natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Information on airports should be available in an appropriate format to persons with disabilities.
InformÃ¡cie o letisku by mali byÅ¥ dostupnÃ© Ä¾uÄom so zdravotnÃ½m postihnutÃ­m vo vhodnom formÃ¡te.
&lt; http://aplikace.mvcr.cz/archiv2008/extremis/2002/index.html &gt;
41. Mestský úrad Poprad
According to the OECD, Slovakia should raise the support of disadvantaged pupils from underprivileged environment, including Roma pupils, and encourage the involvement of children from such environment jin^_hepre-schoolieducation^^_
Slovensko by malo podľa OECD zvýšiť podporu znevýhodnených žiakov zo sociálne slabšieho prostredia, vrátane rómskych žiakov a povzbudzovať zapojenosť detí z tohto prostredia do systému predškolskej výchovy.
Information about the share of secondary school leavers of the unemployed, however, varies.
InformÃ¡cie o podiele absolventov strednÃ½ch Å¡kÃ´l medzi nezamestnanÃ½mi sÃº vÅ¡ak rÃ´zne.
Information is available at the website:
InformÃ¡cie sÃº dostupnÃ© na internetovej strÃ¡nke:
The information of People against Racism has already been referred to the Minister of Interior and to the Inspection Services Office.
InformÃ¡cie Ä½udia proti rasizmu uÅ¾ postÃºpili ministrovi vnÃºtra a Ãºradu inÅ¡pekÄnej sluÅ¾by.
_ Unknown nationality
c-n
_ Slovak nationality
_ Obyvateľstvo SR Slovenskej národnosti
The Roma reform proposes the introduction of the status of increased protection for the teacher's profession.
_ Prírastok obyvateľstva SR inej ako Rómskej národnosti _ Prírastok obyvateľstva SR Maďarskej národnosti _ Prírastok obyvateľstva SR Rómskej národnosti Prírastok obyvateľstva SR nezistenej národnosti
cacheabilitv=cacheLevelPage &amp; p p col id=column-
abilitv=cacheLevelPage &amp; p p col id=column-
2 &amp; p p col count=1 &amp; processDetail WAR portletsel fileCooaddr=COQ.
2 &amp; p p col count=1 &amp; processDetail WAR portletsel fileCooaddr=COO.
il WAR portletsel file=Dolo%C5%BEka-vybran%C3%BDch-vplyvov-12-09-
il WAR portletsel fíle=Vvhodnoteme+medzirezortn%C3%A9ho+pripomienkov%C3%A9ho+konania.docx &amp;
2016.docx &amp; processDetail WAR portletsel action=getFile (quoted on 7.3.2017).
processDetail WAR portletsel action=getFile (citované 7. 3. 2017)
p p id=processDetail WAR portletsel &amp; p p lifecycle=2 &amp; p p state=normal &amp; p p mode=view &amp; p p
Uvedené považuje za diskriminačné nielen pre ľudí so zdravotným postihnutím, ale aj pre ľudí so sociálnym znevýhodnením, ako aj situáciu ohrozujúcu rovnosť príležitostí.
cacheabilitv=cacheLevelPage &amp; p p col id=column-
Ďalšia diskusia smerovala k hľadaniu komunikačných kanálov smerom k vláde SR.
2 &amp; p p col count=1 &amp; processDetail WAR portletsel fileCooaddr=COO.
Zástupca Úradu vlády SR pripustil, že o návrhu zákona sa dá ešte stále diskutovať.
cacheability=cacheLevelPage &amp; p p col id=column-
9/2010 Z. z.
2145.1000.3.1718301 &amp; processDeta
sy?
il WAR portletsel file=Vvhodnoteme+medzirezortn%C3%A9ho+pripomienkov%C3%A9ho+konania.docx &amp;
p p id=processDetail WAR portletsel &amp; p p lifecycle=2 &amp; p p state=normal &amp; p p mode=view &amp; p p cache
processDetail WAR portletsel action=getFile (quoted on 7.3.2017).
ability=cacheLevelPage &amp; p p col id=column-
78 Martin, C., D. Rodríguez-Pinzón &amp; B. Brown.
123 Martin, C., D. Rodríguez-Pinzón a B. Brown.
Consultation on Gender Equality &amp; Political Empowerment“ (2016), available online at
V zmysle čl.
As an examples, the legal quotes are mentioned.
http://tbinternet.ohchr.org/ layouts/treatybodyexternal/Download.aspx?symbolno=INT/CEDAW/GEC/4736 &amp; La
Information on the age limits are confidential and the bank considers it being a subject of its trade secret.
InformÃ¡cie o maximÃ¡lnom dohodnutom veku sÃº dÃ´vernÃ© a banka ich ponÃ­ma ako predmet obchodnÃ©ho tajomstva.
184 Section 2 of the Act on Asylum.
Dostupné na: https ://www.minv. sk/?tlacove-spravy2 &amp; rok=2017
1. activities mainly conducted in Slovakia in cooperation with other international
content/EN/TXT/?qid=1502372454883 &amp; uri=CELEX%3A52015PC0286