natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Your daily dose of Leganto should be reduced gradually by 1 mg every other day - if you use Leganto for Restless Legs Syndrome
Vaša denná dávka Leganta sa má znižovať postupne: o 1 mg každý druhý deň, ak používate Leganto na liečbu syndrómu nepokojných nôh
Your daily dose of Leganto should be reduced gradually by 1 mg every other day - if you use Leganto for Restless Legs Syndrome or by 2 mg every other day - if you use Leganto for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Leganta sa má znižovať postupne: o 1 mg každý druhý deň, ak používate Leganto na liečbu syndrómu nepokojných nôh alebo o 2 mg každý druhý deň, ak používate Leganto na liečbu Parkinsonovej choroby.
Your daily dose of Leganto should be reduced gradually by 2 mg every other day - if you use Leganto for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Leganta sa má znižovať postupne: o 2 mg každý druhý deň, ak užívate Leganto na Parkinsonovu chorobu
Your daily dose of Leganto should be reduced gradually by 2 mg every other day - if you use Leganto for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Leganta sa má znižovať postupne: o 2 mg každý druhý deň, ak užívate Leganto na Parkinsonovu chorobu.
Your daily dose of Neupro should be reduced gradually by 1 mg every other day - if you use Neupro for Restless Legs Syndrome
Vaša denná dávka Neupra sa má znižovať postupne: o 1 mg každý druhý deň, ak používate Neupro na liečbu syndrómu nepokojných nôh
Your daily dose of Neupro should be reduced gradually by 1 mg every other day - if you use Neupro for Restless Legs Syndrome or by 2 mg every other day - if you use Neupro for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Neupra sa má znižovať postupne: o 1 mg každý druhý deň, ak používate Neupro na liečbu syndrómu nepokojných nôh alebo o 2 mg každý druhý deň, ak používate Neupro na liečbu Parkinsonovej choroby.
Your daily dose of Neupro should be reduced gradually by 2 mg every other day - if you use Neupro for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Neupra sa má znižovať postupne: o 2 mg každý druhý deň, ak užívate Neupro na Parkinsonovu chorobu
Your daily dose of Neupro should be reduced gradually by 2 mg every other day - if you use Neupro for Parkinson’s disease
Vaša denná dávka Neupra sa má znižovať postupne: o 2 mg každý druhý deň, ak užívate Neupro na Parkinsonovu chorobu.
Your daily dose will be between 1 and 7 mg depending on your age and how you respond to Intuniv, but not more that 7 mg.
Vaša denná dávka bude medzi 1 a 7 mg v závislosti od vášho veku a od toho, ako reagujete na Intuniv, ale nebude viac ako 7 mg.
Your daily dose will depend on your size and weight, the amount of protein in your diet, and your overall urea cycle disorder condition.
Vaša denná dávka bude závisieť od veľkosti a hmotnosti vášho tela, od množstva bielkovín vo vašej strave a od celkového stavu poruchy močovinového cyklu.
Your daily intake of fat, carbohydrate and protein should be distributed over three meals.
Váš denný príjem tukov, cukrov a bielkovín má byť rovnomerne rozdelený do troch hlavných jedál.
Your depression should be treated for a sufficient period of at least 6 months to ensure that you are free of symptoms.
Vaša depresia má byť liečená dostatočne dlhú dobu, najmenej 6 mesiacov, aby sa zabezpečilo, že budete bez príznakov.
Your diabetes may get worse.
Diabetes sa môže zhoršiť.
Your diabetes may get worse.
Vaša cukrovka sa môže zhoršiť.
your diet, your weight.
vašej potravy, vašej hmotnosti.
Your doctor /nurse will monitor you carefully for infusion related reactions.
Váš lekár/vaša zdravotná sestra vás bude starostlivo sledovať kvôli reakciám súvisiacim s infúziou.
Your doctor also needs to know before you take Tyverb:
Vášho lekára taktiež informujte predtým, ako užijete Tyverb:
Your doctor also needs to know if you are taking potassium supplements or certain diuretics used for heart failure, hypertension and kidney disease, (e.g. amiloride, triamterene, or spironolactone), non- steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs, e.g. ibuprofen) used for fever, inflammation and pain, anticoagulants (blood thinners), or oral medicines for diabetes, while you take Advagraf.
Pokiaľ užívate Advagraf, váš lekár potrebuje tiež vedieť, či užívate výživové doplnky obsahujúce draslík alebo určité diuretiká používané na zlyhávanie srdca, vysoký krvný tlak a ochorenie obličiek (napr. amilorid, triamterén alebo spironolaktón), nesteroidné protizápalové lieky (NSAID, napr. ibuprofen) používané pri horúčke, zápale a bolesti, antikoagulanciá (lieky na riedenie krvi) alebo lieky na vnútorné použitie na liečbu cukrovky.
Your doctor also needs to know if you are taking potassium supplements or certain diuretics used for heart failure, hypertension and kidney disease, (e.g. amiloride, triamterene, or spironolactone), non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs, e.g. ibuprofen) used for fever, inflammation and pain, anticoagulants (blood thinners), or oral medicines for diabetes, while you take Modigraf.
Pokiaľ užívate Modigraf, váš lekár potrebuje tiež vedieť, či užívate výživové doplnky obsahujúce draslík alebo určité diuretiká používané pri zlyhávaní srdca, vysokom krvnom tlaku a ochorení obličiek (napr. amilorid, triamterén alebo spironolaktón), nesteroidné protizápalové lieky (NSAID, napr. ibuprofén) používané pri horúčke, zápale a bolesti, antikoagulanciá (lieky na riedenie krvi) alebo lieky na vnútorné použitie na liečbu cukrovky.
Your doctor also needs to know the following before you are given this medicine:
Skôr ako vám podajú tento liek, váš lekár musí tiež vedieť:
Your doctor also needs to know the following whilst you are using Betaferon:
Počas používania Betaferonu musí váš lekár vedieť aj nasledovné:
Your doctor also needs to know the following whilst you are using Extavia:
Počas používania Extavie musí váš lekár vedieť aj nasledovné:
Your doctor and nuclear medicine doctor will tell you when it is safe to drive after your surgery.
Váš lekár a lekár špecializovaný na nukleárnu medicínu vám povedia, kedy je bezpečné viesť vozidlá po vašej operácii.
Your doctor and pharmacist can provide advice, support and sources of further information to help ensure your attempt to stop smoking is successful.
Váš lekár a lekárnik vám môžu poskytnúť radu, podporu a ďalšie informácie, aby vám pomohli zaistiť, že váš pokus odvyknúť si od fajčenia bude úspešný.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the benefit of this procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk of being exposed to radiation.
Váš lekár a lekár so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny dospeli k záveru, že prospešnosť tohto vyšetrenia s použitím rádiofarmaka prevažuje nad rizikom spojeným s vystavením žiareniu.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit of this procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk of being exposed to radiation.
Váš lekár a lekár so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny dospeli k záveru, že klinický prínos tohto vyšetrenia s použitím rádiofarmaka prevažuje nad rizikom spojeným s vystavením žiareniu.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit of this procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk of being exposed to these small amounts of radiation.
Váš lekár a lekár nukleárnej medicíny usúdili, že klinický prínos tohto vyšetrenia pomocou rádiofarmaka prevyšuje riziká v dôsledku vystavenia týmto malým množstvám žiarenia.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit that you will obtain from the procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk due to radiation.
Váš lekár a lekár nukleárnej medicíny sa domnievajú, že klinický prospech, ktorý získate liečbou s rádiofarmakom prevažuje nad rizikom z dôvodu žiarenia.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit that you will obtain from the procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk due to radiation.
Váš lekár a lekár špecializovaný na nukleárnu medicínu usúdili, že klinický prínos postupu, v ktorom je použité rádiofarmakum, prevýši riziko vyplývajúce zo žiarenia.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit that you will obtain from the procedure with the radiopharmaceutical outweighs the risk from radiation.
Váš lekár a lekár so špecializáciou v odbore nukleárnej medicíny usúdili, že klinické prínosy, ktoré získate procedúrou s použitím rádiofarmaka, prevažujú riziko ožiarenia.
Your doctor and the nuclear medicine doctor have considered that the clinical benefit that you will obtain from the procedure with the radiopharmaceutical outweights the risk due to radiation.
Váš lekár a odborník na nukleárnu medicínu vyhodnotili, že klinický prínos, ktorý získate z procedúry s rádiofarmakom prevažuje nad rizikami súvisiacimi s radiáciou.
Your doctor and/or gynaecologist will establish the contraception which is appropriate for you.
Váš lekár a/alebo gynekológ vám odporučí antikoncepciu, ktorá je pre vás vhodná.
Your doctor can also prescribe a medicine for cold sores (see section 2: What you need to know before you are administered LEMTRADA – Infections).
Lekár vám tiež môže predpísať liek na liečbu bolestivých vriedkov na pere (pozri časť 2: Čo potrebujete vedieť predtým, ako vám bude podaná LEMTRADA – Infekcie).
Your doctor can check to see if intracranial hypertension is present.
Lekár dokáže skontrolovať, či ide o vnútrolebečnú hypertenziu.
Your doctor can decide whether Retacrit is not working properly for you and will end the treatment, if necessary.
Váš lekár rozhodne, či vám Retacrit prospieva, a v prípade potreby liečbu ukončí.
Your doctor can decide whether Silapo is not working properly for you and will end the treatment, if necessary.
Váš lekár rozhodne, či vám Silapo prospieva a v prípade potreby liečbu ukončí.
Your doctor can decide whether TYSABRI is not working properly for you by testing your blood and will stop TYSABRI, if necessary.
Váš lekár sa môže rozhodnúť vyšetriť vám krv, aby zistil, či u vás TYSABRI riadne účinkuje, a ak je to potrebné, jeho podávanie zastaví.
Your doctor can explain these symptoms to you.
Lekár vám bude vedieť vysvetliť tieto príznaky.
Your doctor can explain these symptoms to you.
Váš lekár vám môže vysvetliť tieto príznaky.
Your doctor can give you medicine to reduce these side effects.
Váš lekár vám môže predpísať lieky, ktoré zmierňujú tieto vedľajšie účinky.
Your doctor can give you more information.
Váš lekár vám poskytne viac informácií.
Your doctor can give you more information.
Ďalšie informácie Vám poskytne lekár.
Your doctor can measure your cholesterol with a simple blood test.
Váš lekár vám môže zmerať cholesterol jednoduchým krvným testom.
Your doctor can measure your lipids with a simple blood test.
Váš lekár môže zmerať lipidy pomocou jednoduchého krvného testu.
Your doctor can perform a blood test to assess the risk of bleeding.
Lekár vám môže urobiť krvné testy na posúdenie rizika krvácania.
Your doctor can perform a blood test to assess the risk of bleeding.
Lekár vám môže vykonať krvné testy na posúdenie rizika krvácania.
Your doctor can recommend a mild pain reliever such as ibuprofen or paracetamol to reduce these side effects.
Váš lekár vám môže odporučiť slabší liek proti bolesti, napríklad ibuprofén alebo paracetamol na zmiernenie týchto vedľajších účinkov.
Your doctor can tell you if you are at high risk for such events.
Váš lekár vám povie, či máte vysoké riziko takýchto príhod.
Your doctor can tell you if you are at high risk for such events.
Váš lekár vás môže informovať, že máte vysoké riziko takýchto príhod.
Your doctor can tell you the risks and benefits of using Rapilysin during pregnancy.
Váš lekár vám povie o rizikách a prínose použitia Rapilysinu počas tehotenstva.
Your doctor could require controlling the blood cell count on a regular basis.
Váš lekár môže vyžadovať pravidelnú kontrolu krvného obrazu.
Your doctor decides on the dose you receive.
Váš lekár rozhodne o dávke, ktorú dostanete.
Your doctor has carried out blood tests and decided you need Abseamed.
Váš lekár vykonal vyšetrenia krvi a rozhodol, že potrebujete Abseamed.
Your doctor has carried out blood tests and decided you need Binocrit.
Váš lekár vykonal vyšetrenia krvi a rozhodol, že potrebujete Binocrit.
Your doctor has carried out blood tests and decided you need Epoetin alfa HEXAL.
Váš lekár vykonal vyšetrenia krvi a rozhodol, že potrebujete Epoetin alfa HEXAL.
Your doctor has decided it would be best for you to inject Neupopeg yourself.
Váš lekár môže rozhodol, že bude pre Vás najvýhodnejšie, ak si injekciu Neupopegu budete podávať sami.
Your doctor has decided that SoloStar is appropriate for you based on your ability to handle SoloStar.
Váš lekár rozhodol na základe vašej schopnosti zaobchádzať s perom SoloStar, že je pre vás SoloStar vhodným riešením.
Your doctor has decided that SoloStar is appropriate for you based on your ability to handle SoloStar.
Váš lekár rozhodol, že SoloStar je pre vás vhodným riešením vzhľadom na vaše schopnosti používať SoloStar.
Your doctor has decided that SoloStar is appropriate for you based on your ability to handle SoloStar.
Váš lekár rozhodol, že SoloStar je pre vás vhodným riešením vzhľadom na vašu schopnosť používať SoloStar.
Your doctor has decided that the Aranesp pre-filled pen is the best way for you, a nurse or a carer to inject Aranesp.
Váš lekár sa rozhodol, že na aplikáciu Aranespu je pre vás, zdravotnú sestru alebo vášho opatrovateľa najvhodnejšie používať Aranesp naplnené pero.
Your doctor has decided that the Nespo pre-filled pen is the best way for you, a nurse, or a carer to inject Nespo.
Váš lekár sa rozhodol, že najlepší spôsob na aplikáciu Nespa pre Vás, zdravotnú sestru alebo opatrovateľa je aplikácia naplneným perom.
Your doctor has defined your daily dose based on your weight and individual characteristics.
Lekár vám určil dennú dávku na základe vašej hmotnosti a vašich individuálnych vlastností.
Your doctor has determined the correct dose of Ribavirin BioPartners based on how much you or the child you are caring for weighs.
Váš lekár určil správnu dávku Ribavirinu BioPartners Vám a dieťaťu, o ktoré sa staráte, na základe telesnej hmotnosti.
Your doctor has determined the correct dose of Ribavirin Mylan based on how much you or the child you are caring for weighs.
Váš lekár určil správnu dávku Ribavirinu Mylan vám a dieťaťu, o ktoré sa staráte, na základe telesnej hmotnosti.
Your doctor has determined the correct dose of this medicine based on how much you or the child you are caring for weighs.
Váš lekár určil správnu dávku tohto lieku vám a dieťaťu, o ktoré sa staráte, na základe telesnej hmotnosti.
Your doctor has determined the correct dose of this medicine based on how much you, or the child you are caring for weighs.
Lekár určil správnu dávku tohto lieku na základe vašej hmotnosti alebo hmotnosti dieťaťa, o ktoré sa staráte.
Your doctor has determined the exact dosage for administration of IntronA according to your individual needs.
Váš lekár určil presné dávkovanie IntronA podľa vašich individuálnych potrieb.
Your doctor has determined the exact dosage for administration of Viraferon according to your individual needs.
Váš lekár určil presné dávkovanie Viraferonu podľa Vašich individuálnych potrieb.
Your doctor has determined the exact dose of Firazyr and will tell you how often it should be used.
Lekár Vám určil presnú dávku lieku Firazyr a povie Vám, ako často by ste ho mali používať.
Your doctor has determined the exact dose of Pegasys for your child and will tell you how often to use it.
Váš lekár určil presnú dávku Pegasysu pre vaše dieťa a povie vám, ako často ho treba používať.
Your doctor has determined the exact dose of Pegasys, and will tell you how often to use it.
Váš lekár vám predpísal presnú dávku Pegasysu a taktiež vám oznámil, ako často ju budete používať.
Your doctor has given this medicine to you after excluding other diseases, especially of your bowels and concluding that you suffer from IBS with constipation.
Váš lekár vám tento liek predpísal po vylúčení iných ochorení, hlavne ochorení čriev, a so záverom, že trpíte na IBS so zápchou.
Your doctor has given you Aranesp (an anti-anaemic) to treat your anaemia.
Váš lekár vám predpísal Aranesp (antianemikum) na liečbu vašej anémie.
Your doctor has given you Nespo (an anti-anaemic) to treat your anaemia.
Váš lekár Vám predpísal Nespo (antianemikum) na liečbu Vašej anémie.
Your doctor has given you Neupopeg to encourage your bone marrow (part of the bone which makes blood cells) to produce more white blood cells that help your body fight infection.
Váš lekár Vám dal Neupopeg za účelom podpory Vašej kostnej drene (časť kosti, kde sa tvoria krvinky) produkovať viac bielych krviniek, ktoré pomôžu Vášmu telu v boji s infekciami.
Your doctor has given you Ristempa to encourage your bone marrow (part of the bone which makes blood cells) to produce more white blood cells that help your body fight infection.
Váš lekár vám dal Ristempu za účelom podpory vašej kostnej drene (časť kosti, kde sa tvoria krvinky) produkovať viac bielych krviniek, ktoré pomôžu vášmu telu v boji s infekciami.
Your doctor has initiated treatment with Pradaxa® (dabigatran etexilate).
Váš lekár Vás začal liečiť Pradaxou (dabigatranetexilát).
Your doctor has prescribed a Prolia pre-filled syringe for injection into the tissue just under the skin (subcutaneous).
Váš lekár vám predpísal Proliu naplnenú v injekčnej striekačke, ktorá sa podáva do tkaniva tesne pod kožu (subkutánne).
Your doctor has prescribed Accofil for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Accofil , aby pomohol vášmu telu vytvárať väčší počet bielych krviniek.
Your doctor has prescribed Accofil for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Accofil, aby pomohol vášmu telu vytvárať väčší počet bielych krviniek.
Your doctor has prescribed an Aranesp pre-filled syringe for injection into the tissue just under the skin.
Lekár vám predpísal Aranesp v naplnenej injekčnej striekačke na injekciu do tkaniva priamo pod kožu.
Your doctor has prescribed an Nespo pre-filled syringe for injection into the tissue just under the skin.
Lekár Vám predpísal Nespo v naplnenej injekčnej striekačke na injekciu do tkaniva priamo pod kožu.
Your doctor has prescribed Betaferon to treat your MS.
Váš lekár vám predpísal Betaferon na liečbu vašej sklerózy multiplex.
Your doctor has prescribed Biograstim for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Biograstim, aby pomohol vášmu telu tvoriť viacej bielych krviniek.
Your doctor has prescribed DUTREBIS to help control your HIV infection.
Váš lekár predpísal DUTREBIS na to, aby pomohol udržať vašu infekciu HIV pod kontrolou.
Your doctor has prescribed Efavirenz Teva for you because you have HIV infection.
Váš lekár vám predpísal Efavirenz Teva pretože máte infekciu HIV.
Your doctor has prescribed EMEND, an anti-emetic, to help prevent nausea and vomiting associated with chemotherapy.
Lekár vám predpísal EMEND, antiemetikum, na predchádzanie nevoľnosti a vracania, ktoré sú spôsobené chemoterapiou.
Your doctor has prescribed Filgrastim ratiopharm for you to help your body make more white blood cells.
Lekár Vám predpísal Filgrastim ratiopharm, aby pomohol Vášmu telu tvoriť viacej bielych krviniek.
Your doctor has prescribed Fuzeon to help control your HIV infection.
Lekár vám predpísal Fuzeon, aby sa HIV infekcia dala lepšie zvládnuť.
Your doctor has prescribed Glivec because you suffer from a serious condition.
Váš lekár vám predpísal Glivec, pretože trpíte závažným ochorením.
Your doctor has prescribed Grastofil for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Grastofil, aby pomohol vášmu telu vytvárať väčší počet bielych krviniek.
Your doctor has prescribed Imatinib Accord because you suffer from a serious condition.
Váš lekár vám predpísal Imatinib Accord, pretože trpíte závažným ochorením.
Your doctor has prescribed Imatinib Actavis because you suffer from a serious condition.
Váš lekár vám predpísal Imatinib Actavis, pretože trpíte závažným ochorením.
Your doctor has prescribed Imatinib medac because you suffer from a serious condition.
Váš lekár vám predpísal Imatinib medac, pretože trpíte závažným ochorením.
Your doctor has prescribed Imatinib Teva because you suffer from a serious condition.
Váš lekár vám predpísal Imatinib Teva, pretože trpíte závažným ochorením.
Your doctor has prescribed IntronA specifically for you and your current condition; do not share this medicine with anyone else.
Váš lekár predpísal IntronA len pre vás a na váš súčasný zdravotný stav; nedávajte ho preto nikomu inému.
Your doctor has prescribed INVANZ because you or your child has one (or more) of the following types of infection:
Váš lekár vám predpísal INVANZ, pretože vy alebo vaše dieťa máte jednu (alebo viac) z týchto typov infekcie:
Your doctor has prescribed Isentress to help control your HIV infection.
Lekár vám predpísal Isentress, aby pomohol kontrolovať vašu infekciu HIV.
Your doctor has prescribed Kaletra to help to control your Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
Váš lekár vám predpísal Kaletru na zlepšenie kontroly vašej infekcie vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV).
Your doctor has prescribed Lonquex for you in order to reduce the duration of a condition called neutropenia (low white blood cell count) and the occurrence of febrile neutropenia (low white blood cell count with a fever).
Váš lekár vám predpísal Lonquex na skrátenie trvania stavu nazývaného neutropénia (nízky počet bielych krviniek) a zníženie výskytu febrilnej neutropénie (nízky počet bielych krviniek s horúčkou).
Your doctor has prescribed lopinavir/ritonavir to help to control your Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection.
Lekár vám predpísal lopinavir/ritonavir na zlepšenie kontroly vašej infekcie vírusom ľudskej imunitnej nedostatočnosti (HIV).
Your doctor has prescribed Mycamine for you in the following circumstances when there are no other suitable antifungal treatments available (see section 2):
Váš lekár vám predpíše Mycamine v nasledujúcich situáciách, ak nie je dostupná iná vhodná antifungálna liečba (pozri časť 2):
Your doctor has prescribed Ratiograstim for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Ratiograstim, aby pomohol vášmu telu tvoriť viacej bielych krviniek.
Your doctor has prescribed REYATAZ for you because you are infected by the HIV that causes Acquired Immunodeficiency Syndrome (AIDS).
Lekár vám predpísal REYATAZ, pretože ste infikovaný vírusom HIV, ktorý zapríčiňuje syndróm získanej imunodeficiencie (AIDS).
Your doctor has prescribed Selincro because you were not able to reduce your alcohol consumption on your own.
Váš lekár vám predpísal Selincro, pretože sám ste neboli schopní znížiť spotrebu alkoholu.
Your doctor has prescribed Stocrin for you because you have HIV infection.
Váš lekár vám predpísal Stocrin, pretože máte infekciu HIV.
Your doctor has prescribed SUSTIVA for you because you have HIV infection.
Váš lekár vám predpísal SUSTIVA, pretože máte infekciu HIV.
Your doctor has prescribed Tevagrastim for you to help your body make more white blood cells.
Lekár vám predpísal Tevagrastim, aby pomohol vášmu telu tvoriť viacej bielych krviniek.
Your doctor has prescribed the Aranesp pre-filled pen for injection into the tissue just under the skin.
Lekár vám predpísal Aranesp naplnené pero na injekciu do tkaniva priamo pod kožu.
Your doctor has prescribed the Nespo pre-filled pen for injection into the tissue just under the skin.
Lekár Vám predpísal Nespo naplnené pero na injekciu do tkaniva priamo pod kožu.
Your doctor has prescribed this medicine for the treatment of either
Váš lekár vám predpísal tento liek na liečbu buď
Your doctor has prescribed this medicine for you because after an operation you are at an increased risk of getting blood clots.
Váš lekár vám predpísal tento liek, pretože po operácii máte zvýšené riziko vzniku krvných zrazenín.
Your doctor has prescribed this medicine to help lower your blood sugar, which is too high because of your type 2 diabetes.
Lekár vám predpísal tento liek, aby pomohol znížiť hladinu cukru v krvi, ktorá je príliš vysoká kvôli vášmu diabetu 2. typu.