GENERAL COURT (2014) GENERAL COURT (2015) 2 Procedure (type of closure) Subject matter Duration of the case Appeal (judgment) Staff regulations 24.3 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 41.5 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 38.5 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 37.1 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 35.3 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 33.4 months Direct action (judgment) State aid 46.3 months Direct action (judgment) Competition 45.8 months Direct action (judgment) State aid 43.0 months Appeal (order) Staff regulations 24.1 months Intellectual property (order) Intellectual property and trademark 31.9 months Direct action (order) State aid 45.6 months Direct action (order) State aid 44.8 months Direct action (order) Environment 33.8 months Direct action (judgment) State aid 24.5 months Procedure (type of closure) Subject matter Duration of the case Appeal (judgment) Staff regulations 31.2 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 39.6 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 38.0 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 35.8 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 33.1 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 31.2 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 30.1 months Direct action (judgment) Restrictive measures 41.1 months Direct action (judgment) Commercial policy and dumping 41.0 months Direct action (judgment) Research and development 40.6 months Appeal (order) Staff regulations 15.6 months Intellectual property (order) Intellectual property and trademark 33.3 months Direct action (order) REACH regulation 30.9 months Direct action (order) Environment 24.8 months Intellectual property (judgment) Intellectual property and trademark 17.8 months Source: ECA. ANNEX II Analysis of factors affecting the duration of the 60 sampled cases at the CJEU Factors influencing the duration of the written procedure at the Court of Justice (indicated by the Registry) 1 Factors influencing the duration of the procedure during the written procedure Number of cases concerned (out of 30 ca se s) Total (%) Translations expected from the institutions that are parties to the proceedings 10 33% Workload of DG Translation 5 17% Granting one or several applications to intervene 4 13% Request to produce documents sent to the parties 4 13% Extension of a time-limit at the request of a party 3 10% Admission of a second exchange of pleadings (reply/rejoinder) 3 10% Consultation of the parties on the subject of a stage of the procedure (for example the joining of cases) 2 7% Introduction of a cross-appeal /cross claim 1 3% Translations of very long procedural documents 1 3% 
PRÍLOHA II Analýza faktorov ovplyvňujúcich dĺžku konania na vzorke 60 vecí na Súdnom dvore EÚ Faktory ovplyvňujúce dĺžku písomnej časti konania na Súdnom dvore (uvedené kanceláriou) 1 Faktory ovplyvňuje trvanie písomnej časti konania Počet príslušných vecí (z 30 vecí) Spolu (%) Preklady očakávané od inštitúcií, ktoré sú účastníkmi konania 10 33% Pracovné zaťaženie GR pre preklad 5 17% Povolenie jedného alebo viacerých návrhov na vstup vedľajšieho účastníka do konania 4 13% Žiadosti o predloženie dokumentov zaslané účastníkom konania 4 13% Predĺženie lehoty na žiadosť účastníka konania 3 10% Povolenie druhej výmeny vyjadrení (replika/duplika) 3 10% Konzultácia účastníkov konania ohľadom fázy konania (napríklad spojenie vecí) 2 7% Podanie vzájomného odvolania / vzájomnej žaloby 1 3% Preklad veľmi dlhých procesných písomností 1 3%