natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opinion on the oversight of clearing and settlement services ( CON / 2007/7 )
Stanovisko k dohľadu nad klíringovými a zúčtovacími službami ( CON / 2007/7 ) Holandsko , 15 .
The Netherlands , 15.3.2007 , pdf 33 kB , en .
3 . 2007 , pdf 33 kB , en .
Opinion on the introduction of a new comitology procedure in eight Financial Services Action Plan directives ( CON / 2007/4 )
Stanovisko k zavedeniu nového postupu komitológie v ôsmich smerniciach súvisiacich s Akčným plánom pre finančné služby ( CON / 2007/4 )
OJ C 39 , 23.2.2007 , p. 1 , pdf 57 kB , bg .
2 . 2007 , s. 1 , pdf 72 kB , bg .
Opinion on asset-covered securities ( CON / 2007/3 )
Stanovisko k cenným papierom krytým aktívami ( CON / 2007/3 )
Ireland , 14.2.2007 , pdf 27 kB , en
2007 , pdf 27 kB , en
Opinion on the prudential assessment of acquisitions and increase of shareholdings in the financial sector ( CON / 2006/60 )
Stanovisko k obozretnému posudzovaniu nadobudnutí a zvýšení akciových podielov vo finančnom sektore ( CON / 2006/60 )
OJ C 27 , 7.2.2007 , p. 1 , pdf 166 kB , bg .
2 . 2007 , s. 1 , pdf 211 kB , bg .
Additional information 145
Dodatočné informácie
Opinion on the supervision of clearing and settlement operators ( CON / 2006/53 )
Stanovisko k dohľadu nad subjektami vykonávajúcimi zúčtovanie a vyrovnanie obchodov ( CON / 2006/53 )
Poland , 16.11.2006 , pdf 74 kB , en .
11 . 2006 , pdf 74 kB , en .
Opinion on the allocation of powers between supervisory authorities ( CON / 2006/51 )
Stanovisko k rozdeleniu právomocí medzi orgány dohľadu ( CON / 2006/51 )
Italy , 3.11.2006 , pdf 30 kB , en .
11 . 2006 , pdf 30 kB , en .
Additional information 147
Dodatočné informácie
Opinion on a general revision of the banking law ( CON / 2006/48 )
Stanovisko k celkovej revízii zákona o bankovníctve ( CON / 2006/48 )
Slovenia , 19.9.2006 , pdf 33 kB , en .
9 . 2006 , pdf 33 kB , en .
Opinion on certain Česká národní banka tasks in the area of consumer protection ( CON / 2006/47 )
Stanovisko k niektorým úlohám Českej národnej banky v oblasti ochrany spotrebiteľa ( CON / 2006/47 ) Česká republika , 13 .
Czech Republic , 13.9.2006 , pdf 150 kB , cs .
9 . 2006 , pdf 150 kB , cs .
Opinion on the terms and conditions of affiliation of cooperative credit institutions with a central body ( CON / 2006/42 )
Stanovisko k podmienkam pridruženia družstevných úverových inštitúcií k ústrednému orgánu ( CON / 2006/42 )
Cyprus , 23.8.2006 , pdf 81 kB , el .
8 . 2006 , pdf 81 kB , el .
Opinion on a change of composition of the Banking Supervision Commission ( CON / 2006/39 )
Stanovisko k zmene zloženia komisie pre bankový dohľad ( CON / 2006/39 )
Poland , 2.8.2006 , pdf 27 kB , en .
8 . 2006 , pdf 27 kB , en .
Opinion on the establishment of a consumer protection regime within the scope of the Bank of Greece 's prudential supervisory role and other related provisions ( CON / 2006/38 )
Stanovisko k zavedeniu systému ochrany spotrebiteľa v rámci úloh Bank of Greece v oblasti dohľadu nad obozretným podnikaním a k iným súvisiacim ustanoveniam ( CON / 2006/38 )
Greece , 25.7.2006 , pdf 23 kB , el .
7 . 2006 , pdf 23 kB , el .
Opinion on amendments to the regulatory framework of the Central Depository and Central Registry for securities ( CON / 2006/37 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam právneho rámca centrálneho depozitára a centrálnej evidencie cenných papierov ( CON / 2006/37 )
Cyprus , 11.7.2006 , pdf 28 kB , el .
7 . 2006 , pdf 28 kB , el .
Opinion on provisions allowing banks operating as joint stock companies to be divided in line with the Companies Code ( CON / 2006/31 )
Stanovisko k ustanoveniam umožňujúcim rozdelenie bánk , ktoré pôsobia ako akciové spoločnosti , v súlade so zákonom o obchodných spoločnostiach ( CON / 2006/31 )
Poland , 20.6.2006 , pdf 23 kB , en .
6 . 2006 , pdf 23 kB , en .
Opinion on amendments to the law on financial collateral ( CON / 2006/24 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákona o finančných zárukách ( CON / 2006/24 )
Slovenia , 22.5.2006 , pdf 56 kB , en .
5 . 2006 , pdf 56 kB , en .
Opinion on financial sector supervision ( CON / 2006/20 )
Stanovisko k dohľadu nad finančným sektorom ( CON / 2006/20 )
The Netherlands , 25.4.2006 , pdf 29 kB , en .
4 . 2006 , pdf 29 kB , en .
Additional information 157
Dodatočné informácie
Opinion on the integration of banking , capital markets , insurance and pension funds supervision ( CON / 2006/15 )
Stanovisko k zjednoteniu dohľadu nad bankovníctvom , kapitálovými trhmi , poisťovníctvom a penzijnými fondmi ( CON / 2006/15 )
Poland , 9.3.2006 , pdf 132 kB , en .
3 . 2006 , pdf 132 kB , en .
Opinion on amendments to the regulatory framework of the Central Depository and Central Registry for securities ( CON / 2006/9 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam právneho rámca centrálneho depozitára a centrálnej evidencie cenných papierov ( CON / 2006/9 )
Cyprus , 22.2.2006 , pdf 31 kB , el .
2 . 2006 , pdf 31 kB , el .
Opinion on the general terms and conditions and operating rules of organisations providing clearing house activities ( CON / 2006/1 )
Stanovisko k všeobecným podmienkam a prevádzkovým pravidlám organizácií , ktoré vykonávajú činnosti zúčtovacích centier ( CON / 2006/1 )
Hungary , 4.1.2006 , pdf 23 kB , en .
1 . 2006 , pdf 23 kB , en .
Opinion on information on the payer accompanying transfers of funds ( CON / 2005/56 )
Stanovisko k údajom o príkazcovi , ktoré sprevádzajú prevody finančných prostriedkov ( CON / 2005/56 )
OJ C 336 , 31.12.2005 , p. 109 , pdf 101 kB , cs .
12 . 2005 , s. 109 , pdf 257 kB , cs .
Opinion on extension of the deadlines for transposition and application of Directive 2004/39 / EC on markets in financial instruments ( CON / 2005/53 )
Stanovisko k predĺženiu termínov na transpozíciu a uplatňovanie smernice 2004/39 / ES o trhoch s finančnými nástrojmi ( CON / 2005/53 )
OJ C 323 , 20.12.2005 , p. 31 , pdf 72 kB , cs .
12 . 2005 , s. 31 , pdf 138 kB , cs .
Opinion on a decrease in commercial banks » annual contributions to the Deposit Protection Fund and on monetary financing ( CON / 2005/50 )
Stanovisko k zníženiu ročných príspevkov komerčných bánk do Fondu ochrany vkladov a k menovému financovaniu ( CON / 2005/50 )
Slovakia , 1.12.2005 , pdf 30 kB , en .
12 . 2005 , pdf 145 kB , en .
Opinion on the abolition of bearer securities and on modernisation of the legal framework regarding corporate securities ( CON / 2005/43 )
Stanovisko k zrušeniu cenných papierov na doručiteľa a k modernizácii právneho rámca pre účastnícke cenné papiere ( CON / 2005/43 )
Belgium , 3.11.2005 , pdf 27 kB , en .
11 . 2005 , pdf 27 kB , en .
Opinion on the oversight of low-value payment systems ( CON / 2005/41 )
Stanovisko k dohľadu nad platobnými systémami pre nízkoobjemové platby ( CON / 2005/41 )
Italy , 1.11.2005 , pdf 25 kB , en .
11 . 2005 , pdf 25 kB , en .
Opinion on the implementation of rules concerning the transfer of ownership of financial instruments ( CON / 2005/40 )
Stanovisko k vykonávaniu pravidiel o prevode vlastníckeho práva k finančným nástrojom ( CON / 2005/40 ) Francúzsko , 28 .
France , 28.10.2005 , pdf 22 kB , en .
10 . 2005 , pdf 22 kB , en .
Opinion on a revised proposal for comprehensive integration of financial market supervision with Česká národní banka as the sole supervisory authority ( CON / 2005/39 )
Stanovisko k pozmeňovaciemu návrhu na úplnú integráciu dohľadu nad finančným trhom v rámci Českej národnej banky ako jediného orgánu dohľadu ( CON / 2005/39 ) Česká republika , 28 .
Czech Republic , 28.10.2005 , pdf 123 kB , cs .
10 . 2005 , pdf 123 kB , cs .
Opinion on modernisation of the insolvency framework introducing new means of resolving insolvency and strengthening creditors » rights ( CON / 2005/36 )
Stanovisko k modernizácii právnej úpravy úpadku prostredníctvom zavedenia nových spôsobov riešenia úpadku a posilnenia práv veriteľov ( CON / 2005/36 )
Czech Republic , 18.10.2005 , pdf 90 kB , cs .
10 . 2005 , pdf 90 kB , cs .
Opinion on Národná banka Slovenska 's task in relation to integrated supervision of the whole financial market and amendments to its statutes ( CON / 2005/26 )
Stanovisko k úlohe Národnej banky Slovenska týkajúcej sa integrovaného dohľadu nad celým finančným trhom a k zmenám a doplneniam zákona o NBS ( CON / 2005/26 )
Slovakia , 4.8.2005 , pdf 30 kB , en .
8 . 2005 , pdf 147 kB , en .
Opinion on the reorganisation of financial market supervision and on the oversight of payment and securities settlement systems ( CON / 2005/24 )
Stanovisko k reorganizácii dohľadu nad finančným trhom a k dohľadu nad platobnými systémami a systémami zúčtovania cenných papierov ( CON / 2005/24 )
Czech Republic , 15.7.2005 , pdf 91 kB , cs .
7 . 2005 , pdf 91 kB , cs .
Opinion on rules relating to the prudential supervision of securities settlement institutions and assimilated institutions ( CON / 2005/9 )
Stanovisko k pravidlám týkajúcim sa dohľadu nad obozretným podnikaním inštitúcií , ktoré zabezpečujú zúčtovanie obchodov s cennými papiermi , a inštitúcií , ktoré sa za takéto považujú ( CON / 2005/9 )
Belgium , 15.4.2005 , pdf 29 kB , en .
4 . 2005 , pdf 29 kB , en .
Opinion on the capital adequacy framework for credit institutions and investment firms ( CON / 2005/4 )
Stanovisko ku kapitálovej primeranosti úverových inštitúcií a investičných spoločností ( CON / 2005/4 )
OJ C 52 , 2.3.2005 , p. 37 , pdf 129 kB , cs .
3 . 2005 , s. 37 , pdf 234 kB , cs .
Opinion on the prevention of the use of the financial system for money laundering and terrorist financing ( CON / 2005/2 )
Stanovisko k prevencii používania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a financovania terorizmu ( CON / 2005/2 )
OJ C 40 , 17.2.2005 , p. 9 , pdf 93 kB , cs .
2 . 2005 , s. 9 , pdf 186 kB , cs .
Opinion on the creation of a specific legal and supervisory basis for hedge funds ( CON / 2004/38 )
Stanovisko k vytvoreniu osobitného právneho a dohliadacieho základu pre hedžové fondy ( CON / 2004/38 )
Denmark , 14.12.2004 , pdf 24 kB , da .
12 . 2004 , pdf 24 kB , da .
Opinion on the introduction of e-money institutions ( CON / 2004/37 )
Stanovisko k zavedeniu inštitúcií elektronických peňazí ( CON / 2004/37 )
Czech Republic , 3.12.2004 , pdf 123 kB , cs .
12 . 2004 , pdf 123 kB , cs .
Opinion on completion of the legal framework for securitisation funds ( CON / 2004/30 )
Stanovisko k dotvoreniu právneho rámca pre fondy zabezpečovacích nástrojov ( CON / 2004/30 ) Francúzsko , 14 .
France , 14.9.2004 , pdf 39 kB , en .
9 . 2004 , pdf 39 kB , en .
Opinion on financial collateral arrangements ( CON / 2004/27 )
Stanovisko k dohodám o finančných zábezpekách ( CON / 2004/27 )
Belgium , 4.8.2004 , pdf 37 kB , en .
8 . 2004 , pdf 37 kB , en .
Opinion on the regulation of e-money institutions ( CON / 2004/25 )
Stanovisko k regulácii inštitúcií elektronických peňazí ( CON / 2004/25 ) Estónsko , 30 .
Estonia , 30.7.2004 , pdf 20 kB , en .
7 . 2004 , pdf 20 kB , en .
Opinion on the transfer of ownership of financial instruments ( CON / 2004/22 )
Stanovisko k prevodu vlastníctva finančných nástrojov ( CON / 2004/22 ) Francúzsko , 15 .
France , 15.6.2004 , pdf 23 kB , en .
6 . 2004 , pdf 23 kB , en .
Opinion on Financial Sector Supervision ( CON / 2004/21 )
Stanovisko k dohľadu nad finančným sektorom ( CON / 2004/21 )
The Netherlands , 7.6.2004 , pdf 28 kB , en .
6 . 2004 , pdf 28 kB , en .
Opinion on inflation-indexed loans from credit institutions ( CON / 2004/20 )
Stanovisko k úverom viazaným na infláciu poskytovaným úverovými inštitúciami ( CON / 2004/20 )
France , 3.6.2004 , pdf 22 kB , en .
6 . 2004 , pdf 22 kB , en .
Opinion on the reorganisation and winding up of credit institutions ( CON / 2004/18 )
Stanovisko k reorganizácii a likvidácii úverových inštitúcií ( CON / 2004/18 )
Portugal , 18.5.2004 , pdf 24 kB , en .
5 . 2004 , pdf 24 kB , en .
Additional information 186
Dodatočné informácie
Opinion on the protection of savings ( CON / 2004/16 )
Stanovisko k ochrane úspor ( CON / 2004/16 ) Taliansko , 11 .
Italy , 11.5.2004 , pdf 30 kB , en .
5 . 2004 , pdf 30 kB , en .
Opinion on negotiable debt securities ( CON / 2004/15 )
Stanovisko o obchodovateľných dlhových cenných papieroch ( CON / 2004/15 )
France , 20.4.2004 , pdf 22 kB , en .
4 . 2004 , pdf 22 kB , en .
Opinion on insolvency and bankruptcy proceedings of credit institutions , clearing institutions and investment undertakings ( CON / 2004/9 )
Stanovisko ku konkurzu a vyrovnaniu úverových inštitúcií , klíringových inštitúcií a investičných spoločností ( CON / 2004/9 )
Belgium , 16.3.2004 , pdf 24 kB , en .
3 . 2004 , pdf 24 kB , en .
Opinion on a new EU financial services committee organisational structure , extending the Lamfalussy process to all financial sectors ( CON / 2004/7 )
Stanovisko k novej organizačnej štruktúre výborov EÚ pre finančné služby , ktorou sa rozširuje Lamfalussyho proces na všetky finančné sektory ( CON / 2004/7 )
OJ C 58 , 6.3.2004 , p. 23 , pdf 91 kB , da .
3 . 2004 , s. 23 , pdf 91 kB , da .
Opinion on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate ( CON / 2004/5 )
Stanovisko k doplnkovému dohľadu nad úverovými inštitúciami , poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte ( CON / 2004/5 )
Austria , 13.2.2004 , pdf 22 kB , de .
2 . 2004 , pdf 22 kB , de .
Opinion on the establishment of a specific legal framework for securitisation transactions ( CON / 2004/3 )
Stanovisko k vytvoreniu osobitného právneho rámca pre transakcie v súvislosti so sekuritizáciou ( CON / 2004/3 )
Luxembourg , 4.2.2004 , pdf 32 kB , en .
2 . 2004 , pdf 32 kB , en .
Opinion on amendments to the Law on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering and other laws ( CON / 2003/25 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákona o predchádzaní využívania finančného systému na účely prania špinavých peňazí a ďalších zákonov ( CON / 2003/25 )
Belgium , 25.11.2003 , pdf 29 kB , en .
11 . 2003 , pdf 29 kB , en .
Opinion on the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bill ( No. 2 ) 2003 ( CON / 2003/24 )
Stanovisko k návrhu zákona ( č . 2 ) z roku 2003 o Central Bank and Financial Services Authority of Ireland ( CON / 2003/24 )
Ireland , 19.11.2003 , pdf 22 kB , en
2003 , pdf 22 kB , en
Opinion on the merger of De Nederlandsche Bank and the Netherlands Pension and Insurance Supervisory Authority Foundation ( CON / 2003/23 )
Stanovisko k zlúčeniu De Nederlandsche Bank a holandskej nadácie Úrad pre dohľad nad dôchodkami a poisťovníctvom ( CON / 2003/23 ) Holandsko , 24 .
The Netherlands , 24.10.2003 , pdf 33 kB , en .
10 . 2003 , pdf 33 kB , en .
Opinion on transparency requirements for information about issuers whose securities are admitted to trading on a regulated market ( CON / 2003/21 )
Stanovisko k požiadavkám na trasparentnosť informácií o emitentoch , ktorých cenné papieré sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu ( CON / 2003/21 )
OJ C 242 , 9.10.2003 , p. 6 , pdf 99 kB , da .
10 . 2003 , s. 6 , pdf 99 kB , da .
Additional information 196
Dodatočné informácie
Opinion on prudential supervision of the financial sector and financial services ( CON / 2003/19 )
Stanovisko k dohľadu nad finančným sektorom a finančnými službami ( CON / 2003/19 )
Belgium , 4.9.2003 , pdf 32 kB , en .
9 . 2003 , pdf 32 kB , en .
Opinion on the mortgage bond division of regional public banks and amendments to other acts ( CON / 2003/17 )
Stanovisko k odboru pre hypotekárne záložné listy krajinských hypotekárnych bánk a k zmenám a doplneniam ďalších zákonov ( CON / 2003/17 )
Austria , 27.8.2003 , pdf 27 kB , de .
8 . 2003 , pdf 27 kB , de .
Opinion on financial collateral arrangements in financial markets , implementing Directive 2002/47 / EC ( CON / 2003/11 )
Stanovisko k dohodám o finančných zárukách na finančných trhoch , ktorými sa vykonáva smernica 2002/47 / ES ( CON / 2003/11 )
Austria , 26.6.2003 , pdf 108 kB , de .
6 . 2003 , pdf 108 kB , de .
Opinion on the legislative reform of banking and finance law ( CON / 2003/10 )
Stanovisko k legislatívnej reforme bankového a finančného práva ( CON / 2003/10 )
Sweden , 20.6.2003 , pdf 140 kB , en .
6 . 2003 , pdf 140 kB , en .
Opinion on investment services and regulated markets ( CON / 2003/9 )
Stanovisko k investičným službám a regulovaným trhom ( CON / 2003/9 )
OJ C 144 , 20.6.2003 , p. 6 , pdf 115 kB , da .
6 . 2003 , s. 6 , pdf 115 kB , da .
Opinion on a Royal Decree on the off-exchange market for linear bonds , strips and treasury certificates ( CON / 2003/7 )
Stanovisko ku kráľovskému dekrétu o mimoburzovom trhu pre lineárne dlhopisy , dlhopisy , ktorých istina a kupón sú obchodované oddelene , a štátne pokladničné certifikáty ( CON / 2003/7 )
Belgium , 7.5.2003 , pdf 109 kB , en .
5 . 2003 , pdf 109 kB , en .
Opinion on the replacement of the Financial Business Act , and the Mortgage Loans and Mortgage Bonds Act ( CON / 2003/2 )
Stanovisko k nahradeniu zákona o finančnom podnikaní a k zákonu o hypotekárnych úveroch a hypotekárnych záložných listoch ( CON / 2003/2 ) Dánsko , 28 .
Denmark , 28.2.2003 , pdf 112 kB , da .
2 . 2003 , pdf 112 kB , da .
Opinion on a Law on financial security ( CON / 2002/32 )
Stanovisko k zákonu o bezpečnosti finančného sektora ( CON / 2002/32 ) Francúzsko , 18 .
France , 18.12.2002 , pdf 152 kB , en .
12 . 2002 , pdf 152 kB , en .
Opinion on the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering ( CON / 2002/24 )
Stanovisko k predchádzaniu využívania finančného systému na účely prania peňazí ( CON / 2002/24 )
Belgium , 30.9.2002 , pdf 97 kB , en .
9 . 2002 , pdf 97 kB , en .
Opinion on the revision of the Act on the Financial Supervisory Authority , including revised operating methods and new powers regarding sanctions ( CON / 2002/23 )
Stanovisko k zmene zákona o orgáne finančného dohľadu , vrátane zmenených spôsobov činnosti a nových právomocí v oblasti sankcií ( CON / 2002/23 )
Finland , 18.9.2002 , pdf 107 kB , en .
9 . 2002 , pdf 107 kB , en .
Opinion on the implementation of « FATF Special Recommendations » concerning money laundering and the combating of the financing of terrorism ( CON / 2002/19 )
Stanovisko k vykonávaniu osobitných odporúčaní pracovnej skupiny pre finančné opatrenia týkajúcich sa prania peňazí a boja proti financovaniu terorizmu ( CON / 2002/19 )
Austria , 18.7.2002 , pdf 98 kB , de .
7 . 2002 , pdf 98 kB , de .
Opinion on the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland Bill 2002 ( CON / 2002/16 )
Stanovisko k návrhu zákona o Central Bank and Financial Services Authority of Ireland z roku 2002 ( CON / 2002/16 )
Ireland , 5.6.2002 , pdf 116 kB , en
6 . 2002 , pdf 116 kB , en
Opinion on the introduction of a comprehensive prudential supervision of the financial sector and financial services , and specific rules on secondary markets for financial instruments ( CON / 2002/13 )
Stanovisko k zavedeniu komplexného dohľadu nad obozretným podnikaním vo finančnom sektore a finančných službách a k osobitným pravidlám pre sekundárne trhy finančných nástrojov ( CON / 2002/13 ) Belgicko , 24 .
Belgium , 24.4.2002 , pdf 108 kB , en .
4 . 2002 , pdf 108 kB , en .
Opinion on the amendment to the Securities Trading Act on collateral and the clarification of certain competencies with regard to stock exchanges , data protection and insider trading ( CON / 2002/8 )
Stanovisko k zmene a doplneniu zákona o obchodovaní s cennými papiermi , ktoré sa týkajú kolaterálu a vyjasnenia určitých právomocí vo vzťahu k burzám cenných papierov , ochrane údajov a obchodovaniu zasvätených osôb ( CON / 2002/8 )
Denmark , 8.3.2002 , pdf 92 kB , da .
3 . 2002 , pdf 92 kB , da .
Opinion on the transposition of international law on fighting terrorism and on the supervision of compliance with financial sanctions into the Sanctions Act ( CON / 2002/5 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákona o sankciách vzhľadom na transpozíciu medzinárodného práva v oblasti boja proti terorizmu a dohľad nad dodržiavaním finančných sankcií ( CON / 2002/5 ) Holandsko , 24 .
The Netherlands , 24.1.2002 , pdf 88 kB , en .
1 . 2002 , pdf 88 kB , en .
Opinion on amendments to the Act on money laundering to counter the financing of terrorism ( CON / 2002/4 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákona o praní peňazí s cieľom bojovať proti financovaniu terorizmu ( CON / 2002/4 )
Denmark , 18.1.2002 , pdf 105 kB , da .
1 . 2002 , pdf 105 kB , da .
Opinion on the revision of the Credit Institutions Act to include electronic money ( CON / 2002/1 )
Stanovisko k zmene a doplneniu zákona o úverových inštitúciách s cieľom zahrnúť oblasť elektronických peňazí ( CON / 2002/1 ) Fínsko , 4 .
Finland , 4.1.2002 , pdf 119 kB , en .
1 . 2002 , pdf 119 kB , en .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on insider dealing and market manipulation ( market abuse ) ( CON / 2001/38 )
Stanovisko k smernici Európskeho parlamentu a Rady o obchodovaní s využitím dôverných informácií a o manipulácii s trhom ( zneužívanie trhu ) ( CON / 2001/38 )
OJ C 24 , 26.1.2002 , p. 8 , pdf 44 kB , da .
1 . 2002 , s. 8 , pdf 44 kB , da .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading ( CON / 2001/36 )
Stanovisko k smernici Európskeho parlamentu a Rady o prospekte , ktorý sa zverejňuje pri verejnej ponuke cenných papierov alebo ich prijatí na obchodovanie ( CON / 2001/36 )
OJ C 344 , 6.12.2001 , p. 4 , pdf 47 kB , da .
12 . 2001 , s. 4 , pdf 47 kB , da .
Opinion on a Law establishing an integrated financial services supervision ( CON / 2001/35 )
Stanovisko k zákonu , ktorým sa zriaďuje orgán integrovaného dohľadu nad finančnými službami ( CON / 2001/35 )
Germany , 8.11.2001 , pdf 129 kB , de .
11 . 2001 , pdf 129 kB , de .
Opinion on a Decree Law amending the legal framework of credit institutions and financial companies ( CON / 2001/32 )
Stanovisko k zákonu , ktorým sa mení a dopĺňa právny rámec pre úverové inštitúcie a finančné spoločnosti ( CON / 2001/32 ) Portugalsko , 11 .
Portugal , 11.10.2001 , pdf 109 kB , en .
10 . 2001 , pdf 109 kB , en .
Opinion on legislation on the supervision of financial conglomerates ( CON / 2001/30 )
Stanovisko k právnej úprave v oblasti dohľadu nad finančnými konglomerátmi ( CON / 2001/30 )
Finland , 3.10.2001 , pdf 110 kB , en .
10 . 2001 , pdf 110 kB , en .
Opinion on legislation on the reorganisation and winding-up of credit institutions ( CON / 2001/27 )
Stanovisko k právnej úprave v oblasti reorganizácie a likvidácie úverových inštitúcií ( CON / 2001/27 ) Fínsko , 21 .
Finland , 21.9.2001 , pdf 115 kB , en .
9 . 2001 , pdf 115 kB , en .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on the supplementary supervision of credit institutions , insurance undertakings and investment firms in a financial conglomerate and amending several related directives ( CON / 2001/25 )
Stanovisko k smernici Európskeho parlamentu a Rady o doplnkovom dohľade nad úverovými inštitúciami , poisťovňami a investičnými spoločnosťami vo finančnom konglomeráte , ktorou sa menia a dopĺňajú viaceré súvisiace smernice ( CON / 2001/25 )
OJ C 271 , 26.9.2001 , p. 10 , pdf 56 kB , da .
9 . 2001 , s. 10 , pdf 56 kB , da .
Opinion on a Law concerning real estate funds and amending several related acts ( CON / 2001/24 )
Stanovisko k zákonu o fondoch nehnuteľností , ktorým sa mení a dopĺňa niekoľko súvisiacich zákonov ( CON / 2001/24 )
Austria , 13.9.2001 , pdf 112 kB , de .
9 . 2001 , pdf 112 kB , de .
Opinion on a Directive of the European Parliament and of the Council on financial collateral arrangements ( CON / 2001/13 )
Stanovisko k smernici Európskeho parlamentu a Rady o dohodách o finančných zárukách ( CON / 2001/13 ) Ú .
OJ C 196 , 12.7.2001 , p. 10 , pdf 45 kB , da .
7 . 2001 , s. 10 , pdf 45 kB , da .
Opinion on the Law establishing and organising the financial market supervisory authority and amending several related laws ( CON / 2001/10 )
Stanovisko k zákonu o zriadení a organizácii orgánu dohľadu nad finančným trhom a o zmene a doplnení niekoľkých súvisiacich zákonov ( CON / 2001/10 )
Austria , 25.5.2001 , pdf 160 kB , de .
5 . 2001 , pdf 160 kB , de .
Opinion on a Mortgage and Public Credit Bond Bill ( CON / 2001/6 )
Stanovisko k návrhu zákona o hypotekárnych záložných listoch a dlhopisoch vydaných verejnýcmi úverovými inštitúciami ( CON / 2001/6 )