natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Integrilin greatly reduces the risk of a blood clot forming and helps prevent another heart attack. 
Liek Integrilin vo veľkej miere znižuje riziko tvorby krvných zrazenín a pomáha prevencii ďalšieho srdcového infarktu.
• patients who have already had a non-Q-wave myocardial infarction (a type of heart attack), with chest pain in the last 24 hours and with abnormalities on the electrocardiogram (ECG) or signs of heart problems in the blood. 
u pacientov, ktorí už prekonali tzv. non-Q infarkt myokardu (druh srdcovej príhody) s bolesťou na hrudníku za posledných 24 hodín a abnormalitami na elektrokardiograme (EKG) alebo príznakmi srdcových ťažkostí v krvi.
What benefit has Integrilin shown during the studies? 
Aký prínos preukázal liek Integrilin v týchto štúdiách?
If the patient undergoes a percutaneous coronary intervention (PCI or angioplasty, a surgical procedure that is used to unblock narrowed coronary arteries), the treatment can be continued for up to 24 hours after surgery, with a maximum treatment duration of 96 hours. 
Ak sa pacient podrobí perkutánnemu koronárnemu zákroku (PCI alebo angioplastika, chirurgický zákrok, ktorý sa používa na odblokovanie zúžených vencových tepien), v liečbe možno pokračovať 24 hodín po zákroku, maximálne však 96 hodín.
Integrilin has been compared with placebo (dummy treatment) in a study involving 11,000 patients who were in hospital and had signs that they may soon develop a heart attack, or who had already had a small heart attack. 
Integrilin sa porovnával s placebom (zdanlivým liekom) v štúdii zahŕňajúcej 11 000 hospitalizovaných pacientov, u ktorých sa prejavovali známky blížiaceho sa srdcového infarktu alebo pacientov, ktorí už menší srdcový infarkt prekonali.
Integrilin should be given into a vein by a doctor who has experience in the management of heart conditions. 
Integrilin by mal do žily podávať lekár, ktorý má skúsenosti s liečbou srdcových ochorení.
The patients most likely to benefit from a treatment with Integrilin are those at high risk of myocardial infarction in the three to four days after the start of acute (sudden) angina. 
Integrilin bude pravdepodobne prínosom najmä pre pacientov, u ktorých je riziko infarktu myokardu vysoké počas troch až štyroch dní po začiatku akútnej (náhlej) angíny.
The full EPAR for Integrilin can be found here. 
Úplné znenie správy EPAR o lieku Integrilin sa nachádza tu.
Integrilin must not be used in patients with severe kidney problems. 
Liek Integrilin nesmú užívať pacienti, ktorí majú závažné problémy s obličkami.
The active substance in Integrilin, eptifibatide, stops the platelets aggregating by blocking a protein called glycoprotein IIb/III on their surface that helps make them sticky. 
Eptifibatid, účinná látka lieku Integrilin, zastavuje agregáciu krvných doštičiek zablokovaním bielkoviny, glykoproteínu IIb/III, ktorá sa nachádza na ich povrchu a ktorá zvyšuje ich lepivosť.
• patients who have unstable angina (a severe type of chest pain that varies in intensity); 
u pacientov s nestabilnou angínou (vážny druh bolesti na hrudníku rôznej intenzity);
An additional study compared Integrilin with placebo in 2,000 patients who were having PTCA to remove a blood clot from the coronary arteries and insert a stent (a short tube that remains in the artery to stop it closing). 
V dodatočnej štúdii sa liek Integrilin porovnával s placebom u 2 000 pacientov, ktorí sa podrobili zákroku PTCA určenom na odstránenie krvných zrazenín z vencových tepien a na voperovanie stentu (krátka trubica, ktorá ostáva v tepne na zastavenie jej zatvárania).
It is available as a solution for infusion (drip into a vein) and a solution for injection. 
Dodáva sa vo forme infúzneho roztoku (na kvapkanie do žily) a injekčného roztoku.
Patients who have moderate problems with their kidneys should receive a lower dose during the infusion. 
Pacienti s ľahkým ochorením obličiek by mali dostávať nepretržitou infúziou nižšiu dávku.
Why has Integrilin been approved? 
Prečo bol liek Integrilin schválený?
This includes patients who are having percutaneous transluminal coronary angiography (PTCA, a type of surgery to clear the arteries supplying the heart). 
Do tejto skupiny patria pacienti, ktorí absolvovali perkutánnu transluminálnu koronárnu angiografiu (PTCA, ktorá je typom chirurgického zákroku na uvoľnenie srdcových tepien.
For the full list of all side effects reported with Integrilin, see the Package Leaflet. 
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Integrilin sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
What is the risk associated with Integrilin? 
Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Integrilin?
Integrilin is an inhibitor of platelet aggregation. 
Integrilin je inhibítorom agregácie krvných doštičiek.
How has Integrilin been studied? 
Ako bol liek Integrilin skúmaný?
What is Integrilin? 
Čo je liek Integrilin?
What is Integrilin used for? 
Na čo sa liek Integrilin používa ?
This is followed by a continuous infusion of 2.0 microgram/kg per minute which is continued for up to 72 hours, until the start of surgery, or until discharge from the hospital, whichever occurs first. 
Neskôr sa podáva nepretržitá infúzia v objeme 2,0 mikrogramov/kg za minútu v priebehu max.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Integrilin on 1 July 1999. 
Ltd povolenie na uvedenie lieku Integrilin na trh platné v celej Európskej únii.
How is Integrilin used? 
Ako sa liek Integrilin užíva?
How does Integrilin work? 
Akým spôsobom liek Integrilin účinkuje?
HDPE bottle polypropylene measuring syringe 
Fľaša z polyetylému s vysokou hustotou, dávkovacia injekčná strielačka zo žltého polypropylene
(Cattle), Meat and offal: 5 days. 
Mäso a vnútornosti: 15 dní.
Meat and offal: 15 days (Cattle), Milk: 5 days 
Mlieko: 5 dní (Hovädzí dobytok)
Pigs: intramuscular use Horses: intravenous use 
liekovkami na injekcie uzatvorená gumenou zátkou a utesnená hliníkovým uzáverom dobytok)
Cattle: subcutaneous or intravenous use Pigs: intramuscular use Horses: intravenous use 
Bezfarebnými sklenenými liekovkami na injekcie uzatvorená gumenou zátkou a utesnená hliníkovým uzáverom
Target species 
V krmive.
Further information on Anoro Ellipta can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
Anoro Ellipta sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
EMA/585265/2018 EMEA/H/C/002751 
EMA/585265/2018
(umeclidinium bromide / vilanterol) 
(umeklidíniumbromid/vilanterol)
In all 5 studies, involving over 5,600 patients, the main measure of effectiveness was based on changes in the patients' forced expiratory volumes (FEV1, the maximum volume of air a person can breathe out in one second). 
Vo všetkých piatich štúdiách zahŕňajúcich vyše 5 600 pacientov bolo hlavné meradlo účinnosti založené na zmenách núteného expiračného objemu pacientov (FEV1, čo je maximálny objem vzduchu, ktorý osoba môže vydýchnuť za jednu sekundu).
Previously known as Anoro. 
Predtým známy ako liek Anoro.
Anoro Ellipta received a marketing authorisation valid throughout the EU on 8 May 2014. 
Lieku Anoro Ellipta bolo dňa 8. mája 2014 udelené povolenie na uvedenie na trh platné v celej EÚ.
As medicines of the same class as Anoro Ellipta may have an effect on the heart and blood vessels in the brain, the company that markets the medicine will carry out a long-term study in patients to collect further information on its safety in comparison with tiotropium. 
Keďže lieky z rovnakej triedy ako liek Anoro Ellipta môžu mať účinok na srdce a krvné cievy v mozgu, spoločnosť, ktorá liek uvádza na trh, uskutoční dlhodobú štúdiu u pacientov na získanie ďalších informácií o bezpečnosti lieku v porovnaní s tiotrópiom.
Side effects reported with Anoro Ellipta are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients. 
Vedľajšie účinky hlásené pri lieku Anoro Ellipta sa dôkladne hodnotia a zabezpečujú sa akékoľvek nevyhnutné kroky na ochranu pacientov.
The Agency also noted that there were no major safety concerns with Anoro Ellipta, with side effects being manageable, although the long-term safety data so far are limited. 
Agentúra takisto konštatovala, že s používaním lieku Anoro Ellipta nie sú spojené žiadne závažné výhrady týkajúce sa bezpečnosti, vedľajšie účinky sú kontrolovateľné, aj keď sú dosiaľ získané údaje o dlhodobej bezpečnosti obmedzené.
For detailed information on how to use the inhaler correctly, see the instructions in the package leaflet or contact your doctor or pharmacist. 
Podrobné informácie o správnom používaní inhalátora nájdete v pokynoch uvedených v písomnej informácii pre používateľa, prípadne kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
The most common side effects with Anoro Ellipta (which may affect up to 1 in 10 people) are upper respiratory tract infections (nose and throat infection), urinary tract infections (infection of the structures that carry urine), pharyngitis (inflammation of the throat), sinusitis (inflammation of the sinuses), nasopharyngitis (inflammation of the nose and throat), headache, cough, oropharyngeal pain (pain in the mouth and throat), constipation and dry mouth. 
Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Anoro Ellipta (ktoré môžu postihnúť až 1 osobu z 10) sú infekcie horných dýchacích ciest (infekcia v nose a hrdle), infekcie močových ciest (infekcia štruktúr, ktoré vedú moč), faryngitída (zápal hrdla), sínusitída (zápal sínusov), nazofaryngitída (zápal nosa a hrdla), bolesť hlavy, kašeľ, orofaryngeálna bolesť (bolesť v ústach a hrdle), zápcha a sucho v ústach.
The European Medicines Agency decided that Anoro Ellipta's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU. 
Európska agentúra pre lieky rozhodla, že prínosy lieku Anoro Ellipta sú väčšie ako riziká spojené s jeho používaním a že liek môže byť povolený na používanie v EÚ.
When inhaled, vilanterol reaches the receptors in the airways and activates them. 
Pri inhalácii sa vilanterol dostane na receptory v dýchacích cestách a aktivuje ich.
As for all medicines, data on the use of Anoro Ellipta are continuously monitored. 
Tak ako pri všetkých liekoch, aj údaje o používaní lieku Anoro Ellipta sa neustále kontrolujú.
Umeclidinium is a muscarinic receptor antagonist. 
Umeklidínium je antagonista muskarínových receptorov.
It works by attaching to beta-2 adrenergic receptors found in the muscle cells of many organs including the airways in the lungs. 
Pôsobí tak, že sa naviaže na beta2-adrenergné receptory, ktoré sa nachádzajú vo svalových bunkách mnohých orgánov vrátane dýchacích ciest v pľúcach.
Anoro Ellipta is used for maintenance (regular) treatment. 
Liek Anoro Ellipta sa používa na udržiavaciu (pravidelnú) liečbu.
Vilanterol is a long-acting beta-2 adrenergic agonist. 
Vilanterol je beta-2 adrenergný agonista s dlhodobým účinkom.
An overview of Anoro Ellipta and why it is authorised in the EU 
Prehľad o lieku Anoro Ellipta a prečo bol povolený v EÚ
Each inhalation provides 55 micrograms of umeclidinium (as umeclidinium bromide) and 22 micrograms of vilanterol. 
Každá inhalácia poskytne 55 mikrogramov umeklidínia (vo forme umeklidíniumbromidu) a 22 mikrogramov vilanterolu.
What benefits of Anoro Ellipta have been shown in studies? 
Aké prínosy lieku Anoro Ellipta boli preukázané v štúdiách?
Why is Anoro Ellipta authorised in the EU? 
Prečo bol liek Anoro Ellipta povolený v EÚ?
The higher dose combination of umeclidinium and vilanterol did not consistently lead to better improvements in lung function than Anoro Ellipta to justify its use. 
Kombinácia umeklidínia a vilanterolu vo vyššej dávke neviedla vždy zhodne k väčšiemu zlepšeniu funkcie pľúc ako v prípade lieku Anoro Ellipta, čo by odôvodňovalo jej použitie.
The Agency concluded that Anoro Ellipta was shown to be effective at improving lung function and the symptoms of COPD when compared with placebo or the single components as well as with tiotropium. 
Agentúra dospela k záveru, že sa preukázala účinnosť lieku Anoro Ellipta pri zlepšení funkcie pľúc a príznakov CHOCHP v porovnaní s placebom alebo jednotlivými zložkami, ako aj s tiotrópiom.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Anoro Ellipta? 
Aké opatrenia sa prijímajú na bezpečné a účinné používanie lieku Anoro
Anoro Ellipta is a medicine used to relieve the symptoms of chronic obstructive pulmonary disease (COPD) in adults. 
Liek Anoro Ellipta sa používa na zmiernenie príznakov chronickej obštrukčnej choroby pľúc (CHOCHP) u dospelých.
Anoro Ellipta contains the active substances umeclidinium bromide and vilanterol. 
Liek Anoro Ellipta obsahuje liečivá umeklidíniumbromid a vilanterol.
Results showed that Anoro Ellipta improved lung function by an average FEV1 of 167 ml more than placebo after 24 weeks of treatment. 
Výsledky preukázali, že liek Anoro Ellipta po 24 týždňoch liečby zlepšil funkciu pľúc priemerne o 167 ml FEV1 viac ako placebo.
What is Anoro Ellipta and what is it used for? 
Čo je liek Anoro Ellipta a na čo sa používa?
Anoro Ellipta also increased FEV1 by an average of up to 95 ml more than vilanterol alone and by 52 ml more than umeclidinium bromide alone. 
Liek Anoro Ellipta takisto zvýšil hodnotu FEV1 priemerne až o 95 ml viac ako vilanterol podávaný v monoterapii a o 52 ml viac ako umeklidíniumbromid podávaný v monoterapii.
Other information about Anoro Ellipta 
Ďalšie informácie o lieku Anoro Ellipta
The active substances in Anoro Ellipta, umeclidinium and vilanterol, work in different ways to widen the airways and improve breathing in COPD. 
Liečivá lieku Anoro Ellipta, umeklidínium a vilanterol, účinkujú pri rozširovaní dýchacích ciest a zlepšovaní dýchania v prípade CHOCHP odlišným spôsobom.
Anoro Ellipta was also shown to improve breathlessness when compared with placebo. 
Takisto sa preukázalo, že liek Anoro Ellipta zlepšuje v porovnaní s placebom dýchavičnosť.
When umeclidinium is inhaled, it also relaxes the muscles of the airways. 
Umeklidínium po inhalácii takisto uvoľňuje svalstvo dýchacích ciest.
Anoro Ellipta and a higher-dose combination of umeclidinium and vilanterol (113 micrograms/22 micrograms) were compared with placebo (a dummy treatment), vilanterol alone, umeclidinium alone or another COPD medicine called tiotropium in 5 main studies. 
V piatich hlavných štúdiách sa porovnával liek Anoro Ellipta a kombinácia umeklidínia a vilanterolu vo vyššej dávke (113 mikrogramov/22 mikrogramov) s placebom (zdanlivým liekom), s vilanterolom podávaným v monoterapii, s umeklidíniom podávaným v monoterapii alebo s ďalším liekom na CHOCHP, ktorý sa nazýva tiotrópium.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Anoro Ellipta have also been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Na bezpečné a účinné používanie lieku Anoro Ellipta boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté aj odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
What are the risks associated with Anoro Ellipta? 
Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Anoro Ellipta?
How is Anoro Ellipta used? 
Ako sa liek Anoro Ellipta používa?
Anoro Ellipta can only be obtained with a prescription. 
Výdaj lieku Anoro Ellipta je viazaný na lekársky predpis.
The average increase in FEV1 with Anoro Ellipta was 60, 90 and 112 ml more than with tiotropium after 24 weeks of treatment in the three studies where Anoro Ellipta was compared with tiotropium. 
Ellipta v troch štúdiách, v ktorých sa liek Anoro Ellipta porovnával s tiotrópiom, bolo o 60, 90 a 112 ml väčšie ako pri použití tiotrópia.
How does Anoro Ellipta work? 
Akým spôsobom liek Anoro Ellipta účinkuje?
(Invented) name Strength Pharmaceutical Form Route of Administration Immediate Packaging 
(Vymyslený) názov Sila
This was shown in three main studies involving a total of 1,558 patients aged 16 years and above. 
To sa preukázalo v troch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo celkovo 1 558 pacientov vo veku 16 rokov a starších.
Briviact received a marketing authorisation valid throughout the EU on 14 January 2016. 
Lieku Briviact bolo 14. januára 2016 udelené povolenie na uvedenie na trh platné v celej EÚ.
Further information on Briviact can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
Briviact sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
Epilepsy is caused by excessive electrical activity in certain areas of the brain. 
Epilepsia je zapríčinená nadmernou elektrickou aktivitou v určitých oblastiach mozgu.
As for all medicines, data on the use of Briviact are continuously monitored. 
Tak ako pri všetkých liekoch, aj údaje o používaní lieku Briviact sa neustále kontrolujú.
The European Medicines Agency decided that Briviact's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU. 
Európska agentúra pre lieky rozhodla, že prínosy lieku Briviact sú väčšie ako riziká spojené s jeho používaním a že liek môže byť povolený na jeho používanie v EÚ.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Briviact? 
Aké opatrenia sa prijímajú na bezpečné a účinné používanie lieku Briviact?
Most side effects of Briviact were of mild or moderate severity and were considered manageable. 
Briviact bola miernej alebo strednej závažnosti a považovali sa za zvládnuteľné.
EMA/498296/2018 EMEA/H/C/003898 
EMEA/H/C/003898
The most common side effects with Briviact (which may affect more than 1 in 10 people) are somnolence (sleepiness) and dizziness. 
Najčastejšie vedľajšie účinky lieku Briviact (ktoré môžu postihnúť viac ako 1 osobu z 10) sú somnolencia (ospalosť) a závraty.
Side effects reported with Briviact are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients. 
Briviact sa dôkladne hodnotia a zabezpečujú sa akékoľvek nevyhnutné kroky na ochranu pacientov.
Why is Briviact authorised in the EU? 
Prečo bol liek Briviact povolený v EÚ?
An overview of Briviact and why it is authorised in the EU 
Prehľad o lieku Briviact a prečo bol povolený v EÚ
What is Briviact and what is it used for? 
Briviact a na čo sa používa?
This helps Briviact to stabilise electrical activity in the brain and prevent seizures. 
To pomáha lieku Briviact stabilizovať elektrickú aktivitu v mozgu a zamedzovať záchvatom.
Briviact is available as tablets (10, 25, 50, 75 and 100 mg), an oral solution (10 mg/ml) and a solution for injection or infusion (drip) into a vein (10 mg/ml), which is used when the medicine cannot be given by mouth. 
Briviact je k dispozícii vo forme tabliet (10, 25, 50, 75 a 100 mg), perorálneho roztoku (10 mg/ml) a injekčného alebo infúzneho roztoku (na kvapkanie) do žily (10 mg/ml), ak sa liek nemôže podať ústami.
For more information about using Briviact, see the package leaflet or contact a doctor or pharmacist. 
Viac informácií o používaní lieku Briviact si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa alebo kontaktujte lekára alebo lekárnika.
Briviact is an epilepsy medicine used as an add-on to other epilepsy medicines to treat partial-onset seizures (epileptic fits starting in one specific part of the brain). 
Briviact je liek proti epilepsii, ktorý sa používa ako prídavná liečba k iným liekom proti epilepsii na liečbu parciálnych záchvatov (epileptických záchvatov, ktoré sa začínajú v jednej konkrétnej časti mozgu).
It can be used in patients from the age of 4 years with partial-onset seizures with or without secondary generalisation (where the abnormal electrical activity spreads through the brain). 
Liek sa môže používať u pacientov vo veku od 4 rokov s parciálnymi záchvatmi so sekundárnou generalizáciou (abnormálnou elektrickou aktivitou, ktorá sa šíri v celom mozgu) alebo bez nej.
Supportive studies showed that the doses recommended for children produced similar amounts of the medicine in the body to those seen with recommended doses in adults. 
V podporných štúdiách sa preukázalo, že pri odporúčanom dávkovaní pre deti sa v tele vyprodukovali podobné úrovne lieku ako pri odporúčanom dávkovaní pre dospelých.
Clinical studies have shown add-on treatment with Briviact to be more effective than placebo for controlling partial-onset seizures in adults and children from 4 years of age. 
V klinických štúdiách sa preukázalo, že prídavná liečba liekom Briviact je pri kontrole parciálnych záchvatov u dospelých a detí vo veku od 4 rokov účinnejšia ako placebo.
Briviact must not be used in patients who are hypersensitive (allergic) to brivaracetam, to other pyrrolidone derivatives (substances that are chemically similar to brivaracetam), or to any of the other ingredients. 
Briviact nesmú používať pacienti, ktorí sú precitlivení (alergickí) na brivaracetam, iné deriváty pyrolidónu (látky, ktoré majú podobnú štruktúru ako brivaracetam) alebo na iné zložky lieku.
In Italy: Nubriveo 
V Taliansku:
What are the risks associated with Briviact? 
Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Briviact?
Briviact is more effective than placebo (a dummy treatment) at reducing seizures. 
Briviact je pri znížení záchvatov účinnejší ako placebo (zdanlivý liek).
Therefore Briviact is expected to work in children in the same way. 
Očakáva sa preto, že liek Briviact účinkuje u detí rovnako ako u dospelých.
In those weighing less than 50 kg the dose is based on body weight and the usual starting dose is 0.5 mg per kg body weight twice a day. 
U pacientov s hmotnosťou menej ako 50 kg sa dávka určuje podľa telesnej hmotnosti a zvyčajná počiatočná dávka je 0,5 mg/kg telesnej hmotnosti dvakrát denne.
The recommended starting dose in adults and younger patients weighing more than 50 kg is either 25 mg twice a day or 50 mg twice a day, depending on the patient's condition. 
Odporúčaná počiatočná dávka u dospelých a u mladších pacientov s hmotnosťou viac ako 50 kg je buď 25 mg dvakrát denne, alebo 50 mg dvakrát denne v závislosti od ochorenia pacienta.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Briviact have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Na bezpečné a účinné používanie lieku Briviact boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
What benefits of Briviact have been shown in studies? 
Briviact boli preukázané v štúdiách?
Taking the studies together, the frequency of seizures was at least halved in 34 to 38% of those adding Briviact at doses from 25 to 100 mg twice a day. 
V týchto štúdiách sa frekvencia záchvatov znížila aspoň o polovicu u 34 až 38 % pacientov, ktorým bol pridaný liek Briviact v dávke 25 až 100 mg dvakrát denne, v porovnaní s 20 % pacientov, ktorým bolo pridané placebo.
Other information about Briviact 
Ďalšie informácie o lieku
How is Briviact used? 
Ako sa liek Briviact používa?
The exact way in which brivaracetam, the active substance in Briviact, works is not clear but it attaches to a protein called synaptic vesicle protein 2A, which is involved in the release of chemical messengers from nerve cells. 
proteín nazývaný synaptický vezikulárny proteín 2A, ktorý sa podieľa na uvoľňovaní chemických štruktúr prenášajúcich informácie z nervových buniek.
Either Briviact or placebo was added to patients' usual epilepsy treatment. 
K zvyčajnej antiepileptickej liečbe pacienta sa pridával buď liek Briviact, alebo placebo.
How does Briviact work? 
Briviact účinkuje?
The dose can then be adjusted according to the patient's needs up to a maximum of 100 mg or 2 mg per kg respectively, twice a day. 
Dávka sa potom môže upraviť podľa potrieb pacienta až na maximum 100 mg u dospelých a pacientov s hmotnosťou viac ako 50 kg dvakrát denne alebo na maximum 2 mg/kg u pacientov s hmotnosťou menej ako 50 kg dvakrát denne.
For the full list of side effects of Briviact, see the package leaflet. 
Zoznam všetkých vedľajších účinkov lieku
Briviact0F (brivaracetam) EMA/498296/2018 
EMA/417256/2018