natgillin/translations-raw huggingface dataset:
1,6-Dichloro-1,6-dideoxy-β-D-fructofuranosyl-4-chloro-4 deoxy-α-D-galactopyranoside (CAS RN 56038-13-2)
Kyselina 3-difluórmetyl-1-metyl-1H-pyrazol-4-karboxylová (CAS RN 176969-34-9)
Furfurylamine (CAS RN 617-89-0)
Fenpyroximát (ISO) (CAS RN 134098-61-6)
Ethofumesate (ISO) (CAS RN 26225-79-6) with a purity by weight of 97 % or more
Pyraflufen-etyl (ISO) (CAS RN 129630-19-9)
Pyrasulfotole (ISO) (CAS RN 365400-11-9) with a purity by weight of 96 % or more
Triflumizol (ISO) (CAS RN 68694-11-1)
ifluoromethyl-1-methyl-1H-pyrazole-4-carboxylic acid (CAS RN 176969-34-9)
Fenamidón (ISO) (CAS RN 161326-34-7) s čistotou v hmotnosti 97 % alebo viac
Fenpyroximate (ISO) (CAS RN 134098-61-6)
Fluóroxypyr (ISO), metyl ester (CAS RN 69184-17-4)
Pyraflufen-ethyl (ISO) (CAS RN 129630-19-9)
Pyritión medi vo forme prášku (CAS RN 14915-37-8)
Triflumizole (ISO) (CAS RN 68694-11-1)
Kyselina izonikotínová (CAS RN 55-22-1)
Fenamidone (ISO) (CAS RN 161326-34-7) with a purity by weight of 97 % or more
hlórmetyl-4-metoxy-3,5-dimetylpyridín, hydrochlorid (CAS RN 86604-75-3)
Fluroxypyr (ISO) methyl ester (CAS RN 69184-17-4)
Etyl-3-[(3-amino-4-metylamino-benzoyl)-pyridín-2-yl-amino]-propionát (CAS RN 212322-56-0)
Copper pyrithione powder (CAS RN 14915-37-8)
hlór-(5-trifluórmetyl)pyridín-2-acetonitril (CAS RN 157764-10-8)
Isonicotinic Acid (CAS RN 55-22-1)
ifluórmetoxy-2-[[(3,4-dimetoxy-2-pyridyl)metyl]tio]-1H-benzimidazol (CAS RN 102625-64-9)
Ethyl-3-[(3-amino-4-methylamino-benzoyl)-pyridin-2-yl-amino]-propionate (CAS RN 212322-56-0)
Flonikamid (ISO) (CAS RN 158062-67-0)
Fluazinam (ISO) (CAS RN 79622-59-6)
Pyriproxyfén (ISO) (CAS RN 95737-68-1) s čistotou v hmotnosti 97 % alebo viac
hloro-(5-trifluoromethyl)-2-pyridineacetonitrile (CAS RN 157764-10-8)
4,7-Dichlórchinolín (CAS RN 86-98-6)
ifluoromethoxy-2-[[(3,4-dimethoxy-2-pyridyl)methyl]thio]-1H-benzimidazole (CAS RN 102625-64-9)
4,6-Dichlór-5-fluórpyrimidín (CAS RN 213265-83-9)
(-)-trans-4-(4′-Fluorophenyl)-3-hydroxymethyl-N-methylpiperidine (CAS RN 105812-81-5)
ód-3-propyl-2-tioxo-2,3-dihydrochinazolín-4(1H)-ón (CAS RN 200938-58-5)
Flonicamid (ISO) (CAS RN 158062-67-0)
Kyselina 2- (4-(2-hydroxyetyl)piperazín-1-yl)etánsulfónová (CAS RN 7365-45-9)
Pyriproxyfen (ISO) (CAS RN 95737-68-1) of a purity by weight of 97 % or more
1-[3-(Hydroxymetyl)pyridín-2-yl]-4-metyl-2-fenylpiperazín (CAS RN 61337-89-1)
4,7-Dichloroquinoline (CAS RN 86-98-6)
2-(2-Piperazín-1-yletoxy)etanol (CAS RN 13349-82-1)
4,6-Dichloro-5-fluoropyrimidine (CAS RN 213265-83-9)
hlórmetyl-4-fluór-1,4-diazóniabicyklo[2.2.2]oktán-bis(tetrafluórborát) (CAS RN 140681-55-6)
odo-3-propyl-2-thioxo-2,3-dihydroquinazolin-4(1H)-one (CAS RN 200938-58-5)
,3S/2S,3R)-3-(6-Chlór-5-fluór pyrimidín-4-yl)-2-(2,4-difluórfenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)bután-2-ol, hydrochlorid, (CAS RN 188416-20-8)
2-(4-(2-Hydroxyethyl)piperazin-1-yl)ethanesulfonic acid (CAS RN 7365-45-9)
3,3-pentametylén-4-butyrolaktám (CAS RN 64744-50-9)
1-[3-(Hydroxymethyl)pyridin-2-yl]-4-methyl-2-phenylpiperazine (CAS RN 61337-89-1)
Tebukonazol (ISO) (CAS RN 107534-96-3) s čistotou v hmotnosti 95 % alebo viac
2-(2-Piperazin-1-ylethoxy)ethanol (CAS RN 13349-82-1)
5,6-Dimetylbenzimidazol (CAS RN 582-60-5)
hloromethyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate) (CAS RN 140681-55-6)
Penkonazol (ISO) (CAS RN 66246-88-6)
,3S/2S,3R)-3-(6-Chloro-5-fluoro pyrimidin-4-yl)-2-(2,4-difluorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol hydrochloride, (CAS RN 188416-20-8)
hlór-5,10-dihydro-11H-dibenzo[b,e][1,4]diazepín-11-ón (CAS RN 50892-62-1)
3,3-Pentamethylene-4-butyrolactam (CAS RN 64744-50-9)
yanimino-1,3-tiazolidín (CAS RN 26364-65-8)
Tebuconazole (ISO) (CAS RN 107534-96-3) with a purity by weight of 95 % or more
Fostiazát (ISO) (CAS RN 98886-44-3)
5,6-Dimethylbenzimidazole (CAS RN 582-60-5)
Tiofén (CAS RN 110-02-1)
hloro-5,10-dihydro-11H-dibenzo [b,e] [1,4]diazepin-11-one (CAS RN 50892-62-1)
etylmorfolín-4-oxid vo vodnom roztoku (CAS RN 7529-22-8)
Pyridaben (ISO) (CAS RN 96489-71-3)
2-(4-Hydroxyfenyl)-1-benzotiofén-6-ol (CAS RN 63676-22-2)
yanimino-1,3-thiazolidine (CAS RN 26364-65-8)
2,2′-Oxybis(5,5-dimetyl-1,3,2-dioxafosforinán)-2,2′-disulfid (CAS RN 4090-51-1)
Fosthiazate (ISO) (CAS RN 98886-44-3)
Dibenzo[b,f][1,4]tiazepín-11(10H)-ón (CAS RN 3159-07-7)
Thiophene (CAS RN 110-02-1)
Flumioxazín (ISO) (CAS RN 103361-09-7) s čistotou v hmotnosti 96 % alebo viac
Flufenacet (ISO) (CAS RN 142459-58-3) with a purity by weight of 95 % or more
Etoxazol (ISO) (CAS RN 153233-91-1) s čistotou v hmotnosti 94,8 % alebo viac
ethylmorpholine 4-oxide in an aqueous solution (CAS RN 7529-22-8)
Zmes izomérov obsahujúca N-etyltoluén-2-sulfónamid a N-etyltoluén-4-sulfónamid
2-(4-Hydroxyphenyl)-1-benzothiophene-6-ol (CAS RN 63676-22-2)
Oryzalín (ISO) (CAS RN 19044-88-3)
2,2′-Oxybis(5,5-dimethyl-1,3,2-dioxaphosphorinane)-2,2′-disulphide (CAS RN 4090-51-1)
Halosulfurón-metyl (ISO) (CAS RN 100784-20-1) s čistotou v hmotnosti 98 % alebo viac
Dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11(10H)-one (CAS RN 3159-07-7)
Kyselina 2,4-dichlór-5-sulfamoylbenzoová (CAS RN 2736-23-4)
Flumioxazin (ISO) (CAS RN 103361-09-7) of a purity by weight of 96 % or more
Nikosulfurón (ISO) (CAS RN 111991-09-4) s čistotou v hmotnosti 91 % alebo viac
Etoxazole (ISO) (CAS RN 153233-91-1) of a purity by weight of 94,8 % or more
Etylester kyseliny [[4-[2-[[(3-etyl-2,5-dihydro-4-metyl-2-oxo-1H-pyrol-1-yl)karbonyl]amino] etyl]fenyl]sulfonyl]-karbamidovej, (CAS RN 318515-70-7)
Mixture of isomers consisting of N-ethyltoluene-2-sulphonamide and N-ethyltoluene-4-sulphonamide
N-(2-chlóretyl)-4-[(2,6-dichlór-4-nitrofenyl)azo]-N-etyl-m-toluidín (CAS RN 63741-10-6)
Oryzalin (ISO) (CAS RN 19044-88-3)
Farbivo Reactive Black 5 (CAS RN 17095-24-8) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva Reactive Black 5 v hmotnosti 60 % alebo viac, avšak najviac 75 %
Halosulfuron-methyl (ISO) (CAS RN 100784-20-1) with a purity by weight of 98 % or more
Farbivo C.I.
2,4-Dichloro-5-sulphamoylbenzoic acid (CAS RN 2736-23-4)
Pigment Orange 64 (CAS RN 72102-84-2) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I. Pigment Orange 64 najmenej 90 % hmotnosti
Nicosulphuron (ISO), (CAS RN 111991-09-4) of a purity by weight of 91 % or more
Pigment Red 12 (CAS RN 6410-32-8) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I.
[[4-[2-[[(3-Ethyl-2,5-dihydro-4-methyl-2-oxo-1H-pyrrol-1-yl)carbonyl]amino] ethyl]phenyl]sulfonyl]-carbamic acid ethyl ester, (CAS RN 318515-70-7)
Pigment Red 12 najmenej 35 % hmotnosti
N-(2-chloroethyl)-4-[(2,6-dichloro-4-nitrophenyl)azo]-N-ethyl-m-toluidine (CAS RN 63741-10-6)
Pigment Blue 15:4 (CAS RN 147-14-8) a prípravky na jeho základe s obsahom organického farbiva najmenej 95 % hmotnosti
Colourant Reactive Black 5 (CAS RN 17095-24-8) and preparations based thereon with a colourant Reactive Black 5 content of 60 % or more by weight but not more than 75 %
Pigment Yellow 120 (CAS RN 29920-31-8) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I.
Colourant C.I.
Pigment Yellow 120 v hmotnosti 50 % alebo viac
Pigment Orange 64 (CAS RN 72102-84-2) and preparations based thereon with a Colourant C.I. colourant orange 64 content of 90 % or more by weight
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) a prípravky na jeho základe s obsahom farbiva C.I.
Pigment Red 12 content of 35 % or more by weight
Fotochromatické farbivo, 3-(4-butoxyfenyl-6,7-dimetoxy-3-(4-metoxyfenyl)-13,13-dimetyl-3,13-dihydrobenzo[h]indén[2,1-f]chromén-11-karbonitril
Pigment Brown 41 (CAS RN 211502-16-8 or CAS RN 68516-75-6)
Prípravok z červeného farbiva vo forme mokrej pasty, obsahujúci v hmotnosti:
Pigment Blue 15:4 (CAS RN 147-14-8) and preparations based thereon, containing by weight 95 % or more of an organic dyestuff
35 % alebo viac, ale najviac 40 % metyl derivátov 1-[[4-(fenylazo)fenyl]azo]naftalén-2-olu (CAS RN 70879-65-1)
Pigment Yellow 120 (CAS RN 29920-31-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
najviac 3 % 1-(fenylazo)naftalén-2-olu (CAS RN 842-07-9)
Pigment Yellow 120 content of 50 % or more by weight
najviac 3 % 1-[(2-metylfenyl)azo]naftalén-2-olu (CAS RN 2646-17-5)
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
55 % alebo viac, ale najviac 65 % vody
Pigment Yellow 180 content of 90 % or more by weight
Fotochromatické farbivo, 4-(3-(4-butoxyfenyl)-6-metoxy-3-(4-metoxyfenyl)-13,13-dimetyl-11-(trifluórmetyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indén[2,1-f]chromén-7-yl)morfolín (CAS RN 1021540-64-6)
Photochromic dye, 3-(4-butoxyphenyl-6,7-dimethoxy-3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-11-carbonitrile
Fotochromatické farbivo, N-hexyl -6,7-dimetoxy-3,3-bis(4-metoxyfenyl)-13,13-dimetyl-3,13-dihydrobenzo[h]indén[2,1-f]chromén-11-karboxamid
Red colourant preparation, in a form of wet paste, containing by weight:
Fotochromatické farbivo, 4,4′-(13,13-dimetyl-3,13-dihydrobenzo[h]indén[2,1-f]chromén-3,3-diyl)difenol
35 % or more but not more than 40 % of 1-[[4-(phenylazo)phenyl]azo]naphthalen-2-ol methyl derivatives (CAS RN 70879-65-1)
Fotochromatické farbivo, 4-(4-(6,11-difluór-13,13-dimetyl-3-fenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indén[2,1-f ]chromén-3-yl)fenyl)morfolín (CAS RN 1360882-72-6)
not more than 3 % of 1-(phenylazo)naphthalen-2-ol (CAS RN 842-07-9)
Pigment Blue 27 (CAS RN 14038-43-8)
not more than 3 % of 1-[(2-methylphenyl)azo]naphthalen-2-ol (CAS RN 2646-17-5)
Nevodná disperzia obsahujúca v hmotnosti:
55 % or more but not more than 65 % of water
57 % alebo viac, ale najviac 63 % oxidu hlinitého (CAS RN 1344-28-1)
Photochromic dye, 4-(3-(4-butoxyphenyl)-6-methoxy-3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-11-(trifluoromethyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-7-yl)morpholine (CAS RN 1021540-64-6)
37 % alebo viac, ale najviac 42 % oxidu titaničitého (CAS RN 13463-67-7) a
Photochromic dye, N-hexyl -6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-11-carboxamide
1 % alebo viac, ale najviac 2 % trietoxyoktylsilánu (CAS RN 2943-75-1)
Photochromic dye, 4,4′-(13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-3,3-diyl)diphenol
Tlačiarenská pasta s obsahom
Photochromic dye, 4-(4-(6,11-difluoro-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f ]chromen-3-yl)phenyl)morpholine (CAS RN 1360882-72-6)
striebra 30 % v hmotnosti alebo viac, najviac však 50 % a
Pigment Blue 27 (CAS RN 14038-43-8)
paládia 8 % v hmotnosti alebo viac, najviac však 17 %
Non-aqueous dispersion, containing by weight:
Polymér pozostávajúci z polykondenzátu formaldehydu a naftaléndiolu, chemicky modifikovaný reakciou s alkín-halogenidom, rozpustený vpropylénglykolmetyléteracetáte
57 % or more but not more than 63 % of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1)
Povrchovo aktívna zmes metyltri-C8-C10-alkylamónium-chloridov
37 % or more but not more than 42 % of titanium dioxide (CAS RN13463-67-7), and
Povrchovo aktívny prípravok obsahujúci [[(2-etylhexyl)oxy]metyl]oxirán
1 % or more but not more than 2 % of triethoxycaprylyl silane (CAS RN 2943-75-1)
Povrchovo aktívny prípravok obsahujúci etoxylovaný 2,4,7,9-tetrametyl-dec-5-ín-4,7-diol (CAS RN 9014-85-1)
Printing paste containing
Akrylové, na tlak citlivé lepidlo s hrúbkou 0,076 až 0,127 mm, predkladané vo zvitkoch so šírkou 45,7 až 132 cm, dodávané s ochrannou snímateľnou fóliou, s počiatočnou hodnotou pevnosti pri odtrhnutí minimálne 15 N/25 mm (meranou podľa ASTM D3330)
30 % by weight or more, but not more than 50 % of silver and
Prípravok z proteázy získanej z baktérií Achromobacter lyticus (CAS RN 123175-82-6) na použitie pri výrobe výrobkov z ľudského inzulínu a analógov inzulínu [1]
8 % by weight or more, but not more than 17 % of palladium
Svetlocitlivá platňa pozostávajúca z fotopolymérnej vrstvy na polyesterovej fólii s celkovou hrúbkou viac ako 0,43 mm, ale najviac 3,18 mm
Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate
Fotomasky na fotografický prenos schém obvodov na polovodičové doštičky
Surface-active mixture of methyltri-C8-C10-alkylammonium chlorides
Svetlocitlivá emulzia pozostávajúca z cyklizovaného polyizoprénu, obsahujúca v hmotnosti:
Surface-active preparation, containing 2-ethylhexyloxymethyl oxirane
55 % alebo viac, ale najviac 75 % xylénu a
Surface-active preparation, containing ethoxylated 2,4,7,9-tetramethyl-5-decyne-4,7-diol (CAS RN 9014-85-1)
12 % alebo viac, ale najviac 18 % etylbenzénu
Acrylic pressure sensitive adhesive with a thickness of 0,076 mm or more but not more than 0,127 mm, put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not more than 132 cm supplied on a release liner with an initial peel adhesion release value of not less than 15 N/25 mm (measured according to ASTM D3330)
Svetlocitlivá emulzia obsahujúca v hmotnosti:
Preparation of Achromobacter lyticus protease (CAS RN 123175-82-6) for use in the manufacture of human and analogue insulin products [1]
20 % alebo viac, ale najviac 45 % kopolymérov akrylátov a/alebo metakrylátov a derivátov hydroxystyrénu
Photosensitive plate consisting of a photopolymer layer on a polyester foil of a total thickness of more than 0,43 mm but not more than 3,18 mm
25 % alebo viac, ale najviac 50 % organického rozpúšťadla obsahujúceho aspoň etyl-laktát a/alebo metoxypropyl-acetát
Photomasks for photographically transferring circuit diagram patterns onto semiconductor wafers
5 % alebo viac, ale najviac 30 % akrylátov
Photosensitive emulsion consisting of cyclised polyisoprene containing:
najviac 12 % fotoiniciátora
55 % or more but not more than 75 % by weight of xylene and
Antireflexný náter, vo forme vodného roztoku, obsahujúci v hmotnosti najviac:
12 % or more but not more than 18 % by weight of ethylbenzene
2 % kyseliny sulfónovej bez halogenovaného alkylu a
Photosensitive emulsion containing by weight:
5 % fluórovaného polyméru
20 % or more but not more than 45 % of copolymers of acrylates and/or methacrylates and hydroxystyrene derivatives,
Zvitky obsahujúce:
25 % or more but not more than 50 % of organic solvent containing at least ethyl lactate and/or propylene glycolmethylether acetate,
suchú vrstvu svetlocitlivej akrylovej živice,
5 % or more but not more than 30 % of acrylates,
poly(etyléntereftalát)ovú ochrannú fóliou na jednej strane a
not more than 12 % of a photoinitiator
polyetylénovú ochrannú fóliou na druhej strane
Anti-reflection coating, in the form of an aqueous solution, containing by weight not more than:
Prípravok obsahujúci endospóry alebo spóry a proteínové kryštály pochádzajúce buď:
2 % of halogen-free alkyl sulphonic acid, and
z Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai a kurstaki, alebo
5 % of a fluorinated polymer
z Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki, alebo
Rolls, containing:
z Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, alebo
a dry layer of a photosensitive acrylic resin,
z Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, alebo
on one side a poly(ethylene terephthalate) protecting foil and
z Bacillus thuringiensis subsp. tenebrionis
on the other side a polyethylene protecting foil
Prípravky na základe pyritiónu medi (CAS RN 14915-37-8)
Preparation containing endospores or spores and protein crystals derived from either:
Herbicíd obsahujúci flazasulfurón (ISO) ako aktívnu zložku
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai and kurstaki or,
Prípravok, vo forme granúl, obsahujúci v hmotnosti:
Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki or,
38,8 % alebo viac, ale najviac 41,2 % giberelínu A3, alebo
Bacillus thuringiensis subsp. israelensis or,
9,5 % alebo viac, ale najviac 10,5 % giberelínu A4 a A7
Bacillus thuringiensis subsp. aizawai or,
Odpeňovač pozostávahúci zo zmesi oxydipropanolu a 2,5,8,11-tetrametyldodec-6-ín-5,8-diolu
Bacillus thuringiensis subsp. tenebrionis
Roztok pozostávajúci z viac ako 61 %, ale najviac 63 % v hmotnosti trikarbonyl(metylcyklopentadienyl)mangánu v aromatickom uhľovodíkovom rozpúšťadle, obsahujúcom v hmotnosti najviac:
Preparations based on copper pyrithione (CAS RN 14915-37-8)
4,9 % 1,2,4-trimetylbenzénu,
Herbicide containing flazasulfuron (ISO) as an active ingredient
4,9 % naftalénu, a
Preparation, in the form of granules, containing by weight:
0,5 % 1,3,5-trimetylbenzénu
38,8 % or more but not more than 41,2 % of Gibberellin A3, or
Aditíva obsahujúce:
9,5 % or more but not more than 10,5 % of Gibberellin A4 and A7
prealkalizované alkyl (C20-C24 )benzénsulfonáty horečnaté (CAS RN 231297-75-9) a
Defoamer, consisting of a mixture of oxydipropanol and 2,5,8,11-tetramethyldodec-6-yn-5,8-diol
viac ako 25 %, ale menej ako 50 % hmotnosti ropných olejov,
Solution of more than 61 % but not more than 63 % by weight of methylcyclopentadienyl manganese tricarbonyl in an aromatic hydrocarbon solvent, containing by weight not more than:
s číslom celkovej zásaditosti viac než 350, ale najviac 450, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
4,9 % of 1,2,4-trimethyl-benzene,
Aditíva obsahujúce:
4,9 % of naphthalene, and
prealkalizovaný ropný sulfonát vápenatý (CAS 68783-96-0) s obsahom sulfonátu aspoň 15 %, ale menej ako 30 % hmotnosti a
0,5 % of 1,3,5-trimethyl-benzene
viac ako 40 %, ale menej ako 60 % hmotnosti ropných olejov,
Additives containing
s číslom celkovej zásaditosti viac než 280, ale najviac 420, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
overbased magnesium (C20-C24) alkylbenzenesulphonates (CAS RN 231297-75-9) and
polypropylbenzénsulfonát vápenatý s nízkym číslom zásaditosti (CAS RN 75975-85-8) a
by weight more than 25 % but not more than 50 % of mineral oils,
viac ako 40 %, ale menej ako 60 % hmotnosti ropných olejov,
having a total base number of more than 350, but not more than 450, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
s číslom celkovej zásaditosti viac ako 10, ale najviac 25, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
Additives containing:
zmes na základe polyizobutylénsukcinimidu a
overbased calcium petroleum sulphonates (CAS 68783-96-0) with a sulphonate content by weight of 15 % or more, but not more than 30 % and
v hmotnosti viac ako 40 % minerálnych olejov, najviac však 50 %,
by weight more than 40 % but not more than 60 % of mineral oil,
s číslom celkovej zásaditosti viac ako 40, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
having a total base number of 280 or more but not more than 420, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
prealkalizovanú zmes ropných sulfonátov vápenatých (CAS RN 61789-86-4) a syntetických alkylbenzénsulfonátov vápenatých (CAS RN 68584-23-6 a CAS RN 70024-69-0) s celkovým obsahom sulfonátu aspoň 15 %, ale menej ako 25 % hmotnosti a
low base number calcium polypropylbenzenesulphonate (CAS RN 75975-85-8) and
viac ako 40 %, ale menej ako 60 % hmotnosti ropných olejov,
by weight more than 40 % but not more than 60 % mineral oils,
s číslom celkovej zásaditosti aspoň 280, ale menej ako 320, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
having a total base number of more than 10 but not more than 25, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
zmes na základe polyizobutylénsukcinimidu (CAS RN 160610-76-4) a
a polyisobutylene succinimide based mixture, and
v hmotnosti viac ako 35 %, najviac však 50 % minerálnych olejov,
more than 40 % but not more than 50 % by weight of mineral oils,
s obsahom síry viac ako 0,7 %, najviac však 1,3 % v hmotnosti, s číslom celkovej zásaditosti viac ako 8, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
having a total base number of more than 40, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
produkty z reakcie rozvetveného heptylfenolu s formaldehydom, sírouhlíkom a hydrazínom (CAS RN 93925-00-9) a
an overbased mixture of calcium petroleum sulphonates (CAS RN 61789-86-4) and synthetic calcium alkylbenzenesulphonates (CAS RN 68584-23-6 and CAS RN 70024-69-0) with a total sulphonate content by weight of 15 % or more, but not more than 25 % and
viac ako 15 %, ale menej ako 28 % hmotnosti ľahkého aromatického ropného rozpúšťadla benzínového typu,
by weight more than 40 % but not more than 60 % of mineral oils,
na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
having a total base number of 280 or more but not more than 320, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Aditíva obsahujúce aspoň soli primárnych amínov a mono- a di- alkylfosforečných kyselín, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
a polyisobutylene succinimide based mixture (CAS RN 160610-76-4), and
Aditíva zložené zo zmesi na báze imidazolinu (CAS RN 68784-17-8), na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
more than 35 % but not more than 50 % by weight of mineral oils,
Aditíva zložené zo zmesi (C7-C9) dialkyladipátov, v ktorej diizooktyladipát (CAS RN 1330-86-5) predstavuje viac ako 85 % hmotnosti zmesi, na použitie pri výrobe mazacích olejov [1]
having a sulphur content of more than 0,7 % but not more than 1,3 % by weight, having a total base number of more than 8, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Aditíva zložené z produktov reakcie difenylamínu a rozvetvených nonenov obsahujúce v hmotnosti:
products from the reaction of branched heptyl phenol with formaldehyde, carbon disulphide and hydrazine (CAS RN 93925-00-9) and
viac ako 28 %, avšak najviac 35 % 4-monononyldifenylamínu a
by weight more than 15 % but not more than 28 % of light aromatic petroleum naphtha solvent,
viac ako 50 %, avšak najviac 65 % 4,4′-dinonyldifenylamínu,
for use in the manufacture of lubricating oils [1]
celkový percentuálny podiel 2, 4-dinonyldifenylamínu a 2, 4′-dinonyldifenylamínu najviac 5 %,
Additives containing at least salts of primary amines and mono- and di-alkylphosphoric acids, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
používané pri výrobe mazacích olejov [1]
Additives consisting of an imidazoline based mixture (CAS RN 68784-17-8), for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Zložené stabilizátory obsahujúce v hmotnosti 15 % alebo viac, ale najviac 40 % chloristanu sodného a najviac 70 % 2-(2-metoxyetoxy)etanolu
Additives consisting of a mixture of (C7-C9) dialkyl adipates, in which diisooctyl adipate (CAS RN 1330-86-5) is more than 85 % by weight of the mixture, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Katalyzátor, obsahujúci zmes mravčanu (2-hydroxypropyl)trimetyl amónneho a dipropylén glykolov
Additives consisting of reaction products of diphenylamine and branched nonenes with:
Katalyzátor, obsahujúci predovšetkým kyselinu dinonylnaftaléndisulfónovú vo forme roztoku v izobutanole
by weight more than 28 % but not more than 35 % 4-monononyldiphenylamine, and
Zmes izomérov divinylbenzénu a izomérov etylvinylbenzénu, obsahujúca v hmotnosti 56 % alebo viac, ale najviac 85 % divinylbenzénu (CAS RN 1321-74-0)
by weight more than 50 % but not more than 65 % 4,4′-dinonyldiphenylamine,
Antikorózne prípravky pozostávajúce zo solí kyseliny dinonylnaftalénsulfónovej buď:
by weight a total percentage of 2, 4-dinonyldiphenylamine and 2, 4′-dinonyldiphenylamine of not more than 5 %,
na podložke z minerálneho vosku, tiež chemicky modifikovaného, alebo
used for the manufacture of lubricating oils [1]
vo forme roztoku v organickom rozpúšťadle
Compound stabilisers containing by weight 15 % or more but not more than 40 % of sodium perchlorate and not more than 70 % of 2-(2-methoxyethoxy)ethanol
Oligomér tetrafluóretylénu s jednou jódetylovou koncovou skupinou
Catalyst, consisting of a mixture of (2-hydroxypropyl)trimethylammonium formate and dipropylene glycols
Prípravky obsahujúce v hmotnosti najmenej 92 %, ale najviac 96,5 % 1,3:2,4-bis-O-(4-metylbenzylidén)-D-glucitolu a tiež obsahujúce deriváty kyseliny karboxylovej a alkyl-sulfát
Catalyst consisting predominantly of dinonylnaphthalenedisulphonic acid in the form of a solution in isobutanol
Fosfonát-fenolát vapenáty, rozpustený v minerálnom oleji
Mixture of divinylbenzene-isomers and ethylvinylbenzene-isomers, containing by weight 56 % or more but not more than 85 % of divinylbenzene (CAS RN 1321-74-0)
Zmes acetátov 3- butylén-1,2-diolu s obsahom v hmotnosti 65 % alebo viac, ale najviac 90 %
Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:
Prípravky obsahujúce najmenej 47 % v hmotnostni 1,3:2,4-bis-O-benzylidén-D-glucitolu
on a support of mineral wax, whether or not modified chemically, or
Zmes obsahujúca dva alebo tri z týcho akrylátov:
in the form of a solution in an organic solvent
uretánové akryláty,
Oligomer of tetrafluoroethylene, having one iodoethyl end-group
tripropylénglykoldiakrylát,