natgillin/translations-raw huggingface dataset:
By virtue of its α2-adrenergic activity, dexmedetomidine causes a decrease in heart rate and body temperature.
Z dôvodu α2-adrenergického účinku spôsobuje dexmedetomidín zníženie srdcového rytmu a pokles telesnej teploty.
By virtue of its α2-adrenergic activity, dexmedetomidine causes decreases in heart rate and body temperature.
Z dôvodu α2-adrenergického účinku spôsobuje dexmedetomidín pokles srdcového rytmu aj telesnej teploty.
By Week 104, mean change from baseline in fasting plasma glucose for 25 mg alogliptin and metformin was -3.2 mg/dL compared with 5.4 mg/dL for glipizide and metformin.
V týždni 104, stredná hodnota zmeny od prvej návštevy v súvislosti s koncentráciou plazmatickej glukózy nalačno pre 25 mg alogliptínu a metformínu bola -3,2 mg/dl v porovnaní s 5,4 mg/dl pri liečbe glipizidom a metformínom.
By week 12 (n= 215)
V 12. týždni (n= 215)
By Week 12 (n=215)
V 12. týždni (n= 215)
By Week 12*** (n= 915)
V 12. týždni*** (n=915)
By week 12*** (n=915)
V 12. týždni*** (n=915)
By Week 4*** (n= 950)
V 4. týždni*** (n=950)
By week 4*** (n=950)
V 4. týždni*** (n=950)
By widening the narrowed arteries, Adempas leads to an improvement in your ability to carry out physical activity.
Adempas rozšírením zúžených tepein zlepšuje vašu schopnosť vykonávať fyzickú námahu.
By Year 3 recurrent AR was similar across groups (< 3%) and subclinical AR identified on the 1 year protocol biopsy was 5% in both groups.
Do 3. roka bol výskyt recidivujúcej AR medzi skupinami podobný (< 3%) a výskyt subklinickej AR zistenej pri biopsii vykonanej po 1 roku podľa protokolu bol 5% v oboch skupinách.
Bydureon 2 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection
Bydureon 2 mg prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním
Bydureon 2 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection exenatide
Bydureon 2 mg prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním exenatid
Bydureon 2 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled pen
Bydureon 2 mg prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním v naplnenom pere
Bydureon 2 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection in pre-filled pen exenatide
Bydureon 2 mg prášok a disperzné prostredie na injekčnú suspenziu s predĺženým uvoľňovaním v naplnenom pere exenatid
Bydureon contains the active substance exenatide.
Bydureon obsahuje liečivo exenatid.
Bydureon is a diabetes medicine that contains the active substance exenatide.
Bydureon je liek proti cukrovke, ktorý obsahuje účinnú látku exenatid.
Bydureon is given as one injection under the skin once a week on the same day each week in the abdomen (belly), thigh or back of the upper arm.
Liek Bydureon sa podáva vo forme jednej injekcie pod kožu raz týždenne v rovnaký deň v týždni do brucha, stehna alebo zadnej strany hornej časti ramena.
Bydureon is indicated for treatment of type 2 diabetes mellitus in combination with
Bydureon je indikovaný na liečbu diabetes mellitus 2. typu v kombinácii s
Bydureon is injected into your skin (subcutaneously).
Bydureon sa injekčne podáva do kože (pod kožu).
Bydureon is used to treat type 2 diabetes.
Liek Bydureon sa používa na liečbu cukrovky typu 2.
Bydureon must be injected immediately after mixing.
Bydureon sa musí aplikovať ihneď po zmiešaní.
Bydureon must be injected immediately after suspension of the powder in the solvent.
Bydureon sa musí aplikovať ihneď po zmiešaní prášku s disperzným prostredím.
Bydureon only needs to be taken once a week.
Bydureon treba užívať len raz týždenne.
Bydureon was investigated in four main studies lasting six months or more involving a total of 1,525 patients with type 2 diabetes.
Liek Bydureon sa skúmal v štyroch hlavných štúdiách, ktoré trvali najmenej šesť mesiacov a na ktorých sa zúčastnilo celkovo 1 525 pacientov s cukrovkou typu 2.
Byetta 10 mcg: Each dose contains 88 mcg metacresol.
Byetta 10 mikrogramov: Každá dávka obsahuje 88 µg metakrezolu.
Byetta 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen (exenatide)
Byetta 10 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere (exenatid)
Byetta 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen exenatide
Byetta 10 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere exenatid
Byetta 5 mcg: Each dose contains 44 mcg metacresol.
Byetta 5 mikrogramov: Každá dávka obsahuje 44 µg metakrezolu.
Byetta 5 micrograms solution for injection in pre-filled pen (exenatide)
Byetta 5 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere (exenatid)
Byetta 5 micrograms solution for injection in pre-filled pen Byetta 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Byetta 5 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere Byetta 10 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere
Byetta 5 micrograms solution for injection in pre-filled pen Byetta 10 micrograms solution for injection in pre-filled pen exenatide
Byetta 5 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere Byetta 10 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere exenatid
Byetta 5 micrograms solution for injection in pre-filled pen exenatide
Byetta 5 mikrogramov injekčný roztok v naplnenom pere exenatid
Byetta can also be given to patients taking basal insulin (long-acting insulin such as insulin glargine) with or without metformin and/or pioglitazone (a thiazolidinedione) and whose blood glucose levels are not adequately controlled with these medicines.
Liek Byetta sa môže podávať aj pacientom, ktorí užívajú bazálny inzulín (dlhodobo pôsobiaci inzulín, ako napr. inzulín glargín) s metformínom alebo bez metformínu a/alebo s pioglitazónom (tiazolidíndiónom) a ktorých hladina glukózy v krvi nie je dostatočne kontrolovaná týmito liekmi.
Byetta contains metacresol
Byetta obsahuje metakrezol
Byetta contains sodium
Byetta obsahuje sodík
Byetta contains the active substance exenatide.
Byetta obsahuje liečivo exenatid.
Byetta has been studied in eight main studies involving a total of around 3,000 patients whose blood glucose was not adequately controlled with other antidiabetes medicines.
Liek Byetta sa skúmal v ôsmich hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo takmer 3 000 pacientov, u ktorých neboli hladiny glukózy v krvi primerane kontrolované inými antidiabetickými liekmi.
Byetta is a clear and colourless liquid (solution for injection) filled in a glass cartridge within a pen.
Byetta je číra a bezfarebná tekutina (injekčný roztok), ktorou je naplnený sklenený zásobník v aplikačnom pere.
Byetta is a solution for injection that contains the active substance exenatide.
Byetta je injekčný roztok, ktorý obsahuje účinnú látku exenatid.
Byetta is also indicated as adjunctive therapy to basal insulin with or without metformin and/or pioglitazone in adults who have not achieved adequate glycaemic control with these medicinal products.
Byetta je tiež indikovaná ako podporná liečba k bazálnemu inzulínu s metformínom alebo bez neho a/alebo s pioglitazónom u dospelých, ktorí nedosiahli primeranú glykemickú kontrolu týmito liekmi.
Byetta is available in pack sizes of 1 and 3 pre-filled pens.
Byetta je dostupná v dvoch veľkostiach balenia – 1 a 3 naplnené perá.
Byetta is for use by one person only.
Byetta je určená na použitie len pre jednu osobu.
Byetta is given by injection under the skin of the thigh, the abdomen (tummy) or the upper arm, using the injection pen.
Liek Byetta sa podáva injekčne pod kožu stehna, brucha alebo ramena pomocou injekčného pera.
Byetta is indicated for treatment of type 2 diabetes mellitus in combination with:
Byetta je indikovaná na liečbu diabetes mellitus typu 2 v kombinácii s:
Byetta is injected twice a day, the pen contains enough medicine for 30 days.
Byetta sa podáva injekčne dvakrát denne, pero obsahuje dostatočné množstvo lieku na 30 dní.
Byetta is used to treat type 2 diabetes.
Liek Byetta sa používa na liečbu cukrovky 2. typu.
Byetta is used with other diabetic medicines called metformin, sulphonylureas, thiazolidinediones and basal or long acting insulins.
Byetta sa používa spolu s inými antidiabetikami – metformínom, sulfonylmočovinou, tiazolidíndiónom a bazálnym alebo dlhodobo pôsobiacim inzulínom.
Byetta Liquid
Tekutina Byetta
Byetta must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to exenatide or any of the other ingredients.
Liek Byetta nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na exenatid alebo na iné zložky lieku.
BYETTA PEN PARTS
SÚČASTI PERA BYETTA
Byetta should be injected into your abdomen, thigh, or upper arm using the injection technique recommended by your healthcare professional.
Byetta sa má podávať injekčne do vášho brucha, stehna alebo ramena použitím injekčnej techniky, ktorú vám odporučil váš ošetrujúci lekár.
Byetta should come from needle tip.
Byetta sa má objaviť na hrote ihly.
Byetta should never be given after a meal.
Liek Byetta sa nesmie nikdy podávať po jedle.
Byetta should not be used if particles appear or if the solution is cloudy and/or coloured.
Byetta sa nemá používať, ak roztok obsahuje častice alebo je zakalený a/alebo sfarbený.
Byetta was as effective as injected insulin.
Liek Byetta bol rovnako účinný ako injekčne podávaný inzulín.
Byetta was more effective than placebo in reducing the levels of HbA1c when used in combination with other antidiabetes medicines.
Liek Byetta bol pri znižovaní hladín HbA1c účinnejší než placebo, ak sa používal v kombinácii s ďalšími antidiabetickými liekmi.
Byetta was more effective than placebo when it was given as add-on to insulin glargine (with or without other antidiabetes medications), as Byetta decreased HbA1c by an average of 1.7% compared with an average of 1.0% in patients taking placebo.
Liek Byetta bol účinnejší ako placebo, keď sa podával ako prídavná liečba k inzulínu glargínu (s antidiabetickými liekmi alebo bez antidiabetických liekov), keďže znížil hladiny HbA1c v priemere o 1,7 % v porovnaní s priemerom 1,0 % u pacientov užívajúcich placebo.
Byetta with food
Byetta a jedlo, nápoje
Byk-Gulden-Straße 2 D-78467 Konstanz Germany
Byk-Gulden Strasse 2 D-78467 Konstanz Nemecko
Byk-Gulden-Straße 2 D-78467 Konstanz Germany
Byk-Gulden-Strasse 2 D-78467 Konstanz Nemecko
Byk-Gulden-Straße 2, 78467 Konstanz Germany
Byk-Gulden-Straße 2, 78467 Konstanz Nemecko
Bz n=202a
CR+nCR
Bz= bortezomib; Dex=dexamethasone
Time to Progression)
BzDx
24,0 mo
Bzmb n=202a
3,46 (1,90, 6,27); < 0,001a
Bzmb=Bortezomib SUN; Dx=dexamethasone; T=thalidomide a Thalidomide dose is increased to 100 mg from week 3 of cycle 1 only if 50 mg is tolerated and to 200 mg from cycle 2 onwards if 100 mg is tolerated. b Up to 6 cycles may be given to patients who achieve at least a partial response after 4 cycles
Bzmb = Bortezomib SUN; Dx = dexametazón; T = talidomid a Dávka talidomidu sa zvyšuje na 100 mg od 3. týždňa 1. cyklu, iba ak pacient toleruje dávku 50 mg a na 200 mg od 2. cyklu, ak toleruje 100 mg. b Pacientom, ktorí po 4. cykloch dosiahnu aspoň čiastočnú odpoveď, možno podať až 6 cyklov
Bzmb=Bortezomib SUN; M=melphalan, P=prednisone
M = melfalan, P = prednizón
BzmbDx
24,0 mo
BzmbR-CAP=bortezomib, rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone; R-CHOP= rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone; PN=peripheral neuropathy
BzmbR-CAP = bortezomib, rituximab, cyklofosfamid, doxorubicín a prednizón; R-CHOP = rituximab, cyklofosfamid, doxorubicín, vinkristín a prednizón; PN = periférna neuropatia
BzR-CAP=Bortezomib, rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, and prednisone; R-CHOP= rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin, vincristine, and prednisone; PN=peripheral neuropathy
BzR-CAP=bortezomib, rituximab, cyklofosfamid, doxorubicín a prednizón; R-CHOP= rituximab, cyklofosfamid, doxorubicín, vinkristín a prednizón; PN = periférna neuropatia
BzTDx
BzDx
c 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 48 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate. d The population used for analysis of ALT normalisation included only patients with ALT above ULN at baseline.
c 48 týždňov dvojito slepej liečby adefovir-dipivoxilom, po ktorej nasledovala 48 týždňová otvorená liečba tenofovir- dizoproxilfumarátom. d Populácia použitá na analýzu normalizácie ALT zahŕňala len pacientov s ALT nad počiatočnou hodnotou ULN.
c 48 weeks of double-blind adefovir dipivoxil followed by 48 weeks open-label tenofovir disoproxil fumarate. d The population used for analysis of ALT normalisation included only patients with ALT above ULN at baseline.
c 48 týždňová dvojito slepej liečby adefovir-dipivoxilom, po ktorej nasledovala 48 týždňová otvorená liečba tenofovir- dizoproxilfumarátom. d Populácia použitá na analýzu normalizácie ALT zahŕňala len pacientov s ALT nad počiatočnou hodnotou ULN.
C 60 mg/m2 i.v., days 22-25, 29-32
C 60 mg/m2 i.v., dni 22-25, 29-32
c > 48 hours of diarrhoea and/or > 7 days of rash d If patient cannot tolerate 20 mg/day, permanent discontinuation of GIOTRIF should be considered
c > 48-hodinová hnačka a/alebo > 7-dňová vyrážka d Ak pacient nemôže tolerovať 20 mg/deň, má sa zvážiť trvalé vysadenie GIOTRIFU
c Adverse reaction observed with Rasilamlo; a Adverse reaction observed with monotherapy with aliskiren; am Adverse reaction observed with monotherapy with amlodipine;
c Nežiaduce reakcie pozorované pri Rasilamle; a Nežiaduce reakcie pozorované pri monoterapii aliskirenom; am Nežiaduce reakcie pozorované pri monoterapii amlodipínom;
c Adverse reaction observed with Rasilez HCT
c Nežiaduce reakcie pozorované pri Rasileze HCT
C Adverse reaction originates from saxagliptin or dapagliflozin post-marketing surveillance data.
C Nežiaduca reakcia pochádza z údajov získaných počas sledovania po uvedení saxagliptínu alebo dapagliflozínu na trh.
c Age at first dose: 1 to 6 months
c Vek pri prvej dávke: 1 až 6 mesiacov
c Based on Kaplan-Meier product limit estimates. d Based on Log rank test stratified with IPI risk and stage of disease. e Mantel-Haenszel estimate of the common odds ratio for stratified tables is used, with IPI risk and stage of disease as stratification factors.
c Na základe Kaplanovho-Meierovho odhadu funkcie prežitia. d Na základe log rank testu stratifikovaného podľa rizika IPI a štádia ochorenia. e Použil sa Mantelov-Haenszelov odhad bežného pomeru šancí pre stratifikované tabuľky, s IPI rizikom a štádiom ochorenia ako stratifikačnými faktormi.
c CANCIDAS is formulated to provide the full labelled vial dose (50 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
CANCIDAS je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (50 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
c CANCIDAS is formulated to provide the full labelled vial dose (70 mg) when 10 ml is withdrawn from the vial.
CANCIDAS je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (70 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
c Caspofungin Accord is formulated to provide the full labeled vial dose (50 mg) when 10 mL is withdrawn from the vial.
Caspofungin Accord je pripravený tak, aby sa celá dávka vyznačená na injekčnej liekovke (50 mg) dosiahla po odobratí 10 ml z injekčnej liekovky.
C Check the tube has opened correctly
C Skontrolujte, či sa tuba otvorila správne.
c Clearance and Volume of distribution in paediatric patients were calculated weight-adjusted from both 10 mcg /kg and 20 mcg /kg dose groups combined.
c Klírens a distribučný objem u pediatrických pacientov boli vypočítané s ohľadom na hmotnosť z oboch 10 mcg/kg a 20 mcg/kg dávkových skupín spolu.
c Clearance and Volume of distribution in paediatric patients were calculated weight-adjusted from both 10 μg /kg and 20 μg /kg dose groups combined.
c Klírens a distribučný objem u pediatrických pacientov boli vypočítané s ohľadom na hmotnosť z oboch 10 μg/kg a 20 μg/kg dávkových skupín spolu.
c Common Terminology Criteria for Adverse Events (CTCAE) version 3.0; grade 1 = mild, grade 2 = moderate, grade 3 = severe, grade 4 = life-threatening
c Všeobecné terminologické kritériá pre nežiaduce účinky (CTCAE) verzia 3.0; stupeň 1 = mierne, stupeň 2 = stredné, stupeň 3 = závažné, stupeň 4 = život ohrozujúce
C Difference is Eylea group minus active control (laser) group
C Rozdiel sa vypočíta ako skupina s Eyleou mínus skupina s aktívnym komparátorom (laser)
c Duration of response as assessed by an Independent Review Committee d Kaplan-Meier estimate e Assessed by investigator
c Trvanie odpovede na liečbu hodnotené nezávislou hodnotiacou komisiou d Kaplanov-Meierov odhad e Hodnotené skúšajúcim lekárom
c Includes brain natriuretic peptide increased, ventricular dysfunction, left ventricular dysfunction, right ventricular dysfunction, cardiac failure, cardiac failure acute, cardiac failure chronic, cardiac failure congestive, cardiomyopathy, congestive cardiomyopathy, diastolic dysfunction, ejection fraction decreased and ventricular failure, left ventricular failure, right ventricular failure, and ventricular hypokinesia.
c Zahŕňa zvýšený mozgový natriuretický peptid, ventrikulárnu dysfunkciu, dysfunkciu ľavej komory, dysfunkciu pravej komory, srdcové zlyhanie, akútne srdcové zlyhanie, chronické srdcové zlyhanie, kongestívne srdcové zlyhanie, kardiomyopatiu, kongestívnu kardiomyopatiu, diastolickú dysfunkciu, zníženú ejekčnú frakciu a ventrikulárne zlyhanie, zlyhanie ľavej komory, zlyhanie pravej komory a ventrikulárnu hypokinézu.
c Includes patients who were evaluable for response
c Zahŕňa pacientov, u ktorých bola odpoveď hodnotiteľná
c including drug hypersensitivity, angioedema, bronchospasm, wheezing, dyspnoea, and laryngospasm
c vrátane hypersensitivity na lieky, angioedému, bronchospazmu, pískania, dýchavičnosti a laryngospazmu
c Lopinavir/RTV with tenofovir disoproxil fumarate/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
c Lopinavir/RTV s tenofovir-dizoproxilfumarátom/emtricitabínom (fixná dávka 300 mg/200 mg tablety raz denne).
c Lopinavir/RTV with tenofovir/emtricitabine (fixed dose 300 mg/200 mg tablets once daily).
c Lopinavir/RTV s tenofovirom/emtricitabínom (fixná dávka 300 mg/200 mg tablety raz denne).
c Nominal p-value based on the stratified log-rank test adjusted for stratification factors: 2-microglobulin, albumin, and region d p-value for Response Rate (CR+PR) from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test adjusted for the stratification factors e Response population includes patients who had measurable disease at baseline f CR=Complete Response; PR=Partial Response.
c Nominálna p-hodnota založená na rozvrstvenom log-rank teste upravenom pre stratifikačné faktory: 2-mikroglobulín, albumín a región d p-hodnota pre mieru odpovede (CR+PR) z Cochranovho-Mantelovho-Haenszelovho chí-kvadrant testu upraveného pre stratifikačné faktory e Reagujúca populácia zahŕňa pacientov, ktorí mali na začiatku merateľné ochorenie f CR = kompletná odpoveď (z angl. complete response); PR = čiastočná odpoveď (z angl. partial response).
c or use 0.6 ml from a 150 mg vial.
c alebo použite 0,6 ml zo 150 mg injekčnej liekovky.
C OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION
ĎALŠIE PODMIENKY A POŽIADAVKY REGISTRÁCIE
c p < 0.001, for each infliximab treatment group vs. control
c p < 0,001; pre každú skupinu s infliximabom oproti kontrole.
c p < 0.01 compared with placebo d Patients with Itch NRS > = 4 at baseline: placebo N = 135, Taltz 80 mg Q4W N = 293, Taltz 80 mg Q2W N = 303, Etanercept N = 306
c p < 0,01 v porovnaní s placebom d Pacienti s itch NRS > = 4 pri vstupnom vyšetrení: placebo N = 135, Taltz 80 mg Q4W N = 293, Taltz 80 mg Q2W N = 303, Etanercept N = 306
c p = 0.002 d PedsQL: The PedsQL Total Scale Score is a general health-related quality of life measure developed for use in children and adolescent populations.
c p = 0,002 d PedsQL: Celkové skóre PedsQL škály je všeobecné meradlo kvality života súvisiacej so zdravím, ktoré bolo vyvinuté pre použitie v detskej a adolescentnej populácii.
C p<0.05
C p < 0.05
c P=0.083, Humira 0.8 mg/kg versus MTX
c P = 0,083; Humira 0,8 mg/kg verzus MTX
c Severe infections are those requiring or prolonging hospitalisation.
c Závažné infekcie sú infekcie, ktoré vyžadujú hospitalizáciu alebo predĺženie hospitalizácie.
C Subjects (N=22)
chronickou
C Subjects (N=22)
Osoby s chronickou hepatitídou C (N=22)
C Subjects (N=22)
Zdravé osoby (N=24)
C Subjects (N=24)
chronickou
C Subjects (N=24)
Osoby s chronickou hepatitídou C (N=24)
c vertigo (spinning feeling);
závrat (pocit točenia okolia);
C) BCVA: Best Corrected Visual Acuity
C) BCVA: Best Corrected Visual Acuity (najlepšie korigovaná zraková ostrosť)
C) LS mean: Least square means derived from ANCOVA model
C) LS znamená: metóda najmenších štvorcov na základe modelu ANCOVA
C) LS mean: Least square means derived from ANCOVA model
I) LS znamená: metóda najmenších štvorcov na základe modelu ANCOVA
C) The difference is the value of the Eylea group minus the value of the ranibizumab group.
C) Rozdiel je hodnota skupiny s Eyleou mínus hodnota skupiny s ranibizumabom.
C), to reduce the risk of infection.
C), aby ste znížili riziko vzniku infekcie.
C-cell hyperplasia and adenoma were seen at all doses in rats and a no observed adverse effect level (NOAEL) could be not defined.
Hyperplázia C- buniek a adenóm sa pozorovali pri akejkoľvek dávke u potkanov a dávku bez efektu (no observed adverse effect level, NOAEL) nebolo možné stanoviť.
C-EDGE COINFECTION
[DTG]).
C-reactive protein
C-reaktívny proteín
C-reactive protein increased
Renálna tubulárna nekróza
C-reactive protein increased
Zvýšenie C-reaktívneho proteínu
C-reactive protein increased
Zvýšený C-reaktívny proteín
C-reactive protein increased Blood calcium decreased
Zvýšenie C-reaktívneho proteínu Zníženie vápnika v krvi
c-reactive protein increased, blood parathyroid hormone increased
zvýšená hladina c-reaktívneho proteínu, zvýšená hladina parathyroidného hormónu v krvi
C-reactive protein, mg/l
C-reaktívny proteín, mg/l
C. After the second “click” (or count of 15) lift pre-filled pen from the injection site.
C. Po druhom “cvaknutí” (alebo po narátaní do 15) vytiahnite naplnené pero z miesta podania.
C. albicans (63.8% anidulafungin, 59.3% fluconazole), followed by C. glabrata (15.7%, 25.4%), C. parapsilosis (10.2%, 13.6%) and C. tropicalis (11.8%, 9.3%) - with 20, 13 and 15 isolates of the last 3 species, respectively, in the anidulafungin group.
C. parapsilosis (10,2%, 13,6%) a C. tropicalis (11,8%, 9,3%) – pričom z posledných 3 menovaných druhov bolo jednotlivo 20, 13 a 15 izolátov v skupine s anidulafungínom.
C. difficile are bacteria that are present naturally in the gut and do not cause any problems in healthy people.
C. difficile sú baktérie, ktoré sa za prirodzených okolností nachádzajú v čreve a u zdravých osôb nespôsobujú žiadne problémy.
C. glabrata, the MICs of voriconazole for fluconazole-resistant isolates are proportionally higher than are those of fluconazole-susceptible isolates.
C. glabrata sú MIC vorikonazolu pre izoláty rezistentné na flukonazol úmerne vyššie ako MIC pre izoláty citlivé na flukonazol.
C. I see an air bubble in my FORSTEO.
Vidím vzduchovú bublinku v mojom FORSTEU.
C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans; and Fusarium spp.
C. inconspicua a C. guilliermondii, rodu Scedosporium vrátane druhov S. apiospermum, S. prolificans a rodu Fusarium.
C. inconspicua, C. lipolytica, C. norvegensis, C. pseudotropicalis), Coccidioides immitis, Fonsecaea pedrosoi, and species of Fusarium, Rhizomucor, Mucor, and Rhizopus.
C. famata, C. inconspicua, C. lipolytica, C. norvegensis, C. pseudotropicalis), Coccidioides immitis, Fonsecaea pedrosoi a druhy Fusarium, Rhizomucor, Mucor a Rhizopus.
C. OTHER CONDITIONS AND REQUIREMENTS OF THE MARKETING AUTHORISATION
OSOBITNÉ PODMIENKY A POŽIADAVKY REGISTRÁCIE
C. perfringens toxoid
C. perfringens: toxoid
C. perfringens type C toxoid ≥ 20 IU
C. perfringens: beta toxoid typu C ≥20 IU
C. tropicalis, C. glabrata and C. krusei, all of which usually exhibit minimal inhibitory concentration (MICs) of less than 1 mg/L for voriconazole.
C. glabrata a C. krusei, z ktorých všetky zvyčajne vykazujú pre vorikonazol minimálne inhibičné koncentrácie (minimum inhibitory concentration, MIC) nižšie ako 1 mg/l.
C. Your doctor may evaluate how severe your liver disease is before deciding if you can take INTELENCE.
C. Lekár posúdi, nakoľko je vaše ochorenie pečene závažné skôr, ako sa rozhodne, či môžete užívať INTELENCE.
c.1196 G>A or1197 G>A
c.1196 G>A alebo 1197 G>A