natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Total investments broken down by location
Celkové investície rozdelené v členení podľa lokality
Total investments broken down into euro and non-euro components
Celkové investície rozpísané na eurokomponenty a ostatné a ne-euro zložky
Total investments generated by EFSI so far amount to EUR 100 billion.
Fond EFSI doteraz vygeneroval celkové investície vo výške 100 mld. EUR.
Total investments in TEN-T ports in the EU-27 amounted to EUR 2.66 billion in 2002 and EUR 2.64 billion in 2003 (a total of EUR 5.30 billion in the 2002 – 2003 period).
Celkové investície do prístavov TEN-T v EÚ-27 predstavovali 2,66 mld. EUR v roku 2002 a 2,64 mld. EUR v roku 2003 (celkove 5,30 mld. EUR v rokoch 2002 – 2003).
Total investments in the processing sector by 31 May 2014 amounted to EUR 1.99 billion for 5 057 operations.
Celkové investície v odvetví spracovania k 31. máju 2014 dosahovali výšku 1,99 mld. EUR na 5 057 operácií.
Total investments invested in «the sponsoring enterprise»
Celkové investície investované do «sponzorského podniku»
Total investments mobilised via debt financing and Venture Capital investments
Celkové investície uvoľnené prostredníctvom dlhového financovania a investícií rizikového kapitálu
Total ISPA contribution
Celkové príspevky ISPA
Total ISPA contribution to transport projects in 2002 and 2003 was 1.06 billion Euros.
Celkový príspevok ISPA k dopravným projektom v rokoch 2002 a 2003 predstavoval 1,06 mld. EUR.
Total IT annual budget (m EUR to one decimal place
Celkový ročný rozpočet na IT (miliónov EUR zaokrúhlených na jedno desatinné číslo)
Total IT annual budget (€ millions to one decimal place)
Ročný rozpočet na IT spolu (v mil. EUR zaokrúhlených na jedno desatinné miesto)
Total job losses for CI engines
Celkový počet stratených pracovných miest v súvislosti s vznetovými motormi
Total job losses for SI engines
Celkový počet stratených pracovných miest v súvislosti so zážihovými motormi
Total labour costs in the new Member States are, on average, noticeably lower than those in the EU-15.
Celkové náklady práce v nových členských štátoch sú v priemere výrazne nižšie ako v EÚ-15.
Total labour costs in the new Member States are, on average, noticeably lower than those in the EU-15.
Úplné náklady práce v nových členských štátoch sú v priemere výrazne nižšie ako v EÚ-15.
Total length 105mm
celková dĺžka 105 mm,
Total length 220mm
celková dĺžka 220 mm,
Total length 85 mm,
celková dĺžka 85 mm,
Total length of new railway line
Celková dĺžka novej železničnej trate
Total length of new railway line
Celková dĺžka nových železničných tratí
Total length of newly built roads
Celková dĺžka novo vybudovaných ciest
Total length of reconstructed or upgraded railway line
Celková dĺžka rekonštruovanej alebo zrenovovanej železničnej trate
Total length of reconstructed or upgraded railway line
Celková dĺžka zrekonštruovaných alebo zmodernizovaných železničných tratí
Total length of reconstructed or upgraded roads
Celková dĺžka zrekonštruovaných alebo zmodernizovaných ciest
Total length70 mm,
celková dĺžka 70 mm,
Total level of aid1
Celkový objem pomoci1
Total lifetime mileage of a vehicle shall be based on the technical specifications used in the procurement.
Celkový počet najazdených kilometrov počas životnosti vozidla sa zakladá na technických údajoch použitých pri verejnom obstarávaní.
Total light commercial vehicle sales in 2009 were down over 30% on 2008, and more specifically down 30% in Western Europe (Italy -23.4%, Germany -24.7%, Spain -38.8%, France -21.3%, United Kingdom -37.1%) and  down 49% in the new Member States (e.g. -28.0% in Poland and - 67.0% in the Czech Republic).
Obchodná bilancia odvetvia ľahkých úžitkových vozidiel za rok 2009 vykazuje stratu viac ako 30 % oproti roku 2008, konkrétne: -30 % v západnej Európe (Taliansko -23,4 %; Nemecko -24,7 %; Španielsko -38,8 %; Francúzsko -21,3 %; Spojené kráľovstvo -37,1 %) a -49 % v nových členských štátoch (napr. -28,0 % v Poľsku a -67,0 % v Česku).
Total light commercial vehicle sales in 2009 were down over 30% on 2008, and more specifically down 30% in Western Europe (Italy -23.4%, Germany -24.7%, Spain -38.8%, France -21.3%, United Kingdom -37.1%) and  down 49% in the new Member States (i.e. -28.0% in Poland and - 67.0% in the Czech Republic).
Obchodná bilancia odvetvia ľahkých úžitkových vozidiel za rok 2009 vykazuje stratu viac ako 30 % oproti roku 2008, konkrétne: -30 % v západnej Európe (Taliansko -23,4 %; Nemecko -24,7 %; Španielsko -38,8 %; Francúzsko -21,3 %; Spojené kráľovstvo -37,1 %) a -49 % v nových členských štátoch (napr. -28,0 % v Poľsku a -67,0 % v Česku).
Total light commercial vehicle sales in 2009 were down over 30% on 2008, and more specifically down 30% in Western Europe (Italy -23.4%, Germany -24.7%, Spain -38.8%, France -21.3%, United Kingdom -37.1%) and down 49% in the new Member States (e.g. -28.0% in Poland and - 67.0% in the Czech Republic).
Obchodná bilancia odvetvia ľahkých úžitkových vozidiel za rok 2009 vykazuje stratu viac ako 30 % oproti roku 2008, konkrétne: -30 % v západnej Európe (Taliansko -23,4 %; Nemecko -24,7 %; Španielsko -38,8 %; Francúzsko -21,3 %; Spojené kráľovstvo -37,1 %) a -49 % v nových členských štátoch (napr. -28,0 % v Poľsku a -67,0 % v Česku).
Total light transmitted by test piece
celkové svetlo prepustené skúšobnou vzorkou
Total loss
Celková strata
Total loss of revenue compared to the absence of the tariff quotas is estimated at: € 10,503,818.
Celková strata príjmov v porovnaní so stavom pri absencii colných kvót sa odhaduje na: 10 503 818 EUR.
Total magnesium oxide
Celkový oxid horečnatý
Total market consumption (including mercury in products imported to the European Union) is approximately 440 tonnes per year.
Celková spotreba ortuti na trhu (vrátane ortuti vo výrobkoch dovážaných do Európskej únie) je približne 440 ton za rok.
Total market share of non-incumbents
Celkový trhový podiel neetablovaných subjektov
Total mass of materials, which are reusable and/or recoverable: …
Celková hmotnosť materiálov, ktoré sa dajú opätovne použiť a/alebo zužitkovať:
Total mass of materials, which are reusable and/or recyclable: …
Celková hmotnosť materiálov, ktoré sa dajú opätovne použiť a/alebo recyklovať:
total maturity (see paragraph 25).
celková splatnosť (pozrite odsek 25).
total maximum amount of the national envelope
celková maximálne suma z vnútroštátneho finančného balíka
Total mean
Celkový priemer
Total Member States
Členské štáty spolu
TOTAL MFF proposals (i.e. excluding Reserve and EGF) + assigned revenue
SPOLU Návrhy VFR (t. j. okrem rezervy a EGF) + pripísané príjmy
Total MgO, expressed as a percentage by mass of the CE marked fertilising product;
celkový MgO vyjadrený ako hmotnostná koncentrácia hnojivého výrobku s označením CE,
TOTAL Mid-Term Review Package
Balík v rámci strednodobého preskúmania SPOLU
TOTAL MILK AND MILK PRODUCTS
MLIEKO A MLIEČNE VÝROBKY SPOLU
TOTAL MOVE
MOVE SPOLU
TOTAL MOVE(**)
MOVE(**) SPOLU
Total M€
Spolu mil. EUR
Total national emissions by NFR source category
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja NFR
Total national emissions by NFR(1) source category, including memo-items
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja NFR(1) vrátane informačných položiek
Total national emissions by source category
Celkové národné emisie podľa kategórie zdroja
Total natural gas potential (end 2003); production and consumption of natural gas, 2003 (in Exajoules, EJ)
Celkový potenciál zemného plynu – koniec roka 2003 ako aj ťažba a spotreba zemného plynu, 2003 (údaje v exajouloch - EJ)
Total nb of staff (at date of 31.12 of year)
Celkový počet pracovníkov (k 31.12. daného roka)
Total net benefit
Čistý prínos spolu
Total net effect
Celkový čistý účinok
Total net production + imports – exports – Used for pumped storage
Čistá výroba spolu + dovoz – vývoz – použité na prečerpanie
TOTAL NET REMOVALS FROM DEFORESTED LAND, AFFORESTED LAND, MANAGED CROPLAND AND MANAGED GRASSLAND THAT MEMBER STATES MAY TAKE INTO ACCOUNT FOR COMPLIANCE FOR THE PERIOD 2021 TO 2030 PURSUANT TO ARTICLE 7
CELKOVÉ ČISTÉ ZÁCHYTY Z ODLESNENEJ PÔDY, ZO ZALESNENEJ PÔDY, Z OBHOSPODAROVANEJ ORNEJ PÔDY A Z OBHOSPODAROVANÝCH TRÁVNYCH PORASTOV, KTORÉ ČLENSKÉ ŠTÁTY MÔŽU ZOHĽADNIŤ NA DOSIAHNUTIE SÚLADU NA OBDOBIE ROKOV 2021 AŽ 2030 PODĽA ČLÁNKU 7
Total net technical provisions
Celkové čisté technické zabezpečenie
TOTAL NET VALUE
CELKOVÁ ČISTÁ HODNOTA
Total new entrant investment is estimated at 25% of the overall figure.
Celkové investície nových subjektov na trhu sa odhadujú na 25 % z celkovej hodnoty.
Total new regis-trations
Nové registrácie spolu
Total nights spent
Prenocovania spolu
Total nitrogen (N)
Celkový dusík (N)
Total nitrogen (N) content;
celkový obsah dusíka (N),
Total Nitrogen (N);
celkový dusík (N),
Total No
Celkový počet
Total No
Počet spolu
Total no
Počet výstupov spolu
Total No
Spolu
Total non convergence
Celkom nekonvergenčný cieľ
Total non-agricultural private enterprises in EU-25: 24 670 000
Súkromné nepoľnohospodárske podniky celkom v EÚ 25: 24 670 000
Total non-methane hydrocarbons
bezmetánové uhľovodíky celkom
Total NPV in the EU (2015-2025)
Čistá súčasná hodnota v EÚ (2015 – 2025) spolu
Total NSA staff* (estimate 2011)
Zamestnanci národného bezpečnostného orgánu spolu* (odhad 2011)
Total number
Spolu
Total number and location of branches in other countries
Celkový počet a umiestnenie pobočiek v iných krajinách
Total number of 2000-2006 CF projects
Celkový počet projektov KZ 2000 –2006
Total number of 2000-2006 Ex-ISPA projects
Celkový počet bývalých projektov ISPA 2000 –2006
Total number of additional staff required per year
Počet dodatočných zamestnancov požadovaných na rok spolu
total number of applications: 73 *)
Celkový počet žiadostí: 73 *)
total number of batches;
celkový počet dávok;
Total number of branches broken down by location in non-EEA countries
Celkový počet filiálok rozdelený v členení podľa sídla v krajinách, ktoré nepatria do Európskeho hospodárskeho priestoru
Total number of CF projects
Celkový počet projektov KF
Total number of CF projects
Celkový počet projektov KZ
Total number of designated authorities with CPCS access
Celkový počet určených orgánov s prístupom k systému pre spoluprácu v oblasti ochrany spotrebiteľa
Total number of failures
Celkový počet porúch:
Total number of financial subsidiaries broken down by location in other countries
Celkový počet finančných filiálok rozdelený v členení podľa sídla v iných krajinách
Total number of human resources
Celkový počet ľudských zdrojov
Total number of human resources
Celkovýpočet ľudských zdrojov
Total number of human resources
Počet ľudských zdrojov spolu
Total number of human resources
Ľudské zdroje spolu
Total number of human resources 30
Počet ľudských zdrojov spolu30
Total number of human resources AD/AST
Ľudské zdroje spolu AD/ST
Total number of human resources required per year26
Počet ľudských zdrojov požadovaných na rok26 spolu
Total number of human resources22
Celkový počet ľudských zdrojov22
Total number of human resources25
Celkový počet ľudských zdrojov25
Total number of human resources27
Celkový počet ľudských zdrojov27
Total number of human resources28
Celkový počet ľudských zdrojov28
Total number of human resources29
Celkový počet ľudských zdrojov29
Total number of human resources40
Celkový počet ľudských zdrojov40
Total number of human resources65
Celkový počet ľudských zdrojov65
Total number of inspections
SPOLU: inšpekcie 2004/2006
Total number of inspections 2004 - 2008 (including follow-ups)
Celkový počet inšpekcií v rokoch 2004 – 2008 (vrátane následných inšpekcií)
Total number of inspections 2004-2007 (including follow-ups)
Celkový počet inšpekcií 2004 – 2007 (vrátane následných inšpekcií)
Total number of inspections 2004-2009 (including follow-ups)
Celkový počet inšpekcií 2004 – 2009 (vrátane následných inšpekcií)
Total number of inspections 2004-2010 (including follow-ups)
Celkový počet inšpekcií od 2004 do 2010 (vrátane následných inšpekcií)
Total number of job vacancies and CVs on EURES Job Mobility Portal, currently the EURES portal hosts more than 1,000,000 job vacancies, and 600,000 CVs
Celkový počet voľných pracovných miest a životopisov na portáli EURES pre pracovnú mobilitu, v súčasnosti portál EURES obsahuje viac ako 1 000 000 voľných pracovných miest a 600 000 životopisov
Total number of lines used in a given time period
Celkový počet udíc použitých v danom časovom období.
Total number of mutual assistance requests
Celkový počet žiadostí o vzájomnú pomoc
Total number of new human resources
Počet ľudských zdrojov spolu
Total number of new light commercial vehicle registered
Celkový počet zaregistrovaných nových ľahkých komerčných vozidiel
Total number of opinions (political dialogue)
Celkový počet stanovísk (politický dialóg)
Total number of opinions1
Celkový počet stanovísk1
Total number of opinions18
Celkový počet stanovísk18
Total number of opinions26
Celkový počet stanovísk26
Total number of opinions31
Celkový počet stanovísk31
Total number of opinions41
Celkový počet stanovísk41
Total number of opinions7
Celkový počet stanovísk7
Total number of opinions8
Celkový počet stanovísk8
Total number of ouputs
Celkový počet výkonov
Total number of ouputs
Celkový počet výstupov
Total number of ouputs
Počet výstupov spolu
Total number of ouputs
Spolu počet výstupov
Total number of outputs
Celkový počet výkonov
Total number of outputs
Celkový počet výstupov
Total number of outputs
Náklady spolu
Total number of outputs
Počet výstupov
Total number of outputs
Počet výstupov spolu
Total number of outputs (2014-2020)
Celkový počet výstupov (2014 – 2020)
Total number of outputs88
Počet výstupov88
total number of partial ranges
celkový počet čiastočných meracích rozsahov
total number of partial weighing ranges
celkový počet čiastkových rozsahov váživosti,
Total number of projects closed
Celkový počet ukončených projektov
Total number of R&D personnel18
Počet pracovníkov vo výskume a vývoji celkom18
TOTAL number of reasoned opinions received
Doručené odôvodnené stanoviská SPOLU
Total number of requests sent per quarter and by legislative area for 2009
Celkový počet zaslaných žiadostí za štvrťrok a za legislatívnu oblasť v roku 2009
Total number of residence permits issued to third country nationals joining non-EU citizens (family reasons, compared to total number of residence permits issued to third country nationals (all reasons)
Celkový počet povolení na pobyt vydaných štátnym príslušníkom tretích krajín, ktorí sa pripájajú k občanom z krajín mimo EÚ [z rodinných dôvodov, v porovnaní s celkovým počtom povolení na pobyt vydaných štátnym príslušníkom tretích krajín (zo všetkých dôvodov)]
Total number of scholarships awarded
Celkový počet udelených štipendií
Total number of staff
Počet ľudských zdrojov spolu
Total number of submitted applications (2007-2013)
Celkový počet predložených žiadostí o grant (2007 – 2013)
Total number of Temporary Agents
Celkový počet dočasných zamestnancov
Total number of tonne-kilometres for all flights performed during the year to which the report relates falling within the aviation activities listed in Annex I for which it is the operator.”
Celkový počet tonokilometrov pre všetky lety uskutočnené počas roka, na ktorý sa vzťahuje správa, spadajúcich pod letecké činnosti uvedené v prílohe I, pre ktoré je prevádzkovateľom.
Total n° of applications received
Celkový počet doručených žiadostí
Total n° of applications received since 2002
Celkový počet žiadostí predložených od roku 2002
Total n° of applications received since 2002
Celkový počet žiadostí prijatých od roku 2002
Total objective 1:
Cieľ 1 spolu:
Total objective 2:
Cieľ 2 spolu:
Total objective 3
Cieľ 3 spolu
Total objective 4 and 5
Ciele 4 a 5 spolu
Total obligation
Celková povinnosť
Total of 346 authorities and 30 Single Liaison Offices with CPCS access.
Spolu 346 orgánov a 30 jednotných styčných kancelárií má prístup k CPCS.
Total of 750 active users in 30 countries.
Spolu 750 aktívnych užívateľov v 30 krajinách
total of A visas applied for (including multiple A visas),
celkový počet žiadostí o víza typu A (vrátane víz typu A na viac vstupov),
total of A visas issued (including multiple A visas),
celkový počet udelených víz typu A (vrátane víz typu A na viac vstupov),
total of A visas not issued (including multiple A visas),
celkový počet neudelených víz typu A (vrátane víz typu A na viac vstupov),
Total of access applied
celkový počet podaných žiadostí o prístup,
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals holding a visa
celkový počet podaných žiadostí o prístup, prípadov povolenia, odmietnutia, zrušenia alebo predĺženia prístupu pre štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí sú držiteľmi víz,
Total of access applied, granted, refused, revoked or extended for third country nationals without a visa
celkový počet podaných žiadostí o prístup, prípadov povolenia, odmietnutia, zrušenia alebo predĺženia prístupu pre štátnych príslušníkov tretích krajín, ktorí nie sú držiteľmi víz,
Total of access granted
celkový počet prípadov povolenia prístupu,
Total of access refused
celkový počet prípadov odmietnutia prístupu,
Total of access revoked
celkový počet prípadov zrušenia prístupu,
total of C visas applied for (including multiple-entry C visas),
celkový počet žiadostí o víza typu C (vrátane víz typu C na viac vstupov),
Total of estimated requirements
Odhadované potreby
Total of EU Member States
Členské štáty EÚ celkovo
total of multiple A visas issued,
celkový počet udelených víz typu A na viac vstupov,
Total of non-agricultural private companies in the EU/25: 20,500,000
CELKOVÝ ÚHRN NEPOĽNOHOSPODÁRSKYCH SÚKROMNÝCH SPOLOČNOSTÍ V EÚ-25: 20,500,000
TOTAL of reasoned opinions received
Doručené odôvodnené stanoviská SPOLU
Total of the measures financed under the "first pillar" of the agricultural policy
Opatrenia financované v rámci „prvého piliera“ poľnohospodárskej politiky celkom
total of the measures operating at CMO level
Opatrenia na úrovni SOT celkom
Total of years 2017-2020
Spolu za roky 2017 – 2020
TOTAL officials or temporary staff
Úradníci alebo dočasní zamestnanci SPOLU
TOTAL operational appropriations
Operačné rozpočtové prostriedky SPOLU
Total Operational Appropriations
Prevádzkové rozpočtové prostriedky SPOLU
TOTAL operational appropriations
 Operačné rozpočtové prostriedky SPOLU
TOTAL operational appropriations
Operačné rozpočtové prostriedky SPOLU
Total operational expenditure
Celkové operačné náklady
Total Operations
Prevádzka spolu
total or partial closure, on a permanent or temporary basis, of the establishment used primarily to commit the offence;
úplne alebo čiastočné, definitívne alebo dočasné zatvorenie zariadenia, ktoré slúžilo hlavne na spáchanie príslušného trestného činu,
total or partial closure, on a permanent or temporary basis, of the establishment used primarily to commit the offence;
úplne alebo čiastočné, trvalé alebo dočasné zatvorenie zariadenia, ktoré sa využívalo najmä na spáchanie trestného činu,
total or partial early retirement offset by the recruitment of a corresponding number of job-seekers, since it is also true that it is better to have one person retired than to keep another unemployed with no prospects of integration into working life.
predčasný odchod do dôchodku, úplný alebo čiastočný, proti rovnocenným náborom žiadateľov o prácu, keďže je tiež pravdou, že má väčšiu cenu dôchodca ako nezamestnaný, ktorému nebola ponúknutá žiadna možnosť na zapojenie sa do aktívneho života.
total or partial early retirement offset by the recruitment of a corresponding number of job-seekers, since it is also true that it is better to have one person retired than to keep another unemployed with no prospects of integration into working life.
predčasný odchod do dôchodku, úplný alebo čiastočný, proti rovnocenným náborom žiadateľov o prácu, pokiaľ je tiež pravdou, že má väčšiu cenu dôchodca ako nezamestnaný, ktorému nebola ponúknutá žiadna možnosť na zapojenie sa do aktívneho života.
Total organic carbon (TOC) (as total C or COD/3)
Celkový organický uhlík (TOC) (ako celkový C alebo COD/3)
TOTAL Other administrative expenditure ( Million €)
SPOLU iné administratívne výdavky(v mil. EUR)
Total Other Management Expenditure
Iné výdavky na riadenie spolu
Total Other Management Expenditure
Ostatné administratívne náklady spolu
Total Other Management Expenditure
Ostatné výdavky na riadenie spolu
Total Other Management Expenditure (06 01 02 11)
Celkové náklady na riadenie (06 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (11 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (11 01 02 11) SPOLU
Total Other Management Expenditure (14 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (14 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (14 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (14 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (17 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (17 01 02 11)
Total other management expenditure (18 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (18 01 02 11) spolu
Total Other Management Expenditure (29 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (29 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
2 Iné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie celkom (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie celkom (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie SPOLU (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total Other Management Expenditure (XX 01 02 11)
Ďalšie výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Ďalšie výdavky na riadenie spolu (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Iné výdavky na riadenie celkom (XX 01 02 11)
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Ostatné výdavky na riadenie (XX 01 02 11) spolu
Total other management expenditure (XX 01 02 11)
Spolu iné výdavky na riadenie (XX 01 02 11)
TOTAL other staff
Iní zamestnanci SPOLU
Total other staff
Ostatní zamestnanci spolu
Total overheads
Režijné náklady spolu
Total own resources
Vlastné zdroje spolu
TOTAL PA including cost of Human Resources
CELKOVÉ PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of Human Resources
Celkové VRP vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of human resources
PRP CELKOM vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP SPOLU vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP spolu vrátane nákladov na ľudské zdroje SPOLU
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP SPOLU, vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje SPOLU
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje súpôi
TOTAL PA including cost of Human Resources
PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje SPOLU
TOTAL PA including cost of Human Resources
VRP SPOLU vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA including cost of human resources
VRP vrátane nákladov na ľudské zdroje spolu
TOTAL PA including cost of Human Resources
VRP vrátane nákladov na ľudské zdroje SPOLU
TOTAL PA, including cost of human resources
PRP SPOLU, vrátane nákladov na ľudské zdroje
TOTAL PA, including cost of human resources
PRP vrátane nákladov na ľudské zdroje spolu
Total Paid
uhradené celkom
Total paid in EUR
Spolu uhradené v EUR
Total Paid in Euro
uhradené celkom v EUR