natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Recommendations and precautions to be followed by healthcare professionals and patients for the safe and effective use of Jylamvo have also been included in the summary of product characteristics and the package leaflet. 
Na bezpečné a účinné používanie lieku Jylamvo boli do súhrnu charakteristických vlastností lieku a písomnej informácie pre používateľa zahrnuté aj odporúčania a opatrenia, ktoré majú zdravotnícki pracovníci a pacienti dodržiavať.
• severe psoriatic arthritis (inflammation of joints that occurs in patients with psoriasis) in adults; 
• závažná psoriatická artritída (zápal kĺbov, ktorý sa vyskytuje u pacientov s psoriázou) u dospelých,
The reference medicine for Jylamvo is Methotrexat Lederle injection. 
Jylamvo je liek Methotrexat Lederle vo forme injekcie.
For the full list of side effects and restrictions of Jylamvo, see the package leaflet. 
Zoznam všetkých vedľajších účinkov a obmedzení pozorovaných pri používaní lieku Jylamvo sa nachádza v písomnej informácii pre používateľa.
Jylamvo contains the active substance methotrexate. 
Jylamvo obsahuje liečivo metotrexát.
• severe juvenile idiopathic arthritis (inflammation of joints in children) in patients from 3 years of age when NSAIDs (non-steroidal anti-inflammatory drugs) have not worked well enough; 
• závažná juvenilná idiopatická artritída (zápal kĺbov u detí) u pacientov vo veku od 3 rokov, ak lieky
How does Jylamvo work? 
Akým spôsobom liek Jylamvo účinkuje?
• severe disabling psoriasis (an inflammatory disease causing red, scaly patches on the skin) in adults when other treatments have not worked well enough; 
• závažná invalidizujúca psoriáza (zápalové ochorenie spôsobujúce červené šupinaté fľaky na koži)
The marketing authorisation holder shall submit periodic safety update reports for this product in accordance with the requirements set out in the list of Union reference dates (EURD list) provided for under Article 107c(7) of Directive 2001/83/EC and published on the European medicines web-portal. 
Držiteľ povolenia na uvedenie na trh predloží aktualizované správy o periodickom rozbore bezpečnosti tohto lieku v súlade s požiadavkami stanovenými v zozname referenčných dátumov Únie (zozname EURD) uvedenom v ods. 7 článku 107 písm.
Condition to the marketing authorisations 
Podmienka vydania povolení na uvedenie na trh
Annex IV Condition to the marketing authorisations 
Príloha IV Podmienka vydania povolení na uvedenie na trh
National Competent Authorities (NCAs) of Member State(s) or Reference Member State(s) (RMS) where applicable, shall ensure that the following conditions are fulfilled by the MAH(s): 
Príslušné vnútroštátne orgány členského štátu (členských štátov) alebo referenčného členského štátu (referenčných členských štátov) zabezpečia splnenie týchto podmienok držiteľom (držiteľmi) povolenia na uvedenie na trh:
General supportive and symptomatic measures are also recommended. 
Odporúčajú sa aj všeobecné podporné a symptomatické opatrenia.
Suicide and suicidal behaviour 
Samovražda a samovražedné správanie
HbA1c, % Not applicable 
HbA1c, % Neaplikovateľné
Someone who has had a fit may be confused afterwards and may not remember what has happened. 
Človek, ktorý mal záchvat, môže byť následne zmätený a nemusí si pamätať, čo sa stalo.
EEG monitoring is also recommended for the first 48 hours post-ingestion. 
EEG monitorovanie sa odporúča aj prvých 48 hodín po požití.
The dose will be gradually adapted as follows: 
Dávka bude postupne upravená nasledovne:
The need for continued treatment should be evaluated after 16 weeks (see section 4.1) and reevaluated annually. 
Potreba pokračovať v liečbe sa má vyhodnotiť po 16 týždňoch (pozri časť 4.1) a opätovne vyhodnocovať každý rok.
You should talk to your doctor, especially if: 
So svojím lekárom by ste sa mali poradiť, najmä ak:
Changes in mean blood pressure are described in Section 4.4. 
Zmeny strednej hodnoty krvného tlaku sú opísané v časti 4.4.
• medicines used to prevent malaria; 
• lieky používané na predchádzanie malárii;
Submission of the protocol by 31 March 
Predloženie protokolu do 31. marca 2015.
95% confidence intervals calculated as LS Mean ± 1.96 × Standard Error. 
95% interval spoľahlivosti vypočítaný ako ± 1,96 x štandardná chyba.
• medicines for depression and other mental health problems; 
• lieky na depresiu a iné problémy s duševným zdravím;
• if you have had a serious head injury or head trauma; 
• ak ste mali závažné poranenie alebo úraz hlavy;
(listed in section 6); - if you have an abnormally high blood pressure (hypertension) that is not controlled using a medicinal product; 
(uvedených v časti 6); - ak máte abnormálne vysoký krvný tlak (hypertenziu), ktorý nie je kontrolovaný pomocou lieku;
Bupropion is indicated for the treatment of depression in some countries. 
Bupropión je v niektorých krajinách indikovaný na liečbu depresie.
Results are based on last-observation-carriedforward (LOCF). 
Výsledky sú založené na poslednom prenesenom pozorovaní (LOCF).
The study protocol, including key aspects of the DMC charter, has to be agreed before initiation of the study. 
Protokol skúšania, vrátane kľúčových aspektov stanov výboru DMC, sa musí schváliť pred začatím skúšania.
If you do drink a lot now, do not just stop suddenly, because that may put you at risk of having a fit. 
Ak v súčasnosti konzumujete veľa alkoholu, neprestávajte s tým náhle, pretože to môže u vás zvýšiť riziko záchvatu.
No dosage adjustment is necessary based on gender or race. 
Nie je potrebná úprava dávky podľa pohlavia alebo rasy.
Other sources of information 
Ďalšie zdroje informácií>
• if you regularly drink alcohol (see “Mysimba with alcohol”); 
• ak pravidelne pijete alkohol (pozri časť „Mysimba s alkoholom“);
Patients who did not meet the early response criterion were not found to have increased tolerability or safety issues relative to patients who did have a favourable early response. 
U pacientov, ktorí nesplnili kritérium skorej odpovede, nebola zistená vyššia znášanlivosť alebo problémy s bezpečnosťou v porovnaní s pacientmi, ktorí mali výhodnú skorú odpoveď.
Biotransformation and elimination: 
Biotransformácia a eliminácia
In case of doubt, check with your doctor, who might consider to interrupt the treatment depending on your situation. 
V prípade pochybností sa poraďte so svojím lekárom, ktorý v závislosti od vašej situácie môže zvážiť prerušenie liečby.
CI, Confidence Interval; LS, Least Squares. 
IS, interval spoľahlivosti; LS, najmenšie štvorce.
The study is to be monitored regularly by a Data Monitoring Committee (DMC). 
Toto klinické skúšanie sa má pravidelne monitorovať výborom DMC (Data Monitoring
Your doctor will closely monitor you for side effects and/or may need to adjust the dose of the other medicines or Mysimba. 
Váš lekár bude u vás starostlivo sledovať výskyt vedľajších účinkov a/alebo môže potrebovať upraviť dávku iných liekov alebo lieku Mysimba.
If you take too many tablets, you may be more likely to have a fit or other side effects similar to those described in section 4 below. 
Ak užijete príliš mnoho tabliet, s väčšou pravdepodobnosťou dostanete záchvat alebo iné vedľajšie účinky podobné tým, ktoré sú opísané v časti 4 nižšie.
Do not drive, use any tools or machines, or perform dangerous activities until you know how this medicine affects you. 
Neveďte vozidlo, nepoužívajte žiadne nástroje ani neobsluhujte stroje a nevykonávajte nebezpečné činnosti, dokým nebudete vedieť, ako vás tento liek ovplyvňuje.
Seizure was reported in approximately one third of these overdose cases. 
V približne tretine týchto prípadov predávkovania boli hlásené záchvaty.
Events were generally self-limited; the majority of events resolved within 4 weeks and almost all resolved by Week 24. 
Všeobecne tieto udalosti odznejú samé; väčšina udalostí sa vyrieši do 4 týždňov a v 24. týždeň boli vyriešené takmer všetky udalosti.
What Mysimba is and what it is used for 
Čo je Mysimba a na čo sa používa
This is important because some conditions make it more likely that you could have side effects (see also section 4). 
Toto je dôležité, pretože niektoré zdravotné problémy môžu u vás zvýšiť pravdepodobnosť vedľajších účinkov (pozri aj časť 4).
Similarly, efavirenz 600 mg once daily for two weeks reduced the exposure of bupropion by approximately 55% in healthy volunteers. 
Podobne, efavirenz v dávke 600 mg raz denne počas dvoch týždňov znížil expozíciu bupropiónu u zdravých dobrovoľníkov približne o 55 %.
• excessive use of alcohol or addiction to cocaine or stimulants 
• nadmerné užívanie alkoholu alebo závislosť na kokaíne alebo stimulantoch
This medicine works on areas on the brain involved in the control of food intake and energy expenditure. 
Tento liek účinkuje na oblasti mozgu zapojené do kontrolovania príjmu potravy a výdaja energie.
The effects of cigarette smoking on the pharmacokinetics of bupropion were studied in 34 healthy male and female volunteers; 17 were chronic cigarette smokers and 17 were nonsmokers. 
Účinok fajčenia cigariet na farmakokinetiku bupropiónu boli skúmané u 34 zdravých dobrovoľníkovmužov a žien; 17 boli dlhodobí fajčiari cigariet a 17 boli nefajčiari.
Your doctor may suggest you do not drink alcohol while you are taking Mysimba, or try to drink as little as possible. 
Lekár vám môže navrhnúť, aby ste nepili alkohol, kým užívate liek Mysimba, alebo aby ste sa snažili piť čo najmenej.
The relevance of these observations to human fertility is not known (see section 5.3). 
Význam týchto pozorovaní pre ľudskú fertilitu nie je známy (pozri časť 5.3).
Cardiac rhythm and vital signs should be monitored. 
Má sa monitorovať srdcový rytmus a vitálne funkcie.
Mysimba contains lactose (a type of sugar) 
Mysimba obsahuje laktózu (typ cukru)
The combination has not been tested in reproductive toxicity studies. 
Kombinácia nebola skúšaná v štúdiách reprodukčnej toxicity.
Overall adherence was similar between trials, and similar between treatment groups. 
Celková adherencia bola podobná medzi skúšaniami aj medzi liečebnými skupinami.
The clinical relevance of these equivocal findings is unknown. 
Klinický význam týchto dvojznačných nálezov nie je známy.
Effect on body composition 
Účinok na zloženie tela
The tablets should be swallowed whole with some water. 
Tablety by sa mali prehĺtať celé s dostatočným množstvom vody.
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of first authorisation: 26 March 2015 
Dátum prvej registrácie: 26 marca 2015
The prescriber guide shall contain the following key elements: - a reminder of the indication and the need to discontinue treatment if there are concerns with the safety or tolerability of ongoing treatment, or if after 16 weeks patients have lost less than 5% of their initial body weight; 
Návod na predpisovanie musí obsahovať nasledujúce kľúčové prvky: - pripomenutie indikácie a potreby prerušiť liečbu v prípade obáv týkajúcich sa bezpečnosti a znášanlivosti prebiehajúcej liečby, alebo ak pacient po 16 týždňoch schudol o menej ako 5 % pôvodnej telesnej hmotnosti;
Other medicines and Mysimba 
Iné lieky a Mysimba
This suggests that the hepatic findings in laboratory animals have only limited importance in the evaluation and risk assessment of bupropion. 
To naznačuje, že zistenia týkajúce sa pečene u laboratórnych zvierat majú iba obmedzený význam pri hodnotení a stanovovaní rizík bupropiónu.
• you have a history of mania (feeling elated or over-excited, which causes unusual behaviour). 
• v minulosti ste mali manickú poruchu (pocit nadšenia alebo rozrušenia, ktorý spôsobuje nezvyčajné správanie).
Palmerston House, Fenian Street Dublin 2 
Palmerston House, Fenian Street
Electrocardiogram change (N) 
Časté zmena elektrokardiogramu (N)
Mysimba is available in packs containing 28 or 112 tablets. 
Mysimba je dostupná v baleniach obsahujúcich 28, 112 tabliet.
Pack sizes: 28, 112 tablets. 
Veľkosť balenia: 28, 112 tabliet.
• if you are currently dependent on or addicted to cocaine or other stimulating products; 
• ak ste v súčasnosti závislý na kokaíne alebo iných stimulujúcich látkach;
Tinnitus, Vertigo 
Časté tinnitus, vertigo
Your doctor may carry out a blood test to ensure that your body has cleared these medicines before starting your treatment. 
Lekár vám môže vykonať krvný test, aby sa uistil, že pred začatím liečby vaše telo neobsahuje tieto lieky.
Patients (and caregivers of patients) should be alerted about the need to monitor for any clinical worsening, suicidal behaviour or thoughts and unusual changes in behaviour and to seek medical advice immediately if these symptoms present. 
Pacienti (a ošetrovatelia pacientov) majú byť upozornení na potrebu monitorovať akékoľvek prípadné klinické zhoršenie, samovražedné správanie alebo myšlienky a nezvyčajné zmeny v správaní a vyhľadať lekársku pomoc hneď, ako sa tieto príznaky objavia.
Orexigen Therapeutics Ireland Limited 2nd Floor 
Ireland Limited 2nd Floor
The treatment should be discontinued if there are concerns with the safety or tolerability of ongoing treatment, including concerns about increased blood pressure (see Section 4.8). 
Liečba sa má prerušiť, ak sa vyskytnú obavy ohľadom bezpečnosti a znášanlivosti prebiehajúcej liečby, vrátane obáv zo zvýšeného krvného tlaku (pozri časť 4.8).
Your doctor may also recommend stopping treatment if there are concerns about increased blood pressure, or other concerns with the safety or tolerability of this medicine. 
Váš lekár môže odporučiť aj zastavenie liečby, ak sú obavy ohľadom vysokého krvného tlaku alebo bezpečnosti alebo znášanlivosti tohto lieku.
However, only Caucasian and Black subjects were investigated to a significant extent. 
Avšak vo významnom rozsahu boli skúmané iba subjekty belošského a negroidného pôvodu.
The enzyme responsible for the main elimination pathway is not known. 
Enzým zodpovedný za hlavnú dráhu eliminácie nie známy.
Fits are more likely if you take too much, if you take some other medicines or if you are at a higher than usual risk of fits (see section 2). 
Záchvaty sú pravdepodobnejšie, ak užijete príliš mnoho lieku, ak užijete nejaké ďalšie lieky alebo ak je u vás vyššie ak zvyčajné riziko záchvatov (pozri časť 2).
* P-value <0.05 (nominal values) compared to placebo group. 
* p-hodnota<0,05 (nominálne hodnoty) v porovnaním so skupinou dostávajúcou placebo.
Upon initiating treatment, the dose should be escalated over a 4-week period as follows: 
Po začatí liečby sa má dávka počas 4-týždňového obdobia postupne zvyšovať nasledovne:
You may need to take Mysimba for at least 16 weeks to have its full effect. 
Je možné, že na dosiahnutie plného účinku budete musieť Mysimbu užívať aspoň 16 týždňov.
Symptoms of a fit include convulsions and usually loss of consciousness. 
Príznaky záchvatu zahŕňajú kŕče a zvyčajne stratu vedomia.
Patients should be advised to notify their prescribing physician if they experience these symptoms. 
Pacienti majú byť poučení, aby upozornili predpisujúceho lekára v prípade, že sa u nich prejaví niektorý z týchto symptómov.
Triglycerides, % change HDL-C, mg/dL 
Triglyceridy, % zmena HDL-C, mg/dl
Adverse reactions reported with the fixed dose combination 
Nežiaduce reakcie hlásené pri kombinácii s fixnou dávkou
Any effects in non-clinical studies were observed only at exposures considered sufficiently in excess of the maximum human exposure indicating little relevance to clinical use. 
Ak sa nejaký účinok v neklinických štúdiách prejavil, bol pozorovaný iba pri expozíciách dostatočne presahujúcich maximálnu expozíciu u ľudí, takže má iba malý význam pre klinické použitie.
Mouse and rat studies confirm the absence of carcinogenicity in these species. 
Skúšania na myšiach a potkanoch potvrdzujú absenciu karcinogénnych účinkov u týchto živočíšnych druhov.
Naltrexone blocks the effects of opiates; if you take higher doses of opiates to overcome these effects of naltrexone, you may suffer from an acute opiate intoxication which may be life threatening. 
Naltrexón blokuje účinky opiátov; ak užívate vyššie dávky opiátov, aby ste prekonali tieto účinky naltrexónu, môžete trpieť akútnou intoxikáciou opiátmi, ktorá môže byť život ohrozujúca.
Do not delay, contact your doctor or your nearest hospital emergency department immediately. 
Bezodkladne ihneď kontaktujte lekára alebo oddelenie urgentného príjmu v najbližšej nemocnici.
Erythema multiforme is a severe condition of the skin that may affect the mouth and other parts of the body, with red, often itchy spots starting on the limbs. 
Multiformný erytém je závažné ochorenie kože, ktoré môže postihnúť ústa a ďalšie časti tela červenými, často svrbivými škvrnami, počínajúc končatinami.
56-Week Data 
Dáta z 56. týždňa
Swallow your tablets whole. 
Tablety prehĺtajte celé.
Mysimba is not recommended if you are over 75 years. 
Mysimba sa neodporúča, ak ste starší ako 75 rokov.
These symptoms may resemble serum sickness. 
Tieto symptómy sa podobajú sérovej chorobe.
Rare - may affect up to 1 in 1,000 people taking Mysimba with risk of having a fit. 
Zriedkavé - môžu sa vyskytnúť až u 1 z 1 000 ľudí užívajúcich liek Mysimba s rizikom záchvatu.
INFORMATION IN BRAILLE mysimba 
INFORMÁCIE V BRAILLOVOM PÍSME mysimba
No studies have been conducted in children and adolescents under the age of 18. 
Neboli vykonané žiadne štúdie s deťmi a dospievajúcimi vo veku do 18 rokov.
Based on studies in animals, it is recommended that seizures be treated with intravenous benzodiazepine administration and other supportive measures, as appropriate. 
Na základe štúdií na zvieratách sa odporúča, aby sa záchvaty liečili intravenóznym podávaním benzodiazepínov a prípadne inými podpornými opatreniami.
The metabolites have longer elimination half-lives than bupropion and accumulate to a greater extent. 
Metabolity majú dlhšie eliminačné polčasy ako bupropión a vo väčšej miere sa akumulujú.
Type 2 diabetes 
Diabetes 2. typu
Naltrexone 
Naltrexón
If you have problems with your liver or kidney, or if you are older than 65, and depending on the severity of your problems, your doctor may carefully consider whether this medicine is suitable for you or recommend that you take a different dose, and monitor you more closely for potential side effects. 
Ak máte problémy s pečeňou alebo obličkami, alebo ak máte viac ako 65 rokov, a podľa závažnosti vašich problémov, môže váš lekár zvážiť, či je tento liek pre vás vhodný, alebo vám môže odporučiť iné dávkovanie a starostlivejšie u vás monitorovať možný výskyt vedľajších účinkov.
There were no cases of seizures in the placebo group. 
V skupine s placebom neboli žiadne prípady záchvatov.
Frequency of the side effects suicide attempts, suicidal behavior, suicidal thoughts and feeling depressed are not known and cannot be estimated from the available data in people taking Mysimba. 
Častosť vedľajších účinkov pokusy o samovraždu, samovražedné správanie, samovražedné myšlienky a pocit depresie je neznáma a nie je možné ju odhadnúť z dostupných údajov u osôb užívajúcich liek Mysimba.
Mysimba with alcohol 
Mysimba s alkoholom
A decrease in the pregnancy rate of mated female rats also occurred. 
Došlo tiež k zníženiu počtu gravidít u spárených samíc potkanov.
The frequencies of adverse reactions are ranked according to the following: Very common (≥1/10), Common (≥1/100 to <1/10), Uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000, <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data). 
Menej časté (≥1/1 000 až <1/100); zriedkavé (>1/10 000 až <1/1 000); veľmi zriedkavé (<1/10 000); neznáme (z dostupných údajov).
• you already have or have had a condition affecting the circulation of blood in the brain (cerebrovascular disease). 
• už máte alebo ste mali ochorenie postihujúce obeh krvi v mozgu (cerebrovaskulárne ochorenie).
Time to resolution for vomiting was typically rapid (within one week) and almost all events resolved within 4 weeks. 
Doba do vyriešenia vracania bola zvyčajne krátka (do jedného týždňa) a takmer všetky udalosti sa vyriešili najneskôr do 4 týždňov.
Stevens Johnson Syndrome is a rare skin condition with severe blisters and bleeding in the lips, eyes, mouth, nose and genitals. 
Stevensov-Johnsonov syndróm je zriedkavé ochorenie kože so závažnými pľuzgiermi a krvácaním do pier, očí, úst, nosa a genitálií.
28-Week Data 
Údaje z 28. týždňa
Treatment was initiated with a dose escalation period. 
Liečba sa začala obdobím postupného zvyšovania dávky.
The tablets should not be cut, chewed, or crushed. 
Tablety sa nesmú deliť, žuť ani drviť.
Genotoxicity data indicate that bupropion is a weak bacterial mutagen, but not a mammalian mutagen, and therefore is of no concern as a human genotoxic agent. 
Údaje o genotoxicite svedčia o tom, že bupropión je slabý bakteriálny mutagén, ale nie cicavčí mutagén, a preto nemá žiadny význam ako ľudská genotoxická látka.
These results suggest that most of the total weight loss was attributable to a reduction in adipose tissue, including visceral adipose. 
Tieto výsledky poukazujú na to, že väčšina úbytku celkovej telesnej hmotnosti bola spôsobená redukciou adipózneho tkaniva, vrátane viscerálneho adipózneho tkaniva.
The tablets should preferably be taken with food (see section 5.2). 
Je vhodnejšie užívať tablety s jedlom (pozri časť 5.2).
OCT2 substrates 
Substráty OCT2
The European Medicines Agency has deferred the obligation to submit the results of studies with Mysimba in one or more subsets of the paediatric population in obesity (see section 4.2 for information on paediatric use). 
Európska agentúra pre lieky udelila odklad z povinnosti predložiť výsledky štúdií s liekom Mysimba v jednej alebo vo viacerých podskupinách pediatrickej populácie s obezitou (informácie o použití v pediatrickej populácii, pozri časť 4.2).
As NB is a fixed combination of two active ingredients, in addition to the terms listed in Table 1, additional adverse reactions seen with one of the active substances may potentially occur. 
NB je fixná kombinácia dvoch účinných zložiek, okrem prípadov uvedených v tabuľke 1 sa môžu vyskytnúť aj ďalšie nežiaduce reakcie pozorované pri niektorej z účinných zložiek.
Mysimba has been shown to cause fits (seizures) in up to 1 in 1,000 patients (see also section 4). 
Mysimba preukázateľne spôsobil záchvaty u maximálne 1 z 1 000 pacientov (pozri aj časť 4).
If your blood pressure or heart rate increases significantly, you may need to stop taking Mysimba. 
Ak sa váš krvný tlak alebo srdcový tep významne zvýši, možno budete musieť liek Mysimba prestať užívať.
Studies with naltrexone in animals have shown reproductive toxicity (see section 5.3); animal studies with bupropion show no clear evidence of reproductive harm. 
Štúdie s naltrexónom preukázali reprodukčnú toxicitu (pozri časť 5.3); štúdie s bupropiónom na zvieratách jednoznačne nepreukázali poškodenie reprodukcie.
Prior to launch of Mysimba in each Member State the Marketing Authorisation Holder (MAH) must agree the content and format of the prescriber guide with the National Competent Authority. 
Predtým, ako bude Mysimba uvedená na trh v každom členskom štáte, sa držiteľ rozhodnutia o registrácii musí na obsahu a forme návodu na predpisovanie dohodnúť s národným regulačným orgánom.
Obesity in adults over 18 years of age is defined as a body mass index of greater than or equal to 30 and overweight in adults over 18 years of age is defined as a body mass index greater than or equal to 27 and less than 30. 
U dospelých vo veku nad 18 rokov sa obezita definuje ako index telesnej hmotnosti väčší alebo rovný 30 a nadváha ako index telesnej hmotnosti väčší alebo rovný 27 a menší ako 30.
Symptoms include severe muscle cramps, muscle pain or muscle weakness. 
K príznakom patria závažné svalové kŕče, bolesť svalov alebo svalová slabosť.
The major metabolite of naltrexone is 6-beta-naltrexol. 
Hlavný metabolit naltrexónu je 6-beta-naltrexol.
Blocking this inhibitory feedback loop with naltrexone is proposed to facilitate a more potent and longer-lasting activation of POMC neurons, thereby amplifying the effects of bupropion on energy balance. 
Blokádou tejto inhibičnej spätnej väzby naltrexónom sa plánuje uľahčiť silnejšiu a dlhšie trvajúcu aktiváciu POMC neurónov, a tým zosilniť účinok bupropiónu na energetickú rovnováhu.