natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ERF II firstly represents the necessary mutual effort to carry out an important policy and secondly, it shows that the Community institutions are aware that the problems connected with Title IV of the Treaty cannot be resolved without a major shift towards responsibility shared between all the players: actions which are strategically well-conceived, efficiently implemented and backed by civil society and local administration also have the effect of consolidating rights, instruments and mechanisms geared to implementing a common policy on asylum.
EFU II je jednak výrazom solidárnej snahy v dôležitej oblasti politiky, jednak  zdôrazňuje, že si inštitúcie spoločenstva plne uvedomujú, že problémy spojené s uplatňovaním ustanovení Hlavy IV Zmluvy sa nevyriešia bez rozdelenia zodpovednosti medzi jednotlivých aktérov: strategicky dobre naplánované a podrobne prepracované činnosti, ktoré majú podporu občianskej spoločnosti a miestnych orgánov,  slúžia aj na stabilizovanie práv, nástrojov a mechanizmov so zreteľom na spoločnú azylovú politiku.
ERF II implementation.
Realizácia EFU II.
ERF II must be more than simply an instrument for sharing out resources between Member States; as argued in point 3.1, it should seek to take a step in the direction of a common asylum policy.
EFU II nemôže byť len nástrojom na prerozdeľovanie zdrojov medzi členskými štátmi, ale musí sledovať cieľ  - ako je spomenuté v bode 3.1 – predstavovať krok smerom k realizácii spoločnej azylovej politiky.
ERF III provides additional financial assistance to those Member States which resettle specific categories of refugees.
ERF III poskytuje ďalšiu finančnú pomoc tým členským štátom, ktoré presídľujú osobitné kategórie utečencov.
ERFs are generally attached to fixed interest rate mortgage products, protecting consumers against interest rate changes, with the fee applying to a departure during this ‘fixed’ period.
ERF sa vo všeobecnosti spájajú s hypotekárnymi produktmi s fixnou úrokovou sadzbou, ktorá spotrebiteľa chráni pred zmenami úrokových sadzieb, pričom sa vzťahujú na odstúpenie počas tohto „fixného“ obdobia.
ERFs are said to reflect the funding structures in place to support the product(s) on offer, and have a direct impact on competition and on product diversity and availability.
ERF vraj zodpovedajú zavedeným štruktúram financovania na podporu ponúkaného (-ých) produktu (-ov) a majú priamy vplyv na konkurenciu, rôznorodosť a dostupnosť produktu.
ERG's peer-review without any veto power cannot be considered equally credible mechanism to reduce the risk for regulatory error across Europe or to decrease perceived market uncertainty related to regulatory discretion factors.
Preskúmanie, ktoré vykonávajú subjekty nachádzajúce sa na rovnakej úrovni a bez akéhokoľvek práva veta v rámci skupiny európskych regulačných orgánov, nemožno považovať za rovnocenne dôveryhodný mechanizmus na zníženie rizika regulačných omylov v celej Európe alebo na zníženie zistenej trhovej neistoty spojenej s voľnosťou pri regulačnom rozhodovaní.
ERG's peer-review without any veto power cannot be considered equally credible mechanism to reduce the risk for regulatory error across Europe or to decrease perceived market uncertainty related to regulatory discretion factors.
Vzájomné partnerské preskúmanie bez akéhokoľvek práva veta v rámci skupiny ERG nemožno považovať za rovnako dôveryhodný mechanizmus na zníženie rizika výskytu regulačných omylov v rámci Európy alebo na zníženie zistenej trhovej neistoty spojenej s voľnosťou pri regulačnom rozhodovaní.
ERGA coordination and advisory role is reinforced and embedded in the AVMSD.
V rámci smernice o AVMS sa podporuje a začleňuje spolupráca so skupinou ERGA a jej poradná úloha.
ERGA has made a positive contribution towards consistent regulatory practice and has provided high level advice to the Commission on implementation matters.
Skupina ERGA pozitívne prispieva ku konzistentnej regulačnej praxi a poskytuje Komisii poradenstvo o otázkach vykonávania na vysokej úrovni.
ERGA should assist the Commission by providing its expertise and advice and by facilitating exchange of best practices.
Skupina ERGA by mala pomáhať Komisii tým, že jej poskytne odborné znalosti a poradenstvo a bude uľahčovať výmenu najlepších postupov.
ERGA will assess codes of conduct in the area of co-regulation and will advise the European Commission.
Skupina ERGA zhodnotí kódexy správania v súvislosti s koreguláciou a bude poskytovať poradenstvo Európskej komisii.
ERGA's role is to advise and assist the Commission in its work to ensure a consistent implementation of Directive 2010/13/EU in all Member States, and to facilitate cooperation among the national regulatory authorities, and between the national regulatory authorities and the Commission.
Úlohou skupiny ERGA je radiť a asistovať Komisii pri snahe o zabezpečenie konzistentného vykonávania smernice 2010/13/EÚ vo všetkých členských štátoch a uľahčovať spoluprácu medzi národnými regulačnými orgánmi, ako aj medzi národnými regulačnými orgánmi a Komisiou.
ERGA's shall have the following tasks:
Skupina ERGA plní tieto úlohy:
ERGEG activities over recent years have made a very positive contribution to the completion of the internal market in gas and electricity by issuing non-binding guidelines and addressing recommendations and opinions to the Commission.
Činnosť ERGEG v posledných rokoch veľmi pozitívne prispela k dokončeniu vnútorného trhu s plynom a elektrickou energiou prostredníctvom vydávania nezáväzných usmernení a odporúčaní a stanovísk pre Komisiu.
ERGEG activities over recent years made a very positive contribution to the completion of the internal market in gas and electricity.
Činnosti ERGEG v priebehu posledných rokoch priniesli veľmi pozitívny príspevok k dokončeniu vnútorného trhu s plynom a elektrickou energiou.
ERGEG has already proposed guidelines on transparency and advised the Commission that these should be made legally binding.
ERGEG už navrhla všeobecné zásady pre priehľadnosť a odporučila Komisii, že by mali byť právne záväzné.
ERGEG has already set out a recommendation on best practice for supplier switching and this needs to be enforced.
ERGEG už vydala odporúčanie k osvedčeným postupom pre zmenu dodávateľa a jeho uplatnenie si treba vynútiť.
ERGEG is composed of representatives of the national regulatory authorities.
Táto skupina je zložená zo zástupcov národných regulačných orgánov.
Ergonomic factors have a crucial bearing on health and safety at work.
Zásadný význam z hľadiska bezpečnosti a ochrany zdravia pri práci majú ergonomické činitele.
ergonomic methods;
ergonomické metódy,
Ergonomics and occupational health
Ergonomika a ochrana zdravia pri práci
Eric Morain (for the rapporteur)
Eric MORAIN (za spravodajcu)
ERIC must submit their annual reports and any information that may prevent them from fulfilling their tasks or meeting the requirements of the Regulation to the Commission ;
konzorciá ERIC musia Komisii predkladať výročné správy a informovať ju o všetkých okolnostiach, ktoré im bránia v plnení ich úloh alebo požiadaviek nariadenia,
Eric Pigal (FR-III)
Eric Pigal (FR – III)
Eric Pigal (Workers – FR)
Eric PIGAL (Zamestnanci – FR)
Eric Pigal (Workers – FR)
Eric PIGAL (Zamestnanci – FR)
Eric Ponthieu / Petra Dlouhá
Eric Ponthieu, Petra Dlouhá
Eric Van den Abeele (for the rapporteur)
Eric VAN DEN ABEELE (za spravodajcu)
Eric Van den Abeele (rapporteur)
Eric Van Den Abeele (za spravodajcu)
Eric VIDALENC (for the rapporteur)
Eric VIDALENC (za spravodajcu)
Erica Sjölander (Cat.2-SE)
Erica SJÖLANDER (kat. 2 – SE)
Erica Sjölander (Cat.2-SE)
Erica Sjölander (kat. 1 – SE)
Erich Foglar, President of the Austrian Trade Union Confederation (ÖGB)
Erich Foglar, predseda Konfederácie rakúskych odborových zväzov (ÖGB)
ERICs are governed by Union law, in addition to the law of the host State.
konzorciá ERIC sa okrem práva hostiteľského štátu riadia aj právom EÚ,
ERICs are governed by Union law, in addition to the law of the host State;
konzorciá ERIC sa okrem práva hostiteľského štátu riadia aj právom EÚ,
ERICs must submit their annual reports and any information that may prevent them from fulfilling their tasks or meeting the requirements of the Regulation to the Commission.
konzorciá ERIC musia Komisii predkladať výročné správy a informovať ju o všetkých okolnostiach, ktoré im bránia v plnení ich úloh alebo požiadaviek nariadenia,
ERICs must submit their annual reports and any information that may prevent them from fulfilling their tasks or meeting the requirements of the Regulation to the Commission;
konzorciá ERIC musia Komisii predkladať výročné správy a informovať ju o všetkých okolnostiach, ktoré im bránia v plnení ich úloh alebo požiadaviek nariadenia,
Erik Berggren (for Group I)
Erik BERGGREN (za skupinu I)
Erik Macák, Adviser
Erik MACÁK, poradca
Erik Macák, Advisor
Erik Macák, poradca
Erik O'Donovan
pán Erik O'DONOVAN
Erik O'Donovan replacing Heidi Lougheed (Gr. I-IE), who had resigned
pán Erik O'DONOVAN nahradí odstupujúcu členku pani Heidi LOUGHEED (sk I – IE);
Erik Svensson (Employers – SE)
Erik SVENSSON (Zamestnávatelia – SE)
Erik Svensson (Gr.
Pán Erik SVENSSON (sk.
Erik Svensson (SE-I)
Erik SVENSSON (SV – I)
Erik Svensson (SE-I)
pán Erik SVENSSON (SE – I)
Erik Svensson (SE-I)
SVENSSON (SE – I)
Erika III
Erika III“
Erika Koller (HU-II)
Erika Koller (HU – II)
Erika Koller (HU-II)
pani Erika Koller (HU – II)
Erika Koller replaced János Weltner under rule 18
KOLLER Erika za: WELTNER János (článok 18)
Erika Koller represented János Weltner under Rule 18
KOLLER Erika za: WELTNER János (článok 18)
Erika Koller represented János Weltner under Rule 18.
Erika Koller zastupovala Jánosa Weltnera podľa článku 18.
Erika Koller represented János Weltner under Rule 18.
KOLLER Erika za: WELTNER János (článok 18)
Erika Mann, Member of the European Parliament
Erika Mann, členka Európskeho parlamentu
Erika PAULINOVA
Erika PAULINOVÁ
Erika PAULINOVA
Erika PAULÍNOVÁ
ERIO (European Roma Information Office)
ERIO (Európska rómska informačná kancelária)
ERIO (European Roma Information Office)
Európska rómska informačná kancelária (ERIO)
eRIs in particular enable increasingly prevalent data-intensive collaborative research by geographically dispersed teams - eScience.
Elektronické výskumné infraštruktúry predovšetkým umožňujú čoraz väčšmi prevládajúci výskum náročný na výmenu údajov tímov, ktoré sa nachádzajú na rôznych miestach vo svete (elektronická veda).
ERIs may receive co-funding from Cohesion Policy financial instruments in conformity with Council Regulation (EC) No 1083/2006 of 11 July 2006 laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund and the Cohesion Fund and repealing Regulation (EC) No 1260/199911.
ERI môžu byť spolufinancované finančnými nástrojmi politiky súdržnosti v súlade s nariadením Rady (ES) č. 1083/2006 z 11. júla 2006, ktorým sa ustanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde a Kohéznom fonde a ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1260/199911.
Eritrea
Fidži
ERM figures cover all recorded events regardless of their nature and some of them quite clearly fall outside the current EGF definition of eligibility.
Údaje ERM zahŕňajú všetky zaznamenané udalosti bez ohľadu na ich povahu a niektoré bezpochyby presahujú súčasné vymedzenie kritéria oprávnenosti na podporu z EGF.
Ernault (France)
Imprimerie Nationale (Francúzsko)
ERNs should also serve as research and knowledge centres, treating patients from other Member States and ensuring the availability of subsequent treatment facilities where necessary.
Európske referenčné siete by takisto mali plniť úlohu centier pre výskum a vedomosti so zameraním na liečbu pacientov z iných členských štátov a v prípade potreby zabezpečujúcich dostupnosť následnej liečby.
Ernst & Young data on FDI show that for the period 1997-2006 the top 10 FDI recipients in Europe by number of projects were:
Výsledky prieskumu o priamych zahraničných investíciách, ktorý uskutočnila konzultačná a poradenská firma Ernst & Young ukazujú, že v rokoch 1997 – 2006 patrili v Európe medzi 10 najväčších príjemcov priamych zahraničných investícií podľa počtu projektov tieto štáty:
Ernst & Young data on FDI show that for the period 1997-2006 the top 10 FDI recipients in Europe by number of projects were:
Údaje prieskumu konzultačná a poradenská firma Ernst & Young o priamych zahraničných investíciách ukazujú, že v rokoch 1997 – 2006 patrili v Európe medzi 10 najväčších príjemcov priamych zahraničných investícií podľa počtu projektov tieto štáty:
Ernst Erik Ehnmark (Gr.
Ernst Erik Ehnmark (sk.
Ernst Piehl (for the rapporteur)
pán Ernst PIEHL
erosion by water or wind;
vodná a veterná erózia;
Erosion is not only a serious problem for soil functions (estimated to cost €53 million per year in the United Kingdom alone31); it also has an impact on the quality of freshwater, as it transfers nutrients and pesticides to water bodies.
Erózia nepredstavuje závažný problém len pre funkcie pôdy (odhaduje sa, že samotné Spojené kráľovstvo stojí erózia 53 mil. EUR za rok31); má takisto vplyv na kvalitu sladkej vody, pretože umožňuje transfer živín a pesticídov do vodných útvarov.
Erosion, organic matter decline, salinisation, compaction and landslides
Erózia, úbytok organických látok, salinizácia a zosuvy pôd
Erosion, organic matter decline, salinisation, compaction and landslides are addressed taking the following approach:
Procesy ako erózia, úbytok organických látok, salinizácia, zhutnenie a zosuvy pôd sa riešia podľa tejto koncepcie:
erosion:
erózia
Erosion: the EEA estimates that 115 million ha, or 12% of Europe’s total land area, are affected by water erosion, and that 42 million ha are affected by wind erosion, of which 2% severely affected.
Erózia: Podľa odhadu sa v rámci EHP nachádza 115 miliónov hektárov pôdy , t.j. 12 % celkovej plochy pôdy poškodenej vodnou eróziou a 42 miliónov hektárov pôdy poškodenej veternou eróziou, 2 % ktorej tvorí vážne poškodená pôda.
EROUT =  represents the RUaEP arising from the energy recovery process from which the avoided emissions arising from the substituted energy source have been subtracted.
EROUT =  je RUaEP pochádzajúci z procesu energetického zhodnocovania, z ktorého sa odčítali emisie pochádzajúce z nahradeného zdroja energie, ktorým sa predišlo.
EROUT =  represents the RUaEP arising from the energy recovery process from which the avoided emissions arising from the substituted energy source have been subtracted.
EROUT=  je RUaEP pochádzajúci z procesu energetického zhodnocovania, z ktorého sa odpočítali emisie pochádzajúce z nahradeného zdroja energie, ktorým sa predišlo.
ERP systems are extremely expensive and the vast majority of SMEs do not have them, thus rendering themselves ineligible for credit on favourable terms, which will have a detrimental effect on their development.
Systémy ERP sú finančne veľmi náročné a veľká väčšina MSP ich nemá k dispozícii, čo im znemožní získať úver za výhodných podmienok a teda negatívne ovplyvní ich rozvoj.
Erroneous or divergent interpretation of the new rules can create barriers to cross-border trade and ultimately fragment the market.
Chybné alebo odlišné vyloženie nových pravidiel môže vytvárať nové prekážky cezhraničnému obchodu a skutočne narušiť trh.
Error and litigation costs would also be reduced to an extent comparable to Option 3.
Aj náklady na právne spory a náklady z dôvodu pochybení by sa znížili na mieru porovnateľnú s možnosťou 3.
error by the customs authorities;
chyba spôsobená colnými orgánmi;
Error of measurement = 2√(a2 + b2 + c2 …)
chyba merania = 2√(a2 + b2 + c2 …)
Error rates e.g. false hits, Failure to Enrol Rate (FTE) and False Acceptance Rate (FAR);
miera chybovosti, napríklad nesprávna zhoda, nemožnosť zaregistrovať sa a chybné prijatia,
Error rates e.g. FTE, false match etc.
miera chybovosti, napríklad nemožnosť zaregistrovať sa, nesprávna zhoda atď.
Error rates have declined but are still above the materiality threshold set by the European Court of Auditors, indicating that there is still some way to go to simplify and streamline delivery.
Miera chybovosti sa znížila, ale stále presahuje prah významnosti stanovený Európskym dvorom audítorov, čo znamená, že je potrebné vyvinúť ďalšie úsilie na zjednodušenie a zefektívnenie postupov.
Error relative to pre-set value (setting error)
Chyby súvisiace s prednastavenou hodnotou (chyba nastavenia)
Error: Reference source not found provides the calculation provision (European Commission – JRC – IES 2010d, page 109).
Error: Reference source not found uvádza postup výpočtu (Európska komisia – JRC – IES 2010d, strana 109).
Error: Reference source not found The appropriate level of action sometimes emerges as part of the policy design and inter-institutional legislative process.
Error: Reference source not found Voľba úrovne, na ktorej budú opatrenia prijaté, závisí od procesu navrhovania politiky a medziinštitucionálneho legislatívneho procesu.
Errors and inefficiencies derived from complexity of rules (e.g., eligibility of costs), unstable thematic area framework, priorities and rules;
chyby a nedostatky vyplývajúce z komplexnosti pravidiel (napr. oprávnenosť nákladov), nestabilný rámec, priority a pravidlá tematických oblastí,
Errors derived from the complexity of rules and weaknesses in management and control systems;
chyby z dôvodu komplexnosti pravidiel a slabých stránok systémov riadenia a kontroly;
Errors derived from the complexity of rules: the current programmes show that error rates and financial adjustments are higher in the case of actions with more complex financial management rules, in particular when the grant is based on real costs;
Chyby vyplývajúce zo zložitosti pravidiel: zo súčasných programov vyplýva, že chybovosť a finančné úpravy sú vyššie v prípade akcií so zložitejšími pravidlami finančného riadenia, najmä keď sa grant zakladá na skutočných nákladoch.
errors derived from the complexity of rules;
chyby vyplývajúce zo zložitosti pravidiel,
errors derived from the interpretation of rules;
chyby vyplývajúce z výkladu pravidiel,
Errors made will inevitably have consequences downstream, including on the statutory certificates.
Každá chyba, ku ktorej dôjde, sa nevyhnutne prenesie ďalej – vrátane štatutárnych osvedčení.
Errors related to eligibility accounted for 39% and included various types of errors such as errors in project selection, funding of ineligible categories of costs, costs falling outside the eligibility period or eligible area, miscalculation of co-financing rates, financing of ineligible VAT etc. Weaknesses in the audit trail accounted for 11% of quantifiable errors (with the proportion decreasing over time due to reinforced management controls), and errors linked to the complex issue of revenue generating projects (revenues not deducted or calculated incorrectly and thus the co-financing rate was too high) accounted for 6% of quantifiable errors reported over the period.
Chyby týkajúce sa oprávnenosti predstavovali 39 % a zahŕňali rôzne typy chýb, ako napríklad chyby vo výbere projektov, financovanie neoprávnených kategórií nákladov, nákladov mimo obdobia oprávnenosti alebo oprávnenej oblasti, zlý výpočet miery spolufinancovania, financovanie neoprávnenej DPH a pod. Nedostatky v audit trail predstavovali 11 % kvantifikovateľných chýb (s klesajúcim podielom v priebehu času z dôvodu posilnenej kontroly hospodárenia) a chyby spojené s komplexnou problematikou projektov tvoriacich príjmy (príjmy neboli odrátané alebo boli vyrátané nesprávne, a teda miera spolufinancovania bola privysoká) predstavovali 6 % kvantifikovateľných chýb nahlásených počas daného obdobia.
Errors related to public procurement in particular are a major source of errors that may be estimated to an error rate of approximately 2%-4% each year on average for the current programming period.
Hlavným zdrojom chýb sú najmä chyby týkajúce sa verejného obstarávania, ktoré možno pre súčasné programové obdobie odhadnúť na priemernú chybovosť približne 2 – 4 % každý rok.
ERS systems are used by fishermen to electronically record and report data on their fishing activities.
Systémy elektronického nahlasovania používajú rybári na elektronické zaznamenávanie a nahlasovanie údajov o svojich rybolovných činnostiach.
ERTMS   - European Railway Traffic Management System
ERTMS - Európsky systém riadenia železničnej dopravy (European Railway Traffic Management System)
ERTMS already allows drivers to display information in their own language.
ERTMS už naviac umožňuje rušňovodičovi zobraziť užitočné informácie v jeho vlastnom jazyku.
ERTMS is a horizontal priority in the CEF Regulation.
ERTMS je podľa nariadenia o NPE horizontálnou prioritou.
ERTMS is also an essential component of priority Community rail projects, and investment in equipping about 20% of the trans-European network and the rolling stock with ERTMS could reach €5 billion in the period 2007-2016.
ERTMS je okrem iného základnou zložkou prioritných železničných projektov Spoločenstva a investície na vybavenie asi 20 % transeurópskej siete a vozového parku zariadeniami ERTMS by mohli počas obdobia rokov 2007-2016 dosiahnuť 5 miliárd eur.
ERTMS probably represents the greatest challenge to the success of the rail industry, as it has become the most widely-used system on railways not only in Europe but in many countries around the world, with the potential for full interoperability.
ERMTS je pravdepodobne najväčšou výzvou, pokiaľ ide o dosiahnutie úspechu železničného odvetvia, keďže sa z neho stal najpoužívanejší systém na železniciach nielen v Európe, ale aj v mnohých krajinách mimo nej s potenciálom plnej interoperability.
ERTMS: implementation on certain corridors
ERTMS: implementácia v určitých koridoroch.
Erythritol has many technical non-sweetening properties that are important in a wide range of foods, from confectionery to dairy products.
Erytritol má množstvo nesladiacich technických vlastností, ktoré sú dôležité v mnohých potravinách od cukroviniek po mliečne produkty.
Erythritol’
Erytritol’
Eryx jaculus (II)
Phelsuma guentheri (II)
ES
NL
ES
UK
ES - 08003 Barcelona
ES - 08003- BARCELONA
ES - 08003- BARCELONA
E - 08003- BARCELONA
ES - 28004- MADRID
E - 28004- MADRID
ES - Spain
ES - Španielsko
ES and HU did not implement it.
ES a HU ho neuplatnili.
ES Congreso de los Diputados / Senado
ES Congreso de los Diputados/Senado
ES Congreso de los Diputados and Senado (both chambers – 2 votes)
Congreso de los Diputados a Senado (ES) (obe komory – 2 hlasy)
ES Congreso de los Diputados and Senado (both chambers — 2 votes)
ES Congreso de los Diputados a Senado (obe komory – 2 hlasy)
ES DE EN FR IT HU PL
ES/DE/EN/FR/IT/HU/PL
ES uses the expression disseminates offensive information and IT the term propagates ideas.
ES používa výraz „šíri urážlivé informácie“ a IT výraz „propaguje myšlienky“.
ES was not considered a programme country given the sectorial nature of its adjustment programme and financial assistance.
ES nebolo pokladané za krajinu zapojenú do programu vzhľadom na sektorovú povahu jeho programu úprav a finančnej pomoci.
ES – 06800 MERIDA
ES - 06800 MERIDA
ES – 07800 Ibiza (Baleares)
ES – 07800 Ibiza (Baleáry)
ES – 07800 Ibiza (Baleares)
ES – 07800 IBIZA (Baléares)
ES – 08003 BARCELONA
E - 08003- BARCELONA
ES – 28008 Madrid
Španielsko – 28008 Madrid
ES – 28010 MADRID
ES – 28010  MADRID
ES – 41001 Sevilla
E - 41001 SEVILLA
ES – 41001 Seville
ES – 41001 SEVILLA
ES,DE,EL,EN,FR,IT,HU,NL,PL,RO, FI
ES,DE,EL,EN,FR,IT,HU,NL,PL,RO,FI
ES-28001 MADRID
E -28001- MADRID
ES-28007 MADRID
E -28007- MADRID
ES-28010  MADRID
ES-28010   MADRID
ES-28043 Madrid
ES-28043  Madrid
ES-28320 Pinto (Madrid)
28320 Pinto (Madrid) SPAIN
ES-28903 GETAFE (Madrid)
ES – 28903 GETAFE (MADRID)
ES-28903 GETAFE (MADRID)
ES-28903 (GETAFE) MADRID
ES-41001 SEVILLA
E – 41001 SEVILLA
ES-C.P. 28043
C.P. 28043
ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FI-FR-HU-IT-LV-LT-NL-PL-PT-SK-SL-SV
ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN- FI-FR-HU-IT-LV-LT-NL-PL-PT-SK-SL -SV
ES-CS-DA-DE-ET-EL-EN-FR-IT-LV-LT-HU-NL-PL-PT-SK-SL-FI-SV
FR-DE-EN-NL-IT-DA-EL-ES-PT-FI-SV-CS-ET-LV-LT-HU-PL-SK-SL
ES-CS-DE-EL-EN-FR-IT-HU-NL-PL-PT-FI-SV
FR-DE-EN-NL-IT-EL-ES-PT-FI-SV-CS-HU-PL
ES-I
(ES – I)
ES-I
ES – I
ES-II
(ES – II)
ES-II
ES - II
ES-III
(ES – III)
ES-III
ES – III
ES/CS/DA/DE/EL/EN/ET/FR/IT/HU/NL/PL/PT/RO/FI/SV
z ES/CS/DA/DE/EL/EN/ET/FR/IT/HU/NL/PL/PT/RO/FI/SV