natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Men’s or boys’ trousers, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske alebo chlapčenské nohavice, lýtkové a krátke nohavice, z vlny alebo jemných chlpov zvierat (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na pracovné použitie)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske alebo chlapčenské nohavice a lýtkové nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na pracovné použitie)
Men’s or boys’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské nohavice a lýtkové nohavice z bavlny (okrem nohavíc z denimu, pletených alebo háčkovaných)
Men’s or boys’ trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding of wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské nohavice, lýtkové, krátke, nohavice s náprsenkou a plecnicami (s výnimkou z vlny, bavlny a chemických vlákien, pletených alebo háčkovaných)
Men’s or boys’ bib and brace overalls (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske alebo chlapčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami (s výnimkou pletených alebo háčkovaných alebo na pracovné použitie)
Men’s or boys’ shorts, of cotton or man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské krátke nohavice z bavlny alebo chemických vlákien (okrem pletených alebo háčkovaných)
Woman’s or girls’ raincoats and overcoats, etc.
Dámske alebo dievčenské plášte do dažďa a zvrchníky
Women’s or girls’ waistcoats, anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets and blazers, knitted or crocheted, impregnated, coated, covered, laminated or rubberised)
Dámske alebo dievčenské vesty, bundy, lyžiarske bundy, vetrovky a podobné výrobky (okrem kabátikov a blejzrov pletených alebo háčkovaných, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých, laminovaných alebo pogumovaných)
Women’s or girls’ suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ suits & ensembles (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women’s or girls’ jackets and blazers of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské kabátiky a blejzre (okrem pletených a háčkovaných)
Women’s or girls’ dresses, skirts and divided skirts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské šaty, sukne a nohavicové sukne z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Dámske alebo dievčenské nohavice a lýtkové nohavice z denimu (s výnimkou na pracovných)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Dámske alebo dievčenské nohavice a lýtkové nohavice z bavlny (okrem denimu, pracovné použitie)
Women’s or girls’ trousers and breeches, of wool or fine animal hair or man-made fibres (excluding knitted or crocheted and for industrial and occupational wear)
Dámske alebo dievčenské nohavice a lýtkové nohavice z vlny alebo jemných chlpov zvierat alebo chemických vlákien (okrem pletených alebo háčkovaných a na pracovné použitie)
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Dámske alebo dievčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami, z bavlny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na pracovné použitie)
Women’s or girls’ shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Dámske alebo dievčenské krátke nohavice, z bavlny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Women’s or girls’ bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women’s or girls’ shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami, z textílií (okrem bavlny, pletených alebo háčkovaných, na pracovné použitie) a dámske alebo dievčenské krátke nohavice, z bavlny alebo jemných chlpov zvierat (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women’s or girls’ shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské krátke nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Women’s or girls’ trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, z textílií (s výnimkou bavlny, vlny alebo jemných chlpov zvierat, chemických vlákien, pletených alebo háčkovaných)
Men’s or boys’ shirts, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské košele a tielka, pletené alebo háčkované
Men’s or boys’ underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Men’s or boys’ underpants and briefs, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Pánske alebo chlapčenské spodky a slipy, pletené alebo háčkované (vrátane boxeriek)
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Pánske alebo chlapčenské nočné košele a pyžamy, pletené alebo háčkované
Men’s or boys’ dressing gowns, bathrobes and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Pánske alebo chlapčenské župany a kúpacie plášte a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzy, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské tielka, spodničky, nohavičky krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, župany, negližé, kúpacie plášte a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Dámske alebo dievčenské nohavičky krátke a dlhé, pletené alebo háčkované (vrátane boxeriek)
Women’s or girls’ nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Dámske alebo dievčenské nočné košele a pyžamy, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Dámske alebo dievčenské negližé, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Women’s or girls’ slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Dámske alebo dievčenské kombiné a spodničky, pletené alebo háčkované
Men’s or boys’ shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské košele z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of textile fabric not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské tielka a ostatné tričká, nohavičky krátke a dlhé, negližé, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky z bavlny (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns, singlets, vests, briefs and panties (including boxer shorts), of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské negližé, kúpacie plášte, župany, tielka, tričká, nohavičky krátke a dlhé (vrátane boxeriek), z chemických vlákien (s výnimkou pletených a háčkovaných)
Women’s or girls’ singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské tielka, tričká, kombiné, spodničky, negližé, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky z textílií (s výnimkou bavlny, chemických vlákien, pletených alebo háčkovaných)
Braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof
Plecnice, podväzky a podobné výrobky a ich časti
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted
Dojčenské odevy a odevné doplnky, pletené alebo háčkované
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Dojčenské odevy a odevné doplnky, pletené alebo háčkované, vrátane viest, detských kombinéz, nohavičiek, detských body, prstových rukavíc, palčiakov a rukavíc bez prstov, vrchného odevu (pre deti s výškou nepresahujúcou 86 cm)
Men’s or boys’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Pánske alebo chlapčenské plavky z pletených alebo háčkovaných textílií
Women’s or girls’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Dámske alebo dievčenské plavky z pletených alebo háčkovaných textílií
Gloves, mittens and mitts, of knitted or crocheted textiles
Prstové rukavice, palčiaky a rukavice bez prstov, z pletených alebo háčkovaných textílií
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Plédy, šatky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky, z pletených alebo háčkovaných textílií
Clothing accessories and parts thereof, of knitted or crocheted textiles (excluding gloves, mittens, shawls, scarves, mufflers, mantillas and veils)
Odevné doplnky a ich časti z pletených alebo háčkovaných textílií (s výnimkou prstových rukavíc, palčiakov, plédov, šatiek, šálov, mantíl a závojov)
Babies’ garments and clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted
Dojčenské odevy a odevné doplnky z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Babies clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, gloves, mittens and outerwear (excluding sanitary towels and napkins and similar articles)
Dojčenské odevy a odevné doplnky z textílií, nepletené ani neháčkované (pre deti s výškou nepresahujúcou 86 cm), vrátane viest, detských kombinéz, nohavičiek, detských body, prstových rukavíc, palčiakov a vrchného odevu (s výnimkou hygienických vložiek a detských plienok a podobných výrobkov)
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Ostatné pánske alebo chlapčenské odevy i. n., vrátane teplákových súprav (okrem viest, lyžiarskych odevov, pletených alebo háčkovaných)
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including tracksuits and jogging suits (excluding waistcoats, ski-suits, knitted or crocheted)
Ostatné dámske alebo dievčenské odevy i. n., vrátane teplákových súprav (okrem viest, lyžiarskych odevov, pletených alebo háčkovaných)
Men’s or boys’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Pánske alebo chlapčenské plavky (s výnimkou z pletených alebo háčkovaných textílií)
Women’s or girls’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Dámske alebo dievčenské plavky (s výnimkou z pletených alebo háčkovaných textílií)
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Plédy, šatky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky z hodvábu alebo hodvábneho odpadu (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Gloves, mittens and mitts (excluding knitted or crocheted)
Prstové rukavice, palčiaky a rukavice bez prstov (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Clothing accessories of textiles (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted)
Odevné doplnky z textílií (s výnimkou plédov, šatiek, šálov, mantíl a závojov, viazaniek, motýlikov a kravát, prstových rukavíc, palčiakov a rukavíc bez prstov, pletených alebo háčkovaných)
Parts of garments or of clothing accessories, of textiles (excluding bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Časti odevov alebo odevných doplnkov z textílií (s výnimkou podprseniek, podväzkových pásov a korzetov, plecníc, podväzkov, pletených alebo háčkovaných)
Clothing accessories of leather or of composition leather, except sports gloves
Odevné doplnky z usne alebo kompozitnej usne okrem športových rukavíc
Gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excluding for sport, protective for all trades)
Prstové rukavice, rukavice bez prstov a palčiaky z usne alebo kompozitnej usne (s výnimkou na šport, ochranných na všetky činnosti)
Belts and bandoliers, of leather or composition leather
Pásy, opasky a závesné remene z usne alebo kompozitnej usne
Clothing accessories of leather or composition leather (excluding gloves, mittens and mitts, belts and bandoliers)
Odevné doplnky z usne alebo kompozitnej usne (s výnimkou prstových rukavíc, palčiakov a rukavíc bez prstov, pásov, opaskov a závesných remeňov)
Garments made up of felt or non-wovens, textile fabrics impregnated or coated
Odevy zhotovené z plsti alebo netkaných textílií, textilných tkanín impregnovaných alebo pokrytých
Hat-forms, hat bodies and hoods, plateaux and manchons of felt (including slit manchons) (excluding those blocked to shape, those with made brims)
Klobúkové šišiaky alebo formy, šišiakové ploché kotúče (plateaux) a tzv. manchons (valcovitého tvaru, tiež rozrezané na výšku) z plsti (s výnimkou sformovaných do tvaru hlavy, s vytvoreným okrajom)
Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excluding those blocked to shape, those with made brims, those lined or trimmed)
Klobúkové šišiaky alebo formy, splietané alebo zhotovené spojením pásov z akýchkoľvek materiálov (s výnimkou sformovaných do tvaru hlavy, s vytvoreným okrajom, podšívaných a zdobených)
Felt hats and other felt headgear, made from hat bodies or hoods and plateaux
Klobúky a ostatné pokrývky hlavy z plsti, zhotovené z klobúkových foriem alebo šišiakových alebo plochých kotúčov (plateaux)
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material
Klobúky a ostatné pokrývky hlavy, splietané alebo zhotovené spojením pásov z akýchkoľvek materiálov
Hats and other headgear, knitted or crocheted or made-up from lace, felt or other textile fabric in the piece (but not in strips); hair-nets of any material
Klobúky a ostatné pokrývky hlavy, pletené alebo háčkované, alebo celkom dohotovené z čipky, plsti alebo ostatných textílií v metráži (nie však v pásoch), sieťky na vlasy z akéhokoľvek materiálu
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Ostatné pokrývky hlavy (okrem pokrývok hlavy z kaučuku alebo plastov, ochranné pokrývky hlavy a pokrývky hlavy z azbestu); potné vložky, podšívky, povlaky, klobúkové podložky, klobúkové kostry, štítky (šilty) a podbradné remienky, na pokrývky hlavy
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Pančuchové nohavice a pančuchy, z pletených alebo háčkovaných syntetických vlákien, s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze menej ako 67 decitexov
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Pančuchové nohavice a pančuchy z pletených alebo háčkovaných syntetických vlákien, s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze 67 decitexov alebo viac
Panty hose and tights, of textiles (excluding those of knitted or crocheted synthetic fibres)
Pančuchové nohavice a pančuchy z textílií (s výnimkou z pletených alebo háčkovaných syntetických vlákien)
Women’s full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Dámske dlhé pančuchy alebo podkolienky, pletený alebo háčkovaný pančuchový tovar, s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze menej ako 67 decitextov
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women’s full-length/knee-length hosiery, measuring < 67decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Pletený alebo háčkovaný pančuchový tovar a obuv (vrátane ponožiek, s výnimkou dámskych dlhých pančúch/podkolienok s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze menej ako 67 decitextov, pančuchových nohavíc a pančúch, obuvi bez podrážok)
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Pánske a chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z vlny alebo jemných chlpov zvierat (s výnimkou svetrov a pulóvrov obsahujúcich najmenej 50 % hmotnosti vlny a s hmotnosťou každého kusa 600 g a viac)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Dámske a dievčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z vlny alebo jemných chlpov zvierat (s výnimkou svetrov a pulóvrov obsahujúcich najmenej 50 % hmotnosti vlny a s hmotnosťou každého kusa 600 g a viac)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Svetre a pulóvre obsahujúce najmenej 50 % hmotnosti vlny a s hmotnosťou každého kusa 600 g a viac
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton
Ľahké jemne pletené rolákové svetre a pulóvre („roláky“) z bavlny
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Ľahké jemne pletené rolákové svetre a pulóvre („roláky“) z chemických vlákien
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Pánske alebo chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z bavlny [s výnimkou ľahkých jemne pletených rolákových svetrov a pulóvrov („rolákov“)]
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámske alebo dievčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z bavlny [s výnimkou ľahkých jemne pletených rolákových svetrov a pulóvrov („rolákov“)]
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Pánske alebo chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z chemických vlákien [s výnimkou ľahkých jemne pletených rolákových svetrov a pulóvrov („rolákov“)]
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámske alebo dievčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z chemických vlákien [s výnimkou ľahkých jemne pletených rolákových svetrov a pulóvrov („rolákov“)]
Jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
Svetre, pulóvre, tričká, vesty z textilných materiálov (s výnimkou z vlny alebo jemných chlpov zvierat, bavlny, chemických vlákien)
Tanned or dressed fur skins
Vyčinené alebo upravené kožušiny
Tanned or dressed whole furskins, not assembled, of rabbit, hare or lamb
Vyčinené alebo upravené celé kožušiny, nespájané, z králikov, zajacov alebo jahniat
Tanned or dressed furskins or skins (excluding rabbit, hare or lamb)
Vyčinené alebo upravené kožušiny alebo kožky (s výnimkou králikov, zajacov alebo jahniat)
Chamois leather and combination chamois leather
Semišové usne vrátane kombinovaného semišu
Patent leather; patent laminated leather and metallised leather
Lakové usne; lakové laminované usne a metalizované usne
Leather, of bovine animals, without hair, whole
Usne z hovädzích zvierat, odchlpené, celé
Leather, of bovine animals, without hair, not whole
Usne z hovädzích zvierat, odchlpené, nie celé
Leather, of equine animals, without hair
Usne z koňovitých zvierat, odchlpené
Sheep or lamb skin leather without wool on, tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Kože z oviec alebo jahniat, bez vlny, činené, ale inak neupravené (s výnimkou semišu)
Sheep or lamb skin leather without wool on, parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois, patent, patent laminated leather and metallised leather)
Kože z oviec alebo jahniat, bez vlny; spracované na pergamen alebo upravené po činení (s výnimkou semišu, lakovej kože, lakovej laminovanej kože a metalizovanej kože)
Goat or kid skin leather without hair on; tanned or pre-tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Kože z kôz alebo kozliat, odchlpené, činené alebo predčinené, ale inak neupravené (s výnimkou semišu)
Goat or kid skin leather without hair on, parchment-dressed or prepared after tanning (excluding chamois leather, patent leather, patent laminated leather and metallised leather)
Kože z kôz alebo kozliat, odchlpené, spracované na pergamen alebo upravené po činení (s výnimkou semišu, lakovej kože, lakovej laminovanej kože a metalizovanej kože)
Leather of swine without hair on, tanned but not further prepared
Usne zo svíň, odchlpené, činené, ale inak neupravené
Leather of swine without hair on; parchment-dressed or prepared after tanning (excluding patent leather; patent laminated leather and metallised leather)
Usne zo svíň, odchlpené, spracované na pergamen alebo upravené po činení (s výnimkou lakovej kože, lakovej laminovanej kože a metalizovanej kože)
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strips
Kompozitné usne na základe usní alebo usňových vlákien, v doskách, listoch alebo pásoch
Saddlery and harness for any animal made from any material (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like)
Sedlárske a remenárske výrobky pre akékoľvek zviera, z akéhokoľvek materiálu (vrátane postranníc, vodidiel, nákolenníc, náhubkov, pokrývok pod sedlá, sedlových puzdier, pokrývok na psov a podobných výrobkov)
Trunks, suitcases, vanity cases, briefcases, school satchels and similar containers of leather, composition leather, patent leather, plastics, textile materials, aluminium or other materials
Lodné kufre, cestovné kufre, puzdrá na toaletné potreby, diplomatky, aktovky a podobné obaly z kože, kompozitnej kože, lakovanej kože, plastov, textilných materiálov, hliníka alebo ostatných materiálov
Handbags of leather, composition leather, patent leather, plastic sheeting, textile materials or other materials (including those without a handle)
Kabelky z kože, kompozitnej kože, lakovanej kože, plastov, textilných materiálov, hliníka alebo ostatných materiálov
Cases and containers, n.e.c.
Puzdrá a schránky i. n.
Watch straps, bands, bracelets and parts thereof (including of leather, composition leather or plastic; excluding of precious metal, metal or base metal clad/plated with precious metal)
Hodinkové remienky, pásky a náramky a ich časti (vrátane z usne, kompozitnej usne alebo plastov, s výnimkou zo vzácnych kovov, kovov alebo zo základného kovu plátovaného/pokovaného drahým kovom)
Other articles of leather or composition leather (including articles used in machinery or mechanical appliances of for other technical uses) n.e.c.
Ostatné výrobky z usne alebo kompozitnej usne (vrátane výrobkov používaných v strojárstve alebo v mechanických zariadeniach, alebo na ostatné technické účely), i. n.