natgillin/translations-raw huggingface dataset:
O-Alkyl (equal to or less than C10, including cycloalkyl) alkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl) -phosphonofluoridates, such as:
2,4,5-trichlórfenoxyoctová kyselina (CAS 93-76-5) zmiešaná s 2,4-dichlórfenoxyoctovou kyselinou (CAS 94-75-7) [Agent Orange (CAS 39277-47-9)];
Sarin (GB):O-Isopropyl methylphosphonofluoridate (CAS 107-44-8); and
Binárne a kľúčové prekurzory BCH látok:
Soman (GD):O-Pinacolyl methylphosphonofluoridate (CAS 96-64-0);
Alkyl (metyl, etyl, n-propyl alebo izopropyl) fosfonyldifluoridy, ako napríklad:
b.
DF: Metylfosfonyldifluorid (CAS 676-99-3);
O-Alkyl (equal to or less than C10, including cycloalkyl) N,N-dialkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl) phosphoramidocyanidates, such as:
O-alkyl (H alebo rovnajúci sa alebo menší ako C10, vrátane cykloalkylu) O-2-dialkyl (metyl, etyl, n-propyl alebo izopropyl) aminoetyl alkyl (metyl, etyl, n-propyl alebo izopropyl) fosfonity a zodpovedajúce alkylované alebo protonizované soli, ako napríklad:
Tabun (GA):O-Ethyl N,N-dimethylphosphoramidocyanidate (CAS 77-81-6);
QL: O-etyl-O-(2-di-izopropylaminoetyl) metylfosfonit (CAS 57856-11-8);
c.
chlórsarin: O-izopropyl metylfosfonochloridát (CAS 1445-76-7);
O-Alkyl (H or equal to or less than C10, including cycloalkyl) S-2-dialkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl)-aminoethyl alkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl) phosphonothiolates and corresponding alkylated and protonated salts, such as:
chlórsoman: O-pinakolyl metylfosfonochloridát (CAS 7040-57-5).
VX: O-Ethyl S-2-diisopropylaminoethyl methyl phosphonothiolate (CAS 50782-69-9);
„Látky na potláčanie nepokojov“, chemické látky tvoriace ich aktívne zložky a ich kombinácie, vrátane:
CW vesicant agents:
α-Brómbenzylkyanid (CA) (CAS 5798-79-8);
a.
[(2-chlórfenyl) metylén] propándinitril, (o-Chlórbenzylidénmalonnitril (CS) (CAS 2698-41-1);
Sulphur mustards, such as:
hlór-1-fenyletanón, Fenylacylchlorid (ω-chlóracetofenón) (CN) (CAS 532-27-4);
hloroethylchloromethylsulphide (CAS 2625-76-5);
Dibenzo-(b,f)-1,4-oxazefín (CR) (CAS 257-07-8);
Bis(2-chloroethyl) sulphide (CAS 505-60-2);
hlór-5,10-dihydrofenarzazín (chlorid fenarzazínu), (adamsit) (DM) (CAS 578-94-9);
Bis(2-chloroethylthio) methane (CAS 63869-13-6);
N-Nonanoylmorfolín, (MPA) (CAS 5299-64-9);
1,2-bis (2-chloroethylthio) ethane (CAS 3563-36-8);
VM 7.d sa nevzťahuje na „látky na potláčanie nepokojov“ samostatne balené na účely osobnej ochrany.
1,3-bis (2-chloroethylthio) -n-propane (CAS 63905-10-2);
VM 7.d sa nevzťahuje na chemické látky tvoriace aktívne zložky a ich kombinácie označené a balené na výrobu potravín alebo lekárske účely.
1,4-bis (2-chloroethylthio) -n-butane (CAS 142868-93-7);
Zariadenia špeciálne navrhnuté alebo upravené na vojenské účely, určené alebo upravené na šírenie ktorýchkoľvek z týchto špeciálne určených súčastí:
1,5-bis (2-chloroethylthio) -n-pentane (CAS 142868-94-8);
materiály alebo látky uvedené vo VM 7.a, VM 7.b alebo VM 7.d; alebo
Bis (2-chloroethylthiomethyl) ether (CAS 63918-90-1);
BCH látky vyrobené z prekurzorov uvedených vo VM 7.c;
Bis (2-chloroethylthioethyl) ether (CAS 63918-89-8);
Ochranné a dekontaminačné vybavenie, špeciálne navrhnuté alebo modifikované na vojenské účely, súčasti a chemické zmesi:
b.
vybavenie navrhnuté alebo modifikované na ochranu proti materiálom uvedeným vo VM 7.a, VM 7.b alebo VM 7.d a jeho špeciálne navrhnuté súčasti;
Lewisites, such as:
vybavenie navrhnuté alebo modifikované na dekontamináciu objektov kontaminovaných materiálmi uvedenými vo VM 7. a alebo VM 7.b a jeho špeciálne navrhnuté súčasti;
hlorovinyldichloroarsine (CAS 541-25-3);
chemické zmesi špeciálne vyvinuté alebo namiešané na dekontamináciu predmetov (objektov) kontaminovaných materiálmi uvedenými vo VM 7. a alebo VM 7.b;
Tris (2-chlorovinyl) arsine (CAS 40334-°-1);
VM 7.f.1 zahŕňa:
Bis (2-chlorovinyl) chloroarsine (CAS 40334-69-8);
klimatizačné jednotky špeciálne navrhnuté alebo upravené na filtráciu vzduchu kontaminovaného rádioaktívnymi, biologickými alebo bojovými chemickými látkami;
c.
ochranné odevy.
Nitrogen mustards, such as:
V súvislosti s ochrannými maskami, ochranným a dekontaminačným vybavením pozri tiež položku 1A004 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ.
: bis (2-chloroethyl) ethylamine (CAS 538-07-8);
Vybavenie špeciálne navrhnuté alebo modifikované na vojenské účely, na zisťovanie alebo identifikáciu materiálov uvedených vo VM 7.a, VM 7.b alebo VM 7.d a jeho špeciálne navrhnuté súčasti;
: bis (2-chloroethyl) methylamine (CAS 51-75-2);
VM 7.g sa nevzťahuje na osobné dozimetre na záznam dávky ožiarenia.
: tris (2-chloroethyl) amine (CAS 555-77-1);
Pozri tiež položku 1A004 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ.
CW incapacitating agents, such as:
„Biopolyméry“ špeciálne navrhnuté alebo spracované na identifikáciu bojových chemických látok uvedených vo VM 7.b a kultúry špecifických druhov buniek používaných na ich výrobu.
a.
„Biokatalyzátory“ na dekontamináciu alebo zničenie BCH látok a ich biologické systémy:
3-Quinuclidinyl benzilate (BZ) (CAS 6581-06-2);
„biokatalyzátory“ špeciálne určené na dekontamináciu alebo zničenie BCH látok, uvedených vo VM 7.b, ktoré sú výsledkom priamej laboratórnej selekcie alebo genetickej manipulácie biologických systémov;
CW defoliants, such as:
biologické systémy obsahujúce genetické informácie špecifické pre produkciu „biokatalyzátorov“ kontrolovaných VM 7.i.1:
a.
„expresné vektory“;
Butyl 2-chloro-4-fluorophenoxyacetate (LNF);
vírusy;
b.
bunkové kultúry.
2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid (CAS 93-76-5) mixed with 2,4-dichlorophenoxyacetic acid (CAS 94-75-7) (Agent Orange (CAS 39277-47-9));
VM 7.b a VM 7.d sa nevzťahujú na tieto látky:
c.
chlórkyán (CAS 506-77-4).
CW binary precursors and key precursors, as follows:
Pozri položku 1C450 a.5 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ;
Alkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl) Phosphonyl Difluorides, such as:
kyanovodík (CAS 74-90-8);
DF: Methyl Phosphonyldifluoride (CAS 676-99-3);
chlór (CAS 7782-50-5);
O-Alkyl (H or equal to or less than C10, including cycloalkyl) O-2-dialkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl)-aminoethyl alkyl (Methyl, Ethyl, n-Propyl or Isopropyl) phosphonites and corresponding alkylated and protonated salts, such as:
karbonyl chlorid (fosgén) (CAS 75-44-5).
QL: O-Ethyl O-2-di-isopropylaminoethyl methylphosphonite (CAS 57856-11-8);
Pozri položku 1C450.a.4 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ;
Chlorosarin: O-Isopropyl methylphosphonochloridate (CAS 1445-76-7);
difosgén (trichlórmetyl-chlórformiát) (CAS 503-38-8);
Chlorosoman: O-Pinacolyl methylphosphonochloridate (CAS 7040-57-5);
Nepoužíva sa od roku 2004;
d.
xylylbromid, orto: (CAS 89-92-9), meta: (CAS 620-13-3), para: (CAS 104-81-4);
"Riot control agents", active constituent chemicals and combinations thereof, including:
benzylbromid (CAS 100-39-0);
α-Bromobenzeneacetonitrile, (Bromobenzyl cyanide) (CA) (CAS 5798-79-8);
benzyljodid (CAS 620-05-3);
[(2-chlorophenyl) methylene] propanedinitrile, (o-Chlorobenzylidenemalononitrile (CS) (CAS 2698-41-1);
brómacetón (CAS 598-31-2);
hloro-1-phenylethanone, Phenylacyl chloride (ω-chloroacetophenone) (CN) (CAS 532-27-4);
brómkyán (CAS 506-68-3);
Dibenz-(b,f)-1,4-oxazephine, (CR) (CAS 257-07-8);
brómmetyletylketón (CAS 816-40-0);
hloro-5,10-dihydrophenarsazine, (Phenarsazine chloride), (Adamsite), (DM) (CAS 578-94-9);
chlóracetón (CAS 78-95-5);
N-Nonanoylmorpholine, (MPA) (CAS 5299-64-9);
etyljódacetát (CAS 623-48-3);
d. does not apply to "riot control agents" individually packaged for personal self-defence purposes.
jódacetón (CAS 3019-04-3);
d. does not apply to active constituent chemicals, and combinations thereof, identified and packaged for food production or medical purposes.
chlórpikrín (CAS 76-06-2).
e.
Pozri položku 1C450.a.7 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ.
Equipment specially designed or modified for military use, designed or modified for the dissemination of any of the following, and specially designed components therefor:
Kultúry buniek a biologických systémov uvedené vo VM 7.h a VM 7.i.2 sú výlučné a tieto podpoložky sa nevzťahujú na bunky alebo biologické systémy na civilné účely ako napríklad poľnohospodárske, farmaceutické, lekárske, veterinárne, environmentálne účely, odpadové hospodárstvo alebo potravinársky priemysel.
Materials or agents specified by ML7.a., ML7.b. or ML7.d.; or
„Energetické materiály“ a súvisiace látky:
CW agents made up of precursors specified by ML7.c.;
Dôležité upozornenie 1
Equipment designed or modified for defence against materials specified by ML7.a., ML7.b. or ML7.d., and specially designed components therefor;
Pre nálože a zariadenia pozri VM 4 a položku 1A008 na Zozname položiek dvojakého použitia EÚ.
Equipment designed or modified for decontamination of objects contaminated with materials specified by ML7.a. or ML7.b. and specially designed components therefor;
Technické poznámky
Chemical mixtures specially developed or formulated for the decontamination of objects contaminated with materials specified by ML7.a. or ML7.b.;
Na účely VM 8 predstavujú zmesi zoskupenia dvoch alebo viacerých látok s minimálne jednou látkou uvedenou v podpoložkách VM 8;
f.1. includes:
Na účely VM 8 je veľkosť častíc stredná hodnota priemeru častíc vyvodená z hmotnosti alebo objemu.
Air conditioning units specially designed or modified for nuclear, biological or chemical filtration;
Pri odbere vzoriek a určovaní veľkosti častíc sa budú používať medzinárodné alebo s nimi rovnocenné vnútroštátne normy.
Protective clothing.
„Výbušniny“ a ich zmesi:
For civil gas masks, protective and decontamination equipment, see also entry 1A004 on the EU Dual-Use List.
ADNBF (aminodinitrobenzofuroxán alebo 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazán-1-oxid) (CAS 97096-78-1);
g.
BNCP (cis-bis (5-nitrotetraazolato) tetra amín-kobalt (III) perchlorát) (CAS 117412-28-9);
Equipment specially designed or modified for military use designed or modified for the detection or identification of materials specified by ML7.a., ML7.b. or ML7.d., and specially designed components therefor;
CL-14 (diamino dinitrobenzofuroxán alebo 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazán-1-oxid) (CAS 117907-74-1);
g. does not apply to personal radiation monitoring dosimeters.
CL-20 (HNIW alebo Hexanitrohexaazaizowurtzitan) (CAS 135285-90-4); chlatráty z CL-20 (pozri tiež VM 8.g.3 a g.4, ktoré uvádzajú ich „prekurzory“);
See also entry 1A004 on the EU Dual-Use List.
CP (2-(5-kyanotetrazolato) penta amín-kobalt (III) perchlorát) (CAS 70247-32-4);
h.
DADE (1,1-diamino-2,2-dinitroetylén, FOX7) (CAS 145250-81-3);
"Biopolymers" specially designed or processed for the detection or identification of CW agents specified by ML7.b., and the cultures of specific cells used to produce them;
DATB (diaminotrinitrobenzén) (CAS 1630-08-6);
i.
DDFP (1,4-dinitrodifurazanopiperazín);
"Biocatalysts" for the decontamination or degradation of CW agents, and biological systems therefor, as follows:
DDPO (2,6-diamino-3,5-dinitropyrazín-1-oxid, PZO) (CAS 194486-77-6);
"Biocatalysts" specially designed for the decontamination or degradation of CW agents specified by ML7.b., and resulting from directed laboratory selection or genetic manipulation of biological systems;
DIPAM (3,3’-diamino-2,2’,4,4’,6,6’-hexanitrobifenyl alebo dipikramid) (CAS 17215-44-0);
Biological systems containing the genetic information specific to the production of "biocatalysts" specified by ML7.i.1., as follows:
DNGU (DINGU alebo dinitroglykoluril) (CAS 55510-04-8);
a.
furazány:
"Expression vectors";
DAAOF (DAAF, DAAFox alebo diaminoazoxyfurazán);
b.
DAAzF (diaminoazofurazán) (CAS 78644-90-3);
Viruses;
HMX a deriváty (pozri tiež VM 8.g.5, ktorý uvádza jeho „prekurzory“):
c.
HMX (Cyklotetrametyléntetranitramín, oktahydro-1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7 tetrazín, 1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7-tetraza-cyklooktán, oktogén) (CAS 2691-41-0);
Cultures of cells.
difluóroaminované analógové HMX;
b. and ML7.d. do not apply to the following:
K-55 (2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyklo [3,3,0]-oktanón-3, tetranitrosemiglykoluril alebo keto-bicyklické HMX) (CAS 130256-72-3);
Cyanogen chloride (CAS 506-77-4).
HNAD (hexanitroadamantán) (CAS 143850-71-9);
See entry 1C450.a.5. on the EU Dual-Use List;
HNS (hexanitrostilbén) (CAS 20062-22-0);
Hydrocyanic acid (CAS 74-90-8);
imidazoly:
Chlorine (CAS 7782-50-5);
BNNII (Oktahydro-2,5-bis(nitroimino)imidazo [4,5-d]imidazol);
Carbonyl chloride (phosgene) (CAS 75-44-5).
DNI (2,4-dinitroimidazol) (CAS 5213-49-0);
See entry 1C450.a.4. on the EU Dual-Use List;
FDIA (1-fluór-2,4-dinitroimidazol);
Diphosgene (trichloromethyl-chloroformate) (CAS 503-38-8);
NTDNIA (N-(2-nitrotriazolo)-2,4-dinitroimidazol);
Not used since 2004;
PTIA (1-pikryl-2,4,5-trinitroimidazol);
Xylyl bromide, ortho: (CAS 89-92-9), meta: (CAS 620-13-3), para: (CAS 104-81-4);
NTNMH (1-(2-nitrotriazolo)-2-dinitrometylén hydrazín);
Benzyl bromide (CAS 100-39-0);
NTO (ONTA alebo 3-nitro-1,2,4-triazol-5-ón) (CAS 932-64-9);
Benzyl iodide (CAS 620-05-3);
polynitrokubány s viac ako štyrmi nitro skupinami;
Bromo acetone (CAS 598-31-2);
PYX (2,6-Bis(pikrylamino)-3,5-dinitropyridín) (CAS 38082-89-2);
Cyanogen bromide (CAS 506-68-3);
RDX a deriváty:
Bromo methylethylketone (CAS 816-40-0);
RDX (cyklotrimetyléntrinitramín, cyklonit, T4, hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazín, 1,3,5-trinitro-1,3,5-triazo-cyklohexán, hexogén) (CAS 121-82-4);
Chloro acetone (CAS 78-95-5);
Keto-RDX (K-6 alebo 2,4,6-trinitro-2,4,6-triazacyclohexanón) (CAS 115029-35-1);
Ethyl iodoacetate (CAS 623-48-3);
TAGN (triaminoguanidínnitrát) (CAS 4000-16-2);
Iodo acetone (CAS 3019-04-3);
TATB (triaminotrinitrobenzén) (CAS 3058-38-6) (pozri tiež VM 8.g.7, ktorý uvádza jeho „prekurzory“);
Chloropicrin (CAS 76-06-2).
TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluóramín) oktahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocín);
See entry 1C450.a.7. on the EU Dual-Use List.
Tetrazoly:
The cultures of cells and biological systems specified by ML7.h. and ML7.i.2. are exclusive and these sub-items do not apply to cells or biological systems for civil purposes, such as agricultural, pharmaceutical, medical, veterinary, environmental, waste management, or in the food industry.
NTAT (nitrotriazol aminotetrazol);
"Energetic materials", and related substances, as follows:
NTNT (1-N-(2-nitrotriazolo)-4-nitrotetrazol);
N.B.1.
tetryl (trinitrofenylmetylnitroamín) (CAS 479-45-8);
See also entry 1C011 on the EU Dual-Use List.
TNAD (1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalín) (CAS 135877-16-6) (pozri tiež VM 8.g.6, ktorý uvádza jeho „prekurzory“);
N.B.2.
TNAZ (1,3,3-trinitroazetidín) (CAS 97645-24-4) (pozri tiež VM 8 g.2, ktorý uvádza jeho „prekurzory“);
For charges and devices, see ML4 and entry 1A008 on the EU Dual-Use List.
TNGU (SORGUYL alebo tetranitroglykoluril) (CAS 55510-03-7);
Technical Notes
TNP (1,4,5,8-tetranitro-pyridazino[4,5-d]pyridazín) (CAS 229176-04-9);
For the purposes of ML8, mixture refers to a composition of two or more substances with at least one substance being listed in the ML8 sub-items.
Triazíny:
Any substance listed in the ML8 sub-items is subject to this list, even when utilised in an application other than that indicated.
DNAM (2-oxy-4,6-dinitroamino-s-triazín) (CAS 19899-80-0);
(e.g., TAGN is predominantly used as an explosive but can also be used either as a fuel or an oxidizer.)
NNHT (2-nitroimino-5-nitro-hexahydro-1,3,5-triazín) (CAS 130400-13-4);
For the purposes of ML8., particle size is the mean particle diameter on a weight or volume basis.
triazoly:
International or equivalent national standards will be used in sampling and determining particle size.
zido-2-nitrotriazol;
a.
ADHTDN (4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazol dinitramid) (CAS 1614-08-0);
"Explosives" as follows, and mixtures thereof:
ADNT (1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol);
ADNBF (aminodinitrobenzofuroxan or 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide) (CAS 97096-78-1);
BDNTA ([bis-dinitrotriazol]amín);
BNCP (cis-bis (5-nitrotetrazolato) tetra amine-cobalt (III) perchlorate) (CAS 117412-28-9);
DBT (3,3’-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol) (CAS 30003-46-4);
CL-14 (diamino dinitrobenzofuroxan or 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide) (CAS 117907-74-1);
DNBT (dinitrobistriazol) (CAS 70890-46-9);
CL-20 (HNIW or Hexanitrohexaazaisowurtzitane) (CAS 135285-90-4); chlathrates of CL-20 (see also ML8.g.3. and g.4. for its "precursors");
od roku 2010 sa nepoužíva;
CP (2-(5-cyanotetrazolato) penta amine-cobalt (III) perchlorate) (CAS 70247-32-4);
NTDNT (1-N-(2-nitrotriazol) 3,5-dinitrotriazol);
DADE (1,1-diamino-2,2-dinitroethylene, FOX7) (CAS 145250-81-3);
PDNT (1-pikryl-3,5-dinitrotriazol);
DATB (diaminotrinitrobenzene) (CAS 1630-08-6);
TACOT (tetranitrobenzotriazolobenzotriazol) (CAS 25243-36-1);
DDFP (1,4-dinitrodifurazanopiperazine);
výbušniny neuvedené inde vo VM 8.a, ktoré majú niektorú z týchto vlastností:
DDPO (2,6-diamino-3,5-dinitropyrazine-1-oxide, PZO) (CAS 194486-77-6);
detonačná rýchlosť presahujúca 8700 m/s pri maximálnej hustote, alebo
DIPAM (3,3'-diamino-2,2',4,4',6,6'-hexanitrobiphenyl or dipicramide) (CAS 17215-44-0);
detonačný tlak presahujúci 34 GPa (340 kbar);
DNGU (DINGU or dinitroglycoluril) (CAS 55510-04-8);
Nepoužíva sa od roku 2013.
Furazans as follows:
DNAN (2,4-dinitroanizol) (CAS 119-27-7);
a.
TEX (4,10-Dinitro-2,6,8,12-tetraoxa-4,10-diazaisowurtzitán);
DAAOF (DAAF, DAAFox, or diaminoazoxyfurazan);
GUDN (Guanylurea dinitramid) FOX-12 (CAS 217464-38-5);
b.
Tieto tetrazíny:
DAAzF (diaminoazofurazan) (CAS 78644-90-3);
BTAT (Bis(2,2,2-trinitroetyl)-3,6-diaminotetrazín);
HMX and derivatives (see also ML8.g.5. for its "precursors"), as follows:
LAX-112 (3,6-diamino-1,2,4,5-tetrazín-1,4-dioxid);
a.
Energetické ionizované materiály s teplotou topenia medzi 343 K (70 °C) a 373 K (100 °C) a s detonačnou rýchlosťou presahujúcou 6800 m/s alebo detonačným tlakom presahujúcim 18 GPa (180 kbar).
HMX (Cyclotetramethylenetetranitramine, octahydro-1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7-tetrazine, 1,3,5,7-tetranitro-1,3,5,7-tetraza-cyclooctane, octogen or octogene) (CAS 2691-41-0);
„Propelenty“ (palivo do raketových motorov):
b. difluoroaminated analogues of HMX;
akýkoľvek tuhý „propelent“ s teoretickým špecifickým impulzom (za štandardných podmienok) viac ako:
c.
240 sekúnd pre nekovové alebo nehalogenizované „propelenty“;
K-55 (2,4,6,8-tetranitro-2,4,6,8-tetraazabicyclo [3,3,0]-octanone-3, tetranitrosemiglycouril or keto-bicyclic HMX) (CAS 130256-72-3);
250 sekúnd pre nekovové, halogenizované „propelenty“; alebo
HNAD (hexanitroadamantane) (CAS 143850-71-9);
260 pre metalizované „propelenty“;
HNS (hexanitrostilbene) (CAS 20062-22-0);
„propelenty“ so silovou konštantou väčšou ako 1200 kJ/kg;
Imidazoles as follows:
„propelenty“, ktoré sú schopné lineárne udržiavať ustálené horenie s rýchlosťou vyššou ako 38 mm/s za štandardných podmienok (merané vo forme blokovaného samostatného vlákna) o hodnote 6,89 MPa (68,9 bar) tlaku a 294 K (21 °C);
a.
„propelenty“ s modifikovanou dvojitou bázou elastoméru (EMCDB) s rozpínavosťou pri maximálnom namáhaní vyššou ako 5 % pri teplote 233 K (–40 °C);
BNNII (Octahydro-2,5-bis(nitroimino)imidazo [4,5-d]imidazole);
akékoľvek „propelenty“, ktoré obsahujú látky uvedené vo VM 8.a;
b.
„propelenty“ neuvedené inde v zozname vojenského materiálu EÚ osobitne navrhnuté na vojenské použitie;
DNI (2,4-dinitroimidazole) (CAS 5213-49-0);
„Pyrotechnické látky“, palivá a súvisiace látky a ich zmesi:
c.
palivá do leteckých motorov špeciálne namiešané na vojenské účely;
FDIA (1-fluoro-2,4-dinitroimidazole);
Palivá leteckých motorov, ktoré sú kontrolované VM 8.c.1, sú hotovými výrobkami, a nie ich zložkami.
d.
alán (hydrid hliníka) (CAS 7784-21-6);
NTDNIA (N-(2-nitrotriazolo)-2,4-dinitroimidazole);
karborány; dekaborán (CAS 17702-41-9); pentaborány (CAS 19624-22-7 a 18433-84-6) a ich deriváty;
e.
hydrazín a deriváty (pozri tiež VM 8.d.8 a d.9 pre oxidujúce deriváty hydrazínu):
PTIA (1-picryl-2,4,5-trinitroimidazole);
hydrazín (CAS 302-01-2) v koncentráciách 70 % alebo vyšších;
NTNMH (1-(2-nitrotriazolo)-2-dinitromethylene hydrazine);
monometyl hydrazín (CAS 60-34-4);
NTO (ONTA or 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one) (CAS 932-64-9);
symetrický dimetyl hydrazín (CAS 540-73-8);
Polynitrocubanes with more than four nitro groups;
nesymetrický dimetyl hydrazín (CAS 57-14-7);
PYX (2,6-Bis(picrylamino)-3,5-dinitropyridine) (CAS 38082-89-2);
VM 8.c.4. a sa nevzťahuje na ,zmesi‘ hydrazínu, ktoré sú špeciálne namiešané pre riadenie procesov korózie.
RDX and derivatives, as follows:
kovové palivá, palivové alebo „pyrotechnické“ zmesi vo forme sférických, atomizovaných, sféroidných, vločkových alebo drvených častíc, vyrobené z materiálu pozostávajúceho z 99 % alebo viac akejkoľvek z týchto zložiek:
a.
kovy a ich zmesi:
RDX (cyclotrimethylenetrinitramine, cyclonite, T4, hexahydro-1,3,5-trinitro-1,3,5-triazine, 1,3,5-trinitro-1,3,5-triaza-cyclohexane, hexogen or hexogene) (CAS 121-82-4);
berýlium (CAS 7440-41-7) v časticiach s veľkosťou menšou ako 60 μm alebo
b.
železný prášok (CAS 7439-89-6) s časticami s veľkosťou 3 μm alebo menšou vytvorený redukciou oxidu železa vodíkom;
Keto-RDX (K-6 or 2,4,6-trinitro-2,4,6-triazacyclohexanone) (CAS 115029-35-1);
zmesi, ktoré obsahujú akékoľvek z týchto zložiek:
TAGN (triaminoguanidinenitrate) (CAS 4000-16-2);
zirkónium (CAS 7440-67-7), horčík (CAS 7439-95-4) alebo ich zlúčeniny s veľkosťou častíc menšou ako 60 μm; alebo
TATB (triaminotrinitrobenzene) (CAS 3058-38-6) (see also ML8.g.7 for its "precursors");
palivá z bóru (CAS 7440-42-8) alebo karbidu tetrabóru (CAS 12069-32-8) s čistotou 85 % alebo vyššou a veľkosťou častíc menšou ako 60 μm;
TEDDZ (3,3,7,7-tetrabis(difluoroamine) octahydro-1,5-dinitro-1,5-diazocine);
VM 8.c.5 sa vzťahuje na výbušniny a palivá bez ohľadu na to, či kovy alebo zliatiny sú zapuzdrené do hliníka, horčíka, zirkónia alebo berýlia.
Tetrazoles as follows:
VM 8.c.5.b sa vzťahuje iba na kovové palivá vo forme častíc, ak sa zmiešavajú s inými látkami na účely vytvorenia zmesi špeciálne namiešanej na vojenské účely, ako sú napr. suspenzie pohonných hmôt, tuhé pohonné hmoty alebo pyrotechnické zmesi.
a.
VM 8.c.5.b.2 sa nevzťahuje na bór a karbid tetrabóru obohatený o bór-10 (20 % alebo viac celkového obsahu bóru-10).
NTAT (nitrotriazol aminotetrazole);
vojenské materiály obsahujúce zahusťovacie prísady pre uhľovodíkové palivá špeciálne namiešané na používanie v plameňometoch alebo zápalnej munícii, ako napríklad kovové stearáty [napríklad oktal (CAS 637-12-7)] alebo palmitáty;
b.
chloristany, chlorečnany a chrómany zmiešané s práškovým kovom alebo s inými zložkami vysokoenergetických palív;
NTNT (1-N-(2-nitrotriazolo)-4-nitrotetrazole);
sférický alebo sféroidný hliníkový prášok (CAS 7429-90-5) s veľkosťou častíc 60 μm alebo menšou, vyrobený z materiálu s obsahom hliníka 99 % alebo väčším;
Tetryl (trinitrophenylmethylnitramine) (CAS 479-45-8);
subhydrid titánu (TiHn) stechiometrickej ekvivalencie n = 0,65 –1,68;
TNAD (1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadecalin) (CAS 135877-16-6) (see also ML8.g.6. for its "precursors");
tekuté palivá s vysokým energetickým obsahom nešpecifikované vo VM 8.c.1, a to tieto:
TNAZ (1,3,3-trinitroazetidine) (CAS 97645-24-4) (see also ML8.g.2. for its "precursors");
zmiešané palivá, ktoré pozostávajú z tuhých aj kvapalných palív, ako napríklad bórová suspenzia, s energetickým obsahom na jednotku hmotnosti najmenej 40 MJ/kg;
TNGU (SORGUYL or tetranitroglycoluril) (CAS 55510-03-7);
iné palivá a palivové prísady s vysokým energetickým obsahom (napr. kubán, ionizované roztoky, JP-7, JP-10) s objemovým energetickým obsahom najmenej 37,5 GJ/m3 nameraným pri teplote 293 K (20 °C) a tlaku jednej atmosféry (101,325 kPa);
TNP (1,4,5,8-tetranitro-pyridazino[4,5-d]pyridazine) (CAS 229176-04-9);
VM 8.c.10.b sa nevzťahuje na JP-4, JP-8, fosílne rafinované palivá alebo biopalivá alebo palivá pre motory certifikované na používanie v oblasti civilného letectva.
Triazines as follows:
Tieto „pyrotechnické“ a samozápalné materiály:
a.
„Pyrotechnické“ alebo samozápalné materiály, ktorých zloženie bolo špecificky upravené tak, aby posilnilo produkciu vyžarovanej energie vo všetkých pásmach infračerveného spektra alebo umožnilo kontrolu takejto produkcie;
DNAM (2-oxy-4,6-dinitroamino-s-triazine) (CAS 19899-80-0);
zmesi horčíka, polytetrafluoroetylénu (PTFE) a kopolyméru vinylidén difluorid-hexafluoropropylénu (napr. MTV);
b.
Palivové zmesi, „pyrotechnické“ zmesi alebo „energetické materiály“, nešpecifikované inde v časti VM 8, ktoré obsahujú všetky tieto položky: