natgillin/translations-raw huggingface dataset:
(1) The interest rate on the main refinancing operations of the Eurosystem will be decreased by 5 basis points to 0.00%, starting from the operation to be settled on 16 March 2016.
Úroková sadzba hlavných refinančných operácií Eurosystému bude s účinnosťou od operácie vyrovnanej 16. marca 2016 znížená o 5 bázických bodov na 0,00 %.
(2) The interest rate on the marginal lending facility will be decreased by 5 basis points to 0.25%, with effect from 16 March 2016.
Úroková sadzba jednodňových refinančných operácií bude s účinnosťou od 16. marca 2016 znížená o 5 bázických bodov na 0,25 %.
(3) The interest rate on the deposit facility will be decreased by 10 basis points to -0.40%, with effect from 16 March 2016.
Úroková sadzba jednodňových sterilizačných operácií bude s účinnosťou od 16. marca 2016 znížená o 10 bázických bodov na -0,40 %.
(4) The monthly purchases under the asset purchase programme will be expanded to €80 billion starting in April.
Objem mesačných nákupov v rámci programu nákupu aktív sa od apríla zvýši na 80 mld. €.
(5) Investment grade euro-denominated bonds issued by non-bank corporations established in the euro area will be included in the list of assets that are eligible for regular purchases.
Zoznam aktív akceptovateľných v rámci pravidelných nákupov bude rozšírený o eurové dlhopisy investičného stupňa vydané nebankovými spoločnosťami usadenými v eurozóne.
(6) A new series of four targeted longer-term refinancing operations (TLTRO II), each with a maturity of four years, will be launched, starting in June 2016.
V júni 2016 sa začne nová séria štyroch cielených dlhodobejších refinančných operácií (TLTRO II), každá s dobou splatnosti štyri roky.
1 August 2013
1. augusta 2013
1 August 2018
1. augusta 2018
1, as amended, contains the detailed accounting policies of the ECB.
1, v znení neskorších zmien a doplnení.
1, as amended, contains the detailed accounting policies of the ECB.
1, v znení neskorších zmien.
1, with effect from 31 December 2010.
1, s účinnosťou od 31. decembra 2010.
10 April 2008
10. apríla 2008
10 April 2012
10. apríla 2012
10 April 2013
10. apríla 2013
10 August 2010
10. augusta 2010
10 August 2011
10. augusta 2011
10 December 2008
10. decembra 2008
10 December 2013
10. decembra 2013
10 December 2014
10. decembra 2014
10 February 2009
10. februára 2009
10 February 2010
10. februára 2010
10 February 2015
10. februára 2015
10 January 2008
10. januára 2008
10 January 2013
10. januára 2013
10 July 2007
10. júl 2007
10 July 2012
10. júla 2012
10 July 2013
10. júla 2013
10 June 2008
10. júna 2008
10 June 2009
10. júna 2009
10 June 2010
10. júna 2010
10 June 2015
10. júna 2015
10 March 2009
10. marca 2009
10 March 2010
10. marca 2010
10 March 2015
10. marca 2015
10 March 2016
10. marca 2016
10 May 2005
10. máj 2005
10 May 2006
10. máj 2006
10 May 2007
10. máj 2007
10 May 2007 (Dublin)
10. mája 2007 (v Dubline)
10 May 2011
10. mája 2011
10 November 2009
10. novembra 2009
10 November 2010
10. novembra 2010
10 November 2015
10. novembra 2015
10 October 2012
10. októbra 2012
10 September 2008
10. septembra 2008
10 September 2013
10. septembra 2013
10 September 2014
10. septembra 2014
11 April 2006
11. apríl 2006
11 April 2012
11. apríla 2012
11 August 2009
11. augusta 2009
11 August 2010
11. augusta 2010
11 August 2015
11. augusta 2015
11 December 2007
11. december 2007
11 December 2012
11. decembra 2012
11 December 2013
11. decembra 2013
11 February 2009
11. februára 2009
11 February 2014
11. februára 2014
11 February 2015
11. februára 2015
11 January 2007
11. január 2007
11 January 2007
11. januára 2007
11 July 2006
11. júl 2006
11 July 2007
11. júl 2007
11 July 2012
11. júla 2012
11 June 2008
11. júna 2008
11 June 2013
11. júna 2013
11 June 2014
11. júna 2014
11 March 2008
11. marca 2008
11 March 2009
11. marca 2009
11 March 2014
11. marca 2014
11 March 2015
11. marca 2015
11 May 2005
11. máj 2005
11 May 2010
11. mája 2010
11 November 2008
11. novembra 2008
11 November 2009
11. novembra 2009
11 November 2014
11. novembra 2014
11 November 2015
11. novembra 2015
11 October 2011
11. októbra 2011
11 September 2012
11. septembra 2012
11 September 2013
11. septembra 2013
12 April 2005
12. apríl 2005
12 April 2006
12. apríl 2006
12 April 2007
12. apríl 2007
12 April 2007
12. apríla 2007
12 April 2011
12. apríla 2011
12 August 2008
12. augusta 2008
12 August 2009
12. augusta 2009
12 August 2014
12. augusta 2014
12 August 2015
12. augusta 2015
12 December 2012
12. decembra 2012
12 February 2008
12. februára 2008
12 February 2013
12. februára 2013
12 February 2014
12. februára 2014
12 January 2006
12. január 2006
12 January 2006
12. januára 2006
12 January 2012
12. januára 2012
12 January 2016
12. januára 2016
12 July 2005
12. júl 2005
12 July 2006
12. júl 2006
12 June 2007
12. jún 2007
12 June 2013
12. júna 2013
12 March 2008
12. marca 2008
12 March 2013
12. marca 2013
12 March 2014
12. marca 2014
12 May 2009
12. mája 2009
12 May 2010
12. mája 2010
12 May 2015
12. mája 2015
12 November 2008
12. novembra 2008
12 November 2013
12. novembra 2013
12 November 2014
12. novembra 2014
12 October 2010
12. októbra 2010
12 October 2011
12. októbra 2011
12 September 2012
12. septembra 2012
12 September 2017
12. septembra 2017
12 years after the euro banknotes and coins were introduced, it’s easy for us to take them for granted and to forget what an ambitious, even bold, project it was to introduce the euro.
Dvanásť rokov po zavedení eurových bankoviek a mincí je ľahké považovať ich za samozrejmosť a zabudnúť na to, akým ambicióznym, či dokonca odvážnym projektom zavedenie eura vlastne bolo.
13 April 2005
13. apríl 2005
13 April 2010
13. apríla 2010
13 April 2011
13. apríla 2011
13 August 2008
13. augusta 2008
13 August 2014
13. augusta 2014
13 December 2006
13. december 2006
13 December 2011
13. decembra 2011
13 December 2016
13. decembra 2016
13 December 2018
13. decembra 2018
13 February 2007
13. február 2007
13 February 2008
13. februára 2008
13 February 2013
13. februára 2013
13 January 2005
13. január 2005
13 January 2011
13. januára 2011
13 January 2015
13. januára 2015
13 July 2005
13. júl 2005
13 July 2010
13. júla 2010
13 July 2011
13. júla 2011
13 June 2007
13. jún 2007
13 June 2012
13. júna 2012
13 June 2017
13. júna 2017
13 March 2007
13. marec 2007
13 March 2012
13. marca 2012
13 March 2013
13. marca 2013
13 March 2018
13. marca 2018
13 May 2008
13. mája 2008
13 May 2009
13. mája 2009
13 May 2014
13. mája 2014
13 May 2015
13. mája 2015
13 November 2012
13. novembra 2012
13 November 2013
13. novembra 2013
13 October 2009
13. októbra 2009
13 October 2010
13. októbra 2010
13 October 2015
13. októbra 2015
13 September 2011
13. septembra 2011
13 September 2016
13. septembra 2016
13 September 2017
13. septembra 2017
13 September 2018
13. septembra 2018
14 April 2010
14. apríla 2010
14 December 2011
14. decembra 2011
14 December 2016
14. decembra 2016
14 December 2017
14. decembra 2017
14 February 2007
14. február 2007
14 February 2012
14. februára 2012
14 January 2010
14. januára 2010
14 January 2014
14. januára 2014
14 January 2015
14. januára 2015
14 July 2010
14. júla 2010
14 June 2006
14. jún 2006
14 June 2011
14. júna 2011
14 June 2017
14. júna 2017
14 June 2018
14. júna 2018
14 March 2007
14. marec 2007
14 March 2012
14. marca 2012
14 March 2017
14. marca 2017
14 March 2018
14. marca 2018
14 May 2007
14. máj 2007
14 May 2008
14. mája 2008
14 May 2014
14. mája 2014
14 November 2012
14. novembra 2012
14 October 2009
14. októbra 2009
14 October 2015
14. októbra 2015
14 September 2006
14. septembra 2006
14 September 2011
14. septembra 2011
14 September 2016
14. septembra 2016
15 April 2008
15. apríla 2008
15 April 2015
15. apríla 2015
15 December 2005
15. december 2005
15 February 2012
15. februára 2012
15 January 2008
15. január 2008
15 January 2009
15. januára 2009
15 January 2013
15. januára 2013
15 January 2014
15. januára 2014
15 June 2006
15. jún 2006
15 June 2010
15. júna 2010
15 June 2011
15. júna 2011
15 March 2016
15. marca 2016
15 March 2017
15. marca 2017
15 May 2007
15. máj 2007
15 October 2014
15. októbra 2014
15-16 July 2015
15. – 16. júla 2015
16 April 2008
16. apríla 2008
16 April 2014
16. apríla 2014
16 December 2010
16. decembra 2010
16 December 2015
16. decembra 2015
16 February 2006
16. februára 2006
16 January 2007
16. január 2007
16 January 2008
16. januára 2008
16 January 2013
16. januára 2013
16 July 2009
16. júla 2009
16 July 2015
16. júla 2015
16 June 2005
16. jún 2005
16 June 2010
16. júna 2010
16 March 2006
16. marca 2006
16 March 2016
16. marca 2016
16 May 2012
16. mája 2012
16 May 2013
16. mája 2013
16 November 2006
16. novembra 2006
16 September 2010
16. septembra 2010
16 September 2015
16. septembra 2015
16-17 July 2014
16. – 17. júla 2014
17 April 2007
17. apríl 2007
17 December 2009
17. decembra 2009
17 December 2009*
17. decembra 2009
17 December 2014
17. decembra 2014
17 December 2015
17. decembra 2015
17 February 2005
17. február 2005
17 February 2011
17. februára 2011
17 January 2006
17. január 2006
17 January 2007
17. január 2007
17 January 2012
17. januára 2012
17 July 2008
17. júla 2008
17 June 2014
17. júna 2014
17 June 2015
17. júna 2015
17 March 2005
17. marec 2005
17 March 2011
17. marca 2011
17 November 2011
17. novembra 2011
17 October 2013
17. októbra 2013
17 September 2009
17. septembra 2009
17 September 2009*
17. septembra 2009
17 September 2014
17. septembra 2014
17 September 2015
17. septembra 2015
18 April 2007
18. apríl 2007
18 April 2013
18. apríla 2013
18 December 2008
18. decembra 2008
18 December 2008*
18. decembra 2008
18 December 2013
18. decembra 2013
18 December 2014
18. decembra 2014
18 February 2010
18. februára 2010
18 February 2015
18. februára 2015
18 January 2006
18. január 2006
18 January 2011
18. januára 2011
18 July 2013
18. júla 2013
18 June 2009
18. júna 2009
18 June 2009*
18. júna 2009
18 June 2014
18. júna 2014
18 June 2015
18. júna 2015
18 March 2010
18. marca 2010
18 March 2015
18. marca 2015
18 May 2006
18. mája 2006
18 November 2010
18. novembra 2010
18 November 2015
18. novembra 2015
18 October 2012
18. októbra 2012
18 September 2008
18. septembra 2008
18 September 2008*
18. septembra 2008
18 September 2013
18. septembra 2013
18 September 2014
18. septembra 2014
18 September 2018
18. septembra 2018
19 April 2012
19. apríla 2012
19 December 2012
19. decembra 2012
19 December 2013
19. decembra 2013
19 December 2017
19. decembra 2017
19 December 2018
19. decembra 2018
19 February 2009
19. februára 2009
19 February 2014
19. februára 2014
19 January 2005
19. január 2005
19 January 2010
19. januára 2010
19 January 2011
19. januára 2011
19 January 2017
19. januára 2017
19 July 2007
19. júla 2007
19 July 2012
19. júla 2012
19 June 2008
19. júna 2008
19 June 2008*
19. júna 2008
19 June 2013
19. júna 2013
19 June 2018
19. júna 2018
19 March 2009
19. marca 2009
19 March 2009*
19. marca 2009
19 March 2014
19. marca 2014
19 March 2015
19. marca 2015
19 May 2005
19. máj 2005
19 May 2011
19. mája 2011
19 November 2009
19. novembra 2009
19 November 2014
19. novembra 2014
19 October 2006
19. októbra 2006
19 September 2012
19. septembra 2012
19 September 2013
19. septembra 2013
19 September 2018
19. septembra 2018
1st prize: Coop Himmelb(l)au, Vienna, Austria
Prvá cenaCoop Himmelb(l)au, Viedeň, Rakúsko
2 April 2009
2. apríla 2009
2 April 2009 (Rome)
2. apríla 2009 (Rím)
2 April 2015
2. apríla 2015
2 August 2007
2. augusta 2007
2 August 2012
2. augusta 2012
2 December 2010
2. decembra 2010
2 February 2006
2. február 2006
2 February 2006
2. februára 2006
2 July 2009
2. júla 2009
2 July 2009 (Luxembourg)
2. júla 2009 (Luxemburg)
2 July 2015
2. júla 2015
2 June 2005
2. jún 2005
2 June 2016
2. júna 2016
2 March 2006
2. marca 2006
2 March 2006
2. marec 2006
2 May 2013
2. mája 2013
2 May 2013 (hosted by Národná banka Slovenska)
2. mája 2013 (Národná banka Slovenska)
2 May 2017
2. mája 2017
2 May 2018
2. mája 2018
2 November 2006
2. novembra 2006
2 October 2008
2. októbra 2008
2 October 2013
2. októbra 2013
2 October 2013 (hosted by the Banque de France)
2. októbra 2013 (Banque de France)
2 October 2014
2. októbra 2014
2 October 2014 (Italy)
2. októbra 2014 (Taliansko)
2 September 2010
2. septembra 2010
20 April 2006
20. apríla 2006
20 April 2011
20. apríla 2011
20 December 2007
20. decembra 2007
20 December 2012
20. decembra 2012
20 December 2017
20. decembra 2017
20 high-scoring players will win €5 VIP banknotes from the Europa series personally signed by the President of the European Central Bank.
Dvadsať hráčov s najvyšším skóre vyhrá VIP bankovku 5 € zo série Európa s vlastnoručným podpisom prezidenta Európskej centrálnej banky.
20 January 2010
20. januára 2010
20 July 2006
20. júla 2006
20 July 2017
20. júla 2017
20 June 2012
20. júna 2012
20 June 2013
20. júna 2013
20 June 2018
20. júna 2018
20 March 2013
20. marca 2013
20 March 2014
20. marca 2014
20 May 2009
20. mája 2009
20 May 2010
20. mája 2010
20 May 2015
20. mája 2015
20 November 2008
20. novembra 2008
20 October 2011
20. októbra 2011
20 October 2016
20. októbra 2016
20 September 2007
20. septembra 2007
20 September 2012
20. septembra 2012
2015 Governing Council meetings (held at the ECB premises in Frankfurt unless indicated otherwise):
Zasadania Rady guvernérov na rok 2015 (ktoré sa konajú v sídle ECB vo Frankfurtu, pokiaľ nie je uvedené inak):
21 April 2005
21. apríl 2005
21 April 2015
21. apríla 2015
21 December 2006
21. decembra 2006
21 February 2008
21. februára 2008
21 January 2009
21. januára 2009
21 January 2016
21. januára 2016
21 July 2005
21. júl 2005
21 July 2011
21. júla 2011
21 July 2016
21. júla 2016
21 June 2007
21. júna 2007
21 June 2012
21. júna 2012
21 March 2012
21. marca 2012
21 March 2013
21. marca 2013
21 May 2008
21. mája 2008
21 May 2014
21. mája 2014
21 November 2013
21. novembra 2013
21 October 2010
21. októbra 2010
21 October 2015
21. októbra 2015
22 April 2010
22. apríla 2010
22 December 2011
22. decembra 2011
22 February 2007
22. februára 2007
22 January 2014
22. januára 2014
22 January 2015
22. januára 2015
22 July 2010
22. júla 2010
22 July 2015
22. júla 2015
22 June 2006
22. júna 2006
22 June 2011
22. júna 2011
22 March 2007
22. marca 2007
22 March 2012
22. marca 2012
22 November 2012
22. novembra 2012
22 October 2009
22. októbra 2009
22 October 2015
22. októbra 2015
22 September 2011
22. septembra 2011
23 April 2009
23. apríla 2009
23 February 2012
23. februára 2012
23 October 2008
23. októbra 2008
24 April 2008
24. apríla 2008
24 January 2013
24. januára 2013
24 January 2017
24. januára 2017
24 June 2010
24. júna 2010
24 May 2007
24. mája 2007
25 January 2017
25. januára 2017
25 January 2018
25. januára 2018
25 July 2017
25. júla 2017
25 October 2007
25. októbra 2007
25 October 2016
25. októbra 2016
25 October 2018
25. októbra 2018
26 April 2007
26. apríla 2007
26 April 2016
26. apríla 2016
26 April 2018
26. apríla 2018
26 January 2012
26. januára 2012
26 January 2016
26. januára 2016
26 July 2016
26. júla 2016
26 July 2017
26. júla 2017
26 July 2018
26. júla 2018
26 October 2016
26. októbra 2016
26 October 2017
26. októbra 2017
27 April 2016
27. apríla 2016
27 April 2017
27. apríla 2017
27 January 2016
27. januára 2016
27 July 2016
27. júla 2016
27 March 2008
27. marca 2008
27 October 2015
27. októbra 2015
28 January 2015
28. januára 2015
28 October 2015
28. októbra 2015
29 January 2019
29. januára 2019
2nd prize: ASP Schweger Assoziierte, Berlin, Germany
Druhá cenaASP Schweger Assoziierte, Berlín, Nemecko
3 April 2014
3. apríla 2014
3 August 2006
3. augusta 2006
3 December 2009
3. decembra 2009
3 December 2015
3. decembra 2015
3 February 2005
3. február 2005
3 February 2011
3. februára 2011
3 July 2008
3. júla 2008
3 July 2014
3. júla 2014
3 June 2015
3. júna 2015
3 March 2005
3. marec 2005
3 March 2011
3. marca 2011
3 May 2012
3. mája 2012
3 May 2012 (hosted by the Banco de España)
3. mája 2012 (Banco de España)
3 May 2017
3. mája 2017
3 May 2018
3. mája 2018
3 November 2011
3. novembra 2011
3 September 2009
3. septembra 2009
3 September 2015
3. septembra 2015
30 January 2018
30. januára 2018
30 October 2018
30. októbra 2018
31 August 2006
31. augusta 2006
31 January 2018
31. januára 2018
31 October 2017
31. októbra 2017
331,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the first half of 2014 – a very small proportion of the total number of genuine banknotes in circulation.
V prvej polovici roka 2014 bolo z obehu stiahnutých 331 000 falošných eurových bankoviek, čo je vzhľadom na celkový počet pravých bankoviek v obehu veľmi nízke množstvo.
334 million people in 18 countries now use the euro.
Euro v súčasnosti používa 334 miliónov ľudí v 18 krajinách eurozóny.
334 million people use euro banknotes every day.
Eurové bankovky denne používa 334 miliónov ľudí.
35, as amended.
35, v znení neskorších zmien a doplnení.
35, as amended.
35, v znení zmien.
353,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the second half of 2013.
V druhej polovici roka 2013 bolo z obehu stiahnutých 353 000 falošných eurových bankoviek.
38, as amended.
3.2003, s.
38, as amended.
EÚ L 348, 11.12.2006, s.
3rd prize: 54f architekten/T. R. Hamzah & Yeang, Darmstadt, Germany/Selangor, Malaysia
Tretia cena54f architekten/T. R. Hamzah & Yeang, Darmstadt, Nemecko/Selangor, Malajzia
4 April 2012
4. apríla 2012
4 April 2013
4. apríla 2013
4 August 2011
4. augusta 2011
4 December 2008
4. decembra 2008
4 December 2014
4. decembra 2014
4 February 2010
4. februára 2010
4 July 2013
4. júla 2013
4 March 2010
4. marca 2010
4 May 2005
4. máj 2005
4 May 2005 (Berlin)
4. máj 2005 (Berlín)
4 May 2006
4. máj 2006
4 May 2006
4. mája 2006
4 November 2010
4. novembra 2010
4 October 2007 (Vienna)
4. októbra 2007 (vo Viedni)
4 October 2012
4. októbra 2012
4 October 2012 (hosted by Banka Slovenije)
4. októbra 2012 (Banka Slovenije)
4 September 2008
4. septembra 2008
4 September 2014
4. septembra 2014
445,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the second half of 2015.
V druhej polovici roka 2015 bolo z obehu stiahnutých 445 000 falošných eurových bankoviek.
454,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the first half of 2015.
V prvej polovici roka 2015 bolo z obehu stiahnutých 454 000 falošných eurových bankoviek.
5 August 2010
5. augusta 2010
5 December 2005
5. december 2005
5 December 2013
5. decembra 2013
5 February 2009
5. februára 2009
5 February 2015
5. februára 2015
5 July 2007
5. júl 2007
5 July 2007
5. júla 2007
5 July 2012
5. júla 2012
5 June 2008
5. júna 2008
5 June 2014
5. júna 2014
5 March 2009
5. marca 2009
5 May 2011
5. mája 2011
5 May 2011 (Helsinki)
5. mája 2011 (Helsinki)
5 November 2009
5. novembra 2009
5 November 2015
5. novembra 2015
5 October 2006 (Paris)
5. októbra 2006 (v Paríži)
5 September 2013
5. septembra 2013
507,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation in the second half of 2014.
V druhej polovici roka 2014 bolo z obehu stiahnutých 507 000 falošných eurových bankoviek.
54f architekten/T. R. Hamzah & Yeang, Darmstadt, Germany/Selangor, Malaysia.
54f architekten/T. R. Hamzah & Yeang, Darmstadt, Nemecko/Selangor, Malajzia.
6 April 2006
6. apríl 2006
6 April 2006
6. apríla 2006
6 August 2009
6. augusta 2009
6 August 2013
6. augusta 2013
6 August 2015
6. augusta 2015
6 December 2005
6. december 2005
6 December 2007
6. december 2007
6 December 2007
6. decembra 2007
6 December 2012
6. decembra 2012
6 February 2014
6. februára 2014
6 July 2006
6. júl 2006
6 July 2006
6. júla 2006
6 June 2007
6. jún 2007
6 June 2007
6. júna 2007
6 June 2012
6. júna 2012
6 June 2013
6. júna 2013
6 March 2008
6. marca 2008
6 March 2014
6. marca 2014
6 May 2010
6. mája 2010
6 May 2010 (Lisbon)
6. mája 2010 (Lisabon)
6 November 2008
6. novembra 2008
6 November 2008 (Brussels)
6. novembra 2008 (Brusel)
6 November 2014
6. novembra 2014
6 October 2011 (Berlin)
6. októbra 2011 (Berlín)
6 September 2007
6. septembra 2007
6 September 2012
6. septembra 2012
7 April 2005
7. apríl 2005
7 April 2009
7. apríla 2009
7 April 2011
7. apríla 2011
7 April 2015
7. apríla 2015
7 August 2008
7. augusta 2008
7 August 2012
7. augusta 2012
7 August 2013
7. augusta 2013
7 August 2014
7. augusta 2014
7 December 2006
7. december 2006
7 December 2006
7. decembra 2006
7 December 2009
7. decembra 2009
7 December 2010
7. decembra 2010
7 February 2005
7. február 2005
7 February 2006
7. február 2006
7 February 2008
7. februára 2008
7 February 2013
7. februára 2013
7 January 2016
7. januára 2016
7 July 2005
7. júl 2005
7 July 2009
7. júla 2009
7 July 2011
7. júla 2011
7 July 2015
7. júla 2015
7 June 2005
7. jún 2005
7 June 2016
7. júna 2016
7 March 2006
7. marec 2006
7 March 2013
7. marca 2013
7 May 2009
7. mája 2009
7 May 2013
7. mája 2013
7 May 2015
7. mája 2015
7 May 2015 (Cyprus)
7. mája 2015 (Cyprus)
7 November 2013
7. novembra 2013
7 October 2008
7. októbra 2008
7 October 2010
7. októbra 2010
7 October 2010 (Amsterdam)
7. októbra 2010 (Amsterdam)
7 October 2014
7. októbra 2014
7 September 2010
7. septembra 2010
7 September 2017
7. septembra 2017
8 April 2009
8. apríla 2009
8 April 2014
8. apríla 2014
8 April 2015
8. apríla 2015
8 August 2012
8. augusta 2012
8 December 2009
8. decembra 2009
8 December 2010
8. decembra 2010
8 December 2011
8. decembra 2011
8 December 2015
8. decembra 2015
8 December 2016
8. decembra 2016
8 February 2005
8. február 2005
8 February 2006
8. február 2006
8 February 2007
8. február 2007
8 February 2007
8. februára 2007
8 February 2011
8. februára 2011
8 January 2015
8. januára 2015
8 July 2008
8. júla 2008
8 July 2009
8. júla 2009
8 July 2010
8. júla 2010
8 July 2014
8. júla 2014
8 July 2015
8. júla 2015
8 June 2005
8. jún 2005
8 June 2006
8. jún 2006
8 June 2006 (Madrid)
8. júna 2006 (v Madride)
8 June 2016
8. júna 2016
8 June 2017
8. júna 2017
8 March 2005
8. marec 2005
8 March 2006
8. marec 2006
8 March 2007
8. marca 2007
8 March 2007
8. marec 2007
8 March 2011
8. marca 2011
8 March 2012
8. marca 2012
8 March 2018
8. marca 2018
8 May 2008
8. mája 2008
8 May 2008 (Athens)
8. mája 2008 (Atény)
8 May 2012
8. mája 2012
8 May 2013
8. mája 2013
8 May 2014
8. mája 2014
8 May 2014 (Belgium)
8. mája 2014 (Belgicko)
8 November 2007
8. novembra 2007
8 November 2011
8. novembra 2011
8 November 2012
8. novembra 2012
8 October 2009
8. októbra 2009
8 October 2013
8. októbra 2013
8 October 2014
8. októbra 2014
8 October 2015
8. októbra 2015
8 October 2015 (Malta)
8. októbra 2015 (Malta)
8 September 2009
8. septembra 2009
8 September 2010
8. septembra 2010
8 September 2011
8. septembra 2011
8 September 2015
8. septembra 2015
8 September 2016
8. septembra 2016
80 runners-up will receive a commemorative €10 banknote from the first series.
Ďalších 80 hráčov v poradí dostane poštou pamätnú bankovku 10 € z prvej série.
81% of the counterfeits are €20 and €50 banknotes.
81 % falzifikátov predstavujú bankovky v nominálnej hodnote 20 € a 50 €.
83% of the counterfeits were €20 and €50 banknotes.
83 % falzifikátov predstavujú bankovky nominálnej hodnoty 20 € a 50 €.
86% of the counterfeits are €20 and €50 banknotes.
86 % falzifikátov predstavujú bankovky nominálnej hodnoty 20 € a 50 €.
9 April 2013
9. apríla 2013
9 April 2014
9. apríla 2014
9 August 2011
9. augusta 2011
9 December 2008
9. decembra 2008
9 December 2014
9. decembra 2014
9 February 2010
9. februára 2010
9 February 2011
9. februára 2011
9 February 2012
9. februára 2012
9 January 2014
9. januára 2014
9 July 2008
9. júla 2008
9 July 2014
9. júla 2014
9 June 2009
9. júna 2009
9 June 2015
9. júna 2015
9 March 2010
9. marca 2010
9 March 2011
9. marca 2011
9 March 2017
9. marca 2017
9 May 2006
9. máj 2006
9 May 2012
9. mája 2012
9 November 2010
9. novembra 2010
9 November 2011
9. novembra 2011
9 October 2013
9. októbra 2013
9 September 2008
9. septembra 2008
9 September 2009
9. septembra 2009
9 September 2014
9. septembra 2014
9 September 2015
9. septembra 2015
98% of the counterfeits were found in euro area countries, 1.9% were found in EU Member States outside the euro area and 0.1% were found in other parts of the world.
98 % falzifikátov bolo odhalených v krajinách eurozóny, 1,9 % sa našlo v členských štátoch EÚ mimo eurozóny a 0,1 % v ďalších častiach sveta.
[ 1]The SMP holdings are classified as held-to-maturity and consequently valued at amortised cost.
1 Pohľadávky v rámci programu pre trhy s cennými papiermi sú klasifikované ako držané do splatnosti a následne oceňované v amortizovanej hodnote.