natgillin/translations-raw huggingface dataset:
As regards the active substances bitertanol and chlormequat in and on all products, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 3 November 2017.
Pokiaľ ide o účinné látky bitertanol a chlórmekvát vo všetkých produktoch a na nich, nariadenie (ES) č. 396/2005 v znení pred zmenou týmto nariadením sa naďalej uplatňuje v prípade produktov, ktoré boli vyprodukované pred 3. novembrom 2017.
As regards the active substance tebufenpyrad in and on all products except sweet peppers/bell peppers, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced before 3 November 2017.
Pokiaľ ide o účinnú látku tebufénpyrad vo všetkých produktoch okrem sladkej papriky a na nich, nariadenie (ES) č. 396/2005 v znení pred zmenou týmto nariadením sa naďalej uplatňuje v prípade produktov, ktoré boli vyprodukované pred 3. novembrom 2017.
It shall apply from 3 November 2017.
Uplatňuje sa od 3. novembra 2017.
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for bitertanol according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Preskúmanie existujúcich maximálnych hladín rezíduí (MRL) bitertanolu podľa článku 12 nariadenia (ES) č. 396/2005.
EFSA Journal 2016;14(2):4386.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(2):4386.
Commission Implementing Regulation (EU) No 767/2013 of 8 August 2013 withdrawing the approval of the active substance bitertanol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 215, 9.8.2013, p. 5).
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 767/2013 z 8. augusta 2013, ktorým sa odoberá schválenie účinnej látky bitertanol v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011 (Ú. v. EÚ L 215, 9.8.2013, s. 5).
Commission Implementing Regulation (EU) No 1278/2011 of 8 December 2011 approving the active substance bitertanol, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 and Commission Decision 2008/934/EC (OJ L 327, 9.12.2011, p. 49).
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1278/2011 z 8. decembra 2011, ktorým sa schvaľuje účinná látka bitertanol v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a ktorým sa mení a dopĺňa príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 a rozhodnutie Komisie 2008/934/ES (Ú. v. EÚ L 327, 9.12.2011, s. 49).
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for chlormequat according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Preskúmanie existujúcich maximálnych hladín rezíduí (MRL) chlórmekvátu podľa článku 12 nariadenia (ES) č. 396/2005.
EFSA Journal 2016;14(3):4422.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(3):4422.
Pesticide Residues.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2016) 14(4):4469.
FAO Plant Production and Protection Paper 197, 264 pp.
PRÍLOHA
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for tebufenpyrad according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Prílohy II, III a V k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa menia takto:
EFSA Journal 2016;14(4):4469.
Príloha II sa mení takto:
ANNEX
Stĺpec týkajúci sa bitertanolu sa vypúšťa.
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Stĺpec týkajúci sa chlórmekvátu sa nahrádza takto:
The column for bitertanol is deleted.
Chlórmekvát (suma chlórmekvátu a jeho solí vyjadrených ako chlórmekvát-chlorid)
The column for chlormequat is replaced by the following:
(+) Z najnovších údajov z monitorovania vyplýva, že hladiny chlórmekvátu sa v prípade hrušiek znižujú, ale stále sa vyskytujú v dôsledku predchádzajúcich použití.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
Preto je vhodné stanoviť dočasné MRL na hodnote 0,07 mg/kg, kým nebudú predložené ďalšie údaje z monitorovania.
Chlormequat (sum of chlormequat and its salts, expressed as chlormequat-chloride)
Komisia pri preskúmaní MRL zohľadní uvedené informácie, ak sa poskytnú do 13. apríla 2021, alebo v prípade, že sa do uvedeného dátumu neposkytnú, zohľadní skutočnosť, že nie sú k dispozícii.
(+) Recent monitoring data show that chlormequat levels in pears are declining but still occur at levels above the limit of determination due to former uses.
hrušky
It is therefore appropriate to set a temporary MRL at a value of 0.07 mg/kg pending the submission of further monitoring data.
(+) Dočasná MRL je platná do 31. júla 2019, kým nebudú predložené podporné údaje.
When reviewing the MRL, the Commission will take into account the information, if it is submitted by 13 April 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Po tomto dátume bude hodnota MRL 0,01* mg/kg, pokiaľ na základe nových informácií nedôjde k jej zmene nariadením.
(+) Temporary MRL valid until 31 July 2019 pending the submission of supporting data.
(+) Z údajov z monitorovania vyplýva, že ku krížovej kontaminácii pestovaných húb môže dôjsť slamou ošetrenou v súlade s právnymi predpismi chlórmekvátom.
After this date the MRL will be 0,01* mg/kg unless modified by a Regulation in light of new information.
Tejto krížovej kontaminácii nemožno vo všetkých prípadoch v plnej miere predísť.
Table grapes
pestované huby
(+) Monitoring show that cross-contamination of untreated cultivated fungi may occur with straw lawfully treated with chlormequat.
(+) Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o metabolizme plodín nie sú k dispozícii.
This cross-contamination may not be fully avoidable in all cases.
Komisia pri preskúmaní MRL zohľadní informácie uvedené v prvej vete, ak sa poskytnú do 13. apríla 2019, alebo v prípade, že sa do uvedeného dátumu neposkytnú, zohľadní skutočnosť, že nie sú k dispozícii.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on crop metabolism as unavailable.
semená bavlníka
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 13 April 2019, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
(+) Uplatniteľná maximálna hladina rezíduí pre chren dedinský (Armoracia rusticana) v skupine korenín (kód 0840040) zodpovedá MRL stanovenej pre chren (Armoracia rusticana) v kategórii zeleniny, skupine koreňovej a hľuzovej zeleniny (kód 0213040), pričom sa zohľadňujú zmeny hladín spracovaním (sušením) podľa článku 20 ods. 1 nariadenia (ES) č. 396/2005.
Rapeseeds/canola seeds
chren dedinský“
Cotton seeds
Číslo kódu
Geese
Dopĺňa sa tento stĺpec týkajúci sa tebufénpyradu:
Quail
Rozpustný v tukoch.
Honey and other apiculture products
Tebufénpyrad (F)
Amphibians and Reptiles
(+) Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o skúškach na rezíduá nie sú k dispozícii.
Terrestrial invertebrate animals
(+) Európsky úrad pre bezpečnosť potravín zistil, že niektoré informácie o analytických metódach nie sú k dispozícii.
Wild terrestrial vertebrate animals
Voľne žijúce suchozemské stavovce“
The following column for tebufenpyrad is added:
Skupiny a príklady jednotlivých výrobkov, na ktoré sa uplatňujú MRL [4]
Fat soluble
Príloha III sa mení takto:
Tebufenpyrad (F)
V časti A sa stĺpec týkajúci sa tebufénpyradu vypúšťa.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
V časti B sa stĺpce týkajúce sa bitertanolu a chlórmekvátu vypúšťajú.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
V prílohe V sa dopĺňa tento stĺpec týkajúci sa bitertanolu:
Wild terrestrial vertebrate animals’
Bitertanol (suma izomérov) (F)
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply [4]
Skupiny a príklady jednotlivých výrobkov, na ktoré sa uplatňujú MRL [6]
Annex III is amended as follows:
Označuje dolnú hranicu analytického stanovenia.
In part A, the column for tebufenpyrad is deleted.
Pokiaľ ide o úplný zoznam výrobkov rastlinného a živočíšneho pôvodu, na ktoré sa uplatňujú MRL, mal by sa uviesť odkaz na prílohu I.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/694
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2017/694
of 12 April 2017
z 12. apríla 2017,
Done at Brussels, 12 April 2017.
V Bruseli 12. apríla 2017
Commission Delegated Regulation (EU) 2017/698
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) 2017/698
amending Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 on the work programme for the systematic examination of all existing active substances contained in biocidal products referred to in Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council concerning the making available on the market and use of biocidal products
ktorým sa mení delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 o pracovnom programe na systematické skúmanie všetkých existujúcich účinných látok nachádzajúcich sa v biocídnych výrobkoch uvedených v nariadení Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní
Having regard to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council of 22 May 2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products [1] and in particular Article 89(1) thereof,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 z 22. mája 2012 o sprístupňovaní biocídnych výrobkov na trhu a ich používaní [1], a najmä na jeho článok 89 ods. 1,
Commission Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 [2] sets out, in its Annex II, an exhaustive list of existing active substances/product-type combinations included in the programme of review of existing biocidal active substances on 4 August 2014.
Delegované nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 [2] obsahuje v prílohe II vyčerpávajúci zoznam existujúcich kombinácií účinných látok a typov výrobkov, ktoré boli 4. augusta 2014 zaradené do programu na kontrolu existujúcich biocídnych účinných látok.
According to Article 14(3) of Delegated Regulation (EU) No 1062/2014, any person could have notified a substance/product-type combination included in part 2 of Annex II thereto within 12 months from the entry into force of that Regulation.
Podľa článku 14 ods. 3 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 1062/2014 mohla ktorákoľvek osoba do 12 mesiacov od dátumu nadobudnutia účinnosti uvedeného nariadenia oznámiť kombináciu látky/typu výrobku zaradenú do časti 2 prílohy II k uvedenému nariadeniu.
Since that deadline has passed, part 2 of Annex II and Article 14(3) of that Regulation have become obsolete and Commission Implementing Decision (EU) 2016/1950 [3] has been taken not approving these substance/product type combinations.
Keďže uvedená lehota uplynula, časť 2 prílohy II k uvedenému nariadeniu a článok 14 ods. 3 uvedeného nariadenia sa stali zastaranými a bolo prijaté vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1950 [3] o neschválení týchto kombinácií látky/typu výrobku.
Substance/product-type combinations notified pursuant to Article 14(3) and found compliant with Article 17(2) of Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should be included in part 1 of Annex II to that Regulation and removed from part 2 of that Annex.
Kombinácie látky/typu výrobku, ktoré boli oznámené podľa článku 14 ods. 3 a ktoré zodpovedali požiadavkám článku 17 ods. 2 vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 1062/2014, by sa mali zaradiť do časti 1 prílohy II k uvedenému nariadeniu a vypustiť z časti 2 uvedenej prílohy.
The Evaluating Competent Authority should be appointed pursuant to Article 81 of Regulation (EU) No 528/2012 for the active substance/product-type combinations mentioned in recital 3 and 4.
Časť 2 uvedenej prílohy sa preto stáva zastaraná a mala by sa vypustiť.
Active substance/product-type combinations for which a decision of approval or non-approval has been adopted since 4 August 2014 are no longer in the review programme, and therefore shall no longer be referred to in part 1 of Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014.
Časť 1 prílohy II k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 1062/2014 by sa preto mala stať prílohou II, keďže ide o jedinú zostávajúcu časť v prílohe II a odkazy na článok 14 ods. 3 a časť 1 prílohy II je potrebné vypustiť.
The substance/product-type combinations listed in part 2 of Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 that were not notified pursuant to Article 14(3) of the Review Regulation should be removed from part 2 of that Annex.
Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1062/2014 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
Part 2 of that Annex therefore becomes obsolete and should be removed.
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Consequently, part 1 of Annex II to Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should become Annex II as it is the only remaining part in Annex II and references to Article 14(3) and part 1 of Annex II need to be removed.
Článok 1
Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 should therefore be amended accordingly,
Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 1062/2014 sa mení takto:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
V článku 14 sa vypúšťa odsek 3
Article 1
Článok 17 sa mení takto:
Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 is amended as follows:
Odsek 1 sa nahrádza takto:
In Article 14, paragraph 3 is deleted.
Oznámenia podľa článku 14 ods. 2 alebo článku 16 ods. 5 sa predložia agentúre prostredníctvom registra.“
Article 17 is amended as follows:
V odseku 7 sa písmeno a) nahrádza takto:
paragraph 1 is replaced by the following:
v prípade, že bolo oznámenie predložené podľa článku 14 ods. 2, aktualizuje informácie v registri týkajúce sa identity účastníka, a prípadne látky;“
Notifications pursuant to Article 14(2) or Article 16(5) shall be made to the Agency through the Register.’
V článku 20 sa písmená b) a c) nahrádzajú takto:
in paragraph 7, point (a) is replaced by the following:
keď žiadna osoba nepredložila oznámenie v lehotách stanovených v článku 14 ods. 2 tohto nariadenia, alebo keď bolo takéto oznámenie predložené a zamietnuté podľa článku 17 ods. 4 alebo 5;
where the notification has been submitted pursuant to Article 14(2), update the information in the Register with respect to the identity of the participant and, where relevant, of the substance;’.
keď bolo oznámenie predložené v lehotách stanovených v článku 14 ods. 2 tohto nariadenia a bolo v súlade s požiadavkami článku 17 ods. 5, ale identita látky v oznámení sa vzťahuje len na časť existujúcej identity v prílohe II k tomuto nariadeniu.“
In Article 20 points (b) and (c) are replaced by the following:
Príloha II sa nahrádza znením prílohy k tomuto nariadeniu.
where no person has submitted a notification within the time limits provided for by Article 14(2) of this Regulation, or where such a notification has been submitted and rejected pursuant to Article 17(4) or Article 17(5) thereof;
Článok 2
where a notification has been submitted within the time limits provided for by Article 14(2) of this Regulation and has been found compliant pursuant to Article 17(5) thereof, but the substance identity in the notification only covers part of the existing identity in Annex II to this Regulation.’.
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Annex II is replaced by the text set out in the Annex to this Regulation.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
Article 2
V Bruseli 3. februára 2017
Done at Brussels, 3 February 2017.
Ú. v. EÚ L 167, 27.6.2012, s. 1.
For the Commission
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 1062/2014 zo 4. augusta 2014 o pracovnom programe na systematické skúmanie všetkých existujúcich účinných látok nachádzajúcich sa v biocídnych výrobkoch uvedených v nariadení (EÚ) č. 528/2012 (Ú. v. EÚ L 294, 10.10.2014, s. 1).
The President
Vykonávacie rozhodnutie Komisie (EÚ) 2016/1950 zo 4. novembra 2016 o neschválení určitých biocídnych účinných látok podľa nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 528/2012 (Ú. v. EÚ L 300, 8.11.2016, s. 14).
OJ L 167, 27.6.2012, p. 1.
PRÍLOHA
Commission Delegated Regulation (EU) No 1062/2014 of 4 August 2014 on the work programme for the systematic examination of all existing active substances contained in biocidal products referred to in Regulation (EU) No 528/2012 (OJ L 294, 10.10.2014, p. 1).
PRÍLOHA II
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1950 of 4 November 2016 on the non-approval of certain biocidal active substances pursuant to Regulation (EU) No 528/2012 of the European Parliament and of the Council (OJ L 300, 8.11.2016, p. 14).
KOMBINÁCIE LÁTKY/TYPU VÝROBKU ZARADENÉ DO KONTROLNÉHO PROGRAMU K 3.
ANNEX
FEBRUÁRU 2017
ANNEX II
Kombinácie účinnej látky/typu výrobku podporované k 3. februáru 2017, s výnimkou iných nanomateriálov, než sú nanomateriály výslovne uvedené v položkách 1017, 1019 a 1023
SUBSTANCE/PRODUCT-TYPE COMBINATIONS INCLUDED IN THE REVIEW PROGRAMME ON 3 FEBRUARY 2017
Číslo položky
Active substance/product-type combinations supported on 3 February 2017 excluding any other nanomaterial than those explicitly mentioned in entries 1017, 1019 and 1023
Názov látky
Entry number
Spravodajský členský štát
Substance name
Číslo EC
Rapporteur Member State
Číslo CAS
EC number
formaldehyd
CAS number
2-(2-butoxyetoxy)etyl (2-propyl-4,5-metyléndioxy)éter (piperonyl butoxid/PBO)
Formaldehyde
etanol
2-(2-butoxyethoxy)ethyl 6-propylpiperonyl ether (Piperonyl butoxide/PBO)
kyselina mravčia
Ethanol
propán-1-ol
Formic acid
etylénoxid
Salicylic acid
kyselina citrónová
Propan-1-ol
kyselina glykolová
Ethylene oxide
kyselina peroxyoctová
Citric acid
kyselina (+)-L-mliečna
Glycolic acid
(2R,6aS,12aS)-2-izopropenyl-8,9-dimetoxy-1,2,6,6a,12,12a-hexahydrochromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromén-6-ón (rotenón)
Peracetic acid
symklozén
L-(+)-lactic acid
bifenyl-2-ol
(2R,6aS,12aS)-1,2,6,6a,12,12a-hexahydro-2-isopropenyl-8,9-dimethoxychromeno[3,4-b]furo[2,3-h]chromen-6-one (Rotenone)
cinamaldehyd/(E)-3-fenylpropenál (škoricový aldehyd)
Symclosene
etándiál
Biphenyl-2-ol
kyselina hexa-2,4-diénová (kyselina sorbová)
Cinnamaldehyde/3-phenyl-propen-2-al (Cinnamic aldehyde)
chlorofén
Glyoxal
cetylpyridínium-chlorid
Hexa-2,4-dienoic acid (Sorbic acid)
oxid uhličitý
Clorophene (Chlorophene)
nátrium-dimetylarzinát (kakodylát sodný)
henoxyethanol
nátrium-tozylchloramid (chloramín T)
Cetylpyridinium chloride
kálium-dimetylditiokarbamát
Carbon dioxide
nátrium-dimetylditiokarbamát
Sodium dimethylarsinate (Sodium Cacodylate)
nátrium-2-bifenylát
Tosylchloramide sodium (Tosylchloramide sodium — Chloramin T)
tirám
Potassium dimethyldithiocarbamate
nátrium-metám
Sodium dimethyldithiocarbamate
iazol-4-yl-1H-benzoimidazol (tiabendazol)
Sodium 2-biphenylate
diurón
Thiram
kyánamid
Metam-sodium
tetrahydro-3,5-dimetyl-1,3,5-tiadiazín-2-tión (dazomet)
hiazol-4-yl-1H-benzoimidazole (Thiabendazole)
terbutrín
Diuron
N-(dichlórofluórometyltio)-N′,N′-dimetyl-N-fenylsulfamid (dichlofluanid)
Cyanamide
(1,3-dioxo-1,3,4,5,6,7-hexahydro-2H-izoindol-2-yl)metyl-(1R-trans)-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)cyklopropánkarboxylát (d-tetrametrín)
Tetrahydro-3,5-dimethyl-1,3,5-thiadiazine-2-thione (Dazomet)
monolinurón
Terbutryn
N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropán-1,3-diamín (diamín)
N-(Dichlorofluoromethylthio)-N′,N′-dimethyl-N-phenylsulfamide (Dichlofluanid)
2,2′-disulfándiylbis(N-metylbenzamid) (DTBMA)
(1,3,4,5,6,7-hexahydro-1,3-dioxo-2H-isoindol-2-yl)methyl (1R-trans)-2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (d-Tetramethrin)
1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón (BIT)
Monolinuron
etyl-2H-izotiazol-3-ón (MIT)
N-(3-aminopropyl)-N-dodecylpropane-1,3-diamine (Diamine)
dihydrát dichlórizokyanurátu sodného
2,2′-dithiobis[N-methylbenzamide] (DTBMA)
troklozén-nátrium
1,2-benzisothiazol-3(2H)-one (BIT)
mecetrónium-etylsulfát (MES)
ethyl-2H-isothiazol-3-one (MIT)
etylénbis(oxy)dimetanol [produkt reakcie etylénglykolu a paraformaldehydu (EGForm)]
Sodium dichloroisocyanurate dihydrate
sodná soľ pyridín-2-tiol-1-oxidu (pyritión-nátrium)
Troclosene sodium
meténamín-3-chlóralylchlorid (CTAC)
Mecetronium ethyl sulphate (MES)
2,2′,2″-(hexahydro-1,3,5-triazín-1,3,5-triyl)trietanol (HHT)
(ethylenedioxy)dimethanol (Reaction products of ethylene glycol with paraformaldehyde (EGForm))
1,3,4,6-tetrakis(hydroxymetyl)tetrahydroimidazo[4,5-d]imidazol-2,5(1H,3H)-dión (TMAD)
Pyridine-2-thiol 1-oxide, sodium salt (Sodium pyrithione)
metylénditiokyanát
Methenamine 3-chloroallylochloride (CTAC)
1,3-bis(hydroxymetyl)-5,5-dimetylimidazolidín-2,4-dión (DMDMH)
2,2′,2′-(hexahydro-1,3,5-triazine-1,3,5-triyl)triethanol (HHT)
didecyl(dimetyl)amónium-chlorid (DDAC)
Tetrahydro-1,3,4,6-tetrakis(hydroxymethyl)imidazo[4,5-d]imidazole-2,5(1H,3H)-dione (TMAD)
striebro
Methylene dithiocyanate
striebro, ako nanomateriál
1,3-bis(hydroxymethyl)-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (DMDMH)
oxid siričitý
Didecyldimethylammonium chloride (DDAC)
bromid sodný
Silver
chlórnan sodný
Silver, as a nanomaterial
tetrametrín
Sulphur dioxide
peroxid vodíka
Sodium bromide
7a-etyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazol (EDHO)
Sodium hypochlorite
dusičnan strieborný
Tetramethrin
peroxodisíran disodný/persulfát sodný
Hydrogen peroxide
chlórnan vápenatý
7a-ethyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazole (EDHO)
chlór
Silver nitrate
síran amónny
Disodium peroxodisulphate/Sodium persulphate
chlorid strieborný
Calcium hypochlorite
pyretríny a pyretroidy
Chlorine
oxid chloričitý
Ammonium sulphate
2,2-dibróm-2-kyanoacetamid (DBNPA)
Silver chloride
karbendazím
Pyrethrins and Pyrethroids
pentahydroxid-chlorid hlinitý
Chlorine dioxide
bromid amónny
2,2-dibromo-2-cyanoacetamide (DBNPA)
zinkium-pyritión
Carbendazim
dodecylguanidín, monohydrochlorid
Dialuminium chloride pentahydroxide
kálium-[1,1′-bifenyl]-2-olát
Ammonium bromide
chlorid brómny
Pyrithione zinc (Zinc pyrithione)
(benzyloxy)metanol
Dodecylguanidine monohydrochloride
nátrium-4-chlór-3-metylfenolát
Potassium 2-biphenylate
kyselina D-glukónová, zlúčenina s N,N″-bis(4-chlórfenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradekánbis(amidimidom) (2:1) (CHDG)
Bromine chloride
4-[(dijódmetyl)sulfonyl]toluén
(benzyloxy)methanol
(benztiazol-2-ylsulfanyl)metyltiokyanát (TCMTB)
Sodium p-chloro-m-cresolate
etyl-4-oxo-3-(prop-2-inyl)cyklopent-2-én-1-yl]-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-enyl)cyklopropánkarboxylát (praletrín)
D-gluconic acid, compound with N,N′-bis(4-chlorophenyl)-3,12-diimino-2,4,11,13-tetraazatetradecanediamidine (2:1) (CHDG)
kálium-(E,E)-hexa-2,4-dienoát (sorban draselný)
p-[(diiodomethyl)sulphonyl]toluene
α,α′,α″-trimetyl-1,3,5-triazín-1,3,5(2H,4H,6H)-trietanol (HPT)
(benzothiazol-2-ylthio)methyl thiocyanate (TCMTB)
ktyl-2H-izotiazol-3-ón (OIT)
ethyl-4-oxo-3-(prop-2-ynyl)cyclopent-2-en-1-yl 2,2-dimethyl-3-(2-methylprop-1-enyl)cyclopropanecarboxylate (Prallethrin)
(dimetyl)oktadecyl[3-(trimetoxysilyl)propyl]amónium-chlorid
Potassium (E,E)-hexa-2,4-dienoate (Potassium Sorbate)
brómchlór-5,5-dimetylimidazolidín-2,4-dión (BCDMH/brómchlórdimetylhydantoín)
alpha.,.alpha.′,.alpha.′-trimethyl-1,3,5-triazine-1,3,5(2H,4H,6H)-triethanol (HPT)
3-(4-izopropylfenyl)-1,1-dimetylmočovina (izoproturón)
ctyl-2H-isothiazol-3-one (OIT)
1-[2-(alyloxy)-2-(2,4-dichlórfenyl)etyl]-1H-imidazol (imazalil)
Dimethyloctadecyl[3-(trimethoxysilyl)propyl]ammonium chloride
S-[(6-chlór-2-oxooxazolo[4,5-b]pyridín-3(2H)-yl)metyl]-O,O-dimetyl-fosforotioát (azametifos)
Bromochloro-5,5-dimethylimidazolidine-2,4-dione (BCDMH/Bromochlorodimethylhydantoin)
[(3-fenoxyfenyl)kyanometyl]-2,2-dimetyl-3-(2-metylprop-1-én-1-yl)cyklopropánkarboxylát (cyfenotrín)
3-(4-isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea/Isoproturon
dimetyl(tetradecyl)[3-(trimetoxysilyl)propyl]amónium-chlorid
1-[2-(allyloxy)-2-(2,4-dichlorophenyl)ethyl]-1H-imidazole (Imazalil)
zmes cis a trans izomérov p-mentán-3,8-diolu (citriodiol)
S-[(6-chloro-2-oxooxazolo[4,5-b]pyridin-3(2H)-yl)methyl] O,O-dimethyl thiophosphate (Azamethiphos)
enoxyfenyl)(kyano)metyl-3-(2,2-dichlórvinyl)-2,2-dimetylcyklopropánkarboxylát (cypermetrín)