natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sanofi-Aventis France 1-13 bld Romain Rolland 75014 Paris 
France 1-13 bld Romain Rolland 75014
VALPROATE DE SODIUM-ACIDE VALPROIQUE SANOFISYNTHELABO FRANCE L.P. 
VALPROATE DE SODIUM-ACIDE VALPROIQUE SANOFISYNTHELABO FRANCE
Delepsine tablet 
Delepsine tableta
220.00 mg/g / 96.00 mg/g prolonged-release granules 
220.00 mg/g / 96.00 mg/g granulát s predĺženým uvoľňovaním
FI-02201 Espoo Finland 
FI-02201
powder and solvent for solution for infusion/injection 
prášok a rozpúšťadlo na infúzny alebo injekčný roztok
coated tablet 
COATED TABLETS
Convulsofin tablet 
Convulsofin tableta
Weg Beim Jäger 214 22335 Hamburg Germany 
Weg beim Jäger 214 22335 Hamburg Nemecko
ORLEPT (SF) LIQUID OR SODIUM VALPROATE 40MG/ML ORAL SOLUTION 
LIQUID OR SODIUM VALPROATE 40MG/ML ORAL SOLUTION
betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95 
Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 500 mg retard 500 mg esparma GmbH Seepark 7 
D-39116 Magdeburg Nemecko espa-valept 500 mg retard 500 mg esparma GmbH
A-1160, Vienna Austria 
A-1160, Vienna Rakúsko
Ergenyl Retard prolonged-release granules 
Ergenyl Retard granulát s predĺženým uvoľňovaním
0.33g/g prolonged-release granules 
0.33g/g granulát s predĺženým uvoľňovaním
DEPAKINE 300 MG/5 ML 300 mg/5 ml syrup 
DEPAKINE 300 MG/5 ML 300 mg/5 ml sirup
Finland sanofi-aventis Oy Huopalahdentie 24 B.O. 
Oy Huopalahdentie 24 B.O.
Convulex 50 mg/ ml syrup 50 mg/ml syrup 
Convulex 50 mg/ ml syrup 50 mg/ml sirup
A-1160 Wien, Austria 
A-1160 Wien, Rakúsko
Ratiopharm GmbH Arzneimittel Postfach 3380 
Arzneimittel Postfach 3380
333,30 mg + 145,14 mg prolonged-release granules 
333,30 mg + 145,14 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
prolonged-release capsule, hard 
kapsula s predĺženým uvoľňovaním, hard
Convulex capsule, soft 
Convulex mäkká kapsula
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 500MG EC 500mg coated tablet 
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 500MG EC 500mg obalená tableta
220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram modified-release granules 
220 mg sodium valproate and 95,8 mg valproic acid per gram granulát s riadeným uvoľňovaním
TEVA UK LIMITED Brampton Road Hampden Park Eastbourne East Sussex BN22 9AG United Kingdom 
Brampton Road Hampden Park Eastbourne East
7,50g/150 ml syrup 
7,50g/150 ml sirup
288,2 mg/5 ml syrup 
288,2 mg/5 ml sirup
D-83602 Holzkirchen Germany 
D-83602 Holzkirchen
Natriumvalproaat Sandoz Chrono 300 
Sandoz Chrono 300
Convulex 300 mg kapsuly 300 mg capsule 
Convulex 300 mg kapsuly 300 mg kapsula
Convulex 150 mg kapsuly 150 mg capsule 
Convulex 150 mg kapsuly 150 mg kapsula
500,06 mg + 217,75 mg prolonged-release granules 
500,06 mg + 217,75 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
EPILIM 200 EC TABLETS 200mg 
EPILIM 200 EC TABLETS 200mg gastrorezistentná tableta
Diplexil coated tablet 
Diplexil obalená tableta
Convulex 500 mg kapsuly 500 mg capsule 
Convulex 500 mg kapsuly 500 mg kapsula
prolonged-release capsule 
kapsula s predĺženým uvoľňovaním
217.75mg/500.06mg prolonged-release granules 
217.75mg/500.06mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
199,8 mg + 87 mg prolonged-release tablet Oral Use 
199,8 mg + 87 mg tableta s predĺženým uvoľňovaním
Natriumvalproaat Sandoz Chrono 500 
Sandoz Chrono 500
LT-09310 Vilnius Lithuania 
Lietuva A. Juozapaviciaus 6/2 LT-09310 Vilnius
Convulex 300 mgFilmtabletten film-coated tablet 
Convulex 300 mgFilmtabletten filmom obalená tableta
166,76 mg + 72,61 mg prolonged-release granules 
166,76 mg + 72,61 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 1000 mg/ dose prolonged-release granules 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 1000 mg/ dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos coated tablet 
DEPAKINE CRONO 300 mg comprimidos recubiertos obalená tableta
500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
500,06 sodium valproate and 217,75 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
GEROT PHARMAZEUTIKA Ges.m.b.H. 
Gerot Pharmazeutika G.m.b.H
Convulex Tropflösung oral solution 
Convulex Tropflösung perorálny roztok
VALPROTEK CR 500 MG (PROLONGED RELEASE) TABLETS 
VALPROTEK CR 500 MG (PROLONGED RELEASE)
NL-1507 CC Zaandam The Netherlands 
NL-1507 CC
166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
166,76 sodium valproate and 72,61 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
Natrii Valproas 
Natriumvalproaat
72.61mg/166.76 mg prolonged-release granules 
72.61mg/166.76 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
5.764 g/100 ml syrup 
5.764 g/100 ml sirup
EPILIM CHRONO 300 CONTROLLED RELEASE 300mg modified-release tablet Oral Use 
EPILIM CHRONO 300 CONTROLLED RELEASE 300mg tableta s riadeným uvoľňovaním
VALPROTEK CR 300 MG (PROLONGED RELEASE) TABLETS 
VALPROTEK CR 300 MG (PROLONGED RELEASE)
capsule, hard 
tvrdá kapsula
ORLEPT 500MG GASTRO-RESISTANT TABLETS 
ORLEPT 500MG GASTRO-RESISTANT
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 500 mg/ dose prolonged-release granules 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 500 mg/ dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
Natriumvalproat Desitin retard 1000 mg 
Desitin retard 1000 mg
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG 200mg coated tablet 
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG 200mg obalená tableta
Propymal Enteric 450 mg 450 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 450 mg 450 mg mäkká gastrorezistentná kapsula
30 g oral drops, solution 
30 g perorálne kvapky, roztok
DEPAKINE ENTERIC 150mg tablet 
DEPAKINE ENTERIC 150mg tableta
VALPROATE DE SODIUM BIOGARAN L.P. 500 mg prolonged-release filmcoated tablet 
VALPROATE DE SODIUM BIOGARAN L.P. 500 mg filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním
DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos coated tablet 
DEPAKINE CRONO 500 mg comprimidos recubiertos obalená tableta
Epilim Chrono 200 Controlled Release 
Epilim Chrono 200 Controlled
200 mg + 87 mg prolonged-release filmcoated tablet 
200 mg + 87 mg filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním
G.L.Pharma GmbH Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, Austria 
Schlossplatz 1, A-8502 Lannach, Rakúsko
145.14mg/333.3 mg prolonged-release granules 
145.14mg/333.3 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
33,33 sodium valproate and 14,51 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
33,33 sodium valproate and 14,51 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung oral solution 
Valproat HEXAL 300mg/ml Lösung perorálny roztok
29.03 mg/66.66 mg prolonged-release granules 
29.03 mg/66.66 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
Sanofi-aventis Tó u. 1-5 
Tó u. 1-5
Depakine Chronosphere 500-1000 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 500-1000 mg/DosisRetardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
290.27mg/666.60mg prolonged-release granules 
290.27mg/666.60mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
Propymal Enteric 600 mg 600 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 600 mg 600 mg mäkká gastrorezistentná kapsula
66,66 mg + 29,03 mg prolonged-release granules 
66,66 mg + 29,03 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
DEPAKINE CHRONO 300mg tablet 
DEPAKINE CHRONO 300mg tableta
333,30 sodium valproate and 145,14 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
333,30 sodium valproate and 145,14 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
capsule, soft 
mäkká kapsula
Depakine Chrono 
Convulex chrono
CONVULEX CR 300 mg 300 mg 
CR 300 mg 300 mg
DEPAKINE ENTERIC 300mg tablet 
DEPAKINE ENTERIC 300mg tableta
DESITIN ARZNEIMITTEL GMBH Weg beim Jäger 214 Hamburgo D-22335 
Weg beim Jäger 214 Hamburgo D-22335
ORLEPT 200MG GASTRO-RESISTANT TABLETS 
ORLEPT 200MG GASTRO-RESISTANT
Depakine 300 mgFilmtabletten film-coated tablet 
Depakine 300 mgFilmtabletten filmom obalená tableta
prolonged-release granules 
RELEASE GRANULES
DEPAKINE 500 mg comprimidos gastrorresistentes 
DEPAKINE 500 mg comprimidos gastrorresistentes gastrorezistentná tableta
Valproinsäure-ratiopharm chrono 500 Retardtabletten 500 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm chrono 500 Retardtabletten 500 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemecko
5,764 /100 ml syrup 
5,764 /100 ml sirup
66,66 sodium valproate and 29,03 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
66,66 sodium valproate and 29,03 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
Valproat-CT 300 mg Filmtabletten 
Valproat-CT 300 mg Filmtabletten gastrorezistentná tableta
57.64 mg/ml syrup 
57.64 mg/ml sirup
666,60 mg + 290,27 mg prolonged-release granules 
666,60 mg + 290,27 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
666,60 sodium valproate and 290,27 mg valproic acid per sachet modified-release granules 
666,60 sodium valproate and 290,27 mg valproic acid per sachet granulát s riadeným uvoľňovaním
Valproat HEXAL 150mg Filmtabletten 
Valproat HEXAL 150mg Filmtabletten gastrorezistentná tableta
DEPAKINE 200 mg comprimidos gastrorresistentes 
DEPAKINE 200 mg comprimidos gastrorresistentes gastrorezistentná tableta
Depakine Zuur gastro-resistant capsule, soft 
Zuur mäkká gastrorezistentná kapsula
CONVULEX CR 500 mg 500 mg 
CR 500 mg 500 mg
Orfiril Long prolonged-release capsule 
Orfiril Long kapsula s predĺženým uvoľňovaním
Dipromal film-coated tablet 
Dipromal filmom obalená tableta
Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml oral solution 
Convulex 300 mg/mlLösung zum Einnehmen 300 mg/ml perorálny roztok
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 150mg 
Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemecko valprodura 150mg gastrorezistentná tableta
200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use 
200 mg sodium valproate and 87 mg valproic acid tableta s riadeným uvoľňovaním
50mg/1ml syrup 
50mg/1ml sirup
333 mg + 145 mg prolonged-release filmcoated tablet 
333 mg + 145 mg filmom obalená tableta s predĺženým uvoľňovaním
Desitin Arzneimittel GmbH Weg beim Jäger 214 
Desitin Arzneimittel Gmbh Weg beim Jaeger 214
EPILIM 500 ENTERIC COATED TABLETS 
EPILIM 500 ENTERIC
Valproát chrono Sandoz 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním 
Sandoz 300 mg tablety s predĺženým uvoľňovaním
Sanofi-aventis Ireland Limited Citywest Business Campus Dublin 24 
Ireland Limited Citywest
Orfiril long prolonged-release granules 
Orfiril Long granulát s predĺženým uvoľňovaním
Orfiril Long prolonged-release granules 
Orfiril long granulát s predĺženým uvoľňovaním
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH Seepark 7 
Nemecko espa-valept 300 mg retard 300 mg esparma GmbH
EPIVAL CR 300 MG PROLONGED RELEASE TABLETS 
EPIVAL CR 300 MG PROLONGED RELEASE
DEPAKINE CHRONO 500 mg tablet 
DEPAKINE CHRONO 500 mg tableta
Valproat-CT 150mg Filmtabletten 
Valproat-CT 150mg Filmtabletten gastrorezistentná tableta
1000 MG/ SACHET modified-release granules 
1000 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Germany 
Ratiopharm GmbH Graf-Arco-Str. 3 89079 Ulm Nemecko
D-01445 Radebeul Germany 
Radebeul Nemecko
SODIUM VALPROATE 200MG ENTERIC COATED TABLETS 
SODIUM VALPROATE 200MG ENTERIC
D-39116 Magdeburg Germany espa-valept 600mg 
D-39116 Magdeburg
CONVULEX CAPSULES 150MG 
CAPSULES 150MG
Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm chrono 300 Retardtabletten 300 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemecko
Valpro beta oral solution betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95 
Valpro beta perorálny roztok betapharm Arzneimittel GmbH Kobelweg 95
Orfiril 300 retard prolonged-release gastro-resistant tablet 
Orfiril 300 retard gastrorezistentná tableta s predĺženým uvoľňovaním
ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 500 mg 500 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
CHRONOSPHERE 1000 MG Granulado de liberación modificada granulát s riadeným uvoľňovaním
DEPAKINE CHRONO 500mg film-coated tablet 
DEPAKINE CHRONO 500mg filmom obalená tableta
333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid modified-release tablet Oral Use 
333 mg sodium valproate and 145 mg valproic acid tableta s riadeným uvoľňovaním
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 600 mg 
Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemecko valprodura 600 mg gastrorezistentná tableta
223 35 Hamburg Germany 
223 35 Hamburg Nemecko
EPIVAL CR 500MG PROLONGED RELEASE TABLETS 
EPIVAL CR 500MG PROLONGED RELEASE
DEPAKINE ENTERIC 500mg tablet 
DEPAKINE ENTERIC 500mg tableta
ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 1000 mg 1000 mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
250mg/5ml syrup 
250mg/5ml sirup
Mylan dura GmbH Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Germany valprodura 300 mg 
Postfach 10 06 35 D-64206 Darmstadt Nemecko valprodura 300 mg gastrorezistentná tableta
Orfiril CR 150 mg modified-release capsule 
Orfiril CR 150 mg kapsula s riadeným uvoľňovaním
Convulex gastro-resistant capsule Oral Use 
Convulex gastrorezistentná kapsula
gastro-resistant capsule, hard 
tvrdá gastrorezistentná kapsula
CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops oral drops, solution 
CONVULEX 300 mg / ml 300 mg / 1 ml of drops perorálne kvapky, roztok
DEPAKINE CHRONO 500mg tablet 
DEPAKINE CHRONO 500mg tableta
DEPAKINE CHRONO 300mg film-coated tablet 
DEPAKINE CHRONO 300mg filmom obalená tableta
Valproinsäure Valeant 600 600 mg ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valeant 600 600 mg gastrorezistentná tableta ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemecko
Orfiril CR 300 mg modified-release capsule 
Orfiril CR 300 mg kapsula s riadeným uvoľňovaním
Propymal Enteric 150 mg 150 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 150 mg 150 mg mäkká gastrorezistentná kapsula
ORFIRIL LONG 500 MG 500mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 500 MG 500mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg prolonged-release granules 
ORFIRIL LONG 1000 MG 1000mg granulát s predĺženým uvoľňovaním
SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg oral solution 
SODIUM VALPROATE LIQUID 200MG/5ML 200mg perorálny roztok
11317 Tallinn Estonia 
Tallinn Estónsko
750 MG/ SACHET modified-release granules 
750 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg prolonged-release capsule, hard 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 150 mg tvrdá kapsula s predĺženým uvoľňovaním
CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada modified-release granules 
CHRONOSPHERE 250 mg granulado de liberación modificada granulát s riadeným uvoľňovaním
1000 mg/dose prolonged-release granules 
1000 mg/dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
Valproinsäure-ratiopharm Lösung oral solution 
Valproinsäure-ratiopharm
1800 Vilvoorde Belgium 
Vilvoorde Belgicko
250 mg/dose prolonged-release granules 
250 mg/dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
D-22335 Hamburg, Germany 
D-22335 Hamburg, Nemecko
SANDOZ GmbH Biochemiestrasse 10 A-6250 Kundl Austria 
Biochemiestrasse 10 A-6250
Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 300 mg gastroresistant capsules, soft mäkká gastrorezistentná kapsula
Convulex 200 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 200 mgKapseln mäkká gastrorezistentná kapsula
Winthrop Arzneimittel GmbH Potsdamer Str. 8 
Winthrop Arzneimittel GmbH
SODIUM VALPROATE 500MG ENTERIC COATED TABLETS 
SODIUM VALPROATE 500MG ENTERIC
ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg prolonged-release capsule 
ORFIRIL LONG 300 mg 300 mg kapsula s predĺženým uvoľňovaním
Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm 300 Filmtabletten gastrorezistentná tableta ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemecko
ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg prolonged-release capsule 
ORFIRIL LONG 150 mg 150 mg kapsula s predĺženým uvoľňovaním
Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 150 mg gastroresistant capsules, soft mäkká gastrorezistentná kapsula
57,64 mg/ml syrup 
57,64 mg/ml sirup
DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 100 MG Granulado de liberación modificada granulát s riadeným uvoľňovaním
DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 750 MG Granulado de liberación modificada granulát s riadeným uvoľňovaním
prolonged-release minitablet 
minitableta s predĺženým uvoľňovaním
CONTROLLED RELEASE TABLETS 200MG 
COATED TABLETS 200MG
Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079 
Poľsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm89079
300 mg/5 ml syrup 
300 mg/5 ml sirup
Valpro TAD Lösung oral solution 
Valpro TAD Lösung perorálny roztok
Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 500 mg gastroresistant capsules, soft mäkká gastrorezistentná kapsula
22335 Hamburg Germany 
22335 Hamburg Nemecko
CONVULEX CAPSULES 500MG 
CAPSULES 500MG
250 MG/ SACHET modified-release granules 
250 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
CONVULEX CAPSULES 300MG 
CAPSULES 300MG
Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 1000 mg Retardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
100 mg/dose prolonged-release granules 
100 mg/dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
100 MG/ SACHET modified-release granules 
100 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
Depakine Chronosphere 50200 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 50200 mg/DosisRetardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
Poland ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm 89079 
Poľsko ratiopharm GmbH Graf-Arco-Strasse 3 Ulm 89079
Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 750 mg Retardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
Natriumvalproaat Enteric Winthrop 150 mg 
Natriumvalproaat Enteric Winthrop 150 mg gastrorezistentná tableta
D-22335, Hamburg Germany 
D-22335, Hamburg Nemecko
40 mg/ml syrup 
40 mg/ml sirup
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG (E/C) 
SODIUM VALPROATE TABLETS BP 200MG
Leptilan 300mg 
CR 300MG
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 500 mg 500 mg modified-release tablet Oral Use 
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 500 mg 500 mg tableta s riadeným uvoľňovaním
100 mg/ml syrup 
100 mg/ml sirup
Czech Republic ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm Germany 
Česká republika ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079
Propymal Enteric 300 mg 300 mg gastro-resistant capsule, soft 
Propymal Enteric 300 mg 300 mg mäkká gastrorezistentná kapsula
Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 300 mg - Kapseln 300 mg mäkká gastrorezistentná kapsula
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg modified-release tablet Oral Use 
Natriumvalproaat ratiopharm chrono 300 mg 300 mg tableta s riadeným uvoľňovaním
Depakine Chronosphere 50350 mg/DosisRetardgranulat prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 50350 mg/DosisRetardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
VALPROATE DE SODIUM WINTHROP 200 mg 
VALPROATE DE SODIUM WINTHROP 200 mg gastrorezistentná tableta
Convulex gastro-resistant capsule, soft 
Convulex mäkká gastrorezistentná kapsula
500 MG/ SACHET modified-release granules 
500 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada modified-release granules 
DEPAKINE CHRONOSPHERE 500 MG Granulado de liberación modificada granulát s riadeným uvoľňovaním
Deprakine Retard 
VALPROATE RETARD
CONVULEX 150 MG 150mg gastro-resistant capsule, soft 
CONVULEX 150 MG 150mg mäkká gastrorezistentná kapsula
Destin Arzneimittel GmbH Weg beim Jäger 214 22335 Hamburg Germany 
Weg Beim Jäger 214 22335 Hamburg Nemecko
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg prolonged-release capsule, hard 
NATRIUMVALPROAATTI LONG DESITIN 300 mg tvrdá kapsula s predĺženým uvoľňovaním
Orfiril CR 1000 mg modified-release granules 
Orfiril CR 1000 mg granulát s riadeným uvoľňovaním
500 mg/dose prolonged-release granules 
500 mg/dose granulát s predĺženým uvoľňovaním
200mg/5ml syrup 
200mg/5ml sirup
Valproat Sandoz 300mg magensaftresistente Filmtabletten 
Sandoz 300mg magensaftresistente Filmtabletten gastrorezistentná tableta
Depakine Chrono 300 mg prolonged release tablets 
Chrono 300 mg prolonged release tablets
Valproat HEXAL 600mg Filmtabletten 
Valproat HEXAL 600mg
Orfiril CR 500 mg modified-release granules 
Orfiril CR 500 mg granulát s riadeným uvoľňovaním
Sanofi-aventis Slovakia, s.r.o., Žilinská 7-9 
Sanofi-aventis Slovakia, s.r.o.,
Depakine Chronosphere modified-release granules 
Depakine chronosphere granulát s riadeným uvoľňovaním
Valproat-neuraxpharm 150 150 mg neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany 
Valproat-neuraxpharm 150 150 mg gastrorezistentná tableta neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld
Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 100 mg Retardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
200 mg/5 ml syrup 
200 mg/5 ml sirup
D-22335 Hamburg Germany 
D-22335 Hamburg Nemecko
Depakine Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Chronosphere 1000 mg - Retardgranulat in Beuteln granulát s predĺženým uvoľňovaním
50 MG/ SACHET modified-release granules 
50 MG/ SACHET granulát s riadeným uvoľňovaním
Orfiril long 300 mg prolonged-release capsule 
Orfiril long 300 mg kapsula s predĺženým uvoľňovaním
gastro-resistant coated tablet 
gastrorezistentná obalená tableta
Depakine Chronosphere 750 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Chronosphere 750 mg - Retardgranulat in Beuteln granulát s predĺženým uvoľňovaním
Valproat-RPh 150mg 
Valproat-RPh 150mg gastrorezistentná tableta
ORFIRIL LONG 150 MG 150mg prolonged-release capsule, hard 
ORFIRIL LONG 150 MG 150mg tvrdá kapsula s predĺženým uvoľňovaním
333 mg + 145 mg prolonged-release tablet Oral Use 
333 mg + 145 mg tableta s predĺženým uvoľňovaním
VALPROATE DE SODIUM WINTHROP 500 mg 
VALPROATE DE SODIUM WINTHROP 500 mg gastrorezistentná tableta
Intravenous 
GENERICS
Valproat Sandoz 150mg magensaftresistente Filmtabletten 
Sandoz 150mg magensaftresistente
Valproat Sandoz 600mg magensaftresistente Filmtabletten 
Sandoz 600mg magensaftresistente
Valproinsäure-ratiopharm ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Germany 
Valproinsäure-ratiopharm gastrorezistentná tableta ratiopharm GmbH D-89070 Ulm Nemecko
Orfiril long 150 mg prolonged-release capsule 
Orfiril long 150 mg kapsula s predĺženým uvoľňovaním
Valproat-CT 600 mg Filmtabletten neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld Germany 
Valproat-CT 600 mg Filmtabletten gastrorezistentná tableta neuraxpharm Arzneimittel GmbH u. Co.KG Elisabeth-Selbert-Str. 23 D-40764 Langenfeld
Depakine Chronosphere 500 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Depakine Chronosphere 500 mg - Retardgranulat in Beuteln granulát s predĺženým uvoľňovaním
Hamburg 22335 Germany prolonged-release minitablet 
Nemecko minitableta s predĺženým uvoľňovaním
Depakine Chronosphere 100 mg - Retardgranulat in Beuteln prolonged-release granules 
Chronosphere 100 mg - Retardgranulat in Beuteln granulát s predĺženým uvoľňovaním
Natriumvalproaat Apotex 600 mg 
Natriumvalproaat Apotex 600 mg gastrorezistentná tableta
50mg/ml syrup 
50mg/ml sirup
Ergenyl Chronosphere 50 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 50 mg Retardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
Natriumvalproaat Apotex 150 mg 
Natriumvalproaat Apotex 150 mg gastrorezistentná tableta
CONVULEX RETARD 500 mg 
Desitin retard 500 mg
CONVULEX 500 MG 500mg gastro-resistant capsule, soft 
500 MG 500mg mäkká gastrorezistentná kapsula
Ergenyl Chronosphere 250 mg Retardgranulat prolonged-release granules 
Ergenyl Chronosphere 250 mg Retardgranulat granulát s predĺženým uvoľňovaním
50 mg/ml syrup 
50 mg/ml sirup
200 mg/ml oral drops, solution 
200 mg/ml perorálne kvapky, roztok
ORFIRIL LONG 300 MG 300mg prolonged-release capsule, hard 
ORFIRIL LONG 300 MG 300mg tvrdá kapsula s predĺženým uvoľňovaním
CONTROLLED RELEASE TABLETS 500MG 
COATED TABLETS 500MG
Convulex 150 mgKapseln gastro-resistant capsule, soft 
Convulex 150 mgKapseln mäkká gastrorezistentná kapsula
TAD Pharma GmbH Postfach 720 
TAD Pharma GmbH
CONVULEX RETARD 300 mg 
RETARD 300 mg