natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In this chapter, the word ‘photographic’ relates to the process by which visible images are formed, directly or indirectly, by the action of light or other forms of radiation on photosensitive surfaces.
umelé kryštály (iné ako optické články) z oxidu horečnatého alebo halogenidov alkalických kovov alebo kovov alkalických zemín, s hmotnosťou jednotlivých kusov najmenej 2,5 g;
In the case of sound films imported in two bands (the band bearing only the images and the band used for recording the sound), each band is to be classified in its appropriate heading.
pribudlina; Dippelov olej;
The expression ‘newsreels’ (subheading 3706 90 52) is to be taken to apply to films of length of less than 330 m, and depicting current events of a political, sporting, military, scientific, literary, folkloric, touristic, society, etc., nature.
odstraňovač atramentových škvŕn v baleniach na predaj v malom;
Photographic plates and film in the flat, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in the flat, sensitised, unexposed, whether or not in packs
prípravky na opravu chýb na rozmnožovacích blanách, ostatné kapaliny a korekčné pásky na opravovanie (iné ako tovar položky 9612), v baleniach na predaj v malom, a
For X-ray
keramické testery na kontrolu teploty vo vysokých peciach, taviteľné (napríklad Segerove žiaromerky).
Instant print film
V celej nomenklatúre termín „komunálny odpad“ znamená odpad druhu zozbieraného z domácností, hotelov, reštaurácií, nemocníc, obchodov, úradov atď., smeti z ciest a chodníkov, ako aj stavebný a demolačný odpad.
Other plates and film, with any side exceeding 255 mm
Komunálny odpad obyčajne obsahuje širokú škálu materiálov, ako sú plasty, kaučuk, drevo, papier, textílie, sklo, kovy, potravinárske materiály, polámaný nábytok a ostatné poškodené alebo odhodené výrobky.
For colour photography (polychrome)
Termín „komunálny odpad“ však nezahŕňa:
Photographic film in rolls, sensitised, unexposed, of any material other than paper, paperboard or textiles; instant print film in rolls, sensitised, unexposed
jednotlivé materiály ani výrobky vytriedené z odpadu ako odpady z plastu, kaučuku, dreva, papiera, textílií, skla alebo kovu a použité batérie, ktoré sa zatrieďujú do ich príslušných položiek nomenklatúry;
Other film, without perforations, of a width not exceeding 105 mm
priemyselný odpad;
Colour negative film:
farmaceutický odpad definovaný v poznámke 4 k) k 30. kapitole alebo
of a width of 75 mm or more but not exceeding 105 mm and
klinický odpad definovaný nižšie v poznámke 6 a).
of a length of 100 m or more
Na účely položky 3825 termín „kal z čističiek odpadových vôd“ znamená kal pochádzajúci z úpravy mestských odpadových vôd v čističkách a zahŕňa odpad z predspracovania, splašky a nestabilizované kaly.
for the manufacture of instant-picture film-packs [12]
Stabilizované kaly vhodné na použitie ako hnojivo sú vylúčené z tejto kapitoly (31. kapitola).
Other, with silver halide emulsion
Na účely položky 3825 termín „ostatné odpady“ znamená:
Of a width not exceeding 35 mm
klinický odpad, to znamená kontaminovaný odpad pochádzajúci z lekárskeho výskumu, ošetrení, vyšetrení alebo ostatných lekárskych, chirurgických, zubolekárskych alebo veterinárnych procedúr, ktorý často obsahuje patogénne a farmaceutické látky a na zlikvidovanie vyžaduje špeciálne procedúry (napríklad znečistené oblečenie, použité rukavice a striekačky);
Microfilm; film for the graphic arts
odpadové organické rozpúšťadlá;
Of a width exceeding 35 mm
odpadové kvapaliny z roztokov na morenie kovov, odpad z hydraulických kvapalín, brzdových a nemrznúcich kvapalín a
Other film, without perforations, of a width exceeding 105 mm
ostatný odpad z chemického priemyslu alebo príbuzných odvetví.
Of a width exceeding 610 mm and of a length exceeding 200 m, for colour photography (polychrome)
Termín „ostatné odpady“ však nezahŕňa odpady, ktoré obsahujú hlavne ropné oleje alebo oleje z bitúmenových nerastov (položka 2710).
Of a width exceeding 610 mm and of a length exceeding 200 m, other than for colour photography
Na účely položky 3826 termín „bionafta“ znamená monoalkylestery mastných kyselín druhu používaného ako palivo získané zo živočíšnych alebo rastlinných tukov a olejov, tiež použitých.
Of a width exceeding 610 mm and of a length not exceeding 200 m
Do podpoložky 3808 50 patrí len tovar položky 3808, ktorý obsahuje jednu alebo viac z nasledujúcich látok: aldrín (ISO); binapakryl (ISO); kamfechlór (ISO) (toxafén); kaptafol (ISO); chlórdan (ISO); chlórdimeform (ISO); chlórbenzilát (ISO); DDT (ISO) (klofenotán (INN), 1,1,1-trichlór-2,2-bis(p-chlórfenyl)etán); dieldrín (ISO, INN); 4,6-dinitro-o-krezol (DNOC (ISO)) alebo jeho soli; dinoseb (ISO), jeho soli alebo estery; etyléndibromid (ISO) (1,2-dibrómetán); etyléndichlorid (ISO) (1,2-dichlóretán); fluóracetamid (ISO); heptachlór (ISO); hexachlórbenzén (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlórcyklohexán (HCH (ISO)), vrátane lindánu (ISO, INN); zlúčeniny ortute; metamidofos (ISO); monokrotofos (ISO); oxirán (etylénoxid); paratión (ISO); paratiónmetyl (ISO) (metylparatión); pentachlórfenol (ISO), jeho soli alebo estery; fosfamidon (ISO); 2,4,5-T (kyselinu 2,4,5-trichlórfenoxyoctovú) (ISO), jej soli alebo estery; zlúčeniny tributylstania.
Of a width exceeding 105 mm but not exceeding 610 mm
Do podpoložky 3808 50 patria aj práškové prípravky obsahujúce zmes benomylu (ISO), karbofuránu (ISO) a tirámu (ISO).
Other film, for colour photography (polychrome)
Na účely podpoložiek 3825 41 a 3825 49 termín „odpadové organické rozpúšťadlá“ sú odpady obsahujúce hlavne organické rozpúšťadlá nevhodné na ďalšie použitie ako pôvodné výrobky, tiež určené na znovuzískanie rozpúšťadiel.
Of a width not exceeding 16 mm
Umelý grafit; koloidný alebo semikoloidný grafit; prípravky na základe grafitu alebo iného uhlíka vo forme pást, blokov, platní alebo ostatných polotovarov
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m, for slides
Umelý grafit
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m, other than for slides
Koloidný alebo semikoloidný grafit
Of a width exceeding 16 mm but not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m
Koloidný grafit v olejovej suspenzii; semikoloidný grafit
Of a width not exceeding 35 mm and of a length not exceeding 30 m
Uhlíkaté pasty na elektródy a podobné pasty na výmurovky pecí
Of a width not exceeding 35 mm and of a length exceeding 30 m
Aktívne uhlie; aktívne prírodné minerálne produkty; živočíšne uhlie vrátane použitého živočíšneho uhlia
Photographic paper, paperboard and textiles, sensitised, unexposed
Aktívne uhlie
In rolls of a width exceeding 610 mm
Tallový olej, tiež rafinovaný
Other, for colour photography (polychrome)
Odpadné výluhy z výroby drevnej buničiny, tiež koncentrované, odcukornené alebo chemicky upravené, vrátane lignínsulfónanov, ale okrem tallového oleja položky 3803
Photographic plates, film, paper, paperboard and textiles, exposed but not developed
Živicový, borovicový alebo sulfátový terpentín a ostatné terpenické silice vyrobené destiláciou alebo iným spracovaním ihličnatého dreva; surový dipentén; sulfitový terpentín a ostatný surový paracymén; borovicový olej obsahujúci alfaterpinol ako hlavnú zložku
Plates and film
Živicový, borovicový alebo sulfátový terpentín
Photographic plates and film, exposed and developed, other than cinematographic film
Živicový terpentín
For offset reproduction
Borovicový terpentín
Microfilms
Sulfátový terpentín
Cinematographic film, exposed and developed, whether or not incorporating soundtrack or consisting only of soundtrack
Borovicový olej
Of a width of 35 mm or more
Kolofónia a živicové kyseliny a ich deriváty; živicový lieh a živicové oleje; tavené živice
Consisting only of soundtrack; negatives; intermediate positives
Kolofónia a živicové kyseliny
Other positives
Soli kolofónie, živicových kyselín alebo soli derivátov kolofónie alebo živicových kyselín, iné ako soli aduktov kolofónie
Consisting only of soundtrack; negatives; intermediate positives; newsreels
Estery živíc
Other, of a width of
Drevný decht; oleje z drevného dechtu; drevný kreozot; drevný lieh; rastlinná smola; pivovarská smola a podobné prípravky na základe kolofónie, živicových kyselín alebo rastlinnej smoly
Less than 10 mm
Drevný decht
10 mm or more
Insekticídy, rodenticídy, fungicídy, herbicídy, prípravky proti klíčeniu a regulátory rastu rastlín, dezinfekčné prostriedky a podobné výrobky, vo formách alebo baleniach na predaj v malom alebo ako prípravky alebo výrobky (napríklad sírne pásy, knôty a sviečky, a mucholapky)
Chemical preparations for photographic uses (other than varnishes, glues, adhesives and similar preparations); unmixed products for photographic uses, put up in measured portions or put up for retail sale in a form ready for use
Tovary uvedené v poznámke 1 k podpoložkám tejto kapitoly
Sensitising emulsions
Insekticídy
Developers and fixers
Na základe pyretroidov
CHAPTER 38
Na základe chlórovaných uhľovodíkov
MISCELLANEOUS CHEMICAL PRODUCTS
Na základe karbamátov
separate chemically defined elements or compounds with the exception of the following:
Na základe organofosforečných zlúčenín
artificial graphite (heading 3801);
Fungicídy
insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up as described in heading 3808;
Anorganické
products put up as charges for fire-extinguishers or put up in fire-extinguishing grenades (heading 3813);
Prípravky na základe zlúčenín medi
certified reference materials specified in note 2 below;
Na základe ditiokarbamátov
products specified in note 3(a) or 3(c) below;
Na základe benzimidazolov
mixtures of chemicals with foodstuffs or other substances with nutritive value, of a kind used in the preparation of human foodstuffs (generally, heading 2106);
Na základe diazolov alebo triazolov
slag, ash and residues (including sludges, other than sewage sludge), containing metals, arsenic or their mixtures and meeting the requirements of note 3(a) or 3(b) to Chapter 26 (heading 2620);
Na základe diazínov alebo morfolínov
medicaments (heading 3003 or 3004); or
Herbicídy, prípravky proti klíčeniu a regulátory rastu rastlín
spent catalysts of a kind used for the extraction of base metals or for the manufacture of chemical compounds of base metals (heading 2620), spent catalysts of a kind used principally for the recovery of precious metal (heading 7112) or catalysts consisting of metals or metal alloys in the form of, for example, finely divided powder or woven gauze (Section XIV or XV).
Herbicídy
For the purpose of heading 3822, the expression ‘certified reference materials’ means reference materials which are accompanied by a certificate which indicates the values of the certified properties, the methods used to determine these values and the degree of certainty associated with each value and which are suitable for analytical, calibrating or referencing purposes.
Na základe fenoxy-fytohormónov
With the exception of the products of Chapter 28 or 29, for the classification of certified reference materials, heading 3822 shall take precedence over any other heading in the nomenclature.
Na základe triazínov
Heading 3824 includes the following goods which are not to be classified in any other heading of the nomenclature:
Na základe amidov
cultured crystals (other than optical elements) weighing not less than 2,5 g each, of magnesium oxide or of the halides of the alkali or alkaline-earth metals;
Na základe derivátov dinitroanilínu
fusel oil; Dippel's oil;
Na základe derivátov močoviny, uracilu alebo sulfonylmočoviny
ink removers put up in packings for retail sale;
Prípravky proti klíčeniu
stencil correctors, other correcting fluids and correction tapes (other than those of heading 9612), put up in packings for retail sale; and
Regulátory rastu rastlín
ceramic firing testers, fusible (for example, Seger cones).
Dezinfekčné prostriedky
Throughout the nomenclature, ‘municipal waste’ means waste of a kind collected from households, hotels, restaurants, hospitals, shops, offices, etc., road and pavement sweepings, as well as construction and demolition waste.
Na základe kvartérnych amónnych solí
Municipal waste generally contains a large variety of materials such as plastics, rubber, wood, paper, textiles, glass, metals, food materials, broken furniture and other damaged or discarded articles.
Na základe halogenovaných zlúčenín
The term ‘municipal waste’, however, does not cover:
Rodenticídy
individual materials or articles segregated from the waste, such as wastes of plastics, rubber, wood, paper, textiles, glass or metals and spent batteries which fall in their appropriate headings of the nomenclature;
Prípravky na úpravu povrchu alebo apretovanie, prípravky urýchľujúce farbenie alebo ustálenie farbív a ostatné výrobky a prípravky (napríklad apretúry a moridlá), používané v textilnom, papierenskom, kožiarskom a podobnom priemysle, inde nešpecifikované ani nezahrnuté
industrial waste;
Na základe škrobových látok
waste pharmaceuticals, as defined in note 4(k) to Chapter 30; or
Obsahujúce menej ako 55 hmotnostných % takýchto látok
clinical waste, as defined in note 6(a) below.
Obsahujúce 55 hmotnostných % alebo viac, ale menej ako 70 hmotnostných % takýchto látok
For the purposes of heading 3825, ‘sewage sludge’ means sludge arising from urban effluent treatment plant and includes pre-treatment waste, scourings and unstabilised sludge.
Obsahujúce 70 hmotnostných % alebo viac, ale menej ako 83 hmotnostných % takýchto látok
Stabilised sludge when suitable for use as fertiliser is excluded (Chapter 31).
Obsahujúce 83 hmotnostných % alebo viac takýchto látok
For the purposes of heading 3825, the expression ‘other wastes’ applies to:
Druhov používaných v textilnom alebo podobnom priemysle
clinical waste, that is, contaminated waste arising from medical research, diagnosis, treatment or other medical, surgical, dental or veterinary procedures, which often contain pathogens and pharmaceutical substances and require special disposal procedures (for example, soiled dressings, used gloves and used syringes);
Druhov používaných v papierenskom alebo podobnom priemysle
waste organic solvents;
Druhov používaných v kožiarskom alebo podobnom priemysle
wastes of metal pickling liquors, hydraulic fluids, brake fluids and anti-freezing fluids; and
Prípravky na morenie kovových povrchov; tavidlá a ostatné pomocné prípravky na spájkovanie na tvrdo alebo mäkko alebo zváranie; prášky a pasty na spájkovanie alebo zváranie zložené z kovu a ostatných materiálov; prípravky druhov používaných ako výplň zváracích elektród alebo tyčí alebo na ich oplášťovanie
other wastes from chemical or allied industries.
Prípravky na morenie kovových povrchov; prášky a pasty na spájkovanie alebo zváranie zložené z kovu a ostatných materiálov
The expression ‘other wastes’ does not, however, cover wastes which contain mainly petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals (heading 2710).
Prípravky druhov používaných ako výplň alebo na oplášťovanie zváracích elektród a tyčí
For the purposes of heading 3826, the term ‘biodiesel’ means mono-alkyl esters of fatty acids of a kind used as a fuel, derived from animal or vegetable fats and oils whether or not used.
Antidetonačné prípravky (prípravky proti klepaniu motora), oxidačné inhibítory, živicové inhibítory, prípravky na zlepšenie viskozity, antikorózne prípravky a ostatné pripravené aditíva do minerálnych olejov (vrátane benzínov) alebo do ostatných kvapalín používaných na rovnaké účely ako minerálne oleje
Subheading 3808 50 covers only goods of heading 3808, containing one or more of the following substances: aldrin (ISO); binapacryl (ISO); camphechlor (ISO) (toxaphene); captafol (ISO); chlordane (ISO); chlordimeform (ISO); chlorobenzilate (ISO); DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane); dieldrin (ISO, INN); 4,6-dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) or its salts; dinoseb (ISO), its salts or its esters; ethylene dibromide (ISO) (1,2-dibromoethane); ethylene dichloride (ISO) (1,2-dichloroethane); fluoroacetamide (ISO); heptachlor (ISO); hexachlorobenzene (ISO); 1,2,3,4,5,6-hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN); mercury compounds; methamidophos (ISO); monocrotophos (ISO); oxirane (ethylene oxide); parathion (ISO); parathion-methyl (ISO) (methyl-parathion); pentachlorophenol (ISO), its salts or its esters; phosphamidon (ISO); 2,4,5-T (ISO) (2,4,5-trichlorophenoxyacetic acid), its salts or its esters; tributyltin compounds.
Antidetonačné prípravky
Subheading 3808 50 also covers dustable powder formulations containing a mixture of benomyl (ISO), carbofuran (ISO) and thiram (ISO).
Na základe zlúčenín z olova
For the purposes of subheadings 3825 41 and 3825 49, ‘waste organic solvents’ are wastes containing mainly organic solvents, not fit for further use as presented as primary products, whether or not intended for recovery of the solvents.
Na základe tetraetylolova
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures
Aditíva do mazacích olejov
Artificial graphite
Pripravené urýchľovače vulkanizácie; zložené plastifikátory pre kaučuk alebo plasty, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; antioxidačné prípravky a ostatné zložené stabilizátory pre kaučuk alebo plasty
Colloidal or semi-colloidal graphite
Pripravené urýchľovače vulkanizácie
Colloidal graphite in suspension in oil; semi-colloidal graphite
Zložené plastifikátory pre kaučuk alebo plasty
Carbonaceous pastes for electrodes and similar pastes for furnace linings
Reakčná zmes obsahujúca benzyl 3-izobutyryloxy-1-izopropyl-2,2-dimetylpropylftalát a benzyl 3-izobutyryloxy-2,2,4-trimetylpentylftalát
Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black
Antioxidačné prípravky a ostatné zložené stabilizátory pre kaučuk alebo plasty
Activated carbon
Antioxidačné prípravky
Tall oil, whether or not refined
Zmesi oligomérov 1,2-dihydro-2,2,4-trimetylchinolínu
Residual lyes from the manufacture of wood pulp, whether or not concentrated, desugared or chemically treated, including lignin sulphonates, but excluding tall oil of heading 3803
Prípravky a náplne do hasiacich prístrojov; naplnené hasiace granáty
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by the distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphite turpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Zložené organické rozpúšťadlá a riedidlá, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; prípravky na odstraňovanie náterov a lakov
Gum, wood or sulphate turpentine oils
Na základe butylacetátu
Gum turpentine
Iniciátory reakcie, urýchľovače reakcie a katalytické prípravky, inde nešpecifikované ani nezahrnuté
Wood turpentine
Katalyzátory na nosiči
Sulphate turpentine
S niklom alebo so zlúčeninami niklu ako aktívnou látkou
Pine oil
S drahým kovom alebo so zlúčeninami drahého kovu ako aktívnou látkou
Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums
Katalyzátory vo forme zŕn, z ktorých 90 % alebo viac hmotnosti má veľkosť častice nepresahujúcu 10 mikrometrov, zložené zo zmesi oxidov nanesenej na podložke z kremičitanu horečnatého, obsahujúcej v hmotnosti:
Rosin and resin acids
20 hmotnostných % alebo viac, ale najviac 35 hmotnostných % medi, a
Salts of rosin, of resin acids or of derivatives of rosin or resin acids, other than salts of rosin adducts
2 hmotnostné % alebo viac, ale najviac 3 hmotnostné % bizmutu,
Ester gums
a so zdanlivou špecifickou hmotnosťou 0,2 alebo viac, ale nepresahujúcou 1,0
Wood tar
Ohňovzdorné cementy, malty, betóny a podobné zmesi, iné ako výrobky položky 3801
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles (for example, sulphur-treated bands, wicks and candles, and fly-papers)
Zmesi alkylbenzénov a zmesi alkylnaftalénov, iné ako položky 2707 alebo 2902
Goods specified in subheading note 1 to this chapter
Lineárne alkylbenzény
Based on chlorinated hydrocarbons
Kvapaliny do hydraulických bŕzd a ostatné pripravené kvapaliny do hydraulických prevodov, tiež obsahujúce menej ako 70 hmotnostných % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov
Based on organophosphorus compounds
Pripravené živné pôdy na rast alebo udržiavanie mikroorganizmov (vrátane vírusov a podobných organizmov) alebo rastlinných, ľudských alebo živočíšnych buniek
Fungicides
Diagnostické alebo laboratórne reagencie na podložke, pripravené diagnostické alebo laboratórne reagencie, tiež na podložke, iné ako položky 3002 alebo 3006; certifikované referenčné materiály
Inorganic
Technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyslé oleje z rafinácie; technické mastné alkoholy
Preparations based on copper compounds
Technické monokarboxylové mastné kyseliny; kyslé oleje z rafinácie
Based on dithiocarbamates
Mastné kyseliny z tallového oleja
Based on benzimidazoles
Destilované mastné kyseliny
Based on diazoles or triazoles
Destiláty mastných kyselín
Based on diazines or morpholines
Technické mastné alkoholy
Herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators
Pripravené spojivá na odlievacie formy alebo jadrá; chemické výrobky a prípravky chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví (vrátane takých, ktoré pozostávajú zo zmesí prírodných produktov), inde nešpecifikované ani nezahrnuté
Herbicides
Pripravené spojivá pre odlievacie formy alebo jadrá
Based on phenoxy-phytohormones
Neaglomerované karbidy kovov zmiešané navzájom alebo s kovovým spojivom
Based on triazines
Pripravené prísady do cementov, mált alebo betónov
Based on amides
Malty a betóny, iné ako ohňovzdorné
Based on dinitroaniline derivatives
Betón pripravený na liatie
Based on derivatives of urea, of uracil or of sulphonylurea
Sorbitol, iný ako podpoložky 2905 44
Anti-sprouting products
Zmesi obsahujúce halogénované deriváty metánu, etánu alebo propánu
Plant-growth regulators
Obsahujúce chlórfluórované uhľovodíky (CFC), tiež obsahujúce hydrochlórfluórované uhľovodíky (HCFC), perfluórované uhľovodíky (PFC) alebo hydrofluórované uhľovodíky (HFC)
Disinfectants
Obsahujúce brómchlórdifluórmetán, brómtrifluórmetán alebo dibrómtetrafluóretány
Based on quaternary ammonium salts
Obsahujúce hydrobrómfluórované uhľovodíky (HBFC)
Based on halogenated compounds
Obsahujúce hydrochlórfluórované uhľovodíky (HCFC), tiež obsahujúce perfluórované uhľovodíky (PFC) alebo hydrofluórované uhľovodíky (HFC), ale neobsahujúce chlórfluórované uhľovodíky (CFC)
Rodenticides
Obsahujúce tetrachlórmetán (chlorid uhličitý)
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dyestuffs and other products and preparations (for example, dressings and mordants), of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included
Obsahujúce 1,1,1-trichlóretán (metylchloroform)
With a basis of amylaceous substances
Obsahujúce brómmetán (metylbromid) alebo brómchlórmetán
Containing by weight less than 55 % of such substances
Obsahujúce perfluórované uhľovodíky (PFC) alebo hydrofluórované uhľovodíky (HFC), ale neobsahujúce chlórfluórované uhľovodíky (CFC) ani hydrochlórfluórované uhľovodíky (HCFC)
Containing by weight 55 % or more but less than 70 % of such substances
obsahujúce len 1,1,1-trifluóretán a pentafluóretán
Containing by weight 70 % or more but less than 83 % of such substances
obsahujúce len 1,1,1-trifluóretán, pentafluóretán a 1,1,1,2-tetrafluóretán
Containing by weight 83 % or more of such substances
obsahujúce len difluórmetán a pentafluóretán
Of a kind used in the textile or like industries
obsahujúce len difluórmetán, pentafluóretán a 1,1,1,2-tetrafluóretán
Of a kind used in the paper or like industries
obsahujúce nenasýtené fluórované uhľovodíky
Of a kind used in the leather or like industries
Zmesi a prípravky obsahujúce oxirán (etylénoxid), polybrómované bifenyly (PBB), polychlórované bifenyly (PCB), polychlórované terfenyly (PCT) alebo tris(2,3-dibrómpropyl) fosfát