natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rapporteur: Carmelo Cedrone (Workers– IT)
Spravodajca: Carmelo CEDRONE (Pracovníci – IT)
Rapporteur: Carmelo Cedrone (Gr. II-IT)
Spravodajca: Carmelo CEDRONE (sk. II – IT)
Rapporteur: Caño Aguilar (Gr.
spravodajkyňa: Isabel Caño Aguilar (sk.
Rapporteur: Christa Schweng
Spravodajkyňa: Christa SCHWENG
Rapporteur: Christa Schweng (Employers – AT)
Spravodajkyňa: Christa SCHWENG (Zamestnávatelia – AT)
Rapporteur: Christian MOOS
Spravodajca: Christian MOOS
Rapporteur: Christian Moos (Gr.
Spravodajca: Christian MOOS (sk.
Rapporteur: Christoph Lechner (Gr.
Spravodajca: pán Christoph LECHNER (sk.
Rapporteur: Christophe Zeeb
Spravodajca: Christophe ZEEB
Rapporteur: Christos Fakas
Spravodajca: Christos Fakas
Rapporteur: Christos Polyzogopoulos (Employees – EL)
Spravodajca: Christos POLYZOGOPOULOS (Zamestnanci – EL)
Rapporteur: Christos Polyzogopoulos (Gr.
Spravodajca: Christos POLYZOGOPOULOS (sk.
Rapporteur: Cillian Lohan
Spravodajca: Cillian Lohan
Rapporteur: Cillian Lohan (IE-III)
Spravodajca: Cillian Lohan (IE – III)
Rapporteur: Cillian Lohan (Gr.
Spravodajca: Cillian LOHAN (sk.
Rapporteur: Cinzia Del Rio (Gr.
Spravodajkyňa: Cinzia DEL RIO (sk.
Rapporteur: Claude Rolin (Gr.
Spravodajca: Claude ROLIN (sk.
Rapporteur: Claudio Cappellini
Spravodajca: pán Claudio CAPELLINI
Rapporteur: Clive Wilkinson
Spravodajca: Clive Wilkinson
Rapporteur: Cristian PÎRVULESCU
Spravodajca: Cristian PÎRVULESCU
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (CESE 632/2012)
Spravodajca: Cristian Pîrvulescu (CESE 632/2012)
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (CESE 946/2012)
Spravodajca: Cristian Pîrvulescu (CESE 946/2012)
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (CESE 946/2012)
Spravodajca: Tomasz Jasiński (CESE 694/2012)
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (Gr.
Spravodajca: Cristian PÎRVULESCU (sk.
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (Gr.
Spravodajca: pán Cristian PÎRVULESCU (sk.
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (Gr.
Spravodajca: pán Cristian PÎRVULESCU (sk.
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (Various interests - RO)
Spravodajca: Cristian PÎRVULESCU (Iné záujmy – RO)
Rapporteur: Cristian Pîrvulescu (Various Interests – RO)
Spravodajca: Cristian PÎRVULESCU (Iné záujmy – RO)
Rapporteur: Cveto Stantič
Spravodajca: Cveto Stantič
Rapporteur: Cveto Stantič (Employers – SI)
Spravodajca: Cveto STANTIČ (Zamestnávatelia – SI)
Rapporteur: Cveto Stantič (Gr.
Spravodajca: Cveto STANTIČ (sk.
Rapporteur: Cveto Stantič (GRI-SI)
Spravodajca: Cveto STANTIČ (sk. I – SI)
Rapporteur: Daniel Mareels
Spravodajca: Daniel MAREELS
Rapporteur: Daniel Mareels
Spravodajca: pán Mareels
Rapporteur: Daniel Mareels (Gr.
Spravodajca: Daniel MAREELS (sk.
Rapporteur: Daniel Retureau
Spravodajca: pán Daniel RETUREAU
Rapporteur: Daniela Rondinelli
Spravodajkyňa: Daniela RONDINELLI
Rapporteur: Daniela Rondinelli (Gr.
Spravodajkyňa: Daniela RONDINELLI (sk.
Rapporteur: Daniela Rondinelli (Gr.
Spravodajkyňa: pani Daniela RONDINELLI (sk.
Rapporteur: David Croughan
Spravodajca: David Croughan
Rapporteur: David Croughan (Gr.
Spravodajca: David CROUGHAN (sk.
Rapporteur: David Sears
Spravodajca: David SEARS
Rapporteur: David Sears (Employers - UK)
Spravodajca: David Sears (Zamestnávatelia – UK)
Rapporteur: David Sears (Gr.
Spravodajca: David SEARS (sk.
Rapporteur: Denis Meynent
Spravodajca: Denis MEYNENT
Rapporteur: Denis Meynent (Gr.
Spravodajca: Denis MEYNENT (sk.
Rapporteur: Denis Meynent (Gr.
Spravodajca: Denis MEYNENT (sk.
Rapporteur: Dilyana Slavova
Spravodajkyňa: Diljana Slavova
Rapporteur: Dilyana Slavova
Spravodajkyňa: Diľana Slavova
Rapporteur: Dilyana Slavova (Gr.
Spravodajkyňa: Diľana SLAVOVA (sk. III – BG)
Rapporteur: Dilyana Slavova (Gr.
Spravodajkyňa: pani Dilyana SLAVOVA (sk.
Rapporteur: Dilyana Slavova (Various Interests - BG)
Spravodajkyňa: Diliana SLAVOVA (Iné záujmy – BG)
Rapporteur: Dilyana SLAVOVA (Various Interests - BG)
Spravodajkyňa: Dilyana SLAVOVA (Iné záujmy – BG)
Rapporteur: Dimitris Dimitriadis
Spravodajca: Dimitris Dimitriadis
Rapporteur: Dimitris Dimitriadis (Employers – EL)
Spravodajca: Dimitris DIMITRIADIS (Zamestnávatelia – EL)
Rapporteur: Dimitris Dimitriadis (Gr.
Spravodajca: Dimitris DIMITRIADIS (sk.
Rapporteur: Dimitris Dimitriadis (Gr.
Spravodajca: Dimitris DIMITRIADIS (sk.
Rapporteur: Dorthe Andersen
Spravodajkyňa: Dorthe Andersen
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Anna BREDIMA
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Dr Bredima
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Dr. Bredima
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Dr. Bredima
Rapporteur: Dr Bredima - Savopoulou
Spravodajkyňa: Dr Bredima - Savopoulou
Rapporteur: Dr Bredima Savopoulou
Spravodajca: Dr Bredima Savopoulou
Rapporteur: Dr Bredima Savopoulou
Spravodajca: Dr. Bredima Savopoulou
Rapporteur: Dr Bredima Savopoulou
Spravodajkyňa: Dr. Bredima Savopoulou
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Anna Bredima
Rapporteur: Dr Bredima
Spravodajkyňa: Dr. Bredima
Rapporteur: Dumitru Fornea
Spravodajca: Dumitru Fornea
Rapporteur: Dumitru Fornea (Gr.
Spravodajca: Dumitru FORNEA (sk.
Rapporteur: Dumitru Fornea (Gr.
Spravodajca: pán Dumitru FORNEA (sk.
Rapporteur: Dumitru Fornea (Workers – RO)
Spravodajca: Dumitru FORNEA (Zamestnanci – RO)
Rapporteur: Edgardo Iozia
Spravodajca: Edgardo Iozia
Rapporteur: Edgardo Iozia
Spravodajca: pán Edgardo IOZIA
Rapporteur: Edgardo Iozia
Spravodajca: pán IOZIA
Rapporteur: Edgardo Iozia (Employees - IT)
Spravodajca: Edgardo IOZIA (Zamestnanci – IT)
Rapporteur: Edgardo Maria (Gr.
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (sk.
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia
Spravodajca: pán Edgardo Maria IOZIA
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia
Spravodajca: pán IOZIA
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (sk.
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (sk. II – IT)
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Spravodajca: pán Edgardo Maria IOZIA (sk.
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Spravodajca: pán Edgardo Maria IOZIA (sk.
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (GRII-IT)
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (sk. II – IT)
Rapporteur: Edgardo Maria IOZIA (Workers – IT)
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (Salariés – IT)
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Workers – IT)
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (Zamestnanci – IT)
Rapporteur: Edgardo Maria Iozia (Gr.
Spravodajca: Edgardo Maria IOZIA (sk.
Rapporteur: Edouard de Lamaze
Spravodajca: Edouard DE LAMAZE
Rapporteur: Edouard de Lamaze (CESE 1154/2012)
Spravodajca: Edouard de Lamaze (CESE 1154/2012)
Rapporteur: Edouard de Lamaze (CESE 756/2012)
Spravodajca: Edouard de Lamaze (CESE 756/2012)
Rapporteur: Edouard De Lamaze (Gr.
Spravodajca: Edouard De Lamaze (sk.
Rapporteur: Edouard de Lamaze (Gr.
Spravodajca: pán Edouard DE LAMAZE (sk.
Rapporteur: Edouard de Lamaze (Gr. III-FR)
Spravodajca: Edouard DE LAMAZE (sk. III – FR)
Rapporteur: Edouard DE LAMAZE (Various interests - FR)
Spravodajca: Edouard DE LAMAZE (Iné záujmy – FR)
Rapporteur: Egbert Biermann
Spravodajca: Egbert BIERMAN
Rapporteur: Egbert Biermann (Gr.
Spravodajca: Egbert BIERMANN (sk.
Rapporteur: Egbert Biermann (Gr.
Spravodajca: pán Egbert BIERMANN (sk.
Rapporteur: Elizabeth Collett, European Policy Centre
Rapporteuse: Elizabeth Collett, European Policy Centre
Rapporteur: Elizabeth Collett, European Policy Centre
Rapporteuse: Mme Elizabeth Collett, Centre d’études politiques européennes
Rapporteur: Ellen Nygren
Spravodajkyňa: Ellen Nygren
Rapporteur: Ellen Nygren (Gr.
Spravodajkyňa: Ellen NYGREN (sk.
Rapporteur: Emilio Fatovic
Spravodajca: Emilio FATOVIC
Rapporteur: Emilio Fatovic
Spravodajca: pán FATOVIC
Rapporteur: Emilio Fatovic (Gr.
Spravodajca: Emilio FATOVIC (sk.
Rapporteur: Emmanuelle Butaud-Stubbs
Spravodajkyňa: Emmanuelle BUTAUD-STUBBS
Rapporteur: Emmanuelle Butaud-Stubbs (Gr.
Spravodajkyňa: Emmanuelle BUTAUD-STUBBS (sk.
Rapporteur: Emmanuelle Butaud-Stubbs (Gr.
Spravodajkyňa: pani Emmanuelle BUTAUD-STUBBS (sk.
Rapporteur: Eric Pigal (Gr.
Spravodajca: Eric PIGAL (sk.
Rapporteur: Eric Pigal (Gr.
Spravodajca: pán Eric PIGAL (sk.
Rapporteur: Erik Svensson
Spravodajca: Erik Svensson
Rapporteur: Erik Svensson (Gr.
Spravodajca: Erik SVENSSON (sk.
Rapporteur: Etele BARÁTH
Spravodajca: Etele BARÁTH
Rapporteur: Etele BARÁTH (Various Interests – HU)
Spravodajca: Etele BARÁTH (Iné záujmy – HU)
Rapporteur: Etele Baráth
Spravodajca: Etele BARÁTH
Rapporteur: Etele Baráth
Spravodajca: pán Etele BARÁTH
Rapporteur: Etele Baráth (Gr. III-HU)
Spravodajca: Etele BARÁTH (sk. III – HU)
Rapporteur: Etele Baráth (Various Interests – HU)
Spravodajca: Etele BARÁTH (Iné záujmy – HU)
Rapporteur: Etele Baráth (Various Interests– HU)
Spravodajca: Etele BARÁTH (Iné záujmy – HU)
Rapporteur: Eugen Lucan (Gr.
Spravodajca: Eugen LUCAN (sk.
Rapporteur: Eugen Lucan (Gr.
Spravodajca: pán Eugen LUCAN (sk.
Rapporteur: Eugen Mircea Burada (Employers - RO)
Spravodajca: Eugen Mircea BURADA (Zamestnávatelia – RO)
Rapporteur: Evelyne Pichenot
Spravodajkyňa: Evelyne PICHENOT
Rapporteur: Evelyne Pichenot (Gr.
Spravodajkyňa: Evelyne PICHENOT (sk.
Rapporteur: Evelyne Pichenot (Gr.
Spravodajkyňa: pani Evelyne PICHENOT (sk.
Rapporteur: Evelyne Pichenot (Various Interests - FR)
Spravodajkyňa: Evelyne PICHENOT (Iné záujmy – FR)
Rapporteur: Filip Hamro-Drotz
Spravodajca: Filip Hamro-Drotz
Rapporteur: Filip Hamro-Drotz (Gr.
Spravodajca: pán Filip HAMRO-DROTZ (sk.
Rapporteur: Francis Davoust
Spravodajca: Francis DAVOUST
Rapporteur: Francis Davoust
Spravodajca: pán Francis Davoust
Rapporteur: Franco Chiriaco (Employees - IT)
Spravodajca: Franco CHIRIACO (Zamestnanci – IT)
Rapporteur: Franco Chiriaco (Gr.
Spravodajca: Franco CHIRIACO (sk.
Rapporteur: Frank Allen
Spravodajca: Frank Allen
Rapporteur: Frank Allen
Spravodajca: pán ALLEN
Rapporteur: Frank Van Oorschot
Spravodajca: Frank VAN OORSCHOT
Rapporteur: Frederic Adrian Osborn (Gr.
Spravodajca: pán Frederic Adrian OSBORN (sk.
Rapporteur: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE
Spravodajca: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (ES-III)
Spravodajca: Gabriel Sarró Iparraguirre (ES – III)
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Spravodajca: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE (sk.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Spravodajca: pán Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE (sk.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Spravodajca: pán Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE (sk.
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Various Interests - ES)
Spravodajca: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE (Iné záujmy – ES)
Rapporteur: Gabriele Bischoff
Spravodajkyňa: Gabriele BISCHOFF
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Employees – DE)
Spravodajkyňa: Gabriele BISCHOFF (Zamestnanci – DE)
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Gr.II-DE)
Spravodajkyňa: Gabriele BISCHOFF (sk. II – DE)
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Gr. II-DE)
Spravodajkyňa: Gabriele BISCHOFF (sk. II – DE)
Rapporteur: Gabriele Bischoff (Workers – DE)
Spravodajkyňa: Gabriele BISCHOFF (Pracovníci – DE)
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre
Spravodajca: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE
Rapporteur: Gabriel Sarró Iparraguirre (Gr.
Spravodajca: Gabriel SARRÓ IPARRAGUIRRE (sk.
Rapporteur: George Traill Lyon (Gr.
Spravodajca: pán George Traill  LYON (sk.
Rapporteur: George Traill Lyon (Gr.
Spravodajca: pán George Traill LYON (sk.
Rapporteur: Georges Cingal
Spravodajca: Georges CINGAL
Rapporteur: Georges Cingal (Gr.
Spravodajca: Georges CINGAL (sk.
Rapporteur: Georgios Dassis (Gr.
Spravodajca: Georgios DASSIS (sk.
Rapporteur: Georgi STOEV
Spravodajca: Georgi STOEV
Rapporteur: Gerd Wolf
Spravodajca: Gerd WOLF
Rapporteur: Gerd Wolf (Gr.
Samostatný spravodajca: Gerd WOLF (sk.
Rapporteur: Gerd Wolf (Gr.
Spravodajca: Gerd WOLF (sk.
Rapporteur: Gerd Wolf (Gr.
Spravodajca: pán Gerd WOLF (sk.
Rapporteur: Gerd Wolf (Gr.
Spravodajca: pán Gerd WOLF (sk.
Rapporteur: Gerd Wolf (Various Interests – DE)
Spravodajca: Gerd WOLF (Iné záujmy – DE)
Rapporteur: Gerfried Gruber
Spravodajca: Gerfried GRUBER
Rapporteur: Giacomina Cassina
Spravodajkyňa: Giacomina CASSINA
Rapporteur: Gintaras Morkis
Spravodajca: Gintaras Morkis
Rapporteur: Gintaras Morkis (Employers - LT)
Spravodajca: Gintaras MORKIS (Zamestnávatelia - LT)
Rapporteur: Gintaras Morkis (Gr.
Spravodajca: Gintaras MORKIS (sk.
Rapporteur: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (GR.
Spravodajca: Giuseppe Antonio Maria IULIANO (sk.
Rapporteur: Giuseppe Antonio Maria Iuliano (Gr.
Spravodajca: M. Giuseppe Antonio Maria IULIANO (sk.
Rapporteur: Giuseppe GUERINI
Spravodajca: Giuseppe GUERINI
Rapporteur: Giuseppe Guerini (Gr.
Spravodajca: Giuseppe GUERINI (sk.
Rapporteur: Giuseppe Guerini (Gr.
Spravodajca: pán Giuseppe GUERINI (sk.
Rapporteur: Giuseppe Iuliano
Spravodajca: Giuseppe Antonio Maria IULIANO
Rapporteur: Giuseppe Iuliano
Spravodajca: Giuseppe Iuliano
Rapporteur: Giuseppe Iuliano (Gr.
Spravodajca: Giuseppe IULIANO (sk.
Rapporteur: Gonçalo Lobo Xavier
Spravodajca: Gonçalo Lobo Xavier
Rapporteur: Gonçalo Lobo Xavier (Gr.
Spravodajca: Gonçalo LOBO XAVIER (sk.
Rapporteur: Grace Attard
Spravodajkyňa: Grace ATTARD
Rapporteur: Graf von Schwerin
Spravodajca: pán Graf von Schwerin
Rapporteur: Graham WATSON
Spravodajca: Graham WATSON
Rapporteur: Gundars Strautmanis
Spravodajca: Gundars Strautmanis
Rapporteur: Gunta Anča
Spravodajkyňa: Gunta Anča
Rapporteur: Gunta Anča (Gr. III-LV)
Spravodajkyňa: Gunta ANČA (sk. III – LV)
Rapporteur: Gustav Zöhrer (Gr.II-AT)
Spravodajca: pán Gustav ZÖHRER (sk.
Rapporteur: Gérard Dantin (Employees – FR)
Spravodajca: Gérard DANTIN (Zamestnanci – FR)
Rapporteur: Gérard Dantin (Gr.
Spravodajca: Gérard DANTIN (sk.
Rapporteur: Gérard Dantin (Gr.
Spravodajca: pán Gérard DANTIN (sk.
Rapporteur: Gérard Dantin (Workers – FR)
Spravodajca: Gérard DANTIN (Zamestnanci – FR)
Rapporteur: Hans-Joachim Wilms (Gr.
Spravodajca: Hans-Joachim WILMS (sk.
Rapporteur: Hans-Joachim Wilms (Gr.II-DE)
Spravodajca: Hans-Joachim WILMS (sk. II – DE)
Rapporteur: Harry Byrne
Spravodajca: Harry Byrne
Rapporteur: Heidi Lougheed
Spravodajkyňa: Heidi Lougheed
Rapporteur: Heidi Lougheed (CESE 1172/2012)
Spravodajkyňa: Heidi Lougheed (CESE 1172/2012)
Rapporteur: Heidi Lougheed (Employers – IE)
Spravodajkyňa: Heidi LOUGHEED (Zamestnávatelia – IE)
Rapporteur: Heidi Lougheed (GR.
Spravodajkyňa: Heidi LOUGHEED (sk.
Rapporteur: Heidi Lougheed (Gr.
Spravodajkyňa: pani Heidi LOUGHEED (sk.
Rapporteur: Henri Brichart (Gr.
Spravodajca: pán Henri BRICHART (sk.
Rapporteur: Henri Malosse
Spravodajca: Henri MALOSSE
Rapporteur: Henri Malosse (Employers – FR)
Spravodajca: Henri MALOSSE (Zamestnávatelia – FR)
Rapporteur: Henri Malosse (Gr.
Spravodajca: Henri MALOSSE (sk.
Rapporteur: Henri Malosse (GRI-FR)
Spravodajca: Henri MALOSSE (sk. I – FR)
Rapporteur: Igor Šarmír
Spravodajca: Igor ŠARMÍR
Rapporteur: Igor Šarmír (Employers - SK)
Spravodajca: Igor ŠARMÍR (Zamestnávatelia – SK)
Rapporteur: Igor Šarmír (Gr.
Spravodajca: Igor ŠARMÍR (sk.
Rapporteur: Igor Šarmír (GRI-SK)
Spravodajca: Igor ŠARMÍR (sk. I – SK)
Rapporteur: Indrė Vareikytė
Spravodajkyňa: Indrė Vareikytė
Rapporteur: Indrė Vareikytė (Gr.
Spravodajkyňa: Indrė VAREIKYTĖ (sk.
Rapporteur: Indrė Vareikytė (Gr.
Spravodajkyňa: pani Indrė VAREIKYTĖ (sk.
Rapporteur: Indrė Vareikytė (Various interests – LT)
Spravodajkyňa: Indrė VAREIKYTĖ (Iné záujmy – LT)
Rapporteur: Ingrid Kössler (Gr.
Spravodajkyňa: Ingrid KÖSSLER (sk.
Rapporteur: Ingrid Kössler (Gr.
Spravodajkyňa: pani Ingrid KÖSSLER (sk.
Rapporteur: Ioannis VARDAKASTANIS
Spravodajca: Ioannis Vardakastanis
Rapporteur: Ioannis Vardakastanis (EL-III)
Spravodajca: Ioannis Vardakastanis (EL°–°III)
Rapporteur: Ioannis Vardakastanis (Gr.
Spravodajca: Ioannis VARDAKASTANIS (sk.
Rapporteur: Ioannis Vardakastanis (Gr.
Spravodajca: pán Ioannis VARDAKASTANIS (sk.
Rapporteur: Ioannis Vardakastanis (Gr.III-EL)
Spravodajca: Ioannis VARDAKASTANIS (sk. III – EL)
Rapporteur: Ioannis Vardakastanis (Various interests - EL)
Spravodajca: Ioannis VARDAKASTANIS (Iné záujmy – EL)
Rapporteur: Ioannis VARDAKASTANIS (Various Interests – EL)
Spravodajca: Ioannis VARDAKASTANIS (Iné záujmy – EL)
Rapporteur: Ionut Sibian (Gr.
Spravodajca: pán Ionuţ SIBIAN (sk.
Rapporteur: Ionuţ Sibian
Spravodajca: Ionuţ SIBIAN
Rapporteur: Ionuţ Sibian (Gr.
Spravodajca: Ionuţ SIBIAN (sk.
Rapporteur: Ionuţ Sibian (Various Interests - RO)
Spravodajca: Ionuţ SIBIAN (Iné záujmy – RO)
Rapporteur: Isabel Caño Aguilar
Spravodajkyňa: Isabel CAÑO AGUILAR
Rapporteur: Isabel Caño Aguilar (Gr.
Spravodajkyňa: Isabel Caño Aguilar (sk.
Rapporteur: Isabel Caño Aguilar (Gr. II-ES)
Spravodajkyňa: Isabel CAÑO AGUILAR (sk. II – ES)
Rapporteur: Ivan Voleš
Spravodajca: Ivan Voleš
Rapporteur: Ivan Voleš (Gr.
Spravodajca: Ivan VOLEŠ (sk.
Rapporteur: Ivan Voleš (Gr.
Spravodajca: pán Ivan VOLEŠ (sk.
Rapporteur: J. I. Rodríguez García-Caro
Spravodajca: J. I. Rodríguez García-Caro
Rapporteur: J. I. Rodríguez García-Caro
Spravodajca: pán Rodríguez García-Caro
Rapporteur: J. Simons
Spravodajca: M. J. SIMONS
Rapporteur: Jacek Krawczyk
Spravodajca: Jacek KRAWCZYK
Rapporteur: Jacek Krawczyk
Spravodajca: pán Jacek Krawczyk
Rapporteur: Jacek Krawczyk (Employers - PL)
Spravodajca: Jacek KRAWCZYK (Zamestnávatelia – PL)
Rapporteur: Jacek Krawczyk (Gr.
Spravodajca: Jacek KRAWCZYK (sk.
Rapporteur: Jacek Krawczyk (Gr.
Spravodajca: pán Jacek KRAWCZYK (sk.
Rapporteur: Jacek Krawczyk (Gr.
Spravodajca: Jacek KRAWCZYK (sk.
Rapporteur: Jacques Lemercier
Spravodajca: Jacques LEMERCIER
Rapporteur: Jacques Lemercier
Spravodajca: pán LEMERCIER
Rapporteur: Jacques Lemercier (Gr.
Spravodajca: Jacques LEMERCIER (sk.
Rapporteur: Jacques Lemercier (Gr.
Spravodajca: pán Jacques LEMERCIER (sk.
Rapporteur: Jan Klimek
Spravodajca: Jan KLIMEK
Rapporteur: Jan Olsson
Spravodajca: Jan Olsson
Rapporteur: Jan Simons
Spravodajca: Jan Simons
Rapporteur: Jan Simons (Employers - NL)
Spravodajca: Jan SIMONS (Zamestnávatelia – NL)
Rapporteur: Jan Simons (Gr.
Spravodajca: Jan Simons (sk.
Rapporteur: Jan Simons (Gr.
Spravodajca: pán Jan SIMONS (sk.
Rapporteur: Jan Simons (Gr.
Spravodajca: pán Jan SIMONS (sk.
Rapporteur: Jane Morrice (Gr.
Spravodajkyňa: pani Jane MORRICE (sk.
Rapporteur: Janusz PIETKIEWICZ
Spravodajca: Janusz Pietkiewicz
Rapporteur: Javier DOZ ORRIT
Spravodajca: Javier DOZ ORRIT
Rapporteur: Joachim Wuermeling
Spravodajca: Joachim Wuermeling
Rapporteur: Joachim Wuermeling (Employers – DE)
Spravodajca: Joachim WUERMELING (Zamestnávatelia – DE)
Rapporteur: Joachim Wuermeling (Gr.
Spravodajca: pán Joachim WUERMELING (sk.
Rapporteur: Joana Agudo i Bataller
Spravodajkyňa: Joana Agudo i Bataller
Rapporteur: Joana Agudo I Bataller (Gr.
Spravodajkyňa: Joana Agudo Bataller (sk.
Rapporteur: John Walker
Spravodajca: John WALKER
Rapporteur: Jonathan Peel
Spravodajca: Jonathan PEEL
Rapporteur: Jonathan Peel (Employers - UK)
Spravodajca: Jonathan PEEL (Zamestnávatelia – UK)
Rapporteur: Jonathan Peel (Employers - UK)
Spravodajca: Jonathan PEEL (Zamestnávatelia – UK)
Rapporteur: Jonathan Peel (Gr.
Spravodajca: Jonathan PEEL (sk.
Rapporteur: Jonathan Peel (Gr.
Spravodajca: pán Jonathan PEEL (sk.
Rapporteur: Joost P. van Iersel
Spravodajca: Joost P. van Iersel
Rapporteur: Joost P. van Iersel
Spravodajca: Joost van Iersel
Rapporteur: Joost van Iersel
Spravodajca: Joost van Iersel
Rapporteur: Joost van Iersel (Employers – NL)
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (Zamestnávatelia – NL)
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr.
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk.
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr.
Spravodajca: pán Joost VAN IERSEL (sk.
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr. I-NL)
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk. I – NL)
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr. I–NL)
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk.
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr. I–NL)
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk. I – NL)
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr. I–NL)
Spravodajca: M. Joost VAN IERSEL (sk.
Rapporteur: Joost van Iersel (GRI-NL)
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk. I – NL)
Rapporteur: Joost van Iersel (Gr.
Spravodajca: Joost VAN IERSEL (sk.
Rapporteur: Jorge PEGADO LIZ
Spravodajca: Jorge PEGADO LIZ
Rapporteur: Jorge Pegado Liz  (Various Interests – PT)
Spravodajca: Jorge PEGADO LIZ (Iné záujmy – PT)
Rapporteur: Jorge Pegado Liz (Gr.
Spravodajca: Jorge PEGADO LIZ (sk.
Rapporteur: Jorge Pegado Liz (Gr.
Spravodajca: pán Jorge PEGADO LIZ (sk.
Rapporteur: Jorge Pegado Liz (Various interests – PT)
Spravodajca: Jorge PEGADO LIZ (Iné záujmy – PT)
Rapporteur: Josef Zbořil
Spravodajca: Josef ZBOŘIL
Rapporteur: Josef Zbořil ((Employers - CZ)
Spravodajca: Josef ZBOŘIL (Zamestnávatelia – CZ)
Rapporteur: Josef Zbořil (Employers – CZ)
Spravodajca: Josef ZBOŘIL (Zamestnávatelia – CZ)
Rapporteur: Josef Zbořil (Gr.
Spravodajca: Josef ZBOŘIL (sk.
Rapporteur: Josef Zbořil (Gr.
Spravodajca: pán Josef ZBOŘIL (sk.
Rapporteur: Josef Zbořil (GRI-CZ)
Spravodajca: Josef ZBOŘIL (sk. I – CZ)
Rapporteur: Josiane Willems (Gr.
Spravodajkyňa: Josiane WILLEMS (sk.
Rapporteur: José Antonio MORENO DÍAZ
Spravodajca: José Antonio MORENO DÍAZ
Rapporteur: José Isaías Rodríguez García-Caro
Spravodajca: José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO
Rapporteur: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Spravodajca: José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (sk.
Rapporteur: José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Spravodajca: José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (sk.
Rapporteur: José María Espuny Moyano
Spravodajca: José María ESPUNY MOYANO
Rapporteur: José María Espuny Moyano (Employers - ES)
Spravodajca: José María ESPUNY MOYANO (Zamestnávatelia – ES)
Rapporteur: José María Espuny Moyano (Employers – ES)
Spravodajca: José María ESPUNY MOYANO (Zamestnávatelia – ES)
Rapporteur: José María Espuny Moyano (Gr.
Spravodajca: José María ESPUNY MOYANO (sk.
Rapporteur: José María Espuny Moyano (Gr.
Spravodajca: pán José María ESPUNY MOYANO (sk.
Rapporteur: José María Espuny Moyano (Gr.
Spravodajca: pán José María ESPUNY MOYANO (sk.
Rapporteur: José María Zufiaur
Spravodajca: José María ZUFIAUR
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza
Spravodajca: José María ZUFIAUR
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza
Spravodajca: José María ZUFIAUR NARVAIZA
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Employees - ES)
Spravodajca: José María ZUFIAUR NARVAIZA (Zamestnanci – ES)
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Spravodajca: José María ZUFIAUR NARVAIZA (sk.
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Spravodajca: pán José María ZUFIAUR NARVAIZA (sk.
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Workers - ES)
Spravodajca: José María ZUFIAUR NARVAIZA (Zamestnanci – ES)
Rapporteur: José Mª Espuny Moyano
Spravodajca: José Mª Espuny MOYANO
Rapporteur: José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Spravodajca: José María ZUFIAUR NARVAIZA (sk.
Rapporteur: Juan Mendoza Castro
Spravodajca: Juan MENDOZA CASTRO
Rapporteur: Juan Mendoza Castro (Gr.
Spravodajca: Juan MENDOZA CASTRO (sk.
Rapporteur: Juan Moreno Preciado
Spravodajca: Juan Moreno Preciado
Rapporteur: Juan Moreno Preciado (Gr.
Spravodajca: Juan MORENO PRECIADO (sk.
Rapporteur: János Tóth
Spravodajca: J. TÓTH
Rapporteur: János Tóth
Spravodajca: János Tóth
Rapporteur: János Tóth
Spravodajca: pán J. TÓTH
Rapporteur: Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth
Spravodajca: Jörg Freiherr Frank VON FÜRSTENWERTH
Rapporteur: Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth (Gr.
Spravodajca: M. Jörg Freiherr FRANK VON FÜRSTENWERTH (sk.
Rapporteur: Jörg Freiherr Frank von Fürstenwerth (Gr.
Spravodajca: pán Jörg Freiherr FRANK VON FÜRSTENWERTH (sk.
Rapporteur: Kathleen Walker Shaw
Spravodajkyňa: Kathleen Walker Shaw
Rapporteur: Kathleen Walker Shaw
Spravodajkyňa: Kathleen Walker-Shaw
Rapporteur: Kathleen Walker Shaw (Gr.
Spravodajkyňa: pani Kathleen WALKER SHAW (sk.
Rapporteur: Kaul Nurm (Gr.
Spravodajca: Kaul NURM (sk.
Rapporteur: Kinga Joó (Gr.
Spravodajkyňa: pani Kinga JOÓ (sk.
Rapporteur: Krzysztof BALON
Spravodajca: Krzysztof BALON
Rapporteur: Krzysztof Balon
Spravodajca: pán Krzysztof Balon
Rapporteur: Krzysztof Balon (Gr.
Spravodajca: Krzysztof BALON (sk.
Rapporteur: Krzysztof Balon (GRIII-PL)
Spravodajca: Krzysztof BALON (sk. III – PL)
Rapporteur: Krzysztof Balon (Various interests – PL)
Spravodajca: Krzysztof BALON (Iné záujmy – PL)
Rapporteur: Krzysztof Kamieniecki
Spravodajca: pán Krzysztof KAMIENIECKI
Rapporteur: Krzysztof Ostrowski (Employers – PL)
Spravodajca: Krzysztof OSTROWSKI (Zamestnávatelia – PL)
Rapporteur: Krzysztof Ostrowski (Gr.
Spravodajca: Krzysztof OSTROWSKI (sk.
Rapporteur: Krzysztof Pater
Spravodajca: Krzysztof PATER
Rapporteur: Krzysztof Pater
Spravodajca: pán Krzysztof PATER
Rapporteur: Krzysztof Pater
Spravodajca:Krzysztof PATER
Rapporteur: Krzysztof Pater (Gr.
Spravodajca: Krzysztof PATER (sk.
Rapporteur: Lars Nyberg
Spravodajca: Lars Nyberg
Rapporteur: Lars Nyberg
Spravodajca: pán Lars Nyberg