natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Divanadium pentaoxide
Oxid vanadičný
Pentachlorophenol and its alkali salts
Pentachlórfenol a jeho alkalické soli
Phosphamidon
Fosfamidón
N-(Trichloromethylthio)phthalimide (Folpet - ISO)
N-(trichlórmetylsulfanyl)ftalimid; (Folpet - ISO)
N-2-Naphthylaniline
N-naftyl-2-anilín
1-Bromo-3,4,5-trifluorobenzene
5-bróm-1,2,3-trifluórbenzén
Propazine
Propazín
3-(4-Chlorophenyl)-1,1-dimethyluronium trichloroacetate; monuron-TCA
3-(4-chlórfenyl)-1,1-dimetylurónium-trichlóracetát (Monurón-TCA)
Kresoxim-methyl
Krezoxím-metyl
Chlordecone
Chlórdekon
9-Vinylcarbazole
9-vinylkarbazol
2-Ethylhexanoic acid
Kyselina 2-etylhexánová
Morpholine-4-carbonyl chloride
Morfolín-4-karbonyl, chlorid
UVCB condensation product of: tetrakis-hydroxymethylphosphonium chloride, urea and distilled hydrogenated C16-18 tallow alkylamine
NVZB kondenzačný produkt: tetrakis(hydroxymetyl)fosfónium chloridu, močoviny a destilovaného hydrogenovaného C16-18 lojového alkylamínu
Ioxynil and Ioxynil octanoate (ISO)
Ioxynil a ioxynil-oktanoát (ISO)
Bromoxynil (ISO) (3,5-Dibromo-4-hydroxybenzonitrile) and Bromoxynil heptanoate (ISO)
4-hydroxy-3,5-dibromobenzonitril; Bromoxynil (ISO) a Bromoxynil-heptanoát (ISO)
2,6-Dibromo-4-cyanophenyl octanoate
2,6-dibróm-4-kyanofenyl-oktanoát
5-Chloro-1,3-dihydro-2H-indol-2-one
5-chlóroxindol
N′-(4-Chloro-o-tolyl)-N,N-dimethylformamidine monohydrochloride
N′-(4-chlór-2-metylfenyl)-N,N-dimetylformamidín, monohydrochlorid
4,4′-Methylenebis(2-ethylaniline)
4,4′-metylén-bis(2-etylanilín)
Valinamide
Valínamid
[(p-Tolyloxy)methyl]oxirane
2-(4-metylfenoxymetyl)-oxirán
[(m-Tolyloxy)methyl]oxirane
2-(3-metylfenoxymetyl)-oxirán
2,3-Epoxypropyl o-tolyl ether
[(2-metylfenoxy)metyl]-oxirán
[(Tolyloxy)methyl]oxirane, cresyl glycidyl ether
[(Tolyloxy)metyl]oxirán, krezylglycidyl-éter
Di-allate
Dialát
Benzyl 2,4-dibromobutanoate
Benzyl 2,4-dibrómbutanoát
Trifluoroiodomethane
Trifluórjodometán
Dodecachloropentacyclo[5.2.1.02,6.03,905,8]decane (Mirex)
Dodekachlórpentacyklo [5.2.1.02,6..03,9.05,8]-dekán (mirex)
Butyl glycidyl ether
Butoxymetyl-oxirán
2,3,4-Trichlorobut-1-ene
2,3,4-trichlórbut-1-én
Chinomethionate
Chinometionát
(R)-α-Phenylethylammonium (-)-(1R,2S)-(1,2-epoxypropyl)phosphonate monohydrate
Monohydrát (R)-α-fenyletylamónium-(-)-(1R,2S)-(1,2-epoxypropyl)-fosfonátu
5-Ethoxy-3-trichloromethyl-1,2,4-thiadiazole (Etridiazole - ISO)
5-etoxy-3-trichlórmetyl-1,2,4-tiadiazol; Etridiazol (ISO)
1,2,4-Triazole
1,2,4-triazol
Nickel carbonate
Uhličitan nikelnatý
3-(4-Isopropylphenyl)-1,1-dimethylurea (Isoproturon - ISO)
3-(4-izopropylfenyl)-1,1-dimetylmočovina; (Izoproturón - ISO)
5-(2,4-Dioxo-1,2,3,4-tetrahydropyrimidine)-3-fluoro-2-hydroxymethyltetrahydrofuran
1-[4-fluór-5-(hydroxymetyl)-tetrahydrofurán-2-yl]-1H-pyrimidín-2,4-dión
Crotonaldehyde
But-2-enál
Hexahydrocyclopenta(c)pyrrole-1-(1H)-ammonium N-ethoxycarbonyl-N-(p-tolylsulfonyl)azanide
Hexahydrocyklopenta(c)pyrol-1-(1H)-amónium N-etoxykarbonyl-N-(p-tolylsulfonyl)azanid
4,4′-Carbonimidoylbis[N,N-dimethylaniline] and its salts
4,4’-karboimidoyl bis-(N,N-dimetylanilín) a jeho soli
Toluidinium chloride
p-toluidínium-chlorid
Toluidine sulphate (1:1)
p-toluidínium-hydrogen-sulfát (1:1)
2-(4-tert.-Butylphenyl)ethanol
2-(4-terc.-butylfenyl)etanol
Chlordane, pur
Chlórdan, čistý
4,4′-Isobutylethylidenediphenol
4,4′-izobutyletylidéndifenol
Distillates (petroleum), light hydrocracked
Destiláty (ropné) ľahké pri hydrokrakovaní
1-Ethyl-1-methylmorpholinium bromide
1-etyl-1-metylmorfolínium-bromid
(3-Chlorophenyl)-(4-methoxy-3-nitrophenyl)methanone
((3-chlórfenyl)-(4-metoxy-3-nitrofenyl)-ketón
Fuels, diesel, except if the full refining history is known and it can be shown that the substance from which it is produced is not a carcinogen
Palivá, motorová nafta, okrem takej, pri ktorej je známy celý postup jej rafinácie a možno preukázať, že látka, z ktorej je vyrobená, nie je karcinogénna
Fuel oil, no. 2
Vykurovací olej č. 2
Fuel oil, no. 4
Vykurovací olej č. 4
Fuels, diesel, no. 2
Palivá, motorová nafta č. 2
2,2-Dibromo-2-nitroethanol
2,2-dibróm-2-nitroetanol
1-Ethyl-1-methylpyrrolidinium bromide
1-etyl-1-metylpyrolidínium-bromid
Bromomethane (Methyl bromide - ISO)
Brómmetán; Metylbromid (ISO)
Chloromethane (Methyl chloride)
Chlórmetán; Metylchlorid (ISO)
Iodomethane (Methyl iodide)
Jódmetán; Metyljodid (ISO)
Bromoethane (Ethyl bromide)
Brómetán; Etylbromid (ISO)
Fentin hydroxide
Fentín hydroxid
Nickel sulphate
Síran nikelnatý
3,5,5-Trimethylcyclohex-2-enone (Isophorone)
3,5,5-trimetylcyklohex-2-enón (Iizoforón)
2,3-Dichloropropene
2,3-dichlórpropén
(S)-2,3-Dihydro-1H-indole-carboxylic acid
Kyselina (S)-2,3-dihydro-1H-indol-2-karboxylová
(4-Hydrazinophenyl)-N-methylmethanesulfonamide hydrochloride
(4-hydrazinofenyl)-N-metylmetán sulfónamid, hydrochlorid
Chlozolinate
Chlozolinát
Alkanes, C10-13, monochloro
Monochlóralkány C10-13
2,4,6-Trichlorophenol
2,4,6-trichlórfenol
Diethylcarbamoyl-chloride
Dietylkarbamoylchlorid
1-Vinyl-2-pyrrolidone
1-vinyl-2-pyrolidón
Fentin acetate
Fencín-acetát
Biphenyl-2-ylamine
Bifenyl-2-amín
Trans-4-cyclohexyl-L-proline monohydro-chloride
trans-4-cyklohexyl-L-prolín, monohydrochlorid
2-Methyl-m-phenylene diisocyanate (Toluene 2,6-diisocyanate)
2-metylbenzén-1,3-diyl-diizokyanát (Toluén 2,6-diizokyanát)
4-Methyl-m-phenylene diisocyanate (Toluene 2,4-diisocyanate)
4-metyl-m-fenylén- diizokyanát (Toluén 2,4-diizokyanát)
m-Tolylidene diisocyanate (Toluene diisocyanate)
2(alebo 4)-metyl-1,3-fenylén-diizokyanát (Toluén-diizokyanát)
Fuels, jet aircraft, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated
Palivá pre prúdové lietadlá z extrakcie uhlia rozpúšťadlom, hydrokrakované, hydrogenované
Fuels, diesel, coal solvent extn., hydrocracked hydrogenated
Palivá, motorová nafta z extrakcie uhlia rozpúšťadlom, hydrokrakované, hydrogenované
Pitch, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Decht, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
2-Butanone oxime
Butan-2-ón-oxím
Hydrocarbons, C16-20, solvent-dewaxed hydrocracked paraffinic distn. Residue
Uhľovodíky, C16-20, odparafínované rozpúšťadlom, hydrogenačné krakované, parafínový destilačný zvyšok
α,α-Dichlorotoluene
Dichlórmetylbenzén
Mineral wool, with the exception of those specified elsewhere in this Annex; [Man-made vitreous (silicate)fibres with random orientation with alkaline oxide and alkali earth oxide (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) content greater than 18 % by weight]
Minerálne vlny, okrem tých, ktoré sú uvedené na inom mieste tejto prílohy; [priemyselné sklené (kremičité) vlákna s neusporiadanou orientáciou s obsahom oxidov alkalických kovov a oxidov kovov alkalických zemín (Na2O + K2O + CaO + MgO + BaO) väčším ako 18 % hm.]
Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acid
Reakčný produkt acetofenónu, formaldehydu, cyklohexánamínu, metanolu a kyseliny octovej
Trisodium bis(7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidophenylazo)-3-sulfonato-1-naphtholato)chromate(1-)
bis[7-acetamido-2-(4-nitro-2-oxidofenyldiazenyl)-3-sulfonátonaftalén)-1-olato] chróman (1-) trisodný
A mixture of: 4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)-phenoxy-2-hydroxypropyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenol, 4-allyl-6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)phenoxy)-2- hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)phenol and 4-allyl-6-(3-(6-(3-(4-allyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)-phenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-allyl-2-(2,3-epoxypropyl)phenoxy)2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)phenol
Zmes: 4-alyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)fenol, 4-alyl-6-(3-(6-(3-6-(3-(4-alyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)fenoxy)2-hydroxypropyl)-4-alyl-2-(2,3-epoxypropyl)fenoxy-2-hydroxypropyl)-4-alyl-2-(2,3-epoxypropyl)fenoxy-2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)fenol, 4-alyl-6-(3-(4-alyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)fenoxy)-2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)fenoxy)fenolu a 4-alyl-6-(3-(6-(3-(4-alyl-2,6-bis(2,3-epoxypropyl)fenoxy)-2-hydroxypropyl)-4-alyl-2-(2,3-epoxypropyl)fenoxy)2-hydroxypropyl)-2-(2,3-epoxypropyl)fenolu
Costus root oil (Saussurea lappa Clarke), when used as a fragrance ingredient
Olej z koreňa Saussurea lappa Clarke, ak je použitý ako vonná zložka
7-Ethoxy-4-methylcoumarin, when used as a fragrance ingredient
7-etoxy-4-metylkumarín, ak je použitý ako vonná zložka
Hexahydrocoumarin, when used as a fragrance ingredient
Hexahydrokumarín, ak je použitý ako vonná zložka
Peru balsam (INCI name: Myroxylon pereirae), when used as a fragrance ingredient
Peruánsky balzam; Myroxylon pereirae (INCI), ak je použitý ako vonná zložka
Isobutyl nitrite
Izobutyl nitrit
Isoprene (stabilized); (2-methyl-1,3-butadiene)
Izoprén (stabilizovaný); (2-metyl-1,3-butadién)
1-Bromopropane; n-Propyl bromide
1-brómpropán; n-propylbromid
Chloroprene (stabilized); (2-Chlorobuta-1,3-diene)
Chloroprén (stabilizovaný); (2-chlórbuta-1,3-dién)
Ethylene glycol dimethyl ether (EGDME)
Etylénglykol-dimetyléter (EGDME)
Diaminotoluene, technical product -mixture of [4-methyl-m-phenylenediamine] [4] and [2-methyl-m-phenylenediamine] [5]Methyl-phenylenediamine
Diaminotoluén, technický, zmes [4-metyl-m-fenyléndiamínu] [4]a [2-metyl-m-fenyléndiamínu] [5]Metyl-fenyléndiamín
p-Chlorobenzotrichloride
1-chlór-4-(trichlórmetyl)benzén
Diphenylether; octabromo derivate
Difenyléter; Oktabrómderivát
1,2-bis(2-Methoxyethoxy)ethane; Triethylene glycol dimethyl ether (TEGDME)
1,2-bis(2-metoxyetoxy)etán; Trietylénglykol-dimetyléter (TEGDME)
Tetrahydrothiopyran-3-carboxaldehyde
Tetrahydrotiopyrán-3-karboxaldehyd
4,4′-bis(Dimethylamino)benzophenone (Michler's ketone)
Bis[4-(dimetylamino)fenyl]ketón (Michlerov ketón)
Oxiranemethanol, 4-methylbenzene-sulfonate, (S)-
(S)-oxiránmetanol, 4-metyl-benzénsulfonát
1,2-Benzenedicarboxylic acid, dipentylester, branched and linear [1]
Dipentylester kyseliny 1,2-benzéndikarboxylovej, rozvetvený a lineárny [1]
n-Pentyl-isopentylphthalate [2]-
n-pentylizopentyl-ftalát [2]-
di-n-Pentyl phthalate [3]
Dipentyl-ftalát [3]
Diisopentylphthalate [4]
Diizopentyl-ftalát [4]
Benzyl butyl phthalate (BBP)
Benzyl-butylftalát (BBP)
1,2-Benzenedicarboxylic acid, di-C7-11, branched and linear alkyl esters
Kyselina 1,2-benzéndikarboxylová, di-C7-11, rozvetvené a lineárne alkylestery
A mixture of: disodium 4-(3-ethoxycarbonyl-4-(5-(3-ethoxycarbonyl-5-hydroxy-1-(4-sulfonatophenyl) pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidene)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzenesulfonate and trisodium 4-(3-ethoxycarbonyl-4-(5-(3-ethoxycarbonyl-5-oxido-1-(4-sulfonatophenyl)pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidene)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzenesulfonate
Zmes: 4-(3-etoxykarbonyl-4-(5-(3-etoxykarbonyl-5-hydroxy-1-(4-sulfonátofenyl) pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidén)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzénsulfonátu disodného a 4-(3-etoxykarbonyl-4-(5-(3-etoxykarbonyl-5-oxido-1-(4-sulfonátofenyl)pyrazol-4-yl)penta-2,4-dienylidén)-4,5-dihydro-5-oxopyrazol-1-yl)benzénsulfonátu trisodného
(Methylenebis(4,1-phenylenazo(1-(3-(dimethylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-methyl-2-oxopyridine-5,3-diyl)))-1,1′-dipyridinium dichloride dihydrochloride
Dihydrochlorid (metylénbis(4,1-fenyléndiazenyl(1-(3-(dimetylamino)propyl)-1,2-dihydro-6-hydroxy-4-metyl-2-oxopyridín-5,3-diyl)))-1,1'-dipyridíniumdichlorid
2-[2-Hydroxy-3-(2-chlorophenyl)carbamoyl-1-naphthylazo]-7-[2-hydroxy-3-(3-methylphenyl)carbamoyl-1-naphthylazo]fluoren-9-one
2-[2-hydroxy-3-(2-chlórfenyl) karbamoyl-1-naftyldiazenyl]-7-[2-hydroxy-3-(3-fenyl(metyl))-karbamoyl-1-naftyldiazenyl]fluorén-9-ón
2,4,5-Trimethylaniline hydrochloride [2]
Hydrochlorid 2,4,5-trimetylanilín [2]
4,4′-Thiodianiline and its salts
4,4'-sulfándiylbisanilín a jeho soli
4,4′-Oxydianiline (p-Aminophenyl ether) and its salts
4,4'-oxydianilín ((p-aminofenyl) éter) a jeho soli
N,N,N′,N′-Tetramethyl-4,4′-methylenedianiline
N,N,N',N'-tetrametyl-4,4'-metyléndianilín
6-Methoxy-m-toluidine; (p-Cresidine)
2-metoxy-5-metylanilín; (p-krezidín)
A mixture of: 1,3,5-tris(3-aminomethylphenyl)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione and a mixture of oligomers of 3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-1-poly[3,5-bis(3-aminomethylphenyl)-2,4,6-trioxo-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazin-1-yl]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazine-2,4,6-trione
Zmes: 1,3,5-tris(3-aminometylfenyl)-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazín-2,4,6-triónu a zmes oligomérov 3,5-bis(3-aminometylfenyl)-1-poly[3,5-bis(3-aminometylfenyl)-2,4,6-trioxo-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazín-1-yl]-1,3,5-(1H,3H,5H)-triazín-2,4,6-triónu
Tributyl phosphate
Tributyl-fosfát
Nonylphenol [1]
Nonylfenol [1];
4-Nonylphenol, branched [2]
4-nonylfenol, rozvetvený [2]
allyl chloride; (3-Chloropropene)
Alyl-chlorid; (3-chlórpropén)
1,4-Dichlorobenzene; (p-Dichlorobenzene)
1,4-dichlórbenzén; (p-dichlórbenzén)
bis(2-Chloroethyl) ether
Bis(2-chlóretyl)éter
Trioxymethylene (1,3,5-Trioxan)
Trioxymetylén (1,3,5-trioxán)
1-Chloro-4-nitrobenzene
1-chlór-4-nitrobenzén
Methyl isocyanate
Metylizokyanát
N,N-Dimethylanilinium tetrakis(pentafluorophenyl)borate
N,N-dimetylanilínium tetrakis(pentafluórfenyl)boritan
O,O′-(Ethenylmethylsilylene) di[(4-methylpentan-2-one) oxime]
O,O′-(etenylmetylsilylén)di[(4-metylpentán-2-ón)oxím]
A 2:1 mixture of: 4-(7-hydroxy-2,4,4-trimethyl-2-chromanyl)resorcinol-4-yl-tris(6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalen-1-sulfonate) and 4-(7-hydroxy-2,4,4-trimethyl-2-chromanyl)resorcinolbis(6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalen-1-sulfonate)
Zmes 4-(7-hydroxy-2,4,4-trimetyl-2-chromanyl)rezorcinol-4-yl-tris(6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaftalén-1-sulfonátu) a 4-(7-hydroxy-2,4,4-trimetyl-2-chromanyl)rezorcinol-bis(6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaftalén-1-sulfonátu) v pomere 2:1
A mixture of: reaction product of 4,4′-methylenebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naphthalenesulfonate (1:2) and reaction product of 4,4′-methylenebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimethylphenol] and 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxonaphthalenesulfonate (1:3)
Zmes reakčného produktu 4,4′-metylénbis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimetylfenolu] a 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naftalénsulfonátu v pomere 1:2 a zmes reakčného produktu 4,4′-metylénebis[2-(4-hydroxybenzyl)-3,6-dimetylfenolu] a 6-diazo-5,6-dihydro-5-oxo-naftalénsulfonátu v pomere 1:3
Malachite green hydrochloride [1]
Hydrochlorid malachitovej zelenej [1]
Malachite green oxalate [2]
a oxalát malachitovej zelenej [2]
1-(4-Chlorophenyl)-4,4-dimethyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmethyl)pentan-3-ol
1-(4-chlórfenyl)-4,4-dimetyl-3-(1,2,4-triazol-1-ylmetyl)pentán-3-ol
5-(3-Butyryl-2,4,6-trimethylphenyl)-2-[1-(ethoxyimino)propyl]-3-hydroxycyclohex-2-en-1-one
5-(3-butyryl-2,4,6-trimetylfenyl)-2-[1-(etoxyimino)propyl]-3-hydroxycyklohex-2-én-1-ón
trans-4-Phenyl-L-proline
trans-4-fenyl-L-prolín
A mixture of: 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naphthyl)azo]-2,5-diethoxyphenyl)azo]-2-[(3-phosphonophenyl)azo]benzoic acid and 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naphthyl)azo]-2,5-diethoxyphenyl)azo]-3-[(3-phosphonophenyl)azo]benzoic acid
Zmes kyseliny 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naftyl) diazenyl]-2,5-dietoxyfenyl)diazenyl]-2-[(3-fosfonofenyl)diazenyl]benzoovej a kyseliny 5-[(4-[(7-amino-1-hydroxy-3-sulfo-2-naftyl)diazenyl]-2,5-dietoxyfenyl)diazenyl]-3-[(3-fosfonofenyl) diazenyl]benzoovej
2-]4-(2-Ammoniopropylamino)-6-[4-hydroxy-3-(5-methyl-2-methoxy-4-sulfamoylphenylazo)-2-sulfonatonaphth-7-ylamino]-1,3,5-triazin-2-ylamino[-2-aminopropyl formate
2-4-(2-amóniopropylamino)-6-[4-hydroxy-3-(5-metyl-2-metoxy-4-sulfamoylfenyldiazenyl)-2-sulfonátonaft-7-ylamino]-1,3,5-triazín-2-ylamino-2-aminopropyl formiát
5-Nitro-o-toluidine [1]
2-metyl-5-nitroanilín [1]
5-Nitro-o-toluidine hydrochloride [2]
5-nitro-2-metylanilínium-chlorid [2]
1-(1-Naphthylmethyl)quinolinium chloride
1-(1-naftylmetyl)chinolínium-chlorid
(R)-5-Bromo-3-(1-methyl-2-pyrrolidinylmethyl)-1H-indole
(R)-5-bróm-3-(1-metyl-2-pyrolidinylmetyl)-1H-indol
Pymetrozine (ISO)
Pymetrozín (ISO)
N-[2-(3-Acetyl-5-nitrothiophen-2-ylazo)-5-diethylaminophenyl]acetamide
N-[2-(3-acetyl-5-nitrotiofén-2-yldiazenyl)-5-dietylaminofenyl] acetamid
1,3-bis(Vinylsulfonylacetamido)propane
1,3-bis(vinylsulfonylacetamid)propán
p-Phenetidine (4-Ethoxyaniline)
p-fenetidín 4-etoxyanilín
m-Phenylenediamine and its salts
m-fenyléndiamín a jeho soli
Residues (coal tar), creosote oil distn., if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Zvyšky (uhoľno-dechtové) z destilácie kreozotového oleja, ak obsahujú > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Creosote oil, acenaphthene fraction, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Kreozotový olej, acenafténová frakcia z pracieho oleja, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Creosote oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Kreozotový olej, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Creosote, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Kreozot, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Creosote oil, high-boiling distillate, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Kreozotový olej, destilát s vysokou teplotou varu z pracieho oleja, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Extract residues (coal), creosote oil acid, wash oil extract residue, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Extrakčné zvyšky (uhoľné) z kyslého kreozotového oleja pri extrakcii zvyškov pracieho oleja, ak obsahujú > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
Creosote oil, low-boiling distillate, wash oil, if it contains > 0,005 % w/w benzo[a]pyrene
Kreozotový olej, destilát s nízkou teplotou varu z pracieho oleja, ak obsahuje > 0,005 % hm. benzo[a]pyrénu
6-Methoxy-2,3-Pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
6-metoxypyridín-2,3-diamín, dihydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2,3-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products
Naftalén-2,3-diol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2,4-Diaminodiphenylamine, when used as a substance in hair dye products
2,4-aminodifenylamín, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2,6-Bis(2-Hydroxyethoxy)-3,5-Pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
3,5-diamino-2,6-bis(2-hydroxyetoxy)pyridín, hydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2-Methoxymethyl-p-Aminophenol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
4-amino-2-metoxymetylfenol, hydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
4,5-Diamino-1-Methylpyrazole and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
4,5-diamino-1-metyl-1H-pyrazol, dihydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
4,5-Diamino-1-((4-Chlorophenyl)Methyl)-1H-Pyrazole Sulfate, when used as a substance in hair dye products
4,5-diamín-1-[(4-chlórfenyl)metyl]-1H-pyrazol-sulfát, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
4-Chloro-2-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products
2-amino-4-chlórfenol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
4-Hydroxyindole, when used as a substance in hair dye products
Indol-4-ol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
4-Methoxytoluene-2,5-Diamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
2-metoxy-5-metyl-benzén-1,4-diamín, dihydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
5-Amino-4-Fluoro-2-Methylphenol Sulfate, when used as a substance in hair dye products
5-amino-4-fluór-2-metylfenol sulfát, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
N,N-Diethyl-m-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products
3-(dietylamino)fenol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
N,N-Dimethyl-2,6-Pyridinediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
N,N-dimetyl-2,6-pyridíndiamín, hydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
N-Cyclopentyl-m-Aminophenol, when used as a substance in hair dye products
N-cyklopentyl-m-aminofenol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
N-(2-Methoxyethyl)-p-phenylenediamine and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
N-(2-metoxyetyl)benzén-1,4-diamín, dihydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2,4-Diamino-5-methylphenetol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
2,4-diamino-5-metylfenetol, hydrochlorid soľ, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
1,7-Naphthalenediol, when used as a substance in hair dye products
Naftalén-1,7-diol, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
3,4-Diaminobenzoic acid, when used as a substance in hair dye products
Kyselina 3,4-diaminobenzoová, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2-Aminomethyl-p-aminophenol and its HCl salt, when used as a substance in hair dye products
2-aminometyl-p-aminofenol, hydrochlorid, ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
Solvent Red 1 (CI 12150), when used as a substance in hair dye products
1-[(2-metoxyfenyl)diazenyl]-2-naftol (CI 12150), ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
Acid Orange 24 (CI 20170), when used as a substance in hair dye products
Nátrium-4-[[3-[(dimetylfenyl)diazenyl]-2,4-dihydroxyfenyl]diazenyl]benzénsulfonát (CI 20170), ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
Acid Red 73 (CI 27290), when used as a substance in hair dye products
Nátrium-5-[4-(fenyldiazenyl)fenyldiazenyl]-6-hydroxy-naftalén-2,4-disulfonát (CI 27290), ak sa používa ako látka v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
6-Nitro-o-Toluidine
2-metyl-6-nitroanilín
HC Red No 8 and its salts
HC Red No 8 a jej soli
Tetrahydro-6-nitroquinoxaline and its salts
Tetrahydro-6-nitrochinoxalín a jeho soli
Disperse Red 15, except as impurity in Disperse Violet 1
Disperse Red 15, okrem prípadu, kedy je prítomná ako nečistota v Disperse Violet 1
Bishydroxyethyl Biscetyl Malonamide
(bishydroxyethyl biscetyl malonamide)
1-Methyl-2,4,5-trihydroxybenzene and its salts, when used as a substance in hair dye products
5-metylbenzén-1,2,4-triol a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2,6-Dihydroxy-4-methylpyridine and its salts, when used as a substance in hair dye products
6-hydroxy-4-metyl-2-pyridón a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
5-Hydroxy-1,4-benzodioxane and its salts, when used as a substance in hair dye products
2,3-dihydro-1,4-benzodioxín-5-ol a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
3,4-Methylenedioxyphenol and its salts, when used as a substance in hair dye products
benzo[1,3]dioxol-5-ol a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
3,4-Methylenedioxyaniline and its salts, when used as a substance in hair dye products
3,4-(metylénedioxy)anilín a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
Hydroxypyridinone and its salts, when used as a substance in hair dye products
1-hydroxy-1H-pyridín-2-ón a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
3-Nitro-4-aminophenoxyethanol and its salts, when used as a substance in hair dye products
3-nitro-4-aminofenoxyetanol a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
2-methoxy-4-nitrophenol (4-Nitroguaiacol) and its salts, when used as a substance in hair dye products
2-metoxy-4-nitrofenol (4-nitroguajakol) a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
CI Acid Black 131 and its salts, when used as a substance in hair dye products
CI Acid Black 131 a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
1,3,5-Trihydroxybenzene (Phloroglucinol) and its salts, when used as a substance in hair dye products
1,3,5-trihydroxybenzén (Phloroglucinol) a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
1,2,4-Benzenetriacetate and its salts, when used as a substance in hair dye products
Benzén-1,2,4-triyl-triacetát a jeho soli, ak sa používa v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov
Ethanol, 2,2'-iminobis-, reaction products with epichlorohydrin and 2-nitro-1,4-benzenediamine (HC Blue No. 5) and its salts, when used as a substance in hair dye products
Produkty reakcie 2,2’-iminobisetanolu s epichlórhydrínom a 2-nitrobenzén-1,4-diamínom (HC Blue No. 5) a ich soli, ak sa používajú v kozmetických výrobkoch na farbenie vlasov