natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2011) 769 final - 2011/0353 (COD)2 (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 769 v konečnom znení - 2011/0353 (COD) 2 (B) (INT- MAREC)
COM(2011) 769 final – 2011/0353 (COD) (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 769 v konečnom znení – 2011/0353 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2011) 77 final
KOM(2011) 77 v konečnom znení
COM(2011) 770 final - 2011/0354 (COD)2 (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 770 v konečnom znení - 2011/0354 (COD) 2 (B) (INT- MAREC)
COM(2011) 770 final – 2011/0354 (COD) (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 770 v konečnom znení – 2011/0354 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2011) 771 final - 2011/0349 (COD), COM(2011) 772 final - 2011/0356 (COD),
KOM(2011) 771 v konečnom znení – 2011/0349 (COD), KOM(2011) 772 v konečnom znení – 2011/0356 (COD),
COM(2011) 771 final - 2011/0771 (COD)2 (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 771 v konečnom znení - 2011/0771 (COD) 2 (B) (INT- MAREC)
COM(2011) 771 final – 2011/0771 (COD) (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 771 v konečnom znení – 2011/0771 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2011) 772 final - 2011/0772 (COD)2 (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 772 v konečnom znení - 2011/0772 (COD) 2 (B) (INT- MAREC)
COM(2011) 772 final – 2011/0772 (COD) (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 772 v konečnom znení – 2011/0772 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2011) 773 final - 2011/0357 (COD)
KOM(2011) 773 v konečnom znení – 2011/0357 (COD)
COM(2011) 773 final - 2011/0357 (COD)2 (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 773 v konečnom znení - 2011/0357 (COD) 2 (B) (INT- MAREC)
COM(2011) 773 final – 2011/0357 (COD) (B) (INT-MARCH)
KOM(2011) 773 v konečnom znení – 2011/0357 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2011) 778 final (A-6) (INT- MARCH)
KOM(2011) 778 v konečnom znení (A-6) (INT-MAREC)
COM(2011) 778 final - 2011/0389 COD
COM(2011) 778 final – 2011/0389 (COD)
COM(2011) 778 final – 2011/0389 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 778 v konečnom znení – 2011/0389 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 779 final - 2011/0359 COD
COM(2011) 779 final – 2011/0359 (COD)
COM(2011) 779 final – 2011/0359 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 779 v konečnom znení – 2011/0359 (COD) (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 779 final – 2011/0359 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 779 v konečnom znení – 2011/0359 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 78 final
KOM(2011) 78 v konečnom znení
COM(2011) 78 final
KOM(2011) 78 v konečnom znení
COM(2011) 78 final (A-6) (INT–JULY)
KOM(2011) 78 v konečnom znení (A-6) (INT – JÚL)
COM(2011) 78 final – CESE 1375/2011
KOM(2011) 78 v konečnom znení – CESE 1375/2011
COM(2011) 78 final.
KOM(2011) 78 v konečnom znení.
COM(2011) 782 final
COM (2011) 782 final
COM(2011) 782 final (A-12) (ECO-TO BE DECIDED) (conversion of own-initiative opinion ECO/306 EU strategy for the Atlantic region into a referral)
KOM(2011) 782 v konečnom znení (A-12) (ECO – bude určené) (zmena stanoviska z vlastnej iniciatívy ECO/306 „Stratégia EÚ pre oblasť Atlantického oceánu“ na stanovisko na základe žiadosti)
COM(2011) 782 final: from A-12 to A-18
COM(2011) 782 final: z A-12 na A-18
COM(2011) 785 final - 2011/0370 (COD) (A-12) (CCMI-MARCH)
KOM(2011) 785 v konečnom znení - 2011/0370 (COD) (A-12) (CCMI-MAREC)
COM(2011) 785 final - 2011/0370 (COD) (A-12) (CCMI-MARCH)
KOM(2011) 785 v konečnom znení – 2011/0370 (COD) (A-12) (CCMI – MAREC)
COM(2011) 788 final – 2011/0371 (COD) (B+) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 788 v konečnom znení - 2011/0371 (COD) (B+) (SOC-MAREC)
COM(2011) 788 final – 2011/0371 (COD) (B+) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 788 v konečnom znení – 2011/0371 (COD) (B+) (SOC – MAREC)
COM(2011) 788 final – 2011/0371 (COD): from B+ to A-9
COM(2011) 788 final – 2011/0371 (COD): z B+ na A-9
COM(2011) 789 final - 2011/0372 (COD) (B+) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 789 v konečnom znení - 2011/0372 (COD) (B+) (NAT-MAREC)
COM(2011) 789 final – 2011/0372 (COD) (B+) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 789 v konečnom znení – 2011/0372 (COD) (B+) (NAT – MAREC)
COM(2011) 79 final
KOM(2011) 79 v konečnom znení
COM(2011) 79 final - 2011/0038 (COD)
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD)
COM(2011) 79 final - 2011/0038 (COD).
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD).
COM(2011) 79 final - 2011/0038 COD
COM(2011) 79 final – 2011/0038 (COD)
COM(2011) 79 final - 2011/0038 COD
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 COD
COM(2011) 79 final – 2011/0038 (COD)
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD)
COM(2011) 79 final – 2011/0038 (COD) (A-6) (INT-JUNE)
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD) (A-6) (INT – JÚN)
COM(2011) 79 final – 2011/0038 (COD) (A–6) (INT–JUNE)
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD) (A-6) (INT – JÚN)
COM(2011) 79 final – 2011/0038 (COD).
KOM(2011) 79 v konečnom znení – 2011/0038 (COD).
COM(2011) 793 final – 2011/0373 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 793 v konečnom znení - 2011/0373 (COD) (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 793 final – 2011/0373 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 793 v konečnom znení – 2011/0373 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 793 final – 2011/0373 (COD): from A-6 to A-9
KOM(2011) 793 v konečnom znení – 2011/0373 (COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 794 final - 2011/0374 (COD).
COM(2011) 794 final – 2011/0374 (COD).
COM(2011) 794 final – 2011/0374 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 794 v konečnom znení - 2011/0374 (COD) (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 794 final – 2011/0374 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 794 v konečnom znení – 2011/0374 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 794 final – 2011/0374 (COD): from A-6 to A-9
KOM(2011) 794 v konečnom znení – 2011/0374(COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 798 final – 2011/0364 (COD) (A-6) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 798 v konečnom znení – 2011/0364 (COD) (A-6) (NAT-MAREC)
COM(2011) 798 final – 2011/0364 (COD) (A-6) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 798 v konečnom znení – 2011/0364 (COD) (A-6) (NAT – MAREC)
COM(2011) 8 final
KOM(2011) 8 v konečnom znení
COM(2011) 8 final - 2011/0006 COD
KOM(2011) 8 v konečnom znení – 2011/0006 (COD)
COM(2011) 8 final - 2011/0006 COD.
KOM(2011) 8 v konečnom znení – 2011/0006 COD.
COM(2011) 8 final – 2011/0006 (COD) (B) (INT-MAY)
KOM(2011) 8 v konečnom znení – 2011/0006 (COD) (B) (INT – MÁJ)
COM(2011) 8 final – 2011/0006 (COD) (B) (INT–MAY)
KOM(2011) 8 v konečnom znení – 2011/0006 (COD) (B) (INT – MÁJ)
COM(2011) 804 final - 2011/0380 (COD) (A-6) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 804 v konečnom znení – 2011/0380 (COD) (A-6) (NAT – MAREC)
COM(2011) 804 final - 2011/0380 COD – CESE 1594/2012
COM(2011) 804 final – 2011/0380 (COD) – CESE 1594/2012
COM(2011) 809 final – 2011/0401 (COD)
COM(2011) 809 final – 2011/0401 (COD)
COM(2011) 809 final – 2011/0401 (COD).
COM(2011) 809 final – 2011/0401 (COD).
COM(2011) 809 final – 2011/0401 COD (A-6 ) (INT-MARCH)
KOM(2011) 809 v konečnom znení - 2011/0401 COD (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 809 final – 2011/0401 COD (A-6 ) (INT-MARCH)
KOM(2011) 809 v konečnom znení – 2011/0401 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 809 final – 2011/0401(COD).
COM(2011) 809 final – 2011/0401 (COD)
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD)
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD)
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 810 v konečnom znení – 2011/0399 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD).
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD).
COM(2011) 810 final – 2011/0399 COD (A-6 ) (INT-MARCH)
KOM(2011) 810 v konečnom znení - 2011/0399 COD (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 810 final – 2011/0399(COD).
COM(2011) 810 final – 2011/0399 (COD)
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (CNS)
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (CNS)
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (CNS).
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (CNS).
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (COD)
COM(2011) 811 final– 2011/0402 (COD)
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 811 v konečnom znení – 2011/0402 (COD) (A-6) (INT- MAREC)
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (COD) (A-6) (INT-MARCH)
KOM(2011) 811 v konečnom znení – 2011/0402 (COD) (A-6) (INT – MAREC)
COM(2011) 811 final – 2011/0402(COD).
COM(2011) 811 final – 2011/0402 (COD)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE) (A-6)3 (INT-MARCH)
KOM(2011) 812 v konečnom znení – 2011/0400 (NLE) (A-6)3 (INT – MAREC)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE) (A-6)6 (INT-MARCH)
KOM(2011) 812 v konečnom znení – 2011/0400 (NLE) (A-6)6 (INT – MAREC)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE).
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (NLE).
COM(2011) 812 final – 2011/0400(COD)
COM(2011) 812 final – 2011/0400 (COD)
COM(2011) 813 final - 2011/0390 CNS1
COM(2011) 813 final – 2011/0390 CNS Error: Reference source not found
COM(2011) 813 final - 2011/0390 CNSError: Reference source not found
COM(2011) 813 final - 2011/0390 CNS
COM(2011) 813 final – 2011/0390 (CNS)
KOM(2011) 813 v konečnom znení – 2011/0390 (CNS)
COM(2011) 813 final – 2011/0390 (CNS).
KOM(2011) 813 v konečnom znení – 2011/0390 (CNS).
COM(2011) 813 final – 2011/0390 COD (A-12) (SOC-FEBRUARY)
KOM(2011) 813 v konečnom znení – 2011/0390 (CNS) (A-12) (SOC – FEBRUÁR)
COM(2011) 814 final – 2011/0392 (COD) (A-12) (TEN-MARCH)
KOM(2011) 814 v konečnom znení – 2011/0392 (COD) (A-12) (TEN- MAREC))
COM(2011) 814 final – 2011/0392 (COD) (A-12) (TEN-MARCH)
KOM(2011) 814 v konečnom znení – 2011/0392 (COD) (A-12) (TEN – MAREC)
COM(2011) 815 final
COM(2011) 815 final
COM(2011) 815 final (B-Rapporteur-general) (EU2020-FEBRUARY)
KOM(2011) 815 v konečnom znení (B – hlavný spravodajca) (EU2020 – FEBRUÁR))
COM(2011) 815 final (Europe 2020 steering committee) (rapporteur-general-FEBRUARY)
KOM(2011) 815 v konečnom znení (Riadiaci výbor pre stratégiu Európa 2020) (hlavný spravodajca – FEBRUÁR)
COM(2011) 815 final (Europe 2020 steering committee) (rapporteur-general-FEBRUARY)
KOM(2011) 815 v konečnom znení (Riadiaci výbor pre stratégiu Európa 2020) (hlavný spravodajca-FEBRUÁR)
COM(2011) 815 final.
COM(2011) 815 final.
COM(2011) 817 final – 2011/0384 (COD) (B+) (INT-MARCH)
KOM(2011) 817 v konečnom znení - 2011/0384 (COD) (B+) (INT- MAREC)
COM(2011) 817 final – 2011/0384 (COD) (B+) (INT-MARCH)
KOM(2011) 817 v konečnom znení – 2011/0384 (COD) (B+) (INT – MAREC
COM(2011) 818 final (A-21) (ECO-to be decided)
KOM(2011) 818 v konečnom znení (A-21) (ECO – bude spresnené)
COM(2011) 818 final (A-21) (permanent study group on Coordination of economic policies) (ECO-TO BE DECIDED)
KOM(2011) 818 v konečnom znení (A-21) (stála študijná skupina „Koordinácia hospodárskej politiky“) (ECO – bude určené)
COM(2011) 822 final – 2011/0387 COD (B+) (INT-MARCH)
KOM(2011) 822 v konečnom znení – 2011/0387 (COD) (B+) (INT- MAREC)
COM(2011) 822 final – 2011/0387 COD (B+) (INT-MARCH)
KOM(2011) 822 v konečnom znení – 2011/0387 (COD) (B+) (INT – MAREC)
COM(2011) 823 final (A-15)3 (TEN-MARCH)
KOM(2011) 823 v konečnom znení (A-15)3 (TEN- MAREC)
COM(2011) 824 final – 2011/0397 (COD) (A-15) (TEN-MARCH)
KOM(2011) 824 v konečnom znení – 2011/0397 (COD) (A-15) (TEN – MAREC)
COM(2011) 824 final – 2011/0397 (COD) (A-15)2 (TEN-MARCH)
KOM(2011) 824 v konečnom znení – 2011/0397 (COD) (A-15)3 (TEN- MAREC))
COM(2011) 827 final – 2011/0391 (COD) (A-15)2 (TEN-MARCH)
KOM(2011) 827 v konečnom znení – 2011/0391 (COD) (A-15) 3 (TEN- MAREC))
COM(2011) 828 final – 2011/0398 (COD) (A-15) (TEN-MARCH)
KOM(2011) 828 v konečnom znení – 2011/0398 (COD) (A-15) (TEN – MAREC)
COM(2011) 828 final – 2011/0398 (COD) (A-15)2 (TEN-MARCH)
KOM(2011) 828 v konečnom znení – 2011/0398 (COD) (A-15) 3 (TEN- MAREC))
COM(2011) 83 final
KOM(2011) 83 v konečnom znení
COM(2011) 831 final (A-6) (INT-JULY)
KOM(2011) 831 v konečnom znení (A-6) (INT – JÚL)
COM(2011) 834 final - 2011/0394 (COD).
COM(2011) 834 final - 2011/0394 (COD)
COM(2011) 834 final – 2011/0394 (COD) (A-12) (INT-MARCH)
KOM(2011) 834 v konečnom znení – 2011/0394 (COD) (A-12) (INT- MAREC)
COM(2011) 834 final – 2011/0394 (COD) (A-12) (INT-MARCH)
KOM(2011) 834 v konečnom znení – 2011/0394 (COD) (A-12) (INT – MAREC)
COM(2011) 835 final (A-12) (SOC-MAY)
KOM(2011) 835 v konečnom znení (A-12) (SOC – MÁJ)
COM(2011) 838 final and COM(2011) 839 final
COM(2011) 838 final a COM(2011) 839 final
COM(2011) 838 final and COM(2011) 839 final.
COM(2011) 838 final a COM(2011) 839 final.
COM(2011) 839 final – 2011/0405 (COD) – CES2069-12_00_00_tra_ac
COM(2011) 839 final – 2011/0405 (COD) – CES2069-2012_00_00_TRA_AC
COM(2011) 84 final
KOM(2011) 84 v konečnom znení
COM(2011) 841 final - 2011/0414 (CNS)
COM(2011) 841 final - 2011/0414 CNS
COM(2011) 841 final – 2011/0414 (CNS) (A-9) (TEN-APRIL)
KOM(2011) 841 v konečnom znení – 2011/0414 (CNS) (A-9) (TEN – APRÍL)
COM(2011) 844 final – 2011/0412 (COD) – CES2262-12_00_00_tra_ac
COM(2011) 844 final – 2011/0412 (COD) – CES2262-2012_00_00_TRA_AC
COM(2011) 855 final - 2011/0416 (COD) (C) (NAT-FEBRUARY)
KOM(2011) 855 v konečnom znení – 2011/0416 (COD) (C) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2011) 855 final - 2011/0416 COD
COM(2011) 855 final – 2011/0416 COD
COM(2011) 856 final - 2011/0409 (COD) (B) (INT-APRIL)
KOM(2011) 856 v konečnom znení – 2011/0409 (COD) (B) (INT – APRÍL)
COM(2011) 856 final - 2011/0409 COD
COM(2011) 856 final – 2011/0409 (COD)
COM(2011) 860 final - 2011/0417 (COD) (B+) (INT-APRIL)
KOM(2011) 860 v konečnom znení – 2011/0417 (COD) (B+) (INT – APRÍL)
COM(2011) 860 final - 2011/0417 COD
COM(2011) 860 final – 2011/0417 (COD)
COM(2011) 862 final - 2011/0418 (COD)
COM(2011) 862 final - 2011/0418 COD
COM(2011) 862 final - 2011/0418 (COD) (A-6) (INT-APRIL)
KOM(2011) 862 v konečnom znení – 2011/0418 (COD) (A-6) (INT – APRÍL)
COM(2011) 862 final – 2011/0418 (COD): from A-6 to A-9
COM(2011) 862 final – 2011/0418 (COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 864 final (A-9) (ECO-MAY)
KOM(2011) 864 v konečnom znení (A-9) (ECO – MÁJ)
COM(2011) 866 final – 2011/0421 (COD) (B) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 866 v konečnom znení – 2011/0421 (COD) (B) (SOC – MAREC)
COM(2011) 870 final (A-6) (INT-JULY)
COM(2011) 870 final (A-6) (INT-JÚL)
COM(2011) 870 final: from A-6 to A-12
COM(2011) 870 final: z A-6 na A-12
COM(2011) 874 final - 2011/0428 (COD) (A-9) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 874 v konečnom znení – 2011/0428 (COD) (A-9) (NAT – MAREC)
COM(2011) 874 final - 2011/0428 COD
COM(2011) 874 final – 2011/0428 (COD)
COM(2011) 876 final - 2011/0429 (COD)
COM(2011) 876 final - 2011/0429 COD
COM(2011) 876 final - 2011/0429 (COD) (B+) (NAT-MAY)
COM(2011) 876 final - 2011/0429 (COD) (B+) (NAT-MÁJ)
COM(2011) 876 final – 2011/0429 (COD) (B+) (NAT-MAY)
COM(2011) 876 final - 2011/0429 (COD) (B+) (NAT-MÁJ)
COM(2011) 877 final - 2011/0430 COD
COM(2011) 877 final – 2011/0430 (COD)
COM(2011) 877 final – 2011/0430 (COD) (A-15) (TEN-APRIL)
KOM(2011) 877 v konečnom znení – 2011/0430 (COD) (A-15) (TEN – APRÍL)
COM(2011) 883 final - 2011/0435 (COD) (B) (SOC-MARCH)
KOM(2011) 883 v konečnom znení – 2011/0435 (COD) (B) (SOC – MAREC)
COM(2011) 883 final - 2011/0435 COD
COM(2011) 883 final – 2011/0435 (COD)
COM(2011) 883 final – 2011/0435 (COD): from B to B+
COM(2011) 883 final – 2011/0435 (COD): z B na B+.
COM(2011) 884 final: from A-6 to A-9
COM(2011) 884 final: z A-6 na A-9
COM(2011) 885 final (A-18) (TEN-MAY)
KOM(2011) 885 v konečnom znení (A-18) (TEN – MÁJ)
COM(2011) 888 final - 2011/0434 (COD)
COM(2011) 888 final - 2011/0434 COD
COM(2011) 888 final - 2011/0434 (COD) (A-6) (NAT-MARCH)
KOM(2011) 888 v konečnom znení – 2011/0434 (COD) (A-6) (NAT – MAREC)
COM(2011) 888 final - 2011/0434 (COD).
COM(2011) 888 final – 2011/0434 (COD).
COM(2011) 888 final – 2011/0434 (COD).
COM(2011) 888 final – 2011/0434 (COD).
COM(2011) 895 final - 2011/0439 (COD) (A-6)10 (INT-MAY)
KOM(2011) 895 v konečnom znení – 2011/0439 (COD) (A-6)10 (INT – MÁJ)
COM(2011) 895 final - 2011/0439 (COD) (A-6)7 (INT-MAY)
KOM(2011) 895 v konečnom znení – 2011/0439 (COD) (A-6)7 (INT – MÁJ)
COM(2011) 895 final - 2011/0439 COD
COM(2011) 895 final – 2011/0439 (COD)
COM(2011) 895 final – 2011/0439 (COD), the
COM(2011) 895 final – 2011/0439 (COD),
COM(2011) 895 final – 2011/0439 (COD): from A-6 to A-9
COM(2011) 895 final – 2011/0439 (COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 896 final - 2011/0438 (COD) (A-6)10 (INT-MAY)
KOM(2011) 896 v konečnom znení – 2011/0438 (COD) (A-6)10 (INT – MÁJ)
COM(2011) 896 final - 2011/0438 COD
COM(2011) 896 final – 2011/0438 (COD)
COM(2011) 896 final – 2011/0438 (COD) and the
COM(2011) 896 final – 2011/0438 (COD) a
COM(2011) 896 final – 2011/0438 (COD): from A-6 to A-9
COM(2011) 896 final – 2011/0438 (COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 897 final - 2011/0437 (COD) (A-6)10 (INT-MAY)
KOM(2011) 897 v konečnom znení – 2011/0437 (COD) (A-6)10 (INT – MÁJ)
COM(2011) 897 final - 2011/0437 COD
COM(2011) 897 final – 2011/0437 (COD)
COM(2011) 897 final – 2011/0437 (COD): from A-6 to A-9
COM(2011) 897 final – 2011/0437 (COD): z A-6 na A-9
COM(2011) 898 final (A-15) (TEN-MAY)
KOM(2011) 898 v konečnom znení (A-15) (TEN – MÁJ)
COM(2011) 899 final (A-12) (NAT/SDO-SEPTEMBER)
KOM(2011) 899 v konečnom znení (A-12) (NAT – SEPTEMBER)
COM(2011) 90 final
KOM(2011) 90 v konečnom znení
COM(2011) 900 final (A-21) (TEN-MAY)
KOM(2011) 900 v konečnom znení (A-21) (TEN – MÁJ)
COM(2011) 931 final - 2011/0460 (NLE)
COM(2011) 931 final - 2011/0460 NLE
COM(2011) 931 final - 2011/0460 (NLE) (B) (INT-MAY)
COM(2011) 931 final - 2011/0460 (NLE) (B) (INT-MÁJ)
COM(2011) 931 final - 2011/0460 (NLE).
COM(2011) 931 final – 2011/0460 (NLE).
COM(2011) 933 final (A-12) (SOC-JULY)
KOM(2011) 933 v konečnom znení (A-12) (SOC-JÚL)
COM(2011) 941 final (A-6) (INT-JULY)
COM(2011) 941 final (A-6) (INT-JÚL)
COM(2011)121 final  – 2011/0058 (CNS).
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS).
COM(2011)121 final – 2011/0058 (CNS).
KOM(2011) 121 v konečnom znení – 2011/0058 (CNS).
COM(2011)189 final – 2011/0080 COD
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 (COD)
COM(2011)189 final – 2011/0080 COD.
KOM(2011) 189 v konečnom znení – 2011/0080 COD.
COM(2011)245 final – 2011/0105 COD
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD)
COM(2011)245 final – 2011/0105 COD.
KOM(2011) 245 v konečnom znení – 2011/0105 (COD).
COM(2011)402
KOM(2011)402
COM(2011)760 final – 2011/0343 COD.
KOM(2011) 760 v konečnom znení – 2011/0345 (COD).
COM(2011)760 final – 2011/0345 COD
COM(2011) 760 final – 2011/0345 (COD)
COM(2011)760 final – 2011/0345 COD
KOM(2011) 760 v konečnom znení – 2011/0345 (COD)
COM(2011)760 final – 2011/0345 COD.
COM(2011) 760 final – 2011/0345 (COD).
COM(2011)798 final – 2011/0364 (COD)
COM(2011) 798 final – 2011/0364 (COD)
COM(2011) 275 final – 2011/0129 (COD)
KOM(2011) 275 v konečnom znení– 2011/0129 (COD)
COM(2011) 451 final – 2011/0196 COD.
KOM(2011) 451 v konečnom znení – 2011/0196 (COD).
COM(2011) 942 final: A coherent framework for building trust in the Digital Single Market for e-commerce and online services;
COM(2011) 942 final: Koherentný rámec na posilnenie dôvery v jednotný digitálny trh elektronického obchodu a online služieb,
COM(2012) 102 final
COM(2012)102 final
COM(2012) 109 final - 2012/0049 COD
COM(2012) 109 final – 2012/0049 (COD)
COM(2012) 109 final – 2012/0049 (COD) (C) (TEN-APRIL)
COM(2012) 109 final - 2012/0049 (COD) (C) (TEN-APRÍL)
COM(2012) 109 final.
COM((2012) 109 final.
COM(2012) 11 final - 2012/0011 (COD)
COM(2012) 11 final - 2012/0011 COD
COM(2012) 11 final - 2012/0011 (COD) (B+ or A-6) (SOC- to be determined)
COM(2012) 11 final - 2012/0011 (COD) (B+ alebo A-6) (SOC-bude potvrdené)
COM(2012) 11 final – 2012/0011 (COD) (B+ or A-6) (SOC- to be decided)
COM(2012) 11 final - 2012/0011 (COD) (B+ alebo A-6) (SOC-bude potvrdené)
COM(2012) 118 final - 2012/0055 COD – CESE 1595/2012
COM(2012) 118 final – 2012/0055 (COD) – CESE 1595/2012
COM(2012) 118 final – 2012/0055 (COD) (A-6) (NAT-JULY)
COM(2012) 118 final – 2012/0055 (COD) (A-6) (NAT-JÚL)
COM(2012) 129 final - 2012/0062 (COD)
COM(2012) 129 final – 2012/0062 (COD)
COM(2012) 129 final - 2012/0062 (COD) (A-6)4 (TEN-JULY)
COM(2012) 129 final – 2012/0062 (COD) (A-6)4 (TEN-JÚL)
COM(2012) 129 final - 2012/0062 (COD) (A-6)5 (TEN-JULY)
COM(2012) 129 final – 2012/0062 (COD) (A-6)4 (TEN-JÚL)
COM(2012) 129 final – 2012/62 (COD)
COM(2012) 129 final – 2012/62 (COD)
COM(2012) 130 final - 2012/0064 (APP) (A-12) (SOC-NOVEMBER)
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP) (A-12) (SOC-NOVEMBER)
COM(2012) 130 final - 2012/0064 (APP) (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (subject to referral)
COM(2012) 130 final - 2012/0064 (APP) (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (v prípade žiadosti o vypracovanie stanoviska)
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP) (A-9) (SOC-SEPTEMBRE) (subject to a referral)
COM(2012) 130 final - 2012/0064 (APP) (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (v prípade žiadosti o vypracovanie stanoviska)
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP) (conversion of an anticipated referral into an own-initiative opinion) (SOC/461) (A-9) (SOC-SEPTEMBER)
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP) (zmena očakávanej žiadosti o vypracovanie stanoviska na stanovisko z vlastnej iniciatívy – SOC/461) (A-9) (SOC- SEPTEMBER)
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP): from A-9 to A-12
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP): od A-9 do A-12
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP): from A-9 to A-12
COM(2012) 130 final – 2012/0064 (APP): z A-9 na A-12
COM(2012) 131 final - 2012/0061 (COD)5 (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (subject to referral)
COM(2012) 131 final - 2012/0061 (COD)5 (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (v prípade žiadosti o vypracovanie stanoviska)
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD) - 1387-12_00_00_TRA_AC
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD) – 1387-12_00_00_TRA_AC
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD)3 (A-9) (SOC-SEPTEMBRE) (subject to a referral)
COM(2012) 131 final - 2012/0061 (COD)5 (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (v prípade žiadosti o vypracovanie stanoviska)
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD): from A-9 to A-12
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD): od A-9 do A-12
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD): from A-9 to A-12
COM(2012) 131 final – 2012/0061 (COD): z A-9 na A-12
COM(2012) 131 final – 2012/0061 COD.
COM(2012) 131 final – 2012/0061 COD.
COM(2012) 131 final.
COM(2012) 131 final.
COM(2012) 134 final - 2012/0065 (COD) – CESE 1600/2012
COM(2012) 134 final – 2012/0065 (COD) – CESE 1600/2012
COM(2012) 134 final – 2012/0065 (COD) (A-6)4 (TEN-JULY)
COM(2012) 134 final (A-6)4 (TEN-JÚL)
COM(2012) 134 final – 2012/0065 (COD) (A-6)5 (TEN-JULY)
COM(2012) 134 final (A-6)4 (TEN-JÚL)
COM(2012) 134 final – 2012/65 (COD)
COM(2012) 134 final – 2012/65 (COD)
COM(2012) 134 final – 2012/65 (COD).
COM(2012) 134 final – 2012/65 (COD).
COM(2012) 136 final – 2012/0066 (COD) (B-rapporteur-general) (NAT-MAY/JULY)
COM(2012) 136 final - 2012/0066 (COD) (B – hlavný spravodajca) (NAT-MÁJ/JÚL)
COM(2012) 147 final - 2012/0074 (NLE)
COM(2012) 147 final - 2012/0074 NLE
COM(2012) 147 final – 2012/0074 (NLE) )3 (C) (NAT-MAY)
COM(2012) 147 final - 2012/0074 (NLE) 3 (C) (NAT-MÁJ)
COM(2012) 147 final – 2012/0074 (NLE)2 (C) (NAT-MAY)
COM(2012) 147 final - 2012/0074 (NLE)2 (C) (NAT-MÁJ)
COM(2012) 148 final (B+) (NAT-JULY)
COM(2012) 148 final (B+) (NAT-JÚL)
COM(2012) 15 final - 2012/0003 COD
COM(2012) 15 final – 2012/0003 COD
COM(2012) 15 final – 2012/0003 (COD) (C) (SOC-FEBRUARY)
COM(2012) 15 final – 2012/0003 (COD) (C) (SOC-FEBRUÁR)
COM(2012) 15 final – 2012/0003 (COD).
COM(2012) 15 final – 2012/0003 (COD).
COM(2012) 150 final - 2012/0075 (COD)
COM(2012) 150 final - 2012/0075 COD
COM(2012) 150 final – 2012/0075 (COD) (C) (NAT-MAY)
COM(2012) 150 final - 2012/0075 (COD) (C) (NAT-MÁJ)
COM(2012) 155 final - 2012/0077 (COD) (B) (NAT-JULY)
COM(2012) 155 final - 2012/0077 (COD) (B) (NAT-JÚL)
COM(2012) 155 final - 2012/0077 COD – CESE 1597/2012
COM(2012) 155 final – 2012/0077 (COD) – CESE 1597/2012
COM(2012) 162 final - 2011/0229 (COD)
COM(2012) 162 final - 2011/0229 COD
COM(2012) 162 final – 2011/0229 (COD) (C) (NAT-MAY)
COM(2012) 162 final - 2011/0229 (COD) (C) (NAT-MÁJ
COM(2012) 162 final – 2011/0229 (COD) (C) (NAT-MAY)
COM(2012) 162 final - 2011/0229 (COD) (C) (NAT-MÁJ)
COM(2012) 164 final - 2012/0082 (COD) (B+) (INT-JULY)
COM(2012) 164 final - 2012/0082 (COD) (B+) (INT-JÚL)
COM(2012) 164 final - 2012/0082 (COD) (B+) (INT-JULY)
COM(2012) 164 final – 2012/0082 (COD) (B+) (INT – JÚL)
COM(2012) 164 final - 2012/0082 (COD) – CESE 1574/2012
COM(2012) 164 final – 2012/0082 (COD) – CESE 1574/2012
COM(2012) 173 final (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (to be confirmed)
COM(2012) 173 final (A-9) (SOC-SEPTEMBER) (bude potvrdené)
COM(2012) 206 final - 2012/0102 (CNS) (B) (ECO-SEPTEMBER)
COM(2012) 206 final – 2012/0102 (CNS) (B) (ECO-SEPTEMBER)
COM(2012) 206 final – 2012/0102 (CNS)
COM(2012) 206 final – 2012/0102 (CNS).
COM(2012) 206 final – 2012/0102(CNS)
COM(2012) 206 final – 2012/0102 (CNS)
COM(2012) 206 final – 2012/102 (CNS): from B to B+
COM(2012) 206 final – 2012/102 (CNS): z B na B+
COM(2012) 21 final - 2012/0013 (COD) (C) (NAT-MARCH)
COM(2012) 21 final - 2012/0013 (COD) (C) (NAT-MAREC)
COM(2012) 21 final – 2012/0013 (COD) (C) (NAT-MARCH)
COM(2012) 21 final - 2012/0013 (COD) (C) (NAT-MAREC)