natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Soups and broths and preparations therefor; homogenized composite food preparations:
Polievky a bujóny a prípravky na ne; homogenizované zmesi potravinových prípravkov:
soups,
polievky,
soups, sauces, broths and stocks containing meat and vegetables
polievky, omáčky, vývary a polotovary obsahujúce mäso a zeleninu,
Sour Cherry*
višňa
Source *): "Company taxation in the internal market", European Commission, 2002
Zdroj *): "Company taxation in the internal market" (Zdaňovanie podnikov na vnútornom trhu), Európska komisia, 2002.
Source **): "Company Taxation in the New EU Member States", Ernst & Young and ZEW, 2004
Zdroj **): „Zdaňovanie podnikov v nových členských štátoch EÚ“ (Company Taxation in the New EU Member States), Ernst & Young a ZEW, 2004.
Source :
Zdroj:
Source : CER
Zdroj: CER
Source : DG Research
Zdroj: GR pre výskum
Source : ECDPM, ICEI, Particip.
Zdroj: ECDPM, ICEI, respondenti
Source : Eurostat
Zdroj: Eurostat
Source : ICES estimates, except for the Mediterranean Sea (FAO).
Zdroj: odhady ICES (Medzinárodná rada pre výskum morí), okrem Stredozemného mora (FAO).
Source : Taxes in Europe Database (2011) and IBFD (2011)
Zdroj: Databáza daní v Európe (2011) a IBFD (2011)
Source added for an ongoing study by US EPA on environmental impacts.
Ďalej sa dopĺňa odkaz na prebiehajúcu štúdiu americkej agentúry na ochranu životného prostredia (EPA) o environmentálnom dosahu.
Source and durability of resources under Directive 90/364
Prostriedky a ich trvalý charakter podľa smernice 90/364
Source apportionment
Rozdelenie zdrojov
Source EIB - End 2003
Zdroj: EIB – koniec roka 2003
source Enerdata
Zdroj: Enerdata
Source IEA
Zdroj IEA
source material other than food;
východiskového materiálu iného ako potravina;
source material other than food;
východiskový materiál iný ako potravina;
source material other than food;
z východiskového materiálu iného ako potravina;
source materials for flavourings and food ingredients with flavouring properties.
východiskové materiály pre arómy a potravinové prísady s aromatickými vlastnosťami.
source materials for flavourings and food ingredients with flavouring properties.
východiskové materiály pre arómy a potravinárske prísady s aromatickými vlastnosťami.
Source materials listed in Part A of Annex IV shall not be used for the production of flavourings and food ingredients with flavouring properties.
Východiskové materiály uvedené v časti A prílohy IV sa nesmú používať na výrobu aróm a potravinárskych prísad s aromatickými vlastnosťami.
Source materials listed in Part A of Annex IV shall not be used for the production of flavourings and food ingredients with flavouring properties.
Zdrojové materiály uvedené v časti A prílohy IV sa nesmú použiť na výrobu aróm a potravinových prísad s aromatickými vlastnosťami.
source materials other than food referred to in Article 3(2)(j)(ii).
východiskové materiály iné ako potravina uvedené v článku 3 ods. 2 písm. j) bod (ii).
Source Member States are invited to allow alternative proofs of the investor's entitlement to tax relief to certificates of residence issued by the residence Member State.
Členské štáty pôvodu sa vyzývajú, aby popri osvedčeniach o bydlisku vydaných členským štátom bydliska pripustili alternatívne dôkazy nároku investorov na úľavy na dani.
Source Member States are invited to allow information agents and withholding agents to transmit and archive information and documentation by electronic means.
Členské štáty pôvodu sa vyzývajú, aby umožnili informačným zástupcom a zástupcom pre zrážkovú daň zasielať a archivovať informácie a dokumentáciu v elektronickej podobe.
Source Member States are invited to grant withholding tax relief at source at the time of payment of the securities income provided that all necessary information is available.
Členské štáty pôvodu sa vyzývajú, aby udelili úľavu na zrážkovej dani v mieste pôvodu v čase vyplatenia príjmov z cenných papierov za predpokladu, že sú k dispozícii všetky potrebné informácie.
Source Member States are invited to lay down proportionate and non-discriminatory conditions and obligations in order for a financial intermediary to be authorised to act as an information agent or withholding agent.
Členské štáty pôvodu sa vyzývajú, aby ustanovili primerané a nediskriminačné podmienky a povinnosti, aby sa finanční sprostredkovatelia mohli schvaľovať na to, aby pôsobili ako informační zástupcovia alebo zástupcovia pre zrážkovú daň.
Source Member States are invited to withdraw the authorisation granted in a case where an information agent or a withholding agent does not comply with its conditions and obligations.
Členské štáty pôvodu sa vyzývajú, aby zrušili udelené schválenie v prípade, že informačný zástupca alebo zástupca pre zrážkovú daň nedodržiava svoje podmienky alebo neplní si povinnosti.
Source of funding
Zdroj finančných prostriedkov
Source of funding
Zdroje financií
Source of funding from EU budget
Zdroj finančných prostriedkov z rozpočtu EÚ
Source of Information
Zdroj informácií
source of raw materials;
zdroj surovín;
Source of Risk
Zdroj rizika
Source of the data: Eurostat
Zdroje údajov: Eurostat
Source R&D intensity : DG Research - Data : EUROSTAT, OECD
Zdroj intenzity výskumu a vývoja: Generálne riaditeľstvo pre výskum – údaje: EUROSTAT, OECD
Source SII : European Innovation Scoreboard 2006
Zdroj SII: Európska tabuľka výsledkov inovácií 2006
source/body
zdroj/subjekt
Source:
Prameň:
Source:  Decision No. 406/2009/EC.
Zdroj: Rozhodnutie č. 406/2009/ES.
Source:  Employment and Social Developments in Europe (ESDE) 2015, European Commission
Zdroj: Vývoj v oblasti zamestnanosti a sociálnej oblasti v Európe 2015, Európska komisia.
Source: "Key Features", DG EMPL; Notes: The mobility rate is the number of working-age citizens living in another Member State in 2013, as a percentage of the working-age population of the country of citizenship.
Zdroj: dokument „Key Features“, GR EMPL; Poznámky: Miera mobility znamená počet občanov v produktívnom veku, ktorí v roku 2013 žili v inom členskom štáte, vyjadrený ako percentuálny podiel obyvateľov v produktívnom veku z krajiny, ktorej sú štátnymi občanmi.
Source: "Measured inflation and inflation perceptions in the euro area",
Zdroj: „Meranie a vnímanie inflácie v eurozóne“,
Source: "Promotion and growth of renewable energy sources and systems" Final Report, Ecofys et al.
Zdroj: „Podpora a rast energie a systémov z obnoviteľných zdrojov“, záverečná správa, Ecofys et al.
Source: "Promotion and growth of renewable energy sources and systems" Final Report, Ecofys et al. (hydropower excluded)
Zdroj: „Podpora a rast energie a systémov z obnoviteľných zdrojov“, záverečná správa, Ecofys et al. (hydroenergia nezahrnutá).
Source: "Structures of taxation in the European Union", European Commission, 2005 Edition
Zdroj: „Štruktúry zdaňovania v Európskej únii“ (Structures of taxation in the European Union), Európska komisia, vydanie 2005
Source: "Structures of taxation in the European Union", European Commission, 2005 Edition
Zdroj: „Štruktúry zdaňovania v Európskej únii“ (Structures of taxation in the European Union), Európska komisia, vydanie 2005.
Source: '2009 Ageing Report: economic and budgetary projections for the EU-27 Member States (2008-2060)', European Economy, (forthcoming).
Zdroj: „Správa o starnutí obyvateľstva 2009: hospodárske a rozpočtové prognózy pre členské štáty EÚ-27 (2008 – 2060)“, European Economy, (pripravuje sa).
Source: 13th Implementation report
Zdroj: 13. správa o implementácii
Source: 2007 RMMS questionnaire filled in by Member States in May/June 2007
Zdroj: Dotazník SMŽT za rok 2007, ktorý vyplnili členské štáty v máji/júni 2007
Source: 2012 Europass evaluation from PPMI.
Zdroj: Hodnotenie iniciatívy Europass za rok 2012 vypracované inštitútom PPMI.
Source: ACEA
Zdroj: ACEA
Source: ACEA/VDA
Zdroj: ACEA/VDA
Source: Activity Report 2007-2013 provided by EACEA
Zdroj: Správa o činnosti za obdobie 2007 – 2013, ktorú poskytla EACEA.
Source: Activity Report 2007-2013 provided by EACEA
Zdroj: Správa o činnosti za obdobie 2007 – 2013, ktorú poskytla Výkonná agentúra pre vzdelávanie, audiovíziu a kultúru (EACEA).
Source: Adapted from R. Bengtssom "An EU Strategy for the Baltic Sea Region"
Zdroj: R. Bengtssom „Stratégia EÚ pre región Baltského mora“
Source: Adapted from R. Bengtssom "An EU Strategy for the Baltic Sea Region"
Zdroj: R. Bengtsson „Stratégia EÚ pre región Baltského mora“
Source: Adapted from R. Bengtsson "An EU Strategy for the Baltic Sea Region"
Zdroj: R. Bengtsson „Stratégia EÚ pre región Baltského mora“
Source: ADMINISTRATIVE COMMISSION FOR THE COORDINATION OF SOCIAL SECURITY SYSTEMS
Zdroj: SPRÁVNA KOMISIA PRE KOORDINÁCIU SYSTÉMOV SOCIÁLNEHO ZABEZPEČENIA.
Source: AGORIA (BE) good practice guide
Zdroj: AGORIA (BE), príručka osvedčených postupov
Source: AlixPartners, Automotive Outlook 2012 – An Industry at the Crossroads, Jens-Ulrich Wiese, IFF - Prague, September 21, 2012
Zdroj: AlixPartners, Automotive Outlook 2012 – An Industry at the Crossroads, Jens-Ulrich Wiese, IFF - Praha, 21. september 2012.
Source: AlixPartners, Automotive Outlook 2012 – An Industry at the Crossroads, Jens-Ulrich Wiese, IFF - Prague, September 21, 2012
Zdroj: AlixPartners, Automotive Outlook 2012 – An Industry at the Crossroads, Jens-Ulrich Wiese, IFF – Praha, 21. septembra 2012.
Source: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, September 2010
Fonte: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, settembre 2010
Source: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, September 2010
Zdroj: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, settembre 2010
Source: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, September 2010
Zdroj: Altomonte C., Marzinotto B., Monitoring Macroeconomic Imbalances in Europe: Proposal for a Refined Analytical Framework, Note for the European Parliament's Committee on Economic and Monetary Affairs, settembre 2010.
Source: Ameco (National Accounts)
Zdroj: Ameco (národné účty)
Source: AMECO and Eurostat.
Zdroj: AMECO a Eurostat.
Source: AMECO and MIP scoreboard.
Zdroj: AMECO a hodnotiaca tabuľka postupu pri makroekonomickej nerovnováhe.
Source: Ameco; own calculations
Zdroj: Ameco; vlastné výpočty
Source: Austrian Institute of Economic Research, 2008, op. cit.
Fonte: Austrian Institute of Economic Research, 2008, Op.cit.
Source: Austrian Institute of Economic Research, 2008, op. cit.
Zdroj: Austrian Institute of Economic Research, 2008, Op.cit.
Source: Bank for International Settlements (BIS).
Zdroj: BIS (Banka pre medzinárodné zúčtovanie).
Source: based on Eurostat data
Zdroj: Vypracované na základe údajov Eurostatu.
Source: based on normalised Eurostat 2006 data and 2010 targets
Zdroj: na základe normalizovaných údajov Eurostatu za rok 2006 a cieľov na rok 2010.
Source: based on the Euklems data base
Zdroj: databáza Euklems.
Source: based on the Euklems data base.
Zdroj: databáza Euklems.
Source: BIS, Eurostat
Zdroj: BIS, Eurostat
Source: Blog "German Energy Transition" (2014)
Zdroj: Blog s názvom Nemecky energetický prechod (2014).
Source: Blog "German Energy Transition" (2014)
Zdroj: Blog s názvom „German Energy Transition“ (2014).
Source: Boeing Database
Zdroj: Databáza spoločnosti Boeing
Source: Brazilian Ministry of Mining and Energy, Chinese Price Monitoring Centre, NDRC, Indonesian State Electricity Company, Russian Federal State Statistics Service; EIA data for Turkey, S Korea, Japan, USA and Mexico.
Zdroj: Brazílske ministerstvo baníctva a energetiky, čínske centrum monitorovania cien, ŠKRR, indonézska štátna energetická spoločnosť, ruská federálna štatistická služba, údaje EIA za Turecko, Južnú Kóreu, Japonsko, USA a Mexiko.
Source: BSW
Zdroj: BSW
Source: calculation made by the Commission based on COM(2011) 510, updated on the basis of COM(2011) 738
Zdroj: Výpočet Komisie na základe COM(2011) 510, zaktualizovaný na základe COM(2011)738
Source: calculations are based on Böttcher et al. (2011) and update of JRC (2011b), reflecting the UNFCCC review.
Zdroj: výpočty sú založené na Böttcher et al. (2011) a na aktualizácii Spoločného výskumného centra (2011b) so zohľadnením preskúmania dohovoru UNFCCC.
Source: Cambridge Econometrics Press Release, What has happened to the Lisbon agenda?
Zdroj: Tlačová správa Cambridge Econometrics: What has happened to the Lisbon agenda?
Source: Cedefop (2008).
Zdroj: Cedefop (2008).
Source: Cedefop, 2008
Zdroj: Cedefop, 2008
Source: Centre for European Policy Studies (2004) A new agenda for labour mobility
Zdroj: Centre for European Policy Studies (2004) „A new Agenda for labour Mobility“.
Source: CIRFS
Zdroj: CIRFS
Source: coloured cells contain information supplied by Member States, other cells are Commission data or calculations.
Zdroj: Zafarbené kolónky obsahujú informácie, ktoré poskytli členské štáty, ostatné kolónky obsahujú údaje alebo výpočty Komisie.
Source: COM (2006) 481, p.4.
Zdroj: KOM(2006) 481, s. 4.
Source: Comext, Eurostat, 2009
Zdroj: Comext, Eurostat, 2009
Source: Commission and CESR, estimates and calculations
Zdroj: Odhady a výpočty Komisie a CESR
Source: Commission and the CESR estimates and calculations
Zdroj: Odhady a výpočty Komisie a CESR
Source: Commission and the L3 Committees estimates and calculations
Zdroj: Odhady a výpočty Komisie a výborov L3
Source: Commission and the L3 Committees, estimates and calculations
Zdroj: Odhady a výpočty Komisie a výborov L3
Source: Commission own calculation
Zdroj: vlastný výpočet Komisie.
Source: Commission services
Zdroj: oddelenia Komisie
Source: Commission Services
Zdroj: Útvary Komisie
Source: Commission Services
Zdroj: Útvary Komisie.
Source: Commission Services
Zdroj: útvary Komisie
Source: Commission Services
Zdroj: útvary Komisie.
Source: Commission services (Ameco)
Zdroj: útvary Komisie (Ameco)
Source: Commission services (DG TAXUD, Structures of the taxation systems in the European Union: 1995-2004, Doc.
Zdroj: Commission services (DG TAXUD, Structures of the taxation systems in the European Union: 1995-2004, Doc.
Source: Commission services (DG TAXUD, Structures…).
Zdroj: Commission services (DG TAXUD, Structures…).
Source: Commission services (Eurostat, Structural indicators).
Zdroj: Útvary Komisie (Eurostat, štrukturálne ukazovatele).
Source: Commission services (incl. Eurostat, structural indicators).
Zdroj: Útvary Komisie (Eurostat, štrukturálne ukazovatele).
Source: Commission services (incl. Eurostat, structural indicators).
Zdroj: Útvary Komisie (Eurostat, štrukturálne ukazovatele.)
Source: Commission Services (January 2010).
Zdroj: útvary Komisie (január 2010)
Source: Commission Services analysis
Zdroj: analýza útvarov Komisie
Source: Commission services calculations.
Zdroj: Výpočty útvarov Komisie.
Source: Commission services estimation using the methodology of Roeger, W. (1995).
Zdroj: Útvary Komisie s použitím metodiky Roegera, W. (1995).
Source: Commission services.
Zdroj: Útvary Komisie.
Source: Commission, 2012 stability and convergence programmes.
Zdroj: Komisia, programy stability a konvergenčné programy na rok 2012.
Source: compiled on the basis of the 2014 ‘Critical raw materials for the EU’ report by the ad hoc working group on defining critical raw materials of the Raw Materials Supply Group
Zdroj: zostavené na základe správy z roku 2014 Kritické suroviny pre EÚ vypracovanej pracovnou skupinou ad hoc pre vymedzenie kritických surovín skupiny zaoberajúcej sa dodávkou surovín.
Source: Copenhagen Economics based on IBF, Tax treaties database.
Zdroj: Copenhagen Economics na základe IBF, databáza zmlúv o zdanení.
Source: Copenhagen Economics Study based on National Tax List: http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/gen_info/economic_analysis/tax_structures/article_5985_en.htm.
Zdroj: Štúdia spoločnosti Copenhagen Economics založená na zozname vnútroštátnych daní: http://ec.europa.eu/taxation_customs/taxation/gen_info/economic_analysis/tax_structures/article_5985_en.htm.
Source: COWI Study, Table 1.8: Summary of main results
Zdroj: štúdia COWI, Tabuľka 1.8: Zhrnutie hlavných výsledkov
Source: Cunha et al (2006) adapted by EENEE8
Zdroj: Cunha et al (2006) upravené EENEE8
Source: Current account is displayed in the national accounts concept.
Zdroj: Bežný účet sa zobrazuje v koncepcii národných účtov.
SOURCE: DAISIE project (see Annex B)
ZDROJ: projekt DAISIE (pozri prílohu B)
Source: Data from Eurostat
Zdroj: Eurostat
Source: Data from Eurostat
Zdroj: Údaje agentúry Eurostat
Source: data from study by Mercer Management Consulting.
Zdroj: údaje zo štúdie vypracovanej firmou Mercer Management Consulting.
Source: Dataxis
Zdroj: Dataxis
Source: De Grauwe P., What kind of governance for the eurozone?, CEPS Policy Brief, n. 214, September 2010.
Zdroj: De Grauwe P., What kind of governance for the eurozone?, CEPS Policy Brief, n. 214, September 2010.
Source: De Grauwe P., What kind of governance for the eurozone?, CEPS Policy Brief, No 214, September 2010.
Zdroj: De Grauwe P., What kind of governance for the eurozone?, CEPS Policy Brief, n. 214, September 2010.
Source: Defra, 2008, Life Cycle Assessments of Natural Fibre Insulation Materials
Zdroj: Defra: Life Cycle Assessments of Natural Fibre Insulation Materials (Posúdenie životného cyklu izolačných materiálov z prírodných vlákien), 2008
Source: Denmark and Netherlands baseline measurement
Zdroj: dánske a holandské základné meranie.
Source: DG Competition.
Zdroj: GR pre hospodársku súťaž
Source: DG EAC – Data source: Eurostat – UOE 7
Zdroj: DG EAC – Zdroj údajov: Eurostat – UOE7
Source: DG EMPL Note: * Restrictions also on the posting of workers in certain sectors
Zdroj: Poznámka GR pre zamestnanosť: * Obmedzenia tiež na vysielanie pracovníkov v určitých sektoroch
Source: DG EMPL.
Zdroj: GR EMPL.
Source: DG ENTR and CPB 2006
Zdroj: GR ENTR a CPB 2006.
Source: DG Environment, based on based on (EEA, 2008) and (IPCC, 2007).
Zdroj: GR pre životné prostredie, na základe (EHP, 2008) a (IPCC, 2007).
Source: DG REGIO calculations
Zdroj: Výpočty DG REGIO
Source: DG RTD and EAC estimates, based on EUROSTAT data
Zdroj: Odhady GR pre výskum (RTD) a GR pre vzdelávanie a kultúru (EAC), založené na údajoch EUROSTATU.
Source: DG RTD, Key Figures 2005
Zdroj: GR pre výskum (RTD), Základné údaje 2005
Source: DG TAXUD data
Zdroj: Údaje GR TAXUD
Source: DG TRADE/ CEPII.
Zdroj: GR pre obchod/CEPII.
Source: Digital Agenda Scoreboard 2011 — electronic communications market indicators
Zdroj: Hodnotiaca tabuľka digitálnej agendy2011 – ukazovatele trhu s elektronickou komunikáciou
Source: DLA Piper, 2007
Zdroj: DLA Piper, 2007
Source: Drawn up using UNCTAD data
Zdroj: Vypracované podľa údajov z konferencie UNCTAD
Source: Drawn up using UNCTAD data
Zdroj: Vypracované s použitím údajov z konferencie UNCTAD
Source: E. Fekka, F. Flager, N. Frieden, T. Mercer, S. Russell-Smith, 2008, LCA comparison of two aquarium tank systems: fibre-reinforced plastic and concrete.
Zdroj: E. Fekka, F. Flager, N. Frieden, T. Mercer, S. Russell-Smith: LCA comparison of two aquarium tank systems: fiber-reinforced plastic and concrete (Posúdenie životného cyklu dvoch systémov akvárií: plastového spevneného vláknom a betónového), 2008
Source: EC, Metadata Member States.
Zdroj: EK, metaúdaje, členské štáty.
Source: ECB
Zdroj: ECB
Source: ECB Payment Statistics, February 2011
Zdroj: Platobné štatistiky ECB, február 2011.
Source: ECB, Comparative tables, Retail transactions
Zdroj: ECB, porovnávacie tabuľky, maloobchodné transakcie
Source: ECB, IMF
Zdroj: ECB, MMF
Source: ECB.
Zdroj: ECB
Source: ECFIN Autumn forecast
Zdroj: ECFIN – prognóza z jesene
Source: ECMI statistical package
Zdroj: Štatistický balík ECMI.
Source: ECN9
Zdroj: ECN9
Source: Ecorys (2009) "Non-Tariff Measures in EU-US Trade and Investment – An Economic Analysis"
Zdroj: Ecorys (2009) „Necolné opatrenia v obchode a investíciách EÚ a USA – hospodárska analýza“.
Source: EDP Renováveis (2013)
Zdroj: EDP Renováveis (2013).
Source: EEA (2008).
Zdroj: EHP (2008).
Source: EEA (2015) Trends and projections in Europe 2015, updated with March 2016 emission inventory figures.
Zdroj: EEA (2015) Trendy a prognózy v Európe v roku 2015 aktualizované v marci 2016 údajmi z emisných inventúr.
Source: EEA, 2004
Zdroj: EEA, 2004
Source: EEA, 2005
Zdroj: EHP, 2005
Source: EEA, DG ECFIN (Ameco database), Eurostat
Zdroj: EEA, GR ECFIN (databáza Ameco), Eurostat
Source: EEC Special Trade, Comext, Eurostat, December 2009
Zdroj: EEC Special Trade, Comext, Eurostat, december 2009
Source: EIA, Platts, Brazilian Ministry of Mining and Energy, Chinese Price Monitoring Centre, Russian Federal State Statistics Service
Zdroj: EIA, Platts, brazílske ministerstvo baníctva a energetiky, čínske centrum monitorovania cien, ruská federálna štatistická služba.
Source: EIA, Platts, Brazilian Ministry of Mining and Energy, Chinese Price Monitoring Centre, Russian Federal State Statistics Service.
Zdroj: EIA, Platts, brazílske ministerstvo baníctva a energetiky, čínske centrum monitorovania cien, ruská federálna štatistická služba.
Source: EIB – End 2003
Zdroj: EIB – koniec roka 2003
Source: EITO (2009)
Zdroj: EITO (2009)
Source: Employment and Social Developments in Europe (ESDE) 2015, European Commission
Zdroj: Vývoj v oblasti zamestnanosti a sociálnej oblasti v Európe 2015, Európska komisia.
Source: Enerdata
Zdroj: Enerdata
Source: ENTSO-E, Scenario Outlook and Adequacy Forecast 2014
Zdroj: ENTSO-E, Scenario Outlook and Adequacy Forecast 2014 (Výhľadové scenáre a prognóza adekvátnosti, rok 2014).
Source: EPC and European Commission (2005), “The 2005 EPC projections of age-related expenditure (2004-2050) for the EU25 Member States: underlying assumptions and projection methodologies” in European Economy Reports and Studies, No. 4, Brussels (http://europa.eu.int/comm/economy_finance/publications/european_economy/reportsandstudies0405_en.htm)
Zdroj: Výbor pre hospodársku politiku (VHP) a Európska komisia (2005), „Prognózy VHP týkajúce sa výdavkov súvisiacich s vekom (2004-2050) pre členské štáty EÚ 25: východiskové predpoklady a metodiky prognózy“ v periodiku European Economy Reports and Studies, č. 4, Brusel (http://europa.eu.int/comm/economy_finance/publications/european_economy/reportsandstudies0405_en.htm)
Source: EPEC study
Zdroj: Štúdia EPEC
Source: ESPON, 2013, ESaTDOR European Seas and Territorial Development, Opportunities and Risks.
Zdroj: ESPON, 2013, ESaTDOR European Seas and Territorial Development, Opportunities and Risks.
Source: Estimated from the "Handbook on the estimation of external cost in the transport sector", table 723
Zdroj: Odhad podľa „Príručky na odhadovanie externých nákladov v sektore dopravy“, tabuľka 723.
Source: ETUI, European Works Councils database, June 2005 and Eiro
Zdroj: ETUI, databáza EBR, jún 2005 a EIRO
Source: ETUI, European Works Councils database, June 2005 and Eiro
Zdroj: ETUI, databáza EBR, jún 2005 a EIRO
Source: EU Commission
Zdroj: Európska komisia
Source: EU Commission/ACEA
Zdroj: Európska komisia/ACEA
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, Table 3.2.5, Eurostat
Zdroj: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, tabuľka 3.2.5, Eurostat
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, Table 3.3.7, Eurostat
Zdroj: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2006, tabuľka 3.3.7, Eurostat
Source: EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2009, Table 3.2.5.
Zdroj: štatistická príručka „Energetika a doprava EÚ za rok 2009 v číslach“ (EU Energy and Transport in Figures Statistical Pocketbook 2009), tabuľka 3.2.5.