natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Efforts will continue to indicate to Belarus what could be on offer to the country under the ENP, were key improvements to be made in the fields of human rights and respect for fundamental freedoms.
Bielorusku sa budú aj naďalej poskytovať informácie o možnostiach, ktoré by mu ponúkla európska susedská politika v prípade, že by v ňom došlo k zásadným zlepšeniam v oblasti ľudských práv a dodržiavania základných slobôd.
Efforts will continue to provide economic operators with a legal framework that is as clear as possible without any regulatory excesses.
Bude sa naďalej vynakladať úsilie na zabezpečenie, aby hospodárske subjekty mali právny rámec, ktorý je čo najzrozumiteľnejší bez akýchkoľvek regulačných zbytočností.
Efforts will focus on contributing to Europe 2020’s inclusive growth objective and the related headline targets through high value-added support for the key actions in the flagship initiatives “An Agenda for New Skills and Jobs”, “The European Platform against Poverty and Social Exclusion” and “Youth on the Move”.
Úsilie bude zamerané na prispievanie k cieľu stratégie Európa 2020 o začleňujúcom raste a k súvisiacim hlavným cieľom prostredníctvom poskytovania podpory s vysokou pridanou hodnotou na kľúčové činnosti v rámci hlavných iniciatív Program pre nové zručnosti a nové pracovné miesta, Európska platforma proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu a Mládež v pohybe.
Efforts will focus on contributing to the objectives of the Europe 2020 strategy and its headline targets through support to activities of the flagship initiative “An integrated industrial policy for the globalisation era” and of the Small Business Act Review.
Úsilie sa sústredí na príspevok k cieľom stratégie Európa 2020 a jej hlavným cieľom prostredníctvom podpory činností hlavnej iniciatívy Integrovaná priemyselná politika vo veku globalizácie a preskúmania iniciatívy Small Business Act.
Efforts will need to be strengthened significantly over time.
Časom bude potrebné výrazne zintenzívniť úsilie.
Efforts will now concentrate on improving the integration of Short Sea Shipping in the multimodal logistics supply chain, including the related aspects of image.
Ďalšie úsilie sa sústredí na zlepšenie integrácie námornej príbrežnej dopravy do multimodálnych logistických zásobovacích reťazcov vrátane súvisiacich aspektov obrazu tohto spôsobu dopravy.
Efforts will often need to be made in non-environmental policy areas.
Úsilie sa bude musieť vyvinúť aj v iných oblastiach ako je politika ochrany životného prostredia.
Efforts would in practice include some regulatory changes and their implementation would require commitment at both national and industry level.
V praxi by toto úsilie zahŕňalo niekoľko regulačných zmien a ich implementácia by si vyžadovala angažovanie na vnútroštátnej úrovni i na úrovni odvetvia.
efforts, including co-operation mechanism, to facilitate the transfer of migrants' remittances.
snahy, vrátane mechanizmu spolupráce, o uľahčenie transferu remitencií migrantov.
Efforts, supported by technical assistance, are underway to streamline and automate exports clearance and customs formalities.
S prispením technickej pomoci sa vynakladá veľké úsilie na zjednodušenie a zautomatizovanie colného konania pri vývoze a colných formalít.
EFG (V.1.2 SWD)
EFG (bod 1.2 PDÚK)
EFG shall use the same delivery mechanism as the equity facility for RDI to be established under Horizon 2020, according to the terms set out below.
EFG používa rovnaký vykonávací mechanizmus ako nástroj vlastného imania pre RDI v rámci programu Horizont 2020, podľa ďalej stanovených podmienok.
EFik emission factor of pollutant k and vehicle class i (gram/kilometre)
EFik je emisný faktor znečisťujúcej látky k a triedy vozidla i (gram/kilometer)
EFMS has made significant progress as regards: (a) the definition of criteria to identify European ICT infrastructures in the context of the Directive on the Identification and Designation of European Critical Infrastructures;35 (b) the identification of European priorities, principles and guidelines for Internet resilience and stability; (c) the exchange of good policy practices, in particular on cyber exercises.
Fórum EFMS dosiahlo významný pokrok, pokiaľ ide o: a) definíciu kritérií na identifikáciu európskych infraštruktúr IKT v súvislosti so smernicou o identifikácii a označení európskych kritických infraštruktúr35, b) identifikáciu európskych priorít, zásad a pokynov pre odolnosť a stabilitu internetu, c) výmenu dobrých politických praktík, najmä čo sa týka kybernetických cvičných simulácií.
EFMS is acknowledged by Member States to be an important platform for discussions and exchange of good policy practices.19 Its future activities will continue to benefit from the support of ENISA and will focus on cooperation among National/Governmental Computer Emergency Response Teams (CERTs), identifying economic and regulatory incentives for security and resilience (whilst respecting the applicable competition and State aid rules), evaluating the state of "cyber-security health" in Europe, driving pan-European exercises, as well as discussing priorities for international outreach on security and resilience.
Pri svojich činnostiach bude aj naďalej využívať podporu agentúry ENISA a zameria sa na spoluprácu medzi vnútroštátnymi/vládnymi tímami reakcie na núdzové počítačové situácie, (CERT), identifikáciu hospodárskych a regulačných stimulov na podporu bezpečnosti a odolnosti (pri rešpektovaní platných pravidiel hospodárskej súťaže a štátnej pomoci), hodnotenie „zdravotného stavu kybernetickej bezpečnosti“ v Európe, riadenie celoeurópskych cvičných simulácií, ako aj na diskusiu o prioritách medzinárodného dosahu na bezpečnosť a odolnosť.
EFMS is acknowledged by Member States to be an important platform for discussions and exchange of good policy practices.36
Fórum EFMS je uznávané členskými štátmi ako významná platforma pre diskusiu a výmenu osvedčených politických postupov36.
EFMS will be further involved in discussions on priorities for international outreach on security and resilience, notably in relation to the activities of the EU-U.S. Working Group on Cyber-security and Cyber-crime.
Fórum EFMS sa ďalej zapojí do diskusie o prioritách pre medzinárodný dosah v oblasti bezpečnosti a odolnosti, a to najmä vo vzťahu k činnosti pracovnej skupiny EÚ-USA pre kybernetickú bezpečnosť a kybernetickú kriminalitu.
EFMS will continue the technical discussion on the sector specific criteria for ICT with a view to completing them by the end of 2011.
Fórum EFMS bude pokračovať v technickej diskusii o špecifických odvetvových kritériách pre sektor IKT s cieľom dokončiť ich do konca roka 2011.
EFMS, which meets on a quarterly basis, has been supported since mid-2010 by a dedicated web portal managed by ENISA.
EFMS, ktoré sa schádza štvrťročne, bolo podporované od polovice 2010 špecializovaným webovým portálom, ktorý spravuje ENISA.
EFP could be a – partial – compensation for losses of purchasing power and correct for cyclical volatility.
Finančná účasť zamestnancov by tak mohla byť – čiastočnou – kompenzáciou za stratu kúpnej sily a opravným činiteľom cyklickej volatility.
EFP could, depending on its form, be a – partial – compensation for losses of purchasing power and correct for recurring fluctuations but it should not replace wage progression.
Finančná účasť zamestnancov by v závislosti od svojej formy mohla byť – čiastočnou – kompenzáciou za stratu kúpnej sily a opravným činiteľom opakujúcich sa výkyvov, nemala by však nahradiť rast miezd.
EFP may bring desirable benefits such as:
Požadované výhody finančnej účasti zamestnancov sú:
EFP must be voluntary.
Finančná účasť zamestnancov musí byť dobrovoľná.
EFP should not lead to lower incomes for the social protection systems.
Finančná účasť zamestnancov by nemala viesť k zníženiu príjmov do systémov sociálneho zabezpečenia.
EFP thus contributes to securing the future in a sustainable way.
Finančná účasť zamestnancov tým prispieva aj k trvalo udržateľnému zaisteniu budúcnosti.
EFPIA and the research based pharmaceutical companies that are full members of EFPIA
EFPIA a farmaceutické spoločnosti zamerané na výskum, ktoré sú plnými členmi EFPIA
EFPIA is open for full membership to national associations of research based pharmaceutical companies, as well as directly to research based pharmaceutical companies.
EFPIA je otvorená pre plné členstvo pre vnútroštátne združenia farmaceutických spoločností zameraných na výskum, ako aj priamo pre farmaceutické spoločnosti zamerané na výskum.
EFPIA operates as a representative organisation of the Pharmaceutical Industry in Europe.
EFPIA vykonáva činnosť ako zastupujúca organizácia farmaceutického priemyslu v Európe.
EFPIA was set up under Swiss law with its permanent office in Brussels, Belgium.
EFPIA bola založená podľa švajčiarskeho práva so stálym sídlom v Bruseli v Belgicku.
EFPIA, a non-profit organization representing the research-based pharmaceutical industry in Europe, took the lead in setting up the ETP on Innovative Medicines.
Vedúcu úlohu pri vytváraní ETP pre inovačné lieky na seba prevzala EFPIA, nezisková organizácia zastupujúca farmaceutické spoločnosti zamerané na výskum v Európe.
EFR is an excellent MBI as long as it is used judiciously.
Environmentálna fiškálna reforma je výborným trhovým nástrojom, ak sa uplatňuje obozretne.
EFRAG has gradually taken on the role of pro-actively influencing the IASB in its standard setting work.
Skupina EFRAG postupne prevzala úlohu proaktívneho ovplyvňovania práce IASB v oblasti stanovovania štandardov.
EFRAG is currently undergoing governance reforms in order to increase its accountability, ensure greater transparency, and public oversight over the organisation.
Správa a riadenie skupiny EFRAG v súčasnosti podstupujú reformu v snahe zvýšiť zodpovednosť skupiny, zabezpečiť väčšiu transparentnosť a verejný dohľad nad touto organizáciou.
EFRAG is responsible for those activities.
Za tieto činnosti zodpovedá EFRAG.
EFRAG was established in 2001 as a private organisation to provide the Commission with technical expertise in financial reporting matters.
Skupina EFRAG bola založená v roku 2001 ako súkromná organizácia, ktorá mala poskytovať Komisii technické poznatky v otázkach finančného výkazníctva.
EFRAG with its own funds and with funds received from third parties
EFRAG s vlastnými prostriedkami a s prostriedkami získanými od tretích strán
EFRAG with its own funds and with funds received from third parties
EFRAG s vlastnými prostriedkami a s prostriedkami získanými od tretích strán
EFRAG's role was formalised in a Working Arrangement concluded with the Commission Services in March 2006.
Úloha skupiny EFRAG bola formalizovaná v pracovnej dohode uzavretej s útvarmi Komisie v marci 2006.
EFRAG: Progress and final reports as required by the grant agreement, annual report on activities of EFRAG as required by the Financing Regulation, participation of the Commission services in EFRAG Board meetings.
EFRAG: Správy o pokroku a záverečné správy vyžadované dohodou o grante, výročné správy o činnostiach skupiny EFRAG vyžadované nariadením o financovaní, účasť útvarov Komisie na zasadnutiach dozornej rady EFRAG.
EFSA concluded that "it is possible to kill seals rapidly and effectively without causing them avoidable pain or distress.
EFSA dospela k záveru, že „je možné usmrcovať tuleňov rýchlo a účinne bez toho, aby im bola spôsobená zbytočná bolesť alebo strach.
EFSA considered that a complete review of the situation in Malta and Ireland was needed.
EFSA sa domnievala, že je potrebná kompletná správa o situácii na Malte a v Írsku.
EFSA considered that propyl paraben should not be included in this group ADI because propyl paraben, contrary to methyl and ethyl paraben, had effects on sex hormones and the male reproductive organs in juvenile rats.
EFSA zvážila, že propylparabén by nemal byť zahrnutý do skupiny ADI, lebo v prípade propylparabénu na rozdiel od metyl- a etylparabénu sa prejavili účinky na pohlavné hormóny a samčie reprodukčné orgány mladých potkanov.
EFSA did not address ticks and tick borne diseases of livestock/agriculture animals but focused on ticks hosted by pet animals.
EFSA sa nezaoberal kliešťami a nákazami prenášanými kliešťami u hospodárskych zvierat, ale zameral sa na kliešte hosťujúce na spoločenských zvieratách.
EFSA does not explicitly take position on the methods currently used for killing and skinning seals.
EFSA výslovne nevyjadruje svoj názor na metódy, ktoré sa v súčasnosti používajú pri usmrcovaní tuleňov a sťahovaní ich kože.
EFSA has collected and compiled existing occurrence data on the presence of NDL-PCBs in feed and food.
EFSA zozbieral a spracoval existujúce údaje týkajúce sa výskytu PCB, ktoré nie sú podobné dioxínom, v krmive a potravinách.
EFSA is expected to finish the guidelines in the last quarter of 2010.
Očakáva sa, že EFSA tieto usmernenia dokončí v poslednom štvrťroku 2010.
EFSA is of the opinion that the added amount of nitrite rather than the residual amount contributes to the inhibitory activity against C. botulinum.
Podľa stanoviska EFSA pridané množstvo dusitanu prispieva viac než zvyškové množstvo k spomaľujúcej činnosti proti C. botulinu.
EFSA is the risk assessment body in the Community.
Orgán, ktorý vykonáva posúdenie rizika v Spoločenstve, je EFSA.
EFSA opinions and OIE guidelines are publicly available on the Internet:
Stanoviská EFSA a usmernenia OIE sú verejne dostupné na internete:
EFSA recommends that the levels of nitrite and nitrate are set in the legislation as “added amount”.
EFSA odporúča, aby sa hladiny dusitanu a dusičnanu ustanovili v legislatíve ako “pridané množstvo”.
EFSA will adopt the respective opinions after taking into account the scientific contributions of the national competent authorities, especially with respect to regional aspects.
EFSA prijme príslušné stanoviská po tom, čo zohľadní vedecké príspevky príslušných vnútroštátnych orgánov, najmä z regionálneho hľadiska.
EFSA will provide an opinion on food-borne antimicrobial resistance as biological hazard in the following months.
V nasledujúcich mesiacoch EFSA vydá stanovisko o antimikrobiálnej rezistencii pochádzajúcej z potravín.
EFSA would not be required to carry out a review reassessing all currently approved additives and consumers would not benefit from the additional controls on the use of additives used in food additives and enzymes.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EÚBP, European Food Safety Authority - EFSA) by nemusel vykonať prieskum na účely opätovného zhodnotenia všetkých v súčasnosti povolených prídavných látok a spotrebitelia by nemali prospech z dodatočných kontrol používania prídavných látok, ktoré sa používajú v potravinárskych prídavných látkach a enzýmoch.
EFSA would not be required to carry out a review reassessing all currently approved additives and consumers would not benefit from the additional controls on the use of additives used in food additives and enzymes.
EÚBP by nemusela uskutočniť prieskum, ktorý by zahŕňal opätovné posúdenie všetkých v súčasnosti schválených prídavných látok a spotrebitelia nebudú mať úžitok z dodatočných kontrol zameraných na používanie prídavných látok používaných v potravinárskych prídavných látkach a enzýmoch.
EFSA's assessment of the risk of echinococcosis introduction into the UK, Ireland, Sweden, Malta and Finland as a consequence of abandoning national rules was adopted on 18 January 20073.
Hodnotenie EFSA týkajúce sa rizika zavlečenia echinokokózy do UK, Írska, Švédska, Fínska a na Maltu ako dôsledok zrušenia vnútroštátnych predpisov bolo prijaté 18. januára 20073.
EFSA's assessment of the risk of rabies introduction into the UK, Ireland, Sweden, Malta, as a consequence of abandoning the serological test measuring protective antibodies to rabies was published on 28 February 20072.
Hodnotenie EFSA týkajúce sa rizika zavlečenia besnoty do UK, Írska, Švédska a na Maltu ako dôsledok zrušenia sérologickej skúšky na meranie ochranných protilátok proti besnote bolo uverejnené 28. februára 20072.
EFSA's assessment of the risk of tick introduction into the UK, Ireland, and Malta as a consequence of abandoning National rules was adopted on 8 March 20074.
Hodnotenie EFSA týkajúce sa rizika zavlečenia kliešťov do UK, Írska a na Maltu ako dôsledok ustúpenia od vnútroštátnych predpisov bolo prijaté 8. marca 20074.
EFSA's opinion did not correlate the extension of the geographical distribution of many tick species to the increased mobility of dogs and cats but rather to the potential impacts of climatic changes.
Stanovisko EFSA nesúvisí s rozšírením geografického rozloženia mnohých druhov kliešťov na zvýšené premiestňovanie psov a mačiek, ale skôr s potenciálnym vplyvom klimatických zmien.
EFSA’s risk assessment has modelled the effect of the waiting time on the probability of developing clinical signs before the end of the waiting time, for the two risk scenarios.
EFSA vo svojom hodnotení rizika vypracoval model účinku času čakania o pravdepodobnosti vzniku klinických príznakov pred ukončením časového obdobia čakania pre dva rizikové scenáre.
EFSD GUARANTEE AND EFSD GUARANTEE FUND
ZÁRUKA EFSD A ZÁRUČNÝ FOND EFSD
EFSE has been an international role model for micro-finance (see SWD)
EFSE bol medzinárodným vzorom pre mikrofinancovanie (pozri PDÚK)
EFSE has been an international role model for micro-finance (see SWD).
EFSE je medzinárodným vzorom pre mikrofinancovanie (pozri PDÚK).
EFSE has been rolled out successfully.
EFSE sa rozvíja úspešne.
EFSE has mobilised EUR 3.2 bn of finance to eligible final recipients (micro-companies and households);
Prostredníctvom EFSE sa mobilizovalo 3,2 miliardy EUR na financovanie oprávnených konečných prijímateľov (mikropodniky a domácnosti);
EFSE has so far been rolled out successfully.
EFSE sa zatiaľ rozvíja úspešne.
EFSE provides for long term sustainability and leveraging of funds by offering risk cover to attract private capital to invest in micro-lending.
EFSE zabezpečuje dlhodobú udržateľnosť a účelové využívanie finančných prostriedkov tým, že ponúka krytie rizík, aby pritiahol súkromný kapitál na investovanie do mikropôžičiek.
EFSI 2.0 will enhance technical assistance through the Advisory Hub.
Návrhom EFSI 2.0 sa posilní technická pomoc prostredníctvom centra poradenstva.
EFSI 2.0 will enhance transparency in the investment decisions and governance procedures.
Návrhom EFSI 2.0 sa posilní transparentnosť investičných rozhodnutí a postupov riadenia.
EFSI 2.0 will extend the duration of the EFSI until the end of the current Multiannual Financial Framework and should provide a total of at least half a trillion euro of investments by 2020.
Návrhom EFSI 2.0 sa rozšíri trvanie EFSI až do konca súčasného viacročného finančného rámca a malo by sa zabezpečiť celkovo prinajmenšom pol bilióna eur investícií do roku 2020.
EFSI 2.0 – Extension in time, increased firepower and reinforced additionality (first pillar):
EFSI 2.0 – predĺženie trvania, zvýšenie účinnosti a posilnenie zásady doplnkovosti (prvý pilier):
EFSI agreements already target 377,000 SMEs, including start-ups.
Dohody o EFSI sa už týkajú 377 000 MSP vrátane začínajúcich podnikov.
EFSI brings together project promoters and investors and ensures more support for financial risks.
EFSI spája realizátorov projektu a investorov a zabezpečí väčšiu podporu pre zvládnutie finančných rizík.
EFSI geographic coverage
Geografické pokrytie EFSI
EFSI opportunities are complementary to other EU funds like Horizon 2020 and Structural Funds and can and should be optimally combined.
Príležitosti fondu EFSI dopĺňajú ďalšie fondy EÚ, ako napríklad Horizont 2020 a štrukturálne fondy, ktoré sa dajú a mali by sa optimálne kombinovať.
EFSI proceeds will be shared pro-rata among the contributors of risk bearing capacity.
Výnosy EFSI sa pomerne rozdelia medzi prispievateľov kapacity v oblasti preberania rizík.
EFSI provides flexible support to concrete projects by addressing market failures or sub-optimal investment situations.
EFSI flexibilne podporuje konkrétne projekty riešením zlyhaní trhu alebo suboptimálných investičných situácií.
EFSI sectorial coverage (% of approved EIB Group financing under the EFSI)
Odvetvové pokrytie EFSI (% schváleného financovania skupinou EIB v rámci EFSI)
EFSI will be supported by a guarantee of EUR 16 billion from the EU budget, backed by a guarantee fund covering 50% of the EFSI outstanding liabilities.
EFSI bude podporovať záruka vo výške 16 miliárd EUR z rozpočtu EÚ zabezpečená záručným fondom, ktorý pokryje 50 % nesplatených záväzkov EFSI.
EFSI will work through financial instruments only, lending to existing projects ready to start within three years and will have a wider scope covering variety of sectors such as the digital economy and education.
EŠIF budú fungovať výlučne prostredníctvom finančných nástrojov, čo znamená, že prostriedky sa budú poskytovať existujúcim projektom, ktoré možno spustiť do troch rokov, a budú mať širší rozsah a zahŕňať tak celú škálu odvetví vrátane digitálneho hospodárstva a vzdelávania.
EFSI, whose legal basis was agreed by Parliament and Council in June 2015, is already delivering tangible results.
EFSI, ktorého právny základ schválil Európsky parlament a Rada v júni 2015, už prináša hmatateľné výsledky.
EFSI-supported project funding provided by the EIB does not fall under State aid rules.
Na financovanie projektov zo zdrojov EIB s podporou EFSI sa nevzťahujú pravidlá štátnej pomoci.
EFSM Process
Proces EFSM
EFTA
2017 spolu
EFTA
EZVO
EFTA (European Free Trade Association)
EFTA (Európske združenie voľného obchodu)
EFTA and customs Unions
EZVO a colné únie
EFTA contribution
Príspevok EFTA
EFTA contribution
Príspevok EZVO
EFTA Contribution from Norway and Iceland calculated at 2% of the additional budget
Príspevok EZVO od Nórska a Islandu vypočítaný na 2 % z dodatočného rozpočtu
EFTA countries contributions on budget line 230301 + 23030659
Príspevky krajín EZVO na rozpočtový riadok 230301 + 23030659
EFTA countries which are members of the EEA, in accordance with the conditions laid down in the EEA Agreement;
krajín EFTA, ktoré sú členmi EHP v súlade s podmienkami stanovenými v dohode o EHP;
EFTA countries which are members of the EEA, in accordance with the conditions laid down in the EEA Agreement;
krajín EZVO, ktoré sú členmi Európskeho hospodárskeho priestoru (EHP), v súlade s podmienkami zakotvenými v Dohode o EHP;
EFTA countries which are members of the EEA, in accordance with the provisions of the EEA agreement;
krajín EZVO, ktoré sú členmi EHP podľa ustanovení dohody o EHP;
EFTA countries which are party to the EEA Agreement, in accordance with the conditions laid down in the EEA Agreement;
krajinách EZVO, ktoré sú stranami Dohody o EHP, v súlade s podmienkami zakotvenými v Dohode o EHP;
EFTA participation
Príspevok EZVO
EFTA State aid Scoreboard
Hodnotiaca tabuľka štátnej pomoci EZVO
EFTA states that are party to the EEA Agreement in accordance with the provision of that agreement ;
štáty EZVO, ktoré sú zmluvnými stranami Dohody o EHP v súlade s ustanoveniami tejto dohody;
EFTA States which are members of the EEA, in accordance with the provisions of Part VI of the EEA agreement;
zo štátov EZVO, ktoré sú členmi EHP v súlade s ustanoveniami časti VI dohody o EHP;
EFTA Surveillance Authority inspections as at 31.12.2007
Inšpekcie dozorného orgánu EZVO k 31. decembru 2007
EFTA Surveillance Authority inspections as at 31.12.2008
Inšpekcie dozorného orgánu EZVO k 31.
EFTA Surveillance Authority inspections as at 31.12.2009
Inšpekcie dozorného orgánu EZVO k 31.
EFTA Surveillance Authority inspections as at 31.12.2010
Inšpekcie dozorného orgánu EZVO k 31. decembru 2010
EFTA/EEA countries in accordance with the conditions established in the EEA Agreement;
krajín EZVO/EHP v súlade s podmienkami stanovenými v Dohode o EHP;
EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate
krajina EZVO/EHP, kandidátska krajina alebo potenciálna kandidátska krajina
EFTA/EEA country, candidate country or potential candidate1
krajina EZVO/EHP, kandidátska krajina alebo potenciálna kandidátska krajina1
Efx is the net position (positive or negative) in a given currency other than the settlement currency of the agreement as calculated under paragraph 8.
Efx predstavuje čistú pozíciu (krátku alebo dlhú) v danej mene inej než mene vysporiadania z dohody, vypočítanú podľa odseku 8.
Egan (IE-III)
EGAN (IE – III)