natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Approval of the minutes of the 22nd CCMI meeting, held on 6 March 2007
Schválenie zápisnice z 22. schôdze CCMI, ktorá sa konala 6. marca 2007
Approval of the minutes of the 23rd CCMI meeting, held on 20 June 2007
Schválenie zápisnice z 23. schôdze CCMI, ktorá sa uskutočnila 20. júna 2007
Approval of the minutes of the 24th CCMI meeting, held on 12 September 2007
Schválenie zápisnice z 24. schôdze CCMI, ktorá sa uskutočnila 12. septembra 2007
Approval of the minutes of the 25th CCMI meeting, held on 13 November 2007
Schválenie zápisnice z 25. schôdze CCMI, ktorá sa uskutočnila 13. novembra 2007
Approval of the minutes of the 26th CCMI meeting, held on 4 February 2008
Schválenie zápisnice z 26. schôdze CCMI, ktorá sa uskutočnila 4. februára 2008
Approval of the minutes of the 27th CCMI meeting, held on 24 June 2008
Schválenie zápisnice z 27. schôdze CCMI, ktorá sa uskutočnila 24. júna 2008
Approval of the minutes of the 30th CCMI meeting, held on 6 February 2009
Schválenie zápisnice z 30. schôdze CCMI, ktorá sa konala 6. februára 2009
Approval of the minutes of the 409th plenary session, held on 2 and 3 June 2004 (CESE 858/2004)
Schválenie zápisnice zo 409. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 2. a 3. júna 2004 (CESE 858/2004)
Approval of the minutes of the 411th plenary session, held on 15 and 16 September 2004 (CESE 1210/2004)
Schválenie zápisnice zo 411. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 15. a 16. septembra 2004 (doc CESE 1210/2004)
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004 + Corr.) and of the 413th plenary session held on 15 and 16 December 2004 (CESE 1691/2004)
Schválenie zápisnice zo 412. plenárneho zasadnutia konaného 27. a 28. októbra 2004 (CESE 1448/2004 + corr.) a zo 413. plenárneho zasadnutia konaného 15. a 16. decembra 2004 (CESE 1691/2004)
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004)
Schválenie zápisu zo 412. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 27. a 28. októbra 2004
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004)
Schválenie zápisu zo 412. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 27. a 28. októbra 2004 (CESE 1448/2004)
Approval of the minutes of the 412th plenary session, held on 27 and 28 October 2004 (CESE 1448/2004 + Corr.) and of the 413th plenary session held on 15 and 16 December 2004 (CESE 1691/2004)
Schválenie zápisnice zo 412. plenárneho zasadnutia konaného 27. a 28. októbra 2004 (CESE1448/2004 + corr.) a zo 413. plenárneho zasadnutia konaného 15. a 16. decembra 2004 (CESE 1691/2004)
Approval of the minutes of the 414th plenary session, held on 9 and 10 February 2005 (CESE 142/2005)
Schválenie zápisnice zo 414. plenárneho zasadnutia konaného 9. a 10. februára 2004 (CESE142/2005)
Approval of the minutes of the 414th plenary session, held on 9 and 10 February 2005 (CESE 142/2005)
Schválenie zápisnice zo 414. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 9. a 10. februára 2005 (CESE 142/2005)
Approval of the minutes of the 415th plenary session, held on 9 and 10 March 2005 (CESE 258/2005)
Schválenie zápisu zo 415. plenárneho zasadnutia konaného 9. a 10. marca 2005 (CESE 258/2005)
Approval of the minutes of the 416th plenary session, held on 6 and 7 April 2005 (CESE 393/2005)
Schválenie zápisnice zo 416. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 6. a 7. apríla 2005 (EHSV 393/2005)
Approval of the minutes of the 416th plenary session, held on 6 and 7 April 2005 (CESE 393/2005)
Schválenie zápisnice zo 416. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 6. a 7. apríla 2005 (CESE 393/2005)
Approval of the minutes of the 417th plenary session, held on 11 and 12 May 2005 (CESE 534/2005)
Schválenie zápisnice zo 417. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 11. a 12. mája 2005 (EHSV 534/2005)
Approval of the minutes of the 417th plenary session, held on 11 and 12 May 2005 (CESE 534/2005)
Schválenie zápisnice zo 417. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 11. a 12. mája 2005 (CESE 534/2005)
Approval of the minutes of the 417th plenary session, held on 11 and 12 May 2005 (CESE 534/2005)
Schválenie zápisnice zo 417. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 11. a 12. mája 2005 (CESE 534/2005)
Approval of the Minutes of the 418th plenary session, held on 8 and 9 June 2005 (CESE 697/2005)
Schválenie zápisnice zo 418. plenárneho zasadnutia konaného 9. júna 2005 (CESE 697/2005)
Approval of the minutes of the 419th plenary session, held on 13 and 14 July 2005 (CESE 863/2005)
Schválenie zápisnice zo 419. plenárneho zasadnutia konaného 13. a 14. júla 2005
Approval of the minutes of the 419th plenary session, held on 13 and 14 July 2005 (CESE 863/2005)
Schválenie zápisnice zo 419. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. júla 2005 (CESE 863/2005)
Approval of the minutes of the 420th and 421st plenary sessions, held on 28 and 29 September 2005 (CESE 1075/2005) and on 26 and 27 October 2005 (CESE 1265/2005)
Schválenie zápisníc zo 420. a 421. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnili 28. a 29. októbra 2005 (CESE 1075/2005) a 26. a 27. októbra 2005 (CESE 1265/2005)
Approval of the minutes of the 420th plenary session, held on 27 and 28 September 2005 (CESE 894/2005)
Schválenie zápisu zo 420. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 27. a 28. septembra 2005 (CESE 894/2005)
Approval of the minutes of the 420th plenary session, held on 27 and 28 September 2005 (CESE 1075/2005)
Schválenie zápisu zo 420. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 28. a 29. septembra 2005 (CESE 1075/2005)
Approval of the minutes of the 420th plenary session, held on 28 and 29 September 2005 (CESE 1075/2005)
Schválenie zápisu zo 420. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 28. a 29. septembra 2005 (CESE 1075/2005)
Approval of the minutes of the 421st plenary session, held on 26 and 27 October 2005 (CESE 1265/2005)
Schválenie zápisu zo 420. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 26. a 28. septembra 2005(CESE 1265/2005)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session held on 14 and 15 December 2005 (CESE 1509/2005) and of the minutes of the 423rd plenary session held on 18 and 19 January 2006 (CESE 36/2006)
Schválenie zápisu zo 422. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. decembra 2005(CESE 1509/2005) a zápisu zo 423. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 18. a 19. januára 2006 (CESE 36/2006)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session held on 14 and 15 December 2005 (CESE 1509/2005) and of the minutes of the 423rd plenary session held on 18 and 19 January 2006 (CESE 36/2006)
Schválenie zápisu zo 422. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. decembra 2005 (CESE 1509/2005) a zo 423. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 18. a 19. januára 2006 (CESE 36/2006)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session, held on 14 and 15 December 2005 (CESE 1509/2005)
Schválenie zápisnice zo 422. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. decembra 2005 (CESE 1509/2005)
Approval of the minutes of the 422nd plenary session, held on 214 and 15 December2005 (CESE 1509/2005)
Schválenie zápisnice zo 422. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 14. a 15. decembra 2005 (CESE 1509/2005)
Approval of the minutes of the 424th plenary session held on 14 and 15 February 2006 (CESE 248/2006)
Schválenie zápisu zo 424. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. februára 2006 (CESE 248/2006)
Approval of the minutes of the 424th plenary session, held on 14 and 15 February 2006 (CESE 248/2006)
Schválenie zápisu zo 424. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. februára 2006 (CESE 248/2006)
Approval of the minutes of the 425th plenary session held on 15 and 16 March 2006 (CESE 417/2006)
Schválenie zápisu zo 425. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. marca 2006 (CESE 417/2006)
Approval of the minutes of the 425th plenary session, held on 15 and 16 March 2006 (CESE 417/2006)
Schválenie zápisu zo 425. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. marca 2006 (CESE 417/2006)
Approval of the minutes of the 426th plenary session held on 20 and 21 April 2006 (CESE 601/2006)
Schválenie zápisu zo 426. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 20. a 21. apríla 2006 (CESE 601/2006)
Approval of the minutes of the 426th plenary session, held on 20 and 21 April 2006 (CESE 601/2006)
Schválenie zápisu zo 426. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 20. a 21. apríla 2006 (CESE 601/2006)
Approval of the minutes of the 426th plenary session, held on 20 and 21 April 2006 (CESE 601/2006)
Schválenie zápisu zo 426. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 20. a 21. apríla 2006 (CESE 601/2006)
Approval of the minutes of the 427th plenary session held on 17 and 18 May 2006 (CESE 755/2006)
Schválenie zápisnice zo 427. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. mája 2006 (CESE 755/2006)
Approval of the minutes of the 427th plenary session, held on 17 and 18 May 2006 (CESE 755/2006)
Schválenie zápisu zo 427. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. mája 2006 (CESE 755/2006)
Approval of the minutes of the 428th plenary session, held on 5 and 6 July 2006 (CESE 977/2006)
Schválenie zápisnice zo 428. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 5. a 6. júla 2006 (CESE 977/2006)
Approval of the minutes of the 428th plenary session, held on 5 and 6 July 2006 (CESE 977/2006)
Schválenie zápisu zo 428. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 5. a 6. júla 2006 (CESE 977/2006)
Approval of the minutes of the 428th plenary session, held on 5 and 6 July 2006 (CESE 977/2006)
Schválenie zápisnice zo 428. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 5. a 6. júla 2006 (CESE 977/2006)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 428TH PLENARY SESSION, HELD ON 5 AND 6 JULY 2006 (CESE 977/2006)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 428. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 5. A 6. JÚLA 2006 (EHSV 977/2006)
Approval of the minutes of the 431st plenary session, held on 13 and 14 December 2006 (CESE 1606/2006)
Schválenie zápisnice zo 431. plenárneho zasadnutia (CESE 1606/2006), ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. decembra 2006
Approval of the minutes of the 431st plenary session, held on 13 and 14 December 2006 (CESE 1606/2006)
Schválenie zápisnice zo 431. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. decembra 2006 (CESE 1606/2006)
Approval of the minutes of the 432nd plenary session (CESE 31/2007) held on 17 and 18 January 2007
Schválenie zápisnice zo 432. plenárneho zasadnutia (CESE 31/2007), ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. januára 2007
Approval of the minutes of the 433rd plenary session (CESE 239/2007) held on 15 and 16 February 2007
Schválenie zápisnice zo 433. plenárneho zasadnutia (CESE 239/2007), ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. februára 2007
Approval of the minutes of the 433rd plenary session (CESE 239/2007) held on 15 and 16 February 2007
Schválenie zápisnice zo 433. plenárneho zasadnutia (CESE 239/2007), ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. februára 2007
Approval of the minutes of the 433rd plenary session (CESE 239/2007) held on 15 and 16 February 2007
Schválenie zápisnice zo 433. plenárneho zasadnutia (CESE 239/2007), ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. februára 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 433rd PLENARY SESSION, HELD ON 15 AND 16 FEBRUARY 2007 (CESE 239/2007)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 433. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 15. A 16. FEBRUÁRA 2007 (CESE 239/2007)
Approval of the minutes of the 434th plenary session (CESE 456/2007) held on 14 and 15 March 2007
Schválenie zápisnice zo 434. plenárneho zasadnutia (CESE 456/2007), ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. marca 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 434TH PLENARY SESSION, HELD ON 14 AND 15 MARCH 2007 (CESE 456/2007)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 434. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 14. A 15. MARCA  2007 (CESE 456/2007)
Approval of the minutes of the 435th plenary session held on 25 and 26 April 2007 (CESE 636/2007)
Schválenie zápisnice zo 435. plenárneho zasadnutia (CESE 636/2007), ktoré sa uskutočnilo 25. a 26. apríla 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 435TH PLENARY SESSION HELD ON 25 AND 26 APRIL 2007 (CESE 636/2007)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 435.  PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 25. A 26. APRÍLA  2007 (CESE 636/2007)
Approval of the minutes of the 436th plenary session (CESE 846/2007) held on 30 and 31 May 2007
Schválenie zápisnice zo 436. plenárneho zasadnutia (CESE 846/2007), ktoré sa uskutočnilo 30. a 31. mája 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 436th PLENARY SESSION, HELD ON 30 AND 31 MAY 2007 (CESE 846/2007)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 436. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 31. MÁJA 2007 (CESE 846/2007)
Approval of the minutes of the 437th plenary session (CESE 1030/2007) held on 11 and 12 July 2007
Schválenie zápisnice zo 437. plenárneho zasadnutia (CESE 1030/2007), ktoré sa uskutočnilo 11. a 12. júla 2007
Approval of the minutes of the 437th plenary session (CESE 1030/2007) held on 11 and 12 July 2007
Schválenie zápisnice zo 437. plenárneho zasadnutia (CESE 1030/2007), ktoré sa uskutočnilo 11. a 12. júla 2007
Approval of the minutes of the 437th plenary session (CESE 1030/2007) held on 11 and 12 July 2007
Schválenie zápisnice zo 437. plenárneho zasadnutia (CESE 1030/2007), ktoré sa uskutočnilo 11. a 12. júla 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 437th PLENARY SESSION, HELD ON 11 AND 12 JULY 2007 (CESE 1030/2007)
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 437. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA USKUTOČNILO 11. A 12. JÚLA 2007 (CESE 1030/2007)
Approval of the minutes of the 438th plenary session (CESE 1295/2007), held on 26 and 27 September 2007
Schválenie zápisnice zo 438. plenárneho zasadnutia (CESE 1295/2007), ktoré sa uskutočnilo 26. a 27. septembra 2007
Approval of the minutes of the 438th plenary session (CESE 1295/2007), held on 26 and 27 September 2007
Schválenie zápisnice zo 438. plenárneho zasadnutia (CESE 1295/2007), ktoré sa uskutočnilo 26. a 27. septembra 2007
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 438th PLENARY SESSION (CESE 1295/2007), HELD ON 26 AND 27 SEPTEMBER 2007
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 438. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA KONALO 26. A 27. SEPTEMBRA 2007 (CESE 1295/2007)
Approval of the minutes of the 439th plenary session (CESE 1501/2007) held on 24 and 25 October 2007
Schválenie zápisnice zo 439. plenárneho zasadnutia (CESE 1501/2007), ktoré sa uskutočnilo 24. a 25. októbra 2007
Approval of the minutes of the 439th plenary session, held on 24 and 25 October 2007
Schválenie zápisnice zo 439. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 24. a 25. októbra 2007
Approval of the minutes of the 440th plenary session (CESE 1743/2007), held on 12 and 13 December 2007
Schválenie zápisnice zo 440. plenárneho zasadnutia (CESE 1743/2007), ktoré sa uskutočnilo 12. a 13. decembra 2007
Approval of the minutes of the 440th plenary session, held on 12 and 13 December 2007
Schválenie zápisnice zo 440. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 12. a 13. decembra 2007
Approval of the minutes of the 441st plenary session (CESE 96/2008), held on 16 and 17 January 2008
Schválenie zápisnice zo 441. plenárneho zasadnutia (CESE 96/2008), ktoré sa uskutočnilo 16. a 17. januára 2008
Approval of the minutes of the 441st plenary session, held on 16 and 17 January 2008
Schválenie zápisnice zo 441. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 16. a 17. januára 2008
Approval of the minutes of the 442nd plenary session (CESE 313/2008), held on 13 and 14 February 2008
Schválenie zápisnice zo 442. plenárneho zasadnutia (CESE 313/2008), ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. februára 2008
Approval of the minutes of the 442nd plenary session, held on 13 and 14 February 2008
Schválenie zápisnice zo 442. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. februára 2008
Approval of the minutes of the 443rd plenary session (CESE 532/2008), held on 12 and 13 March 2008
Schválenie zápisnice zo 443. plenárneho zasadnutia (CESE 532/2008), ktoré sa uskutočnilo 12. a 13. marca 2008
Approval of the minutes of the 443rd plenary session, held on 12 and 13 March 2008
Schválenie zápisnice zo 443. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 12. a 13. marca 2008
Approval of the minutes of the 444th  plenary session, held on 22 and 23 April 2008
Schválenie zápisnice zo 444. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 22. a 23. apríla 2008
Approval of the minutes of the 444th plenary session (CESE 800/2008), held on 22 and 23 April 2008
Schválenie zápisnice zo 444. plenárneho zasadnutia (CESE 800/2008), ktoré sa uskutočnilo 22. a 23. apríla 2008
Approval of the minutes of the 445th plenary session (CESE 1035/2008), held on 28 and 29 May 2008
Schválenie zápisnice zo 445. plenárneho zasadnutia (CESE 1035/2008), ktoré sa uskutočnilo 28. a 29. mája 2008
Approval of the minutes of the 445th plenary session, held on 28 and 29 May 2008
Schválenie zápisnice zo 445. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 28. a 29. mája 2008
Approval of the minutes of the 446th plenary session (CESE 1255/2008), held on 9 and 10 July 2008
Schválenie zápisnice zo 446. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 9. a 10. júla 2008 (CESE 1255/2008)
Approval of the minutes of the 446th plenary session, held on 9 and 10 July 2008
Schválenie zápisnice zo 446. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 9. a 10. júla 2008
Approval of the minutes of the 447th plenary session, held on 17 and 18 September 2008 (CESE 1567/2008)
Schválenie zápisnice zo 447. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 17. a 18. septembra 2008 (CESE 1567/2008)
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 448th PLENARY SESSION (CESE 1724/2008) HELD ON 22 AND 23 OCTOBER 2008
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 448. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA KONALO 22. A 23. OKTÓBRA 2008 (CESE 1724/2008)
Approval of the minutes of the 448th plenary session (CESE 1724/2008), held on 22 and 23 October 2008
Schválenie zápisnice zo 448. plenárneho zasadnutia (CESE 1724/2008), ktoré sa uskutočnilo 22. a 23. októbra 2008
Approval of the minutes of the 448th plenary session held on 22 and 23 October 2008
Schválenie zápisnice zo 448. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 22. a 23. októbra 2008
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 449th PLENARY SESSION (CESE 1960/2008) HELD ON 3 AND 4 DECEMBER 2008
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 449. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA KONALO 3. A 4. DECEMBRA 2008 (CESE 1960/2008)
Approval of the minutes of the 449th plenary session (CESE 1960/2008), held on 3 and 4 December 2008
Schválenie zápisnice zo 449. plenárneho zasadnutia (CESE 1960/2008), ktoré sa uskutočnilo 3. a 4. decembra 2008
Approval of the minutes of the 449th plenary session held on 3 and 4 December 2008
Schválenie zápisnice zo 449. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 3. a 4. decembra 2008
Approval of the minutes of the 450th plenary session (CESE 75/2009), held on 14 and 15 January 2009
Schválenie zápisnice zo 450. plenárneho zasadnutia (CESE 75/2009), ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. januára 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 450TH PLENARY SESSION (CESE 75/2009), HELD ON 14 AND 15 JANUARY 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 450. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 75/2009), KTORÉ SA USKUTOČNILO 14. A 15. JANUÁRA 2009
Approval of the minutes of the 450th plenary session, held on 14 and 15 January 2009
Schválenie zápisnice zo 450. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 14. a 15. januára 2009
Approval of the minutes of the 451st plenary session (CESE 374/2009) held on 25 and 26 February 2009
Schválenie zápisnice zo 451. plenárneho zasadnutia (CESE 374/2009), ktoré sa konalo 25. a 26. februára 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 451ST PLENARY SESSION (CESE 374/2009), HELD ON 25 AND 26 FEBRUARY 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 451. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 374/2009), KTORÉ SA KONALO 25. A 26. FEBRUÁRA 2009
Approval of the minutes of the 451st plenary session, held on 25 and 26 February 2009
Schválenie zápisnice zo 451. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 25. a 26. februára 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 452ND PLENARY SESSION (CESE 672/2009), HELD ON 24 AND 25 MARCH 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 452. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 672/2009), KTORÉ SA USKUTOČNILO 24. A 15. MARCA 2009
Approval of the minutes of the 452nd plenary session (CESE 672/2009), held on 24 and 25 March 2009
Schválenie zápisnice zo 452. plenárneho zasadnutia (CESE 672/2009), ktoré sa uskutočnilo 24. a 25. marca 2009
Approval of the minutes of the 452nd plenary session, held on 24 and 25 March 2009
Schválenie zápisnice zo 452. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 24. a 25. marca 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 453RD PLENARY SESSION (CESE 917/2009), HELD ON 13 AND 14 MAY 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 453. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 917/2009), KTORÉ SA USKUTOČNILO 13. A 14. MÁJA 2009
Approval of the minutes of the 453rd plenary session (CESE 917/2009), held on 13 and 14 May 2009
Schválenie zápisnice zo 453. plenárneho zasadnutia (CESE 917/2009), ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. mája 2009
Approval of the minutes of the 453rd plenary session, held on 13 and 14 May 2009
Schválenie zápisnice zo 453. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 13. a 14. mája 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 454th PLENARY SESSION (CESE 1063/2009), HELD ON 10 AND 11 JUNE 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 454. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 1063/2009), KTORÉ SA USKUTOČNILO 10. A 11. JÚNA 2009
Approval of the minutes of the 454th plenary session (CESE 1063/2009), held on 10 and 11 June 2009
Schválenie zápisnice zo 454. plenárneho zasadnutia (CESE 1063/2009), ktoré sa uskutočnilo 10. a 11. júna 2009
Approval of the minutes of the 454th plenary session, held on 10 and 11 June 2009
Schválenie zápisnice zo 454. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 10. a 11. júna 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 455TH PLENARY SESSION (CESE 1241/2009), HELD ON 15 AND 16 JULY 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 455. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA (CESE 1241/2009), KTORÉ SA USKUTOČNILO 15. A 16. JÚLA 2009
Approval of the minutes of the 455th plenary session (CESE 1241/2009), held on 15 and 16 July 2009
Schválenie zápisnice zo 455. plenárneho zasadnutia (CESE 1241/2009), ktoré sa konalo 15. a 16. júla 2009
Approval of the minutes of the 455th plenary session, held on 15 and 16 July 2009
Schválenie zápisnice zo 455. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 15. a 16. júla 2009
Approval of the minutes of the 456th plenary session (CESE 1505/2009), held on 30 September and 1 October 2009
Schválenie zápisnice zo 456. plenárneho zasadnutia (CESE 1505/2009), ktoré sa konalo 30. septembra a 1. októbra 2009
APPROVAL OF THE MINUTES OF THE 456th PLENARY SESSION (CESE 1505/2009) HELD ON 30 SEPTEMBER AND 1 OCTOBER 2009
SCHVÁLENIE ZÁPISNICE ZO 456. PLENÁRNEHO ZASADNUTIA, KTORÉ SA KONALO 30. SEPTEMBRA A 1. OKTÓBRA 2009 (CESE 1505/2009)
Approval of the minutes of the 456th plenary session, held on 30 September and 1 October 2009
Schválenie zápisnice zo 456. plenárneho zasadnutia, ktoré sa konalo 30. septembra a 1. októbra 2009
Approval of the minutes of the 457th plenary session (CESE 1754/2009) held on 4 and 5 November 2009
Schválenie zápisnice zo 457. plenárneho zasadnutia (CESE 1754/2009), ktoré sa uskutočnilo 4. a 5. novembra 2009
Approval of the minutes of the 457th plenary session, held on 4 and 5 November 2009
Schválenie zápisnice zo 457. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 4. a 5. novembra 2009
Approval of the minutes of the 458th plenary session (CESE 1983/2009), held on 16 and 17 December 2009
Schválenie zápisnice zo 458. plenárneho zasadnutia (CESE 1983/2009), ktoré sa uskutočnilo 16. a 17. decembra 2009
Approval of the minutes of the 458th plenary session, held on 16 and 17 December 2009
Schválenie zápisnice zo 458. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 16. a 17. decembra 2009
Approval of the minutes of the 459th plenary session (CESE 124/2010) held on 20 and 21 January 2010
Schválenie zápisnice zo 459. plenárneho zasadnutia (CESE 124/2010), ktoré sa uskutočnilo 20. a 21. januára 2010
Approval of the minutes of the 460th plenary session (CESE 280/2010), held on 17 and 18 February 2010
Schválenie zápisnice zo 460. plenárneho zasadnutia (CESE 280/2010), ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. februára 2010
Approval of the minutes of the 460th plenary session, held on 17 and 18 February 2010
Schválenie zápisnice zo 460. plenárneho zasadnutia, ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. februára 2010
Approval of the minutes of the 461st plenary session (CESE 491/2010), held on 17 and 18 March 2010
Schválenie zápisnice zo 461. plenárneho zasadnutia (CESE 491/2010), ktoré sa uskutočnilo 17. a 18. marca 2010