natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In some cases, fatalities have been reported (see section 4.8). 
V niektorých prípadoch sa skončili fatálne (pozri časť 4.8).
For example, for a baby with a body weight of 3 kg, the calculation becomes: 
Napr. u dieťaťa s hmotnosťou 3 kg je výpočet nasledovný:
Do not use this medicine after the expiry date which is stated on the label after ‘EXP'. 
Nepoužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na štítku po EXP.
Where possible, the first dose should be administered prior to commencement of the RSV season. 
Prvá dávka sa má podať, ak je to možné, pred začiatkom sezóny RSV.
These doses were 20.25 mg/kg, 21.1 mg/kg and 22.27 mg/kg. 
Išlo o dávky 20,25 mg/kg, 21,1 mg/kg a 22,27 mg/kg.
To listen to or request a copy of this leaflet in <Braille>, <large print> or <audio>, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder. 
Ak si chcete túto písomnú informáciu vypočuť alebo ak požadujete jej kópiu <v Braillovom písme>, <vytlačenú veľkými písmenami> alebo <v audio verzii>, kontaktujte, prosím, miestneho zástupcu držiteľa rozhodnutia o registrácii.
If your child misses an injection, you should contact your doctor as soon as possible. 
Ak vaše dieťa vynechá jednu injekciu, čo najskôr kontaktujte svojho lekára.
Therefore, diagnostic test results, when obtained, should be used in conjunction with clinical findings to guide medical decisions. 
Preto sa majú výsledky diagnostických skúšok, ak boli získané, brať pri medicínskom rozhodovaní do úvahy v spojení s klinickými nálezmi.
Data on fertility, pregnancy and lactation are not available. 
Údaje o fertilite, gravidite a laktácii nie sú k dispozícii.
In the first study, all 153 premature infants received both formulations in different sequences. 
V prvej štúdii dostávalo všetkých 153 predčasne narodených detí obe formy v rôznom poradí.
However in-use stability has been demonstrated for 3 hours at 20 - 24oC. 
Bola však preukázaná stabilita počas 3 hodín pri 20 °C - 24 °C.
• Children less than 2 years of age and requiring treatment for bronchopulmonary dysplasia within the last 6 months. 
• deti do 2 rokov, u ktorých bola v posledných 6 mesiacoch potrebná liečba bronchopulmonálnej dysplázie;
The injection should be given using standard aseptic technique. 
Injekcia sa musí podávať štandardnou aseptickou technikou.
What Synagis is and what it is used for 
Čo je Synagis a na čo sa používa
Anaphylaxis, anaphylactic shock (in some cases, fatalities have been reported.) 
Anafylaxia, anafylaktický šok (v niektorých prípadoch boli hlásené úmrtia)
The adverse reactions identified via post-marketing surveillance are reported voluntarily from a population of uncertain size; it is not always possible to reliably estimate their frequency or establish a causal relationship to palivizumab exposure. 
Nežiaduce reakcie z postmarketingového sledovania sú hlásené dobrovoľne z populácie neurčitej veľkosti, a preto nie je vždy možné spoľahlivo odhadnúť ich frekvenciu alebo určiť kauzálny vzťah k expozícii palivizumabu.
Synagis is not indicated for use in adults. 
Synagis nie je určený na použitie u dospelých.
In vitro studies of antiviral activity 
Štúdie antivírusovej aktivity in vitro
The onset of the adverse reactions occurred after the sixth or greater dose in only 22 of these reports (15 after the sixth dose, 6 after the seventh doses and 1 after the eight dose). 
Nástup nežiaducich reakcií po šiestej alebo vyššej dávke sa vyskytol len v 22 z týchto hlásení (15 po šiestej dávke, 6 po siedmej a 1 po ôsmej dávke).
• Children less than 2 years of age and with haemodynamically significant congenital heart disease. 
• deti do 2 rokov s hemodynamicky signifikantným vrodeným srdcovým ochorením.
Use within 3 hours of reconstitution. 
Použite do 3 hodín od rozpustenia.
Patients with hemodynamically significant congenital heart disease were excluded from enrollment in this study and were studied in a separate study. 
Pacienti s hemodynamicky signifikantným vrodeným srdcovým ochorením boli z náboru do tejto štúdie vylúčení a boli študovaní v zvláštnej štúdii.
No medical consequences were identified in these instances. 
U týchto detí sa nezistili žiadne zdravotné následky.
The majority of experience including the pivotal phase III clinical trials with palivizumab has been gained with 5 injections during one season (see section 5.1). 
Väčšina skúseností, vrátane skúseností z pilotných klinických štúdií fázy III s palivizumabom, sa získala s piatimi injekciami počas jednej sezóny (pozri časť 5.1).
These adverse reactions are similar in character to those after the initial five doses. 
Tieto nežiaduce reakcie majú podobný charakter ako reakcie, ktoré sa vyskytli po úvodných piatich dávkach.
Undesirable effects in clinical studies* and post-marketing reports in paediatric patients MedDRA system organ class 
Nežiaduce účinky z klinických štúdií* a postmarketingových hlásení u detí Trieda orgánových systémov podľa MedDRA
Of this group 1,250 enrolled infants had 6 injections, 183 infants had 7 injections, and 27 infants had either 8 or 9 injections. 
Z tejto skupiny dostalo 1250 zaregistrovaných detí 6 injekcií, 183 detí 7 injekcií a 27 detí dostalo 8 alebo 9 injekcií.
For instructions on special handling requirements, see section 6.6. 
Pokyny, týkajúce sa špecifických požiadaviek na manipuláciu, pozri časť 6.6.
What Synagis is and what it is used for What you need to know before Synagis is given to your child How will my child receive Synagis Possible side effects 
Čo je Synagis a na čo sa používa Čo potrebujete vedieť predtým, ako vaše dieťa dostane Synagis Ako bude moje dieťa dostávať Synagis Možné vedľajšie účinky
After reconstitution, the product should be used immediately. 
Po rozpustení sa má liek použiť ihneď.
In clinical studies, three children received an overdose of more than 15 mg/kg. 
V klinických štúdiách dostali tri deti dávku vyššiu ako 15 mg/kg.
Subjects were stratified by cardiac lesion (cyanotic vs. other) and were followed for safety and efficacy for 150 days. 
Pacienti boli rozdelení podľa srdcovej poruchy (cyanotické vs. ostatné) a boli sledovaní z hľadiska bezpečnosti a účinnosti po dobu 150 dní.
If your child is to have a heart operation (cardiac bypass surgery), he or she may be given an extra dose of Synagis after the operation. 
Ak sa má vaše dieťa podrobiť operácii srdca (srdcový bypass - premostenie vencovitých tepien srdca), môže mu byť po operácii podaná dodatočná dávka Synagisu.
What should you do if your child misses an injection of Synagis? 
Čo máte urobiť, ak vaše dieťa vynechá jednu injekciu Synagisu?
What Synagis contains 
Čo Synagis obsahuje
Therefore, anti-drug antibody (ADA) responses appear to be of no clinical relevance. 
Protilátková odpoveď na liek (ADA, anti-drug antibody) nie je preto zrejme klinicky významná.
Palivizumab treatment schedule and adverse reactions were monitored in a group of nearly 20,000 infants tracked through a patient compliance registry between 1998 and 2000. 
Schéma liečby palivizumabom a nežiaduce reakcie boli monitorované v skupine takmer 20 000 detí, zaradených do registra pacientskej compliance medzi rokmi 1998 a 2000.
From the post-marketing experience, overdoses with doses up to 85 mg/kg have been reported and in some cases, adverse reactions were reported which did not differ from those observed with 15 mg/kg dose (see section 4.8). 
Po uvedení lieku do praxe boli hlásené predávkovania až do 85 mg/kg a v niektorých prípadoch boli hlásené nežiaduce reakcie, ktoré sa nelíšili od tých, ktoré sa pozorovali pri dávke 15 mg/kg (pozri časť 4.8).
Take special care with Synagis if your child is unwell. 
Buďte zvlášť opatrný pri použití Synagisu ak nie je vaše dieťa zdravé.
04011 Campoverde di Aprilia (LT) Italy 
Campoverde di Aprilia (LT)
To ensure the correct volume is reconstituted for Synagis, see section 6.6. 
Aby ste sa ubezpečili, že ste pripravili správny objem Synagisu, pozri časť 6.6.
There was no association observed between the presence of antibody and adverse events. 
Nepozoroval sa žiadny vzťah medzi prítomnosťou protilátok a nežiaducimi účinkami.
Adverse reactions observed in patients after a sixth or greater dose were similar in character and frequency to those after the initial 5 doses. 
Nežiaduce reakcie, ktoré sa objavili u pacientov po šiestej alebo vyššej dávke, mali podobný charakter a frekvenciu ako reakcie, ktoré sa vyskytli po úvodných piatich dávkach.
Subsequent doses should resume monthly through the remainder of the RSV season for children that continue to be at high risk of RSV disease (see section 5.2). 
Ďalšie dávky sa majú podávať v zostávajúcej sezóne RSV u detí, u ktorých pretrváva vysoké riziko ochorenia RSV (pozri časť 5.2).
The overall rate and pattern of adverse events, study drug discontinuation due to AEs, and the number of deaths reported in these clinical studies were consistent with those observed during the clinical development programs for the lyophilised formulation. 
Celkový výskyt a charakteristika nežiaducich udalostí, prerušenie liečby v dôsledku nežiaducich udalostí a počet úmrtí hlásených v týchto klinických štúdiách boli konzistentné s tými, ktoré sa pozorovali v priebehu programov klinického vývoja lyofilizovanej formy.
Each injection of Synagiscan only help protect your child for about one month before another injection is needed. 
Každá injekcia Synagisu môže pomôcť ochrániť vaše dieťa približne na jeden mesiac a potom je nevyhnutné podať ďalšiu injekciu.
Your child is at high risk of getting an illness caused by a virus called respiratory syncytial virus (RSV). 
Vaše dieťa má vysoké riziko ochorenia, ktoré vyvoláva vírus nazývaný respiračný syncyciálny vírus (RSV).
Pharmacotherapeutic group: immune sera immunoglobulins, specific immunoglobulins; ATC Code: J06BB16 
Farmakoterapeutická skupina: imunoséra a imunoglobulíny, špecifické imunoglobulíny; ATC kód: J06BB16
Two clinical studies were conducted to directly compare liquid and lyophilised formulations of palivizumab. 
Vykonali sa dve klinické štúdie na priame porovnanie kvapalnej a lyofilizovanej formy palivizumabu.
Post-marketing serious spontaneous adverse reactions reported during palivizumab treatment between 1998 and 2002 covering four RSV seasons were evaluated. 
Vyhodnotili sa závažné spontánne nežiaduce reakcie, ktoré boli hlásené počas liečby palivizumabom medzi rokmi 1998 a 2002, pokrývajúcej štyri sezóny RSV.
Assay interference could lead to false-negative RSV diagnostic test results. 
Interferencia s testami môže viesť k falošne negatívnym výsledkom diagnostických testov na RSV.
A mild febrile illness, such as mild upper respiratory infection, is not usually reason to defer administration of palivizumab. 
Ľahké horúčkovité ochorenie, ako napr. ľahká infekcia horných dýchacích ciest, nie je obvykle dôvodom na odloženie aplikácie palivizumabu.
In the second study, 211 and 202 premature infants or children with chronic lung disease received liquid and lyophilised palivizumab, respectively. 
V druhej štúdii dostávalo 211 a 202 predčasne narodených detí alebo detí s chronickým pľúcnym ochorením kvapalný resp. lyofilizovaný palivizumab.
What Synagis looks like and contents of the pack 
Ako vyzerá Synagis a obsah balenia
The marketing authorization holder (MAH) shall perform the required pharmacovigilance activities and interventions detailed in the agreed RMP presented in Module 1.8.2 of the marketing a uthorisation and any agreed subsequent updates of the RMP. 
Držiteľ rozhodnutia o registrácii vykoná požadované činnosti a zásahy v rámci dohľadu nad liekmi, ktoré sú podrobne opísané v odsúhlasenom RMP predloženom v module 1.8.2 registračnej dokumentácie a vo všetkých ďalších odsúhlasených aktualizáciách RMP.
In case of overdose, it is recommended that the patient be monitored for any signs or symptoms of adverse reactions or effects and appropriate symptomatic treatment instituted immediately. 
V prípade predávkovania sa odporúča, aby sa u pacienta monitorovali prípadné prejavy alebo príznaky nežiaducich reakcií alebo účinkov a aby sa okamžite zahájila vhodná symptomatická liečba.
In addition, palivizumab inhibits virus replication in cell culture and, therefore, may also interfere with viral culture assays. 
Okrem toho palivizumab inhibuje vírusovú replikáciu v bunkových kultúrach, a preto môže interferovať aj so skúškami na kultiváciu vírusov.
To reduce risk of rehospitalisation, it is recommended that children receiving palivizumab who are hospitalised with RSV continue to receive monthly doses of palivizumab for the duration of the RSV season. 
Na zníženie rizika opakovanej hospitalizácie sa odporúča, aby sa u detí, ktoré dostávajú palivizumab a sú hospitalizované s RSV, pokračovalo v podávaní mesačných dávok palivizumabu počas celej sezóny RSV.
Single dose toxicology studies have been conducted in cynomolgus monkeys (maximum dose 30 mg/kg), rabbits (maximum dose 50 mg/kg) and rats (maximum dose 840 mg/kg). 
Štúdie toxicity po jednorazovej dávke sa robili u opíc druhu Cynomolgus (maximálna dávka 30 mg/kg), u králikov (maximálna dávka 50 mg/kg) a u potkanov (maximálna dávka 840 mg/kg).
Synagis will be given by injection to your child into a muscle, usually in the outer part of the thigh. 
Synagis sa vášmu dieťaťu podá injekciou do svalu, najčastejšie na vonkajšej strane stehna.
Injection volumes over 1 ml should be given as a divided dose. 
Injekcia s objemom väčším ako 1 ml sa má podať v rozdelených dávkach.
Immunogenicity was not studied in the congenital heart disease study. 
Imunogenicita sa neskúmala v štúdii u detí s vrodeným srdcovým ochorením.
Since the monoclonal antibody is specific for RSV, palivizumab is not expected to interfere with the immune response to vaccines. 
Pretože monoklonálna protilátka je špecifická pre RSV, neočakáva sa interferencia palivizumabu s imunitnou odpoveďou na vakcíny.
Palivizumab serum concentrations of approximately 30 g/ml have been shown to produce a 99% reduction in pulmonary RSV replication in the cotton rat model. 
Zistilo sa, že sérové koncentrácie palivizumabu približne 30 µg/ml spôsobia asi 99 % zníženie replikácie RSV v pľúcach na modeli potkana bavlníkového.
Synagis is indicated for the prevention of serious lower respiratory tract disease requiring hospitalisation caused by respiratory syncytial virus (RSV) in children at high risk for RSV disease: 
Synagis je indikovaný na prevenciu závažného ochorenia dolných dýchacích ciest vyžadujúceho hospitalizáciu, ktoré je vyvolané respiračným syncyciálnym vírusom (RSV) u detí s vysokým rizikom ochorenia RSV:
Synagis is not known to interact with other medicines. 
Nie je známe, že by sa Synagis vzájomne ovplyvňoval s inými liekmi.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency: http://www.ema.europa.eu. 
Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej agentúry pre lieky (EMA) http://www.ema.europa.eu/.
The frequency for these "ADRs" as presented in the table below was estimated using the safety data of the two registration clinical studies. 
“nežiaducich reakcií", ako je uvedené v nasledujúcej tabuľke, bola odhadnutá pomocou údajov o bezpečnosti z dvoch registračných klinických štúdií.
Groups were equally balanced between cyanotic and acyanotic patients. 
V skupinách boli rovnomerne zastúpení pacienti s cyanózou a bez cyanózy.
Other medicines and Synagis 
Iné lieky a Synagis
In an observational, post-marketing, database study, a small increase in the frequency of asthma was observed among preterm palivizumab recipients; however, the causal relationship is uncertain. 
V observačnej postmarketingovej databázovej štúdii sa pozorovalo malé zvýšenie frekvencie astmy u predčasne narodených detí, ktoré dostávali palivizumab, avšak príčinná súvislosť nie je istá.
For your child's best protection, it is necessary to take the doctor's advice about when to return for additional doses of Synagis. 
Pre najlepšiu ochranu vášho dieťaťa je nevyhnutné, aby ste dodržali pokyny lekára týkajúce sa termínov podania ďalších dávok Synagisu.
No difference between groups regarding immunogenicity was observed in either study. 
Z hľadiska imunogenicity sa v týchto štúdiách nepozoroval žiadny rozdiel medzi skupinami.
No formal interactions studies with other medicinal products were conducted, . 
Formálne štúdie zamerané na interakcie s inými liekmi sa nerobili.
The primary endpoint was the incidence of RSV hospitalisation. 
Primárnym sledovaným cieľom bol výskyt hospitalizácie z dôvodu RSV.
The antiviral activity of palivizumab was assessed in a microneutralization assay in which increasing concentrations of antibody were incubated with RSV prior to addition of the human epithelial cells HEp-2. 
Antivírusová aktivita palivizumabu sa hodnotila mikroneutralizačnou skúškou, v ktorej boli protilátky so zvyšujúcimi sa koncentráciami inkubované s RSV pred pridaním ľudských epitelových buniek HEp-2.
After the water is added, tilt the vial slightly and gently rotate the vial for 30 seconds. 
Po pridaní vody liekovku mierne nakloňte a 30 sekúnd pozvoľna otáčajte.
Insert the needle into the vial and withdraw into the syringe an appropriate volume of solution. 
Do liekovky zaveďte ihlu a do striekačky natiahnite zodpovedajúci objem roztoku.
Data, although limited, are available on greater than 5 doses (see sections 4.8 and 5.1), therefore the benefit in terms of protection beyond 5 doses has not been established. 
Sú dostupné limitované údaje o použití viac ako piatich dávok (pozri časti 4.8 a 5.1), a preto prínos liečby pri použití viac ako 5 dávok nebol stanovený.
Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1, or other humanised monoclonal antibodies. 
Precitlivenosť na liečivo alebo na ktorúkoľvek z pomocných látok uvedených v časti 6.1 alebo na iné humanizované monoklonálne protilátky.
Ninetyeight percent of all subjects receiving palivizumab completed the study and 97% received all five injections. 
98 % všetkých pacientov, ktorí dostávali palivizumab, dokončilo štúdiu a 97 % dostalo všetkých 5 injekcií.
Transient, low levels of antipalivizumab antibody were observed in one child after the second dose of palivizumab that dropped to undetectable levels at the fifth and seventh dose. 
U jedného dieťaťa boli po druhej dávke palivizumabu pozorované prechodné nízke hladiny antipalivizumabových protilátok, ktoré po piatej a siedmej dávke klesli na nedetekovateľnú úroveň.
Ninety-seven percent of all subjects receiving palivizumab completed the study and 95% received all five injections. 
98 % všetkých pacientov, ktorí dostávali palivizumab, dokončilo štúdiu a 95 % dostalo všetkých 5 injekcií.
Please tell your doctor if your child is unwell, as the use of Synagis may need to be delayed. 
Oznámte, prosím, svojmu lekárovi, ak nie je vaše dieťa zdravé, pretože sa možno bude musieť podanie Synagisu odložiť.
For children undergoing cardiac bypass, it is recommended that a 15 mg/kg of body weight injection of palivizumab be administered as soon as stable after surgery to ensure adequate palivizumab serum levels. 
U detí po kardiálnom bypasse sa odporúča podať injekciu palivizumabu 15 mg/kg telesnej hmotnosti čo najskôr po stabilizácii stavu po operácii, aby sa zabezpečila adekvátna sérová koncentrácia palivizumabu.
It has potent neutralising and fusion-inhibitory activity against both RSV subtype A and B strains. 
Má silný neutralizačný a fúziu-inhibičný účinok proti A aj B subtypu RSV.
Palivizumab may interfere with immune-based RSV diagnostic tests, such as some antigen detection based assays. 
Palivizumab môže interferovať s diagnostickými testami, založenými na imunologickej detekcii RSV, ako sú niektoré skúšky založené na detekcii antigénu.
The RSV hospitalisation rate was 9.7% in the placebo group and 5.3% in the Synagis group. 
Výskyt RSV hospitalizácií bol 9,7 % v skupine, ktorej sa podávalo placebo a 5,3
Synagis is a medicine to help protect your child from getting severe RSV illness. 
Synagis je liek, ktorý pomáha chrániť vaše dieťa proti ťažkému ochoreniu RSV.
Keep the vial in the carton in order to protect from light. 
Injekčnú liekovku uchovávajte vo vonkajšom obale na ochranu pred svetlom.
The recommended dose of palivizumab is 15 mg/kg of body weight, given once a month during anticipated periods of RSV risk in the community. 
Odporúčaná dávka palivizumabu je 15 mg/kg telesnej hmotnosti, podávaná raz za mesiac v očakávanom období rizika RSV v komunite.
Synagis should be given to your child at a dose of 15 mg/kg body weight once a month for as long as the risk of RSV infection remains. 
Vaše dieťa má dostávať Synagis v dávke 15 mg/kg telesnej hmotnosti raz za mesiac po celý čas pretrvávania rizika infekcie RSV.
*Palivizumab is a recombinant humanised monoclonal antibody produced by DNA technology in mouse myeloma host cells. 
*Palivizumab je rekombinantná humanizovaná monoklonálna protilátka vyrobená technológiou DNA v hostiteľských bunkách myelómu myší.
UNIQUE IDENTIFIER - HUMAN READABLE DATA 
20 ŠPECIFICKÝ IDENTIFIKÁTOR - ÚDAJE ČITATEĽNÉ ĽUDSKÝM OKOM
In studies in adult volunteers, palivizumab had a pharmacokinetic profile similar to a human IgG1 antibody with regard to volume of distribution (mean 57 ml/kg) and half-life (mean 18 days). 
V štúdiách u dospelých dobrovoľníkov bol farmakokinetický profil palivizumabu podobný ako u ľudských IgG1 protilátok, pokiaľ ide o distribučný objem (priemer 57 ml/kg) a plazmatický polčas (priemer 18 dní).
The efficacy of palivizumab at doses other than 15 mg per kg or of dosing differently from monthly throughout the RSV season, has not been established. 
Účinnosť dávok palivizumabu iných ako 15 mg/kg alebo dávkovania iného ako raz za mesiac počas sezóny RSV nebola stanovená.
This medicinal product should not be mixed with other medicinal products. 
Tento liek sa nesmie miešať s inými liekmi.
Palivizumab should be given with caution to patients with thrombocytopaenia or any coagulation disorder. 
Palivizumab sa má aplikovať opatrne u pacientov s trombocytopéniou alebo inou poruchou hemokoagulácie.
The neutralization titre (50% effective concentration [EC50]) is expressed as the antibody concentration required to reduce detection of RSV antigen by 50% compared with untreated virus-infected cells. 
(50 % účinná koncentrácia [EC50]) je vyjadrený ako koncentrácia protilátok potrebná na zníženie detekcie antigénu RSV o 50 % v porovnaní s infikovanými bunkami neupravenými vírusom.
The primary endpoint was a summary of adverse events and serious adverse events, and the secondary endpoint was the incidence of RSV hospitalisation. 
Primárnym sledovaným cieľom bolo zhrnutie nežiaducich udalostí a závažných nežiaducich udalostí a sekundárnym sledovaným cieľom hospitalizácií pre infekciu RSV.
1ml of water for injections in an ampoule (type I glass). 
1 ml vody na injekciu v ampulke (sklo typu I).
The incidences of these reactions in these studies showed no difference between the palivizumab and placebo groups and the reactions were not drug related. 
Výskyt týchto reakcií v týchto štúdiách nepreukázal žiadny rozdiel medzi skupinami s palivizumabom a s placebom a reakcie nesúviseli s podávaním lieku.
In an open label prospective trial designed to evaluate pharmacokinetics, safety and immunogenicity after administration of 7 doses of palivizumab within a single RSV season, pharmacokinetic data indicated that adequate mean palivizumab levels were achieved in all 18 children enrolled. 
V otvorenej prospektívnej štúdii hodnotiacej farmakokinetiku, bezpečnosť a imunogenitu po podaní 7 dávok palivizumabu v rámci jednej RSV sezóny naznačovali farmakokinetické údaje, že u všetkých 18 zúčastnených detí boli dosiahnuté primerané priemerné hladiny palivizumabu.
Palivizumab solution for injection does not contain a preservative, is for single use and should be administered immediately after drawing the dose into the syringe. 
Injekčný roztok palivizumabu neobsahuje žiadnu konzervačnú látku, je určený na jednorazové použitie a musí sa podať bezprostredne po natiahnutí do injekčnej striekačky.
Store in a refrigerator (2ºC to 8ºC). 
Uchovávajte v chladničke pri teplote 2 ºC - 8 ºC.
Do not mix the palivizumab liquid and lyophilised formulations. 
Nemiešajte kvapalnú a lyofilizovanú formu palivizumabu.