natgillin/translations-raw huggingface dataset:
AUC and Cmax values were higher in fed than fasted dogs and increased approximately linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Hodnoty AUC a Cmax boli vyššie u kŕmených psov ako u psov nalačno a zvyšovali sa približne lineárne so vzrastajúcimi dávkami nad navrhovaným rozsahom dávkovania.
AUC and Cmax ↓ ~50%
AUC a Cmax ↓ ~50
AUC change from baseline in pupil diameter (mm) during surgery (Co-primary endpoint) [Mean(SD)]
AUC zmena priemeru zrenice (mm) počas operácie v porovnaní s východiskovou hodnotou (súbežný primárny parameter) [priemer(štandardná odchýlka, SD)]
AUC change from baseline in pupil diameter (mm) during surgery (Co-primary endpoint) [MeanSD)]
AUC zmena priemeru zrenice (mm) počas operácie v porovnaní s východiskovou hodnotou (súbežný primárny parameter) [priemer(SD)]
AUC fold increase
Násobok zvýšenia AUC
AUC in semen was 7% and 17% in rectal tissue of those in corresponding plasma at steady state.
Hodnota AUC v sperme predstavovala 7 % a v rektálnom tkanive 17 % zodpovedajúcej hodnoty AUC v plazme v rovnovážnom stave.
AUC increased less than in proportion to dose above 20 mg.
Pri dávke nad 20 mg dochádza k menšiemu nárastu AUC v závislosti od dávky, t.j. závislosť nie je priamo úmerná.
AUC of the metabolites LAY151 and BQS867 increased on average about 1.5, 3 and 7-fold in patients with mild, moderate and severe renal impairment, respectively.
AUC metabolitov LAY151 a BQS867 sa v priemere zvýšila približne 1,5-, 3- a 7-násobne u pacientov s ľahkou, stredne ťažkou a ťažkou poruchou funkcie obličiek.
AUC of the microbiologically inactive ring-opened metabolite (doripenem-M-1) is expected to be considerably increased in patients with severe renal impairment compared with healthy subjects.
Očakáva sa, že AUC mikrobiologicky neaktívneho metabolitu s otvoreným kruhom (doripeném-M-1) bude výrazne zväčšená u pacientov s vážnou poruchou funkcie obličiek v porovnaní so zdravými subjektami.
AUC over the 24-h dosing interval on Day 14 compared to Day 1, was in the range of 2.9 to 3.5 for once-daily inhaled doses between 150 microgram and 600 microgram.
AUC počas 24-hodinového dávkovacieho intervalu na 14. deň v porovnaní s 1. dňom, bol v rozmedzí od 2,9 do 3,5 pri dávkach medzi 150 mikrogramami a 600 mikrogramami inhalovanými raz denne.
AUC per week [g*days/l]
AUC na týždeň [g*dni/l]
AUC values at cycle 7 µg.day/mL
hodnôt AUC v 7. cykle
AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Hodnoty AUC sa zvyšovali približne lineárne, zatiaľ čo hodnota Cmax sa zvyšovala o niečo menej ako lineárne s narastajúcimi dávkovacími mierami v rozsahu zámerného terapeutického dávkovania.
AUC values increased approximately linearly while Cmax increased slightly less than linearly with increasing dose-rates over the intended therapeutic dose range.
Hodnoty AUC sa zvyšovali približne lineárne, zatiaľ čo hodnoty Cmax sa zvyšovali o niečo menej ako lineárne so zvyšujúcimi sa dávkovacími mierami v rámci rozsahu zámerného terapeutického dávkovania.
AUC was 29% higher in elderly than in young subjects, mainly due to differences in renal function and weight.
Hodnota AUC bola o 29 % vyššia u starších jedincov ako u mladých jedincov, hlavne kvôli rozdielom vo funkcii obličiek a telesnej hmotnosti.
AUC was estimated to be 20 % higher in females than in males.
AUC parameter bol odhadnutý o 20 % vyšší u žien ako u mužov.
AUC ↑ 1.14 (0.88-1.47)
AUC ↑ 1,14 (0,88 - 1,47)
AUC ↑ 1.18 (0.90-1.56)
AUC ↑ 1,18 (0,90 - 1,56)
AUC ↑ 1.18 (1.03-1.36)
AUC ↑ 1,18 (1,03 - 1,36)
AUC ↑ 1.22 (1.13-1.31)
AUC ↑ 1,22 (1,13 - 1,31)
AUC ↑ 1.24 (0.84-1.84)
Cmin ↑ 1,22 (0,86-1,74)
AUC ↑ 1.27 (1.19-1.36)
AUC ↑ 1,27 (1,19 - 1,36)
AUC ↑ 1.30 (1.18-1.44)
AUC ↑ 1,30 (1,18 - 1,44)
AUC ↑ 1.36 (1.25-1.47)
AUC ↑ 1,36 (1,25 - 1,47)
AUC ↑ 1.41 (1.22-1.62)
AUC ↑ 1,41 (1,22 - 1,62)
AUC ↑ 1.42 (1.16-1.73)
Nevirapín AUC ↑ 1,26
AUC ↑ 1.42 (1.34-1.50)
AUC ↑ 1,42 (1,34 - 1,50)
AUC ↑ 1.69 (1.53-1.86)
AUC ↑ 1,69 (1,53 - 1,86)
AUC ↑ 1.86 (1.73-2.00)
AUC ↑ 1,86 (1,73 - 2,00)
AUC ↑ 3.10 (2.57-3.74)
AUC ↑ 3,10 (2,57 - 3,74)
AUC ↑ 3.7-fold Cmax ↑ 2.2-fold
AUC ↑ 3,7- násobné Cmax ↑ 2,2- násobné
AUC ↑ 3.7-fold Cmax ↑ 2.2-fold
AUC ↑ 3,7-násobné Cmax ↑ 2,2-násobné
AUC ↑119% (↑78% ↑169%).
LÁTKY REDUKUJÚCE ŽALÚDOČNÚ KYSELINU
AUC ↑15.3-fold (range 11.2-22.5) Cmax ↑4.1-fold (range 2.6-7.0)
AUC ↑15,3-násobné (rozmedzie 11,2 – 22,5) Cmax ↑4,1-násobné (rozmedzie 2,6 – 7,0)
AUC ↑15.3-fold (range 11.2-22.5) Cmax ↑4.1-fold (range 2.6-7.0)
AUC ↑15,3-násobné (rozmedzie 11,2-22,5) Cmax ↑4,1-násobné (rozmedzie 2,6-7,0)
AUC ↑2.7-fold (range 1.5-4.7) Cmax ↑1.8-fold (range 1.3-2.6)
AUC ↑2,7-násobné (rozmedzie 1,5 – 4,7) Cmax ↑1,8-násobné (rozmedzie 1,3 – 2,6)
AUC ↑2.7-fold (range 1.5-4.7) Cmax ↑1.8-fold (range 1.3-2.6)
AUC ↑2,7-násobné (rozmedzie 1,5-4,7) Cmax ↑1,8-násobné (rozmedzie 1,3-2,6)
AUC ↑3.5-fold (range 2.2-6.3) Cmax ↑2.3-fold (range1.3-3.8)
AUC ↑3,5-násobné (rozmedzie 2,2 – 6,3) Cmax ↑2,3-násobné (rozmedzie1,3 – 3,8)
AUC ↑3.5-fold (range 2.2-6.3) Cmax ↑2.3-fold (range1.3-3.8)
AUC ↑3,5-násobné (rozmedzie 2,2-6,3) Cmax ↑2,3-násobné (rozmedzie1,3-3,8)
AUC ↑4.4-fold (range 2.0-12.6) Cmax ↑2.0-fold (range 0.9-3.5)
AUC ↑4,4-násobné (rozmedzie 2,0 – 12,6) Cmax ↑2,0-násobné (rozmedzie 0,9 – 3,5)
AUC ↑4.4-fold (range 2.0-12.6) Cmax ↑2.0-fold (range 0.9-3.5)
AUC ↑4,4-násobné (rozmedzie 2,0-12,6) Cmax ↑2,0-násobné (rozmedzie 0,9-3,5)
AUC ↓ 0.24 (0.18-0.33)
AUC ↓ 0,24 (0,18 - 0,33)
AUC ↓ 0.43 (0.36-0.51)
AUC ↓ 0,43 (0,36 - 0,51)
AUC ↓ 0.47 (0.38-0.58)
AUC ↓ 0,47 (0,38 - 0,58)
AUC ↓ 0.59 (0.52-0.68)
AUC ↓ 0,59 (0,52 - 0,68)
AUC ↓ 0.61 (0.53-0.69)
AUC ↓ 0,61 (0,53 - 0,69)
AUC ↓ 0.63 (0.54-0.73)
AUC ↓ 0,63 (0,54 - 0,73)
AUC ↓ 0.63 (0.54-0.74)
AUC ↓ 0,63 (0,54 - 0,74)
AUC ↓ 0.63 (0.58-0.68)
AUC ↓ 0,63 (0,58 - 0,68)
AUC ↓ 0.65 (0.59-0.71)
AUC ↓ 0,65 (0,59 - 0,71)
AUC ↓ 0.67 (0.56-0.80)
AUC ↓ 0,67 (0,56 - 0,80)
AUC ↓ 0.81 (0.75-0.88)
AUC ↓ 0,81 (0,75 - 0,88)
AUC ↓ 0.83 (0.74-0.92)
AUC ↓ 0,83 (0,74 - 0,92)
AUC ↓ 0.83 (0.75-0.94)
AUC ↓ 0,83 (0,75 - 0,94)
AUC ↓ 0.86 (0.76-0.97)
AUC ↓ 0,86 (0,76 - 0,97)
AUC ↓ 0.86 (0.79-0.93)
AUC ↓ 0,86 (0,79 - 0,93)
AUC ↓ 0.90 (0.68-1.18)
AUC ↓ 0,90 (0,68 - 1,18)
AUC ↓63% (range 0-80%) Cmax ↓58% (range 10-70%)
AUC ↓63 % (rozmedzie 0 – 80 %) Cmax ↓58 % (rozmedzie 10 – 70 %)
AUC ↓63% (range 0-80%) Cmax ↓58% (range 10-70%)
AUC ↓63% (rozmedzie 0-80 %) Cmax ↓58 % (rozmedzie 10-70 %)
AUC ↔ 0.87 (0.83-0.92)
AUC ↔ 0,87 (0,83 - 0,92)
AUC ↔ 0.89 (0.82-0.96)
AUC ↔ 0,89 (0,82 - 0,96)
AUC ↔ 0.94 (0.88-1.01)
AUC ↔ 0,94 (0,88 - 1,01)
AUC ↔ 0.95 (0.64-1.42)
AUC ↔ 0,95 (0,64 - 1,42)
AUC ↔ 0.95 (0.90-0.99)
AUC ↔ 0,95 (0,90 - 0,99)
AUC ↔ 0.99 (0.79-1.25)
AUC ↔ 0,99 (0,79 - 1,25)
AUC ↔ 1.01 (0.93-1.10)
AUC ↔ 1,01 (0,93 - 1,10)
AUC ↔ 1.02 (0.97-1.07)
AUC ↔ 1,02 (0,97 - 1,07)
AUC ↔ 1.03 (0.90-1.18)
AUC ↔ 1,03 (0,90 - 1,18)
AUC ↔ 1.06 (0.99-1.13)
AUC ↔ 1,06 (0,99 - 1,13)
AUC ↔ 1.06 (0.99-1.14)
AUC ↔ 1,06 (0,99 - 1,14)
AUC ↔ 1.10 (1.03-1.16)
AUC ↔ 1,10 (1,03 - 1,16)
AUC ↔ 1.11 (0.99-1.25)
AUC ↔ 1,11 (0,99 - 1,25)
AUC ↔ 1.15 (1.05-1.26)
AUC ↔ 1,15 (1,05 - 1,26)
AUC ↔ 1.15 (1.09-1.21)
AUC ↔ 1,15 (1,09 - 1,21)
AUC(0-t) (U*hr/ml)
AUC(0-t) (U*h/ml)
AUC(0-∞) was similar between adult and paediatric patients with CRF following subcutaneous administration.
AUC(0-∞) bolo rovnaké u dospelých aj u pediatrických pacientov s CHZO po subkutánnom podaní.
AUC(0- a, g.h/ml
AUC0-τa , µg.h/ml
AUC(0-) and Cmax based on population PK post-hoc estimates
AUC(0-) a Cmax sú založené na post-hoc odhadoch získaných v populácii farmakokinetickej analýzy (PK).
AUC) of tacrolimus from Protopic is approximately 30-fold less than that seen with oral immunosuppressive doses in kidney and liver transplant patients.
AUC) takrolimu z Protopicu približne 30-násobne nižšia, ako sa pozoruje po perorálnej aplikácii imunosupresívnych dávok v porovnaní s perorálnou aplikáciou u pacientov s transplantovanými obličkami alebo pečeňou.
AUC) of tacrolimus from Protopy is approximately 30-fold less than that seen with oral immunosuppressive doses in kidney and liver transplant patients.
AUC) takrolimu z Protopyu približne 30-násobne nižšia ako sa pozoruje po perorálnej aplikácii imunosupresívnych dávok v porovnaní s perorálnou aplikáciou u pacientov s transplantovanými obličkami alebo pečeňou.
AUC, Cmax and CL/F were similar in patients with reduced hepatic function compared with subjects with normal hepatic function.
AUC, C max a CL/F boli podobné u pacientov s poruchou funkcie pečene v porovnaní so subjektami s normálnou funkciou pečene.
AUC, Cmax, Cmin
(%) AUC, Cmax, Cmin
AUC, Cmax, Cmin
rovnovážne koncentrácie boli
AUC/Dose (IU*h/dL per IU/kg)
AUC/dávku (IU*h/dl na IU/kg)
AUC0-12 (ng*hr/ml)
AUC0-12
AUC0-12 μg•hr/mL
AUC0-12 μgh/ml
AUC0-12hr (μM●hr)
C12 hod (nmol/l)
AUC0-21d (g·h/dl) (area under the curve)
AUC0-21d (g·h/dl) (plocha pod krivkou)
AUC0-21days (µg.day/mL)
AUC 0-21 dní (µg.deň/ml)
AUC0-21days (µg.day/mL)
AUC0-21 dní (µg.deň/ml)
AUC0-24 hr measurements were not performed in this study due to the sparse plasma sampling.
Merania AUC0-24h sa v tejto štúdii nevykonali z dôvodu zriedkavého odberu vzoriek plazmy.
AUC0-48 hour ng/ml
AUC0-48 hod ng/ml
AUC0-72h (IU.hr/dL)a
AUC0-72 hod (IU hod./dl)a
AUC0-Day14 (mg•h/L)
AUC0-14. deň (mg•h/l)
AUC0-last (ng∙h/ml)
AUC0-last (ng·h/ml)
AUC0-t, minute • µg/ml*
AUC0-t, minúta • µg/ml
AUC0-∞ (min*μg/mL) Mean ± SD
AUC0-∞ (min*μg/ml) priemer ± SD
AUC0-∞, h·μg/L
AUC 0-∞, h·μg/l
AUC12 or 24
AUC12 alebo 24 (gh/ml)
AUC12 or 24 (µgh/ml)
AUC12 alebo 24 (gh/ml)
AUC12: ↓ 45 % (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12: ↓ 45 % (↓ 38 až ↓ 51)
AUC12: ↓ 45% (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12: ↓ 45 % (↓ 38 až ↓ 51)
AUC12: ↔ 0.98 Levonorgestrel.
levonorgestrel AUC12: ↔ 0,98 levonorgestrel.
AUC12h: ↓ 45% (↓ 38 to ↓ 51)
AUC12h: ↓ 45% (↓ 38 až ↓ 51)
AUC: 0 21%
imetikónom/efavirenz
AUC: 0 26% (0 15 to 0 36)
itrakonazolu, má sa zvážiť
AUC: 0 27% (0 20 to 0 33)
a CYP2B6)
AUC: 0 34% (0 21 to 0 41)
AUC: ↓ 34 % (↓ 21 až ↓ 41)
AUC: 0 39% (0 27 to 0 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 až ↓ 50)
AUC: 0 39% (0 30 to 0 46)
zvýšiť o 50 %.
AUC: 0 40% (0 26 to 0 57)
AUC: ↓ 40 % (↓ 26 až ↓ 57)
AUC: 0 43% (0 34 to 0 50)
AUC: ↓ 43 % (↓ 34 až ↓ 50)
AUC: 0 51%
raz denne)
AUC: 0 52% (0 33 to 0 66)
AUC: ↓ 52 % (↓ 33 až ↓ 66)
AUC: 0 55% (0 48 to 0 62)
AUC: ↓ 55 % (↓ 48 až ↓ 62)
AUC: 0 60% (0 52 to 0 68)
AUC: ↓ 60 % (↓ 52 až ↓ 68)
AUC: 0 69% (0 55 to 0 79)
AUC: ↓ 69 % (↓ 55 až ↓ 79)
AUC: 0 69% (0 62 to 0 73)
AUC: ↓ 69 % (↓ 62 až ↓ 73)
AUC: 0 75% (0 59 to 0 84)
AUC: ↓ 75 % (↓ 59 až ↓ 84)
AUC: 0 77%
lumefantrín:
AUC: 0.90 (0.73, 1.11)
AUC: 0,90 (0,73; 1,11)
AUC: 071% (067 to 074)
zdvojnásobenie dávky rifabutínu
AUC: 1.12 (1.02, 1.23)
+ norgestimát
AUC: 1.15 (1.07, 1.24)
AUC: 1,15 (1,07; 1,24)
AUC: 1.41 (1.32, 1.50)
AUC: 1,41 (1,32; 1,50)
AUC: j 11% (j 5 to j 18)
AUC: ↑ 11 % (↑ 5 až ↑ 18)
AUC: j 17% (j 6 to j 29) **
AUC: ↓ 17
AUC: j 20% (j 8 to j 34)
Cmax: ↔ 8
AUC: ↑ 1.4-fold Cmax: ↑ 1.3-fold
AUC: ↑ 1,4-násobne Cmax: ↑ 1,3-násobne
AUC: ↑ 1.5-fold Cmax: ↑ 1.5-fold Lapatinib:
AUC: ↑ 1,5-násobne Cmax: ↑ 1,5-násobne Lapatinib:
AUC: ↑ 1.5-fold of both enantiomers
AUC: ↑ 1,5-násobok oboch enantiomérov
AUC: ↑ 1.6-fold
AUC: ↑ 1,6-násobne
AUC: ↑ 1.6-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 1,6-násobne Cmax: ↑ 1,4-násobne
AUC: ↑ 1.8-fold
AUC: ↑ 1,8-násobne
AUC: ↑ 1.9-fold Cmax: ↑ 1.7-fold Dasatinib
AUC: ↑ 1,9-násobne Cmax: ↑ 1,7-násobne
AUC: ↑ 11 % (↑ 5 to ↑ 18)
AUC: ↑ 11 % (↑ 5 až ↑ 18)
AUC: ↑ 11% (↑ 5 to ↑ 18)
AUC: ↑ 11 % (↑ 5 až ↑ 18)
AUC: ↑ 126%
norgestimát: AUC: ↑ 126
AUC: ↑ 13%
AUC: ↑ 13
AUC: ↑ 13-fold
AUC: ↑ 13-násobne
AUC: ↑ 13-fold
AUC: ↑ 3-násobne
AUC: ↑ 15-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 15-násobne Cmax: ↑ 1,4-násobne
AUC: ↑ 17% (↑ 6 to ↑ 29) ** Cmax: ↔**
AUC: ↑ 17 % (↑ 6 až ↑ 29)** Cmax: ↔
AUC: ↑ 2 fold Cmax: ↑ 2 fold
AUC: ↑ 2-násobne Cmax: ↑ 2-násobne
AUC: ↑ 2-fold
Rosuvastatín: AUC: ↑ 2-násobne
AUC: ↑ 2-fold Cmax: ↑ 5-fold
AUC: ↑ 11-násobne
AUC: ↑ 2-fold Cmax: ↑1.5-fold
AUC: ↑ 2-násobne Cmax: ↑ 1,5-násobne
AUC: ↑ 2.4-fold
AUC : ↑ 3-násobne
AUC: ↑ 2.6-fold Cmax: ↑1.7-fold
AUC: ↑ 2,6-násobne Cmax: ↑ 1,7-násobne
AUC: ↑ 20 % (↑ 8 to ↑ 34)
AUC: ↑ 20 % (↑ 8 až ↑ 34)
AUC: ↑ 20% (↑ 8 to ↑ 34)
AUC: ↑ 20 % (↑ 8 až ↑ 34)
AUC: ↑ 21 % (↑ 10 to ↑ 34)
AUC: ↑ 21 % (↑ 10 až ↑ 34)
AUC: ↑ 21% (↑ 10 to ↑ 34)
AUC: ↑ 21 % (↑ 10 až ↑ 34)
AUC: ↑ 21% (↑ 10 to ↑ 34)
AUC: ↑ 21% (↑ 10 až ↑ 34)
AUC: ↑ 26% (↑ 20 to ↑ 32)
AUC: ↑ 26 % (↑ 20 až ↑ 32)
AUC: ↑ 26% (↑ 20 – ↑ 32)
AUC: ↑ 26 % (↑ 20 až ↑ 32)
AUC: ↑ 3.0 to 3.9-fold
AUC: ↑ 3,0 až 3,9-násobne
AUC: ↑ 3.0-fold Erlotinib:
AUC: ↑ 3,0-násobne Erlotinib:
AUC: ↑ 3.2-fold Cmax: ↑ 1.4-fold
AUC: ↑ 3,2-násobne Cmax: ↑ 1,4-násobne
AUC: ↑ 3.6-fold Nilotinib:
AUC: ↑ 3,6-násobne Nilotinib:
AUC: ↑ 32% (↑ 25 to ↑ 38)
AUC: ↑ 32% (↑ 25 až ↑ 38)
AUC: ↑ 34 % (↑ 18 to ↑ 53)
AUC: ↑ 34 % (↑ 18 až ↑ 53)
AUC: ↑ 35%
buprenorfín: AUC: ↑ 35
AUC: ↑ 4% (↓ 3 to ↑ 11)
AUC: ↑ 4 % (↓ 3 až ↑ 11)
AUC: ↑ 4% (↓ 3 – ↑ 11)
AUC: ↑ 4 % (↓ 3 až ↑ 11)
AUC: ↑ 4-fold
Antiinfektíva
AUC: ↑ 4-fold
AUC: ↑ 4-násobne
AUC: ↑ 40% (↑ 31 to ↑ 50)
AUC: ↑ 40% (↑ 31 až ↑ 50)
AUC: ↑ 48%
Cmax: ↔
AUC: ↑ 49-fold
AUC: ↑ 7,2-násobne
AUC: ↑ 49-fold
expozíciu rifabutínu, čo môže
AUC: ↑ 5% (↓ 2 to ↑ 13)
AUC: ↑ 5 % (↓ 2 až ↑ 13)
AUC: ↑ 5% (↓ 2 – ↑ 13)
AUC: ↑ 5 % (↓ 2 až ↑ 13)
AUC: ↑ 5-fold
AUC: ↑ 5- násobne
AUC: ↑ 5-fold
AUC: ↑ 7,2-násobne
AUC: ↑ 50% (↑ 42 to ↑ 59)
AUC: ↑ 50% (↑ 42 až ↑ 59)
AUC: ↑ 6%
AUC: ↑ 6
AUC: ↑ 6% (↓ 1 to ↑ 13) Cmax: ↑13% (↑ 1 to ↑ 27) Cmin: NC
AUC: ↑ 6 % (↓ 1 až ↑ 13) Cmax: ↑13 % (↑ 1 až ↑ 27) Cmin: NC
AUC: ↑ 7 % (↑ 1 to ↑ 14)
AUC: ↑ 7 % (↑ 1 až ↑ 14)
AUC: ↑ 7% (↑ 1 to ↑ 14)
AUC: ↑ 7 % (↑ 1 až ↑ 14)
AUC: ↑ 7.2-fold
AUC: ↑ 7,2-násobne
AUC: ↑ 9%
AUC: ↑ 9
AUC: ↑ 98% (↑ 77 to ↑ 123)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 až ↑ 123)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 to ↑ 123)
v dôsledku intracelulárnej
AUC: ↑40% (↑ 31 – ↑ 50)
AUC: ↑ 40% (↑ 31 až ↑ 50
AUC: ↑50% (↑ 42 – ↑ 59)
AUC: ↑ 50% (↑ 42 až ↑ 59)
AUC: ↑98% (↑ 77 – ↑ 123)
AUC: ↑ 98% (↑ 77 až ↑ 123)
AUC: ↓ 1% (↓ 8 to ↑ 6)
AUC: ↓ 1 % (↓ 8 až ↑ 6)
AUC: ↓ 1% (↓ 8 – ↑ 6)
AUC: ↓ 1 % (↓ 8 až ↑ 6)
AUC: ↓ 11% (↓ 14 to ↓ 7)
AUC: ↓ 11 % (↓ 14 až ↓ 7)
AUC: ↓ 11% (↓ 14 – ↓ 7)
AUC: ↓ 11 % (↓ 14 až ↓ 7)
AUC: ↓ 12% (↓ 16 to ↓ 8)
AUC: ↓ 12 % (↓ 16 až ↓ 8)
AUC: ↓ 12% (↓ 16 – ↓ 8)
AUC: ↓ 12 % (↓ 16 až ↓ 8)
AUC: ↓ 16%
AUC: ↓ 16
AUC: ↓ 18% (↓ 10 to ↓ 26)
AUC: ↓ 18 % (↓ 10 až ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 10 to ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 10 až ↓ 26)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 to ↓ 27)
AUC: ↓ 18 % (↓ 8 až ↓ 27)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 to ↓ 27)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 až ↓ 27)
AUC: ↓ 2% (↓ 5 to ↑ 0)
AUC: ↓ 2 % (↓ 5 až ↑ 0)
AUC: ↓ 2% (↓ 5 – ↑ 0)
AUC: ↓ 2 % (↓ 5 až ↑ 0)
AUC: ↓ 24%
AUC: ↓ 24
AUC: ↓ 25 % (↓ 16 to ↓ 32) b Cmax: ↓ 17 % (↓ 6 to ↓ 26)b Cmin: ↓ 50 % (↓ 40 to ↓ 59)b Efavirenz:
AUC: ↓ 25 % (↓ 16 až ↓ 32)b Cmax: ↓ 17 % (↓ 6 až ↓ 26)b
AUC: ↓ 25% (↓ 42 to ↓ 3)
AUC: ↓ 25% (↓ 42 až ↓ 3)
AUC: ↓ 26 % (↓ 15 to ↓ 36)
AUC: ↓ 26 % (↓ 15 až ↓ 36)
AUC: ↓ 26% (↓ 15 to ↓ 36)
AUC: ↓ 26 % (↓ 15 až ↓ 36)
AUC: ↓ 27 % (↓ 20 to ↓ 33)
AUC: ↓ 27 % (↓ 20 až ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 to ↓ 33)
AUC: ↓ 18% (↓ 8 to ↓ 27)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 to ↓ 33)
AUC: ↓ 27 % (↓ 20 až ↓ 33)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 to ↓ 18)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 až ↓ 18)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 – ↓ 18)
AUC: ↓ 27% (↓ 35 až ↓ 18)
AUC: ↓ 3% (↓ 8% to ↑ 15)
AUC: ↓ 3 % (↓ 8 % až ↑ 15)
AUC: ↓ 3% (↓ 8% – ↑ 15)
AUC: ↓ 3 % (↓ 8% až ↑ 15)
AUC: ↓ 31 % (↓ 8 to ↓ 47)
AUC: ↓ 31 % (↓ 8 až ↓ 47)
AUC: ↓ 31% (↓ 8 to ↓47)
AUC: ↓ 31 % (↓ 8 až ↓ 47)
AUC: ↓ 34 % (↓ 21 to ↓ 41)
AUC: ↓ 34 % (↓ 21 až ↓ 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 21 to ↓ 41)
AUC: ↓ 34 % (↓ 21 až ↓ 41)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 to ↓ 25)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 až ↓ 25)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 to ↓ 25)
didanozínu vedie k 40 – 60
AUC: ↓ 34% (↓ 41 – ↓ 25)
AUC: ↓ 34% (↓ 41 až ↓ 25)
AUC: ↓ 35 % (↓ 13 to ↓ 40)
AUC: ↓ 35 % (↓ 13 až ↓ 40)
AUC: ↓ 35%
AUC: ↓ 35
AUC: ↓ 35% (↓ 13 to ↓ 40)
Cmax: ↓ 29 % (↓ 15 až ↓ 40)
AUC: ↓ 36 % (↓ 32 to ↓ 40)
AUC: ↓ 36 % (↓ 32 až ↓ 40)
AUC: ↓ 36% (↓ 32 to ↓ 40)
AUC: ↓ 36 % (↓ 32 až ↓ 40)
AUC: ↓ 37 % (↓ 14 to ↓ 55)
AUC: ↓ 37 % (↓ 14 až ↓ 55)
AUC: ↓ 38 % (↓ 28 to ↓ 47)
AUC: ↓ 38 % (↓ 28 až ↓ 47)
AUC: ↓ 38% (↓ 28 to ↓ 47)
AUC: ↓ 38 % (↓ 28 až ↓ 47)
AUC: ↓ 39 % (↓ 21 to ↓ 53)
AUC: ↓ 39 % (↓ 21 až ↓ 53)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 to ↓ 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 až ↓ 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 30 to ↓ 46)
AUC: ↓ 39 % (↓ 30 až ↓ 46)
AUC: ↓ 39% (↓ 21 to ↓ 53)
AUC: ↓ 39 % (↓ 21 až ↓ 53)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 to ↓ 50)
AUC: ↓ 38% (↓ 28 až ↓ 47)
AUC: ↓ 39% (↓ 27 to ↓ 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 až ↓ 50)
AUC: ↓ 39% (↓ 30 to ↓ 46)
AUC: ↓ 39 % (↓ 30 až ↓ 46)
AUC: ↓ 4% (↓ 15 to ↑ 8)
AUC: ↓ 4 % (↓ 15 až ↑ 8)
AUC: ↓ 4% (↓ 32 to ↑ 34)
AUC: ↓ 4 % (↓ 32 až ↑ 34)
AUC: ↓ 4% (↓ 32 – ↑ 34)
AUC: ↓ 4 % (↓ 32 až ↑ 34)
AUC: ↓ 4% (↓ 7 to ↓ 1)
AUC: ↓ 4 % (↓ 7 až ↓ 1)
AUC: ↓ 4% (↓ 7 – ↓ 1)
AUC: ↓ 4 % (↓ 7 až ↓ 1)
AUC: ↓ 4% (↓ 9 – ↑ 0)
AUC: ↓ 4 % (↓ 9 až ↑ 0)
AUC: ↓ 40 % (↓ 26 to ↓ 57)
AUC: ↓ 40 % (↓ 26 až ↓ 57)
AUC: ↓ 40% (↓ 26 to ↓ 57)
AUC: ↓ 40 % (↓ 26 až ↓ 57)
AUC: ↓ 40% (↓ 26 to ↓ 57)
Cmax: ↓ 34 % (↓ 21 až ↓ 47) hydroxybupropion:
AUC: ↓ 43 % (↓ 34 to ↓ 50)
AUC: ↓ 43 % (↓ 34 až ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 to ↓ 50)
AUC: ↓ 39 % (↓ 27 až ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 34 to ↓ 50)
AUC: ↓ 43 % (↓ 34 až ↓ 50)
AUC: ↓ 43% (↓ 7 to ↓ 65)
AUC: ↓ 43 % (↓ 7 až ↓ 65)
AUC: ↓ 46%
dihydroartemisinín:
AUC: ↓ 5% (↓ 9 to ↓ 1)
AUC: ↓ 5 % (↓ 9 až ↓ 1)
AUC: ↓ 5% (↓ 9 – ↓ 1)
AUC: ↓ 5 % (↓ 9 až ↓ 1)
AUC: ↓ 52 % (↓ 33 to ↓ 66)
AUC: ↓ 52 % (↓ 33 až ↓ 66)
AUC: ↓ 52% (↓ 33 to ↓ 66)
AUC: ↓ 52 % (↓ 33 až ↓ 66)
AUC: ↓ 55% (↓ 48 to ↓ 62)
AUC: ↓ 55 % (↓ 48 až ↓ 62)
AUC: ↓ 55% (↓ 48 to ↓ 62)
AUC: ↓ 75 % (↓ 62 až ↓ 84)
AUC: ↓ 60 % (↓ 52 to ↓ 68)
AUC: ↓ 60 % (↓ 52 až ↓ 68)
AUC: ↓ 60% (↓ 52 to ↓ 68)
AUC: ↓ 60 % (↓ 52 až ↓ 68)
AUC: ↓ 64 % (↓ 62 to ↓ 67)
AUC: ↓ 64 % (↓ 62 až ↓ 67)
AUC: ↓ 69 % (↓ 55 to ↓ 79)
AUC: ↓ 69 % (↓ 55 až ↓ 79)
AUC: ↓ 69 % (↓ 62 to ↓ 73)
AUC: ↓ 69 % (↓ 62 až ↓ 73)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 to ↓ 79)
AUC: ↓ 27% (↓ 20 až ↓ 33)
AUC: ↓ 69% (↓ 55 to ↓ 79)
AUC: ↓ 69 % (↓ 55 až ↓ 79)
AUC: ↓ 69% (↓ 62 to ↓ 73)
AUC: ↓ 69 % (↓ 62 až ↓ 73)
AUC: ↓ 7% (↓ 13 to ↓ 1)
AUC: ↓ 7 % (↓ 13 až ↓ 1)
AUC: ↓ 7% (↓ 13 – ↓ 1)
AUC: ↓ 7 % (↓ 13 až ↓ 1)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 to ↓ 74)
AUC: ↓ 71 % (↓ 67 až ↓ 74)
AUC: ↓ 71% (↓ 67 to ↓ 74)
Cmin: ↓ 44
AUC: ↓ 75 % (↓ 59 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75 % (↓ 59 až ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 to ↓ 84)
AUC: ↓ 36% (↓ 32 až ↓ 40)
AUC: ↓ 75% (↓ 59 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75 % (↓ 59 až ↓ 84)
AUC: ↓ 75% (↓ 62 to ↓ 84)
AUC: ↓ 75 % (↓ 62 až ↓ 84)
AUC: ↓ 76%
AUC: ↓ 76
AUC: ↓ 77 %
vorikonazol: AUC: ↓ 77
AUC: ↓ 9% (↓ 16 to ↓ 1)
AUC: ↓ 9 % (↓ 16 až ↓ 1)
AUC: ↓ 9% (↓ 16 – ↓ 1)
AUC: ↓ 9 % (↓ 16 až ↓ 1)
AUC: ↔
AUC: ↔ 20
AUC: ↔
darunavir: AUC: ↔
AUC: ↔
efavirenz:
AUC: ↔
metadón: AUC: ↔
AUC: ↔
telaprevir: AUC: ↔
AUC: ↔* (↓ 9 to ↑ 10)
AUC: ↔* (↓ 9 až ↑ 10)
AUC: ↔*/** (↓ 10 to ↑ 26)
AUC: ↔*/** (↓ 10 až ↑ 26)
AUC:↑22%
AUC:↑22
AUC:↑22%
glukuronidáciou.
AUC:↑30%
delamanidu):
AUC:↑30%
dávky lamotrigínu:
AUC:↑30%
lopinavirom/ritonavirom,
AUC= area under the plasma concentration curve (extrapolated to infinity for ONIVYDE and AUC24h for non-liposomal irinotecan)
AUC= plocha pod krivkou plazmatickej koncentrácie (extrapolovaná po nekonečno pre ONIVYDE a AUC24h pre nelipozomálny irinotekán)
AUCGIR,0-24h*
AUC GIR,0-24h
AUCGIR,2-24h: metabolic effect in last 22 hours of dosing interval (i.e., not influenced by i.v. insulin during the clamp run-in period).
AUCGIR,2-24h: metabolický účinok v priebehu posledných 22 hodín intervalu dávkovania (teda nie je ovplyvnený i.v. podaným inzulínom v priebehu testu glukózového clampu)
AUCGIR,2-24h: metabolic effect in last 22 hours of dosing interval (i.e., not influenced by i.v. insulin during the clamp run-in period).
AUCGIR,2-24h: metabolický účinok v priebehu posledných 22 hodín intervalu dávkovania (teda nie je ovplyvnený i.v. podaným inzulínom v priebehu testu glukózového klampu)
AUCinf (IU.hr/dL)a
AUCinf (IU hod./dl)a
AUCinf (gh/ml)
AUCinf (μg·h/ml) 560
AUCinf = area under the plasma concentration-time profiles extrapolated to infinity; AUCtau = area under the plasma concentration-time profiles during the 24 h interval at steady state; Cmax = peak plasma concentration; Cmin,ss = trough levels at steady state.
AUCinf = plocha pod profilmi koncentrácie v plazme v čase extrapolovanými do nekonečna, AUCtau = plocha pod krivkami koncentrácie v plazme v čase počas 24-hodinového intervalu v rovnováţnom stave, Cmax = maximálna koncentrácia v plazme, Cmin,ss = minimálne hladiny v rovnováţnom stave.
AUCinf of sonidegib was 40%, 22% and 8% lower, respectively.
AUCinf sonidegibu boli nižšie o 40 %, 22 % a 8 %, v uvedenom poradí.
AUCINR increased by 2 %, which is unlikely to be clinically significant, and there was no effect on maximum international normalised ratio response (INRmax).
Hodnota AUCINR sa zvýšila o 2 %, čo pravdepodobne nie je klinicky významné a nebol zaznamenaný žiaden vplyv na maximálny medzinárodný normalizovaný pomer odpovede (INRmax).
AUClast was 35% lower in mild hepatic impairment, 14% higher in moderate hepatic impairment and 23% lower in severe hepatic impairment.
AUClast bola o 35 % nižšia pri ľahkej poruche funkcie pečene, o 14 % vyššia pri stredne ťažkej poruche funkcie pečene a o 23% nižšia pri ťažkej poruche pečene.
AUCs for R(+)-warfarin and S(-)-warfarin increased 25% and 30%, respectively.
Hodnota AUS pre R(+)-warfarín sa zvýšila o 25 % a pre S(–)-warfarín o 30 %.
AUCs of free and encapsulated cytarabine after ventricular injection of DepoCyte appeared to increase linearly with increasing dose, indicating that the release of cytarabine from DepoCyte and the pharmacokinetics of cytarabine are linear in human CSF.
AUC (oblasti pod krivkou času koncentrácie) voľného a opúzdreného cytarabínu po ventrikulárnej injekcii DepoCytu, sa lineárne zvyšovali s narastajúcimi dávkami, čo naznačuje, že rýchlosti uvolňovania cytarabínu z DepoCytu a fakmakokinetika cytarabínu sú v ľudskom CSF lineárne.
AUCs of total ertapenem and of unbound ertapenem are increased in patients who require haemodialysis approximately 2.9-fold and 6.0-fold, respectively, between dialysis sessions, compared with healthy subjects.
AUC celkového ertapenému a neviazaného ertapenému sú u pacientov vyžadujúcich hemodialýzu medzi jednotlivými hemodialýzami približne 2,9- a 6,0-násobne vyššie v porovnaní so zdravými jedincami.
AUCs of total ertapenem and of unbound ertapenem are increased in patients with severe renal impairment (Clcr 5 to 30 mL/min/1.73 m2) approximately 2.6-fold and 3.4-fold, respectively, compared with healthy subjects.
AUC celkového ertapenému a neviazaného ertapenému sú u pacientov so závažnou poruchou funkcie obličiek (ClCr 5 až 30 ml/min/1,73 m2) približne 2,6- a 3,4-násobne vyššie v porovnaní so zdravými jedincami.
AUCs were dose-proportional.
Plochy pod krivkou (AUC) sú úmerné k dávke.
AUCss (ng∙hr/mL)
AUCss (ng x hod./ml)
AUCss (nghr/mL)
AUCss (nghod/ml)
AUCss = Area under the plasma concentration time curve at steady-state
AUCss = plocha pod krivkou časového priebehu koncentrácie v rovnovážnom stave
AUCss, 0-21days (µg.day/mL)
AUCss, 0-21 dní (µg.deň/ml)
AUCt: ↔ 1.00 Digoxin.
digoxín AUCt: ↔ 1,00
AUCτ, AUCt and AUC0-∞ represent area under the curve over a dosing interval, from time zero to the time with detectable measurement and from time zero to infinity, respectively.
AUCτ, AUCt and AUC0-∞ predstavuje plochu pod krivkou v dávkovacom intervale, od času nula do času detekovateľného merania a od času nula do nekonečna.
AUCτ, AUCt and AUC0-∞represent area under the curve over a dosing interval, from time zero to the time with detectable measurement and from time zero to infinity, respectively.
AUC, AUCt a AUC0- predstavuje plochu pod krivkou v dávkovacom intervale, od času nula do času detekovateľného merania a od času nula do nekonečna.
AUCτ, ss (ng.h/mL)
AUC, ss (ng.h/ml)
AUCτ,ss decreased by 16 % for a 45-year old patient (5th percentile) and increased by 13 % for a 76-year old patient (95th percentile) relative to a patient with the median age of 62 years.
AUCτ,ss sa znížil o 16 % u pacienta vo veku 45 rokov (5. percentil) a zvýšil o 13 % u pacienta vo veku 76 rokov (95. percentil) v porovnaní s pacientom a s mediánom veku 62 rokov.
AUCτ,ss decreased by 16% for a 45-year old patient and increased by 13% for a 76-year old patient relative to a patient with the median age of 62 years.
AUCτ,ss sa znížil o 16 % u pacienta vo veku 45 rokov a zvýšil o 13 % u pacienta vo veku 76 rokov vzhľadom k pacientovi s mediánom veku 62 rokov.