natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Twine, cordage, rope or cables, of sisal or other textile fibres of ‘agave’ measuring > 100000 decitex, of jute or other textile bast fibres and hard leaf fibres (excluding binder or baler twine)
Povrazy, šnúry, laná zo sisalu alebo iných textilných vlákien z agáve, s mierou > 100000 dtex (10 g/m), z juty alebo iných textilných lykových vlákien a hrubých vlákien listov (s výnimkou spojovacích alebo baliacich povrazov)
Twines of sisal measuring ≤ 100000 decitex (10 g/m) (excluding binder or baler twine)
Sisalové povrazy s mierou ≤ 100000 dtex (10 g/m) (s výnimkou spojovacích alebo baliacich povrazov)
Sisal binder or baler (agricultural) twines
Sisalové spojovacie alebo baliace povrazy (pre poľnohospodárstvo)
Polyethylene or polypropylene binder or baler (agricultural) twines
Polyetylénové alebo polypropylénové spojovacie alebo baliace povrazy (pre poľnohospodárstvo)
Cordage, ropes or cables of polyethylene, polypropylene, nylon or other polyamides or of polyesters measuring > 50000 decitex, of other synthetic fibres (excluding binder or baler twine)
Šnúry alebo laná z polyetylénu, polypropylénu, nylonu alebo iných polyamidov alebo polyesterov, s mierou > 50000 dtex (5 g/m), z ostatných syntetických vlákien (s výnimkou spojovacích alebo baliacich povrazov)
Twines of polyethylene or polypropylene, of nylon or other polyamides or polyesters measuring ≤ 50000 decitex (5 g/m) (excluding binder or baler twine)
Povrazy z polyetylénových alebo polypropylénových; nylonových alebo iných polyamidov alebo polyesterov, s mierou ≤ 50000 dtex (5 g/m) (s výnimkou spojovacích alebo baliacich povrazov)
Twines, cordage, rope and cables of textile materials (excluding jute and other textile bast fibres, sisal, abaca or other hard leaf fibres, synthetic fibres)
Povrazy; laná; šnúry z textilných materiálov (s výnimkou juty a iných textilných lykových vlákien, sisalových, abaky alebo ostatných hrubých listových vlákien, syntetických vlákien)
Made-up fishing nets from twine, cordage or rope of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Viazané rybárske siete z motúzov, povrazárskych výrobkov, laná, z umelých vlákien (s výnimkou rybárskych lovných sietí)
Made-up fishing nets from yarn of man-made fibres (excluding fish landing nets)
Viazané rybárske siete z priadze z umelých vlákien (s výnimkou rybárskych lovných sietí)
Made-up nets from twine, cable or rope of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets)
Viazané sieťoviny z motúzov, šnúr, z nylonových alebo iných polyamidov (s výnimkou sieťovín v časti vyrobených háčkovaním, vlasových sietí, športových a rybárskych sietí)
Made-up nets of nylon or other polyamides (excluding netting in the piece produced by crochet, hairnets, sports and fishing nets, those made from twine, cable or rope)
Viazané sieťoviny z nylonu alebo iných polyamidov (s výnimkou sieťovín v časti vyrobených háčkovaním, vlasových sietí, športových a rybárskych sietí, vyrobených z motúzov, šnúr alebo lán)
Knotted netting of textile materials (excluding made-up fishing nets of man-made textiles, other made-up nets of nylon or other polyamides)
Pletené siete z textilných materiálov (s výnimkou viazaných rybárskych sietí z umelých textílií, iných viazaných sieťovín z nylonu alebo iných polyamidov)
Articles of twine, cordage, rope or cables
Výrobky z motúzov, povrazárskych výrobkov, lán alebo šnúr
Repair services of nets and ropeworks
Opravy sietí a lán
NACE 17.53: Manufacture of non-wovens and articles made from non-wovens, except apparel
NACE 17.53: Výroba netkaných textílií a výrobkov z nich okrem odevov
Nonwovens of a weight ≤ 25 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textílie s hmotnosťou ≤ 25g/m2 (vrátane výrobkov z nich) (s výnimkou výrobkov z odevov, voskované alebo potiahnuté)
Nonwovens of a weight of > 25 g/m2 but ≤ 70 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textílie s hmotnosťou > 25 g/m2 ale ≤ 70 g/m2 (vrátane výrobkov z nich) (s výnimkou výrobkov z odevov, voskované alebo potiahnuté)
Nonwovens of a weight of > 70 g/m2 but ≤ 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textílie s hmotnosťou > 70 g/m2 ≤ 150 g/m2 (vrátane výrobkov z nich) (s výnimkou výrobkov z odevov, voskované alebo potiahnuté)
Nonwovens of a weight of > 150 g/m2 (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel, coated or covered)
Netkané textílie s hmotnosťou > 150 g/m2 (vrátane výrobkov z nich) (s výnimkou výrobkov z odevov, voskované alebo potiahnuté)
Nonwovens, coated or covered (including articles made from nonwovens) (excluding articles of apparel)
Netkané textílie, voskované alebo potiahnuté (vrátane výrobkov z nich) (s výnimkou výrobkov z odevov)
NACE 17.54: Manufacture of other textiles n.e.c.
NACE 17.54: Výroba iných textílií i. n.
Narrow woven fabrics other than labels, badges and other similar articles
Úzke tkaniny iné, ako štítky, značky a iné podobné výrobky
Labels, badges and similar articles in textile materials (excluding embroidered)
Štítky, značky a iné podobné výrobky z textilných materiálov (s výnimkou vyšívaných)
Braids in the piece; tassels and pompons, ornamental trimmings (excluding knitted or crocheted)
Prámiky v metráži, záložky, ozdobné lemovky (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Tulles and other net fabrics (excluding woven, knitted or crocheted)
Tyly a iné sieťové textílie (s výnimkou tkanín, pletených alebo háčkovaných)
Machine-made lace in the piece, in strips or in motifs
Krajky v metráži, v pásoch alebo v motívoch, strojovo vyrábané
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs
Krajky v metráži, v pásoch alebo v motívoch, ručne vyrábané
Embroidery (without visible ground) in the piece, in strips or in motifs
Výšivky (bez viditeľného podkladu) v metráži, v pásoch alebo v motívoch
Cotton embroidery in the piece, in strips or in motifs
Bavlnené výšivky v metráži, v pásoch alebo v motívoch
Embroidery of textiles in the piece, in strips or in motifs (excluding without visible ground, cotton)
Výšivky z textilných materiálov, v metráži, v pásoch alebo ako motívy (s výnimkou bez viditeľného podkladu, bavlna)
Felt, whether or not impregnated, coated, covered or laminated, n.e.s.
Plsť, impregnovaná alebo neimpregnovaná, obalená, pokrytá alebo laminovaná, i.n.
Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles, of wadding
Hygienické vložky a tampóny, detské plienky a prebaly a podobné hygienické výrobky, z vaty
Wadding; other articles of wadding
Vata; ostatné výrobky z vaty
Rubber thread and cord, textile covered; textile yarn and strip impregnated, coated, covered or sheathed with rubber or plastics
Kaučukové a kordové nite, pokryté textilom; textilná priadza a pásiky impregnované, obalené, pokryté alebo opláštené gumou alebo plastmi
Metallized yarn, strip and the like of man-made textile materials, combined with metal in thread, strip or powder forms, or covered in metal
Metalizovaná priadza, pásik a podobne zo syntetických/umelých textilných materiálov v šírke ≤ 5mm, kombinovaná s kovom v niti, pásiku alebo práškovej forme, alebo pokryté kovom
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallized yarn, used in apparel, as furnishing fabrics or similar purposes
Tkaniny z kovových nití a tkaniny z pokovovanej priadze, používané v odevoch; ako výbava výrobkov alebo na podobné účely
Gimped yarn and gimped strip and the like, of man-made textile materials of an apparent width ≤ 5 mm; chenille yarn; loop wale-yarn
Opradená niť a pásik a podobné zo syntetických alebo umelých textilných materiálov so šírkou ≤ 5mm, ženilková priadza, slučková pletená niť
Tyre cord fabrics of high tenacity yarn, of nylon, other polyamides, polyesters or viscose rayon
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostných nití z nylonu, polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu
Textile fabrics, coated
Textílie voskované
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Textilné hadice a podobné výrobky, impregnované alebo neimpregnované, alebo obalené, bez podsivky alebe s podšívkou, pancierom alebo vybavenie z iných materiálov
Textile wicks, conveyer belts, textile tubing (including reinforced with metal or other material)
Textilné knôty, dopravníkové pásy, trubkové textílie (vrátane výstuže z kovu alebo iného materiálu)
Textile fabrics and felts, for paper-making machines or similar machines (including for pulp or asbestos-cement)
Textílie a plsti pre papierenské stroje alebo podobné stroje (vrátane pre celulózu alebo azbestocementové)
Quilted textile products in the piece (excluding embroidery)
Prešívané textilné výrobky v metráži (s výnimkou výšiviek)
NACE 17.60: Manufacture of knitted and crocheted fabrics
NACE 17.60: Výroba pletených a háčkovaných textílií
Long pile fabrics
Textílie s dlhým vlasom
Looped pile fabrics
Slučkové textílie
Knitted or crocheted pile fabrics (excluding long or looped pile)
Vlasové textílie, pletené alebo háčkované (s výnimkou s dlhým alebo slučkovým vlasom)
Knitted or crocheted fabrics (excluding pile fabrics)
Pletené alebo háčkované textílie (s výnimkou vlasových textílií)
NACE 17.71: Manufacture of knitted and crocheted hosiery
NACE 17.71: Výroba pančuchového tovaru
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Pančuchové nohavice a priliehavé nohavice atď., zo syntetických vlákien, < 67 dtex, pletené alebo háčkované
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Pančuchové nohavice a priliehavé nohavice atď., zo syntetických vlákien, ≥ 67 dtex, pletené alebo háčkované
Panty hose and tights, of textiles (excluding those of knitted or crocheted synthetic fibres)
Pančuchové a priliehavé nohavice z ostatných textilných materiálov (s výnimkou z pletených alebo háčkovaných syntetických vlákien)
Women's full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Dámske dlhé pančuchy alebo podkolienky pletené alebo háčkované, množstvo na jednu priadzu < 67 dtex
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women's full-length/knee-length hosiery, measuring < 67 decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Pletené alebo háčkované pančuchy a pančuchové výrobky (vrátane ponožiek, s výnimkou dámskych dlhých pančúch/podkolienok s množstvom < 67 dtex, pančuchových a priliehavých nohavíc, pančuchového tovaru, ťapiek)
NACE 17.72: Manufacture of knitted and crocheted pullovers, cardigans and similar articles
NACE 17.72: Výroba pleteného a háčkovaného ošatenia
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Pánske a chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z vlny alebo jemných zvieracích chlpov (s výnimkou pulóvrov obsahujúcich ≥ 50 % vlny a hmotnosti ≥ 600 g)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Dámske a dievčenské svetre, pulóvre, tričká, vesty z vlny alebo jemných zvieracích chlpov (s výnimkou pulóvrov obsahujúcich ≥ 50 % vlny a hmotnosti ≥ 600 g)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Svetre a pulóvre obsahujúce ≥ 50 % vlny alebo jemných zvieracích chlpov a hmotnosti 600 g alebo viac na výrobok
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton
Ľahké jemné pletené roláky a pulóvre z bavlny
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Ľahké jemné pletené roláky a pulóvre z chemických vlákien
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Pánske/chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z bavlny (s výnimkou ľahkých jemných pletených rolákov a pulóvrov)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámske/dievčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z bavlny (s výnimkou ľahkých jemných pletených rolákov a pulóvrov)
Men's or boys' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Pánske/chlapčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z chemických vlákien (s výnimkou ľahkých jemných pletených rolákov a pulóvrov)
Women's or girls' jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Dámske/dievčenské svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty z chemických vlákien (s výnimkou ľahkých jemných pletených rolákov a pulóvrov)
Jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
Svetre, pulóvre, tričká, pletené vesty, vesty z ostatných textilných materiálov (s výnimkou z vlny alebo jemných zvieracích chlpov, bavlny, chemických vlákien)
NACE 18.10: Manufacture of leather clothes
NACE 18.10: Výroba kožených odevov
Articles of apparel of leather or of composition leather (including coats and overcoats) (excluding clothing accessories, headgear, footwear)
Odevy z prírodnej alebo kompozitnej usne (vrátane kabátov a zvrchníkov)(s výnimkou častí odevov, pokrývok hlavy a zaobutia)
NACE 18.21: Manufacture of workwear
NACE 18.21: Výroba pracovných odevov
Men's or boys' ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Pánske alebo chlapčenské komplety z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Men's or boys' jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial and occupational wear
Pánske alebo chlapčenské saká a blejzre z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Men's or boys' trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pánske alebo chlapčenské nohavice z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Men's or boys' bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pánske alebo chlapčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Women's or girls' ensembles, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámske alebo dievčenské komplety z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Women's or girls' jackets and blazers, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámske alebo dievčenské kabátiky a blejzre z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Women's or girls' trousers and breeches, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámske alebo dievčenské nohavice z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Women's or girls' bib and brace overalls, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámske alebo dievčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami z bavlny, syntetických alebo umelých vláken, na priemyselné a pracovné nosenie
Men's or boys' other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Pánske/chlapčenské ostatné odevy, z bavlny alebo chemických vlákien, pracovné
Women's or girls' other garments, of cotton or man-made fibres, for industrial or occupational wear
Dámske/dievčenské ostatné odevy, z bavlny alebo chemických vlákien, pracovné
NACE 18.22: Manufacture of other outerwear
NACE 18.22: Výroba ostatného vrchného ošatenia
Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers, anoraks, wind-cheaters and wind-jackets)
Pánske/chlapčenské kabáty, plášte pre vodičov a podobné výrobky z pletených alebo háčkovaných textílií (s výnimkou sák a plášťov, vetroviek)
Men's or boys' anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Pánske/chlapčenské nepremokavé vetrovky, vetrovky, bundy a podobné výrobky z pletených alebo háčkovaných textílií (s výnimkou sák a plášťov)
Men's or boys' jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Pánske/chlapčenské saká, z pletených alebo háčkovaných textílií
Men's or boys' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Pánske/chlapčenské obleky a komplety, z pletených alebo háčkovaných textílií
Men's or boys' trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Pánske/chlapčenské nohavice, lýtkové nohavice, krátke nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, z pletených alebo háčkovaných textílií
Women's or girls' overcoats, car-coats, capes, cloaks and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Dámske/dievčenské zvrchníky, polodlhé kabáty (pre vodičov), kabáty a podobné výrobky z pletených alebo háčkovaných textílií (s výnimkou sák a plášťov)
Women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-cheaters, wind-jackets and similar articles, of knitted or crocheted textiles (excluding jackets and blazers)
Dámske/dievčenské nepremokavé vetrovky, vetrovky, bundy a podobné výrobky z pletených alebo háčkovaných textílií (s výnimkou sák a plášťov)
Women's or girls' jackets and blazers, of knitted or crocheted textiles
Dámske/dievčenské saká, z pletených alebo háčkovaných textílií
Women's or girls' suits and ensembles, of knitted or crocheted textiles
Dámske/dievčenské obleky a komplety, z pletených alebo háčkovaných textílií
Women's or girls' dresses, of knitted or crocheted textiles
Dámske/dievčenské šaty, z pletených alebo háčkovaných textílií
Women's or girls' skirts and divided skirts, of knitted or crocheted textiles
Dámske/dievčenské sukne a nohavicové sukne, z pletených alebo háčkovaných textílií
Women's or girls' trousers, breeches, shorts, bib and brace overalls, of knitted or crocheted textiles
Dámske/dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, krátke nohavice, náprsníkové nohavice s trakmi, z pletených alebo háčkovaných textílií
Men's or boys' raincoats
Pánske alebo chlapčenské plášte do dažďa
Men's or boys' overcoats, car-coats, capes, etc.
Pánske alebo chlapčenské zvrchníky, kabáty, peleríny, plášte atď.
Men's or boys' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles
Pánske alebo chlapčenské bundy, lyžiarske bundy, vetrovky a podobné výrobky
Men's or boys' suits (excluding knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské obleky (okrem pletených alebo háčkovaných)
Men's or boys' ensembles (excluding knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
Men's or boys' jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské saká a blejzre (okrem pletených alebo háčkovaných)
Men's or boys' trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Pánske/chlapčenské nohavice, lýtkové nohavice atď., z džínsoviny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné alebo pracovné použitie)
Men's or boys' trousers, breeches and shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske/chlapčenské nohavice, lýtkové nohavice atď., z vlny alebo jemných zvieracích chlpov (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné alebo pracovné použitie)
Men's or boys' trousers and breeches, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske/chlapčenské nohavice, lýtkové nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné alebo pracovné použitie)
Men's or boys' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské nohavice, z bavlny (okrem nohavíc z denimu, pletených alebo háčkovaných)
Men's or boys' trousers, breeches, shorts and bib and brace overalls (excluding wool, cotton and man-made fibres, knitted or crocheted)
Pánske/chlapčenské nohavice, lýtkové, krátke, náprsníkové nohavice a nohavice s trakmi, z iných materiálov (s výnimkou z menčestru, džínsoviny, bavlny, vlny, syntetických a umelých vlákien, pletených alebo háčkovaných)
Men's or boys' bib and brace overalls (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Pánske/chlapčenské náprsníkové nohavice s trakmi (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné alebo pracovné použitie)
Men's or boys' shorts, of cotton or man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Pánske alebo chlapčenské krátke nohavice, z bavlny, syntetických alebo umelých vláken (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' raincoats
Dámske alebo dievčenské plášte do dažďa
Women's or girls' overcoats, etc.
Dámske alebo dievčenské zvrchníky, plášte, peleríny, kabáty atď.
Women's or girls' anoraks, ski-jackets, wind-jackets and similar articles (excluding jackets or blazers)
Dámske alebo dievčenské bundy (vrátane lyžiarskych), vetrovky a podobné výrobky (okrem kabátikov alebo blejzrov)
Women's or girls' suits (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské kostýmy (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' ensembles (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské komplety (okrem pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' jackets and blazers (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské saká a blejzre (okrem pletených a háčkovaných)
Women's or girls' dresses (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské šaty (okrem pletených a háčkovaných)
Women's or girls' skirts and divided skirts (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské sukne a nohavicové sukne (okrem pletených a háčkovaných)
Women's or girls' trousers and breeches, of denim (excluding for industrial or occupational wear)
Dámske/dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, z džínsoviny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné a pracovné použitie)
Women's or girls' trousers and breeches, of cotton (excluding denim, for industrial or occupational wear)
Dámske alebo dievčenské nohavice, z bavlny (okrem denimu, na priemyselné a pracovné nosenie)
Women's or girls' trousers and breeches (excluding wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské nohavice (okrem vlnených a z jemných chlpov zvierat, zo syntetických a umelých vláken, pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' bib and brace overalls, of cotton (excluding knitted or crocheted, for industrial or occupational wear)
Dámske/dievčenské náprsníkové nohavice s trakmi, z bavlny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných, na priemyselné a pracovné použitie)
Women's or girls' shorts, of cotton (excluding knitted and crocheted)
Dámske/dievčenské krátke nohavice, z bavlny (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, knitted or crocheted, for industrial or occupational wear) and women's or girls' shorts, of wool or fine animal hair (excluding knitted or crocheted)
Dámske alebo dievčenské nohavice s náprsenkou a plecnicami, z textílií (okrem bavlny, pletených alebo háčkovaných, na priemyselné a pracovné nosenie) a dámske alebo dievčenské krátke nohavice, z bavlny alebo jemných chlpov zvierat (okrem pletených alebo háčkovaných
Women's or girls' shorts, of man-made fibres (excluding knitted or crocheted)
Dámske/dievčenské krátke nohavice, z chemických vlákien (s výnimkou pletených alebo háčkovaných)
Women's or girls' trousers, breeches, bib and brace overalls, of textiles (excluding cotton, wool or fine animal hair, man-made fibres, knitted or crocheted)
Dámske/dievčenské nohavice, lýtkové nohavice, náprsníkové nohavice, z iných materiálov (s výnimkou bavlny, vlny alebo jemných zvieracích chlpov, chemických vlákien, pletených alebo háčkovaných)