natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Coin (excluding coin mounted in objects of personal adornment, coins usable only as scrap or waste metal)
Výroba hudobných nástrojov
Manufacture of jewellery and related articles
Klavíry a ostatné strunové nástroje s klaviatúrou
Cultured pearls, precious or semi-precious stones, including synthetic or reconstructed, worked but not set
Akustické nové pianína (vrátane automatických)
Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones
Akustické klavíry (vrátane automatických)
Articles of jewellery and parts thereof; articles of goldsmiths' or silversmiths' wares and parts thereof
Strunové nástroje s klaviatúrou (vrátane čembál, spinetov a klavichordov)
Articles of jewellery and parts thereof of precious metal (including plated, clad)
Ostatné strunové hudobné nástroje
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of silver
Píšťalové organy s klaviatúrou, harmóniá a podobné nástroje; akordeóny a podobné nástroje; fúkacie harmoniky; dychové hudobné nástroje
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of precious metals, n.e.c.
Píšťalové organy s klaviatúrou, harmóniá a podobné nástroje s klaviatúrou s voľnými kovovými jazýčkami
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares of base metal clad with precious metal
Akordeóny (ťahacie harmoniky) a podobné nástroje; fúkacie harmoniky
Other articles of precious metal; articles of natural or cultured pearls, precious or semi-precious stones
Ostatné dychové hudobné nástroje
Manufacture of imitation jewellery and related articles
Hudobné alebo klávesové nástroje, ktorých zvuk sa vydáva alebo sa musí zosilniť elektricky
Imitation jewellery and related articles
Ostatné hudobné nástroje
Manufacture of musical instruments
Bicie hudobné nástroje
Pianos and other keyboard stringed musical instruments
Hracie skrinky, orchestrióny, mechanické hracie skrinky (verklíky), mechanické spievajúce vtáky, hracie píly, rapkáče, ústne sirény; vábničky, dychové signálne nástroje, húkačky a píšťalky
Acoustic new upright pianos (including automatic pianos)
Metronómy, ladičky všetkých druhov; mechanizmy hracích skriniek; struny na hudobné nástroje
Acoustic grand pianos (including automatic pianos)
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov
Keyboard stringed instruments (including harpsichords, spinets and clavichords)
Výroba športových potrieb
Other string musical instruments
Lyže snehové a iné lyžiarske potreby; korčule a kolieskové korčule; ich časti a súčasti
Keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments
Lyže, na zimný šport
Keyboard pipe organs, harmoniums and similar keyboard instruments with free metal reeds
Lyžiarske viazanie, lyžiarske brzdy a lyžiarske palice
Accordions and similar instruments; mouth organs
Korčule a kolieskové korčule vrátane obuvi, na ktorú sú korčule pripevnené; ich časti a súčasti
Other wind instruments
Lyžiarska obuv
Musical or keyboard instruments, the sound of which is produced, or must be amplified, electrically
Vodné lyže, surfové dosky, surfové dosky s plachtou a ostatné potreby na vodné športy
Other musical instruments
Výrobky a zariadenia pre telocvične, posilňovne alebo na atletiku
Percussion musical instruments
Výrobky a potreby na gymnastiku alebo atletiku
Musical boxes, fairground organs, mechanical street organs, mechanical singing birds, musical saws, rattles, mouth-operated sirens; decoy calls; mouth-blown-, call horns and whistles
Ostatné výrobky a potreby športové alebo na hry pod šírym nebom; plavecké a veslárske bazény
Metronomes, tuning forks and pitch pipes; mechanisms for musical boxes; musical instrument strings
Kožené športové rukavice, boxerské rukavice a rukavice bez prstov
Parts and accessories of musical instruments
Golfové palice a ostatné golfové potreby (vrátane golfových loptičiek)
Manufacture of sports goods
Výrobky a potreby na stolný tenis (vrátane rakiet, loptičiek a sietí)
Snow-skis and other snow-ski equipment, except footwear; ice skates and roller skates; parts thereof
Tenisové, badmintonové alebo podobné rakety, tiež bez výpletu
Skis, for winter sports
Lopty (s výnimkou golfových a stolnotenisových loptičiek, záťažových lôpt a boxovacích lôpt)
Ski-bindings, ski brakes and ski poles
Ostatné výrobky a potreby na šport a hry pod otvoreným nebom i. n.
Ice skates and roller skates, including skating boots with skates attached; parts and accessories therefor
Rybárske prúty, ostatné rybárske potreby na udice; lovecké alebo rybárske potreby i. n.
Snow-ski footwear
Výroba hier a hračiek
Water-skis, surfboards, sailboards and other water-sport equipment
Bábiky a bábky predstavujúce iba ľudské bytosti
Gymnasium, fitness centre or athletics articles and equipment
Hračky predstavujúce zvieratá alebo bytosti iné ako ľudské
Gymnasium or athletics articles and equipment
Časti, súčasti a príslušenstvo bábik predstavujúcich ľudské bytosti
Other articles and equipment for sports or outdoor games; swimming pools and paddling pools
Časti, súčasti a príslušenstvo bábik a bábok predstavujúcich iba ľudské bytosti
Leather sports gloves, mittens and mitts
Elektrické vláčiky a ich príslušenstvo; ostatné zmenšené modely alebo súpravy stavebníc a stavebnicové hračky
Golf clubs and other golf equipment (including golf balls)
Detské vozidlá a vozidielka; kočíky pre bábiky
Articles and equipment for table-tennis (including bats, balls and nets)
Hračky s kolesami, konštruované na riadenie deťmi (s výnimkou bicyklov); kočíky pre bábiky
Tennis, badminton or similar rackets, whether or not strung
Skladačky (puzzles)
Balls (excluding golf balls, table-tennis balls, medicine balls and punch balls)
Hry a hračky i. n.
Other articles and equipment for sport and open-air games, n.e.c.
Hudobné nástroje a prístroje ako hračky; hračky tvoriace súpravy alebo zbierky (s výnimkou elektrických vláčikov, zmenšených modelov na zostavovanie, súprav stavebníc a stavebnicových hračiek a skladačiek); motorové hračky a modely; hračkárske zbrane
Fishing rods, other line fishing tackle; articles for hunting or fishing n.e.c.
Ostatné hračky z plastov
Manufacture of games and toys
Hračkárske miniatúrne modely liate pod tlakom, z kovu
Dolls representing only human beings
Ostatné hračky i. n.
Toys representing animals or non-human creatures
Hracie karty
Parts and accessories of dolls representing human beings
Potreby na biliard, lunaparkové, stolové a spoločenské hry; ostatné hry fungujúce po vhodení mince alebo hracej známky
Parts and accessories for dolls representing only human beings
Potreby a príslušenstvo pre biliard (s výnimkou mechanického počítadla, časomera a podstavcov na tága)
Toy trains and their accessories; other reduced-size models or construction sets and constructional toys
Hry fungujúce po vhodení mince, bankovky, žetónu alebo podobných predmetov (s výnimkou zariadení pre automatické kolkárse dráhy)
Wheeled toys designed to be ridden by children; dolls' carriages
Sady elektrických pretekárskych autíčok (súťažné hry)
Wheeled toys designed to be ridden by children (excluding bicycles); dolls’ carriages
Stoly pre herne, zariadenia pre automatické kolkárske dráhy, lunaparkové, stolné alebo spoločenské hry vrátane mechanických hier (s výnimkou hier fungujúcich po vložení mince, bankovky, žetónu alebo podobných predmetov, biliardov, videohier použiteľných s televíznym prijímačom, hracích kariet a sád elektrických pretekárskych autíčok (súťažné hry)
Puzzles
Výroba lekárskych a dentálnych nástrojov a potrieb
Games and toys n.e.c.
Nástroje a prístroje používané pri stomatologickom ošetrovaní
Toy musical instruments and apparatus; toys put up in sets or outfits (excluding electric trains, scale model assembly kits, construction sets and constructional toys, and puzzles); toys and models incorporating a motor; toy weapons
Zubné vŕtačky, tiež kombinované na spoločnej základni s ostatným zubolekárskym príslušenstvom
Other toys of plastics
Prístroje a nástroje používané v zubnom lekárstve (s výnimkou vŕtačiek)
Toy die-cast miniature models of metal
Lekárske, chirurgické alebo laboratórne sterilizačné prístroje
Other toys n.e.c.
Injekčné striekačky, ihly, katétre, kanyly a pod.; oftalmologické a ostatné nástroje a prístroje i. n.
Playing cards
Injekčné striekačky, s ihlou alebo bez ihly, používané na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely
Articles for billiards, articles for funfair, table or parlour games; other games, coin- or disc-operated
Kovové rúrkové ihly na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely
Articles and accessories for billiards (excluding mechanical counters, time meters and cue racks)
Zošívacie ihly na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely
Games operated by coins, banknotes, discs or other similar articles (excluding bowling alley equipment)
Ihly, katétre, kanyly a podobné výrobky používané na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely (s výnimkou kovových rúrkových ihiel alebo zošívacích ihiel)
Electric car racing sets having the character of competitive games
Oftalmologické nástroje a prístroje
Tables for casino games, automatic bowling alley equipment, and other funfair, table or parlour games, including pintables (excluding operated by coins, banknotes ‘paper currency’, discs or other similar articles, billiards, video games for use with a television receiver, playing cards and electric car racing sets, having the character of competitive games)
Nástroje a prístroje na meranie krvného tlaku (vrátane sfigmomanometrov, tenzometrov, oscilometrov)
Manufacture of medical and dental instruments and supplies
Endoskopy na medicínske použitie
Instruments and appliances used in dental treatment
Klinické alebo veterinárne teplomery, kvapalinové, s priamym čítaním (s výnimkou kombinovaných s inými prístrojmi)
Dental drill engines, whether or not combined on a single base with other dental equipment
Prístroje a zariadenia na dialýzu obličiek
Instruments and appliances used in dental sciences (excluding drill engines)
Prístroje na diatermiu (vrátane ultrazvukových)
Medical, surgical or laboratory sterilisers
Transfúzne prístroje (s výnimkou špeciálnych sklenených fliaš na skladovanie krvi)
Syringes, needles, catheters, cannulae and the like; ophthalmic and other instruments and appliances n.e.c.
Prístroje, nástroje a zariadenia na anestéziu
Syringes, with or without needles, used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Prístroje a nástroje používané v zdravotníctve, chirurgii alebo zverolekárstve i. n.
Tubular metal needles, for medical, surgical, dental or veterinary sciences
Odstredivky na rôzne použitie v laboratóriách (s výnimkou separátorov smotany, sušičiek bielizne)
Needles for sutures used in medical, surgical, dental or veterinary sciences
Terapeutické nástroje a prístroje; dýchacie prístroje
Needles, catheters, cannulae and the like used in medical, surgical, dental or veterinary sciences (excluding tubular metal needles and needles for sutures)
Mechanoterapeutické zariadenia; masážne prístroje; prístroje na testovanie psychologickej spôsobilosti (s výnimkou stacionárnych mechanoterapeutických prístrojov)
Ophthalmic instruments and appliances
Prístroje na liečbu ozónom, kyslíkom, aerosolom, dýchacie prístroje
Instruments and apparatus for measuring blood-pressure (including sphygmomanometers, tensiometers, oscillometers)
Umelé kĺby; ortopedické prístroje; umelé zuby; zubolekárske fitingy; umelé časti tela i. n.
Endoscopes for medical purposes
Umelé kĺby
Clinical or veterinary thermometers, liquid filled, for direct reading (excluding those combined with other instruments)
Ortopedické pomôcky, dlahy a ostatné potreby a prístroje na liečenie zlomenín
Renal dialysis equipment
Samostatné umelé zuby z plastov (vrátane kovových podpier na upevnenie) (s výnimkou chrupov alebo častí chrupov)
Diathermic apparatus (including ultrasonic)
Samostatné umelé zuby z iných materiálov než plastov (vrátane kovových podpier na upevnenie) (s výnimkou chrupov alebo častí chrupov)
Transfusion apparatus (excluding special blood storage glass bottles)
Zubolekárske príslušenstvo (vrátane chrupov a častí chrupov, kovových koruniek, častí z liateho cínu, z nehrdzavejúcej ocele) (s výnimkou samostatných umelých zubov)
Anaesthetic apparatus and instruments
Umelé časti tela (s výnimkou umelých zubov a zubného príslušenstva, umelých kĺbov, ortopedických pomôcok a pomôcok na liečenie zlomenín, kardiostimulátorov)
Instruments and appliances used in medical, surgical or veterinary sciences, n.e.s.
Súčasti a príslušenstvo protéz a ortopedických prístrojov
Centrifuges of a kind used in laboratories (excluding cream separators, clothes dryers)
Časti, súčasti a príslušenstvo výrobkov a prístrojov položky 9021 HS
Therapeutic instruments and appliances; breathing appliances
Lekársky, chirurgický, zubolekársky alebo zverolekársky nábytok; kreslá pre holičstvá a podobné kreslá a ich časti a súčasti
Mechano-therapy appliances, massage apparatus, psychological aptitude-testing apparatus (excluding wholly stationary mechano-therapy apparatus)
Zubolekárske kreslá, kreslá holičské a kadernícke alebo podobné kreslá a ich časti a súčasti (s výnimkou zubných pľuvadiel, kresiel so zabudovanými zubnými prístrojmi)
Ozone therapy, oxygen therapy, aerosol therapy, respiration apparatus
Lekársky, chirurgický alebo zverolekársky nábytok a jeho časti a súčasti (s výnimkou röntgenových stolov a sedadiel)
Artificial joints; orthopaedic appliances; artificial teeth; dental fittings; artificial parts of the body n.e.c.
Kontaktné šošovky; okuliarové šošovky z akéhokoľvek materiálu
Artificial joints
Kontaktné šošovky
Orthopaedic appliances, splints and other fracture appliances
Nezasadené okuliarové šošovky, iné než na korekciu videnia
Individual artificial teeth of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
Nezasadené jednoohniskové okuliarové šošovky na korekciu videnia, opracované obojstranne
Individual artificial teeth not made of plastics (including metal posts for fixing) (excluding dentures or part dentures)
Nezasadené okuliarové šošovky na korekciu videnia, opracované obojstranne, iné než jednoohniskové
Dental fittings (including dentures and part dentures, metal crowns, cast tin bars, stainless steel bars) (excluding individual artificial teeth)
Nezasadené okuliarové šošovky na korekciu videnia, iné než opracované obojstranne
Artificial parts of the body (excluding artificial teeth and dental fittings, artificial joints, orthopaedic and fracture appliances, heart pacemakers)
Okuliare, ochranné a podobné, korekčné alebo ostatné
Parts and accessories of prostheses and orthopaedic appliances
Slnečné okuliare
Parts and accessories of articles and apparatus of HS 9021
Okuliare, ochranné okuliare a podobné výrobky, korekčné, ochranné alebo ostatné (s výnimkou slnečných)
Medical, surgical, dental or veterinary furniture; barbers' chairs and similar chairs and parts thereof
Rámy a obruby na okuliare, ochranné okuliare a pod.
Dentists’, barbers’ or similar chairs and parts thereof (excluding dentists’ spittoon mouth rinsers, chairs incorporating dental appliances)
Plastové rámy a obruby na okuliare, ochranné okuliare a podobné výrobky
Medical, surgical or veterinary furniture, and parts thereof (excluding tables and seats specialised for X-ray purposes)
Rámy a obruby na okuliare, ochranné okuliare a podobné výrobky, iné než plastové
Contact lenses; spectacle lenses of any material
Časti rámov a obrúb na okuliare, ochranné okuliare a pod.
Contact lenses
Časti rámov a obrúb na okuliare, ochranné okuliare a podobné výrobky (s výnimkou skrutiek, retiazok bez zabezpečenia, pružín zo základného kovu)
Unmounted spectacle lenses other than for the correction of vision
Ostatné výrobky na lekárske alebo chirurgické účely
Unmounted single focal spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished
Zubné cementy a ostatné zubné výplne; cementy na rekonštrukciu kostí
Unmounted spectacle lenses for the correction of vision, with both sides finished other than single focal lenses
Gélové preparáty určené na použitie v humánnom alebo veterinárnom lekárstve ako lubrikanty pri chirurgických operáciách alebo lekárskych vyšetreniach alebo ako spojovací prostriedok medzi telom a lekárskym nástrojom
Unmounted spectacle lenses for the correction of vision, other than those with both sides finished
Sterilné prostriedky na zabránenie vzniku zrastov používané v chirurgii alebo v zubnom lekárstve, tiež absorbovateľné; sterilný materiál na zošívanie vrátane sterilných absorbovateľných nití používaných v chirurgii alebo v zubnom lekárstve (okrem katgutu); sterilné tkaninové náplasti používané v chirurgii na uzatváranie rán; sterilné lamináriá a sterilné laminárne tampóny; sterilné absorbovateľné prostriedky na zastavenie krvácania používané v chirurgii alebo v zubnom lekárstve
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other
Výroba metiel a kief
Sunglasses
Metly a kefy na čistenie domácností
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other (excluding sunglasses)
Metly, zmetáky, kefy, kefky, štetky a štetce, pozostávajúce z prútikov alebo ostatných rastlinných materiálov zviazaných do zväzkov
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Ručné mechanické metly, bez motora, a ostatné kefy na čistenie ciest, pre domácnosť alebo na zvieratá
Plastic frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Kefy i. n.
Non-plastic frames and mountings for spectacles, goggles and the like
Zubné kefky, kefy na vlasy a ostatné kefy na toaletné potreby; štetce a kefy pre umelcov, štetce na písanie a štetce na nanášanie kozmetických výrobkov
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like
Zubné kefky
Parts of frames and mountings for spectacles, goggles or the like (excluding screws, chains without securing device, springs of base metal)
Kefy na vlasy
Other articles for medical or surgical purposes
Holiace a toaletné kefy na osobnú potrebu (s výnimkou zubných kefiek a kief na vlasy)
Dental cements and other dental fillings; bone reconstruction cements
Štetce a kefy pre umelcov, štetce na písanie
Gel preparations for use in human or veterinary medicine as a lubricant for surgical operations or physical examinations or as a coupling agent between the body and medical instruments
Štetce na nanášanie kozmetických výrobkov
Sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable; sterile suture materials, including sterile absorbable surgical or dental yarns (excluding catgut); sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria and sterile laminaria tents; sterile absorbable surgical or dental haemostatics
Ostatné kefy i. n.
Manufacture of brooms and brushes
Maliarske, natieračské, tapetárske, lakovacie alebo podobné kefy a štetce
Brooms and brushes for household cleaning
Maliarske vankúšiky a valčeky
Brooms and brushes of twigs or other vegetable materials, bound together
Štetce, kefy, tvoriace súčasti strojov, prístrojov, zariadení alebo vozidiel (s výnimkou pre cestné zametače)
Non-motorised, hand-operated mechanical floor sweepers and other brushes for road, household or animals
Ostatná výroba i. n.
Brushes, n.e.c.
Ochranné pokrývky hlavy a ostatné bezpečnostné výrobky
Tooth brushes, hair brushes and other toilet brushes for use on the person; artists' brushes, writing brushes and brushes for cosmetics
Ochranné rukavice prstové, bez prstov a palčiaky na všetky činnosti; z usne alebo kompozitnej usne
Tooth brushes
Ochranné pokrývky hlavy
Hair brushes
Pokrývky hlavy z kaučuku alebo plastov (s výnimkou ochranných pokrývok hlavy)
Shaving and toilet brushes for personal use (excluding tooth brushes and hair brushes)
Guľôčkové perá; značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom alebo iným pórovitým hrotom; patentné ceruzky
Artists’ brushes and writing brushes
Gulôčkové perá
Brushes for the application of cosmetics
Popisovače, značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom a ostatnými pórovitými hrotmi
Other brushes n.e.c.
Patentné ceruzky
Paint brushes, distempering brushes, paper-hanging brushes and varnishing brushes
Perá na rysovanie tušom; plniace perá, rysovacie perá a ostatné perá
Paint pads and rollers
Súpravy písacích potrieb, držadlá na perá, držadlá na ceruzky a podobné výrobky; ich časti a súčasti
Brushes constituting parts of machines, appliances or vehicles (excluding for road-sweepers)
Perové alebo ceruzkové súpravy obsahujúce dve písacie nástroje alebo viac písacích nástrojov
Other manufacturing n.e.c.
Náhradné náplne do guľôčkových pier, skladajúce sa z guľôčkového hrotu a zásobníka náplne
Safety headgear and other safety products
Hroty a špičky pier; rydlá na rozmnožovače; násadky na perá, rúčky na ceruzky a podobné výrobky; časti a súčasti (vrátane ochranných uzáverov a príchytiek) výrobkov položky 9608 HS
Protective gloves, mittens and mitts for all trades, of leather or composition leather
Ceruzky, tuhy, pastelky, kresliace uhle, kriedy na písanie alebo kreslenie a krajčírske kriedy
Safety headgear
Ceruzky a pastelky s tuhou v pevnom plášti (s výnimkou ceruziek na lekárske, kozmetické alebo toaletné použitie)
Headgear of rubber or plastic (excluding safety headgear)
Tuhy do ceruziek, čierne alebo farebné
Ball point pens; felt-tipped and other porous-tipped pens and markers; propelling or sliding pencils
Pastelky, kresliace uhlie, kriedy na písanie alebo kreslenie a krajčírske kriedy
Ball-point pens
Bridlicové tabuľky a tabule; dátumové, pečatiace alebo číslovacie razidlá a pod.; pásky do písacích strojov a podobné farbiace pásky; farbiace podušky
Felt-tipped and other porous-tipped pens and markers
Bridlicové tabuľky a tabule, na písanie alebo na kreslenie
Propelling or sliding pencils
Dátovacie, pečatiace alebo číslovacie razidlá a podobné výrobky, ručné
Indian ink drawing pens; fountain pens, stylograph pens and other pens
Pečiatkovacie vankúšiky (s výnimkou ručných atramentových valčekov)
Sets of writing implements, pen- and pencil-holders and similar holders; parts thereof
Pásky do písacích strojov alebo podobné pásky, napustené tlačiarenskou čerňou alebo inak pripravené na zanechanie odtlačkov (s výnimkou uhlíkových valcov alebo ostatných kopírovacích papierových pásov)
Pen or pencil sets containing two or more writing instruments
Dáždniky a slnečníky; vychádzkové palice, palice so sedadielkom, biče a pod.
Refills for ball-point pens, comprising the ball-point and ink-reservoir
Dáždniky, slnečníky, vychádzkové dáždniky, záhradné slnečníky a podobné výrobky (s výnimkou obalov na dáždniky)
Pen nibs and nib points; duplicating stylos; pen-holders, pencil-holders and similar holders; parts (including caps and clips) of articles of HS 9608
Vychádzkové palice, palice so sedadielkom, biče, jazdecké bičíky a podobné výrobky
Pencils, crayons, pencil leads, pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors' chalks
Časti, súčasti, výstroj a príslušenstvo dáždnikov, slnečníkov, vychádzkových palíc, palíc so sedadielkom, bičov a pod.
Pencils and crayons with leads encased in a rigid sheath (excluding pencils for medicinal, cosmetic or toilet uses)
Časti, ozdoby a príslušenstvo dáždnikov, slnečníkov, vychádzkových palíc, palíc so sedadielkom, bičov, jazdeckých bičíkov a podobných výrobkov
Black or coloured pencil leads
Stláčacie gombíky, patentné gombíky, spojovacie dvojhlavé gombíky a ich časti a súčasti; gombíky; zipsy
Pastels, drawing charcoals, writing or drawing chalks and tailors’ chalks
Formy na gombíky a ostatné časti a súčasti gombíkov; gombíkové polotovary; časti a súčasti zipsov
Slates and boards; date, sealing or numbering stamps and the like; typewriter or similar ribbons; ink-pads
Gombíkové polotvary, formy na gombíky a ostatné časti a súčasti gombíkov
Slates and boards with writing or drawing surfaces
Články zipsu, klzná časť, behúne, ukončenie a úzke pásy akejkoľvek dĺžky s článkami na zipsy
Hand-operated date, sealing or numbering stamps, and the like
Výrobky z ľudských vlasov alebo chlpov zvierat; podobné výrobky z textilných materiálov
Ink-pads (excluding hand operated ink-rollers)
Zapaľovače cigariet a iné zapaľovače; fajky a cigarové alebo cigaretové špičky a ich časti a súčasti