natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Disintegrated and partially digested fragments may occasionally be seen in the faeces. 
Rozložené a čiastočne strávené fragmenty môžu byť občas zahliadnuté vo féces.
The veterinary medicinal product is exclusively indicated when all three groups are targeted at the same time. 
Veterinárny liek je určený výhradne na liečbu zameranú na všetky tri skupiny súčasne.
Any unused veterinary medicinal product or waste material derived from it should be disposed of in accordance with local requirements. 
Každý nepoužitý veterinárny liek alebo odpadové materiály z tohto veterinárneho lieku musia byť zlikvidované v súlade s miestnymi požiadavkami.
Therefore, epidemiological information about current susceptibility of the target species should be taken into account in order to limit the possibility of a future selection for resistance. 
Preto je potrebné vziať do úvahy epidemiologickú informáciu o súčasnej citlivosti cieľového druhu v súvislosti s obmedzením možnosti následnej rezistencie.
On very rare occasions, symptomatic treatment can be required. 
Vo veľmi zriedkavých prípadoch sa môže vyžadovať symptomatická liečba.
Do not smoke, drink or eat during application. 
Počas aplikácie nepiť, nejesť a nefajčiť.
Unlike other species, fipronil sulfone is not formed in cat. 
Na rozdiel od iných druhov, fipronil sulfón u mačiek nie je vytvorený.
Recently treated animals should not sleep with owners, especially children. 
Čerstvo ošetrené zvieratá by nemali spať pri majiteľoch, zvlášť pri deťoch.
Treatment should not be extrapolated from one animal to the other without veterinary opinion. 
Liečba by nemala byť extrapolovaná z jedného zvieraťa na druhé bez posúdenia veterinárnym lekárom.
The average half-life for praziquantel is 3.08 days. 
Priemerný polčas rozpadu Praziquantelu je 3,08 dní.
In case of massive flea infestation and at the beginning of the control measures, these areas should be treated with a suitable environmental product and then vacuumed regularly. 
V prípade masívneho zamorenia blchami na začiatku ochranných opatrení, by mali byť tieto miesta ošetrené vhodným produktom na prostredie a potom pravidelne vysávané.
Date of first authorisation: 04/12/2013 Date of latest renewal: 24/09/2018 
Dátum posledného predĺženia: 24/09/2018
Elimination of fleas within 24 hours. 
Eliminácia bĺch v priebehu 24 hodín.
Per dose: Fipronil 
Jedna dávka: Fipronil
Once absorbed, eprinomectin is highly bound to plasma proteins (> 99%), has low clearance from blood, and distributes well into tissues. 
Raz absorbovaný, sa eprinomektín pevne viaže na proteíny plazmy (>99%), má nízku clearance z krvi, a dobre sa distribuuje v tkanive.
EU/2/13/157/001 0.3 ml EU/2/13/157/002 3 x 0.3 ml EU/2/13/157/003 4 x 0.3 ml EU/2/13/157/008 15 x 0.3 ml EU/2/13/157/004 0.9 ml EU/2/13/157/005 3 x 0.9 ml EU/2/13/157/006 4 x 0.9 ml EU/2/13/157/007 6 x 0.9 ml EU/2/13/157/009 15 x 0.9 ml 
0,3 ml EU/2/13/157/002 3 x 0,3 ml EU/2/13/157/003 4 x 0,3 ml EU/2/13/157/003 15 x 0,3 ml EU/2/13/157/004 0,9 ml EU/2/13/157/005 3 x 0,9 ml EU/2/13/157/006 4 x 0,9 ml EU/2/13/157/007 6 x 0,9 ml EU/2/13/157/003 15 x 0,9 ml
The effect of shampooing or immersion in water of the animal has not been tested and should be avoided. 
Vplyv šampónovania alebo máčania sa zvieraťa vo vode nebol testovaný, a preto by sa mu bolo treba vyhnúť.
In these severe cases concomitant treatment may be necessary. 
V týchto závažných prípadoch môže byť potrebná sprievodná liečba.
Do not use in sick (e.g. systemic diseases, fever) or convalescent animals. 
Nepoužívať u chorých (systémové ochorenia, horúčka) alebo zotavujúcich sa zvierat.
Correct application will minimise the occurrence of such events (see section 4.9). 
Správna aplikácia minimalizuje výskyt podobných príznakov (viď bod 4.9).
Do not use in sick or convalescent animals. 
Nepoužívať u chorých alebo zotavujúcich sa zvierat.
To reduce re-infestation from emergence of new fleas, it is recommended that all cats in a household be treated. 
Na zníženie opätovného zamorenia novými blchami, sa odporúča ošetriť všetky mačky v domácnosti
The spectrum of efficacy of eprinomectin has been shown to cover gastrointestinal and extraintestinal nematodes. 
Spektrum účinnosti eprinomektínu bolo dokázané na pokrytie gastrointestinálnych a extraintestinálnych nematód .
The concentrations in the hair coat of fipronil, fipronil sulfone and (S)-methoprene decrease with time but remain detectable for at least 42 days after dosing. 
Koncentrácie fipronilu, fipronil sulfónu a (S)-methoprénu v srsti sa časom znižujú, ale zostávajú detekovateľné najmenej 42 dní po podaní dávky.
Do not inject, do not administer orally or via any other route. 
Neaplikovať injekčne, orálne alebo akýmkoľvek iným spôsobom.
BROADLINE or empty container should not enter water courses as this may be dangerous for fish and other aquatic organisms. 
BROADLINE alebo prázdny obal nesmie kontaminovať vodné toky, pretože môže byť nebezpečný pre ryby a iné vodné organizmy.
Clear colourless to yellow to red/brown solution. 
Číry, bezfarebný až žltý až červeno/hnedý roztok.
For treatment against Aelurostrongylus abstrusus, a second administration one month after the initial treatment may be recommended. 
Na liečbu proti Aelurostrongylus abstrusus môže byť odporúčaná druhá aplikácia jeden mesiac po počiatočnej liečbe.
These signs usually resolve spontaneously within 24 hours. 
Tieto príznaky zvyčajne spontánne vymiznú behom 24 hodín.
Avoid contact of the applicator content with the fingers. 
Zabráňte aby sa obsah aplikátora dostal do kontaktu s prstami.
The veterinary medicinal product is not intended for use in dogs. 
Veterinárny liek nie je určený na používanie u psov.
(S)-Methoprene is an insect growth regulator (IGR) of the class of compounds known as juvenile hormone analogues that inhibit the development of immature stages of insects. 
(S)-Methoprén je regulátor rastu hmyzu (IGR) z triedy zlúčenín známych ako analógy juvenilných hormónov, ktoré inhibujú vývoj nezrelých štádií hmyzu.
Fipronil sulfone, as a photodegradation product of fipronil, is also found on the hair. 
Fipronil sulfón ako fotodegradačný produkt fipronilu bol tiež zistený aj v srsti.
Handling of treated animals should be limited until the application site is dry. 
Manipulácia s ošetrenými zvieratami by mala byť obmedzená až kým miesto aplikácie neuschne.
Its metabolism is limited, and it is mainly excreted unchanged in the faeces. 
Jeho metabolizmus je obmedzený, a je vylučovaný prevažne v nezmenenej forme vo féces.
Place the tip of the applicator on the skin and apply the entire content directly onto the skin in one spot. 
Umiestnite hrot aplikátora na kožu a aplikujte celý obsah priamo na kožu v jednom mieste.
It is important to apply the veterinary medicinal product to a skin area where the cat cannot lick it off: on the neck, in between shoulders. 
Je dôležité aplikovať liek na miesto, kde si ho zviera nemôže olízať: na krk, alebo medzi lopatky.
The ectoparasitic activity of fipronil and (S)-methoprene is mediated by direct contact with the ectoparasites rather than by systemic exposure. 
Ektoparazitárna aktivita fipronilu a (S)-methoprénu je sprostredkovaná priamym kontaktom s ektoparazitmi skôr než systémovou expozíciou.
Some dog breeds may present increased susceptibility to macrocyclic lactones, potentially leading to signs of neurotoxicity. 
Niektoré plemená psov môžu preukázať zvýšenú citlivosť na makrocyklické laktóny, čo môže viesť k príznakom neurotoxicity.
In case of accidental eye exposure, flush the eyes thoroughly with water as the product can cause slight mucous membrane and eye irritation. 
V prípade náhodného zasiahnutia očí, dôkladne vypláchnuť oči čistou vodou nakoľko liek môže spôsobiť mierne podráždenie mukóznych membrán a očí.
No data on the effect of bathing/shampooing on the efficacy of the veterinary medicinal product in cats is available. 
Nie sú dostupné údaje týkajúce sa vplyvu kúpania/šampónovania mačiek na účinnosť veterinárneho lieku.
Pharmacotherapeutic group: antiparasitic products, insecticides, avermectins, eprinomectin in combinations. 
Farmakoterapeutická skupina: antiparazitárny liek; insekticíd, avermektín, eprinomektín v kombináciách.
Cat weight 
Hmotnosť mačky
Laboratory studies with the individual ingredients in rats and rabbits have not produced teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects. 
Laboratórne štúdie s jednotlivými zložkami lieku u krýs a králikov nedokázali žiadne teratogénne, fetotoxické alebo maternotoxické účinky.
However, brief contact of the animal with water on one or two occasions within the month following application is unlikely to significantly reduce its efficacy. 
Napriek tomu krátky kontakt zvieraťa s vodou pri jednej alebo dvoch príležitostiach v priebehu mesiaca po aplikácii lieku výrazne neovplyvní účinnosť produktu.
4 Chemin du Calquet, 31000 Toulouse FRANCE 
Chemin du Calquet, 31000 Toulouse FRANCÚZSKO
Wear gloves when handling the veterinary medicinal product. 
Pri manipulácii s veterinárnym liekom používajte rukavice.
People with a known hypersensitivity to fipronil, (S)-methoprene, eprinomectin or praziquantel or to any of the excipients should avoid contact with the veterinary medicinal product. 
Ľudia so známou precitlivenosťou na fipronil, (S) -metopren, eprinomektín alebo praziquantel alebo na niektorú z pomocných látkok by sa mali vyhnúť kontaktu s veterinárnym liekom.
The topical application, with additional potential oral exposure from grooming, also results in partial systemic exposure that decreases over time. 
Topická aplikácia s následnou možnou orálnou expozíciou vzhľadom k starostlivosti o srsť olizovaním taktiež viedla k čiastočnej systematickej expozícii, ktorá sa v priebehu času znížila.
The product should be applied to dry skin in an area where the cat cannot lick it off. 
- Liek by mal byť aplikovaný na suchú kožu v mieste, kde si ho zviera nemôže olízať.
After a single topical application of the veterinary medicinal product, the actives were detected at various regions of the cat's body, including the caudal region, within the first days of application, indicating distribution/movement from the site of application (between the head and shoulder blades) across the body of the animal. 
Po jedinej topickej aplikácii veterinárneho lieku boli účinné látky zistené v rôznych častiach tela mačky, vrátane kaudálnej oblasti, počas prvých dní po aplikácii, čo ukazuje na distribúciu/pohyb z miesta podania (medzi hlavou a lopatkami) po celom tele zvieraťa.
The rationale for prescription should be tailored to the individual needs of the cat, based on clinical assessment, the animal's lifestyle and on the local epidemiological situation (including zoonotic risks, where relevant) in order to address exclusively situations of mixed infestations/risk of infestation. 
Odôvodnenie lieku na predpis by malo byť prispôsobené individuálnym potrebám mačiek, založené na klinickom vyšetrení, životnom štýle zvieraťa a na miestnej epidemiologickej situácii (vrátane prípadných zoonotických rizík) na výhradné riešenie prípadov zmiešaných napadnutí/rizika napadnutia.
Avoid contact with the cat's eyes. 
Zabráňte kontaktu lieku s očami zvieraťa.
All stages of fleas can infest the cat's basket, bedding and regular resting areas such as carpets and soft furnishings. 
Všetky vývojové štádiá bĺch môžu zamoriť mačací pelech, poťah a miesta pravidelného odpočinku ako sú koberce a bytový textil.
If eye irritation persists or if side effects are noted, seek medical advice and show the package leaflet or the label to the physician. 
Ak podráždenie očí pretrváva alebo ak sú zaznamenané vedľajšie účinky, vyhľadať ihneď lekársku pomoc a ukázať písomnú informáciu pre používateľa alebo obal lekárovi.
Mild and transient neurological signs such as ataxia, disorientation, apathy and pupil dilation may be observed, with spontaneous recovery the day after. 
Môžu byť pozorované mierne a prechodné neurologické príznaky ako je ataxia, dezorientácia, apatia a rozšírenie zreníc, ktoré spontánne vymiznú nasledujúci deň.
In long hair breeds, special attention should be paid to apply the product onto the skin, and not on the hair to ensure optimal efficacy. 
U dlhosrstých plemien by mala byť venovaná zvýšená pozornosť pri aplikácii lieku priamo na kožu a nie na srsť, aby bola zabezpečená optimálna účinnosť.
This results in severe damage to the parasite integument, contraction and paralysis, disruption of metabolism and finally leads to the death and expulsion of the parasite. 
To má za následok vážne poškodenie integumentu parazita, kontrakcie a paralýzu, narušenie metabolizmu, čo následne vedie k usmrteniu a vyhosteniu parazita.
It is therefore recommended that all cats 6 months of age or more, living in areas endemic for heartworm, should be tested for existing adult heartworm infestation before being treated with the product for heartworm prevention. 
Preto sa odporúča, aby všetky mačky vo veku 6 mesiacov a viac, žijúce v endemických oblastiach srdcovej formy dirofilariózy, boli testované na možné napadnutie dospelými srdcovými červami ešte pred podaním liekov na prevenciu srdcovej formy dirofilariózy.
(S)-Methoprene is also effective in preventing flea larvae and pupae from developing, which prevents contamination of the environment of the treated animals with the immature stages of fleas. 
(S)-Methoprén je rovnako dobre účinný na zábranu vývoja blších lariev a kukiel, čo umožňuje prevenciu kontaminácie prostredia, v ktorom sa ošetrované zvieratá pohybujú, vývojovými štádiami bĺch.
Special warnings for each target species: Avoid animals licking each other following treatment. 
Osobitné bezpečnostné opatrenia pre každý cieľový druh: Po aplikácii zabrániť vzájomnému olizovaniu zvierat.
This compound mimics the action of juvenile hormone and causes impaired development and death of the developing stages of fleas. 
Táto zlúčenina napodobňuje pôsobenie juvenilných hormónov a spôsobuje narušenie vývoja a odumretie vývojových štádií bĺch.
< 2.5 kg 2.5-7.5 kg > 7.5 kg appropriate combination of applicators 
2,5 kg 2,5-7,5 kg > 7,5 kg vhodná kombinácia aplikátorov
In vitro metabolism assays and in vivo studies have demonstrated that there are no pharmacodynamic or pharmacokinetic interactions between fipronil, (S)-methoprene, eprinomectin and praziquantel. 
Štúdiami in vivo a in vitro metabolickými analýzami sa nezistili žiadne farmakodynamické alebo farmakokinetické interakcie medzi fipronilom, (S)-methoprénom, eprinomektínom a praziquantelom.
The safety of the veterinary medicinal product has not been tested at intervals of less than 2 weeks or in kittens weighing less than 0.6 kg and/or under 7 weeks of age. 
Bezpečnosť veterinárneho lieku nebola testovaná v intervaloch menej ako 2 týždne alebo u mačiatok vážiacich menej ako 0,6 kg a/alebo do veku 7 týždňov.
Store the applicator in the blister package in order to protect from light. 
Aplikátor uchovávať v pôvodnom blistri, tak aby bol chránený pred svetlom.
Do not use in cases of hypersensitivity to the active substances or to any of the excipients. 
Nepoužívať v prípadoch precitlivenosti na účinnú látku alebo na niektorú z pomocných látok.
In certain individual cats, Notoedres cati infestation may be severe or complicated by bacterial infections. 
U niektorých konkrétnych mačiek napadnutie parazitom Notoedres cati (svrabovec mačací) môže byť závažné alebo komplikované, čo je spôsobené bakteriálnymi infekciami.
Eprinomectin and praziquantel act systemically, with plasma concentrations reaching a maximum within 48 hours and 6 hours after treatment, respectively, reaching mean maximum concentrations (Cmax) of 20.1 ng/ml for eprinomectin and 157 ng/ml for praziquantel. 
Eprinomektín a praziquantel účinkuje systematicky, maximálne koncentrácie v plazme dosiahne v priebehu 48 hodín resp. 6 hodín po podaní, dosahujúc priemernú maximálnu koncentráciu eprinomektínu (Cmax) 20,1 ng/ml a priemernú maximálnu koncentráciu praziquantelu 157 ng/ml.
Unit dose syringe-shaped applicators (clear siliconised cyclic olefin copolymer (COC)) containing 0.3 ml or 0.9 ml of product, closed with a polymer cap and placed in individual plastic blisters. 
Jedno-dávkový aplikátor v tvare striekačky (číry silikonizovaný cyklický olefínový kopolymér (COC)) obsahujúci 0,3 ml alebo 0,9 ml lieku, s polymérovým uzáverom je umiestnený v jednotlivých plastových blistroch.
- The product can be used as part of a treatment strategy for the control of flea allergy dermatitis 
- Tento veterinárny liek možno použiť ako súčasť liečebnej stratégie pri kontrole alergie na blšie uhryznutie (FAD).
Transient salivation and/or vomiting could also be observed, both in kittens and adult cats, in isolated cases. 
V ojedinelých prípadoch by u mačiatok ako aj dospelých mačiek mohlo byť taktiež zaznamenané prechodné slinenie a/alebo zvracanie.
Cats infected with adult heartworms tolerated up to 3 times the maximum exposure dose (i.e. up to 9 times the recommended dose), every 4 weeks for 3 treatments, without any adverse effects. 
Mačky napadnuté dospelými srdcovými červami tolerovali až trojnásobok maximálnej expozičnej dávky (t.j. až 9-krát vyššej ako je odporúčaná), podávanej 3-krát v intervale 4 týždňov, bez akýchkoľvek vedľajších účinkov.
However, since the attachment of single ticks after treatment cannot be excluded transmission of infectious diseases cannot be completely ruled out. 
Avšak keďže prichytenie sa jedného kliešťa po liečbe nemožno vylúčiť, nie je možné vylúčiť ani prenos infekčných chorôb.
After treatment, ticks will generally be killed within 48 hours after infestation without having a blood meal. 
Po liečbe sú kliešte usmrtené obvykle v priebehu 48 hodín po napadnutí bez toho, aby došlo k nacicaniu.
Praziquantel is a synthetic isoquinoline-pyrazine derivative with activity against tapeworms. 
Praziquantel je syntetický derivát izoquinolín-pyrazínu, ktorý pôsobí proti pásomniciam.
This leads to an increase in the permeability of the cell membrane to chloride ions with hyperpolarisation of the nerve or muscle cell, resulting in paralysis and death of the parasite. 
Väzba vedie ku zvýšeniu priepustnosti bunečnej membrány pre chloridové ióny s hyperpolarizáciou nervovej alebo svalovej bunky, čo vedie k paralýze a smrti parazita.
In the absence of risk of co-infestation, the use of a narrow spectrum parasiticide should be considered as a first line therapy. 
Pri absencii rizika spoločného napadnutia by malo byť zvážené použitie antiparazitík s úzkym spektrom ako liečba prvej voľby.
For topical application onto the skin (spot-on). 
Na vonkajšiu aplikáciu na kožu (spot-on).
External use only. 
Len na vonkajšiu aplikáciu.
Cats in areas endemic for heartworm, or those which have travelled to endemic areas, may be infected with adult heartworms. 
Mačky vyskytujúce sa v endemických oblastiach srdcovej formy dirofilariózy alebo tie, ktoré cestovali do takýchto oblastí môžu byť napadnuté dospelými srdcovými červami.
The on-animal ovicidal activity of (S)-methoprene results from either direct penetration of the eggshell of newly laid eggs or from absorption through the cuticle of the adult fleas. 
Ovicídna aktivita zložky (S)-methoprén na samotnom zvierati vyplýva z priamej penetrácie cez obal novo nakladených vajíčok a rezorpciou cez kutikulu u dospelých bĺch.
Tapeworm infestation may reoccur unless control of intermediate hosts such as fleas, mice etc. is undertaken. 
Môže nastať opätovné napadnutie pásomnicou v prípade, ak sa nevykoná kontrola medzihostiteľov ako sú blchy, myši atď.
After treatment with BROADLINE, ticks will generally be killed within 48 hours after infestation without having a blood meal. 
Po liečbe liekom BROADLINE, sú kliešte usmrtené obvykle v priebehu 48 hodín po napadnutí bez toho, aby došlo k nacicaniu.
The product is not for use in kittens weighing less than 0.6 kg and/or under 7 weeks of age. 
Tento liek nie je určený na použitie u mačiatok vážiacich menej než 0,6 kg a/alebo do veku 7 týždňov.
It has also been confirmed in healthy adult cats treated 3 times at two-week intervals with up to 5 times the recommended doses. 
Bolo to potvrdené aj u zdravých dospelých mačiek liečených 3-krát v intervale 2 týždňov dávkou až 5-krát vyššou ako je odporúčaná.
Prevention of heartworm disease (Dirofilaria immitis larvae) should start within 1 month after the first expected exposure to mosquitoes. 
Na prevenciu srdcovej formy dirofilariózy (larvy Dirofilaria immitis) by mal byť liek aplikovaný najmenej 1 mesiac po prvej očakávanej expozícii komármi.
Praziquantel is rapidly adsorbed via the surface of the parasites and affects membrane permeability in cestodes, influencing divalent cation fluxes, particularly calcium ion homeostasis, which is thought to contribute to the rapid muscle contraction and vacuolisation. 
Praziquantel je rýchlo absorbovaný povrchom parazitov a pôsobí na membránovú priepustnosť u cestód, ovplyvňuje tok dvojmocných katiónov, predovšetkým homeostázu vápnikových iónov, ktoré prispievajú k rýchlym kontrakciám svalstva a vakuolizácii.
- Prevention of heartworm disease (Dirofilaria immitis larvae) for one month. 
Prevencia srdcovej formy dirofilariózy (larvy Dirofilarie immitis) po dobu 1 mesiaca.
The use of the veterinary medicinal product should exclusively be based on the confirmed mixed infestations or significant risk of such mixed infestation with ectoparasites and nematodes (including for heartworm disease prevention) and where concurrent treatment against cestodes is indicated. 
Použitie veterinárneho lieku by malo byť výhradne založené na potvrdených prípadoch zmiešaných napadnutí alebo na významnom riziku takéhoto zmiešaného napadnutia ektoparazitikami a nematódami (vrátane prevencie srdcovej formy dirofilariózy) a tam, kde sa súčasne vyžaduje liečba proti cestódam.
Brief contact of the animal with water within the month following application is unlikely to reduce the efficacy of the product. 
Krátky kontakt zvieraťa s vodou v priebehu jedného mesiaca po aplikácii lieku výrazne neovplyvní účinnosť lieku.
Although the veterinary medicinal product may be safely administered to cats infected with adult heartworms, no therapeutic effect against adult Dirofilaria immitis has been established. 
Aj keď sa veterinárny liek môže bezpečne podať mačkám napadnutým dospelými srdcovými červami, nebol zaznamenaný žiadny terapeutický účinok voči dospelej Dirofilaria immitis.
This results in uncontrolled activity of the central nervous system and death of insects or acarians. 
Dôsledkom toho je nekoordinovaná činnosť centrálneho nervového systému a následné usmrtenie hmyzu a roztočov.
Mild and transient signs may be observed with spontaneous recovery the day after - see description in section ADVERSE REACTIONS. 
Môžu byť pozorované mierne a prechodné príznaky, ktoré spontánne vymiznú nasledujúci deň - viď popis v bode NEŽIADUCE ÚČINKY.
However, as a precaution, it is not recommended to bath animals within 2 days after treatment. 
Napriek tomu, a ako preventívne opatrenie, sa neodporúča kúpanie mačiek počas dvoch dní po aplikácii lieku.
TARGET SPECIES 
CIEĽOVÝ DRUH Mačky
Each unit dose (applicator) delivers: Volume of unit dose (ml) 
Každá jednotlivá dávka (aplikátora) obsahuje: Obsah jednotlivej dávky (ml)
Cats <2.5 kg Cats 2.5-7.5 kg 
Mačky <2,5 kg Mačky 2,5-7,5 kg
Butylhydroxytoluene (E321) 1 mg/ml. 
Butylhydroxytoluén (E321) 1 mg/ml.
Praziquantel has a moderate tissue distribution, and about 64-84% of praziquantel is bound to plasma proteins. 
Praziquantel má miernu distribúciu v tkanive, a približne 64-84
Fipronil is an insecticide and acaricide belonging to the phenylpyrazole family. 
Fipronil je insekticíd a akaricíd patriaci do skupiny fenylpyrazolov.
Although the product may be safely administered to cats infected with adult heartworms, no therapeutic effect against adult Dirofilaria immitis has been established. 
Aj keď sa liek môže bezpečne podať mačkám napadnutým dospelými srdcovými červami, nebol zaznamenaný žiadny terapeutický účinok voči dospelej Dirofilaria immitis.
As a precaution, it is not recommended to bathe animals within 2 days after topical treatment. 
Ako preventívne opatrenie sa neodporúča kúpanie mačiek počas dvoch dní po aplikácii lieku.
One treatment prevents further infestations for up to 3 weeks. 
Jediná liečba predchádza riziku ďalších napadnutí až po dobu 3 týždňov.