natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vehicles of the open body tubular frame type, with an engine capacity not exceeding 250 cm3 and a vehicle mass not exceeding 250 kg
Ostatné lietadlá (napríklad vrtuľníky, letúne); kozmické lode (vrátane družíc) a suborbitálne a kozmické nosiče:
Hearses
Vrtuľníky:
Ambulances
S vlastnou hmotnosťou nepresahujúcou 2000 kg
Vehicles with motorcycle-type handlebars and hand-operated controls
S vlastnou hmotnosťou presahujúcou 2000 kg
Six or eight-wheeled vehicles, chain-driven and operated through an integral gearbox and differential unit
Letúne a ostatné lietadlá, s vlastnou hmotnosťou nepresahujúcou 2000 kg
Of a cylinder capacity exceeding 1000 cm3 but not exceeding 1500 cm3:
Letúne a ostatné lietadlá, s vlastnou hmotnosťou presahujúcou 2000 kg, ale nepresahujúcou 15000 kg
Of a cylinder capacity exceeding 1500 cm3 but not exceeding 3000 cm3:
Letúne a ostatné lietadlá, s vlastnou hmotnosťou presahujúcou 15000 kg
Of a cylinder capacity exceeding 3000 cm3:
Časti a súčasti výrobkov položky 8801 alebo 8802:
Other vehicles, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel):
Podvozky a ich časti a súčasti
Of a cylinder capacity not exceeding 1500 cm3:
Letecké katapulty; palubné lapače alebo podobné prístroje a zariadenia; pozemné prístroje na letecký výcvik; ich časti a súčasti:
Of a vehicle mass not exceeding 600 kg (excluding hearses)
Pozemné prístroje na letecký výcvik a ich časti a súčasti:
Six or eight-wheeled vehicles with skid steering systems, chain-driven and operated through an integral gearbox and differential unit, of a vehicle mass exceeding 600 kg and of a cylinder capacity not exceeding 1000 cm3
Lode na osobnú dopravu, turistické lode, trajektové lode, nákladné lode, nákladné člny a podobné plavidlá na prepravu osôb alebo nákladov:
Of a cylinder capacity exceeding 1500 cm3 but not exceeding 2500 cm3:
Chladiarenské plavidlá (okrem plavidiel podpoložky 8901 20)
Of a cylinder capacity exceeding 2500 cm3:
Jachty a ostatné plavidlá na zábavu alebo šport; veslové člny a kanoe:
Electric vehicles
Plachetnice, tiež s pomocným motorom
Motor vehicles for the transport of goods:
Motorové člny (okrem motorových člnov s prívesným motorom)
Dumpers designed for off-highway use:
Vodné skútre a podobné výrobky
not exceeding 50 t
Majákové plavidlá, požiarne lode, plávajúce bagre, plávajúce žeriavy a ostatné plavidlá, pri ktorých je plavba iba vedľajšou činnosťou okrem ich hlavnej funkcie; plávajúce doky; plávajúce alebo ponorné vrtné alebo ťažobné plošiny:
Other, with compression-ignition internal combustion piston engine (diesel or semi-diesel):
Ostatné plavidlá, vrátane vojnových lodí a záchranných člnov (okrem veslových člnov):
not exceeding 5 t:
Ostatné plávajúce konštrukcie (napríklad plte, nádrže, kesóny, prístavné mostíky, bóje a výstražné svetelné plaváky):
Shuttle cars for use in underground mines; low construction flame-proof vehicles, equipped with control mechanisms both in the front and at the rear, for use in underground mines
Optické vlákna a zväzky optických vlákien; káble z optických vlákien (okrem káblov položky 8544); listy a dosky z polarizačného materiálu; šošovky (tiež kontaktné), hranoly, zrkadlá a ostatné optické články, z akéhokoľvek materiálu, nezasadené (okrem takýchto článkov z opticky neopracovaného skla):
Off-the-road logging trucks
Šošovky, hranoly, zrkadlá a ostatné optické články, z akéhokoľvek materiálu, zasadené, tvoriace časti, súčasti a príslušenstvo nástrojov alebo prístrojov (okrem článkov z opticky neopracovaného skla):
Other, of a vehicle mass not exceeding 600 kg
Objektívy:
Other, with an engine capacity not exceeding 1000 cm3
Rámy a obruby na okuliare, ochranné okuliare alebo podobné výrobky, ich časti a súčasti:
Other, double-cab, of a vehicle mass not exceeding 2000 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg, or of a mass not exceeding 1600 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg per chassis fitted with a cab
Rámy a obruby:
Other (excluding double-cab), of a vehicle mass not exceeding 2000 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg, or of a mass not exceeding 1600 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg per chassis fitted with a cab
Okuliare, ochranné a podobné okuliare, korekčné alebo ostatné:
exceeding 5 t but not exceeding 20 t:
Binokulárne ďalekohľady, monokulárne ďalekohľady a ostatné optické teleskopy, ich podstavce a rámy; ostatné astronomické prístroje a ich podstavce a rámy, okrem rádioastronomických prístrojov:
exceeding 20 t:
Fotografické prístroje (okrem kinematografických); prístroje a žiarovky na bleskové svetlo na fotografické účely (okrem výbojok položky 8539):
Other, with spark-ignition internal combustion piston engine:
Ostatné fotografické prístroje:
Three-wheeled vehicles with motorcycle type steering systems and engines of a cylinder capacity not exceeding 550 cm3, and equipped with motor vehicle type differentials and reverse gears
Prístroje a žiarovky na bleskové svetlo na fotografické účely:
Other (excluding off-the-road logging trucks and three-wheeled vehicles) of a vehicle mass not exceeding 600 kg
Prístroje s výbojkou na bleskové svetlo (tzv. elektronické blesky)
Other ( excluding double-cab), of a vehicle mass not exceeding 2000 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg, or of a mass not exceeding 1600 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg per chassis fitted with a cab
Kinematografické kamery a projektory, tiež so vstavanými prístrojmi na záznam alebo reprodukciu zvuku:
exceeding 5 t:
Projektory statických snímok (okrem kinematografických); fotografické (okrem kinematografických) zväčšovacie a zmenšovacie prístroje:
Golf carts, pedestrian type
Prístroje a vybavenie pre fotografické (vrátane kinematografických) laboratóriá, v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté; negatoskopy; projekčné plochy:
Electric vehicles, of a mass not exceeding 2000 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg, or of a mass not exceeding 1600 kg or a G.V.M. not exceeding 3500 kg per chassis fitted with a cab
Združené optické mikroskopy, vrátane mikroskopov na mikrofotografiu, mikrokinematografiu alebo mikroprojekciu:
Special purpose motor vehicles (excluding those principally designed for the transport of persons or goods) (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units):
Mikroskopy (okrem optických mikroskopov); difrakčné prístroje:
Chassis fitted with engines, for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05:
Mikroskopy (okrem optických mikroskopov); difrakčné prístroje
Of a vehicle mass not exceeding 1600 kg or of a G.V.M. not exceeding 3500 kg, for the vehicles of heading 8704.10
Zariadenia s tekutými kryštálmi zostavené z výrobkov, ktoré nie sú presnejšie špecifikované v ostatných položkách; lasery (okrem laserových diód); ostatné optické prístroje a nástroje, v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté:
Other, of a vehicle mass not exceeding 1600 kg or of a G.V.M. not exceeding 3500 kg
Zameriavacie ďalekohľady na zbrane; periskopy; ďalekohľady skonštruované ako súčasť prístrojov, strojov, zariadení alebo nástrojov tejto kapitoly alebo triedy XVI
Bodies (including cabs), for the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05:
Lasery (okrem laserových diód)
For the vehicles of heading 87.03
Navigačné kompasy; ostatné navigačné prístroje a zariadenia:
Parts and accessories of the motor vehicles of headings 87.01 to 87.05:
Prístroje a zariadenia na leteckú alebo kozmickú navigáciu (okrem kompasov)
Other parts and accessories of bodies (including cabs):
Vymeriavacie (vrátane fotogrammetrických vymeriavacích zariadení), hydrografické, oceánografické, hydrologické, meteorologické alebo geofyzikálne prístroje a zariadenia (okrem kompasov); zameriavacie zariadenia:
Brakes and servo-brakes; parts thereof:
Fotogrammetrické vymeriavacie prístroje a zariadenia
Disc brake pads, mounted
Váhy s citlivosťou 50 mg alebo lepšou, tiež so závažiami
Other mounted brake linings, identifiable for use with air brakes, vacuum brakes, hydraulic air-brakes or hydraulic-vacuum brakes, suitable for use with heavy motor vehicles
Kresliace (rysovacie), označovacie (predkresľovacie) alebo matematické počítacie prístroje a nástroje (napríklad kresliace stroje, pantografy, uhlomery, rysovadlá, logaritmické pravítka a počítacie kotúče); ručné dĺžkové meradlá (napríklad meracie tyče a meracie pásma, mikrometre, posuvné meradlá a kalibre), v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté:
Other mounted brake linings
Ostatné kresliace (rysovacie), označovacie (predkresľovacie) alebo matematické počítacie prístroje a nástroje
Brake drums, of unmachined cast metal
Lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske nástroje, prístroje a zariadenia vrátane scintigrafických prístrojov, ostatné elektrolekárske prístroje a prístroje na skúšanie zraku:
Other brake drums
Elektrodiagnostické prístroje (vrátane prístrojov na funkčné vyšetrenie alebo kontrolu fyziologických parametrov):
Parts (excluding brake drums) of air brakes, vacuum brakes, hydraulic-air brakes or hydraulic-vacuum brakes, suitable for use with heavy motor vehicles
Elektrokardiografy
Disc brake calliper mechanisms and brake drum assemblies (excluding those identifiable for use solely or principally with tractors not being road tractors)
Prístroje na ultrafialové alebo infračervené žiarenie
Hydrodynamic braking apparatus, suitable for coupling directly to motor vehicle gearboxes or propeller shafts
Injekčné striekačky, ihly, katétre (cievkovače), kanyly a podobné výrobky:
Other, identifiable for use solely or principally with tractors (excluding road tractors)
Injekčné striekačky, tiež s ihlami:
Other, of unmachined cast metal
Jednorazové injekčné striekačky z plastov
Gear boxes and parts thereof:
Kovové rúrkové ihly a zošívacie ihly:
Identifiable for use solely or principally with tractors (excluding road tractors)
Injekčné ihly vrátane zubných injekčných ihiel, s hrdlami
Fully automatic gear boxes of a mass not exceeding 475 kg
Ostatné nástroje, prístroje a zariadenia používané v zubolekárstve:
Other parts of unmachined cast metal
Mechanoterapeutické zariadenia; masážne prístroje; prístroje na testovanie psychologickej spôsobilosti; prístroje na liečenie ozónom, kyslíkom, aerosólom, prístroje na umelé dýchanie alebo ostatné liečebné dýchacie prístroje:
Drive-axles with differential, whether or not provided with other transmission components, and non-driving axles; parts thereof:
Ostatné dýchacie prístroje a plynové masky (okrem ochranných masiek bez mechanických častí a vymeniteľných filtrov)
Wheel hubs (excluding those of unmachined cast metal)
Ortopedické pomôcky vrátane bariel, liečebných a chirurgických pásov a bandáží; dlahy a ostatné pomôcky na liečenie zlomenín; umelé časti tela; načúvacie pomôcky a ostatné zariadenia nosené alebo prenášané na tele alebo v tele implantované, na kompenzovanie nejakej chyby alebo neschopnosti:
Drive-axles, of the rigid integral housing type, with a crown wheel or ring gear of a diameter not exceeding 205 mm
Umelé zuby a zubolekárske príslušenstvo:
Constant-velocity (CV) joints
Ostatné umelé časti tela:
Bearing housings incorporating bearings
Načúvacie pomôcky (okrem ich častí, súčastí a príslušenstva)
Other parts of drive axles
Stimulátory srdcového svalu (okrem ich častí, súčastí a príslušenstva)
Road wheels and parts and accessories thereof:
Prístroje využívajúce röntgenové lúče alebo žiarenie alfa, beta alebo gama, tiež na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely, vrátane rádiografických alebo rádioterapeutických prístrojov, trubice vyžarujúce röntgenové lúče (röntgenky) a ostatné generátory röntgenových lúčov, generátory vysokého napätia, ovládacie panely a pulty, presvetľovacie štíty, vyšetrovacie alebo liečebné stoly, kreslá a podobne:
Suspension systems and parts thereof (including shock absorbers):
Prístroje využívajúce lúče X tiež na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely, vrátane rádiografických alebo rádioterapeutických prístrojov:
McPherson struts and McPherson strut inserts or cartridges, and parts thereof
Ostatné, na lekárske, chirurgické alebo zverolekárske účely
Other shock absorbers and parts thereof
Prístroje využívajúce žiarenie alfa, beta alebo gama, tiež na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely, vrátane rádiografických alebo rádioterapeutických prístrojov:
Air springs
Stroje a prístroje na skúšanie tvrdosti, pevnosti v ťahu, stlačiteľnosti, elasticity alebo ostatných mechanických vlastností materiálov (napríklad kovov, dreva, textilu, papiera, plastov):
Other parts identifiable for use solely or principally with tractors (excluding road tractors)
Hydrometre (hustomery) a podobné plávajúce prístroje, teplomery, pyrometre (žiaromery), barometre, vlhkomery a psychrometre, tiež so záznamovým zariadením i navzájom kombinované:
Parts of unmachined cast metal
Teplomery a pyrometre (žiaromery), nekombinované s ostatnými prístrojmi:
Other parts and accessories:
Prístroje a nástroje na meranie alebo na kontrolu prietokov, hladiny, tlaku alebo ostatných premenných charakteristík kvapalín alebo plynov (napríklad prietokomery, hladinomery, manometre, merače tepla) (okrem prístrojov a zariadení položiek 9014, 9015, 9028 alebo 9032):
Parts identifiable for use solely or principally with tractors (excluding road tractors)
Prístroje, zariadenia a nástroje na fyzikálne alebo na chemické rozbory (napríklad polarimetre, refraktometre, spektrometre, analyzátory plynov alebo dymu); nástroje, prístroje a zariadenia na meranie alebo kontrolu viskozity, pórovitosti, rozťažnosti, povrchového napätia alebo podobných vlastností; nástroje, prístroje a zariadenia na kalorimetrické, akustické alebo fotometrické merania alebo kontrolu (vrátane expozimetrov); mikrotómy:
Silencers (mufflers) and exhaust pipes; parts thereof:
Spektrometre, spektrofotometre a spektrografy využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
Clutches and parts thereof:
Ostatné prístroje a nástroje využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
Clutch cover assemblies (excluding parts thereof), incorporating pressure plates with an outside diameter not exceeding 300 mm
Mikrotómy, časti, súčasti a príslušenstvo
Clutch driven plates (excluding parts thereof), with an outside diameter not exceeding 300 mm
Merače dodávky alebo produkcie plynov, kvapalín alebo elektrickej energie, vrátane ich kalibračných meračov:
Other, unmachined cast metal
Merače kvapalín:
Steering wheels, steering columns and steering boxes; parts thereof:
Mechanické vodomery, určené na použitie s rúrami s vnútorným priemerom nepresahujúcim 40 mm
Rack and pinion steering assemblies (excluding power-assisted types and those of subheading 8708.94.10)
Otáčkomery, počítače výrobkov, taxametre, merače ubehnutej dráhy, krokomery a podobné počítače; indikátory rýchlosti a tachometre (okrem výrobkov zatriedených do položky 9014 alebo 9015); stroboskopy:
Safety airbags with inflater system; parts thereof
Otáčkomery, počítače výrobkov, taxametre, merače ubehnutej dráhy, krokomery a podobné počítače
Conversion kits, consisting of accelerator and brake hand controls, whether or not presented with an automatic clutch control
Osciloskopy, analyzátory spektra a ostatné nástroje, prístroje a zariadenia na meranie alebo kontrolu elektrických veličín (okrem meračov položky 9028); nástroje, prístroje a zariadenia na meranie alebo zisťovanie žiarenia alfa, beta, gama, röntgenových lúčov, kozmického alebo ostatného ionizujúceho žiarenia:
Assembled chassis frames and parts thereof
Prístroje a nástroje na meranie alebo zisťovanie ionizujúceho žiarenia
Blower or ram type heaters and ventilating units, identifiable for use solely or principally with motor vehicles with water-cooled engines
Ostatné nástroje, prístroje a zariadenia na meranie alebo kontrolu napätia, prúdu, odporu alebo výkonu:
Other heaters and ventilating units
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, bez záznamového zariadenia
Track link assemblies, with or without shoes and parts thereof; track pins and bushes
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, so záznamovým zariadením
Safety belt reels with locking devices, and parts thereof
Ostatné nástroje, prístroje a zariadenia:
Works trucks, self-propelled, not fitted with lifting or handling equipment, of the type used in factories, warehouses, dock areas or airports for short distance transport of goods; tractors or the type used on railway station platforms; parts of the foregoing vehicles:
Meracie alebo kontrolné nástroje, prístroje, zariadenia a stroje, v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté; projektory na kontrolu profilov:
Vehicles:
Ostatné optické nástroje, prístroje a zariadenia:
Motorcycles (including mopeds) and cycles fitted with an auxiliary motor, with or without sidecars; sidecars:
Na kontrolu polovodičových doštičiek alebo polovodičových zariadení alebo na kontrolu fotomasiek alebo ohniskových doštičiek používaných na výrobu polovodičových zariadení
With reciprocating internal combustion piston engine of a cylinder capacity exceeding 50 cm3 but not exceeding 250 cm3:
Automatické regulačné alebo riadiace prístroje a nástroje:
With an engine of a cylinder capacity of less than 200 cm3
Termostaty:
Side-cars
Určené na použitie výlučne alebo hlavne s elektrotepelnými prístrojmi používanými v domácnosti (okrem tých, ktorých prevádzka sa zakladá na elektrickom jave, ktorý sa mení v závislosti od zisťovanej alebo automaticky regulovanej veličiny)
Other, of a cylinder capacity of 200 cm3 or more but not exceeding 800 cm3
Časti a súčasti a príslušenstvo (v tejto kapitole inde nešpecifikované ani nezahrnuté) na stroje, nástroje alebo prístroje kapitoly 90
Other, of a cylinder capacity exceeding 800 cm3
Náramkové hodinky, vreckové hodinky a ostatné hodinky, vrátane stopiek, s puzdrom z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom:
Bicycles and other cycles (including delivery tri-cycles), not motorised:
Náramkové hodinky, poháňané elektricky, tiež so stopkami:
Bicycles
Ostatné náramkové hodinky, tiež so stopkami:
Carriages for disabled persons, whether or not motorised or otherwise mechanically propelled:
Náramkové hodinky, vreckové hodinky a ostatné hodinky, vrátane stopiek (okrem hodiniek položky 9101):
Parts and accessories of vehicles of headings 87.11 to 87.13:
Hodiny s hodinkovým strojčekom (okrem hodín položky 9104):
Hubs (excluding coaster braking hubs and hub brakes), and free-wheel sprocket-wheels
Ostatné hodiny:
Trailers and semi-trailers; other vehicles, not mechanically propelled; parts thereof:
Budíky:
Other trailers and semi-trailers for the transport of goods:
Nástenné hodiny:
Other vehicles:
Prístroje zaznamenávajúce denný čas a prístroje na meranie, zaznamenávanie alebo iné zobrazovanie časového intervalu, s hodinovým alebo hodinkovým strojčekom alebo synchrónnym motorom (napríklad kontrolné registračné hodiny, záznamové hodiny):
Wheelbarrows
Kontrolné registračné hodiny; záznamové hodiny
Airsprings
Časové spínače, s hodinovým alebo hodinkovým strojčekom alebo synchrónnym motorom
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes); spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles:
Hodinkové strojčeky, úplné a zmontované:
Helicopters:
Poháňané elektricky:
Of an unladen mass not exceeding 2000 kg
Hodinové strojčeky, úplné a zmontované:
Of an unladen mass exceeding 2000 kg
Úplné hodinkové alebo hodinové strojčeky, nezmontované alebo čiastočne zmontované (súpravy); neúplné hodinkové alebo hodinové strojčeky, zmontované; nedohotovené hodinkové alebo hodinové strojčeky:
Aeroplanes and other aircraft, of an unladen mass not exceeding 2000 kg
Hodinkové:
Aeroplanes and other aircraft, of an unladen mass exceeding 2000 kg but not exceeding 15000 kg
Puzdrá hodiniek a ich časti a súčasti:
Aeroplanes and other aircraft, of an unladen mass exceeding 15000 kg
Puzdrá hodín a puzdrá podobného typu na ostatné výrobky tejto kapitoly a ich časti a súčasti:
Parts of goods of heading 88.01 or 88.02:
Hodinkové remienky, hodinkové pásky, hodinkové náramky a ich časti a súčasti:
Under-carriages and parts thereof
Ostatné časti a súčasti hodín alebo hodiniek:
Aircraft launching gear; deck-arrestor or similar gear; ground flying trainers; parts of the foregoing articles:
Perá vrátane vláskov
Ground flying trainers and parts thereof:
Klavíry a pianína, vrátane automatických; čembalá a ostatné strunové nástroje s klaviatúrou:
Cruise ships. excursion boats, ferry-boats, cargo ships, barges and similar vessels for the transport of persons or goods:
Ostatné strunové hudobné nástroje (napríklad gitary, husle, harfy):
Refrigerated vessels (excluding those of subheading 8901.20)
Dychové hudobné nástroje (napríklad píšťalové organy s klaviatúrou, akordeóny, klarinety, trúbky, gajdy) [okrem orchestriónov a mechanických hracích skriniek (verklíkov)]:
Yachts and other vessels for pleasure or sports; rowing boats and canoes:
Bicie hudobné nástroje (napríklad bubny, bubienky, xylofóny, činely, kastanety, marakasy)
Sailboats, with or without auxiliary motors
Hudobné nástroje, ktorých zvuk sa tvorí alebo sa musí zosilniť elektricky (napríklad organy, gitary, akordeóny):
Motorboats (excluding outboard motorboats)
Klávesové hudobné nástroje (okrem akordeónov)
Water scooters and the like
Hracie skrinky, orchestrióny, mechanické hracie skrinky (verklíky), mechanické spievajúce vtáky, hracie píly a ostatné hudobné nástroje nezatriedené do ostatných položiek tejto kapitoly; vábničky všetkých druhov; píšťalky, húkačky a ostatné dychové signálne nástroje:
Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms:
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov (napríklad mechanizmy hracích skriniek, karty, kotúče a valčeky na mechanicky hrajúce prístroje); metronómy a ladičky všetkých druhov:
Other vessels, including warships and lifeboats (excluding rowing boats):
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov položky 9202
Other floating structures (for example, rafts, tanks, coffer- dams, landing-stages, buoys and beacons):
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov položky 9207
Optical fibres and optical fibre bundles; optical fibre cables (excluding those of heading 85.44); sheets and plates of polarising material; lenses (including contact lenses), prisms, mirrors and other optical elements, of any material, unmounted (excluding such elements of glass not optically worked):
Vojenské zbrane (okrem revolverov, pištolí a zbraní položky 9307):
Lenses, prisms, mirrors and other optical elements, of any material, mounted, being parts of or fittings for instruments or apparatus (excluding such elements of glass not optically worked):
Plne automatické brokovnice
Objective lenses:
Guľovnice:
Frames and mountings for spectacles, goggles or the like, and parts thereof:
Ovládané úderníkom
Frames and mountings:
Poloautomatické
Spectacles, goggles and the like, corrective, protective or other:
Plne automatické
Binoculars, monoculars, other optical telescopes, and mountings therefor; other astronomical instruments and mountings therefor, but not including instruments for radio-astronomy:
Guľomety
Photographic (excluding cinematographic) cameras; photographic flashlight apparatus and flashbulbs (excluding discharge lamps of heading 85.39):
Samopaly:
Other cameras:
Plne automatické pištole
Photographic flashlight apparatus and flashbulbs:
Revolvery a pištole (okrem výrobkov zatriedených do položky 9303 alebo 9304):
Discharge lamp (‘electronic’) flashlight apparatus
Revolvery
Cinematographic cameras and projectors, whether or not incorporating sound recording or reproducing apparatus:
Pištole, jednohlavňové:
Image projectors (excluding cinematographic); photographic (excluding cinematographic) enlargers and reducers:
Pištole na streľbu na terč kalibru 5,6 mm
Apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories, not specified or included elsewhere in this Chapter; negatoscopes; projection screens:
Ostatné, poloautomatické
Compound optical microscopes, including those for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection:
Pištole, viachlavňové: