natgillin/translations-raw huggingface dataset:
20(*): 5 % not exceeding 20 inches, 5 % + USD 73,11 each over 20 but not exceeding 32 inches, 5 % + USD 140,32 each over 32 but not exceeding 41 inches, 5 % + USD 158,14 each over 41 but not exceeding 50 inches, 20 % exceeding 50 inches
Podvozky a ich časti a súčasti
20(*): 5 % not exceeding 20 inches, 5 % + USD 73,11 each over 20 but not exceeding 32 inches, 5 % + USD 140,32 each over 32 but not exceeding 41 inches, 5 % + USD 158,14 each over 41 but not exceeding 50 inches, 20 % exceeding 50 inches
Ostatné časti a súčasti letúňov alebo vrtuľníkov
Not designed to incorporate a video display or screen
Padáky (vrátane riaditeľných padákov a paraglidov) a rotujúce padáky; ich časti, súčasti a príslušenstvo
20(*): 5 % + USD 39,97 each not exceeding 20 inches, 5 % + USD 73,11 each over 20 but not exceeding 32 inches, 5 % + USD 140,32 each over 32 but not exceeding 41 inches, 5 % + USD 158,14 each over 41 but not exceeding 50 inches, 20 % exceeding 50 inches
Letecké katapulty a ich časti a súčasti; palubné lapače alebo podobné prístroje a zariadenia a ich časti a súčasti
Other, black and white or other monochrome
Nepresahujúce 50 ton
Ferrite aerials
S tonážou presahujúcou 1000 ton
Parabolic aerials
Nafukovacie plavidlá
Other; parts
Plachetnice, tiež s pomocným motorom
Casings and fronts
Motorové člny, iné ako s prívesným motorom
Cards with printed or surface-mounted components
Vodné skútre
Equipment for railways or tramways
Plávajúce bagre
Traffic lights and their control boxes
Vojnové lode
Burglar or fire alarms and similar apparatus
Hmotnosti do 50 ton
Indicator panels incorporating liquid crystal devices (LCD) or light emitting diodes (LED)
Svetelné bóje
Other apparatus
Optické vlákna, zväzky a káble z optických vlákien
Fixed capacitors designed for use in 50/60 Hz circuits and having a reactive power handling capacity of not less than 0,5 kvar (power capacitors)
Okuliarové šošovky zo skla
Of tantalum
Okuliarové šošovky z ostatných materiálov
Aluminium electrolytic
Na kamery, projektory alebo fotografické zväčšovacie alebo zmenšovacie prístroje
Ceramic dielectric, single layer
Filtre
Ceramic dielectric, multilayer
Z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom
Dielectric of paper or plastics
Slnečné okuliare
Variable or adjustable capacitors
Ochranné pracovné okuliare
Fixed carbon resistors, composition or film types
Ostatné prístroje a nástroje
For a power handling capacity not exceeding 20 W
Časti, súčasti a príslušenstvo (vrátane podstavcov a rámov)
Rheostats for a voltage not exceeding 260 V and a current not exceeding 30 A
Fotografické prístroje zvlášť upravené na fotografovanie pod vodou alebo letecké fotografovanie, na lekárske alebo chirurgické vyšetrovanie vnútorných orgánov; komparačné fotografické prístroje na forenzné alebo kriminalistické účely
Potentiometers
Fotografické prístroje na okamžité vyvolanie a kopírovanie
Other rheostats
So zameraním cez objektív [jednooké zrkadlovky (SLR)] na zvitkové filmy so šírkou nepresahujúcou 35 mm
Carbon potentiometers
S pevným ohniskom
Other potentiometers
Prístroje s výbojkou na bleskové svetlo (tzv. elektronické blesky)
Printed circuits
Fotografických prístrojov
Fuses
Na kinofilmy užšie ako 16 mm alebo na filmy dvakrát 8 mm
For a voltage of less than 72,5 kV
Na filmy so šírkou presahujúcou 35 mm
Isolating switches and make-and-break switches
Projektorov
Lightning arresters and voltage limiters
Ostatné projektory statických snímok
Surge suppressors
Fotografické (iné ako kinematografické) prístroje, zväčšovacie alebo zmenšovacie
Commutators
Prístroje a vybavenie na automatické vyvolávanie fotografických filmov (vrátane kinematografických filmov) alebo fotografických papierov vo zvitkoch alebo na automatickú expozíciu vyvolaných filmov na zvitky fotografického papiera
Fuses for vehicles of Chapter 87
Ostatné prístroje a vybavenie pre fotografické (vrátane kinematografických) laboratóriá; negatoskopy
Other, for a voltage not exceeding 260 V and a current not exceeding 30 A
Stereoskopické mikroskopy
For a voltage not exceeding 260 V and a current not exceeding 100 A
Ostatné mikroskopy na mikrofotografiu, mikrokinematografiu alebo mikroprojekciu
Discharge devices with electrodes in a gaseous atmosphere, for protecting telephone lines
Ostatné mikroskopy
For a rated current not exceeding 30 A
Mikroskopy iné ako optické mikroskopy; difrakčné prístroje
Contactors
Zameriavacie ďalekohľady na zbrane; periskopy; ďalekohľady skonštruované ako súčasť prístrojov, strojov, zariadení alebo nástrojov tejto kapitoly alebo triedy XVI
For vehicles of Chapter 87
Lasery iné ako laserové diódy
Lamp-holders
Zväčšovacie sklá
Apparatus for making connections to or in electrical circuits, for a voltage not exceeding 260 V and a current not exceeding 30 A
Prístroje a zariadenia na leteckú alebo kozmickú navigáciu (iné ako kompasy)
Terminals for a voltage not exceeding 24 V
Ostatné prístroje a zariadenia
Programmable logic controllers (PLC)
Zameriavacie zariadenia
For a voltage exceeding 1000 V
Teodolity
Boards, panels, consoles, cabinets and other bases of heading 8537, not equipped with their apparatus
Tachymetre
Tungsten halogen
Libely
For the street lighting or signalling apparatus of heading 8512, other than interior lighting
Elektrické alebo elektronické
Straight tubes
Elektronické
Circular tubes
Kresliace (rysovacie) stoly a stroje, tiež automatické
Compact, whether or not integrated
Pantografy
Mercury or sodium vapour lamps; metal halide lamps
Kresliace (rysovacie) súpravy a ich časti a súčasti predkladané samostatne
Flashlamps
Logaritmické pravítka, kruhové a valcové počítadlá
Screw-type bases
Mikrometre, posuvné meradlá, kalibre a mierky
Colour
Na lineárne meranie
Black and white or other monochrome
Prístroje na ultrafialové alebo infračervené žiarenie
Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photo-cathode tubes
Z plastov
Data/graphic display tubes, colour, with a phosphor dot screen pitch of less than 0,4 mm
Kovové rúrkové ihly a zošívacie ihly
Data/graphic display tubes, black and white or other monochrome
Hroty, kotúče, vrtáky a kefy pre zubné vŕtačky
Other cathode ray tubes
Zubárske kreslá so zabudovaným zubolekárskym príslušenstvom alebo inými zubnými prístrojmi zatriediteľnými do tejto položky
Receiver or amplifier tubes
Zubolekárske príslušenstvo na stojane (podstavci)
Of cathode ray tubes
Ostatné oftalmologické nástroje a prístroje
Diodes, other than photosensitive or light-emitting diodes
Elektroliečebné
With a dissipation rate of less than 1 W
Mechanoterapeutické zariadenia; masážne prístroje; prístroje na testovanie psychologickej spôsobilosti
Thyristors, diacs and triacs, other than photosensitive devices
Ostatné dýchacie prístroje a plynové masky, s výnimkou ochranných masiek bez mechanických častí a vymeniteľných filtrov
Photovoltaic cells, whether or not assembled in modules or made up into panels
Ortopedické
Other semiconductor devices
Na zlomeniny
Processors and controllers, whether or not combined with memories, converters, logic circuits, amplifiers, clock and timing circuits, or other circuits
Umelé zuby
Memories
Umelé kĺby
Amplifiers
Srdcové chlopne
Particle accelerators
Načúvacie pomôcky, okrem ich častí, súčastí a príslušenstva
Signal generators
Stimulátory srdcového svalu, okrem ich častí, súčastí a príslušenstva
Metal detectors
Počítačové tomografické prístroje
Remote controls
Ostatné, na zubolekárske účely
Coaxial cable and other coaxial electric conductors
Ostatné, na lekárske, chirurgické alebo zverolekárske účely
Ignition wiring sets and other wiring sets of a kind used in means of transport
Na ostatné účely
Of telecommunications
Na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely
Other, of copper
Vyšetrovacie alebo ošetrovacie stoly, stoličky a podobné výrobky
Optical fibre cables
Anatomické modely ľudí a zvierat
Of a kind used for furnaces
Mikroskopické preparáty
Brushes
Stroje a prístroje na skúšanie kovov
Battery carbons
Na klinické účely
Of glass
Žiaromery
Of ceramic materials
Teplomery na použitie vo vozidlách kapitoly 87
Of silicone
Denzimetre, areometre, hydrometre a podobné plávajúce prístroje
Bodies for spark plugs
Vhlkomery a psychrometre
Insulating fittings of plastics
Palivomery pre vozidlá kapitoly 87
Tubes and their connecting pieces, of base metal, internally insulated
Hladinomery
Containing ferrites
Na meranie alebo kontrolu tlaku
Powered from an external source of electricity
Termočlánkové merače spotreby tepla
Powered by electric accumulators
Pre palivomery vozidiel kapitoly 87
Railway or tramway passenger coaches; luggage vans, post office coaches and other special purpose coaches (excluding those of heading 8604)
Pre tlakomery v automobiloch kapitoly 87
Tank wagons and the like
Spektrometre, spektrofotometre a spektrografy využívajúce optické žiarenie (ultrafialové, viditeľné, infračervené)
Self-discharging vans and wagons, other than those of subheading 8606 10
Polarimetre, prístroje na meranie pH, turbidimetre, salinometre a expanzometre
Covered and closed
Dymové hlásiče
Open, with non-removable sides of a height exceeding 60 cm
Plynomery
Driving bogies and bissel-bogies
Vodomery
Other bogies and bissel-bogies
Jednofázový
Air brakes and parts thereof
Na elektromery
Hooks and other coupling devices, buffers, and parts thereof
Taxametre
Of locomotives
Elektronické počítače výrobkov
Railway or tramway track fixtures and fittings; mechanical (including electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment for railways, tramways, roads, inland waterways, parking facilities, port installations or airfields; parts of the foregoing
Indikátory rýchlosti iné než elektrické alebo elektronické
Containers (including containers for the transport of fluids) specially designed and equipped for carriage by one or more modes of transport
Tachometre
Pedestrian-controlled tractors
Pre rýchlomery
Track-laying tractors
Pre taxametre
Hybrid vehicles
Osciloskopy a oscilografy
Hybrid vehicles CKD
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, bez záznamového zariadenia
Vehicles specially designed for travelling on snow; golf cars and similar vehicles
Univerzálne meracie nástroje, prístroje a zariadenia, so záznamovým zariadením
10, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Ostatné, bez záznamového zariadenia
10 and 14, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 4,38 %
Ostatné, so záznamovým zariadením
40, 35 % only for vehicles of over 1900 cc
Ostatné nástroje, prístroje a zariadenia zvlášť určené pre oznamovaciu techniku (napríklad hypsometre, merače zosilnenia, merače skreslenia, psofometre a pod.)
40, 35 % only for vehicles of over 1900 cc
Na meranie alebo kontrolu polovodičových doštičiek alebo zariadení
18, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 4,38 %
Nástrojov a zariadení na meranie elektrických veličín
10 and 14, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Skúšobné zariadenia
10 and 14, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Na kontrolu polovodičových doštičiek alebo polovodičových zariadení alebo na kontrolu fotomasiek alebo ohniskových doštičiek používaných na výrobu polovodičových zariadení
14 and 18, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Optické komparátory, stolné komparátory, meracie lavice, interferometre, optické zariadenia na skúšky povrchov, prístroje vybavené diferenčnými snímačmi, nastavovacie a zameriavacie ďalekohľady, optické pravítka, prístroje s mikrometrickým čítaním, optické goniometre alebo uhlomery a fokometre
35(*): 0 % only vehicles from 0 cc to 2000 cc; 10 % only vehicles from 2001 cc to 3000 cc;
Zariadenie na reguláciu motorov vozidiel kapitoly 87 (synchroskopy)
20 % from 3001 cc to 4000 cc;
Planimetre
35 % exceeding 4000 cc
Termostaty
14 and 18, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Manostaty (presostaty)
From 5 % to 9 %, Tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Hydraulické alebo pneumatické
Crane lorries
Pre napätie nepresahujúce 260 V a prúd nepresahujúci 30 A
Fire fighting vehicles
Termostatov
Road sweeper lorries
Regulátorov napätia
Mobile radiological units
Časti a súčasti a príslušenstvo (inde v tejto kapitole nešpecifikované ani nezahrnuté) strojov, nástrojov alebo prístrojov kapitoly 90
40(*): The tariff reduction % Adv applies in accordance with Annex II of COMEX Resolution No. 65, based on the percentage of Ecuadorian Incorporated Product (PEI), minimum tariff 5 %
Len s mechanickým ciferníkom
Of vehicles of heading 8703
Samočinné
Of vehicles of heading 8702
Poháňané elektricky
Bumpers and parts thereof
Len s optoelektronickým displejom
Safety seat belts
Hodiny pre elektrické hodinové systémy (hlavné a podružné hodiny)
Soft car tops
Kontrolné registračné hodiny; záznamové hodiny
Mudguards, engine covers, sides, doors and parts thereof
Parkovacie hodiny
Front grilles (louvres, grates)
Časové spínače, s hodinovým alebo hodinkovým strojčekom alebo synchrónnym motorom
Dashboards
Len s mechanickým ciferníkom alebo so zariadením umožňujúcim vsadiť mechanický ciferník
Framed windows; windows, whether or not framed, equipped with heating resistors or electrical connectors
Budíkové
Mounted brake linings
Úplné strojčeky, nezmontované alebo čiastočne zmontované (súpravy)
Drums
Neúplné strojčeky, zmontované
Pneumatic systems
Nedohotovené strojčeky
Hydraulic systems
Puzdrá z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom
Servo-brakes
Puzdrá zo základného kovu, tiež pozlátené alebo postriebrené
Discs
Ostatné puzdrá
Gearboxes
Puzdrá
Drive-axles with differential
Z drahého kovu alebo z kovu plátovaného drahým kovom
Non-driving axles
Zo základného kovu, tiež pozlátené alebo postriebrené
Wheels and parts thereof
Z usne
Wheel trims (hub-caps, covers) and other accessories
Perá vrátane vláskov
Ball joints and parts thereof
Kamene
Shock absorbers and parts thereof
Číselníky
Radiators and parts thereof
Platiny a ložiskové mostíky
Silencers and exhaust pipes; parts thereof
Pianína
Plates (presses) and discs
Ostatné strunové nástroje, sláčikové
Steering wheels, steering columns and steering boxes parts thereof
Píšťalové organy s klaviatúrou; harmóniá a podobné nástroje s klaviatúrou a voľnými kovovými jazýčkami
Safety airbags with inflator system; parts thereof
Bicie hudobné nástroje (napríklad bubny, bubienky, xylofóny, činely, kastanety, marakasy)
Chassis frames
Klávesové hudobné nástroje, iné ako akordeóny
Cardan transmissions
Časti, súčasti a príslušenstvo klavírov a pianín
Mechanical systems
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov položky 9202
Terminals
Časti, súčasti a príslušenstvo hudobných nástrojov položky 9207
Caterpillar tracks and parts thereof
Dlhé strelné zbrane s hladkým vývrtom hlavne, plne automatické
Fuel tanks
Zámkové
Chargers and blockage sensors for safety seat belts
Poloautomatické
Electrical harnesses for vehicles of headings 8701 to 8705
Guľomety
Electric
Automatické pištole
Tanks and other armoured fighting vehicles, motorised, whether or not fitted with weapons; parts thereof
Revolvery
Bicycles and other cycles (including delivery tricycles), not motorised
Pištole, viachlavňové
Not mechanically propelled
Strelné zbrane nabíjané ústím hlavne
Saddles (seats)
Opakovacie
Of carriages for and other vehicles for disabled persons
Viachlavňové dlhé strelné zbrane s hladkou hlavňou, vrátane kombinovaných strelných zbraní
Frames and forks, and parts thereof
Jednoranové
Wheel rims (rings)
Na stlačený vzduch
Spokes
Zápalné mechanizmy
Hubs, other than coaster braking hubs and hub brakes, and free-wheel sprocket-wheels
Rámy a základne
Brakes, including coaster braking hubs and hub brakes, and parts thereof
Hlavne
Pedals and crank-gear, and parts thereof
Piesty, čapy a tlmiče spätného nárazu
Baby carriages and the like
Nabíjacie zariadenia a ich časti a súčasti
Trailers and semi-trailers of the caravan type, for housing or camping
Tlmiče a ich časti a súčasti
Tanker trailers and tanker semi-trailers
Čelá, rukoväte a pláty
Other trailers and semi-trailers
Závery (do pištolí) a bubny (do revolverov)
Wheelbarrows
Hlavne brokovníc
Balloons and dirigibles; gliders, hang gliders and other non-powered aircraft
Hlavne s drážkovým vývrtom
Of an unladen weight not exceeding 2000 kg
Kryty nábojovej komory a ich časti a súčasti
Of an unladen weight exceeding 2000 kg
Nábojové komory, závery a rámy záveru
Aeroplanes of a maximum take-off weight not exceeding 5700 kg, other than those intended specifically for military use
Náboje
Aeroplanes and other aircraft, of an unladen weight exceeding 15000 kg
Náboje do nitovacích pištolí alebo do jatočných pištolí a ich časti a súčasti
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles
Ostatné náboje
Propellers and rotors and parts thereof
Do vojenských zbraní
Under-carriages and parts thereof
Harpúny pre harpúnomety
Other parts of aeroplanes or helicopters
Meče, tesáky, bodáky, kopije a podobné sečné a bodné zbrane, ich časti, súčasti a ich pošvy
Parachutes (including dirigible parachutes and paragliders) and rotochutes; parts thereof and accessories thereto
Sedadlá druhov používaných v lietadlách
Aircraft launching gear and parts thereof; deck-arrestor for aircraft or similar gear and parts thereof
Sedadlá druhov používaných v motorových vozidlách
Not exceeding 50 tonnes
Otáčacie sedadlá nastaviteľné na výšku
Of a register exceeding 1000 tonnes
Sedadlá, iné ako kempingové alebo záhradné, premeniteľné na lôžka
Inflatable vessels
Z bambusu alebo z ratanu
Sailboats, with or without auxiliary motor
Čalúnené
Motor boats, other than outboard motor boats
Ostatné sedadlá
Jetskis
Zariadenia na sklápanie sedadiel
Dredgers
Zubolekárske kreslá
Warships
Operačné stoly a ich časti
Of up to 50 tonnes
Ostatné a ich časti a súčasti
Light buoys
Kancelársky kovový nábytok
Optical fibres, optical fibre bundles and cables
Ostatný kovový nábytok
Spectacle lenses of glass
Kancelársky drevený nábytok
Spectacle lenses of other materials
Kuchynský drevený nábytok
For cameras, projectors or photographic enlargers or reducers
Spálňový drevený nábytok
Filters
Ostatný drevený nábytok
Of precious metal or of base metal clad with precious metal (plated)
Nábytok z plastov
Sunglasses
Matracové podložky
Protective goggles for use at work
Z ľahčeného kaučuku alebo ľahčených plastov, tiež potiahnuté
Other instruments
Spacie vaky
Parts and accessories (including mountings)
Špeciálne pre operačné sály alebo zubnú chirurgiu (beztieňové alebo difúzne svietidlá)
Cameras specially designed for underwater use, for aerial survey or for medical or surgical examination of internal organs; comparison cameras for forensic or criminological purposes
Elektrické svietidlá stolné, kancelárske, nočné alebo stojanové
Instant print cameras
Elektrické osvetľovacie súpravy druhu používaného na vianočné stromčeky
With through-the-lens viewfinder (single lens reflex (SLR)), for roll film of a width not exceeding 35 mm
Pre verejné osvetlenie
Fixed focus
Svetlomety
Discharge lamp (electronic) flashlight apparatus
Tlakové nádrže s kvapalným palivom
For cameras
Banské bezpečnostné svietidlá
For cinematographic film of a width of less than 16 mm or for double-8 mm film
Svetelné znaky a značky, svetelné oznamovacie tabule a podobné výrobky
For films, of a width exceeding 35 mm
Prefabrikované budovy
For projectors
Trojkolky, kolobežky, šliapacie autá a podobné detské vozidielka; kočíky pre bábiky
Other image projectors
Škodlivé pre duševné zdravie
Photographic (other than cinematographic) enlargers and reducers
Časti, súčasti a iné príslušenstvo
Apparatus and equipment for automatically developing photographic (including cinematographic) film or paper in rolls or for automatically exposing developed film to rolls of photographic paper
Zmenšené modely a podobné modely na hranie, tiež mechanické
Other apparatus and equipment for photographic (including cinematographic) laboratories; negatoscopes
Skladačky všetkých druhov
Stereoscopic microscopes
Elektrické vláčiky, vrátane koľajníc, signalizačného zariadenia a ostatného príslušenstva
Other microscopes, for photomicrography, cinephotomicrography or microprojection
Stavebné hračky
Other microscopes
Hračky predstavujúce zvieratá alebo bytosti iné ako ľudské
Microscopes other than optical microscopes; diffraction apparatus
Hudobné nástroje
Telescopic sights for fitting to arms; periscopes; telescopes designed to form parts of machines, appliances, instruments or apparatus of this chapter or section XVI
Tvoriace súpravy alebo zostavy alebo zbierky
Lasers, other than laser diodes
Ostatné, s motorom
Magnifiers
Obrazové hry (video) použiteľné s televíznym prijímačom
Instruments and appliances for aeronautical or space navigation (other than compasses)
Potreby a príslušenstvo pre biliardy všetkých druhov
Other instruments and appliances
Hry závisiace od zručnosti alebo náhody
Rangefinders
Šachy a dáma
Theodolites
Zariadenie pre kolkárske dráhy, tiež automatické
Tacheometers
Vianočné výrobky
Levels
Lyže
Electric or electronic
Viazanie na lyže
Electronic
Palice, úplné súpravy
Drafting tables and machines, whether or not automatic
Výrobky a potreby na stolný tenis
Pantographs
Tenisové rakety, tiež bez výpletu
Drawing sets (maths sets) and components thereof presented separately
Tenisové loptičky
Slide rules, circular and cylindrical calculators
Nafukovacie
Micrometers, callipers and gauges
Korčule a kolieskové korčule, vrátane obuvi, na ktorú sú korčule pripevnené
For linear measurement
Výrobky a potreby na telesné cvičenie, gymnastiku alebo atletiku
Ultraviolet or infra-red ray apparatus
Výrobky a potreby pre baseball a softbal iné ako loptičky
Of plastic
Rybárske háčiky, tiež naviazané
Tubular metal needles and needles for sutures
Pre lov na udicu
Dental burrs, discs, drills and brushes
Opracovaná slonovina a výrobky zo slonoviny
Dentists' chairs with dental equipment or any other dental equipment classifiable under this heading, incorporated
Želatínové kapsule na farmaceutické účely
Dental equipment on pedestal (plinth)
Zubné kefky vrátane kefiek na zubné protézy
Other ophthalmic instruments and appliances
Štetce a kefy pre umeleckých maliarov
Electro-medical
Maliarske, natieračské, lakovacie alebo podobné kefy a štetce (iné ako kefy a štetce podpoložky 9603 30); maliarske vankúšiky a valčeky
Mechano-therapy appliances; massage apparatus; psychological aptitude-testing apparatus
Ostatné kefy a kefky tvoriace časti strojov, prístrojov alebo vozidiel
Other breathing appliances and gas masks, excluding protective masks having neither mechanical parts nor replaceable filters
Pripravené kefárske zväzočky na výrobu metiel, štetcov a kief
Orthopaedic
Ručné sitá a ručné riečice
For fractures
Cestovné súpravy na osobnú toaletu, šitie alebo čistenie obuvi alebo odevov
Artificial teeth
Z plastov, nepokryté textilným materiálom
Artificial joints
Zo základného kovu, nepokryté textilným materiálom
Heart valves
Z taguy (rastlinná slonovina)
Hearing aids, excluding parts and accessories
Z plastu alebo taguy (rastlinná slonovina)
Pacemakers for stimulating heart muscles, excluding parts and accessories
S článkami zo základného kovu
Computed tomography apparatus
Guľôčkové perá
Other, for dental uses
Hroty, tiež s guličkou
Other, for medical, surgical or veterinary uses
Značkovače a zvýrazňovače s plsteným hrotom
For other uses
Súpravy výrobkov dvoch alebo viacerých predchádzajúcich podpoložiek