natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not use in dogs and cats less than 6 weeks of age nor in cats of less than 2 kg.
Nepoužívať u psov a mačiek mladších ako 6 týždňov a u mačiek do telesnej hmotnosti 2 kg.
Do not use in dogs and cats less than 8 weeks old.
Nepoužívať u psov a mačiek mladších ako 8 týždňov.
Do not use in dogs and cats suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov a mačiek trpiacich gastrointestinálnymi poruchami, ako sú napr. podráždenie a krvácanie, s narušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými poruchami.
Do not use in dogs and cats with known quinolone hypersensitivity.
Nepoužívať u psov a mačiek so známou precitlivenosťou na chinolón.
Do not use in dogs and cats with known quinolone hypersensitivity.
Nepoužívať u psov a mačiek so známou precitlivenosťou na chinolóny.
Do not use in dogs classified as Class 4 for heartworm disease as the safety of the product has not been evaluated in this animal group.
Nepoužívajte u psov s chorobami spôsobenými srdcovými červami klasifikovanými ako trieda 4, pretože bezpečnosť tohto lieku nebola pre túto skupinu hodnotená.
Do not use in dogs during pregnancy and lactation (see section 4.7).
Nepoužívať u psov počas gravidity a laktácie (pozri časť 4.7).
Do not use in dogs during pregnancy and lactation (see section “Special Warnings”).
Nepoužívať u psov počas gravidity a laktácie (pozri časť „Osobitné upozornenia“).
Do not use in dogs during pregnancy and lactation.
Nepoužívajte u psov počas gravidity a laktácie.
Do not use in dogs during pregnancy and lactation.
Nepoužívať u psov počas gravidity a laktácie.
Do not use in dogs during the period of growth as articular cartilage may be affected.
Nepoužívať u psov počas obdobia rýchleho rastu, kedy môže byť postihnutá kĺbová chrupavka.
Do not use in dogs during the period of growth as developing articular cartilage may be affected.
Nepoužívať u psov počas rastovej fázy z dôvodu možnosti poškodenia vyvíjajúcej sa kĺbovej chrupavky.
Do not use in dogs for breeding nor in lactating or pregnant bitches.
Nepoužívať u chovných psov, ani u laktujúcich alebo ťarchavých súk.
Do not use in dogs for breeding or in pregnant or lactating bitches.
Nepoužívať u chovných psov ani u laktujúcich alebo ťarchavých súk.
Do not use in dogs in the growth phase.
Nepoužívať u psov vo fáze rastu.
Do not use in dogs in which overweight or obesity is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism or hyperadrenocorticism.
Nepoužívajte u psov, u ktorých je nadváha alebo obezita spôsobená pridruženým systémovým ochorením ako je napríklad hypotyreoidizmus alebo hyperadrenokorticizmus.
Do not use in dogs in which overweight or obesity is caused by a concomitant systemic disease such as hypothyroidism or hyperadrenocorticism.
Nepoužívať u psov, u ktorých je nadváha alebo obezita spôsobená sprievodným systemickým ochorením ako je hypotyreóza alebo hyperadrenokorticizmus.
Do not use in dogs intended or used for breeding.
Nepoužívať u psov, určených na chov.
Do not use in dogs less than 10 weeks of age.
Nepoužívať u psov mladších ako 10 týždňov.
Do not use in dogs less than 12 months of age and/or less than 5 kg body weight
Nepoužívať u psov mladších ako 12 mesiacov a/alebo ľahších ako 5 kg telesnej hmotnosti.
Do not use in dogs less than 12 months of age and/or less than 5 kg body weight
Nepoužívať u psov mladších ako 12 mesiacov alebo a/alebo ľahších ako 5 kg telesnej hmotnosti.
Do not use in dogs less than 12 months of age or less than 3 kg bodyweight.
Nepoužívať u psov mladších ako 12 mesiacov alebo vážiacich menej ako 3 kg.
Do not use in dogs less than 12 weeks of age.
Nepoužívať u psov mladších ako 12 týždňov.
Do not use in dogs less than 18 months of age.
Nepoužívajte u psov mladších ako 18 mesiacov.
Do not use in dogs less than 2 years of age or less than 3 kg body weight
Nepoužívať u psov mladších ako 2 roky alebo vážiacich menej ako 3 kg.
Do not use in dogs less than 2 years of age or less than 3 kg body weight.
Nepoužívať u psov mladších ako 2 roky alebo vážiacich menej ako 3 kg.
Do not use in dogs less than 6 months of age or less than 4 kg body weight.
Nepoužívať u psov mladších ako 6 mesiacov alebo s telesnou hmotnosťou nižšou ako 4 kg.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age or less than 4 kg body weight.
Nepoužívať u psov do veku 6 týždňov a s hmotnost’ou do 4 kg..
Do not use in dogs less than 6 weeks of age or less than 4 kg body weight.
Nepoužívať u psov do veku 6 týždňov a s hmotnosťou do 4 kg.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age or less than 4 kg body weight.
Nepoužívať u psov do veku 6 týždňov a s hmotnosťou do 4 kg..
Do not use in dogs less than 6 weeks of age or less than 4 kg body weight.
Nepoužívať u psov mladších ako 6 týždňov alebo ľahších ako 4 kg ž.hm.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Nepodávať zvieratám do veku 6 týždňov.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u psov do veku 6 týždňov.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u psov mladších ako 6 týždňov.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u psov vo veku menej ako 6 týždňov.
Do not use in dogs less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u zvierat mladších než 6 týždňov.
Do not use in dogs less than 8 weeks of age or weighing less than 2 kg.
Liek sa nesmie používať u šteniat do veku 8 týždňov alebo do 2 kg živej hmotnosti.
Do not use in dogs less than 8 weeks of age or with a body weight of less than 2 kg.
Liek sa nesmie používať u šteniat do veku 8 týždňov alebo do 2 kg živej hmotnosti.
Do not use in dogs obviously sedated from previous dosing.
Nepoužívať u psov, u ktorých je stále jasne badateľný upokojujúci účinok predchádzajúcej dávky.
Do not use in dogs or cats under 14 weeks of age.
Nepoužívať u psov ani u mačiek vo veku do 14 týždňov.
Do not use in dogs suffering from gastro-intestinal disorders including ulceration and bleeding.
Nepoužívať u psov trpiacich gastrointestinálnou ulceráciou alebo krvácaním.
Do not use in dogs suffering from gastro-intestinal disorders including ulceration and bleeding.
Nepoužívať u psov trpiacich gastrointestinálnymi poruchami vrátane ulcerácie a krvácania.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders or haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastrointestinálnym ochorením alebo poruchou krvácavosti.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami ako sú podráždenie a hemoragie, s poškodenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami ako sú podráždenie a hemorágia, s poškodenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemoragie, poškodenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými poruchami..
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemoragie, s poškodenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými poruchami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastrointestinálnymi poruchami ako sú podráždenie a hemoragie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemoragie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemorágie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými poruchami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemorágie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u psov trpiacich na gastrointestinálne ochorenia, ako sú napr. podráždenie a krvácanie, hnačka, pri narušenej funkcii pečene, srdca alebo obličiek a hemoragických poruchách.
Do not use in dogs suffering from gastrointestinal ulceration or with hepatic disease.
Nepoužívať u psov trpiacich vredovým ochorením žalúdka a čriev alebo chorobami pečene.
Do not use in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Nepoužívať u psov trpiacich hypoadrenokorticismom, hyperkalémiou, hyponatrémiou.
Do not use in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Nepoužívať u zvierat s hypoadrenokorticizmom, hyperkalémiou alebo hyponatrémiou.
Do not use in dogs suffering from hypoadrenocorticism, hyperkalaemia or hyponatraemia.
Nepoužívať u zvierat trpiacich hypoadrenokorticizmom, hyperkalémiou alebo hyponatrémiou.
Do not use in dogs suffering from liver impairment, defined as AST or ALT > 3 x Upper Limit of Normal (ULN).
Nepoužívať u psov trpiacich na poškodenie pečene, definované ako AST alebo ALT > 3-násobok horného limitu normy (ULN).
Do not use in dogs suffering from renal function impairment, defined as Urinary Protein Creatinine (UPC) ratio > 2 or albumin < 1 x Lower Limit of Normal (LLN).
Nepoužívať u psov trpiacich na poškodenie funkcie obličiek, definované ako pomer bielkovín v moči a kreatinínu (UPC) > 2 alebo albumín < 1-násobok dolného limitu normy (LLN).
Do not use in dogs suffering from stomach or digestive system disorders or in dogs with bleeding problems.
Nepoužívať u psov trpiacich gastrointestinálnym ochorením alebo poruchou krvácavosti.
Do not use in dogs suffering from stomach ulcer or with liver disease.
Nepoužívať u psov trpiacich vredovým ochorením žalúdka a čriev alebo chorobami pečene.
Do not use in dogs that are skeletally immature, have an active infection at the operative site, pathological fracture, or any active malignancy.
Nepoužívať u psov so skeletálnou nezrelosťou alebo psov majúcich aktívnu infekciu v operačnom mieste, patologické zlomeniny alebo aktívne malígne ochorenie.
Do not use in dogs under 14 weeks of age.
Nepoužívajte u psov vo veku do 14 týždňov.
Do not use in dogs used for breeding and in lactating or pregnant bitches.
Nepoužívať u psov na chov/krytie a u laktujúcich alebo gravidných súk.
Do not use in dogs weighing less than 4 kg.
Nepoužívajte u psov s hmotnosťou nižšou ako 4 kg.
Do not use in dogs weighing less than 4 kg.
Nepoužívať u psov s hmotnosťou nižšou ako 4 kg.
Do not use in dogs with a known hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients.
Nepoužívať u zvierat so známou precitlivenosťou na účinnú látku alebo na niektorú pomocnú látku.
Do not use in dogs with a known or suspected genetic susceptibility to malignant hyperthermia.
Nepoužívať u psov, ktorým bola dokázaná, alebo ktorí sú podozriví z genetickej predispozície na malígnu hypertermiu.
Do not use in dogs with a weight of less than 3 kg.
Nepoužívať u psov s telesnou hmotnosťou nižšou ako 3 kg.
Do not use in dogs with anaemia (haemoglobin < 10 g/dl).
Nepoužívať u psov s anémiou (hemoglobín < 10 g/dl).
Do not use in dogs with cardiac failure, hypotension, hypovolaemia, respiratory depression, hypertension, a history of epilepsy, non age related corneal pathology or those who have or are suspected of having a paralytic ileus.
Nepoužívať u psov so zlyhaním srdca, hypotenziou, hypovolémiou, respiračnou depresiou, hypertenziou, u ktorých sa vyskytla epilepsia, korneálny patologický reflex nesúvisiaci s vekom alebo u psov, ktorí majú alebo existuje podozrenie, že majú paralytický ileus.
Do not use in dogs with central nervous system (CNS) disorders, such as epilepsy, as fluoroquinolones could possibly cause seizures in predisposed animals.
Nepoužívať u psov s poruchami centrálnej nervovej sústavy (CNS) ako je epilepsia, pretože podávanie fluorochinolónov môže pravdepodobne u predisponovaných zvierat vyvolať záchvaty.
Do not use in dogs with central nervous system (CNS) disorders, such as epilepsy, as fluoroquinolones could possibly cause seizures in predisposed animals.
Nepoužívať u psov s poruchami centrálnej nervovej sústavy (CNS) ako je epilepsia, pretože podávanie fluorochinolónov môžu pravdepodobne u predisponovaných zvierat vyvolať záchvaty.
Do not use in dogs with epilepsy or in dogs with a history of seizures.
Nepoužívať u psov trpiacich epilepsiou ani u psov, ktorí mali v minulosti záchvaty.
Do not use in dogs with evidence of immune suppression such as hyperadrenocorticisim or with evidence of progressive malignant neoplasia as the active substance has not been evaluated in these cases.
Nepoužívať u psov so záznamom imunosupresie ako je hyperadrenokorticizmus, alebo so záznamom progresívnej malígnej neoplázie, pretože účinná látka v týchto prípadoch nebola hodnotená.
Do not use in dogs with evidence of immune suppression, such as hyperadrenocorticism, or with evidence of progressive malignant neoplasia as the active substance has not been evaluated in these cases.
Nepoužívať u psov so záznamom imunosupresie ako je hyperadrenokorticizmus, alebo so záznamom progresívnej malígnej neoplázie, pretože účinná látka v týchto prípadoch nebola hodnotená.
Do not use in dogs with evidence of stomach bleeding.
Nepoužívať u psov s gastrointestinálnym krvácaním.
Do not use in dogs with extensive lesions.
Nepoužívať u psov s rozšírenými léziami.
Do not use in dogs with gastrointestinal bleeding.
Nepoužívať u psov s gastrointestinálnym krvácaním.
Do not use in dogs with generalised demodecosis.
Nepoužívať u psov s generalizovanou demodikózou.
Do not use in dogs with generalised demodicosis (demodectic mange).
Nepoužívať u psov s generalizovanou demodikózou.
Do not use in dogs with generalised demodicosis.
Nepoužívať u psov s generalizovanou demodikózou.
Do not use in dogs with impaired liver function.
Nepoužívajte u psov s poškodenou funkciou pečene.
Do not use in dogs with impaired liver function.
Nepoužívať u psov s poškodenou funkciou pečene.
Do not use in dogs with infected lesions of bacterial, viral, fungal or parasitic origin or with ulcerated lesions.
Nepoužívať u psov s léziami infikovanými bakteriálnym, vírusovým, hubovým alebo parazitickým pôvodcom alebo s vredovými léziami.
Do not use in dogs with known hypersensitivity to sevoflurane or other halogenated anaesthetic agents.
Nepoužívať u psov so známou precitlivosťou na sevofluran alebo iné halogénované anestetiká.
Do not use in dogs with known quinolone hypersensitivity.
Nepoužívať u psov s precitlivenosťou na chinolóny.
Do not use in dogs with known quinolone hypersensitivity.
Nepoužívať u psov so známou precitlivenosťou na chinolóny.
Do not use in dogs with neutropenia defined as absolute neutrophil count < 2,000 /mm3.
Nepoužívať u psov s neutropéniou definovanou ako absolútny počet neutrofilov < 2000/mm3.
Do not use in dogs with persisting articular cartilage lesions, since lesions may worsen during treatment with fluoroquinolones.
Nepoužívať u psov s pretrvávajúcimi léziami kĺbových chrupaviek, pretože tieto sa môžu počas liečby fluorochinolónmi zhoršiť.
Do not use in dogs with persisting articular cartilage lesions, since lesions may worsen during treatment with fluoroquinolones.
Nepoužívať u psov s pretrvávajúcimi léziami kĺbových chrupaviek, v priebehu terapie fluorochinolónmi by mohlo dôjsť k ich zhoršeniu.
Do not use in dogs with severe cardiovascular disorders.
Nepoužívať u psov s vážnymi kardiovaskulárnymi poruchami.
Do not use in dogs with severe systemic disease (graded as ASA III-IV) e.g. end stage renal or liver failure.
Nepoužívať u psov s vážnymi systémovými chorobami (triedy ASA III-IV), napr. konečnými štádiami zlyhania obličiek či pečene.
Do not use in dogs with severely impaired hepatic function, severe renal or severe cardiovascular disorders (see section 4.7).
Nepoužívať u psov so závažným poškodením pečene, závažným ochorením obličiek alebo závažným kardiovaskulárnym ochorením (pozri časť 4.7).
Do not use in dogs with severely impaired hepatic function, severe renal or severe cardiovascular disorders.
Nepoužívať u psov so závažným poškodením pečene, závažným ochorením obličiek alebo závažným kardiovaskulárnym ochorením.
Do not use in dogs/puppies which are under 2 weeks of age or weigh less than 0.4 kg.
Nepoužívať u psov/šteniat mladších ako 2 týždne alebo s hmotnosťou nižšou ako 0,4 kg.
Do not use in epileptic dogs.
Nepodávať psom s epilepsiou.
Do not use in epileptic dogs.
Nepoužívať u psov s epilepsiou.
Do not use in female or male breeding pigs.
Nepoužívať u samíc alebo u chovných kancov.
Do not use in female pigs.
Nepoužívať u samíc ošípaných.
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u koní do veku 6 týždňov.
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u koní mladších ako 6 týždňov.
Do not use in horses less than 6 weeks of age.
Nepoužívať u žriebät mladších ako 6 týždňov.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Nepoužívať u koní produkujúcich mlieko na ľudskú spotrebu.
Do not use in horses producing milk for human consumption.
Nepoužívať u koní produkujúcich mlieko na ľudský konzum.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní s gastrointestinálnymi poruchami ako aj pri podráždení a hemorágii, zhoršených hepatálnych a renálnych funkciách a hemoragických poruchách.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami ako sú podráždenie a hemoragie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní trpiacich gastro-intestinálnymi poruchami ako sú podráždenie a krvácanie, s porušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemoragie, narušená funkciai pečene, srdca alebo obličiek a hemoragické zmeny.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a hemoragie, s narušenými funkciami pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in horses suffering from gastrointestinal disorders such as irritation and haemorrhage, impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders.
Nepoužívať u koní trpiacich gastro–intestinálnymi poruchami, ako sú podráždenie a krvácanie, s narušenými funkciami pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami.
Do not use in intact bitches, as the efficacy has only been established in ovariohysterectomised bitches.
Nepoužívať u intaktných súk, pretože účinnosť bola stanovená len pre suky s ovariohysterektómiou.
Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg.
Nepoužívať u mačiat do 8 týždňov veku a vážiacich menej ako 0,5 kg.
Do not use in kittens under 8 weeks of age or weighing less than 0.5 kg.
Nepoužívať u mačiat mladších ako 8 týždňov a vážiacich menej ako 0,5 kg.
Do not use in kittens under 8 weeks of age.
Nepoužívať u mačiatok do 8. týždňa veku.
Do not use in kittens under 9 weeks of age.
Nepoužívať u mačiatok mladších ako 9 týždňov.
Do not use in known cases of hypersensitivity to the active substance, to corticosteroids and to any other ingredient of the product.
Nepoužívať v známych prípadoch precitlivenosti na účinnú látku, na kortikoidy alebo na niektorú inú zložku lieku.
Do not use in known cases of hypersensitivity to the active substance, to corticosteroids or to any of the excipients.
Nepoužívať v prípadoch známej precitlivenosti na účinnú látku, na kortikoidy alebo na niektorú pomocnú látku.
Do not use in lactating animals producing milk for human consumption.
Nepoužívať u laktujúcich zvierat produkujúcich mlieko pre ľudský konzum.
Do not use in laying birds and within 4 weeks before the onset of the laying period.
Nepoužívať u vtákov počas znášky a 4 týždne pred začiatkom znáškového obdobia.
Do not use in laying birds or within 4 weeks before the onset of the laying period.
Nepoužívať u vtákov počas znášky alebo počas 4 týždňov pred nástupom znáškového obdobia.
Do not use in male breeding dogs.
Nepoužívať u samcov chovných psov.
Do not use in male pigs intended for breeding.
Nepoužívať u kancov určených na chov.
Do not use in mares producing milk for human consumption
Nepoužívať u kobýl produkujúcich mlieko na ľudskú spotrebu.
Do not use in mares producing milk for human consumption.
Nepoužívať u kobýl produkujúcich mlieko na ľudskú spotrebu.
Do not use in pigs less than 2 days old.
Nepoužívať u ošípaných mladších ako 2 dni.
Do not use in pigs suffering from impaired hepatic, cardiac or renal function and haemorrhagic disorders, or where there is evidence of ulcerogenic gastrointestinal lesions.
Nepoužívať u ošípaných s narušenou funkciou pečene, srdca alebo obličiek a hemoragickými zmenami alebo so zistenými ulcerogénnymi gastrointestinálnymi léziami.
Do not use in pregnant and lactating animals (see section 4.7).
Nepoužívať u gravidných a laktujúcich zvierat (pozri časť 4.7).
Do not use in pregnant and lactating animals because the safety of robenacoxib has not been established during pregnancy and lactation or in cats and dogs used for breeding.
Nepoužívať počas gravidity a laktácie zvierat, pretože bezpečnosť robenacoxibu nebola potvrdená počas gravidity a laktácie alebo u chovných mačiek a psov.
Do not use in pregnant and lactating animals because the safety of robenacoxib has not been established during pregnancy and lactation or in cats used for breeding.
Nepoužívať počas gravidity a laktácie zvierat, pretože bezpečnosť robenacoxibu nebola potvrdená počas gravidity a laktácie alebo u chovných mačiek.
Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 12).
Nepoužívať u gravídnych a dojčiacich sučiek (pozri časť 12)
Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 12).
Nepoužívať u gravídnych a dojčiacich sučiek (pozri časť 12).
Do not use in pregnant and lactating bitches (see section 4.7).
Nepoužívať u gravídnych a dojčiacich sučiek (pozri časť 4.7).
Do not use in pregnant and lactating bitches or in dogs less than 12 weeks of age.
Nepoužívať u gravídnych a dojčiacich sučiek alebo u psov mladších ako 12 týždňov.
Do not use in pregnant and lactating bitches.
Nepoužívať u gravídnych a dojčiacich sučiek.