natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Component parts of complete industrial plant in the framework of external trade (Commission Regulation (EU) No 113/2010 of 9 February 2010) and intra-EU trade (Commission Regulation (EC) No 1982/2004 of 18 November 2004):
Komponenty kompletných priemyselných podnikov v rámci zahraničného obchodu [nariadenie Komisie (EÚ) č. 113/2010 z 9. februára 2010] a obchodu v rámci EÚ [nariadenie Komisie (ES) č. 1982/2004 z 18. novembra 2004]:
omplete industrial plant in the framework of external trade (Commission Regulation (EU) No 113/2010 of 9 February 2010) and intra-EU trade (Commission Regulation (EC) No 1982/2004 of 18 November 2004):
ch priemyselných podnikov v rámci zahraničného obchodu [nariadenie Komisie (EÚ) č. 113/2010 z 9. februára 2010] a obchodu v rámci EÚ [nariadenie Komisie (ES) č. 1982/2004 z 18. novembra 2004]:
the fifth and the sixth digit shall correspond to the Combined Nomenclature chapter to which the goods of the component part belong,
piaty a šiesty číselný znak zodpovedá kapitole KN, pod ktorú patrí tovar tvoriaci komponent,
A corresponding additional code for these goods can be obtained from Table 1, below.
Zodpovedajúci doplnkový číselný znak pre tento tovar je možné získať z nižšie uvedenej tabuľky č. 1.
The additional duty on sugar (‘AD S/Z’) (in euro per 100 kilograms net) given in column 3 of Table 2 shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD S/Z’; the additional duty on flour (‘AD F/M’) (in euro per 100 kilograms net) shall not apply in full, unless the tariff schedule makes reference to Annex 1 by means of the symbol ‘AD F/M’.
Doplnkové clo na cukor („AD S/Z“) (v eurách na 100 kilogramov netto hmotnosti) uvedené v stĺpci 3 tabuľky č. 2 sa neuplatní v plnom rozsahu, ak zoznam colných sadzieb neobsahuje odkaz na prílohu 1 v podobe symbolu „AD S/Z“; doplnkové clo na múku („AD F/M“) (v eurách na 100 kilogramov netto hmotnosti) sa neuplatní v plnom rozsahu, ak zoznam colných sadzieb neobsahuje odkaz na prílohu 1 v podobe symbolu „AD F/M“.
Milk proteins (% by weight) [91]
Mliečne proteíny (% hmotnosti) [91]
Starch/Glucose (% by weight) [89]
Škrob/glukóza (% hmotnosti) [89]
Sucrose/Invert sugar/Isoglucose (% by weight) [90]
Sacharóza/invertný cukor/izoglukóza (% hmotnosti) [90]
PRODUCTS TO WHICH AN ENTRY PRICE [88] APPLIES
VÝROBKY, NA KTORÉ SA UPLATŇUJE VSTUPNÁ CENA [88]
Not less than € 72,6
nie nižšou ako 72,6 €
Less than € 66,8
nižšou ako 66,8 €
Not less than € 52,6
nie nižšou ako 52,6 €
Not less than € 51,5 but less than € 52,6
nie nižšou ako 51,5 €, ale nižšou ako 52,6 €
For processing [12]
Na ďalšie spracovanie [12]
Not less than € 35 [92] but less than € 44,3
nie nižšou ako 35 € [92], ale nižšou ako 44,3 €
Not less than € 34,3 [92] but less than € 35 [92]
nie nižšou ako 34,3 € [92], ale nižšou ako 35 € [92]
Not less than € 33,6 [92] but less than € 34,3 [92]
nie nižšou ako 33,6 € [92], ale nižšou ako 34,3 € [92]
Not less than € 32,9 [92] but less than € 33,6 [92]
nie nižšou ako 32,9 € [92], ale nižšou ako 33,6 € [92]
Not less than € 32,2 [92] but less than € 32,9 [92]
nie nižšou ako 32,2 € [92], ale nižšou ako 32,9 € [92]
Less than € 32,2 [92]
nižšou ako 32,2 € [92]
Not less than € 35 [92] but less than € 62,8
nie nižšou ako 35 € [92], ale nižšou ako 62,8 €
Of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 January [29]
Odrody Emperor (Vitis vinifera cv.) od 1. do 31. januára [29]
Of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 December [29]
Odrody Emperor (Vitis vinifera cv.) od 1. do 31. decembra [29]
Not less than € 50,7 [92] but less than € 137,4
nie nižšou ako 50,7 € [92], ale nižšou ako 137,4 €
Not less than € 49,7 [92] but less than € 50,7 [92]
nie nižšou ako 49,7 € [92], ale nižšou ako 50,7 € [92]
Not less than € 48,7 [92] but less than € 49,7 [92]
nie nižšou ako 48,7 € [92], ale nižšou ako 49,7 € [92]
Not less than € 47,7 [92] but less than € 48,7 [92]
nie nižšou ako 47,7 € [92], ale nižšou ako 48,7 € [92]
Not less than € 46,6 [92] but less than € 47,7 [92]
nie nižšou ako 46,6 € [92], ale nižšou ako 47,7 € [92]
Less than € 46,6 [92]
nižšou ako 46,6 € [92]
Not less than € 50,7 [92] but less than € 115,4
nie nižšou ako 50,7 € [92], ale nižšou ako 115,4 €
Not less than € 45,9 [92] but less than € 115,4
nie nižšou ako 45,9 € [92], ale nižšou ako 115,4 €
Not less than € 45 [92] but less than € 45,9 [92]
nie nižšou ako 45 € [92], ale nižšou ako 45,9 € [92]
Not less than € 44,1 [92] but less than € 45 [92]
nie nižšou ako 44,1 € [92], ale nižšou ako 45 € [92]
Not less than € 43,1 [92] but less than € 44,1 [92]
nie nižšou ako 43,1 € [92], ale nižšou ako 44,1 € [92]
Not less than € 42,2 [92] but less than € 43,1 [92]
nie nižšou ako 42,2 € [92], ale nižšou ako 43,1 € [92]
Less than € 42,2 [92]
nižšou ako 42,2 € [92]
Not less than € 45,9 [92] but less than € 84,1
nie nižšou ako 45,9 € [92], ale nižšou ako 84,1 €
auranofin
auranofín
satraplatin
satraplatina
miriplatin
miriplatina
eptaplatin
eptaplatina
triplatin tetranitrate
triplatina tetranitrát
picoplatin
pikoplatina
padoporfin
padoporfín
sodium iodohippurate (131 I)
nátriumjodohippurát (131 I)
sodium iodide (131 I)
jodid sodný (131 I)
ethiodized oil (131 I)
etyljodizovaný olej (131 I)
sodium chromate (51 Cr)
chróman sodný (51 Cr)
chlormerodrin (197 Hg)
chlórmerodrín (197 Hg)
cyanocobalamin (57 Co)
kyanokobalamín (57 Co)
iometin (131 I)
jometín (131 I)
iodocholesterol (131 I)
jódcholesterol(131 I)
ferric (59 Fe) citrate injection
citrát železitý(59 Fe) injekcie
iodocetylic acid (123 I)
kyselina jódacetylová (123 I)
technetium (99m Tc) teboroxime
technécium (99m Tc)-teboroxím
technetium (99m Tc) siboroxime
technécium (99m Tc)-siboroxím
technetium (99m Tc) sestamibi
technécium (99m Tc)-sestamibi
technetium (99m Tc) bicisate
technécium (99m Tc)-bicisát
technetium (99m Tc) nitridocade
technécium (99m Tc) nitridokád
technetium (99m Tc) furifosmin
technécium (99m Tc)-furifosmín
samarium (153 Sm) lexidronam
samárium (153 Sm) lexidronam
technetium (99m Tc) pintumomab
technécium (99m Tc)-pintumomab
technetium (99m Tc) nofetumomab merpentan
technécium (99m Tc)-nofetumomab merpentán
technetium (99m Tc) apcitide
technécium (99m Tc)-apcitid
technetium (99m Tc) fanolesomab
technécium (99m Tc) fanolesomab
yttrium (90 Y) tacatuzumab tetraxetan
ytrium (90 Y) takatuzumab tetraxetán
zilascorb (2 H)
zilaskorb (2 H)
deutolperisone
deutolperizón
thiomersal
tiomerzal
meralein sodium
meraleín sodný
hydrargaphen
hydrargafén
perflutren
perflutrén
cryofluorane
kryofluorán
bromociclen
brómcyklén
chlorocresol
chlórkresol
hexachlorophene
hexachlórfén
chloroxylenol
chlórxylenol
dichlorophen
dichlórfén
ospemifene
ospemifén
fispemifene
fispemifén
petrichloral
petrichórál
nebicapone
nebikapón
valproate semisodium
seminátriumvalproát
sorbitan trioleate
sorbitan trioleát
cicloprofen
cykloprofen
potassium glucaldrate
káliumglukaldrát
calcium saccharate
kalciumsacharát
cyclobutoic acid
kyselina cyklobutoová
cicloxilic acid
kyselina cykloxilová
florantyrone
florantyrón
bromebric acid
kyselina brómebrová
cicloxolone
cykloxolón
palmoxiric acid
kyselina palmoxirová
bromofos
brómofos
pentaerithrityl tetranitrate
pentaeritrityltetranitrát
etilamfetamine
etylamfetamín
dexfenfluramine
dexfenfluramín
diisopromine
diizopromín
benzoctamine
benzoktamín
levmetamfetamine
levmetamfetamín
delucemine
delucemín
bromhexine
brómhexín
monoethanolamine oleate
monoetanolamín oleát
dextropropoxyphene
dextropropoxyfén
levopropoxyphene
levopropoxyfén
nisoxetine
nizoxetín
butobendine
butobendín
atomoxetine
atomoxetín
tesmilifene
tesmilifén
squalamine
squalamín
trodusquemine
trodusquemín
edronocaine
edronokaín
bupropion
buproprion
risocaine
rizokaín
dextrothyroxine sodium
nátriumdextrotyroxín
etilefrine
etylefrín
betoxycaine
betoxykaín
etilevodopa
etylevodopa
dipivefrine
dipivefrín
mitoxantrone
mitoxantrón
alifedrine
alifedrín
etilefrine pivalate
etylefríniumpivalát
desvenlafaxine
desvenlafaxín
meluadrine
meluadrín
fesoterodine
fesoterodín
cloral betaine
klorálbetaín
bephenium hydroxynaphthoate
beféniumhydroxynaftoát
nitricholine perchlorate
nitricholíniumperchlorát
aclatonium napadisilate
aklatóniumnapadisilát
glutamine
glutamín
mecloralurea
mekloralmočovina
isospaglumic acid
kyselina izospaglumová
deanol aceglumate
deanoliumaceglumát
bisorcic
bizorcik
lidocaine
lidokaín
suramin sodium
nátriumsuramin
iodamide
jódamid
ethenzamide
eténzamid
sodium metrizoate
nátriummetrizoát
ioxotrizoic acid
kyselina joxotrizoová
oxitriptyline
oxitryptylín
tacedinaline
tacedinalín
agomelatine
agomelatín
retigabine
retigabín
neboglamine
neboglamín
iosimenol
josimenol
tiformin
tiformín
creatinolfosfate
kreatinolfosfát
tilarginine
tilarginín
olanexidine
olanexidín
bucrilate
bukrylát
guancidine
guancidín
etocrilene
etokrylén
ocrilate
okrylát
cloguanamil
kloroguanamil
nexopamil
nexopramil
pheniprazine
feniprazín
istaroxime
istaroxím
banoxantrone
banoxantrón
disufenton sodium
nátriumdisufentón
ditiocarb sodium
nátriumditiokarb
dacisteine
dacysteín
acediasulfone sodium
nátriumacediasulfón
aldesulfone sodium
nátriumaldesulfón
allocupreide sodium
nátriumalokupried
canfosfamide
kanfosfamide
quadrosilan
guadrosilán
butedronic acid
kyselina butedronová
fosfonet sodium
nátriumfosfonet
disiquonium chloride
diziguoniumchlorid
ascorbyl gamolenate
askorbyl gamolenát
fluorescein lisicol
fluoresceín lizikol
oxapropanium iodide
oxapropániumjodid
stibamine glucoside
stibamínglukozid
dexbudesonide
dexbudesonid
fondaparinux sodium
nátriumfondaparinux
isalsteine
izalsteín
idraparinux sodium
nátriumidraparinux
paclitaxel ceribate
paklitaxel ceribát
propantheline bromide
propantelíniumbromid
benzquercin
benzguercín
artemisinin
artemisinín
guaimesal
guajmezal
cromoglicate lisetil
lisetylkromoglykát
metamizole sodium
nátriummetamizol
phenylbutazone
fenylbutazón
fadolmidine
fadolmidín
dapiclermine
dapiklermín
mecasermin rinfabate
mekasermin rinfabát
bevonium metilsulfate
bevoniummetylsulfát
rivanicline
rivaniklín
distigmine bromide
distigmíniumbromid
mepivacaine
mepivakaín
diamocaine
diamokaín
micinicate
mycinikát
dexmethylphenidate
dexmetylfenidát
vecuronium bromide
vekuróniumbromid
ciclonicate
cyklonikát
sequifenadine
sechifenadín
fexofenadine
fexofenadín
ciclotropium bromide
cyklotrópiumbromid
desloratadine
desloratadín
pibutidine
pibutidín
nerispirdine
nerispirdín
alvameline
alvamelín
bepotastine
bepotastín
milameline
milamelín
silperisone
silperizón
rapacuronium bromide
rapakuroniumbromid
ipravacaine
ipravacaín
capravirine
kapravirín
dersalazine
dersalazín
tesofensine
tezofenzín
tebanicline
tebaniklín
bilastine
bilastín
dabigatran etexilate
dabigatran etexilát
bamirastine
bamirastín
crobenetine
krobenetín
varenicline
vareniklín
ispronicline
isproniklín
nequinate
nechinát
guanisoquine
guanizochín
dequalinium chloride
degualíniumchlorid
octaverine
oktaverín
hedaquinium chloride
hedachíniumchlorid
drotaverine
drotaverín
actinoquinol
aktinochinol
bisobrin
bizobrín
esproquine
esprochín
climiqualine
klimigualín
sitamaquine
sitamachín
viqualine
viqualín
ivoqualine
ivoqualín
pipequaline
pipequalín
tafenoquine
tafenochín
doxacurium chloride
doxakúriumchlorid
laniquidar
lanichidar
tariquidar
tarichidar
gantacurium chloride
gantakúriumchloride
phenobarbital sodium
nátriumfenobarbital
barbital sodium
nátriumbarbital
probarbital sodium
nátriumprobarbital
methaqualone
metaqualón
mecloqualone
mekloqualón
pipobroman
pipobróman
methylthiouracil
metyltiouracil
pyrimethamine
pyrimetamín
dipyridamole
dipyridamol
orotic acid
kyselina orotová
uramustine
uramustín
hydroxyzine
hydroxyzín
thiopental sodium
nátriumtiopental
hexocyclium metilsulfate
hexocykliummetylsulfát
buthalital sodium
nátriumbutalital
piriqualone
piriqualón
quazodine
quazodín
triclofenol piperazine
triklofenolpiperazín
etaqualone
etaqualón
piperazine calcium edetate
piperazínkalciumedetát
proquazone
proquazón
moxipraquine
moxiprachín
cloroqualone
kloroqualón
niaprazine
niaprazín
ciproquazone
ciproquazón
diproqualone
diproqualón
fluquazone
fluquazón
penciclovir
pencyklovir
fluproquazone
fluproquazón
acaprazine
akaprazín
afloqualone
afloqualón
nitraquazone
nitraquazón
aminopterin sodium
nátriumaminopterin
aciclovir
acyklovir
quazinone
quazinón
tolnapersine
tolnapersín
ganciclovir
gancyklovir
nefazodone
nefazodón
desciclovir
descyklovir
buciclovir
bucyklovir
tiviciclovir
tivicyklovir
famciclovir
famcyklovir
rociclovir
rocyklovir
vatanidipine
vatanidipín
omaciclovir
omacyklovir
valaciclovir
valacyklovir
dofequidar
dofechidar
levocetirizine
levocetirizín
sipatrigine
sipatrigín
peldesine
peldesín
emivirine
emivirín
zosuquidar
zosuchidar
valganciclovir
valgáncyklovir
valomaciclovir
valomacyklovir
forodesine
forodesín
detiviciclovir
detivicyklovir
dapivirine
dapivirín
etravirine
etravirín
rilpivirine
rilpivirín
methenamine
meténamín
cycloguanil embonate
cykloguaniembonát
troclosene potassium
káliumtroklosén
brometenamine
brómeténamín
eptapirone
eptapirón
oxyphenisatine
oxyfenizatín
ciclopirox
cyklopirox
adosopine
adozopín
pagoclone
pagoklón
eszopiclone
eszopiklón
tasosartan
tazosartan
bexlosteride
bexlosterid
ivabradine
ivabradín
laquinimod
lachinimod
tasquinimod
taschinimod
licarbazepine
likarbazepín
ciclopramine
cyklopramín
eslicarbazepine
eslikarbazepín
pentolonium tartrate
pentolóniumvínant
benhepazone
benhepazón
inproquone
inproquón
cyclopyrronium bromide
cyklopyróniumbromid
pyrrolifene
pyrolifén
carboquone
karboquón
ciclobendazole
cyklobendazol
rodocaine
rodokaín
desglugastrin
desglugastrín
diaziquone
diaziquón
stannsoporfin
stansoporfin
apaziquone
apaziquón
levosimendan
levozimendan
pixantrone
pixantrón
resiquimod
resichimod
omocianine
omocianín
nortopixantrone
nortopixantrón
topixantrone
topixantrón
licofelone
likofelón
cemadotin
cemadotín
talviraline
talvilarín
ataquimast
atachimast
pumafentrine
pumafentrín
asobamast
azobamast
moguisteine
mochisteín
darbufelone
darbufelón
netoglitazone
netoglitazón
rivoglitazone
rivoglitazón
balaglitazone
balaglitazón
edaglitazone
edaglitazón
lurasidone
lurazidón
mesoridazine
mezoridazín
ciclofenazine
cyklofenazín
chloropyrilene
chlórpyrilén
desmethylmoramide
desmetylmoramid
telbivudine
telbivudín
sanguinarium chloride
sanchinariumchlorid
etisazole
etizazol
melarsonyl potassium
káliummelarzonyl
tritoqualine
tritoqualín
bisoxatin
bizoxatín
isoxicam
izoxikam
torcitabine
torcitabín
tocladesine
tokladezín
nifuroquine
nifurochín
ciclotizolam
cyklotizolam
asenapine
azenapín
ciclosidomine
cyklozidomín
navuridine
navuridín
tenosal
tenozal
rotigotine
rotigotín
cevimeline
cevimelín
lodenosine
lodenosín
selodenoson
selodenozon
quetiapine
quetiapín
ledoxantrone
ledoxantrón
trabectedin
trabectedín
altoqualine
altoqualín
nelarabine
nelarabín
isatoribine
izatoribín
clofarabine
klofarabín
tezacitabine
tezacitabín
insulin lispro
inzulín lispro
vedaclidine
vedaklidín
fozivudine tidoxil
fozivudín tidoxil
emtricitabine
emtricitabín
paliperidone
paliperidón
troxacitabine
troxacitabín
tererstigmine
tererstigmín
siramesine
siramezín
emodepside
emodepzid
ensaculin
ensakulín
lubazodone
lubazodón
temsirolimus
temzirolimus
vilazodone
vilazodón
insulin detemir
inzulín detemir
fosfluridine tidoxil
fosfluridín tidoxil
elvucitabine
elvucitabín
abaperidone
abaperidón
radafaxine
radafaxín
lusaperidone
lusaperidón
radequinil
radechinil
bulaquine
bulachín
artemisone
artemizón
iroxanadine
iroxanadín
dianicline
dianicklín
valtorcitabine
valtorcitabín
ganstigmine
ganstigmín
ecallantide
kalantid
arasertaconazole
arasertakonazol
valopicitabine
valopicitabín
chlorothiazide
chlórtiazid
sulfaproxyline
sulfaproxylín
sulfamerazine sodium
nátriumsulfamerazin
tosylchloramide sodium
nátriumtozylchloramidát
sulfadiasulfone sodium
nátriumsulfadiasulfón
sulfathiourea
sulfatiomočovina
sulfadiazine sodium
nátriumsulfadiazin
glymidine sodium
nátriumglymidin
sulfaloxic acid
kyselina sulfaloxová
dexsotalol
dexzotalol
tosifen
tozifen
monalazone disodium
dinátriummonolazon
delequamine
delequamín
dronedarone
dronedarón
insulin defalan
inzulín defalan
desmopressin
desmopresín
protirelin
protirelín
deslorelin
deslorelín
insulin argine
inzulín arginín
taltirelin
taltirelín
insulin aspart
inzulín aspart
insulin glargine
inzulín glargin
insulin glulisine
inzulín glulizín
parathyroid hormone
paratyroidný hormón
fluocinolone acetonide
fluocinolón acetonid
fluorometholone
fluórmetolón
fluclorolone acetonide
fluklorolón acetonid
triamcinolone furetonide
triamcinolón furetonid
betamethasone acibutate
betametazón acibutát
triamcinolone hexacetonide
triamcinolón hexacetonid
triamcinolone benetonide
triamcinolón benetonid
clobetasone
klobetazón
locicortolone dicibate
locikortolón dicibát
dexamethasone acefurate
dexametazón acefurát
icometasone enbutate
ikometazón enbutát
etiprednol dicloacetate
etiprednol dikloacetát
zoticasone
zotikazón
estradiol benzoate
estradiol benzoát
allylestrenol
alylestrenol
estriol succinate
estriol sukcinát
formestane
formestán
hydroxyprogesterone caproate
hydroxyprogesterón kaproát
ethylestrenol
etylestrenol
estradiol valerate
estradiol valerát
gestonorone caproate
gestonorón kaproát
estradiol undecylate
estradiol decylát
norvinisterone
norvinisterón
pentagestrone
pentagestrón
segesterone
segesterón
gestaclone
gestaklón
polyestradiol phosphate
polyestradiol fosfát
epostane
epostán
osaterone
ozaterón
tosagestin
tozagestin
desoxycortone
desoxykortón
desonide
desonid
oxabolone cipionate
oxabolón cipionát
quinbolone
chinbolón
benorterone
benorterón
prednisolone steaglate
pednizolón steaglát
testosterone ketolaurate
testosterón ketolaurát
trilostane
trilostán
mexrenoate potassium
káliummexrenoát
rimexolone
rimexolón
prorenoate potassium
káliumprorenoát
nisterime
nisterím
hydrocortisone aceponate
hydrokortizón aceponát
methylprednisolone aceponate
metylprednizolón aceponát
methylprednisolone suleptanate
metylprednizolón suleptanát
atamestane
atamestán
exemestane
exemestán
asoprisnil ecamate
asoprisnil ecamát
epinephrine
epinefrín
norepinephrine
norepinefrín
racepinefrine
racepinefrín
levothyroxine sodium
nátriumlevotyroxín
rathyronine
ratyronín
liothyronine
liotyronín
thyroglobulin
tyroglobulín
unoprostone
unoprostón
lubiprostone
lubiprostón
actodigin
aktodigín
keracyanin
kerakyanín
tiqueside
tiquezid
noscapine
noskapín
desomorphine
desomorfín
methyldihydromorphine
metyldihydromorfín
codoxime
kodoxím
methyldesorphine
metyldesorfín
naltrexone
naltrexón
morphine glucuronide
morfín glukuronid
nalfurafine
nalfurafín
xantinol nicotinate
xantinol nikotinát
theophylline ephedrine
teofylín efedrín
promethazine teoclate
prometazín teoklát
acefylline piperazine
acefylín piperazín
etofylline clofibrate
etofylín klofibrát
cafedrine
kafedrín
acefylline clofibrol
acefylín klofibrol
torbafylline
torbafylín
arofylline
arofylín
midaxifylline
midaxifylín
apaxifylline
apaxifylín
istradefylline
istradefylín
naxifylline
naxifylín
bromocriptine
brómkryptín
etisulergine
etisulergín
desocriptine
desokryptin
mergocriptine
mergokriptín
epicriptine
epikriptín
exatecan alideximer
exatekan alideximer
reserpine
reserpín
atropine methonitrate
atropín metonitrát
bietaserpine
bietaserpín
tubocurarine chloride
tubokurarín chlorid
homatropine methylbromide
homatropín metylbromid
octatropine methylbromide
oktatropín metylbromid
deserpidine
deserpidín
tropenziline bromide
tropenzilín bromid
cotinine
kotinín
xenytropium bromide
xenytrópium bromid
psilocybine
psilocybín
thiocolchicoside
tiokolchikozid
prajmalium bitartrate
prajmálium bitartát
phenactropinium chloride
fenaktropínium chlorid
atropine oxide
atropín oxid
fentonium bromide
fentónium bromid
trospium chloride
trospium chlorid
alcuronium chloride
alkurónium chlorid
ipratropium bromide
ipratrópium bromid
butropium bromide
butrópium bromid
oxitropium bromide
oxitrópium bromid
cimetropium bromide
cimetrópium bromid
vindesine
vindezín
detajmium bitartrate
detajmium bitartrát
elliptinium acetate
eliptinínium acetát
flutropium bromide
flutrópium bromid
sintropium bromide
sintropium bromid
sevitropium mesilate
sevitrópium mesilát
datelliptium chloride
dateliptium chlorid
tematropium metilsulfate
tematrópium metylsulfát
tiotropium bromide
tiotropium bromid
fosfructose
fosfruktóza
bimosiamose
bimosiamóza
benethamine penicillin
benetamín penicilín
benzathine benzylpenicillin
benzatín benzylpenicilín
clemizole penicillin
klemizol – penicilín
bluensomycin
bluenzomycín
troleandomycin
troleandomycín
steffimycin
stefimycín
biniramycin
biniramycín
siccanin
sikcanín
sisomicin
sizomycín
betamicin
betamycín
micronomicin
mikronomycín
astromicin
astromycín
isepamicin
izepamycín
esorubicin
ezorubicín
etisomicin
etizomycín
mirosamicin
mirozamycín
rokitamycin
rokitamycín
evernimicin
evernimycin
basifungin
bazifungín
abafungin
abafungín
patupilone
patupilón
telithromycin
telitromycin
cethromycin
cetromycin
ixabepilone
ixabepilón
ozogamicin
ozogamycin
tulathromycin
latidectin
371918-51-3 (component A3), 371918-44-4 (component A4)
217500-96-4 tulatromycin A + 280755-12-6 tulat. B
latidectin
tulatromycin
certoparin sodium
kalciumlivaraparin
livaraparin calcium
kalciumnadroparin
minolteparin sodium
nátriumcertoparin
nadroparin calcium
nátriumminolteparin
parnaparin sodium
nátriumparnaparin
reviparin sodium
nátriumreviparin
tinzaparin sodium
nátriumtinzaparin
heparin sodium
nátriumheparín,
ardeparin sodium
nátriumardeparin
dalteparin sodium
nátriumdalteparin
deligoparin sodium
nátriumdeligoparin
enoxaparin sodium
nátriumenoxaparin
sulglicotide
sulglykotid
desirudin
desirudín
interferon alfa
interferón alfa
interferon beta
interferón beta
interferon gamma
interferón gamma
peginterferon alfa-2a
peginterferón alfa-2a
peginterferon alfa-2b
peginterferón alfa-2b
alvircept sudotox
alvicept sudotox
hemoglobin glutamer
hemoglobín glutamer
muromonab-CD3
muromomab CD3
nacolomab tafenatox
nakolomab tafenatox
hemoglobin raffimer
hemoglobín rafimer
lemalesomab
lemalezomab
cantuzumab mertansine
kantuzumab mertanzín
certolizumab pegol
kertolizumab pegol
besilesomab
bezilezomab
inotuzumab ozogamicin
inotuzumab ozogamycin
drotrecogin alfa (activated)
drotrekogin alfa (aktivovaný)
eptacog alfa (activated)
eptakog alfa (aktivovaný)
epoetin omega
epoetín omega
epoetin epsilon
epoetín epsilon
aviscumine
aviskumín
compound insulin zinc suspension
suspenzia inzulínu a zinku (amorfná)
insulin zinc suspension (amorphous)
suspenzia inzulínu a zinku (kryštalická)
insulin zinc suspension (crystalline)
suspenzia zmesi inzulínu a zinku
plusonermin
pluzonermín
corticotropin zinc hydroxide
kortikotropín hydroxidu zinku
mercumatilin sodium
nátriummerkumatilin
alazanine triclofenate
alazanín triklofenát
compound solution of sodium lactate
zmiešaný roztok laktátu sodného
alexitol sodium
nátriumalexitol
neutral insulin injection
neutrálny inzulín injekcie
protamine zinc insulin injection
injekcie protamínzinokinzulínu
globin zinc insulin injection
injekcie globínzinokinzulínu
anazolene sodium
nátriumanazolén
protamine sulfate
protamín sulfát (síran)
eufauserase
eufauseráza
glucarpidase
glukarpidáza
idursulfase
idursulfáza
agalsidase alfa
agalzidáza alfa
agalsidase beta
agalzidáza beta
rasburicase
rasburikáza
nasaruplase beta
nasarupláza beta
dornase alfa
dornáza alfa
desmoteplase
desmotepláza
amediplase
amedipláza
tenecteplase
tenektepláza
ranpirnase
ranpirnáza
epafipase
epafipáza
laronidase
laronidáza
alfimeprase
alfimepráza
alglucosidase alfa
alglukouidáza alfa
galsulfase
galsulfáza
pegmusirudin
pegmuzirudín
paclitaxel poliglumex
paklitaxel poliglumex
policresulen
polykrezulén
polidronium chloride
polydróniumchlorid
polifeprosan
polyfeprozán
colesevelam
kolesevelán
pentosan polysulfate sodium
pentosan polysulfát sodný
polacrilin
polakrylín
polidexide sulfate
polydexid sulfát
LIST OF PREFIXES AND SUFFIXES WHICH, IN COMBINATION WITH THE INNS OF ANNEX 3, DESCRIBE THE SALTS, ESTERS OR HYDRATES OF INNS; THESE SALTS, ESTERS AND HYDRATES ARE FREE OF DUTY, ON CONDITION THAT THEY ARE CLASSIFIABLE IN THE SAME 6-DIGIT HS-SUBHEADING AS THE CORRESPONDING INN
ZOZNAM PREDPÔN A PRÍPON, KTORÉ V KOMBINÁCII S LÁTKAMI INN PRÍLOHY 3 OPISUJÚ SOLI, ESTERY ALEBO HYDRÁTY LÁTOK INN; TIETO SOLI, ESTERY A HYDRÁTY SÚ OSLOBODENÉ OD CLA ZA PODMIENKY, ŽE SÚ ZATRIEDENÉ V ROVNAKEJ ŠESŤMIESTNEJ PODPOLOŽKE HS AKO SAMOTNÁ LÁTKA INN
3,7-di-tert-butylnaphthalene-1,5-disulfonate (INNCN)
3,7-di-terc-butylnaftalén-1,5-disulfónan (INNCN)
(2-hydroxyethyl)trimethylammonium ciclotate (INNRG) cyclotate
4-metylbicyklo[2.2.2]okt-2-én-1-karboxylát (INNCN)
cromacate (INNRG)
cyklohexánpropiónat
defalan (INNRG) des-1B-L-phenylalanine-insulin (INNCN)
2,6-di-terc-butylnaftalén-1,5-disulfónan (INNCN)