natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(3) Article 3 is amended as follows:
(3) Článok 3 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 3 is amended as follows:
(3) Článok 3 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 3 is replaced by the following:
(3) Článok 3 sa nahrádza takto:
(3) Article 3(1) of Council Regulation (EC) No 1260/1999 of 21 June 1999 laying down general provisions on the Structural Funds5, – must be read in conjunction with Part 15 of Annex II of the 2003 Act of Accession, entitled “Regional Policy and coordination of structural instruments”.
(3) Článok 3 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 1260/1999 z 21. júna 1999 o všeobecných ustanoveniach o štrukturálnych fondoch 5, – sa musí čítať v spojitosti s časťou 15 prílohy II Aktu o pristúpení z roku 2003 s názvom „Regionálna politika a koordinácia štrukturálnych nástrojov”.
(3) Article 37 of the Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.
(2) článok 37 Zmluvy požaduje, aby členské štáty poskytli Komisii všeobecné údaje týkajúce sa akéhokoľvek plánu uloženia rádioaktívneho odpadu;
(3) Article 37 of the Treaty requires Member States to provide the Commission with general data relating to any plan for the disposal of radioactive waste.
(3) Na základe článku 37 zmluvy musia členské štáty predkladať Komisii všeobecné údaje týkajúce sa akéhokoľvek plánu na likvidáciu rádioaktívneho odpadu.
(3) Article 39 of the Additional Protocol provides for the coordination of the social security systems of Turkey and the Member States and lays down the principles for such coordination.
(3) V článku 39 dodatkového protokolu sa stanovuje koordinácia systémov sociálneho zabezpečenia Turecka a členských štátov a stanovujú sa zásady takejto koordinácie.
(3) Article 3a is added to ensure that marine fuels are not used or placed on the market in Member States if their sulphur content exceeds the general standard of 3.5 % by mass.
Bol pridaný článok 3a s cieľom zabezpečiť, aby sa lodné palivá nepoužívali alebo aby boli uvedené na trh v členských štátoch v prípade, že obsah síry v nich presahuje všeobecnú normu 3,5 % hmotnostného.
(3) Article 4 is deleted.
(3) Článok 4 sa ruší.
(3) Article 4 is replaced by the following:
(3) Článok 4 sa nahrádza takto:
(3) Article 4 is replaced by the following:
(3) Článok 4 sa nahrádza týmto:
(3) Article 4(2) and (3) are replaced by the following:
(3) V článku 4 sa odseky 2 a 3 nahrádzajú týmto:
(3) Article 41 is amended as follows:
(3) Článok 41 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 49 of the Treaty on European Union provides that any European State which endorses the values of respect for human dignity, freedom, democracy, equality, the rule of law and respect for human rights may apply to become a member of the Union.
(3) Článok 49 Zmluvy o Európskej únii stanovuje, že každý európsky štát, ktorý vyznáva hodnoty rešpektovania ľudskej dôstojnosti, slobody, demokracie, rovnosti, právneho štátu a dodržiavania ľudských práv, môže požiadať o členstvo v Únii.
(3) Article 5 is amended as follows:
(3) Článok 5 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 5 is replaced by the following:
(3) Článok 5 sa nahrádza takto:
(3) Article 5(1) is replaced by the following:
(3) Článok 5 ods. 1 sa nahrádza týmto:
(3) Article 5(2) is replaced by the following:
(3) V článku 5 sa odsek 2 nahrádza týmto:
(3) Article 5(2) is replaced by the following:
(3) V článku 5 sa odsek 2 nahrádza takto:
(3) Article 5(3) is replaced by the following:
(3) Článok 5 ods. 3 sa nahrádza týmto:
(3) Article 5(4) is replaced by the following:
(3) V článku sa odsek 4 sa nahrádza týmto:
(3) Article 5(4) is replaced by the following:
(3) V článku 5 sa odsek 4 nahrádza týmto:
(3) Article 5(6) is amended as follows:
(3) Článok 5 ods. 6 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 5(d) is replaced by the following:
(3) Článok 5 písm. d) sa nahrádza takto:
(3) Article 6 (1) is replaced by the following:
(3) Článok 6 ods. 1 sa nahrádza týmto:
(3) Article 6 is amended as follows:
(3) Článok 6 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 6 is amended as follows:
(3) Článok 6 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 6 is replaced by the following:
(3) Článok 6 sa nahrádza týmto:
(3) Article 6(1) is amended as follows:
(3) Článok 6 ods. 1 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 7 is amended as follows:
(3) Článok 7 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 7 is deleted.
(3) Článok 7 sa vypúšťa.
(3) Article 7 is replaced by the following:
(3) Článok 7 sa nahrádza takto:
(3) Article 7(3) is replaced by the following:
(3) Článok 7 ods. 3 sa nahrádza týmto:
(3) Article 8 is amended as follows:
(3) Článok 8 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 8 is amended as follows:
3) Článok 8 sa mení a dopĺňa takto:
(3) Article 9 is replaced by the following:
(3) Článok 9 sa nahrádza týmto:
(3) Article 9 is replaced by the following:
3. článok 9 sa nahrádza takto:
(3) Article 9(3) is replaced by the following:
(3) V článku 9 sa odsek 3 nahrádza týmto:
(3) Article 4 is replaced by the following:
(3) Článok 4 sa nahrádza takto:
(3) Article 5 is deleted.
(3) Článok 5 sa vypúšťa.
(3) As far as excise duties are concerned, harmonisation of structures must, in particular, result in competition in the different categories of manufactured tobacco belonging to the same group not being distorted by the effects of the charging of the tax and, consequently, in the opening of the national markets of the Member States.
Harmonizácia štruktúr spotrebných daní musí viesť najmä k tomu, aby konkurencia medzi kategóriami tabakových výrobkov patriacich do rovnakej skupiny nebola následkom zdanenia znehodnotená a aby došlo k otvoreniu národných trhov členských krajín.
(3) As soon as it adopts a delegated act, the Commission shall notify it simultaneously to the European Parliament and the Council.
(3) Komisia oznamuje delegovaný akt Európskemu parlamentu a Rade súčasne, a to hneď po jeho prijatí.
(3) Assess whether to re-shape the operational risk approach in the CRD to prompt standardisation of contracts and electronic processing.
(3) Posúdiť, či je potrebné vypracovať nový prístup k operačným rizikám v rámci CRD v záujme urýchlenia štandardizácie zmlúv a elektronického spracovania.
(3) assessing the risks of new psychoactive substances and maintaining a rapid information system with regard to their use and also regarding new methods of using existing psychoactive substances ;
3) hodnotenie rizík nových psychoaktívnych látok a udržovanie rýchleho informačného systému ohľadne ich užívania ako aj nových metód užívania súčasných psychoaktívnych látok;
(3) At its special meeting in Tampere on 15 and 16 October 1999, the European Council agreed to work towards establishing a Common European Asylum System, based on the full and inclusive application of the Geneva Convention relating to the Status of Refugees of 28 July 1951, as supplemented by the New York Protocol of 31 January 1967, thus maintaining the principle of non-refoulement.
(3) Európska Rada na svojom osobitnom zasadnutí v Tampere v dňoch 15. a 16. októbra 1999 súhlasila s prácou na vytvorení Spoločného spoločného európskeho azylového systému založenom založeného na úplnom a rozsiahlom uplatňovaní Ženevského dohovoru o právnom postavení utečencov z 28. júla 1951, ktorý bol doplnený Newyorským protokolom z 31. januára 1967, a tým na zachovaní zásady nenavracania osôb.
(3) at least three months of approved seagoing service on oil tankers, or
(3) musí absolvovať najmenej trojmesačnú schválenú námornú službu na ropných tankeroch; alebo
(3) At the international level the Financial Stability Board (FSB) endorsed on 20 October 2010 principles to reduce authorities’ and financial institutions’ reliance on CRA ratings.
(3) Na medzinárodnej úrovni Rada pre finančnú stabilitu (FSB) vydala 20. októbra 2010 zásady zníženia miery spoliehania sa orgánov a finančných inštitúcií na ratingy ratingových agentúr.
(3) At the same time, Europe should exploit the advantages of urbanised space.
(3) Európa by mala zároveň využívať výhody urbanizovaného priestoru.
(3) Award procedures
(3) Postupy udeľovania povolení
(3) Awarding the Agency a co-leading role for the implementation of joint operations, with detailed rules for the operational plan, evaluation, and incident reporting
(3) zabezpečenia spoločnej vedúcej úlohy agentúry pri realizácii spoločných operácií s podrobnými pravidlami pre operačný plán, hodnotenie a ohlasovanie incidentov;
(3) Awareness-raising should focus on specific target groups and improve outreach:
(3) Zvyšovanie povedomia by sa malo zameriavať na konkrétne cieľové skupiny a mal by sa zlepšiť ich dosah:
(3) baggage handling;
(3) obsluha batožiny;
(3) Balance: The standardisation process is accessible at any stage of development and decision making to relevant stakeholders.
(3) Rovnováha: Príslušné zainteresované subjekty môžu do procesu normalizácie vstupovať v ktoromkoľvek štádiu vývoja a rozhodovania.
(3) Based on Article 122(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) providing the possibility of granting Union financial assistance to a Member State in difficulties or seriously threatened with severe difficulties caused by exceptional occurences beyond its control, Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism3 has established such a mechanism with a view to preserving the financial stability of the Union.
(3) Nariadenie Rady (EÚ) č. 407/2010 z 11. mája 2010, ktorým sa zriaďuje európsky finančný stabilizačný mechanizmus3, na základe článku 122 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ), ktorým sa umožňuje poskytnúť finančnú pomoc Únie členskému štátu, ktorý má alebo mu hrozia závažné ťažkosti spôsobené výnimočnými udalosťami, ktoré sú mimo jeho kontroly, zriadilo takýto mechanizmus s cieľom zachovať finančnú stabilitu Únie.
(3) Based on Article 122(2) of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) providing the possibility of granting Union financial assistance to a Member State in difficulties or seriously threatened with severe difficulties caused by exceptional occurrences beyond its control, Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism3 has established such a mechanism with a view to preserving the financial stability of the Union.
(3) Na základe článku 122 ods. 2 Zmluvy o fungovaní Európskej únie (ZFEÚ), podľa ktorého sa členskému štátu, ktorý má ťažkosti alebo mu hrozia závažné ťažkosti z dôvodu výnimočných okolností mimo jeho kontroly, môže poskytnúť finančná pomoc Únie, bol nariadením Rady (EÚ) č. 407/2010 z 11. mája 2010, ktorým sa zriaďuje európsky finančný stabilizačný mechanizmus3, zriadený uvedený mechanizmus s cieľom zachovať finančnú stabilitu celej Únie.
(3) Based on Article 122(2) of the Treaty providing the possibility of granting Union financial assistance to a Member State in difficulties or seriously threatened with severe difficulties caused by exceptional occurences beyond its control, Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism3 has established such mechanism with a view to preserving the financial stability of the Union.
(3) Na základe článku 122 ods. 2 zmluvy, v ktorom sa ustanovuje možnosť poskytnúť finančnú pomoc Únie členskému štátu, ktorý má alebo mu hrozia závažné ťažkosti spôsobené výnimočnými udalosťami, ktoré sú mimo jeho kontroly, sa v nariadení Rady (EÚ) č. 407/2010 z 11. mája 2010, ktorým sa zriaďuje európsky finančný stabilizačný mechanizmus3, ustanovil taký mechanizmus s cieľom zachovať finančnú stabilitu Únie.
(3) Based on Article 122(2) of the Treaty providing the possibility of granting Union financial assistance to a Member State in difficulties or seriously threatened with severe difficulties caused by exceptional occurrences beyond its control, Council Regulation (EU) No 407/2010 of 11 May 2010 establishing a European financial stabilisation mechanism3 has established such a mechanism with a view to preserving the financial stability of the Union.
(3) Na základe článku 122 ods. 2 zmluvy, podľa ktorého sa členskému štátu, ktorý má ťažkosti alebo mu hrozia závažné ťažkosti z dôvodu výnimočných okolností mimo jeho kontroly, môže poskytnúť finančná pomoc Únie, bol nariadením Rady (EÚ) č. 407/2010 z 11. mája 2010, ktorým sa zriaďuje európsky finančný stabilizačný mechanizmus3, zriadený takýto mechanizmus s cieľom zachovať finančnú stabilitu Únie.
(3) Based on the findings of the external evaluation, the recommendations by the Administrative Board and the multi-annual strategy, some provisions of Regulation (EC) No 1406/2002 should be clarified and updated.
(3) Vychádzajúc zo zistení externého hodnotenia, odporúčaní správnej rady a viacročnej stratégie by sa niektoré ustanovenia nariadenia (ES) č. 1406/2002 mali vysvetliť a aktualizovať.
(3) Benzyl cyanide
(3) Fenylacetonitril
(3) boost overall resource efficiency and promote recycling to reduce the EU’s consumption of primary raw materials and decrease the relative import dependence.
(3) zvýšiť celkovú efektívnosť zdrojov a presadzovať recyklovanie s cieľom znížiť v EÚ spotrebu prvotných surovín a relatívnu závislosť od dovozu.
(3) Border measures to prevent the importation of illegally harvested timber
(3) Hraničné opatrenia zamerané na zabránenie dovozu nezákonne ťaženého dreva
(3) Both Memoranda provide for three-phased arrangements which reduce the level of sanctions imposed by the United States and Canada on products from the Union.
(3) V oboch memorandách sa ustanovujú trojfázové úpravy, ktorými sa znižuje úroveň sankcií, ktoré Spojené štáty a Kanada ukladajú na výrobky z Únie.
(3) Broaden the use of ICT standards and thus enhance interoperability through a more integrated European public procurement market for ICT products and services, especially in connection with the establishment of an “e-Internal Market”;
(3) Rozšíriť používanie noriem IKT a zvýšiť tak interoperabilitu prostredníctvom integrovanejšieho európskeho trhu verejného obstarávania pre produkty a služby IKT, zvlášť v spojení s vytvorením „elektronického vnútorného trhu“;
(3) Broadening participation in the activities of the institutions: The Evaluator recommends getting the institutions (in particular EIPA and EUI) to take measures encouraging applications and participation from countries with low representation.
3) Rozšírenie účasti na činnostiach inštitúcií: Hodnotiteľ odporúča, aby inštitúcie (najmä EIPA a EUI) prijali opatrenia podporujúce žiadosti a účasť z krajín s nízkym zastúpením.
(3) Building a better enabling regulation, while preserving the key features of the existing Regulation.
3) vypracovanie lepšieho splnomocňovacieho nariadenia, pričom sa zachovajú hlavné črty existujúceho nariadenia.
(3) Building on the Business Forum, it will set up a permanent framework for cooperation with the relevant stakeholders.
(3) V nadväznosti na podnikateľské fórum zriadi stály rámec pre spoluprácu s príslušnými zainteresovanými stranami.
(3) Building Prosperity in the Danube Region
(3) Rozvíjanie prosperity v podunajskej oblasti
(3) Businesses operating across borders should be offered help, particularly in overcoming tax obstacles in specific EU/EEA countries, in order to improve staff loyalty and their sense of identification with the company more effectively by means of EFP.
3) Cezhranične pôsobiacim podnikom by sa mala poskytovať podpora, najmä pokiaľ ide o odstránenie daňových prekážok v jednotlivých členských štátoch EÚ a EHP, aby bolo možné dosiahnuť ciele lepšieho udržania zamestnancov a ich identifikácie s podnikmi prostredníctvom ich finančnej účasti.
(3) Businesses operating across borders should be offered help, particularly in overcoming tax obstacles in specific EU/EEA countries, in order to improve staff loyalty and their sense of identification with the company more effectively by means of EFP.
3) Cezhranične pôsobiacim podnikom by sa mala poskytovať podpora, najmä pokiaľ ide o odstránenie daňových prekážok v jednotlivých členských štátoch EÚ a EHP, aby bolo možné dosiahnuť ciele lepšieho udržania zamestnancov a ich identifikáciu s podnikmi prostredníctvom ich finančnej účasti.
(3) By way of derogation, paragraphs 1 and 2 shall not apply to
(3) Odchylne od odsekov 1 a 2 sa neuplatňuje na
(3) Candidates for the label shall submit a management plan which commits them to all the following elements:
(3) Pamiatky, ktoré sa uchádzajú o značku, predložia plán správy, v ktorom sa zaväzujú k všetkým týmto prvkom:
(3) Certain provisions of Regulation (EC) No 302/20092 have become obsolete and should be deleted.
(3) Určité ustanovenia nariadenia (ES) č. 302/20092 sa preto stali bezpredmetnými a mali by sa vypustiť.
(3) Certain provisions on classification and labelling laid down in Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC also serve for the purpose of the application of other Community legislation, such as Council Directive 76/768/EEC of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products11, Council Directive 88/378/EEC of 3 May 1988 on the approximation of laws of the Member States concerning the safety of toys12, Council Directive 1999/13/EC of 11 March 1999 on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain activities and installations13, Directive 2000/53/EC of the European Parliament and of the Council of 18 September 2000 on end-of-life vehicles14, Directive 2002/96/EC of the European Parliament and of the Council of 27 January 2003 on waste electrical and electronic equipment15 and Directive 2004/42/EC of the European Parliament and of the Council of 21 April 2004 on the limitation of emissions of volatile organic compounds due to the use of organic solvents in certain paints and varnishes and vehicle refinishing products and amending Directive 1999/13/EC16.
(3) Určité ustanovenia o klasifikácii a označovaní stanovené v smerniciach 67/548/EHS a 1999/45/ES slúžia aj na účely uplatňovania iných právnych predpisov Spoločenstva, ku ktorým patrí smernica Rady 76/768/EHS z 27. júla 1976 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa kozmetických výrobkov11, smernica Rady 88/378/EHS z 3. mája 1988 o aproximácii právnych predpisov členských štátov týkajúcich sa bezpečnosti hračiek12, smernica Rady 1999/13/ES z 11. marca 1999 o obmedzení emisií prchavých organických zlúčenín unikajúcich pri používaní organických rozpúšťadiel pri určitých činnostiach a v určitých zariadeniach13, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2000/53/ES z 18. septembra 2000 o vozidlách po dobe životnosti14, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2002/96/ES z 27. januára 2003 o odpade z elektrických a elektronických zariadení15 a smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/42/ES z 21. apríla 2004 o obmedzení emisií prchavých organických zlúčenín unikajúcich pri používaní organických rozpúšťadiel v určitých farbách a lakoch a vo výrobkoch na povrchovú úpravu vozidiel a o zmene a doplnení smernice 1999/13/ES16.
(3) Certain vehicles are subject to an exemption from the provisions of Regulation (EC) No 561/2006 of the European Parliament and of the Council of 15 March 2006 on the harmonisation of certain social legislation relating to road transport and amending Council Regulations (EEC) No 3821/85 and (EC) No 2135/98 and repealing Council Regulation (EEC) No 3820/8516.
(3) Niektoré vozidlá podliehajú oslobodeniu od ustanovení nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 561/2006 z 15. marca 2006 o harmonizácii niektorých právnych predpisov v sociálnej oblasti, ktoré sa týkajú cestnej dopravy, ktorým sa menia a dopĺňajú nariadenia Rady (EHS) č. 3821/85 a (ES) č. 2135/98 a zrušuje nariadenie Rady (EHS) č. 3820/8516.
(3) Changes in social reality can affect the coordination of social security systems.
(3) Na koordináciu systémov sociálneho zabezpečenia môžu mať vplyv zmeny spoločenskej reality.
(3) check valve or non-return valve (if safety device);
(3) jednosmerný ventil alebo spätný ventil (v prípade bezpečnostného zariadenia);
(3) Children and adolescents in the political dialogue.
(3) Deti a dospievajúci v rámci politického dialógu.
(3) children and women at risk, particularly from psychological, physical or sexual violence or exploitation;
(3) deti a ženy, ktorým hrozí najmä psychické, fyzické alebo sexuálne násilie alebo vykorisťovanie;
(3) Cinematographic, audio or audiovisual works produced by public service broadcasting organisations before the 31 December 2002 and contained in their archives.
(3) kinematografickými, zvukovými alebo audiovizuálnymi dielami, ktoré vytvorili verejnoprávne rozhlasové a televízne organizácie pred 31. decembrom 2002 a ktoré sa nachádzajú v ich archívoch.
(3) Citizens should be able to exercise fully the rights deriving from the citizenship of the Union.
(3) Občania by mali mať možnosť plne využívať svoje práva vyplývajúce z občianstva Únie.
(3) Civil/military data sharing: With regard to a possible information and data exchange between different authorities (including military authorities), it has to be further examined how the integrity of classified information, confidential business data, information related to criminal investigations and the protection of personal data can be guaranteed.
(3) Zdieľanie informácie medzi civilným a vojenským sektorom: S ohľadom na možnú výmenu informácií a dát medzi rôznymi orgánmi, vrátane vojenských, je potrebné ďalej skúmať ako môže byť zabezpečená integrita utajovaných informácií, dôverných obchodných dát, informácií súvisiacich s kriminálnym vyšetrovaním a ochrana osobných údajov.
(3) Clarification of the rules applicable to public service obligations (PSO): these rules have been revised in order to lighten the administrative burden, to avoid excessive recourse to PSO for closing certain markets to competition and to attract more competitors in the tender procedures.
(3) Objasnenie pravidiel uplatniteľných na záväzky služby vo verejnom záujme (ZSVZ): Tieto pravidlá boli upravené s cieľom znížiť administratívne zaťaženie, zabrániť nadmernému využívaniu ZSVZ na účely zatvorenia niektorých trhov pre konkurenciu a prilákať viac kandidátov na účasť vo verejnej súťaži.
(3) Clear EU-added value: Action at EU level should result in efficiency gains and large scale impact through critical mass (e.g. simplification and streamlining, pooling and more efficient use of scarce public resources, i.e. by aligning research or procurement programmes across Member States; better quality solutions, interoperability and more rapid deployment).
(3) Jasná pridaná hodnota EÚ: opatrenie na úrovni EÚ by malo viesť k zvýšeniu efektívnosti a rozsiahlemu vplyvu prostredníctvom kritického množstva (napr. zjednodušenie a zosúladenie, združovanie a efektívnejšie využívanie obmedzených verejných zdrojov, t. j. zosúladením programov týkajúcich sa výskumu alebo obstarávania vo všetkých členských štátoch; kvalitnejšie riešenia, interoperabilita a rýchlejšie zavedenie).
(3) Closely monitor development and take new initiatives if need be
(3) Pozorné monitorovanie vývoja a prípadné prijatie nových iniciatív
(3) closing the current recognised knowledge gap in certain areas of soil protection through research supported by Community and national research programmes;
(3) vyplnenie v súčasnosti známych medzier vo vedomostiach v niektorých oblastiach ochrany pôdy prostredníctvom výskumu podporovaného Spoločenstvom a vnútroštátnych výskumných programov,
(3) Co-financed research and developed other practical tools to overcome administrative and technical barriers to cross-border e-Procurement.
(3) Spolufinancovala výskum a vyvinula ďalšie praktické nástroje na prekonanie administratívnych a technických prekážok pri cezhraničnom elektronickom verejnom obstarávaní.
(3) Co-operation and collaboration with third countries, both within and outside Europe, on a policy and operational level should be given a high priority, particularly with regard to identifying, tracing and eradicating illegal child abuse images.
(3) Spolupráca s tretími krajinami v Európe aj mimo nej na politickej i operačnej úrovni by jednoznačne mala byť prioritou, predovšetkým z hľadiska zisťovania, vysledovania a eliminácie nelegálnych zobrazení zneužívania detí.