natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Injections are given into a vein over two minutes, or under the skin.
Injekcie sa podávajú do žily približne dve minúty, alebo pod kožu.
Injections are given slowly over 1-5 minutes and you may be asked to lie flat for one hour afterwards.
Injekcie sa podávajú pomaly počas 1-5 minút a po podaní injekcie sa od vás môže vyžadovať, aby ste si na hodinu ľahli do rovnej polohy.
Injections are given under the skin.
Injekcie sa podávajú pod kožu.
Injections are repeated every 4 weeks for a total of 6 injections.
Injekcie sa opakujú každé 4 týždne a celkovo sa podáva 6 injekcií.
Injections in up to two cords or two affected joints in the same hand can be administered according to the injection procedure during a treatment visit.
Počas liečebnej návštevy sa môžu podať injekcie najviac do dvoch pruhov alebo dvoch postihnutých kĺbov rovnakej ruky v súlade s postupom podávania injekcie.
Injections in up to two cords or two affected joints in the same hand can be administered during a treatment visit.
Počas liečebnej návštevy sa môžu podať injekcie najviac do dvoch pruhov alebo dvoch postihnutých kĺbov rovnakej ruky.
Injections into the deltoid were perceived as slightly more painful than corresponding gluteal injections.
Injekcie do deltového svalu boli pociťované ako mierne bolestivejšie v porovnaní s odpovedajúcimi injekciami do sedacieho svalu.
Injections may be given slowly into a muscle (for instance in the buttock, upper leg or upper arm) or under the skin (in the lower stomach, for example).
Injekcia sa podáva pomaly do svalu (napríklad do sedacieho svalu, stehna alebo ramena) alebo pod kožu (napríklad do dolnej časti brucha).
Injections may be into a vein, muscles or under the skin, depending on the species and the condition being treated.
Injekcie sa môžu podávať do žily, svalu alebo pod kožu v závislosti od druhu zvieraťa a liečeného ochorenia.
Injections of Abilify were also more effective than placebo in reducing the symptoms of agitation, and were of similar effectiveness to lorazepam.
Injekcie lieku Abilify boli pri zmierňovaní príznakov nepokoja taktiež účinnejšie než placebo a mali podobnú účinnosť ako lorazepam.
Injections of fast-acting insulin were also used at mealtimes.
V čase jedla sa tiež používali injekcie rýchlo pôsobiaceho inzulínu.
Injections of human recombinant interferon alfa-2b for up to three months have shown no evidence of toxicity in mice, rats, and rabbits.
Injekčné podávanie ľudského rekombinantného interferónu alfa-2b až počas troch mesiacov neukázali žiadne známky toxicity na myšiach, potkanoch a králikoch.
Injections of human recombinant interferon alfa-2b for up to three months have shown no evidence of toxicity in mice, rats, and rabbits.
Injekčné podávanie ľudského rekombinantného interferónu alfa-2b počas doby až do troch mesiacov nepreukázalo žiadnu toxicitu u myší, potkanov a králikov.
Injections of PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER and immunoglobulin should be made into separate limbs.
Injekcie PANDEMIC INFLUENZA VACCINE H5N1 BAXTER a imunoglobulínu sa majú podať do rôznych končatín.
Injections should always be given on the same day of the week and at the same time of day because it is easier to remember.
Injekcie sa majú vždy podávať v rovnaký deň týždňa a v rovnakom čase dňa, pretože sa to dá ľahšie zapamätať.
Injections should be given in areas where the patient will not be exposed to pressure e.g. not close to waistband or belt and not close to the ribs.
Injekcie sa majú podávať do oblastí, ktoré nie sú vystavené tlaku, napr. nemajú sa podávať okolo pásu alebo opasku alebo do oblasti v blízkosti rebier.
Injections should be preferably administered in a supervised setting in the presence of an adult family member, friend, or other care provider who is capable of responding appropriately should signs or symptoms of hypotension occur.
Injekcie sa majú podávať prednostne pod dohľadom, v prítomnosti dospelého člena rodiny, priateľa alebo iného poskytovateľa starostlivosti, ktorý je schopný náležite reagovať, ak by sa vyskytli príznaky alebo symptómy hypotenzie.
Injections should be repeated as required to maintain good function and minimise pain.
Na zachovanie dobrej funkcie a na minimalizovanie bolesti je potrebné injekcie podľa potreby opakovať.
Injections should be rotated between at least four different sites.
Miesto aplikácie sa má postupne striedať najmenej v rámci štyroch rôznych oblastí.
Injections should be rotated between at least four different sites.
Miesto vpichu sa má striedať v rámci aspoň štyroch rozličných miest.
Injections should never be made at sites that are bruised, red, tender, or hard.
Injekcie sa nikdy nemajú podávať na miesta, ktoré sú podliate, červené, citlivé alebo tvrdé.
Injections site reactions were reported in 3.9% of the patients receiving Lyxumia while they were reported in 1.4% of patients receiving placebo during the main 24-week treatment period.
Reakcie v mieste vpichu počas 24 týždňovej hlavnej liečebnej fázy boli hlásené u 3,9% pacientov liečených Lyxumiou a u 1,4% pacientov liečených placebom.
Injections sites should be rotated and carefully monitored for signs of potential reactions (see section 4.4).
Miesta injekcií je potrebné striedať a starostlivo sledovať prejavy prípadných reakcií (pozri časť 4.4).
Injuries
Poranenia
Injury
Poranenie
Injury
Úraz
Injury , poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury ,poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury and poisoning
Úrazy a otravy
Injury and poisoning
Úrazy, otravy
Injury and poisoning
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury and poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury and poisoning, and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury or irritation to the surface of the eye (cornea, conjunctiva) following accidental exposure
Poranenie alebo podráždenie povrchu oka (rohovka, spojivka) po náhodnom vystavení sa lieku
Injury or irritation to the surface of the eye (cornea, conjunctiva) following accidental exposure.
Poranenie alebo podráždenie povrchu oka (rohovka, spojivka) po náhodnom vystavení sa lieku
injury or pain at the injection site
bolesť alebo ranka v mieste podania injekcie
injury or pain at the injection site
ranka alebo bolesť v mieste podania injekcie
Injury poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury poisoning, and procedural complications Common: Post procedural pain, abrasion Uncommon: Blister, post procedural haemorrhage
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu Časté: Poprocedurálna bolesť, abrázia Menej časté: Pľuzgier, poprocedurálne krvácanie
Injury to the liver (hepatic disorder) including abnormal liver test results.
Poškodenie pečene (porucha pečene) vrátane výsledkov pečeňových testov mimo normy.
Injury to the urinary tract was reversible following cessation of dosing in an investigative study in rats.
Poranenie močových ciest po skončení podávania dávky bolo v investigatívnej štúdii u potkanov reverzibilné.
injury, face oedema, pain, taste perversion
alergická reakcia, horúčka, radiačné poškodenie, opuch tváre, bolesť, porucha chuti
Injury, injection site pain
bolesť v panve
Injury, injection site pain
Poranenia, bolesť v mieste podania injekcie
Injury, injection site pain
poranenie, bolesť v mieste podania injekcie
Injury, poisoning and
Laboratórne a funkčné vyšetrenia
Injury, poisoning and
Úrazy, otravy
Injury, poisoning and procedural
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complaint
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complication
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complications
ortostatická hypotenzia, hypertenzia
Injury, poisoning and procedural complications
z vysadeniac, induráciac
Injury, poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácia liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie
Injury, poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complications
Úrazy, otravy, komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning and procedural complications common: primary graft dysfunction
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu časté: primárna dysfunkcia transplantačného štepu
Injury, poisoning, and procedural complications
Poranenia, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning, and procedural complications
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
Injury, poisoning, and procedural complications Common: Post procedural pain, abrasion Uncommon: Blister, post procedural haemorrhage
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu Časté: Poprocedurálna bolesť, abrázia Menej časté: Pľuzgier, poprocedurálne krvácanie
injury, poisoning, skin injury
Úrazy, otravy a komplikácie liečebného postupu
injury;
Časté: Urtikária,
Ink used for imprinting - Black S-1-17822/S-1-17823 Shellac glaze-45%
Atrament použitý na potlač - Čierna S-1-17822/S-1-17823: Šelaková glazúra - 45
Ink used for imprinting - Black S-1-17822/S-1-17823: Shellac glaze-45%
Atrament použitý na potlač - Čierna S-1-17822/S-1-17823: Šelaková glazúra - 45
Ink: red iron oxide (E172), yellow iron oxide (E172), Indigo carmine (E132), carnauba wax, bleached shellac, glyceryl monooleate
Atrament: červený oxid železitý (E 172), žltý oxid železitý (E 172), indigokarmín (E 132), karnaubský vosk, bielený šelak, glycerylmonooleát.
Ink: Shellac
Farba: Šelak
Ink: Shellac, propylene glycol, indigo carmine (E 132).
Farba: šelak, propylénglykol, indigokarmín (E 132).
Inlyta 1 mg film-coated tablet
Inlyta 1 mg filmom obalená tableta
Inlyta 1 mg film-coated tablets
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety
Inlyta 1 mg film-coated tablets are red, oval and debossed with “Pfizer” on one side and “1 XNB” on the other.
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety sú červené oválne s vyrytým nápisom “Pfizer” na jednej strane a nápisom “1 XNB” na druhej strane.
Inlyta 1 mg film-coated tablets axitinib
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety axitinib
Inlyta 1 mg film-coated tablets EU/1/12/777/001 EU/1/12/777/002 EU/1/12/777/003
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety EU/1/12/777/001 EU/1/12/777/002 EU/1/12/777/003
Inlyta 1 mg film-coated tablets Inlyta 3 mg film-coated tablets Inlyta 5 mg film-coated tablets Inlyta 7 mg film-coated tablets
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety Inlyta 3 mg filmom obalené tablety Inlyta 5 mg filmom obalené tablety Inlyta 7 mg filmom obalené tablety
Inlyta 1 mg film-coated tablets Inlyta 3 mg film-coated tablets Inlyta 5 mg film-coated tablets Inlyta 7 mg film-coated tablets axitinib
Inlyta 1 mg filmom obalené tablety Inlyta 3 mg filmom obalené tablety Inlyta 5 mg filmom obalené tablety Inlyta 7 mg filmom obalené tablety axitinib
Inlyta 1 mg: each tablet contains 1 mg axitinib
Inlyta 1 mg: každá tableta obsahuje 1 mg axitinibu
Inlyta 3 mg film-coated tablet
Inlyta 3 mg filmom obalená tableta
Inlyta 3 mg film-coated tablets
Inlyta 3 mg filmom obalené tablety
Inlyta 3 mg film-coated tablets are red, round and debossed with “Pfizer” on one side and “3 XNB” on the other.
Inlyta 3 mg filmom obalené tablety sú červené okrúhle s vyrytým nápisom “Pfizer” na jednej strane a nápisom “3 XNB” na druhej strane.
Inlyta 3 mg film-coated tablets axitinib
Inlyta 3 mg filmom obalené tablety axitinib
Inlyta 3 mg film-coated tablets EU/1/12/777/007 EU/1/12/777/008 EU/1/12/777/009
Inlyta 3 mg filmom obalené tablety EU/1/12/777/007 EU/1/12/777/008 EU/1/12/777/009
Inlyta 3 mg is available in bottles of 60 tablets and blister packs of 28 tablets and 56 tablets.
Inlyta 3 mg je dostupná vo fľaštičkách so 60 tabletami a v blistroch v balení po 28 a 56 tabliet.
Inlyta 3 mg: each tablet contains 3 mg axitinib Inlyta 5 mg: each tablet contains 5 mg axitinib Inlyta 7 mg: each tablet contains 7 mg axitinib
Inlyta 3 mg: každá tableta obsahuje 3 mg axitinibu Inlyta 5 mg: každá tableta obsahuje 5 mg axitinibu Inlyta 7 mg: každá tableta obsahuje 7 mg axitinibu
Inlyta 5 mg film-coated tablet
Inlyta 5 mg filmom obalená tableta
Inlyta 5 mg film-coated tablets
Inlyta 5 mg filmom obalené tablety
Inlyta 5 mg film-coated tablets axitinib
Inlyta 5 mg filmom obalené tablety axitinib
Inlyta 5 mg film-coated tablets EU/1/12/777/004 EU/1/12/777/005 EU/1/12/777/006
Inlyta 5 mg filmom obalené tablety EU/1/12/777/004 EU/1/12/777/005 EU/1/12/777/006
Inlyta 5 mg is available in bottles of 60 tablets and blister packs of 28 tablets and 56 tablets.
Inlyta 5 mg je dostupná vo fľaštičkách so 60 tabletami a v blistroch v balení po 28 a 56 tabliet.
Inlyta 7 mg film-coated tablet
Inlyta 7 mg filmom obalená tableta
Inlyta 7 mg film-coated tablets
Inlyta 7 mg filmom obalené tablety
Inlyta 7 mg film-coated tablets are red, diamond shaped and debossed with “Pfizer” on one side and “7 XNB” on the other.
Inlyta 7 mg filmom obalené tablety sú červené v tvare kosoštvorca s vyrytým nápisom “Pfizer” na jednej strane a nápisom “7 XNB” na druhej strane.
Inlyta 7 mg film-coated tablets axitinib
Inlyta 7 mg filmom obalené tablety axitinib
Inlyta 7 mg film-coated tablets EU/1/12/777/010 EU/1/12/777/011 EU/1/12/777/012
Inlyta 7 mg filmom obalené tablety EU/1/12/777/010 EU/1/12/777/011 EU/1/12/777/012
Inlyta can cause thyroid gland problems.
Inlyta môže spôsobovať problémy so štítnou žľazou.
Inlyta can raise your blood pressure.
Inlyta môže zvýšiť váš krvný tlak.
Inlyta contains lactose (milk sugar)
Inlyta obsahuje laktózu (mliečny cukor)
Inlyta could harm an unborn baby or breast-fed baby.
Inlyta môže poškodiť nenarodené alebo dojčené dieťa.
Inlyta film-coated tablets come in different strengths.
Inlyta filmom obalené tablety sú dostupné v rôznych silách.
Inlyta has been compared with sorafenib (another cancer medicine) in one main study involving 723 patients with advanced renal cell carcinoma whose previous treatment with other cancer medicines such as sunitinib or cytokines had failed.
Liek Inlyta sa porovnával so sorafenibom (iným liekom proti rakovine) v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 723 pacientov s pokročilým karcinómom obličkových buniek, u ktorých bola predchádzajúca liečba inými liekmi proti rakovine, napríklad sunitinibom alebo cytokínmi, neúspešná.
Inlyta is a medicine containing the active substance axitinib.
Inlyta je liek, ktorý obsahuje liečivo axitinib.
Inlyta is a medicine that contains the active substance axitinib.
Inlyta je liek, ktorý obsahuje účinnú látku axitinib.
Inlyta is indicated for the treatment of adult patients with advanced renal cell carcinoma (RCC) after failure of prior treatment with sunitinib or a cytokine.
Inlyta je indikovaná na liečbu dospelých pacientov s pokročilým karcinómom z obličkových buniek (renal cell carcinoma, RCC) po zlyhaní predchádzajúcej liečby sunitinibom alebo cytokínmi.
Inlyta is indicated for the treatment of advanced kidney cancer (advanced renal cell carcinoma) in adults, when another medicine (called sunitinib or a cytokine) is no longer stopping disease from progressing.
Inlyta je určená na liečbu pokročilej rakoviny obličky (pokročilý karcinóm z obličkových buniek) u dospelých v prípade, keď iný liek (nazývaný: sunitinib alebo cytokín) už nebrzdí progresiu (vývoj) ochorenia.
Inlyta is not recommended for people aged under 18.
Inlyta sa neodporúča pre ľudí mladších ako 18 rokov.
Inlyta is used when treatment with Sutent (sunitinib) or ‘cytokines’ (other cancer medicines) has failed.
Liek Inlyta sa používa, keď liečba liekom Sutent (sunitinibom) alebo tzv. cytokínmi (inými liekmi proti rakovine) bola neúspešná.
Inlyta may increase side effects associated with theophylline, used to treat asthma or other lung diseases.
Inlyta môže zvyšovať vedľajšie účinky spojené s užívaním teofylínu, ktorý sa používa na liečbu astmy alebo iných pľúcnych ochorení.
Inlyta may increase the risk of developing a hole in the stomach or intestine or formation of fistula (abnormal tube-like passage from one normal body cavity to another body cavity or the skin).
Inlyta môže zvýšiť riziko vzniku prederavenia žalúdka alebo tenkého čreva alebo vytvorenia fistuly (abnormálny priechod podobný kanáliku medzi jednou normálnou telesnou dutinou a inou telesnou dutinou alebo kožou).
Inlyta may increase the risk of developing heart failure events.
Inlyta môže zvýšiť riziko vzniku príhod zlyhania srdca.
Inlyta may increase your chance of bleeding.
Inlyta môže u vás zvyšovať riziko krvácania.
Inlyta was more effective than sorafenib in treating advanced renal cell carcinoma.
Liek Inlyta bol pri liečbe pokročilého karcinómu obličkových buniek účinnejší ako sorafenib.
Inlyta with food and drink
Inlyta a jedlo a nápoje
Inner box
Vnútorná škatuľa
INNER BOX (week 1)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA (1. týždeň)
INNER BOX (week 2)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA (2. týždeň)
INNER BOX (week 3)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA (3. týždeň)
INNER CARTON
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA
INNER CARTON
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA
INNER CARTON BOX CONTAINING 56 (14 SACHETS OF 4) AMPOULES
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA OBSAHUJÚCA 56 (14 VRECIEK PO 4 AMPULKY) AMPULIEK
Inner Carton Box for 10 pre-filled syringes with needles
Vnútorná kartónová škatuľa pre 10 naplnených injekčných striekačiek s ihlou
Inner Carton Box for 10 pre-filled syringes without needles
Vnútorná kartónová škatuľa pre 10 naplnených injekčných striekačiek bez ihly
Inner carton box will not include “Blue Box”.
Vnútorná kartónová škatuľa nebude obsahovať „Blue Box“.
INNER CARTON CONTAINING SINGLE 28 CAPSULE BOTTLES (MULTIPACK) WITHOUT BLUE BOX
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA OBSAHUJÚCA 1 FĽAŠU S 28 KAPSULAMI (MULTIBALENIE) BEZ BLUE BOX
INNER CARTON FOR BLISTER PACK; front and backside
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA NA BLISTRE; predná a zadná strana
INNER CARTON FOR MULTIPACK (100 units/mL pre-filled pen (FlexTouch))
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA NA VIACNÁSOBNÉ BALENIE (100 jednotiek/ml naplnené pero (FlexTouch))
INNER CARTON MULTIPACK OF 3 X (4 SINGLE-DOSE PRE-FILLED PENS) – WITH NO BLUE BOX
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA, VEĽKÉ BALENIE S 3X (4 JEDNODÁVKOVÝMI NAPLNENÝMI PERAMI) – BEZ „BLUE BOX“
INNER CARTON OF BLISTER MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA NA BLISTER VIACPOČETNÉ BALENIE (BEZ „BLUE BOXU“)
INNER CARTON OF BLISTER MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA NA BLISTER VIACPOČETNÉ BALENIE (BEZ „BLUE BOXU“)
INNER CARTON OF BOTTLE MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
VNÚTORNÁ ŠKATUĽKA NA FĽAŠKU VIACPOČETNÉHO BALENIA (BEZ „BLUE BOXU“)
INNER CARTON OF MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
VNÚTORNÝ OBAL VIACPOČETNÉHO BALENIA (BEZ BLUE BOXU)
Inner carton of multipack of 120 (3 packs of 40) 200 mg/50 mg film-coated tablets) – without blue box
Vnútorná škatuľka multibalenia po 120 (3 balenia po 40) 200 mg/50 mg filmom obalených tabliet – bez “blue boxu“
Inner carton of multipack of 14 film-coated tablets – without blue box
Vnútorná škatuľka multibalenia obsahujúca 14 filmom obalených tabliet - bez “blue boxu“
Inner carton of multipack of 14 film-coated tablets – without blue box
Vnútorná škatuľka multibalenia obsahujúca 14 filmom obalených tabliet – bez “blue boxu“
INNER CARTON SLEEVE, 42, 60, 84, 90 or 120 CAPSULES
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA, 42, 60, 84, 90 alebo 120 KAPSÚL
INNER CARTON SLEEVE, 42, 60, 84, 90 or 120 TABLETS
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA, 42, 60, 84, 90 alebo 120 TABLIET
Inner carton without Blue Box
Vnútorná škatuľa bez blue boxu
INNER CARTON – PART OF MULTIPACK – WITHOUT BLUE BOX
VNÚTORNÁ ŠKATUĽA – SÚČASŤ VIACNÁSOBNÉHO BALENIA – BEZ BLUE BOXU
INNER LID OF OUTER CARTON OF UNIT PACK AND OF INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACK
VNÚTORNÁ STANA VIEČKA VONKAJŠEJ ŠKATULE JEDNOTLIVÉHO BALENIA A PRECHODNEJ ŠKATULE SPOLOČNÉHO BALENIA
INNER LID OF OUTER CARTON OF UNIT PACK AND OF INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACK
VNÚTORNÁ STRANA VIEČKA VONKAJŠEJ ŠKATULE JEDNOTLIVÉHO BALENIA A PRECHODNEJ ŠKATULE MULTIBALENIA
INNER LID OF OUTER CARTON OF UNIT PACK AND OF INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACK
VNÚTORNÁ STRANA VIEČKA VONKAJŠEJ ŠKATULE JEDNOTLIVÉHO BALENIA A PRECHODNEJ ŠKATULE SPOLOČNÉHO BALENIA
INNER LID OF UNIT PACK CARTON
VNÚTORNÉ VIEČKO ŠKATULE JEDNOTLIVÉHO BALENIA
Inner needle cap
Vnútorný kryt ihly
Inner Needle Cap
Vnútorný kryt ihly Ihla
Inner needle cap
Vnútorný kryt injekčnej ihly
Inner needle cap Paper tab
Vnútorný kryt ihly Papierový štítok
Inner Needle Shield
Vnútorn kryt ihly
Inner Needle Shield
Vnútorný kryt ihly
Inner wallet
Vnútorná karta
InnoLet delivers 1-50 units in increments of 1 unit.
InnoLet dávkuje 1 – 50 jednotiek s pridávaním po 1 jednotke.
InnoLet delivers 1-50 units in increments of 1 unit.
InnoLet dávkuje 1-50 jednotiek s pridávaním po 1 jednotke.
InnoLet delivers 1-50 units in increments of 1 unit.
InnoLet dávkuje 1–50 jednotiek s pridávaním po 1 jednotke.
InnoLet delivers 1-50 units in increments of 1 unit.
InnoLet podáva dávky v rozsahu 1-50 jednotiek s pridávaním po 1 jednotke.
Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY United Kingdom
Innovation House, 70 Norden Road, Maidenhead, Berkshire, SL6 4AY Spojené kráľovstvo
Innovax-ILT contains live turkey herpesvirus strain HVT/ILT-138.
Očkovacia látka Innovax-ILT obsahuje živý kmeň herpesvírusu moriek HVT/ILT-138.
Innovax-ILT is a vaccine containing turkey herpesvirus serotype 3, a type of herpesvirus which is closely related to MD virus but does not cause disease in chickens.
Innovax-ILT je očkovacia látka obsahujúca herpesvírus moriek, sérotyp 3, typ herpesvírusu, ktorý úzko súvisí s vírusom MD, ale nespôsobuje chorobu u kurčiat.
Innovax-ILT is a veterinary vaccine used to protect chickens against infectious laryngotracheitis (ILT) and Marek’s disease (MD).
Innovax-ILT je veterinárna očkovacia látka, ktorá sa používa na ochranu kurčiat pred infekčnou laryngotracheitídou (ILT) a Marekovou chorobou (MD).
Innovax-ILT suspension and solvent for suspension for injection for chickens
Innovax- ILT, suspenzia a riedidlo na injekčnú suspenziu pre kurčatá
Innovax-ILT, suspension and solvent for suspension for injection for chickens
Innovax- ILT, suspenzia a riedidlo na injekčnú suspenziu pre kurčatá
INOmax 400 ppm mol/mol inhalation gas
INOmax 400 ppm mól/mól plyn na inhaláciu
INOmax 400 ppm mol/mol inhalation gas Nitric oxide
INOmax 400 ppm mól/mól plyn na inhaláciu oxid dusnatý
INOmax 400 ppm mol/mol inhalation gas Nitric oxide.
INOmax 400 ppm mól/mól plyn na inhaláciu oxid dusnatý
INOmax 800 ppm mol/mol inhalation gas
INOmax 800 ppm mól/mól plyn na inhaláciu
INOmax 800 ppm mol/mol inhalation gas Nitric oxide
INOmax 800 ppm mól/mól plyn na inhaláciu oxid dusnatý
INOmax 800 ppm mol/mol inhalation gas Nitric oxide.
INOmax 800 ppm mól/mól plyn na inhaláciu oxid dusnatý
INOmax appears to increase the partial pressure of arterial oxygen (PaO2) by dilating pulmonary vessels in better ventilated areas of the lung, redistributing pulmonary blood flow away from lung regions with low ventilation/perfusion (V/Q) ratios toward regions with normal ratios.
Zdá sa, že INOmax zvyšuje parciálny tlak arteriálneho kyslíka (PaO2) rozšírením pulmonálnych tepien v lepšie okysličených úsekoch pľúc, prerozdelením pulmonálneho krvného prietoku z častí pľúc s nízkymi koeficientmi ventilácie/perfúzie (V/Q) do častí s normálnymi koeficientmi.
INOmax contains Nitrogen
INOmax obsahuje dusík
INOmax cylinders should be stored secured in order to avoid falling and thus potentially causing harm.
Tlakové fľaše obsahujúce INOmax sa majú uchovávať na bezpečnom mieste, aby sa predišlo pádu, čo by mohlo spôsobiť poškodenie.
INOmax has also been studied in 421 neonates from 34 weeks gestation with pulmonary hypertension in two main studies.
INOmax sa skúmal u 421 novorodencov po aspoň 34-týždňovej gravidite s pulmonálnou hypertenziou v dvoch hlavných štúdiách.
INOmax has been safely administered with tolazoline, dopamine, dobutamine, steroids, surfactant, and high-frequency ventilation.
INOmax bol bezpečne aplikovaný s tolazolínom, dopamínom, dobutamínom, steroidmi, surfaktantom a vysokofrekvenčnou ventiláciou.
INOmax is a gas for inhalation that contains the active substance nitric oxide diluted in nitrogen gas at 400 or 800 parts per million (ppm).
Liek INOmax je plyn na inhaláciu, ktorý obsahuje účinnú látku oxid dusnatý, zriedenú plynným dusíkom s koncentráciou 400 alebo 800 častíc na milión (ppm).
INOmax is available in 2 litre and 10 litre aluminium gas cylinder.
INOmax je dostupný v 2-litrových a 10-litrových hliníkových plynových tlakových fľašiach.