natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cold-drawn bars and solid profiles of stainless steel
Ofsetové tlačiarenské stroje okrem kancelárskych typov
Cold rolling of narrow strip
Ostatné ofsetové tlačiarenské stroje
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % of carbon, of a width of < 600 mm
Kníhtlačiarenské stroje, kotúčové (okrem strojov na flexografickú tlač)
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight ≥ 0,25 % but < 0,6 % of carbon, of a width of < 600 mm
Hĺbkotlačové stroje
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight 0,6 % or more of carbon, of a width of < 600 mm
Stroje a prístroje používané výlučne alebo predovšetkým na výrobu polovodičových materiálov, doštičiek alebo zariadení, elektronických integrovaných obvodov alebo zariadení s plochým panelovým displejom
Cold-rolled narrow strip of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Stroje a prístroje na výrobu polovodičových prvkov alebo elektronických integrovaných obvodov (okrem obrábacích strojov na obrábanie každého materiálu úberom materiálu, pracujúcich pomocou ultrazvuku)
Cold-rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Sušiace stroje na sušenie dreva, buničiny, papiera alebo lepenky;
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Sušičky na drevo, buničinu, papier alebo lepenku
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled ‘cold-reduced’, not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon ‘electrical’
Kolotoče, hojdačky, strelnice a ostatné jarmočné atrakcie
Cold-rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
stroje na zvláštne účely i. n.
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Stroje a prístroje na oddeľovanie izotopov, ich časti a súčasti
Flat -rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding electrolytically plated or coated, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Stroje a zariadenia na montáž žiaroviek alebo elektrónových svietidiel, trubíc, elektrónok, alebo výbojok, alebo bleskových žiariviek, v sklených puzdrách
7226 99 30
Pojazdné hydraulicky ovládané výstuže banských chodieb
7226 99 70
Viacúčelové priemyselné roboty [s výnimkou robotov určených na vykonávanie špecifických funkcií (napr. zdvíhanie, manipulácia, nakladanie alebo vykladanie)]
Clad, cold-rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
výrobu alebo opravu masiek a ohniskových doštičiek; b) montáž polovodičových zariadení alebo elektronických integrovaných obvodov a c) dvíhanie, manipuláciu, nakladanie alebo vykladanie doštičiek, polovodičových zariadení, elektronických integrovaných obvodov a plochých panelových displejov
Steel sheet and strip, hot-dipped or electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Ostatné stroje a zariadenia na spracovanie zeminy, kameňa, rúd atď., i. n.
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Letecké katapulty a ich časti a súčasti, palubné lapače alebo podobné prístroje a zariadenia a ich časti a súčasti, na civilné použitie
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, hot-dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Časti a súčasti strojov a prístrojov na tlač a viazanie kníh
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
na výrobu polovodičových kryštálov alebo doštičiek, polovodičových prvkov, elektronických integrovaných obvodov alebo plochých panelových displejov, b) na výrobu alebo opravu masiek alebo ohniskových doštičiek; c) na montáž polovodičových prístrojov alebo elektronických integrovaných obvodov a d) na zdvíhanie, manipuláciu, nakladanie alebo vykladanie kryštálov alebo doštičiek, polovodičových prvkov, elektronických integrovaných obvodov alebo plochých panelových displejov (okrem držiakov náradia, samočinných závitorezných hláv, upínacích zariadení a častí, súčastí a príslušenstva pre obrábacie stroje pracujúce pomocou ultrazvuku)
7212[.50(.20c + .30c + .40c + .61 + .69 + .90c)]
Časti a súčasti ostatných strojov na špeciálne účely
Cold-rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Časti a súčasti strojov na kompletizáciu elektrických/elektrónových žiaroviek/trubíc/elektrónok/výbojok, v sklenených puzdrách, na výrobu alebo opracovanie skla/sklenených výrobkov za tepla, s výnimkou foriem na výrobu sklenených výrobkov
Cold forming or folding
Výroba motorových vozidiel
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, not coated
Vratné zážihové spaľovacie piestové motory s vnútorným spaľovaním do vozidiel kapitoly 87 HS (okrem motocyklov), s obsahom valcov ≤ 1000 cm3
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, coated with zinc
Vratné zážihové spaľovacie piestové motory s vnútorným spaľovaním do vozidiel kapitoly 87 HS (okrem motocyklov), s obsahom valcov > 1000 cm3
7216 91 80
Piestové vznetové motory s vnútorným spaľovaním pre vozidlá
7216 99
Vozidlá so zážihovým motorom s vnútorným spaľovaním, s obsahom valcov ≤ 1500 cm3, nové
Open sections cold formed or folded of stainless steel
Vozidlá so zážihovým motorom s vnútorným spaľovaním, s obsahom valcov ≤ 1500 cm3, nové
7222 40 50
Motorové vozidlá s benzínovým motorom s obsahom > 1500 cm3 (vrátane motorových karavanov s obsahom > 3000 cm3) (s výnimkou vozidiel na prepravu ≥ 10 osôb, snežných vozidiel, golfových vozidiel a podobných vozidiel)
Ribbed sheets of non-alloy steel
Motorové karavany so zážihovým spaľovacím motorom s obsahom valcov > 1500 cm3, ale ≤ 3000 cm3
7216 91 10
Motorové vozidlá s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou s obsahom valcov ≤ 1500 cm3 (s výnimkou vozidiel na prepravu ≥ 10 osôb, snežných vozidiel, golfových vozidiel a podobných vozidiel)
Sandwich panels of coated steel sheet
Motorové vozidlá s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou s obsahom valcov > 1500 cm3, ale ≤ 2500 cm3 (s výnimkou vozidiel na prepravu ≥ 10 osôb, motorových karavanov, snežných vozidiel, golfových vozidiel a podobných vozidiel)
Structures, solely or principally of iron or steel sheet comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core (excluding prefabricated buildings)
Motorové vozidlá s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou s obsahom valcov > 2500 cm3 (s výnimkou vozidiel na prepravu ≥ 10 osôb, motorových karavanov, snežných vozidiel, golfových vozidiel a podobných vozidiel)
Cold drawing of wire
Motorové karavany so vznetovým piestovým motorom s vnútorným spaľovaním (dieselový motor alebo motor so žiarovou hlavou) s obsahom valcov > 2500 cm3
Iron or non-alloy steel wire containing < 0,25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing — duplex wire — saw-tooth wire, insulated electric wire
Ostatné motorové vozidlá na prepravu osôb (s výnimkou vozidiel na prepravu ≥ 10 osôb, snežných vozidiel, golfových vozidiel a podobných vozidiel)
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25-0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Motorové vozidlá na prepravu ≥ 10 osôb
7217[.10(.50) + .20(.50) + .30(.50) + .90(.50)]
Nákladné vozidlá s piestovým vznetovým motorom s vnútorným spaľovaním (s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou), nové
7217[.10(.90) + .20(.90) + .30(.90) + .90(.90)]
Nákladné vozidlá s dieselovým motorom alebo motorom so žiarovou hlavou, s celkovou hmotnosťou vozidla > 5 t, ale ≤ 20 t (vrátane vanov) (s výnimkou terénnych vyklápačov, traktorov)
Cold drawn wire of stainless steel
Nákladné vozidlá so vznetovým piestovým motorom s vnútorným spaľovaním (dieselový motor alebo motor so žiarovou hlavou), s celkovou hmotnosťou vozidla > 20 t (s výnimkou terénnych vykladačov)
7223[.00(.11 + .19 + .91 + .99)]
ostatné nákladné vozidlá, nové
Cold drawn wire of other alloy steel
Cestné ťahače návesov
Alloy steel wire (excluding stranded wire, barbed wire of a kind used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire, of stainless steel)
Podvozky (chassis) motorových vozidiel s motorom
Precious metals production
Žeriavové nákladné automobily
Silver, unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Motorové vozidlá na jazdu na snehu, špeciálne vozidlá na prepravu osôb na golfových ihriskách a podobné vozidlá
7106[.10 + .91]
Motorové vozidlá na špeciálne účely i. n.
7106 92
Nákladné automobily s miešačkou na betón
Gold, unwrought or in powder form for non-monetary use (including plated with platinum)
Výroba karosérií pre motorové vozidlá;
Gold, in semi-manufactured forms for non-monetary use (including plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Karosérie motorových vozidiel
7108[.13(.10 + .80)]
Karosérie pre osobné automobily a ostatné motorové vozidlá konštruované hlavne na prepravu osôb (vrátane pre golfové autá a podobné vozidlá) (s výnimkou na prepravu ≥ 10 osôb)
7108 20
Kontajnery špeciálne konštruované a vybavené pre jeden alebo viac druhov dopravy
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, unwrought or in powder form
Prívesy a návesy karavanového typu, obytné alebo kempingové
Platinum, palladium, rhodium, iridium, osmium and ruthenium, in semi-manufactured forms (excluding unwrought or in powder form)
Prívesy a návesy karavanového typu, obytné alebo kempingové, nie skladacie, s hmotnosťou > 1600 kg
7110[.19(.10 + .80) + .29 + .39 + .49]
Ostatné prívesy a návesy
Platinum catalysts in the form of wire cloth or grill
Ostatné prívesy a návesy na prepravu nákladov
7115 10
Časti a súčasti prívesov a návesov a ostatných vozidiel bez vlastného mechanického pohonu
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
Podvozky pre návesy, prívesy a ostatné vozidlá bez mechanického pohonu
Base metals or silver, clad with gold, semi-manufactured but not further worked
Karosérie pre návesy, prívesy a ostatné vozidlá bez mechanického pohonu
Base metals clad with silver and base metals, silver or gold clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Osi pre návesy, prívesy a ostatné vozidlá bez mechanického pohonu
Base metals clad with silver, semi-manufactured but not further worked
Časti a súčasti návesov, prívesov a ostatných vozidiel bez mechanického pohonu (s výnimkou podvozkov, karosérií, osí)
Aluminium production
Súpravy zapaľovacích káblov a ostatné súpravy drôtov používaných v automobiloch, lietadlách alebo lodiach
Unwrought non-alloy aluminium (excluding powders and flakes)
Zapaľovacie sviečky;
7601 10
magnetické zapaľovače (magnetá);
7601[.20(.20 + .80)]
zotrvačníkové magnetá;
Aluminium oxide, excluding artificial corundum
Zapaľovacie sviečky
2818 20
Rozdeľovače a zapaľovacie cievky
Aluminium powders and flakes
Spúšťače, tiež pracujúce ako štartovacie generátory;
7603[.10 + .20]
Spúšťače, tiež pracujúce ako štartovacie generátory
Aluminium bars, rods and profiles (excluding rods and profiles prepared for use in structures)
Zariadenia i. n. pre motory s vnútorným spaľovaním
7604[.10(.10 + .90)]
Elektrické alebo signalizačné zariadenia, stierače, rozmrazovače a odhmlievače na motorové vozidlá a motocykle
7604[.21 + .29(.10 + .90)]
Zvukové signalizačné poplachové zariadenia na ochranu proti vlámaniu, elektrické, druhov používaných pre motorové vozidlá
Non-alloy aluminium wire (excluding insulated electric wire and cable, twine and cordage reinforced with aluminium wire, stranded wire and cables)
Stierače, rozmrazovače a odhmlievače pre motocykle alebo motorové vozidlá
7605[.11 + .19]
Časti a súčasti ostatných elektrických zariadení do motorových vozidiel a motocyklov
7605[.21 + .29]
Časti a súčasti zariadení položky 8512 HS
Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Sedadlá motorových vozidiel
7606[.11(.10 + .91 + .93 + .99) + .91]
Bezpečnostné pásy, airbagy a časti, súčasti a príslušenstvo karosérií
7606[.12(.20 + .92 + .93 + .99) + .92]
Airbagy s nafukovacím systémom a ich časti
Aluminium foil, of a thickness ≤ 0,2 mm
Časti, súčasti a príslušenstvo karosérií (vrátane kabín pre vodičov) i. n.
7607[.11(.11 + .19 + .90) + .19(.10 + .90) + .20(.10 + .90)]
Nárazníky a ich časti a súčasti (vrátane plastových nárazníkov)
Aluminium tubes and pipes (excluding hollow profiles, tube or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Prevodové skrine a ich časti a súčasti
7608 10
Hnacie nápravy s diferenciálom, hnané nápravy a ich časti a súčasti
Aluminium alloy tubes and pipes (excluding hollow profiles, tubes or pipe fittings, flexible tubing, tubes and pipes prepared for use in structures, machinery or vehicle parts, or the like)
Kolesá a ich časti, súčasti a príslušenstvo
7608[.20(.20 + .81 + .89)]
Závesné systémy a ich časti a súčasti (vrátane tlmičov perovania)
Lead, zinc and tin production
Spojky a ich časti a súčasti
Refined unwrought lead (excluding lead powders or flakes)
Stavba lodí a plávajúcich konštrukcií
Unwrought lead containing antimony (excluding lead powders or flakes)
trajektové lode všetkých druhov
7801 91
Výletné plavidlá
7801[.99(.10 + .90)]
Cisternové lode na prepravu ropy, ropných výrobkov, chemikálií, skvapalneného plynu
Unwrought non-alloy zinc (excluding zinc dust, powders and flakes)
Cisternové lode na prepravu výrobkov z ropy
7901[.11 + .12(.10 + .30 + .90)]
Cisternové lode na prepravu chemikálií
7901 20
Chladiarenské lode okrem cisternových lodí
Unwrought non-alloy tin (excluding tin powders and flakes)
Lode na prepravu hromadného nákladu
8001 10
Lode na prepravu bežného nákladu
Lead plates, sheets, strip and foil;
Lode na prepravu suchého nákladu
lead powders and flakes
Rybárske plavidlá;
Zinc dust, powders and flakes
Plavidlá zariadené na priemyselné spracovanie rybárskych výrobkov
7903[.10 + .90]
ostatné plavidlá
Zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
Plávajúce bagre
Zinc bars, rods, profiles, wire, plates, sheets, strip and foil
Ostatné plavidlá, ktoré sa nepoužívajú na prepravu tovaru
7904 + 7905
Pobrežné plavidlá
Tin bars, rods, profiles and wire
Pobrežné plavidlá
Tin bars, rods, profiles and wires
Pobrežné infraštruktúry
Copper production
Ostatné plavidlá (vrátane pltí, nádrží, kesónov, prístavných mostíkov, bójí a výstražných svetelných plavákov)
Copper mattes;
Oprava, údržba a prestavba lodí, plávajúcich plošín a konštrukcií
cement copper
Vybavenie lodí a plávajúcich plošín a konštrukcií
cement copper (precipitated copper) (excluding copper powder)
Stavba rekreačných a športových člnov
Copper, unrefined;
Rekreačné alebo športové plachetnice (okrem nafukovacích), tiež s pomocným motorom
copper anodes for electrolytic refining
Nafukovacie člny rekreačné alebo športové
Refined copper and copper alloys, unwrought;
veslárske člny a kanoe
master alloys of copper
Motorové člny a motorové jachty na zábavu a šport (iné ako s prívesným motorom)
7403[.11 + .12 + .13 + .19]
Výroba železničných lokomotív a vozového parku
Unwrought copper alloys (excluding rolled, extruded or forged sintered products);
Železničné lokomotívy poháňané vonkajším zdrojom elektrického prúdu
7403[.21 + .22 + .29] + 7405
Ostatné železničné lokomotívy;
Copper powders and flakes
lokomotívne tendre
7406[.10 + .20]
Vozidlá na údržbu železničných alebo iných koľajových tratí alebo pre traťovú službu
Copper bars, rods and profiles
Vozidlá na údržbu alebo opravu železničných alebo električkových tratí, tiež s (vrátane dielenských vozňov, žeriavových vozňov, vozňov vybavených podbíjačkami štrkového lôžka, vyrovnávačiek koľají, skúšobných vozňov a kontrolných vozidiel železničných a električkových tratí)
7407[.10 + .21(.10 + .90) + .29]
Časti a súčasti železničných alebo električkových lokomotív alebo vozového parku;
Copper wire, refined (transv. section > 6 mm), of copper alloy
mechanické zariadenia na kontrolu dopravy
Copper wire with cross-sectional dimension > 0,5 mm, ≤ 6 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Mechanické alebo elektromechanické zariadenia signalizačné, bezpečnostné alebo na riadenie cestnej a riečnej dopravy, na parkovacie, prístavné alebo letiskové zariadenia
7408 19 10
Mechanické zariadenia signalizačné, bezpečnostné alebo na riadenie železničnej alebo električkovej dopravy;
7408 19 90
Generálne opravy a vybavovanie železničných a električkových lokomotív a vozového parku
Copper plates, sheets and strip, of a thickness > 0,15 mm
Obnova železničných a električkových lokomotív a vozňového parku
7409[.11 + .19 + .21 + .29 + .31 + .39 + .40 + .90]
Letecké zážihové motory
Copper foil, of a thickness ≤ 0,15 mm
Letecké zážihové piestové spaľovacie motory, na civilné použitie
7410[.11 + .12 + .21 + .22]
Prúdové motory a turbovrtuľové pohony, na civilné použitie
Copper tubes and pipes
Reaktívne motory, na civilné použitie (vrátane tryskových motorov, pulzačných motorov a raketových motorov) (okrem prúdových motorov, riadených striel s hnacími jednotkami)
7411[.10(.10 + .90) + .21(.10 + .90) + .22 + .29]
Prístroje na letecký výcvik a ich časti a súčasti
7412[.10 + .20]
Časti a súčasti leteckých zážihových motorov
Other non-ferrous metal production
Časti a súčasti leteckých vratných alebo rotačných zážihových spaľovacích piestových motorov, na civilné použitie
7502[.10 + .20]
Časti a súčasti prúdových motorov alebo turbovrtuľových motorov, na civilné použitie
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Balóny a vzducholode;
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy (including impure nickel oxides, nickel speiss, impure ferro-nickel)
vetrone, závesné klzáky a ostatné bezmotorové letúne
7501[.10 + .20]
Balóny, vzducholode a ostatné bezmotorové letúny, na civilné použitie (vrátane balónov používaných na meranie a vyhodnocovanie atmosférických podmienok, meteorologických balónov a pod.)
Nickel powders and flakes (excluding nickel oxide sinters)
Vrtuľníky, na civilné použitie
Nickel bars, rods, profiles and wire
Lietadlá a ostatné letúne s vlastnou hmotnosťou ≤ 2000 kg
7505[.11 + .12 + .21 + .22]
Lietadlá a iné letúne s vlastnou hmotnosťou > 2000 kg, ale ≤ 15000 kg
Nickel and nickel alloy plate, sheet, strip and foil (excluding expanded metal)
Lietadlá a ostatné letúne s vlastnou hmotnosťou > 15000 kg
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
Kozmické lode (vrátane družíc) a ich štartovacie nosiče
Other non-ferrous metals and articles thereof:
Ostatné časti a súčasti lietadiel a kozmických lodí
Tungsten (wolfram) and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Vrtule a rotory a ich časti a súčasti pre vzducholode, vetrone a ostatné bezmotorové letúny, vrtuľníky a lietadlá, na civilné použitie
Molybdenum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Časti a súčasti všetkých typov lietadiel okrem vrtúľ, rotorov a podvozkov, na civilné použitie
Tantalum and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Generálna oprava motorov civilných lietadiel
8103[.20 + .90(.10 + .90)]
Generálna oprava civilných vrtuľníkov
8104[.11 + .19 + .30 + .90]
Výroba motocyklov
Cobalt mattes and other intermediate products of cobalt metallurgy;
Motocykle a bicykle s pomocným vratným spaľovacím piestovým motorom s objemom valcov ≤ 50 cm3
8105[.20 + .90]
Motocykle i. n.;
cadmium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.
Časti, súčasti a príslušenstvo motocyklov a prívesných vozíkov
8106[.00(.10 + .90)] + 8107[.20 + .90]
Vratné zážihové spaľovacie piestové motory s vnútorným spaľovaním do motocyklov, s obsahom valcov ≤ 1000 cm3
8108[.20 + .90(.30 + .50 + .60 + .90)]
Vratné zážihové spaľovacie piestové motory s vnútorným spaľovaním do motocyklov, s obsahom valcov > 1000 cm3
Zirconium and articles thereof (excluding waste and scrap), n.e.c.;
Vratné zážihové spaľovacie piestové motory s vnútorným spaľovaním do motocyklov, s obsahom valcov > 1000 cm3
8109[.20 + .90] + 8110[.10 + .90]
Bicykle a iné kolesové vozidlá bez motora
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium (‘celtium’), indium, niobium (‘columbium’), rhenium and thallium, and articles of these metals, n.e.c.;
Cestné bicykle a ostatné bicykle (vrátane dodávkových trojkoliek), bez motora
8112[.12 + .19 + .21(.10 + .90) + .29 + .51 + .59 + .92(.10 + .21 + .31 + .81 + .89 + .91 + .95) + .99(.20 + .30 + .70)]
Invalidné vozíky, bez mechanického pohonu
Manganese and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.;
Invalidné vozíky, motorizované alebo s mechanickým pohonom
cermets and articles thereof, including waste and scrap, n.e.c.
Časti, súčasti a príslušenstvo bicyklov a iných kolesových vozidiel bez motora a vozíkov pre invalidov
8111[.00(.11 + .19 + .90)] + 8113[.00(.20 + .40 + .90)]
Rámy a vidlice na bicykle
Casting of iron
Časti, súčasti a príslušenstvo cestných bicyklov a ostatných bicyklov, bez motora (s výnimkou rámov, predných vidlíc, svetelného alebo vizuálneho signalizačného zariadenia pre bicykle)
Casting services of malleable cast iron
Časti, súčasti a príslušenstvo invalidných vozíkov
Malleable iron castings for land vehicles, piston engines and other machinery and mechanical appliances
Detské kočíky a ich časti a súčasti
Parts for other utilisation (malleable iron casting)
Detské kočíky
Casting services of spheroidal cast iron
Časti a súčasti detských kočíkov
Parts of land vehicles (nodular iron castings)
Výroba ostatných dopravných prostriedkov i. n.
Ductile iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Ostatné dopravné zariadenia i. n.
Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
Vozidlá bez mechanického pohonu vrátane priemyselných vozíkov, fúrikov, nosičov batožiny, výsypníkov, ručných golfových vozíkov, nákupných vozíkov
Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Sedadlá s prevažne kovovou kostrou
Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, used other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Otáčavé sedadlá s nastaviteľnou výškou (s výnimkou lekárskych, chirurgických, stomatologických alebo zverolekárskych a kaderníckych kresiel)
Casting services of grey cast iron
Čalúnené sedadlá s kovovou kostrou (s výnimkou otáčavých sedadiel, lekárskych, chirurgických, stomatologických alebo zverolekárskych kresiel, kaderníckych alebo podobných kresiel, sedadiel pre motorové vozidlá, pre lietadlá)
Grey iron castings for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, construction industry vehicles)
Nečalúnené sedadlá s kovovou kostrou (s výnimkou lekárskych, chirurgických, stomatologických alebo zverolekárskych kresiel, kaderníckych alebo podobných kresiel, otáčavých sedadiel)
Grey iron castings for transmission shafts, crankshafts, camshafts, cranks, bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Sedadlá s prevažne drevenou kostrou
Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)
Sedadlá premeniteľné na lôžka (s výnimkou záhradných sedadiel alebo kempingového zariadenia)
Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, used other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Čalúnené sedadlá s drevenou kostrou (vrátane trojdielnych súprav) (s výnimkou otáčavých sedadiel)
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron
Nečalúnené sedadlá s drevenou kostrou (s výnimkou otáčavých sedadiel)
7303[.00(.10 + .90)]
Ostatné sedadlá položky 9401 HS i. n.
Tube or pipe fittings, of non-malleable cast iron
Časti a súčasti nábytku (okrem sedadiel)