natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Covering the ankle but no part of the calf, with insoles of a length
Ostatné kamene na výtvarné alebo stavebné účely a výrobky z nich, jednoducho rozsekané alebo rozrezané, s plochým alebo rovným povrchom
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials
Mramor, travertín, alabaster
Footwear with outer soles of rubber or plastics
Ostatné kamene
Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like
Ostatné vápenaté kamene
Footwear with outer soles of leather or composition leather
Leštené, zdobené alebo inak opracované, avšak nevyrezávané, s čistou hmotnosťou 10 kg alebo viac
With uppers of leather or composition leather
Opracovaná bridlica a výrobky z bridlice alebo aglomerovanej bridlice
With uppers of textile materials
Strešné a nástenné bridlice
With outer soles of wood or cork
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobné výrobky, bez rámových konštrukcií, používané na mletie, brúsenie, ostrenie, leštenie, tvarové opracovanie alebo rezanie, kamene na ručné ostrenie alebo leštenie, a ich časti, z prírodného kameňa, aglomerovaných prírodných alebo umelých brúsiv alebo keramiky, tiež s niektorými časťami z ostatných materiálov
With outer soles of other materials
Mlynské kamene a brúsne kamene používané na mletie, brúsenie alebo rozvlákňovanie
With outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather
Ostatné mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobné výrobky
Parts of footwear (including uppers whether or not attached to soles other than outer soles); removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
Z aglomerovaného syntetického alebo prírodného diamantu
Uppers and parts thereof, other than stiffeners
Z ostatných aglomerovaných brúsiv alebo keramiky
Of leather
Z umelých brúsiv, so spojivom
Outer soles and heels, of rubber or plastics
Zo syntetickej alebo umelej živice
Of rubber
Nevystužené
Of plastics
Vystužené
Assemblies of uppers affixed to inner soles or to other sole components, but without outer soles
Z keramiky alebo silikátov
Removable insoles and other removable accessories
Z prírodného kameňa
Outer soles of leather or composition leather
Kamene na ručné ostrenie alebo leštenie
CHAPTER 65
Prírodný alebo umelý brúsny prášok alebo brúsne zrno, na podložke z textilného materiálu, papiera, lepenky alebo ostatných materiálov, tiež rezané do tvaru alebo zošité alebo inak zhotovené
HEADGEAR AND PARTS THEREOF
Len na podložke z tkanej textílie
worn headgear of heading 6309;
Len na podložke z papiera alebo lepenky
asbestos headgear (heading 6812); or
Na podložke z ostatných materiálov
dolls' hats, other toy hats or carnival articles of Chapter 95.
Trosková vlna, horninová vlna a podobné nerastné vlny; expandovaný vermikulit, expandované íly, penová troska a podobné expandované nerastné materiály; zmesi a výrobky z nerastných materiálov používané na tepelnú alebo zvukovú izoláciu alebo zvukovú absorpciu, iné ako výrobky položky 6811 alebo 6812 alebo 69. kapitoly
Heading 6502 does not cover hat shapes made by sewing, other than those obtained simply by sewing strips in spirals.
Trosková vlna, horninová vlna a podobné nerastné vlny (vrátane ich zmesí), voľne ložené, v tvare listov alebo kotúčov
Hat-forms, hat bodies and hoods of felt, neither blocked to shape nor with made brims; plateaux and manchons (including slit manchons), of felt
Expandovaný vermikulit, expandované íly, penová troska a podobné expandované nerastné materiály (vrátane ich zmesí)
Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material, neither blocked to shape, nor with made brims, nor lined, nor trimmed
Expandované íly
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed
Výrobky z asfaltu alebo podobných materiálov (napríklad z petrolejového bitúmenu alebo zo smoly čiernouhoľného dechtu)
Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed; hairnets of any material, whether or not lined or trimmed
Dosky, tabule, dlaždice, bloky a podobné výrobky z rastlinných vlákien, slamy, hoblín, drevených triesok, pilín alebo ostatných drevených odpadov, aglomerované cementom, sadrou alebo ostatnými minerálnymi spojivami
Of fur felt or of felt of wool and fur, made from the hat bodies, hoods or plateaux of heading 65010000
Výrobky zo sadry alebo zo zmesí na základe sadry
Peaked caps
Dosky, tabule, panely, dlaždice a podobné výrobky, nezdobené
Other headgear, whether or not lined or trimmed
Potiahnuté alebo vystužené len papierom alebo lepenkou
Safety headgear
Ostatné výrobky
Of rubber or of plastics
Výrobky z cementu, betónu alebo umelého kameňa, tiež vystužené
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Krytinová škridla, obkladové dosky, dlaždice, tehly a podobné výrobky
CHAPTER 66
Tvárnice a tehly
UMBRELLAS, SUN UMBRELLAS, WALKING STICKS, SEAT-STICKS, WHIPS, RIDING-CROPS AND PARTS THEREOF
Z ľahkého betónu (so základom z rozdrvenej pemzy, granulovanej trosky atď.)
measure walking sticks or the like (heading 9017);
Montované konštrukčné dielce na stavby alebo pre stavebné inžinierstvo
firearm-sticks, swordsticks, loaded walking sticks or the like (Chapter 93); or
Výrobky z azbestocementu, celulózocementu alebo podobné výrobky
goods of Chapter 95 (for example, toy umbrellas, toy sun umbrellas).
Obsahujúce azbest
Heading 6603 does not cover parts, trimmings or accessories of textile material, or covers, tassels, thongs, umbrella cases or the like, of any material.
Neobsahujúce azbest
Such goods presented with, but not fitted to, articles of heading 6601 or 6602 are to be classified separately and are not to be treated as forming part of those articles.
Vlnité dosky
Umbrellas and sun umbrellas (including walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas)
Ostatné dosky, tabule, dlaždice a podobné výrobky
Garden or similar umbrellas
Spracované azbestové vlákna; zmesi na základe azbestu alebo na základe azbestu a uhličitanu horečnatého; výrobky z týchto zmesí alebo azbestu (napríklad nite, tkaniny, odevy, pokrývky hlavy, obuv, tesniace vložky), tiež vystužené, iné ako tovar položky 6811 alebo 6813
Having a telescopic shaft
Z krokydolitu
With a cover of woven textile materials
Spracované vlákna; zmesi na základe azbestu alebo na základe azbestu a uhličitanu horečnatého
Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Odevy, odevné doplnky, obuv a pokrývky hlavy
Parts, trimmings and accessories of articles of heading 6601 or 6602
Papier, lepenka a plsť
Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks)
Lisovaný tesniaci materiál z azbestových vlákien, v listoch alebo kotúčoch
Handles and knobs
Spracované azbestové vlákna; zmesi na základe azbestu alebo na základe azbestu a uhličitanu horečnatého
CHAPTER 67
Trecí materiál a výrobky z neho (napríklad dosky, kotúče, pásy, segmenty, disky, podložky, vložky), nenamontované, na brzdové obloženia, na obloženia spojok alebo podobné použitie, na základe azbestu, ostatných nerastných látok alebo celulózy, tiež v kombinácii s textíliami alebo ostatnými materiálmi
PREPARED FEATHERS AND DOWN AND ARTICLES MADE OF FEATHERS OR OF DOWN; ARTIFICIAL FLOWERS; ARTICLES OF HUMAN HAIR
Brzdové obloženia a podložky
straining cloth of human hair (heading 5911);
Spracovaná sľuda a výrobky zo sľudy, vrátane aglomerovanej alebo rekonštituovanej sľudy, tiež na podložke z papiera, lepenky alebo ostatných materiálov
floral motifs of lace, of embroidery or other textile fabric (Section XI);
Dosky, tabule a pásy z aglomerovanej alebo rekonštituovanej sľudy, tiež na podložke
footwear (Chapter 64);
Výrobky z kameňa alebo ostatných nerastných látok (vrátane uhlíkových vlákien, výrobkov z uhlíkových vlákien a výrobkov z rašeliny), inde nešpecifikované ani nezahrnuté
headgear or hairnets (Chapter 65);
Iné ako elektrické výrobky z grafitu alebo ostatného uhlíka
toys, sports requisites or carnival articles (Chapter 95); or
Uhlíkové vlákna a výrobky z uhlíkových vlákien
feather dusters, powder puffs or hair sieves (Chapter 96).
Výrobky z rašeliny
Heading 6701 does not cover:
Obsahujúce magnezit, dolomit alebo chromit
articles in which feathers or down constitute only filling or padding (for example, bedding of heading 9404);
KAPITOLA
articles of apparel or clothing accessories in which feathers or down constitute no more than mere trimming or padding; or
KERAMICKÉ VÝROBKY
artificial flowers or foliage or parts thereof or made-up articles of heading 6702.
Do tejto kapitoly patria len keramické výrobky, ktoré boli vypálené po predchádzajúcom vytvarovaní.
Heading 6702 does not cover:
Položky 6904 až 6914 sa vzťahujú len na také výrobky, ktoré sa nedajú zatriediť do položiek 6901 až 6903.
articles of glass (Chapter 70); or
výrobky položky 2844;
artificial flowers, foliage or fruit of pottery, stone, metal, wood or other materials, obtained in one piece by moulding, forging, carving, stamping or other process, or consisting of parts assembled otherwise than by binding, glueing, fitting into one another or similar methods.
výrobky položky 6804;
Skins and other parts of birds with their feathers or down, feathers, parts of feathers, down and articles thereof (other than goods of heading 0505 and worked quills and scapes)
predmety 71. kapitoly (napríklad bižutéria);
Artificial flowers, foliage and fruit and parts thereof; articles made of artificial flowers, foliage or fruit
cermenty položky 8113;
Human hair, dressed, thinned, bleached or otherwise worked; wool or other animal hair or other textile materials, prepared for use in making wigs or the like
predmety 82. kapitoly;
Wigs, false beards, eyebrows and eyelashes, switches and the like, of human or animal hair or of textile materials; articles of human hair not elsewhere specified or included
umelé zuby (položka 9021);
Of synthetic textile materials
predmety 91. kapitoly (napríklad hodiny a puzdrá na hodiny);
Complete wigs
ij) výrobky 94. kapitoly (napríklad nábytok, svietidlá a príslušenstvo svietidiel, montované stavby);
Of human hair
predmety položky 9606 (napríklad gombíky) alebo položky 9614 (napríklad fajky); alebo
SECTION XIII
I. TOVAR Z KREMIČITÝCH INFUZÓRIOVÝCH HLINIEK ALEBO PODOBNÝCH KREMIČITÝCH HLINIEK A ŽIARUVZDORNÝ TOVAR
ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS; CERAMIC PRODUCTS; GLASS AND GLASSWARE
Tehly, kvádre, dlaždice, obkladačky a ostatný keramický tovar z kremičitých infuzóriových hliniek (napríklad kremeliny, tripolitu alebo diatomitu) alebo podobných kremičitých hliniek
CHAPTER 68
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, dlaždice, obkladačky a podobná žiaruvzdorná stavebná keramika, iné ako výrobky z kremičitých infuzóriových hliniek alebo podobných kremičitých hliniek
ARTICLES OF STONE, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
Obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % prvkov Mg, Ca alebo Cr, vyjadrené ako MgO, CaO alebo Cr2O3, jednotlivo alebo spolu
goods of Chapter 25;
Obsahujúce viac ako 50 hmotnostných % oxidu hlinitého (Al2O3), oxidu kremičitého (SiO2) alebo zmesi alebo zlúčeniny týchto produktov
coated, impregnated or covered paper and paperboard of heading 4810 or 4811 (for example, paper and paperboard coated with mica powder or graphite, bituminised or asphalted paper and paperboard);
Obsahujúce 93 hmotnostných % alebo viac oxidu kremičitého (SiO2)
coated, impregnated or covered textile fabric of Chapter 56 or 59 (for example, fabric coated or covered with mica powder, bituminised or asphalted fabric);
Obsahujúce viac ako 7 hmotnostných %, ale menej ako 45 hmotnostných % oxidu hlinitého (Al2O3)
articles of Chapter 71;
Ostatný žiaruvzdorný keramický tovar (napríklad retorty, taviace tégliky, mufle, dýzy, zátky, podpery, skúšobné tégliky, rúry, rúrky, puzdrá a tyče), iný ako tovar z kremičitých infuzóriových hliniek alebo podobných kremičitých hliniek
tools or parts of tools, of Chapter 82;
Obsahujúci viac ako 50 hmotnostných % grafitu alebo ostatného uhlíka alebo zmesi týchto produktov
lithographic stones of heading 8442;
Obsahujúci viac ako 50 hmotnostných % oxidu hlinitého (Al2O3) alebo zmesi alebo zlúčeniny oxidu hlinitého a oxidu kremičitého (SiO2)
electrical insulators (heading 8546) or fittings of insulating material of heading 8547;
Obsahujúci menej ako 45 hmotnostných % oxidu hlinitého (Al2O3)
dental burrs (heading 9018);
Obsahujúci 45 hmotnostných % alebo viac oxidu hlinitého (Al2O3)
(ij) articles of Chapter 91 (for example, clocks and clock cases);
Obsahujúci viac ako 25 hmotnostných %, ale najviac 50 hmotnostných % grafitu alebo ostatného uhlíka alebo zmesi týchto produktov
articles of Chapter 95 (for example, toys, games and sports requisites);
OSTATNÉ KERAMICKÉ VÝROBKY
articles of heading 9602, if made of materials specified in Note 2(b) to Chapter 96, or of heading 9606 (for example, buttons), of heading 9609 (for example, slate pencils), heading 9610 (for example, drawing slates) or of heading 9620 (monopods, bipods, tripods and similar articles); or
Keramické tehly, podlahové tvárnice, nosné tvarovky alebo výplňové vložky a podobné výrobky
In heading 6802, the expression ‘worked monumental or building stone’ applies not only to the varieties of stone referred to in heading 2515 or 2516 but also to all other natural stone (for example, quartzite, flint, dolomite and steatite) similarly worked; it does not, however, apply to slate.
Tehly
Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate)
Krytinové škridly, rúrkové komínové nadstavce, komínové výmurovky, architektonické ozdoby a ostatná stavebná keramika
Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof, other than goods of heading 6801; mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate)
Krytinové škridly
Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder
Keramické rúry a rúrky, žliabky, odkvapové žľaby a potrubná armatúra
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface
Keramické dlaždice a dlažbové kocky, obkladové dosky alebo obkladačky; keramická mozaika a podobné výrobky, tiež na podložke; dokončovacia keramika
Marble, travertine and alabaster
Dlaždice a dlažbové kocky, obkladové dosky alebo obkladačky, iné ako výrobky podpoložiek 690730 a 690740
Other stone
S koeficientom absorpcie vody (nasiakavosťou) nepresahujúcim 0,5 hmotnostného %
Other calcareous stone
S koeficientom absorpcie vody(nasiakavosťou) presahujúcim 0,5 hmotnostného %, ale nepresahujúcim 10 hmotnostných %
Polished, decorated or otherwise worked, but not carved, of a net weight of 10 kg or more
S koeficientom absorpcie vody (nasiakavosťou) presahujúcim 10 hmotnostných %
Worked slate and articles of slate or of agglomerated slate
Mozaika a podobné výrobky, iné ako výrobky podpoložky 690740
Roofing and wall slates
Dokončovacia keramika
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for grinding, sharpening, polishing, trueing or cutting, hand sharpening or polishing stones, and parts thereof, of natural stone, of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics, with or without parts of other materials
Keramický tovar na laboratórne, chemické alebo ostatné technické účely; keramické žľaby, kade a podobné nádrže druhu používaného v poľnohospodárstve; keramické hrnce, džbány a podobné výrobky druhu používaného na prepravu alebo balenie tovaru
Millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Keramický tovar na laboratórne, chemické alebo ostatné technické účely
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like
Z porcelánu alebo jemného porcelánu
Of agglomerated synthetic or natural diamond
Výrobky s tvrdosťou 9 alebo viac podľa Mohsovej stupnice
Of other agglomerated abrasives or of ceramics
Keramické výlevky, umývadlá, bidety, podstavce pod umývadlá, kúpacie vane, záchodové misy, splachovacie nádrže, záchodové mušle a podobné sanitárne príslušenstvo
Of artificial abrasives, with binder
Stolový riad, kuchynský riad, ostatné predmety do domácnosti a toaletné predmety, z porcelánu alebo jemného porcelánu
Of synthetic or artificial resin
Keramický stolový riad, kuchynský riad, ostatné predmety do domácnosti a toaletné predmety, iné ako z porcelánu alebo jemného porcelánu
Not reinforced
Obyčajný hrnčiarsky tovar
Of ceramics or silicates
Pórovina alebo jemný hrnčiarsky tovar
Of natural stone
Sošky a ostatné ozdobné keramické predmety
Hand sharpening or polishing stones
Ostatné keramické predmety
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up
KAPITOLA
On a base of woven textile fabric only
SKLO A SKLENENÝ TOVAR
On a base of paper or paperboard only
tovar položky 3207 (napríklad zoskloviteľné smalty a glazúry, sklenené frity, ostatné sklo vo forme prášku, granúl alebo vločiek);
On a base of other materials
káble z optických vlákien položky 8544, elektrické izolátory (položka 8546) alebo príslušenstvo izolačného materiálu položky 8547;
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 69
optické vlákna, opticky spracované optické prvky, injekčné striekačky, umelé oči, teplomery, tlakomery, hustomery alebo ostatné výrobky 90. kapitoly;
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls
svietidlá alebo príslušenstvo svietidiel, značky a štíty s vnútorným osvetlením, menovky s vnútorným osvetlením alebo podobné výrobky, s trvalo pripevneným zdrojom svetla, alebo ich časti položky 9405;
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including intermixtures thereof)
hračky, hry, športové potreby, ozdoby na vianočné stromčeky alebo ostatné predmety 95. kapitoly (okrem sklenených očí bez mechanizmu pre bábiky alebo ostatné výrobky 95. kapitoly); alebo
Expanded clays
gombíky, zmontované termosky, rozprašovače voňaviek alebo podobné rozprašovače alebo ostatné predmety 96. kapitoly.
Articles of asphalt or of similar material (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch)
Na účely položiek 7003, 7004 a 7005:
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
sklo sa nepovažuje za „opracované“, aj keď niektoré operácie sa uskutočnili pred jeho chladením;
Articles of plaster or of compositions based on plaster
prirezávanie skla do tvarov neovplyvňuje jeho zatriedenie do tabuľového skla;
Boards, sheets, panels, tiles and similar articles, not ornamented
termín „absorpčná, reflexná alebo nereflexná vrstva“ znamená mikroskopický tenký povlak kovu alebo chemickej zlúčeniny (napríklad kovového oxidu), ktorý absorbuje napríklad infračervené žiarenie alebo zlepšuje odrazové vlastnosti skla, pričom sa zachováva stupeň priehľadnosti alebo priesvitnosti, alebo ktorý zabraňuje povrchu skla odrážať svetlo.
Faced or reinforced with paper or paperboard only
Výrobky uvedené v položke 7006 zostávajú zatriedené v tejto položke, aj keď majú charakter hotových výrobkov.
Other articles
Na účely položky 7019 termín „sklenená vlna“ znamená:
Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced
nerastné vlny s obsahom oxidu kremičitého (SiO2) najmenej 60 hmotnostných %;
Tiles, flagstones, bricks and similar articles
nerastné vlny s obsahom oxidu kremičitého (SiO2) menej ako 60 hmotnostných %, avšak s obsahom alkalického oxidu (K2O alebo Na2O) presahujúcim 5 hmotnostných % alebo s obsahom oxidu boritého (B2O3) presahujúcim 2 hmotnostné %.
Building blocks and bricks
Nerastné vlny, ktoré nevyhovujú týmto podmienkam, patria do položky 6806.
Of light concrete (with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.)
V celej nomenklatúre termín „sklo“ zahŕňa tiež tavený kremeň a ostatné kremenné sklo.
Prefabricated structural components for building or civil engineering
Na účely podpoložiek 701322, 701333, 701341 a 701391 termín „olovnatý krištáľ“ znamená len sklo s minimálnym obsahom oxidu olovnatého (PbO) 24 hmotnostných %.
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like
Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla; masívne sklo v kusoch
Containing asbestos
Sklenené črepy a ostatný odpad a úlomky zo skla
Not containing asbestos
Masívne sklo v kusoch
Corrugated sheets
Optického skla
Other sheets, panels, tiles and similar articles
Sklo v guľôčkach (okrem mikroguľôčok položky 7018), tyčiach alebo rúrach, nespracované
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced, other than goods of heading 6811 or 6813
Loptičky
Of crocidolite
Tyče
Fabricated fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate
Z optického skla
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear
Rúry
Paper, millboard and felt
Z taveného kremeňa alebo ostatného kremenného skla
Compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls
Z ostatného skla s lineárnym koeficientom teplotnej rozťažnosti nepresahujúcim 5 × 10–6 na Kelvin v rozmedzí teplôt od 0 °C do 300 °C
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate
Liate sklo a valcované sklo, tabuľové alebo v profiloch, tiež s absorpčnou, reflexnou alebo nereflexnou vrstvou, inak však nespracované
Friction material and articles thereof (for example, sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads), not mounted, for brakes, for clutches or the like, with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials
Tabuľové sklo bez drôtenej vložky
Brake linings and pads
Farbené v hmote, zakalené, vrstvené alebo s absorpčnou, reflexnou alebo nereflexnou vrstvou
Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials
S nereflexnou vrstvou
Plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support
Tabuľové sklo s drôtenou vložkou
Articles of peat
Ostatné sklo
Containing magnesite, dolomite or chromite
Plavené sklo a sklo na povrchu brúsené alebo leštené, tabuľové, tiež s absorpčnou, reflexnou alebo nereflexnou vrstvou, inak však nespracované
CHAPTER 69
Sklo bez drôtenej vložky, s absorpčnou, reflexnou alebo nereflexnou vrstvou
CERAMIC PRODUCTS
Ostatné, s hrúbkou
This chapter applies only to ceramic products which have been fired after shaping.
Nepresahujúcou 3,5 mm
Headings 6904 to 6914 apply only to such products other than those classifiable in headings 6901 to 6903.
Presahujúcou 3,5 mm, ale nepresahujúcou 4,5 mm
products of heading 2844;
Presahujúcou 4,5 mm
articles of heading 6804;
Ostatné sklo bez drôtenej vložky
articles of Chapter 71 (for example, imitation jewellery);
Farbené v hmote, zakalené, vrstvené alebo len na povrchu brúsené
cermets of heading 8113;
S hrúbkou nepresahujúcou 3,5 mm
articles of Chapter 82;
S hrúbkou presahujúcou 3,5 mm, ale nepresahujúcou 4,5 mm
artificial teeth (heading 9021);
S hrúbkou presahujúcou 4,5 mm
articles of Chapter 91 (for example, clocks and clock cases);
Sklo s drôtenou vložkou