natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; ECB / 2006/22
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2007 &gt; ECB / 2006/22
No longer in force : Decision of the ECB of 15 December 2006 laying down the measures necessary for the paying-up of the ECB 's capital by the participating national central banks ( ECB / 2006/22 )
Už nie je účinné : Rozhodnutie ECB z 15 . decembra 2006 o opatreniach potrebných na splatenie základného imania ECB zúčastnenými národnými centrálnymi bankami ( ECB / 2006/22 )
OJ L 24 , 31.1.2007 , p. 3 , pdf 64 kB , bg .
1 . 2007 , s. 3 , pdf 86 kB , bg .
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2005 &gt; 8 February 2005
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2005 &gt; 8 . februára 2005
8 February 2005 - TARGET2 Progress Report
8 . februára 2005 - Správa o stave vývoja systému TARGET2
On 16 December 2004 , the Governing Council of the ECB approved the building of a Single Shared Platform ( SSP ) for TARGET2 on the basis of the joint offer made by the Banca d' Italia , Banque de France and Deutsche Bundesbank .
Dňa 16 . decembra 2004 schválila Rada guvernérov ECB vytvorenie jednotnej spoločnej platformy ( Single Shared Platform -- SSP ) pre systém TARGET2 na základe spoločného návrhu troch centrálnych bánk -- Banca d' Italia , Banque de France a Deutsche Bundesbank .
The TARGET2 progress report considers three main issues -- service , pricing and migration to TARGET2 .
Správa o stave vývoja systému TARGET2 sa zaoberá tromi hlavnými otázkami -- poskytovanými službami , cenovou politikou a prechodom na nový systém TARGET2 .
These issues were decided upon by the Governing Council on 16 December 2004 .
Rada guvernérov o týchto otázkach rozhodla 16 . decembra 2004 .
All euro area central banks have confirmed their participation in TARGET2 .
Svoju účasť v systéme TARGET2 potvrdili všetky centrálne banky eurozóny .
The Eurosystem will continue to inform the public about progress on TARGET2 .
Eurosystém bude o stave vývoja systému TARGET2 verejnosť aj naďalej priebežne informovať .
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050208.en.html
http://www.ecb.europa.eu/press/pr/date/2005/html/pr050208.sk.html
TARGET2 progress report , pdf , 86 kB
Správa o stave vývoja systému TARGET2 , pdf , 172 kB
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2007/26
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2007/26
Opinion on amendments relating to the governance , supervision and mode of financing of the deposit protection scheme , in particular as regards the participation of Narodowy Bank Polski ( CON / 2007/26 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam , ktoré sa týkajú riadenia a spôsobu financovania systému ochrany vkladov , ako aj dohľadu nad ním , najmä s ohľadom na účasť Narodowy Bank Polski ( CON / 2007/26 )
Poland , 27.8.2007 , pdf 44 kB , en .
8 . 2007 , pdf 44 kB , en .
All ECB opinions All by date
Všetky stanoviská ECB
Cross-navigation Menu Related ECB legislation
Všetko podľa dátumu Cross-navigation Menu
Opinion CON / 2001/10 Related information
Súvisiace informácie
Convergence Report December 2006
Konvergenčná správa z decembra 2006
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2007/28
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2007/28
Opinion on rules for the sorting and packaging of banknotes and coins ( CON / 2007/28 )
Stanovisko k pravidlám o triedení a balení bankoviek a mincí ( CON / 2007/28 ) Poľsko , 25 .
Poland , 25.9.2007 , pdf 35 kB , en .
9 . 2007 , pdf 35 kB , en .
Framework for the detection of counterfeits and fitness sorting by credit institutions and other professional cash handlers
Rámec na detekciu falzifikátov a triedenie eurobankoviek úverovými inštitúciami a ostatnými spracovateľmi peňazí
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2009/25
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2009/25
Opinion on an amendment to the State guarantee aimed at avoiding liquidity outflows ( CON / 2009/25 )
Stanovisko k zmene štátnych záruk za účelom zabránenia úniku likvidity ( CON / 2009/25 )
Belgium , 19.3.2009 , pdf 27 kB , en
3 . 2009 , pdf 27 kB , en
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2009 &gt; CON / 2009/38
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2009 &gt; CON / 2009/38
Opinion on a proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on credit rating agencies ( CON / 2009/38 )
Stanovisko k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ratingových agentúrach ( CON / 2009/38 ) Ú .
OJ C 93 , 22.4.2009 , p. 3 , pdf 878 kB , bg .
4 . 2009 , s. 3 , pdf 895 kB , bg .
Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Credit Rating Agencies , pdf 141 kB , en
Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ratingových agentúrach , pdf 313 kB , sk
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2005 &gt; CON / 2005/18
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2005 &gt; CON / 2005/18
Opinion on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies to reflect changes in the implementation of the Stability and Growth Pact ( CON / 2005/18 )
Stanovisko k posilneniu dohľadu nad stavmi rozpočtov a dohľadu nad hospodárskymi politikami a ich koordinácii s cieľom zohľadniť zmeny v uplatňovaní Paktu stability a rastu ( CON / 2005/18 )
OJ C 144 , 14.6.2005 , p. 17 , pdf 72 kB , cs .
6 . 2005 , s. 17 , pdf 138 kB , cs .
Proposal for a Council regulation amending Regulation ( EC ) No 1466/97 on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies ( COM ( 2005 ) 154 ) , pdf 152 kB , en
Návrh nariadenia Rady , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ( ES ) č . 1466/97 o posilnení dohľadu nad stavmi rozpočtov a o dohľade nad hospodárskymi politikami a ich koordinácii ( KOM ( 2005 ) 154 ) , pdf 161 kB , sk
Council Regulation ( EC ) No 1055/2005
Nariadenie Rady ( ES ) č . 1055/2005
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Stabilita finančných trhov &gt; Súvisiace stanoviská ECB
These terms have been highlighted :
Tieto výrazy boli označené :
CON / 2009/82 Clear terms 1
CON / 2009/82 Odstrániť výrazy
Opinion on the temporary holding of shares by credit institutions in the course of financial reconstructions or rescue operations of undertakings ( CON / 2010/86 )
Stanovisko k akciám držaným prechodne úverovými inštitúciami počas finančných reorganizácií podnikov alebo operácií na ich záchranu ( CON / 2010/86 )
Romania , 3.12.2010 , pdf 79 kB , en .
12 . 2010 , pdf 79 kB , en .
2 Opinion on the restructuring of banks ( CON / 2010/83 )
Stanovisko k reštrukturalizácii bánk ( CON / 2010/83 )
Germany , 19.11.2010 , pdf 44 kB , de .
11 . 2010 , pdf 44 kB , de .
Opinion on building societies ( CON / 2010/81 )
Stanovisko k stavebným družstvám ( CON / 2010/81 )
Poland , 15.11.2010 , pdf 72 kB , en .
11 . 2010 , pdf 72 kB , en .
Opinion on amendments to the legislation on financial collateral arrangements as regards credit claims ( CON / 2010/78 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam právnych predpisov týkajúcich sa dohôd o finančných zábezpekách , pokiaľ ide o úverové pohľadávky ( CON / 2010/78 )
Luxembourg , 5.11.2010 , pdf 168 kB , en .
11 . 2010 , pdf 168 kB , en .
Opinion on the extension of the Irish State guarantee of certain liabilities of credit institutions ( CON / 2010/75 )
Stanovisko k predĺženiu írskej štátnej záruky za určité záväzky úverových inštitúcií ( CON / 2010/75 )
Ireland , 2.11.2010 , pdf 24 kB , en
11 . 2010 , pdf 24 kB , en
6 Opinion on a legislative framework enabling credit institutions to issue covered bonds ( CON / 2010/73 )
Stanovisko k legislatívnemu rámcu , ktorý umožňuje úverovým inštitúciám emitovať kryté dlhopisy ( CON / 2010/73 )
Cyprus , 14.10.2010 , pdf 28 kB , el .
10 . 2010 , pdf 28 kB , el .
Opinion on the extension of the Irish State guarantee of certain liabilities of credit institutions ( CON / 2010/71 )
Stanovisko k predĺženiu írskej štátnej záruky za určité záväzky úverových inštitúcií ( CON / 2010/71 )
Ireland , 16.9.2010 , pdf 23 kB , en
9 . 2010 , pdf 23 kB , en
8 Opinion on amendments to the legal framework for the operation of Bank Gospodarstwa Krajowego ( CON / 2010/70 )
Stanovisko k zmenám právneho rámca pre výkon činnosti Bank Gospodarstwa Krajowego ( CON / 2010/70 )
Poland , 9.9.2010 , pdf 27 kB , en .
9 . 2010 , pdf 27 kB , en .
Opinion on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48 / EC and 2006/49 / EC as regards capital requirements for the trading book and for resecuritisations , and the supervisory review of remuneration policies ( CON / 2010/65 )
Stanovisko k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2006/48 / ES a 2006/49 / ES , pokiaľ ide o kapitálové požiadavky na obchodnú knihu a na resekuritizácie a preverovanie politík odmeňovania orgánmi dohľadu ( CON / 2010/65 )
OJ C 223 , 18.8.2010 , p. 1 , pdf 804 kB , bg .
8 . 2010 , s. 1 , pdf 819 kB , bg .
Opinion on amendments to the legal framework for the deposit-guarantee scheme ( CON / 2010/64 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam právneho rámca pre systém ochrany vkladov ( CON / 2010/64 ) Poľsko , 6 .
Poland , 6.8.2010 , pdf 33 kB , en .
8 . 2010 , pdf 33 kB , en .
Additional information 11
Dodatočné informácie
Opinion on implementing rules regarding compensation systems at institutions and insurance companies ( CON / 2010/63 )
Stanovisko k vykonávacím pravidlám týkajúcim sa systémov odmeňovania v inštitúciách a poisťovniach ( CON / 2010/63 ) Nemecko , 5 .
Germany , 5.8.2010 , pdf 31 kB , de .
8 . 2010 , pdf 31 kB , de .
Additional information 12
Dodatočné informácie
Opinion on amendments to various laws regarding the reduction of financial imbalances ( CON / 2010/62 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam niekoľkých zákonov týkajúcich sa zníženia finančnej nerovnováhy ( CON / 2010/62 )
Hungary , 4.8.2010 , pdf 59 kB , en .
8 . 2010 , pdf 59 kB , en .
Opinion on the establishment of the Financial Stability Fund ( CON / 2010/54 )
Stanovisko k zriadeniu Fondu finančnej stability ( CON / 2010/54 )
Greece , 9.7.2010 , pdf 102 kB , el .
7 . 2010 , pdf 102 kB , el .
Opinion on restrictions on short selling ( CON / 2010/53 )
Stanovisko k obmedzeniam týkajúcim sa predaja nakrátko ( CON / 2010/53 )
Germany , 8.7.2010 , pdf 24 kB , de .
7 . 2010 , pdf 24 kB , de .
Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions and the prolongation of the State recapitalisation scheme ( CON / 2010/50 )
Stanovisko k predĺženiu obdobia poskytovania vládnych záruk bankám a ostatným inštitúciám a k predĺženiu štátneho rekapitalizačného systému ( CON / 2010/50 )
Sweden , 25.6.2010 , pdf 24 kB , en .
6 . 2010 , pdf 24 kB , en .
Opinion on amendments to the Law on covered bonds ( Pfandbriefe ) ( CON / 2010/47 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam zákona o krytých dlhopisoch ( Pfandbriefe ) ( CON / 2010/47 )
Germany , 14.6.2010 , pdf 26 kB , de .
6 . 2010 , pdf 26 kB , de .
Opinion on amendments to the financial stability regime ( CON / 2010/45 )
Stanovisko k zmenám a doplneniam režimu finančnej stability ( CON / 2010/45 )
Denmark , 28.5.2010 , pdf 30 kB , da .
5 . 2010 , pdf 30 kB , da .
Additional information 18
Dodatočné informácie
Opinion on certain provisions relating to the Banque de France ( CON / 2010/44 )
Stanovisko k niektorým ustanoveniam týkajúcim sa Banque de France ( CON / 2010/44 )
France , 21.5.2010 , pdf 21 kB , en .
5 . 2010 , pdf 21 kB , en .
Opinion on compensation systems at institutions and insurance companies ( CON / 2010/41 )
Stanovisko k systémom započítania u inštitúcií a poisťovní ( CON / 2010/41 )
Germany , 14.5.2010 , pdf 28 kB , de .
5 . 2010 , pdf 28 kB , de .
Opinion on additional financial stability measures in Estonia ( CON / 2010/35 )
Stanovisko k dodatočným opatreniam na zabezpečenie finančnej stability v Estónsku ( CON / 2010/35 )
Estonia , 26.4.2010 , pdf 31 kB , en .
4 . 2010 , pdf 31 kB , en .
Additional information 21
Dodatočné informácie
Opinion on debt arrangements for over-indebted individuals ( CON / 2010/34 )
Stanovisko k úpravám dlhov predlžených fyzických osôb ( CON / 2010/34 )
Greece , 23.4.2010 , pdf 22 kB , el .
4 . 2010 , pdf 22 kB , el .
Opinion on private insurance supervision , the establishment of a private life insurance guarantee fund and other provisions ( CON / 2010/33 )
Stanovisko k dohľadu nad súkromným poisťovníctvom , vytvoreniu fondu ochrany súkromného životného poistenia a iným ustanoveniam ( CON / 2010/33 )
Greece , 23.4.2010 , pdf 93 kB , el .
4 . 2010 , pdf 93 kB , el .
Opinion on the amendment to the Law on credit institutions and financial undertakings introducing further financial market stabilisation measures ( CON / 2010/31 )
Stanovisko k zmene a doplneniu zákona o úverových inštitúciách a finančných podnikoch , ktorými sa zavádzajú ďalšie opatrenia na stabilizáciu finančného trhu ( CON / 2010/31 )
Hungary , 13.4.2010 , pdf 35 kB , en .
4 . 2010 , pdf 35 kB , en .
Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions ( CON / 2010/29 )
Stanovisko k predĺženiu obdobia poskytovania vládnych záruk bankám a ostatným inštitúciám ( CON / 2010/29 )
Sweden , 6.4.2010 , pdf 25 kB , en .
4 . 2010 , pdf 25 kB , en .
Additional information 25
Dodatočné informácie
Opinion on a draft law on State capital investment in deposit banks ( CON / 2010/26 )
Stanovisko k návrhu zákona o štátnych kapitálových investíciách do depozitných bánk ( CON / 2010/26 )
Finland , 26.3.2010 , pdf 27 kB , en .
3 . 2010 , pdf 27 kB , en .
Opinion on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 1998/26 / EC , 2002/87 / EC , 2003/6 / EC , 2003/41 / EC , 2003/71 / EC , 2004/39 / EC , 2004/109 / EC , 2005/60 / EC , 2006/48 / EC , 2006/49 / EC , and 2009/65 / EC in respect of the powers of the European Banking Authority , the European Insurance and Occupational Pensions Authority and the European Securities and Markets Authority ( CON / 2010/23 )
Stanovisko k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 1998/26 / ES , 2002/87 / ES , 2003/6 / ES , 2003/41 / ES , 2003/71 / ES , 2004/39 / ES , 2004/109 / ES , 2005/60 / ES , 2006/48 / ES , 2006/49 / ES a 2009/65 / ES v súvislosti s právomocami Európskeho orgánu pre bankovníctvo , Európskeho orgánu pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov a Európskeho orgánu pre cenné papiere a trhy ( CON / 2010/23 )
OJ C 87 , 1.4.2010 , p. 1 , pdf 844 kB , bg .
4 . 2010 , s. 1 , pdf 853 kB , bg .
Opinion on amendments to the legal framework on the enhancement of liquidity of the economy in response to the impact of the international financial crisis ( CON / 2010/21 )
Stanovisko k zmenám právneho rámca na zvyšovania likvidity hospodárstva v reakcii na dôsledky medzinárodnej finančnej krízy ( CON / 2010/21 )
Greece , 8.3.2010 , pdf 25 kB , el .
3 . 2010 , pdf 25 kB , el .
Additional information 28
Dodatočné informácie
Opinion on the second prolongation of the State recapitalisation scheme ( CON / 2010/11 )
Stanovisko k druhému predĺženiu štátneho rekapitalizačného programu ( CON / 2010/11 )
Sweden , 21.1.2010 , pdf 23 kB , en .
1 . 2010 , pdf 23 kB , en .
Opinion on the Magyar Nemzeti Bank 's tasks , the structure and legal status of the Hungarian Financial Supervisory Authority and the establishment of the Financial Stability Council ( CON / 2010/10 )
Stanovisko k úlohám Magyar Nemzeti Bank , k štruktúre a právnemu postaveniu maďarského Úradu pre finančný dohľad a k zriadeniu Rady pre finančnú stabilitu ( CON / 2010/10 )
Hungary , 18.1.2010 , pdf 42 kB , en .
1 . 2010 , pdf 42 kB , en .
Opinion on the consolidation of deposit banks ( CON / 2010/9 )
Stanovisko ku konsolidácii depozitných bánk ( CON / 2010/9 )
Finland , 13.1.2010 , pdf 23 kB , en .
1 . 2010 , pdf 23 kB , en .
Opinion on restructuring of business and professional debts owed to credit institutions and on credit bureau data processing ( CON / 2010/8 )
Stanovisko k reštrukturalizácii dlhov z podnikateľských úverov poskytnutých úverovými inštitúciami a k spracovávaniu údajov úverovým registrom ( CON / 2010/8 )
Greece , 13.1.2010 , pdf 95 kB , el .
1 . 2010 , pdf 95 kB , el .
Opinion on recovery measures that apply to undertakings in the banking and financial sector , on the supervision of the financial sector and financial services and on the statutes of the Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 2010/7 )
Stanovisko k ozdravným opatreniam , ktoré sa vzťahujú na podniky v bankovom a finančnom sektore , k dohľadu nad finančným sektorom a finančnými službami a k zákonu o Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique ( CON / 2010/7 )
Belgium , 11.1.2010 , pdf 54 kB , en .
1 . 2010 , pdf 54 kB , en .
Opinion on a proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2003/71 / EC and 2004/109 / EC ( CON / 2010/6 )
Stanovisko k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2003/71 / ES a 2004/109 / ES ( CON / 2010/6 )
OJ C 19 , 26.1.2010 , p. 1 , pdf 807 kB , bg .
1 . 2010 , s. 1 , pdf 823 kB , bg .
Opinion on three proposals for regulations of the European Parliament and of the Council establishing a European Banking Authority , a European Insurance and Occupational Pensions Authority and a European Securities and Markets Authority ( CON / 2010/5 )
Stanovisko k trom návrhom nariadení Európskeho parlamentu a Rady , ktorými sa zriaďujú Európsky orgán pre bankovníctvo , Európsky orgán pre poisťovníctvo a dôchodkové poistenie zamestnancov a Európsky orgán pre cenné papiere a trhy ( CON / 2010/5 )
OJ C 13 , 20.1.2010 , p. 1 , pdf 849 kB , bg .
1 . 2010 , s. 1 , pdf 867 kB , bg .
Opinion on the merger of the banking and insurance licensing and supervisory authorities ( CON / 2010/4 )
Stanovisko k zlúčeniu orgánov pre udeľovanie licencií bankám a poisťovniam a orgánov dohľadu nad týmito subjektmi ( CON / 2010/4 ) Francúzsko , 8 .
France , 8.1.2010 , pdf 43 kB , en .
1 . 2010 , pdf 43 kB , en .
Opinion on certain measures concerning banking and financial regulation ( CON / 2010/3 )
Stanovisko k niektorým opatreniam týkajúcim sa bankovej a finančnej úpravy ( CON / 2010/3 ) Francúzsko , 7 .
France , 7.1.2010 , pdf 32 kB , en .
1 . 2010 , pdf 32 kB , en .
Opinion on the competences of Banka Slovenije related to Slovenia 's membership of the International Monetary Fund ( CON / 2009/100 )
Stanovisko k právomociam Banka Slovenije , ktoré súvisia s členstvom Slovinska v Medzinárodnom menovom fonde ( CON / 2009/100 )
Slovenia , 15.12.2009 , pdf 47 kB , en .
12 . 2009 , pdf 47 kB , en .
Opinion on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council amending Directives 2006/48 / EC and 2006/49 / EC as regards capital requirements for the trading book and for re-securitisations , and the supervisory review of remuneration policies ( CON / 2009/94 )
Stanovisko k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2006/48 / ES a 2006/49 / ES , pokiaľ ide o kapitálové požiadavky na obchodnú knihu a na resekuritizácie a preverovanie politík odmeňovania orgánmi dohľadu ( CON / 2009/94 )
OJ C 291 , 12.11.2009 , p. 1 , pdf 820 kB , bg .
11 . 2009 , s. 1 , pdf 832 kB , bg .
Opinion on conditions and procedures for the application of the measures to strengthen financial stability ( CON / 2009/93 )
Stanovisko k podmienkam a postupom pre uplatňovanie opatrení na posilnenie finančnej stability ( CON / 2009/93 )
Lithuania , 12.11.2009 , pdf 35 kB , en .
11 . 2009 , pdf 35 kB , en .
Opinion on the extension of the Irish State guarantee of certain liabilities of credit institutions ( CON / 2009/92 )
Stanovisko k rozšíreniu írskej štátnej záruky vzťahujúcej sa na určité záväzky úverových inštitúcií ( CON / 2009/92 )
Ireland , 9.11.2009 , pdf 31 kB , en
11 . 2009 , pdf 31 kB , en
Opinion on a proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on Community macro-prudential oversight of the financial system and establishing a European Systemic Risk Board and a proposal for a Council Decision entrusting the ECB with specific tasks concerning the functioning of the European Systemic Risk Board ( CON / 2009/88 )
Stanovisko k návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o makroprudenciálnom dohľade nad finančným systémom na úrovni Spoločenstva a o zriadení Európskeho výboru pre systémové riziká a k návrhu rozhodnutia Rady , ktorým sa Európska centrálna banka poveruje osobitnými úlohami týkajúcimi sa fungovania Európskeho výboru pre systémové riziká ( CON / 2009/88 )
OJ C 270 , 11.11.2009 , p. 1 , pdf 837 kB , bg .
11 . 2009 , s. 1 , pdf 852 kB , bg .
Opinion on measures to improve liquidity and increase the competitiveness of credit institutions ( CON / 2009/86 )
Stanovisko k opatreniam na zlepšenie likvidity a zvýšenie konkurencieschopnosti úverových inštitúcií ( CON / 2009/86 )
Austria , 28.10.2009 , pdf 42 kB , de .
10 . 2009 , pdf 42 kB , de .
Opinion on the extension of State Treasury support to financial institutions ( CON / 2009/82 )
Stanovisko k predĺženiu obdobia uplatňovania podpory Štátnej pokladnice finančným inštitúciám ( CON / 2009/82 )
Poland , 23.10.2009 , pdf 25 kB , en .
10 . 2009 , pdf 25 kB , en .
Opinion on a proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on Alternative Investment Fund Managers and amending Directives 2004/39 / EC and 2009 /...
Stanovisko k návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady o správcoch alternatívnych investičných fondov , ktorou sa menia a dopĺňajú smernice 2004/39 / ES a 2009 /...
/ EC ( CON / 2009/81 )
/ ES ( CON / 2009/81 )
OJ C 272 , 13.11.2009 , p. 1 , pdf 827 kB , bg .
11 . 2009 , s. 1 , pdf 842 kB , bg .
Opinion on extending government guarantees to banks and other institutions ( CON / 2009/79 )
Stanovisko k predĺženiu obdobia poskytovania štátnych záruk bankám a iným inštitúciám ( CON / 2009/79 )
Sweden , 7.10.2009 , pdf 24 kB , en .
10 . 2009 , pdf 24 kB , en .
Opinion on the issuance of special government bonds to credit institutions ( CON / 2009/78 )
Stanovisko k emisii osobitných vládnych dlhopisov pre úverové inštitúcie ( CON / 2009/78 )
Cyprus , 1.10.2009 , pdf 37 kB , el .
10 . 2009 , pdf 37 kB , el .
Opinion on an extension of the State guarantee covering liabilities of credit institutions ( CON / 2009/73 )
Stanovisko k rozšíreniu podmienok poskytovania štátnej záruky vzťahujúcej sa na záväzky úverových inštitúcií ( CON / 2009/73 )
Belgium , 23.9.2009 , pdf 39 kB , en
9 . 2009 , pdf 39 kB , en
Opinion on the establishment of the National Asset Management Agency ( CON / 2009/68 )
Stanovisko k zriadeniu národného úradu pre správu aktív ( CON / 2009/68 ) Írsko , 31 .
Ireland , 31.8.2009 , pdf 52 kB , en
8 . 2009 , pdf 52 kB , en
Opinion on strengthening bank resolution techniques ( CON / 2009/65 )
Stanovisko k posilneniu postupov pri riešení problémov bánk ( CON / 2009/65 )
Latvia , 10.8.2009 , pdf 20 kB , en .
8 . 2009 , pdf 20 kB , en .
Opinion on bank restructuring and reinforcement of credit institutions » own funds ( CON / 2009/62 )
Stanovisko k reštrukturalizácii bankového systému a posilneniu vlastných zdrojov úverových inštitúcií ( CON / 2009/62 )
Spain , 22.7.2009 , pdf 31 kB , en .
7 . 2009 , pdf 31 kB , en .
Opinion on the legal framework for cooperative savings and credit unions ( CON / 2009/60 )
Stanovisko k právnemu rámcu sporiteľných a úverových družstiev ( CON / 2009/60 )