natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other pantyhose and tights:
Pančuchové nohavice, pančuchy, podkolienky, ponožky a ostatný pančuchový tovar, vrátane pančuchového tovaru s odstupňovanou kompresiou (napríklad pančúch na kŕčové žily) a obuvi bez podrážok, pletené alebo háčkované:
Of synthetic fibres, measuring per single yarn less than 67 decitex
Pančuchový tovar s odstupňovanou kompresiou (napríklad pančuchy na kŕčové žily)
Of synthetic fibres, measuring per single yarn 67 decitex or more
Ostatné pančuchové nohavice a pančuchy:
Other women’s full-length or knee-length hosiery, measuring per single yarn less than 67 decitex
Zo syntetických vlákien, s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze menej ako 67 decitexov
Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted:
Zo syntetických vlákien, s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze 67 decitexov alebo viac
Impregnated, coated or covered with plastics or rubber
Ostatné dámske dlhé pančuchy alebo podkolienky, z vlákien s dĺžkovou hmotnosťou jednoduchej priadze menej ako 67 decitexov
Other made-up clothing accessories, knitted or crocheted; knitted or crocheted parts of garments or of clothing accessories:
Prstové rukavice, palčiaky a rukavice bez prstov, pletené alebo háčkované:
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like
Impregnované, potiahnuté alebo pokryté plastmi alebo kaučukom
Other accessories
Ostatné celkom dohotovené odevné doplnky, pletené alebo háčkované; pletené alebo háčkované časti odevov alebo odevných doplnkov:
Men’s or boys’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6203:
Plédy, šatky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky
Overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks and similar articles:
Ostatné doplnky
Of a weight, per garment, exceeding 1 kg
Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, bundy (vrátane lyžiarskych), vetrovky a podobné výrobky, iné ako výrobky položky 6203:
Of a weight, per garment, not exceeding 1 kg
Zvrchníky, plášte do dažďa, kabáty, plášte, peleríny a podobné výrobky:
Women’s or girls’ overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks (including ski jackets), windcheaters, wind-jackets and similar articles, other than those of heading 6204:
S hmotnosťou presahujúcou 1 kg na odevný kus
Trousers and breeches
S hmotnosťou nepresahujúcou 1 kg na odevný kus
Trousers and breeches:
Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, bundy (vrátane lyžiarskych), vetrovky a podobné výrobky, iné ako výrobky položky 6204:
Industrial and occupational
Nohavice a lýtkové nohavice
Of denim
Nohavice a lýtkové nohavice:
Of cut corduroy
Pracovné
Of artificial fibres:
Z denimu
Men’s or boys’ shirts:
Z rezaného menčestru
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses:
Z umelých vlákien:
Men’s or boys’ singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles:
Pánske alebo chlapčenské košele:
Garments, made up of fabrics of heading 5602, 5603, 5903, 5906 or 5907:
Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky:
Of fabrics of heading 5602 or 5603:
Pánske alebo chlapčenské tielka a ostatné tričká, spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky:
Of fabrics of heading 5603:
Odevy, celkom dohotovené z textílií položky 5602, 5603, 5903, 5906 alebo 5907:
Single-use gowns, of a kind used by patients or surgeons during surgical procedures
Z textílií položky 5602 alebo 5603:
Other men’s or boys’ garments
Z textílií položky 5603:
Other women’s or girls’ garments
Jednorazové plášte, druhu používaného pacientmi alebo lekármi počas chirurgických zákrokov
Swimwear:
Ostatné pánske alebo chlapčenské odevy
Industrial and occupational clothing
Ostatné dámske alebo dievčenské odevy
Aprons, overalls, smock-overalls and other industrial and occupational clothing (whether or not also suitable for domestic use)
Plavky:
Brassières, girdles, corsets, braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof, whether or not knitted or crocheted
Pracovné odevy
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like:
Zástery, kombinézy, plášte so zapínaním vzadu a ostatné pracovné odevy (tiež vhodné na používanie v domácnosti)
Of silk or silk waste
Podprsenky, podväzkové pásy, korzety, plecnice, podväzky a podobné výrobky a ich časti, tiež pletené alebo háčkované
Ties, bow ties and cravats
Plédy, šatky, šály, mantily, závoje a podobné výrobky:
Gloves, mittens and mitts
Z prírodného hodvábu alebo hodvábneho odpadu
Other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, other than those of heading 6212
Viazanky, motýliky a kravaty
Blankets (other than electric blankets) and travelling rugs, of wool or of fine animal hair:
Prstové rukavice, palčiaky a rukavice bez prstov
Other blankets and travelling rugs:
Ostatné celkom dohotovené odevné doplnky; časti odevov alebo odevných doplnkov, iné ako výrobky položky 6212
Bedlinen, knitted or crocheted
Prikrývky (iné ako elektricky vyhrievané) a cestovné koberčeky, z vlny alebo jemných chlpov zvierat:
Table linen, knitted or crocheted
Ostatné prikrývky a cestovné koberčeky:
Toilet linen and kitchen linen, of terry towelling or similar terry fabrics, of cotton
Posteľná bielizeň, pletená alebo háčkovaná
Knitted or crocheted:
Stolová bielizeň, pletená alebo háčkovaná
Bedspreads:
Toaletná bielizeň a kuchynská bielizeň, zo slučkovej uterákoviny (froté) alebo podobných slučkových textílií, z bavlny
Not knitted or crocheted, of other textile materials
Pletené alebo háčkované:
Tarpaulins, awnings and sunblinds:
Posteľné prikrývky:
Life jackets and lifebelts
Iné ako pletené alebo háčkované, z ostatných textilných materiálov
Of felt
Nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty:
Worn clothing and other worn articles
Záchranné vesty a záchranné pásy
Used or new rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn-out articles of twine, cordage, rope or cables, of textile materials:
Z plsti
Waterproof footwear with outer soles and uppers of rubber or of plastics, the uppers of which are neither fixed to the sole nor assembled by stitching, riveting, nailing, screwing, plugging or similar processes
Obnosené odevy a ostatné opotrebované výrobky
Sports footwear:
Použité alebo nové handry, odpady z motúzov, šnúr, povrazov a lán a opotrebované výrobky z motúzov, šnúr, povrazov alebo lán, z textilných materiálov:
Ski-boots, cross-country ski footwear and snowboard boots:
Nepremokavá obuv s vonkajšou podrážkou a zvrškom z kaučuku alebo plastov, ktorej zvršok nie je k podrážke pripevnený ani s ňou spojený šitím, prinitovaním, pribitím klinčekmi, priskrutkovaním, pribitím kolíkmi alebo podobným spôsobom
Ski-boots and cross-country ski footwear
Športová obuv:
Footwear with upper straps or thongs assembled to the sole by means of plugs
Lyžiarska obuv, lyžiarska bežecká obuv a obuv na snowboard:
Covering the ankle
Lyžiarska obuv a lyžiarska bežecká obuv:
Incorporating a protective metal toecap
Obuv so zvrškom z remienkov alebo pásikov pripevnených k podrážke kolíkmi
With uppers of rubber
Zakrývajúca členok
Footwear with a vamp made of straps or which has one or several pieces cut out:
So zabudovanou ochrannou kovovou špičkou
With sole and heel combined having a height of more than 3 cm
So zvrškom z kaučuku
Of less than 24 cm
Obuv s priehlavkom vyrobeným z remienkov alebo s jedným alebo niekoľkými výrezmi:
Footwear which cannot be identified as men’s or women’s footwear
S podrážkou kombinovanou s podpätkom s výškou viac ako 3 cm
For men
Menej ako 24 cm
Footwear with outer soles of leather, and uppers which consist of leather straps across the instep and around the big toe
Obuv, pri ktorej nie je možné určiť, či ide o pánsku alebo dámsku
Other footwear, incorporating a protective metal toecap
Pánska
Covering the ankle but no part of the calf, with insoles of a length:
Obuv s vonkajšou podrážkou z usne a zvrškom pozostávajúcim z remienkov z usne vedených cez priehlavok a okolo palca
Sports footwear; tennis shoes, basketball shoes, gym shoes, training shoes and the like
Ostatná obuv so zabudovanou ochrannou kovovou špičkou
With uppers of leather or composition leather
Zakrývajúca členok, ale žiadnu časť lýtka, so stielkou s dĺžkou:
With uppers of textile materials:
Športová obuv; obuv na tenis, obuv na basketbal, obuv na gymnastiku, obuv na cvičenie a podobne
With outer soles of other materials:
So zvrškom z usne alebo kompozitnej usne
Uppers and parts thereof, other than stiffeners:
So zvrškom z textilných materiálov:
Of leather
S vonkajšou podrážkou z ostatných materiálov:
Setts, curbstones and flagstones, of natural stone (except slate)
Zvršky a ich časti, iné ako výstuhy:
Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular (including square), the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm; artificially coloured granules, chippings and powder
Z usne
Granite
Dlažbové kocky, obrubníky a dlažbové dosky z prírodného kameňa (okrem bridlice)
Other stone
Dlaždice, kocky a podobné výrobky, tiež pravouhlého (vrátane štvorcového) tvaru, ktorých najväčšiu plochu možno zahrnúť do štvorca so stranou menej ako 7 cm; umelo farbené granuly, odštiepky a prach
Other calcareous stone
Žula
Worked slate and articles of slate or of agglomerated slate:
Ostatné kamene
Roofing and wall slates
Ostatné vápenaté kamene
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, for grinding, sharpening, polishing, trueing or cutting, hand sharpening or polishing stones, and parts thereof, of natural stone, of agglomerated natural or artificial abrasives, or of ceramics, with or without parts of other materials:
Opracovaná bridlica a výrobky z bridlice alebo aglomerovanej bridlice:
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like:
Strešné a nástenné bridlice
Of agglomerated synthetic or natural diamond
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobné výrobky, bez rámových konštrukcií, používané na mletie, brúsenie, ostrenie, leštenie, tvarové opracovanie alebo rezanie, kamene na ručné ostrenie alebo leštenie, a ich časti, z prírodného kameňa, aglomerovaných prírodných alebo umelých brúsiv alebo keramiky, tiež s niektorými časťami z ostatných materiálov:
Of other agglomerated abrasives or of ceramics:
Ostatné mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobné výrobky:
Of artificial abrasives, with binder:
Z aglomerovaného syntetického alebo prírodného diamantu
Of synthetic or artificial resin:
Z ostatných aglomerovaných brúsiv alebo keramiky:
Not reinforced
Z umelých brúsiv, so spojivom:
Reinforced
Zo syntetickej alebo umelej živice:
Of natural stone
Nevystužené
Hand sharpening or polishing stones
Vystužené
Natural or artificial abrasive powder or grain, on a base of textile material, of paper, of paperboard or of other materials, whether or not cut to shape or sewn or otherwise made up
Z prírodného kameňa
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools; exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials; mixtures and articles of heat-insulating, sound-insulating or sound-absorbing mineral materials, other than those of heading 6811 or 6812 or of Chapter 69:
Kamene na ručné ostrenie alebo leštenie
Slag-wool, rock-wool and similar mineral wools (including intermixtures thereof), in bulk, sheets or rolls
Prírodný alebo umelý brúsny prášok alebo brúsne zrno, na podložke z textilného materiálu, papiera, lepenky alebo ostatných materiálov, tiež rezané do tvaru alebo zošité alebo inak zhotovené
Exfoliated vermiculite, expanded clays, foamed slag and similar expanded mineral materials (including intermixtures thereof):
Trosková vlna, horninová vlna a podobné nerastné vlny; expandovaný vermikulit, expandované íly, penová troska a podobné expandované nerastné materiály; zmesi a výrobky z nerastných materiálov používané na tepelnú alebo zvukovú izoláciu alebo zvukovú absorpciu, iné ako výrobky položky 6811 alebo 6812, alebo kapitoly 69:
Articles of asphalt or of similar material (for example, petroleum bitumen or coal tar pitch)
Trosková vlna, horninová vlna a podobné nerastné vlny (vrátane ich zmesí), voľne ložené, v tvare listov alebo kotúčov
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Expandovaný vermikulit, expandované íly, penová troska a podobné expandované nerastné materiály (vrátane ich zmesí):
Articles of plaster or of compositions based on plaster
Výrobky z asfaltu alebo podobných materiálov (napríklad z petrolejového bitúmenu alebo zo smoly čiernouhoľného dechtu)
Articles of cement, of concrete or of artificial stone, whether or not reinforced
Dosky, tabule, dlaždice, bloky a podobné výrobky z rastlinných vlákien, slamy, hoblín, drevených triesok, pilín alebo ostatných drevených odpadov, aglomerované cementom, sadrou alebo ostatnými minerálnymi spojivami
Other articles
Výrobky zo sadry alebo zo zmesí na základe sadry
Friction material and articles thereof (for example, sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads), not mounted, for brakes, for clutches or the like, with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials:
Výrobky z cementu, betónu alebo umelého kameňa, tiež vystužené
Brake linings and pads
Ostatné výrobky
Articles of stone or of other mineral substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included:
Trecí materiál a výrobky z neho (napríklad dosky, kotúče, pásy, segmenty, disky, podložky, vložky), nenamontované, na brzdové obloženia, na obloženia spojok alebo podobné použitie, na základe azbestu, ostatných nerastných látok alebo celulózy, tiež v kombinácii s textíliami alebo ostatnými materiálmi:
Non-electrical articles of graphite or other carbon:
Brzdové obloženia a podložky
Other articles:
Výrobky z kameňa alebo ostatných nerastných látok (vrátane uhlíkových vlákien, výrobkov z uhlíkových vlákien a výrobkov z rašeliny), inde nešpecifikované ani nezahrnuté:
Ferrous waste and scrap; remelting scrap ingots of iron or steel:
Iné ako elektrické výrobky z grafitu alebo ostatného uhlíka:
Waste and scrap of alloy steel:
Ostatné výrobky:
Of stainless steel:
Železný a oceľový odpad a šrot; pretavený odpad zo železa alebo ocele v ingotoch:
Containing by weight 8 % or more of nickel
Odpad a šrot z legovanej ocele:
Other waste and scrap:
Z nehrdzavejúcej ocele:
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel:
Obsahujúce v hmotnosti 8 % alebo viac niklu
Of circular cross-section measuring less than 14 mm in diameter:
Ostatný odpad a šrot:
Containing by weight more than 0,06 % but less than 0,25 % of carbon
Tyče a prúty, valcované za tepla, v nepravidelne navinutých zvitkoch, zo železa alebo z nelegovanej ocele:
Containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process or twisted after rolling
S kruhovým prierezom s priemerom menším ako 14 mm:
Of free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished
Obsahujúce v hmotnosti viac ako 0,06 %, ale menej ako 0,25 % uhlíka
U, I or H sections, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of less than 80 mm
Majúce vrúbky, rebrá, žliabky alebo ostatné deformácie vzniknuté počas valcovania alebo krútením po valcovaní
With a maximum cross-sectional dimension of 0,8 mm or more:
Z automatovej ocele, po tvarovaní za studena alebo dokončení za studena už ďalej neupravené
Plated or coated with other base metals:
Profily v tvare U, I alebo H, po valcovaní za tepla, ťahaní za tepla alebo pretláčaní za tepla už ďalej neupravené, s výškou menšou ako 80 mm
Copper-coated
S maximálnym rozmerom prierezu 0,8 mm alebo väčším:
Sheet piling of iron or steel, whether or not drilled, punched or made from assembled elements; welded angles, shapes and sections, of iron or steel
Pokovované alebo potiahnuté ostatnými základnými kovmi:
Vignole rails:
Potiahnuté meďou
Of a weight per metre of less than 36 kg
Štetovnice zo železa alebo ocele, tiež vŕtané, razené alebo vyrobené zo zostavených prvkov; zvárané uholníky, tvarovky a profily, zo železa alebo ocele
Fish-plates and sole plates
Symetrické železničné koľajnice s plochým spodkom:
Tubes, pipes and hollow profiles, of cast iron:
S hmotnosťou na meter menšou ako 36 kg
Of an external diameter not exceeding 168,3 mm
Koľajnicové spojky a podkladnice
Of an external diameter exceeding 168,3 mm but not exceeding 406,4 mm
Rúry, rúrky a duté profily, z liatiny:
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in drilling for oil or gas:
S vonkajším priemerom nepresahujúcim 168,3 mm
Drill pipe of stainless steel
S vonkajším priemerom presahujúcim 168,3 mm, ale nepresahujúcim 406,4 mm
Other, of circular cross-section, of iron or non-alloy steel:
Pažnice, čerpacie a vrtné rúrky druhov používaných pri ropných alebo plynových vrtoch:
Unworked, straight and of uniform wall thickness, for use solely in the manufacture of tubes and pipes with other cross-sections and wall thicknesses
Vrtné rúrky z nehrdzavejúcej ocele
Other tubes and pipes (for example, welded, riveted or similarly closed), having circular cross-sections, the external diameter of which exceeds 406,4 mm, of iron or steel:
Ostatné, kruhového prierezu, zo železa alebo nelegovanej ocele:
Longitudinally submerged arc welded
Neopracované, rovné a s rovnomernou hrúbkou steny, určené výlučne na výrobu rúr a rúrok s odlišným prierezom a hrúbkou steny
Other, welded:
Ostatné rúry a rúrky (napríklad zvárané, nitované alebo podobne uzavierané), s kruhovým prierezom, vonkajším priemerom presahujúcim 406,4 mm, zo železa alebo ocele:
Cast fittings:
Pozdĺžne oblúkovo zvárané pod tavivom
Of non-malleable cast iron:
Ostatné, zvárané:
Threaded elbows, bends and sleeves
Liate príslušenstvo:
Butt welding fittings
Z nekujnej liatiny:
Threaded
Kolená, ohyby a nátrubky, so závitom
Butt welding fittings:
Príslušenstvo na zváranie na tupo
With greatest external diameter not exceeding 609,6 mm:
So závitom
Elbows and bends
Príslušenstvo na zváranie na tupo:
Structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, lock-gates, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, shutters, balustrades, pillars and columns), of iron or steel; plates, rods, angles, shapes, sections, tubes and the like, prepared for use in structures, of iron or steel
S najväčším vonkajším priemerom nepresahujúcim 609,6 mm:
Reservoirs, tanks, vats and similar containers for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment:
Kolená a ohyby
For gases (other than compressed or liquefied gas)
Konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty, časti mostov, stavidlá, veže, stožiare, stĺpy, strechy a strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy, zárubne, prahy dverí, okenice, stĺpikové zábradlie, piliere a stĺpiky), zo železa alebo ocele; dosky, tyče, prúty, uholníky, tvarovky, profily, rúrky a podobné výrobky, pripravené na použitie v konštrukciách, zo železa alebo ocele:
For liquids:
Nádrže, cisterny, sudy a podobné zásobníky na akýkoľvek materiál (iný ako stlačený alebo skvapalnený plyn), zo železa alebo ocele, s objemom presahujúcim 300 l, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia:
Lined or heat-insulated
Na plyny (iné ako stlačené alebo skvapalnené plyny)
Not exceeding 100000 l
Na kvapaliny:
For solids
S vnútorným obložením alebo tepelne izolované
Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of iron or steel, of a capacity not exceeding 300 l, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment:
Nepresahujúcim 100000 l
Of a capacity of 50 l or more
Na pevné látky
Of a capacity of less than 50 l:
Cisterny, sudy, barely, plechovky, škatule a podobné zásobníky, na akýkoľvek materiál (iný ako stlačený alebo skvapalnený plyn), zo železa alebo ocele, s objemom nepresahujúcim 300 l, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia:
Cans which are to be closed by soldering or crimping:
S objemom 50 l alebo väčším
Cans of a kind used for preserving food
S objemom menším ako 50 l:
Other, with a wall thickness of:
Plechovky uzavierané spájkovaním alebo lemovaním:
Less than 0,5 mm
Plechovky druhov používaných na konzervovanie potravín
0,5 mm or more
Ostatné, s hrúbkou steny:
Containers for compressed or liquefied gas, of iron or steel:
Menšou ako 0,5 mm
Seamless:
0,5 mm alebo väčšou
For a pressure of 165 bar or more, of a capacity of:
Zásobníky na stlačený alebo skvapalnený plyn, zo železa alebo ocele:
Less than 20 l
Bezšvové:
20 l or more but not more than 50 l
Pre tlak 165 a viac barov, s objemom:
More than 50 l
Menším ako 20 l
Other, of a capacity of:
20 l alebo väčším, ale nepresahujúcim 50 l
1000 l or more
Presahujúcim 50 l
Barbed wire of iron or steel; twisted hoop or single flat wire, barbed or not, and loosely twisted double wire, of a kind used for fencing, of iron or steel
Ostatné, s objemom:
Cloth (including endless bands), grill, netting and fencing, of iron or steel wire; expanded metal of iron or steel:
1000 l alebo väčším
Woven cloth:
Ostnatý drôt zo železa alebo ocele; krútený guľatý drôt alebo jednoduchý plochý drôt, tiež s ostňami a voľne krútený dvojitý drôt, druhov používaných na oplotenie, zo železa alebo ocele
Other woven cloth, of stainless steel
Tkaniny (vrátane nekonečných pásov), mriežky (rošty), sieťovina a pletivo, zo železného alebo oceľového drôtu; plechová mriežkovina zo železa alebo ocele:
Grill, netting and fencing, welded at the intersection, of wire with a maximum cross-sectional dimension of 3 mm or more and having a mesh size of 100 cm2 or more
Tkaniny:
Other grill, netting and fencing, welded at the intersection:
Ostatné tkaniny, z nehrdzavejúcej ocele
Plated or coated with zinc
Mriežky (rošty), sieťovina a pletivo, zvárané v miestach križovania drôtov, z drôtu s maximálnym rozmerom prierezu 3 mm alebo väčším a s veľkosťou ôk 100 cm2 alebo väčšou
Other cloth, grill, netting and fencing:
Ostatné mriežky (rošty), sieťovina a pletivo, zvárané v miestach križovania drôtov:
Coated with plastics
Pokovované alebo potiahnuté zinkom
Expanded metal
Ostatné tkaniny, mriešky (rošty), sieťovina a pletivo:
Chain and parts thereof, of iron or steel:
Potiahnuté plastmi
Articulated link chain and parts thereof:
Plechová mriežkovina
Roller chain:
Reťaze a ich časti, zo železa alebo ocele:
Other chain
Kĺbové reťaze a ich časti:
Skid chain
Valčekové reťaze:
Other chain:
Ostatné reťaze
Other, welded link
Protišmykové reťaze
Other parts
Ostatné reťaze:
Nails, tacks, drawing pins, corrugated nails, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of iron or steel, whether or not with heads of other material, but excluding such articles with heads of copper
Ostatné reťaze a reťaze so zváranými článkami
Coach screws
Ostatné časti a súčasti
Screw hooks and screw rings
Klince, cvočky, pripináčiky, spony vlnité aj skosené, svorky, sponky (okrem výrobkov položky 8305) a podobné predmety, zo železa alebo ocele, tiež s hlavičkou z ostatného materiálu, okrem predmetov s hlavičkami z medi
Self-tapping screws
Vrtule (do podvalov)
Other screws and bolts, whether or not with their nuts or washers:
Háky so závitom a skrutky s okom
Turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a shank thickness not exceeding 6 mm
Samorezné skrutky
For fixing railway track construction material
Ostatné skrutky a svorníky, tiež s maticami alebo podložkami:
Without heads:
Sústružené z tyčí, prútov a profilov alebo z drôtov s hrúbkou drieku v pevnej časti nepresahujúcou 6 mm
Other, with a tensile strength:
Na upevňovanie konštrukčných materiálov železničných tratí
Of less than 800 MPa
Bez hlavy:
Of 800 MPa or more
Ostatné, s pevnosťou v ťahu:
With heads:
Menšou ako 800 MPa