natgillin/translations-raw huggingface dataset:
With respect to derivatives, the value to be used shall be row 0334 ‘Sum of net liability positions taking into account prudential netting rules’.
časť podielu P2R uvedená v riadku 300 bode ii), v prípade ktorej príslušný orgán vyžaduje, aby bola držaná vo forme kapitálu Tier 1.
This template gathers information on the own funds requirements for an entity or group.
Ak nie sú oznámené žiadne dodatočné požiadavky na vlastné zdroje, ktoré majú byť držané vo forme kapitálu Tier 1, potom sa vykáže iba bod i).
All information reported shall reflect the own funds requirements applicable at the reporting reference date.
Požiadavky na kombinovaný vankúš
The information on Pillar 2 requirements reported in this template shall be based on the latest available official SREP letter communicated by the competent authority.
Článok 128 bod 6 smernice 2013/36/EÚ
Where the entity the report refers to is not subject to capital requirements on an individual basis, it shall only report row 0110.
Článok 128 bod 1 a článok 129 smernice 2013/36/EÚ
Article 92(3) of the Regulation (EU) No 575/2013
Článok 458 ods. 2 písm. d) bod iv) nariadenia (EÚ) č. 575/2013
See Z 01.00, column 0100
V tejto bunke sa vykazuje hodnota vankúša na zachovanie kapitálu z dôvodu makroprudenciálneho alebo systémového rizika identifikovaného na úrovni členského štátu, ktorý sa môže požadovať podľa článku 458 nariadenia (EÚ) č. 575/2013 popri vankúši na zachovanie kapitálu.
See Z 01.00, column 0140
Vykázaná suma predstavuje výšku vlastných zdrojov potrebných na dodržanie príslušných požiadaviek na kapitálový vankúš k dátumu vykazovania.
This item shall only be reported for entities that are not subject to capital requirements on an individual basis.
Článok 128 bod 2, článok 130 a články 135 – 140 smernice 2013/36/EÚ
0210-0250
[pozri COREP (OF): C 04.00;770;010].
Initial capital and Leverage Ratio requirements
Článok 128 bod 5 a články 133 a 134 smernice 2013/36/EÚ
Articles 12, 28 to 31 of Directive 2013/36/EU and Article 93 of Regulation (EU) No 575/2013
[pozri COREP (OF): C 04.00;780;010].
The amount of initial capital required as a precondition for the authorization to commence the activity of an institution.
Článok 128 bod 3 a článok 131 smernice 2013/36/EÚ
Leverage ratio requirement as applicable to the entity or group, expressed as a percentage of the total leverage ratio exposure.
Článok 128 bod 4 a článok 131 smernice 2013/36/EÚ
If no formal requirement is in place, entities shall leave this cell empty.
podiel požiadavky podľa SREP (TSCR) uvedený v riadku 0300;
Total leverage ratio exposure shall be defined as for COREP (LR): C 47.00;290;010
v rozsahu, v akom je to právne uplatniteľné, podiel požiadavky na kombinovaný vankúš podľa článku 128 bodu 6 smernice 2013/36/EÚ.
Total SREP capital requirement (TSCR) ratio
V tejto položke sa odzrkadľuje podiel celkovej kapitálovej požiadavky (OCR) podľa vymedzenia v oddiele 1.2 usmernení EBA podľa SREP.
The sum of (i) and (ii) as follows:
Ak sa neuplatňuje žiadna požiadavka na vankúš, vykazuje sa iba bod i).
the total capital ratio (8 %) as specified in Article 92(1)(c) of Regulation (EU) No 575/2013;
podiel požiadavky podľa SREP (TSCR) zložený z kapitálu CET1 uvedený v riadku 0310;
the additional own funds requirements (Pillar 2 Requirements – P2R) ratio determined in accordance with the criteria specified in the EBA Guidelines on common procedures and methodologies for the supervisory review and evaluation process and supervisory stress testing (EBA SREP GL).
podiel požiadavky podľa SREP (TSCR) zložený z kapitálu Tier 1 uvedený v riadku 0320;
This item shall reflect the total SREP capital requirement (TSCR) ratio as communicated to the institution by the competent authority.
podiel celkovej kapitálovej požiadavky uvedený v riadku 0500;
The TSCR is defined in Section 1.2 of the EBA SREP GL.
podľa potreby usmernenie pre pilier 2 (P2G) vymedzený v usmerneniach EBA podľa SREP.
If no additional own funds requirements were communicated by the competent authority, then only point (i) shall be reported.
P2G zahŕňa, len ak to inštitúcii oznámi príslušný orgán.
the CET1 capital ratio (4,5 %) as per Article 92(1)(a) of Regulation (EU) No 575/2013;
Ak príslušný orgán neoznámil žiadny P2G, potom sa vykáže iba bod i).
the part of the P2R ratio, referred to in point (ii) of row 300, which is required by the competent authority to be held in the form of CET1 capital.
podiel celkovej kapitálovej požiadavky zložený z kapitálu CET1 uvedený v riadku 0520;
If no additional own funds requirements, to be held in the form of CET1 capital, were communicated by the competent authority, then only point (i) shall be reported.
podiel celkovej kapitálovej požiadavky zložený z kapitálu Tier 1 uvedený v riadku 0520;
the Tier 1 capital ratio (6 %) as per Article 92(1)(b) of Regulation (EU) No 575/2013;
V tomto vzore sa vyžadujú informácie o záväzkoch v rámci skupiny, ktoré nie sú vylúčené zo záchrany pomocou vnútorných zdrojov, kapitálových nástrojov a záruk.
the part of P2R ratio, referred to in point (ii) of row 300, which is required by the competent authority to be held in the form of Tier 1 capital.
Vykazujú sa všetky finančné prepojenia medzi príslušnými právnickými osobami, ktoré sú zahrnuté do konsolidovaných účtovných závierok.
If no additional own funds requirements, to be held in the form of Tier 1 capital, were communicated by the competent authority, then only point (i) shall be reported.
Vykázané sumy sa spočítajú vtedy, ak sa týkajú tých istých protistrán (emitenta alebo subjektu, pre ktorý sa poskytuje záruka, a veriteľa, držiteľa alebo poskytovateľa záruky) a toho istého druhu záväzkov, kapitálových nástrojov alebo záruk.
Combined Buffer Requirements
Kombinácia hodnôt vykázaných v stĺpcoch 0020, 0040 a 0050 tohto vzoru tvorí primárny kľúč, ktorý musí byť jedinečný pre každý riadok vzoru.
Article 128 point 6 of Directive 2013/36/EU
Právnická osoba, ktorá emituje záväzky alebo kapitálový nástroj, alebo je subjektom, pre ktorý sa poskytuje záruka.
Articles 128 point (1) and 129 of Directive 2013/36/EU
Musí byť odlišný od názvu subjektu uvedeného v stĺpci 0030.
Due to the fact that the capital conservation buffer rate of 2,5 % is stable, an amount shall be reported in this cell.
Kód musí byť odlišný od kódu uvedeného v stĺpci 0040.
Article 458(2) point d (iv) of Regulation (EU) No 575/2013
Právnická osoba, ktorá je veriteľom záväzku, drží kapitálový nástroj alebo poskytuje záruku.
In this cell the amount of the conservation buffer due to macro-prudential or systemic risk identified at the level of a Member State, which can be requested according to Article 458 of Regulation (EU) No 575/2013 in addition to the capital conservation buffer shall be reported.
Musí byť odlišný od názvu subjektu uvedeného v stĺpci 0010.
The amount reported shall represent the amount of own funds needed to fulfil the respective capital buffer requirements at the reporting date.
Kód veriteľa, držiteľa, alebo poskytovateľa záruky.
Articles 128 point (2), 130, 135-140 of Directive 2013/36/EU
Musí byť odlišný od kódu uvedeného v stĺpci 0020.
(see COREP (OF): C 04.00;770;010).
0050 – 0070
Articles 128 point (5), 133 and 134 of Directive 2013/36/EU
V tomto poli sa opisuje finančné prepojenie medzi príslušnými právnickými osobami.
(see COREP (OF): C 04.00;780;010).
Vyberie sa z tohto zoznamu:
Articles 128 point (3) and 131 of Directive 2013/36/EU
Záväzky v rámci skupiny
Articles 128 point (4) and 131 of Directive 2013/36/EU
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0310
the TSCR ratio referred to in row 0300;
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0320
to the extent it is legally applicable, the combined buffer requirement ratio referred to in Article 128 point (6) of Directive 2013/36/EU.
Záväzky vyplývajúce z derivátov (sumy po konečnom zúčtovaní)
This item shall reflect the Overall capital requirement (OCR) ratio as defined in Section 1.2 of the EBA SREP Guidelines.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0330
If no buffer requirement is applicable, only point (i) shall be reported.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0340
the TSCR ratio to be made up of CET1 capital referred to in row 0310;
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0350
the TSCR ratio to be made up of Tier 1 capital referred to in row 0320;
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0360
the OCR ratio referred to in row 0500;
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0365
where applicable, the Pillar 2 Guidance (P2G) as defined in the EBA SREP GL.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0370
P2G shall be included only if communicated to the institution by the competent authority.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0380
If no P2G is communicated by the competent authority, then only point (i) shall be reported.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0390
where applicable, the part of P2G, referred to in point (ii) in row 0600, which is required by the competent authority to be held in the form of CET1 capital.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0530
the OCR ratio to be made up of Tier 1 capital referred to in row 0520;
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0520
where applicable, the part of P2G, referred to in point (ii) in row 600, which is required by the competent authority to be held in the form of Tier 1 capital.
Rovnaké vymedzenie ako Z 02.00 (LIAB), riadok 0510
P2G shall be included only if communicated to the institution by the competent authority.
Záruky v rámci skupiny
This template requires information on intragroup liabilities not excluded from bail-in, capital instruments and guarantees.
Emisia
All financial interconnections between relevant legal entities that are included in the consolidated financial statements shall be reported.
Záruky na špecifické nástroje/záväzky, ktoré boli emitované
Reported amounts shall be aggregated where they pertain to the same counterparties (both issuer or guaranteed entity, and creditor, holder or guarantee provider) and the same type of liabilities, capital instruments or guarantees.
Záruky poskytnuté určitej protistrane inštitúcie
The combination of values reported in columns 0020, 0040 and 0050 of this template forms a primary key which has to be unique for each row of the template.
Neobmedzené
Legal entity that issues the liabilities or capital instrument, or is the guaranteed entity.
Všeobecné záruky neobmedzené na pevne stanovenú sumu
Must be different from the Entity name listed in column 0030.
Iné
The code of the issuer or guarantee recipient.
Akýkoľvek druh záruky nekrytej predchádzajúcimi druhmi záruk.
The code must be different from the code listed in column 0040.
V prípade záväzkov (stĺpec 0050 druhy L.1, L.2 a L.4 – L.14) nesplatená suma záväzkov v rámci skupiny; v prípade záväzkov vyplývajúcich z derivátov (druh L.3) sumy po konečnom zúčtovaní podľa vymedzenia na účely vzoru Z 02.00 (LIAB), riadok 0333.
Legal entity that is the creditor to the liability, holds the capital instrument or provides the guarantee.
V prípade záruk (stĺpec 0050, hodnoty G.1 – G.4) maximálna možná výška budúcich platieb v rámci záruky
Must be different from the entity name listed in column 0010.
z toho emitované podľa práva tretej krajiny
The code of the Creditor, holder or guarantee provider.
Podiel nesplatenej sumy, ktorá sa riadi právom tretej krajiny, v peňažnej hodnote.
Must be different from the code listed in column 0020.
z toho: oprávnené záväzky pre MREL
0050-0070
Nesplatená suma oprávnených záväzkov pre MREL vypočítaná podľa článku 45 ods. 4 písm. a) a písm. c) až f) smernice 2014/59/EÚ.
This field describes the financial interconnection between the relevant legal entities.
Na tento účel sa záväzky nesmú vylúčiť z výpočtu iba z dôvodu, že sú emitované alebo držané subjektom skupiny.
To be chosen from the following list:
V týchto vzoroch sa zhromažďujú informácie o záväzkoch voči hlavným protistranám (Z 05.01) a o podsúvahových položkách prijatých od hlavných protistrán (Z 05.02).
Intragroup Liabilities
Vykázané sumy sa združujú, ak patria k tej istej protistrane a tomu istému druhu záväzkov alebo podsúvahových položiek.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0310
V týchto vzoroch sa nevykazujú záväzky a podsúvahové položky, pri ktorých nie je možné identifikovať protistranu.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0320
Záväzky a podsúvahové položky, pri ktorých je protistranou subjekt zahrnutý v konsolidovaných účtovných závierkach, sa nevykazujú.
Liabilities arising from derivatives (Close-Out Amounts)
Z 05.01 – Záväzky voči hlavným protistranám – Pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0330
Kombinácia hodnôt vykázaných v stĺpcoch 0020 a 0060 tohto vzoru tvorí primárny kľúč, ktorý musí byť jedinečný pre každý riadok vzoru.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0340
Informácie o hlavnej protistrane, v súvislosti s ktorou vzniká záväzok
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0350
Hlavné protistrany sa identifikujú na základe spočítania nesplatených súm všetkých záväzkov subjektu alebo skupiny, v prípade ktorých sa vykazuje vzor, voči každej protistrane alebo skupine prepojených klientov s výnimkou záväzkov voči subjektom zahrnutým v konsolidovaných účtovných závierkach.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0360
Protistrany a skupiny prepojených protistrán sú potom zoradené na základe súhrnnej nesplatenej sumy s cieľom identifikovať 10 hlavných protistrán, o ktorých sa poskytnú informácie v tomto vzore.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0365
Vymedzenie pojmu „skupina prepojených protistrán“ sa riadi vymedzením pojmu „skupina prepojených klientov“ stanoveným v článku 4 ods. 1 bode 39 nariadenia (EÚ) č. 575/2013.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0370
Na účely tohto vzoru nesmie byť protistrana subjektom zahrnutým v konsolidovaných účtovných závierkach.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0380
Názov hlavnej protistrany alebo podľa potreby názov skupiny prepojených klientov.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0390
Názvom skupiny prepojených klientov je názov materskej spoločnosti, alebo ak skupina prepojených klientov nemá materskú spoločnosť, obchodný názov skupiny.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0400.
Kód hlavnej protistrany alebo skupiny prepojených klientov.
Any liability not captured by any of the preceding items.
Inštitúcia vykazuje „1“ pre jednotlivé hlavné protistrany a „2“ pre skupiny prepojených klientov.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0530
Kód ISO 3166-1-alfa-2 štátu, v ktorom bola protistrana zriadená.
Additional Tier 1 Capital
Tento kód zahŕňa pseudokódy ISO pre medzinárodné organizácie dostupné v najnovšom vydaní „Príručky platobnej bilancie“ Eurostatu.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0520
Štát sa určuje odkazom na sídlo protistrany.
Same definition as Z 02.00 (LIAB), row 0510
V prípade skupín prepojených klientov štát, v ktorom bola materská spoločnosť zriadená.
Intragroup Guarantees
Na základe tried hospodárskych sektorov podľa FINREP (FINREP, príloha V, časť 1, kapitola 6) sa každej protistrane prideľuje jeden sektor:
Issuance
Centrálne banky
Guarantees on specific instruments/liabilities that have been issued
Úverové inštitúcie:
Guarantees granted to a specific counterparty of the institution
Nefinančné korporácie
Unlimited
V prípade skupín prepojených klientov sa sektor nevykazuje.
General guarantees not limited to a fixed amount
Druh záväzku je jedným z druhov záväzkov uvedených vo vzore Z 02.00 – Štruktúra záväzkov [LIAB], a to:
Other
Záväzky vylúčené zo záchrany pomocou vnútorných zdrojov
Any type of guarantee not covered by the previous types.
Vklady, ktoré nie sú kryté, ale sú preferenčné
For liabilities (column 0050, types L.1, L.2 and L.4 - L.14), the outstanding amount of the intragroup liabilities; for liabilities arising from derivatives (type L.3), the close-out amounts as defined for the purposes of template Z 02.00 (LIAB), row 0333.
Vklady, ktoré nie sú kryté ani preferenčné
For guarantees (column 0050, values G.1 - G.4), the maximum potential amount of future payments under the guarantee
Záväzky vyplývajúce z derivátov
of which issued under 3rd ctry law
Nadriadené záväzky bez prioritného postavenia
The share, in monetary amount, of the outstanding amount that is governed by the law of a third country.
Ak záväzky voči hlavnej protistrane pozostávajú z viac ako jedného z druhov vyššie uvedených záväzkov, každý druh záväzku sa vykazuje v osobitnom riadku.
of which: MREL eligible
Táto suma zodpovedá vymedzeniu pojmu „nesplatená suma“ predpísanému vo vzore Z 02.00 – Štruktúra záväzkov.
The outstanding amount of the MREL eligible liabilities calculated according to Article 45(4)(a) and (c) to (f) of the Directive 2014/59/EU.
V prípade záväzkov vyplývajúcich z derivátov (druh L.3) sa vykazujú sumy po konečnom zúčtovaní podľa vymedzenia na účely vzoru Z 02.00, riadok 0333.
For this purpose, liabilities shall not be excluded from the calculation on the sole ground that they are issued to or held by a group entity.
Z 05.02 – Podsúvahové položky hlavných protistrán: pokyny týkajúce sa konkrétnych pozícií
These templates collect information on liabilities towards major counterparties (Z 05.01) and off-balance sheet items received from major counterparties (Z 05.02).Reported amounts shall be aggregated where they belong to the same counterparty and the same type of liabilities or off-balance sheet items.
Protistrany
Liabilities and off-balance sheet items for which the counterparty cannot be identified shall not be reported in these templates.
Informácie o podsúvahe hlavných protistrán.
Liabilities and off balance sheet items for which the counterparty is an entity included in the consolidated financial statements shall not be reported.
Podsúvahové položky hlavných protistrán sa určujú na základe spočítania celkovej nominálnej hodnoty prijatých prísľubov a finančných záruk (podľa vymedzenia na účely FINREP, vzor F 09) subjektom alebo subjektmi skupiny, pre ktoré sa vzor vykazuje od protistrán alebo skupiny prepojených klientov.
Z 05.01 – Major liabilities counterparties — Instructions concerning specific positions
Z podsúvahových položiek hlavných protistrán sa vylúčia subjekty zahrnuté do konsolidovaných účtovných závierok skupiny.
The combination of values reported in columns 0020 and 0060 of this template forms a primary key which has to be unique for each row of the template.
Protistrany a skupiny prepojených klientov sú potom zoradené na základe celkovej nesplatenej sumy s cieľom určiť 10 podsúvahových položiek hlavných protistrán, o ktorých sa poskytujú informácie v tomto vzore.
Information on the major counterparty in relation to which the liability arises
Na účely tohto vzoru sa vykazujú len protistrany, ktoré nie sú zahrnuté do konsolidovaných účtovných závierok.
Major counterparties shall be identified by summing up the outstanding amounts of all liabilities of the entity or group for which the template is reported, to each counterparty or group of connected clients, excluding liabilities to entities included in the consolidated financial statements.
Pozri pokyny k stĺpcu 0010 vo vzore Z 05.01
The counterparties and groups of connected counterparties are then ranked by aggregate outstanding amount in order to identify the top 10 major counterparties, on which information shall be provided in this template.
Pozri pokyny k stĺpcu 0020 vo vzore Z 05.01
The definition of ‘group of connected counterparties’ shall follow the definition of ‘group of connected clients’ laid down in Article 4(1) point 39 of Regulation (EU) No 575/2013.
Pozri pokyny k stĺpcu 0030 vo vzore Z 05.01
For the purpose of this template, a counterparty may not be an entity included in the consolidated financial statements.
Pozri pokyny k stĺpcu 0040 vo vzore Z 05.01
Name of the major counterparty or, where applicable, name of a group of connected clients.
Pozri pokyny k stĺpcu 0050 vo vzore Z 05.01
The name of a group of connected clients shall be the name of the parent company or, when the group of connected clients does not have a parent, the group's commercial name.
Druhom podsúvahovej expozície je jeden z týchto parametrov podľa vymedzenia vo FINREP, vzor F 09.02:
The code of the major counterparty or group of connected clients.
OBS.1 Prijaté úverové prísľuby
The institution shall report ‘1’ for individual major counterparties and ‘2’ for groups of connected clients.
OBS.2 Prijaté finančné záruky
The ISO 3166-1-alpha-2 code of the country of incorporation of the counterparty.
OBS.3 Ostatné prijaté prísľuby
This includes pseudo-ISO codes for international organisations, available in the last edition of the Eurostat's ‘Balance of Payments Vademecum’.
Ak podsúvahové položky prijaté od hlavnej protistrany pozostávajú z viac ako jedného z vyššie uvedených druhov, každý druh podsúvahovej položky sa vykazuje v osobitnom riadku.
The country is determined by reference to counterparty's registered office.
V tomto vzore sa poskytuje prehľad o poistení vkladov v rámci skupiny a systémov ochrany vkladov, ktorých členmi sú úverové inštitúcie, ktoré sú príslušnými právnickými osobami.
For groups of connected clients, the country of incorporation of the parent company.
Každá úverová inštitúcia, ktorá patrí do skupiny, sa vykazuje v osobitnom riadku.
One sector shall be allocated to every counterparty on the basis of FINREP economic sector classes (FINREP, Annex V, Part 1, chapter 6):
Názov subjektu vykázaný v Z 01.00 – Organizačná štruktúra (ORG).
Central Banks
Kód subjektu vykázaný v Z 01.00 – Organizačná štruktúra (ORG).
Credit institutions:
Tento kód je identifikátorom riadku a musí byť jedinečný pre každý riadok vo vzore.
Non-financial corporations
Článok 4 ods. 3 smernice 2014/49/EÚ
For groups of connected clients, no sector shall be reported.
Názov oficiálne uznaného systému ochrany vkladov, ktorého členom je subjekt pri uplatňovaní smernice 2014/49/EÚ.
The liability type shall be one of the liability types listed in template Z 02.00 — Liability Structure (LIAB), namely:
Ide o systém ochrany vkladov v členskom štáte, v ktorom je subjekt registrovaný, s vylúčením iných systémov ochrany vkladov, ktoré by v iných členských štátoch mohli poskytovať dodatočnú ochranu („doplnkovú“) zákazníkom subjektu v pobočke v uvedenom členskom štáte.
Liabilities excluded from bail-in;
Ak je inštitúcia členom schémy inštitucionálneho zabezpečenia (IPS), ktorá je zároveň oficiálne uznaná ako systém ochrany vkladov podľa článku 4 ods. 2 smernice 2014/49/EÚ, názov systému ochrany vkladov musí byť totožný s názvom schémy inštitucionálneho zabezpečenia v riadku 050.
Deposits, not covered but preferential;
Systém ochrany vkladov sa pre každý štát registrácie subjektu vyberie spomedzi týchto subjektov:
Deposits, not covered and not preferential;
Pre Rakúsko
Liabilities arising from derivatives
„Einlagenssicherung der Banken und Bankiers GmbH“
non-preferred senior liabilities
„Sparkassen-Haftungs AG“
If the liabilities towards a major counterparty consist of more than one of the types mentioned above, each liability type shall be reported in a separate row.
„Österreichische Raiffeisen-Einlagenssicherung eGen“
The amount shall be equivalent to the definition of an ‘outstanding amount’ as prescribed for in template Z 02.00 — Liability Structure.
„VolksEVolksEinlagenssicherung eG“
In case of liabilities arising from derivatives (type L.3), the close-out amounts as defined for the purposes of row 0333 template Z 02.00 shall be reported.
„Hypo Haftungs-Gesellschaft m.b.H.“
Z 05.02 – Major off-balance sheet counterparties: Instructions concerning specific positions
Belgicko
Counterparties
„Garantiefonds voor financiële diensten/Fonds de garantie pour les services financiers“
Information on the major off-balance sheet counterparties.
Bulharsko
Major off-balance sheet counterparties shall be identified by summing up the total nominal amount of commitments and financial guarantees received (as defined for the purposes of FINREP, template F 09) by the entity or group entities for which the template is reported from counterparties or group of connected clients.
„Фондът за гарантиране на влоговете в банките“
Major off-balance sheet counterparties shall exclude entities included in the consolidated financial statements of the group.
Chorvátsko