natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material
Textílie inak impregnované, potiahnuté alebo pokryté; maľované plátno na divadelnú scénu, textílie na vytvorenie pozadia v štúdiách alebo podobné textílie
Textile products and articles, for technical uses, specified in note 7 to this chapter:
Textilné hadice a podobné textilné rúrky, tiež s obložením, armatúrou alebo príslušenstvom z ostatných materiálov
Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, including narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles (weaving beams)
Hnacie alebo dopravníkové pásy alebo remene, z textilného materiálu, tiež impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované plastmi, alebo zosilnené kovom alebo ostatným materiálom
Bolting cloth, whether or not made up
Textilné výrobky a tovar, na technické účely, špecifikované v poznámke 7 k tejto kapitole:
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper-making or similar machines (for example, for pulp or asbestos-cement):
Textílie, plsť a tkaniny s plstenou podšívkou, potiahnuté, pokryté alebo laminované kaučukom, usňou alebo ostatným materiálom, druhov používaných na mykacie povlaky, a podobné textílie druhov používaných na ostatné technické účely, vrátane velúrových stúh impregnovaných kaučukom, na krytie osnovných vratidiel
Weighing 650 g/m2 or more:
Mlynárske plátno, tiež celkom dohotovené
Of silk or man-made fibres:
Textílie a plsti, nekonečné alebo vybavené spojovacími časťami, druhov používaných v papierenských alebo podobných strojoch (napríklad na buničinu alebo azbestocement):
Pile fabrics, including ‘long pile’ fabrics and terry fabrics, knitted or crocheted:
S plošnou hmotnosťou 650 g/m2 alebo viac:
‘Long pile’ fabrics
Z prírodného hodvábu alebo chemických vlákien:
Looped pile fabrics:
Vlasové textílie, vrátane textílií s „dlhým vlasom“ a slučkových textílií, pletené alebo háčkované:
Of man-made fibres
Textílie s „dlhým vlasom“
Knitted or crocheted fabrics of a width not exceeding 30 cm, containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn or rubber thread, other than those of heading 6001:
Slučkové vlasové textílie:
Containing by weight 5 % or more of elastomeric yarn, but not containing rubber thread
Z chemických vlákien
Warp knit fabrics (including those made on galloon knitting machines), other than those of headings 6001 to 6004:
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou nepresahujúcou 30 cm, obsahujúce 5 % hmotnosti alebo viac elastomernej priadze alebo kaučukovej nite, iné ako textílie položky 6001:
Of synthetic fibres:
Obsahujúce 5 % hmotnosti alebo viac elastomernej priadze, ale neobsahujúce kaučukovú niť
Other knitted or crocheted fabrics:
Textílie z osnovných pletenín (vrátane textílií vyrobených na galónových pletacích strojoch), iné ako textílie položiek 6001 až 6004:
Of cotton:
Zo syntetických vlákien:
Unbleached or bleached
Ostatné pletené alebo háčkované textílie:
Women’s or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted, other than those of heading 6104:
Z bavlny:
Anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles
Nebielené alebo bielené
Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted:
Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, bundy (vrátane lyžiarskych), vetrovky a podobné výrobky, pletené alebo háčkované, iné ako výrobky položky 6104:
Trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts:
Bundy (vrátane lyžiarskych), vetrovky a podobné výrobky
Of synthetic fibres
Pánske alebo chlapčenské obleky, komplety, saká, blejzre, nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice (iné ako plavky), pletené alebo háčkované:
Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear), knitted or crocheted:
Nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice:
Dresses:
Zo syntetických vlákien
Men’s or boys’ underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted:
Dámske alebo dievčenské kostýmy, komplety, kabátiky, blejzre, šaty, sukne, nohavicové sukne, nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice (iné ako plavky), pletené alebo háčkované:
Women’s or girls’ slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted:
Šaty:
Nightdresses and pyjamas:
Pánske alebo chlapčenské spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:
Men’s or boys’ suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear):
Dámske alebo dievčenské kombiné, spodničky, nohavičky krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, negližé, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:
Bib and brace overalls:
Nočné košele a pyžamy:
Women’s or girls’ suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts (other than swimwear):
Pánske alebo chlapčenské obleky, komplety, saká, blejzre, nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice (iné ako plavky):
Ensembles:
Nohavice s náprsenkou a plecnicami:
Women’s or girls’ singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, négligés, bathrobes, dressing gowns and similar articles:
Dámske alebo dievčenské kostýmy, komplety, kabátiky, blejzre, šaty, sukne, nohavicové sukne, nohavice, nohavice s náprsenkou a plecnicami, lýtkové a krátke nohavice (iné ako plavky):
Slips and petticoats:
Komplety:
Babies’ garments and clothing accessories:
Dámske alebo dievčenské tielka a ostatné tričká, kombiné, spodničky, nohavičky krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, negližé, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky:
Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments:
Kombiné a spodničky:
Other garments, men’s or boys’:
Dojčenské odevy a odevné doplnky:
Tracksuits with lining:
Teplákové súpravy, lyžiarske odevy a plavky; ostatné odevy:
With an outer shell of a single identical fabric
Ostatné odevy, pánske alebo chlapčenské:
Lower parts
Teplákové súpravy s podšívkou:
Other garments, women’s or girls’:
Z rovnakej jedinej vonkajšej textílie
Blankets and travelling rugs:
Dolné časti
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of cotton:
Ostatné odevy, dámske alebo dievčenské:
Knitted or crocheted
Prikrývky a cestovné koberčeky:
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of synthetic fibres:
Prikrývky (iné ako elektricky vyhrievané) a cestovné koberčeky, z bavlny:
Bedlinen, table linen, toilet linen and kitchen linen:
Pletené alebo háčkované
Other bedlinen, printed:
Prikrývky (iné ako elektricky vyhrievané) a cestovné koberčeky, zo syntetických vlákien:
Nonwovens
Posteľná bielizeň, stolová bielizeň, toaletná bielizeň a kuchynská bielizeň:
Other bedlinen:
Ostatná posteľná bielizeň, potlačená:
Other table linen:
Netkané textílie
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances:
Ostatná posteľná bielizeň:
Other furnishing articles, excluding those of heading 9404:
Ostatná stolová bielizeň:
Tarpaulins, awnings and sunblinds; tents; sails for boats, sailboards or landcraft; camping goods:
Záclony, závesy (vrátane drapérií) a interiérové rolety a žalúzie; záclonové alebo posteľové drapérie:
Tents:
Ostatné interiérové textílie, okrem výrobkov položky 9404:
Other made-up articles, including dress patterns:
Nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty; stany; plachty na lode a člny, na dosky na plachtenie na vode alebo na súši; kempingový tovar:
Floorcloths, dishcloths, dusters and similar cleaning cloths:
Stany:
Single-use drapes made up of fabrics of heading 5603, of a kind used during surgical procedures
Ostatné celkom dohotovené výrobky, vrátane strihových šablón:
Sets consisting of woven fabric and yarn, whether or not with accessories, for making up into rugs, tapestries, embroidered tablecloths or serviettes, or similar textile articles, put up in packings for retail sale
Handry na umývanie dlážky, handry na umývanie riadu, prachovky a podobné handry na čistenie:
Other footwear with outer soles and uppers of rubber or plastics:
Jednorazové krycie plachty vyrobené z textílií položky 5603, druhov používaných počas chirurgických zákrokov
Other footwear:
Súpravy pozostávajúce z tkaniny a priadze, tiež s doplnkami, na výrobu koberčekov, tapisérií, vyšívaných stolových obrusov alebo obrúskov, alebo podobné textilné výrobky, v balení na predaj v malom
With uppers of plastics:
Ostatná obuv s vonkajšou podrážkou a zvrškom z kaučuku alebo plastov:
Slippers and other indoor footwear
Ostatná obuv:
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of leather:
So zvrškom z plastov:
Other footwear with outer soles of leather:
Šľapky a ostatná domáca obuv
Covering the ankle:
Obuv s vonkajšou podrážkou z kaučuku, plastov, usne alebo kompozitnej usne a so zvrškom z usne:
Made on a base or platform of wood, not having an inner sole
Ostatná obuv s vonkajšou podrážkou z usne:
Other, with insoles of a length:
Zakrývajúca členok:
Of 24 cm or more:
Na drevenom základe alebo platforme, bez vnútornej podrážky
For women
Ostatná, so stielkou s dĺžkou:
Footwear with outer soles of rubber, plastics, leather or composition leather and uppers of textile materials:
24 cm alebo viac:
Footwear with outer soles of rubber or plastics:
Dámska
Footwear with outer soles of leather or composition leather:
Obuv s vonkajšou podrážkou z kaučuku, plastov, usne alebo kompozitnej usne a zvrškom z textilných materiálov:
Parts of footwear (including uppers whether or not attached to soles other than outer soles); removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof:
Obuv s vonkajšou podrážkou z kaučuku alebo plastov:
Outer soles and heels, of rubber or plastics
Obuv s vonkajšou podrážkou z usne alebo kompozitnej usne:
Hat-forms, hat bodies and hoods of felt, neither blocked to shape nor with made brims; plateaux and manchons (including slit manchons), of felt
Časti obuvi (vrátane zvrškov, tiež spojených s podrážkami, inými ako vonkajšími podrážkami); vymeniteľné vložky do topánok, pružné podpätníky a podobné výrobky; gamaše, kožené ochranné návleky na nohy a podobné výrobky a ich časti:
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material, whether or not lined or trimmed
Vonkajšie podrážky a podpätky z kaučuku alebo plastov
Hats and other headgear, knitted or crocheted, or made up from lace, felt or other textile fabric, in the piece (but not in strips), whether or not lined or trimmed; hairnets of any material, whether or not lined or trimmed
Klobúkové šišiaky alebo formy, nesformované do tvaru hlavy, bez vytvoreného okraja; šišiakové ploché kotúče (plateaux) a tzv. manchons (valcovitého tvaru, tiež rozrezané na výšku), z plsti
Other headgear, whether or not lined or trimmed:
Klobúky a ostatné pokrývky hlavy, splietané alebo zhotovené spojením pásov z akýchkoľvek materiálov, tiež podšívané alebo zdobené
Safety headgear
Klobúky a ostatné pokrývky hlavy, pletené alebo háčkované, alebo celkom dohotovené z čipky, plsti alebo ostatnej textílie, v metráži (nie však v pásoch), tiež podšívané alebo zdobené; sieťky na vlasy z akéhokoľvek materiálu, tiež podšívané alebo zdobené
Of rubber or of plastics
Ostatné pokrývky hlavy, tiež podšívané alebo zdobené:
Of other materials:
Ochranné pokrývky hlavy
Headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Z kaučuku alebo plastov
Umbrellas and sun umbrellas (including walking-stick umbrellas, garden umbrellas and similar umbrellas)
Z ostatných materiálov:
Walking sticks, seat-sticks, whips, riding-crops and the like
Potné vložky, podšívky, povlaky, klobúkové podložky, klobúkové kostry, štítky (šilty) a podbradné remienky, na pokrývky hlavy
Parts, trimmings and accessories of articles of heading 6601 or 6602:
Dáždniky a slnečníky (vrátane vychádzkových palíc s dáždnikom, záhradných dáždnikov a slnečníkov a podobných dáždnikov a slnečníkov)
Umbrella frames, including frames mounted on shafts (sticks)
Vychádzkové palice, palice so sedadielkom, biče, jazdecké bičíky a podobné výrobky
Worked monumental or building stone (except slate) and articles thereof, other than goods of heading 6801; mosaic cubes and the like, of natural stone (including slate), whether or not on a backing; artificially coloured granules, chippings and powder, of natural stone (including slate):
Časti, ozdoby a príslušenstvo výrobkov položky 6601 alebo 6602:
Other monumental or building stone and articles thereof, simply cut or sawn, with a flat or even surface:
Dáždnikové a slnečníkové kostry, vrátane kostier namontovaných na paliciach
Marble, travertine and alabaster
Opracované kamene na výtvarné alebo stavebné účely (okrem bridlice) a výrobky z nich, iné ako tovar položky 6801; kamienky na mozaiky a podobné účely z prírodného kameňa (vrátane bridlice), tiež na podložkách; umelo farbené granuly, odštiepky a prach, z prírodného kameňa (vrátane bridlice):
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like:
Ostatné kamene na výtvarné alebo stavebné účely a výrobky z nich, jednoducho rozsekané alebo rozrezané, s plochým alebo rovným povrchom:
Not containing asbestos:
Mramor, travertín a alabaster
Other sheets, panels, tiles and similar articles
Výrobky z azbestocementu, celulózocementu alebo podobné výrobky:
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite or diatomite) or of similar siliceous earths
Neobsahujúce azbest:
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths
Ostatné dosky, tabule, dlaždice a podobné výrobky
Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths:
Tehly, kvádre, dlaždice, obkladačky a ostatný keramický tovar z kremičitých infuzóriových hliniek (napríklad kremeliny, tripolitu alebo diatomitu) alebo podobných kremičitých hliniek
Containing, by weight, more than 50 % of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2):
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, dlaždice, obkladačky a podobné žiaruvzdorné keramické stavebniny, iné ako výrobky z kremičitých infuzóriových hliniek alebo podobných kremičitých hliniek
Containing, by weight, less than 45 % of alumina (Al2O3)
Ostatný žiaruvzdorný keramický tovar (napríklad retorty, taviace tégliky, mufle, dýzy, zátky, podpery, skúšobné tégliky, rúry, rúrky, puzdrá a tyče), iný ako tovar z kremičitých infuzóriových hliniek alebo podobných kremičitých hliniek:
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Obsahujúci viac ako 50 % hmotnosti oxidu hlinitého (Al2O3) alebo zmesi alebo zlúčeniny oxidu hlinitého a oxidu kremičitého (SiO2):
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
Obsahujúci menej ako 45 % hmotnosti oxidu hlinitého (Al2O3)
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing:
Keramické tehly, podlahové tvárnice, nosné tvarovky alebo výplňové vložky a podobné výrobky
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
Krytinové škridly, rúrkové komínové nadstavce, komínové výmurovky, architektonické ozdoby a ostatná stavebná keramika
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods:
Neglazúrované keramické dlaždice a dlažbové kocky, obkladové dosky alebo obkladačky; neglazúrovaná keramická mozaika a podobné výrobky, tiež na podložke:
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses:
Glazúrované keramické dlaždice a dlažbové kocky, obkladové dosky alebo obkladačky; glazúrovaná keramická mozaika a podobné výrobky, tiež na podložke
Of porcelain or china
Keramický tovar na laboratórne, chemické alebo ostatné technické účely; keramické žľaby, kade a podobné nádrže druhov používaných v poľnohospodárstve; keramické hrnce, džbány a podobné výrobky druhov používaných na prepravu alebo balenie tovaru:
Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale
Keramický tovar na laboratórne, chemické alebo ostatné technické účely:
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
Z porcelánu alebo jemného porcelánu
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Výrobky s tvrdosťou 9 alebo viac podľa Mohsovej stupnice
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Keramické výlevky, umývadlá, bidety, podstavce pod umývadlá, kúpacie vane, záchodové misy, splachovacie nádrže, záchodové mušle a podobné sanitárne príslušenstvo
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Stolový riad, kuchynský riad, ostatné predmety do domácnosti a toaletné predmety, z porcelánu alebo jemného porcelánu
Other ceramic articles
Keramický stolový riad, kuchynský riad, ostatné predmety do domácnosti a toaletné predmety, iné ako z porcelánu alebo jemného porcelánu
Silver (including silver plated with gold or platinum), unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form:
Sošky a ostatné ozdobné keramické predmety
Semi-manufactured
Ostatné keramické predmety
Articles of jewellery and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
Striebro (vrátane striebra plátovaného zlatom alebo platinou), netepané alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prachu:
Of precious metal whether or not plated or clad with precious metal:
Polotovary
Of silver, whether or not plated or clad with other precious metal
Klenotnícke predmety a ich časti, z drahých kovov alebo kovov plátovaných drahými kovmi:
Articles of goldsmiths’ or silversmiths’ wares and parts thereof, of precious metal or of metal clad with precious metal:
Z drahých kovov, tiež plátovaných alebo pokovovaných drahými kovmi:
Imitation jewellery:
Zo striebra, tiež plátovaného alebo pokovovaného ostatnými drahými kovmi
Of base metal, whether or not plated with precious metal:
Zlatnícky a striebornícky tovar a ich časti, z drahých kovov alebo kovov plátovaných drahými kovmi:
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms:
Bižutéria:
Non-alloy pig iron containing by weight more than 0,5 % of phosphorus
Zo základných kovov, tiež plátovaných drahými kovmi:
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel:
Surové železo a vysokopecná zrkadlovina v bochníkoch, v blokoch alebo ostatných základných tvaroch:
Powders:
Nelegované surové železo obsahujúce v hmotnosti viac ako 0,5 % fosforu
Iron and non-alloy steel in ingots or other primary forms (excluding iron of heading 7203):
Granuly a prášok, zo surového železa, vysokopecnej zrkadloviny, železa alebo ocele:
Semi-finished products of iron or non-alloy steel:
Prášok:
Containing by weight less than 0,25 % of carbon:
Železo a nelegovaná oceľ v ingotoch alebo ostatných základných tvaroch (okrem železa položky 7203):
Other, of rectangular (other than square) cross-section:
Polotovary zo železa alebo z nelegovanej ocele::
Forged
Obsahujúce v hmotnosti menej ako 0,25 % uhlíka:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of 600 mm or more, clad, plated or coated:
Ostatné, s pravouhlým (iným ako štvorcovým) prierezom:
Plated or coated with tin:
Kované
Of a thickness of less than 0,5 mm:
Ploché valcované výrobky zo železa alebo z nelegovanej ocele, v šírke 600 mm alebo väčšej, plátované, pokovované alebo potiahnuté:
Plated or coated with lead, including terne-plate
Pokovované alebo potiahnuté cínom:
Electrolytically plated or coated with zinc
S hrúbkou menšou ako 0,5 mm:
Otherwise plated or coated with zinc:
Pokovované alebo potiahnuté olovom, vrátane matného bieleho plechu
Corrugated
Elektrolyticky pokovované alebo potiahnuté zinkom
Plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides
Inak pokovované alebo potiahnuté zinkom:
Painted, varnished or coated with plastics:
Vlnité
Tinplate, varnished; products, plated or coated with chromium oxides or with chromium and chromium oxides, varnished
Pokovované alebo potiahnuté oxidmi chrómu alebo chrómom a oxidmi chrómu
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of less than 600 mm, clad, plated or coated:
Natierané, lakované alebo potiahnuté plastmi:
Otherwise plated or coated:
Pocínované, lakované; výrobky pokovované alebo potiahnuté oxidmi chrómu alebo chrómom a oxidmi chromu, lakované
Plated or coated with aluminium:
Ploché valcované výrobky zo železa alebo z nelegovanej ocele, so šírkou menšou ako 600 mm, plátované, pokovované alebo potiahnuté:
Clad
Inak pokovované alebo potiahnuté:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than forged, hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, but including those twisted after rolling:
Pokovované alebo potiahnuté hliníkom:
Of rectangular (other than square) cross-section:
Plátované
Containing by weight less than 0,25 % of carbon
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegovanej ocele, neupravené inak ako kovaním za tepla, valcovaním za tepla, ťahaním za tepla alebo pretláčaním za tepla, prípadne po valcovaní ešte krútené:
Of a type used for concrete reinforcement
S pravouhlým (iným ako štvorcovým) prierezom:
Other, of circular cross-section measuring in diameter:
Obsahujúce v hmotnosti menej ako 0,25 % uhlíka
80 mm or more
Používané na betónové výstuže
Containing by weight 0,25 % or more of carbon:
Ostatné, s kruhovým prierezom s priemerom:
Of a circular cross-section measuring in diameter:
80 mm alebo väčším
Less than 80 mm
Obsahujúce v hmotnosti 0,25 % alebo viac uhlíka:
Other bars and rods of iron or non-alloy steel:
S kruhovým prierezom s priemerom:
Other, not further worked than cold-formed or cold-finished:
Menším ako 80 mm
Angles, shapes and sections of iron or non-alloy steel:
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegovanej ocele:
L or T sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than 80 mm:
Ostatné, po tvarovaní za studena alebo dokončení za studena už ďalej neupravené:
T sections
Uholníky, tvarovky a profily zo železa alebo z nelegovanej ocele:
U, I or H sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more:
Profily v tvare L alebo T, po valcovaní za tepla, ťahaní za tepla alebo pretláčaní za tepla už ďalej neupravené, s výškou menšou ako 80 mm:
U sections:
Profily v tvare T
Of a height exceeding 220 mm
Profily v tvare U, I alebo H, po valcovaní za tepla, ťahaní za tepla alebo pretláčaní za tepla už ďalej neupravené, s výškou 80 mm alebo väčšou:
I sections:
Profily v tvare U:
Of a height of 80 mm or more but not exceeding 220 mm:
S výškou presahujúcou 220 mm
With parallel flange faces
Profily v tvare I:
Of a height exceeding 220 mm:
S výškou 80 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 220 mm:
H sections:
S rovnobežnými plochami ramien uholníka
Of a height of 80 mm or more but not exceeding 180 mm
S výškou presahujúcou 220 mm:
L or T sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of 80 mm or more:
Profily v tvare H: