natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Staples in strips
Baranidlá a vyťahovače pilót
Bells, gongs and the like
Snehové pluhy a snehové frézy
Photograph, picture or similar frames; mirrors
Samohybné
Of iron or steel
Ostatné stroje a zariadenia s vlastným pohonom
Of other base metal
Cestné valce
Tubular or bifurcated rivets
Kladkostrojov, zdvíhacích zariadení, navijákov a vratidiel
Crown corks
Na stroje a zariadenia položky 8427
Sign-plates, nameplates, address-plates and similar plates, numbers, letters and other symbols, of base metal, excluding those of heading 9405
Na výťahy, skipové výťahy alebo na eskalátory
Coated electrodes of base metal, for electric arc-welding
Korčeky, lopaty, drapáky a upínadlá
Coated rods and cored wire, of base metal, for soldering, brazing or welding by flame
Radlice buldozérov alebo anglodozérov
Nuclear reactors
Kyvné podpery
Machinery and apparatus for isotopic separation, and parts thereof
Pluhy
Fuel elements (cartridges), non-irradiated
Tanierové brány
Parts of nuclear reactors
Ostatné brány, rozrývače (skarifikátory) a prútové brány
Watertube boilers with a steam production exceeding 45 tonnes per hour
Kultivátory, motorové plečky, prútové brány a plečky
Watertube boilers with a steam production not exceeding 45 tonnes per hour
Stroje na siatie a sadenie a stroje na jednotenie
Other vapour generating boilers, including hybrid boilers
Rozmetače hnoja a umelých hnojív
Boilers
Ostatné stroje a zariadenia
Auxiliary plant for use with boilers of heading 8402 or 8403
Radlice a disky
Producer gas or water gas generators, with or without their purifiers; acetylene gas generators and similar water process gas generators, with or without their purifiers
Žacie stroje vrátane žacích líšt na pripevnenie na traktory
Turbines for marine propulsion
Ostatné stroje a zariadenia na spracovanie sena
Of an output exceeding 40 MW
Stroje na balenie slamy alebo suchého krmiva, vrátane zberacích lisov
Of an output not exceeding 40 MW
Ostatné stroje a zariadenia na mlátenie
Aircraft engines
Stroje na zber koreňov alebo hľúz
Outboard motors
Na žatie
Of a cylinder capacity not exceeding 50 cm3
Vylupovače kukurice
Of a cylinder capacity exceeding 50 cm3 but not exceeding 250 cm3
Pre vajcia
Of a cylinder capacity exceeding 250 cm3 but not exceeding 1000 cm3
Trávnikových kosačiek
Of a cylinder capacity exceeding 1000 cm3
Mliekarenské stroje a zariadenia
Other engines
Dojacich strojov
Marine propulsion engines
Stroje a zariadenia
Of a cylinder capacity not exceeding 4000 cm3
Stroje a zariadenia na prípravu krmív pre zvieratá
Of a power not exceeding 130 KW (174 HP)
Automatické kŕmidlá a napájačky
Of a power exceeding 130 KW (174 HP)
Automatické jednotky pre znášku a zber vajec (batérie)
Cylinder blocks and cylinder heads
Prístroje na mletie potravín a mixéry potravín
Cylinder liners
Stroje a zariadenia pre hydinárstvo
Connecting rods
Podľa farby
Pistons
Pre obilniny
Piston rings
Na spracovanie ryže
Carburettors and parts thereof
Na preosievanie a triedenie múky a iných výrobkov mlynárskeho priemyslu
Valves
Na spracovanie:
Crank cases
Pre pekárenské výrobky
Equipment for converting motor vehicle fuel systems to operate on fuel gas
Na výrobu cestovín
Injectors and other parts for fuel systems
Na výrobu cukroviniek
Valve guides
Na výrobu kakaa alebo čokolády
Piston pins
Stroje a zariadenia pre cukrovary
Of an output not exceeding 1000 KW
Stroje a zariadenia pre pivovary
Of a power exceeding 1000 KW but not exceeding 10000 KW
Na automatické spracovanie hydiny
Of an output exceeding 10000 KW
Stroje a zariadenia na spracovanie ovocia, alebo zeleniny
Parts, including regulators
Na vylupovanie a drvenie kávy
Of a thrust not exceeding 25 KN
Ryby a kôrovce, mäkkýše a ostatné vodné bezstavovce;
Of a thrust exceeding 25 KN
Stroje a zariadenia na výrobu vlákniny z vlákninových celulózových materiálov
Of an output not exceeding 1100 KW
Stroje a zariadenia na výrobu papiera alebo lepenky
Of an output exceeding 1100 KW
Stroje a zariadenia na konečnú úpravu papiera alebo lepenky
Of an output not exceeding 5000 KW
Strojov a zariadení na výrobu vlákniny z vlákninových celulózových materiálov
Of an output exceeding 5000 KW
Rezačky
Of turbojets or turbopropellers
Stroje na výrobu vriec, vrecúšok alebo obálok
Linear acting (cylinders)
Stroje na výrobu škatúľ, debien, puzdier, túb, súdkov alebo podobných obalov okrem tých, ktoré sa vyrábajú tvarovaním
Wind or eolic engines (windmills)
Stroje na výrobu predmetov z papieroviny, papiera alebo lepenky tvarovaním
Pumps for dispensing fuel or lubricants, of the type used in filling stations or in garages
Ostatné stroje
Handpumps, other than those of subheading 8413 11 00 or 8413 19 00
Fotosádzacie a sádzacie stroje
Other, injection pumps
Stroje, zariadenia a prístroje na sádzanie písma ostatnými postupmi, tiež so zariadením na odlievanie
Of fuel
Časti a súčasti vyššie uvedených strojov, prístrojov, zariadení alebo príslušenstva
Of oil
Tlačiarenského typu
Other reciprocating positive displacement pumps
Ofsetové tlačiarenské stroje a prístroje na ofsetové tlačenie, na hárkovú tlač, kancelárskeho typu (používajúce hárky nepresahujúce 22 cm × 36 cm v nezloženom stave)
Double helicoidal screw pumps, of axial flow
Ostatné ofsetové tlačiarenské stroje
Of an output diameter not exceeding 100 mm
Kníhtlačiarenské stroje, kotúčové, okrem strojov na flexografickú tlač
Of an output diameter not exceeding 300 mm
Kníhtlačiarenské stroje, iné ako kotúčové, okrem strojov na flexografickú tlač
Injection pumps
Na razenie
Liquid elevators
Stroje vykonávajúce dve alebo viac funkcií ako tlač, kopírovanie alebo faxovanie, schopné pripojenia k stroju na automatické spracovanie údajov alebo do siete
For the distribution or sale of fuel
Typu používaného na tlač na kompaktné disky
For fuel, oil or coolant for other engines
Faxové stroje
OF liquid elevators
Atramentové prúdové tlačiarne
Vacuum pumps
Časti, súčasti a príslušenstvo tlačiarenských strojov používaných na tlač pomocou štočkov, dosiek, valcov a ostatných tlačiarenských komponentov položky 8442
Hand- or foot-operated air pumps
Stroje na vytláčanie, preťahovanie, tvarovanie alebo strihanie chemických textilných materiálov
For vehicles intended for the transport of goods
Mykacie stroje
Sealed or semi-sealed, of a power not exceeding 0,37 KW (1/2 HP)
Česacie stroje
Sealed or semi-sealed, of a power exceeding 0,37 KW (1/2 HP)
Čističky bavlny
Of a power of less than 30 KW (40 HP)
Textilné spriadacie a dopriadacie stroje
Table, floor, wall, window, ceiling or roof fans, with a self-contained electric motor of an output not exceeding 125 W
Stroje na zdvojovanie alebo zakrucovanie vlákien
Hoods having a maximum horizontal side not exceeding 120 cm
Súkacie stroje (vrátane útkových súkacích strojov) alebo navíjacie stroje
Compressors for motor vehicles
Na tkanie textílií so šírkou nepresahujúcou 30 cm
Of a power of at least 30 KW (40 HP) and less than 262,5 KW (352 HP)
Mechanické krosná
Of a power of 262,5 KW (352 HP) or more
Na tkanie textílií so šírkou presahujúcou 30 cm, bezčlnkové
Of compressors
S priemerom valca nepresahujúcim 165 mm
Incorporating a refrigeration unit not exceeding 30000 BTU/hour
S priemerom valca presahujúcim 165 mm
Of a kind used for persons, in motor vehicles
Ploché pletacie stroje, pre domácnosť
Not exceeding 30000 BTU/hour
Automatické ploché pletacie stroje
Exceeding 30000 BTU/hour but not exceeding 240000 BTU/hour
Ihlové stroje na spevnenie prešitím
Exceeding 240000 BTU/hour
Listovky a žakárové stroje; stroje na redukciu, kopírovanie alebo dierovanie štítkov (kariet); stroje na spojovanie štítkov (kariet) po ich dierovaní
Furnace burners for liquid fuel
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov položky 8444 alebo ich pomocného strojového zariadenia
Furnace burners for pulverised solid fuel
Mykacie povlaky
Furnace burners for gas
Z čističiek bavlny
Combination burners
Vretená, krídla, dopriadacie prstence a bežce prstencového spriadacieho stroja
Mechanical stokers, including their mechanical grates, mechanical ash dischargers and similar appliances
Platiny, ihly a ostatné výrobky používané na vytváranie ôk
Furnaces and ovens for the roasting, melting or other heat treatment of ores, pyrites or of metals
Stroje a zariadenia; formy na výrobu klobúkov
Tunnel ovens
Plnoautomatické práčky
Ovens for ceramic products
Ostatné práčky so vstavanou odstredivou sušičkou
Laboratory ovens
Práčky s kapacitou presahujúcou 10 kg suchej bielizne
For laboratory ovens
Stroje na chemické čistenie
Of a volume of less than 184 litres
Práčky s kapacitou nepresahujúcou 10 kg suchej bielizne
Of a volume of at least 184 litres but less than 269 litres
Žehliace stroje (vrátane mangľov)
Of a volume of at least 269 litres but less than 382 litres
Na pranie
Of a volume of less than 184 litres
Stroje
Absorption-type, electrical
Automatické jednotky
CKD
Ihly do šijacích strojov
Heat pumps other than air conditioning machines of heading 8415
Ostatné časti a súčasti šijacích strojov
Compression-type
Stroje a zariadenia na prípravu, vyčiňovanie alebo spracovanie koží, kožiek alebo usní
Absorption-type
Stroje a zariadenia na výrobu alebo opravu obuvi
Ice-making machines
Konvertory
Drinking fountains
Ingotové kokily a lejacie panvy
Chambers or tunnels, dismountable or of panel construction, with refrigeration equipment
Odlievacie stroje
Refrigeration units for vehicles for the transport of goods
Valcovacie stolice a valcovacie trate na rúrky
Plate evaporators
Pracujúce za tepla alebo kombinovane za tepla a za studena
Condensation units
Pracujúce za studena
Instantaneous gas water heaters
Valce pre valcovacie stolice a valcovacie trate
Of a capacity not exceeding 120 litres
Pracujúce pomocou lasera alebo pomocou ostatných svetelných alebo fotónových zväzkov
Medical, surgical or laboratory sterilisers
Pracujúce pomocou ultrazvuku
For agricultural products
Pracujúce pomocou elektrických výbojov
For wood, paper pulp, paper or paperboard
Obrábacie centrá
By lyophilisation or freeze-drying units
Jednopolohové stroje
By spray-drying
Stavebnicové stroje viacpolohové
For minerals
Univerzálne paralelné sústruhy
For pasteurising
Revolverové sústruhy
For making hot drinks or for cooking or heating food
Ostatné, automatické
Autoclaves
Číslicovo riadené
For evaporation
Na vŕtanie
For roasting
Na vyvrtávanie
For sterilisation
Na mletie
Of water heaters
Na rezanie vnútorných alebo vonkajších závitov
For the bakery, pastry and biscuit industries
Ostatné vyvrtávacie stroje
Cylinders
Ostatné stroje na rezanie vnútorných alebo vonkajších závitov
Cream separators
Stroje na honovanie alebo lapovanie (dohladzovanie)
Clothes dryers
Drviče
Of laboratory
Vodorovné alebo zvislé obrážačky
For the sugar industry
Preťahovacie stroje
For the paper and cellulose industry
Stroje na obrábanie, brúsenie alebo na konečnú úpravu ozubení
Domestic
Strojové píly alebo odrezávacie stroje
For filtering or purifying beverages other than water
Hobľovacie stroje
Petrol filters for injection engines
Buchary
Filter presses
Lisy
Magnetic and electromagnetic filters
Hydraulické lisy
Filters designed solely or mainly for the medical instruments and appliances of heading 9018
Ťahanie drôtu
Tubular grid filters for production wells
Valcovačky na závity
Cyclone purifiers
Stroje na ťahanie drôtov
Electrostatic filters for air or other gases
Nitovanie
Of centrifuges, including centrifugal dryers
Strojové píly
Filtering elements for engine filters
Brúsiace alebo leštiace stroje
Machinery for cleaning or drying bottles or other containers
Stroje na rôzne druhy obrábania bez nutnosti meniť nástroje pri ich vykonávaní
Vertical filling machines of an output not exceeding 40 units/minute
Rotačné
Machines for wrapping previously packed goods
Pásové píly
Vacuum packing machinery
Stroje na štiepanie, krájanie alebo lúpanie
For packing cigarettes
Držiaky náradia a samočinné závitorezné hlavy
Person weighing machines, including baby scales; household scales
Upínacie prípravky
Batchers for cement, asphalt or similar materials
Deliace hlavy a ostatné špeciálne prídavné zariadenia k obrábacím strojom
Of a capacity not exceeding 30 kg
Na stroje položky 8464
For weighing vehicles
Na stroje položky 8465
Weighing machine weights of all kinds; parts of weighing machinery
Na stroje položiek 8456 až 8461
Fire extinguishers, whether or not charged
Na stroje položiek 8462 alebo 8463
Spray guns and similar appliances
Vŕtacie, vyvrtávacie a podobné stroje
Steam or sandblasting machines and similar jet projecting machines
Na zaskrutkovávanie a uvoľňovanie skrutiek, svorníkov a matíc
Portable apparatus weighing less than 20 kg
Vibrátory na betón
With piping
Vŕtačky všetkých druhov
Spray and drip systems, for irrigation systems
Píly vrátane reťazových píl
Powered by electric motor
Reťazové píly
Hoist winches for lifting and lowering use in mining pits; winches specially designed for underground mines works
Píly iné ako reťazové píly
Portable, for motor vehicles
Reťazových píl
Mobile lifting frames on tyres
Pneumatického náradia
Straddle carriers
Ručné spájkovacie horáky
Truck cranes
Na spájkovanie na mäkko vrátane tých, ktoré možno použiť na rezanie
Designed for mounting on road vehicles
Ostatné písacie stroje, elektrické
Cableways and cable cranes (“blondines”)
Elektronické kalkulačky pracujúce bez vonkajšieho zdroja energie a vreckové prístroje na záznam, vyvolanie a zobrazenie údajov s výpočtovými funkciami
Derrick cranes
Vybavené tlačiarňou
Self-propelled trucks powered by an electric motor
Ostatné počítacie stroje
Other self-propelled trucks
Registračné pokladnice
Other trucks
Frankovacie
Lifts without cabins or counterweights
Na výdaj lístkov
Pneumatic elevators and conveyors
Prenosné stroje na automatické spracovanie údajov s hmotnosťou nie väčšou ako 10 kg, skladajúce sa najmenej z centrálnej spracovateľskej jednotky, klávesnice a displeja
Specially designed for underground use
Obsahujúce pod spoločným krytom najmenej centrálnu spracovateľskú jednotku, vstupnú a výstupnú jednotku, tiež kombinované
Other, bucket type
Ostatné, predkladané vo forme systému
Other, belt type
Spracovateľské jednotky, iné ako podpoložky 8471 41 alebo 8471 49, tiež obsahujúce pod spoločným krytom jednu alebo dve z nasledujúcich jednotiek: pamäťové jednotky, vstupné jednotky, výstupné jednotky
Mine wagon pushers, locomotive or wagon traversers, wagon tippers and similar railway wagon handling equipment
Klávesnice, vstupné súradnicové zariadenia
Tracked
Pamäťové jednotky
Graders and levellers
Ostatné jednotky strojov na automatické spracovanie údajov
Scrapers
Rozmnožovacie stroje vrátane cyklostylov
Tamping machines and roadrollers
Stroje na triedenie alebo skladanie korešpondencie alebo na vkladanie do obálok alebo balíkov, stroje na otváranie, zatváranie alebo pečatenie korešpondencie a stroje na lepenie alebo pečiatkovanie poštových známok
Front-end shovel loaders
Stroje na triedenie alebo počítanie bankoviek alebo mincí
Machinery with a 360° revolving superstructure
Automatické rozdeľovače bankoviek
Piledrivers and pile extractors
Zariadenia na overovanie pravosti šekov
Snow-ploughs and snow-blowers
Dierkovacie alebo spínacie zariadenia
Self-propelled
Časti, súčasti a príslušenstvo na stroje položky 8469
Other machinery, self-propelled
K elektronickým počítačom podpoložiek 8470 10, 8470 21 alebo 8470 29
Road rollers
Časti, súčasti a príslušenstvo na stroje položky 8471
Of pulley tackle, hoists, winches and capstans
Rozmnožovacích strojov
Of machinery of heading 8427
Časti, súčasti a príslušenstvo vhodné na použitie k strojom alebo zariadeniam dvoch alebo viacerých položiek 8469 až 8472
Of lifts, skip hoists or escalators
Zlievarenské stroje na stripovanie a preosievanie
Buckets, shovels, grabs and grips
Vibračné sitá
Bulldozer or angledozer blades
Rotačné kužeľové drviče
Rockers
Stroje a prístroje na nárazové mletie
Ploughs
Prstencové mlyny
Disc harrows
S maximálnou kapacitou nepresahujúcou 3 m3
Other harrows, scarifiers and weeders
Špeciálne, pre keramický priemysel
Cultivators, motor hoes, weeders and hoes
Miešačky zlievarenského piesku
Seeders, planters and transplanters
Stroje a zariadenia na aglomerovanie, tvarovanie alebo formovanie keramickej pasty
Manure spreaders and fertiliser distributors
Stroje na tvarovanie odlievacích foriem z piesku
Other machinery
Na lisovanie prefabrikovaných betónových výrobkov
Coulters and discs
So zabudovaným ohrievacím alebo chladiacim zariadením
Mowers, including cutter bars for tractor mounting
Vstrekovacie lisy
Other haymaking machinery
Vytláčacie lisy
Straw or fodder balers, including pick-up balers
Stroje na tvarovanie vyfukovaním
Other threshing machinery
Stroje na tvarovanie podtlakom a ostatné stroje na tvarovanie za tepla
Root or tuber harvesting machines
Na lisovanie pneumatík alebo na obnovovanie (protektorovanie) pneumatík alebo na lisovanie a ostatné tvarovanie duší pneumatík
For harvesting
Hydraulické lisy pre kompresné lisovanie
Maize shellers
Na vkladanie filtrov do cigariet
For eggs
Stroje a zariadenia na verejné práce, stavebníctvo alebo podobné
Of lawn mowers
Na extrakciu
Dairy machinery
Lisy na výrobu trieskových dosiek alebo drevovláknitých dosiek alebo iných drevitých materiálov a ostatné stroje a prístroje na spracovanie dreva alebo korku
Of milking machines
Stroje na výrobu lán, povrazov alebo káblov
Machinery
Priemyslové roboty inde nešpecifikované ani nezahrnuté
Machinery for preparing animal feedingstuffs
Zariadenia na ochladzovanie vzduchu odparovaním
Automatic feeders and waterers
Na spracovanie kovov, vrátane navíjačiek elektrických vodičov
Automatic egg laying and collection unit (battery)
Stroje na zmiešavanie, hnetenie, drvenie, mletie, triedenie, homogenizovanie, emulgovanie alebo miešanie
Fertiliser grinders and mixers
Pre priemysel výroby mydla
Of poultry-keeping machinery
Zvlhčovače a odvlhčovače vzduchu (iné ako stroje položky 8415 alebo 8424)
By colour
Automatické mazacie systémy strojov čerpadlového typu
For cereals
Na údržbu ropovodov a podobných systémov
For working rice
Mechanizmy stierania čelného skla poháňané motorom
For grading and separating flours and other products of the milling industry
Formovacie rámy pre zlievarne kovov
For polishing grain
Formovacie základne
For bakery, pastry or biscuits
Formovacie šablóny
For the manufacture of pasta
Na vstrekovacie alebo kompresné lisovanie
For the manufacture of confectionery
Formy na sklo
For the manufacture of cocoa or chocolate
Formy na minerálne materiály
Machinery for sugar manufacture
Pre časti a súčasti bezpečných holiacich strojčekov
Brewery machinery
Redukčné ventily
For the automatic processing of poultry
Ventily na olejohydraulické alebo pneumatické prevodovky
Machinery for the preparation of fruit or vegetables
Bezpečnostné spätné (jednosmerné) ventily
For hulling and pulping coffee
Poistné alebo odvzdušňovacie ventily
Machinery for preparing fish, crustaceans, molluscs and other aquatic invertebrates
Okná na domáce použitie
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
Erupčné kríže („vianočné stromčeky“)
Machinery for making paper or paperboard
Ventily pre pneumatiky
Machinery for finishing paper or paperboard
Guľovité ventily
Of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material
Pre tlaky 13,8 Pa alebo viac
Cutting machines
Ostatné uzatváracie ventily
Machines for making bags, sacks or envelopes
Guľové (priame) ventily s menovitým priemerom nepresahujúcim 100 mm
Machines for making boxes, tubes, drums or similar containers, other than by moulding
Ostatné solenoidné ventily
Machines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard
Dávkovacie ventily
Other machines
Telesá pre erupčné kríže („vianočné stromčeky“)
Phototypesetting and composing machines
Guľkové ložiská
Machines, apparatus and equipment for type-setting or composing by other processes, whether or not using foundry type devices
Kuželíkové ložiská, vrátane súborov valčekových a kuželíkových ložísk
Parts of the foregoing machinery, apparatus or equipment
Valčekové ložiská
Printing type
Ostatné, vrátane kombinovaných guľkových a valčekových ložísk
Office machines and equipment for offset printing, sheet-fed, office type (using sheets not exceeding 22 cm × 36 cm, unfolded)
Guľky, ihly a valčeky
Other offset printing machinery
Kľukové hriadele
Letterpress printing machinery, reel fed, excluding flexographic printing
Vačkové hriadele
Letterpress printing machinery, other than reel fed, excluding flexographic printing
Ohybné hriadele
For stamping
Ložiskové puzdrá s guľkovými alebo valčekovými ložiskami
Machines which perform two or more of the functions of printing, copying or facsimile transmission, capable of connecting to an automatic data-processing machine or to a network
Prevodovky a ostatné meniče rýchlosti
Of the type used for printing on compact discs
Prevodové ústrojenstvo a ozubené prevody iné ako ozubené kolesá, reťazové kolesá a ostatné súčasti prevodov, ktoré sa predkladajú samostatne
Facsimile machines
Zotrvačníky a remenice, vrátane kladníc na kladkostroje
Ink-jet printing machines
Spojky
Parts and accessories of printing machinery used for printing by means of plates, cylinders and other printing components of heading 8442
Ozubené kolesá, reťazové prevody a ostatné prevodové prvky predkladané samostatne
Machines for extruding, drawing, texturing or cutting man-made textile materials
Tesnenie z kompozitných materiálov
Carding machines
Stroje a prístroje na výrobu polovodičových prvkov alebo elektronických integrovaných obvodov
Combing machines
Stroje a prístroje na výrobu plochých panelových displejov
Cotton gins
Stroje a prístroje špecifikované v poznámke 9 písm. C) k tejto kapitole
Textile spinning machines
Časti, súčasti a príslušenstvo
Textile doubling or twisting machines
Lodné vrtule a ich lopatky
Textile winding (including weft-winding) or reeling machines
Neautomatické lubrikátory
For weaving fabrics of a width not exceeding 30 cm
Tesniace krúžky (tesnenia alebo poistné krúžky)
Power looms
Motory pre hračky
For weaving fabrics of a width exceeding 30 cm, shuttleless type
Univerzálne motory
With cylinder diameter not exceeding 165 mm
Na striedavý prúd, jednofázové
With cylinder diameter exceeding 165 mm
Na striedavý prúd, viacfázové
Flat knitting machines, for domestic use
s prevodovými skriňami a inými meničmi rýchlosti
Other flat knitting machines
Motory s prevodovými skriňami a inými meničmi rýchlosti
Stitch-bonding machines
Ostatné motory
Dobbies and Jacquards; card reducing, copying, punching or assembling machines for use therewith
Dynamá
Parts and accessories of machines of heading 8444 or of their auxiliary machinery
S výkonom nepresahujúcim 7,5 kW
Card clothing
S výkonom presahujúcim 7,5 kW, ale nepresahujúcim 18,5 kW
Of cotton gins
S výkonom presahujúcim 18,5 kW, ale nepresahujúcim 30 kW
Spindles, spindle flyers, spinning rings and ring travellers
S výkonom presahujúcim 30 KW, ale nepresahujúcim 75 KW
Sinkers, needles and other articles used in forming stitches
S výkonom presahujúcim 75 kW
Machinery; blocks for making hats
S výkonom nepresahujúcim 18,5 kVA
Fully automatic machines
S výkonom presahujúcim 18,5 kVA, ale nepresahujúcim 30 kVA
Other machines, with built-in centrifugal drier
S výkonom presahujúcim 75 kVA, ale nepresahujúcim 375 kVA
Machines, each of a dry linen capacity exceeding 10 kg
S výkonom presahujúcim 375 kVA, ale nepresahujúcim 750 kVA
Dry-cleaning machines
S výkonom presahujúcim 750 kVA
Machines, each of a dry linen capacity not exceeding 10 kg
Na veternú energiu
Ironing machines and presses (including fusing presses)
Časti a súčasti určené výhradne alebo hlavne na stroje položky 8501 alebo 8502
For washing
Odpory (predradníky) na výbojky alebo výbojkové trubice
Machines
S výkonom nepresahujúcim 1 kVA
Automatic units
S výkonom presahujúcim 650 kVA, ale nepresahujúcim 1000 kVA
Sewing machine needles
S výkonom presahujúcim 10000 kVA
Other parts of sewing machines
S výkonom nepresahujúcim 0,1 kVA
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
S výkonom presahujúcim 1 kVA, ale nepresahujúcim 10 kVA
Machinery for making or repairing footwear
S výkonom presahujúcim 16 kVA, ale nepresahujúcim 500 kVA
Converters
S výkonom nepresahujúcim 1600 kVA
Ingot moulds and ladles
S výkonom presahujúcim 1600 kVA, ale nepresahujúcim 10000 kVA
Casting machines
Neprerušiteľné zdroje energie (UPS)
Tube mills
Elektronické spúšťače