natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Information-processing equipment
Zariadenia na spracovanie informácií
Warehouse management system
Systémy skladového hospodárstva
Depot system
Systémy skladovania
Controller unit
Regulačné jednotky
Digital remote-control unit
Digitálne jednotky diaľkového ovládania
Dispensers
Dávkovače
Drinks dispensers
Dávkovače nápojov
Sanitary dispensing machines
Sanitárne (hygienické) dávkovacie stroje
Toilet-roll dispenser system
Systém dávkovačov toaletného papiera v rolke
Parts of dishwashing machines and of machines for cleaning, filling, packing or wrapping
Časti umývačiek riadu a strojov na čistenie, plnenie, balenie alebo poťahovanie
Parts of dishwashing machines
Časti umývačiek riadu
Parts of cleaning machines
Časti strojov na čistenie
Parts of filling machines
Časti strojov na plnenie
Parts of packing machines
Časti strojov na balenie
Parts of wrapping machines
Časti strojov na poťahovanie
Gas generators
Generátory plynu
Ozone generators
Generátory ozónu
Miscellaneous special-purpose machinery
Rôzne špeciálne strojové zariadenia
Paper, printing and bookbinding machinery and parts
Papierenské, tlačiarenské a kníhviazačské strojové zariadenia a ich časti
Bookbinding machinery
Kníhviazačské stroje
Book-sewing machinery
Stroje na zošívanie (viazanie) knižných blokov
Printing machinery
Tlačiarenské stroje
Offset printing machinery
Stroje na ofsetovú tlač
Typesetting machinery
Sádzacie stroje
Ticket printers
Tlačiarne lístkov
Photocomposing system
Fotografické montážne systémy
Parts of printing or bookbinding machinery
Časti tlačiarenských alebo kníhviazačských strojov
Special-purpose electrical goods
Špeciálne elektrotovary
Faraday cage
Faradayova klietka
Anechoic chamber
Zvukovo izolovaná komora
Electromagnetic absorbent material
Materiály absorbujúce elektromagnetizmus
Chemical industry machinery
Stroje pre chemický priemysel
Chlorinators
Chlorátory
Dosing plant
Dávkovacie zariadenia
Machinery for working rubber or plastics
Stroje na obrábanie gumy alebo plastov
Machines for the production of plastic windows and frames
Stroje na výrobu plastových okien a rámov
Machinery for working plastics
Strojové zariadenie na obrábanie plastov
Lamination accessories
Príslušenstvo na lamináciu
Laminators
Laminátory
Miscellaneous cleaning machines
Rôzne čistiace stroje
Tunnel washer
Tunelové umyvárne
Beach cleaning machines
Stroje na čistenie pláží
Machinery for the treatment of sewage
Mechanizmy na čistenie odpadových vôd
Comminutors
Rozdrobovacie hrablice
Macerators for the treatment of sewage
Macerátory na čistenie odpadových vôd
Sewage presses
Splaškové lisy
Scrapers
Škrabáky
Mixer units
Zmiešavacie jednotky
Sewage screens
Splaškové mriežky
Oxygenation equipment
Okysličovacie zariadenia
Precipitators
Zrážadlá
Sedimentation beds
Usadzovacie kade
Sludge-processing equipment
Zariadenia na spracovanie kalov
Pipeline machinery
Strojové zariadenia diaľkovodných potrubí
Machines for inspecting the internal surface of pipelines
Stroje na kontrolu vnútorných povrchov diaľkovodných potrubí
Machines for cleaning the internal surface of pipelines
Stroje na čistenie vnútorných povrchov diaľkovodných potrubí
Industrial robots
Priemyselné roboty
Pallet-picking system
Systémy na vyberanie paliet
Pallet-retrieving system
Systémy na vyhľadávanie paliet
Non-domestic vacuum cleaners and floor polishers
Vysávače prachu a leštičky podláh nie pre domácnosť
Non-domestic vacuum cleaners
Vysávače prachu nie pre domácnosť
Non-domestic floor polishers
Leštičky podláh nie pre domácnosť
Parts of non-domestic vacuum cleaners
Časti vysávačov prachu nie pre domácnosť
Parts of non-domestic floor polishers
Časti leštičiek podláh nie pre domácnosť
Machinery for mining, quarrying, construction equipment
Strojné zariadenie na hlbinnú a povrchovú ťažbu, stavebné zariadenia
Mining equipment
Ťažobné zariadenia
Coal or rock cutters and tunnelling machinery, and boring or sinking machinery
Rezacie stroje na uhlie alebo horninu a raziace stroje a stroje na hĺbenie (vŕtanie) a prehlbovanie
Well-drilling machinery
Zariadenia na hlbinné vŕtanie
Wellhead running tools
Náradie na použitie v ústí vrtu
Riser connector apparatus
Prístroj na spájanie stúpačiek
Well-completion equipment
Zariadenia na dokončovanie vrtov
Well-intervention equipment
Zariadenia na zasahovanie do vrtov
Well-testing equipment
Zariadenia na testovanie vrtov
Blowout prevention (BOP) apparatus
Preventer (BOP)
Coal or rock-cutting machinery
Stroje na rezanie uhlia alebo horniny
Tunnelling machinery
Raziace stroje
Boring machinery
Hĺbiace stroje
Moles
Krtkovače
Rock-drilling equipment
Zariadenia na vŕtanie hornín
Sinking machinery
Prehlbovacie stroje
Drilling equipment
Vŕtacie zariadenie
Offshore production platforms
Pobrežné ťažobné plošiny
Offshore equipment
Pobrežné zariadenia
Offshore drilling unit
Pobrežné vŕtacie agregáty (jednotky)
Oil drilling equipment
Ropné vŕtacie zariadenia
Drilling machinery
Vŕtacie stroje
Drilling rig
Vrtné súpravy
Drills
Vŕtačky
Line equipment
Zariadenie potrubia
Liner hangers
Pažiace debnenia
Oil platform equipment
Zariadenia ropnej plošiny
Skid units
Ližiny (klzné jednotky)
Skid-mounted modules
Moduly na ližinách (klzné moduly)
Oil-field machinery
Strojové zariadenia ropných polí
Submersible pumps
Ponorné čerpadlá
Subsea equipment
Podmorské zariadenia
Subsea control systems
Podmorské riadiace systémy
Downhole equipment
Banský výstroj
Mobile hydraulic-powered mine roof supports
Mobilné opory banského nadložia na hydraulický pohon
Earthmoving and excavating machinery, and associated parts
Stroje na terénne úpravy a hĺbenie a súvisiace časti
Earthmoving machinery
Stroje na terénne úpravy
Bulldozers
Buldozéry
Angle-dozers
Angledozéry
Graders and levellers
Zrovnávače (grejdery) a vyrovnávače
Road graders
Cestné zrovnávače (grejdery)
Scraper machines
Škrabače (skrejpery)
Tamping machines
Pneumatické ubíjadlá
Front-end shovel loaders
Čelné lopatové nakladače
Front-end shovel loaders with backhoe
Čelné lopatové nakladače s hĺbkovou lopatou
Front-end shovel loaders without backhoe
Čelné lopatové nakladače bez hĺbkovej lopaty
Mechanical shovels, excavators and shovel loaders, and mining machinery
Mechanické lopaty, rýpadlá (exkavátory) a lopatové nakladače a banské mechanizmy
Mechanical shovels
Mechanické lopaty
Mechanical shovel loaders
Mechanické lopatové nakladače
Excavating machinery
Rýpacie mechanizmy
Mechanical excavators
Mechanické rýpadlá (exkavátory)
Construction machinery and equipment
Stavebné stroje a zariadenia
Civil engineering machinery
Mechanizmy pozemného staviteľstva
Pile drivers
Baranidlá
Road-surfacing machinery
Mechanizmy na úpravu povrchu vozoviek
Planers
Zrovnávacie frézovačky
Chippers
Pneumatické sekačky
Paving machinery
Dláždiace mechanizmy
Road rollers
Cestné valce
Mechanical rollers
Mechanické valce
Snowploughs and snowblowers
Snehové pluhy a snehové frézy
Snowploughs
Snehové pluhy
Snowblowers
Snehové frézy
Pile extractors
Vyťahovače pilót
Compacting machinery
Zhutňovacie mechanizmy (lisy)
Cable-laying machinery
Mechanizmy na kladenie káblov
Construction equipment
Stavebné zariadenia
Bridge-suspension equipment
Nosné zariadenie na zavesené mosty
Dismantling equipment
Demontážne zariadenia
Irrigation equipment
Zavlažovacie zariadenia
Drainage equipment
Odvodňovacie zariadenia
Equipment for swimming pools
Zariadenia pre bazény
Park and playground equipment
Zariadenia pre parky a ihriská
Grounds-maintenance equipment
Zariadenia pre údržbu športovísk
Prefabricated equipment
Prefabrikované zariadenia
Hydraulic installations
Hydraulická inštalácia
Hydraulic equipment
Hydraulické zariadenia
Equipment sets
Sada zariadení
Mineral-processing and foundry mould-forming machinery
Mechanizmy na spracovanie hornín a tvarovanie zlievarenských foriem
Mineral-processing machinery
Mechanizmy na spracovanie hornín
Sorting and screening machines
Stroje na triedenie a preosievanie
Machines for mixing gravel with bitumen
Zmiešavače štrku a bitúmenu
Concrete or mortar mixers
Miešačky betónu alebo malty
Cement mixers
Miešačky betónu
Grinding machines
Drviče
Coal pulverising mills
Uhoľné mlyny
Foundry moulds
Odlievacie formy
Foundry mould-forming machinery
Stroje na tvarovanie odlievacích foriem
Track-laying vehicles
Pásové vozidlá
Parts of machinery for mining, quarrying and construction
Časti zariadení pre hlbinnú a povrchovú ťažbu a stavebníctvo
Parts for boring machinery
Časti hĺbiacich strojov
Parts for well-drilling machinery
Časti zariadení na hlbinné vŕtanie
Bridge plugs
Mostíkové kolíky
Industrial drill bits
Priemyselné vŕtacie korunky
Drilling jars
Kanadské nožnice
Iron roughnecks
Železné roughnecks
Rotary tables
Rotačné stoly
Mudline suspension equipment
Zariadenie mudline suspension
Tieback equipment
Pripevňovacie zariadenie (tieback)
Parts of well-extraction machinery
Časti zariadení na hlbinnú ťažbu
Casing hangers
Závesy debnenia
Liner hanger equipment
Zariadenie pažiaceho debnenia
Production riser tensioners
Napínače výrobnej stúpačky
Wellheads
Koruny vrtov
Production riser tieback equipment
Pripevňovacie zariadenie pre vertikálne rúry
Wellhead control system
Riadiaci systém koruny vrtu
Wellhead equipment
Zariadenie koruny vrtu
Rig-jacking systems
Ropné zdvihové sústavy
Parts of coal or rock cutting machinery
Časti zariadení na rezanie uhlia alebo horniny
Parts of coal cutting machinery
Časti zariadení na rezanie uhlia
Parts of rock cutting machinery
Časti zariadení na rezanie horniny
Parts of tunnelling machinery
Časti zariadení na razenie tunelov
Parts of mineral-processing machinery
Časti zariadení na spracovanie nerastov
Parts of sinking machinery
Časti hĺbiacich zariadení
Parts of excavating machinery
Časti zariadení na zemné práce
Machinery for metallurgy and associated parts
Metalurgické zariadenia/stroje a súvisiace časti
Metal-rolling machinery
Zariadenia/stroje na valcovanie kovov
Parts of metal-rolling machinery
Časti zariadení/strojov na valcovanie kovov
Casting machines
Odlievacie stroje
Parts of casting machines
Časti odlievacích strojov
Workshop equipment
Dielenské zariadenia
Woodworking equipment
Zariadenia na opracovanie dreva
Sanding machines
Pieskovacie stroje
Sawing equipment
Zariadenia píl
Shoe-making equipment
Zariadenia na výrobu obuvi
Power tools
Mechanické náradie
Blacksmiths' equipment
Kováčske zariadenia
Construction structures and materials; auxiliary products to construction (except electric apparatus)
Stavebné konštrukcie a materiály; pomocné výrobky pre konštrukcie (s výnimkou elektrických prístrojov)
Construction materials and associated items
Konštrukčné materiály a súvisiace prvky
Construction materials
Konštrukčné materiály
Building materials
Stavebné materiály
Bricks
Tehly
Drilling cement
Vŕtací cement
Ceramics
Keramické výrobky
Paints and wallcoverings
Nátery a obklady/izolácie/opláštenie múrov
Insulators and insulating fittings
Izolátory a izolačné príslušenstvo
Insulators
Izolátory
Electrical insulators
Elektrické izolátory
Thermal insulating material
Tepelnoizolačný materiál
Electrical insulating fittings
Elektroizolačné príslušenstvo
Insulating glass
Izolačné sklo
Blocks
Tvarovky
Tiles
Dlaždice
Mortar (construction)
Malta (stavebná)
Ceramic flags
Keramické dlaždice
Miscellaneous building structures
Rôzne stavebné konštrukcie
Shelters
Prístrešky/kryty
Shelter parts
Časti prístreškov
Profile sections
Profilové diely
Floor coverings
Podlahové krytiny
Solid flooring
Pevné podlahy
False floors
Nepravé podlahy
Parquet
Parkety
Partition walls
Medzisteny
Roof frames
Strešné rámové konštrukcie
Roof supports
Strešné podpery
Roof trusses
Strešné krovy
Roofing materials
Strešné materiály
Shingles
Šindle
Sound insulation
Zvuková izolácia
Road-construction materials
Cestný stavebný materiál
Paving materials
Dlažobné materiály
Paving slabs
Dlažobné dosky
Paving stones
Dlažobné kamene
Roadstone
Cestné kamene
Flagstones
Kamenné dlaždice
Coated materials
Obalené kamenivo
Coated road materials
Obalené cestné kamenivo
Coated roadstone
Obalené cestné kamene
Coating materials
Povlakový materiál
Glass beads
Sklené perličky (korálky)
Bitumen and asphalt
Bitúmen a asfalt
Road-repair materials
Materiály na opravu ciest
Road-surfacing materials
Materiály na úpravu povrchu ciest
Surface dressing
Povrchový náter
Road-maintenance materials
Materiály na údržbu ciest
Winter-maintenance materials
Materiály na zimnú údržbu
Ready-mixed concrete
Hotový/surový betón
Concrete products
Betónové výrobky
Concrete piles
Betónové pilóty (stĺpy)
Concrete pipes and fittings
Betónové rúry a ich príslušenstvo (spojky)
Concrete slabs
Betónové dosky (tabule)
Building fittings
Stavebné príslušenstvo
Ducting
Potrubia
Plumbing and heating materials
Klampiarske a kúrenárske materiály
Plumbing materials
Klampiarske materiály
Heating materials
Kúrenárske materiály
Roller-type shutters
Rolovacie žalúzie
Skylights
Strešné okná
Sprinkler systems
Postrekové systémy
Stairlifts
Pohyblivé schody
Exterior blinds
Vonkajšie tienidlá
Canopies
Plachty na tienenie (markízy)
Building internal fittings
Vnútorné vybavenie budov
Curtain rails and hangings
Koľajničky a vešiačiky na záclony/závesy
Curtain rails
Koľajničky na záclony/závesy
Sun protection devices
Zariadenia na ochranu pred slnkom
Sewer mains
Hlavná stoka
Sewage chambers
Kanalizačné šachty
Culvert elements
Prvky priepustí
Ductile-iron end caps
Tvárna liatina a uzávery
Bends
Ohyby
Products related to construction materials
Výrobky príbuzné stavebným materiálom
Conduit
Potrubie
Electric conduit
Elektroinštalačné rúrky
Frames
Rámy
Pallets
Palety
Posts
Stĺpy
Pipeline, piping, pipes, casing, tubing and related items
Diaľkové potrubia, potrubia, rúry, obalenie/obloženie, kladenie a podobné prvky
Pipelines
Diaľkové potrubia
Gas pipelines
Diaľkové plynovody
Gas-distribution network
Plynofikačné siete
Water mains
Vodovodné potrubia
Underwater pipeline
Podvodné diaľkové potrubia
Subsea pipelines
Podmorské diaľkové potrubia
High-pressure pipeline
Vysokotlakové diaľkové potrubia
Low-pressure pipeline
Nízkotlakové diaľkové potrubia
Pipeline pigs
Škrabky na čistenie ropovodov
Pig launchers
Vystreľovače škrabiek na čistenie ropovodov
Pig receivers
Chytače škrabiek na čistenie ropovodov
Pig traps
Pasce na zachytávanie škrabiek
Piping
Potrubné rozvody/siete
Piping supplies
Pomocný materiál pre potrubia
Distribution piping
Rozvádzacie potrubia
Outfall piping
Odtokové/odpadové potrubia
Vitrified clay manholes
Revízne otvory z glazovanej kameniny
Drinking-water piping
Potrubie na rozvod pitnej vody
Pipes and fittings
Rúrky a príslušenstvo (spojky)
Pipes
Rúrky
Drainage pipes
Odvodňovacie rúrky
Drain pipes
Drenážne rúrky
Drainage system
Odvodňovací systém
Distance-heating pipes
Rúrky diaľkového kúrenia
Heating pipes
Rúrky kúrenia
Sewer pipes
Kanalizačné rúry
Steam and water pipes
Parné a vodné rúrky
Low-pressure pipes
Nízkotlakové rúrky
Distribution pipes and accessories
Rozvádzacie rúrky a ich príslušenstvo
Pipe fittings
Príslušenstvo (spojky) rúrok
Pipe clamps
Rúrkové uzávery
Pipe connectors
Spájacie kusy rúrok
Pipe joints
Rúrkové kĺby
Insulated joints
Izolované spoje
Casing and tubing
Obalenie/obloženie a uloženie potrubia
Casing
Obalenie/obloženie
Tubing
Uloženie potrubia
Tubular goods
Rúrkovitý (dutý) tovar
Tubes and fittings
Rúry a príslušenstvo (spojky)
Hoses, risers and sleeves
Hadice, stúpacie potrubia a objímky
Hoses
Hadice
Drilling hoses
Vŕtacie hadice
Risers
Stúpacie potrubia
Flexible risers
Ohybné stúpačky (vzostupné potrubia)
Sleeves
Spojky (puzdrá)
Oil country tubular goods
Rúrový materiál na suchozemskú dopravu ropy
Various pipe fittings
Rôzne príslušenstvo na trubice
Couplings
Potrubné spojky
Flanges
Príruby
Flange adaptors
Redukcie prírub
Repair clamps and collars
Opravné svorky a manžety (límce)
Bends, tees and pipe fittings
Ohyby, nátrubky a príslušenstvo na rúrky
Elbows
Kolená
Plates, sheets, strip and foil related to construction materials
Dosky, plechy, pásy a fólie súvisiace so stavebnými materiálmi
Plates (construction)
Dosky (stavebné)
Sheets (construction)
Plechy (stavebné)
Strip
Pás
Film
Povlak
Miscellaneous construction materials
Rôzne stavebné materiály
Miscellaneous construction materials in wood
Rôzne stavebné materiály z dreva
Plywood
Preglejka
Laminated wood
Laminované drevo
Particle board
Drevotriesková doska
Fibreboard
Drevovláknitá doska
Densified wood
Zhutnené drevo
Parquet panels
Parketové panely
Other miscellaneous construction materials
Iné rôzne stavebné materiály
PVC foam
PVC pena
Nails
Klince
Structural products
Konštrukčné výrobky
Structures and parts of structures
Konštrukcie a časti konštrukcií
Prefabricated buildings
Prefabrikované budovy
Modular and portable buildings
Modulové a pojazdné budovy
Cabins
Búdky
Cubicles
Obytné bunky
Field hospital
Poľné nemocnice
Field kitchens
Poľné kuchyne
Glasshouses
Skleníky
Structural products and parts except prefabricated buildings
Konštrukčné výrobky a diely s výnimkou prefabrikovaných budov
Bridge
Mosty
Bridge sections
Časti mostov
Structures of bridges
Mostné konštrukcie
Towers, lattice masts, derricks and pylons
Piliere, stožiare, veže, pylóny a stĺpy
Derricks
Veže
Drilling derricks
Vrtné veže
Static drilling derricks
Statické vrtné veže
Pylons, poles and pickets
Pylóny, stĺpy, koly
Pylons
Pylóny
Electricity transmission pylons
Stĺpy elektrického vedenia
Pylon supports
Podpery pylónov, stĺpov
Poles for carrying overhead lines
Nosné stĺpy vzdušného vedenia
Poles
Stĺpy
Electricity poles
Elektrické stĺpy
Pickets
Koly/kolíky
Towers
Piliere
Water towers
Vežové vodojemy
Masts
Stožiare
Radio or television masts
Rozhlasové alebo televízne stožiare
Radio masts
Rozhlasové stožiare
Television masts
Televízne stožiare
Lattice masts
Priehradové stĺpy
Structures and parts
Konštrukcie a ich časti
Scaffolding
Lešenia
Arch struts
Oblúkové trámy (výstuhy)
Arch stilts
Oblúkové vzpery
Supports
Podpery
Pipe-hanging brackets
Závesné rúrové konzoly
Equipment for scaffolding
Príslušenstvo k lešeniu
Arch clips
Oblúkové svorky
Scaffolding structures
Konštrukcia lešenia
Pipeline supports
Podpery potrubia
Miscellaneous structures
Rôzne konštrukcie
Bus shelters
Autobusové prístrešky
Telephone booths
Telefónne búdky
Security screens
Bezpečnostné zásteny
Parts of structures
Časti konštrukcií
Cladding
Obklady/vonkajšie plášte
Floodgates
Priepuste
Lock gates
Stavidlá
Sluices
Haťové polia
Sluice gates
Haťové uzávery
Piling
Pilierovanie
Sheet piling
Štetovnicové steny
Angles and sections
Uhly a výseky
Angles
Uhly
Sections
Výseky
Builders' joinery
Výrobky stavebného stolárstva
Windows, doors and related items
Okná, dvere a súvisiace prvky
Windows
Okná
Window frames
Okenné rámy
Double-glazed units
Diely s dvojsklom
French windows
Francúzske okná
Door blanks
Slepé dvere (prázdne)
Door frames
Rámy dverí
Door screens
Sitá na dvere
Door thresholds
Dverové prahy
Fire doors
Protipožiarne dvere
Sliding doors
Posuvné dvere
Garage doors
Garážové dvere
Gates
Brány
Access gates
Prístupové brány
Shutters
Okenice
Thresholds
Prahy
Builders' carpentry
Výrobky stavebného tesárstva
Made-up fencing panels
Prefabrikované plotové panely
Timber roof trusses
Drevené krovy
Staircases
Schodiská
Cable, wire and related products
Káble, drôty a súvisiace výrobky
Wire products
Drôtené výrobky
Stranded wire
Lanká
Fencing wire
Drôt na ploty
Barbed wire
Ostnatý drôt
Metal netting
Kovové pletivo
Wire-mesh fencing
Drôtená sieť na ploty
Wire cloth
Drôtené pletivo
Wire rods
Drôtené tyče
Welding accessories
Príslušenstvo na zváranie
Welding materials
Zváracie materiály
Soldering or brazing materials
Materiály na spájkovanie alebo spájkovanie na tvrdo
Soldering materials
Materiály na spájkovanie
Brazing materials
Materiály na spájkovanie na tvrdo
Ironmongery
Železiarsky tovar
Anvils
Nákovy
Portable forge
Prenosné kováčske dielne
Grilles
Mriežky/mrežové ploty
Hardware
Železný tovar
Smiths' wares
Kovotepecké výrobky
Blacksmiths' wares
Kováčske výrobky
Iron or steel slings
Železné alebo oceľové slučky
Conductors
Vodiče
Cable and related products
Káble a súvisiace výrobky
Cable
Káble
Cable accessories
Príslušenstvo ku káblom
Cable conduits
Elektroinštalačné káble
Cable connectors
Káblové konektory
Cable ducts
Káblovody
Cable fasteners
Káblové príchytky (spony)
Bars, rods, wire and profiles used in construction
Tyče, prúty, drôty a profily používané v stavebníctve
Bars
Lišty/tyčinky
Rods (construction)
Prúty (stavebné)
Wire
Drôty
Profiles
Profily
Miscellaneous fabricated products and related items
Rôzne montované výrobky a súvisiace diely
Articles for the bathroom and kitchen
Predmety pre kúpeľne a kuchyne
Sanitary ware
Sanitárne výrobky
Taps
Kohútiky
Baths
Vane
Washbasins
Umývadlá
Shower basins
Sprchovacie kúty
Bidets
Bidety
Lavatory seats, covers, bowls and cisterns
Záchodové sedadlá, kryty, panvy, misy a nádrže
Lavatory seats
Záchodové sedadlá
Lavatory covers
Záchodové kryty
Lavatory bowls
Záchodové misy
Lavatory cisterns
Splachovacie nádrže
Urinals
Pisoáre
Goods used in construction
Výrobky používané v stavebníctve
Armoured or reinforced safes, strongboxes and doors
Pancierové alebo spevnené trezory, pancierové skrinky a dvere
Safes
Trezory
Armoured or reinforced doors
Pancierové alebo spevnené dvere
Safe-deposit lockers
Bezpečnostné skrinky
Boxes and lockers
Škatule a schránky
Left-luggage lockers
Batožinové schránky
Lockers
Schránky
Safe-deposit boxes
Bezpečnostné schránky
Safety cases
Bezpečnostné skrine
Deed boxes
Schránky na listiny
Cash boxes
Príručné pokladničky
Letterboxes
Poštové schránky
Bells
Zvony
Ladders
Rebríky
Folding steps
Sklápacie schody
Step stools
Ľahké schodíky/nášľapné plošinky
Goods-handling equipment
Zariadenia na manipuláciu s tovarom
Platforms for handling goods
Rampy na manipuláciu s tovarom
Wire-rope accessories for handling goods
Príslušenstvo na manipuláciu s tovarom na báze oceľových lán
Signs and related items
Značky a súvisiace prvky
Nameplates
Menovky
Address plates
Štítky s adresou
Manhole elements
Prvky revíznych otvorov (šácht)
Surface boxes
Povrchové komory (boxy)
Boundary boxes
Koncové komory (boxy)
Manhole frames
Rámy revíznych otvorov (šácht)
Manhole covers
Kryty revíznych otvorov (šácht)
Drain covers
Kryty kanálov
Access covers
Vchodové kryty
Manhole step irons
Železné stupienky v revíznej šachte
Metal stamps
Kovové pečiatky/razidlá
Rubber stamps
Gumené pečiatky
Shapes
Formy
Sacrificial anodes
Galvanizačné anódy
Meter-housing boxes and tape
Skrinky/puzdrá a páska na meracie prístroje
Meter-housing boxes
Skrinky/puzdrá na meracie prístroje
Adhesive tape
Priľnavé pásky
Reflective tape
Reflexné pásky
Rings, seals, bands, sticks and grout packers
Krúžky, tesnenia, pásky, latky a nádoby na cementovú maltu
Elastic rings
Elastické krúžky
Self-adhesive reinforcement rings
Samolepiace spevňujúce krúžky
Rubber seals
Gumené tesnenia
Rubber bands
Gumené pásy
Grout packers
Nádoby na cementovú kašu
Plastic sticks
Plastové tyčinky
Armour plating
Opancierovanie
Cover plates
Krycie dosky
Bearings
Ložiská
Microbeads
Mikropelety (guličky, korálky)
Roller bearings
Valčekové ložiská
Mild steel
Mäkká oceľ
Coin blanks
Polovýrobky mincí (prázdne mince)
Coin boxes
Debničky na mince
Props and mining struts
Vzpery a banské stojky
Props
Vzpery
Mine props
Banské vzpery
Mining struts
Banské stojky
Caterpillar tracks
Pásy pásových vozidiel
Cast-iron products
Výrobky z liatiny
Miscellaneous fire-protection equipment
Rôzne zariadenia požiarnej ochrany
Platforms ladders
Rebríky s plošinou
Fire ladders
Požiarne rebríky
Fire-protection devices
Zariadenia požiarnej ochrany
Fire hoses
Požiarnické hadice
Fire hydrants
Požiarne hydranty
Tools, locks, keys, hinges, fasteners, chain and springs
Náradie, zámky, kľúče, pánty, upínadlá, reťaz a pružiny
Tools
Nástroje
Hand tools
Ručné nástroje
Spades
Rýle
Shovels
Lopaty
Gardening forks
Vidly
Mattocks, picks, hoes, rakes and beach rakes
Čakany, škrabky, motyky, hrable a plážové hrable
Mattocks
Čakany
Picks
Škrabky
Hoes
Motyky
Rakes
Hrable
Beach rakes
Plážové hrable
Axes
Sekery
Hand saws
Ručné píly
Handsaw blades
Listy (čepele) do ručných píl
Miscellaneous hand tools
Rôzne ručné nástroje
Chisels
Dláta
Pliers
Kliešte
Crimping pliers
Oblúčikovacie kliešte
Hammers
Kladivá
Wire grips
Štikacie kliešte
Spanners
Maticové a napínacie kľúče (francúzske kľúče)
Roadworking tools
Nástroje na cestné práce
Spikes for piercing road surfaces
Hroty na dierkovanie povrchov ciest
Files or rasps
Pilníky a rašple
Drill bits, screwdriver bits and other accessories
Vrtná korunka, špice skrutkovačov a ostatné príslušenstvo
Drill bits
Vrtné korunky
Screwdriver bits
Špice skrutkovačov
Tool carriers
Nosiče náradia