natgillin/translations-raw huggingface dataset:
It is currently unknown if lenvatinib increases the risk of thromboembolic events when combined with oral contraceptives.
Zatiaľ nie je známe, či lenvatinib zvyšuje riziko tromboembolických príhod pri kombinácii s perorálnou antikoncepciou.
It is currently unknown if the corticosteroid treatment reverses the gland dysfunction.
V súčasnosti nie je známe, či liečba kortikosteroidmi zvráti dysfunkciu žľazy.
It is currently unknown whether ibrutinib may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, and therefore women using hormonal contraceptives should add a barrier method.
V súčasnosti nie je známe, či môže ibrutinib znížiť účinnosť hormonálnej antikoncepcie, a preto majú ženy užívajúce hormonálnu antikoncepciu použiť aj bariérovú metódu.
It is currently unknown whether idelalisib may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, and therefore women using hormonal contraceptives should add a barrier method as a second form of contraception.
V súčasnosti nie je známe, či idelalisib znižuje účinnosť hormonálnej antikoncepcie, a preto ženy používajúce hormonálnu antikoncepciu musia používať aj bariérovú metódu ako druhú formu antikoncepcie.
It is currently unknown whether Lonsurf may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, and therefore women using hormonal contraceptives should add a barrier contraceptive method.
V súčasnosti nie je známe, či môže Lonsurf znižovať účinnosť hormónovej antikoncecie, a preto majú ženy, ktoré užívajú hormónovú antikoncepciu, používať aj bariérovú antikoncepčnú metódu.
It is currently unknown whether tedizolid phosphate may reduce the effectiveness of hormonal contraceptives, and therefore women using hormonal contraceptives must use an additional method of contraception (see section 4.5).
V súčasnosti nie je známe, či tedizolídiumfosfát môže znížiť účinnosť hormonálnych kontraceptív, a preto ženy, ktoré užívajú hormonálne kontraceptíva musia používať dodatočnú metódu antikoncepcie (pozri časť 4.5).
It is currently unknown whether vemurafenib is a substrate also to other transport proteins.
Nie je v súčasnosti známe, či je vemurafenib substrátom aj iných transportných proteínov.
It is depolymerized by the naturally occurring enzyme hyaluronidase.
Je depolymerizovaný enzýmom hyaluronidázou vyskytujúcou sa v prírode.
It is derived from a compound produced by certain types of fungus.
Je odvodená od zlúčeniny produkovanej určitými typmi húb.
It is derived from a weakened herpes simplex virus 1 (the cold sore virus).
Je odvodený z oslabeného vírusu herpes simplex typu 1 (vírusu spôsobujúceho opar).
It is designed for long-term use.
Tento liek je určený na dlhodobé používanie.
It is designed for use in the Hoechst Infusor and H-Tron insulin pumps.
Je vyvinutý pre podávanie v Hoechst Infusor a v H-Tron inzulínových pumpách.
It is developed for primary and booster vaccination of children against the viruses and bacteria mentioned above.
Je určená na základné očkovanie a preočkovanie detí proti uvedeným baktériám a vírusom.
It is difficult to predict the net effect of Aptivus co-administered with low dose ritonavir on oral bioavailability and plasma concentrations of agents that are dual substrates of CYP3A and P-gp.
Je ťažko predpovedať celkový účinok Aptivusu podávaného spolu s nízkou dávkou ritonaviru na perorálnu biologickú dostupnosť a plazmatické koncentrácie látok, ktoré sú substrátmi CYP3A ako aj P-gp.
It is distributed relatively rapidly between plasma and extravascular fluid, after approximately 3-5 days equilibrium is reached between the intra- and extravascular compartments.
Relatívne rýchlo je distribuovaný medzi plazmou a extravaskulárnou tekutinou; po približne 3-5 dňoch je dosiahnutá rovnováha medzi intra- a extravaskulárnym priestorom.
It is distributed relatively rapidly between plasma and extravascular fluid, after approximately 3-5 days equilibrium is reached between the intra- and extravascular compartments.
Relatívne rýchlo sa distribuuje medzi plazmou a mimocievnou tekutinou, rovnováha medzi vnútro- a mimocievnymi kompartmentmi sa dosahuje približne po 3 - 5 dňoch.
It is distributed relatively rapidly between plasma and extravascular fluid; after approximately 3 to 5 days equilibrium is reached between the intra- and extravascular compartments.
Medzi plazmou a extravaskulárnou tekutinou sa rozširuje pomerne rýchlo; v priebehu približne 3 až 5 dní sa dosiahne rovnováha medzi intravaskulárnym a extravaskulárnym priestorom.
It is dripped or sprayed onto cut tissue where it forms a thin layer that seals the tissue and/or stops bleeding.
Nakvapká alebo nastrieka sa na chirurgický rez tkaniva, kde vytvára tenkú vrstvu, ktorá tkanivo spája a/alebo zastavuje krvácanie.
It is effective against MRSA bacteria, which are resistant to other commonly used groups of antibiotics such as penicillins (including methicillin and oxacillin) and cephalosporins.
Je účinný proti baktériám S. aureus, ktoré sú odolné voči bežne používaným antibiotikám známym ako penicilíny (vrátane meticilínu a oxacilínu) a cefalosporínom.
It is effective against the following fleas found on dogs (Ctenocephalides canis and Ctenocephalides felis).
Ošetrenie zabráni napadnutiu blchami po dobu jedného mesiaca.
It is effective in a dose range of 37 to 148 mg once daily.
Liek je účinný v dávkovom rozsahu 37 až 148 mg raz denne.
It is efficacious against ticks (Ixodes spp.) and fleas (Ctenocephalides spp.) on the cat.
Je účinný proti kliešťom (Ixodes spp) a blchám (Ctenocephalides spp.) u mačiek.
It is efficacious against ticks (Ixodes spp., Dermacentor spp. and Rhipicephalus sanguineus) and fleas (Ctenocephalides spp.) on the dog.
Je účinný proti kliešťom (Ixodes spp., Dermacentor spp. a Rhipicephalus sanguineus) a blchám (Ctenocephalides spp.) u psov.
It is efficiently phosphorylated by cellular kinases to the active triphosphate form, which has an intracellular half-life of 14 hours.
Je účinne fosforylovaný bunkovými kinázami na aktívnu trifosfátovú formu, ktorá mala vnútrobunkový polčas 14 hodín.
It is either given with food or directly into the mouth at a dosage of 0.6 mg/kg bodyweight.
Liek sa podáva buď s krmivom alebo priamo do ústnej dutiny v dávke 0,6 mg/kg telesnej hmotnosti.
It is eliminated from the plasma in 5–7 days.
Z plazmy je vylúčený v priebehu 5-7 dní.
It is eliminated mainly by metabolism with a half-life of
Vylučuje sa hlavne metabolizmom s polčasom 0,5 až
It is eliminated predominantly by hepatic metabolism (mainly CYP3A4).
Eliminuje sa prevažne pečeňovým metabolizmom (hlavne enzýmom CYP3A4).
It is especially common in women after the menopause.
Je to bežné zvlášť u žien, ktoré sú po prechode.
It is especially important for your doctor to know all the medicines you are taking, especially if you are taking any medicines known to be harmful to your kidneys (e.g. aminoglycosides) or diuretics (“waterpills”) that may cause dehydration.
Je zvlášť dôležité, aby váš lekár vedel o všetkých liekoch, ktoré užívate, najmä ak užívate akékoľvek lieky, o ktorých je známe, že poškodzujú obličky (napr. aminoglykozidy), alebo diuretiká (tablety na odvodnenie), ktoré môžu vyvolať stratu vody.
It is especially important for your doctor to know all the medicines you are taking, especially if you are taking any medicines known to be harmful to your kidneys (e.g. aminoglycosides) or diuretics (“waterpills”) that may cause dehydration.
Je zvlášť dôležité, aby váš lekár vedel o všetkých liekoch, ktoré užívate, najmä ak užívate akékoľvek lieky, o ktorých je známe, že poškodzujú obličky (napríklad aminoglykozidy), alebo diuretiká (tablety na odvodnenie), ktoré môžu vyvolať prílišnú stratu vody.
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking the following medicines, since they increase the availability of irinotecan in your body:
Je mimoriadne dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak zároveň užívate niektorý z nasledujúcich liekov, pretože tieto lieky zvyšujú dostupnosť irinotekánu v tele:
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je obzvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, či užívate aj:
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je obzvlášť dôležité, aby ste svojmu lekárovi povedali, ak tiež užívate:
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je zvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak užívate :
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je zvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak užívate aj:
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je zvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak užívate:
It is especially important that you tell your doctor if you are also taking:
Je zvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, či užívate aj:
It is especially important that you tell your doctor if you are being treated with
Je obzvlášť dôležité oznámiť svojmu lekárovi, ak sa liečite
It is especially important that you tell your doctor if you are being treated with another medicine containing denosumab.
Je mimoriadne dôležité, aby ste informovali svojho lekára, ak sa liečite iným liekom obsahujúcim denosumab.
It is especially important that you tell your doctor if you have been given irinotecan in any form earlier.
Je mimoriadne dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, či ste už predtým dostávali irinotekán v akejkoľvek forme.
It is especially important that you tell your doctor or pharmacist if you are taking:
Je zvlášť dôležité, aby ste Vášmu lekárovi alebo lekárnikovi povedali, ak užívate:
It is especially important to inform your doctor if you are using amphotericin B desoxycholate or itraconazole (antifungal antibiotics), sirolimus (an immunosuppressant) or nifedipine (a calcium antagonist).
Je veľmi dôležité povedať svojmu lekárovi, ak užívate deoxycholát amfotericínu B alebo itrakonazol (antimykotikum), sirolimus (imunosupresívum), alebo nifedipín (antagonista vápnika).
It is especially important to mention the following to your doctor:
Je obzvlášť dôležité povedať vášmu lekárovi nasledujúce:
It is especially important to mention the following to your doctor:
Je obzvlášť dôležité povedať vášmu lekárovi, že užívate:
It is especially important to mention the following to your doctor:
Je obzvlášť dôležité, aby ste svojmu lekárovi oznámili užívanie nasledovných liekov:
It is especially important to mention these:
Osobitne dôležité je spomenúť nasledovné lieky:
It is especially important to mention these: other medicines to treat HIV infection (e.g. indinavir, nevirapine and efavirenz) boceprevir (used to treat hepatitis C)
Dôležité je spomenúť nasledovné lieky: iné lieky na liečbu HIV infekcie (napr. indinavir, nevirapín a efavirenz) boceprevir (používaný na liečbu hepatitídy C)
It is especially important to talk to your doctor if you are taking any of the following:
Je obzvlášť dôležité povedať vášmu lekárovi, ak užívate ktorékoľvek z nasledujúcich liekov:
It is especially important to tell your doctor if you are currently taking other urate-lowering medicines (such as allopurinol or Febuxostat) or medicines containing polyethylene glycol (PEG) (such as pegylated interferon or Doxorubicin).
Ak v súčasnosti užívate iné lieky na zníženie hladiny soli kyseliny močovej (napríklad alopurinol alebo Febuxostat) alebo lieky obsahujúce polyetylénglykol (PEG) (napríklad pegylovaný interferón alebo doxorubicín), musíte to povedať lekárovi.
It is especially important to tell your doctor if you are taking any of the following:
Mimoriadne dôležité je, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak užívate ktorýkoľvek z týchto liekov:
It is especially important to tell your doctor if you are taking medicines containing:
Je osobitne dôležité oznámiť svojmu lekárovi, že užívate lieky obsahujúce:
It is especially important to tell your doctor if you are taking or have recently taken any of the following medicines which may damage your kidneys, or interact with Hepsera:
Je obzvlášť dôležité informovať svojho lekára, ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali niektoré z nasledujúcich liekov, ktoré môžu poškodiť vaše obličky alebo vzájomne pôsobiť s Hepserou:
It is especially important to tell your doctor if you are taking, or have recently taken any of the following medicines.
Je obzvlášť dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak užívate, alebo ste v poslednom čase užívali akýkoľvek z nasledujúcich liekov.
It is especially important to tell your doctor if you are taking, or have recently taken any of the following medicines:
Je obzvlášť dôležité, aby ste vášho lekára informovali, ak užívate alebo ste v poslednom čase užívali niektorý z nasledujúcich liekov:
It is especially important to tell your doctor if you are taking:
Je najmä dôležité informovať lekára, ak užívate:
It is especially important to tell your doctor if you are using the following medicines:
Je mimoriadne dôleţité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak pouţívate nasledujúce lieky:
It is especially important to tell your doctor if you are using the following medicines:
Je mimoriadne dôležité, aby ste povedali svojmu lekárovi, ak používate nasledujúce lieky:
It is especially important to tell your doctor if you take:
Zvlášť dôležité je lekárovi povedať, ak užívate:
It is especially important to tell your doctor or pharmacist if you are taking medicines containing any of the following substances as they may interact with ADENURIC and your doctor may wish to consider necessary measures:
Obzvlášť dôležité je, aby ste oznámili svoju lekárovi alebo lekárnikovi, či užívate lieky obsahujúce ktorékoľvek z nasledujúcich látok, pretože sa môžu vzájomne ovplyvňovať s ADENURICOM a váš lekár pravdepodobne uskutoční potrebné opatrenia:
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy to prevent adverse outcomes associated with hyperglycaemia.
Pre pacientky s predtým existujúcou alebo gestačnou cukrovkou je dôležité udržiavanie dobrej metabolickej kontroly počas gravidity, aby sa zabránilo nepriaznivým následkom súvisiacim s hyperglykémiou.
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy to prevent adverse outcomes associated with hyperglycemia.
Pre pacientky s predtým existujúcou alebo gestačnou cukrovkou je dôležité udržiavanie dobrej metabolickej kontroly počas gravidity, aby sa predišlo nepriaznivým dôsledkom v súvislosti s hyperglykémiou.
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
Pre pacientky s preexistujúcim alebo gestačným diabetom je dôležité udržiavať dobrú kontrolu metabolizmu počas gravidity.
It is essential for patients with pre-existing or gestational diabetes to maintain good metabolic control throughout pregnancy.
U pacientok s preexistujúcim alebo gestačným diabetom je nevyhnutné počas gravidity udržať dobrú metabolickú kontrolu.
It is essential that measures to reduce exposure to sand-flies are employed in vaccinated animals.
U vakcinovaných zvierat je dôležité, aby boli využité opatrenia na zníženie expozície piesočných bĺch.
It is essential that NAXCEL is only administered subcutaneously at the base of ear location in non- edible tissue, as described in section 4.9, in order to comply with the meat withdrawal period.
Aby sa dodržala ochranná lehota na mäso je nevyhnuté podávať NAXCEL subkutánne v oblasti ucha v mieste tkaniva, ktoré sa nekonzumuje, ako je popísané v časti 4.9.
It is essential that NAXCEL is only administered subcutaneously at the base of ear location in non- edible tissue, in order to comply with the meat withdrawal period.
Aby sa dodržala ochranná lehota na mäso je nevyhnuté podávať NAXCEL subkutánne v oblasti ucha v mieste tkaniva, ktoré sa nekonzumuje.
It is essential that the user follows the directions carefully and adheres to aseptic procedures during the preparation of the radiopharmaceutical.
Je nevyhnutné, aby používateľ pozorne sledoval pokyny a prísne dodržiaval zásady aseptickej práce počas celej prípravy rádiofarmaka.
It is essential to assess everolimus blood levels in cases of suspected overdose.
V prípade suspektného predávkovania je dôležité vyhodnotiť hladinu everolimu v krvi.
It is essential to follow instructions for use and handling of Luminity and to adhere to strict aseptic procedures during preparation.
Je dôležité riadiť sa pokynmi na použitie a zaobchádzanie s Luminity a počas prípravy dodržiavať prísne aseptické podmienky.
It is essential to maintain good control of the insulin-treated (insulin-dependent or gestational diabetes) patient throughout pregnancy.
Udržanie dobrej kontroly glykémie počas gravidity je základnou požiadavkou liečby diabetu u pacientky liečenej inzulínom pri inzulín-dependentnom alebo gestačnom diabete.
It is essentially sodium- and potassium-free.
Ide o zanedbateľné množstvá sodíka a draslíka.
It is essentially sodium- and potassium-free.
Je to v podstate zanedbateľné množstvo sodíka a draslíka.
It is essentially sodium- and potassium-free.
To znamená, že je v podstate bez sodíka a draslíka.
It is essentially ‘sodium- free’.
Je v podstate „bez sodíka“.
It is essentially ‘sodium-free’ and can be used by patients on a sodium-restricted diet.
V podstate neobsahuje sodík a liek môžu užívať pacienti, ktorí majú diétu s obmedzením sodíka.
It is essentially ‘sodium-free’ and can be used by people on a sodium-restricted diet.
Je v podstate bez obsahu sodíka a môžu ju používať ľudia, ktorí majú diétu s obmedzením sodíka.
It is essentially “sodium free”.
Je to v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
It is essentially “sodium-free”.
Je to v podstate zanedbateľné množstvo sodíka.
It is estimated that after intravitreal administration of 2 mg to patients, the mean maximum plasma concentration of free aflibercept is more than 100-fold lower than the concentration of aflibercept required to half-maximally bind systemic VEGF (2.91 microgram/ml) in a study of healthy volunteers.
Odhaduje sa, že po intravitreálnom podaní 2 mg pacientom je stredná maximálna plazmatická koncentrácia voľného afliberceptu viac ako 100-násobne nižšia ako koncentrácia afliberceptu potrebná na naviazanie maximálne polovice systémového VEGF (2,91 mikrogramov/ml) v klinickom skúšaní so zdravými dobrovoľníkmi.
It is estimated that approximately 40 % of patients who are treated with Herceptin will experience some form of infusion-related reaction.
Pri metastatickom ochorení sa predpokladá, že približne u 40 % pacientov liečených Herceptinom sa vyskytne určitá forma reakcie súvisiacej s infúziou.
It is estimated that approximately half of the mean improvement in HbA1c in patients receiving rimonabant 20 mg was beyond that expected from weight loss alone.
Odhaduje sa, že u pacientov, ktorí dostávali 20 mg rimonabantu, približne polovica priemerného zlepšenia hodnoty Hba1c bola nad rozsah účinku, ktorý sa dal očakávať len zo samotného úbytku hmotnosti.
It is estimated that approximately half of the observed improvement in HDL-C and triglycerides in patients who received rimonabant 20 mg was beyond that expected from weight loss alone.
Odhaduje sa, že približne polovica pozorovaného zlepšenia hodnôt HDL-C a triglyceridov u pacientov liečených rimonabantom, bola nad rozsah účinku, ktorý sa očakával len zo samotného úbytku hmotnosti.
It is estimated that more than 80 % of the antimicrobial resistant strains would be covered by the serotypes included in the vaccine.
Odhaduje sa, že viac ako 80 % antimikrobiálne rezistentných kmeňov by malo byť pokrytých sérotypmi obsiahnutými vo vakcíne.
It is estimated that more than 90,000 women have been vaccinated during pregnancy with Focetria H1N1v vaccine which contains the same amount of adjuvant MF59C.1 as AFLUNOV.
Predpokladá sa, že viac ako 90 000 žien bolo počas gravidity očkovaných s vakcínou Focetria H1N1, ktorá obsahuje rovnaké množstvo adjuvans MF59C.1 ako vakcína AFLUNOV.
It is estimated that out of 10,000 women who use a levonorgestrel-containing CHC about 61 will develop a VTE in one year.
Odhaduje sa, že VTE sa vyskytne v priebehu jedného roka približne u 61 z 10 000 žien, ktoré používajú CHC obsahujúcu levonorgestrel.
It is estimated that out of 10,000 women who use a levonorgestrel-containing CHC about 61 will develop a VTE in one year.
Odhaduje sa, že z 10 000 žien, ktoré používajú CHC obsahujúce levonorgestrel, vznikne VTE v priebehu jedného roka približne u 61 žien.
It is estimated that out of 10,000 women who use a low dose CHC that contains levonorgestrel, about 61 will develop a VTE in one year.
Odhaduje sa, VTE sa vyskytne v priebehu jedného roka u približne 61 žien z 10 000 žien, ktoré používajú CHC obsahujúcu levonorgestrel.
It is estimated that Prevenar could prevent 6-13% of all clinical episodes of AOM.
Odhaduje sa, že Prevenar môže predísť 6-13 % všetkých klinických epizód AOM.
It is estimated that the frequency of the homozygous *3/*3 genotype is 0.3-1.0% among different ethnic groups.
Predpokladá sa , že frekvencia homozygotného *3/*3 genotypu predstavuje 0,3 -1,0 % medzi rôznymi etnickými skupinami.
It is estimated that the plateau for the incidence of neutralising antibody formation is reached after 12 months of treatment.
Odhaduje sa, že tvorba neutralizujúcich protilátok sa ustáli po 12 mesiacoch liečby.
It is estimated that, on average, increasing the oral dose from 200 mg twice daily to 300 mg twice daily leads to a 2.5-fold increase in exposure (AUCτ).
Odhaduje sa, že v priemere vzostup perorálnej dávky z 200 mg dvakrát denne na 300 mg dvakrát denne vedie k 2,5- násobnému vzostupu expozície (AUCτ).
It is excreted unchanged in the urine.
Vylučuje sa močom v nezmenenej forme.
It is expected that a similar increase in anticoagulant effect will be seen with warfarin analogues, including acenocoumarol, fenprocoumon and fluindione.
Podobné zvýšenie antikoagulačného účinku sa očakáva aj pri analógoch warfarínu, vrátane acenokumarolu, fenprokumonu a fluindionu.
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in over suppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section 4.4).
Očakáva sa, že predávkovanie mofetilmykofenolátom môže eventuálne viesť k nadmernému potlačeniu imunitného systému a k zvýšeniu vnímavosti pacienta voči infekčným ochoreniam a k útlmu kostnej drene (pozri časť 4.4).
It is expected that an overdose of mycophenolate mofetil could possibly result in oversuppression of the immune system and increase susceptibility to infections and bone marrow suppression (see section 4.4).
Očakáva sa, že predávkovanie mofetilmykofenolátom môže eventuálne viesť k nadmernému potlačeniu imunitného systému a k zvýšeniu vnímavosti pacienta voči infekčným ochoreniam a k útlmu kostnej drene (pozri časť 4.4).
It is expected that in CYP2C19 poor metabolisers or in patients receiving concomitantly strong CYP2C19 inhibitors (see section 4.5), nelfinavir plasma levels would be elevated whereas levels of tert-butyl hydroxy nelfinavir would be negligible or non-measurable.
Očakáva sa, že u jedincov so zníženým metabolizmom CYP2C19 alebo u pacientov, ktorí súbežne dostávajú silné inhibítory CYP2C19 (pozri časť 4.5) budú plazmatické hladiny nelfinaviru zvýšené, zatiaľ čo hladiny terciárneho butylhydroxynelfinaviru budú zanedbateľné alebo nemerateľné.
It is expected that inhibitors of CYP3A4 such as ketoconazole, itraconazole, clotrimazole, ritonavir and troleandomycin will inhibit the metabolism of brinzolamide by CYP3A4.
Očakáva sa, že inhibítory CYP3A4, ako je ketokonazol, intrakonazol, klotrimazol, ritonavir a troleandomycín, budú inhibovať metabolizmus brinzolamidu pomocou CYP3A4.
It is expected that inhibitors of CYP3A4 such as ketoconazole, itraconazole, clotrimazole, ritonavir and troleandomycin will inhibit the metabolism of brinzolamide by CYP3A4.
Očakáva sa, že inhibítory CYP3A4, ako je ketokonazol, itrakonazol, clotrimazol, ritonavir a troleandomycín, budú inhibovať metabolizmus brinzolamidu prostredníctvom CYP3A4.