natgillin/translations-raw huggingface dataset:
8422.11.00
9030 90 00
8422.19.00
9031 10 00
8422.20.00
9031 30 00
8422.30.00
9031 49 00
8422.40.00
9031 80 00
8422.90.00
9031 90 00
8423.10.00
9032 10 00
8423.20.00
9032 20 00
8423.30.00
9032 81 00
8423.81.00
9032 89 00
8423.82.00
9032 90 00
8423.89.00
9033 00 00
8423.90.00
9101 11 00
8424.10.00
9101 19 00
8424.20.00
9101 21 00
8424.30.00
9101 29 00
8424.81.00
9101 91 00
8424.89.00
9101 99 00
8424.90.00
9102 11 00
8425.11.00
9102 12 00
8425.19.00
9102 19 00
8425.31.00
9102 21 00
8425.39.00
9102 29 00
8425.41.00
9102 91 00
8425.42.00
9102 99 00
8425.49.00
9103 10 00
8426.11.00
9103 90 00
8426.12.00
9104 00 00
8426.19.00
9105 11 00
8426.20.00
9105 19 00
8426.30.00
9105 21 00
8426.41.00
9105 29 00
8426.49.00
9105 91 00
8426.91.00
9105 99 00
8426.99.00
9106 10 00
8427.10.00
9106 90 00
8427.20.00
9107 00 00
8427.90.00
9109 19 00
8428.10.00
9109 90 00
8428.20.00
9111 80 00
8428.32.00
9111 90 00
8428.33.00
9112 20 00
8428.39.00
9112 90 00
8428.40.00
9113 20 00
8428.90.00
9113 90 00
8429.11.00
9114 10 00
8429.19.00
9114 20 00
8429.20.00
9114 90 00
8429.30.00
9201 90 00
8429.40.00
9202 10 00
8429.51.00
9202 90 00
8429.52.00
9205 90 00
8429.59.00
9206 00 00
8430.10.00
9207 10 00
8430.31.00
9207 90 00
8430.39.00
9208 10 00
8430.41.00
9208 90 00
8430.49.00
9209 30 00
8430.50.00
9209 94 00
8430.61.00
9209 99 00
8430.69.00
9405 40 00
8431.10.00
9506 62 00
8431.20.00
9506 69 00
8431.31.00
9507 20 00
8431.39.00
9507 90 00
8431.41.00
9603 29 00
8431.42.00
9609 10 00
8431.43.00
9610 00 00
8431.49.00
Výbor pre obchod a rozvoj môže zostaviť doplňujúci zoznam pätnástich (15) osôb, ktoré majú odborné znalosti problematiky v určitom odvetví v konkrétnych záležitostiach, na ktoré sa vzťahuje táto dohoda, Ak sa uplatní postup výberu podľa článku 80, predseda Výboru pre obchod a rozvoj môže použiť tento odvetvový zoznam na základe súhlasu oboch strán sporu.
8432.10.00
1605 62 90
8432.21.00
1605 63
8432.29.00
Medúzy:
8432.30.00
Výroba z materiálov z ktorejkoľvek položky, okrem položiek 3203, 3204 a 3205 Materiály položky 3205 sa však môžu použiť za predpokladu, že ich celková hodnota nepresahuje 20 % ceny výrobku zo závodu
8432.40.00
Konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií (napríklad mosty, časti mostov, stavidlá, veže, stožiare, stĺpy, strechy a strešné rámové konštrukcie, dvere a okná a ich rámy, zárubne, prahy dverí, okenice, stĺpikové zábradlie, piliere a stĺpiky), zo železa alebo ocele; dosky, tyče, prúty, uholníky, tvarovky, profily, rúrky a podobné výrobky, pripravené na použitie v konštrukciách, zo železa alebo ocele
8432.80.00
Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály zatriedené do inej položky, než je položka výrobku Odpad a šrot položky 8002 však nemožno použiť
8432.90.00
Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály zatriedené do inej položky, než je položka výrobku Čepele a rukoväte nožov zo základného kovu však možno použiť
8433.11.00
Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály zatriedené do inej položky, než je položka výrobku Rukoväte zo základného kovu však možno použiť
8433.19.00
Kapitola 89
8433.20.00
Výroba, pri ktorej sú všetky použité materiály zatriedené do inej položky, než je položka výrobku Hrubotvarované bloky na výrobu hláv golfových palíc však možno použiť
The EU financing pertaining to development cooperation between the SADC EPA States and the EU supporting the implementation of this Agreement shall be carried out within the framework of the rules and relevant procedures provided for by the Cotonou Agreement, in particular the programming procedures of the European Development Fund, and within the framework of the relevant instruments financed by the General Budget of the Union.
Financovanie EÚ týkajúce sa rozvojovej spolupráce medzi štátmi SADC-DHP a EÚ na podporu vykonávania tejto dohody sa uskutočňuje v rámci pravidiel a príslušných postupov stanovených v Dohode z Cotonou, najmä programových postupov Európskeho rozvojového fondu a v rámci príslušných nástrojov financovaných zo všeobecného rozpočtu Únie.
capacity building and training;
budovanie kapacít a odborná príprava;
The provisions of this Chapter shall apply to trade in goods between the Parties.
Ustanovenia tejto kapitoly sa vzťahujú na obchod s tovarom medzi zmluvnými stranami.
Moreover, the Parties shall not otherwise apply internal taxes or other internal charges to imported or domestic products in a manner contrary to the principles set forth in paragraph 1.
Okrem toho strany nijako inak neuplatňujú vnútroštátne dane ani iné vnútroštátne poplatky na dovážané alebo domáce výrobky spôsobom, ktorý je v rozpore so zásadami stanovenými v odseku 1.
Subject to the provisions of Articles 70 and 71, the Parties undertake to impose no restrictions on and to allow all payments for current transactions between their residents to be made in freely convertible currency.
S výhradou ustanovení článkov 70 a 71 sa zmluvné strany zaväzujú neuplatňovať nijaké obmedzenia na všetky platby za bežné transakcie vo voľne vymeniteľnej mene medzi ich osobami s pobytom a všetky ich povoliť.
necessary to secure compliance with laws or regulations which are not inconsistent with the provisions of this Agreement, including those relating to customs enforcement, the enforcement of monopolies operated under paragraph 4 of Article II and Article XVII of the GATT, the protection of patents, trade marks and copyrights, and the prevention of deceptive practices;
súvisia s výkonom povinností vyplývajúcich z akejkoľvek medzivládnej dohody o surovinách, ktorá spĺňa kritériá predložené zmluvným stranám dohody GATT a s ktorými zmluvné strany nevyslovili nesúhlas, alebo ktorá je sama takto predložená a s ktorou zmluvné strany nevyslovili nesúhlas;
undertaken in pursuance of obligations under any intergovernmental commodity agreement which conforms to criteria submitted to the GATT Contracting Parties and not disapproved by them or which is itself so submitted and not so disapproved;
Výnimky z dôvodu bezpečnosti
Article 112
Nadobudnutie platnosti
Entry into force
Možno to uskutočniť buď predbežným vykonávaním tam, kde je to možné, alebo ratifikáciou tejto dohody.
Carbon tetrachloride
1-butanol (n-butylalkohol)
1,1,1-Trichloroethane (methylchloroform)
2–metyl–2–propanol (terc–butylalkohol)
Dichlorofluoroethanes
2-etyl-2-(hydroxymetyl)-1,3-propándiol (trimetylolpropán)
Dichloropentafluoropropanes
Manitol
Bromochlorodifluoromethane, bromotrifluoromethane and dibromotetrafluoroethanes
9,6 % + 125,8 EUR/100 kg
Bromochlorodifluoromethane
9 % + 125,8 EUR/100 kg
Bromotrifluoromethane
Dglucitol (sorbitol)
Dibromotetrafluoroethanes
Vo vodných roztokoch
Other, perhalogenated only with fluorine and chlorine
S obsahom D–manitol 2 % hmotnosti alebo menej, počítaným na obsah D–glucitolu
Trichlorofluoromethane
7,7 % + 16,1 EUR/100 kg
Dichlorodifluoromethane
7 % + 16,1 EUR/100 kg
Trichlorotrifluoroethanes
9 % + 37,8 EUR/100 kg/net
Dichlorotetrafluoroethanes
9 % + 37,8 EUR/100 kg/net
Chloropentafluoroethane
7,7 % + 23 EUR/100 kg
Other perhalogenated derivatives
7 % + 23 EUR/100 kg
Halogenated only with fluorine and chlorine
9 % + 53,7 EUR/100 kg/net
Of methane, ethane or propane (HCFCs)
9 % + 53,7 EUR/100 kg/net
Halogenated only with fluorine and bromine
Halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty acyklických alkoholov
Of methane, ethane or propane
Etchlórvynol (INN)
Halogenated derivatives of cyclanic, cyclenic or cycloterpenic hydrocarbons
2,2–bis(brómmetyl)propándiol
1,2,3,4,5,6-Hexachlorocyclohexane (HCH (ISO)), including lindane (ISO, INN)
Cyklické alkoholy a ich halogén, sulfo, nitro alebo nitrózoderiváty
Aldrin (ISO), chlordane (ISO) and heptachlor (ISO)
Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické
1,2-Dibromo-4-(1,2-dibromoethyl)cyclohexane; tetrabromocyclooctanes
Mentol
Halogenated derivatives of aromatic hydrocarbons
Cyklohexanol, metylcyklohexanoly a dimetylcyklohexanoly
Chlorobenzene, o-dichlorobenzene and p-dichlorobenzene
Steroly a inozitoly
Hexachlorobenzene (ISO) and DDT (ISO) (clofenotane (INN), 1,1,1-trichloro-2,2-bis(p-chlorophenyl)ethane)
Steroly
2,3,4,5,6-Pentabromoethylbenzene
Inozitoly
Sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of hydrocarbons, whether or not halogenated
Aromatické
Derivatives containing only sulpho groups, their salts and ethyl esters
Benzylalkohol
Derivatives containing only nitro or only nitroso groups
FENOLY, FENOLALKOHOLY A ICH HALOGÉN–, SULFO–, NITRO– ALEBO NITRÓZODERIVÁTY
Trichloronitromethane (chloropicrin)
Fenoly; fenolalkoholy
ALCOHOLS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Monofenoly
Acyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Fenol (hydroxybenzén) a jeho soli
Saturated monohydric alcohols
Kreozoly a ich soli
Methanol (methyl alcohol)
Oktylfenol, nonylfenol a ich izoméry; ich soli
Propan-1-ol (propyl alcohol) and propan-2-ol (isopropyl alcohol)
Naftoly a ich soli
Butan-1-ol (n-butyl alcohol)
1–naftol
Other butanols
Xylenoly a ich soli
2-Methylpropan-2-ol (tert-butyl alcohol)
Polyfenoly; fenolalkoholy
Octanol (octyl alcohol) and isomers thereof
Rezorcinol a jeho soli
Octan-2-ol
Hydrochinón (chinol) a jeho soli
Dodecan-1-ol (lauryl alcohol), hexadecan-1-ol (cetyl alcohol) and octadecan-1-ol (stearyl alcohol)
4,4′–izopropylidéndifenol (bisfenol A, difenylolpropán) a jeho soli
Unsaturated monohydric alcohols
Halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty fenolov alebo fenolalkoholov
Acyclic terpene alcohols
Deriváty obsahujúce len halogénové substituenty a ich soli
Allyl alcohol
Pentachlórfenol (ISO)
Diols
Dinoseb (ISO) a jeho soli
Ethylene glycol (ethanediol)
4,6-Dinitro-o-krezol (DNOC (ISO)) a jeho soli
Propylene glycol (propane-1,2-diol)
ÉTERY, ALKOHOLPEROXIDY, ÉTERPEROXIDY, KETOPEROXIDY, EPOXIDY S TROJČLENNÝM KRUHOM, ACETÁLY A POLOACETÁLY, A ICH HALOGÉN–, SULFO–, NITRO– ALEBO NITRÓZODERIVÁTY
Butane-1,3-diol
Étery, éteralkoholy, éterfenoly, éteralkoholfenoly, alkoholperoxidy, éterperoxidy, ketoperoxidy (tiež chemicky definované), a ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Butane-1,4-diol
Acyklické étery a ich halogén, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol
Dietyléter
Other polyhydric alcohols
Terc–butyletyléter (etyl–terc–butyléter, ETBE)
2-Ethyl-2-(hydroxymethyl)propane-1,3-diol (trimethylolpropane)
Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické étery a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Pentaerythritol
Aromatické étery a ich halogén, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Mannitol
Difenyléter
9,6 % + 125,8 EUR/100 kg
Deriváty halogenované len brómom
9 % + 125,8 EUR/100 kg
Pentabrómdifenyléter; 1,2,4,5–tetrabróm–3,6–bis(pentabrómfenoxy)benzén
D-glucitol (sorbitol)
1,2–bis(2,4,6–tribrómfenoxy)etán, na výrobu akrylonitril–butadién–styrénu (ABS)
In aqueous solution
Éteralkoholy a ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Containing 2 % or less by weight of D-mannitol, calculated on the D-glucitol content
2,2′-oxydietanol (dietylénglykol, digol)
7,7 % + 16,1 EUR/100 kg
Monobutylétery etylénglykolu alebo dietylénglykolu
7 % + 16,1 EUR/100 kg
Ostatné monoalkylétery etylénglykolu alebo dietylénglykolu
9 % + 37,8 EUR/100kg/net
2–(2–chlóretoxy)etanol
9 % + 37,8 EUR/100 kg/net
Éterfenoly, éteralkoholfenoly a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
7,7 % + 23 EUR/100 kg
Alkoholperoxidy, éterperoxidy, ketoperoxidy a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
9 % + 53,7 EUR/100 kg/net
Oxirán (etylénoxid)
9 % + 53,7 EUR/100 kg/net
Metyloxirán (propylénoxid)
Glycerol
1-chlór-2,3-epoxypropán (epichlórhydrín)
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of acyclic alcohols
Dieldrín (ISO, INN)
Ethchlorvynol (INN)
Acetály a poloacetály (hemiacetály), tiež s ďalšou kyslíkatou funkciou, a ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
2,2-Bis(bromomethyl)propanediol
V. ZLÚČENINY S ALDEHYDOVOU FUNKCIOU
Cyclic alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Aldehydy, tiež s ďalšou kyslíkatou funkciou; cyklické polyméry aldehydov; paraformaldehyd
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic
Acyklické aldehydy bez ďalšej kyslíkatej funkcie
Menthol
Metanal (formaldehyd)
Cyclohexanol, methylcyclohexanols and dimethylcyclohexanols
Etanal (acetaldehyd)
Sterols and inositols
Cyklické aldehydy bez ďalšej kyslíkatej funkcie
Sterols
Benzaldehyd
Inositols
Aldehydalkoholy, aldehydétery, aldehydfenoly a aldehydy s inou kyslíkatou funkčnou skupinou
Aromatic
Vanilín (4-hydroxy-3-metoxybenzaldehyd)
Benzyl alcohol
Etylvanilín (3-etoxy-4-hydroxybenzaldehyd)
PHENOLS, PHENOL-ALCOHOLS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Cyklické polyméry aldehydov
Phenols; phenol-alcohols
Paraformaldehyd
Monophenols
Halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty výrobkov položky 2912
Phenol (hydroxybenzene) and its salts
ZLÚČENINY S KETÓNOVOU FUNKCIOU A ZLÚČENINY S CHINÓNOVOU FUNKCIOU
Cresols and their salts
Ketóny a chinóny, tiež s ďalšou kyslíkatou funkciou, a ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Octylphenol, nonylphenol and their isomers; salts thereof
Acyklické ketóny bez ďalšej kyslíkatej funkcie
Naphthols and their salts
Acetón
1-Naphthol
Butanón (metyletylketón)
Xylenols and their salts
4-metyl-2-pentanón (metylizobutylketón)
Polyphenols; phenol-alcohols
5–metyl–2–hexanón
Resorcinol and its salts
Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické ketóny bez ďalšej kyslíkatej funkcie
Hydroquinone (quinol) and its salts
Cyklohexanón a metylcyklohexanóny
4,4′-Isopropylidenediphenol (bisphenolA, diphenylolpropane) and its salts
Ionóny a metylionóny
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of phenols or phenol-alcohols
Aromatické ketóny bez ďalšej kyslíkatej funkcie
Derivatives containing only halogen substituents and their salts
Fenylacetón (fenyl-2-propanón)
Pentachlorophenol (ISO)
Ketoalkoholy a ketoaldehydy
Dinoseb (ISO) and its salts
4–hydroxy–4–metyl–2–pentanón (diacetónalkohol)
4,6-Dinitro-o-cresol (DNOC (ISO)) and its salts
Ketofenoly a ketóny s ďalšou kyslíkatou funkciou
ETHERS, ALCOHOL PEROXIDES, ETHER PEROXIDES, KETONE PEROXIDES, EPOXIDES WITH A THREE-MEMBERED RING, ACETALS AND HEMIACETALS, AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Chinóny
Ethers, ether-alcohols, ether-phenols, ether-alcohol-phenols, alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides (whether or not chemically defined), and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Antrachinón
Acyclic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
1,4–naftochinón
Diethyl ether
Halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Tert-butyl ethyl ether (ethyl-tertio-butyl-ether, ETBE)
KARBOXYLOVÉ KYSELINY A ICH ANHYDRIDY, HALOGENIDY, PEROXIDY A PEROXOKYSELINY, A ICH HALOGÉN–, SULFO–, NITRO– ALEBO NITRÓZODERIVÁTY
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Nasýtené acyklické monokarboxylové kyseliny a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Aromatic ethers and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Kyselina mravčia a jej soli a estery
Diphenyl ether
Kyselina mravčia
Derivatives halogenated only with bromine
Soli kyseliny mravčej
Pentabromodiphenyl ether; 1,2,4,5-tetrabromo-3,6-bis(pentabromophenoxy)benzene
Estery kyseliny mravčej
1,2-Bis(2,4,6-tribromophenoxy)ethane, for the manufacture of acrylonitrile-butadiene-styrene (ABS)
Kyselina octová a jej soli; acetanhydrid
Ether-alcohols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Kyselina octová
2,2′-Oxydiethanol (diethylene glycol, digol)
Acetanhydrid
Monobutyl ethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
Estery kyseliny octovej
Other monoalkylethers of ethylene glycol or of diethylene glycol
Etylacetát
2-(2-Chloroethoxy)ethanol
Vinylacetát
Ether-phenols, ether-alcohol-phenols and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
n-butylacetát
Alcohol peroxides, ether peroxides, ketone peroxides and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Dinosebacetát (ISO)
Epoxides, epoxyalcohols, epoxyphenols and epoxyethers, with a three-membered ring, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Mono, di alebo trichlóroctové kyseliny, ich soli a estery
Oxirane (ethylene oxide)
Kyselina propánová, jej soli a estery
Methyloxirane (propylene oxide)
Kyseliny butánové, kyseliny pentánové, ich soli a estery
1-Chloro-2,3-epoxypropane (epichlorohydrin)
Kyseliny butánové a ich soli a estery
Dieldrin (ISO, INN)
1–izopropyl–2,2–dimetyltrimetylén diizobutyrát
Acetals and hemiacetals, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Kyseliny pentánové a ich soli a estery
V. ALDEHYDE-FUNCTION COMPOUNDS
Kyselina palmitová, kyselina stearová, ich soli a estery
Aldehydes, whether or not with other oxygen function; cyclic polymers of aldehydes; paraformaldehyde
Kyselina palmitová a jej soli a estery
Acyclic aldehydes without other oxygen function
Kyselina stearová a jej soli a estery
Methanal (formaldehyde)
Kyselina laurová a jej soli a estery
Ethanal (acetaldehyde)
Nenasýtené acyklické monokarboxylové kyseliny, cyklické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Cyclic aldehydes without other oxygen function
Nenasýtené acyklické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny a ich deriváty
Benzaldehyde
Kyselina akrylová a jej soli
Aldehyde-alcohols, aldehyde-ethers, aldehyde-phenols and aldehydes with other oxygen function
Estery kyseliny akrylovej
Vanillin (4-hydroxy-3-methoxybenzaldehyde)
Kyselina metakrylová a jej soli
Ethylvanillin (3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde)
Estery kyseliny metakrylovej
Cyclic polymers of aldehydes
Kyselina olejová, linolová alebo linolénová, ich soli a estery
Paraformaldehyde
Binapakryl (ISO)
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives of products of heading 2912
Kyseliny undecénové a ich soli a estery
KETONE-FUNCTION COMPOUNDS AND QUINONE-FUNCTION COMPOUNDS
Kyselina krotónová
Ketones and quinones, whether or not with other oxygen function, and their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Acyclic ketones without other oxygen function
Aromatické monokarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Acetone
Kyselina benzoová, jej soli a estery
Butanone (methyl ethyl ketone)
Benzoylperoxid a benzoylchlorid
4-Methylpentan-2-one (methyl isobutyl ketone)
Kyselina fenyloctová a jej soli
5-Methylhexan-2-one
Estery kyseliny fenyloctovej
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic ketones without other oxygen function
Polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Cyclohexanone and methylcyclohexanones
Acyklické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Ionones and methylionones
Kyselina šťaveľová, jej soli a estery
Aromatic ketones without other oxygen function
Kyselina adipová, jej soli a estery
Phenylacetone (phenylpropan-2-one)
Kyselina azelaová, kyselina sebaková, ich soli a estery
Ketone-alcohols and ketone-aldehydes
Kyselina sebaková
4-Hydroxy-4-methylpentan-2-one (diacetone alcohol)
Anhydrid kyseliny maleínovej
Ketone-phenols and ketones with other oxygen function
Kyselina malonová, jej soli a estery
Quinones
Cykloalkanické, cykloalkenické alebo cykloterpenické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Anthraquinone
Aromatické polykarboxylové kyseliny, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
1,4-Naphthoquinone
Dioktylortoftaláty
Halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Dinonyl alebo didecylortoftaláty
CARBOXYLIC ACIDS AND THEIR ANHYDRIDES, HALIDES, PEROXIDES AND PEROXYACIDS AND THEIR HALOGENATED, SULPHONATED, NITRATED OR NITROSATED DERIVATIVES
Ostatné estery kyseliny ortoftalovej
Saturated acyclic monocarboxylic acids and their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Anhydrid kyseliny ftalovej
Formic acid, its salts and esters
Kyselina tereftalová a jej soli
Formic acid
Dimetyltereftalát
Salts of formic acid
Ester alebo anhydrid kyseliny tetrabrómftalovej; kyselina benzén–1,2,4–trikarboxylová; izoftaloyl dichlorid obsahujúci v hmotnosti 0,8 % alebo menej tetraftaloyl dichloridu; kyselina naftalén–1,4,5,8–tetrakarboxylová; anhydrid kyseliny tetrachlórftalovej; 3,5–bis(metoxykarbonyl) benzénsulfonát sodný
Esters of formic acid
Karboxylové kyseliny s pridanou kyslíkatou funkciou a ich anhydridy, halogenidy, peroxidy a peroxokyseliny; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Acetic acid and its salts; acetic anhydride
Karboxylové kyseliny s alkoholovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Acetic acid
Kyselina mliečna, jej soli a estery
Acetic anhydride
Kyselina vínna
Esters of acetic acid
Soli a estery kyseliny vínnej
Ethyl acetate
Kyselina citrónová
Vinyl acetate
Soli a estery kyseliny citrónovej
n-Butyl acetate
Kyselina glukónová, jej soli a estery
Dinoseb (ISO) acetate
Chlórbenzilát (ISO)
Mono-, di- or trichloroacetic acids, their salts and esters
29181930 – – – Kyselina cholová, kyselina 3–α,12–α–dihydroxy–5–β–24–cholanová (kyselina deoxycholová), ich soli a estery
Propionic acid, its salts and esters
Kyselina 2,2–bis(hydroxymetyl)–propánová
Butanoic acids, pentanoic acids, their salts and esters
Kyselina 2,2-difenyl-2-hydroxyoctová (kyselina benzylová)
Butanoic acids and their salts and esters
Karboxylové kyseliny s fenolovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
1-Isopropyl-2,2-dimethyltrimethylene diisobutyrate
Kyselina salicylová a jej soli
Pentanoic acids and their salts and esters
Kyselina oacetylsalicylová, jej soli a estery
Palmitic acid, stearic acid, their salts and esters
Ostatné estery kyseliny salicylovej a ich soli
Palmitic acid and its salts and esters
Karboxylové kyseliny s aldehydovou alebo ketonovou funkciou, ale bez ďalšej kyslíkatej funkcie, ich anhydridy, halogenidy, peroxidy, peroxokyseliny a ich deriváty
Stearic acid and its salts and esters
2,4,5-T (ISO) (kyselina 2,4,5-trichlórfenoxyoctová), jej soli a estery
Lauric acid and its salts and esters
Kyselina 2,6–dimetoxybenzoová; dicamba (ISO); fenoxyacetát sodný
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, cyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides and peroxyacids; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
ESTERY ANORGANICKÝCH KYSELÍN NEKOVOV A ICH SOLI, A ICH HALOGÉN–, SULFO–, NITRO– ALEBO NITRÓZODERIVÁTY
Unsaturated acyclic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Estery kyseliny fosforečnej a ich soli, vrátane laktofosfátov; ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Acrylic acid and its salts
Tris(2,3-dibrómpropyl) fosfát
Esters of acrylic acid
Estery ostatných anorganických kyselín nekovov (okrem esterov halogénvodíkov) a ich soli; ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Methacrylic acid and its salts
Estery kyseliny tiofosforečnej (fosfortioáty) a ich soli; ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Esters of methacrylic acid
Paratión (ISO) a paratiónmetyl (ISO) (metylparatión)
Oleic, linoleic or linolenic acids, their salts and esters
Estery kyseliny sírovej a estery kyseliny uhličitej a ich soli, ich halogén–, sulfo–, nitro– alebo nitrózoderiváty
Binapacryl (ISO)
Dimetylfosfonát (dimetyl fosfit)
Undecenoic acids and their salts and esters
Trimetylfosfit (trimetoxy fosfín)
Crotonic acid
Trietylfosfit
Cyclanic, cyclenic or cycloterpenic monocarboxylic acids, their anhydrides, halides, peroxides, peroxyacids and their derivatives
Dietylfosfonát (dietylhydrogénfosfit) (dietyl fosfit)