natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Frozen meat (whether or not minced) of redfish (Sebastes spp.) (excl. fillets)
Lososy tichomorské (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho), údené, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus macrocephalus) (excl. fillets)
Slede (Clupea harengus, Clupea pallasii), údené, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus morhua) (excl. fillets)
Halibut grónsky (Reinhardtius hippoglossoides), údený, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of cod (Gadus ogac) and of fish of the species Boreogadus saida (excl. fillets)
Halibut atlantický (Hippoglossus hippoglossus), údený, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of coalfish (Pollachius virens) (excl. fillets)
Makrely (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), údené, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of haddock (Melanogrammus aeglefinus) (excl. fillets)
Pstruhy (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster), údené, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of hake (Merluccius spp., Urophycis spp.) (excl. fillets)
Úhory (Anguilla spp.), údené, vrátane filé
Frozen meat (whether or not minced) of megrim (excl. fillets)
Údené ryby, vrátane filé (okrem lososov tichomorských, lososa atlantického, hlavátky obyčajnej, sleďov, halibuta grónskeho, halibuta atlantického, makrel, pstruhov a úhorov)
Frozen meat (whether or not minced) of Ray's bream (Brama spp.) (excl. fillets)
Tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), sušené, nesolené a neúdené „stockfish“ (okrem filé)
Frozen meat (whether or not minced) of monkfish (Lophius spp.) (excl. fillets)
Tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), sušené, solené, neúdené „klippfish“ (okrem filé)
Frozen meat (whether or not minced) of blue whiting (Micromesistius poutassou or Gadus poutassou) (excl. fillets)
Ryby druhu Boreogadus saida, sušené, nesolené, neúdené „stockfish“ (okrem filé)
Fish meat (whether or not minced) of Alaska pollack (Theragra chalcogramma), frozen (excl. fish fillets and surimi)
Ryby druhu Boreogadus saida, sušené a solené, neúdené „klippfish“ (okrem filé)
Frozen meat (whether or not minced) of saltwater fish (excl. swordfish, toothfish, herrings, redfish, fish of the species Sebastes, cod, fish of the species Boreogadus saida, coalfish, haddock, hake, megrim, Ray's bream, monkfish, blue whiting, Alaska pollack and fillets)
Slede (Clupea harengus, Clupea pallasii), sušené, tiež solené, neúdené (okrem filé)
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
Sardely (Engraulis spp.), sušené, tiež solené, neúdené (okrem filé)
Fish livers and roes, dried, smoked, salted or in brine
Halibut atlantický (Hippoglossus Hippoglossus), sušený, tiež solený, neúdený (okrem filé)
Fillets of cod (Gadus macrocephalus), dried, salted or in brine, but not smoked
Ryby, sušené, tiež solené, neúdené (okrem tresiek, rýb druhu Boreogadus saida, sleďov, sardel, halibuta atlantického a filé vo všeobecnosti)
Fillets of cod (Gadus morhua, Gadus ogac) and of fish of the species Boreogadus saida, dried, salted or in brine, but not smoked
Slede (Clupea harengus, Clupea pallasii), iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), salted or in brine, but not smoked
Tresky (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Fillets of lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), salted or in brine, but not smoked
Sardely (Engraulis spp.), iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Fillets of fish, dried, salted or in brine, but smoked (excl. cod, and fish fillets, salted or in brine of Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and lesser or Greenland halibut)
Ryby druhu Boreogadus saida, iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), smoked, incl. fillets
Halibut atlantický (Hippoglossus Hippoglossus), iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), smoked, incl. fillets
Lososy tichomorské (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho), iba solené alebo v slanom náleve (okrem filé)
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), smoked, incl. fillets
Ryby, solené alebo v slanom náleve, ale nie sušené ani údené (okrem sleďov, tresiek, rýb druhu Boreogadus saida, halibuta atlantického, lososa tichomorského, lososa atlantického, hlavátky obyčajnej a filé vo všeobecnosti)
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), smoked, incl. fillets
Mrazené langustie chvostíky (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), tiež bez panciera, vrátane langustích chvostíkov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), smoked, incl. fillets
Mrazené langusty a ostatné morské raky (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), tiež bez panciera, vrátane langúst a ostatných morských rakov v pancieri, varených v pare alebo vo vode (okrem langustích chvostíkov)
Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), smoked, incl. fillets
Mrazené homáre (Homarus spp.), celé, vrátane homárov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Eels (Anguilla spp.), smoked, incl. fillets
Mrazené homáre (Homarus spp.) (okrem celých)
Smoked fish, incl. fillets (excl.
Mrazené krevety a garnáty čeľade Pandalidae, tiež bez panciera, vrátane kreviet a garnátov s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon, herrings, lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, mackerel, trout and eels)
Mrazené krevety rodu Crangon, tiež bez panciera, vrátane kreviet s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), dried, unsalted and unsmoked stockfish (excl. fillets)
Mrazené krevety ružové hlbinné (Parapenaeus longirostris), tiež bez panciera, vrátane kreviet s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), dried, salted, not smoked klippfish (excl. fillets)
Mrazené krevety rodu Penaeus, tiež bez panciera, vrátane kreviet s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Fish of the species Boreogadus saida, dried, unsalted, not smoked stockfish (excl. fillets)
Mrazené krevety a garnáty, tiež bez panciera, vrátane kreviet a garnátov v pancieri, varených v pare alebo vo vode (okrem Pandalidae, Crangon, kreviet ružových hlbinných (Parapenaeus longirostris) a kreviet rodu Crangon)
Fish of the species Boreogadus saida, dried and salted, not smoked klippfish (excl. fillets)
Mrazené kraby rodu (Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. a Callinectes sapidus), tiež bez panciera, vrátane krabov s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Mrazené kraby (Cancer pagurus), tiež bez panciera, vrátane krabov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Anchovies (Engraulis spp.) dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Mrazené kraby, tiež bez panciera, vrátane krabov v pancieri, varených v pare alebo vo vode (okrem Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp., Geryon quinquedens a Cancer pagurus)
Atlantic Halibut (Hippoglossus Hippoglossus), dried, whether or not salted, not smoked (excl. fillets)
Mrazené sladkovodné raky, tiež bez panciera, vrátane rakov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Fish, dried, whether or not salted, not smoked (excl. cod, fish of the species Boreogadus saida, herrings, anchovies, Atlantic halibut and fillets in general)
Mrazené homáre nórske (Nephrops norvegicus), tiež bez panciera, vrátane homárov nórskych v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), salted or in brine only (excl. fillets)
Mrazené kôrovce, vhodné na ľudskú konzumáciu, tiež bez panciera, vrátane kôrovcov v pancieri, predvarených v pare alebo vo vode (okrem langúst a ostatných morských rakov, homárov, kreviet, garnátov, krabov, sladkovodných rakov a homárov nórskych (Nephrops norvegicus)); mrazené prášky, múčky a pelety z kôrovcov, vhodné na ľudskú konzumáciu
Cod (Gadus morhua, Gadus ogac, Gadus macrocephalus), salted or in brine only (excl. fillets)
Langusty a ostatné morské raky (Palinurus spp., Panulirus spp. a Jasus spp.), tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane langúst a ostatných morských rakov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Anchovies (Engraulis spp.), salted or in brine only (excl. fillets)
Živé homáre (Homarus spp.)
Fish of the species Boreogadus saida, salted or in brine only (excl. fillets)
Celé homáre, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane homárov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus), salted or in brine only (excl. fillets)
Kusy z homárov (Homarus spp.), sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane kusov z homárov v pancieri, varených v pare alebo vo vode
Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), only salted or in brine (excl. fillets)
Krevety a garnáty čeľade Pandalidae, tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane kreviet a garnátov s pancierom, varených na pare alebo vo vode
Fish, salted or in brine, but neither dried nor smoked (excl. herrings, cod, anchovies, fish of the species Boreogadus saida, Atlantic halibut, Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and fillets in general)
Krevety rodu Crangon, tiež bez panciera, čerstvé, chladené alebo varené v pare alebo vo vode
Frozen crawfish tails (Palinurus spp., Panulirus spp., Jasus spp.), whether in shell or not, incl. crawfish tails in their shell, cooked by steaming or by boiling in water
Krevety rodu Crangon, tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane kreviet s pancierom, varených v pare alebo vo vode, tiež chladené
Frozen rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.), whether in shell or not, incl. rock lobster and other sea crawfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl. crawfish tails)
Krevety a garnáty, tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane kreviet s pancierom, varených v pare alebo vo vode (okrem Pandalidae a Crangon)
Frozen lobsters (Homarus spp.), whole, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kraby (Cancer pagurus), tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane krabov s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Frozen lobsters (Homarus spp.) (excl. whole)
Kraby, tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane krabov s pancierom, varených v pare alebo vo vode (okrem Cancer pagurus)
Frozen shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Sladkovodné raky, tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane sladkovodných rakov s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Frozen shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Homáre nórske (Nephrops norvegicus), tiež bez panciera, živé, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane homárov nórskych s pancierom, varených v pare alebo vo vode
Frozen deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris), whether in shell or not, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kôrovce vhodné na ľudskú konzumáciu, tiež bez panciera, živé, čerstvé, chladené, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane kôrovcov v pancieri, predvarených v pare alebo vo vode (okrem langúst a ostatných morských rakov, homárov, kreviet, garnátov, krabov, sladkovodných rakov a homárov nórskych (Nephrops norvegicus)); prášky, múčky a pelety z kôrovcov, vhodné na ľudskú konzumáciu (okrem mrazených)
Frozen shrimps of the genus Penaeus, whether in shell or not, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Živé ustrice ploché (Ostrea spp.), s hmotnosťou každého kusa <= 40 g, vrátane lastúry
Frozen shrimps and prawns, whether in shell or not, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Ustrice, živé, čerstvé, chladené, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve (okrem živých ustríc plochých (Ostrea spp.), s hmotnosťou každého kusa <= 40 g, vrátane lastúry)
Pandalidae, Crangon, deepwater rose shrimps (Parapenaeus longirostris) and shrimps of the genus Penaeus)
Živé, čerstvé alebo chladené hrebenatky, vrátane hrebenatky kráľovskej, rodu Pecten, Chlamys alebo Placopecten, tiež bez lastúry
Frozen crabs (Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp. and Callinectes sapidus), whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Hrebenatky svätojakubské (Pecten maximus), tiež bez lastúry, mrazené
Frozen crabs (Cancer pagurus), whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Hrebenatky, vrátane hrebenatky kráľovskej, rodu Pecten, Chlamys alebo Placopecten, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez lastúry (okrem hrebenatiek svätojakubských (Pecten maximus))
Frozen crabs, whether in shell or not, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Slávky (Mytilus spp.), živé, čerstvé alebo chladené, tiež bez lastúry
Paralithodes camchaticus, Chionoecetes spp., Callinectes sapidus, and Cancer pagurus)
Slávky (Perna spp.), živé, čerstvé alebo chladené, tiež bez lastúry
Frozen freshwater crayfish, whether in shell or not, incl. crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Slávky (Mytilus spp., Perna spp.), mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez lastúry
Frozen Norway lobsters (Nephrops norvegicus), whether in shell or not, incl.
Slávky (Perna spp.), mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez lastúry
Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Sépie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), živé, čerstvé alebo chladené, tiež bez schránky
Frozen crustaceans, fit for human consumption, whether in shell or not, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)); frozen flours, meals, and pellets of crustaceans, fit for human consumption
Kalmáre (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), živé, čerstvé alebo chladené, tiež bez schránky
Rock lobster and other sea crawfish (Palinurus spp., Panulirus spp. and Jasus spp.), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kalmáre (Ommastrephs spp., Nototodarus spp. a Sepioteuthis spp.), živé, čerstvé alebo chladené, tiež bez schránky (okrem Ommastrephes Sagittatus)
Live lobsters (Homarus spp.)
Mrazená sépia menšia (Sepiola rondeleti), tiež bez schránky
Whole lobsters, dried, salted or in brine, incl. lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené sépie (Sepiola), tiež bez schránky (okrem Sepiola rondeleti)
Parts of lobsters (Homarus spp.) dried, salted or in brine, incl. parts of lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené sépie (Sepia officinalis a Rossia macrosoma), tiež bez schránky
Shrimps and prawns of the Pandalidae family, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps and prawns in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené kalmáre (Loligo vulgaris), tiež bez schránky
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, fresh, chilled or cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené kalmáre (Loligo pealei), tiež bez schránky
Shrimps of the genus Crangon, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water, whether or not chilled
Kalmáre (Loligo patagonica), mrazené
Shrimps and prawns, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. shrimps in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Kalmáre (Loligo spp.), mrazené (okrem Loligo vulgaris, pealei a patagonica)
Pandalidae and Crangon)
Mrazené kalmáre (Ommastrephes sagittatus), tiež bez schránky
Crabs (Cancer pagurus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené kalmáre (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. a Sepioteuthis spp.), tiež bez schránky (okrem Ommastrephes Sagittatus)
Crabs, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. crabs in shell, cooked by steaming or by boiling in water (excl.
Sépie (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez schránky
Cancer pagurus)
Kalmáre (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez schránky
Freshwater crayfish, whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl. freshwater crayfish in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Kalmáre (Ommastrephes spp., Nototodarus spp. a Sepioteuthis spp.), sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez schránky (okrem Ommastrephes sagittatus)
Norway lobsters (Nephrops norvegicus), whether in shell or not, live, dried, salted or in brine, incl.
Živé, čerstvé alebo chladené chobotnice (Octopus spp.)
Norway lobsters in shell, cooked by steaming or by boiling in water
Mrazené chobotnice (Octopus spp.)
Crustaceans fit for human consumption, whether in shell or not, live, fresh, chilled, dried, salted or in brine, incl. crustaceans in shell, cooked beforehand by steaming or by boiling in water (excl. rock lobster and other sea crawfish, lobsters, shrimps, prawns, crabs, freshwater crayfish and Norway lobsters (Nephrops norvegicus)); flours, meals and pellets of crustaceans, fit for human consumption (excl. frozen)
Chobotnice (Octopus spp.), sušené, solené alebo v slanom náleve
Live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell
Slimáky, živé, čerstvé, chladené, mrazené, sušené, solené alebo v slanom náleve, tiež bez ulity (okrem morských slimákov)
Oysters, live, fresh, chilled, frozen, dried, salted or in brine (excl. live flat oysters (Ostrea spp.), weighing <= 40 g each incl. shell)
Živé, čerstvé alebo chladené mäkkýše, vhodné na ľudskú konzumáciu, tiež bez ulity, vrátane ježoviek, holotúrií a ostatných vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov); čerstvé alebo chladené prášky, múčky a pelety z vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov), vhodné na ľudskú konzumáciu (okrem ustríc, hrebenatiek, hrebenatky kráľovskej rodu Pecten, Pecten, Chlamys alebo Placopecten, slávok (Mytilus spp., Perna spp.), sépií (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmárov (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), chobotníc (Octopus spp.) a slimákov iných ako morské slimáky)
Live, fresh or chilled scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, with or without shell
Illex spp., tiež bez ulity, mrazené
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus), with or without shell, frozen
Morské škľabky (zádenky) a ostatné druhy čeľade Veneridae, tiež bez lastúry, mrazené
Scallops, incl. queen scallops, of the genera Pecten, Chlamys or Placopecten, frozen, dried, salted or in brine, with or without shell (excl.
Mrazené medúzy (Rhopilema spp.)
Coquilles St. Jacques (Pecten maximus))
Mrazené mäkkýše, vhodné na ľudskú konzumáciu, tiež bez ulity, vrátane ježoviek, holotúrií a ostatných vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov); mrazené prášky, múčky a pelety z vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov), vhodné na ľudskú konzumáciu (okrem ustríc, hrebenatiek, hrebenatky kráľovskej rodu Pecten, Pecten, Chlamys alebo Placopecten, slávok (Mytilus spp., Perna spp.), sépií (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmárov (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), chobotníc (Octopus spp.), slimákov iných ako morské slimáky, Illex spp., lastúrnikov a ostatných mäkkýšov čeľade Veneridae a medúz (Rhopilema spp.))
Mussels (Mytilus spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Mäkkýše, vhodné na ľudskú konzumáciu, tiež bez ulity, sušené, solené alebo v slanom náleve, vrátane ježoviek, holotúrií a ostatných vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov); prášky, múčky a pelety z vodných bezstavovcov (iných ako kôrovcov), vhodné na ľudskú konzumáciu (okrem čerstvých, chladených alebo mrazených ustríc, hrebenatiek, hrebenatky kráľovskej rodu Pecten, Pecten, Chlamys alebo Placopecten, slávok (Mytilus spp., Perna spp.), sépií (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), kalmárov (Ommastrephes spp., Loligo spp., Nototodarus spp., Sepioteuthis spp.), chobotníc (Octopus spp.) a slimákov iných ako morské slimáky)
Mussels (Perna spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku <= 1 %, v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
Mussels (Mytilus spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku <= 1 %, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá (okrem výrobkov v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l)
Mussels (Perna spp.), frozen, dried, salted or in brine, with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 1 %, ale <= 3 %, v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
Cuttle fish (Sepia officinalis, Rossia macrosoma, Sepiola spp.), live, fresh or chilled, with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 1 %, ale <= 3 %, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá (okrem výrobkov v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l)
Squid (Loligo spp., Ommastrephes sagittatus), live, fresh or chilled, with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 3 %, ale <= 6 %, v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
Squid (Ommastrephs spp., Nototodarus spp. and Sepioteuthis spp.), live, fresh or chilled, with or without shell (excl.
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 3 %, ale <= 6 %, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá (okrem výrobkov v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l)
Ommastrephes Sagittatus)
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 6 %, ale <= 21 %, v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
Frozen lesser cuttle fish (Sepiola rondeleti), with or without shell
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 6 %, ale <= 21 %, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá (okrem výrobkov v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l)
Frozen cuttle fish (Sepiola), with or without shell (excl.
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 21 %, ale <= 45 %, v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá
Sepiola rondeleti)
Mlieko a smotana s hmotnostným obsahom tuku > 21 %, ale <= 45 %, nezahustené ani neobsahujúce pridaný cukor ani ostatné sladidlá (okrem výrobkov v bezprostrednom obale s obsahom <= 2 l)