natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2005) 427 final – 2005/0175 (CNS)
KOM(2005) 427, konečné znenie – 2005/0175 (CNS)
COM(2005) 427 final – 2005/0175 CNS (III) (INT-DEC)
KOM(2005) 427 konečné znenie – 2005/0175 CNS (III) (INT-DEC)
COM(2005) 427 final – 2005/0175 CNS (III) (INT-DEC)
KOM(2005) 427, konečné znenie – 2005/0175 CNS (III) (INT-DEC)
COM(2005) 428 final
KOM(2005) 428 v konečnom znení
COM(2005) 429 final
KOM(2005) 429 v konečnom znení
COM(2005) 429 final -2005/0191 COD
KOM(2005) 429, konečné znenie -2005/0191 COD
COM(2005) 429 final – 2005/0191 (COD)
KOM(2005) 429, konečné znenie – 2005/0191 (COD)
COM(2005) 429 final – 2005/0191 (COD)
KOM(2005) 429, konečné znenie – 2005/0191 (COD)
COM(2005) 429 final – 2005/0191 (COD).
KOM(2005) 429, konečné znenie – 20050191 COD
COM(2005) 429 final – 2005/0191 (COD).
KOM(2005) 429, konečné znenie – 2005/0191 (COD)
COM(2005) 429 final – 2005/0191 COD (I) (TEN-MARCH)
KOM(2005) 429, konečné znenie – 2005/0191 COD (I) (TEN-MAREC)
COM(2005) 429 final – 2005/191 (COD)
KOM(2005) 429, konečné znenie – 2005/166 (COD).
COM(2005) 43 final
KOM(2005) 43 v konečnom znení
COM(2005) 431 final
KOM(2005) 431 v konečnom znení
COM(2005) 434 final
KOM(2005) 434 konečná verzia
COM(2005) 436 final
KOM(2005) 436 v konečnom znení
COM(2005) 436 final
KOM(2005) 436, konečné znenie
COM(2005) 436 final
KOM(2005) 436, konečné znenie
COM(2005) 436 final.
KOM(2005) 436, konečné znenie
COM(2005) 438 final
KOM(2005) 438 v konečnom znení
COM(2005) 438 final – 2005/0182 (COD)
COM(2005) 438 final - 2005/0100 COD
COM(2005) 438 final – 2005/0182 (COD)
KOM(2005) 438, konečné znenie – 2005/0182 (COD)
COM(2005) 438 final – 2005/0182 (COD).
KOM(2005) 438, konečné znenie – 2005/0182 (COD)
COM(2005) 438 final – 2005/0182 COD (I) (TEN-JAN)
KOM(2005) 438, konečné znenie  – 2005/0182 COD (I) (TEN-JAN)
COM(2005) 438 final – 2005/0182 COD.
KOM(2005) 438, konečné znenie – 2005/0182 (COD)
COM(2005) 439 final
COM(2005) 439 final
COM(2005) 439 final
KOM(2005) 439 v konečnom znení
COM(2005) 439 final -2005/0184 CNS
KOM(2005) 439, konečné znenie - 2005/0184 CNS
COM(2005) 439 final – 2005/0184 (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 439 konečné znenie 2005/0184 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 439 final – 2005/0184 (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 439, konečné znenie 2005/0184 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 439 final – 2005/0184 (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 439, konečné znenie 2005/0184 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 439 final/2
KOM(2005) 439 v konečnom znení/2
COM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445 final
KOM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, konečné znenie
COM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445 final
KOM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, konečné znenie
COM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445 final.
KOM(2005) 439, 440, 441, 442, 443, 444, 445, konečné znenie.
COM(2005) 44 final
KOM(2005) 44 v konečnom znení
COM(2005) 440 final
COM(2005) 440 final
COM(2005) 440 final
KOM(2005) 440 v konečnom znení
COM(2005) 440 final -2005/0185 CNS
KOM(2005) 440, konečné znenie - 2005/0185 CNS
COM(2005) 440 final – 2005/0185 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 440 konečné znenie 2005/0185 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 440 final – 2005/0185 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 440, konečné znenie 2005/0185 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 440 final – 2005/0185 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 440, konečné znenie 2005/0185 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 440 final/2
KOM(2005) 440 v konečnom znení/2
COM(2005) 441 final
COM(2005) 441 final
COM(2005) 441 final
KOM(2005) 441 v konečnom znení
COM(2005) 441 final - 2005/0186 CNS
KOM(2005) 441, konečné znenie - 2005/0186 CNS
COM(2005) 441 final – 2005/0186 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 441 konečné znenie 2005/0186 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 441 final – 2005/0186 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 441, konečné znenie 2005/0186 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 441 final – 2005/0186 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 441, konečné znenie 2005/0186 CNS (I) (INT-APR)
COM(2005) 442 final
COM(2005) 442 final
COM(2005) 442 final
KOM(2005) 442, konečné znenie
COM(2005) 442 final -2005/0187 CNS
KOM(2005) 442, konečné znenie -2005/0187 CNS
COM(2005) 442 final – 2005/01847 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 442 konečné znenie 2005/0187 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 442 final – 2005/01847 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 442, konečné znenie 2005/0187 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 442 final – 2005/0187 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 442, konečné znenie 2005/0187 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 443 final
COM(2005) 443 final
COM(2005) 443 final
KOM(2005) 443 v konečnom znení
COM(2005) 443 final -2005/0188 CNS
KOM(2005) 443, konečné znenie -2005/0188 CNS
COM(2005) 443 final – 2005/0188 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 443 konečné znenie 2005/0188 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 443 final – 2005/0188 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 443, konečné znenie 2005/0188 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 443 final – 2005/0188 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 443, konečné znenie 2005/0188 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 443 final/2
KOM(2005) 443 v konečnom znení/2
COM(2005) 444 final
COM(2005) 444 final
COM(2005) 444 final
KOM(2005) 444 v konečnom znení
COM(2005) 444 final -2005/0189 CNS
KOM(2005) 444, konečné znenie -2005/0189 CNS
COM(2005) 444 final – 2005/0189 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 444 konečné znenie 2005/0189 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 444 final – 2005/0189 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 444, konečné znenie 2005/0189 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 444 final – 2005/0189 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 444, konečné znenie 2005/0189 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 444 final/2
KOM(2005) 444 v konečnom znení/2
COM(2005) 445 final
COM(2005) 445 final
COM(2005) 445 final
KOM(2005) 445 v konečnom znení
COM(2005) 445 final -2005/0190 CNS
KOM(2005) 445, konečné znenie -2005/0190 CNS
COM(2005) 445 final – 2005/0190 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 445 konečné znenie 2005/0190 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 445 final – 2005/0190 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 445, konečné znenie 2005/0190 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 445 final – 2005/0190 CNS (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 445, konečné znenie 2005/0190 CNS (I) (INT -APR)
COM(2005) 445 final/2
KOM(2005) 445 v konečnom znení/2
COM(2005) 446 final
KOM(2005) 446 v konečnom znení
COM(2005) 447 final
KOM(2005) 447 v konečnom znení
COM(2005) 447 final - 2005/0183 COD.
KOM (2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 (COD)
COM(2005) 447 final - 2005/0183 COD.
KOM (2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 (COD)
COM(2005) 447 final - 2005/0183 COD.
KOM(2005) 447 v konečnom znení -2005/0183 COD.
COM(2005) 447 final -2005/0183 COD
COM(2005) 447 final - 2005/0183 COD
COM(2005) 447 final -2005/0183 COD
KOM(2005) 447, konečné znenie - 2005/0183 COD
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD
KOM (2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 (COD)
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD
KOM (2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 (COD)
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD
KOM(2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 (COD)
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD
KOM(2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 COD
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD (I) (NAT-MAY)
KOM(2005) 447, konečné znenie – 2005/0183 COD (I) (NAT-MÁJ)
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD (I) (NAT-TO BE DECIDED)
COM(2005) 447 final – 2005/0183 COD (I) (NAT-bude stanovené)
COM(2005) 45 final
KOM(2005) 45 v konečnom znení
COM(2005) 450 final
KOM(2005) 450 v konečnom znení
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD)
KOM(2005) 450, konečné znenie – 2005/0179 (COD)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD)
KOM(2005) 450, konečné znenie - 2005/0179 (COD)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD)).
KOM(2005) 450, konečné znenie - 2005/0179 (COD).
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD)).
KOM(2005) 450, konečné znenie – 2005/0179 (COD)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD)).
KOM(2005) 450, konečné znenie – 2005/0179 (COD).
COM(2005) 450 final – 2005/0179 (COD).
KOM(2005) 450, konečné znenie – 2005/0179 (COD)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 COD (III) (SOC-JAN)
KOM(2005) 450 konečné znenie  2005/0179 COD (III) (SOC-JAN)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 COD (III) (SOC-JAN)
KOM(2005) 450, konečné znenie  2005/0179 COD (III) (SOC-JAN)
COM(2005) 450 final – 2005/0179 COD (III) (SOC-TO BE DECIDED)
COM(2005) 450 final 2005/0179 COD (III) (SOC- bude stanovené)
COM(2005) 455 final
KOM(2005) 455 v konečnom znení
COM(2005) 456 final
KOM(2005) 456 v konečnom znení
COM(2005) 457 final
KOM(2005) 457 v konecnom znení
COM(2005) 457 final - 2005/0194 (COD)
KOM(2005) 457, konečné znenie - 2005/0194 (COD)
COM(2005) 457 final - 2005/0194 COD
KOM(2005) 457, konečné znenie- 2005/0194 COD
COM(2005) 457 final - 2005/0194(COD)
KOM(2005) 457, konečné znenie - 2005/0194(COD)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 (COD)
KOM(2005) 457, konečné znenie – 2005/0179 (COD)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 (COD)
KOM(2005) 457, konečné znenie - 2005/0194 (COD)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 (COD).
KOM(2005) 457, konečné znenie – 2005/0179 (COD)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 (COD).
KOM(2005) 457, konečné znenie - 2005/0194 (COD).
COM(2005) 457 final – 2005/0194 COD (II) (INT-FEB)
KOM(2005) 457 konečné znenie – 2005/0194 COD (II) (INT-FEB)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 COD (II) (INT-FEB)
KOM(2005) 457, konečné znenie – 2005/0194 COD (II) (INT-FEB)
COM(2005) 457 final – 2005/0194 COD (II) (INT-MAY)
KOM(2005) 457, konečné znenie – 2005/0194 COD (II) (INT-MÁJ)
COM(2005) 459 final
KOM(2005) 459 v konečnom znení
COM(2005) 459 final
KOM(2005) 459, konečné znenie
COM(2005) 459 final
KOM(2005) 459, konečné znenie
COM(2005) 459 final (II) (NAT-APR)
KOM(2005) 459 konečné znenie (II) (INT-APR)
COM(2005) 459 final (II) (NAT-APR)
KOM(2005) 459, konečné znenie (II) (INT-APR)
COM(2005) 459 final.
KOM(2005) 459, konečné znenie
COM(2005) 46 final
KOM(2005) 46 v konecnom znení/2
COM(2005) 461 final
KOM(2005) 461 v konečnom znení
COM(2005) 465 final
KOM(2005) 465 v konečnom znení
COM(2005) 467 final
KOM(2005) 467 v konečnom znení
COM(2005) 467 final -2005/0203 COD
KOM(2005) 467, konečné znenie -2005/0203 COD
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD)
KOM(2005) 467, konečné znenie – 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD)
KOM(2005) 467, konečné znenie - 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD)
KOM(2005) 467, konečné znenie – 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD)
KOM(2005) 467, konečné znenie – 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD).
KOM(2005) 467, konečné znenie – 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 (COD).
KOM(2005) 467, konečné znenie – 2005/0203 (COD)
COM(2005) 467 final – 2005/0203 COD (III) (SOC-MARCH)
KOM(2005) 467, konečné znenie  2005/0203 COD (III) (SOC-MAREC)
COM(2005) 47 final
KOM(2005) 47 v konečnom znení
COM(2005) 474 final
(KOM(2005) 474, konečné znenie)
COM(2005) 474 final
COM(2005) 474, konečné znenie
COM(2005) 474 final
COM(2005) 474 final
COM(2005) 474 final
KOM(2005) 474, konečné znenie
COM(2005) 474 final
KOM(2005) 474, konečné znenie
COM(2005) 474 final
KOM(2005) 474, konečné znenie
COM(2005) 474 final (I) (INT-MARCH)
KOM(2005) 474, konečné znenie (I) (INT-MAREC)
COM(2005) 474 final.
KOM(2005) 474, konečné znenie
COM(2005) 474 final.
KOM(2005) 474, konečné znenie.
COM(2005) 474 final.
KOM(2005) 474, konečné znenie.
COM(2005) 474 final.
KOM(2005) 474, konečné znenie.
COM(2005) 476 final
KOM(2005) 476 konečná verzia
COM(2005) 479 final
KOM(2005) 479 v konečnom znení
COM(2005) 48 final
KOM(2005) 48 v konečnom znení
COM(2005) 48 final – 08/2005 (COD)
KOM(2005) 48 v konečnom znení - 08/2005 (COD)
COM(2005) 48 final – 08/2005 (COD)
KOM(2005) 48 v konečnom znení 2005/0008 (COD)
COM(2005) 48 final – 08/2005 (COD).
KOM(2005) 48 v konečnom znení 08/2005 (COD)
COM(2005) 48 final – 08/2005 (COD).
KOM(2005) 48 v konečnom znení 2005/0008 (COD)
COM(2005) 48 final – 08/2005 COD.
KOM(2005) 48 v konečnom znení – 08/2005 COD.
COM(2005) 483 final/2
KOM(2005) 483 v konečnom znení/2
COM(2005) 484 final
KOM (2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final
KOM(2005) 484 v konečnom znení
COM(2005) 484 final
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final
KOM(2005), 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final (I) (SOC-MAY)
COM(2005) 484, konečné znenie (I) (SOC-MÁJ)
COM(2005) 484 final (I) (SOC-TO BE DECIDED)
KOM(2005) 484, konečné znenie (I) (SOC – bude určené)
COM(2005) 484 final.
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final.
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 484 final.
KOM(2005) 484, konečné znenie
COM(2005) 486 final
COM(2005) 486 final
COM(2005) 486 final
KOM(2005) 486, konečné znenie
COM(2005) 486 final (III) (SOC-JAN)
KOM(2005) 486 konečné znenie (III) (SOC-JAN)
COM(2005) 486 final (III) (SOC-JAN)
KOM(2005) 486, konečné znenie (III) (SOC-JAN)
COM(2005) 486 final (III) (SOC-JAN)
KOM(2005) 486, konečné znenie (III) (SOC-JAN)
COM(2005) 486 final.
KOM(2005) 486, konečné znenie
COM(2005) 488 final
KOM(2005) 488, konečné znenie
COM(2005) 488 final
KOM(2005) 488, konečné znenie
COM(2005) 488 final
KOM(2005) 488, konečné znenie
COM(2005) 488 final
KOM(2005) 488, konečné znenie
COM(2005) 488 final (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 488, konečné znenie (I) (INT-APRÍL)
COM(2005) 488 final.
KOM(2005) 488, konečné znenie
COM(2005) 488 final.
KOM(2005) 488, konečné znenie.
COM(2005) 488 final.
KOM(2005) 488, konečné znenie.
COM(2005) 489 final
KOM(2005) 489 v konečnom znení
COM(2005) 493 final
KOM(2005) 493 v konečnom znení
COM(2005) 494 final
KOM(2005) 494 v konečnom znení
COM(2005) 494 final
KOM(2005) 494, konečné znenie
COM(2005) 494 final
KOM(2005) 494, konečné znenie
COM(2005) 494 final (I) (Subcommittee -DEC)
KOM(2005) 494 konečné znenie (I) (Podkomisia -DEC)
COM(2005) 494 final (I) (Subcommittee -DEC)
KOM(2005) 494, konečné znenie (I) (Podkomisia -DEC)
COM(2005) 494 final.
KOM(2005) 494, konečné znenie
COM(2005) 505 final
KOM(2005) 505 v konečnom znení
COM(2005) 505 final -2005/0211 COD
KOM(2005) 505, konečné znenie -2005/0211 COD
COM(2005) 505 final – 2005/0211 (COD)
COM(2005) 505 final – 2005/0107 COD
COM(2005) 505 final – 2005/0211 (COD).
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 (COD)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 (COD).
KOM(2005) 505, konečné znenie -2005/0221 (COD)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 (COD)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 (COD)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD (I) (NAT-APRIL)
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 COD (I) (NAT-apríl)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD (I) (NAT-MAY)
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 COD (I) (NAT - MÁJ)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD (I) (NAT–to be decided)
KOM(2005) 505 konečné znenie – 2005/0211 COD (I) (NAT - bude stanovené)
COM(2005) 505 final – 2005/0211 COD (I) (NAT–to be decided)
KOM(2005) 505, konečné znenie – 2005/0211 COD (I) (NAT - bude stanovené)
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD)
KOM (2005) 507, konečné znenie - 2005/0214 (COD)
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD)
KOM(2005) 507, konečné znenie - 2005/0214 (COD)
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD)
KOM(2005) 507, konečné znenie - 2005/0214 (COD).
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD)
KOM(2005) 507, konečné znenie - 2005/0214 (COD)
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD)
KOM(2005) 507, konečné znenie – 2005/0214 (COD)
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD).
KOM(2005) 507, konečné znenie - 2005/0214 (COD).
COM(2005) 507 final - 2005/0214 (COD).
KOM(2005) 507, konečné znenie – 2005/0214 (COD).
COM(2005) 507 final -2005/0214 COD
COM(2005) 507 final -2005/0214 C OD
COM(2005) 507 final -2005/0214 COD
KOM(2005) 507, konečné znenie -2005/0214 COD
COM(2005) 507 final – 2005/0214 (COD)
KOM(2005) 507, konečné znenie − 2005/0214 (COD)
COM(2005) 507 final – 2005/0214 COD (I) (SOC-APRIL)
KOM(2005) 507, konečné znenie – 2005/0241 COD (I) (SOC-APRÍL)
COM(2005) 507 final/2
KOM(2005) 507 v konečnom znení
COM(2005) 515 final
KOM(2005) 515 v konečnom znení
COM(2005) 517 final
KOM(2005) 517 v konečnom znení
COM(2005) 518 final
KOM(2005) 518 v konecnom znení
COM(2005) 531 final /3
KOM(2005) 531 v konečnom znení /3
COM(2005) 533 final
KOM(2005) 533 v konečnom znení
COM(2005) 535 final
KOM(2005) 535 v konečnom znení
COM(2005) 535 final
KOM(2005) 535, konečné znenie
COM(2005) 535 final
KOM(2005) 535, konečné znenie
COM(2005) 535 final (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 535, konečné znenie (I) (INT-APRÍL)
COM(2005) 535 final (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 535, konečné znenie (I) (INT-APRÍL)
COM(2005) 535 final.
KOM(2005) 535, konečné znenie
COM(2005) 535 final.
KOM(2005) 535, konečné znenie.
COM(2005) 536 final
KOM(2005) 536 v konečnom znení
COM(2005) 537 final
KOM(2005) 537 v konečnom znení
COM(2005) 543 final
KOM(2005) 543 v konečnom znení
COM(2005) 544 final
KOM(2005) 544 v konečnom znení
COM(2005) 545 final
KOM(2005) 545 v konečnom znení
COM(2005) 548 final - 2005/0221 COD
KOM(2005) 548, konečné znenie - 2005/0221 COD
COM(2005) 548 final – 2005/0221 (COD)
KOM(2005) 548, konečné znenie -2005/0221 (COD)
COM(2005) 548 final – 2005/0221 (COD)
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 (COD)
COM(2005) 548 final – 2005/0221 (COD)
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 (COD)
COM(2005) 548 final – 2005/0221 (COD).
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 (COD)
COM(2005) 548 final – 2005/0221 COD (II) (SOC-MAY)
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 COD (II) (SOC-MÁJ)
COM(2005) 548 final – 2005/0221 COD (SOC-MAY)
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 COD (III) (SOC-MÁJ)
COM(2005) 548 final – 2005/0221(COD).
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 (COD).
COM(2005) 548 final – 2005/0221(COD).
KOM(2005) 548, konečné znenie – 2005/0221 (COD).
COM(2005) 549 final/2
KOM (2005) 549 konečné znenie/2
COM(2005) 551 final
KOM(2005) 551 v konečnom znení
COM(2005) 567 final
KOM(2005) 567 v konečnom znení
COM(2005) 567 final – 2005/0227 (COD)
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 (COD)
COM(2005) 567 final – 2005/0227 (COD)
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 (COD)
COM(2005) 567 final – 2005/0227 (COD).
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 (COD)
COM(2005) 567 final – 2005/0227 (COD).
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 (COD)
COM(2005) 567 final – 2005/0227 COD (I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 COD (I) (INT-APRÍL)
COM(2005) 567 final – 2005/0227 COD(I) (INT-APRIL)
KOM(2005) 567, konečné znenie – 2005/0227 COD (I) (INT-APRÍL)
COM(2005) 569 final
KOM(2005) 569 v konečnom znení
COM(2005) 57 final
KOM(2005) 57 konečná verzia
COM(2005) 574 final
KOM(2005) 574 v konečnom znení
COM(2005) 577 final
KOM(2005) 577 v konecnom znení
COM(2005) 578 final
KOM(2005) 578 v konečnom znení
COM(2005) 579 final
KOM(2005) 579 v konečnom znení
COM(2005) 579 final -2005/0228 COD
KOM(2005) 579, konečné znenie -2005/0228 COD
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0107 COD
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD)
KOM(2005) 579, konečné znenie - 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD)
KOM(2005) 579, konečné znenie – 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD)
KOM(2005) 579, konečné znenie - 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD).
KOM(2005) 579, konečné znenie - 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 (COD).
KOM(2005) 579, konečné znenie - 2005/0228 (COD)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 COD (III) (TEN-APRIL)
KOM(2005), 579, konečné znenie – 2005/0228 COD (III) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 579 final – 2005/0228 COD (III) (TEN-FEB)
KOM(2005) 579, konečné znenie – 2005/0228 COD (I) (TEN-FEB)
COM(2005) 58 final
KOM(2005) 58 v konečnom znení
COM(2005) 585 final
KOM(2005) 585, konečné znenie
COM(2005) 586 final
KOM(2005) 586 konečné znenie
COM(2005) 586 final - 2005/0236 COD
COM(2005) 586 final - 2005/0236 (COD)
COM(2005) 586 final - 2005/0236 COD
COM(2005) 586 final – 2005/0236 (COD)
COM(2005) 586 final - COM(2005) 587 final - COM(2005) 588 final - COM(2005) 589 final - COM(2005) 590 final - COM(2005) 592 final - COM(2005) 593 final
KOM (2005) 586, konečné znenie - KOM (2005) 587, konečné znenie - KOM (2005) 588, konečné znenie - KOM (2005) 589, konečné znenie - KOM (2005) 590, konečné znenie - KOM (2005) 592, konečné znenie - KOM (2005) 593, konečné znenie
COM(2005) 586 final – 2005/0236 (COD)
KOM(2005) 586, konečné znenie – 2005/0236 (COD)
COM(2005) 586 final – 2005/0236 (COD)
KOM(2005) 586, konečné znenie – 2005/0236 (COD),
COM(2005) 586 final – 2005/0236 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 586, konečné znenie – 2005/0236 COD (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 586 final – 2005/0236 COD (I) (TEN-JUL)
KOM(2005) 586, konečné znenie – 2005/0236 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 587 final
KOM(2005) 587 konečné znenie
COM(2005) 587 final - 2005/0237 COD
COM(2005) 587 final - 2005/0237 (COD)
COM(2005) 587 final – 2005/0237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie - 2005/237 (COD).
COM(2005) 587 final – 2005/0237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/0237 (COD)
COM(2005) 587 final – 2005/0237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/237 (COD)
COM(2005) 587 final – 2005/0237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/237 (COD),
COM(2005) 587 final – 2005/0237 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/0237 COD (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 587 final – 2005/0237 COD (I) (TEN-JUL)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/0237 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 587 final – 2005/0237 COD (I) (TEN-JULY)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/0237 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 587 final – 2005/237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/237 (COD)
COM(2005) 587 final – 2005/237 (COD)
KOM(2005) 587, konečné znenie – 2005/237 (COD),
COM(2005) 588 final
KOM (2005) 588 konečné znenie
COM(2005) 588 final (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 588, konečné znenie (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 588 final - 2005/0238 COD
COM(2005) 588 final - 2005/0238 (COD)
COM(2005) 588 final - 2005/0238 COD
COM(2005) 588 final – 2005/0238 (COD)
COM(2005) 588 final – 2005/0238 (COD)
KOM(2005) 588, konečné znenie – 2005/0238 (COD)
COM(2005) 588 final – 2005/0238 (COD)
KOM(2005) 588, konečné znenie – 2005/0238 (COD),
COM(2005) 589 final
KOM (2005) 589 konečné znenie
COM(2005) 589 final – 2005/0239 (COD)
KOM(2005) 589, konečné znenie – 2005/0239 (COD)
COM(2005) 589 final – 2005/0239 (COD)
KOM(2005) 589, konečné znenie – 2005/0239 (COD),
COM(2005) 589 final – 2005/0239 COD
COM(2005) 589 final – 2005/0239 (COD)
COM(2005) 589 final – 2005/0239 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 589, konečné znenie – 2005/0239 COD (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 589 final – 2005/0239 COD (I) (TEN-JULY)
KOM(2005) 589, konečné znenie – 2005/0239 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 590 final
KOM(2005) 590 konečné znenie
COM(2005) 590 final - 2005/0240 COD
COM(2005) 590 final - 2005/0240 (COD)
COM(2005) 590 final - 2005/0240 COD
COM(2005) 590 final – 2005/0240 (COD)
COM(2005) 590 final – 2005/0240 (COD)
KOM(2005) 589, konečné znenie– 2005/0239 (COD)
COM(2005) 590 final – 2005/0240 (COD)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/0240 (COD)
COM(2005) 590 final – 2005/0240 (COD)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/240 (COD)
COM(2005) 590 final – 2005/0240 (COD)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/240 (COD),
COM(2005) 590 final – 2005/0240 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/0240 COD (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 590 final – 2005/0240 COD (I) (TEN-JUL)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/0240 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 590 final – 2005/240 (COD)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/0240 (COD)
COM(2005) 590 final – 2005/240 (COD)
KOM(2005) 590, konečné znenie – 2005/240 (COD),
COM(2005) 592 final
KOM(2005) 592, konečné znenie
COM(2005) 592 final  -  2005/0241 COD
COM(2005) 592 final - 2005/0241 (COD)
COM(2005) 592 final  -  2005/0241 COD
COM(2005) 592 final – 2005/0241 (COD)
COM(2005) 592 final - 2005/0241 COD
COM(2005) 592 final - 2005/0241 (COD)
COM(2005) 592 final – 2005/0241 (COD)
KOM(2005) 592, konečné znenie – 2005/0241 (COD)
COM(2005) 592 final – 2005/0241 (COD)
KOM(2005) 592, konečné znenie – 2005/0241 (COD),
COM(2005) 592 final – 2005/0241 COD (I) (TEN-APRIL)
KOM(2005) 592, konečné znenie – 2005/0241 COD (I) (TEN-APRÍL)
COM(2005) 592 final – 2005/0241 COD (I) (TEN-JUL)
KOM(2005) 592, konečné znenie – 2005/0241 COD (I) (TEN-JÚL)
COM(2005) 593 final
KOM(2005) 593, konečné znenie
COM(2005) 593 final  - 2005/0242 COD
COM(2005) 593 final – 2005/0242 (COD)
COM(2005) 593 final - 2005/0242 (COD)
KOM(2005) 593, konečné znenie - 2005/0242 (COD)
COM(2005) 593 final - 2005/0242 COD
COM(2005) 593 final - 2005/0242 (COD)
COM(2005) 593 final – 2005/0242 (COD)
KOM(2005) 593, konečné znenie – 2005/0242 (COD)
COM(2005) 593 final – 2005/0242 (COD).
KOM(2005) 593, konečné znenie – 2005/0242 (COD)