natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea) and manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
Jedlé droby z domácich svíň, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem pečení)
Meat and edible offal, salted, in brine, dried or smoked, and edible flours and meals of meat and meat offal, of reptiles (e.g. snakes, turtles, alligators)
Jedlá hrubá bránica a tenká bránica z hovädzích zvierat, solená, v slanom náleve, sušená alebo údená
Horsemeat, salted, in brine or dried
Jedlé droby z hovädzích zvierat, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem hrubej bránice a tenkej bránice)
Meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked, with bone in
Jedlé droby z oviec a kôz, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené
Boneless meat of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
Jedlé pečene z kŕmnych husí alebo kačíc, solené alebo v slanom náleve
Reindeer meat, salted, in brine, dried or smoked
Jedlé hydinové pečene, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem pečení z kŕmnych husí alebo kačíc)
Meat, salted, in brine, dried or smoked (excl. of swine, bovine animals, reindeer, sheep or goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles, and meat, salted, in brine or dried, of horses)
Jedlé droby, solené, v slanom náleve, sušené alebo údené (okrem mäsa z domácich svíň, hovädzích zvierat, oviec, kôz, primátov, veľrýb, delfínov a delfínovcov (cicavce radu Cetacea), lamantínov a dugongov (cicavce radu Sirenia), plazov a hydinových pečení)
Edible domestic swine livers, salted, in brine, dried or smoked
Jedlé múčky a prášky, z mäsa a mäsových drobov
Edible domestic swine offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. livers)
Živé ozdobné sladkovodné ryby
Edible thick skirt and thin skirt of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked
Živé ozdobné morské ryby
Edible offal of bovine animals, salted, in brine, dried or smoked (excl. thick skirt and thin skirt)
Živé pstruhy (Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster)
Edible offal of sheep and goats, salted, in brine, dried or smoked
Živé pstruhy (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
Edible fatty goose or duck livers, salted or in brine
Živé úhory (Anguilla spp.)
Edible poultry liver, salted, in brine, dried or smoked (excl. fatty goose or duck livers)
Živé kapry
Edible offal, salted, in brine, dried or smoked (excl. of domestic swine, bovine animals, sheep, goats, primates, whales, dolphins and purpoises (mammals of the order Cetacea), manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia), reptiles and poultry liver)
Živé tuniaky modroplutvé (Thunnus thynnus)
Edible flours and meals, of meat and meat offal
Živé tuniaky modroplutvé južné (Thunnus maccoyii)
Live ornamental freshwater fish
Živé lososy tichomorské (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho)
Live ornamental saltwater fish
Živé sladkovodné ryby (okrem ozdobných rýb, lososov tichomorských (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), lososa atlantického (Salmo salar) a hlavátky obyčajnej (Hucho hucho))
Live trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Živé morské ryby (okrem ozdobných rýb, pstruhov (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster), úhorov (Anguilla spp.), tuniakov modroplutvých (Thunnus thynnus) a tuniakov modroplutvých južných (Thunnus maccoyii))
Live trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae)
Čerstvé alebo chladené pstruhy (Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster)
Live eels (Anguilla spp.)
Čerstvé alebo chladené pstruhy druhu Oncorhynchus mykiss (pstruh dúhový), s hlavami a žiabrami, zbavené čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1,2 kg, alebo bez hláv, žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1 kg
Live carp
Čerstvé alebo chladené pstruhy (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (okrem druhu Oncorhynchus mykiss (pstruh dúhový), s hlavami a žiabrami, zbavených čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1,2 kg, alebo bez hláv, žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1 kg)
Live bluefin tunas (Thunnus thynnus)
Čerstvé alebo chladené lososy tichomorské (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho)
Live southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii)
Čerstvé alebo chladené lososovité ryby (okrem pstruhov (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster), lososov tichomorských (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus), lososa atlantického (Salmo salar) a hlavátky obyčajnej (Hucho hucho))
Live Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Čerstvý alebo chladený halibut grónsky (Reinhardtius hippoglossoides)
Live freshwater fish (excl. ornamental fish, trout, eels, carp, Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Čerstvý alebo chladený halibut atlantický (Hippoglossus hippoglossus)
Live saltwater fish (excl. ornamental fish, trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)), eels (Anguilla spp.), bluefin tunas (Thunnus thynnus) and southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii))
Čerstvý alebo chladený halibut tichomorský (Hippoglossus stenolepis)
Fresh or chilled trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Čerstvá alebo chladená platesa obyčajná (Pleuronectes platessa)
Fresh or chilled trout of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each
Čerstvé alebo chladené morské jazyky (Solea spp.)
Fresh or chilled trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae) (excl. of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each)
Čerstvé alebo chladené kambaly (Lepidorhombus spp.)
Fresh or chilled Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Čerstvé alebo chladené platesovité ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Catharidae) (okrem halibuta grónskeho, halibuta atlantického, halibuta tichomorského, platesy, morských jazykov a kambal)
Fresh or chilled salmonidae (excl. trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster), Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Čerstvé alebo chladené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)
Čerstvé alebo chladené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus)
Čerstvé alebo chladené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)
Čerstvé alebo chladené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled plaice (Pleuronectes platessa)
Čerstvý alebo chladený skipjack alebo bonito s pruhovaným bruchom na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled sole (Solea spp.)
Čerstvý alebo chladený skipjack alebo bonito s pruhovaným bruchom (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled megrim (Lepidorhombus spp.)
Čerstvé alebo chladené tuniaky veľkooké (Thunnus obesus) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Catharidae) (excl. lesser or Greenland halibut, Atlantic halibut, Pacific halibut, plaice, sole and megrim)
Čerstvé alebo chladené tuniaky veľkooké (Thunnus obesus) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené tuniaky modroplutvé (Thunnus thynnus) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) (excl. for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené tuniaky modroplutvé (Thunnus thynnus) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled yellowfin tunas (Thunnus albacares) for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené tuniaky modroplutvé južné (Thunnus maccoyii) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie
Fresh or chilled yellowfin tunas (Thunnus albacares) (excl. for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené tuniaky modroplutvé južné (Thunnus maccoyii) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené tuniaky rodu Thunnus na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie (okrem Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus a Thunnus maccoyii)
Fresh or chilled skipjack or stripe-bellied bonito (excl. for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené tuniaky rodu Thunnus (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie a Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus a Thunnus maccoyii)
Fresh or chilled bigeye tunas (Thunnus obesus) for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené slede (Clupea harengus, clupea pallasii)
Fresh or chilled bigeye tunas (Thunnus obesus) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené tresky (Gadus morhua)
Fresh or chilled bluefin tunas (Thunnus thynnus), for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené tresky (Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Fresh or chilled bluefin tunas (Thunnus thynnus) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené sardinky (Sardina pilchardus)
Fresh or chilled Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii) for industrial processing or preservation
Čerstvé alebo chladené sardinky (Sardinops spp.) a sardinely (Sardinella spp.)
Fresh or chilled Southern bluefin tunas (Thunnus maccoyii) (excl. tunas for industrial processing or preservation)
Čerstvé alebo chladené malé nórske sardinky alebo šproty (Sprattus sprattus)
Fresh or chilled tunas of the genus Thunnus for industrial processing or preservation (excl.
Čerstvá alebo chladená treska jednoškvrnná (Melanogrammus aeglefinus)
Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii)
Čerstvá alebo chladená treska tmavá (Pollachius virens)
Fresh or chilled tunas of the genus Thunnus (excl. tunas for industrial processing or preservation and Thunnus alalunga, Thunnus albacares, Thunnus obesus, Thunnus thynnus and Thunnus maccoyii)
Čerstvé alebo chladené makrely (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Fresh or chilled herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii)
Čerstvý alebo chladený žralok ostnatý (squalus acanthias)
Fresh or chilled cod (Gadus morhua)
Čerstvé alebo chladené žraloky druhu scyliorhinus spp.
Fresh or chilled cod (Gadus ogac, Gadus macrocephalus)
Čerstvé alebo chladené žraloky (okrem žralokov druhu Squalus acanthias a Scyliorhinus spp.)
Fresh or chilled sardines (Sardina pilchardus)
Čerstvé alebo chladené úhory (Anguilla spp.)
Fresh or chilled sardines (Sardinops spp.) and sardinella (Sardinella spp.)
Čerstvý alebo chladený mečiar obyčajný (Xiphias gladius)
Fresh or chilled brisling or sprats (Sprattus sprattus)
Čerstvé alebo chladené zubáče (Dissostichus spp.)
Fresh or chilled haddock (Melanogrammus aeglefinus)
Čerstvé alebo chladené kapry
Fresh or chilled coalfish (Pollachius virens)
Čerstvé alebo chladené sladkovodné ryby (okrem lososovitých rýb, úhorov a kaprov)
Fresh or chilled mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Čerstvé alebo chladené morské ryby rodu Euthynnus na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie (okrem skipjackov alebo bonitov s pruhovaným bruchom)
Fresh or chilled dogfish of the species squalus acanthias
Čerstvé alebo chladené morské ryby rodu Euthynnus (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie a skipjackov alebo bonitov s pruhovaným bruchom)
Fresh or chilled dogfish of the species scyliorhinus spp.
Čerstvé alebo chladené sebastesy (Sebastes marinus)
Fresh or chilled sharks (excl. dogfish of the species Squalus acanthias and Scyliorhinus spp.)
Čerstvé alebo chladené sebastesy (Sebastes spp.) (okrem Sebastes marinus)
Fresh or chilled eels (Anguilla spp.)
Čerstvé alebo chladené morské ryby druhu Boreogadus saida
Fresh or chilled swordfish (Xiphias gladius)
Čerstvé alebo chladené tresky merlang (Merlangius merlangus)
Fresh or chilled toothfish (Dissostichus spp.)
Čerstvé alebo chladené miene (Molva spp.)
Fresh or chilled carp
Čerstvé alebo chladené tresky aljašské (Theragra chalcogramma) a tresky európske (Pollachius pollachius)
Fresh or chilled freshwater fish (excl. salmonidae, eels and carp)
Čerstvé alebo chladené sardely (Engraulis spp.)
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus for industrial processing or preservation (excl. skipjack or stripe-bellied bonito)
Čerstvé alebo chladené zubatce (Dentex dentex a Pagellus spp.)
Fresh or chilled saltwater fish of the genus Euthynnus (excl. for industrial processing or preservation and skipjack or stripe-bellied bonito)
Čerstvá alebo chladená merlúza plytčinová (Merluccius capensis) a merlúza hlbinná (Merluccius paradoxus)
Fresh or chilled redfish (Sebastes marinus)
Čerstvá alebo chladená merlúza južná (Merluccius australis)
Fresh or chilled redfish (Sebastes spp.) (excl.
Čerstvé alebo chladené merlúzy rodu Merluccius (okrem merlúzy plytčinovej, merlúzy hlbinnej a merlúzy južnej)
Sebastes marinus)
Čerstvé alebo chladené merlúzy rodu Urophycis
Fresh or chilled saltwater fish of the species Boreogadus saida
Čerstvé alebo chladené pražmy (Brama spp.)
Fresh or chilled whiting (Merlangius merlangus)
Čerstvé alebo chladené čerty morské (Lophius spp.)
Fresh or chilled ling (Molva spp.)
Čerstvé alebo chladené tresky modrasté (Micromesistius poutassou alebo Gadus poutassou)
Fresh or chilled Alaska pollack (Theragra chalcogramma) and pollack (Pollachius pollachius)
Čerstvá alebo chladená treska modrastá južná (Micromesistius australis)
Fresh or chilled anchovies (Engraulis spp.)
Stavridy druhov Caranx trachurus, Trachurus trachurus, čerstvé alebo chladené
Fresh or chilled sea bream (Dentex dentex and Pagellus spp.)
Čerstvá alebo chladená treska kráľovská (Genypterus blacodes)
Fresh or chilled Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxus)
Čerstvý alebo chladený ostriež morský (Dicentrarchus labrax)
Fresh or chilled Southern hake (Merluccius australis)
Čerstvá alebo chladená pražma zlatá (Sparus aurata)
Fresh or chilled hake of the genus Merluccius (excl.
Čerstvé alebo chladené morské ryby, jedlé (okrem lososovitých rýb, platesovitých rýb, tuniakov, skipjackov, sleďov, tresiek, sardiniek, sardinel, šprotov, tresky jednoškvrnnej, tresky tmavej, makrel, žralokov, úhorov (Anguilla spp.), mečiarov, zubáčov, rýb rodu sebastesdruhu Sebastes, rýb druhu Boreogadus saida, tresky merlang, mieňov, tresky aljašskej a tresky európskej, sardel, zubatcov, merlúz, pražiem, čertov morských, tresky modrastej a modrastej južnej, stavríd, tresky kráľovskej, ostrieža morského a pražmy zlatej)
Cape hake (shallow-water hake), deepwater hake (deepwater Cape hake) and Southern hake)
Čerstvé alebo chladené rybie pečeňe a ikry a mliečie
Fresh or chilled hake of the genus Urophycis
Mrazený losos nerka (losos červený) (Oncorhynchus nerka)
Fresh or chilled ray's bream (Brama spp.)
Mrazené lososy tichomorské (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou a Oncorhynchus rhodurus) (okrem lososa nerka (lososa červeného) (Oncorhynchus nerka))
Fresh or chilled monkfish (Lophius spp.)
Mrazené pstruhy (Oncorhynchus apache a Oncorhynchus chrysogaster)
Fresh or chilled blue whiting (Micromesistius poutassou or Gadus poutassou)
Mrazené pstruhy druhu Oncorhynchus mykiss (pstruh dúhový), s hlavami a žiabrami, zbavené čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1,2 kg, alebo bez hláv, žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1 kg
Fresh or chilled southern blue whiting (Micromesistius australis)
Mrazené pstruhy (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita a Oncorhynchus gilae) (okrem druhu Oncorhynchus mykiss (pstruh dúhový), s hlavami a žiabrami, zbavených čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1,2 kg, alebo bez hláv, žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa > 1 kg)
Horse mackerel in (scad) (Caranx trachurus, Trachurus trachurus), fresh or chilled
Mrazený losos atlantický (Salmo salar) a hlavátka obyčajná (Hucho hucho)
Fresh or chilled pink cusk-eel (Genypterus blacodes)
Mrazené lososovité ryby (okrem lososa tichomorského, lososa atlantického, hlavátky obyčajnej a pstruhov)
Fresh or chilled sea bass (Dicentrarchus labrax)
Mrazený halibut grónsky (Reinhardtius hippoglossoides)
Fresh or chilled gilt-head seabreams (Sparus aurata)
Mrazený halibut atlantický (Hippoglossus hippoglossus)
Fresh or chilled saltwater fish, edible (excl.
Mrazený halibut tichomorský (Hippoglossus stenolepis)
Salmonidae, flat fish, tunas, skipjack, herrings, cod, sardines, sardinella, sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks, eels (Anguilla spp.), swordfish, toothfish, fish of the genus redfish of the species Sebastes, Boreogadus saida, whiting, ling, Alaska pollack and pollack, anchovies, sea bream, hake, Ray's bream, monkfish, blue and southern blue whiting, horse mackerel, pink cusk-eel, sea bass and gilt-head seabreams)
Mrazená platesa obyčajná (Pleuronectes platessa)
Fresh or chilled fish livers and roes
Mrazené morské jazyky (Solea spp.)
Frozen sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka)
Mrazená platesa bradavičnatá (Platichthys flesus)
Frozen Pacific salmon (Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus) (excl. sockeye salmon (red salmon) (Oncorhynchus nerka))
Mrazené ryby rodu Rhombosolea
Frozen trout (Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster)
Mrazené platesovité ryby (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae a Citharidae) (okrem halibutov, platesy obyčajnej, morských jazykov, platesy bradavičnatej a Rhombosolea spp.)
Frozen trout of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each
Mrazené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, celé
Frozen trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki, Oncorhynchus aguabonita and Oncorhynchus gilae) (excl. of the species Oncorhynchus mykiss, with heads on and gills on, gutted, weighing > 1,2 kg each, or with heads off, gilled and gutted, weighing > 1 kg each)
Mrazené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez žiabier a čriev
Frozen Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Mrazené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez hláv a žiabier, ale nevypitvané
Frozen salmonidae (excl.
Mrazené tuniaky dlhoplutvé (Thunnus alalunga) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Pacific salmon, Atlantic salmon, Danube salmon and trout)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, celé, s hmotnosťou každého kusa > 10 kg
Frozen lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, celé, s hmotnosťou každého kusa <= 10 kg
Frozen Atlantic halibut (Hippoglossus hippoglossus)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, bez žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa > 10 kg
Frozen Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, bez žiabier a čriev, s hmotnosťou každého kusa <= 10 kg
Frozen plaice (Pleuronectes platessa)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, s hmotnosťou každého kusa > 10 kg (okrem celých, bez žiabier alebo bez čriev)
Frozen sole (Solea spp.)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) na priemyselnú výrobu výrobkov položky 1604, s hmotnosťou každého kusa <= 10 kg (okrem celých, bez žiabier alebo bez čriev)
Frozen flounder (Platichthys flesus)
Mrazené tuniaky žltoplutvé (Thunnus albacares) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Frozen fish of the genus Rhombosolea
Mrazené skipjacky alebo bonitá s pruhovaným bruchom (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, celé
Frozen flat fish (Pleuronectidae, Bothidae, Cynoglossidae, Soleidae, Scophthalmidae and Citharidae) (excl. halibut, plaice, sole, flounder and Rhombosolea spp.)
Mrazené skipjacky alebo bonitá s pruhovaným bruchom (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez žiabier a čriev
Frozen whole albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) for industrial processing or preservation
Mrazené skipjacky alebo bonitá s pruhovaným bruchom (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez hláv a žiabier, ale nevypitvané
Frozen gilled and gutted albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) for industrial processing or preservation
Mrazené skipjacky alebo bonitá s pruhovaným bruchom (Euthynnus (Katsuwonus) pelamis) (okrem rýb na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie)
Frozen albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) for industrial processing or preservation, without head and gills, but still to be gutted
Mrazené tuniaky veľkooké (Thunnus obesus) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, celé
Frozen albacore or longfinned tunas (Thunnus alalunga) (excl. for industrial processing or preservation)
Mrazené tuniaky veľkooké (Thunnus obesus) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez žiabier a čriev
Frozen yellowfin tunas (Thunnus albacares) for industrial manufacture of products of 1604, whole, weighing > 10 kg each
Mrazené tuniaky veľkooké (Thunnus obesus) na priemyselné spracovanie alebo konzervovanie, bez hláv a žiabier, ale nevypitvané