natgillin/translations-raw huggingface dataset:
coated with a gold layer with a thickness of 0,03 μm or more, but not more than 0,06 μm
Manžeta vodiaceho čapu brzdového strmeňa z vulkanizovaného kaučuku:
Anisotropic conductive film, in rolls, of a width of 1,2 mm or more, but not more than 3,15 mm and a maximum length of 300 m, used for joining electronic components in the production of LCD or plasma displays
s vnútorným priemerom najmenej 5 mm a vonkajším priemerom najviac 35 mm
Multilayer film consisting of:
s výškou 15 mm alebo viac, ale najviac 40 mm, a
30 % or more, but not more than 60 % of a microporous polypropylene layer (CAS RN 9003 07-0),
s rebrovaným dizajnom
20 % or more, but not more than 40 % of a microporous polyethylene layer (CAS RN 9002-88-4), and
na použitie pri výrobe tovaru 87. kapitoly
20 % or more, but not more than 40 % of a boehmite layer/coating (CAS RN 1318-23-6),
Tkanina v plátnovej väzbe z papierovej priadze nalepená na vrstve hodvábneho papiera:
for use in the manufacture of lithium-ion batteries
s plošnou hmotnosťou 230 g/m2 alebo viac, ale najviac 280 g/m2, a
Plastic cover with clips for the exterior rear-view mirror of motor vehicles
rezaná do pravouhlých tvarov s dĺžkou strany 40 cm alebo viac, ale najviac 140 cm
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate, in immediate packings of not less than 300 pieces
Netkaná textília z mikrovlákien, zložená z polyesterových vlákien s jednotným prierezom:
Silicone decoupling ring, with an inner diameter of 15,4 mm (+ 0,0 mm/– 0,1 mm), in immediate packings of 2500 pieces or more, of a kind used in car parking aid sensor systems
s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2,
Pin boot of a brake calliper made of vulcanised rubber with:
s denierom 0,06 alebo viac, ale najviac 0,50 den,
an inner diameter of not less than 5 mm and an outer diameter of not more than 35 mm,
s obsahom 74 hmotnostných % alebo viac polyetyléntereftalátu
a height of 15 mm or more, but not more than 40 mm, and
Tlmič vibrácií do reproduktora, vyrobený z okrúhlej, zvlnenej, pružnej textílie narezanej na príslušný rozmer, zloženej z polyesterových, bavlnených alebo aramidových textilných vlákien alebo z ich kombinácie, druhu používaného v autoreproduktoroch
a ribbed design,
Surovina na optické prvky z taveného oxidu kremičitého s:
for use in the manufacture of goods of Chapter 87
hrúbkou 10 cm alebo viac, ale najviac 40 cm a
Plain-woven fabric of paper yarns glued on a tissue paper layer:
hmotnosťou 100 kg alebo viac
with a weight of 230 g/m2 or more, but not more than 280 g/m2, and
Oceľová dýza so vstavanou prírubou v jednom kuse, kovaná v otvorenej zápustke zo 4 odliatkov, upravená a strojovo spracovaná:
cut into rectangles with a side length of 40 cm or more, but not more than 140 cm
s priemerom 5752 mm alebo viac, ale najviac 5758 mm,
Non-woven fabric of microfibres, composed of polyester fibres with a uniform cross section with:
s výškou 3452 mm alebo viac, ale najviac 3454 mm
a weight of more than 150 g/m2,
s celkovou hmotnosťou 167875 kg alebo viac, ale najviac 168125 kg
a denier of 0,06 or more, but not more than 0,50 den,
druhu používaného na výrobu nádob jadrového rektora
containing by weight 74 % or more of polyethylene terephthalate
Oceľová piestová tyč povrchovo tvrdená pre hydraulické alebo hydropneumatické tlmiče motorových vozidiel:
Loudspeaker vibration damper, made from round, corrugated, flexible and cut-to-size tissue of textile fibres of polyester, cotton or aramid or a combination hereof, of a kind used in car loudspeakers
pochrómovaná,
Raw material for optical elements of fused silicon dioxide with:
s priemerom 11 mm alebo viac, ale najviac 28 mm,
a thickness of 10 cm or more, but not more than 40 cm, and
s dĺžkou 80 mm alebo viac, ale najviac 600 mm,
a weight of 100 kg or more
zakončená závitom alebo s tŕňom na odporové zváranie
Steel nozzle shell with integral flange in one piece open-die forged from 4 castings, worked and machined, with:
Dosky alebo plechy:
a diameter of 5752 mm or more, but not more than 5758 mm,
s aspoň jednou vrstvou tkaného skleneného vlákna, impregnované samozhasínacou umelou alebo syntetickou živicou s teplotou priepustnosti skla (Tg) vyššou než 130 °C meranou podľa metódy IPC-TM-650, 2.4.25,
a height of 3452 mm or more, but not more than 3454 mm,
potiahnuté na jednej strane alebo oboch stranách medenou fóliou s hrúbkou najviac 3,2 mm,
a total weight 167875 kg or more, but not more than 168125 kg,
a obsahujúce aspoň jednu z týchto zložiek:
of a kind used for the fabrication of a nuclear reactor vessel
poly(tetrafluóretylén) (CAS RN 9002-84-0)
Surface-hardened, steel piston rod for a hydraulic or hydropneumatic shock absorber of motor vehicles:
poly(oxy-(2,6-dimetyl)-1,4-fenylén) (CAS RN 25134-01-4)
with a chrome coating,
epoxidovú živicu s tepelnou rozťažnosťou najviac 10 ppm na dĺžku a šírku a najviac 25 ppm na výšku
of a diameter of 11 mm or more, but not more than 28 mm,
na použitie pri výrobe dosiek tlačených obvodov
of a length of 80 mm or more, but not more than 600 mm,
Vlnovec reproduktora zložený z jedného alebo viacerých tlmičov vibrácií a aspoň 2 doň vpletených alebo vlisovaných neizolovaných medených káblov, druhu používaného v autoreproduktoroch
with a threaded end or a mandrel for resistance welding
Dosky na orientačné nápisy zložené z ľahčeného polyetylénového stredu a vonkajších hliníkových vrstiev, s celkovou hrúbkou 1,8 mm alebo viac, ale najviac 4,2 mm
Plates or sheets:
Ingot zliatiny titánu
with at least one layer of woven glass fibre, impregnated with a fire- retardant artificial or synthetic resin with a glass transition temperature (Tg) of more than 130 °C as measured according to IPC-TM-650, method 2.4.25,
s výškou najmenej 17,8 cm, s dĺžkou najmenej 180 cm, so šírkou najmenej 48,3 cm,
coated on one or both sides with a copper film with a thickness of not more than 3,2 mm,
s hmotnosťou najmenej 680 kg,
and containing at least one of the following:
obsahujúce prvky zliatiny:
poly(tetrafluoroethylene) (CAS RN 9002-84-0),
najmenej 3 hmotnostné %, ale najviac 7 hmotnostných % hliníka,
poly(oxy-(2,6-dimethyl)-1,4-phenylene) (CAS RN 25134-01-4),
najmenej 1 hmotnostné %, ale najviac 5 hmotnostných % cínu,
epoxy resin having a thermal expansion of not more than 10 ppm in length and width and not more than 25 ppm in height,
najmenej 3 hmotnostné %, ale najviac 5 hmotnostných % zirkónia
for use in the manufacture of circuit boards
najmenej 4 hmotnostné %, ale najviac 8 hmotnostných % molybdénu
Loudspeaker centering ring, consisting of one or more vibration dampers and minimum 2 non-insulated copper cables, therein woven or pressed of the kind used in car loudspeakers
Dosky zo zliatiny titánu
Sign-plates composed of a polyethylene cellular core and outer layers of aluminium, with a total thickness of 1,8 mm or more, but not more than 4,2 mm
s výškou najmenej 20,3 cm, ale najviac 23,3 cm,
Titanium alloy ingot:
s dĺžkou najmenej 246,1 cm, ale najviac 289,6 cm,
with a height of 17,8 cm or more, a length of 180 cm or more, a width of 48,3 cm or more,
so šírkou najmenej 40,6 cm, ale najviac 46,7 cm,
a weight of 680 kg or more,
s hmotnosťou najmenej 820 kg, ale najviac 965 kg,
containing alloy elements by weight of:
najmenej 5,2 hmotnostného %, ale najviac 6,2 hmotnostného % hliníka,
3 % or more, but not more than 7 % of aluminium,
najmenej 2,5 hmotnostného %, ale najviac 4,8 hmotnostného % vanádia
1 % or more, but not more than 5 % of tin,
Prúty a drôty zo zliatiny titánu:
3 % or more, but not more than 5 % of zirconium,
s konštantným pevným prierezom v tvare valca,
4 % or more, but not more than 8 % of molybdenum
s priemerom najmenej 0,8 mm, ale najviac 5 mm,
Titanium alloy slab, with:
s obsahom hliníka najmenej 0,3 hmotnostného %, ale najviac 0,7 hmotnostného %,
a height of 20,3 cm or more, but not more than 23,3 cm,
s obsahom kremíka najmenej 0,3 hmotnostného %, ale najviac 0,6 hmotnostného %,
a length of 246,1 cm or more, but not more than 289,6 cm,
s obsahom nióbu najmenej 0,1 hmotnostného %, ale najviac 0,3 hmotnostného % a
a width of 40,6 cm or more, but not more than 46,7 cm,
s obsahom železa najviac 0,2 hmotnostného %
a weight of 820 kg or more, but not more than 965 kg,
Tyče, prúty a drôty zo zliatiny titánu, hliníka a vanádu (TiAl6V4), vyhovujúce normám AMS 4928, 4965 alebo 4967
5,2 % or more, but not more than 6,2 % of aluminium,
Za studena alebo za tepla valcované dosky, tabule a pásy z nelegovaného titánu s:
2,5 % or more, but not more than 4,8 % of vanadium
hrúbkou najmenej 0,4 mm, ale najviac 100 mm,
Rods and wire of an alloy of titanium with:
dĺžkou najviac 14 m a
a uniform solid cross-section in the form of a cylinder,
so šírkou najviac 4 m
with a diameter of 0,8 mm or more, but not more than 5 mm,
Bezšvové rúry a rúrky z titánu alebo zliatiny titánu s:
an aluminium content by weight of 0,3 % or more, but not more than 0,7 %,
priemerom najmenej 19 mm, ale najviac 159 mm,
a silicon content by weight of 0,3 % or more, but not more than 0,6 %,
hrúbkou steny najmenej 0,4 mm, ale najviac 8 mm, a
a niobium content by weight of 0,1 or more, but not more than 0,3 %, and
maximálnou dĺžkou 18 m
an iron content by weight of not more than 0,2 %
Odparovač vyrobený z hliníka na použitie pri výrobe klimatizačných zariadení na automobily
Titanium-aluminium-vanadium alloy (TiAl6V4) bars, rods and wire, complying with AMS standards 4928, 4965 or 4967
Elektromagnetický redukčný ventil
Cold or hot rolled plates, sheets and strips of non-alloyed titanium with:
s plunžerovým piestom
a thickness of 0,4 mm or more, but not more than 100 mm,
s vnútornou tesnosťou aspoň 275 mPa,
a length of not more than 14 m, and
s plastovým konektorom s 2 striebornými alebo cínovými kolíkmi
a width of not more than 4 m
Redukčné ventily v mosadznom puzdre:
Seamless tubes and pipes of titanium or an alloy of titanium with:
s dĺžkou najviac 18 mm (± 1 mm),
a diameter of 19 mm or more, but not more than 159 mm,
so šírkou najviac 30 mm (± 1 mm),
a wall thickness of 0,4 mm or more, but not more than 8 mm, and
druhu používaného na zapojenie do modulov prívodu paliva motorových vozidiel
a maximum length of 18 m
Dvojcestný ventil regulácie prietoku s krytom
Evaporator made of aluminium for use in the manufacture of air conditioning machines for automobiles
s aspoň 5, ale najviac 9 dierami s priemerom aspoň 0,110 mm, ale najviac 0,134 mm
Electromagnetic pressure reducing valve with:
s rýchlosťou toku aspoň 640 cm3/minúta, ale najviac 805 cm3/minúta,
a plunger,
s prevádzkovým tlakom aspoň 19, ale najviac 300 MPa
at least 275 mPa internal tightness,
Ventil regulácie prietoku
a plastic connector with 2 silver or tin pins
vyrobený z ocele,
Pressure reducing valves in a brass case with:
s výstupným otvorom s priemerom aspoň 0,175 mm, ale najviac 0,185 mm,
a length of not more than 18 mm (± 1 mm),
so vstupným otvorom s priemerom aspoň 0,255 mm, ale najviac 0,265 mm,
a width of not more than 30 mm (± 1 mm),
potiahnutý nitridom chrómu,
of a kind used for incorporation in fuel delivery modules of motor vehicles
s drsnosťou povrchu Rp 0,4
Two-way flow control valve with housing, with:
Elektromagnetický ventil na kontrolu kvality
at least 5, but not more than 9 outlet holes with at least 0,110 mm, but not more than 0,134 mm diameter,
s vrstvou diamantového uhlíka,
at least 640 cm3/minute, but not more than 805 cm3/minute flow rate,
so solenoidom s odporom cievky aspoň 2,6 Ohmu, ale najviac 3 Ohmy,
at least 19, but not more than 300 MPa operating pressure
s napájacím napätím 12 V
Flow-control valve:
Elektromagnetický ventil na kontrolu kvality
made of steel,
so solenoidom s odporom cievky aspoň 0,19 Ohmu, ale najviac 0,52 Ohmu, a s induktanciou aspoň 0,083 mH, ale najviac 0,172 mH,
with an outlet hole with a diameter of at least 0,175 mm, but not more than 0,185 mm,
s napájacím napätím 24 V,
with an inlet hole with a diameter of at least 0,255 mm, but not more than 0,265 mm,
pracujúci pri jednosmernom prúde aspoň 15,5 A, ale najviac 16,5 A
with chromium nitride coating,
Ložiskové puzdro druhu používaného v turbodúchadlách:
with a surface roughness of Rp 0,4
z presne liatej zliatiny s lupienkovým grafitom vyhovujúcej norme DIN EN 1561 alebo z presne liatej tvárnej liatiny vyhovujúcej norme DIN EN 1560
Electromagnetic valve for quantity control with:
s olejovými komorami,
DLC (Diamond-like carbon) coating,
bez ložísk,
a solenoid with a of coil resistance of at least 2,6 Ohm, but not more than 3 Ohm,
s priemerom 50 mm alebo viac, ale najviac 250 mm,
a supply voltage of 12 V
s výškou 40 mm alebo viac, ale najviac 150 mm,
Electromagnetic valve for quantity control:
tiež s vodnými komorami a prípojkami
with a solenoid with a coil resistance of at least 0,19 Ohm, but not more than 0,52 Omh, and with an inductance of at least 0,083 mH, but not more than 0,172 mH,
Hydrostatická prevodovka:
with a supply voltage of 24 V,
s rozmermi (bez hriadeľov) najviac 154 mm × 115 mm × 108 mm,
operating at a DC of at least 15,5 A, but not more than 16,5 A
s hmotnosťou najviac 3,3 kg,
Bearing housing of a kind used in turbochargers:
s rýchlosťou otáčok vstupného hriadeľa najmenej 2700 ot/min, ale najviac 3200 ot/min,
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561 or precision-cast ductile cast iron complying with DIN EN 1560,
s krútiacim momentom výstupného hriadeľa najviac 10,4 Nm,
with oil chambers,
s rýchlosťou otáčok výstupného hriadeľa najviac 930 ot/min pri vstupných otáčkach 2800 ot/min a
without bearings,
s pracovným rozsahom teplôt najmenej – 5 °C, ale najviac + 40 °C
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
na použitie pri výrobe ručne ovládaných kosačiek trávnikov položky 84331190
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
Bezkomutátorové motory na jednosmerný prúd:
whether or not with water chambers and connectors
s vonkajším priemerom 80 mm alebo viac, ale najviac 200 mm,
Hydrostatic transmission with:
s napájacím napätím 9 V alebo viac, ale najviac 16 V,
measurements (without shafts) of not more than 154 mm × 115 mm × 108 mm,
s výkonom pri 20 °C 300 W alebo viac, ale najviac 750 W,
a weight of not more than 3,3 kg,
s krútiacim momentom pri 20 °C 2,00 Nm alebo viac, ale najviac 7,00 Nm,
a maximum rotation speed of the input shaft of 2700 rpm or more, but not more than 3200 rpm,
s menovitou rýchlosťou pri 20 °C 600 ot./min. alebo viac, ale najviac 3100 ot./min.,
a torque of the output shaft of not more than 10,4 Nm,
tiež vybavené snímačom uhla rotoru typu rezolvera alebo typu využívajúceho Hallov jav,
a rotation speed of the output shaft of not more than 930 rpm at 2800 rpm input speed, and
druhu používaného v systémoch posilňovania riadenia v automobiloch
an operating temperature range of – 5 °C or more, but not more than + 40 °C,
Rotor, na vnútornej strane vybavený jedným alebo dvoma magnetickými krúžkami (jednoliatymi alebo rozčlenenými), tiež začlenenými v oceľovom krúžku
for use in the manufacture of hand-operated lawn mowers of subheading 84331190
Stator pre bezkomutátorový motor:
DC motors, brushless, with:
s vnútorným priemerom 206,6 mm (± 0,5)
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 200 mm,
s vonkajším priemerom 265,0 mm (± 0,2) a
a supply voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
so šírkou 37,2 mm alebo viac, ale najviac 47,8 mm,
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
druhu používaného pri výrobe práčok, práčok so sušičkou alebo sušičiek vybavených priamym pohonom bubna
a torque at 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
Samoindukčná cievka
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
s jedným alebo viacerými vinutiami, s indukciou najviac 62 mH na vinutie, pripevnená k jednému alebo viacerým prenosným materiálom,
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
s feritmi,
of the kind used in power steering systems for cars
s jedným alebo viacerými rezistormi s negatívnym teplotným koeficientom používanými ako snímače teploty
Rotor, at the inner side provided with one or two magnetic rings (uniform or sectional) whether or not incorporated in a steel ring
tiež s izolačnými krytmi, rozpernými vložkami a spájacími káblami
Stator for brushless motor, with:
Krúžky, trúbky, objímky alebo prstence vyrobené zo zliatiny neodýmia, železa a bóru
an internal diameter of 206,6 mm (± 0,5),
s vonkajším priemerom najviac 45 mm
an external diameter of 265,0 mm (± 0,2), and
s výškou nie viac ako 45 mm,
a width of 37,2 mm or more, but not more than 47,8 mm,
druhu používaného pri výrobe permanentných (trvalých) magnetov po zmagnetizovaní
of a kind used in the manufacture of washing machines, washer-dryers or dryers equipped with direct drive drums
Výrobok z aglomerovaných feritov v tvare pravouhlej prizmy, z ktorej sa po zmagnetizovaní stane permanentný magnet
Self-induction coil:
tiež so zošikmenými hranami
with one or more windings, with an inductivity per winding of no more than 62 mH, attached to one or more carrier materials,
s dĺžkou najmenej 27 mm, ale najviac 32 mm (± 0,15 mm),
with ferrites,
so šírkou najmenej 8,5 mm, ale najviac 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),
with one or more Negative Temperature Coefficient resistors as a temperature sensor,
s hrúbkou najmenej 5,5 mm, ale najviac 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm) a
whether or not with insulation covers, spacers and connection cables
s hmotnosťou najmenej 6,1 g, ale najviac 8,3 g
Rings, tubes, bushings or collars made from an alloy of neodymium, iron and boron, with:
Článok z dioxidu mangánu a lítia:
an external diameter of not more than 45 mm,
s priemerom najmenej 20 mm, ale najviac 25 mm,
a height of not more than 45 mm,
s dĺžkou 3 mm alebo viac, ale najviac 6 mm,
of a kind used in the manufacture of permanent magnets after magnetisation
s napätím 3 V alebo viac, ale najviac 3,4 V,
Article of agglomerated ferrite in the shape of a rectangular prism to become a permanent magnet after magnetisation:
s kapacitou 200 mAh alebo viac, ale najviac 600 mAh
whether or not with bevelled edges,
s rozsahom skúšobnej teploty automobilu od – 40 °C do + 125 °C
of a length of 27 mm or more, but not more than 32 mm (± 0,15 mm),
využívaný ako komponent pri výrobe systémov merania tlaku v pneumatikách (TPMS)
of a width of 8,5 mm or more, but not more than 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),
Zostava niklo-kovových hydridových (NiMh) batérií:
of a thickness of 5,5 mm or more, but not more than 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), and
s napätím 190 V alebo viac, ale najviac 210 V,
of a weight of 6,1 g or more, but not more than 8,3 g
s dĺžkou 220 mm alebo viac, ale najviac 280 mm,
Lithium manganese dioxide cell, with:
so šírkou 500 mm alebo viac, ale najviac 600 mm,
a diameter of 20 mm or more, but not more than 25 mm,
s výškou 100 mm alebo viac, ale najviac 150 mm
a length of 3 mm or more, but not more than 6 mm,
na použitie pri výrobe motorových vozidiel 87. kapitoly
a voltage of 3 V or more, but not more than 3,4 V,
Pravouhlé moduly na pripojenie lítiovo-iónových dobíjateľných batérií:
a capacity of 200 mAh or more, but not more than 600 mAh,
so šírkou: 352,5 mm (± 1 mm) alebo 367,1 mm (± 1 mm)
an automotive test temperature range from – 40 °C to + 125 °C,
s hĺbkou: 300 mm (± 2 mm) alebo 272,6 mm (± 1 mm)
for use as a component within the manufacture of Tyre Pressure Measuring Systems (TPMS)
s výškou: 268,9 mm (± 1,4 mm) alebo 229,5 mm (± 1 mm)
Nickel-metal Hydride (NiMH) battery assembly, with:
s hmotnosťou: 45,9 kg alebo 46,3 kg
a voltage of 190 V or more, but not more than 210 V,
s menovitým výkonom: 75 Ah a
a length of 220 mm or more, but not more than 280 mm,
s menovitým napätím: 60 V
a width of 500 mm or more, but not more than 600 mm,
Vnútorné stropné svietidlo v plastovom puzdre, tiež s odkladacím priestorom, s prevádzkovým napätím 8 V alebo viac, ale najviac 16 V, pozostávajúce:
a height of 100 mm or more, but not more than 150 mm,
z aspoň dvoch svetelných zdrojov
for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87
zo spínača,
Rectangular modules for incorporation in lithium-ion rechargeable batteries, with:
tiež z tlačidla tiesňového volania (E-Call),
a width of 352,5 mm (± 1 mm) or 367,1 mm (± 1 mm),
tiež zo spínača vysúvania panoramatickej strechy,
a depth of 300 mm (± 2 mm) or 272,6 mm (± 1 mm),
tiež z mikrofónu,
a height of 268,9 mm (± 1,4 mm) or 229,5 mm (± 1 mm),
tiež z ultrazvukového snímača (snímača UIP)
a weight of 45,9 kg or 46,3 kg,
na použitie pri výrobe motorových vozidiel
a rating of 75 Ah, and
Zariadenie zvukového alarmu na ochranu proti vlámaniu do vozidla:
a nominal voltage of 60 V
s prevádzkovou teplotou – 45 °C alebo viac, ale najviac + 95 °C,
Cabin overhead lamp in a plastic housing whether or not with a storage box, with an operating voltage of 8 V or more, but not more than 16 V, containing:
s napätím 9 V alebo viac, ale najviac 16 V,
at least two light sources,
v plastovom puzdre,
light switch,
tiež s kovovým držiakom,
whether or not emergency call button (E-Call),
Zariadenie radarových snímačov s riadiacou jednotkou systému na zisťovanie mŕtveho uhla,
whether or not panoramic roof slide switch,
s napätím 8 V alebo viac, ale najviac 16 V,
whether or not microphone,
s káblom a konektorom,
whether or not ultrasonic sensor (UIP sensor),
LCD moduly kombinované s vlastnosťami dotykovej obrazovky
for use in the manufacture of motor vehicles
skladajúce sa výlučne z jedného alebo viacerých TFT článkov,
Sound alarm device for protection against burglary into the vehicle:
s rozmerom uhlopriečky obrazovky 10,7 cm alebo viac, ale najviac 36 cm,
with an operating temperature of – 45 °C or more, but not more than + 95 °C,
tiež s LED podsvietením,
with a voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
s riadiacou elektronikou iba na adresovanie pixelov,
in a plastic housing,
bez pamäte EPROM (Erasable Programmable Read-only Memory),
whether or not with a metal holder,
s digitálnym rozhraním RGB (červené, zelené a modré rozhranie), rozhranie dotykovej obrazovky
Radar sensor equipment with a control unit of blind spot detection system:
používané výlučne na montáž do motorových vozidiel 87. kapitoly
with a voltage of 8 V or more, but not more than 16 V,
LCD moduly:
with cable and connector,
s rozmerom uhlopriečky obrazovky 14,5 cm alebo viac, ale najviac 25,5 cm,
LCD modules combined with touch screen facilities:
s LED podsvietením,
solely consisting of one or more TFT cells,
s doskou tlačených obvodov s pamäťou EPROM (Erasable Programmable Read-only Memory), mikroovládačom, časovým spínačom, zbernicou LIN (Local Interconnect Network) alebo modulom vodiča APIX2 (Automative Pixel Link) a inými aktívnymi a pasívnymi komponentmi,
with a diagonal measurement of the screen of 10,7 cm or more, but not more than 36 cm,
6 až 8-kolíkový konektor na napájanie a 2 až 4-kolíkový konektor pre signály LVDS (Low-voltage differential signaling)/LIN alebo rozhranie APIX2, alebo rozhranie LVDS/LIN na signály a napájanie
with or without LED backlight,
tiež v puzdre,
with control electronics for pixel addressing only,
na trvalé zabudovanie alebo trvalú montáž do motorových vozidiel 87. kapitoly
without an EPROM memory (Erasable Programmable Read-only Memory),
OLED moduly pozostávajúce:
with digital RGB Interface (Red, Green, Blue Interface), Touch-Screen Interface,
z jedného alebo viacerých sklenených alebo plastových TFT článkov obsahujúce organický materiál,
used solely for installation in motor vehicles of Chapter 87
tiež kombinované s vlastnosťami dotykovej obrazovky a
LCD modules with:
s jednou alebo viacerými doskami tlačených obvodov s riadiacou elektronikou na adresovanie pixelov,
a diagonal measurement of the screen of 14,5 cm or more, but not more than 25,5 cm,
na použitie pri výrobe televíznych prijímačov a monitorov alebo na použitie pri výrobe vozidiel 87. kapitoly
an LED backlight,
Elektronická riadiaca jednotka systému automatického parkovania so schopnosťou vyhodnotiť okolie automobilu a riadiť automatické parkovanie:
a printed circuit board with EPROM (Erasable Programmable Read-only Memory), microcontroller, timing controller, LIN (Local Interconnect Network) bus or APIX2 (Automotive Pixel Link) driver module and other active and passive components,
na napätie 5 V alebo viac, ale najviac 16 V,