natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1 ] with residual maturity of one year or less .
1 ] , ktorej zostatková splatnosť je jeden rok alebo menej .
Debt with residual maturity over one and up to five years [ 3A .
Dlh so zostatkovou splatnosťou od jedného do piatich rokov [ 3A .
20 ] is equal to that part of debt [ 3A .
20 ] sa rovná tej časti dlhu [ 3A .
1 ] with residual maturity over one and up to five years .
1 ] , ktorej zostatková splatnosť je jeden až päť rokov .
Debt with residual maturity over one and up to five years whose variable interest rate [ 3A .
Dlh so zostatkovou splatnosťou od jedného do piatich rokov , ktorého premenlivá úroková sadzba [ 3A .
21 ] is equal to that part of debt [ 3A .
21 ] sa rovná tej časti dlhu [ 3A .
1 ] with residual maturity over one and up to five years [ 3A .
1 ] , ktorej zostatková splatnosť je jeden až päť rokov [ 3A .
20 ] whose interest rate is variable .
20 ] a úroková sadzba je premenlivá .
Debt with residual maturity over five years [ 3A .
Dlh so zostatkovou splatnosťou viac ako päť rokov [ 3A .
22 ] is equal to that part of debt [ 3A .
22 ] sa rovná tej časti dlhu [ 3A .
1 ] with residual maturity over five years .
1 ] , ktorej zostatková splatnosť je viac ako päť rokov .
Debt with residual maturity over five years of which variable interest rate [ 3A .
Dlh so zostatkovou splatnosťou viac ako päť rokov , z toho s premenlivou úrokovou sadzbou [ 3A .
23 ] is equal to that part of debt with residual maturity over five years [ 3A .
23 ] , sa rovná tej časti dlhu , ktorej zostatková splatnosť je viac ako päť rokov [ 3A .
22 ] whose interest rate is variable .
22 ] a ktorej úroková sadzba je premenlivá .
Central government debt component [ 3A .
Dlh pripadajúci na ústrednú štátnu správu [ 3A .
24 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , which are not assets of S. 1311 , minus the assets of S. 1311 that are liabilities of S. 13 other than S. 1311 [ 3B .
24 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1311 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1311 , mínus aktíva podsektora S. 1311 , ktoré sú pasívami sektora S. 13 okrem podsektora S. 1311 [ 3B .
State government debt component [ 3A .
Dlh pripadajúci na regionálnu štátnu správu [ 3A .
25 ] is equal to the liabilities of S. 1312 , which are not assets of S. 1312 , minus the assets of S. 1312 that are liabilities of S. 13 other than S. 1312 [ 3B .
25 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1312 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1312 , mínus aktíva podsektora S. 1312 , ktoré sú pasívami sektora S. 13 okrem podsektora S. 1312 [ 3B .
Local government debt component [ 3A .
Dlh pripadajúci na miestnu správu [ 3A .
26 ] is equal to the liabilities of S. 1313 , which are not assets of S. 1313 , minus the assets of S. 1313 that are liabilities of S. 13 other than S. 1313 [ 3B .
26 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1313 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1313 , mínus aktíva podsektora S. 1313 , ktoré sú pasívami sektora S. 13 okrem podsektora S. 1313 [ 3B .
Social security debt component [ 3A .
Dlh pripadajúci na fondy sociálneho zabezpečenia [ 3A .
27 ] is equal to the liabilities of S. 1314 , which are not assets of S. 1314 , minus the assets of S. 1314 that are liabilities of S. 13 other than S. 1314 [ 3B .
27 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1314 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1314 , mínus aktíva podsektora S. 1314 , ktoré sú pasívami sektora S. 13 okrem podsektora S. 1314 [ 3B .
Average residual maturity of debt [ 3A .
Priemerná zostatková splatnosť dlhu [ 3A .
28 ] is equal to the average residual maturity weighted by the amounts outstanding , expressed in years .
28 ] sa rovná priemernej zostatkovej splatnosti váženej podľa nezaplatených súm a je vyjadrená v rokoch .
Debt -- zero-coupon bonds [ 3A .
Dlh -- dlhopisy s nulovým kupónom [ 3A .
29 ] is equal to that part of debt [ 3A .
29 ] sa rovnajú tej časti dlhu [ 3A .
1 ] in the form of zerocoupon bonds , i.e. bonds without coupon payments , whose interest is based on the difference between the prices at redemption and at issue .
1 ] vo forme dlhopisov s nulovým kupónom , t. j. dlhopisov bez kupónových platieb , ktorých výnos je založený na rozdiele medzi splatnou cenou a emisnou cenou .
Table 3B 1 . 2 .
Tabuľka 3B 1 .
Debt -- non-consolidated [ 3B .
Dlh -- nekonsolidovaný [ 3B .
1 ] is equal to the liabilities of S. 13 , including those that are assets of S. 13 , in the same instruments as debt [ 3A .
1 ] sa rovná pasívam sektora S. 13 vrátane tých , ktoré sú aktívami sektora S. 13 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Consolidating elements [ 3B .
Konsolidačné prvky [ 3B .
2 ] is equal to the liabilities of S. 13 that are simultaneously assets of S. 13 , in the same instruments as debt [ 3A .
2 ] sa rovnajú pasívam sektora S. 13 , ktoré sú zároveň aktívami sektora S. 13 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Consolidating elements -- currency and deposits [ 3B .
Konsolidačné prvky -- obeživo a vklady [ 3B .
3 ] is equal to that part of consolidating elements [ 3B .
3 ] sa rovnajú časti konsolidačných prvkov [ 3B .
2 ] in the instrument currency and deposits ( F. 2 ) .
2 ] vo finančnom nástroji obeživo a vklady ( F. 2 ) .
Consolidating elements -- short-term securities [ 3B .
Konsolidačné prvky -- krátkodobé cenné papiere [ 3B .
4 ] is equal to that part of consolidating elements [ 3B .
4 ] sa rovnajú tej časti konsolidačných prvkov [ 3B .
2 ] in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 33 ) , whose original maturity is one year or less . 15 .
2 ] vo finančnom nástroji cenné papiere okrem akcií , s výnimkou finančných derivátov ( F. 33 ) , ktorých pôvodná splatnosť je jeden rok alebo menej .
2005O0005 --- EN --- 01.10.2008 --- 003.001 --- 21 ▼M4 5 . Consolidating elements -- long-term securities [ 3B .
Konsolidačné prvky -- dlhodobé cenné papiere [ 3B .
5 ] is equal to that part of consolidating elements [ 3B .
5 ] sa rovnajú tej časti konsolidačných prvkov [ 3B .
2 ] in the instrument securities other than shares , excluding financial derivatives ( F. 33 ) , whose original maturity is over one year .
2 ] vo finančnom nástroji cenné papiere okrem akcií , s výnimkou finančných derivátov ( F. 33 ) , ktorých pôvodná splatnosť je viac ako jeden rok .
Consolidating elements -- loans [ 3B .
Konsolidačné prvky -- pôžičky [ 3B .
6 ] is equal to that part of consolidating elements [ 3B .
6 ] sa rovnajú časti konsolidačných prvkov [ 3B .
2 ] in the instrument loans ( F. 4 ) .
2 ] vo finančnom nástroji pôžičky ( F. 4 ) .
Debt issued by central government [ 3B .
Dlh pochádzajúci od ústrednej štátnej správy [ 3B .
7 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , which are not assets of S. 1311 , in the same instruments as debt [ 3A .
7 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1311 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1311 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by central government of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Dlh pochádzajúci od ústrednej štátnej správy , z toho voči iným vládnym podsektorom [ 3B .
8 ] is equal to the liabilities of S. 1311 which are assets of S. 1312 , S. 1313 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
8 ] , sa rovná pasívam podsektora S. 1311 , ktoré sú aktívami podsektorov S. 1312 , S. 1313 alebo S. 1314 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by state government [ 3B .
Dlh pochádzajúci od regionálnej štátnej správy [ 3B .
9 ] is equal to the liabilities of S. 1312 , which are not assets of S. 1312 , in the same instruments as debt [ 3A .
9 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1312 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1312 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by state government of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Dlh pochádzajúci od regionálnej štátnej správy , z toho voči iným vládnym podsektorom [ 3B .
10 ] is equal to the liabilities of S. 1312 which are assets of S. 1311 , S. 1313 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
10 ] , sa rovná pasívam podsektora S. 1312 , ktoré sú aktívami podsektorov S. 1311 , S. 1313 alebo S. 1314 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by local government [ 3B .
Dlh pochádzajúci od miestnej správy [ 3B .
11 ] is equal to the liabilities of S. 1313 , which are not assets of S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
11 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1313 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1313 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by local government of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Dlh pochádzajúci od miestnej správy , z toho voči iným vládnym podsektorom [ 3B .
12 ] is equal to the liabilities of S. 1313 which are assets of S. 1311 , S. 1312 or S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
12 ] , sa rovná pasívam podsektora S. 1313 , ktoré sú aktívami podsektorov S. 1311 , S. 1312 alebo S. 1314 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by social security funds [ 3B .
Dlh pochádzajúci z fondov sociálneho zabezpečenia [ 3B .
13 ] is equal to the liabilities of S. 1314 , which are not assets of S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
13 ] sa rovná pasívam podsektora S. 1314 , ktoré nie sú aktívami podsektora S. 1314 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Debt issued by social security funds of which held by other government sub-sectors [ 3B .
Dlh pochádzajúci z fondov sociálneho zabezpečenia , z toho voči iným vládnym podsektorom [ 3B .
14 ] is equal to the liabilities of S. 1314 which are assets of S. 1311 , S. 1312 or S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
14 ] , sa rovná pasívam podsektora S. 1314 , ktoré sú aktívami podsektorov S. 1311 , S. 1312 alebo S. 1313 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Holdings by central government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Pohľadávky ústrednej štátnej správy voči jednotkám v iných vládnych podsektoroch [ 3B .
15 ] is equal to the liabilities of S. 1312 , S. 1313 or S. 1314 which are assets of S. 1311 , in the same instruments as debt [ 3A .
15 ] sa rovnajú pasívam podsektorov S. 1312 , S. 1313 alebo S. 1314 , ktoré sú aktívami podsektora S. 1311 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Holdings by state government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Pohľadávky regionálnej štátnej správy voči jednotkám v iných vládnych podsektoroch [ 3B .
16 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1313 or S. 1314 which are assets of S. 1312 , in the same instruments as debt [ 3A .
16 ] sa rovnajú pasívam podsektorov S. 1311 , S. 1313 alebo S. 1314 , ktoré sú aktívami podsektora S. 1312 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Holdings by local government of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Pohľadávky miestnej správy voči jednotkám v iných vládnych podsektoroch [ 3B .
17 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1312 or S. 1314 which are assets of S. 1313 , in the same instruments as debt [ 3A .
17 ] sa rovnajú pasívam podsektorov S. 1311 , S. 1312 alebo S. 1314 , ktoré sú aktívami podsektora S. 1313 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
Holdings by social security of debt issued by units in other government sub-sectors [ 3B .
Pohľadávky fondov sociálneho zabezpečenia voči jednotkám v iných vládnych podsektoroch [ 3B .
18 ] is equal to the liabilities of S. 1311 , S. 1312 or S. 1313 which are assets of S. 1314 , in the same instruments as debt [ 3A .
18 ] sa rovnajú pasívam podsektorov S. 1311 , S. 1312 alebo S. 1313 , ktoré sú aktívami podsektora S. 1314 , v tých istých nástrojoch ako dlh [ 3A .
2005O0005 --- EN --- 01.10.2008 --- 003.001 --- 22 ▼B ANNEX III TRANSMISSION AND CODING STANDARDS For the electronic transmission of the statistical information as described in Articles 2 and 3 , the NCBs and the ECB shall use the facility provided by the ESCB , which relies upon the telecommunication network « ESCB-Net » .
2005O0005 --- SK --- 01.10.2008 --- 003.001 --- 22 ▼B PRÍLOHA III ŠTANDARDY PRENOSU A KÓDOVANIA Na elektronický prenos štatistických informácií uvedených v článkoch 2 a 3 použijú NCB a ECB zariadenia ESCB , ktoré využívajú telekomunikačnú sieť „ESCB-Net » .
The message format developed for this exchange of statistical information is the « GESMES / TS » format .
Formát správ vytvorený na túto výmenu štatistických informácií je formát „GESMES / TS » .
Each time series shall be coded using the GFS key family shown below .
Každý časový rad je kódovaný s použitím skupiny kľúčov GFS uvedenej v tabuľke .
GFS key family Number Name Description Code list
Skupina kľúčov GFS Číslo Názov Opis Zoznam kódov
Frequency Reference area
Periodicita Referenčná oblasť
Frequency of the reported time series Alphanumeric two digit ISO country code of the reporting country or of the aggregate The dimension indicates whether any kind of adjustments have been applied to the time series , such as seasonal and / or working day adjustments Sector for which the category is a use / change in assets Category of the time series Sector for which the category is a resource / change in liabilities and net worth Valuation method used Unit of the reported category and other characteristics
Periodicita vykazovaných časových radov Alfanumerický dvojciferný kód ISO vykazujúcej krajiny alebo agregátu Táto dimenzia ukazuje , či sa uskutočnila akákoľvek úprava časových radov , akou je sezónna úprava a / alebo úprava podľa počtu pracovných dní veriteľ / Sektor , pre ktorý je kategóriou použitie / zmena aktív Kategória časového radu Sektor , pre ktorý je kategóriou zdroj / zmena pasív a čistej hodnoty Použitá metóda ocenenia Jednotka vykazovanej kategórie a iné charakteristiky
CL_SECTOR_ESA 5 6
4 5 6 Použitie alebo sektor aktív Položka
Item Resource or debtor / liability sector CL_GOVNT_ITEM_ESA CL_SECTOR_ESA
CL_SECTOR_ESA CL_GOVNT_ITEM_ESA CL_SECTOR_ESA Zdroj alebo dlžník / sektor pasív Ocenenie Časový rad -- v akých jednotkách sa vykazuje
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Financial market stability &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2006/24
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Stabilita finančných trhov &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2006/24
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Banknotes and coins , means of payment and currency matters &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2003/16
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Bankovky a mince , platobné prostriedky a menové záležitosti &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2003/16
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; ECB institutional provisions &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2003/5
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Inštitucionálne ustanovenia ECB &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2003/5
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2001/9
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2001/9
Opinion on a Law containing ancillary measures for the introduction of the euro ( CON / 2001/9 )
Stanovisko k zákonu obsahujúcemu doplňujúce opatrenia na zavedenie eura ( CON / 2001/9 )
Austria , 17.5.2001 , pdf 106 kB , de .
5 . 2001 , pdf 106 kB , de .
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Related ECB opinions &gt; CON / 2010/33
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Právny rámec ESCB &gt; Súvisiace stanoviská ECB &gt; CON / 2010/33
Convergence Report May 2008
Konvergenčná správa , máj 2008
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Foreign exchange and Foreign reserves &gt; Eurosystem reserve management services &gt; ECB / 2006/4
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Devízy a devízové rezervy &gt; Služby Eurosystému v oblasti správy rezerv &gt; ECB / 2006/4
Guideline of the ECB of 7 April 2006 on the Eurosystem 's provision of reserve management services in euro to central banks and countries located outside the euro area and to international organisations ( ECB / 2006/4 )
Usmernenie ECB zo 7 . apríla 2006 o poskytovaní služieb v oblasti správy rezerv v eurách prostredníctvom Eurosystému centrálnym bankám a krajinám nachádzajúcim sa mimo eurozóny a medzinárodným organizáciám ( ECB / 2006/4 )
OJ L 107 , 20.4.2006 , p. 54 , pdf 51 kB , bg .
4 . 2006 , s. 54 , pdf 64 kB , bg .
No longer in force : Guideline of the ECB of 1 July 2004 on the Eurosystem 's provision of reserve management services in euro to non-European Union central banks , countries outside the European Union and international organisations ( ECB / 2004/13 )
Už nie je účinné : Usmernenie ECB z 1 . júla 2004 o poskytovaní služieb v oblasti správy rezerv v eurách prostredníctvom Eurosystému centrálnym bankám mimo Európskej únie , krajinám mimo Európskej únie a medzinárodným organizáciám ( ECB / 2004/13 )
OJ L 241 , 13.7.2004 , p. 68 , pdf 51 kB , cs .
7 . 2004 , s. 68 , pdf 67 kB , cs .
Guideline of the ECB of 16 December 2004 amending Guideline ECB / 2004/13 on the Eurosystem 's provision of reserve management services in euro to non-European Union central banks , countries outside the European Union and international organisations ( ECB / 2004/20 )
Usmernenie ECB zo 16 . decembra 2004 , ktorým sa mení a dopĺňa usmernenie ECB / 2004/13 o poskytovaní služieb v oblasti správy rezerv v eurách prostredníctvom Eurosystému centrálnym bankám mimo Európskej únie , krajinám mimo Európskej únie a medzinárodným organizáciám ( ECB / 2004/20 )
OJ L 385 , 29.12.2004 , p. 85 , pdf 36 kB , cs .
12 . 2004 , s. 85 , pdf 46 kB , cs .
Foreign reserves
Devízové rezervy
Eurosystem reserve management services
Služby Eurosystému v oblasti správy rezerv
Exchange rate mechanism ( ERM II )
Mechanizmus výmenných kurzov ( ERM II )
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; ECB institutional provisions &gt; Related ECB opinions
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Inštitucionálne ustanovenia ECB &gt; Súvisiace stanoviská ECB
Opinion on the appointment of a member of the ECB 's Executive Board ( CON / 2006/14 )
Stanovisko k vymenovaniu člena Výkonnej rady ECB ( CON / 2006/14 ) Ú .
OJ C 58 , 10.3.2006 , p. 12 , pdf 71 kB , cs .
3 . 2006 , s. 12 , pdf 135 kB , cs .
Opinion on the accounting and financial reporting standards to be used by Národná banka Slovenska ( CON / 2005/61 )
Stanovisko k účtovným štandardom a štandardom finančného výkazníctva , ktoré má používať Národná banka Slovenska ( CON / 2005/61 )
Slovakia , 30.12.2005 , pdf 17 kB , en .
12 . 2005 , pdf 124 kB , en .
Opinion on the appointment of a member of the ECB 's Executive Board ( CON / 2005/6 )
Stanovisko k vymenovaniu člena Výkonnej rady ECB ( CON / 2005/6 ) Ú .
OJ C 75 , 24.3.2005 , p. 14 , pdf 71 kB , cs .
3 . 2005 , s. 14 , pdf 135 kB , cs .
Opinion on the appointment of a new member of the ECB 's Executive Board ( CON / 2004/11 )
Stanovisko k vymenovaniu nového člena Výkonnej rady ECB ( CON / 2004/11 )
OJ C 87 , 7.4.2004 , p. 37 , pdf 75 kB , da .
4 . 2004 , s. 37 , pdf 75 kB , da .
Additional information 6
Dodatočné informácie
Opinion on a recommendation on the appointment of the new President of the ECB ( CON / 2003/13 )
6 Stanovisko k odporúčaniu o vymenovaní nového prezidenta ECB ( CON / 2003/13 )
Opinion on the appointment of the President , the Vice-president and the other members of the Executive Board of the ECB ( CON / 1998/27 )
Stanovisko k vymenovaniu prezidenta , viceprezidenta a ďalších členov Výkonnej rady ECB ( CON / 1998/27 )
OJ C 169 , 4.6.1998 , p. 14 , pdf 40 kB , da .
6 . 1998 , s. 14 , pdf 40 kB , da .
Navigation Path : Home &gt; The Euro &gt; Euro School
Navigation Path : Home &gt; Euro &gt; Euroškola
Euro School
Euro &scaron; kola
Explore the « Euro School » , a new series of educational tools .
Nav &scaron; tívte na &scaron; u &bdquo; Euro &scaron; kolu &ldquo; ! Nájdete v nej množstvo nových vzdelávacích pomôcok .
It is aimed at a variety of audiences and consists of games , interactive applications , publications and an exhibition .
Je určená &scaron; irokému spektru náv &scaron; tevníkov a obsahuje hry , interaktívne aplikácie , publikácie a výstavu .
The games , for instance , are a fun way to learn about euro cash as well as the security features , while the interactive displays offer detailed descriptions and high-quality close-ups of euro banknotes and coins .
Pomocou hier sa napríklad môžete zábavnym spôsobom zoznámiť s eurovými bankovkami a mincami a ich ochrannými prvkami , zatiaľ čo interaktívne prezentácie ponúkajú podrobný opis eurových bankoviek a mincí a ich detailné zábery vo vysokom rozlí &scaron; ení .
Press kit [ 3.37 MB ] Games
Súbor materiálov pre médiá [ 3,43 MB ]
Euro run
Eurobeh
Interactive displays
Interaktívne prezentácie
Euro banknotes and coins
Eurové bankovky a mince
of euro banknotes
eurových bankoviek
Euro exhibition
Výstava o eure
The ECB has created a touring interactive exhibition of euro banknotes and coins and their security features .
ECB pripravila putovnú interaktívnu výstavu o eurových bankovkách a minciach a ich ochranných prvkoch .
If you would like to have further information on it , click here .
Bliž &scaron; ie informácie o výstave nájdete tu .
Euro School events
Euro &scaron; kola &ndash; akcie
The European Central Bank organises local and international events for children .
Európska centrálna banka organizuje rôzne miestne a medzinárodné akcie pre deti .
More
viac informácií
A range of publications about the euro banknotes and coins and their security features have been produced in electronic and printed form .
O eurových bankovkách a minciach a ich ochranných prvkoch bolo vydaných množstvo publikácií v elektronickej i tlačenej podobe .
They are free of charge and available in over 20 languages . more
Tieto publikácie sú k dispozícii zadarmo , a to vo viac ako 20 jazykoch .
Back to The Euro
viac informácií Back to Euro
Euro School « Euro run » competition
Euroškola Eurobeh
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2006/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2006/12
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; Legal framework of the ESCB &gt; Treaty on European Union and Treaty on the Functioning of the European Union &gt; Additional information
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Právny rámec ESCB &gt; Zmluva o Európskej únii a Zmluva o fungovaní Európskej únie &gt; Dodatočné informácie
Jun - 2016
Jún - 2016
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2006/47
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2006/47
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2009/64
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2009/64
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/65
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2008/65
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All by date &gt; All years &gt; CON / 2001/20
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetko podľa dátumu &gt; Všetky roky &gt; CON / 2001/20
Dec - 2009 Mon
December - 2009
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Legal framework &gt; All ECB opinions &gt; CON / 2008/2
Navigation Path : Home &gt; The European Central Bank &gt; Právny rámec &gt; Všetky stanoviská ECB &gt; CON / 2008/2
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2007 &gt; 12 April 2007
Navigation Path : Home &gt; Press &gt; Press releases &gt; By date &gt; 2007 &gt; 12 . apríla 2007
12 April 2007 - Monetary policy decisions
12 . apríla 2007 - Rozhodnutia o menovej politike