natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Central driven precision spacing seeders for use in agriculture, horticulture and forestry
Časti a príslušenstvo strojov na prípravu textilných vláken, i. n. (iné ako mykacie povlaky)
Seeders for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. central driven precision spacing seeders)
Vretená a krídla pre stroje položky 8445
Planters and transplanters for use in agriculture, horticulture and forestry
Dopriadacie prstence a bežce pre stroje položky 8445
Mineral or chemical fertiliser distributors for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. sprayers)
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov položky 8445, i. n.
Farmyard manure or compost spreaders for use in agriculture, horticulture and forestry (excl. sprayers)
Dostavy na krosná, niteľnice a brdové listy
Agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation; lawn or sports-ground rollers (excl. sprayers and dusters, ploughs, harrows, scarifiers, cultivators, weeders, hoes, seeders, planters, manure spreaders and fertiliser distributors)
Časti, súčasti a príslušenstvo tkáčskych krosien alebo ich pomocného strojového zariadenia, i. n.
Parts of agricultural, horticultural or forestry machinery for soil preparation or cultivation or of lawn or sports-ground rollers, n.e.s.
Závažia používané na vytváranie stehov, pre stroje položky 8447
Electric motor mowers for lawns, parks or sports grounds, with the cutting device rotating in a horizontal plane
Ihly a ostatné výrobky používané na vytváranie stehov, pre stroje položky 8447 (okrem závaží)
Self-propelled mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane, with a seat
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov položky 8447, i. n.
Self-propelled mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane, without a seat
Stroje a zariadenia na výrobu alebo zušľachťovanie plsti alebo netkaných textílií v metráži alebo kusoch, vrátane strojov a zariadení na výrobu plstených klobúkov, formy na výrobu klobúkov, ich časti a súčasti (okrem strojov a zariadení na prípravu vláken na plsť a kalandrov)
Mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a horizontal plane not self-propelled
Plnoautomatické práčky pre domácnosť alebo práčovne, s plnením spredu, s jednotkovou kapacitou <= 6 kg suchej bielizne
Electric motor mowers for lawns, parks or sports grounds, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Plnoautomatické práčky pre domácnosť alebo práčovne, s plnením zhora, s jednotkovou kapacitou <= 6 kg suchej bielizne
Self-propelled motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, with a seat
Plnoautomatické práčky pre domácnosť alebo práčovne, s jednotkovou kapacitou > 6 kg ale <= 10 kg suchej bielizne
Self-propelled motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, without a seat
Práčky pre domácnosť alebo práčovne, so vstavanou odstredivkou (okrem plnoautomatických práčok)
Motor mowers for lawns, parks or sports grounds, powered non-electrically, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars, not self-propelled
Práčky pre domácnosť alebo práčovne, s jednotkovou kapacitou <= 6 kg suchej bielizne (okrem plnoautomatických práčok a práčok so vstavanou odstredivkou)
Mowers for lawns, parks or sports grounds, without motor
Práčky pre práčovne, s jednotkovou kapacitou > 10 kg suchej bielizne
Motor mowers (excl. mowers for lawns, parks or sports grounds)
Časti a súčasti práčok pre domácnosť a práčovne, i. n.
Mowers, incl. cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor, with the cutting device rotating in a horizontal plane
Stroje na chemické čistenie celkom zhotoveného textilného tovaru
Mowers, incl. cutter bars, designed to be carried on or hauled by a tractor, with the cutting device rotating in a vertical plane or with cutter bars
Sušičky s jednotkovou kapacitou <= 6 kg suchej bielizne (okrem odstrediviek)
Mowers (excl. mowers designed to be carried on or hauled by a tractor, mowers for lawns, parks or sports grounds, motor mowers and combine harvester-threshers)
Sušičky s jednotkovou kapacitou > 6 kg ale <= 10 kg suchej bielizne (okrem odstrediviek)
Turners, side delivery rakes and tedders, for haymaking
Sušičky na textilné priadze, textílie alebo celkom zhotovený textilný tovar (okrem strojov s jednotkovou kapacitou <= 10 kg suchej bielizne a odstrediviek)
Haymaking machinery (excl. turners, side delivery rakes, tedders and mowers)
Žehliace stroje a lisy, elektricky zohrievané, s príkonom <= 2500 W
Pick-up balers for straw or fodder
Žehliace stroje a lisy, elektricky zohrievané, s príkonom > 2500 W
Straw or fodder balers (excl. pick-up balers)
Žehliace stroje a lisy (okrem elektricky zohrievaných strojov a kalandrov)
Combine harvester-threshers
Stroje na pranie, bielenie alebo farbenie textilných priadzí, textílií alebo celkom zhotoveného textilného tovaru (okrem práčok pre domácnosť alebo pre práčovne)
Threshing machinery (excl. combine harvester-threshers)
Stroje na navíjanie, odvíjanie, skladanie, plisovanie, strihanie alebo zúbkovanie textílií
Potato-diggers and potato harvesters
Stroje používané pri výrobe linolea alebo ostatných podlahových krytín na nanášanie spojív na textilný podklad (okrem kalandrov a univerzálnych lisov)
Beet-topping machines and beet harvesters
Stroje a zariadenia na apretovanie alebo zušľachťovanie textilných priadzí, tkanín alebo ostatných celkom dohotovených textilných výrobkov (okrem strojov na apretovanie alebo zušľachťovanie plsti a kalandrov a univerzálnych lisov)
Root or tuber harvesting machines (excl. potato-diggers and potato harvesters and beet-topping machines and beet harvesters)
Stroje a zariadenia na poťahovanie alebo impregnovanie textilných priadzí, tkanín alebo ostatných celkom dohotovených textilných výrobkov (okrem kalandrov a univerzálnych lisov)
Forage harvesters, self-propelled
Časti a súčasti strojov na pranie, čistenie, žmýkanie, sušenie, žehlenie, lisovanie, bielenie, farbenie, ovíjanie, apretovanie alebo impregnovanie textilných priadzí, látok alebo celkom zhotoveného textilného tovaru; časti a súčasti strojov na preťahovanie tkanín alebo ostatných podložiek používaných na výrobu dlážkových krytín, ako je linoleum; časti a súčasti strojov na navíjanie, odvíjanie, skladanie a plisovanie, strihanie, zúbkovanie alebo vykrajovanie textílií, i. n.
Forage harvesters, not self-propelled
Šijacie stroje (iba s prešívacím stehom) pre domácnosť, s hlavou s hmotnosťou <= 16 kg bez motora alebo <= 17 kg s motorom, s hodnotou (bez rámu, stolčeka alebo ostatného nábytku) každého kusa > 65 EUR
Grape harvesters
Šijacie stroje (iba s prešívacím stehom) pre domácnosť, s hlavou s hmotnosťou <= 16 kg bez motora alebo <= 17 kg s motorom, s hodnotou (bez rámu, stolčeka alebo ostatného nábytku) každého kusa <= EUR, hlavy pre tieto stroje, s hmotnosťou <= 16 kg bez motora alebo <= 17 kg s motorom
Harvesting machinery for agricultural produce (excl. mowers, haymaking machinery, straw and fodder balers, incl. pick-up balers, combine harvester-threshers and other threshing machinery, root or tuber harvesting machines, forage harvesters and grape harvesters)
Šijacie stroje a hlavy, pre domácnosť (okrem šijacích strojov s prešívacím stehom s hlavou s hmotnosťou <= 16 kg bez motora alebo <= 17 kg s motorom a hláv s hmotnosťou <= 16 kg bez motora alebo <= 17 kg s motorom)
Machines for cleaning, sorting or grading eggs, fruit or other agricultural produce (excl. machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables of heading 8437)
Automatické šijacie stroje, priemyselné
Parts of harvesting machinery, threshing machinery, mowers and machines for cleaning, sorting or grading agricultural produce, n.e.s.
Automatické šijacie stroje, priemyselné (okrem automatických jednotiek)
Milking machines
Ihly do šijacích strojov, s jednoplošnou stopkou
Dairy machinery (excl. refrigerating or heat treatment equipment, cream separators, clarifying centrifuges, filter presses and other filtering equipment)
Ihly do šijacích strojov (iné ako s jednoplošnou stopkou)
Parts of milking machines and dairy machinery, n.e.s.
Nábytok, podstavce a kryty na šijacie stroje a ich časti a súčasti
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages (excl. machinery for the treatment of these beverages, incl. centrifuges, filter presses, other filtering equipment and domestic appliances)
Časti a súčasti šijacích strojov, i. n.
Parts of presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages, n.e.s.
Stroje a zariadenia na prípravu, vyčiňovanie alebo spracovanie koží, kožiek alebo usní (okrem sušičiek, striekacích pištolí, strojov na odchlpenie svíň, šijacích strojov a univerzálnych lisov)
Machinery for preparing animal feedingstuffs in agricultural holdings and similar undertakings (excl. machinery for the feedingstuff industry, forage harvesters and autoclaves for cooking fodder)
Stroje a zariadenia na výrobu alebo opravu obuvi z koží, kožiek alebo usní (okrem šijacích strojov)
Poultry incubators and brooders
Stroje a zariadenia na výrobu alebo opravu výrobkov z koží, kožiek alebo usní (okrem strojov na obuv a šijacích strojov)
Poultry-keeping machinery (excl. machines for sorting or grading eggs, poultry pickers of heading 8438 and incubators and brooders)
Časti a súčasti strojov na prípravu, činenie alebo spracovanie koží, kožiek alebo usní, na výrobu alebo opravu obuvi alebo iných výrobkov z koží, kožiek alebo usní, i. n.
Forestry machinery, n.e.s.
Konvertory druhov používaných v hutníctve alebo zlievarňach kovov
Automatic drinking bowls
Ingotové kokily a lejacie panvy druhov používaných v hutníctve alebo zlievarňach kovov
Agricultural, horticultural, forestry, poultry-keeping or bee-keeping machinery, n.e.s. (excl. automatic drinking bowls)
Stroje na odlievanie pod tlakom používané v metalurgii alebo v zlievarňach kovov
Parts of poultry-keeping machinery or poultry incubators and brooders, n.e.s.
Odlievacie stroje druhov používaných v hutníctve alebo zlievarňach kovov (okrem strojov na odlievanie pod tlakom)
Parts of agricultural, horticultural, forestry or bee-keeping machinery, n.e.s.
Časti a súčasti konvertorov, lejacie paniev, ingotových kokíl a odlievacích strojov druhov používaných v hutníctve alebo zlievarňach kovov, i. n.
Machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables
Stolice a trate na valcovanie kovových rúrok
Machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excl. farm-type machinery, heat treatment equipment, centrifugal dryers, air filters and machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables)
Stolice a trate na valcovanie pracujúce za tepla alebo kombinovane za tepla a studena (okrem stolíc a tratí na kovové rúrky)
Parts of machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables or machines for cleaning, sorting or grading seed, grain or dried leguminous vegetables, n.e.s.
Stolice a trate na valcovanie pracujúce za studena (okrem stolíc a tratí na valcovanie kovových rúrok)
Bakery machinery (excl. ovens and dough rollers)
Valce pre valcovacie stolice alebo valcovacie trate, z liatiny
Machinery for the industrial preparation or manufacture of macaroni, spaghetti or similar products (excl. macaroni drying machines and dough rollers)
Pracovné valce na valcovne pracujúce za tepla, oporné valce pracujúce za tepla a za studena, z kovanej zápustkovej ocele, na kovy
Machinery for the industrial preparation or manufacture of confectionery, cocoa or chocolate (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Pracovné valce na valcovne pracujúce za studena, na kovy, z kovanej zápustkovej ocele
Machinery for sugar manufacture (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Valce pre valcovacie stolice alebo valcovacie trate, z liatej alebo z tvárnej ocele
Brewery machinery (excl. centrifuges and filtering, heating or refrigerating equipment)
Časti a súčasti valcovacích stolíc, i. n.
Machinery for the industrial preparation of meat or poultry (excl. cooking and other heating appliances and refrigerating or freezing equipment)
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou lasera alebo pomocou ostatných svetelných alebo fotónových zväzkov (okrem strojov na spájkovanie a zváranie, vrátane druhov, ktoré sa môžu použiť na sekanie, a strojov na testovanie materiálov a strojov na výrobu polovodičových zariadení alebo elektronických integrovaných obvodov)
Machinery for the industrial preparation of fruits, nuts or vegetables (excl. cooking and other heating appliances, refrigerating or freezing equipment and machinery for the sorting or grading of fruit and vegetables)
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou ultrazvuku (okrem prístrojov na čistenie pracujúcich pomocou ultrazvuku a strojov na testovanie materiálov)
Machinery for the industrial preparation of tea or coffee (excl. centrifuges, filtering equipment, roasters, freeze-dryers and other heating appliances)
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou elektroerózie, na delenie materiálov, číslicovo riadené
Machinery for the industrial preparation or manufacture of drink (excl. centrifuges, filtering, heating or refrigerating equipment)
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou elektroerózie, číslicovo riadené (okrem takýchto strojov na delenie materiálov)
Machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink, n.e.s.
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou elektroerózie, nie číslicovo riadené
Parts of machinery for the industrial preparation or manufacture of food or drink, n.e.s.
Obrábacie stroje na opracovanie akýchkoľvek materiálov ich úberom pomocou elektrochemických reakcií, elektrónových zväzkov ionizujúceho žiarenia alebo oblúkových výbojov v plazme (okrem strojov na spájkovanie a zváranie, strojov na testovanie materiálov a strojov na výrobu polovodičových zariadení alebo elektronických integrovaných obvodov)
Machinery for making pulp of fibrous cellulosic material (excl. autoclaves, boilers and other heating appliances)
Obrábacie centrá na horizontálne obrábanie kovov
Machinery for making paper or paperboard (excl. dryers and other heating appliances, calenders and machinery for making pulp)
Obrábacie centrá na obrábanie kovov (okrem obrábacích centier na horizontálne obrábanie kovov)
Machinery for finishing paper or paperboard (excl. calenders)
Stavebnicové stroje (jednopolohové) na obrábanie kovov
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, of cast iron or cast steel, n.e.s.
Viacpolohové postupové obrábacie stroje, na obrábanie kovov, číslicovo riadené
Parts of machinery for making pulp of fibrous cellulosic material, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
Viacpolohové postupové obrábacie stroje, na obrábanie kovov, nie číslicovo riadené
Parts of machinery for making or finishing paper or paperboard, n.e.s., of cast iron or cast steel
Sústružnícke obrábacie centrá na horizontálne obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené
Parts of machinery for making or finishing paper or paperboard, n.e.s. (excl. of cast iron or cast steel)
Jednovretenové automatické sústruhy na horizontálne obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené
Folding machines for bookbinding
Viacvretenové automatické sústruhy na horizontálne obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené
Collating machines and gathering machines for bookbinding
Sústruhy na horizontálne obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené (okrem sústružníckych obrábacích centier a automatických sústruhov)
Sewing, wire stitching and stapling machines, incl. book-sewing machines, for bookbinding
Hrotové sústruhy (univerzálne alebo nástrojárske) na horizontálne obrábanie kovov úberom, nie číslicovo riadené
Unsewn (perfect) binding machines
Automatické sústruhy na horizontálne obrábanie kovov úberom, nie číslicovo riadené
Bookbinding machinery (excl. machinery of heading 8441, general-purpose presses, printing machinery of heading 8443 and machines of uses ancillary to printing, folding machines, collating machines, gathering machines, sewing, wire stitching and stapling machines and unsewn binding machines)
Sústruhy na horizontálne obrábanie kovov úberom, nie číslicovo riadené (okrem hrotových sústruhov (univerzálnych alebo nástrojárskych))
Parts of bookbinding machinery, n.e.s.
Sústružnícke obrábacie centrá na obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené (okrem sústružníckych centier na horizontálne obrábanie)
Combined reel slitting and re-reeling machines, for making up paper pulp, paper or paperboard
Sústruhy na obrábanie kovov úberom, číslicovo riadené (okrem sústruhov na horizontálne obrábanie a sústružníckych obrábacích centier)
Slitting and cross cutting machines, for making up paper pulp, paper or paperboard (excl. combined reel slitting and re-reeling machines)
Sústruhy vrátane sústružníckych obrábacích centier, na obrábanie kovov úberom, neriadené číslicovo (okrem horizontálnych sústruhov)
Guillotines for paper or paperboard
Stroje na obrábanie kovov s pohyblivou hlavou na vŕtanie, vyvrtávanie, frézovanie, rezanie vonkajších alebo vnútorných závitov
Three-knife trimmers for paper or paperboard
Vŕtačky na obrábanie kovov, číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou)
Cutting machines for paper or paperboard (other than bookbinding machinery of heading 8440, combined reel slitting and re-reeling machines, other slitting and cross-cutting machines, guillotines and three-knife trimmers)
Vŕtačky na obrábanie kovov, neriadené číslicovo (okrem strojov s pohyblivou hlavou a ručných strojov)
Machines for making bags, sacks or envelopes out of paper pulp, paper or paperboard (excl. sewing machines and eyeletting machines)
Vyvrtávaco-frézovacie stroje na kovy, číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou)
Machines for making cartons, boxes, cases, tubes, drums or similar containers (other than by moulding) out of paper pulp, paper or paperboard (excl. drying equipment and sewing machines)
Vyvrtávaco-frézovacie stroje na kovy, neriadené číslicovo (okrem strojov s pohyblivou hlavou)
Machines for moulding articles in paper pulp, paper or paperboard (excl. drying equipment)
Vyvrtávacie stroje na kovy, číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou a vyvrtávaco-frézovacích strojov)
Machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.
Vyvrtávacie stroje na kovy, nie číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou a vyvrtávaco-frézovacích strojov)
Parts of cutting machines for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.
Frézovacie stroje na kovy, konzolového typu, číslicovo riadené
Parts of machinery for making up paper pulp, paper or paperboard, n.e.s.
Frézovacie stroje na kovy, konzolového typu, neriadené číslicovo
Phototypesetting and composing machines (excl. general purpose automatic data-processing machines also used for phototypesetting)
Nástrojové frézky na obrábanie kovov, číslicovo riadené
Machinery for type founding and typesetting (combined), e.g. linotypes, monotypes and intertypes
Frézovacie stroje na kovy, číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou, vyvrtávaco-frézovacích strojov, frézovacích strojov konzolového typu, nástrojových frézok a strojov na obrábanie ozubení)
Machinery, apparatus and equipment for preparing or making plates, cylinders or other printing components; plates, cylinders and other printing components (excl. machine tools of heading 8456 to 8465 and machinery for type founding and typesetting)
Nástrojové frézky na obrábanie kovov, nie číslicovo riadené
Parts of machinery, apparatus and equipment for preparing or making printing blocks, plates, cylinders or other printing components, n.e.s.
Frézovacie stroje na kovy, nie číslicovo riadené (okrem strojov s pohyblivou hlavou, vyvrtávaco-frézovacích strojov, frézovacích strojov konzolového typu, nástrojových frézok a strojov na obrábanie ozubení)
Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for relief printing
Stroje na rezanie vonkajších alebo vnútorných závitov, na kovy (okrem strojov s pohyblivou hlavou)
Plates, cylinders, lithographic stones and other printing components, with printing image, for planographic printing
Brúsky rovinné na obrábanie kovov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou najmenej 0,01 mm, číslicovo riadené
Plates, cylinders and other printing components, with printing image, for gravure printing
Brúsky rovinné na obrábanie kovov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou najmenej 0,01 mm, neriadené číslicovo
Lithographic stones, plates and cylinders, without printing image, but prepared for printing purposes, e.g. planed, grained or polished
Brúsky na brúsenie vnútorných valcových plôch, na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou >= 0,01 mm, číslicovo riadené (iné ako na konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery, reel fed
Brúsky na bezhrotové brúsenie, na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou >= 0,01 mm, číslicovo riadené (iné ako na konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery, sheet fed (office type), using sheets of a side <= 22 × 36 cm in the unfolded state
Brúsky na brúsenie valcových plôch, na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou >= 0,01 mm, číslicovo riadené (iné ako stroje na konečnú úpravu ozubení, brúsky na brúsenie vnútorných valcových plôch a brúsky na bezhrotové brúsenie)
Offset printing machinery, sheet fed, used, taking sheets of a size > 22 × 36 cm
Brúsky na obrábanie kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou najmenej 0,01 mm, neriadené číslicovo (okrem brúsok na rovné plochy, brúsok na valcové plochy a strojov na obrábanie, brúsenie a konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size <= 52 × 74 cm but > 22 × 36 cm
Brúsky na brúsenie vnútorných valcových plôch, na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou >= 0,01 mm, nie číslicovo riadené (iné ako na konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size > 52 × 74 cm but <= 74 × 107 cm
Brúsky na brúsenie valcových plôch, na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou >= 0,01 mm, nie číslicovo riadené (iné ako na konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery, sheet fed, new, taking sheets of a size > 74 × 107 cm
Brúsky na obrábanie kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nastaviteľné v ľubovoľnej osi s presnosťou najmenej 0,01 mm, neriadené číslicovo (okrem brúsok na rovné plochy, brúsok na valcové plochy a strojov na obrábanie, brúsenie a konečnú úpravu ozubení)
Offset printing machinery (excl. machinery for sheets or webs of paper)
Stroje používané na ostrenie (brúsky nástrojov alebo ostrenie fréz), číslicovo riadené
Letterpress printing machinery, reel fed (excl. flexographic printing machinery)
Stroje používané na ostrenie (brúsky nástrojov alebo ostrenie fréz), neriadené číslicovo
Letterpress printing machinery (excl. flexographic printing and reel fed machinery)
Stroje na honovanie alebo lapovanie (dohladzovanie), na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, číslicovo riadené (iné ako stroje na konečnú úpravu ozubení)
Flexographic printing machinery
Stroje na honovanie alebo lapovanie (dohladzovanie), na konečnú úpravu kovov, karbidov kovov alebo cermetov, nie číslicovo riadené (iné ako stroje na konečnú úpravu ozubení)
Gravure printing machinery
Stroje na odstraňovanie ostrapkov alebo leštenie kovov, karbidov kovov alebo cermetov, s presnosťou najmenej 0,01 mm (okrem strojov na obrábanie, brúsenie a konečnú úpravu ozubení)