natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ritonavir once daily dose
Dávka ritonaviru jedenkrát denne
ritonavir or dasabuvir.
paritaprevi- rom, ritonavi- rom alebo dasabuvirom.
Ritonavir or indinavir, medicines for HIV.
Ritonavir alebo indinavir, lieky na HIV.
Ritonavir oral solution also contains propylene glycol (26.0% v/v).
Ritonavir perorálny roztok obsahuje propylénglykol (26,0 % V/V).
Ritonavir oral solution also contains the azo-colouring agent sunset yellow (E110) which may cause allergic reactions.
Perorálny roztok ritonaviru tiež obsahuje azofarbivo žlť oranžovú (E 110), ktorá môže spôsobiť alergické reakcie.
Ritonavir oral solution contains castor oil polyoxyl which may cause stomach upset and diarrhoea.
Perorálny roztok ritonaviru obsahuje ricínoleoylmakrogol-glycerol, ktorý môže spôsobiť žalúdočnú nevoľnosť a hnačku.
Ritonavir penetrates minimally into the brain.
Do mozgu ritonavir preniká minimálne.
Ritonavir pharmacokinetic parameters have not been studied in patients with renal impairment.
Farmakokinetické parametre sa neštudovali u pacientov s poruchou funkcie obličiek.
Ritonavir pharmacokinetic parameters were not statistically significantly associated with body weight or lean body mass.
Farmakokinetické parametre ritonaviru neboli štatisticky významne spojené s telesnou hmotnosťou alebo aktívnou telesnou hmotou.
Ritonavir plasma concentrations increased when renal function was reduced: Cmax and AUC values were 26% to 42% higher, 48% to 80% higher and 66% to 114% higher in subjects with mild, moderate and severe renal impairment, respectively.
Plazmatické koncentrácie ritonaviru sa zvýšili, ak bola funkcia obličiek znížená: Hodnoty Cmax a AUC boli vyššie o 26 % až 42 %, 48 % až 80 % a o 66 % až 114 % vyššie u pacientov s miernou, stredne ťažkou resp. ťažkou poruchou funkcie obličiek.
Ritonavir plasma exposures in patients 50 – 70 years of age when dosed 100 mg in combination with lopinavir or at higher doses in the absence of other protease inhibitors is similar to that observed in younger adults.
U 50 až 70-ročných pacientov je pri podávaní 100 mg v kombinácii s lopinavirom alebo vyšších dávok bez iných inhibítorov proteáz plazmatická expozícia ritonaviru podobná ako u mladších dospelých pacientov.
ritonavir row below.
Pozri tiež nižšie riadok
Ritonavir should be administered by physicians who are experienced in the treatment of HIV infection.
Ritonavir má podávať lekár so skúsenosťami v liečbe HIV infekcie.
Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent to patients with decompensated liver disease.
Ritonavir sa nesmie podávať na zlepšenie farmakokinetiky alebo ako antiretrovírusová látka pacientom s dekompenzovaným ochorením pečene.
Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer to patients with decompensated liver disease (see section 4.3).
Ritonavir sa nesmie podávať na zlepšenie farmakokinetiky pacientom s dekompenzovaným ochorením pečene (pozri časť 4.3).
Ritonavir should not be given as a pharmacokinetic enhancer to patients with decompensated liver disease, (see section 4.3).
Ritonavir sa nesmie podávať na zlepšenie farmakokinetiky pacientom s dekompenzovaným ochorením pečene (pozri časť 4.3).
Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease (see section 4.2).
Ritonavir sa nesmie podávať pacientom s dekompenzovaným ochorením pečene (pozri časť 4.2).
Ritonavir should not be given to patients with decompensated liver disease (see section 4.2).
Ritonavir sa nesmie podávať pacientov s dekompenzovaným ochorením pečene (pozri časť 4.2).
Ritonavir significantly prolonged the half-life of vardenafil to 25.7 hours (see section 4.3).
Ritonavir významne predĺžil polčas vardenafilu na 25,7 hodín (pozri časť 4.3).
Ritonavir slows down the break-down of atazanavir, increasing the levels of atazanavir in the blood.
Ritonavir spomaľuje rozklad atazanaviru, čím sa zvyšujú hladiny atazanaviru v krvi.
Ritonavir steady-state pharmacokinetic parameters were evaluated in HIV infected children less than 2 years of age receiving doses ranging from 350 to 450 mg/m² twice daily.
Farmakokinetické parametre ritonaviru v rovnovážnom stave sa hodnotili u HIV infikovaných detí mladších ako 2 roky, ktorí dostávali dávky v rozsahu 350 až 450 mg/m² dvakrát denne.
Ritonavir was greater than 99% bound to human plasma proteins.
Ritonavir sa viac ako na 99 % viazal na proteíny ľudskej plazmy.
Ritonavir was noted to be extensively metabolised by the hepatic cytochrome P450 system, primarily by the CYP3A isozyme family and to a lesser extent by the CYP2D6 isoform.
Zistilo sa, že ritonavir je silne metabolizovaný hepatálnym systémom cytochrómu P450, primárne izoenzýmom CYP3A a v menšej miere izoformou CYP2D6.
Ritonavir was the first protease inhibitor (approved in 1996) for which efficacy was proven in a study with clinical endpoints.
Ritonavir bol prvý inhibítor proteáz (schválený v roku 1996), ktorého účinnosť sa osvedčila v klinickej praxi.
Ritonavir ↑ 17%
Ritonavir ↑ 17
Ritonavir  (effectiveness as boosting agent not modified).
Ritonavir  (účinnosť ako posilňujúcej látky nezmenená).
Ritonavir, a protease inhibitor (200 mg twice daily), which is an inhibitor of CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6, increased tadalafil (20 mg) exposure (AUC) 2-fold with no change in Cmax.
Inhibítor proteázy ritonavir (200 mg 2- krát denne), ktorý je inhibítorom CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19 a CYP2D6, zvýšil expozíciu (AUC) tadalafilu (20 mg) 2-násobne bez zmeny Cmax.
Ritonavir, a protease inhibitor (200 mg twice daily), which is an inhibitor of CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6, increased tadalafil (20 mg) exposure (AUC) 2-fold with no change in Cmax.
Inhibítor proteázy ritonavir (200 mg 2- krát denne), ktorý je inhibítorom CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19 a CYP2D6, zvýšil expozíciu (AUC) tadalafilu (20-mg) 2-násobne bez zmeny Cmax.
Ritonavir, a protease inhibitor (200 mg twice daily), which is an inhibitor of CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19, and CYP2D6, increased tadalafil (20 mg) exposure (AUC) 2-fold with no change in Cmax.
Inhibítor proteázy ritonavir (200 mg 2krát denne), ktorý je inhibítorom CYP3A4, CYP2C9, CYP2C19 a CYP2D6, zvýšil expozíciu (AUC) tadalafilu (20 mg) 2-násobne bez zmeny Cmax.
ritonavir, cobicistat, lopinavir, delavirdine, amprenavir, fosamprenavir
ritonavir, kobicistat, lopinavir, delavirdín, amprenavir, fosamprenavir
Ritonavir, efavirenz and nevirapine – used to treat HIV infection
Ritonavir, efavirenz a nevirapín – používané na liečbu infekcie HIV
Ritonavir, ketoconazole (except in shampoo), itraconazole, erythromycin, nelfinavir, saquinavir - used to treat different kinds of infections.
Ritonavir, ketokonazol (okrem šampónu), itrakonazol, erytromycín, nelfinavir, sakvinavir, používané na liečbu rôznych druhov infekcií.
ritonavir, with abacavir is not
ritonaviru a abakaviru sa
ritonavir, with amiodarone, bepridil
Amiodarón Bepridil Chinidín
ritonavir, with amiodarone, bepridil
dávkou ritonaviru a buď s
ritonavir, with astemizole or
dávkou ritonaviru a inhibítormi
ritonavir, with lopinavir/ritonavir is
s nízkou dávkou ritonaviru a
ritonavir, with lopinavir/ritonavir is not recommended.
amprenaviru/ritonaviru sa neodporúča.
ritonavir, with proton pump
Inhibítory protónovej pumpy (PPIs)
ritonavir, with proton pump
Meperidín
ritonavir, with saquinavir/ritonavir is not recommended.
atazanaviru/ritonaviru sa neodporúča.
Ritonavir- boosted Invirase at a dose of 2000 mg once daily with ritonavir 100 mg once daily has not been studied with regard to the risk of QT prolongation and is not recommended.
Invirase posilnená ritonavirom v dávke 2 000 mg raz denne s ritonavirom v dávke 100 mg raz denne sa neskúmala so zreteľom na riziko predĺženia intervalu QT a neodporúča sa podávať.
Ritonavir-boosted Invirase should be discontinued if arrhythmias are demonstrated, or if prolongation occurs in the QT or PR interval.
Ak sa preukážu arytmie alebo ak dôjde k predĺženiu QT alebo PR intervalu, Invirase posilnený ritonavirom je potrebné vysadiť.
Ritonavir-boosted Prezista has also been studied in 101 previously treated children aged between three and 18 years and 12 previously untreated children aged between 12 to 18 years who weighed at least 40 kg.
Liek Prezista sa posilňovaný ritonavirom skúmal aj u 101 predtým liečených detí vo veku od troch do 18 rokov a u 12 zatiaľ neliečených detí vo veku od 12 do 18 rokov s telesnou hmotnosťou najmenej 40 kg.
ritonavir-boosted protease inhibitors (with the exception of tipranavir/ritonavir),
inhibítory proteázy posilnené ritonavirom (okrem tipranaviru/ritonaviru),
Ritonavir-resistant isolates of HIV-1 have been selected in vitro and isolated from patients treated with therapeutic doses of ritonavir.
Izoláty HIV-1 rezistentné na ritonavir boli vyselektované in vitro a izolované od pacientov liečených terapeutickými dávkami ritonaviru.
ritonavir.
ritonaviru.
ritonavir/
navirom/ombi
Ritonavir/Efavirenz
imeprevir/efavirenz
Ritonavir/Efavirenz
nelfinavir/efavirenz
Ritonavir/Efavirenz (500 mg twice daily/600 mg once daily)
(500 mg dvakrát denne/600 mg raz
Ritonavir/efavirenz (500 mg twice daily/600 mg once daily)
ritonavir/efavirenz (500 mg dvakrát denne/ 600 mg raz denne)
Ritonavir100 mg twice daily with saquinavir 1000 mg twice daily provides saquinavir systemic exposure over 24 hours similar to or greater than those achieved with saquinavir 1200 mg three times daily without ritonavir.
Ritonavir 100 mg dvakrát denne so sachinavirom 1000 mg dvakrát denne spôsobuje systémovú expozíciu sachinaviru trvajúcu viac ako 24 hodín, ktorá je podobná alebo vyššia ako sa dosiahne pri podávaní sachinaviru 1200 mg trikrát denne bez ritonaviru.
Ritonavir:
nelfinavir:
Ritonavir:
simeprevir:
Ritonavir: the AUC and Cmin of amprenavir were increased by 64% and 508% respectively and the Cmax decreased by 30% when ritonavir (100 mg twice daily) was co-administered with amprenavir capsules (600 mg twice daily) compared to values achieved after 1200 mg twice daily doses of amprenavir capsules.
Ritonavir: Keď bol s kapsulami amprenaviru (600 mg dvakrát denne) súčasne podávaný ritonavir (100 mg dvakrát denne), hodnota AUC amprenaviru bola zvýšená o 64% a hodnota Cmin o 508% a hodnota Cmax bola znížená o 30% oproti hodnotám dosiahnutým po dávkach kapsúl amprenaviru
Rituximab at 375 mg/m2 , cyclophosphamide at 750 mg/m2 and doxorubicin at 50 mg/m2.
Rituximab 375 mg/m2, cyklofosfamid 750 mg/m2 a doxorubicín 50 mg/m2.
Rituximab at 375 mg/m2, cyclophosphamide at 750 mg/m2 and doxorubicin at 50 mg/m2.
Rituximab 375 mg/m2, cyklofosfamid 750 mg/m2 a doxorubicín 50 mg/m2.
Rituximab binding to CD 20 antigen on B lymphocytes has also been demonstrated to induce cell death via apoptosis.
Dokázalo sa, že rituximab, ktorý sa viaže na CD20 antigén na B-lymfocytoch, indukuje prostredníctvom apoptózy smrť buniek.
Rituximab binding to CD 20 antigen on B lymphocytes has also been demonstrated to induce cell death via apoptosis.
Dokázalo sa, že rituximab, ktorý sa viaže na CD20 antigén na B-lymfocytoch, indukuje smrť buniek prostredníctvom apoptózy.
Rituximab binds specifically to the transmembrane antigen, CD20, a non-glycosylated phosphoprotein, located on pre-B and mature B lymphocytes.
Rituximab sa špecificky viaže na transmembránový antigén, CD20, ktorý je neglykozylovaným fosfoproteínom, ktorý sa nachádza na pre-B (nezrelých B) a zrelých B lymfocytoch.
Rituximab has shown to be highly specific to the CD20 antigen on B cells.
Dokázalo sa, že rituximab má vysokú špecifickosť pre CD20 antigén, ktorý sa nachádza na B-bunkách.
Rituximab intravenous formulation
Rituximab intravenózne podanie
Rituximab is a genetically engineered chimeric mouse/human monoclonal antibody representing a glycosylated immunoglobulin with human IgG1 constant regions and murine light-chain and heavy-chain variable region sequences.
Rituximab je génovým inžinierstvom pripravená chimérna myšia/ľudská monoklonálna protilátka, ktorá predstavuje glykozylovaný imunoglobulín s konštantnými časťami ľudského IgG1 a variabilnými sekvenciami myšieho ľahkého a ťažkého reťazca.
Rituximab is administered in a reduced dose when compared with the approved monotherapy.
Rituximab sa podáva v zníženej dávke v porovnaní so schválenou monoterapiou.
rituximab or other murine-derived proteins if you are pregnant or breast-feeding (see also section “pregnancy and breast feeding”).
rituximab alebo iné z myší derivované bielkoviny keď ste tehotná alebo dojčíte (pozri tiež časť “tehotenstvo a dojčenie”).
Rituximab pretreatment is necessary to clear circulating B-cells, enabling ibritumomab tiuxetan [90Y] to deliver radiation more specifically to the lymphoma B-cells.
Predliečenie rituximabom je nevyhnutné na zbavenie sa cirkulujúcich B buniek, čo umožní [90Y] ibritumomabtiuxetanu špecifickejšie odovzdať žiarenie na lymfómy B buniek.
Rituximab subcutaneous formulation
Rituximab subkutáne podanie
Rituximab was administered at a dose of 375 mg/m2 in the first cycle, Day 1, and 500 mg/m2 Cycles 2 through 6, Day 1.
Rituximab bol podávaný v dávke 375 mg/m2 v 1. deň prvého cyklu a 500 mg/m2 v 1. deň druhého až šiesteho cyklu.
Rituximab was detectable in the serum of patients 3 – 6 months after completion of last treatment.
Rituximab bol zistiteľný v sére pacientov ešte po 3 - 6 mesiacoch po ukončení poslednej terapie.
Rivaroxaban 10 mg od
Rivaroxaban 10 mg jedenkrát denne
Rivaroxaban 10 mg once daily (od) started no sooner than 6 hours post-operatively was compared with enoxaparin 40 mg once daily started 12 hours pre-operatively.
Porovnávalo sa podanie rivaroxabanu 10 mg jedenkrát denne (od), ktoré nezačalo skôr ako 6 hodín po operácií, so 40 mg enoxaparínu jedenkrát denne, so začiatočným podaním 12 hodín pred operáciou.
Rivaroxaban 15 mg twice daily for 3 weeks followed by 20 mg once daily
Rivaroxaban 15 mg dvakrát denne počas 3 týždňov, po ktorých nasledovalo 20 mg jedenkrát denne
Rivaroxaban 15 mg twice daily for 3 weeks followed by 20 mg once daily
Rivaroxaban 15 mg dvakrát denne počas 3-týždňov, po ktorých nasledovalo 20 mg jedenkrát denne
Rivaroxaban 2.5 mg and 10 mg tablets can be taken with or without food.
Rivaroxaban 2,5 mg a 10 mg sa môže užívať s jedlom alebo bez jedla.
Rivaroxaban does not inhibit thrombin (activated Factor II) and no effects on platelets have been demonstrated.
Rivaroxaban neinhibuje trombín (aktivovaný faktor II) a nedokázali sa žiadne účinky na trombocyty.
rivaroxaban exposure which may
rivaroxabanu, čo môže zvýšiť
Rivaroxaban has a half-life of approximately 5 to 13 hours (see section 5.2).
Rivaroxaban má polčas približne 5 až 13 hodín (pozri časť 5.2).
Rivaroxaban has a half-life of approximately 5 to 13 hours (see section 5.2).
Rivaroxaban má terminálny polčas približne 5 až 13 hodín (pozri časť 5.2).
Rivaroxaban has not been studied in interventional clinical trials in patients undergoing hip fracture surgery to evaluate efficacy and safety.
Rivaroxaban sa v intervenčných klinických skúšaniach na hodnotenie účinnosti a bezpečnosti u pacientov, ktorí absolvovali chirurgický výkon pri fraktúre bedrového kĺbu neskúmal.
Rivaroxaban is a highly selective direct factor Xa inhibitor with oral bioavailability.
Rivaroxaban je vysoko selektívny priamy inhibítor faktora Xa s perorálnou biologickou dostupnosťou.
Rivaroxaban is metabolised via CYP3A4, CYP2J2 and CYP-independent mechanisms.
Rivaroxaban sa metabolizuje prostredníctvom CYP3A4, CYP2J2 a mechanizmami nezávislými od CYP.
Rivaroxaban is rapidly absorbed with maximum concentrations (Cmax) appearing 2 - 4 hours after tablet intake.
Rivaroxaban sa absorbuje rýchlo s maximálnymi koncentráciami (Cmax) objavujúcimi sa 2-4 hodiny po užití tablety.
Rivaroxaban neither inhibits nor induces any major CYP isoforms like CYP3A4.
Rivaroxaban neinhibuje ani neindukuje žiadne významné izoformy CYP ako CYP3A4.
Rivaroxaban neither inhibits nor induces any major CYP isoforms like CYP3A4.
Rivaroxaban neinhibuje ani neindukuje žiadne významné izoformy CYP, ako je CYP3A4.
Rivaroxaban pharmacokinetics are approximately linear up to about 15 mg once daily in fasting state.
Farmakokinetika rivaroxabanu je približne lineárna až do asi 15 mg jedenkrát denne v stave nalačno.
Rivaroxaban pharmacokinetics are approximately linear up to about 15 mg once daily.
Farmakokinetika rivaroxabanu je približne lineárna až do približne 15 mg jedenkrát denne.
Rivaroxaban pharmacokinetics are approximately linear up to about 15 mg once daily.
Farmakokinetika rivaroxabanu je približne lineárna až po asi 15 mg jedenkrát denne.
Rivastigmine
Prie- mer
Rivastigmine
Rivastigmí n
Rivastigmine
Rivastigmín
Rivastigmine
Rivastigmín 9,5 mg/24 h
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg [folding box only]
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg [len škatuľka]
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg tvrdé kapsuly
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg tvrdé kapsuly Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a yellow cap and yellow body, with a red imprint “RIV 1.5 mg” on the body.
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú nažltlý až slabožltý prášok, majú žlté viečko a žlté telo kapsuly s červeným nápisom „RIV 1.5 mg“ na tele kapsuly.
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules: Capsule shell:
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly: Kapsula:
Rivastigmine 1 A Pharma 1.5 mg hard capsules: EU/1/09/585/001
Rivastigmine 1 A Pharma 1,5 mg tvrdé kapsuly: EU/1/09/585/001
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml [folding box only]
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml [len škatuľka]
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral solution
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml perorálny roztok
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml oral solution Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 2 mg/ml perorálny roztok Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg [folding box only]
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg [len škatuľka]
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg and 6 mg hard capsules: Capsule shell:
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg a 6 mg tvrdé kapsuly: Kapsula:
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg tvrdé kapsuly Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have an orange cap and orange body, with a red imprint “RIV 3 mg” on the body.
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú nažltlý až slabožltý prášok, majú oranžové viečko a oranžové telo kapsuly s červeným nápisom „RIV 3 mg“ na tele kapsuly.
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg hard capsules: EU/1/09/585/005
Rivastigmine 1 A Pharma 3 mg tvrdé kapsuly: EU/1/09/585/005
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg [folding box only]
Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg [len škatuľka]
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg tvrdé kapsuly Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and red body, with a white imprint “RIV 4.5 mg” on the body.
Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú nažltlý až slabožltý prášok, majú červené viečko a červené telo kapsuly s bielym nápisom „RIV 4.5 mg“ na tele kapsuly.
Rivastigmine 1 A Pharma 4.5 mg hard capsules: EU/1/09/585/009
Rivastigmine 1 A Pharma 4,5 mg tvrdé kapsuly: EU/1/09/585/009
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules Rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg tvrdé kapsuly Rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules, which contain an off-white to slightly yellow powder, have a red cap and orange body, with a red imprint “RIV 6 mg” on the body.
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg tvrdé kapsuly, ktoré obsahujú nažltlý až slabožltý prášok, majú červené viečko a oranžové telo kapsuly s červeným nápisom „RIV 6 mg“ na tele kapsuly.
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg hard capsules: EU/1/09/585/013
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg tvrdé kapsuly: EU/1/09/585/013
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg[folding box only]
Rivastigmine 1 A Pharma 6 mg [len škatuľka]
Rivastigmine 1 A Pharma belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors.
Rivastigmine 1 A Pharma patrí do skupiny liečiv nazývaných inhibítory cholínesterázy.
Rivastigmine 1 A Pharma has been studied in three main studies involving 2,126 patients with mild to moderately severe Alzheimer’s disease.
Liek Rivastigmine 1 A Pharma sa skúmal v troch hlavných štúdiách zahŕňajúcich 2 126 pacientov s ľahkou až stredne ťažkou Alzheimerovou chorobou.
Rivastigmine 1 A Pharma is a medicine containing the active substance rivastigmine.
Rivastigmine 1 A Pharma je liek obsahujúci účinnú látku rivastigmín.
Rivastigmine 1 A Pharma is also used to treat mild to moderately severe dementia in patients with Parkinson’s disease.
Liek Rivastigmine 1 A Pharma sa používa aj na liečbu ľahkej až stredne ťažkej demencie u pacientov s Parkinsonovou chorobou.
Rivastigmine 1 A Pharma is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine 1 A Pharma sa používa na liečbu dospelých pacientov s mierne až stredne ťažkou Alzheimerovou demenciou, čo je progresívne mozgové ochorenie, ktoré postupne postihuje pamäť, intelektuálne schopnosti a správanie.
Rivastigmine 1 A Pharma is used for the treatment of adult patients with mild to moderately severe Alzheimer’s dementia, a progressive brain disorder that gradually affects memory, intellectual ability and behaviour.
Rivastigmine 1A Pharma sa používa na liečbu dospelých pacientov s mierne až stredne ťažkou Alzheimerovou demenciou, čo je progresívne mozgové ochorenie, ktoré postupne postihuje pamäť, intelektuálne schopnosti a správanie.
Rivastigmine 1 A Pharma may cause dizziness and somnolence, mainly at the start of treatment or when increasing the dose.
Rivastigmine 1 A Pharma môže hlavne na začiatku liečby alebo pri zvýšení dávky vyvolať závraty a ospalosť.
Rivastigmine 1 A Pharma might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson’s disease or to prevent travel sickness).
Rivastigmine 1 A Pharma môže ovplyvňovať účinok anticholínergík (liekov používaných na zmiernenie kŕčov žalúdka, liečbu Parkinsonovej choroby alebo na zabránenie nevoľnosti vyvolanej cestovaním dopravnými prostriedkami).
Rivastigmine 1 A Pharma must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to rivastigmine, other carbamate derivatives or any of the other ingredients.
Liek Rivastigmine 1 A Pharma nesmú užívať osoby, ktoré sú precitlivené (alergické) na rivastigmín, iné deriváty karbamátu alebo iné zložky lieku.
Rivastigmine 1 A Pharma oral solution is supplied as 50 ml or 120 ml of a clear, yellow solution (2.0 mg/ml base) in an amber glass bottle with a child-resistant cap, foam liner, dip tube and self aligning plug.
Rivastigmine 1 A Pharma perorálny roztok sa dodáva ako 50 ml alebo 120 ml číreho, žltého roztoku (2 mg/ml bázy) vo fľaši zo skla jantárovej farby s viečkom bezpečným pred deťmi, vložkou z penovej hmoty, prívodnou hadičkou a samonastaviteľnou zátkou.
Rivastigmine 1 A Pharma oral solution should be used within 1 month of opening the bottle.
Rivastigmine 1 A Pharma perorálny roztok sa má spotrebovať počas 1 mesiaca od otvorenia fľaše.
Rivastigmine 1 A Pharma rivastigmine
Rivastigmine 1 A Pharma rivastigmín
Rivastigmine 1 A Pharma should not be given at the same time as metoclopramide (a medicine used to relieve or prevent nausea and vomiting).
Rivastigmine 1 A Pharma sa nemá podávať súčasne s metoklopramidom (liekom na zmiernenie alebo zabránenie nutkaniu na vracanie a vracaniu).