natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Principal paid on the note class or tranche in the reporting period as a fraction of the note or tranche original (initial) balance (0<x<1), up to 12 decimal points.
Typ výrobku
Ending Note factor
Typ výrobku.
Ending note class or tranche principal after the payments of the current reporting period as a fraction of the note or tranche original (initial) balance (0<x<1), up to 12 decimal points.
Cena možnosti odkúpenia
Next Note Payment Date
Suma, ktorú musí dlžník zaplatiť na konci lízingu alebo úveru, aby mohol prevziať vlastníctvo vozidla.
The next period note class or tranche payment/distribution date.
Počet mesiacov medzi každým dátumom opätovného nastavenia úrokovej sadzby pri úvere alebo lízingu.
Bond Interest Details
Aktuálna úroková alebo diskontná sadzba
Index Rate Type
Celková aktuálna úroková alebo diskontná sadzba (%) vzťahujúca sa na úver alebo lízing (môže sa zaokrúhliť na najbližšieho pol percenta).
The base reference interest index as defined in the offering document applicable to the specific note class or tranche.
Základ aktuálnej úrokovej sadzby
Current interest rate index.
Základ aktuálnej úrokovej sadzby.
Current Index Rate
Marža aktuálnej úrokovej sadzby (%) úveru alebo lízingu (môže sa zaokrúhliť na najbližšieho pol percenta).
The current value of the index rate applied to the specific note class or tranche during the current accrual period, to a minimum of 5 decimal places.
Pri úveroch s pevnou úrokovou sadzbou je rovnaká ako aktuálna úroková alebo diskontná sadzba.
Accrual Method
Pri úveroch s pohyblivou úrokovou sadzbou je to marža nad indexovou sadzbou (alebo pod indexovou sadzbou, pričom v tomto prípade je vklad negatívny).
The accrual method in which the note class or tranche is calculated periodically.
Diskontná sadzba
Current Accrual Days
Diskontná sadzba vzťahujúca sa na pohľadávky, keď bola predaná SPV (môže sa zaokrúhliť na najbližšieho pol percenta).
The number of accrual days applicable to the calculation of current period remittance interest.
Výrobca vozidla
Interest Accrued
Obchodné meno výrobcu vozidla.
The amount of accrued interest.
Model vozidla
Available Funds Cap Applicable
Názov modelu vozidla.
Does the Note class benefit an Available Funds Cap (AFC) mechanism?
Nové alebo použité auto
Appraisal Reduction Amount
Stav vozidla pri vzniku úveru alebo nájmu.
Current appraisal reduction allocated to this class.
Pôvodná zostatková hodnota vozidla
Cumulative Appraisal Reduction
Odhadovaná zostatková hodnota vozidla k dátumu vzniku úveru alebo lízingu.
Total cumulative appraisal reduction allocated.
Odpovede sa môžu zaokrúhliť.
Other Interest Distribution
Sekuritizovaná zostatková hodnota
Other specific additions to interest.
Výška zostatkovej hodnoty, ktorá bola len sekuritizovaná.
Current Interest Shortfall
Aktualizovaná zostatková hodnota vozidla
Interest shortfall amount for this reporting period for this class.
Najnovšia odhadovaná zostatková hodnota vozidla na konci zmluvy.
Cumulative Interest Shortfall
Dátum aktualizovanej zostatkovej hodnoty vozidla
Cumulative Interest Shortfall to date.
Dátum výpočtu najnovšieho aktualizovaného odhadu zostatkovej hodnoty vozidla.
Total Interest Distribution
Ak nebola vykonaná aktualizácia, zadajte dátum pôvodného ocenenia.
The total interest payment made.
Typ zákazníka
Beginning Unpaid Interest Balance
Právna forma zákazníka.
Outstanding interest shortfall at the beginning of the current period.
Spôsob platby
Short-Term Unpaid Interest
Zvyčajný spôsob splácania (môže vychádzať z posledného prijatia platby).
Any interest deferred in the current period and payable on the next Payment Date.
Dátum odstránenia zo skupiny
Long-Term Unpaid Interest
Dátum, v ktorom bol úver alebo lízing odstránený zo skupiny, napríklad pri spätnom odkúpení, splatení, predčasnom splatení alebo ukončení procesu spätného získania.
Any interest deferred in the current period and payable on the Maturity Date.
Ak existuje strop úrokovej sadzby, ktorý je možné účtovať na tento účet, zadajte tento strop tu – bez symbolu %.
Available Funds Cap Trigger Event
Ak existuje dno úrokovej sadzby, ktoré je možné účtovať na tento účet, zadajte toto dno tu – bez symbolu %.
Has an Available Funds Cap (AFC) event been triggered?
Počet dlžných mesiacov
Next Period Index Rate
Počet dlžných mesiacov úveru alebo lízingu ku dňu uzávierky skupiny.
The next period value of the Index rate.
Dátum nesplácania.
Next Index Reset Date
Hrubá výška nesplateného úveru
The next period Index Rate reset date.
Hrubá výška nesplateného úveru na tomto účte.
Liquidity Facility Details
Predajná cena
Liquidity Facility - Beginning Balance
Hrubá výška nesplateného úveru mínus výnosy z predaja (okrem poplatku za predčasné splatenie, ak podlieha hlavným spätne získaným finančným prostriedkom).
The beginning balance of the liquidity facility.
Kumulatívne spätne získané finančné prostriedky na tomto účte, očistené od nákladov.
Adjustments To The Liquidity Facility
Dátum, ku ktorému bol účet vyplatený, alebo dátum, ku ktorému bol dokončený proces spätného získania v prípade nesplatených úverov.
Any adjustments to the liquidity facility.
Straty zostatkovej hodnoty
Drawdowns On The Liquidity Facility
Strata zostatkovej hodnoty vyplývajúca z opotrebovania vozidla.
Amount of drawdown on the liquidity facility.
Aktuálny stav účtu
Repayments To The Liquidity Facility
Informácie o dlhopisovej úrovni
Repayment amounts to the liquidity facility.
Dátum, ku ktorému bola vydaná správa o transakcii, t. j. dátum predloženia dokončeného vzoru údajov o úverovej úrovni do registra údajov.
Closing Liquidity Facility Balance
Všetky rezervné účty pri cieľovom zostatku
The closing balance.
Sú všetky rezervné účty (hotovostná rezerva, zmiešaná rezerva, kompenzačná rezerva) na požadovaných úrovniach?
Liquidity Facility Currency
Bola facilita likvidity použitá na krytie nedoplatkov v období končiacom posledný deň úrokovej platby?
Currency of the liquidity facility.
Ročná konštantná miera predčasného splatenia
ANNEX III
Ročná konštantná miera predčasného splatenia (CPR) dotknutých pohľadávok na základe najnovšej periodickej CPR.
Loan Level Data — Reporting template for structured finance instruments backed by loans to small and medium-sized enterprises
Periodická CPR sa rovná celkovej neplánovanej istine získanej v poslednom období vydelenej zostatkom istiny zo začiatku obdobia.
The unique transaction or pool identification string/transaction name.
Celkové pohľadávky predané SPV
Unique identifier for each loan.
Celková základná suma pohľadávok predaných SPV (t. j. pri ukončení a v prípade potreby počas doplňujúceho obdobia) k danému dátumu.
Servicer Name
Kumulatívne hrubé nesplácania – skupina
Servicer name.
Suma všetkých hrubých súm v dôsledku nesplácania od ukončenia, v danej mene.
Obligor Information
Suma všetkých spätne získaných finančných prostriedkov od ukončenia očistených od nákladov, v danej mene.
Postcode
Dátum, ku ktorému sa očakáva koniec revolvingového obdobia, prípadne dátum jeho ukončenia.
Do not supply the full postcode.
Názov oddelenia a kontaktná osoba informačných zdrojov.
Obligor Legal Form/Business Type
Informácie o úrovni tranže
Borrower Basel III Segment
Označenie (zvyčajne písmeno a/alebo číslo) pridelené tejto tranži dlhopisov, ktorá vykazuje rovnaké práva, priority a charakteristiky, ako sa vymedzuje v prospekte, t. j.
Originator Affiliate?
Séria 1 trieda A1a atď.
Is the borrower an affiliate of the originator?
Ak je viac ako jeden kód, oddelia sa čiarkami.
Asset Type
Prvý dátum po nahlásení dátumu uzávierky skupiny, ku ktorému je plánovaná distribúcia úrokových platieb držiteľom dlhopisov tejto tranže.
Bank Internal Loss Given Default (LGD) Estimate
Prvý dátum po nahlásení dátumu uzávierky skupiny, ku ktorému je plánovaná distribúcia platieb istiny držiteľom dlhopisov tejto tranže.
Loss Given Default in normal economic conditions.
Označenie tejto tranže.
NACE Industry Code
Index základnej referenčnej sadzby, ako sa vymedzuje v ponukovej dokumentácii (napríklad trojmesačný Euribor) vzťahujúci sa na túto špecifickú tranžu.
Borrower industry NACE Code.
Dátum, pred ktorým musí byť táto osobitná tranža splatená, aby nedošlo k omeškaniu.
Lease characteristics
Frekvencia, akou sa má úrok pri tejto tranži splácať.
Final Maturity Date
PRÍLOHA V
Final maturity date of the loan.
Údaje o úverovej úrovni – Vzor na vykazovanie v prípade štruktúrovaných finančných nástrojov zabezpečených úvermi spotrebiteľom
Loan Denomination Currency
Dátum uzávierky skupiny alebo portfólia.
Loan denomination.
Identifikátor skupiny alebo portfólia/názov transakcie.
Loan Hedged
Informácie o úverovej úrovni
Has the specific loan been hedged for currency risk?
Jedinečný identifikátor konkrétneho úveru v skupine.
Original Loan Balance
Jedinečný identifikátor dlžníka.
Original total loan balance.
Musí byť kódovaný (t. j. nemôže to byť skutočné identifikačné číslo), aby sa zabezpečila anonymita dlžníka.
Amount of loan outstanding as of pool cut-off date, This should include any amounts that are classed as principal in the transaction.
Celkový úverový limit
For example if fees have been added to the loan balance and are part of the principal in the transaction these should be added.
Pri úveroch s flexibilným opätovným čerpaním/revolvingovými vlastnosťami – výška maximálneho úveru, ktorá by mohla byť potenciálne neuhradená.
Excluding any interest arrears or penalty amounts.
Konečný revolvingový dátum – úver
Securitised Loan Amount
Pri úveroch s flexibilným opätovným čerpaním/revolvingovými vlastnosťami – dátum, ku ktorému sa očakáva uplynutie pružných prvkov, t. j. po skončení revolvingového obdobia.
Balance of the securitised loan as of the cut-off date
Zamestnanie dlžníka
Principal Payment Frequency
Mal by sa zaokrúhliť na najbližších 1000 jednotiek.
Frequency of principal payments due, i.e. number of months between payments.
Označenie meny príjmu.
Interest Payment Frequency
Región, kde sa dlžník nachádza.
Frequency of interest payments due, i.e. number of months between payments.
Očakávaný dátum splatnosti úveru
Amortisation type.
Očakávaný dátum splatnosti úveru.
Type of Loan
Obdobie pôvodného úveru
Balloon Amount
Dátum, ku ktorému bol úver prevedený do SPV.
The balloon payment amount
Pôvodný zostatok istiny úveru (vrátane kapitalizovaných poplatkov) pri vzniku.
Payment type
Neuhradený zostatok istiny úveru k dátumu uzávierky skupiny.
Current interest rate (%)
Okrem akýchkoľvek úrokových nedoplatkov alebo sankcií.
Interest Cap Rate
Frekvencia splácania.
Interest rate cap (%).
Počet mesiacov medzi každým dátumom opätovného nastavenia úrokovej sadzby.
Interest Floor Rate
Celková aktuálna úroková sadzba (%) vzťahujúca sa na úver.
Interest rate floor (%).
Neuvádzajte symbol %.
Interest Rate Type.
Marža aktuálnej úrokovej sadzby (%) úveru.
Current interest rate margin (for fixed rate loans this is the same as the current interest rate, for floating rate loans this is the margin over or under if input as a negative) the index rate.
Pri úveroch s pevnou úrokovou sadzbou je rovnaká ako aktuálna úroková sadzba.
Interest Reset Period
Počet dlžníkov
Interest Arrears Amount
Počet dlžníkov úveru.
Number of Days in Interest Arrears
Maximálna percentuálna hodnota povoleného neuhradeného zostatku, ktorú možno ročne predčasne splatiť bez akejkoľvek sankcie.
Number of days this loan is in arrears (at pool cut-off date) according to the definition of the issuer
Poplatky za predčasné splátky
Principal Arrears Amount Dynamic
Percentuálna hodnota neuhradeného zostatku, ktorá sa platí ako poplatok v prípade prekročenia limitu predčasného splatenia.
Current balance of principal arrears.
Typ zákazníka na začiatku.
Arrears defined as: Total principal payments due to date LESS Total principal payments received to date LESS any amounts capitalised.
Spôsob platby
Number of Days in Principal Arrears
Dátum, ku ktorému bol úver odstránený zo skupiny, napríklad pri spätnom odkúpení, splatení, predčasnom splatení alebo ukončení procesu spätného získania.
Number of days this loan is in arrears (at pool cut-off date) according to the definition of the issuer.
Zamestnanec
Default or Foreclosure on the loan per the transaction definition
Je dlžník zamestnancom pôvodcu?
Whether there has been a default or foreclosure on the loan per the transaction definition.
Ak existuje strop úrokovej sadzby, ktorý je možné účtovať na tento účet, zadajte tento strop tu.
Default or Foreclosure on the loan per Basel III definition
Ak existuje dno úrokovej sadzby, ktoré je možné účtovať na tento účet, zadajte toto dno tu.
Whether there has been a default or foreclosure on the loan per Basel III definition.
Aktuálny zostatok nedoplatkov vymedzený ako suma minimálnych zmluvných splatných platieb, ktoré však dlžník nezaplatil.
Reason for Default (Basel II definition)
Počet mesiacov, počas ktorých sa úver nespláca, k dátumu uzávierky skupiny.
Using Basel II Definition Reason for default.
Dátum, ku ktorému bol účet splatený, alebo dátum, ku ktorému bol dokončený proces spätného získania v prípade nesplatených úverov.
Date the loan defaulted per the transaction default definition.
Kapitalizovaný zostatok nedoplatkov
Total default amount (per the transaction default definition) before the application of sale proceeds and recoveries.
Suma kapitalizovaných nedoplatkov k určenému dátumu.
Only relevant for loans that have defaulted/foreclosed.
Dátum poslednej kapitalizácie nedoplatkov
Allocated Losses
Najnovší dátum, ku ktorému sa nedoplatky kapitalizovali na tomto účte.
The allocated losses to date.
Dynamický/Statický
Date Loss Allocated
Informácie o úrovni cenných papierov alebo dlhopisov
The date when the loss was allocated.
Potom sa v celoročnom pomere počíta ako:
AMORTISATION PROFILE:
1-[(1-pravidelné CPR)^počet období v roku].
Outstanding Balance Period 1
Suma všetkých spätne získaných finančných prostriedkov v skupine od ukončenia, očistených od nákladov, v danej mene.
Amortisation Profile with 0 % prepayments
Dátum, ku ktorému sa očakáva koniec revolvingového obdobia transakcie, prípadne dátum jeho ukončenia.
Outstanding Balance Period 1 Date
Označenie (zvyčajne písmeno a/alebo číslo) pridelené tranži dlhopisov, ktorá vykazuje rovnaké práva, priority a charakteristiky, ako sa vymedzuje v prospekte, t. j.
Date associated with Period 1 Balance
Séria 1 trieda A1a atď.
Outstanding Balance Period [2-120]
Medzinárodný identifikačný kód alebo kódy cenných papierov, alebo ak nie je ISIN, potom akýkoľvek iný jedinečný kód cenných papierov, ako je CUSIP, pridelený tejto tranži výmenným alebo iným subjektom.
Outstanding Balance Period [2-120] Date
Základný referenčný úrokový index, ako sa vymedzuje v prospekte, ktorý sa vzťahuje na túto osobitnú tranžu.
Date associated with Period [2-120] Balance
Dátum, do ktorého musí byť táto osobitná tranža splatená, aby nedošlo k omeškaniu.
COLLATERAL:
PRÍLOHA VI
Collateral
Údaje o úverovej úrovni – Vzor na vykazovanie v prípade štruktúrovaných finančných nástrojov zabezpečených úvermi na kreditné karty
Collateral ID
Dátum uzávierky skupiny
Unique collateral code for the originating entity.
Identifikátor skupiny alebo portfólia, napríklad Master Issuer plc alebo SPV 2012-1 plc.
Unique loan identifier associated with the collateral.
Názov subjektu, ktorý spravuje účet.
These should match the identifiers from field ‘Loan Identifier’.
Názov záložného správcu.
Security Type
Predajca
Is there a fixed or floating charge over the assets?
Názov predajcu.
Collateral Type
Typ transakcie
Collateral type.
Standalone, Master Trust – kapitalistický, Master Trust – socialistický alebo iný.
Original Valuation Amount
Identifikátor účtu
Original Valuation Date
Jedinečný identifikátor konkrétneho úveru v skupine.
This should be the date of the most recent valuation.
S cieľom zabezpečiť ochranu údajov musí byť kódovaný.
Ranking
Veriteľ, ktorý si účet pôvodne otvoril.
Origination Channel/Arranging Bank or Division
Ak neznámy, zadajte predajcu.
Collateral Currency
Jedinečný identifikátor dlžníka.
This should be the currency relating to the valuation amount in ‘Collateral Value’.
S cieľom zabezpečiť ochranu údajov musí byť kódovaný.
Number of Collateral Items Securing The Loan
Môže byť rovnaký ako identifikátor účtu.
The total number of collateral pieces securing the loan.
Označenie meny pohľadávky
The number should reflect the number of collateral reports submitted for the loan in the current file.
Mena, v ktorej je pohľadávka označená.
BOND INFO: Field Name
Dátum, ku ktorému účet vstúpil do skupiny.
If the transaction has a liquidity facility confirm whether or not there has been a drawing under the liquidity facility in the period ending on the last interest payment date.
Označenie meny v prípade hlavného príjmu.
Have any trigger event occurred?
Overenie príjmu v prípade hlavného príjmu
The report shall include the Average (Avg) Constant Pre-payment Rate (CPR) speed of the underlying loans.
Je dlžník zamestnancom pôvodcu alebo predajcu?
The Avg CPR speed is calculated by first dividing the Current Loan Principal Balance (i.e. the actual balance) by the Scheduled Loan Principal Balance assuming no pre-payments have been made (i.e. only scheduled repayments have been made).
Otvárací dátum účtu
Fields for Transaction Report Contact Information
Dátum otvorenia účtu.
The designation (typically a letter and/or number) given to a tranche of Bonds which exhibit the same rights, priorities and characteristics as defined in the prospectus, i.e. Series 1, Class A1 etc.
Celkový aktuálny zostatok
The security identification code assigned to each class of SME pursuant to standards established by the International Standards Organisation (ISIN) or other unique securities code established by an exchange or other entity.
Aká je celková aktuálna suma vo vlastníctve dlžníka (vrátane všetkých poplatkov a úroku) na účte?
The periodic date on which the last payment of interest to holders of a specific tranche of bonds is scheduled to occur.
Aký je úverový limit dlžníka na účte?
The last periodic date on which a payment of principal to holders of a specific tranche of bonds is scheduled to occur.
Aká je minimálna frekvencia, s akou je dlžník povinný uhrádzať platby, ak má neuhradený zostatok.
Bond Currency
Budúca zmluvná minimálna platba
Bond denomination.
Budúca minimálna plánovaná platba splatná zo strany dlžníka.
The base reference interest index as defined in the offering document (e.g. three-month Euribor) applicable to a specific tranche of bonds.
Aktuálny zmiešaný výnos
Legal Maturity
Celkový vážený priemerný výnos vrátane všetkých poplatkov platných v posledný dátum účtovania (t. j. ide o fakturovaný, nie hotovostný výnos) (%).
The date before which a specific tranche of bonds must be repaid in order not to be in default.
Najnovší dátum, ku ktorému sa nedoplatky kapitalizovali na tejto karte.
ANNEX IV
Počet dní nedoplatkov
Loan Level Data — Reporting template for structured finance instruments backed by auto-loans
Počet dní, počas ktorých sa účet nespláca, k dátumu uzávierky skupiny.
Deal-Specific Information
Dátum odpísania
YYYY-MM-DD
Pôvodná suma odpísania
This is the date at which the underlying asset data within the report is referenced.
Celkový zostatok na účte k dátumu, keď bol účet odpísaný.
Unique identifier per servicer to flag which entity is servicing the loan or lease.
Kumulatívne spätne získané finančné prostriedky – relevantné len v prípade účtov, ktoré boli odpísané.
Backup Servicer Name
V prípade účtov, ktoré neboli odpísané, zadajte 0.
Name of the Backup Servicer.
INFORMÁCIE O SKUPINE A DLHOPISOCH:
Loan or Lease-Level Information
Údaje o kolaterálnej úrovni (Vyplniť pre všetky štruktúry)
Loan or Lease Identifier
Hrubé odpísanie v danom období
Unique identifier for the loan or lease.
Nominálna hodnota hrubého odpísania istiny (t. j. pred spätne získanými finančnými prostriedkami) pre dané obdobie.
The ID should not change through the life of the transaction.
Odpísanie je podľa vymedzenia transakcie, prípadne podľa zvyčajných postupov veriteľa.
Lender that advanced the original loan or lease.
Spätne získané finančné prostriedky v danom období
Unique identifier for the borrower or lessee.
Hrubé spätne získané finančné prostriedky počas daného obdobia.
Group Company Identifier
Platobná neschopnosť 30 – 59 dní %
Unique group company identifier which identifies the borrower’s ultimate parent company.
Na základe celkového zostatku pohľadávok, nie číslo účtov (%).
Loan or Lease Currency Denomination
Platobná neschopnosť 60 – 89 dní %
The loan or lease currency denomination.
Platobná neschopnosť 90 – 119 dní %
Primary borrower underwritten gross annual income.
Platobná neschopnosť 120 – 149 dní %
Primary Income Currency
Platobná neschopnosť 150 – 179 dní %
The income currency denomination
Platobná neschopnosť viac ako 180 dní %
Geographic Region
Zníženia kvality pohľadávok z iných ako kreditných dôvodov
The region where the borrower is located as at underwriting.
Celkové zníženia pohľadávok istiny počas daného obdobia, t. j. vrátane nárokov za podvod.
Origination Date
Výber príjmov v danom období
YYYY-MM
Výbery považované za príjem v danom období.
Date of original loan advance or lease commencement.
Výber istiny v danom období
Expected Loan or Lease Maturity
Výbery považované za istinu v danom období.
The expected date of maturity of the loan or expiry of the lease.
Vznik akéhokoľvek spúšťača
Original Loan or Lease Term
Veľkosť SPV – hodnota
Pool Addition Date
Nominálna hodnota všetkých pohľadávok (istín a poplatkov), pri ktorých má trust alebo SPV užívateľský úrok k dátumu uzávierky.
The date that the loan or lease was transferred to the SPV.
Veľkosť SPV – počet účtov
Borrower’s loan principal balance or discounted lease balance (inclusive of capitalised fees) at origination.
Počet účtov, v ktorých má trust alebo SPV užívateľský úrok k dátumu uzávierky.
Current Principal Outstanding Balance
Veľkosť SPV – hodnota – len istina
Borrower’s loan or discounted lease balance outstanding as of the pool cut-off date.
Nominálna hodnota všetkých pohľadávok (len istín), pri ktorých má trust alebo SPV užívateľský úrok k dátumu uzávierky.
This should include any amounts that are secured against the vehicle.
Zostatok zmenky
For example, if fees have been added to the balance and are part of the principal in the transaction, these should be added.
Nominálna hodnota všetkých zmeniek zabezpečených aktívami, kolateralizovaná pohľadávkami v truste alebo SPV.
Scheduled Payment Due
Úrok prevodcu %
The next contractual scheduled payment due (the payment due if there are no other payment arrangements in force).
Skutočný úrok prevodcu v truste vyjadrený v percentách.
Scheduled Payment Frequency
Výška prebytkovej marže
Scheduled payment frequency.
Výška marže po odčítaní úroku zmenky a po pripočítaní rezervného účtu.
Down Payment Amount
Informácie o sériovej úrovni (len pre tzv. master trust)
Amount of deposit/down payment on origination of loan or lease (this should include the value of traded-in vehicles etc.)
Názov série
The LTV of the vehicle at origination, which may be rounded to the nearest 5 per cent.
Názov série, ak je súčasťou programu master trust.
Product Type
Úrok investora pre túto sériu na konci obdobia %
Product type.
Úrok investora tejto série v truste vyjadrený v percentách.
Option to Buy Price
Výnos pridelený tejto sérii
The amount the borrower has to pay at the end of the lease or loan in order to take ownership of the vehicle.
Výška výnosu prideleného tejto sérii z trustu.
Number of months between each interest rate reset date on the loan or lease.
Výška, ktorá zostane po tom, ako sa odčítajú výbery z daného obdobia na pokrytie záväzkov emitenta podľa poklesu príjmov v obchodnej dokumentácii.
Current Interest or Discount Rate
Telefónne číslo a e-mailová adresa.
Total current interest or discount rate (%) applicable to the loan or lease (may be rounded to the nearest half a per cent).
Informácie o úrovni tranže (len pre túto sériu)
Current Interest Rate Basis
Označenie (zvyčajne písmeno a/alebo číslo) pridelené tranži dlhopisov, ktorá vykazuje rovnaké práva, priority a charakteristiky, ako sa vymedzuje v prospekte, t. j.
Current interest rate basis.
2012 trieda A1a atď.