natgillin/translations-raw huggingface dataset:
a power of 300 Wh or more, but not more than 648 Wh,
konektorypripevnené na jednom konci alebo na oboch koncoch, z ktorých aspoň jedna obsahuje kolíky s odstupom1 mm,
for use in the manufacture of electric bicycles
vonkajší ochranný kryt,
Lithium-ion starter accumulator, consisting of four rechargeable lithium-ion secondary cells, with:
používa sa výlučne na komunikáciu medzi panelom LCD, PDP alebo OLED a elektronickými obvodmi spracúvajúcimi videosignál
a rated voltage of 12 V,
Ohybný 8-žilový kábel s izoláciou z PVC:
a length of 350 mm or more but not more than 355 mm,
s dĺžkou najviac 2100 mm,
a width of 170 mm or more but not more than 180 mm,
s prevádzkovým napätím 5 V alebo viac, ale najviac 35 V,
a height of 180 mm or more but not more than 195 mm,
s tepelnou odolnosťou najviac 80 °C,
weighing 10 kg or more but not more than 15 kg,
so zalisovaným 7-pinovým okrúhlym zástrčkovým konektorom DIN 270°, so 6-pinovým zástrčkovým konektorom A1101 alebo s 8-pinovým zástrčkovým konektorom A1001 na jednom konci a
a nominal charge of 60 Ah or more, but not more than 80 Ah
najmenej s dvomi odizolovanými a pocínovanými drôtmi na druhom konci,
Lithium-ion-accumulator or module with:
tiež s gumenou násadou so zabudovaným odľahčením ťah
a nominal capacity of 72 Ah or more, but not more than 100 Ah,
Ohybný kábel s izoláciou z PVC:
a nominal voltage of 3,2 V,
s dĺžkou najviac 1800 mm,
a weight of 1,9 kg more, but not more than 3,4 kg,
s prevádzkovým napätím 5 V alebo viac, ale najviac 35 V,
for use in the manufacture of rechargeable hybrid electric vehicle batteries
s tepelnou odolnosťou najviac 80 °C,
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
so zalisovaným 8-pinovým MiniFit zástrčkovým konektorom na jednom konci,
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (± 1 mm),
so 6-pinovou MiniFit zásuvkou alebo s dvomi zalisovanými AMP konektormi na druhom konci,
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm),
so zalisovaným rezistorom vo vnútri konektora a
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1 mm),
s lisovaným odľahčením ťahu na kábli,
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg,
tiež so zalisovanou diódou vo vnútri konektora
a rating of 75 Ah, and
Ohybný 6-žilový alebo 8-žilový kábel s izoláciou z PVC:
a nominal voltage of 60 V
s dĺžkou najviac 1300 mm,
Lithium-ion cylindrical accumulator with:
so zalisovaným 8-pinovým MiniFit zástrčkovým konektorom alebo so zalisovaným 6-pinovým zástrčkovým konektorom DIN na jednom konci a
a nominal capacity of 10 Ah or more, but not more than 20 Ah,
so zalisovaným 8-pinovou MiniFit zásuvkou alebo 8-pinovým MiniFit zástrčkovým konektorom na druhom konci
a nominal voltage of 12,8 V (± 0,05) or more, but not more than 15,2 V (± 0,05),
Elektrické vodiče:
a power of 128 Wh or more, but not more than 256 Wh,
s napätím najviac 80 V,
for use in the manufacture of electric bicycle drives
s dĺžkou najviac 120 cm,
Cylindrical lithium-ion accumulator or module, with a length of 63 mm or more and a diameter of 17,2 mm or more, having a nominal capacity of 1200 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries
vybavené prípojkami,
Lithium-ion accumulator, with:
na použitie pri výrobe načúvacích pomôcok, sád príslušenstva a rečových procesorov
a length of 150 mm or more, but not more than 300 mm
12-vodičový pripájací kábel s dvomi konektormi
a width of 700 mm or more, but not more than 1000 mm
pre napätie 5 V,
a height of 1100 mm or more, but not more than 1500 mm
s dĺžkou najviac 300 mm,
a weight of 75 kg or more, but not more than 160 kg
Izolované medené elektrické drôty:
a nominal capacity not less than 150 Ah and not more than 500 Ah
ktorých priemer drôtu v jednotlivých vodičoch presahuje 0,51 mm,
a length of 1200 mm or more, but not more than 2000 mm
na napätie nepresahujúce 1000 V,
a width of 800 mm or more, but not more than 1300 mm
na použitie pri výrobe zväzkov káblov do automobilov
a height of 2000 mm or more, but not more than 2800 mm
z platinovo-irídiovej zliatiny,
a weight of 1800 kg or more, but not more than 3000 kg
potiahnuté poly(tetrafluoretylénom),
a nominal capacity of 2800 Ah or more but not more than 7200 Ah
bez konektorov,
Lithium-ion accumulators, with:
na použitie pri výrobe načúvacích pomôcok, implantátov a rečových procesorov
a thickness of not more than 4,15 mm,
Papier z uhlíkových vlákien druhu používaného v plynovo difúznych vrstvách v elektródach palivových článkov
a width of not more than 245,15 mm,
Použité elektrické akumulátory na báze Li-ion alebo NiMH
a length of not more than 90,15 mm,
Jednotka pozostávajúca z rezonátora fungujúceho vo frekvenčnom rozsahu 1,8 MHz alebo viac, ale nepresahujúcom 40 MHz, a kondenzátora, umiestená pod spoločným krytom
a nominal capacity of 1000 mAh or more but not more than 10000 mAh,
Kontaktný obrazový snímač
a weight of not more than 250 g,
Optická jednotka pozostávajúca najmenej:
for use in the manufacture of products falling within subheading 84713000
z laserovej diódy a fotodiódy, ktoré pracujú pri typickej vlnovej dĺžke 635 nm alebo väčšej, ale nepresahujúcej 815 nm,
Rechargeable lithium-ion polymer battery with:
z optickej šošovky,
a nominal capacity of 1060 mAh,
z „integrovaného záznamového fotodetektorového obvodu“ (PDIC),
a nominal voltage of 7,4 V (average voltage at 0,2 C discharge),
zo spúšťača zaostrovacieho a sledovacieho systému
a charging voltage of 8,4 V (± 0,05),
ktoré sú kombinované s vlastnosťami dotykovej obrazovky,
a length of 86,4 mm (± 0,1),
Plastový kryt vymedzujúci priestor medzi hmlovými svetlami a nárazníkom, tiež s chrómovou lištou na použitie pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a width of 45 mm (± 0,1),
Motorom poháňaná brzdová ovládacia jednotka
a height of 11 mm (± 0,1),
s napätím 13,5 V (± 0,5 V) a
for use in the manufacture of cash registers
mechanizmus guľkovej skrutky na kontrolu tlaku brzdovej kvapaliny v hlavnom valci
a thickness of not more than 6 mm,
na použitie pri výrobe elektrických motorových vozidiel
a width of not more than 100 mm,
Telo diskovej brzdy v BIR („Ball in Ramp“) alebo EPB („Electronic Parking Brake“) alebo iba s hydraulickou funkciou, obsahujúce funkčné a montážne otvory a vodiace drážky, druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a length of not more than 150,15 mm,
Bubnová parkovacia brzda:
a weight of not more than 150 g,
fungujúca v rámci kotúča prevádzkovej brzdy,
for use in the manufacture of products falling within subheading 85171200
s priemerom 170 mm alebo viac, ale nie viac ako 195 mm,
Modules for the assembly of batteries of ion lithium electric accumulators with:
NAO („Non-Asbestos Organic“) brzdové doštičky s trecím materiálom pripevneným k zadnej doske zloženej z pásovej ocele, na použitie pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a length of 298 mm or more, but not more than 408 mm,
Odliatok čeľuste brzdového strmeňa z tvárnej liatiny druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a width of 33,5 mm or more, but not more than 209 mm,
Automatická hydrodynamická prevodová skriňa (prevodovka):
a height of 138 mm or more, but not more than 228 mm,
s hydraulickým meničom krútiaceho momentu,
a weight of 3,6 kg or more, but not more than 17 kg, and
bez rozdeľovacej prevodovky a kardanového hriadeľa,
a power of 458 Wh or more, but not more than 2158 Wh
tiež s predným diferenciálom,
Batteries of lithium-ion electric accumulators or rechargeable module:
Automatická prevodovka s hydraulickým meničom krútiaceho momentu:
a length of 1203 mm or more, but not more than 1297 mm,
s aspoň ôsmimi prevodovými stupňami,
a width of 282 mm or more, but not more than 772 mm,
s krútiacim momentom motora najmenej 300 Nm a
a height of 792 mm or more, but not more than 839 mm,
s priečnym alebo pozdĺžnym uložením
a weight of 253 kg or more, but not more than 293 kg,
na použitie pri výrobe motorových vozidiel položky 8703
power of 22 kWh or 26 kWh, and
Zostava prevodovej skrine (prevodovky) s jedným alebo dvomi vstupmi a aspoň tromi výstupmi v liatom hliníkovom kryte s celkovými rozmermi (bez hriadeľov) najviac 455 mm (šírka) × 462 mm (výška) × 680 mm (dĺžka), vybavená aspoň:
constituted of 24 or 48 modules
jedným výstupným hriadeľom s vonkajším ozubením,
Lithium-ion rechargeable batteries, with:
rotačným spínačom na indikáciu zaradeného rýchlostného stupňa,
a length of 1213 mm or more, but not more than 1575 mm,
možnosťou umiestniť diferenciál
a width of 245 mm or more but not more than 1200 mm,
Prenosová zostava, v ktorej sa nachádzajú 3 iné hriadele, obsahuje rotačný spínač polohy páky a pozostáva:
a height of 265 mm or more, but not more than 755 mm,
z telesa z liateho hliníka,
a weight of 265 kg or more but not more than 294 kg,
z diferenciálneho súkolesia,
a nominal capacity of 66,6 Ah,
z 2 elektrických motorov a prevodov,
put up in packs of 48 modules
s rozmermi:
Cylindrical lithium ion cell with:
so šírkou 300 mm alebo viac, ale najviac 350 mm,
3,5 VDC to 3,8 VDC,
s výškou 420 mm alebo viac, ale najviac 500 mm,
300 mAh to 900 mAh, and
s dĺžkou 500 mm alebo viac, ale najviac 600 mm,
a diameter of 10,0 mm to 14,5 mm
Hriadeľ prevodovky z plastov vystužených uhlíkovými vláknami pozostávajúci z jediného kusa bez stredového kĺbu:
a length of 700 mm or more, but not more than 2820 mm
s dĺžkou 1 m alebo viac, ale najviac 2 m,
a width of 935 mm or more, but not more than 1660 mm
s hmotnosťou 6 kg alebo viac, ale najviac 9 kg
a height of 85 mm or more, but not more than 700 mm
Prevodová skriňa (prevodovka) s jedným vstupom a dvomi výstupmi v liatom hliníkovom kryte s celkovými rozmermi nepresahujúcimi 148 mm (± 1 mm) × 213 mm (± 1 mm) × 273 mm (± 1 mm), pozostávajúca aspoň z:
a weight of 250 kgor more, but not more than 700 kg
dvoch elektromagnetických jednosmerných spojok v jednej klietke pracujúcich v oboch smeroch,
a power of not more than 175 kWh
vstupného hriadeľa s vonkajším priemerom 24 mm (± 1 mm), zakončeného drážkovaním s 22 zubmi a
Rectangular lithium-ion-accumulator, with:
koaxiálneho výstupného puzdra s vnútorným priemerom najmenej 22 mm, ale najviac 30 mm, zakončeného drážkovaním s najmenej 22 zubmi, ale najviac 28 zubmi,
a metal casing,
Ložisko 3. generácie s dvojitou prírubou pre motorové vozidlá:
a length of 173 mm (± 0,15 mm),
s dvojradovým guľkovým ložiskom,
a width of 21 mm (± 0,1 mm),
tiež s impulzným (kódovacím) kolesom,
a height of 91 mm (± 0,15 mm),
tiež so snímačom pre protiblokovací brzdový systém (ABS),
a nominal voltage of 3,3 V, and
tiež s namontovanými skrutkami,
a nominal capacity of 21 Ah or more
na použitie pri výrobe tovaru 87. kapitoly
Rectangular lithium-ion-accumulator or module, with
Vrchné uloženie tlmiča obsahujúce:
a length of 171 mm (± 3 mm),
kovový držiak s troma montážnymi skrutkami a
a width of 45,5 mm (± 1 mm),
gumový doraz,
a height of 115 mm (± 1 mm),
Rameno zadnej časti podvozku (chassis) s ochrannou plastovou nálepkou osadené dvoma kovovými puzdrami s vlisovanými gumenými silentblokmi druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a nominal voltage of 3,75 V, and
Rameno zadnej časti podvozku (chassis) osadené guľovým čapom a kovovým puzdrom s vlisovaným gumeným silentblokom druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
a nominal capacity of 50 Ah,
Stabilizačná tyč prednej nápravy vybavená na oboch koncoch guľovým čapom na použitie pri výrobe tovarov 87.
for use in the manufacture of rechargeable batteries for motor vehicles
Kapitoly
Lithium-ion Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries:
Hliníkový chladič využívajúci stlačený vzduch s rebrovaným dizajnom druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
of a length of 300 mm or more, but not more than 350 mm,
Zásobník vzduchu na vstupe alebo výstupe zo zliatiny hliníka vyrobený podľa normy EN AC 42100 s:
of a width of 79,8 mm or more, but not more than 225 mm,
rovinnosťou izolujúcej plochy najviac 0,1 mm,
of a height of 35 mm or more, but not more than 168 mm,
prípustným množstvom častíc 0,3 mg na nádrž,
of a weight of 3,95 kg or more, but not more than 8,85 kg,
vzdialenosťou medzi pórmi 2 mm alebo viac,
with a rating of 66,6 Ah or more, but not more than 129 Ah
veľkosťami pórov najviac 0,4 mm a
Cut plate of nickel-plated copper foil, with:
najviac 3 pórmi väčšími než 0,2 mm,
a width of 70 mm (± 5 mm),
druhu používaného vo výmenníkoch tepla v chladiacich systémoch automobilov
a thickness of 0,4 mm (± 0,2 mm),
Zostava pre prívod stlačeného vzduchu, tiež s rezonátorom, obsahujúca najmenej:
a length of not more than 55 mm,
jednu pevnú hliníkovú trubicu tiež s montážnym úchytom,
Printed circuit board without a housing for actuating and controlling vacuum cleaner brushes powered by a motor with an output of not more than 300 W
jednu pružnú hadicu z kaučuku, a
Electronic circuit cards that:
jednu kovovú sponu,
are connected by wire or radio frequency to each other and the motor controller card, and
Mechanicky ovládaná spojka na použitie s elastomerným remeňom v suchom prostredí v prevodovej skrini prevodovky s plynule meniteľným prevodom (CVT):
regulate the functioning (switching on or off and suction capacity) of vacuum cleaners according to a stored program,
navrhnutá na upevnenie na ozubenie hriadeľa s vonkajším priemerom 23 mm,
whether or not fitted with indicators that display the functioning of the vacuum cleaner (suction capacity and/or dust bag full and/or filter full)
s celkovým priemerom nepresahujúcim 266 mm (+/– 1 mm),
Igniter integrated coil assembly with:
pozostávajúca z dvoch kotúčov so zužujúcimi sa stranami,
an igniter,
kotúče so zúžením 13 stupňov,
a coil on plug assembly with an integrated mounting bracket,
s hlavnou tlačnou pružinou používanou na ochranu proti premiestňovaniu medzi kotúčmi, a
a housing,
obsahujúca vačku alebo pružinu na zachovanie správneho napätia remeňa,
a length of 90 mm or more but not more than 200 mm (± 5 mm),
na použitie pri výrobe terénnych alebo úžitkových vozidiel
an operating temperature of – 40 °C or more but not more than 130 °C,
Mechanicky ovládaná odstredivá spojka na použitie s elastomerným remeňom v suchom prostredí v prevodovke s plynule meniteľným prevodom (CVT), vybavená:
a voltage of 10,5 V or more, but not more than 16 V
prvkami, ktoré aktivujú spojku pri daných otáčkách a generujú (týmto spôsobom) odstredivú silu,
Ignition coil:
hriadeľom zakončeným kužeľovým koncom so zbiehavosťou päť stupňov alebo viac, ale najviac šesť stupňov,
with a length of 50 mm or more, but not more than 200 mm,
tromi závažiami a
with an operating temperature of – 40 °C or more, but not more than 140 °C, and
jednou tlačnou pružinou,
with a voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
Tyč pre hrebeňový typ riadenia v hliníkovom puzdre s homokinetickými kĺbmi druhu používaného pri výrobe tovarov 87. kapitoly
with or without connection cable,
Nafukovací bezpečnostný vankúš z polyamidového vlákna vysokej pevnosti:
Glow-plug for pre-heating of the diesel engines with:
šitý,
an operating temperature of more than 800 °C,
poskladaný do tvaru trojrozmerného balíka, zafixovaný tepelnou úpravou
a voltage of 5 V or more, but not more than 16 V,
Nafukovací bezpečnostný vankúš z polyamidového vlákna vysokej pevnosti:
a heating rod containing silicon nitride (Si3N4) and molybdenum disilicide (MoSi2), and
šitý,
a metal housing,
poskladaný,
for use in the manufacture of diesel engines of motor vehicles
zabezpečený silikónovým lepidlom naneseným vo všetkých troch rozmeroch, čo slúži na vytvorenie vzduchového vaku a nepriepustnosti nafukovacieho vankúša v závislosti od záťaže,
Information screen displaying at least time, date and status of safety features in a vehicle with an operating voltage of 12 V or more, but not more than 14,4 V, of a kind used in the manufacturing of goods of Chapter 87
vhodný pre technológiu nafukovania studeným plynom
Lighting module, containing at least:
Zostava palivovej nádrže zo šesťvrstvového kompozitu obsahujúca:
two LEDs,
prívod paliva,
glass or plastic lenses, focusing/scattering the light emitted by the LEDs,
zostavu prírubového čerpadla (PFA),
reflectors redirecting the light emitted by the LEDs,
ventiláciu s preklopným ventilom upevneným navrchu nádrže a
in an aluminium housing with a radiator, mounted at a bracket with an actuator
otvory so závitmi pre PFA zostavu,
Fog lamp with a galvanised inner surface, containing:
Plastový vodiaci prieduch na usmernenie prúdu vzduchu k povrchu medzichladiča, určený na použitie pri výrobe motorových vozidiel
a plastic holder with three or more brackets,
Držiak predného chladiča alebo medzichladiča tiež s kaučukovým odpružením na použitie pri výrobe tovarov 87. kapitoly
one or more 12 V bulbs,
Oporný držiak zo železa alebo z ocele, s montážnymi otvormi, tiež s fixačnými maticami, na prepojenie prevodovej skrine (prevodovky) s karosériou na použitie pri výrobe tovarov 87.kapitoly
a connector,
Galvanicky pokovované vnútorné alebo vonkajšie častí a súčastí pozostávajúce z:
whether or not with a connection cable,
z uhlíkovej ocele SAE1541,
Horn assembly operating on piezomechanical principle for generating a specific sound signal, with a voltage of 12 V, comprising:
s vrstvou z tvrdého chrómu s hrúbkou 20 μm (+15 μm/– 5 μm),
coil,
s hrúbkou steny 1,45 mm alebo viac, ale najviac 1,5 mm,
magnet,
s predĺžením pri pretrhnutí 15 %,
metal membrane,
dierované,
connector,
druhu používaného na výrobu vidlicových trubíc pre motocykle
holder,
Chladiče druhu používaného v motocykloch na montáž prídavných zariadení
of a kind used in the manufacture of goods of Chapter 87
Závesné rúrky pre tlmiče:
Warning buzzer for parking sensor system in a plastic casing operating on the piezo-mechanic principle, containing:
z hliníkovej zliatiny 7050-t73,
a printed circuit board,
povrchovo upravené na vnútornej ploche,
whether or not a metal holder,
so strednou drsnosťou (Ra) vnútorného povrchu nepresahujúcou 0,4 a
of a kind used in the manufacture of goods of chapter 87
s najväčšou hĺbkou drsnosti (Rt) vnútorného povrchu nepresahujúcou 4,0
Sound alarm device for protection against burglary into the vehicle:
Rámy vyrobené z hliníka alebo hliníkových a uhlíkových vlákien na použitie pri výrobe bicyklov (vrátane elektrických bicyklov)
with an operating temperature of – 45 °C or more, but not more than + 95 °C,
Predné vidlice, s výnimkou neohybných (neteleskopických) predných vidlíc vyrobených výlučne z ocele, na použitie pri výrobe bicyklov
with a voltage of 9 V or more but not more than 16 V,
Pedále na použitie pri výrobe bicyklov
in a plastic housing,
Kormidlá bicyklov:
whether or not with a metal holder,
tiež so zabudovaným nadstavcom,
for use in the manufacture of motor vehicles
vyrobené z uhlíkových vlákien a syntetickej živice alebo vyrobené z hliníka,
Car door mirror heating foil:
na použitie pri výrobe bicyklov
with two electrical contacts,
Stĺpiky sedla na použitie pri výrobe bicyklov
with an adhesive layer on both sides (on the side of the plastic holder of the mirror and on the side of the mirror glass),
Obrazový menič vyrobený zo súpravy sklenených vlákien
with a protective paper film on both sides
Polymérové optické vlákno s:
Cavity assembly comprising at least:
polymetylmetakrylátovým jadrom,
a transformer with an input of not more than 240 V and an output of not more than 3000 W
plášťom z fluórovaného polyméru,
an AC or DC fan motor with an output of not more than 42 watts
priemerom nie viac ako 3,0 mm, a
a housing made of stainless steel
dĺžkou viac ako 150 m,
with or without a magnetron of a microwave output power of not more than 900 W
druhu používaného pri výrobe polymérových optických káblov
for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080
Dosky z optických vlákien:
Ventilation sub-assembly of an electric deep-fat fryer:
nepotiahnuté a nenatreté,
fitted with a motor having a power rating of 8 W at 4600 rpm,
s dĺžkou 30 mm alebo viac, ale najviac 234,5 mm,
governed by an electronic circuit,
so šírkou 7 mm alebo viac, ale najviac 28 mm a
operating at ambient temperatures above 110 °C,
s výškou 0,5 mm alebo viac, ale najviac 3 mm,
fitted with a thermoregulator
druhu používaného do zubných röntgenových systémov
Inner pot:
Materiál pozostávajúci z polarizačnej fólie, tiež navinutej na cievkach, vybavenej z jednej alebo z oboch strán priehľadným podkladovým materiálom, tiež z lepiacej vrstvy, pokrytej na jednej alebo oboch stranách snímateľnou fóliou
containing side and central openings,
Optické, rozptylové, reflekčné alebo prizmové fólie, netlačené rozptylové platne, tiež s polarizačnými vlastnosťami
of annealed aluminium,
Organická nezabrúsená korekčná okuliarová šošovka, opracovaná obojstranne, ktorá sa má upraviť nánosom povrchovej vrstvy, zafarbením, brúsením okrajov, zasadením alebo akýmkoľvek iným zásadným procesom, na použitie pri výrobe korekčných okuliarov
with a ceramic coating, heat resistant to more than 200 °C,
Okrúhle organické nezabrúsené, čiastočne dokončené okuliarové šošovky s korekčným účinkom, dokončené na jednej skrine, druhu používaného na výrobu dokončených okuliarových šošoviek
for use in the manufacture of an electric fryer
Spätné premietacie plochy, obsahujúce šošovkovité plastové platne
Door assembly incorporating a capacitive sealing element and wavelength choke for use in the manufacture of built-in products of headings 85142080, 85165000 and 85166080
Tyče z neodýmu dopovaného materiálom z hliníkovo-ytriového-granátu (YAG), leštené na oboch koncoch
Loudspeakers of:
Optická fólia najmenej z 5 viacvrstvových štruktúr, vrátane reflektora v zadnej časti, potiahnutéj prednej časti a kontrastného filtra s rozstupom najviac 0,65 μm, na použitie pri výrobe premietacích plôch
an impedance of 3 Ohm or more, but not more than 16 Ohm,
Fólia z poly(etylén tereftalátu) s hrúbkou menšou ako 300 μm podľa ASTM D2103, na jednej strane sú prizmy z akrylovej živice s uhlom prizmy 90° a rozstupom medzi prizmami 50 μm
a nominal power of 2 W or more, but not more than 20 W,
Svetlovodná doska vyrobená z polymetylmetakrylátu,
with or without plastic bracket, and
tiež s rezanou čiarovou maticou,
with or without electric cable fitted with connectors,
tiež s bodovou potlačou,
of a kind used for TV sets and video monitors manufacture as well as home entertainment systems
na použitie pri výrobe jednotiek podsvetlenia plochých televíznych obrazoviek
Loudspeaker
Infračervené šošovky s motorizovaným nastavením zameriavania,
of an impedance of 1,5 Ohm or more, but not more than 10 Ohm,
využivajúce vlnové dĺžky 3 μm alebo viac, ale najviac 5 μm,
of a diameter of 25 mm or more but not more than 80 mm,
poskytujúce jasný obraz od 50 m do nekonečna,
with frequency range of 150 Hz to 20 kHz,
s veľkosťami polí výhľadu 3° × 2,25° a 9° × 6,75°,
with rated power of 5 W or more, but not more than 40 W, and
s hmotnosťou najviac 230 g,
whether or not with electric cable with connector,
s dĺžkou najviac 88 mm,
whether or not with a bracket,
s priemerom najviac 46 mm,
used in the manufacture of goods of Chapter 87
atermické,
Headphone and earphone for hearing aids, contained in a housing the exterior dimensions of which, excluding connecting points, do not exceed 5 mm × 6 mm × 8 mm
na použitie pri výrobe termografických zobrazovacích kamier, infračervených binokulárnych ďalekohľadov, puškohľadov
Circuit board sub-assembly, comprising digital audio signal decoding, audio signal processing and amplification with dual and/or multi-channel functionality
Objektívy:
Circuit board sub-assembly, comprising power supply, active equalizer and power amplifier circuits
s rozmermi nie viac ako 80 mm × 55 mm × 50 mm,
Audio power amplifier with:
s rozlíšením 160 riadkov/mm alebo vyšším, a
an output power of 50 W,
s 18-násobným priblížením,
an operating voltage of more than 9 V but not more than 16 V,
druhu používaného pri výrobe vizualizérov alebo kamier na prenos živého obrazu
an electrical impedance of not more than 4 Ohm,
Infračervená optická jednotka pozostávajúca z:
a sensitivity of more than 80 dB,
šošovky z monokryštalického kremíka s priemerom 84 mm (± 1 mm) a
in a metal housing,
šošovky z monokryštalického germánia s priemerom 62 mm (± 0,05 mm),
Magnet system consisting of:
primontovaná na strojovo opracovanú podložku zo zliatiny hliníka, druhu používaného pre termografické zobrazovacie kamery
a steel coreplate, in the form of a disk on one side provided with a cylinder
kremíkovej šošovky s priemerom 29 mm (± 0,05 mm) a
a neodymium magnet
šošovky z monokryštalického fluoridu vápenatého s priemerom 26 mm (± 0,05 mm),