natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Lucerne (alfalfa) meal and pellets
Lucernové múčky a pelety
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared feeds for farm animals
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre hospodárske zvieratá
Prepared pet foods
Pripravené krmivo pre domáce zvieratá
Sub-contracted operations as part of manufacturing of prepared pet foods
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby a prípravy krmiva pre domáce zvieratá
Sub-contracted operations as part of manufacturing of distilled alcoholic beverages
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby destilovaných alkoholických nápojov
Wine from grape
Víno z hrozna
Wine of fresh grapes; grape must
Víno z čerstvého hrozna, hroznový mušt
Wine of fresh grapes, except sparkling wine; grape must
Víno z čerstvého hrozna okrem šumivého vína; hroznový mušt
Sub-contracted operations as part of manufacturing of wine from grape
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vína z hrozna
Other fermented beverages (e.g., cider, perry, mead); mixed beverages containing alcohol
Ostatné kvasené nápoje (napr. jablčné, hruškové, medovina); miešané nápoje obsahujúce alkohol
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cider and other fruit wines
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby jablčného vína a ostatných ovocných vín
Other non-distilled fermented beverages
Ostatné nedestilované kvasené nápoje
Vermouth and other flavoured wine of fresh grapes
Vermut a ostatné aromatizované vína z čerstvého hrozna
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other non-distilled fermented beverages
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných nedestilovaných kvasených nápojov
Beer, except dregs from brewing
Pivo okrem pivovarníckeho mláta
Brewing or distilling dregs
Pivovarnícke alebo liehovarnícke mláto
Sub-contracted operations as part of manufacturing of beer
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby piva
Sub-contracted operations as part of manufacturing of malt
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby sladu
Soft drinks; mineral waters and other bottled waters
Nealkoholické nápoje; minerálne vody a ostatné fľaškové vody
Mineral waters and soft drinks
Minerálne vody a nealkoholické nápoje
Mineral waters and aerated waters, not sweetened nor flavoured
Minerálne vody a sýtené vody, nesladené a neochutené
Other non alcoholic beverages
Ostatné nealkoholické nápoje
Sub-contracted operations as part of manufacturing of mineral waters and soft drinks
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby minerálnych vôd a nealkoholických nápojov
Tobacco products
Tabakové výrobky
Tobacco products, except refuse
Tabakové výrobky okrem tabakového zvyšku
Cigars, cheroots, cigarillos and cigarettes, of tobacco or tobacco substitutes
Cigary, cigary s odrezanými koncami, cigarky a cigarety z tabaku alebo tabakových náhradiek
Other manufactured tobacco and substitutes; homogenised or reconstituted tobacco; tobacco extracts and essences
Ostatné tabakové výrobky a tabakové náhradky; homogenizovaný alebo rekonštituovaný tabak; tabakové výťažky a esencie
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tobacco products
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby tabakových výrobkov
Textiles
Textílie
Wool grease (including lanolin)
Tuk z ovčej vlny (vrátane lanolínu)
Natural textile fibres prepared for spinning
Prírodné textilné vlákna pripravené na spriadanie
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Vlna odmastená alebo karbonizovaná, nemykaná ani nečesaná
Noils of wool or of fine animal hair
Výčesky z vlny alebo z jemných chlpov zvierat
Wool and fine or coarse animal hair, carded or combed
Vlna a jemné alebo hrubé chlpy zvierat, mykané alebo česané
Cotton, carded or combed
Bavlna mykaná alebo česaná
Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Juta a ostatné textilné vlákna (okrem ľanu, pravých konopí a ramie), spracované, ale nespradené
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Ostatné rastlinné textilné vlákna, spracované, ale nespradené
Man-made textile staple fibres processed for spinning
Chemické textilné strižové vlákna spracované na spriadanie
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Syntetické strižné vlákna mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie
Artificial staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Umelé strižné vlákna mykané, česané alebo inak spracované na spriadanie
Yarn of wool put up or not put up for retail store; yarn of fine or coarse animal hair or of horse hair
Priadza z vlny, upravená alebo neupravená na predaj v malom; priadza z jemných alebo hrubých chlpov zvierat alebo z konského vlásia
Cotton yarn; cotton sewing thread
Bavlnená priadza; bavlnené šijacie nite
Cotton yarn (other than sewing thread)
Bavlnená priadza (iná ako šijacie nite)
Cotton sewing thread
Bavlnené šijacie nite
Yarn of vegetable textile fibres other than cotton (including flax, jute, coir and true hemp); paper yarn
Priadza z rastlinných textilných vláken iných ako bavlna (vrátane ľanu, juty, kokosu a pravých konopí); papierová priadza
Yarn of jute or of other textile bast fibres; yarn of other vegetable textile fibres; paper yarn
Priadza z jutových alebo ostatných textilných lykových vláken; priadza z ostatných rastlinných textilných vláken; papierová priadza
Textile yarn and thread of man-made filaments or staple fibres
Textilná priadza a nite z chemického hodvábu alebo strižových vláken
Yarn of man made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale; man made filament yarn (other than sewing thread) put up for retail sale
Priadza z chemických vláken, násobná alebo káblová priadza (vysokopevnostná priadza z polyamidov, polyesterov alebo viskózového umelého vlákna), neupravená pre maloobchod; priadza z chemických vláken (iná ako šijacia niť), upravená pre maloobchod
Yarn other than sewing thread of synthetic staple fibres, containing ≥ 85 % by weight of such fibres
Priadza iná ako šijacia niť zo syntetických strižných vláken, obsahujúca ≥ 85 % hmotnosti takýchto vlákien
Yarn (other than sewing thread) of synthetic staple fibres, containing < 85 % by weight of such fibres
Priadza iná ako šijacia niť zo syntetických strižných vláken, obsahujúca < 85 % hmotnosti takýchto vláken
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, not put up for retail sale
Priadza (iná ako šijacia niť) z umelých strižných vláken pre maloobchod
Sewing thread and yarn of artificial and synthetic filaments and fibres
Šijacie nite a priadza z umelých a syntetických hodvábov a vláken
Garneted stock; preparation services of natural textile fibres; sub-contracted operations as part of manufacturing of textile yarn and thread
Trhaný materiál; práce pri úprave prírodných textilných vláken; subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilnej priadze a nití
Garneted stock of wool or of fine or coarse animal hair
Trhaný materiál z vlny alebo z jemných alebo hrubých chlpov
Garneted stock and other cotton waste
Trhaný materiál a ostatný bavlnený odpad
Preparation services of natural textile fibres
Práce pri úprave prírodných textilných vláken
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile yarn and thread
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilnej priadze a nití
Woven textiles
Tkané textílie
Woven fabrics (except special fabrics), of natural fibres other than cotton
Tkaniny (okrem zvláštnych tkanín) z prírodných vláken iných ako bavlna
Woven fabrics carded or combed wool or fine animal hair or of coarse animal hair or of horsehair
Tkaniny z mykanej alebo česanej vlny, alebo jemných chlpov zvierat, alebo hrubých chlpov zvierat, alebo z konského vlásia
Woven fabrics of flax
Ľanové tkaniny
Woven fabrics of jute and other textile bast fibres (except flax, true hemp and ramie)
Tkaniny z juty a ostatných textilných lykových vláken (okrem ľanu, pravých konopí a ramie)
Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn
Tkaniny z ostatných rastlinných textilných vláken; tkaniny z papierovej priadze
Woven fabrics (except special fabrics), of man-made filaments and staple fibres
Tkaniny (okrem špeciálnych tkanín) z chemického hodvábu a strižových vláken
Woven fabrics of synthetic filament yarn and artificial filament yarn
Tkaniny z priadze syntetického hodvábu a priadze z umelého vlákna
Woven fabrics of synthetic staple fibres
Tkaniny zo syntetických strižových vláken
Woven fabrics of artificial staple fibres
Tkaniny z umelých strižových vláken
Pile fabrics, terry towelling and other special fabrics
Vlasové tkaniny, slučkové uterákoviny (froté) a ostatné špeciálne tkaniny
Woven pile fabrics and chenille fabrics (other than terry towelling and narrow fabrics)
Vlasové tkaniny a ženilkové tkaniny [iné ako slučkové uterákoviny (froté) a úzke tkaniny]
Terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics) of cotton
Slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny) z bavlny
Other terry towelling and similar woven terry fabrics (other than narrow fabrics)
Ostatné slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny)
Gauze (other than narrow fabrics)
Perlinkové tkaniny (iné ako úzke tkaniny)
Tufted textile fabrics, other than carpets
Všívané textílie, iné ako koberce
Woven fabrics (including narrow fabrics) of glass fibres
Tkaniny (vrátane úzkych tkanín) zo sklenených vláken
Imitation fur by weaving
Tkaná umelá kožušina
Sub-contracted operations as part of manufacturing of textile fabrics
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby textilných tkanín
Textile finishing services
Konečná úprava textílií
Bleaching and dyeing services of textile fibres and yarns
Bielenie a farbenie textilných vláken a priadzí
Bleaching services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Bielenie vláken a textilných výrobkov (vrátane odevov)
Dyeing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Farbenie vláken a textilných výrobkov (vrátane odevov)
Printing services of fabrics and textile articles (including wearing apparel)
Potlač vláken a textilných výrobkov (vrátane odevov)
Other finishing services of textiles and textile articles (including wearing apparel)
Ostatná konečná úprava textilu a textilných výrobkov (vrátane odevov)
Other textiles
Ostatné textílie
Knitted and crocheted fabrics
Pletené a háčkované textílie
Pile fabrics, terry fabrics, knitted or crocheted
Vlasové textílie, slučkové textílie, pletené alebo háčkované
Other knitted or crocheted fabrics, including imitation fur by knitting
Ostatné pletené alebo háčkované textílie vrátane napodobenín kožušín zhotovených pletením
Sub-contracted operations as part of manufacturing of knitted or crocheted fabrics
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pletených alebo háčkovaných textílií
Made-up textile articles, except apparel
Hotové textilné výrobky okrem odevov
Made-up textile articles for the household
Hotové textilné výrobky pre domácnosť
Blankets and travelling rugs, except electric blankets
Prikrývky a cestovné koberčeky okrem elektricky vyhrievaných prikrývok
Toilet and kitchen linen
Toaletná a kuchynská bielizeň
Curtains (including drapes) and interior blinds; curtain or bed valances
Záclony, závesy (vrátane drapérií), interiérové rolety; krátke záclonové alebo posteľové drapérie
Furnishing articles n.e.c.; sets of woven fabric and yarn for making up into rugs, tapestries and the like
Bytové textílie i. n.; súpravy z tkanín a priadzí na výrobu koberčekov, tapisérií a podobných výrobkov
Other made-up textile articles
Ostatné hotové textilné výrobky
Sacks and bags, of a kind used for the packing of goods
Vrecia a vrecká na balenie tovaru
Tarpaulins, awnings and sunblinds; sails for boats, sailboards or landcraft; tents and camping goods (including pneumatic mattresses)
Nepremokavé plachty, ochranné a tieniace plachty; lodné plachty na člny, na dosky na plachtenie na vode alebo na súši; stany a kempingový tovar (vrátane nafukovacích matracov)
Parachutes (including dirigible parachutes) and rotochutes; parts thereof
Padáky (vrátane riaditeľných padákov) a rotujúce padáky; ich časti a súčasti
Quilts, eiderdowns, cushions, pouffes, pillows, sleeping bags and the like, fitted with springs or stuffed or internally fitted with any material or of cellular rubber or plastics
Prešívané prikrývky, periny, vankúše a podhlavníky, spacie vaky a podobné výrobky s pružinami, vypchávané alebo vnútri vyložené akýmkoľvek materiálom alebo z ľahčenej gumy, alebo z ľahčených plastov
Other made-up textile articles (including floor cloths, dish-cloths, dusters and similar cleaning cloths, life-jackets and life-belts)
Ostatné celkom dohotovené textilné výrobky (vrátane handry na podlahu, utierok na riad, prachoviek a podobných čistiacich plachtičiek, záchranných viest a záchranných pásov)
Sub-contracted operations as part of manufacturing of made-up textile articles, except apparel
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby hotových textilných výrobkov okrem odevov
Carpets and rugs
Koberce a rohože
Carpets and other textile floor coverings, knotted
Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, viazané
Carpets and other textile floor coverings, woven, not tufted or flocked
Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, tkané, avšak nevšívané ani nepovločkované
Carpets and other textile floor coverings, tufted
Koberce a ostatné textilné podlahové krytiny, všívané
Other carpets and textile floor coverings (including those of felt)
Ostatné koberce a textilné podlahové krytiny (vrátane kobercov a podlahových krytín z plsti)
Sub-contracted operations as part of manufacturing of carpets and rugs
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kobercov a koberčekov
Cordage, rope, twine and netting
Šnúry, povrazy, motúzy a sieťoviny
Cordage, rope, twine and netting, except waste
Šnúry, povrazy, motúzy a sieťoviny okrem odpadových vláken
Twine, cordage, rope and cables, of jute or other textile bast fibres
Motúzy, šnúry, povrazy a laná z juty alebo ostatných textilných lykových vláken
Knotted netting of twine, cordage or rope, made up nets of textile materials; articles of yarn, strip n.e.c.
Viazané sieťoviny z motúzov, šnúr alebo povrazov, celkom dohotovené siete z textilných materiálov; výrobky z nití a pásikov i. n.
Rags, scrap twine, cordage, rope and cables and worn out articles of textile materials
Handry, odpady z motúzov, šnúr, povrazov a lán a opotrebované výrobky z textilných materiálov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cordage, rope, twine and netting
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby šnúr, povrazov, motúzov a sieťovín
Non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Netkané textílie a výrobky z netkaných textílií okrem odevov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby netkaných textílií a výrobkov z netkaných textílií okrem odevov
Other technical and industrial textiles
Ostatné technické a pracovné textílie
Metallised yarn or metallised gimped yarn; woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn; rubber thread and cord, textile covered and textile products and articles for technical uses
Metalizovaná priadza alebo metalizovaná opradená priadza; tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovanej priadze; kaučukové a kordové nite pokryté textilom a textilné výrobky a tovar na technické účely
Metallised yarn or metallised gimped yarn
Metalizovaná priadza alebo metalizovaná opradená priadza
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallised yarn n.e.c.
Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovanej priadze i. n.
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip, impregnated or covered with rubber or plastics
Kaučukové a kordové nite pokryté textilom; textilné priadze a pásiky, impregnované alebo potiahnuté kaučukom alebo plastmi
Textile fabrics, impregnated, coated or covered n.e.c.
Textilné tkaniny, impregnované, vrstvené alebo potiahnuté, i. n.
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevných nití z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu
Textile products and articles for technical uses (including wicks, gas mantles, hose piping, transmission or conveyor belts, bolting cloth and straining cloth)
Textilné výrobky a tovar na technické účely (vrátane knôtov, plynových pančušiek, textilné hadíc, hnacích alebo dopravníkových pásov, mlynárskeho plátna a filtračných plachtičiek)
Narrow woven fabrics; narrow fabrics of warp without weft assembled by adhesive (bolducs); trimmings and the like
Úzke tkaniny; úzke tkaniny bez útku z nití, spojené spojivom (bolduky); lemovky a podobné výrobky
Sub-contracted operations as part of manufacturing of technical and industrial textiles
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby technických a pracovných textílií
Other textiles n.e.c.
Ostatné textílie i. n.
Tulles, lace and embroidery; gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Tyly, čipky a výšivky; opradená priadza a pásiky; ženilková priadza; slučková pletená priadza
Tulles and other net fabrics, except woven, knitted or crocheted fabrics; lace in the piece, in strips or in motifs
Tyly a iné sieťové textílie okrem tkaných, pletené alebo háčkované textílie; čipka v metráži, v pásoch alebo v motívoch
Felt, coated, covered or laminated
Plsť vrstvená, potiahnutá alebo laminovaná
Textile fibres ≤ 5 mm in length (flock), textile dust and mill neps
Textilné vlákna v dĺžke ≤ 5 mm (vločka), textilný prach a nopky
Gimped yarn and strip; chenille yarn; loop wale-yarn
Opradená priadza a pásiky; ženilková priadza; slučková pletená priadza
Quilted textile products in the piece
Prešívané textilné výrobky v metráži
Other textiles and textile products n.e.c.
Ostatné textílie a textilné výrobky i. n.
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other textiles n.e.c.
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných textílií, i. n.
Wearing apparel
Odevy
Wearing apparel, except fur apparel
Odevy okrem kožušinových odevov
Leather clothes
Odevy z kože
Apparel of leather or of composition of leather
Odevy z kože alebo z kompozitnej kože
Sub-contracted operations as part of manufacturing of leather clothes
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby odevov z kože
Workwear
Pracovné odevy
Men's workwear
Pánske pracovné odevy
Men's ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Pánske pracovné komplety, saká a blejzre
Men's trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, industrial and occupational
Pánske pracovné nohavice, nohavice s náprsníkom a trakmi, lýtkové a krátke nohavice
Women's workwear
Dámske pracovné odevy
Women' s ensembles, jackets and blazers, industrial and occupational
Dámske pracovné komplety, blúzy a blejzre
Women's trousers, bib and brace overalls, breeches and sorts, industrial and occupational
Dámske pracovné nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice
Other workwear
Ostatné pracovné odevy
Sub-contracted operations as part of manufacturing of workwear
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby pracovných odevov
Other outerwear
Ostatné vrchné ošatenie
Outerwear, knitted or crocheted
Vrchné ošatenie, pletené alebo háčkované
Men's or boys' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Men's or boys' suits, ensembles, jackets, blazers, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské obleky, komplety, saká, blejzre, nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice, pletené alebo háčkované
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, windcheaters, wind-jackets and similar articles, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky, pletené alebo háčkované
Women's or girls' suits, ensembles, jackets, blazers, dresses, skirts, divided skirts, trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské kostýmy, komplety, saká, blejzre, šaty, sukne, nohavicové sukne, nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice, pletené alebo háčkované
Other outerwear, for men and boys
Ostatné vrchné ošatenie, pánske alebo chlapčenské
Men's or boys' overcoats, raincoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, pršiplášte, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Men's or boys' suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské obleky a komplety z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Men's or boys' jackets and blazers, of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Men's or boys' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Other outerwear, for women and girls
Ostatné vrchné ošatenie, dámske a dievčenské
Women's or girls' overcoats, car coats, capes, cloaks, anoraks, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty, športové bundy, vetrovky a podobné výrobky z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women's or girls' suits and ensembles of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské kostýmy a komplety z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women's or girls' jackets and blazers of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské saká a blejzre z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women's or girls' dresses, skirts and divided skirts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské šaty, sukne a nohavicové sukne z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Women's or girls' trousers, bib and brace overalls, breeches and shorts of textile fabrics, not knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, lýtkové a krátke nohavice z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Worn clothing and other worn articles
Obnosené odevy a ostatné opotrebované textilné výrobky
Sub-contracted operations as part of manufacturing of outerwear
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby vrchného ošatenia
Underwear, knitted and crocheted
Spodná bielizeň, pletená a háčkovaná
Men's or boys' shirts, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské košele, pletené alebo háčkované
Men's or boys' underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns and similar articles, knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:
Women's or girls' blouses, shirts and shirt-blouses, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské blúzky, košele a košeľové blúzky, pletené alebo háčkované
Women's or girls' slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Dámske alebo dievčenské tielka, spodničky, nohavičky krátke a dlhé, nočné košele, pyžamy, župany, negližé, kúpacie plášte a podobné výrobky, pletené alebo háčkované:
Underwear, not knitted or crocheted
Spodná bielizeň, nie pletená ani háčkovaná
Men's or boys' shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské košele z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované
Men's or boys' singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns, of textile fabric not knitted or crocheted
Pánske alebo chlapčenské spodné tielka a tričká, spodky, slipy, nočné košele, pyžamy, kúpacie plášte, župany z textilných tkanín, nie pletené ani háčkované