natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Irún, km.26,200 San Sebastián de los Reyes (Madrid) 28700 
Irún, km.26,200
Ibunex 400 mg potahované tablety 
Ibuprofen Ibunex 400 mg potahované tablety
Brufen 400 
Ibuprofen Brufen 400
DALSY 40 mg/ml SUSPENSION ORAL 
Ibuprofen DALSY 40 mg/ml SUSPENSION ORAL
Ibuprofen Mepha 
Ibuprofen HEMA
IBUPROFENO KORHISPANA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO KORHISPANA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Sandoz Pharmaceuticals GmbH Raiffeisenstr. 
Nemecko Sandoz Pharmaceuticals GmbH
Irfen 200 mg Filmtabletten 
Healthcare 200 mg Filmtabletten
SPEDIFEN 200 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose 
Ibuprofen SPEDIFEN 200 mg, granulés pour solution buvable en sachet-dose
IBUPROFENE ACTAVIS 400 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen IBUPROFENE ACTAVIS 400 mg, comprimé pelliculé
Ibuprofen Orion 
Ibuprofen EAST
ADVILCAPS 200 mg, capsule molle 
Ibuprofen ADVILCAPS 200 mg, capsule molle
Ibuprofen Galpharm 400 mg potahované tablety 
Ibuprofen Ibuprofen Galpharm 400 mg potahované tablety
Ibutabs 600 mg 
Ibuprofen Ibutabs 600 mg 600 mg
S.R. 
S.L.
Ibuprofen Polfa 
Ibuprofen Bulfan
Nurofen Express Forte 
Ibuprofen Nurofen Express Forte
Ibugesic 600 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibugesic 600 mg film-coated tablets
HEMAGENE TAILLEUR 200 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen HEMAGENE TAILLEUR 200 mg, comprimé pelliculé
Ibuprofen Perrigo 200 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibudolor 200 mg Filmtabletten
Ibuprofen PharmaS 400 mg filmom obložene tablete 
Ibuprofen Ibuprofen PharmaS 400 mg filmom obložene tablete
Reckitt Benckiser Healthcare International Limited Bath Road 103-105 
Bath Road 103-105 Berkshire
Actiprofen 200mg Tablets 
Ibuprofen Actiprofen 200mg Tablets
IBLASIN 40 mg/ml SUSPENSION ORAL 
Ibuprofen IBLASIN 40 mg/ml SUSPENSION ORAL
IBUFARMALID 200 mg SUSPENSION ORAL 
Ibuprofen IBUFARMALID 200 mg SUSPENSION
IBUPROFENO DERMOGENERIS 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO DERMOGENERIS 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Brufen 600 mg šumeće granule 
Ibuprofen Brufen 600 mg šumeće granule
Ibuprofen Farmal 400 mg filmom obložene tablete 
Ibuprofen Ibuprofen Farmal 400 mg filmom obložene tablete
Ibuprofeno Generis 20 mg/ml Suspensão oral 
Ibuprofen Brufen 20 mg/ml oral suspension
Ibuprofen Zentiva 400 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibuprofen Zentiva 400 mg film-coated tablets
TUSSIN Pharma GmbH Menchestr. 
Nemecko TUSSIN Pharma GmbH
Ibuprofen Zentiva 200 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibuprofen Zentiva 200 mg film-coated tablets
Laboratorium Galenowe Olsztyn Sp. z o.o. 
Olsztyn Sp. z o.o.
NUROFENCAPS 200 mg, capsule molle 
Ibuprofen NUROFENCAPS 200 mg, capsule molle
IBUPROFENO FARLINE 400 mg comprimidos bucodispersables 
Ibuprofen IBUPROFENO ASTREL 400 mg comprimidos bucodispersables
Ibuprofen dura 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibuprofen dura 400 mg Filmtabletten
BUSCOFEN 
Bunschoten
Buprophar 
Peupliers
Seractil Dolo 200 mg filmtabletta 
Dexibuprofen Seractil Dolo 200 mg filmtabletta
ESCARMINE 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA 
ESPIDIFEN 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL SABOR MENTA
IBUPROFENO APOTEX 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO APOTEX 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibuprofen-ratiopharm 400 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibuprofenratiopharm 400 mg film-coated tablets
IBUPROFENE TEVA 200 mg, comprimé enrobé 
Ibuprofen IBUPROFENE TEVA 200 mg, comprimé enrobé
IBUPROFENO TARBIS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO TARBIS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibutabs 200 mg 
Ibuprofen Ibutabs 200 mg 200 mg
DALSY 400 mg comprimidos recubiertos con película 
Ibuprofen DALSY 400 mg comprimidos recubiertos con película
Heumann Pharma GmbH & Co. Generika KG 
Nemecko Heumann Pharma GmbH
Fenopine 600 mg Film-Coated Tablets. 
Ibuprofen Fenopine 600 mg Film-Coated Tablets.
Ibuprofen EG 600 mg Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen EG 600 mg
Nurofen Caps 
Nurofen Omhulde
IBUPROFENO LIDERFARM 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO LIDERFARM 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibubeta 600 
Ibuprofen Ibubeta 600
Ibuprofen codeine 
Ibuprofen CALMINE
AJC INVEST 
INVEST
Trekpleister Ibuprofen Liquid Caps 400 mg, capsules, zacht 
Ibuprofen Trekpleister Ibuprofen Liquid Caps 400 mg, capsules, zacht
Dolocyl 
Cavaco
Ifenin 200mg 
Ibuprofen Ifenin 200mg
Ibuprofen 400 mg filmom obložene tablete 
Ibuprofen Brufen 400 mg filmom obložene tablete
Ibuprofen 200mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibuprofen 200mg film-coated tablets
NUROFEN FORTE EXPRESS 
Ibuprofen NUROFEN FORTE EXPRESS
Ibuprofen STADA 400mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibuprofen STADA 400mg Filmtabletten
NUROFEN TABLETS 200MG 
Tablets 200mg
MELFEN 400 mg bevont tabletta 
Ibuprofen MELFEN 400 mg bevont tabletta
IBUMAX 200 mg filmtabletta 
Ibuprofen IBUMAX 200 mg filmtabletta
Ibuprofen APC Max Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprom Max
United Kingdom m & a pharmachem ltd Allenby Laboratories Wigan Road Westhoughton Bolton BL5 2AL United Kingdom 
Westhoughton Bolton BL5 2AL United Kingdom
Ibumax Forte 600 mg Ibuprofen 
Ibuprofen Ibumax Forte 600 mg
IBUPROFENO TEVA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO TEVA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
TOMIBU 
Takeda
IBUPROFENO ALMUS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ALMUS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibuprofen Pfleger 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen SPIDIFEN 400 mg Filmtabletten
Ibuprofen 600 mg filmom obložene tablete 
Ibuprofen IbuPhar 600 mg filmom obložene tablete
Ibuprofen Sandoz 200 mg 
Ibuprofen Ibuprofen Sandoz 200 mg
BRUFEN TABLETS 200MG 
TABLETS 200MG
DOLTRA 400 mg CAPSULAS BLANDAS 
Ibuprofen DOLTRA 400 mg CAPSULAS BLANDAS
CRESCENT PHARMA IBUPROFEN TABLETS 200MG 
Ibuprofen Medley Pharma Ibuprofen Tablets 200mg
Kruidvat Ibuprofen Liquid Caps 400 mg, capsules, zacht 
Ibuprofen Kruidvat Ibuprofen Liquid Caps 400 mg, capsules, zacht
IBUPROFENO FARMALTER 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO FARMALTER 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Irfen-200 Quiktabs Ibuprofen 
Ibuprofen Irfen-200 Quiktabs 200 mg
Ibuprofen Banner 400 mg 
IBUPROFEN PANAFEN 400 mg 400 mg
Ibalgin 400 
Ibuprofen Ibalgin 400
Ibugesic 400 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibugesic 400 mg film-coated tablets
BRUFEN TABLETS 400MG 
Tablets 400mg
Ibuprofen Sandoz 600 mg 
Ibuprofen Ibuprofen Sandoz 600 mg
DOLENCAR 400 mg CAPSULAS BLANDAS 
Ibuprofen DOLENCAR 400 mg CAPSULAS BLANDAS
Galprofen 
Llobregat
SDG Farma B.V. Treubweg 11 
Holandsko ETOS B.V. Provincialeweg 11
Ibuprofen Sandoz 400 mg 
Ibuprofen Ibuprofeno Sandoz 400 mg
IBUPROFENO (ARGININA) SANDOZ 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
SANDOZ 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
IbuDex 400 mg 
Ibuprofen IbuDex 400 mg 400 mg
IBUFARMALID 400 mg SUSPENSION ORAL 
Ibuprofen IBUFARMALID 400 mg SUSPENSION
Ibu KD 400 mg akut Ibuprofen 
Ibuprofen Ibu KD 400 mg akut 400 mg
Ibuprofen Actavis 800 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Dolgit 800 mgFilmtabletten
SPEDIFEN 400 mg granulátum 
Ibuprofen SPEDIFEN 400 mg granulátum
NUROFEN 200 mg, capsule molle 
Ibuprofen NUROFEN 200 mg, capsule molle
61350 Bad Homburg v.d.H. 
Homburg v.d.H.
Gyno-Neuralgin 
Heinz-Lohmann
East Midlands Pharma Limited 16 Rancliffe Avenue Keyworth, Nottinghamshire NG12 5HY 
Pharma Limited 16 Rancliffe Avenue
Malafene 100mg/5ml 
100MG/5ML
IBUPROFENO PENSA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO PENSA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Norway ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Nórsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Ibuprofen Rockspring 200 mg effervescent granules 
Ibuprofen Brufen 200 mg effervescent granules
SSL International plc Wellcroft House Wellcroft Road Slough, Berkshire SL1 4AQ United Kingdom 
Wellcroft House Wellcroft Road Slough, Berkshire SL1 4AQ
Ibuprofen Perrigo 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibudolor 400 mg Filmtabletten
Genericon Pharma GmbH Hafnerstraße 211 
Genericon Pharma GmbH
Etos Ibuprofen Liquid caps 400 mg, capsules, zacht 
Ibuprofen Etos Ibuprofen Liquid caps 400 mg, capsules, zacht
Ibuprofen Rockspring 600 mg šumeča zrnca 
Ibuprofen Brufen 600 mg šumeča zrnca
IBUPROFENO TEVA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO TEVA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibu Ratiopharm Lysinat 
Ibu Ratiopharm
Belgium Abbott S.A-N.V. Avenue Einstein 14 
Holandsko Abbott B.V Wegalaan 9
IBUPROFENE TEVA 400 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen IBUPROFENE TEVA 400 mg, comprimé pelliculé
IBUPROFENO ZENTIVA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ZENTIVA 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
DOLOFAST 
Čapík
Ibuprofen-Actavis 600 mg Filmtabletten 
Ibuprofen ibuprofen-ct 600 mg Filmtabletten
Ibumax 600 mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Ibumax 600 mg film-coated tablets
Fenopine 400 mg Film-coated Tablets. 
Ibuprofen Fenopine 400 mg Film-coated Tablets.
Dexibuprofen 
Dexibuprofen Tradil
NUROFEN 200 mg, comprimé orodispersible 
Ibuprofen NUROFEN 200 mg, comprimé orodispersible
Belgium Actavis Group PTC ehf Reykjavíkurvegi 76-78 
Francúzsko Actavis Group PTC ehf
Ibacut 200 mg filmsko obložene tablete 
Ibuprofen Ibacut 200 mg filmsko obložene tablete
Ibuprofen 400mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibuprofen 400mg film-coated tablets
Nurofen fastcaps 
Route des Crêtes
IBUPROFENO PENSA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO PENSA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Rue de la Rochefoucauld 6 16000 Angoulême France 
16000 Angoulême
SPIFEN 400 mg, comprimé pelliculé 
ZF 400 mg, comprimé pelliculé
Galprofen Max 
Ibuprofen Galprofen Max
Antwerpseweg 15-17 
Estrellas, 5-7
IBUFEN 200 mg, comprimé enrobé 
Ibuprofen ALGIFENE 200 mg, comprimé enrobé
Ibuprofen Sandoz 600 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Anco 600mg Filmtabletten
Boehringer Ingelheim International GmbH Binger Str. 148 - 173 55216 Ingelheim Germany 
Binger Straße 173 55216 Ingelheim am Rhein Germany
Seractil 
Aspar
Movone 400 mgFilmtabletten 
Dexibuprofen Movone 400 mgFilmtabletten
IBUPROFENO MABO 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO MABO 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibuprofen AL 400 Ibuprofen 
Ibuprofen Ibubeta 400
Optalidon Ibu 200 mg 
Ibu 200 mg
Dorking Road 
Dunajska cesta
Seractil 400 mg filmtabletta 
Dexibuprofen Seractil 400 mg filmtabletta
IBUTABS 400 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen IBUTABS 400 mg, comprimé pelliculé
Astellas Pharma GmbH Linzer Straße221 E02 1140 Wien 
Linzer Straße221
Sweden ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Švédsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
Nurofen Expres 400 mg 
Ibuprofen Nurofen Expres 400 mg
Osa Mayor 28023 Aravaca (Madrid) Spain 
Osa Mayor 28023
MELFEN 200 mg bevont tabletta 
Ibuprofen MELFEN 200 mg bevont tabletta
ADVIL RAPID 
Ibuprofen ADVIL RAPID
HTP Huisapotheek B.V. Nieuwe Donk 3 
Holandsko HTP Huisapotheek B.V.
IBUPROFENO ACOST 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ACOST 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Lithuania ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Litva ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
MERCK MEDICATION FAMILIALE 37, rue Saint-Romain 69379 Lyon Cedex 08 
69379 Lyon Cedex
Ibuprofen natrium 400 mg Coated tablet 
Ibuprofen Nurofen Forte 400 mg coated tablets
IBUMAX 400 mg filmtabletta 
Ibuprofen IBUMAX 400 mg filmtabletta
IBALGIN FAST 
Ibuprofen Ibalgin Fast
Ibalgin NEO 400 mg filmsko obložene tablete 
Ibuprofen Ibalgin NEO 400 mg filmsko obložene tablete
Flarin 
Slough
IBUPROFENO ONEDOSE 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ONEDOSE 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Fenopine 200 mg Film-coated Tablets. 
Ibuprofen Fenopine 200 mg Film-coated Tablets.
Ibuprofen Lannacher Ibuprofen 
Ibuprofen RELONCHEM IBUPROFEN
Dolgit 
Mureş
IBUPROFENO ACTAVIS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ACTAVIS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
IBUPROFENO (ARGININA) NORMON 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
NORMON 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
National Digital Park Citywest Business Campus Dublin 24 
National Digital Park
IbuTAD 800mg 
SLOW 800 mg
ABBOTT LABS IBUPROFEN GRANULES 600 MG 
Ibuprofen Ibuprofen Genericon 600 mg
Buskofem 
EFFERVESCENT
LABORATORIOS FRANCISCO DURBAN, S.A. 
Španielsko LABORATORIOS ERN, S.A.
Ibuprofeno Generis 400 mg Comprimidos 
Ibuprofen Spidifen 400 mg Comprimidos
IBUPROFENO STADA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO STADA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Wałbrzyska st. 13 60-198 Poznan Poland 
Pelpinska St. 19 83-200
200 mg Modified-release capsule, hard 
Kapsula s upraveným uvoľňovaním, tvrdá
PADUDEN FORTE 400 mg 
IBUPROFEN PADUDEN FORTE 400 mg
Butifen 
Lysinat
Ibuflam 4% Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen ratiopharm 4 %
Ibuprofeno Poindol 
Ibuprofen ZORENDOL
IBUPROFENO OSODENT 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO OSODENT 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Nurofen 400 
Défense 4
Melfen 200mg Filmcoated tablets 
Ibuprofen Melfen 200mg Filmcoated tablets
C1000 Ibuprofen 200 mg, omhulde tabletten 
Ibuprofen 200 mg, omhulde tabletten
Ibumax 400 mg 
Ibuprofen Ibumax 400 mg 400 mg
UNODOL 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen UNODOL 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Nolofene 
Abrunheira
600 mg Granules 
TECNIGEN 600 mg GRANULADO
Ibuprofen EG 400 mg Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen EG 400 mg
IBUPROFENO ZENTIVA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO ZENTIVA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibumax 200 mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Ibumax 200 mg film-coated tablets
Ibuprofeno Alter 600 mg Comprimidos Revestidos 
Ibuprofen Ibuprofeno Alter 600 mg Comprimidos
Ibuprofen 200mg Effervescent Granules 
Ibuprofen Nurofen 200mg Effervescent
IBUPROFENO COMBIX 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO COMBIX 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
ABBOTT LABS IBUPROFEN GRANULES 200 MG 
Ibuprofen Ibuprofeno Farmoz 200 mg
5004 EA Tilburg The Netherlands 
AS Tilburg The Netherlands
Nurofen Express TAB 200 mg 
Ibuprofen NUROFEN EXPRESS 200 mg
IBUPROFENO (ARGININA) CODRAMOL 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
CODRAMOL 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
Ibuprofeno Farmoz Ibuprofen 
Ibuprofen PHARMAVIT IBUPROFEN
Ibutabs 400 mg 
Ibuprofen Ibutabs 400 mg 400 mg
IBUPROFENO CINFA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO CINFA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibalgin 600 
Ibuprofen Ibalgin 600
Fenpic 
Sofia
Ibuprofen Actavis 600 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Esprenit 600mg Filmtabletten
Blanco-Pharma GmbH Oasenweg 3 
Horizon Pharma Gmbh
Hertfordshire 
Rotterdam
Brufen 400 mg šumivý granulát 
Ibuprofen Brufedol 400 mg šumivý granulát
Ibuprofeno Germed Ibuprofen 
Ibuprofen IBUPROFENO GENÉRICOS
IBUFEN 200 mg 
IBUPROFEN IBUFEN 200 mg 200 mg
Ibum Forte 
Ibuprofen Ibum Forte
IBUPROFENO (ARGININA) ZENTIVA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
ZENTIVA 600 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
IBUSTAR 400 mg filmtabletta 
Ibuprofen IBUSTAR 400 mg filmtabletta
Ibustar 400 mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Ibustar 400 mg filmcoated tablets
Ibunex 200 mg potahované tablety 
Ibuprofen Ibunex 200 mg potahované tablety
Nurofen-Ibuprofen 200 mg 
Ibuprofen Ibuprofen Fair-Med 200 mg
HEDEX IBUPROFEN TABLETS 200MG 
Ibuprofen IBULAR TABLETS 200MG
Ibuprofen "Orifarm" Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen "Orifarm" 600 mg
Ibuprofen Rockspring 200 mg šumivé granule 
Ibuprofen Brufedol 200 mg šumivé granule
EBUFAC TABLETS 400 MG 
TABLETS 400 MG
81479 München Germany 
89150 Laichingen Germany
Brufen 600 
Ibuprofen Brufen 600
Ibuprofen Mepha 400 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibumetin 400 mg film-coated tablets
IBUPROFEN MEPHA 400MG 
Ibuprofen Ifenin 400mg
IBUPROFENO STADA GENERICOS 400 mg comprimidos recubiertos EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO STADAGEN 400 mg comprimidos recubiertos EFG
IBUPROFENE ZF 400 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen SPIFEN 400 mg, comprimé pelliculé
Melfen 400mg Filmcoated tablets 
Ibuprofen Melfen 400mg Filmcoated tablets
IBUPROFENO (ARGININA) CODRAMOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
CODRAMOL 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
SPEDIFEN 600 mg granulátum 
Ibuprofen SPEDIFEN 600 mg granulátum
IBALGIN RAPID IBUPROFEN 
Ibuprofen IBUPROFEN
25474 Ellerbek Germany 
51373 Leverkusen Germany
IBUPROFENO ABEX 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUKERN 400 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Remedica IP Ltd Aharnon Street , Limassol Industrial Estate, Limassol 3502 
Remedica IP Ltd Aharnon Street
Ibuprofen Manston 400 mg, filmomhulde tabletten 
Ibuprofen Sarixell 400 mg, filmomhulde tabletten
SERACTIL TABLETS 400MG 
STRENGTH TABLETS 400MG
Ibuprofen Actavis 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen SPEDIFEN 400 mg filmtabletta
Ibumetin 200 mg film-coated tablets 
Ibuprofen Ibumetin 200 mg film-coated tablets
Ibuprofen Sandoz Ibuprofen 
Ibuprofen DENTOGEN IBUPROFEN
Ibuprofen-mp 600 Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen-mp 600 600 mg
JUNIBU 40 MG/ML SUSPENSION ORAL EFG 
Ibuprofen JUNIFEN 40 mg/ml SUSPENSION ORAL SABOR FRESA
CALMINE 
Malmaison
IBUPROFENO GOIBELA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO GOIBELA 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Ibuprofen Rockspring 200 mg šumeča zrnca 
Ibuprofen Brufen Gran 200 mg šumeča zrnca
Luxembourg Boehringer Ingelheim International GmbH Binger Straße 173 
Nemecko Boehringer Ingelheim Pharma GmbH
Ibubel 200 mg filmsko obložene tablete 
Ibuprofen Ibubel 200 mg filmsko obložene tablete
Polígono Industrial La Redonda 04710 El Ejido (Almería) Spain 
El Ejido (Almería)
DEXCEL IBUPROFEN LIQUID CAPSULES 200MG 
Ibuprofen DEXCEL IBUPROFEN LIQUID CAPSULES
NUREFLEX 200 mg, comprimé enrobé 
Ibuprofen NUREFLEX 200 mg, comprimé enrobé
Buplex 200mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Buplex 200mg filmcoated tablets
EX33 2DL Braunton, Devon Great Britain 
EX33 2DL United
RELONCHEM IBUPROFEN TABLETS 400MG 
Ibuprofen CUPROFEN TABLETS 400MG
Generis Farmacêutica, S.A. Rua João de Deus, 19 2700-487 Amadora Portugal 
2700-487 Amadora Portugal
JUNIOR IBUPROFEN SUSPENSION 100MG/5ML 
Ibuprofen IBUPROFENO CINFA 100 mg/ 5 ml
Ibuprofen PB 400 mg Ibuprofen 
Ibuprofen Ibuprofen PB 400 mg
NUROFEN FORTE IBUPROFEN 
Ibuprofen Nurofen Forte
LIBROFEM TABLETS 200MG 
PAIN TABLETS 200MG
Ibumax 400 mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Ibumax 400 mg film-coated tablets
2745-553 Barcarena Portugal 
2700-547 Amadora
Ibunin 200 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibunin 200 mg Filmtabletten
GRANULADO EFERVESCENTE EFG 
GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
Ibuprofen Genericon 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen Ibunin 400 mg Filmtabletten
Ibuprofen Lysine Mylan Pharma 200 mg 
Ibuprofen IBUPROFENO KERN PHARMA 200 mg
IBUPROFEN 200 MG FILM-COATED TABLETS 
Ibuprofen Brufen 200 mg filmcoated tablets
Ifenin 400mg 
Ingelheim 400 mg
TODALGIL 400 mg comprimidos recubiertos con película 
Ibuprofen TODALGIL 400 mg comprimidos recubiertos con película
2132 JD HOOFDDORP The Netherlands 
2132 JD
Ibuprofen sodium 256 mg Tablet 
Ibuprofen NUROFEN EXPRESS 256 MG TABLETS
Abbott S.r.l., 
TERAPEUTICHE S.R.L.,
Buplex 400mg filmcoated tablets 
Ibuprofen Buplex 400mg filmcoated tablets
NUROFEN (MINT) 
Ibuprofen NUROFEN (MINT)
Nurofen Express 400 mg meke kapsule 
Ibuprofen Nurofen Rapid Forte 400 mg meke kapsule
EUDORLIN Migräne Ibuprofen 
Ibuprofen EUDORLIN Extra Ibuprofen
IBUPROFEN ROCKSPRING 600 mg 
Ibuprofen Ibuprofen Lannacher 600 mg
Buscofem 
Wroclaw
Brufen Retard 800 mg 
IBUPROFEN BRUFEN RETARD 800 mg
BURANA SLOW Ibuprofen 
BENCKISER IBUPROFEN
IBUPROFENO STADA GENERICOS 600 mg comprimidos recubiertos EFG 
Ibuprofen IBUPROFENO STADA GENÉRICOS 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
LABORATOIRES NEPENTHES 13, avenue Paul Langevin ZA de la patte d'oie 95220 Herblay France 
13, avenue Paul Langevin
Ibuprofen Boehringer Ingelheim 400 mg 
Ibuprofen Ibuprofen Galpharm 400 mg
SPEDIFEN 200 mg, comprimé 
Ibuprofen SPEDIFEN 200 mg, comprimé
Ibu-Ratiopharm Ibuprofen 
IBU-ratiopharm
ADVIL 400 mg, comprimé enrobé 
Ibuprofen ADVIL 400 mg, comprimé enrobé
Spedifen 400 
Ibuprofen Spedifen 400
Luxembourg Johnson & Johnson Consumer SA/NV 
Taliansko JOHNSON & JOHNSON S.P.A.,
Solufen 
Seine
NUROFEN FORTE 400 mg bevont tabletta 
Ibuprofen NUROFEN FORTE 400 mg bevont tabletta
Urem forte 
Ibuprofen Urem forte
PFIZER HOLDING FRANCE 23-25, avenue du Docteur Lannelongue 
Francúzsko SANDOZ 49, avenue
Ibu-Attritin N 
Ibuprofen Ibu-Attritin
Luxembourg Abbott S.A-N.V. Avenue Einstein 14 
Abbott S.A-N.V.
Hennig Arzneimittel GmbH & Co. KG 
Nemecko Hennig Arzneimittel GmbH
Verge de Montserrat, 6 08820 El Prat de Llobregat (Barcelona) 
El Prat de Llobregat (Barcelona)
Ibuprofen LGO 
Ibuprofen Ipren
Ibuprom Zatoki Tabs Ibuprofen phenylephrine hydrochloride 
Ibuprofen Ibuprofen Heumann Schmerztabletten
Spidifen 
Poligono
Ibuprofen-Actavis 400 mg Filmtabletten 
Ibuprofen ibuprofen-ct 400 mg Filmtablette
IBUPROFENO (ARGININA) NORMON 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG 
NORMON 400 mg GRANULADO PARA SOLUCION ORAL EFG
Ibuprofen lysine 400 mg/3ml 
Ibuprofen Malafene 100mg/5ml
Nurofen Rapid 200 mg Capsules 
Ibuprofen Nurofen Rapid 200 mg capsules
Nurofen Rapid 200 mg capsules 
Ibuprofen Nurofen Rapid 200 mg Capsules
Hungary ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Fínsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany
200 mg 30 mg film-coated tablet 
200 mg/5 mg Filmom obalená tableta
SANDOZ FARMACÉUTICA, S.A. Avda. 
Taliansko SANDOZ S.P.A.
IBUPROFEN ROCKSPRING 
Ibuprofen BUSCOFENACT
ALGOFLEX 200 mg filmtabletta 
Ibuprofen ALGOFLEX 200 mg filmtabletta
ADVIL TABLETS 400MG 
TABLETS 400MG
Luxembourg CT Arzneimittel GmbH Graf-Arco-Str. 3 
Taliansko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3
IBUPROFENE E PSEUDOEFEDRINA BOEHRINGER INGELHEIM 
IBUPROFENE E PSEUDOEFEDRINA
Ibustar 400 mg filmom obložene tablete 
Ibuprofen Ibustar 400 mg filmom obložene tablete
IBUPROFENO ABEX 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG 
Ibuprofen IBUKERN 600 mg comprimidos recubiertos con película EFG
Eudorlin Ibuprofen 20 mg/ml Suspension zum Einnehmen 
Ibuprofen RATIODOL 20 mg/ ml SUSPENSION
RXT 
Neuss
Laboratório Medinfar - Produtos Farmacêuticos, S.A. 
Portugalsko Medinfar Consumer Health - Produtos Farmacêuticos,
ANTARENE 200 mg, comprimé pelliculé 
Ibuprofen ANTARENE 200 mg, comprimé pelliculé
Flexistad 
Dispersível
UPFEN 200 mg, comprimé pelliculé 
EG 200 mg, comprimé pelliculé
Linkstr. 
Herterichstr.
Nurofen Zavance 
Ibuprofen Nurofen Zavance
Dolofin 
Dywity
SAKITOL 
IGIENICO
IBUPROFEN ROCKSPRING 200 mg 
IBUPROFEN RUPAN 200 mg
Ibacut 400 mg filmsko obložene tablete 
Ibuprofen Ibacut 400 mg filmsko obložene tablete
Eudorlin Ibuprofen 40 mg/ml Suspension zum Einnehmen 
Ibuprofen Ibudolor 40 mg/ml Suspension zum
The new study design has been submitted to the German Competent Authority (BfArM) for advice and is currently under review. 
Nový rozvrh štúdie bol predložený na posúdenie príslušnému orgánu v Nemecku (BfArM) a v súčasnosti sa skúma.
Overall summary of the scientific evaluation of Novimp 3,6 mg Implantat and associated names (see Annex I) 
Celkový súhrn vedeckého hodnotenia lieku Novimp 3,6 mg Implantat a súvisiace názvy (pozri prílohu I)
In spite of the fact that patient safety and product efficacy was always ensured, the MAH decided to clinically reinvestigate the current goserelin 1-month product. 
Napriek skutočnosti, že bezpečnosť pacienta a účinnosť lieku bola vždy zabezpečená, držiteľ povolenia na uvedenie na trh sa rozhodol opätovne klinicky preskúmať súčasný goserelínový jednomesačný liek.
It is an LHRH agonist (analogue of the natural luteinizing hormone-releasing hormone) and suppresses the serum testosterone to castration level to inhibit the growth of hormonedepending prostate carcinoma. 
Liek je agonista LHRH (analóg prirodzeného luteinizačného hormónu uvoľňujúceho hormón) a potláča tvorbu sérového testosterónu na úroveň kastrácie, čím inhibuje rast karcinómu prostaty závislého od hormónu.