natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that Removab's benefits are greater than its risks for the intraperitoneal treatment of malignant ascites in patients with EpCAM-positive carcinoma where standard therapy is not available or no longer feasible. 
Výbor pre lieky na humánne použitie (CHMP) rozhodol, že prínos lieku Removab je väčší než riziká spojené s jeho používaním pri intraperitoneálnej liečbe malígneho ascitu v prípade pacientov s EpCAM pozitívnym karcinómom, keď štandardná liečba nie je dostupná alebo keď sa takáto liečba už nemôže aplikovať.
Removab should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to catumaxomab, to any of the other ingredients, or to murine (rat or mouse) proteins. 
Removab by nemali užívať osoby, ktoré môžu byť precitlivené (alergické) na katumaxomab, na iné zložky lieku alebo na myšie (potkan alebo myš) proteíny.
Removab was studied in one main study involving 258 patients with malignant ascites caused by an EpCAM-positive cancer and for which standard therapy was not available or was no longer feasible. 
Removab sa skúmal v jednej hlavnej štúdii zahŕňajúcej 258 pacientov s malígnym ascitom spôsobeným EpCAM pozitívnym karcinómom, v prípade ktorých nebola dostupná štandardná liečba alebo sa takáto liečba už nemohla aplikovať.
By attaching to these two antigens, catumaxomab forms a bridge between the cancer cells and the T-cells. 
Naviazaním na tieto dva antigény katumaxomab vytvára most medzi rakovinovými bunkami a T bunkami.
Catumaxomab has been designed to attach to two antigens: EpCAM, which is found in high levels on some types of cancer cells and CD3, which is found on T-cells. 
Katumaxomab je vytvorený tak, že sa viaže na dva antigény: na EpCAM, ktorý sa vo veľkom množstve nachádza na niektorých typoch rakovinových buniek, a na CD3 nachádzajúci sa na T bunkách.
Why has Removab been approved? 
Prečo bol liek Removab schválený?
In this study, Removab used in combination with drainage of fluid from the abdomen was compared with drainage alone. 
V tejto štúdii sa liek Removab použitý v kombinácii s odvádzaním tekutiny z brušnej dutiny porovnával so samotným odvádzaním tekutiny.
It contains the active substance catumaxomab. 
Liek obsahuje účinnú látku katumaxomab.
In patients with cancer, ascites forms because cancer cells develop on the peritoneum, the membrane around the peritoneal cavity, where they block the natural drainage of fluid from the abdomen. 
V prípade pacientov s karcinómom sa ascites tvorí, pretože na peritoneu, blane, ktorá obklopuje peritoneálnu dutinu, sa vytvárajú rakovinové bunky blokujúce prirodzené odvádzanie tekutiny z brušnej dutiny.
The active substance in Removab, catumaxomab, is a monoclonal antibody. 
Removab, katumaxomab, je monoklonálna protilátka.
Removab must be given as an intraperitoneal (into the peritoneal cavity) infusion using a pump system. 
Removab sa musí podávať formou intraperitoneálnej infúzie (infúzie zavedenej do peritoneálnej dutiny) pomocou pumpového systému.
Around 90% of patients treated with Removab have side effects. 
Asi 90 % pacientov liečených liekom
Removab is used to treat malignant ascites, fluid accumulation in the peritoneal cavity (abdominal space) that is caused by a cancer. 
Removab sa používa na liečbu malígneho ascitu, nahromadenia tekutiny v peritoneálnej dutine (brušná dutina), ktorý je spôsobený karcinómom.
This compared with 11 days for patients who were treated with drainage alone. 
V prípade pacientov liečených len samotným odvádzaním tekutiny bol tento čas 11 dní.
What is Removab? 
Removab?
Removab with drainage was more effective at treating malignant acsites than drainage alone. 
Removab v kombinácii s odvádzaním tekutiny bol pri liečbe malígneho ascitu účinnejší ako samotné odvádzanie tekutiny.
A monoclonal antibody is an antibody (a type of protein) that has been designed to recognise and attach to a specific structure 
Monoklonálna protilátka je protilátka (typ proteínu) vytvorená tak, aby dokázala rozoznať špecifickú štruktúru (nazýva sa antigén), ktorá sa nachádza na určitých bunkách v tele, a naviazať sa na ňu.
How has Removab been studied? 
Ako bol liek Removab skúmaný?
On average, patients who received Removab lived for 46 days without the need for further drainage. 
Removab predĺžil priemerne o 46 dní.
For the full list of all side effects reported with Removab, see the Package Leaflet. 
Zoznam všetkých vedľajších účinkov pozorovaných pri používaní lieku Removab sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.
Removab is a concentrate that is made up into a solution for infusion (a drip). 
Removab je koncentrát, z ktorého sa pripravuje infúzny roztok (kvapká do žily).
Catumaxomab also attaches to a third substance called the Fc-gamma receptor, which also helps the body's immune system to target the cancer cells. 
Katumaxomab sa viaže aj na tretiu látku, ktorá sa nazýva Fc-gama receptor,
How is Removab used? 
Removab používa?
What benefit has Removab shown during the studies? 
Removab v týchto štúdiách?
Other information about Removab: 
REMOVAB
MA (EU) Number 
Registračné (EÚ) číslo
Eye drops, solution Ocular use bottle (LDPE) 
200 µg/ml očná roztoková instilácia podanie do oka fľaša (LDPE)
Pack size 
Rhokiinsa
MA(EU) number 
Registračné (EU) číslo
Date of first authorisation: 18 May 2018 
Dátum prvej registrácie: 18. mája 2018
Not known (frequency cannot be estimated from the available data) 
Neznáme (častosť nie je možné odhadnúť z dostupných údajov)
EXP EXP, if not refrigerated 
EXP EXP, ak nebol v chladničke ___________________
If you forget or miss your Zessly infusion 
Ak zabudnete alebo vynecháte infúziu Zessly
Zessly is also used in adults and children 6 years of age or older for: 
Zessly sa tiež používa u dospelých a detí vo veku od 6 rokov na:
b Absence of any draining fistulas. 
b Bez prítomnosti akýchkoľvek drenáží fistúl.
• You are allergic to infliximab or to any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6). 
• ste alergický na infliximab alebo na ktorúkoľvek z ďalších zložiek tohto lieku (uvedených v časti 6),
Radiographic changes were assessed in study 11. 
V štúdii 11 sa hodnotili röntgenografické zmeny.
• The doctor will decide your dose and how often you will be given Zessly. 
• Váš lekár určí vašu dávku a ako často budete dostávať Zessly.
• It is recommended that when Zessly is prepared for infusion, it is used as soon as possible (within 3 hours). 
• Po príprave Zessly na infúziu sa odporúča použiť ho čo najskôr (v priebehu 3 hodín).
2 weeks after your 1st treatment 
2 týždne po vašej 1. liečbe
Other medicines and Zessly 
Iné lieky a Zessly
• reduce the number of abnormal openings (fistulae) between your bowel and your skin that have not been controlled by other medicines or surgery. 
• zníženie počtu neprirodzených otvorov (fistúl) medzi vaším črevom a vašou kožou, ktoré neboli zvládnuté inými liekmi alebo chirurgickým zákrokom.
Your doctor may recommend temporarily stopping Zessly. 
Váš lekár môže odporučiť dočasné vysadenie Zessly.
The interval between the last maintenance dose and the first re-induction dose ranged from 35-231 days. 
Interval medzi poslednou udržiavacou dávkou a prvou opakovanou indukčnou dávkou bol v rozmedzí 35 -231 dní.
However, before Zessly is given to you, it is mixed with a solution that contains sodium. 
Predtým ako sa vám Zessly podá, sa však zmieša s roztokom obsahujúcim sodík.
Zessly should only be used during pregnancy if your doctor feels it is necessary for you. 
Zessly sa má používať počas tehotenstva, len ak to váš lekár považuje za potrebné.
HAQ = Health Assessment Questionnaire; greater values indicate less disability. 
c HAQ = dotazník na posudzovanie zdravia; väčšie hodnoty indikujú menšie zneschopnenie.
Zessly belongs to a group of medicines called ‘TNF blockers'. 
Zessly patrí do skupiny liekov nazývaných „blokátory TNF“.
6 weeks after your 1st treatment 
6 týždňov po vašej 1. liečbe
PREGNANCY AND VACCINATIONS 
TEHOTENSTVO A OČKOVANIA
Keep this card with you for 4 months after your dose of Zessly, or in case of pregnancy for at least 6 months after the birth of your baby. 
Túto kartu majte stále pri sebe až 4 mesiace po vašej dávke Zessly, alebo v prípade tehotenstva počas minimálne 6 mesiacov po narodení vášho dieťaťa.
What you need to know before you use Zessly You should not be given Zessly if: 
Čo potrebujete vedieť predtým, ako dostanete Zessly Nesmiete dostávať Zessly, ak:
Study 11* 
Štúdia 11*
The combination of Zessly and abatacept is not recommended. 
Kombinácia Zessly a abataceptu sa neodporúča.
For women taking Zessly including those over 60 years of age, your doctor may recommend regular screening for cervical cancer. 
Ženám používajúcim Zessly vrátane tých vo veku nad 60 rokov, môže lekár odporučiť pravidelné vyšetrenia na rakovinu krčka maternice.
For more information see section on Pregnancy and breastfeeding. 
Viac informácii pozri v časti Tehotenstvo a dojčenie.
Zessly is not likely to affect your ability to drive or use tools or machines. 
Nie je pravdepodobné, že by Zessly ovplyvňoval vašu schopnosť viesť vozidlá alebo obsluhovať nástroje alebo stroje.
If you forget or miss an appointment to receive Zessly, make another appointment as soon as possible. 
Ak zabudnete alebo vynecháte termín na podanie Zessly, čo najskôr si dohodnite iný termín.
Zessly, in combination with methotrexate, is indicated for the reduction of signs and symptoms as well as the improvement in physical function in: 
Zessly je v kombinácii s metotrexátom indikovaný na redukciu prejavov a príznakov, ako aj na zlepšenie fyzických funkcií:
Before starting treatment with Zessly, all patients must be evaluated for both active and inactive (‘latent') tuberculosis. 
Predtým, ako sa začne s liečbou Zessly, musia byť všetci pacienti vyhodnotení tak na aktívnu, ako aj na neaktívnu („latentnú“) tuberkulózu.
Zessly should be used with caution in patients with mild heart failure (NYHA class I/II). 
Zessly sa má použiť s opatrnosťou u pacientov s miernym zlyhávaním srdca (NYHA trieda I/II).
Patients with ACR20 response/ 
ACR20 odpoveďou/
Because human immunoglobulins are excreted in milk, women must not breast feed for at least 6 months after Zessly treatment. 
Pretože ľudské imunoglobulíny sa vylučujú do mlieka, ženy nesmú dojčiť ešte najmenej 6 mesiacov po liečbe Zessly.
Approximately 50% of patients were in functional Class III. 
pacientov bolo vo funkčnej triede III.
In study 2, more than 90% of patients had at least two evaluable X-rays. 
V štúdii 2 sa u viac ako 90 % pacientov robili aspoň 2 hodnotiteľné RTG vyšetrenia.
Zessly will generally be stored by the health professionals. 
Ako uchovávať Zessly Zessly budú zvyčajne uchovávať zdravotnícki pracovníci.
Patients with no deterioration/patients evaluated (%)c 
Pacienti bez poškodenia/ vyhodnotení pacienti (%)c
The proportion of subjects who underwent colectomy at any time within 54 weeks following the first infusion of study agent were collected and pooled from study 6 and study 7 and their extensions. 
Podiel osôb, ktoré absolvovali kolektómiu v akomkoľvek čase v priebehu 54 týždňov po prvej infúzii skúšanej látky, sa zhromaždil a zlúčil zo štúdie 6 a štúdie 7 a ich predĺžení.
Your doctor will advise you what other medicines you must keep using while you are having Zessly. 
Váš lekár vám poradí, ktoré ďalšie lieky musíte ďalej užívať počas liečby Zessly.
Chemical and physical in use stability of the reconstituted solution has been demonstrated for 24 hours at 2 °C - 30 °C. 
Bola preukázaná chemická a fyzikálna stabilita počas používania rekonštituovaného roztoku 24 hodín pri 2 °C - 30 °C.
Intravenous use after reconstitution and dilution. 
Intravenózne použitie po rozpustení a zriedení.
If not used immediately, in use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and should not be longer than 24 hours at 2°C - 8°C. 
Ak sa nepoužije okamžite, čas a podmienky uchovávania počas používania a pred vlastným použitím sú zodpovednosťou používateľa a táto doba nemá byť dlhšia ako 24 hodín pri 2 ºC - 8 ºC.
You may receive some vaccines during treatment with Zessly but you should not receive live vaccines (vaccines that contain a living but weakened infectious agent) while using Zessly because they may cause infections. 
Počas liečby Zessly môžete dostať niektoré očkovania, ale nemajú sa vám podať očkovania živými vakcínami (vakcíny obsahujúce živú, ale oslabenú infekčnú látku), pretože tie môžu vyvolať infekcie.
For more information about the safety of infliximab in elderly patients see sections 4.4 and 4.8. 
Ďalšie informácie o bezpečnosti infliximabu u starších pacientov pozri v častiach 4.4 a 4.8.
In this trial, sixty six percent of the patients (686 out of 1,040) received at least one shortened infusion of 90 minutes or less and 44% of the patients (454 out of 1,040) received at least one shortened infusion of 60 minutes or less. 
V tomto skúšaní dostalo šesťdesiatšesť percent pacientov (686 z 1 040) najmenej jednu skrátenú infúziu v trvaní 90 minút alebo menej a 44 % pacientov (454 z 1 040) najmenej jednu skrátenú infúziu v trvaní 60 minút alebo menej.
Zessly is available in packs containing 1, 2, 3, 4, or 5 vials. 
Zessly je dostupný v baleniach obsahujúcich 1, 2, 3, 4 alebo 5 injekčných liekoviek.
• Zessly will be given to you by your doctor or nurse. 
Zessly vám bude podávať váš lekár alebo zdravotná sestra.
Calculate the total volume of reconstituted Zessly solution required. 
Vypočítajte celkový potrebný objem rekonštituovaného roztoku Zessly.
• Circulation problems such as low or high blood pressure, 
• problémy s krvným obehom, ako je nízky alebo vysoký krvný tlak,
to < 1/1,000); very rare (< 1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data). 
1/10 000), neznáme (nedá sa odhadnúť z dostupných údajov).
Zessly and Orencia should not be used together. 
Zessly a Orencia sa nemajú používať súčasne.
Malignancies, some fatal, have been reported among children, adolescents and young adults (up to 
Malignity, niektoré fatálne, sa hlásili u detí, dospievajúcich a mladých dospelých (do veku 22 rokov)
• Blood test result showing ‘antibodies' against your own body. 
• infekcie pošvy, • výsledky krvného vyšetrenia preukazujúce „protilátky“ proti vlastnému telu.
The efficacy of infliximab through week 54 was assessed in study 6. 
Účinnosť infliximabu počas 54 týždňov sa hodnotila v štúdii 6.
In the first study, (study 8), improvement in signs and symptoms was also observed as early as week 2. 
V prvej štúdii (štúdia 8) sa tiež pozorovalo zlepšenie prejavov a príznakov už v 2. týždni.
What Zessly is and what it is used for What you need to know before you use Zessly How Zessly will be given Possible side effects 
Čo je Zessly a na čo sa používa Čo potrebujete vedieť predtým, ako dostanete Zessly
• You will be monitored while you are given Zessly and also for 1 to 2 hours afterwards. 
• Počas podávania Zessly a tiež 1 až 2 hodiny po podaní budete sledovaný.
For storage conditions up to 30°C before reconstitution of the medicinal product, see section 6.3. 
Podmienky na uchovávanie do 30 °C pred rekonštitúciou lieku, pozri časť 6.3.
b greater values indicate more joint damage. 
b väčšie hodnoty ukazujú na väčšie poškodenie kĺbu.
• Tell your doctor if you have had treatment with medicines containing infliximab in the past and are now starting Zessly treatment again. 
Povedzte svojmu lekárovi, ak ste boli v minulosti už liečený liekmi obsahujúcimi infliximab a teraz začínate liečbu Zessly znovu.
In study 10 and study 11 in patients with active psoriatic arthritis, clinical responses were observed as early as week 2 and were maintained through week 98 and week 54 respectively. 
V štúdii 10 a štúdii 11 u pacientov s aktívnou psoriatickou artritídou sa klinická odpoveď pozorovala už v 2. týždni a udržala sa až do 98. týždňa a 54. týždňa.
Zessly must be given concomitantly with methotrexate. 
Zessly sa musí podávať súčasne s metotrexátom.
All patients administered Zessly are to be observed for at least 1-2 hours post-infusion for acute infusion-related reactions. 
Všetci pacienti, ktorým sa podal Zessly, musia byť najmenej 1 - 2 hodiny po infúzii pozorovaní pre akútne reakcie súvisiace s infúziou.
Zessly should only be used in children if they are being treated for Crohn's disease or ulcerative colitis. 
Zessly sa má používať u detí len v prípade, že sú liečené na Crohnovu chorobu alebo ulceróznu kolitídu.
Prior therapy with PUVA, methotrexate, cyclosporin, or acitretin had been received by 71.4% of patients, although they were not necessarily therapy resistant. 
Predchádzajúcu liečbu PUVA, metotrexátom, cyklosporínom alebo acitretínom dostalo 71,4 % pacientov, i keď neboli bezpodmienečne voči tejto liečbe rezistentní.
The moderate number of prospectively collected pregnancies exposed to infliximab resulting in live birth with known outcomes, including approximately 1,100 exposed during the first trimester, does not indicate an increase in the rate of malformation in the newborn. 
Mierny počet prospektívne zachytených gravidít vystavených infliximabu so známymi výsledkami končiacich pôrodom živého plodu, vrátane približne 1 100 gravidít vystavených v priebehu prvého trimestra, nenaznačuje zvýšenie miery malformácií u novorodencov.
If you received Zessly while pregnant, giving BCG vaccine (used to prevent tuberculosis) to your baby within 6 months after birth may result in infection with serious complications, including death. 
Ak ste dostali Zessly počas tehotenstva, podanie BCG vakcíny (používanej na prevenciu tuberkulózy) vášmu dieťaťu do 6 mesiacov po narodení môže viesť k infekcii so závažnými komplikáciami vrátane úmrtia.
Hepatitis B (HBV) reactivation 
Reaktivácia hepatitídy B (HBV)
Discontinuation of Zessly therapy should be considered in patients with confirmed significant haematologic abnormalities. 
Ukončenie liečby Zessly sa má zvážiť u pacientov s potvrdenými signifikantnými hematologickými abnormalitami.
The following side effects have been observed with medicines containing infliximab: 
Nasledujúce vedľajšie účinky boli pozorované pri liekoch obsahujúcich infliximab:
Switching between biological DMARDs 
Zámena jednotlivých biologických DMARD
Check that the solution is colourless to light brown and opalescent. 
Skontrolujte, či je roztok bezfarebný až bledohnedý a opaleskujúci.
Date of Zessly therapy initiation: 
Dátum začatia liečby Zessly:
• Tell your doctor before you are given Zessly if you have or have ever had lymphoma (a type of blood cancer) or any other cancer. 
Zessly povedzte svojmu lekárovi, ak máte alebo ste niekedy mali lymfóm (typ rakoviny krvi) alebo inú rakovinu.
If inactive (‘latent') tuberculosis is diagnosed, treatment for latent tuberculosis must be started with antituberculosis therapy before the initiation of Zessly, and in accordance with local recommendations. 
Ak sa diagnostikuje neaktívna („latentná“) tuberkulóza, musí sa, predtým ako sa iniciuje liečba Zessly, začať s antituberkulóznou liečbou latentnej tuberkulózy, a táto liečba má byť v zhode s miestnymi odporúčaniami.
Women of childbearing potential should consider the use of adequate contraception to prevent pregnancy and continue its use for at least 6 months after the last Zessly treatment. 
Ženy v reprodukčnom veku majú počas používania Zessly zvážiť používanie primeranej antikoncepcie, aby zabránili počatiu a majú pokračovať v jej používaní najmenej 6 mesiacov po poslednom podaní Zessly.
In this situation, Zessly should be reinitiated as a single dose followed by the maintenance dose recommendations described above. 
V tejto situácii sa má liečba Zessly začať znovu vo forme jednorazovej dávky, po ktorej nasledujú udržiavacie dávky odporúčané vyššie.
Zessly infusions should be administered by qualified healthcare professionals trained to detect any infusion-related issues. 
Infúzie Zessly majú podávať kvalifikovaní zdravotnícki pracovníci vyškolení na to, aby ihneď odhalili akékoľvek problémy súvisiace s infúziou.
• Children and adults taking Zessly may have an increased risk of developing lymphoma or another cancer. 
Deti a dospelí používajúci Zessly môžu mať zvýšené riziko vývoja lymfómu alebo inej rakoviny.
What Zessly looks like and contents of the pack 
Ako vyzerá Zessly a obsah balenia
• In some patients receiving treatment with medicines containing infliximab, the body may not make enough of the blood cells that help fight infections or help stop bleeding. 
• U niektorých pacientov dostávajúcich liečbu liekmi obsahujúcimi infliximab môže dôjsť k tomu, že telo nevytvára dostatok krviniek, ktoré pomáhajú v boji proti infekcii a pri zástave krvácania.
≥ 5 x ULN placebo infliximab placebo infliximab placebo infliximab placebo infliximab 
placebo inflixima b placebo inflixima b placebo infliximab placebo infliximab
(4) visual analogue pain scale and (5) erythrocyte sedimentation rate or C-reactive protein. 
(3) miera funkčnosti/zneschopnenia, (4) vizuálna analógová stupnica bolesti a (5) rýchlosť sedimentácie erytrocytov alebo C-reaktívny proteín.
• Severely decreased numbers of white blood cells have been reported in infants born to women treated with infliximab during pregnancy. 
Závažne znížený počet bielych krviniek sa hlásil u dojčiat narodených ženám liečeným infliximab počas tehotenstva.
Side effects may also occur after your treatment with Zessly has stopped. 
Vedľajšie účinky sa môžu objaviť tiež po skončení vašej liečby Zessly.
It is important that you tell your baby's doctors and other healthcare professionals about your Zessly use so they can decide when your baby should receive any vaccine, including live vaccines such as BCG (used to prevent tuberculosis). 
Je dôležité, aby ste povedali lekárom svojho dieťaťa a ďalším zdravotníckym pracovníkom o vašom používaní Zessly, aby mohli rozhodnúť, kedy má vaše dieťa dostať akúkoľvek vakcínu vrátane živých vakcín, ako je BCG
In study 6 and study 7, infliximab improved quality of life, confirmed by statistically significant improvement in both a disease specific measure, IBDQ, and by improvement in the generic 36-item short form survey SF-36. 
V štúdii 6 a štúdii 7 infliximab zlepšoval kvalitu života, čo sa potvrdilo štatisticky významným zlepšením v pre ochorenie špecifickom meradle, IBDQ a zlepšením v prieskume pomocou generického 36-položkového krátkeho formuláru SF-36.
In all situations described below, the benefit/risk balance of Zessly therapy should be very carefully considered. 
Vo všetkých situáciách popísaných nižšie sa má veľmi starostlivo zvážiť pomer prínosu a rizika liečby Zessly.
10 6336 Langkampfen AUSTRIA 
10 6336 Langkampfen Rakúsko
The potential risk with the combination of AZA or 6MP and Zessly should be carefully considered. 
Potenciálne riziko kombinácie AZA alebo 6-MP so Zessly sa má starostlivo zvážiť.
There are no known side effects of having too much of Zessly. 
Nie sú známe žiadne vedľajšie účinky po podaní príliš veľkej dávky Zessly.
If active tuberculosis is diagnosed, Zessly therapy must not be initiated (see section 4.3). 
Ak sa diagnostikuje aktívna tuberkulóza, liečba Zessly sa nesmie začať (pozri časť 4.3).
Administration of Zessly should be discontinued if a patient develops a new serious infection or sepsis, and appropriate antimicrobial or antifungal therapy should be initiated until the infection is controlled. 
Podávanie Zessly sa má prerušiť, ak sa u pacienta vyvinie nová závažná infekcia alebo sepsa, a má sa začať vhodná antimikrobiálna alebo antimykotická liečba, pokým nie je infekcia pod kontrolou.
Use of antituberculosis therapy should also be considered before the initiation of Zessly in patients with a past history of latent or active tuberculosis in whom an adequate course of treatment cannot be confirmed. 
Použitie antituberkulóznej liečby sa má tiež zvážiť predtým, ako sa iniciuje liečba Zessly u pacientov s latentnou alebo aktívnou tuberkulózou v anamnéze, u ktorých nemožno potvrdiť postačujúci priebeh liečby.
• Tell your doctor before you are given Zessly if you have ever lived in or travelled to an area where infections called histoplasmosis, coccidioidomycosis, or blastomycosis are common. 
Zessly povedzte svojmu lekárovi, ak ste niekedy žili alebo cestovali do oblastí, kde sú bežné infekcie nazývané histoplazmóza, kokcidioidomykóza alebo blastomykóza.