natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Waste co-incineration
Na účely týchto záverov o BAT sa uvádzaný rozsah hodnôt celkového menovitého tepelného príkonu považuje za „rovnaký alebo väčší ako dolná hranica rozsahu a menší ako horná hranica rozsahu“.
Combustion of liquid and/or gaseous fuels when not taking place in a gas turbine or an engine
Kategória zariadení s rozsahom 100 – 300 MWth napríklad znamená: spaľovacie zariadenia s celkovým menovitým tepelným príkonom rovnakým alebo väčším ako 100 MW a menším ako 300 MW.
3 vol-%
Ak je časť spaľovacieho zariadenia, ktorá vypúšťa spaliny cez jedno alebo viaceré samostatné potrubia spoločným komínom, v prevádzke menej než 1500 hodín ročne, môže sa na účely týchto záverov o BAT posudzovať samostatne.
Combustion of liquid and/or gaseous fuels when taking place in a gas turbine or an engine
BAT-AEL sa pri všetkých častiach zariadenia uplatňujú vo vzťahu k celkovému menovitému tepelnému príkonu zariadenia.
15 vol-%
V takýchto prípadoch sa emisie z každého potrubia monitorujú samostatne.
Combustion in IGCC plants
VŠEOBECNÉ ZÁVERY O BAT
The equation for calculating the emission concentration at the reference oxygen level is:
Popri všeobecných záveroch o BAT uvedených v tomto oddiele sa uplatňujú aj závery o BAT týkajúce sa konkrétneho paliva, ktoré sú uvedené v oddieloch 2 až 7.
Where:
Systémy environmentálneho riadenia
emission concentration at the reference oxygen level OR;
BAT 1.
reference oxygen level in vol- %;
S cieľom zlepšiť celkové environmentálne vlastnosti sa má v rámci BAT vykonávať a dodržiavať systém environmentálneho riadenia (environmental management system, EMS), ktorý má všetky tieto vlastnosti:
measured emission concentration;
angažovanosť manažmentu vrátane vyššieho manažmentu;
measured oxygen level in vol- %.
vymedzenie environmentálnej politiky manažmentom, ktorá zahŕňa neprestajné zlepšovanie environmentálnych vlastností zariadenia;
For averaging periods, the following definitions apply:
plánovanie a stanovenie potrebných postupov, úloh a cieľov v spojení s finančným plánovaním a investíciami;
Averaging period
vykonávanie postupov s osobitným dôrazom na:
Daily average
štruktúru a zodpovednosť;
Average over a period of 24 hours of valid hourly averages obtained by continuous measurements
prijímanie, odbornú prípravu, informovanosť a kompetencie zamestnancov;
Yearly average
komunikáciu;
Average over a period of one year of valid hourly averages obtained by continuous measurements
zapojenie zamestnancov;
Average over the sampling period
dokumentáciu;
Average value of three consecutive measurements of at least 30 minutes each [2]
účinnú kontrolu procesov;
Average of samples obtained during one year
programy plánovanej pravidelnej údržby;
Average of the values obtained during one year of the periodic measurements taken with the monitoring frequency set for each parameter
pripravenosť na núdzové situácie a reakciu na ne;
BAT-AELs for emissions to water
zabezpečovanie dodržiavania environmentálnych právnych predpisov;
Emission levels associated with the best available techniques (BAT-AELs) for emissions to water given in these BAT conclusions refer to concentrations, expressed as mass of emitted substance per volume of water, and expressed in μg/l, mg/l, or g/l.
kontrola plnenia a prijímanie nápravných opatrení s osobným dôrazom na:
The BAT-AELs refer to daily averages, i.e. 24-hour flow-proportional composite samples.
monitorovanie a meranie [pozri aj referenčnú správu JRC o monitorovaní emisií do ovzdušia a vody zo zariadení, na ktoré sa vzťahuje smernica o priemyselných emisiách (ROM)];
Time-proportional composite samples can be used provided that sufficient flow stability can be demonstrated.
nápravné a preventívne opatrenia;
The monitoring associated with BAT-AELs for emissions to water is given in BAT 5
vedenie záznamov;
Energy efficiency levels associated with the best available techniques (BAT-AEELs)
nezávislé (tam, kde je to možné) interné a externé audity s cieľom určiť, či EMS zodpovedá plánovaným opatreniam a či sa správne zaviedol a riadne sa uplatňuje;
An energy efficiency level associated with the best available techniques (BAT-AEEL) refers to the ratio between the combustion unit's net energy output(s) and the combustion unit's fuel/feedstock energy input at actual unit design.
preskúmanie EMS a jeho pretrvávajúcej vhodnosti, primeranosti a účinnosti vyšším manažmentom;
The net energy output(s) is determined at the combustion, gasification, or IGCC unit boundaries, including auxiliary systems (e.g. flue-gas treatment systems), and for the unit operated at full load.
sledovanie vývoja čistejších technológií;
In the case of combined heat and power (CHP) plants:
zohľadnenie vplyvov prípadného vyradenia zariadenia z prevádzky na životné prostredie už vo fáze plánovania nového zariadenia a počas jeho celej prevádzkovej životnosti, a to vrátane:
the net total fuel utilisation BAT-AEEL refers to the combustion unit operated at full load and tuned to maximise primarily the heat supply and secondarily the remaining power that can be generated,
zamedzenia podzemných stavieb;
the net electrical efficiency BAT-AEEL refers to the combustion unit generating only electricity at full load.
zabudovania funkcií uľahčujúcich demontáž;
BAT-AEELs are expressed as a percentage.
výberu povrchových úprav, ktoré sa dajú ľahko dekontaminovať;
The fuel/feedstock energy input is expressed as lower heating value (LHV).
použitia takej zostavy zariadenia, ktorá minimalizuje záchyt chemikálií a uľahčuje drenáž alebo čistenie;
The monitoring associated with BAT-AEELs is given in BAT 2
projektovania pružných samostatných zariadení, ktoré umožňujú postupné uzavretie;
Categorisation of combustion plants/units according to their total rated thermal input
používania biologicky rozložiteľných a recyklovateľných materiálov vždy, keď je to možné;
For the purposes of these BAT conclusions, when a range of values for the total rated thermal input is indicated, this is to be read as ‘equal to or greater than the lower end of the range and lower than the upper end of the range’.
pravidelné vykonávanie referenčného porovnávania na úrovni odvetvia.
For example, the plant category 100–300 MWth is to be read as: combustion plants with a total rated thermal input equal to or greater than 100 MW and lower than 300 MW.
V tomto odvetví je takisto osobitne dôležité posúdiť aj tieto vlastnosti EMS, ktoré sú prípadne uvedené v príslušných BAT:
When a part of a combustion plant discharging flue-gases through one or more separate ducts within a common stack is operated less than 1500 h/yr, that part of the plant may be considered separately for the purpose of these BAT conclusions.
programy zabezpečenia kvality/kontroly kvality na zaistenie úplného určenia a kontroly vlastností všetkých palív (pozri BAT 9);
For all parts of the plant, the BAT-AELs apply in relation to the total rated thermal input of the plant.
plán riadenia na zníženie emisií do ovzdušia a/alebo vody počas iných ako bežných prevádzkových podmienok vrátane období nábehu a odstávky (pozri BAT 10 a BAT 11);
In such cases, the emissions through each of those ducts are monitored separately.
plán odpadového hospodárstva na zabraňovanie tvorbe odpadov, prípravu odpadov na opätovné použitie, recykláciu alebo iné zhodnotenie s využitím techník uvedených v BAT 16;
GENERAL BAT CONCLUSIONS
systematická metóda na zisťovanie a riešenie možných neregulovaných a/alebo neplánovaných emisií do životného prostredia, konkrétne:
The fuel-specific BAT conclusions included in Sections 2 to 7 apply in addition to the general BAT conclusions in this section.
emisií do pôdy a podzemnej vody, ktoré vznikajú pri nakladaní s palivami, prísadami, vedľajšími produktmi a odpadmi a pri ich uskladňovaní;
Environmental management systems
emisií, ktoré súvisia so samozahrievaním a/alebo samovznietením paliva pri jeho uskladňovaní a nakladaní s ním;
BAT 1.
plán riadenia prachu na zabránenie vzniku, alebo ak to nie je možné, na zníženie difúznych emisií vznikajúcich pri nakládke, vykládke, uskladňovaní palív, rezíduí a prísad a/alebo pri nakladaní s nimi;
In order to improve the overall environmental performance, BAT is to implement and adhere to an environmental management system (EMS) that incorporates all of the following features:
plán riadenia hluku pre situácie, v ktorých sa očakáva alebo v ktorých pretrváva negatívny dopad hluku na citlivé receptory, obsahujúci:
commitment of the management, including senior management;
protokol na vykonávanie monitorovania hluku na hranici zariadenia;
definition, by the management, of an environmental policy that includes the continuous improvement of the environmental performance of the installation;
program znižovania hluku;
planning and establishing the necessary procedures, objectives and targets, in conjunction with financial planning and investment;
protokol pre reakcie na výskyt hluku obsahujúci príslušné opatrenia a harmonogramy;
implementation of procedures paying particular attention to:
posúdenie minulých výskytov hluku, nápravné opatrenia a šírenie poznatkov o výskyte hluku medzi postihnutými stranami;
structure and responsibility
v prípade spaľovania, splyňovania alebo spoluspaľovania zapáchajúcich látok plán riadenia zápachu obsahujúci:
recruitment, training, awareness and competence
protokol na vykonávanie monitorovania zápachu;
communication
v prípade potreby program odstraňovania zápachu na zisťovanie a odstraňovanie alebo zmierňovanie emisií zápachu;
employee involvement
protokol na zaznamenávanie výskytov zápachu a príslušné opatrenia a harmonogramy;
documentation
posúdenie minulých výskytov zápachu, nápravné opatrenia a šírenie poznatkov o výskyte zápachu medzi postihnutými stranami.
effective process control
Ak z posúdenia vyplynie, že žiadny z prvkov uvedených v bodoch x) až xvi) nie je potrebný, vypracuje sa záznam o rozhodnutí, ktorý bude obsahovať aj jeho odôvodnenie.
planned regular maintenance programmes
Použiteľnosť
emergency preparedness and response
Rozsah pôsobnosti (napr. úroveň podrobností) a povaha EMS (napr. štandardizovaný alebo neštandardizovaný) vo všeobecnosti súvisia s charakterom, veľkosťou a zložitosťou zariadenia a s rozsahom jeho prípadných vplyvov na životné prostredie.
safeguarding compliance with environmental legislation;
Monitorovanie
checking performance and taking corrective action, paying particular attention to:
BAT 2.
monitoring and measurement (see also the JRC Reference Report on Monitoring of emissions to air and water from IED-installations — ROM)
V rámci BAT sa má určiť čistá elektrická účinnosť a/alebo čisté celkové využitie paliva a/alebo čistá účinnosť mechanickej energie splyňovacích, spaľovacích jednotiek a/alebo jednotiek IGCC na základe testovania vlastností zariadenia pri plnom zaťažení [3], ktoré sa vykoná podľa noriem EN po uvedení jednotky do prevádzky a po vykonaní každej úpravy, ktorá by mohla mať významný vplyv na čistú elektrickú účinnosť a/alebo čisté celkové využitie paliva a/alebo čistú účinnosť mechanickej energie jednotky.
corrective and preventive action
Ak nie sú dostupné normy EN, v rámci BAT sa použijú normy ISO, vnútroštátne alebo iné medzinárodné normy, na základe ktorých sa zabezpečia údaje rovnocennej vedeckej kvality.
maintenance of records
BAT 3.
independent (where practicable) internal and external auditing in order to determine whether or not the EMS conforms to planned arrangements and has been properly implemented and maintained;
V rámci BAT sa majú monitorovať kľúčové parametre procesov týkajúce sa emisií do ovzdušia a do vody vrátane parametrov uvedených v nasledujúcej tabuľke.
review, by senior management, of the EMS and its continuing suitability, adequacy and effectiveness;
Prúd
following the development of cleaner technologies;
Parameter (parametre)
consideration for the environmental impacts from the eventual decommissioning of the installation at the stage of designing a new plant, and throughout its operating life including;
Spaliny
avoiding underground structures
Prietok
incorporating features that facilitate dismantling
Periodické alebo kontinuálne určovanie
choosing surface finishes that are easily decontaminated
Obsah, teplota a tlak kyslíka
using an equipment configuration that minimises trapped chemicals and facilitates drainage or cleaning
Periodické alebo kontinuálne meranie
designing flexible, self-contained equipment that enables phased closure
Obsah vodnej pary [4]
using biodegradable and recyclable materials where possible;
Odpadová voda z čistenia spalín
application of sectoral benchmarking on a regular basis.
Prietok, pH a teplota
Specifically for this sector, it is also important to consider the following features of the EMS, described where appropriate in the relevant BAT:
BAT 4.
quality assurance/quality control programmes to ensure that the characteristics of all fuels are fully determined and controlled (see BAT 9);
V rámci BAT sa majú monitorovať emisie do ovzdušia aspoň tak často, ako sa uvádza v nasledujúcej tabuľke, a v súlade s normami EN.
a management plan in order to reduce emissions to air and/or to water during other than normal operating conditions, including start-up and shutdown periods (see BAT 10 and BAT 11);
Látka/parameter
a waste management plan to ensure that waste is avoided, prepared for reuse, recycled or otherwise recovered, including the use of techniques given in BAT 16;
Palivo/proces/druh spaľovacieho zariadenia
a systematic method to identify and deal with potential uncontrolled and/or unplanned emissions to the environment, in particular:
Celkový menovitý tepelný príkon spaľovacieho zariadenia
emissions to soil and groundwater from the handling and storage of fuels, additives, by-products and wastes
Norma (normy) [5]
emissions associated with self-heating and/or self-ignition of fuel in the storage and handling activities;
Minimálna frekvencia monitorovania [6]
a dust management plan to prevent or, where that is not practicable, to reduce diffuse emissions from loading, unloading, storage and/or handling of fuels, residues and additives;
Monitorovanie súvisiace s
a noise management plan where a noise nuisance at sensitive receptors is expected or sustained, including;
Keď sa používa SCR a/alebo SNCR
a protocol for conducting noise monitoring at the plant boundary
Všetky veľkosti
a noise reduction programme
Všeobecné normy EN
a protocol for response to noise incidents containing appropriate actions and timelines
Kontinuálne [7] [8]
a review of historic noise incidents, corrective actions and dissemination of noise incident knowledge to the affected parties;
BAT 7
for the combustion, gasification or co-incineration of malodourous substances, an odour management plan including:
Čierne a/alebo hnedé uhlie vrátane spoluspaľovania odpadov
a protocol for conducting odour monitoring
Tuhá biomasa a/alebo rašelina vrátane spoluspaľovania odpadov
where necessary, an odour elimination programme to identify and eliminate or reduce the odour emissions
Kotly a motory na HFO a/alebo plynový olej
a protocol to record odour incidents and the appropriate actions and timelines
Plynové turbíny na plynový olej
a review of historic odour incidents, corrective actions and the dissemination of odour incident knowledge to the affected parties.
Kotly, motory a turbíny na zemný plyn
Where an assessment shows that any of the elements listed under items x to xvi are not necessary, a record is made of the decision, including the reasons.
Plyny zo spracovania železa a ocele
Applicability
Zariadenia IGCC
The scope (e.g. level of detail) and nature of the EMS (e.g. standardised or non-standardised) is generally related to the nature, scale and complexity of the installation, and the range of environmental impacts it may have.
Kontinuálne [7] [9]
Monitoring
BAT 20
BAT 2.
BAT 24
BAT is to determine the net electrical efficiency and/or the net total fuel utilisation and/or the net mechanical energy efficiency of the gasification, IGCC and/or combustion units by carrying out a performance test at full load [3], according to EN standards, after the commissioning of the unit and after each modification that could significantly affect the net electrical efficiency and/or the net total fuel utilisation and/or the net mechanical energy efficiency of the unit.
BAT 28
If EN standards are not available, BAT is to use ISO, national or other international standards that ensure the provision of data of an equivalent scientific quality.
BAT 32
BAT 3.
BAT 37
BAT is to monitor key process parameters relevant for emissions to air and water including those given below.
BAT 41
Stream
BAT 42
Parameter(s)
BAT 43
Flue-gas
BAT 47
Flow
BAT 48
Periodic or continuous determination
BAT 56
Oxygen content, temperature, and pressure
BAT 64
Periodic or continuous measurement
BAT 65
Water vapour content [4]
BAT 73
Waste water from flue-gas treatment
Spaľovacie zariadenia na morských plošinách
Flow, pH, and temperature
EN 14792
BAT 4.
Raz ročne [10]
BAT is to monitor emissions to air with at least the frequency given below and in accordance with EN standards.
BAT 53
Substance/Parameter
Čierne a/alebo hnedé uhlie v kotloch s cirkulujúcim fluidnou vrstvou
Fuel/Process/Type of combustion plant
Tuhá biomasa a/alebo rašelina v kotloch s cirkulujúcou fluidnou vrstvou
Combustion plant total rated thermal input
EN 21258
Standard(s) [5]
Raz ročne [11]
Minimum monitoring frequency [6]
BAT 33
Monitoring associated with
BAT 38
When SCR and/or SNCR is used
BAT 44
All sizes
BAT 49
Generic EN standards
EN 15058
Continuous [7] [8]
BAT 54
BAT 7
Kotly na HFO a/alebo plynový olej
Coal and/or lignite including waste co-incineration
Motory na HFO a/alebo plynový olej
Solid biomass and/or peat including waste co-incineration
Procesné palivá z chemického priemyslu v kotloch
HFO- and/or gas-oil-fired boilers and engines
Všeobecné normy EN a norma EN 14791
Gas-oil-fired gas turbines
Kontinuálne [7] [12] [13]
Natural-gas-fired boilers, engines, and turbines
BAT 21
Iron and steel process gases
BAT 25
IGCC plants
BAT 29
Continuous [7] [9]
BAT 34
BAT 20
BAT 39
BAT 24
BAT 50
BAT 28
BAT 57
BAT 32
BAT 66
BAT 37
BAT 67
BAT 41
BAT 74
BAT 42
Keď sa používa SCR
BAT 43
Nie je k dispozícii norma EN
BAT 47
Raz ročne
BAT 48
Plynné chloridy, vyjadrené ako HCl
BAT 56
Čierne a/alebo hnedé uhlie
BAT 64
EN 1911
BAT 65
Raz za tri mesiace [7] [14] [15]
BAT 73
Tuhá biomasa a/alebo rašelina
Combustion plants on offshore platforms
Kontinuálne [16] [17]
EN 14792
Kontinuálne [7] [17]
Once every year [10]
Všeobecné normy EN a normy EN 13284-1 a EN 13284-2
BAT 53
Kontinuálne [7] [18]
Coal and/or lignite in circulating fluidised bed boilers
BAT 22
Solid biomass and/or peat in circulating fluidised bed boilers
BAT 26
EN 21258
BAT 30
Once every year [11]
BAT 35
BAT 33
BAT 51
BAT 38
BAT 58
BAT 44
BAT 75
BAT 49
Všeobecné normy EN a norma EN 13284-2
EN 15058
Kontinuálne
BAT 54
BAT 68
HFO- and/or gas-oil-fired boilers
BAT 69
HFO- and/or gas-oil-fired engines
Kovy a polokovy okrem ortuti (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, Tl, V, Zn)
Process fuels from the chemical industry in boilers
EN 14385
Generic EN standards and EN 14791
Raz ročne [19]
Continuous [7] [12] [13]
< 300 MWth
BAT 21
Raz za šesť mesiacov [14]
BAT 25
≥ 300 MWth
BAT 29
Raz za tri mesiace [20] [14]
BAT 34
≥ 100 MWth
BAT 39
EN 13211
BAT 50
Raz za tri mesiace [14] [21]
BAT 57
BAT 23
BAT 66
Všeobecné normy EN a norma EN 14884
BAT 67
Kontinuálne [17] [22]
BAT 74
Raz ročne [23]
When SCR is used
BAT 27
No EN standard available
Spaľovanie odpadov spolu s tuhou biomasou a/alebo rašelinou
Once every year
Raz za tri mesiace [14]
Gaseous chlorides, expressed as HCl
BAT 70
Coal and/or lignite
Raz ročne [24]
EN 1911
EN 12619
Once every three months [7] [14] [15]
BAT 59
Solid biomass and/or peat
Spaľovanie odpadov spolu s čiernym a hnedým uhlím, tuhou biomasou a/alebo rašelinou
Continuous [16] [17]
BAT 71
Continuous [7] [17]
Formaldehyd
Generic EN standards and EN 13284-1 and EN 13284-2
Zemný plyn v zážihových motoroch s chudobnou zmesou a dvojpalivových motoroch
Continuous [7] [18]
BAT 45
BAT 22
Motory na zemný plyn
BAT 26
EN ISO 25139
BAT 30
Raz ročne [25]
BAT 35
EN 1948-1, EN 1948-2, EN 1948-3
BAT 51
Raz za šesť mesiacov [14] [26]
BAT 58
BAT 5.
BAT 75
V rámci BAT sa majú monitorovať emisie do vody z čistenia spalín aspoň tak často, ako sa uvádza v nasledujúcej tabuľke, a v súlade s normami EN.
Generic EN standards and EN 13284-2
Norma (normy)
Continuous
Minimálna frekvencia monitorovania
BAT 68
Celkový obsah organického uhlíka (TOC) [27]
BAT 69
EN 1484
Metals and metalloids except mercury (As, Cd, Co, Cr, Cu, Mn, Ni, Pb, Sb, Se, Tl, V, Zn)
Raz za mesiac
EN 14385
BAT 15
Once every year [19]
Chemická spotreba kyslíka (COD) [27]
< 300 MWth
Celkový obsah nerozpustných tuhých látok (TSS)
Once every six months [14]
EN 872
≥ 300 MWth
Fluorid (F-)
Once every three months [20] [14]
EN ISO 10304-1
≥ 100 MWth
Síran (SO42-)
EN 13211
Sírnik s ľahkým uvoľňovaním (S2-)
Once every three months [14] [21]
Siričitan (SO32-)
BAT 23
EN ISO 10304-3
Generic EN standards and EN 14884
Kovy a polokovy
Continuous [17] [22]
K dispozícii sú rôzne normy EN (napr. EN ISO 11885 alebo EN ISO 17294-2)
Once every year [23]
K dispozícii sú rôzne normy EN (napr. EN ISO 12846 alebo EN ISO 17852)
BAT 27
Chlorid (Cl-)
Waste co-incineration with solid biomass and/or peat
K dispozícii sú rôzne normy EN (napr. EN ISO 10304-1 alebo EN ISO 15682)
Once every three months [14]
Celkový obsah dusíka
BAT 70
EN 12260
Once every year [24]
Všeobecné environmentálne vlastnosti a vlastnosti spaľovania
EN 12619
BAT 6.
BAT 59
S cieľom zlepšiť všeobecné environmentálne vlastnosti spaľovacích zariadení a znížiť emisie CO a nespálených látok do ovzdušia sa má v rámci BAT zabezpečiť optimalizované spaľovanie a použitie vhodnej kombinácie techník uvedených v nasledujúcej tabuľke.
Waste co-incineration with coal, lignite, solid biomass and/or peat
Technika
BAT 71
Opis
Formaldehyde
Zmiešavanie paliva
Natural-gas in spark-ignited lean-burn gas and dual fuel engines
Zabezpečenie stabilných podmienok spaľovania a/alebo zníženia emisií znečisťujúcich látok zmiešaním palív rovnakého druhu a rôznej kvality.
BAT 45
Použiteľné všeobecne
Natural-gas-fired engines
Údržba spaľovacieho systému
EN ISO 25139
Pravidelná údržba plánovaná podľa odporúčaní dodávateľov…
Once every year [25]
Zdokonalený kontrolný systém
EN 1948-1, EN 1948-2, EN 1948-3
Pozri opis v oddiele 8.1.
Once every six months [14] [26]
Použiteľnosť v prípade starých spaľovacích zariadení môže byť obmedzená z dôvodu potreby dodatočného vybavenia spaľovacieho systému a/alebo systému riadenia.
BAT 5.
Dobrá konštrukcia spaľovacieho zariadenia
BAT is to monitor emissions to water from flue-gas treatment with at least the frequency given below and in accordance with EN standards.
Dobrá konštrukcia pece, spaľovacích komôr, horákov a súvisiacich zariadení.
Standard(s)
Použiteľné všeobecne na nové spaľovacie zariadenia.
Minimum monitoring frequency
Výber paliva
Total organic carbon (TOC) [27]
Výber spomedzi dostupných palív alebo úplný či čiastočný prechod na iné palivo (palivá) s lepším environmentálnym profilom (napr. s nízkym obsahom síry a/alebo ortuti), a to aj pri nábehu alebo v prípade používania rezervných palív.
EN 1484
Použiteľné v rámci obmedzení súvisiacich s dostupnosťou vhodných druhov paliva s celkovo lepším environmentálnym profilom, na ktorú môže mať vplyv energetická politika členského štátu alebo vyváženosť paliva integrovaného zariadenia v prípade spaľovania palív z priemyselných procesov.
Once every month
V prípade existujúcich spaľovacích zariadení môže výber druhu paliva obmedzovať usporiadanie a konštrukcia zariadenia.
BAT 15
BAT 7.
Chemical oxygen demand (COD) [27]
S cieľom znížiť emisie amoniaku do ovzdušia zo selektívnej katalytickej redukcie (SCR) a/alebo selektívnej nekatalytickej redukcie (SNCR) na zníženie emisií NOX sa má v rámci BAT optimalizovať konštrukcia a/alebo prevádzka SCR a/alebo SNCR (napr. optimalizáciou reagentu na pomer NOX, homogénnou distribúciou reagentu a optimálnou veľkosťou kvapiek reagentu).
Total suspended solids (TSS)
Úrovne emisií súvisiace s BAT
EN 872
Úroveň emisií súvisiaca s BAT (BAT-AEL), pokiaľ ide o emisie NH3 do ovzdušia zo SCR a/alebo SNCR, je < 3 – 10 mg/Nm3 ročného priemeru alebo priemeru počas obdobia odoberania vzoriek.