natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A dose adjustment of metformin should be considered when starting and stopping coadministration of dolutegravir with metformin, to maintain glycaemic control (see section 4.5).
Pri začatí a po ukončení súbežného podávania dolutegraviru s metformínom sa má zvážiť úprava dávky metformínu, aby sa udržala glykemická kompenzácia (pozri časť 4.5).
A dose adjustment of metformin should be considered when starting and stopping coadministration of dolutegravir with metformin, to maintain glycaemic control.
Pri začatí a po ukončení súbežného podávania dolutegraviru s metformínom sa má zvážiť úprava dávky metformínu, aby sa udržala glykemická kompenzácia.
A dose adjustment of the concomitantly administered medicinal product may need to be considered.
Možno bude potrebné zvážiť úpravu dávky súčasne podávaného lieku.
A dose adjustment of the concomitantly administered medicinal product may need to be considered.
Môžno bude potrebné zvážiť úpravu dávky súčasne užívaného lieku.
A dose adjustment should be made in obese patients with BMI > 30 kg/m2 (see section 4.2).
U obéznych pacientov s BMI >30 kg/m2 sa má upraviť dávka (pozri časť 4.2).
A dose containing 1 g of ceftolozane and 0.5 g of tazobactam is given by infusion over 1 hour every eight hours for 4 to 14 days, depending on the infection being treated and how it responds to the medicine.
Dávka obsahujúca 1 g ceftolozánu a 0,5 g tazobaktámu sa podáva formou infúzie trvajúcej 1 hodinu každých osem hodín počas 4 až 14 dní v závislosti od liečenej infekcie a od odpovede na liek.
A dose correction can be needed after six months of treatment (see section 4.4).
Po 6 mesiacoch liečby môže byť potrebná úprava dávky (pozri časť 4.4).
A dose decrease is recommended when administering axitinib to patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh class B) (e.g. the starting dose should be reduced from 5 mg twice daily to 2 mg twice daily).
Zníženie dávky sa odporúča pri podávaní axitinibu pacientom so stredne závažným poškodením pečeňových funkcií (trieda B klasifikácie Childa-Pugha) (t.j. úvodná dávka sa má znížiť z 5 mg dvakrát denne na 2 mg dvakrát denne).
A dose decrease is recommended when administering axitinib to patients with moderate hepatic impairment (Child-Pugh class B) (see section 4.2).
U pacientov so stredne závažným poškodením funkcie pečene (trieda B klasifikácie Childa-Pugha) sa odporúča zníženie dávky pri podávaní axitinibu (pozri časť 4.2).
A dose decrease may be needed for
Môže byť potrebné zníženie dávky
A dose decrease may be required in patients who stop smoking.
U pacientov, ktorí prestanú fajčiť, môže byť potrebné zníženie dávky.
A dose dependent increase in incidence of microglial aggregates above background was observed in the brain and spinal cord of monkeys treated with ≥35 mg/kg, (AUC 27 times higher than the clinical dose).
Na mozgu a mieche opíc liečených dávkou ≥35 mg/kg bol pozorovaný od dávky závislý zvýšený výskyt mikrogliálnych agregátov nad základnú hodnotu (AUC 27-krát vyššie ako klinická dávka).
A dose equivalent to famotidine 40 mg twice daily should not be exceeded.
Dávka ekvivalentná 40 mg famotidínu dvakrát denne sa nesmie prekročiť.
A dose escalation to a maximum of 50 mg/day may be considered in patients who tolerate a 40 mg/day starting dose (i.e. absence of diarrhoea, skin rash, stomatitis, and other adverse reactions with CTCAE Grade > 1) in the first cycle of treatment (21 days for EGFR mutation positive NSCLC and 28 days for squamous NSCLC).
Zvyšovanie dávky na maximum 50 mg/deň možno zvážiť u pacientov, ktorí znášajú úvodnú dávku 40 mg/deň (t.j. s absenciou hnačky, kožnej vyrážky, stomatitídy a iných nežiaducich reakcií podľa Všeobecných kritérií pre terminológiu nežiaducich reakcií (CTCAE, Common Terminology Criteria for Adverse Events) Stupeň > 1) počas prvého cyklu liečby (21 dní pre NSCLC s pozitívnou mutáciou EGFR a 28 dní pre skvamózny NSCLC).
A dose higher than 10 micrograms twice a
Dávka vyššia ako 10 mikrogramov dvakrát denne sa neodporúča.
A dose increase for itraconazole should be considered when these two agents are administered concomitantly.
Keď sa tieto dve liečivá podávajú súčasne, má sa zvážiť zvýšenie dávkovania itrakonazolu.
A dose increase of 200 mg/day every 7 to 28 days may be considered if urinary free cortisol and/or plasma cortisol levels are above the normal range, as long as the dose is tolerated by the patient;
Ak sú hladiny voľného kortizolu v moči a/alebo plazmatické hladiny kortizolu nad normálnym rozmedzím, je potrebné zvážiť navýšenie dávky o 200 mg/denne každých 7 až 28 dní, ak pacient dávku toleruje;
A dose increase of indinavir
za následok zvýšené riziko
A dose increase of ONIVYDE to 80 mg/m2 should be considered if tolerated in subsequent cycles.
Zvýšenie dávky ONIVYDE na 80 mg/m2 sa má zvážiť, ak je tolerovaná v nasledujúcich cykloch.
A dose increase to 0.9 mg may be considered based on the response to the treatment, as long as the 0.6 mg dose is well tolerated by the patient.
Zvýšenie dávky na 0,9 mg možno zvážiť podľa odpovede na liečbu, pokiaľ pacient dobre znáša dávku 0,6 mg.
A dose modification is recommended in patients with severe renal impairment and end-stage renal disease (see section 4.2).
Odporúča sa upraviť dávku u pacientov s ťažkým poškodením obličiek a v konečnom štádiu renálneho ochorenia (pozri časť 4.2).
A dose modification may be required (see section 4.2).
Môže byť potrebná úprava dávky (pozri časť 4.2).
A dose of 0.035 mg/kg body weight per day (1 mg/m2 body surface area per day) is usually recommended until final height is reached (see section 5.1).
Zvyčajná odporúčaná dávka je 0,035 mg/kg telesnej hmotnosti/deň (1 mg/m2 telesného povrchu za deň), až kým sa nedosiahne finálna výška (pozri časť 5.1).
A dose of 0.045 - 0.050 mg/kg body weight per day (1.4 mg/m2 body surface area per day) is recommended.
Odporúča sa dávka 0,045 – 0,050 mg/kg telesnej hmotnosti/deň (1,4 mg/m2 telesného povrchu za deň).
A dose of 0.045 - 0.050 mg/kg body weight per day or 1.4 mg/m2 body surface area per day is recommended.
Odporúčané dávkovanie je 0,045 – 0,050 mg/kg telesnej hmotnosti denne alebo 1,4 mg/m2 telesného povrchu za deň.
A dose of 0.5 ml is withdrawn into a syringe for injection.
0,5 ml dávka sa natiahne do injekčnej striekačky na injekciu.
A dose of 0.5 ml is withdrawn using a syringe for injection
Dávku 0,5ml natiahnite použitím injekčnej striekačky.
A dose of 0.5 ml is withdrawn using a syringe for injection.
Dávku 0,5ml natiahnite použitím injekčnej striekačky.
A dose of 1 mg is recommended in subjects with severe renal impairment (see section 4.2).
U jedincov s ťažkou poruchou funkcie obličiek sa odporúča dávka 1 mg (pozri časť 4.2).
A dose of 1 ml is advised.
Odporúčaná dávka je 1 ml.
A dose of 1.0 ml is recommended for adults and adolescents 16 years of age and above.
Dávka 1,0 ml je odporúčaná pre dospelých a dospievajúcich vo veku 16 rokov a viac.
A dose of 1.0 ml is recommended for subjects from 1 year up to and including 15 years of age.
Dávka 1,0 ml sa odporúča pre jedincov vo veku od 1 roka do 15 rokov vrátane.
A dose of 1.5 mg/kg has been administered to bone marrow transplant recipients without any associated adverse events.
Príjemcom transplantátu kostnej drene bola podaná dávka 1,5 mg/kg bez akýchkoľvek nežiaducich účinkov.
A dose of 10 mg ketamine/ kg used concurrently with 40 micrograms dexmedetomidine/ kg may cause tachycardia.
Dávka 10 mg ketamínu/kg použitá spolu s dávkou 40 mikrogramov dexmedetomidínu/kg môže spôsobiť tachykardiu.
A dose of 10 mg ketamine/kg used concurrently with 40 micrograms dexmedetomidine/ kg may cause tachycardia.
Dávka 10 mg ketamínu/kg použitá spolu s dávkou 40 mikrogramov dexmedetomidínu/kg môže spôsobiť tachykardiu.
A dose of 100 mg eltrombopag once daily must not be exceeded.
Dávka 100 mg eltrombopagu jedenkrát denne sa nesmie prekročiť.
A dose of 1000 IUs of IDELVION, administered to a 25 kg patient, should be expected to result in a peak post-injection factor IX increase of 1000 IUs/25 kg x 1.0 (IU/dl per IU/kg) = 40 IU/dl (40 % of normal).
Dávka 1000 IU IDELVIONU podaná pacientovi s hmotnosťou 25 kg bude mať za následok maximálne zvýšenie faktora IX po injekcii 1000 IU/25 kg x 1,0 (IU/dl na IU/kg) = 40 IU/dl (40 % normálu).
A dose of 1000 mg/250 mg or 750 mg/187.5 mg is achieved with 6.0 mL or 4.5 mL aliquots, respectively.
1 000 mg/250 mg sa dosiahne s alikvotným objemom 6,0 ml a dávka 750 mg/187,5 mg s alikvotným objemom 4,5 ml.
A dose of 1000 Units (two vials) of Cinryze should be injected at the first sign of a swelling attack.
Pri prvom prejave ataku opuchu sa má injekčne podať dávka 1 000 jednotiek (2 injekčné liekovky) Cinryze.
A dose of 1000 Units (two vials) of Cinryze should be injected every 3 or 4 days for routine prevention of swelling attacks.
Na obvyklú prevenciu atakov opuchu sa má injekčne podať dávka 1 000 jednotiek (2 injekčné liekovky) Cinryze každé 3 alebo 4 dni.
A dose of 1000 Units (two vials) of Cinryze should be injected up to 24 hours before a medical, dental, or surgical procedure.
Dávka 1 000 jednotiek (2 injekčné liekovky) Cinryze sa má injekčne podať až do 24 hodín pred lekárskym, stomatologickým alebo chirurgickým zákrokom.
A dose of 150 mg daily must not be exceeded.
Dávka 150 mg denne sa nesmie prekročiť.
A dose of 150 mg is recommended:
Dávka 150 mg sa odporúča:
A dose of 16 mg/kg can be used if rapid recovery from muscle relaxation is needed.
V prípade, že je potrebné rýchle zotavenie po svalovej relaxácii, môže sa použiť dávka 16 mg/kg.
A dose of 16 mg/kg can be used in adults if urgent recovery from muscle relaxation is needed.
Ak je potrebné okamžité zotavenie z uvoľnenia svalstva, u dospelých sa môže podať dávka 16 mg/kg.
A dose of 2 mg/kg bid (maximum 90 mg bid) provided enfuvirtide plasma concentrations similar to those obtained in adult patients receiving 90 mg bid dosage.
Dávka 2 mg/kg dvakrát denne (maximum 90 mg dvakrát denne) viedla k plazmatickým koncentráciám enfuvirtidu, ktoré boli podobné ako hladiny u dospelých pacientov, ktorí dostávali 90 mg dvakrát denne.
A dose of 2 mg/kg body weight/day may be needed based on the evaluation of all biochemical parameters.
Na základe zhodnotenia všetkých biochemických parametrov bude možno potrebná dávka 2 mg/kg telesnej hmotnosti/deň.
A dose of 2 mg/kg sugammadex is recommended, if spontaneous recovery has occurred up to at least the reappearance of T2 following rocuronium or vecuronium induced blockade.
Dávka 2 mg/kg sugammadexu sa odporúča v prípade, ak sa pri spontánnom odznení blokády vyvolanej rokuróniom alebo vekuróniom objaví T2.
A dose of 2 units has to be selected.
Musí sa nastaviť dávka 2 jednotky.
A dose of 2 units has to be selected.
Musí sa nastaviť dávku 2 jednotky.
A dose of 20 mg/kg/day titrating to
V tejto štúdii bola použitá dávka
A dose of 20 ml oral suspension (10 g glycerol) or more may cause headache, stomach upset and diarrhoea.
Dávka 20 ml perorálnej suspenzie (10 g glycerolu) alebo viac môže spôsobiť bolesť hlavy, žalúdočné ťažkosti a hnačku.
A dose of 2000 IU Coagadex administered to a 70 kg patient should be expected to result in a peak post-infusion factor X increase of 2000 x {[2 IU/dL]/[IU/kg]}/[70 kg] = 57 IU/dL (i.e.
Dávka 2 000 IU Coagadexu podaná 70 kg pacientovi má priniesť výsledok maximálneho zvýšenia faktora X po podaní 2 000 x {[2,0 IU/dl]/[IU/kg]}/[70 kg] = 57 IU/dl (t. j.
A dose of 220 mg taken as one 110 mg capsule twice daily can be individually considered, at the discretion of the physician, when the thromboembolic risk is low and the bleeding risk is high (see section 4.4).
Dávka 220 mg podaná ako jedna 110 mg kapsula dvakrát denne sa môže zvážiť individuálne podľa rozhodnutia lekára, ak je nízke riziko trombembólie a vysoké riziko krvácania (pozri časť 4.4).
A dose of 23 mg sodium is considered essentially ‘sodium-free’.
Dávka 23 mg sodíka sa v podstate považuje za zanedbateľné množstvo sodíka.
A dose of 25 IU r-hLH daily (in combination with 150 IU follitropin alfa) resulted in insufficient follicular development.
Dávka 25 IU r-hLH denne (v kombinácii so 150 IU folitropínu alfa) mala za následok nedostatočný vývin folikulu.
A dose of 25 mg 3 times daily is usually effective but the dose should be adjusted to copper levels (see section 4.4 and section 4.6).
Dávka 25 mg 3x denne je obvykle účinná, dávka však musí byť upravená podľa hladín medi (pozri časť 4.4. a 4.6).
A dose of 250 micrograms is given 24 to 48 hours after the ovaries have produced follicles that are mature enough (eggs ready for ovulation).
Dávka 250 mikrogramov sa podáva 24 až 48 hodín po tom, ako sa vo vaječníkoch vytvorili dostatočne zrelé folikuly (vajíčka pripravené na ovuláciu).
A dose of 3.0 ml is usually sufficient, but some patients may need higher doses.
Dávka 3,0 ml je zvyčajne dostačujúca, ale niektorí pacienti môžu potrebovať vyššie dávky.
A dose of 3.2 mg/kg intravenously (approximately 8 times the therapeutic dose) caused transient erythema, itching or hypotension in healthy subjects.
Dávka 3,2 mg/kg podávaná intravenózne (asi 8 - násobok terapeutickej dávky) spôsobila prechodný erytém, svrbenie alebo hypotenziu u zdravých ľudí.
A dose of 300 mg/kg/day to rats was associated with a ceftolozane plasma exposure (AUC) value approximately equivalent to the ceftolozane plasma AUC value at the human therapeutic dose.
Dávka 300 mg/kg/deň u potkanov sa spájala s hodnotou plazmatickej expozície (AUC) ceftolozánu približne ekvivalentnou hodnote plazmatickej AUC ceftolozánu pri terapeutickej dávke u ľudí.
A dose of 4 mg/kg sugammadex is recommended if recovery has reached at least 1-2 post-tetanic counts (PTC) following rocuronium or vecuronium induced blockade.
Odporúčaná dávka sugammadexu po blokáde vyvolanej rokuróniom alebo vekuróniom je 4 mg/kg, ak sa odznenie dosiahne minimálne 1 - 2 svalovými zášklbmi v režime PTC (post tetanic counts).
A dose of 600 IU/kg body weight should be administered once weekly for three weeks (on day 21, 14 and 7) prior to surgery and on the day of surgery (day 0).
Dávka 600 IU/kg telesnej hmotnosti sa má podávať raz týždenne počas 3 týždňov (21., 14. a 7. deň) pred operáciou a v deň operácie (0. deň).
A dose of 600 IU/kg is given by injection under the skin once weekly for 3 weeks before surgery and on the day of surgery.
Dávka 600 IU/kg sa podáva vo forme injekcie pod kožu raz týždenne počas 3 týždňov pred operáciou a v deň operácie.
A dose of 75 IU r-hLH daily (in combination with 150 IU follitropin alfa (r-hFSH)) resulted in adequate follicular development and oestrogen production.
Dávka 75 IU r-hLH denne (v kombinácii so 150 IU folitropínu alfa (r-hFSH)) znamenala vývin folikulu a produkciu estrogénov.
A dose of 85 mg is recommended:
Dávka 85 mg sa odporúča:
A dose of 90 micrograms administered during three hours in patients with acute bronchial obstruction raised no safety concerns.
Pri podaní dávok 90 mikrogramov v priebehu troch hodín pacientom s akútnou bronchiálnou obštrukciou nevznikli žiadne zvýšené obavy z hľadiska bezpečnosti.
A dose of eliglustat 84 mg once daily should be considered when a strong CYP2D6 inhibitor (e.g. paroxetine, fluoxetine, quinidine, bupropion) is used concomitantly in IMs and EMs.
Má sa zvážiť dávka eliglustatu 84 mg jedenkrát denne, keď sa silný inhibítor CYP2D6 (napr. paroxetín, fluoxetín, chinidín, bupropion) používa súbežne u IMs a EMs.
A dose of one 300 microgram capsule may be used in cases of severe COPD, but this must only be done on the doctor’s instructions.
V prípade závažnej chronickej obštrukčnej choroby pľúc možno užívať kapsulu s dávkou 300 mikrogramov, avšak len na pokyn lekára.
A dose producing haematological toxicity should not be tried more than two times.
Dávka spôsobujúca hematologickú toxicitu sa nemá užiť viac ako dva razy.
A dose re-escalation is permitted at the discretion of the physician.
Opätovné zvýšenie dávky je možné po predchádzajúcom zvážení ošetrujúcim lekárom.
A dose reduction (50 %) of dexamethasone was required for paediatric patients receiving aprepitant.
U pediatrických pacientov dostávajúcich aprepitant sa vyžadovalo zníženie dávky (50 %) dexametazónu.
A dose reduction is recommended for ITP patients with platelet counts between 150,000-250,000/μl.
Zníženie dávky sa odporúča u pacientov s ITP s počtom krvných doštičiek medzi 150 000 - 250 000/μl.
A dose reduction is recommended in patients with mildly or moderately reduced liver function, whereas Imbruvica is not recommended in patients with severely reduced liver function.
Zníženie dávky sa odporúča u pacientov s ľahkým poškodením alebo stredne ťažkým poškodením funkcie pečene, u pacientov s ťažkým poškodením funkcie pečene sa liek Imbruvica neodporúča.
A dose reduction may be required (see section 4.2).
Môže byť potrebné zníženie dávky (pozri časť 4.2).
A dose reduction might be needed in case of worsening of the hepatic impairment.
V prípade zhoršovania poruchy funkcie pečene môže byť potrebná redukcia dávky.
A dose reduction of abacavir may be required for patients with mild hepatic impairment (Child-Pugh grade A).
U pacientov s miernou poruchou funkcie pečene (stupeň A podľa Childa-Pugha) môže byť potrebné zníženie dávky abakaviru.
A dose reduction of approximately 50% is recommended for patients with hepatic impairment (see section 4.2).
U pacientov s poruchou funkcie pečene sa odporúča zníženie dávky približne o 50 % (pozri časť 4.2).
A dose reduction of buprenorphine may be considered.
Môže sa zvážiť redukcia dávky buprenorfínu.
A dose reduction of buprenorphine may be considered.
Môže sa zvážiť zníženie dávky buprenorfínu.
A dose reduction of indinavir to 600 mg every 8 hours should be considered when administering itraconazole or ketoconazole concurrently (see section 4.5).
Ak sa indinavir podáva súbežne s itrakonazolom alebo ketokonazolom, má sa zvážiť zníženie dávky na 600 mg každých 8 hodín (pozri časť 4.5).
A dose reduction of indinavir to 600 mg every 8 hours should be considered when administering itraconazole or ketoconazole concurrently (see section 4.5).
Ak sa indinavir podáva súbežne s itrakonazolom alebo ketokonazolom, má sa zvážiť zníženie dávky na 600 mg každých 8 hodín (pozri časť4.5).
A dose reduction of ketoconazole should be considered when co- administered with indinavir/ritonavir.
Ak sa podáva súbežne s indinavirom/ritonavirom, má sa zvážiť zníženie dávky ketonazolu.
A dose reduction of lenalidomide or pomalidomide may be required.
Možno bude potrebné znížiť dávku lenalidomidu alebo pomalidomidu.
A dose reduction of Ranexa may be needed in combination with:
Zníženie dávkovania Ranexy môže byť potrebné v kombinácii s:
A dose reduction of Ranexa may be needed in combination with:
Zníženie dávkovania Ranexy môže byť potrebný v kombinácii:
A dose reduction of the co-administered drug may be needed in these cases.
V týchto prípadoch môže byť potrebné zníženie dávky súčasne podávaného lieku.
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid which is not a substrate for CYP3A (e.g., beclomethasone).
Má sa zvážiť zníženie dávky glukokortikoidov spolu s dôkladným monitorovaním lokálnych a systémových účinkov, alebo prevod na iný glukokortikoid, ktorý nepatrí k substrátom pre CYP3A (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g. beclomethasone).
Je potrebné zvážiť zníženie dávky glukokortikoidu s dôkladným monitorovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom pre CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g. beclomethasone).
Musí sa zvážiť redukcia dávky glukokortikoidov s podrobným sledovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g., beclomethasone).
Je potrebné zvážiť redukciu dávky glukokortikoidu s dôkladným monitorovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom pre CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g., beclomethasone).
Je potrebné zvážiť redukciu dávky glukokortikoidu s dôkladným sledovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom pre CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (e.g., beclomethasone).
Je potrebné zvážiť zníženie dávky glukokortikoidu s dôsledným monitorovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom pre CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the glucocorticoid should be considered with close monitoring of local and systemic effects or a switch to a glucocorticoid, which is not a substrate for CYP3A4 (eg, beclomethasone).
Je potrebné zvážiť zníženie dávky glukokortikoidu s dôsledným monitorovaním lokálnych a systémových účinkov alebo prejsť na glukokortikoid, ktorý nie je substrátom pre CYP3A4 (napr. beklometazón).
A dose reduction of the sulphonylurea or insulin may be considered (see section 4.2).
Možno zvážiť zníženie dávky sulfonylmočoviny alebo inzulínu (pozri časť 4.2).
A dose reduction to 4 mg may be needed (see section 4.4).
Môže byť potrebná redukcia dávky na 4 mg (pozri časť 4.4).
A dose related but moderate compensatory physiological hypertrophy of the zona glomerulosa of the adrenal glands was also observed at doses of 3 times and greater of the recommended dose.
Pri trojnásobnom prekročení odporúčanej dávky bola pozorovaná kompenzačná fyziologická hypertrofia zóny glomerulozy nadobličiek.
A dose related but moderate compensatory physiological hypertrophy of zona glomerulosa of the adrenal glands was also observed at doses of 3 times and greater of the recommended dose.
Pri trojnásobnom prekročení odporúčanej dávky bola pozorovaná kompenzačná fyziologická hypertrofia zóny glomerulozy nadobličiek.
A dose response was seen; results with 10 mg were intermediate between placebo and 25 mg.
Pozorovala sa odpoveď v závislosti na dávke; výsledky s dávkou 10 mg sa nachádzali na prechode medzi placebom a 25 mg.
A dose should not be selected and/or the injection button should not be pressed without a needle attached.
Ak na pere nie je nasadená ihla, nesmie sa nastavovať dávka ani stláčať injekčné tlačidlo.
A dose should not be selected and/or the injection button should not be pressed without a needle attached.
Bez upevnenej ihly sa nesmie nastaviť dávka a/alebo stlačiť injekčné tlačidlo.
A dose to treat a breakthrough pain episode might be either 1 spray or 2 sprays (one in each nostril).
Dávka na liečbu epizódy prelomovej bolesti môže byť buď 1 vstreknutie alebo 2 vstreknutia (jedno do každej nosnej dierky).
A dose- dependent increase in placental weight was found in the rabbit and rat which may indicate effects on placental function.
U králikov a potkanov bol pozorovaný nárast hmotnosti placenty závislý od dávky, čo naznačuje možné účinky na funkciu placenty.
A dose- dependent increase in placental weight was found in the rabbit and rat which may indicate effects on placental function.
U králikova a potkanov bol pozorovaný nárast hmotnosti placenty závislý od dávky, čo naznačuje možné účinky na funkciu placenty.
A dose- relationship of adverse reaction was not established and they showed no correlation with gender, age or race of the patients.
Neboli stanovené nežiaduce reakcie súvisiace s dávkou a nebola preukázaná súvislosť s pohlavím, vekom alebo rasou pacientov.