remission with partial haematological recovery (CRh*)2
Úplná remisia (CR)1/Úplná remisia s čiastočnou obnovou krvotvorby (CRh*)2
Complete remission at 12 and 18 months
Úplná remisia po 12 a 18 mesiacoch
Complete remission is the disappearance of all evidence of disease, whereas partial remission is improved blood counts and the reduction in the number of cancerous cells.
Úplná remisia je strata všetkých príznakov ochorenia a čiastočná remisia je zlepšenie krvného obrazu a zníženie počtu rakovinových buniek.
Complete remission rate at end of induction treatment
Miera úplnej remisie na konci indukčnej liečby
Complete remissions were also superior in patients with sole 13q deletion treated with MabCampath (27% v 0%; p=0.0009).
Úplná remisia bola taktiež lepšia u pacientov liečených MabCampathom výhradne s deléciou 13q (27 % v 0 %; p=0,0009).
Complete resolution
Úplný ústup
Complete resolution of constitutional symptomsb
Úplný ústup konštitučných príznakovb
Complete Responders (%)
Pacienti, ktorí dosiahli úplnú odpoveď na liečbu (%)
Complete response
Kompletná odpoveď
Complete Response
Kompletná remisia
Complete response
Úplná odpoveď
Complete response %
Úplná odpoveď
Complete response (%)a
Úplná odpoveď (%)a
Complete response (0-24 hours) †
Úplná odpoveď (0-24 hodín)
Complete response (CR)
Kompletná odpoveď (CR)
Complete response (CR)
Parciálna odpoveď (PR)
Complete response (CR) + stringent complete response (sCR).
Kompletná odpoveď (CR) + stringentná kompletná odpoveď (sCR).
Complete response (CR) 4 (1.4%) 1 (0.3%)
Kompletná odpoveď (CR) 4 (1,4 %) 1 (0,3 %)
Complete response (CR) [n]
Kompletná odpoveď (CR) [n]
Complete response (CR) Partial Response (PR) Stable disease (SD) Progressive disease (PD)
Úplná odpoveď (CR) Čiastočná odpoveď (PR) Stabilné ochorenie (SD) Progresívne ochorenie (PD)
Complete response (CR) was evaluated at the end of Block 1.
Kompletná odpoveď (CR) bola hodnotená na konci Bloku 1.
Complete response (CR), partial response (PR) and overall response (CR+PR) rates in the lenalidomide/dexamethasone arm remain significantly higher than in the dexamethasone/placebo arm in both studies.
Hodnoty kompletnej odpovede (Complete Response, CR), čiastočnej odpovede (Partial Response, PR) a celkovej odpovede (CR+PR) v ramene lenalidomid/dexametazón zostali v oboch štúdiách signifikantne vyššie ako v skupine dexametazón/placebo.
Complete Response (CR/CRu) rate*
Miera kompletnej remisie* (CR/CRu)
Complete Response (No Emesis and No Rescue Medication)
Úplná odpoveď na liečbu (Žiadne vracanie a žiadna záchranná medikácia)
Complete Response (No Emesis and No Rescue Medication) 97.5 % CI b
Úplná odpoveď na liečbu (Žiadne vracanie a žiadna záchranná medikácia) 97,5 % CI b
Complete Response (No Emesis and No Rescue Medication) 98.3 % CIb
Úplná odpoveď na liečbu (Žiadne vracanie a žiadna záchranná medikácia) 98,3 % IS b
Complete response (no emesis and no rescue therapy)
Úplná odpoveď (žiadne vracanie a žiadna záchranná terapia)
Complete response [n, %]
Celková odpoveď [n, %] Kompletná odpoveď [n, %]
Complete response [n, %]
Kompletná odpoveď [n, %]
Complete response and overall response rates in the lenalidomide/dexamethasone arm were also significantly higher than the dexamethasone/placebo arm in both studies.
Pomer kompletnej odpovede a celkovej odpovede bol v oboch štúdiách v ramene lenalidomid/dexametazón tiež signifikantne vyšší ako v skupine dexametazón/placebo.
Complete Response by Day+100
Úplná odpoveď na deň+100
Complete Response Rate (%)
Kompletný výskyt odozvy (%)
Complete response rate point estimates were 33.0% (95% CI: 23.3; 43.8) and 26.1% (95% CI: 17.3; 36.6) in the MabThera intravenous and subcutaneous arms, respectively.
Bodové odhady výskytu kompletnej remisie boli 33,0 % (95% IS: 23,3; 43,8) v skupine s intravenóznou formou MabThery a 26,1 % (95% IS: 17,3; 36,6) v skupine so subkutánnou formou MabThery.
Complete response rates in Empliciti group may be underestimated due to interference of elotuzumab monoclonal antibody with immunofixation assay and serum protein electrophoresis assay.
Pomery kompletných odpovedí v skupine s Empliciti môže byť podhodnotené v dôsledku interferencie elotuzumabu s monoklonálnou protilátkou pri imunofixačnej analýze a elektroforéze bielkovín v sére.
Complete response was achieved in 4.8% patients in the mBCC cohort and 33.4% in the laBCC cohort.
Celkovú odpoveď dosiahlo 4,8 % pacientov v kohorte s mBCC a 33,4 % pacientov kohorte s laBCC.
Complete Response was not formally evaluated for the repeat cycle application.
Úplná odpoveď sa oficiálne nehodnotila pri opakovaných cykloch aplikácie.
Complete response* – Acute phase
Úplná odpoveď* – akútna fáza
Complete response* – Delayed phase
Úplná odpoveď* – oneskorená fáza
Complete response* – Overall phase
Úplná odpoveď* – celková fáza
Complete responses were reported in 19.7% of enzalutamide-treated patients compared with 1.0% of placebo-treated patients, and partial responses were reported in 39.1% of enzalutamide-treated patients versus 3.9% of placebo-treated patients.
Kompletné odpovede sa hlásili u 19,7 % pacientov liečených enzalutamidom v porovnaní s 1,0 % pacientov, ktorí užívali placebo, a čiastočné odpovede boli hlásené u 39,1 % pacientov liečených enzalutamidom oproti 3,9 % pacientov užívajúcich placebo.
Complete response†
Úplná odpoveď
Complete response‡
Úplná odpoveď
Complete resuspension is indicated by a uniformly opaque white suspension and absence of any material on stopper and vial surfaces.
Úplná resuspendácia je indikovaná rovnomernou nepriehľadnou bielou suspenziou a bez prítomnosti akéhokoľvek materiálu na povrchu zátky a injekčnej liekovky.
Complete reversibility was seen after 4 weeks off-dose.
Úplná reverzibilita sa pozorovala po štyroch týždňoch od vysadenia dávok.
Complete symptom response was defined as a 100% reduction from the baseline overall in the MCD-related overall symptom score sustained for at least 18 weeks prior to treatment failure.
100 % zníženie celkového skóre príznakov súvisiacich s MCD oproti východiskovému stavu, pretrvávajúce najmenej 18 týždňov pre zlyhaním liečby.
Complete symptomatic response is defined as a 100% reduction in the baseline MCD overall symptom score sustained for at least 18 weeks prior to treatment failure
Kompletná symptomatická odpoveď je definovaná ako 100 % zníženie východiskového celkového skóre príznakov MCD udržateľné najmenej 18 týždňov pred zlyhaním liečby.
Complete the Analysis Request Form; attach one of three spare bar code labels to the area marked "AFFIX BAR CODE LABEL HERE".
Vyplňte žiadanku o vykonanie analýzy; prilepte jednu z troch rezervných etikiet s čiarovým kódom na plochu označenú „TU PRILEPIŤ ETIKETU S ČIAROVÝM KÓDOM”.
Complete the following sections or ask your doctor to do it:
Vyplňte nasledujúce časti alebo o to požiadajte svojho lekára:
Complete the other stages of injection without delay.
Dokončite ostatné štádiá podania injekcie bez meškania.
Complete the other stages of injection without delay.
Dokončite ostatné štádiá podávania injekcie bez meškania.
Complete the other stages of injection without delay.
Dokončite postupne ostatné pokyny na podávanie injekcie.
Complete the other stages of injection without delay.
Vykonajte hneď všetky nasledovné kroky.
Complete these steps before applying IONSYS to the patient:
Vykonajte nasledujúce kroky pred aplikáciou IONSYSU na pacienta:
Complete TMA response
Úplná odpoveď TMA
Complete TMA response was defined as haematologic normalization and a ≥25% reduction in serum creatinine sustained in ≥ 2 consecutive measurements for ≥ 4 weeks.
Úplná TMA odpoveď bola definovaná ako hematologická normalizácia a ≥ 25 % zníženie sérového kreatinínu pretrvávajúce po ≥ 2 po sebe nasledujúce merania po dobu ≥ 4 týždne.
Complete TMA response was maintained by all responders.
Úplná TMA odpoveď bola zachovaná u všetkých respondentov.
Complete TMA response, n (%)
Úplná odpoveď TMA, n (%)
Complete TMA response, n (%)
Úplná TMA odpoveď, n (%)
Complete weaning
Kompletné odstavenie
Complete, % (95% CI)
Medián, týždne (95% CI)
Completeb (CHR)
Celkováb (CHR)
Completed at least 100 days of study drug prophylaxis
Ukončených aspoň 100 dní profylaxie skúšaným liekom
Completed patients
Ukončení pacienti
Completed suicide, personality disorder, thinking abnormal
Dokonaná samovražda, porucha osobnosti, nezvyčajné myslenie
Completed suicide, personality disorder, thinking abnormal
osobnosti, nezvyčajné myslenie
Completed suicide, personality disorder, thinking abnormal
porucha osobnosti, nezvyčajné myslenie
completed the
(pozri Riešenie
Completed use of the green 10 microgram pen
Skončili sme s používaním zeleného pera Lyxumia 10 mikrogramov
Completely take off the film lid.
Úplne odstráňte fóliový kryt.
Completely unscrew the injection needle assembly using an anti-clockwise turning motion as shown in Diagram R. Then carefully lift it off the pen and discard the capped injection needle (see Diagram S).
Úplne odskrutkujte ihlu spolu s krytom jej otáčaním proti smeru pohybu hodinových ručičiek tak, ako ukazuje obrázok R. Potom opatrne odstráňte ihlu aj s krytom z pera (pozri obr.
Completers++
Tí, čo dokončili liečbu++
Completing 1 years
Ukončili 1 rok
Completing 2 years
Ukončili 2 roky
completing the
injekčnej aplikácie:
Completing your injection:
Ukončenie podania injekcie:
Complex behaviours such as “sleep-driving” (i.e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative- hypnotics.
U pacientov užívajúcich sedatívne hypnotiká bolo hlásené komplexné správanie ako je “spánok za jazdy” (t.j. riadenie vozidla v stave neúplného vedomia po užití sedatívnych hypnotík s následnou anamnéziou tejto udalosti) .
Complex behaviours such as “sleep-driving” (i.e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedative- hypnotics.
U pacientov užívajúcich sedatívne hypnotiká bolo hlásené komplexné správanie ako je “spánok za jazdy” (t.j. riadenie vozidla v stave neúplného vedomia po užití sedatívnych hypnotík s následnou anamnézou tejto udalosti) .
Complex behaviours such as “sleep-driving” (i.e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedativehypnotics.
U pacientov užívajúcich sedatívne hypnotiká bolo hlásené komplexné správanie ako je “spánok za jazdy” (t.j. riadenie vozidla v stave neúplného vedomia po užití sedatívnych hypnotík s následnou anamnéziou tejto udalosti) .
Complex behaviours such as “sleep-driving” (i.e., driving while not fully awake after ingestion of a sedative-hypnotic, with amnesia for the event) have been reported in patients taking sedativehypnotics.
U pacientov užívajúcich sedatívne hypnotiká bolo hlásené komplexné správanie ako je “spánok za jazdy” (t.j. riadenie vozidla v stave neúplného vedomia po užití sedatívnych hypnotík s následnou anamnézou tejto udalosti) .
Complex of reactions due to the release of mediators of inflammation
úbor reakcií v dôsledku uvoľnenia mediátorov zápalu
Complex or unknown mechanisms of drug interaction preclude extrapolation of ritonavir drug interactions to certain cobicistat drug interactions.
Komplexné alebo neznáme mechanizmy liekových interakcií znemožňuje extrapoláciu liekových interakcií ritonaviru pre určité liekové interakcie kobicistatu.
Complex partial
Komplexné parciálne
Compliance
Zhoda
Compliance level
Úroveň zhody
Compliance to treatment was better with Trocoxil, possibly because it is given once a month rather than every day.
Dodržiavanie liečby bolo lepšie pri lieku Trocoxil, možno preto, že sa podáva raz za mesiac a nie každý deň.
Compliance with the supplementation regimen should be verified at regular scheduled appointments and the importance emphasised.
Na pravidelných naplánovaných návštevách je potrebné overiť dodržiavanie režimu doplnkov a zdôrazniť ich dôležitosť.
complicated (difficult to treat) infections of the tissues and organs within the belly (intra-abdominal infections);
komplikované (ťažko liečiteľné) infekcie tkanív a orgánov v bruchu (vnútrobrušné infekcie),
complicated (difficult to treat) infections of the urinary tract (structures that carry urine), including pyelonephritis (kidney infection);
komplikované (ťažko liečiteľné) infekcie močových ciest (štruktúr, cez ktoré prechádza moč) vrátane pyelonefritídy (infekcia obličiek),
complicated eye surgery
komplikovanú očnú operáciu
Complicated IAI2, 3
Komplikovaná UTI, vrátane pyelonefritídy3
Complicated infection in the abdomen
Komplikované brušné infekcie.
Complicated infection of the skin and soft tissues (the tissue below the skin), excluding diabetic foot infections.
Komplikované infekcie kože a mäkkých tkanív (tkanivo pod kožou) okrem infekcií diabetickej nohy.
Complicated infections of the area around your stomach (abdominal infections).
Komplikované infekčné ochorenia oblasti okolo žalúdka (abdominálne infekcie).
complicated infections of the urinary tract (the structures that carry urine).
komplikované infekcie močového traktu (orgány na prenos moču).
Complicated intra-abdominal infection*
Komplikovaná intraabdominálna infekcia
Complicated intra-abdominal infections
Komplikované intraabdominálne infekcie
Complicated intra-abdominal infections (cIAI).
Komplikované intraabdominálne infekcie (ďalej ako cIAI).
Complicated intra-abdominal infections (see section 4.4);
komplikované intraabdominálne infekcie (pozri časť 4.4);
Complicated neutropenia
Komplikovaná neutropénia
Complicated skin and soft tissue infections
Komplikované infekcie kože a mäkkých tkanív
Complicated skin and soft tissue infections (cSSTI)
Komplikované infekcie kože a mäkkých tkanív (cSSTI – complicated skin and soft tissue infections)
Complicated skin and soft tissue infections (cSSTI), excluding diabetic foot infections (see section 4.4);
Komplikované infekcie kože a mäkkých tkanív (ďalej ako cSSTI) okrem infekcií diabetickej nohy (pozri časť 4.4).
Complicated urinary tract infection
Komplikovaná infekcia močových ciest
Complicated urinary tract infection (e.g. pyelonephritis or urosepsis) occurred at a similar frequency in patients treated with empagliflozin compared to placebo.
Komplikovaná infekcia močových ciest (napr. pyelonefritída alebo urosepsa) sa vyskytla v podobnej frekvencii u pacientov liečených empagliflozínom v porovnaní s placebom.
Complicated urinary tract infections
Komplikované infekcie močového traktu
Complicated urinary tract infections, including kidney infections and cases that have spread to the bloodstream.
Komplikované infekčné ochorenia močového traktu, vrátane infekcie obličiek a prípadov, keď sa infekcia šíri do krvného riečiska.
Complicated Urinary Tract Infections, including pyelonephritis
Komplikované infekcie močových ciest, vrátane pyelonefritídy
Complicated urinary-tract infections
Komplikované infekcie močových ciest
Complication of severe OHSS
komplikácie závažného OHSS
complications
Menej časté
complications
postupu
Complications caused by cancer treatment due to break-down of cancer cells.
Komplikácie spôsobené liečbou rakoviny v dôsledku rozkladu rakovinových buniek.
Complications due to the underlying pancreatic cancer, especially biliary obstruction or presence of biliary stent, were identified as significant contributing factors.
Ako významne prispievajúce faktory sa identifikovali komplikácie súvisiace so základným ochorením rakoviny pankreasu, najmä obštrukcia žlčových ciest alebo prítomnosť biliárneho stentu.
Complications during your procedure such as changes in heart rate, coughing or moving
Komplikácie počas vášho zákroku, ako sú zmeny srdcovej frekvencie, kašeľ alebo pohyb.
complications in wound healing fluid retention/swelling in the body
komplikácie pri hojení rán retencia (zadržiavanie) tekutín/opuchy v tele
Complications may be related to MACI or to the surgical procedure, or both.
Komplikácie môžu súvisieť s MACI alebo s chirurgickým zákrokom, alebo s obidvomi.
complications occurring after cancer treatment leading to increased blood levels of potassium, uric acid, and phosphate and decreased blood levels of calcium (tumour lysis syndrome)
komplikácie vyskytujúce sa po protinádorovej liečbe vedúce k zvýšeným hladinám draslíka, kyseliny močovej a fosfátu v krvi a k zníženým hladinám vápnika v krvi (syndróm z rozpadu nádoru)
Complications of cholelithiasis (e.g. cholecystitis, cholangitis, biliary colic etc)
Komplikácie cholelitiázy (napr.
Complications of chronic overdosage could include peripheral neuropathy and hepatic dysfunction.
Komplikácie chronického predávkovania môžu zahŕňať periférnu neuropatiu a hepatálnu dysfunkciu.
Complications of diverticulitis
Komplikácie divertikulitídy
complications of gall stones such as colic because of stones in bile duct, infection of the bile ducts or gall bladder
komplikácie žlčových kameňov, ako napríklad kolika spôsobená prítomnosťou kameňov v žlčovode, infekcia žlčovodov alebo žlčníka,
Complications of myelosuppression include infections and bleeding.
Komplikácie myelosupresie zahŕňajú infekcie a krvácanie.
Complications of OHSS such as twisting of ovaries or blood clotting may occur rarely (may affect up to 1 in 1,000 people).
Zriedka sa môžu vyskytnúť komplikácie OHSS, ako je otočenie vaječníkov alebo výskyt krvných zrazenín (môžu postihnúť najviac 1 z 1 000 ľudí).
Complications of OHSS such as twisting of ovaries or blood clotting may occur rarely (may affect up to 1 in 1000 people).
Zriedka sa môžu vyskytnúť komplikácie OHSS, napríklad otočenie vaječníkov alebo výskyt krvných zrazenín (môžu postihnúť až 1 osobu z 1 000).
Complications of OHSS such as twisting of ovaries or blood clotting occur rarely (may affect up to 1 in 1,000 people).
Zriedka sa môžu vyskytnúť komplikácie OHSS, ako je torzia vaječníkov alebo výskyt krvných zrazenín (môže postihnúť viac ako 1 z 1000 ľudí).
Complications related to knee surgery in general may also include deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
Ku komplikáciám spojeným s operáciou kolena môže vo všeobecnosti patriť aj hlboká venózna trombóza a pľúcna embólia.
Complications related to knee surgery in general may include deep vein thrombosis (blood clotting in a deep vein) and pulmonary embolism (blood clotting in the lung due to blockage of a lung artery).
Medzi komplikácie súvisiace s operáciou kolena môže vo všeobecnosti patriť hlboká venózna trombóza (zrážanie krvi v hlbokých žilách) a pľúcna embólia (zrážanie krvi v pľúcach kvôli zablokovaniu pľúcnej artérie).
Complications with skin healing after operations
komplikácie s liečením kože po operáciách
Component
Obsah
Component
Súčasť
Component 1: 1 vial containing 1 ml of human clottable protein (50 – 90 mg/ml)
Zložka 1: 1 injekčná liekovka obsahujúca 1 ml ľudského koagulovateľného proteínu (50 – 90 mg/ml)
Component 1: 1 vial containing 2 ml human clottable protein (50 – 90 mg/ml) Component 2: 1 vial containing 2 ml of human thrombin (800 – 1200 IU/ml).
Zložka 1: 1 injekčná liekovka obsahujúca 2 ml ľudského koagulovateľného proteínu (50 – 90 mg/ml) Zložka 2: 1 injekčná liekovka obsahujúca 2 ml ľudského trombínu (800 – 1200 IU/ml).
Component 1: 1 vial containing 2 ml of human clottable protein (50 – 90 mg/ml) Component 2: 1 vial containing 2 ml of human thrombin (800 – 1200 IU/ml).
Zložka 1: 1 injekčná liekovka obsahujúca 2 ml ľudského koagulovateľného proteínu (50 – 90 mg/ml) Zložka 2: 1 injekčná liekovka obsahujúca 2 ml ľudského trombínu (800 – 1200 IU/ml).
Component 1: 1 vial containing 5 ml of human clottable protein (50 – 90 mg/ml) Component 2: 1 vial containing 5 ml of human thrombin (800 – 1200 IU/ml).
Zložka 1: 1 injekčná liekovka obsahujúca 5 ml ľudského koagulovateľného proteínu (50 – 90 mg/ml) Zložka 2: 1 injekčná liekovka obsahujúca 5 ml ľudského trombínu (800 – 1200 IU/ml).
Component 1: arginine hydrochloride, glycine, sodium chloride, sodium citrate, calcium chloride, and water for injections.
Zložka 1:arginínhydrochlorid, glycín, chlorid sodný, citrát sodný, chlorid vápenatý a voda na injekcie.
Component 1: Human clottable protein 50 – 90 mg/ml
Zložka 1: ľudský koagulovateľný proteín 50 – 90 mg/ml
Component 2: 1 vial containing 1 ml of human thrombin (800 – 1200 IU/ml).
Zložka 2: 1 injekčná liekovka obsahujúca 1 ml ľudského trombínu (800 – 1200 IU/ml).
Component 2: calcium chloride, human albumin, mannitol, sodium acetate, and water for injections.
Zložka 2:chlorid vápenatý, ľudský albumín, manitol, octan sodný a voda na injekcie.
Component as First Clinical Failure Event (Adjudicated)
Zložky tvoriace prvú príhodu klinického zlyhania liečby (formálne posúdené)
Component of a 28 day pack, can’t be sold separately.
Zložky balenia na 28 dní sa nemôžu predávať samostatne.
Component of a 3-month multipack.
Súčasť spoločného balenia na 3 mesiace.
Component of a multi-pack, can’t be sold separately.
Súčasť multibalenia, nemôže sa predávať samostatne.
Component of a multi-pack, can’t be sold separately.
Súčasť viacnásobného balenia, nemôže sa vydávať samostatne.
Component of a multipack comprising 10 packs, each containing 1 bottle with 50 ml oral solution.
Súčasť multibalenia pozostávajúceho z 10 balení, z ktorých každé obsahuje 1 fľašu s 50 ml perorálneho roztoku.
Component of a multipack comprising 10 packs, each containing 14 tablets.
Súčasť spoločného balenia zloženého z 10 balení, z ktorých každé obsahuje 14 tabliet.
Component of a multipack comprising 14 cartons.
Súčasť spoločného balenia obsahujúceho 14 škatúľ.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 49 tablets.
Súčasť spoločného balenia tvoreného 2 baleniami, z ktorých každé obsahuje 49 tabliet.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 49x1 tablet.
Súčasť spoločného balenia tvoreného 2 baleniami, z ktorých každé obsahuje 49x1 tabletu.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 5 pre-filled syringes
Súčasťou viacnásobného balenia sú 2 balenia, každé obsahuje 5 naplnených striekačiek.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 56 film-coated tablets.
Súčasť multibalenia pozostávajúceho z 2 balení, každé obsahuje 56 filmom obalených tabliet.
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 56 hard capsules.
Zložka viacnásobného balenia pozostávajúceho z 2 balení, z ktorých každé obsahuje 56 tvrdých kapsúl
Component of a multipack comprising 2 packs, each containing 98 capsules.
Súčasť multibalenia obsahujúceho 2 balenia, každé po 98 kapsúl.
Component of a multipack comprising 20 cartons, each containing 14 tablets.
Súčasť spoločného balenia pozostávajúceho z 20 škatuliek, z ktorých každá obsahuje 14 tabliet.
Component of a multipack comprising 20 packs, each containing 14 tablets.
Súčasť spoločného balenia tvoreného 20 baleniami, z ktorých kaţdé obsahuje 14 tabliet.
Component of a multipack comprising 20 packs, each containing 14 tablets.
Súčasť spoločného balenia tvoreného 20 baleniami, z ktorých každé obsahuje 14 tabliet.
Component of a multipack comprising 20 packs, each containing 42 film-coated tablets.
Súčasť multibalenia pozostávajúceho z 20 balení, z ktorých každé obsahuje 42 filmom obalených tabliet.