natgillin/translations-raw huggingface dataset:
New pneumatic tyres, of rubber:
Z týchto jahniat: astrachánskych, broadtailových, karakulských, perziánových a podobných jahniat, jahniat indických, čínskych, mongolských alebo tibetských
Of a kind used on motor cars (including station wagons and racing cars):
Odevy, odevné doplnky a ostatné výrobky z kožušín:
Having a rim size not exceeding 33 cm (13 inches)
Umelé kožušiny a výrobky z nich:
Tyres 4
Palivové drevo, v polenách, klátoch, konároch, viazaniciach alebo podobných formách; štiepky alebo triesky z dreva; piliny, zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo v podobných formách:
Having a rim size of 35 cm (14 inches)
Štiepky alebo triesky z dreva:
Having a rim size of 38 cm (15 inches)
Piliny, zvyšky a odpad z dreva, tiež aglomerované v tvare klátov, brikiet, peliet alebo v podobných formách:
Having a rim size of 41 cm (16 inches)
Drevné uhlie (vrátane uhlia zo škrupín alebo orechov), tiež aglomerované:
Having a rim size of 43 cm (17 inches) or more
Surové drevo, tiež odkôrnené alebo zbavené drevnej beli, alebo zhruba upravené do štvorcových tvarov:
Of a kind used on buses or lorries:
Ostatné, z druhov tropického dreva špecifikovaných v poznámke k podpoložkám 2 k tejto kapitole:
Having a load index not exceeding 121:
Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau
Having a rim size not exceeding 35 cm (14 inches)
Z nohovca (Podocarpus falcatus, Podocarpus henkelii, Podocarpus latifolius)
Tyres 1
Zo stromu Ocotea bullata
Having a rim size of 38 cm (15 inches) or more
Z dalbergie (Acacia melanoxylon)
With a load index exceeding 121:
Drevo na obruče; štiepané tyče; drevené koly, kolíky a stĺpiky, zašpicatené, avšak pozdĺžne nerozrezané; drevené tyče, hrubo opracované, ale nesústružené, neohýbané ani inak neopracované, vhodné na výrobu vychádzkových palíc, dáždnikov, násad nástrojov alebo podobných výrobkov; drevené lubky, doštičky, pásky a podobné výrobky:
Having a rim size not exceeding 44 cm (17,5 inches)
Železničné alebo električkové podvaly (pražce) z dreva
Having a rim size exceeding 44 cm (17,5 inches) but not exceeding 51 cm (20 inches)
Drevo rezané alebo štiepané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo na koncoch spájané, s hrúbkou presahujúcou 6 mm:
Having a rim size exceeding 51 cm (20 inches)
Z druhov tropického dreva špecifikovaných v poznámke k podpoložkám 2 k tejto kapitole:
Other, having a ‘herring-bone’ or similar tread:
Virola, imbuia a balsa
Of a kind used on agricultural or forestry vehicles and machines:
Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau
Having a rim size of less than 91 cm
Biele lauan, biele meranti, biele seraya, žlté meranti a alan
Tyres 3
Z nohovca (Podocarpus falcatus, Podocarpus henkelii, Podocarpus latifolius)
Having a rim size of 91 cm or more
Listy na dyhy (vrátane tých, ktoré boli získané lúpaním vrstiev dreva), na preglejky alebo na podobné laminované dosky a ostatné drevo, rozrezané pozdĺžne, krájané alebo lúpané, tiež hobľované, brúsené pieskom, pozdĺžne spájané alebo spájané na koncoch, s hrúbkou nepresahujúcou 6 mm:
Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size not exceeding 61 cm
Tmavočervené meranti, svetločervené meranti a meranti bakau:
Of a kind used on construction or industrial handling vehicles and machines and having a rim size exceeding 61 cm:
Listy na dyhy získané lúpaním vrstiev dreva
Having a rim size of less than 91 cm (excluding those for use on wheelchairs)
Drevo (vrátane nezostavených doštičiek a vlysov na parketové podlahy), profilované (drážkované, žliabkované, s perami, skosené, spojené do V, vrúbkované, zaoblené alebo podobné) pozdĺž jednej alebo niekoľkých hrán, na koncoch alebo plochách, tiež hobľované, brúsené pieskom alebo spájané na koncoch:
Retreaded or used pneumatic tyres of rubber; solid or cushion tyres, tyre treads and tyre flaps, of rubber:
Neihličnaté:
Retreaded tyres:
Z bambusu:
Used pneumatic tyres:
Kolíkové drevo; stropné dosky a podlahové dosky; doštičky a vlysy na parketové podlahy, nezostavené
Inner tubes, of rubber:
Z dreva:
Hygienic or pharmaceutical articles (including teats), of vulcanised rubber other than hard rubber, with or without fittings of hard rubber:
Drevovláknité dosky alebo podobné dosky z ostatných drevitých materiálov, tiež spájané živicami alebo ostatnými organickými spojivami:
Syringes of a capacity exceeding 230 cm3; enemas; cushions (ring type) and other inflatable articles for specialised nursing; oxygen bags, cannulae, vaporisers and other articles for the treatment or prevention of affections or diseases of the body (including earplugs); hot water bottles
Stredne tvrdé vláknité dosky (MDF):
Articles of apparel and clothing accessories (including gloves, mittens and mitts), for all purposes, of vulcanised rubber (excluding hard rubber):
S hrúbkou nepresahujúcou 5 mm
Gloves, mittens and mitts:
S hrúbkou presahujúcou 5 mm, ale nepresahujúcou 9 mm
Specially designed for outdoor sports or games (excluding that for diving activities)
S hrúbkou presahujúcou 9 mm
Other articles of vulcanised rubber (excluding hard rubber):
S hustotou presahujúcou 0,8 g/cm3
Identifiable as integral parts of industrial machinery
S hustotou presahujúcou 0,5 g/cm3, ale nepresahujúcou 0,8 g/cm3
Motor 1
S hustotou nepresahujúcou 0,5 g/cm3
Other inflatable articles:
Ostatné preglejky pozostávajúce výlučne z drevených (okrem bambusových) listov, s každou vrstvou nepresahujúcou 6 mm hrúbky:
Of rubberised fabric, with hermetically sealed ends, for use as moulds in the manufacture, construction or maintenance of concrete pipes, voided (cavity) blocks, beams, slabs and structures
Aspoň s jednou vonkajšou vrstvou z tropického dreva špecifikovaného v poznámke 2 k podpoložkám k tejto kapitole
Of rubberised fabric with hermetically sealed ends, for use as stoppers in the closing or sealing of pipes
Debny, debničky, klietky, bubny a podobné obaly, z dreva; káblové bubny z dreva; jednoduché palety, skriňové palety a ostatné nakladacie plošiny, z dreva; nástavné rámy paliet z dreva:
Parts of railway and tramway locomotive and rolling-stock; parts of railway and tramway track fixtures and fittings; mechanical equipment, not electrically powered, for signalling to or controlling road, rail or other vehicles, ships or aircraft
Jednoduché palety, skriňové palety a ostatné nakladacie plošiny; nástavné rámy paliet:
Vulcanised rubber bands in immediate packaging of 20 kg or more
Jednoduché palety, skriňové palety a ostatné nakladacie plošiny
Parts of air brakes, vacuum brakes, hydraulic-air brakes or hydraulic-vacuum brakes, suitable for use with heavy motor vehicles
Nástavné rámy paliet
Unmounted rubber strips for windscreen wiper blades
Výrobky stavebného stolárstva a tesárstva z dreva, vrátane pórovitých (voštinových) dosiek, zostavených podlahových dosiek a šindľov:
Other parts for use with motor vehicles
Okná, francúzske okná a ich rámy a zárubne
Motor 4
Zostavené podlahové dosky:
Parts of aircraft, parachutes, rotochutes, aircraft launching gear, deck-arrester or similar gear and ground flying trainers
Ostatné, viacvrstvové:
Plugs for baths, sinks and washbasins
Parketové dosky
Castrating rings
Intarzované a inkrustované dosky z dreva; skrinky, puzdrá a kazety na šperky alebo príbory, a podobné výrobky, z dreva; sošky a ostatné ozdobné predmety, z dreva; nábytok z dreva, ktorý nepatrí do kapitoly 94:
Cable for launching gliders
Ostatné výrobky z dreva:
Collapsible containers, of a capacity of 2 m3 or more
Štipce na bielizeň
Other, identifiable as integral parts of industrial machinery
Cievky, navíjacie bubny, dutinky, potáče, cievky na šijacie nite a podobné výrobky, zo sústruženého dreva, na použitie v textilných strojoch
Profile shapes, reinforced with steel, of a length exceeding 175 cm but not exceeding 225 cm, with two or more but not exceeding six longitudinal grooves
Obuvnícke kliny, drevené kolíky alebo klinčeky, do obuvi
Raw hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split:
Drievka na zápalky, s dĺžkou nepresahujúcou 42 mm a s hrúbkou alebo šírkou nepresahujúcou 2,1 mm
Whole hides and skins, unsplit, of a mass per skin not exceeding 8 kg when simply dried, 10 kg when dry-salted, or 16 kg when fresh, wet-salted or otherwise preserved:
Prírodný korok, surový alebo jednoducho upravený; korkový odpad; rozdrvený, granulovaný alebo zomletý korok:
Of bovine animals of a unit surface area exceeding 2,15 m2 which have undergone a tanning process (including a pre-tanning process) which is reversible
Výrobky z prírodného korku:
Whole hides and skins, of a mass exceeding 16 kg:
Aglomerovaný korok (tiež so spojivom) a výrobky z aglomerovaného korku:
Which have undergone a tanning process (including a pretanning process) which is reversible
Pletence a podobné výrobky z pletacích materiálov, tiež spájané do prúžkov; pletacie materiály, pletence a podobné výrobky z pletacích materiálov, navzájom zväzované v rovnobežných prameňoch alebo navzájom pretkané, vo forme listov, tiež v konečnej úprave (napríklad rohože, rohožky, košiny):
Other, including butts, bends and bellies:
Rohože, rohožky a košiny z rastlinných materiálov
Raw skins of sheep or lambs (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not with wool on or split (excluding those excluded by Note 1(c) to this Chapter):
Z ratanu:
Without wool on:
Košikársky tovar, výrobky z prútia a ostatné výrobky, vyrobené priamo do tvaru z pletacích materiálov alebo celkom dohotovené z tovaru položky 4601; výrobky z lufy:
Pickled:
Z rastlinných materiálov:
Other raw hides and skins (fresh, or salted, dried, limed, pickled or otherwise preserved, but not tanned, parchment-dressed or further prepared), whether or not dehaired or split (excluding those excluded by Note 1(b) or 1(c) to this Chapter):
Chemická drevná buničina, nátronová alebo sulfátová, iná ako druhov na rozpúšťanie:
Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared:
Nebielené:
In the wet state (including wet-blue):
Polobielená alebo bielená:
Full grains, unsplit; grain splits:
Chemická drevná buničina, sulfitová, iná ako druhov na rozpúšťanie:
Full grain, of bovine animals, unsplit, of a unit surface area of less than 2,15 m2
Vláknina z vlákien získaných zo zberového (odpadu a výmetu) papiera alebo lepenky alebo ostatných vlákninových celulózových materiálov:
Whole bovine hides and skins of a unit surface area of less than 2,15 m2 (excluding flesh splits)
Zberový (odpad a výmet) papier alebo lepenka:
In the dry state (crust):
Nenatieraný papier a lepenka, druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, a neperforované dierne štítky a dierne pásky, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru (okrem papiera položky 4801 alebo 4803); ručný papier a lepenka:
Whole bovine hides and skins of a unit surface area of less than 2,15 m2
Ručný papier a lepenka
Tanned or crust skins of sheep or lambs, without wool on, whether or not split, but not further prepared:
Papier a lepenka druhov používaných ako podklad na svetlocitlivý, teplocitlivý alebo elektrocitlivý papier alebo lepenku:
Tanned or crust hides and skins of other animals, without wool or hair on, whether or not split, but not further prepared:
V pásoch alebo kotúčoch šírky presahujúcej 150 mm; v pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou presahujúcou 360 mm a druhou stranou presahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Of goats or kids:
Surový tapetový papier:
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split (excluding leather of heading 41.14):
Ostatný papier a lepenka, neobsahujúce vlákninu získanú mechanickým alebo chemickomechanickým postupom, alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny najviac 10 % hmotnosti tejto vlákniny:
Whole hides and skins:
S plošnou hmotnosťou menej ako 40 g/m2:
Full grains, unsplit:
S plošnou hmotnosťou 25 g/m2 alebo viac, ale nepresahujúcou 35 g/m2
Of bovine animals, of a unit surface area of less than 2,15 m2
Ostatné, v pásoch alebo kotúčoch šírky presahujúcej 150 mm; v pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou presahujúcou 360 mm a druhou stranou presahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Grain splits:
Ostatný surový uhľový papier
Of bovine animals, of a unit surface area of less than 2,15 m2 (excluding flesh splits)
S plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2, v kotúčoch:
Other, including sides:
So šírkou presahujúcou 150 mm
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of sheep or lamb, without wool on, whether or not split (excluding leather of heading 41.14)
S plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2, v listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave:
Leather further prepared after tanning or crusting, including parchment-dressed leather, of other animals, without wool or hair on, whether or not split (excluding leather of heading 41.14):
V pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou presahujúcou 360 mm a druhou stranou presahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Chamois (including combination chamois) leather; patent leather and laminated leather; metallised leather:
Ostatný, s plošnou hmotnosťou 40 g/m2 alebo viac, ale najviac 150 g/m2:
Composition leather with a basis of leather or leather fibre, in slabs, sheets or strip, whether or not in rolls; parings and other waste of leather or of composition leather, not suitable for the manufacture of leather articles; leather dust, powder and flour:
S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2:
Saddlery and harness for any animal (including traces, leads, knee pads, muzzles, saddle cloths, saddle bags, dog coats and the like), of any material
Ostatný papier a lepenka, obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 10 % hmotnosti vlákniny získanej mechanickým alebo chemickomechanickým postupom:
Footwear & Leather 2
V kotúčoch:
Trunks, suit-cases, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, school satchels, spectacle cases, binocular cases, camera cases, musical instrument cases, gun cases, holsters and similar containers; travelling-bags, insulated food or beverages bags, toilet bags, rucksacks, handbags, shopping bags, wallets, purses, map-cases, cigarette-cases, tobacco-pouches, tool bags, sports bags, bottle-cases, jewellery boxes, powder-boxes, cutlery cases and similar containers, of leather or of composition leather, of sheeting of plastics, of textile materials, of vulcanised fibre or of paperboard, or wholly or mainly covered with such materials or with paper:
V listoch s jednou stranou nepresahujúcou 435 mm a druhou stranou nepresahujúcou 297 mm v nepreloženom stave:
Trunks, suit-cases, vanity-cases, executive-cases, brief-cases, school satchels and similar containers:
Nenatieraný kraft papier a kraft lepenka, v kotúčoch alebo listoch (okrem papiera a lepenky položky 4802 alebo 4803):
Handbags, whether or not with shoulder strap, including those without handle:
Sulfátová krycia lepenka (tzv. „kraftliner“):
With outer surface of leather or of composition leather:
Vrecový kraft papier:
Of ostrich leather
Ostatný kraft papier a kraft lepenka s plošnou hmotnosťou najviac 150 g/m2:
Articles of a kind normally carried in the pocket or in the handbag:
Ostatný kraft papier a kraft lepenka s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2, ale menej ako 225 g/m2:
Articles of apparel and clothing accessories, of leather or of composition leather:
Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom
Articles of apparel:
Ostatný kraft papier a kraft lepenka s plošnou hmotnosťou 225 g/m2 alebo viac:
Belts and bandoliers:
Ostatný nenatieraný papier a lepenka, v kotúčoch alebo listoch, ďalej nespracované alebo spracované postupmi špecifikovanými v poznámke 3 k tejto kapitole:
Other articles of leather or of composition leather:
Papier na zvlnenú vrstvu:
Articles of a kind used in machinery or mechanical appliances or for other technical uses
Testliner (krycia vrstva vlnitej lepenky z recyklovaných vlákien):
Articles of gut (excluding silk-worm gut), of goldbeater's skin, of bladders or of tendons
S plošnou hmotnosťou 150 g/m2 alebo menej
Footwear & Leather 1
S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2
Raw fur skins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furriers' use) (excluding raw hides and skins of heading 41.01, 41.02 or 41.03):
S plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2, ale menej ako 225 g/m2
Heads, tails, paws and other pieces or cuttings, suitable for furrier's use
S plošnou hmotnosťou 225 g/m2 alebo viac
Tanned or dressed fur skins (including heads, tails, paws and other pieces or cuttings), unassembled, or assembled (without the addition of other materials) (excluding those of heading 43.03):
Rastlinný pergamen, nepremastiteľný papier, pauzovací papier a pergamín a ostatné hladené priehľadné alebo priesvitné papiere, v kotúčoch alebo listoch:
Whole skins, with or without head, tail or paws, not assembled:
Papier a lepenka, vlnité (tiež s nalepenými plochými listami na povrchu), krepované, plisované, razené alebo perforované, v kotúčoch alebo listoch (okrem papiera druhov opísaných v položke 4803):
Of lamb, the following Astrakhan, Broadtail, Caracul, Persian and similar lamb, Indian, Chinese, Mongolian or Tibetan lamb
Uhľový papier, samokopírovací papier a ostatné kopírovacie alebo pretlačovacie papiere (vrátane natieraného alebo impregnovaného papiera na rozmnožovacie blany alebo ofsetové matrice), tiež potlačené, v kotúčoch alebo listoch:
Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin:
Papier a lepenka, natierané na jednej alebo oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, tiež so spojivom, bez akéhokoľvek ďalšieho náteru, tiež na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru:
Artificial fur and articles thereof:
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, neobsahujúce vlákninu získanú mechanickým alebo chemickomechanickým postupom alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny najviac 10 % hmotnosti tejto vlákniny:
Fuel wood, in logs, in billets, in twigs, in faggots or in similar forms; wood in chips or particles; sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms:
So šírkou nepresahujúcou 150 mm
Wood in chips or particles:
Ostatný termokopírovací papier
Sawdust and wood waste and scrap, whether or not agglomerated in logs, briquettes, pellets or similar forms:
Termokopírovací papier
Wood charcoal (including shell or nut charcoal), whether or not agglomerated:
Ostatný, s jednou stranou nepresahujúcou 360 mm a druhou stranou nepresahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Wood in the rough, whether or not stripped of bark or sapwood, or roughly squared:
Ostatný, v pásoch alebo kotúčoch šírky nepresahujúcej 150 mm; v pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou nepresahujúcou 360 mm a druhou stranou nepresahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Other, of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter:
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 10 % hmotnosti vlákniny získanej mechanickým alebo chemickomechanickým postupom:
Dark Red Meranti, Light Red Meranti and Meranti Bakau
Ľahký natieraný papier:
Of Yellowwood (Podocarpus Falcatus, Podocarpus Henkelli, Podocarpus Latifolius)
V pásoch alebo kotúčoch šírky nepresahujúcej 150 mm; v pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou nepresahujúcou 360 mm a druhou stranou nepresahujúcou 150 mm v nepreloženom stave
Of Black Stinkwood (Ocotea Bullata)
Kraft papier a kraft lepenka (okrem papiera a lepenky druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely):
Of Blackwood (Acacia Melanoxylon)
Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom, s plošnou hmotnosťou 150 g/m2 alebo menej:
Hoopwood; split poles; piles, pickets and stakes of wood, pointed but not sawn lengthwise; wooden sticks, roughly trimmed but not turned, bent or otherwise worked, suitable for the manufacture of walking-sticks, umbrellas, tool handles or the like; chipwood and the like:
Rovnomerne bielené v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny viac ako 95 % hmotnosti drevných vlákien získaných chemickým postupom, s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2:
Railway or tramway sleepers (cross-ties) of wood:
Ostatný papier a lepenka:
Wood sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded or end-jointed, of a thickness exceeding 6 mm:
Viacvrstvové:
Of tropical wood specified in Subheading Note 2 to this Chapter:
Papier, lepenka, buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien, potiahnuté, impregnované, pokryté, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch, akéhokoľvek rozmeru (okrem tovaru druhov opísaných v položke 4803, 4809 alebo 4810):
Virola, Imbuia and Balsa
Dechtovaný, bitúmenovaný alebo asfaltovaný papier a lepenka:
Dark Red Meranti, Light Red Meranti, Meranti Bakau
V pásoch alebo kotúčoch šírky nepresahujúcej 150 mm; v pravouhlých (vrátane štvorcových) listoch s jednou stranou nepresahujúcou 360 mm a druhou stranou nepresahujúcou 150 mm v nepreloženom stave (okrem podlahových krytín na základe papiera alebo lepenky, tiež rezaných na určitý rozmer)
White Lauan, White Meranti, White Seraya, Yellow Meranti and Alan
Lepiaci alebo priľnavý papier a lepenka:
Of Yellow-wood (Podocarpus Falcatus, Podocarpus Henkelli, Podocarpus Latifolius)
Samolepiace:
Sheets for veneering (including those obtained by slicing laminated wood), for plywood or for similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not planed, sanded, spliced or end-jointed, of a thickness not exceeding 6 mm:
Papier a lepenka, potiahnuté, impregnované alebo pokryté plastmi (okrem lepidiel):
Dark Red Meranti, Light Red Meranti and Meranti Bakau:
Bielené, s plošnou hmotnosťou viac ako 150 g/m2:
Sheets for veneering which are obtained by slicing laminated wood
Kombinované s plastovým filmom s hrúbkou nepresahujúcou 50 mikrónov, potlačené
Wood (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled) continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed:
Papier a lepenka, potiahnuté, impregnované alebo pokryté voskom, parafínovým voskom, stearínom, olejom alebo glycerolom:
Non-coniferous:
Ostatný papier, lepenka, buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien:
Of bamboo:
Kombinované s kovovou fóliou s hrúbkou nepresahujúcou 15 mikrónov, potlačené
Pegwood; ceiling boards and flooring boards; strips and friezes for parquet flooring, not assembled
Cigaretový papier, tiež rezaný na určitý rozmer alebo v tvare zložiek alebo dutiniek:
Particle board, oriented strand board (OSB) and similar board (for example, waferboard) of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances:
Vo zvitkoch, so šírkou nepresahujúcou 5 cm
Of wood:
Tapetový papier a podobné krycie materiály na stenu; okenný transparentný papier:
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances:
Tapetový papier a podobné krycie materiály na steny, pozostávajúce z papiera potiahnutého alebo pokrytého na lícnej strane zrnitou, razenou, farbenou, vzorovane potlačenou alebo inak zdobenou vrstvou z plastov
Medium density fibreboard (MDF):
„Ingrain“ papier