natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 4 presented below provides an overview of the ISPA interventions for both the year 2008 and for the period 2005-2008.
Tabuľka 4 uvedená ďalej v texte poskytuje prehľad zásahov ISPA za rok 2008 aj obdobie rokov 2005 – 2008.
Table 4 presented below provides an overview of the ISPA interventions for both the year 2009 and for the period 2005-2009.
Tabuľka 4 poskytuje prehľad zásahov z ISPA za rok 2009 aj za obdobie rokov 2005 – 2009.
Table 4 presented below provides an overview of the ISPA interventions for both the year 2010 and for the period 2005-2010.
Tabuľka 4 poskytuje prehľad zásahov z ISPA za rok 2010 aj za obdobie rokov 2005 – 2010.
Table 4 presented below provides an overview of the ISPA interventions for the year 2007 and for the period 2005-2007.
Tabuľka 4 uvedená ďalej v texte poskytuje prehľad zásahov opatrení ISPA za rok 2007 a za obdobie rokov 2005 – 2007.
Table 4 provides information on the projects closed until the end of 2008 per Member States.
V tabuľke č. 4 sú uvedené informácie o projektoch v jednotlivých členských štátoch, ktoré boli ukončené do konca roku 2008.
Table 4 provides information on the projects closed until the end of 2009 (per Member State).
V tabuľke č. 4 sú uvedené informácie o projektoch, ktoré boli ukončené do konca roku 2009 (podľa členského štátu).
Table 4 provides information on the projects closed until the end of 2010 per Member State.
V tabuľke 4 sú uvedené informácie o projektoch, ktoré boli ukončené do konca roku 2010, podľa členských štátov.
Table 4 summarises and compare the likely future impacts of the policy measures and choices that were analysed in Step 1, 2 and 3 on some key issues.
Tabuľka 4 obsahuje súhrn a porovnanie pravdepodobného vplyvu politických opatrení a možností analyzovaných v krokoch 1, 2 a 3 na niektoré najdôležitejšie oblasti.
Table 4 – Actions funded in 2008 on the basis of the EUROSTAT classification9
Tabuľka 4 – Činnosti financované v roku 2008 na základe klasifikácie EUROSTAT-u9
Table 4 — Actions funded in 2009 broken down by EUROSTAT classification
Tabuľka 4 – Činnosti financované v roku 2009 podľa klasifikácie EUROSTATu
Table 4 — Actions funded in 2009 broken down by EUROSTAT classification8
Tabuľka 4 – Činnosti financované v roku 2009 podľa klasifikácie EUROSTATu8
Table 4 — Combination of C or D driving licence training and the initial qualification in the Member States and Norway
Tabuľka 4 – Kombinácia výcviku na získanie vodičského oprávnenia kategórie C alebo D a základnej kvalifikácie v členských štátoch a v Nórsku
Table 4 — Final reports received in 2010 — overview of results
Tabuľka 4 – Záverečné správy doručené v roku 2010 – prehľad výsledkov
Table 4 — Final reports received in 2010 — overview of results9
Tabuľka 4 – Záverečné správy doručené v roku 2010 – prehľad výsledkov9
Table 4 — Other methods
Tabuľka 4 — Iné metódy
Table 4.1 shall apply to bulkheads not bounding either main vertical zones or bounding horizontal zones.
Tabuľka 4.1 sa používa na priedely neohraničujúce buď hlavné vertikálne požiarne úseky, alebo horizontálne požiarne úseky.
Table 4.1 – Overview of Policy Options
Tabuľka 4.1 – Prehľad politických možností
Table 4.1: Cohesion Fund accepted amounts in 2000-2006 (including RAL)
Tabuľka č. 4.1: Sumy prijaté do Kohézneho fondu v období 2000 – 2006 (vrátane RAL)
Table 4.2: Accepted amounts for ex-ISPA projects (including RAL)
Tabuľka č. 4.2: Sumy prijaté za bývalé projekty ISPA (vrátane RAL)
TABLE 4:
TABUĽKA 4:
Table 4: Average CO2 emissions from new passenger cars by region
Tabuľka 4: Priemerné emisie CO2 z nových osobných automobilov podľa regiónu
Table 4: Average engine power of new passenger cars by fuel
Tabuľka 4: Priemerný výkon motora nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 4: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards CAP market-related expenditure
Tabuľka 4: Výpočet finančného vplyvu návrhov reformy SPP, pokiaľ ide o výdavky SPP súvisiace s trhom
Table 4: Comparison of BCR for in-vehicle intelligent safety technologies
Tabuľka 4: Porovnanie pomeru výhod a nákladov jednotlivých inteligentných palubných bezpečnostných technológií
Table 4: EGNSS indirect benefits per option — 2014-2034
Tabuľka 4: Nepriame výhody EGNSS podľa možností – 2014 – 2034
Table 4: EIB signed loans for energy infrastructure of trans-European interest in the period 2002-2006 (M€)
Tabuľka 4: Podpísané pôžičky EIB na energetickú infraštruktúru transeurópskeho záujmu v období rokov 2002 - 2006 (mil. EUR)
Table 4: Global Overview of IPA 2007-2009 Component III amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabuľka 4: Celkový prehľad vyčlenených, zmluvne viazaných a vyplatených finančných prostriedkov v rámci nástroja IPA zložky III na obdobie rokov 2007 − 2009 k 31. decembru 2009 podľa príjemcu, v mil. EUR
Table 4: Interventions in the period 2006-2008 by the guarantee institution in favour of employees against whose employer the opening of insolvency proceedings has been requested in another Member State
Tabuľka 4: Zásahy zo strany záručnej inštitúcie v období rokov 2006 – 2008 v prospech zamestnancov, voči zamestnávateľovi ktorých sa začalo konkurzné konanie na základe požiadavky predloženej v inom členskom štáte
Table 4: Likely impact of the different policy measures and alternative solutions analysed in Step 1, 2 and 3 on selected key issues and with conclusions.
Tabuľka 4: Pravdepodobný vplyv rôznych politických opatrení a alternatívnych riešení analyzovaných v krokoch 1, 2 a 3 na vybrané najdôležitejšie oblasti a závery
Table 4: Monitoring indicators
Tabuľka č. 4: Ukazovatele monitorovania
Table 4: Number of actions by priority
Tabuľka 4: Počet akcií podľa priority
Table 4: Number of CF projects closed until the end of 2008 (including ex-ISPA)
Tabuľka č. 4: Počet projektov financovaných z KF, ktoré boli ukončené do konca roku 2008 (vrátane bývalých projektov ISPA)
Table 4: Number of CF projects closed until the end of 2009 (including ex-ISPA)
Tabuľka 4: Počet projektov financovaných z KF, ktoré boli ukončené do konca roku 2009 (vrátane bývalých projektov ISPA)
Table 4: Occupation of total resident employment compared to employed recent EU-10/2 movers, 2007 (in % of total employment by group)
Tabuľka 4: Povolanie všetkých pracovníkov – rezidentov v porovnaní so zamestnanými pracovníkmi, ktorí sa nedávno presťahovali z EÚ-10 a EÚ-2, rok 2007 (v % celkovej zamestnanosti podľa skupín)
Table 4: Overview of policy options
Tabuľka 4: Prehľad možností politiky
Table 4: Overview of requirements for data quality and the assessment of data quality
4: Prehľad požiadaviek na kvalitu údajov a hodnotenie kvality údajov
Table 4: Overview of requirements for data quality and the assessment of data quality
4: Prehľad požiadaviek na kvalitu údajov a posúdenie kvality údajov
Table 4: Payments in 2003 (€)
Tabuľka č.4: Platby v roku 2003 (EUR)
Table 4: Payments – in euro
Tabuľka 4: Platby (v eurách)
Table 4: Payments – in Euro
Tabuľka 4: Platby – v eurách
Table 4: Profile of the workers benefiting from EGF assistance in 2007
Tabuľka 4: Profil pracovníkov, ktorí prijali pomoc v rámci EGF v roku 2007
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2007 – in Euro
Tabuľka 4: Projekty, o ktorých sa rozhodlo v Chorvátsku v rokoch 2005 – 2007 – v EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2008 – in Euro
Tabuľka 4: Projekty, o ktorých sa rozhodlo v Chorvátsku v rokoch 2005 – 2008 – v EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2009 – in Euro
Tabuľka 4: Projekty, o ktorých sa rozhodlo v Chorvátsku v rokoch 2005 – 2009 – v EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2010 – in Euro
Tabuľka 4 : Projekty, o ktorých sa rozhodlo v Chorvátsku v rokoch 2005 – 2010 – v EUR
Table 4: Projects funded under the three annual programmes 2007, 2008 and 2009
Tabuľka 4: Projekty financované v rámci troch ročných programov na roky 2007, 2008 a 2009
Table 4: Share of the alcohol sold by the Monopoly on the German market in 2008 in 1000 hl:
Tabuľka 4: Podiel alkoholu predaného v roku 2008 monopolom na nemecký trh v 1000 hl:
Table 4: SMALL ISLANDS PROJECTS
Tabuľka 4: Projekty na malých ostrovoch
Table 4: Total surface area, percentage cover of RSC sites in MPA assessment area, and overlap with the EU Natura 2000 (N2K) network (2012) 33.
Tabuľka 4: Celková plocha, percentuálny výskyt lokalít regionálnych morských dohovorov v posudzovanej oblasti a ich prekrývanie so sústavou Natura 2000 (N2K) (2012)33
TABLE 5
TABUĽKA Č. 5
TABLE 5
TABUĽKA č. 5
Table 5
Tabuľka 5
Table 5 illustrates the amount of financial corrections by Member State and programming period.
V tabuľke 5 sa uvádzajú sumy úprav financovania podľa jednotlivých členských štátov a programových období.
Table 5 Monitoring indicators
Tabuľka 5 Monitorovanie ukazovateľov
Table 5 shows that, in most cases, the national supervisory authorities in charge of monitoring the implementation and application of the general data protection rules are also responsible for supervising the implementation and application of Framework Decision 2008/977.
Z tabuľky 5 vyplýva, že vo väčšine prípadov sú vnútroštátne dozorné orgány, ktoré sú zodpovedné za monitorovanie vykonávania a uplatňovania všeobecných pravidiel na ochranu údajov, zodpovedné aj za dozor nad vykonávaním a uplatňovaním rámcového rozhodnutia 2008/977/SVV.
Table 5 shows the education attainment levels across several sectors.
Tabuľka 5 ukazuje dôležitosť dosiahnutej úrovne vzdelania v rôznych odvetviach.
Table 5 shows the growth in GDP per capita at PPP in individual regions of the EU at the NUTS II level.
Tabuľka č. 5 poskytuje prehľad o vývoji HDP per capita v PPS v jednotlivých regiónoch EÚ na úrovni NUTS II.
Table 5 – Results reported in final reports received in 2008
Tabuľka 5 – Výsledky uvedené v záverečných správach prijatých v roku 2008
Table 5 — Code 95
Tabuľka 5 – Kód 95
Table 5 — Results reported in the final reports received in 2009
Tabuľka 5 – Výsledky uvedené v záverečných správach prijatých v roku 2009
Table 5 — Technical assistance expenditure 2010
Tabuľka 5 − Výdavky na technickú pomoc v roku 2010
Table 5-1 summarises the costs savings (million€ and % of costs).
V tabuľke 5-1 sú zhrnuté úspory nákladov (v miliónoch eur a % nákladov).
Table 5-1 – Estimate of impacts on maintenance costs reduction2
Tabuľka 5-1 – Odhad vplyvov na zníženie nákladov na údržbu2
Table 5-2 – Expected charges reduction due to maintenance cost savings
Tabuľka 5-2 - Očakávané zníženie poplatkov vďaka úsporám nákladov na údržbu
Table 5-3 – Impacts on infrastructure quality
Tabuľka 5-3 - Vplyvy na kvalitu infraštruktúry
Table 5-4 – Qualitative assessment of economic impacts
Tabuľka 5-4 - Kvalitatívne posudzovanie hospodárskych vplyvov
Table 5-5 – Qualitative assessment of social impacts
Tabuľka 5-5 - Kvalitatívne posudzovanie sociálnych vplyvov
Table 5-6 – Impacts on environment
Tabuľka 5-6 - Vplyvy na životné prostredie
Table 5.1 - Comparison of ratings of policy options A:
Tabuľka 5.1 – Porovnanie ratingov možných politík A:
Table 5.1 provides information on the projects closed up to the end of 2007.
V tabuľke č. 5.1 sú uvedené informácie o projektoch, ktoré boli ukončené do konca roku 2007.
Table 5.1: Number of CF projects closed in 2007 and in previous years
Tabuľka č. 5.1: Počet projektov KZ ukončených v roku 2007 a v predchádzajúcich rokoch
Table 5.2 provides information per country on closed ex-ISPA projects.
V tabuľke č. 5.2 sú uvedené údaje o ukončených bývalých projektoch ISPA za jednotlivé krajiny.
Table 5.2 – Comparison of ratings of policy options B:
Tabuľka 5.2 – Porovnanie ratingov možných politík B:
Table 5.2: Number of ex-ISPA projects closed in 2007 and in previous years
Tabuľka č. 5.2: Počet bývalých projektov ISPA ukončených v roku 2007 a v predchádzajúcich rokoch
TABLE 5:
TABUĽKA 5:
Table 5: Age structure of all professionals and teachers (2005)20
Tabuľka 5: Veková štruktúra všetkých kvalifikovaných pracovníkov a učiteľov (2005) 20
Table 5: Average amount of EIF funding per project for the two programming years 2007 and 2008*
Tabuľka 5: Priemerná výška finančných prostriedkov z EIF na projekt na dva programové roky 2007 a 2008
Table 5: Average engine capacity of new passenger cars by fuel
Tabuľka 5: Priemerný objem motora nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 5: Average engine power of new passenger cars by fuel
Tabuľka 5: Priemerný výkon motora nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 5: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards direct aids
Tabuľka 5: Výpočet finančného vplyvu návrhov reformy SPP, pokiaľ ide o priamu pomoc
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2008 by period and country (in EUR)
Tabuľka č. 5: Úpravy financovania týkajúce sa Kohézneho fondu v roku 2008 podľa období a krajín (v EUR)
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2009 by period and country (in EUR)1
Tabuľka 5: Finančné korekcie týkajúce sa Kohézneho fondu v roku 2009 podľa období a krajín (v EUR)1
Table 5: Criteria for semi-quantitative assessment of overall data quality of the Life Cycle Inventory datasets used in the EF study.
5: Kritériá semikvantitatívneho posúdenia celkovej kvality súborov údajov v rámci inventára životného cyklu, ktoré sa použili v štúdii environmentálnej stopy.
Table 5: EGNSS potential direct revenues per option
Tabuľka 5: Potenciálne priame príjmy EGNSS podľa možností
Table 5: Global Overview of IPA 2007-2009 Component IV amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabuľka 5: Celkový prehľad vyčlenených, zmluvne viazaných a vyplatených finančných prostriedkov v rámci nástroja IPA zložky IV na obdobie rokov 2007 − 2009 k 31. decembru 2009 podľa príjemcu, v mil. EUR
Table 5: New TA - projects approved in 2005 – in Euro
Tabuľka 5: Nová technická pomoc – projekty schválené v roku 2005 (v eurách)
Table 5: OFFSHORE WIND ENERGY
Tabuľka 5: Veterná energia na mori
Table 5: Selection under the awarding body method
Tabuľka 5: Výber podľa metódy udeľujúceho orgánu
Table 5: Technical assistance measures at the initiative of the beneficiary countries 2000-2003 (€)
Tabuľka č.5: Opatrenia technickej pomoci na podnet užívateľských krajín 2000-2003 (EUR)
Table 5: Technical assistance measures on the initiative of Croatia
Tabuľka 5 : Opatrenia technickej pomoci z iniciatívy Chorvátska
Table 5: Technical assistance measures on the initiative of Croatia
Tabuľka 5: Opatrenia technickej pomoci z iniciatívy Chorvátska
Table 5: Technical assistance on the initiative of the beneficiary country
Tabuľka 5: Technická pomoc z iniciatívy krajiny prijímajúcej pomoc
Table 5: The reporting timetable for the contributions granted in 2007
Tabuľka 5: Časový harmonogram konečných správ týkajúcich sa príspevkov poskytnutých v roku 2007
Table 6 illustrates the number of irregularities and the related financial amounts communicated by Member States under Regulation (EC) No 1831/94 in 2008.
V tabuľke 6 sa uvádza počet nezrovnalostí a príslušné finančné sumy oznámené v roku 2008 členskými štátmi v zmysle nariadenia (ES) č. 1831/94.
Table 6 sets out the applicable LGD* and required collateralisation levels for the secured parts of exposures:
Tabuľka 6 stanovuje príslušnú LGD* a požadované úrovne zabezpečenia kolaterálom pre zabezpečené časti expozície:
Table 6 shows the details by Member State.
V tabuľke 6 sú uvedené podrobnosti podľa členských štátov.
Table 6 — Cases wound up in 2010
Tabuľka 6 − Prípady ukončené v roku 2010
Table 6 — Technical assistance expenditure 2009
Tabuľka 6 − Výdavky na technickú pomoc v roku 2009
Table 6-1 shows the impacts for the three options and their relative weights, while Table 6-2 gives the score for each option, calculated as the weighted average of the scoring of the single impacts.
Tabuľka 6-1 zobrazuje vplyvy na tieto tri možnosti a ich relatívne váhy a v tabuľke 6-2 je uvedený rozsah pre každú možnosť, vypočítaný ako vážený priemer bodového hodnotenia jednotlivých vplyvov.
Table 6-1 –Multi Criteria Analysis of the Policy Options
Tabuľka 6-1 – Analýza voliteľných možností politiky vykonaná na základe viacerých kritérií
Table 6-2 – Total scoring of the Policy Options
Tabuľka 6-2 - Celkové bodové hodnotenie voliteľnej možností politiky
Table 6.
Tabuľka 6.
TABLE 6:
TABUĽKA 6:
Table 6: Average engine capacity of new passenger cars by fuel
Tabuľka 6: Priemerný obsah motora nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 6: Average mass of new passenger cars by fuel
Tabuľka 6: Priemerná hmotnosť nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 6: CARBON CAPTURE AND STORAGE
Tabuľka 6: ZACHYTÁVANIE A UKLADANIE OXIDU UHLIČITÉHO
Table 6: Components of direct aids
Tabuľka 6: Zložky priamej pomoci
Table 6: European GNSS programmes costs per option 2014-2034
Tabuľka 6: Náklady programov európskeho EGNSS podľa možností 2014 – 2034
Table 6: Global Overview of IPA 2007-2009 Component V amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabuľka 6: Celkový prehľad vyčlenených, zmluvne viazaných a vyplatených finančných prostriedkov v rámci nástroja IPA zložky V na obdobie rokov 2007 − 2009 k 31. decembru 2009 podľa príjemcu, v mil. EUR
Table 6: Irregularities communicated by Member States in 2008 (in EUR)
Tabuľka 6: Nezrovnalosti oznámené členskými štátmi v roku 2008 (v EUR)
Table 6: Irregularities communicated by Member States in 2009 (in EUR)
Tabuľka 6: Nezrovnalosti oznámené členskými štátmi v roku 2009 (v EUR)
Table 6: Overall data quality level according to the achieved data quality rating
6: Celková úroveň kvality údajov podľa dosiahnutého hodnotenia kvality údajov
Table 6: overall data quality level according to the achieved data quality rating
6: celková úroveň kvality údajov podľa dosiahnutého posúdenia kvality údajov
Table 6: Projects received, selected and funded during 2007-2009 in the ‘awarding body’ method following calls for proposals
Tabuľka 6: Prijaté, vybrané a financované projekty v období rokov 2007 – 2009 v rámci metódy „verejného obstarávateľa“ na základe výziev na predloženie návrhov
Table 6: Selection under the executing body method
Tabuľka 6: Výber podľa metódy vykonávajúceho orgánu
Table 6: Technical assistance on the initiative of the beneficiary country
Tabuľka 6: Technická pomoc na základe iniciatívy prijímajúcej krajiny
Table 6: Technical assistance on the initiative of the Commission 2000-2004 – in euro
Tabuľka 6: Technická pomoc na základe iniciatívy Komisie v období 2000 – 2004 (v eurách)
Table 6: Technical assistance on the initiative of the Commission 2006
Tabuľka 6: Technická pomoc z iniciatívy Komisie v roku 2006
Table 7 — Cases wound up in 2009
Tabuľka 7 − Prípady ukončené v roku 2009
Table 7.1.
Tabuľka 7.1.
TABLE 7:
TABUĽKA 7:
Table 7: 2008-2009 first level analysis (by resources)
Tabuľka 7: Prvý stupeň analýzy za obdobie 2008 – 2009 (podľa zdrojov)
Table 7: Average CO2 emissions from new passenger cars by association
Tabuľka 7: Priemerné emisie CO2 z nových osobných automobilov podľa združenia výrobcov
Table 7: Average mass of new passenger cars by fuel
Tabuľka 7: Priemerná hmotnosť nových osobných automobilov podľa druhu paliva
Table 7: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards transitional measures for granting direct aids in 2014
Tabuľka 7: Výpočet finančného vplyvu návrhov reformy SPP, pokiaľ ide o prechodné opatrenia pre poskytovanie priamej pomoci v roku 2014
Table 7: Example of semi-quantitative assessment of data quality required for key Life Cycle Inventory datasets.
7: Príklady semikvantitatívneho hodnotenia kvality údajov požadovanej pre kľúčové súbory údajov inventára životného cyklu.
Table 7: Example of semi-quantitative assessment of data quality required for key Life Cycle Inventory datasets.
7: Príklady semikvantitatívneho posúdenia kvality údajov požadovanej pre kľúčové súbory údajov inventára životného cyklu.
Table 7: Summary of operations funded by the Member States under the annual programmes 2007-2009
Tabuľka 7: Zhrnutie opatrení financovaných členskými štátmi v rámci ročných programov na obdobie rokov 2007 – 2009
Table 7: Summary of operations funded by the Member States under the annual programmes 2007-2009 (continued)
Tabuľka 7: Zhrnutie opatrení financovaných členskými štátmi v rámci ročných programov na obdobie rokov 2007 – 2009 (pokračovanie)
Table 7: Summary of the competitiveness impact
Tabuľka 7: Zhrnutie vplyvu na konkurencieschopnosť
Table 7: Technical assistance on the initiative of the Commission 2000-2005 – in Euro
Tabuľka 7: Technická pomoc na základe iniciatívy Komisie v období 2000-2005 (v eurách)
Table 8 presents the scoring system for each relevant competence and experience topic.
8 sa uvádza hodnotiaci systém pre každú relevantnú oblasť spôsobilosti a skúseností.
Table 8.
Tabuľka 8.
Table 8.1 sets out the broad breakdown as between the Community budget and other sources.
Tabuľka 8.1. uvádza rozpis prostriedkov z rozpočtu Spoločenstva a iných zdrojov.
TABLE 8:
TABUĽKA 8:
Table 8: 2008-2009 second level analysis (by number of actions)
Tabuľka 8: Druhý stupeň analýzy za obdobie 2008 – 2009 (podľa počtu akcií)
Table 8: Average mass of new passenger cars by association
Tabuľka 8: Priemerná hmotnosť nových osobných automobilov podľa združenia výrobcov
Table 8: Average mass of new passenger cars by member state
Tabuľka 8: Priemerná hmotnosť nových osobných automobilov podľa členského štátu
Table 8: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards rural development
Tabuľka 8: Výpočet finančného vplyvu návrhov reformy SPP, pokiaľ ide o rozvoj vidieka
Table 8: Compliance with general policy objectives
Tabuľka 8: Súlad so všeobecnými cieľmi politiky
Table 9: Average CO2 emissions from new passenger cars by association
Tabuľka 9: Priemerné emisie CO2 z nových osobných automobilov podľa združenia výrobcov
Table 9: Cost-benefit analysis of policy options: 2014-2034
Tabuľka 9: Analýza nákladov a príjmov možností politík v oblasti nákladov: 2014 – 2034
Table 9: Registrations of new passenger cars by association (in thousands)
Tabuľka 9: Registrované nové osobné automobily podľa združení (v tisícoch)
Table 9: Summary of key mandatory requirements for OEF studies and additional requirements for developing OEFSRs.
9: Zhrnutie kľúčových povinných požiadaviek týkajúcich sa štúdií o OEF a dodatočných požiadaviek týkajúcich sa vypracúvania pravidiel OEFSR.
Table 9: Summary of Key Mandatory requirements for PEF studies and additional requirements for developing PEFCRs
9: Zhrnutie kľúčových povinných požiadaviek na štúdie o PEF a dodatočných požiadaviek na vypracúvanie pravidiel PEFCR
table a Communication on a Shared Environmental Information System, linked with INSPIRE.
Predloží návrh oznámenia na vytvorenie spoločného systému informácií v oblasti životného prostredia, ktorý bude spojený so smernicou INSIPRE.
table a Compliance Assistance Programme to help small and medium enterprises to comply with environmental requirements.
Predloží návrh na vytvorenie pomocného programu na dosahovanie zhody s cieľom pomáhať malým a stredným podnikom spĺňať ekologické požiadavky.
TABLE A Part 1: Artificial radionuclides
TABUĽKA A časť 1: Umelé rádionuklidy
TABLE A Part 2: naturally occurring radionuclides
TABUĽKA A časť 2: prírodné rádionuklidy
Table A. - Minimum levels of taxation applicable from 1 January 2013 to motor fuels for the purposes of Article 7
Tabuľka A. – Minimálne úrovne zdaňovania uplatňované na motorové palivá na účely článku 7 od 1. januára 2013
TABLE A/ PPPs – EXPOSURE TO PROJECTS BY SECTOR
Tabuľka A/ PPP – PÔŽIČKY NA PROJEKTY PODĽA ODVETVÍ
Table A5 shows that the impact of opening the labour market early (in FI, SE and most EU-10) on inflows from EU-2 has been very limited.
Z tabuľky A5 je vidieť, že vplyv skorého otvorenia trhu práce (vo Fínsku, Švédsku a väčšine krajín EÚ-10) na prílevy z EÚ-2 bol veľmi obmedzený.
Table and drawing of radio-interference control equipment: …
Tabuľka a výkres zariadenia na kontrolu rušenia:
Table B. - Minimum levels of taxation applicable from 1 January 2013 to motor fuels used for the purpose set out in Article 8(2)
Tabuľka B. - Minimálne úrovne zdaňovania uplatňované na motorové palivá používané na účel ustanovený v článku 8 ods. 2 od 1. januára 2013
TABLE B/ PPPs – EXPOSURE TO PROJECTS BY COUNTRY
TABUĽKA B / PPP – PÔŽIČKY NA PROJEKTY PODĽA KRAJÍN