natgillin/translations-raw huggingface dataset:
ERO is an international organisation established through the Convention for the Establishment of the European Radio Communications Office signed at The Hague on 23 June 1993.
ERO je medzinárodná organizácia založená Dohovorom o zriadení Európskeho rádiokomunikačného úradu podpísaným v Haagu 23. júna 1993.
Format for Radio Interface Specifications
Formát pre špecifikácie rádiového rozhrania
Member States shall provide either by reference to the relevant standard or descriptive text and any comments as necessary, regarding the following parameters:
Členské štáty poskytnú buď odkazom na príslušnú normu, alebo odkazom na opisný text a na prípadné komentáre informácie o týchto parametroch:
channelling;
usporiadanie kanálov;
modulation/occupied bandwidth;
modulácia/šírka pásma zabraného vysielaním;
direction/separation;
smer/rozstup;
transmit power/power density;
vysielaný výkon/výkonová hustota;
channel access and occupation rules;
predpisy týkajúce sa prístupu ku kanálu a obsadenia kanálu;
authorisation regime;
schvaľovací režim;
additional essential requirements according to Article 3(3) of Directive 1999/5/EC;
ďalšie podstatné požiadavky podľa článku 3 ods. 3 smernice 1999/5/ES;
frequency planning assumptions.
predpoklady týkajúce sa plánovania frekvencií.
Format for Information on Rights of Use
Formát pre informácie o užívacích právach
Information on Rights of Use may be limited to frequency bands used for the provision of electronic communications services, which are tradable in accordance with Article 9.3 of Directive 2002/21/EC or which are granted through competitive or comparative selection procedures pursuant to Directive 2002/20/EC.
Informácie o užívacích právach možno obmedziť na frekvenčné pásma používané na poskytovanie elektronických komunikačných služieb, ktoré sú obchodovateľné v súlade s článkom 9.3 smernice 2002/21/ES alebo ktoré sa udeľujú na základe súťažného alebo porovnávacieho výberového konania v súlade so smernicou 2002/20/ES.
For relevant frequency bands Member States shall provide in accordance with the requirements of Directive 95/46/EC and Directive 2002/58/EC and Community and national rules on business confidentiality, the following information:
Členské štáty poskytnú pre príslušné frekvenčné pásma v súlade s požiadavkami smernice 95/46/ES a smernice 2002/58/ES a komunitárnymi a vnútroštátnymi predpismi o obchodnom tajomstve tieto informácie:
the identity of the radio frequency right holder;
totožnosť držiteľa práva na rádiové frekvencie;
the expiry date of the right or, in the case where there is none, the expected duration;
dátum skončenia platnosti tohto práva alebo, ak nie je k dispozícii, uvedie sa očakávané trvanie;
the geographic validity of the right by at least providing the information whether the right is local (i.e. one station), regional or nation-wide;
geografická platnosť uvedeného práva prinajmenšom poskytnutím informácie o tom, či toto právo má charakter lokálny (t. j. ohraničené na jednu vysielaciu stanicu), regionálny alebo celoštátny;
an indication of whether or not the right is tradable.
údaj o tom, či toto právo je alebo nie je obchodovateľné.
There is substantial agreement by Member States and industry participants for using the system set up by the European Radiocommunications Office (ERO) [3]. The ERO Frequency Information System (EFIS) is publicly available on the Internet and allows the search for and comparison of official spectrum information within Europe, if such information is uploaded by national administrations.
Medzi členskými štátmi a účastníkmi odvetvia je podstatná zhoda, pokiaľ ide o používanie systému zriadeného Európskym rádiokomunikačným úradom (ERO – European Radiocommunications Office) [3] Informačný systém ERO o frekvenčnom spektre (EFIS – ERO Frequency Information System) je verejne dostupný na internete a umožňuje vyhľadávanie a porovnávanie oficiálnych informácií o frekvenčnom spektre v rámci Európy, pokiaľ národné orgány takéto informácie prenesú na server.
of 10 May 2007
z 10. mája 2007,
(notified under document number C(2007) 1989)
[oznámené pod číslom K(2007) 1989]
Germany, France and Italy have submitted the justifications for obtaining the status of approved farms in non-approved zones, with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN), for certain farms in their territory.
Nemecko, Francúzsko a Taliansko predložili v súvislosti s určitými farmami na svojom území dôkazy na získanie štatútu schválených fariem v neschválených zónach, pokiaľ ide o vírusovú hemoragickú septikémiu (VHS) a infekčnú hematopoetickú nekrózu (IHN).
The documentation provided shows that those farms meet the requirements of Article 6 of Directive 91/67/EEC.
Z predloženej dokumentácie vyplýva, že dané farmy spĺňajú požiadavky ustanovené v článku 6 smernice 91/67/EHS.
They therefore qualify for the status of approved farms in a non-approved zone and should be added to the list of approved farms.
Preto spĺňajú podmienky na získanie štatútu schválených fariem v neschválených zónach a mali by sa doplniť do zoznamu schválených fariem.
Germany, France and Italy have submitted the justifications for obtaining the status of approved zones, with regard to VHS and IHN, for certain zones in their territory.
Nemecko, Francúzsko a Taliansko predložili v súvislosti s určitými zónami na svojom území dôkazy na získanie štatútu schválených zón, pokiaľ ide o VHS a IHN.
The documentation provided shows that those zones meet the requirements of Article 5 of Directive 91/67/EEC.
Z predloženej dokumentácie vyplýva, že dané zóny spĺňajú požiadavky ustanovené v článku 5 smernice 91/67/EHS.
They therefore qualify for the status of approved zones and should be added to the list of approved zones.
Tieto zóny preto spĺňajú podmienky na získanie štatútu schválených zón a mali by sa doplniť do zoznamu schválených zón.
Sweden has submitted the justifications for obtaining the status of approved zones with regard to VHS, for certain coastal areas in its territory.
Švédsko predložilo v súvislosti s určitými pobrežnými oblasťami na svojom území dôkazy na získanie štatútu schválených zón, pokiaľ ide o VHS a IHN.
The documentation provided shows that those areas meet the requirements of Article 5 of Directive 91/67/EEC.
Z predloženej dokumentácie vyplýva, že tieto oblasti spĺňajú požiadavky ustanovené v článku 5 smernice 91/67/EHS.
The whole territory of Sweden should therefore be approved with regard to VHS and IHN.
Celé územie Švédska by sa preto malo uznať za schválenú zónu, pokiaľ ide o VHS a IHN.
Germany has notified the presence of IHN in a zone previously considered free of that disease.
Nemecko oznámilo výskyt IHN v zóne, ktorá sa doteraz považovala za zónu bez výskytu tohto ochorenia.
The zone should therefore no longer appear in Decision 2002/308/EC as IHN-free.
Táto zóna by sa už preto v rozhodnutí 2002/308/ES nemala uvádzať ako zóna bez výskytu IHN.
However, after the reorganisation of this zone, some of its parts remain free from VHS and IHN while the other parts should only be considered free of VHS.
Po reorganizácii tejto zóny by sa však niektoré z jej častí mali uvádzať ako časti bez výskytu VHS a IHN a ostatné časti by sa mali považovať len za časti bez výskytu VHS.
The list of approved zones should therefore be amended accordingly.
Zoznam schválených zón by sa preto mal zodpovedajúcim spôsobom zmeniť.
Denmark has informed that an approved farm with regard to VHS and IHN does not comply with the maintenance requirements to be considered as free from VHS.
Dánsko oznámilo, že jedna schválená farma, pokiaľ ide o VHS a IHN, nespĺňa požiadavky na údržbu, aby ju bolo možné považovať za farmu bez výskytu VHS.
The farm should therefore no longer appears as free of VHS.
Táto farma by sa preto už nemala uvádzať ako farma bez výskytu VHS.
Finland has given notification that its programme for VHS freedom approved by Commission Decision 2003/634/EC of 28 August 2003 approving programmes for the purpose of obtaining the status of approved zones and of approved farms in non-approved zones with regard to viral haemorrhagic septicaemia (VHS) and infectious haematopoietic necrosis (IHN) in fish [3] has been finalised.
Fínsko podalo oznámenie o ukončení programu eradikácie VHS schváleného rozhodnutím Komisie 2003/634/ES z 28. augusta 2003, ktorým sa schvaľujú programy na účely získania štatútu schválených zón a schválených fariem v neschválených zónach v súvislosti s vírusovou hemoragickou septikémiou (VHS) a infekčnou krvotvornou nekrózou (IHN) u rýb [3].
The documentation provided by Finland shows that all coastal areas in its territory except the areas covered by the special eradication measures qualify for the status of approved zones and should therefore be added to the list of approved zones in Decision 2002/308/EC.
Z dokumentácie, ktorú Fínsko predložilo, vyplýva, že všetky pobrežné oblasti na jeho území okrem oblastí, v ktorých sa uplatňujú osobitné eradikačné opatrenia, spĺňajú podmienky na získanie štatútu schválených zón, a preto by sa mali doplniť do zoznamu schválených zón v rozhodnutí 2002/308/ES.
Italy has given notification that a programme for VHS and IHN freedom approved by Decision 2003/634/EC has been finalised.
Taliansko podalo oznámenie o ukončení programu eradikácie VHS a IHN schváleného rozhodnutím 2003/634/ES.
This zone qualify for the status of approved zones and should be added to the list of approved zones.
Táto zóna preto spĺňa podmienky na získanie štatútu schválenej zóny a mala by sa doplniť do zoznamu schválených zón.
The approved zones and approved farms in non-approved zones in France should be reorganised to reflect better the geography and the administrative situation in that Member State.
Schválené zóny a schválené farmy v neschválených zónach vo Francúzsku by sa mali zreorganizovať, aby lepšie zodpovedali geografickým podmienkam a administratívnemu členeniu v tomto členskom štáte.
Done at Brussels, 10 May 2007.
V Bruseli 10. mája 2007
Decision as last amended by Decision 2006/674/EC (OJ L 276, 7.10.2006, p. 80).
Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2006/674/ES (Ú. v. EÚ L 276, 7.10.2006, s. 80).
Decision as last amended by Decision 2006/685/EC (OJ L 282, 13.10.2006, p. 44).
Rozhodnutie naposledy zmenené a doplnené rozhodnutím 2006/685/ES (Ú. v. EÚ L 282, 13.10.2006, s. 44).
The water catchment areas and the coastal areas belonging to:
Povodia a pobrežné oblasti patriace k týmto oblastiam:
all continental and coastal areas within Denmark.
všetky kontinentálne a pobrežné oblasti v rámci Dánska.
the water catchment area of Isenburger Tal from the source to the water outlet of the farm Falkenstein,
povodie rieky Isenburger Tal od prameňa po odtok vody z farmy Falkenstein,
the water catchment area of Eyach and its tributaries from the sources to the first barrier downstream situated near the town Haigerloch,
povodie rieky Eyach a jej prítokov od prameňov po prvú hrádzu po prúde v blízkosti mesta Haigerloch,
the water catchment area of Lauchert and its tributaries from the sources to the barrier of the turbine near town Sigmaringendorf,
povodie rieky Lauchert a jej prítokov od prameňov po hrádzu turbíny v blízkosti mesta Sigmaringendorf,
the water catchment area of Grosse Lauter and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near Lauterach,
povodie rieky Grosse Lauter a jej prítokov od prameňov po hrádzu pri vodopáde v blízkosti Lauterach,
the water catchment area of Wolfegger Ach and its tributaries from the sources to the barrier of the waterfall near Baienfurth,
povodie rieky Wolfegger Ach a jej prítokov od prameňov po hrádzu pri vodopáde v blízkosti Baienfurth,
the water catchment of the river Enz consisting of Eyach from its source to the water inlet structure of the fish farm “Eyachtal”,
povodie rieky Enz pozostávajúce z rieky Eyach od jej prameňa po prívod vody na rybiu farmu Eyachtal,
the water catchment area of Erms from the source to the barrier 200 m downstream of the farm Strobel, Anlage Seeburg,
povodie rieky Erms od prameňa po hrádzu 200 m po prúde na farme Strobel, Anlage Seeburg,
the water catchment area of Obere Nagold from the source to the barrier near Neumühle.
povodie rieky Obere Nagold od prameňa po hrádzu v blízkosti Neumühle.
BAYERN
BAVORSKO
zone Saussbach: The water catchment areas of the Schauerbach, the Reicher Muhlbach and the Ziegelstadelbach from its sources to the electrical power plant in “Fischerhausl”.
Zóna Saussbach: povodia riek Schauerbach, Reicher Muhlbach a Ziegelstadelbach od ich prameňov po elektráreň vo Fischerhausl.
the water catchment area of Andelsbach and its tributaries from the sources to the barrier of the turbine near town Krauchenwies,
povodie rieky Andelsbach a jej prítokov od prameňov po hrádzu turbíny v blízkosti mesta Krauchenwies,
the water catchment of the river Enz consisting of Große Enz and Kleine Enz from their sources and of Eyach from the water inlet structure of the fish farm “Eyachtal” in the centre of Neuenbürg.
povodie rieky Enz pozostávajúce z riek Große Enz a Kleine Enz od ich prameňov a rieky Eyach od prívodu vody na rybiu farmu Eyachtal v centre Neuenbürgu.
all water catchment areas of Asturias.
všetky povodia v oblasti Astúrie.
the entire coast of Asturias.
celé pobrežie oblasti Astúrie.
the water catchment areas of Galicia:
povodia v oblasti Galície:
including the water catchment areas of the river Eo, the river Sil from its source in the province of Léon, the river Miño from its source to the barrier of Frieira, and the river Limia from its source to the barrier Das Conchas,
vrátane povodia rieky Eo, rieky Sil od jej prameňa v provincii Léon, rieky Miño od jej prameňa po hrádzu Frieira a rieky Limia od jej prameňa po hrádzu Das Conchas,
the coastal area in Galicia from the mouth of the river Eo (Isla Pancha) to the the Punta Picos (mouth of the river Miño).
pobrežná oblasť v Galícii od ústia rieky Eo (Isla Pancha) po Punta Picos (ústie rieky Miño).
the water catchment area of the river Ebro from its sources to the dam of Mequinenza in the Community of Aragón,
povodie rieky Ebro od jej prameňov po priehradu Mequinenza v oblasti Aragónska,
river Isuela from its source to the barrier of Arguis,
rieka Isuela od jej prameňa po hrádzu Arguis,
river Flumen from its source to the barrier of Santa María de Belsué,
rieka Flumen od jej prameňa po hrádzu Santa María de Belsué,
river Guatizalema from its source to the barrier of Vadiello,
rieka Guatizalema od jej prameňa po hrádzu Vadiello,
river Cinca from its source to barrier of Grado,
rieka Cinca od jej prameňa po hrádzu Grado,
river Esera from its source to the barrier of Barasona,
rieka Esera od jej prameňa po hrádzu Barasona,
river Noguera-Ribagorzana from its source to the barrier of Santa Ana,
rieka Noguera-Ribagorzana od jej prameňa po hrádzu Santa Ana,
river Matarraña from its source to the barrier of Aguas de Pena,
rieka Matarraña od jej prameňa po hrádzu Aguas de Pena,
river Pena from its source to the barrier of Pena,
rieka Pena od jej prameňa po hrádzu Pena,
river Guadalaviar-Turia from its source to the barrier of the Generalísimo in the province of Valencia,
rieka Guadalaviar-Turia od jej prameňa po hrádzu Generalísimo v provincii Valencia,
river Mijares from its source to the barrier of Arenós in the province of Castellón.
rieka Mijares od jej prameňa po hrádzu Arenós v provincii Castellón.
The other watercourses of the Community of Aragón are considered as a buffer zone.
Ostatné vodné toky oblasti Aragónska sa považujú za nárazníkovú zónu.
river Bidasoa from its source to its mouth,
rieka Bidasoa od jej prameňa po ústie,
river Leizarán from its source to the barrier of Leizarán (Muga).
rieka Leizarán od jej prameňa po hrádzu Leizarán (Muga).
The other watercourses of the Community of Navarra are considered as a buffer zone.
Ostatné vodné toky oblasti Navarry sa považujú za nárazníkovú zónu.
river Duero from its source to the barrier of Aldeávila,
rieka Duero od jej prameňa po hrádzu Aldeávila,
river Sil,
rieka Sil,
river Tiétar from its source to the barrier of Rosarito,
rieka Tiétar od jej prameňa po hrádzu Rosarito,
river Alberche from its source to the barrier of Burguillo.
rieka Alberche od jej prameňa po hrádzu Burguillo.
The other watercourses of the Autonomous Community of Castilla and León are considered as a buffer zone.
Ostatné vodné toky autonómnej oblasti Kastílie a Leóna sa považujú za nárazníkovú zónu.
the water catchment areas of the following rivers from their source to the sea:
povodia týchto riek od ich prameňa po ústie do mora:
river Deva,
rieka Deva,
river Nansa,
rieka Nansa,
river Saja-Besaya,
rieka Saja-Besaya,
river Pas-Pisueña,
rieka Pas-Pisueña,
river Asón,
rieka Asón,
river Agüera.
rieka Agüera.
The water catchment areas of the rivers Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo are considered as a buffer zone.
Povodia riek Gandarillas, Escudo, Miera y Campiazo sa považujú za nárazníkovú zónu.
the entire coast of Cantabria from the mouth of the river Deva until the creek of Ontón.
celé pobrežie Kantábrie od ústia rieky Deva až po záliv Ontón.
The water catchment area of the River Ebro from its sources to dam of Mequinenza in the Community of Aragón.
povodie rieky Ebro od jej prameňov po priehradu Mequinenza v oblasti Aragónska.
the water catchment area of the river Río Tajo from its sources to the dam of Estremera,
povodie rieky Río Tajo od jej prameňov po priehradu Estremera,
the water catchment area of the river Río Tajuña from its sources to the dam of La Tajera,
povodie rieky Río Tajuña od jej prameňov po priehradu La Tajera,
the water catchment area of the river Río Júcar from its sources to the dam of La Toba,
povodie rieky Río Júcar od jej prameňov po priehradu La Toba,
the water catchment area of the river Río Cabriel from its sources to the dam of Bujioso.
povodie rieky Río Cabriel od jej prameňov po priehradu Bujioso.
the Charente basin,
povodie rieky Charente,
the basins of the coastal rivers in the Gironde estuary in the department of Charente-Maritime,
povodia pobrežných riek v ústí rieky Gironde v departmáne Charente-Maritime,
the catchment areas of the Nive and the Nivelles (Pyrenées Atlantiques),
povodia riek Nive a Nivelles (Pyrénés Atlantiques),
the catchment area of the Dronne (Dordogne), from the source to the Eglisottes dam at Monfourat,
povodie rieky Dronne (Dordogne) od prameňa po priehradu Eglisottes v Monfourate,
the catchment area of the Beauronne (Dordogne), from the source to the Faye dam,
povodie rieky Beauronne (Dordogne) od prameňa po priehradu Faye,
the catchment area of the Valouse (Dordogne), from the source to the Etang des Roches Noires dam,
povodie rieky Valouse (Dordogne) od prameňa po priehradu Etang des Roches Noires,
the catchment area of the Paillasse (Gironde), from the source to the Grand Forge dam,
povodie rieky Paillasse (Gironde) od prameňa po priehradu Grand Forge,
the catchment area of the Ciron (Lot et Garonne, Gironde), from the source to the Moulin de Castaing dam,
povodie rieky Ciron (Lot et Garonne, Gironde) od prameňa po priehradu Moulin de Castaing,
the catchment area of the Petite Leyre (Landes), from the source to the Pont de l’Espine dam at Argelouse,
povodie rieky Petite Leyre (Landes) od prameňa po priehradu Pont de l’Espine v Argelouse,
the catchment area of the Pave (Landes), from the source to the Pave dam,
povodie rieky Pave (Landes) od prameňa po priehradu Pave,
the catchment area of the Escource (Landes), from the source to the Moulin de Barbe dam,
povodie rieky Escource (Landes) od prameňa po priehradu Moulin de Barbe,
the catchment area of the Geloux (Landes), from the source to the D38 dam at Saint Martin d’Oney,
povodie rieky Geloux (Landes) od prameňa po priehradu D38 v Saint Martin d’Oney,
the catchment area of the Estrigon (Landes), from the source to the Campet et Lamolère dam,
povodie rieky Estrigon (Landes) od prameňa po priehradu Campet et Lamolère,
the catchment area of the Estampon (Landes), from the source to the Ancienne Minoterie dam at Roquefort,
povodie rieky Estampon (Landes) od prameňa po priehradu Ancienne Minoterie v Roqueforte,
the catchment area of the Gélise (Landes, Lot et Garonne), from the source to the dam downstream of the confluence of the Gélise and the Osse,
povodie rieky Gélise (Landes, Lot et Garonne) od prameňa po priehradu pod sútokom riek Gélise a Osse,
the catchment area of the Luys (Pyrénées Atlantiques), from the source to the Moulin d’Oro dam,
povodie rieky Luys (Pyrénées Atlantiques) od prameňa po priehradu Moulin d’Oro,
the catchment area of the Neez (Pyrénées Atlantiques), from the source to the Jurançon dam,
povodie rieky Neez (Pyrénées Atlantiques) od prameňa po priehradu Jurançon,
the catchment area of the Beez (Pyrénées Atlantiques), from the source to the Nay dam,
povodie rieky Beez (Pyrénées Atlantiques) od prameňa po priehradu Nay,
the catchment area of the Gave de Cauterets (Hautes Pyrénées), from the source to the Calypso dam of the Soulom power station
povodie rieky Gave de Cauterets (Hautes Pyrénées) od prameňa po priehradu Calypso elektrárne Soulom,
the catchment area of river Vignac from the source to the barrier “la Forge”,
povodie rieky Vignac od prameňa po hrádzu ‚la Forge’,
the catchment area of river Gouaneyre from the source to the barrier “Maillières dam”,
povodie rieky Gouaneyre od prameňa po priehradu Maillières,
the catchment area of the river Susselgue from the source to the barrier “de Susselgue”,
povodie rieky Susselgue od prameňa po hrádzu de Susselgue,
the catchment area of the river Luzou from the source to the barrier at the fish farm “de Laluque”,
povodie rieky Luzou od prameňa po hrádzu na rybej farme de Laluque,
the catchment area of the river Gouadas from the source to the barrier at “l’Étang de la Glacière à Saint-Vincent-de-Paul”,
povodie rieky Gouadas od prameňa po hrádzu na l’Etang de la Glacière à Saint-Vincent-de-Paul,
the catchment area of the river Bayse from its sources to the barrier at “Moulin de Lartia et de Manobre”,
povodie rieky Bayse od jej prameňov po hrádzu v Moulin de Lartia et de Manobre,
the catchment area of the river Rancez from its sources to the barrier at Rancez,
povodie rieky Rancez od jej prameňov po hrádzu v Rancez,
the catchment area of the river Eyre from its sources to its estuary of Arcachon,
povodie rieky Eyre od jej prameňov po jej ústie v Arcachone,
the catchment area of the river L’Onesse from its sources to its estuary of Courant de Contis,
povodie rieky L’Onesse od jej prameňov po ústie v Courant de Contis,
the catchment area of river Cernon from the source to the barrier at Saint George de Luzençon,
povodie rieky Cernon od prameňa po hrádzu v Saint George de Luzençon,
the catchment area of the river Dourdou from the sources of the Dourdou and Grauzon rivers to the barrier at Vabres-l’Abbaye,
povodie rieky Dourdou od prameňov riek Dourdou a Grauzon po hrádzu vo Vabres-l’Abbaye,
the catchment area of the river Dadou from the source to the barrier of a Prade in the Commune of Lacaze (Tarn),
povodie rieky Dadou od prameňa po hrádzu Prade v obci Lacaze (Tarn),
the catchment area of the river Gijou from the source the barrier Le Moulin de Courrech in the Commune of Vabre (Tarn),
povodie rieky Gijou od prameňa po hrádzu Le Moulin de Courrech v obci Vabre (Tarn),
the catchment area of the river Haut Agout from the source to barrier d’Anselme in the Commune of Les Salvages (Tarn),
povodie rieky Haut Agout od prameňa po hrádzu d’Anselme v obci Les Salvages (Tarn),
the water catchment area of the river Ruisseau des Agres from the source to the barrier of Sagne de Secun (Tarn),
povodie rieky Ruisseau des Agres od prameňa po hrádzu Sagne de Secun (Tarn),
the water catchment area of the river Durenque from the source to the barrier Pont du Grel in the Commune of Noailhac (Tarn),
povodie rieky Durenque od prameňa po hrádzu Pont du Grel v obci Noailhac (Tarn),
the water catchment area of the river Arn Amont from the source to the barrier of St-Peyres (Tarn),
povodie horného toku rieky Arn od prameňa po hrádzu St-Peyres (Tarn),
the water catchment area of the river Dadoumet from the source to the barrier of Peyrolles (Tarn).
povodie rieky Dadounet od prameňa po hrádzu Peyrolles (Tarn).