natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leather of other animals, without hair on, not further prepared than tanned, other than leather of heading 4114
Koža z ostatných zvierat, odchlpená, činená, ale inak neupravená, iná ako useň položky 4114
Synthetic bicomponent filament yarn, not textured, untwisted, measuring 1650 decitex or more but not more than 1800 decitex, consisting of 110 filaments or more but not more than 120 filaments, each having a core of poly(ethylene terephthalate) and a skin of polyamide-6, containing by weight 75 % or more but not more than 77 % of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of roofings [1]
Dvojzložková priadza zo syntetických vlákien, netvarovaná, nekrútená, s dĺžkovou hmotnosťou 1650 decitexov alebo viac, ale najviac 1800 decitexov, pozostávajúca zo 110 vlákien alebo viac, ale najviac 120 vlákien, každá s jadrom z poly(etyléntereftalátu) a obalom z polyamidu-6, obsahujúca v hmotnosti 75 % alebo viac, ale najviac 77 % poly(etyléntereftalátu), na použitie vo výrobe strešných krytín [1]
a poly(ethylene terephthalate) core, and
poly(etyléntereftalátového) jadra a
an outer layer of a copolymer of poly(ethyleneterephthalate) and poly(ethyleneisophthalate),
z vonkajšej vrstvy z kopolyméru poly(etyléntereftalátu) a poly(etylénizoftátu)
for use in the manufacture of filtration fabrics [1]
na použitie vo výrobe filtračných textílií [1]
Synthetic filament yarn, single, containing by weight 85 % or more of acrylonitrile, in the form of a wick containing 1000 continuous filaments or more but not more than 25000 continuous filaments, of a weight per metre of 0,12 g or more but not more than 3,75 g and of a length of 100 m or more, for the manufacture of carbon-fibre yarn [1]
Priadza zo syntetických vlákien, jednoduchá, obsahujúca v hmotnosti 85 % alebo viac akrylonitrilu, vo forme knôtu obsahujúceho 1000 nekonečných vlákien alebo viac, ale najviac 25000 nekonečných vlákien, s hmotnosťou na meter 0,12 g alebo viac, ale najviac 3,75 g, a s dĺžkou 100 m alebo viac, na výrobu priadze z uhlíkových vlákien [1]
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′–oxybis (phenyleneamine)
Tkanina, pozostávajúca z osnovných priadzí z polyamidu-6,6 a útkových priadzí z polyamidu-6,6, polyuretánu a kopolyméru kyseliny tereftalovej, p-fenyléndiamínu a 3,4′-oxybis(fenylénamínu)
Synthetic staple fibres of a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine), of a length of not more than 7 mm
Syntetické strižové vlákna z kopolyméru kyseliny tereftalovej, p-fenyléndiamínu a 3,4′-oxybis(fenylénamínu), s dĺžkou najviac 7 mm
Hollow polypropylene staple fibres:
Duté polypropylénové strižné vlákna:
measuring 6 decitex or more but not more than 10 decitex,
s dĺžkovou hmotnosťou 6 decitexov alebo viac, ale najviac 10 decitexov,
of a strength of 3,5 cN/dtex or more,
s pevnosťou 3,5 cN/dtex alebo viac,
of a diameter of 30 μm or more,
s priemerom 30 μm alebo viac
for use in the manufacture of napkins and napkin liners for babies and other sanitary products [1]
na použitie pri výrobe plienok a plienkových vložiek pre deti a ostatných hygienických produktov [1]
Poly(vinyl alcohol) fibres, whether or not acetalised
Polyvinylalkoholové vlákna, tiež acetalizované
of a thickness of 200 μm or more but not more than 280 μm, and
s hrúbkou 200 μm alebo viac, ale najviac 280 μm, a
Non-wovens, not weighing more than 20 g/m2, containing spunbonded and meltblown filaments put together in a sandwich way with the two outer layers containing fine endless filaments (not less than 10 μm but not more than 20 μm in diameter) and the inner layer containing super-fine endless filaments (not less than 1 μm but not more than 5 μm in diameter), for the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary napkins [1]
Netkané textílie, s plošnou hmotnosťou najviac 20 g/m2, obsahujúce spriadané a za tavenia zvlákňované (meltblown) vlákna prekladané vo vrstvách, s dvomi vonkajšími vrstvami obsahujúcimi jemné nekonečné vlákna (s priemerom najmenej 10 μm, ale najviac 20 μm) a s vnútornou vrstvou obsahujúcou superjemné nekonečné vlákna (s priemerom najmenej 1 μm, ale najviac 5 μm), na výrobu plienok a prebalov pre deti a podobných hygienických výrobkov [1]
weighing 30 g/m2 or more, but not more than 60 g/m2,
plošnou hmotnosťou 30 g/m2 alebo viac, ale najviac 60 g/m2,
Non-woven of spunbonded polyethylene, of a weight of more than 60 g/m2 but not more than 80 g/m2 and an air resistance (Gurley) of 8 s or more but not more than 36 s (as determined by the ISO 5636/5 method)
Netkané textílie zo spriadaného polyetylénu, s plošnou hmotnosťou viac ako 60 g/m2, ale najviac 80 g/m2, a odporom vzduchu (Gurley) 8 s alebo viac, ale najviac 36 s (určené metódou ISO 5636/5)
in the piece, or simply cut into squares or rectangles, and
vcelku alebo jednoducho narezané do štvorcov alebo obdĺžnikov a
not impregnated
neimpregnované
Electrically non-conductive non-wovens, consisting of a central film of poly(ethylene terephthalate) laminated on each side with unidirectionally aligned fibres of poly(ethylene terephthalate), coated on both sides with high grade temperature resistant electrical non-conductive resin, weighing 147 g/m2 or more but not more than 265 g/m2, with non-isotropic tensile strength on both directions, to be used as electrical insulation material
Elektricky nevodivé netkané textílie, obsahujúce poly(etyléntereftalátovú) stredovú fóliu na každej strane laminovanú jednosmerne usporiadanými poly(etyléntereftalátovými) vláknami, potiahnuté na obidvoch stranách tepelne vysoko odolnou a elektricky nevodivou živicou, s plošnou hmotnosťou 147 g/m2 alebo viac, ale najviac 265 g/m2, s anizotropnou pevnosťou v ťahu v obidvoch smeroch, na použitie ako materiál na elektrickú izoláciu
Non-woven of spunbonded polyethylene, with a coating,
Netkaná textília z polyetylénového pradiva, potiahnutá:
of a weight of more than 80 g/m2 but not more than 105 g/m2, and
s plošnou hmotnosťou viac ako 80 g/m2, ale najviac 105 g/m2, a
Non-wovens consisting of a meltblown central layer of a thermoplastic elastomer laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene
Netkané textílie pozostávajúce zo stredovej vrstvy zvlákňovanej za tavenia (meltblown), z termoplastického elastoméru laminovanej, na každej strane spriadanými polypropylénovými vláknami
Non-woven polyolefin fabric, consisting of an elastomeric layer, laminated on each side with polyolefin filaments:
Netkaná polyolefínová tkanina, pozostávajúca z elastomérnej vrstvy laminovanej na oboch stranách polyolefínovými vláknami:
of a thickness of not more than 550 μm,
s hrúbkou najviac 550 μm,
a weight of 25 g/m2 or more but not more than 150 g/m2,
s plošnou hmotnosťou 25 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2,
in the piece or simply cut into squares or rectangles,
v metráži alebo jednoducho narezaná do štvorcových alebo obdĺžnikových tvarov,
not impregnated,
neimpregnovaná,
with cross-directional or machine-directional stretch properties,
s ťahovými vlastnosťami v priečnom smere alebo v smere strojového zaťažovania
for use in the manufacture of infant/child care products [1]
na použitie pri výrobe produktov na starostlivosť o dojčatá/deti [1]
Parts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of plastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are wound round a perforated tube, and enclosed in a cylindrical plastic casing of a wall-thickness of not more than 4 mm, whether or not housed in a cylinder of a wall-thickness of 5 mm or more
Časti zariadení na čistenie vody reveznou osmózou, obsahujúce výlučne membrány na plastovom základe, znútra podložené tkanými alebo netkanými materiálmi, ktoré sú navinuté okolo dierkovanej rúrky, a vložené do valcovitého puzdra s hrúbkou steny najviac 4 mm, tiež umiestnené vo valci s hrúbkou steny 5 mm alebo viac
Silicon carbide reactor tubes and holders, of a kind used for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
Reaktorové rúry a držiaky z karbidu kremíka druhov používaných na vkladanie do difúznych a oxidačných pecí na výrobu polovodičových materiálov
Supports for catalysts, consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces, of an overall volume of not more than 65 l, having, per cm2 of the cross-section, not less than one continuous channel which may be open at both ends or stopped at one end
Katalyzátorové nosiče, pozostávajúce z poréznych kordieritových alebo mullitových keramických kusov, s celkovým objemom najviac 65 l, najmenej s jedným neprerušovaným kanálikom, ktorý môže byť jednostranne alebo obojstranne otvorený, na cm2 prierezu
28 % or less of silicon dioxide, and
28 % alebo menej oxidu kremičitého a
Ceramic heat sinks, containing by weight:
Keramické tepelné jamky, obsahujúce v hmotnosti:
66 % or more of silicon carbide,
66 % alebo viac karbidu kremíka,
15 % or more of aluminium oxide,
15 % alebo viac oxidu hlinitého
for maintaining the operating temperature of transistors, diodes and integrated circuits in products of headings 8521 and 8528 [1]
na udržiavanie prevádzkovej teploty tranzistorov, diód a integrovaných obvodov v produktoch položiek 8521 a 8528 [1]
of a thickness of 2,0 mm or more but not more than 2,4 mm,
s hrúbkou 2,0 mm alebo viac, ale najviac 2,4 mm,
of a thickness of 4,0 mm or more but not more than 4,2 mm,
s hrúbkou 4,0 mm alebo viac, ale najviac 4,2 mm,
with a light transmission of 91 % or more measured using a D-type light source,
s priepustnosťou svetla 91 % alebo viac meranou pri použití svetelného zdroja typu D,
a strain point of more than 570 °C,
s dolnou chladiacou teplotou („strain point“) viac ako 570 °C,
a thickness of 1,7 mm or more but not more than 2,9 mm,
s hrúbkou 1,7 mm alebo viac, ale najviac 2,9 mm,
an indium-tin oxide film, or
tenkú vrstvu oxidu india a cínu alebo
a grid of electrodes made from silver paste covered by dielectric material
elektródovú mriežku vyrobenú zo striebornej pasty, pokrytú dielektrickým materiálom
with a thickness of 1,7 mm or more but not more than 1,9 mm,
s hrúbkou 1,7 mm alebo viac, ale najviac 1,9 mm,
with light transmission of 91 % or more, measured with a D-type light source,
s priepustnosťou svetla 91 % alebo viac, meranou pomocou svetelného zdroja typu D,
coated on one side with fluorine-doped tin dioxide as a reflecting layer,
na jednej strane potiahnuté reflexnou vrstvou oxidu ciničitého obohateného fluórom,
with worked edges
s opracovanými hranami
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Sklenená doska s uhlopriečkou 81,28 cm (± 1,5cm) alebo viac, ale najviac 185,42 cm (± 1,5 cm), pozostávajúca z tvrdeného skla; vybavená buď s mriežkovou fóliou a fóliou pohlcujúcou blízke infračervené žiarenie, alebo pokovovanou vodivou vrstvou, s možnosťou dodatočnej antireflexnej vrstvy na jednej alebo obidvoch stranách, na použitie pri výrobe produktov patriacich do položky 8528 [1]
Tempered or semi-tempered glass plate of a diagonal size of 81 cm or more, but not more than 186 cm, with one or more polymer layers, whether or not painted or with coloured or black ceramics around the surrounding edges, for use in the manufacture of goods falling within heading 8528 [1]
Doska z tvrdeného alebo polotvrdeného skla, s dĺžkou uhlopriečky 81 cm alebo viac, ale najviac 186 cm, s jednou alebo viacerými polymérnymi vrstvami, tiež lakovaná alebo s farebnou alebo čiernou keramikou okolo vonkajších hrán, na výrobu tovaru patriaceho do položky 8528 [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
Sklenená doska s uhlopriečkou 81,28 cm (± 1,5 cm) alebo viac, ale najviac 185,42 cm (± 1,5 cm), pozostávajúca z dvoch spolu laminovaných sendvičových platní; vybavená buď mriežkovou fóliou a fóliou pohlcujúcou blízke infračervené žiarenie, alebo pokovovanou vodivou vrstvou, s možnosťou dodatočnej antireflexnej vrstvy na jednej alebo obidvoch stranách
Unframed glass mirrors with:
Nezarámované sklenené zrkadlá;
a length of 1516 mm (± 1 mm),
s dĺžkou 1516 mm (± 1 mm),
a width of 553 mm (± 1 mm),
so šírkou 553 mm (± 1 mm),
a thickness of 3 mm (± 0,1 mm),
s hrúbkou 3 mm (± 0,1 mm),
the back of the mirror covered with protective polyethylene (PE) film, with a thickness of 0,11 mm or more but not more than 0,13 mm,
so zadnou stranou zrkadla pokrytou ochranným polyetylénovým (PE) filmom, s hrúbkou 0,11 mm alebo viac, ale najviac 0,13 mm,
Rovings, measuring 2600 tex or more but not more than 3300 tex and of a loss on ignition of 4 % or more but not more than 8 % by weight (as determined by the ASTM D 2584-94 method)
Pramene s dĺžkovou hmotnosťou 2600 texov alebo viac, ale najviac 3300 texov a so stratou žiarom 4 % alebo viac, ale najviac 8 % hmotnosti (stanovené metódou ASTM D 2584-94)
Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2500 tex, coated with a layer of polyurethane whether or not mixed with other materials
Pramene s dĺžkovou hmotnosťou 650 texov alebo viac, ale najviac 2500 texov, potiahnuté vrstvou polyuretánu, tiež zmiešané s ostatnými materiálmi
Rovings, measuring 392 tex or more but not more than 2884 tex, coated with a layer of an acrylic copolymer
Pramene s dĺžkovou hmotnosťou 392 texov alebo viac, ale najviac 2884 texov, potiahnuté vrstvou akrylového kopolyméru
Rovings, measuring 417 tex or more but not more than 3180 tex, coated with a layer of poly(sodium acrylate) and poly(acrylic acid)
Pramene s dĺžkovou hmotnosťou 417 texov alebo viac, ale najviac 3180 texov, potiahnuté vrstvou polyakrylátu sodného a kyseliny polyakrylovej
Yarn of 11 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments, containing 93 percent by weight or more of silicon dioxide, of a nominal diameter of 6 μm or 9 μm, other than those treated
Priadza s dĺžkovou hmotnosťou 11 texov alebo jej násobkom (± 7,5 %), získaná z nekonečných vlákien skleného pradiva, obsahujúca 93 % hmotnosti alebo viac oxidu kremičitého, s menovitým priemerom 6 μm alebo 9 μm, neupravovaná
Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts [1]
Netkané výrobky z netextilného skleného vlákna, na výrobu vzduchových filtrov alebo katalyzátorov [1]
Woven fabrics of rovings, impregnated with epoxy resin, with a coefficient of thermal expansion between 30 °C and 120 °C (measured according to IPC-TM-650) of:
Tkaniny z prameňov, impregnované epoxidovou živicou, s koeficientom tepelnej rozťažnosti medzi 30 °C a 120 °C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650):
10 ppm per °C or more but not more than 12 ppm per °C in the length and width, and
10 ppm na °C alebo viac, ale najviac 12 ppm na °C na dĺžku a šírku, a
20 ppm per °C or more but not more than 30 ppm per °C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)
20 ppm na °C alebo viac, ale najviac 30 ppm na °C na hrúbku, s teplotou prechodu skla 152 °C alebo viac, ale najviac 153 °C (stanovené podľa metódy IPC-TM-650)
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm, containing by weight not more than 1 % of silicon
Ingoty zo surového železa s dĺžkou nie viac ako 350 mm, šírkou nie viac ako 150 mm, výškou nie viac ako 150 mm, obsahujúce v hmotnosti nie viac ako 1 % kremíka
78 % or more of dysprosium, and
78 % alebo viac dysprózia a
18 % or more but not more than 22 % of iron
18 % alebo viac, ale najviac 22 % železa
Anchor head of hot dipped galvanised ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
Kotviaca hlava z tvárnej liatiny pokovovanej galvanizáciou druhu používaného pri výrobe zemných kotiev
Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters of 0,017 mm or more but not more than 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
Kovové rúno pozostávajúce z nerezových drôtov s priemerom od 0,017 mm alebo viac, ale nie viac ako 0,070 mm, zhutnené spekaním a valcovaním
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, containing aluminium oxide or titanium dioxide as filler or reinforced with glass-fibre fabric, covered on both sides with copper foil
Platňa alebo tabuľa polytetrafluóretylénu, obsahujúca oxid hliníka alebo kysličník titaničitý ako výplňou alebo zosilnené textilom zo sklenených vlákien, pokryté na oboch stranách medenou fóliou
consisting of at least a central layer of paper or one central sheet of any type of non-woven fibre, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
pozostávajúce minimálne z hlavnej vrstvy papiera alebo jednej hlavnej platne z akéhokoľvek netkaného vlákna, laminované na každej strane tkaninou zo sklenených vlákien a impregnované epoxidovou živicou, alebo
Plates
Tabule:
consisting of at least one layer of fibreglass fabric impregnated with epoxide resin,
pozostávajúce minimálne z jednej vrstvy tvorenej tkaninou so sklených vlákien impregnovanou epoxidovou živicou,
covered on one or both sides with copper foilwith a thickness of not more than 0,15 mm, and
na jednej alebo oboch stranách pokryté medenou fóliou s hrúbkou nie viac ako 0,15 mm a
containing 1 mg/kg or less of sodium, and
obsahujúci 1 mg/kg alebo menej sodíka a
Profiles made of aluminium alloy conforming to EN standard AW-6063 T5
Profily vyrobené z hliníkovej zliatiny, vyhovujúce štandardom EN AW-6063 T5:
anodised,
anodizované,
whether or not lacquered,
tiež lakované,
with a wall thickness of 0,5 mm (± 1,2 %) or more but not more than 0,8 mm (± 1,2 %),
s hrúbkou steny 0,5 mm (± 1,2 %) alebo viac, ale nie viac ako 0,8 mm (± 1,2 %),
for use in the manufacture of goods of heading 8302 [1]
na použitie pri výrobe tovarov položky 8302 [1]
Aluminium and magnesium alloy strip:
Pás zo zliatiny hliníka a horčíka:
in rolls,
v kotúčoch,
of a thickness of 0,14 mm or more but not more than 0,40 mm,
s hrúbkou minimálne 0,14 mm, ale maximálne 0,40 mm,
a width of 12,5 mm or more but not more than 359 mm,
so šírkou minimálne 12,5 mm, ale maximálne 359 mm,
a tensile strength of 285 N/mm2 or more, and
s pevnosťou v ťahu minimálne 285 N/mm2 a
an elongation at break of 1 % or more, and
s predĺžením pri pretrhnutí minimálne 1 % a
93,3 % or more of aluminium,
minimálne 93,3 hm. % hliníka,
2,2 % or more but not more than 5 % of magnesium, and
minimálne 2,2 hm. %, ale maximálne 5 hm. % horčíka, a
not more than 1,8 % of other elements
maximálne 1,8 hm. % iných prvkov
an aluminium content of 99,98 % or more,
obsah hliníka 99,98 % alebo viac
a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,125 mm,
hrúbka 0,070 mm alebo viac, ale nie viac ako 0,125 mm,
with a cubic texture,
s kubickou štruktúrou
Laminated aluminium foil with:
Laminovaná hliníková fólia s:
99 % or more of aluminium,
obsahom hliníka 99 % alebo viac,
a silica and water glass free hydrophilic coating,
hydrofilným povlakom bez obsahu silíc a vodného skla,
a total thickness of not more than 0,120 mm,
celkovou hrúbkou nie viac ako 0,120 mm,
a tensile strength of 100 N/mm2 or more (as determined by test method ASTM E8), and
pevnosťou v ťahu 100 N/mm2 alebo viac (stanovená skúšobnou metódou ASTM E8) a
an elongation at break of 1 % or more
predĺžením pri pretrhnutí 1 % alebo viac
Aluminium laminated film of a total thickness of not more than 0,123 mm, comprising of a layer of aluminium of a thickness of not more than 0,040 mm, polyamide and polypropylene base films, and a protective coating against corrosion by hydrofluoric acid, for use in the manufacture of lithium polymer batteries [1]
Hliníkové laminované fólie s celkovou hrúbkou najviac 0,123 mm, zložené z vrstvy hliníka s hrúbkou najviac 0,040 mm, polyamidových a polypropylénových podkladových filmov a antikorózneho ochranného filmu proti pôsobeniu kyseliny fluorovodíkovej, na použitie pri výrobe lítium-polymérových batérií [1]
Lubricating entry sheet of a total thickness of not more than 350 μm, comprising of:
Mazacia vrchná fólia s celkovou hrúbkou nie viac ako 350 μm, zložená z:
Ground and polished magnesium sheets, of dimensions not more than 1500 mm × 2000 mm, coated on one side with an epoxy resin insensitive to light
Brúsené a leštené platne z horčíka, s rozmermi nie viac ako 1500 mm × 2000 mm, potiahnuté na jednej strane epoxidovou živicou necitlivou na svetlo
Bars, rods and wire of alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, for use in the manufacture of silencers and exhaust pipes of subheadings 870892 or 87141000 [1]
Tyče, prúty a drôty zo zliatiny titánu a hliníka obsahujúce v hmotnosti 1 % alebo viac, ale nie viac ako 2 % hliníka, na použitie pri výrobe tlmičov a výfukových rúrok podpoložiek 870892 alebo 87141000 [1]
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not more than 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not more than 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141000 [1]
Zliatina titánu a hliníka obsahujúca v hmotnosti 1 % alebo viac, ale nie viac ako 2 % hliníka, vo forme fólií alebo zvitkov s hrúbkou 0,49 mm alebo viac, ale nie viac ako 3,1 mm, a so šírkou 1000 mm alebo viac, ale nie viac ako 1254 mm, na výrobu tovaru podpoložky 87141000 [1]
Alloy of titanium, aluminium and vanadium, containing by weight 2,5 % or more but not more than 3,5 % of aluminium and 2,0 % or more but not more than 3,0 % of vanadium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,6 mm or more but not more than 0,9 mm, of a width of not more than 1000 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141000 [1]
Zliatina titánu, hliníka a vanádu obsahujúca v hmotnosti 2,5 % alebo viac, ale nie viac ako 3,5 % hliníka, a 2,0 % alebo viac, ale nie viac ako 3,0 % vanádu, vo forme fólií alebo zvitkov s hrúbkou 0,6 mm alebo viac, ale nie viac ako 0,9 mm, so šírkou napresahujúcou 1000 mm, na výrobu tovaru podpoložky 87141000 [1]
exhaust systems for internal combustion engines, or
výfukových systémov spaľovacích motorov alebo
tubes and pipes of subheading 81089060 [1]
rúr a rúrok podpoložky 81089060 [1]
Plates, sheets, strips and foils of an alloy of titanium, copper and niobium, containing by weight 0,8 % or more but not more than 1,2 % of copper and 0,4 % or more but not more than 0,6 % of niobium
Dosky, plechy, pásy a fólie zo zliatiny titánu, medi a nióbu obsahujúce 0,8 % alebo viac, ale nie viac ako 1,2 % hmotnosti medi, a 0,4 % alebo viac, ale nie viac ako 0,6 % hmotnosti nióbu
0,35 % or more but not more than 0,55 % of silicon, and
0,35 % alebo viac, ale nie viac ako 0,55 % hmotnosti kremíka, a
Ratchet disk of a kind used in the manufacture of reclining car seats
Kotúč so západkou druhu používaného pri výrobe polohovateľných sedadiel v automobile
Staples of a width of 12 mm (± 1 mm) and a depth of 8 mm (± 1 mm) for use in copiers and printers [1]
Zošívacie spony so šírkou 12 mm (± 1 mm), a hĺbkou 8 mm (± 1 mm), určené na použitie v kopírovacích a tlačiarenských strojoch [1]
Two stroke internal combustion engines, of a cylinder capacity of not more than 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
Dvojtaktný piestový motor, s obsahom valcov nepresahujúcim 30 cm3, na použitie pri výrobe prenosných motorových skútrov zatriedených do podpoložky 87111000 [1]
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of:
Vratné alebo rotačné zážihové spaľovacie piestové motory s obsahom valca 300 cm3 alebo väčším a s výkonom 6 kW alebo väčším, ale nepresahujúcim 20,0 kW, určené na výrobu: