natgillin/translations-raw huggingface dataset:
There is evidence that Abu-Qarin has cultivated relationships with other actors in the trafficking business, notably Mohammed Kachlaf (cousin and head of the al-Nasr brigade, also proposed for listing) in Zawiya.
Zdroje uvádzajú, že Abu-Qarin poskytoval finančné prostriedky osobám blízkym násilným extrémistom v oblasti Sabrathy výmenou za súhlas s prevádzaním migrantov v mene násilných extrémistických kruhov, ktoré finančne profitujú z využívania nelegálneho prisťahovalectva.
A former accomplice of Abu-Qarin, who is now cooperating with the Libyan authorities, claims that Abu-Qarin organised journeys over sea for 45000 people in 2015 alone, exposing migrants (including minors) to the risk of death.
Abu-Qarin je prepojený na sieť prevádzačov pozostávajúcu zo saláfistických ozbrojených skupín v Tripolise, Sebhe a Kufre.
Abu-Qarin is the organiser of a journey on 18 April 2015 ending in a shipwrecking in the Sicilian Canal that caused the death of 800 people.
Meno: 1: Mohammed 2: Kachlaf 3: nie je k dispozícii 4: nie je k dispozícii
Evidence, including from the UN Panel of Experts, documents that he is responsible for the detention of migrants under brutal conditions, including in Tripoli near the al-Wadi area and seaside resorts near Sabratha where migrants are held.
Funkcia: veliteľ brigády Shuhada al-Nasr, vedúci ochrannej služby rafinérie v Zawiyi Dátum narodenia: nie je k dispozícii Miesto narodenia: Zawiya, Líbya Spoľahlivý alias: nie je k dispozícii Nespoľahlivý alias: a) Kashlaf b) Koshlaf c) Keslaf d) al-Qasab Štátna príslušnosť: Líbya Č. pasu: nie je k dispozícii Národné identifikačné číslo: nie je k dispozícii Adresa: Zawiya, Líbya Dátum zaradenia do zoznamu: 7. jún 2018 Ďalšie informácie: uvedený v zozname podľa bodov 15 a 17 rezolúcie č. 1970 (zákaz cestovania, zmrazenie majetku).
Abu-Qarin is reported to have been close to the al-Dabbashi clan in Sabratha, until a conflict broke out over a ‘protection tax’.
Mohammed Kachlaf je veliteľ brigády Shuhada al Nasr v Zawiyi (západná Líbya).
Sources have reported that Abu-Qarin has paid persons close to violent extremists in the Sabratha area, in exchange for the approval to smuggle migrants on behalf of violent extremist circles, that financially benefit from the exploitation of illegal immigration.
Jeho milície kontrolujú rafinériu v Zawiyi, ktorá je centrálnym uzlom operácií prevádzačstva migrantov.
Abu-Qarin is connected to a network of smugglers composed of Salafi armed groups in Tripoli, Sebha and Kufra.
Mohammed Kachlaf takisto kontroluje zadržiavacie centrá vrátane centra Nasr, ktoré je formálne pod kontrolou DCIM.
Name: 1: Mohammed 2: Kachlaf 3: na 4: na
Ako potvrdzujú viaceré zdroje, sieť Mohammeda Kachlafa je jedna z najdominantnejších v oblasti prevádzačstva a vykorisťovania migrantov v Líbyi.
Title: na Designation: Commander of the Shuhada al-Nasr brigade, Head of the Petrol Refinery Guard of Zawiya's refinery DOB: na POB: Zawiya, Libya Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) Kashlaf b) Koshlaf c) Keslaf d) al-Qasab Nationality: Libya Passport no: na National identification no: na Address: Zawiya, Libya Listed on: 7 June 2018 Other information: Listed pursuant to paragraphs 15 and 17 of resolution 1970 (Travel Ban, Asset Freeze)
Mohammed Kachlaf je úzko prepojený s vedúcim miestnej jednotky pobrežnej stráže v Zawiyi al-Rahmanom al-Miladom, ktorého jednotka zachytáva člny s migrantmi, ktoré často patria konkurenčným sieťam prevádzačov.
Mohammed Kachlaf is the head of the Shuhada al Nasr brigade in Zawiya, Western Libya.
Migranti sú následne umiestnení do zadržiavacích táborov pod kontrolou milícií Al Nasr, v ktorých sú údajne držaní v kritických podmienkach.
His militia controls the Zawiya refinery, a central hub of migrant smuggling operations.
Skupina odborníkov pre Líbyu zhromaždila dôkazy, podľa ktorých sú migranti často bití, zatiaľ čo iní, hlavne ženy zo subsaharských krajín a Maroka, sú predávaní na miestnom trhu ako „sexuálni otroci“.
Kachlaf also controls detention centres, including the Nasr detention centre – nominally under the control of the DCIM.
Skupina tiež zistila, že Kachlaf spolupracuje s inými ozbrojenými skupinami a podieľal sa na opakovaných násilných zrážkach v rokoch 2016 a 2017.
As documented in various sources, the network of Kachlaf is one of the most dominant in the field of migrant smuggling and the exploitation of migrants in Libya.
Meno: 1: Abd 2: Al-Rahman 3: al-Milad 4: nie je k dispozícii
Kachlaf has extensive links with the head of the local unit of the coast guard of Zawiya, al-Rahman al-Milad, whose unit intercepts boats with migrants, often of rivalling migrant smuggling networks.
Hodnosť: nie je k dispozícii Funkcia: veliteľ pobrežnej stráže v Zawiyi, Dátum narodenia: približne (29 rokov) Miesto narodenia: Tripolis, Líbya Spoľahlivý alias: nie je k dispozícii Nespoľahlivý alias: a) Rahman Salim Milad b) al-Bija Štátna príslušnosť: Líbya Č. pasu: nie je k dispozícii Národné identifikačné číslo: nie je k dispozícii Adresa: Zawiya, Líbya Dátum zaradenia do zoznamu: 7. jún 2018 Ďalšie informácie: uvedený v zozname podľa bodov 15 a 17 rezolúcie č. 1970 (zákaz cestovania, zmrazenie majetku).
Migrants are then brought to detention facilities under the control of the Al Nasr militia, where they are reportedly held in critical conditions.
Abd Al Rahman al-Milad vedie regionálnu jednotku pobrežnej stráže v Zawiyi, ktorá je sústavne spájaná s násilím voči migrantom a iným prevádzačom.
The Panel of Experts for Libya collected evidence of migrants that were frequently beaten, while others, notably women from sub-Saharan countries and Morocco, were sold on the local market as ‘sex slaves’.
Podľa panela odborníkov OSN sa Milad a ďalší členovia pobrežnej stráže priamo podieľajú na potápaní lodí s migrantmi s použitím strelných zbraní.
The Panel has also found that Kachlaf collaborates with other armed groups and has been involved in repeated violent clashes in 2016 and 2017.
Al-Milad spolupracuje s inými prevádzačmi migrantov, ako napr. Mohammedom Kachlafom (tiež navrhnutý na zaradenie do zoznamu), ktorý mu podľa zdrojov poskytuje ochranu pri vykonávaní nedovolených operácií súvisiacich s obchodovaním s ľuďmi a prevádzaním migrantov.
Name: 1: Abd 2: Al-Rahman 3: al-Milad 4: na
Viacerí svedkovia v trestnom vyšetrovaní uviedli, že ozbrojení muži ich na mori preniesli na loď pobrežnej stráže s názvom Tallil (ktorú používa al-Milad) a následne previezli do zadržiavacieho centra Al-Nasr, kde boli údajne držaní v krutých podmienkach a bití.
Title: na Designation: Commander of the Coast Guard in Zawiya DOB: Approximately (29 years old) POB: Tripoli, Libya Good quality a.k.a.: na Low quality a.k.a.: a) Rahman Salim Milad b) al-Bija Nationality: Libya Passport no: na National identification no: na Address: Zawiya, Libya Listed on: 7 June 2018 Other information: Listed pursuant to paragraphs 15 and 17 of resolution 1970 (Travel Ban, Asset Freeze)
Do zoznamu uvedeného v prílohe III k rozhodnutiu (SZBP) 2015/1333 sa dopĺňajú tieto osoby:
Abd al Rahman al-Milad heads the regional unit of the Coast Guard in Zawiya that is consistently linked with violence against migrants and other human smugglers.
Titul: nie je k dispozícii Funkcia: veliteľ brigády Shuhada al-Nasr, vedúci ochrannej služby rafinérie v Zawiyi Dátum narodenia: nie je k dispozícii Miesto narodenia: Zawiya, Líbya Spoľahlivý alias: nie je k dispozícii Nespoľahlivý alias: a) Kashlaf b) Koshlaf c) Keslaf d) al-Qasab Štátna príslušnosť: Líbya Č. pasu: nie je k dispozícii Národné identifikačné číslo: nie je k dispozícii Adresa: Zawiya, Líbya Dátum zaradenia do zoznamu: 7. jún 2018 Ďalšie informácie: uvedený v zozname podľa bodov 15 a 17 rezolúcie č. 1970 (zákaz cestovania, zmrazenie majetku).
The UN Panel of Experts claims that Milad, and other coastguard members, are directly involved in the sinking of migrant boats using firearms.
Al-Dabbashi bol tiež údajne zapojený do organizovania vraždy Samiho Khalifa al-Gharabliho, ktorého obecná rada v Sabrathe v poverila júli 2017 bojom proti prevádzaniu migrantov.
Al-Milad collaborates with other migrant smugglers such as Mohammed Kachlaf (also proposed for listing) who, sources suggest, is providing protection to him to carry out illicit operations related to the trafficking and smuggling of migrants.
Al-Dabbashiho aktivity vo veľkej miere prispievajú k narastajúcemu násiliu a neistote v západnej Líbyi a ohrozujú mier a stabilitu v Líbyi a susedných krajinách.
Several witnesses in criminal investigations have stated they were picked up at sea by armed men on a Coast Guard ship called Tallil (used by al-Milad) and taken to the al-Nasr detention centre, where they are reportedly held in brutal conditions and subjected to beatings.
Ghermay kontroluje súkromné zadržiavacie tábory v okolí severozápadného líbyjského pobrežia, v ktorých sa zadržiavajú migranti a v ktorých došlo k závažnému porušovaniu ich ľudských práv. Z týchto táborov sa migranti prepravujú do Sabrathy alebo Zawiye.
Commission Implementing Decision (EU) 2018/873
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2018/873
of 13 June 2018
z 13. júna 2018,
(notified under document C(2018) 3826)
[oznámené pod číslom C(2018) 3826]
(Only the Bulgarian, Czech, Danish, English, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Italian, Polish, Romanian, Spanish and Swedish texts are authentic)
(Iba anglické, bulharské, české, dánske, fínske, francúzske, grécke, maďarské, nemecké, poľské, rumunské, talianske, španielske a švédske znenie je autentické)
Having regard to Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008, and in particular Article 52 thereof,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 zo 17. decembra 2013 o financovaní, riadení a monitorovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zrušujú nariadenia Rady (EHS) č. 352/78, (ES) č. 165/94, (ES) č. 2799/98, (ES) č. 814/2000, (ES) č. 1290/2005 a (ES) č. 485/2008, a najmä na jeho článok 52,
In accordance with Article 31 of Council Regulation (EC) No 1290/2005 and as from 1 January 2015 in accordance with Article 52 of Regulation (EU) No 1306/2013 the Commission is to carry out the necessary verifications, communicate to the Member States the results of those verifications, take note of the comments of the Member States, initiate a bilateral discussion so that an agreement may be reached with the Member States in question, and formally communicate its conclusions to them.
Podľa článku 31 nariadenia Rady (ES) č. 1290/2005 a od 1. januára 2015 podľa článku 52 nariadenia (EÚ) č. 1306/2013 má Komisia vykonávať potrebné overenia, oznamovať členským štátom výsledky týchto overení, zohľadňovať pripomienky členských štátov, iniciovať dvojstranné rokovania v záujme dosiahnutia dohody s dotknutými členskými štátmi a formálne im oznamovať svoje závery.
In accordance with Regulation (EU) No 1306/2013, only agricultural expenditure which has been incurred in a way that has not infringed Union law may be financed.
V súlade s nariadením (EÚ) č. 1306/2013 sa môžu financovať iba poľnohospodárske výdavky, ktoré boli vynaložené tak, že neporušili právne predpisy Únie.
This Decision is without prejudice to any financial conclusions that the Commission may draw from the judgments of the Court of Justice of the European Union in cases pending on 30 April 2018,
Týmto rozhodnutím nie sú dotknuté žiadne finančné závery, ktoré by Komisia mohla vyvodiť z rozsudkov Súdneho dvora Európskej únie vo veciach, ktoré neboli uzavreté k 30. aprílu 2018,
The amounts set out in the Annex and related to expenditure incurred by the Member States' accredited paying agencies and declared under the EAGF or the EAFRD shall be excluded from Union financing.
Sumy stanovené v prílohe a súvisiace s výdavkami, ktoré vynaložili akreditované platobné agentúry členských štátov a ktoré sa vykázali v rámci EPZF alebo EPFRV, sa vylučujú z financovania Úniou.
This Decision is addressed to the Republic of Bulgaria, the Czech Republic, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Italian Republic, Hungary, the Republic of Austria, the Republic of Poland, Romania, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Toto rozhodnutie je určené Bulharskej republike, Českej republike, Dánskemu kráľovstvu, Spolkovej republike Nemecko, Helénskej republike, Španielskemu kráľovstvu, Francúzskej republike, Talianskej republike, Maďarsku, Rakúskej republike, Poľskej republike, Rumunsku, Fínskej republike, Švédskemu kráľovstvu a Spojenému kráľovstvu Veľkej Británie a Severného Írska.
Done at Brussels, 13 June 2018.
V Bruseli 13. júna 2018
OJ L 347, 20.12.2013, p.549
Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 549.
Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy (OJ L 209, 11.8.2005, p. 1).
Nariadenie Rady (ES) č. 1290/2005 z 21. júna 2005 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky (Ú. v. EÚ L 209, 11.8.2005, s. 1).
Decision: 57
Rozhodnutie: 57
Wine - Restructuring
Víno – reštrukturalizácia
on-the-spot checks not in sufficient number and not of sufficient quality
Kontroly na mieste neboli v dostatočnom počte a dostatočne kvalitné
OTSC not in sufficient number and not of sufficient quality
Kontroly na mieste neboli v dostatočnom počte a dostatočne kvalitné
Voluntary Coupled Support
Dobrovoľná viazaná podpora
Absence of checks concerning animals under selection control
Chýbajúce kontroly v systéme výberu zvierat
Other Direct Aid - Article 68-72 of Reg.73/2009
Ostatná priama pomoc – články 68 až 72 nar.
Absence of checks for the correctness of entries in the I&R data base
(ES) č. 73/2009 2015 Kvalita kontrol na mieste PAUŠÁLNE 5,00 % EUR
Absence of checks for the correctness of entries in the I&R database
Chýbajúce kontroly správnosti položiek v databáze I&R
Certification
Chýbajúce kontroly správnosti položiek v databáze I&R
CEB/2017/005/BG - Random errors in the EAGF population
Certifikácia
ONE OFF
CEB/2017/005/BG – náhodné chyby v celkovom súbore EPZF
Weaknesses of checks of animals missing both ear-tags (considered as eligible during the on-the-spot checks) and weaknesses of checks of animals lacking passports (considered as eligible during the on-the-spot checks)
JEDNORAZOVO
Total BG:
Nedostatky v kontrolách zvierat, ktorým chýbajú obidva ušné štítky (považované za oprávnené počas kontrol na mieste) a nedostatky v kontrolách zvierat bez pasov (považované za oprávnené počas kontrol na mieste)
Cross-compliance
BG spolu:
CY 2014 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
Krížové plnenie
CY 2015 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
RPŽ 2014 – Hodnotenie prípadov nesúladu – benevolentnosť sankčného systému
CY 2016 - Evaluation of non-compliances - Leniency in the sanctioning system
RPŽ 2015 – Hodnotenie prípadov nesúladu – benevolentnosť sankčného systému
Total CZ:
RPŽ 2016 – Hodnotenie prípadov nesúladu – benevolentnosť sankčného systému
Deficiency in key control
CZ spolu:
Deficiency in key control - Performance of on-the-spot checks covering all payment claims in sufficient number
Nedostatky pri kľúčovej kontrole:
Financial errors in the EAGF and EAFRD population
Nedostatky pri kľúčovej kontrole – Vykonávanie dostatočného počtu kontrol na mieste, ktoré sa vzťahujú na všetky žiadosti o platbu
Total DE:
Finančné chyby v súboroch EPZF a EPFRV
CEB/2017/024/DK - errors in the EAGF and EAFRD populations
DE spolu:
Total DK:
CEB/2017/024/DK – chyby v súboroch EPZF a EPFRV
CEB/2016/038/ES known errors in EAGF
DK spolu:
FINANCIAL ERRORS DETECTED BY THE CB
CEB/2016/038/ES – známe chyby v EPZF
Entitlements
FINANČNÉ CHYBY ZISTENÉ CO
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on BPS
Nároky
Decoupled Direct Aids
Nedostatky v administratívnych kontrolách platobných nárokov pri zriaďovaní režimu základných platieb (BPS) – vplyv na BPS
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on Greening payments
Oddelená priama pomoc
Weakness in the administrative checks on PE when setting up the BPS - impact on Young Farmers payments
Nedostatky v administratívnych kontrolách platobných nárokov pri zriaďovaní režimu základných platieb (BPS) – vplyv na ekologizačné platby
Total ES:
Nedostatky v administratívnych kontrolách platobných nárokov pri zriaďovaní režimu základných platieb (BPS) – vplyv na platby pre mladých poľnohospodárov
Fruit and Vegetables - Operational programmes incl withdrawals
ES spolu:
Administrative checks prior to granting payment on the elements for establishing the aid payable–VMP
Ovocie a zelenina – operačné programy vrátane stiahnutí z trhu
Other Direct Aid - POSEI
Administratívne kontroly pred poskytnutím platby týkajúce sa prvkov na určenie splatnej pomoci – hodnota predávanej výroby
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2013
Ostatná priama pomoc – POSEI
Other Direct Aid - POSEI (2014+)
Prémie na zvieratá – nedostatky v administratívnych kontrolách a kontrolách na mieste v rozpočtovom roku 2013
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2014
Ostatná priama pomoc – POSEI (2014+)
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2015
Prémie na zvieratá – nedostatky v administratívnych kontrolách a kontrolách na mieste v rozpočtovom roku 2014
Animal premium - weakness in administrative and on-the-spot checks FY 2016
Prémie na zvieratá – nedostatky v administratívnych kontrolách a kontrolách na mieste v rozpočtovom roku 2015
Financial correction from 1.7.2016 till 15.10.2016
Finančná oprava od 1.7.2016 do 15.10.2016
Financial correction from 10.3.2014 till 30.6.2016
Kontrola oprávnenosti operačných programov – spoľahlivosť odhadov – rozpočtový rok 2017 do 30.6.2017 (predbežný)
Control of eligibility of operational programmes - soundness of estimates - FY 2017 till 30.6.2017 (provisional)
Nesprávne účtovanie určitých zásielok banánov za rozpočtový rok 2014
Error in recognition of producers organisaton
Nesprávne účtovanie určitých zásielok banánov za rozpočtový rok 2016
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2013
Preprava cukrovej trstiny
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2014
Preprava cukrovej trstiny – nedostatky v administratívnych kontrolách
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2015
Nedostatky v administratívnych kontrolách – diverzifikácia miestnej produkcie a plemenných zvierat
Inaccurate accounting for certain consignments of bananas FY 2016
FR spolu:
Lack of diligence in recovery
Kontroly ekologizácie – RPŽ 2015 (neboli splnené povinnosti týkajúce sa oblasti ekologického záujmu a diverzifikácie plodín)
Transport of sugar cane
Kontroly ekologizácie - RPŽ 2015 (povinnosti týkajúce sa oblasti ekologického záujmu boli čiastočne splnené v rámci pôdy ležiacej úhorom)
Transport of sugar cane - weakness in administrative checks
Kontroly ekologizácie – RPŽ 2016 (neboli splnené povinnosti týkajúce sa oblasti ekologického záujmu a diverzifikácie plodín)
Weakness in administrative checks - diversification of local production and breeding animals
Kontroly ekologizácie - RPŽ 2016 (povinnosti týkajúce sa oblasti ekologického záujmu boli čiastočne splnené v rámci pôdy ležiacej úhorom)
Total FR:
Ovocie a zelenina – operačné programy
Greening controls - CY 2015 (CD and EFA obligations not met)
Nedostatky pri kľúčových kontrolách
Greening controls - CY 2015 (EFA partially met with LLF)
Nedostatky pri kľúčových kontrolách (2014+)
Greening controls - CY 2016 (CD and EFA obligations not met)
Nedostatky týkajúce sa maximálnej plochy, na ktorú možno poskytnúť podporu, v prípade spoločnej obhospodarovanej pôdy v rámci LPIS – RPŽ 2015
Greening controls - CY 2016 (EFA partially met with LLF)
Nedostatky týkajúce sa maximálnej plochy, na ktorú možno poskytnúť podporu, v prípade spoločnej obhospodarovanej pôdy v rámci LPIS – RPŽ 2016
Fruit and Vegetables - Operational Programmes
GB spolu:
weaknesses in key controls
EPZF mimo IACS – vzorka kontrolovaná pri testovaní vecnej správnosti (jednorazová finančná oprava)
weaknesses in key controls (Y2014+)
Vyplatenie prekrývajúcej sa sumy
Weakness in the Maximum Eligible Area for commons in LPIS - CY 2015
Propagačné akcie
Weakness in the Maximum Eligible Area for commons in LPIS - CY 2016
Nesprávny výberový proces vykonávacích subjektov
Total GB:
Pridelenie prostriedkov z vnútroštátnej rezervy podľa kategórií investorov
EAGF Non IACS - sample reviewed in the substantive testing (one-off financial correction)
GR spolu:
Execution of overlapping amount
Akreditácia platobnej agentúry
Promotion Measures
Opatrenie „Bonifica“: súbory, ktoré ešte neboli analyzované a zaznamenané v účtovnej knihe dlžníka
incorrection selection procedure of implementing bodies
Neuplatnenie vedľajšej kontroly podľa článku 81 nariadenia (ES) č. 555/2008
national reserve allocation for investors category
Nedostatky vo fungovaní jednej kľúčovej kontroly
Total GR:
IT spolu:
Accreditation Paying Agency
Kontrola transakcií
Bonifica exercise: files not yet analysed and recorded in the debt ledger
Kvalita kontrol na mieste
Failure to apply an ancillary control established by article 81 of Regulation (EC) No 555/2008
PL spolu:
Weaknesses in the functioning of 1 key control
Mlieko – mlieko pre školy
Total IT:
Kontroly pravidelnej účasti žiakov
Scrutiny of transactions
Známa chyba v EPFZ
Quality of on-the-spot checks
Najpravdepodobnejšia chybovosť (NCH) v EPZF IACS
Total PL:
Odhadovaná suma
Milk - Schoolmilk
Najpravdepodobnejšia chybovosť (NCH) v EPZF mimo IACS
Checks of the regular attendance of pupils
RO spolu:
Known error in EAGF
Neúplné administratívne kontroly, nedostatočná kvalita kontrol na mieste, nesprávny výpočet pomoci vrátane administratívnych znížení a správnych sankcií
MLE IN EAGF IACS
Stockholm Stad
ESTIMATED BY AMOUNT
SE spolu:
MLE IN EAGF NON-IACS
Rozpočtová položka: 6711
Total RO:
CEB/2017/005/BG – NCH v celkovom súbore EPFRV
Non exhautive administrative checks, insufficient quality of on-the-spot ckecks, incorrect calculation of the aid including administrative reductions and penalties
Rozvoj vidieka EPFRV (2014 – 2020) – opatrenia, na ktoré sa vzťahuje IACS
Stockholnm Stad
Identifikácia referenčných pozemkov v počítačovom systéme LPIS-GIS, ktorá musí byť v súlade minimálne s požiadavkami uvedenými v článku 5 nariadenia č. 640/2014 (opatrenie 12 z PRV 2014 – 2020).
Total SE:
Identifikácia referenčných pozemkov v počítačovom systéme LPIS-GIS, ktorá musí byť v súlade minimálne s požiadavkami uvedenými v článku 5 nariadenia č. 640/2014 (opatrenie 13 z PRV 2014 – 2020).
Budget Item: 6711
Overenie dodržiavania pravidiel ekologického poľnohospodárstva (opatrenie 11 z PRV 2014 – 2020).
CEB/2017/005/BG - MLE in the EAFRD population
EXTRAPOLOVANÉ
Rural Development EAFRD (2014-2020) measures subject to IACS
Overenie dodržiavania pravidiel ekologického poľnohospodárstva (opatrenie 214 z PRV 2007 – 2013 a opatrenie 11 z PRV 2014 – 2020).
Identification of reference parcels in a computerised LPIS-GIS with at least the requirements in Article 5 of Regulation 640/2014 (measure 12 of RDP 2014-2020).
Predbežné oznámenie kontrol na mieste týkajúca sa opatrení 214, 10, 11 a 13 v súvislosti s rokom podávania žiadostí 2016 (vyplatené v rozpočtovom roku 2017)
Identification of reference parcels in a computerised LPIS-GIS with at least the requirements in Article 5 of Regulation 640/2014 (measure 13 of RDP 2014-2020).
Predbežné oznámenie kontrol na mieste týkajúca sa opatrení 214, 10, 11 a 13 v súvislosti s rokom podávania žiadostí 2016 (vyplatené v rozpočtovom roku 2018)
Verification of the compliance with the rules of organic farming (measure 11 of RDP 2014-2020).
Známe chyby (EPFRV mimo IACS)
EXTRAPOLATED
Náhodné chyby, pokiaľ ide o výdavky EPFRV mimo IACS
Verification of the compliance with the rules of organic farming (measure 214 of RDP 2007-2013 and measure 11 of RDP 2014-2020).
Rozvoj vidieka EPFRV, os 4 – LEADER (2007 – 2013)