natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Non-life catastrophe risk
Miera ukončenia zmlúv
Total non-life underwriting risk
Platby
Diversification within non — life underwriting risk module
Priemerná miera inflácie
Capital requirement
Riziko odstúpenia od zmluvy (nárast)
Operational risk — Information on technical provisions
Riziko odstúpenia od zmluvy (pokles)
Life gross technical provisions (excluding risk margin)
Riziko invalidity-chorobnosti zdravotného poistenia (liečebné náklady)
Life gross technical provisions unit-linked (excluding risk margin)
Riziko invalidity-chorobnosti zdravotného poistenia (zabezpečenie príjmu)
Non-life gross technical provisions (excluding risk margin)
Riziko odstúpenia od zmluvy zdravotného poistenia SLT
Capital requirement for operational risk based on technical provisions
Mena 1
Operational risk — Information on earned premiums
Kapitálová požiadavka na solventnosť – katastrofické riziko neživotného poistenia a zdravotného poistenia
Earned life gross premiums (previous 12 months)
Katastrofické riziko neživotného poistenia a zdravotného poistenia – zhrnutie
Earned life gross premiums unit-linked (previous 12 months)
Kapitálová požiadavka na solventnosť pred zmiernením rizika
Earned non-life gross premiums (previous 12 months)
Celkové zmiernenie rizika
Earned life gross premiums (12 months prior to the previous 12 months)
Kapitálová požiadavka na solventnosť po zmiernení rizika
Earned life gross premiums unit-linked (12 months prior to the previous 12 months)
Katastrofické riziko neživotného poistenia – zhrnutie
Earned non-life gross premiums (12 months prior to the previous 12 months)
Riziko prírodnej katastrofy
Capital requirement for operational risk based on earned premiums
Víchrica
Operational risk — calculation of the SCR
Zemetrasenie
Capital requirement for operational risk charge before capping
Povodeň
Percentage of Basic Solvency Capital Requirement
Krupobitie
Capital requirement for operational risk charge after capping
Zosuv pôdy
Expenses incurred in respect of unit linked business (previous 12 months)
Diverzifikácia medzi nebezpečenstvami
Total capital requirement for operational risk
Riziko katastrofy – neproporcionálne majetkové zaistenie
Currency for interest rate risk (captives)
Riziko katastrofy spôsobenej človekom
Spread risk (bonds and loans) (including captives)
Námorné
No rating available
Letecké
Market value
Požiar
Modified duration
Poistenie zodpovednosti
Increase in unit-linked and index-linked technical provisions
Úver a kaucia
Capital requirment
Iné katastrofické riziko neživotného poistenia
Interest rate risk (captives)
Celkové katastrofické riziko neživotného poistenia pred diverzifikáciou
Interest rate up
Diverzifikácia medzi podmodulmi
Interest rate down
Celkové katastrofické riziko neživotného poistenia po diverzifikácii
Capital at risk
C0030/R0170
Capital at risk t+1
Hromadný úraz
Surrender strain
Koncentrácia úrazov
Average rate t+1
Pandémia
Average rate t+2
Riziko prírodnej katastrofy – víchrica
Average run off period
Odhad hrubého poistného, ktoré sa má zaslúžiť
Termination rate
Expozícia
Payments
Stanovená brutto strata
Average inflation rate
Koeficient kapitálovej požiadavky pre katastrofické riziko pred zmiernením rizika
Lapse risk (up)
Scenár A alebo B
Lapse risk (down)
Kapitálová požiadavka pre katastrofické riziko pred zmiernením rizika
Health disability-morbidity risk (medical expense)
Rakúska republika
Health disability-morbidity risk (income protection)
Belgické kráľovstvo
Health SLT lapse risk
Česká republika
Currency 1
Švajčiarska konfederácia; Lichtenštajnské kniežatstvo
Solvency Capital Requirement — Non-life and Health catastrophe risk
Dánske kráľovstvo
Non-life and Health catastrophe risk — Summary
Francúzska republika (okrem Guadeloupe, Martiniku, Spoločenstva Svätý Martin a Réunionu); Monacké kniežatstvo; Andorrské kniežatstvo
SCR before risk mitigation
Spolková republika Nemecko
Total risk mitigation
Islandská republika
SCR after risk mitigation
Írsko
Non-life catastrophe risk — Summary
Luxemburské veľkovojvodstvo
Natural catastrophe risk
Holandské kráľovstvo
Windstorm
Nórske kráľovstvo
Earthquake
Poľská republika
Flood
Španielske kráľovstvo
Hail
Švédske kráľovstvo
Subsidence
Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska
Diversification between perils
Martinik
Catastrophe risk non-proportional property reinsurance
Spoločenstvo Svätý Martin
Man-made catastrophe risk
Celkové riziko víchrice v regiónoch EHP pred diverzifikáciou
Marine
Severná Európa
Aviation
Západná Európa
Fire
Východná Európa
Liability
Južná Európa
Credit & Suretyship
Stredná a západná Ázia
Other non-life catastrophe risk
Východná Ázia
Total Non-life catastrophe risk before diversification
Južná a juhovýchodná Ázia
Diversification between sub-modules
Oceánia
Total Non-life catastrophe risk after diversification
Severná Afrika
Health catastrophe risk — Summary
Južná Afrika
Mass accident
Severná Amerika okrem Spojených štátov amerických
Accident concentration
Odhadované zmiernenie rizika
Pandemic
Odhadované poistné na obnovu zaistného krytia
Natural Catastrophe risk — Windstorm
Kapitálová požiadavka pre katastrofické riziko po zmiernení rizika
Estimation of the gross premiums to be earned
Karibik a Stredná Amerika
Exposure
Východná Južná Amerika
Specified Gross Loss
Severná, južná a západná Južná Amerika
Catastrophe Risk Charge Factor before risk mitigation
Severovýchod Spojených štátov amerických
Scenario A or B
Juhovýchod Spojených štátov amerických
Catastrophe Risk Charge before risk mitigation
Stredozápad Spojených štátov amerických
Republic of Austria
Západ Spojených štátov amerických
Kingdom of Belgium
Celkové riziko víchrice v iných regiónoch pred diverzifikáciou
Czech Republic
Celkové riziko víchrice vo všetkých regiónoch pred diverzifikáciou
Swiss Confederation; Principality of Lichtenstein
Účinok diverzifikácie medzi regiónmi
Kingdom of Denmark
Celkové riziko víchrice po diverzifikácii
French Republic [except Guadeloupe, Martinique, the Collectivity of Saint Martin and Réunion]; Principality of Monaco; Principality of Andorra
Riziko prírodnej katastrofy – zemetrasenie
Federal Republic of Germany
Bulharská republika
Republic of Iceland
Chorvátska republika
Ireland
Cyperská republika
Grand Duchy of Luxemburg
Helénska republika
Kingdom of Norway
Talianska republika; Sanmarínska republika; Vatikánsky mestský štát
Republic of Poland
Maltská republika
Kingdom of Sweden
Rumunsko
United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Slovenská republika
Guadeloupe
Slovinská republika
Martinique
Celkové riziko zemetrasenia v regiónoch EHP pred diverzifikáciou
Collectivity of Saint Martin
Celkové riziko zemetrasenia v iných regiónoch pred diverzifikáciou
Réunion
Celkové riziko zemetrasenia vo všetkých regiónoch pred diverzifikáciou
Total Windstorm EEA Regions before diversification
Celkové riziko zemetrasenia po diverzifikácii
Northern Europe
Riziko prírodnej katastrofy – povodeň
Western Europe
Celkové riziko povodne v regiónoch EHP pred diverzifikáciou
Eastern Europe
Celkové riziko povodne v iných regiónoch pred diverzifikáciou
Southern Europe
Celkové riziko povodne vo všetkých regiónoch pred diverzifikáciou
Central and Western Asia
Celkové riziko povodne po diverzifikácii
Eastern Asia
Riziko prírodnej katastrofy – krupobitie
South and South-Eastern Asia
Celkové riziko krupobitia v regiónoch EHP pred diverzifikáciou
Oceania
Celkové riziko krupobitia v iných regiónoch pred diverzifikáciou
Northern Africa
Celkové riziko krupobitia vo všetkých regiónoch pred diverzifikáciou
Southern Africa
Celkové riziko krupobitia po diverzifikácii
Northern America excluding the United States of America
Riziko prírodnej katastrofy – zosuv pôdy
Estimated Risk Mitigation
Celkové riziko zosuvu pôdy pred diverzifikáciou
Estimated Reinstatement Premiums
Účinok diverzifikácie medzi zónami
Catastrophe Risk Charge after risk mitigation
Celkové riziko zosuvu pôdy po diverzifikácii
Caribbean and Central America
Katastrofické riziko – neproporcionálne majetkové zaistenie
Eastern South America
Odhad poistného, ktoré sa má zaslúžiť
Northern, southern and western South America
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla
North-east United States of America
Počet vozidiel s limitom poistenia nad 24 miliónov EUR
South-east United States of America
Počet vozidiel s limitom poistenia nižším alebo rovným 24 miliónov EUR
Mid-west United States of America
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla pred zmiernením rizika
Western United States of America
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla po zmiernení rizika
Total Windstorm Other Regions before diversifications
Zodpovednosť za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla
Total Windstorm all Regions before diversification
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – námorné riziko zrážky tankera
Diversification effect between regions
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy v námornej doprave pre loď vo vzťahu k tankeru t pred zmiernením rizika
Total Windstorm after diversification
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre poistenie zodpovednosti v námornej doprave v súvislosti s tankerom t pred zmiernením rizika
Natural Catastrophe risk — Earthquake
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre poistenie zodpovednosti za znečistenie ropou v námornej doprave v súvislosti s tankerom t pred zmiernením rizika
Republic of Bulgaria
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko zrážky tankera pred zmiernením rizika
Republic of Croatia
Námorné riziko zrážky tankera
Republic of Cyprus
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko zrážky tankera po zmiernení rizika
Hellenic Republic
Názov plavidla
Republic of Hungary
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – námorné riziko výbuchu plošiny
Italian Republic; Republic of San Marino; Vatican City State
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre majetkovú škodu pred zmiernením rizika
Republic of Malta
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre odstránenie vraku pred zmiernením rizika
Portuguese Republic
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre stratu príjmov z výroby pred zmiernením rizika
Romania
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre uzavretie vrtu alebo zabezpečenie vrtu pred zmiernením rizika
Slovak Republic
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre záväzky vyplývajúce z poistenia a zaistenia zodpovednosti pred zmiernením rizika
Republic of Slovenia
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko výbuchu plošiny pred zmiernením rizika
Total Earthquake EEA Regions before diversification
Námorné riziko výbuchu plošiny
Total Earthquake Other Regions before diversifications
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko výbuchu plošiny po zmiernení rizika
Total Earthquake all Regions before diversification
Názov plošiny
Total Earthquake after diversification
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – námorné
Natural Catastrophe risk — Flood
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko pred zmiernením rizika
Total Flood EEA Regions before diversification
Odhadované celkové zmiernenie rizika
Total Flood Other Regions before diversifications
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre námorné riziko po zmiernení rizika
Total Flood all Regions before diversification
Celkovo pred diverzifikáciou
Total Flood after diversification
Diverzifikácia medzi typmi udalosti
Natural Catastrophe risk — Hail
Celkovo po diverzifikácii
Total Hail EEA Regions before diversification
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – letecké
Total Hail Other Regions before diversifications
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre lietadlo pred zmiernením rizika
Total Hail all Regions before diversification
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre zodpovednosť za škodu z prevádzky lietadla pred zmiernením rizika
Total Hail after diversification
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre letecké riziko pred zmiernením rizika
Natural Catastrophe risk -Subsidence
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre letecké riziko po zmiernení rizika
Total Subsidence before diversification
Hrubá kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre letecké riziko
Diversification effect between zones
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – riziko požiaru
Total Subsidence after diversification
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre riziko požiaru pred zmiernením rizika
Catastrophe risk — Non-proportional property reinsurance
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre riziko požiaru po zmiernení rizika
Estimation of the premiums to be earned
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – poistenie zodpovednosti
Man made catastrophe risk — Motor Vehicle Liability
Zaslúžené poistné v nasledujúcich 12 mesiacoch
Number of vehicles policy limit above 24M€
Najvyšší limit poskytnutý v rámci poistenia zodpovednosti
Number of vehicles policy limit below or equal to 24M€
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre riziko z poistenia zodpovednosti pred zmiernením rizika
Catastrophe Risk Charge Motor Vehicle Liability before risk mitigation
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre riziko z poistenia zodpovednosti po zmiernení rizika
Catastrophe Risk Charge Motor Vehicle Liability after risk mitigation
Zodpovednosť pri porušení povinností pri výkone povolania
Motor Vehicle Liability
Zodpovednosť zamestnávateľov
Man made catastrophe risk — Marine Tanker Collision
Zodpovednosť riadiacich pracovníkov a úradníkov
Catastrophe Risk Charge Share marine hull in tanker t before risk mitigation
Iná zodpovednosť
Catastrophe Risk Charge Share marine liability in tanker t before risk mitigation
Neproporcionálne zaistenie
Catastrophe Risk Charge Share marine oil pollution liability in tanker t before risk mitigation
Diverzifikácia medzi typom krytia
Catastrophe Risk Charge Marine Tanker Collision before risk mitigation
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – úver a kaucia – veľké úverové zlyhanie
Marine Tanker Collision
Expozícia (individuálna alebo skupinová)
Catastrophe Risk Charge Marine Tanker Collision after risk mitigation
Podiel škody spôsobenej scenárom
Name vessel
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou pred zmiernením rizika – veľké úverové zlyhanie
Man made catastrophe risk — Marine Platform Explosion
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou po zmiernení rizika – veľké úverové zlyhanie
Catastrophe Risk Charge Property damage before risk mitigation
Najväčšia expozícia 1
Catastrophe Risk Charge Removal of wreckage before risk mitigation
Najväčšia expozícia 2
Catastrophe Risk Charge Loss of production income before risk mitigation
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – úver a kaucia – riziko recesie
Catastrophe Risk Charge Capping of the well or making the well secure before risk mitigation
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou pred zmiernením rizika – riziko recesie
Catastrophe Risk Charge Liability insurance and reinsurance obligations before risk mitigation
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou po zmiernení rizika – riziko recesie
Catastrophe Risk Charge Marine Platform Explosion before risk mitigation
Riziko katastrofy spôsobenej človekom – úver a kaucia
Marine Platform Explosion
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou pred zmiernením rizika
Catastrophe Risk Charge Marine Platform Explosion after risk mitigation
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre úverové riziko a riziko spojené s kauciou po zmiernení rizika
Name platform
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre iné katastrofické riziko neživotného poistenia pred zmiernením rizika
Man made catastrophe risk — Marine
Kapitálová požiadavka rizika katastrofy pre iné katastrofické riziko neživotného poistenia po zmiernení rizika
Catastrophe Risk Charge Marine before risk mitigation
MAT iné ako námorné a letecké
Estimated Total Risk Mitigation
Neproporcionálne zaistenie MAT iné ako námorné a letecké
Catastrophe Risk Charge Marine after risk mitigation
Neproporcionálne úrazové zaistenie iné ako všeobecná zodpovednosť
Total before diversification
Neproporcionálne zaistenie úverového rizika a rizika spojeného s kauciou
Diversification between type of event
Diverzifikácia medzi skupinami záväzkov
Total after diversification
Úmrtie v dôsledku úrazu
Man made catastrophe risk — Aviation
Trvalá invalidita
Catastrophe risk Charge Aviation hull before risk mitigation
Invalidita trvajúca 10 rokov
Catastrophe risk Charge Aviation liability before risk mitigation
Katastrofické riziko zdravotného poistenia – hromadný úraz
Catastrophe Risk Charge Aviation before risk mitigation
Počet poistníkov
Catastrophe Risk Charge Aviation after risk mitigation
Celková hodnota vyplácaných plnení
Gross Catastrophe Risk Charge Aviation
Estónska republika
Man made catastrophe risk — Fire
Fínska republika
Catastrophe Risk Charge Fire before risk mitigation
Francúzska republika; Monacké kniežatstvo; Andorrské kniežatstvo
Catastrophe Risk Charge Fire after risk mitigation
Lotyšská republika
Man made catastrophe risk — Liability
Litovská republika
Earned premium following 12 months
Švajčiarska konfederácia
Largest liability limit provided
Celkové riziko hromadného úrazu vo všetkých krajinách pred diverzifikáciou
Catastrophe Risk Charge Liability before risk mitigation
Účinok diverzifikácie medzi krajinami
Catastrophe Risk Charge Liability after risk mitigation
Celkové riziko hromadného úrazu vo všetkých krajinách po diverzifikácii
Professional malpractice liability
Invalidita trvajúca 12 mesiacov
Employers liability
Liečenie
Directors and officers liability
Katastrofické riziko zdravotného poistenia – koncentrácia úrazov
Other liability
Najväčšia známa koncentrácia rizika úrazov
Non-proportional reinsurance
Priemerná poistná suma
Diversification between type of cover
Francúzska republika
Man made catastrophe risk — Credit & Suretyship — Large Credit Default
Talianska republika
Exposure (individual or group)
Ďalšie krajiny, ktoré sa posudzujú pri riziku koncentrácii úrazov
Proportion of damage caused by scenario
Celkové riziko koncentrácie úrazov vo všetkých krajinách pred diverzifikáciou
Catastrophe Risk Charge Credit & Surety before risk mitigation — Large Credit Default
Celkové riziko koncentrácie úrazov vo všetkých krajinách po diverzifikácii
Catastrophe Risk Charge Credit & Surety after risk mitigation — Large Credit Default
Katastrofické riziko zdravotného poistenia – pandémia
Largest exposure 1
Počet poistených osôb
Largest exposure 2
Celková expozícia voči riziku pandémie
Man made catastrophe risk — Credit & Suretyship — Recession Risk
Počet poistených osôb
Catastrophe Risk Charge Credit & Suretyship before risk mitigation — Recession Risk
Jednotkové náklady na hospitalizáciu
Catastrophe Risk Charge Credit & Suretyship after risk mitigation — Recession Risk
Podiel poistencov využívajúcich hospitalizáciu
Man made catastrophe risk — Credit & Suretyship
Jednotkové náklady na praktického lekára
Catastrophe Risk Charge Credit & Suretyship before risk mitigation
Podiel poistených osôb využívajúcich praktického lekára
Catastrophe Risk Charge Credit & Suretyship after risk mitigation
Jednotkové náklady na žiadnu formálnu lekársku starostlivosť
Catastrophe Risk Charge Other non-life catastrophe risk before risk mitigation
Podiel poistencov nevyužívajúcich žiadnu formálnu lekársku starostlivosť
Catastrophe Risk Charge Other non-life catastrophe risk after risk mitigation
Ďalšie krajiny, ktoré sa posudzujú pri pandémii
MAT other than Marine and Aviation
Celkové riziko pandémie vo všetkých krajinách
Non-proportional MAT reinsurance other than Marine and Aviation
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky neživotného poistenia a zaistenia
Non-proportional Casualty reinsurance other than General liability
Netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok
Non-proportional Credit & Surety reinsurance
Čisté predpísané poistné (po odpočítaní zaistenia) v posledných 12 mesiacoch
Diversification between groups of obligations
Poistenie liečebných nákladov a proporcionálne zaistenie
Accidental death
Poistenie odškodnenia pracovníkov a proporcionálne zaistenie
Permanent disability
Poistenie zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla a proporcionálne zaistenie
Disability 10 years
Ostatné poistenie motorových vozidiel a proporcionálne zaistenie
Health Catastrophe risk — Mass accident
Námorné, letecké a dopravné poistenie a proporcionálne zaistenie
# Policyholders
Poistenie proti požiaru a iným majetkovým škodám a proporcionálne zaistenie
Total value of benefits payable
Poistenie všeobecnej zodpovednosti a proporcionálne zaistenie
Republic of Estonia
Poistenie úveru a kaucie a proporcionálne zaistenie
Republic of Finland
Poistenie právnej ochrany a proporcionálne zaistenie
French Republic; Principality of Monaco; Principality of Andorra
Asistenčné služby a proporcionálne zaistenie
Republic of Latvia
Poistenie rôznych finančných strát a proporcionálne zaistenie
Republic of Lithuania
Zložka lineárneho vzorca pre záväzky životného poistenia a zaistenia
Swiss Confederation
MCR(L) výsledok
Total Mass accident all countries before diversification
Čistý celkový rizikový kapitál (po odpočítaní zaistenia/SPV)
Diversification effect between countries
Záväzky s podielom na zisku – garantované plnenia
Total Mass accident all countries after diversification
Záväzky s podielom na zisku – budúce dobrovoľné plnenia
Disability 12 months
Záväzky index-linked a unit-linked poistenia
Medical treatment
Ostatné záväzky životného poistenia (zaistenia) a zdravotného poistenia (zaistenia)
Health Catastrophe risk — Concentration accident
Celkový rizikový kapitál pre všetky záväzky životného poistenia (zaistenia)
Largest known accident risk concentration
Výpočet celkovej minimálnej kapitálovej požiadavky
Average sum insured
Lineárna minimálna kapitálová požiadavka
French Republic
Horná hranica minimálnej kapitálovej požiadavky
Italian Republic
Spodná hranica minimálnej kapitálovej požiadavky
Other countries to be considered in the Concentration accident
Kombinovaná minimálna kapitálová požiadavka
Total Concentration accident all countries before diversification
Absolútna spodná hranica minimálnej kapitálovej požiadavky
Total Concentration accident all countries after diversification
Činnosti neživotného poistenia
Health Catastrophe risk — Pandemic
Činnosti životného poistenia
Number of insured people
Netto najlepší odhad (po odpočítaní zaistenia/SPV) a technické rezervy vypočítané ako celok
Total pandemic exposure
Výpočet pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky vzťahujúcej sa na neživotné a životné poistenia
Number of insured persons
Pomyselná lineárna minimálna kapitálová požiadavka
Unit claim cost hospitalisation
Pomyselná kapitálová požiadavka na solventnosť bez navýšenia (ročný alebo najnovší výpočet)
Ratio of insured persons using hospitalisation
Horná hranica pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky
Unit claim cost medical practitioner
Spodná hranica pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky
Ratio of insured persons using medical practitioner
Pomyselná kombinovaná minimálna kapitálová požiadavka
Unit claim cost no formal medical care
Absolútna spodná hranica pomyselnej minimálnej kapitálovej požiadavky
Ratio of insured persons using no formal medical care
Pomyselná minimálna kapitálová požiadavka
Other countries to be considered in the Pandemic
Rok N
Total Pandemic all countries
Rok N – 1
Linear formula component for non-life insurance and reinsurance obligations
Zmena
Net (of reinsurance/SPV) best estimate and TP calculated as a whole
Rezerva z precenenia pred odpočítaním účastí
Net (of reinsurance) written premiums in the last 12 months
Zmena celkovej výšky položiek základných vlastných zdrojov pred úpravami
Medical expense insurance and proportional reinsurance
Zmena zložiek rezervy z precenenia – položky vykázané vo „vlastných zdrojoch“
Workers' compensation insurance and proportional reinsurance
Prebytok aktív nad záväzkami (zmeny základných vlastných zdrojov vysvetlené vo vzoroch analýzy zmeny)
Motor vehicle liability insurance and proportional reinsurance
Vlastné akcie
Other motor insurance and proportional reinsurance
Predpokladané dividendy, rozdeľovanie výnosov a platby