natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Laminaria Saccharina Extract is an extract of the thallus of the algae, Laminaria saccharina, Laminariaceae
Laminaria Saccharina Extract je výťažok zo stielky rias, Laminaria saccharina, Laminariaceae
Lamium Album Extract is an extract of the flowers of the white nettle, Lamium album, Labiatae
Lamium Album Extract je výťažok z kvetov hluchavky bielej, Lamium album, Labiatae
Alcohols, lanolin, ethoxylated
etoxylované lanolínové alkoholy
Emulsifying/viscosity controlling/skin conditioning/surfactant
Emulgátor/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka
Lanolin, ethoxylated, acetate
etoxylovaný acetát lanolínu
Emulsifying/viscosity controlling/surfactant
Emulgátor/regulátor viskozity/povrchovoaktívna látka
Emollient/emulsifying/skin conditioning/hair conditioning
Zvláčňujúca látka/emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
Emulsifying/viscosity controlling/cleansing/surfactant
Emulgátor/regulátor viskozity/čistiaca látka/povrchovoaktívna látka
Emulsifying/cleansing/surfactant/viscosity controlling
Emulgátor/čistiaca látka/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity
Emulsifying/surfactant/cleansing/viscosity controlling
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/regulátor viskozity
Emulsifying/cleansing/masking/viscosity/controlling/surfactant
Emulgátor/čistiaca látka/látka na prekrytie vône a chuti/regulátor viskozity/povrchovoaktívna látka
Fat-like substance derived from sheep wool.
Mastná látka získaná z ovčej vlny.
Contains a complex combination of esters and polyesters, consisting chiefly of cholesteryl and isocholesteryl esters of the higher fatty acids
Obsahuje zložitú zmes esterov a polyesterov, najmä esterov cholesterolu a izocholesterolu s vyššími mastnými kyselinami
Antistatic/emollient/emulsifying/skin conditioning/hair conditioning/surfactant
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov/povrchovoaktívna látka
Fatty acids, lanolin
mastné kyseliny lanolínu
Emollient/emulsifying/cleansing/surfactant
Zvláčňujúca látka/emulgátor/čistiaca látka/povrchovoaktívna látka
Alcohols, lanolin.
Lanolínové alkoholy.
A complex combination of organic alcohols obtained by the hydrolysis of lanolin
Komplexná zmes organických alkoholov získaná hydrolýzou lanolínu
Antistatic/emollient/emulsifying/hair conditioning/viscosity controlling/binding
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor/látka na zlepšenie kondície vlasov/regulátor viskozity/spojivová látka
Lanolin, wax.
Lanolínový vosk.
Wax obtained by fractionation of anhydrous lanolin
Vosk získaný frakcionáciou bezvodého lanolínu
Antistatic/emollient/emulsifying/film forming/hair conditioning/skin conditioning/binding/foam boosting
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/emulgátor/filmotvorná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/spojivová látka/látka na zlepšenie tvorby peny
9,12-Octadecadienoic acid (Z, Z)-, lanolin alkyl esters
alkyl-(Z,Z)-oktadec9,12-dienoáty (alkyly odvodené od lanolínu)
Lanolin Oil is the liquid fraction of lanolin
Lanolin Oil je kvapalná frakcia lanolínu
Antistatic/emollient/solvent/hair conditioning/emulsifying/binding
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo/látka na zlepšenie kondície vlasov/emulgátor/spojivová látka
9-octadecenoic acid, 12-hydroxy-, lanolin alcohol esters
alkyl-12-hydroxyoktadec9-enoáty (alkyly odvodené od lanolínu)
Fatty acids, lanolin, compds. with diethanolamine
zlúčeniny mastných kyselín lanolínu s dietanolamínom
Lanthanum chloride, anhydrous
bezvodý chlorid lantanitý
Pyridinium, 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]ethyl]amino]ethyl]-, chloride
chlorid 1-[2-oxo-2-[[2-[(1-oxododecyl)oxy]etyl]amino]etyl]pyridínia
Antimicrobial/antistatic
Antimikrobiálna látka/antistatická látka
Glycerides, lard mono-
monoglyceridy mastných kyselín bravčového tuku
Emulsifying/skin conditioning/viscosity controlling
Emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky/regulátor viskozity
Glycerides, lard mono-, di- and tri-
mono-, di- a triglyceridy mastných kyselín bravčového tuku
Larrea Divaricata Extract is an extract of the herb chaparral, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Larrea Divaricata Extract je výťažok z bylín stálezelených krovín, Larrea divaricata, Zygophyllaceae
Antioxidant/masking
Antioxidant/latka na prekrytie vone a chuti
Larrea Mexicana Extract is an extract of the herb chaparral, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Larrea Mexicana Extract je výťažok z bylín stálezelených krovín, Larrea mexicana, Zygophyllaceae
Viscosity controlling/masking
Regulátor viskozity/látka na prekrytie vône a chuti
Benzyldodecyldimethylammonium bromide
benzyl(dodecyl)(dimetyl)amónium-bromid
Benzododecinium chloride
benzyl(dodecyl)dimetylamónium-chlorid
Lauramide
dodekánamid
N,N-bis(2-hydroxyethyl)dodecanamide
N,N-bis(2-hydroxyetyl)dodekánamid
N-(2-hydroxyethyl)dodecanamide
N-(2-hydroxyetyl)dodekánamid
Antistatic/viscosity controlling/surfactant/foam boosting
Antistatická látka/regulátor viskozity/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie tvorby peny
N-(2-hydroxypropyl)dodecanamide
N-(2-hydroxypropyl)dodekánamid
Amides, C12-14, N,N-bis(hydroxyethyl)
C12-14, N,N-bis(hydroxyetyl)amidy
Surfactant/antistatic/foam boosting/viscosity controlling
Povrchovoaktívna látka/antistatická látka/látka na zlepšenie tvorby peny/regulátor viskozity
(2-amino-2-oxoethyl)dimethyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylammonium chloride
chlorid (2-amino-2-oxoetyl)dimetyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylamónia
(carboxymethyl)dimethyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylammonium hydroxide
hydroxid (karboxymetyl)dimetyl-3-[(1-oxododecyl)amino]propylamónia
Antistatic/surfactant/cleansing/viscosity controlling/foam boosting/hair conditioning/skin conditioning/
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/
N-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide
N-[3-(dimetylamino)propyl]dodekánamid
Propionic acid, compound with N-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide (1:1)
zlúčenina kyseliny propiónovej s N-[3-(dimetylamino)propyl]dodekánamidom (1:1).
1-propanaminium, N-(2,3-dihydroxypropyl)-N,N-dimethyl-3-(1-oxododecylamino)-, chloride
chlorid N-(2,3-dihydroxypropyl)-N,N-dimetyl-3-(1-oxododecylamino)-1-propánamónia
N-[3-(dimethylamino)propyl]dodecanamide N-oxide
N-[3-(dimetylamino)propyl]dodekánamid-N-oxid
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/hydrotrope/foam boosting
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/hydrotropná látka/látka na zlepšenie tvorby peny
Dodecylamine
dodecylamín
Dodecyldimethylamine oxide
dodecyldimetylamín-N-oxid
Antistatic/surfactant/viscosity controlling/cleansing/hydrotrope/hair conditioning/foam boosting
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/čistiaca látka/hydrotropná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny
3-dodecylaminopropionic acid
kyselina 3-dodecylaminopropiónová
Dodecanaminium, N,N-dimethyl-N-(3-(wheat-protein-hydrolysate)propyl)-, chloride
chlorid [3-(acylamino)propyl]dodecyl(dimetyl)amónia (acylamíny odvodené od hydrolyzátov pšenice)
2-(dodecyloxy)ethanol
2-(dodecyloxy)etanol
Emollient/skin conditioning/surfactant
Zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-dodecyl-.omega.-hydroxy-, phosphate
fosfát α-dodecyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiylu)
3,6,9,12-tetraoxatetracosan-1-ol
3,6,9,12-tetraoxatetrakozán-1-ol
Emulsifying/surfactant/masking/antistatic
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/látka na prekrytie vône a chuti/antistatická látka
Bis[3,6,9,12-tetraoxatetracosyl] hydrogen phosphate
bis[3,6,9,12-tetraoxatetrakozyl](hydrogenfosfát)
3,6,9,12,15-pentaoxaheptacosan-1-ol
3,6,9,12,15-pentaoxaheptakozán-1-ol
3,6,9,12,15,18-hexaoxatriacontan-1-ol
3,6,9,12,15,18-hexaoxatriakontanol
3,6,9,12,15,18,21-heptaoxatritriacontanol
3,6,9,12,15,18,21-heptaoxatritriakontanol
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-dodecyl-.omega.-hydroxy-
α-dodecyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiyl)
3,6,9,12,15,18,21,24,27-nonaoxanonatriacontan-1-ol
3,6,9,12,15,18,21,24,27-nonaoxanonatriakontán-1-ol
3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36-dodecaoxaoctatetracontan-1-ol
3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36-dodekaoxaoktatetrakontanol
Surfactant/masking/cleansing
Povrchovoaktívna látka/látka na prekrytie vône a chuti/čistiaca látka
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-carboxymethyl-.omega.-dodecyloxy-, (11 mol EO average molar ratio)
etoxylovaný α-karboxymetyl-ω-dodecyloxypoly(oxy-1,2-etándiyl)
Dodecanoic acid
kyselina dodekánová
Glycerides, C14-C16 and C18-unsatd., tri-
triglyceridy nasýtených C14-C16 mastných kyselín a nenasýtených C18 mastných kyselín
Dodecanamide, N-[2-(N-(2-carboxyethyl)-N-(2-(2-carboxyethoxy)ethyl)aminoethyl]-
N-[2-(N-(2-karboxyetyl)-N-(2-(2-karboxyetoxy)etyl)aminoetyl]dodekánamid
Surfactant/cleansing/hydrotrope/foam boosting/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/hydrotropná látka/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov
Antistatic/cleansing/hair conditioning
Antistatická látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
D-Glucopyranoside, ethyl, 6-dodecanoate
6-dodekanoát etylglukopyranozidu
N-(1-oxododecyl)-L-glutamic acid
kyselina N-(1-oxododecyl)-L-glutámová
Antistatic/surfactant/hair conditioning/skin conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Protein hydrolysates, elastin, dodecanoyl derivatives
bielkovinové hydrolyzáty elastínu, dodekanoylové deriváty
2-(1-oxo-2-(1-oxododecyloxy)propyloxy)propanoic acid
kyselina 2-(1-oxo-2-(1-oxododecyloxy)propyloxy)propánová
N6-(1-oxododecyl)-L-lysine
N6-(1-oxododecyl)-L-lyzín
Viscosity controlling/hair conditioning/skin conditioning
Regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
.beta.-Alanine, N-methyl-N-(1-oxododecyl)-
N-metyl-N-(1-oxododecyl)-β-alanín
1-propanaminium, 2-hydroxy-N,N,N-trimethyl-3-[(1-oxododecyl)oxy]-, chloride
chlorid 2-hydroxy-N,N,N-trimetyl-3-[(1-oxododecyl)oxy]-1-propánamónia
N-lauroylsarcosine
N-lauroylsarkozín
Dodecyltrimethylammonium bromide
N-dodecyltrimetylamónium-bromid
Antistatic/preservative/hair conditioning
Antistatická látka/konzervačná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Dodecyltrimethylammonium chloride
dodecyl(trimetyl)amónium-chlorid
Preservative/antistatic/emulsifying
Konzervačná látka/antistatická látka/emulgátor
Dodecanaminium, N,N,N-trimethyl, salt with 2,4,5-trichlorophenol
soľ N,N,N-trimetyldodekánamónia s 2,4,5-trichlórfenolom
Laurus Nobilis Extract is an extract of the leaves of the laurel, Laurus nobilis, Lauraceae
Laurus Nobilis Extract je výťažok z listov vavrínu pravého, Laurus nobilis, Lauraceae
Refreshing/tonic/masking
Osviežujúca látka/tonizujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Laurus Nobilis Oil is the volatile oil obtained from the fruits of Laurus nobilis, Lauraceae
Laurus Nobilis Oil je éterický olej získaný z plodov vavrínu pravého, Laurus nobilis, Lauraceae
Film forming/foam boosting/skin conditioning
Filmotvorna latka/latka na zlepsenie tvorby peny/latka na zlepsenie kondicie pokozky
2-Propenoic acid, dodecyl ester, polymer with diethenylbenzene and ethenyl acetate
sieťovaný polymér dodecylpropenoátu s dietenylbenzénom a etenylacetátom
Emollient/emulsion stabilising/viscosity controlling/emulsifying
Zvlacnujuca latka/stabilizator emulzie/regulator viskozity/emulgator
N-[3-(dodecylamino)propyl]glycine
N-[3-(dodecylamino)propyl]glycín
Docosanoic acid, dodecyl ester
dodecyldokozanoát
(carboxylatomethyl)dodecyldimethylammonium
(karboxylátometyl)dodecyldimetylamónium
Antistatic/surfactant/hair conditioning/skin conditioning/cleansing
Antistaticka latka/povrchovoaktivna latka/latka na zlepsenie kondicie vlasov/latka na zlepsenie kondicie pokozky/cistiaca latka
Fatty acids, coco, dodecyl esters
dodecylestery mastných kyselín kokosového oleja
Glycine, N-[2-[[2-(dodecylamino)ethyl]amino]ethyl]-
N-[2-[[2-(dodecylamino)etyl]amino]etyl]glycín
2-cyclohexene-1-octanoic acid, 5-carboxy-4-hexyl-, salt with N,N-dimethyldodecanamine (1:1)
soľ kyseliny 5-karboxy-4-hexyl-2-cyklohexén-1-oktánovej s N,N-dimetyldodekánamínom (1:1)
Dodecyl 2-ethylhexanoate
dodecyl-2-etylhexanoát
Dodecane-1,2-diol
dodekán-1,2-diol
4,5-dihydro-2-undecyl-1H-imidazole-1-ethanol
4,5-dihydro-2-undecyl-1H-imidazol-1-etanol
Antistatic/hair conditioning/surfactant
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/povrchovoaktívna látka
Dodecyl(2-hydroxy-3-sulphonatopropyl)dimethylammonium
dodecyl(2-hydroxy-3-sulfonátopropyl)dimetylamónia
Surfactant/skin conditioning/foam boosting/antistatic/cleansing/viscosity controlling/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny/antistatická látka/čistiaca látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície vlasov
2-dodecylisoquinolinium bromide
2-dodecylizochinolínium-bromid
Antimicrobial/antistatic/surfactant/deodorant
Antimikrobiálna látka/antistatická látka/povrchovoaktívna látka/dezodoračná látka
Isoquinolinium, 2-dodecyl-, salt with 1,2-benzisothiazol-3(2H)-one-1,1-dioxide
soľ 2-dodecyl-izochinolínia s 1,2-benzizotiazol-3(2H)-ón-1,1-dioxidom
Dodecyl isooctadecanoate
dodecylizooktadekanoát
Dodecyl lactate
dodecyl-laktát
Dodecyl methacrylate
dodecylmetakrylát
2-Propenoic acid, 2-methyl-, 1,2-ethanediyl ester, polymer with dodecyl 2-methyl-2-propenoate
kopolymér 1,2-etándiylesteru kyseliny 2-metyl-2-propénovej s dodecyl-2-metyl-2-propenoátom
Dodecyl myristate
dodecyl-tetradekanoát
Dodecyl oleate
dodecyloleát
Dodecyl palmitate
dodecyl-heptadekanoát
L-proline, 5-oxo, dodecylester
dodecylester 5-oxo-L-prolínu
Phosphoric acid, dodecyl ester
dodecylfosfát
2-pyrrolidinone, 1-dodecyl-
1-dodecyl-2-pyrolidinón
Dodecyl stearate
dodecylstearát
Dodecyldimethyl(3-sulphonatopropyl)ammonium
dodecyldimetyl(3-sulfonátopropyl)amónium
Antistatic/surfactant/foam boosting/cleansing/hair conditioning/viscosity controlling/skin conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie tvorby peny/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky
Hair conditioning/viscosity controlling
Látka na zlepšenie kondície vlasov/regulátor viskozity
Collagens, hydrolyzates, [3-(dodecyldimethylammonio)-2-hydroxypropyl], chlorides
chloridy [3-(dodecyldimetylamónio)-2-hydroxypropyl] hydrolyzátov kolagénov
1-dodecylpyridinium chloride
1-dodecylpyridínium-chlorid
Lavandula Angustifolia Extract is an extract of the flowers of the lavender, Lavandula angustifolia, Labiatae
Lavandula Angustifolia Extract je výťažok z kvetov levandule úzkolistej, Lavandula angustifolia, Labiatae
Tonic/refreshing/cleansing/deodorant/masking
Tonizujúca látka/osviežujúca látka/čistiaca látka/dezodoračná látka/látka na prekrytie vône a chuti
Lavandula Angustifolia Oil is the volatile oil obtained from the flowers of Lavandula officinalis, Labiatae
Lavandula Angustifolia Oil je éterický olej získaný z kvetov levandule lekárskej, Lavandula officinalis, Labiatae
Lavandula Angustifolia Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers of Lavandula angustifolia, Labiatae
LAVANDULA ANGUSTIFOLIA WATER Lavandula Angustifolia Water je vodný roztok vonných látok z kvetov levandule úzkolistej, Lavandula angustifolia, Labiatae
Lavandula Hybrida Extract is an extract of the flowers of lavandin, Lavandula hybrida, Labiatae
Lavandula Hybrida Extract je výťažok z kvetov levandule hybridnej, Lavandula hybrida, Labiatae
Lavandula Hybrida Oil is the essential oil obtained from the flowers of the lavandin, Lavandula hybrida, Labiatae
Lavandula Hybrida Oil je esenciálny olej získaný z kvetov levandule hybridnej, Lavandula hybrida, Labiatae
2-hydroxy-1,4-naphthoquinone (CI 75480)
2-hydroxy-1,4-naftochinón (CI 75480)
Lawsonia Inermis Extract is an extract of the dried flowers, fruit and leaves of the henna, Lawsonia inermis, Lythraceae
Lawsonia Inermis Extract je výťažok z vysušených kvetov, plodov a listov lavzónie farbiarskej, Lawsonia inermis, Lythraceae
Masking/hair dyeing
Látka na prekrytie vône a chuti/farba na vlasy
Lecithins.
Lecitíny.
The complex combination of diglycerides of fatty acids linked to the choline ester of phosphoric acid
Komplexná zmes diglyceridov mastných kyselín naviazaných na cholínfosfáty
Ledum Groenlandicum Extract is an extract of the dried flowering plant of the Labrador tea, Ledum groenlandicum, Ericaceae
Ledum Groenlandicum Extract je výťažok z vysušených kvitnúcich rastlín rojovníka grónskeho, Ledum groenlandicum, Ericaceae
Ledum Palustre Extract is an extract of the dried flowering plant of the Labrador tea, Ledum palustre, Ericaceae
Ledum Palustre Extract je výťažok z vysušených kvitnúcich rastlín rojovníka močiarneho, Ledum palustre, Ericaceae
Lens Esculenta Extract is an extract of the fruit of the lentil, Lens esculenta, Leguminosae
Lens Esculenta Extract je výťažok z plodov šošovice, Lens esculenta, Leguminosae
Emollient/masking
Zvlacnujuca latka/latka na prekrytie vone a chuti
Leptospermum Scoparium Oil is the volatile oil obtained from the leaves and the branches of Leptospermum scoparium, Myrtaceae
Leptospermum Scoparium Oil je éterický olej získaný z listov a vetiev Leptospermum scoparium, Myrtaceae
Lespedeza Capitata Extract is an extract of the leaves and stems of Lespedeza capitata, Leguminosae
Lespedeza Capitata Extract je výťažok z listov a výhonkov Lespedeza capitata, Leguminosae
Lesquerella Fendleri Oil is the oil expressed from the seeds of Lesquerella fendleri, Brassicaceae
Lesquerella Fendleri Oil je olej vylisovaný zo semien Lesquerella fendleri, Brassicaceae
L-leucine
L-leucín
Leukocyte Extract is an extract of white blood cells
Leukocyte Extract je výťažok z bielych krviniek
Levisticum Officinale Extract is an extract of the roots of lovage, Levisticum officinale, Umbelliferae
Levisticum Officinale Extract je výťažok z koreňov ligurčeka lekárskeho, Levisticum officinale, Umbelliferae
Levisticum Officinale Oil is the volatile oil distilled from the roots of the lovage, Levisticum officinale, Umbelliferae
Levisticum Officinale Oil je éterický olej vydestilovaný z koreňov ligurčeka lekárskeho, Levisticum officinale, Umbelliferae
4-oxovaleric acid
kyselina 4-oxopentánová
Lignum Powder is the powder obtained from grinding wood
Lignum Powder je prášok získaný z mletého dreva
Ligustrum Lucidum Extract is an extract of the berries of Ligustrum lucidum, Oleaceae
Ligustrum Lucidum Extract je výťažok z plodov Ligustrum lucidum, Oleaceae
Lilium Candidum Extract is an extract of the bulbs of the white lily, Lilium candidum, Liliaceae
Lilium Candidum Extract je výťažok z cibuliek ľalie belostnej, Lilium candidum, Liliaceae
Humectant/soothing/emollient/masking
Humektant/upokojujúca látka/zvláčňujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Lilium Tigrinum Extract is an extract of the aerial parts of Lilium tigrinum, Liliaceae
Lilium Tigrinum Extract je výťažok zo vzdušných častí Lilium tigrinum, Liliaceae
Limnanthes Alba Seed Oil is the oil extracted form the seeds of the meadowfoam plant, Limnanthes alba, Limnanthaceae
Limnanthes Alba Seed Oil je olej vyextrahovaný zo semien rastliny lúčnice, Limnanthes alba, Limnanthaceae
Emollient/deodorant
Zvláčňujúca látka/dezodoračná látka
Limonium Vulgare Extract is an extract of the aerial parts of Limonium vulgare, Plumbaginaceae
Limonium Vulgare Extract je výťažok zo vzdušných častí Limonium vulgare, Plumbaginaceae
Naturally occurring substances, silt, a sediment from inland bodies of water
prírodné látky, naplavenina, usadenina častíc vnútrozemských vôd
Limus Extract is an extract of a sediment from inland bodies of water
Limus Extract je výťažok z usadenín častíc vnútrozemských vôd
1,6-Octadien-3-ol, 3,7-dimethyl-
3,7-dimetyl-1,6-oktadién-3-ol
1,6-Octadien-3-ol, 3,7-dimethyl-, acetate
3,7-dimetyl-1,6-oktadién-3-ol-acetát
(9Z,12Z)-octadeca-9,12-dien-1-amide
(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dién-1-amid
Antistatic/opacifying/viscosity controlling/hair conditioning
Antistaticka latka/kaliaca latka/regulator viskozity/latka na zlepsenie kondicie vlasov
(9Z,12Z)-N,N-bis(2-hydroxyethyl)octadeca-9,12-dien-1-amide
(9Z,12Z)-N,N-bis(2-hydroxyetyl)oktadeka-9,12-dién-1-amid
Antistatic/viscosity controlling/hair conditioning/foam boosting
Antistatická látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny
(9Z,12Z)-N-(2-hydroxyethyl)octadeca-9,12-dien-1-amide
(9Z,12Z)-N-(2-hydroxyetyl)oktadeka-9,12-dién-1-amid
2-aminopropyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
2-aminopropyl-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Antistatic/viscosity controlling/foam boosting/hair conditioning/surfactant
Antistatická látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov/povrchovoaktívna látka
Benzenemethanaminium, N,N-dimethyl-N-[3-(1-oxo-9,12-octadecadienyl)amino]propyl-, chloride
chlorid N,N-dimetyl-N-[3-(1-oxo-9,12-oktadekadienyl)amino]propyl(benzénmetán)amónia
9,12-octadecadienamide, N-(3-dimethylaminopropyl)-
N-(3-dimetylaminopropyl)-9,12-oktadekadiénamid
9,12-octadecadienamide, N-(3-dimethylaminopropyl)-, 2-hydroxypropanoate
2-hydroxypropanoát N-(3-dimetylaminopropyl)-9,12-oktadekadiénamidu
1-propanaminium, N-ethyl-N,N-dimethyl-3-[1-oxo-9,12-octadecadienylamino]-, ethyl sulfate (salt)
etylsulfát N-etyl-N,N-dimetyl-3-[1-oxo-9,12-oktadekadienylamino]-1-propánamónia (soľ)
1-propanaminium, 2,3-dihydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-(1-oxo-9,12-octadecadienylamino)propyl]-, 3-phosphate triester, trichloride
chlorid tris(2,3dihydroxypropyl)dimetyl[3-(oktadeka-9,12-diénamido)propyl]amóniumfosfátu
Propanaminium, 2,3-dihydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-(1-oxo-9,12-octadecadienylamino)propyl]-3-phosphate triester, trichloride, reaction products with polydimethylsiloxane
produkty reakcie chloridu tris(2,3dihydroxypropyl)dimetyl[3-(oktadeka-9,12-diénamido)propyl]amóniumfosfátu s polydimetylsiloxánom
9,12-Octadecadienoic acid (9Z, 12Z)-
kyselina (9Z, 12Z)-9,12-oktadekadiénová
Antistatic/emollient/skin conditioning/hair conditioning/surfactant/cleansing
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka
9,12,15-Octadecatrienoic acid (9Z, 12Z, 15Z)
kyselina (9Z, 12Z, 15Z)-9,12,15-oktadekatriénová
Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9,12-octadecadienyl ester
9,12-oktadekadienyl-2-hydroxypropanoát
Fatty acids, linseed-oil
mastné kyseliny ľanového oleja
Emollient/emulsifying/surfactant/cleansing
Zvláčňujúca látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka
Linum Usitatissimum Extract is an extract of the seeds of the linseed, Linum usitatissimum, Linaceae
Linum Usitatissimum Extract je výťažok zo semien ľanu, Linum usitatissimum, Linaceae
Skin conditioning/emollient/masking
Latka na zlepsenie kondicie pokozky/zvlacnujuca latka/latka na prekrytie vone a chuti
Linum Usitatissimum Oil is the oil expressed from the dried ripe seed of lin, Linum usitatissimum, Linaceae
Linum Usitatissimum Oil je olej vylisovaný z vysušených zrelých semien ľanu, Linum usitatissimum, Linaceae
Lippia Citriodora Extract is an extract of the flowering ends of the lemon verbena, Lippia citriodora, Verbenaceae
Lippia Citriodera Extract je výťažok z kvitnúcich častí alojzie citrónovej, Lippia citriodera, Verbenaceae
Litchi Chinensis Extract is an extract of the fruit of Litchi chinensis, Sapindaceae
Litchi Chinensis Extract je výťažok z plodov Litchi chinensis, Sapindaceae
Lithium D-gluconate
D-glukonát lítny
Lithium hydroxide
hydroxid lítny
Buffering/hair waving or straightening
Pufračná látka/látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov
Silicic acid, lithium magnesium salt
kremičitan horečnato-lítny
Binding/viscosity controlling/bulking
Spojivová látka/regulátor viskozity/objemová látka
Silicic acid, lithium magnesium sodium salt
kremičitan horečnato-lítno-sodný
Viscosity controlling/bulking
Regulátor viskozity/objemová látka
Lithium stearate
stearát lítny
Opacifying/viscosity controlling/anticaking/binding
Kaliaca látka/regulátor viskozity/protihrudkujúca látka/spojivová látka
Lithium sulphide, anhydrous
bezvodý sulfid lítny