natgillin/translations-raw huggingface dataset:
TREVICTA should not be used to manage acutely agitated or severely psychotic states when immediate symptom control is warranted.
TREVICTA sa nemá používať na zvládanie akútnych stavov agitovanosti ani vážnych psychotických stavov, keď sa vyžaduje okamžitá kontrola príznakov.
TREVICTA should not be used while breast-feeding.
TREVICTA sa nesmie používať počas dojčenia.
TREVICTA with alcohol
TREVICTA a alkohol
TREVICTA, a 3-monthly injection, is indicated for the maintenance treatment of schizophrenia in adult patients who are clinically stable on 1-monthly paliperidone palmitate injectable product (see section 5.1).
TREVICTA, 3-mesačná injekcia, je indikovaná na udržiavaciu liečbu schizofrénie dospelým pacientom, ktorí sú klinicky stabilizovaní na 1-mesačnom injekčnom paliperidóne palmitáte (pozri časť 5.1).
TREVICTA, when administered at doses that are 3.5-fold higher than the corresponding dose of 1-monthly paliperidone palmitate injection (see section 4.2), results in paliperidone exposures similar to those obtained with corresponding monthly doses of 1-monthly paliperidone palmitate injection and corresponding once daily doses of paliperidone prolonged release tablets.
TREVICTA, keď sa podáva v dávkach, ktoré sú 3,5-násobne vyššie ako príslušná dávka 1-mesačného injekčného paliperidónu palmitátu (pozri časť 4.2), vedie k podobným expozíciám paliperidónu ako sú expozície dosiahnuté s príslušnými mesačnými dávkami 1-mesačnej injekcie paliperidónu palmitátu a zodpovedá dávkam paliperidónu v tabletách s predĺženým uvoľňovaním podávaných jedenkrát denne.
Trevicta, which is given by injection every 3 months, is more effective than placebo and as effective as paliperidone monthly injection in preventing relapses of schizophrenia.
Liek Trevicta, ktorý sa podáva injekčne každé tri mesiace, je pri prevencii relapsov schizofrénie účinnejší ako placebo a taký účinný ako paliperidón podávaný injekčne raz mesačne.
Trevicta1 paliperidone
Trevicta1 paliperidón
Tri or tetracyclic antidepressants (e.g. imipramine, clomipramine, mirtazapine) may impair the efficacy of pitolisant because they display histamine H1-receptor antagonist activity and possibly cancel the effect of endogenous histamine released in brain by the treatment.
Tricyklické alebo tetracyklické antidepresíva (napríklad imipramín, klomipramín, mirtazapín) môžu narušiť účinnosť pitolisantu, lebo majú antagonistický účinok na histamínový receptor H1 a pravdepodobne rušia účinok endogénneho histamínu vylučovaného v mozgu v dôsledku liečby.
Tri-sodium citrate dihydrate
Dihydrát citrónanu sodného
Tri-sodium citrate dihydrate, Polysorbate 80, Mannitol, Sucrose, HCl (for pH adjustment).
Dihydrát citrátu trisodného, polysorbát 80, manitol, sacharóza, HCL (na úpravu pH).
Triacetin (3 mg tablet only) Carnauba wax
Triacetín (iba 3 mg tablety) Karnaubský vosk
Triacetin Carnauba wax
Karnaubský vosk
triad of symptoms (meningism): neck stiffness, intolerance of bright light and headache, flu-like discomfort
triáda (trojica) príznakov (meningizmus): stuhnutosť šije, neznášanlivosť ostrého svetla a bolesť hlavy, ochorenie podobné chrípke
Trial
Klinická štúdia
Trial
Klinické štúdie
Trial
Štúdia
Trial 1
Skúšanie 1
Trial 1
Štúdia 1
Trial 1 Dryness
Štúdia 1 Suchosť
Trial 1 Dyspareunia
Štúdia 1 Dyspareúnia
Trial 1 evaluated 517 patients that had experienced an inadequate response or intolerance to one or more TNF inhibitor therapies.
1 sa hodnotilo 517 pacientov, u ktorých nedošlo k primeranej odpovedi alebo netolerovali liečbu jedným alebo viacerými inhibítormi TNF.
TRIAL 2
ŠTÚDIA 2
Trial 2 compared the effects of orally administered sodium oxybate, modafinil and sodium oxybate + modafinil, with placebo in the treatment of daytime sleepiness in narcolepsy.
Štúdia 2 porovnávala účinok perorálne užívaného nátriumoxybátu, modafinilu a nátriumoxybátu + modafinilu s placebom v liečbe dennej ospalosti pri narkolepsii.
Trial 2 Dryness
Štúdia 2 Suchosť
Trial 2 Dyspareunia
Štúdia 2 Dyspareúnia
Trial 2 evaluated 559 patients aged 12 years and older (mean age 25.0 years) with ppFEV1 at screening between 40-90 (mean ppFEV1 60.5 at baseline [range: 31.3 to 99.8]).
Štúdia 2 hodnotila 559 pacientov vo veku 12 rokov a starších (priemerný vek 25,0 rokov) s ppFEV1 pri skríningu medzi 40 - 90 (stredný ppFEV1 na počiatku 60,5 [rozmedzie: od 31,3 do 99,8]).
Trial 3
Štúdia 3
Trial 3 enrolled 136 narcoleptic patients with moderate to severe cataplexy (median of 21 cataplexy attacks per week) at baseline.
Do štúdie 3 bolo zaradených 136 pacientov s narkolepsiou so strednou až ťažkou kataplexiou (medián 21 kataplektických záchvatov za týždeň) v počiatočnom stave.
Trial 3 is a Phase 3, parallel-group, multicentre, rollover study in patients with CF that includes patients from Trial 1 and Trial 2.
Štúdia 3 je multicentrická, pokračovacia štúdia fázy 3 s paralelnými skupinami pre pacientov s CF, ktorá zahŕňa pacientov zo štúdie 1 a štúdie 2.
Trial 4
Štúdia 4
Trial 4 was a multicentre, double–blind, randomised, placebo–controlled, Phase 2 trial in 125 patients with CF aged 18 years and older who had a ppFEV1 of 40 - 90, inclusive, and have the F508del mutation on one allele plus a second allele with a mutation predicted to result in the lack of CFTR production or a CFTR that is not responsive to ivacaftor in vitro.
Štúdia 4 bola multicentrická, dvojito zaslepená, randomizovaná, placebom kontrolovaná štúdia fázy 2 pre 125 pacientov s CF vo veku 18 rokov a starších, ktorí majú ppFEV1 od 40 - 90 vrátane, a majú mutáciu F508del na jednej alele plus druhú alelu s mutáciou predpovedajúcou nedostatok produkcie CFTR alebo CFTR, ktoré nereaguje na ivakaftor in vitro.
Trial 4 was designed specifically to evaluate the continued efficacy of sodium oxybate after long-term use.
Štúdia 4 bola usporiadaná špecificky ku zhodnoteniu kontinuálnej účinnosti nátriumoxybátu po dlhodobej liečbe.
Trial BO17704 was a randomised, double-blind phase III trial of Avastin in addition to cisplatin and gemcitabine versus placebo, cisplatin and gemcitabine in patients with locally advanced (stage IIIb with supraclavicular lymph node metastases or with malignant pleural or pericardial effusion), metastatic or recurrent non-squamous NSCLC, who had not received prior chemotherapy.
Skúšanie BO17704 bolo randomizované, dvojito slepé skúšanie Avastinu III. fázy, kde bol Avastin pridaný k cisplatine a gemcitabínu versus placebo, cisplatina a gemcitabín u pacientov s lokálne pokročilým (štádium IIIb s metastázami v supraklavikulárnych lymfatických uzlinách alebo s malígnym pleurálnym alebo perikardiálnym výpotkom), metastatickým alebo recidivujúcim neskvamóznym NSCLC, ktorí predtým nedostávali chemoterapiu.
Trial BO22334 (SABRINA)
Klinické skúšanie BO22334 (SABRINA)
Trial BP22333 (SparkThera)
Klinické skúšanie BP22333 (SparkThera)
Trial characteristics
Charakteristika klinickej štúdie
Trial E2100 was an open-label, randomised, active controlled, multicentre clinical trial evaluating Avastin in combination with paclitaxel for locally recurrent or metastatic breast cancer in patients who had not previously received chemotherapy for locally recurrent and metastatic disease.
Skúšanie E2100 bolo otvorené, randomizované, aktívnou látkou kontrolované, multicentrické klinické skúšanie, ktoré hodnotilo Avastin v kombinácii s paklitaxelom, ako liečbu lokálne recidivujúceho alebo metastatického karcinómu prsníka u pacientov, ktorí predtým nedostávali chemoterapiu pre lokálne recidivujúce alebo metastatické ochorenie.
Trial in patients with CF who are heterozygous for the F508del mutation in the CFTR gene
Štúdia u pacientov s CF, ktorí sú heterozygotní nosiči mutácie F508del v géne CFTR
Trial on different vaccination schedules:
Skúška na rôznych očkovacích schémach:
Trial results show that 94% (277 / 296) of eligible patients went on to receive single agent bevacizumab at cycle 7.
Výsledky skúšania ukázali, že 94 % (277 / 296) vhodných pacientov pokračovalo v 7. cykle v monoterapii bevacizumabom.
Trials have indicated a t½ of about 2-5 hours.
Testy ukázali, že t1/2 je okolo 2-5 hodín.
Trials have indicated a t½ of about 2-5 hours.
Testy ukázali, že t½ je okolo 2-5 hodín.
Trials have indicated a t½ of about 2-5 hours.
Testy ukázali, že t½) je okolo 2-5 hodín.
Trials have indicated a t½ of about 5–10 hours.
Testy ukázali, že t1/2 je okolo 5–10 hodín.
Trials have indicated a t½ of about 5–10 hours.
Testy ukázali, že t½ je okolo 5–10 hodín.
Trials in patients with CF who are homozygous for the F508del mutation in the CFTR gene
Štúdie u pacientov s CF, ktorí sú homozygotní nosiči mutácie F508del v géne CFTR
Trials investigating the combination with other insulin secretagogues have not been performed.
Klinické testy skúmajúce kombinácie s inými látkami stimulujúcimi sekréciu inzulínu neboli robené.
Trials investigating the combination with other insulin secretagogues have not been performed.
Neuskutočnili sa štúdie skúmajúce kombináciu s inými látkami podporujúcimi vylučovanie inzulínu.
Trials of combination therapy with NPH insulin or thiazolidinediones have been performed.
Boli uskutočnené štúdie s kombinovanou liečbou s (NPH) inzulínom alebo tiazolidíndiónmi.
Trials of combination therapy with NPH insulin or thiazolidinediones have been performed.
Boli uskutočnené štúdie s kombinovanou liečbou s NPH inzulínom alebo tiazolidendiónmi.
Trials of combination therapy with NPH insulin or thiazolidinediones have been performed.
Boli uskutočnené štúdie s kombinovanou liečbou s NPH inzulínom alebo tiazolidíndiónmi.
Trials of combination therapy with NPH insulin or thiazolidinediones have been performed.
Boli uskutočnené štúdie s kombinovanou liečbou s o (NPH) inzulínom alebo tiazolidendiónmi.
Triangular tablet with mottled brown appearance embossed with the tablet strength on one side and the word “Pfizer” on the other.
Trojuholníková tableta škvrnito-hnedého vzhľadu s vytlačenou silou tablety na jednej strane a slovom “Pfizer“ na strane druhej.
Triangular, peach-coloured, film-coated tablets debossed with “Pfizer” on one side and “OPR 05” on the other side.
Trojuholníkovité, broskyňovo sfarbené, filmom obalené tablety s vyrazeným textom “Pfizer” na jednej strane a “OPR 05” na druhej strane.
Triazolam
Alfuzosín
Triazolam (oral)
Triazolam (perorálny)
Triazolam (saquinavir/ritonavir)
Triazolam (sachinavir/ritonavir)
Triazolam 0.125, single dose 200, 4 doses ↑ > 20 fold ↑ 87% Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of triazolam and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Triazolam 0,125 jedna dávka 200, 4 dávky ↑ >20-krát ↑ 87 % Súbežné podávanie ritonaviru pravdepodobne spôsobí zvýšenie koncentrácií triazolamu v plazme, preto je kontraindikované (pozri časť 4.3).
Triazolam Alprazolam
Triazolam
Triazolam Alprazolam Midazolam oral
Alprazolam Midazolam perorálne
triazolam and midazolam (taken by mouth) - to help you sleep or for anxiety
triazolam a midazolam (užívaný ústne) – pomáhajú zaspávať a/alebo na úzkosť
Triazolam and oral (taken by mouth) midazolam
Triazolam a perorálny (užívaný ústami)
Triazolam and oral (taken by mouth) midazolam
Triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam
triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and / or relieve anxiety
triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam (používané na zlepšenie spánku a / alebo na zmiernenie úzkosti)
triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and / or relieve anxiety)
triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam (používané na zlepšenie spánku a / alebo na zmiernenie úzkosti)
triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or to relieve anxiety) simvastatin and lovastatin (used to lower blood cholesterol).
triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam (používané na zlepšenie spánku a/alebo zmiernenie úzkosti). simvastatín alebo lovastatín (používajú sa na zníženie cholesterolu v krvi).
triazolam and oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and/or to relieve anxiety).
triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam (používané na zlepšenie spánku a/alebo zmiernenie úzkosti).
Triazolam is primarily metabolised by CYP3A.
Triazolam sa primárne metabolizuje prostredníctvom CYP3A.
Triazolam or oral midazolam taken by mouth (for anxiety or to help you sleep)
triazolam alebo perorálny (užívaný ústne) midazolam (na uvoľnenie úzkosti alebo na navodenie spánku)
triazolam with telaprevir is contraindicated.
telaprevirom je kontraindikované.
triazolam with Victrelis is
s Victrelisom je
triazolam).
depresie a/alebo predĺženej
triazolam, midazolam administered orally (sedatives/hypnotics) (for caution on parenterally administered midazolam, see section 4.5) sildenafil - when used for the treatment of pulmonary arterial hypertension, avanafil (PDE-5 inhibitors) simvastatin and lovastatin (HMG-CoA reductase inhibitors) (see section 4.5) ticagrelor (antiplatelets) (see section 4.5).
triazolam, midazolam podávaný perorálne (sedatíva/hypnotiká) (pre upozornenie na midazolam podávaný parenterálne, pozri časť 4.5) sildenafil - keď sa používa pri liečbe pulmonálnej arteriálnej hypertenzie, avanafil (inhibítory PDE-5) simvastatín a lovastatín (inhibítory HMG-CoA reduktázy) (pozri časť 4.5) tikagrelor (inhibítor agregácie trombocytov) (pozri časť 4.5).
triazolam, oral (taken by mouth) midazolam (used to help you sleep and / or relieve anxiety)
triazolam a perorálny (užívaný ústami) midazolam (používané na zlepšenie spánku a / alebo na zmiernenie úzkosti)
triazolam, oral midazolam and alprazolam due to potential for prolonged or increased sedation and respiratory depression
triazolam, perorálny midazolam a alprazolam kvôli potenciálne predĺženému alebo zosilnenému sedatívnemu účinku alebo útlmu dýchania
triazole antifungal agents
triazolové antifungálne látky,
Trichuris suis (adult stages)
Trichuris suis (dospelé štádiá) Kurčatá:
Trichuris suis (adult stages).
Trichuris suis (dospelé štádium).
Trichuris suis (adult stages).
Trichuris suis (dospelé štádiá)
Trichuris vulpis (mature adult)
Trichuris vulpis (dospelé štádiá)
tricitabine
tricitabín
tricitabine/
tenofovir
Tricyclic anti-depressants may have H1 and H2 receptor blocking properties and should be avoided.
Treba sa vyhýbať tricyklickým antidepresívam, ktoré môžu mať blokujúce vlastnosti receptora H1 a H2.
Tricyclic anti-depressants that may have H1 and H2 receptor blocking properties.
Tricyklické antidepresíva, ktoré môžu mať blokujúce vlastnosti receptora H1 a H2.
TRICYCLIC ANTIDEPRESSANTS
TRICYKLICKÉ ANTIDEPRESÍVA
Tricyclic antidepressants (such as amitriptyline) and the antidepressant nefazodone.
Tricyklické antidepresíva (napr. amitriptylín) a antidepresívum nefazodón.
Tricyclic antidepressants (such as amitriptyline) and the antidepressant nefazodone.
Tricyklické antidepresíva (napr. amitryptylín) a antidepresívum nefazodón.
Tricyclic antidepressants (TCAs e.g. desipramine, nortriptyline, imipramine, amitriptyline) are metabolised by CYP2D6 and therefore are also subject to pharmacokinetic interaction with quinidine.
Tricyklické antidepresíva (TCA, napríklad desipramín, nortriptylín, imipramín, amitriptylín) sú metabolizované enzýmom CYP2D6, takže takisto vstupujú do farmakokinetickej interakcie s chinidínom.
Tricyclic antidepressants (TCAs; used to treat depression)
Tricyklické antidepresíva (TCA; používajú sa na liečbu depresie).
Tricyclic antidepressants (used to treat depression).
tricyklické antidepresíva (používané na liečbu depresie).
Tricyclic antidepressants and MAOIs: may have additive anticholinergic effects.
Tricyklické antidepresíva a MAOI: môžu mať aditívne anticholínergické účinky.
Tricyclic antidepressants and noradrenaline re-uptake inhibitors
Tricyklické antidepresíva a inhibítory reabsorpcie noradrenalínu
Tricyclic antidepressants may blunt the ocular hypotensive response of SIMBRINZA.
Tricyklické antidepresíva môžu znížiť očnú hypotenzívnu odpoveď na liek SIMBRINZA.
Tricyclic antidepressants: careful monitoring of the therapeutic and adverse reactions of tricyclic antidepressants is recommended when they (for example desipramine and nortriptyline) are concomitantly administered with Agenerase (see section 4.4).
Tricyklické antidepresíva: odporúča sa pozorné sledovanie terapeutických a nežiaducich reakcií tricyklických antidepresív, keď sa podávajú (napríklad desipramín a nortriptylín) súčasne s Agenerase (pozri časť 4.4).
Triethanolamine (at doses up to 0.25 mg/kg bw) is considered not within the scope of Council Regulation (EEC) No.
Trietanolamín (v dávke do 0,25 mg/kg ž.hm.)nepodlieha dohľadu nariadenia Rady (EHS) č.
Triethyl citrate
Ftalát hypromelózy Mastenec Trietylcitrát
Trifexis 1040 mg/17.4 mg tablets: 4349 and 4 dimples
Trifexis 1040 mg/17,4 mg tablety: 4349 a 4 jamky
Trifexis 1620 mg/27 mg tablets: 4336 and 5 dimples
Trifexis 1620 mg/27 mg tablety: 4336 a 5 jamiek
Trifexis 270 mg/4.5 mg chewable tablets for dogs (3.9 – 6.0 kg) Trifexis 425 mg/7.1 mg chewable tablets for dogs (6.1 – 9.4 kg)
Trifexis 270 mg/4,5 mg žuvacie tablety pre psov (3,9 – 6,0 kg) Trifexis 425 mg/7,1 mg žuvacie tablety pre psov (6,1 – 9,4 kg)
Trifexis 270 mg/4.5 mg chewable tablets for dogs (3.9 – 6.0 kg) Trifexis 425 mg/7.1 mg chewable tablets for dogs (6.1 – 9.4 kg) Trifexis 665 mg/11.1 mg chewable tablets for dogs (9.5 – 14.7 kg) Trifexis 1040 mg/17.4 mg chewable tablets for dogs (14.8 – 23.1 kg) Trifexis 1620 mg/27 mg chewable tablets for dogs (23.2 – 36.0 kg)
Trifexis 270 mg/4,5 mg žuvacie tablety pre psov (3,9 – 6,0 kg) Trifexis 425 mg/7,1 mg žuvacie tablety pre psov (6,1 – 9,4 kg) Trifexis 665 mg/11,1 mg žuvacie tablety pre psov (9,5 – 14,7 kg) Trifexis 1040 mg/17,4 mg žuvacie tablety pre psov (14,8 – 23,1 kg) Trifexis 1620 mg/27 mg žuvacie tablety pre psov (23,2 – 36,0 kg)
Trifexis 270 mg/4.5 mg chewable tablets for dogs Trifexis 425 mg/7.1 mg chewable tablets for dogs Trifexis 665 mg/11.1 mg chewable tablets for dogs Trifexis 1040 mg/17.4 mg chewable tablets for dogs Trifexis 1620 mg/27 mg chewable tablets for dogs
Trifexis 270 mg/4,5 mg žuvacie tablety pre psov Trifexis 425 mg/7,1 mg žuvacie tablety pre psov Trifexis 665 mg/11,1 mg žuvacie tablety pre psov Trifexis 1040 mg/17,4 mg žuvacie tablety pre psov Trifexis 1620 mg/27 mg žuvacie tablety pre psov
Trifexis 270 mg/4.5 mg for dogs (3.9 – 6.0 kg) Trifexis 425 mg/7.1 mg for dogs (6.1 – 9.4 kg) Trifexis 665 mg/11.1 mg for dogs (9.5 – 14.7 kg) Trifexis 1040 mg/17.4 mg for dogs (14.8 – 23.1 kg) Trifexis 1620 mg/27 mg for dogs (23.2 – 36.0 kg)
Trifexis 270 mg/4,5 mg pre psov (3,9 – 6,0 kg) Trifexis 425 mg/7,1 mg pre psov (6,1 – 9,4 kg) Trifexis 665 mg/11,1 mg pre psov (9,5 – 14,7 kg) Trifexis 1040 mg/17,4 mg pre psov (14,8 – 23,1 kg) Trifexis 1620 mg/27 mg pre psov (23,2 – 36,0 kg)
Trifexis 270 mg/4.5 mg spinosad 270 mg/milbemycin oxime 4.5 mg
Trifexis 270 mg/4,5 mg spinosad 270 mg/4,5 mg milbemycínoxim
Trifexis 270 mg/4.5 mg tablets: 4333 and 2 dimples
Trifexis 270 mg/4,5 mg tablety: 4333 a 2 jamky
Trifexis 425 mg/7.1 mg spinosad 425 mg/milbemycin oxime 7.1 mg Trifexis 665 mg/11.1 mg spinosad 665 mg/milbemycin oxime 11.1 mg Trifexis 1040 mg/17.4 mg spinosad 1040 mg/milbemycin oxime 17.4 mg Trifexis 1620 mg/27 mg spinosad 1620 mg/milbemycin oxime 27.0 mg
Trifexis 425 mg/7,1 mg spinosad 425 mg/7,1 mg milbemycínoxim Trifexis 665 mg/11,1 mg spinosad 665 mg/11,1 mg milbemycínoxim Trifexis 1040 mg/17,4 mg spinosad 1040 mg/17,4 mg milbemycínoxim Trifexis 1620 mg/27 mg spinosad 1620 mg/27,0 mg milbemycínoxim
Trifexis 425 mg/7.1 mg tablets: 4346 and 3 dimples
Trifexis 425 mg/7,1 mg tablety: 4346 a 3 jamky
Trifexis 425 mg/7.1 mg tablets: 4346 and 3 dimples Trifexis 665 mg/11.1 mg tablets: 4347 and no dimples
Trifexis 425 mg/7,1 mg tablety: 4346 a 3 jamky Trifexis 665 mg/11,1 mg tablety: 4347 bez jamky
Trifexis 665 mg/11.1 mg tablets: 4347 and no dimples
Trifexis 665 mg/11,1 mg tablety: 4347 bez jamky
Trifexis can be used as part of the seasonal prevention of fleas (replacing treatment with a monovalent flea product) in dogs with diagnosed concurrent gastrointestinal nematode infections.
Trifexis sa môže používať ako súčasť sezónnej prevencie proti blchám (ako náhrada liečby monovalentným liekom proti blchám) u psov s potvrdenou súbežnou gastrointestinálnou infekciou spôsobenou nematódou.
Trifexis can prevent fleas for up to four weeks after a single administration because it kills adult fleas and reduces egg production.
Liek Trifexis môže slúžiť ako prevencia proti blchám až štyri týždne po podaní jednej dávky, keďže liek usmrcuje dospelé blchy a znižuje tvorbu vajíčok.
Trifexis chewable tablets are available in five different strengths (270 mg/4.5 mg, 425 mg/7.1 mg, 665 mg/11.1 mg, 1040 mg/17.4 mg and 1620/27 mg) to cover a range of dog weights.
Liek Trifexis vo forme žuvacích tabliet je k dispozícii v piatich rôznych silách (270 mg/4,5 mg, 425 mg/7,1 mg, 665 mg/11,1 mg, 1 040 mg/17,4 mg a 1 620mg/27 mg) na pokrytie celej škály hmotnostných kategórií psov.
Trifexis is a veterinary medicine that contains two active substances, spinosad and milbemycin oxime.
Trifexis je veterinárny liek, ktorý obsahuje dve účinné látky, spinosad a milbemycínoxim.
Trifexis is used to treat and prevent flea infestations in dogs when there is also a need to prevent heartworm disease (roundworms that infect the heart and blood vessels and are transmitted by mosquitoes) and/or to treat gut infections by other types of worms (the nematodes hookworm, roundworm and whipworm).
Liek Trifexis sa používa na liečbu a prevenciu infestácií blchami u psov, keď je tiež potrebné zabrániť dirofilarióze spôsobenej srdcovým červom (škrkavkami, ktoré infikujú srdce a krvné cievy a sú prenášané komármi) a/alebo na liečbu črevných infekcií zapríčinených inými typmi červov (nematódami spôsobenými machovcom psím, škrkavkou psou a tenkohlavcom líščím).
Trifexis may also be used as part of a treatment strategy for the control of flea allergy dermatitis (an allergic reaction to flea bites).
Liek Trifexis sa môže použiť tiež v rámci liečebnej stratégie na kontrolu alergickej dermatitídy zapríčinenej blchami (alergickej reakcie na poštípanie blchami).
Trifexis must not be used in puppies less than 14 weeks of age.
Liek Trifexis sa nesmie používať v prípade šteniat mladších ako 14 týždňov veku.
Trifexis should not be given for more than six consecutive months in any one year.
Liek Trifexis sa v jednom roku nemá podávať viac ako šesť mesiacov idúcich po sebe.
Trifexis tablets should be administered to the dog with its food, or immediately after feeding.
Tablety Trifexis sa musia psovi podať spolu s krmivom alebo hneď po kŕmení.
Trifexis tablets should only be used when the veterinarian has confirmed diagnosis of mixed infection (or risk of infection, where prevention applies) at the same time (see section 4).
Tablety Trifexis sa môžu podávať iba ak veterinárny lekár potvrdil diagnózu zmiešanej infekcie (alebo riziko infekcie v prípade prevencie) (pozri časť 4).
Trifexis-treated dogs were compared to dogs treated with milbemycin oxime alone.
Psy liečené liekom Trifexis sa porovnávali so psami liečenými milbemycínoximom v monoterapii.
Trifluridine is a substrate of TPase, but is not metabolised by cytochrome P450 (CYP).
Trifluridín je substrátom TPázy, ale nemetabolizuje sa cytochrómom P450 (CYP).
Trifluridine stops the growth of cancer cells.
Trifluridín zabraňuje rastu rakovinových buniek.
Trifluridine was mainly eliminated by metabolism via TPase to form an inactive metabolite, FTY.
Trifluridín sa vylučoval hlavne metabolizmom prostredníctvom TPázy za vzniku neaktívneho metabolitu FTY.
Trifluridine was shown to be genotoxic in a reverse mutation test in bacteria, a chromosomal aberration test in mammal-cultured cells, and a micronucleus test in mice.
V teste reverzných mutácií na baktériách, teste chromozomálnych aberácií na bunkových kultúrach cicavcov a mikronukleárnom teste na myšiach sa ukázalo, že trifluridín je genotoxický.
Trigger for increase
Dôvod zvýšenia
triglyceridaemia;
ceridémia
Triglyceride absorption is always normal.
Absorpcia triglyceridov je vždy normálna.
Triglycerides
Triacylglyceroly
Triglycerides (mg/dL)
Triglyceridy (mg/dl)
Triglycerides (TG) (mg/dL)a
Triglyceridy (TG) (mg/dl)a
Triglycerides are another fat in your blood.
Triglyceridy sú ďalším tukom v krvi.
Triglycerides are another fat in your blood.
Triglyceridy sú ďalším tukom vo vašej krvi.