natgillin/translations-raw huggingface dataset:
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD).
KOM(2009) 113 v konečnom znení – 2009/0037 (COD).
COM(2009) 113 final – 2009/0037 (COD).
KOM(2009) 113 v konečnom znení – 2009/0049 (COD).
COM(2009) 113 final – 2009/0037 COD
COM(2009) 113 v konečnom znení – 2009/0037 (COD)
COM(2009) 114 final
KOM(2009) 114 v konečnom znení
COM(2009) 116 final
KOM(2009) 116 v konečnom znení
COM(2009) 120
KOM(2009) 120
COM(2009) 121 final
KOM(2009) 121 v konečnom znení
COM(2009) 121 final - 2009/0042 (COD)
KOM(2009) 121 v konečnom znení – 2009/0042 (COD)
COM(2009) 121 final - 2009/0042 (COD).
KOM(2009) 121 v konečnom znení – 2009/0042 (COD)
COM(2009) 121 final - 2009/0042 (COD).
KOM(2009) 121 v konečnom znení – 2009/0042 (COD).
COM(2009) 121 final – 2009/0042 (COD) (C) (TEN-MAR)
KOM(2009) 121 v konečnom znení – 2009/0042 (COD) (C) (TEN – MAREC)
COM(2009) 121 final – 2009/0042 COD
COM(2009) 121 final – 2009/0042 COD
COM(2009) 122
KOM(2009) 122
COM(2009) 122 final
KOM(2009) 122 v konečnom znení
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS) (C) (NAT-MAY)
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS) (C) (NAT – MÁJ)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*.
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS)*.
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS)*.
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS).
COM(2009) 122 final – 2009/0039 (CNS) (C) (NAT-MAR)
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS)* (C) (NAT – MAREC)
COM(2009) 122 final – 2009/0039 CNS*
KOM(2009) 122 v konečnom znení – 2009/0039 (CNS)
COM(2009) 126 final
KOM(2009) 126 v konečnom znení
COM(2009) 126 final - 2009/0054 (COD)
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD)
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-SEP)
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT – SEPTEMBER)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT-SEPT)
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 (COD) (A-6) (INT – SEPTEMBER)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD).
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 (COD).
COM(2009) 126 final – 2009/0054 COD
COM(2009) 126 final – 2009/0054 (COD)
COM(2009) 126 final – 2009/0054 COD
KOM(2009) 126 v konečnom znení – 2009/0054 COD
COM(2009) 128 final
KOM(2009) 128 v konečnom znení
COM(2009) 129 final
KOM(2009) 129 v konečnom znení
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD)
KOM(2009) 129 v konečnom znení – 2009/0043 (COD)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD) (C) (NAT-JUNE)
KOM(2009) 129 v konečnom znení – 2009/0043 (COD) (C) (NAT – JÚN)
COM(2009) 129 final – 2009/0043 (COD).
KOM(2009) 129 v konečnom znení – 2009/0043 (COD).
COM(2009) 129 final – 2009/0043 COD
COM(2009) 129 v konečnom znení – 2009/0043 (COD)
COM(2009) 136 final
KOM(2009) 136 v konečnom znení
COM(2009) 139 final - 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD)
KOM(2009) 139 v konečnom znení – 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD) (B+) (TEN-JULY)
KOM(2009) 139 v konečnom znení – 2009/0047 (COD) (B+) (TEN – JÚL)
COM(2009) 139 final – 2009/0047 (COD).
KOM(2009) 139 v konečnom znení – 2009/0047 (COD).
COM(2009) 139 final – 2009/0047 COD
KOM(2009) 139 v konečnom znení – 2009/0047 (COD)
COM(2009) 139 final/2
KOM(2009) 139 v konečnom znení/2
COM(2009) 14 final
KOM(2009) 14 v konečnom znení
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD)
KOM (2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD)
KOM(2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD) (B) (INT-MAR)
KOM(2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 (COD) (B) (INT – MAREC)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD).
KOM (2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 (COD).
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD).
KOM(2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 COD
COM(2009) 14 final – 2009/0001 (COD)
COM(2009) 14 final – 2009/0001 COD
KOM(2009) 14 v konečnom znení – 2009/0001 COD
COM(2009) 140 final
KOM(2009) 140 v konečnom znení
COM(2009) 142 final
KOM(2009) 142 v konečnom znení
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD)
KOM(2009) 142 v konečnom znení – 2009/0048 (COD)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD)
KOM(2009) 142 v konečnom znení – 2009/0048 (COD).
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD) (B) (INT-JULY to be confirmed)
KOM(2009) 142 v konečnom znení – 2009/0048 COD (B) (INT – JÚL bude potvrdené)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 (COD) (B) (INT-JULY)
KOM(2009) 142 v konečnom znení – 2009/0048 (COD) (B) (INT-JÚL)
COM(2009) 142 final – 2009/0048 COD
KOM(2009) 142 v konečnom znení – 2009/0048 (COD)
COM(2009) 145 final
KOM(2009) 145 v konečnom znení
COM(2009) 147 final
KOM(2009) 147 v konečnom znení
COM(2009) 147 final
KOM(2009) 147 v konečnom znení
COM(2009) 147 final (A-9) (NAT-NOV)
KOM(2009) 147 v konečnom znení (A-9) (NAT – NOVEMBER)
COM(2009) 149 final
KOM(2009) 149 v konečnom znení
COM(2009) 149 final
KOM(2009) 149 v konečnom znení
COM(2009) 149 final (A-9) (TEN-DEC)
KOM(2009) 149 v konečnom znení (A-9) (TEN-DECEMBER)
COM(2009) 149 final.
KOM(2009) 149 v konečnom znení.
COM(2009) 15 final
KOM(2009) 15 v konečnom znení
COM(2009) 15 final
KOM(2009) 15 v konečnom znení
COM(2009) 15 final
KOM(2009) 15 v konečnom znení,
COM(2009) 15 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
KOM(2009) 15 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 15 final (A-33) (INT/SMO-MAR)*
KOM(2009) 15 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 151 final
KOM(2009) 151 v konečnom znení
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS) (C) (NAT-MARCH)
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS) (C) (NAT – MAREC)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)*
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)* (C) (NAT-MAR)
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS)* (C) (NAT – MAREC)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)*.
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS)*.
COM(2009) 151 final – 2009/0051 (CNS)*.
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS).
COM(2009) 151 final – 2009/0051 CNS*
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS)
COM(2009) 151 final – 2009/0051 CNS*
KOM(2009) 151 v konečnom znení – 2009/0051 (CNS)Error: Reference source not found
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD)
KOM(2009) 154 v konečnom znení – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD)
KOM(2009) 154 v konečnom znení/2 – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD) (A-6) (INT-APRIL)
KOM(2009) 154 v konečnom znení – 2009/0157 (COD) (A-6) (INT – APRÍL)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 (COD).
KOM(2009) 154 v konečnom znení/2 – 2009/0157 (COD).
COM(2009) 154 final – 2009/0157 COD
KOM(2009) 154 v konečnom znení – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 154 final – 2009/0157 COD
KOM(2009) 154 v konečnom znení/2 – 2009/0157 (COD)
COM(2009) 158 final
KOM(2009) 158 v konečnom znení
COM(2009) 158 final
KOM(2009) 158 v konečnom znení
COM(2009) 158 final (A-6) (SOC-SEP)
KOM(2009) 158 v konečnom znení (A-6) (SOC – SEPTEMBER)
COM(2009) 158 final.
KOM(2009) 158 v konečnom znení.
COM(2009) 159 final
KOM(2009) 159 v konečnom znení
COM(2009) 16 final
KOM(2009) 16 v konečnom znení
COM(2009) 16 final
KOM(2009) 16 v konečnom znení
COM(2009) 16 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
KOM(2009) 16 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 16 final (A-33) (INT/SMO-MAR)*
KOM(2009) 16 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 16 final and
KOM(2009) 16 v konečnom znení a
COM(2009) 160 final
KOM(2009) 160 v konečnom znení
COM(2009) 160 final (A-12 ) (REX-DEC)
KOM(2009) 160 v konečnom znení (A-12) (REX – DECEMBER)
COM(2009) 160 final, Supporting developing countries in coping with the crisis, 8 April 2009 and four annexed staff working papers:
KOM(2009) 160 v konečnom znení, Podpora rozvojových krajín pri riešení krízy, 8. apríla a 4 pripojené pracovné dokumenty útvarov Komisie:
COM(2009) 161 final
KOM(2009) 161 v konečnom znení
COM(2009) 161 final
KOM(2009) 161 v konečnom znení
COM(2009) 161 final (A-12) (NAT-NOV)
KOM(2009) 161 v konečnom znení (A-12) (NAT – NOVEMBER)
COM(2009) 161 final.
KOM(2009) 161 v konečnom znení.
COM(2009) 162 final
KOM(2009) 162 v konečnom znení
COM(2009) 162 final
KOM(2009) 162 v konečnom znení
COM(2009) 162 final
KOM(2009)162 v konečnom znení
COM(2009) 162 final (A-6) (NAT-DEC)
KOM(2009) 162 v konečnom znení (A-6) (NAT – DECEMBER)
COM(2009) 162 final.
KOM(2009) 162 v konečnom znení.
COM(2009) 162 final.
KOM(2009) 162 v konečnom znení.
COM(2009) 163 final
KOM(2009) 163 v konečnom znení
COM(2009) 163 final
KOM(2009)163 v konečnom znení
COM(2009) 163 final (A-12) (NAT-DEC)
KOM(2009) 163 v konečnom znení (A-12) (NAT – DECEMBER)
COM(2009) 163 final.
KOM(2009) 163 v konečnom znení.
COM(2009) 168 final
KOM(2009) 168 v konečnom znení
COM(2009) 17 final
KOM(2009) 17 v konečnom znení
COM(2009) 17 final
KOM(2009) 17 v konečnom znení
COM(2009) 17 final (A-33) (INT/SMO-MAR)
KOM(2009) 17 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 17 final (A-33) (INT/SMO-MAR)*
KOM(2009) 17 v konečnom znení (A-33) (INT/SMJT – MAREC)
COM(2009) 17 final.
KOM(2009) 17 v konečnom znení.
COM(2009) 170 final
KOM(2009) 170 v konečnom znení
COM(2009) 174 final
KOM(2009) 174 v konečnom znení
COM(2009) 175 final
KOM(2009) 175 v konečnom znení
COM(2009) 175 final
KOM(2009) 175 v konečnom znení
COM(2009) 175 final (A-9) (INT-NOV)
KOM(2009) 175 v konečnom znení (A-9) (INT-NOVEMBER)
COM(2009) 175 final.
KOM(2009) 175 v konečnom znení.
COM(2009) 178 final
KOM(2009) 178 v konečnom znení
COM(2009) 180 final
KOM(2009) 180 v konečnom znení
COM(2009) 184 final
KOM(2009) 184 v konečnom znení
COM(2009) 184 final
KOM(2009) 184 v konečnom znení
COM(2009) 184 final (A-9) (INT-NOV)
KOM(2009) 184 v konečnom znení (A-9) (INT-NOVEMBER)
COM(2009) 184 final.
KOM(2009) 184 v konečnom znení.
COM(2009) 185 final
KOM(2009) 185 v konečnom znení
COM(2009) 185 – Proposal for a DIRECTIVE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the provision of audiovisual media services (Audiovisual Media Services Directive)
KOM(2009) 185 – Návrh SMERNICE EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY o koordinácii niektorých ustanovení upravených zákonom, iným právnym predpisom alebo správnym opatrením v členských štátoch týkajúcich sa poskytovania audiovizuálnych mediálnych služieb (smernica o audiovizuálnych mediálnych službách) (kodifikované znenie)
COM(2009) 189 final
KOM(2009) 189 v konečnom znení
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS) (C) (NAT-MARCH)
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS) (C) (NAT – MAREC)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)*
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)*
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)* (C) (NAT-MAR)
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)* (C) (NAT – MAREC)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)*.
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)*.
COM(2009) 189 final – 2009/0057 (CNS)*.
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 CNS*
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS)
COM(2009) 189 final – 2009/0057 CNS*
KOM(2009) 189 v konečnom znení – 2009/0057 (CNS) Error: Reference source not found
COM(2009) 192 final
KOM(2009) 192 v konečnom znení
COM(2009) 192 final (A-12) (TEN-SEPT)
KOM(2009) 192 v konečnom znení (A-12) (TEN – SEPTEMBER)
COM(2009) 192 final.
KOM (2009) 192 v konečnom znení.
COM(2009) 192 final.
KOM(2009) 192 v konečnom znení.
COM(2009) 193 final
KOM(2009) 193 v konečnom znení
COM(2009) 20 final
KOM(2009) 20 v konečnom znení
COM(2009) 200 final
e-mailom (soc@eesc.europa.eu) alebo
COM(2009) 200 final
KOM(2009) 200 v konečnom znení
COM(2009) 200 final
KOM(2009) 200 v konečnom znení
COM(2009) 200 final (A-12) (SOC-NOV)
KOM(2009) 200 v konečnom znení (A-12) (SOC – NOVEMBER)
COM(2009) 200 final.
KOM(2009) 200 v konečnom znení.
COM(2009) 201 final
KOM(2009) 201 v konečnom znení
COM(2009) 201 final
KOM(2009) 201 v konečnom znení
COM(2009) 201 final (A-12) (ECO-NOV)
KOM(2009) 201 v konečnom znení (A-12) (ECO – NOVEMBER)
COM(2009) 201 final.
KOM(2009) 201 v konečnom znení.
COM(2009) 203 final
KOM(2009) 203 v konečnom znení
COM(2009) 205 final
KOM(2009) 205 v konečnom znení
COM(2009) 207 final
KOM(2009) 207 v konečnom znení
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD)
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD)
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD) (A-9) (INT-NOV) (to be confirmed)
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD) (A-9) (INT-BUDE STANOVENÉ)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD).
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD).
COM(2009) 207 final – 2009/0064 (COD).
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD).
COM(2009) 207 final – 2009/0064 COD
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 (COD)
COM(2009) 207 final – 2009/0064 COD
KOM(2009) 207 v konečnom znení – 2009/0064 COD
COM(2009) 209 final
KOM(2009) 209 v konečnom znení
COM(2009) 21 final
KOM(2009) 21 v konečnom znení
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS)
KOM(2009) 21 v konečnom znení – 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS) (B) (ECO-TO BE DECIDED)
KOM(2009) 21 v konečnom znení – 2009/0009 (CNS) (B) (ECO– bude stanovené neskôr)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS) (B-RG) (ECO-JUN)
KOM(2009) 21 v konečnom znení – 2009/0009 (CNS) (B-RG) (ECO – JÚN)
COM(2009) 21 final – 2009/0009 (CNS).
KOM(2009) 21 v konečnom znení – 2009/0009 (CNS).
COM(2009) 21 final – 2009/0009 CNS
KOM(2009) 21 v konečnom znení – 2009/0009 (CNS)
COM(2009) 210 final
KOM(2009) 210 v konečnom znení
COM(2009) 211 final
KOM(2009) 211 v konečnom znení
COM(2009) 212 final
KOM(2009) 212 v konečnom znení
COM(2009) 214 final
KOM(2009) 214 v konečnom znení
COM(2009) 215 final
KOM(2009) 215 v konečnom znení
COM(2009) 215 final
KOM(2009) 215 v konečnom znení
COM(2009) 215 final
KOM(2009)215 v konečnom znení
COM(2009) 215 final
KOM(2009)215 v konečnom znení
COM(2009) 215 final (A-9) (REX-DEC)
KOM(2009) 215 v konečnom znení (A-9) (REX-DECEMBER)
COM(2009) 215 final.
KOM(2009) 215 v konečnom znení.
COM(2009) 217 final
KOM(2009) 217 v konečnom znení
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD)
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-NOV)
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN – NOVEMBER)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-NOV)
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD) (A-6) (TEN-NOVEMBER)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD).
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD).
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 (COD).
COM(2009) 217 final – 2009/0063 COD
COM(2009) 217 final – 2009/0063 (COD)
COM(2009) 217 final – 2009/0063 COD
KOM(2009) 217 v konečnom znení – 2009/0063 COD
COM(2009) 223 final
KOM(2009) 223 v konečnom znení
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD)
KOM(2009) 223 v konečnom znení – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-NOV)
KOM(2009) 223 v konečnom znení – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT – NOVEMBER)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-NOV)
KOM(2009) 223 v konečnom znení – 2009/0070 (COD) (A-9) (INT-NOVEMBER)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD).
KOM(2009) 223 v konečnom znení – 2009/0070 (COD).
COM(2009) 223 final – 2009/0070 COD
COM(2009) 223 final – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 223 final – 2009/0070 COD
KOM(2009) 223 v konečnom znení – 2009/0070 (COD)
COM(2009) 227 final
KOM(2009) 227 v konečnom znení
COM(2009) 231 final
KOM(2009) 231 v konečnom znení
COM(2009) 234 final
KOM(2009) 234 v konečnom znení
COM(2009) 234 final
KOM(2009) 234 v konečnom znení
COM(2009) 234 final (A-12) (NAT-JAN)
KOM(2009) 234 v konečnom znení (A-12) (NAT – JANUÁR)
COM(2009) 234 final.
KOM(2009) 234 v konečnom znení.
COM(2009) 234 final.
KOM(2009) 234 v konečnom znení.
COM(2009) 235 final
KOM(2009) 235 v konečnom znení
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS)
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS) (C) (NAT-JUL)
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 CNS (C) (NAT – JÚL)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS).
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 (CNS).
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 (CNS).
COM(2009) 235 final – 2006/0250 CNS
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 (CNS)
COM(2009) 235 final – 2006/0250 CNS (C) (NAT-JULY)
KOM(2009) 235 v konečnom znení – 2006/0250 (CNS) (C) (NAT-JÚL)
COM(2009) 248 final
KOM(2009) 248 v konečnom znení
COM(2009) 248 final
KOM(2009) 248 v konečnom znení
COM(2009) 248 final (A-9) (ECO-to be decided)
KOM(2009) 248 v konečnom znení (A-9) (ECO – bude určené neskôr)
COM(2009) 248 final.
KOM(2009) 248 v konečnom znení.
COM(2009) 25 final/2
KOM(2009) 25 v konečnom znení
COM(2009) 252 final
KOM(2009) 252 v konečnom znení
COM(2009) 254 final
KOM(2009) 254 v konečnom znení
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS)
KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 (CNS).
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS)
KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 (CNS).
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS))
KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final (2009/0072 (CNS))
KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final – 2009/0072 CNS
COM(2009) 254 final – 2009/0072 (CNS)
COM(2009) 254 final – 2009/0072 CNS
KOM(2009) 254 v konečnom znení – 2009/0072 CNS
COM(2009) 257 final
KOM(2009) 257 v konečnom znení
COM(2009) 262 final
KOM(2009) 262 v konečnom znení
COM(2009) 262 final (A-15) (SOC-NOV)
KOM(2009) 262 v konečnom znení (A-15) (SOC – NOVEMBER)
COM(2009) 262 final.
KOM(2009) 262 v konečnom znení.
COM(2009) 263 final
KOM(2009) 263 v konečnom znení
COM(2009) 264 final
KOM(2009) 264 v konečnom znení
COM(2009) 265 final
KOM(2009) 265 v konečnom znení
COM(2009) 267 final
KOM(2009) 267 v konečnom znení
COM(2009) 267 final - 2009/0076 (COD)
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final - 2009/0076 (COD).
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD).
COM(2009) 267 final - 2009/0076 (COD).
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD).
COM(2009) 267 final – 2009/0076 (COD)
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT-FEB)
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT-FEB)
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD) (A-9) (INT – FEBRUÁR)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 COD
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 (COD)
COM(2009) 267 final – 2009/0076 COD
KOM(2009) 267 v konečnom znení – 2009/0076 COD
COM(2009) 268 final
KOM(2009) 268 v konečnom znení
COM(2009) 268 final -2009/0077 (COD)
KOM(2009) 268 final – 2009/0077 COD
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD)
KOM(2009) 268 v konečnom znení – 2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD) (C) (NAT-SEP)
KOM(2009) 268 v konečnom znení – 2009/0077 (COD (C) (NAT – SEPTEMBER)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD).
KOM(2009) 268 v konečnom znení – 2009/0077 (COD)
COM(2009) 268 final – 2009/0077 (COD).
KOM(2009) 268 v konečnom znení – 2009/0077 (COD).
COM(2009) 268 final – 2009/0077 COD
KOM(2009) 268 v konečnom znení – 2009/0077 COD
COM(2009) 269 final
KOM(2009) 269 v konečnom znení
COM(2009) 278 final
KOM(2009) 278 v konečnom znení
COM(2009) 278 final
KOM(2009) 278 v konečnom znení
COM(2009) 278 final (B) (TEN-DEC)
KOM(2009) 278 v konečnom znení (B) (TEN – DECEMBER)
COM(2009) 278 final.
KOM(2009) 278 v konečnom znení
COM(2009) 278 final.
KOM(2009) 278 v konečnom znení.
COM(2009) 279 final
KOM(2009) 279 v konečnom znení
COM(2009) 279 final
KOM(2009) 279 v konečnom znení
COM(2009) 279 final
KOM(2009) v konečnom znení
COM(2009) 279 final (A-12) (TEN-DEC)1
KOM(2009) 279 v konečnom znení (A-12) (TEN – DECEMBER) 1
COM(2009) 279 final.
KOM(2009) 279 v konečnom znení.
COM(2009) 28 final - 2009/0004 CNS
COM(2009) 28 final – 2009/0007 (CNS)
COM(2009) 28 final - 2009/0007 CNS
KOM(2009) 28 v konečnom znení – 2009/0007 (CNS)
COM(2009) 28 final – 2009/0004 (CNS)
KOM(2009) 28 v konečnom znení – 2009/0004 (CNS)
COM(2009) 28 final – 2009/0007 (CNS)
KOM(2009) 28 v konečnom znení – 2009/0007 (CNS)
COM(2009) 28 final – 2009/0007 (CNS) (A-12) (ECO-MAY)
KOM(2009)28 v konečnom znení – 2009/0007 (CNS) (A-12) (ECO – MÁJ)
COM(2009) 281 final/2
KOM(2009) 281 v konečnom znení
COM(2009) 282 final
KOM(2009) 282 v konečnom znení
COM(2009) 283 final
KOM(2009) 283 v konečnom znení
COM(2009) 29 final
KOM(2009) 29 v konečnom znení
COM(2009) 29 final – 2009/0004 (CNS)
KOM(2009) 29 v konečnom znení – 2009/0004 (CNS)
COM(2009) 29 final – 2009/0004 (CNS) (A-12) (ECO-MAY)
KOM(2009) 29 v konečnom znení – 2009/0004 (CNS) (A-12) (ECO – MÁJ)
COM(2009) 29 final – 2009/0004 (CNS).
KOM(2009) 29 v konečnom znení – 2009/0004 (CNS).
COM(2009) 29 final – 2009/0004 CNS
KOM(2009) 29 v konečnom znení – 2009/0004 (CNS)
COM(2009) 29 final – 2009/0007 (CNS)
KOM(2009) 29 v konečnom znení – 2009/0007 (CNS)
COM(2009) 29 final – 2009/0007 CNS
COM(2009) 29 final – 2009/0004 (CNS)
COM(2009) 291 final
KOM(2009) 291 v konečnom znení
COM(2009) 291 final
KOM(2009) 291 v konečnom znení
COM(2009) 291 final (B+) (SOC-DEC)
KOM(2009) 291 v konečnom znení (B+) (SOC – DECEMBER)
COM(2009) 291 final.
KOM(2009) 291 v konečnom znení
COM(2009) 291 final.
KOM(2009) 291 v konečnom znení.
COM(2009) 295 final
KOM(2009) 295 v konečnom znení
COM(2009) 299 final
KOM(2009) 299 v konečnom znení
COM(2009) 30 final
KOM(2009) 30 v konečnom znení
COM(2009) 301 final
KOM(2009) 301 konečnom znení
COM(2009) 301 final
KOM(2009) 301 v konečnom znení
COM(2009) 301 final
KOM(2009) 301 v konečnom znení
COM(2009) 301 final (A-9) (TEN-DEC)
KOM(2009) 301 v konečnom znení (A-9) (TEN – DECEMBER)
COM(2009) 301 final.
KOM(2009) 301 v konečnom znení.
COM(2009) 304 final
COM(2009) 304 v konečnom znení
COM(2009) 304 final
KOM(2009) 304 v konečnom znení
COM(2009) 304 final
KOM(2009) 304 v konečnom znení
COM(2009) 304 final
KOM(2009) 304 v konečnom znení.
COM(2009) 304 final (A-9) (NAT-FEB)
KOM(2009) 304 v konečnom znení (A-9) (NAT – FEBRUÁR)
COM(2009) 304 final.
KOM(2009) 304 v konečnom znení.
COM(2009) 305final
KOM(2009)305 v konečnom znení
COM(2009) 306 final
KOM(2009)306 v konečnom znení
COM(2009) 307 final
KOM(2009)307 v konečnom znení
COM(2009) 309 final
KOM(2009) 309 v konečnom znení
COM(2009) 31 final – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT-JUL)
KOM(2009) 31 v konečnom znení – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT – JÚL)
COM(2009) 31 final – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT-SEP)
KOM(2009) 31 v konečnom znení – 2009/0006 (COD) (A-6) (INT – SEPTEMBER)
COM(2009) 31 final/2
KOM(2009) 31 v konečnom znení/2
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 (COD)
KOM(2009) 31 v konečnom znení/2 – 2009/0006 (COD)
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 (COD).
KOM(2009) 31 v konečnom znení/2 – 2009/0006 (COD).
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006 COD
KOM(2009) 31 v konečnom znení/2 – 2009/0006 (COD)
COM(2009) 31 final/2 – 2009/0006(COD).
KOM(2009) 31 v konečnom znení/2 – 2009/0006 (COD).
COM(2009) 313 final
KOM(2009) 313 v konečnom znení
COM(2009) 315 final/2
KOM(2009) 315 v konečnom znení/2
COM(2009) 316 final
KOM(2009) 317 v konečnom znení
COM(2009) 317 final/2
KOM(2009) 317 v konečnom znení/2
COM(2009) 318 final
KOM(2009) 318 v konečnom znení
COM(2009) 323 final
KOM(2009) 323 v konečnom znení
COM(2009) 324 final
KOM(2009) 324 v konečnom znení
COM(2009) 328 final
KOM(2009) 328 v konečnom znení
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS)
KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 (CNS)
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS) (B+) (SOC-NOV)
KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 (CNS) (B+) (SOC – NOVEMBER)
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS).
KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 (CNS).
COM(2009) 328 final – 2009/0088 CNS
COM(2009) 328 final – 2009/0088 (CNS)
COM(2009) 328 final – 2009/0088 CNS
KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 CNS
COM(2009) 328 final.
KOM(2009) 328 v konečnom znení – 2009/0088 (CNS).
COM(2009) 329 final
KOM(2009) 329 v konečnom znení
COM(2009) 329 final
KOM(2009) 329 v konečnom znení
COM(2009) 329 final (B) (SOC-DEC)
KOM(2009) 329 v konečnom znení (B) (SOC – DECEMBER)
COM(2009) 329 final.
KOM(2009) 329 v konečnom znení.
COM(2009) 329 final.
KOM(2009) 329 v konečnom znení.
COM(2009) 330 final
KOM(2009) 330 v konečnom znení