natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This examination covers all categories of payments other than advances at the point they are made. 
Toto preskúmanie sa vzťahuje na všetky kategórie platieb okrem záloh v momente, keď sa uhrádzajú.
Advance payments are examined once the recipient of funds has provided evidence of their proper use and the institution or body has accepted that evidence by clearing the advance payment, which might not happen until a subsequent year. XXVIII. 
Zálohové platby sa skúmajú, keď prijímateľ prostriedkov poskytol dôkazy o ich riadnom využití a príslušná inštitúcia alebo orgán tieto dôkazy schválili zúčtovaním zálohovej platby, k čomu môže dôjsť až v nasledujúcom roku.
As part of an audit in accordance with ISAs and ISSAIs, we exercise professional judgement and maintain professional scepticism throughout the audit. 
XXVIII.V súlade s ISA a ISSAI počas celého auditu uplatňujeme odborný úsudok a zachovávame kritické myslenie.
We also: (a) Identify and assess the risks of material misstatement of the consolidated accounts and of material non-compliance of the underlying transactions with the requirements of EU law, whether due to fraud or error. We design and perform audit procedures responsive to those risks and obtain audit evidence that is sufficient and appropriate to provide a basis for our opinion. 
Ďalej: a) identifikujeme a posudzujeme riziko významných nesprávností v konsolidovanej účtovnej závierke, ako i riziko významného porušenia požiadaviek právnych predpisov EÚ v súvislosti s príslušnými transakciami, či už z dôvodu podvodu alebo chyby. navrhujeme a vykonávame audítorské postupy, ktoré na tieto riziká reagujú, a získavame audítorské dôkazy, ktoré predstavujú dostatočný a primeraný základ na vyjadrenie stanoviska.
Consequently, there is a greater risk of such instances not being detected. (b) Obtain an understanding of internal control relevant to the audit in order to design appropriate audit procedures, but not for the purpose of expressing an opinion on the effectiveness of the internal control. (c) Evaluate the appropriateness of the accounting policies used by management and the reasonableness of management’s accounting estimates and related disclosures. 
V takýchto prípadoch je preto riziko, že sa neodhalia, vyššie. b) rozumieme vnútornej kontrole, ktorá je relevantná pre audit, s cieľom navrhnúť vhodné audítorské postupy, nie však na účel vyjadrenia stanoviska k účinnosti vnútornej kontroly; (c) hodnotíme primeranosť účtových postupov uplatnených vedením aprimeranosť účtovných odhadov vedenia a súvisiacich zverejnených informácií,
C 340/14 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN (d) Conclude as to the appropriateness of management’s use of the going concern basis of accounting and, based on the audit evidence obtained, as to whether material uncertainty exists owing to events or conditions that may cast significant doubt on the entity’s ability to continue as a going concern. 
C 340/14 Úradný vestník Európskej únie 8.10.2019 SK d) vyjadrujeme záver o tom, či vedenie vhodne uplatnilo účtovníctvo založené na predpoklade nepretržitosti činnosti, a na základe získaných audítorských dôkazov aj o tom, či existuje významná neistota v súvislosti s udalosťami a podmienkami, ktorá môže vyvolať vážne pochybnosti o schopnosti účtovnej jednotky naďalej nepretržite pokračovať v činnosti.
However, future events or conditions may cause the entity to cease to continue as a going concern. (e) Evaluate the overall presentation, structure and content of the consolidated accounts, including all disclosures, and assess whether the consolidated accounts fairly represent the underlying transactions and events. (f) Obtain sufficient appropriate audit evidence regarding the financial information on the entities covered by the EU’s scope of consolidation to express an opinion on the consolidated accounts and the underlying transactions. 
Budúce udalosti či podmienky však môžu viesť k tomu, že účtovná jednotka už nebude ďalej nepretržite pokračovať v činnosti. e) hodnotíme celkovú prezentáciu, štruktúru a obsah konsolidovanej účtovnej závierky, vrátane všetkých zverejnených informácií, a posudzujeme, či konsolidovaná účtovná závierka verne odráža príslušné transakcie a udalosti, f) získavame dostatok primeraných audítorských dôkazov, pokiaľ ide o finančné informácie o subjektoch v rámci rozsahu konsolidácie EÚ, ktoré umožnia vyjadriť stanovisko ku konsolidovanej účtovnej závierke a k príslušným transakciám.
Wecommunicatewithmanagementregarding,amongothermatters,theplannedscopeandtimingoftheauditandsig-nificant audit findings, including findings of any significant deficiencies in internal control. 
Svedenímkomunikujemeokreminéhooplánovanomrozsahuanačasovaníaudituaovýznamnýchkontrolnýchziste-niach vrátane zistení o prípadných závažných nedostatkoch vo vnútornej kontrole.
18 July 2019 Klaus-Heiner LEHNE President European Court of Auditors 12, rue Alcide De Gasperi, Luxembourg, LUXEMBOURG 
18. júla 2019 Klaus-Heiner LEHNE predseda Európsky dvor audítorov 12, rue Alcide De Gasperi, Luxembourg, LUXEMBURSKO
8.10.2019 Official Journal of the European Union C 340/15 EN Introduction The role of the European Court of Auditors 1.1. 
8.10.2019 Úradný vestník Európskej únie C 340/15 SK Úvod Úloha Európskeho dvora audítorov 1.1 Sme nezávislým audítorom Európskej únie.
In accordance with the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU), we: (a) give our opinion on the EU’s accounts; (b) check whether the EU budget is used in accordance with applicable laws and regulations; (c) report on whether EU spending is economic, efficient and effective (9); and (d) advise on proposed legislation with a financial impact. 1.2. 
V súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ): a) vydávame stanovisko k účtovnej závierke EÚ; b) kontrolujeme, či sa rozpočet EÚ plní v súlade s platnými zákonmi a právnymi predpismi; c) podávame správy o tom, či sú výdavky EÚ hospodárne, efektívne a účinné (9); d) poskytujeme stanovisko k návrhom právnych predpisov s finančným vplyvom.
The work we do for the statement of assurance (explained in Annex 1.1) fulfils the first and second of these objectives. 
1.2 Naša práca na podporu vyhlásenia o vierohodnosti (vysvetlená v prílohe 1.1) napĺňa prvý a druhý z týchto cieľov.
In most EU spending areas (10), the work we do for the annual report also addresses the economy, efficiency and effectiveness of spending. 
Vo väčšine výdavkových oblastí EÚ (10) sa naša práca na účely výročnej správy dotýka aj hospodárnosti, efektívnosti a účinnosti výdavkov.
We report on different aspects of the system put in place by the Commission to ensure that EU funds are well spent (11). 
Podávame správy orôznych aspektoch systému zavedeného Komisiou na zabezpečenie náležitého vynakladania finančných prostriedkov EÚ (11).
Taken together, our audit work also provides a key input into our opinions on proposed legislation. 1.3. 
Naša audítorská práca ako celok tiež zásadným spôsobom prispieva k našim stanoviskám k navrhovaným právnym predpisom.
This chapter of the annual report: (a) sets out the background to our statement of assurance and gives an overview of our findings and conclusions on the reliability of accounts and the regularity of transactions; (b) includes information on cases of suspected fraud we report to OLAF; (c) summarises our audit approach (see Annex 1.1). EU spending is a significant tool for achieving policy objectives 1.4. 
1.3 V tejto kapitole výročnej správy: a) uvádzame informácie, na ktorých je založené naše vyhlásenie o vierohodnosti, a zhrnutie našich zistení a záverov o spoľahlivosti účtovnej závierky a správnosti transakcií; b) informujeme o prípadoch podozrenia z podvodu, ktoré zasielame úradu OLAF; c) podávame prehľad o našom audítorskom prístupe (pozri prílohu 1.1).
EU spending is an important – but not the only – tool for achieving policy objectives. 
Výdavky EÚ sú významným nástrojom na dosahovanie cieľov politík 1.4 Výdavky EÚ sú dôležitým, aj keď nie jediným, prostriedkom na dosahovanie cieľov politík.
Other important tools include the use of legislation and the freedom for goods, services, capital and people to move throughout the EU. 
Ďalšími významnými nástrojmi sú uplatňovanie právnych predpisov a voľný pohyb tovaru, služieb, kapitálu a osôb v rámci EÚ.
In 2018, EU spending amounted to 156,7 billion euros (12), representing 2,2 % of EU Member States’ total general government spending and 1,0 % of EU gross national income (see Box 1.1). 
V roku 2018 dosiahli výdavky EÚ 156,7 mld. EUR (12), čo predstavuje 2,2 % celkových verejných výdavkov členských štátov EÚ a 1,0 % hrubého národného dôchodku EÚ (pozri rámček 1.1).
(9) See glossary: sound financial management. 
(9) Pozri glosár: správne finančné riadenie.
C 340/16 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN Box 1.1 2018 EU spending as a share of gross national income (GNI) and general government expenditure Source: Member States GNI: 2018 annual accounts of the European Commission – Annex A – Revenue; Member States general government expenditure: Eurostat — annual national accounts; EU spending: European Commission – 2018 consolidated annual accounts of the European Union. 
C 340/16 Úradný vestník Európskej únie 8.10.2019 SK Rámček 1.1 Podiel výdavkov EÚ za rok 2018 na hrubom národnom dôchodku (HND) a verejných výdavkoch členských štátov Zdroj: HND členských štátov: ročná účtovná závierka Európskej komisie za rok 2018 – príloha A – príjmy; verejné výdavky členských štátov: Eurostat – ročné národné účty; výdavky EÚ: Európska komisia – konsolidovaná ročná účtovná závierka Európskej únie za rok 2018.
1.5. EU funds are disbursed to beneficiaries either through single payments/annual instalments or through a series of payments within multiannual spending schemes. 
1.5 Finančné prostriedky EÚ sa prijímateľom vyplácajú buď vo forme jednotných platieb/ročných splátok alebo série platieb v rámci viacročných výdavkových programov.
Payments from the 2018 EU budget comprised 126,8 (13) billion euros in single, interim or final payments, plus 29,9 billion euros in pre-financing. 
Platby z rozpočtu EÚ na rok 2018 zahŕňali 126,8 (13) mld. EUR v rámci jednotných platieb, priebežných platieb alebo platieb zostatku plus 29,9 mld. EUR v rámci predbežného financovania.
As Box 1.2 shows, the largest share of the EU budget went to ‘Natural resources’ followed by ‘Cohesion’ and ‘Competitiveness’. 
Ako sa uvádza v rámčeku 1.2, najväčší podiel na rozpočte EÚ predstavovala oblasť „Prírodné zdroje“, za ktorou nasledovali „Súdržnosť“ a „Konkurencieschopnosť“.
(13) 37,4 billion euros of these interim payments are made under MFF1b for the 2007-2013 and 2014-2020 programming periods. 
(13) 37,4 mld. EUR z týchto priebežných platieb sa realizuje v rámci VFR 1b na programové obdobia 2007 – 2013 a 2014 – 2020.
In line with our approach for this area these payments are not part of our audit population for the 2018 annual report. 
V súlade s naším prístupom v tejto oblasti nie sú tieto platby súčasťou nášho kontrolovaného súboru na účely výročnej správy za rok 2018.
8.10.2019 Official Journal of the European Union C 340/17 EN Box 1.2 2018 payments per Multiannual Financial Framework (MFF) heading MFF 1a - Competitiveness for growth and jobs (‘Competitiveness’) MFF 1b - Economic, social and territorial cohesion (‘Cohesion’) MFF 2 - Natural resources MFF 3 - Security and citizenship MFF 4 - Global Europe MFF 5 – Administration MFF 6 - Compensations (‘Others’) Source: ECA. 
8.10.2019 Úradný vestník Európskej únie C 340/17 SK Rámček 1.2 Platby v roku 2018 podľa okruhov viacročného finančného rámca (VFR) VFR 1a – Konkurencieschopnosť pre rast a zamestnanosť (Konkurencieschopnosť) VFR 1b – Hospodárska, sociálna a územná súdržnosť (Súdržnosť) VFR 2 – Prírodné zdroje VFR 3 – Bezpečnosť a občianstvo VFR 4 – Globálna Európa VFR 5 – Administratíva VFR 6 – Kompenzácie (Iné) Zdroj: EDA.
C 340/18 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN Audit findings for the 2018 financial year Reliability of the accounts The accounts were not affected by material misstatements 1.6. Our observations concern the European Union’s consolidated accounts (14) (the ‘accounts’) for the 2018 financial year. 
C 340/18 Úradný vestník Európskej únie 8.10.2019 SK Kontrolné zistenia za rozpočtový rok 2018 Spoľahlivosť účtov Účtovná závierka nebola ovplyvnená významnými nesprávnosťami 1.6 Naše pripomienky sa týkajú konsolidovanej účtovnej závierky Európskej únie (14) (ďalej len „účtovná závierka“) za rozpočtový rok 2018.
We received them, together with the accounting officer’s letter of representation, on 26 June 2019, before the final date for presentation allowed under the Financial Regulation (15). 
Účtovnú závierku sme dostali spolu s vyhlásením účtovníka dňa 26. júna 2019, pred konečným termínom na ich predloženie stanoveným v nariadení o rozpočtových pravidlách (15).
The accounts are accompanied by a ‘Financial Statement Discussion and Analysis’ (16). 
K účtovnej závierke je priložený dokument Diskusia o finančných výkazoch a ich analýza (16).
In accordance with the auditing standards, however, we have assessed its consistency with the information in the accounts. 1.7. 
V súlade s audítorskými štandardmi sme však posúdili, či je v súlade s informáciami v účtovnej závierke.
The accounts published by the Commission show that, at 31 December 2018, total liabilities amounted to 235,9 billion euros, compared with 174,4 billion euros of total assets. 
1.7 Z účtovnej závierky uverejnenej Komisiou vyplýva, že k 31. decembru 2018 dosiahli celkové pasíva výšku 235,9 mld. EUR a celkové aktíva výšku 174,4 mld. EUR.
The economic result for 2018 is 13,9 billion euros. 
Hospodársky výsledok za rok 2018 predstavoval 13,9 mld. EUR.
1.8. Our audit found that the accounts were not affected by material misstatements. 
1.8 Pri audite sme zistili, že účtovná závierka nebola ovplyvnená významnými nesprávnosťami.
We present our observations on the financial and budgetary management of EU funds in Chapter 2. 
Pripomienky kfinančnému a rozpočtovému riadeniu finančných prostriedkov EÚ uvádzame v kapitole 2.
Key audit matters relating to the 2018 financial statements 1.9. Key audit matters are those matters that, in our professional judgement, were of most significance in our audit of the financial statements of the current period. 
Hlavné otázky auditu týkajúce sa finančných výkazov za rok 2018 1.9 Hlavnými záležitosťami týkajúcimi sa auditu sú tie, ktoré sme podľa nášho odborného úsudku považovali za najvýznamnejšie v rámci nášho auditu finančných výkazov za príslušné obdobie.
In accordance with the International Standard of Supreme Audit Institutions (ISSAI) 1701, we report on key audit matters in our statement of assurance. Regularity of transactions 1.10. 
V súlade smedzinárodným štandardom najvyšších kontrolných inštitúcií (ISSAI) 1701 ohlavných záležitostiach týkajúcich sa auditu informujeme vo vyhlásení o vierohodnosti.
We examine EU revenue and expenditure to assess whether it is in compliance with the applicable laws and regulations. 
Správnosť transakcií 1.10 Preskúmavame príjmy a výdavky EÚ, aby sme posúdili, či sú v súlade s platnými zákonmi a právnymi predpismi.
Our audit covers expenditure accepted by the Commission in 2018 1.11. To carry out our audit, we examined the transactions underlying the EU’s accounts. For expenditure, these comprised transfers of funds from the EU budget to final recipients of EU spending. 
Náš audit sa týka výdavkov, ktoré Komisia schválila v roku 2018 1.11 V rámci auditu sme preskúmali transakcie, na ktorých je založená účtovná závierka EÚ. V prípade výdavkov ide o prevody finančných prostriedkov z rozpočtu EÚ konečným príjemcom výdavkov EÚ.
We examine expenditure at the point when final recipients of EU funds have undertaken activities or incurred costs, and when the Commission has accepted the expenditure (‘accepted expenditure’). 
Výdavky preskúmavame v momente, keď koneční príjemcovia finančných prostriedkov EÚ zrealizovali činnosti alebo keď im vznikli náklady, a keď Komisia tieto výdavky schváli (tzv. schválené výdavky).
In practice, this means that our population of transactions covers interim and final payments. 
V praxi to znamená, že v našom celkovom súbore transakcií sú priebežné platby a platby zostatku.
We did not examine pre-financed amounts unless they had been cleared in 2018. 
Platby predbežného financovania sme neskúmali, ak neboli zúčtované v roku 2018.
1.12. As highlighted in our 2017 annual report, the modifications to the 2014-2020 sectoral legislation for ‘Cohesion’ have had an impact on what the Commission considers ‘accepted expenditure’ in this area (17). 
1.12 Ako bolo zdôraznené v našej výročnej správe za rok 2017, zmeny odvetvových právnych predpisov v oblasti „Súdržnosť“ majú vplyv na to, čo Komisia v tejto oblasti považuje za tzv. schválené výdavky (17).
Therefore, since 2017 our audit population for this MFF heading consists of final payments (including pre-financing which had been cleared) for the 2007-2013 period and expenditure included in the accounts accepted on an annual basis by the Commission, for the 2014-2020 period (see paragraphs 2 to 4 of Annex 1.1 and paragraphs 6.7-6.8). 
Od roku 2017 náš kontrolovaný súbor za tento okruh VFR preto zahŕňa platby zostatku (vrátane predbežného financovania, ktoré bolo zúčtované) za obdobie 2007 – 2013 a výdavky uvedené v účtovnej závierke, ktorú každoročne schvaľuje Komisia, za obdobie 2014 – 2020 (pozri body 2 až 4 prílohy 1.1. a body 6.7 – 6.8).
This means that we tested transactions for which Member States had implemented all relevant corrective actions arising from errors that they themselves had identified. 
To znamená, že sme testovali transakcie, v súvislosti s ktorými členské štáty vykonali všetky relevantné nápravné opatrenia vyplývajúce z chýb, ktoré samy zistili.
(14) The consolidated accounts comprise: (a) the consolidated financial statements covering the balance sheet (presenting the assets and liabilities at the end of the year), the statement of financial performance (recognising the income and expenses of the year), the cash-flow statement (disclosing how changes in the accounts affect cash and cash equivalents) and the statement of changes in net assets, as well as the notes to the financial statements; (b) the budget implementation reports covering the revenue and expenditure for the year, as well as the related notes. 
(14) Konsolidovaná účtovná závierka obsahuje: a) konsolidované finančné výkazy pozostávajúce zo súvahy (zobrazujúcej aktíva a pasíva ku koncu roka), z výkazu finančných výsledkov (obsahuje príjmy a výdavky za daný rok), výkazu peňažných tokov (zobrazuje, ako zmeny v účtoch ovplyvňujú peňažné prostriedky a peňažné ekvivalenty), výkazu zmien čistých aktív a súvisiacich poznámok k finančným výkazom; b) správy o plnení rozpočtu týkajúce sa príjmov a výdavkov za daný rok, ako aj súvisiace poznámky.
1). (16) SeeRecommendedPracticeGuideline2(RPG2)‘FinancialStatementDiscussionandAnalysis’ofInternationalPublicSectorAccountingStandards Board (IPSASB). 
1). (16) Pozri usmernenie k odporúčaným postupom č.
8.10.2019 Official Journal of the European Union C 340/19 EN 1.13. Box 1.3 shows the breakdown of our 2018 audit population into single, interim (where accepted by the Commission) and final payments, clearings of pre-financing and annual decisions to accept the accounts. 
8.10.2019 Úradný vestník Európskej únie C 340/19 SK 1.13 V rámčeku 1.3 sa uvádza rozdelenie nášho kontrolovaného súboru za rok 2018 na jednotné platby, priebežné platby (ak boli schválené Komisiou) a platby zostatku, zúčtovanie predbežného financovania a ročné rozhodnutia o schválení účtovnej závierky.
For ‘Cohesion’, interim payments made in 2018 for the 2014-2020 period will be included in our population in a later year once the accounts have been accepted by the Commission and cleared through an annual decision. 
V oblasti súdržnosti priebežné platby vykonané v roku 2018 za obdobie 2014 – 2020 zahrnieme do kontrolovaného súboru v priebehu nasledujúceho roka, keď Komisia akceptuje účtovnú závierku a schváli ju prostredníctvom ročného rozhodnutia.
Box 1.3 Comparison of our audit population (120,6 billion euros) and EU spending (156,7 billion (1) euros) by MFF heading in 2018 (1) Due to rounding, payments per MFF heading add up to 156,6 instead of 156,7. 
Rámček 1.3 Porovnanie nášho kontrolovaného súboru (120,6 mld. EUR) a výdavkov EU (156,7 mld. (1) EUR) podľa okruhov VFR v roku 2018 (1) Z dôvodu zaokrúhľovania sa platby podľa okruhov VFR upravujú na 156,6 namiesto 156,7.
(2) For ‘Cohesion’, the 47,4 billion euros pre-financing amount includes interim payments for the 2007-2013 and 2014-2020 programming periods amounting to 37,4 billion euros. 
(2) Pre oblasť „Súdržnosť“ suma predbežného financovania vo výške 47,4 mld. EUR zahŕňa priebežné platby za programové obdobia 2007 – 2013 a 2014 – 2020 vo výške 37,4 mld. EUR.
In line with our approach for this area, these payments are not part of our audit population for the 2018 annual report. 
V súlade s naším prístupom v tejto oblasti nie sú tieto platby súčasťou nášho kontrolovaného súboru na účely výročnej správy za rok 2018.
C 340/20 Official Journal of the European Union 8.10.2019 EN 1.14. Box 1.4 shows that ‘Natural resources’makes up the largest share of our overall population (48,2%), followed by ‘Cohesion’ (19,6 %) and ‘Competitiveness’ (14,8 %). 
C 340/20 Úradný vestník Európskej únie 8.10.2019 SK 1.14 V rámčeku 1.4 sa uvádza, že oblasť „Prírodné zdroje“ predstavuje najväčší podiel na našom celkovom súbore (48,2 %), po nej nasleduje „Súdržnosť“ (19,6 %) a „Konkurencieschopnosť“ (14,8 %).
Our 2018 audit results show that error is confined to specific types of spending 1.15. For the regularity of EU revenue and expenditure, our key findings were: (a) Revenue was free from material error. 
Z výsledkov nášho auditu za rok 2018 vyplýva, že chyby sa obmedzujú len na určité typy výdavkov 1.15 V súvislosti so správnosťou príjmov a výdavkov EÚ sme dospeli k týmto hlavným zisteniam: a) príjmy neobsahovali významné chyby.
Overall, the revenue-related systems we examined were effective, but the key internal traditional own resources (TOR) controls we assessed at the Commission and in certain Member States were only partially effective (see paragraph 4.22); (b) For expenditure, our overall audit evidence indicates that the level of error was material. 
Systémy týkajúce sa príjmov, ktoré sme preskúmali, boli celkovo účinné, no kľúčové vnútorné kontroly tradičných vlastných zdrojov (TVZ), ktoré sme posudzovali v Komisii a v niektorých členských štátoch, boli len čiastočne účinné (bod 4.22). b) z audítorských dôkazov celkovo vyplýva, že výdavky boli ovplyvnené významnou chybovosťou.
We estimate the overall level of error in expenditure at 2,6 % (18), but material error was confined to expenditure subject to complex rules (mainly reimbursement-based) (see paragraphs 1.19 - 1.21), representing around 50,6 % of our audit population. 
Celkovú chybovosť vo výdavkoch odhadujeme na 2,6%(18), ale významná chybovosť bola obmedzená na výdavky, ktoré podliehali zložitým pravidlám (najmä výdavky, ktoré vznikli v dôsledku preplatenia nákladov) (pozri body 1.19 — 1.21) a ktoré predstavujú približne 50,6 % nášho kontrolovaného súboru.
Our overall estimated level of error increased slightly on last year (see Box 1.5). 
Naša celková odhadovaná chybovosť v porovnaní s predchádzajúcimi rokmi mierne vzrástla (rámček 1.5).
Box 1.4 Overview of our 2018 audit population of 120,6 billion euros by MFF heading Source: ECA. 
Rámček 1.4 Prehľad nášho kontrolovaného súboru za rok 2018 vo výške 120,6 mld. EUR podľa okruhov VFR Zdroj: EDA.
(18) We have 95 % confidence that the estimated level of error in the population lies between 1,8 % and 3,4 % (the lower and upper level error limits respectively). 
(18) Smena95%presvedčení,žeodhadovanáchybovosťvcelkovomsúborejevrozmedzíod1,8%do3,4%(spodnáahornáhranicachybovosti).
8.10.2019 Official Journal of the European Union C 340/21 EN Box 1.5 The estimated level of error (2016 to 2018) Source: ECA. 
8.10.2019 Úradný vestník Európskej únie C 340/21 SK Rámček 1.5 Odhadovaná chybovosť (od roku 2016 do 2018) Zdroj: EDA.