natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ruptured tendons.
roztrhnutie šľachy,
RUTHERFORD-2 was an international, multicentre, double-blind, randomised, placebo-controlled, 12-week study in 329 patients with heterozygous familial hypercholesterolaemia on lipid-lowering therapies.
RUTHERFORD-2 bola medzinárodná, multicentrická, dvojito zaslepená, randomizovaná, placebom kontrolovaná 12-týždňová štúdia s 329 pacientmi s heterozygotnou familiárnou hypercholesterolémiou, ktorí dostávali liečbu znižujúcu lipidy.
Ruxolitinib decreased foetal weight and increased post-implantation loss in animal studies.
Ruxolitinib v štúdiách u zvierat znižoval váhu plodu a zvyšoval poimpalntačné straty.
Ruxolitinib has been evaluated in safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity and reproductive toxicity studies and in a carcinogenicity study.
Ruxolitinib sa hodnotil na základe štúdií farmakologickej bezpečnosti, toxicity po opakovanom podávaní, genotoxicity, reprodukčnej toxicity a karcinogenity.
Ruxolitinib inhibits cytokine-induced STAT3 phosphorylation in whole blood from healthy subjects, MF patients and PV patients.
Ruxolitinib inhibuje cytokínmi indukovanú STAT3 fosforyláciu v celej krvi od zdravých dobrovoľníkov, pacientov s MF a pacientov s PV.
Ruxolitinib inhibits JAK-STAT signalling and cell proliferation of cytokine-dependent cellular models of haematological malignancies, as well as of Ba/F3 cells rendered cytokine-independent by expressing the JAK2V617F mutated protein, with IC50 ranging from 80-320 nM.
Ruxolitinib inhibuje JAK-STAT signalizáciu a bunkovú proliferáciu bunkových modelov hematologických malignít závislých od cytokínov ako aj Ba/F3 buniek nezávislých od cytokínov expresiou JAK2V617F mutovaného proteínu, s hodnotou IC50 v rozsahu 80 – 320 nM.
Ruxolitinib is a Biopharmaceutical Classification System (BCS) class 1 compound, with high permeability, high solubility and rapid dissolution characteristics.
Ruxolitinib je látka I. triedy Biofarmaceutického klasiﬁkačného systému (BCS), s vysokou permeabilitou, vysokou rozpustnosťou a rýchlou disolúciou.
Ruxolitinib is a selective inhibitor of the Janus Associated Kinases (JAKs) JAK1 and JAK2 (IC50 values of 3.3 nM and 2.8 nM for JAK1 and JAK2 enzymes, respectively).
Ruxolitinib je selektívny inhibítor Janusových kináz (JAK), JAK1 a JAK2 (IC50 hodnoty 3,3 nM pre enzýmy JAK1 a 2,8 nM pre enzýmy JAK2).
Ruxolitinib is eliminated through metabolism catalysed by CYP3A4 and CYP2C9.
Eliminácia ruxolitinibu je sprostredkovaná metabolizáciou katalyzovanou enzýmami CYP3A4 a CYP2C9.
Ruxolitinib is mainly eliminated through metabolism.
Ruxolitinib sa prevažne eliminuje metabolizmom.
Ruxolitinib is mainly metabolised by CYP3A4 (>50%), with additional contribution from CYP2C9.
Ruxolitinib je prevažne metabolizovaný enzýmom CYP3A4 (> 50 %) s čiastočnou účasťou CYP2C9.
Ruxolitinib may inhibit P-glycoprotein and breast cancer resistance protein (BCRP) in the intestine.
Ruxolitinib môže inhibovať P-glykoproteín a proteín rezistencie rakoviny prsníka (BCRP) v čreve.
Ruxolitinib resulted in maximal inhibition of STAT3 phosphorylation 2 hours after dosing which returned to near baseline by 8 hours in both healthy subjects and MF patients, indicating no accumulation of either parent or active metabolites.
Ruxolitinib vyvolal maximálnu inhibíciu STAT3 fosforylácie 2 hodiny po podaní dávky, ktorá sa vrátila do normálu do 8 hodín u zdravých dobrovoľníkov aj u pacientov s MF, čo naznačuje že nedochádza k akumulácii pôvodných ani aktívnych metabolitov.
Ruxolitinib was not carcinogenic in the Tg.rasH2 transgenic mouse model.
Ruxolitinib nebol karcinogénny v modeloch Tg.rasH2 transgénnych myší.
Ruxolitinib was not mutagenic or clastogenic.
Ruxolitinib nebol mutagénny alebo klastogénny.
RV seasons
RV sezóna
RVO and uveitis
RVO a uveitída
RVR = rapid viral response (HCV RNA undetectable) at week 4 and HCV RNA undetectable at week 24
RVR = rýchla virologická odpoveď (nedegovateľná HCV RNA) v 4. týždni a nedegovateľná HCV RNA v 24 týždni.
Rye ergot alkaloids (ergotamine, dihydroergotamine)
Alkaloidy z ražného námeľu (ergotamín, dihydroergotamín)
Ryzodeg (b.i.d.)1
Ryzodeg (2x denne)1
Ryzodeg (b.i.d.)2
Ryzodeg (2x denne)2
Ryzodeg (o.d.)1
Ryzodeg (raz denne)1
Ryzodeg (o.d.)2
Ryzodeg (raz denne)2
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection 70% insulin degludec / 30% insulin aspart FlexTouch
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok 70 % inzulín degludek / 30 % inzulín aspart FlexTouch
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection 70% insulin degludec / 30% insulin aspart Penfill
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok 70 % inzulín degludek / 30 % inzulín aspart Penfill
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in cartridge
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v náplni
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in cartridge 70% insulin degludec / 30% insulin aspart
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v náplni 70 % inzulín degludek / 30 % inzulín aspart
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in cartridge EU/1/12/806/007
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v náplni EU/1/12/806/007
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in cartridge insulin degludec/insulin aspart
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v náplni inzulín degludek/inzulín aspart
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre-filled pen
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v naplnenom pere
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre-filled pen 70% insulin degludec / 30% insulin aspart
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v naplnenom pere 70 % inzulín degludek / 30 % inzulín aspart
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre-filled pen EU/1/12/806/001
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v naplnenom pere EU/1/12/806/001
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre-filled pen Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in cartridge
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v naplnenom pere Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v náplni
Ryzodeg 100 units/mL solution for injection in pre–filled pen insulin degludec/insulin aspart
Ryzodeg 100 jednotiek/ml injekčný roztok v naplnenom pere inzulín degludek/inzulín aspart
Ryzodeg administered once-daily (o.d.) plus Oral Anti-diabetic Drugs (OADs) was compared to insulin glargine (IGlar) (o.d.) plus OADs in two trials in type 2 diabetes mellitus (Table 1).
V dvoch štúdiách s diabetes mellitus 2. typu sa Ryzodeg podávaný raz denne plus perorálne antidiabetiká (OAD) porovnával s inzulínom glargínom (IGlar) raz denne plus OAD (Tabuľka 1).
Ryzodeg allows for flexibility in the timing of insulin administration as long as it is dosed with the main meal(s).
Ryzodeg umožňuje flexibilitu času podávania inzulínu, ale musí to byť vždy s hlavným jedlom (hlavnými jedlami).
Ryzodeg b.i.d. demonstrated similar glycaemic control (HbA1c) compared with BIAsp 30 b.i.d. in patients with type 2 diabetes mellitus.
Ryzodeg dvakrát denne má podobný účinok na glykemickú kontrolu (HbA1c) ako BIAsp 30 dvakrát denne u pacientov s diabetes mellitus 2. typu.
Ryzodeg can be administered once- or twice-daily with the main meal(s).
Ryzodeg sa môže podávať raz alebo dvakrát denne s hlavným jedlom (hlavnými jedlami).
Ryzodeg can be used in adolescents and children from the age of 2 years (see section 5.1).
Ryzodeg môžu používať dospievajúci a deti od 2 rokov (pozri časť 5.1).
Ryzodeg can be used in adolescents and children from the age of 2 years with diabetes mellitus.
Ryzodeg môžu používať dospievajúci a deti od 2 rokov s diabetom mellitus.
Ryzodeg can be used in elderly but you may need to check your blood sugar level more often.
Ryzodeg môžu používať starší pacienti, ale môže byť potrebné častejšie kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Ryzodeg can be used in elderly patients but you may need to check your blood sugar level more often.
Ryzodeg môžu používať starší pacienti, ale môže byť potrebné častejšie kontrolovať hladinu cukru v krvi.
Ryzodeg can be used in renal and hepatic impaired patients.
Ryzodeg môžu používať pacienti s poruchou funkcie obličiek a pečene.
Ryzodeg can be used in the elderly.
Ryzodeg môžu používať starší ľudia.
Ryzodeg can either be used once or twice each day.
Ryzodeg možno používať raz alebo dvakrát každý deň.
Ryzodeg cartridge 100
Ryzodeg náplň 100
Ryzodeg causes a lower rate of overall and nocturnal hypoglycaemia (Table 2).
Ryzodeg spôsobuje nižšiu mieru celkovej a nočnej hypoglykémie (Tabuľka 2).
Ryzodeg comes in a cartridge (Penfill) designed to be used with Novo Nordisk insulin delivery systems and NovoFine or NovoTwist injection needles.
Ryzodeg sa dodáva v náplni (Penfill), ktorá je určená na použitie s pomôckami na podávanie inzulínu spoločnosti Novo Nordisk a injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist.
Ryzodeg comes in a pre-filled pen (FlexTouch) designed to be used with NovoFine or NovoTwist injection needles.
Ryzodeg sa dodáva v naplnenom pere (FlexTouch) určenom na použitie s injekčnými ihlami NovoFine alebo NovoTwist.
Ryzodeg contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Ryzodeg obsahuje menej ako 1 mmol sodíka (23 mg) na dávku.
Ryzodeg contains two types of insulin:
Ryzodeg obsahuje dva typy inzulínov:
Ryzodeg has a rapid onset of action occurring soon after injection providing meal time coverage while the basal component has a flat and stable action profile providing continuous coverage of the basal insulin requirements.
Ryzodeg má rýchly nástup účinku krátko po podaní injekcie, čím pokrýva potrebu v čase jedla, kým bazálna zložka má rovnomerný a stabilný profil účinku, takže kontinuálne pokrýva potrebu bazálneho inzulínu.
Ryzodeg has also been studied in one main study in 362 children aged between 1 and 17 years with type 1 diabetes.
Liek Ryzodeg sa skúmal v jednej hlavnej štúdii s 362 deťmi vo veku od 1 až 17 rokov s cukrovkou 1. typu.
Ryzodeg has been administered to children and adolescents up to 18 years of age for the investigation of pharmacokinetic properties (see section 5.2).
Ryzodeg sa podával deťom a dospievajúcim vo veku do 18 rokov s cieľom zhodnotenia farmakokinetických vlastností (pozri časť 5.2).
Ryzodeg has been studied in one main study involving 548 adults with type 1 diabetes and in four main studies involving 1,866 adults with type 2 diabetes.
Liek Ryzodeg sa skúmal v jednej hlavnej štúdii, na ktorej sa zúčastnilo 548 dospelých s cukrovkou 1. typu, a v štyroch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo 1 866 dospelých s cukrovkou 2. typu.
Ryzodeg insulin degludec / insulin aspart
Ryzodeg inzulín degludek/inzulín aspart
Ryzodeg is a medicine that contains the active substances insulin degludec and insulin aspart.
Ryzodeg je liek, ktorý obsahuje účinné látky inzulín degludek a inzulín aspart.
Ryzodeg is a replacement insulin for the insulin normally made by the body.
Liek Ryzodeg je náhrada inzulínu bežne tvoreného v tele.
Ryzodeg is a soluble insulin product consisting of the basal insulin degludec and the rapid-acting prandial insulin aspart.
Ryzodeg je rozpustný inzulínový liek pozostávajúci z bazálneho inzulínu degludeku a rýchlo pôsobiaceho prandiálneho inzulínu aspartu.
Ryzodeg is administered subcutaneously by injection in the abdominal wall, the upper arm or the thigh.
Ryzodeg sa podáva subkutánne injekciou do brušnej steny, nadlaktia alebo stehna.
Ryzodeg is for subcutaneous use only.
Liek Ryzodeg je určený len na subkutánne použitie.
Ryzodeg is given as an injection under the skin (subcutaneous injection).
Ryzodeg sa podáva ako injekcia pod kožu (subkutánna injekcia).
Ryzodeg is injected once or twice a day, at mealtimes.
Liek Ryzodeg sa podáva injekčne raz alebo dvakrát denne s jedlom.
Ryzodeg is presented as a clear and colourless solution for injection in a cartridge (300 units per 3 mL).
Ryzodeg sa dodáva ako číry a bezfarebný injekčný roztok v náplni (300 jednotiek na 3 ml).
Ryzodeg is presented as a clear and colourless solution for injection in pre-filled pen (300 units per 3 mL).
Ryzodeg sa dodáva ako číry a bezfarebný injekčný roztok v naplnenom pere (300 jednotiek na 3 ml).
Ryzodeg is to be dosed in accordance with the individual patient’s needs.
Ryzodeg sa má podávať v súlade s individuálnymi potrebami pacienta.
Ryzodeg is to be used once-daily at meal-time in combination with short-/rapid-acting insulin at the remaining meals followed by individual dosage adjustments.
Ryzodeg sa má používať raz denne v čase jedla v kombinácii s krátkodobo pôsobiacim alebo rýchlo pôsobiacim inzulínom podávaným s ostatnými jedlami s následnou individuálnou úpravou dávkovania.
Ryzodeg is used to treat diabetes in adults, adolescents and children from 2 years of age.
Liek Ryzodeg sa používa na liečbu dospelých, dospievajúcich a detí vo veku 2 roky a starších, ktorí trpia cukrovkou.
Ryzodeg is used to treat diabetes mellitus in adults, adolescents and children from the age of 2 years.
Ryzodeg sa používa na liečbu diabetes mellitus (cukrovka) dospelých, dospievajúcich a detí od 2 rokov.
Ryzodeg may be associated with higher occurrence of severe hypoglycaemia compared to a basal-bolus regimen in paediatric population, particularly in children 2 to 5 years old (see section 5.1).
Ryzodeg môže byť spojený s vyšším výskytom závažnej hypoglykémie v porovnaní s režimom bazál-bolus v pediatrickej populácii, a to najmä u detí vo veku 2 až 5 rokov (pozri časť 5.1).
Ryzodeg must not be added to infusion fluids.
Ryzodeg sa nesmie pridávať do infúznych roztokov.
Ryzodeg must not be administered intramuscularly as it may change the absorption.
Ryzodeg sa nesmie podávať intramuskulárne, keďže takéto podanie môže zmeniť jeho absorpciu.
Ryzodeg must not be administered intravenously as it may result in severe hypoglycaemia.
Ryzodeg sa nesmie podávať intravenózne, lebo to môže spôsobiť závažnú hypoglykémiu.
Ryzodeg must not be used if the solution does not appear clear and colourless.
Liek Ryzodeg sa nesmie použiť, ak roztok nie je číry a bezfarebný.
Ryzodeg must not be used if the solution does not appear clear and colourless.
Ryzodeg sa nesmie použiť, ak roztok nie je číry a bezfarebný.
Ryzodeg must not be used in insulin infusion pumps.
Ryzodeg sa nesmie používať v inzulínových infúznych pumpách.
Ryzodeg o.d. plus insulin aspart (IAsp) was also compared to once-daily (o.d.) or twice-daily insulin detemir (IDet) plus IAsp in type 1 diabetes mellitus (Table 3).
Ryzodeg raz denne plus inzulín aspart (IAsp) bol tiež porovnávaný s inzulínom detemirom (IDet) raz denne alebo 2x denne plus IAsp pri diabete 1. typu (Tabuľka 3).
Ryzodeg plus OADs was compared to biphasic insulin aspart 30 (BIAsp 30) b.i.d. plus OADs in two trials in type 2 diabetes mellitus (Table 2).
V dvoch štúdiách s diabetes mellitus 2. typu sa Ryzodeg dvakrát denne plus OAD porovnával s bifázickým inzulínom aspartom 30 (BIAsp 30) dvakrát denne plus OAD (Tabuľka 2).
Ryzodeg pre-filled pen 100
Ryzodeg naplnené pero 100
Ryzodeg pre-filled pen and needle (example) (FlexTouch)
Ryzodeg naplnené pero a injekčná ihla (vzor) (FlexTouch)
Ryzodeg should be used with special caution in children 2 to 5 years old because data from the clinical trial indicate that there may be a higher risk for severe hypoglycaemia in children in this age group (see sections 4.4, 4.8 and 5.1).
Ryzodeg sa má používať s osobitnou opatrnosťou u detí od 2 do 5 rokov, pretože údaje z klinických skúšaní naznačujú, že môže existovať vyššie riziko závažných hypoglykémií u detí v tejto vekovej skupine (pozri časti 4.4, 4.8 a 5.1).
Ryzodeg should be used with special caution in children 2 to 5 years old.
Ryzodeg sa má používať s osobitnou opatrnosťou u detí od 2 do 5 rokov.
Ryzodeg was given once a day at mealtime with insulin aspart given at other mealtimes and this treatment was compared with treatment comprising insulin detemir given once or twice a day with insulin aspart given at all mealtimes.
Liek Ryzodeg sa podával jedenkrát denne s jedlom spolu s inzulínom aspartom podávanom v inom čase jedla a táto liečba sa porovnávala s liečbou inzulínom detemirom podávaným jedenkrát alebo dvakrát denne v kombinácii s inzulínom aspartom podávaným počas všetkých jedál.
Ryzodeg which has been frozen must not be used.
Liek Ryzodeg, ktorý bol zmrazený, sa nesmie použiť.
Ryzodeg which has been frozen must not be used.
Ryzodeg, ktorý bol zmrazený, sa nesmie použiť.
Ryzodeg with alcohol
Ryzodeg a alkohol
Równoległa 5 02-235 Warszawa Poland
Równolegla 5 02-235 Warszawa Poľsko
Równoległa 5 02-235 Warszawa Poland
Równoległa 5 02-235 Warszawa Poľsko
Równoległa 5, 02-235 Warszawa, Poland
Równoległa 5, 02-235 Varšava, Poľsko
Równoległa 5, 02-235 Warszawa, Poland KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Croatia
Równoległa 5, 02-235 Warszawa, Poľsko KRKA - FARMA d.o.o., V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Chorvátsko
Równoległa 5, 02-235 Warszawa, Poland TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Germany KRKA – FARMA d.o.o.,V. Holjevca 20/E, 10 450 Jastrebarsko, Croatia
Równoległa 5, 02-235 Warszawa, Poľsko TAD Pharma GmbH, Heinz-Lohmann-Straße 5, 27472 Cuxhaven, Nemecko KRKA – FARMA d.o.o.,V. Holjevca 20/E, 10450 Jastrebarsko, Chorvátsko
R‐CHOP
p-hodnota
S ub cuta neo us Insuli n
Exubera (4 mg)
S ≤
C ≤
S  0.25 mg/L and R  0.5 mg/L
S  0,25 mg/l a R > 0,5 mg/l
S  0.5 mg/L and R  0.5 mg/L
S  0,5 mg/l a R > 0,5 mg/l
S  1 mg/l and R > 1 mg/l
S 1 mg/l a R >1 mg/l
S  1 mg/l and R > 4 mg/l
S 1 mg/l a R >4 mg/l
S" is on the 3.6 mg tablets, "M" on the 5.4 mg tablets, and "L" on the 16 mg tablets.
S" je použité pre tablety s 3,6 mg, "M" je na 5,4 mg tabletách a "L" na 16 mg tabletách.
S(+) methadone
S(+) metadón
S(+) methadone: AUC: ↓ 16%
S(+) metadón: AUC: ↓ 16
S-
rom
S- Methadon
Ctrough
S-151 85 Södertälje Sweden
S- 151 85 Södertälje Švédsko
S-151 85 Södertälje Sweden
S-151 85 Södertälje Švédsko
S-170 09 Solna Sweden
S-170 09 Solna Švédsko
S-Albumin (g/dl)
Hladina sérového albumínu (g/dl)
S-Bilirubin (mg/dl)
Hladina sérového bilirubínu (mg/dl)
S-enantiomer to the R-enantiomer.
R-enanciomér.
S-enantiomer to the R-enantiomer.
R-enantiomér.
S-enantiomer to the Renantiomer.
R-enanciomér.
S-Ibuprofen AUC0-∞ ↑ 100%
S-Ibuprofen AUC0-  100
S-Ibuprofen AUC0-∞  100%
S-Ibuprofén AUC  100
S-Ibuprofen AUC0-  100%
S-Ibuprofén AUC0-  100
S-Ibuprofen Cmax ↑ 20%
S-Ibuprofen Cmax  20
S-Ibuprofen Cmax  20%
S-Ibuprofén Cmax  20
S-methadone
S-metadón
S-methadone (inactive opiate isomer)
S-metadón (neúčinný opiátový izomér)
S-methadone AUC ↓ 22%
AUC S-metadónu ↓ 22
S-methadone AUCτ  103%
S-metadón AUC  103
S-methadone Cmax ↓ 17%
Cmax S-metadónu ↓ 17
S-methadone Cmin ↓ 26%
Cmin S-metadónu ↓ 26
S-methoprene (mg)
(S)-methoprene (mg)
S-methoprene (mg)
(S)-Methoprenum (mg)
S-PSUR submission to the Rapporteur and CHMP members on Day 45.
Podanie S-PSURu raportérovi a členom CHMP na 45. deň.
S-PSUR submission to the Rapporteur and CHMP members on Day 45.
S-PSUR sa predloží spravodajcovi a členom CHMP najneskôr na 45. deň.
S-PSUR submission to the Rapporteur and CHMP members on Day 45.
Správa S-PSUR sa predloží spravodajcovi a výboru CHMP najneskôr v 45. deň.
S-warfarin
S-warfarín
S-warfarin Cmin not studied
v kombinácii so
S-warfarin pharmacokinetics were evaluated following a single dose of warfarin 25mg given alone, or administered at the start, 24, or 72 hours after a single 1200mg dose of oritavancin.
Farmakokinetika S-warfarínu bola vyhodnotená po jednorazovej dávke 25 mg warfarínu podanej samostatne, alebo podanej na začiatku, 24 alebo 72 hodín po jednorazovej dávke 1 200 mg oritavancínu.
S. aureus (all)
S. aureus (všetky kmene)
S. aureus (CP8) strain SP 140 inactivated, expressing slime associated antigenic complex (SAAC) > 50 RED80 (In 80% of the animals).
S. aureus (CP8) kmeň SP140 inaktivovný, s vyjadrením komplexu SAAC (slime antigenic associated complex) > 50 RED80 (Účinná dávka pre králika zistená u 80 % jedincov).
S. aureus (including methicillin-resistant strains)
S. aureus (vrátane meticilín rezistentných kmeňov)
S. aureus that exhibit high level resistance to glycopeptide antibacterial agents (GRSA) are not susceptible to telavancin.
S. aureus vykazujúci vysoký stupeň rezistencie voči glykopeptidovým antibakteriálnym látkam (GRSA) nie je citlivý na telavancín.
S. aureus) exhibited natural in vitro resistance to cefovecin
S. aureus) preukázali prirodzenú in vitro rezistenciu na cefovecin
S. epidermidis) is 9.5 %.
S. epidermidis) je 9,5 %.
S. pneumoniae infection (in this case, a vaccine against hepatitis A virus).
S. pneumoniae (v tomto prípade očkovacou látkou proti vírusu spôsobujúcemu hepatitídu A).
S. pneumoniae is one of the most common causes of bacterial AOM worldwide.
S. pneumoniae patrí celosvetovo k najčastejším príčinám bakteriálnej AOM.
S. pneumoniae is the most frequent cause of CAP, and is estimated to be responsible for approximately 30% of all CAP cases requiring hospitalisation in adults in developed countries.
S. pneumoniae je najčastejšou príčinou CAP a odhaduje sa, že v rozvinutých krajinách je zodpovedný za približne 30 % všetkých prípadov CAP, ktoré si vyžadujú hospitalizáciu.
S. pneumoniae S  1 mg/l and R > 1 mg/l
S. pneumoniae S 1 mg/l a R >1 mg/l
S. xylosus, S. schleiferi, S. epidermidis) is 9.5 %.
S. epidermidis) je 9,5 %.
S.A. Alcon - Couvreur N.V.,
S.A. Alcon – Couvreur N.V.
S.A. Alcon –Couvreur N.V.
S.A. Alcon-Couvreur N.V.
S.C Sandoz S.R.L.
Lek Pharmaceuticals d.d.
S.C.
S.C
S.C. Alcon Romania S.R.L
Alcon Portugal - Produtos e Equipamentos Oftalmológicos, Lda.
S.C. injection
s.c. injekcia
s.c. injection or i.m. injection of one dose of 0.25 ml.
s.c. injekcia alebo i.m. injekcia dávkou 0,25 ml.
S.C. Sandoz S.R.L. Tel.: +40 265 208 120
Tel.: +40 265 208 120
S.C. Sindan-Pharma S.R.L. 11 Ion Mihalache Blvd Bucharest
S.C. Sindan-Pharma S.R.L. 11 Ion Mihalache Blvd Bukurešť
S.C. Sindan-Pharma S.R.L. 11 Ion Mihalache Blvd.
S.C. Sindan-Pharma S.R.L. 11 Ion Mihalache Blvd Bukurešť
S.C. Zentiva S.A Theodor Pallady Nr 50 032266 Bucharest Romania
S.C. Zentiva S.A Theodor Pallady Nr 50 032266 Bukurešť Rumunsko
S6K1is thought to phosphorylate the activation function domain 1 of the oestrogen receptor, which is responsible for ligand-independent receptor activation.
Predpokladá sa, že S6K1 fosforyluje oblasť 1 funkčnej aktivácie estrogénového receptora, ktorý zodpovedá za aktiváciu receptora nezávislú od ligandu.
S: susceptible; I: intermediate; R: resistant
S: citlivý; I: stredný; R: rezistentný
SA.U*
F4ad), min.
SAA study population
Štúdie s pacientmi s SAA
Sabe rvel contains lactose.
Sabervel obsahuje laktózu.
Sabervel 150 mg film-coated tablets
Sabervel 150 mg filmom obalené tablety.
Sabervel 150 mg film-coated tablets are white, concave, round, film-coated tablets with 9 mm diameter.
Sabervel 150 mg filmom obalené tablety sú biele, konkávne (vypuklé), okrúhle a 9 mm dlhé.
Sabervel 150 mg film-coated tablets irbesartan
Sabervel 150 mg filmom obalené tablety irbesartan
Sabervel 150mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 28, 56, 90 or 98 film- coated tablets.
Sabervel 150 mg filmom obalené tablety sú dodávané v blistroch v balení po 28, 56, 90 alebo 98 filmom obalených tabliet.
Sabervel 300 mg film-coated tablets
Sabervel 300 mg filmom obalené tablety.
Sabervel 300 mg film-coated tablets are white, concave, round, film-coated tablets with 11 mm diameter.
Sabervel 300 mg filmom obalené tablety sú biele, konkávne (vypuklé), okrúhle a 11 mm dlhé.
Sabervel 300 mg film-coated tablets irbesartan
Sabervel 300 mg filmom obalené tablety irbesartan
Sabervel 300mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 28, 56, 90 or 98 film- coated tablets.
Sabervel 300 mg filmom obalené tablety sú dodávané v blistroch v balení po 28, 56, 90 alebo 98 filmom obalených tabliet.
Sabervel 75 mg film-coated tablets
Sabervel 75 mg filmom obalené tablety.
Sabervel 75 mg film-coated tablets are white, concave, round, film-coated tablets with 7 mm diameter.
Sabervel 75 mg filmom obalené tablety sú biele, konkávne (vypuklé), okrúhle a7 mm dlhé.
Sabervel 75 mg film-coated tablets irbesartan
Sabervel 75 mg filmom obalené tablety irbesartan
Sabervel 75mg film-coated tablets are supplied in blister packs of 28, 56, 90 or 98 film- coated tablets.
Sabervel 75 mg filmom obalené tablety sú dodávané v blistroch v balení po 28, 56, 90 alebo 98 filmom obalených tabliet.
Sabervel at a dose of 150 mg once daily generally provides a better 24 hour blood pressure control than 75 mg.
Sabervel v dávke 150 mg raz denne poskytuje lepšiu 24 hodinovú kontrolu krvného tlaku ako 75 mg.