natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Date of the next meeting (scheduled for 23 November 2011).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovanej na 23. novembra 2011)
Date of the next meeting (scheduled for 23 February 2006).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 23. februára 2006)
Date of the next meeting (scheduled for 24 March 2010).
Stanovenie dátumu nasledujúcej schôdze (plánovanej na 24. marca 2010)
Date of the next meeting (scheduled for 24 May 2011).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 24. mája 2011)
Date of the next meeting (scheduled for 24 September 2008).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 24. septembra 2008)
Date of the next meeting (scheduled for 25 June 2012).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovanej na 25. júna 2012)
Date of the next meeting (scheduled for 26 June 2009).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 26. júna 2009).
Date of the next meeting (scheduled for 27 April 2005).
Potvrdenie dátumu budúcej schôdze (stanoveného na 27. apríl 2005).
Date of the next meeting (scheduled for 27 April 2005).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (27. apríla 2005).
Date of the next meeting (scheduled for 27 January 2010).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 27. januára 2010)
Date of the next meeting (scheduled for 29 March 2011).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 29. marca 2011)
Date of the next meeting (scheduled for 29 January 2009).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 29. január 2009).
Date of the next meeting (scheduled for 3 April 2013).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovanej na 3. apríla 2013)
Date of the next meeting (scheduled for 3 February 2012).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovaná na 3. februára 2012)
Date of the next meeting (scheduled for 3 October 2012).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovanej na 3. októbra 2012)
Date of the next meeting (scheduled for 30 January 2006).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 30. januára 2006).
Date of the next meeting (scheduled for 31 August 2006)
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 31. august 2006).
Date of the next meeting (scheduled for 31 August 2006)
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 31. augusta 2006).
Date of the next meeting (scheduled for 31 August 2006).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 31. augusta 2006).
Date of the next meeting (scheduled for 4 April 2008).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 4. apríla 2008).
Date of the next meeting (scheduled for 4 February 2008).
Dátum ďalšej schôdze (plánovanej na 4. februára 2008)
Date of the next meeting (scheduled for 4 June 2009)
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 4. júna 2009)
Date of the next meeting (scheduled for 4 March 2016).
Dátum nasledujúcej schôdze (naplánovaná na 4. marca 2016)
Date of the next meeting (scheduled for 4 September 2006)
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 4. september 2006).
Date of the next meeting (scheduled for 5 June 2008).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 5. júna 2008).
Date of the next meeting (scheduled for 5 October 2007).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 5. októbra 2007).
Date of the next meeting (scheduled for 5 September 2007).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 5. septembra 2007).
Date of the next meeting (scheduled for 5 September 2007).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 5. septembra 2007).
Date of the next meeting (scheduled for 6 February 2009).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaná na 6. februára 2009).
Date of the next meeting (scheduled for 6 July 2010).
Stanovenie dátumu nasledujúcej schôdze (plánovanej na 6. júla 2010)
Date of the next meeting (scheduled for 6 November 2007).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 5. októbra 2007).
Date of the next meeting (scheduled for 6 September 2012).
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze (plánovanej na 6. septembra 2012)
Date of the next meeting (scheduled for 7 May 2007).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 7. máj 2007).
Date of the next meeting (scheduled for 7 October 2011).
Dátum ďalšej schôdze (plánovaná na 7. októbra 2011)
Date of the next meeting (scheduled for 7 September 2011).
Dátum ďalšej schôdze (plánovaná na 7. septembra 2011)
Date of the next meeting (scheduled for 8 December 2009).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 8. decembra 2009)
Date of the next meeting (scheduled for 8 September 2009)
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 8. septembra 2009)
Date of the next meeting (scheduled for 8 May 2008).
Stanovenie dátumu budúcej schôdze (plánovaný dátum: 8. mája 2008).
Date of the next meeting of the CCMI (6 March 2007)
Termín nasledujúcej schôdze CCMI (6. marca 2007)
Date of the next meeting of the CCMI (6 March 2007)
Termín nasledujúcej schôdze CCMI (6. marca 2007)
Date of the next meeting of the CCMI bureau
Termín nasledujúcej schôdze grémia CCMI
Date of the next meeting.
Dátum budúcej schôdze
Date of the next meeting.
Dátum nasledujúcej schôdze
Date of the next meeting.
Dátum nasledujúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Dátumu nasledujúcej schôdze
Date of the next meeting.
Potvrdenie termínu budúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu budúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu budúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu najbližšej schôdze grémia.
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu nasledujúceho zasadnutia
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu nasledujúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu nasledujúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Stanovenie dátumu ďalšej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie termínu budúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie termínu budúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Stanovenie termínu konania budúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie termínu nasledujúcej schôdze
Date of the next meeting.
Stanovenie termínu nasledujúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Termín konania nasledovnej schôdze
Date of the next meeting.
Termín konania nasledújúcej schôdze
Date of the next meeting.
Termín nasledujúcej schôdze
Date of the next meeting.
Termín nasledujúcej schôdze.
Date of the next meeting.
Určenie dátumu budúceho stretnutia.
Date of the next meeting:  21 September 2005
Dátum nasledujúcej schôdze: 21. september 2005
Date of the next meeting: 31 August 2011 (section meeting).
Dátumu nasledujúcej schôdze: 31. augusta 2011 (schôdza odbornej sekcie).
Date of the next meeting: 31 May 2006.
Dátum budúcej schôdze: 31. mája 2006.
Date of the next meeting: 7 November 2006.
Dátum ďalšej schôdze: 7. novembra 2006
DATE OF THE NEXT PLENARY SESSION
NASLEDUJÚCE PLENÁRNE ZASADNUTIE
DATE OF THE NEXT PLENARY SESSION
STANOVENIE DÁTUMU NASLEDUJÚCEHO PLENÁRNEHO ZASADNUTIA
DATE OF THE NEXT PLENARY SESSION
STANOVENIE DÁTUMU NASLEDUJÚCEJ SCHÔDZE
Date of the next plenary session
Stanovenie dátumu BUDÚCEHO plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session
Stanovenie dátumu nasledujúceho plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session
Stanovenie dátumu nasledujúceho plenárneho zasadnutia.
Date of the next plenary session
Stanovenie termínu nasledujúceho plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session
Určenie termínu nasledujúceho plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session.
Stanovenie dátumu budúceho plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session.
Stanovenie dátumu nasledujúceho plenárneho zasadnutia
Date of the next plenary session.
Stanovenie dátumu nasledujúceho plenárneho zasadnutia.
Date of the next section meeting: Thursday, 23 March 2006.
Potvrdenie termínu budúcej schôdze sekcie: štvrtok 23. marca 2006.
Date of the next section meeting: Wednesday, 15 November 2006.
Dátum ďalšej schôdze sekcie: streda 15. novembra 2006.
Date of the opinion issued by the Committee of the Regions:
Dátum stanovisko Výboru regiónov z:
Date of the opinion of the Committee of Regions
Dátum stanoviska Výboru regiónov
Date of the opinion of the Committee of Regions:
Dátum stanoviska Výboru regiónov
Date of the opinion of the Committee of Regions:
Dátum stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the Committee of the Regions
Dátum stanoviska Výboru regiónov
Date of the opinion of the Committee of the Regions
Dátum stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the Committee of the Regions - 31.1.2014
Dátum stanoviska Výboru regiónov: 31.
Date of the opinion of the Committee of the Regions:
Dátum predloženia stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the Committee of the Regions:
Dátum stanoviska Výboru regiónov
Date of the opinion of the Committee of the Regions:
Dátum stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the Committee of the Regions:
Dátum vydania stanoviska Výboru regiónov
Date of the opinion of the Economic and Social Committee
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Date of the opinion of the Economic and Social Committee
Dátum stanoviska Hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Central Bank:
Dátum predloženia stanoviska Európskej centrálnej banky:
Date of the opinion of the European Committee of Regions:
Dátum stanoviska Európskeho výboru regiónov:
Date of the opinion of the European Committee of the Regions:
Dátum predloženia stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the European Committee of the Regions:
Dátum stanoviska Európskeho výboru regiónov:
Date of the opinion of the European Committee of the Regions:
Dátum stanoviska Výboru regiónov:
Date of the opinion of the European Data Protection Supervisor
Dátum predloženia stanoviska európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov:
Date of the opinion of the European Data Protection Supervisor
Dátum stanoviska európskeho dozorného úradníka pre ochranu údajov:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee
Dátum predloženia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee
Dátum vydania stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee (INT/700 - CES4005-2013):
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru (INT/700 - CES4005-2013):
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee - 21.1.2014.
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru: 21.
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Deň predloženia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Deň predloženia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum pozície Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum prijatia stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Európske hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru :
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum vydania stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum vydania stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Dátum vyjadrenia Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee:
Stanovisko Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru:
Date of the opinion of the European Economic and Social Committee: 2007/C 161/06
Dátum vydania stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru: 2007/C 161/06
Date of the opinion of the European Economic and social Committee: 29 May 2008
Dátum stanoviska Európskeho hospodárskeho a sociálneho výboru: 29. mája 2008
Date of the opinion of the European Parliament (First Reading)
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu (prvé čítanie)
Date of the opinion of the European Parliament (first reading) of the initial proposal COM (2000) 7
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu k pôvodnému návrhu KOM (2000) 7 v prvom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament (first reading) on the initial proposal COM (2000) 7
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu k pôvodnému návrhu KOM (2000) 7 v prvom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament (Second Reading)
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu (druhé čítanie)
Date of the opinion of the European Parliament (Second Reading)
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu (druhé čítanie):
Date of the opinion of the European Parliament at first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament at first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament at first reading:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament at first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament at first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament at second reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament at second reading:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament at second reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament at second reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament following first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament in the first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament in the first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament on the basis of the consultation procedure:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu na základe konzultačného postupu:
Date of the opinion of the European Parliament second reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament, first reading
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament, first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Deň predloženia stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Deň predloženia stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum pozície Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum prijatia stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum prijatia stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, po prvom čítaní:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum vydania stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Dátum vyjadrenia Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading:
Stanovisko Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, first reading: 22 May 2008
Dátum vydania stanoviska Európskeho parlamentu, prvé čítanie: 22. máj 2008
Date of the opinion of the European Parliament, second reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament, second reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie
Date of the opinion of the European Parliament, second reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, second reading:
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie:
Date of the opinion of the European Parliament, second reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu (druhé čítanie)
Date of the opinion of the European Parliament, second reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of the opinion of the European Parliament, second reading:
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu, druhé čítanie:
Date of the opinion of the first reading in Parliament: 20 April 2004.
Dátum prijatia stanoviska v Parlamente, prvé čítanie: 20. apríl 2004
Date of the opinion of the first reading in Parliament: 7.6.2005.
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní: 7. 6. 2005.
Date of the opinion of the first reading in Parliament: 7.6.2005.
Dátum stanoviska Parlamentu v prvom čítaní: 7.6.2005.
Date of the opinion of the second reading 13 April 2005
Dátum prijatia stanoviska, druhé čítanie: 13. apríl 2005
Date of the opinion of the second reading in Parliament: 4.04.2006.
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní: 4. 4. 2006.
Date of the opinion of the second reading: 13.12.2005.
Dátum stanoviska v druhom čítaní: 13.12.2005.
Date of the opinion, second reading:
Dátum stanoviska v druhom čítaní:
Date of the partial political agreement of the Council relating to the operative part of the draft Directive:
Dátum čiastočnej politickej dohody Rady týkajúcej sa normatívnej časti návrhu smernice:
Date of the political agreement
Dátum politickej dohody v Rade:
Date of the political agreement in Council
Dátum politickej dohody v Rade:
Date of the political agreement in the Council
Dátum politickej dohody v Rade:
Date of the political agreement in the Council:
Dátum politickej dohody v Rade:
Date of the political agreement:
Dátum politickej dohody:
Date of the position of the European Parliament, first reading
Dátum pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní
Date of the position of the European Parliament, first reading
Dátum pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the position of the European Parliament, first reading - 15.4.2014.
Dátum pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní: 15.
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum pozície Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum predloženia pozície Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum prijatia pozície Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the position of the European Parliament, first reading:
Dátum prijatia pozície Európskeho parlamentu, prvé čítanie:
Date of the position of the European Parliament, second reading:
Dátum pozície Európskeho parlamentu v druhom čítaní:
Date of the registration to which this certificate refers
Dátum evidencie, na ktorú sa toto osvedčenie vzťahuje
Date of the revised proposal of the Commission
Dátum predloženia pozmeneného návrhu Komisie
Date of the revised proposal of the Commission (document COM(2006) 492 final):
Dátum predloženia revidovaného návrhu Komisie (dokument KOM(2006) 492, konečné znenie):
Date of the revised proposal of the Commission (document COM(2006) 234 – 2005/0042A (COD)
Dátum predloženia revidovaného návrhu Komisie (dokument KOM(2006) 234 - 2005/0042A (COD):
Date of the revised proposal of the Commission (document COM(2006) 235)
Dátum predloženia revidovaného návrhu Komisie (dokument KOM(2006)235):
Date of the revised proposal of the Commission:
Dátum zmeneného a doplneného návrhu Komisie:
Date of the second opinion of the European Parliament, first reading
Dátum predloženia druhého stanoviska Európskeho parlamentu v prvom čítaní:
Date of the second opinion of the European Parliament, first reading
Dátum stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of the test(s) and date when the cores were taken from the test track.
Dátum skúšky(skúšok) a dátum odobratia vzoriek zo skúšobnej dráhy.
date of the test(s) and date when the cores were taken from the test track.
dátumu testu(-ov) a dátumu odobratia vzoriek z testovacej dráhy.
Date of the transmission of the proposal to the EP and Council (document COM(2005) 119 final - 2005/0043(COD) and 2005/0044(CNS)) :
Dátum doručenia návrhu EP a Rade (dokument KOM(2005) 119, konečné znenie – 2005/0043(COD) a 2005/0044(CNS)):
Date of the transmission of the proposal to the EP and Council (document COM(2005) 119 final - 2005/0043(COD)):
Dátum doručenia návrhu EP a Rade (dokument KOM(2005) 119, konečné znenie – 2005/0043(COD):
Date of transmission of Parliament's opinion at second reading
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní
Date of transmission of Parliament's opinion at second reading: 9 August 2010
Dátum predloženia stanoviska Európskeho parlamentu v druhom čítaní: 9. augusta 2010
Date of transmission of proposal to EP and Council
Dátum predloženia návrhu EP a Rade
Date of transmission of the amended Commission proposal to the EP and the Council (COM(2006) 245 – 2004/0154 (COD)):
Dátum predloženia zmeneného a doplneného návrhu Komisie Európskemu parlamentu a Rade (KOM(2006) 245 2004/0154(COD))
Date of transmission of the amended proposal
Dátum doručenia zmeneného a doplneného návrhu:
Date of transmission of the amended proposal
Dátum predloženia zmeneného a doplneného návrhu
Date of transmission of the amended proposal ((COM(2008) 648 final (document 2006/0008/COD)
Dátum predloženia zmeneného a doplneného návrhu ((KOM (2008) 648 v konečnom znení (dokument 2006/0008/COD)
Date of transmission of the amended proposal (COM(2003)371 final – 2002/0132 COD)
Dátum doručenia zmeneného a doplneného návrhu (KOM(2003)371 konečná verzia – 2002/0132 COD)
Date of transmission of the amended proposal (COM(2008) 648 final) (2006/0008/COD)
Dátum predloženia zmeneného a doplneného návrhu (KOM (2008) 648 v konečnom znení ) (2006/0008 COD)
Date of transmission of the Amended proposal [COM(2003) 48 - 2001/0004 (COD)]
Dátum predloženia zmeneného a doplneného návrhu [KOM(2003) 48 - 2001/0004 (COD)]