natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Multi-purpose machines where the workpiece is automatically transferred between operations for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Viacúčelové stroje s automatickou manipuláciou obrobku medzi jednotlivými operáciami, na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Band saws for working wood, cork, bone and hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Strojové pásové píly, na rezanie dreva, korku, kostí a tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Circular saws for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Strojové kotúčové píly, na rezanie dreva, korku, kostí a tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Sawing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials (excluding band saws, circular saws)
Strojové píly, na rezanie dreva, korku, kostí a tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov (s výnimkou pásových píl, kotúčových píl)
Planing, milling or moulding (by cutting) machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Stroje na hobľovanie, frézovanie alebo tvarovanie dreva, korku, kostí a tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Grinding, sanding or polishing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Stroje na brúsenie, leštenie alebo hladenie na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Bending or assembling machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Ohýbacie alebo spojovacie stroje na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Drilling or morticing machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Stroje na vŕtanie alebo dlabanie na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Splitting, slicing or paring machines for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Stroje na štiepanie, krájanie, rezanie alebo lúpanie na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Lathes for working wood, cork, bone, hard rubber, hard plastics or similar hard materials
Sústruhy na opracovanie dreva, korku, kostí, tvrdej gumy, tvrdých plastov alebo podobných tvrdých materiálov
Machine-tools, n.e.c.
Obrábacie stroje, i. n.
Presses for the manufacture of particle board or fibre building board of wood or other ligneous materials, and other machines with individual functions for treating wood or cork
Lisy na výrobu trieskových dosák alebo vláknových dosák z dreva alebo iných drevnatých materiálov a iné stroje s individuálnymi funkciami na úpravu dreva alebo korku
Hand-held blow pipes for soldering, brazing or welding (excluding electric, laser, other light or photon beam, ultrasonic, electron beam, magnetic pulse or plasma arc)
Ručné dúchacie horáky na mäkké, tvrdé spájkovanie alebo zváranie (s výnimkou elektrických, lasérových, iných svetelných alebo fotónových lúčov, ultrazvukových, elektrónových lúčov, magnetických pulzov alebo plazmy atď.)
Gas-operated surface tempering machines and appliances (excluding hand-held blow pipes)
Plynové stroje a zariadenia na ohrev povrchov (s výnimkou ručných dúchacích horákov)
Machinery and apparatus for soldering, brazing or welding, n.e.c.
Stroje a zariadenia na mäkké, tvrdé spájkovanie alebo zváranie, i.n.
Electric soldering irons and guns
Elektrické spájkovačky a pištole
Electric brazing or soldering machines and apparatus (excluding soldering irons and guns)
Elektrické stroje a zariadenia na mäkké alebo tvrdé spájkovanie (s výnimkou spájkovačiek a pištolí)
Fully or partly automatic electrical machines for resistance welding of metal
Elektrické stroje a prístroje na odporové zváranie kovov, plne alebo čiastočne automatizované
Electric machines and apparatus for butt welding of metal (excluding those fully or partly automatic)
Elektrické stroje a prístroje na zváranie kovov na tupo (s výnimkou plne alebo čiastočne automatizovaných)
Electric machines and apparatus for resistance welding of metal (excluding those fully or partly automatic, those for butt welding)
Elektrické stroje a prístroje na odporové zváranie kovov (s výnimkou plne alebo čiastočne automatizovaných, na zváranie na tupo)
Fully or partly automatic electric machines for arc welding of metals (including plasma arc)
Elektrické stroje a prístroje na oblúkové zváranie kovov, plne alebo čiastočne automatizované (vrátane plazmového oblúku)
Other for manual welding with coated electrodes
Ostatné prístroje na ručné zváranie, pomocou obalených elektród
Other shieded arc welding
Ostatné prístroje na oblúkové zváranie v ochrannej atmosfére
Machines and apparatus for welding/spraying of metals, n.e.c.
Stroje, prístroje a zariadenia na zváranie/rozprašovanie kovov, i. n.
Machines and apparatus resistance welding of plastics
Stroje a prístroje na odporové zváranie plastov
Machines and apparatus for welding (excluding for resistance welding of plastics, for arc and plasma arc welding, for treating metals)
Stroje a prístroje na zváranie (s výnimkou na odporové zváranie plastov, na oblúkové a plazmové zváranie, na upravené kovy)
Arbors, collets and sleeves for machine-tools and hand tools
Upínacie tŕne, puzdrá a objímky na obrábacie stroje a ručné nástroje
Tool holders for lathes (excluding arbors, collets and sleeves)
Držiaky náradia pre sústruhy (s výnimkou upínacích tŕňov, puzdier a objímok)
Tool holders (excluding arbors, collets and sleeves, those for lathes)
Držiaky náradia (s výnimkou upínacích tŕňov, puzdier a objímok, pre sústruhy)
Self-opening dieheads for machine-tools and hand tools
Automatické závitové hlavy na obrábacie stroje a ručné nástroje
Jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components for machine-tools and hand tools
Upínacie prvky na špecifické použitie, sady štandardných upínacích prvkov na obrábacie stroje a ručné náradie
Work holders for lathes (excluding jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components)
Držiaky na sústruhy (s výnimkou upínacích prvkov na špecifické použitie, sád štandardných upínacích prvkov)
Work holders for machine-tools and hand tools (excluding jigs and fixtures for specific applications, and sets of standard jig and fixture components, those for lathes)
Držiaky na obrábacie stroje a ručné nástroje (s výnimkou upínacích prvkov na špecifické použitie, súprav štandardných upínacích prvkov, na sústruhy)
Dividing heads and other special attachments for machine-tools and hand tools
Deliace hlavy a iné špeciálne prípravné zariadenia na obrábacie stroje a ručné nástroje
Parts and accessories for machines of HS 8464
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov z HS 8464
Parts and accessories for machines of HS 8465
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov z HS 8465
Parts of machinery and apparatus of HS 8468
Časti, súčasti strojov, prístrojov a zariadení z HS 8468
Parts of machines and apparatus of HS 8515
Časti, súčasti strojov, prístrojov a zariadení z HS 8515
Installation services of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Montáž obrábacích strojov na opracovanie dreva, korku, kameňa, tvrdej gumy a podobných tvrdých materiálov
Maintenance and repair services of machine tools for working wood, cork, stone, hard rubber and similar hard materials
Údržba a oprava obrábacích strojov na opracovanie dreva, korku, kameňa, tvrdej gumy a podobných tvrdých materiálov
NACE 29.51: Manufacture of machinery for metallurgy
NACE 29.51: Výroba strojov pre metalurgiu
Converters and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries (excluding casting machines for casting under pressure)
Konvertory alebo lejacie stroje používané v metalurgii alebo v zlievarňach kovov (s výnimkou lejacích strojov na odlievanie pod tlakom)
Ingot moulds and ladles of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Ingotové kokily, lejacie panvy používané v metalurgii alebo zlievarňach kovov
Casting machines for casting under pressure of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Lejacie stroje na odlievanie pod tlakom používané v metalurgii alebo v zlievarňach kovov
Tube mills
Valcovne rúr
Hot, or combination hot and cold metal-rolling mills
Valcovacie trate pracujúce za tepla alebo kombinovane za tepla a za studena
Cold metal-rolling mills
Valcovacie trate pracujúce za studena
Parts for converters, ladles, ingot moulds and casting machines of a kind used in metallurgy or in metal foundries
Časti konventorov, lejacích panví, ingotových kokíl a odlievacích strojov používané v metalurgii alebo zlievarňach kovov
Rolls for rolling mills
Valce na valcovacie stolice
Parts of metal-rolling mills (excluding rolls)
Časti a súčasti valcovacích stolíc (s výnimkou valcov)
Installation of machinery for metallurgy
Inštalácie strojov a zariadení pre metalurgiu
Repair and maintenance of machinery for metallurgy
Opravy a údržba strojov a zariadení pre metalurgiu
NACE 29.52: Manufacture of machinery for mining, quarrying and construction
NACE 29.52: Výroba banských a stavebných strojov
Continuous-action elevators and conveyors, for underground use
Nepretržite (kontinuálne) pracujúce elevátory a dopravníky, používané v podzemí
Self-propelled coal or rock cutters and tunnelling machinery
Uhoľné alebo horninové rubače a tunelovacie stroje s vlastným pohonom
Coal or rock cutters and tunnelling machinery (excluding self-propelled)
Uhoľné alebo horninové rubače a tunelovacie stroje s výnimkou tých s vlastným pohonom
Self-propelled boring or sinking machinery
Vrtné alebo hĺbiace stroje a zariadenia s vlastným pohonom
Boring or sinking machinery (including fixed platforms used for oil or natural gas exploration) (excluding self-propelled)
Vrtné alebo hĺbiace stroje a zariadenia (vrátane pevných plošín používaných na prieskum ropy alebo zemného plynu)(s výnimkou s vlastným pohonom)
Crawler dozers (excluding wheeled)
Pásové dozéry (s výnimkou kolesových)
Wheeled dozers (excluding track-laying)
Kolesové dozéry (s výnimkou pásových)
Motor graders and levellers
Motorové zrovnávače a nivelátory
Motor scrapers
Motorové zhrnovače
Ride-on compaction equipment and the like
Pohyblivé spevňovacie zariadenia a podobne
Loaders specially designed for underground use
Nakladače určené špeciálne na prácu v podzemí
Wheeled loaders, crawler shovel loaders, front-end loaders
Kolesové nakladače, pásové lopatové nakladače, čelné nakladače
Self-propelled bulldozers ... with a 360o revolving superstructure
Čelné zhrnovače (buldozéry), s vlastným pohonom... s nadstavbou otočnou o 360o
Self-propelled bulldozers, excavators ..., n.e.c.
Buldozéry, rýpadlá, s vlastným pohonom..., i. n.
Self-propelled earth moving, excavating ... machinery, n.e.c.
Zemné stroje a zariadenia s vlastným pohonom, na zemné práce, hĺbenie..., i. n.
Blades for all types of construction equipment
Radlice na všetky typy stavebných zariadení
Pile-drivers and pile-extractors
Baranidlá a vyťahovače pilót
Snow-ploughs and snow-blowers
Snehové pluhy a snehové frézy
(Towed and hand held compaction equipment) Tamping or compacting machinery (excluding self-propelled)
(Vlečné a ručné spevňovacie zariadenia) Utĺkacie a ubíjacie stroje a zariadenia (s výnimkou s vlastným pohonom)
Scrapers earth moving, excavating, extracting ... machinery, not self-propelled
Zhrnovače (skrejpre) na zemné práce, hĺbenie, ťažbu,..., bez vlastného pohonu
Machinery for public works, building ..., having individual functions
Stroje a zariadenia na verejné práce, stavebníctvo..., s vlastnými individuálnymi funkciami
Sorting, screening, separating, washing machines; crushing, grinding, mixing, kneading machines excluding concrete/mortar mixers, machines for mixing mineral substances with bitumen
Stroje a zariadenia na triedenie, presievanie, oddeľovanie, miesenie, drvenie, mletie, miešanie s výnimkou na betón/miešačiek na maltu, strojov na miešanie minerálnych substancií s bitúmenom
Concrete or mortar mixers
Miešačky malty alebo betónu
Machines for mixing mineral substances with bitumen
Miešačky minerálnych hmôt s bitúmenom
Other machinery for earth, stone, ores, etc, n.e.c.
Ostatné stroje a zariadenia na spracovanie zeminy, kameňa, rúd atď., i. n.
(Crawler tractors) Track-laying tractors
Pásové traktory
Parts for boring or sinking machinery
Časti a súčasti pre vrtné alebo hĺbiace zariadenia
Parts for earthmoving equipment, ships' derricks, cranes, mobile lifting frames excluding buckets, shovels, grabs, grips, blades (all types of construction equipment), for boring/sinking machinery
Časti zemných strojov a zariadení, lodných nakladacích výložníkov, žeriavov, pohyblivých zdvíhacích konštrukcií s výnimkou lopát, drapákov, zverákov, radlíc (všetkých typov stavebných zariadení), na vrtné/hĺbiace zariadenia
Parts of machinery of 8474
Časti a súčasti strojov a zariadení z HS 8474
Installation of machinery for mining, quarrying and construction
Inštalácie strojov a zariadení na ťažbu, lámanie a stavebníctvo
Repair and maintenance of machinery for mining, quarrying and construction
Opravy a údržba strojov a zariadení na ťažbu, lámanie a stavebníctvo
NACE 29.53: Manufacture of machinery for food, beverage and tobacco processing
NACE 29.53: Výroba strojov na výrobu potravín, nápojov a na spracovanie tabaku
Centrifugal cream separators
Odstredivky mlieka
Dairy machinery (including homogenisers, irradiators, butter-making machines, cheese-making machines)
Mliekarenské stroje (vrátane homogenizérov, žiaričov, maslovacích strojov, syrových strojov)
Machinery used in the milling industry or for the working of cereals or dried leguminous vegetables (excluding farm-type machinery)
Stroje a strojové zariadenia na mletie alebo spracovanie obilnín alebo sušených zeleninových semien (s výnimkou hospodárskych strojov)
Presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wines, cider, fruit juices or similar beverages
Lisy a podobné zariadenia na výrobu vínneho, jablčného muštu, ovocných štiav a nápojov
Non-electric industrial tunnel ovens (including biscuit ovens)
Neelektrické priemyselné tunelové pece (vrátane pecí na výrobu sušienok a jemného pečiva)
Non-electric industrial bakery ovens (including biscuit ovens) (excluding tunnel ovens)
Neelektrické priemyselné pekárenské pece (vrátane pecí na výrobu sušienok a jemného pečiva)(s výnimkou tunelových pecí)
Dryers for the treatment of agricultural products by a process involving a change in temperature
Sušičky na spracovanie poľnohospodárskych produktov procesom obsahujúcim zmenu teploty
Non-domestic percolators and other appliances for making coffee and other hot drinks
Priemyselné kávovary a iné zariadenia na výrobu kávy a iných teplých nápojov
Non-domestic equipment for cooking or heating food (excluding non-electric tunnel ovens, non-electric bakery ovens, non-electric percolators)
Priemyselné zariadenia na varenie a ohrev jedla (s výnimkou neelektrických tunelových pecí, neelektrických pekárenských pecí, neelektrických kávovarov)
Industrial bakery machinery (excluding non-electric ovens)
Priemyselné pekárenské stroje (s výnimkou neelektrických pecí)
Industrial machinery for the manufacture or preparation of macaroni, spaghetti or similar products
Priemyselné stroje na výrobu alebo prípravu makarónov, špagiet alebo podobných výrobkov
Industrial machinery for the manufacture or preparation of confectionery, cocoa or chocolate
Priemyselné stroje na výrobu alebo prípravu cukroviniek, kakaa alebo čokolády
Industrial machinery for the manufacture or preparation of sugar
Priemyselné stroje na výrobu alebo prípravu cukru
Industrial brewery machinery
Priemyselné stroje pre pivovary
Industrial machinery for the preparation of meat or poultry
Priemyselné stroje na prípravu mäsa alebo hydiny
Industrial machinery for the preparation of fruits, nuts or vegetables (excluding for use in milling or for working dried leguminous vegetables)
Priemyselné stroje na prípravu ovocia, orechov alebo zeleniny (s výnimkou na použitie na mletie alebo na sušenie strukovej zeleniny)
Machinery for the preparation or manufacture of food or drink, n.e.c.
Stroje na výrobu alebo prípravu jedál alebo nápojov, i. n.
Machinery for the extraction or preparation of animal or fixed vegetable fats or oils
Stroje a zariadenia na extrakciu/prípravu živočíšnych/rastlinných tukov alebo olejov
Machinery for the preparation or making up of tobacco
Stroje a zariadenia na prípravu alebo spracovanie tabaku
Parts for milking machines and dairy machinery
Časti a súčasti dojacich a mliekarenských strojov a prístrojov
Parts for presses, crushers and similar machinery used in the manufacture of wine, cider, fruit juices or similar beverages
Časti lisov, drvičov a podobných strojov používaných pri výrobe vína, jablkového muštu, ovocných džúsov alebo podobných nápojov
Parts of machinery of 8437
Časti a súčasti strojov a prístrojov z HS 8437
Parts of machinery of 8438
Časti a súčasti strojov a prístrojov z HS 8438
Parts for machinery for the preparation or making up of tobacco
Časti strojov na prípravu alebo výrobu tabaku
Installation of machinery for food, beverage and tobacco processing
Inštalácie strojov, prístrojov a zariadení na spracovanie jedál, nápojov a tabaku
Repair and maintenance of machinery for food, beverage and tobacco processing
Opravy a údržba strojov, prístrojov a zariadení na spracovanie jedál, nápojov a tabaku
NACE 29.54: Manufacture of machinery for textile, apparel and leather production
NACE 29.54: Výroba strojov na výrobu textilu, odevov a kožiarskych výrobkov
Machines for extruding, drawing ... or cutting man-made textile materials
Stroje na pretláčanie, preťahovanie... alebo strihanie syntetických alebo umelých textilných materiálov
Carding machines for preparing textile fibres
Mykacie stroje na prípravu textilných vlákien
Combing machines and drawing or roving machines for preparing textile fibres
Česacie stroje a preťahovacie alebo predpriadacie stroje na prípravu textilných vlákien
Machines for preparing textile fibres (excluding carding machines, combing machines, drawing or roving machines)
Stroje na prípravu textilných vlákien (s výnimkou mykacích strojov, česacích strojov, preťahovacích alebo predpriadacích strojov)
Textile spinning machines for producing textile yarns (including tow-to-yarn machines)
Textilné spriadacie stroje na výrobu textilných priadzí (vrátane strojov na kúdeľovú niť)
Textile doubling or twisting machines (excluding special machines for rope-making)
Stroje na zdvojovanie alebo splietanie textilných vlákien (s výnimkou špeciálnych strojov na výrobu povrazov)
Textile winding or reeling machines for preparing textile yarns (including weft-winding machines)
Textilné navíjacie alebo namotávacie stroje na prípravu textilných priadzí (vrátane útkových navíjacích strojov)
For machines of HS 8446 and 8447
Prídavné (pomocné) strojové zariadenia k strojom z HS 8446 a 8447
Weaving machines (looms) (including shuttle type looms)
Tkáčske stavy (vrátane člnkových typov)
Shuttleless weaving machines (looms) for weaving fabrics of a width > 30 cm
Člnkové tkáčske stavy na tkanie textílií, so šírkou > 30 cm
Circular knitting machines
Kruhové pletacie stroje
Flat knitting machines, stitch-bonding machines and warp knitting machines
Ploché pletacie stroje, stroje na spevnenie prešitím a osnovné pletenie
Machines for making gimped yarn, tulle, lace, embroidery, trimmings, braid or net, and machines for tufting
Stroje na výrobu opradených nití, tylu, lemoviek, výšiviek, výzdob, pleteniny alebo sieťky a stroje na chumáčovanie
Doobies and Jacquards; card reducing, copying ... machines
Nitelnicové a žakarové stroje; stroje na redukciu, kopírovanie štítkov
Auxiliary machinery for machines of HS 8444, 8445, 8446, 8447
Prídavné (pomocné) strojové zariadenia k strojom z HS 8444, 8445, 8446 a 8447
Machinery for the manufacture or finishing of felt or nonwovens in the piece or in shapes (including machinery for making felt hats, blocks for making hats)
Stroje a prístroje na výrobu a konečnú úpravu plsti alebo netkaného textilu v kusoch alebo tvaroch (vrátane strojov na výrobu plstených klobúkov, tvaroviek na výrobu klobúkov)
Ironing machines and presses (including fusing presses; excluding calendering machines)
Žehliace stroje a lisy (vrátane nažehľovacích lisov) (s výnimkou mangľovacích strojov)
Washing, bleaching or dyeing machines (including wringers and mangles, shaker-tumblers; excluding household or laundry-type washing machines)
Stroje na pranie, bielenie alebo farbenie (vrátane žmýkačiek a mangľov, vibračných bubnov) (s výnimkou domácich alebo práčovňových typov pracích strojov)
Machines used in the manufacture of linoleum or other floor coverings for applying the paste to the base fabric or other support
Stroje používané pri výrobe linolea alebo iných podlahových krytín, na nanášanie pasty (lepidla) na základnú tkaninu alebo iný podklad
Machines for dressing, finishing, wringing, drying, coating or impregnating textile yarns, fabrics or made up textile articles
Stroje na šlichtovanie, apretovanie, žmýkanie, sušenie, natieranie alebo impregnovanie textilných priadzí, tkanín alebo textilné výrobky z nich
Household or laundry-type washing machines of a dry linen capacity > 10 kg (including machines that both wash and dry)
Práčky, pre domácnosť/práčovne, s kapacitou viac ako 10 kg (vrátane strojov s kombináciou prania a sušenia)
Dry-cleaning machines
Stroje na chemické čistenie
Drying machines, of a dry linen capacity > 10 kg
Sušičky s kapacitou nad 10 kg suchej bielizne
Industrial automatic sewing machines (excluding book-sewing machines)
Priemyselné automatické šijacie stroje (s výnimkou kníhviazačských strojov)
Industrial sewing machines (excluding book-sewing machines, automatic machines)
Šijacie stroje priemyselného typu (s výnimkou kníhviazačských strojov, automatických strojov)
Machinery for preparing, tanning or working hides, skins or leather
Stroje a prístroje na prípravu, vyčiňovanie alebo spracovanie koží, kožiek alebo usní
Machinery for making/repairing footwear including skiving or pairing machines, machines for cutting leather into shapes, perforating and pricking machines excluding sewing machines
Stroje a prístroje na výrobu alebo opravy obuvi vrátane zrezávacích alebo párovacích strojov, strojov na rezanie kože do tvarov, dierovacie a prepichovacie stroje s výnimkou šijacích strojov
Machinery for making/repairing articles of hides, skins or leather, n.e.c.
Stroje a prístroje na výrobu alebo opravy výrobkov z kože, kožiek alebo usní, i. n.
Parts and accessories of machines of 8444 and 8445 or their auxiliary machinery
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov z HS 8444 a 8445 alebo ich prídavné/pomocné zariadenia
Spindles and spindle flyers, spinning ring and ring travellers
Vretená a krídla, dopriadacie prstence a bežce
Parts and accessories for weaving machines (looms) or for their auxiliary machinery (including shuttles, reels for looms, healds and heald frames)
Časti, súčasti a príslušenstvo tkáčskych stavov alebo ich prídavných a pomocných zariadení (vrátane člnkov, zvíjačiek pre tkáčske stavy, nitelnice a nitelnicové rámy)
Parts and accessories of machines of HS 8447 or of their auxiliary machinery
Časti, súčasti a príslušenstvo strojov z HS 8447 alebo ich prídavné/pomocné zariadenia
Parts for household or laundry-type washing machines (including for those that both wash and dry)
Časti a súčasti pre domáce práčky alebo práčovňové stroje (vrátane pre kombinované s práčkami a sušičkami)
Parts of machines of 8451
Časti a súčasti strojov z HS 8451
Furniture, bases and covers for sewing machines and parts thereof
Nábytok, podstavce a kryty pre šijacie stroje a ich časti a súčasti
Parts of industrial sewing machines (excluding needles, furniture, bases and covers and parts thereof)
Časti a súčasti šijacích strojov (s výnimkou ihiel, nábytku, podstavcov a krytov a ich častí)