natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For longer term treatment, once clinical response has been observed (after ≥ 4 days), the dose of Metacam can be adjusted to the lowest effective individual dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.
Po dosiahnutí klinického účinku liečby (po≥4 dňoch) musí byť pre dlhodobú liečbu dávka Metacamu podávaná v najnižšej účinnej jednotlivej dávke zodpovedajúcej stupňu bolesti a zápalu spojeného s chronickým muskuloskeletálnym ochorením a táto dávka sa môže časom zmeniť.
For longer treatment, the dose of Brilique should be reduced to one 60-mg tablet twice a day.
Pri dlhšej liečbe sa má dávka lieku Brilique znížiť na jednu 60 mg tabletu dvakrát denne.
For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by the veterinarian.
Pri dlhodobej liečbe by mal veterinárny lekár robiť pravidelný monitoring.
For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by the veterinary surgeon.
Pri dlhodobej liečbe musí veterinárny chirurg pravidelne sledovať liečené zviera.
For longer-term treatment, regular monitoring should be undertaken by your veterinary surgeon.
Pri dlhodobej liečbe by mal veterinárny lekár vykonávať pravidelný monitoring.
For low albumin values ranging from 2.2 to 3.5 g/dL, the corresponding clearance values range from 4.2 to 3.1 L/h.
Pre nízke hodnoty albumínu v rozmedzí od 2,2 až 3,5 g/dl sú príslušné hodnoty klírensu od 4,2 až 3,1 l/h.
for lowering blood sugar
na zníženie krvného cukru
For lumbar spine BMD, 92.1 % of patients receiving 3 mg injection every 3 months increased or maintained their BMD after 1 year of treatment (i.e. were responders) compared with 84.9 % of patients receiving oral 2.5 mg daily (p=0.002).
Stanovením BMD driekovej oblasti po 1 roku liečby, BMD sa zvýšila alebo udržala (t.j. pacienti reagovali na liečbu) u 92,1 % pacientov, ktorí dostali 3 mg injekciu každé tri mesiace v porovnaní s 84,9 % pacientov, ktorí užívali perorálne 2,5 mg denne (p=0,002).
For lung cancer, Hycamtin can be given as an infusion or, for adults, as capsules.
Pri rakovine pľúc sa liek Hycamtin môže podávať vo forme infúzie alebo v prípade dospelých vo forme kapsúl.
For lung cancer, the recommended daily dose of Tarceva is 150 mg.
Pri rakovine pľúc je odporúčaná denná dávka lieku Tarceva 150 mg.
For lung cancer, Topotecan Actavis is given every day for five days with a three-week interval between the start of each course.
Pri rakovine pľúc sa liek Topotecan Actavis podáva každý deň po dobu piatich dní s trojtýždňovým intervalom medzi začatím každej liečby.
For lung cancer, Topotecan Eagle is given every day for five days with a three-week interval between the start of each course.
Pri rakovine pľúc sa liek Topotecan Eagle podáva každý deň po dobu piatich dní s trojtýždňovým odstupom medzi začatím každého cyklu liečby.
For lung cancer, Topotecan Hospira is given every day for five days with a three-week interval between the start of each course.
Pri rakovine pľúc sa liek Topotecan Hospira podáva každý deň po dobu piatich dní s trojtýždňovým odstupom medzi začiatkom každej liečby.
For lungworm a second treatment may be
V prípade pľúcneho červa sa
For lungworms in cats a laboratory study together with a field study showed Profender to reduce the number of larvae passed in the animal’s faeces by more than 99%.
Pokiaľ ide o pľúcne červy u mačiek, v laboratórnej štúdii aj v terénnej štúdii sa preukázalo, že liek Profender viac ako o 99 % znižuje počet lariev, ktoré sa vylúčili vo fekáliách zvierat.
For lungworms two treatments are needed two weeks apart.
Na liečbu proti pľúcnym červom je potrebné podať liek dvakrát, a to s dvojtýždňovým odstupom.
For macular oedema due to retinal vein occlusion, Lucentis was looked at in two main studies involving a total of 789 patients, where Lucentis was compared with a sham injection.
V prípade makulárneho edému v dôsledku retinálnej venóznej oklúzie sa liek Lucentis skúmal v dvoch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo celkovo 789 pacientov a v ktorých sa liek Lucentis porovnával so simulovanou injekciou.
For macular oedema following CRVO or BRVO, treatment is started with monthly injections of 2 mg is given into the affected eye, but the interval between injections may be extended depending on the response of the patient.
Interval medzi jednotlivými injekciami sa môže predĺžiť v závislosti od odpovede pacienta.
For maintaining normal neutrophil counts
Na udržanie normálneho počtu neutrofilov
For maintaining normal neutrophil counts:
Na udržanie normálneho počtu neutrofilov:
For maintenance of normal neutrophil counts
Na udržiavanie normálneho počtu neutrofilov
For maintenance of normal neutrophil counts:
Na udržiavanie normálneho počtu neutrofilov:
For maintenance therapy (after the initial 14 days of treatment), the same dose (0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight) should then be administered only once a day.
Pri udržiavacej terapii (po počiatočnej 14 dennej terapii) by mala byť podávaná rovnaká dávka (od 0,4 do 0,6 mg oclacitinibu/kg ž.hm.), iba raz denne.
For maintenance therapy and patient monitoring, the recommendations of current guidelines (e.g.
Na udržiavaciu liečbu a monitorovanie pacientov je potrebné dodržiavať odporúčania existujúcich smerníc (napr.
For maintenance therapy, the same dose (0.4 to 0.6 mg oclacitinib/kg bodyweight) should then be administered only once a day.
Pri udržiavacej terapii by mala byť podávaná rovnaká dávka (od 0,4 do 0,6 mg oclacitinibu/kg ž.hm.), iba raz denne.
For maintenance treatment, Alimta was compared with placebo (a dummy treatment) in two main studies involving 1,202 patients whose cancer had not got worse during platinum-based chemotherapy.
Pokiaľ ide o udržiavaciu liečbu, liek Alimta sa porovnával s placebom (zdanlivý liek) v dvoch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo 1 202 pacientov, ktorých rakovinové ochorenie sa počas liečby chemoterapiou obsahujúcou platinu nezhoršilo.
For major depression, Cymbalta has been compared with placebo (a dummy treatment) in eight main studies involving a total of 2,544 patients.
V prípade veľkej depresie sa liek Cymbalta porovnával s placebom (zdanlivý liek) v ôsmich hlavných štúdiách, do ktorých bolo zapojených 2 544 pacientov.
For major depression, Duloxetine Lilly has been compared with placebo (a dummy treatment) in eight main studies involving a total of 2,544 patients.
Pokiaľ ide o veľkú depresiu, liek Duloxetine Lilly sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v ôsmich hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo celkovo 2 544 pacientov.
For major depression, the recommended dose of Cymbalta is 60 mg once a day.
V prípade veľkej depresie je odporúčaná dávka lieku Cymbalta 60 mg jedenkrát denne.
For major depression, the recommended dose of Duloxetine Mylan is 60 mg once a day.
V prípade závažnej depresie je odporúčaná dávka lieku Duloxetine Mylan 60 mg raz denne.
For major depression, the recommended dose of Duloxetine Zentiva is 60 mg once a day.
V prípade závažnej depresie je odporúčaná dávka lieku Duloxetine Zentiva 60 mg raz denne.
For major depression, the recommended dose of Xeristar is 60 mg once a day.
V prípade veľkej depresie je odporúčaná dávka lieku Xeristar 60 mg jedenkrát denne.
For major depression, Xeristar has been compared with placebo (a dummy treatment) in eight main studies involving a total of 2,544 patients.
V prípade veľkej depresie sa liek Xeristar porovnával s placebom (zdanlivý liek) vo ôsmich hlavných štúdiách, do ktorých bolo zapojených 2 544 pacientov.
For major surgery in particular, close monitoring of the replacement therapy by means of coagulation analysis must be carried out.
Najmä pri veľkých operáciách sa musí vykonať dôsledné sledovanie náhradnej liečby pomocou koagulačnej analýzy.
For major surgery in particular, close monitoring of the substitution therapy by means of coagulation analysis must be carried out.
Najmä pri veľkých operáciách sa musí vykonať dôsledné sledovanie substitučnej liečby pomocou koagulačnej analýzy.
For major surgery, a median of 13 infusions (range 2 to 15 infusions) and a median cumulative dose of 181 IU/kg (range 45 to 210 IU/kg) were required to maintain haemostasis.
U veľkej operácie bolo potrebných priemerne 13 infúzií (v rozsahu od 2 do 15 infúzií) a priemerná kumulatívna dávka 181 IU/kg (v rozsahu od 45 do 210 IU/kg) na udržanie hemostázy.
for making the sodium levels in the blood normal
na úpravu hladín sodíka v krvi na normálne hodnoty
For male patients taking lenalidomide, pharmacokinetic data has demonstrated that lenalidomide is present in human semen at extremely low levels during treatment and is undetectable in human semen 3 days after stopping the substance in the healthy subject (see section 5.2).
U mužov užívajúcich lenalidomid farmakokinetické údaje preukázali, že lenalidomid je počas liečby prítomný v ľudskej sperme vo veľmi malých množstvách a u zdravých jedincov je nedetekovateľný v ľudskej sperme 3 dni po ukončení jeho užívania (pozri časť 5.2).
For male patients taking pomalidomide, pharmacokinetic data has demonstrated that pomalidomide is present in human semen.
Farmakokinetické údaje preukázali, že u mužov užívajúcich pomalidomid je počas liečby pomalidomid prítomný v ľudskej sperme.
For males and females
Pre mužov a ženy
For males, clearance was approximately 20 % higher than for females.
Muži vykázali asi o 20 % vyšší klírens ako ženy.
For males, clearance was approximately 20 % higher than for females.
U mužov bol klírens približne o 20 % vyšší ako u žien.
For management and dose adjustments in patients who experience Grade 1 or 2 IRR during the infusion, see section 4.2. In patients who have experienced a previous Grade 1 or 2 IRR, premedication with diphenhydramine hydrochloride (intravenously), paracetamol, and dexamethasone is recommended.
Riešenie a úpravu dávok u pacientov, u ktorých sa počas podania infúzie vyskytol 1. alebo 2. stupeň IRR, pozri časť 4.2. U pacientov, u ktorých sa predtým vyskytol 1. alebo 2. stupeň IRR, sa odporúča premedikácia difenhydramín hydrochloridom (intravenózne), paracetamolom a dexametazónom.
For management and dose adjustments, see section 4.2.
Informácie o liečbe týchto ťažkostí a úprave dávok nájdete v časti 4.2.
For management of adverse reactions, see sections 4.4 and 4.8.
Postup v prípade nežiaducich reakcií, pozri časti 4.4 a 4.8.
For management of adverse reactions, see sections 4.4 and 4.8.
Pre zvládnutie nežiaducich reakcií pozri časti 4.4 a 4.8.
For management of adverse reactions, see sections 4.4 and 4.8.
Starostlivosť o nežiaduce reakcie sa uvádza v častiach 4.4 a 4.8
for management of opioid dependence (levacetylmethadol) to treat muscle and speech tics associated with Tourette syndrome (pimozid)
na liečbu závislosti od opioidov (levacetylmetadol), na liečbu svalových a rečových tikov súvisiacich s Tourettovým syndrómom (pimozid),
For management of patients who develop symptomatic bradycardia, see Dose Modification and Undesirable Effects sections (see sections 4.2 and 4.8).
Liečba pacientov, u ktorých sa objaví symptomatická bradykardia, pozri časti Úpravy dávky a Nežiaduce účinky (pozri časti 4.2 a 4.8).
For management of respiratory depression immediate countermeasures should be started including physical or verbal stimulation of the patient.
V rámci manažmentu útlmu dýchania sa musia prijať okamžité protiopatrenia, vrátane fyzickej alebo verbálnej stimulácie pacienta.
For management of respiratory depression, immediate countermeasures include removing the IONSYS system and physically or verbally stimulating the patient.
Okamžité protiopatrenia v liečbe útlmu dýchania pozostávajú z odstránenia systému IONSYS a fyzickej alebo verbálnej stimulácie pacienta.
For management of symptomatic adverse events (including IRRs), see paragraph below (Management of IRRs or section 4.4).
Zvládnutie symptomatických nežiaducich udalostí (vrátane IRR), pozri odsek uvedený nižšie (Zvládnutie IRR alebo časť 4.4).
For mannitol no clinical data on fertility is available.
Pre manitol nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o fertilite.
For mantle cell lymphoma patients treated with lenalidomide, no overall difference in safety and efficacy was observed between patients aged 65 years or over compared with patients aged under 65 years of age.
U pacientov s lymfómom z plášťových buniek liečených lenalidomidom sa nepozorovali žiadne celkové rozdiely v bezpečnosti a účinnosti medzi pacientmi vo veku 65 alebo viac a pacientmi vo veku pod 65 rokov.
For mantle cell lymphoma, the recommended dose is 175 mg once a week for three weeks, followed by weekly doses of 75 mg.
V prípade lymfómu plášťových buniek je odporúčaná dávka 175 mg jedenkrát za týždeň počas troch týždňov a potom 75 mg každý týždeň.
For mantle cell lymphoma, Velcade is used in combination with rituximab, cyclophosphamide, doxorubicin and prednisone.
V prípade lymfómu z plášťových buniek sa liek Velcade používa v kombinácii s rituximabom, cyklofosfamidom, doxorubicínom a prednizónom.
For many adverse reactions reported, it is unclear whether they are related to Ziagen, to the wide range of medicinal products used in the management of HIV infection or as a result of the disease process.
Pri mnohých hlásených nežiaducich reakciách nie je jasné, či súvisia so Ziagenom, so širokým okruhom liekov používaných v liečbe HIV infekcie, alebo či sú dôsledkom základného chorobného procesu.
for many different conditions including serious illnesses and allergies
na liečbu rôznych stavov, vrátane závažných ochorení a alergií
For many of these adverse reactions it is unclear whether they are related to the active substance, the wide range of other medicinal products used in the management of HIV infection, or whether they are a result of the underlying disease process.
Pre mnohé z týchto nežiaducich reakcií nie je jasné, či súvisia s liečivom, širokým okruhom liekov používaných v liečbe HIV infekcie, alebo či sú dôsledkom základného chorobného procesu.
For many of these events it is unclear whether they are related to Agenerase, to concomitant treatment used in the management of HIV disease or to the disease process.
U mnohých z týchto udalostí nie je jasné, či sú spojené s Agenerase, s inými liečivami súčasne používanými v liečbe HIV alebo či sú spôsobené vlastným chorobným procesom.
For many of these events, it is unclear whether they are related to Agenerase, to concomitant treatment used in the management of HIV disease or to the disease process.
U mnohých z týchto udalostí nie je jasné, či sú spojené s Agenerase, s inými liečivami súčasne používanými v liečbe HIV alebo či sú spôsobené vlastným chorobným procesom.
For many of these events, it is unclear whether they are related to lamivudine, zidovudine, the wide range of medicinal products used in the management of HIV disease, or as a result of the underlying disease process.
Pre mnohé z týchto účinkov nie je jasné, či súvisia s lamivudínom, zidovudínom alebo širokým okruhom liekov používaných v liečbe HIV ochorenia, alebo či sú dôsledkom základného chorobného procesu.
For many people, a contracture causes significant difficulties with performing everyday tasks like driving, shaking hands, playing sports, opening jars, typing or holding objects.
Kontraktúra zapríčiňuje u mnohých ľudí významné ťažkosti pri vykonávaní každodenných činností, akými sú vedenie vozidla, potriasanie rúk, športovanie, otváranie nádob, písanie na klávesnici alebo držanie predmetov.
For mask induction using sevoflurane, inspired concentrations of 5 to 7% sevoflurane with oxygen are employed to induce surgical anaesthesia in the healthy dog.
Indukcia anestézie:Na indukciu chirurgickej anestézie sevofluranom u zdravého psa pomocou masky sa používajú vdychové koncentrácie 5 až 7% sevofluranu s kyslíkom.
For mask induction using sevoflurane, inspired concentrations of 5 to 7% sevoflurane with oxygen are employed to induce surgical anaesthesia in the healthy dog.
Na indukciu chirurgickej anestézie sevofluranom u zdravého psa pomocou masky sa používajú vdychové koncentrácie 5 až 7% sevofluranu s kyslíkom.
For mass spectrometric analysis, please use sample tubes for collection the breath samples; for infrared spectroscopy, use breath bags.
Na hmotnostnú spektrometriu použite skúmavky na odber vzoriek dychu; na infračervenú spektroskopiu použite vaky na odber vzoriek dychu.
For Mass Spectrometry
Pre hmotnostnú spektrometriu
For maximal efficacy, the treated area should not be cleansed within four hours of application.
Na zaistenie maximálneho účinku si ošetrenú časť tváre najmenej štyri hodiny po použití krému neumývajte.
For maximum effect, Ilaris should be administered as soon as possible after the onset of a gouty arthritis attack.
Na dosiahnutie maximálneho účinku sa má Ilaris podávať čo najskôr po prepuknutí záchvatu dnavej artritídy.
For maximum effect, Zerit should be taken on an empty stomach, and preferably at least one hour before a meal.
Na dosiahnutie maximálneho účinku sa má Zerit užívať nalačno, najlepšie aspoň jednu hodinu pred jedlom.
For MD protection starts at one week of age and lasts for the risk period of infection with MD.
V prípade MD sa ochrana začína vo veku jeden týždeň a trvá počas obdobia rizika infekcie zapríčinenej vírusom MD.
For MD/MPD (31 patients), HES and CEL (176 patients), and DFSP (18 patients), Glivec was not compared with any other medicines.
V prípade MD/MPD (31 pacientov), HES a CEL (176 pacientov) a DFSP (18 pacientov) sa liek Glivec neporovnával so žiadnymi inými liekmi.
For mean CD4 changes, baseline- carry-forward was used for virologic failures.
Pre priemerné zmeny počtu CD4 sa na virologické zlyhania použila metóda prenosu východiskovej hodnoty (baseline-carry-forward).
For mean CD4 changes, baseline-carry-forward was used for virologic failures.
Pre priemerné zmeny počtu CD4 sa na virologické zlyhania použila metóda prenosu východiskovej hodnoty (baseline-carry-forward).
For measures to reduce the risk of OHSS see section 4.4.
Pre opatrenia na zníženie rizika OHSS, pozri časť 4.4.
For measuring 12.5 ml of water a 10 ml dispenser should be used.
Na odmeranie 12,5 ml vody sa majú použiť dávkovač s objemom 10 ml.
For measuring 12.5 ml of water, a 10 ml dispenser should be used.
Na odmeranie 5,0 ml vody sa majú použiť dávkovače s objemom 5 ml alebo 10 ml.
For measuring 5.0 ml of water, dispensers of 5 ml or 10 ml should be used.
Na odmeranie 5 ml vody sa majú použiť dávkovače s objemom 5 ml alebo 10 ml.
For measuring 5.0 ml of water, dispensers of 5 ml or 10 ml should be used.
Na odmeranie 5,0 ml vody sa majú použiť dávkovače s objemom 5 ml alebo 10 ml.
For meat the withdrawal period is 15 days and for milk it is five days.
Ochranná lehota pre mäso je 15 dní a pre mlieko päť dní.
For meat the withdrawal period is five days for the 20 mg/ml solution for injection and three days for the granules in sachet and 15 mg/ml oral suspension.
V prípade injekčného roztoku 20 mg/ml je ochranná lehota pre mäso päť dní a v prípade granulátu vo vrecku a perorálnej suspenzie 15 mg/ml tri dni.
For meat the withdrawal period is five days.
Ochranná lehota pre mäso je päť dní.
For meat the withdrawal period with the 20 mg/ml solution for injection is five days and with the 15 mg/ml oral suspension it is three days.
Pri injekčnom roztoku 20 mg/ml je ochranná lehota pre mäso päť dní a pri perorálnej suspenzii 15 mg/ml tri dni.
For Medical Information: Freephone: xxxx-xxx-xxxx
Medicínske informácie: Bezplatné telefónne číslo:
For medicinal products metabolised by CYP3A these higher plasma concentrations may potentially lead to severe, life-threatening or fatal events (see section 4.3).
V prípade liekov metabolizovaných prostredníctvom enzýmu CYP3A môžu tieto vyššie plazmatické koncentrácie viesť k závažným, život ohrozujúcim alebo smrteľným nežiaducim účinkom (pozri časť 4.3).
For medicinal products metabolised by CYP3A these higher plasma concentrations may potentially lead to severe, life-threatening or fatal events (see sections 4.3 and 4.5).
Pre lieky, ktoré sa metabolizujú prostredníctvom CYP3A, môžu tieto vyššie plazmatické koncentrácie potenciálne viesť k závažným, život ohrozujúcim alebo smrteľným udalostiam (pozri časti 4.3 a 4.5).
For medicinal products such as interferon and glatiramer acetate, concomitant exposure of this duration was not associated with safety risks in clinical trials.
V prípade liekov ako interferón a glatirameracetát nebola súbežná expozícia s takýmto trvaním v klinických štúdiách spojená s bezpečnostným rizikom.
For medium cats > 2.5 kg – 5 kg
Pre stredne veľké mačky > 2,5 kg – 5 kg
For medium dogs weighing between 4 kg and 10 kg.
Pre stredné psy s hmotnosťou medzi 4 kg a 10 kg.
for medium sized dogs
Pre stredné psy
for Medium Sized Dogs - (5.1 – 10.0 kg)
pre stredné psy (5,1 – 10,0 kg)
for medium-sized cats >2.8 – 6.25 kg
pre stredne veľké mačky (>2,8-6,25 kg)
for medium-sized dogs (>10 –20 kg)
pre stredne veľké psy (>10-20 kg)
for medium-sized dogs (>10–20 kg)
pre stredne veľké psy (>10-20 kg)
for medium-sized dogs >10 – 20 kg
pre stredne veľké psy (>10-20 kg)
for medium/large sized dogs
Pre stredné / veľké psy
for Medium/Large Sized Dogs (10.1 – 25.0 kg)
pre stredné / veľké psy (10,1 – 25,0 kg)
For melanoma, administration is intradermal in single or multiple divided injections.
Pri melanóme sa liek podáva intradermálne v jednej injekcii alebo dávka sa môže rozdeliť do viacerých injekcií.
For melatonin, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o gravidných ženách vystavených účinku melatonínu.
For memantine, no clinical data on exposed pregnancies are available.
Nie sú k dispozícii žiadne klinické údaje o gravidných ženách vystavených účinku memantínu.
For men
Pre mužov:
For men taking Empliciti
Pre mužov používajúcich Empliciti
For men taking Erivedge
Pre mužov užívajúcich Erivedge
For men taking Kyprolis
Muži používajúci Kyprolis
For men taking Revlimid
Pre mužov užívajúcich Revlimid
For men taking Thalidomide Celgene
Pre mužov užívajúcich Thalidomide Celgene
For men with moderate kidney problems, the starting dose should be 4 mg once a day.
Pre mužov, ktorí majú stredne závažné problémy s obličkami, má byť úvodná dávka 4 mg jedenkrát denne.
For mercaptopurine there is a lack of modern clinical documentation which can serve as support for accurately determining the frequency of adverse reactions.
Pre merkaptopurín nie je dostupná moderná klinická dokumentácia, ktorá môže slúžiť na podporu presného určenia frekvencie nežiaducich reakcií.
For metastatic adenocarcinoma of the pancreas, Abraxane was studied in one main study involving 861 patients who received either Abraxane in combination with gemcitabine or gemcitabine alone.
V prípade metastatického adenokarcinómu pankreasu sa liek Abraxane skúmal v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 861 pacientov, ktorí dostávali buď liek Abraxane v kombinácii s gemcitabínom alebo gemcitabín samotný.
For metastatic breast cancer patients and non-small cell lung cancer patients with moderate to severe hepatic impairment (total bilirubin > 1.5 to ≤ 5 x ULN and AST ≤ 10 x ULN), a 20% reduction in dose is recommended.
U pacientov s metastatickým karcinómom prsníka a u pacientov s nemalobunkovým karcinómom pľúc so stredne závažným až závažným poškodením pečene (celkový bilirubín > 1,5 až ≤ 5 x ULN a AST ≤ 10 x ULN) je odporúčané zníženie dávky o 20 %.
For metastatic breast cancer, Abraxane has been studied in one main study involving 460 women, around three-quarters of whom had received an anthracycline in the past.
V prípade metastatického karcinómu prsníka sa liek Abraxane skúmal v jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 460 žien, z ktorých asi tri štvrtiny dostávali v minulosti antracyklín.
For metastatic breast cancer, Caelyx has been compared with standard doxorubicin in one main study involving 509 women.
V prípade metastatického karcinómu prsníka sa liek Caelyx porovnával so štandardným doxorubicínom v jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 509 žien.
For metastatic cancer, treatment should continue until the disease gets worse or the side effects become unmanageable.
Pri metastatickej rakovine má liečba pokračovať dovtedy, kým sa ochorenie nezhorší alebo kým sa vedľajšie účinky nestanú nezvládnuteľnými.