natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Completion of ‘Safer Internet plus’ — Promoting safer use of the internet and new online technologies
Suma 80722 EUR pochádzajúca z vráteného prebytku sa pripočíta k sume 26419278 EUR zahrnutej do rozpočtu.
Article 09 03 51 — Subtotal
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2004/49/ES z 29. apríla 2004 o bezpečnosti železníc spoločenstva a o zmene a doplnení smernice Rady 95/18/ES o udeľovaní licencií železničným podnikom a smernici 2001/14/ES o prideľovaní kapacity železničnej infraštruktúry, vyberaní poplatkov za používanie železničnej infraštruktúry a bezpečnostnej certifikácii (Smernica o bezpečnosti železníc) (Ú. v.
Chapter 09 03 — Total
EÚ L 164, 30.4.2004, s.
Actions under this article shall typically be carried out through grants or procurement, either under direct management in the meaning of point (a) of Article 62(1) of the Financial Regulation or indirect management in the meaning of point (c) of Article 62(1) of the same Regulation.
EÚ L 315, 3.12.2007, s.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p. 129), and in particular point (a) of Article 5(2) thereof.
51).
Regulation (EU) No 283/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 on guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure and repealing Decision No 1336/97/EC (OJ L 86, 21.3.2014, p. 14), and in particular Article 6(9) thereof and Section 3 of the Annex thereto.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2008/57/ES zo 17. júna 2008 o interoperabilite systému železníc v Spoločenstve (Ú. v.
Actions under this article shall contribute to the objectives of the Connecting Europe Facility laid down in Article 3 of Regulation (EU) No 283/2014.
EÚ L 191, 18.7.2008, s.
They shall support projects of common interest in the field of broadband networks.
1).
Actions under this article shall contribute to those objectives through financial instruments in accordance with Article 7(4) of Regulation (EU) No 1316/2013.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/796 z 11. mája 2016 o Železničnej agentúre Európskej únie, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 881/2004 (Ú. v.
The expenses shall cover financial assistance to broadband networks, as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 283/2014.
EÚ L 138, 26.5.2016, s.
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p. 129), and in particular Article 7(4) thereof.
1).
Regulation (EU) No 283/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 on guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure and repealing Decision No 1336/97/EC (OJ L 86, 21.3.2014, p. 14), and in particular Article 6 (7) thereof and Section 2 of the Annex thereto.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/797 z 11. mája 2016 o interoperabilite železničného systému v Európskej únii (Ú. v. EÚ L 138, 26.5.2016, s.
Actions under this article shall contribute to the objectives laid down in Article 3 of Regulation (EU) No 283/2014.
44).
They shall support projects of common interest in the field of digital service infrastructures.
Smernica Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/798 z 11. mája 2016 o bezpečnosti železníc (Ú. v.
Actions under this article shall typically contribute to those objectives through the instruments of grants and procurement:
EÚ L 138, 26.5.2016, s.
core service platforms will typically be financed through procurement,
102).
generic services will typically be financed through grants.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na štúdie a stretnutia expertov priamo spojené s dosahovaním cieľa programu alebo opatrení, na ktoré sa vzťahuje táto položka, a na pokrytie všetkých ostatných výdavkov na technickú a administratívnu pomoc s výnimkou úloh orgánov verejnej moci, ktoré zabezpečuje Komisia externe na základe zmlúv o poskytovaní služieb uzatváraných ad hoc.
The expenses shall cover the entire cycle of digital service infrastructures, including feasibility studies, implementation, continuous operation and upgrading, coordination and evaluation and technical assistance, as defined in Article 2 of Regulation (EU) No 283/2014.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie výdavkov na informovanie a komunikáciu, konferencie a podujatia propagujúce činnosti v odvetví dopravy, ako aj na činnosti v oblasti sociálnych médií, audiovizuálnych produktov, rozvoja webových lokalít a iných nástrojov IT, konzultačné činnosti, elektronické a tlačené publikácie priamo súvisiace s dosahovaním cieľov dopravnej politiky vrátane jej sociálneho rozmeru, ako aj bezpečnosťou a ochranou používateľov dopravy.
The focus must not be solely on the creation of digital services infrastructures and related services but also on the governance relating to the operation of such platforms and services.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené aj na pokrytie výdavkov Komisie pri zbere a spracovaní informácií všetkých druhov potrebných na analýzu, definovanie, propagáciu, monitorovanie, hodnotenie a vykonávanie spoločnej dopravnej politiky Únie pre všetky druhy dopravy (cestná, železničná, letecká, námorné a vnútrozemské vodné cesty) a pre všetky odvetvia dopravy (bezpečnosť dopravy, vnútorný trh s dopravou s vykonávacími pravidlami, optimalizácia dopravnej siete, multimodalita, logistika, práva a ochrana cestujúcich vo všetkých druhoch dopravy, využívanie alternatívnych palív vo všetkých druhoch dopravy, obstarávanie ekologických vozidiel a mestská mobilita, sociálne a rodové aspekty vrátane údajov o zamestnanosti, ako aj pre všetky ostatné odvetvia spojené s dopravou).
Regulation (EU) No 1316/2013 of the European Parliament and of the Council of 11 December 2013 establishing the Connecting Europe Facility, amending Regulation (EU) No 913/2010 and repealing Regulations (EC) No 680/2007 and (EC) No 67/2010 (OJ L 348, 20.12.2013, p. 129), and in particular Article 4(4) thereof.
Hlavné schválené akcie a ciele majú podporovať spoločnú dopravnú politiku Únie, okrem iného jej rozšírenie na tretie krajiny, technickú pomoc pre všetky druhy a odvetvia dopravy, osobitnú odbornú prípravu, vymedzenie pravidiel bezpečnosti dopravy, zjednodušenie administratívnych postupov, využitie IKT technológií, prispievanie k procesu normalizácie a propagáciu spoločnej dopravnej politiky vrátane vytvorenia a realizácie transeurópskej dopravnej siete na základe Zmluvy o fungovaní Európskej únie, ako aj posilnenie práv a ochrany cestujúcich vo všetkých druhoch dopravy a zlepšenie uplatňovania a presadzovania platných nariadení o právach cestujúcich, a to najmä prostredníctvom aktivít na zvyšovanie informovanosti o obsahu týchto nariadení, ktoré sú zamerané tak na odvetvie dopravy, ako aj na cestujúcu verejnosť.
Regulation (EU) No 283/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 on guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure and repealing Decision No 1336/97/EC (OJ L 86, 21.3.2014, p. 14) and in particular Article 6(1) to (6) and (9) thereof and Sections 1 and 3 of the Annex thereto.
Námorná doprava a logistika
This appropriation is intended to support entities with a public mission for the installation of local wireless access points in centres of public life such as public administrations, libraries, health centres and outdoor public spaces.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie prípravy a vykonávania stratégie Únie v oblasti námornej dopravy v súlade s cieľmi vymedzenými v bielej knihe o budúcnosti dopravy.
Such local wireless connectivity should be provided on a non-commercial basis or be ancillary to the provision of other public services.
Patria sem analýzy hospodárskeho a technologického vývoja, podpora medzinárodných rokovaní, príprava a výklad pravidiel kabotáže, prehľad o postupoch v prípade žiadostí a porušenia pravidiel, príprava a realizácia akcií na podporu konkurencieschopnej a efektívnej príbrežnej námornej dopravy, revízia smernice Európskeho parlamentu a Rady 2010/65/EÚ z 20. októbra 2010 o ohlasovacích formalitách lodí plávajúcich do prístavov a/alebo z prístavov členských štátov, ktorou sa zrušuje smernica 2002/6/ES (Ú. v.
The expenses shall also cover programme support actions as defined in point (7) of Article 2 of Regulation (EU) No 1316/2013.
EÚ L 283, 29.10.2010, s.
New item
1), zjednodušenie administratívnych postupov a využívanie IKT systémov v odvetví vodnej dopravy a logistiky, ako aj podpora udržateľného rozvoja odvetvia lodnej dopravy.
The European High Performance Computing Joint Undertaking (EuroHPC) shall contribute to the implementation of Connecting Europe Facility (CEF) — Telecommunication Networks, and in particular of projects of common interest in the area of digital service infrastructures.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie prípravy a vykonávania stratégie Únie pre logistiku nákladnej dopravy vrátane digitálnej dopravy a programu logistiky, ktorou sa vytvára rámec a realizujú akcie zamerané na interoperabilné multimodálne dopravné informačné systémy, ako aj systémy ich riadenia a s tým súvisiace otázky normalizácie, na správu (európskeho) jednotného portálu, resp. portálov, na jediný prepravný doklad a režim zodpovednosti dopravcov v prípade multimodálnej dopravy.
It shall have the objective of putting Europe back at the forefront of supercomputing technology and of providing researchers, industry, SMEs and public authorities with access to world-class supercomputers unleashing their innovation and transformation potential.
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené aj na pokrytie rozvoja referenčného rámca na meranie, certifikáciu a znižovanie uhlíkovej stopy, politiky prechodu na iné druhy dopravy vrátane zostávajúcich akcií v rámci bývalého programu Marco Polo, námorných diaľnic, multimodálnej a kombinovanej dopravy, digitalizácie odvetvia dopravy a logistiky, ako aj podpory normalizácie a harmonizácie zariadení.
Regulation (EU) No 283/2014 of the European Parliament and of the Council of 11 March 2014 on guidelines for trans-European networks in the area of telecommunications infrastructure and repealing Decision No 1336/97/EC (OJ L 86, 21.3.2014, p. 14) and in particular Article 6(1) to (6) thereof and Section 1 of the Annex thereto.
Námorná bezpečnosť
Council Regulation (EU) 2018/1488 of 28 September 2018 establishing the European High Performance Computing Joint Undertaking (OJ L 252, 8.10.2018, p. 1).
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie monitorovania, hodnotenia a revízie (posúdenie vplyvu) právnych predpisov Únie o námornej bezpečnosti, ochranu morského prostredia a podporu pracovných podmienok námorníkov a ich kvalifikovanosti.
This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the Safer Internet programme.
Práva cestujúcich
Decision No 1351/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 establishing a multiannual Community programme on protecting children using the Internet and other communication technologies (OJ L 348, 24.12.2008, p. 118).
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie monitorovania, hodnotenia a revízie právnych predpisov Únie o právach cestujúcich a akcií zameraných na zvyšovanie informovanosti.
This appropriation is intended to cover earlier commitments relating to the Safer Internet plus programme.
V súvislosti s nariadením (ES) č. 261/2004 musí Komisia vypracovať ďalšie opatrenia s cieľom zvýšiť účinnosť presadzovania uvedeného nariadenia.
Decision No 854/2005/EC of the European Parliament and of the Council of 11 May 2005 establishing a multiannual Community Programme on promoting safer use of the Internet and new online technologies (OJ L 149, 11.6.2005, p. 1).
Takisto je dôležité zaručiť vykonávanie nariadenia (ES) č. 1107/2006 a nariadenia Rady (ES) č. 2027/97 z 9. októbra 1997 o zodpovednosti leteckého dopravcu pri preprave cestujúcich a ich batožiny v leteckej doprave (Ú. v.
CHAPTER 09 04 —
ES L 285, 17.10.1997, s. 1).
Strengthening European research infrastructure, including e-infrastructure
Vykonávanie nariadenia (ES) č. 1371/2007 si vyžaduje osobitné vykonávacie opatrenia na zabezpečenie jeho správneho uplatňovania a presadzovania v členských štátoch vzhľadom na zložitú interakciu regionálnych, vnútroštátnych a medzinárodných administratívnych štruktúr (COTIF) zapojených do procesu vykonávania.
Article 09 04 01 — Subtotal
Vykonávanie nariadenia (EÚ) č. 1177/2010 si vyžaduje osobitné vykonávacie opatrenia, aby sa zaručilo jeho správne uplatňovanie a presadzovanie v členských štátoch a splnenie povinností členských štátov v oblasti predkladania správ voči Komisii.
Leadership in information and communications technology
Vykonávanie nariadenia (EÚ) č. 181/2011 si vyžaduje osobitné vykonávacie opatrenia, aby sa zaručilo jeho správne uplatňovanie a presadzovanie v členských štátoch a splnenie povinností členských štátov v oblasti predkladania správ voči Komisii.
Article 09 04 02 — Subtotal
Významným opatrením na podporu vykonávania, ktoré Komisia uskutočňuje buď v niektorých, alebo vo všetkých členských štátoch, sú cielené akcie na zvýšenie informovanosti verejnosti o právach cestujúcich.
Fostering secure European societies
Takmer jedna tretina občanov Únie si je pri kúpe cestovného lístka vedomá svojich práv a povinností (31 %), hoci 59 % uviedlo, že ich nepozná (výsledky prieskumu Eurobarometra o právach cestujúcich z roku 2014).
Article 09 04 03 — Subtotal
Tieto akcie a ciele sa môžu podporiť na rôznych úrovniach (miestna, regionálna, vnútroštátna, európska a medzinárodná) pri všetkých druhoch a odvetviach dopravy a odvetviach spojených s dopravou, ako aj v technickej, technologickej, regulačnej, informačnej, environmentálnej, klimatickej a politickej oblasti a v oblasti udržateľného rozvoja.
Electronic Components and Systems for European Leadership (ECSEL) Joint Undertaking — Support expenditure
Letecká doprava je dlhodobo jedným z odvetví, v ktorom orgány na ochranu spotrebiteľa dostávajú najviac sťažností v Únii.
Electronic Components and Systems for European Leadership (ECSEL) Joint Undertaking
Nárast počtu komerčných transakcií uskutočňovaných elektronicky (pomocou internetu alebo mobilného telefónu) vyústil do častejšieho porušovania právnych predpisov Únie v oblasti ochrany spotrebiteľa.
European High Performance Computing Joint Undertaking (EuroHPC) — Support expenditure
Jednou z hlavných sťažností spotrebiteľov Únie je skutočnosť, že na samotných letiskách neexistujú žiadne účinné nápravné prostriedky, najmä ak spory vzniknú v dôsledku neplnenia povinností zo strany leteckých prepravcov alebo iných poskytovateľov služieb.
Article 09 04 07 — Subtotal
Je potrebné, aby orgány Únie v oblasti ochrany spotrebiteľov a leteckej dopravy spolupracovali na zabezpečení bezodkladného zlepšenia nástrojov na podporu cestujúcich a informačných nástrojov na letiskách a zároveň aby zlepšili spoločnú reguláciu v tejto oblasti.
Article 09 04 50 — Subtotal
Bezpečnosť cestnej premávky
Completion of the Seventh Framework Programme (2007 to 2013)
V oznámení Komisie z 20. júla 2010 pod názvom „Smerom k európskemu priestoru bezpečnosti cestnej premávky: politické usmernenia pre bezpečnosť cestnej premávky na roky 2011 – 2020 [COM(2010) 389 v konečnom znení] je stanovených sedem cieľov: vzdelávanie účastníkov cestnej premávky, presadzovanie pravidiel cestnej premávky, bezpečná infraštruktúra, bezpečné vozidlá, využívanie moderných technológií, skvalitnenie záchranných a poúrazových služieb a osobitný dôraz na zraniteľných účastníkov cestnej premávky.
Completion of Competitiveness and Innovation Framework Programme — Information and communication technologies policy support programme (ICT PSP)
Pokračujú práce na príprave návrhu Komisie, na pravidelnej aktualizácii práva o vodičských preukazoch v Únii, na revízii pravidiel kvalifikácie a odbornej prípravy vodičov z povolania, na nadväzných opatreniach k smerniciam 2014/45/EÚ, 2014/46/EÚ a 2014/47/EÚ, ako aj na vypracovaní stratégie týkajúcej sa ťažkých úrazov v cestnej premávke.
Completion of Competitiveness and Innovation Framework Programme — Information and Communication Technologies Policy Support Programme (ICT PSP) (2007 to 2013)
Súčasťou práce Komisie v oblasti bezpečnosti cestnej premávky je aj riadenie Európskej charty bezpečnosti na cestách, riadenie pravidiel týkajúcich sa prepravy nebezpečného tovaru, správa európskej databázy dopravných nehôd – databázy Spoločenstva o cestných nehodách (CARE), sledovanie riadenia infraštruktúry a smerníc o bezpečnosti tunelov, ako aj iné aspekty bezpečnosti zraniteľných účastníkov cestnej premávky.
Completion of previous information and communication technologies programmes (prior to 2007)
Vykonávanie politických usmernení pre bezpečnosť cestnej premávky na roky 2011 – 2020 si vyžaduje aj osobitné vykonávacie opatrenie na výmenu osvedčených postupov, kampane o bezpečnosti na cestách, výzvu na predloženie návrhov a rozvoj observatória bezpečnosti cestnej premávky, ako aj posúdenie možností zvýšenia efektívnosti a účinnosti úsilia o bezpečnosť na cestách v Únii v budúcnosti.
Article 09 04 53 — Subtotal
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené aj na pokrytie výdavkov na komunikačné činnosti, verejné podujatia, ako napr. Európsky deň bezpečnosti na cestách a podobné iniciatívy zvyšovania informovanosti a aktívneho zapájania občanov.
Pilot project — Open knowledge technologies: mapping and validating knowledge
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené aj na vytvorenie efektívnej cezhraničnej spolupráce medzi členskými štátmi, pokiaľ ide o presadzovanie priestupkov narúšajúcich bezpečnosť cestnej premávky.
Pilot project — Europe’s digital agenda meets Silicon Valley
Pozemná doprava
Preparatory action — Open knowledge technologies: mapping and validating knowledge
Hlavné činnosti v oblasti pozemnej dopravy sa týkajú vykonávania a revízie existujúcich politík, posilnenia odvetvovej spolupráce a plánovania nových iniciatív.
Pilot project — Digital skills: new professions, new educational methods, new jobs
Okrem iného sem patria činnosti v oblastiach ako spoplatňovanie cestnej infraštruktúry, prístup na trh, sociálne pravidlá (vrátanie ich presadzovania), technické pravidlá, bezpečnostné pravidlá a medzinárodné aspekty (vzťahy v pozemnej doprave s tretími krajinami a s medzinárodnými organizáciami, ktoré sa zaoberajú otázkami pozemnej dopravy).
Pilot project — Developing the use of new technologies and digital tools in education
Všetky tieto činnosti si vyžadujú úzku spoluprácu so zainteresovanými stranami.
Preparatory action — REIsearch (Research excellence innovation framework) — Enhancing the competitiveness of the European Research Area by increasing communication among researchers, citizens, industry and policymakers
Železničný trh
Preparatory action — Smart factories in Eastern Europe
Úplné vykonávanie smernice 2012/34/EÚ a nariadenia (EÚ) č. 913/2010 sú kľúčové priority na podporu konkurencieschopnosti železníc.
Pilot project — Framework of best practices to tackle child sexual abuse
Právne predpisy sa zameriavajú na otvorenie železničných trhov, zlepšenie interoperability a bezpečnosti železničných služieb, a tým podporenie rozvoja integrovaného systému železníc smerom k jednotnému európskemu železničnému priestoru.
Pilot project — Algorithm awareness building initiative
Útvary Komisie okrem toho posilňujú medzinárodnú spoluprácu v oblasti dopravy týkajúcu sa železničnej politiky.
Pilot project — Digital enablers in SMEs: support for digitalisation to enhance SMEs’ capacity to go international and innovate
Podpora odvetvovej spolupráce má zásadný význam pre účinné vykonávanie právnych predpisov Únie v oblasti železničnej dopravy.
Preparatory action — Digital hub network
V smernici 2012/34/EÚ sa stanovuje vytvorenie európskej siete železničných regulačných orgánov (ENRRB) a európskej siete manažérov železničnej infraštruktúry (Platforma pre manažérov železničnej infraštruktúry v Európe, PRIME).
Preparatory action — Digital transformation of European industry
Boli zriadené rámce neformálnej spolupráce pre železničné podniky na výmenu skúseností na úrovni Únie (dialóg so železničnými podnikmi) a na úrovni ministerstiev (stretnutia riaditeľov železníc).
Pilot project — Application of web accessibility requirements in web-authoring tools and platforms by default (Web Access By Default)
Spolupráca s tretími krajinami (krajiny Perzského zálivu, Čína, Irán, Japonsko, Brazília atď.) je rovnako dôležitou súčasťou podpory železničného priemyslu Únie na celom svete.
Pilot project — European platform on vulnerable people in the Information Society: mapping best practices and socio-economic impact for the empowerment of vulnerable communities through information and communication technologies (ICTs)
V tomto kontexte sú rozpočtové prostriedky určené na pokrytie iniciatív a činností platforiem spolupráce, ktoré prispievajú k včasnému vykonávaniu jednotného európskeho železničného priestoru, ako aj riešeniu jeho budúceho rozvoja a medzinárodnej spolupráce.
Pilot project — Start This Up!
Prístavy a vodné cesty
Start-up-based ecosystem (connecting universities, entrepreneurs and a start-up hub in Western Pomerania) harnessing regional potential away from central cities in Poland
Tieto rozpočtové prostriedky sú určené na pokrytie tvorby, monitorovania, hodnotenia a revízie (posúdenie vplyvu) právnych predpisov a politiky Únie v oblasti prístavov a vnútrozemskej plavby.
Preparatory action — Creating a European Digital Academy
Jednotné európske nebo
Pilot project — European start-up and scale-up ecosystem graph
Úplná realizácia jednotného európskeho neba [štyri základné nariadenia (ES) č. 549/2004, (ES) č. 550/2004, (ES) č. 551/2004 a (ES) č. 552/2004 a viac než 20 vykonávajúcich predpisov] je kľúčovou prioritou na zlepšenie výkonnosti služieb leteckej prevádzky z hľadiska bezpečnosti, nákladovej efektívnosti poskytovania služieb leteckej prevádzky, obmedzovania meškaní toku letovej prevádzky a výsledkov v oblasti životného prostredia, a tým aj leteckej dopravy v Európe.
Pilot project — Art and the digital: Unleashing creativity for European industry, regions and society
Vykonávanie politiky jednotného európskeho neba a projektu Výskum manažmentu letovej prevádzky jednotného európskeho neba (SESAR), ktorý je jej technologickým pilierom, s pomocou spoločného podniku SESAR, riadiaceho orgánu pre zavádzanie projektu SESAR a Európskej agentúry pre bezpečnosť letectva (EASA) sú takisto prioritami v rámci stratégie Únie v oblasti leteckej dopravy prijatej v roku 2015.
Pilot project — European ecosystem of distributed ledger technologies for social and public good
V rámci tohto článku sa s podporou orgánu na preskúmanie výkonnosti (PRB), ako aj EASA a Európskej organizácie pre bezpečnosť leteckej prevádzky (Eurocontrol) uskutočňuje realizácia systému výkonnosti jednotného európskeho neba.
Pilot project — Girls 4 STEM in Europe
Dôležitými činnosťami Komisie vykonávanými podľa tohto článku sú v tomto kontexte podpora jednotného európskeho neba a iniciatív, ktoré prispievajú k jeho včasnému vykonávaniu aj prostredníctvom zapojenia a konzultácií zainteresovaných strán (poradný orgán odvetvia, koordinačná platforma vnútroštátnych dozorných orgánov a európska skupina pre ľudský rozmer), ako aj k riešeniu jeho budúceho rozvoja.
Preparatory action — Application of web accessibility requirements in web-authoring tools and platforms by default (Web Access By Default)
Bezpečnosť letectva, životné prostredie a spolupráca s Medzinárodnou organizáciou civilného letectva (ICAO)
Pilot project — Digital European platform of quality content providers
Na zaručenie bezpečnosti európskeho letectva v záujme dosiahnutia environmentálne udržateľného rastu a ochrany občanov Únie cestujúcich mimo Únie treba použiť niekoľko legislatívnych nástrojov.