natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Frozen whole wings, with or without tips, of fowls of the species Gallus domesticus
Mrazené prsia z hydiny druhu Gallus domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of fowls of the species Gallus domesticus
Mrazené stehná z hydiny druhu Gallus domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen breasts and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Mrazené kusy z hydiny druhu Gallus domesticus, nevykostené (okrem polovičiek alebo štvrtín, celých krídel so špičkami alebo bez nich, chrbtov, krkov, chrbtov s krkmi, trtáčov a špičiek krídel, pŕs, stehien a kusov z nich)
Frozen legs and cuts thereof of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in
Mrazené jedlé pečene z hydiny druhu Gallus domesticus
Frozen cuts of fowls of the species Gallus domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Mrazené jedlé droby z hydiny druhu Gallus domesticus (okrem pečení)
Frozen edible livers of fowls of the species Gallus domesticus
Čerstvé alebo chladené, ošklbané a vypitvané moriaky a morky druhu domesticus, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „morky 80 %“
Frozen edible offal of fowls of the species Gallus domesticus (excl. livers)
Čerstvé alebo chladené, ošklbané a vypitvané moriaky a morky druhu domesticus, bez hlavy, nôh, krku, srdca, pečene a svalnatého žalúdka, známe ako „morky 73 %“, a iné formy čerstvých alebo chladených moriakov a moriek, v celku (okrem „moriek 80 %“)
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Mrazené moriaky a morky druhu domesticus, ošklbané a vypitvané, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „morky 80 %“
Fresh or chilled, plucked and drawn turkeys of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of fresh or chilled turkeys, not cut in pieces (excl.
Mrazené moriaky a morky druhu domesticus, ošklbané a vypitvané, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „morky 73 %“, a iné formy moriakov a moriek, v celku (okrem „moriek 80 %“)
“80 % turkeys”)
Čerstvé alebo chladené vykostené kusy z moriakov a moriek druhu domesticus
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “80 % turkeys”
Čerstvé alebo chladené polovičky alebo štvrtiny z moriakov a moriek druhu domesticus
Frozen turkeys of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “73 % turkeys”, and other forms of turkeys, not cut in pieces (excl.
Čerstvé alebo chladené celé krídla z moriakov a moriek druhu domesticus, so špičkami alebo bez nich
“80 % turkeys”)
Čerstvé alebo chladené chrbty, krky, chrbty s krkmi, trtáče a špičky krídel z moriakov a moriek druhu domesticus
Fresh or chilled boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené prsia z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled halves or quarters of turkeys of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené dolné stehná z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené stehná z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené (okrem dolných stehien)
Fresh or chilled backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené kusy z moriakov a moriek druhu domesticus, nevykostené (okrem polovičiek alebo štvrtín, celých krídel so špičkami alebo bez nich, chrbtov, krkov, chrbtov s krkmi, trtáčov a špičiek krídel, pŕs, stehien a kusov z nich)
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Čerstvé alebo chladené jedlé pečene z moriakov a moriek druhu domesticus
Fresh or chilled drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Čerstvé alebo chladené jedlé droby z moriakov a moriek druhu domesticus (okrem pečení)
Fresh or chilled legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Mrazené vykostené kusy z moriakov a moriek druhu domesticus
Fresh or chilled cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Mrazené polovičky a štvrtiny z moriakov a moriek druhu domesticus
Fresh or chilled edible livers of turkeys of the species domesticus
Mrazené celé krídla z moriakov a moriek druhu domesticus, so špičkami alebo bez nich
Fresh or chilled edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Mrazené chrbty, krky, chrbty s krkmi, trtáče a špičky krídel z moriakov a moriek druhu domesticus
Frozen boneless cuts of turkeys of the species domesticus
Mrazené prsia z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen halves and quarters of turkeys of the species domesticus
Mrazené dolné stehná z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen whole wings, with or without tips, of turkeys of the species domesticus
Mrazené stehná z moriakov a moriek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené (okrem dolných stehien)
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of turkeys of the species domesticus
Mrazené kusy z moriakov a moriek druhu domesticus, nevykostené (okrem polovičiek alebo štvrtín, celých krídel so špičkami alebo bez nich, chrbtov, krkov, chrbtov s krkmi, trtáčov a špičiek krídel, pŕs, stehien a kusov z nich)
Frozen breasts and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Mrazené jedlé pečene z moriakov a moriek druhu domesticus
Frozen drumsticks and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in
Mrazené jedlé droby z moriakov a moriek druhu domesticus (okrem pečení)
Frozen legs and cuts thereof of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. drumsticks)
Čerstvé alebo chladené, ošklbané, odkrvené, zbavené čriev, ale nie celkom vypitvané kačice druhu domesticus, s hlavou a nôžkami, známe ako „kačice 85 %“
Frozen cuts of turkeys of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof)
Čerstvé alebo chladené, ošklbané a vypitvané kačice druhu domesticus, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „kačice 70 %“
Frozen edible livers of turkeys of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené, ošklbané a vypitvané kačice druhu domesticus, bez hlavy, nôh, krku, srdca, pečene a svalnatého žalúdka, známe ako „kačice 63 %“, a iné formy kačíc, v celku (okrem „kačíc 85 % a 70 %“)
Frozen edible offal of turkeys of the species domesticus (excl. livers)
Čerstvé alebo chladené, ošklbané, odkrvené, nie celkom vypitvané husi druhu domesticus, s hlavou a nôžkami, známe ako „husi 82 %“
Fresh or chilled, plucked, bled, gutted or not drawn ducks of the species domesticus with heads and feet, known as “85 % ducks”
Čerstvé alebo chladené, ošklbané a vypitvané husi druhu domesticus, bez hlavy a nôžok, so srdcom a svalnatým žalúdkom alebo bez nich, známe ako „husi 75 %“, a iné formy husí, v celku (okrem „husí 82 %“)
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzard, known as “70 % ducks”
Čerstvé alebo chladené perličky, v celku
Fresh or chilled, plucked and drawn ducks of the species domesticus, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Mrazené kačice druhu domesticus, ošklbané a vypitvané, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „kačice 70 %“
“85 % and 70 % ducks”)
Mrazené kačice druhu domesticus, ošklbané a vypitvané, bez hlavy a nôžok, ale s krkom, srdcom, pečeňou a svalnatým žalúdkom, známe ako „kačice 63 %“, a iné formy kačíc, v celku (okrem „kačíc 70 %“)
Fresh or chilled, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with heads and feet, called “82 % geese”
Mrazené, ošklbané, odkrvené, nie celkom vypitvané husi druhu domesticus, s hlavou a nôžkami, známe ako „husi 82 %“
Fresh or chilled, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without hearts and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Mrazené, ošklbané a vypitvané husi druhu domesticus, bez hlavy a nôžok, so srdcom a svalnatým žalúdkom alebo bez nich, známe ako „husi 75 %“, a iné formy husí, v celku (okrem „husí 82 %“)
“82 % geese”)
Mrazené perličky, v celku
Fresh or chilled guinea fowls, not cut into pieces
Pečene z kŕmnych domácich husí, jedlé, čerstvé alebo chladené
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers and gizzards, known as “70 % ducks”
Pečene z kŕmnych domácich kačíc, jedlé, čerstvé alebo chladené
Frozen ducks of the species domesticus, plucked and drawn, without heads, feet, necks, hearts, livers and gizzards, known as “63 % ducks”, and other forms of ducks, not cut in pieces (excl.
Čerstvé alebo chladené vykostené kusy z husí druhu domesticus
“70 % ducks”)
Čerstvé alebo chladené vykostené kusy z kačíc a perličiek druhu domesticus
Frozen, plucked, bled, not drawn geese of the species domesticus with head and feet, known as “82 % geese”
Čerstvé alebo chladené polovičky alebo štvrtiny z kačíc druhu domesticus
Frozen, plucked and drawn geese of the species domesticus without heads and feet, with or without heart and gizzards, known as “75 % geese”, and other forms of geese, not cut in pieces (excl.
Čerstvé alebo chladené polovičky alebo štvrtiny z husí druhu domesticus
“82 % geese”)
Čerstvé alebo chladené polovičky alebo štvrtiny z perličiek druhu domesticus
Frozen guinea fowls, not cut into pieces
Čerstvé alebo chladené celé krídla z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus, so špičkami alebo bez nich
Fatty livers of domestic geese, edible, fresh or chilled
Čerstvé alebo chladené chrbty, krky, chrbty s krkmi, trtáče a špičky krídel z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus
Fatty livers of domestic ducks, edible, fresh or chilled
Čerstvé alebo chladené prsia z husí druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled boneless cuts of geese of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené prsia z kačíc a perličiek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené stehná z husí druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled halves or quarters of ducks of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené stehná z kačíc a perličiek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Fresh or chilled halves or quarters of geese of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené paletá z druhu domesticus
Fresh or chilled halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené kusy z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus, nevykostené (okrem polovičiek alebo štvrtín, celých krídel so špičkami alebo bez nich, chrbtov, krkov, chrbtov s krkmi, trtáčov a špičiek krídel, pŕs, stehien a kusov z nich a husacích alebo kačacích paliet)
Fresh or chilled whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené jedlé pečene z kačíc, husí alebo perličiek (okrem pečení z kŕmnych kačíc, husí alebo perličiek)
Fresh or chilled backs, neck, backs with neck attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Čerstvé alebo chladené jedlé droby z kačíc, husí alebo perličiek druhu domesticus (okrem pečení)
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Mrazené vykostené kusy z husí druhu domesticus
Fresh or chilled breasts and cuts thereof of duck and guinea fowl of the species domesticus, with bone in
Mrazené vykostené kusy z kačíc a perličiek druhu domesticus
Fresh or chilled legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Mrazené polovičky alebo štvrtiny z kačíc druhu domesticus
Fresh or chilled legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Mrazené polovičky alebo štvrtiny z husí druhu domesticus
Fresh or chilled paletots of the species domesticus
Mrazené polovičky alebo štvrtiny z perličiek druhu domesticus
Fresh or chilled cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with neck attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
Mrazené celé krídla z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus, so špičkami alebo bez nich
Fresh or chilled edible livers of ducks, geese or guinea fowls (excl. fatty livers)
Mrazené chrbty, krky, chrbty s krkmi, trtáče a špičky krídel z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus
Fresh or chilled edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
Mrazené prsia z husí druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen boneless cuts of geese of the species domesticus
Mrazené prsia z kačíc a perličiek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen boneless cuts of ducks and guinea fowls of the species domesticus
Mrazené stehná z husí druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen halves or quarters of ducks of the species domesticus
Mrazené stehná z kačíc a perličiek druhu domesticus a kusy z nich, nevykostené
Frozen halves or quarters of geese of the species domesticus
Mrazené paletá z husí alebo kačíc druhu domesticus
Frozen halves or quarters of guinea fowls of the species domesticus
Mrazené kusy z kačíc, husí a perličiek druhu domesticus, nevykostené (okrem polovičiek alebo štvrtín, celých krídel so špičkami alebo bez nich, chrbtov, krkov, chrbtov s krkmi, trtáčov a špičiek krídel, pŕs, stehien a kusov z nich a husacích alebo kačacích paliet)
Frozen whole wings, with or without tips, of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Mrazené jedlé pečene z kŕmnych husí druhu domesticus
Frozen backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus
Mrazené jedlé pečene z kŕmnych kačíc druhu domesticus
Frozen breasts and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Mrazené jedlé pečene z kačíc, husí alebo perličiek druhu domesticus (okrem pečení z kŕmnych kačíc, husí alebo perličiek)
Frozen breasts and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Mrazené jedlé droby z kačíc, husí alebo perličiek druhu domesticus (okrem pečení)
Frozen legs and cuts thereof of geese of the species domesticus, with bone in
Čerstvé alebo chladené mäso a jedlé mäsové droby z domácich králikov
Frozen legs and cuts thereof of ducks and guinea fowls of the species domesticus, with bone in
Mrazené mäso a jedlé mäsové droby z domácich králikov
Frozen paletots of geese or ducks of the species domesticus
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby z nedomestikovaných králikov a zajacov
Frozen cuts of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus, with bone in (excl. halves or quarters, whole wings, with or without tips, backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing-tips, breasts, legs and cuts thereof, and goose or duck paletots)
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby z primátov
Frozen edible fatty livers of geese of the species domesticus
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso z veľrýb
Frozen edible fatty livers of ducks of the species domesticus
Jedlé droby z veľrýb a mäso a jedlé droby z delfínov a delfínovcov (cicavcov radu Cetacea) a z lamantínov a dugongov (cicavcov radu Sirenia), čerstvé, chladené alebo mrazené
Frozen edible livers of ducks, geese or guinea fowls of the species domesticus (excl. fatty livers)
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby z plazov (napr. hadov, korytnačiek a krokodílov)
Frozen edible offal of ducks, geese and guinea fowls of the species domesticus (excl. livers)
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby z domácich holubov
Fresh or chilled meat and edible meat offal of domestic rabbits
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby z prepelíc
Frozen meat and edible meat offal of domestic rabbits
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé mäsové droby zo zveriny (okrem králikov, zajacov, svíň a prepelíc)
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of non-domestic rabbits and hares
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso z tuleňov
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of primates
Čerstvé, chladené alebo mrazené mäso a jedlé droby zo sobov
Fresh, chilled or frozen whales meat
Čerstvé, chladené alebo mrazené žabacie stehienka
Edible offal of whales and meat and edible offal of dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), fresh, chilled or frozen
Mäso a jedlé droby, čerstvé, chladené alebo mrazené (okrem výrobkov z hovädzieho dobytka, svíň, oviec, kôz, koní, somárov, mulov, mulíc, hydiny (hydiny druhu Gallus domesticus, kačíc, husí, moriakov a moriek, perličiek), králikov, zajacov, primátov, veľrýb, delfínov a delfínovcov (cicavcov radu Cetacea), lamantínov a dugongov (cicavcov radu Sirenia), plazov, holubov, zo zveriny, tuleňov, sobov a žabacích stehienok)
Fresh, chilled or frozen meat and edible offal of reptiles (e.g. snakes, turtles, crocodiles)
Čerstvý, chladený alebo mrazený podkožný prasací tuk, solený alebo v slanom náleve
Fresh, chilled or frozen domestic pigeon meat and edible offal
Sušený alebo údený podkožný prasací tuk
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of quails
Prasací tuk, nevyškvarený ani inak neextrahovaný
Fresh, chilled or frozen meat and edible meat offal of game (excl. rabbits, hares, pigs and quails)
Hydinový tuk, nevyškvarený ani inak neextrahovaný
Fresh, chilled or frozen seal meat
Stehná z domácich svíň a kusy z nich, solené alebo v slanom náleve, nevykostené
Fresh, chilled or frozen reindeer meat and edible offal thereof
Pliecka z domácich svíň a kusy z nich, solené alebo v slanom náleve, nevykostené
Fresh, chilled or frozen frogs' legs
Stehná z domácich svíň a kusy z nich, sušené alebo údené, nevykostené
Meat and edible offal, fresh, chilled or frozen (excl. bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules, hinnies, poultry (fowls of the species Gallus domesticus, ducks, geese, turkeys, guinea fowls), rabbits, hares, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, pigeons, game, seal meat, reindeer and frogs' legs)
Pliecka z domácich svíň a kusy z nich, sušené alebo údené, nevykostené
Fresh, chilled or frozen subcutaneous pig fat, salted or in brine
Stehná a pliecka z nedomestikovaných svíň a kusy z nich, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, nevykostené
Dried or smoked subcutaneous pig fat
Bôčiky (prerastené) z domácich svíň a kusy z nich, solené alebo v slanom náleve
Pig fat, not rendered or otherwise extracted
Bôčiky (prerastené) z domácich svíň a kusy z nich, sušené alebo údené
Poultry fat, not rendered or otherwise extracted
Bôčiky (prerastené) z nedomestikovaných svíň a kusy z nich, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené
Domestic swine hams and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Slaninové boky alebo predné tri štvrtiny z domácich svíň, solené alebo v slanom náleve
Domestic swine shoulders and cuts thereof, salted or in brine, with bone in
Zadné tri štvrtiny alebo stredy z domácich svíň, solené alebo v slanom náleve
Domestic swine hams and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
Predné časti z domácich svíň a kusy z nich, solené alebo v slanom náleve
Domestic swine shoulders and cuts thereof, dried or smoked, with bone in
Chrbty z domácich svíň a kusy z nich, solené alebo v slanom náleve
Hams, shoulders and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Mäso z domácich svíň, solené alebo v slanom náleve (okrem stehien, pliecok a kusov z nich, bôčikov a kusov z nich, slaninových bokov alebo predných troch štvrtín, zadných troch štvrtín alebo stredov a predných častí, chrbtov a kusov z nich)
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
Predné časti z domácich svíň a kusy z nich, sušené alebo údené
Bellies (streaky) and cuts thereof of domestic swine, dried or smoked
Chrbty z domácich svíň a kusy z nich, sušené alebo údené
Bellies (streaky) and cuts thereof of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked
Sušené alebo údené vykostené mäso z domácich svíň (okrem bôčikov a kusov z nich)
Bacon sides or spencers of domestic swine, salted or in brine
Sušené alebo údené mäso z domácich svíň, nevykostené (okrem stehien, pliecok a kusov z nich, bôčikov a kusov z nich a predných častí, chrbtov a kusov z nich)
Three-quarter-sides or middles of domestic swine, salted or in brine
Mäso z nedomestikovaných svíň, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem stehien, pliecok a kusov z nich, nevykostených, a bôčikov a kusov z nich)
Fore-ends and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
Mäso z hovädzích zvierat, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, nevykostené
Loins and cuts thereof of domestic swine, salted or in brine
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/net
Meat of domestic swine, salted or in brine (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, bacon sides or spencers, three-quarter sides or middles, and fore-ends, loins and cuts thereof)
Vykostené mäso z hovädzích zvierat, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené
Domestic swine fore-ends and cuts thereof, dried or smoked
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/net
Domestic swine loins and cuts thereof, dried or smoked
Mäso a jedlé droby, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, a jedlé múčky a prášky z mäsa a mäsových drobov, z primátov
Dried or smoked boneless domestic swine meat (excl. bellies and cuts thereof)
Mäso a jedlé droby, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, a jedlé múčky a prášky z mäsa alebo mäsových drobov, z veľrýb, delfínov a delfínovcov (cicavcov radu Cetacea) a lamantínov a dugongov (cicavcov radu Sirenia)
Dried or smoked domestic swine meat, with bone in (excl. hams, shoulders and cuts thereof, bellies and cuts thereof, and fore-ends, loins and cuts thereof)
Mäso a jedlé droby, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, jedlé múčky a prášky z mäsa alebo mäsových drobov, z plazov (napríklad hadov, korytnačiek, aligátorov)
Meat of non-domestic swine, salted, in brine, dried or smoked (excl. hams, shoulders and cuts thereof, with bone in, and bellies and cuts thereof)
Mäso z koní, solené, v slanom náleve alebo sušené
Meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Mäso z oviec a kôz, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené, nevykostené
15,4 + 265,2 EUR/100 kg/net
Vykostené mäso z oviec a kôz, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené
Boneless meat of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Mäso zo sobov, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené
15,4 + 303,4 EUR/100 kg/net
Mäso, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem mäsa zo svíň, z hovädzích zvierat, zo sobov, z oviec alebo kôz, primátov, veľrýb, delfínov a delfínovcov (cicavce radu Cetacea), lamantínov a dugongov (cicavce radu Sirenia), plazov a mäsa z koní, soleného, v slanom náleve alebo sušeného)
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of primates
Jedlé pečene z domácich svíň, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené