natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A range value indicating the counted, estimated or calculated occurrences or population sizes using upper and lower bounds.
Hodnota rozsahu, ktorou sa udávajú počítané, odhadované alebo vypočítané výskyty alebo veľkosti populácie s použitím hornej a spodnej hranice.
Value indicating the upper and lower limits of the counting, estimation or calculation of occurrences.
Hodnota, ktorá udáva hornú a spodnú hranicu počítania, odhadovania alebo vypočítania výskytov.
If the value of this attribute is null and lowerBound is populated, this implies that the value is between the lowerBound and infinity.
Keď je hodnota tohto atribútu prázdna a lowerBound (spodná hranica) je obsadená, znamená to, že hodnota sa nachádza medzi lowerBound a nekonečnom.
If the value of this attribute is null and upperBound is populated, this implies that the value is between the upperBound and zero.
Keď je hodnota tohto atribútu prázdna a upperBound (horná hranica) je obsadená, znamená to, že hodnota sa nachádza medzi upperBound a nekonečnom.
Species Name Type (SpeciesNameType)
Typ názvu druhu (SpeciesNameType)
Attributes of the data type SpeciesNameType
Atribúty dátového typu SpeciesNameType
Reference list defining a nomenclatural and taxonomical standard to which all local names and taxonomic concepts shall be mapped.
Referenčný zoznam, ktorým sa definuje terminologická a taxonomická norma, podľa ktorej sa priraďujú všetky miestne názvy a taxonomické pojmy.
The scientific name used in the authorized ReferenceSpeciesScheme.
Vedecký názov použitý v schválenom ReferenceSpeciesScheme.
Identifier used in national nomenclature.
Identifikátor použitý vo vnútroštátnej terminológii.
Name of local species classification scheme (bibliographic reference).
Názov miestneho systému klasifikácie druhov (bibliographic reference).
Scientific name used in national nomenclature with its national taxonomic concept.
Vedecký názov použitý vo vnútroštátnej terminológií so svojou vnútroštátnou taxonomickou koncepciou.
Specifies the taxonomic concept relationship between local species identifier and the reference species identifier.
Vymedzuje vzťah medzi identifikátorom miestneho druhu a referenčným identifikátorom druhu z taxonomického hľadiska.
Counting Method (CountingMethodValue)
Spôsob sčítania (CountingMethodValue)
Method for producing numbers indicating the abundance of a species within an aggregation unit.
Spôsob na produkciu číselných údajov, ktorými sa udáva početnosť druhu v rámci jednotky agregácie.
Values for the code list CountingMethodValue
Hodnoty pre zoznam kódov CountingMethodValue
counted
počítaný
The units defined by the countUnitValues have been counted.
Jednotky definované prostredníctvom countUnitValues boli spočítané.
The units defined by the countUnitValues have been estimated.
Jednotky definované prostredníctvom countUnitValues boli odhadnuté.
calculated
vypočítaný
The units defined by the countUnitValues have been calculated using a modelling technique.
Jednotky definované prostredníctvom countUnitValues boli vypočítané s použitím modelovacieho postupu.
Counting Unit (CountingUnitValue)
Sčítacia jednotka (CountingUnitValue)
The defined unit used to express a counted or estimated number indicating the abundance of a species in a SpeciesDistributionUnit.
Definovaná jednotka použitá na vyjadrenie počítaného alebo odhadnutého počtu, ktorý udáva početnosť druhu v SpeciesDistributionUnit.
Data providers may use the values specified for one of the following code lists in the INSPIRE Technical Guidance document on Species Distribution:
Poskytovatelia údajov môžu používať hodnoty špecifikované v technickom usmerňujúcom dokumente INSPIRE o Výskyte druhov.
General Counting Unit (GeneralCountingUnitValue): The unit used to express a counted or estimated number indicating the abundance within a SpeciesAggregationUnit (e.g. occurrences or the population size).
Všeobecná jednotka počítania (GeneralCountingUnitValue): jednotka použitá na vyjadrenie počítaného alebo odhadnutého čísla, ktorým sa udáva nadbytok v rámci SpeciesAggregationUnit (napr. výskyty alebo veľkosť populácie).
Article 17 Counting Unit (Article17CountingUnitValue): The unit used for reporting pursuant to Article 17 of Directive 92/43/EEC.
Jednotka počítania podľa článku 17 (Article17CountingUnitValue): jednotka použitá na podávanie správ podľa článku 17 smernice 92/43/EHS.
This unit expresses a counted or estimated number indicating the abundance within a species distribution unit (e.g. occurrences or the population size).
Táto jednotka vyjadruje počítaný alebo odhadnutý počet, ktorý udáva nadbytok v rámci jednotky distribúcie druhu (napr. výskyty alebo veľkosť populácie).
Local Species Name Code (LocalSpeciesNameCodeValue)
Kód miestneho názvu druhu (LocalSpeciesNameCodeValue)
Species identifier taken from any local classification scheme.
Identifikátor druhu z akéhokoľvek miestneho systému klasifikácie.
Occurrence Category (OccurrenceCategoryValue)
Kategória výskytu (OccurrenceCategoryValue)
The species population density in the SpeciesDistributionUnit.
Hustota populácie druhu v SpeciesDistributionUnit.
Values for the code list OccurrenceCategoryValue
Hodnoty pre zoznam kódov OccurrenceCategoryValue
Common
bežný
The species is regarded as common in the SpeciesDistributionUnit by the data provider.
Poskytovateľ údajov považuje druh za bežný v SpeciesDistributionUnit.
Rare
vzácny
The species is regarded as rare in the SpeciesDistributionUnit by the data provider.
Poskytovateľ údajov považuje druh za vzácny v SpeciesDistributionUnit.
Very rare
veľmi vzácny
The species is regarded as very rare in the SpeciesDistributionUnit by the data provider.
Poskytovateľ údajov považuje druh za veľmi vzácny v SpeciesDistributionUnit.
Present
prítomný
The species is present in the SpeciesDistributionUnit.
Druh je prítomný v SpeciesDistributionUnit.
Absent
neprítomný
The species has been searched for but not found in the SpeciesDistributionUnit.
Druh bol hľadaný v SpeciesDistributionUnit ale nebol nájdený.
Population Type (PopulationTypeValue)
Typ populácie (PopulationTypeValue)
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Species Distribution.
Poskytovatelia údajov môžu používať hodnoty špecifikované v technickom usmerňujúcom dokumente INSPIRE o Výskyte druhov.
Qualifier (QualifierValue)
Kvalifikátor (QualifierValue)
This value defines the relation between the taxonomic concepts of a local species name and the reference species name given by reference species identifier or by a reference species scheme.
Táto hodnota definuje vzťah medzi taxonomickými pojmami miestneho názvu druhu a referenčným názvom druhu, ktorý je udaný identifikátorom referenčného druhu alebo referenčným systémom druhu.
Values for the code list QualifierValue
Hodnoty pre zoznam kódov QualifierValue
Congruent
zhodný
The taxonomic concepts are identical.
Taxonomické pojmy sú identické.
Included in
zahrnutý v
The taxonomic concept of the localSpeciesName is included in the concept of the referenceSpeciesName.
Taxonomický pojem localSpeciesName je zahrnutý v pojme referenceSpeciesName.
Includes
zahŕňa
The taxonomic concept of the localSpeciesName includes the concept of the referenceSpeciesName.
Taxonomický pojem localSpeciesName zahŕňa pojem referenceSpeciesName.
Overlaps
prelína sa
The taxonomic concepts partially overlap, but each one has a part that is not included in the other.
Taxonomické pojmy sa čiastočne prelínajú, ale každý má časť, ktorá nie je zahrnutá v tom druhom pojme.
Excludes
vylučuje
The taxonomic concepts exclude each other.
Taxonomické pojmy sa vzájomne vylučujú.
Reference Species Code (ReferenceSpeciesCodeValue)
Referenčný kód druhu (ReferenceSpeciesCodeValue)
Reference lists containing species identifiers.
Referenčný zoznam, ktorý obsahuje identifikátory druhu.
EU-Nomen Code (EuNomenCodeValue): Reference lists containing the EU-Nomen species identifiers, as specified in the Pan-European Species directories Infrastructure available through the EU-Nomen portal.
Kód EÚ – Nomen (EuNomenCodeValue): referenčné zoznamy obsahujúce identifikátory druhu EÚ – Nomen, ako sa stanovuje v infraštruktúre zoznamov celoeurópskych druhov, ktorá je dostupná prostredníctvom portálu EÚ – Nomen.
EUNIS Species Code (EunisSpeciesCodeValue): Reference lists containing the EUNIS species identifiers, as specified in EUNIS Biodiversity database published on the web site of the European Environment Agency.
Kód druhu EUNIS (EunisSpeciesCodeValue): referenčné zoznamy obsahujúce identifikátory druhu EUNIS, ako sa stanovuje v databáze biodiverzity EUNIS, ktorá je zverejnená na webovej lokalite Európskej environmentálnej agentúry.
Nature Directives Code (NatureDirectivesCodeValue): Reference lists containing nature directives species identifiers, as specified in the Reference Portal for Natura 2000 as defined in Commission Implementing Decision 2011/484/EU.
Kód podľa smerníc o prírode (NatureDirectivesCodeValue): referenčné zoznamy obsahujúce identifikátory druhu podľa smerníc o prírode, ako sa stanovuje na referenčnom portáli pre Natura 2000 podľa vykonávacieho rozhodnutia Komisie 2011/484/EÚ.
Reference Species Scheme (ReferenceSpeciesSchemeValue)
Referenčný systém druhov (ReferenceSpeciesSchemeValue)
Reference lists defining a nomenclatural and taxonomical standard to which local names and taxonomic concepts can be mapped.
Referenčný zoznam, ktorým sa definuje terminologická a taxonomická norma, podľa ktorej sa môžu priraďovať miestne názvy a taxonomické pojmy.
Values for the code list ReferenceSpeciesSchemeValue
Hodnoty pre zoznam kódov ReferenceSpeciesSchemeValue
Names and taxonomic concepts as defined by the Pan European Species Inventory, published by the EU-Nomen portal.
Názvy a taxonomické pojmy stanovené v celoeurópskom zozname druhov, ktorý je zverejnený na portáli EÚ – Nomen.
Names and taxonomic concepts as defined by the EUNIS Species list.
Názvy a taxonomické pojmy stanovené v zozname druhov EUNIS.
Nature directives
smernice o prírode
Names and taxonomic concepts as defined by the species lists in Directives 2009/147/EC (Birds Directive) and 92/43/EEC (Habitats Directive).
Názvy a taxonomické pojmy stanovené v zoznamoch druhov v smernici 2009/147/ES (smernica o vtákoch) a v smernici 92/43/EHS (smernica o habitatoch).
Residency Status (ResidencyStatusValue)
Stav rezidencie (ResidencyStatusValue)
Category of the residency of the occurrences or estimated population within a given aggregation unit.
Kategória rezidencie výskytov alebo odhadovanej populácie v danej jednotke agregácie.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Species distribution.
Poskytovatelia údajov môžu používať hodnoty špecifikované v technickom usmerňujúcom dokumente INSPIRE o Výskyte druhov.
Where grid representations of species distributions are needed, the Grid_ETRS89-LAEA as defined in Section 2.2.1 of Annex II shall be used.
Keď sú potrebné sieťové reprezentácie druhov, použije sa Grid_ETRS89 – LAEA definovaná v oddiele 2.2.1 prílohy II.
For SpeciesDistributionUnit spatial objects,
Pre priestorové objekty SpeciesDistributionUnit:
if a species has not been actively searched for, the distributionInfo attribute shall be void with reason “unknown”,
ak sa druh aktívne nevyhľadával, atribút distributionInfo je neobsadený (void) s dôvodom ‚unknown‘;
and if a species has been actively searched for, but has not been found, the value of the attribute occurenceCategory of DistributionInfoType shall be “absent”.
a ak sa druh aktívne vyhľadával, ale nenašiel, hodnota atribútu occurenceCategory v DistributionInfoType je ‚absent‘.
If the geometries of the spatial objects in aSpeciesDistributionUnit data set are derived from the geometries of spatial objects in another data set, then this source data set (including its version) shall be described as part of the lineage metadata element.
Keď sú geometrie priestorových objektov v súbore údajov SpeciesDistributionUnit odvodené z geometrií priestorových objektov v inom súbore údajov, tento súbor zdrojových údajov (vrátane jeho verzie) sa opisuje ako časť kmeňového metadátového prvku.
Layer
Vrstva
Layer for the spatial data theme Species Distribution
Vrstva pre tému priestorových údajov Výskyte druhov
Species Distribution (of )
Výskyte druhov (zo <zrozumiteľného názvu>)
Example: SD.SulaBassana
Príklad: SD.SulaBassana
Example: Species Distribution (of Sula bassana)
Príklad: výskyt druhov (Sula bassana)
ENERGY RESOURCES
ENERGETICKÉ ZDROJE (ENERGY RESOURCES)
“energy resource” means a concentration or occurrence of an energy source which may have been present, is present or may be present in the future.
‚energetický zdroj‘ (energy resource) znamená koncentráciu alebo výskyt zdroja energie, ktorý môže existovať, existuje alebo možno bude existovať v budúcnosti;
“fossil fuels” means a form of non-renewable primary energy formed by natural processes such as the anaerobic decomposition of buried dead organisms, which contains high percentages of carbon and includes coal, crude oil, and natural gas.
‚fosílne palivá‘ (fossil fuels) znamenajú formu neobnoviteľnej primárnej energie, ktorá vznikla prírodnými procesmi, ako je anaeróbny rozklad pochovaných mŕtvych organizmov a ktorá obsahuje vysoké percentuálne podiely uhlíka a zahŕňa uhlie, ropu a zemný plyn;
“primary energy” means energy that has not been subjected to any conversion or transformation process.
‚primárna energia‘ (primary energy) znamená energiu, ktorá nebola zmenená ani pretvorená;
“non-renewable energy” means natural resources which, due to long-term formation, cannot be produced, grown, generated, or used on a scale which can sustain its consumption rate.
‚neobnoviteľná energia‘ (non-renewable energy) znamená prírodné zdroje, ktoré pre svoj dlhotrvajúci vznik nemôžu byť vyrobené, vypestované, vygenerované alebo použité v miere, ktorá by udržala ich miery spotreby;
“energy from renewable sources” means energy from renewable non-fossil sources, namely wind, solar, aerothermal, geothermal, hydrothermal and ocean energy, hydropower, biomass, landfill gas, sewage treatment plant gas and biogases, in accordance with Article 2 of Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council [16].
‚energia z obnoviteľných zdrojov‘ (energy from renewable sources) znamená energiu z obnoviteľných nefosílnych zdrojov, a to veterná, solárna, aerotermálna, geotermálna, hydrotermálna energia a energia oceánov, vodná energia, biomasa, skládkový plyn, plyn z čistiarní odpadových vôd a bioplyny, v súlade s článkom 2 smernice Európskeho parlamentu a Rady 2009/28/ES [16];
“waste as energy resources” means a fuel that may consist of many different materials coming from combustible industrial, institutional, hospital and household waste such as rubber, plastics, waste fossil oils and other similar commodities.
‚odpad ako energetické zdroje‘ (waste as energy resources) znamená palivo, ktoré môže pozostávať z mnohých rôznych materiálov, ktoré pochádzajú z horľavého priemyselného, inštitucionálneho, nemocničného a komunálneho odpadu, ako napríklad gumy, plasty, odpadové fosílne oleje a iné podobné produkty.
It is either solid or liquid in form, renewable or non-renewable, biodegradable or non-biodegradable.
Môže byť pevný alebo tekutý, obnoviteľný alebo neobnoviteľný, biologicky rozložiteľný alebo nerozložiteľný.
Structure of the Spatial Data Theme Energy Resources
Štruktúra témy priestorových údajov Energetické zdroje
The types specified for the spatial data theme Energy Resources are structured in the following packages:
Typy špecifikované pre tému priestorových údajov Energetické zdroje sú štruktúrované v týchto balíkoch:
Energy Resources Base
Energetické zdroje – základ (Energy Resources Base)
Energy Resources Vector
Energetické zdroje - vektor
Energy Resources Coverage
Pokrytie energetických zdrojov
Vertical Extent Range Type (VerticalExtentRangeType)
Typ vertikálneho rozsahu hodnôt (VerticalExtentRangeType)
Value indicating the upper and lower bounds of the height/depth range.
Hodnota, ktorou sa udáva horná a spodná hranica pre výšku/hĺbku rozsahu.
Attributes of the data type VerticalExtentRangeType
Atribúty dátového typu VerticalExtentRangeType
Value indicating the lower bound of the height/depth range.
Hodnota, ktorou sa udáva spodná hranica pre výšku/hĺbku rozsahu.
Value indicating the upper bound of the height/depth range.
Hodnota, ktorou sa udáva horná hranica pre výšku/hĺbku rozsahu.
Constraints of the data type VerticalExtentRangeType
Obmedzenia dátového typu VerticalExtentRangeType
Value of lowerBound shall be expressed in meters.
Hodnota lowerBound (spodnej hranice) sa vyjadruje v metroch.
Value of upperBound shall be expressed in meters.
Hodnota upperBound (hornej hranice) sa vyjadruje v metroch.
Vertical Extent Type (VerticalExtentType)
Typ vertikálneho rozsahu (VerticalExtentType)
Vertical dimensional property consisting of an absolute measure or range of measures referenced to a well-defined vertical reference level which is commonly taken as origin (ground level, mean sea level, etc.).
Vertikálna rozmerová vlastnosť, ktorá pozostáva z absolútnej miery alebo z rozsahu mier, ktorých referenciou je dobre definovaná vertikálna referenčná úroveň, ktorá sa bežne považuje za východiskový bod (úroveň terénu, stredná hladina mora atď.).
Attributes of the data type VerticalExtentType
Atribúty dátového typu VerticalExtentType
Extent of the vertical dimension, represented by a scalar or by a range of values.
Veľkosť vertikálneho rozmeru vyjadrený skalárom alebo rozsahom hodnôt.
Reference level that was chosen to determine the vertical height/depth.
Referenčná úroveň, ktorá bola vybratá na určenie vertikálnej výšky/hĺbky.
Vertical Extent Value (VerticalExtentValue)
Hodnota vertikálneho rozsahu (VerticalExtentValue)
Either a single number or a range of height/depth values to describe the height/depth position of an Energy Resource.
Jednoduché číslo alebo rozsah hodnôt výšky/hĺbky na opísanie výškovej/hĺbkovej polohy energetického zdroja.
Attributes of the union type VerticalExtentValue
Atribúty súborného typu VerticalExtentValue
Range of numbers representing the height or depth range of an Energy Resource.
Rozsah čísel, ktoré predstavujú výškový alebo hĺbkový rozsah energetického zdroja.
Number representing the height or depth of an Energy Resource.
Číslo, ktoré predstavuje výšku alebo hĺbku energetického zdroja.
Constraints of the union type VerticalExtentValue
Obmedzenia súborného typu VerticalExtentValue
Value of scalar shall be expressed in meters.
Hodnota skalára sa vyjadruje v metroch.
Classification and Quantification Framework (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)
Klasifikačný a kvantifikačný rámec (ClassificationAndQuantificationFrameworkValue)
Values for the most widely used classification schemes to classify and quantify energy resources.
Hodnoty pre najpoužívanejšie klasifikačné systémy na klasifikáciu a kvantifikáciu energetických zdrojov.
Data providers may use the values specified in the INSPIRE Technical Guidance document on Energy Resources.
Poskytovatelia údajov môžu používať hodnoty špecifikované v technickom usmerňujúcom dokumente INSPIRE o energetických zdrojoch.
Fossil Fuel Class (FossilFuelClassValue)
Trieda fosílnych palív (FossilFuelClassValue)
Values indicating the various levels of fossil fuel resources.
Hodnoty, ktorými sa udávajú rôzne úrovne zdrojov fosílnych palív.
Renewable and Waste (RenewableAndWasteValue)
Obnoviteľné zdroje a odpad (RenewableAndWasteValue)
Types of renewable and waste resources.
Typy obnoviteľných zdrojov a zdrojov z odpadu.
Values for the code list RenewableAndWasteValue
Hodnoty pre zoznam kódov RenewableAndWasteValue
A gas composed principally of methane and carbon dioxide produced by anaerobic digestion of biomass.
Plyn zložený hlavne z metánu a kysličníka uhličitého, ktorý vznikol anaeróbnym rozkladom biomasy.
geothermal
geotermálne
Energy available as heat emitted from within the Earth’s crust, usually in the form of hot water or steam.
Energia dostupná ako teplo vyžarované z vnútra zemskej kôry, zvyčajne vo forme teplej vody alebo pary.
This energy production is the difference between the enthalpy of the fluid produced in the production borehole and that of the fluid eventually disposed of.
Táto výroba energie spočíva v rozdiele medzi entalpiami tekutiny vo výrobnom vrte a potenciálnej odpadovej tekutiny.
It is exploited at suitable sites for electricity generation or directly as heat.
Využíva sa na vhodných miestach na výrobu elektriny alebo priamo ako teplo.
hydro power
vodná energia
Potential and kinetic energy of water converted into electricity in hydroelectric plants.
Potenciálna a kinetická energia vody premieňaná na elektrickú energiu vo vodných elektrárňach.
industrial waste
priemyselný odpad
Waste of industrial non-renewable origin (solids or liquids) combusted directly for the production of electricity and/or heat.
Odpad priemyselného neobnoviteľného pôvodu (pevný alebo kvapalný) spaľovaný priamo na výrobu elektrickej energie a/alebo tepla.
liquid biofuels
kvapalné biopalivá
Liquid biofuels are biogasoline, bio-diesels or other biofuels directly used as fuel.
Kvapalné biopalivá sú biologický benzín, biologická nafta alebo iné biopalivá, ktoré sa priamo používajú ako palivo.
municipal solid waste
komunálny pevný odpad
Waste produced by households, industry, hospitals and the tertiary sector which contains biodegradable materials that are incinerated at specific installations.
Odpad, ktorý produkujú domácnosti, priemysel, nemocnice a terciárny sektor a ktorý obsahuje biologicky rozložiteľné materiály, ktoré sa spaľujú v osobitných zariadeniach.
solar photovoltaic
slnečná fotovoltaika
Sunlight converted into electricity by the use of solar cells usually made of semi-conducting material which, when exposed to light, will generate electricity.
Svetelná energia zo slnečného žiarenia premenená na elektrickú energiu s využitím solárnych článkov, ktoré sa zvyčajne vyrábajú z polovodivého materiálu, ktorý vyrába elektrickú energiu, po jeho vystaveniu svetlu.
solar thermal
slnečná tepelná energia
Heat from solar radiationthat can consist ofsolar thermal-electric plants or of equipment for the production of heat.
Teplo zo slnečného žiarenia, ktoré môžu produkovať slnečné termálne elektrárne alebo zariadenie na výrobu tepla.
solid biomass
pevná biomasa
Covers organic, non-fossil material of biological origin which may be used as fuel for heat production or electricity generation.
Zahŕňa organický, nefosílny materiál biologického pôvodu, ktorý sa môže použiť ako palivo na výrobu tepla alebo na výrobu elektrickej energie.
tide, wave, ocean
príliv/odliv, vlny, oceán
Mechanical energy derived from tidal movement, wave motion or ocean current and exploited for electricity generation.
Mechanická energia získaná z prílivového/odlivového pohybu, z pohybu vĺn alebo oceánskych prúdov a využívaná na výrobu elektrickej energie.
wind
vietor
Kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.
Kinetická energia z vetra, ktorá sa využíva na výrobu elektrickej energie vo veterných turbínach.
Fossil Fuel (FossilFuelValue)
Fosílne palivo (FossilFuelValue)
Types of fossil fuels.
Typy fosílnych palív.
Values for the code list FossilFuelValue
Hodnoty pre zoznam kódov FossilFuelValue
hard coal
čierne uhlie
Black, combustible, solid, organic fossil sediment often referred to as High Rank, due to their high calorific value, or Black Coals, given their physical characteristic.
Čierny, horľavý, pevný organický fosílny sediment, ktorý má vysokú výhrevnú hodnotu a často sa označuje ako uhlie vysokej kvality pre svoju vysokú výhrevnú hodnotu alebo čierne uhlie pre svoje fyzické vlastnosti.
This category includes anthracite, coking coal and other bituminous coal.
Táto kategória zahŕňa antracit, koksárenské uhlie a iné bituminózne uhlie.
low-rank coal
hnedé uhlie
Combustible brown to black organic fossil sediment which are non-agglomerating and are often referred to as Low Rank Coals due to their lower calorific value or Brown Coals, due to their physical characteristics.
Horľavý hnedý až čierny organický fosílny sediment, ktorý nie je aglomeračný a často sa označuje ako uhlie nízkej kvality pre svoju nižšiu výhrevnú hodnotu alebo hnedé uhlie pre svoje fyzické vlastnosti.