natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Tuesday 21 and Wednesday 22 January 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v utorok 21. a stredu 22. januára 2014 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 1 and Thursday 2 July 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 1. a vo štvrtok 2. júla 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 10 and Thursday 11 December 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 10. a vo štvrtok 11. decembra 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 10 and Thursday 11 September 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 10. a vo štvrtok 11. septembra 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 15 and Thursday 16 October 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 15. a vo štvrtok 16. októbra 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 18 and Thursday 19 February 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 18. a vo štvrtok 19. februára 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 18 and Thursday 19 March 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 18. a vo štvrtok 19. marca 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 21 and Thursday 22 January 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 21. januára a vo štvrtok 22. januára 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 22 and Thursday 23 April 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 22. a vo štvrtok 23. apríla 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 25 and Thursday 26 May 2016.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 25. a vo štvrtok 26. mája 2016 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 26 and Thursday 27 February 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 26. a vo štvrtok 27. februára 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 27 and Thursday 28 May 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 27. a vo štvrtok 28. mája 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 4 and Thursday 5 June 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 4. a 5. júna 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on Wednesday 9 and Thursday 10 July 2014.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 9. a vo štvrtok 10. júla 2014 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building on Wednesday 16 and Thursday 17 September 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 16. a vo štvrtok 17. septembra 2015 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Commission's Charlemagne building on Wednesday 17 February 2016 and Thursday 18 February 2015.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 17. februára a vo štvrtok 18. februára 2016 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the European Parliament's József Antall building, Brussels on 16 and 17 February 2011.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 16. a 17. februára 2011 v budove Európskeho parlamentu „József Antall“ v Bruseli.
The next plenary session would be held in the JAN building of the European Parliament, Brussels on 23 and 24 May 2012.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 23. a 24. mája 2012 v budove Európskeho parlamentu JAN v Bruseli.
The next plenary session would be held in the József Antall building of the European Parliament in Brussels on 19 and 20 January 2011.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 19. a 20. januára 2011 v budove Európskeho parlamentu József Antall v Bruseli.
The next plenary session would be held in the József Antall building of the European Parliament, Brussels on 26 and 27 October 2011.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 26. a 27. októbra 2011 v budove Európskeho parlamentu „József Antall“ v Bruseli.
The next plenary session would be held on 10 and 11 December 2013 in the European Parliament's JAN Building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v utorok 10. a v stredu 11. decembra 2013 v budove „JAN“ Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 10 and 11 June 2009 in the large hemicycle of the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 10. a 11. júna 2009 v hlavnej zasadacej sále Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 12 and 13 December 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 12. a 13. decembra 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 12 and 13 December 2012 in the European Parliament's JAN Building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 12. a 13. decembra 2012 v budove JAN Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 12 and 13 March 2008, at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 12. a 13. marca 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 13 and 14 February 2008 at the European Commission in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 13. a 14. februára 2008 v priestoroch Európskej komisie v Bruseli.
The next plenary session would be held on 13 and 14 February 2013 in the European Parliament's JAN Building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 13. a 14. februára 2013 v budove JAN Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 13 and 14 May 2009 at the European Parliament ("József Antall" building) Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 13. a 14. mája 2009 v budove „József Antall“ Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 14 and 15 March 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 14. a 15. marca 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 15 and 16 July 2009 at the European Parliament (József Antall building), Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 15. a 16. júla 2009 v budove „József Antall“ (JAN) Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 16 and 17 January 2008 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 16. a 17. januára 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 16 and 17 January 2013 in the European Parliament's JAN Building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 16. a 17. januára 2013 v budove JAN Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 16, 17 and 18 April 2013 in the European Parliament's JAN Building in Brussels, within the framework of the mid-term renewal of the European Economic and Social Committee.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v rámci nového obsadenia pozícií v polovici funkčného obdobia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru 16., 17. a 18. apríla 2013 v budove JAN Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 17 and 18 September 2008 at the European Commission in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 17. a 18. septembra 2008 v priestoroch Európskej komisie v Bruseli.
The next plenary session would be held on 18 and 19 January 2012 at the European Parliament's József Antall building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 18. a 19. januára 2012 v budove Európskeho parlamentu „József Antall“ v Bruseli.
The next plenary session would be held on 18 and 19 January at the European Parliament, Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 18. a 19. januára v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 22 and 23 April 2008, at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 22. a 23. apríla 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 22 and 23 February 2012 at the European Commission's Charlemagne building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 22. a 23. februára 2012 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would be held on 22 and 23 October 2008 in the European Parliament buildings in Brussels, and would, among other things, be devoted to the two-yearly renewal of the European Economic and Social Committee.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 22. a 23. októbra 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli a bude konkrétne venované novému zostaveniu Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru po uplynutí dvojročného funkčného obdobia.
The next plenary session would be held on 24 and 25 October 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 24. a 25. októbra 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 25 and 26 April 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 25. a 26. apríla 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 26 and 27 September 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 26. a 27. septembra 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on 28 and 29 March 2012 at the European Commission's Charlemagne building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 28. a 29. marca 2012 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would be held on 28 and 29 May 2008 in the European Parliament buildings in Brussels, in conjunction with the Committee's 50th anniversary.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 28. a 29. mája 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli v rámci osláv 50. výročia založenia výboru.
The next plenary session would be held on 30 September and 1 October at the European Commission (Charlemagne building), Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 30. septembra a 1. októbra 2009 v budove „Charlemagne“ Európskej komisie v Bruseli.
The next plenary session would be held on 9 and 10 July 2008 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 9. a 10. júla 2008 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would be held on Wednesday 16 and Thursday 17 March 2016 in the European Commission's Charlemagne building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 16. marca a vo štvrtok 17. marca 2016 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would be held on Wednesday 20 and Thursday 21 January 2016 in the European Parliament's József Antall building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 20. a vo štvrtok 21. januára 2016 v budove Európskeho parlamentu „József Antall“ v Bruseli.
The next plenary session would be held on Wednesday 27 and Thursday 28 April 2016 in the European Commission's Charlemagne building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční v stredu 27. apríla a vo štvrtok 28. apríla 2016 v budove Európskej komisie „Charlemagne“ v Bruseli.
The next plenary session would take place at the European Parliament in Brussels on 11 and 12 July 2007.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 11. a 12. júla 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would take place in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on 13 and 14 July 2016.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 13. a 14. júla 2016 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would take place in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on 19 and 20 October 2016.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 19. a 20. októbra 2016 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would take place in the European Commission's Charlemagne building in Brussels on 21 and 22 September 2016.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 21. a 22. septembra 2016 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would take place on 16 and 17 December 2009 in the European Parliament's József Antall (JAN) building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 16. a 17. decembra 2009 v budove „József Antall“ (JAN) Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would take place on 17 and 18 January 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 17. a 18. januára 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would take place on 20 and 21 January 2010 in the European Parliament's József Antall (JAN) building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 20. a 21. januára 2010 v budove „József Antall“ (JAN) Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would take place on 25 and 26 April 2012 in the European Commission's "Charlemagne" building in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 25. a 26. apríla 2012 v budove Európskej komisie Charlemagne v Bruseli.
The next plenary session would take place on 30 and 31 May 2007 at the European Parliament in Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 30. a 31. mája 2007 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli.
The next plenary session would take place on 4 and 5 November 2009 in the European Commission's Charlemagne building, Brussels.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 4. a 5. novembra 2009 v budove Charlemagne Európskej komisie v Bruseli.
The next plenary session, the first of the new term of office, would be held at the premises of the European Parliament in Brussels on 24, 25 and 26 October 2006.
Nasledujúce plenárne zasadnutie sa uskutoční 24., 25. a 26. októbra 2006 v priestoroch Európskeho parlamentu v Bruseli v rámci štvorročného funkčného obdobia.
The next reform will have to ensure structural deficiencies of the industry are addressed while ensuring safeguards against any unwanted side effects of the reform.
Ďalšia reforma bude musieť zaistiť riešenie štrukturálnych nedostatkov odvetvia a zároveň aj ochranu pred akýmikoľvek nežiaducimi vedľajšími dôsledkami tejto reformy.
The next regular two-yearly report foreseen in 2008 (the latest having been published in December 2006).
Ďalšia pravidelná dvojročná správa sa plánuje na rok 2008 (posledná správa bola uverejnená v decembri 2006).
The next Renewable Energy Progress Report of the European Commission, due in 2015, should look behind the bare figures and assess the extent to which bureaucratic hurdles have been removed, and market access for new, smaller players has been developed.
Komisia by sa v nasledujúcej správe o pokroku v oblasti energie z obnoviteľných zdrojov, ktorá bude predložená v roku 2015, nemala zameriavať len na samotné čísla, ale mala by posúdiť, do akej miery boli odstránené byrokratické prekážky a ako bol rozvinutý prístup na trh pre nových, malých aktérov.
The next review of REACH11 provides an excellent opportunity to strive for better consistency and to consider merging a number of sectoral measures into the newly adopted EU’s horizontal legal framework for chemicals.
Budúca revízia nariadenia REACH11 bude výbornou príležitosťou na zlepšenie súladu a zváženie zlúčenia niekoľkých sektorových opatrení s novoprijatým horizontálnym právnym rámcom EÚ pre chemické látky.
The next review of the Lisbon Strategy is now overdue.
Na ďalšiu revíziu Lisabonskej stratégie sa už čaká pridlho.
The next review of the Lisbon Strategy is now overdue.
Na ďalšiu revíziu Lisabonskej stratégie sa však už čaká pridlho.
The next revision of noise from motor vehicles with at least four wheels will, on the basis of an improved test procedure, assess the possibilities of introducing tighter limits ensuring that quieter vehicles are actually being put on the market.
Ďalšia revízia hluku z motorových vozidiel s najmenej štyrmi kolesami posúdi na základe zlepšeného skúšobného postupu možnosti zavedenia prísnejších limitov, ktoré zabezpečia, že na trh sa budú skutočne uvádzať tichšie vozidlá.
The next revision of the Integrated Guidelines in 2008 for a new three-year cycle will be an opportunity to reflect the experiences gained with the National Reform Programmes in the 2005-2008 governance cycle as well as the new policy orientations put forward in this communication.
Ďalšie preskúmanie integrovaných usmernení v roku 2008 pre ďalší trojročný cyklus bude príležitosťou na začlenenie skúseností získaných v národných programoch reforiem v cykle riadenia v období 2005 – 2008, ako aj novej politickej orientácie presadzovanej v tomto oznámení.
The next round of national strategy reports will carry out a fresh assessment of progress achieved, including in the EU10 Member States.
V ďalšom kole národných správ o prijatých stratégiách – vrátane 10 nových členských štátov EÚ – sa nanovo posúdi dosiahnutý pokrok.
The next round table should be held before summer 2008.
Ďalšie rokovania za okrúhlym stolom by sa mali uskutočniť pred letom roku 2008.
The next section illustrates how the Commission intends to translate these principles into policy.
V nasledujúcej časti sa uvádza, ako Komisia zamýšľa premietnuť tieto zásady do politiky.
the next section meeting was to be held on 5 September.
rozhodnutie usporiadať ďalšiu schôdzu sekcie 5. septembra
The next section meeting will take place on 18 December 2006.
Budúca schôdza sa bude konať 18. decembra 2006.
The next section meeting would be held on 24 January 2007.
Budúca schôdza sekcie sa uskutoční 24. januára 2007.
The next section meeting would be held on 5 September 2006 at 2.30 p.m.
Ďalšia schôdza odbornej sekcie sa bude konať 5. septembra 2006 o 14.30 hod.
The next section meeting would be held on Thursday 14 June 2007.
Budúca schôdza sekcie sa uskutoční 14. júna 2007.
The next section meeting would take place on 1 June 2006.
Nasledujúca schôdza odbornej sekcie sa bude konať 1. júna 2006.
The next section meeting would take place on Friday 4 May 2007.
Budúca schôdza sekcie sa uskutoční v piatok 4. mája 2007.
The next section meeting would take place on Monday 19 March 2007.
Budúca schôdza sekcie sa uskutoční 19. marca 2007.
The next section of this paper sets out a vision of how the Lisbon Strategy should be developed in its next cycle, to take account of the challenges and opportunities of globalisation and to offer the foundations for the European response.
V ďalšom oddiele tohto dokumentu sa uvádza predstava o tom, ako by sa mala rozvíjať Lisabonská stratégia v ďalšej fáze, aby bolo možné zohľadňovať výzvy a príležitosti, ktoré so sebou prináša globalizácia, a aby Európa mohla poskytnúť základy, na ktorých bude postavená jej reakcia.
The next six amendments were voted on together:
O týchto šiestich pozmeňovacích návrhoch sa hlasovalo spoločne:
The next six to nine months will be critical.
Budúcich šesť až deväť mesiacov bude rozhodujúcich.
The next stage is to develop river basin management plans in 2009.
Ďalším štádiom je rozvoj plánov vodohospodárskeho manažmentu povodí v roku 2009.
The next stage is to modernise public administrations so that they provide a transparent, predictable service and an effective means of redress.
Ďalšou fázou je modernizácia verejnej správy, aby poskytovala transparentné a očakávané služby a účinné prostriedky nápravy.
The next stage is to modernise public administrations so that they provide a transparent, predictable service and an effective means of redress.
Ďalším krokom je modernizácia verejnej správy, aby poskytovala transparentné, predvídateľné služby a účinné spôsoby nápravy.
The next stage must be to develop specific actions plus policies, monitoring and review mechanisms, as well as entrepreneurship indices and data that will ensure progress.
Ďalším štádiom musí byť vytvorenie špecifických opatrení a politík, mechanizmov pre monitorovanie a revidovanie, ako aj podnikateľské indície a údaje, ktoré zabezpečia pokrok.
The next stage should aim to enable the EU to lead developing trends in the global economy and bring about international standards based on EU values.
Ďalšia etapa by sa mala zamerať na to, aby sa EÚ stala vedúcou silou pri zmenách trendov vo svetovej ekonomike a aby presadzovala medzinárodné normy založené na hodnotách EÚ.
The next stage should see a radically modified regulation, to ensure that procedures are more straightforward, clear and more effective.
Do ďalšieho štádia treba vstúpiť s výrazne zmeneným a doplneným nariadením, aby postupy boli jednoduchšie, jasnejšie a efektívnejšie.
The next stage should, among other things, aim to enable the EU to lead developing trends in the global economy.
Ďalšie štádium by malo byť okrem iného zamerané na to, aby umožnilo EÚ stať sa vedúcou silou pri zmenách trendov vo svetovej ekonomike.
The next stage should, among other things, aim to enable the EU to lead shifting trends in the global economy.
Ďalšie štádium by malo byť okrem iného zamerané na to, aby umožnilo EÚ stať sa vedúcou silou pri zmenách trendov vo svetovej ekonomike.
The next stage will have to decide, through the signature of a joint declaration, a priority action plan and the identification of financing for such action.
Ďalšia fáza musí prostredníctvom podpisu spoločného vyhlásenia rozhodnúť o pláne prioritných činností a o ich financovaní.
The next stage, the actual drafting of the legislation, is also initially carried out in‑house, in accordance with the Commission’s working methods, in particular its drafting guide, which could be fine-tuned with the help of the Commission’s committees of legal experts.
8.2.1 Nasledujúca fáza, fáza konečnej úpravy legislatívy v pravom slova zmysle, sa takisto realizuje najprv interne, podľa pracovných metód Komisie, najmä podľa Sprievodcu úprav, a môže byť doladená spolu s výbormi právnikov a expertov Komisie.
The next stage: peer reviews and validation of the results
Ďalšie štádium: vzájomné preskúmania a schválenie výsledkov
The next stages set are III B (beginning 1 January 2011) and IV (beginning 1 January 2014).
Ďalšie už stanovené etapy sa označujú III B (so začiatkom 1. januára 2011) a IV (so začiatkom 1. januára 2014).
The next stages set are IIIB (beginning 1 January 2011) and IV (beginning 1 January 2014).
Nasledujúce etapy sú IIIB (začíta 1. januára 2011) a IV (začína 1. januára 2014).
The next step - European Climate Change Programme Working Group on the Review of the EU ETS
Nasledujúci krok – preskúmanie SOEK EÚ pracovnou skupinou európskeho programu klimatických zmien