natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10, ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu sa vyskytnúť u 1 z 10 pacientov)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu sa vyskytnúť u 1 z 10 ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu sa vyskytnúť u až 1 z 10 osôb)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (môžu sa vyskytnúť u menej ako 1 z 10 ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (postihujú 1 až 10 používateľov zo 100)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
Časté (tieto môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí)
common (may affect up to 1 in 10 people)
časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí)
common (may affect up to 1 in 10 people)
časté (môžu postihovať do 1 z 10 ľudí)
common (may affect up to 1 in 10 people)
časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10-tich ľudí)
common (may affect up to 1 in 10 people)
časté (môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 pacientov)
Common (may affect up to 1 in 10 people)
časté (môžu sa vyskytnúť u najviac 1 z 10 osôb)
Common (may affect up to 1 in 10 people) blurred vision, low blood pressure, nosebleed, vomiting, increased or abnormal uterine bleeding, swelling of the face, acid reflux, migraine, irregular heartbeat and fainting.
Časté (môžu mať vplyv na 1 z 10 ľudí) rozmazané videnie, nízky krvný tlak, krvácanie z nosa, vracanie, zvýšené alebo nezvyčajné krvácanie z maternice, opuch tváre, reflux žalúdočnej kyseliny, migréna, nepravidelný srdcový rytmus a mdloby.
Common (may affect up to 1 in 10 people) flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, fatigue, bone pain and aching muscles and joints.
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 osôb) príznaky podobné chrípke, vrátane horúčky, triašky a chvenia, pocitu choroby, únavy, bolesti kostí a bolesti svalov a kĺbov.
Common (may affect up to 1 in 10 people) flu-like symptoms, including fever, shaking and shivering, feeling of discomfort, fatigue, bone pain and aching muscles and joints.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb) príznaky podobné chrípke, vrátane horúčky, triašky a chvenia, pocitu choroby, únavy, bolesti kostí a bolesti svalov a kĺbov.
Common (may affect up to 1 in 10 people) headache, back pain, muscle aches, pain in arms and legs, facial flushing, nasal congestion, indigestion and reflux.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí) bolesť hlavy, bolesť chrbta, bolesť svalov, bolesti horných a dolných končatín, sčervenanie tváre, opuch nosovej sliznice, poruchy trávenia a reflux.
Common (may affect up to 1 in 10 people) include changes in the levels of some blood cells, circulating fats and early in treatment, temporary increases in liver enzymes; increases in the level of sugars in the blood and urine; increases in levels of uric acid and creatine phosphokinase in the blood; feeling more hungry; dizziness; restlessness; tremor; unusual movements (dyskinesias); constipation; dry mouth; rash; loss of strength; extreme tiredness; water retention leading to swelling of the hands, ankles or feet; fever; joint pain; and sexual dysfunctions such as decreased libido in males and females or erectile dysfunction in males.
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí) zahŕňajú zmeny hladín niektorých krvných buniek a cirkulujúcich tukov a na začiatku liečby prechodné zvýšenie hladiny pečeňových enzýmov, zvýšenie hladiny cukrov v krvi a v moči, zvýšenie hladiny kyseliny močovej a kreatinín fosfokinázy v krvi, pocit väčšieho hladu, závrat, nepokoj, tras, nezvyčajné pohyby (dyskinézy), zápcha, sucho v ústach, vyrážka, strata sily, extrémna únava, zadržiavanie vody, ktoré môže viesť k opuchu rúk, členkov alebo chodidiel; horúčka, bolesť kĺbov a sexuálna porucha ako napríklad znížená pohlavná túžba u mužov a žien alebo porucha erekcie u mužov.
Common (may affect up to 1 in 10 people) side effects are:
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 pacientov) vedľajšie účinky sú:
Common (may affect up to 1 in 10 people) side effects:
Časté vedľajšie účinky (môžu sa vyskytnúť najviac u 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people) side effects: feeling sick (nausea), vomiting, a burning sensation in your stomach, diarrhoea, bloating, stomach ache and bowel pain, gas, a decreased appetite and low blood calcium.
Časté (môžu ovplyvniť 1 osobu z 10) vedľajšie účinky: nevoľnosť, vracanie, pocit pálenia v žalúdku, hnačka, nafúknutie brucha, bolesti žalúdka a čriev, plynatosť a znížená chuť do jedla a znížená hladina kalcia v krvi.
Common (may affect up to 1 in 10 people) Uncommon (may affect up to 1 in 100 people) Rare may affect up to 1 in 1,000 people)
Menej časté (môžu postihovať menej ako 1 zo 100 osôb) Zriedkavé (môžu postihovať menej ako 1 z 1 000 osôb)
Common (may affect up to 1 in 10 people).
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 osôb).
Common (may affect up to 1 in 10 people).
Časté (môžu postihnúť až 1 zo 10 osôb).
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté ( postihujú menej ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môže postihnúť 1 z 10 ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môže sa objaviť nie viac ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu byť zaznamenané až u 1 z 10 užívateľov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť 1 z 10 pacientov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť 1 z 10 používateľov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť až 1 osobu z 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť až 1 pacienta z 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí)
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť maximálne 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 používateľa z 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb)
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 pacientov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí ):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť najviac 1 z 10 pacientov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihnúť najviac 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať menej ako 1 osobu z 10)
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb)
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu postihovaťmenej ako 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu sa objaviť až u 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu sa vyskytnúť u 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (môžu sa vyskytnúť u menej ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (postihujú menej ako 1 užívateľa z 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (postihujú menej ako 1 užívateľa zo 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (postihujú menej ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (postihujú najviac 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté (vyskytujú sa u 1 z 10 pacientov):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť až 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť najviac 1 z 10 ľudí):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté vedľajšie účinky (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb):
Common (may affect up to 1 in 10 people):
Časté vedľajšie účinky (vyskytujú sa u menej ako 1 pacienta z 10):
Common (may affect up to 1 in 10 people): a metallic taste (taste disturbance).
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): kovová pachuť (porucha chuti).
Common (may affect up to 1 in 10 people): abdominal pain, indigestion, diarrhoea, nausea
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí): bolesť brucha, tráviace ťažkosti, hnačka, nutkanie na vracanie
Common (may affect up to 1 in 10 people): bruising or bleeding for longer than usual if you hurt yourself - these may be signs of a low blood platelet count (thrombocytopenia).
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 osôb): tvorba podliatin alebo krvácanie dlhšie než je obvyklé v prípade poranenia – môžu byť prejavmi nízkeho počtu krvných doštičiek (trombocytopénie).
Common (may affect up to 1 in 10 people): change in eating habits, nausea, vomiting, diarrhea, rash, muscle ache, joint ache, chills, fever ≥38oC, injection site redness (>50mm) and injection site firmness (>50mm)
Časté (môžu postihnúť 1 osobu z 10): zmena stravovacích návykov, nevoľnosť, vracanie, hnačka, vyrážka, bolesť svalov, bolesť kĺbov, triaška, horúčka ≥ 38 °C, začervenanie v mieste vpichu injekcie (> 50 mm) a tuhosť v mieste vpichu injekcie (> 50 mm)
Common (may affect up to 1 in 10 people): diarrhoea, abdominal pain, indigestion, flatulence
Časté (môžu sa vyskytnúť najviac u 1 z 10 ľudí): hnačka, bolesť brucha, tráviace ťažkosti, plynatosť
Common (may affect up to 1 in 10 people): diarrhoea, indigestion, abdominal pain, constipation, flatulence.
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 osôb ): hnačka, poruchy trávenia, bolesť brucha, zápcha, plynatosť.
Common (may affect up to 1 in 10 people): diarrhoea, indigestion, abdominal pain, constipation, flatulence.
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 osôb): hnačka, poruchy trávenia, bolesť brucha, zápcha, plynatosť.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Diarrhoea, joint pain (arthralgia), high level of potassium in the blood, dizziness.
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): hnačka, bolesť kĺbov (artralgia), vysoká hladina draslíka v krvi, závraty.
Common (may affect up to 1 in 10 people): dizziness, feeling sick/vomiting, and fatigue and blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase enzyme).
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): závrat, nutkanie na vracanie/vracanie, únava a krvné testy môžu ukázať zvýšenie hladín enzýmov, ktoré kontrolujú funkciu svalov a srdca (enzým kreatínkináza).
Common (may affect up to 1 in 10 people): dizziness, feeling sick/vomiting, fatigue and blood tests may show raised levels of an enzyme that measures the muscle and heart function (creatine kinase enzyme).
Časté (môžu sa vyskytnúť až u 1 z 10 ľudí): závrat, nutkanie na vracanie/vracanie, únava a krvné testy môžu ukázať zvýšenie hladín enzýmov, ktoré kontrolujú funkciu svalov a srdca (enzým kreatínkináza).
Common (may affect up to 1 in 10 people): dizziness, headache, trembling that cannot be controlled, metallic taste, low blood glucose.
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): závraty, bolesť hlavy, neovládateľné chvenie, kovová chuť, nízky obsah cukru v krvi.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Dizziness, sleepiness; palpitations (awareness of your heart beat); flushing, ankle swelling (oedema); abdominal pain, feeling sick (nausea).
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): závraty, ospalosť; búšenie srdca (vnímanie tlkotu vášho srdca); začervenanie, opuch členkov (edém); bolesti brucha, nutkanie na vracanie (nauzea).
Common (may affect up to 1 in 10 people): Dizziness, sleepiness; palpitations (awareness of your heart beat); flushing, ankle swelling (oedema); abdominal pain, feeling sick (nausea).
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí): závraty, ospalosť; búšenie srdca (vnímanie tlkotu vášho srdca); začervenanie, opuch členkov (edém); bolesti brucha, nutkanie na vracanie (nauzea).
Common (may affect up to 1 in 10 people): elevated levels of some blood enzymes.
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): zvýšené hladiny niektorých enzýmov v krvi.
Common (may affect up to 1 in 10 people): feeling sick (nausea), constipation, vomiting, indigestion, pain in stomach and gut, gas, tooth discolouration, change in taste.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť (nauzea), zápcha, zvracanie, porucha trávenia, bolesti žalúdka a čriev, plynatosť, zmena farby zubov, zmena chuti.
Common (may affect up to 1 in 10 people): feeling sick, heartburn and discomfort in swallowing (inflammation of your gullet/ food pipe)
Časté (môžu postihovať až 1 z 10 osôb) nevoľnosť, pálenie záhy a ťažkosti pre prehĺtaní (zápal pažeráka)
Common (may affect up to 1 in 10 people): feeling sick, heartburn and discomfort in swallowing (inflammation of your gullet/ food pipe)
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb) nevoľnosť, pálenie záhy a ťažkosti pre prehĺtaní (zápal pažeráka)
Common (may affect up to 1 in 10 people): feeling sick, heartburn and discomfort in swallowing (inflammation of your gullet/ food pipe)
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb) pocity nevoľnosti, pálenia záhy a problémy s prehĺtaním (zápal hltanu/tráviaceho traktu)
Common (may affect up to 1 in 10 people): feeling sick, heartburn and discomfort in swallowing (inflammation of your gullet/food pipe)
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb) nevoľnosť, pálenie záhy a ťažkosti pre prehĺtaní (zápal pažeráka)
Common (may affect up to 1 in 10 people): headache
Časté (Môžu postihovať až 1 z 10 osôb): bolesť hlavy
Common (may affect up to 1 in 10 people): headache
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): bolesť hlavy
Common (may affect up to 1 in 10 people): headache, dizziness, constipation and diarrhoea.
Časté (Môžu postihovať až 1 z 10 osôb): bolesti hlavy, závraty, zápcha a hnačka.
Common (may affect up to 1 in 10 people): heartburn; difficulty swallowing; pain upon swallowing; ulceration of the gullet (oesophagus - the tube that connects your mouth with your stomach) which can cause chest pain, heartburn or difficulty or pain upon swallowing,
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): pálenie záhy, ťažkosti s prehĺtaním, bolesť po prehltnutí, tvorba vredov pažeráka (ezofágu - trubice, ktorá spája ústa so žalúdkom), ktorá môže spôsobiť bolesť hrudníka, pálenie záhy alebo ťažkosti či bolesť pri prehĺtaní.
Common (may affect up to 1 in 10 people): heartburn; difficulty swallowing; pain upon swallowing; ulceration of the gullet (oesophagus - the tube that connects your mouth with your stomach) which can cause chest pain, heartburn or difficulty or pain upon swallowing.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): pálenie záhy, ťažkosti s prehĺtaním, bolesť po prehltnutí, tvorba vredov pažeráka (ezofágu - trubice, ktorá spája ústa so žalúdkom), ktorá môže spôsobiť bolesť hrudníka, pálenie záhy alebo ťažkosti či bolesť pri prehĺtaní.
Common (may affect up to 1 in 10 people): heartburn; difficulty swallowing; pain upon swallowing; ulceration of the gullet (oesophagus - the tube that connects your mouth with your stomach) which can cause chest pain, heartburn or difficulty or pain upon swallowing.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): pálenie záhy; ťažkosti s prehĺtaním; bolesť po prehltnutí; tvorba vredov pažeráka (ezofágu - trubice, ktorá spája ústa so žalúdkom), ktorá môže spôsobiť bolesť hrudníka, pálenie záhy alebo ťažkosti, či bolesť pri prehĺtaní.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Influenza (flu); blocked nose, sore throat and discomfort when swallowing; headache; swelling of arms, hands, legs, ankles or feet; tiredness; asthenia (weakness); redness and warm feeling of the face and/or neck.
Časté (môžu postihnúť až 1 z 10 ľudí): chrípka; upchatý nos, bolesť hrdla a nepríjemný pocit pri prehĺtaní; bolesť hlavy; opuch ramien, rúk, nôh, členkov alebo chodidiel; únava; asténia (slabosť); sčervenenie a pocit tepla na tvári a/alebo hrdle.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Influenza (flu); blocked nose, sore throat and discomfort when swallowing; headache; swelling of arms, hands, legs, ankles or feet; tiredness; asthenia (weakness); redness and warm feeling of the face and/or neck.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí): chrípka; upchatý nos, bolesť hrdla a nepríjemný pocit pri prehĺtaní; bolesť hlavy; opuch ramien, rúk, nôh, členkov alebo chodidiel; únava; asténia (slabosť); sčervenenie a pocit tepla na tvári a/alebo hrdle.
Common (may affect up to 1 in 10 people): insomnia, difficulty in performing voluntary movements, feeling sleepy, dizziness, headache, worsening of Parkinson’s disease, clouding of the lens of the eye, fall in blood pressure when rising to a standing position, nausea, falling.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 ľudí): nespavosť, problémy pri vykonávaní vôľových pohybov, pocit ospalosti, závraty, bolesť hlavy, zhoršenie Parkinsonovej choroby, zákal očnej šošovky, pokles krvného tlaku pri vstávaní,nevoľnosť, pády.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Localised fluid build-up
Časté (môže sa objaviť u nie viac ako 1 z 10 osôb): Lokalizované nahromadenie tekutiny
Common (may affect up to 1 in 10 people): loss of weight, sleepiness, dizziness, tingling sensation, shortness of breath, diarrhoea, abdominal pain, upset stomach, rash, itching, hair loss, fever, weakness, shivering, feeling unwell, pain, change in taste.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): zníženie hmotnosti, ospanlivosť, závrat, pocit brnenia, skrátenie dychu, hnačka, bolesť brucha, žalúdočná nevoľnosť, vyrážka, svrbenie, strata vlasov, horúčka, slabosť, tras, pocit slabosti, bolesť, zmena chuti.
Common (may affect up to 1 in 10 people): loss of weight, tiredness, dizziness, tingling sensation, shortness of breath, diarrhoea, abdominal pain, upset stomach, rash, itching, hair loss, fever, weakness, shivering, feeling unwell, pain, change in taste.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): zníženie hmotnosti, únava, závrat, pocit brnenia, skrátenie dychu, hnačka, bolesť brucha, žalúdočná nevoľnosť, vyrážka, svrbenie, strata vlasov, horúčka, slabosť, tras, pocit slabosti, bolesť, zmena chuti.
Common (may affect up to 1 in 10 people): Low blood pressure
Časté (môžu postihovať až 1 človeka z 10): Nízky krvný tlak
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, porucha zraku, plný nos a závrat.
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, porucha zraku, upchaný nos a závrat.
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, poruchu zraku, plný nos a závrat.
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, porucha zraku, plný nos a závrat
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté vedľajšie účinky (môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, porucha zraku, plný nos a závrat.
Common (may affect up to 1 in 10 people): nausea, facial flushing, hot flush (symptoms include a sudden feeling of heat in your upper body), indigestion, colour tinge to vision, blurred vision, visual disturbance, stuffy nose and dizziness.
Časté vedľajšie účinky(môžu postihnúť menej ako 1 z 10 osôb): nevoľnosť, rumenec, návaly horúčavy (príznaky zahŕňajú náhly pocit tepla v hornej časti vášho tela), porucha trávenia, zmena farebného videnia, rozmazané videnie, porucha zraku, plný nos a závrat.
Common (may affect up to 1 in 10 people): oral infections, wound infection, reduced number of blood cells (neutropenia, thrombocytopenia, lymphopenia, leukopenia), increased sugar in the blood, loss of weight, change in mental status or alertness, anxiety/depression, sleepiness, difficulty speaking, impaired balance, dizziness, confusion, forgetfulness, difficulty concentrating, inability to fall asleep or stay asleep, tingling sensation, bruising, shaking, abnormal or blurry vision, double vision, hearing impairment, shortness of breath, cough, blood clot in the legs, fluid retention, swollen legs, diarrhoea, stomach or abdominal pain, heartburn, upset stomach, difficulty swallowing, dry mouth, skin irritation or redness, dry skin, itching, muscle weakness, painful joints, muscle aches and pains, frequent urination, difficulty with holding your urine, allergic reaction, fever, radiation injury, face swelling, pain, abnormal taste, abnormal liver function tests.
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb): infekcie v ústach, infekcia v rane, zníženie počtu krviniek (neutropénia, trombocytopénia, lymfopénia, leukopénia), zvýšenie cukru v krvi, zníženie hmotnosti, zmena duševného stavu alebo ostražitosti, úzkosť/depresia, ospanlivosť, ťažkosti s rozprávaním, porucha rovnováhy, závrat, zmätenosť, zabúdanie, problém sústrediť sa, neschopnosť zaspať alebo prerušovaný spánok, pocit brnenia, tvorba modrín, tras, nezvyčajné alebo rozmazané videnie, dvojité videnie, porucha sluchu, skrátenie dychu, kašeľ, krvná zrazenina v nohách, zadržiavanie tekutín v tele, opuch nôh, hnačka, bolesť žalúdka alebo brucha, pálenie záhy, žalúdočná nevoľnosť, problém s prehĺtaním, sucho v ústach, podráždenie alebo sčervenanie kože, suchá koža, svrbenie, svalová slabosť, bolestivé kĺby, pobolievanie a bolesti svalov, časté močenie, problém s udržaním moču, alergická reakcia, horúčka, poškodenie ožiarením, opuch tváre, bolesť, nezvyčajná chuť, nezvyčajné výsledky testov funkcie pečene.