natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Geese covered by CN code 01059920 processed:
kačice mulard v počiatočnej fáze chovu, CHZO a Label Rouge, patriace pod číselný znak KN 01059910:
EUR 23,33 per animal for a maximum of 11024 animals;
0,24 EUR za jedno zviera pre maximálne 10115677 zvierat;
Ducks covered by CN code 01059910 for roasting:
kačice mulard na výkrm štandardné patriace pod číselný znak KN 01059910:
EUR 1,37 per animal for a maximum of 25831 animals;
0,515 EUR za jedno zviera pre maximálne 646195 zvierat;
Geese covered by CN code 01059920 for roasting:
kačice mulard na výkrm CHZO patriace pod číselný znak KN 01059910:
EUR 2,855 per animal for a maximum of 7156 animals;
0,68 EUR za jedno zviera pre maximálne 8737557 zvierat;
For producers with a long cycle of production of:
kačice mulard na výkrm Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks starter three days old covered by CN code 01059910:
0,81 EUR za jedno zviera pre maximálne 808848 zvierat;
EUR 0,0487 per animal for a maximum of 668427 animals;
kačice mulard v konečnej fáze chovu štandardné, patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks starter standard, PGI and Label Rouge covered by CN code 01059910:
1,48 EUR za jedno zviera pre maximálne 900255 zvierat;
EUR 0,24 per animal for a maximum of 10115677 animals;
kačice mulard v konečnej fáze chovu CHZO štandardné, patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks fattened standard covered by CN code 01059910:
1,645 EUR za jedno zviera pre maximálne 7818392 zvierat;
EUR 0,515 per animal for a maximum of 646195 animals;
kačice mulard v konečnej fáze chovu Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks fattened PGI covered CN code 01059910:
2,63 EUR za jedno zviera pre maximálne 559637 zvierat;
EUR 0,68 per animal for a maximum of 8737557 animals;
kačice pižmové štandardné patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks fattened Label Rouge covered by CN code 01059910:
0,48 EUR za jedno zviera pre maximálne 71331 zvierat;
EUR 0,81 per animal for a maximum of 808848 animals;
kačice pižmové certifikované patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks finished standard covered by CN code 01059910:
0,585 EUR za jedno zviera pre maximálne 7579 zvierat;
EUR 1,48 per animal for a maximum of 900255 animals;
kačice pižmové Label Rouge patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks finished PGI covered by CN code 01059910:
0,625 EUR za jedno zviera pre maximálne 28344 zvierat;
EUR 1,645 per animal for a maximum of 7818392 animals;
kačice mariánske patriace pod číselný znak KN 01059910:
Mulard ducks finished Label Rouge covered by CN code 01059910:
1,1325 EUR za jedno zviera pre maximálne 7392 zvierat;
EUR 2,63 per animal for a maximum of 559637 animals;
husi na výkrm patriace pod číselný znak KN 01059920:
Muscovy ducks standard covered by CN code 01059910:
2,855 EUR za jedno zviera pre maximálne 50179 zvierat;
EUR 0,48 per animal for a maximum of 71331 animals;
husi v konečnej fáze chovu patriace pod číselný znak KN 01059920:
Muscovy ducks certified covered by CN code 01059910:
5,54 EUR za jedno zviera pre maximálne 49500 zvierat.
EUR 0,585 per animal for a maximum of 7579 animals;
Pokiaľ ide o stratu v produkcii, zabitie a likvidáciu na bitúnkoch alebo na farmách sliepok – nosníc na konci ich produkčného cyklu a plemennej hydiny druhu Gallus domesticus nachádzajúcej sa v ďalšom pásme s obmedzeným pohybom, uplatňujú sa tieto paušálne sadzby na jedno zviera do maximálnej výšky 519155 EUR:
Muscovy ducks Label Rouge covered by CN code: 01059910:
sliepky – nosnice na konci produkčného cyklu a plemenná hydina druhu Gallus domesticus patriaca pod číselný znak KN 01059400 prepravovaná, zabitá na bitúnkoch a zlikvidovaná:
EUR 0,625 per animal for a maximum of 28344 animals;
0,2645 EUR za jedno zviera pre maximálne 1902064 zvierat;
Mallard ducks covered by CN code 01059910:
plemenná hydina druhu Gallus domesticus zabitá na farme a zlikvidovaná patriaca pod číselný znak KN 01059400:
EUR 1,1325 per animal for a maximum of 7392 animals;
1,055 EUR za jedno zviera pre maximálne 15222 zvierat.
Geese fattened covered by CN code 01059920:
Pokiaľ ide o predĺženie období bez zástavu chovov v ochranných pásmach, pásmach dohľadu a ďalšom pásme s obmedzeným pohybom vrátane ochranných pásiem a pásiem dohľadu vymedzených po zistení výskytu posledných štyroch ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016, v chovoch štandardných kurčiat, ekologických kurčiat, kurčiat Label Rouge alebo kurčiat chovaných vo voľnom výbehu, kohútikov, perličiek Label Rouge a perličiek vo voľnom výbehu, moriek a prepelíc, uplatňujú sa tieto paušálne sadzby na zviera a deň až do maximálnej výšky 1430908 EUR:
EUR 2,855 per animal for a maximum of 50179 animals;
štandardné kurčatá a kohútiky patriace pod číselný znak KN 01059400:
Geese finished covered by CN code 01059920:
0,00191 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 31247850 zvierat a maximálne do výšky 626466 EUR;
EUR 5,54 per animal for a maximum of 49500 animals;
kurčatá Label Rouge alebo chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak 01059400:
For the loss of production, killing and destruction in slaughterhouses or on farms of laying hens at the end of their production cycle and of breeding fowls of the species Gallus domesticus located in the further restricted zone, the following flat rates shall apply per animal up to a maximum amount of EUR 519155:
0,00416563 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 14105345 zvierat a maximálne do výšky 616878 EUR;
Laying hens at the end of their production cycle and breeding fowls of the species Gallus domesticus covered by CN code 01059400 transported, killed in slaughterhouses and destroyed:
kurčatá z ekologického chovu patriace pod číselný znak 01059400:
EUR 0,2645 per animal for a maximum 1902064 animals;
0,005050685 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 700201 zvierat a maximálne do výšky 37039 EUR;
Breeding fowls of the species Gallus domesticus killed on the farm and destroyed covered by CN code 01059400:
perličky Label Rouge a chované vo voľnom výbehu patriace pod číselný znak KN 01059950:
EUR 1,055 per animal for a maximum 15222 animals;
0,00365332 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 1405735 zvierat a maximálne do výšky 53856 EUR;
For the prolongation of fallowing periods, in the protection zones, surveillance zones and in the further restricted zone, including the protection and surveillance zones established following the last four outbreaks of highly pathogenic avian influenza which occurred on 15 July, 18 July, 25 July and 5 August 2016, of standard, organic, Label Rouge or free range chickens, cockerels, Label Rouge and free range Guinea fowls, turkeys and quails, the following flat rates shall apply per animal and per day up to a maximum amount of EUR 1430908:
morky patriace pod číselný znak KN 01059930:
Standard chickens and cockerels covered by CN code 01059400:
0,005195 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 1533617 zvierat a maximálne do výšky 83371 EUR;
EUR 0,00191 per animal and per day for a maximum of 31247850 animals and a maximum of EUR 626466;
prepelice patriace pod číselný znak KN 01063980 spracované:
Label Rouge or free range chickens covered by CN code 01059400:
0,000605 EUR za jedno zviera a za deň pre maximálne 2102602 zvierat a maximálne do výšky 13298 EUR.
EUR 0,00416563 per animal and per day for a maximum 14105345 animals and a maximum EUR 616878;
Pokiaľ ide o stratu v produkcii živých kurčiat v počiatočnej fáze chovu, živých perličiek v počiatočnej fáze chovu, živých moriek v počiatočnej fáze chovu určených pre francúzsky domáci trh, živé morky určené pre trh Únie, živé sliepky – nosnice v počiatočnej fáze chovu, živé dospelé kurčatá a živé dospelé perličky, uplatňujú sa tieto paušálne sadzby na jedno zviera do maximálnej výšky 545152 EUR:
Organic chickens covered by CN code 01059400:
živé kurčatá v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak KN 01059400:
EUR 0,005050685 per animal and per day for a maximum 700201 animals and a maximum EUR 37039;
0,591 EUR za jedno zviera pre maximálne 183439 zvierat;
Guinea Fowls Label Rouge and free range covered by CN code 01059950:
živé perličky v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059950:
EUR 0,00365332 per animal and per day for a maximum 1405735 animals and a maximum EUR 53856;
0,4955 EUR za jedno zviera pre maximálne 126996 zvierat;
Turkeys covered by CN code 01059930:
živé morky v počiatočnej fáze chovu určené pre francúzsky domáci trh patriace pod číselný znak KN 01059930:
EUR 0,005195 per animal and per day for a maximum of 1533617 animals and a maximum EUR 83371;
0,681 EUR za jedno zviera pre maximálne 21166 zvierat;
Quails covered by CN code 01063980:
živé morky v počiatočnej fáze chovu určené pre trh Únie patriace pod číselný znak 01059930:
EUR 0,000605 per animal and per day for a maximum of 2102602 animals and a maximum EUR 13298;
0,633 EUR za jedno zviera pre maximálne 423320 zvierat;
For the loss of production of live starter chickens, live starter Guinea fowls, live starter turkeys for the French national market, live starter turkeys for the Union market, live starter laying hens, live adult chickens and live adult Guinea fowls, the following flat rates shall apply per animal up to a maximum amount of EUR 545152:
živé sliepky – nosnice v počiatočnej fáze chovu patriace pod číselný znak 01059400:
Live starter chicken covered by CN code 01059400:
0,43 EUR za jedno zviera pre maximálne 56443 zvierat;
EUR 0,591 per animal for a maximum of 183439 animals;
živé dospelé kurčatá patriace pod číselný znak 01059400:
Live starter Guinea fowls covered by CN code 01059950:
0,47 EUR za jedno zviera pre maximálne 98775 zvierat;
EUR 0,4955 per animal for a maximum of 126996 animals;
živé dospelé perličky patriace pod číselný znak 01059950:
Live starter turkeys for the French national market covered by CN code 01059930:
0,49 EUR za jedno zviera pre maximálne 42332 zvierat.
EUR 0,681 per animal for a maximum of 21166 animals;
Článok 3
Live starter turkeys for the Union market covered by CN code 01059930:
Čiastočné financovanie zo zdrojov Únie v súlade s týmto nariadením sa vzťahuje iba na zvieratá a produkty, v prípade ktorých sa neposkytla kompenzácia zo štátnej pomoci ani z poistenia a nebol prijatý finančný príspevok Únie podľa nariadenia (EÚ) č. 652/2014.
EUR 0,633 per animal for a maximum of 423320 animals;
Článok 4
Live starter laying hens covered by CN code 01059400:
Francúzsko vykoná administratívne a fyzické kontroly v súlade s článkami 58 a 59 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 [10].Francúzske orgány overia najmä:
EUR 0,43 per animal for a maximum of 56443 animals;
oprávnenosť žiadateľa, ktorý predkladá žiadosť o podporu;
Live adult chickens covered by CN code 01059400:
v prípade každého oprávneného žiadateľa: oprávnenosť, množstvo a hodnotu skutočnej straty vo výrobe;
EUR 0,47 per animal for a maximum of 98775 animals;
že na účely náhrady strát uvedených v článku 2 nebolo žiadnemu oprávnenému žiadateľovi poskytnuté financovanie z iných zdrojov.
Live adult Guinea fowls covered by CN code 01059950:
Pokiaľ ide o oprávnených žiadateľov, v súvislosti s ktorými sa administratívne kontroly skončili, pomoc sa môže vyplatiť bez toho, aby bolo potrebné čakať na skončenie všetkých kontrol, najmä tých, ktoré sa týkajú vybraných žiadateľov, v priestoroch ktorých sa majú vykonať kontroly na mieste.
EUR 0,49 per animal for a maximum of 42332 animals,
V prípadoch, keď sa oprávnenosť žiadateľa nepotvrdila, finančná pomoc sa musí vrátiť a uplatnia sa sankcie.
The Union part-financing in accordance with this Regulation shall be limited to animals and products not compensated by state aids or insurances and for which no Union financial contribution has been received under Regulation (EU) No 652/2014.
Francúzske orgány budú Komisiu informovať o zúčtovaní platieb.
France shall carry out administrative and physical checks in accordance with Articles 58 and 59 of Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council [10].In particular, the French authorities shall verify:
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
the eligibility of the applicant submitting the request for support;
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
for each eligible applicant: the eligibility, the quantity and the value of the actual loss of production;
V Bruseli 20. februára 2017
that funding has not been received by any eligible applicant from any other sources to compensate the losses referred to in Article 2.
Za Komisiu
For eligible applicants for which administrative checks are completed, aid can be paid without waiting for all checks being made notably those on applicants selected for on-the-spot checks.
predseda
In cases where the eligibility of an applicant was not confirmed, the aid shall be recovered and sanctions applied.
Ú. v. EÚ L 347, 20.12.2013, s. 671.
Article 5
Smernica Rady 2005/94/ES z 20. decembra 2005 o opatreniach Spoločenstva na kontrolu vtáčej chrípky a o zrušení smernice 92/40/EHS (Ú. v. EÚ L 10, 14.1.2006, s. 16).
The French authorities shall communicate to the Commission the clearance of payments.
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/2239 z 2. decembra 2015 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou aviárnou influenzou podtypov H5N1 a H5N2 vo Francúzsku (Ú. v. EÚ L 317, 3.12.2015, s. 37).
Article 6
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2015/2460 z 23. decembra 2015 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou aviárnou influenzou podtypu H5 vo Francúzsku (Ú. v. EÚ L 339, 24.12.2015, s. 52).
This Regulation shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/42 z 15. januára 2016, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2015/2460 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou aviárnou influenzou podtypu H5 vo Francúzsku (Ú. v. EÚ L 11, 16.1.2016, s. 10).
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/237 zo 17. februára 2016, ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu rozhodnutiu (EÚ) 2015/2460 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou aviárnou influenzou podtypu H5 vo Francúzsku (Ú. v. EÚ L 44, 19.2.2016, s. 12).
Done at Brussels, 20 February 2017.
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/447 z 22. marca 2016, ktorým sa mení vykonávacie rozhodnutie (EÚ) 2015/2460 o určitých ochranných opatreniach v súvislosti s vysokopatogénnou aviárnou influenzou podtypu H5 vo Francúzsku (Ú. v. EÚ L 78, 24.3.2016, s. 76).
For the Commission
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 652/2014 z 15. mája 2014, ktorým sa stanovuje hospodárenie s výdavkami týkajúcimi sa potravinového reťazca, zdravia a dobrých životných podmienok zvierat, ako aj zdravia rastlín a rastlinného rozmnožovacieho materiálu a ktorým sa menia smernice Rady 98/56/ES, 2000/29/ES a 2008/90/ES, nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002, (ES) č. 882/2004 a (ES) č. 396/2005, smernica Európskeho parlamentu a Rady 2009/128/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 a zrušujú rozhodnutia Rady 66/399/EHS, 76/894/EHS a 2009/470/ES (Ú. v. EÚ L 189, 27.6.2014, s. 1).
Commission Implementing Decision (EU) 2015/2239 of 2 December 2015 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtypes H5N1 and H5N2 in France (OJ L 317, 3.12.2015, p. 37).
Časti Francúzska a obdobia, na ktoré sa odkazuje v článku 1
Commission Implementing Decision (EU) 2015/2460 of 23 December 2015 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in France (OJ L 339, 24.12.2015, p. 52).
Časti Francúzska a obdobia stanovené podľa smernice 2005/94/ES a stanovené v týchto právnych predpisoch:
Commission Implementing Decision (EU) 2016/42 of 15 January 2016 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2015/2460 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in France (OJ L 11, 16.1.2016, p. 10).
Výnos z 2. decembra 2015, ktorým sa vymedzuje reštrikčné pásmo s nízkym rizikom v nadväznosti na oznámenie vysokopatogénnej aviárnej influenzy a ktorým sa obmedzuje určitý pohyb mimo územia štátu z departementu Dordogne (Úradný vestník Francúzskej republiky, 3.12.2016, text 38 zo 178).
Commission Implementing Decision (EU) 2016/237 of 17 February 2016 amending the Annex to Implementing Decision (EU) 2015/2460 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in France (OJ L 44, 19.2.2016, p. 12).
Výnos zo 17. decembra 2015, ktorým sa stanovujú dodatočné ustanovenia o boji proti vysokopatogénnej aviárnej influenze v nadväznosti na zistenie danej choroby na území Francúzska (Úradný vestník Francúzskej republiky, 18.12.2016, text 56 zo 142).
Commission Implementing Decision (EU) 2016/447 of 22 March 2016 amending Implementing Decision (EU) 2015/2460 concerning certain protective measures in relation to highly pathogenic avian influenza of subtype H5 in France (OJ L 78, 24.3.2016, p. 76).
Výnos z 15. januára 2016, ktorým sa mení nariadenie zo 17. decembra 2015, ktorým sa stanovujú dodatočné ustanovenia o boji proti vysokopatogénnej aviárnej influenze v nadväznosti na zistenie danej choroby na území Francúzska (Úradný vestník Francúzskej republiky, 16.1.2016, text 31 z 85).
Regulation (EU) No 652/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 laying down provisions for the management of expenditure relating to the food chain, animal health and animal welfare, and relating to plant health and plant reproductive material, amending Council Directives 98/56/EC, 2000/29/EC and 2008/90/EC, Regulations (EC) No 178/2002, (EC) No 882/2004 and (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council, Directive 2009/128/EC of the European Parliament and of the Council and Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council and repealing Council Decisions 66/399/EEC, 76/894/EEC and 2009/470/EC (OJ L 189, 27.6.2014, p. 1).
Výnos z 9. februára 2016, ktorým sa stanovujú dodatočné ustanovenia o boji proti vysokopatogénnej aviárnej influenze v nadväznosti na zistenie danej choroby na území Francúzska (Úradný vestník Francúzskej republiky, 10.2.2016, text 42 zo 129).
Commission Delegated Regulation (EU) No 907/2014 of 11 March 2014 supplementing Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council with regard to paying agencies and other bodies, financial management, clearance of accounts, securities and use of euro (OJ L 255, 28.8.2014, p. 18).
Výnos zo 14. septembra 2016, ktorým sa stanovujú prechodné ustanovenia o boji proti vysokopatogénnej aviárnej influenze (Úradný vestník Francúzskej republiky, 15.9.2016, text 33 zo 100).
Regulation (EU) No 1306/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on the financing, management and monitoring of the common agricultural policy and repealing Council Regulations (EEC) No 352/78, (EC) No 165/94, (EC) No 2799/98, (EC) No 814/2000, (EC) No 1290/2005 and (EC) No 485/2008 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 549).
Prefektúrne výnosy, ktorými sa vyhlasuje infekcia v ohniskách vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili v období od 24. novembra 2015 do 18. apríla 2016.
ANNEX
Prefektúrne výnosy, ktorými sa zrušuje vyhlásenie infekcie v ohniskách vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili v období od 24. novembra 2015 do 18. apríla 2016.
Parts of France and periods referred to in Article 1
Prefektúrne výnosy, ktorými sa vyhlasuje infekcia v ohniskách vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016.
Parts of France and periods established pursuant to Directive 2005/94/EC and defined in:
Prefektúrne výnosy, ktorými sa zrušuje vyhlásenie infekcie v ohniskách vysokopatogénnej aviárnej influenzy, ktoré sa potvrdili 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016.
Order of 2 December 2015 establishing a low-risk restricted zone following the declaration of highly pathogenic avian influenza and restricting certain movements outside the national territory from the department of Dordogne (Official Journal of the French Republic of 3.12.2016, text 38 of 178).
zákaz umiestňovania kačíc a husí do chovov, ktoré sa nachádzajú v ďalšom pásme s obmedzeným pohybom a v pásmach ochrany a dohľadu vymedzených po zistení výskytu týchto posledných štyroch ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016.
Order of 17 December 2015 establishing additional arrangements to combat highly pathogenic avian influenza following the detection of the disease on French territory (Official Journal of the French Republic of 18.12.2016, text 56 of 142).
Zákaz umiestňovania kačíc a husí do chovov v ďalšom pásme s obmedzeným pohybom mal najmä za cieľ zaistiť 16-týždňové obdobie vyprázdnenia chovných budov;
Order of 15 January 2016 amending the Order of 17 December 2015 establishing additional arrangements to combat highly pathogenic avian influenza following the detection of the disease on French territory (Official Journal of the French Republic of 16.1.2016, text 31 of 85).
V dôsledku opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení sa zakázalo umiestňovanie vtákov do všetkých chovov kačíc a husí, ktoré sa nachádzajú v ďalšom pásme s obmedzeným pohybom a v pásmach ochrany a dohľadu vymedzených po zistení výskytu posledných štyroch ohnísk vysokopatogénnej vtáčej chrípky 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016.
Order of 9 February 2016 establishing additional arrangements to combat highly pathogenic avian influenza following the detection of the disease on French territory (Official Journal of the French Republic of 10.2.2016, text 42 of 129).
Spôsobilo to stratu v produkcii hydinového mäsa v týchto chovoch kačíc a husí.
Order of 14 September 2016 establishing transitional arrangements to combat highly pathogenic avian influenza (Official Journal of the French Republic of 15.9.2016, text 33 of 100).
V dôsledku opatrení týkajúcich sa zdravia zvierat a veterinárnych opatrení boli predĺžené obdobia bez zástavu chovov v chovoch štandardných kurčiat, ekologických kurčiat, kurčiat Label Rouge alebo kurčiat chovaných vo voľnom výbehu, kohútikov, perličiek Label Rouge a perličiek vo voľnom výbehu, moriek a prepelíc, ktoré sa nachádzajú v ochranných pásmach, pásmach dohľadu a ďalšom pásme s obmedzeným pohybom vrátane ochranných pásiem a pásiem dohľadu vymedzených po zistení posledných štyroch ohnísk vysokopatogénnej aviárnej influenzy 15. júla, 18. júla, 25. júla a 5. augusta 2016.
Prefectural Orders declaring an infection consisting of outbreaks of highly pathogenic avian influenza confirmed between 24 November 2015 and 18 April 2016.
Spôsobilo to stratu v produkcii hydinového mäsa v týchto chovoch.
Prefectural Orders withdrawing a declaration of infection consisting of outbreaks of highly pathogenic avian influenza confirmed between 24 November 2015 and 18 April 2016.
Výdavky sú oprávnené na čiastočné financovanie zo zdrojov Únie iba v prípade, keď ich Francúzsko prijímateľom vyplatí najneskôr do 30. septembra 2017.
Prefectural Orders declaring an infection consisting of outbreaks of highly pathogenic avian influenza confirmed on 15 July, 18 July, 25 July and 5 August 2016.
Článok 5 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) č. 907/2014 sa neuplatňuje.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/296
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/296
of 20 February 2017
z 20. februára 2017,
amending for the 260th time Council Regulation (EC) No 881/2002 imposing certain specific restrictive measures directed against certain persons and entities associated with the ISIL (Da'esh) and Al-Qaeda organisations
ktorým sa dvestošesťdesiatykrát mení nariadenie Rady (ES) č. 881/2002, ktoré ukladá niektoré špecifické obmedzujúce opatrenia namierené proti niektorým osobám a subjektom spojeným s organizáciami ISIL (Dá'iš) a al-Káida