natgillin/translations-raw huggingface dataset:
eight (8) years after the date referred to in paragraph 1 of this ANNEX, customs duties shall be further reduced to 20 per cent of the basic duty; and
Monofil, ktorého akýkoľvek rozmer prierezu presahuje 1 mm, prúty, tyčinky a profily, tiež povrchovo upravené, ale inak neopracované, z plastov
Category ‘C23’
Ohybné rúry, rúrky a hadice s minimálnym tlakom prasknutia 27,6 MPa
seven (7) years after the date referred to in paragraph 1 of this ANNEX, customs duties shall be reduced to 80 per cent of the basic duty;
Podlahové krytiny z plastov, tiež samolepiace, vo zvitkoch alebo vo forme dlaždíc; obklady na steny alebo stropy z plastov, definované v poznámke 9 k tejto kapitole colného sadzobníka Mozambiku.
eight (8) years after the date referred to in paragraph 1 of this ANNEX, customs duties shall be further reduced to 40 per cent of the basic duty; and
Vo zvitkoch, so šírkou nepresahujúcou 20 cm
customs duties on originating goods not listed in the Mozambique Party's schedule shall be excluded from tariff reduction commitments.
Jednoosovo orientované
Tariff dismantling by Mozambique on goods imported from the EU pursuant to this Agreement
Obsahujúce v hmotnosti najmenej 6 % hmotnosti plastifikátorov
Category
Aglomerované polyuretánové kocky s hrúbkou 50 cm a viac
Date of entry into force (basic duty)
Z viacsmerných plastov na vákuové balenie
1 year after entry into force
Tepelne tvarované košíčky z polyvinylchloridu alebo polyesterov
2 years after entry into force
Nádoby na balenie liekov a výrobkov na osobnú hygienu
3 years after entry into force
Predliatky na výrobu fliaš
4 years after entry into force
Kazety na záznam zvuku, bez magnetických pások, tiež v škatuľkách
5 years after entry into force
Nádrže, zásobníky, sudy a podobné nádoby, s obsahom presahujúcim 300 litrov
6 years after entry into force
Ostatné výrobky z plastov a výrobky z ostatných materiálov položiek 3901 až 3914
7 years after entry into force
Plaváky na rybárske sieťky
8 years after entry into force
Časti pre položky v oddiele XVII a kapitolách 90 a 91
9 years after entry into force
Základy metly a kefy a mopy
10 years after entry into force
Syntetický kaučuk a faktis získaný z olejov, v primárnych formách alebo platniach, listoch alebo pásoch; zmesi výrobkov od položky 4001 s výrobkami tejto položky, v primárnych formách alebo platniach, listoch, alebo pásoch
Tariff schedule of Mozambique
Styrén-butadiénový kaučuk (SBR); karboxylovaný styrén-butadiénový kaučuk (XSBR)
Chapter
Roztoky; disperzie iné ako podpoložky 4005 10
HS Code
Ostatné formy (napríklad: tyče, rúrky a profily) a výrobky (napríklad: kotúče a krúžky) z nevulkanizovaného kaučuku.
Product designation
Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom (V-pásy), iné ako V-drážkované s vonkajším obvodom presahujúcim 60 cm, ale nepresahujúcim 180 cm
Unit
Nekonečné hnacie pásy s lichobežníkovým prierezom iným ako V-drážkované s vonkajším obvodom presahujúcim 180 cm, ale nepresahujúcim 240 cm
General Rate [1]
Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika nepresahujúcim 61 cm
Weighing less than 200 kg
Druhov používaných na stavebné alebo priemyselné manipulačné vozidlá a stroje s priemerom ráfika presahujúcim 61 cm
Certified breeding animals
Veľkoobjemový alebo v kockách, platniach, listoch, pásoch, tyčiach, profiloch alebo rúrkach
Fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 03.04
Tvrdý prášok, odpad a úlomky
Jack and horse mackerel (Caranx trachurus, Trachurus trachurus)
Časti pre položky v oddiele XVII a kapitolách 90 a 91
For infants, labelled as such on the packaging
Surové kože a kožky z hovädzích zvierat (vrátane byvolov) alebo koňovitých zvierat (čerstvé alebo solené, sušené, vápnené, piklované alebo inak konzervované, ale nevyčinené, nespracované na pergamen ani inak neupravené), tiež odchlpené alebo štiepané
For industrial use, packaged in containers with a capacity of 25 kg or more
Celé kože a kožky, neštiepané, s hmotnosťou nepresahujúcou 8 kg, ak sú sušené jednoduchým spôsobom, 10 kg, ak sú suchosolené, alebo 16 kg, ak sú čerstvé, mokrosolené alebo inak konzervované
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading 12.12
Celé kože a kožky, s hmotnosťou presahujúcou 16 kg
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading 12.12
Ostatné surové kože a kožky (čerstvé alebo solené, sušené, vápnené, piklované alebo inak konzervované, ale nevyčinené, nespracované na pergamen ani inak neupravené), tiež odchlpené alebo štiepané, iné ako kože a kožky vylúčené poznámkou 1 b) alebo 1 c) k tejto kapitole
Hybrid coconut seeds
Usne ďalej upravené po činení alebo krustovaní, vrátane pergamenových usní, z hovädzích zvierat (vrátane byvolov) alebo koňovitých zvierat, odchlpené, tiež štiepané, iné ako usne položky 4114
Bananas, including plantains, fresh
Usne ďalej upravené po činení alebo krustovaní, vrátane pergamenových usní, z oviec alebo jahniat, bez vlny, tiež štiepané, iné ako usne položky 4114
Pears and quinces
Usne ďalej upravené po činení alebo krustovaní, vrátane pergamenových usní, z ostatných zvierat, bez vlny alebo odchlpené, tiež štiepané, iné ako usne položky 4114
Kiwi fruit
Semišové usne (vrátane kombinovaného semišu); lakové usne a lakové laminované usne; metalizované usne
Fruit, dried, other than that of headings 08.01 to 08.06; mixtures of nuts or dried fruits of this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Kompozitné usne na základe usní alebo usňových vlákien, v doskách, listoch alebo pásoch, tiež vo zvitkoch
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway;
Lodné kufre, cestovné kufre, vrátane puzdier na toaletné potreby, aktoviek, školských tašiek a podobných schránok:
juniper berries
Vyčinené alebo upravené kožušiny (vrátane hláv, chvostov, nôžok a ostatných kúskov alebo odrezkov), nespájané alebo spájané (bez pridania ostatných materiálov), iné ako kožušiny položky 4303
Seeds of anise or badian
Celé kožušiny, tiež bez hláv, chvostov alebo nôžok, nespájané:
Seeds of caraway
Odevy, odevné doplnky a ostatné výrobky z kožušín
Mixtures referred to in note 1(b) to this chapter of the Mozambique Customs Tariff
Palivové drevo, v akejkoľvek forme
Durum wheat (triticum durum)
Drevo na obruče; štiepané tyče; drevené koly, kolíky a stĺpiky, zašpicatené, avšak pozdĺžne nerozrezané; drevené tyče, hrubo opracované, ale nesústružené, neohýbané ani inak opracované, vhodné na výrobu vychádzkových palíc, dáždnikov, násad nástrojov alebo podobných výrobkov; drevené lubky, doštičky, pásiky a podobné výrobky
Of lucerne (alfalfa)
Železničné alebo električkové podvaly (pražce) z dreva alebo podobné výrobky
Pumpkin seeds
Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch, s hrúbkou presahujúcou 6 mm
Aubergine seeds
Z javora (Acer spp.)
Portuguese kale seeds
Z čerešne alebo višne (Prunus spp.)
Collard greens
Z jaseňa (Fraxinus spp.)
Kohlrabi seeds
Listy na dyhy (vrátane tých, ktoré boli získané lúpaním vrstveného dreva), listy na preglejky alebo na podobné vrstvené dosky a ostatné drevo, pozdĺžne rezané, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom, pozdĺžne spájané alebo spájané na koncoch, s hrúbkou nepresahujúcou 6 mm
Cucumber seeds
Drevotrieskové dosky, orientované trieskové dosky (OSB) a podobné dosky (napríklad trieskové dosky) z dreva alebo ostatných drevitých materiálov, tiež aglomerované živicami alebo ostatnými organickými spojivami
Pepper seeds
S hustotou presahujúcou 0,8 g/cm3
Tomato seeds
S hustotou presahujúcou 0,5 g/cm3, ale nepresahujúcou 0,8 g/cm3
Melon or watermelon seeds
S hustotou presahujúcou 0,5 g/cm3
Other (Note: Subject to variable surcharge)
Ostatné preglejky alebo dyhované dosky pozostávajúce výlučne z drevených (okrem bambusových) listov, s každou vrstvou nepresahujúcou 6 mm hrúbky
other
Aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z tropického dreva špecifikovaného v poznámke k podpoložkám 1 k tejto kapitole colného sadzobníka Mozambiku.
Malt extract; food preparations of flour, groats, meal, starch or malt extract, not containing cocoa or containing less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included; food preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, not containing cocoa or containing less than 5 % by weight of cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere specified or included
Debny, debničky, klietky, bubny a podobné obaly, z dreva; káblové bubny z dreva; jednoduché palety, skriňové palety a ostatné nakladacie plošiny, z dreva; nástavné rámy paliet z dreva
Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05
Debny, debničky, klietky, bubny a podobné obaly; káblové bubny
Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other spirituous beverages
Intarzované a inkrustované drevo; skrinky, puzdrá a kazety na šperky, a podobné výrobky, z dreva; sošky a ostatné ozdobné predmety, z dreva; nábytok z dreva, ktorý nepatrí do kapitoly 94
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products .
Paličky na zápalky
Spirituous beverages of an alcoholic strength of 8,5 % or less by volume
Pletence a podobné výrobky z pletacích materiálov, tiež spojené do prúžkov; pletacie materiály, pletence a podobné výrobky z pletacích materiálov, navzájom zväzované v rovnobežných prameňoch alebo navzájom pretkané, vo forme listov, tiež v konečnej úprave (napríklad rohože, rohožky a košiny)
Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic acid, for human consumption
Košikársky tovar, výrobky z prútia a ostatné výrobky, vyrobené priamo do tvaru z pletacích materiálov alebo celkom dohotovené z tovaru položky 4601; výrobky z lufy
Xylol (xylene)
Polochemická
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, other than crude; preparations not elsewhere specified or included, containing by weight 70 % or more of petroleum oils or of oils obtained from bituminous minerals, these oils being the basic constituents of the preparations, waste oils
Papiera alebo lepenka vyrobené najmä mechanickým rozvlákňovaním (napríklad: noviny, časopisy a podobné tlačoviny)
Put up otherwise
Nenatieraný papier a lepenka, druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, a neperforované dierne štítky a dierne pásky, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru, iný ako papier položky 4801 alebo 4803; ručný papier a lepenka
KGP2O5
S plošnou hmotnosťou menej ako 40 g/m2
KGNaOH
S plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale menej ako 150 g/m2, v kotúčoch
Inorganic or organic compounds of mercury, excluding amalgams
S plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2, v listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave
Amino-alcohols, other than those containing more than one kind of oxygen function, their ethers and esters; salts thereof:
Ostatné, s plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2
Vitamins A and their derivatives
S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2
Vitamin B1 and its derivatives
V listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave
D- or DL-Pantothenic acid (vitamin B3 or vitamin B5) and its derivatives
Nenatieraný kraft papier a kraft lepenka, v kotúčoch alebo listoch, iné ako papier a lepenka položky 4802 alebo 4803
Vitamin C and its derivatives
Ostatný kraft papier a kraft lepenka s plošnou hmotnosťou 150 g/m2 alebo menej
Vitamin E and its derivatives
Ostatný nenatieraný papier a lepenka, v kotúčoch alebo listoch, ďalej nespracované alebo spracované postupmi špecifikovanými v poznámke 3 k tejto kapitole colného sadzobníka Mozambiku.
Glands and other organs for organo-therapeutic uses, dried, whether or not powdered; extracts of glands or other organs or of their secretions, for organo-therapeutic uses; heparin and its salts; other human or animal substances prepared for therapeutic or prophylactic uses, not elsewhere specified or included
S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2, ale menej ako 225 g/m2
Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; antisera, other blood fractions, modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes; vaccines, toxins, cultures of micro-organisms (excluding yeasts) and similar products
S plošnou hmotnosťou 225 g/m2 alebo viac
Antisera, other blood fractions and modified immunological products, whether or not obtained by means of biotechnological processes
Papier a lepenka, vlnité (tiež s nalepenými plochými listami na povrchu), krepované, plisované, razené alebo perforované, v kotúčoch alebo listoch, iné ako papier druhov opísaných v položke 4803
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of two or more constituents which have been mixed together for therapeutic or prophylactic uses, not put up in measured doses or in forms or packings for retail sale
Vrecový kraft papier: krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný
Containing hormones or other products of heading 29.37, but not containing antibiotics:
Ostatný kraft papier, krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný
Containing alkaloids or derivatives thereof but not containing hormones, other products of heading 29.37 or antibiotics
Papier a lepenka, natierané na jednej alebo oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, tiež so spojivom, bez akéhokoľvek ďalšieho náteru, tiež na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru
Medicaments (excluding goods of heading 30.02, 30.05 or 30.06) consisting of mixed or unmixed products for therapeutic or prophylactic uses, put up in measured doses (including those in the form of transdermal administration systems) or in forms or packings for retail sale
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, neobsahujúce vlákninu získanú mechanickým alebo chemicko-mechanickým postupom alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny najviac 10 % hmotnosti tejto vlákniny:
Other medicaments containing vitamins or other products of heading 29.36
V listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave
Pharmaceutical goods specified in note 4 to this chapter
Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom, s plošnou hmotnosťou 150 g/m2 alebo menej
Sterile surgical catgut, similar sterile suture materials (including sterile absorbable surgical or dental yarns) and sterile tissue adhesives for surgical wound closure; sterile laminaria; sterile absorbable surgical or dental haemostatics; sterile surgical or dental adhesion barriers, whether or not absorbable
Papier, lepenka, buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien, potiahnuté, impregnované, pokryté, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru, iné ako tovar druhov opísaných v položke 4803, 4809 alebo 4810
Chemical contraceptive preparations based on hormones, on other products of heading 29.37 or on spermicides
Papier a lepenka, potiahnuté, impregnované alebo pokryté plastmi (okrem lepidiel):
KGN
Bielené, s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2
KGK2O
„Ingrain“ papier
Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this chapter of the Mozambique Customs Tariff in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg
Uhľový papier, samokopírovací papier a ostatné kopírovacie alebo pretlačovacie papiere (iné ako papier položky 4809), rozmnožovacie blany a ofsetové matrice, z papiera, tiež predkladané v škatuliach
Other colouring matter; preparations as specified in note 3 to this chapter, other than those of heading 32.03, 32.04 or 32.05; inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Toaletný papier a podobný papier, buničitá vata alebo pásy splstených buničinových vlákien, druhov používaných v domácnosti alebo na hygienické účely, v kotúčoch so šírkou nepresahujúcou 36 cm, alebo narezané na určité rozmery alebo do tvaru; vreckovky, čistiace obrúsky, uteráky, obrusy, obrúsky, prestieradlá a podobné výrobky používané v domácnosti, na hygienické alebo nemocničné účely, odevy a odevné doplnky, z papieroviny, papiera, buničitej vaty alebo pásov splstených buničinových vlákien
Containing 80 % or more by weight of titanium dioxide calculated on the dry matter
Hygienické vložky a tampóny, detské plienky a prebaly pre deti, a podobné výrobky
Paints and varnishes (including enamels and lacquers) based on synthetic polymers or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Registre, účtovné knihy, poznámkové bloky, objednávkové bloky, potvrdenkové bloky, knihy schôdzok, bloky listových papierov, memorandové zápisníky, diáre a podobné výrobky, zošity, bloky pijavých papierov, rýchloviazače (s voľnými listami alebo ostatné), dosky, spisové mapy, obchodné tlačivá, sady papierov poprekladané uhľovými papiermi a ostatné papiernické výrobky, z papiera alebo lepenky; albumy na vzorky alebo na zbierky a obaly na knihy, z papiera alebo lepenky
Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, put up for retail sale as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
Registre, účtovné knihy, objednávkové bloky a potvrdenkové bloky, knihy schôdzok, bloky listových papierov, memorandové zápisníky, diáre a podobné výrobky
Goods specified in subheading note 1 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff
Kotúče, listy a disky, do registračných zariadení
Diagnostic or laboratory reagents on a backing, prepared diagnostic or laboratory reagents whether or not on a backing, other than those of heading 30.02 or 30.06; certified reference materials
Plány a výkresy na stavebné, strojnícke, priemyselné, obchodné, topografické alebo podobné účely, ktorých originály boli nakreslené ručne; ručne písané texty; fotografické reprodukcie na citlivom papieri a uhľové kópie plánov, výkresov a textov uvedených v tejto položke
Fluoropolymers:
Tlačené alebo ilustrované poštové karty alebo pohľadnice; tlačené karty s osobnými pozdravmi, správami alebo oznámeniami, tiež ilustrované, tiež s obálkami alebo ozdobami
Poly(vinyl alcohol), whether or not containing unhydrolysed acetate groups.
Hodvábna priadza alebo priadza spradená z hodvábneho odpadu, upravená na predaj v malom; mesinský vlas
Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff, not elsewhere specified or included, in primary forms
Tkaniny z hodvábu alebo hodvábneho odpadu.
Ion-exchangers based on polymers of headings 39.01 to 39.13, in primary forms
Odpad z vlny alebo jemných alebo hrubých chlpov zvierat, vrátane odpadu z priadze, okrem trhaného materiálu
Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastics
Priadza z jutových alebo ostatných textilných lykových vlákien položky 5303
Flexible tubes, pipes and hoses, having a minimum burst pressure of 27,6 MPa
Obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac ľanu
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in rolls or in the form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter of the Mozambique Customs Tariff.
Tkaniny z jutových alebo ostatných textilných lykových vlákien položky 5303
In rolls of a width not exceeding 20 cm
Priadza zo syntetických vlákien (iná ako šijacia niť), neupravená na predaj v malom, vrátane syntetického monofilu s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 67 decitexov
Monoaxially oriented
Z nylonu alebo ostatných polyamidov, s dĺžkovou hmotnosťou jednotlivého vlákna najviac 50 texov
Containing by weight not less than 6 % of plasticisers
Z nylonu alebo ostatných polyamidov, s dĺžkovou hmotnosťou jednotlivého vlákna viac ako 50 texov
Agglomerated polyurethane blocks of a thickness of 50 cm or more
Priadza z umelých vlákien (iná ako šijacia niť), neupravená na predaj v malom, vrátane umelého monofilu s dĺžkovou hmotnosťou menej ako 67 decitexov
Of multi-directional plastics for vacuum packing
Z viskózového vlákna, nekrútená alebo krútená so zákrutom nepresahujúcim 120 otáčok na meter
Thermoformed cups of polyvinyl chloride or polyesters
Z viskózového vlákna, krútená so zákrutom presahujúcim 120 otáčok na meter
Containers for the packaging of medicines and personal hygiene products
Syntetický monofil s dĺžkovou hmotnosťou 67 decitexov alebo viac, ktorého žiadny rozmer v priereze nepresahuje 1 mm; pásiky a podobné tvary (napríklad umelá slama), zo syntetických textilných materiálov, so zdanlivou šírkou nepresahujúcou 5 mm
Blanks for the manufacture of bottles
Umelý monofil s dĺžkovou hmotnosťou 67 decitexov alebo viac, ktorého žiadny rozmer v priereze nepresahuje 1 mm; pásiky a podobné tvary (napríklad umelá slama), zo syntetických textilných materiálov, so zdanlivou šírkou nepresahujúcou 5 mm
Cassettes for sound recording, without magnetic tape, with or without boxes
Tkaniny z priadze zo syntetických vlákien, vrátane tkanín vyrobených z materiálov položky 5404
Reservoirs, tanks, vats and similar containers, of a capacity exceeding 300 litres
Tkaniny vyrobené z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov alebo polyesterov
Other articles of plastics and articles of other materials of headings 39.01 to 39.14
Siete proti komárom
Floats for fishing
Tkaniny z priadze z umelých vlákien, vrátane tkanín vyrobených z materiálov položky 5405
Parts for the headings in Section XVII and Chapters 90 and 91
Umelé strižné vlákna, mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie
Bases for brooms, brushes and plastic mops
Priadza (iná ako šijacia niť) zo syntetických strižných vlákien, neupravená na predaj v malom
Synthetic rubber and factice derived from oils, in primary forms or in plates, sheets or strip; mixtures of any product from heading 40.01 with products of this heading, in primary forms or in plates, sheets or strip
Obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac strižných vlákien z nylonu alebo ostatných polyamidov:
Styrene-butadiene rubber (SBR) carboxylated styrene-butadiene rubber (XSBR):
Priadza (iná ako šijacia niť) z umelých strižných vlákien, neupravená na predaj v malom
Solutions; dispersions other than those of subheading 4005.10
Obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac umelých strižných vlákien
Other forms (for example: rods, tubes and profile shapes) and articles (for example: discs and rings), of unvulcanised rubber.
Zo syntetických strižných vlákien, obsahujúca 85 % hmotnosti alebo viac týchto vlákien
Endless transmission belts of trapezoidal cross-section (V-belts), other than V-ribbed, of an outside circumference exceeding 60 cm but not exceeding 180 cm
Tkaniny zo syntetických strižných vlákien, obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac syntetických strižných vlákien
Endless transmission belts of trapezoidal cross-section other than V-ribbed, of an outside circumference exceeding 180 cm but not exceeding 240 cm
Obsahujúce 85 % hmotnosti alebo viac polyesterových strižných vlákien
Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size not exceeding 61 cm
Tkaniny zo syntetických strižných vlákien, obsahujúce menej ako 85 % hmotnosti týchto vlákien, v zmesi hlavne alebo výlučne s bavlnou, s plošnou hmotnosťou nepresahujúcou 170 g/m2