natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Staples of a width of 12 mm (±1 mm) and a depth of 8 mm (±1 mm) for use in copiers and printers [1]
Zošívacie spony so šírkou 12 mm (±1 mm) a hĺbkou 8 mm (±1 mm) určené na použitie v kopírovacích a tlačiarenských strojoch [1]
Aluminium can ends with so-called ‘ring pull’ full aperture with a diameter of 136,5 mm (±1 mm)
Uzávery hliníkových plechoviek, takzvané „ring pull“ uzávery, s priemerom otvoru 136,5 mm (±1 mm)
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cm3 and a power of not less than 6 kW but not exceeding 20,0 kW, for the manufacture of:
Vratné alebo rotačné zážihové spaľovacie piestové motory s obsahom valca 300 cm3 alebo väčším a s výkonom 6 kW alebo väčším, ale nepresahujúcim 20,0 kW, určené na výrobu
four stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010
samohybných kosačiek so štvortakntným motorom s minimálnym obsahom valcov 300 cm3 podpoložky 84332010
Four-stroke petrol engines of a cylinder capacity of not more than 250 cm3 for use in the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311, mowers with motor of subheading 84332010, rotovators of sub-heading 84322950, garden shredders of sub-heading 84368099 or scarifiers of subheading 84322910 [1]
4-taktné benzínové motory s objemom valcov menej ako 250 cm3 využívané na výrobu kosačiek na trávu podpoložky 843311, motorových žacích strojov podpoložky 84332010, pôdnych fréz (rotavátorov)podpoložky 84322950, záhradných drvičov podpoložky 84368099 alebo rozrývače podpoložky 84322910 [1]
Two-stroke internal combustion engines, having a cylinder capacity not exceeding 125 cm3, for the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311 [1]
Dvojtaktné motory s vnútorným spaľovaním, s obsahom valcov nepresahujúcim 125 cm3, na výrobu kosačiek na trávu podpoložky 843311 [1]
Vehicle air conditioning system part, consisting of an open shaft reciprocating compressor of a power exceeding 0,4 kW but not exceeding 10 kW
Časť klimatizačného systému vozidla pozostávajúca z piestového kompresora s voľným hriadeľom s výkonom presahujúcim 0,4 kW, ale nepresahujúcim 10 kW
Axial fan of 170 mm (±10 mm) diameter and 50 mm (±0,10 mm) height, for use in the manufacture of products of CN 8525 [1]
Axiálny ventilátor s priemerom 170 mm (±10 mm) a výškou 50 mm (±0,10 mm), na použitie pri výrobe tovaru položky 8525 [1]
Cross-flow fan, of 97,4 mm (±0,2 mm) diameter and 645 mm (±1 mm) or 873 mm (+0,5/–1 mm) height made from anti-static, anti-bacterial and heat-resistant, glass fiber reinforced plastic with a minimum temperature resistance of 70 °C, for use in the manufacture of indoor air conditioning units [1]
Ventilátor s priečnym tokom o priemere 97,4 mm (±0,2 mm) a výške 645 mm (±1 mm) alebo 873 mm (+0,5/–1 mm) z antistatického, baktericídneho plastu odolného voči teplu so sklolaminátovým vystužením s minimálnou odolnosťou voči teplote 70 °C na použitie pri výrobe vnútorných klimatizačných jednotiek [1]
Heat accumulator for motor vehicles, of a coolant capacity of 4 l or more but not exceeding 10 l
Tepelný akumulátor pre motorové vozidlá, s obsahom chladiacej kvapaliny 4 l alebo väčším ale nepresahujúcim 10 l
Apparatus for vapour deposition of parylene for use in the manufacture of drug eluting stents [1]
Aparatúra na nanášanie pár parylénu používaná na výrobu stentov potiahnutých liekmi [1]
Solution preparation apparatus for the treatment of materials by a process involving a change of temperature for use in the manufacture of drug-eluting stents [1]
Aparatúra na prípravu roztokov na spracovanie materiálov prostredníctvom postupu zahŕňajúceho teplotné zmeny, na použitie pri výrobe stentov potiahnutých liekmi [1]
Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a bundle of permeable hollow fibres enclosed within a container, whether or not perforated, of an overall length of 300 mm or more but not exceeding 3700 mm and a diameter not exceeding 500 mm
Komponenty separátorov na separáciu alebo čistenie plynov zo zmesí plynov, pozostávajúce zo zväzkov priepustných dutých vlákien uzavretých v kontajneri, tiež perforovanom, s celkovou dĺžkou 300 mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 3700 mm s priemerom nepresahujúcim 500 mm
Parts of equipment for the filtration of magnetic dispersions, consisting essentially of nylon-6 fibres, enclosed in a plastic casing of a diameter of 70 mm (±2 mm) and a length of 520 mm (±5 mm)
Časti zariadení na filtráciu magnetických disperzií, pozostávajúce výlučne z 6 vláknového nylonu, uzatvorených v puzdre s priemerom 70 mm (±2 mm) a dĺžkou 520 mm (±5 mm)
Machine-tool operating by laser beam, for the cutting of slots on the surface of a cylindrical tube for use in the manufacture of endo-vascular prosthesis (so-called ‘stents’) [1]
Stroje pracujúce s laserovými lúčmi, na rezanie štrbín v povrchu cylindrickej rúrky na použitie pri výrobe endo-vaskulárnych protéz (takzvaných „stents“) [1]
Numerically controlled stent crimping machine comprising a base, a pneumatic crimp head and a motorised product positioning mechanism (V-block) to crimp a stent onto the balloon of a catheter using radial pressure in the manufacture of drug eluting stents [1]
Číslicovo riadený prístroj na krimpovanie stentov, pozostávajúci z podkladu, pneumatickej krimpovacej hlavice a nastavovacieho mechanizmu vybaveného motorom (blok v tvare V) používaný na nalisovanie stentu na balónik katétra pomocou radiálneho tlaku pri výrobe stentov potiahnutých liekmi [1]
Machinery for working rubber or plastic for use in the manufacture of drug-eluting stents [1]
Aparáty a prístroje na spracovanie gumy alebo plastu používaných na výrobu stentov potiahnutých vrstvou z liekmi [1]
Machines for casting or for surface modification of plastic membranes of heading No 3921
Stroje na odlievanie alebo povrchovú úpravu plastových membrán položky No 3921
Single phased 50 Hz, AC motor driven by permanent single capacitor and having a power output of less than 37 W, for use in the manufacture of indoor split air conditioning units [1]
Jednofázový 50 Hz, motor na striedavý prúd budený jednoduchým permanentným kondenzátorom s príkonom menším ako 37 W, na použitie pri výrobe vnútorných klimatizačných delených jednotiek (tzv. split-systém) [1]
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 25,4 mm, a rated speed of 2260 (±15 %) or 5420 (±15 %) rpm, a supply voltage of 1,5 V or 3 V
Motory na jednosmerný prúd, bezkefkové s vonkajším priemerom nepresahujúcim 25,4 mm, a menovitou rýchlosťou 2260 (±15 %) alebo 5420 (±15 %) rpm, napájacím napätím 1,5 V alebo 3 V
DC stepping motor, with an angle of step of 1,8° (±0,09°), a holding torque of 0,156 Nm or more, a coupling flange the exterior dimensions of which do not exceed 43 × 43 mm, a chuck of a diameter of 4 mm (±0,1 mm), a two-phase winding and an output not exceeding 5 W
Krokový motor na jednosmerný prúd s uhlom kroku 1,8° (±0,09°), s krútiacim momentom 0,156 Nm alebo viac, s vonkajšími rozmermi spojovacej príruby nepresahujúcimi 43 × 43 mm, s objímkou s priemerom 4 mm (±0,1 mm), s dvojfázovým vynutím a výkonom nepresahujúcim 5 W
DC motor, with brushes, with a typical running torque of 0,004 Nm (±0,001 Nm), with a coupling flange of a diameter of 32 mm (±0,5 mm) and a chuck of a diameter of 2 mm (±0,004 mm), with an internal rotor, a three-phase winding, a rated speed of 2800 (±10 %) rpm and a supply voltage of 12 V (±15 %)
Motory na jednosmerný prúd, s kefkami, s typickým krútiacim momentom 0,004 Nm (±0,001 Nm), so spojovacou prírubou s priemerom 32 mm (±0,5 mm) s objímkou s priemerom 2 mm (±0,004 mm), s vnútorným rotorom,s trojfázovým vinutím, menovitou rýchlosťou 2800 (±10 %) rpm a napájacím napätím 12 V (±15 %)
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, of a specified temperature range covering at least — 20 °C to + 70 °C
Motor na jednosmerný prúd s kefkami a vnútorným rotorom s trojfázovým vinutím, na rozsah teplôt aspoň – 20 °C až + 70 °C
DC stepping motor, with an angle of step of 18° or more, a holding torque of 0,5 mNm or more, a coupling bracket the exterior dimensions of which do not exceed 22 x 68 mm, a two phase winding and an output not exceeding 5 W
Krokové motory na jednosmerný prúd s uhlom kroku 18° alebo väčším, s krútiacim momentom 0,5 mNm alebo väčším, s vonkajšími rozmermi spojovacej príruby nepresahujúcimi 22 × 68 mm, s dvojfázovým vinutím a výkonom nepresahujúcim 5 W
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 29 mm, a rated speed of 1500 (±15 %) or 6800 (±15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V
Motory na jednosmerný prúd, bezkefové, s vonkajším priemerom nepresahujúcim 29 mm, s menovitou rýchlosťou 1500 (±15 %) alebo 6800 (±15 %) ot./min., s napájacím napätím 2 V alebo 8 V
Multiphase DC motor, brushless, of a continuous output of 31 W (±5 W) calculated with 600 rpm, equipped with electronic circuit with sensor using Hall effect (electric power steering motor)
Viacfázový elektrický motor na jednosmerný prúd, bez kefky, s bežným výkonom 31 W (±5 W) vypočítaným pri 600 ot./min., vybavený elektronickým obvodom so snímačmi na princípe Hallovho efektu (motor s elektrickým servoriadením)
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not exceeding 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (±1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not exceeding 520 W, calculated with 1550 RPM (±350 RPM) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor) [1]
Bezkefkový jednosmerný motor s trojfázovým vinutím, vonkajším priemerom minimálne 85 mm, ale maximálne 115 mm, nominálnym krútiacim momentom 2,23 Nm (±1,0 Nm), s výkonom väčším ako 120 W a maximálne 520 W počítané pri 1550 ot/min (±350 ot/min) a napájacím napätím 12 V, vybavený elektronickým obvodom so senzormi s využitím Hallového javu, na použitie s elektronickým modulom riadenia servomotorov (motor pre elektrický servomotor riadenia) [1]
Transformer for use in the manufacture of inverters in LCD modules [1]
Transformátor používaný pri výrobe invertorov v LCD moduloch [1]
Inverter for driving lamps in a backlight unit, and supplying a particular voltage, for use in the manufacture of LCD modules [1]
Invertor pre lampy v jednotkách podsvietenia, ktorý zabezpečuje konkrétne napätie, používaný pri výrobe LCD modulov [1]
Multilayer monolithic inductors, contained in a housing of the SMD (surface mounted device) type the exterior dimensions of which do not exceed 1,8 × 3,4 mm, for use in the manufacture of products falling within subheading 85171100, 85171200 or 85176931 [1]
Viacvrstvové monolitické induktory typu SMD (surface mounted device) obsiahnuté v kryte s vonkajšími rozmermi nepresahujúcimi 1,8 × 3,4 mm, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do podpoložky 85171100, 85171200 alebo 85176931 [1]
Magnets consisting of an alloy of neodymium, iron and boron, either in the shape of a rounded rectangle with measurements not exceeding 15 × 10 × 2 mm, or in the shape of disc with a diameter not exceeding 90 mm, whether or not containing a hole in the centre
Magnety pozostávajúce zo zliatiny neodýmu, železa a bóru, buď v tvare zaobleného pravouholníka s rozmermi nepresahujúcimi 15 × 10 × 2 mm, alebo v tvare kotúča s priemerom nepresahujúcim 90 mm, tiež obsahujúce otvor v strede
Electromagnetic wrap spring clutch with a diameter not exceeding 40 mm, for use in the manufacture of copiers and printers, including multi-functional copiers [1]
Elektromagnetická pásová pružinová spojka s priemerom nepresahujúcim 40 mm, na použitie pri výrobe kopírovacích strojov a tlačiarní, vrátane multifunkčných kopírovacích strojov [1]
Lithium iodine single cell battery the dimensions of which do not exceed 9 × 23 × 45 mm and a voltage not exceeding 2,8 V
Lítno-jódne batérie ktorých rozmery nepresahujú 9 × 23 × 45 mm a napätie nepresahuje 2,8 V
Lithium-iodine or lithium-silver vanadium oxide single cell battery of dimensions not exceeding 28 × 45 × 15 mm and a capacity of not less than 1,05 Ah
Batérie z lítno-jódnych alebo lítno-strieborných oxidov vanádu, ktorých rozmery nepresahujú 28 × 45 × 15 mm a s kapacitou nie menšou ako 1,05 Ah
Cylindrical nickel-cadmium accumulator, with a length of 65,3 mm (±1,5 mm) and a diameter of 14,5 mm (±1 mm), having a nominal capacity of 1000 mAh or more, for use in the manufacture of rechargeable batteries [1]
Cylindrický niklo-kadmiový akumulátor s dĺžkou 65,3 mm (±1,5 mm) a priemerom 14,5 mm (±1 mm), s nominálnou kapacitou 1000 mAh alebo viac, na použitie, pri výrobe dobíjateľných batérií [1]
Lithium-ion-accumulator, with a distance between the poles of 55 mm or more, for use in the manufacture of rechargeable power-supply units for incorporation in electric motorcycles of subheading No 871190 [1]
Lítiový iónový akumulátor so vzdialenosťou medzi pólmi 55 mm alebo viac na použitie pri výrobe dobíjateľných jednotiek energetických zdrojov na inštalovanie do elektrických motocyklov podpoložky 871190 [1]
Unmounted assembly, comprising at least one optical unit and DC motors and operational control circuit, with digital/analogue converter, for use in the manufacture of CD players [1]
Nemontované sústavy pozostávajúce z minimálne jednej optickej jednotky a motorov na jednosmerný prúd a operačného kontrolného obvodu, s digitálnym/analógovým konvertorom, používané pri výrobe CD prehrávačov [1]
Optical unit consisting of a laser diode with one photodiode, emitting light of a nominal wavelength of 780 nm, contained in a housing with a diameter of not more than 10 mm and a height of not more than 9 mm, with not more than 10 connections
Optické jednotky pozostávajúce z laserovej diódy s jednou fotodiódou vyžarujúcou svetlo a s nominálnou vlnovou dĺžkou 780 nm, obsahujúce v púzdre s priemeromnie väčším ako 10 mm a výškou nie väčšou ako 9 mm, s nie viac ako 10 prípojkami
not more than 5 capacitors,
nie viac ako 5 kondenzátorov,
the whole mounted on a support
všetko namontované na podložke
Analogue sound recording and reproducing assembly, comprising a record/playback head and a twin tape deck mechanism of the cassette type, not comprising circuits with amplification functions or power supply drive functions, for use in the manufacture of products falling within subheadings 85279135 and 85279199 [1]
Analógové súpravy na záznam a reprodukciu zvuku, obsahujúce nahrávacie a prehrávacie hlavy a dvojité šasi kazetového typu, neobsahujúce obvody zosilňovačových funkcií alebo funkcie suplujúce napájací zdroj, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do podpoložiek 85279135 a 85279199 [1]
Video tape recording/reproducing assembly comprising at least a motor and a printed circuit board containing integrated circuits with driver or control functions, whether or not incorporating a transformer, for use in the manufacture of products falling within heading No 8521 [1]
Zostava na video záznam/reprodukciu (na magnetickú pásku) obsahujúca aspoň motor a dosku tlačených obvodov, ktorá je osadená integrovanými obvodmi s ovládacími alebo riadiacimi funkciami, tiež s transformátorom, na použitie pri výrobe tovaru zatriedeného do položky 8521 [1]
Laser optical drive unit assembly (so called mecha units) for the recording and/or reproduction of digital video and/or audio signals, comprising at least a laser optical reading and/or writing unit, one or more DC motors and not containing a printed circuit board or containing a printed circuit board not capable of signal processing for sounds and images, for use in the manufacture of products falling within headings No 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 or 8543 [1]
Zostava jednotky laserovej optickej mechaniky (tak zvaná „mecha units“) na záznam a/alebo reprodukciu digitálnych video a/alebo audio signálov, obsahujúca aspoň laserovú optickú čítaciu a/alebo zapisovaciu jednotku, jeden alebo viac motorov na jednosmerný prúd a neobsahujúca dosku tlačených obvodov alebo obsahujúca dosku tlačených obvodov nespôsobilú na spracovanie signálu pre zvuk a obraz, na použitie pri výrobe tovaru patriaceho do položiek 8519, 8521, 8526, 8527, 8528 alebo 8543 [1]
for use in the manufacture of products falling within heading No 8521 [1]
na použitie pri výrobe výrobkov patriacich do položky 8521 [1]
Blu-ray drive unit for the reproduction/recording of optical signals to/from DVD and the reproducing of optical signals from CD and Blu-ray discs, comprising at least:
Blu-ray mechanika na reprodukciu/záznam optických signálov na/z DVD a na reprodukciu optických signálov z CD a blu-ray diskov, obsahujúca aspoň:
an optical pick up unit with three kinds of laser,
optickú snímaciu jednotku s tromi druhmi laseru
spindle motor
vretenový motor
stepping motor
krokový motor
drive control printed circuit board
dosku s tlačenými obvodmi na riadenie pohonu
motor driver integrated circuit
integrovaný obvod na pohon motora
memory integrated circuit,
pamäťový integrovaný obvod,
Hard disk drive, for incorporation in products of heading 8521 [1]
Jednotka pevného disku na inštaláciu do výrobkov položky 8521 [1]
Assembly for television cameras of dimensions not exceeding 10 × 15 × 18 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1024 × 1280 pixel, whether or not fitted with cable and/or housing, for the manufacture of goods of subheading 85171200 [1]
Zostava na televízne kamery s rozmermi nepresahujúcimi 10 × 15 × 18 mm, obsahujúca obrazový senzor, objektív a farebný procesor, s rozlíšením obrazu nepresahujúcim 1024 × 1280 pixelov, môže byť tiež vybavený káblom a/alebo krytom, určená na použitie pri výrobe tovaru podpoložky 85171200 [1]
Assembly for cameras used in computer notebooks of dimensions not exceeding 15 × 25 × 25 mm, comprising an image sensor, an objective and a color processor, having an image resolution not exceeding 1600 × 1200 pixel, wether or not fitted with cable and/or housing, wether or not mounted on a base and containing a LED chip [1]
Zostava pre kamery používané v prenosných počítačoch s rozmermi menšími ako 15 × 25 × 25 mm, obsahujúca obrazový senzor, objektív a farbový procesor s rozlíšením 1600 × 1200 pixelov, môže byť vybavená káblom a/alebo krytom, môže byť namontovaná na podstavec a obsahovať LED čip [1]
Liquid cristal display colour video monitor having a DC input voltage of 7 V or more but not exceeding 30 V, with a diagonal measurement of the screen of 33,2 cm or less, suitable for the incorporation into goods of chapters 84 to 90 and 94
Farebný video monitor z tekutých kryštálov (LCD) so vstupom na jednosmerný prúd s napätím 7 V alebo viac, ale nepresahujúcim 30 V, s uhlopriečkou obrazovky 33,2 cm alebo menej, vhodná na zabudovanie do tovaru kapitol 84 až 90 a 94
Ceramic filter for a centre frequency of 10,7 MHz, with a bandwidth not exceeding 330 kHz at 3 dB and not exceeding 950 kHz at 20 dB, contained in a housing
Keramický filter pre centrálnu frekvenciu 10,7 MHz,so šírkou pásma nepresahujúcou 330 kHz pri 3 dB a nepresahujúcou 950 kHz pri 20 dB, umiestnené pod spoločným krytom
Ceramic filter for a centre frequency of 455 kHz (±1,5 kHz), with a bandwidth not exceeding 25 kHz at 6 dB and not exceeding 60 kHz at 40 dB, contained in a housing
Keramický filterpre cenrálnu frekvenciu 455 kHz (±1,5 kHz), so šírkou pásma nepresahujúcou 25 kHz pri 6 dB a nepresahujúcou 60 kHz pri 40 dB, umiestnené pod spoločným krytom
Ceramic filter for a centre frequency of 450 kHz (±1,5 kHz) or 455 kHz (±1,5 kHz), with a bandwidth not exceeding 30 kHz at 6 dB and not exceeding 70 kHz at 40 dB, contained in a housing
Keramický filter pre centrálnu frekvenciu 450 kHz (±1,5 kHz) alebo 455 kHz (±1,5 kHz), so šírkou pásma nepresahujúcou 30 kHz pri 6 dB a nepresahujúcou 70 kHz pri 40 dB, umiestnené pod spoločným krytom
Radio frequency (RF) signal isolator for frequencies of 890 MHz or more but not exceeding 1990 MHz, having an insertion loss not exceeding 0,7 dB, contained in a housing
Rádio frekvenčný (RF) signálový izolátorpre frekvenciu 890 MHz alebo vyššiu ale nepresahujúcu 1990 MHz, so zarátanými stratami nepresahujúcimi 0,7 dB, obsiahnuté pod spoločným krytom
Filters, excluding surface acoustic wave filters, for a center frequency of 485 MHz or more but not exceeding 1990 MHz with an insertion loss not exceeding 3,5 dB, contained in a housing
Filtre, okrem povrchových akustických vlnových filtrov, pre centrálnu frekvenciu 485 MHz alebo vyššiu ale nepresahujúcu 1990 MHz so zarátanou stratou nepresahujúcou 3,5 dB, umiestnené pod jedným krytom
a receive filter with a centre frequency of 1842,5 MHz and an insertion loss not exceeding 3,3 dB at a bandwidth of 75 MHz,
príjmového filtra s centrálnou frekvenciou 1842,5 MHz a zarátanou stratou nepresahujúcou 3,3 dB so šírkou pásma 75 MHz
a transmit centre frequency of 1747,5 MHz, a receive centre frequency of 1842,5 MHz and an insertion loss not exceeding 3,5 dB at a bandwidth of 75 MHz,
prenosová centrálna frekvencia 1747,5 MHz, príjmová centrálna frekvencia 1842,5 MHz a vložný útlm nepresahujúci 3,5 dB, šírka pásma 75 MHz,
a transmit filter with a centre frequency of 942,5 MHz or more but not exceeding 1990 MHz and
prenosový filter s centrálnou frekvenciou 942,5 MHz alebo vyššo ale nepresahujúcou 1990 MHz a
a receive filter with a centre frequency of 847,5 MHz or more but not exceeding 1990 MHz,
príjmový filter s centrálnou frekvenciou 847,5 MHz alebo vyššou ale nepresahujúcou 1990 MHz,
Parts of TV-apparatus, having micro-processor and video-processor functions, comprising at least a micro-controller and a video-processor, mounted on a leadframe and contained in a plastic housing
Časti TV prijímača s mikroprocesorovými a videoprocesorovými funkciami, obsahujúce aspoň mikroovládač a videoprocesor, montované na montážnom ráme („leadframe“) a umiestnené v plastovom kryte
Tuner transforming high-frequency signals into mid-frequency signals, for use in the manufacture of products falling under No 8521 and No 8528 [1]
Tuner na premenu vysokofrekvenčných signálov na signály strednej frekvencie, na použitie pri výrobe tovaru zatriedeného do položiek 8521 a 8528 [1]
Modules for driving addressing pixels, comprising at least semiconductor chips, for use in the manufacture of plasma display modules [1]
Moduly na poháňanie adresovacích pixelov, zložené aspoň z polovodičových čipov, na použitie pri výrobe plazmových zobrazovacích modulov [1]
Scan driver boards for generating electric pulses for scanning to certain electrodes in a glass panel, comprising at least semiconductor chips, for use in the manufacture of plasma display modules [1]
Dosky snímacieho riadiaceho programu na generovanie elektrických pulzov na snímanie určitých elektród v sklenom paneli, obsahujúce aspoň polovodičové čipy, na použitie pri výrobe plazmových zobrazovacích modulov [1]
Timing converter boards for generating electric pulses for driving addressing pixels, for use in the manufacture of LCD modules [1]
Aparatúra na nanášanie pár parylénu používaná na výrobu stentov potiahnutých liekmi [1]
Video tape recording/reproducing assembly comprising at least a motor and a printed circuit board containing integrated circuits with driver or control functions, mounted on a printed circuit board containing at least integrated circuits for controlling the tape deck mechanism functions, video recording functions and TV-signal processing functions, for use in the manufacture of products falling within heading No 8528 [1]
Montážna zostava na video rekordér/prehrávač skladajúca sa aspoň z motora a dosky tlačených obvodov, ktorá obsahuje integrované obvody s riadiacimi a kontrolnými funkciami, montovaná na doske tlačených obvodov, ktorá obsahuje aspoň integrované obvody na riadenie funkcií páskového mechanizmu, funkcií video záznamu a funkcií na spracovanie TV- signálu, určená na použitie pri výrobe tovaru položky 8528 a) [1]