natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Article 129 of Regulation (EU) No 508/2014 provides for the possibility to establish the conditions under which support approved by the Commission under Council Regulations (EC) No 861/2006 [2], (EC) No 1198/2006 [3] and (EC) No 791/2007 [4] and Regulation (EU) No 1255/2011 of the European Parliament and of the Council [5] may be integrated into support provided for under Regulation (EU) No 508/2014, including for technical assistance and for the ex post evaluations.
V článku 129 nariadenia (EÚ) č. 508/2014 sa stanovuje možnosť určiť podmienky, za ktorých sa podpora schválená Komisiou na základe nariadení Rady (ES) č. 861/2006 [2], (ES) č. 1198/2006 [3] a (ES) č. 791/2007 [4] a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1255/2011 [5] môže začleniť do podpory poskytovanej podľa nariadenia (EÚ) č. 508/2014 vrátane technickej pomoci a hodnotení ex post.
Provisions for the transition from support under Regulation (EC) No 1198/2006 to support under Regulation (EU) No 508/2014 should be adopted.
Mali by sa prijať ustanovenia týkajúce sa prechodu z podpory podľa nariadenia (ES) č. 1198/2006 na podporu podľa nariadenia (EÚ) č. 508/2014.
The ex post evaluation of the programmes funded under the European Fisheries Fund (EFF) will provide key information to support the strategic report for the coming programming period, as referred to in Article 53(2) of Regulation (EU) No 1303/2013 of the European Parliament and of the Council [6].
Hodnotenie ex post programov financovaných v rámci Európskeho fondu pre rybné hospodárstvo (EFRH) poskytne kľúčové informácie na podporu strategickej správy pre nadchádzajúce programové obdobie v zmysle článku 53 ods. 2 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 [6].
This information will also feed into the impact assessment which will help prepare the new regulatory framework for the ESI Funds in the post-2020 period.
Tieto informácie budú zároveň východiskom pre posúdenie vplyvu, ktoré pomôže pripraviť nový regulačný rámec pre EŠIF v období po roku 2020.
In light of the above, this Regulation should adjust the dates for the completion of the ex post evaluation of the programmes to take account of the fact that the deadline set in Article 50(3) of Regulation (EC) No 1198/2006 is not compatible with a comprehensive ex post evaluation exercise, since it will not be possible for an evaluator to examine the impact of the programmes in relation to the objectives when commitments and payments are still ongoing.
Vzhľadom na uvedené skutočnosti by sa týmto nariadením mali upraviť termíny na dokončenie hodnotenia ex post programov, aby sa zohľadnila skutočnosť, že termín stanovený v článku 50 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1198/2006 nie je zlučiteľný s komplexným hodnotením ex post, pretože nie je možné, aby hodnotiteľ overil, nakoľko sa dosiahli ciele programov, kým záväzky a platby stále prebiehajú.
Indeed, in accordance with Article 55(1) of Regulation (EC) No 1198/2006, the period of eligibility of expenditure under the EFF lasts until 31 December 2015, and therefore payments by and to beneficiaries in accordance with Article 55(1) and (7) of that Regulation can be made until that date.
V súlade s článkom 55 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1198/2006 sa obdobie oprávnenosti výdavkov v rámci EFRH končí 31. decembra 2015, a platby od príjemcov a platby príjemcom podľa článku 55 ods. 1 a článkom 55 ods. 7 uvedeného nariadenia sa teda môžu uskutočňovať až do tohto dátumu.
Furthermore, the last application for payment can be sent by the Member States to the Commission until 31 March 2017, in accordance with Article 86(1)(a) of Regulation (EC) No 1198/2006.
Okrem toho posledné žiadosti o platbu môžu členské štáty zaslať podľa článku 86 ods. 1 písm. a) nariadenia (ES) č. 1198/2006 Komisii do 31. marca 2017.
This Regulation should also clarify that it is not necessary for Member States to provide to the Commission the annual report referred to in Article 67 of Regulation (EC) No 1198/2006 by 30 June 2016 since the information contained in that report will not arrive in time for its inclusion in the ex post evaluation report referred to in Article 50(3) of Regulation (EC) No 1198/2006.
Týmto nariadením by sa malo takisto ujasniť, že členské štáty nemusia Komisii poskytnúť výročnú správu uvedenú v článku 67 nariadenia (ES) č. 1198/2006 do 30. júna 2016, pretože informácie obsiahnuté v tejto správe sa nestihnú doručiť načas, aby ich bolo možné začleniť do hodnotiacej správy ex post podľa článku 50 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1198/2006.
Furthermore, that information will be included in the final report referred to in that Article,
Článok 1
Article 1
Toto nariadenie sa uplatňuje na hodnotenie ex post operačných programov a na výročné správy, ktoré majú členské štáty zaslať na základe nariadenia (ES) č. 1198/2006.
This Regulation shall apply to the ex post evaluation of operational programmes and to the annual report to be sent by Member States as provided for in Regulation (EC) No 1198/2006.
Hodnotenie ex post
Article 2
Hodnotenie ex post uvedené v článku 50 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1198/2006 Komisia dokončí do 31. decembra 2016.
Ex post evaluation
Článok 3
The ex post evaluation referred to in Article 50(3) of Regulation (EC) No 1198/2006 shall be completed by the Commission by 31 December 2016.
Výročná správa o vykonávaní
Article 3
V roku 2016 členské štáty nie sú povinné zaslať výročnú správu o vykonávaní operačného programu podľa článku 67 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1198/2006.
Annual implementation report
Článok 4
In the year 2016 the Member States shall not be required to send the annual report on the implementation of the operational programme provided for in Article 67(1) of Regulation (EC) No 1198/2006.
Nadobudnutie účinnosti
This Regulation shall enter into force on the twentieth day following that of its publication in the Official Journal of the European Union.
V Bruseli 2. februára 2015
Done at Brussels, 2 February 2015.
predseda
The President
Nariadenie Rady (ES) č. 861/2006 z 22. mája 2006, ktorým sa ustanovujú finančné opatrenia Spoločenstva na vykonávanie spoločnej politiky v oblasti rybného hospodárstva a finančné opatrenia v oblasti morského práva (Ú. v. EÚ L 160, 14.6.2006, s. 1).
OJ L 149, 20.5.2014, p. 1.
Nariadenie Rady (ES) č. 1198/2006 z 27. júla 2006 o Európskom fonde pre rybné hospodárstvo (Ú. v. EÚ L 223, 15.8.2006, s. 1).
Council Regulation (EC) No 861/2006 of 22 May 2006 establishing Community financial measures for the implementation of the common fisheries policy and in the area of the Law of the Sea (OJ L 160, 14.6.2006, p.
Nariadenie Rady (ES) č. 791/2007 z 21. mája 2007, ktorým sa zavádza program kompenzácie dodatočných nákladov vzniknutých pri uvádzaní určitých výrobkov rybolovu z najvzdialenejších regiónov Azor, Madeiry, Kanárskych ostrovov, Francúzskej Guyany a Réunionu na trh (Ú. v. EÚ L 176, 6.7.2007, s. 1).
1).
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1255/2011 z 30. novembra 2011, ktorým sa zriaďuje program na podporu budúceho rozvoja integrovanej námornej politiky (Ú. v. EÚ L 321, 5.12.2011, s. 1).
Council Regulation (EC) No 1198/2006 of 27 July 2006 on the European Fisheries Fund (OJ L 223, 15.8.2006, p.
Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1303/2013 zo 17. decembra 2013, ktorým sa stanovujú spoločné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde, Európskom poľnohospodárskom fonde pre rozvoj vidieka a Európskom námornom a rybárskom fonde a ktorým sa stanovujú všeobecné ustanovenia o Európskom fonde regionálneho rozvoja, Európskom sociálnom fonde, Kohéznom fonde a Európskom námornom a rybárskom fonde, a ktorým sa zrušuje nariadenie Rady (ES) č. 1083/2006.
1).
Potom, ako členské štáty v júni 2016 zašlú danú správu Komisii, bude nutné ju schváliť predtým, ako bude do 31. decembra 2016 preskúmaná a začlenená do hodnotenia ex post.
Council Regulation (EC) No 791/2007 of 21 May 2007 introducing a scheme to compensate for the additional costs incurred in the marketing of certain fishery products from the outermost regions the Azores, Madeira, the Canary Islands, French Guiana and Réunion (OJ L 176, 6.7.2007, p.
Okrem toho sa tieto informácie zahrnú do záverečnej správy uvedenej v uvedenom článku,
Commission Regulation (EU) 2015/896
Nariadenie Komisie (EÚ) 2015/896
amending Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for Trichoderma polysporum strain IMI 206039, Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) strains ICC012, T25 and TV1, Trichoderma atroviride (formerly T. harzianum) strains IMI 206040 and T11, Trichoderma harzianum strains T-22 and ITEM 908, Trichoderma gamsii (formerly T. viride) strain ICC080, Trichoderma asperellum (strain T34), Trichoderma atroviride strain I-1237, geraniol, thymol, sucrose, ferric sulphate (iron (III) sulphate), ferrous sulphate (iron (II) sulphate) and folic acid in or on certain products
ktorým sa mení príloha IV k nariadeniu Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005, pokiaľ ide o maximálne hladiny rezíduí pre Trichoderma polysporum, kmeň IMI 206039, Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum), kmene ICC012, T25 a TV1, Trichoderma atroviride (predtým T. harzianum), kmene IMI 206040 a T11, Trichoderma harzianum, kmene T-22 a ITEM 908, Trichoderma gamsii (predtým T. viride), kmeň ICC080, Trichoderma asperellum (kmeň T34), Trichoderma atroviride, kmeň I-1237, geraniol, tymol, sacharózu, síran železitý, síran železnatý a kyselinu listovú v určitých produktoch alebo na nich
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC, and in particular Article 5(1) thereof,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 396/2005 z 23. februára 2005 o maximálnych hladinách rezíduí pesticídov v alebo na potravinách a krmivách rastlinného a živočíšneho pôvodu a o zmene a doplnení smernice Rady 91/414/EHS, a najmä na jeho článok 5 ods. 1,
For Trichoderma polysporum strain IMI 206039, Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) strains ICC012, T25 and TV1, Trichoderma atroviride (formerly T. harzianum) strains IMI 206040 and T11, Trichoderma harzianum strains T-22 and ITEM 908, Trichoderma gamsii (formerly T. viride) strain ICC080, Trichoderma asperellum (strain T34), Trichoderma atroviride strain I-1237, sucrose, geraniol and thymol, no specific MRLs were set nor were the substances included in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005, so the default value of 0,01 mg/kg laid down in Article 18(1)(b) of that Regulation applies.
Pre látky Trichoderma polysporum, kmeň IMI 206039, Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum), kmene ICC012, T25 a TV1, Trichoderma atroviride (predtým T. harzianum), kmene IMI 206040 a T11, Trichoderma harzianum, kmene T-22 a ITEM 908, Trichoderma gamsii (predtým T. viride), kmeň ICC080, Trichoderma asperellum (kmeň T34), Trichoderma atroviride, kmeň I-1237, sacharóza, geraniol a tymol neboli stanovené osobitné MRL, ani tieto látky neboli zaradené do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005, a preto v ich prípade platí štandardná hodnota 0,01 mg/kg stanovená v článku 18 ods. 1 písm. b) uvedeného nariadenia.
Ferric sulphate (iron (III) sulphate), ferrous sulphate (iron (II) sulphate) and folic acid are included in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
Síran železitý, síran železnatý a kyselina listová sú uvedené v prílohe IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
As regards Trichoderma polysporum strain IMI 206039, Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) strains ICC012, T25 and TV1, Trichoderma atroviride (formerly T. harzianum) strains IMI 206040 and T11, Trichoderma harzianum strains T-22 and ITEM 908, Trichoderma gamsii (formerly T. viride) strain ICC080, Trichoderma asperellum (strain T34) and Trichoderma atroviride strain I-1237 the European Food Safety Authority (‘the Authority’) could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and further consideration by risk managers was necessary.
V prípade látok Trichoderma polysporum, kmeň IMI 206039, Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum), kmene ICC012, T25 a TV1, Trichoderma atroviride (predtým T. harzianum), kmene IMI 206040 a T11, Trichoderma harzianum, kmene T-22 a ITEM 908, Trichoderma gamsii (predtým T. viride), kmeň ICC080, Trichoderma asperellum (kmeň T34), Trichoderma atroviride, kmeň I-1237 nemohol Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) vyvodiť záver, pokiaľ ide o posúdenie výživového rizika pre spotrebiteľov, keďže niektoré informácie nemal k dispozícii a boli potrebné ďalšie vyjadrenia zo strany manažérov rizík.
Such further consideration was reflected in the corresponding review reports which concluded that these substances are not pathogenic to humans and are not expected to produce toxins that are relevant for human health.
Ich vyjadrenia boli zohľadnené v príslušných revíznych správach, z ktorých vyplýva, že tieto látky nie sú pre ľudí patogénne a neočakáva sa, že budú produkovať toxíny, ktoré by ohrozovali ľudské zdravie.
In view of those conclusions, the Commission considers that the inclusion of such substances in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
Vzhľadom na uvedené závery sa Komisia domnieva, že je vhodné tieto látky zaradiť do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
For thymol, the Authority could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and, in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) No 568/2013 the substance was approved subject to the submission of confirmatory information.
V prípade tymolu nemohol úrad vyvodiť záver, pokiaľ ide o posúdenie výživového rizika pre spotrebiteľov, keďže niektoré informácie nemal k dispozícii a uvedená látka bola v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 568/2013 schválená pod podmienkou zaslania potvrdzujúcich informácií.
Thymol is naturally occurring in plants.
Tymol sa prirodzene vyskytuje v rastlinách.
In view of this, it is considered appropriate to include this substance temporarily in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 pending submission of the reasoned opinion of the Authority in accordance with Article 12(1).
Vzhľadom na túto skutočnosť sa považuje za vhodné dočasne doplniť túto látku do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005 pred doručením odôvodneného stanoviska úradu v súlade s článkom 12 ods. 1.
For geraniol, the Authority could not conclude on the dietary risk assessment for consumers as some information was not available and, in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) No 570/2013 the substance was approved subject to the submission of confirmatory information.
V prípade geraniolu nemohol úrad vyvodiť záver, pokiaľ ide o posúdenie výživového rizika pre spotrebiteľov, keďže niektoré informácie nemal k dispozícii a uvedená látka bola v súlade s vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) č. 570/2013 schválená pod podmienkou zaslania potvrdzujúcich informácií.
Geraniol is naturally occurring in plants.
Geraniol sa prirodzene vyskytuje v rastlinách.
Sucrose is approved as basic substance in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council.
Sacharóza je schválená ako základná látka v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009.
In view of Commission Implementing Regulation (EU) No 916/2014, the Commission considers that the inclusion of such substance in Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is appropriate.
S ohľadom na vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 916/2014 sa Komisia domnieva, že je vhodné túto látku zaradiť do prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
Ferric sulphate (iron (III) sulphate) is not an active substance under Regulation (EC) No 1107/2009.
Síran železitý nie je účinná látka v zmysle nariadenia (ES) č. 1107/2009.
Therefore, this substance does not fall within the scope of Regulation (EC) No 396/2005.
Preto táto látka nespadá do rozsahu pôsobnosti nariadenia (ES) č. 396/2005.
In view of this, it is considered appropriate to delete this substance from Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005.
Vzhľadom na túto skutočnosť sa považuje za vhodné vypustiť túto látku z prílohy IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005.
Commission Decision 2007/442/EC provided for a non-inclusion of folic acid in Annex I to Council Directive 91/414/EEC.
Rozhodnutím Komisie 2007/442/ES sa stanovilo nezaradenie kyseliny listovej do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS.
Since Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 therefore does not apply to folic acid, it is appropriate to delete after the entry for folic acid the footnote 1 referring to that provision.
Keďže článok 12 nariadenia (ES) č. 396/2005 sa preto na kyselinu listovú nevzťahuje, je vhodné vypustiť poznámku pod čiarou č. 1 po položke týkajúcej sa kyseliny listovej, ktorá na uvedený predpis odkazuje.
Ferrous sulphate (iron II sulphate) and folic acid are food supplements under Directive 2002/46/EC of the European Parliament and of the Council.
Síran železnatý a kyselina listová sú výživové doplnky v zmysle smernice Európskeho parlamentu a Rady 2002/46/ES.
Other substances listed in Annex IV are food additives or flavourings.
Iné látky uvedené v prílohe IV sú prídavné látky v potravinách alebo arómy.
In view of this, it is appropriate to modify the wording of footnote 2 to refer more broadly to other specific food and feed legislation.
Vzhľadom na túto skutočnosť je vhodné pozmeniť znenie poznámky pod čiarou č. 2 tak, aby všeobecnejšie odkazovala na iné osobitné právne predpisy v oblasti potravín a krmív.
Based on the conclusion of the Authority and taking into account the factors relevant to the matter under consideration, the appropriate modifications to the MRLs fulfil the relevant requirements of Article 5(1) and Article 14(2) of Regulation (EC) No 396/2005.
Na základe záverov úradu a vzhľadom na faktory týkajúce sa posudzovanej záležitosti spĺňajú uvádzané úpravy MRL príslušné požiadavky článku 5 ods. 1 a článku 14 ods. 2 nariadenia (ES) č. 396/2005.
Annex IV to Regulation (EC) No 396/2005 is amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Príloha IV k nariadeniu (ES) č. 396/2005 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma polysporum strain IMI 206039.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma polysporum, kmeň IMI 206039 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2013;11(1):3035.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(1):3035.
(38 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2013.3035.
[38 s.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3035.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma asperellum strains ICC012, T25 and TV1.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma asperellum, kmene ICC012, T25 a TV1 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2013;11(1):3036.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(1):3036.
(61 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2013.3036.
[61 s.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3036.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma atroviride strains IMI-206040 and T11.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma atroviride, kmene IMI-206040 a T11 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2013;11(1):3056.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(1):3056.
(59 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2013.3056.
[29 s.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3056.
European Food Safety Authority, 2013.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín, 2013.
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma harzianum Rifai strains T-22 and ITEM-908.
Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma harzianum Rifai, kmene T-22 a ITEM-908 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2013;11(10):3055, (47 pp.), doi:10.2903/j.efsa.2013.3055.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(10):3055 [47 s.], doi:10.2903/j.efsa.2013.3055.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma gamsii ICC080.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma gamsii ICC080 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2013;11(1):3062.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013) 11(1):3062.
(29 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2013.3062.
[29 s.] doi:10.2903/j.efsa.2013.3062.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Trichoderma asperellum strain T34.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky Trichoderma asperellum, kmeň T34 z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2012;10(5):2666.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(5):2666.
(37 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2012.2666.
[37 s.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2666.
European Food Safety Authority; Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance (Trichoderma atroviride strain I-1237).
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín; Záver z partnerského preskúmania účinnej látky [Trichoderma atroviride, kmeň I-1237] z hľadiska posúdenia rizika pesticídov.
EFSA Journal 2012;10(10):2706.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2012) 10(10):2706.
(33 pp.) doi:10.2903/j.efsa.2012.2706.
[33 s.] doi:10.2903/j.efsa.2012.2706.
Review report for the active substance Trichoderma polysporum IMI 206039.
Revízna správa o účinnej látke Trichoderma polysporum IMI 206039.
Finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health at its meeting on 11 July 2008 in view of the inclusion of Trichoderma polysporum IMI 206039 in Annex I of Directive 91/414/EEC.
Dokončená Stálym výborom pre potravinový reťazec a zdravie zvierat na jeho zasadnutí 11. júla 2008 s úmyslom zaradiť látku Trichoderma polysporum IMI 206039 do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
SANCO/1867/08 — rev. 6, 11 July 2014.Review report for the active substance Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) ICC012.
SANCO/1867/08 – rev.
Finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health at its meeting on 11 July 2008 in view of the inclusion of Trichoderma asperellum (formerly T. harzianum) ICC012 in Annex I of Directive 91/414/EEC.
6, 11. júla 2014.Revízna správa o účinnej látke Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum) ICC 012.
SANCO/1842/08 — rev. 5, 11 July 2014.Review report for the active substances Trichoderma gamsii ICC080 (formerly Trichoderma viride strain ICC080), Trichoderma asperellum T25* (formerly identified as Trichoderma viride strain T-25) and Trichoderma asperellum TV1 (formerly identified as Trichoderma viride strain TV1).
Dokončená Stálym výborom pre potravinový reťazec a zdravie zvierat na jeho zasadnutí 11. júla 2008 s úmyslom zaradiť látku Trichoderma asperellum (predtým T. harzianum) ICC 012 do prílohy I k smernici 91/414/EHS.
Finalised in the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health at its meeting on 11 July 2008 in view of the inclusion of Trichoderma gamsii ICC080 (formerly Trichoderma viride strain ICC080), Trichoderma asperellum T25* (formerly identified as Trichoderma viride strain T-25) and Trichoderma asperellum TV1 (formerly identified as Trichoderma viride strain TV1) in Annex I of Directive 91/414/EEC.
SANCO/1842/08 – rev.
SANCO/1868/08 — rev. 6, 11 July 2014Review report for the active substance Trichoderma atroviride IMI 206040 (formerly T. harzianum IMI 206040).
5, 11. júla 2014.Revízna správa o účinných látkach Trichoderma gamsii ICC080 (predtým Trichoderma viride, kmeň ICC080), Trichoderma asperellum T25* (predtým označovaná ako Trichoderma viride, kmeň T-25) a Trichoderma asperellum TV1 (predtým označovaná ako Trichoderma viride, kmeň TV1).