natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 2: Core indicators to assess development of ocean energy
Tabuľka č. 2: Kľúčové ukazovatele na posúdenie rozvoja sektoru výroby energie z oceánov
Table 2: cost comparison for the mandatory and baseline options per task and under two scenarios
Tabuľka 2: Porovnanie nákladov v rámci povinného systému a základného scenára na jednu úlohu a na základe dvoch scenárov.
Table 2: Cost for emissions in road transport (in 2007 prices):
Tabuľka 2 – Náklady na emisie v cestnej doprave (v cenách roku 2007):
Table 2: Costs and benefits of the different options
Tabuľka č. 2: Náklady a prínosy vo vzťahu k rôznym možnostiam
Table 2: Current support activities at EU level
Tabuľka 2: aktuálne podporné činnosti na úrovni EÚ
Table 2: Default EF impact categories (with respective EF impact category indicators) and EF impact assessment models for PEF studies
2: Štandardné kategórie vplyvu environmentálnej stopy (s príslušnými ukazovateľmi kategórie vplyvu environmentálnej stopy) a modely posúdenia vplyvov environmentálnej stopy na účely štúdií o PEF
Table 2: Default EF impact categories with their respective EF impact category indicators and EF impact assessment models for OEF studies.
2: Štandardné kategórie vplyvu environmentálnej stopy s príslušnými ukazovateľmi kategórie vplyvu environmentálnej stopy a modely posúdenia vplyvov environmentálnej stopy na účely štúdií o OEF
Table 2: Details on the selection results for awarding TEN-E funding in the period 2002-2006.
Tabuľka 2: Podrobné údaje o výsledkoch výberu na pridelenie financovania TES-E v období rokov 2002-2006.
Table 2: Distribution of disability according to educational level18
Tabuľka 2: Rozdelenie zdravotne postihnutých podľa stupňa vzdelania18.
Table 2: Economic indicators for the new and the current Member States in 2003
Tabuľka 2: Hospodárske ukazovatele nových a súčasných členských štátov v roku 2003
Table 2: Estimated budget of ESMA related to direct supervision of CRAs in the first year of operation (2011) incl. calculation assumptions
Tabuľka 2: Odhadovaný rozpočet ESMA súvisiaci s priamym dohľadom nad ratingovými agentúrami v prvom roku prevádzky (2011) vrátane výpočtových predpokladov
Table 2: ESTIMATED COSTS
Tabuľka 2: ODHAD NÁKLADOV
Table 2: Estimated revenue as well as expenditure for Policy Area 05 within Heading 2
Tabuľka 2: Odhadované príjmy a výdavky pre oblasť politiky 05 v rámci okruhu 2
Table 2: EU budget EBF 2007-2009
Tabuľka 2: Rozpočet EÚ – EBF 2007 – 2009
Table 2: EU coastal regions GDP at current prices in Purchasing Power Standard (in billion PPS)
Tabuľka 2: HDP pobrežných regiónov EÚ vyjadrený v súčasných cenách v štandarde kúpnej sily (v miliardách PPS)
Table 2: EU contributions in programmes broken down by priority 2008-2011
Tabuľka 2: Príspevky EÚ na programy, rozdelené podľa priority v období 2008 – 2011
Table 2: Existing EU-level PPP Concepts/Instruments
Tabuľka č. 2 Koncepty /nástroje existujúcich PPP na úrovni EÚ
Table 2: Expected evolution of the principal air pollution impacts up to 2030 assuming full implementation of current legislation (reduction in impacts relative to 2005)
Tabuľka 2: Očakávaný vývoj zásadných vplyvov znečistenia ovzdušia do roku 2030 za predpokladu úplného vykonávania súčasných právnych predpisov(zníženie vplyvov oproti roku 2005)
Table 2: Extra costs for services to UPRs (€ million).
Tabuľka 2: Mimoriadne náklady na služby dodávané do UPR (v mil. EUR).
Table 2: Forecasts and assumptions for achieving the 2007–2010 goals
Tabuľka 2: Prognózy a predpoklady týkajúce sa dosiahnutia cieľov v rokoch 2007–2010
Table 2: Global Overview of IPA 2007-2009 Component I (annual programmes) amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabuľka 2: Celkový prehľad vyčlenených, zmluvne viazaných a vyplatených finančných prostriedkov v rámci nástroja IPA zložky I na obdobie rokov 2007 − 2009 (ročné programy) k 31. decembru 2009 podľa príjemcu, v mil. EUR
Table 2: History of enterprises supported by Progress Microfinance intermediaries (data as of September 2011)
Tabuľka 2: Dĺžka existencie podnikov, ktoré získali podporu od sprostredkovateľov mikrofinancovania Progress (údaje k septembru 2011)
Table 2: Impact of inclusion or exclusion of push information
Tabuľka č. 2: Vplyv zahrnutia alebo vylúčenia nevyžiadaných informácií
Table 2: Intra-corporate transferees — Preferred policy option
Tabuľka 2: Zamestnanci presunutí v rámci organizácie — uprednostňovaná možnosť politiky
Table 2: Key costs and benefits of reaching targets
Tabuľka č. 2: Kľúčové náklady a prínosy spojené so splnením cieľov
Table 2: Main destination countries of recent intra-EU movers (age group 15-64), 2007
Tabuľka 2: Hlavné cieľové krajiny osôb, ktoré sa nedávno presťahovali v rámci EÚ (veková skupina 15 – 64 rokov), rok 2007
Table 2: Measures on ship recycling and their impacts
Tabuľka 2: Opatrenia týkajúce sa recyklovania lodí a ich vplyvy
Table 2: New project decisions in 2003
Tabuľka č.2: Rozhodnutia o nových projektoch v roku 2003
Table 2: New projects approved in 2004 – in euro
Tabuľka 2: Nové projekty schválené v roku 2004 (v eurách)
Table 2: New projects approved in 2005 – in Euro
Tabuľka 2: Nové projekty schválené v roku 2005 (v eurách)
Table 2: New projects approved in 2006 – in Euro
Tabuľka 2: Nové projekty schválené v roku 2006 – v eurách
Table 2: Number of employees whose outstanding claims have been totally or partially paid by the Guarantee Institution
Tabuľka 2: Počet zamestnancov, ktorých neuspokojené nároky úplne alebo čiastočne uhradila záručná inštitúcia
Table 2: Number of EURES cross-border partnerships (CBP) in which a country participates
Tabuľka 2: Počet cezhraničných partnerstiev (CP) v rámci EURES, na ktorých sa jednotlivé krajiny zúčastňujú
Table 2: Number of turkey holdings to be sampled
Tabuľka 2: Počet morčacích chovov, v ktorých majú byť odobraté vzorky
Table 2: Overall impact of policy options
Tabuľka 2: Celkový vplyv možností politiky
Table 2: Overview of Europe 2020 targets11
Tabuľka 2: Prehľad cieľov stratégie Európa 202011
Table 2: Overview of the implementation of the EQF Recommendation’s second milestone
Tabuľka 2: Prehľad realizácie druhého medzníka odporúčania o EKR
Table 2: Overview table with the key results for the IA for the different scenario projections
Tabuľka 2: Prehľadná tabuľka s hlavnými výsledkami posúdenia vplyvu pre prognózy v rámci jednotlivých scenárov
Table 2: Payments made in 2007 to the Cohesion Fund projects per Member State (including technical assistance)
Tabuľka č. 2: Platby vykonané v roku 2007 na projekty financované z Kohézneho fondu za jednotlivé členské štáty (vrátane technickej pomoci)
Table 2: Payments made in 2008 to Cohesion Fund and ex-ISPA projects per Member State (including technical assistance)
Tabuľka č. 2: Platby vykonané v roku 2008 na projekty financované z Kohézneho fondu a bývalé projekty ISPA za jednotlivé členské štáty (vrátane technickej pomoci)
Table 2: Payments made in 2009 to Cohesion Fund and ex-ISPA projects per Member State (including technical assistance)
Tabuľka 2: Platby vykonané v roku 2009 na projekty financované z Kohézneho fondu a bývalé projekty ISPA za jednotlivé členské štáty (vrátane technickej pomoci)
TABLE 2: POSSIBLE FUNDING LEVELS BY SECTOR 2014-2020, COMPARED TO THE 2007-2013 PROGRAMMES (€ Million, EU-27)
TABUĽKA 2: MOŽNÉ ÚROVNE FINANCOVANIA PODĽA SEKTORA NA OBDOBIE 2014 – 2020, V POROVNANÍ S PROGRAMAMI NA OBDOBIE 2007 – 2013 (v mil. EUR, EÚ-27)
Table 2: Projected evolution of renewables electricity generation in GW, 2010-2020
Tabuľka 2: Predpokladaný vývoj výroby elektrickej energie z obnoviteľných zdrojov v GW, roky 2010 – 2020
Table 2: Projects approved in Croatia in 2005-20061 – in Euro
Tabuľka 2 : Projekty schválené v Chorvátsku v rokoch 2005 – 20061 – v EUR
Table 2: Projects approved in Croatia in 2005-20061 – in Euro
Tabuľka 2: Projekty schválené v Chorvátsku v rokoch 2005 – 20061 – v EUR
Table 2: Projects approved in Croatia in 2005-2007 – in Euro
Tabuľka 2: Projekty schválené v Chorvátsku v rokoch 2005 – 2007 – v EUR
Table 2: REVERSE FLOW GAS projects
Tabuľka 2: PROJEKTY REVERZNÉHO TOKU PLYNU
Table 2: Share of fuel type in new passenger cars
Tabuľka 2: Podiel druhov paliva v nových osobných automobiloch
Table 2: Share of fuel type in new passenger cars (EU27)
Tabuľka 2: Podiel druhov paliva v nových osobných automobiloch (EÚ-27)
Table 2: Simulated navigation accuracy by Galileo infrastructure option12
Tabuľka 2: Simulovaná navigačná presnosť podľa možnosti infraštruktúry Galileo12
Table 2: Sub-options for a market stability reserve
Tabuľka 2: Čiastkové možnosti rezervy stability trhu
Table 2: Summary of total number of people exposed to environmental noise based on data submitted by the Member States related to the first round of noise mapping
Tabuľka 2: Zhrnutie celkového počtu ľudí vystavených environmentálnemu hluku na základe údajov predložených členskými štátmi, ktoré sa týkajú prvého kola hlukových máp
Table 2: Summary overview of the way implemented measures in Member States relate to the Reference Levels of Council Recommendation 1999/519/EC
Tabuľka 2: Súhrnný prehľad spôsobu, akým sa implementované opatrenia v členských štátoch vzťahujú na referenčné úrovne odporúčania Rady 1999/519/ES
Table 2: Summary table of impacts compared to Policy Option 1
Tabuľka č. 2: Zhrnutie vplyvov v porovnaní s politickou možnosťou 1
Table 2: Tacis
Tabuľka 2: Tacis
Table 2: The main arguments for and against a system that would favour the phasing out of compensatory releases in favour of a more wild salmon dominated system.
Tabuľka 2: Hlavné argumenty v prospech a v neprospech systému, ktorým by sa uprednostnilo postupné ukončenie vyrovnávacieho vypúšťania lososov v prospech systému s prevahou voľne žijúcich lososov.
Table 2: The preferred option
Tabuľka 2: Uprednostňovaná možnosť
Table 2: The types of impacts being most relevant to revision of the GAD
Tabuľka 2: Druhy vplyvov, ktoré sú pre revíziu smernice o plynových spotrebičoch najrelevantnejšie
Table 2: Total cost of all multiannual programmes and sources of funding
Tabuľka 2: Celkové náklady na všetky viacročné programy a zdroje financovania
Table 2: Votes in the Council and the Appeal Committee on authorisations of GM food and feed since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003
Tabuľka 2: Hlasovanie v Rade a v odvolacom výbore o povoleniach pre geneticky modifikované potraviny a krmivá od nadobudnutia účinnosti nariadenia (ES) č. 1829/2003
Table 2
Tabuľka 2
Table 3
Table 3
TABLE 3
TABUĽKA Č. 3
TABLE 3
TABUĽKA č. 3
TABLE 3
TABUĽKA 3
Table 3
Tabuľka 3
Table 3 (see SEC (2007) 602) shows the total amount of operating aid authorized by the Commission.
V tabuľke 3 (pozri SEK(2007) 602) sa uvádza celkový objem prevádzkovej pomoci povolenej Komisiou.
Table 3 - Coverage of Natura 2000 (N2K) network in Europe´s regional seas (2012)32
Tabuľka 3 – Rozloha lokalít sústavy Natura 2000 (N2K) v európskych regionálnych moriach (2012)32
Table 3 - Emission Limit for the Carbon Monoxide and Hydrocarbon Tailpipe Emissions after a Cold Start Test
Tabuľka 3 – Emisné limity pre výfukové emisie oxidu uhoľnatého a uhľovodíkov pri skúške pri štartovaní za studena
Table 3 - ERF Community Actions in 2005, 2006 and 2007
Tabuľka 3 – Činnosti Spoločenstva s príspevkom Európskeho fondu pre utečencov v roku 2005, 2006 a 2007
TABLE 3 - INTERMEDIATE PRODUCTS
TABUĽKA 3 - MEDZIPRODUKTY
Table 3 - Welfare Analysis of the Policy options – EU-25
Tabuľka 3 – Analýza prínosov politických možností – EÚ-25
Table 3 -Summary of Programme implementation by Region / Country11 (€)
Tabuľka č. 3 – Zhrnutie vykonávania programu podľa regiónu a krajiny11 (v EUR)
Table 3 A: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Legislative acts under the new framework and their related delegated acts12
Tabuľka č. 3A: Relevantné články o delegujúcich aktoch rozdelené podľa tabuliek – legislatívne akty nového rámca a príslušné delegované akty12
Table 3 A: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Legislative acts under the new framework and their related delegated acts13
Tabuľka č. 3A: Relevantné články o delegujúcich aktoch rozdelené podľa tabuliek – legislatívne akty nového rámca a príslušné delegované akty13
Table 3 and graph 3 compare, for each Member State, the relative weight of planned national payments which stem from additionality in the period 2007-2013, and of the total planned payments of the Structural Funds and the Cohesion Fund against the Autumn 2006 GDP projections for Convergence regions for each Member State.
V tabuľke a grafe č. 3 sa pre každý členský štát porovnáva relatívna váha plánovaných vnútroštátnych platieb na základe zásady doplnkovosti v období rokov 2007 – 2013, a celkových plánovaných platieb zo štrukturálnych fondov a Kohézneho fondu s prognózami HDP pre konvergenčné regióny pre každý členský štát vypracovanými na jeseň 2006.
Table 3 B: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Ongoing legislation delegating powers under the new framework13
Tabuľka č. 3B: Relevantné články o delegujúcich aktoch rozdelené podľa tabuliek – pripravovaná legislatíva o delegovaní právomocí v novom rámci 13
Table 3 B: Relevant articles of delegating acts sorted by tables - Ongoing legislation delegating powers under the new framework14
Tabuľka č. 3B: Relevantné články o delegujúcich aktoch rozdelené podľa tabuliek – pripravovaná legislatíva o delegovaní právomocí v novom rámci 14
Table 3 below shows a summary of the projects selected and their budgetary implications.
V tabuľke 3 sa uvádza zhrnutie vybraných projektov a ich vplyvu na rozpočet.
Table 3 below shows that support measures for new teachers are still not widespread.
Tabuľka 3 ukazuje, že podporné opatrenia pre nových učiteľov ešte stále nie sú rozšírené.
Table 3 is a composite taken from the 2006 survey of the reading, mathematics and science competencies of 15-year old children in OECD and other states.
Tabuľku č. 3 tvoria údaje pochádzajúce z prieskumu z roku 2006, ktorý hodnotil úroveň schopností a vedomostí pätnásťročných žiakov z krajín OECD a ďalších štátov v čítaní, matematike a prírodných vedách.
Table 3 is a composite taken from the 2006 survey of the reading, mathematics and science competencies of 15-year-old children in OECD and other states.
Tabuľku č. 3 tvoria údaje pochádzajúce z prieskumu z roku 2006, ktorý hodnotil úroveň schopností a vedomostí pätnásťročných žiakov z krajín OECD a ďalších štátov v čítaní, matematike a prírodných vedách.
Table 3 shows that almost all Member States indicated that they provide data subjects with some information on the processing of their personal data.
Z tabuľky 3 vyplýva, že takmer všetky členské štáty uviedli, že dotknutým osobám poskytujú niektoré informácie o spracúvaní ich osobných údajov.
Table 3 shows the availability of services to be provided by the system established under the Galileo programme alone and in combination with the US GPS under various policy options13.
V tabuľke 3 sa uvádza dostupnosť služieb, ktoré má poskytovať systém zriadený v rámci programu Galileo samostatne a v kombinácií s GPS USA v rámci rôznych možností politiky13.
Table 3 Summary table of impacts
Tabuľka 3 Súhrnná tabuľka účinkov
Table 3 – Contributions granted in 2008 in terms of workers helped
Tabuľka 3 – Príspevky poskytnuté v roku 2008, pokiaľ ide o počet pracovníkov, ktorým bola poskytnutá pomoc
Table 3 – Number of artists benefiting, and value of royalties distributed 2005 -2010, selected EU Member States
Tabuľka 3 – Počet umelcov prijímajúcich prostriedky z poplatkov a hodnota rozdelených poplatkov v rokoch 2005 – 2010, vybrané členské štáty EÚ
Table 3 — EGF contributions granted in 2009: Profile of workers
Tabuľka 3 – Príspevky z EGF poskytnuté v roku 2009: profil pracovníkov
Table 3 — EGF contributions granted in 2010: Profile of workers
Tabuľka 3 – Príspevky z EGF udelené v roku 2010: profil pracovníkov
Table 3 — Gas methods
Tabuľka 3 — Plynové metódy
Table 3.1 Action values and exposure limit values for exposure to high frequency electric field (RMS values)
Tabuľka 3.1 Akčné hodnoty a limitné hodnoty vystavenia pre vystavenie vysokofrekvenčnému elektrickému poľu (efektívne hodnoty)
Table 3.2 Action values and exposure limit values for exposure to high frequency magnetic field (RMS values)
Tabuľka 3.2 Akčné hodnoty a limitné hodnoty vystavenia pre vystavenie vysokofrekvenčnému magnetickému poľu (efektívne hodnoty)
TABLE 3:
TABUĽKA 3:
Table 3: (Optimistic Scenario) Financial impact of the proposal on the EMEA.
Tabuľka 3: (Optimistický scenár) finančný dosah návrhu na EMEA.
Table 3: 207-2009 - number of actions by priority
Tabuľka 3: 2007 – 2009 – Počet akcií podľa priority
Table 3: Additional Information
Tabuľka 3: Doplňujúce informácie
Table 3: Administrative costs of proposed policy
Tabuľka 3: Administratívne náklady navrhovaného opatrenia
Table 3: Availability of services per infrastructure option
Tabuľka 3: Dostupnosť služieb pre každú možnosť infraštruktúry
Table 3: Average CO2 emissions (gCO2/km) from new passenger cars by region
Tabuľka 3: Priemerné emisie CO2 (gCO2/km) z nových osobných automobilov podľa regiónu
Table 3: Average CO2 emissions from new passenger cars by member state
Tabuľka 3: Priemerné emisie CO2 z nových osobných automobilov podľa členského štátu
Table 3: Calculation of the financial impact by budget chapter of the CAP reform proposals as regards revenue and CAP expenditure
Tabuľka 3: Výpočet finančného vplyvu podľa rozpočtových kapitol návrhov reformy SPP, pokiaľ ide o príjmy a výdavky SPP
Table 3: Chargeable congestion cost of vehicles (CCV)
Tabuľka 3: Účtovateľné náklady na preťaženie spôsobené vozidlami (CCV)
Table 3: Cohesion Fund and ex-ISPA accepted amounts in 2000-2006 (including RAL)
Tabuľka 3: Sumy prijaté do Kohézneho fondu a bývalého programu ISPA v období 2000 – 2006 (vrátane RAL)
Table 3: Cohesion Fund and ex-ISPA accepted amounts in 2000-2006 (including RAL)
Tabuľka č. 3: Sumy prijaté do Kohézneho fondu a bývalého programu ISPA v období 2000 – 2006 (vrátane RAL)
Table 3: Comparison of cumulative BCRs
Tabuľka 3: Regulačné opatrenia Pomer výhod a nákladov
Table 3: Comparison of Policy Options
Tabuľka 3: Porovnanie možností politiky
Table 3: cost comparison for the mandatory and baseline options per each type of actor (in 1000 Euros and in %) and under two scenarios
Tabuľka 3: Porovnanie nákladov v rámci povinného systému a základného scenára na každý typ aktéra (v tis. EUR a v %) a na základe dvoch scenárov
Table 3: Data quality criteria, documentation, nomenclature and review
3: Kritériá kvality údajov, dokumentácia, názvoslovie a preskúmanie
Table 3: Distribution of agricultural distilleries and their production quotas per German Land (2009)
Tabuľka 3: Rozloženie poľnohospodárskych liehovarov a ich výrobné kvóty podľa jednotlivých spolkových krajín (2009)
Table 3: Effectiveness of envisaged Policy Options in light of specific policy objectives
Tabuľka č. 3: Účinnosť plánovaných politických možností vo svetle konkrétnych politických cieľov
Table 3: Electricity interconnectors
Tabuľka 3: Elektroenergetické prepojenia
Table 3: Employment by economic activity of total EU-15 workforce compared to recent movers from EU-10/2, 2007 (in % of total employment by group)
Tabuľka 3: Zamestnanosť celkovej pracovnej sily EÚ-15 podľa ekonomickej činnosti v porovnaní s osobami, ktoré sa nedávno presťahovali z EÚ-10 a EÚ-2, rok 2007 (v % celkovej zamestnanosti podľa skupín)
Table 3: Establishment Plan (preliminary)
Tabuľka 3: Plán na zriadenie (predbežný)
Table 3: Exhaust emission limits for spark ignition engines
Tabuľka č. 3: Hraničné hodnoty výfukových plynov pre zážihové motory
Table 3: Expenditure of specific Active Labour Market Policy measures
Tabuľka 3: Výdavky na osobitné opatrenia aktívnej politiky na trhu práce
Table 3: General, specific and operational objectives
Tabuľka 3: Všeobecné, osobitné a operatívne ciele
Table 3: Global Overview of IPA 2007-2009 Component II amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabuľka 3: Celkový prehľad vyčlenených, zmluvne viazaných a vyplatených finančných prostriedkov v rámci nástroja IPA zložky II na obdobie rokov 2007 − 2009 k 31. decembru 2009 podľa príjemcu, v mil. EUR
Table 3: Incremental benefit of adopting self- or co-regulation
Tabuľka č. 3: Možné prínosy prijatia samoregulácie
Table 3: Lifetime mileage of road transport vehicles
Tabuľka 3 – Najazdené kilometre vozidiel v cestnej doprave počas ich životnosti
Table 3: MEDA
Tabuľka 3: MEDA
Table 3: Net impacts of measures under Option 4 (integrated policy approach)
Tabuľka 3: Celkový vplyv opatrení v rámci alternatívy 4 (integrovaná stratégia)
Table 3: New air policy objectives for 2030 relative to 2005
Tabuľka 3: Nové ciele politiky v oblasti ovzdušia na rok 2030 v porovnaní s rokom 2005
Table 3: Number of Member States by priority
Tabuľka 3: Počet členských štátov podľa priority
Table 3: Other employment targets set by Member States for 2010*
Tabuľka 3: Iné ciele zamestnanosti stanovené členskými štátmi pre rok 2010
Table 3: Overview of measures proposed under the three options
Tabuľka 3: Prehľad opatrení navrhnutých v rámci troch možností
Table 3: Overview of monetised impacts of the policy options and scenarios
Tabuľka 3: Prehľad peňažne vyjadrených vplyvov možností politiky a scenárov
Table 3: Payments made in 2007 to ex-ISPA projects per Member State (including technical assistance)
Tabuľka č. 3: Platby vykonané v roku 2007 na bývalé projekty ISPA za jednotlivé členské štáty (vrátane technickej pomoci)
Table 3: Payments – in Euro
Tabuľka 3 : Platby – v EUR
Table 3: Payments – in Euro
Tabuľka 3: Platby – v EUR
Table 3: Progress of implementation of the Strategy to reduce CO2 from light-duty vehicles
Tabuľka 3: Pokrok pri realizácii stratégie znižovania emisií CO2 z ľahkých úžitkových vozidiel
Table 3: Project decisions in 2000-2003
Tabuľka č.3: Rozhodnutia o projektoch v rokoch 2000-2003
Table 3: Projects approved in 2000-2004 –in euro
Tabuľka 3: Projekty schválené v období 2000 – 2004 (v eurách)
Table 3: Projects approved in 2000-2005 – in Euro
Tabuľka 3: Projekty schválené v období 2000–2005 (v eurách)
Table 3: Projects approved in 2000-2006 – in Euro
Tabuľka 3: Projekty schválené v rokoch 2000 - 2006 – v eurách
Table 3: Recent trends in employment rates
Tabuľka 3: Najnovšie tendencie mier zamestnanosti
Table 3: Recent trends in employment rates
Tabuľka 3: Najnovšie tendencie miery zamestnanosti
Table 3: Summery of impacts for the 3 different TAC harvest control systems.
Tabuľka 3: Zhrnutie vplyvu troch rôznych systémov kontroly úlovkov v rámci celkového povoleného výlovu
Table 3: Sums paid by the Guarantee Institution (in euro)
Tabuľka 3: Sumy uhradené záručnou inštitúciou (v eurách)
Table 3: Sustainability indicators for the new and the current Member States
Tabuľka 3: Ukazovatele udržateľnosti pre nové a súčasné členské štáty
Table 3: TEN-E commitments in the period 2002-2006 (M€)
Tabuľka 3: Záväzky TES-E v období rokov 2002-2006 (mil. EUR)
Table 3: The most relevant impacts to revision of the GAD
Tabuľka 3: Najrelevantnejšie vplyvy revízie smernice o plynových spotrebičoch
Table 3: Votes in the Appeal Committee on authorisations of GM food and feed since the entry into force of Regulation (EC) No 1829/2003
Tabuľka 3: Hlasovanie v odvolacom výbore o povoleniach pre geneticky modifikované potraviny a krmivá od nadobudnutia účinnosti nariadenia (ES) č. 1829/2003
TABLE 4
TABUĽKA Č. 4
TABLE 4
TABUĽKA č. 4
TABLE 4
TABUĽKA 4
Table 4
Tabuľka č. 4
Table 4
Tabuľka 4
TABLE 4 - ALCOHOL
TABUĽKA 4 - ALKOHOL
Table 4 - Cost-Effectiveness of GHG Abatement 2010-2020
Tabuľka 4 – Efektívnosť nákladov vynaložených na zníženie množstva skleníkových plynov v rokoch 2010 – 2020
Table 4 below shows that the majority of teachers in both primary and secondary education are women17.
Tabuľka 4 ukazuje, že väčšinu učiteľov v základnom a strednom vzdelávaní tvoria ženy17.
Table 4 is extracted from the Jiao Tong rankings.
Tabuľka 4 obsahuje údaje z hodnotenia podľa univerzity Jiao Tong.
Table 4 is extracted from the Jiao Tong rankings.
Tabuľka 4 vyberá údaje z hodnotenia podľa univerzity Jiao Tong.