natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Moreover, TARIC codes for four additional products should be amended.
Navyše by sa mali pri ďalších štyroch výrobkoch zmeniť kódy TARIC.
In addition, for three additional products, multiple classification is necessary.
Okrem toho je potrebné viacnásobné zatriedenie troch ďalších výrobkov.
The suspensions in respect of which modifications are necessary should be deleted from the list of suspensions in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013, and the modified suspensions should be reinserted into that list.
Pozastavenia, v prípade ktorých sú potrebné úpravy, by sa mali vypustiť zo zoznamu pozastavení v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 a upravené pozastavenia by sa mali opätovne vložiť do uvedeného zoznamu.
For four products it is necessary, in the interest of the Union, to amend the date for their mandatory review in order to allow duty free imports beyond that date.
V záujme Únie je potrebné v prípade štyroch výrobkov zmeniť dátum ich povinného preskúmania s cieľom umožniť bezcolný dovoz po tomto dátume.
Those products have been reviewed and have been given revised dates for their next mandatory review.
Uvedené výrobky boli podrobené preskúmaniu a boli stanovené revidované dátumy ich ďalšieho povinného preskúmania.
Therefore, they should be deleted from the list of suspensions in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013 and, after the necessary modifications, be reintroduced into that list.
Mali by byť preto vypustené zo zoznamu pozastavení v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 a opätovne zaradené do uvedeného zoznamu po vykonaní potrebných úprav.
It is necessary to re-group four products falling under four different product descriptions.
Je potrebné preskupiť štyri výrobky, na ktoré sa vzťahujú štyri rôzne opisy výrobkov.
Those four products should now fall under two product descriptions.
Na tieto štyri výrobky by teraz mali vzťahovať dva opisy výrobkov.
Furthermore, the current double classification of the four suspensions relating to those four products has become superfluous and should therefore be amended.
Okrem toho sa súčasné dvojité zatriedenie týchto štyroch pozastavení týkajúcich sa uvedených štyroch výrobkov stalo nadbytočné a malo by sa preto zmeniť.
Those suspensions should therefore be deleted from the list of suspensions in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013, and the modified suspensions should be reinserted into that list.
Uvedené pozastavenia by sa mali preto vypustiť zo zoznamu pozastavení v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 a upravené pozastavenia by sa mali opätovne vložiť do uvedeného zoznamu.
With a view to adequately ensuring the benefit of the suspension with regard to the competitive capacity of the enterprises concerned by products with TARIC code 4408393010, the suspension relating to those products should apply from 1 January 2014.
S cieľom primeraného zabezpečenia prospechu z pozastavenia v súvislosti s konkurenčnou kapacitou spoločností, ktorých sa týkajú výrobky s kódom TARIC 4408393010, by sa pozastavenie týkajúce sa uvedených výrobkov malo uplatňovať od 1. januára 2014.
In the interest of clarity, the modified entries should be marked with an asterisk.
V záujme prehľadnosti by sa upravené záznamy mali označiť hviezdičkou.
Annex II to Regulation (EU) No 1387/2013 should be completed with supplementary units for some of the new products for which suspensions are granted, in order to allow an appropriate statistical monitoring.
Do prílohy II k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 by sa mali doplniť doplnkové jednotky v prípade niektorých nových výrobkov, ktorým boli pozastavenia udelené s cieľom umožniť vhodné štatistické monitorovanie.
For reasons of consistency, the supplementary units assigned to the products deleted from Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013 should also be deleted from Annex II to that Regulation.
Z dôvodu jednotnosti by sa doplnkové jednotky pridelené výrobkom vypusteným z prílohy I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 mali takisto vypustiť z prílohy II k tomuto nariadeniu.
Regulation (EU) No 1387/2013 should therefore be amended accordingly.
Nariadenie (EÚ) č. 1387/2013 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
Since the amendments pursuant to this Regulation must take effect from 1 July 2014, this Regulation should apply from that date and enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union,
Keďže zmeny podľa tohto nariadenia musia nadobudnúť účinnosť od 1. júla 2013, toto nariadenie by sa malo uplatňovať od uvedeného dátumu a malo by nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie,
The table in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013 is amended as follows:
Tabuľka v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 sa mení takto:
between the title and the table, the following note is inserted:
medzi nadpis a tabuľku sa vkladá táto poznámka:
Suspension relating to a product in this Annex with regard to which the CN or TARIC code or the product description or the mandatory review date has been amended by Council Regulation (EU) No 722/2014 of 24 June 2014 amending Regulation (EU) No 1387/2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products (OJ L 192, 1.7.2014, p.
Pozastavenie týkajúce sa výrobku v tejto prílohe, v prípade ktorého bol nariadením Rady (EÚ) č. 722/2014 z 24. júna 2014, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1387/2013 o pozastavení autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov (Ú. v.
9)’;
EÚ L 192, 1.7.2014, s. 9), zmenený číselný znak KN alebo kód TARIC alebo opis výrobku alebo dátum povinného preskúmania“;
the rows for the products listed in Annex I to this Regulation are inserted following the order of the CN codes indicated in the first column of the table in Annex I to Regulation (EU) No 1387/2013;
riadky pre výrobky uvedené v prílohe I k tomuto nariadeniu sú vložené podľa poradia číselných znakov KN uvedených v prvom stĺpci tabuľky v prílohe I k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013;
the rows for the products for which the CN and TARIC codes are set out in Annex II to this Regulation are deleted.
riadky pre výrobky, ktorých číselné znaky KN a kódy TARIC sú uvedené v prílohe II k tomuto nariadeniu, sa vypúšťajú.
Annex II to Regulation (EU) No 1387/2013 is amended as follows:
Príloha II k nariadeniu (EÚ) č. 1387/2013 sa mení takto:
the rows for the supplementary units for which the CN and TARIC codes are set out in Annex III to this Regulation are added;
riadky pre doplnkové jednotky, ktorých číselné znaky KN a kódy TARIC sú uvedené v prílohe III k tomuto nariadeniu, sa dopĺňajú;
the rows for the supplementary units for which the CN and TARIC codes are set out in Annex IV to this Regulation are deleted.
riadky pre doplnkové jednotky, ktorých číselné znaky KN a kódy TARIC sú uvedené v prílohe IV k tomuto nariadeniu, sa vypúšťajú.
However, for products with TARIC code 4408393010, it shall apply from 1 January 2014.
Pre výrobky s kódom TARIC 4408393010 sa však uplatňuje od 1. januára 2014.
Council Regulation (EU) No 1387/2013 of 17 December 2013 suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on certain agricultural and industrial products and repealing Regulation (EU) No 1344/2011 (OJ L 354, 28.12.2013, p. 201).
Nariadenie Rady (EÚ) č. 1387/2013 zo 17. decembra 2013 o pozastavení autonómnych ciel Spoločného colného sadzobníka v prípade určitých poľnohospodárskych a priemyselných výrobkov a ktorým sa zrušuje nariadenie (EÚ) č. 1344/2011 (Ú. v. EÚ L 354, 28.12.2013, s. 201).
TARIFF SUSPENSIONS REFERRED TO IN POINT (2) OF ARTICLE 1
POZASTAVENIA UPLATŇOVANIA CLA PODĽA ČLÁNKU 1 BODU 2
Description
Sadzba všeobecného cla
Rate of autonomous duty
Predpokladaný dátum povinného preskúmania
Date foreseen for mandatory review
Palmový olej, olej z kokosových orechov (koprový olej), olej z palmových jadier, na výrobu:
Palm oil, coconut (copra) oil, palm kernel oil, for the manufacture of:
technických monokarboxylových mastných kyselín podpoložky 38231910,
industrial monocarboxylic fatty acids of subheading 38231910,
metylesterov mastných kyselín položky 2915 alebo 2916,
methyl esters of fatty acids of heading 2915 or 2916,
mastných alkoholov podpoložiek 290517, 290519 a 382370 používaných na výrobu kozmetiky, umývacích a pracích prostriedkov alebo farmaceutických výrobkov,
fatty alcohols of subheadings 290517, 290519 and 382370 used for the manufacture of cosmetics, washing products or pharmaceutical products,
mastných alkoholov podpoložky 290516, čistých alebo v zmesi, používaných na výrobu kozmetiky, umývacích a pracích prostriedkov alebo farmaceutických výrobkov,
fatty alcohols of subheading 290516, pure or mixed, used for the manufacture of cosmetics, washing products or pharmaceutical products,
kyseliny stearovej podpoložky 38231100,
stearic acid of subheading 38231100
tovaru položky 3401,
goods of heading 3401
mastných kyselín vysokej čistoty položky 2915 na výrobu chemických výrobkov iných ako výrobkov položky 3826 alebo
fatty acids with high purity of heading 2915 for the manufacture of chemical products other than products of heading 3826 or
tovaru položky 1516 [1]
goods of heading 1516 [1]
Prípravok v práškovej forme, obsahujúci v hmotnosti:
Preparation in powder form containing by weight:
15 % alebo viac, ale najviac 35 % pšeničného maltodextrínu,
15 % or more but not more than 35 % of wheat derived Maltodextrin,
15 % alebo viac, ale najviac 35 % srvátky (mliečne sérum),
15 % or more but not more than 35 % of whey (milk serum),
10 % alebo viac, ale najviac 30 % rafinovaného, bieleného nehydrogenovaného slnečnicového oleja zbaveného zápachu,
10 % or more but not more than 30 % of refined, bleached, deodorised and non-hydrogenated sunflower oil,
10 % alebo viac, ale najviac 30 % zmesového, vyzretého syra sušeného rozprašovaním,
10 % or more but not more than 30 % of blended, aged spray dried cheese,
5 % alebo viac, ale najviac 15 % cmaru a
5 % or more but not more than 15 % of buttermilk and
0,1 % alebo viac, ale najviac 10 % kazeínu sodného, fosforečnanu disodného, kyseliny mliečnej
0,1 % or more but not more than 10 % of sodium caseinate, disodium phosphate, lactic acid
Sójový bielkovinový koncentrát s obsahom bielkovín v hmotnosti počítaným na sušinu, 65 % alebo viac, ale najviac 90 %, v práškovej alebo textúrovanej forme
Soya protein concentrate having a protein content by weight, calculated on a dry weight basis, of 65 % or more but not more than 90 % in powder or textured form
Surovina pozostávajúca v hmotnosti:
Feedstock consisting of by weight:
88 % alebo viac, ale najviac 92 % etanolu,
88 % or more but not more than 92 % of Ethanol,
2,2 % alebo viac, ale najviac 2,7 % monoetylénglykolu,
2,2 % or more but not more than 2,7 % of Monoethylene glycol,
1,0 %, ale najviac 1,3 % metyletylketónu,
1,0 % but not more than 1,3 % of Methylethylketone,
0,36 % alebo viac, ale najviac 0,40 % aniónovej povrchovo aktívnej látky (aktívna cca 30 %),
0,36 % or more but not more than 0,40 % of anionic surfactant (ca.30 % active),
0,0293 % alebo viac, ale najviac 0,0396 % metylizopropylketónu
0,0293 % or more but not more than 0,0396 % of methyl isopropylketone,
0,0195 % alebo viac, ale najviac 0,0264 % 5-metyl-3-heptanónu,
0,0195 % or more but not more than 0,0264 % of 5 methyl-3-heptanone,
10 ppm alebo viac, ale najviac 12 ppm denatóniumbenzoátu (bitrexu),
10 ppm or more but not more than 12 ppm of Denatonium Benzoate (Bitrex),
najviac 0,01 % aromatických látok,
Not more than 0,01 of Perfumes,
6,5 % alebo viac, ale najviac 8,0 % vody
6,5 % or more but not more than 8,0 % of water
na výrobu koncentrátov kvapaliny do ostrekovačov a iných odmrazovacích prípravkov [1]
for use in the manufacture of screenwash concentrate and other de-icing preparations [1]
Ťažké a stredné oleje, ktorých obsah aromátov presahuje ich obsah nearomatických látok, na použitie ako rafinérska surovina, ktoré majú byť podrobené niektorej z operácií v rámci špecifckého spracovania uvedeného v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 [1]
Heavy and medium oils, whose aromatic content exceeds their non-aromatic content, for use as refinery feedstock to undergo one of the specific processes described in Additional note 5 to Chapter 27 [1]
Katalyticky hydroizomerizovaný a odparafínovaný základný olej obsahujúci hydrogenované, vysoko izoparafínové uhľovodíky, obsahujúci v hmotnosti:
Catalytically hydroisomerized and dewaxed base oil comprising hydrogenated, highly isoparaffinic hydrocarbons, containing:
90 % alebo viac nasýtených uhľovodíkov a
90 % or more by weight of saturates, and
najviac 0,03 % síry
not more than 0,03 % by weight of sulphur,
s indexom viskozity 120 alebo viac
with a viscosity index of 120 or more.
Oxid titaničitý (CAS RN 13463-67-7):
Titanium dioxide (CAS RN 13463-67-7):
s čistotou v hmotnosti 99,9 % alebo viac,
of a purity by weight of 99,9 % or more,
s priemernou veľkosťou zrna 0,7 μm alebo viac, ale najviac 2,1 μm
with an average grain-size of 0,7 μm or more but not more than 2,1 μm
Dihydrát chloridu bárnatého (CAS RN 10326-27-9)
Barium chloride dihydrate (CAS RN 10326-27-9)
Fosfornan sodný (CAS RN 7681-53-0)
Sodium hypophosphite (CAS RN 7681-53-0)
Zásaditý uhličitan zirkoničitý (CAS RN 57219-64-4)
Zirconium (IV) basic carbonate (CAS RN 57219-64-4)
Molybdénan amónny (CAS RN 13106-76-8)
Diammonium tetraoxomolybdate(2-) (CAS RN 13106-76-8)
róm-2-metylpropán (CAS RN 78-77-3) s čistotou najmenej 99,0 % a obsahujúci najviac:
romo-2-methylpropane (CAS RN 78-77-3) with a purity not less than 99,0 % and containing not more than:
0,25 % sec-butyl bromidu
0,25 % of Sec-butyl bromide
0,06 % n-butyl bromidu
0,06 % of n-butyl bromide
0,06 % n-propyl bromidu
0,06 % of n-propyl bromide
3,3,4,4,5,5,6,6,6-nonafluór-1-hexén (CAS RN 19430-93-4)
(Perfluorobutyl) ethylene (CAS RN 19430-93-4)
1,1,1,2,2,3,3,4,4,5,5,6,6-tridekafluórhexán (CAS RN 355-37-3)
Perfluorohexane (CAS RN 355-37-3)
Metanol (CAS RN 67-56-1) s čistotou v hmotnosti 99,85 % alebo viac
Methanol (CAS RN 67-56-1) with a purity of 99,85 % by weight or more
terc-Butanolát draselný (CAS RN 865-47-4), tiež vo forme roztoku v tetrahydrofuráne podľa poznámky 1e) ku kapitole 29 KN
Potassium tert-butanolate (CAS RN 865-47-4), whether or not in the form of a solution in tetrahydrofuran according to note 1e) to Chapter 29 of the CN
Monohydrát butyl-titanátu, homopolymér (CAS RN 162303-51-7)
Butyltitanate monohydrate, homopolymer (CAS RN 162303-51-7)
Tetra-(2-etylhexyl)titanát (CAS RN 1070-10-6)
Tetra-(2-ethylhexyl) titanate (CAS RN 1070-10-6)
Pentafluórfenol (CAS RN 771-61-9)
Pentafluorophenol (CAS RN 771-61-9)
2-[(2-metoxyfenoxy)metyl]oxirán (CAS RN 2210-74-4)
2-[(2-Methoxyphenoxy)methyl]oxirane (CAS RN 2210-74-4)
erc-Butylbenzaldehyd (CAS RN 939-97-9)
ert-Butylbenzaldehyde (CAS RN 939-97-9)
zopropylbenzaldehyd (CAS RN 122-03-2)
sopropylbenzaldehyde (CAS RN 122-03-2)
bis(2,4-dihydroxyfenyl)metanón (CAS RN 131-55-5)
2,2',4,4'-Tetrahydroxybenzophenone (CAS RN 131-55-5)
Tetrachlór-1,4-benzochinón (CAS RN 118-75-2)
Tetrachloro-p-benzoquinone (CAS RN 118-75-2)
etylcykloheylacetát (CAS RN 5726-19-2)
ethylcyclohexyl acetate (CAS RN 5726-19-2)
Etylmetakrylát (CAS RN 97-63-2)
Ethyl methacrylate (CAS RN 97-63-2)
luórbenzoylchlorid (CAS RN 1711-07-5)
luorobenzoyl chloride (CAS RN 1711-07-5)
Dimetylacetyléndikarboxylát (CAS RN 762-42-5)
Dimethyl but-2-ynedioate (CAS RN 762-42-5)
odecenyl)sukcínanhydrid (CAS RN 19780-11-1)
n-Dodecenyl succinic anhydride (CAS RN 19780-11-1)
Dimetyl-2-nitrotereftalát (CAS RN 5292-45-5)
Dimethyl 2-nitroterephthalate (CAS RN 5292-45-5)
Metyl (E)-3-metoxy-2-(2-chlórmetylfenyl)-2-propenoát (CAS RN 117428-51-0)
Methyl (E)-3-methoxy-2-(2-chloromethylphenyl)-2-propenoate (CAS RN 117428-51-0)
Bisfenol A bis(difenylfosfát) (CAS RN 5945-33-5)
Bisphenol-A bis(diphenyl phosphate) (CAS RN 5945-33-5)
itroanilín (CAS RN 100-01-6)
itroaniline (CAS RN 100-01-6)
2,5-Dichlóranilín (CAS RN 95-82-9)
2,5-Dichloroaniline (CAS RN 95-82-9)
3,4-Xylidín (CAS RN 95-64-7)
3,4-Xylidine (CAS RN 95-64-7)
Kyselina 12-aminododekánová (CAS RN 693-57-2)
Beflubutamid (ISO) (CAS RN 113614-08-7)
tyl-3-(3-dimetylaminopropyl)karbodiimid hydrochlorid (CAS RN 25952-53-8)
N,N'-(3,3'-Dimethylbiphenyl-4,4'-ylene)di(acetoacetamide) (CAS RN 91-96-3)
Akrinatrín (ISO) (CAS RN 101007-06-1)
N-[3-(Dimethylamino)propyl]-N'-ethylcarbodiimide hydrochloride (CAS RN 25952-53-8)
4,4'-Dikyano-4,4'-azodivalerová kyselina (CAS RN 2638-94-0)
Cyhalofop-butyl (ISO) (CAS RN 122008-85-9)
Trimetylsulfoxónium-jodid (CAS RN 1774-47-6)
4,4'-Dicyano-4,4'-azodivaleric acid (CAS RN 2638-94-0)
Di-terc-butylfosfán (CAS RN 819-19-2)
Ethanethioamide (CAS RN 62-55-5)
2,2-Dimetyl-1,3-dioxán-4,6-dión (CAS RN 2033-24-1)
Trimethylsulfoxonium iodide (CAS RN 1774-47-6)
1,3-Dihydro-1,3-dimetoxyizobenzofurán (CAS RN 24388-70-3)
Di-tert-butylphosphane (CAS RN 819-19-2)
1,3:2,4-bis-O-(4-metylbenzylidén)-D-glucitol (CAS RN 81541-12-0)
2,2-Dimethyl-1,3-dioxane-4,6-dione (CAS RN 2033-24-1)
róm-3-chlór-5,5-dimetylhydantoín (CAS RN 16079-88-2)/(CAS RN 32718-18-6)
1,3-Dihydro-1,3-dimethoxyisobenzofurane (CAS RN 24388-70-3)
hlór-1-metylpiperidín (CAS RN 5570-77-4)
1,3:2,4-bis-O-(4-Methylbenzylidene)-D-glucitol (CAS RN 81541-12-0)
Etyl 6,7,8-trifluór-1-[formyl(metyl)amino]-4-oxo-1,4-dihydrochinolín-3-karboxylát (CAS RN 100276-65-1)
romo-3-chloro-5,5-dimethylhydantoin (CAS RN 16079-88-2)/(CAS RN 32718-18-6)
ietylamino-6-hydroxy-4-metylpyrimidín (CAS RN 42487-72-9)
hloro-1-methylpiperidine (CAS RN 5570-77-4)
Monohydrát sitagliptín fosfátu (CAS RN 654671-77-9)
Ethyl 6,7,8-trifluoro-1-[formyl(methyl)amino]-4-oxo-1,4-dihydroquinoline-3-carboxylate (CAS RN 100276-65-1)
1,3,5-triazín-2,4,6(1H,3H,5H)-tritión, trisodná soľ (CAS RN 17766-26-6)
iethylamino-6-hydroxy-4-methylpyrimidine (CAS RN 42487-72-9)
2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-metyl-6-(2-metylprop-2-én-1-yl) fenol (CAS RN 98809-58-6)
Sitagliptin phosphate monohydrate (CAS RN 654671-77-9)
etyl-4-oxo-5,6-dihydro-4H-tieno[2,3-b]tiopyrán-2-sulfónamid (CAS RN 120279-88-1)
1,3,5-Triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trithione, trisodium salt (CAS RN 17766-26-6)
Monohydrát N-(2-(4-amino-N-etyl-m-toluidín)etyl) metánsulfónamid sesquisulfátu(CAS RN25646-71-3)
2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-(2-methylprop-2-en-1-yl)phenol(CAS RN 98809-58-6)
Farbivo C.I.
ethyl-4-oxo-5,6-dihydro-4H-thieno[2,3-b]thiopyran-2-sulfonamide (CAS RN 120279-88-1)
Disperse Blue 360 (CAS RN 70693-64-0) a prípravky na jeho základe s obsahom 99 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
N-(2-(4-Amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl)methanesulphonamide sesquisulphate monohydrate (CAS RN 25646-71-3)
Disperse Blue 360
Colourant C.I.
Disperse Yellow 241 (CAS RN 83249-52-9) a prípravky na jeho základe s obsahom 97 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Blue 360 (CAS RN 70693-64-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Yellow 241
Disperse Blue 360 content of 99 % or more by weight
Disperse Red 60 (CAS RN 17418-58-5) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Yellow 241 (CAS RN 83249-52-9) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Red 60
Disperse Yellow 241 content of 97 % or more by weight
Disperse Blue 72 (CAS RN 81-48-1) a prípravky na jeho základe s obsahom 95 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Red 60 (CAS RN 17418-58-5) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Blue 72
Disperse Red 60 content of 50 % or more by weight
Disperse Blue 359 (CAS RN 62570-50-7) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Blue 72 (CAS RN 81-48-1) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Blue 359
Disperse Blue 72 content of 95 % or more by weight
Disperse Red 343 (CAS RN 99035-78-6) a prípravky na jeho základe s obsahom 95 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Blue 359 (CAS RN 62570-50-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Disperse Red 343
Disperse Blue 359 content of 50 % or more by weight
Acid Blue 9 (CAS RN 2650-18-2) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Disperse Red 343 (CAS RN 99035-78-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Acid Blue 9
Disperse Red 343 content of 95 % or more by weight
Acid Blue 80 (CAS RN 4474-24-2) a prípravky na jeho základe s obsahom 99 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Acid Blue 9 (CAS RN 2650-18-2) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Acid Blue 80
Acid Blue 9 content of 50 % or more by weight
Basic Red 1 (CAS RN 989-38-8) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Acid Blue 80 (CAS RN 4474-24-2) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Basic Red 1
Acid Blue 80 content of 99 % or more by weight
Basic Blue 7 (CAS RN 2390-60-5) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Basic Red 1 (CAS RN 989-38-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Basic Blue 7
Basic Red 1 content of 50 % or more by weight
Basic Violet 1 (CAS RN 603-47-4 alebo CAS RN 8004-87-3) a prípravky na jeho základe s obsahom 90 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Basic Blue 7 (CAS RN 2390-60-5) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Basic Violet 1
Basic Blue 7 content of 50 % or more by weight
Vat Orange 7 (C.I.Pigment Orange 43) (CAS RN 4424-06-0) a prípravky na jeho základe s obsahom 20 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Basic Violet 1 (CAS RN 603-47-4 or CAS RN 8004-87-3) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Vat Orange 7 (C.I.Pigment Orange 43)
Basic Violet 1 content of 90 % or more by weight
Vat Blue 4 (CAS RN 81-77-6) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Vat Orange 7 (C.I.Pigment Orange 43) (CAS RN 4424-06-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Vat Blue 4
Vat Orange 7 (C.I.Pigment Orange 43) content of 20 % or more by weight
Pigment Yellow 81 (CAS RN 22094-93-5) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Vat Blue 4 (CAS RN 81-77-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 81
Vat Blue 4 content of 50 % or more by weight
Pigment Green 7 (CAS RN 1328-53-6) a prípravky na jeho základe s obsahom 40 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Yellow 81 (CAS RN 22094-93-5) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Green 7
Pigment Yellow 81 content of 50 % or more by weight
Pigment Blue 15:3 (CAS RN 147-14-8) a prípravky na jeho základe s obsahom 35 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Green 7 (CAS RN 1328-53-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Blue 15:3
Pigment Green 7 content of 40 % or more by weight
Pigment Yellow 14 (CAS RN 5468-75-7) a prípravky na jeho základe s obsahom 25 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Blue 15:3 (CAS RN 147-14-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 14
Pigment Blue 15:3 content of 35 % or more by weight
Pigment Yellow 97 (CAS RN 12225-18-2) a prípravky na jeho základe s obsahom 30 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Yellow 14 (CAS RN 5468-75-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 97
Pigment Yellow 14 content of 25 % or more by weight
Pigment Red 202 (CAS RN 3089-17-6) a prípravky na jeho základe s obsahom 70 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Yellow 97 (CAS RN 12225-18-2) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 202
Pigment Yellow 97 content of 30 % or more by weight
Pigment Yellow 120 (CAS RN 29920-31-8) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Red 202 (CAS RN 3089-17-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 120
Pigment Red 202 content of 70 % or more by weight
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) a prípravky na jeho základe s obsahom 90 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Yellow 120 (CAS RN 29920-31-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Yellow 180
Pigment Yellow 120 content of 50 % or more by weight
Pigment Red 53:1 (CAS RN 5160-02-1) a prípravky na jeho základe s obsahom 50 % alebo viac hmotnosti farbiva C.I.
Pigment Yellow 180 (CAS RN 77804-81-0) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 53:1