natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Library software development services
Služby na vývoj softvéru pre knižnice
Compliance software development services
Služby na vývoj softvéru na kontrolu súladu
Medical software development services
Služby na vývoj softvéru pre zdravotníctvo
Educational software development services
Služby na vývoj softvéru pre oblasť vzdelávania
Networking, Internet and intranet software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie sietí, pre internet a intranet
Networking software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie sietí
Platform interconnectivity software development services
Služby na vývoj softvéru pre vzájomnú prepojiteľnosť platforiem
Optical jukebox server software development services
Služby na vývoj softvéru pre servery pre optické záznamové nosiče
Operating system enhancement software development services
Služby na vývoj softvéru na zlepšenie operačného systému
Network operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre sieťové operačné systémy
Networking developers software development services
Služby na vývoj softvéru pre tvorcov sietí
Network connectivity terminal emulation software development services
Služby na vývoj softvéru na terminálovú emuláciu sieťovej konektivity
Transaction-processing software development services
Služby na vývoj softvéru na spracovanie transakcií
License management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie licencií
Miscellaneous networking software development services
Služby na vývoj rôzneho softvéru na vytváranie sietí
Internet and intranet software development services
Služby na vývoj softvéru pre internet a intranet
Internet browsing software development services
Služby na vývoj softvéru na prezeranie internetu
Web server software development services
Služby na vývoj softvéru pre webové servery
Electronic mail software development services
Služby na vývoj softvéru pre elektronickú poštu
Web page editing software development services
Služby na vývoj softvéru pre editovanie webových stránok
Document creation, drawing, imaging, scheduling and productivity software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie dokumentov, kreslenie, vytváranie obrázkov, harmonogramov a na zlepšovanie produktivity
Document creation software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie dokumentov
Document management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie dokumentov
Electronic publishing software development services
Služby na vývoj softvéru na elektronické publikovanie
Optical-character-recognition (OCR) software development services
Služby na vývoj softvéru pre optický čítač znakov (OCR)
Voice recognition software development services
Služby na vývoj softvéru na rozoznávanie hlasu
Desktop-publishing software development services
Služby na vývoj softvéru na stolné publikovanie
Presentation software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie prezentácií
Word-processing software development services
Služby na vývoj softvéru na spracovanie textov
Scanner software development services
Služby na vývoj softvéru pre skenery
Drawing and imaging software development services
Služby na vývoj softvéru na kreslenie a na vytváranie obrázkov
Computer-aided design (CAD) software development services
Služby na vývoj softvéru na navrhovanie pomocou počítača (CAD)
Graphics software development services
Služby na vývoj grafického softvéru
Computer-aided manufacturing (CAM) software development services
Služby na vývoj softvéru pre výrobu pomocou počítača (CAM)
Charting software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie grafov
Form making software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie formulárov
Mapping software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie máp
Drawing and painting software development services
Služby na vývoj softvéru na kreslenie a maľovanie
Image-processing software development services
Služby na vývoj softvéru na spracovanie obrazu
Scheduling and productivity software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie harmonogramov a zlepšovanie produktivity
Project management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie projektov
Scheduling software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie harmonogramov
Contact management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie kontaktov
Business transaction and personal business software development services
Služby na vývoj softvéru na obchodné transakcie a osobné podnikanie
Investment management and tax preparation software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie investícií a spracovanie daní
Investment management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie investícií
Tax preparation software development services
Služby na vývoj softvéru na spracovanie daní
Facilities management software development services and software development services suite
Služby na vývoj softvéru na správu zariadení a súbor služieb na vývoj softvéru
Facilities management software development services
Služby na vývoj softvéru na správu zariadení
Software development services suites
Súbor služieb na vývoj softvéru
Inventory management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie zásob
Financial analysis and accounting software development services
Služby na vývoj softvéru na finančnú analýzu a pre účtovníctvo
Financial analysis software development services
Služby na vývoj softvéru na finančnú analýzu
Financial systems software development services
Služby na vývoj softvéru pre finančné systémy
Accounting software development services
Služby na vývoj softvéru pre účtovníctvo
Customer Relation Management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie vzťahov so zákazníkmi
Time accounting or human resources software development services
Služby na vývoj softvéru na evidenciu času alebo na riadenie ľudských zdrojov
Enterprise resource planning software development services
Služby na vývoj softvéru na plánovanie podnikových zdrojov
Analytical, scientific, mathematical or forecasting software development services
Služby na vývoj analytického, vedeckého, matematického a prognostického softvéru
Analytical or scientific software development services
Služby na vývoj analytického alebo vedeckého softvéru
Mathematical or forecasting software development services
Služby na vývoj matematického alebo prognostického softvéru
Statistical software development services
Služby na vývoj softvéru pre štatistiku
Auction software development services
Služby na vývoj softvéru pre aukcie
Sales, marketing and business intelligence software development services
Služby na vývoj softvéru pre predaj, marketing a obchodné informácie
Sales or marketing software development services
Služby na vývoj softvéru pre predaj alebo marketing
Business intelligence software development services
Služby na vývoj softvéru pre business intelligence
Procurement software development services
Služby na vývoj softvéru na obstarávanie
Communication and multimedia software development services
Služby na vývoj softvéru na komunikáciu a pre multimédiá
Communication software development services
Služby na vývoj softvéru na komunikáciu
Desktop communications software development services
Služby na vývoj softvéru pre stolné komunikačné zariadenie
Interactive voice response software development services
Služby na vývoj softvéru pre interaktívnu hlasovú odozvu (IVR)
Modem software development services
Služby na vývoj softvéru pre modemy
Remote access software development services
Služby na vývoj softvéru pre vzdialený prístup
Video conferencing software development services
Služby na vývoj softvéru pre videokonferencie
Exchange software development services
Služby na vývoj softvéru na vykonávanie výmeny
IT software development services
Služby na vývoj softvéru pre informačné technológie
Emulation software development services
Služby na vývoj emulačného softvéru
Memory-management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie pamäte
Multimedia software development services
Služby na vývoj softvéru pre multimédiá
Music or sound editing software development services
Služby na vývoj softvéru na strih hudby a zvuku
Virtual keyboard software development services
Služby na vývoj softvéru pre virtuálnu klávesnicu
Database and operating software development services
Služby na vývoj databázového a operačného softvéru
Database software development services
Služby na vývoj databázového softvéru
Mainframe operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre operačné systémy sálových počítačov
Minicomputer operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre operačné systémy minipočítačov
Microcomputer operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre operačné systémy mikropočítačov
Personal computer (PC) operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre operačné systémy osobných počítačov (PC)
Clustering software development services
Služby na vývoj softvéru na klastrovanie
Real time operating system software development services
Služby na vývoj softvéru pre operačné systémy pracujúce v reálnom čase
Software development services utilities
Služby na vývoj softvéru pre obslužné programy
Backup or recovery software development services
Služby na vývoj softvéru na zálohovanie a obnovu
Bar coding software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie čiarových kódov
Security software development services
Služby na vývoj softvéru na zaistenie bezpečnosti
File security software development services
Služby na vývoj softvéru na zaistenie bezpečnosti súborov
Data security software development services
Služby na vývoj softvéru na zaistenie bezpečnosti dát
Foreign language translation software development services
Služby na vývoj softvéru na cudzojazyčné preklady
Storage media loading software development services
Služby týkajúce sa vývoja softvéru na ukladanie na archivačné médiá
Virus protection software development services
Služby na vývoj softvéru na ochranu pred vírusmi
Anti-virus software development services
Služby na vývoj protivírusového softvéru
General, compression and print utility software development services
Služby na vývoj všeobecného obslužného softvéru a obslužného softvéru na kompresiu dát a tlač
General utility software development services
Služby na vývoj všeobecného obslužného softvéru
Print utility software development services
Služby na vývoj obslužného softvéru na tlač
System, storage and content management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie systémov, archivácie a obsahu
System management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie systémov
Storage management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie archivácie
Content management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie obsahu
Version checker software development services
Služby na vývoj softvéru na kontrolu verzií
Miscellaneous software development services and computer systems
Služby na vývoj rôzneho softvéru a počítačových systémov
Computer game software development services, family titles and screen savers
Služby na vývoj softvéru pre počítačové hry, rodinné tituly a šetriče obrazovky
Computer game software development services
Služby na vývoj softvéru pre počítačové hry
Office automation software development services
Služby na vývoj softvéru na automatizáciu kancelárskych prác
Training and entertainment software development services
Služby na vývoj softvéru na školenie (výcvik) a zábavu
Training software development services
Služby na vývoj výcvikového softvéru
Entertainment software development services
Služby na vývoj softvéru na zábavu
Pattern design and calendar software development services
Služby na vývoj softvéru na navrhovanie vzorov a kalendárov
Pattern design software development services
Služby na vývoj softvéru na navrhovanie vzorov
Calendar software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie kalendárov
Drivers and system software development services
Služby na vývoj softvéru pre ovládače a systémy
Print shop software development services
Služby na vývoj softvéru na tlač
Address book making software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie adresárov
Label making software development services
Služby na vývoj softvéru na vytváranie štítkov
Programming languages and tools development services
Služby na vývoj softvéru pre programovacie jazyky a nástroje
Compiling software development services
Služby na vývoj kompilačného softvéru
Configuration management software development services
Služby na vývoj softvéru na riadenie konfigurácií
Development software development services
Služby na vývoj softvéru pre vývojárov
Program testing software development services
Služby na vývoj softvéru na testovanie programov
Debugging software development services
Služby na vývoj softvéru na odlaďovanie
Spreadsheets and enhancement software development services
Služby na vývoj softvéru pre tabuľkové procesory a zlepšenia
Spreadsheet software development services
Služby na vývoj softvéru pre tabuľkové procesory
Systems and technical consultancy services
Systémové a technické poradenstvo
Business analysis consultancy services
Poradenstvo pri analýze podnikania
Information systems or technology strategic review and planning services
Strategické prehodnotenie a plánovanie informačných systémov alebo technológie
Information systems or technology strategic review services
Strategické prehodnotenie informačných systémov alebo technológie
Information systems or technology planning services
Plánovanie informačných systémov alebo technológie
Information technology services
Služby informačných technológií
Information technology requirements review services
Prehodnotenie požiadaviek na informačné technológie
Project management consultancy services
Poradenstvo pri riadení projektov
System implementation planning services
Plánovanie implementácie systémov
System quality assurance planning services
Plánovanie zabezpečovania systému kvality
System quality assurance assessment and review services
Hodnotenie a prehodnotenie zabezpečenia systému kvality
System software acceptance testing consultancy services
Poradenstvo pri preberacích skúškach systémového softvéru
Software integration consultancy services
Poradenstvo pri integrácii softvéru
Hardware integration consultancy services
Poradenstvo pri integrácii hardvéru
Custom software development services
Vývoj zákazníckeho softvéru (softvéru na objednávku)
Development of software for military applications
Vývoj softvéru pre vojenské aplikácie
Development of transaction processing and custom software
Vývoj softvéru na spracovanie transakcií a zákazníckeho softvéru
Systems analysis and programming services
Systémové analýzy a programovanie
Critical design target specification services
Kritické cieľové špecifikácie projektov
Design-modelling services
Projektové modelovanie
Programming services
Programovanie
Prototyping services
Vývoj prototypov
Contract systems analysis and programming services
Systémové analýzy a programovanie na zmluvu
Systems consultancy services
Systémové poradenstvo
System and support services
Služby týkajúce sa podpory systému
Disaster recovery services
Odstraňovanie porúch
Computer archiving services
Počítačová archivácia
Helpdesk and support services
Poradenské prezenčné (nápoveda) a podporné služby
Helpdesk services
Pomocné prezenčné služby (nápoveda)
Systems support services
Systémové podporné služby
Software testing
Testovanie softvéru
Systems testing services
Testovanie systémov
Software-related services
Služby súvisiace so softvérom
Software support services
Softvérové podporné služby
Software development services
Vývoj softvéru
Software implementation services
Implementácia softvéru
Software reproduction services
Reprodukcia softvéru
Software configuration services
Konfigurovanie softvéru
Software consultancy services
Softvérové poradenstvo
Software maintenance and repair services
Služby na údržbu a opravu softvéru
Maintenance of information technology software
Údržba programového vybavenia (softvéru) informačných technológií
Repair of information technology software
Opravy programového vybavenia (softvéru) informačných technológií
Software supply services
Dodávky softvéru
Data-processing services
Spracovanie údajov
Computer tabulation services
Počítačová tabelácia
Data conversion services
Konverzia údajov
Batch processing services
Služby týkajúce sa dávkového spracovania
Computer time-sharing services
Služby týkajúce sa spoločného využívania počítačového času
Data entry services
Vstup údajov
Data preparation services
Príprava údajov
Optical character recognition services
Optické rozlišovanie znakov
Data capture services
Snímanie údajov
Data collection and collation services
Zhromažďovanie a triedenie údajov
Data network management and support services
Riadenie a podpora dátových sietí
Data network support services
Podpora dátových sietí
Data network management services
Riadenie dátových sietí
Data analysis services
Analýza údajov
Data storage services
Ukladanie údajov
Data transmission services
Prenos údajov
Data supply services
Poskytovanie údajov
Added-value database services
Databázové služby s pridanou hodnotou
Data management services
Správa údajov
Content or data standardization and classification services
Služby na štandardizáciu a klasifikáciu obsahu a dát
Internet services
Internetové služby
Provider services
Poskytovateľské služby
Internet service providers ISP
Poskytovatelia internetových služieb ISP
Electronic mail service provider
Poskytovateľ služby elektronickej pošty
World wide web (www) site design services
Návrh webových (www) sídiel
Web search engine providers
Poskytovatelia webových vyhľadávačov
World wide web (www) site operation host services
Operačné hostingové služby na využívanie webových (www) sídiel
Application service providers
Poskytovatelia aplikačných služieb
Internet domain names
Názvy internetových domén
Internet development services
Služby na vývoj internetu
Internet or intranet client application development services
Služby na vývoj internetových alebo intranetových aplikácií klientov
Internet or intranet server application development services
Služby na vývoj internetových alebo intranetových aplikácií serverov
Computer-related services
Služby súvisiace s počítačmi
Computer-related management services
Služby súvisiace so správou počítačov
Network management software services
Softvérové služby na správu sietí
Document management services
Správa dokumentov
Office automation services
Automatizácia kancelárskych prác
Computer facilities management services
Správa výpočtových zariadení
Facilities management services involving computer operation
Správa výpočtových zariadení zahrňujúcich prevádzku počítačov
Facilities management services for computer systems development
Správa výpočtových zariadení na vývoj počítačových systémov
Facilities management services for computer systems maintenance
Správa výpočtových zariadení na údržbu počítačových systémov
Computer upgrade services
Služby pri zdokonaľovaní (upgrade) počítačov
Computer expansion services
Služby pri rozširovaní počítačov
Memory expansion services
Služby pri rozširovaní pamäte
Computer-related professional services
Profesionálne služby súvisiace s počítačmi
Development of service level agreements
Vypracovanie servisných zmlúv
Computer support and consultancy services
Počítačové podporné služby a poradenstvo
Computer support services
Počítačové podporné služby
Technical computer support services
Technické počítačové podporné služby
Computer network services
Služby pre počítačové siete
Local area network services
Služby pre lokálne siete LAN
Wide area network services
Služby pre siete typu WAN
Computer audit and testing services
Služby týkajúce sa auditu a skúšania počítačov
Computer audit services
Služby pri audite počítačov
Computer testing services
Testovanie počítačov
Computer back-up and catalogue conversion services
Služby týkajúce sa zálohovania počítačov a úpravy počítačov podľa katalógu
Computer back-up services
Zálohovanie počítačov
Computer catalogue conversion services
Úprava počítača podľa katalógu
Research and development services and related consultancy services
Výskum a vývoj a súvisiace poradenské služby
Research and experimental development services
Výskum a experimentálny vývoj
Research services
Výskum
Research laboratory services
Služby výskumných laboratórií
Marine research services
Námorný výskum
Experimental development services
Experimentálny vývoj
Research and development consultancy services
Poradenstvo pre výskum a vývoj
Research consultancy services
Poradenské služby pre výskum
Development consultancy services
Poradenské služby pre vývoj
Design and execution of research and development
Projektovanie a realizácia výskumu a vývoja
Research and Development services on security and defence materials
Služby týkajúce sa výskumu a vývoja bezpečnostných a ochranných materiálov
Military research and technology
Vojenský výskum a technológie
Pre-feasibility study and technological demonstration
Predbežné štúdie uskutočniteľnosti a technologické predvádzanie
Development of security equipment
Vývoj bezpečnostných zariadení
Development of firearms and ammunition
Vývoj strelných zbraní a munície
Development of military vehicles
Vývoj vojenských vozidiel
Development of warships
Vývoj vojnových lodí
Development of military aircrafts, missiles and spacecrafts
Vývoj vojenských lietadiel, rakiet a kozmických lodí
Development of military electronic systems
Vývoj vojenských elektronických systémov
Test and evaluation
Skúšanie a hodnotenie
Test and evaluation of security equipment
Skúšanie a hodnotenie bezpečnostného vybavenia
Test and evaluation of firearms and ammunition
Skúšanie a hodnotenie strelných zbraní a munície
Test and evaluation of military vehicles
Skúšanie a hodnotenie vojenských vozidiel
Test and evaluation of warships
Skúšanie a hodnotenie vojnových lodí
Test and evaluation of military aircrafts, missiles and spacecrafts
Skúšanie a hodnotenie vojenských lietadiel, rakiet a vesmírnych lodí
Test and evaluation of military electronic systems
Skúšanie a hodnotenie vojenských elektronických systémov
Administration, defence and social security services
Verejná správa, obrana, sociálne zabezpečenie a s tým spojené služby
Administration services
Verejná správa
General public services
Všeobecná verejná správa
Executive and legislative services
Výkonné a zákonodarné služby
Executive services
Výkonné služby
Legislative services
Zákonodarné služby
Administrative services for business operations
Služby verejnej správy pre obchodné operácie
Administrative development project services
Projekty rozvoja verejnej správy
Administrative services of agencies
Agentúrne služby verejnej správy
Administrative educational services
Vzdelávacie služby verejnej správy
Administrative healthcare services
Zdravotnícke služby verejnej správy
Administrative housing services
Služby verejnej správy súvisiace s bývaním
Administrative recreational, cultural and religious services
Služby verejnej správy súvisiace s rekreáciou, kultúrou a náboženstvom
Administrative services related to tourism affairs
Služby verejnej správy súvisiace s otázkami cestovného ruchu
Supporting services for the government
Podporné (vedľajšie) služby pre vládu
Government services
Vládne služby
General personnel services for the government
Všeobecné personálne služby pre vládu
Provision of services to the community
Poskytovanie komunálnych služieb
Foreign affairs and other services
Zahraničné veci a iné služby
Foreign-affairs services
Zahraničné veci
Diplomatic services
Diplomatické služby
Consular services
Konzulárne služby
Foreign economic-aid-related services
Služby súvisiace so zahraničnou hospodárskou pomocou
Foreign military-aid-related services
Služby súvisiace so zahraničnou vojenskou pomocou
Defence services
Obrana
Military defence services
Vojenská obrana
Civil defence services
Civilná ochrana
Justice services
Justičné služby
Judicial services
Služby súdov
Law-courts-related administrative services
Administratívne služby súdov (súvisiace so súdmi)