ANNEX IV 47 Visits List of audit interviews conducted in Turkey in 2018 Name of entity visited 22 January 22 January 23 January 23 January 23 January 24 January 24 January 24 January 24 January 24 January 25 January 25 January 25 January 25 January 25 January 25 January 25 January 25 January 26 January 26 January 26 January 26 January 29 January 29 January 29 January 30 January 30 January 30 January ECHO office Gaziantep EU Delegation, Ambassador, ECHO office World Food Programme (WFP) Joint Management Cell ESSN World Health Organisation (WHO) Ministry of Health Ministry of Family and Social Policies United Nations Population Fund (UNFPA) Ministry of Interior - Directorate General of Migration Management (DGMM) International Medical Corps Ministry of National Education United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) KfW Development Bank The World Bank Disaster and Emergency Management Presidency (AFAD) United Nations ChildrenŐs Fund (UNICEF) Handicap International United Nations Population Fund (UNFPA) ECHO Office Istanbul CCTE and ESSN beneficiaries Social Assistance and Solidarity Foundation (SASF) Mdecins du Monde World Health Organisation (WHO) Turkish Red Crescent (TRC) service center United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR) Social Assistance and Solidarity Foundation (SASF) CCTE and ESSN beneficiaries Cooperative for Assistance and Relief Everywhere 
1 3 4 5 6 7 8 9 Názov projektu Núdzová záchranná sociálna sieť (ESSN) je viacúčelový systém prevodu hotovosti na riešenie každodenných potrieb utečencov v Turecku Poskytovanie ochrany a trvalých riešení utečencom a žiadateľom o azyl v Turecku (Výsledky 2 až 4: registrácia a ochranné činnosti) Poskytnutie podmienečného prevodu hotovosti na vzdelávanie s cieľom zvýšiť zápis detí utečencov do škôl a zlepšiť ich dochádzku Podpora poskytovania prispôsobenej zdravotnej starostlivosti sýrskym utečencom, pri ktorej sa zohľadňuje hľadisko kultúrneho pôvodu Poskytovanie životne dôležitej primárnej zdravotnej starostlivosti najzraniteľnejším skupinám obyvateľstva a posilnenie ich odolnosti prostredníctvom podpory duševného zdravia a psychologickej podpory, rehabilitačných činností a podpory zameranej na ochranu osôb, ktoré prežili násilie založené na rodovej príslušnosti Núdzová humanitárna reakcia v prospech sýrskych utečencov v Turecku Zmiernenie rizík hlavných obáv v súvislosti s ochranou utečencov prostredníctvom cielených informačných kampaní, posilnenia systémov postúpení a poskytovania špecializovanej pomoci na účely ochrany Multilaterálny a multisektorový mechanizmus reakcie na zlepšenie prístupu najzraniteľnejších sýrskych aj nesýrskych utečencov v Turecku vrátane osôb so zdravotným postihnutím k inkluzívnym a kvalitným službám (mestá Izmir a Istanbul) Odvetvie Základné potreby Vzdelávanie – ochrana Zdravotná starostlivosť Zdravotná starostlivosť – ochrana Zdravotná starostlivosť Vzdelávanie – ochrana Ochrana Zdravotná starostlivosť Druh partnera Agentúra OSN Agentúra OSN Koncepcia Relevantnosť Včasnosť Vykonávanie Rozpočet Vytvorené výstupy Účinnosť Dosiahnuté výsledky Stratégia prechodu/ ukončenia operácie PRÍLOHA III B 48 Výkonnosť kontrolovaných projektov 2 Poskytovanie ochrany a trvalých riešení utečencom a žiadateľom o azyl v Turecku (Výsledok 1: kontrola) Ochrana Neuplatňuje sa Relevantnosť Čas Rozpočet Výstupy Účinky Prechod Uspokojivá Bez predĺženia Využilo sa viac Úplne Úplne Realizovaný ako 80 % dosiahnuté dosiahnuté Agentúra OSN Zväčša Predĺžené bez Väčšina Väčšina uspokojivá dosahu na Nevzťahuje sa dosiahnutá dosiahnutá Odsúhlasený č i nnos ti Agentúra OSN Zväčšia Nevzťahuje sa Malé využitie Väčšina Väčšina Rokuje sa neus pokojivá rozpočtu nedos iahnutá nedos iahnutá MMVO Predĺžené Neuspokojivá s dosahom na činnosti Poskytli sa Plány aj ďalšie Nedosiahnuté Nedosiahnuté nestanovené prostriedky MMVO MMVO MMVO MMVO Nie je dostupné Uľahčenie prístupu utečencov k zdravotníckym službám a psychologicko-sociálnym službám 10 Podpora prístupu žien a dievčat ako najzraniteľnejších utečencov k službám týkajúcim sa sexuálneho a reprodukčného zdravia a sexuálneho a rodovo motivovaného násilia Zdravotná starostlivosť – ochrana Agentúra OSN Zdroj: EDA. PRÍLOHA IV 49 Návštevy 22. januára 22. januára 23. januára 23. januára 23. januára 24. januára 24. januára 24. januára 24. januára 24. januára 25. januára 25. januára 25. januára 25. januára 25. januára 25. januára 25. januára 25. januára 26. januára 26. januára 26. januára 26. januára 29. januára 29. januára 29. januára 30. januára 30. januára 30. januára Zoznam rozhovorov v rámci auditu vykonaných v Turecku v roku 2018 Názov navštíveného subjektu Delegácia EÚ, veľvyslanec, kancelária ECHO Svetový potravinový program (WFP) Spoločný útvar riadenia ESSN Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) Ministerstvo zdravotníctva Ministerstvo rodiny a sociálnej politiky Populačný fond OSN (UNFPA) Ministerstvo vnútra – generálne riaditeľstvo pre riadenie migrácie (GR MM) Medzinárodný lekársky zbor Minister národného školstva Vysoký komisár Organizácie Spojených národov pre utečencov (UNHCR) Rozvojová banka KfW Svetová banka Úrad pre riadenie katastrof a núdzových situácií (AFAD) Detský fond OSN (UNICEF) Handicap International Populačný fond OSN (UNFPA) Kancelária ECHO v Istanbule Príjemcovia CCTE a ESSN Nadácia sociálnej pomoci a solidarity (SASF) Médecins du Monde Svetová zdravotnícka organizácia (WHO) Centrum služieb Tureckého Červeného polmesiaca Vysoký komisár Organizácie Spojených národov pre utečencov (UNHCR) Nadácia sociálnej pomoci a solidarity (SASF) Príjemcovia CCTE a ESSN Cooperative for Assistance and Relief Everywhere Kancelária ECHO v Gaziantepe