natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Retreaded tyres of rubber of a kind used on motor cars
Protektorované pneumatiky z kaučuku druhov používaných na osobné motorové vozidlá
Retreaded tyres of rubber of a kind used on buses and lorries
Protektorované pneumatiky z kaučuku druhov používaných na autobusy a nákladné automobily
Retreaded tyres of rubber (including of a kind used on aircraft; excluding of a kind used on motor cars; buses or lorries)
Protektorované pneumatiky z kaučuku (vrátane druhov používaných na lietadlá, s výnimkou druhov používaných na osobné motorové vozidlá; autobusy alebo nákladné automobily)
Reclaimed rubber in primary forms or in plates, sheets or strips
Regenerovaný kaučuk v primárnych formách alebo platniach, listoch alebo pásoch
Rubber compounded with carbon black or silica, unvulcanised
Kaučuk zmiešaný so sadzami alebo oxidom kremičitým, nevulkanizovaný
Forms and articles of unvulcanised rubber (including rods; tubes; profile shapes; discs and rings) (excluding camel-back; strips for retreading tyres)
Formy a výrobky z nevulkanizovaného kaučuku (vrátane tyčí, rúr, profilov; kotúčov a krúžkov) (s výnimkou pásov „camel-back“; pásov na protektorovanie pneumatík)
Plates, sheets and strip of vulcanised rubber
Platne, listy a pásy z vulkanizovaného kaučuku
Extruded rods and profile shapes of cellular vulcanised rubber
Vytlačované tyče a profily z ľahčeného vulkanizovaného kaučuku
Plates, sheets, strips for floor covering of solid vulcanised rubber
Platne, listy a pásy na podlahové krytiny z neľahčeného vulkanizovaného kaučuku
Extruded solid rubber rods and profiles
Vytlačované tyče a profily z neľahčeného kaučuku
Rubber tubing not reinforced
Kaučukové rúry nevystužené
Rubber hose reinforced with metal
Kaučukové hadice vystužené kovom
Rubber hose reinforced with textiles
Kaučukové hadice vystužené textilnými materiálmi
Rubber hose reinforced or combined with other materials (excluding rubber hose reinforced with metal or textiles)
Kaučukové hadice vystužené alebo kombinované s inými materiálmi (s výnimkou kaučukových hadíc vystužených kovom alebo textilnými materiálmi)
Rubber hose assemblies
Súpravy kaučukových hadíc s príslušenstvom
Rubber transmission belts of trapezoidal and/or striped configuration (including V-belts)
Kaučukové hnacie pásy s lichobežníkovým a/alebo vrúbkovaným prierezom (vrátane klinových remeňov)
Rubber synchronous belts
Kaučukové synchrónne pásy
Rubber transmission belts (excluding V-belts and V-belting, trapezoidal and/or striped configuration, conveyor belt, synchronous belt)
Kaučukové hnacie pásy (s výnimkou klinových remeňov a pásov, pásov s lichobežníkovým a/alebo vrúbkovaným prierezom, dopravníkových pásov, synchrónnych pásov)
Rubberised textile fabrics (excluding adhesive tape of a width ≤ 20 cm)
Pogumované textílie (s výnimkou lepiacej pásky so šírkou ≤ 20 cm)
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber other than hard rubber
Odevné výrobky a ich doplnky (vrátane prstových rukavíc, palčiakov a rukavíc bez prstov) na akýkoľvek účel z vulkanizovaného kaučuku iného ako tvrdeného
Hygienic or pharmaceutical articles of rubber (excluding sheath contraceptives)
Hygienický alebo farmaceutický tovar z kaučuku (s výnimkou antikoncepčných ochranných prostriedkov)
Vulcanised cellular rubber articles for technical uses
Výrobky z vulkanizovaného ľahčeného kaučuku na technické účely
Erasers, of vulcanised rubber
Gumy na vymazávanie z vulkanizovaného kaučuku
Boat or dock fenders, whether or not inflatable, of vulcanised rubber; other inflatable articles, of vulcanised rubber
Nárazníky na pristávanie lodí a člnov, tiež nafukovacie, z vulkanizovaného kaučuku; ostatné nafukovacie výrobky z vulkanizovaného kaučuku
Rubber-to-metal bonded articles for tractors and motor vehicles
Výrobky z kaučuku spájaného s kovom na traktory a motorové vozidlá
Moulded rubber articles for tractors and motor vehicles
Lisované výrobky z kaučuku na traktory a motorové vozidlá
Rubber-to-metal bonded articles for other uses than for tractors and motor vehicles
Výrobky z kaučuku spájaného s kovom na iné účely ako pre traktory a motorové vozidlá
Outer soles and heels, of rubber
Vonkajšie podrážky a podpätky z kaučuku
Articles of vulcanised solid rubber other than for tractors and motor vehicles
Výrobky z vulkanizovaného neľahčeného kaučuku s výnimkou výrobkov pre traktory a motorové vozidlá
Other articles of vulcanised solid rubber n.e.c.
Ostatné výrobky z vulkanizovaného neľahčeného kaučuku i. n.
Monofilament with any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks, profile shapes, of polymers of ethylene (including surface worked but not otherwise worked)
Monofil s akýmkoľvek rozmerom prierezu > 1 mm, tyče, tyčinky, profily z polymérov etylénu (vrátane povrchovo upravených, ale bez iného spracovania)
Monofilament with any cross-sectional dimension > 1 mm, rods, sticks, profile shapes, of polymers of vinyl chloride (including surface worked but not otherwise worked)
Monofil s akýmkoľvek rozmerom prierezu > 1 mm, tyče, tyčinky, profily z polymérov vinylchloridu (vrátane povrchovo upravených, ale bez iného spracovania)
Monofilament with any cross-sectional dimension > 1 mm; rods; sticks and profile shapes of plastics (excluding of polymers of ethylene, of polymers of vinyl chloride)
Monofil s akýmkoľvek rozmerom prierezu > 1 mm; tyče; tyčinky a profily z plastov (s výnimkou polymérov etylénu, polymérov vinylchloridu)
Artificial guts (sausage skins) of hardened protein or cellulosic materials
Umelé črevá (črievka párkov a salám) z tvrdených bielkovín alebo z celulózových materiálov
Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of ethylene
Neohybné rúry, rúrky a hadice z polymérov etylénu
Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of propylene
Neohybné rúry, rúrky a hadice z polymérov propylénu
Rigid tubes, pipes and hoses of polymers of vinyl chloride
Neohybné rúry, rúrky a hadice z polymérov vinylchloridu
Rigid tubes, pipes and hoses of plastics (excluding of polymers of ethylene, of polymers of propylene, of polymers of vinyl chloride)
Neohybné rúry, rúrky a hadice z plastov (s výnimkou polymérov etylénu, polymérov propylénu, polymérov vinylchloridu)
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, with a burst pressure ≥ 27,6 MPa
Ohybné rúry, rúrky a hadice s tlakom prasknutia ≥ 27,6 MPa
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, without fittings
Ohybné rúry, rúrky a hadice z plastu, nespevnené ani inak nekombinované s ostatnými materiálmi, bez príslušenstva
Flexible tubes, pipes and hoses of plastics, not reinforced or otherwise combined with other materials, with fittings, seals or connectors
Ohybné rúry, rúrky a hadice z plastu, nespevnené ani inak nekombinované s ostatnými materiálmi, s príslušenstvom, tesneniami alebo spojkami
Plastic tubes, pipes and hoses (excluding artificial guts, sausage skins, rigid, flexible tubes and pipes having a minimum burst pressure of 27,6 MPa)
Plastové rúry, rúrky a hadice (s výnimkou umelých čriev, črievok párkov a salám, neohybných, ohybných rúr a rúrok s minimálnym tlakom prasknutia 27,6 MPa)
Fittings, e.g. joints, elbows, flanges, of plastics, for tubes, pipes and hoses
Príslušenstvo, napr. spojky, kolená a príruby, z plastu, pre rúry, rúrky a hadice
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, thickness ≤ 0,125 mm
Ostatné platne …, z polymérov etylénu, nevystužené, s hrúbkou ≤ 0,125 mm
Other plates …, of polymers of ethylene, not reinforced, etc., thickness > 0,125 mm
Ostatné platne …, z polymérov etylénu, nevystužené, s hrúbkou > 0,125 mm
Other plates …, of biaxially orientated polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm
Ostatné platne …, z biaxiálne orientovaných polymérov propylénu, s hrúbkou ≤ 0,10 mm
Other plates …, of polymers of propylene, thickness ≤ 0,10 mm, others
Ostatné platne …, z polymérov propylénu, s hrúbkou ≤ 0,10 mm, ostatné
Strip of polymers of propylene, of a thickness of > 0,10 mm and a width of > 5 mm but ≤ 20 mm, of the kind used for packaging (excluding self-adhesive products)
Pásy z polymérov propylénu s hrúbkou > 0,10 mm a šírkou > 5 mm, ale ≤ 20 mm, druhov používaných na balenie (s výnimkou samolepiacich výrobkov)
Other plates …, of polymers of styrene, not reinforced, etc.
Ostatné dosky …, z polymérov styrénu, nevystužené, atď.
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing ≥ 6 % of plasticisers, thickness ≤ 1 mm
Ostatné platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov vinylchloridu obsahujúce ≥ 6 % plastifikátorov, hrúbky ≤ 1 mm
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing ≥ 6 % of plasticisers, thickness > 1 mm
Ostatné platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov vinylchloridu obsahujúce ≥ 6 % plastifikátorov, hrúbky > 1 mm
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticisers, thickness ≤ 1 mm
Ostatné platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov vinylchloridu obsahujúce < 6 % plastifikátorov, hrúbky ≤ 1 mm
Other plates, sheets, film, foil and strip, of polymers of vinyl chloride, containing < 6 % of plasticisers, thickness > 1 mm
Ostatné platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov vinylchloridu obsahujúce < 6 % plastifikátorov, hrúbky > 1 mm
Plates …, of polymethyl methacrylate, not reinforced, etc.
Platne …, z polymetylmetakrylátu, nevystužené atď.
Plates …, of other acrylic polymers, not reinforced, etc., n.e.c.
Platne …, z ostatných akrylových polymérov, nevystužené atď., i. n.
Plates, sheets, film, foil, strip of polycarbonates, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings — self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyuhličitanov, neľahčené, s výnimkou podlahových krytín a obkladov na steny a stropy, samolepiacich, zosilnených, laminovaných, vystužených alebo podobne kombinovaných s ostatnými materiálmi
Plates …, of unsaturated polyesters, not reinforced, etc.
Platne …, z nenasýtených polyesterov, nevystužené atď.
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness ≤ 0,35 mm
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyetyléntereftalátu, nevystužené atď., hrúbky ≤ 0,35 mm
Plates, sheets, film, foil, strip, of polyethylene terephthalate, not reinforced, etc., of a thickness > 0,35 mm
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyetyléntereftalátu, nevystužené atď., hrúbky > 0,35 mm
Plates, sheets, film, foil, strip of polyesters, non-cellular excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive — of polycarbonates, polyethylene terephthalate, unsaturated polyesters
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyesterov, neľahčené, s výnimkou podlahových krytín a obkladov na steny a stropy, samolepiacich – z polyuhličitanov, polyetyléntereftalátu, nenasýtených polyesterov
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular cellulose or its chemical derivatives, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products as well as and floor, wall and ceiling coverings of HS 3918)
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z neľahčenej celulózy alebo jej chemických derivátov, nezosilnené, nelaminované, nevystužené ani inak nekombinované s ostatnými materiálmi (s výnimkou samolepiacich výrobkov a podlahových krytín a obkladov na steny a stropy patriacich do položky 3918 HS)
Plates, sheets, film, foil, strip of polyamides, non-cellular (excluding floor, wall, ceiling coverings, self-adhesive, reinforced, laminated, supported/similarly combined with other materials)
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyamidov, neľahčené (s výnimkou podlahových krytín a obkladov na steny a stropy, samolepiacich, zosilnených, laminovaných, vystužených alebo podobne kombinovaných s inými materiálmi)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular poly(vinyl butyral), amino-resins, phenolic resins or polymerisation products, not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products as well as and floor, wall and ceiling coverings of HS 3918)
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyvinylbutyralu, amínových živíc, fenolových živíc alebo polymerizačných produktov, nevystužené, nelaminované, nezosilnené ani inak nekombinované s ostatnými materiálmi (s výnimkou samolepiacich produktov a podlahových krytín, obkladov na steny a stropy patriacich do položky 3918 HS)
Plates, sheets, film, foil and strip, of non-cellular plastics, n.e.c., not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials (excluding self-adhesive products, floor, wall and ceiling coverings of HS 3918 and sterile surgical or dental adhesion barriers of CN 30061030)
Platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z plastov i. n., nevystužené, nelaminované, nezosilnené ani inak nekombinované s ostatnými materiálmi (s výnimkou samolepiacich produktov, podlahových krytín a obkladov na steny a stropy patriacich do položky 3918 HS a sterilných prostriedkov na zabránenie vzniku zrastov používaných v chirurgii alebo v zubnom lekárstve patriacich do položky 30061030 HS)
Cellular plates, sheet, film, foil and strip of polymers of styrene
Ľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov styrénu
Cellular plates, sheets, film, foil and strip of polymers of vinyl chloride
Ľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polymérov vinylchloridu
Cellular plates, sheets, film, foil and strip of polyurethanes
Ľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z polyuretánov
Cellular plates, sheets, film, foil and strip of regenerated cellulose
Ľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z regenerovanej celulózy
Cellular plates, sheets, film, foil and strip of plastics (excluding of polymers of styrene, of polymers of vinyl chloride, of polyurethanes, of regenerated cellulose)
Ľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z plastov (s výnimkou tých z polymérov styrénu, z polymérov vinylchloridu, z polyuretánov, z regenerovanej celulózy)
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation or rearrangement polymerisation products, polyesters, reinforced, laminated, supported/similarly comb. with other materials)
Neľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z kondenzačných alebo preskupených polymerizačných produktov, polyesterov, vystužené, laminované, zosilnené alebo podobne kombinované s inými materiálmi)
Non-cellular plates, strips …, of phenolic resins
Neľahčené platne, pásky …, z fenolových živíc
Non-cellular plates, sheets, film, foil, strip of condensation or rearrangement polymerisation products, amino-resins (high pressure laminates, decorative surface one/both sides)
Neľahčené platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z kondenzačných alebo preskupených polymerizačných produktov, amínových živíc (vysokotlakové lamináty s dekoratívnym povrchom na jednej alebo oboch stranách)
Other plates, sheets, films, foil and strip, of polymerisation products
Ostatné platne, listy, filmy, fólie, pásy a pásky z produktov polymerizácie
Other plates …, non-cellular of plastics other than made by polymerisation
Ostatné platne …, neľahčené, z plastov vyrobených inak než polymerizáciou
Sacks and bags of polymers of ethylene (including cones)
Vrecia a vrecká z polymérov etylénu (vrátane kornútov)
Plastic sacks and bags (including cones) (excluding of polymers of ethylene)
Plastové vrecia a vrecká (vrátane kornútov) (s výnimkou tých z polymérov etylénu)
Plastic boxes, cases, crates and similar articles for the conveyance or packing of goods
Plastové škatule, debny, prepravky a podobné výrobky na prepravu alebo balenie tovaru
Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity ≤ 2 litres
Plastové demižóny, fľaše, flakóny a podobné výrobky na prepravu alebo balenie tovaru, s objemom ≤ 2 litre
Plastic carboys, bottles, flasks and similar articles for the conveyance or packing of goods, of a capacity > 2 litres
Plastové demižóny, fľaše, flakóny a podobné výrobky na prepravu alebo balenie tovaru, s objemom > 2 litre
Spools, cops, bobbins and similar supports, of plastics
Cievky, dutinky, potáče a podobné nosiče z plastov
Plastic caps and capsules for bottles
Plastové uzávery a čiapočky na fľaše
Plastic stoppers, lids, caps and other closures (excluding for bottles)
Plastové zátky, viečka, vrchnáky a ostatné uzávery (s výnimkou tých na fľaše)
Articles for the conveyance or packaging of goods, of plastics (excluding boxes, cases, crates and similar articles; sacks and bags, including cones; carboys, bottles, flasks and similar articles; spools, spindles, bobbins and similar supports; stoppers, lids, caps and other closures)
Výrobky z plastov na prepravu alebo balenie tovaru (s výnimkou škatúľ, debien, prepraviek a podobných výrobkov; vriec a vreciek vrátane kornútov; demižónov, fliaš, flakónov a podobných výrobkov; cievok, vretien, potáčov a podobných nosičov; zátok, viečok, vrchnákov a ostatných uzáverov)
Floor coverings in rolls or in tiles and wall or ceiling coverings consisting of a support impregnated, coated or covered with polyvinyl chloride
Podlahové krytiny v kotúčoch alebo vo forme dlaždíc a obklady na steny alebo stropy pozostávajúce z podložky impregnovanej, potiahnutej alebo pokrytej polyvinylchloridom
Other floor, wall, ceiling … coverings of polymers of vinyl chloride
Ostatné podlahové krytiny, obklady na steny, stropy … krytiny z polymérov vinylchloridu
Floor coverings in rolls or in tiles; and wall or ceiling coverings of plastics (excluding of polymers of vinyl chloride)
Podlahové krytiny v kotúčoch alebo v dlaždiciach a obklady na steny alebo stropy z plastov (s výnimkou z polymérov vinylchloridu)
Plastic baths, shower-baths, sinks and wash-basins
Plastové kúpacie vane, sprchy, výlevky a umývadlá
Plastic lavatory seats and covers
Plastové záchodové sedadlá a kryty
Plastic bidets, lavatory pans, flushing cisterns and similar sanitary ware (excluding baths, showers-baths, sinks and wash-basins, lavatory seats and covers)
Plastové bidety, záchodové misy, splachovacie nádrže a podobné sanitárne výrobky (s výnimkou kúpacích vaní, spŕch, výleviek a umývadiel, záchodových sedadiel a krytov z plastov)
Plastic reservoirs, tanks, vats, intermediate bulk and similar containers, of a capacity > 300 litres
Plastové nádrže, zásobníky, sudy a podobné nádoby s objemom > 300 l
Plastic doors, windows and their frames and thresholds for doors
Plastové dvere, okná a ich rámy, prahy do dverí
Plastic shutters, blinds and similar articles and parts thereof
Plastové okenice, rolety a podobné výrobky a ich časti
Linoleum, floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing (excluding sheets and plates of linoleum compounds)
Linoleum, podlahové krytiny pozostávajúce z nánosu alebo povlaku aplikovaného na textilnom podklade (s výnimkou platní a listov z linoleových zlúčenín)
Builders’ ware of plastics n.e.c.
Stavebné materiály z plastov i. n.
Builder’s fittings and mountings intended for permanent installation of plastics
Stavebné príslušenstvo a kovanie určené na trvalé upevnenie plastov
Builders’ ware for the manufacture of flooring, walls, partition walls, ceilings, roofing, etc., guttering and accessories, banisters, fences and the like, fitted shelving for shops, factories, warehouses, storerooms, etc., architectural ornaments such as fluting, vaulting and friezes, of plastics, n.e.c.
Stavebné výrobky na výrobu podláh, stien, priečok, stropov, striech atď., odkvapových žľabov a príslušenstva, zábradlí, plotov a podobne, vstavaných políc pre obchody, závody, veľkosklady, sklady atď., architektonické ozdoby ako kanelúry, klenby a vlysy z plastov, i. n.
Plastic articles of apparel and clothing accessories (including gloves, raincoats, aprons, belts and babies’ bibs) (excluding headgear)
Plastové odevy a odevné doplnky (vrátane rukavíc, pršiplášťov, záster, opaskov a detských podbradníkov) (s výnimkou pokrývok hlavy)
Self-adhesive strips of plastic with a coating consisting of unvulcanised natural or synthetic rubber, in rolls of a width ≤ 20 cm
Samolepiace plastové pásy potiahnuté nevulkanizovaným prírodným alebo syntetickým kaučukom, vo zvitkoch so šírkou ≤ 20 cm
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, in rolls ≤ 20 cm wide (excluding plastic strips coated with unvulcanised natural or synthetic rubber)
Samolepiace plastové platne, listy, fólie, filmy, pásy, pásky a ostatné ploché tvary vo zvitkoch so šírkou ≤ 20 cm (s výnimkou plastových pásov potiahnutých nevulkanizovaným prírodným alebo syntetickým kaučukom)
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls > 20 cm wide (excluding floor, wall and ceiling coverings of HS 3918)
Samolepiace platne, listy, filmy, fólie, pásy, pásky a ostatné ploché tvary z plastov, tiež vo zvitkoch so šírkou > 20 cm (s výnimkou podlahových krytín a obkladov na steny a stropy patriacich do položky 3918 HS)
Tableware and kitchenware of plastic
Kuchynský a stolový riad z plastov
Household articles and toilet articles, of plastics (excluding tableware, kitchenware, baths, shower-baths, washbasins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware)
Predmety do domácnosti a toaletné predmety z plastov (s výnimkou kuchynského a stolového riadu, kúpacích vaní, spŕch, umývadiel, bidetov, záchodových mís, sedadiel a krytov, splachovacích nádrží a podobných sanitárnych výrobkov)
Plastic parts for lamps, lighting fittings and illuminated signs and name-plates
Plastové časti svietidiel, osvetľovacích zariadení a svetelných oznamovacích tabúľ
Office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
Kancelárske alebo školské potreby z plastov (vrátane ťažidiel na papier, nožov na papier, pijavých podložiek, podstavcov na perá a záložiek)
Plastic fittings for furniture, coachwork or the like
Plastové príslušenstvo k nábytku, karosériám a podobným výrobkom
Statuettes and other ornamental articles of plastic (including photograph, picture and similar frames)
Sošky a ostatné ozdobné predmety z plastov (vrátane rámov na fotografie, obrazy a podobne)
Perforated buckets and similar articles used to filter water at the entrance to drains, of plastic
Perforované koše a podobné výrobky používané na filtráciu vody pri vstupe do odtokových kanálov, z plastov
Hard rubber or plastic combs, hair-slides and the like (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)
Hrebene na česanie, hrebene do vlasov a podobné výrobky z tvrdeného kaučuku alebo plastov (s výnimkou elektrotepelných zariadení na úpravu vlasov)
Hairpins, curling pins, curling grips, hair-curlers and the like, and parts thereof, of plastic (excluding electro-thermic hairdressing apparatus)
Sponky do vlasov, natáčky, štipce, ondulačné pomôcky a podobné výrobky a ich časti z plastu (s výnimkou elektrotepelných zariadení na úpravu vlasov)
Outer soles and heels of plastics
Vonkajšie podrážky a podpätky z plastov
Other articles made from sheet
Ostatné výrobky vyrábané z fólií
Other articles of plastics or other materials
Ostatné výrobky z plastov alebo ostatných materiálov
Plastic parts for machinery and mechanical appliances, excluding internal combustion piston engines, gas turbines
Plastové časti strojov a mechanických zariadení s výnimkou spaľovacích piestových motorov, plynových turbín
Plastic parts for apparatus of HS 8509 and 8516
Plastové časti zariadení patriacich do položiek 8509 a 8516 HS
Plastic parts for turntables, record players, cassette-players, magnetic tape recorders, other sound or video recording/reproducing apparatus excluding pick-up cartridges
Plastové časti pre gramofóny, prehrávače platní, prehrávače kaziet, prístroje na záznam zvuku na magnetickú pásku, iné zvukové alebo obrazové nahrávacie/prehrávacie prístroje s výnimkou prenoskových vložiek
Plastic parts for apparatus of HS 8525 to 8528
Plastové časti zariadení patriacich do položiek 8525 až 8528 HS
Plastic products, parts of apparatus of HS 8535 to 8537, and 8542
Plastové výrobky, časti zariadení patriacich do položiek 8535 až 8537 a 8542 HS