natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Supports for catalysts, consisting of porous ceramic pieces, of a blend of silicon carbide and silicon, with a hardness of less than 9 on the Mohs scale, with a total volume of not more than 65 litres, having, per cm2 of the surface of the cross section one or more closed channels at the tail end
28 % alebo menej oxidu kremičitého a
Supports for catalysts or filters, consisting of porous ceramics made primarily from oxides of aluminium and titanium; with a total volume of not more than 65 litres and at least one duct (open on one or both ends) per cm2 of cross section
60 % alebo viac oxidu hlinitého
Ceramic microspheres, transparent, obtained from silicon dioxide and zirconium dioxide, of a diameter of more than 125 μm
Katalyzátorové nosiče, pozostávajúce z poréznych keramických kusov, zo zmesi karbidu kremíka a kremíka, s tvrdosťou menej ako 9 na Mohsovej stupnici, s celkovým objemom najviac 65 litrov, s jedným alebo viacerými na koncoch uzatvorenými kanálikmi na cm2 povrchu prierezu
Alkali-aluminosilicate drawn flat glass sheet with:
Nosiče katalyzátorov alebo filtrov, pozostávajúce z poréznej keramiky vyrobenej hlavne z oxidov hliníka a titánu; s celkovým objemom najviac 65 litrov a najmenej s jedným kanálikom (jednostranne alebo obojstranne otvoreným) na cm2 prierezu
a scratch proof coating of a thickness of 45 μm (+/– 5 μm),
Keramické mikroguľôčky, priehľadné, získané z oxidu kremičitého a oxidu zirkoničitého, s priemerom viac ako 125 μm
a total thickness of 0,45 mm or more but not more than 1,1 mm,
Tabuľa z alkalicko-hlinitokremičitanového ťahaného plochého skla:
a width of 300 mm or more but not more than 3210 mm,
s povlakom odolným voči poškriabaniu s hrúbkou 45 mikrometrov (+/– 5 mikrometrov),
a length of 300 mm or more but not more than 2000 mm,
s celkovou hrúbkou 0,45 mm alebo viac, ale najviac 1,1 mm,
a visible light transmission of 90 % or more;
šo šírkou 300 mm alebo viac, ale najviac 3210 mm,
an optical distortion of 55o or more
s dĺžkou 300 mm alebo viac, ale najviac 2000 mm,
Float glass:
s priepustnosťou viditeľného svetla 90 % alebo viac,
of a thickness of 4,0 mm or more but not more than 4,2 mm,
s optickým skreslením 55o alebo viac
with a light transmission of 91 % or more measured using a D-type light source,
Plavené sklo:
coated on one surface with a fluorine doped tin dioxide reflective layer
s hrúbkou 4,0 mm alebo viac, ale najviac 4,2 mm
Glass wafer made of borosilicate float glass
s priepustnosťou svetla 91 % alebo viac meranou pri použití svetelného zdroja typu D
with a total thickness variation of 1 μm or less, and
na jednej strane potiahnuté reflexnou vrstvou oxidu cíničitého obohateného fluórom
laser-engraved
Sklenená membrána z bórokremičitého plaveného skla
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [2]
s celkovou odchýlkou v hrúbke 1 μm alebo menej, a
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
gravírovaná laserom
Layered glass with mechanical dimming ability by different angles of incident light comprising:
Sklenená doska s uhlopriečkou 81,28 cm (± 1,5cm) alebo viac, ale najviac 185,42 cm (± 1,5 cm), pozostávajúca z tvrdeného skla; vybavená buď s mriežkovou fóliou a fóliou pohlcujúcou blízke infračervené žiarenie alebo pokovovanou vodivou vrstvou, s možnosťou dodatočnej antireflexnej vrstvy na jednej alebo obidvoch stranách, na použitie pri výrobe produktov patriacich do položky 8528 [2]
whether or not a layer of chrome,
Sklenená doska s uhlopriečkou 81,28 cm (± 1,5 cm) alebo viac, ale najviac 185,42 cm (± 1,5 cm), pozostávajúca z dvoch spolu laminovaných sendvičových platní; vybavená buď mriežkovou fóliou a fóliou pohlcujúcou blízke infračervené žiarenie alebo pokovovanou vodivou vrstvou, s možnosťou dodatočnej antireflexnej vrstvy na jednej alebo obidvoch stranách
a break-resistance adhesive tape or hot-melt adhesive, and
Vrstvené sklo so schopnosťou mechanicky tlmiť svetlo dopadajúce pod rôznymi uhlami obsahujúce:
a release film on the front side and protective paper at the back side,
tiež vrstvu chrómu,
of a kind used for interior rear-view mirrors of vehicles
lepiacu pásku alebo roztaviteľné lepidlo zabezpečujúce ochranu proti roztriešteniu a
Electrochromic self-dimming inside rear-view mirror, consisting of:
odnímateľnú fóliu na prednej strane a ochrannú papierovú vrstvu na zadnej strane
a mirror support
druhu používaného na vnútorné spätné zrkadlá dopravných prostriedkov
a plastic casing and
Elektrochromatické samostmievacie vnútorné spätné zrkadielko pozostávajúce z:
an integrated circuit
držiaka zrkadielka
for use in the manufacture of motor vehicles of Chapter 87 [2]
plastového krytu
Unfinished electro-cromic auto-dimming mirror for motor vehicle rear-view mirrors:
integrovaného obvodu
whether or not equipped with plastic backing plate,
na použitie pri výrobe motorových vozidiel 87. kapitoly [2]
whether or not equipped with a heating element,
Nedokončené elektrochromatické samostmievacie zrkadielko pre spätné zrkadielka motorových vozidiel:
whether or not equipped with Blind Spot Module (BSM) display
tiež vybavené plastovou nosnou doskou,
Unframed glass mirrors with:
tiež vybavené vykurovacím telesom,
a length of 1516 mm (± 1 mm);
tiež vybavené Blind Spot Modul (BSM) displejom
a width of 553 mm (± 1 mm);
Nezarámované sklenené zrkadlá
a thickness of 3 mm (± 0,1 mm);
s dĺžkou 1516 mm (± 1 mm),
the back of the mirror covered with protective polyethylene (PE) film, with a thickness of 0,11 mm or more but not more than 0,13 mm;
so šírkou 553 mm (± 1 mm),
a lead content of not more than 90 mg/kg and
s hrúbkou 3 mm (± 0,1 mm);
a corrosion resistance of 72 hours or more according to ISO 9227 salt spray test
so zadnou stranou zrkadla pokrytou ochranným polyetylénovým (PE) filmom, s hrúbkou 0,11 mm alebo viac, ale najviac 0,13 mm;
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for cathode ray tubes
obsahom olova najviac 90 mg/kg a
Optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked, other than signalling glassware
s odolnosťou proti korózii 72 hodín alebo viac podľa skúšky postrekovaním soľou ISO 9227
Rovings, measuring 2600 tex or more but not more than 3300 tex and of a loss on ignition of 4 % or more but not more than 8 % by weight (as determined by the ASTM D 2584-94 method)
Sklené obaly (vrátane baniek a trubíc), otvorené, a ich sklené časti, bez vybavenia, na obrazovky
Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2500 tex, coated with a layer of polyurethane whether or not mixed with other materials
Optické elementy zo skla (iné ako v položke 7015), opticky neopracované, iné ako signálny sklenený tovar
Rovings, measuring 392 tex or more but not more than 2884 tex, coated with a layer of an acrylic copolymer
Pramene, s dĺžkovou hmotnosťou 2600 texov alebo viac, ale najviac 3300 texov a so stratou žiarom 4 % alebo viac, ale najviac 8 % hmotnosti (stanovené metódou ASTM D 2584-94)
Rovings ranging from 1980 to 2033 tex, composed of continuous glass filaments of 9 μm (± 0,5 μm)
Pramene, s dĺžkovou hmotnosťou 650 texov alebo viac, ale najviac 2500 texov, potiahnuté vrstvou polyuretánu, tiež zmiešané s ostatnými materiálmi
Yarn of 33 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 3,5 μm or of 4,5 μm, in which filaments of a diameter of 3 μm or more but not more than 5,2 μm predominate, other than those treated so as to improve their adhesion to elastomers
Pramene, s dĺžkovou hmotnosťou 392 texov alebo viac, ale najviac 2884 texov, potiahnuté vrstvou akrylového kopolyméru
S-glass yarn of 33 tex or a multiple of 33 tex (± 13 %) made from continuous spun-glass filaments with fibres of a diameter of 9 μm (– 1 μm/+ 1,5 μm)
Pramene s dĺžkovou hmotnosťou v rozsahu od 1980 do 2033 texov, zložené z nekonečných sklených vlákien spriemerom vlákien 9 μm (±0,5μm)
Yarn of 10,3 tex or more but not more than 11,9 tex, obtained from continuous spun-glass filaments, in which filaments of a diameter of 4,83 μm or more but not more than 5,83 μm predominate
Priadza s dĺžkovou hmotnosťou 33 texov alebo jej násobkom (± 7,5 %), získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva s menovitým priemerom 3,5 μm alebo 4,5 μm, v ktorej prevažujú vlákna s priemerom 3 μm alebo viac, ale najviac 5,2 μm, iné ako spracované na zlepšenie ich priľnavosti k elastomérom
Yarn of 5,1 tex or more but not more than 6,0 tex, obtained from continuous spun-glass filaments, in which filaments of a diameter of 4,83 μm or more but not more than 5,83 μm predominate
Vlákno z S-skla s dĺžkovou hmotnosťou 33 texov alebo násobkom 33 texov (± 13 %) získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva s priemerom vlákien 9 μm (- 1 μm / + 1,5 μm)
Yarn of E-glass of 22 tex (± 1,6 tex), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 7 μm, in which filaments of a diameter of 6,35 μm or more but not more than 7,61 μm predominate
Priadza s dĺžkovou hmotnosťou 10,3 texov alebo viac, ale najviac 11,9 texov, získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva, v ktorej prevažujú vlákna s priemerom 4,83 μm alebo viac, ale najviac 5,83 μm
Yarn of 11 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments, containing 93 % by weight or more of silicon dioxide, of a nominal diameter of 6 μm or 9 μm, other than those treated
Priadza s dĺžkovou hmotnosťou 5,1 texov alebo viac, ale najviac 6,0 texov, získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva, v ktorej prevažujú vlákna s priemerom 4,83 μm alebo viac, ale najviac 5,83 μm
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from K- or U-glass filaments, made up of:
Priadza z E-skla s dĺžkovou hmotnosťou 22 texov (± 1,6 texov), získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva s menovitým priemerom 7 μm, v ktorej prevažujú vlákna s priemerom 6,35 μm alebo viac, ale najviac 7,61 μm
9 % or more but not more than 16 % of magnesium oxide,
Priadza s dĺžkovou hmotnosťou 11 texov alebo jej násobkom (± 7,5 %), získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva, obsahujúca 93 % hmotnosti alebo viac oxidu kremičitého, s menovitým priemerom 6 μm alebo 9 μm, neupravovaná
19 % or more but not more than 25 % of aluminium oxide,
Sklenený kábel impregnovaný kaučukom alebo plastom, získaný zo sklenených vlákien typu K alebo U, ktorý sa skladá:
0 % or more but not more than 2 % of boron oxide,
z 9 % alebo viac, ale najviac 16 % oxidu horečnatého,
without calcium oxide,
z 19 % alebo viac, ale najviac 25 % oxidu hlinitého,
coated with a latex comprising at least a resorcinol- formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
z 0 % alebo viac, ale najviac 2 % oxidu boritého,
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
bez oxidu vápenatého,
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde-vinylpyridine resin and an acrylonitrile-butadiene rubber (NBR)
potiahnutý latexom pozostávajúcim aspoň z rezorcinolformaldehydovej živice a chlórsulfónovaného polyetylénu
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
Sklené vlákno s vysokým modulom pružnosti (typ K) impregnované kaučukom, získané zo zakrútených sklených priadzí s vysokým modulom pružnosti, potiahnuté latexom pozostávajúcim z rezorcinolformaldehydovej živice, ktorý môže obsahovať vinylpyridín a/alebo hydrogenovaný akrylonitrilbutadiénový kaučuk (HNBR)
Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts [2]
Sklený kábel impregnovaný kaučukom alebo plastom, získaný zo zakrútených sklených priadzí, potiahnutý latexom pozostávajúcim aspoň z rezorcinolformaldehydvinylpyridínovej živice a akrylonitrilbutándiénového kaučuku (NBR)
Woven fabrics of rovings, impregnated with epoxy resin, with a coefficient of thermal expansion between 30 °C and 120 °C (measured according to IPC-TM-650) of:
Sklenený kábel impregnovaný kaučukom alebo plastom, získaný zo zakrútenej sklenej priadze, potiahnutý latexom tvoreným aspoň rezorcinol-formaldehydovou živicou a chlórosulfonovaným polyetylénom
per°C or more but not more than 12ppm per°C in the length and width, and
Netkané výrobky z netextilného skleného vlákna, na výrobu vzduchových filtrov alebo katalyzátorov [2]
per°C or more but not more than 30ppm per°C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)
Tkaniny z prameňov, impregnované epoxidovou živicou, s koeficientom tepelnej rozťažnosti medzi 30°C a 120°C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650):
Non-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 4,6 μm predominate
10 ppm na °C alebo viac, ale najviac 12 ppm na °C na dĺžku a šírku, a
Television pedestal stands with or without bracket for fixation to and stabilization of television cabinet case/body
20 ppm na °C alebo viac, ale najviac 30 ppm na °C na hrúbku, s teplotou prechodu skla 152°C alebo viac, ale najviac 153°C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650)
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm
Netextilné sklenené vlákna, v ktorých prevládajú vlákna s priemerom menej ako 4,6μm
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm, containing by weight not more than 1 % of silicon
Stojany na televízne prijímače, s držiakom alebo bez držiaka, na upevnenie a stabilizáciu puzdra/tela televízneho prijímača
Ferro-silico-chromium
Ingoty zo surového železa s dĺžkou nie viac ako 350 mm, šírkou nie viac ako 150 mm, výškou nie viac ako 150 mm
Ferro-dysprosium, containing by weight:
Ingoty zo surového železa s dĺžkou nie viac ako 350 mm, šírkou nie viac ako 150 mm, výškou nie viac ako 150 mm, obsahujúce v hmotnosti nie viac ako 1 % kremíka
78 % or more of dysprosium, and
Ferosilikochróm
18 % or more but not more than 22 % of iron
Zliatina železa a dysprózia, obsahujúca v hmotnosti:
Flat spiral spring of tempered steel, with:
78 % alebo viac dysprózia a
a thickness of 2,67 mm or more, but not more than 4,11 mm,
18 % alebo viac, ale najviac 22 % železa
a width of 12,57 mm or more, but not more than 16,01 mm,
Plochá špirálová pružina z temperovanej ocele:
a torque of 18,05 Nm or more, but not more than 73,5 Nm
s hrúbkou 2,67mm alebo viac, ale nie viac ako 4,11mm,
an angle between the free position and the nominal position in exercise of 76o or more, but not more than 218o
so šírkou 12,57mm alebo viac, ale nie viac ako 16,01mm,
for use in the manufacture of tensioners for power transmission belts, for internal combustion engines [2]
s krútiacim momentom 18,05Nm alebo viac, ale nie viac ako 73,5Nm,
Anchor head of hot dipped galvanized ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
s uhlom medzi voľnou a nominálnou pracovnou polohou 76o alebo viac, ale nie viac ako 218o
Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters of 0,001 mm or more but not more than 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
na použitie pri výrobe napínačov pre hnacie remene v spaľovacích motoroch [2]
Iron and steel weights
Kotviaca hlava z tvárnej liatiny pokovovanej galvanizáciou druhu používaného pri výrobe zemných kotiev
whether or not with parts of other material
Kovové rúno pozostávajúce z nerezových drôtov s priemerom od 0,001 mm alebo viac, ale najviac 0,070 mm zhutnené spekaním a valcovaním
whether or not with parts of other metals
Železné a oceľové závažia:
whether or not surface treated
tiež s časťami a súčasťami z iného materiálu,
whether or not printed
tiež s časťami a súčasťami z iných kovov,
of a kind used for the production of remote controls
tiež povrchovo upravené,
Plates, rolls or sheets:
tiež potlačené
with at least one layer of woven glass fibre, impregnated with a fire- retardant artificial or synthetic resin with a glass transition temperature (Tg) of more than 130 °C as measured according to IPC-TM-650, method 2.4.25,
druhu používaného pri výrobe diaľkových ovládačov
coated on one or both sides with a copper film with a thickness of not more than 3,2 mm,
Dosky, zvitky alebo plechy:
for use in the manufacture of circuit boards [2]
s aspoň jednou vrstvou tkaného skleneného vlákna, impregnované samozhasínacou umelou alebo syntetickou živicou s teplotou priepustnosti skla (Tg) vyššou ako 130 °C (meranou podľa metódy IPC-TM-650, 2.4.25),
Roll of laminate foil of graphite and copper, with:
potiahnuté na jednej strane alebo oboch stranách medenou fóliou s hrúbkou najviac 3,2 mm,
a width of 610 mm or more but not more than 620 mm, and
na použitie pri výrobe dosiek tlačených obvodov [2]
a diameter of 690 mm or more but not more than 710 mm,
Zvitky laminátovej fólie z grafitu a mede:
for use in the manufacture of lithium-ion electric vehicle batteries [2]
so šírkou 610 mm alebo viac, ale nie viac ako 620 mm, a
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, containing aluminium oxide or titanium dioxide as filler or reinforced with glass-fibre fabric, covered on both sides with copper foil
s priemerom 690 mm alebo viac, ale nie viac ako 710 mm
Film of polyimide, whether or not containing epoxide resin and/or glass fibre, covered on one side or on both sides with a copper foil
na použitie pri výrobe lítiovo-iónových batérií do elektrických vozidiel [2]
Sheet or plates:
Platňa alebo tabuľa polytetrafluóretylénu,obsahujúca oxid hliníka alebo kysličník titaničitý ako výplňou alebo zosilnené textilom zo sklenených vlákien, pokryté na oboch stranách medenou fóliou
consisting of at least a central layer of paper or one central sheet of any type of nonwoven fibre, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
Film z polyimidu, tiež obsahujúci epoxidovú živicu a/alebo sklenené vlákno, pokrytý medenou fóliou na jednej alebo oboch stranách
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin,
Platne alebo tabule
coated on one or both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm
pozostávajúce minimálne zhlavnej vrstvy papiera alebo jednej hlavnej platne zakéhokoľvek netkaného vlákna, laminované na každej strane tkaninou zo sklenených vlákien a impregnované epoxidovou živicou, alebo
Plates:
pozostávajúce z viacerých vrstiev papiera, impregnované fenolovou živicou,
consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,
potiahnuté na jednej alebo oboch stranách medenou vrstvou s maximálnou hrúbkou 0,15 mm
covered on one or both sides with copper foilwith a thickness of not more than 0,15 mm and
Tabule,
with a dielectric constant (DK) of less than 3,9 and a loss factor (Df) of less than 0,015 at a measuring frequency of 10GHz, as measured according to IPC-TM-650
pozostávajúce minimálne z jednej vrstvy tvorenej tkaninou so sklenných vlákien impregnovanou epoxidovou živicou,
Plates, rolls and sheets of synthetic or artificial resin:
na jednej alebo oboch stranách pokryté medenou fóliou s hrúbkou nie viac ako 0,15mm, a
with a maximum thickness of not more than 25μm,
s permitivitou (DK) menšou ako 3,9 a stratovým činiteľom (Df) menším ako 0,015 pri frekvencii merania 10GHz, merané podľa IPC-TM-650
coated on both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm,
Dosky, zvitky a plechy zo syntetickej alebo umelej živice:
with a minimum capacitance of 1,09pF/mm2,
s hrúbkou najviac 25 μm,
Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:
potiahnuté na oboch stranách medenou fóliou s hrúbkou najviac 0,15 mm,
containing 1mg/kg or less of sodium and
s kapacitou aspoň 1,09 pF/mm2,
mounted on a copper or aluminium support
Disk (target) s uloženým materiálom pozostávajúci z molybdén silicidu:
Slabs and billets of unwrought aluminium alloys
obsahujúci 1 mg/kg alebo menej sodíka a
Slabs and billets of aluminium alloy containing lithium
montovaný na medenom alebo hliníkovom nosiči
Profiles made of aluminium alloy conforming to EN standard AW-6063 T5
Bramy a sochoryz neopracovaných zliatin hliníka
anodized
Bramy a sochory z druhotnej hliníkovej zliatiny obsahujúcej lítium
whether or not lacquered
Profilyvyrobené z hliníkovej zliatiny vyhovujúce štandardom EN AW-6063 T5
with a wall thickness of 0,5 mm (± 1,2 %) or more but not more than 0,8 mm (± 1,2 %) for use in the manufacture of goods of heading 8302 [2]
anodizované
Sheets and bars of aluminium-lithium alloys
tiež lakované
Bars and rods of aluminium alloys containing by weight:
s hrúbkou steny 0,5 mm (± 1,2 %) alebo viac, ale nie viac ako0,8mm (±1,2 %) napoužitie pri výrobetovarov položky 8302 [2]
0,25 % or more but not more than 7 % of zinc, and
Plechy a tyče z hliníkovo-lítiových zliatin
1 % or more but not more than 3 % of magnesium, and
Tyče a prúty z hliníkových zliatin, obsahujúce v hmotnosti:
1 % or more but not more than 5 % of copper, and
0,25 % alebo viac, ale najviac 7 % zinku a
not more than 1 % of manganese
1 % alebo viac, ale najviac 3 % horčíka a
consistent with the material specifications AMS QQ-A-225, of a kind used in aerospace industry (inter alia conforming NADCAP and AS9100) and obtained by rolling mill process
1 % alebo viac, ale najviac 5 % medi a
Not alloyed aluminium wire, of a diameter of 2 mm or more but not more than 6 mm, covered with a layer of copper of a thickness of 0,032 mm or more but not more than 0,117 mm
najviac 1 % mangánu
Wire of aluminium alloys containing by weight:
v súlade so špecifikáciami materiálu AMS QQ-A-225, druhov používaných v leteckom a kozmickom priemysle (spĺňajúce okrem iného NADCAP a AS9100) a získané procesom valcovania
0,10 % or more but not more than 5 % of copper, and
Nelegovaný hliníkový drôt, s priemerom 2 mm alebo väčším, ale nie viac ako 6 mm, potiahnutý vrstvou medi s hrúbkou 0,032 mm alebo väčšou, ale nie viac ako 0,117 mm
0,2 % or more but not more than 6 % of magnesium, and
Drôty z hliníkových zliatin, obsahujúce v hmotnosti:
0,10 % or more but not more than 7 % of zinc, and
0,10 % alebo viac, ale najviac 5 % medi a
consistent with the material specifications AMS QQ-A-430, of a kind used in aerospace industry (inter alia conforming NADCAP and AS9100) and obtained by rolling mill process
0,2 % alebo viac, ale najviac 6 % horčíka a
Aluminium foil in rolls:
0,10 % alebo viac, ale najviac 7 % zinku a
having a purity of 99,99 % by weight,
v súlade so špecifikáciami materiálu AMS QQ-A-430, druhov používaných v leteckom a kozmickom priemysle (spĺňajúce okrem iného NADCAP a AS9100) a získané procesom valcovania
of a thickness of 0,021 mm or more but not more than 0,2 mm,
Hliníková fólia vo zvitkoch:
with a width of 500 mm,
s čistotou 99,99 % hmotnosti,
with a surface oxide layer by 3 to 4 nm thick,
s hrúbkou 0,021 mm alebo viac, ale nie viac ako 0,2 mm,
and with a cubic texture of more than 95 %
so šírkou 500 mm,
Plain aluminium foil with the following parameters:
s povrchovou vrstvou oxidu s hrúbkou 3 až 4 nm,
an aluminium content of 99,98 % or more
a s kubickou textúrou viac ako 95 %
a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,125 mm
Hladká hliníková fólia s nasledujúcimi parametrami:
with a cubic texture
obsah hliníka 99,98 % alebo viac
of a kind used for high voltage etching
hrúbka 0,070 mm alebo viac, ale najviac 0,125 mm
Sheet in the form of a roll consisting of a laminate of lithium and manganese bonded to aluminium, with:
s kubickou štruktúrou
a width of 595 mm or more but not more than 605 mm, and
druhu používaného na leptanie pri vysokom napätí