natgillin/translations-raw huggingface dataset:
report and debate on the latest activities of the ACP Follow-up Committee by its president, Mr Vever;
správa a rozprava o ostatných činnostiach monitorovacieho výboru pre krajiny AKT – predseda pán Vever
Report and recording of personal interviews
Správa z osobných pohovorov a ich záznam
Report and regular dialogue Ö on the system of interconnection of registers Õ
Správa a pravidelný dialóg Ö o fungovaní systému prepojenia registrov Õ
Report and Review (Chapter VIII)
Správa a preskúmanie (kapitola VIII)
Report and revision
Správa a preskúmanie
report annually on the implementation of the most significant FTAs and give more in-depth analysis ex-post of the effectiveness of EU trade agreements, looking at sectors and Member States and the impact on the economies of partner countries in selected cases.
bude každoročne podávať správu o vykonávaní najdôležitejších dohôd o voľnom obchode a poskytovať hĺbkové analýzy ex post týkajúce sa účinnosti obchodných dohôd EÚ, s osobitným zreteľom na odvetvia a členské štáty a vplyv na ekonomiky partnerských krajín vo vybraných prípadoch.
Report back to the Council before 2010 on the follow-up in the EU and by the Member States of the five European benchmarks for 2010 together with proposals on the role of benchmarks beyond 2010.
predloží Rade do roku 2010 správu o plnení 5 európskych referenčných kritérií na rok 2010 na úrovni EÚ i na úrovni jednotlivých členských štátov a spolu s ňou i návrhy týkajúce sa úlohy referenčných kritérií po roku 2010.
Report back to the Council in 2008 on the implementation of the coherent framework of indicators and on the participation of Member States in the development of new indicators to satisfy EU data needs.
predloží Rade v roku 2008 správu o implementácii jednotného rámca ukazovateľov a o účasti členských štátov na vývoji nových ukazovateľov s cieľom uspokojiť potrebu údajov EÚ;
Report back to the Council in early 2007 on progress made in preparing for a European survey on Foreign Language competences of young people in view of a Council conclusion on next steps.
predloží Rade začiatkom roka 2007 správu o pokroku dosiahnutom pri príprave európskeho zisťovania o schopnostiach cudzích jazykov u mladých ľudí, aby mohla Rada prijať záver o ďalších krokoch;
Report by Ms Pari, EESC vice-president, on the Committee's activities, followed by an exchange of views
Správa pani Pari, podpredsedníčky EHSV, o aktivitách výboru, po ktorej bude nasledovať diskusia.
Report by the ad-hoc group on the Secretary-general's term of office.
Správa skupiny ad hoc o funkčnom období generálneho tajomníka.
Report by the budget group president
a) správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the budget group president
príhovor predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the budget group president
Správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the Budget Group president
Správa predsedu skupiny pre rozpočet
Report by the Budget Group president
Správa predsedu skupiny pre rozpočet.
Report by the budget group president
Súhrnná správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the Budget Group president for 2010-2013
Vyhodnotenie činnosti predsedu rozpočtovej skupiny za obdobie rokov 2010 – 2013
Report by the budget group president**
Správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the communication group president
príhovor predsedníčky komunikačnej skupiny
Report by the Communication Group president
Správa predsedníčky komunikačnej skupiny
Report by the Communication Group president for 2010-2013
Vyhodnotenie činnosti predsedníčky komunikačnej skupiny za obdobie rokov 2010 – 2013
Report by the de Larosière Group (own-initiative opinion)
Správa de Larosièrovej skupiny (stanovisko z vlastnej iniciatívy)
Report by the end of 2006 based on a prospective study on the impact on universal service of full accomplishment of the internal postal market in 2009.
Do konca roka 2006 správa založená na štúdii potenciálneho vplyvu úplného ukončenia vnútorného poštového trhu v r. 2009 na univerzálnu službu.
Report by the Larosiere Group.
Správa skupiny „de Larosière“.
Report by the Larosière Group
Správa de Larosièrovej skupiny
Report by the Larosière Group (own-initiative opinion)
De Larosièrova správa (stanovisko z vlastnej iniciatívy)
Report by the Larosière Group (own-initiative opinion)
Správa de Larosièrovej skupiny (stanovisko z vlastnej iniciatívy)
Report by the pre-selection panel tasked with appointing the future secretary-general (restricted meeting attended by Bureau members and the director of human resources)
Správa výboru pre predbežný výber budúceho generálneho tajomníka (uzavretá schôdza v prítomnosti členov predsedníctva a riaditeľa pre ľudské zdroje)
Report by the president of the Budget Group
a)  Správa predsedu Rozpočtovej skupiny
Report by the president of the Budget Group
a) Správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the president of the Budget Group
Správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the president of the Budget Group
Správa predsedu skupiny pre rozpočet
Report by the president of the Budget Group
Súhrnná správa predsedu rozpočtovej skupiny
Report by the president of the Budget Group on its activities between October 2004 and September 2006
a) Správa predsedu rozpočtovej skupiny o aktivitách od októbra 2004 do septembra 2006
Report by the president of the Budget Group on its activities between October 2004 and September 2006
Správa predsedu rozpočtovej skupiny o aktivitách od októbra 2004 do septembra 2006
Report by the president of the Communication Group
a) správa predsedníčky komunikačnej skupiny
Report by the president of the Communication Group
a) Správa predsedu komunikačnej skupiny
Report by the president of the Communication Group
Správa predsedníčky komunikačnej skupiny
REPORT BY THE PRESIDENT OF THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, HENRI MALOSSE, ON HIS RECENT VISIT TO UKRAINE
SPRÁVA PREDSEDU EURÓPSKEHO HOSPODÁRSKEHO A SOCIÁLNEHO VÝBORU HENRIHO MALOSSA O JEHO NEDÁVNEJ PRACOVNEJ CESTE NA UKRAJINU ADRESOVANÁ PLENÁRNEMU ZHROMAŽDENIU
Report by the President on the Mission to Poland regarding the Eastern Partnership and the cooperation with the Polish Presidency
Správa predsedu o ceste do Poľska zameranej na východné partnerstvo a spoluprácu s poľským predsedníctvom Rady EÚ
Report by the Single Market Observatory
Správa Strediska pre monitorovanie jednotného trhu
Report by the Subgroup on the preparation of the 2014 budget and draft budget
Správa podskupiny pre prípravu rozpočtu 2014 a návrh rozpočtu
Report by the Subgroup on the preparation of the 2014 budget and draft budget
Správa podskupiny pre prípravu rozpočtu na rok 2014 a návrh rozpočtu
Report comprehensively on social and environmental performance and work conditions and share best practices through international business networks.
Predkladanie komplexných správ o sociálnych a environmentálnych vlastnostiach a pracovných podmienkach a výmena osvedčených postupov prostredníctvom medzinárodných obchodných sietí.
Report containing such list
Správa obsahujúca taký zoznam
Report delivered
Predložená správa
Report drawn up by the secretariat on the public hearing held in Ostrava, Czech Republic, on 14 March 2005
Správa sekretariátu o verejnom vypočutí konanom v Ostrave 14. marca 2005
Report duration (d)
Trvanie hlásenia (d)
Report end date
Dátum konca hlásenia
Report for adoption.
Správa na prijatie“.
Report for the European Council to identify important market access barriers for European exporters and investors in third countries and to set out strategies to remove the barriers
Správa pre Európsku radu na účely identifikovania významných prekážok prístupu na trh pre európskych vývozcov a investorov v tretích krajinách a na účely stanovenia stratégií odstraňovania týchto prekážok.
Report from MS on the implementation of the financial instruments and mechanisms
Správa ČŠ o vykonávaní finančných nástrojov a mechanizmov
Report from Pilot or Port Authority to Port State or Coastal State.
Správa lodivoda alebo prístavného orgánu prístavnému štátu alebo pobrežnému štátu
Report from the ad hoc group on Assistance to members in their consultative work
Správa ad hoc skupiny „Pomoc členom pri konzultačných prácach“
REPORT FROM THE COMMISSION
OZNÁMENIE KOMISIE
REPORT FROM THE COMMISSION
SPRÁVA KOMISIE
Report from the Commission - Commission Report on Competition Policy 2007
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2007“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2006
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2006“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2006
„Správu Komisie – Správu o politike hospodárskej súťaže za rok 2006“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2007
Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2007
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2007
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2007“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2007.
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2007“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2008
Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2008
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2008
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2008“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2008
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2008“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2009
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2009“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2010
„Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2010“
Report from the Commission - Report on Competition Policy 2010
„Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2010“
REPORT FROM THE COMMISSION ANNUAL REPORT OF THE COHESION FUND (2004) ANNUAL REPORT ON THE COHESION FUND (2004)
VÝROČNÁ SPRÁVA O KOHÉZNOM FONDE (2004)
Report from the Commission on Competition Policy 2012
Správa Komisie – Správa o politike hospodárskej súťaže za rok 2012
REPORT FROM THE COMMISSION ON THE APPLICATION OF COUNCIL RECOMMENDATION OF 12 JULY 1999 (1999/519/EC) ON THE LIMITATION OF THE EXPOSURE OF THE GENERAL PUBLIC TO ELECTROMAGNETIC FIELDS (0 Hz to 300 GHz)
SPRÁVA KOMISIE O UPLATŇOVANÍ ODPORÚČANIA RADY Z 12. JÚLA 1999 (1999/519/ES) O OBMEDZENÍ VYSTAVENIA ŠIROKEJ VEREJNOSTI ELEKTROMAGNETICKÝM POLIAM (0 Hz do 300 GHz)
Report from the Commission on the implementation of Directive 2008/1/EC concerning integrated pollution prevention and control and Directive 1999/13/EC on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations
Správa Komisie týkajúca sa implementácie smernice 2008/1/ES o integrovanej prevencii a kontrole znečisťovania životného prostredia a smernice 1999/13/ES o obmedzení emisií prchavých organických zlúčenín unikajúcich pri používaní organických rozpúšťadiel pri určitých činnostiach a v určitých zariadeniach
Report from the Commission on the mid-term review of the application of the Decision N° 466/2014/EU as regards the EU guarantee to the EIB against losses under financing operations supporting investment projects outside the Union;
Správa Komisie o strednodobom preskúmaní uplatňovania rozhodnutia č. 466/2014/EÚ, pokiaľ ide o záruku EÚ Európskej investičnej banke za straty z finančných operácií na podporu investičných projektov mimo Únie;
REPORT FROM THE COMMISSION SECOND ANNUAL REPORT ON IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN FISHERIES FUND (2008)
SPRÁVA KOMISIE DRUHÁ VÝROČNÁ SPRÁVA O VYKONÁVANÍ EURÓPSKEHO FONDU PRE RYBNÉ HOSPODÁRSTVO (2008)
REPORT FROM THE COMMISSION THIRD ANNUAL REPORT ON IMPLEMENTATION OF THE EUROPEAN FISHERIES FUND (2009)
SPRÁVA KOMISIE TRETIA VÝROČNÁ SPRÁVA O VYUŽÍVANÍ EURÓPSKEHO FONDU PRE RYBNÉ HOSPODÁRSTVO (2009)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE
SPRÁVA KOMISIE
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE  EUROPEAN PARLIAMENT, THE COUNCIL, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU, RADE, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL
SPRÁVA KOMISIE RADE
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL
SPRÁVA KOMISIE RADE,
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT
správa komisie rade a európskemu parlamentu
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL AND THE EUROPEAN PARLIAMENT compliant with the obligations foreseen under Article 20(3) of Directive 2011/24/EU of the European Parliament and of the Council of 9 March 2011 on the application of patients' rights in cross-border healthcare
SPRÁVA KOMISIE RADE A EURÓPSKEMU PARLAMENTU v súlade s povinnosťami stanovenými v článku 20 ods. 3 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2011/24/EÚ z 9. marca 2011 o uplatňovaní práv pacientov pri cezhraničnej zdravotnej starostlivosti
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL,
SPRÁVA KOMISIE RADE,
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
SPRÁVA KOMISIE ADRESOVANÁ RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU A EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU A EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU A EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane uplatňovaných na alkohol a alkoholické nápoje (predložená podľa článku 8 smernice Rady 92/84/EHS o aproximácii sadzieb spotrebnej dane na alkohol a alkoholické nápoje)
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane uplatňovaných na alkohol a alkoholické nápoje (predložená podľa článku 8 smernice Rady 92/84/EHS o aproximácii sadzieb spotrebnej dane na alkohol a alkoholické nápoje)
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov (predložená v súlade s článkom 8 smernice Rady 92/84/EHS o zosúladení spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov)
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov (predložená v súlade s článkom 8 smernice Rady 92/84/EHS o zosúladení spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov)
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
„Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov (predložená v súlade s článkom 8 smernice Rady 92/84/EHS o zosúladení spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov)“
Report from the Commission to the Council, the European Parliament and the European Economic and Social Committee on the rates of excise duty applied on alcohol and alcoholic beverages (presented pursuant to Article 8 of Council Directive 92/84/EEC on the approximation of excise duty on alcohol and alcoholic beverages)
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu a Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru o sadzbách spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov (predložená v súlade s článkom 8 smernice Rady 92/84/EHS o zosúladení spotrebnej dane z alkoholu a alkoholických nápojov)
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE – THE OPERATION OF DIRECTIVE 98/34/EC FROM 2006 TO 2008
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU A EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU – UPLATŇOVANIE SMERNICE 98/34/ES OD ROKU 2006 DO ROKU 2008
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN COURT OF AUDITORS, THE ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU DVORU AUDÍTOROV, HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS
správa komisie rade, európskemu parlamentu, európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a výboru regiónov
Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - on the state of implementation of integrated product policy
Správa Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov o stave vykonávania integrovanej politiky výrobkov
Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions - on the state of implementation of integrated product policy
Správa Komisie Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov – O stave vykonávania integrovanej politiky výrobkov
Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on equality between women and men, 2006-2010
Oznámenie Komisie Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov: Plán uplatňovania rovnosti žien a mužov 2006 – 2010
Report from the Commission to the Council, the European Parliament, the European Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the state of Implementation of Integrated Product Policy
„Správu Komisie Rade, Európskemu parlamentu, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov o stave vykonávania integrovanej politiky výrobkov“
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE AND THE COMMITTEE OF THE REGIONS Report on the Ex-post Evaluation of the Erasmus Mundus Programme 2004-2008
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV Správa o následnom hodnotení programu Erasmus Mundus za roky 2004 – 2008
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE COUNCIL, THE EUROPEAN PARLIAMENT, THE EUROPEAN ECONOMIC AND SOCIAL COMMITTEE, AND THE COMMITTEE OF REGIONS
SPRÁVA KOMISIE RADE, EURÓPSKEMU PARLAMENTU, EURÓPSKEMU HOSPODÁRSKEMU A SOCIÁLNEMU VÝBORU A VÝBORU REGIÓNOV
Report from the Commission to the European Council on national practices on elections for the European Parliament
Správa Komisie pre Európsku radu o vnútroštátnych postupoch pri voľbách do Európskeho parlamentu
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL First report on the impact of the POSEI reform of 2006
SPRÁVA KOMISIE EURÓPSKEMU PARLAMENTU A RADE Prvá správa o dosahu reformy programu POSEI z roku 2006
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of the Water Framework Directive (2000/60/EC) - River basin management plans
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní plánov vodohospodárskeho manažmentu povodia v kontexte rámcovej smernice o vode (2000/60/ES)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the Implementation of the Water Framework Directive (2000/60/EC) River Basin Management Plans
„Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o vykonávaní plánov vodohospodárskeho manažmentu povodia v kontexte rámcovej smernice o vode (2000/60/ES)“
Report from the Commission to the European parliament and the Council on the mission and organisation of the European Systemic Risk Board (ESRB)
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o poslaní a organizácii Európskeho výboru pre systémové riziká (ESRB)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the mission and organisation of the European Systemic Risk Board (ESRB)
„Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o poslaní a organizácii Európskeho výboru pre systémové riziká (ESRB)“
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the mission and organisation of the European Systemic Risk Board (ESRB)
„Správu Komisie Európskemu parlamentu a Rade o poslaní a organizácii Európskeho výboru pre systémové riziká (ESRB)“
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the operation of the European Supervisory Authorities (ESAs) and the European System of Financial Supervision (ESFS)
Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o fungovaní európskych orgánov dohľadu (ESA) a európskeho systému finančného dohľadu (ESFS)
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the operation of the European Supervisory Authorities (ESAs) and the European System of Financial Supervision (ESFS)
„Správa Komisie Európskemu parlamentu a Rade o fungovaní európskych orgánov dohľadu (ESA) a európskeho systému finančného dohľadu (ESFS)“