natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The active substance in Cholestagel, colesevelam, is not absorbed by the body, but stays in the gut, where it attaches to substances called bile acids and carries them out of the body in the faeces.
Účinnú látku lieku Cholestagel, kolesevelam, telo neabsorbuje, ale zostáva v črevách, kde sa naviaže na látky nazývané žlčové kyseliny a odstráni ich z tela so stolicou.
The active substance in ChondroCelect is the patient’s own cartilage cells.
Účinnou látkou lieku ChondroCelect sú vlastné bunky chrupavky pacienta.
The active substance in Ciambra, pemetrexed, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells), which belongs to the group ‘antimetabolites’.
Účinná látka v lieku Ciambra, pemetrexed, je cytotoxický liek (liek, ktorý zabíja deliace sa bunky, napríklad rakovinové), ktorý patrí do skupiny antimetabolitov.
The active substance in Cimalgex, cimicoxib, belongs to a class of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Účinná látka lieku Cimalgex, cimicoxib, patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú nesteroidové protizápalové lieky (NSAID).
The active substance in Cimzia, certolizumab pegol, is an immunosuppressant medicine, a medicine that reduces the activity of the immune system (the body’s natural defences).
Účinná látka lieku Cimzia, certolizumab pegol, je imunosupresívum, čo je liek, ktorý znižuje činnosť imunitného systému (prirodzenej obrany tela).
The active substance in Cinacalcet Mylan, cinacalcet, works by increasing the sensitivity of the calcium- sensing receptors on the parathyroid glands that regulate PTH secretion.
Účinná látka v lieku Cinacalcet Mylan, cinakalcet, účinkuje tak, že zvyšuje citlivosť receptorov pre vápnik na prištítnych telieskach, ktoré regulujú vylučovanie PTH.
The active substance in Cinqaero, reslizumab, is a monoclonal antibody designed to attach to a substance called interleukin-5, which
Účinná látka lieku Cinqaero, reslizumab, je monoklonálna protilátka, ktorá je vytvorená tak, že sa naviaže na látku s názvom interleukín-5, ktorý stimuluje rast a
The active substance in Cinryze, human C1 inhibitor, is a protein extracted from human blood.
Účinná látka lieku Cinryze, ľudský inhibítor C1, je proteín extrahovaný z ľudskej krvi.
The active substance in Circadin, melatonin, is a naturally occurring hormone, which is normally produced by a gland in the brain called the pineal gland.
Účinná látka lieku Circadin, melatonín, je prirodzene sa vyskytujúci hormón, ktorý je za bežných okolností produkovaný žľazou v mozgu, nazývanou epifýza.
The active substance in Clopidogrel 1A Pharma, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel 1A Pharma, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Acino Pharma GmbH, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Acino Pharma GmbH, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Acino Pharma, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Acino Pharma, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Acino, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Acino, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Apotex, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Apotex, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel BGR, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel BGR, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel BMS, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel BMS, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel DURA, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel DURA, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel HCS, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel HCS, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Hexal, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Hexal, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Krka, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Krka, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Mylan, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Mylan, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Qualimed, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Qualimed, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel ratiopharm GmbH, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel ratiopharm GmbH, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel ratiopharm, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel ratiopharm, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Sandoz, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Sandoz, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel TAD, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel TAD, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Teva Generics B.V., clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Teva Generics B.V., klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Teva Pharma B.V., clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Teva Pharma B.V., klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Teva Pharma, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Teva Pharma, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Teva, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Teva, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Clopidogrel Zentiva, clopidogrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Clopidogrel Zentiva, klopidogrel, je inhibítor agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Coagadex is human factor X isolated from the plasma of blood donors.
Účinná látka lieku Coagadex je ľudský faktor X izolovaný z plazmy darcov krvi.
The active substance in Colobreathe, colistimethate sodium, is an antibiotic from the polymyxin group.
Účinná látka lieku Colobreathe, kolistimetát sodný, je antibiotikum zo skupiny polymyxínov.
The active substance in Cometriq, cabozantinib, is a tyrosine kinase inhibitor.
Účinná látka lieku Cometriq, cabozantinib, je inhibítor tyrozínkinázy.
The active substance in Comfortis, spinosad, is an insecticide which works by interfering with certain receptors (nicotinic acetylcholine receptors) in the fleas’ nervous system, which results in their subsequent paralysis and death.
Účinná látka lieku Comfortis, spinosad, je insekticíd, ktorý účinkuje tak, že narúša určité receptory (nikotín-acetylcholínové receptory) v nervovom systéme bĺch, čo vedie k ich následnej paralýze a smrti.
The active substance in Comtan, entacapone, works to restore the levels of dopamine in the parts of the brain that control movement and co-ordination.
Účinná látka lieku Comtan, entakapon, pôsobí tak, že obnovuje hladiny dopamínu v častiach mozgu, ktoré ovládajú pohyb a koordináciu.
The active substance in Comtess, entacapone, works to restore the levels of dopamine in the parts of the brain that control movement and co-ordination.
Účinná látka lieku Comtess, entakapon, pôsobí tak, že obnovuje hladiny dopamínu v častiach mozgu, ktoré ovládajú pohyb a koordináciu.
The active substance in Conbriza, bazedoxifene, is a selective oestrogen receptor modulator (SERM).
Účinná látka lieku Conbriza, bazedoxifén, je selektívny modulátor estrogénových receptorov (SERM).
The active substance in Controloc Control, pantoprazole, is a proton pump inhibitor.
Účinná látka lieku Controloc Control, pantoprazol, je inhibítor protónovej pumpy.
The active substance in Convenia is cefovecin which belongs to a class of antibiotics called third generation cephalosporins.
Účinnou látkou Convenie je cefovecín, ktorý patrí do triedy antibiotík, nazývaných cefalosporíny tretej generácie.
The active substance in Corlentor, ivabradine, works by blocking the ‘If currents’ in the sinus node, the ‘pacemaker’ for the heart that controls the heart’s contractions and regulates the heart rate.
Účinná látka lieku Corlentor, ivabradín, účinkuje tak, že blokuje If prúdy v sínusovom uzle, čo je tzv. stimulátor srdca, ktorý riadi srdcové sťahy a reguluje srdcovú frekvenciu.
The active substance in Cortavance, hydrocortisone aceponate, is a steroid which is a type of substance that helps to reduce inflammation.
Účinná látka lieku Cortavance, hydrokortizon aceponát, je steroid, čo je typ látky, ktorý pomáha znižovať zápal.
The active substance in Cotellic, cobimetinib, is an inhibitor of MEK, a protein involved in stimulating normal cell division.
Účinná látka v lieku Cotellic, kobimetinib, je inhibítor proteínu MEK, ktorý sa podieľa na stimulácii delenia normálnych buniek.
The active substance in Cresemba, isavuconazole, belongs to the ‘triazole’ class of antifungal medicines.
Účinná látka lieku Cresemba, isavukonazol, patrí do tzv. triazolovej triedy protiplesňových liekov.
The active substance in Crixivan, indinavir, is a protease inhibitor.
Účinná látka lieku Crixivan, indinavir, je inhibítor proteázy.
The active substance in Cubicin powder for solution for injection or infusion is daptomycin.
Liečivo v Cubicine, prášku na injekčný alebo infúzny roztok, je daptomycín.
The active substance in Cubicin, daptomycin, is an antibiotic that belongs to the group ‘lipopeptides’.
Účinná látka lieku Cubicin, daptomycín, je antibiotikum, ktoré patrí do skupiny tzv. lipopeptidov.
The active substance in Cuprymina, copper (64Cu) chloride, is a radioactive compound that emits a type of radiation known as beta radiation.
Účinná látka lieku Cuprymina, chlorid meďnatý (64Cu), je rádioaktívna zlúčenina, ktorá emituje typ žiarenia známy ako žiarenie beta.
The active substance in Cyanokit, hydroxocobalamin, reacts with cyanide in the body to form cyanocobalamin, a non-poisonous compound that is removed from the body in the urine.
Účinná látka lieku Cyanokit, hydroxokobalamín, reaguje v tele s kyanidom, výsledkom čoho je kyanokobalamín, nejedovatá zlúčenina, ktorá sa vylučuje z tela močom.
The active substance in Cymbalta, duloxetine, is a serotonin-noradrenaline re-uptake inhibitor.
Účinná látka lieku Cymbalta, duloxetín, je inhibítorom spätného vychytávania serotonínu a noradrenalínu.
The active substance in Cyramza, ramucirumab, is a monoclonal antibody.
Účinná látka v lieku Cyramza, ramucirumab, je monoklonálna protilátka.
The active substance in Cystagon, mercaptamine, reacts with cystine to form another amino acid, called cysteine, and a compound called a cysteine-cysteamine salt.
Účinná látka lieku Cystagon markaptamín reaguje s cystínom, pričom vzniká iná aminokyselina nazývaná cysteín a zložka soľ cysteamínu a cysteínu.
The active substance in Dacogen, decitabine, is a cytidine deoxynucleoside analogue.
Účinná látka lieku Dacogen, decitabín, je analóg cytidín-deoxynukleotidu.
The active substance in Daklinza, daclatasvir, blocks the action of a protein in the hepatitis C virus called ‘NS5A’, which is essential for the virus to multiply.
Účinná látka lieku Daklinza, daklatasvir, blokuje účinok proteínu vo víruse hepatitídy C nazývaný NS5A, ktorý je dôležitý pre množenie vírusu.
The active substance in Daliresp, roflumilast, belongs to a group of medicines called ‘phosphodiesterase type 4 (PDE4) inhibitors’.
Účinná látka lieku Daliresp, roflumilast, patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú inhibítory fosfodiesterázy typu 4 (PDE4).
The active substance in Darzalex, daratumumab, is a monoclonal antibody (a type of protein) that has been designed to recognise and attach to the protein CD38, which is found in high amounts on multiple myeloma cells.
Účinná látka lieku Darzalex, daratumumab, je monoklonálna protilátka (druh proteínu), ktorá je vytvorená tak, že rozoznáva proteín CD38, ktorý sa vo veľkom množstve nachádza na bunkách mnohopočetného myelómu, a naviaže sa naň.
The active substance in DaTSCAN, ioflupane (123I), is a radiopharmaceutical.
Účinná látka lieku DaTSCAN, joflupan (123I), je rádiofarmakum.
The active substance in Daxas, roflumilast, belongs to a group of medicines called ‘phosphodiesterase type 4 (PDE4) inhibitors’.
Účinná látka lieku Daxas, roflumilast, patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú inhibítory fosfodiesterázy 4 (PDE4).
The active substance in Defitelio, defibrotide, works by increasing the breakdown of clots in the blood.
Účinná látka lieku Defitelio, defibrotid, účinkuje tak, že zvyšuje rozpad krvných zrazenín v krvi.
The active substance in Deltyba, delamanid, is an antibiotic active against M. tuberculosis.
Účinná látka lieku Deltyba, delamanid, je antibiotikum účinné proti mikroorganizmu M. tuberculosis.
The active substance in DepoCyte, cytarabine (also known as ara-C), is an anticancer medicine that has been used since the 1970s.
Účinná látka lieku DepoCyte, cytarabín (známa aj ako ara-C), je liek proti rakovine, ktorý sa používa od 70. rokov 20. storočia.
The active substance in Desloratadine Teva, desloratadine, is an antihistamine.
Účinná látka lieku Desloratadine Teva, desloratadín, je antihistaminikum.
The active substance in Dexdor, dexmedetomidine, is a selective alpha-2 receptor agonist.
Účinná látka v lieku Dexdor, dexmedetomidín, je selektívny agonista receptora alfa-2.
The active substance in Dicural, difloxacin, belongs to a group of antibiotics called ‘fluoroquinolones’.
Účinná látka lieku Dicural, difloxacín, patrí do skupiny antibiotík nazývaných flurochinolóny.
The active substance in Dificlir, fidaxomicin, is an antibiotic that belongs to the class of macrocylic antibiotics.
Účinná látka lieku Dificlir, fidaxomicín, je antibiotikum, ktoré patrí do novej triedy makrocyklických antibiotík.
The active substance in Docefrez, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka lieku Docefrez, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov, ktoré sú známe ako taxány.
The active substance in Docetaxel Accord, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka v lieku Docetaxel Accord, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov známych ako taxány.
The active substance in Docetaxel Kabi, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka lieku Docetaxel Kabi, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov známych ako taxány.
The active substance in Docetaxel Mylan, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka lieku Docetaxel Mylan, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov známych ako taxány.
The active substance in Docetaxel Teva, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka lieku Docetaxel Teva, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov známych ako taxány.
The active substance in Docetaxel Winthrop, docetaxel, belongs to the group of anticancer medicines known as the taxanes.
Účinná látka lieku Docetaxel Winthrop, docetaxel, patrí do skupiny protirakovinových liekov známych ako taxány.
The active substance in Doribax, doripenem, is an antibiotic that belongs to the group ‘carbapenems’.
Účinná látka lieku Doribax, doripenem, je antibiotikum, ktoré patrí do skupiny karbapenémov.
The active substance in Draxxin is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010:
Účinná látka(y) v Draxxinu je povolená látka(y) popísané v tabuľke 1 prílohy Nariadenia Komisie (EÚ) č.
The active substance in Draxxin, tulathromycin, is an antibiotic that belongs to the class ‘macrolides’.
Účinná látka lieku Draxxin, tulatromycín, je antibiotikum, ktoré patrí do triedy makrolidov.
The active substance in Duloxetine Boehringer Ingelheim, duloxetine, is a serotonin-noradrenaline re-uptake inhibitor.
Účinná látka v lieku Duloxetine Boehringer Ingelheim, duloxetín, je inhibítor spätného vychytávania serotonínu a noradrenalínu.
The active substance in Dynastat, parecoxib, is a ‘prodrug’ of valdecoxib.
Účinná látka lieku Dynastat, parekoxib, je prekurzor valdekoxibu.
The active substance in each Sonata hard capsule is zaleplon 10 mg.
Liečivo v každej tvrdej kapsule Sonaty je zaleplon 10 mg.
The active substance in each Sonata hard capsule is zaleplon 5 mg.
Liečivo v každej tvrdej kapsule Sonaty je zaleplon 5 mg.
The active substance in each Zerene hard capsule is zaleplon 10 mg.
Liečivo v každej tvrdej kapsule Sonaty je zaleplon 10 mg.
The active substance in each Zerene hard capsule is zaleplon 5 mg.
Liečivo v každej tvrdej kapsule Sonaty je zaleplon 5 mg.
The active substance in each Ziagen film-coated, scored tablet is 300 mg of abacavir (as sulfate).
Liečivo v každej filmom obalenej tablete s deliacou ryhou Ziagenu je 300 mg abakaviru (vo forme sulfátu).
The active substance in Ebilfumin, oseltamivir, acts specifically on the flu virus, blocking some of the enzymes on its surface known as neuramidases.
Účinná látka lieku Ebilfumin, oseltamivir, špecificky pôsobí na vírus chrípky tak, že blokuje niektoré enzýmy nazývané neuramidázy, ktoré sa nachádzajú na jeho povrchu.
The active substance in Ebixa, memantine hydrochloride, is an antidementia medicine.
Účinná látka lieku Ebixa, memantínchlorid, je liek proti demencii.
The active substance in Ecalta, anidulafungin, is an antifungal medicine, which belongs to the group ‘echinocandins’.
Účinná látka lieku Ecalta, anidulafungín, je antifungálny liek, ktorý patrí do skupiny echinokandínov.
The active substance in Ecansya, capecitabine, is a cytotoxic medicine (a medicine that kills cells that are dividing, such as cancer cells) that belongs to the group ‘anti-metabolites’.
Účinná látka lieku Ecansya, kapecitabín, je cytotoxický liek (liek, ktorý zabíja deliace sa bunky, ako napr. rakovinové bunky), ktorý patrí do skupiny tzv. antimetabolitov.
The active substance in Econor, valnemulin, is an allowed substance as described in table 1 of the annex to Commission Regulation (EU) No 37/2010:
Účinná látka v lieku Econor, valnemulín, je povolená látka popísané v tabuľke 1 prílohy k Nariadenia Komisie (EU) č.
The active substance in Edarbi, azilsartan medoxomil, is an ‘angiotensin II receptor antagonist’, which means that it blocks the action of a hormone in the body called angiotensin II.
Účinná látka lieku Edarbi, azilsartan medoxomil, je tzv. antagonista receptora angiotenzínu II, čo znamená, že v tele blokuje účinok hormónu, ktorý sa nazýva angiotenzín II.
The active substance in Edistride, dapagliflozin, works by blocking a protein in the kidneys called sodium-glucose co-transporter 2 (SGLT2).
Účinná látka lieku Edistride dapagliflozín pôsobí tak, že v obličkách blokuje proteín nazývaný sodíkovo- glukózový kotransportér 2 (SGLT2).
The active substance in Edurant, rilpivirine, is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI).
Účinná látka lieku Edurant, rilpivirín, je inhibítor nenukleozidovej reverznej transkriptázy (NNRTI).
The active substance in Efavirenz Teva, efavirenz, is a non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NNRTI).
Účinná látka lieku Efavirenz Teva, efavirenz, je nenukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (NNRTI).
The active substance in Effentora, fentanyl, is an opioid.
Účinná látka lieku Effentora, fentanyl, je opioid.
The active substance in Efient, prasugrel, is an inhibitor of platelet aggregation.
Účinná látka lieku Efient, prasugrel, je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
The active substance in Elaprase, idursulfase, is a copy of the human enzyme iduronate-2-sulfatase.
Účinná látka lieku Elaprase, idursulfáza, je kópiou ľudského enzýmu iduronát-2-sulfatázy.
The active substance in Eliquis, apixaban, is a ‘factor Xa inhibitor’.
Účinná látka lieku Eliquis, apixaban, je tzv. inhibítor faktora Xa.
The active substance in ellaOne, ulipristal acetate, acts as a progesterone receptor modulator.
Účinná látka lieku ellaOne, ulipristal acetát, účinkuje ako modulátor receptora pre progesterón.
The active substance in Elocta, efmoroctocog alfa, works in the body in the
Účinná látka v lieku Elocta, efmoroktokog alfa, účinkuje v tele rovnakým spôsobom ako
The active substance in Elonva, corifollitropin alfa, is similar to follicle stimulating hormone (FSH), a natural hormone in the body.
Účinná látka lieku Elonva, korifolitropín alfa, je podobný ako hormón stimulujúci folikuly (ďalej len
The active substance in Emadine, emedastine, is an antihistamine.
Účinná látka lieku Emadine, emedastín, je antihistaminikum.
The active substance in Empliciti, elotuzumab, is a monoclonal antibody that activates the body’s immune cells to attack the multiple myeloma cancer cells.
Účinná látka lieku Empliciti, elotuzumab, je monoklonálna protilátka, ktorá aktivuje imunitné bunky v tele, aby zaútočili na rakovinové bunky mnohopočetného myelómu.
The active substance in Emtriva, emtricitabine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI).
Účinná látka lieku Emtriva, emtricitabín, je nukleozidový inhibítor reverznej transkriptázy (NRTI).
The active substance in Enbrel is etanercept.
Liečivo Enbrelu je etanercept.
The active substance in Enbrel, etanercept, is a protein that has been designed to block the activity of a chemical messenger in the body called tumour necrosis factor (TNF).
Účinná látka lieku Enbrel, etanercept, je proteín navrhnutý tak, aby blokoval aktivitu chemickej látky odovzdávajúcej informácie medzi bunkami v tele, nazývanej tumor nekrotizujúci faktor (TNF).
The active substance in Entacapone Teva, entacapone, works to restore the levels of dopamine in the parts of the brain that control movement and co-ordination.
Účinná látka lieku Entacapone Teva, entakapon, účinkuje tak, že obnovuje hladiny dopamínu v častiach mozgu, ktoré ovládajú pohyb a koordináciu.
The active substance in Entyvio, vedolizumab, is a monoclonal antibody.
Účinná látka v lieku Entyvio, vedolizumab, je monoklonálna protilátka.
The active substance in Enviage, aliskiren, is a renin inhibitor.
Účinná látka lieku Enviage, aliskiren, je inhibítor renínu.
The active substance in Enzepi is pancreas powder which is obtained from pig pancreas.
Účinná látka lieku Enzepi je pankreatický prášok, ktorý sa získava z pankreasu ošípaných.
The active substance in Eperzan, albiglutide, is a ‘GLP-1 receptor agonist’.
Účinná látka lieku Eperzan, albiglutid, je agonista receptora GLP-1.
The active substance in Epoetin Alfa Hexal, epoetin alfa, is a copy of a hormone called erythropoietin, and works in exactly the same way as the natural hormone to stimulate the production of red blood cells from the bone marrow.
Účinná látka lieku Epoetin Alfa Hexal, epoetín alfa, je kópiou hormónu nazývaného erytropoetín a účinkuje rovnakým spôsobom ako prírodný hormón na stimuláciu tvorby červených krviniek z kostnej drene.
The active substance in Eporatio, epoetin theta, is a copy of a human hormone called erythropoietin that stimulates the production of red blood cells from the bone marrow.
Účinná látka lieku Eporatio, epoetín theta, je kópia ľudského hormónu, ktorý sa nazýva erytropoetín a ktorý stimuluje tvorbu červených krviniek v kostnej dreni.