natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Protein hydrolyzates, reaction products with oleoyl chloride
produkty reakcie bielkovinových hydrolyzátov s oleoylchloridom
Antistatic/emollient/film forming/surfactant/hair conditioning/cleansing/skin conditioning
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/filmotvorná látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
(Z)-2-hydroxy-3-[(1-oxo-9-octadecenyl)oxy]propyltrimethylammonium chloride
chlorid (Z)-2-hydroxy-3-[(1-oxo-9-oktadecenyl)oxy]propyltrimetylamónia
(Z)-N-methyl-N-(1-oxo-9-octadecenyl)glycine
(Z)-N-metyl-N-(1-oxo-9-oktadecenyl)glycín
Antistatic/Surfactant/cleansing/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
L-Tyrosine, N-(1-oxo-9-(Z)-octadecenyl)
N-(1-oxo-9-(Z)-oktadecenyl)-L-tyrozín
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy-
α-9-oktadecenyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiyl)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-benzoyl-.omega.-[(9Z)-9-octadecenyloxy]- (2 mol EO average molar ratio)
etoxylovaný α-benzoyl-ω-[(9Z)-9-oktadecenyloxy]poly(oxy-1,2-etándiyl) (2 mol EO priemerný molový pomer)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy- (Z)-, phosphate
fosfát (Z)-α-9-oktadecenyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiylu)
Oleyl acetate
oleyl-acetát
(Z)-octadec-9-enol
(Z)-oktadec-9-enol
Emollient/emulsifying/Opacifying/viscosity controlling
Zvláčňujúca látka/emulgátor/kaliaca látka/regulátor viskozity
Octadec-9-enyl icosanoate
oktadec-9-enylikozánoát
(carboxymethyl)dimethyloleylammonium hydroxide
hydroxid (karboxymetyl)dimetyloleylamónia
Antistatic/Surfactant/cleansing/skin conditioning/foam boosting/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov
Oxiranemethanaminium, N,N-dimethyl-N-9-octadecenyl-, chloride (Z)
chlorid (Z)-N,N-dimetyl-N-9-oktadecenyloxiránmetánamónia
(Z)-octadec-9-enyl (Z)-docos-13-enoate
(Z)-oktadec-9-enyl (Z)-dokoz-13-enoát
Phosphoric acid, monoethyl mono-9-octadecenyl ester (Z)-
(Z)-monoetylmono-9-oktadecenylfosfát
(Z)-3-(9-octadecenyloxy)propane-1,2-diol
(Z)-3-(9-oktadecenyloxy)propán-1,2-diol
2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolin-1-yl)ethanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
2-(2-heptadec-8-enyl-2-imidazolín-1-yl)etanol/(Z)-2-(8-heptadecenyl)-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-etanol
Propanoic acid, 2-hydroxy-, 9-octadecenyl ester
9-oktadecenyl-2-hydroxypropanoát
Fatty acids, lanolin, 9-octadecenyl esters
9-oktadecenylestery mastných kyselín lanolínového oleja
Oleyl (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
oleyl-(9Z,12Z)-oktadeka-9,12-dienoát
Tetradecanoic acid, 9-octadecenyl ester
9-oktadecenyltetradekanoát
(Z)-octadec-9-enyl oleate
(Z)-oktadec-9-enyloleát
(Z)-N-octadec-9-enylhexadecan-1-amide
(Z)-N-oktadec-9-enylhexadekán-1-amid
9-Octadecen-1-ol, hydrogen phosphate, (Z,Z)-, mixture with (Z)-9-octadecenyl dihydrogen phosphate
zmes hydrogenfosfátu (Z,Z)-9-oktadecén-1-olu a dihydrogenfosfátu (Z)-9-oktadecenylu
(Z)-octadec-9-enyl stearate
(Z)-oktadec-9-enylstearát
Olive oil, reaction products with diethanolamine
produkty reakcie matných kyselín olivového oleja s dietanolamínom
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-olive acyl derivs, hydroxides, inner salts
hydroxidy N-acylderivátov N-karboxymetyl-N,N-dimetyl-3-amino-1-propánamónia (acyly sú odvodené od mastných kyselím olivového oleja), vnútorné soli
Surfactant/Skin protecting/foam boosting/hair conditioning/cleansing
Povrchovoaktívna látka/látka na ochranu pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-
N-(3-dimetylaminopropyl)amidy mastných kyselín olivového oleja
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, compounds with 2-hydroxypropanoic acid (1: 1)
zlúčeniny N-(3-dimetylaminopropyl)amidov mastných kyselín olivového oleja s kyselinou 2-hydroxypropánovou (1:1)
Amides, olive-oil, N-(3-dimethylaminopropyl)-, N-oxides
N-(3-dimetylaminopropyl)amid-N-oxidy mastných kyselín olivového oleja
Surfactant/hair conditioning/foam boosting/hydrotrope/cleansing
Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny/hydrotropná látka/čistiaca látka
Fatty acids, olive oil
mastné kyseliny olivového oleja
Surfactant/opacifying
Povrchovoaktívna látka/kaliaca látka
Olive oil, ethoxylated
etoxylovaný olivový olej
Olus Oil is an expressed oil of vegetable origin consisting primarily of triglycerides of fatty acids
Olus Oil je vylisovaný olej rastlinného pôvodu obsahujúci prevažne triglyceridy mastných kyselín
Lipids, bovine omentum
hovädzie lipidy
Ononis Arvensis Extract is an extract of the roots of the restharrow, Ononis arvensis, Leguminosae
Ononis Arvensis Extract je výťažok z koreňov ihlice roľnej, Ononis arvensis, Leguminosae
Soothing/antiseborrhoeic
Upokojujúca látka/látka proti tvorbe kožného mazu
Ononis Spinosa Extract is an extract of the roots of the restharrow, Ononis spinosa, Leguminosae
Ononis Spinosa Extract je výťažok z koreňov ihlice tŕnitej, Ononis spinosa, Leguminosae
Ophiopogon japonicus extract is an extract of the roots of Ophiopogon japonicus, Liliaceae
Ophiopogon Japonicus Extract je výťažok z koreňov Ophiopogon japonicus, Liliaceae
Opuntia Coccinellifera Extract is an extract of the flowers of the Indian fig, Opuntia coccinellifera, Cactaceae
Opuntia Coccine llifera Extract je výťažok z kvetov opuncie mexickej, Opuntia coccine llifera, Cactaceae
Opuntia Tuna Extract is an extract of the flowers and stems of the prickly pear, Opuntia tuna, Cactaceae
Opuntia Tuna Extract je výťažok z kvetov a výhonkov opuncie, Opuntia tuna, Cactaceae
Orbignya Oleifera Oil is the fixed oil obtained from the nuts of the babassu, Orbignya oleifera, Palmae.
Orbignya Oleifera Oil je netuhnúci olej získaný z orechov babasu, Orbignya oleifera, Palmae.
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids lauric, myristic and oleic
Obsahuje prevažne glyceridy mastných kyselín laurovej, myristovej a oleovej
Orchis Maculata Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis maculata, Orchidaceae
Orchis Maculata Extract je výťažok z kvetov vstavača mužského, Orchis maculata, Orchidaceae
Orchis Mascula Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis mascula, Orchidaceae
Orchis Mascula Extract je výťažok z kvetov vstavača mužského, Orchis mascula, Orchidaceae
Orchis Morio Extract is an extract of the flowers of the orchid, Orchis morio, Orchidaceae
Orchis Morio Extract je výťažok z kvetov vstavača obyčajného, Orchis morio, Orchidaceae
Origanum Majorana Extract is an extract of the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Origanum Majorana Extract je výťažok z listov majoránu záhradného, Origanum majorana, Labiatae
Refreshing/tonic/antiseborrhoeic
Osviežujúca látka/tonizujúca látka/látka proti tvorbe kožného mazu
Origanum Majorana Oil is the volatile oil distilled from the leaves of the sweet marjoram, Origanum majorana, Labiatae
Origanum Majorana Oil je éterický olej vydestilovaný z listov majoránu záhradného, Origanum majorana, Labiatae
refreshing/masking
Osviežujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Origanum Vulgare Extract is an extract of the flowering end of the wild marjoram, Origanum vulgare, Labiatae
Origanum Vulgare Extract je výťažok z kvitnúcich pukov pamajoránu obyčajného, Origanum vulgare, Labiatae
Oral care/masking/refreshing/antiseborrhoeic
Látka na ústnu hygienu/látka na prekrytie vône a chuti/osviežujúca látka/látka proti tvorbe kožného mazu
Ormenis Multicaulis Oil is the volatile oil obtained from the herb Moroccan chamomile, Ormenis multicaulis, Compositae
Ormenis Multicaulis Oil je éterický olej získaný z bylín Moroccan chamomile, Ormenis multicaulis, Compositae
Pentanoic acid, 2,5-diamino-, (S)-
kyselina (S)-2,5-diaminopentánová
L-2,5-diaminopentanoic acid, hydrochloride
kyselina L-2,5-diaminopentánová, hydrochlorid
Ornithogalum Umbellatum Extract is an extract of the bulbs of the star of Bethlehem, Ornithogalum umbellatum, Liliaceae
Ornithogalum Umbellatum Extract je výťažok z hľúz bledavky okolíkatej, Ornithogalum umbellatum, Liliaceae
Orobanche Rapum Extract is an extract of Orobanche rapum, Orobanchaceae
Orobanche Rapum Extract je výťažok z Orobanche rapum, Orobanchaceae
Orthosiphon Stamineus Extract is an extract of the leaves of the orthosiphon, Orthosiphon stamineus, Labiatae
Orthosiphon Stamineus Extract je výťažok z listov ortosifónu, Orthosiphon stamineus, Labiatae
Oryza Sativa Bran is the broken hulls of rice, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Bran sú drvené ryžové otruby, Oryza sativa, Gramineae
Bulking/abrasive
Objemová látka/abrazívna látka
Oryza Sativa Bran Extract is the extract of the bran of rice, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Bran Extract je extrakt z ryžových otrúb, Oryza sativa, Gramineae
Skin conditioning/Skin protecting
Látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na ochranu pokožky
Oryza Sativa Bran Oil is the fixed oil expressed from the bran of rice, Oryza sativa, Graminae.
Oryza Sativa Bran Oil je netuhnúci olej vylisovaný z ryžových otrúb, Oryza sativa, Gramineae.
It consists primarily of the glycerides of the fatty acids linoleic, oleic, palmetic and stearic
Obsahuje prevažne glyceridy mastných kyselín linoleovej, oleovej, palmitovej a steárovej
Oryza Sativa Cera is a wax obtained from rice bran, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Cera je vosk získaný z ryžových otrúb, Oryza sativa, Gramineae
Viscosity controlling/skin conditioning/hair conditioning/Skin Protecting/smoothing
Regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na ochranu pokožky/vyhladzujúca látka
Oryza Sativa Extract is an extract of the grains of rice, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Extract je výťažok zo zŕn ryže, Oryza sativa, Gramineae
Skin conditioning/hair conditioning/bulking/absorbent/abrasive
Látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov/objemová látka/absorbent/abrazívna látka
Oryza Sativa Germ Oil is the fixed oil obtained by the expression of the germs of rice, Oryza sativa, Gramineae.
Oryza Sativa Germ Oil je netuhnúci olej získaný lisovaní klíčkov ryže, Oryza sativa, Gramineae.
Oryza Sativa Germ Powder is the powder derived from the germ of the rice, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Germ Powder je prášok získaný z klíčkov ryže, Oryza sativa, Gramineae
Oryza Sativa Starch is a high-polymeric carbohydrate material derived from the peeled seeds of rice, Oryza sativa, Graminae
Oryza Sativa Starch je vysokopolymérny uhľohydrátový materiál získaný z olúpaných zŕn ryže, Oryza sativa, Gramineae
Absorbent/binding/viscosity controlling/bulking
Absorbent/spojivová látka/regulátor viskozity/objemová látka
Ostrea Shell Extract is an extract of the shells of oyster, Ostrea edulis
Ostrea Shell Extract je výťažok z ustricových ulít, Ostrea edulis
Abrasive/skin conditioning
Abrazívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Ostrea Shell Powder is a powder obtained from the shells of the oyster, Ostrea edulis
Ostrea Shell Powder je prášok získaný z ustricových ulít, Ostrea edulis
1-o-tolylbiguanide
1-o-tolylbiguanid
Naturally occuring substances, the entire content of a chicken eggs
prírodné látky, celé slepačie vajcia
Ovum Oil is the oil obtained by extraction of the yolks of fresh chicken eggs.
Ovum Oil je olej získaný extrakciou žĺtkov čerstvých slepačích vajec.
It consists primarily of cholesterol, lecithin and the glycerides of the fatty acids clupanodonic (all-cis-7, 10, 13, 16, 19-docosapentaenoic acid), linoleic, oleic, palmitic and stearic
Obsahuje prevažne cholesterol, lecitín a glyceridy mastných kyselín klupanodonovej, (všetko-cis-7, 10, 13, 16, 19-dokozapentaénová), linoleovej, oleovej, palmitovej a stearovej
Ovum Powder is a powder obtained from the dried whole chicken egg
Ovum Powder je prášok získaný z vysušených celých slepačích vajec
Ovum Shell Powder is the product obtained by crushing the shell of chicken eggs
Ovum Shell Powder je produkt získaný rozdrvením škrupín slepačích vajec
Oxalic acid
kyselina šťaveľová
Beeswax, oxidised
oxidovaný včelí vosk
Corn oil, oxidized
oxidovaný kukuričný olej
Yeast, enzymes, mixture
zmes kvasinkových enzýmov
Quinolin-8-ol
chinolín-8-ol
Benzoic acid, compound with quinolin-8-ol (1:1)
zlúčenina kyseliny benzoovej s chinolín-8-olom (1:1)
Bis(8-hydroxyquinolinium) sulphate
sulfát bis(8-hydroxychinolínia)
Antimicrobial/emulsion stabilising
Antimikrobiálna látka/stabilizátor emulzie
Hydrocarbon waxes (petroleum), chemically neutralized.
Ropné tuhé uhľovodíky, chemicky neutralizované.
A complex combination of hydrocarbons produced by a treating process to remove acidic materials.
Komplexná zmes uhľovodíkov, ktorá sa získa po odstránení kyslých látok.
It consists predominantly of saturated straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of C20 through C50
Obsahuje najmä nasýtené uhľovodíky s nerozvetveným reťazcom s počtom uhlíkov najmä od 20 do 50
Binding/emulsion stabilising/Opacifying/viscosity controlling
Spojivová látka/stabilizátor emulzie/kaliaca látka/regulátor viskozity
Jojoba oil, product with ozone
produkt reakcie jojobového oleja s ozónom
4-aminobenzoic acid
kyselina 4-aminobenzoová
UV filter/UV absorber
UV filter/UV absorbér
Paeonia Albiflora Extract is an extract of the flowers of the peony, Paeonia albiflora, Paeoniaceae
Paeonia Albiflora Extract je výťažok z kvetov pivónie bielokvetej, Paeonia albiflora, Paeoniaceae
Paeonia Albiflora Root Extract is an extract of the roots of the peony, Paeonia albiflora, Paeoniaceae
Paeonia Albiflora Root Extract je výťažok z koreňov pivónie bielokvetej, Paeonia albiflora, Paeoniaceae
Paeonia Suffruticosa Extract is an extract of the roots of the peony, Paeonia suffruticosa, Ranunculaceae
Paeonia Suffruticosa Extract je výťažok z koreňov pivónie polokrovitej, Paeonia suffruticosa, Ranunculaceae
Alcohols, palm-oil
alkoholy palmového oleja
Glycerides, palm-oil mono-
monoglyceridy palmového oleja
Glycerides, palm-oil mono-, di- and tri-
mono-, di- a triglyceridy palmového oleja
Fatty acids, palm kernel-oil
mastné kyseliny palmojadrového oleja
Alcohols, palm kernel-oil
alkoholy palmojadrového oleja
Glycerides, palm kernel oil
glyceridy palmojadrového oleja
Amides, palm kernel-oil, N,N-bis(hydroxyethyl)
N,N-bis(hydroxyetyl)amidy palmojadrového oleja
Amides, palm kernel-oil, N-(hydroxyethyl)
N-(hydroxyetyl)amidy palmojadrového oleja
Amides, palm kernel, N-(2-hydroxypropyl)-
N-(2-hydroxypropyl)amidy palmojadrového oleja
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, palm kernel acyl derivs., hydroxides, inner salts
hydroxidy N-karboxymetyl-N,N-dimetyl-3-amino-1-propánamónia, acylderiváty palmojadrového oleja, vnútorné soli
Antistatic/Surfactant/cleansing/hair conditioning/foam boosting/skin conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície pokožky
Amides, palm-oil, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
N,N-bis(2-hydroxyetyl)amidy palmového oleja
Amides, palm-oil, N-(2-hydroxyethyl)-
N-(2-hydroxyetyl)amidy palmového oleja
Amides, palm-oil, N-(2-hydroxypropyl)
N-(2-hydroxypropyl)amidy palmového oleja
1-propanaminium, N-carboxymethyl-N,N-dimethyl-3-amino-, N-(palm-oil acyl) derivs., hydroxides, inner salts
hydroxidy N-karboxymetyl-N,N-dimetyl-3-amino-1-propánamónia, N-(acyl)deriváty palmového oleja, vnútorné soli
Antistatic/surfactant/skin conditioning/cleansing/foam boosting/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/čistiaca látka/látka na zlepšenie tvorby peny/látka na zlepšenie kondície vlasov
Palmaria Palmata Extract is an extract of the algae, Palmaria palmata, Rhodymeniaceae
Palmaria Palmata Extract je výťažok z rias, Palmaria palmata, Rhodymeniaceae
N,N-bis(2-hydroxyethyl)hexadecan-1-amide
N,N-bis(2-hydroxyetyl)hexadekán-1-amid
Hexadecanamide, N-(2-hydroxyethyl)-
N-(2-hydroxyetyl)hexadekánamid
1,3-hexadecanediol, 2-(1-oxohexadecyl)amino-
2-(1-oxohexadecyl)aminohexadekán-1,3-diol
1-Propanaminium, N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-3-[(1-oxohexadecyl)amino]-, inner salt
N-(karboxymetyl)-N,N-dimetyl-3-[(1-oxohexadecyl)amino]-1-propánamónia, vnútorná soľ
Antistatic/Surfactant/cleansing/hair conditioning/skin conditioning/foam boosting
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny
Hexadecanamide, N-[3-(diethylamino)propyl]-
N-[3-(dietylamino)propyl]hexadekánamid
N-[3-(dimethylamino)propyl]hexadecan-1-amide
N-[3-(dimetylamino)propyl]hexadekán-1-amid
Hexadecanamide, N-(3-dimethylamino)propyl-, 2-hydroxypropanoate
N-(3-dimetylamino)propylhexadekánamid, 2-hydroxypropanoát
Hexadecanamide, N-(3-dimethylamino)propyl-, propanoate
N-(3-dimetylamino)propylhexadekánamid, propanoát
Hexadecanamide, N-[(3-dimethylamino)propyl]-, N-oxide
N-[(3-dimetylamino)propyl]hexadekánamid-N-oxid
Antistatic/Surfactant/cleansing/hair conditioning/foam boosting/hydrotrope
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie tvorby peny/hydrotropná látka
Hexadecylamine
hexadecylamín
Hexadecyldimethylamine N-oxide
hexadecyldimetylamín-N-oxid
Antistatic/surfactant/foam boosting/hydrotrope/hair conditioning/cleansing
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie tvorby peny/hydrotropná látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka
Hexadecanoic acid
kyselina hexadekánová
7-hexadecenamide, N-(3-dimethylaminopropyl)-, 2-hydroxypropanoate
N-(3-dimetylaminopropyl)-7-hexadecénamid, 2-hydroxypropanoát
7-hexadecenamide, N-(3-aminopropyl)-, propanoate
N-(3-aminopropyl)-7-hexadecénamid, propanoát
Camellia sinensis extract, reaction products with hexadecanoyl chloride
produkty reakcie výťažku z Camellia sinensis s hexadekanoylchloridom
1-propanaminium, 3-carboxy-2-(1-oxohexadecyloxy)-N,N,N-trimethyl-, hydroxide, inner salt
hydroxid 3-karboxy-2-(1-oxohexadecyloxy)-N,N,N-trimetyl-1-propánamónia, vnútorná soľ
Antistatic/cleansing
Antistatická látka/čistiaca látka
Glutamic acid, N-(1-oxohexadecyl)-
kyselina N-(1-oxohexadecyl)glutámová
Glycine, N-(1-oxohexadecyl)-
N-(1-oxohexadecyl)glycín
Hair conditioning/cleansing
Látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka
Grape seed, vitis vinifera, extract, reaction products with hexadecanoyl chloride
produkty reakcie výťažku z hroznových zŕn, vitis vinifera, s hexadekanoylchloridom
Antistatic/emollient/surfactant
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/povrchovoaktívna látka
Inulin, hexadecanoate
inulín-hexadekanoát
L-serine, N-(1-oxohexadecyl)-, tetradecyl ester
tetradecylester N-(1-oxohexadecyl)-L-serínu
Skin conditioning/Cleansing
Látka na zlepšenie kondície pokožky/čistiaca látka
Amino acids, pea, reaction products with hexadecanoyl chloride
produkty reakcie aminokyselín hrachu siateho s hexadekanoylchloridom
1-propanaminium, N,N,N-trimethyl-2-hydroxy-3-(1-oxohexadecyloxy)-, chloride
chlorid N,N,N-trimetyl-2-hydroxy-3-(1-oxohexadecyloxy)-1-propánamónia
Amino acids, quinoa, reaction products with hexadecanoyl chloride
produkty reakcie aminokyselín chinónu s hexadekanoylchloridom
Amino acids, silk, reaction products with hexadecanoyl chloride
produkty reakcie aminokyselín hodvábu s hexadekanoylchloridom
1,3-propanediamine, N-hexadecyl-N,N'N'-tris(2-hydroxyethyl)-, dihydrofluoride
fluorid 1N-hexadecyl-N,N'N'-tris(2-hydroxyetyl)-3-propándiamónia
4-aminophenol (CI 76550)
4-aminofenol (CI 76550)
4-hydroxyanilinium chloride (CI 76550)
chlorid 4-hydroxyanilínia (CI 76550)
Bis[(4-hydroxyphenyl)ammonium] sulphate (CI 76550)
sulfát bis[(4-hydroxyfenyl)amónia] (CI 76550)
Panax Ginseng Extract is an extract of the roots of the ginseng, Panax ginseng, Araliaceae
Panax Ginseng Extract je výťažok z koreňov všehoja ázijského, Panax ginseng, Araliaceae
Tonic/hair conditioning/emollient/Skin protecting
Tonizujúca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/zvláčňujúca látka/látka na ochranu pokožky
Pancreatin
pankreatín
Panicum Miliaceum Extract is an extract of the seeds of the millet, Panicum miliaceum, Gramineae
Panicum Miliaceum Extract je výťažok zo semien prosa siateho, Panicum miliaceum, Gramineae
Smoothing/skin conditioning
Vyhladzujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Benzoic acid, 4-methoxy-
kyselina 4-metoxybenzoová
[R-(R*,R*)]-N,N'-[dithiobis[ethyleneimino(3-oxopropane-3,1-diyl)]]bis[2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyramide]
[R-(R*,R*)]-N,N'-[ditiobis[etylénimino(3-oxopropán-3,1-diyl)]]bis[2,4-dihydroxy-3,3-dimetylbutyramid]
Butanamide, 2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimethyl-, (2R)-
(2R)-2,4-dihydroxy-N-(3-hydroxypropyl)-3,3-dimetylbutánamid
(+)-N-(3-ethoxypropyl)-2,4-dihydroxy-3,3-dimethylbutyramide
(+)-N-(3-etoxypropyl)-2,4-dihydroxy-3,3-dimetylbutyramid
1-octadecanaminium, N,N-dimethyl-N-[2-hydroxy-3-[2,2-dimethyl-3-hydroxy-4-oxo-4-(3-hydroxypropyl)amino]butyl]-, chloride
chlorid N,N-dimetyl-N-[2-hydroxy-3-[2,2-dimetyl-3-hydroxy-4-oxo-4-(3-hydroxypropyl)amino]butyl]-1-oktadekánamónia
4-[(3-acetoxypropyl)amino]-2,2-dimethyl-4-oxobutane-1,3-diyl diacetate
4-[(3-acetoxypropyl)amino]-2,2-dimetyl-4-oxobután-1,3-diyl-diacetát
D-pantothenic acid
kyselina D-pantoténová
Papaver Orientale Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the poppy, Papaver orientale, Papaveraceae
Papaver Orientale Oil je netuhnúci olej vylisovaný z makových semien, Papaver orientale, Papaveraceae
Papaver Rhoeas Extract is an extract of the petals of the corn poppy, Papaver rhoeas, Papaveraceae
Papaver Rhoeas Extract je výťažok z korunných plátkov maku vlčieho, Papaver rhoeas, Papaveraceae
Soothing/emollient
Upokojujúca látka/zvláčňujúca látka
Paraffin waxes and Hydrocarbon waxes.
Parafíny a tuhé uhľovodíky.
A complex combination of hydrocarbons obtained from petroleum fractions by solvent crystallization (solvent deoiling) or by the sweating process.
Komplexná zmes uhľovodíkov získavaná z ropných frakcií kryštalizáciou z rozpúšťadla (odolejovanie rozpúšťadlom).
It consists predominantly of straight chain hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C20/Paraffin waxes (petroleum), hydrotreated.
Obsahuje najmä uhľovodíky s nerozvetveným reťazcom s počtom uhlíkov prevažne vyšším než 20. Hydrogenované ropné parafíny.
A complex combination of hydrocarbons obtained by treating a petroleum wax with hydrogen in the presence of a catalyst.
Komplexná zmes uhľovodíkov získaná katalytickou hydrogenáciou tuhých ropných uhľovodíkov.
It consists predominantly of straight chain paraffinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly in the range of about C20 through C50
Obsahuje najmä parafíny s nerozvetveným reťazcom s počtom uhlíkov prevažne v rozmedzí od 20 do 50
Antistatic/emollient/solvent/Skin protecting
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo/látka na ochranu pokožky
Perfume and aromatic compositions and their raw materials
parfumy a aromatické prípravky a ich suroviny
Deodorant/masking
Dezodoračná látka/látka na prekrytie vône a chuti
Parietaria Officinalis Extract is an extract of the leaves and stems of the pellitory, Parietaria officinalis, Urticaceae
Parietaria Officinalis Extract je výťažok z listov a výhonkov múrovníka lekárskeho, Parietaria officinalis, Urticaceae
Passiflora Edulis Extract is an extract of the flowers of the passionflower, Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Edulis Extract je výťažok z kvetov mučenky, jedlej, Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Edulis Fruit Extract is an extract of the fruit of Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Edulis Fruit Extract je výťažok z plodov mučenky jedlej, Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Edulis Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the passionfruit, Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Edulis Oil je netuhnúci olej vylisovaný zo semien plodov mučenky jedlej, Passiflora edulis, Passifloraceae
Passiflora Incarnata Extract is an extract of the flowers of the passionflower, Passiflora incarnata, Passifloraceae
Passiflora Incarnata Extract je výťažok z kvetov mučenky opletavej, Passiflora incarnata, Passifloraceae