natgillin/translations-raw huggingface dataset:
( 2 ) OJ L 139 , 11.5.1998 , p. 6 . ( 3 ) Coins sold as an investment in precious metal are called bullion coins or investment coins .
--- CIS 2 zbiera údaje o zásobách ( údajová položka 2.1 ) bez ohľadu na to , či sú pripísané zákonnému emitentovi ( om ) .
They are usually minted according to the level of demand in the market and are not distinguished by any particular finish or quality . Such coins are priced according to the current market price for their metal content , plus a small minting margin which covers production costs , promotion costs and a small profit .
Celkové zásoby všetkých subjektov vydávajúcich mince , ktoré ich fyzicky držia v rámci zúčastneného členského štátu , musia byť väčšie alebo sa musia rovnať zásobám pripísaným v prospech účtu zákonného emitenta v tomto členskom štáte alebo zákonným emitentom iných zúčastnených členských štátov .
L 346/137 « Created coins » : means euro circulation coins which have been : ( i ) produced by mints with the respective national side ;
Porovnanie celkových pripísaných zásob so zásobami pripísanými NCB ( povinná kontrola ) Vykazovacie obdobia Znamienka
( ii ) delivered to coin-issuing entities in a participating Member State ;
Číslo a názov údajovej položky Ďalšie podrobnosti
and ( iii ) registered in the cash management systems of such coin-issuing entities . This applies mutatis mutandis for euro collector coins .
5.1 . Pripísané zásoby mincí určených na obeh v držbe subjektov vydávajúcich mince
« Denomination » : means the face value of a euro banknote or coin , as laid down for banknotes in Decision ECB / 2003/4 or in a subsequent ECB legal act , and for coins in Regulation ( EC ) No 975/98 or in a subsequent Community legal act .
t Vykazujúca NCB-k Keďže údajová položka 5.1 sa vykazuje ako počet , jednotlivé údaje sú vynásobené príslušnými nominálnymi hodnotami
« Eurosystem Strategic Stock » ( ESS ) : means the stock of new and fit euro banknotes stored by certain NCBs to cope with a demand for euro banknotes which cannot be met from logistical stocks ( 1 ) .
5.3 . Hodnota pripísaných zberateľských mincí v držbe subjektov vydávajúcich mince
« Extended custodial inventory programme » or « ECI programme » : means a programme consisting of contractual arrangements between the ECB , an NCB and individual credit institutions (' ECI banks ') , whereby the NCB : ( i ) supplies the ECI banks with euro banknotes , which they hold in custody outside Europe for the purpose of putting them into circulation ;
Hodnota zásob pripísaných NCB v prospech účtu zákonného emitenta 6.4 . Spracovanie mincí ( povinná kontrola ) Číslo a názov údajovej položky Vykazovacie obdobia Členenia a vykazujúca NCB
and ( ii ) credits the ECI banks for euro banknotes which are deposited by their customers , checked for authenticity and fitness , held in custody and notified to the NCB .
t ≤ Séria-i , nominálna NCB-k , subjekt-m
The banknotes held in custody by the ECI banks , including those in transit between the NCB and the ECI banks , are fully collateralised until they are put into circulation by the ECI banks or returned to the NCB . Banknotes transferred from the NCB to ECI banks form part of the NCB 's created banknotes ( data item 1.1 ) .
t Séria-i , nominálna NCB-k , subjekt-m
Banknotes held in custody by ECI banks do not form part of the NCB 's national net issuance of banknotes .
hodnota-j , vykazujúca
« Fit banknotes » : means : ( i ) euro banknotes which have been returned to NCBs and which are fit for circulation in accordance with a separate ECB legal act on banknote processing by NCBs ;
6.5 . Kontroly týkajúce sa prebytkov a nedostatkov ( povinná kontrola ) Podmienky Názov údajovej položky Vykazovacie obdobia Členenia a vykazujúca NCB
or ( ii ) euro banknotes which have been returned to credit institutions , including NHTO banks and ECI banks , and which are fit for circulation in accordance with the minimum sorting standards laid down in the BRF .
Nominálna NCB-k hodnota-j ,
« Logistical stocks » ( LS ) : means all stocks of new and fit euro banknotes , other than the ESS , held by NCBs , and for the purposes of this Guideline by NHTO banks and ECI banks ( 1 ) .
t Musí byť 0 alebo bez záznamu Nominálna NCB-k
« National gross issuance » : in relation to euro coins means euro circulation coins or euro collector coins which have been issued by the legal issuer in the participating Member State ( i.e. coins , the face value of which has been credited to the legal issuer ) , irrespective of whether these coins are held by an NCB , a future Eurosystem NCB , a coin-issuing third party or the public .
Je potrebné uviesť , že termín „bankovky v obehu » sa na vnútroštátnej úrovni neuplatňuje , pretože nemožno určiť , či bankovky uvedené do obehu v jednom zúčastnenom členskom štáte , sú v obehu v tomto členskom štáte alebo či boli vrátené z obehu do iných NCB , bánk NHTO alebo bánk ECI . Pod „centrom na spracovanie hotovosti » : sa rozumie centralizované bezpečnostné zariadenie , kde sa spracovávajú eurobankovky a / alebo euromince určené na obeh po prevoze z rôznych miest .
For circulation coins , national gross issuance = national net issuance of circulation coins ( data item 1.1 ) + credited stocks of circulation coins held by coin-issuing entities ( data item 5.1 ) + transfers of circulation coins since their introduction ( cumulative data item 4.1 ) --- receipts of circulation coins since their introduction ( cumulative data item 4.2 ) .
Pod „logistickými zásobami » ( LZ ) : sa rozumejú všetky zásoby nových a upotrebiteľných eurobankoviek , ktoré nie sú SZE a ktoré sú v držbe NCB a na účely tohto usmernenia v držbe bánk NHTO a bánk ECI ( 1 ) . Pod „mincami určenými na obeh » : sa rozumejú euromince , ktoré majú postavenie zákonného platidla v eurozóne v súlade s nariadením Rady ( ES ) č .
For collector coins , national gross issuance = national net issuance of collector coins ( value ) ( data item 1.3 ) + value of credited collector coins held by coin-issuing entities ( data item 5.3 ) .
mája 1998 o nominálnych hodnotách a technických špecifikáciách euromincí určených do obehu ( 2 ) ( t. j. pre prvú sériu euromincí spustenú v januári 2002 -- 0,01 EUR , 0,02 EUR , 0,05 EUR , 0,10 EUR , 0,20 EUR , 0,50 EUR , 1 EUR a 2 EUR ) . Euromince zahŕňajú mince s osobitnou úpravou alebo kvalitou a / alebo balením a pamätné euromince .
« National net issuance of banknotes » : means the volume of euro banknotes issued and put into circulation by an individual NCB at a specific point in time ( e.g. close of a reporting period ) , including all euro banknotes put into circulation by all national NHTO banks and all ECI banks managed by that NCB . Banknote transfers to other NCBs or future Eurosystem NCBs are excluded .
Zberateľské euromince sa nezapočítavajú , keďže takéto mince sú zákonným platidlom iba vo vydávajúcom členskom štáte . Pod „nespracovanými bankovkami » : sa rozumejú : i ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do NCB , ale nebola overená ich pravosť a upotrebiteľnosť v súlade s osobitným právnym aktom ECB o spracovaní bankoviek NCB , alebo ii ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do úverových inštitúcií vrátane bánk NHTO a bánk ECI , ale nebola overená ich pravosť a upotrebiteľnosť v súlade s RSB .
National net issuance of banknotes can be calculated by using either : ( i ) the stock method , which uses only stock data relating to a specific point in time ;
Pod „neupotrebiteľnými bankovkami » : sa rozumejú : i ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do NCB , ale nie sú upotrebiteľné do obehu v súlade s osobitným právnym aktom ECB o spracovaní bankoviek NCB , alebo ii ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do úverových inštitúcií vrátane bánk NHTO a bánk ECI , ale ktoré nie sú upotrebiteľné do obehu v súlade s minimálnymi štandardmi triedenia ustanovenými v RSB .
or ( ii ) the flow method , which aggregates flow data from the date of the banknotes » introduction until a specific point in time ( i.e. close of the reporting period ) .
Pod „nominálnou hodnotou » : sa rozumie nominálna hodnota eurobankovky alebo euromince , ako je ustanovená pre bankovky v rozhodnutí ECB / 2003/4 alebo v následnom právnom akte ECB , a pre mince v nariadení ( ES ) č .
Stock method : national net issuance = created banknotes ( data item 1.1 ) --- created banknote stocks ( data items 2.1 to 2.15 ) --- created banknotes destroyed ( data items 1.2 and 1.3 ) .
Pod „novými bankovkami » : sa rozumejú eurobankovky , ktoré ešte neboli uvedené do obehu NCB , bankami NHTO alebo bankami ECI , ani neboli predzásobené budúcimi NCB Eurosystému . ( 1 ) Ako je uvedené v osobitnom právnom akte ECB o riadení zásob bankoviek .
Flow method : national net issuance = created banknotes issued by the NCB ( including banknotes put into circulation by NHTO banks and ECI banks ) since their introduction ( cumulative data items 3.1 , 3.9 and 3.13 ) --- created banknotes returned to the NCB ( including banknotes returned to NHTO banks and ECI banks ) since their introduction ( cumulative data items 3.4 and 3.10 and 3.14 ) .
Pod „rozšíreným programom inventarizácie uschovávanej hotovosti » alebo „ECI programom » : sa rozumie program , ktorý sa skladá zo zmluvných dojednaní medzi ECB , NCB a jednotlivými úverovými inštitúciami ( ďalej len „banky ECI ") , pričom NCB : i ) dodáva bankám ECI eurobankovky , ktoré majú v úschove mimo Európy s cieľom ich uvedenia do obehu , a ii ) v prospech účtu ECI eurobankovky , ktoré sú vložené ich klientmi , je overená ich pravosť a upotrebiteľnosť , sú v úschove a oznámené NCB .
« New banknotes » : means euro banknotes which have not yet been put into circulation by NCBs , NHTO banks or ECI banks , or frontloaded by future Eurosystem NCBs .
Bankovky v úschove bánk ECI vrátane tých , ktoré sa prepravujú medzi NCB a bankami ECI , sú plne zabezpečené , až kým nie sú uvedené do obehu bankami ECI , alebo kým nie sú vrátené do NCB .
« Notes-held-to-order scheme » or « NHTO scheme » : means a scheme consisting of individual contractual arrangements between an NCB and certain credit institutions (' NHTO banks ') in the NCB 's participating Member State , whereby the NCB : ( i ) supplies the NHTO banks with euro banknotes which they hold in custody at their premises for the purpose of putting them into circulation ; and ( ii ) credits the NHTO banks for euro banknotes which are deposited by their customers , checked for authenticity and fitness , held in custody and notified to the NCB .
975/98 alebo v inom právnom akte Spoločenstva . Pod „schémou držby bankoviek na základe poverenia ( ‚notes-held-to-order scheme ') » alebo „NHTO schémou » : sa rozumie schéma , ktorá sa skladá z jednotlivých zmluvných dojednaní medzi NCB a určitými úverovými inštitúciami ( ďalej len „banky NHTO ") v zúčastnenom členskom štáte NCB , kde NCB : i ) dodáva bankám NHTO eurobankovky , ktoré majú tieto v úschove vo svojich priestoroch na účely ich uvedenia do obehu a ii ) pripisuje v prospech účtu bánk NHTO eurobankovky , ktoré sú vložené ich klientmi , je overená ich pravosť a upotrebiteľnosť , sú v úschove a oznámené NCB .
Banknotes transferred from the NCB to NHTO banks form part of the NCB 's created banknotes ( data item 1.1 ) .
Bankovky prepravené z NCB do bánk NHTO sú súčasťou zhotovených bankoviek NCB ( údajová položka 1.1 ) .
Banknotes held in custody by NHTO banks do not form part of the NCB 's national net issuance of banknotes .
Bankovky v úschove bánk NHTO nie sú súčasťou vnútroštátnej čistej emisie bankoviek .
« Public » : in relation to euro coin issuance means all entities and members of the general public other than the coin-issuing entities in ( future ) participating Member States . ( 1 ) As referred to in a separate ECB legal act on the management of banknote stocks .
Pod „strategickými zásobami Eurosystému » ( SZE ) : sa rozumejú zásoby nových a upotrebiteľných eurobankoviek uskladnených určitými NCB na vyrovnanie sa s dopytom po eurobankovkách , ktorý nemôže byť uspokojený z logistických zásob ( 2 ) . Pod „subjektmi vydávajúcimi mince » : sa rozumie každá osoba poverená vnútroštátnym zákonným emitentom euromincí , ktoré majú za úlohu dávať mince do obehu , alebo samotný zákonný emitent .
L 346/138 EN
Medzi subjekty vydávajúce mince môžu patriť NCB , mincovne , štátna pokladnica , vymenované verejné agentúry a vymenované súkromné agentúry .
Official Journal of the European Union 23.12.2008
Tieto subjekty vydávajúce mince s výnimkou NCB sa tiež označujú ako „tretie osoby vydávajúce mince » .
« Starter kit » : means a package containing a number of euro circulation coins of different denominations , as specified by the competent national authorities , for the purpose of sub-frontloading euro circulation coins to the general public in a future participating Member State .
Pod „štartovacím balíčkom » : sa rozumie balíček , ktorý obsahuje určitý počet mincí určených na obeh rôznych nominálnych hodnôt presne vymedzený príslušnými vnútroštátnymi orgánmi a ktorý slúži na účely druhotného predzásobenia širokej verejnosti euromincami určenými na obeh v budúcom zúčastnenom členskom štáte .
« Unfit banknotes » : means : ( i ) euro banknotes which have been returned to NCBs but which are not fit for circulation in accordance with a separate ECB legal act on banknote processing by NCBs ; or ( ii ) euro banknotes which have been returned to credit institutions , including NHTO banks and ECI banks , but which are not fit for circulation in accordance with the minimum sorting standards laid down in the BRF .
Pod „upotrebiteľnými bankovkami » : sa rozumejú : i ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do NCB a ktoré sú upotrebiteľné pre obeh podľa osobitného právneho aktu ECB o spracovaní bankoviek NCB , alebo ii ) eurobankovky , ktoré boli vrátené do úverových inštitúcií vrátane bánk NHTO a bánk ECI a ktoré sú upotrebiteľné pre obeh v súlade s minimálnymi štandardmi triedenia ustanovenými v BRF .
« Unprocessed banknotes » : means : ( i ) euro banknotes which have been returned to NCBs but which have not been checked for authenticity and fitness in accordance with a separate ECB legal act on banknote processing by NCBs ;
Pod „variantom bankovky » : v rámci série bankoviek sa rozumie podséria , ktorá sa skladá z jednej alebo viacerých nominálnych hodnôt bankoviek so zlepšenými bezpečnostnými prvkami a / alebo prepracovaným dizajnom . Pod „verejnosťou » : sa v súvislosti s emisiou euromincí rozumejú všetky subjekty a členovia širokej verejnosti , ktorí nie sú subjektmi vydávajúcimi mince v ( budúcich ) zúčastnených členských štátoch .
or ( ii ) euro banknotes which have been returned to credit institutions , including NHTO banks and ECI banks , but which have not been checked for authenticity and fitness in accordance with the BRF .
Vnútroštátna čistá emisia bankoviek sa vypočíta buď : i ) metódou zásob , ktorá používa len údaje o zásobách vzťahujúce sa na určitý čas , alebo ii ) metódou toku , ktorá zbiera údaje o tokoch od dátumu zavedenia bankoviek až do určitého času ( t. j. koniec vykazovacieho obdobia ) . Metóda zásob : vnútroštátna čistá emisia = zhotovené bankovky ( údajová položka 1.1 ) -- zásoby zhotovených bankoviek ( údajové položky 2.1 až 2.15 ) -- zničené zhotovené bankovky ( údajové položky 1.2 a 1.3 ) Metóda toku : vnútroštátna čistá emisia = zhotovené bankovky vydané NCB ( vrátane bankoviek uvedených do obehu bankami NHTO a bankami ECI ) od ich zavedenia ( súhrnné údajové položky 3.1 , 3.9 a 3.13 ) -- zhotovené bankovky vrátené do NCB ( vrátane bankoviek vrátených do bánk NHTO a bánk ECI ) od ich zavedenia ( súhrnné údajové položky 3.4 , 3.10 a 3.14 ) .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2006/32
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2009 &gt; CON / 2009/78
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2009 &gt; CON / 2009/78
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2003/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2003/20
OJ C 229 , 25.9.2003 , p. 7 , pdf 101 kB , da .
v. EÚ C 229 , 25 . 9 .
Draft Treaty establishing a Constitution for Europe ( CONV 850/03 ) , pdf 756 kB , da .
2003 , s. 7 , pdf 101 kB , da . de .
Adopted Community legislation Treaty establishing a Constitution for Europe
Prijaté právne predpisy Spoločenstva Zmluva o Ústave pre Európu
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Payment and settlement systems &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2006/15
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Platobné a zúčtovacie systémy &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2006/15
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 1998 ( EMI / ECB ) &gt; CON / 1998/24
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 1998 ( ECB / EMI ) &gt; CON / 1998/24
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2009/69
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2009/69
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/28
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Právny rámec ESCB &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2008/28
Proposal for a Council Regulation amending Regulation ( EC ) No 974/98 as regards the introduction of the euro in Slovakia ( COM ( 2008 ) 250 ) , pdf 38 kB , en
Návrh nariadenia Rady , ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie ( ES ) č . 974/98 , pokiaľ ide o zavedenie eura na Slovensku ( KOM ( 2008 ) 250 ) , pdf 207 kB , sk
Council Regulation ( EC ) No 693/2008
Nariadenie Rady ( ES ) č . 693/2008
Council Regulation ( EC ) No 694/2008
Nariadenie Rady ( ES ) č . 694/2008
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2008/80
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Stabilita finančných trhov &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2008/80
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2003 &gt; CON / 2003/4
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2003 &gt; CON / 2003/4
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2008 &gt; ECB / 2008/6
Guideline of the ECB of 26 August 2008 amending Guideline ECB / 2002/7 on the statistical reporting requirements of the ECB in the field of quarterly financial accounts ( ECB / 2008/6 )
Usmernenie ECB z 26 . augusta 2008 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB / 2002/7 o požiadavkách ECB na štatistické vykazovanie v oblasti štvrťročných finančných výkazov ( ECB / 2008/6 )
OJ L 259 , 27.9.2008 , p. 12 , pdf 38 kB , bg .
9 . 2008 , s. 12 , pdf 54 kB , bg .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2010/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2010/6
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2006/51
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2006/51
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Employment , conduct , fraud prevention and transparency &gt; Data protection
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Zamestnávanie , správanie sa , predchádzanie podvodom a transparentnosť &gt; Ochrana údajov
Decision of the ECB of 17 April 2007 adopting implementing rules concerning data protection at the ECB ( ECB / 2007/1 )
Rozhodnutie ECB zo 17 . apríla 2007 , ktorým sa prijímajú vykonávacie pravidlá týkajúce sa ochrany údajov v Európskej centrálnej banke ( ECB / 2007/1 )
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Exchanging national cash &gt; Ireland
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Výmena národných peňazí &gt; Írsko
Euros 1 = IEP 0.787564 ( Irish pounds )
Euros 1 = 0,787564 IEP ( írskych libier )
« C » series
Séria C
Earlier series
Staršie série
5 Irish pound banknote
Bankovka 5 írskych libier
Denomination : 5 IEP
Nominálna hodnota : 5 IEP
Image : Catherine McAuley
Portrét : Catherine McAuleyová
10 Irish pound banknote
Bankovka 10 írskych libier
Denomination : 10 IEP
Nominálna hodnota : 10 IEP
Image : James Joyce
Portrét : James Joyce
20 Irish pound banknote
Bankovka 20 írskych libier
Denomination : 20 IEP
Nominálna hodnota : 20 IEP
Image : Daniel O' Connell
Portrét : Daniel O' Connell
50 Irish pound banknote
Bankovka 50 írskych libier
Denomination : 50 IEP
Nominálna hodnota : 50 IEP
Image : Douglas Hyde
Portrét : Douglas Hyde
100 Irish pound banknote
Bankovka 100 írskych libier
Denomination : 100 IEP
Nominálna hodnota : 100 IEP
Image : Charles Stewart Parnell
Portrét : Charles Stewart Parnell
The earlier « A » and « B » series banknotes remain exchangeable at the Central Bank &amp; Financial Services Authority of Ireland .
Staršie série bankoviek A a B naďalej vymieňa írska centrálna banka ( Central Bank &amp; Financial Services Authority of Ireland ) .
They are shown on the website of that institution .
Ich vzory nájdete na jej internetovej stránke .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2004/31
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2004/31
May - 2012
Máj - 2012
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; 2007 &gt; Additional information
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; 2007 &gt; Dodatočné informácie
Consolidated versions of the Treaty on European Union and the Treaty on the Functioning of the European Union
Úplné znenia Zmluvy o Európskej únii a Zmluvy o fungovaní Európskej únie
Consolidated version of the Treaty on European Union
Úplné znenie Zmluvy o Európskej únii
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union
Úplné znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
Declarations annexed to the Final Act of the Intergovernmental Conference which adopted the Treaty of Lisbon
Vyhlásenia pripojené k Záverečnému aktu medzivládnej konferencie , ktorá prijala Lisabonskú zmluvu
Tables of equivalences
Korelačné tabuľky
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 1996/8
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 1996/8
24.9.1996 , pdf 19 kB , en
9 . 1996 , pdf 19 kB , en
Proposal for a European Parliament and Council Directive amending Article 12 of Directive 77/780 / EEC on the coordination of laws , regulations and administrative provisions relating to the taking up and pursuit of the business of credit institutions , Articles 2 , 6 , 7,8 and Annexes II and III of Directive 89/647 / EEC on a solvency ratio for credit institutions and Article 2 and Annex II of Directive 93/6 / EEC on the capital adequacy of investment firms and credit institutions ( COM ( 96 ) 183/2 ) , pdf 386 kB , en Back to The European Central Bank
Back to The European Central Bank Právny rámec
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2006/38
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Stabilita finančných trhov &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2006/38