natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prepared or preserved anchovies, whole or in pieces (excl. minced)
Kraby, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Prepared or preserved eels, whole or in pieces (excl. minced)
Krevety a garnáty, pripravené alebo konzervované, nie v hermeticky uzavretých nádobách (okrem údených)
Prepared or preserved fish, whole or in pieces (excl. minced, merely smoked, and salmon, herrings, sardines, sardinella, brisling or sprats, tunas, skipjack, bonito (sarda spp.), mackerel, anchovies and eels)
Krevety a garnáty, pripravené alebo konzervované, v hermeticky uzavretých nádobách (okrem údených)
Prepared or preserved fish (excl. whole or in pieces)
Homáre, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Caviar
Kôrovce, pripravené alebo konzervované (okrem údených, krabov, kreviet, garnátov a homárov)
Caviar substitutes prepared from fish eggs
Ustrice, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Crab, prepared or preserved (excl. smoked)
Hrebeňovky, vrátane hrebeňovky kráľovskej, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Shrimps and prawns, prepared or preserved, not in airtight containers (excl. smoked)
Slávky, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Shrimps and prawns, prepared or preserved, in airtight containers (excl. smoked)
Sépie a kalmáre, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Lobster, prepared or preserved (excl. smoked)
Chobotnice, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Crustaceans, prepared or preserved (excl. smoked, crabs, shrimps, prawns and lobster)
Lastúrniky, srdcovky a mušle, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Oysters, prepared or preserved (excl. smoked)
Ušovce, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Scallops, incl. queen scallops, prepared or preserved (excl. smoked)
Slimáky, pripravené alebo konzervované (okrem údených a morských slimákov)
Mussels, prepared or preserved (excl. smoked)
Mäkkýše, pripravené alebo konzervované (okrem údených, ustríc, hrebeňoviek, sláviek, sépií, kalmárov, chobotníc, ušovcov, slimákov a lastúrnikov, srdcoviek a mušlí)
Cuttlefish and squid, prepared or preserved (excl. smoked)
Holotúrie, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Octopus, prepared or preserved (excl. smoked)
Ježovky, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Clams, cockles and arkshells, prepared or preserved (excl. smoked)
Medúzy, pripravené alebo konzervované (okrem údených)
Abalone, prepared or preserved (excl. smoked)
Vodné bezstavovce, pripravené alebo konzervované (okrem údených, kôrovcov, mäkkýšov, holotúrií, ježoviek a medúz)
Snails, prepared or preserved (excl. smoked and sea snails)
Surový repný cukor (okrem cukru obsahujúceho pridané ochucujúce alebo farbiace látky)
Molluscs, prepared or preserved (excl. smoked, oysters, scallops, mussels, cuttle fish, squid, octopus, abalone, snails, and clams, cockles and arkshells)
Surový trstinový cukor, v pevnom stave, neobsahujúci pridané ochucujúce alebo farbiace látky, získaný bez odstredenia, s obsahom sacharózy 69° až 93°, obsahujúci len prírodné anhedrálne mikrokryštály (pozri poznámku k podpoložkám 2).
Sea cucumbers, prepared or preserved (excl. smoked)
Surový trstinový cukor, v pevnom stave, neobsahujúci pridané ochucujúce alebo farbiace látky (okrem trstinového cukru podpoložky 1701 13)
Sea urchins, prepared or preserved (excl. smoked)
Rafinovaný trstinový alebo repný cukor, obsahujúci pridané ochucujúce alebo farbiace látky, v pevnom stave
Jellyfish, prepared or preserved (excl. smoked)
Trstinový alebo repný cukor a chemicky čistá sacharóza, v pevnom stave (okrem trstinového a repného cukru obsahujúcich pridané ochucujúce alebo farbiace látky, a surového cukru)
Aquatic invertebrates, prepared or preserved (excl. smoked, crustaceans, molluscs, sea cucumbers, sea urchins and jellyfish)
Laktóza v pevnej forme a laktózový sirup, neobsahujúce pridané ochucujúce alebo farbiace látky, obsahujúce >= 99 hmotnostných % laktózy, vyjadrenej ako bezvodá laktóza, počítané na sušinu
Raw beet sugar (excl. added flavouring or colouring)
Laktóza v pevnej forme a laktózový sirup, neobsahujúce pridané ochucujúce alebo farbiace látky, obsahujúce < 99hmotnostných % laktózy, vyjadrenej ako bezvodá laktóza, počítané na sušinu
Raw cane sugar, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter, obtained without centrifugation, with sucrose content 69° to 93°, containing only natural anhedral microcrystals (see subheading note 2.)
Javorový cukor, v pevnej forme, a javorový sirup (okrem druhov obsahujúcich pridané ochucujúce alebo farbiace látky)
Raw cane sugar, in solid form, not containing added flavouring or colouring matter (excl. cane sugar of 1701 13)
Glukóza v pevnej forme a glukózový sirup, neobsahujúce pridané ochucujúce alebo farbiace látky a neobsahujúce fruktózu alebo obsahujúce v sušine < 20 hmotnostných % fruktózy
Refined cane or beet sugar, containing added flavouring or colouring, in solid form
Glukóza v pevnej forme a glukózový sirup, neobsahujúce pridané ochucujúce alebo farbiace látky a obsahujúce v sušine >= 20 hmotnostných % a < 50 hmotnostných % fruktózy (okrem invertného cukru)
Cane or beet sugar and chemically pure sucrose, in solid form (excl. cane and beet sugar containing added flavouring or colouring and raw sugar)
Chemicky čistá fruktóza v pevnej forme
Lactose in solid form and lactose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight >= 99 % lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
Fruktóza v pevnej forme a fruktózový sirup, neobsahujúce pridané ochucujúce alebo farbiace látky a obsahujúce v sušine > hmotnostných 50 % fruktózy (okrem chemicky čistej fruktózy a invertného cukru)
Lactose in solid form and lactose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, containing by weight < 99 % lactose, expressed as anhydrous lactose, calculated on the dry matter
Cukor v pevnej forme, vrátane invertného cukru a chemicky čistej maltózy, a cukru a cukrových sirupových zmesí obsahujúcich v sušine 50 hmotnostných % fruktózy, neochutených ani nefarbených, umelý med, tiež zmiešaný s prírodným medom a karamelom (okrem trstinového alebo repného cukru, chemicky čistej sacharózy, laktózy, javorového cukru, glukózy, fruktózy a sirupov z nich)
Maple sugar, in solid form, and maple syrup (excl. flavoured or coloured)
Trstinová melasa získaná z extrakcie alebo rafinácie cukru
Glucose in solid form and glucose syrup, not containing added flavouring or colouring matter and not containing fructose or containing in the dry state, < 20 % by weight of fructose
Repná melasa získaná z extrakcie alebo rafinácie cukru
Glucose in solid form and glucose syrup, not containing added flavouring or colouring matter, and containing in the dry state >= 20 % and < 50 % by weight of fructose (excl. invert sugar)
Žuvacia guma, tiež obalená cukrom
Chemically pure fructose in solid form
Cukrovinky neobsahujúce kakao, vrátane bielej čokolády (okrem žuvacej gumy)
Fructose in solid form and fructose syrup, not containing added flavouring or colouring matter and containing in the dry state > 50 % by weight of fructose (excl. chemically pure fructose and invert sugar)
Kakaové bôby, celé alebo drvené, surové alebo pražené
Sugars in solid form, incl. invert sugar and chemically pure maltose, and sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose, not flavoured or coloured, artificial honey, whether or not mixed with natural honey and caramel (excl. cane or beet sugar, chemically pure sucrose, lactose, maple sugar, glucose, fructose, and syrups thereof)
Kakaové škrupiny, šupky, plevy a ostatný kakaový odpad
Cane molasses resulting from the extraction or refining of sugar
Kakaová pasta (okrem odtučnenej)
Beet molasses resulting from the extraction or refining of sugar
Kakaová pasta, celkom alebo čiastočne odtučnená
Chewing gum, whether or not sugar-coated
Kakaové maslo, tuk a olej
Sugar confectionery not containing cocoa, incl. white chocolate (excl. chewing gum)
Kakaový prášok, neobsahujúci pridaný cukor alebo ostatné sladidlá
Cocoa beans, whole or broken, raw or roasted
Kakaový prášok, osladený
Cocoa shells, husks, skins and other cocoa waste
Čokoláda a ostatné potravinové prípravky obsahujúce kakao, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkách vážiace > 2 kg, alebo tekuté, vo forme pasty, prášku, granulované alebo v ostatných voľne ložených formách, v nádobách alebo v bezprostrednom obale, s hmotnosťou obsahu > 2 kg, (okrem kakaového prášku)
Cocoa paste (excl. defatted)
Čokoláda a ostatné prípravky obsahujúce kakao, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkách s hmotnosťou obsahu <= 2 kg, plnené
Cocoa paste, wholly or partly defatted
Čokoláda a ostatné prípravky obsahujúce kakao, v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkách s hmotnosťou obsahu <= 2 kg (okrem plnených)
Cocoa butter, fat and oil
Čokoláda a ostatné prípravky obsahujúce kakao, v nádobách alebo v bezprostrednom obale s hmotnosťou obsahu <= 2 kg (okrem čokolády a ostatných prípravkov v blokoch, tabuľkách alebo tyčinkách a kakaového prášku)
Cocoa powder, not containing added sugar or other sweetening matter
Potravinové prípravky na výživu detí, v balení na predaj v malom, z múky, krúpov, krupice, škrobu alebo zo sladového výťažku, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 40 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n., a z mlieka, kyslej smotany, srvátky, jogurtu, kefíru a podobného tovaru položiek 0401 až 0404, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 5 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n.
Cocoa powder, sweetened
Zmesi a cestá z múky, krúpov, krupice, škrobu alebo zo sladového výťažku, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 40 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n., a zo zmesí a ciest z mlieka, zo smotany, z cmaru, kyslého mlieka, kyslej smotany, srvátky, jogurtu, kefíru alebo podobného tovaru položiek 0401 až 0404, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 5 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n., na prípravu pekárskych výrobkov položky 1905
Chocolate and other food preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars weighing > 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form, in containers or immediate packings of a content > 2 kg (excl. cocoa powder)
Sladový výťažok; potravinové prípravky z múky, krúpov, krupice, škrobu alebo zo sladového výťažku, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 40 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n., a potravinové prípravky z mlieka, zo smotany, z cmaru, kyslého mlieka, kyslej smotany, srvátky, jogurtu, kefíru alebo podobného tovaru položiek 0401 až 0404, neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 5 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n. (okrem potravinových prípravkov na výživu detí, v balení na predaj v malom, a zmesí a ciest na prípravu pekárskych výrobkov položky 1905)
Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg, filled
Sladové výťažky
Chocolate and other preparations containing cocoa, in blocks, slabs or bars of <= 2 kg (excl. filled)
Prípravky na výrobu nápojov
Chocolate and other preparations containing cocoa, in containers or immediate packings of <= 2 kg (excl. in blocks, slabs or bars and cocoa powder)
Ostatné potravinové prípravky z tovaru položiek 0401 až 0404 neobsahujúce kakao alebo obsahujúce < 5 hmotnostných % kakaa počítaného na celkom odtučnený základ, i. n.
Food preparations for infant use, put up for retail sale, of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s.
Cestoviny nevarené, neplnené ani inak nepripravené, obsahujúce vajcia
Mixes and doughs of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and of mixes and doughs of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s., for the preparation of bakers' wares of heading 1905
Makaróny, špagety alebo slíže, neplnené ani inak nepripravené, obsahujúce vajcia
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing < 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. and food preparations of milk, cream, butter milk, sour milk, sour cream, whey, yogurt, kephir or similar goods of heading 0401 to 0404, not containing cocoa or containing < 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, n.e.s. (excl. for infant use, put up for retail sale, and mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 1905)
Instantné rezance, neplnené ani inak nepripravené, obsahujúce vajcia
Malt extracts
Ostatné nevarené cestoviny obsahujúce vajcia, neplnené ani inak neupravené, i. n.
Preparation for making beverages
Cestoviny nevarené, neplnené ani inak nepripravené, neobsahujúce vajcia
Other food preparations of goods of 0401 to 0404 not containing cocoa or < 5 % n.e.s.,
Makaróny, špagety alebo slíže neobsahujúce vajcia
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs
Instantné rezance neobsahujúce vajcia
Macaroni, spaghetti or vermicelli, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs
Ostatné nevarené cestoviny neobsahujúce vajcia i. n.
Instant noodles, not stuffed or otherwise prepared, containing eggs
Plnené cestoviny, plnené mäsom alebo inými plnkami, tiež varené alebo inak pripravené
Other uncooked pasta containing eggs, not stuffed or otherwise prepared n.e.s.,
Cestoviny, varené alebo inak pripravené (okrem plnených)
Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared, not containing eggs
Kuskus, tiež pripravený
Macaroni, Spaghetti or vermicelli not containing eggs.
Tapioka a jej náhradky pripravené zo škrobu, vo forme vločiek, zŕn, perličiek alebo v podobných formách
Instant noodles not containing eggs
Pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilnín alebo obilných výrobkov, napr. kukuričné vločky
Other uncooked pasta not containing eggs n.e.s.,
Pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilnín alebo obilných výrobkov obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá alebo kakao
Pasta, stuffed with meat or other substances, whether or not cooked or otherwise prepared
Ostatné pripravené potraviny získané napučaním alebo pražením obilnín alebo výrobkov, i. n.
Pasta, cooked or otherwise prepared (excl. stuffed)
Pripravené potraviny získané z nepražených obilných vločiek alebo zo zmesi nepražených obilných vločiek a pražených obilných vločiek alebo napučaných obilnín
Couscous, whether or not prepared
Pšenica bulgur vo forme spracovaných zŕn, získaná varením zŕn tvrdej pšenice
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Obilniny (okrem kukuričných zŕn) v zrnách alebo vo forme vločiek alebo ostatné spracované zrná, predvarené alebo inak pripravené, i. n. (okrem múky, krúpov a krupice, potravinových prípravkov získaných napučaním alebo pražením alebo z nepražených obilných vločiek alebo zo zmesi nepražených obilných vločiek a pražených obilných vločiek alebo napučaných obilnín a pšenice bulgur)
Prepared foods obtained by swelling or roasting cereals or cereal products, e.g. corn flakes
Chrumkavý chlieb (knäckebrot)
Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals containing added sugar et
Perník a podobné, tiež obsahujúce kakao
Other prepared foods obtain by the swelling or roasting of cereals and products n.e.s.,
Sladké sušienky
Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals
Obsahujúce smotanu alebo čokoládu
Bulgur wheat in the form of worked grains, obtained by cooking hard wheat grains
Wafle a oblátky
Cereals (excl. maize (corn)) in grain or flake form or other worked grains, pre-cooked or otherwise prepared, n.e.s. (excl. flour, groats and meal, food preparations obtained by swelling or roasting or from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals and bulgur wheat)
Hostie
Crispbread
Sucháre, opekaný chlieb a podobné opekané výrobky
Gingerbread and the like, whether or not containing cocoa
Chlieb, sladké pečivo, koláče, sušienky a ostatné pekárske výrobky, tiež obsahujúce kakao; hostie, prázdne oblátky druhov používaných na farmaceutické účely, oblátky na pečenie, ryžový papier a podobné výrobky [okrem chrumkavého chleba (knäckebrot), perníkov a podobných, sladkých sušienok, waflí, oblátok neuvedených, suchárov, opekaného chleba a podobných opekaných výrobkov]
Containing cream or chocolate
Krehké ochutené potravinové výrobky
Waffles and wafers
Bežný chlieb
Communion wafers
Ostatné pekárske výrobky, i. n.
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Uhorky šalátové a uhorky nakladačky, pripravené alebo konzervované v octe alebo kyseline octovej
Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers' wares, whether or not containing cocoa; communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products (excl. crispbread, gingerbread and the like, sweet biscuits, waffles, wafers not mentioned, rusks, toasted bread and similar toasted products)
Zelenina, ovocie, orechy a ostatné jedlé časti rastlín, pripravené alebo konzervované v octe alebo kyseline octovej
Pastries, cakes and pancakes
Rajčiaky, celé alebo pokrájané, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej
Pizza
Rajčiaky, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej (okrem celých alebo pokrájaných)
Crisp savoury food products
Huby rodu Agaricus, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej
Ordinary bread
Huby a hľuzovky, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej (okrem húb rodu Agaricus)
Other bakers' ware, n.e.s.
Zemianky, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej, mrazené
Cucumbers and gherkins, prepared or preserved by vinegar or acetic acid
Zelenina a zeleninové zmesi, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej, mrazené (okrem zeleniny a zeleninových zmesí konzervovaných cukrom, a rajčiakov, húb, hľuzoviek a zemiakov, nezmiešaných)
Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants, prepared or preserved by vinegar or acetic acid (excl. cucumbers and gherkins)
Homogenizovaná zelenina v balení na predaj v malom ako detská výživa alebo na dietetické účely, v nádobách <= 250 g
Tomatoes, whole or in pieces, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Zemiaky, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej (okrem mrazených)
Tomatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. whole or in pieces)
Hrach (Pisum sativum), pripravený alebo konzervovaný inak ako v octe alebo v kyseline octovej (okrem mrazeného)
Mushrooms of the genus Agaricus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid
Lúpaná fazuľa (Vigna spp., Phaseolus spp.), pripravená alebo konzervovaná inak ako v octe alebo v kyseline octovej (okrem mrazenej)
Mushrooms and truffles, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. mushrooms of the genus Agaricus)
Nelúpaná fazuľa (Vigna spp., Phaseolus spp.), pripravená alebo konzervovaná inak ako v octe alebo v kyseline octovej (okrem mrazenej)
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen
Špargľa, pripravená alebo konzervovaná inak ako v octe alebo v kyseline octovej (okrem mrazenej)
Vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid, frozen (excl. preserved by sugar, and tomatoes, mushrooms, truffles and potatoes, unmixed)
Olivy, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo v kyseline octovej (okrem mrazených)
Homogenised vegetables put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Kukurica cukrová (Zea mays var. saccharata), pripravená alebo konzervovaná inak ako v octe alebo kyseline octovej (okrem mrazenej)
Potatoes, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Bambusové výhonky, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej (okrem mrazených)
Peas (Pisum Sativum), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Zelenina a zeleninové zmesi, pripravené alebo konzervované inak ako v octe alebo kyseline octovej, nemrazené [okrem zeleniny a zeleninových zmesí konzervovaných cukrom, homogenizovanej zeleniny podpoložky 2005.10, a rajčiakov, húb, hľuzoviek, zemiakov, hrachu (Pisum sativum), fazule (Vigna, Phaseolus), špargle, olív, kukurice cukrovej (Zea Mays var. saccharata) a bambusových výhonkov, nezmiešaných]
Shelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Zelenina, ovocie, orechy, ovocné kôry a šupy a ostatné jedlé časti rastlín, konzervované cukrom (máčaním, glazovaním alebo kandizovaním)
Unshelled beans (Vigna spp., Phaseolus spp.), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Homogenizované prípravky džemov, rôsolov, lekvárov, ovocných alebo orechových pyré, získané varením, tiež obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá, v balení na predaj v malom ako detská výživa alebo na dietetické účely, v nádobách <= 250 g
Asparagus, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Džemy, rôsoly, lekváre, pyré alebo pasty z citrusového ovocia, získané varením, tiež obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá (okrem homogenizovaných prípravkov podpoložky 2007.10)
Olives, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Džemy, rôsoly, lekváre, pyré alebo pasty z ovocia, získané varením, tiež obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá (okrem tých z citrusového ovocia a homogenizovaných prípravkov podpoložky 2007.10)
Sweetcorn (Zea Mays var.
Arašidové pyré a pasty obsahujúce pridaný cukor alebo sladidlá
Saccharata), prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Ostatné prípravky tiež obsahujúce cukor, ostatné sladidlá, i. n.
Bamboo shoots, prepared or preserved otherwise than by vinegar or acetic acid (excl. frozen)
Arašidové oriešky, upravené alebo konzervované (okrem arašidových orieškov konzervovaných cukrom)
Vegetables and mixtures of vegetables, prepared or preserved otherwise than by vinegar, non-frozen (excl. preserved by sugar, homogenised vegetables of subheading 2005.10, and tomatoes, mushrooms, truffles, potatoes, peas (Pisum sativum), beans (Vigna, Phaseolus), asparagus, olives, sweetcorn (Zea Mays var.
Arašidové oriešky; arašidové maslo konzervované
Saccharata) and bamboo shoots, unmixed)
Ostatné orechy, arašidové oriešky a ostatné semená (okrem arašidového masla)
Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other edible parts of plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised)
Orechy a ostatné semená, vrátane zmesí, upravené alebo konzervované (okrem upravených alebo konzervovaných v octe, konzervovaných cukrom ale nenaložených v sirupe, džemov, ovocných rôsolov, lekvárov, ovocného pyré a pást, získaných varením, a arašidových orieškov)
Homogenised preparations of jams, jellies, marmalades, fruit or nut purées and nut pastes, obtained by cooking, whether or not containing added sugar or other sweetening matter, put up for retail sale as infant food or for dietetic purposes, in containers of <= 250 g
Ananásy, upravené alebo konzervované, tiež obsahujúce pridaný cukor alebo ostatné sladidlá alebo alkohol (okrem ananásov konzervovaných cukrom alebo nenaložených v sirupe, džemov, ovocných rôsolov, lekvárov, ovocného pyré a pást, získaných varením)