natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aflibercept treatment should be discontinued in patients who experience GI perforation (see section 4.2). 
U pacientov, u ktorých sa vyskytne GI perforácia, sa musí liečba afliberceptom ukončiť (pozri časť 4.2).
• 8 ml of concentrate in a 10 ml clear borosilicate glass vial (type I) sealed by a flanged stopper with flip-off cap and inserted coated sealing disc. 
8 ml koncentrátu v 10 ml injekčnej liekovke z číreho borosilikátového skla (typ I) uzatvorené zátkou s obrubou a odtrhovacím (flip-off) viečkom s vnútornou potiahnutou tesniacou podložkou.
Hazard ratio (95 % CI) 
Pomer rizika (95
Hepatic impairment 
Orofaryngeálna bolesť
Concentrate for solution for infusion 
Voda na injekciu
• Protein in the urine (also called ‘proteinuria'): Very common (may affect more than 1 in 10 people) - this is very commonly seen in tests. 
Veľmi časté (môžu postihovať viac ako 1 z 10 osôb) - vyskytujú sa pri vyšetreniach veľmi často.
regimen and 3 of 605 patients (0.5 %) treated with the placebo/FOLFIRI regimen. 
%) pacientov liečených režimom placebo/FOLFIRI.
ZALTRAP 25 mg/ml concentrate for solution for infusion 
ZALTRAP 25 mg/ml infúzny koncentrát
Grade 3-4 proteinuria occurred in 7.9 % of patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to 1.2 % of patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen. 
% pacientov liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI oproti 1,2 % pacientov liečených režimom placebo/FOLFIRI.
A limited number of patients having moderate/severe renal impairment at baseline (N = 49) were treated with ZALTRAP. 
Na začiatku liečby bol ZALTRAP podaný iba obmedzenému počtu pacientov so stredne závažnou až závažnou poruchou funkcie obličiek (N =
• Blocking of the veins by a blood clot (also called ‘venous thrombo-embolic events'): Common (may affect up to 1 in 10 people) - this may include a blood clot in the lungs or legs. 
Časté (môžu postihovať menej ako 1 z 10 osôb) - môže sa jednať o krvnú zrazeninu v pľúcach alebo nohách.
In the pivotal MCRC study, 28.2 % of patients were aged ≥ 65 and < 75 and 5.4 % of patients were aged ≥ 75. 
% pacientov vo veku ≥ 75 rokov.
Grade 3 compromised wound healing was reported in 2 patients (0.3 %) treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen and in none of the patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen. 
%) liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI a nebolo hlásené u žiadneho z pacientov liečených režimom placebo/FOLFIRI.
Asthenic conditions 
ĎALŠIE PODMIENKY
In the pivotal study of MCRC patients, severe hypersensitivity reactions have been reported in 0.3 % of patients treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen and 0.5 % of patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen (see section 4.4). 
% pacientov liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI oproti 0,5 % pacientov liečených kombináciou placebo/FOLFIRI (pozri časť 4.4).
Nephrotic syndrome occurred in 2 patients (0.5 %) treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen compared to none of the patients treated with the placebo/FOLFIRI regimen. 
%) liečených režimom ZALTRAP/FOLFIRI a nebol zaznamenaný u žiadneho pacienta liečeného režimom placebo/FOLFIRI.
In other studies, PRES was reported in patients treated with monotherapy ZALTRAP (0.5 %) and in combination with other chemotherapies (see section 4.4). 
%) a v kombinácii s inými chemoterapeutikami (pozri časť 4.4).
Fistula formation involving GI and non-GI sites has occurred in patients treated with ZALTRAP. 
U pacientov liečených ZALTRAPOM bol hlásený vznik fistuly s postihnutím GI traktu aj mimo neho.
Aflibercept treatment should be discontinued in patients who experience an ATE (see section 4.2). 
U pacientov, u ktorých sa vyskytne ATE, sa musí liečba afliberceptom ukončiť (pozri časť 4.2).
Cardiac failure and ejection fraction decreased have been reported in patients treated with ZALTRAP. 
U pacientov, u ktorých sa vyskytne srdcové zlyhávanie a znížená ejekčná frakcia, sa musí liečba ZALTRAPOM ukončiť.
In the pivotal study of MCRC patients, GI perforation (all grades) was reported in 3 of 611 patients (0.5 %) treated with the ZALTRAP/FOLFIRI regimen and 3 of 605 patients (0.5 %) treated with the placebo/FOLFIRI regimen. 
V pilotnej štúdii zahŕňajúcej pacientov s MCRC bola hlásená GI perforácia (všetky stupne) u 3 zo 611 pacientov (0,5
LABELLING AND PACKAGE LEAFLET 
Kompilácia klinických a laboratórnych údajov
Tell your doctor, pharmacist or nurse if you are taking, have recently taken or might take any other medicines. 
Ak teraz užívate alebo ste v poslednom čase užívali, či práve budete užívať ďalšie lieky, vrátane liekov dostupných bez lekárskeho predpisu a rastlinných liekov, povedzte to svojmu lekárovi, lekárnikovi alebo zdravotnej sestre.
Genotoxic and carcinogenic potential are not expected. 
Genotoxický a karcinogénny potenciál sa neočakáva.
Each infusion will take approximately 4 hours. 
Každá infúzia bude trvať približne 4 hodiny.
See also section 4.3. 
Pozri tiež časť 4.3.
Currently available data are described in section 5.1. 
Aktuálne dostupné údaje sú opísané v časti 5.1.
Other side effects with an unknown frequency: 
Ďalšie vedľajšie účinky s neznámou frekvenciou:
MedDRA Preferred Term 
MedDRA Uprednostnený názov
46 Galli Drive, Novato, CA 94949 United States of America 
46 Galli Drive, Novato, CA 94949 Spojené Štáty Americké
Date of latest renewal: 26 January 2011 
Dátum posledného predĺženia registrácie: 26. január 2011
Read all of this leaflet carefully before you start using this medicine because it contains important information for you. 
Pozorne si prečítajte celú písomnú informáciu skôr, ako začnete užívať tento liek, pretože obsahuje pre vás dôležité informácie.
Your doctor may also give you additional medicines to manage any allergic reactions. 
Vám tiež môže dať ďalšie lieky na zvládnutie akýchkoľvek alergických reakcií
Common reactions have a frequency of 1/100 to <1/10. 
Časté reakcie majú frekvenciu 1/100 až <1/10.
Substudies will be conducted within the CSP that will: 
V rámci PKS sa vykonajú subštúdie, ktoré:
From a microbiological safety point of view, the product is to be used immediately. 
Z mikrobiologického hľadiska bezpečnosti musí byť produkt ihneď použitý.
What this medicine is and what it is used for 
Čo je tento liek a na čo sa používa
Evaluate the safety and efficacy of Naglazyme in 10 children less than 
Vyhodnotia bezpečnosť a účinnosť Naglazymu u 10 detí mladších ako
The final study report under this CSP will be submitted by 31 July 2020. 
Záverečná správa o štúdii v rámci tohto PKS bude predložená do 31.júla
A key issue is to treat children aged <5 years suffering from a severe form of the disease, even though children <5 years were not included in the pivotal phase 3 study. 
Kľúčovým bodom je liečenie detí vo veku <5 rokov trpiacice závažnými formami ochorenia, aj keď deti vo veku <5 rokov neboli v ústrednej štúdii fázy 3 zahrnuté.
If you forget to take this medicine 
Ak zabudnete užiť tento liek
Improved hearing was noted in at least one ear for all four subjects. 
Zaznamenalo sa zlepšenie sluchu aspoň na jedno ucho u všetkých štyroch pacientov.
Unopened vials: 3 years. 
Neotvorené injekčné liekovky: 3 roky.
Limited data are available in patients < 1 year of age (see section 5.1). 
K dispozícii sú obmedzené údaje od pacientov vo veku <1 rok (pozri časť 5.1).
Urinary GAG levels decreased by more than 70%, consistent with results in older patients. 
GAG hladiny v moči poklesli o viac ako 70%, čo bolo konzistentné s výsledkami u starších pacientov.
As a result, these substances do not get broken down and processed by the body as they should. 
Výsledkom toho je, že telo tieto látky nerozkladá a nespracováva tak, ako by malo.
Due to the small patient population, an adverse reaction in a single patient is classified as common. 
Vzhľadom na malú populáciu pacientov je nežiaduca reakcia u jediného pacienta klasifikovaná ako častá.
It did not prevent the progression of skeletal dysplasia and development of hernias and did not prevent the progression of corneal clouding. 
Nezabránila progresii skeletálnej dysplázie a vývoja hernií a nezamedzila progresii zakalenia rohovky.
Other measures (urinary GAG, antibodies) are assessed more frequently. 
Iné parametre (GAG v moči, protilátky) sa hodnotia častejšie.
Module 5 - Clinical 
Oblasť 5 - klinická
Animal studies do not indicate direct or indirect harmful effects with respect to pregnancy or embryo-foetal development (see section 5.3). 
Štúdie na zvieratách nepreukázali priame alebo nepriame škodlivé účinky na graviditu, embryo-fetálny vývoj (pozri časť 5.3).
Do not take use this medicine after the expiry date which is stated on the vial after EXP. 
Neužívajte tento liek po dátume exspirácie, ktorý je uvedený na injekčnej liekovke po EXP.
The mean ( SD) elimination half-life (t1/2) was 22.8 ( 10.7) minutes at Week 24. 
Priemerný ( S.D.) eliminačný polčas (t1/2) bol 22,8 ( 10,7) minút v týždni
Adverse reactions reported during the Post Marketing period are included at a frequency category of “unknown”. 
Nežiaduce reakcie ohlásené v priebehu postmarketingového obdobia sú zahrnuté vo frekvenčnej kategórii „nie je známa“.
As with any intravenous protein medicinal product, severe allergic-type hypersensitivity reactions are possible. 
Ako v prípade akéhokoľvek lieku na báze intravenózne podávaného proteínu, možné sú závažné hypersenzitívne reakcie alergického typu.
This medicine contains a recombinant enzyme called galsulfase. 
Tento liek obsahuje rekombinantný enzým nazývaný galsulfáza.
The molecule contains 6 N-linked oligosaccharide modification sites. 
Molekula obsahuje 6 N-spojených oligosacharidových modifikovaných miest.
This can replace the natural enzyme which is lacking in MPS VI patients. 
Tento môže nahradiť prirodzený enzým chýbajúci u pacientov s MPS VI.
Patients who could walk more than 5 meters (m) but less than 250 m in 6 minutes of a 12 Minute Walk test or less than 400 m at the 12 minute time point at baseline were enrolled in the study. 
Pacienti, ktorí mohli prejsť viac ako 5 metrov (m), ale nie viac ako 250 m počas 6 minút v rámci testu 12 minútovej prechádzky alebo menej ako 400 m v čase 12 minút v kontrolnej línii boli zaradení do štúdie.
Adverse reactions are listed in Table 1 by System Organ Class. 
Nežiaduce reakcie sú zoradené v tabuľke 1 podľa triedy orgánových systémov.
Very common adverse reactions are those with a frequency of 1/10. 
Veľmi časté nežiaduce reakcie sú tie, ktorých frekvencia je 1/10.
Pharmacokinetic parameters in Phase 1 patients have remained stable over the long term (through at least 194 weeks). 
Farmakokinetické parametre pacientov v štúdii fázy 1 ostali stále počas dlhej doby (aspoň počas 194 týždňov).
The reactions are listed following the MedDRA frequency convention. 
Reakcie sú zoradené podľa MedDRA konvencie frekvencií.
Side effects were mainly seen while patients were being given the medicine or shortly after (“infusion associated reactions”). 
Vedľajšie účinky boli predovšetkým pozorované, keď pacient dostával liek alebo krátko potom („reakcie súvisiace s infúznym podaním“).
If these reactions occur, immediate discontinuation of Naglazyme is recommended and appropriate medical treatment should be initiated. 
Ak sa tieto reakcie vyskytnú, odporúča sa okamžité prerušenie podávania Naglazyme a musí sa začať s vhodnou liečbou.
As there is little experience on resumption of treatment following prolonged interruption, caution is to be used due to the theoretical increased risk of hypersensitivity reaction. 
Keďže existuje len málo skúseností v oblasti obnovenia liečby po jej dlhšom prerušení, je vzhľadom na teoretické zvýšené riziko hypersenzitívnej reakcie potrebné postupovať opatrne.
- If you have a fever, or if you are having difficulty breathing before this medicine is given, talk with your doctor about delaying your Naglazyme infusion. 
- Ak máte horúčku, alebo ak máte ťažkosti s dýchaním pred podaním tohto lieku, porozprávajte sa s Vašim lekárom o oddialení infúzie Naglazyme.
Severe and serious liver toxicities will be assessed through the PSUR but also through analysis of these events in the CSP database. 
Ťažké a závažné toxicity pečene budú hodnotené v rámci PSUR, ako aj analýzou týchto príhod v databáze PKS.
The rationale for enzyme replacement therapy is to restore a level of enzymatic activity sufficient to hydrolyze the accumulated substrate and to prevent further accumulation. 
Základom enzýmovej substitučnej liečby je obnovenie hladiny enzýmovej aktivity potrebnej na hydrolýzu akumulovaného substrátu a na prevenciu ďalšej akumulácie.
You may need to be given additional medicines to prevent an allergic reaction (e.g. antihistamines and/or corticosteroids) or to reduce fever (antipyretics). 
Možno budete musieť dostať dodatočné lieky na prevenciu alergickej reakcie (napr. antihistaminiká a/alebo kortikosteroidy) alebo na zníženie horúčky (antipyretiká).
As for all lysosomal genetic disorders, it is of primary importance, especially in severe forms, to initiate treatment as early as possible, before appearance of non-reversible clinical manifestations of the disease. 
Ako v prípade všetkých lyzozómových genetických porúch, obzvlášť u závažných foriem, je nesmierne dôležité začať liečbu čo najskôr, predtým ako sa objavia ireverzibilné klinické prejavy ochorenia.
Infusion reactions began as early as Week 1 and as late as Week 146 of Naglazyme treatment, and occurred during multiple infusions though not always in consecutive weeks. 
Reakcie začali skoro, už v 1. týždni, ale aj neskoro, až v 146. týždni liečby Naglazyme a objavili sa počas viacnásobných infúzií, aj keď nie vždy za sebou nasledujúcich týždňoch.
It is not known whether galsulfase is excreted in milk, therefore breast-feeding should be stopped during Naglazyme treatment. 
Nie je známe, či sa galsulfáza vylučuje do materského mlieka, preto sa dojčenie musí počas liečby Naglazyme zastaviť.
This medicine contains Sodium 
Tento liek obsahuje sodík
This medicine may improve the symptoms of MPS VI. 
Tento liek môže zlepšiť symptómy MPS VI.
Several measures will be implemented to assess the Naglazyme dose. 
Niekoľké opatrenia budú zavedené za účelom hodnotenia dávky Naglazymu.
What you need to know before you are given this medicine 
Čo potrebujete vedieť skôr, ako užijete tento liek
Consequently, impaired liver function is not expected to affect the pharmacokinetics of galsulfase in a clinically significant way. 
V dôsledku toho sa neočakáva, že poškodenie funkcie pečene ovplyvní klinicky významným spôsobom farmakokinetiku galsulfázy.
Renal elimination of galsulfase is considered a minor pathway for clearance (see section 4.2). 
Eliminácia galsulfázy renálnou cestou sa považuje za minoritný spôsob klírens (pozri časť 4.2).
Galsulfase is a protein and is expected to be metabolically degraded through peptide hydrolysis. 
Galsulfáza je proteín a očakáva sa, že bude metabolizovaný štiepením peptidovou hydrolýzou.
Reactions of unknown frequency were reported post-marketing. 
Reakcie s neznámou frekvenciou boli hlásené postmarketingovo.
Very common side effects (these may affect more than 1 in 10 people): 
Veľmi časté vedľajšie účinky (môžu postihovať viac ako 1 z 10 ľudí):
Bradycardia, tachycardia, cyanosis 
Bradykardia, tachykardia, cyanóza
An infusion associated reaction is any side effect occurring during the infusion or until the end of the infusion day (see section 4 “Possible Side Effects”). 
Reakcia súvisiaca s infúznym podaním je akýkoľvek vedľajší účinok vyskytujúci sa počas infúzie alebo do konca dňa podania infúzie (pozri časť 4 “Možné vedľajšie účinky”).
Growth rate remained normal over this limited follow-up period. 
Počas tohto obmedzeného obdobia sledovania ostala rýchlosť rastu normálna.
Peri- and post-natal toxicity has not been investigated. 
Peri- a postnatálna toxicita nebola študovaná.
Detailed clinical status information will be collected at study entry and on an annual basis for at least 15 years. 
Podrobné informácie o klinickom stave sa zaznamenajú pri vstupe pacienta do štúdie a neskôr v ročných intervaloch po dobu aspoň 15 rokov.
Information will also be collected on clinical status, adverse events, assessments of immunogenicity and potential effects on antibody formation. 
Zhromažďovať sa budú aj informácie o klinickom stave, nežiaducich príhodách, hodnoteniach imunogenicity a potenciálnych vplyvoch na tvorbu protilátok.
- This medicine has not been tested in patients with kidney or liver problems. 
- Tento liek nebol skúšaný u pacientov s problémami s obličkami alebo pečeňou.
For information on pre-treatment see section 4.4 and for further instructions see section 6.6. 
Informácie o predliečbe sú v časti 4.4 a ďalšie pokyny v časti 6.6.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu 
Podrobné informácie o tomto lieku sú dostupné na internetovej stránke Európskej liekovej agentúry http://www.ema.europa.eu/.
1Reactions reported more frequently in the active arm of the placebo-controlled study than the placebo arm; frequency determined from 39 patients of the blinded Phase 3 study. 
1Reakcie hlásené častejšie v aktívnej časti placebom kontrolovanej štúdie než v placebovej časti; frekvencia stanovená z 39 pacientov zaslepenej štúdie Fáze 3.
Specific Obligations: 
Špecifické požiadavky:
They accumulate in many tissues in the body, which causes the symptoms of MPS VI. 
Zhromažďujú sa v mnohých tkanivách tela, čo spôsobuje príznaky MPS VI.
• Within 60 days of an important (pharmacovigilance or risk minimisation) milestone being reached 
Ak sa v rámci 60 dní dosiahne dôležitý medzník (v rámci dohľadu nad liekmi alebo minimalizácie rizika
Patients received either 1 mg/kg of galsulfase or placebo every week for a total of 24 weeks. 
Pacientom bol podaný buď 1 mg/kg galsulfázy alebo placebo každý týždeň počas celkom 24 týždňov.
A brief update will be submitted as part of the Annual Reassessments. 
Stručná aktualizácia sa predloží ako súčasť ročných prehodnotení.
The safety and efficacy of Naglazyme in patients older than 65 years has not been established, and no alternative dose regimen can be recommended in these patients. 
Bezpečnosť a účinnosť Naglazyme u pacientov starších ako 65 rokov neboli stanovené a u týchto pacientov sa nedá odporučiť alternatívny dávkovací režim.
Hypertension1 
Hypertenzia1
In four patients <1 year of age, the overall safety profile of a higher dose (2 mg/kg/week) did not differ in a clinically meaningful manner from that of the recommended 1 mg/kg/week dose, and was consistent with the safety profile of Naglazyme in older children. 
U štyroch pacientov vo veku <1 rok sa celkový bezpečnostný profil vyššej dávky (2 mg/kg/týždeň) nelíšil klinicky významným spôsobom od profilu odporúčanej dávky 1 mg/kg/týždeň a bol konzistentný s bezpečnostným profilom Naglazyme u starších detí.
Medicinal product subject to restricted medical prescription (See Annex I: Summary of Product Characteristics, section 4.2) 
Výdaj lieku viazaný na lekársky predpis s obmedzením predpisovania (pozri Prílohu I: Súhrn charakteristických vlastností lieku, časť 4.2).
Data collected in the post-marketing phase will also be examined to determine if a suitable Naglazyme maintenance dose can be recommended relative to the efficacy endpoints used in the clinical studies. 
Budú preverené údaje zhromaždené v postmarketingovej fáze, aby sa zistilo, či možno odporučiť vhodnú udržiavaciu dávku Naglazymu v závislosti na bodoch hodnotenia účinnosti používaných v klinických štúdiách.
To be taken into consideration by patients on a controlled sodium diet. 
Toto musia vziať do úvahy pacienti s diétou s kontrolovaným príjmom sodíka.
Do not take Naglazyme if it contains visible particles. 
Neužívajte Naglazyme, ak obsahuje viditeľné častice.
Any unused product or waste material is to be disposed of in accordance with local requirements. 
Všetok nepoužitý liek alebo odpad majú byť zlikvidované v súlade s miestnymi požiadavkami.
Anaphylaxis, shock 
Anafylaxia, šok
It is recommended that the diluted Naglazyme solution be administered to patients using an infusion set equipped with a 0.2 µm in-line filter. 
Odporúča sa, aby sa nariedený roztok Naglazyme podal pacientom formou infúzie vybavenej nasadeným 0,2 µm filtrom.
Higher antibody levels (≥ 65610 Dilution Fraction) will be compared with the subject's urinary GAG values with a view to assess potential impacts on efficacy. 
Zvýšené hladiny protilátok (≥65610 zrieďovací faktor) sa porovnajú s hodnotami GAG pacienta v moči za účelom hodnotenia potenciálneho vplyvu na účinnosť.
There is no evidence for special considerations when Naglazyme is administered to the paediatric population. 
Nie je k dispozícii dôkaz pre osobitné zohľadnenie, keď sa Naglazyme podáva pediatrickej populácii.
An updated Risk Management Plan should be provided as per the CHMP Guideline on Risk Management System for medicinal products for human use. 
Aktualizovaný plán riadenia rizík sa má predložiť v súlade s nariadením CHMP o systéme riadenia rizík pre lieky na humánne použitie
The MAH commits to performing the studies and additional pharmacovigilance activities detailed in the Pharmacovigilance Plan, as agreed in version 002 of the Risk Management Plan (RMP) presented in Module 1.8.2. of the Marketing Authorisation and any subsequent updates of the RMP agreed by the CHMP. 
Držiteľ povolenia na uvedenie lieku na trh sa zaväzuje uskutočňovať štúdie a dodatočné aktivity v rámci dohľadu nad liekmi, ktoré sú podrobne opísané v pláne dohľadu nad liekmi tak, ako boli dohodnuté vo verzii 002 plánu riadenia rizík (RMP) predloženého v rámci modulu 1.8.2. žiadosti o vydanie povolenia na uvedenie lieku na trh žiadosti a v rámci všetkých ďalších aktualizácií plánu riadenia rizík odsúhlaseného výborom CHMP.
Very Common 
Veľmi častá
Based on data obtained during Naglazyme clinical trials, the majority of patients are expected to develop IgG antibodies to galsulfase within 4-8 weeks of treatment initiation. 
Podľa údajov získaných z klinických skúšaní s Naglazyme sa u väčšiny pacientov očakáva vývoj IgG protilátok na galsulfatázu do 4-8 týždňov od začatia liečby.
Pack sizes: 1 and 6 vials. 
Veľkosť balenia: 1 a 6 injekčných liekoviek.
Description: 
Popis:
Patients who present with an acute febrile or respiratory illness may need to have their Naglazyme infusions delayed. 
Je možné, že pacienti, ktorí majú akútne febrilné alebo respiračné ochorenie, budú musieť mať infúzie Naglazyme oddialené.
After intravenous infusion, galsulfase is rapidly removed from the circulation and taken up by cells into lysosomes, most likely via mannose-6 phosphate receptors. 
Po intravenóznej infúzii je galsulfáza z cirkulácie rýchlo odstránená a odnesená bunkami do lyzozómov, najpravdepodobnejšie cestou receptorov manóza-6-fosfátu.
Several patients have received their total dose of Naglazyme at approximately twice the recommended infusion rate without apparent adverse events. 
Niekoľkí pacienti dostali celkovú dávku Naglazyme v podmienkach približne dvojnásobnej odporúčanej rýchlosti infúzie bez akýchkoľvek zjavných nežiaducich udalostí.
The Marketing Authorisation Holder shall complete the following programme of studies within the specified time frame, the results of which shall form the basis of the annual reassessment of the benefit/risk profile. 
Držiteľ rozhodnutia o registrácii vykoná v určenom časovom rámci nasledujúci program štúdií, ktorých výsledky budú tvoriť základ každoročného prehodnotenia pomeru prínosu a rizika.
Likewise, antibody development is not predictive of decreased efficacy although subjects with limited response in endurance parameters or urinary glycosaminoglycans (GAGs) tended to have higher peak anti-galsulfase titres than those with good response. 
Podobne tvorba protilátok nepredpovedá zníženú účinnosť, i keď sa u subjektov s obmedzenou reakciou pri parametroch odolnosti alebo u glykosaminoglykánov (GAG) v moči prejavuje tendencia mať antigalsulfázové titry s vyšším vrcholom než u subjektov s dobrou reakciou.
The infusion can be restarted with a reduction of the infusion rate to 50% - 25% of the rate at which the reaction occurred. 
Infúziu možno opäť spustiť s infúznou rýchlosťou zníženou na 50%-25% rýchlosti, pri ktorej sa reakcia vyskytla.
Management of infusion-associated reactions 
Zvládnutie reakcií súvisiacich s infúziou