natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The inclusion of projects in the Union list of PCIs, in particular of those still in the early phases, is without prejudice to the outcome of relevant environmental assessment and permitting procedures.
Začlenením projektov, najmä takých, ktoré sú ešte v raných fázach, do zoznamu PCI pre Úniu nie sú dotknuté výsledky príslušných hodnotení životného prostredia a povoľovacích postupov.
Projects not in compliance with Union legislation should be removed from the Union list of PCIs.
Projekty, ktoré nie sú v súlade s právnymi predpismi EÚ v oblasti životného prostredia, by mali byť vyňaté zo zoznamu projektov spoločného záujmu pre Úniu.
The implementation of the PCIs, including their compliance with EU legislation, should be monitored at national level and pursuant to Article 5 of Regulation (EU) No 347/2013.
Realizácia PCI vrátane ich súladu s právom EÚ by sa mala monitorovať na vnútroštátnej úrovni a podľa článku 5 nariadenia (EÚ) č. 347/2013.
Pursuant to Article 3(4) of Regulation (EU) No 347/2013, the Union list is to take the form of an annex to that Regulation.
Podľa článku 3 ods. 4 nariadenia EÚ č. 347/2013 má mať zoznam Únie formu prílohy k tomuto nariadeniu.
Regulation (EU) No 347/2013 should therefore be amended accordingly,
Nariadenie (EÚ) č. 347/2013 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,
An Annex VII is added to Regulation (EU) No 347/2013 in accordance with the Annex to this Regulation.
K nariadeniu (EÚ) č. 347/2013 sa dopĺňa príloha VII v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
OJ L 115, 25.4.2013, p. 39.
Ú. v. EÚ L 115, 25.4.2013, S. 39.
As explained in the Annex.
Ako je vysvetlené v prílohe.
The following annex is added to Regulation (EU) No 347/2013:
K nariadeniu (EÚ) č. 347/2013 sa dopĺňa táto príloha:
Union list of projects of common interest (“union list”), referred to in Article 3(4)
Zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu (‚Zoznam Únie‘) uvedený v článku 3 ods. 4
A. The Commission applied the following principles when establishing the Union list:
A. Komisia uplatnila pri zostavovaní zoznamu Únie tieto zásady:
Clusters of PCIs
Zoskupenia projektov spoločného záujmu
Some PCIs form part of a cluster because of their interdependent, potentially competing or competing nature.
Niektoré projekty spoločného záujmu sú súčasťou zoskupenia z dôvodu ich vzájomnej závislosti a potenciálne konkurenčného alebo konkurenčného charakteru.
The following principles were applied for the clustering of PCIs:
Pri zoskupovaní projektov sa uplatnili tieto zásady:
A cluster of interdependent PCIs is defined as a “Cluster X including the following PCIs”.
Zoskupenie vzájomne závislých projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu‘.
Clusters of interdependent projects have been formed to identify those projects which are all needed to address the same bottleneck across country borders and which provide synergies if realised together.
Zoskupenia vzájomne závislých projektov spoločného záujmu boli vytvorené s cieľom identifikovať všetky tie projekty, ktoré sú potrebné na riešenie rovnakých úzkych miest za hranicami štátov a ktoré vytvárajú v prípade spoločnej realizácie synergie.
In this case, all projects have to be implemented to realise the Union-wide benefits.
V tomto prípade sa musia všetky projekty implementovať tak, aby sa realizoval prínosu pre celú Úniu.
A cluster of potentially competing PCIs is defined as a “Cluster X including one or more of the following PCIs”.
Zoskupenie potenciálne konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu‘.
Clusters of potentially competing projects reflect uncertainty around the extent of the bottleneck across country borders.
Zoskupenia potenciálne konkurenčných projektov odrážajú neistotu týkajúcu sa rozsahu úzkych miest za hranicami štátov.
In this case, not all of the PCIs contained in the clusters have to be implemented.
V tomto prípade sa nemusia realizovať všetky projekty spoločného záujmu uvedené v zoskupení.
It is left to the market whether all, several or one of the projects go ahead, subject to the necessary planning, permitting and regulatory approvals.
Je ponechané na trh, či sa realizujú všetky, viaceré alebo jeden z projektov, pri dodržaní potrebného plánovania, udelenia povolení a zákonného schválenia.
The need for the projects shall be reassessed in the subsequent PCI identification process, including with regard to the capacity needs.
Potreba projektov sa prehodnotí v rámci nasledujúceho postupu určovania PCI, a to aj so zreteľom na potrebné kapacity.
A cluster of competing PCIs is defined as a “Cluster X including one of the following PCIs”.
Zoskupenie konkurenčných projektov spoločného záujmu sa definuje ako ‚zoskupenie X zahŕňajúce jeden z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu‘.
Clusters of competing projects address the same bottleneck across country borders.
Zoskupenia konkurenčných projektov riešia rovnaké úzke miesta za hranicami štátov.
However, the extent of the bottleneck is more certain than in the second case above and it is therefore clear that only one of the PCIs has to be implemented.
Rozsah úzkych miest je však konkrétnejší než v už uvedenom druhom prípade, a preto je jasné, že možno realizovať len jeden z PCI.
It is left to the market which one of the projects goes ahead, subject to the necessary planning, permitting and regulatory approvals.
Je ponechané na trh, ktorý z projektov môže pokračovať, pri dodržaní potrebného plánovania, udelenia povolení a zákonného schválenia.
Where necessary, the need for the projects shall be reassessed in the subsequent PCI identification process.
Ak je to potrebné, potreba projektov sa prehodnotí v rámci nasledujúceho postupu určovania PCI.
Treatment of substations, back-to-back stations and compressor stations
Uvádzanie s napájacích staníc, ‚back-to-back‘ konvertorových staníc a kompresorových staníc
Substations and back-to-back stations in electricity and compressor stations in gas are considered as part of the PCIs and are not mentioned explicitly, if they are geographically located on the transmission line.
Napájacie stanice a ‚back-to-back‘ konvertorové stanice v oblasti elektrickej energie a kompresorové stanice v oblasti zemného plynu sa pokladajú za súčasť PCI a nie sú výslovne uvedené, ak sú geograficky umiestnené na prenosovom/prepravnom vedení.
If they are placed in a different location, they are explicitly mentioned.
Ak sú umiestnené na inom mieste, sú výslovne uvedené.
These items are subject to the rights and obligations of Regulation (EU) No 347/2013.
Tieto položky sú predmetom práv a povinností nariadenia (EÚ) č. 347/2013.
B. Union list of projects of common interest:
B. Zoznam projektov spoločného záujmu pre Úniu
Priority corridor Northern Seas offshore grid (“NSOG”)
Prioritný koridor Morská prenosová a distribučná sústava v oblasti Severného mora (‚NSOG‘):
Cluster Belgium – United Kingdom between Zeebrugge and Canterbury [currently known as the NEMO project] including the following PCIs:
Zoskupenie Belgicko – Spojené kráľovstvo medzi Zeebrugge a Canterbury [v súčasnosti známe ako projekt NEMO] zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Zeebrugge (BE) and the vicinity of Richborough (UK)
Prepojovacie vedenie medzi Zeebrugge (BE) a okolím Richborough (UK)
Internal line between the vicinity of Richborough and Canterbury (UK)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce okolie Richborough a Canterbury (UK)
Internal line between Dungeness to Sellindge and Sellindge to Canterbury (UK)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Dungeness so Sellindge a Sellindge s Canterbury (UK)
PCI Belgium – two grid-ready offshore hubs connected to the onshore substation Zeebrugge (BE) with anticipatory investments enabling future interconnections with France and/or UK
PCI Belgicko – Dve príbrežné centrá napojené na pobrežnú napájaciu stanicu Zeebrugge (BE) s očakávaním investícií umožňujúcich vybudovanie budúcich prepojovacích vedení s Francúzskom a/alebo Spojeným kráľovstvom
Cluster Denmark – Germany between Endrup and Brunsbüttel including the following PCIs:
Zoskupenie Dánsko – Nemecko medzi Endrupom a Brunsbüttelom zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Endrup (DK) and Niebüll (DE)
Prepojovacie vedenie medzi Endrupom (DK) a Niebüllom (DE)
Internal line between Brunsbüttel and Niebüll (DE)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Brunsbűttel a Niebűll (DE)
Cluster Denmark – Germany between Kassö and Dollern including the following PCIs:
Zoskupenie Dánsko – Nemecko medzi Kasső a Dollernom zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Kassö (DK) and Audorf (DE)
Prepojovacie vedenie medzi Kasső (DK) a Audorfom (DE)
Internal line between Audorf and Hamburg/Nord (DE)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Audorf a Hamburg/Nord (DE)
Internal line between Hamburg/Nord and Dollern (DE)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Hamburg/Nord a Dollern (DE)
PCI Denmark – Netherlands interconnection between Endrup (DK) and Eemshaven (NL)
PCI Prepojovacie vedenie Dánsko – Holandsko medzi Endrupom (DK) a Eemshavenom (NL)
PCI France – Ireland interconnection between La Martyre (FR) and Great Island or Knockraha (IE)
PCI Prepojovacie vedenie Francúzsko – Írsko medzi La Martyre (FR) a Great Islandom alebo Knockrahou (IE)
Cluster France-United Kingdom interconnections, including one or more of the following PCIs:
Zoskupenie prepojení Francúzsko – Spojené kráľovstvo zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu:
France – United Kingdom interconnection between Cotentin (FR) and the vicinity of Exeter (UK) [currently known as FAB project]
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi Cotentinom (FR) a okolím Exeteru (UK) [v súčasnosti známe ako projekt FAB]
France — United Kingdom interconnection between Tourbe (FR) and Chilling (UK) [currently known as the IFA2 project]
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi Tourbe (FR) a Chillingom (UK) [v súčasnosti známe ako projekt IFA2]
France – United Kingdom interconnection between Coquelles (FR) and Folkestone (UK) [currently known as the ElecLink project]
Prepojovacie vedenie Francúzsko – Spojené kráľovstvo medzi Coquelles (FR) a Folkestonom (UK) [v súčasnosti známe ako projekt ElecLink]
PCI Germany – Norway interconnection between Wilster (DE) and Tonstad (NO) [currently known as the NORD.LINK project]
PCI Prepojovacie vedenie Nemecko – Nórsko medzi Wilsterom (DE) a Tonstadom (NO) [v súčasnosti známe ako projekt NORD.LINK]
Cluster connecting generation from renewable energy sources in Ireland to United Kingdom, including one or more of the following PCIs:
Zoskupenie spájajúce zariadenia na výrobu energie z obnoviteľných zdrojov energie v Írsku so Spojeným kráľovstvom, zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu:
Ireland – United Kingdom interconnection between Co. Offaly (IE), Pembroke and Pentir (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Co. Offaly (IE), a Pembrokom a Pentirom (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between Coolkeeragh — Coleraine hubs (IE) and Hunterston station, Islay, Argyll and Location C Offshore Wind Farms (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Coolkeeraghom – centrom Coleraine (IE) a stanicou Hunterston, Islay, Argyllom a Lokalitou C príbrežných veterných fariem (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between the Northern hub, Dublin and Codling Bank (IE) and Trawsfynyd and Pembroke (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Severným centrom, Dublinom a Codling Bankom (IE) a Trawsfynydom a Pembrokom (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish midlands and Pembroke (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Irish Midlands a Pembrokom (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish midlands and Alverdiscott, Devon (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Irish Midlands a Alverdiscott v Devone (UK)
Ireland – United Kingdom interconnection between the Irish coast and Pembroke (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi pobrežím Írska a Pembrokom (UK)
PCI Norway – United Kingdom interconnection
PCI Prepojovacie vedenie Nórsko – Spojené kráľovstvo
Cluster of electricity storage projects in Ireland and associated connections to United Kingdom, including one or more of the following PCIs:
Zoskupenie projektov na uskladnenie elektrickej energie v Írsku a súvisiace prepojenia do Spojeného kráľovstva, zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu:
Hydro-pumped storage in North West Ireland
Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach v severozápadnom Írsku
Ireland – United Kingdom interconnection between North West Ireland (IE) and Midlands (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi severozápadný Írska (IE) a Midlands (UK)
Hydro-pumped (seawater) storage in Ireland – Glinsk
Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach (s morskou vodou) v severozápadnom Írsku – Glinsk
Ireland – United Kingdom interconnection between Glinsk, Mayo (IE) and Connah’s Quai, Deeside (UK)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Glinskom, Mayom (IE) a Connah’s Quai, Deeside (UK)
PCI compressed air energy storage in United Kingdom – Larne
PCI Skladovanie energie zo stlačeného vzduchu v Spojenom kráľovstve – Larne
Priority corridor North-South electricity interconnections in Western Europe (“NSI West Electricity”)
Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v západnej Európe (‚NSI elektrina západ‘):
PCI Austria internal line between Westtirol and Zell-Ziller (AT) to increase capacity at the AT/DE border
PCI Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Rakúsku spájajúce Západné Tirolsko a Zell-Ziller (AT) na zvýšenie kapacity pri rakúsko-nemeckej hranici.
Cluster Belgium — Germany between Lixhe and Oberzier [currently known as the ALEGrO project] including the following PCIs:
Zoskupenie Belgicko – Nemecko medzi Lixhe a Oberzierom [v súčasnosti známe ako projekt ALEGrO] zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Lixhe (BE) and Oberzier (DE)
Prepojovacie vedenie medzi Lixhe (BE) a Oberzierom (DE)
Internal line between Lixhe and Herderen (BE)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Lixhe a Herderen (BE)
New substation in Zutendaal (BE)
Nová rozvodňa v Zutendaale (BE)
Cluster Belgium – Luxembourg capacity increase at the BE/LU border including the following PCIs:
Zoskupenie Belgicko – Luxembursko na zvýšenie kapacity pri belgicko-luxemburskej hranici zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Coordinated installation and operation of a phase-shift transformer in Schifflange (LU)
Koordinovaná inštalácia a prevádzka transformátora s fázovým posunom v Schifflange (LU)
Interconnection between Aubange (BE) and Bascharage/Schifflange (LU)
Prepojovacie vedenie spájajúce Aubange (BE) a Bascharage/Schifflange (LU)
PCI France – Italy interconnection between Codrongianos (IT), Lucciana (Corsica, FR) and Suvereto (IT) [currently known as the SA.CO.I. 3 project]
PCI Prepojovacie vedenie Francúzsko – Taliansko spájajúce Codrongianos (IT), Luccianu (Korzika, FR) a Suvereto (IT) [v súčasnosti známe ako projekt SA.CO.I. 3]
Cluster France — Italy between Grande Ile and Piossasco, including the following PCIs:
Zoskupenie Francúzsko – Taliansko medzi Grande Ile a Piossascom zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Grande Ile (FR) and Piossasco (IT) [currently known as Savoie-Piemont project]
Prepojovacie vedenie medzi Grande Ile (FR) a Piossascom (IT) [v súčasnosti známe ako projekt Savoie-Piemont]
Internal line between Trino and Lacchiarella (IT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Trino a Lacchiarellu (IT)
PCI Spain internal line between Santa Llogaia and Bescanó (ES) to increase capacity of the interconnection between Bescanó (ES) and Baixas (FR)
PCI Španielsko vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Santa llogiu a Bescanó (ES) na zvýšenie kapacity prepojenia Bescanó (ES) – Baixas (FR)
PCI France – Spain interconnection between Aquitaine (FR) and the Basque country (ES)
PCI Prepojovacie vedenie Francúzsko – Španielsko medzi Akvitániou (FR) a Baskickom (ES)
PCI Coordinated installation and operation of a phase-shift transformer in Arkale (ES) to increase capacity of the interconnection between Argia (FR) and Arkale (ES)
PCI Koordinovaná inštalácia a prevádzka transformátora s fázovým posunom v Arkale (ES) na zvýšenie kapacity prepojenia medzi Argiou (FR) a Arkale (ES)
PCI Germany internal line between Osterath and Philippsburg (DE) to increase capacity at Western borders
PCI Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Osterath a Philippsburg (DE) na zvýšenie kapacity pri západných hraniciach
PCI Germany internal line between Brunsbüttel-Grοβgartach and Wilster-Grafenrheinfeld (DE) to increase capacity at Northern and Southern borders
PCI Vnútroštátne prepojovacie vedenie v Nemecku spájajúce Brunsbüttel-Grοβgartach a Wilster-Grafenrheinfeld (DE) na zvýšenie kapacity pri severných a južných hraniciach
Cluster Germany – Austria – Switzerland capacity increase in Lake Constance area including the following PCIs:
Zoskupenie Nemecko – Rakúsko – Švajčiarsko na zvýšenie kapacity v oblasti Bodamskom jazere zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between border area (DE), Meiningen (AT) and Rüthi (CH)
Prepojovacie vedenie medzi pohraničnými oblasťami (DE), Meiningen (AT) a Rüthi (CH)
Internal line in the region of point Rommelsbach to Herbertingen, Herbertingen to Tiengen, point Wullenstetten to point Niederwangen (DE) and the border area DE-AT
Vnútroštátne prepojovacie vedenie v oblastiach Punkt Rommelsbach – Herbertingen, Herbertingen – Tiengen, Punkt Wullenstetten – Punkt Niederwangen (DE) a v nemecko-rakúskej pohraničnej oblasti
PCI Germany – Netherlands interconnection between Niederrhein (DE) and Doetinchem (NL)
PCI Prepojovacie vedenie Nemecko – Holandsko medzi Niederrheinom (DE) a Doetinchemom (NL)
Cluster Ireland – United Kingdom (Northern Ireland) interconnections, including one or more of the following PCIs:
Zoskupenie Írsko – Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) prepojenia zahŕňajúce jeden alebo viaceré z ďalej uvedených projektov spoločného záujmu:
Ireland – United Kingdom interconnection between Woodland (IE) and Turleenan (UK – Northern Ireland)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Woodlandom (IE) Turleenanom (Spojené kráľovstvo – Severné Írsko)
Ireland – United Kingdom Interconnection between Srananagh (IE) and Turleenan (UK – Northern Ireland)
Prepojovacie vedenie Írsko – Spojené kráľovstvo medzi Srananaghom (IE) a Turleenanom (Spojené kráľovstvo – Severné Írsko)
PCI Italy – Switzerland interconnection between Thusis/Sils (CH) and Verderio Inferiore (IT)
PCI Prepojovacie vedenie Taliansko – Švajčiarsko spájajúce Thusis/Sils (CH) a Verderio Inferiore (IT)
Cluster Italy – Switzerland capacity increase at IT/CH border including the following PCIs:
Zoskupenie Taliansko – Švajčiarsko, zvýšenie kapacity pri taliansko-švajčiarskej hranici zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Airolo (CH) and Baggio (IT)
Prepojovacie vedenie medzi Airolom (CH) a Baggiom (IT)
Upgrade of Magenta substation (IT)
Modernizácia rozvodne Magenta (IT)
Internal line between Pavia and Piacenza (IT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Paviu a Piacenzu (IT)
Internal line between Tirano and Verderio (IT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Tirano a Verderio (IT)
Cluster Portugal capacity increase at PT/ES border including the following PCIs:
Zoskupenie Portugalsko, zvýšenie kapacity pri portugalsko-španielskej hranici zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Internal line between Pedralva and Alfena (PT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Pedralvu a Alfenu (PT)
Internal line between Pedralva and Vila Fria B (PT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Pedralvu a Vilu Friu B (PT)
Internal line between Frades B, Ribeira de Pena and Feira (PT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Frades B, Ribeiru de Pena a Feiru (PT)
PCI Portugal – Spain interconnection between Vila Fria – Vila do Conde – Recarei (PT) and Beariz – Fontefría (ES)
PCI Prepojovacie vedenie Portugalsko – Španielsko spájajúce Vilu Friu – Vilu do Conde – Recarei (Portugalsko) a Beariz – Fontefríu (ES)
PCI capacity increase of hydro-pumped storage in Austria — Kaunertal, Tyrol
PCI Zvýšenie kapacity skladovania v prečerpávacích vodných elektrárňach v Rakúsku – Kaunertal, Tirolsko
PCI hydro-pumped storage in Austria — Obervermuntwerk II, Vorarlberg province
PCI Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach v Rakúsku – Obervermuntwerk II, Vorarlberg
PCI capacity increase of hydro-pumped storage in Austria — Limberg III, Salzburg
PCI Zvýšenie kapacity skladovania v prečerpávacích vodných elektrárňach v Rakúsku – Limberg III, Salzburg
PCI hydro-pumped storage in Germany — Riedl
PCI Skladovanie v prečerpávacích vodných elektrárňach v Nemecku – Riedl
Priority corridor North-South electricity interconnections in Central Eastern and South Eastern Europe (“NSI East Electricity”)
Prioritný koridor Severojužné elektrické prepojovacie vedenia v strednej, východnej a juhovýchodnej Európe (‚NSI elektrina východ‘):
Cluster Austria – Germany between St. Peter and Isar including the following PCIs:
Zoskupenie Rakúsko – Nemecko medzi St. Peterom a Isarom zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between St. Peter (AT) and Isar (DE)
Prepojovacie vedenie medzi St. Peterom (AT) a Isarom (DE)
Internal line between St. Peter and Tauern (AT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce St. Peter a Tauern (AT)
Internal line between St. Peter and Ernsthofen (AT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce St. Peter a Ernsthofen (AT)
Cluster Austria – Italy between Lienz and Veneto region including the following PCIs:
Zoskupenie Rakúsko – Taliansko medzi Lienzom a regiónom Veneto zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Lienz (AT) and Veneto region (IT)
Prepojovacie vedenie medzi Lienzom (AT) a regiónom Veneto (IT)
Internal line between Lienz and Obersielach (AT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Lienz a Obersielach (AT)
Internal line between Volpago and North Venezia (IT)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Volpago a Severné Benátsko (IT)
PCI Austria – Italy interconnection between Nauders (AT) and Milan region (IT)
PCI Prepojovacie vedenie Rakúsko – Taliansko medzi Naudersom (AT) a regiónom Miláno (IT)
PCI Austria – Italy interconnection between Wurmlach (AT) and Somplago (IT)
PCI Prepojovacie vedenie Rakúsko – Taliansko medzi Wurmlachom (AT) a Somplagom (IT)
Cluster Bosnia and Herzegovina – Croatia between Banja Luka and Lika including the following PCIs:
Zoskupenie Bosna a Hercegovina – Chorvátsko medzi Banja Lukou a Likou zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Banja Luka (BA) and Lika (HR)
Prepojovacie vedenie medzi Banja Lukou (BA) a Likou (HR)
Internal lines between Brinje, Lika, Velebit and Konjsko (HR)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Brinje, Liku, Velebit a Konjsko (HR)
Cluster Bulgaria capacity increase with Greece and Romania including the following PCIs:
Zoskupenie na zvýšenie kapacity Bulharska s Gréckom a Rumunskom zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Internal line between Vetren and Blagoevgrad (BG)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Vetren a Blagoevgrad (BG)
Internal line between Tsarevets and Plovdiv (BG)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Tsarevets a Plovdiv (BG)
Cluster Bulgaria – Greece between Maritsa East 1 and N. Santa including the following PCIs:
Zoskupenie Bulharsko – Grécke medzi Maricou Východ 1 a N. Santou zahŕňajúce ďalej uvedené projekty spoločného záujmu:
Interconnection between Maritsa East 1 (BG) and N. Santa (EL)
Prepojovacie vedenie medzi Maricou Východ 1 (BG) a N. Santou (EL)
Internal line between Maritsa East 1 and Plovdiv (BG)
Vnútroštátne prepojovacie vedenie spájajúce Maricu Východ 1 a Plovdiv (BG)