natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Best estimate of obligations subject to longevity risk.
Poistenie právnej ochrany a proporcionálne zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti životného poistenia
Longevity risk — Average rate t+1
Poistné predpísané pre poistenie právnej ochrany a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Average mortality rate during the following 12 (t + 1) months weighted by sum insured for policies where a decrease in the mortality rate leads to an increase in technical provisions
Asistenčné služby a proporcionálne zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Longevity risk — Modified duration
Technické rezervy na asistenčné služby a ich proporcionálne zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Modified duration in years of all payments to beneficiaries included in the best estimate for policies where a decrease in the mortality rate leads to an increase in technical provisions
Asistenčné služby a proporcionálne zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Disability–morbidity risk — Capital at risk
Poistné predpísané pre asistenčné služby a ich proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Sum of positive capitals at risk as defined in Article 93 of Delegated Regulation (EU) 2015/35 for all obligations subject to disability–morbidity risk
Asistenčné služby a proporcionálne zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Disability–morbidity risk — Capital at risk t+1
Technické rezervy na asistenčné služby a ich proporcionálne zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Capital at risk as defined in R0120/C0120 after 12 (t + 1) months
Asistenčné služby a proporcionálne zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti životného poistenia
Disability–morbidity risk — Best estimate
Poistné predpísané pre asistenčné služby a ich proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Best estimate of obligations subject to disability–morbidity risk.
Poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Disability–morbidity risk — Average rate t+1
Technické rezervy na poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Average disability–morbidity rate during the following 12 months (t + 1) weighted by sum insured for policies with a positive capital at risk
Poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Disability–morbidity risk — Average rate t+2
Poistné predpísané pre poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Average disability–morbidity rate during the 12 months after the following 12 months (t+2) weighted by sum insured for policies with a positive capital at risk
Poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Disability–morbidity risk — Modified duration
Technické rezervy na poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Modified duration in years of all payments on disability–morbidity included in the best estimate for policies with a positive capital at risk
Poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti životného poistenia
Disability–morbidity risk — Termination rates
Poistné predpísané pre poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Lapse risk (up) — Surrender strain
Technické rezervy na neproporcionálne zdravotné zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Sum of all positive surrender strains as defined in Article 95 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Neproporcionálne zdravotné zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Lapse risk (up) — Average rate (t+1)
Poistné predpísané pre neproporcionálne zdravotné zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Average lapse rate for policies with positive surrender strains
Neproporcionálne zdravotné zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Lapse risk (up) — Average run off period
Technické rezervy na neproporcionálne zdravotné zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Lapse risk (down) — Surrender strain
Poistné predpísané pre neproporcionálne zdravotné zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Sum of all negative surrender strains as defined in Article 95 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Neproporcionálne úrazové zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Lapse risk (down) — Average rate (t+1)
Technické rezervy na neproporcionálne úrazové zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Average lapse rate for policies with negative surrender strains
Neproporcionálne úrazové zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Lapse risk (down) — Average run off period
Poistné predpísané pre neproporcionálne úrazové zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Average period in years over which the policies with a negative surrender strain run off
Neproporcionálne úrazové zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Life expense risk — Modified duration
Technické rezervy na neproporcionálne úrazové zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Modified duration in years of the cash flows included in the best estimate of life insurance and reinsurance obligations
Neproporcionálne úrazové zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti životného poistenia
Life expense risk — Payments
Poistné predpísané pre neproporcionálne úrazové zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Expenses paid related to life insurance and reinsurance during the last 12 months
Neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Life expense risk — Average inflation rate
Technické rezervy na neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Weighted average inflation rate included in the calculation of the best estimate of those obligations, where the weights are based on the present value of expenses included in the calculation of the best estimate for servicing existing life obligations.
Neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Sum of positive capitals at risk as defined in Article 96 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Health mortality risk — Capital at risk
Technické rezervy na neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Health mortality risk — Average rate t+1
Poistné predpísané pre neproporcionálne námorné, letecké a dopravné zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Average mortality rate during the following 12 months (t + 1) weighted by sum insured for policies with a positive capital at risk
Neproporcionálne majetkové zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Health mortality risk — Modified duration
Technické rezervy na neproporcionálne majetkové zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health longevity risk — Best estimate
Neproporcionálne majetkové zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Best estimate of obligations subject to health longevity risk.
Poistné predpísané pre neproporcionálne majetkové zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health longevity risk — Average rate t+1
Neproporcionálne majetkové zaistenie – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Average mortality rate during the following 12 months (t + 1) weighted by sum insured for policies where a decrease in the mortality rate leads to an increase in technical provisions
Technické rezervy na neproporcionálne majetkové zaistenie, bez rizikovej marže po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Health longevity risk — Modified duration
Neproporcionálne majetkové zaistenie – čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch – činnosti neživotného poistenia
Health disability–morbidity risk (medical expense) — Modified duration
Poistné predpísané pre neproporcionálne majetkové zaistenie a proporcionálne zaistenie za posledných 12 mesiacov (priebežne), po odpočítaní poistného za zaistné zmluvy, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Modified duration in years of the cash flows included in the best estimate of medical expense insurance and reinsurance obligations
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky životného poistenia a zaistenia MCR(L,NL) výsledok
Health disability–morbidity risk (medical expense) — Payments
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky životného poistenia a zaistenia týkajúce sa činností neživotného poistenia vypočítaná v súlade s článkom 252 ods. 4 a 5 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35.
Expenses paid related to medical expense insurance and reinsurance during the last 12 months
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky životného poistenia a zaistenia MCR(L,L) výsledok
Health disability–morbidity risk (medical expense) — Average inflation rate
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky životného poistenia a zaistenia týkajúce sa činností životného poistenia vypočítaná v súlade s článkom 252 ods. 9 a 10 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35.
Weighted average rate of inflation on medical payments included in the calculation of the best estimate of those obligations, where the weights are based on the present value of medical payments included in the calculation of the best estimate of those obligations.
Záväzky s podielom na zisku – garantované plnenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Health disability–morbidity risk (income protection) — Capital at risk
Technické rezervy bez rizikovej marže v súvislosti s garantovanými plneniami pre záväzky životného poistenia s podielom na zisku po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia, a technické rezervy bez rizikovej marže pre zaistné záväzky, kde záväzky životného poistenia, ktoré zo zaistných záväzkov vychádzajú, obsahujú podiel na zisku, po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Sum of positive capitals at risk as defined in Article 100 of Delegated Regulation (EU) 2015/35 for all obligations subject to disability–morbidity risk (income protection)
Záväzky s podielom na zisku – garantované plnenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Health disability–morbidity risk (income protection) — Capital at risk t+1
Technické rezervy bez rizikovej marže v súvislosti s garantovanými plneniami pre záväzky životného poistenia s podielom na zisku po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia, a technické rezervy bez rizikovej marže pre zaistné záväzky, kde záväzky životného poistenia, ktoré zo zaistných záväzkov vychádzajú, obsahujú podiel na zisku, po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Capital at risk as defined in R0230/C0120 after 12 months
Záväzky s podielom na zisku – budúce dobrovoľné plnenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Health disability–morbidity risk (income protection) — Best estimate
Technické rezervy bez rizikovej marže v súvislosti s budúcimi dobrovoľnými plneniami pre záväzky životného poistenia s podielom na zisku po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health disability–morbidity risk (income protection) — Average rate t+1
Záväzky s podielom na zisku – budúce dobrovoľné plnenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Average disability–morbidity rate during the following 12 (t + 1) months weighted by sum insured for policies with a positive capital at risk
Technické rezervy bez rizikovej marže v súvislosti s budúcimi dobrovoľnými plneniami pre záväzky životného poistenia s podielom na zisku po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Health disability–morbidity risk (income protection) — Average rate t+2
Záväzky index-linked a unit-linked poistenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Average disability–morbidity rate during the 12 months after the following 12 months (t + 2) weighted by sum insured for policies with a positive capital at risk
Technické rezervy bez rizikovej marže pre index-linked a unit-linked záväzky životného poistenia a zaistné záväzky týkajúce sa týchto poistných záväzkov po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health disability–morbidity risk (income protection) — Modified duration
Záväzky index-linked a unit-linked poistenia – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Health disability–morbidity risk (income protection) — Termination rates
Technické rezervy bez rizikovej marže pre index-linked a unit-linked záväzky životného poistenia a zaistné záväzky týkajúce sa týchto poistných záväzkov po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Health SLT lapse risk (up) — Surrender strain
Ostatné záväzky životného poistenia (zaistenia) a zdravotného poistenia (zaistenia) – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti neživotného poistenia
Sum of all positive surrender strains as defined in Article 102 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Technické rezervy bez rizikovej marže pre ostatné záväzky životného poistenia a zaistné záväzky týkajúce sa týchto poistných záväzkov po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health SLT lapse risk (up) — Average rate t+1
Ostatné záväzky životného poistenia (zaistenia) a zdravotného poistenia (zaistenia) – netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok – činnosti životného poistenia
Health SLT lapse risk (up) — Average run off period
Technické rezervy bez rizikovej marže pre ostatné záväzky životného poistenia a zaistné záväzky týkajúce sa týchto poistných záväzkov po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Sum of all negative surrender strains as defined in Article 102 of Delegated Regulation (EU) 2015/35.
Celkový rizikový kapitál, ktorý sa rovná súčtu najvyšších súm zo všetkých zmlúv, z ktorých vznikajú záväzky životného poistenia alebo zaistenia, ktoré by poisťovňa zaplatila v prípade smrti alebo invalidity osôb poistených podľa zmluvy, po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom v takomto prípade, a očakávaná súčasná hodnota dôchodkov splatných pri smrti alebo invalidite po odpočítaní netto najlepšieho odhadu, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami neživotného poistenia.
Health SLT lapse risk (down) — Average rate t+1
Celkový rizikový kapitál pre všetky záväzky životného poistenia (zaistenia) – čistý celkový rizikový kapitál (po odpočítaní zaistenia/SPV) – činnosti životného poistenia
Health SLT lapse risk (down) — Average run off period
Celkový rizikový kapitál, ktorý sa rovná súčtu najvyšších súm zo všetkých zmlúv, z ktorých vznikajú záväzky životného poistenia alebo zaistenia, ktoré by poisťovňa zaplatila v prípade smrti alebo invalidity osôb poistených podľa zmluvy, po odpočítaní pohľadávok vyplývajúcich zo zaistných zmlúv a voči účelovo vytvoreným subjektom v takomto prípade, a očakávaná súčasná hodnota dôchodkov splatných pri smrti alebo invalidite po odpočítaní netto najlepšieho odhadu, so spodnou hranicou rovnou nule, v súvislosti s činnosťami životného poistenia.
Modified duration in years of the cash flows included in the best estimate of health insurance and reinsurance obligations
Tu sa uvádza najnovšia kapitálová požiadavka na solventnosť, ktorá sa má vypočítať a vykázať v súlade s článkami 103 až 127 smernice 2009/138/ES, a to buď ročná, alebo najnovšia v prípade, keď kapitálová požiadavka na solventnosť bola prepočítaná (napr. z dôvodu zmeny rizikového profilu), vrátane navýšenia kapitálu.
Health expense risk — Payments
Podniky, ktoré na výpočet kapitálovej požiadavky na solventnosť používajú vnútorné modely alebo čiastočné vnútorné modely, uvádzajú príslušnú kapitálovú požiadavku na solventnosť, okrem prípadov, keď podľa článku 129 ods. 3 smernice 2009/138/ES vnútroštátny orgán dohľadu požaduje uvedenie štandardného vzorca.
Health expense risk — Average inflation rate
Vypočíta sa ako 25 % kapitálovej požiadavky na solventnosť vrátane akéhokoľvek navýšenia kapitálu v súlade s článkom 129 ods. 3 smernice 2009/138/ES.
Weighted average inflation rate included in the calculation of the best estimate of these obligations, weighted by the present value of expenses included in the calculation of the best estimate for servicing existing health obligations.
Vypočítava sa v zmysle vymedzenia v článku 129 ods. 1 písm. d) smernice 2009/138/ES.
S.27.01 — Solvency Capital Requirement — Non–life and health catastrophe risk
Výsledok zložky vzorca vypočítaný v súlade s článkom 248 ods. 1 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35.
Template SR.27.01 has to be filled in for each ring–fenced fund (RFF), each matching adjustment portfolio (MAP) and for the remaining part.
Výpočet pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky vzťahujúcej sa na neživotné a životné poistenie a zaistenie – pomyselná lineárna minimálna kapitálová požiadavka – činnosti neživotného poistenia
This template is designed to allow an understanding of how the catastrophe risk module of the SCR has been calculated and what are the main drivers.
Vypočíta sa v súlade s článkom 252 ods. 3 delegovaného nariadenia (EÚ) 2015/35.
For every type of catastrophe risk the risk mitigating effect of the undertaking's specific reinsurance contracts and special purpose vehicles must be determined.
Výpočet pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky vzťahujúcej sa na neživotné a životné poistenie a zaistenie – pomyselná lineárna minimálna kapitálová požiadavka – činnosti životného poistenia