natgillin/translations-raw huggingface dataset:
installation of an expander to recover energy from the syngas pressure drop before combustion
Techniky na zníženie emisií NOX a/alebo CO do ovzdušia
Generally applicable to IGCC units
Pozri oddiel 8.1.
Table 42
Vytvorenie niekoľkých spaľovacích zón v spaľovacej komore s rôznym obsahom kyslíka na zníženie emisií NOX a zabezpečenie optimalizovaného spaľovania.
BAT-associated energy efficiency levels (BAT-AEELs) for gasification and IGCC units
Do tejto techniky patrí zóna primárneho spaľovania so substoichiometrickým spaľovaním (t. j. s nedostatkom vzduchu) a zóna sekundárneho opätovného spaľovania (s prebytkom vzduchu) s cieľom je zlepšiť spaľovanie.
Type of combustion unit configuration
V prípade niektorých starých malých kotlov môže byť potrebné znížiť kapacitu, aby sa získalo miesto na stupňovanie vzduchu.
BAT-AEELs
Použitie zložitých a integrovaných techník odlučovania na kombinované zníženie emisií NOX, SOX a často aj ďalších znečisťujúcich látok zo spalín, napr. aktívneho uhlia a procesov DeSONOX.
Net electrical efficiency (%) of an IGCC unit
Môžu sa uplatniť v kotloch PC na čierne uhlie buď samostatne, alebo v kombinácii s inými primárnymi technikami.
Net total fuel utilisation (%) of a new or existing gasification unit
Horáky plynových turbín, ktoré disponujú premiešavaním vzduchu a paliva pred vstupom do spaľovacej zóny.
Gasification unit directly associated to a boiler without prior syngas treatment
Zmiešaním vzduchu a paliva pred spaľovaním sa dosiahne homogénne rozdelenie teploty a nižšia teplota plameňa, čo má za následok nižšie emisie NOX.
Gasification unit directly associated to a boiler with prior syngas treatment
Recirkulácia spalín alebo výfukových plynov (FGR/EGR)
IGCC unit
Recirkulácia časti spalín do spaľovacej komory s cieľom nahradiť časť čerstvého spaľovacieho vzduchu s dvojitým účinkom ochladzovania a obmedzenia obsahu O2 na oxidáciu dusíka, čím sa obmedzuje tvorba NOX.
In order to prevent and/or reduce NOX emissions to air while limiting CO emissions to air from IGCC plants, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Použitie špeciálnych horákov alebo iných opatrení sa zakladá na vnútornej recirkulácii spaľovacích plynov, ktoré ochladzujú spodok plameňa a znižujú obsah kyslíka v najhorúcejšej časti plameňa.
Some intermediate-pressure steam from the steam turbine is reused for this purpose
Použitie paliva s nízkym obsahom dusíka.
Only applicable to the gas turbine part of the IGCC plant.
Technika je založená na znížení teploty plameňa alebo lokalizovaných horúcich miest pomocou vytvorenia niekoľkých zón spaľovania v spaľovacej komore s rôznymi úrovňami vstrekovania paliva a vzduchu.
Generally applicable to new IGCC plants.
Dodatočné vybavenie môže byť v porovnaní s väčšími zariadeniami v menších zariadeniach menej účinné.
Applicable on a case-by-case basis for existing IGCC plants, depending on the availability of a retrofit package.
Koncepcia chudobnej zmesi a koncepcia zdokonalenej chudobnej zmesi
Not applicable for syngas with a hydrogen content of > 15 %
Riadenie špičkovej teploty plameňa prostredníctvom podmienok chudobnej zmesi je primárnym prístupom k obmedzeniu tvorby NOX pri spaľovaní v plynových motoroch.
Syngas dilution with waste nitrogen from the air supply unit (ASU)
Chudobným spaľovaním sa znižuje pomer paliva a vzduchu v zónach, v ktorých sa tvorí NOX, aby bola špičková teplota plameňa nižšia než stoichiometrická adiabatická teplota plameňa, čím sa zníži tvorba termických NOX.
The ASU separates the oxygen from the nitrogen in the air, in order to supply high-quality oxygen to the gasifier.
Optimalizácia tejto koncepcie sa nazýva „koncepcia zdokonalenej chudobnej zmesi“.
The waste nitrogen from the ASU is reused to reduce the combustion temperature in the gas turbine, by being premixed with the syngas before combustion
Technika (vrátane horákov s ultranízkou alebo zdokonalenou nízkou tvorbou NOX) je založená na zásadách zníženia špičkových teplôt plameňa.
Only applicable when an ASU is used for the gasification process
Horáky kotla sú skonštruované tak, aby umožnili oneskorené, no zlepšené spaľovanie a zvýšenie prenosu tepla (zvýšená emisivita plameňa).
Not applicable to IGCC plants operated < 500 h/yr.
Zmiešavaním vzduchu/paliva sa znižuje dostupnosť kyslíka a špičková teplota plameňa, čím sa spomaľuje premena dusíka viazaného v palive na NOX a tvorba termických NOX pri zachovaní vysokej účinnosti spaľovania.
Retrofitting existing IGCC plants may be constrained by the availability of sufficient space.
Technika môže byť spojená s upravenou konštrukciou spaľovacej komory pece.
There may be technical and economic restrictions for retrofitting existing IGCC plants operated between 500 h/yr and 1500 h/yr
Konštrukcia horákov s ultranízkou tvorbou NOX (ULNB) zahŕňa stupňovanie spaľovania (vzduch/palivo) a recirkuláciu plynov v kúrenisku (vnútorná recirkulácia spalín).
Table 43
Na vlastnosti techniky môže mať vplyv konštrukcia kotla pri dodatočnom vybavovaní starých zariadení.
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for NOX emissions to air from IGCC plants
Technika pozostáva z kombinácie interných úprav motora, napr. optimalizácie spaľovania a vstrekovania paliva (veľmi oneskorené načasovanie vstrekovania paliva v kombinácii s predčasným uzavretím prívodu vzduchového ventilu), prepĺňania alebo Millerovho cyklu.
IGCC plant total rated thermal input
Použitie katalyzátorov (ktoré zvyčajne obsahujú drahé kovy ako paládium alebo platinu) na oxidáciu oxidu uhoľnatého a nespálených uhľovodíkov kyslíkom, pri ktorej vzniká CO2 a vodná para.
BAT 74.
Selektívna redukcia oxidov dusíka amoniakom alebo močovinou v prítomnosti katalyzátora.
In order to reduce SOX emissions to air from IGCC plants, BAT is to use the technique given below.
Táto technika je založená na redukcii NOX na dusík v katalytickom lôžku reakciou s amoniakom (zvyčajne vodný roztok) pri optimálnej prevádzkovej teplote približne 300 – 450 °C.
Acid gas removal
Môže sa použiť niekoľko vrstiev katalyzátora.
Sulphur compounds from the feedstock of a gasification process are removed from the syngas via acid gas removal, e.g. including a COS (and HCN) hydrolysis reactor and the absorption of H2S using a solvent such as methyl diethanolamine.
Vyššia redukcia NOX sa dosiahne použitím niekoľkých vrstiev katalyzátora.
Sulphur is then recovered as either liquid or solid elemental sulphur (e.g. through a Claus unit), or as sulphuric acid, depending on market demands
Technika môže byť modulárna a na vyriešenie nízkeho zaťaženia alebo širokého rámca teploty spalín možno použiť špeciálne katalyzátory a/alebo predhrievanie.
The applicability may be limited in the case of biomass IGCC plants due to the very low sulphur content in biomass
Technika „in-duct“ alebo SCR s redukciou amoniakového sklzu je technika, v ktorej sa kombinuje SNCR so SCR na následnej úrovni, čím sa znižuje uvoľňovanie amoniaku z jednotky SNCR.
Dust, particulate-bound metal, ammonia and halogen emissions to air
Táto technika sa zakladá na redukcii NOX na dusík reakciou s amoniakom alebo močovinou pri vysokej teplote.
BAT 75.
Rámec prevádzkovej teploty sa udržiava medzi 800 °C a 1000 °C, aby sa zabezpečila optimálna reakcia.
In order to prevent or reduce dust, particulate-bound metal, ammonia and halogen emissions to air from IGCC plants, BAT is to use one or a combination of the techniques given below.
Ako riedidlo sa na zníženie spaľovacej teploty v plynových turbínach, motoroch alebo kotloch, a tým na tvorbu termických NOX, používa voda alebo para.
Syngas filtration
Buď sa pred spaľovaním premieša s palivom (palivová emulzia, vlhčenie alebo nasýtenie), alebo sa priamo vstrekuje do spaľovacej komory (vstrekovanie vody/pary).
Dedusting using fly ash cyclones, bag filters, ESPs and/or candle filters to remove fly ash and unconverted carbon.
Techniky na zníženie emisií SOX, HCl a/alebo HF do ovzdušia
Bag filters and ESPs are used in the case of syngas temperatures up to 400 °C
Priame vstrekovanie suchého sorbentu do spaľovacej komory alebo pridanie adsorbentu na báze magnézia alebo vápnika do lôžka kotla s fluidnou vrstvou.
Syngas tars and ashes recirculation to the gasifier
Povrch častíc sorbentu reaguje s SO2 v spalinách alebo v kotli s fluidnou vrstvou.
Tars and ashes with a high carbon content generated in the raw syngas are separated in cyclones and recirculated to the gasifier, in the case of a low syngas temperature at the gasifier outlet (< 1100 °C)
Väčšinou sa používa v kombinácii s technikou znižovania prachu.
Syngas washing
Spaliny z predhrievača vzduchu kotla vstupujú do absorbéra CFB v spodnej časti a prúdia zvislo smerom nahor cez Venturiho časť, v ktorej sa do prúdu spalín osobitne vstrekuje tuhý sorbent a voda.
Syngas passes through a water scrubber, downstream of other dedusting technique(s), where chlorides, ammonia, particles and halides are separated
Pozri oddiel 8.3.
Table 44
Vstrekovanie a disperzia suchého práškového sorbentu do prúdu spalín.
BAT-associated emission levels (BAT-AELs) for dust and particulate-bound metal emissions to air from IGCC plants
Sorbent (napr. uhličitan sodný, hydrogénuhličitan sodný, hydroxid vápenatý) reaguje s kyslými plynmi (napr. plynné zlúčeniny síry a HCl) a vytvára tuhú látku, ktorá sa odstráni pomocou techník znižovania prachu (vrecový filter alebo elektrostatický odlučovač).
(Average over the sampling period)
Vstrekovanie sorbentu do potrubia sa väčšinou používa v kombinácii s vrecovým filtrom.
Dust (mg/Nm3)
Pozri oddiel 8.2.
(yearly average)
Použitie paliva s nízkym obsahom síry, chlóru a/alebo fluóru.
DESCRIPTION OF TECHNIQUES
Osobitný druh neregeneratívnej mokrej vypierky pomocou prirodzenej alkality morskej vody na absorpciu kyselinových zlúčením v spalinách.
General techniques
Vo všeobecnosti je potrebné predchádzajúce znižovanie emisií prachu.
The use of a computer-based automatic system to control the combustion efficiency and support the prevention and/or reduction of emissions.
Do prúdu spalín a zavedie suspenzia/roztok zásaditého činidla a rozptýli sa v ňom.
This also includes the use of high-performance monitoring.
Materiál reaguje s plynnými zlúčeninami síry a vytvára tuhú látku, ktorá sa odstraňuje pomocou techník znižovania prachu (vrecový filter alebo elektrostatický odlučovač).
Measures taken to maximise the efficiency of energy conversion, e.g. in the furnace/boiler, while minimising emissions (in particular of CO).
SDA sa väčšinou používa v kombinácii s vrecovým filtrom.
This is achieved by a combination of techniques including good design of the combustion equipment, optimisation of the temperature (e.g. efficient mixing of the fuel and combustion air) and residence time in the combustion zone, and use of an advanced control system.
Technika alebo kombinácia techník vypierky, ktorou sa zo spalín odstraňujú oxidy síry, a to pomocou rôznych procesov, v ktorých sa vo všeobecnosti používa alkalický sorbent na záchyt plynného SO2 a jeho premenu na tuhú látku.
Techniques to increase energy efficiency
V procese mokrej vypierky sa plynné zlúčeniny rozpúšťajú vo vhodnej kvapaline (vode alebo alkalickom roztoku).
See Section 8.1
Je možné dosiahnuť súčasné odstránenie tuhých a plynných zložiek.
The measures taken to allow the later export of a useful quantity of heat to an off-site heat load in a way that will achieve at least a 10 % reduction in primary energy usage compared to the separate generation of the heat and power produced.
Následne po práčke plynu sa spaliny nasycujú vodou a pred ich vypustením je nutné oddeliť kvapky.
This includes identifying and retaining access to specific points in the steam system from which steam can be extracted, as well as making sufficient space available to allow the later fitting of items such as pipework, heat exchangers, extra water demineralisation capacity, standby boiler plant and back-pressure turbines.
Výsledná kvapalina sa z práčky plynu odošle do čistiarne odpadových vôd a nerozpustné látky sa zachytia sedimentáciou alebo filtráciou.
Balance of Plant (BoP) systems and control/instrumentation systems are suitable for upgrade.
Použitie kvapalného, zvyčajne vodného alebo vodnatého, roztoku na absorpčný záchyt kyselinových zlúčenín zo spalín.
Later connection of back-pressure turbine(s) is also possible.
Techniky na zníženie emisií prachu, kovov vrátane ortuti a/alebo PCDD/F do ovzdušia
Combination of two or more thermodynamic cycles, e.g. a Brayton cycle (gas turbine/combustion engine) with a Rankine cycle (steam turbine/boiler), to convert heat loss from the flue-gas of the first cycle to useful energy by subsequent cycle(s).
Vrecové alebo tkanivové filtre sú zhotovené z pórovitej tkanej alebo plstenej tkaniny, cez ktorú sa vedú plyny, aby sa z nich odstránili častice.
A heat exchanger where water is preheated by the flue-gas before it is heated in the steam condenser.
Použitie vrecového filtra vyžaduje výber textílie, ktorá je primeraná vlastnostiam spalín a maximálnej prevádzkovej teplote.
The vapour content in the flue-gas thus condenses as it is cooled by the heating water.
Pozri všeobecný opis v oddiele 8.4.
The flue-gas condenser is used both to increase the energy efficiency of the combustion unit and to remove pollutants such as dust, SOX, HCl, and HF from the flue-gas.
Prináša súvisiace prínosy v podobe zníženia emisií prachu a kovov.
A system that enables the iron and steel process gases that can be used as fuels (e.g. blast furnace, coke oven, basic oxygen furnace gases) to be directed to the combustion plants, depending on the availability of these fuels and on the type of combustion plants in an integrated steelworks.
Adsorpcia ortuti a/alebo PCDD/F uhlíkovými sorbentmi, ako je (halogénované) aktívne uhlie, a to s chemickou úpravou aj bez nej.
Supercritical steam conditions
Systém vstrekovania sorbentu môže byť vylepšený pridaním dodatočného vrecového filtra.
The use of a steam circuit, including steam reheating systems, in which steam can reach pressures above 220,6 bar and temperatures of > 540 °C.
Pozri všeobecný opis každej techniky [t. j. suchého absorbéra (SDA), vstrekovania sorbentu do potrubia (DSI), cirkulujúceho fluidného lôžka (CFB)] v oddiele 8.4.
Ultra-supercritical steam conditions
Elektrostatické odlučovače fungujú tak, že častice sa nabijú a oddeľujú pod vplyvom elektrického poľa.
The use of a steam circuit, including reheat systems, in which steam can reach pressures above 250–300 bar and temperatures above 580–600 °C.
Elektrostatické odlučovače sú schopné fungovať v širokej škále podmienok.
The design of the stack in order to enable water vapour condensation from the saturated flue-gas and thus to avoid using a flue-gas reheater after the wet FGD.
Účinnosť odlučovania zvyčajne závisí od počtu polí, času zotrvania (veľkosti), katalyzačných vlastností a predchádzajúcich zariadení na odstraňovanie častíc.
Techniques to reduce emissions of NOX and/or CO to air
ESP vo všeobecnosti obsahuje dve až päť polí.
See Section 8.1
Najmodernejšie (najvýkonnejšie) ESP majú až sedem polí.
The creation of several combustion zones in the combustion chamber with different oxygen contents for reducing NOX emissions and ensuring optimised combustion.
Použitie paliva s nízkym obsahom popola alebo kovov (napr. ortuti).
The technique involves a primary combustion zone with substoichiometric firing (i.e. with deficiency of air) and a second reburn combustion zone (running with excess air) to improve combustion.
Súbor systémov na reguláciu množstva prachu namontovaných v jednom alebo viacerých krytoch založený na odstredivej sile, ktorou sa častice oddeľujú od nosného plynu.
Some old, small boilers may require a capacity reduction to allow the space for air staging.
Pridanie halogénových zlúčenín (napr. brómovaných prísad) do pece na oxidáciu elementárnej ortuti na rozpustné alebo časticové zlúčeniny, čím sa zlepší odstraňovanie ortuti v systémoch znižovania prachu na následnej úrovni.
The use of complex and integrated abatement techniques for combined reduction of NOX, SOX and, often, other pollutants from the flue-gas, e.g. activated carbon and DeSONOX processes.
Pozri všeobecný opis v oddiele 8.4.
They can be applied either alone or in combination with other primary techniques in coal-fired PC boilers.
Prináša súvisiace prínosy v podobe zníženia emisií prachu a kovov.
Gas turbine burners that include the premixing of the air and fuel before entering the combustion zone.
Techniky na zníženie emisií do vody
By mixing air and fuel before combustion, a homogeneous temperature distribution and a lower flame temperature are achieved, resulting in lower NOX emissions.
Záchyt rozpustných znečisťujúcich látok na povrchu tuhých, veľmi pórovitých častíc (adsorbent).
Flue-gas or exhaust-gas recirculation (FGR/EGR)
Na adsorpciu organických zlúčenín a ortuti sa zvyčajne používa aktívne uhlie.
Recirculation of part of the flue-gas to the combustion chamber to replace part of the fresh combustion air, with the dual effect of cooling the temperature and limiting the O2 content for nitrogen oxidation, thus limiting the NOX generation.
Biologická oxidácia rozpustených organických znečisťujúcich látok kyslíkom pri použití metabolizmu mikroorganizmov.
It implies the supply of flue-gas from the furnace into the flame to reduce the oxygen content and therefore the temperature of the flame.
Organické zložky sa v prítomnosti rozpusteného kyslíka (vháňaného vo forme vzduchu alebo čistého kyslíka) mineralizujú na oxid uhličitý a vodu alebo sa premieňajú na iné metabolity a biomasu.
The use of special burners or other provisions is based on the internal recirculation of combustion gases which cool the root of the flames and reduce the oxygen content in the hottest part of the flames.
Za určitých podmienok sa môže aeróbna nitrifikácia uskutočniť aj vtedy, keď mikroorganizmy oxidujú amónium (NH4+) na medziprodukt vo forme dusitanov (NO2-), ktorý sa potom ďalej oxiduje na dusičnan (NO3-).
The use of fuel with a low nitrogen content.
Biologická redukcia znečisťujúcich látok pomocou metabolizmu mikroorganizmov [napr. dusičnan (NO3-) sa zredukuje na elementárny plynný dusík, oxidované druhy ortuti sa zredukujú na elementárnu ortuť].
The technique is based on the reduction of the flame temperature or localised hot spots by the creation of several combustion zones in the combustion chamber with different injection levels of fuel and air.
Anoxické/anaeróbne čistenie odpadovej vody z používania systémov mokrého odlučovania sa zvyčajne vykonáva v bioreaktoroch s pevným filmom, kde sa ako nosič používa aktívne uhlie.
The retrofit may be less efficient in smaller plants than in larger plants.
Anoxická/anaeróbna biologická úprava na odstránenie ortuti sa používa v kombinácii s ďalšími technikami.
Lean-burn concept and advanced lean-burn concept
Koagulácia a flokulácia sa používajú na oddelenie nerozpustných tuhých látok od odpadovej vody a často sa vykonávajú v následných krokoch.
The control of the peak flame temperature through lean-burn conditions is the primary combustion approach to limiting NOX formation in gas engines.
Koagulácia sa vykonáva pridávaním koagulantov nabitých protikladne v porovnaní s nerozpustnými tuhými látkami.
Lean combustion decreases the fuel to air ratio in the zones where NOX is generated so that the peak flame temperature is less than the stoichiometric adiabatic flame temperature, therefore reducing thermal NOX formation.
Flokulácia sa vykonáva pridaním polymérov, aby zrážky mikrovločkových častíc spôsobili ich viazanie, a tým vznik väčších vločiek.
The optimisation of this concept is called the ‘advanced lean-burn concept’.
Odstránenie iónových znečisťujúcich látok z odpadovej vody ich kryštalizáciou na zrnkách piesku alebo minerálov v procese fluidného lôžka.
The technique (including ultra- or advanced low-NOX burners) is based on the principles of reducing peak flame temperatures; boiler burners are designed to delay but improve the combustion and increase the heat transfer (increased emissivity of the flame).
Filtrácia
The air/fuel mixing reduces the availability of oxygen and reduces the peak flame temperature, thus retarding the conversion of fuel-bound nitrogen to NOX and the formation of thermal NOX, while maintaining high combustion efficiency.
Oddelenie tuhých látok z odpadovej vody jej pretlačením cez pórovité médium.
It may be associated with a modified design of the furnace combustion chamber.
Patria sem rôzne druhy techník, napr. filtrácia pieskom, mikrofiltrácia alebo ultrafiltrácia.
The technique consists of a combination of internal engine modifications, e.g. combustion and fuel injection optimisation (the very late fuel injection timing in combination with early inlet air valve closing), turbocharging or Miller cycle.
Záchyt iónových znečisťujúcich látok z odpadovej vody a ich nahradenie prijateľnejšími iónmi pomocou iónomeničových živíc.
The use of catalysts (that usually contain precious metals such as palladium or platinum) to oxidise carbon monoxide and unburnt hydrocarbons with oxygen to form CO2 and water vapour.
Znečisťujúce látky sa dočasne zachytávajú a potom uvoľňujú do regeneračnej alebo preplachovej kvapaliny.
The use of combustion air at ambient temperature.
Úprava pH odpadovej vody na neutrálnu úroveň pH (približne 7) pridaním chemických látok.
The combustion air is not preheated in a regenerative air preheater.
Hydroxid sodný (NaOH) alebo hydroxid vápenatý [Ca(OH)2] sa vo všeobecnosti používajú na zvýšenie pH, zatiaľ čo kyselina sírová (H2SO4), kyselina chlorovodíková (HCl) alebo oxid uhličitý (CO2) sa vo všeobecnosti používajú na zníženie pH.
Selective reduction of nitrogen oxides with ammonia or urea in the presence of a catalyst.
Počas neutralizácie sa môžu vyzrážať niektoré znečisťujúce látky.
The technique is based on the reduction of NOX to nitrogen in a catalytic bed by reaction with ammonia (in general aqueous solution) at an optimum operating temperature of around 300–450 °C.
Odlúčenie oleja a vody
Several layers of catalyst may be applied.
Odstránenie voľných olejov z odpadovej vody gravitačným oddelením pomocou zariadení ako odlučovač API, odlučovač ropných látok alebo odlučovač s paralelnými doskami.
A higher NOX reduction is achieved with the use of several catalyst layers.
Po odlúčení oleja a vody zvyčajne nasleduje flotácia podporená koaguláciou/flokuláciou.
The technique design can be modular, and special catalysts and/or preheating can be used to cope with low loads or with a wide flue-gas temperature window.
V niektorých prípadoch môže byť pred odlúčením oleja a vody potrebné narušenie emulzie.
‘In-duct’ or ‘slip’ SCR is a technique that combines SNCR with downstream SCR which reduces the ammonia slip from the SNCR unit.
Premena znečisťujúcich látok chemickými oxidovadlami na podobné zlúčeniny, ktoré sú menej nebezpečné a/alebo sa ľahšie odlučujú.
Selective reduction of nitrogen oxides with ammonia or urea without a catalyst.
V prípade odpadovej vody z používania systémov mokrého odlučovania sa môže na oxidáciu siričitanu (SO32-) na síran (SO42-) použiť vzduch.
The technique is based on the reduction of NOX to nitrogen by reaction with ammonia or urea at a high temperature.
Premena rozpustených znečisťujúcich látok na nerozpustné zlúčeniny pridaním chemických zrážadiel.
The operating temperature window is maintained between 800 °C and 1000 °C for optimal reaction.
Vytvorené tuhé zrazeniny sa následne oddeľujú sedimentáciou, flotáciou alebo filtráciou.
Water or steam is used as a diluent for reducing the combustion temperature in gas turbines, engines or boilers and thus the thermal NOX formation.
Na vyzrážanie kovov sa zvyčajne používajú chemické látky ako oxid vápenatý, dolomit, hydroxid sodný, uhličitan sodný, sulfid sodný a organosulfidy.
It is either premixed with the fuel prior to its combustion (fuel emulsion, humidification or saturation) or directly injected in the combustion chamber (water/steam injection).
Na vyzrážanie síranu alebo fluoridu sa používajú vápenaté soli (iné než oxid vápenatý).
Techniques to reduce emissions of SOX, HCl and/or HF to air
Odlúčenie nerozpustných tuhých látok gravitačným usadzovaním.