natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sanitary ware and parts thereof, of iron or steel
Sanitárny tovar a jeho časti a súčasti, zo železa alebo ocele
Other, including parts
Ostatné vrátane častí a súčastí
Other cast articles of iron or steel
Ostatné liate výrobky zo železa alebo ocele
Other articles of iron or steel
Ostatné výrobky zo železa alebo ocele
Snuffboxes, cigarette cases, cosmetic and powder boxes and cases, and similar pocket articles
Tabatierky, cigaretové puzdrá, puzdrá a schránky na kozmetiku a púder, a podobné vreckové predmety
Reels for cables, piping and the like
Bubny a cievky na káble, hadice a podobne
Non-mechanical ventilators, guttering, hooks and like articles used in the building industry
Nemechanické vetráky; žľaby, háky a podobné výrobky pouzívané v stavebnom priemysle
Refined copper:
Rafinovaná meď:
Metal containing at least 99,85 % by weight of copper; or
kov obsahujúci najmenej 99,85 % hmotnosti medi alebo
Other elements [80], each
ostatné prvky [80], každý
Copper alloys:
Zliatiny medi:
Master alloys:
Predzliatiny:
Alloys containing with other elements more than 10 % by weight of copper, not usefully malleable and commonly used as an additive in the manufacture of other alloys or as de-oxidants, de-sulphurising agents or for similar uses in the metallurgy of non-ferrous metals.
Zliatiny obsahujúce okrem ostatných prvkov viac ako 10 % hmotnosti medi, ktoré sú prakticky nekujné a používajú sa bežne ako prísady na výrobu ostatných zliatin alebo ako deoxidačné činidlá, na odsírenie alebo na podobné účely v metalurgii neželezných kovov.
However, copper phosphide (phosphor copper) containing more than 15 % by weight of phosphorus falls in heading 2848.
Avšak fosfid medi (fosforová meď) obsahujúci viac ako 15 % hmotnosti fosforu patrí do položky 2848.
Bars and rods:
Tyče a prúty:
Rolled, extruded, drawn or forged products, not in coils, which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons (including ‘flattened circles’ and ‘modified rectangles’, of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal length and parallel).
Valcované, pretláčané, ťahané alebo kované výrobky, nie vo zvitkoch, s rovnomerným plným prierezom po celej svojej dĺžke v tvare kruhu, oválu, pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka (vrátane tvaru „splošteného kruhu“ a „upraveného pravouholníka“, ktorého dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú priame, rovnako dlhé a rovnobežné).
Profiles:
Profily:
Rolled, extruded, drawn, forged or formed products, coiled or not, of a uniform cross-section along their whole length, which do not conform to any of the definitions of bars, rods, wire, plates, sheets, strip, foil, tubes or pipes.
Valcované, pretláčané, ťahané, kované alebo tvarované výrobky, tiež vo zvitkoch, s rovnomerným prierezom po celej svojej dĺžke, ktoré nezodpovedajú žiadnej definícii tyčí, prútov, drôtov, dosiek, plechov, pásov, fólií, rúr alebo rúrok.
The expression also covers cast or sintered products, of the same forms, which have been subsequently worked after production (otherwise than by simple trimming or de-scaling), provided that they have not thereby assumed the character of articles or products of other headings.
Termín sa tiež vzťahuje na liate a spekané výrobky rovnakých tvarov, ktoré sa po vlastnej výrobe ešte ďalej opracovávali (inak ako jednoduchým prirezaním alebo odstránením okovín), za predpokladu, že opracovaním nezískali charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Wire:
Drôty:
Rolled, extruded or drawn products, in coils, which have a uniform solid cross-section along their whole length in the shape of circles, ovals, rectangles (including squares), equilateral triangles or regular convex polygons (including ‘flattened circles’ and ‘modified rectangles’, of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal length and parallel).
Valcované, pretláčané alebo ťahané výrobky vo zvitkoch, s rovnomerným plným prierezom po celej svojej dĺžke v tvare kruhu, oválu, pravouholníka (vrátane štvorca), rovnostranného trojuholníka alebo pravidelného vypuklého mnohouholníka (vrátane tvaru „splošteného kruhu“ a „upraveného pravouholníka“, ktorého dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú priame, rovnako dlhé a rovnobežné).
Plates, sheets, strip and foil:
Dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie:
of a shape other than rectangular or square, of any size, provided that they do not assume the character of articles or products of other headings.
iné tvary ako obdĺžnikové alebo štvorcové a ktoré sú akejkoľvek veľkosti, za predpokladu, že neziskajú charakter výrobkov ostatných položiek.
Headings 7409 and 7410 apply, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.
Položky 7409 a 7410 sa vzťahujú okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, kockami, kvapkami, perličkami, mriežkami, kosoštvorcami) a výrobky, ktoré sú dierkované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, ak týmto opracovaním nezískajú charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Tubes and pipes:
Rúry a rúrky:
Copper-zinc base alloys (brasses):
Zliatiny na základe medi a zinku (mosadze):
any tin content by weight is less than 3 % (see copper-tin alloys (bronzes)).
prípadný obsah cínu je menší ako 3 % hmotnosti [pozri zliatiny medi a cínu (bronz)].
Copper-tin base alloys (bronzes):
Zliatiny na základe medi a zinku (bronz): Zliatiny medi a cínu, tiež obsahujúce ďalšie prvky.
Copper-nickel-zinc base alloys (nickel silvers):
Zliatiny na základe medi, niklu a zinku (alpaka, niklová mosadz):
Copper-nickel base alloys:
Zliatiny na základe medi a niklu:
Copper-zinc base alloys (brass)
Zliatiny na základe medi a zinku (mosadz)
Copper-tin base alloys (bronze)
Zliatiny na základe medi a cínu (bronz)
Of copper-zinc base alloys (brass)
Zo zliatin na základe medi a zinku (mosadz)
Powders of non-lamellar structure
Prášok s nelamelárnou štruktúrou
Powders of lamellar structure; flakes
Prášok s lamelárnou štruktúrou; vločky
Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel) or copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)
Zo zliatin na základe medi a niklu (kupronikel) alebo zo zliatin na základe medi, niklu a zinku (niklová mosadz)
Of which the maximum cross-sectional dimension exceeds 0,5 mm
S prierezom ktorého maximálny rozmer presahuje 0,5 mm
Of which the maximum cross-sectional dimension does not exceed 0,5 mm
S prierezom ktorého maximálny rozmer nepresahuje 0,5 mm
Of copper-tin base alloys (bronze)
Zo zliatin na základe medi a cínu (bronz)
Of copper-nickel base alloys (cupro-nickel)
Zo zliatin na základe medi a niklu (kupronikel)
Of copper-nickel-zinc base alloys (nickel silver)
Zo zliatin na základe medi, niklu a zinku (niklová mosadz)
Copper foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,15 mm
Medené fólie (tiež potlačené alebo podložené papierom, lepenkou, plastmi alebo podobnými podkladovými materiálmi) s hrúbkou (bez podložky) nepresahujúcou 0,15 mm
Copper tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Medené príslušenstvo k rúram a rúrkam (napríklad spojky, kolená, nátrubky)
Nails, tacks, drawing pins, staples (other than those of heading 8305) and similar articles, of copper or of iron or steel with heads of copper; screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers (including spring washers) and similar articles, of copper
Klince, cvočky, pripináčiky, skoby, sponky (okrem výrobkov položky 8305) a podobné predmety, z medi alebo železa alebo ocele s medenými hlavičkami; skrutky, svorníky, matice, háčiky so závitom, nity, závlačky, priečne kliny, podložky (vrátane pružných podložiek) a podobné predmety, z medi
Nails and tacks, drawing pins, staples and similar articles
Klince a cvočky, pripináčiky, skoby a podobné predmety
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of copper; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of copper; sanitary ware and parts thereof, of copper
Stolové, kuchynské alebo ostatné predmety pre domácnosť a ich časti a súčasti, z medi; drôtiky na čistenie riadu a drôtené vankúšiky na čistenie a leštenie, rukavice a podobné predmety, z medi; sanitárny tovar a jeho časti a súčasti, z medi
Cast, moulded, stamped or forged, but not further worked
Liate, tvarované, razené alebo kované, ďalej však neopracované
Cloth (including endless bands), grill and netting, of wire of which no cross-sectional dimension exceeds 6 mm; expanded metal
Tkaniny (vrátane nekonečných pásov), rošty a sieťovina, z drôtu, ktorého žiaden rozmer v priereze nepresahuje 6 mm; plechová mriežkovina z medi
The expression also covers cast or sintered products, of the same forms and dimensions, which have been subsequently worked after production (otherwise than by simple trimming or descaling), provided that they have not thereby assumed the character of articles or products of other headings.
Tento termín sa tiež vzťahuje na liate a spekané výrobky rovnakých tvarov a rozmerov, ktoré sa po vlastnej výrobe ešte ďalej opracovávali (inak ako jednoduchým prirezaním alebo odstránením okovín), za predpokladu, že opracovaním nezískali charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
The expression also covers cast or sintered products, of the same forms, which have been subsequently worked after production (otherwise than by simple trimming or descaling), provided that they have not thereby assumed the character of articles or products of other headings.
Tento termín sa tiež vzťahuje na liate a spekané výrobky rovnakých tvarov, ktoré sa po vlastnej výrobe ešte ďalej opracovávali (inak ako jednoduchým prirezaním alebo odstránením okovín), za predpokladu, že opracovaním nezískali charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Heading 7506 applies, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.
Položka 7506 sa vzťahuje okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, kockami, kvapkami, perličkami, mriežkami, kosoštvorcami) a výrobky, ktoré sú dierkované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, za predpokladu, že opracovaním nenadobudli charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Nickel, not alloyed:
Nelegovaný nikel:
Other elements, each
Každý z ostatných prvkov
Nickel alloys:
Zliatiny niklu:
Notwithstanding the provisions of chapter note 1(c), for the purposes of subheading 750810 the term ‘wire’ applies only to products, whether or not in coils, of any cross-sectional shape, of which no cross-sectional dimension exceeds 6 mm.
Napriek ustanoveniam poznámky 1 písm. c) k tejto kapitole na účely podpoložky 750810 sa termín „drôt“ vzťahuje len na výrobky, tiež navinuté, s prierezom akéhokoľvek tvaru, ktorého žiaden rozmer nepresahuje 6 mm.
Nickel waste and scrap
Niklový odpad a niklový šrot
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Niklové rúry, rúrky a príslušenstvo k nim (napríklad spojky, kolená, nátrubky)
Tube or pipe fittings
Príslušenstvo k rúram a rúrkam
Cloth, grill and netting, of nickel wire
Tkaniny, mriežky a sieťovina z niklového drôtu
Flat-surfaced products (other than the unwrought products of heading 7601), coiled or not, of solid rectangular (other than square) cross-section with or without rounded corners (including ‘modified rectangles’ of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal length and parallel) of a uniform thickness, which are:
Ploché výrobky (iné ako neopracované výrobky položky 7601), tiež vo zvitkoch, s plným pravouhlým (iným ako štvorcovým) prierezom, tiež so zaoblenými hranami (vrátane „upravených pravouholníkov“, ktorých dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú rovné, rovnakej dĺžky a rovnobežné), s rovnakou hrúbkou, ktoré majú:
Headings 7606 and 7607 apply, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.
Položky 7606 a 7607 sa vzťahujú okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, mriežkami, kvapkami, perličkami, kosoštvorcami) a na výrobky, ktoré sú dierkované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, za predpokladu, že opracovaním nenadobudli charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Aluminium, not alloyed:
Nelegovaný hliník:
Other elements [81], each
každý z ostatných prvkov [81]
Aluminium alloys:
Zliatiny hliníka:
Notwithstanding the provisions of chapter note 1(c), for the purposes of subheading 761691 the term ‘wire’ applies only to products, whether or not in coils, of any cross-sectional shape, of which no cross-sectional dimension exceeds 6 mm.
Napriek ustanoveniam poznámky 1 písm. c) k tejto kapitole na účely podpoložky 761691 sa termín „drôt“ vzťahuje len na výrobky, tiež navinuté, s prierezom akéhokoľvek tvaru, ktorého žiadem prierez nepresahuje 6 mm.
In ingots or in liquid state
V ingotoch alebo kvapalnom stave
Aluminium waste and scrap
Hliníkový odpad a hliníkový šrot
Turnings, shavings, chips, milling waste, sawdust and filings; waste of coloured, coated or bonded sheets and foil, of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Zo sústruženia, obrážania, brúsenia, frézovania, piliny z rezania a pilovania; odpady z farebných, povrchovo upravených alebo lepených plechov a fólií s hrúbkou nepresahujúcou 0,2 mm (bez podložky)
Aluminium foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials) of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm
Hliníkové fólie (tiež potlačené alebo podložené papierom, lepenkou, plastmi alebo podobnými podkladovými materiálmi) s hrúbkou (bez podložky) nepresahujúcou 0,2 mm
Rolled but not further worked
Valcované, ale ďalej neupravené
Not further worked than extruded
Po pretláčaní ďalej neopracované
Aluminium structures (excluding prefabricated buildings of heading 9406) and parts of structures (for example, bridges and bridge-sections, towers, lattice masts, roofs, roofing frameworks, doors and windows and their frames and thresholds for doors, balustrades, pillars and columns); aluminium plates, rods, profiles, tubes and the like, prepared for use in structures
Hliníkové konštrukcie (okrem montovaných stavieb položky 9406) a časti konštrukcií, mosty, časti mostov, veže, stožiare, sťažne, stĺpy, piliere, strechy, strešné rámové konštrukcie, dvere, okná a ich rámy, zárubne, dverové prahy, stĺpové zábradlia, piliere a stĺpiky); hliníkové dosky, tyče, profily, rúrky a podobné výrobky, pripravené na použitie ako konštrukcie
Aluminium reservoirs, tanks, vats and similar containers, for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Hliníkové nádrže, cisterny, kade a podobné zásobníky na akýkoľvek materiál (iný ako stlačený alebo skvapalnený plyn), s objemom presahujúcim 300 l, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers (including rigid or collapsible tubular containers), for any material (other than compressed or liquefied gas), of a capacity not exceeding 300 litres, whether or not lined or heat-insulated, but not fitted with mechanical or thermal equipment
Hliníkové sudy, barely, plechovky, škatule alebo podobné obaly (vrátane pevných alebo stlačiteľných valcovitých zásobníkov) na akýkoľvek materiál (iný ako stlačený alebo skvapalnený plyn), s objemom nepresahujúcim 300 l, tiež s vnútorným obložením alebo tepelnou izoláciou, ale bez mechanického alebo tepelného zariadenia
Containers of a kind used for aerosols
Nádoby druhov používaných na aerosóly
With steel core
S oceľovým jadrom
Table, kitchen or other household articles and parts thereof, of aluminium; pot scourers and scouring or polishing pads, gloves and the like, of aluminium; sanitary ware and parts thereof, of aluminium
Stolové, kuchynské alebo ostatné predmety pre domácnosť a ich časti a súčasti, z hliníka; drôtiky na čistenie riadu a drôtené vankúšiky na čistenie a leštenie, rukavice a podobné predmety, z hliníka; sanitárny tovar a jeho časti a súčasti, z hliníka
Nails, tacks, staples (other than those of heading 8305), screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter pins, washers and similar articles
Klince, pripináčiky, skoby, sponky (okrem výrobkov položky 8305), skrutky, svorníky, matice, háky so závitom, nity, priečne kliny, závlačky, podložky a podobné predmety
Cloth, grill, netting and fencing, of aluminium wire
Tkaniny, mriežky, sieťovina a pletivo z hliníkového drôtu
Heading 7804 applies, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.
Položka 7804 sa vzťahuje okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, mriežkami, kvapkami, perličkami, kosoštvorcami) a výrobky, ktoré sú dierkované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, za predpokladu, že opracovaním nenadobudli charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
For refining, containing 0,02 % or more by weight of silver (bullion lead) [12]
Na rafináciu, obsahujúce v hmotnosti 0,02 % alebo viac striebra (bullion lead) [12]
Containers with an anti-radiation lead covering, for the transport or storage of radioactive materials (Euratom)
Kontajnery s olovenou ochrannou vrstvou proti radiácii, na dopravu alebo uskladnenie rádio-aktívnych materiálov (Euratom)
Tubes, pipes and tube or pipe fittings (for example, couplings, elbows, sleeves)
Rúry, rúrky a príslušenstvo k nim (napríklad spojky, kolená, nátrubky)
Flat-surfaced products (other than the unwrought products of heading 7901), coiled or not, of solid rectangular (other than square) cross-section with or without rounded corners (including ‘modified rectangles’ of which two opposite sides are convex arcs, the other two sides being straight, of equal length and parallel) of a uniform thickness, which are:
Ploché výrobky (iné ako neopracované výrobky položky 7901), tiež vo zvitkoch, s plným pravouhlým (iným ako štvorcovým) prierezom, tiež so zaoblenými hranami (vrátane „upravených pravouholníkov“, ktorých dve protiľahlé strany tvoria vypuklé oblúky a zostávajúce dve strany sú rovné, rovnakej dĺžky a rovnobežné), s rovnakou hrúbkou, ktoré majú:
Heading 7905 applies, inter alia, to plates, sheets, strip and foil with patterns (for example, grooves, ribs, chequers, tears, buttons, lozenges) and to such products which have been perforated, corrugated, polished or coated, provided that they do not thereby assume the character of articles or products of other headings.
Položka 7905 sa vzťahuje okrem iného aj na dosky (hrubé plechy), plechy, pásy a fólie s povrchovým vzorom (napríklad s drážkami, rebrami, mriežkami, kvapkami, perličkami, kosoštvorcami) a výrobky, ktoré sú dierkované, zvlnené, leštené alebo potiahnuté, za predpokladu, že opracovaním nenadobudli charakter predmetov alebo výrobkov ostatných položiek.
Zinc, not alloyed:
Nelegovaný zinok:
Zinc alloys:
Zliatiny zinku:
Zinc dust:
Zinkový prach:
Dust obtained by condensation of zinc vapour, consisting of spherical particles which are finer than zinc powders.
Prach získaný kondenzáciou zinkových pár, pozostávajúci z guľovitých častíc jemnejších ako zinkový prášok.
At least 80 % by weight of the particles pass through a sieve with 63 μm (microns) mesh.
Najmenej 80 % hmotnosti týchto častíc prepadne sitom s veľkosťou ôk 63 μm (mikrónov).
Tin, not alloyed:
Nelegovaný cín:
Tin alloys:
Zliatiny cínu:
Foil (whether or not printed or backed with paper, paperboard, plastics or similar backing materials), of a thickness (excluding any backing) not exceeding 0,2 mm; powders and flakes
Fólie (tiež potlačené alebo podložené papierom, lepenkou, plastmi alebo podobnými podkladovými materiálmi) s hrúbkou (bez podložky) nepresahujúcou 0,2 mm; cínový prášok a vločky
Note 1 to Chapter 74, defining ‘bars and rods’, ‘profiles’, ‘wire’ and ‘plates, sheets, strip and foil’ applies, mutatis mutandis, to this chapter.
Poznámka 1 ku kapitole 74, ktorá definuje „tyče a prúty“, „profily“, „drôty“ a „dosky, plechy, pásy a fólie“, sa použije s príslušnými zmenami aj na túto kapitolu.
Unwrought tungsten, including bars and rods obtained simply by sintering
Surový volfrám, vrátane tyčí a prútov získaných jednoduchým spekaním
Beryllium, chromium, germanium, vanadium, gallium, hafnium, indium, niobium (columbium), rhenium and thallium, and articles of these metals, including waste and scrap
Berýlium, chróm, germánium, vanád, gálium, hafnium, indium, niób (columbium), rénium a tálium, a predmety z týchto kovov, vrátane odpadu a šrotu
Apart from blowlamps, portable forges, grinding wheels with frameworks, manicure and pedicure sets, and goods of heading 8209, this chapter covers only articles with a blade, working edge, working surface or other working part of:
Okrem spájkovacích lámp, prenosných vyhní, brúsnych kotúčov s kostrou, súprav na manikúru alebo pedikúru a ostatných výrobkov položky 8209, táto kapitola zahŕňa len výrobky s čepeľami, pracovnými hranami, pracovným povrchom alebo inou pracovnou časťou vyrobenou:
precious or semi-precious stones (natural, synthetic or reconstructed) on a support of base metal, metal carbide or cermet; or
z drahokamov alebo polodrahokamov (prírodných, umelých alebo rekonštituovaných) na podložke zo základných kovov, karbidov kovov alebo cermetov alebo
abrasive materials on a support of base metal, provided that the articles have cutting teeth, flutes, grooves, or the like, of base metal, which retain their identity and function after the application of the abrasive.
z brúsnych materiálov na podložke zo základného kovu, za predpokladu, že výrobky majú rezné zuby, žliabkové lancety, žliabky alebo podobné časti zo základných kovov a ak si zachovali svoju podstatu a funkciu po nanesení brusných materiálov.
Sets consisting of one or more knives of heading 8211 and at least an equal number of articles of heading 8215 are to be classified in heading 8215.
Súpravy skladajúce sa z jedného alebo niekoľkých nožov položky 8211 a najmenej rovnakého počtu výrobkov položky 8215 sa majú zatriediť do položky 8215.
With working part of diamond or agglomerated diamond
S pracovnou časťou z diamantu alebo aglomerovaného diamantu
Of high speed steel
Z rýchloreznej ocele
Hand-operated mechanical appliances, weighing 10 kg or less, used in the preparation, conditioning or serving of food or drink
Ručne poháňané mechanické zariadenia, s hmotnosťou 10 kg alebo menšou, používané na pripravovanie, upravovanie alebo podávanie jedál alebo nápojov
Razors and razor blades (including razor blade blanks in strips)
Britvy, holiace strojčeky a holiace žiletky (vrátane polotovarov žiletiek v pásoch)
Scissors, tailors' shears and similar shears, and blades therefor
Nožnice, krajčírske nožnice a podobné nožnice, a ich čepele
Paperknives, letter openers, erasing knives, pencil sharpeners and blades therefor
Nože na papier, nože na otváranie obálok, vyškrabovacie nožíky, orezávače na ceruzky a ich čepele