natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For example, for pre-filled syringes of 0.4 ml, the strength will appear as: <Local tradename> 4,000 IU (40 mg)/0.4 ml solution for injection. 
Napríklad v prípade naplnených injekčných striekačiek obsahujúcich 0,4 ml bude sila vyjadrená ako: <Miestny obchodný názov>
• Enoxaparin strength will now be expressed both in international units (IU) of anti-Xa activity and in milligram (mg): One mg of enoxaparin sodium is equivalent to 100 IU anti-Xa activity. 
Sila enoxaparínu bude teraz vyjadrená v medzinárodných jednotkách (IU) aktivity anti-Xa, aj v miligramoch (mg):
Some Member States had a contra-indication for severe renal impairment (clearance < 30 mL/min) in the therapeutic indications, which has been removed as part of the referral based on available data supporting use in this population. 
v terapeutických indikáciách, ktorá sa v rámci tohto postúpenia veci odstránila na základe dostupných údajov podporujúcich použitie v tejto populácii.
It is available as tablets (2.5, 5, 7.5, 10, 15 and 20 mg). 
Je dostupný vo forme tabliet (2,5, 5, 7,5, 10, 15 a 20 mg).
The full EPAR for Olanzapine Glenmark can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports. 
Úplné znenie správy EPAR o lieku Olanzapine Glenmark sa nachádza na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
EMA/422021/2014 EMEA/H/C/001085 
EMEA/H/C/001085
The recommended starting dose of Olanzapine Glenmark depends on the disease being treated: 10 mg per day is used in schizophrenia and in the prevention of manic episodes, and 15 mg per day in the treatment of manic episodes, unless it is used with other medicines, in which case the starting dose can be 10 mg per day. 
Olanzapine Glenmark závisí od ochorenia, ktoré sa lieči: dávka 10 mg denne sa užíva pri schizofrénii a pri prevencii manických epizód a dávka 15 mg denne pri liečbe manických epizód, pokiaľ sa liek neužíva s inými liekmi, pričom v takom prípade môže byť počiatočná dávka 10 mg denne.
This means that Olanzapine Glenmark is similar to a ‘reference medicine' already authorised in the European Union (EU) called Zyprexa. 
To znamená, že liek Olanzapine Glenmark je podobný tzv. referenčnému lieku, ktorý je už v Európskej únii (EÚ) povolený pod názvom Zyprexa.
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Olanzapine Glenmark. 
Tento dokument je súhrn Európskej verejnej hodnotiacej správy (EPAR) o lieku Olanzapine Glenmark.
Olanzapine Glenmark is also effective in maintaining improvement in patients who have responded to an initial course of treatment. 
Liek Olanzapine Glenmark je účinný aj pri udržiavaní zlepšeného stavu u pacientov, ktorí odpovedali na počiatočnú liečbu.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Olanzapine Glenmark. 
Vysvetľuje, akým spôsobom Výbor pre lieky na humánne použitie (CHMP) vyhodnotil liek a dospel k stanovisku v prospech vydania povolenia na uvedenie na trh, ako aj k odporúčaniam, ako používať liek Olanzapine Glenmark.
For more information about treatment with Olanzapine Glenmark, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist. 
Ak potrebujete ďalšie informácie o liečbe liekom Olanzapine Glenmark, prečítajte si písomnú informáciu pre používateľov (súčasť správy EPAR), alebo sa obráťte na svojho ošetrujúceho lekára, resp. lekárnika.
Because Olanzapine Glenmark is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's. 
Keďže liek Olanzapine Glenmark je generický liek a je biologicky rovnocenný s referenčným liekom, jeho prínosy a riziká sa považujú za rovnaké ako v prípade referenčného lieku.
Olanzapine Glenmark is also used to treat moderate to severe manic episodes (extremely high mood) in adults. 
Liek Olanzapine Glenmark sa používa aj na liečbu stredne ťažkých až ťažkých manických epizód (mimoriadne povznesenej nálady) u dospelých osôb.
What are the benefits and risks of Olanzapine Glenmark? 
Aké prínosy a riziká sa spájajú s liekom Olanzapine Glenmark?
Olanzapine Glenmark is used to treat adults with schizophrenia. 
Liek Olanzapine Glenmark sa používa na liečbu dospelých so schizofréniou.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Olanzapine Glenmark has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Zyprexa. 
Výbor CHMP dospel k záveru, že v súlade s požiadavkami EÚ bola preukázaná porovnateľná kvalita a biologická rovnocennosť lieku Olanzapine Glenmark s liekom Zyprexa.
Because Olanzapine Glenmark is a generic medicine, studies in people have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine Zyprexa. 
Keďže liek Olanzapine Glenmark je generický liek, štúdie sa obmedzili na testy na preukázanie jeho biologickej rovnocennosti s referenčným liekom Zyprexa.
The active substance in Olanzapine Glenmark, olanzapine, is an antipsychotic medicine. 
Účinná látka lieku Olanzapine Glenmark, olanzapín, je antipsychotický liek.
Olanzapine Glenmark olanzapine 
Olanzapine Glenmark olanzapín
The Committee recommended that Olanzapine Glenmark be given marketing authorisation. 
Výbor odporučil udeliť povolenie na uvedenie lieku Olanzapine Glenmark na trh.
Olanzapine Glenmark is a medicine containing the active substance olanzapine. 
Olanzapine Glenmark je liek obsahujúci účinnú látku olanzapín.
Olanzapine Glenmark is a ‘generic medicine'. 
Olanzapine Glenmark je tzv. generický liek.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the EU for Olanzapine Glenmark on 3 December 2009. 
Európska komisia vydala povolenie na uvedenie lieku Olanzapine Glenmark na trh platné v celej Európskej únii.
Why has Olanzapine Glenmark been approved? 
Prečo bol liek Olanzapine Glenmark povolený?
What is Olanzapine Glenmark? 
Olanzapine Glenmark?
Other information about Olanzapine Glenmark 
Olanzapine Glenmark
What is Olanzapine Glenmark used for? 
Na čo sa liek Olanzapine Glenmark používa?
How has Olanzapine Glenmark been studied? 
Ako bol liek Olanzapine Glenmark skúmaný?
How does Olanzapine Glenmark work? 
Akým spôsobom liek Olanzapine Glenmark účinkuje?
Frequently asked questions 
Často kladené otázky
Did you know? 
Vedeli ste?
What does this mean? 
Čo to znamená?
Patients' organisations in your country may also be able to help. 
Pomoc vám môžu poskytnúť aj pacientske organizácie vo vašej krajine.
Are my personal data protected? 
Ako sú moje osobné údaje chránené?
What information should I report? 
Aké informácie mám hlásiť?
What happens to my report after I've sent it? 
Čo sa stane s mojím hlásením po jeho odoslaní?
The symbol does not mean that your medicine is unsafe. 
Tento symbol však neznamená, že liek nie je bezpečný.
All personal information related to the reporting of a side effect is processed in accordance with EU data protection legislation. 
Všetky osobné informácie týkajúce sa hlásenia vedľajšieho účinku sú spracované v súlade s právnymi predpismi EÚ o ochrane údajov.
Your report is used solely for the scientific evaluation of the medicine. 
Vaše hlásenie sa použije výlučne na vedecké hodnotenie lieku.
If possible, you should provide the following information when making your report: 
Ak je to možné, vo svojom hlásení by ste mali uviesť tieto informácie:
Your doctor or pharmacist can help you complete your report, and you can also request that they send the report on your behalf. 
Váš lekár alebo lekárnik vám môže pomôcť pri vyplnení hlásenia a tiež ho môžete požiadať, aby hlásenie poslal vo vašom mene.
As a patient, you have the right to report unwanted side effects of medicines directly to the authorities. 
Ako pacient máte právo hlásiť neželané vedľajšie účinky liekov priamo príslušným orgánom.
You can also report a side effect on behalf of someone in your care, such as a child or relative. 
Môžete tiež hlásiť vedľajší účinok v mene niekoho, o koho sa staráte, ako je napríklad dieťa alebo príbuzný.
A side effect (also called an adverse reaction) is an unwanted symptom or effect caused by a medicine. 
Vedľajší účinok (nazýva sa tiež nežiaduca reakcia) je neželaný príznak alebo účinok spôsobený liekom.
Your report, along with other reports on the medicine, will be reviewed by medicines safety experts to see if there is any new information (known as a 'safety signal'). 
Vaše hlásenie spolu s ďalšími hláseniami o lieku preskúmajú odborníci na bezpečnosť liekov, aby zistili, či ide o novú informáciu (známu ako bezpečnostný signál).
You can also check the publicly available European database (www.adrreports.eu) or contact your national medicines authority for further information. 
Môžete si tiež pozrieť európsku databázu (www.adrreports.eu) alebo sa môžete obrátiť na Štátny ústav pre kontrolu liečiv, kde získate ďalšie informácie.
• information on the person who has had the side effect (such as age and sex); 
• informácie o osobe, u ktorej sa vyskytol vedľajší účinok (napríklad vek a pohlavie),
Where can I find information on side effects that have already been reported with the medicine? 
Kde môžem nájsť informácie o vedľajších účinkoch lieku, ktoré už boli hlásené?
Although they are tested extensively in clinical trials before they are authorised, not everything can be known about their side effects until they have been used by many people over time. 
Aj keď sú lieky pred registráciou rozsiahlo testované počas klinických štúdií, o ich vedľajších účinkoch nemôže byť známe všetko, kým ich nezačne postupne používať veľký počet ľudí.
After evaluating the safety signal and all other relevant data, medicines authorities may issue new warnings or advice on how the medicine should be used, and can even stop its use. 
Orgány pre lieky môžu po vyhodnotení bezpečnostného signálu a všetkých ďalších dostupných údajov vydať nové upozornenia alebo odporúčania o tom, ako sa má liek používať a dokonca môžu zastaviť používanie lieku.
We are always learning more about medicines. 
Poznatky o liekoch neustále pribúdajú.
• the batch number of the medicine (found on the packaging); 
• číslo šarže lieku (nachádza sa na obale),
• any other medicines being taken around the same time (including non-prescription medicines, 
• všetky ďalšie lieky, ktoré boli používané približne v rovnakom čase (vrátane liekov, výdaj ktorých nie je viazaný na lekársky predpis, rastlinných prípravkov a antikoncepcie),
• the description of the side effect; 
• opis vedľajšieho účinku,
The inverted black triangle symbol '▼' serves as a reminder to report any suspected side effects, either because the medicine is new or because there is a particular need to find out more about its long-term safety. 
Obrátený čierny trojuholník ▼ signalizuje, že treba hlásiť akékoľvek podozrenie na vedľajšie účinky buď preto, že liek je nový alebo preto, že je veľmi dôležité získať viac informácii o dlhodobej bezpečnosti lieku.
You cannot always be certain that what you are experiencing is caused by the medicine, but by reporting suspected side affects you can help the authorities in their investigations, which will lead to safer medicines. 
Nemôžete si byť vždy istý, že to, čo pociťujete, je spôsobené liekom, ale hlásením podozrenia na vedľajšie účinky môžete príslušným orgánom pomôcť pri posudzovaní a prispieť k zvýšeniu bezpečnosti liekov.
• any other health conditions that the person who experienced the side effect may have. 
• akékoľvek ďalšie možné ochorenia osoby, u ktorej sa vyskytol vedľajší účinok.
By reporting side effects, you can help to provide more information about medicines, which will ultimately help to make them safer. 
Hlásením vedľajších účinkov môžete poskytnúť viac informácií o liekoch, čo napokon pomôže zvýšiť bezpečnosť lieku.
You should contact them immediately if you have a side effect that you think is serious or that is listed as serious in the package leaflet that comes with your medicine. 
Mali by ste ich kontaktovať hneď, ako sa u vás vyskytne vedľajší účinok, o ktorom si myslíte, že je závažný alebo ak je tento účinok označený v písomnej informácii pre používateľa priloženej k vášmu lieku ako závažný.
You can report side effects yourself 
Môžete sami nahlásit vedľajšie účinky
The medicine has a black triangle symbol in its package leaflet. 
Liek má v písomnej informácii pre používateľa uvedený symbol čierneho trojuholníka.
Why report a side effect? 
Prečo hlásiť vedľajší účinok?
You can usually report side effects by filling in a form online or from your doctor or local pharmacy. 
Vedľajší účinok zvyčajne môžete hlásiť tak, že vyplníte tlačivo online alebo vyplníte tlačivo, ktoré ste dostali od svojho lekára alebo v miestnej lekárni.
• the dose and the name of the medicine suspected to have caused the side effect (brand name as well as active ingredient); 
• dávka a názov lieku, ktorý pravdepodobne spôsobil vedľajší účinok (obchodný názov lieku a tiež liečivo),
Can I get help with reporting a side effect? 
Môže mi niekto pomôcť pri hlásení vedľajšieho účinku?
If you are worried about any suspected side effects from your medicine, please speak to your doctor or pharmacist for advice. 
Ak máte akékoľvek obavy v súvislosti s podozrením na vedľajšie účinky vášho lieku, poraďte sa so svojím lekárom alebo lekárnikom.
If you think a medicine has caused a side effect, please check the package leaflet that comes with the medicine for information on how to report it. 
Ak si myslíte, že liek spôsobil vedľajší účinok, prečítajte si písomnú informáciu pre používateľa priloženú k lieku, kde sú uvedené informácie o tom, ako hlásiť vedľajší účinok.
How do I know I've experienced a side effect? 
Ako zistím, že to bol vedľajší účinok?
For more details, and to report online, please check the website of your national authority (use these links to ensure you are reporting to the appropriate website). 
Ďalšie informácie a online formulár na hlásenie vedľajších účinkov nájdete na webovej stránke Štátneho ústavu pre kontrolu liečiv (použite príslušné internetové adresy na nahlásenie vedľajšieho účinku cez webovú stránku).
How do I report a side effect? 
Ako mám hlásiť vedľajší účinok?
You can check the package leaflet that comes with the medicine. 
Môžete si pozrieť písomnú informáciu pre používateľa priloženú k lieku.
Remember to speak to your doctor or pharmacist if you are worried about any suspected side effects. 
Ak máte akékoľvek obavy v súvislosti s podozrením na vedľajšie účinky, povedzte to svojmu lekárovi alebo lekárnikovi.
In two of the studies the IPSS was around 21 points at the start of the study. 
V dvoch z týchto štúdií bolo skóre IPSS približne 21 bodov na začiatku štúdie.
The capsules should be taken with food, preferably at the same time every day. 
Kapsuly sa majú užívať s jedlom každý deň v rovnakom čase, ak je to možné.
EMA/815843/2018 EMEA/H/C/004964 
EMEA/H/C/004964
Further information on Silodosin Recordati can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/silodosin-recordati. 
Ďalšie informácie o lieku Silodosin Recordati sa nachádzajú na webovej stránke agentúry: ema.europa.eu/medicines/human/EPAR/silodosin-recordati.
The recommended dose is one 8 mg capsule once a day. 
Odporúčaná dávka je jedna 8 mg kapsula jedenkrát denne.
This may be increased to 8 mg once a day after a week. 
Táto dávka sa po týždni môže zvýšiť na 8 mg jedenkrát denne.
When enlarged, it can cause problems with the flow of urine. 
Ak je zväčšená, môže spôsobovať problémy pri močení.
This medicine is identical to Urorec, which has been authorised in the EU since 29 January 2010. 
Liek Silodosin Recordati je rovnaký ako liek Urorec, ktorý je v Európskej únii (EÚ) povolený od 29. januára 2010.
Silodosin Recordati (silodosin) 
Silodosin Recordati (silodozín)
Side effects reported with Silodosin Recordati are carefully evaluated and any necessary action taken to protect patients. 
Vedľajšie účinky hlásené pri lieku Silodosin Recordati sa dôkladne hodnotia a zabezpečujú sa akékoľvek nevyhnutné kroky na ochranu pacientov.
The European Medicines Agency therefore decided that Silodosin Recordati's benefits are greater than its risks and it can be authorised for use in the EU. 
Európska agentúra pre lieky preto rozhodla, že prínosy lieku Silodosin Recordati sú väčšie ako riziká spojené s jeho používaním a že liek môže byť povolený na jeho používanie v EÚ.
The most common side effect with Silodosin Recordati (which may affect more than 1 in 10 people) is a reduction in the amount of semen released during ejaculation. 
Najčastejší vedľajší účinok lieku Silodosin Recordati (ktorý môže postihnúť viac ako 1 osobu z 10) je zníženie množstva semena vylúčeného pri ejakulácii.
It works by blocking receptors (targets) called alpha1A adrenoreceptors in the prostate gland, the bladder and the urethra (the tube that leads from the bladder to the outside of the body). 
Účinkuje tak, že blokuje receptory (ciele) nazývané alfa1A-adrenoreceptory v prostate, močovom mechúre a močovej rúre (ktorá vedie z močového mechúra von z tela).
The symptoms were measured using the international prostate symptom score (IPSS). 
Tieto príznaky sa merali prostredníctvom medzinárodného skóre prostatických symptómov (IPSS).
In the third study, the IPSS was around 19 points before treatment and fell by 7 points with Silodosin Recordati compared with 6.7 points in men who took tamsulosin (another medicine used for BPH) and 4.7 points with placebo. 
V tretej štúdii bolo IPSS približne 19 bodov pred začiatkom liečby a kleslo o 7 bodov pri liečbe liekom Silodosin Recordati, v porovnaní so 6,7 bodov u mužov, ktorí dostávali tamsulozín (iný liek používaný pri BPH), a 4,7 bodov pri placebe.
For more information about using Silodosin Recordati, see the package leaflet or contact your doctor or pharmacist. 
Viac informácií o používaní lieku Silodosin Recordati si prečítajte v písomnej informácii pre používateľa alebo kontaktujte svojho lekára alebo lekárnika.
Silodosin Recordati can only be obtained with a prescription and is available as capsules (4 and 8 mg). 
Výdaj lieku Silodosin Recordati je viazaný na lekársky predpis a liek je dostupný vo forme kapsúl (4 a 8 mg).
The prostate gland is an organ found at the base of the bladder in men. 
Prostata je orgán, ktorý sa nachádza na spodine močového mechúra u mužov.
As for all medicines, data on the use of Silodosin Recordati are continuously monitored. 
Tak ako pri všetkých liekoch, aj údaje o používaní lieku Silodosin Recordati sa neustále kontrolujú.
For men with moderate kidney problems, the starting dose should be 4 mg once a day. 
Muži so stredne závažnými problémami s obličkami majú začať s dávkou 4 mg jedenkrát denne.
After 12 weeks, the IPSS fell by 6.4 points in the men who took Silodosin Recordati compared with 3.5 points in the men who took placebo (a dummy treatment). 
Po 12 týždňoch IPSS kleslo o 6,4 bodov u mužov, ktorí užívali Silodosin Recordati, v porovnaní s poklesom o 3,5 bodov u mužov, ktorí dostávali placebo (zdanlivý liek).
Three main studies in over 1,800 men showed that Silodosin Recordati was effective at reducing symptoms of BPH, such as problems with urinating. 
V troch hlavných štúdiách, na ktorých sa zúčastnilo viac ako 1 800 mužov, sa preukázalo, že liek Silodosin Recordati boli účinný pri zmierňovaní príznakov PBH, ako sú problémy s močením.
An overview of Silodosin Recordati and why it is authorised in the EU 
Prehľad o lieku Silodosin Recordati a prečo bol povolený v EÚ
Silodosin Recordati is a medicine used to treat the symptoms of benign prostatic hyperplasia (BPH, an enlarged prostate gland) in adults. 
Silodosin Recordati je liek, ktorý sa používa na liečbu príznakov nezhubnej hyperplázie prostaty (BPH, zväčšenie predstojnej žľazy) u dospelých.
By blocking these receptors, silodosin allows these muscles to relax, making it easier to pass urine and relieving the symptoms of BPH. 
Silodozín blokuje tieto receptory, čo vedie k uvoľneniu týchto svalov a uľahčuje sa močenie, čím sa zmierňujú príznaky BPH.
Silodosin Recordati is not recommended for patients with severe kidney problems. 
Liek Silodosin Recordati sa neodporúča u pacientov so závažnými problémami s obličkami.
Why is Silodosin Recordati authorised in the EU? 
Prečo bol liek Silodosin Recordati povolený v EÚ?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Silodosin Recordati? 
Aké opatrenia sa prijímajú na bezpečné a účinné používanie lieku Silodosin
IFIS is a condition that makes the iris floppy. 
IFIS je ochorenie, ktoré spôsobuje zmäknutie dúhovky.
What benefits of Silodosin Recordati have been shown in studies? 
Aké prínosy lieku Silodosin Recordati boli preukázané v štúdiách?
Other information about Silodosin Recordati 
Ďalšie informácie o lieku Silodosin Recordati
Silodosin Recordati is effective at reducing problems with urinating in men with BPH and its side effects are comparable to those seen with other medicines of the same class. 
Liek Silodosin Recordati je účinný pri zmierňovaní problémov pri močení u mužov s nezhubnou hyperpláziou prostaty a jeho vedľajšie účinky sú porovnateľné s účinkami iných liekov rovnakej skupiny.
The active substance in Silodosin Recordati, silodosin, is an alpha-adrenoreceptor antagonist. 
Liečivo lieku Silodosin Recordati silodozín je antagonista alfa-adrenoreceptorov.
What is Silodosin Recordati and what is it used for? 
Čo je liek Silodosin Recordati a na čo sa používa?
Intra operative floppy iris syndrome (IFIS) occurs in some patients taking alpha adrenoreceptor antagonists and may lead to complications during cataract surgery. 
U niektorých pacientov, ktorí užívajú antagonisty alfa-adrenoreceptorov, sa môže vyskytnúť peroperačný syndróm vlajúcej dúhovky (Intraoperative Floppy Iris Syndrome, IFIS), čo môže viesť ku komplikáciám počas operácie katarakty.
When these receptors are activated, they cause the muscles controlling the flow of urine to contract. 
Aktiváciou týchto receptorov sa stiahnu svaly, ktoré riadia prúd moču.
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Silodosin Recordati have been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Na bezpečné a účinné používanie lieku Silodosin Recordati boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
What are the risks associated with Silodosin Recordati? 
Aké riziká sa spájajú s používaním lieku Silodosin Recordati?
Silodosin Recordati (silodosin) EMA/815843/2018 
EMA/815843/2018
For the full list of side effects and restrictions of Silodosin Recordati, see the package leaflet. 
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Silodosin Recordati a zoznam všetkých obmedzení sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
How is Silodosin Recordati used? 
Ako sa liek Silodosin Recordati používa?
4745-457 S. Mamede do Coronado 
4745-457 S. Mamede do Coronado Portugalsko
List of the invented names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, route of administration, marketing authorisation holders in the member states 
Zoznam vymyslených názvov, farmaceutických foriem, množstvá účinných látok v liekoch, spôsoby podávania, držitelia rozhodnutia o registrácii v členských štátoch
Aminocaproic acid containing medicinal products with Marketing Authorisation in the European Union 
Lieky obsahujúce kyselinu aminokaprónovú s registráciou v Európskej únii
Bial - Aristegui, Produtos Farmacêuticos,S.A. 
PT - Portugalsko Bial - Aristegui, Produtos Farmacêuticos,S.A.
CAPROAMIN FIDES 4 g SOLUCIÓN INYECTABLE 
CAPROAMIN FIDES 4 g
solution for injection 
SOLUCIÓN INYECTABLE
ROTTAPHARM, S.L. 
ES - Španielsko ROTTAPHARM, S.L.
ES - Spain 
HU - Maďarsko
7720 Pécsvárad 
Pannonpharma út 1. 7720 Pécsvárad Maďarsko
Portugal 
Barcelona
HU - Hungary PannonPharma Kft. Pannonpharma út 1. 
PannonPharma Kft.
Pharmaceutical form Route of administration 
Vymyslený názov Množstvo aktívnej látky Farmaceutická forma Spôsob podávania
• At request of the European Medicines Agency; 
• na žiadosť Európskej agentúry pre lieky,