natgillin/translations-raw huggingface dataset:
not more than 5 % by weight of comonomer,
hustotou 0,922 g/cm3 alebo viac, ale najviac 0,928 g/cm3
a melt flow rate of 15 g/10 min or more, but not more than 60 g/10 min and
Polyetylén, vo forme granúl, so špecifickou hmotnosťou 0,925 (± 0,0015), indexom tavenia 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), na výrobu fúkaných filmov s Haze hodnotou (svetelná priepustnosť) nie viac ako 6 % a hodnotou ťažnosti pri pretrhnutí (MD/TD) 210/340 [2]
a density of 0,922 g/cm3 or more, but not more than 0,928 g/cm3
Polyetylénové granuly obsahujúce vhmotnosti 10 % alebo viac, ale najviac 25 % medi
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (± 0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a haze value not more than 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 [2]
Polyetylén, v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 (b) k 39. kapitole, so špecifickou hmotnosťou 0,945 alebo viac, ale nepresahujúcou 0,985, na výrobu filmov pre pásky do písacích strojov alebo podobné pásky [2]
Polyethylene granules, containing by weight 10 % or more but not more than 25 % of copper
Polyetylén, obsahujúci v hmotnosti 35 % alebo viac ale nie viac ako 45 % sľudy
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for typewriter ribbon or similar ribbon [2]
Kopolymér etylénu a kyseliny akrylovej (CAS RN 9010-77-9) s:
Polyethylene, containing by weight 35 % or more but not more than 45 % of mica
obsahom kyseliny akrylovej 18,5 hmotnostného % alebo viac, ale najviac 49,5 hmotnostného % (ASTM D4094), a
Copolymer of ethylene and acrylic acid (CAS RN 9010-77-9) with
rýchlosťou toku taveniny 14 g/10 min (MFR 125 °C/2,16 kg, ASTM D 1238) alebo viac
an acrylic acid content of 18,5 % or more but not more than 49,5 % by weight (ASTM D4094), and
Zinočnatá alebo sodná soľ kopolyméru etylénu a kyseliny akrylovej s:
a melt flow rate of 14g/10 min (MFR 125 °C/2,16 kg, ASTM D1238) or more
obsahom kyseliny akrylovej 6 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 50 hmotnostných % a
Zinc or sodium salt of an ethylene and acrylic acid copolymer, with:
rýchlosťou toku taveniny 1 g/10 min alebo viac pri 190 °C/2,16 kg (merané podľa metódy ASTM D 1238)
an acrylic acid content of 6 % or more but not more than 50 % by weight, and
Okténový lineárny nízkohustotný polyetylén (LLDPE) vo forme peliet používaný pri koextrúznom spracovaní fólií na flexibilné obalové materiály určené pre potraviny s:
a melt flow rate of 1g/10 min or more at 190 °C/2,16 kg (measured using ASTM D1238)
10 hmotnostnými % alebo viac, ale najviac 20 hmotnostnými % okténu,
Octene linear low-density polyethylene (LLDPE) in the form of pellets of a kind used in the co-extrusion processing of films for flexible food packaging with:
rýchlosťou toku taveniny 9,0 alebo viac, ale najviac 10,0 (podľa ASTM D1238 10.0/2.16),
10 % or more but not more than 20 % by weight of octene,
tavným indexom (190°C/2,16 kg) 0,4 g/10 min. alebo viac, ale najviac 0,6 g/10 min.,
a melt flow ratio of 9,0 or more, but not more than 10,0 (using ASTM D1238 10.0/2.16),
hustotou (podľa ASTM D4703) 0,909 g/cm3 alebo viac, ale najviac 0,913 g/cm3,
a melt index (190 °C/2,16 kg) of 0,4 g/10 min or more but not more than 0,6 g/10 min,
plochou gélu najviac 20 mm2 na 24,6 cm3 a
a density of 0,909 g/cm3 or more, but not more than 0,913 g/cm3 using ASTM D4703,
koncentráciou antioxidantov nepresahujúcou 240 ppm
a gel area per 24,6 cm3 of not more than 20 mm2; and
Okténový lineárny nízkohustotný polyetylén (LLDPE) vyrábaný katalytickou metódou Ziegler-Natta vo forme peliet s:
an anti-oxidant level of not more than 240 ppm
viac ako 10 hmotnostných %, ale najviac 20 hmotnostných % kopolyméru,
Octene linear low-density polyethylene (LLDPE) produced by a Ziegler-Natta catalyst method in the form of pellets with:
rýchlosťou toku taveniny (MFR 190°C/2.16 kg) 0,7 g/10 min, ale najviac 0,9 g/10 min a
more than 10 % but not more than 20 % by weight of copolymer,
hustotou (ASTM D4703) 0,911 g/cm3 alebo viac, ale najviac 0,913 g/cm3,
a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 0,7 g/10 min or more but not more than 0,9 g/10 min, and
na použitie pri koextrúznom spracovaní fólií na flexibilné obalové materiály určené pre potraviny [2]
a density (ASTM D4703) of 0,911 g/cm3 or more, but not more than 0,913 g/cm3
obsahom komonoméru viac ako 5 hmotnostných %, ale najviac 8 hmotnostných %,
for use in the co-extrusion processing of films for flexible food packaging [2]
Kopolymér vyrobený výlučne z monomérov etylénu a kyseliny metakrylovej s obsahom kyseliny metakrylovej 11 hmotnostných % alebo viac
more than 5 %, but not more than 8 % by weight of comonomer,
Kopolymér etylénu a anhydridu kyseliny maleínovej, tiež obsahujúci ďalšie olefínové komonoméry, s rýchlosťou toku taveniny 1,3 g/10 min alebo viac pri 190 °C/2,16 kg (merané podľa metódy ASTM D 1238)
Copolymer made exclusively from ethylene and methacrylic acid monomers in which the methacrylic acid content is 11 % by weight or more
80 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 94 hmotnostných % chlórovaného polyetylénu (CAS RN 64754-90-1) a
Ethylene maleic anhydride copolymer, whether or not containing another olefin comonomer, with a melt flow rate of 1,3 g/10 min or more at 190 °C/2,16 kg (measured using ASTM D1238)
6 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 20 hmotnostných % styrén-akrylátového kopolyméru (CAS RN 27136-15-8)
80 % or more, but not more than 94 % of chlorinated polyethylene (CAS RN 64754-90-1) and
Blokový kopolymér etylénu s okténom vo forme peliet
6 % or more, but not more than 20 % of styrene-acrylic copolymer (CAS RN 27136-15-8)
so špecifickou hmotnosťou 0,862 alebo viac, ale nie viac ako 0,865;
Block copolymer of ethylene with octene in the form of pellets:
schopný natiahnuť sa aspoň na 200 % svojej pôvodnej dĺžky;
with a specific gravity of 0,862 or more, but not more than 0,865,
s hysterézou 50 % (± 10 %);
able to stretch to at least 200 % its original length,
s trvalou deformáciou nie viac ako 20 %;
with a hysteresis of 50 % (± 10 %),
na použitie pri výrobe detských plienok [2]
with permanent deformation of not more than 20 %,
Ionomérová živica pozostávajúca zo soli kopolyméru etylénu s kyselinou metakrylovou
for use in the manufacture of napkin liners for babies [2]
Chlórsulfónovaný polyetylén
Ionomer resin consisting of a salt of a copolymer of ethylene with methacrylic acid
Kopolymér etylénu, vinyl acetátu a oxidu uhoľnatého, na použitie ako plastifikátor pri výrobe strešných krytín [2]
Chlorosulphonated polyethylene
Zmesi A-B blokového kopolyméru polystyrénu a etylén-butylénového kopolyméru a A-B-A blokového kopolyméru polystyrénu, etylén-butylénového kopolyméru a polystyrénu, obsahujúce v hmotnosti nie viac ako 35 % styrénu
Copolymer of ethylene, vinyl acetate and carbon monoxide, for use as a plasticiser in the manufacture of roof sheets [2]
Chlórovaný polyetylén, vo forme prášku
Mixtures of A-B block copolymer of polystyrene and ethylene-butylene copolymer and A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight not more than 35 % of styrene
Polypropylén bez zmäkčovadla a obsahujúci nie viac ako:
Chlorinated polyethylene, in the form of powder
7 mg/kg hliníka,
Polypropylene containing no plasticiser and not more than:
2 mg/kg železa,
7 mg/kg of aluminium,
1 mg/kg horčíka,
2 mg/kg of iron,
8 mg/kg chlóru
1 mg/kg of magnesium,
Polypropylén bez zmäkčovadla:
8 mg/kg of chloride
s bodom topenia vyšším ako 150 °C (stanoveným metódou ASTM D 3417),
Polypropylene, containing no plasticiser,
presunom tepla 15 J/g alebo viac, ale nepresahujúcim 70 J/g,
of a melting point of more than 150 °C (as determined by the ASTM D 3417 method),
s ťažnosťou pri pretrhnutí 1000 % alebo viac (stanovenou metódou ASTM D 638),
of a heat of fusion of 15 J/g or more but not more than 70 J/g,
s modulom pružnosti 69 MPa alebo vyšším ale nepresahujúcim 379 MPa (stanoveným metódou ASTM D 638)
of an elongation at break of 1000 % or more (as determined by the ASTM D 638 method),
Polypropylén, obsahujúci nie viac ako 1 mg/kg hliníka, 0,05 mg/kg železa, 1 mg/kg horčíka a 1 mg/kg chloridu, na použitie vo výrobe obalov pre jednorazové kontaktné šošovky [2]
of a tensile modulus of 69 MPa or more but not more than 379 MPa (as determined by the ASTM D 638 method)
Polypropylén neobsahujúci zmäkčovadlo s:
Polypropylene, containing not more than 1 mg/kg of aluminium, 0,05 mg/kg of iron, 1 mg/kg of magnesium and 1 mg/kg of chloride, for use in the manufacture of packaging for disposable contact lenses [2]
pevnosťou v ťahu 32-60 MPa (stanovenou podľa metódy ASTM D638);
Polypropylene, containing no plasticiser:
pevnosťou v ohybe 50-90 MPa (stanovenou podľa metódy ASTM D790);
of a tensile strength: of 32-60 MPa (as determined by the ASTM D638 method);
rýchlosťou toku taveniny (MFR) 5-15g/10 min. pri 230°C/ 2,16 kg (stanovenou podľa metódy ASTM D1238);
of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
obsahom polypropylénu v hmotnosti 40 % alebo viac, ale najviac 80 %,
of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method);
obsahom sklenených vlákien v hmotnosti 10 % alebo viac, ale najviac 30 %,
with 40 % or more but not more than 80 % by weight of polypropylene,
obsahom sľudy v hmotnosti 10 % alebo viac, ale najviac 30 %
with 10 % or more but not more than 30 % by weight of glass fibre,
Vysoko izostatický polypropylén (HIPP), tiež farbený, určený na použitie pri výrobe plastových komponentov v osviežovačoch vzduchu, s týmito vlastnosťami:
with 10 % or more but not more than 30 % by weight of mica
hustotou 0,880 g/cm3 alebo viac, ale najviac 0,913 g/cm3 (stanovené podľa skúšobnej metódy ASTM D1505),
High isotactic polypropylene (HIPP), whether or not coloured, intended for the manufacture of plastic components for air freshener with the following properties:
pevnosťou v ťahu pri pretrhnutí 350 kg/cm2 alebo viac, ale najviac 390 kg/cm2(stanovené podľa skúšobnej metódy ASTM D638)
a density of 0,880 g/cm3 or more but not more than 0,913 g/cm3(as determined by test method ASTM D1505),
teplotou pri ohybe teplom 135 °C a viac pri záťaži 0,45 MPa (stanovené podľa skúšobnej metódy ASTM 648) [2]
a tensile strength at yield of 350 kg/cm2 or more but not more than 390 kg/cm2 (as determined by test method ASTM D638)
Polyizobutylén, s číselne strednou molekulovou hmotnosťou (Mn) 700 alebo viac, ale najviac 800
a heat deflection temperature of 135 °C or more under load of 0,45 MPa (as determined by test method ASTM 648) [2]
Hydrogenovaný polyizobutén, v kvapalnej forme
Polyisobutylene, of a number average molecular weight (Mn) of 700 or more but not more than 800
A-B blokový kopolymér polystyrénu a etylén-propylénový kopolymér, obsahujúci v hmotnosti 40 % alebo menej styrénu, v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 b) k 39. kapitole
Hydrogenated polyisobutene, in liquid form
A-B-A blokový kopolymér zložený z:
A-B Block copolymer of polystyrene and an ethylene-propylene copolymer, containing by weight 40 % or less of styrene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39
kopolyméru propylénu a etylénu a
A-B-A block copolymer, consisting of:
obsahujúci v hmotnosti 21 % (± 3 %) polystyrénu
a copolymer of propylene and ethylene and
Kvapalný etylén-propylénový kopolymér s:
21 % (± 3 %) by weight of polystyrene
teplotou vzplanutia 250 °C alebo viac,
Liquid ethylene-propylene-copolymer with:
indexom viskozity 150 alebo viac,
a flashpoint of 250 °C or more,
číselnou priemernou molekulovou hmotnosťou (Mn) 650 alebo viac
a viscosity index of 150 or more,
Amorfná poly-alfa-olefín kopolymérová zmes poly(propylén-ko-1-buténu) a ropnej uhľovodíkovej živice
of a number average molecular weight (Mn) of 650 or more
Termoplastický elastomér, so štruktúrou A-B-A blokového kopolyméru polystyrénu, polyizobutylénu a polystyrénu, obsahujúci v hmotnosti 10 % alebo viac, ale najviac 35 % polystyrénu
Amorphous poly-alpha-olefin copolymer blend of poly(propylene-co-1-butene) and petroleum hydrocarbon resin
Nehydrogenovaná 100 % alifatická živica (polymér), s týmito vlastnosťami:
Thermoplastic elastomer, with an A-B-A block copolymer structure of polystyrene, polyisobutylene and polystyrene containing by weight 10 % or more but not more than 35 % of polystyrene
tekutá pri izbovej teplote
Non-hydrogenated 100 % aliphatic resin (polymer), with the following characteristics:
získaná katiónovou polymerizáciou C-5 alkénových monomérov
liquid at room temperature
s číselnou priemernou molekulovou hmotnosťou (Mn) 370 (± 50)
obtained by cationic polymerisation of C-5 alkenes monomers
s hmotnostnou priemernou molekulovou hmotnosťou (Mw) 500 (± 100)
with a number average molecular weight (Mn) of 370 (± 50)
Polyméry 4-metylpent-1-énu
with a weight average molecular weight (Mw) of 500 (± 100)
Chlórované polyolefíny, tiež vo forme roztoku alebo disperzie
Polymers of 4-methylpent-1-ene
Syntetický poly-alfa-olefín s viskozitou pri 100 °C (určenou podľa metódy ASTM D 445) v rozmedzí od 3 centistokov do 9 centistokov a získaný polymerizáciou zmesi dodecénu a tetradecénu, obsahujúci najviac 40 % tetradecénu
Chlorinated polyolefins, whether or not in a solution or dispersion
Biele rozpínavé polystyrénové guľôčky s tepelnou vodivosťou nie viac ako 0,034 W/mK pri hustote 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), obsahujúce 50 % recyklovaného materiálu
Synthetic poly-alpha-olefin with a viscosity at 100o Celsius (measured according to method ASTM D 445) ranging from 3 centistokes to 9 centistokes and obtained by polymerization of a mixture of dodecene and tetradecene, containing a maximum of 40 % of tetradecene
Kryštalický polystyrén s:
White expandable polystyrene beads with a thermal conductivity of not more than 0,034 W/mK at a density of 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), containing 50 % recycled material
teplotou topenia 268 °C alebo viac, ale najviac 272 °C
Crystalline polystyrene with:
teplotou tuhnutia 232 °C alebo viac, ale najviac 247 °C,
a melting point of 268 °C or more but not more than 272 °C
tiež obsahujúci prísady a plniace materiály
a setting point of 232 °C or more but not more than 247 °C,
Kopolymér vo forme granúl obsahujúci:
whether or not containing additives and filling material
78 ± 4 % styrénu,
Copolymer in the form of granules containing by weight:
9 ± 2 % n-butyl akrylátu,
78 ± 4 % styrene,
11 ± 3 % n-butyl metakrylátu,
9 ± 2 % n-butyl acrylate,
1,5 ± 0,7 % kyseliny metakrylovej a
11 ± 3 % n-butyl methacrylate
0,01 % alebo viac, ale najviac 2,5 % polyolefínového vosku
1,5 ± 0,7 % methacrylic acid and
83 ± 3 % styrénu,
0,01 % or more but not more than 2,5 % of polyolefinic wax
7 ±2 % n-butyl akrylátu,
83 ± 3 % styrene,
9 ±2 % n-butyl metakrylátu a
7 ± 2 % n-butyl acrylate,
0,01 % alebo viac, ale najviac 1 % polyolefínového vosku
9 ± 2 % n-butyl methacrylate and
82 ± 6 % styrénu,
0,01 % or more but not more than 1 % of polyolefinic wax
13,5 ±3 % n-butyl akrylátu,
82 ± 6 % styrene,
1 ± 0,5 % kyseliny metakrylovej a
13,5 ± 3 % n-butyl acrylate,
0,01 % alebo viac, ale najviac 8,5 % polyolefínového vosku
1 ± 0,5 % methacrylic acid and
Kopolymér α-metylstyrénu a styrénu, s bodom mäknutia presahujúcim 113 °C
0,01 % or more but not more than 8,5 % of polyolefinic wax
Kopolymér styrénu s α-metylstyrénom a kyselinou akrylovou, s číselne strednou molekulovou hmotnosťou (Mn) 500 alebo viac, ale najviac 6000
Copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 °C
Prípravok vo forme prášku, obsahujúci v hmotnosti:
Copolymer of styrene with α-methylstyrene and acrylic acid, of a number average molecular weight (Mn) of 500 or more but not more than 6000
86 % alebo viac, ale najviac 90 % styrén-akrylátového kopolyméru a
Preparation, in form of powder, containing by weight:
9 % alebo viac, ale najviac 11 % etoxylátu mastnej kyseliny (CAS RN 9004-81-3)
86 % or more but not more than 90 % of styrene-acrylic-copolymer and
74 hmotnostných % (± 4 %) styrénu,
9 % or more but not more than 11 % of fatty acid ethoxylate (CAS RN 9004-81-3)
24 hmotnostných % (± 2 %) N-butylakrylátu a
74 % (± 4 %) styrene,
0,01 hmotnostného % alebo viac, ale najviac 2 hmotnostné % kyseliny metakrylovej
24 % (± 2 %) n-butylacrylate and
Prípravok vo forme vodnej suspenzie, obsahujúci v hmotnosti:
0,01 % or more but not more than 2 % methacrylic acid
25 % alebo viac, ale najviac 26 % styrén-akrylátového kopolyméru a
Preparation, in form of an aqueous suspension, containing by weight:
5 % alebo viac, ale najviac 6 % glykolu
25 % or more but not more than 26 % of styrene-acrylic-copolymer and
Kopolymér styrénu s anhydridom kyseliny maleínovej, buď čiastočne esterifikovaný alebo úplne chemicky modifikovaný, s priemernou molekulovou hmotnosťou (Mn) nie viac ako 4500, vo vločkách alebo v práškovej forme
5 % or more but not more than 6 % of glycol
Kopolymér styrénu s 2, 5-furándiónom a (1-metyletyl)benzénom vo forme vločiek alebo prášku (CAS RN 26762-29-8)
Copolymer of styrene with maleic anhydride, either partially esterified or completely chemically modified, of an average molecular weight (Mn) of not more than 4500, in flake or powder form
75 hmotnostných % (± 7 %) styrénu a
Copolymer of styrene with 2, 5-furandione and (1-methylethyl)benzene in the form of flakes or powder (CAS RN 26762-29-8)
25 hmotnostných % (± 7 %) metylmetakrylátu
75 % (± 7 %) styrene and
Granule kopolyméru styrénu alebo divinylbenzénu s priemerom najmenej 150 μm a najviac 800 μm a obsahujúci v hmotnosti:
25 % (± 7 %) methylmethacrylate
najmenej 65 % styrénu,
Granules of copolymer of styrene and divinylbenzene of a minimum diameter of 150 μm and a maximum diameter of 800 μm and containing by weight:
najviac 25 % divinylbenzénu
minimum 65 % styrene,
na použitie pri výrobe ionomeničových živíc [2]
maximum 25 % divinylbenzene
45 % alebo viac, ale najviac 65 % polymérov styrénu
for use in the manufacture of ion exchange resins [2]
35 % alebo viac, ale najviac 45 % polyfenylénéteru
45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene
najviac 10 % ostatných prísad
35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether)
a s jedným alebo viacerými z nasledujúcich špeciálnych farebných efektov:
not more than 10 % of other additives
kovovým alebo perleťovým efektom s vizuálnym uhlovým metamerizmom spôsobeným aspoň 0,3 % pigmentu vo forme vločiek
and with one or more of the following special colour effects:
fluorescenčným efektom, charakterizovaným vysielaním svetla počas absorpcie ultrafialového žiarenia
metallic or pearlescent with a visual angular metamerism caused by at least 0,3 % flake-based pigment
jasným bielym efektom, charakterizovaným L* najmenej 92, b* najviac 2, a* v rozmedzí – 5 a 7 na farebnej stupnici CIELab
fluorescent, as characterized by emitting light during absorption of ultraviolet radiation
Polyvinylchlorid vo forme prášku, nezmiešaný s ostatnými látkami ani neobsahujúci monoméry vinylacetátu so:
bright white, as characterized by L* not less than 92 and b* not more than 2 and a* between -5 and 7 on the CIELab colour scale
stupňom polymerizácie 1000 (± 300) monomérnych jednotiek,
Poly(vinyl chloride) powder, not mixed with any other substances or containing any vinyl acetate monomers, with:
koeficientom prenosu tepla (hodnota K) 60 alebo viac, ale najviac 70,
a degree of polymerisation of 1000 (± 300) monomer units,
obsahom prchavého materiálu menej ako 2 % v hmotnosti,
a coefficient of heat transmission (K-value) of 60 or more, but not more than 70,
frakciou, ktorá neprepadne sieťovým filtrom so šírkou oka 120 μm najviac 1 % v hmotnosti,
a volatile material content of less than 2,00 % by weight,
na použitie vo výrobe prepážok akumulátorov [2]
a sieve non-passing fraction at a mesh width of 120 μm of not more than 1 % by weight,
Kopolymér vinylchloridu s vinylacetátom a vinylalkohol, obsahujúci v hmotnosti:
for use in the manufacture of battery separators [2]
87 % alebo viac, ale nie viac ako 92 % vinylchloridu,
Copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and vinyl alcohol, containing by weight:
2 % alebo viac, ale nie viac ako 9 % vinylacetátu a
87 % or more but not more than 92 % of vinyl chloride,
1 % alebo viac, ale nie viac ako 8 % vinylalkoholu,
2 % or more but not more than 9 % of vinyl acetate and
v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 a) alebo b) k 39. kapitole, na výrobu tovaru položky 3215 alebo 8523, alebo na použitie vo výrobe náterov nádob alebo uzáverov druhov používaných na konzervovanie potravín a nápojov [2]
1 % or more but not more than 8 % of vinyl alcohol,
Kopolymér vinylchloridu a metylakrylátu, obsahujúci v hmotnosti 80 % (± 1 %) vinylchloridu a 20 % (± 1 %) metylakrylátu, vo forme vodnej emulzie
in one of the forms mentioned in note 6 (a) or (b) to Chapter 39, for the manufacture of goods of headings 3215 or 8523 or for use in the manufacture of coatings for containers and closures of a kind used for preserving food and drink [2]
Kopolymér vinylidén chloridu a metakrylátu na použitie vo výrobe monofilov [2]
Copolymer of vinyl chloride and methyl acrylate, containing by weight 80 % (± 1 %) of vinyl chloride and 20 % (± 1 %) of methyl acrylate, in the form of a aqueous emulsion
Kopolymér tetrafluóroetylénu a trifluór(heptafluórpropoxy)etylénu, obsahujúci 3,2 % alebo viac, ale nie viac ako 4,6 % v hmotnosti trifluór(heptafluórpropoxy)etylénu a menej ako 1 mg/kg extrahovateľných fluoridových iónov
Vinylidene-chloride methacrylate co-polymer for use in the manufacture of monofilaments [2]
Polytetrafluóretylén, vo forme prášku, so špecifickým povrchom 8 m2/g alebo viac, ale nie viac ako 12 m2/g, s rozložením častíc 10 % menších ako 10 μm a 90 % menších ako 35 μm a s priemernou veľkosťou častíc 20 μm
Copolymer of tetrafluoroethylene and trifluoro(heptafluoropropoxy)ethylene, containing 3,2 % or more but not more than 4,6 % by weight of trifluoro(heptafluoropropoxy)ethylene and less than 1 mg/kg of extractable fluoride ions
Polyvinylidénfluorid (CAS RN 24937-79-9)
Polytetrafluoroethylene, in the form of powder, of a specific surface of 8 m2/g or more but not more than 12 m2/g, a particle size distribution of 10 % of less than 10 μm and 90 % of less than 35 μm and an average particle size of 20 μm
Kopolymér etylénu s chlórtrifluóretylénom, tiež modifikovaný s hexafluórizobutylénom, v prášku, tiež s plnivom
Poly(vinylidene fluoride) (CAS RN 24937-79-9)
Kopolymér etylénu s chlórtrifluóretylénom, v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 b) k 39. kapitole
Copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, whether or not modified with hexafluoroisobutylene, in powder, whether or not with fillers
Kopolymér etylénu a tetrafluóretylénu
Copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39
Polychlórtrifluóretylén, v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 a) a b) k 39. kapitole
Copolymer of ethylene and tetrafluoroethylene
Kopolymér z chlórtrifluóretylénu a vinylidéndifluoridu
Polychlorotrifluoroethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (a) and (b) to Chapter 39
Viskózny prípravok obsahujúci prevažne polyvinylalkohol (CAS RN 9002-89-5), organické rozpúšťadlo a vodu, určený na použitie ako ochranná vrstva waferov (substrátových diskov) pri výrobe polovodičov [2]
Copolymer of chlorotrifluoroethylene and vinylidene difluoride
Kopolymér etylénu a vinylalkoholu rozpustný vo vode (CAS RN 26221-27-2), obsahujúci najviac 32 hmotnostných % etylénu
Viscous preparation, essentially consisting of poly(vinyl alcohol) (CAS RN 9002-89-5), an organic solvent and water for use as protective coating of wafers during the manufacturing of semiconductors [2]
Polymér vinylpyrolidónu a dimetylaminoetylmetakrylátu, obsahujúci v hmotnosti 97 % alebo viac, ale najviac 99 % vinylpyrolidónu, vo forme vodného roztoku
Water soluble copolymer of ethylene and vinyl alcohol (CAS RN 26221-27-2), containing not more than 32 % by weight of ethylene
Hexadecylovaný alebo eikosylovaný polyvinylpyrolidón
Polymer of vinylpyrrolidone and dimethylaminoethyl methacrylate, containing by weight 97 % or more but not more than 99 % of vinylpyrrolidone, in the form of a solution in water
Polymér vinylformalu, v jednej z foriem uvedených v poznámke 6 b) k 39. kapitole, s hmotnostne strednou molekulovou hmotnosťou (Mw) 25000 alebo viac, ale najviac 150000 a obsahujúci v hmotnosti: