natgillin/translations-raw huggingface dataset:
By way of derogation from point (19) of Article 287 of Directive 2006/112/EC, Croatia is authorised to exempt from VAT taxable persons whose annual turnover is no higher than the equivalent in national currency of EUR 45000 at the conversion rate on the day of its accession.
Odchylne od článku 287 bodu 19 smernice 2006/112/ES sa Chorvátsku povoľuje oslobodiť od DPH zdaniteľné osoby, ktorých ročný obrat nie je vyšší ako ekvivalent sumy 45000 EUR v národnej mene pri prepočítacom kurze platnom v deň jeho pristúpenia.
This Decision shall apply from 1 January 2018 until 31 December 2020, or until the entry into force of a directive amending Articles 281 to 294 of Directive 2006/112/EC, whichever date is the earlier.
Toto rozhodnutie sa uplatňuje od 1. januára 2018 do 31. decembra 2020 alebo do nadobudnutia účinnosti smernice, ktorou sa menia články 281 až 294 smernice 2006/112/ES, podľa toho, čo nastane skôr.
1.
EÚ L 347, 11.12.2006, s.
Council Implementing Decision (EU) 2017/1769
Vykonávacie rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/1769
authorising the Republic of Poland to conclude with Ukraine an agreement that includes provisions derogating from point (d) of Article 2(1) and Article 5 of Directive 2006/112/EC on the common system of value added tax, as regards the maintenance of road bridges on the Poland-Ukraine border
ktorým sa Poľskej republike povoľuje uzavrieť s Ukrajinou dohodu, ktorá obsahuje ustanovenia odchyľujúce sa od článku 2 ods. 1 písm. d) a článku 5 smernice 2006/112/ES o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty, pokiaľ ide o údržbu cestných mostov na poľsko-ukrajinskej hranici
Having regard to Council Directive 2006/112/EC of 28 November 2006 on the common system of value added tax [1], and in particular Article 396(1) thereof,
so zreteľom na smernicu Rady 2006/112/ES z 28. novembra 2006 o spoločnom systéme dane z pridanej hodnoty [1], a najmä na jej článok 396 ods. 1,
In accordance with Article 5 of Directive 2006/112/EC concerning the territorial scope of that Directive, the value added tax (‘VAT’) system is, as a rule, applicable in the territory of a Member State.
V súlade s článkom 5 smernice 2006/112/ES, pokiaľ ide o územnú pôsobnosť uvedenej smernice, sa systém dane z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) spravidla uplatňuje na území členského štátu.
By a letter registered with the Commission on 7 October 2016, Poland requested authorisation to conclude an agreement with Ukraine in relation to the maintenance of three road bridges crossing the River Bug on the Poland-Ukraine border (‘the Agreement’).
Listom, ktorý Komisia zaevidovala 7. októbra 2016, Poľsko požiadalo o povolenie uzavrieť dohodu s Ukrajinou, pokiaľ ide o údržbu troch cestných mostov prechádzajúcich ponad rieku Bug na poľsko-ukrajinskej hranici (ďalej len „dohoda“).
The Agreement includes provisions derogating from point (d) of Article 2(1) and Article 5 of Directive 2006/112/EC.
Dohoda obsahuje ustanovenia odchyľujúce sa od článku 2 ods. 1 písm. d) a článku 5 smernice 2006/112/ES.
In accordance with the second subparagraph of Article 396(2) of Directive 2006/112/EC, the Commission informed the other Member States by letter dated 24 January 2017 of the request made by Poland.
V súlade s článkom 396 ods. 2 druhým pododsekom smernice 2006/112/ES Komisia o žiadosti Poľska informovala ostatné členské štáty listom z 24. januára 2017.
By letter dated 25 January 2017, the Commission notified Poland that it had all the information necessary to consider the request.
Listom z 25. januára 2017 Komisia Poľsku oznámila, že má všetky informácie potrebné na posúdenie žiadosti.
The maintenance work carried out on Polish territory is subject to VAT in Poland while that carried out on Ukrainian territory falls outside the scope of Directive 2006/112/EC.
Údržbárske práce vykonávané na poľskom území podliehajú platbe DPH v Poľsku, zatiaľ čo práce vykonávané na ukrajinskom území nepatria do rozsahu pôsobnosti smernice 2006/112/ES.
In addition, each importation from Ukraine into Poland of goods used for the maintenance of the border bridges is subject to VAT in Poland.
Platbe DPH v Poľsku navyše podlieha aj každý dovoz tovaru z Ukrajiny do Poľska, ktorý sa používa na údržbu hraničných mostov.
In order to ensure the achievement of the purposes of the Agreement, and in particular to improve the traffic between Poland and Ukraine, it is appropriate that the Agreement include provisions simplifying the VAT rules applicable to maintenance works and the related importation of goods.
V záujme dosiahnutia cieľov dohody, a najmä zlepšenia dopravy medzi Poľskom a Ukrajinou je vhodné, aby dohoda obsahovala ustanovenia zjednodušujúce pravidlá DPH, ktoré sa uplatňujú na údržbárske práce a na súvisiaci dovoz tovaru.
The derogation will have no impact on the Union's own resources accruing from VAT,
Výnimka nebude mať žiadny vplyv na vlastné zdroje Únie pochádzajúce z DPH,
Poland is authorised to conclude an agreement with Ukraine that includes provisions derogating from point (d) of Article 2(1) and Article 5 of Directive 2006/112/EC regarding the VAT treatment of transactions and the territorial scope of the VAT system, as regards the maintenance of the three road bridges on the Poland-Ukraine border referred to in the Annex to this Decision.
Poľskej republike sa udeľuje povolenie uzavrieť s Ukrajinou dohodu, ktorá obsahuje ustanovenia odchyľujúce sa od článku 2 ods. 1 písm. d) a článku 5 smernice 2006/112/ES v súvislosti so zaobchádzaním s transakciami na účely DPH a s územnou pôsobnosťou systému DPH, pokiaľ ide o údržbu troch cestných mostov na poľsko-ukrajinskej hranici uvedených v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
By way of derogation from Article 5 of Directive 2006/112/EC, with regard to the bridges referred to in the Annex to this Decision which Poland has the responsibility to maintain, in so far as those bridges extend onto the sovereign territory of Ukraine, the border bridges shall be treated as forming part of the sovereign territory of Poland, as regards supplies of goods or services intended for their maintenance.
Pokiaľ ide o mosty uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu, za údržbu ktorých je zodpovedné Poľsko, a v rozsahu, v akom tieto mosty zasahujú na zvrchované územie Ukrajiny, odchylne od článku 5 smernice 2006/112/ES sa tieto mosty považujú za súčasť zvrchovaného územia Poľska, pokiaľ ide o dodanie tovaru alebo poskytovanie služieb určených na údržbu týchto mostov.
By way of derogation from Article 5 of Directive 2006/112/EC, with regard to the bridges referred to in the Annex to this Decision which Ukraine has the responsibility to maintain, in so far as those bridges extend onto the sovereign territory of Poland, the border bridges shall be treated as forming part of the sovereign territory of Ukraine, as regards supplies of goods or services intended for their maintenance.
Pokiaľ ide o mosty uvedené v prílohe k tomuto rozhodnutiu, za údržbu ktorých je zodpovedná Ukrajina, a v rozsahu, v akom tieto mosty zasahujú na zvrchované územie Poľska, odchylne od článku 5 smernice 2006/112/ES sa tieto mosty považujú za súčasť zvrchovaného územia Ukrajiny, pokiaľ ide o dodanie tovaru alebo poskytovanie služieb určených na údržbu týchto mostov.
By way of derogation from point (d) of Article 2(1) of Directive 2006/112/EC, goods imported by taxable persons with a full right of deduction from Ukraine into Poland shall not be subject to VAT in so far as those goods are used for the maintenance of the bridges referred to in the Annex to this Decision.
Odchylne od článku 2 ods. 1 písm. d) smernice 2006/112/ES tovar dovezený z Ukrajiny do Poľska zdaniteľnými osobami, ktoré majú plné právo na odpočítanie dane, nepodlieha DPH, pokiaľ sa používa na údržbu mostov uvedených v prílohe k tomuto rozhodnutiu.
OJ L 347, 11.12.2006, p. 1.
Ú. v.
ANNEX
EÚ L 347, 11.12.2006, s.
List of the bridges referred to in Article 1
1.
Ukraine shall maintain the following border road bridge, built at Poland's expense and owned by Poland, on the Poland-Ukraine border:
PRÍLOHA
A 186,68-metre long steel bridge over the River Bug, between Dorohusk and Jagodzin, along Polish national road No 12 and Ukrainian public motor road of state importance No M-07.
Zoznam mostov uvedených v článku 1
Poland shall maintain the following border road bridge, built at Poland's expense and owned by Poland, on the Poland-Ukraine border:
Ukrajina na poľsko-ukrajinskej hranici zabezpečí údržbu nasledujúceho hraničného cestného mosta, ktorý bol postavený na poľské náklady a ktorý vlastní Poľsko:
A 160,38-metre long reinforced-concrete and steel bridge over the River Bug, between Zosin and Ustyluh, along Polish national road No 74 and Ukrainian public motor road of state importance No N-22.
186,68 metra dlhý oceľový most ponad rieku Bug medzi obcami Dorohusk – Jagodzin pozdĺž poľskej cesty I. triedy č. 12 a ukrajinskej cesty II. triedy M-07 s významom pre celoštátnu dopravu.
The border road bridge over the River Bug, with steel girders, a reinforced-concrete deck and a total length of 189,43 m, built at the expense of both Parties and equally owned by them, located between Dorohusk and Jagodzin, along Polish national road No 12 and Ukrainian public motor road of state importance No M-07, shall be maintained by both Parties in such a way that each Party shall maintain the part of the bridge it owns, excluding winter maintenance.
Poľsko na poľsko-ukrajinskej hranici zabezpečí údržbu nasledujúceho hraničného cestného mosta, ktorý bol postavený na poľské náklady a ktorý vlastní Poľsko:
The following parties shall be responsible for the winter maintenance of the border road bridge, along its entire length:
160,38 metra dlhý most zo železobetónu a z ocele ponad rieku Bug medzi obcami Zosin – Ustyluh pozdĺž poľskej cesty I. triedy č. 74 a ukrajinskej cesty II. triedy N-22 s významom pre celoštátnu dopravu.
Poland: from 1 October of every odd-numbered year until 30 September of the following year;
Údržbu hraničného cestného mosta s oceľovými nosníkmi a so železobetónovou mostovkou a celkovou dĺžkou 189,43 m ponad rieku Bug, ktorý bol postavený na náklady oboch strán, ktoré ho vlastnia rovnakým dielom, a ktorý sa nachádza medzi obcami Dorohusk – Jagodzin pozdĺž poľskej cesty I. triedy č. 12 a ukrajinskej cesty II. triedy M-07 s významom pre celoštátnu dopravu, zabezpečia obidve strany tak, že každá strana zabezpečí údržbu tej časti mosta, ktorú vlastní, s výnimkou zimnej údržby.
Ukraine: from 1 October of every even-numbered year until 30 September of the following year.
Za zimnú údržbu hraničného cestného mosta v celej jeho dĺžke sú zodpovedné tieto strany:
Council Implementing Decision (EU) 2017/1774
Vykonávacie rozhodnutie Rady (EÚ) 2017/1774
of 25 September 2017
z 25. septembra 2017
on subjecting N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylacrylamide (acryloylfentanyl) to control measures
o podrobení N-(1-fenyletyl-4-piperidinyl)-N-fenylakrylamid (akrylfentanyl) kontrolným opatreniam
Having regard to Council Decision 2005/387/JHA of 10 May 2005 on the information exchange, risk-assessment and control of new psychoactive substances [1], and in particular Article 8(3) thereof,
so zreteľom na rozhodnutie Rady 2005/387/SVV z 10. mája 2005 o výmene informácií, hodnotení rizika a kontrole nových psychoaktívnych látok [1], a najmä na jeho článok 8 ods. 3,
A risk assessment report on the new psychoactive substance N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylacrylamide (acryloylfentanyl) was drawn up in accordance with Decision 2005/387/JHA by a special session of the extended Scientific Committee of the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction, and was subsequently submitted to the Commission and to the Council on 24 February 2017.
Správa o hodnotení rizika novej psychoaktívnej látky N-(1-fenyletyl-4-piperidinyl)-N-fenylakrylamid (akrylfentanyl) bola vypracovaná v súlade s rozhodnutím 2005/387/SVV na mimoriadnom zasadnutí rozšíreného vedeckého výboru Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť a následne 24. februára 2017 predložená Komisii a Rade.
Acryloylfentanyl is a synthetic opioid.
Akrylfentanyl je syntetický opiát.
It is structurally similar to fentanyl, a controlled substance widely used in medicine as an adjunct to general anaesthesia during surgery and for pain management.
Je štruktúrou podobný fentanylu, kontrolovanej látke bežne používanej v medicíne ako doplnok k celkovej anestézii počas operácie a pri tlmení bolesti.
The available data suggest that acryloylfentanyl is a potent and long-lasting antinociceptive agent acting on the opioid system.
Dostupné údaje poukazujú na to, že akrylfentanyl je silná, dlho pôsobiaca antinociceptívna účinná látka, ktorá ovplyvňuje opioidný systém.
Acryloylfentanyl has been available in the Union since at least April 2016 and has been detected in six Member States.
Akrylfentanyl je dostupný v Únii minimálne od apríla 2016 a bol zistený v šiestich členských štátoch.
In most cases where it has been seized, the substance was in liquid form, but other forms such as tablets, powders and a capsule have also been detected.
Vo väčšine prípadov jej zabavenia bola látka v tekutej forme, ale odhalené boli aj iné formy, napríklad prášok, tabletky a kapsule.
The detected quantities are relatively small, but should be considered in the context of the high potency of the substance.
Odhalené množstvá sú pomerne malé, ale v súvislosti s nízkym množstvom by sa mal zohľadniť vysoký potenciál tejto látky.
Three Member States have collectively reported 47 deaths associated with acryloylfentanyl.
Tri členské štáty nahlásili 47 úmrtí spojených s akrylfentanylom.
In at least 40 deaths, acryloylfentanyl was the cause of death or is likely to have been a contributing cause of death.
Akrylfentanyl zapríčinil úmrtie alebo k nemu pravdepodobne prispel v prípade najmenej 40 osôb.
In addition, more than 20 acute intoxications suspected to be due to acryloylfentanyl have been reported.
Okrem toho bolo hlásených viac ako 20 akútnych intoxikácií, pri ktorých je podozrenie, že ich spôsobil akrylfentanyl.
There is no information to suggest the involvement of organised crime in the manufacture, distribution, trafficking or supply of acryloylfentanyl within the Union.
Informácie o možnom zapojení organizovanej trestnej činnosti do výroby, distribúcie, predaja alebo dodávania akrylfentanylu v rámci Únie nie sú k dispozícii.
The available data suggest that most of the acryloylfentanyl on the market in Europe has been produced by chemical companies based in China.
Dostupné údaje poukazujú na to, že väčšinu akrylfentanylu na trhu v Európe vyrobili chemické spoločnosti usídlené v Číne.
Acryloylfentanyl is sold as ‘research chemical’, typically as a powder or as ready-to-use nasal sprays.
Akrylfentanyl sa predáva ako „chemikália na výskumné účely“, najmä ako prášok alebo ako nosné spreje.
It is sold in small and wholesale amounts.
Predáva sa v malých a vo veľkoobchodných množstvách.
Limited information from seizures suggests that acryloylfentanyl may have also been sold on the illicit opioid market.
Informácie získané pri zabavení akrylfentanylu naznačujú, že akrylfentanyl sa mohol predávať aj na nelegálnom trhu s opiátmi.
Acryloylfentanyl is not listed for control under the 1961 United Nations Single Convention on Narcotic Drugs or under the 1971 United Nations Convention on Psychotropic Substances.
Akrylfentanyl nie je uvedený v zozname látok podliehajúcich kontrole podľa Jednotného dohovoru Organizácie Spojených národov o omamných látkach z roku 1961, ani v zozname Dohovoru Organizácie Spojených národov o psychotropných látkach z roku 1971.
The substance is not currently under assessment by the United Nations system.
Látka je v súčasnosti predmetom hodnotenia v rámci systému OSN.
Acryloylfentanyl has no established or acknowledged human or veterinary medical use.
Liečebné využitie akrylfentanylu na humánne alebo veterinárne použitie nebolo stanovené ani uznané.
Apart from its use in analytical reference materials and in scientific research into its chemistry, pharmacology and toxicology in response to its emergence on the drug market, there is no indication that it is being used for other legitimate purposes.
Odhliadnuc od jej používania v analytických referenčných materiáloch a vo vedeckom výskume zameranom na zisťovanie jej chemických, farmakologických a toxikologických vlastností v dôsledku jej objavenia sa na trhu s drogami, nič nenasvedčuje tomu, že sa používa na iné legitímne účely.
The risk assessment report reveals that there is limited scientific evidence available on acryloylfentanyl, and observes that further research would be needed.
Zo správy o hodnotení rizika vyplýva, že dostupné vedecké dôkazy o akrylfentanyle sú obmedzené a bol by potrebný ďalší výskum.
However, the available evidence and information on the health and social risks that the substance poses provide sufficient grounds for subjecting acryloylfentanyl to control measures across the Union.
Dostupné dôkazy a informácie o zdravotných a sociálnych rizikách, ktoré látka predstavuje, poskytujú dostatočný dôvod na to, aby sa látka akrylfentanyl podrobila kontrolným opatreniam v celej Únii.
Only nine Member States control acryloylfentanyl under national drug control legislation, while two other Member States use other legislative measures to control it.
Iba deväť členských štátov kontroluje akrylfentanyl podľa vnútroštátnych právnych predpisov o kontrole liekov, pričom dva iné členské štáty používajú na jej kontrolu iné legislatívne opatrenia.
Therefore, subjecting this substance to control measures across the Union would help avoid the emergence of obstacles in cross-border law enforcement and judicial cooperation, and would help protect from the risks that its availability and use could pose.
Podrobenie tejto látky kontrolným opatreniam v celej Únii by preto pomohlo predísť vzniku prekážok pri cezhraničnom presadzovaní práva a justičnej spolupráci a prispelo by k ochrane pred rizikami, ktoré predstavujú jej dostupnosť a užívanie.
Decision 2005/387/JHA confers upon the Council implementing powers to submit new psychoactive substances to control measures across the Union in order to ensure a quick and expertise-based response at Union level to the emergence of such substances that have been detected and reported by the Member States.
V rozhodnutí 2005/387/SVV sa Rade udeľujú vykonávacie právomoci vystaviť novú psychoaktívnu látku kontrolným opatreniam v rámci celej Únie pre prípad výskytu takých látok, ktoré zistia a oznámia členské štáty, s cieľom umožniť rýchlu a odbornú reakciu na úrovni Únie.
As the conditions and procedure for triggering the exercise of such implementing powers have been met, an implementing decision should be adopted in order to subject acryloylfentanyl to control measures across the Union.
Keďže boli splnené podmienky a postup na uplatnenie takýchto vykonávacích právomocí, malo by sa prijať vykonávacie rozhodnutie, ktorým sa akrylfentanyl podrobí kontrolným opatreniam v rámci celej Únie.
The new psychoactive substance N-(1-phenethylpiperidin-4-yl)-N-phenylacrylamide (acryloylfentanyl) shall be subjected to control measures across the Union.
Nová psychoaktívna látka N-(1-fenyletyl-4-piperidinyl)-N-fenylakrylamid (akrylfentanyl) sa podrobuje kontrolným opatreniam v celej Únii.
By 30 September 2018, Member States shall take the necessary measures in accordance with their national law to subject the new psychoactive substance referred to in Article 1 to control measures and criminal penalties, as provided for under their legislation, in compliance with their obligations under the 1971 United Nations Convention on Psychotropic Substances.
Členské štáty prijmú v súlade so svojim vnútroštátnym právom do 30. septembra 2018 potrebné opatrenia na podrobenie novej psychoaktívnej látky uvedenej v článku 1 kontrolným opatreniam a trestnoprávnym sankciám stanoveným na základe ich právnych predpisov v súlade so záväzkami, ktoré im vyplývajú z Dohovoru Organizácie Spojených národov o psychotropných látkach z roku 1971.
This Decision shall enter into force on the day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie
Opinion of 13 September 2017 (not yet published in the Official Journal).
Stanovisko z 13. septembra 2017 (zatiaľ neuverejnené v úradnom vestníku).
Council Decision (CFSP) 2017/1775
Rozhodnutie Rady (SZBP) 2017/1775
of 28 September 2017
z 28. septembra 2017
concerning restrictive measures in view of the situation in Mali
o reštriktívnych opatreniach vzhľadom na situáciu v Mali
On 5 September 2017, the United Nations Security Council (the ‘Security Council’) adopted Resolution 2374 (2017), recalling its Resolutions 2364 (2017) and 2359 (2017) and reaffirming the Security Council's strong commitment to the sovereignty, unity and territorial integrity of Mali.
Bezpečnostná rada Organizácie Spojených národov (ďalej len „Bezpečnostná rada“) prijala 5. septembra 2017 rezolúciu č. 2374 (2017), v ktorej pripomenula svoje rezolúcie č. 2364 (2017) a č. 2359 (2017) a opätovne potvrdila pevný záväzok Bezpečnostnej rady voči zvrchovanosti, jednote a územnej celistvosti Mali.
United Nations Security Council Resolution (UNSCR) 2374 (2017) requires that travel restrictions be applied to persons to be designated by the Committee established by paragraph 9 of UNSCR 2374 (2017) (‘the Sanctions Committee’) and that funds and assets of persons or entities to be designated by the Sanctions Committee be frozen.
V rezolúcii Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov (BR OSN) č. 2374 (2017) sa vyžaduje, aby sa na osoby označené Výborom zriadeným podľa bodu 9 rezolúcie BR OSN č. 2374 (2017) (ďalej len „sankčný výbor“) uplatňovali cestovné obmedzenia a aby sa zmrazili finančné prostriedky a aktíva osôb alebo subjektov, ktoré označí sankčný výbor.
Action by the Union is needed in order to implement certain measures,
Na vykonanie niektorých opatrení je potrebná činnosť Únie,
Member States shall take the necessary measures to prevent the entry into, or transit through, their territories of persons designated by the Sanctions Committee as responsible for or complicit in, or having engaged in, directly or indirectly, the following actions or policies that threaten the peace, security, or stability of Mali:
Členské štáty prijmú potrebné opatrenia, aby zabránili vstupu alebo prechodu cez svoje územia osobám, ktoré označil sankčný výbor za zodpovedné alebo spoluzodpovedné za nasledujúce činnosti alebo politiky ohrozujúce mier, bezpečnosť alebo stabilitu v Mali alebo za také, ktoré sa na takýchto činnostiach alebo politikách priamo alebo nepriamo podieľali:
engaging in hostilities in violation of the Agreement on Peace and Reconciliation in Mali (the ‘Agreement’);
zapojenie sa do bojov v rozpore s dohodou o mieri a zmierení pre Mali (ďalej len „dohoda“);
actions taken that obstruct, or that obstruct by prolonged delay, or that threaten the implementation of the Agreement;
činnosti, ktoré bránia alebo ktoré dlhým oneskorením zabraňujú vykonávaniu tejto dohody alebo ktoré ho ohrozujú;
acting for or on behalf of or at the direction of, or otherwise supporting or financing individuals and entities identified in points (a) and (b), including through the proceeds from organised crime, including the production and trafficking of narcotic drugs and their precursors originating in or transiting through Mali, the trafficking in persons and the smuggling of migrants, the smuggling and trafficking of arms as well as the trafficking in cultural property;
konanie v záujme alebo v mene alebo na základe pokynov jednotlivcov a subjektov určených v písmenách a) a b) alebo konanie inak podporujúce alebo financujúce týchto jednotlivcov a subjekty, a to aj výnosmi z organizovanej trestnej činnosti vrátane výroby a obchodovania s omamnými látkami a ich prekurzormi s pôvodom alebo tranzitom cez Mali, obchodovania s ľuďmi a pašovania migrantov, pašovania zbraní a obchodovania s nimi, ako aj nedovoleného obchodovania s kultúrnymi statkami;
involvement in planning, directing, sponsoring, or conducting attacks against:
podieľanie sa na plánovaní, riadení, finančnej podpore alebo vykonávaní útokov proti: