natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chewing tobacco and snuff
Pražené pyrity
Manufactured tobacco and tobacco substitutes, and tobacco powder, tobacco extracts and essences (excl. chewing tobacco, snuff, cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, smoking tobacco whether or not containing tobacco substitutes in any proportion, (homogenised) or (reconstituted) tobacco, nicotine extracted from the tobacco plant and insecticides manufactured from tobacco extracts and essences)
Mangánové rudy a koncentráty, vrátane mangánových rúd obsahujúcich železo a koncentrátov s obsahom mangánu >= 20 %, prepočítaného na čistú hmotnosť (sušinu)
Sea water and salt liquors
Medené rudy a koncentráty
Salt for chemical transformation (separation of Na from Cl) for the manufacture of other products
Niklové rudy a koncentráty
Salt, denatured or for other industrial uses, incl. refining (excl. for chemical transformation or preservation or preparation of foodstuffs for human or animal consumption)
Kobaltové rudy a koncentráty
Salt suitable for human consumption
Hliníkové rudy a koncentráty
Salt and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents (excl. table salt, salt for chemical transformation (separation of Na from Cl), denatured salt and salt for other industrial uses)
Olovené rudy a koncentráty
Unroasted iron pyrites
Zinkové rudy a koncentráty
Crude or unrefined sulphur (excl. sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)
Cínové rudy a koncentráty
Sulphur of all kinds (excl. crude or unrefined, and sublimed sulphur, precipitated sulphur and colloidal sulphur)
Chrómové rudy a koncentráty
Natural graphite in powder or in flakes
Volfrámové rudy a koncentráty
Natural graphite (excl. in powder or in flakes)
Uránové rudy a smolinec (uranín), s obsahom uránu > 5 % hmotnosti (Euratom)
Silica sands and quartz sands, whether or not coloured
Uránové rudy a koncentráty (okrem uránových rúd a smolinca (uranínu), s obsahom uránu > 5 % hmotnosti)
Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands)
Monazit; uranotórianit a ostatné tóriové rudy, s obsahom tória > 20 % hmotnosti (Euratom)
Quartz (excl. quartz sands)
Tóriové rudy a koncentráty (okrem monazitu, uranotórianitu a ostatných tóriových rúd, s obsahom tória > 20 % hmotnosti)
Quartzite, merely cut, by sawing or otherwise, in blocks or slabs of a square or rectangular shape
Pražené molybdénové rudy a koncentráty
Kaolin
Molybdénové rudy a koncentráty (okrem pražených)
Kaolinic clays (other than kaolin)
Ilmenit a koncentráty
Bentonite
Titánové rudy a koncentráty (okrem ilmenitu a koncentrátov)
Fireclay (excl. kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Zirkóniové rudy a koncentráty
Clays (excl. fireclay, bentonite, kaolin and other kaolinic clays and expanded clay)
Nióbové a tantalové rudy a koncentráty
Andalusite, kyanite and sillimanite
Vanádové rudy a koncentráty
Mullite
Strieborné rudy a koncentráty
Chamotte or dinas earths
Rudy drahých kovov a koncentráty (okrem strieborných rúd a koncentrátov)
Chalk
Antimónové rudy a koncentráty
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, unground
Rudy a koncentráty (okrem železných, mangánových, medených, niklových, kobaltových, hliníkových, olovených, zinkových, cínových, chrómových, volfrámových, uránových, tóriových, molybdénových, titánových, nióbových, tantalových, vanádových, zirkóniových alebo antimónových rúd a rúd drahých kovov a koncentrátov)
Natural calcium phosphates and natural aluminium calcium phosphates, natural and phosphatic chalk, ground
Granulovaná troska (troskový piesok) z výroby železa alebo ocele
Natural barium sulphate (barytes)
Odpady z výroby železa alebo ocele vhodné na znovuzískavanie železa alebo mangánu
Natural barium carbonate (witherite), whether or not calcined (excl. barium oxide)
Trosky z výroby železa alebo ocele vhodné na získavanie oxidu titaničitého
Siliceous fossil meals, e.g. kieselguhr, tripolite and diatomite, and similar siliceous earths, whether or not calcined, of an apparent specific gravity of <= 1
Trosky, škvára, okuje a ostatné odpady z výroby železa alebo ocele (okrem granulovanej trosky, odpadov vhodných na znovuzískavanie železa alebo mangánu a trosky vhodné na získavanie oxidu titaničitého)
Pumice stone
Tvrdý zinkový kamienok
Emery; natural corundum, natural garnet and other natural abrasives, whether or not heat-treated
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne zinok (okrem tvrdého zinkového kamienka)
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
Kaly z olovnatých benzínov a kaly z olovnatých zlúčenín proti klepaniu motora získané zo zásobníkov olovnatých benzínov a olovnatých zlúčenín proti klepaniu motora obsahujúce hlavne olovo, zlúčeniny olova a oxidy železa
Marble and travertine, crude or roughly trimmed
Popoly a zvyšky obsahujúce hlavne olovo okrem kalov z olovnatých benzínov a kalov z olovnatých zlúčenín proti klepaniu motora)
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of <= 4 cm
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne meď
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of > 4 cm but <= 25 cm
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne hliník
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of > 25 cm
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce arzén, ortuť, tálium alebo ich zmesi, druhov používaných na získavanie arzénu alebo týchto kovov alebo na výrobu ich chemických zlúčenín (okrem druhov z výroby železa alebo ocele)
Ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, and marble and travertine)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce antimón, berýlium, kadmium, chróm alebo ich zmesi (okrem druhov z výroby železa alebo ocele)
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne nikel
Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of <= 25 cm (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne niób alebo tantal
Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, of a thickness of > 25 cm (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne cín
Sandstone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce hlavne titán
Porphyry, basalt and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, or already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones, monumental or building stone of an apparent specific gravity of >= 2,5, granite and sandstone)
Trosky, popoly a zvyšky obsahujúce kovy alebo zlúčeniny kovov (okrem druhov z výroby železa alebo ocele, druhov obsahujúcich hlavne zinok, olovo, meď, hliník, nikel, niób, tantal, cín alebo titán, druhov obsahujúcich arzén, ortuť, tálium alebo ich zmesi druhov používaných na získavanie arzénu alebo týchto kovov alebo na výrobu ich chemických zlúčenín a okrem druhov obsahujúcich antimón, berýlium, kadmium, chróm alebo ich zmesi)
Pebbles and gravel for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated
Popoly a zvyšky zo spaľovania komunálneho odpadu
Broken or crushed dolomite and limestone flux, for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast
Trosky a popoly, vrátane popola z morských chalúh (kelp) (okrem trosiek, vrátane granulovaných, z výroby železa alebo ocele, popolov a zvyškov obsahujúcich arzén, kovy alebo zlúčeniny kovov a okrem popolov a zvyškov zo spaľovania komunálneho odpadu)
Broken or crushed stone, for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast, whether or not heat-treated (excl. pebbles, gravel, flint and shingle, broken or crushed dolomite and limestone flux)
Antracit, tiež v prášku, s limitným obsahom prchavých látok <= 10 % na suchú hmotu bez minerálnych látok, neaglomerovaný
Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast
Antracit, tiež v prášku, s limitným obsahom prchavých látok > 10 %, ale <= 14 % na suchú hmotu bez minerálnych látok, neaglomerovaný
Tarred macadam
Koksovateľné uhlie, tiež v prášku, neaglomerované
Marble granules, chippings and powder, whether or not heat-treated
Bitúmenové uhlie, tiež v prášku, neaglomerované (okrem koksovateľného)
Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)
Uhlie, tiež v prášku, ale neaglomerované (iné ako antracit a bitúmenové uhlie)
Crude dolomite, not calcined or not sintered, incl. dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular (incl. square) shape (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Brikety, bulety a podobné tuhé palivá vyrobené z čierneho uhlia
Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Hnedé uhlie, tiež v prášku, ale neaglomerované (okrem gagátu)
Dolomite ramming mix
Aglomerované hnedé uhlie (okrem gagátu)
Natural magnesium carbonate (magnesite)
Rašelina vrátane rašelinovej podstielky, tiež aglomerovaná
Magnesium oxide, whether or not pure (excl. calcined natural magnesium carbonate)
Koks a polokoks z čierneho uhlia, tiež aglomerovaný, na výrobu elektród
Dead-burned (sintered) magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering
Koks a polokoks z čierneho uhlia, tiež aglomerovaný (okrem koksu a polokoksu na výrobu elektród)
Fused magnesia
Koks a polokoks z hnedého uhlia, tiež aglomerovaný
Gypsum; anhydrite
Koks a polokoks z rašeliny, tiež aglomerovaný; retortové uhlie
Building plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
Svietiplyn, vodný plyn, generátorový plyn a podobné plyny (okrem zemných plynov a ostatných plynných uhľovodíkov)
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders (excl. building)
Decht destilovaný z čierneho uhlia, z hnedého uhlia alebo rašeliny a ostatné minerálne dechty, tiež dehydratované alebo čiastočne destilované, vrátane rekonštituovaných dechtov
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement
Benzol (benzén) obsahujúci > 50 % benzénu, na použitie v energetike alebo na vykurovanie (okrem chemicky definovaného)
Quicklime
Benzol (benzén) obsahujúci > 50 % benzénu (okrem chemicky definovaného a benzolu na použitie v energetike alebo na vykurovanie)
Slaked lime
Toluol (toluén) obsahujúci > 50 % toluénu, na použitie v energetike alebo na vykurovanie (okrem chemicky definovaného)
Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide)
Toluol (toluén) obsahujúci > 50 % toluénu (okrem chemicky definovaného a toluénu na použitie v energetike alebo na vykurovanie)
Cement clinkers
Xylol (xylény) obsahujúci > 50 % xylénov, na použitie v energetike alebo na vykurovanie (okrem chemicky definovaného)
White portland cement, whether or not artificially coloured
Xylol (xylény) obsahujúci > 50 % xylénov (okrem chemicky definovaného a xylolu na použitie v energetike alebo na vykurovanie)
Portland cement (excl. white, whether or not artificially coloured)
Naftalén obsahujúci > 50 % naftalénu (okrem chemicky definovaného)
Aluminous cement
Zmesi aromatických uhľovodíkov, z ktorých >= 65 % objemu vrátane strát destiluje pri teplote 250 °C podľa metódy ASTM D 86, na použitie v energetike alebo na vykurovanie (okrem chemicky definovaných zlúčenín)
Blast furnace cement
Zmesi aromatických uhľovodíkov, z ktorých >= 65 % objemu vrátane strát destiluje pri teplote 250 °C podľa metódy ASTM D 86 (okrem chemicky definovaných zlúčenín a zmesí na použitie v energetike alebo na vykurovanie)
Cement, whether or not coloured (excl. portland cement, aluminous cement and blast furnace cement)
Kreozotové oleje (okrem chemicky definovaných)
Crocidolite asbestos (excl. products made from crocidolite)
Surové ľahké oleje z destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov, z ktorých >= 90 % objemu destiluje pri teplote do 200 °C (okrem chemicky definovaných)
Asbestos (excl. crocidolite and products made from asbestos)
Surové ľahké oleje z destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov (okrem olejov, z ktorých >= 90 % objemu destiluje pri teplote do 200 °C, a okrem chemicky definovaných zlúčenín)
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Vrchná sírnatá vrstva z prvej destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov
Mica powder
Pyridínové, chinolínové, akridínové a anilínové zásady a ostatné základné výrobky z prvej destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov, i. n.
Mica waste
Antracén (okrem chemicky definovaného)
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered
Fenoly obsahujúce > 50 % fenolov (okrem chemicky definovaných)
Natural steatite and talc, crushed or powdered
Oleje a ostatné výrobky z destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov a podobné výrobky, v ktorých hmotnosť aromatických zložiek prevažuje nad hmotnosťou nearomatických zložiek, na výrobu uhlíka položky 2803
Sodium borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined (excl. sodium borates separated from natural brine)
Oleje a ostatné výrobky z destilácie vysokotepelných čiernouhoľných dechtov a podobné výrobky, v ktorých hmotnosť aromatických zložiek prevažuje nad hmotnosťou nearomatických zložiek, i. n.
Borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined, and natural boric acids containing <= 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight (excl. sodium borates and concentrates thereof and borates separated from natural brine)
Smola z čiernouhoľného dechtu alebo z ostatných minerálnych dechtov
Feldspar
Smolný koks z čiernouhoľného dechtu alebo z ostatných minerálnych dechtov
Fluorspar containing by weight <= 97 % calcium fluoride
Kondenzáty zemného plynu
Fluorspar containing by weight > 97 % calcium fluoride
Ropné oleje a oleje získané z bitúmenových nerastov, surové (okrem kondenzátov zemného plynu)
Leucite, nepheline and nepheline syenite
Ľahké oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27
Perlite, unexpanded
Ľahké oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na chemické spracovanie (okrem olejov určených na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Vermiculite and chlorites, unexpanded
Lakový benzín
Kieserite and epsomite (natural magnesium sulphates)
Špeciálne druhy benzínu (okrem lakového benzínu) z ropy alebo bitúmenových nerastov
Sepiolite, natural or recycled
Letecký benzín
Arsenic sulphide, alunite, pozzuolana and other mineral substances, n.e.s.
Motorový benzín, s obsahom olova <= 0,013 g/l, s oktánovým číslom stanoveným výskumnou metódou (RON) < 95
Non-agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
Motorový benzín, s obsahom olova <= 0,013 g/l, s oktánovým číslom stanoveným výskumnou metódou (RON) >= 95, ale < 98
Agglomerated iron ores and concentrates (excl. roasted iron pyrites)
Motorový benzín, s obsahom olova <= 0,013 g/l, s oktánovým číslom stanoveným výskumnou metódou (RON) >= 98
Roasted iron pyrites
Motorový benzín, s obsahom olova > 0,013 g/l, s oktánovým číslom stanoveným výskumnou metódou (RON) < 98 (okrem leteckého benzínu)
Manganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of >= 20 %, calculated on the dry weight
Motorový benzín, s obsahom olova > 0,013 g/l, s oktánovým číslom stanoveným výskumnou metódou (RON) >= 98 (okrem leteckého benzínu)
Copper ores and concentrates
Palivo pre tryskové motory benzínového typu (okrem leteckého benzínu)
Nickel ores and concentrates
Ľahké oleje a prípravky z ropy alebo bitúmenových nerastov, i. n. (okrem olejov a prípravkov určených na chemické spracovanie a na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a okrem špeciálnych druhov benzínu, motorového benzínu a paliva pre tryskové motory benzínového typu)
Cobalt ores and concentrates
Stredné oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27
Aluminium ores and concentrates
Stredné oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na chemické spracovanie (okrem olejov určených na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Lead ores and concentrates
Palivo pre tryskové motory kerozínového typu
Zinc ores and concentrates
Kerozín (okrem paliva pre tryskové motory)
Tin ores and concentrates
Stredné oleje a prípravky z ropy alebo bitúmenových nerastov, i. n. (okrem olejov a prípravkov určených na chemické spracovanie a na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a okrem kerozínu)
Chromium ores and concentrates
Plynové oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27
Tungsten ores and concentrates
Plynové oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na chemické spracovanie (okrem olejov určených na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Uranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5 % by weight (Euratom)
Plynové oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov, s obsahom síry <= 0,05 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie a na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Uranium ores and concentrates (excl. uranium ores and pitchblende, with a uranium content of > 5 % by weight)
Plynové oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov, s obsahom síry > 0,05 %, ale <= 0,2 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie a na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Monazite; urano-thorianite and other thorium ores, with a thorium content of > 20 % by weight (Euratom)
Plynové oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov, s obsahom síry > 0,2 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie a na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Thorium ores and concentrates (excl. monazite, urano-thorianite and other thorium ores, with a thorium content of > 20 % by weight)
Vykurovacie oleje z ropy alebo bitúmenových nerastov určené na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27
Roasted molybdenum ores and concentrates
Vykurovacie oleje získané z bitúmenových materiálov určené na chemické spracovanie (okrem olejov určených na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Molybdenum ores and concentrates (excl. roasted)
Vykurovacie oleje získané z bitúmenových materiálov, s obsahom síry <= 1 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Ilmenite and concentrates
Vykurovacie oleje získané z bitúmenových materiálov, s obsahom síry > 1 % až 2 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Titanium ores and concentrates (excl. ilmenite and concentrates)
Vykurovacie oleje získané z bitúmenových materiálov, s obsahom síry > 2 % až 2,8 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Zirconium ores and concentrates
Vykurovacie oleje získané z bitúmenových materiálov, s obsahom síry > 2,8 % hmotnosti (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Niobium and tantalum ores and concentrates
Mazacie oleje a ostatné prípravky obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov, určené na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27
Vanadium ores and concentrates
Mazacie oleje a ostatné prípravky obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov, určené na chemické spracovanie (okrem olejov a prípravkov určených na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27)
Silver ores and concentrates
Motorové oleje, mazacie oleje pre kompresory a mazacie oleje pre turbíny obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a určených na zmiešanie v súlade s podmienkami doplnkovej poznámky 6 ku kapitole 27)
Precious-metal ores and concentrates (excl. silver ores and oncentrates)
Kvapaliny na hydraulické účely obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov (okrem kvapalín určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a určených na zmiešanie v súlade s podmienkami doplnkovej poznámky 6 ku kapitole 27)
Antimony ores and concentrates
Biele oleje a kvapalný parafín obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov (okrem olejov a parafínu určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a určených na zmiešanie v súlade s podmienkami doplnkovej poznámky 6 ku kapitole 27)
Ores and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious-metal or antimony ores and concentrates)
Prevodové oleje a redukčné oleje obsahujúce v hmotnosti >= 70 % ropných olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov, ak sú tieto oleje základnými zložkami týchto prípravkov (okrem olejov určených na chemické spracovanie alebo na špecifické spracovanie definované v doplnkovej poznámke 5 ku kapitole 27 a určených na zmiešanie v súlade s podmienkami doplnkovej poznámky 6 ku kapitole 27)