natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Onduarp 40 mg/5 mg tablets are blue and white oval shaped two layer tablets engraved with the product code A1 and the company logo on the other side.
Onduarp 40 mg/5 mg tablety sú modro-biele, dvojvrstvové tablety oválneho tvaru s vyrytým kódom lieku A1.
Onduarp 40 mg/5 mg tablets may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with amlodipine 5 mg alone.
Onduarp 40 mg/5 mg tablety sa môžu podávať pacientom, ktorých krvný tlak nie je dostatočne kontrolovaný so samotným amlodipínom 5 mg.
Onduarp 40 mg/5 mg tablets telmisartan/amlodipine
Onduarp 40 mg/5 mg tablety telmisartan/amlodipín
Onduarp 80 mg/10 mg may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled on Onduarp 40 mg/10 mg or Onduarp 80 mg/5 mg.
Onduarp 80 mg/10 mg tablety sa môžu podávať pacientom, ktorých krvný tlak nie je dostatočne kontrolovaný Onduarpom 40 mg/10 mg alebo Onduarpom 80 mg/5 mg.
Onduarp 80 mg/10 mg tablets
Onduarp 80 mg/10 mg tablety
Onduarp 80 mg/10 mg tablets are blue and white oval shaped two layer tablets engraved with the product code A4 and the company logo on the other side.
Onduarp 80 mg/10 mg tablety sú modro-biele, dvojvrstvové tablety oválneho tvaru s vyrytým kódom lieku A4.
Onduarp 80 mg/10 mg tablets telmisartan/amlodipine
Onduarp 80 mg/10 mg tablets telmisartan/amlodipín
Onduarp 80 mg/10 mg tablets telmisartan/amlodipine
Onduarp 80 mg/10 mg tablety telmisartan/amlodipín
Onduarp 80 mg/5 mg may be administered in patients whose blood pressure is not adequately controlled with Onduarp 40 mg/5 mg.
Onduarp 80 mg/5 mg sa môže podávať pacientom, ktorých krvný tlak nie je dostatočne kontrolovaný s liekom Onduarp 40 mg/5 mg.
Onduarp 80 mg/5 mg tablets
Onduarp 80 mg/5 mg tablety
Onduarp 80 mg/5 mg tablets are blue and white oval shaped two layer tablets engraved with the product code A3 and the company logo on the other side.
Onduarp 80 mg/5 mg tablety sú modro-biele, dvojvrstvové tablety oválneho tvaru s vyrytým kódom lieku A3.
Onduarp 80 mg/5 mg tablets telmisartan/amlodipine
Onduarp 80 mg/5 mg tablets telmisartan/amlodipín
Onduarp 80 mg/5 mg tablets telmisartan/amlodipine
Onduarp 80 mg/5 mg tablety telmisartan/amlodipín
Onduarp can also be used in place of treatment with telmisartan and amlodipine in patients who are taking both medicines as separate tablets.
Liek Onduarp sa môže použiť tiež namiesto liečby telmisartanom a amlodipínom u pacientov, ktorí tieto dva lieky užívajú ako samostatné tablety.
Onduarp can be taken with or without food.
Onduarp sa môže podávať s jedlom alebo bez jedla.
Onduarp combines two antihypertensive compounds with complementary mechanisms to control blood pressure in patients with essential hypertension: an angiotensin II receptor antagonist, telmisartan, and a dihydropyridinic calcium channel blocker, amlodipine.
Onduarp kombinuje dve antihypertenzívne zložky s komplementárnym mechanizmom kontroly krvného tlaku u pacientov s esenciálnou hypertenziou: antagonistu receptorov angiotenzínu II, telmisartan a dihydropyridínový blokátor kalciových kanálov, amlodipín.
Onduarp contains sorbitol.
Onduarp obsahuje sorbitol.
Onduarp contains two active substances, telmisartan and amlodipine.
Liek Onduarp obsahuje dve účinné látky: telmisartan a amlodipín.
Onduarp has moderate influence on the ability to drive and use machines.
Onduarp má mierny vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Onduarp has not been studied in any patient population other than hypertension.
Onduarp sa nesledoval v žiadnej inej pacientskej populácii okrem tej s hypertenziou.
Onduarp is a medicine that contains two active substances, telmisartan and amlodipine.
Onduarp je liek, ktorý obsahuje dve účinné látky: telmisartan a amlodipín.
Onduarp is available in a folding box containing 28 tablets in aluminium/aluminium blisters and in a folding box containing 360 (4 x 90 x 1) tablets in aluminium/aluminium perforated unit dose blisters.
Onduarp je dostupný v škatuľke obsahujúcej 28 tabliet v blistroch hliník/hliník a škatuľke obsahujúcej 360 (4 x 90 x 1) tabliet v perforovaných dávkovacích blistroch hliník/hliník.
Onduarp is available in a folding box containing 28 tablets in aluminium/aluminium blisters.
Onduarp je dostupný v škatuľke obsahujúcej 28 tabliet v blistroch hliník/hliník.
Onduarp is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3).
Onduarp je kontraindikovaný u pacientov s ťažkým poškodením funkcie pečene (pozri časť 4.3).
Onduarp is indicated for long term treatment.
Onduarp je indikovaný na dlhodobú liečbu.
Onduarp is indicated in adults whose blood pressure is not adequately controlled on amlodipine.
Onduarp je indikovaný u dospelých, ktorých krvný tlak nie je dostatočne kontrolovaný na amlodipíne.
Onduarp is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
Onduarp sa neodporúča pre matky, ktoré dojčia a váš lekár vám môže vybrať inú liečbu ak si želáte dojčiť, zvlášť ak je vaše dieťa novorodenec alebo sa narodilo predčasne.
Onduarp is not recommended in early pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if used after the third month of pregnancy.
Onduarp sa neodporúča užívať na začiatku tehotenstva a nesmie sa užívať, keď ste viac ako 3 mesiace tehotná, pretože môže spôsobiť závažné poškodenie vášho dieťaťa, ak sa používa po treťom mesiaci tehotenstva.
Onduarp is taken by mouth as one tablet once a day and is used for long-term treatment.
Liek Onduarp sa užíva perorálne ako jedna tableta raz denne a používa sa na dlhodobú liečbu.
Onduarp is used in patients whose blood pressure is not adequately controlled by amlodipine alone.
Liek Onduarp sa používa u pacientov, ktorých krvný tlak nie je adekvátne kontrolovaný amlodipínom užívaným samostatne.
Onduarp is used to treat high blood pressure
Onduarp sa používa na liečbu vysokého krvného tlaku
Onduarp may increase the blood pressure lowering effect of other medicines used to treat high blood pressure or of medicines with blood pressure lowering potential (e.g. baclofen, amifostine, neuroleptics or antidepressants).
Onduarp môže zvýšiť účinok iných liekov znižujúcich krvný tlak používaných na liečbu vysokého krvného tlaku alebo liekov, ktoré majú potenciál znižovať krvný tlak (napr. baklofén, amifostin, neuroleptiká alebo antidepresíva).
Onduarp must also not be used in patients who have severe liver or bile problems, shock (a steep fall in blood pressure), severe hypotension (low blood pressure), obstruction to blood flow from the left side of their heart or in patients with heart failure after having a myocardial infarction (heart attack).
Liek Onduarp nesmú užívať ani pacienti, ktorí majú závažné problémy s pečeňou alebo žlčníkom, šok (prudký pokles krvného tlaku), závažnú hypotenziu (nízky krvný tlak), obštrukciu krvného toku z ľavej strany srdca, ani pacienti so zlyhávaním srdca po infarkte myokardu (srdcový infarkt).
Onduarp must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to telmisartan, amlodipine, other medicines in the ‘dihydropyridine derivatives’ class or to any of the other ingredients.
Liek Onduarp nesmú užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na telmisartan, amlodipín, ďalšie lieky zo skupiny dihydropyridínových derivátov alebo na iné zložky lieku.
Onduarp once daily produces effective and consistent reductions in blood pressure across the 24-hour therapeutic dose range.
Onduarp raz denne spôsobuje efektívne a konzistentné zníženie krvného tlaku počas 24 hodinového terapeutického dávkovacieho intervalu.
Onduarp should therefore be used with caution in these patients.
Onduarp sa má u týchto pacientov podávať opatrne.
Onduarp tablets contain two active substances called telmisartan and amlodipine.
Tablety Onduarpu obsahujú dve liečivá nazývané telmisartan a amlodipín.
Onduarp telmisartan / amlodipine
Onduarp telmisartan / amlodipín
Onduarp with food and drink
Onduarp a jedlo a nápoje
One
jedna
One (1) additional low-titre de novo inhibitor was observed.
Pozoroval sa jeden (1) dodatočný de novo inhibítor s nízkym titrom.
One (1) unit (U) of insulin degludec corresponds to 1 international unit (IU) of human insulin, 1 unit of insulin glargine or 1 unit of insulin detemir.
Jedna (1) jednotka (U) inzulínu degludeku zodpovedá 1 medzinárodnej jednotke (IU) ľudského inzulínu, 1 jednotke inzulínu glargínu alebo 1 jednotke inzulínu detemiru.
One (1) unit (U) of Ryzodeg corresponds to 1 international unit (IU) of human insulin, 1 unit of insulin glargine, 1 unit of insulin detemir or 1 unit of biphasic insulin aspart.
Jedna (1) jednotka (U) lieku Ryzodeg zodpovedá 1 medzinárodnej jednotke (IU) ľudského inzulínu, 1 jednotke inzulínu glargínu, 1 jednotke inzulínu detemiru alebo 1 jednotke bifázického inzulínu aspartu.
One 0.4 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Jedno 0,4 ml naplnené pero obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 0.4 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,4 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 0.5 ml dose contains:
Jedna 0,5 ml dávka obsahuje:
One 0.5 mL pre-filled pen contains 50 mg golimumab
Jedna 0,5 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 50 mg golimumabu.
One 0.5 mL pre-filled pen contains 50 mg of golimumab*.
Jedna 0,5 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 50 mg golimumabu*.
One 0.5 mL pre-filled pen contains 50 mg of golimumab.
Jedno 0,5 ml naplnené pero obsahuje 50 mg golimumabu.
One 0.5 mL pre-filled syringe contains 50 mg golimumab
Jedna 0,5 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 50 mg golimumabu.
One 0.5 mL pre-filled syringe contains 50 mg of golimumab.
Jedna 0,5 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 50 mg golimumabu.
One 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Jedno 0,8 ml naplnené pero obsahuje 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml pre-filled pen contains 40 mg adalimumab
Jedno 0,8 ml naplnené pero obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 0.8 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml pre-filled syringe contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml naplnená injekčná striekačka s ochranným krytom ihly obsahuje 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml pre-filled syringe with needleguard contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml naplnená injekčná striekačka s ochranným krytom ihly obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 0.8 ml vial contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml injekčná liekovka obsahuje 40 mg adalimumabu
One 0.8 ml vial contains 40 mg adalimumab
Jedna 0,8 ml injekčná liekovka obsahuje 40 mg adalimumabu.
One 1 mL pre-filled pen contains 100 mg of golimumab.
Jedno 1 ml naplnené pero obsahuje 100 mg golimumabu.
One 1 mL pre-filled syringe contains 100 mg of golimumab.
Jedna 1 ml naplnená injekčná striekačka obsahuje 100 mg golimumabu.
One 1 ml syringe (1)
Jedna 1 ml injekčná striekačka (1)
One 1 ml syringe (smaller syringe) with a 13 mm needle
Jednu 1 ml injekčnú striekačku (menšia striekačka) s 13 mm ihlou
one 1.0 ml syringe one 18 G x 2 inch (50 mm) needle for reconstituting the powder (“transfer needle”) one 27 G x 0.5 inch (13 mm) needle for injecting (“injection needle”)
jedna 1,0 ml injekčná striekačka jedna ihla 18 G x 2 palce (50 mm) na rozpustenie prášku („prenosová ihla“) jedna ihla 27 G x 0,5 palca (13 mm) na podanie injekcie („injekčná ihla“)
One 10 mg capsule
Jedna 10 mg kapsula
One 10 mg capsule plus one 4 mg capsule
Jedna 10 mg kapsula plus jedna 4 mg kapsula
One 10 mg capsule plus two 4 mg capsules
Jedna 10 mg kapsula plus dve 4 mg kapsuly
one 10 mg tablet
jedna 10 mg tableta
One 10 microgram pen, each dose contains 10 micrograms in 0.2 ml.
Jedno pero Lyxumia 10 mikrogramov, jedna dávka obsahuje 10 mikrogramov v 0,2 ml.
one 10 ml bottle and one 1 ml oral syringe
jedna fľaša s objemom 10 ml a jedna perorálna striekačka s objemom 1 ml
One 10 mL Type I glass vial with rubber stopper and an aluminum cap with plastic seal.
Jedna 10 ml injekčná liekovka zo skla typu I s gumenou zátkou a hliníkovým viečkom s plastovým uzáverom.
One 10 ml Type I glass vial, closed with a butyl rubber stopper and sealed with a crimped aluminium seal.
Jedna 10 ml injekčná liekovka zo skla typu I, uzatvorená zátkou z butylovej gumy a utesnená zalisovanou hliníkovou obrubou.
One 10 ml Type I glass vial, closed with a butyl rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium seal.
Jedna 10 ml injekčná liekovka zo skla typu I, uzatvorená butylovou gumovou zátkou s hliníkovým odklápacím uzáverom.
One 10 ml vial contains 20 mg of eptifibatide.
Jedna 10 ml injekčná liekovka obsahuje 20 mg eptifibatidu.
One 10 mL vial contains 250 mg of vinflunine (as ditartrate).
Jedna 10 ml injekčná liekovka obsahuje 250 mg vinflunínu (vo forme ditartrátu).
One 10 ml vial contains 50 mg of ipilimumab.
Jedna 10 ml injekčná liekovka obsahuje 50 mg ipilimumabu.
One 10 ml vial of concentrate contains the equivalent of 50 mg irinotecan hydrochloride trihydrate (as irinotecan sucrosofate salt in a pegylated liposomal formulation) which corresponds to 43 mg irinotecan.
Jedna 10 ml injekčná liekovka koncentrátu obsahuje 50 mg irinotekániumchlorid trihydrátu (ako irinotekániumsukrosofát v pegylovanej lipozomálnej formulácii), čo zodpovedá 43 mg irinotekánu.
One 10 ml vial of concentrate contains the equivalent of 50 mg irinotecan hydrochloride trihydrate (as the sucrosofate salt irinotecan sucrose octasulphate, in a pegylated liposomal formulation) which corresponds to 43 mg irinotecan.
Jedna 10 ml injekčná liekovka koncentrátu obsahuje 50 mg irinotekániumchlorid trihydrátu (ako irinotekániumsukrosofát oktasulfát sacharózy v pegylovanej lipozomálnej formulácii), čo zodpovedá 43 mg irinotekánu.
One 10 ml vial of solution contains 4,000 IU insulin.
Jedna injekčná liekovka obsahuje 10 ml injekčného roztoku, čo zodpovedá 4000 IU inzulínu.
one 100 mg capsule
Jedna 100 mg kapsula
one 100 mg capsule + one 50 mg capsule
Jedna 100 mg kapsula + jedna 50 mg kapsula
one 100 mg film-coated tablet
jedna 100 mg filmom obalená tableta,
One 100 ml high-density polyethylene (HDPE) bottle (with a polypropylene child resistant closure) contains 45 g of powder for oral suspension.
Jedna 100 ml fľaška z polyetylénu o vysokej hustote (HDPE) (s polypropylénovým uzáverom s detskou poistkou) obsahuje 45 g prášku na perorálnu suspenziu.
One 100 ml Type I glass vial, closed with a butyl rubber stopper and sealed with a crimped aluminium seal.
Jedna 100 ml injekčná liekovka zo skla typu I, uzatvorená zátkou z butylovej gumy a utesnená zalisovanou hliníkovou obrubou.
One 100 ml Type I glass vial, closed with a butyl rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium seal.
Jedna 100 ml injekčná liekovka zo skla typu I, uzatvorená butylovou gumovou zátkou s hliníkovým odklápacím uzáverom.
One 100 ml vial contains 75 mg of eptifibatide.
Jedna 100 ml injekčná liekovka obsahuje 75 mg eptifibatidu.
One 100 ml vial contains 75 mg of eptifibatide.
Jedna 100 ml liekovka obsahuje 75 mg eptifibatidu.
One 125 ml amber glass bottle (with a polypropylene screw cap) contains 32.27 g of powder for oral suspension.
Jedna 125 ml jantárová sklenená fľaška (s polypropylénovým skrutkovacím uzáverom) obsahuje 32,27 g prášku na perorálnu suspenziu.
One 14 ml vial contains 420 mg of pertuzumab at a concentration of 30 mg/ml.
Jedna 14 ml injekčná liekovka obsahuje 420 mg pertuzumabu v koncentrácii 30 mg/ml.
One 14 ml vial of concentrate contains 420 mg of pertuzumab at a concentration of 30 mg/ml.
Jedna 14 ml injekčná liekovka koncentrátu obsahuje 420 mg pertuzumabu v koncentrácii 30 mg/ml.
One 15 mg tablet
Jedna 15 mg tableta
One 15 mL clear glass type I vial with butyl rubber stopper laminated with a fluoro-resin film containing 150 mg of trastuzumab.
Jedna injekčná liekovka z číreho skla typu I s obsahom 15 ml s butylovou gumovou zátkou, potiahnutá fluoro-živicovým filmom obsahujúca 150 mg trastuzumabu.
one 15 ml clear glass vial with a flip-off cap containing 2.88 ml concentrate and, one 15 ml clear glass vial with a flip-off cap containing 5.12 ml of solvent.
jednu 15 ml injekčnú liekovku z číreho skla s vyklápateľným viečkom, ktorá obsahuje 2,88 ml koncentrátu a jednu 15 ml injekčnú liekovku z číreho skla s vyklápateľným viečkom, ktorá obsahuje 5,12 ml rozpúšťadla
One 160 mg/20 mg tablet a day
Jedna 160 mg/20 mg tableta denne
One 2 ml dose according to the following schedule: Primary vaccination:
Aplikovať jednu dávku (2 ml) podľa nasledovnej schémy: Primovakcinácia:
One 2 ml dose intramuscularly in the neck in the area behind the ear, according to the following schedule:
Aplikovať jednu dávku (2 ml) intramuskulárne v oblasti krku za ucho podľa nasledovnej schémy: Primovakcinácia:
One 2 mL vial contains 50 mg of vinflunine (as ditartrate).
Jedna 2 ml injekčná liekovka obsahuje 50 mg vinflunínu (vo forme ditartrátu).
one 2-mg vial reconstituted with 0.4 mL solvent
jedna 2 mg injekčná liekovka rekonštituovaná pomocou 0,4 ml rozpúšťadla
One 2-week treatment pack of Bronchitol contains 28 blisters with 10 capsules each (280 capsules in total) and 2 inhalers.
Jedno balenie Bronchitolu na 2-týždňovú liečbu obsahuje 28 blistrov s 10 kapsulami v každom blistri (spolu 280 kapsúl) a 2 inhalátory.
One 2-year controlled clinical trial with Rebif was performed in patients with a single clinical event suggestive of demyelination due to multiple sclerosis.
Uskutočnila sa jedna 2-ročná kontrolovaná klinická štúdia s Rebifom u pacientov s jednou klinickou príhodou naznačujúcou demyelinizáciu z dôvodu sklerózy multiplex.
One 20 mg tablet once a day
Jedna 20 mg tableta jedenkrát denne
one 20 mg tablet once a day
jedna 20 mg tableta raz denne
One 20 microgram pen, each dose contains 20 micrograms in 0.2 ml.
Jedno pero Lyxumia 20 mikrogramov, jedna dávka obsahuje 20 mikrogramov v 0,2 ml.
one 20 ml bottle and one 1 ml oral syringe one 60 ml and one 2 ml oral syringe Not all pack sizes may be marketed.
jedna fľaša s objemom 20 ml a jedna perorálna striekačka s objemom 1 ml jedna fľaša s objemom 60 ml a jedna perorálna striekačka s objemom 2 ml Na trh nemusia byť uvedené všetky veľkosti balenia.
One 20 ml vial contains 10 mg of sildenafil (as citrate).
Jedna 20 ml injekčná liekovka obsahuje 10 mg sildenafilu (vo forme citrátu).
One 20-mg vial reconstituted with 1.2 mL solvent
jedna 10 mg injekčná liekovka rekonštituovaná
one 200 mg capsule
Jedna 200 mg kapsula
one 200 mg capsule + one 50 mg capsule
Jedna 200 mg kapsula + jedna 50 mg kapsula
One 200 mg hard capsule every 24 hours
Jedna 200 mg tvrdá kapsula kaţdých 24 hodín
One 200 mg hard capsule every 72 hours
Jedna 200 mg tvrdá kapsula kaţdých 72 hodín
One 200 mg hard capsule every 96 hours
Jedna 200 mg tvrdá kapsula kaţdých 96 hodín
One 200 mg tablet is taken with each levodopa/dopa decarboxylase inhibitor dose.
Užíva sa jedna 200 mg tableta s každou dávkou levodopy/inhibítora dopadekarboxylázy.
One 3 ml syringe (larger syringe) with a 25 mm needle
Jednu 3 ml injekčnú striekačku (väčšia striekačka) s 25 mm ihlou
One 3 ml unit-dose vial (glass Type I) of lyophilisate sealed with a halogenobutyl rubber stopper and an aluminium cap, supplied with a vial (glass Type I) of 0.5 ml sterile solvent sealed with a halogenobutyl rubber stopper.
1 sklenená 3ml liekovka (typ I) obsahujúca dávku lyofilizátu uzatvorená halogénbutylovou gumovou zátkou a hliníkovým uzáverom, dodávaná s liekovkou (sklo, typ I) 0,5 ml sterilného rozpúšťadla uzatvoreného halogénbutylovou gumovou zátkou.
One 3-year-old male exposed to a single dose of 400 mg experienced vomiting, diarrhoea and anorexia and another 3-year-old male exposed to a single dose of 980 mg experienced decreased white blood cell count and diarrhoea.
U jedného 3-ročného chlapca sa po jednorazovej dávke 400 mg vyskytlo vracanie, hnačka a anorexia a u ďalšieho 3-ročného chlapca po jednorazovej dávke 980 mg došlo k zníženiu počtu leukocytov a hnačke.
one 30 mg capsule plus one 45 mg capsule or by administering one 30 mg dose plus one 45 mg dose of suspension.
ako jedna 30 mg kapsula a jedna 45 mg kapsula alebo podaním jednej 30 mg dávky a jednej 45 mg dávky suspenzie.
One 30 mg Ebilfumin capsule
jednu 30 mg kapsulu Ebilfuminu
One 30 mg Tamiflu capsule
jednu 30 mg kapsulu Tamiflu
One 30 ml mixing and administration glass vial with cap.
Jednu 30 ml sklenenú liekovka na miešanie a aplikáciu s viečkom.
One 300 mg / 0.5 mg capsule should be administered approximately one hour prior to the start of each chemotherapy cycle.
Jedna kapsula 300 mg/0,5 mg sa má podať približne hodinu pred začiatkom každého cyklu chemoterapie.
One 320 mg/40 mg tablet a day
Jedna 320 mg/40 mg tableta denne
One 4 mL vial contains 100 mg of vinflunine (as ditartrate).
Jedna 4 ml injekčná liekovka obsahuje 100 mg vinflunínu (vo forme ditartrátu).
One 4 mL vial contains phenylephrine hydrochloride equal to 40.6 mg (10.2 mg/mL) phenylephrine and ketorolac trometamol equal to 11.5 mg (2.88 mg/mL) ketorolac.
Jedna 4 ml injekčná liekovka obsahuje fenylefríniumchlorid, čo zodpovedá 40,6 mg (10,2 mg/ml) fenylefrínu, a ketorolak trometamol, čo zodpovedá 11,5 mg (2,88 mg/ml) ketorolaku.
One 4 mL vial contains phenylephrine hydrochloride equal to 40.6 mg phenylephrine and ketorolac trometamol equal to 11.5 mg ketorolac.
Jedna 4 ml injekčná liekovka obsahuje fenylefríniumchlorid, čo zodpovedá 40,6 mg fenylefrínu, a ketorolak trometamol, čo zodpovedá 11,5 mg ketorolaku.
One 4 ml vial of concentrate contains 100 mg aflibercept.
Jedna 4 ml injekčná liekovka koncentrátu obsahuje 100 mg afliberceptu.
one 4-mg vial reconstituted with 0.6 mL solvent
jedna 4 mg injekčná liekovka rekonštituovaná pomocou 0,6 ml rozpúšťadla
One 40 ml vial contains 200 mg of ipilimumab.
Jedna 40 ml injekčná liekovka obsahuje 200 mg ipilimumabu.
One 45 mg Ebilfumin capsule
jednu 45 mg kapsulu Ebilfuminu
One 45 mg Tamiflu capsule
jednu 45 mg kapsulu Tamiflu
One 45 mg Tamiflu capsule
jednu kapsulu Tamiflu 45 mg
One 5 mg tablet
Jedna 5 mg tableta
One 5 ml vial.
Jedna injekčná liekovka s objemom 5 ml.
One 50 ml vial with a grey butyl stopper, aluminium seal and plastic flip-off cap.
Jednu 50 ml injekčnú liekovku so sivou butylovou zátkou, hliníkovým uzáverom a umelohmotným preklopiteľným viečkom.
One 6 mg dose (a single pre-filled pen) of Neupopeg (SureClick) is recommended for each chemotherapy cycle, administered as a subcutaneous injection approximately 24 hours following cytotoxic chemotherapy.
Pre každý cyklus chemoterapie sa odporúča jedna 6 mg dávka Neupopegu (jedno naplnené pero), podávaná cestou subkutánnej injekcie približne 24 hodín po podaní cytotoxickej chemoterapie.
One 6 mg dose (a single pre-filled syringe) of Neupopeg is recommended for each chemotherapy cycle, administered as a subcutaneous injection approximately 24 hours following cytotoxic chemotherapy.
Pre každý cyklus chemoterapie sa odporúča jedna 6 mg dávka Neupopegu (jedna naplnená injekčná striekačka), podávaná cestou subkutánnej injekcie približne 24 hodín po podaní cytotoxickej chemoterapie.
One 6 mg dose (a single pre-filled syringe) of Ristempa is recommended for each chemotherapy cycle, given at least 24 hours after cytotoxic chemotherapy.
Pre každý cyklus chemoterapie sa odporúča jedna 6 mg dávka Ristempy (jedna naplnená injekčná striekačka), podávaná minimálne 24 hodín po cytotoxickej chemoterapii.
One 6 mg dose of lipegfilgrastim (a single pre-filled syringe of Lonquex) is recommended for each chemotherapy cycle, given approximately 24 hours after cytotoxic chemotherapy.
Odporúča sa jedna 6 mg dávka lipegfilgrastimu (jedna naplnená injekčná striekačka Lonquexu) pre každý cyklus chemoterapie a podáva sa približne 24 hodín po cytotoxickej chemoterapii.
One 6 mL clear glass type I vial with butyl rubber stopper laminated with a fluoro-resin film containing 5 mL of solution (600 mg of trastuzumab).
Jedna 6 ml injekčná liekovka z číreho skla typu I s butylovou gumovou zátkou, potiahnutá fluoro- živicovým filmom obsahuje 5 ml roztoku (600 mg trastuzumabu).