natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Daily urinary frequency
Denná frekvencia močenia
daily when
denne pri súbežnom
Daily white blood cell counts and platelet counts are recommended during therapy with thiotepa and after transplant for at least 30 days.
Počas liečby tiotepou a najmenej 30 dní po transplantácii sa odporúča denne kontrolovať počet bielych krviniek a krvných doštičiek.
daily without efavirenz
Pri podaní efavirenzu
daily)
denne)
daily)
dvakrát denne)
daily)
jedenkrát denne)
daily).
nelfinavir:
daily).
Pozri
daily).
raz denne)
daily)/ elbasvir
denne)/ elbasvir (50 mg
daily)/ elbasvir
elbasvir (50 mg jedenkrát
daily)/ grazoprevir
denne)/ grazoprevir (100 mg
daily)/ grazoprevir
denne)/ grazoprevir (200 mg
daily)/ grazoprevir
grazoprevir (200 mg
daily)/ ritonavir
ritonavir (100 mg dvakrát
daily)/ ritonavir
ritonavir (100 mg jedenkrát
daily)/ tenofovir
(50 mg jedenkrát denne)/
daily.
dvakrát denne.
daily.
jedenkrát denne.
daily/ elbasvir
jedenkrát denne)
daily/ grazoprevir
jedenkrát denne)
daily/600 mg once daily)
dvakrát denne/600 mg raz denne)
daily/600 mg once daily, all administered with food)
denne/600 mg raz denne, všetky
daily/600 mg once daily, all administered with food)
denne/600 mg raz denne, všetky podané
daily/600 mg once daily, all administered with food)
denne/600 mg raz denne, všetky podané s jedlom)
dairy foods such as cheese, butter, yoghurt or ice cream
mliečne potraviny ako syr, maslo, jogurt alebo zmrzlina
Daklinza + peginterferon alfa + ribavirin
Daklinza + peginterferón alfa + ribavirín
Daklinza + sofosbuvir (without ribavirin) for 24 weeks
Daklinza + sofosbuvir (bez ribavirínu) počas 24 týždňov
Daklinza + sofosbuvir + ribavirin for 12 weeks (see section 5.1)
Daklinza + sofosbuvir + ribavirín počas 12 týždňov (pozri časť 5.1)
Daklinza + sofosbuvir + ribavirin for 12 weeks Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirin for 24 weeks
Daklinza + sofosbuvir + ribavirín počas 12 týždňov Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirín počas 24 týždňov
Daklinza + sofosbuvir + ribavirin for 12 weeks or
Daklinza + sofosbuvir + ribavirín počas 12 týždňov alebo
Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirin for 24 weeks (see section 5.1)
Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirín počas 24 týždňov (pozri časť 5.1)
Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirin for 24 weeks (see sections 4.4 and 5.1)
Daklinza + sofosbuvir +/- ribavirín počas 24 týždňov (pozri časti 4.4 a 5.1)
Daklinza + sofosbuvir for 12 weeks
Daklinza + sofosbuvir počas 12 týždňov
Daklinza +sofosbuvir + ribavirin N=203
Daklinza +sofosbuvir + ribavirín N=203
Daklinza 30 mg and 60 mg film-coated tablets 30 months
Daklinza 30 mg a 60 mg filmom obalené tablety 30 mesiacov
Daklinza 30 mg film-coated tablets
Daklinza 30 mg filmom obalené tablety
Daklinza 30 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg filmom obalené tablety daklatasvir
Daklinza 30 mg film-coated tablets Daklinza 60 mg film-coated tablets Daklinza 90 mg film-coated tablets
Daklinza 30 mg filmom obalené tablety Daklinza 60 mg filmom obalené tablety Daklinza 90 mg filmom obalené tablety
Daklinza 30 mg film-coated tablets Daklinza 60 mg film-coated tablets Daklinza 90 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg filmom obalené tablety Daklinza 60 mg filmom obalené tablety Daklinza 90 mg filmom obalené tablety daklatasvir
Daklinza 30 mg tablets daclatasvir
Daklinza 30 mg tablety daklatasvir
Daklinza 30 mg, 60 mg and 90 mg film-coated tablets are available in packs of 28 tablets in non- perforated calendar blisters and perforated unit dose blisters.
Daklinza 30 mg, 60 mg a 90 mg filmom obalené tablety sú dostupné v baleniach po 28 tabliet v neperforovaných kalendárnych blistroch a perforovaných blistroch umožňujúcich oddelenie jednotlivej dávky.
Daklinza 30 mg: the film-coated tablet is green, biconvex, pentagonal shape with "BMS" debossed on one side and "213" on the other side.
Daklinza 30 mg: filmom obalená tableta je zelená, obojstranne vypuklá, päťuholníkového tvaru s vyrazeným “BMS” na jednej strane a “213” na druhej strane.
Daklinza 60 mg film-coated tablets
Daklinza 60 mg filmom obalené tablety
Daklinza 60 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 60 mg filmom obalené tablety daklatasvir
Daklinza 60 mg tablets daclatasvir
Daklinza 60 mg tablety daklatasvir
Daklinza 60 mg: the film-coated tablet is light green, biconvex, pentagonal shape with "BMS" debossed on one side and "215" on the other side.
Daklinza 60 mg: filmom obalená tableta je svetlozelená, obojstranne vypuklá, päťuholníkového tvaru s vyrazeným “BMS” na jednej strane a “215” na druhej strane.
Daklinza 90 mg film-coated tablets
Daklinza 90 mg filmom obalené tablety
Daklinza 90 mg film-coated tablets 2 years
Daklinza 90 mg filmom obalené tablety 2 roky
Daklinza 90 mg film-coated tablets daclatasvir
Daklinza 90 mg filmom obalené tablety daklatasvir
Daklinza 90 mg tablets daclatasvir
Daklinza 90 mg tablety daklatasvir
Daklinza 90 mg: the film-coated tablet is light green, biconvex, round shape with "BMS" embossed on one side and "011" on the other side
Daklinza 90 mg: filmom obalená tableta je svetlozelená, obojstranne vypuklá, okrúhleho tvaru s vyrazeným “BMS” na jednej strane a “011” na druhej strane.
Daklinza can be taken with or without a meal.
Daklinzu možno užívať s jedlom alebo bez jedla.
Daklinza can only be obtained with a prescription and treatment should be started and monitored by a doctor experienced in the management of patients with chronic hepatitis C.
Výdaj lieku Daklinza je viazaný na lekársky predpis a liečbu má začať a sledovať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou pacientov s chronickou hepatitídou C.
Daklinza contains lactose
Daklinza obsahuje laktózu
Daklinza contains lactose.
Daklinza obsahuje laktózu.
Daklinza contains the active ingredient daclatasvir.
Daklinza obsahuje liečivo daklatasvir.
Daklinza has not yet been studied in children and adolescents.
U detí a dospievajúcich sa Daklinza ešte neskúmala.
Daklinza in combination with peginterferon alfa and ribavirin
Daklinza v kombinácii s peginterferónom alfa a ribavirínom
Daklinza in combination with sofosbuvir
Daklinza v kombinácii so sofosbuvirom
Daklinza is available as 30, 60, and 90 mg tablets.
Liek Daklinza je dostupný vo forme 30, 60 a 90 mg tabliet.
Daklinza is contraindicated in combination with medicinal products that strongly induce CYP3A4 and P-gp, e.g. phenytoin, carbamazepine, oxcarbazepine, phenobarbital, rifampicin, rifabutin, rifapentine, systemic dexamethasone, and the herbal product St John’s wort (Hypericum perforatum), and thus may lead to lower exposure and loss of efficacy of Daklinza.
Daklinza je kontraindikovaná v kombinácii s liekmi, ktoré silne indukujú CYP3A4 a P-gp, napr. fenytoín, karbamazepín, oxkarbazepín, fenobarbital, rifampicín, rifabutín, rifapentín, systémový dexametazón a rastlinný liek s obsahom ľubovníka bodkovaného (Hypericum perforatum), a to môže viesť k nižšej expozícii a strate účinnosti Daklinzy.
Daklinza is indicated in combination with other medicinal products for the treatment of chronic hepatitis C virus (HCV) infection in adults (see sections 4.2, 4.4 and 5.1).
Daklinza je indikovaná v kombinácii s inými liekmi na liečbu chronickej infekcie vírusom hepatitídy C (HCV) u dospelých (pozri časti 4.2, 4.4 a 5.1).
Daklinza is not recommended for patients below 18 years of age.
Daklinza sa neodporúča pre pacientov vo veku do 18 rokov.
Daklinza is not recommended for use in children and adolescents aged below 18 years because the safety and efficacy have not been established in this population.
Daklinza sa neodporúča používať u detí a dospievajúcich vo veku do 18 rokov, pretože bezpečnosť a účinnosť neboli v tejto populácii stanovené.
Daklinza is sometimes used together with ribavirin.
Daklinza sa niekedy používa spolu s ribavirínom.
Daklinza is to be taken orally with or without meals.
Daklinza sa má užívať perorálne s jedlom alebo bez jedla.
Daklinza must always be used together with other medicines against hepatitis C infection and must never be used by itself.
Daklinza sa musí vždy používať spolu s inými liekmi proti infekcii hepatitídy C a nikdy sa nesmie používať samostatne.
Daklinza must be administered in combination with other medicinal products for the treatment of chronic HCV infection (see sections 4.1 and 4.2).
Daklinza sa musí podávať v kombinácii s inými liekmi na liečbu chronickej infekcie HCV (pozri časti 4.1 a 4.2).
Daklinza must be administered in combination with other medicinal products.
Daklinza sa musí podávať v kombinácii s inými liekmi.
Daklinza must be used in combination with other medicines for chronic hepatitis C, such as sofosbuvir, peginterferon alfa and ribavirin.
Liek Daklinza sa musí používať v kombinácii s ďalšími liekmi na chronickú hepatitídu C, ako je napríklad sofosbuvir, peginterferón alfa a ribavirín.
Daklinza must not be administered as monotherapy.
Daklinza sa nesmie podávať ako monoterapia.
Daklinza must not be used together with certain medicines that may reduce the effects of Daklinza.
Liek Daklinza sa nesmie používať spolu s určitými liekmi, ktoré môžu znížiť účinok lieku Daklinza.
Daklinza should not be used during pregnancy or in women of childbearing potential not using contraception (see section 4.4).
Daklinza sa nemá používať počas gravidity ani u žien vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú antikoncepciu (pozri časť 4.4).
Daklinza should not be used during pregnancy or in women of childbearing potential not using contraception.
Daklinza sa nemá používať počas gravidity ani u žien vo fertilnom veku, ktoré nepoužívajú antikoncepciu.
Daklinza used in combination with sofosbuvir (with or without ribavirin) was effective at clearing the hepatitis C virus from the blood in a main study involving 211 adults.
V hlavnej štúdii zahŕňajúcej 211 dospelých bol liek Daklinza používaný v kombinácii so sofosbuvirom (s ribavirínom alebo bez neho) účinný pri odstraňovaní vírusu hepatitídy C z krvi.
Dalbavancin is a bactericidal lipoglycopeptide.
Dalbavancín je baktericídny lipoglykopeptid.
Dalbavancin is not metabolised by CYP enzymes in vitro, therefore co-administered CYP inducers or inhibitors are unlikely to influence the pharmacokinetics of dalbavancin.
Dalbavancín nie je metabolizovaný CYP (cytochróm P-450) enzýmami in vitro, preto spoločné podávanie CYP induktorov alebo inhibítorov s veľkou pravdepodobnosťou neovplyvňuje farmakokinetiku dalbavancínu.
Dalbavancin is not well absorbed orally; however, an impact on the gastrointestinal flora or mouth flora of a breast-feeding infant cannot be excluded.
Dalbavancín sa perorálne nevstrebáva dobre, napriek tomu však nie je možné vylúčiť, že má vplyv na gastrointestinálnu flóru alebo ústnu flóru dojčeného dieťaťa.
Dalbavancin is reversibly bound to human plasma proteins, primarily to albumin.
Dalbavancín sa reverzibilne viaže na proteíny ľudskej plazmy, primárne na albumín.
Dalbavancin MICs are higher for vancomycin-intermediate staphylococci (VISA) than for fully vancomycin susceptible strains.
Hodnoty MIC (Minimum inhibitory concentration) pre dalbavancín sú vyššie pre stafylokoky intermediálne rezistentné na vankomycín (vancomycin-intermediate staphylococci, VISA) než pre kmene úplne citlivé na vankomycín.
Dalbavancin pharmacokinetics in subjects with end-stage renal disease receiving regularly scheduled renal dialysis (3 times/week) were similar to those observed in subjects with mild to moderate renal impairment, and less than 6 % of an administered dose is removed after 3 hours of haemodialysis.
Farmakokinetika dalbavancínu u pacientov v konečnom štádiu renálneho ochorenia, ktorí dostávali pravidelne prebiehajúcu renálnu dialýzu (3-krát/týždeň) bola podobná tej, aká bola pozorovaná u pacientov s miernym až stredným poškodením funkcie obličiek a menej ako 6% podanej dávky sa vylúči po 3 hodinách hemodialýzy.
Dalbavancin Plasma Concentrations versus time in a typical ABSSSI patient (simulation using population pharmacokinetic model) for both the single and the two-dose regimens.
Plazmatické koncentrácie dalbavancínu v porovnaní s časom u bežného pacienta s ABSSSI (simulácia využívajúca populačný farmakokinetický model) pre dávkovací režim s jednou dávkou aj s dvomi dávkami.
Dalbavancin toxicity has been evaluated after daily intravenous administration for durations of up to
Toxicita dalbavancínu bola hodnotená po jeho každodennom intravenóznom podávaní po dobu
Dalbavancin toxicity profile in juvenile rats was consistent with that previously observed in adult rats at the same dose (mg/kg /day) levels.
Profil toxicity dalbavancínu u mladých potkanov sa zhodoval s tým, ktorý bol predtým pozorovaný u dospelých potkanov pri rovnakej veľkosti dávky (mg/kg /deň).
Dalbavancin was not mutagenic or clastogenic in a battery of in vitro and in vivo genotoxicity tests.
Dalbavancín nebol mutagénny ani klastogénny v sérii in vitro a in vivo testoch genotoxicity.
Daliresp 500 micrograms
Daliresp 500 mikrogramov
Daliresp 500 micrograms film-coated tablets
Daliresp 500 mikrogramov filmom obalené tablety
Daliresp 500 micrograms film-coated tablets are yellow, D-shaped film-coated tablets, embossed with 'D' on one side.
Daliresp 500 mikrogramov filmom obalené tablety sú žlté filmom obalené tablety tvaru D s vyrazeným „D“ na jednej strane.
Daliresp 500 micrograms film-coated tablets roflumilast
Daliresp 500 mikrogramov filmom obalené tablety roflumilast
Daliresp 500 micrograms tablets roflumilast
Daliresp 500 mikrogramov tablety roflumilast
Daliresp contains Lactose
Daliresp obsahuje laktózu
Daliresp contains the active substance roflumilast, which is an anti-inflammatory medicine called phosphodiesterase-4 inhibitor.
Daliresp obsahuje účinnú látku roflumilast, je to protizápalové liečivo, ktoré sa nazýva inhibítor fosfodiesterázy-4.
Daliresp has been compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving over 3,000 adults with severe COPD who had had at least one flare-up of their disease in the past year.
Liek Daliresp sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v dvoch hlavných štúdiách zahŕňajúcich viac ako 3 000 dospelých so závažnou formou CHOCHP, u ktorých sa za posledný rok vyskytla najmenej jedna epizóda tohto ochorenia.
Daliresp has been studied in clinical trials for up to one year.
Daliresp sa hodnotil v klinických štúdiách trvajúcich až 1 rok.
Daliresp has no influence on the ability to drive and use machines.
Daliresp nemá žiaden vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Daliresp has no influence on the ability to drive and use machines.
Daliresp nemá žiadny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Daliresp is a medicine that contains the active substance roflumilast.
Daliresp je liek, ktorý obsahuje účinnú látku roflumilast.
Daliresp is contraindicated in patients with moderate or severe liver impairment (Child-Pugh B or C).
Daliresp je kontraindikovaný u pacientov so stredne ťažkou alebo ťažkou poruchou funkcie pečene (Child Pugh B alebo C).
Daliresp is not indicated as rescue medicinal product for the relief of acute bronchospasms.
Daliresp nie je indikovaný ako záchranný liek na úľavu akútnych bronchospazmov.
Daliresp is not intended for the treatment of a sudden attack of breathlessness (acute bronchospasms).
Daliresp nie je určený na liečbu náhlych záchvatov dýchavičnosti (akútny bronchospazmus).
Daliresp is not recommended if you have one or more of the following diseases: severe immunological diseases such as HIV infection, multiple sclerosis (MS), lupus erythematosus (LE) or progressive multifocal leukoencephalopathy (PML)
Daliresp sa neodporúča ak máte jedno alebo viac nasledujúcich ochorení: závažné imunologické ochorenia ako je infekcia HIV, skleróza multiplex (SM), lupienka alebo progresívna multifokálna leukoencefalopatia
Daliresp is not recommended in patients with a history of depression associated with suicidal ideation or behaviour.
Daliresp sa neodporúča pacientom s anamnézou depresie spojenej so samovražednými úvahmi alebo správaním.
Daliresp is not recommended in patients with a history of depression associated with suicidal thinking or behaviour.
Daliresp sa neodporúča u pacientov, ktorí v minulosti prekonali depresiu spojenú so samovražednými myšlienkami či správaním.
Daliresp is not used on its own but as an ‘add-on’ to treatment with bronchodilators (medicines that widen the airways in the lungs).
Liek Daliresp sa nepoužíva samostatne, ale ako prídavná liečba k liečbe bronchodilatátormi (liekmi, ktoré rozširujú dýchacie cesty v pľúcach).
Daliresp is to be used in addition to bronchodilators.
Daliresp sa používa ako prídavná liečba k liekom, ktoré rozširujú priedušky (bronchodilatátory).
Daliresp is used for maintenance treatment of severe COPD in adults who in the past had frequent worsening of their COPD symptoms (so-called exacerbations) and who have chronic bronchitis.
Daliresp sa používa na udržiavaciu liečbu závažnej CHOCHP u dospelých, ktorým sa v minulosti zhoršila frekvencia výskyty CHOCHP príznakov (tiež sa nazývajúcich exacerbácie) a ktorí majú chronickú bronchitídu.
Daliresp may be taken with other medicines used in the treatment of COPD such as inhaled or oral corticosteroids or bronchodilators.
Daliresp sa môže užívať s inými liekmi počas liečby CHOCHP ako sú inhalačné alebo perorálne kortikosteroidy alebo bronchodilatačné lieky.
Daliresp may need to be taken for several weeks to achieve its effect (see section 5.1).
Účinok Dalirespu sa môže prejaviť až po niekoľkých týždňoch užívania (pozri časť 5.1).
Daliresp must not be used in patients who have moderate or severe problems with their liver.
Liek Daliresp nesmú užívať pacienti, ktorí majú stredne závažné alebo závažné problémy s pečeňou.
Daliresp should not be initiated or should be stopped in patients with cancers (except basal cell carcinoma).
Liečba Dalirespom sa nemá začínať alebo sa má ukončiť u pacientov s rakovinou (okrem bazálneho bunkového karciniómu).
Daliresp should not be used by children and adolescents under 18 years of age.
Daliresp nemajú užívať deti a dospievajúci mladší ako 18 rokov.
Daliresp tablets contain lactose.
Tablety Dalirespu obsahujú monohydrát laktózy.
Daliresp was shown to be more effective than placebo at treating COPD.
Preukázalo sa, že liek Daliresp je pri liečbe CHOCHP účinnejší ako placebo.
Daliresp will not help you in this situation.
Daliresp vám v takejto situácii nepomôže.
Damage of the eye surface, redness of the eye, asthma.
Poškodenie povrchu oka, začervenanie oka, astma.
damage to back of the eye (retina);
poškodenie zadnej strany oka (sietnice);
damage to kidney tubule cells
poškodenie buniek obličkových kanálikov
Damage to kidney tubule cells may be associated with breakdown of muscle, softening of the bones (with bone pain and sometimes resulting in fractures), muscle pain, muscle weakness and decreases in potassium or phosphate in the blood.
S poškodením buniek obličkových kanálikov môže byť spojený rozpad svalového tkaniva, mäknutie kostí (spojené s bolesťou kostí a niekedy končiace zlomeninami), bolesť svalov, slabosť svalov a pokles hladiny draslíka alebo fosfátu v krvi.
damage to liver cells including death kidney problems; acute kidney failure
poškodenie pečeňových buniek, ktoré môže viesť k smrti
Damage to nerves causing numbness and weakness (polyneuropathy)
Poškodenie nervov spôsobujúce znecitlivenie a zoslabnutie (polyneuropatia)
damage to nerves of the peripheral nervous system; night sweats, itching, rash including raised bumps on the skin, infection of the skin, inflammation of skin or hair pores, accumulation of fluid in the cells or tissues.
poškodenie nervov periférneho nervového systému; nočné potenie, svrbenie, vyrážky vrátane pupencov na koži, infekcia kože, zápal kože alebo vlasových vačkov, hromadenie tekutiny v bunkách alebo tkanivách.
damage to nerves of the peripheral nervous system; night sweats, itching, rash including raised bumps on the skin, infection of the skin, inflammation of skin or hair pores, accumulation of fluid in the cells or tissues.
poškodenie nervov periférneho nervového systému; nočné potenie, svrbenie, vyrážky vrátane pupencov na koži, zápal kože alebo vlasových vačkov, hromadenie tekutiny v bunkách alebo tkanivách.
damage to the front layer of the eyeball (the cornea)
poškodenie prednej vrstvy očnej gule (rohovky),
damage to the heart, decrease in heart’s ability to pump blood, blockage of electrical signals in your heart, uneven or fast heartbeat.
poškodenie srdca, zníženie schopnosti srdca pumpovať krv, blokáda elektrických signálov v srdci, nepravidelný alebo rýchly srdcový pulz
damage to the intestinal wall (perforation)
poškodenie črevnej steny (prederavenie)
Damage to the kidney
Poškodenie obličky
Damage to the limbus stops normal healing, which means that the damage to your eye is never properly repaired.
Poškodením limbu sa zastaví normálne hojenie, čo znamená, že poškodenie oka sa nikdy riadne neopraví.
damage to the liver.
Poškodenie pečene.
damage to the nerves (causing pain, weakness and cramps), dizziness, headache,
poškodenie nervov (spôsobujúce bolesť, slabosť a kŕče), závraty, bolesť hlavy
damage to the nerves around the body which may affect movement
poškodenie nervov v celom tele, čo môže ovplyvniť pohyblivosť
damage to the nerves that can cause weakness and pain
poškodenie nervov, ktoré môže spôsobiť slabosť a bolesť
Damage to the ovary due to reduced blood supply can be limited by early diagnosis and immediate detorsion.
Poškodenie vaječníka z dôvodu zníženého prívodu krvi sa môže obmedziť skorou diagnózou a okamžitou detorziou.
Damage to the ovary due to reduced blood supply can be limited by early diagnosis and immediate detorsion.
Poškodenie vaječníka z dôvodu zníženého prívodu krvi sa môže obmedziť skorou diagnózou a okamžitým odkrútením.
Damage to the ovary due to reduced blood supply can be limited by early diagnosis and immediate detorsion.
Poškodeniu ovária v dôsledku zníženého prekrvenia sa dá zamedziť včasnou diagnózou a okamžitou detorziou.
Damage to the ovary due to reduced blood supply can be limited by early diagnosis and immediate detorsion.
Poškodeniu ovária v dôsledku zníženého prívodu krvi sa dá predísť včasnou diagnostikou a okamžitou detorziou.
Damage to the smallest blood vessels known as thrombotic microangiopathy (TMA).
Poškodenie najmenších krvných ciev známe ako trombotická mikroangiopatia (TMA).
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis
poškodenie malých filtrov v obličkách (glomerulonefritída).
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis)
poškodenie jemných filtrov v obličkách (glomerulonefritída)
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis)
poškodenie maličkých filtrov v obličkách (glomerulonefritída)
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis)
poškodenie malých filtrov v obličkách (glomerulonefritída).
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis). redness at the site of injection.
okvara drobnih filtrov v ledvicah (glomerulonefritis). pordelost na mestu injiciranja.
damage to the tiny filters inside your kidneys (glomerulonephritis). redness at the site of injection.
poškodenie maličkých filtrov vo vašich obličkách (glomerulonefritída). začervenanie v mieste vpichu.
Damage to the wall of small blood vessels in the brain results in characteristic nervous signs.
Poškodenie stien malých krvných ciev v mozgu vedie k typickým nervovým príznakom.
Damaged nerves in your skin may occur as a result of a variety of diseases such as shingles, HIV infection, diabetes, certain medicines and other conditions.
Poškodené nervy v koži môžu byť dôsledkom rôznych ochorení, ako napríklad pásový opar, infekcia HIV, diabetes, niektoré lieky a v dôsledku iných stavov.
Damastown, Mulhuddart Dublin 15 Ireland
Damastown, Mulhuddart Dublin 15 Írsko
Damastown, Mulhuddart, Dublin 15 Ireland
Damastown, Mulhuddart, Dublin 15 Írsko
Dampen a clean soft cloth and use mild liquid soap to wipe the outside and inside of the chamber and mouthpiece.
Navlhčite mäkkú čistú handričku a použite jemné tekuté mydlo na poutieranie komory a náustka zvnútra aj zvonku.
Dampen a clean soft cloth with water.
Navlhčite čistú mäkkú handričku vodou.
danazol (a man-made hormone used to treat endometriosis)
danazol (umelo vyrobený hormón, ktorý sa používa na liečbu endometriózy),
danazol (medicine acting on ovulation),
danazol (liek ovplyvňujúci ovuláciu),