natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Substance/product-type combinations notified pursuant to Article 14(1)(b) and found compliant by the European Chemicals Agency (the Agency) with Article 17(2) of the Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should be included in Annex II to that Regulation pursuant to its Article 18.
Kombinácie látky/typu výrobku oznámené podľa článku 14 ods. 1 písm. b), ktoré Európska chemická agentúra (ďalej len „agentúra“) uznala za kombinácie v súlade s článkom 17 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 1062/2014, by sa mali zahrnúť do prílohy II k uvedenému nariadeniu, v súlade s jeho článkom 18.
Following the declarations received pursuant to Article 16(4) of Delegated Regulation (EU) No 1062/2014, an invitation was published by the Agency where any person with an interest could notify active substances in product-type 19 that benefitted from the derogation for food and feed provided for by Article 6 of Commission Regulation (EC) No 1451/2007.
V nadväznosti na vyhlásenia, ktoré boli doručené podľa článku 16 ods. 4 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 1062/2014, uverejnila agentúra výzvu, v rámci ktorej by ktorákoľvek osoba, ktorá má o to záujem, mohla oznámiť účinné látky v type výrobku 19, na ktoré sa vzťahovala výnimka pre potraviny a krmivá stanovená v článku 6 nariadenia Komisie (ES) č. 1451/2007.
The substance/product-type combinations notified pursuant to Article 16(5) and found compliant by the Agency with Article 17(2) of the Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should be included in Annex II to that Regulation pursuant to its Article 18.
Kombinácie látky/typu výrobku oznámené podľa článku 16 ods. 5, ktoré agentúra uznala za kombinácie v súlade s článkom 17 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 1062/2014, by sa mali v súlade s článkom 18 zahrnúť do prílohy II k uvedenému nariadeniu.
It is appropriate to indicate the Member States the competent authorities of which shall be the evaluating competent authorities for the active substance/product-type combinations to be added to Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014.
Je vhodné uviesť členské štáty, ktorých príslušné orgány majú byť hodnotiacimi príslušnými orgánmi pre kombinácie účinnej látky/typu výrobku, ktoré sa majú doplniť do prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 1062/2014.
Active substance/product-type combinations for which a decision of approval or non-approval has been taken after 3 February 2017 should no longer be included in Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014.
Kombinácie účinnej látky/typu výrobku, v prípade ktorých bolo rozhodnutie o schválení alebo neschválení prijaté po 3. februári 2017, by už do prílohy II k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 1062/2014 nemali byť zahrnuté.
In order to reflect the actual situation and for reasons of legal certainty it is appropriate to provide a list of active substance/product-type combinations included in the programme of review of existing active substances contained in biocidal products on the day of adoption of this Regulation.
Na zohľadnenie súčasnej situácie a z dôvodov právnej istoty je vhodné stanoviť zoznam kombinácií účinných látok/typov výrobkov, ktoré sú zaradené do kontrolného programu existujúcich účinných látok nachádzajúcich sa v biocídnych výrobkoch ku dňu prijatia tohto nariadenia.
Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should therefore be amended accordingly,
Delegované nariadenie (EÚ) č. 1062/2014 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,
Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 is replaced by the Annex to this Regulation.
Príloha II k delegovanému nariadeniu (EÚ) č. 1062/2014 sa nahrádza prílohou k tomuto nariadeniu.
Commission Regulation (EU) No 1062/2014 of 4 August 2014 on the work programme for the systematic examination of all existing active substances contained in biocidal products referred to in Regulation (EU) No 528/2012 (OJ L 294, 10.10.2014, p. 1).
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 zo 4. augusta 2014 o pracovnom programe na systematické skúmanie všetkých existujúcich účinných látok nachádzajúcich sa v biocídnych výrobkoch uvedených v nariadení (EÚ) č. 528/2012 (Ú. v. EÚ L 294, 10.10.2014, s. 1).
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/698 of 3 February 2017 amending Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 on the work programme for the systematic examination of all existing active substances contained in biocidal products referred to in Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products (OJ L 103, 19.4.2017, p 1).
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/698 z 3. februára 2017, ktorým sa mení delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 o pracovnom programe na systematické skúmanie všetkých existujúcich účinných látok nachádzajúcich sa v biocídnych výrobkoch uvedených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní (Ú. v. EÚ L 103, 19.4.2017, s. 1).
Commission Regulation (EC) No 1451/2007 of 4 December 2007 on the second phase of the 10-year work programme referred to in Article 16(2) of Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council concerning the placing of biocidal products on the market (OJ L 325, 11.12.2007, p. 3).
Nariadenie Komisie (ES) č. 1451/2007 zo 4. decembra 2007 o druhej fáze desaťročného pracovného programu uvedeného v článku 16 ods. 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 98/8/ES o uvádzaní biocídnych výrobkov na trh (Ú. v. EÚ L 325, 11.12.2007, s. 3).
SUBSTANCE/PRODUCT-TYPE COMBINATIONS INCLUDED IN THE REVIEW PROGRAMME ON 6 NOVEMBER 2018
KOMBINÁCIE LÁTKY/TYPU VÝROBKU ZARADENÉ DO KONTROLNÉHO PROGRAMU K 6.
Active substance/product-type combinations supported on 6 November 2018, excluding any other nanomaterial than those explicitly mentioned in entries 1017 and 1023, and excluding any generation in situ of the active substance except when explicitly mentioned with the reference to the supported precursor(s).
NOVEMBRU 2018
Entry number
Kombinácie účinnej látky/typu výrobku podporované k 6. novembru 2018 s výnimkou iných nanomateriálov, než sú nanomateriály výslovne uvedené v položkách 1017 a 1023, a s výnimkou získania účinnej látky in situ okrem prípadov, keď sa to výslovne uvádza v odkaze na podporovaný prekurzor/podporované prekurzory.
Substance name
Číslo položky
Rapporteur Member State
Názov látky
EC number
Spravodajský členský štát
CAS number
Číslo EC
Formaldehyde
Číslo CAS
Performic acid generated from formic acid and hydrogen peroxide
kyselina peroxomravčia získaná z kyseliny mravčej a peroxidu vodíka
Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine (TAED) and hydrogen peroxide
kyselina peroxyoctová získaná z tetraacetyletyléndiamínu (TAED) a peroxidu vodíka
Peracetic acid generated from 1,3- diacetyloxypropan-2-yl acetate and hydrogen peroxide
kyselina peroxyoctová získaná z 1,3-diacetyloxypropán-2-yl-acetátu a peroxidu vodíka
Peracetic acid generated from tetraacetylethylenediamine (TAED) and sodium perborate monohydrate
kyselina peroxyoctová získaná z tetraacetyletyléndiamínu (TAED) a perboritanu sodného
Peracetic acid generated by perhydrolysis of N-acetylcaprolactam by hydrogen peroxide in alkaline conditions
kyselina peroxyoctová získaná perhydrolýzou N-acetylkaprolaktámu peroxidom vodíka v alkalickom prostredí
(2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-Hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-one (Rotenone)
(2R,6aS,12aS)-2-izopropenyl-8,9-dimetoxy-1,2,6,6a,12,12a-hexahydrochromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromén-6-ón (rotenón)
3-Phenyl-propen-2-al (Cinnamaldehyde)
3-fenyl-2-propén-2-ál (cinamaldehyd)
Glyoxal
kyselina hexa-2,4-diénová (kyselina sorbová)
Hexa-2,4-dienoic acid (Sorbic acid)
chlorofén
Chlorophene
2-fenoxyetanol
2-Phenoxyethanol
oxid uhličitý
Carbon dioxide
oxid uhličitý získaný z propánu, butánu alebo zo zmesi týchto dvoch plynov spaľovaním
Carbon dioxide generated from propane, butane or a mixture of both by combustion
nátrium-dimetylarzinát (kakodylát sodný)
Sodium dimethylarsinate (Sodium Cacodylate)
tosylchlóramid sodný (chlóramín-T).
Tosylchloramide sodium (Chloramin T)
kálium-dimetylditiokarbamát
Potassium dimethyldithiocarbamate
nátrium-dimetylditiokarbamát
Sodium dimethyldithiocarbamate
nátrium-2-bifenylát
Sodium 2-biphenylate
tirám
Thiram
nátrium-metám
Metam-sodium
2-tiazol-4-yl-1H-benzoimidazol (tiabendazol)
2-Thiazol-4-yl-1H-benzoimidazole (Thiabendazole)
diurón
Diuron
kyánamid
Cyanamide
tetrahydro-3,5-dimetyl-1,3,5-tiadiazín-2-tión (dazomet)
Tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione (Dazomet)
terbutrín
Terbutryn
(1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexahydro-2H-izoindol-2-yl)metyl-(1R-trans)-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)cyklopropánkarboxylát (d-tetrametrín)
(1,3,4,5,6,7-Hexahydro-1,3-dioxo-2H-isoindol-2-yl)methyl (1R-trans)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (d-Tetramethrin)
monolinurón
Monolinuron
N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropán-1,3-diamín (diamín)
N-(3-Aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine (Diamine)
2,2′-disulfándiylbis(N-metylbenzamid) (DTBMA)
2,2′-Dithiobis[N-methylbenzamide] (DTBMA)
1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón (BIT)
1,2-Benzisothiazol-3(2H)-one (BIT)
2-metyl-2H-izotiazol-3-ón (MIT)
2-Methyl-2H-isothiazol-3-one (MIT)
dihydrát dichlórizokyanurátu sodného
Troclosene sodium
mecetrónium-etylsulfát (MES)
Mecetronium ethylsulfate (MES)
formaldehyd uvoľnený z etylénbis(oxy)dimetanolu [produkty reakcie etylénglykolu a paraformaldehydu (EGForm)]
Formaldehyde released from (Ethylenedioxy)dimethanol (Reaction products of ethylene glycol with paraformaldehyde (EGForm))
sodná soľ pyridín-2-tiol-1-oxidu (pyritión-nátrium)
Pyridine-2-thiol 1-oxide, sodium salt (Sodium pyrithione)
meténamín-3-chlóralylchlorid (CTAC)
Methenamine 3-chloroallylochloride (CTAC)
2,2′,2″-(hexahydro-1,3,5-triazín-1,3,5-triyl)trietanol (HHT)
2,2′,2″-(Hexahydro-1,3,5-triazine-1,3,5-triyl)triethanol (HHT)
1,3,4,6-tetrakis(hydroxymetyl)tetrahydroimidazo[4,5-d]imidazol-2,5(1H,3H)-dión (TMAD)
Tetrahydro-1,3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione (TMAD)
metylénditiokyanát
Methylene dithiocyanate
1,3-bis(hydroxymetyl)-5,5-dimetylimidazolidín-2,4-dión (DMDMH)
1,3-Bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (DMDMH)
didecyl(dimetyl)amónium-chlorid (DDAC)
Didecyldimethylammonium chloride (DDAC)
striebro
Silver
striebro, ako nanomateriál
Silver, as a nanomaterial
oxid siričitý získaný zo síry spaľovaním
Sulfur dioxide generated from sulfur by combustion
aktívny bróm získaný z bromidu sodného a chlórnanu sodného
Active bromine generated from sodium bromide and sodium hypochlorite
aktívny bróm získaný z bromidu sodného a chlórnanu vápenatého
Active bromine generated from sodium bromide and calcium hypochlorite
aktívny bróm získaný z bromidu sodného a chlóru
Active bromine generated from sodium bromide and chlorine
aktívny bróm získaný z bromidu sodného elektrolýzou
Active bromine generated from sodium bromide by electrolysis
aktívny bróm získaný z kyseliny brómnej a močoviny a brómmočoviny
Active bromine generated from hypobromous acid and urea and bromourea
aktívny bróm získaný z brómnanu sodného a N-bromsulfamátu a kyseliny amidosírovej
Active bromine generated from sodium hypobromite and N-bromosulfamate and sulfamic acid
aktívny bróm získaný z ozónu a bromidu z prírodných vôd a bromidu sodného
Active bromine generated from ozone and bromide of natural water and sodium bromide
tetrametrín
Tetramethrin
peroxid vodíka
Hydrogen peroxide
peroxid vodíka uvoľnený z peruhličitanu sodného
Hydrogen peroxide released from sodium percarbonate
7a-etyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazol (EDHO)
7a-Ethyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazole (EDHO)
dusičnan strieborný
Silver nitrate
peroxodisíran disodný
Disodium peroxodisulfate
aktívny chlór uvoľnený z chlórnanu sodného
Active chlorine released from sodium hypochlorite
aktívny chlór uvoľnený z chlórnanu vápenatého
Active chlorine released from calcium hypochlorite
aktívny chlór uvoľnený z chlóru
Active chlorine released from chlorine
monochloramín získaný zo síranu amónneho a zdroja chlóru
Monochloramine generated from ammonium sulfate and a chlorine source
chlorid strieborný
Silver chloride
pyretríny a pyretroidy
Pyrethrins and Pyrethroids
oxid chloričitý
Chlorine dioxide
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného elektrolýzou
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by electrolysis
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného acidifikáciou
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by acidification
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného oxidáciou
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite by oxidation
oxid chloričitý získaný z chlorečnanu sodného a peroxidu vodíka v prítomnosti silnej kyseliny
Chlorine dioxide generated from sodium chlorate and hydrogen peroxide in the presence of a strong acid
oxid chloričitý získaný z chloridu sodného elektrolýzou
Chlorine dioxide generated from sodium chloride by electrolysis
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného a bisulfátu sodného a kyseliny chlorovodíkovej
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium bisulfate and hydrochloric acid
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného a bisulfátu sodného
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium bisulfate
oxid chloričitý získaný z chloritanu sodného a peroxodisíranu sodného
Chlorine dioxide generated from sodium chlorite and sodium persulfate
2,2-dibróm-2-kyanoacetamid (DBNPA)
2,2-Dibromo-2-cyanoacetamide (DBNPA)
karbendazím
Carbendazim
pentahydroxid-chlorid hlinitý
Dialuminium chloride pentahydroxide
chloramín aktivovaný bromidom (BAC) získaný z prekurzorov bromidu amónneho a chlórnanu sodného
Bromide activated chloramine (BAC) generated from precursors ammonium bromide and sodium hypochlorite
zinkium-pyritión
Pyrithione zinc
dodecylguanidín, monohydrochlorid
Dodecylguanidine monohydrochloride
aktívny bróm získaný z chloridu brómneho
Active bromine generated from bromine chloride
(benzyloxy)metanol
(Benzyloxy)methanol
kyselina D-glukónová, zlúčenina s N,N″-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekánbis(amidimidom) (2:1) (CHDG)
D-Gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) (CHDG)
p-[(dijódmetyl)sulfonyl]toluén
p-[(Diiodomethyl)sulphonyl]toluene
(benztiazol-2-ylsulfanyl)metyltiokyanát (TCMTB)
(Benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate (TCMTB)
[2-Metyl-4-oxo-3-(prop-2-inyl)cyklopent-2-én-1-yl]-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)cyklopropánkarboxylát (praletrín)
2-Methyl-4-oxo-3-(prop-2-ynyl)cyclopent-2-en-1-yl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (Prallethrin)
kálium-(E,E)-hexa-2,4-dienoát (sorban draselný)
Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate (Potassium Sorbate)
produkty reakcie paraformaldehydu a 2-hydroxypropylamínu (pomer 1:1) (HPT)
Reaction products of paraformaldehyde and 2-hydroxypropylamine (ratio 1:1) (HPT)
2-oktyl-2H-izotiazol-3-ón (OIT)
2-Octyl-2H-isothiazol-3-one (OIT)
(dimetyl)oktadecyl[3-(trimetoxysilyl)propyl]amónium-chlorid
Dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
brómchlór-5,5-dimetylimidazolidín-2,4-dión (BCDMH)
Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (BCDMH)
3-(4-izopropylfenyl)-1,1-dimetylmočovina (izoproturón)
3-(4-Isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea (Isoproturon)
1-[2-(alyloxy)-2-(2,4-dichlórfenyl)etyl]-1H-imidazol (imazalil)
1-[2-(Allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole (Imazalil)
S-[(6-chlór-2-oxooxazolo[4,5-b]pyridín-3(2H)-yl)metyl]-O,O-dimetyl-fosforotioát (azametifos)
S-[(6-Chloro-2-oxooxazolo[4,5-b]pyridin-3(2H)-yl)methyl] O,O-dimethyl thiophosphate (Azamethiphos)
dimetyl(tetradecyl)[3-(trimetoxysilyl)propyl]amónium-chlorid
Dimethyltetradecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
olej z Eucalyptus citriodora, hydratovaný, cyklizovaný
Eucalyptus citriodora oil, hydrated, cyclized
olej z Cymbopogon winterianus, frakcionovaný, hydratovaný, cyklizovaný
Cymbopogon winterianus oil, fractionated, hydrated, cyclized
nie je k dispozícii
Not available
olej z Eucalyptus citriodora a citronelálu, hydratovaný, cyklizovaný
Eucalyptus citriodora oil and citronellal, hydrated, cyclized
2-hydroxy-α, α, 4-trimetylcyklohexánmetanol
2-Hydroxy-α,α,4-trimethylcyclohexanemethanol
3-jódprop-2-inyl-butylkarbamát (IPBC)
3-Iodo-2-propynylbutylcarbamate (IPBC)
tetrakis(hydroxymetyl)fosfónium-sulfát (2:1) (THPS)
Tetrakis(hydroxymethyl)phosphonium sulphate(2:1) (THPS)
4,5-dichlór-2-oktyl-2H-izotiazol-3-ón (DCOIT)
4,5-Dichloro-2-octylisothiazol-3(2H)-one (4,5-Dichloro- 2-octyl-2H- isothiazol-3-one (DCOIT))
produkty reakcie paraformaldehydu a 2-hydroxypropylamínu (pomer 3:2) (MBO)
Reaction products of paraformaldehyde and 2- hydroxypropylamine (ratio 3:2) (MBO)
alkyl (C12-18)benzyldimetylamónium-chlorid [ADBAC (C12-18)]
Alkyl (C12-18) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC (C12-18))
alkyl (C12-16)benzyldimetylamónium-chlorid [ADBAC/BKC (C12-C16)]
Alkyl (C12-16) dimethylbenzyl ammonium chloride (ADBAC/BKC (C12-C16))
didecyl(dimetyl)amónium-chlorid [DDAC) (C8-10)]
Didecyldimethylammonium chloride (DDAC (C8-10))
kvartérne amóniové zlúčeniny, C12-18-alkyl(benzyl)dimetylamónium, soli s 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón, 1,1-dioxidom (1:1) (ADBAS)
Quaternary ammonium compounds, benzyl-C12-18-alkyldimethyl, salts with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one 1,1-dioxide (1:1) (ADBAS)
nátrium-[(hydroxymetyl)amino]acetát
Sodium N-(hydroxymethyl)glycinate
C10-16-alkyldimetylamín-N-oxidy
Amines, C10-16-alkyldimethyl, N-oxides
hydrogenperoxosíran-bissíran pentadraselný (KPMS)
Pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) (KPMS)
aktívny chlór získaný z chloridu sodného elektrolýzou
Active chlorine generated from sodium chloride by electrolysis
aktívny chlór uvoľnený z kyseliny chlórnej
Active chlorine released from hypochlorous acid
aktívny chlór získaný z chloridu sodného a hydrogenperoxosíranu-bissíranu pentadraselného
Active chlorine generated from sodium chloride and pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate)
aktívny chlór získaný z morskej vody (chloridu sodného) elektrolýzou
Active chlorine generated from seawater (sodium chloride) by electrolysis
aktívny chlór získaný z hexahydrátu chloridu horečnatého a chloridu draselného elektrolýzou
Active chlorine generated from magnesium chloride hexahydrate and potassium chloride by electrolysis
aktívny chlór získaný z hexahydrátu chloridu horečnatého elektrolýzou
Active chlorine generated from magnesium chloride hexahydrate by electrolysis
aktívny chlór získaný z chloridu draselného elektrolýzou
Active chlorine generated from potassium chloride by electrolysis
aktívny chlór získaný z N-chlorsulfamátu sodného
Active chlorine generated from sodium N- chlorosulfamate
aktívny chlór získaný z chloridu sodného a hydrogenperoxosíranu-bissíranu pentadraselného a kyseliny amidosírovej
Active chlorine generated from sodium chloride and pentapotassium bis(peroxymonosulfate)bis(sulfate) and sulfamic acid
aktívny chlór získaný z kyseliny chlorovodíkovej elektrolýzou
Active chlorine generated from hydrochloric acid by electrolysis
kyselina dihydrogen-bis[monoperoxyftaláto(2-)-O1,OO1]horečnatá (MMPP)
Dihydrogen bis[monoperoxyphthalato(2-)-O1,OO1]magnesate(2-) (MMPP)
výťažok z oleja (za studena lisovaného) zo semien rastliny Azadirachta indica extrahovaný superkritickým oxidom uhličitým
Margosa extract from cold-pressed oil of the kernels of Azadirachta Indica extracted with super-critical carbon dioxide
alkyl (C12-C14) benzyldimetylamónium-chlorid [ADBAC (C12-C14)]
Alkyl (C12-C14) dimethylbenzylammonium chloride (ADBAC (C12-C14))
alkyl (C12-C14) dimetyl(etylbenzyl)amónium-chlorid [ADEBAC (C12-C14)]
Alkyl (C12-C14) dimethyl(ethylbenzyl)ammonium chloride (ADEBAC (C12-C14))
Chrysanthemum cinerariaefolium, extrakt
Chrysanthemum cinerariaefolium, ext.
Chrysanthemum cinerariaefolium, extrakt z otvorených a zrelých kvetov Tanacetum cinerariifolium získaný uhľovodíkovým rozpúšťadlom
Chrysanthemum cinerariaefolium extract from open and mature flowers of Tanacetum cinerariifolium obtained with hydrocarbon solvent
Chrysanthemum cinerariaefolium, extrakt z otvorených a zrelých kvetov Tanacetum cinerariifolium získaný superkritickým oxidom uhličitým
Chrysanthemum cinerariaefolium extract from open and mature flowers of Tanacetum cinerariifolium obtained with supercritical carbon dioxide
levanduľa, Lavandula hybrida, extrakt/levanduľový olej
Lavender, Lavandula hybrida, ext./Lavandin oil
produkty reakcie kyseliny glutámovej a N-(C12-C14-alkyl)propyléndiamínu (glukoprotamín)
Reaction products of: glutamic acid and N-(C12-C14-alkyl)propylenediamine (Glucoprotamin)
kyselina 6-(ftalimido)peroxyhexánová (PAP)
6-(Phthalimido)peroxyhexanoic acid (PAP)
2-butyl-benzo[d]izotiazol-3-ón (BBIT)
2-Butyl-benzo[d]isothiazol-3-one (BBIT)
oxid chloričitý získaný z tetrachlórdekaoxidového komplexu (TCDO) acidifikáciou
Chlorine dioxide generated from tetrachlorodecaoxide complex (TCDO) by acidification
argentium-nátrium-hydrogén-zirkónium fosfát
Silver sodium hydrogen zirconium phosphate
sec-butyl-2,2-(2-hydroxyetyl)piperidín-1-karboxylát (ikaridín)
sec-Butyl 2-(2-hydroxyethyl)piperidine-1-carboxylate (Icaridine)
cis-1-(3-chlóralyl)-3,5,7-triáza-1-azóniaadamantán-chlorid (cis CTAC)
cis-1-(3-Chloroallyl)-3,5,7-triaza-1-azoniaadamantane chloride (cis CTAC)
kyselina peroxyoktánová
Peroxyoctanoic acid
zeolit strieborný
Silver zeolite
produkty reakcie 5,5-dimetylhydantoínu, 5-etyl-5-metylhydantoínu s brómom a chlórom (DCDMH)
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin, 5-ethyl-5-methylhydantoin with bromine and chlorine (DCDMH)
reakčná zmes oxidu titaničitého a chloridu strieborného
Reaction mass of titanium dioxide and silver chloride
produkty reakcie 5,5-dimetylhydantoínu, 5-etyl-5-metylhydantoínu s chlórom (DCEMH)
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin, 5-ethyl-5-methylhydantoin with chlorine (DCEMH)
fosforečnanové sklo s obsahom striebra
Silver phosphate glass
zeolit strieborno-zinočnatý
Silver zinc zeolite
zeolit strieborno-meďnatý
Silver copper zeolite
striebro adsorbované na oxide kremičitom (ako nanomateriál vo forme stabilného agregátu s primárnymi časticami na nanoúrovni)
(RS)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl-(1R,3R;1R,3S)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)-cyclopropanecarboxylate (mixture of 4 isomers 1R trans, 1R: 1R trans, 1S: 1R cis, 1R: 1R cis, 1S 4:4:1:1) (d-Allethrin)
prípravok na ochranu rastlín
Plant protection product
(RS)-3-alyl-2-metyl-4-oxocyklopent-2-enyl (1R,3R)-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)-cyklopropánkarboxylát (zmes len 2 izomérov 1R trans: 1R/S 1:3) (esbiotrín)
(RS)-3-Allyl-2-methyl-4-oxocyclopent-2-enyl (1R,3R)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)-cyclopropanecarboxylate (mixture of 2 isomers 1R trans: 1R/S only 1:3) (Esbiothrin)
4-bróm-2-(4-chlórfenyl)-1-etoxymetyl-5-trifluórmetylpyrol-3-karbonitril (chlórfenapyr)
4-Bromo-2-(4-chlorophenyl)-1-ethoxymethyl-5-trifluoromethylpyrrole-3-carbonitrile (Chlorfenapyr)
polymér dimetylamínu (Einecs 204-697-4) s (chlórmetyl)oxiránom (Einecs 203-439-8)/polymérny kvartérny chlorid amónny (PQ polymér)
Polymer of N-Methylmethanamine (Einecs 204-697-4 with (chloromethyl)oxirane (Einecs 203-439-8)/Polymeric quaternary ammonium chloride (PQ Polymer)
polymér
Polymer
polyhexametylén-biguanid, hydrochlorid so strednou číselnou hodnotou molekulovej hmotnosti (Mn) 1415 a priemernou polydisperzitou (PDI) 4.7 [PHMB (1415;4.7)]
Polyhexamethylene biguanide hydrochloride with a mean number-average molecular weight (Mn) of 1415 and a mean polydispersity (PDI) of 4.7 (PHMB(1415;4.7))
32289-58-0 a 1802181-67-4
32289-58-0 and 1802181-67-4
poly(oxy-1,2-etándiyl), α-[2-(didecylmetylamónio)etyl]-ω-hydroxy-, propanoát (soľ) (bardap 26)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-[2-(didecylmethylammonio)ethyl]-.omega.-hydroxy-, propanoate (salt) (Bardap 26)
N-didecyl-N-dipolyetoxyamónium-boritan/didecylpolyoxetylamónium-boritan (polymérny betaín)
N-Didecyl-N-dipolyethoxyammonium borate/Didecylpolyoxethylammonium borate (Polymeric betaine)
Extrakty a ich fyzikálne modifikované deriváty.
Extractives and their physically modified derivatives.
Extrakty a ich fyzikálne modifikované deriváty ako tinktúry, koncentráty, absolúty, vonné oleje, oleoživice, terpény, bezterpénované frakcie, destiláty, destilačné zvyšky atď. získané z Capsicum annuum, Solanaceae, ľuľkovité.
Capsicum annuum, ext.
D-fruktóza