natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For the agricultural products covered by Annex I to the Treaty, to which Articles 107, 108 and 109 thereof apply, the Commission may authorise, in accordance with Article 108 of the Treaty, operating aid in the sectors producing, processing, marketing and transporting those products, with a view to alleviating the specific constraints on farming in the smaller islands as a result of their insularity, small size, mountainous terrain and climate, their economic dependency on a small number of products and their distance from markets.
Pokiaľ ide o poľnohospodárske výrobky, na ktoré sa vzťahuje príloha I k zmluve a na ktoré sa uplatňujú jej články 107, 108 a 109, Komisia môže v súlade s článkom 108 zmluvy povoliť prevádzkovú pomoc v odvetviach výroby, spracovania, uvádzania na trh a dopravy týchto výrobkov s cieľom zmierniť obmedzenia poľnohospodárskej výroby, ktoré sú špecifické pre menšie ostrovy z dôvodu ich ostrovného charakteru, malej rozlohy, hornatého povrchu a podnebia, ich hospodárskej závislosti od malého množstva výrobkov a ich vzdialenosti od trhov.
Greece may grant additional financing for the implementation of the support programme.
Grécko môže na vykonávanie programu podpory prideliť dodatočné financovanie.
In such cases, Greece shall notify the Commission of the State aid and the Commission may approve it in accordance with this Regulation as part of the support programme.
V takom prípade Grécko oznámi štátnu pomoc Komisii a Komisia ju schvaľuje v súlade s týmto nariadením ako súčasť daného programu.
Aid thus notified shall be deemed to have been notified within the meaning of the first sentence of Article 108(3) of the Treaty.
Takto oznámená pomoc sa považuje za oznámenú v zmysle článku 108 ods. 3 prvej vety zmluvy.
Without prejudice to paragraphs 1 and 2 of this Article and by way of derogation from Article 180 of Regulation (EC) No 1234/2007 and Article 3 of Council Regulation (EC) No 1184/2006 of 24 July 2006 applying certain rules of competition to the production of and trade in agricultural products [12], Articles 107, 108 and 109 of the Treaty shall not apply to payments made under Chapters III and IV of this Regulation by Greece in conformity with this Regulation.
Bez toho, aby boli dotknuté odseky 1 a 2 tohto článku a odchylne od článku 180 nariadenia (ES) č. 1234/2007 a článku 3 nariadenia Rady (ES) č. 1184/2006 z 24. júla 2006, ktorým sa uplatňujú určité pravidlá hospodárskej súťaže na produkciu poľnohospodárskych výrobkov a obchodovanie s nimi [12], sa články 107, 108 a 109 zmluvy neuplatňujú na platby uskutočnené Gréckom podľa kapitol III a IV tohto nariadenia a v súlade s týmto nariadením.
The measures provided for in this Regulation shall constitute intervention intended to stabilise the agricultural markets within the meaning of Article 3(1)(b) of Council Regulation (EC) No 1290/2005 of 21 June 2005 on the financing of the common agricultural policy [13].
Opatrenia ustanovené v tomto nariadení predstavujú intervenciu určenú na reguláciu poľnohospodárskych trhov v zmysle článku 3 ods. 1 písm. b) nariadenia Rady (ES) č. 1290/2005 z 21. júna 2005 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky [13].
The Union shall finance the measures provided for in Chapters III and IV up to a maximum annual amount of EUR 23,93 million.
Únia financuje opatrenia ustanovené v kapitolách III a IV do maximálnej ročnej sumy 23,93 milióna EUR.
The amount allocated annually to finance the specific supply arrangements referred to in Chapter III shall not exceed EUR 7,11 million.
Ročne pridelená suma na financovanie osobitného režimu zásobovania uvedeného v kapitole III nesmie prekročiť 7,11 milióna EUR.
The Commission shall adopt implementing acts establishing the requirements in accordance with which Greece may amend the allocation of resources allocated each year to the various products benefiting from the specific supply arrangements.
Komisia prijme vykonávacie akty, ktorými sa ustanovia požiadavky, v súlade s ktorými môže Grécko zmeniť pridelenie prostriedkov vyčlenených každý rok na jednotlivé výrobky, na ktoré sa vzťahuje osobitný režim zásobovania.
The Commission shall adopt delegated acts, in accordance with Article 21, concerning the conditions for determining the annual maximum amount which may be allocated to measures for financing studies, demonstration projects, training and technical assistance, provided that such allocation is reasonable and proportionate.
Komisia prijme v súlade s článkom 21 delegované akty týkajúce sa podmienok na stanovenie maximálnej ročnej sumy, ktorú možno na opatrenia na financovanie štúdií, ukážkových projektov, odbornej prípravy a technickú pomoc pod podmienkou, že takéto pridelenie je odôvodnené a primerané.
Greece shall take the measures necessary to ensure compliance with this Regulation, in particular as regards checks and administrative penalties, and shall inform the Commission thereof.
Grécko prijme opatrenia potrebné na zabezpečenie dodržiavania tohto nariadenia, najmä pokiaľ ide o kontroly a administratívne sankcie, a informuje o nich Komisiu.
Greece shall communicate to the Commission not later than 15 February each year the appropriations made available to it which it intends to spend in the following year on implementation of the forecast supply balance and for each measure promoting local agricultural production included in the support programme.
Grécko oznámi Komisii každý rok najneskôr do 15. februára finančné prostriedky, ktoré sú dostupné a ktoré plánuje vynaložiť v nasledujúcom roku na uskutočnenie predbežného odhadu zásobovania a každého opatrenia na podporu miestnej poľnohospodárskej výroby zahrnutého do programu podpory.
Greece shall submit to the Commission no later than 30 September each year a report on the implementation of the measures provided for in this Regulation over the previous year.
Grécko predloží Komisii najneskôr do 30. septembra každého roka správu o vykonaní opatrení ustanovených v tomto nariadení počas predchádzajúceho roka.
By 31 December 2016, and thereafter every five years, the Commission shall submit a general report to the European Parliament and to the Council showing the impact of the action taken under this Regulation, accompanied, if applicable, by appropriate proposals.
Komisia do 31. decembra 2016 a potom každých päť rokov predloží Európskemu parlamentu a Rade celkovú správu o dosahu činností, ktoré sa uskutočnili podľa tohto nariadenia a v prípade potreby k správe priloží vhodné návrhy.
The power to adopt delegated acts referred to in Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) shall be conferred on the Commission for a period of five years from 21 March 2013.
Právomoc prijímať delegované akty uvedené v článku 11 ods. 2, článku 15 ods. 4 a článku 18 ods. 4 sa Komisii udeľuje na obdobie piatich rokov od 21. marca 2013.
The delegation of power referred to in Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) may be revoked at any time by the European Parliament or by the Council.
Delegovanie právomoci uvedené v článku 11 ods. 2, článku 15 ods. 4 a článku 18 ods. 4 môže Európsky parlament alebo Rada kedykoľvek odvolať.
The delegated acts adopted pursuant to Article 11(2), Article 15(4) and Article 18(4) shall enter into force only if no objection has been expressed by either the European Parliament or the Council within a period of two months of notification of that act to the European Parliament and the Council or if, before the expiry of that period, the European Parliament and the Council have both informed the Commission that they do not intend to raise any objections.
Delegovaný akt prijatý podľa článku 11 ods. 2, článku 15 ods. 4 a článku 18 ods. 4 nadobudne účinnosť, len ak Európsky parlament alebo Rada voči nemu nevzniesli námietku v lehote dvoch mesiacov odo dňa oznámenia uvedeného aktu Európskemu parlamentu a Rade, alebo ak pred uplynutím uvedenej lehoty Európsky parlament a Rada informovali Komisiu o svojom rozhodnutí nevzniesť námietku.
The Commission shall be assisted by the Management Committee for Direct Payments established under Article 141 of Regulation (EC) No 73/2009.
Komisii pomáha výbor pre priame platby zriadený článkom 141 nariadenia (ES) č. 73/2009.
Regulation (EC) No 1405/2006 is hereby repealed.
Nariadenie (ES) č. 1405/2006 sa týmto zrušuje.
OJ C 132, 3.5.2011, p. 82.
Ú. v. EÚ C 132, 3.5.2011, s. 82.
Regulation (EC) No 1405/2006
Nariadenie (ES) č. 1405/2006
Article 9(a) and (b)
článok 9 písm. a) a b)
Article 9(c), (d), (e) and (f)
článok 9 písm. c), d), e) a f)
Article 14(a)
článok 14 písm. a)
Article 14(b)
článok 14 písm. b)
Article 7 first paragraph, and Article 14(1) second subparagraph, (2) and (3)
článok 7 prvý odsek a článok 14 ods. 1 druhý pododsek, ods. 2 a 3
Commission Implementing Regulation (EU) No 230/2013
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 230/2013
of 14 March 2013
zo 14. marca 2013
on the withdrawal from the market of certain feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances
o stiahnutí určitých kŕmnych doplnkových látok, ktoré patria do skupiny aromatických a ochucujúcich látok z trhu
Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC [2].
V článku 10 uvedeného nariadenia sa stanovuje prehodnotenie doplnkových látok povolených v zmysle smernice Rady 70/524/EHS [2].
The feed additives set out in the Annex were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC.
Kŕmne doplnkové látky stanovené v prílohe boli smernicou 70/524/EHS povolené bez časového obmedzenia.
Those feed additives were subsequently entered in the Community Register of Feed Additives as existing products, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Tieto kŕmne doplnkové látky boli následne zapísané do registra kŕmnych doplnkových látok Spoločenstva ako existujúce výrobky v súlade s článkom 10 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1831/2003.
As regards the use of the feed additives specified in Part A of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications for authorisation in accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 were submitted before the deadline provided for in that provision.
Pokiaľ ide o použitie kŕmnych doplnkových látok špecifikovaných v časti A prílohy ako aromatických a ochucujúcich látok, neboli pred uplynutím lehoty určenej v článku 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 podané žiadne žiadosti.
As regards the use of the feed additives specified in Part B of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications were submitted before that deadline for some of the animal species or categories of animal species for which the feed additives concerned had been authorised pursuant to Directive 70/524/EEC.
Pokiaľ ide o použitie kŕmnych doplnkových látok špecifikovaných v časti B prílohy ako aromatických a ochucujúcich látok, neboli pred uplynutím spomínanej lehoty podané žiadne žiadosti týkajúce sa niektorých živočíšnych druhov alebo ich kategórií, pre ktoré boli príslušné kŕmne doplnkové látky povolené v zmysle smernice 70/524/EHS.
However, as regards the use of saccharin and calcium saccharin specified in Part B of the Annex as flavouring and appetising substances, no applications were submitted before that deadline for the only animal category for which those feed additives had been authorised pursuant to Directive 70/524/EEC.
Ani v prípade použitia sacharínu a jeho vápenatej soli špecifikovanej v časti B prílohy ako aromatické a ochucujúce látky, neboli v spomínanej lehote podané žiadne žiadosti týkajúce sa jedinej kategórie zvierat, pre ktorú boli tieto kŕmne doplnkové látky povolené v zmysle smernice 70/524/EHS.
For transparency purposes, feed additives for which no applications for authorisation were submitted within the period specified in Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 were listed in a separate part of the Community Register of Feed Additives.
V záujme prehľadnosti sa zoznam kŕmnych doplnkových látok, v súvislosti s ktorými nebola v lehote určenej v článku 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1831/2003 podaná ani jedna žiadosť o povolenie, uvádzal v osobitnej časti registra kŕmnych doplnkových látok Spoločenstva.
Those feed additives should therefore be withdrawn from the market as far as their use as flavouring and appetising substances is concerned, except for animal species and categories of animal species for which applications for authorisation have been submitted.
Uvedené kŕmne doplnkové látky by sa preto mali stiahnuť z trhu, pokiaľ sa používajú ako aromatické a ochucujúce látky, s výnimkou živočíšnych druhov a ich kategórií, v prípade ktorých boli podané žiadosti o povolenie.
This measure does not interfere with the use of some of the abovementioned additives according to other animal species or categories of animal species or to other functional groups for which they may be allowed.
Toto opatrenie nebráni používaniu niektorých zo spomínaných doplnkových látok v rámci iných živočíšnych druhov a ich kategórií alebo iných funkčných skupín, v prípade ktorých môžu byť povolené.
It is appropriate to allow a transitional period for interested parties within which existing stocks of the additives concerned, premixtures, compound feed and feed materials which have been produced with those additives may be used up, taking account of the shelf-life of certain feed containing the additives in question.
Je vhodné povoliť zainteresovaným stranám prechodné obdobie, počas ktorého môžu vyčerpať existujúce zásoby príslušných doplnkových látok, ako aj premixov, kŕmnych zmesí a kŕmnych surovín, ktoré sa vyrábajú v zložení s týmito doplnkovými látkami, pričom sa zohľadní trvanlivosť určitých krmív s obsahom daných doplnkových látok.
The withdrawal from the market of the products listed in the Annex is without prejudice to the granting of an authorisation concerning them or to the adoption of a measure concerning their status in accordance with Regulation (EC) No 1831/2003.
Stiahnutie výrobkov uvedených v prílohe z trhu nemá vplyv na ich povoľovanie ani na prijímanie opatrení upravujúcich ich status v súlade s nariadením (ES) č. 1831/2003.
Withdrawal
Stiahnutie z trhu
The feed additives specified in Part A of the Annex, belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’, shall be withdrawn from the market.
Kŕmne doplnkové látky špecifikované v časti A prílohy, ktoré patria do skupiny „aromatické a ochucujúce látky“ sa stiahnu z trhu.
The feed additives specified in Part B of the Annex, belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’, shall be withdrawn from the market in respect of certain animal species or categories of animal species as specified in that Part of the Annex.
Kŕmne doplnkové látky špecifikované v časti B prílohy, ktoré patria do skupiny „aromatické a ochucujúce látky“, sa stiahnu z trhu v prípade určitých živočíšnych druhov alebo ich kategórií špecifikovaných v uvedenej časti prílohy.
Existing stocks of the feed additives set out in Part A of the Annex may continue to be placed on the market and used as feed additives belonging to the group ‘flavouring and appetising substances’ until 10 April 2014.
Existujúce zásoby kŕmnych doplnkových látok stanovených v časti A prílohy sa môžu aj naďalej uvádzať na trh a používať ako kŕmne doplnkové látky patriace do skupiny „aromatické a ochucujúce látky“ do 10. apríla 2014.
Premixtures produced with the additives referred to in paragraph 1 may continue to be placed on the market and used until 10 October 2014.
Premixy vyrobené v zložení s doplnkovými látkami v odseku 1 sa môžu aj naďalej uvádzať na trh a používať do 10. októbra 2014.
Compound feed and feed materials produced with the additives referred to in paragraph 1 or with the premixtures referred to in paragraph 2 and which have been labelled in accordance with Regulation (EC) No 767/2009 until 10 April 2015 may continue to be placed on the market and used until stocks are exhausted.
Kŕmne zmesi a kŕmne suroviny vyrobené v zložení s doplnkovými látkami v odseku 1 alebo s premixami v odseku 2, ktoré boli označené v súlade s nariadením (ES) č. 767/2009 do 10. apríla 2015, sa môžu aj naďalej uvádzať na trh a používať až do vyčerpania zásob.
As regards the feed additives set out in Part B of the Annex, paragraphs 1, 2 and 3 shall apply in respect of the animal species or categories of animal species specified in that Part of the Annex.
Pokiaľ ide o kŕmne doplnkové látky zaradené do časti B prílohy, uplatňujú sa odseky 1, 2 a 3 v prípade živočíšnych druhov a ich kategórií špecifikovaných v uvedenej časti prílohy.
Feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances withdrawn from the market, as provided for in Article 1
Kŕmne doplnkové látky patriace do skupiny aromatických a ochucujúcich látok, ktoré sa sťahujú z trhu v zmysle článku 1
Feed additives belonging to the group of flavouring and appetising substances withdrawn for all species and categories of animals
Kŕmne doplnkové látky patriace do skupiny aromatických a ochucujúcich látok, ktoré sa sťahujú z trhu v prípade všetkých druhov a kategórií zvierat
Flavouring and appetising substances
Aromatické a ochucujúce látky
Natural products and corresponding synthetic products
Prírodné produkty a súvisiace syntetické výrobky
thyl-(3,5 or 6)-methoxypyrazine (85 %) and 2-Methyl-(3,5 or 6)-methoxypyrazine (13 %) / Flavis No. 14.077
tyl-(3,5 alebo 6)-metoxypyrazín (85 %) a 2-metyl-(3,5 alebo 6)-metoxypyrazín (13 %)/Flavis č. 14.077
Hexadecano-1,5-lactone / Flavis No. 10.049
Hexadekano-1,5-laktón/Flavis č. 10.094
2,6,6-Trimethyl-1-cyclohexen-1-carboxaldehyde / Flavis No. 05.121
2,6,6-trimetylcyklohex-1-én-1-karbaldehyd/Flavis č. 05.121
Prenyl benzoate / Flavis No. 09.693
Prenyl-benzoát/Flavis č. 09.693
CAS No. 100-09-4 / p-Anisic acid / Flavis No. 08.071
CAS č. 100-09-4/Kyselina 4-metoxybenzoová/Flavis č. 08.071
CAS No. 10024-64-3 / Linalyl octanoate / Flavis No. 09.116
CAS č. 10024-64-3/Linalyl-oktanoát/Flavis č. 09.116
CAS No. 10031-82-0 / 4-Ethoxybenzaldehyde / Flavis No. 05.056
CAS č. 10031-82-0/4-etoxybenzaldehyd/Flavis č. 05.056
CAS No. 10032-02-7 / Geranyl hexanoate / Flavis No. 09.067
CAS č. 10032-02-7/Geranyl-hexanoát/Flavis č. 09.067
CAS No. 100-42-5 / Vinylbenzene / Flavis No. 01.015
CAS č. 100-42-5/Vinylbenzén/Flavis č. 01.015
CAS No. 100-66-3 / Anisole / Flavis No. 04.032
CAS č. 100-66-3/Anizol/Flavis č. 04.032
CAS No. 10094-40-3 / Hex-2-enyl acetate / Flavis No. 09.196
CAS č. 10094-40-3/Hex-2-én-1-yl-acetát/Flavis č. 09.196
CAS No. 10094-41-4 / Hex-3-enyl 2-methylbutyrate / Flavis No. 09.506
CAS č. 10094-41-4/(Hex-3-én-1-yl)-2-metylbutyrát/Flavis č. 09.506
CAS No. 101517-87-7 / Isobutyldihydro-4,6-dimethyl-1,3,5-dithiazine;
CAS č. 101517-87-7/Izobutyldihydro-4,6-dimetyl-1,3,5-ditiazín;
2(4)-Isobutyl-4-(2),6-dimethyldihydro(4H)1,3,5-dithiazine) / Flavis No. 15.079
2(4)-izobutyl-4-(2),6-dimetyldihydro(4H)1,3,5-ditiazín)/Flavis č. 15.079
CAS No. 10236-16-5 / 3,7,11,15- Tetramethylhexadec-2-enyl acetate / Flavis No. 09.691
CAS č. 10236-16-5/3,7,11,15-tetrametylhexadec-2-enyl-acetát/Flavis č. 09.691
CAS No. 10276-85-4 / Benzyl octanoate / Flavis No. 09.318
CAS č. 10276-85-4/Benzyl-oktanoát/Flavis č. 09.318
CAS No. 10316-66-2 / 2-Hydroxycyclohex-2-en-1-one / Flavis No. 07.119
CAS č. 10316-66-2/2-hydroxycyklohex-2-én-1-ón/Flavis č. 07.119
CAS No. 103-25-3 / Methyl 3-phenylpropionate / Flavis No. 09.746
CAS č. 103-25-3/Metyl-3-fenylpropanoát/Flavis č. 09.746
CAS No. 103-50-4 / Dibenzyl ether / Flavis No. 03.004
CAS č. 103-50-4/Dibenzyl-éter/Flavis č. 03.004
CAS No. 10352-87-1 / Propyl but-2(trans)-enoate / Flavis No. 09.699
CAS č. 10352-87-1/Propyl-but-2(trans)-enoát/Flavis č. 09.699
CAS No. 10352-88-2 / 2-Heptenoic acid / Flavis No. 08.123
CAS č. 10352-88-2/(E)-kyselina hept-2-énová/Flavis č. 08.123
CAS No. 103-53-7 / Phenethyl cinnamate / Flavis No. 09.743
CAS č. 103-53-7/Fenetyl-cinamát/Flavis č. 09.743
CAS No. 103-56-0 / Cinnamyl propionate / Flavis No. 09.133
CAS č. 103-56-0/Cinamyl-propionát/Flavis č. 09.133
CAS No. 10402-47-8 / Geranyl valerate / Flavis No. 09.150
CAS č. 10402-47-8/Geranyl-valerát/Flavis č. 09.150
CAS No. 104-09-6 / p-Tolylacetaldehyde / Flavis No. 05.042
CAS č. 104-09-6/(p-Tolyl)acetaldehyd/Flavis č. 05.042
CAS No. 10415-88-0 / 1-Methyl-3-phenylpropyl acetate / Flavis No. 09.200
CAS č. 10415-88-0/1-metyl-3-fenylpropyl-acetát/Flavis č. 09.200
CAS No. 104228-51-5 / Ethyl 4-(acetylthio)butyrate / Flavis No. 12.257
CAS č. 104228-51-5/Etyl-4-acetyl(metylsulfanyl)butyrát/Flavis č. 12.257
CAS No. 104-45-0 / 1-Methoxy-4-propylbenzene / Flavis No. 04.039
CAS č. 104-45-0/1-metoxy-4-propylbenzén/Flavis č. 04.039
CAS No. 104-46-1 / 1-Methoxy-4-(1-propenyl)benzene / Flavis No. 04.088
CAS č. 104-46-1/1-metoxy-4-(1-propenyl)benzén/Flavis č. 04.088
CAS No. 10458-14-7 / p-Menthan-3-one / Flavis No. 07.059
CAS č. 10458-14-7/p-Mentán-3-ón/Flavis č. 07.059
CAS No. 104-65-4 / Cinnamyl formate / Flavis No. 09.085
CAS č. 104-65-4/Cinamyl-formiát/Flavis č. 09.085
CAS No. 104691-40-9 / 2(4)-Isopropyl-4(2),6-dimethyldihydro-4H-1,3,5-dithiazine / Flavis No. 15.057
CAS č. 104691-40-9/2(4)-izopropyl-4(2),6-dimetyldihydro-4H-1,3,5-ditiazín/Flavis č. 15.057
CAS No. 10486-19-8 / Tridecanal / Flavis No. 05.181
CAS č. 10486-19-8/Tridekanál/Flavis č. 05.181
CAS No. 104-90-5 / 5-Ethyl-2-methylpyridine / Flavis No. 14.066
CAS č. 104-90-5/5-etyl-2-metylpyridín/Flavis č. 14.066
CAS No. 10519-33-2 / Dec-3-en-2-one / Flavis No. 07.121
CAS č. 10519-33-2/Dec-3-én-2-ón/Flavis č. 07.121
CAS No. 105-43-1 / 3-Methylvaleric acid / Flavis No. 08.056
CAS č. 105-43-1/Kyselina 3-metylpentánová/Flavis č. 08.056
CAS No. 105-66-8 / Propyl butyrate / Flavis No. 09.040
CAS č. 105-66-8/Propyl-butyrát/Flavis č. 09.040
CAS No. 105-79-3 / Isobutyl hexanoate / Flavis No. 09.064
CAS č. 105-79-3/Izobutyl-hexanoát/Flavis č. 09.064
CAS No. 10588-10-0 / Isobutyl valerate / Flavis No. 09.250
CAS č. 10588-10-0/Izobutyl-valerát/Flavis č. 09.250
CAS No. 105-89-5 / Rhodinyl propionate / Flavis No. 09.141
CAS č. 105-89-5/Rodinyl-propionát/Flavis č. 09.141
CAS No. 106-18-3 / Butyl dodecanoate / Flavis No. 09.100
CAS č. 106-18-3/Butyl-dodekanoát/Flavis č. 09.100
CAS No. 106-26-3 / Neral / Flavis No. 05.170
CAS č. 106-26-3/Nerál/Flavis č. 05.170
CAS No. 106-35-4 / Heptan-3-one / Flavis No. 07.003
CAS č. 106-35-4/Heptán-3-ón/Flavis č. 07.003
CAS No. 106-36-5 / Propyl propionate / Flavis No. 09.122
CAS č. 106-36-5/Propyl-propionát/Flavis č. 09.122
CAS No. 106-65-0 / Dimethyl succinate / Flavis No. 09.445
CAS č. 106-65-0/Dimetyl-sukcinát/Flavis č. 09.445
CAS No. 106-73-0 / Methyl heptanoate / Flavis No. 09.096
CAS č. 106-73-0/Metyl-heptanoát/Flavis č. 09.096
CAS No. 107-31-3 / Methyl formate / Flavis No. 09.642
CAS č. 107-31-3/Metyl-formiát/Flavis č. 09.642
CAS No. 107-74-4 / 3,7-Dimethyloctane-1,7-diol / Flavis No. 02.047
CAS č. 107-74-4/3,7-dimetyloktán-1,7-diol/Flavis č. 02.047
CAS No. 107-86-8 / 3-Methylcrotonaldehyde / Flavis No. 05.124
CAS č. 107-86-8/3-metylkrotónaldehyd/Flavis č. 05.124
CAS No. 1079-01-2 / Myrtenyl acetate / Flavis No. 09.302
CAS č. 1079-01-2/Myrtenyl-acetát/Flavis č. 09.302
CAS No. 108-10-1 / 4-Methylpentan-2-one / Flavis No. 07.017
CAS č. 108-10-1/4-metylpentán-2-ón/Flavis č. 07.017
CAS No. 108-21-4 / Isopropyl acetate / Flavis No. 09.003
CAS č. 108-21-4/Izopropyl-acetát/Flavis č. 09.003
CAS No. 108-82-7 / 2,6-Dimethylheptan-4-ol / Flavis No. 02.081
CAS č. 108-82-7/2,6-dimetylheptán-4-ol/Flavis č. 02.081
CAS No. 108-83-8 / 2,6-Dimethylheptan-4-one / Flavis No. 07.122
CAS č. 108-83-8/2,6-dimetylheptán-4-ón/Flavis č. 07.122
CAS No. 108-94-1 / Cyclohexanone / Flavis No. 07.148
CAS č. 108-94-1/Cyklohexanón/Flavis č. 07.148
CAS No. 109-15-9 / Octyl isobutyrate / Flavis No. 09.473
CAS č. 109-15-9/Oktyl-izobutyrát/Flavis č. 09.473
CAS No. 109-20-6 / Geranyl isovalerate / Flavis No. 09.453
CAS č. 109-20-6/Geranyl-izovalerát/Flavis č. 09.453
CAS No. 109-79-5 / Butane-1-thiol / Flavis No. 12.010
CAS č. 109-79-5/Bután-1-tiol/Flavis č. 12.010
CAS No. 109-80-8 / Propane-1,3-dithiol / Flavis No. 12.076
CAS č. 109-80-8/Propán-1,3-ditiol/Flavis č. 12.076
CAS No. 109-97-7 / Pyrrole / Flavis No. 14.041
CAS č. 109-97-7/Pyrol/Flavis č. 14.041
CAS No. 11031-45-1 / 12-alpha-Santalen-14-ol, alpha santalol / Flavis No. 02.217
CAS č. 11031-45-1/12-α-santalén-14-ol, α-santalol/Flavis č. 02.217