natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
A. Hotely, reštaurácie a catering
Tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives
Taníny a ich soli, étery, estery a iné deriváty
Tannins,
taníny,
Tanzania
Thajsko
Tanzania (United Republic of)
Tanzánia (Spojená republika Tanzánia)
Tanzania 5%
Tanzánia 5
tap into the vast potential for improving energy efficiency in buildings and transport.
využiť veľký potenciál na zlepšenie energetickej účinnosti v budovách a v doprave.
Tape erasers
zariadenia na vymazávanie pások
tape erasers (if instructions of manufacturer available and followed).
zariadenia na vymazávanie pások (ak sú dostupné a dodržané pokyny výrobcu)
tape erasers)
prevádzka elektroinštalácií
Tape for curtains and blinds and shutters
Šnúry na záclony, rolety a žalúzie
Tapes decussatus
Arctica islandica
Tapes pullastra
Venus gallina
Tapioca and substitutes
Tapioka a jej náhradky
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioka a jej náhradky zo škrobu vo forme vločiek, zŕn, perličiek, chuchvalcov alebo v podobných formách
Tapioca and substitutes therefore prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or in similar forms
Tapioka a jej náhradky zo škrobu, vo forme vločiek, zŕn, perličiek a v podobných formách
Tapioca and substitutes therefore prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioka a jej náhrady pripravené zo škrobu, v podobe vločiek, zrniek, krúpkov, prepadu pri osievaní a podobne
Tapioca and substitutes thereof prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, sifting or similar forms:
Tapioka a jej náhradky zo škrobu, vo forme vločiek, zŕn, perličiek a v podobných formách:
Tapiridae
Rhinocerotidae
Tapirs
nosorožcovité
Tapping into cross-cutting key enabling technologies will enhance product competitiveness and impact.
Využívanie prierezových kľúčových podporných technológií vedie k zvyšovaniu konkurencieschopnosti produktov a k ich väčšiemu vplyvu.
Tapping into external sources of growth
Využitie vonkajších zdrojov rastu
Tapping into growth markets, by improving services, market access and investment opportunities with third countries, whilst guaranteeing a level playing field;
využitie rastových trhov formou zlepšenia služieb a prístupu na trh a investičných príležitostí s tretími krajinami, pričom sa zaručia rovnaké podmienky,
Tapping into the full potential of women’s skills, knowledge and qualifications will contribute to boosting growth, jobs and European competitiveness, which are key drivers of a prosperous economy.
Plné využívanie potenciálu schopností, vedomostí a kvalifikácií žien prispeje k podpore rastu, tvorby pracovných miest a európskej konkurencieschopnosti, ktoré sú hlavnou hnacou silou prosperujúceho hospodárstva.
Tapping into the growth of global aviation is now rightly a priority of the EU players.
Využitie rastu celosvetovej leteckej dopravy je v súčasnosti oprávnene prioritou aktérov EÚ.
Tapping into the growth potential of the Economic and Monetary Union
Využívanie rastového potenciálu hospodárskej a menovej únie
Tapping into the job creation potential of the green economy, which proposes a roadmap for supporting green jobs creation across the EU, and with the Communication Resource Efficiency Opportunities in the Building Sector as well as with the Circular Economy Package and Waste Target Review.
Tento akčný plán dopĺňa oznámenie Iniciatíva na podporu zelených pracovných miest: Využitie potenciálu ekologického hospodárstva vytvárať pracovné miesta, v ktorom sa navrhuje plán na podporu ekologických pracovných miest v celej EÚ, a oznámenie Možnosti efektívneho využívania zdrojov v sektore stavebníctva, ako aj balík opatrení o obehovom hospodárstve a preskúmanie cieľa v oblasti odpadového hospodárstva.
Tapping into the potential of EU funding of the growth that Europe needs
Využitie potenciálu financovania EÚ nasmerovaného do rastu, ktorý Európa potrebuje
Tapping into the potential of excluded groups (due to poverty, unemployment, disabilities, discrimination), which would benefit from training, and for which significant funding is available to facilitate their re-integration
Zmobilizovať potenciál kategórií, ktoré trpia vylúčením, a pritom sú schopné vzdelávať sa a pre ich návrat na trh práce už boli vyčlenené rozsiahle rozpočtové prostriedky (chudoba, nezamestnanosť, zdravotné postihnutie, diskriminácia).
Tapping into the potential of excluded groups (due to poverty, unemployment, disabilities, discrimination), which would benefit from training, and for which significant funding is available to facilitate their re-integration
Zmobilizovať potenciál kategórií, ktoré trpia vylúčením, a pritom sú schopné vzdelávať sa a pre ich návrat na trh práce už boli vyčlenené rozsiahle rozpočtové prostriedky (chudoba, nezamestnanosť, zdravotné postihnutie, diskriminácia).
Tapping into the potential of external trade: 90% of global growth in the coming years will come from outside the EU.
Využitie potenciálu vonkajšieho obchodu: 90 % svetového rastu bude v nadchádzajúcich rokoch mať pôvod mimo EÚ.
Tapping into the potential of human capital
Využitie potenciálu ľudských zdrojov
Tapping into the potential of human capital - page 6, fourth paragraph - In its recent employment package, the Commission has proposed a set of concrete measures for a job-rich recovery across the EU.
„Využitie potenciálu ľudských zdrojov“, strana 7, ods. 1: Vo svojom nedávnom balíku o zamestnanosti Komisia navrhla súbor konkrétnych opatrení zameraných na oživenie sprevádzané tvorbou veľkého počtu pracovných miest v celej EÚ.
Tapping into the potential of human capital - page 6, fourth paragraph - In its recent employment package, the Commission has proposed a set of concrete measures for a job-rich recovery across the EU.
„Využitie potenciálu ľudských zdrojov“, strana 5, ods. 1, COM (2012) 299: Vo svojom nedávnom balíku o zamestnanosti Komisia navrhla súbor konkrétnych opatrení zameraných na oživenie sprevádzané tvorbou veľkého počtu pracovných miest v celej EÚ.
Tapping into the potential of human capital - page 6, fourth paragraph - In its recent employment package, the Commission has proposed a set of concrete measures for a job-rich recovery across the EU.
„Využitie potenciálu ľudských zdrojov“, strana 5, ods. 1: Vo svojom nedávnom balíku o zamestnanosti Komisia navrhla súbor konkrétnych opatrení zameraných na oživenie sprevádzané tvorbou veľkého počtu pracovných miest v celej EÚ.
Tapping into the potential of the 2012 European Semester
Využitie potenciálu európskeho semestra 2012
Tapping into the potential of the Internal Market
Využitie potenciálu vnútorného trhu
tapping the advantages of bio-construction;
využívanie predností biologickej výstavby a
tapping the advantages of bio-construction;
využívanie predností biologickej výstavby,
Tapping the full potential of existing source controls: Industrial Emissions, Ecodesign, and Non-Road Mobile Machinery
Využitie plného potenciálu existujúcich kontrol zdrojov: priemyselné emisie, ekodizajn a iné ako cestné pojazdné strojové mechanizmy
Tapping the potential of energy efficiency
Využiť potenciál energetickej účinnosti
Tapping the potential of energy-efficiency
Využiť potenciál energetickej účinnosti
Tapping the potential of existing policies
Využitie ďalších možností existujúcich politík
tapping the potential of international customs cooperation.
využívanie potenciálu medzinárodnej colnej spolupráce.
Tapping the potential of job-rich sectors is crucial: healthcare, green economy, silver economy, construction, business services, tourism, etc.
Rozhodujúce je využitie potenciálu odvetví s veľkým počtom pracovných miest: zdravotníctva, ekologického hospodárstva, striebornej ekonomiky, stavebníctva, podnikateľských služieb, cestovného ruchu atď.
Tapping the potential of the Single Market
Využiť potenciál jednotného trhu
Tapping the potential of the Single Market for growth
Využiť potenciál jednotného trhu v záujme rastu
Tarai grey langur
rod langur
Tare devices and preset tare devices
Tarovacie zariadenia a zariadenia na nastavenie tary vopred
tare interval if it is different from d, in the form dT = …,
intervalom tary, ak sa líši od d, a to v tvare: dT =…,
Target
Cieľ:
Target 1
Cieľ 1
Target 1: Fully implement the birds and habitats directives
Cieľ 1: Vykonávať smernicu o vtákoch a smernicu o biotopoch v plnom rozsahu
Target 1: Fully implement the Birds and Habitats Directives;
Cieľ 1: Vykonávať smernicu o vtákoch a smernicu o biotopoch v plnom rozsahu
Target 1: Fully implement the Birds and Habitats Directives;
Cieľ 1: Vykonávať smernicu o vtákoch a smernicu o biotopoch v plnom rozsahu
Target 2
Cieľ 2
Target 2 focuses on maintaining and enhancing ecosystem services and restoring degraded ecosystems by incorporating green infrastructure in spatial planning.
Cieľ 2 sa zameriava na zachovanie a posilnenie ekosystémových služieb a obnovu zdegradovaných ekosystémov, a to prostredníctvo začlenenia zelenej infraštruktúry do priestorového plánovania.
Target 2 incorporates the global target agreed by EU Member States and the EU in Nagoya to restore 15% of degraded ecosystems by 2020.
V cieli 2 je začlenený celosvetový cieľ, na ktorom sa členské štáty EÚ a EÚ dohodli v Nagoji a ktorým je do roku 2020 obnoviť 15% zdegradovaných ekosystémov.
Target 2: Maintain and restore ecosystems and their services
Cieľ 2: Zachovať a posilniť ekosystémy a ich služby
Target 2: Maintain and restore ecosystems and their services;
Cieľ 2: Zachovať a posilniť ekosystémy a ich služby
Target 2: Maintain and restore ecosystems and their services;
Cieľ 2: Zachovať a posilniť ekosystémy a ich služby
Target 3*
Cieľ 3
Target 3: Increase the contribution of agriculture and forestry to maintaining and enhancing biodiversity
Cieľ 3: Zvýšiť príspevok poľnohospodárstva a lesného hospodárstva k udržaniu a posilneniu biodiverzity
Target 3: Increase the contribution of agriculture and forestry to maintaining and enhancing biodiversity;
Cieľ 3: Zvýšiť príspevok poľnohospodárstva a lesného hospodárstva k udržaniu a posilneniu biodiverzity
Target 3: Increase the contribution of agriculture and forestry to maintaining and enhancing biodiversity;
Cieľ 3: Zvýšiť príspevok poľnohospodárstva a lesného hospodárstva k udržaniu a posilneniu biodiverzity
Target 4: Ensure the sustainable use of fisheries resources
Cieľ 4: Zaistiť udržateľné využívanie rybolovných zdrojov
Target 4: Ensure the sustainable use of fisheries resources;
Cieľ 4: Zaistiť udržateľné využívanie rybolovných zdrojov
Target 4: Ensure the sustainable use of fisheries resources;
Cieľ 4: Zaistiť udržateľné využívanie rybolovných zdrojov
Target 5: Combat Invasive Alien Species
Cieľ 5: Bojovať proti invazívnym cudzím druhom
Target 5: Combat invasive alien species; and
Cieľ 5: Bojovať proti invazívnym cudzím druhom
Target 5: Combat invasive alien species; and
Cieľ 5: Bojovať proti invazívnym cudzím druhom
Target 6: Help avert global biodiversity loss
Cieľ 6: Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle
Target 6: Help avert global biodiversity loss.
Cieľ 6: Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle
Target 6: Help avert global biodiversity loss.
Cieľ 6: Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle
Target 6: Help avert global biodiversity loss.
Cieľ 6: Pomôcť zamedziť strate biodiverzity v celosvetovom meradle.
Target : 5 to 10
Cieľový: 5 až 10
Target acceleration
Cieľové zrýchlenie
Target action at improving access for girls and women to physical education and sport, with the objective to help them build confidence, improve social integration, overcome prejudices and promote healthy lifestyles as well as women's access to education;
sústreďovať pozornosť na zlepšovanie dostupnosti telesnej výchovy a športu pre dievčatá a ženy s cieľom napomôcť budovanie sebavedomia, zlepšenie sociálnej integrácie, prekonávanie predsudkov a podporu zdravého životného štýlu, ako i dostupnosť vzdelania pre ženy;
Target activation efforts at those most distant from the labour market, in particular by ensuring the timely adoption and implementation of the work capacity reform.
Zamerať aktivačné snahy na osoby, ktoré majú najhoršie možnosti prístupu na trh práce, najmä tým, že sa zabezpečí včasné prijatie a vykonanie reformy pracovnej spôsobilosti.
Target Area / Action
Cieľová oblasť / akcia
Target audience
cieľové publikum,
Target Audience – PRISM must be accessible to all, irrespective of race, language, age, gender or level of qualification.
Cieľová skupina - PRISM musí byť prístupná všetkým, bez ohľadu na rasu, jazyk, vek, pohlavie či stupeň vzdelania.
Target Audience – PRISM must be accessible to all, irrespective of race, language, age, gender or level of qualification.
Cieľoví užívatelia – Databáza PRISM musí byť prístupná pre všetkých, bez ohľadu na rasu, jazyk, vek, pohlavie alebo úroveň kvalifikácie.
Target audience:
Cieľové publikum:
Target audience;
cieľová skupina;
Target audience;
cieľovú skupinu;
Target audience;
cieľovú verejnosť,
Target audience;
cieľovú verejnosť;
Target audiences and modern media
Cieľoví adresáti a moderné médiá
Target audiences reached
Oslovené cieľové skupiny
Target audiences should be identified, and the EU's undoubted success stories should be promoted.
Je potrebné identifikovať cieľové publikum a vyzdvihovať nespochybniteľné úspechy EÚ.
Target businesses could for example be telecommunications operators, software producers, etc.
Cieľovými podnikmi by mohli byť najmä prevádzkovatelia telekomunikačných sietí, vydavatelia softvéru atď.,
Target conditions
Cieľové podmienky
Target conditions of category M2 > 3500 kg, N2
Cieľové podmienky kategórie M2 > 3 500 kg, N2:
Target conditions of category M3, N3:
Cieľové podmienky kategórie M3, N3:
Target date
Cieľový dátum
Target Date
Cieľový termín:
Target date for creation of Closed user Groups on RIF: January 2006.
Termín vytvorenia uzavretých skupín užívateľov k FIR: január 2006.
Target date for euro adoption
Cieľový dátum prijatia eura
Target date for finalising this guidance note is end 2015.
Plánovaný dátum dokončenia tohto usmernenia je koniec roka 2015.
Target date for finalising this note is early 2015.
Plánovaný dátum dokončenia tohto usmernenia je začiatok roka 2015.
Target date for first actions: October 2005
Termín prvých krokov: október 2005
Target date for group meetings: End 2005.
Termín stretnutia skupiny: koniec roku 2005
Target date for report: June 2006.
Termín predloženia správy: jún 2006.
Target date for Risk management guide: January 2006.
Termín pre príručku rizikového manažmentu: január 2006.
Target date: 2005/2006
Termín: 2005/2006
Target date: 2006 and beyond.
Termín: rok 2006 a po ňom
Target date: 2006.
Termín: rok 2006
Target date: dependent upon WTO negotiations.
Termín: podľa rokovaní WTO.
Target date: during 2006
Termín: v priebehu roku 2006
Target date: Meetings 2nd half 2005.
Termín: stretnutia v 2. polroku 2005.
Target date: Ongoing
Termín: priebežne
Target date: Ongoing.
Termín: priebežne
Target date: Ongoing.
Termín: priebežne.
Target dates for eliminating all fossil fuel consumption in the home for heating and cooking.
lehoty na úplnú elimináciu využívania fosílnych palív v domácnostiach na vykurovanie a varenie.
Target dates for progressively increasing electrification of the vehicle fleet
lehoty na postupné zvyšovanie podielu elektrických vozidiel vo vozovom parku,
Target dates for requiring all new housing and other buildings to achieve zero carbon status, and for progressively retrofitting existing buildings
lehoty na dosiahnutie nulových emisií CO2 pri všetkých nových obytných i iných budovách a na úpravu všetkých existujúcich budov,
Target emission
Cieľové množstvo emisií
Target emission × 1,5
Cieľové množstvo emisií x 1.5
Target fishing mortality
Cieľová rybolovná úmrtnosť
Target fishing mortality range
Cieľová miera rybolovnej úmrtnosti
Target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY)
Rozpätie cieľových hodnôt rybolovnej úmrtnosti zodpovedajúce dosiahnutiu maximálneho udržateľného výnosu (FMSY)
Target fishing mortality range consistent with achieving maximum sustainable yield (FMSY) (as harvest rate)
Rozpätie cieľových hodnôt rybolovnej úmrtnosti zodpovedajúce dosiahnutiu maximálneho udržateľného výnosu (FMSY) (ako miera rybolovu)
Target for 2022
Celkový cieľ na rok 2022
Target for GPP in the renewed Sustainable Development Strategy
Ciele pre ZVO v obnovenej stratégii trvalo udržateľného rozvoja
Target for reducing the population at risk of poverty or social exclusion in number of persons:
Cieľ týkajúci sa zníženia počtu obyvateľov ohrozených chudobou alebo sociálnym vylúčením v počte osôb:
Target for share of energy from renewable sources in final consumption of energy, 2020 (S2020)
Cieľ týkajúci sa podielu energie z obnoviteľných zdrojov na konečnej spotrebe energie v roku 2020 (S2020)
Target for the cumulative number of new products/services to be 5 in 2017 (increasing to 15 in 2018 and 25 in 2019).
Cieľ pre kumulatívny počet nových produktov/služieb je 5 v roku 2017 (so zvýšením na 15 v roku 2018 a 25 v roku 2019).
Target funding level
Cieľová úroveň financovania
Target funding mechanisms to the needs of different institutional profiles, to encourage institutions to focus efforts on their individual strengths, and develop incentives to support a diversity of strategic choices and to develop centres of excellence.
Zameranie mechanizmov financovania na potreby inštitúcií v súlade s ich profilmi s cieľom podporiť inštitúcie, aby svoje snahy sústredili na svoje individuálne silné stránky, vyvinúť stimuly na podporu rôznorodosti strategických rozhodnutí a budovať strediská excelentnosti.
Target group (people with disabilities)
Cieľová skupina (ľudia so zdravotným postihnutím)
Target group: EU council presidencies, European Parliament, European Commission
Adresáti: predsedníctva Rady EÚ, Európsky parlament, Európska komisia.
Target group: EU Council presidencies, European Parliament, European Commission.
Adresáti: predsedníctva Rady EÚ, Európsky parlament, Európska komisia.
Target group: Member States, European Parliament, Committee of the Regions, European Economic and Social Committee.
Adresáti: členské štáty, Európsky parlament, Výbor regiónov, Európsky hospodársky a sociálny výbor.
Target group: Member States, European Parliament, Committee of the Regions.
Adresáti: členské štáty, Európsky parlament, Výbor regiónov.
Target groups are young people unemployed for more than 6 months and older workers unemployed for more than one year.
Cieľové skupiny sú mladí ľudia nezamestnaní dlhšie ako šesť mesiacov a starší pracovníci nezamestnaní dlhšie ako jeden rok.
Target groups were the general public, young people, researchers and academics, etc. In terms of project output, the highest number of projects worked on maintenance/exploitation of archives for use for example in conferences, exhibitions, libraries etc., and on collection of testimonies from eye witnesses.
Cieľovými skupinami bola široká verejnosť, mladí ľudia, výskumní pracovníci a akademickí pracovníci atď. Pokiaľ ide o výstupy projektu, najviac projektov sa zameralo na uchovávanie/využívanie archívov na účely konferencií, výstav, knižníc atď. a na zhromažďovanie svedeckých výpovedí očitých svedkov.
Target hiring subsidies to new hiring.
Smerovanie dotácií na nábor pracovníkov k novému náboru.
Target increase in SMEs Gross Value-Added of 4% per year; annual growth of employees in SMEs of 1%
Cieľové zvýšenie hrubej pridanej hodnoty MSP o 4 % ročne, ročný rast počtu zamestnancov MSP o 1 %.
Target level
Cieľová úroveň
Target levels of the Deposit Insurance Fund
Cieľové úrovne fondu ochrany vkladov
Target major cross-border drug trafficking and the organised criminal networks, by exploring minimum common aggravating or mitigating circumstances.
zamerať sa na najzávažnejšie prípady cezhraničného obchodovania s drogami a na organizované zločinecké siete a preskúmať pritom možnosť uplatnenia minimálnych spoločných priťažujúcich a poľahčujúcich okolností;
Target money laundering in relation to drug crime
Zamerať sa na problematiku prania špinavých peňazí vo vzťahu k drogovej kriminalite
Target population: 25-64 years.
Cieľová skupina: 25 - 64 roční.
Target population: whole of EU
Cieľová populácia: celá EÚ
Target results
Očakávané výsledky
Target secondary areas shall be included every year starting from 2005 only in the cross-sectional component.
Cieľové sekundárne oblasti budú zahrnuté každý rok, počnúc rokom 2005, len do prierezovej zložky.
target sectors and segment of taxpayers;
cieľových odvetviach a segmente daňovníkov;
target sectors;
cieľových odvetviach;
Target setting has always been a part of the social inclusion process, in line with the European Council's demand at Lisbon to "make a decisive impact on the eradication of poverty" and its invitation to Member States at Barcelona in March 2002 to set targets "for significantly reducing the numbers of people at risk of poverty and social exclusion".
Vytyčovanie cieľov bolo vždy súčasťou procesu sociálneho začlenenia, čo je v súlade s výzvou Rady z Lisabonu „urobiť rozhodujúci krok na odstránenie chudoby“ a s jej výzvou z Barcelony v marci 2002, aby členské štáty vytýčili ciele „na podstatné zníženie počtu ľudí, ktorým hrozí riziko chudoby a sociálneho vylúčenia“.
Target setting in four Member States
Stanovenie cieľov v štyroch členských štátoch
Target setting must include an appropriate balance between the various key performance areas reflecting the diversity of operations across Europe.
Stanovenie cieľov musí obsahovať primeranú rovnováhu medzi rôznymi kľúčovými oblasťami výkonnosti odrážajúcimi rôznorodosť prevádzky v Európe.
Target Species FAO code
Kód FAO pre cieľový druh
Target Species FAO code or Fishing category (SFPA)*
Kód FAO pre cieľový druh alebo kategória rybolovu (SFPA)
Target species tolerance
Tolerancia cieľových druhov
Target stage(s) and the data collection coverage;
cieľovú fázu(-y) a rozsah zhromažďovania údajov;
Target stage(s) and the data collection coverage;
cieľovú(-é) fázu(-y) a rozsah zhromažďovania údajov,
target structural funds to as yet under-represented regions;
zamerala štrukturálne fondy na regióny, ktoré doteraz neboli dostatočne zastúpené,
target test, and
terčová skúška, a
target the decisions at uniform groups taking into account the scientific environment when drawing up institutional and administrative opinions, in particular by separating measures aimed at Baltic fish stocks, or by separating provisions concerning the results of negotiations within the regional fisheries organisations (for example NAFO);
zamerania rozhodnutia na homogénne skupiny pri zohľadnení vedeckého prostredia na formuláciu stanoviska, inštitučného a správneho prostredia, najmä prostredníctvom oddelenia opatrení vzťahujúcich sa na zásoby rýb Baltského mora alebo tiež prostredníctvom oddelenia ustanovení týkajúcich sa výsledkov vyjednávaní v rámci regionálnych organizácii v oblasti rybolovu (napríklad NAFO),
target use of the European Social Fund starting in 2011 to encourage retraining and upskilling.
od roku 2011 zacieli využívanie prostriedkov Európskeho sociálneho fondu na podporu rekvalifikovania a zvyšovania kvalifikácií.
TARGET VALUES AND LONG-TERM OBJECTIVES
CIEĽOVÉ HODNOTY A DLHODOBÉ CIELE
Target values for warm white LEDs in the next 10 years are: 50-60% efficiency, more than 200 lm/W efficacy and a CRI of over 90.
Cieľové hodnoty teplých bielych LED v nasledujúcich 10 rokoch sú: 50 – 60 % efektívnosť, svetelná účinnosť vyše 200 lm/W a CRI vyše 90.
Target volume of EUR 5 723 m of new loans to be generated for all Spanish regions
Cieľový objem nových úverov vo výške 5 723 mil. EUR pre všetky španielske regióny
Target year – 2012
Cieľový rok – 2012
Target year – 2013-2015
Cieľový rok – 2013 – 2015
Target-setting will foster delivery.
Implementácia sa zlepší prostredníctvom stanovenia cieľov.
Target8
Cieľové hodnoty8
Target:
Cieľ:
Target: 10
Cieľový: 10
Target: 12,5
Cieľový: 12,5
Target: 12.5
Cieľový: 12,5
Target: 125
Cieľový: 125
Target: 2
Cieľový: 2
Target: 2 to 4
Cieľový: 2 až 4
Target: 2,33
Cieľový: 2,33
Target: 2,7
Cieľový: 2,7
Target: 2-2.5
Cieľový: 2 – 2,5
Target: 2-4
Cieľový: 2 – 4
Target: 2.33
Cieľový: 2,33
Target: 20 to 30
Cieľový: 20 až 30