natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ex ante disclosure of most restrictive licensing terms
Zverejnenie najviac obmedzujúcich licenčných podmienok ex ante
Ex ante disclosure of most restrictive licensing terms:
Zverejnenie najviac obmedzujúcich licenčných podmienok ex ante:
Ex ante disclosures of IPR
Zverejňovanie práv duševného vlastníctva ex ante
Ex ante disclosures of most restrictive licensing terms
Zverejňovanie najviac obmedzujúcich licenčných podmienok ex ante
Ex ante evaluations shall appraise:
V hodnotení ex ante sa zhodnotí:
Ex ante evaluations shall be carried out under the responsibility of the authority responsible for the preparation of the programmes.
Hodnotenia ex ante sa vykonajú pod vedením orgánu zodpovedného za prípravu programov.
Ex ante funds could possibly be accumulated in DGS, but in that case DGS should be able to finance resolution.
Finančné prostriedky ex ante by sa mohli eventuálne akumulovať v rámci systémov ochrany vkladov, v takomto prípady by však malo byť možné financovať z týchto systémov riešenie krízových situácií.
Ex ante licensing schemes are at the heart of these control regimes.
Systémy udeľovania licencií ex ante sú základným prvkom týchto režimov kontroly.
Ex ante political control would be provided by the introduction of an early warning mechanism.
Politická kontrola ex ante by bola zabezpečená prostredníctvom zavedenia mechanizmu včasného varovania.
Ex ante regulation is now likely to be lifted in many areas and a greater part of the industry will be subject only to EU competition rules.
Regulácia ex ante bude teraz pravdepodobne v mnohých oblastiach zanikať a väčšia časť odvetvia bude podliehať len pravidlám hospodárskej súťaže EÚ.
Ex ante regulation under the Regulatory Framework builds on competition law principles.
Regulácia ex-ante v súlade s regulačným rámcom stavia na právnych princípoch pre hospodársku súťaž.
Ex ante verification of the capacity to manage EU funds, taking due account of the specific risks of the actions concerned (flexibility and proportionality);
overenie spôsobilosti hospodáriť s finančnými prostriedkami Únie vykonané ex ante, v rámci ktorého sa zohľadnia osobitné riziká danej akcie (flexibilita a proporcionalita),
ex Art.
býv. čl. 117
ex Art.
predtým článok 96
ex Art.10
býv. čl. 10
Ex Article 313 CCIP
Ex článok 313 (Vykonávacie ustanovenia Colného kódexu)
ex Chapter 03
ex kapitola 03
ex Chapter 04
ex kapitola 04
ex Chapter 05
ex kapitola 05
ex Chapter 09
(CPC 7471)
ex Chapter 09
ex kapitola 09
ex Chapter 16
ex kapitola 16
ex Chapter 18
18. ENERGETICKÉ SLUŽBY
ex Chapter 18
ex kapitola 18
ex Chapter 25
(CPC 7541)
Ex Chapter 3
ex kapitola 3
ex Chapter 33
Žiadne
ex Chapter 78
ex Kapitola 78
ex Chapter 8
ex kapitola 8
ex Chapter 85
ex Kapitola 85
ex Mansf.),
ex Mansf.],
Ex parte procedure
Nesporový postup
Ex post audits and their resulting implementation amounted to 23 % (€61m) of the total.
Audity ex post a ich výsledné vykonávanie predstavovali 23 % (61 mil. EUR) z celkového objemu.
Ex post audits on a sample of claims; and
auditoch ex post vzorky konečných platieb a
Ex post controls of finalised programmes to ascertain that all levels of the management and control systems meet the standards required;
následné kontroly dokončených programov, aby sa zistilo, či všetky úrovne systémov riadenia a kontroly spĺňajú požadované normy,
Ex post controls on grants final payments
Následné kontroly týkajúce sa konečných platieb v rámci grantov
Ex Post Controls:
Následné kontroly:
Ex post evaluation examines the degree of utilisation of resources, the effectiveness and efficiency of the operational programme and its impact in relation to the general objectives set out in Article 4 and the strategic guidelines of the Community.
Hodnotenie ex post skúma stupeň využitia zdrojov, účinnosť operačného programu a jeho vplyv ohľadne všeobecných cieľov vytýčených v článku 4 a strategických smerníc Spoločenstva.
Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event
Následné hodnotenie podujatia Európske hlavné mesto kultúry 2009
Ex Post evaluation of the 2009 European Capital of Culture event (Linz and Vilnius)
Následné hodnotenie podujatia Európske hlavné mesto kultúry 2009 (Linz a Vilnius)
Ex Post evaluation of the 2010 European Capitals of Culture (Essen for the Ruhr, Pécs, Istanbul)
Následné hodnotenie podujatia Európske hlavné mestá kultúry 2010 (Essen za Porúrie, Pécs a Istanbul)
Ex Post evaluation of the 2012 European Capitals of Culture (Guimarães and Maribor)
Hodnotenie ex post Európskych hlavných miest kultúry na rok 2012 (Guimarães a Maribor)
Ex Post evaluation of the 2013 European Capitals of Culture (Košice and Marseille-Provence)
Ex post hodnotenie projektu Európske hlavné mestá kultúry na rok 2013 (Košice a Marseille-Provence)
Ex Post evaluation of the 2014 European Capitals of Culture (Umeå and Rīga)
Ex post hodnotenie projektu Európske hlavné mestá kultúry na rok 2014 (Umeå a Rīga)
Ex Post evaluation of the European Capital of Culture event 2007 (Luxembourg and Sibiu) and
Následné hodnotenie podujatí Európske hlavné mesto kultúry na rok 2007 (Luxemburg a Sibiu)
Ex post evaluation of the implementation of assistance shall be the responsibility of the Commission.
Za hodnotenie vykonávania pomoci ex post je zodpovedná Komisia.
Ex post evaluation of the implementation of assistance shall include identifiable IPA component-specific results.
Hodnotenie ex post zahŕňa identifikovateľné výsledky podľa jednotlivých zložiek nástroja IPA.
Ex post evaluation shall include identifiable IPA component-specific results.
Hodnotenie ex post zahŕňa identifikovateľné výsledky podľa jednotlivých zložiek nástroja IPA.
Ex post evaluation14
Hodnotenie ex post14
Ex post evaluations are the counterpart of impact assessments and they examine, at regular intervals, whether EU policies and programmes have achieved their objectives10.
Ex post hodnotenia sú doplnkom hodnotení vplyvu a pravidelne sa v nich skúma, či politiky a programy EÚ dosiahli svoje ciele10.
Ex post evaluations must also analyse all three dimensions in a strong integrated approach.
Aj v hodnoteniach ex post sa musia veľmi integrovaným prístupom analyzovať všetky tri rozmery.
Ex post evaluations of these programmes have shown that, in all three sectors, EU financial support provided has played an important support role by stimulating the development of infrastructure.
Z ex post hodnotení týchto programov vyplynulo, že vo všetkých troch sektoroch zohrala poskytnutá finančná pomoc EÚ významnú podpornú úlohu stimulovaním rozvoja infraštruktúry.
Ex post evaluations shall be completed by 31 December 2023.
Hodnotenia ex post sa ukončia do 31. decembra 2023.
Ex post evaluations shall examine the effectiveness and efficiency of the CSF Funds and their contribution to the Union strategy for smart, sustainable and inclusive growth in accordance with specific requirements established in the Fund-specific rules.
V rámci hodnotení ex post sa preskúma účinnosť a efektívnosť fondov SSR a ich príspevok k plneniu stratégie Únie na zabezpečenie inteligentného, udržateľného a inkluzívneho rastu v súlade s osobitnými požiadavkami stanovenými v pravidlách pre jednotlivé fondy.
Ex post evaluations/fitness checks of existing legislation
Hodnotenia ex post/kontroly vhodnosti existujúcich právnych predpisov
Ex post imposition of standards to the detriment of substantial investments in earlier, proprietary systems would deter future investments in subsequent generations of innovative technologies.
Zavedenie noriem ex post na úkor významných investícií v predchádzajúcich vlastníckych systémoch by zabránilo ďalším investíciám do nasledujúcich generáciách inovatívnych technológií.
Ex post interventions, which are confrontational and damaging to the market, would thus be kept to a minimum once clear and sensible market and supervision rules had been introduced.
Ex post zásahy, ktoré sú konfrontačné a poškodzujú trh, by sa tak obmedzili na minimum, akonáhle by sa zaviedli prehľadné a zmysluplné trhové pravidlá a pravidlá dohľadu.
Ex post on-the-spot financial controls
Ex post finančné kontroly na mieste
Ex post verification
Dodatočné overovanie
Ex post' conditionality will be based on the achievement of milestones related to targets for outputs and results linked to Europe 2020 objectives set for programmes in the Partnership Contract.
Podmienky ex post budú vychádzať z dosiahnutia medzníkov čiastkových cieľov výkonu a výsledkov spojených s cieľmi stratégie Európa 2020, ktoré sa pre programy stanovili v zmluvách o partnerstve.
Ex post-evaluations/fitness checks of existing legislation
Hodnotenia ex post/kontroly vhodnosti existujúcich právnych predpisov
Ex-ante analysis of the deregulation of international rail-passenger services
Ex-ante analýza deregulácie medzinárodnej železničnej osobnej dopravy
Ex-ante and ex-post impact studies need to be conducted on SMEs/VSEs and micro-enterprises, whether or not they intend to export, in order to gauge the potential impact of the creation of a transatlantic market.
Na to, aby sa mohol posúdiť možný vplyv zavedenia transatlantického trhu, je potrebné uskutočniť a priori a posteriori štúdie vplyvu na MSP/VMP a mikropodniky, bez ohľadu na to, či tieto podniky vyvážajú alebo nie.
Ex-ante and ex-post impact studies need to be conducted on SMEs/VSEs and micro-enterprises, whether or not they intend to export, in order to gauge the potential impact of the creation of a transatlantic market.
Na to, aby sa mohol posúdiť možný vplyv zavedenia transatlantického trhu, je potrebné uskutočniť a priori a a posteriori štúdie vplyvu na MSP/VMP a mikropodniky, bez ohľadu na to, či tieto podniky vyvážajú alebo nie.
Ex-ante and ex-post impact studies need to be conducted on SMEs/VSEs and micro-enterprises, whether or not they intend to export, in order to gauge the potential impact of the creation of a transatlantic market.
Na to, aby sa mohol posúdiť možný vplyv zavedenia transatlantického trhu, je potrebné uskutočniť a priori a posteriori štúdie vplyvu na MSP/VMP a mikropodniky, bez ohľadu na to, či tieto podniky vyvážajú alebo nie.
Ex-ante and ex-post impact studies need to be conducted on SMEs/VSEs, and micro-enterprises and liberal professions, whether or not they intend to export, in order to gauge the potential impact of the creation of a transatlantic market.
Na to, aby sa mohol posúdiť možný vplyv zavedenia transatlantického trhu, je potrebné uskutočniť a priori a a posteriori štúdie vplyvu na MSP/VMP, a mikropodniky a slobodné povolania, bez ohľadu na to, či tieto podniky vyvážajú alebo nie.
Ex-ante and ex-post impact studies need to be conducted on SMEs/VSEs, micro-enterprises and liberal professions, whether or not they intend to export, in order to gauge the potential impact of the creation of a transatlantic market.
Na to, aby sa mohol posúdiť možný vplyv zavedenia transatlantického trhu, je potrebné uskutočniť a priori a posteriori štúdie vplyvu na MSP/VMP, mikropodniky a slobodné povolania, bez ohľadu na to, či tieto podniky vyvážajú alebo nie.
ex-ante assessment of the IFI
posudzovanie medzinárodných finančných sprostredkovateľov ex ante,
Ex-ante assessment to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent and detect fraud in the management of EU funds are in place in the authorities managing the relevant funds under joint and decentralised management);
hodnotenie ex ante na zabezpečenie toho, aby v orgánoch, ktoré riadia príslušné prostriedky v rámci spoločného a decentralizovaného riadenia, boli zavedené opatrenia proti podvodom na prevenciu a odhaľovanie podvodov pri riadení prostriedkov EÚ;
Ex-ante assessment to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent and detect fraud in the management of EU funds are in place in the authorities managing the relevant funds under joint and decentralised management);
Posúdenie ex ante s cieľom zabezpečiť, aby sa zaviedli primerané opatrenia proti podvodom na zabránenie a odhalenie podvodu pri spravovaní finančných prostriedkov EÚ v orgánoch spravujúcich príslušné finančné prostriedky v rámci spoločného a decentralizovaného riadenia.
Ex-ante assessment to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent and detect fraud in the management of EU funds are in place in the authorities managing the relevant funds under joint and decentralised management);
predbežné hodnotenie, aby sa v rámci orgánov riadiacich príslušné finančné prostriedky zabezpečilo zavedenie primeraných opatrení proti podvodom v záujme predchádzania a zisťovania podvodov pri hospodárení s finančnými prostriedkami EÚ v rámci spoločného a decentralizovaného riadenia,
Ex-ante assessment to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent and detect fraud in the management of EU funds are in place in the authorities managing the relevant funds under joint, decentralised and shared management);
Predbežné posúdenie na zabezpečenie toho, aby orgány spravujúce príslušné finančné prostriedky v rámci spoločného, decentralizovaného a zdieľaného hospodárenia mali k dispozícii vhodné opatrenia proti podvodom na účely prevencie a odhaľovania podvodov v hospodárení s finančnými prostriedkami EÚ.
Ex-ante checks on 100% of claims, including receipt of audit certificates and ex-ante certification of cost methodologies;
kontrolách ex ante 100 % konečných platieb vrátane dokladov o prijatí osvedčenia o audite a osvedčení o metodikách výpočtu nákladov ex ante,
Ex-ante compliance assessments to ensure that appropriate anti-fraud measures to prevent and detect fraud in the management of EU funds are in place in all implementing partners;
predbežné posúdenie súladu, aby sa zabezpečilo prijatie náležitých opatrení proti podvodom všetkými vykonávajúcimi partnermi s cieľom predchádzať podvodom pri riadení fondov EÚ a odhaľovať ich,
Ex-ante conditionalities in the area of strategic planning will accompany the focus on strategic investments in sustainable transport.
Podmienky ex ante v oblasti strategického plánovania budú sprevádzať zameranie na strategické investície do trvalo udržateľnej dopravy.
Ex-ante conditionality
Podmienky ex ante
Ex-ante conditionality is linked to the fulfilment of preconditions related to strategic, regulatory and institutional frameworks as well as to the policy delivery in accordance with EU policy guidance.
Podmienenosť ex-ante sa viaže na napĺňanie predbežných podmienok súvisiacich so strategickým, regulačným a inštitucionálnym rámcom, ako aj s vykonávaním politiky v súlade s usmerneniami politiky na úrovni EÚ.
Ex-ante contributions
Príspevky ex ante
Ex-ante contributions to be paid by banks shall be spread out in time as evenly as possible until the initial or final target level is reached.
Príspevky ex ante, ktoré majú banky zaplatiť sa časovo rozvrhnú čo najrovnomernejšie, až kým sa nedosiahne počiatočná alebo konečná cieľová úroveň.
Ex-ante contributions to the Deposit Insurance Fund
Príspevky ex ante do fondu ochrany vkladov
Ex-ante control by Member States over the allocation of the budget by the Commission has been strengthened: this will result in less flexibility in implementation of funding programmes by the Commission.
Posilnili sa kontroly ex-ante vykonávané členskými štátmi, ktoré sa zameriavajú na to, ako Komisia prideľuje rozpočtové prostriedky: povedie to k tomu, že Komisia bude mať pri vykonávaní programov financovania menšiu flexibilitu.
ex-ante controls on payments from the DG to the trust account of the IFI;
kontroly ex ante týkajúce sa platieb vyplácaných GR na zverenské účty medzinárodných finančných sprostredkovateľov,
Ex-ante cost allocation
Alokácia nákladov ex-ante
Ex-ante cost allocation and risk-related incentives for PCIs
Alokácia nákladov ex-ante a stimuly pre PCI vzťahujúce sa na riziko
Ex-ante cost allocation with ex-post adjustment
Alokácia nákladov ex-ante s úpravou ex-post
Ex-ante desk and on-the-spot checks: 5.616.200€ (0.6% of the funds – 958.19M€)
Dokladové kontroly ex-ante a kontroly ex-ante na mieste: 5 616 200 EUR (0,6 % finančných prostriedkov – 958,19 miliónov EUR)
Ex-ante evaluation
Ex-ante hodnotenie
Ex-ante evaluation
Hodnotenie (ex-ante)
Ex-ante evaluation
Hodnotenie ex ante
Ex-ante evaluation
Hodnotenie ex-ante
Ex-ante evaluation
Následné vyhodnotenie
Ex-ante evaluation
Plánované hodnotenie
Ex-ante evaluation
Posúdenie ex-ante
Ex-ante evaluation
Predbežné (ex-ante) hodnotenie
Ex-ante evaluation
Predbežné hodnotenie
Ex-ante evaluation
Vyhodnotenie ex-ante
Ex-ante evaluation and impact assessment
Ex-ante hodnotenie a posúdenie vplyvu
Ex-ante evaluation and measures taken following an intermediate/ex-post evaluation (lessons learned from similar experiences in the past)
Hodnotenie ex-ante a opatrenia prijaté po čiastočnom hodnotení alebo hodnotení ex post (poučenia získané z podobných skúseností v minulosti)
Ex-Ante Evaluation and Stakeholders’ Consultation
Posúdenie pred realizáciou a konzultácia zúčastnených strán
Ex-ante evaluation of the Structural Reform Support Programme (SRSP)
Hodnotenie ex-ante programu na podporu štrukturálnych reforiem (SRSP)
Ex-ante evaluation shall aim to optimise the allocation of budgetary resources under operational programmes and improve programming quality.
Ex-ante hodnotenie bude zamerané na optimalizáciu prideľovania rozpočtových prostriedkov podľa operačných programov a na zlepšenie kvality programovania.
Ex-ante evaluation shall be carried out under the responsibility of the Member State.
Následné (ex-ante) hodnotenie sa uskutoční pod zodpovednosťou členského štátu.
Ex-ante evaluation shall form part of drawing up each rural development programme and aim to optimise the allocation of budgetary resources and improve programming quality.
Predbežné (ex-ante) hodnotenie je súčasťou vytvárania každého programu na rozvoj vidieka a jeho cieľom je optimalizovať prideľovanie rozpočtových zdrojov a zlepšovanie kvality programovania.
Ex-ante evaluation will be used to set baseline, milestones and target indicator values which will feed into the Partnership Contracts and the OPs.
Hodnotenie ex ante sa použije na stanovenie základných medzníkov a cieľových hodnôt ukazovateľov, ktoré sa zahrnú do zmlúv o partnerstve a operačných programov.
Ex-ante evaluations carried out by the Commission in accordance with Article 25(4) of the General Financial Regulation.
Hodnotenie ex-ante uskutočnené Komisiou v súlade s článkom 25 ods. 4 všeobecného nariadenia o rozpočtových pravidlách.
Ex-ante evaluations of funded activities will be carried out in accordance with the financial rules for each action.
Ex-ante hodnotenie financovaných činností bude prebiehať v súlade s finančnými pravidlami pre jednotlivé opatrenia.
Ex-ante evaluations of operational programmes for regional, human resources and rural development were conducted to support and streamline the programming process.
Vykonali sa predbežné hodnotenia operačných programov pre regionálny rozvoj, rozvoj ľudských zdrojov a rozvoj vidieka zamerané na podporu a zefektívnenie procesu plánovania.
Ex-ante evaluations supporting the preparation of programmes and activities shall be based on evidence on the performance of related programmes or activities and shall identify and analyse the issues to be addressed, EU added value, objectives, expected effects of different options and monitoring and evaluation arrangements.
Hodnotenia ex ante na podporu prípravy programov a činností sú založené na dôkazoch o výkonnosti súvisiacich programov alebo činností a identifikujú a analyzujú problémy, ktoré je potrebné riešiť, pridanú hodnotu EÚ, ciele, očakávané vplyvy rôznych možností a mechanizmy monitorovania a hodnotenia.
Ex-ante information about the sectors and / or products likely to be affected by increased imports as a direct result of trade agreements will be provided in the analysis carried out by the Commission departments for the trade negotiations.
Informácia ex-ante o sektoroch a/alebo produktoch, ktoré môžu byť zasiahnuté zvýšenou mierou dovozu, ako priamy dôsledok obchodných dohôd, sa poskytne v analýze, ktorú vykonajú oddelenia komisie zodpovedné za obchodné rokovania.
Ex-ante project evaluation criteria
Ex-ante hodnotiace kritériá projektov
Ex-ante regulation refocused on remaining market competition problems
Nové zameranie regulácie ex ante na zostávajúce problémy s hospodárskou súťažou na trhu
Ex-ante screening of the anti-fraud mechanisms available in the partner country as part of the assessment of the eligibility criterion of public finance management for receiving budget support (i.e. active commitment to fight fraud and corruption, adequate inspection authorities, sufficient judicial capacity and efficient response and sanction mechanisms);
Predbežná kontrola mechanizmov proti podvodom dostupných v partnerskej krajine ako súčasť posúdenia kritérií oprávnenosti hospodárenia s verejnými financiami na účely podpory prijímajúceho rozpočtu (t. j. aktívny záväzok bojovať proti podvodom a korupcii, primerané kontrolné orgány, dostatočná súdna právomoc a účinné mechanizmy reakcie a postihov).
Ex-ante transactional checks performed by Commission staff on all contract and payment transactions;
predbežné kontroly transakcií uskutočňované zamestnancami Komisie pri všetkých zmluvných a platobných transakciách,
Ex-ante verification
Overovanie ex ante
Ex-ante verification (of marketing arrangements)
Preverenie ex ante (podmienok obchodovania)
Ex-ante verification of commitments:
Ex-ante overovanie záväzkov:
Ex-ante verification of commitments:
Kontrola záväzkov ex ante:
Ex-ante verification of payments:
Ex-ante overovanie platieb:
Ex-ante verification of payments:
Kontrola platieb ex ante:
ex-ante verification of the prerequisites for continuing the scheme or similar schemes at micro-level (aid specifications);
ex ante overovanie podmienok pre pokračovanie schémy alebo pre podobné schémy na mikroúrovni (spresnenie pomoci);
Ex-ante verification of transactions, establishing control standards
Overenie ex-ante transakcií, zavedenie noriem kontroly
Ex-Article 10 is now Article 5(1), ex-Article 11 is Article 5(2), ex-Article 12 is Article 6 and ex-Articles 13 and 14 are now Article 15.
Bývalý článok 10 je teraz článkom 5 ods. 1, bývalý článok 11 je článkom 5 ods. 2, bývalý článok 12 je článkom 6 a bývalé články 13 a 14 sú teraz článkom 15.
Ex-Article 5(3) has been moved to Article 12(1), as it deals with exclusions from the basis of assessment.
Bývalý článok 5 ods. 1 bol presunutý do článku 12 ods. 1, keďže sa týka výnimiek týkajúcich sa vymeriavacieho základu.
Ex-Article 7(1) was given the present wording by the 1985 amendment that implicitly repealed and replaced ex-Article 7(1)(b) and (bb).
Bývalý článok 7 ods. 1 nadobudol dnešné znenie zo zmeny a doplnenia v roku 1985, ktorým sa implicitne zrušil a nahradil bývalý článok 7 ods. 1 písm. b) a bb).
Ex-Article 7(2) has been moved to Article 7 and 8.
Bývalý článok 7 ods. 2 bol presunutý do článkov 7 a 8.
Ex-ISPA
bývalé projekty ISPA
Ex-post
Ex post
Ex-post
Kontrola ex-post
Ex-post administrative control on both operational and financial side
Ex-post administratívna kontrola na prevádzkovej a finančnej úrovni
Ex-post analysis of the deregulation of rail freight services
Ex-post analýza deregulácie železničnej nákladnej dopravy
Ex-post audit of expenditure / implementation
Audit ex-post výdavkov/implementácie
Ex-post auditors identify and assess the risks of fraud financial statements and responds adequately to fraud or suspected fraud identified during the audit by communicating cases to OLAF.
Ex post audítori zistia a posúdia riziká podvodných finančných výkazov a primerane zareagujú na podvody alebo podozrenie z podvodu odhalené počas auditu tak, že takéto prípady oznámia úradu OLAF.
Ex-post audits
Audity ex post
Ex-post audits
Audity ex-post
Ex-post audits of expenditure on indirect actions referred to in Article 6(1)(a) of this Decision shall be carried out by the PRIMA-IS in accordance with Article 29 of Regulation (EU) No 1291/2013.
Audity ex post týkajúce sa výdavkov na nepriame opatrenia uvedené v článku 6 ods. 1 písm. a) tohto rozhodnutia vykonáva PRIMA-IS v súlade s článkom 29 nariadenia (EÚ) č. 1291/2013.
Ex-post audits of expenditure on indirect actions shall be carried out by the S2R Joint Undertaking in accordance with Article 23 of Regulation (EU) No …
Spoločný podnik S2R vykonáva následné audity výdavkov na nepriame akcie v súlade s článkom 23 nariadenia (EÚ) č.