natgillin/translations-raw huggingface dataset:
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the liver
žltá koža alebo oči, svrbenie alebo bolesť brucha (žalúdka) spôsobené zápalom pečene,
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (stomach) caused by inflammation of the liver damage to kidney tubules
žltá koža alebo oči, svrbenie alebo bolesť brucha (žalúdka) spôsobené zápalom pečene poškodenie obličkových kanálikov.
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the liver
žltá koža alebo oči, svrbenie alebo bolesť v bruchu spôsobené zápalom pečene
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the liver (hepatitis)
žltá koža alebo oči, svrbenie alebo bolesť brucha spôsobené zápalom pečene (hepatitída)
yellow skin or eyes, itching, or pain in the abdomen (tummy) caused by inflammation of the liver,
žltá koža alebo oči, svrbenie alebo bolesť v bruchu spôsobené zápalom pečene,
Yellow skin, dark urine and tiredness, which can be symptoms of liver problems, seen rarely.
Zriedkavo sa pozorovala žltá koža, tmavý moč a únava, ktoré môžu byť príznakmi problémov s pečeňou.
Yellow skin/skin discoloration, excess pigmentation of the skin, hair colour change, rash on the palms of the hands and soles of the feet, rash, dryness of the skin.
Žltá koža/zmeny sfarbenia kože, nadmerné množstvo kožného farbiva v pokožke, zmeny sfarbenia vlasov, vyrážky na dlaniach a chodidlách, vyrážka, suchá koža.
Yellow tablets from the last (4th) row of the blister can be disregarded.
Žlté tablety z posledného (4.) riadka blistra sa môžu ignorovať.
Yellow to beige-coloured, triangular-shaped coated tablet marked “RAPAMUNE 2 mg” on one side.
Žltobéžové obalené tablety trojuholníkového tvaru, na jednej strane označené „RAPAMUNE 2 mg“.
Yellow to light yellow, capsule shaped tablet, debossed with "93" on one side and “211” on the other.
Žltá až svetložltá, podlhovastá tableta s označením „93“ na jednej strane a „211“ na druhej strane.
Yellow to slightly amber, clear solution.
Žltý až svetlohnedý číry roztok.
Yellow window (injection complete)
Žlté okienko (aplikácia je skončená)
Yellow, 16 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “500” on one side.
Žlté, 16 mm podlhovasté s deliacou ryhou a s vylisovaným označením „ucb“ a „500“ na jednej strane.
Yellow, almond-shaped (5 x 8.4 mm) film-coated tablet engraved with “TL” on one side and “10” on the other side.
Žltá filmom obalená tableta v tvare mandle (5 x 8,4 mm) s vyrazeným „TL“ na jednej strane a „10“ na druhej strane.
Yellow, biconvex, 0.7 cm diameter round, film-coated tablets with “5” engraved on one side and “1427” engraved on the other side.
Žlté, bikonvexné, v priemere 0,7 cm okrúhle filmom obalené tablety s vyrytým označením „5“ na jednej strane a „1427“ na druhej strane.
Yellow, biconvex, 10.5 x 21.5 mm oval, film-coated tablets engraved with “5/1000” on one side and “1069” engraved on the other side.
Žlté, bikonvexné, 10,5 x 21,5 mm oválne filmom obalené tablety s vyrytým označením „5/1000“ na jednej strane a „1069“ na druhej strane.
Yellow, biconvex, approximately 1.1 x 0.8 cm diagonally diamond-shaped, film-coated tablets with “10” engraved on one side and “1428” engraved on the other side.
Žlté, bikonvexné, približne diagonálne 1,1 x 0,8 cm filmom obalené tablety v tvare kosoštvorca s vyrytým označením „10“ na jednej strane a „1428“ na druhej strane.
Yellow, capsule-shaped, film-coated tablet debossed with “Teva” on one side and “7541” on the other
Žltá filmom obalená tableta tvaru kapsuly s označením “Teva” na jednej strane a “7541”na druhej strane.
Yellow, capsule-shaped, film-coated tablet of dimensions 20 mm x 9 mm, debossed on one side with “GSI” and “7977” on the other side.
Žltá, filmom obalená tableta kapsulovitého tvaru s rozmermi 20 mm x 9 mm má na jednej strane vtlačené označenie „GSI“ a na druhej strane „7977“.
Yellow, D-shaped film-coated tablet of 9 mm, embossed with “D” on one side.
Žltá filmom obalená 9 mm tableta tvaru D s embosovaným “D” na jednej strane.
Yellow, D-shaped film-coated tablet of 9 mm, embossed with “D” on one side.
Žltá filmom obalená 9mm tableta tvaru D s embosovaným “D” na jednej strane.
Yellow, film-coated capsule shaped tablets.
Žlté, filmom obalené, kapsulovitého tvaru tablety.
Yellow, oblong shaped, film coated tablets, scored on one side and debossed with "9" one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Žlté filmom obalené tablety podlhovastého tvaru s deliacou ryhou na jednej strane tablety a s označením „9“ na jednej polovici a „3“ na druhej polovici.
Yellow, oblong shaped, film-coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Žlté filmom obalené tablety podlhovastého tvaru s deliacou ryhou na jednej strane tablety a s označením „9“ na jednej polovici a „3“ na druhej polovici.
Yellow, oblong, biconvex film-coated tablets.
Žltá, podlhovastá, bikonvexná, filmom obalená tableta.
Yellow, oblong, film-coated tablets of 7.1 mm x 14 mm, marked with “RTG-200” on one side.
Žlté, podlhovasté, filmom obalené tablety s rozmerom 7,1 mm x 14 mm, s označením „RTG-200“ na jednej strane.
Yellow, opaque, hard gelatin capsule, size 3.
Žltá, nepriehľadná, tvrdá želatínová kapsula veľkosti 3.
Yellow, opaque, oblong (approximately 21 mm) capsule imprinted with “VYN 20” in red.
Žltá, nepriehľadná, kapsula podlhovastého tvaru (približne 21 mm) s vytlačeným nápisom „VYN 20“ červeným atramentom.
Yellow, oval (approximately 9.1 mm long by 5.1 mm wide), biconvex, film-coated tablets with “TAK” and “ALG-12.5” printed in grey ink on one side.
Žlté, oválne (približne 9,1 mm dlhé a 5,1 mm široké), bikonvexné, filmom obalené tablety s označením „TAK“ a „ALG-12.5“ vytlačeným v sivej farbe na jednej strane.
Yellow, oval biconvex film-coated tablets imprinted with “P20” in brown ink on one side.
Žlté oválne bikonvexné filmom obalené tablety s potlačou „P20“ hnedým atramentom na jednej strane.
Yellow, oval biconvex film-coated tablets imprinted with “P20” in brown ink on one side.
Žlté oválne bikonvexné filmom obalené tabletys potlačou „P20“ hnedým atramentom na jednej strane.
Yellow, oval film-coated tablet scored in one side.
Žlté oválne filmom obalené tablety s deliacou ryhou na jednej strane.
Yellow, oval film-coated tablets with dimensions of 11.7 mm x 6.6 mm and debossed with ‘u50’ on one side.
Žlté, oválne filmom obalené tablety s rozmermi 11,7 mm x 6,6 mm a s označením „u50“ na jednej strane.
Yellow, oval, biconvex prolonged-release tablets.
Žlté, okrúhle a bikonvexné tablety s predĺženým uvoľňovaním.
Yellow, oval, biconvex prolonged-release tablets.
Žlté, oválne, bikonvexné tablety s predĺženým uvoľňovaním.
Yellow, oval, slightly biconvex, engraved with «C75» on one side and «A75» on the other side.
Žltá, oválna, mierne bikonvexná, na jednej strane s vrytým znakom "C75" a na druhej strane "A75".
Yellow, ovaloid, biconvex tablets with bevelled edge, debossed “NVR” on one side and “VEL” on the other side.
Žlté oválne bikonvexné tablety so skoseným okrajom, s vyrazeným označením „NVR” na jednej strane a „VEL” na druhej strane.
Yellow, round and biconvex prolonged-release tablets.
Žlté, okrúhle a bikonvexné tablety s predĺženým uvoľňovaním.
Yellow, round and biconvex tablets of 10.1 mm in diameter, engraved with “15” on one side
Žlté, okrúhle a bikonvexné tablety s priemerom 10,1 mms označením 15 na jednej strane
Yellow, round tablets debossed with 893 on one side and 2½ on the other side.
Žlté, okrúhle tablety na jednej strane označené „893“ a „2½“ na strane druhej.
Yellow, round, biconvex tablets approximately 9 mm in diameter debossed with ‘SV 572’ on one side and ‘50’ on the other side.
Žlté, okrúhle, bikonvexné tablety s priemerom približne 9 mm, s označením „SV 572“ na jednej strane a „50“ na druhej strane.
Yellow, round, debossed with “113” on one side.
Žlté okrúhle s vyrazením „113“ na jednej strane.
Yellow, round, debossed with “223” on one side.
Žlté okrúhle s vyrazením „223“ na jednej strane.
Yellow, round, freeze dried, rapid-dispersing preparation to be placed in the mouth or alternatively to be dispersed in water or other suitable beverage for administration.
Žltý, okrúhly, mrazením vysušený, rýchlo rozpustný liek, ktorý je možné pre užitie vložiť priamo do úst alebo rozpustiť vo vode či inom vhodnom nápoji.
Yellow, round-shaped film-coated tablets (10.5 mm diameter) debossed with “DSC L60”.
Žlté, okrúhle filmom obalené tablety (priemer 10,5 mm) s vyrazeným číslom “DSC L60”.
yellow, with number “1”(treatment days 1, 3 and 5; 0.25-ml syringe marking),
žlté s číslicou „1“ (na 1., 3. a 5. deň liečby; označenie na injekčnej striekačke 0,25 ml),
Yellow-coated, capsule-shaped tablet of 17.5 mm length debossed with “100” on one side.
Žltá obalená tableta v tvare kapsuly s dĺžkou 17,5 mm s vyrazeným „100“ na jednej strane.
Yellow-orange, round, biconvex tablets of 6 mm, marked with the Bayer cross on one side and 1.5 and an “R” on the other side.
Žltooranžové, okrúhle, bikonvexné 6 mm tablety označené na jednej strane krížom Bayer a na druhej strane textom 1,5 a „R“.
Yellow/ green suspension.
Gulgrønn mikstur, suspensjon.
Yellow/green suspension.
Žltá/zelená suspenzia.
yellowing of skin or eyes
ožltnutie kože alebo očí
yellowing of the skin (jaundice)
zožltnutie kože (žltačka)
yellowing of the skin (jaundice) liver damage
žlté sfarbenie kože (žltačka) poškodenie pečene
yellowing of the skin and eye (jaundice) collection of blood (haematoma) in the groin as a complication of the cardiac procedure where a catheter is inserted in your leg artery (pseudoaneurysm)
zožltnutie pokožky a očí (žltačka), nahromadenie krvi (hematóm) v slabinách a komplikácia vyšetrenia srdca pri zavedení katétra do cievy v nohe (pseudoaneuryzma).
yellowing of the skin and eye (jaundice) collection of blood (haematoma) in the groin as a complication of the cardiac procedure where a catheter is inserted in your leg artery (pseudoaneurysm)
zožltnutie pokožky a očí (žltačka), nahromadenie krvi (hematóm), komplikácia po chirurgickom výkone na srdci, pri ktorom sa zavedie katéter na liečbu zúžených koronárnych tepien (pseudoaneuryzma).
yellowing of the skin and eyes (also called jaundice), or other liver disorders;
zožltnutie kože a očí (nazývané aj žltačka) alebo iné poruchy funkcie pečene;
yellowing of the skin and eyes (jaundice)
zožltnutie kože a očí (žltačka),
Yellowing of the skin and eyes (jaundice)
zožltnutie pokožky a očí (žltačka),
Yellowing of the skin and eyes,
Zožltnutie kože a očí,
Yellowing of the skin and nails Rare side-effect are listed below:
Žltnutie pokožky a nechtov Zriedkavé vedľajšie účinky sú nasledovné:
yellowing of the skin and the eyes (jaundice)
zožltnutie kože a očí (žltačka)
yellowing of the skin and white part of eyes,
žltnutie kože a očných bielkov,
Yellowing of the skin and whites of the eyes
Zožltnutie pokožky a očných bielok
yellowing of the skin and whites of the eyes (jaundice), or an increase in liver enzymes - these may be signs of an inflamed liver (hepatitis and hepatic failure) increased sensitivity of your skin to sunlight, sun lamps and sunbeds
zožltnutie kože a očných bielok (žltačka) alebo zvýšenie pečeňových enzýmov – toto môžu byť známky zápalu pečene (hepatitída a zlyhanie pečene), zvýšená citlivosť kože na slnečné svetlo, horské slnko a solárium.
yellowing of the skin and whites of the eyes (jaundice), or an increase in liver enzymes - these may be signs of an inflamed liver (hepatitis and hepatic failure). increased sensitivity of your skin to sunlight, sun lamps and sunbeds
zožltnutie kože a očných bielok (žltačka) alebo zvýšenie pečeňových enzýmov – toto môžu byť známky zápalu pečene (hepatitída a zlyhanie pečene), zvýšená citlivosť kože na slnečné svetlo, horské slnko a solárium.
Yellowing of the skin and/or eyes (jaundice)
Zožltnutie kože a/alebo očí (žltačka)
Yellowing of the skin and/or eyes (jaundice) and irregular heart beat (QTc prolongation) may occur if you or your child take too much REYATAZ.
Ak vy alebo vaše dieťa užijete príliš veľa REYATAZU, môže sa vyskytnúť zožltnutie kože a/alebo očí (žltačka) a nepravidelný tep srdca (predĺženie intervalu QTc).
yellowing of the skin and/or eyes (jaundice) blistering rash
zožltnutie kože a/alebo očí (žltačka), kožná vyrážka s pľuzgiermi.
yellowing of the skin and/or eyes (jaundice) blistering rash.
zožltnutie kože a/alebo očí (žltačka), kožná vyrážka s pľuzgiermi.
yellowing of the skin and/or eyes increased sensitivity of the skin to the sun, even in case of hazy sun, and to UV light, for instance to UV lights of a solarium change in the way the heart beats
zožltnutie kože a/alebo očí zvýšená citlivosť kože na slnko, dokonca aj v prípade zanračeného počasia a na UV (ultrafialové) žiarenie, napríklad UV žiarenie solária zmeny v spôsobe tlkotu srdca
yellowing of the skin and/or eyes, increased sensitivity of the skin to the sun, even in case of hazy sun, and to UV light, for instance to UV lights of a solarium, change in the way the heart beats.
zožltnutie kože a/alebo očí zvýšená citlivosť kože na slnko, dokonca aj v prípade zamračeného počasia, a na UV (ultrafialové) žiarenie, napríklad UV žiarenie solária zmena v spôsobe tlkotu srdca
Yellowing of the skin or the white part of the eyes
Zožltnutie kože alebo bielej časti očí
yellowing of the skin or the whites of the eyes (jaundice) unusually dark-coloured urine
zožltnutie kože a očných bielok (žltačka) nezvyčajne tmavo sfarbený moč
yellowing of the skin or whites of the eyes (jaundice)
zožltnutie kože a očných bielok (žltačka)
Yellowing of the skin or whites of the eyes caused by liver or blood problems (jaundice).
zožltnutie pokožky alebo očných bielok spôsobené problémami s pečeňou alebo s krvou (žltačka).
yellowing of the skin or whites of the eyes unusually dark urine or pale stools
zožltnutie kože alebo beľma očí neobvykle tmavý moč alebo bledá stolica
Yellowing of the skin or whites of the eyes, caused by liver or blood problems
Zožltnutá koža alebo očné bielka spôsobené problémami pečene alebo krvi
Yellowing of your skin and eyes (jaundice), abdominal pain or swelling, nausea or vomiting, which could be symptoms of liver problems including liver failure
Zožltnutie vašej pokožky a očí (žltačka), bolesť alebo opuch brucha, nevoľnosť alebo vracanie, čo by mohli byť príznaky ťažkostí s pečeňou vrátane zlyhania pečene.
Yellowing of your skin or the white part of your eyes
Zožltnutie kože alebo bielej časti očí
Yellowing of your skin or the white part of your eyes caused by high levels of bilirrubin in your blood has been commonly reported.
Často sa hlásilo zožltnutie kože alebo bielej časti očí spôsobné vysokými hladinami bilirubínu v krvi.
Yellowing of your skin or the whites of your eyes
zožltnutie kože alebo bielka očí,
Yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice)
zožltnutie kože alebo bielka očí (žltačka),
yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice)
zožltnutie kože alebo očných bielok (žltačka)
yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice)
zožltnutie kože alebo očných bielok (žltačku)
yellowing of your skin or the whites of your eyes (jaundice)
žltnutie kože alebo očných bielkov (žltačka)
yellowing of your skin or the whites of your eyes, darker urine than normal or unexplained nausea and vomiting - these may be signs of a liver problem and you will need a blood test infection - this may include flu (fever or flulike symptoms); sinus or throat infection; urine infection (urinary tract infection or cystitis); infection of the airways (bronchitis); diarrhoea or being sick (signs of gastroenteritis); cold sores (oral herpes); tooth infection; laryngitis or fungal foot infection.
zožltnutie kože alebo očných bielok, tmavšie ako normálne sfarbenie moču alebo nevysvetliteľná nevoľnosť a vracanie môžu byť príznakmi problémov s pečeňou a bude potrebné vykonať krvný test infekcia – môže zahŕňať chrípku (horúčka a príznaky podobné chrípke); infekciu prínosových dutín alebo hrdla; infekciu močových ciest alebo zápal močového mechúra (cystitída); infekciu dýchacích ciest (bronchitída); hnačku alebo vracanie (príznaky gastroenteritídy); bolestivé vriedky na pere (herpes úst); zubnú infekciu; zápal hrtanu (laryngitídu) alebo plesňovú infekciu na nohách.
yellowish discolouration of the skin and the whites of the eyes
žltkasté sfarbenie pokožky a očných bielok,
Yellowish to beige suspension.
Žltkastá až béžová suspenzia
Yellowish to ochre and triangular film-coated tablet, imprinted with ZBO on one side.
Žltkastá až okrová a trojuholníková filmom obalená tableta s potlačou ZBO na jednej strane.
Yellowish viscous oral suspension with a green tinge.
Žltkastá viskózna perorálna suspenzia so zeleným nádychom.
Yellowish white, oval, biconvex film coated tablets debossed with “S5” and the Boehringer Ingelheim logo on one side and “850” on the other side (tablet length: 19.2 mm, tablet width: 9.4 mm).
Žltobiele, oválne, bikonvexné filmom obalené tablety s vyrazeným „S5“ a logom Boehringer Ingelheim na jednej strane a „850“ na druhej strane (dĺžka tablety: 19,2 mm, hrúbka tablety: 9,4 mm).
Yellowish-green viscous oral suspension.
Žltkastozelená viskózna perorálna suspenzia.
Yellox 0.9 mg/ ml eye drops, solution bromfenac
Yellox 0,9 mg/ml očná roztoková instilácia. bromfenak
Yellox 0.9 mg/ml eye drops solution
Yellox 0,9 mg/ml očná roztoková instilácia
Yellox 0.9 mg/ml eye drops solution bromfenac
Yellox 0,9 mg/ml očná roztoková instilácia. bromfenak
Yellox bromfenac
EMEA/H/C/001198
Yellox can be used during breast-feeding.
Yellox sa môže používať počas dojčenia.
Yellox contains bromfenac and belongs to a group of medicines called non-steroidal anti- inflammatory drugs (NSAIDs).
Yellox obsahuje bromfenak a patrí do skupiny liekov, ktoré sa nazývajú nesteroidné protizápalové lieky (NSAID).
Yellox contains sodium sulphite and benzalkonium chloride
Yellox obsahuje siričitan sodný, chlorid benzalkónia
Yellox contains sodium sulphite which may cause allergic-type reactions including anaphylactic symptoms and life-threatening or less severe asthmatic episodes in susceptible patients.
Yellox obsahuje siričitan sodný, ktorý môže u citlivých pacientov spôsobovať reakcie alergického typu vrátane astmatických epizód, ktoré môžu byť menej závažné alebo môžu ohrozovať život.
Yellox has minor influence on the ability to drive and use machines.
Yellox má malý vplyv na schopnosť viesť vozidlá a obsluhovať stroje.
Yellox has not been studied in patients with hepatic disease or renal impairment.
Účinky Yelloxu sa neštudovali u pacientov s ochorením pečene alebo poruchou funkcie obličiek.
Yellox is a clear yellow liquid (solution) supplied in a pack containing one 5 ml plastic bottle with a screw cap.
Yellox je číta žltá tekutina (roztok), ktorá sa dodáva v balení s jednou 5 ml plastovou fľašou s uzáverom so závitom.
Yellox is an eye drop solution that contains the active substance bromfenac.
Yellox je očná roztoková instilácia, ktorá obsahuje účinnú látku bromfenak.
Yellox is contraindicated in patients in whom attacks of asthma, urticaria or acute rhinitis are precipitated by acetylsalicylic acid or by other medicinal products with prostaglandin synthetase inhibiting activity.
Yellox je kontraindikovaný u pacientov, u ktorých kyselina acetylsalicylová alebo iné lieky s aktivitou inhibície syntézy prostaglandínu spôsobujú záchvaty astmy, žihľavky alebo akútnu nádchu.
Yellox is indicated in adults for the treatment of postoperative ocular inflammation following cataract extraction .
Yellox je indikovaný dospelm na liečbu pooperačného zápalu oka po extrakcii katarakty.
Yellox is used in adults to treat inflammation in the eye that occurs after an operation to remove a cataract (clouding of the lens).
Yellox sa používa u dospelých na liečbu zápalu oka, ktorý sa vyskytuje po operácii na odstránenie katarakty (zákal šošoviek).
Yellox is used to reduce eye inflammation following cataract surgery in adults.
Yellox sa používa na obmedzovanie očných zápalov po operácii katarakty u dospelých pacientov.
Yellox may be prescribed to breast-feeding woman and have no important influence on fertility.
Yellox môže byť predpísaný dojčiacej žene a nemá žiadny významný vplyv na plodnosť.
Yellox should be used with caution in patients with known bleeding tendencies or who are receiving other medicinal products which may prolong bleeding time.
Yellox by sa mal používať uvážlivo u pacientov so známou náchylnosťou na krvácanie alebo u pacientov užívajúcich iné lieky, ktoré môžu predlžovať dobu krvácania.
Yellox should not be used during the last three months of pregnancy.
Yellox by sa nemal používať v priebehu posledných troch mesiacov tehotenstva.
Yellox should not be used in children and adolescents.
Yellox sa nemá používať u detí a dospievajúcich.
Yellox should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to bromfenac, to any of the other ingredients or to other NSAIDs.
Liek Yellox by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na bromfenak, na iné zložky lieku alebo na iné nesteroidné protizápalové lieky.
Yellox was more effective than placebo in treating inflammation in the eye following cataract surgery.
Liek Yellox bol pri liečbe zápalu oka po operácii katarakty účinnejší ako placebo.
YENTREVE 20 mg hard gastro-resistant capsules
YENTREVE 20 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
YENTREVE 20 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
YENTREVE 20 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly Duloxetín
YENTREVE 20 mg hard gastro-resistant capsules.
YENTREVE 20 mg, tvrdé gastrorezistentné kapsuly.
YENTREVE 20 mg is available in packs of 28, 56 and 98 capsules.
YENTREVE 20 mg je dostupný v baleniach po 28, 56 a 98 kapsúl.
YENTREVE 40 mg hard gastro-resistant capsules
YENTREVE 40 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly
YENTREVE 40 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine
YENTREVE 40 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly Duloxetín
YENTREVE 40 mg hard gastro-resistant capsules YENTREVE 20 mg hard gastro-resistant capsules Duloxetine (as hydrochloride)
YENTREVE 40 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly YENTREVE 20 mg tvrdé gastrorezistentné kapsuly Duloxetíniumchlorid
YENTREVE 40 mg hard gastro-resistant capsules.
YENTREVE 40 mg, tvrdé gastrorezistentné kapsuly.
YENTREVE 40 mg is available in packs of 28, 56, 98, 140 and 196 (2 x 98) capsules.
YENTREVE 40 mg je dostupný v baleniach po 28, 56, 98, 140 a 196 (2 x 98) kapsúl.
YENTREVE and Pelvic Floor Muscle Training (PFMT): During a 12-week blinded, randomised, controlled study, YENTREVE demonstrated greater reductions in IEF compared with either placebo treatment or with PFMT alone.
YENTREVE a tréning svalstva panvového dna (Pelvic Floor Muscle Training (PFMT)): počas 12- týždňovej, zaslepenej, randomizovanej, kontrolovanej štúdie preukázal YENTREVE väčšie poklesy ukazovateľa IEF a to tak v porovnaní s liečbou placebom ako aj so samotným PFMT.
YENTREVE and Prior Continence Surgery: There are limited data that suggest that the benefits of YENTREVE are not diminished in women with stress urinary incontinence who have previously undergone continence surgery.
YENTREVE a absolvovaná operačná liečba na zabezpečenie kontinencie moču: na základe obmedzených údajov možno predpokladať, že prínos YENTREVE nie je menší u pacientok, ktoré predtým podstúpili operáciu na zabezpečenie kontinencie.
YENTREVE contains sucrose
YENTREVE obsahuje sacharózu
YENTREVE contains sucrose.
YENTREVE obsahuje sacharózu.
YENTREVE contains the active substance duloxetine.
YENTREVE obsahuje liečivo duloxetín.
YENTREVE hard gastro-resistant capsules contain sucrose.
YENTREVE tvrdé gastrorezistentné kapsuly obsahujú sacharózu.
YENTREVE increases the levels of serotonin and noradrenaline in the nervous system.
YENTREVE zvyšuje hladinu sérotonínu a noradrenalínu v nervovom systéme.
YENTREVE is a hard gastro-resistant capsule.
YENTREVE je tvrdá gastrorezistentná kapsula.
Yentreve is a medicine containing the active substance duloxetine.
Yentreve je liek obsahujúci účinnú látku duloxetín.
YENTREVE is a medicine to be taken by mouth to treat Stress Urinary Incontinence (SUI) in women.
YENTREVE sa podáva vnútorne cez ústa na liečbu stresovej inkontinencie moču (SUI) u žien.
YENTREVE is available in 2 strengths: 20 and 40 mg.
YENTREVE je dostupný v 2 silách: 20 mg a 40 mg.