natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vodka
Ostatné liehové nápoje s objemovým alkoholometrickým titrom <= 30 % vol
Vodka of an alcohol strength by volume of <= 30 %
Ostatné liehové nápoje s objemovým alkoholometrickým titrom > 30 % ale < 57,12 % vol
Vodka of an alcohol strength by volume of > 30 % but < 57,12 %
Ostatné liehové nápoje s objemovým alkoholometrickým titrom => 57,12 % vol
Vodka of an alcohol strength by volume of= > 57,12 %
Ocot, kvasný ocot a náhradky octu získané z kyseliny octovej
Liqueurs and cordials
Múčky, prášky a pelety, z mäsa alebo drobov, nevhodné na ľudskú konzumáciu; škvarky
Liqueurs of an alcohol strength by volume of <= 30 %
Múčky, prášky a pelety, z rýb alebo kôrovcov, mäkkýšov alebo ostatných vodných bezstavovcov, nevhodné na ľudskú konzumáciu
Liqueurs of an alcohol strength by volume of > 30 % but < 57,12 %
Otruby, vedľajšie mlynárske výrobky a ostatné zvyšky z kukurice, tiež vo forme peliet, získané preosievaním, mletím alebo iným spracovaním
Liqueurs of an alcohol strength by volume of => 57,12 %
Otruby, vedľajšie mlynárske výrobky a ostatné zvyšky z pšenice, tiež vo forme peliet, získané preosievaním, mletím alebo iným spracovaním
Cordials of an alcohol strength by volume of <= 30 %
Otruby, vedľajšie mlynárske výrobky a ostatné zvyšky z obilnín, tiež vo forme peliet, získané preosievaním, mletím alebo iným spracovaním (okrem kukurice a pšenice)
Cordials of an alcohol strength by volume of > 30 % but < 57,12 %
Otruby, vedľajšie mlynárske výrobky a ostatné zvyšky zo strukovín, tiež vo forme peliet, získané preosievaním, mletím alebo iným spracovaním
Cordials of an alcohol strength by volume of => 57,12 %
Zvyšky z výroby škrobu a podobné zvyšky
Ethyl alcohol of an alcoholic strength of < 80 % vol, not denatured; spirits and other spirituous beverages (excl. compound alcoholic preparations of a kind used for the manufacture of beverages, spirits obtained by distilling grape wine or grape marc, whiskies, rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products, gin, geneva, vodka, liqueurs and cordials)
Repné rezky, bagasa a ostatný odpad z výroby cukru
Other spirituous beverages of an alcohol strength by volume of <= 30 %
Pivovarnícke alebo liehovarnícke mláto a odpad
Other spiritous beverages of an alcohol strength by volume of > 30 % but < 57,12 %
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii sójového oleja
Others spiritous beverages of an alcohol strength by volume of => 57,12 %
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii arašidového oleja
Vinegar, fermented vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii bavlníkových semien
Flours, meals and pellets, of meat or offal, unfit for human consumption; greaves
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii ľanových semien
Flours, meals and pellets of fish or crustaceans, molluscs or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii slnečnicových semien
Bran, sharps and other residues of maize (corn), whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii semien repky alebo repky olejnej s nízkym obsahom kyseliny erukovej (s obsahom stálych olejov, ktoré majú obsah kyseliny erukovej < 2 % a ktorých tuhá zložka obsahuje < 30 mikromolov glukozinátu/g)
Bran, sharps and other residues of wheat, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii semien repky alebo repky olejnej s vysokým obsahom kyseliny erukovej (s obsahom stálych olejov, ktoré majú obsah kyseliny erukovej >= 2 % a ktorých tuhá zložka obsahuje >= 30 mikromolov glukozinátu/g)
Bran, sharps and other residues of cereals, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working (excl. maize and wheat)
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii kokosových orechov alebo kopry
Bran, sharps and other residues of leguminous plants, whether or not in the form of pellets, derived from sifting, milling or other working
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii palmových orechov alebo jadier
Residues of starch manufacture and similar residues
Pokrutiny a ostatné pevné zvyšky, tiež drvené alebo vo forme peliet, vznikajúce pri extrakcii rastlinných tukov alebo olejov (okrem extrakcie z bavlníkových semien, ľanových semien, zo slnečnicových semien, zo semien repky alebo repky olejnej, z kokosových orechov alebo kopry, palmových orechov alebo jadier, alebo pri extrakcii sójového oleja alebo arašidového oleja)
Beet-pulp, bagasse and other waste of sugar manufacture
Vínny kal; vínny kameň
Brewing or distilling dregs and waste
Žalude, konské gaštany, výlisky a ostatné rastlinné materiály a rastlinný odpad, rastlinné zvyšky a vedľajšie produkty druhov používaných ako krmivo pre zvieratá, tiež vo forme peliet, i. n.
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya-bean oil
Žalude a konské gaštany
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of groundnut oil
Krmivo pre psy alebo mačky, v balení na predaj v malom
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of cotton seeds
Prípravky druhov používaných ako krmivo pre zvieratá (okrem krmiva pre psy alebo mačky v balení na predaj v malom)
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of linseed
Premixové krmivo hlavne pre svine
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of sunflower seeds
Premixové krmivo hlavne pre hydinu
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of low erucic acid rape or colza seeds (yielding a fixed oil which has an erucic acid content of < 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of < 30 micromoles/g)
Ostatné prípravky druhov používaných ako krmivo pre zvieratá i. n.
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of high erucic acid rape or colza seeds (yielding a fixed oil which has an erucic acid content of >= 2 % and yielding a solid component of glucosinolates of >= 30 micromoles/g)
Tabak, ktorý nie je odžilovaný a nie je strips
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of coconut or copra
Tabak, ktorý je čiastočne alebo úplne odžilovaný alebo strips, inak nespracovaný
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of palm nuts or kernels
Tabakový zvyšok
Oilcake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of vegetable fats or oils (excl. of cotton seeds, linseed, sunflower seeds, rape or colza seeds, coconut or copra, palm nuts or kernels, or from the extraction of soya-bean oil or groundnut oil)
Cigary, cigary s odrezanými koncami a cigarky, obsahujúce tabak
Wine lees; argol
90 % CIF plus 7 USD na kg alebo 80 USD na 1000 kusov, podľa toho, ktorá hodnota je vyššia
Acorns, horse-chestnuts, marc and other vegetable materials and vegetable waste, vegetable residues and by-products of a kind used in animal feeding, whether or not in the form of pellets, n.e.s.
Cigarety, obsahujúce tabak
Acorns and horse-chestnuts
Cigary, cigary s odrezanými koncami, cigarky a cigarety, vyrobené výlučne z náhradiek tabaku
Dog or cat food, put up for retail sale
Tabak do vodnej fajky (okrem druhu neobsahujúceho tabak.
Preparations of a kind used in animal feeding (excl. dog or cat food put up for retail sale)
Pozri poznámku k podpoložkám 1.)
Premix feed mainly for swine
Tabak na fajčenie, tiež obsahujúci náhradky tabaku v akomkoľvek pomere (okrem tabaku do vodnej fajky obsahujúceho tabak)
Premix feed mainly for poultry
Zvinutý tabak
Other preparations of a kind used in animals feeding n.e.s.
70 % CIF plus 7 USD na kg alebo 60 USD na 1000 kusov, podľa toho, ktorá hodnota je vyššia
Tobacco, unstemmed or unstripped
Spracovaný tabak, neurčený na predaj v malom, dovezený na ďalšie spracovanie
Tobacco, partly or wholly stemmed or stripped, otherwise unmanufactured
Tabak, „homogenizovaný“ alebo „rekonštituovaný“ z jemne rozdrobených tabakových listov, tabakového zvyšku alebo tabakového prachu
Tobacco refuse
Žuvací tabak, šnupací a ostatný spracovaný tabak a spracované náhradky tabaku, a tabakový prach, tabakové výťažky a esencie (okrem cigár, cigár s odrezanými koncami, cigariek a cigariet, tabaku na fajčenie, tiež obsahujúceho náhradky tabaku v akomkoľvek pomere, „homogenizovaného“ alebo „rekonštituovaného“ tabaku, nikotínu získaného z tabakových rastlín a insekticídov vyrobených z tabakových výťažkov a esencií)
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco
Soľ (vrátane stolovej soli a denaturovanej soli) a čistý chlorid sodný, tiež vo vodnom roztoku alebo obsahujúce pridaný prostriedok proti spekaniu alebo na zabezpečenie sypkosti; morská voda
90 % CIF plus USD 7 per kg or USD 80 per 1000 sticks whichever is higher
Jodizovaná soľ (vrátane stolovej soli a denaturovanej soli).
Cigarettes, containing tobacco
Ostatná soľ okrem jodizovanej soli
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes consisting wholly of tobacco substitutes
Nepražený pyrit
Water-pipe tobacco (excl. tobacco-free.
Síra všetkých druhov (okrem sublimovanej síry, zrážanej síry a koloidnej síry)
See subheading note 1.)
Prírodný grafit v prášku alebo vo vločkách
Smoking tobacco, whether or not containing tobacco substitutes in any proportion (excl. water-pipe tobacco containing tobacco)
Prírodný grafit (okrem prírodného grafitu v prášku alebo vo vločkách)
Twist or stick tobacco
Kremičité piesky a kremenné piesky, tiež farbené
70 % CIF plus USD 7 per kg or USD 60 per 1000 sticks whichever is higher
Prírodné piesky všetkých druhov, tiež farbené (okrem kremičitých pieskov, kremenných pieskov, pieskov z ložísk zlata a platiny, zirkónových, rutilových a ilmenitových pieskov, monazitových pieskov a dechtových alebo asfaltových pieskov)
Manufactured tobacco, not for retail sale, imported for use
Kremeň (okrem kremenných pieskov)
Tobacco, ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ from finely-chopped tobacco leaves, tobacco refuse or tobacco dust
Kremenec, len rozpílený alebo inak rozrezaný, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru
Chewing tobacco, snuff and other manufactured tobacco and manufactured tobacco substitutes, and tobacco powder, tobacco extracts and essences (excl. cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, ‘homogenised’ or ‘reconstituted’ tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and insecticides manufactured from tobacco extracts and essences)
Surový alebo nahrubo opracovaný
Salts, incl. table salt and denatured salt, and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water
Kremenec
Iodised salt (including table salt and denatured salt).
Kaolín a ostatné kaolínové íly, tiež kalcinované
Other salt excluding iodised salt
Bentonit
Unroasted iron pyrites
Žiaruvzdorný íl (šamot) (okrem kaolínu a ostatných kaolínových ílov a expandovaných ílov)
Sulphur of all kinds (excl. sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)
Íly (okrem žiaruvzdorného ílu, bentonitu, kaolínu a ostatných kaolínových ílov a expandovaných ílov)
Natural graphite in powder or in flakes
Andaluzit, kyanit a silimanit
Natural graphite (excl. in powder or in flakes)
Mulit
Silica sands and quartz sands, whether or not coloured
Šamotové alebo dinasové hlinky
Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands)
Krieda
Quartz (excl. quartz sands)
Prírodné fosfáty vápenaté a prírodné fosfáty hlinitovápenaté, prírodná krieda a krieda fosfátová, nemleté
Quartzite, merely cut, by sawing or otherwise, in blocks or slabs of a square or rectangular shape
Prírodné fosfáty vápenaté a prírodné fosfáty hlinitovápenaté, prírodná krieda a krieda fosfátová, mleté
Crude or roughly trimmed
Prírodný síran bárnatý (ťaživec)
Quartzite
Prírodný uhličitan bárnatý (witerit), tiež kalcinovaný (okrem oxidu bárnatého)
Kaolin and other kaolinic clays, whether or not calcined
Kremičité fosílne múčky, napríklad kremelina, tripolit a diatomit, a podobné kremičité hlinky, tiež kalcinované, so zdanlivou špecifickou hmotnosťou <= 1
Bentonite
Pemza
Fireclay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Surová alebo v nepravidelných kusoch, vrátane rozdrvenej pemzy („bimskies“)
Clays (excl. fireclay, bentonite, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Šmirgeľ; prírodný korund, prírodný granát a ostatné prírodné brúsivá, tiež tepelne upravené
Andalusite, kyanite and sillimanite
Bridlica, tiež nahrubo opracovaná alebo len rozpílená alebo inak rozrezaná, na bloky alebo dosky pravouhlého alebo štvorcového tvaru; bridlicový prach a bridlicové zvyšky
Mullite
Mramor a travertín, surový alebo nahrubo opracovaný
Chamotte or dinas earths
Mramor a travertín, len rozpílený alebo inak rozrezaný, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru
Chalk
Ecaussin a ostatné vápenaté kamene na výtvarné alebo stavebné účely, so zdanlivou špecifickou hmotnosťou >= 2,5, a alabaster, tiež nahrubo opracované alebo len rozpílené alebo inak rozrezané, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru (okrem druhov vo forme granúl, drviny alebo prachu a mramoru a travertínu)
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground
Žula, surová alebo nahrubo opracovaná (okrem žuly, ktorá už má charakteristiky dlažbových kociek, obrubníkov a dlažbových dosiek)
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, ground
Žula, len rozpílená alebo inak rozrezaná, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru (okrem žuly, ktorá už má charakteristiky dlažbových kociek, obrubníkov a dlažbových dosiek)
Natural barium sulphate (barytes)
Pieskovec, tiež nahrubo opracovaný alebo len rozpílený alebo inak rozrezaný, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru (okrem pieskovca, ktorý už má charakteristiky dlažbových kociek, obrubníkov a dlažbových dosiek)
Natural barium carbonate (witherite), whether or not calcined (excl. barium oxide)
Porfýr, čadič a ostatné kamene na výtvarné alebo stavebné účely, tiež nahrubo opracované alebo len rozpílené alebo inak rozrezané, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru (okrem druhov vo forme granúl, drviny alebo prachu, ktoré už majú charakteristiky dlažbových kociek, obrubníkov a dlažbových dosiek, kameňov na výtvarné alebo stavebné účely so zdanlivou špecifickou hmotnosťou >= 2,5, žuly a pieskovca)
Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite and diatomite, and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of <= 1
Okruhliaky, štrk, lámaný alebo drvený kameň, na betónové agregáty, štrkovanie ciest alebo železníc alebo podobné štrkopiesky, pazúrik a kremenné okruhliaky, tiež tepelne upravené
Pumice stone
Makadam z trosky, škváry alebo podobných priemyselných odpadov, tiež zmiešané s okruhliakmi, štrkom, kremennými okruhliakmi a pazúrikom na betónové agregáty, štrkovanie ciest alebo železníc alebo podobné štrkopiesky
Crude or in irregular pieces, including crushed pumice (‘bimskies’)
Dechtový makadam
Emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heat-treated
Mramorové granuly, drvina a prach, tiež tepelne upravené
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
Granuly, drvina a prach, tiež tepelne upravené, z travertínu, ecaussinu, alabastru, čadiča, žuly, pieskovca, porfýru, syenitu, lávy, ruly, trachytu a ostatných kameňov položky 2515 a 2516 (okrem mramoru)
Marble and travertine, crude or roughly trimmed
Surový dolomit, nekalcinovaný alebo nesintrovaný, vrátane dolomitu nahrubo opracovaného alebo len rozpíleného alebo inak rozrezaného na bloky alebo dosky pravouhlého (vrátane štvorcového) tvaru (okrem lámaného alebo drveného dolomitu na betónové agregáty, štrkovanie ciest alebo železníc alebo podobné štrkopiesky)
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape
Kalcinovaný alebo sintrovaný dolomit (okrem lámaného alebo drveného dolomitu na betónové agregáty, štrkovanie ciest alebo železníc alebo podobné štrkopiesky)
Ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, and marble and travertine)
Dolomitové ubíjacie zmesi
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Prírodný uhličitan horečnatý (magnezit)
Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Tavená magnézia; spekaná (sintrovaná) magnézia, tiež obsahujúca malé množstvá ostatných oxidov pridaných pred spekaním; ostatné oxidy horčíka [okrem prírodného uhličitanu horečnatého (magenzitu)]
Sandstone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Sadrovec; anhydrit
Porphyry, basalt and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, or already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones, monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, granite and sandstone)
Sadry pozostávajúce z kalcinovaného sadrovca alebo síranu vápenatého, tiež farbené, tiež s malým množstvom urýchľovačov alebo spomaľovačov
Pebbles, gravel, broken or crushed stone, for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated
Vápencové tavidlo; vápenec a ostatné vápenaté kamene druhov používaných na výrobu vápna alebo cementu
Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast
Vápno nehasené
Tarred macadam
Vápno hasené
Marble granules, chippings and powder, whether or not heat-treated
Vápno hydraulické (okrem čistého oxidu vápenatého a hydroxidu vápenatého)
Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)
Slinky cementové
Crude dolomite, not calcined or not sintered, incl. dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (incl. square) shape (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Cement portlandský biely, tiež umelo farbený
Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Cement portlandský (okrem bieleho, tiež umelo farbeného)
Dolomite ramming mix
Cement hlinitanový
Natural magnesium carbonate (magnesite)
Cement, tiež farbený (okrem cementu portlandského a cementu hlinitanového)
Fused magnesia; dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide (excl. natural magnesium carbonate (magnesite))
Krokydolit (okrem výrobkov vyrobených z krokydolitu)
Gypsum; anhydrite
Azbest (okrem krokydolitu a výrobkov vyrobených z azbestu)
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
Sľuda surová alebo sľuda štiepaná na šupiny alebo na nepravidelné doštičky (splitingy)
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement
Sľudový prach
Quicklime
Sľudový odpad
Slaked lime
Steatit prírodný, tiež nahrubo opracovaný alebo len rozpílený alebo inak rozrezaný, na bloky alebo dosky štvorcového alebo pravouhlého tvaru, a mastenec, nedrvený a nie práškový
Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide)
Steatit prírodný a mastenec, drvený alebo práškový
Cement clinkers
Boritany, prírodné, a ich koncentráty, tiež kalcinované, a prírodné kyseliny borité obsahujúce <= 85 hmotnostných % H3BO3 počítaných na čistú hmotnosť (sušinu) (okrem boritanov získaných z prírodnej soľanky)
White portland cement, whether or not artificially coloured
Živec
Portland cement (excl. white, whether or not artificially coloured)
Kazivec obsahujúci <= 97 hmotnostných % fluoridu vápenatého
Aluminous cement
Kazivec obsahujúci > 97 hmotnostných % fluoridu vápenatého
Cement, whether or not coloured (excl. portland cement and aluminous cement)
Leucit, nefelín a nefelitický syenit
Crocidolite asbestos (excl. products made from crocidolite)
Vermikulit, perlit a chlority, neexpandované
Asbestos (excl. crocidolite and products made from asbestos)
Kieserit a epsomit (prírodné sírany horečnaté)
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Sulfidy arzénu, alunit, pozolán, farebné hlinky a ostatné nerastné látky, i. n.
Mica powder
Neaglomerované železné rudy a koncentráty (okrem pražených pyritov)
Mica waste
Aglomerované železné rudy a koncentráty (okrem pražených pyritov)
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered
Pražené pyrity
Natural steatite and talc, crushed or powdered
Mangánové rudy a koncentráty, vrátane mangánových rúd obsahujúcich železo a koncentrátov s obsahom mangánu >= 20 hmotnostných %, prepočítaného na čistú hmotnosť (sušinu)
Borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined, and natural boric acids containing <= 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight (excl. borates separated from natural brine)
Medené rudy a koncentráty
Feldspar
Niklové rudy a koncentráty
Fluorspar containing by weight <= 97 % calcium fluoride
Kobaltové rudy a koncentráty
Fluorspar containing by weight > 97 % calcium fluoride
Hliníkové rudy a koncentráty
Leucite, nepheline and nepheline syenite
Olovené rudy a koncentráty
Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded
Zinkové rudy a koncentráty
Kieserite and epsomite (natural magnesium sulphates)
Cínové rudy a koncentráty
Arsenic sulfides, alunite, pozzuolana, earth colours and other mineral substances, n.e.s.
Chrómové rudy a koncentráty
Non-agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
Volfrámové rudy a koncentráty
Agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
Uránové rudy a koncentráty
Roasted iron pyrites
Tóriové rudy a koncentráty
Manganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of >= 20 %, calculated on the dry weight
Pražené molybdénové rudy a koncentráty
Copper ores and concentrates
Molybdénové rudy a koncentráty (okrem pražených)