natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hypotension does not normally require specific treatment but, where needed, users should be ready to intervene with dose reduction, fluids and/or vasoconstrictors .
Hypotenzia si normálne nevyžaduje špecifickú liečbu, no tam, kde je to potrebné, musia byť používatelia pripravení zasiahnuť pomocou zníženia dávky, tekutinami a/alebo vazokonstriktormi.
Hypotension during sevoflurane anaesthesia may result in decreased renal blood flow.
Hypotenzia môže počas anestézie sevofluranom viesť k zníženému prietoku krvi v obličkách.
Hypotension Hypertension
hypertenzia hypotenzia
Hypotension Hypertension
hypertenzia, hypotenzia
Hypotension Hypertension
hypotenzia hypertenzia
Hypotension in volume- and /or salt-depleted patients
Hypotenzia u pacientov s depléciou intravaskulárneho objemu a/alebo depléciou soli
Hypotension is the most likely symptom of overdose due to the blood pressure lowering effects of Entresto.
Najpravdepodobnejší príznak predávkovania je hypotenzia následkom poklesu krvného tlaku vyvolaného Entrestom.
Hypotension is the most likely symptom of overdose due to the blood pressure lowering effects of Neparvis.
Najpravdepodobnejší príznak predávkovania je hypotenzia následkom poklesu krvného tlaku vyvolaného Neparvisom.
Hypotension may be more common in patients receiving Kinzalmono to prevent cardiovascular problems.
U pacientov, ktorí užívajú liek Kinzalmono na prevenciu kardiovaskulárnych problémov, sa môže častejšie objaviť hypotenzia.
Hypotension may be more common in patients receiving Micardis to prevent cardiovascular problems.
U pacientov, ktorí užívajú liek Micardis na prevenciu kardiovaskulárnych problémov, sa môže častejšie objaviť hypotenzia.
Hypotension may be more common in patients receiving Pritor to prevent cardiovascular problems.
U pacientov, ktorí užívajú liek Pritor na prevenciu kardiovaskulárnych problémov, sa môže častejšie objaviť hypotenzia.
Hypotension may follow Rienso administration with or without accompanying signs of hypersensitivity (see section 4.8).
Po podaní Riensa môže dôjsť k zníženiu tlaku, prípadne sprevádzaného aj prejavmi precitlivenosti (pozri časť 4.8).
Hypotension may occur at the beginning of treatment, especially if pramipexole is titrated too fast.
Na začiatku liečby sa môže objaviť hypotenzia hlavne, ak je pramipexol titrovaný príliš rýchlo.
Hypotension may occur at the beginning of treatment, especially if pramipexole is titrated too fast.
Na začiatku liečby sa môže objaviť hypotenzia, najmä ak je
Hypotension may occur at the beginning of treatment, especially if pramipexole is titrated too fast.
Na začiatku liečby sa môže objaviť hypotenzia, najmä ak je pramipexol titrovaný príliš rýchlo.
Hypotension may occur at the beginning of treatment, especially if pramipexole is titrated too fast.
Na začiatku liečby sa môže vyskytnúť hypotenzia, najmä ak sa dávka pramipexolu zvyšuje príliš rýchlo.
Hypotension may occur during Gazyvaro intravenous infusions.
Počas intravenóznych infúzií Gazyvara sa môže vyskytnúť hypotenzia.
Hypotension may occur during IntronA therapy or up to two days post-therapy and may require supportive treatment.
Počas liečby IntronA alebo až do dvoch dní po liečbe sa môže vyskytnúť hypotenzia, a táto si môže vyžiadať podpornú liečbu.
Hypotension may occur during Viraferon therapy or up to two days post-therapy and may require supportive treatment.
Počas liečby Viraferonom alebo až do dvoch dní po liečbe sa môže vyskytnúť hypotenzia, a táto si môže vyžiadať podpornú liečbu.
Hypotension requiring treatment with intravenous inotropic agents
Hypotenzia vyžadujúca liečbu intravenóznymi inotropnými látkami
Hypotension typically occurs early, either during the infusion or early after the end of the infusion, and can usually be corrected by standard supportive measures.
Hypotenzia sa zvyčajne vyskytuje skoro, buď počas infúzie alebo krátko po skončení infúzie a môže sa zvyčajne korigovať štandardnými podpornými opatreniami.
Hypotension Volume-depleted patients
Hypotenzia - pacienti s depléciou objemu
Hypotension was also uncommon (<1%) during combination therapy with other antihypertensive agents.
Hypotenzia bola tieţ menej častá (< 1%) počas kombinovanej liečby inými antihypertenzívami.
Hypotension was also uncommon (<1%) during combination therapy with other antihypertensive agents.
Hypotenzia bola tiež menej častá (< 1 %) počas kombinovanej liečby inými antihypertenzívami.
Hypotension was also uncommon (<1%) during combination therapy with other antihypertensive agents.
Hypotenzia bola tiež menej častá (< 1%) počas kombinovanej liečby inými antihypertenzívami.
Hypotension was also uncommon (<1%) during combination therapy with other antihypertensive medicinal products.
Hypotenzia bola tiež menej častá (<1 %) počas kombinovanej liečby inými antihypertenzívami.
Hypotension was not observed when vardenafil 5 mg and terazosin administration was separated by 6 hours.
Hypotenzia nebola pozorovaná, keď bol medzi podaním vardenafilu 5 mg a terazosínu odstup 6 hodín.
Hypotension was not observed when vardenafil 5 mg and terazosin administration was separated by 6 hours.
Hypotenzia sa nepozorovala, keď bol medzi podaním vardenafilu 5 mg a terazosínu odstup 6 hodín.
Hypotension*
Hypotenzia
Hypotension**
Hypotenzia
Hypotension*, hypertension
hypotenzia*, hypertenzia
Hypotension*, hypertension*
Hypotenzia*, hypertenzia
Hypotension*, hypertension*, flushing.
Hypotenzia*, hypertenzia*, sčervenanie.
Hypotension*, Orthostatic hypotension*
hypotenzia*, ortostatická hypotenzia
Hypotension*, Orthostatic hypotension, Hypertension*
hypotenzia*, ortostatická hypotenzia, hypertenzia
Hypotension*, Orthostatic hypotension, Hypertension*
poruchy nálady*, úzkostné poruchy*, poruchy spánku
hypotension,
hypotenzia,
Hypotension, as a symptom of IRRs, may occur during Gazyvaro intravenous infusions.
Počas intravenóznych infúzií Gazyvara sa môže vyskytnúť hypotenzia ako príznak IRR.
Hypotension, as a symptom of IRRs, may occur during Gazyvaro intravenous infusions.
Počas intravenóznych infúzií lieku Gazyvaro sa môže vyskytnúť hypotenzia ako príznak IRR.
Hypotension, bradycardia and syncope
Hypotenzia, bradykardia a synkopa
Hypotension, deep vein thrombosis
Hypotenzia, hlboká žilová trombóza
Hypotension, deep vein thrombosis, hypertension
Hypotenzia, trombóza hlbokých žíl, hypertenzia
Hypotension, Flushing
Hypotenzia, návaly horúčavy
hypotension, flushing, hot flush
hypotenzia, sčervenenie tváre, návaly tepla
Hypotension, haematoma
Hypotenzia, hematóm
Hypotension, Hot flush
hypotenzia, návaly tepla
Hypotension, Hot flush, Peripheral coldness
hypertenzia, petechia, hypotenzia, návaly horúčavy, chlad v periférnych častiach tela
Hypotension, Hypertension
hypotenzia, hypertenzia
Hypotension, hypertension, diastolic hypertension, blood pressure fluctuations
Hypotenzia, hypertenzia, diastolická hypertenzia, kolísanie krvného tlaku
Hypotension, hypertension, ecchymosis, hot flush, flushing.
hypotenzia, hypertenzia, ekchymóza, návaly horúčavy, sčervenanie
Hypotension, hypertension, ecchymosis, hot flush, flushing.
Časté: hypotenzia, hypertenzia, ekchymóza, návaly horúčavy, sčervenanie
Hypotension, Hypertension, Ecchymosis^
Hypotenzia, hypertenzia, ekchymóza^
Hypotension, hypertension, flushing
Hypotenzia, hypertenzia, nával horúčavy
Hypotension, hypertension, flushing
Hypotenzia, hypertenzia, návaly tepla
Hypotension, hypertension, flushing
Hypotenzia, hypertenzia, sčervenanie
hypotension, hypertension, flushing
hypotenzia, hypertenzia, začervenanie
Hypotension, hypertension, hot flushes, flushing, peripheral coldness
hypotenzia, hypertenzia, návaly horúčavy, sčervenanie, periférny pocit chladu
Hypotension, hypertension, hot flushes, flushing, peripheral coldness
hypotenzia, hypertenzia, návaly horúčavy, sčervenenie, periférny pocit chladu
Hypotension, hypertension, vasodilatation
Hypotenzia, hypertenzia, vazodilatácia
Hypotension, hypertension, vein discolouration, vein distended
Hypotenzia, hypertenzia, zmena farby a rozšírenie žíl
hypotension, orthostatic hypotension
hypotenzia, ortostatická hypotenzia
hypotension, orthostatic hypotension, flushing
hypotenzia, ortostatická hypotenzia, návaly horúčavy
Hypotension, orthostatic hypotension, flushing, hypertension, phlebitis
Hypotenzia, ortostatická hypotenzia, sčervenenie, hypertenzia, flebitída
Hypotension, pallor
Hypotenzia, bledosť
Hypotension, pallor, peripheral coldness
hypotenzia, bledosť, periférny chlad
hypotension, phlebitis
hypotenzia, flebitída
hypotension, raynaud’s phenomenon, cold hands and feet
Hypotenzia, Raynaudov fenomén, studené ruky a nohy
hypotension, Raynaud’s phenomenon, cold hands and feet.
Hypotenzia, Raynaudov fenomén, studené ruky a nohy
hypotension, syncope paralysis (Bell’s palsy), neuropathy, neuritis (including Guillain Barre Syndrome, myelitis including transverse myelitis), encephalitis, optical neuritis. lymphadenopathy.
hypotenzia, synkopa paralýza (Bellova obrna), neuropatia, neuritída (vrátane Guillain-Barré syndrómu, myelitídy vrátane transverzálnej myelitídy), encefalitída, optická neuritída lymfadenopatia
Hypotension, syncope, stroke, hyperkalaemia, and changes in renal function (including acute renal
Hypotenzia, synkopa, cievna mozgová príhoda, hyperkaliémia a zmeny funkcie obličiek (vrátane
Hypotension, syncope, stroke, hyperkalaemia, and changes in renal function (including acute renal failure) have been reported in susceptible individuals, especially if combining medicinal products that affect this system (see section 5.1).
Hypotenzia, synkopa, cievna mozgová príhoda, hyperkaliémia a zmeny funkcie obličiek (vrátane akútneho zlyhania obličiek) sa zaznamenali u citlivých osôb, zvlášť pri kombinovaní liekov, ktoré ovplyvňujú tento systém (pozri časť 5.1).
Hypotension, syncope, stroke, hyperkalaemia, and decreased renal function (including acute renal failure) have been reported in susceptible individuals, especially if combining medicinal products that affect this system (see section 5.1).
Hypotenzia, synkopa, cievna mozgová príhoda, hyperkaliémia a znížená funkcia obličiek (vrátane akútneho zlyhania obličiek) boli hlásené u citlivých osôb, najmä pri kombinovaní liekov, ktoré ovplyvňujú tento systém (pozri časť 5.1).
hypotension, thrombophlebitis
hypotenzia, tromboflebitída
Hypotension, Vasculitis
Hypotenzia, vaskulitída
Hypotension1
hypotenzia1
Hypotension1, 4
Hypotenzia1, 4
Hypotension1,4
Hypotenzia1, 4
Hypotension2, orthostatic hypotension
Hypotenzia2, ortostatická hypotenzia
Hypotension; Hypertension Haemorrhage
Hypotenzia; Hypertenzia; Krvácanie
Hypotension; Hypertension; Haemorrhage
Hypotenzia Hypertenzia Hemorágia
Hypotension; Hypertension; Haemorrhage
Hypotenzia; Hypertenzia; Krvácanie
Hypotension; thrombophlebitis; flushing
hypotenzia, tromboflebitída, začervenanie
Hypotensiona,b, d
Hypotenziaa,b,d
Hypotensionc,a
Hypotenziac,a
Hypotensione
hypotenziae
Hypotensionh
hypotenziah
Hypothermia
hypotermia
Hypothermia
Neznáme
hypothermia, body temperature decreasede, chills, body temperature increased, thirst,
hypotermia, znížená telesná teplotae, triaška, zvýšená telesná teplota, smäd, syndróm
Hypothermia12
, hypothermia12.
Hypothermia12
Epistaxa9
Hypothermia12
hypothermia12.
hypothermiac, body
hypotermiac,
Hypothyroidis m, hyperthyroidi sm
hypotyreóza, hypertyreóza
Hypothyroidism
Hypotyreoidizmus
Hypothyroidism
Hypotyreóza
Hypothyroidism
hypotyroidizmus
hypothyroidism (myxoedema)
hypotyreóza (myxedém)
Hypothyroidism and growth retardation may be also observed.
Môže byť taktiež spozorovaný hypothyreoidizmus a spomalenie rastu.
Hypothyroidism and hyperthyroidism have been observed with the use of interferon beta products.
Pri používaní liekov s interferónom beta boli pozorované hypotyroidizmus a hypertyroidizmus.
Hypothyroidism and/or reduced control of hypothyroidism may occur when orlistat and levothyroxine are co-administered (see section 4.5).
Ak sa súbežne podáva orlistat s levotyroxínom, môže sa objaviť hypotyroidizmus a/alebo sa môže znížiť kontrola hypotyroidizmu (pozri časť 4.5).
Hypothyroidism and/or reduced control of hypothyroidism may occur when orlistat and levothyroxine are taken at the same time (see section 4.4).
Ak sa orlistat a levotyroxín užívajú v tom istom čase, môže sa objaviť hypotyroidizmus a/alebo sa môže znížiť kontrola hypotyroidizmu (pozri časť 4.4).
Hypothyroidism Blood thyroid stimulating hormone increased‡
Hypotyreóza Zvýšenie tyreotropného hormónu v krvi
Hypothyroidism generally occurs 4-8 weeks after commencement of therapy.
Hypotyreóza sa zvyčajne objavuje 4-8 týždňov po začiatku liečby.
Hypothyroidism has been observed to occur early as well as late during treatment with sunitinib.
Výskyt hypotyreózy bol pozorovaný na začiatku ako aj neskôr počas liečby sunitinibom.
Hypothyroidism has been reported in patients treated with lenvatinib (see section 4.8, Description of selected adverse reactions).
U pacientov liečených lenvatinibom bol hlásený hypotyreoidizmus (pozri časť 4.8, Popis vybraných nežiaducich reakcií).
Hypothyroidism has been reported in patients treated with lenvatinib (see section 4.8, Description of selected adverse reactions).
U pacientov liečených lenvatinibom boli hlásené prípady hypotyroidizmu (pozri časť 4.8 Popis vybraných nežiaducich reakcií).
Hypothyroidism in HIV co-infected patients
Hypotyreóza u pacientov súčasne infikovaných HIV
Hypothyroidism in HIV co-infected patients is a very common event and occur in ≥1/10 subjects, particularly when PAS is administered with ethionamide/prothionamide.
Hypotyreóza u pacientov súčasne infikovaných HIV je veľmi častý jav a vyskytuje sa u ≥1/10 subjektov, najmä ak sa PAS podáva s etionamidom/protionamidom.
Hypothyroidism may be managed with replacement therapy without treatment interruption and without corticosteroids.
Hypotyreózu je možné zvládnuť substitučnou liečbou bez prerušenia liečby a bez podania kortikosteroidov.
Hypothyroidism may be managed with replacement therapy without treatment interruption.
Hypotyreózu je možné zvládnuť substitučnou liečbou bez prerušenia liečby.
Hypothyroidism may develop during treatment with NutropinAq and untreated hypothyroidism may prevent optimal response to NutropinAq.
Počas liečby s NutropinAq sa môže vyvinúť hypotyreóza a neliečená hypotyreóza môže zabrániť optimálnej odpovede na NutropinAq.
Hypothyroidism may develop during treatment.
Počas liečby sa môže vyvinúť hypotyreóza.
Hypothyroidism may develop in patients with central subclinical hypothyroidism after initiating therapy with growth hormone.
U pacientov s centrálnou subklinickou hypotyreózou sa môže po začatí liečby rastovým hormónom rozvinúť hypotyreóza.
Hypothyroidism occurred in 237 (8.5%) patients, including Grade 2 or 3 cases in 174 (6.2%) and 3 (0.1%) patients, receiving pembrolizumab.
U 237 pacientov (8,5 %) dostávajúcich pembrolizumab sa vyskytla hypotyreóza zahŕňajúca prípady 2. stupňa u 174 (6,2 %) pacientov alebo 3. stupňa u 3 (0,1 %) pacientov.
Hypothyroidism or hyperthyroidism should be treated according to standard medical practice to maintain euthyroid state.
Hypotyreóza alebo hypertyreóza sa majú liečiť podľa štandardných terapeutických postupov s cieľom udržať eutyreoidný stav.
Hypothyroidism resolved in 48 (20%) patients.
Hypotyreóza sa upravila u 48 (20 %) pacientov.
Hypothyroidism should be treated according to standard medical practice to maintain euthyroid state.
Hypotyreoidizmus má byť liečený v súlade so štandardnými postupmi na udržanie eutyreoidného stavu.
Hypothyroidism should be treated according to standard medical practice to maintain euthyroid state.
Hypotyroidizmus sa má liečiť v súlade so štandardnými liečebnými postupmi na udržanie normálneho stavu štítnej žľazy.
Hypothyroidism was reported as an adverse reaction in 7 patients (4%) receiving sunitinib across the two cytokine-refractory MRCC studies; in 61 patients (16%) on sunitinib and three patients (<1%) in the IFN- arm in the treatment-naïve MRCC study.
Hypotyreóza bola hlásená ako nežiaduca reakcia u 7 pacientov (4 %) dostávajúcich sunitinib v dvoch štúdiách s MRCC rezistentným na cytokíny; u 61 pacientov (16 %) na sunitinibe a u troch pacientov (<1 %) v ramene s IFN-α v štúdii s doteraz neliečeným MRCC.
hypothyroidism*
Hypotyreóza
Hypothyroidism**
Hypotyreóza
hypothyroidism, hyperthyroidism
hypotyreoidizmus, hypertyreoidizmus
Hypothyroidism, hyperthyroidism
Hypotyreóza, hypertyreóza
hypothyroidism, hyperthyroidism, hyperglycaemiab
hypotyreoidizmus, hypertyreoidizmus, hyperglykémiab
hypothyroidism, increased blood thyroid stimulating hormone
hypotyreóza, zvýšenie hladiny hormónu stimulujúceho štítnu žľazu v krvi
Hypothyroidismc
Hypotyreózac
Hypothyroidism§, hyperthyroidism§ Diabetes, aggravated diabetes
Hypotyreóza§, hypertyreóza§ Diabetes, zhoršený diabetes
Hypothyroidism§, hyperthyroidism§ Diabetes, aggravated diabetes
Hypotyroidizmus§, hypertyroidizmus§ Diabetes, zhoršený diabetes
Hypothyroidism§, Hyperthyroidism§, virilism
Hypotyreóza§ Hypertyreóza§, virilizmus
Hypotonia
Hypotónia
Hypotonic reactions or hypotonic-hyporesponsive episodes (HHE)
Hypotonické reakcie alebo hypotonicko- hyporesponzívne epizódy (HHE)
Hypotonic-hyporesponsive episode
Hypotonicko-hyporesponzívna epizóda
Hypotonic-hyporesponsive episode (collapse or shock-like state)
Hypotonická epizóda so zníženou reaktibilitou (kolaps alebo stav podobný šoku)
Hypouricaemia
Hypourikémia
Hypoventilation
Hypoventilácia
Hypoventilation, hypotension, and profound sedation or coma may occur.
Môže dôjsť k hypoventilácii, hypotenzii a k hlbokej sedácii alebo kóme.
Hypovolaemic hyponatraemia
Hypovolemická hyponatriémia
Hypovolemia should be corrected prior to administration of Edarbi, or the treatment should start under close medical supervision, and consideration can be given to a starting dose of 20 mg.
Pred podávaním Edarbi je treba skorigovať hypovolémiu alebo treba liečbu začať pod prísnym lekárskym dohľadom a ako začiatočné dávkovanie sa odporúča zvážiť 20 mg.
Hypovolemia should be corrected prior to administration of Ipreziv, or the treatment should start under close medical supervision, and consideration can be given to a starting dose of 20 mg.
Pred podávaním Iprezivu je treba skorigovať hypovolémiu alebo treba liečbu začať pod prísnym lekárskym dohľadom a ako počiatočné dávkovanie sa odporúča zvážiť 20 mg.
Hypoxia
hladina
hypoxia
zýšené
Hypoxia Haemoptysis Bronchospasm Coughing
Hypoxia Hemoptýza Bronchospazmus Kašeľ
Hypoxia Hyperventilation Sinusitis
Hypoxia Hyperventilácia Sinusitída
Hypoxia Wheezing Dyspnoea
Hypoxia Dýchavičnosť Dyspnoe
Hypoxia, cough, dyspnoea
Hypoxia, kašeľ, dyspnoe
Hypoxia, tachypnoea, bronchospasm, cough
Hypoxia, tachypnoe, bronchospazmus, kašeľ
Hypoxiab,d Dyspnoeac
Hypoxiab,d Dyspnoec
Hypromellose
Filmotvorný povlak: Hypromelóza
Hypromellose
Hypromelóza
Hypromellose (E464) Diacetylated monoglycerides
Hypromelóza (E464) Diacetylované monoglyceridy
Hypromellose (E464) Lactose
Hypromelóza (E464) Laktóza
Hypromellose (E464) Lactose monohydrate Triacetin (E1518) Titanium dioxide (E171) Red iron oxide (E172)
hypromelóza (E464) monohydrát laktózy triacetín (E1518) oxid titaničitý (E171) oxid železitý červený (E172)
Hypromellose (E464) Magnesium stearate (E572)
Hypromelóza (E464) Magnéziumstearát (E572)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Anatase titanium dioxide (E171), Yellow Iron Oxide (E 172)
Hypromelóza (E464), mikrokryštalická celulóza (E460), makrogol 40 stearátového typu I, anatázový oxid titaničitý (E171), žltý oxid železitý (E 172)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Anatase titanium dioxide (E171), Yellow Iron Oxide (E 172)
Hypromelóza (E464), Mikrokryštalická celulóza (E460), Makrogol stearát 40 typ I, Oxid titaničitý, anatas (E171), Žltý oxid železitý (E 172)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Anatase titanium dioxide (E171), Yellow Iron Oxide (E172), Red Iron Oxide (E172)
Hypromelóz (E464) a, Mikrokryštalická celulóza (E460), Makrogol stearát 40 typ I, Oxid titaničitý, anatas (E171), Žltý oxid železitý (E172), Červený oxid železitý (E172)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Anatase titanium dioxide (E171), Yellow Iron Oxide (E172), Red Iron Oxide (E172)
Hypromelóza (E464), mikrokryštalická celulóza (E460), makrogol 40 stearátového typu I, anatázový oxid titaničitý (E171), žltý oxid železitý (E172), červený oxid železitý (E172)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Titanium dioxide (E171)
Hypromelóza (E464), mikrokryštalická celulóza (E460), makrogol 40 stearátového typu I, oxid titaničitý (E171)
Hypromellose (E464), Microcrystalline cellulose (E460), Macrogol 40 stearate type I, Titanium dioxide (E171)
Hypromelóza (E464), Mikrokryštalická celulóza (E460), Makrogol stearát 40 typ I, Oxid titaničitý (E171)
Hypromellose 2208
hypromelóza 2208
Hypromellose 2208 (100,000 mPa•s) Magnesium stearate
Hypromelóza 2208 (100 000 mPa.s) Magnéziumstearát
Hypromellose 2910 (15 mPa•s)
Hypromelóza 2910 (15 mPa.s)
Hypromellose 2910 (3 mPa•s) Sucrose monopalmitate Ascorbic acid
Hypromelóza 2910 (3 mPa.s) Monopalmitát sacharózy Kyselina askorbová
Hypromellose 2910 (6 mPa•s) Titanium dioxide (E171) Macrogol 400
Hypromelóza 2910 (6 mPa.s) Oxid titaničitý (E171) Makrogol 400
Hypromellose 2910 6 mPa.s Titanium dioxide E171 Macrogol 3000
Hypromelóza 2910 6 mPa.s Oxid titaničitý E171 Makrogol 3000
Hypromellose 2910 USP/EP Hydroxypropyl cellulose Macrogol
Hypromelóza 2910 USP/EP Hydroxypropylcelulóza Makrogol
hypromellose 2910, sodium citrate dihydrate,
dihydrát citrónanu sodného,
Hypromellose 2910/6cP
nátriumstearylfumarát
Hypromellose 6 cp, Titanium dioxide (E171), Macrogol 3350, Indigotine (E132), Brilliant blue FCF (E133)
Hypromelóza 6 cp, oxid titaničitý (E171), makrogol 3350, indigotín (E132), brilantná modrá FCF (E133),
Hypromellose 6 cp, Titanium dioxide (E171), Macrogol 3350, Indigotine (E132), Tartrazine (E102), Iron oxide yellow (E172)
Hypromelóza 6 cp, oxid titaničitý (E171), makrogol 3350, indigotín (E132), tartrazín (E102), žltý oxid železitý (E172)
Hypromellose 6 cp, Titanium dioxide (E171), Macrogol 3350, Iron oxide yellow (E172), Iron oxide red (E172), Sunset yellow FCF (E110)
Hypromelóza 6 cp, oxid titaničitý (E171), makrogol 3350, žltý oxid železitý (E172), červený oxid železitý (E172), oranžová žlť FCF (E110)
Hypromellose 6cP (HPMC 2910)
Hypromelóza 6cP (HPMC 2910) Monohydrát laktózy
Hypromellose acetate succinate Sucrose
Acetosukcinát hypromelózy Sacharóza
Hypromellose acetate succinate Triethyl citrate
Acetát sukcinát hypromelózy Trietylcitrát
Hypromellose Lactose monohydrate Macrogol 6000
Hypromelóza Monohydrát laktózy Makrogol 6000
Hypromellose Macrogol Talc
Makrogol Mastenec
Hypromellose Magnesium stearate
Hypromelóza Stearát horečnatý
hypromellose microcrystalline cellulose lactose monohydrate magnesium stearate.
Monohydrát laktózy Magnéziumstearát.
Hypromellose Microcrystalline cellulose Mannitol
hypromelóza mikrokryštalická celulóza manitol
Hypromellose phthalate Diethyl phthalate
Ftalát hypromelózy Dietylftalát
Hypromellose Polyethylene glycol 6000 Titanium dioxide (E171) Iron oxide red (E172) Mica (E555)
Hypromelóza Polyetylénglykol 6000 Oxid titaničitý (E171) Oxid železitý (E172) Sľuda (E555)
Hypromellose Polysorbate 80
hypromelóza polysorbát 80
Hypromellose Talc
Hypromelóza Mastenec
Hypromellose Talc
Pomocné látky: Hypromelóza Mastenec
Hypromellose,
Hypromelóza,
Hypromellose, indigo carmine aluminium lake, lactose monohydrate, polyethylene glycol, red iron oxide, sunset yellow aluminium lake (E110), titanium dioxide, and triacetin.
Hypromelóza, indigotín – hliníkový lak, monohydrát laktózy, polyetylénglykol, červený oxid železitý, Žlť oranžová - hliníkový lak (E110), oxid titaničitý a triacetín.
Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide black (E172), iron oxide red (E172), carnauba wax.
propylénglykol, oxid titaničitý (E171), čierny oxid železitý (E172), červený oxid železitý (E172), karnaubský vosk.
Hypromellose, propylene glycol, titanium dioxide (E171), iron oxide black (E172), iron oxide red (E172), iron oxide yellow (E172), carnauba wax.
propylénglykol, oxid titaničitý (E171), čierny oxid železitý (E172), červený oxid železitý (E172), žltý oxid železitý (E172), karnaubský vosk.