natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Jakavi can relieve the symptoms, reduce spleen size and the volume of red blood cells produced in patients with polycythaemia vera by selectively blocking enzymes called Janus Associated Kinases (JAK1 and JAK2), thus potentially reducing the risk of serious blood or vascular complications.
Jakavi prináša úľavu od prejavov, zmenšuje objem sleziny a znižuje množstvo červených krviniek tvoriacich sa u pacientov s polycytémiou vera selektívnym blokovaním enzýmov, ktoré sa nazývajú Janusove kinázy (Janus Associated Kinases - JAK1 a JAK2), a tak potenciálne znižuje riziko závažných krvných alebo cievnych komplikácií.
Jakavi contains lactose
Jakavi obsahuje laktózu
Jakavi contains lactose (milk sugar).
Jakavi obsahuje laktózu (mliečny cukor).
Jakavi contains lactose.
Jakavi obsahuje laktózu.
Jakavi contains the active substance ruxolitinib.
Jakavi obsahuje liečivo ruxolitinib.
Jakavi dose can be titrated to reduce the risk of cytopenia.
Dávku Jakavi možno titrovať aby sa znížilo riziko cytopénie.
Jakavi has no or negligible sedating effect.
Jakavi nemá žiaden alebo má zanedbateľný sedatívny účinok.
Jakavi is a medicine that contains the active substance ruxolitinib.
Jakavi je liek, ktorý obsahuje účinnú látku ruxolitinib.
Jakavi is also used to treat patients with polycythaemia vera who are resistant to or intolerant of hydroxyurea.
Jakavi sa používa aj na liečbu pacientov s polycytémiou vera, ktorí sú rezistentní alebo netolerujú hydroxyureu.
Jakavi is indicated for the treatment of adult patients with polycythaemia vera who are resistant to or intolerant of hydroxyurea.
Jakavi je indikované na liečbu dospelých pacientov s polycytémiou vera s rezistenciou alebo intoleranciou na hydroxyureu.
Jakavi is indicated for the treatment of disease-related splenomegaly or symptoms in adult patients with primary myelofibrosis (also known as chronic idiopathic myelofibrosis), post polycythaemia vera myelofibrosis or post essential thrombocythaemia myelofibrosis.
Jakavi je indikované na liečbu splenomegálie súvisiacej s ochorením alebo jeho príznakov u dospelých pacientov s primárnou myelofibrózou (známou aj ako chronická idiopatická myelofibróza), myelofibrózou po polycytémii vera alebo myelofibrózou po esenciálnej trombocytémii.
Jakavi is to be taken orally, with or without food.
Jakavi sa užíva perorálne s jedlom alebo bez jedla.
Jakavi is used to treat adult patients with an enlarged spleen or with symptoms related to myelofibrosis, a rare form of blood cancer.
Jakavi sa používa na liečbu dospelých pacientov so zväčšenou slezinou alebo s príznakmi spojenými s myelofibrózou, zriedkavou formou rakoviny krvi.
Jakavi is used to treat the following conditions:
Liek Jakavi sa používa na liečbu týchto stavov:
Jakavi must not be used during breast-feeding (see section 4.3) and breast-feeding should therefore be discontinued when treatment is started.
Jakavi sa nemá užívať počas laktácie (pozri časť 4.3), preto musí byť pri začatí liečby dojčenie ukončené.
Jakavi must not be used in women who are pregnant or breastfeeding.
Liek Jakavi sa nesmie používať u gravidných ani dojčiacich žien.
Jakavi tablets are supplied in blister packs containing 14 or 56 tablets or multipacks containing 168 (3 packs of 56) tablets
Tablety Jakavi sú dodávané v blistrových baleniach obsahujúcich 14 alebo 56 tabliet alebo v spoločných baleniach obsahujúcich 168 (3 balenia po 56) tabliet.
Jakavi therapy should not be started until active serious infections have resolved.
Liečba s Jakavi sa nesmie začať, pokým závažné aktívne infekcie neodoznejú.
Jakavi treatment should only be initiated by a physician experienced in the administration of anti-cancer agents.
Liečbu Jakavi má začať iba lekár, ktorý má skúsenosti s podávaním protinádorových liekov.
Jalra 50 mg tablets
Jalra 50 mg tablety
Jalra 50 mg tablets are available in packs containing 7, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 112, 180 or 336 tablets and in multipacks comprising 3 cartons, each containing 112 tablets.
Jalra 50 mg tablety sú dostupné v baleniach obsahujúcich 7, 14, 28, 30, 56, 60, 90, 112, 180 alebo 336 tabliet a v spoločných baleniach zložených z 3 škatuliek, z ktorých každá obsahuje 112 tabliet.
Jalra 50 mg tablets vildagliptin
Jalra 50 mg tablety vildagliptín
Jalra can be administered with or without a meal (see also section 5.2).
Jalru možno užívať s jedlom alebo bez jedla (pozri tiež časť 5.2).
Jalra contains lactose
Jalra obsahuje laktózu
Jalra contains lactose (milk sugar).
Jalra obsahuje laktózu (mliečny cukor).
Jalra has been studied in eleven main studies involving a total of over 5,000 patients with type 2 diabetes and insufficient control of blood glucose levels.
Liek Jalra sa skúmal v jedenástich hlavných štúdiách, na ktorých sa celkovo zúčastnilo vyše 5 000 pacientov s cukrovkou 2. typu a s nedostatočnou kontrolou hladín glukózy v krvi.
Jalra is a medicine that contains the active substance vildagliptin.
Jalra je liek, ktorý obsahuje účinnú látku vildagliptín.
Jalra is not a substitute for insulin in insulin-requiring patients.
Jalra nie je náhrada inzulínu u pacientov, ktorí potrebujú inzulín.
Jalra is not recommended for patients who have moderate or severe problems with their kidneys, including those on haemodialysis (a blood clearance technique) with end-stage renal disease.
Neodporúča sa podávať liek Jalra pacientom, ktorí majú stredne závažné alebo závažné problémy s obličkami vrátane pacientov na hemodialýze (technika čistenia krvi) s chorobou obličiek v konečnom štádiu.
Jalra is not recommended for patients with liver problems.
Neodporúča podávať liek Jalra pacientom, ktorí majú problémy s pečeňou.
Jalra is not recommended for use in children and adolescents (< 18 years).
Jalra sa neodporúča používať u detí a dospievajúcich (< 18 rokov).
Jalra is used to treat adult patients with type 2 diabetes.
Jalra sa používa na liečbu dospelých pacientov s cukrovkou 2. typu.
Jalra is used to treat type 2 diabetes mellitus.
Liek Jalra sa používa na liečbu cukrovky 2. typu (diabetes mellitus).
Jalra must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to vildagliptin or any of the other ingredients.
Liek Jalra nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na vildagliptín alebo na iné zložky lieku.
Jalra should not be used during breast-feeding.
Jalra sa nemá používať počas laktácie.
Jalra should not be used in patients with hepatic impairment, including patients with pre-treatment alanine aminotransferase (ALT) or aspartate aminotransferase (AST) > 3x the upper limit of normal (ULN) (see also sections 4.4 and 5.2).
Jalra sa nemá používať u pacientov s poškodením funkcie pečene vrátane pacientov, ktorých hodnoty alanínaminotransferázy (ALT) alebo aspartátaminotransferázy (AST) pred liečbou sú > 3-násobok hornej hranice normálneho rozmedzia (ULN) (pozri tiež časti 4.4 a 5.2).
Jalra should not be used in patients with hepatic impairment, including patients with pre-treatment ALT or AST > 3x ULN (see also sections 4.2 and 5.2).
Jalra sa nemá používať u pacientov s poškodením funkcie pečene vrátane pacientov, ktorých hodnoty ALT alebo AST pred liečbou sú > 3-násobok ULN (pozri aj časti 4.2 a 5.2).
Jalra should not be used in patients with type 1 diabetes or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Jalra sa nemá používať u pacientov s diabetes mellitus 1. typu alebo na liečbu diabetickej ketoacidózy.
Jalra used on its own was effective at reducing levels of HbA1c, but was less effective than the comparator medicines.
Liek Jalra užívaný samostatne bol účinný pri znižovaní hladín HbA1c, ale jeho účinok bol menší ako účinok porovnávacích liekov.
Jalra vildagliptin
Jalra vildagliptín
Jalra works by making the pancreas produce more insulin and less glucagon.
Účinkom Jalry podžalúdková žľaza vytvára viac inzulínu a menej glukagónu.
Jan  May  Sep
Január  Máj  September
Janssen Biologics B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, The Netherlands
Janssen Biologics B.V., Einsteinweg 101, 2333 CB Leiden, Holandsko
Janssen Biotech Inc., 200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvania 19355-1307, United States of America
Janssen Biotech Inc., 200 Great Valley Parkway Malvern, Pennsylvania 19355-1307, Spojené štáty americké
Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Belgium
Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Belgicko
Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgium
Janssen Pharmaceutica NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgicko
JANSSEN-CILAG INTERNATIONAL NV
JANSSEN-CILAG INTERNATIONAL N.V.
Janssen-Cilag International NV Turnhoutseweg, 30
Janssen–Cilag International NV turhoutseweg 30
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Belgium
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, 2340 Beerse, Belgicko
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgium
Janssen-Cilag International NV, Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgicko
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, 04100 Borgo San Michele, Latina, Italy
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, 04100 Borgo San Michele, Latina, Taliansko
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italy
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, 04010 Borgo San Michele, Latina, Taliansko
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, Borgo San Michele, 04100 Latina, Italy
Janssen-Cilag SpA, Via C. Janssen, Borgo San Michele, 04100 Latina, Taliansko
Janssen-Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgium.
Janssen Pharmaceutica N.V., Turnhoutseweg 30, B-2340 Beerse, Belgicko
January 2005 to December 2007.
Január 2005 až December 2007.
Janumet 50 mg/1,000 mg film-coated tablets
Janumet 50 mg/1 000 mg filmom obalené tablety
Janumet 50 mg/1,000 mg film-coated tablets sitagliptin/metformin hydrochloride
Janumet 50 mg/1 000 mg filmom obalené tablety sitagliptín/metformíniumchlorid
Janumet 50 mg/1,000 mg tablets sitagliptin/metformin HCl
Janumet 50 mg/1 000 mg tablety sitagliptín/metformíniumchlorid
Janumet 50 mg/850 mg film-coated tablets
Janumet 50 mg/850 mg filmom obalené tablety
Janumet 50 mg/850 mg film-coated tablets sitagliptin/metformin hydrochloride
Janumet 50 mg/850 mg filmom obalené tablety sitagliptín/metformíniumchlorid
Janumet 50 mg/850 mg tablets sitagliptin/metformin HCl
Janumet 50 mg/850 mg tablety sitagliptín/metformíniumchlorid
Janumet combines two antihyperglycaemic medicinal products with complementary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: sitagliptin phosphate, a dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) inhibitor, and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
Janumet kombinuje dve antihyperglykemické liečivá s komplementárnym mechanizmom účinku na zlepšenie kontroly glykémie u pacientov s diabetom 2. typu: sitagliptíniumfosfát, inhibítor dipeptidyl peptidázy 4 (DPP-4) a metformíniumchlorid, člen skupiny biguanidov.
Janumet contains two different medicines called sitagliptin and metformin. sitagliptin belongs to a class of medicines called DPP-4 inhibitors (dipeptidyl peptidase-4 inhibitors) metformin belongs to a class of medicines called biguanides.
Janumet obsahuje dve odlišné liečivá nazývané sitagliptín a metformín. sitagliptín patrí do skupiny liečiv nazývaných inhibítory DPP-4 (inhibítory dipeptidyl peptidázy-4), metformín patrí do skupiny liečiv nazývaných biguanidy.
Janumet has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Janumet nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Janumet is a medicine that contains two active substances, sitagliptin and metformin hydrochloride.
Janumet je liek, ktorý obsahuje dve účinné látky, sitagliptín a metformíniumchlorid.
Janumet is also indicated as add-on to insulin (i.e., triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients when stable dose of insulin and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.
Liek Janumet je tiež indikovaný ako prídavná liečba k inzulínu (t.j. trojkombinačná liečba) ako doplnok k diéte a cvičeniu na zlepšenie kontroly glykémie u pacientov, u ktorých stabilná dávka inzulínu a metformínu samotná nezabezpečí dostatočnú kontrolu glykémie.
Janumet is contraindicated in patients with:
Janumet je kontraindikovaný u pacientov s:
Janumet is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin.
Liek Janumet je indikovaný ako doplnok k diéte a cvičeniu na zlepšenie kontroly glykémie u pacientov nedostatočne kontrolovaných ich maximálnou tolerovanou dávkou samotného metformínu alebo u pacientov, ktorí už sú liečení kombináciou sitagliptínu a metformínu.
Janumet is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPAR) agonist (i.e., a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPAR agonist.
Liek Janumet je indikovaný ako trojkombinačná liečba s agonistom gama receptora aktivovaného proliferátorom peroxizómu (PPAR) (t.j. tiazolidíndiónom) ako doplnok k diéte a cvičeniu u pacientov nedostatočne kontrolovaných ich maximálnou tolerovanou dávkou metformínu a PPAR agonistu.
Janumet is indicated in combination with a sulphonylurea (i.e., triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a sulphonylurea.
Liek Janumet je indikovaný v kombinácii so sulfonylureou (t.j. trojkombinačná liečba) ako doplnok k diéte a cvičeniu u pacientov nedostatočne kontrolovaných ich maximálnou tolerovanou dávkou metformínu a sulfonylureou.
Janumet is used in patients with type 2 diabetes to improve the control of blood glucose (sugar) levels.
Liek Janumet sa používa na liečbu pacientov s cukrovkou 2. typu na zlepšenie kontroly hladín glukózy (cukru) v krvi.
Janumet must not be used in patients with hepatic impairment (see sections 4.3 and 5.2).
Janumet sa nesmie používať u pacientov s poruchou funkcie pečene (pozri časti 4.3 a 5.2).
Janumet must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredients.
Liek Janumet nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na sitagliptín, metformín alebo na iné zložky lieku.
Janumet must therefore not be used in women who are breast-feeding (see section 4.3).
Janumet sa preto nesmie používať u žien, ktoré dojčia (pozri časť 4.3).
Janumet should be given twice daily with meals to reduce the gastrointestinal adverse reactions associated with metformin.
Janumet sa má podávať dvakrát denne s jedlom, aby sa obmedzili gastrointestinálne nežiaduce reakcie spojené s metformínom.
Janumet should be taken with food to avoid any stomach problems caused by metformin.
Liek Janumet sa má užívať s jedlom, aby sa predišlo žalúdočným problémom spôsobeným metformínom.
Janumet should not be used during pregnancy.
Janumet sa nesmie používať počas gravidity.
Janumet should not be used in patients with moderate or severe renal impairment (creatinine clearance < 60 mL/min) (see sections 4.3 and 4.4).
Janumet sa nemá používať u pacientov so stredne ťažkou alebo ťažkou poruchou funkcie obličiek (klírens kreatinínu < 60 ml/min) (pozri časti 4.3 a 4.4).
Janumet should not be used in patients with type 1 diabetes and must not be used for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Janumet sa nemá používať u pacientov s diabetom 1. typu a nesmie sa používať na liečbu diabetickej ketoacidózy.
Janumet sitagliptin / metformin hydrochloride
Janumet sitagliptín / metformíniumchlorid
Janumet was more effective than metformin alone.
Liek Janumet bol účinnejší ako metformín užívaný samostatne.
Janumet with alcohol
Janumet a alkohol
Januvia 100 mg film-coated tablets
Januvia 100 mg filmom obalené tablety
Januvia 100 mg film-coated tablets Sitagliptin
Januvia 100 mg filmom obalené tablety sitagliptín
Januvia 100 mg tablets Sitagliptin
Januvia 100 mg tablety sitagliptín
Januvia 25 mg film-coated tablets
Januvia 25 mg filmom obalené tablety
Januvia 25 mg film-coated tablets Sitagliptin
Januvia 25 mg filmom obalené tablety sitagliptín
Januvia 25 mg tablets Sitagliptin
Januvia 25 mg tablety sitagliptín
Januvia 50 mg film-coated tablets
Januvia 50 mg filmom obalené tablety
Januvia 50 mg film-coated tablets Sitagliptin
Januvia 50 mg filmom obalené tablety sitagliptín
Januvia 50 mg tablets Sitagliptin
Januvia 50 mg tablety sitagliptín
Januvia can be taken with or without food.
Januvia sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Januvia contains the active substance sitagliptin which is a member of a class of medicines called DPP-4 inhibitors (dipeptidyl peptidase-4 inhibitors) that lowers blood sugar levels in adult patients with type 2 diabetes mellitus.
Januvia obsahuje liečivo sitagliptín, ktoré je členom skupiny liečiv nazývaných inhibítory DPP-4 (inhibítory dipeptidyl peptidázy-4), ktoré znižujú hladiny cukru v krvi u dospelých pacientov s cukrovkou (diabetes mellitus) 2. typu.
Januvia has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Januvia nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Januvia has not been studied in patients with severe hepatic impairment and care should be exercised (see section 5.2).
Liek Januvia sa neskúmal u pacientov s ťažkou poruchou funkcie pečene a je u nich potrebná opatrnosť (pozri časť 5.2).
Januvia is a medicine that contains the active substance sitagliptin.
Januvia je liek, ktorý obsahuje účinnú látku sitagliptín.
Januvia is a member of a class of oral anti-hyperglycaemic agents called dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) inhibitors.
Januvia je člen skupiny perorálnych antihyperglykemických látok nazývaných inhibítory dipeptidyl peptidázy 4 (DPP-4).
Januvia is also indicated as add-on to insulin (with or without metformin) when diet and exercise plus stable dose of insulin do not provide adequate glycaemic control.
Liek Januvia je tiež indikovaný ako prídavná liečba k inzulínu (s metformínom alebo bez metformínu), ak diéta a cvičenie plus stabilná dávka inzulínu nezabezpečia dostatočnú kontrolu glykémie.
Januvia is taken at a dose of 100 mg once a day.
Liek Januvia sa užíva v dávke 100 mg raz denne.
Januvia is used in patients with type 2 diabetes to improve the control of blood glucose (sugar) levels.
Liek Januvia sa používa na liečbu pacientov s cukrovkou 2. typu na zlepšenie kontroly hladín glukózy (cukru) v krvi.
Januvia must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to sitagliptin or any of the other ingredients.
Liek Januvia nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na sitagliptín alebo na iné zložky lieku.
Januvia or placebo were used on their own in two studies involving 1,262 patients, as an add-on to metformin in one study involving 701 patients, and as an add-on to pioglitazone (a PPAR-gamma agonist) in one study involving 353 patients; two studies compared Januvia with other antidiabetes medicines.
V dvoch štúdiách s 1 262 pacientmi sa liek Januvia alebo placebo užívali v monoterapii, v jednej štúdii so 701 pacientmi sa užívali ako prídavný liek k metformínu a v jednej štúdii zahŕňajúcej 353 pacientov sa užívali ako prídavný liek k pioglitazónu (PPAR gamma agonista), v dvoch štúdiách sa liek Januvia porovnával s inými liekmi proti cukrovke.
Januvia should not be used during breast-feeding.
Januvia sa nesmie užívať počas laktácie.
Januvia should not be used in patients with type 1 diabetes or for the treatment of diabetic ketoacidosis.
Januvia sa nesmie používať u pacientov s diabetom 1. typu alebo na liečbu diabetickej ketoacidózy.
Januvia sitagliptin
Januvia sitagliptín
Januvia was more effective than placebo when it was taken alone or in combination with other antidiabetes medicines.
Liek Januvia užívaný v monoterapii alebo v kombinácii s inými liekmi proti cukrovke bol účinnejší ako placebo.
Januvia was studied in nine studies involving almost 6,000 patients with type 2 diabetes whose blood glucose levels were not adequately controlled: four of the studies compared Januvia with placebo (a dummy treatment).
Liek Januvia sa skúmal v deviatich štúdiách zahŕňajúcich takmer 6 000 pacientov s cukrovkou 2. typu, ktorých hladiny cukru v krvi neboli uspokojivo kontrolované: v štyroch štúdiách sa liek Januvia porovnával s placebom (zdanlivým liekom).
Japanese encephalitis can be fatal or lead to long- term disability.
Japonská encefalitída môže mať za následok smrť, alebo viesť k dlhodobému postihnutiu.
Japanese encephalitis vaccine (inactivated, adsorbed)
Vakcína proti japonskej encefalitíde (inaktivovaná, adsorbovaná)
Japanese encephalitis vaccine (inactivated, adsorbed) Presentation for adults, adolescents and children
Vakcína proti japonskej encefalitíde (inaktivovaná, adsorbovaná) Vakcína pre dospelých, dospievajúcich a deti
Japanese encephalitis virus strain SA14-14-2 (inactivated)1,2 6 AU3 corresponding to a potency of ≤ 460 ng ED50
Vírus japonskej encefalitídy kmeňa SA14-14-2 (inaktivovaný)1,2 6 AU3 zodpovedajúcich účinnosti ≤ 460 ng ED50
Japanese patients are more likely to experience these adverse reactions
Tieto nežiaduce reakcie sa pravdepodobnejšie vyskytnú u japonských pacientov.
Japanese patients are more likely to experience these adverse reactions.
Tieto nežiaduce reakcie sa pravdepodobnejšie vyskytnú u japonských pacientov.
Japanese patients are more likely to experience this side effect.
Tento vedľajši účinok sa pravdepodobnejšie vyskytne u japonských pacientov.
Japanese patients had also about 25% lower Cmax and 34% lower AUC for FBAL than Caucasian patients.
Japonskí pacienti mali tiež o 25 % nižšiu Cmax a o 34 % nižšiu AUC FBAL než kaukazskí pacienti.
Japanese patients had also about 25% lower Cmax and 34% lower AUC for FBAL than Caucasian patients.
Japonskí pacienti mali tiež o 25 % nižšiu Cmax a o 34 % nižšiu AUC FBAL než kaukažskí pacienti.
Japanese patients showed approximately 30 to 40% higher exposures than Caucasians, likely attributable to lower body weight.
U japonských pacientov sa preukázala približne o 30 až 40 % vyššia expozícia ako u belochov, čo pravdepodobne možno pripísať nižšej telesnej hmotnosti.
Japanese patientsare more likely to experience these adverse reactions.
Tieto nežiaduce reakcie sa pravdepodobnejšie vyskytnú u japonských pacientov.
Japanese, Chinese, Taiwanese and Korean) ITP patients had approximately 49% higher plasma eltrombopag AUC(0-) values as compared to non-East Asian patients who were predominantly Caucasian (see section 4.2).
Taiwanci a Kórejčania) s ITP vykázali približne o 49 % vyššie hodnoty AUC(0-τ) eltrombopagu v plazme v porovnaní s pacientmi iného pôvodu, prevažne kaukazského (pozri časť 4.2).
Jar
Téglik
Jar (10 ml volume, polystyrene with polyethylene snap cap) containing 45 mg 13C-urea powder for oral solution
Téglik (objem 10 ml, z polystyrénu s polyetylénovým odlamovacím uzáverom), obsahujúci 45 mg prášku s močovinou 13C na perorálny roztok
Jar (10 ml volume, polystyrene with polyethylene snap cap) containing 45 mg 13C-urea powder for oral solution
Téglik (objem 10 ml, z polystyrénu, s polyetylénovým uzáverom), obsahujúca 45 mg 13C-močoviny, prášku pre perorálny roztok
Jar (10 ml volume, polystyrene with polyethylene snap cap) containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
Téglik (objem 10 ml, z polystyrénu s polyetylénovým odlamovacím uzáverom), obsahujúci 75 mg prášku s močovinou 13C na perorálny roztok
Jar (10 ml volume, polystyrene with polyethylene snap cap) containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
Téglik (objem 10 ml, z polystyrénu, s polyetylénovým odlamovacím uzáverom), obsahujúci 75 mg 13C-močoviny, prášku na perorálny roztok
Jar (10 ml volume, polystyrene with polyethylene snap cap) containing 75 mg 13C-urea powder for oral solution
Téglik (objem 10 ml, z polystyrénu, s polyetylénovým uzáverom), obsahujúca 75 mg 13C-močoviny, prášku pre perorálny roztok
Jar (HDPE)
téglik (z HDPE)
jar (polystyrene)
Téglik (polystyrén)
Jar contains 45 mg 13C-urea
Jeden téglik obsahuje 45 mg močoviny 13C.
Jar contains 75 mg 13C-rea
Jeden téglik obsahuje 75 mg močoviny 13C.
Jar contains 75 mg 13C-urea
Jeden téglik obsahuje 75 mg močoviny 13C.
JAR LABEL
ZNAČENIE NÁDOBKY
Jar with measuring spoon (= 4.6 g powder)
Téglik s odmernou lyžicou (= 4,6 g prášku)