natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A tensile strength of 345 MPa or more; and
monometylhydrazín-dinitrát;
b.
nesymetrický dimetylhydrazín-nitrát;
A corrosion rate of less than 1 mm/year in 3 % sodium chloride aqueous solution measured in accordance with ASTM standard G-31 or national equivalents;
hydrazínium-azid (CAS 14546-44-2);
c.
1,1-dimetylhydrazínium-azid (CAS 227955-52-4) / 1,2-dimetylhydrazínium-azid (CAS 299177-50-7);
Metal alloy powder or particulate material, having all of the following:
hydrazínium-dinitrát (CAS 13464-98-7);
Made from any of the following composition systems:
kyselina dihydrazinodiimidoetándiová (CAS 3457-37-2);
X in the following equals one or more alloying elements.
2-hydroxyetylhydrazín-nitrát (HEHN);
a.
pozri kontroly vojenského tovaru pre hydrazínium perchlorát;
Nickel alloys (Ni-Al-X, Ni-X-Al) qualified for turbine engine parts or components, i.e. with less than 3 non-metallic particles (introduced during the manufacturing process) larger than 100 μm in 109 alloy particles;
hydrazínium-diperchlorát (CAS 13812-39-0);
b.
metylhydrazín-nitrát (MHN) (CAS 29674-96-2);
Niobium alloys (Nb-Al-X or Nb-X-Al, Nb-Si-X or Nb-X-Si, Nb-Ti-X or Nb-X-Ti);
1,1-dietylhydrazín-nitrát (DEHN) / 1,2-dietylhydrazín-nitrát (DEHN) (CAS 363453-17-2);
c.
3,6-dihydrazín-tetrazín-nitrát (1,4-dihydrazín-nitrát) (DHTN);
Titanium alloys (Ti-Al-X or Ti-X-Al);
materiály s vysokou hustotou energie, iné ako uvedené v kontrolách vojenského tovaru, použiteľné v ‚riadených strelách‘ alebo leteckých dopravných prostriedkoch bez ľudskej posádky uvedených v 9A012 alebo 9A112.a);
d.
zmiešané palivo, ktoré pozostáva z tuhých aj kvapalných palív, ako napríklad boróvej suspenzie, s hustotou energie na jednotku hmotnosti najmenej 40 × 106 J/kg,
Aluminium alloys (Al-Mg-X or Al-X-Mg, Al-Zn-X or Al-X-Zn, Al-Fe-X or Al-X-Fe); or
iné palivá a palivové prísady s vysokou hustotou energie (napr. kubán, ionizované roztoky, JP-10) s objemovou hustotou energie najmenej 37,5 × 109 J/m3 nameranou pri teplote 20 °C a jednom atmosférickom tlaku (101,325 kPa);
e.
1C111.a)5.b) sa nevzťahuje na fosílne palivá a biopalivá vyrobené zo zeleniny, vrátane palív pre motory certifikované na používanie v oblasti civilného letectva, pokiaľ nie sú špeciálne namiešané pre ‚riadené strely‘ alebo letecké dopravné prostriedky bez ľudskej posádky uvedené v 9A012 alebo 9A112.a)
Magnesium alloys (Mg-Al-X or Mg-X-Al);
V bode 1C111.a.5) ,riadená strela‘ znamená kompletné raketové systémy a letecké dopravné prostriedky bez ľudskej posádky s dosahom viac ako 300 km.
Made in a controlled environment by any of the following processes:
palivá nahrádzajúce hydrazín:
a.
kyselina 2-dimetylaminoetylazid (DMAZ) (CAS 86147-04-8);
'Vacuum atomisation';
polymérne látky:
'Gas atomisation';
polybutadién ukončený hydroxylovou skupinou (vrátane polybutadiénu ukončeného hydroxylovou skupinou) (HTPB) (CAS 69102-90-5), iný ako uvedený v kontrolách vojenského tovaru;
c.
kyselina polybutadién-akrylová (PBAA);
'Rotary atomisation';
akrylonitril kyseliny polybutadién-akrylovej (PBAN) (CAS 25265-19-4 / CAS 68891-50-9);
d.
polytetrahydrofurán-polyetylénglykol (TPEG);
'Splat quenching';
Polytetrahydrofurán-polyetylénglykol (TPEG) je blokový kopolymér poly-1,4-butándiolu (CAS 110-63-4) a polyetylénglykolu (PEG) (CAS 25322-68-3).
e.
polyglycidylnitrát (PGN alebo poly-GLYN) (CAS 27814-48-8).
'Melt spinning' and 'comminution';
ostatné aditíva a činidlá do palív pre raketové motory:
f.
POZRI KONTROLY VOJENSKÉHO TOVARU PRE karborány, dekaborány, pentaborány a ich deriváty;
'Melt extraction' and 'comminution';
trietylén glykol dinitrát (TEGDN) (CAS 111-22-8);
g.
2-nitrodifenylamín (CAS 119-75-5);
'Mechanical alloying'; or
trimetyloletántrinitrát (TMETN) (CAS 3032-55-1);
h.
dietylénglykoldinitrát (DEGDN) (CAS 693-21-0);
'Plasma atomisation'; and
deriváty ferocénu:
Capable of forming materials specified in 1C002.a. or 1C002.b.;
pozri kontroly vojenského tovaru pre katocén;
d.
pozri kontroly vojenského tovaru pre etylferocén;
Alloyed materials having all of the following:
pozri kontroly vojenského tovaru pre propylferocén;
Made from any of the composition systems specified in 1C002.c.1.;
pozri kontroly vojenského tovaru pre n-butyl ferocén;
In the form of uncomminuted flakes, ribbons or thin rods; and
pozri kontroly vojenského tovaru pre pentyl ferocén;
Produced in a controlled environment by any of the following:
pozri kontroly vojenského tovaru pre dicyklopentyl ferocén;
a.
pozri kontroly vojenského tovaru pre dicyklopentyl ferocén;
'Splat quenching';
pozri kontroly vojenského tovaru pre dietyl ferocén;
b.
pozri kontroly vojenského tovaru pre dipropyl ferocén;
'Melt spinning'; or
pozri kontroly vojenského tovaru pre dibutyl ferocén;
c.
pozri kontroly vojenského tovaru pre dihexyl ferocén;
'Melt extraction'.
pozri kontroly vojenského tovaru pre acelyl ferocén / 1,1’-diacetyl ferrocén;
'Vacuum atomisation' is a process to reduce a molten stream of metal to droplets of a diameter of 500 μm or less by the rapid evolution of a dissolved gas upon exposure to a vacuum.
pozri kontroly vojenského tovaru pre karboxylové kyseliny ferocénu;
'Gas atomisation' is a process to reduce a molten stream of metal alloy to droplets of 500 μm diameter or less by a high pressure gas stream.
pozri kontroly vojenského tovaru pre butacén;
'Rotary atomisation' is a process to reduce a stream or pool of molten metal to droplets to a diameter of 500 μm or less by centrifugal force.
iné deriváty ferocénu používané ako modifikátory stupňa spaľovania palív pre raketové motory, iné ako uvedené v kontrolách vojenského tovaru.
'Splat quenching' is a process to 'solidify rapidly' a molten metal stream impinging upon a chilled block, forming a flake-like product.
1C111.c)6.o) sa nevzťahuje na deriváty ferocénu, ktoré obsahujú šesťuhlíkovú aromatickú funkčnú skupinu napojenú na molekulu ferocénu.
'Melt spinning' is a process to 'solidify rapidly' a molten metal stream impinging upon a rotating chilled block, forming a flake, ribbon or rod-like product.
4,5 diazidmetyl-2-metyl.1,2,3-triazol (izo-DAMTR), iný ako uvedený v kontrolách vojenského tovaru.
'Comminution' is a process to reduce a material to particles by crushing or grinding.
,gélové palivá‘, iné ako uvedené v kontrolách vojenského tovaru, použiteľné v ‚riadených strelách‘.
'Melt extraction' is a process to 'solidify rapidly' and extract a ribbon-like alloy product by the insertion of a short segment of a rotating chilled block into a bath of a molten metal alloy.
V položke 1C111.d) sa ‚gelovým palivom‘ rozumie pohonná hmota alebo oxidačný prípravok, v ktorom sú ako gelujúca látka použité silikáty, kaolín (íl), uhlík alebo iná polymérna gelujúca látka.
'Mechanical alloying' is an alloying process resulting from the bonding, fracturing and rebonding of elemental and master alloy powders by mechanical impact.
V bode 1C111.d) ‚riadená strela‘ znamená kompletné raketové systémy a letecké dopravné prostriedky bez ľudskej posádky s dosahom viac ako 300 km.
Non-metallic particles may be incorporated in the alloy by addition of the appropriate powders.
Pre palivá pre raketové motory a chemikálie tvoriace ich základné zložky, ktoré nie sú uvedené v 1C111, pozri kontroly vojenského tovaru.
'Plasma atomisation' is a process to reduce a molten stream or solid metal to droplets of 500 μm diameter or less, using plasma torches in an inert gas environment.
Ocele s vysokou pevnosťou v ťahu, použiteľné pre ‚riadené strely‘, so všetkými týmito vlastnosťami:
'Solidify rapidly' is a process involving the solidification of molten material at cooling rates exceeding 1000 K/sec.
POZRI TIEŽ 1C216.
Magnetic metals, of all types and of whatever form, having any of the following:
s medzou pevnosti v ťahu meranou pri 293 K (20 °C), ktorá je najmenej:
a.
0,9 GPa vo fáze rozpúšťania pri žíhaní, alebo
Initial relative permeability of 120000 or more and a thickness of 0,05 mm or less;
1,5 GPa vo fáze vytvrdzovania pri chladení a
Measurement of initial relative permeability must be performed on fully annealed materials.
v niektorej z týchto foriem:
b.
tabule, plechy alebo rúry s hrúbkou steny alebo hrúbkou plechu najviac 5,0 mm.
Magnetostrictive alloys having any of the following:
rúrkovité tvary s hrúbkou steny najviac 50 mm a s vnútorným priemerom najmenej 270 mm.
A saturation magnetostriction of more than 5 × 10–4; or
Ocele s vysokou pevnosťou v ťahu sú zliatiny železa:
A magnetomechanical coupling factor (k) of more than 0,8; or
vo všeobecnosti charakterizované vysokým obsahom niklu, veľmi nízkym obsahom uhlíka a použitím substitučných prvkov alebo precipitátov na dosiahnutie spevnenia zliatiny a jej vytvrdenia starnutím, a
c.
podrobené tepelnému ošetreniu cyklov s cieľom uľahčiť proces martenzitickej transformácie (fáza rozpúšťania pri žíhaní) a následné vytvrdenie starnutím (fáza vytvrdzovania pri chladení).
Amorphous or 'nanocrystalline' alloy strips, having all of the following:
V bode 1C116 ‚riadená strela‘ znamená kompletné raketové systémy a letecké dopravné prostriedky bez ľudskej posádky s dosahom viac ako 300 km.
A composition having a minimum of 75 % by weight of iron, cobalt or nickel;
Materiály na výrobu súčastí ‚riadených striel‘:
A saturation magnetic induction (Bs) of 1,6 T or more; and
volfrám a zliatiny v podobe častíc s obsahom volfrámu 97 hmotnostných % alebo viac a veľkosťou častíc 50 × 10–6 m (50 μm) alebo menej,
Any of the following:
molybdén a zliatiny v podobe častíc s obsahom molybdénu 97 hmotnostných % alebo viac a veľkosťou častíc 50 × 10–6 m (50 μm) alebo menej,
a.
materiál z volfrámu v tuhom stave, ktorý má všetky tieto vlastnosti:
A strip thickness of 0,02 mm or less; or
ktorékoľvek z týchto zložení:
b.
volfrám a zliatiny s obsahom volfrámu najmenej 97 hmotnostných %;
An electrical resistivity of 2 × 10–4 ohm cm or more.
volfrám infiltrovaný meďou s obsahom najmenej 80 hmotnostných % volfrámu, alebo
'Nanocrystalline' materials in 1C003.c. are those materials having a crystal grain size of 50 nm or less, as determined by X-ray diffraction.
volfrám infiltrovaný striebrom s obsahom najmenej 80 hmotnostných % volfrámu a
Uranium titanium alloys or tungsten alloys with a "matrix" based on iron, nickel or copper, having all of the following:
schopný byť strojovo opracovaný na ktorýkoľvek z týchto výrobkov:
a.
valce s priemerom najmenej 120 mm a dĺžkou najmenej 50 mm;
A density exceeding 17,5 g/cm3;
rúry vnútorného priemeru najmenej 65 mm, hrúbky steny najmenej 25 mm a dĺžky najmenej 50 mm, alebo
b.
bloky s rozmermi najmenej 120 mm × 120 mm × 50 mm.
An elastic limit exceeding 880 MPa;
V bode 1C117 ‚riadená strela‘ znamená kompletné raketové systémy a letecké dopravné prostriedky bez ľudskej posádky s dosahom viac ako 300 km.
c.
Titánom stabilizovaná duplexová nehrdzavejúca oceľ (Ti-DDS) vyznačujúca sa všetkými týmto vlastnosťami:
An ultimate tensile strength exceeding 1270 MPa; and
vyznačujúca sa všetkými týmito vlastnosťami:
d.
obsahuje 17,0 – 23,0 hmotnostných % chrómu a 4,5 – 7,0 hmotnostných % niklu;
An elongation exceeding 8 %.
má obsah titánu viac ako 0,10 hmotnostných % a
"Superconductive" "composite" conductors in lengths exceeding 100 m or with a mass exceeding 100 g, as follows:
má feriticko-austenitickú mikroštruktúru (označovanú aj ako dvojfázová mikroštruktúra), z ktorej najmenej 10 % je austenitická (podľa ASTM E-1181-87 alebo príslušných národných ekvivalentov) a
a.
má niektorú z týchto foriem:
"Superconductive" "composite" conductors containing one or more niobium-titanium 'filaments', having all of the following:
ingoty alebo tyče, ktorých každý rozmer má najmenej 100 mm;
Embedded in a "matrix" other than a copper or copper-based mixed "matrix"; and
tabule so šírkou najmenej 600 mm a hrúbkou najviac 3 mm, alebo
Having a cross-section area less than 0,28 × 10–4 mm2 (6 μm in diameter for circular 'filaments');
rúry s vonkajším priemerom najmenej 600 mm a s hrúbkou steny najviac 3 mm.
b.
Zliatiny iné ako uvedené v 1C002.b)3 alebo b)4:
"Superconductive" "composite" conductors consisting of one or more "superconductive" 'filaments' other than niobium-titanium, having all of the following:
zliatiny hliníka, ktoré sa vyznačujú obidvoma týmito vlastnosťami:
A "critical temperature" at zero magnetic induction exceeding 9,85 K (– 263,31 °C); and
‚dosahujú‘ medzu pevnosti v ťahu najmenej 460 MPa pri 293 K (20 °C) a
Remaining in the "superconductive" state at a temperature of 4,2 K (– 268,96 °C) when exposed to a magnetic field oriented in any direction perpendicular to the longitudinal axis of conductor and corresponding to a magnetic induction of 12 T with critical current density exceeding 1750 A/mm2 on overall cross-section of the conductor;
sú vo forme rúr alebo cylindrických plných tvarov (vrátane výkovkov) s vonkajším priemerom viac ako 75 mm;
c.
zliatiny titánu, ktoré sa vyznačujú obidvoma týmito vlastnosťami:
"Superconductive" "composite" conductors consisting of one or more "superconductive" 'filaments' which remain "superconductive" above 115 K (– 158,16 °C).
‚dosahujú‘ medzu pevnosti v ťahu najmenej 900 MPa pri 293 K (20 °C) a
For the purpose of 1C005 'filaments' may be in wire, cylinder, film, tape or ribbon form.
sú vo forme rúr alebo cylindrických plných tvarov (vrátane výkovkov) s vonkajším priemerom viac ako 75 mm.
Fluids and lubricating materials, as follows:
Pod pojmom zliatiny, ktoré ‚dosahujú‘, sa myslia zliatiny pred tepelným spracovaním alebo po ňom.
a.
Vláknité alebo vláknové materiály‘ alebo predimpregnované lamináty, iné ako uvedené v 1C010.a), b) alebo e):
Not used;
uhlíkové ‚vláknité alebo vláknové materiály‘ alebo takéto materiály z aromatických polyamidov, ktoré sa vyznačujú niektorou z týchto vlastností:
b.
„špecifický modul“ najmenej 12,7 × 106 m, alebo
Lubricating materials containing, as their principal ingredients, any of the following:
„špecifická pevnosť v ťahu“ najmenej 23,5 × 104 m;
Phenylene or alkylphenylene ethers or thio-ethers, or their mixtures, containing more than two ether or thio-ether functions or mixtures thereof; or
1C210.a) sa nevzťahuje na ‚vláknité alebo vláknové materiály‘ z aromatických polyamidov, ktoré obsahujú najmenej 0,25 hmotnostných % modifikátora povrchu vlákna na báze esteru.
Fluorinated silicone fluids with a kinematic viscosity of less than 5000 mm2/s (5000 centistokes) measured at 298 K (25 °C);
sklenené ‚vláknité alebo vláknové materiály‘, ktoré sa vyznačujú obidvoma týmito vlastnosťami:
c.
„špecifický modul“ najmenej 3,18 × 106 m, a
Damping or flotation fluids having all of the following:
„špecifická pevnosť v ťahu“ najmenej 7,62 × 104 m;
Purity exceeding 99,8 %;
termosetickou živicou impregnované kontinuitné „priadze“, „predpriadze“, „kúdele“ alebo „pásky“ so šírkou najviac 15 mm (predimpregnované lamináty) vyrobené z uhlíkových alebo sklených „vláknitých alebo vláknových materiálov“ uvedených v 1C210.a) alebo b).
Containing less than 25 particles of 200 μm or larger in size per 100 ml; and
Živica tvorí matricu kompozitného materiálu.
Made from at least 85 % of any of the following:
V bode 1C210 je pojem ,vláknité alebo vláknové materiály‘ obmedzený na kontinuitné „monofily“, „priadze“, „predpriadze“, „kúdele“ alebo „pásky“.
a.
Oceľ s vysokou pevnosťou v ťahu, iná ako uvedená v 1C116, ‚dosahujúca‘ medzu pevnosti v ťahu najmenej 1950 MPa pri 293 K (20 °C).
Dibromotetrafluoroethane (CAS 25497-30-7, 124-73-2, 27336-23-8);
1C216 sa nevzťahuje na formy, ktorých všetky lineárne rozmery sú najviac 75 mm.
b.
Pod pojmom ocele s vysokou pevnosťou, ‚dosahujúce‘ sa myslia ocele s vysokou pevnosťou v ťahu pred tepelným spracovaním alebo po ňom.
Polychlorotrifluoroethylene (oily and waxy modifications only); or
Bór obohatený izotopom bóru-10 (10B) vo väčšej miere, než je výskyt izotopu v prírode: elementárny bór, zlúčeniny, zmesi obsahujúce bór, výrobky z nich, a odpady alebo odrezky z vyššie uvedených materiálov.
c.
K zmesiam obsahujúcim bór uvedeným v 1C225 patria aj materiály naplnené bórom.
Polybromotrifluoroethylene;
Výskyt izotopu v prírode je v prípade bóru-10 približne 18,5 hmotnostných %, (20 atómových %).
d.
Volfrám, karbid volfrámu a zliatiny obsahujúce viac ako 90 hmotnostných % volfrámu, iné ako uvedené v 1C117, vyznačujúce sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Fluorocarbon electronic cooling fluids having all of the following:
v tvaroch s dutou valcovitou symetriou (vrátane súčastí valca) s vnútorným medzi 100 mm a 300 mm a
Containing 85 % by weight or more of any of the following, or mixtures thereof:
hmotnosťou väčšou ako 20 kg.
Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;
Vápnik vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
b.
obsahuje menej ako 1000 častíc na milión hmotnosti kovových nečistôt okrem horčíka a
Perfluoroalkylamines;
obsahuje menej ako 10 častíc na milión hmotnosti bóru.
c.
Horčík vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Perfluorocycloalkanes; or
obsahuje menej ako 200 častíc na milión hmotnosti kovových nečistôt okrem vápnika a
d.
Bizmut vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Perfluoroalkanes;
čistota najmenej 99,99 hmotnostných % a
Density at 298 K (25 °C) of 1,5 g/ml or more;
obsahuje menej ako 10 častíc na milión hmotnosti striebra.
In a liquid state at 273 K (0 °C); and
Kovové berýlium, zliatiny obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % berýlia, zlúčenín berýlia, výrobky z nich a odpady alebo odrezky z vyššie uvedených materiálov, ktoré nie sú špecifikované v kontrolách vojenského tovaru.
Containing 60 % or more by weight of fluorine.
1C230 sa nevzťahuje na:
1C006.d. does not control materials specified and packaged as medical products.
kovové okienka pre röntgenové prístroje alebo pre zariadenia na seizmickú karotáž;
Ceramic powders, ceramic-"matrix" "composite" materials and 'precursor materials', as follows:
oxidové profily v zhotovenej alebo v polozhotovenej forme osobitne určené pre elektronické súčasti alebo substráty pre elektronické obvody;
SEE ALSO 1C107.
beryl (silikát berýlia alebo hliníka) vo forme smaragdov alebo akvamarínov.
a.
Kovové hafnium, zliatiny obsahujúce viac ako 60 hmotnostných % hafnia, zlúčeniny hafnia obsahujúce viac ako 60 hmotnostných % hafnia, výrobky z neho a odpad alebo odrezky niektorého z vyššie uvedeného.
Ceramic powders of titanium diboride (TiB2) (CAS 12045-63-5) having total metallic impurities, excluding intentional additions, of less than 5000 ppm, an average particle size equal to or less than 5 μm and no more than 10 % of the particles larger than 10 μm;
Hélium-3 (3He), zmesi obsahujúce hélium-3 a produkty alebo zariadenia obsahujúce niektoré z vyššie uvedeného.
c.
1C232 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia obsahujúce menej ako 1g hélia-3.
Ceramic-"matrix" "composite" materials as follows:
Lítium obohatené izotopom lítia-6 (6Li) vo väčšej miere, ako je výskyt izotopu v prírode, a produkty alebo zariadenia obsahujúce obohatené lítium: elementárne lítium, zliatiny, zlúčeniny, zmesi obsahujúce lítium, výrobky z nich, a odpady alebo odrezky z ľubovoľného vyššie uvedeného.
Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with any of the following:
1C233 sa nevzťahuje na termoluminiscenčné dozimetre.
a.
Výskyt izotopu v prírode je v prípade lítia-6 približne 6,5 hmotnostných % (7,5 atómových %).
Continuous fibres made from any of the following materials:
Zirkónium s obsahom hafnia menej ako 1 diel hmotnosti hafnia na 500 dielov hmotnosti zirkónia v týchto formách: kov, zliatiny obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % zirkónia, zlúčeniny, výrobky z nich, odpady alebo odrezky z niektorého z týchto materiálov, iných ako uvedených v 0A001.f).
Al2O3 (CAS 1344-28-1); or
1C234 sa nevzťahuje na zirkónium vo forme fólií hrúbky najviac 0,10 mm.
Si-C-N; or
Trícium, zlúčeniny trícia, zmesi obsahujúce trícium, v ktorých pomer atómov trícia a atómov vodíka prekračuje hodnotu 1 diel na 1000 dielov, a produkty alebo zariadenia obsahujúce niektorý z materiálov uvedených vyššie.
1C007.c.1.a. does not control "composites" containing fibres with a tensile strength of less than 700 MPa at 1273 K (1000 °C) or tensile creep resistance of more than 1 % creep strain at 100 MPa load and 1273 K (1000 °C) for 100 hours.
1C235 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia obsahujúce menej ako 1,48 × 103 GBq (40 Ci) trícia.
b.
‚Rádionuklidy‘ vhodné na tvorbu zdrojov neutrónov na základe reakcie alfa-n, iné ako uvedené v 0C001 a 1C012.a), v týchto formách:
Fibres being all of the following:
elementárne;
Made from any of the following materials:
zlúčeniny s celkovou aktivitou najmenej 37 GBq/kg (1 Ci/kg);
c.
zmesi s celkovou aktivitou najmenej 37 GBq/kg (1 Ci/kg);
Si-Al-O-N; or
produkty alebo zariadenia obsahujúce niektorý z uvedených materiálov.
d.
1C236 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia s aktivitou nižšou než 3,7 GBq (100 milicurie).
Si-O-N; and
V bode 1C236 ,rádionuklidy‘ sú ktorékoľvek z nasledujúcich:
Having a "specific tensile strength" exceeding 12,7 × 103m;
aktínium 225 (225Ac)
Ceramic “matrix” "composite" materials, with a "matrix" formed of carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron;
aktínium 227 (227Ac)
d.
kalifornium 253 (253Cf)
Not used;
curium 240 (240Cm)
e.
curium 241 (241Cm)
'Precursor materials' specially designed for the "production" of materials specified in 1C007.c., as follows:
curium 242 (242Cm)
Polydiorganosilanes;
curium 243 (243Cm)
Polysilazanes;
curium 244 (244Cm)
Polycarbosilazanes;
einsteinium 253 (253Es)
For the purposes of 1C007, 'precursor materials' are special purpose polymeric or metallo-organic materials used for the "production" of silicon carbide, silicon nitride, or ceramics with silicon, carbon and nitrogen.
einsteinium 254 (254Es)
f.
gadolínium 148 (148Gd)
Not used.
plutónium 236 (236Pu)
Non-fluorinated polymeric substances as follows:
plutónium 238 (238Pu)
a.
polónium 208 (208Po)
Imides, as follows:
polónium 209 (209Po)
Bismaleimides;
polónium 210 (210Po)
Aromatic polyamide-imides (PAI) having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
rádium 223 (223Ra)
Aromatic polyimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 505 K (232 °C);
tórium 227 (227Th)
Aromatic polyetherimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
tórium 228 (228Th)
1C008.a. controls substances in liquid or solid "fusible" form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
urán 230 (230U)
For non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form, see 1A003.
urán 232 (232U)
c.
Rádium- 226 (226Ra), zliatiny rádia 226, zlúčeniny rádia 226, zmesi obsahujúce rádium 226, výrobky z nich a produkty alebo zariadenia s obsahom niektorého z uvedených materiálov.
Not used;
1C237 sa nevzťahuje na:
d.
lekárske aplikátory;
Polyarylene ketones;
produkty alebo zariadenia obsahujúce menej ako 0,37 GBq (10 milicurie) rádia-226.
e.
Fluorid chloritý (ClF3).
Polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
Silné výbušniny, okrem výbušnín uvedených v kontrolách vojenského tovaru, alebo zmesi obsahujúce viac ako 2 % hmotnosti týchto výbušnín, s kryštálovou hustotou vyššou ako 1,8 g/cm3 a s detonačnou rýchlosťou vyššou ako 8000 m/s.
f.
Niklový prášok a pórovitý kovový nikel, iné ako uvedené v 0C005:
Polybiphenylenethersulphone having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C).
niklový prášok s obidvoma týmito vlastnosťami:
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermoplastic materials, 1C008.a.4. materials and 1C008.f materials is determined using the method described in ISO 11357-2 (1999) or national equivalents
obsah niklu najmenej 99,0 hmotnostných % a
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermosetting materials and 1C008.a.3. materials is determined using the 3-point bend method described in ASTM D 7028-07 or equivalent national standard.
stredná veľkosť častíc menej ako 10 μm, meraná podľa normy Americkej spoločnosti pre skúšanie a materiály (ASTM) B330;
The test is to be performed using a dry test specimen which has attained a minimum of 90 % degree of cure as specified by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard, and was cured using the combination of standard- and post-cure processes that yield the highest Tg.
pórovitý kovový nikel vyrobený z materiálov uvedených v 1C240.a).
Unprocessed fluorinated compounds as follows:
1C240 sa nevzťahuje na:
b.
prášky z vláknového niklu;