natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At its 489th plenary session, held on 17 and 18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 146 votes to 26 with 23 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla 2013) prijal 147 hlasmi za, pričom 26 členovia hlasovali proti a 23 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 489th plenary session, held on 17 and 18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 169 votes to 1, with 5 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla) prijal 169 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 5 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 489th plenary session, held on 17 and 18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 177 votes with 10 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla) prijal 177 hlasmi za, pričom 10 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 489th plenary session, held on 17 and 18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 188 votes to 2 with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla 2013) prijal 188 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 489th plenary session, held on 17 and 18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 195 votes to 1 with 1 abstention.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla) prijal 195 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 1 sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 489th plenary session, held on 17/18 April 2013 (meeting of 17 April), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 147 votes to 2 with 5 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 489. plenárnom zasadnutí 17. a 18. apríla 2013 (schôdza zo 17. apríla) prijal 147 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 5 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 122 votes, with 4 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490.plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) prijal 122 hlasmi za, pričom 4 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 130 votes to 1 with 4 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 130 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 4 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 134 votes to 27 with 22 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 134 hlasmi za, pričom 27 členovia hlasovali proti a 22 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 135 votes to 1 with 11 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 135 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 11 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 160 votes to 3 with 11 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 160 hlasmi za, pričom 3 členovia hlasovali proti a 11 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 129 votes with 8 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) prijal 129 hlasmi za, pričom 8 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 139 votes with 7 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) prijal 139 hlasmi za, pričom 7 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 147 votes to 1 with 5 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) 147 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 5 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 148 votes to 1 with 6 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 148 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 6 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 149 votes to 12 with 25 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 149 hlasmi za, pričom 12 členovia hlasovali proti a 25 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 154 votes in favour, with 4 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 154 hlasmi za, pričom 4 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko.
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 156 votes in favour with 7 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája 2013) prijal 156 hlasmi za, pričom 7 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 161 votes to 50 with 47 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) prijal 161 hlasmi za, pričom 50 členovia hlasovali proti a 47 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 22 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 163 votes to 1 with 5 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 22. mája) 163 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 5 členovia sa hlasovania zdržali, toto stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 103 votes with 6 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája 2013) prijal 103 hlasmi za, pričom nikto nehlasoval proti a 6 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 94votes to 38 with 9 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája 2013) prijal 94 hlasmi za, pričom 38 členovia hlasovali proti a 9 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 108 votes with 2 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája) prijal 108 hlasmi za, pričom 2 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 145 votes in favour with 4 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája) prijal 145 hlasmi za, pričom žiadny člen nehlasoval proti a 4 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 147 votes to 1 with 6 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája) prijal 147 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 6 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 61 votes to 8 with 13 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája 2013) prijal 61 hlasmi za, pričom 8 členovia hlasovali proti a 13 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 490th plenary session, held on 22 and 23 May 2013 (meeting of 23 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 92 votes to 2 with 1 abstention.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 490. plenárnom zasadnutí 22. a 23. mája 2013 (schôdza z 23. mája) prijal 92 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 1 člen sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 491nd plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of11 July 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 132 votes to 1 with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla 2013) prijal 132 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 128 votes to 101 with 17 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) 128 hlasmi za, pričom 101 členov hlasovalo proti a 17 sa hlasovania zdržalo, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of ...), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by ... votes to ... with ... abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z ...) ... hlasmi za, pričom ... členovia hlasovali proti a ... sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 149 votes in favour with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla) prijal 149 hlasmi za, pričom nikto nehlasoval proti a 3 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 154 votes with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 154 hlasmi za, pričom nikto nehlasoval proti a 3 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 165 votes to one with seven abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 165 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 7 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 168 votes to one.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 168 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a nikto sa hlasovania nezdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 174 votes to one with three abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla) prijal 174 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 95 votes to 31 with four abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla 2013) 95 hlasmi za, pričom 31 členovia hlasovali proti a 4 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 136 votes to 6 with 7 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla) prijal 136 hlasmi za, pričom 6 členovia hlasovali proti a 7 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 140 votes to one with nine abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a. 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla) prijal 140 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 9 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 156 votes to two with two abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla) prijal 156 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 2 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 82 votes to 20 with 8 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla 2013) 82 hlasmi za, pričom 20 členovia hlasovali proti a 8 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of10 July 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 180 votes to1 with 3abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 180 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and 11 July 20131 (meeting of10 July 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 151 votes to 3 with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 151 hlasmi za, pričom 3 členovia hlasovali proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491st plenary session, held on 10 and July 2013 (meeting of 11 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 173 votes to 52 with 28 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 11. júla 2013) prijal 173 hlasmi za, pričom 52 členovia hlasovali proti a 28 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 491th plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 171 votes to 1 with 1 abstention.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) 171 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 1 sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 491th plenary session, held on 10 and 11 July 2013 (meeting of 10 July), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 179 votes to 1, with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 491. plenárnom zasadnutí 10. a 11. júla 2013 (schôdza z 10. júla 2013) prijal 179 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd  plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 19 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 148 votes to 0 with 2 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 19. septembra) prijal 148 hlasmi za, pričom nikto nehlasoval proti a 2 členovia sa hlasovania zdržali, toto stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 144 votes to 3 with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) 144 hlasmi za, pričom 3 členovia a hlasovali proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September 2013), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 163 votes to 2, with three abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) prijal 163 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 126 votes to 2 with 1 abstention.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra 2013) prijal 126 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 1 člen sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 138 votes to 2 with 3 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) prijal 138 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 3 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 151 votes to one with four abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) prijal 151 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 4 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 160 votes to 9, with 15 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. Septembra 2013) prijal 160 hlasmi za, pričom 9 členovia hlasovali proti a 15 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 161 votes to 1 with 1 abstention.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra 2013) prijal 161 hlasmi za, pričom 1 člen hlasoval proti a 1 sa hlasovania zdržal, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 168 votes to 5 with 12 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra 2013) prijal 168 hlasmi za, pričom 5 členovia hlasovali proti a 12 členovia sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 173 votes to 3 with 13 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor prijal na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) 173 hlasmi za, pričom 3 členovia hlasovali proti a 13 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 175 votes to 2 with 8 abstentions:
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) prijal 175 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 8 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 177 votes to 2 with 4 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom .492. plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra) prijal 177 hlasmi za, pričom 2 členovia hlasovali proti a 4 sa hlasovania zdržali, nasledujúce stanovisko:
At its 492nd plenary session, held on 18 and 19 September 2013 (meeting of 18 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 184 votes to 3 with 8 abstentions.
Európsky hospodársky a sociálny výbor na svojom 492.  plenárnom zasadnutí 18. a 19. septembra 2013 (schôdza z 18. septembra 2013) prijal 184. hlasmi za, pričom 3 členovia hlasovali proti a 8 členov sa hlasovania zdržalo, nasledujúce stanovisko: