natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pinkish white to orange white, oval, biconvex film-coated tablets of approximately 19 mm, with ‘VEM’ engraved on one side.
Ružovkasto biele až oranžovo biele, oválne, dvojito vypuklé, filmom obalené tablety s rozmerom približne 19 mm, s vyrytým „VEM“ na jednej strane.
Pinkish white, oval, biconvex film coated tablets debossed with “S12” and the Boehringer Ingelheim logo on one side and “850” on the other side (tablet length: 19.2 mm, tablet width: 9.4 mm).
Ružovobiele, oválne, bikonvexné filmom obalené tablety s vyrazeným „S12“ a logom Boehringer Ingelheim na jednej strane a „850“ na druhej strane (dĺžka tablety: 19,2 mm, hrúbka tablety: 9,4 mm).
Pinkish, oval film-coated tablets debossed with ‘SP’ on one side and ‘50’ on the other side.
Ružovkasté, oválne, filmom obalené tablety s označením “SP” na jednej strane a “50” na druhej strane.
Pinnacle Biologics B.V., p/a Trust Company Amsterdam B.V., Crystal Tower 21st Floor, Orlyplein 10, 1043 DP Amsterdam, The Netherlands
Pinnacle Biologics B.V., p/a Trust Company Amsterdam B.V., Crystal Tower 21st Floor, Orlyplein 10, 1043 DP Amsterdam, Holandsko
pinning sensation
pocit točenia
pinning sensation
pocit točenia sa,
pinning sensation
pocit točenia,
pinning sensation
pocit, že sa krúti okolie
pinning sensation (vertigo)
pocit krútenia hlavy (vertigo),
pinning sensation (vertigo)
pocit točenia (vertigo)
pinning sensation (vertigo)
pocity točenia hlavy (vertigo),
pinning sensation (vertigo)
točenie hlavy (vertigo)
pinning sensation (vertigo), feeling dizzy or trouble sleeping (insomnia)
pocit točenia (vertigo), pocit závratu alebo poruchy spánku (insomnia)
pinning sensation low level of sugar in the blood (shown in a blood test)
pocit, že sa točí okolie nízka hladina cukru v krvi (ukáže sa pri krvnom teste)
pinning sensation, fast or irregular heartbeat (palpitations), shortness of breath
pocit točenia, rýchly alebo nepravidelný tlkot srdca (palpitácie), dýchavičnosť
pins and needles (paraesthesia)
mravčenie (parestézia)
Pins and needles and numbness
Mravčenie a necitlivosť
Pins and needles and numbness are common in patients being treated for cancers.
U pacientov liečených na rakovinu je častý výskyt mravčenia a necitlivosti.
pins and needles or burning sensation of the skin
pocity mravčenia alebo pálenia na koži
pins and needles sensation
pocit mravenčenia
Pins and needles, feeling weak, numb, tingling or pain in the lower back or leg (sciatica); feeling numb, burning, tingling or pain in the hands and fingers (carpal tunnel syndrome)
mravčenie, pocit slabosti, znecitlivenia, brnenia alebo bolesti v dolnej časti chrbta alebo v nohách (ischias); celkové znecitlivenie, pálenie, brnenie alebo bolesť v rukách a prstoch (syndróm karpálneho tunela)
pins and needles, reduced sensation, taste changes discomfort in the mouth
tŕpnutie končatín, znížené vnímanie, zmeny chuti nepríjemný pocit v ústach
Pioglitazone
Pioglitazón
pioglitazone (a particular class of medicines to treat diabetes) rifampicin (a medicine used to treat tuberculosis)
pioglitazón (osobitná trieda liečiv v liekoch na liečbu cukrovky), rifampicín (liečivo, ktoré sa používa na liečbu tuberkulózy).
pioglitazone (a particular class of medicines to treat diabetes) rifampicin (a medicine used to treat tuberculosis).
pioglitazón (osobitná trieda liečiv v liekoch na liečbu cukrovky), rifampicín (liečivo, ktoré sa používa na liečbu tuberkulózy).
Pioglitazone (mild CYP3A4/5 inducer)
Pioglitazón (mierny induktor CYP3A4/5)
pioglitazone (N=136)
denne + pioglitazón (N=136)
Pioglitazone (tablets used for the treatment of type 2 diabetes)
Pioglitazón (tablety používané na liečbu diabetu 2. typu)
Pioglitazone (tablets used for the treatment of type 2 diabetes)
Pioglitazón (tablety, používané na liečbu diabetu 2. typu)
Pioglitazone + Metformin
Pioglitazón + metformín
Pioglitazone - oral anti-diabetic medicine used to treat type 2 diabetes mellitus.
Pioglitazón – perorálne antidiabetikum používané na liečbu diabetes mellitus 2. typu.
Pioglitazone / metformin hydrochloride
Competact pioglitazón / metformíniumchlorid
Pioglitazone / metformin hydrochloride
Glubrava pioglitazón / metformíniumchlorid
Pioglitazone 45 mg
Pioglitazón 45 mg
Pioglitazone Accord 15 mg tablets
Pioglitazone Accord 15 mg tablety
Pioglitazone Accord 15 mg tablets are white to off white, round, biconvex, uncoated tablets debossed with ‘P’ on one side and ‘15’ on other side.
Tablety Pioglitazone Accord 15 mg sú bielej až belavej farby, okrúhle, dvojvypuklé, nepotiahnuté tablety s vypuklým „P“ na jednej strane a „15“ na druhej strane.
Pioglitazone Accord 15 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Accord 15 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Accord 15 mg tablets Pioglitazone Accord 30 mg tablets Pioglitazone Accord 45 mg tablets
Pioglitazone Accord 15 mg tablety Pioglitazone Accord 30 mg tablety Pioglitazone Accord 45 mg tablety
Pioglitazone Accord 30 mg tablets
Pioglitazone Accord 30 mg tablety
Pioglitazone Accord 30 mg tablets are white to off white, flat, round uncoated tablets with beveled edges debossed with ‘PIO’ on one side and ‘30’ on the other side.
Tablety Pioglitazone Accord 30 mg sú bielej až belavej farby, okrúhle, dvojvypuklé, nepotiahnuté tablety s vypuklým „PIO“ na jednej strane a „30“ na druhej strane.
Pioglitazone Accord 30 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Accord 30 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Accord 45 mg tablets
Pioglitazone Accord 45 mg tablety
Pioglitazone Accord 45 mg tablets are white to off white, flat, round uncoated tablets with beveled edges debossed with ‘PIO’ on one side and ‘45’ on the other side.
Tablety Pioglitazone Accord 45 mg sú bielej až belavej farby, okrúhle, dvojvypuklé, nepotiahnuté tablety s vypuklým „PIO“ na jednej strane a 415“ na druhej strane.
Pioglitazone Accord 45 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Accord 45 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Accord contains lactose monohydrate
Pioglitazone Accord obsahuje monohydrát laktózy
Pioglitazone Accord contains pioglitazone.
Pioglitazone Accord obsahuje pioglitazón.
Pioglitazone Accord has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazone Accord nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pioglitazone Accord helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Ak máte diabetes mellitus 2. typu, Pioglitazone Accord pomáha regulovať hladinu cukru vo vašej krvi tým, že váš organizmus lepšie využíva inzulín, ktorý sa v ňom tvorí.
Pioglitazone Accord is a medicine that contains the active substance pioglitazone.
Pioglitazone Accord je liek, ktorý obsahuje účinnú látku pioglitazón.
Pioglitazone Accord is a ‘generic medicine’.
Liek Pioglitazone Accord je tzv. generický liek.
Pioglitazone Accord is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Liek Pioglitazone Accord sa podáva ako monoterapia pacientom, pre ktorých nie je vhodná liečba metformínom (iný liek proti cukrovke).
Pioglitazone Accord is used to treat type 2 diabetes in adults (aged 18 years or over), particularly those who are overweight.
Liek Pioglitazone Accord sa používa na liečbu cukrovky 2. typu u dospelých (vo veku 18 rokov a starších), a to najmä u tých, ktorí majú nadváhu.
Pioglitazone Accord may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as metformin, sulfonylurea or insulin) which have failed to provide sufficient control of blood sugar.
Pioglitazone Accord sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín, a u pacientov, pri ktorých sa liečbou s diétou a cvičením nepodarilo kontrolovať hladinu cukru v krvi, alebo sa môže pridať k iným liečbam (napríklad k liečbe metformínom, sulfonylmočovinou alebo inzulínom), keď sa pomocou nich nepodarilo dostatočne kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Pioglitazone Accord pioglitazone
Pioglitazone Accord pioglitazón
Pioglitazone Accord should be used every day to work properly.
Pioglitazone Accord má byť užívaný každý deň, aby účinkoval správne.
Pioglitazone Accord tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose- galactose malabsorption.
Pioglitazone Accord tablety obsahujú monohydrát laktózy a preto sa nesmú predpisovať pacientom so zriedkavou vrodenou galaktózovou intoleranciou, Lapp-laktázovou deficienciou alebo glukózo-galaktózovou malabsorpciou.
Pioglitazone Accord with food and drink
Pioglitazone Accord a jedlo a nápoje
Pioglitazone Actavis 15 mg tablets
Pioglitazone Actavis 15 mg tablety
Pioglitazone Actavis 15 mg tablets are white, round, flat, bevelled, 5.5 mm in diameter and engraved with ‘TZ15’ on one side.
Pioglitazone Actavis 15 mg tablety sú biele, okrúhle, ploché, so skosenými hranami, s priemerom 5,5 mm a s označením „TZ15“ na jednej strane.
Pioglitazone Actavis 15 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Actavis 15 mg tablety pioglitazón
Pioglitazone Actavis 30 mg tablets
Pioglitazone Actavis 30 mg tablety
Pioglitazone Actavis 30 mg tablets are white, round, flat, bevelled, 7 mm in diameter and engraved with ‘TZ30’ on one side.
Pioglitazone Actavis 30 mg tablety sú biele, okrúhle, ploché, so skosenými hranami, s priemerom 7 mm a s označením „TZ30“ na jednej strane.
Pioglitazone Actavis 30 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Actavis 30 mg tablety pioglitazón
Pioglitazone Actavis 45 mg tablets
Pioglitazone Actavis 45 mg tablety
Pioglitazone Actavis 45 mg tablets are white, round, flat, bevelled, 8 mm in diameter and engraved with ‘TZ45’ on one side.
Pioglitazone Actavis 45 mg tablety sú biele, okrúhle, ploché, so skosenými hranami, s priemerom 8 mm a s označením „TZ45“ na jednej strane.
Pioglitazone Actavis 45 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Actavis 45 mg tablety pioglitazón
Pioglitazone Actavis can be taken with or without food.
Pioglitazone Actavis sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Pioglitazone Actavis contains lactose monohydrate
Pioglitazone Actavis obsahuje monohydrát laktózy
Pioglitazone Actavis contains pioglitazone.
Pioglitazone Actavis obsahuje pioglitazón.
Pioglitazone Actavis has no or negligible effect on the ability to drive and use machines.
Pioglitazone Actavis nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pioglitazone Actavis helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Ak trpíte na diabetes mellitus 2. typu, Pioglitazone Actavis pomáha regulovať hladinu vášho krvného cukru tým, že váš organizmus lepšie využíva inzulín, ktorý sa v ňom tvorí.
Pioglitazone Actavis is a medicine that contains the active substance pioglitazone.
Pioglitazone Actavis Group je liek, ktorý obsahuje účinnú látku pioglitazón.
Pioglitazone Actavis is a ‘generic medicine’.
Pioglitazone Actavis Group je tzv. generický liek.
Pioglitazone Actavis is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Liek Pioglitazone Actavis Group sa podáva ako monoterapia pacientom, pre ktorých nie je vhodná liečba metformínom (iným liekom proti cukrovke).
Pioglitazone Actavis is used to treat type 2 diabetes in adults (aged 18 years or over), particularly those who are overweight.
Liek Pioglitazone Actavis Group sa používa na liečbu cukrovky 2. typu u dospelých (vo veku 18 rokov a starších), a to najmä u tých, ktorí majú nadváhu.
Pioglitazone Actavis may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as insulin) which have failed to provide sufficient control in blood sugar.
Pioglitazone Actavis sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín a u pacientov, pri ktorých sa liečbou s diétou a cvičením nepodarilo kontrolovať hladinu cukru v krvi, alebo sa môže pridať k iným liečbam (napríklad k liečbe metformínom, sulfonylmočovinou alebo inzulínom), keď sa pomocou nich nepodarilo dostatočne kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Pioglitazone Actavis may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as insulin) which have failed to provide sufficient control of blood sugar.
Pioglitazone Actavis sa môže používať samostatne u pacientov, ktorí nemôžu užívať metformín a u pacientov, pri ktorých sa liečbou s diétou a cvičením nepodarilo kontrolovať hladinu cukru v krvi, alebo sa môže pridať k iným liečbam (napríklad k liečbe metformínom, sulfonylmočovinou alebo inzulínom), keď sa pomocou nich nepodarilo dostatočne kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Pioglitazone Actavis should be used every day to work properly.
Pioglitazone Actavis sa má užívať každý deň, aby účinkoval správne.
Pioglitazone Actavis should not be used in patients on dialysis (a blood clearance technique used in people with kidney disease).
Liek Pioglitazone Actavis Group nemajú užívať pacienti, ktorí dostávajú dialýzu (technika čistenia krvi používaná u osôb s ochorením obličiek).
Pioglitazone Actavis tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Pioglitazone Actavis tablety obsahujú monohydrát laktózy a preto sa nesmú predpisovať pacientom so zriedkavou vrodenou galaktózovou intoleranciou, Lapp-laktázovou deficienciou alebo glukózo- galaktózovou malabsorpciou.
Pioglitazone Actavis with food and drink
Pioglitazone Actavis a jedlo a nápoje
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (> 99%).
Pioglitazón a všetky jeho aktívne metabolity sa výrazne viažu na plazmatické bielkoviny (> 99 %).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (> 99%).
Pioglitazón a všetky jeho aktívne metabolity sa výrazne viažu na plazmatické bielkoviny (> 99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (> 99%).
Pioglitazón a všetky jeho aktívne metabolity sa výrazne viažu na plazmatické bielkoviny (>99 %).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (> 99%).
Pioglitazón a všetky jeho aktívne metabolity sa výrazne viažu na plazmatické bielkoviny (>99%).
Pioglitazone and all active metabolites are extensively bound to plasma protein (>99%).
Pioglitazón a všetky jeho aktívne metabolity sa výrazne viažu na plazmatické bielkoviny (> 99 %).
Pioglitazone and metformin combination
Kombinácia pioglitazónu a metformínu
Pioglitazone appears to act via activation of specific nuclear receptors (peroxisome proliferator activated receptor gamma) leading to increased insulin sensitivity of liver, fat and skeletal muscle cells in animals.
Zdá sa, že pioglitazón účinkuje prostredníctvom aktivácie špecifických jadrových receptorov (gama receptor aktivovaný proliferátorom peroxizómu), ktorá vedie k zvýšeniu citlivosti na inzulín v bunkách pečene, tukového tkaniva a kostrového svalstva u zvierat.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.
Pioglitazón môže spôsobiť retenciu tekutín, ktorá môže viesť k exacerbácii alebo precipitácii srdcového zlyhania.
Pioglitazone can cause fluid retention, which may exacerbate or precipitate heart failure.
Pioglitazón môže spôsobiť retenciu tekutín, ktorá môže zhoršiť alebo urýchliť zlyhanie srdca.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, zatiaľ čo pri metformíne a gliklazide bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, zatiaľ čo u metformínu a gliklazidu bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, zatiaľčo u metformínu a gliklazidu bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL-cholesterol levels compared to placebo whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, kým u metformínu a gliklazidu bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions were observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, kým u metformínu a gliklazidu bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone did not cause statistically significant increases in LDL-cholesterol levels compared with placebo, whilst reductions where observed with metformin and gliclazide.
V porovnaní s placebom pioglitazón štatisticky významne nezvýšil hladinu LDL cholesterolu, kým u metformínu a gliklazidu bolo pozorované jej zníženie.
Pioglitazone dose adjustment within the recommended posology or changes in diabetic treatment should be considered (see section 4.5).
Je potrebné tiež zvážiť úpravu dávky pioglitazónu v rámci doporučeného dávkovania alebo zmeny v liečbe diabetu (pozri časť 4.5).
Pioglitazone dose adjustment within the recommended posology or changes in diabetic treatment should be considered (see section 4.5).
Je potrebné tiež zvážiť úpravu dávky pioglitazónu v rámci odporúčaného dávkovania alebo zmeny v liečbe diabetu (pozri časť 4.5).
Pioglitazone effects may be mediated by a reduction of insulin resistance.
Účinky pioglitazónu môžu byť sprostredkované znížením inzulínovej rezistencie.
Pioglitazone effects may be mediated by a reduction of insulin resistance.
Účinky pioglitazónu sú pravdepodobne sprostredkované znížením inzulínovej rezistencie.
Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Pioglitazón sa nachádzal v mlieku dojčiacich potkanov.
Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Pioglitazón sa nachádzal v mlieku laktujúcich potkanov.
Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Pioglitazón sa preukázal v mlieku laktujúcich potkanov.
Pioglitazone has been shown to be present in the milk of lactating rats.
Prítomnosť pioglitazónu bola dokázaná v mlieku laktujúcich potkanov.
Pioglitazone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazon nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pioglitazone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazone Krka nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pioglitazone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazón nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Pioglitazone has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Pioglitazón nemá žiadny alebo má zanedbateľný vplyv na schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať stroje.
Pioglitazone is also indicated for combination with insulin in type 2 diabetes mellitus adult patients with insufficient glycaemic control on insulin for whom metformin is inappropriate because of contraindications or intolerance (see section 4.4).
Pioglitazón je tiež indikovaný na kombináciu s inzulínom u dospelých pacientov s diabetes mellitus 2. typu s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou inzulínom, pre ktorých je metformín z dôvodu kontraindikácie alebo intolerancie nevhodný (pozri časť 4.4).
Pioglitazone is also indicated for combination with insulin in type 2 diabetes mellitus in adult patients with insufficient glycaemic control on insulin for whom metformin is inappropriate because of contraindications or intolerance (see section 4.4).
Pioglitazón je tiež indikovaný na kombináciu s inzulínom u dospelých pacientov s diabetes mellitus 2. typu s nedostatočnou glykemickou kompenzáciou inzulínom, pre ktorých je metformín z dôvodu kontraindikácie alebo intolerancie nevhodný (pozri časť 4.4).
Pioglitazone is authorised in the EU as Actos and associated names.
Pioglitazón je v EÚ povolený pod názvom Actos a súvisiace názvy.
Pioglitazone is contraindicated in patients with:
Pioglitazón je kontraindikovaný u pacientov s:
Pioglitazone is contraindicated in patients with:
Pioglitazón je kontraindikovaný u pacientov:
Pioglitazone is indicated as second or third line treatment of type 2 diabetes mellitus as described below:
Pioglitazón je indikovaný na druhú a tretiu líniu liečby diabetes mellitus 2. typu, ako je opísané nižšie: ako monoterapia
Pioglitazone is indicated as second or third line treatment of type 2 diabetes mellitus as described below: as monotherapy
Pioglitazón je indikovaný na druhú a tretiu líniu liečby diabetes mellitus 2. typu, ako je opísané nižšie: ako monoterapia
Pioglitazone Krka 15 mg tablets
Pioglitazone Krka 15 mg tablety
Pioglitazone Krka 15 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Krka 15 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Krka 30 mg tablets
Pioglitazone Krka 30 mg tablety
Pioglitazone Krka 30 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Krka 30 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Krka 45 mg tablets
Pioglitazone Krka 45 mg tablety
Pioglitazone Krka 45 mg tablets Pioglitazone
Pioglitazone Krka 45 mg tablety Pioglitazón
Pioglitazone Krka can also be used together with insulin in patients who are not satisfactorily controlled with insulin alone and cannot take metformin.
Liek Pioglitazone Krka možno používať aj spolu s inzulínom u pacientov, u ktorých sa nedosiahla dostatočná kontrola inzulínom užívaným samostatne a ktorí nemôžu užívať metformín.
Pioglitazone Krka can also be used with a sulphonylurea (another type of antidiabetes medicine) when metformin is not suitable (‘dual therapy’).
Liek Pioglitazone Krka možno používať aj so sulfonylmočovinou (iný typ lieku proti cukrovke), ak nie je vhodná liečba metformínom (tzv. duálna liečba).
Pioglitazone Krka contains lactose monohydrate
Pioglitazone Krka obsahuje monohydrát laktózy.
Pioglitazone Krka contains pioglitazone.
Pioglitazone Krka obsahuje pioglitazón.
Pioglitazone Krka helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Ak trpíte na diabetes mellitus 2. typu, Pioglitazone Krka pomáha regulovať hladinu vášho krvného cukru tým, že Váš organizmus lepšie využíva inzulín, ktorý sa v ňom tvorí.
Pioglitazone Krka is a medicine that contains the active substance pioglitazone.
Pioglitazone Krka je liek, ktorý obsahuje účinnú látku pioglitazón.
Pioglitazone Krka is a ‘generic medicine’.
Pioglitazone Krka je tzv. generický liek.
Pioglitazone Krka is used on its own in patients for whom metformin (another antidiabetes medicine) is not suitable.
Liek Pioglitazone Krka sa podáva samostatne u pacientov, u ktorých nie je vhodná liečba metformínom (iný liek proti cukrovke).
Pioglitazone Krka is used to treat type 2 diabetes in adults (aged 18 years or over), particularly those who are overweight.
Liek Pioglitazone Krka sa používa na liečbu cukrovky II. typu u dospelých (vo veku 18 rokov a starších), a to najmä u tých, ktorí majú nadváhu.