natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hot or combination hot and cold rolling mills
Pre prevádzkové napätie nepresahujúce 260 V a menovitý prúd nepresahujúci 30 A
For cold rolling
Z kovu
Rolls for rolling mills
Magnetické pásky, z kaučuku alebo plastu
Operated by laser or other light or photon beam processes
Elektromagnety
Operated by ultrasonic processes
Upínacie dosky, skľučovadlá a podobné upínacie zariadenia
Operated by electro-discharge processes
Valcové články
Machining centres
Gombíkové články
Single-station machines
Olovené, používané na štartovanie piestových motorov
Multi-station machines
Ostatné olovené akumulátory
Universal parallel lathes
Niklokadmiové
Turret lathes
Niklo-železné
Other, automatic
Ostatné akumulátory
Numerically controlled
Obaly a kryty
For drilling
Separátory
For boring
Separátory
For milling
S výkonom nepresahujúcim 1500 W a v ktorých objemová kapacita vrecka na prach alebo iného zásobníka nepresahuje 20 l
For tapping or threading
Ostatné vysávače
Other boring machines
Mixéry
Other tapping or threading machines
Leštičky podláh
Honing or lapping machines
Drviče kuchynského odpadu
Grinding machines
Na strihanie vlasov
Shaping or slotting machines
Na strihanie
Broaching machines
Strojčeky na strihanie vlasov a srsti
Gear-cutting, gear-grinding or gear-finishing machines
Strihacie hlavice, hrebeňové nástavce, strihacie nástavce a nože pre tieto strojčeky
Sawing or cutting-off machines
Rozdeľovače
Planing machines
Zapaľovacie cievky
Power hammers and hammering machines
Zariadení pre letecké motory
Presses
Kontakt prerušovača
Hydraulic presses
Zapaľovacích sviečok iných než pre letecké motory
Wire-drawing
Svetelné alebo vizuálne signalizačné prístroje na bicykle
Thread-rolling machines
Svetlomety (iné než žiarovky pre tzv. zapečatené svetlomety podpoložky 8539 10 00)
Machines for working wire
Návestné trúbky
Riveting
Stierače, rozmrazovače a odhmlievače
Sawing machines
Ramená a čepele stieračov pre motorové vozidlá alebo bicykle
Grinding or polishing machines
Bezpečnostné
Machines which can carry out different types of machining operations without tool change between such operations
Pece a rúry vyhrievané pomocou odporov (nepriame vykurovanie)
Circular
Pece a rúry fungujúce s indukčnou alebo dielektrickou stratou
Bandsaws
Oblúkové pece
Splitting, slicing or paring machines
Ostatné zariadenia na tepelné spracovanie materiálov s indukčnou alebo dielektrickou stratou
Tool holders and self-opening dieheads
Spájkovačky a spájkovacie pištole
Work holders
Plno- alebo čiastočne automatizované
Dividing heads and other special attachments for machine tools
Ultrazvukové
For machines of heading 8464
Elektrické prietokové alebo zásobníkové ohrievače vody a ponorné ohrievače
For machines of heading 8465
Akumulačné radiátory
For machines of headings 8456 to 8461
Kachle
For machines of headings 8462 or 8463
Sušiče vlasov
Drilling machines, boring machines and the like
Ostatné zariadenia na úpravu vlasov
For inserting and extracting screws, bolts and nuts
Sušiče rúk
Concrete vibrators
Elektrické žehličky
Drills of all kinds
Pece
Saws, including chainsaws
Variče
Chainsaws
Ohrievače, grily a opekače
Saws other than chainsaws
Kávovary alebo čajovary
Of chainsaws
Opekače hrianok
Of pneumatic tools
Elektrické vykurovacie odpory
Hand-held blow pipes
Základné stanice
For soldering, including those which can be used for cutting
Automatické telefónne alebo telegrafické spojovacie prístroje
Typewriters, electric
Telekomunikačné prístroje pre nosnú frekvenciu alebo pre digitálne drôtové systémy
Electronic calculators capable of operation without an external source of electric power and pocket-size data-recording, reproducing and displaying machines with calculating functions
Prijímacie prístroje na rádiotelefóniu alebo rádiotelegrafiu
Incorporating a printing device
Mikrofóny a ich stojany
Other calculating machines
Slúchadlá všetkých druhov, tiež kombinované s mikrofónom
Cash registers
Elektrické nízkofrekvenčné zosilňovače (audiofrekvenčné)
Of postage-franking
Kužele, membrány, strmene
Ticket-issuing
Obaly, nábytok alebo skrinky
Portable automatic data-processing machines, weighing not more than 10 kg, consisting of at least a central processing unit, a keyboard and a display
Prístroje fungujúce po vložení mince, bankovky, bankovej karty, známky alebo ostatných platidiel
Comprising in the same housing at least a central processing unit and an input and output unit, whether or not combined
S automatickým meničom zvukových nosičov
Other, presented in the form of systems
Kazetové prehrávače
Processing units other than those of subheading 8471 41 or 8471 49, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output units
Reprodukčné prístroje pre optické snímacie systémy
Keyboards, x-y coordinate input devices
Gramofóny
Storage units
Používajúce magnetické pásky
Other units of automatic data-processing machines
Na nahrávanie kompaktných diskov
Duplicating machines, including mimeographs
Nábytok alebo krabice
Machines for sorting or folding mail or for inserting mail in envelopes or wrappers, machines for opening, closing or sealing mail and machines for affixing or cancelling postage stamps
Nenamontované zafíry alebo diamanty na hroty
Machines for sorting or counting coins or bank notes
Reprodukčné mechanizmy pre optické snímacie systémy
Automatic banknote dispensers
Reprodukčné mechanizmy kazetového typu
Machines to authenticate cheques
Karty so zabudovaným magnetickým prúžkom
Perforating or stapling machines
Magnetické disky
Parts and accessories of the machines of heading 84 69
So šírkou nepresahujúcou 4 mm
Of the electronic calculating machines of subheading 8470 10, 8470 21 or 8470 29
So šírkou presahujúcou 4 mm, ale nepresahujúcou 6,5 mm
Parts and accessories of the machines of heading 8471
So šírkou presahujúcou 6,5 mm
Of duplicating machines
Na reprodukciu záznamu iného ako zvuku alebo obrazu
Parts and accessories equally suitable for use with machines of two or more of the headings 8469 to 8472
Bez záznamu
Foundry stripping and screening machines
Na reprodukciu zvuku
Vibrating screens
Na reprodukciu obrazu alebo obrazu a zvuku
Rotary cone crushers
Pevné, energeticky nezávislé pamäťové zariadenia
Impact grinding machines
„Smart karty“
Ring mills
Bezkontaktné karty a visačky
With a maximum capacity not exceeding 3 m3
Disky (prázdne alebo nahraté), pásky, filmy a ostatné pripravené matrice a galvanické odtlačky
Special, for the ceramic industry
Vzdelávacie
Foundry sand mixers
Pre rozhlasové vysielanie
Machinery for agglomerating, shaping or moulding ceramic pastes
Pre televíziu
Machines for forming foundry moulds of sand
Pre rádiotelefóniu alebo rádiotelegrafiu
For shaping prefabricated concrete articles
Televízne kamery
Incorporating heating or refrigerating devices
Digitálne fotoaparáty a videokamery
Injection-moulding machines
Pomocné rádionavigačné prístroje
Extruders
Vreckové rádiokazetové prehrávače
Blow-moulding machines
Ostatné prístroje kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku
Vacuum-moulding machines and other thermoforming machines
Kombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku
For moulding or retreading pneumatic tyres or for moulding or otherwise forming inner tubes
Nekombinované s prístrojom na záznam alebo reprodukciu zvuku, ale kombinované s hodinami
Hydraulic presses for compression-moulding
Druhov používaných výlučne alebo hlavne v systémoch na automatické spracovanie údajov položky 8471
For applying filters to cigarettes
20(*): 5 % nepresahujúcich 20 palcov, 5 % + USD 73,11/kus viac ako 20, ale nie viac ako 32 palcov, 5 % + USD 140,32/kus viac ako 32, ale nie viac ako 41 palcov, 5 % + USD 158,14/kus viac ako 41, ale nie viac ako 50 palcov, 20 % presahujúcich 50 palcov
Machinery for public works, building or the like
20(*): 5 % nepresahujúcich 20 palcov, 5 % + 73,11 USD/kus viac ako 20, ale nie viac ako 32 palcov, 5 % + 140,32 USD/kus viac ako 32, ale nie viac ako 41 palcov, 5 % + 158,14 USD/kus viac ako 41, ale nie viac ako 50 palcov, 20 % presahujúcich 50 palcov
For extraction
Neurčené na zabudovanie zobrazovacej jednotky alebo obrazovky
Presses for making particle board or fibreboard of wood or other ligneous materials and other machinery for treating wood or cork
20(*): 5 % + 39,97 USD nepresahujúcich 20 palcov, 5 % + 73,11 USD/kus viac ako 20, ale nie viac ako 32 palcov, 5 % + 140,32 USD/kus viac ako 32, ale nie viac ako 41 palcov, 5 % + 158,14 USD/kus viac ako 41, ale nie viac ako 50 palcov, 20 % presahujúcich 50 palcov
Rope- or cable-making machines
Ostatné, čiernobiele alebo inak monochromatické
Industrial robots, not elsewhere specified or included
Feritové antény
Evaporative air coolers
Parabolické antény
For treating metal, including electric wire coil-winders
Ostatné; časti a súčasti
Mixing, kneading, crushing, grinding, screening, sifting, homogenising, emulsifying or stirring machines
Skrine a puzdrá
For the soap industry
Karty s potlačenými alebo povrchovo montovanými súčasťami
Air humidifiers and dehumidifiers (other than the machines of heading 8415 or 8424)
Zariadenia na železničnú alebo električkovú dopravu
Pump-type automatic machine greasers
Semafory a ich ovládacie skrinky
For the maintenance of oil pipelines and the like
Poplachové zariadenia na ochranu proti krádeži alebo požiaru a podobné prístroje
Powered windscreen wiping mechanisms
Návestné panely so zabudovanými prístrojmi s kvapalnými kryštálmi (LCD) alebo diódami vyžarujúcimi svetlo (LED)
Moulding boxes for metal founding
Ostatné zariadenia
Mould bases
Pevné kondenzátory, projektované na použitie v obvodoch s 50/60 Hz, pri ktorých je jalový výkon najmenej 0,5 kvar (silové kondenzátory)
Moulding patterns
Tantalové
For injection or compression moulding
Alumíniové s elektrolytom
Moulds for glass
Keramické dielektrikum, jednovrstvové
Moulds for mineral materials
Keramické dielektrikum, viacvrstvové
For parts of safety razors
Papierové dielektrikum alebo dielektrikum z plastov
Pressure-reducing valves
Otočné alebo dolaďovacie kondenzátory
Valves for oleohydraulic or pneumatic transmissions
Stále uhlíkové odpory, zložené alebo vrstvené
Check (non-return) valves
Na výkon nepresahujúci 20 W
Safety or relief valves
Reostaty pre napätie nepresahujúce 260 V a prúd nepresahujúci 30 A
Taps for domestic use
Potenciometre
“Christmas tree” valves
Ostatné reostaty
Valves for tyres
Uhlíkové potenciometre
Spherical valves
Ostatné potenciometre
For pressures of 13,8 MPa or more
Tlačené obvody
Other gate valves
Poistky
Globe valves of a rated diameter not exceeding 100 mm
Na napätie nižšie ako 72,5 kV
Other solenoid valves
Izolačné spínače a vypínače záťaže
Dispensing valves
Bleskoistky a obmedzovače napätia
Bodies for “Christmas tree” valves
Obmedzovače prúdových nárazov
Ball bearings
Komutátory
Tapered roller bearings, including cone and tapered roller assemblies
Poistky pre vozidlá kapitoly 87
Cylindrical roller bearings
Ostatné, pre napätie nepresahujúce 260 V a prúd nepresahujúci 30 A
Other, including combined ball/roller bearings
Pre napätie nepresahujúce 260 V a prúd nepresahujúci 100 A
Balls, needles and rollers
Vybíjače s elektródami v plynnej atmosfére, na ochranu telefonického vedenia
Crankshafts
Na intenzitu prúdu nepresahujúcu 30 A
Camshafts
Kontaktory
Flexible shafts
Pre vozidlá kapitoly 87
Bearing housings, incorporating ball or roller bearings
Objímky žiaroviek
Gear boxes and other speed changers
Zariadenie na zapojovanie, spojovanie a pripojovanie elektrických obvodov, pre napätie nepresahujúce 260 V a prúd nepresahujúci 30 A
Gears and gearing, other than toothed wheels and other transmission elements presented separately
Koncové zariadenia pre napätie nepresahujúce 24 V
Flywheels and pulleys, including pulley blocks
Programovateľné logické riadiace jednotky (PLC)
Clutches
Na napätie presahujúce 1000 V
Toothed wheels, chain sprockets and other transmission elements presented separately
Rozvádzače, rozvodné panely, skrine a ostatné základne pre položku 8537, nevybavené ich prístrojmi
Gaskets of composite materials
Halogénové s volfrámovým vláknom
Machines and apparatus for the manufacture of semiconductor devices or of electronic integrated circuits
Pre verejné osvetľovacie alebo signalizačné zariadenia položky 8512, iné než vnútorné osvetlenie
Machines and apparatus for the manufacture of flat panel displays
Rovné trubice
Machines and apparatus specified in note 9(C) to this chapter
Oblúkové trubice
Parts and accessories
Kompaktné, tiež integrované
Ships' or boats' propellers and blades therefor
Ortuťové alebo sodíkové výbojky; kovové halogénové žiarovky
Non-automatic lubricators
Bleskové žiarovky
Seal rings (seals or retainers)
Skrutkovacie pätice
Motors for toys
Farebné
Universal motors
Čiernobiele alebo inak monochromatické
AC, single-phase
Snímacie elektrónky televíznych kamier; meniče a zosilňovače obrazu; ostatné fotokatódové elektrónky
AC, multi-phase
Obrazovky s grafickým zobrazením, farebné, s luminofórnym bodom menším ako 0,4 mm
With gear boxes and other speed changers
Obrazovky s grafickým zobrazením, čiernobiele alebo inak monochromatické
Motors with gear boxes and other speed changers
Ostatné CRT obrazovky
Other motors
Prijímacie alebo zosilňovacie trubice
DC generators
Obrazoviek CRT
Of an output not exceeding 7,5 KW
Diódy, iné ako fotosenzitívne alebo diódy vyžarujúce svetlo
Of an output exceeding 7,5 KW but not exceeding 18,5 KW
So stratovým výkonom menším ako 1 W
Of an output exceeding 18,5 KW but not exceeding 30 KW
Tyristory, diaky a triaky, iné ako fotosenzitívne zariadenia
Of an output exceeding 30 KW but not exceeding 75 KW
Fotovoltaické články, tiež zostavené do modulov alebo zabudované do panelov
Of an output exceeding 75 KW
Ostatné polovodičové zariadenia
Of an output not exceeding 18,5 kVA
Procesory a riadiace obvody, tiež kombinované s pamäťami, meničmi, logickými obvodmi, zosilňovačmi, hodinami a synchronizačnými obvodmi alebo ostatnými obvodmi
Of an output exceeding 18,5 kVA but not exceeding 30 kVA
Pamäte
Of an output exceeding 75 kVA but not exceeding 375 kVA
Zosilňovače
Of an output exceeding 375 kVA but not exceeding 750 kVA
Urýchľovače častíc
Of an output exceeding 750 kVA
Signálové generátory
Wind-powered
Detektory kovov
Parts suitable for use solely or principally with the machines of heading 8501 or 8502
Diaľkové ovládače
Ballasts for discharge lamps or tubes
Koaxiálne káble a ostatné koaxiálne vodiče
Having a power handling capacity not exceeding 1 kVA
Súpravy zapaľovacích káblov a ostatné súpravy drôtov používaných v dopravných prostriedkoch
Having a power handling capacity exceeding 650 kVA but not exceeding 1000 kVA
Telekomunikačné
Having a power handling capacity exceeding 10000 kVA
Ostatné, medené
Having a power handling capacity not exceeding 0,1 kVA
Káble z optických vlákien
Having a power handling capacity exceeding 1 kVA but not exceeding 10 kVA
Druhov používaných v peciach
Having a power handling capacity exceeding 16 kVA but not exceeding 500 kVA
Uhlíkové kefky
Having a power handling capacity not exceeding 1600 kVA
Uhlíky pre batérie
Having a power handling capacity exceeding 1600 kVA but not exceeding 10000 kVA
Zo skla
Uninterruptible Power Supply (UPS)
Z keramických materiálov
Electronic starters
Z kremíka
For an operating voltage not exceeding 260 V and rated current not exceeding 30 A
Telesá zapaľovacích sviečok
Of metal
Izolačné príslušenstvo z plastov
Magnetic strips, of rubber or plastic
Rúrky a ich spojky zo základného kovu, s vnútornou izoláciou
Electromagnets
Obsahujúce ferity
Chucks, clamps and similar holding devices
Poháňané vonkajším zdrojom elektrického prúdu
Cylindrical
Poháňané elektrickými akumulátormi
“Button”
Železničné alebo električkové osobné vozne, batožinové vozne, poštové a ostatné špeciálne koľajové vozne (okrem vozňov položky 8604)
Lead-acid, of a kind used for starting piston engines
Cisternové a podobné vagóny
Other lead-acid accumulators
Samovýsypné vagóny, iné ako vagóny podpoložky 8606 10
Of nickel-cadmium
Kryté a uzavreté
Of nickel-iron
Otvorené, s nesnímateľnými bočnicami s výškou presahujúcou 60 cm
Other accumulators
Hnacie podvozky a bisselové podvozky
Containers and covers
Ostatné podvozky a bisselové podvozky
Separators
Pneumatické brzdy a ich časti a súčasti
Plates
Háky a ostatné spojovacie zariadenia, nárazníky, ich časti a súčasti
Of a power not exceeding 1500 W and having a dust bag or other receptacle capacity not exceeding 20 l
Lokomotív
Other vacuum cleaners
Koľajový zvrškový upevňovací materiál a príslušenstvo; mechanické (tiež elektromechanické) zariadenia signalizačné, bezpečnostné alebo na riadenie železničnej, električkovej, cestnej a riečnej dopravy, na parkovacie, prístavné alebo letiskové zariadenia; ich časti a súčasti
Blenders
Kontajnery (vrátane kontajnerov na prepravu tekutín) osobitne určené a vybavené na jeden alebo viac druhov dopravy
Floor polishers
Traktory riadené chodcom
Kitchen waste disposers
Pásové traktory
For cutting hair
Hybridné vozidlá
For shearing
Hybridné vozidlá úplne rozmontované
Hair-removing appliances
Vozidlá zvlášť konštruované na jazdu na snehu; vozidlá na prepravu osôb na golfových ihriskách a podobné vozidlá
Cutter heads, comb blades, cutter blades and knife blades for these machines
10, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Distributors
10 a 14, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 4,38 %
Ignition coils
40, 35 % iba pre vozidlá nad 1900 ccm
Of equipment for aircraft engines
40, 35 % iba pre vozidlá nad 1900 ccm
Contact breaker points
18, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 4,38 %
Of spark plugs, other than those for aircraft engines
10 a 14, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Lighting or visual signalling equipment of a kind used on bicycles
10 a 14, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Headlamps (other than the sealed beam lamp units of subheading 8539 10 00)
14 a 18, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Horns
35(*): 0 % iba vozidlá 0 ccm až 2000 ccm; 10 % iba vozidlá 2001 ccm až 3000 ccm;
Windscreen wipers, defrosters and demisters
20 % od 3001 ccm do 4000 ccm;
Arms and blades for windscreen wipers for motor vehicles or cycles
35 % nad 4000 ccm
Safety
14 a 18, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Resistance heated furnaces and ovens (indirect heating)
5 % až 9 %, zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Furnaces and ovens functioning by induction or dielectric loss
Žeriavové automobily
Arc furnaces
Požiarne automobily
Other equipment for the heat treatment of materials by induction or dielectric loss
Zametacie automobily
Soldering irons and guns
Pojazdné röntgenové stanice
Fully or partly automatic
40(*): Zníženie cla % Adv sa uplatňuje v súlade s prílohou II uznesenia COMEX č. 65 na základe percentuálneho pomeru zapracovaného ekvádorského výrobku (PEI), minimálna colná sadzba 5 %
Ultrasonic
vozidiel položky 8703
Electric instantaneous or storage water heaters and immersion heaters
vozidiel položky 8702
Storage heating radiators
Nárazníky a ich časti a súčasti
Stoves
Bezpečnostné pásy
Hairdryers
Mäkké strechy motorových vozidiel
Other hairdressing apparatus
Blatníky, kryty motoru, bočnice, dvere a ich časti a súčasti
Hand-drying apparatus
Predné masky (mriežky chladiča, krycie mriežky)
Electric smoothing irons
Prístrojové dosky
Ovens
Rámové okná; okná, tiež rámové, vybavené vyhrievacími odpormi alebo elektrickými prípojkami
Cookers
Montované brzdové obloženia
Stoves, grillers and roasters
Bubny
Coffee or tea makers
Pneumatické systémy
Toasters
Hydraulické systémy
Electric heating resistors
Servobrzdy
Base stations
Brzdové kotúče
Automatic telephonic or telegraphic switching apparatus
Prevodové skrine
Telecommunication apparatus for carrier-current line systems or for digital line systems
Hnacie súpravy s diferenciálom
Reception apparatus for radio-telephony or radio-telegraphy
Nehnané nápravy
Microphones and stands therefor
Kolesá a ich časti a súčasti
Headphones and earphones, whether or not combined with a microphone
Kryty kolies (puklice, kryty) a ostatné príslušenstvo
Audio-frequency electric amplifiers
Guľové kĺby a ich časti a súčasti
Cones, diaphragms, yokes
Tlmiče perovania a ich časti a súčasti
Casings, furniture or cabinets
Chladiče a ich časti a súčasti
Apparatus operated by coins, banknotes, bank cards, tokens or by other means of payment
Tlmiče výfuku a výfukové rúry; ich časti a súčasti
With automatic record changing mechanism
(Prítlačné) kotúče a lamely
Cassette-players
Volanty, stĺpiky a skrine riadenia; ich časti a súčasti
Reproducing apparatus for optical reading systems
Airbagy s nafukovacím systémom; ich časti a súčasti
Record-players
Rámy podvozku
Magnetic tape-type
Kardanové prevodovky
Of a kind used for recording compact discs
Mechanické systémy
Furniture or boxes
Riadiace terminály
Unmounted sapphires and diamonds for styli
Pásy pásových vozidiel a ich časti a súčasti
Reproducing mechanisms for optical reading systems
Palivové nádrže
Cassette-type reproducing mechanisms
Iniciačné zariadenia a snímače blokovania bezpečnostných pásov
Cards incorporating a magnetic stripe
Elektrické príslušenstvo pre vozidlá položiek 8701 až 8705
Magnetic discs
Elektrické
Of a width not exceeding 4 mm
Tanky a iné obrnené bojové vozidlá, motorizované, tiež vybavené zbraňami; ich časti a súčasti
Of a width exceeding 4 mm but not exceeding 6,5 mm
Cestovné bicykle a ostatné bicykle (vrátane dodávkových trojkoliek), nemotorové
Of a width exceeding 6,5 mm
Bez mechanického pohonu
For reproducing phenomena other than sound or image
Sedlá (sedadlá)
Unrecorded
Vozíkov a iných vozidiel pre telesne postihnuté osoby
For reproducing sound
Rámy a vidlice, ich časti a súčasti
For reproducing image or image and sound
Ráfiky (vence)
Solid-state non-volatile storage devices
Špice kolies
“Smart cards”
Náboje kolies, iné ako stredové brzdy a reťazové kolesá voľnobežiek
Proximity cards and tags
Brzdy, vrátane stredových bŕzd, a ich časti a súčasti
Discs (blank or recorded), strips, films and other prepared matrices and masters
Pedále a pedálové mechanizmy, a ich časti a súčasti
Educational
Detské kočíky a ich časti a súčasti
For radio broadcasting
Prívesy a návesy karavánového typu na bývanie alebo kempovanie
For television
Cisternové prívesy a návesy
For radio-telephony or radio-telegraphy
Ostatné prívesy a návesy
Television cameras
Fúriky
Digital cameras and video camera recorders
Balóny a vzducholode; vetrone, závesné klzáky a ostatné bezmotorové prostriedky na lietanie (letúne)
Radio navigational aid apparatus
S vlastnou hmotnosťou nepresahujúcou 2000 kg
Pocket-size radio cassette-players
S vlastnou hmotnosťou presahujúcou 2000 kg
Other apparatus combined with sound recording or reproducing apparatus
Letúne s maximálnou vzletovou hmotnosťou nepresahujúcou 5700 kg, iné ako letúne osobitne určené na vojenské použitie
Combined with sound recording or reproducing apparatus
Letúne a ostatné lietadlá s vlastnou hmotnosťou presahujúcou 15000 kg
Not combined with sound recording or reproducing apparatus but combined with a clock
Kozmické lode (vrátane družíc) a suborbitálne a kozmické nosiče
Of a kind solely or principally used in an automatic data-processing system of heading 8471
Vrtule a rotory a ich časti a súčasti