natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
Rúry a rúrky používané na ropovody alebo plynovody, zvárané, s vonkajším priemerom > 406,4 mm, z ocele
Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
Pažnice a čerpacie rúrky používané na ropných alebo plynových vrtoch, zvárané, s vonkajším priemerom > 406,4 mm, z ocele
Other tubes and pipes, of circular cross section, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
Ostatné rúry a rúrky kruhovitého prierezu, zvárané, s vonkajším priemerom > 406,4 mm, z ocele
Other tubes and pipes, of circular cross section, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of > 406.4 mm, of steel
Ostatné rúry a rúrky, kruhovitého prierezu, ako napr. nitované, spájané sponou alebo podobne uzavierané, s vonkajším priemerom > 406,4 mm, z ocele
Tubes and pipes, of an external diameter of ≤ 406.4 mm, welded, of steel
Rúry a rúrky s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, zvárané, z ocele
Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
Rúry a rúrky používané na ropovody alebo plynovody, zvárané, s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, z ocele
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
Pažnice a čerpacie rúrky používané na ropných alebo plynových vrtoch, zvárané, s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, z ocele
Other tubes and pipes, of circular cross section, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
Ostatné rúry a rúrky kruhovitého prierezu, zvárané, s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, z ocele
Tubes and pipes, of non-circular cross-section, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
Rúry a rúrky, s prierezom iným ako kruhovitým, zvárané, s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, z ocele
Other tubes and pipes, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
Ostatné rúry a rúrky, ako napr. nitované, spájané sponou alebo podobne uzavierané, s vonkajším priemerom ≤ 406,4 mm, z ocele
Tube or pipe fittings of steel, not cast
Príslušenstvo na rúry alebo rúrky, iné ako liate
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby rúr, rúrok, dutých profilov a príslušenstva k nim z ocele
Other products of the first processing of steel
Ostatné výrobky prvotného spracovania ocele
Cold drawn bars
Tyče ťahané za studena
Cold drawn bars and solid profiles of non alloy steel
Tyče a ťažké profily z nelegovanej ocele ťahané za studena
Cold drawn bars and solid profiles of alloy steel, other than stainless steel
Tyče a ťažké profily z legovanej ocele, inej ako nehrdzavejúcej ocele, ťahané za studena
Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel
Tyče a ťažké profily z nehrdzavejúcej ocele ťahané za studena
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cold drawn bars
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby tyčí ťahaných za studena
Cold rolled narrow strip
Úzke pásy valcované za studena
Flat cold rolled steel products, uncoated, of a width of < 600 mm
Ploché výrobky z ocele valcované za studena, nepotiahnuté, so šírkou < 600 mm
Flat cold rolled steel products, clad, plated or coated, of a width of < 600 mm
Ploché výrobky z ocele valcované za studena, plátované, pokovované alebo potiahnuté, so šírkou < 600 mm
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cold rolled narrow strip
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby úzkych pásov valcovaných za studena
Cold formed or folded products
Výrobky tvarované alebo ohýbané za studena
Open sections cold formed or folded
Otvorené profily tvarované alebo ohýbané za studena
Open sections cold formed or folded of non alloy steel
Otvorené profily tvarované alebo ohýbané za studena z nelegovanej ocele
Open sections cold formed or folded of stainless steel
Otvorené profily tvarované alebo ohýbané za studena z nehrdzavejúcej ocele
Ribbed sheets of non alloy steel
Rebrové plechy z nelegovanej ocele
Sandwich panels of coated steel sheet
Sendvičové panely z potiahnutého oceľového plechu
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cold formed or folded products
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných výrobkov tvarovaných alebo ohýbaných za studena
Cold drawn wire
Drôty ťahané za studena
Cold drawn wire of non alloy steel
Drôty z nelegovanej ocele ťahané za studena
Cold drawn wire of stainless steel
Drôty z nehrdzavejúcej ocele ťahané za studena
Cold drawn wire of other alloy steel
Drôty z ostatnej legovanej ocele ťahané za studena
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cold drawn wire
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby drôtov ťahaných za studena
Basic precious and other non-ferrous metals
Drahé kovy a ostatné neželezné kovy
Precious metals
Drahé kovy
Silver, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Striebro surové alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prášku
Gold, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Zlato surové alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prášku
Platinum, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
Platina surová alebo vo forme polotovarov, alebo vo forme prášku
Base metals or silver, clad with gold, not further worked than semi-manufactured
Základné kovy alebo striebro, plátované zlatom, opracované len do formy polotovarov
Base metals clad with silver and base metals, silver or gold clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
Základné kovy plátované striebrom a základné kovy, striebro alebo zlato plátované platinou, opracované len do formy polotovarov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of precious metals
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby drahých kovov
Aluminium, unwrought; aluminium oxide
Hliník surový; oxid hlinitý
Aluminium, unwrought
Surový hliník
Aluminium oxide, excluding artificial corundum
Oxid hlinitý okrem umelého korundu
Semi-finished products of aluminium or aluminium alloys
Polotovary z hliníka alebo zo zliatin hliníka
Aluminium powders and flakes
Hliníkový prášok a hliníkové vločky
Aluminium bars, rods and profiles
Hliníkové tyče, prúty a profily
Aluminium wire
Hliníkové drôty
Aluminium plates, sheets and strip, of a thickness > 0,2 mm
Hliníkové dosky, plechy a pásy s hrúbkou > 0,2 mm
Aluminium foil, of a thickness ≤ 0,2 mm
Hliníkové fólie s hrúbkou ≤ 0,2 mm
Aluminium tubes, pipes and tube or pipe fittings
Hliníkové rúry a rúrky a príslušenstvo k nim
Sub-contracted operations as part of manufacturing of aluminium
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby hliníka
Lead, zinc and tin
Olovo, zinok a cín
Lead, zinc and tin, unwrought
Olovo, zinok a cín, surové
Lead, unwrought
Olovo surové
Zinc, unwrought
Zinok surový
Tin, unwrought
Cín surový
Semi-finished products of lead, zinc and tin or their alloys
Polotovary z olova, zinku a cínu a ich zliatin
Lead plates, sheets, strip and foil; lead powders and flakes
Olovené dosky, plechy, pásy a fólie; olovený prášok a olovené vločky
Zinc dust, powders and flakes
Zinkový prach, prášok a zinkové vločky
Zinc bars, rods, profiles and wire; zinc plates, sheets, strip and foil
Zinkové tyče, prúty, profily a drôty; zinkové dosky, plechy, pásy a fólie
Tin bars, rods, profiles and wire
Cínové tyče, prúty, profily a drôty
Sub-contracted operations as part of manufacturing of lead, zinc and tin
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby olova, zinku a cínu
Copper, unwrought; copper mattes; cement copper
Meď surová; medený kamienok (medený lech); cementová meď (zrážaná meď)
Copper mattes; cement copper
Medený kamienok (medený lech); cementová meď (zrážaná meď)
Refined copper and copper alloys, unwrought; master alloys of copper
Rafinovaná meď a zliatiny medi, surové; predzliatiny medi
Semi-finished products of copper or copper alloys
Polotovary z medi alebo zo zliatin medi
Copper powders and flakes
Medený prášok a medené vločky
Copper bars, rods and profiles
Medené tyče, prúty a profily
Copper wire
Medené drôty
Copper plates, sheets and strip, of a thickness > 0,15 mm
Medené dosky, plechy a pásy s hrúbkou > 0,15 mm
Copper foil, of a thickness ≤ 0,15 mm
Medené fólie s hrúbkou ≤ 0,15 mm
Copper tubes, pipes and tube or pipe fittings
Medené rúry a rúrky a príslušenstvo k rúram a rúrkam z medi
Sub-contracted operations as part of manufacturing of copper
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby medi
Other non-ferrous metal
Ostatné neželezné kovy
Nickel, unwrought; intermediate products of nickel metallurgy
Nikel surový; medziprodukty metalurgie niklu
Nickel, unwrought
Nikel surový
Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
Niklový kamienok (lech), spekané výrobky oxidu nikelnatého a ostatné medziprodukty metalurgie niklu
Semi-finished products of nickel or nickel alloys
Polotovary z niklu alebo z niklových zliatin
Nickel powders and flakes
Niklový prášok a niklové vločky
Nickel bars, rods, profiles and wire
Niklové tyče, prúty, profily a drôty
Nickel plates, sheets, strip and foil
Niklové dosky, plechy, pásy a fólie
Nickel tubes, pipes and tube or pipe fittings
Niklové rúry, rúrky a príslušenstvo k nim
Other non-ferrous metals and articles thereof; cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Ostatné neželezné kovy a výrobky z nich; cermety; popol a zvyšky obsahujúce kovy a kovové zlúčeniny
Other non-ferrous metals and articles thereof: cermets; ash and residues, containing metals or metallic compounds
Ostatné neželezné kovy a výrobky z nich; cermety; popol a zvyšky obsahujúce kovy a kovové zlúčeniny
Sub-contracted operations as part of manufacturing of other non-ferrous metal
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby ostatných neželezných kovov
Processed nuclear fuel
Spracované jadrové palivo
Natural uranium and its compounds; alloys, dispersions (including cermets), ceramic products and mixtures containing natural uranium or natural uranium compounds
Prírodný urán a jeho zlúčeniny; zliatiny, disperzie (vrátane cermetov), keramické výrobky a zmesi obsahujúce prírodný urán alebo prírodné zlúčeniny uránu
Sub-contracted operations as part of manufacturing of processed nuclear fuel
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby spracovaného jadrového paliva
Casting services of metals
Služby súvisiace s liatím kovov
Casting services of iron
Služby súvisiace s liatím železa
Casting services of cast iron
Služby súvisiace s liatím liatiny
Casting services of malleable cast iron
Služby súvisiace s liatím temperovanej (kujnej) liatiny
Casting services of spheroidal cast iron
Služby súvisiace s liatím gulôčkovej liatiny
Casting services of grey cast iron
Služby súvisiace s liatím sivej liatiny
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron
Rúry, rúrky a duté profily z liatiny
Tube or pipe fittings, of cast iron
Príslušenstvo k rúram alebo rúrkam z liatiny
Sub-contracted operations as part of manufacturing of casting of iron
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby liatiny
Casting services of steel
Služby súvisiace s liatím ocele
Tubes and pipes of centrifugally cast-steel
Rúrky a rúry získané odstredivým odlievaním
Tube or pipe fittings, of cast-steel
Príslušenstvo k rúram alebo rúrkam z liatej ocele
Casting services of light metals
Služby súvisiace s liatím ľahkých kovov
Casting services of other non-ferrous metals
Služby súvisiace s liatím ostatných neželezných kovov
Fabricated metal products, except machinery and equipment
Hotové kovové výrobky okrem strojov a zariadení
Structural metal products
Kovové konštrukcie
Metal structures and parts of structures
Kovové konštrukcie a časti konštrukcií
Prefabricated buildings of metal
Montované stavby z kovov
Structural metal products and parts thereof
Kovové konštrukcie a ich časti
Bridges and bridge-sections of iron or steel
Mosty a časti mostov zo železa alebo ocele
Towers and lattice masts of iron or steel
Veže a stožiare zo železa alebo ocele
Other structures and parts of structures, plates, rods, angles, shapes and the like, of iron, steel or aluminium
Ostatné konštrukcie a ich časti, dosky, tyče, uholníky, tvarovky a podobné výrobky zo železa, ocele alebo hliníka
Sub-contracted operations as part of manufacturing of metal structures and parts of structures
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby kovových konštrukcií a častí konštrukcií
Doors and windows of metal
Dvere a okná z kovu
Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of metal
Dvere, okná a ich rámy, prahy dverí z kovu
Sub-contracted operations as part of manufacturing of doors and windows of metal
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby dverí a okien z kovu
Tanks, reservoirs and containers of metal
Nádrže, zásobníky a kontajnery z kovov
Central heating radiators and boilers
Radiátory a kotly ústredného kúrenia
Central heating radiators, not electrically heated, of iron or steel
Radiátory ústredného kúrenia, nevykurované elektricky, zo železa alebo ocele
Central heating boilers, for producing hot water or low pressure steam
Nízkotlakové kotly ústredného kúrenia na zohrievanie teplej vody a výrobu pary
Parts for central heating boilers
Časti a súčasti kotlov ústredného kúrenia
Sub-contracted operations as part of manufacturing of central heating radiators and boilers
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby radiátorov a kotlov ústredného kúrenia
Other tanks, reservoirs and containers of metal
Ostatné nádrže, zásobníky a kontajnery z kovov
Reservoirs, tanks, vats and similar containers (other than for compressed or liquefied gas), of iron, steel or aluminium, of a capacity > 300 litres, not fitted with mechanical or thermal equipment)
Cisterny, nádrže, kade a podobné zásobníky (iné ako na stlačený alebo skvapalnený plyn) zo železa, ocele alebo hliníka, s obsahom > 300 litrov, bez mechanického alebo tepelného zariadenia.
Containers for compressed or liquefied gas, of metal
Nádoby na stlačený alebo skvapalnený plyn z kovov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tanks, reservoirs and containers of metal
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby nádrží, cisterien a kontajnerov z kovov
Steam generators, except central heating hot water boilers
Parné kotly okrem kotlov na centrálny ohrev teplej vody
Steam generators and parts thereof
Parné kotly a ich časti a súčasti
Steam or other vapour generating boilers; super-heated water boilers
Parné kotly; kotly na prehriatu vodu
Auxiliary plant for use with boilers; condensers for steam or other vapour power units
Pomocné prístroje a zariadenia na kotly; parné kondenzátory alebo iné pomocné jednotky
Parts of steam generators
Časti a súčasti parných kotlov
Nuclear reactors and parts thereof
Jadrové reaktory a ich časti a súčasti
Nuclear reactors, except isotope separators
Jadrové reaktory okrem separátorov izotopov
Parts of nuclear reactors, except isotope separators
Časti a súčasti jadrových reaktorov okrem separátorov izotopov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of steam generators, except central heating boilers
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby parných kotlov okrem kotlov na centrálny ohrev
Weapons and ammunition
Zbrane a munícia
Weapons and ammunition and parts thereof
Zbrane a munícia a ich časti a súčasti
Military weapons, other than revolvers, pistols and the like
Vojenské zbrane, iné ako revolvery, pištole, meče a pod.
Revolvers, pistols, non-military firearms and similar devices
Revolvery, pištole, iné strelné zbrane a podobné zariadenia
Bombs, missiles and similar munitions of war; cartridges, other ammunition and projectiles and parts thereof
Bomby, rakety a podobná vojenská munícia; nábojnice, ostatné strelivo a náboje a ich časti a súčasti
Parts of military weapons and other arms
Časti a súčasti vojenských zbraní a ostatných zbraní
Sub-contracted operations as part of manufacturing of weapons and ammunition
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby zbraní a munície
Forging, pressing, stamping and roll-forming services of metal; powder metallurgy
Kovanie, lisovanie, razenie a valcovanie kovov; prášková metalurgia
Forging, pressing, stamping and roll forming services of metal
Kovanie, lisovanie, razenie a valcovanie kovov
Forging services of metal
Kovanie kovov
Stamping services of metal
Razenie kovov
Other forming services of metal
Ostatné tvarovanie kovov
Powder metallurgy
Prášková metalurgia
Treatment and coating services of metals; machining
Opracovanie a povrchová úprava kovov; všeobecné práce strojárskej povahy
Treatment and coating services of metals
Opracovanie a povrchová úprava kovov
Coating services of metal
Povrchová úprava kovov
Metallic coating services of metal
Nanášanie kovových povrchov kovmi
Non-metallic coating services of metal
Nanášanie kovových povrchov nekovmi
Other treatment services of metal
Ostatné povrchové úpravy kovov
Heat treatment services of metal, other than metallic coating
Tepelné úpravy kovových povrchov okrem pokovovania
Other surface treatment services of metal
Ostatné povrchové úpravy kovov
Machining services
Všeobecné služby strojárskej povahy
Turning services of metal parts
Služby sústruženia kovových súčiastok
Other machining services
Ostatné všeobecné práce strojárskej povahy
Cutlery, tools and general hardware
Nožiarske výrobky, nástroje a železiarsky tovar
Cutlery
Nožiarske výrobky
Knives (except for machines) and scissors and blades thereof
Nože (okrem nožov do strojov), nožnice a ich čepele
Razors and razor blades, including razor blade blanks in strips
Britvy a žiletky vrátane polotovarov žiletiek v pásoch
Other articles of cutlery; manicure or pedicure sets and instruments
Ostatné nožiarske výrobky; súpravy a náčinie na manikúru a na pedikúru
Spoons, forks, ladles, skimmers, cake-servers, fish-knives, butter-knives, sugar tongs and similar kitchen or tableware
Lyžice, vidličky, naberačky, zberačky, dezertné príbory, nože na ryby, na maslo, klieštiky na cukor a podobné kuchynské a jedálenské výrobky
Swords, cutlasses, bayonets, lances and similar arms and parts thereof
Meče, tesáky, bodáky, kopije a podobné zbrane a ich časti
Sub-contracted operations as part of manufacturing of cutlery
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby nožiarskeho tovaru
Locks and hinges
Zámky a kovanie
Padlocks, locks used for motor vehicles and for furniture, of base metal
Visacie zámky a zámky na motorové vozidlá, zámky na nábytok zo základných kovov
Other locks, of base metal
Ostatné zámky zo základných kovov
Clasps and frames with clasps, incorporating locks; parts
Uzávery a uzáverové rámy so vstavanými zámkami; ich časti
Hinges, mountings, fittings and similar articles, suitable for motor vehicles, doors, windows, furniture and the like, of base metal
Závesy, príchytky, kovania a podobné výrobky do áut, dverí, okien a nábytku a podobne zo základných kovov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of locks and hinges
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby zámok a kovania
Hand tools of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Ručné nástroje používané v poľnohospodárstve, záhradníctve alebo v lesníctve
Hand saws; blades for saws of all kinds
Ručné píly; pílové listy všetkých druhov
Other hand tools
Ostatné ručné nástroje
Interchangeable tools for hand tools, whether or not power-operated, or for machine tools
Vymeniteľné nástroje ručného náradia, tiež mechanicky poháňaného, alebo obrábacích strojov
Moulds; moulding boxes for metal foundry; mould bases; moulding patterns
Formy; formovacie rámy pre zlievarne kovov; formovacie základne; modely na formy
Other tools
Ostatné nástroje
Sub-contracted operations as part of manufacturing of tools
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby nástrojov
Other fabricated metal products
Ostatné hotové kovové výrobky
Steel drums and similar containers
Oceľové bubny a podobné nádoby
Tanks, casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity ≥ 50 l but ≤ 300 l, not fitted with mechanical or thermal equipment
Cisterny, sudy, bubny, kade, plechovky, škatule a podobné nádoby a obaly na rôzny materiál (okrem plynu) zo železa alebo ocele, s objemom ≥ 50 l, ale ≤ 300 l, bez mechanického alebo tepelného zariadenia
Tanks, casks, drums, cans (except those to be closed by soldering or crimping), boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of iron or steel, of a capacity < 50 l, not fitted with mechanical or thermal equipment
Cisterny, sudy, bubny, kade, plechovky (okrem zatvorených letovaním alebo olemovaním), škatule a podobné nádoby a obaly na rôzny materiál (okrem plynu) zo železa alebo ocele, s objemom < 50 l, bez mechanického alebo tepelného zariadenia
Sub-contracted operations as part of manufacturing of steel drums and similar containers
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby oceľových bubnov a podobných nádob
Light metal packaging
Nádoby z ľahkých kovov
Cans, of iron or steel, to be closed by soldering or crimping, of a capacity < 50 l
Plechovky zo železa alebo ocele zatvorené letovaním alebo olemovaním, s objemom < 50 l
Aluminium casks, drums, cans, boxes and similar containers, for any material (excluding gas), of a capacity ≤ 300 l
Hliníkové sudy, bubny, plechovky, škatule alebo podobné zásobníky na rôzny materiál (okrem plynu) s objemom ≤ 300 l
Crown corks and stoppers, caps and lids, of base metal
Korunkové uzávery a zátky, viečka a uzávery fliaš zo základných kovov
Sub-contracted operations as part of manufacturing of light metal packaging
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby nádob z ľahkých kovov
Wire products, chain and springs
Drôtené výrobky, reťaze a pružiny
Stranded wire, cables, plaited bands, slings and the like, of iron or steel, not electrically insulated
Splietané lanká, káble, splietané pásy, slučky a podobné výrobky zo železa alebo ocele, elektricky neizolované
Barbed wire, of iron or steel; stranded wire, cables, plaited bands and the like, of copper or aluminium, not electrically insulated
Ostnaté drôty zo železa alebo z ocele; splietané lanká, káble, splietané pásy a podobné výrobky z medi alebo hliníka, elektricky neizolované
Cloth, grills, netting and fencing, of iron, steel or copper wire; expanded metal, of iron, steel or copper
Tkaniny, rošty, sieťovina, pletivá zo železného, oceľového alebo medeného drôtu; plechová mriežkovina zo železa, ocele alebo medi
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles
Klince, cvočky, pripináčky, svorky, sponky a podobné výrobky
Wire, rods, tubes, plates, electrodes, coated or cored with flux material
Drôty, tyčky, rúrky, dosky, elektródy potiahnuté alebo plnené rozpúšťadlami alebo tavidlami
Springs and leaves for springs, of iron or steel; copper springs
Pružiny a pružinové listy zo železa alebo ocele; medené pružiny
Chain (except articulated link chain) and parts thereof
Reťaze (okrem kĺbových článkových reťazí) a ich diely
Sewing needles, knitting needles, bodkins, crochet hooks, embroidery stilettos and similar articles for use in the hand, of iron or steel; safety pins and other pins of iron or steel n.e.c.
Šijacie ihly, ihlice na pletenie, šnurovacie ihly, háčiky, bodce na vyšívanie a podobné výrobky určené na ručné práce zo železa alebo z ocele; zatváracie a ostatné špendlíky zo železa alebo z ocele, i. n.
Sub-contracted operations as part of manufacturing of wire products, chain and springs
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby drôtených výrobkov, reťazí a pružín
Fasteners and screw machine products
Upevňovacie prvky, strojové výrobky so závitmi
Threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Upevňovacie prvky so závitmi zo železa alebo ocele, i. n.
Non-threaded fasteners, of iron or steel, n.e.c.
Upevňovacie prvky bez závitov zo železa alebo ocele, i. n.
Non-threaded and threaded fasteners, of copper
Upevňovacie prvky bez závitov a so závitmi z medi
Sub-contracted operations as part of manufacturing of fasteners and screw machine products
Subdodávateľské činnosti ako súčasť výroby upevňovacích prvkov, strojových výrobkov so závitmi
Other fabricated metal products n.e.c.
Ostatné hotové kovové výrobky i. n.
Metal articles for bathroom and kitchen
Kovové výrobky do kúpeľní a kuchýň
Sinks, wash-basins, baths and other sanitary ware, and parts thereof, of iron, steel, copper or aluminium
Výlevky, umývadlá, vane a ostatný sanitárny tovar a jeho časti zo železa, ocele, medi alebo hliníka