natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Operator using TAIL NB: N71PG
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N71PG
Operator using TAIL NB: N711NK
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N711NK
Operator using TAIL NB: N719JP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N719JP
Operator using TAIL NB: N721RM
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N721RM
Operator using TAIL NB: N729TA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N729TA
Operator using TAIL NB: N733TA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N733TA
Operator using TAIL NB: N75LA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N75LA
Operator using TAIL NB: N75MC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N75MC
Operator using TAIL NB: N764XJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N764XJ
Operator using TAIL NB: N7643U
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N7643U
Operator using TAIL NB: N767FA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N767FA
Operator using TAIL NB: N769SK
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N769SK
Operator using TAIL NB: N77FA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N77FA
Operator using TAIL NB: N77NJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N77NJ
Operator using TAIL NB: N782T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N782T
Operator using TAIL NB: N783ML
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N783ML
Operator using TAIL NB: N797CB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N797CB
Operator using TAIL NB: N799WW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N799WW
Operator using TAIL NB: N800AL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N800AL
Operator using TAIL NB: N800EL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N800EL
Operator using TAIL NB: N800NS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N800NS
Operator using TAIL NB: N800WA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N800WA
Operator using TAIL NB: N801PN
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N801PN
Operator using TAIL NB: N811AM
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N811AM
Operator using TAIL NB: N815MA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N815MA
Operator using TAIL NB: N828KD
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N828KD
Operator using TAIL NB: N841WS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N841WS
Operator using TAIL NB: N860S
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N860S
Operator using TAIL NB: N863PA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N863PA
Operator using TAIL NB: N87V
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N87V
Operator using TAIL NB: N874JD
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N874JD
Operator using TAIL NB: N88D
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N88D
Operator using TAIL NB: N8862
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N8862
Operator using TAIL NB: N8862F
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N8862F
Operator using TAIL NB: N888AQ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N888AQ
Operator using TAIL NB: N890CW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N890CW
Operator using TAIL NB: N898EW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N898EW
Operator using TAIL NB: N9UP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N9UP
Operator using TAIL NB: N90AJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N90AJ
Operator using TAIL NB: N901PC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N901PC
Operator using TAIL NB: N901QDS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N901QDS
Operator using TAIL NB: N9053T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N9053T
Operator using TAIL NB: N9098JB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N9098JB
Operator using TAIL NB: N915GM
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N915GM
Operator using TAIL NB: N916LX
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N916LX
Operator using TAIL NB: N9176S
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N9176S
Operator using TAIL NB: N921CC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N921CC
Operator using TAIL NB: N929JH
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N929JH
Operator using TAIL NB: N929KD
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N929KD
Operator using TAIL NB: N93RS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N93RS
Operator using TAIL NB: N933DR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N933DR
Operator using TAIL NB: N9339CK
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N9339CK
Operator using TAIL NB: N939CK
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N939CK
Operator using TAIL NB: N940AE
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N940AE
Operator using TAIL NB: N940CC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N940CC
Operator using TAIL NB: N951DB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N951DB
Operator using TAIL NB: N96NB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N96NB
Operator using TAIL NB: N972QJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N972QJ
Operator using TAIL NB: N98CG
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N98CG
Operator using TAIL NB: N988SB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N988SB
Operator using TAIL NB: N989AL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N989AL
Operator using TAIL NB: N99CN
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N99CN
Operator using TAIL NB: N99NJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N99NJ
Operator using TAIL NB: N990M
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N990M
Operator using TAIL NB: N991AL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N991AL
Operator using TAIL NB: N995CR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N995CR
Operator using TAIL NB: OEHUB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: OEHUB
Operator using TAIL NB: OYWET
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: OYWET
Operator using TAIL NB: PASTEUR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PASTEUR
Operator using TAIL NB: PEGASUS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PEGASUS
Operator using TAIL NB: PEGASUZ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PEGASUZ
Operator using TAIL NB: PJWEB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PJWEB
Operator using TAIL NB: PPEIC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PPEIC
Operator using TAIL NB: PPETR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PPETR
Operator using TAIL NB: PPMIS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PPMIS
Operator using TAIL NB: PPXVJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PPXVJ
Operator using TAIL NB: PRAIN
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRAIN
Operator using TAIL NB: PRDRI
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRDRI
Operator using TAIL NB: PRGKJ
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRGKJ
Operator using TAIL NB: PRODT
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRODT
Operator using TAIL NB: PRSCE
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRSCE
Operator using TAIL NB: PRSPR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRSPR
Operator using TAIL NB: PRTNA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRTNA
Operator using TAIL NB: PTLMS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTLMS
Operator using TAIL NB: PTLNC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTLNC
Operator using TAIL NB: PTLUK
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTLUK
Operator using TAIL NB: PTORA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTORA
Operator using TAIL NB: PTSCR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTSCR
Operator using TAIL NB: PTWJS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTWJS
Operator using TAIL NB: PTXGS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTXGS
Operator using TAIL NB: PTZMA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTZMA
Operator using TAIL NB: PZTST
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PZTST
Operator using TAIL NB: PZTSV
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PZTSV
Operator using TAIL NB: P4FLY
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: P4FLY
Operator using TAIL NB: RECTO1
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: RECTO1
Operator using TAIL NB: RECTO21
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: RECTO21
Operator using TAIL NB: RSSA1
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: RSSA1
Operator using TAIL NB: SEBATOR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: SEBATOR
Operator using TAIL NB: SHELL01
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: SHELL01
Operator using TAIL NB: TIBBN
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TIBBN
Operator using TAIL NB: TIF375A
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TIF375A
Operator using TAIL NB: TN733TA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TN733TA
Operator using TAIL NB: TN890CW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TN890CW
Operator using TAIL NB: TX9512
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TX9512
Operator using TAIL NB: TZTAC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: TZTAC
Operator using TAIL NB: UJT17
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: UJT17
Operator using TAIL NB: UJT300
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: UJT300
Operator using TAIL NB: UN450
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: UN450
Operator using TAIL NB: UY209
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: UY209
Operator using TAIL NB: VPAAA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPAAA
Operator using TAIL NB: VPAAF
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPAAF
Operator using TAIL NB: VPBDB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBDB
Operator using TAIL NB: VPBJV
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBJV
Operator using TAIL NB: VPBLR
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBLR
Operator using TAIL NB: VPBMS
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBMS
Operator using TAIL NB: VPBVG
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBVG
Operator using TAIL NB: VPBZE
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBZE
Operator using TAIL NB: VPCVI
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPCVI
Operator using TAIL NB: V2LDI
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LDI
Operator using TAIL NB: V2LDL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LDL
Operator using TAIL NB: V2LDU
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LDU
Operator using TAIL NB: V2LEL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LEL
Operator using TAIL NB: V2LFC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LFC
Operator using TAIL NB: V2LFL
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LFL
Operator using TAIL NB: V2LFT
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LFT
Operator using TAIL NB: V2LGH
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: V2LGH
Operator using TAIL NB: WARLOC1
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: WARLOC1
Operator using TAIL NB: XAAEX
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XAAEX
Operator using TAIL NB: XAESC
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XAESC
Operator using TAIL NB: XAYYY
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XAYYY
Operator using TAIL NB: X6VAFW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: X6VAFW
Operator using TAIL NB: YRCJF
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YRCJF
Operator using TAIL NB: YV1004C
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1004C
Operator using TAIL NB: YV1005
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1005
Operator using TAIL NB: YV1008
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1008
Operator using TAIL NB: YV1009
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1009
Operator using TAIL NB: YV1010
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1010
Operator using TAIL NB: YV1083
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1083
Operator using TAIL NB: YV1212
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1212
Operator using TAIL NB: YV128T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV128T
Operator using TAIL NB: YV1401
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1401
Operator using TAIL NB: YV1456
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1456
Operator using TAIL NB: YV1518
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1518
Operator using TAIL NB: YV155T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV155T
Operator using TAIL NB: YV174CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV174CP
Operator using TAIL NB: YV174T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV174T
Operator using TAIL NB: YV1844
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1844
Operator using TAIL NB: YV1850
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1850
Operator using TAIL NB: YV188T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV188T
Operator using TAIL NB: YV1929
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV1929
Operator using TAIL NB: YV2073
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV2073
Operator using TAIL NB: YV218T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV218T
Operator using TAIL NB: YV2286
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV2286
Operator using TAIL NB: YV2421
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV2421
Operator using TAIL NB: YV2422
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV2422
Operator using TAIL NB: YV268T
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV268T
Operator using TAIL NB: YV292CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV292CP
Operator using TAIL NB: YV401
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV401
Operator using TAIL NB: YV42CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV42CP
Operator using TAIL NB: YV450CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV450CP
Operator using TAIL NB: YV455CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV455CP
Operator using TAIL NB: YV778CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV778CP
Operator using TAIL NB: YV815CP
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: YV815CP
Operator using TAIL NB: ZSEPB
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: ZSEPB
Operator using TAIL NB: ZSOEE
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: ZSOEE
Operator using TAIL NB: ZSPZA
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: ZSPZA
Operator using TAIL NB: 3BSSD
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 3BSSD
Operator using TAIL NB: 3DMRW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 3DMRW
Operator using TAIL NB: 3DRMW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 3DRMW
Operator using TAIL NB: 3S9402
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 3S9402
Operator using TAIL NB: 4XCMY
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 4XCMY
Operator using TAIL NB: 6VAFW
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 6VAFW
Operator using TAIL NB: 6152
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 6152
Operator using TAIL NB: 7V2LGH
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 7V2LGH
Operator using TAIL NB: 8RGFI
Prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: 8RGFI
Operator using TAIL NB: HP1A
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: HP1A
Operator using TAIL NB: N415MX
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N415MX
Operator using TAIL NB: N786JB
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N786JB
Operator using TAIL NB: N920JS
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N920JS
Operator using TAIL NB: XABEG
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XABEG
Operator using TAIL NB: PRFNP
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRFNP
Operator using TAIL NB: GELOA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: GELOA
Operator using TAIL NB: N577DA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N577DA
Operator using TAIL NB: N966BW
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N966BW
Operator using TAIL NB: N999EH
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N999EH
Operator using TAIL NB: N167AA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N167AA
Operator using TAIL NB: N636GA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N636GA
Operator using TAIL NB: N686AL
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N686AL
Operator using TAIL NB: N83PP
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N83PP
Operator using TAIL NB: PRCAO
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRCAO
Operator using TAIL NB: PREST
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PREST
Operator using TAIL NB: PRMMP
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PRMMP
Operator using TAIL NB: PTPSS
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: PTPSS
Operator using TAIL NB: XBRYP
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XBRYP
Operator using TAIL NB: N801LR
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N801LR
Operator using TAIL NB: N966E
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N966E
JAMAICA
JAMAJCA
Operator using TAIL NB: VPCBA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPCBA
BRUNEI DARUSSALAM
BRUNEJSKO-DARUSSALAMSKÝ ŠTÁT
SYRIAN ARAB REPUBLIC
SÝRSKA ARABSKÁ REPUBLIKA
Operator using TAIL NB: CFLHQ
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: CFLHQ
Operator using TAIL NB: GOCSE
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: GOCSE
Operator using TAIL NB: N192NC
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N192NC
Operator using TAIL NB: N22NG
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N22NG
Operator using TAIL NB: N254GA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N254GA
Operator using TAIL NB: N289MU
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N289MU
Operator using TAIL NB: N44EG
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N44EG
Operator using TAIL NB: N450LC
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N450LC
Operator using TAIL NB: N588AT
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N588AT
Operator using TAIL NB: N86LF
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N86LF
Operator using TAIL NB: N886DT
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N886DT
Operator using TAIL NB: N928GC
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N928GC
Operator using TAIL NB: N995BE
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: N995BE
Operator using TAIL NB: VPCBY
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPCBY
Operator using TAIL NB: VPCJM
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPCJM
Operator using TAIL NB: VPCRO
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPCRO
Operator using TAIL NB: VQBAM
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VQBAM
Operator using TAIL NB: VTDHA
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VTDHA
Operator using TAIL NB: VTRAK
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VTRAK
Operator using TAIL NB: WW1
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: WW1
Operator using TAIL NB: XARGB
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: XARGB
Operator using TAIL NB: VPBMM
prevádzkovateľ používajúci TAIL NB: VPBMM
Jet Direct Aviation (filed for bankruptcy on 25/02/2009)
Jet Direct Aviation (ohlásil bankrot 25.2.2009)
LABRAID LIMITED CROATIA
LABRAID LIMITED
UNITED KINGDOM 2296
SPOJENÉ KRÁĽOVSTVO
Commission Implementing Regulation (EU) No 101/2014
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 101/2014
concerning the authorisation of L-tyrosine as a feed additive for all animal species
o povolení L-tyrozínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat
In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003 an application was submitted for the authorisation of L-tyrosine as a feed additive in the functional group ‘amino acids, their salts and analogues’.
V súlade s článkom 7 nariadenia (ES) č. 1831/2003 bola predložená žiadosť o povolenie L-tyrozínu ako kŕmnej doplnkovej látky vo funkčnej skupine „aminokyseliny, ich soli a analógy“.
That application concerns the authorisation of L-tyrosine as a feed additive for all animal species, to be classified in the additive category ‘nutritional additives’.
Uvedená žiadosť sa týka povolenia L-tyrozínu ako kŕmnej doplnkovej látky pre všetky druhy zvierat, ktorá sa má zaradiť do kategórie doplnkových látok „výživné doplnkové látky“.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 20 June 2013 [2] that, under the proposed conditions of use, L-tyrosine does not have an adverse effect on animal health, human health or the environment and that it may be considered efficacious to contribute to the requirements for sulphur-containing amino acids in all animal species.
Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) dospel vo svojom stanovisku z 20. júna 2013 [2] k záveru, že L-tyrozín nemá za navrhovaných podmienok použitia nepriaznivý účinok na zdravie zvierat, ľudské zdravie ani na životné prostredie a že ho možno pokladať za účinný, pokiaľ ide o splnenie požiadaviek na aminokyseliny obsahujúce síru v prípade všetkých druhov zvierat.
Accordingly, the use of that substance should be authorised, as specified in the Annex to this Regulation.
Používanie uvedenej látky by sa preto malo povoliť podľa prílohy k tomuto nariadeniu.
EFSA Journal 2013; 11(7):3310.
Vestník EFSA (EFSA Journal) (2013); 11(7): 3310.
Maxi-mum age
Maximálny vek
mg/kg complete feed with a moisture content of 12 %
mg/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 %
Powder produced by hydrolysis of keratin from poultry feathers with a minimum L-tyrosine content of 95 %
prášok získaný hydrolýzou keratínu z peria hydiny s minimálnym obsahom L-tyrozínu 95 %.
IUPAC name: (2S)-2-amino-3-(4-hydroxyphenyl)propanoic acid
názov IUPAC: kyselina (2S)-2-amino-3-(4-hydroxyfenyl)propánová
CAS number: 60-18-4
číslo CAS: 60-18-4
Chemical formula: C9H11NO3
chemický vzorec: C9H11NO3
Analytical methods [1]For the determination of L-tyrosine in the feed additive:
Analytické metódy [1]Na stanovenie L-tyrozínu v kŕmnej doplnkovej látke:
Titrimetry, European Pharmacopoeia (Ph. Eur. 6.0, method 01/2008-1161).
titrácia, Európsky liekopis (Ph. Eur. 6.0, metóda 01/2008-1161).
For the determination of L-tyrosine in premixtures, compound feed and feed materials:
Na stanovenie L-tyrozínu v premixoch, kŕmnych zmesiach a kŕmnych surovinách:
Ion exchange chromatography method with post-column derivatisation and photometric detection: Commission Regulation (EC) No 152/2009 [2] (Annex III, F).
ionexová chromatografická metóda s pokolónovou derivatizáciou a fotometrickou detekciou: nariadenie Komisie (ES) č. 152/2009 [2] (príloha III, F).
The instructions of use shall include a recommendation that the content of L-tyrosine does not exceed 5 g/kg complete feed with a moisture content of 12 % for food-producing animals and 15 g/kg complete feed with a moisture content of 12 % for non-food-producing animals.
Návod na použitie musí obsahovať odporúčanie, aby obsah L-tyrozínu nepresahoval 5 g/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 % v prípade zvierat určených na výrobu potravín a 15 g/kg kompletného krmiva s obsahom vlhkosti 12 % v prípade zvierat neurčených na výrobu potravín.
25 February 2024
25. februára 2024
Details of the analytical methods are available at the following address of the Reference Laboratory: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/authorisation/evaluation_reports/Pages/index.aspx
Podrobné informácie o analytických metódach sú k dispozícii na tejto adrese referenčného laboratória: http://irmm.jrc.ec.europa.eu/EURLs/EURL_feed_additives/authorisation/evaluation_reports/Pages/index.aspx
Commission Implementing Regulation (EU) No 102/2014
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 102/2014
On 23 December 2013, the Sanctions Committee of the United Nations Security Council established pursuant to resolution 1521 (2003) concerning Liberia decided to remove one person from the list of persons, groups and entities to whom the freezing of funds and economic resources should apply.
Sankčný výbor Bezpečnostnej rady Organizácie Spojených národov zriadený na základe rezolúcie č. 1521 (2003) v súvislosti s Libériou rozhodol 23. decembra 2013 vyňať jednu osobu zo zoznamu osôb, skupín a subjektov, na ktoré by sa malo uplatňovať zmrazenie finančných prostriedkov a hospodárskych zdrojov.
Annex I should therefore be amended accordingly,
Príloha I by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť,
Annex I to Regulation (EC) No 872/2004 is hereby amended as set out in the Annex to this Regulation.
Príloha I k nariadeniu (ES) č. 872/2004 sa týmto mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Annex I to Regulation (EC) 872/2004 is amended as follows:
Príloha I k nariadeniu (ES) č. 872/2004 sa mení takto:
The following entry is deleted:
vypúšťa sa tento záznam:
‘Benoni Urey. Date of birth: 22.6.1957. Passports: (a) Liberian diplomatic passport: D-00148399, (b) Commissioner of Maritime Passport: D/002356. Other information: former Commissioner of Maritime Affairs of Liberia.’
„Benoni Urey. Dátum narodenia: 22.6.1957. Pasy: a) libérijský diplomatický pas: D-00148399, b) pas komisára pre námorníctvo: D/002356. Ďalšie informácie: bývalý komisár pre námorné záležitosti.“
Commission Implementing Regulation (EU) No 103/2014
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 103/2014
Commission Regulation (EU) No 104/2014
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 104/2014
establishing a prohibition of fishing for yellowtail flounder in NAFO area 3LNO by vessels flying the flag of a Member State of the European Union
ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou členského štátu Európskej únie zakazuje lov limandy žltochvostej v oblasti NAFO 3LNO
Council Regulation (EU) No 40/2013 of 21 January 2013 fixing for 2013 the fishing opportunities available in EU waters and, to EU vessels, in certain non-EU waters for certain fish stocks and groups of fish stocks which are subject to international negotiations or agreements [2], lays down quotas for 2013.
Nariadením Rady (EÚ) č. 40/2013 z 21. januára 2013, ktorým sa na rok 2013 stanovujú rybolovné možnosti pre určité populácie rýb a skupiny populácií rýb, ktoré sú predmetom medzinárodných rokovaní alebo dohôd [2], dostupné vo vodách EÚ a pre plavidlá EÚ v určitých vodách mimo EÚ, sa stanovujú kvóty na rok 2013.
The fishing quota allocated to the Member States referred to in the Annex to this Regulation for the stock referred to therein for 2013 shall be deemed to be exhausted from the date set out in that Annex.
Rybolovná kvóta pridelená členskému štátu uvedenému v prílohe k tomuto nariadeniu pre populáciu uvedenú v danej prílohe na rok 2013 sa považuje za vyčerpanú odo dňa uvedeného v danej prílohe.
Fishing activities for the stock referred to in the Annex to this Regulation by vessels flying the flag of or registered in the Member States referred to therein shall be prohibited from the date set out in that Annex.
Plavidlám plaviacim sa pod vlajkou členského štátu uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu alebo zaregistrovaným v danom členskom štáte sa odo dňa uvedeného v danej prílohe zakazuje rybolov populácie uvedenej v danej prílohe.
Commission Regulation (EU) No 105/2014
Nariadenie Komisie (EÚ) č. 105/2014
establishing a prohibition of fishing for skates and rays in EU waters of IIa and IV by vessels flying the flag of Belgium
ktorým sa plavidlám plaviacim sa pod vlajkou Belgicka zakazuje lov rajovitých vo vodách EÚ zón IIa a IV
Skates and rays (Rajiformes)
rajovité (Rajiformes)