natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sheet, consisting of chopped glass fibres and thermoplastic polymer, containing by weight 30 % or more but not more than 70 % of glass fibres of a diameter of 16 μm (+/- 1 μm), whether or not covered on one or both sides with a protective plastic layer
Platňa pozostávajúca z rezaných sklenených vlákien a termoplastického polyméru, obsahujúca viac ako 30 %, ale nie viac ako 70 % hmotnosti sklenených vlákien, s priemerom 16 μm (± 1 μm), tiež pokrytá na jednej alebo oboch stranách ochrannou plastickou vrstvou
Non-textile glass fibres in which fibres of a diameter of less than 4,6 μm predominate
Netextilné sklenené vlákna, v ktorých prevládajú vlákna s priemerom menším ako 4,6 μm
Non-textile E-glass fibres, of a length not exceeding 3 mm and a diameter of 5 μm, for the manufacture of catalysts for the purification of smokes [1]
Netextilné sklenené vlákna E, s dĺžkou presahujúcou 3 mm a s priemerom 5 μm, na výrobu katalyzátorov na čistenie dymu [1]
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulfonated polyethylene
Sklenený káblik impregnovaný kaučukom alebo plastmi, získaný z krútených sklenených vláknových priadzí, potiahnuté latexom zloženým prinajmenšom z resorcinol-formaldehydehydovej živice a chlórosulfonovaným polyetylénom
Disc of silicon on sapphire
Disky zo silkónu na zafíry
Ferro-silicon, nitrided, containing by weight 55 % or more of silicon and 25 % or more of nitrogen
Ferro-silikón, nitridovaný, obsahujúci v hmotnosti 55 % alebo viac kremíka a 25 % alebo viac dusíka
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, with aluminium oxide or titanium dioxide as a filler or reinforced with glass-fibre fabric, laminated on both sides with copper foil
Hárky alebo platne polytetrafluóretylénu, s oxidom hliníka alebo dioxidom titánu ako výplňou alebo zosilnené textilom zo sklenených vlákien, laminované na oboch stranách medenou fóliou
Sheet or plate of polytetrafluoroethylene, containing aluminium oxide or titanium dioxide as filler or reinforced with glass-fibre fabric, covered on both sides with copper foil
Hárky alebo platne polytetrafluóretylénu, s oxidom hliníku alebo dioxidom titánu ako výplňou alebo zosilnené textilom zo sklenených vlákien, laminované na oboch stranách medenou fóliou
Sheet or plates
Platne alebo tabule
consisting of a central layer of paper, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
pozostávajúce z hlavnej vrstvy z papiera, laminované na každej strane tkaninou zo sklenených vlákien a impregnované epoxidovou živicou alebo
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin, coated on one or both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm
pozostávajúce z viacerých vrstiev papiera, impregnované fenolovou živicou, potiahnuté na jednej alebo oboch stranách medenou vrstvou s najväčšou hrúbkou 0,15 mm
Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:
Disky (target) s uloženým materiálom, pozostávajúce z molybdén silicidu:
containing 1 mg/kg or less of sodium and
obsahujúce 1 mg/kg alebo menej sodíka a
mounted on a copper or aluminium support
montované na medenom alebo hliníkovom nosiči
Disc (target) with deposition material, of tungsten or an alloy containing by weight 90 % of tungsten and 10 % of titanium:
Disky (target) s uloženým materiálom, z volfrámu alebo zliatiny obsahujúcej v hmotnosti 90 % volfrámu a 10 % titánu:
containing 100 μg/kg or less of sodium and
obsahujúce 100 μg/kg alebo menej sodíka a
Disc (target) with deposition material, of titanium:
Disky (target) s uloženým materiálom z titánu
containing 50 μg/kg or less of sodium and
obsahujúce 50 μg/kg alebo menej sodíka a
Not alloyed aluminium wire, of a diameter of 2 mm or more but not exceeding 6 mm, covered with a layer of copper of a thickness of 0,032 mm or more but not exceeding 0,117 mm
Nelegovaný hliníkový drôt s priemerom 2 mm alebo väčším, ale nepresahujúcim 6 mm, potiahnutý vrstvou medi s hrúbkou 0,032 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 0,117 mm
Strip with depth-etching, of band-anodic oxidation treated aluminium of a purity by weight of 99,9 % and a thickness of less than 3 mm, for incorporation in bodies for motor vehicles [1]
Pásky s hĺbkovým leptaním, s pásovou anodickou oxidáciou upraveného hliníka, s čistotou v hmotnosti 99,9 % a s hrúbkou nie menšou ako 3 mm, na zapracovanie do karosérií motorových vozidiel [1]
Aluminium container, seamless, for compressed natural gas or compressed hydrogen, wholly embedded in an overwrap of epoxy-carbon fibres composite, of a capacity of 172 l (± 10 %) and an unfilled weight not exceeding 64 kg
Hliníkové kontajnery, bezšvové, na stlačené zemné plyny alebo stlačený vodík, celé vsadené v balení z kompozitných epoxi-uhlíkových vlákien, s objemom 1 72 l (± 10 %) a nenaplnené s hmotnosťou nepresahujúcou 64 kg
Honeycomb aluminium blocks of the type used in the manufacture of aircraft parts
Hliníkové voštinové bloky druhu používaného pri výrobe častí a súčastí lietadiel
Discs of aluminium alloy, of a thickness not exceeding 0,84 mm, for the manufacture of goods of subheading 85232010 [1]
Disky z hliníkových zliatín, s hrúbkou nepresahujúcou 0,84 mm, na výrobu tovaru podpoložky 85232010 [1]
Plate of an alloy of zinc, ground and polished on one surface and coated with an epoxide resin on the other surface, of rectangular or square shape, of a length of 300 mm or more but not exceeding 2000 mm and of a width of 300 mm or more but not exceeding 1000 mm, and containing:
Platne zo zliatiny zinku, na jednej strane očistené a vyleštené a na druhej strane potiahnuté epoxidovou živicou, pravouhlého alebo štvorcového tvaru, s dĺžkou 300 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 2000 mm, a so šírkou 300 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 1000 mm, obsahujúce:
10 mg/kg or less of iron,
10 mg/kg alebo menej železa,
10 mg/kg or less of lead,
10 mg/kg alebo menej olova,
700 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of aluminium and
700 mg/kg alebo viac, ale nie viac ako 900 mg/kg hliníka a 500 mg/kg alebo viac, ale nie viac ako 900 mg/kg magnézia,
500 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of magnesium,
500 mg/kg alebo viac, ale nie viac ako 900 mg/kg magnézia,
for the manufacture of sensitised printing plates [1]
na výrobu citlivých tlačiarenských platní [1]
Welded tube solely of tantalum, or solely of an alloy of tantalum with tungsten containing by weight 3,5 % or less of tungsten
Zvarované rúrky výlučne z tantalu alebo zo zliatiny tantalu a volfrámu obsahujúcej v hmotnosti 3,5 % alebo menej volfrámu
Unwrought magnesium, containing at least 99,8 % by weight of magnesium
Surový horčík obsahujúci najmenej 99,8 % hmotnosti horčíka
Ground and polished magnesium sheets, of dimensions not exceeding 1500 × 2000 mm, coated on one side with an epoxy resin insensitive to light
Čistené a leštené magnéziové hárky, s rozmermi nepresahujúcimi 1500 × 2000 mm, potiahnuté na jednej strane epoxidovou živicou necitlivou na svetlo
Sections, of extruded magnesium, of a length of 800 mm or more but not exceeding 2900 mm and a width of 15 mm or more but not exceeding 70 mm
Profily, z extrudovaného magnézia, s dĺžkou 800 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 2900 mm, a šírkou 15 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 70 mm
Waste and scrap of titanium and titanium alloys, except those containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium
Odpad a zvyšky titánu a titánových zliatin s výnimkou tých, ktoré obsahujú v hmotnosti 1 % alebo viac, ale nie viac ako 2 % hliníka
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not exceeding 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not exceeding 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141900 [1]
Zliatina titánu a hliníka obsahujúca v hmotnosti 1 % alebo viac, ale nie viac ako 2 % hliníka, vo forme fólií alebo zvitkov s hrúbkou 0,49 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 3,1 mm, a so šírkou 1000 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 1254 mm, na výrobu tovaru podpoložky 87141900 [1]
Alloy of titanium, aluminium and vanadium, containing by weight 2,5 % or more but not more than 3,5 % of aluminium and 2,0 % or more but not more than 3,0 % of vanadium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,6 mm or more but not exceeding 0,9 mm, of a width not exceeding 1000 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141900 [1]
Zliatina titánu, hliníka a vanádu obsahujúca v hmotnosti 2,5 % alebo viac, ale nie viac ako 3,5 % hliníka a 2,0 % alebo viac, ale nie viac ako 3,0 % vanádu, vo forme fólií alebo zvitkov s hrúbkou 0,6 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 0,9 mm, so šírkou napresahujúcou 1000 mm, na výrobu tovaru podpoložky 87141900 [1]
Non-alloy zirconium, in the form of ingots, containing by weight more than 0,01 % of hafnium, for use in the manufacture of tubes for the chemical industry [1]
Nelegovaný zirkón, vo forme ingotov, obsahujúci v hmotnosti viac ako 0,01 % hafnia, na použitie pri výrobe rúrok pre chemický priemysel [1]
Antimony in the form of ingots
Antimón vo forme ingotov
Beryllium, of a purity by weight of 94 % or more, in the form of bars, plates and sheets
Berýlium, s čistotou v hmotnosti 94 % alebo viac, vo forme tyčí, platní a hárkov
Alloy of niobium (columbium) and titanium, in the form of bars and rods
Zliatina nióbu (columbium) a titánu, i vo forme tyčí a tyčiek
Aluminium can ends with so-called “ring pull” full aperture with a diameter of 136,5 mm (± 1 mm)
Uzávery hliníkových plechoviek, takzvané ‚ring pull‘ uzávery, s priemerom otvoru 136,5 mm (± 1 mm)
Non-irradiated hexagonal fuel modules (elements) for use in nuclear reactors [1]
Nevyhorené palivové články do jadrových reaktorov [1]
Two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity not exceeding 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
Dvojtaktný piestový motor, s obsahom valcov nepresahujúcim 30 cm3, na použitie pri výrobe prenosných motorových skútrov zatriedených do podpoložky 87111000 [1]
Two-stroke internal combustion engines, having a cylinder capacity not exceeding 125 cm3, for the manufacture of lawnmowers of subheading 843311 [1]
Dvojtaktné motory s vnútorným spaľovaním, s obsahom valcov nepresahujúcim 125 cm3, na výrobu kosačiek na trávu podpoložky 843311 [1]
Diesel engines of a power not exceeding 15 kW, with 2 or 3 cylinders, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Dieselové motory s výkonom nepresahujúcim 15 kW, s 2 alebo 3 valcami, na použitie pri výrobe vozidiel s namontovanými teplotnými riadiacimi systémami [1]
Diesel engines of a power not exceeding 30 kW, with 4 cylinders, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Dieselové motory s výkonom nepresahujúcim 30 kW, so 4 valcami, na použitie pri výrobe vozidiel s namontovanými teplotnými riadiacimi systémami [1]
Open shaft reciprocating compressor, for use in the manufacture of vehicle mounted temperature control systems [1]
Piestový kompresor, na použitie pri výrobe vozidiel s namontovanými teplotnými riadiacimi systémami [1]
Axial fan of 170 mm (± 10 mm) diameter and 50 mm (± 0,10 mm) height, for use in the manufacture of products of CN 8525 [1]
Axiálny ventilátor s priemerom 170 mm (±10 mm) a výškou 50 mm (± 0,10 mm), na použitie pri výrobe tovaru položky 8525 [1]
Aluminium pistons, partially covered with polytetrafluoroethylene, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
Hliníkové valce, čiastočne pokryté polytetrafluórotylénom, na zabudovanie do kompresorov klimatizačných zariadení motorových vozidiel [1]
Pressure-regulating system, for incorporation into compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
Tlakový regulačný systém, na zabudovanie do kompresorov klimatizačných zariadení motorových vozidiel [1]
Welded cooling micro-elements, of an alloy of aluminium, for the manufacture of condensers [1]
Zvarované chladiace mikroelementy, z hliníkových zliatin, na výrobu kondenzátorov [1]
Heat accumulator for motor vehicles, of a coolant capacity of 4 l or more but not exceeding 10 l
Tepelný akumulátor pre motorové vozidlá, s obsahom chladiacej kvapaliny 4 l alebo väčším, ale nepresahujúcim 10 l
Immersion-tube (coils) bundles, consisting of an assembly of plastic tubes terminating at each end in a honeycomb-structure (end-fitting) surrounded by a pipe-connector
Zväzky imerzných rúrok (coils), pozostávajúce zo súprav plastických rúrok, každá končiaca v sieťovej štruktúre (end-fitting), uzatvorené rúrkovou spojkou
Parts of equipment, for the purification of water by reverse osmosis, consisting of a bundle of hollow fibres of artificial plastic material with permeable walls, embedded in a block of artificial plastic material at one end and passing through a block of artificial plastic material at the other end, whether or not housed in a cylinder
Časti zariadení na čistenie vody reverznou osmózou, pozostávajúce zo zväzkov dutých vlákien z plastických materiálov s priepustnými stenami, zapustené v blokoch umelých plastických materiálov na jednom konci a druhý koniec prechádza blokom umelých plastických materiálov, tiež končiace v tlakovej fľaši
Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a bundle of permeable hollow fibres enclosed within a container, whether or not perforated, of an overall length of 300 mm or more but not exceeding 3700 mm and a diameter not exceeding 500 mm
Komponenty separátorov na separáciu alebo čistenie plynov zo zmesí plynov, pozostávajúce zo zväzkov priepustných dutých vlákien uzavretých v kontajneri, tiež perforovanom, s celkovou dĺžkou 300 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 3700 mm, s priemerom nepresahujúcim 500 mm
Parts of equipment for the filtration of magnetic dispersions, consisting essentially of nylon-6 fibres, enclosed in a plastic casing of a diameter of 70 mm (± 2 mm) and a length of 520 mm (± 5 mm)
Časti zariadení na filtráciu magnetických disperzií, pozostávajúce výlučne z 6 vláknového nylonu, uzatvorených v puzdre s priemerom 70 mm (± 2 mm) a dĺžkou 520 mm (± 5 mm)
Machines and apparatus, other than injection moulding machines, for the manufacture of ink-jet printer cartridges [1]
Stroje a prístroje, iné ako vstrekovacie lisy, na výrobu kartridžov do atramentových tlačiarní [1]
Suction-roll shells, not drilled, in the form of alloy-steel tubes, of a length of 5207 mm or more and an external diameter of 754 mm or more, for use in machinery for making paper or paperboard [1]
Schránky sacích valcov, nevŕtané, vo forme rúrok z legovanej ocele, s dĺžkou 5207 mm alebo väčšou a s vonkajším priemerom 754 mm alebo vyšším, na použitie v strojoch na výrobu papiera alebo lepenky [1]
Casting machines for casting under pressure of metal alloys in thixotropic (semi-solid) form
Odlievacie stroje na odlievanie pod tlakom kovových zliatin v tixotropických (polopevných) formách
Helical turn device for cold-rolling mill
Zariadenia skrutkového otáčania pre dráhy na valcovanie za studena
Machine-tool operating by laser beam, for the cutting of slots on the surface of a cylindrical tube for use in the manufacture of endo-vascular prosthesis (so-called “stents”) [1]
Stroje pracujúce s laserovými lúčmi, na rezanie štrbín v povrchu cylindrickej rúrky na použitie pri výrobe endo-vaskulárnych protéz (takzvaných ‚stents‘) [1]
Thermal printer head
Tepelné tlačiarenské hlavy
Machines for casting or for surface modification of plastic membranes of heading 3921
Stroje na odlievanie alebo povrchovú úpravu plastových membrán položky No 3921
Motor, whether or not mounted on a baseplate, for use in the manufacture of products falling within subheading 85252020 or 85279020 [1]
Motory, tiež montované na základnej doske, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do podpoložky 85252020 alebo 85279020 [1]
Air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
Kontrolný vzduchový ventil, pozostávajúci z krokového motora a ventilového čapu, na reguláciu toku vzduchu do paliva vstrekovaného do motora
Integrally forged and roughly shaped generator and turbine shafts of a weight exceeding 215 tonnes
Vcelku kovaný a nahrubo tvarovaný generátor a turbínový hriadeľ s hmotnosťou presahujúcou 215 ton
Gear box, having a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
Prevodovka vybavená diferenciálom s polosami na použitie pri výrobe samohybných kosačiek na trávu so sedadlom podpoložky 84331151 [1]
Hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
Hydrostatické meniče rýchlosti, ktoré majú hydročerpadlo a diferenciál s nápravou kolesa, používanú pri výrobe samohybných sekačiek na trávu so sedadlom podpoložky 84331151 [1]
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 25,4 mm, a rated speed of 2260 (± 15 %) or 5420 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 1,5 or 3 V
Motory na jednosmerný prúd, bezkefkové, s vonkajším priemerom nepresahujúcim 25,4 mm a menovitou rýchlosťou 2260 (± 15 %) alebo 5420 (± 15 %) rpm, napájacím napätím 1,5 alebo 3 V
DC stepping motor, with an angle of step of 1,8o (± 0,09o), a holding torque of 0,156 Nm or more, a coupling flange the exterior dimensions of which do not exceed 43 × 43 mm, a chuck of a diameter of 4 mm (± 0,1 mm), a two-phase winding and an output not exceeding 5 W
Krokový motor na jednosmerný prúd s uhlom kroku 1,8o (± 0,09o), s krútiacim momentom 0,156 Nm alebo viac, s vonkajšími rozmermi spojovacej príruby nepresahujúcimi 43 × 43 mm, s objímkou s priemerom 4 mm (± 0,1 mm), s dvojfázovým vinutím a výkonom nepresahujúcim 5 W
DC motor, whether or not mounted on a baseplate, for use in the manufacture of products falling within subheading 84717050 [1]
Motory na jednosmerný prúd, tiež namontované na základnej platni, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do podpoložky 84717050 [1]
DC motor, with brushes, with a typical running torque of 0,004 Nm (±0,001 Nm), with a coupling flange of a diameter of 32 mm (±0,5 mm) and a chuck of a diameter of 2 mm (±0,004 mm), with an internal rotor, a three-phase winding, a rated speed of 2800 (±10 %) rpm and a supply voltage of 12 V (±15 %)
Motory na jednosmerný prúd, s kefkami, s typickým krútiacim momentom 0,004 Nm (± 0,001 Nm), so spojovacou prírubou s priemerom 32 mm (± 0,5 mm), s objímkou s priemerom 2 mm (± 0,004 mm), s vnútorným rotorom, s trojfázovým vinutím, menovitou rýchlosťou 2800 (± 10 %) rpm a napájacím napätím 12 V (± 15 %)
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, of a specified temperature range covering at least -20 oC to + 70 oC
Motor na jednosmerný prúd s kefkami a vnútorným rotorom s trojfázovým vinutím, na rozsah teplôt aspoň – 20 oC až +70 oC
DC stepping motor, with an angle of step of 18o or more, a holding torque of 0,5 mNm or more, a coupling bracket the exterior dimensions of which do not exceed 22 x 68 mm, a two phase winding and an output not exceeding 5 W
Krokové motory na jednosmerný prúd s uhlom kroku 18 o alebo väčším, s krútiacim momentom 0,5 mNm alebo väčším, s vonkajšími rozmermi spojovacej príruby nepresahujúcimi 22 x 68 mm, s dvojfázovým vinutím a výkonom nepresahujúcim 5 W
DC motor, brushless, with an external diameter not exceeding 29 mm, a rated speed of 1500 (±15 %) or 6800 (±15 %) rpm, a supply voltage of 2 or 8 V
Motory na jednosmerný prúd, bezkefové, s vonkajším priemerom nepresahujúcim 29 mm, s menovitou rýchlosťou 1500 (± 15 %) alebo 6800 (± 15 %) ot./min., s napájacím napätím 2 alebo 8 V
Multiphase DC motor, blushless, of a continuous output of 31W (+/- 5 W) calculated with 600 rpm, equipped with electronic circuit with sensor using Hall effect (electric power steering motor)
Viacfázový elektrický motor na jednosmerný prúd, bez kefky, s bežným výkonom 31 W (± 5 W) vypočítaným pri 600 ot./min., vybavený elektronickým obvodom so snímačmi na princípe Hallovho efektu (motor s elektrickým servoriadením)
Rotary converter, with a ferrite core, having coils with 2 or 6 windings and a diameter of 0,1 mm, connected to a flexible printed circuit
Rotačný konvertor, s feritovým jadrom, s cievkami s 2 alebo 6 vinutiami a s priemerom 0,1 mm, spojené s flexibilným tlačeným spojom
Rotor, at the innerside provided with one or two magnetic rings whether or not incorporated in a steel ring
Rotor, na vnútornej strane vybavený jedným alebo dvoma magnetickými krúžkami, tiež začlenené v oceľovom krúžku
Stamped collector of an electric motor, having an external diameter not exceeding 16 mm
Lisovaný kolektor elektromotora s vonkajším priemerom nepresahujúcim 16 mm
Direct current to direct current converter
Statický konvertor jednosmerného prúdu
Static converter comprising a power switch with insulated-gate bipolar transistors (IGBTs), contained in a housing, for use in the manufacture of microwave ovens of subheading 85165000 [1]
Statický konvertor obsahujúci vypínač s hradlovými bipolárnymi tranzistormi (IGBTs), umiestnené v kryte, na použitie pri výrobe mikrovlnných rúr položky 85165000 [1]
Inductor with an inductance not exceeding 62 mH
Induktory s induktanciou nepresahujúcou 62 mH
Multilayer monolithic inductors, contained in a housing of the SMD (surface mounted device) type the exterior dimensions of which do not exceed 1,8 x 3,4 mm, for use in the manufacture of products falling within subheading 85171100, 85252020 or 85279020 [1]
Viacvrstvové monolitické induktory typu SMD (surface mounted device), obsiahnuté v kryte s vonkajšími rozmermi nepresahujúcimi 1,8 x 3,4 mm, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do podpoložky 85171100, 85252020 alebo 85279020 [1]
Ferrite cores, other than for deflection yokes
Feritové jadrá, iné ako na odchýlenie tiaže
Part of a rotary transformer, comprising a ferrite core provided with circular grooves with copper wire windings
Časť rotačného meniča, zahrnujúca feritové jadro vybavené kruhovou drážkou s vinutím z medeného drôtu
Ferrite magnet having a remanence of 455 mT (±15 mT)
Feritový magnet s remanenciou 455 mT (±15 mT)
Neodymium-magnet discs with a diameter not exceeding 90 mm, whether or not containing a hole in the centre
Magnetové disky z neodymia s priemerom nepresahujúcim 90 mm (± 1 mm), s otvorom v strede alebo bez neho
Neodymium-ferro ring with an external diameter not exceeding 13 mm, an internal diameter not exceeding 9 mm
Neodymium-ferrokruhy s vonkajším priemerom nepresahujúcim 13 mm, s vnútorným priemerom nepresahujúcim 9 mm
Solenoid with a plunger, operating at a nominal supply voltage of 24 V at a nominal DC of 0,08 A, for use in the manufacture of products falling within heading 8517 [1]
Solenoid s plunžrovým piestom, pracujúci s nominálnym napájacím napätím 24 V pri nominálnom jednosmernom prúde 0,08 A, na použitie pri výrobe produktov zatriedených do položky 8517 [1]
Electro-mechanical throttle plate actuator for automotive engines
Elektro-mechanické škrtiace platne hnacieho zariadenia pre samohybné stroje
Lithium iodine single cell battery the dimensions of which do not exceed 9 × 23 × 45 mm and a voltage not exceeding 2,8 V
Lítno-jódne batérie, ktorých rozmery nepresahujú 9 × 23 × 45 mm a napätie nepresahuje 2,8 V
Unit consisting of not more than 2 lithium batteries embedded in a socket for integrated circuits (battery-buffered socket), with not more than 32 connections and incorporating a control circuit
Jednotky zostavené z nie viac ako dvoch lítiových batérií vložených do priestoru pre integrované obvody (chránený batériový priestor) s nie viac ako 32 pripojeniami a zabudovanými kontrolnými obvodmi
Lithium-iodine or lithium-silver vanadium oxide single cell battery of dimensions not exceeding 28 x 45 x 15 mm and a capacity of not less than 1,05 Ah
Batérie z lítno-jódnych alebo lítno-strieborných oxidov vanádu, ktorých rozmery nepresahujú 28 x 45 x 15 mm, a s kapacitou nie menšou ako 1,05 Ah