Contents 04 39-45 The Commission made good efforts to have a constructive policy dialogue contributing to positive changes 40-42 The Commission has developed relevant policy dialogue strategies for most priority sectors 43-45 The Commission’s policy dialogue facilitated the implementation of EU actions and led to some tangible improvements 46-62 In difficult country circumstances, EU actions have contributed to positive developments but the overall situation in Honduras remains worrying 47-56 The level of poverty increased 57-59 EU support prompted reforms in forestry management, but it is too early to see an overall impact 60-62 EU support has helped justice and public security institutions to work more closely together, but the situation in the country remains critical 63-67 Conclusions and recommendations Annex I — Annex II — Annex III — Annex IV — Map of Honduras Indicative allocations to priority sectors in Honduras for 2007‐2013 and 2014‐2020 Bilateral support to Honduras: decisions during 2007‐2015 Conditions set in financing agreements for EU actions Reply of the Commission 
Obsah 03 Body Skratky a akronymy I–VIII Zhrnutie 1–9 Úvod 1–4 Honduras čelí značným výzvam v oblasti rozvoja 5–9 V Strednej Amerike sa Hondurasu dostáva najviac rozvojovej podpory EÚ 10 –11 12 –62 12 –20 13 –16 17 –20 21 –31 22 –23 24 –30 31 32 –38 33 –35 36 –38 Rozsah auditu a audítorský prístup Pripomienky Prístup EÚ bol vo všeobecnosti relevantný a dobre koordinovaný, no chýbalo mu dostatočné zameranie V stratégiách EÚ sa riešili dôležité potreby, no financovanie bolo rozdrobené v príliš mnohých oblastiach Napriek dobrej štruktúre koordinácie darcov zatiaľ neexistuje účinné rozdelenie činností Rozpočtová podpora sa zväčša poskytovala na relevantné národné politiky, riadenie zo strany Komisie však bolo poznačené istými nedostatkami Rozpočtová podpora bola vo všeobecnosti poskytnutá v prospech relevantných a vierohodných národných stratégií S poskytovaním rozpočtovej podpory sa spájali významné riziká, ktoré Komisia do istej miery zmiernila Delegácii EÚ chýbali odborné znalosti na riadenie operácie rozpočtovej podpory v teréne Opatrenia EÚ vo všeobecnosti zabezpečili očakávané výstupy, no nedostatky v monitorovacích nástrojoch sťažovali posudzovanie dosiahnutých výsledkov Očakávané výstupy sa spravidla zabezpečili, aj keď s oneskorením hlavne v dôsledku zložitých okolností Napriek využitiu rôznorodých nástrojov sa v monitorovaní výkonnosti vyskytli nedostatky Obsah 04 39–45 40–42 43–45 46–62 47–56 57–59 60–62 63–67 Komisia vyvinula dobrú snahu o vedenie politického dialógu prispievajúceho k pozitívnym zmenám Komisia vytvorila relevantné stratégie pre politický dialóg vo väčšine prioritných odvetví Politický dialóg Komisie uľahčil vykonávanie opatrení EÚ a viedol k určitým konkrétnym zlepšeniam V zložitých podmienkach v krajine prispeli opatrenia EÚ k pozitívnemu vývoju, no celková situácia v Hondurase je stále znepokojivá Zvýšila sa miera chudoby Podpora EÚ podnietila reformy v správe lesov, no na zaznamenanie celkového vplyvu je priskoro Podpora EÚ umožnila inštitúciám v oblasti súdnictva a verejnej bezpečnosti užšie spolupracovať, situácia v krajine je však naďalej kritická Závery a odporúčania Príloha I Príloha II Príloha III Príloha IV — Mapa Hondurasu — Orientačné sumy prostriedkov pridelených na prioritné odvetvia v Hondurase na obdobia 2007 – 2013 a 2014 – 2020 — Dvojstranná podpora pre Honduras: rozhodnutia v období 2007 – 2015 — Podmienky stanovené v dohodách o financovaní opatrení EÚ Odpoveď Komisie