natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alternative techniques which do not involve ionising radiation should be considered.
Majú sa zvážiť alternatívne metódy, ktoré nezahŕňajú ionizujúce žiarenie.
Alternative techniques which do not involve ionising radiation should be considered.
Má sa zvážiť použitie alternatívnych metód bez ionizujúceho žiarenia.
Alternative techniques which do not involve radioactive medicines should always be considered.
Vždy treba zvažovať alternatívne metódy, ktoré nezahŕňajú rádioaktívne lieky.
Alternative techniques which do not involve radioactivity should be considered.
Má sa zvážiť použitie alternatívnych metód, ktoré nezahŕňajú rádioaktivitu.
Alternative techniques, which do not involve ionising radiation, should be considered.
Dovtedy sa majú používať len metódy bez využitia zdrojov ionizujúceho žiarenia.
Alternative therapies should be considered when treating patients with neutropenia and ABSSSI (see section 5.1).
Pri liečbe pacientov s neutropéniou a ABSSSI sa majú zvážiť alternatívne možnosti liečby (pozri časť 5.1).
Alternative therapy should be considered for patients infected with HCV genotype 1a with the Q80K polymorphism or in cases where testing is not accessible.
U pacientov infikovaných HCV genotypu 1a s polymorfizmom Q80K alebo v prípadoch, keď toto testovanie nie je dostupné, sa má zvážiť alternatívna liečba.
Alternative therapy should be considered if there is no improvement or a worsening in the infected area after 2-3 days of treatment.
Ak po 2 - 3 dňoch liečby nenastane žiadne zlepšenie alebo ak nastane zhoršenie infikovaného miesta, má sa zvážiť alternatívna liečba.
Alternative treatment options should be considered.
Je potrebné zvážiť alternatívne možnosti liečby.
Alternative treatment options should be considered.
Treba zvážiť iné možnosti liečby.
Alternative treatment regimens should be considered for patients with osteoporosis that are at a high risk for fractures.
U pacientov s osteoporózou, ktorí majú vysoké riziko zlomenín, sa majú zvážiť alternatívne režimy liečby.
Alternative treatment regimens should be considered for patients with osteoporosis that are at a high risk for fractures.
U pacientov s osteoporózou, u ktorých existuje vysoké riziko zlomenín, sa majú zvážiť alternatívne režimy liečby.
Alternative treatment should be administered.
Odporúča sa alternatívna terapia.
Alternative treatment with less inducing potential should be considered to maintain the efficacy of vemurafenib.
Na udržanie účinnosti vemurafenibu sa má zvážiť alternatívna liečba s menej indukujúcim potenciálom.
Alternative treatments should be used.
Mala by sa použiť alternatívna liečba.
Alternative treatments should be used.
Má sa použiť alternatívna liečba.
Alternative treatments with agents that do not have CYP3A4 inhibition potential should be considered (see section 4.5).
Treba zvážiť alternatívnu liečbu prípravkami, ktoré nemajú potenciál inhibovať CYP3A4 (pozri časť 4.5).
Alternative treatments with better established safety profiles during breast-feeding are preferable, especially while nursing a newborn or preterm infant.
Vhodnejšie sú iné druhy liečby s lepšie preukázaným bezpečnostným profilom počas dojčenia, najmä pri dojčení novorodencov alebo predčasne narodených detí.
Alternative** dose adjustment with increased dose intervals
Alternatívna** úprava dávky s predĺženými intervalmi medzi dávkami
Alternatively and for cats with a body weight of at least 2 kg, the measuring syringe provided in the package can be used.
Alternatívne alebo mačkám so živou hmotnosťou najmenej 2 kg je možné použiť odmernú striekačku (priloženú v balení).
Alternatively and for cats with a body weight of at least 2 kg, the measuring syringe provided in the package can be used.
Alternatívne alebo mačkám so živou hmotnosťou najmenej 2 kg je možné použiť odmernú striekačku priloženú v balení.
Alternatively intrauterine insemination (IUI) may be performed.
Prípadne možno vykonať vnútromaternicovú insemináciu (IUI).
Alternatively PE bottles may be used.
Ako alternatívu možno použiť PE fľaše.
Alternatively the flushing may be performed by infusion.
Vypláchnutie sa môže uskutočniť aj infúziou.
Alternatively the oral suspension can be used.
Tablety možno nahradiť perorálnou suspenziou.
Alternatively the reconstitution can be performed with the included needle.
Alternatívne sa príprava môže uskutočniť priloženou ihlou.
Alternatively the vials can be stored at room temperature (up to 27°C) for up to 4 hours.
Prípadne injekčné liekovky môžu byť uchovávané pri izbovej teplote (do 27 °C) po dobu 4 hodín.
Alternatively therapy may be initiated with Loxicom 5 mg/ml solution for injection.
Alternatívne môže byť terapia zahájená s Loxicom 5 mg/ml injekčný roztok.
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ml solution for injection.
Alternatívne je možné liečbu zahájiť injekčným roztokom Metacam 5 mg/ml.
Alternatively therapy may be initiated with Metacam 5 mg/ml solution for injection.
Alternatívne je možné liečbu začať injekčným roztokom Metacam 5 mg/ml.
Alternatively they are stable for up to 24 hours under refrigerated storage.
Alternatívne sú stabilné až počas 24 hodín pri uchovávaní v chladničke.
Alternatively they are stable for up to 24 hours under refrigerated storage.
Pri uchovávaní v chladničke sú stabilné až do 24 hodín.
Alternatively to be given prior to feeding, or directly into the mouth.
Môže sa aplikovať aj pred kŕmením priamo do ústnej dutiny.
Alternatively you can contact the Marketing Authorisation Holder listed at the end of this leaflet.
Prípadne sa môžete obrátiť na držiteľa rozhodnutia o registrácii, uvedeného na konci tejto písomnej informácie pre používateľa.
Alternatively, 100 mg prolonged-release tablets for paediatric patients aged 3 years and older are available for a once daily administration after the lead-in period (please refer to the Summary of Product Characteristics of Viramune 100 mg prolonged-release tablets).
Alternatívne sú pre pediatrických pacientov vo veku 3 rokov a starších dostupné 100 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním na podávanie jedenkrát denne po úvodnom období (prosím, pozrite si Súhrn charakteristických vlastností lieku Viramune 100 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním).
Alternatively, 30 Viramune 400 mg prolonged-release tablets are supplied in bottles.
Alternatívne sa vo fľaškách dodáva 30 tabliet s predĺženým uvoľňovaním Viramune 400 mg.
alternatively, 50 g of activated powdered charcoal is administered 4 times daily for a period of 11 days.
alebo 4-krát za deň 50 g aktivovaného práškového živočíšneho uhlia počas 11 dní
Alternatively, 50 g of activated powdered charcoal is administered 4 times daily for a period of 11 days.
Alebo 4-krát za deň 50 g práškového aktívneho uhlia počas 11 dní.
Alternatively, 50 mg administered once weekly has been shown to be safe and effective (see section 5.1).
Alternatívne 50 mg Enbrelu podávaných jedenkrát týždenne sa preukázalo ako bezpečné a účinné (pozri časť 5.1).
Alternatively, 50 mg administered once weekly has been shown to be safe and effective (see section 5.1).
Alternatívne 50 mg podaných jedenkrát týždenne sa ukázalo ako bezpečné a účinné (pozri časť 5.1).
Alternatively, 50 mg administered once weekly has been shown to be safe and effective (see section 5.1).
Alternatívne 50 mg podávaných jedenkrát týždenne sa ukázalo ako bezpečné a účinné (pozri časť 5.1).
Alternatively, 50 mg given twice weekly may be used for up to 12 weeks followed, if necessary, by a dose of 25 mg twice weekly or 50 mg once weekly.
Alternatívne sa môže podávať 50 mg dvakrát týždenne až po dobu 12 týždňov a nasledovne, v prípade potreby, 25 mg dvakrát týždenne alebo 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg given twice weekly may be used for up to 12 weeks followed, if necessary, by a dose of 25 mg twice weekly or 50 mg once weekly.
Alternatívne sa môže podávať 50 mg dvakrát týždenne až po dobu 12 týždňov a následne, v prípade potreby, 25 mg dvakrát týždenne alebo 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg given twice weekly may be used for up to 12 weeks followed, if necessary, by a dose of 50 mg once weekly.
Alternatívne sa môže podávať 50 mg dvakrát týždenne až po dobu 12 týždňov a následne, v prípade potreby, 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg may be given twice a week for up to 12 weeks, followed by 25 mg twice a week or 50 mg once a week.
Alternatívne možno podávať 50 mg dvakrát týždenne až do 12 týždňov, následne dávky 25 mg dvakrát týždenne alebo 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg may be given twice a week for up to 12 weeks, followed by 25 mg twice a week or 50 mg once a week.
Alternatívne možno podávať 50 mg dvakrát týždenne maximálne 12 týždňov, následne dávky 25 mg dvakrát týždenne alebo 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg may be given twice a week for up to 12 weeks, followed by 50 mg once a week.
Alternatívne možno podávať 50 mg dvakrát týždenne až do 12 týždňov, následne dávky 50 mg jedenkrát týždenne.
Alternatively, 50 mg prolonged-release tablets for paediatric patients aged 3 years and older are available for a once daily administration after the lead-in period (please refer to the Summary of Product Characteristics of Viramune 50 mg prolonged-release tablets).
Alternatívne sú pre pediatrických pacientov vo veku 3 rokov a starších dostupné 50 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním na podávanie jedenkrát denne po úvodnom období (prosím, pozrite si Súhrn charakteristických vlastností lieku Viramune 50 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním).
Alternatively, 750 mg (two 375 mg tablets) can be taken orally every 8 hours (q8h) with food.
Alternatívne sa môže užiť perorálne 750 mg (dve 375 mg tablety) každých 8 hodín (q8h) spolu s jedlom.
Alternatively, 90 mg may be used in patients with a body weight > 100 kg.
U pacientov s hmotnosťou > 100 kg sa môže prípadne použiť dávka 90 mg.
Alternatively, a 1 mL syringe, graduated in mL, with pre-fixed needle for subcutaneous administration could be used (see section “How to prepare and use the GONAL-f powder and solvent” in the package leaflet).
Alternatívne možno použiť 1 ml injekčnú striekačku, ciachovanú v ml, s fixovanou ihlou na subkutánne podanie (pozri časť „Ako pripraviť a používať prášok a rozpúšťadlo GONAL-f“ v písomnej informácii pre používateľa).
Alternatively, a 1.25 mg/m2 dose could be administered over 30 minutes on Days 1–5 every 3 weeks.
Alternatívne sa mohla podať dávka 1,25 mg/m2 počas 30 minút v 1. - 5. deň každé 3 týždne.
Alternatively, a loading dose of ticagrelor or prasugrel, but not clopidogrel, may be administered up to 30 minutes before the end of the infusion, see section 4.5.
Prípadne možno do 30 minút pred skončením infúzie podať začiatočnú dávku tikagreloru alebo prasugrelu, ale nie klopidogrelu (pozri časť 4.5).
Alternatively, a starting dose of 0.6 microgram/kg bodyweight may be administered once every two weeks as a single intravenous or subcutaneous injection in patients on dialysis or not on dialysis.
Alternatívne sa môže podávať počiatočná dávka 0,6 mikrogramov/kg telesnej hmotnosti raz za dva týždne vo forme jednorazovej intravenóznej alebo subkutánnej injekcie u pacientov na dialýze ako aj u nedialyzovaných pacientov.
Alternatively, Abseamed can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Prípadne sa môže podávať počiatočná dávka Abseamedu 450 IU/kg subkutánne jedenkrát týždenne.
Alternatively, activated charcoal may also be used (the 11 days do not need to be consecutive unless there is a need to lower teriflunomide plasma concentration rapidly).
Taktiež možno použiť aktívne uhlie (uvedených 11 dní nemusí nasledovať priamo po sebe, pokiaľ nie je vyžadované rýchle zníženie plazmatickej koncentrácie teriflunomidu).
Alternatively, administration of 3 mg/kg as often as every 4 weeks may be considered.
Alternatívou môže byť tiež podávanie dávky 3 mg/kg v intervaloch každé 4 týždne.
Alternatively, ALPROLIX may be stored at room temperature (up to 30°C) for a single period not exceeding 6 months.
ALPROLIX sa prípadne môže uchovávať pri izbovej teplote (do 30 °C) počas jedného obdobia nepresahujúceho 6 mesiacov.
Alternatively, any other suitable-validated method may be used, carried out by any objectively qualified laboratory.
Je možné použiť i inú vhodnú a overenú metódu, vykonávanú v kvalifikovanom laboratóriu.
Alternatively, any other suitable-validated method may be used, carried out by any objectively qualified laboratory.
Je možné použiť inú vhodnú a overenú metódu, vykonávanú v kvalifikovanom laboratóriu.
Alternatively, any other suitably-validated method may be used, carried out by any objectively qualified laboratory.
Alternatívne sa môže použiť iná vhodne validovaná metóda v ľubovoľnom laboratóriu s príslušným oprávnením.
Alternatively, Binocrit can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Prípadne sa môže podávať počiatočná dávka Binocritu 450 IU/kg subkutánne jedenkrát týždenne.
Alternatively, CRIXIVAN may be administered with a low–fat, light meal.
Alternatívne sa CRIXIVAN môže podať aj s nízkotučným ľahkým jedlom.
Alternatively, Crixivan may be given with a low-fat, light meal.
Alternatívne sa liek Crixivan môže podávať s nízkotučným, ľahkým jedlom.
Alternatively, disperse the tablet in water and drink the resulting suspension.
Alebo sa tableta rozpustí vo vode a vytvorená suspenzia sa vypije.
Alternatively, disperse the tablet in water and drink the resulting suspension.
Prípadne rozpustite tabletu vo vode a vytvorenú suspenziu vypite.
Alternatively, e.g. in case of stronger bleeding, TachoSil may be applied without pre-moistening, while also pressing gently to the wound for 3-5 minutes.
Alternatívne, napríklad v prípade silnejšieho krvácania, sa TachoSil môže aplikovať bez predchádzajúceho navlhčenia, avšak stále pri súčasnom miernom pritláčaní na ranu po dobu 3-5 minút.
Alternatively, ELOCTA may be stored at room temperature (up to 30°C) for a single period not exceeding 6 months.
ELOCTA sa prípadne môže uchovávať pri izbovej teplote (do 30 °C) počas jedného obdobia nepresahujúceho 6 mesiacov.
Alternatively, Epoetin alfa HEXAL can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Prípadne sa môže podávať počiatočná dávka Epoetinu alfa HEXAL 450 IU/kg subkutánne jedenkrát týždenne.
Alternatively, for patients who are unable to swallow tablets, the tablet(s) may be crushed and added to a small amount of semi-solid food or liquid, all of which should be consumed immediately (see section 5.2).
Pacienti, ktorí tablety nedokážu prehltnúť, môžu tiež tabletu(y) rozdrviť a pridať do malého množstva polotuhého jedla alebo tekutiny, ktoré sa má celé ihneď skonzumovať (pozri časť 5.2).
Alternatively, Gardasil can be administered according to a 3-dose (0.5 ml at 0, 2, 6 months) schedule.
Alternatívne sa môže očkovacia látka Gardasil podať podľa 3-dávkovej (0,5 ml v 0., 2., 6. mesiaci) očkovacej schémy.
Alternatively, Gardasil can be administered according to a 3-dose schedule:
Alternatívne sa môže očkovacia látka Gardasil podať podľa 3-dávkovej očkovacej schémy:
Alternatively, genotyping may also be considered;
Prípadne sa môže zvážiť určenie genotypu;
Alternatively, if a patient has stopped Humira and signs and symptoms of disease recur, Humira may be re-administered.
Ak pacient ukončil liečbu Humirou a prejavy a príznaky choroby sa znova objavia, Humira sa môže aj v takom prípade znova podať.
Alternatively, if a patient has stopped Trudexa and signs and symptoms of disease recur, Trudexa may be re-administered.
Ak pacient ukončil liečbu Trudexou a znaky a príznaky choroby sa znova objavia, Trudexa sa môže aj v takom prípade znova podať.
Alternatively, if recommended by your doctor, you may take 400 mg (two 5 mL spoonfuls) twice a day provided that you are able to take both doses during or after food or a nutritional drink.
Ak vám to odporučil váš lekár, môžete prípadne užívať 400 mg (dve 5 ml lyžičky) dvakrát denne, za predpokladu, že ste schopný užiť obe dávky počas alebo po jedle alebo výživovom nápoji.
Alternatively, if you have difficulty swallowing a capsule, this medicine may be administered by carefully opening the capsule and sprinkling the entire contents on a small amount (e.g.,
Prípadne, ak máte ťažkosti s prehĺtaním kapsuly, tento liek možno podávať opatrným otvorením kapsuly a nasypaním celého obsahu na malé množstvo (napr.
Alternatively, if your doctor recommends it, you may use your thigh or upper arm.
Prípadne, ak vám to lekár odporučí, môžete využiť stehno alebo nadlaktie.
Alternatively, in patients not on dialysis, an initial dose of 0.75 μg/kg may be administered subcutaneously as a single injection once every two weeks.
V prípade, že je liek podávaný nedialyzovaným pacientom, môže byť počiatočná dávka 0,75 µg/kg subkutánne podávaná v jednej injekcii každý druhý týždeň.
Alternatively, interruption in the treatment with the CYP3A4 substrate should be made during treatment with Ketek.
Iná možnosť je prerušiť liečbu CYP3A4 substrátom počas liečby Ketekom.
Alternatively, Intra-Uterine Insemination (IUI) may be performed.
Prípadne možno vykonať vnútromaternicovú insemináciu (IUI).
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.
Alternatívne možno vykonať vnútromaternicové umelé oplodnenie (IUI).
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.
Prípadne možno vykonať vnútromaternicovú insemináciu (IUI).
Alternatively, intrauterine insemination (IUI) may be performed.
Prípadne sa môže vykonať vnútromaternicová inseminácia (IUI).
Alternatively, intrauterine insemination may be performed by placing the sperm into the womb cavity.
Prípadne možno vykonať vnútromaternicové umelé oplodnenie zavedením spermií do maternice.
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water immediately before administration.
Tiež je možné ju bezprostredne pred užitím rozpustiť v pohári plnom vody.
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water or other suitable beverage (orange juice, apple juice, milk or coffee) immediately before administration.
Prípadne sa môže bezprostredne pred podaním rozpustiť v plnom pohári vody alebo iného vhodného nápoja (pomarančová šťava, jablková šťava, mlieko alebo káva).
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water or other suitable beverage (orange juice, apple juice, milk or coffee) immediately before administration.
Prípadne sa môže tesne pred podaním rozpustiť v pohári plnom vody alebo iného vhodného nápoja (oranžový džús, jablčný džús, mlieko alebo káva).
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water or other suitable beverage (orange juice, apple juice, milk or coffee) immediately before administration.
Tiež je možné ju bezprostredne pred užitím rozpustiť v pohári plnom vody alebo iného vhodného nápoja (pomarančového džúsu, jablkového džúsu, mlieka alebo kávy).
Alternatively, it may be dispersed in a full glass of water or other suitable beverage (orange juice, apple juice, milk or coffee) immediately before the administration.
Tiež je možné ju bezprostredne pred užitím rozpustiť v pohári plnom vody alebo iného vhodného nápoja (pomarančového džúsu, jablkového džúsu, mlieka alebo kávy).
Alternatively, IUI may be performed.
Prípadne možno vykonať IUI.
Alternatively, Kinzalmono may be used in combination with diuretics ('water tablets') such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with Kinzalmono.
Kinzalmono sa tiež môže používať v kombinácii s diuretikami (lieky na odvodnenie), ako je hydrochlorotiazid, pre ktorý sa potvrdilo, že s telmisartanom má prídavný účinok na zníženie krvného tlaku.
Alternatively, maintenance doses of 5 mg per kg body weight may be administered by oral administration, such as through a nasogastric tube every 24 hours.
Alternatívne možno každých 24 hodín podať udržiavacie dávky 5 mg na kg telesnej hmotnosti perorálne, napríklad nazálno-gastrickou sondou.
Alternatively, medicines for pain may be taken.
Prípadne sa môže užiť liek proti bolesti.
Alternatively, Micardis may be used in combination with diuretics ('water tablets') such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with Micardis.
Micardis sa tiež môže používať v kombinácii s diuretikami (̉lieky na odvodnenie), ako je hydrochlorotiazid, pre ktorý sa potvrdilo, že s telmisartanom má prídavný účinok na zníženie krvného tlaku.
Alternatively, patients who can tolerate food or a nutritional supplement may take 400 mg (10 mL) twice a day during or immediately following a meal or nutritional supplement.
Pacienti, ktorí znášajú jedlo alebo výživový doplnok, môžu prípadne užívať 400 mg (10 ml) dvakrát denne počas alebo bezprostredne po jedle alebo výživovom doplnku.
Alternatively, phenotyping or genotyping may also be considered (see section 4.4).
Možno tiež zvážiť fenotypizáciu alebo genotypizáciu (pozri časť 4.4).
Alternatively, prior to feeding or directly into the mouth.
Môže sa aplikovať aj pred kŕmením priamo do ústnej dutiny.
Alternatively, Pritor may be used in combination with diuretics ('water tablets') such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with Pritor.
Pritor sa tiež môže používať v kombinácii s diuretikami (lieky na odvodnenie), ako je hydrochlorotiazid, pre ktorý sa potvrdilo, že s telmisartanom má prídavný účinok na zníženie krvného tlaku.
Alternatively, refer to the following table:
Alebo pozrite nasledujúcu tabuľku:
Alternatively, Retacrit can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Alternatívne je možné Retacrit podávať s úvodnou dávkou 450 IU/kg subkutánne raz týždenne.
Alternatively, Silapo can be administered at an initial dose of 450 IU/kg subcutaneously once weekly.
Alternatívne je možné Silapo podávať s počiatočnou dávkou 450 IU/kg subkutánne raz týždenne.
Alternatively, Silgard can be administered according to a 3-dose (0.5 ml at 0, 2, 6 months) schedule.
Alternatívne sa môže očkovacia látka Silgard podať podľa 3-dávkovej (0,5 ml v 0., 2., 6. mesiaci) očkovacej schémy.
Alternatively, Silgard can be administered according to a 3-dose schedule:
Alternatívne sa môže očkovacia látka Silgard podať podľa 3-dávkovej očkovacej schémy:
Alternatively, subjects primed with Twinrix Adult may be administered a booster dose of either of the monovalent vaccines.
Jedincom, u ktorých bolo základné očkovanie vykonané očkovacou látkou Twinrix Adult, je naopak možné podať posilňovaciu dávku monovalentnými očkovacími látkami.
Alternatively, subjects primed with Twinrix Paediatric may be administered a booster dose of either of the monovalent vaccines.
Jedincom, u ktorých bolo základné očkovanie vykonané očkovacou látkou Twinrix Paediatric, je naopak možné podať posilňovaciu dávku monovalentnými očkovacími látkami.
Alternatively, supplementary oxygen can be given to an animal breathing air, and the flow rate adjusted to provide the appropriate inspired concentration.
Alternatívne je možné kyslík pridať do vdychovaného vzduchu zvieraťa a upraviť prúdenie, tak aby bola dosiahnutá primeraná koncentrácia kyslíka.
Alternatively, supplementary oxygen can be given to an animal breathing air, and the flow rate adjusted to provide the appropriate inspired concentration.
Alternatívne je možné kyslík pridať do vzduchu vdychovaného zvieraťom a upraviť prúdenie, tak aby bola dosiahnutá primeraná koncentrácia kyslíka.
Alternatively, switching to pravastatin, rosuvastatin, or pitavastatin may be considered.
Prípadne sa môže zvážiť prechod na pravastatín, rosuvastatín alebo pitavastatín.
Alternatively, telaprevir can be administered orally with food as 375 mg tablets, 750 mg every 8 hours (q8h) for 12 weeks, in combination with peginterferon alfa and ribavirin.
Alternatívne sa telaprevir môže podávať perorálne spolu s jedlom ako 375 mg tablety v dávke 750 mg každých 8 hodín (q8h) počas 12 týždňov v kombinácii s peginterferónom alfa a ribavirínom.
Alternatively, Telmisartan Actavis may be used in combination with diuretics (‘water tablets’) such as hydrochlorothiazide which has been shown to have an additive blood pressure lowering effect with telmisartan.
Telmisartan Actavis sa tiež môže používať v kombinácii s diuretikami (lieky na odvodnenie), ako je hydrochlorotiazid, pre ktorý sa potvrdilo, že s telmisartanom má prídavný účinok na zníženie krvného tlaku.