natgillin/translations-raw huggingface dataset:
c.
Pod pojmom zliatiny, ktoré 'dosahujú', sa myslia zliatiny pred tepelným spracovaním alebo po ňom.
Polybromotrifluoroethylene;
'Vláknité alebo vláknové materiály' alebo predimpregnované lamináty, iné ako uvedené v 1C010.a) b) alebo e):
d.
uhlíkové 'vláknité alebo vláknové materiály' alebo takéto materiály z aromatických polyamidov, ktoré sa vyznačujú niektorou z týchto vlastností:
Fluorocarbon electronic cooling fluids having all of the following:
"špecifický modul" najmenej 12,7 × 106 m alebo
Containing 85 % by weight or more of any of the following, or mixtures thereof:
"špecifická pevnosť v ťahu" najmenej 23,5 × 104 m;
a.
1C210.a) sa nevzťahuje na 'vláknité alebo vláknové materiály' z aromatických polyamidov, ktoré obsahujú najmenej 0,25 hmotnostných % modifikátora povrchu vlákna na báze esteru.
Monomeric forms of perfluoropolyalkylether-triazines or perfluoroaliphatic-ethers;
sklenené 'vláknité alebo vláknové materiály', ktoré sa vyznačujú obidvoma týmito vlastnosťami:
b.
"špecifický modul" najmenej 3,18 × 106 m a
Perfluoroalkylamines;
"špecifická pevnosť v ťahu" najmenej 7,62 × 104 m;
c.
termosetickou živicou impregnované kontinuitné "priadze", "predpriadze", "kúdele" alebo "pásky" so šírkou najviac 15 mm (predimpregnované lamináty) vyrobené z uhlíkových alebo sklených "vláknitých alebo vláknových materiálov" uvedených v 1C210.a) alebo b).
d.
V bode 1C210 je pojem 'vláknité alebo vláknové materiály' obmedzený na kontinuitné "monofily", "priadze", "predpriadze", "kúdele" alebo "pásky".
Perfluoroalkanes;
Oceľ s vysokou pevnosťou v ťahu, iná ako uvedená v 1C116, 'dosahujúca' medzu pevnosti v ťahu najmenej 1950 MPa pri 293 K (20 °C).
Density at 298 K (25 °C) of 1,5 g/ml or more;
1C216 sa nevzťahuje na formy, ktorých všetky lineárne rozmery sú najviac 75 mm.
In a liquid state at 273 K (0 °C); and
Pod pojmom ocele s vysokou pevnosťou, 'dosahujúce' sa myslia ocele s vysokou pevnosťou v ťahu pred tepelným spracovaním alebo po ňom.
Containing 60 % or more by weight of fluorine.
Bór obohatený izotopom bóru-10 (10B) vo väčšej miere, než je výskyt izotopu v prírode: elementárny bór, zlúčeniny, zmesi obsahujúce bór, výrobky z nich, a odpady alebo odrezky z vyššie uvedených materiálov.
1C006.d. does not control materials specified and packaged as medical products.
K zmesiam obsahujúcim bór uvedeným v 1C225 patria aj materiály naplnené bórom.
Ceramic powders, non-"composite" ceramic materials, ceramic-"matrix" "composite" materials and precursor materials, as follows:
Výskyt izotopu v prírode je v prípade bóru-10 približne 18,5 hmotnostných %, (20 atómových %).
SEE ALSO 1C107.
Volfrám, karbid volfrámu a zliatiny obsahujúce viac ako 90 hmotnostných % volfrámu, iné ako uvedené v 1C117, vyznačujúce sa obidvoma týmito vlastnosťami:
a.
v tvaroch s dutou valcovitou symetriou (vrátane súčastí valca) s vnútorným priemerom 100 až 300 mm a
Ceramic powders of single or complex borides of titanium, having total metallic impurities, excluding intentional additions, of less than 5000 ppm, an average particle size equal to or less than 5 μm and no more than 10 % of the particles larger than 10 μm;
hmotnosťou väčšou ako 20 kg.
b.
1C226 sa nevzťahuje na výrobky špeciálne konštruované ako závažia alebo kolimátory žiarenia gama.
Non-"composite" ceramic materials in crude or semi-fabricated form, composed of borides of titanium with a density of 98 % or more of the theoretical density;
Vápnik vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
1C007.b. does not control abrasives.
obsahuje menej ako 1000 častíc na milión hmotnosti kovových nečistôt okrem horčíka a
c.
obsahuje menej ako 10 častíc na milión hmotnosti bóru.
Ceramic-ceramic "composite" materials with a glass or oxide-"matrix" and reinforced with fibres having all of the following:
Horčík vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Made from any of the following materials:
obsahuje menej ako 200 častíc na milión hmotnosti kovových nečistôt okrem vápnika a
c.
Bizmut vyznačujúci sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Si-Al-O-N; or
čistota najmenej 99,99 hmotnostných % a
d.
obsahuje menej ako 10 častíc na milión hmotnosti striebra.
Si-O-N; and
Kovové berýlium, zliatiny obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % berýlia, zlúčenín berýlia, výrobky z nich a odpady alebo odrezky z vyššie uvedených materiálov, ktoré nie sú špecifikované v kontrolách vojenského materiálu.
Having a "specific tensile strength" exceeding 12,7 × 103 m;
1C230 sa nevzťahuje na:
d.
kovové okienka pre röntgenové prístroje alebo pre zariadenia na seizmickú karotáž;
Ceramic-ceramic "composite" materials, with or without a continuous metallic phase, incorporating particles, whiskers or fibres, where carbides or nitrides of silicon, zirconium or boron form the "matrix";
oxidové profily v zhotovenej alebo v polozhotovenej forme osobitne určené pre elektronické súčasti alebo substráty pre elektronické obvody;
e.
beryl (silikát berýlia alebo hliníka) vo forme smaragdov alebo akvamarínov.
Precursor materials (i.e., special purpose polymeric or metallo-organic materials) for producing any phase or phases of the materials specified in 1C007.c., as follows:
Kovové hafnium, zliatiny obsahujúce viac ako 60 hmotnostných % hafnia, zlúčeniny hafnia, obsahujúce viac ako 60 hmotnostných % hafnia, výrobky z neho a odpad alebo odrezky niektorého z vyššie uvedeného.
Polydiorganosilanes (for producing silicon carbide);
Hélium-3 (3He), zmesi obsahujúce hélium-3 a produkty alebo zariadenia obsahujúce niektoré z vyššie uvedeného.
Polysilazanes (for producing silicon nitride);
1C232 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia obsahujúce menej ako 1g hélia-3.
Polycarbosilazanes (for producing ceramics with silicon, carbon and nitrogen components);
Lítium obohatené izotopom lítia-6 (6Li) vo väčšej miere, ako je výskyt izotopu v prírode, a produkty alebo zariadenia obsahujúce obohatené lítium: elementárne lítium, zliatiny, zlúčeniny, zmesi obsahujúce lítium, výrobky z nich, a odpady alebo odrezky z ľubovoľného vyššie uvedeného.
f.
1C233 sa nevzťahuje na termoluminiscenčné dozimetre.
Ceramic-ceramic "composite" materials with an oxide or glass "matrix" reinforced with continuous fibres from any of the following systems:
Výskyt izotopu v prírode je v prípade lítia-6 približne 6,5 hmotnostných % (7,5 atómových %).
O3 (CAS 1344-28-1); or
Zirkónium s obsahom hafnia menej ako 1 diel hmotnosti hafnia na 500 dielov hmotnosti zirkónia v týchto formách: kov, zliatiny obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % zirkónia, zlúčeniny, výrobky z nich, odpady alebo odrezky z niektorého z týchto materiálov, iných ako uvedených v 0A001.f).
1C007.f. does not control "composites" containing fibres from these systems with a fibre tensile strength of less than 700 MPa at 1273 K (1000 °C) or fibre tensile creep resistance of more than 1 % creep strain at 100 MPa load and 1273 K (1000 °C) for 100 hours.
1C234 sa nevzťahuje na zirkónium vo forme fólií hrúbky najviac 0,10 mm.
Non-fluorinated polymeric substances as follows:
Trícium, zlúčeniny trícia, zmesi obsahujúce trícium, v ktorých pomer atómov trícia a atómov vodíka prekračuje hodnotu 1 diel na 1000 dielov, a produkty alebo zariadenia obsahujúce niektorý z materiálov uvedených vyššie.
a.
1C235 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia obsahujúce menej ako 1,48 × 103 GBq (40 Ci) trícia.
Imides, as follows:
'rádionuklidy' vhodné na tvorbu zdrojov neutrónov na základe reakcie alfa-n, iné ako uvedené v 0C001 a 1C012.a), v týchto formách:
Bismaleimides;
elementárne;
Aromatic polyamide-imides (PAI) having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
zlúčeniny s celkovou aktivitou najmenej 37 GBq/kg (1 Ci/kg);
Aromatic polyimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 505 K (232 °C);
zmesi s celkovou aktivitou najmenej 37 GBq/kg (1 Ci/kg);
Aromatic polyetherimides having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C);
produkty alebo zariadenia obsahujúce niektorý z uvedených materiálov.
1C008.a. controls substances in liquid or solid "fusible" form, including resin, powder, pellet, film, sheet, tape or ribbon.
1C236 sa nevzťahuje na produkty ani zariadenia s aktivitou nižšou než 3,7 GBq (100 milicurie).
For non-"fusible" aromatic polyimides in film, sheet, tape or ribbon form, see 1A003.
V bode 1C236 'rádionuklidy' sú ktorékoľvek z nasledujúcich:
c.
aktínium 225 (Ac-225)
Not used;
aktínium 227 (Ac-227)
d.
kalifornium 253 (Cf-253)
Polyarylene ketones;
curium 240 (Cm-240)
e.
curium 241 (Cm-241)
Polyarylene sulphides, where the arylene group is biphenylene, triphenylene or combinations thereof;
curium 242 (Cm-242)
f.
curium 243 (Cm-243)
Polybiphenylenethersulphone having a 'glass transition temperature (Tg)' exceeding 563 K (290 °C).
curium 244 (Cm-244)
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermoplastic materials, 1C008.a.4. materials and 1C008.f materials is determined using the method described in ISO 11357-2 (1999) or national equivalents
einsteinium 253 (Es-253)
The 'glass transition temperature (Tg)' for 1C008.a.2. thermosetting materials and 1C008.a.3. materials is determined using the 3-point bend method described in ASTM D 7028-07 or equivalent national standard.
einsteinium 254 (Es-254)
The test is to be performed using a dry test specimen which has attained a minimum of 90 % degree of cure as specified by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard, and was cured using the combination of standard- and post-cure processes that yield the highest Tg.
gadolínium 148 (Gd-148)
Unprocessed fluorinated compounds as follows:
plutónium 236 (Pu-236)
Fluorinated polyimides containing 10 % by weight or more of combined fluorine;
polónium 208 (Po-208)
Fluorinated phosphazene elastomers containing 30 % by weight or more of combined fluorine.
polónium 210 (Po-210)
"Fibrous or filamentary materials", as follows:
rádium 223 (Ra-223)
SEE ALSO 1C210 AND 9C110.
tórium 227 (Th-227)
For the purpose of calculating "specific tensile strength", "specific modulus" or specific weight of "fibrous or filamentary materials" in 1C010.a., 1C010.b., 1C010.c. or 1C010.e.1.b., the tensile strength and modulus should be determined by using Method A described in ISO 10618 (2004) or national equivalents.
tórium 228 (Th-228)
Assessing the "specific tensile strength", "specific modulus" or specific weight of non-unidirectional "fibrous or filamentary materials" (e.g., fabrics, random mats or braids) in 1C010 is to be based on the mechanical properties of the constituent unidirectional monofilaments (e.g., monofilaments, yarns, rovings or tows) prior to processing into the non-unidirectional "fibrous or filamentary materials".
urán 230 (U-230)
a.
urán 232 (U-232)
Organic "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Rádium 226 (226Ra), zliatiny rádia-226, zlúčeniny rádia-226, zmesi obsahujúce rádium-226, výrobky z nich a produkty alebo zariadenia s obsahom niektorého z uvedených materiálov.
"Specific modulus" exceeding 12,7 × 106 m; and
1C237 sa nevzťahuje na:
"Specific tensile strength" exceeding 23,5 × 104 m;
lekárske aplikátory;
1C010.a. does not control polyethylene.
produkty alebo zariadenia obsahujúce menej ako 0,37 GBq (10 milicurie) rádia-226.
b.
Fluorid chloritý (ClF3).
Carbon "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
Silné výbušniny, okrem výbušnín uvedených v kontrolách vojenských tovarov, alebo zmesi obsahujúce viac ako 2 % hmotnosti týchto výbušnín, s kryštálovou hustotou vyššou ako 1,8 g/cm3 a s detonačnou rýchlosťou vyššou ako 8000 m/s.
"Specific modulus" exceeding 14,65 × 106 m; and
Niklový prášok a pórovitý kovový nikel, iné ako uvedené v 0C005:
"Specific tensile strength" exceeding 26,82 × 104 m;
niklový prášok s obidvoma týmito vlastnosťami:
1C010.b. does not control:
obsah niklu najmenej 99,0 hmotnostných % a
"Fibrous or filamentary materials", for the repair of "civil aircraft" structures or laminates, having all of the following:
stredná veľkosť častíc menej ako 10 μm, meraná podľa normy Americkej spoločnosti pre skúšanie a materiály (ASTM) B330;
Mechanically chopped, milled or cut carbon "fibrous or filamentary materials" 25,0 mm or less in length.
pórovitý kovový nikel vyrobený z materiálov uvedených v 1C240.a).
c.
1C240 sa nevzťahuje na:
Inorganic "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
prášky z vláknového niklu;
"Specific modulus" exceeding 2,54 × 106 m; and
jednotlivé plechy z pórovitého niklu s plochou najviac 1000 cm2/plech.
Melting, softening, decomposition or sublimation point exceeding 1922 K (1649 °C) in an inert environment;
Bod 1C240b) sa týka pórovitých materiálov vytvorených zhutňovaním alebo spekaním materiálov uvedených v 1C240.a) tak, aby vytvorili kovový materiál s jemnými pórmi vzájomne prepojenými v celej štruktúre.
1C010.c. does not control:
Rénium a jeho zliatiny s obsahom rénia najmenej 90 hmotnostných % a zliatiny rénia a wolfrámu obsahujúce najmenej 90 hmotnostných % alebo viac akejkoľvek kombinácie rénia a wolfrámu, iné ako uvedené v 1C226, vyznačujúce sa obidvoma týmito vlastnosťami:
Discontinuous, multiphase, polycrystalline alumina fibres in chopped fibre or random mat form, containing 3 % by weight or more silica, with a "specific modulus" of less than 10 × 106 m;
v tvaroch s dutou valcovitou symetriou (vrátane súčastí valca) s vnútorným priemerom 100 až 300 mm; a
Molybdenum and molybdenum alloy fibres;
hmotnosťou väčšou ako 20 kg.
Boron fibres;
Chemikálie, ktoré sa môžu používať ako prekurzory pre nasledujúce toxické chemické látky a "chemické zmesi" s obsahom jednej alebo viacerých z nich:
Discontinuous ceramic fibres with a melting, softening, decomposition or sublimation point lower than 2043 K (1770 °C) in an inert environment.
POZRI TIEŽ KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV A 1C450.
d.
tiodiglykol (111-48-8);
"Fibrous or filamentary materials", having any of the following:
oxychlorid fosforečný (10025-87-3);
Composed of any of the following:
dimetylmetylfosforitan (756-79-6);
a.
POZRI KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV pre metylfosfonyldifluorid (676-99-3);
Polyetherimides specified in 1C008.a.; or
metylfosfonyldichlorid (676-97-1);
b.
dimetylfosfit (DMP) (868-85-9);
Materials specified in 1C008.d. to 1C008.f.; or
oxychlorid fosforečný (7719-12-2);
Composed of materials specified in 1C010.d.1.a. or 1C010.d.1.b. and "commingled" with other fibres specified in 1C010.a., 1C010.b. or 1C010.c.;
trimetylfosfit (TMP) (121-45-9);
e.
tionyl chlorid (7719-09-7);
Fully or partially resin-impregnated or pitch-impregnated "fibrous or filamentary materials" (prepregs), metal or carbon-coated "fibrous or filamentary materials" (preforms) or "carbon fibre preforms", having all of the following:
ydroxy-1-metylpiperidín (3554-74-3);
Having any of the following:
N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetylchlorid (96-79-7);
a.
N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetántiol (5842-07-9);
Inorganic "fibrous or filamentary materials" specified in 1C010.c.; or
hinuklidinol (1619-34-7);
b.
fluorid draselný (7789-23-3);
Organic or carbon "fibrous or filamentary materials", having all of the following:
hlóretanol (107-07-3);
"Specific modulus" exceeding 10,15 × 106 m; and
dimetylamín (124-40-3);
"Specific tensile strength" exceeding 17,7 × 104 m; and
dietyletylfosfonát (78-38-6);
a.
dietyl-N,N-dimetylfosforamidát (2404-03-7);
Resin or pitch, specified in 1C008 or 1C009.b.;
dietylfosfit (762-04-9);
b.
dimetylamínhydrochlorid (506-59-2);
'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' equal to or exceeding 453 K (180 °C) and having a phenolic resin; or
etylfosfinyldichlorid (1498-40-4);
c.
etylfosfonyl dichlorid (1066-50-8);
'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' equal to or exceeding 505 K (232 °C) and having a resin or pitch, not specified in 1C008 or 1C009.b., and not being a phenolic resin;
POZRI KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV pre etylfosfonyldifluorid (753-98-0);
Metal or carbon-coated "fibrous or filamentary materials" (preforms) or "carbon fibre preforms", not impregnated with resin or pitch, are specified by "fibrous or filamentary materials" in 1C010.a., 1C010.b. or 1C010.c.
fluórovodík (7664-39-3);
1C010.e. does not control:
metylbenzilát (76-89-1);
Epoxy resin "matrix" impregnated carbon "fibrous or filamentary materials" (prepregs) for the repair of "civil aircraft" structures or laminates, having all the following;
metylfosfinyldichlorid (676-83-5);
Fully or partially resin-impregnated or pitch-impregnated mechanically chopped, milled or cut carbon "fibrous or filamentary materials" 25,0 mm or less in length when using a resin or pitch other than those specified by 1C008 or 1C009.b.
N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetanol (96-80-0);
The 'Dynamic Mechanical Analysis glass transition temperature (DMA Tg)' for materials specified by 1C010.e. is determined using the method described in ASTM D 7028-07, or equivalent national standard, on a dry test specimen.
pinakolylalkohol (464-07-3);
In the case of thermoset materials, degree of cure of a dry test specimen shall be a minimum of 90 % as defined by ASTM E 2160-04 or equivalent national standard.
POZRI KONTROLY VOJENSKÝCH TOVAROV pre O-2-diizopropylaminoetylmetylfosfonit (QL) (57856-11-8);
Metals and compounds, as follows:
trietylfosfit (122-52-1);
SEE ALSO MILITARY GOODS CONTROLS and 1C111.
chlorid arzenitý (7784-34-1);
a.
kyselina benzylová (76-93-7);
Metals in particle sizes of less than 60 μm whether spherical, atomised, spheroidal, flaked or ground, manufactured from material consisting of 99 % or more of zirconium, magnesium and alloys thereof;
dietylmetylfosfonit (15715-41-0);
The natural content of hafnium in the zirconium (typically 2 % to 7 %) is counted with the zirconium.
dimetyl etylfosfonát (6163-75-3);
The metals or alloys specified in 1C011.a. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium.
etylfosfinyldifluorid (430-78-4);
b.
metylfosfinyldifluorid (753-59-3);
Boron or boron alloys, with a particle size of 60 μm or less, as follows:
hinuklidon (3731-38-2);
Boron with a purity of 85 % by weight or more;
chlorid fosforečný (10026-13-8);
Boron alloys with a boron content of 85 % by weight or more;
pinakolon (75-97-8);
The metals or alloys specified in 1C011.b. are controlled whether or not the metals or alloys are encapsulated in aluminium, magnesium, zirconium or beryllium.
kyanid draselný (151-50-8);
Guanidine nitrate (CAS 506-93-4);
hydrogendifluorid amónny alebo amónium bifluorid (1341-49-7);
d.
fluorid sodný (7681-49-4);
Nitroguanidine (NQ) (CAS 556-88-7).
hydrogendifluorid sodný (1333-83-1);
See also Military Goods Controls for metal powders mixed with other substances to form a mixture formulated for military purposes.
kyanid sodný (143-33-9);
Materials as follows:
trietanolamín (102-71-6);
These materials are typically used for nuclear heat sources.
sulfid fosforečný (1314-80-3);
a.
di-izopropylamín (108-18-9);
Plutonium in any form with a plutonium isotopic assay of plutonium-238 of more than 50 % by weight;
dietylaminoetanol (100-37-8);
1C012.a. does not control:
sulfid sodný (1313-82-2);
Shipments with a plutonium content of 1 g or less;
chlorid sírny (10025-67-9);
Shipments of 3 "effective grammes" or less when contained in a sensing component in instruments.
chlorid sírnatý (10545-99-0);
b.
trietanolamín hydrochlorid (637-39-8);
"Previously separated" neptunium-237 in any form.
N,N-diizopropyl-(beta)-aminoetylchlorid hydrochlorid (4261-68-1);
1C012.b. does not control shipments with a neptunium-237 content of 1 g or less.
kyselina metylfosfónová (993-13-5);
Materials and devices for reduced observables such as radar reflectivity, ultraviolet/infrared signatures and acoustic signatures, other than those specified in 1C001, usable in 'missiles', "missile" subsystems or unmanned aerial vehicles specified in 9A012 or 9A112.a.
dietyl metylfosfonát (683-08-9);
1C101 includes:
N,N-dimetylaminofosforyl dichlorid (677-43-0);
Structural materials and coatings specially designed for reduced radar reflectivity;
triizopropyl fosfit (116-17-6);
Coatings, including paints, specially designed for reduced or tailored reflectivity or emissivity in the microwave, infrared or ultraviolet regions of the electromagnetic spectrum.
etyldietanolamín (139-87-7);
1C101 does not include coatings when specially used for the thermal control of satellites.
O,O-dietylfosforotioát (2465-65-8);
In 1C101 'missile' means complete rocket systems and unmanned aerial vehicle systems capable of a range exceeding 300 km.
O,O-dietyl hydrogén fosforoditioát (298-06-6);
Resaturated pyrolized carbon-carbon materials designed for space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
hexafluorokremičitan disodný (16893-85-9);
Graphite and ceramic materials, other than those specified in 1C007, as follows:
metylfosfonotioyldichlorid (676-98-2);
a.
dietylamín (109-89-7).
Fine grain graphites with a bulk density of 1,72 g/cm3 or greater, measured at 288 K (15 °C), and having a grain size of 100 μm or less, usable for rocket nozzles and re-entry vehicle nose tips, which can be machined to any of the following products:
Pre vývozy do "štátov, ktoré nie sú zmluvnými stranami Dohovoru o zákaze chemických zbraní", sa 1C350 nevzťahuje na "chemické zmesi" s obsahom jednej alebo viacerých chemikálií uvedených v položkách 1C350.1, 3, 5, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 22, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 56, 57 a 63, pri ktorých žiadna z jednotlivo uvedených chemikálií neobsahuje viac ako 10 hmotnostných % zmesi.
Cylinders having a diameter of 120 mm or greater and a length of 50 mm or greater;
Pre vývozy do "štátov, ktoré sú zmluvnými stranami Dohovoru o zákaze chemických zbraní", sa 1C350 nevzťahuje na "chemické zmesi" s obsahom jednej alebo viacerých chemikálií uvedených v položkách 1C350.1, 3, 5, 11, 12, 13, 17, 18, 21, 22, 26, 27, 28, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 54, 55, 56, 57 a 63, pri ktorých žiadna z jednotlivo uvedených chemikálií neobsahuje viac ako 30 hmotnostných % zmesi.
Tubes having an inner diameter of 65 mm or greater and a wall thickness of 25 mm or greater and a length of 50 mm or greater; or
1C350 sa nevzťahuje na "chemické zmesi" s obsahom jednej alebo viacerých chemikálií uvedených v položkách 1C350.2, 6, 7, 8, 9, 10, 14, 15, 16, 19, 20, 24, 25, 30, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 58, 59, 60, 61, 62 a 64, pri ktorých žiadna z jednotlivo uvedených chemikálií neobsahuje viac ako 30 hmotnostných % zmesi.
Blocks having a size of 120 mm × 120 mm × 50 mm or greater;
1C350 sa nevzťahuje na produkty označené ako maloobchodný spotrebný tovar na osobné použitie alebo balené na individuálne použitie.
See also 0C004
Ľudské a živočíšne patogény, pôvodcovia zoonóz a "toxíny":
b.
vírusy prírodné, zosilnené alebo modifikované, buď vo forme "izolovaných živých kultúr" alebo ako materiál s obsahom živého materiálu, ktorý bol zámerne zaočkovaný alebo kontaminovaný týmito kultúrami:
Pyrolytic or fibrous reinforced graphites, usable for rocket nozzles and reentry vehicle nose tips usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104;
africký mor koní;
c.
vírus afrického moru ošípaných;
Ceramic composite materials (dielectric constant less than 6 at any frequency from 100 MHz to 100 GHz) for use in radomes usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104;
vírus ANDV;
d.
vírus vtáčej chrípky, ktorý môže byť:
Bulk machinable silicon-carbide reinforced unfired ceramic, usable for nose tips usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104;
necharakterizovaný alebo
e.
vymedzený v bode 2 prílohy I k smernici 2005/94/ES (Ú. v.
Reinforced silicon-carbide ceramic composites, usable for nose tips, reentry vehicles and nozzle flaps usable in "missiles", space launch vehicles specified in 9A004 or sounding rockets specified in 9A104.
EÚ L 10, 14.1.2006, s. 16) ako vysoko patogénny vírus:
Propellants and constituent chemicals for propellants, other than those specified in 1C011, as follows:
vírus typu A s IVPI (index intravenóznej patogenity) u 6-týždňových kurčiat viac ako 1,2 alebo