natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Film of white poly(ethylene terephthalate), dyed in the mass, of a thickness of 185 μm or more but not exceeding 253 μm, coated on both sides with an antistatic layer
Film z bieleho poly(etylén tereftalátu), farbený v hmote, s hrúbkou 185 μm alebo viac, ale nepresahujúcou 253 μm, z oboch strán potiahnutý antistatickou vrstvou
Film of a total thickness of 4,5 μm (± 0,16 μm), consisting of a biaxially-oriented poly(ethylene terephthalate) film, of an elastic modulus (in the machine direction) of 12 kg/mm2 (± 2 kg/mm2) and a tensile strength (in the machine direction) of more than 28 kg/mm2, and of an anti-adherent coating
Film s celkovou hrúbkou 4,5 μm (± 0,16 μm), pozostávajúci z biaxiálne orientovaného poly(etylén tereftalátového) filmu, s elastickým modulom (v strojovom zaťažení) 12 kg/mm2 (± 2 kg/mm2) a s pevnosťou v ťahu (v strojovom zaťažení) viac ako 28 kg/mm2 a s nepriľnavým povlakom
Poly(ethylene terephthalate) film, coated with among other a scratch resistant layer based on polyacrylate and a thermoadhesive layer, of a nominal width of 790 mm and a total thickness of 23 μm or more but not exceeding 26 μm
Poly(etylén tereftalátový) film, potiahnutý okrem iného vrstvou odolnou proti oderu na základe polyakrylátu a termoadhezívnou vrstvou, s celkovou šírkou 790 mm a celkovou hrúbkou 23 μm alebo viac, ale nepresahujúcou 26 μm
Non-metallised reflecting film, consisting of outside layers of poly(ethylene terephthalate) or poly(ethylene naphthalate) and multiple layers of poly(methyl methacrylate), of a reflectance coefficient of 95 % or more (as determined by the ASTM E 1164-94 and ASTM E 387-95 methods) and a total thickness not exceeding 70 μm
Nepokovovaný reflexný film, pozostávajúci z vonkajších vrstiev z poly(etyléntereftalátu) alebo poly(etylénnaftalátu) a viacvrstvového poly(metyl metakrylátu), s koeficientom odrazu 95 % alebo vyšším (stanoveným metódami ASTM E 1164-94 a ASTM E 387-95) a celkovou hrúbkou nepresahujúcou 70 μm
Non-metallised reflecting film, consisting of outside layers of poly(ethylene terephthalate) and multiple layers of poly(methyl methacrylate), of a total thickness of 51 μm (± 10 %), for use in the manufacture of laminated solar-reflecting automotive glass [1]
Nepokovovaný reflexný film, pozostávajúci z vonkajších vrstiev z poly-(etylén tereftalátu) a viacvrstvového poly(metyl metakrylátu), s celkovou hrúbkou 51 μm (± 10 %), na použitie vo výrobe automobilových skiel odrážajúcich slnečné žiarenie [1]
Iridescent film of polyester and poly(methyl methacrylate)
Iridescentný film z polyesteru a poly(metyl metakrylátu)
Multilayer film of a thickness not exceeding 150 μm, consisting of a polyester film coated on one side with polycarbonate resin, metallised on the other side with titanium coated with polycarbonate resin and other layers containing N, N'-diphenyl-N, N'-di-m-tolylbiphenyl-4,4'-ylenediamine
Viacvrstvový film s hrúbkou nepresahujúcou 150 μm, pozostávajúci z polyesterového filmu potiahnutého z jednej straney polykarbonátovými živicami, z druhej strane pokovovaný titánom potiahnutým polykarbonátovými živicami, pričom ostatné vrstvy obsahujú N,N'-difenyl-N,N'-di-m-tolylbifenyl-4,4'-yléndiamín
Laminated sheet, consisting of a biaxially oriented film of poly(ethylene terephthalate), covered on one side or on both sides with a layer of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of identity cards, credit cards and similar products (including “smart” cards) [1]
Laminované hárky, pozostávajúce z biaxiálne orientovaného filmu z poly(etylén tereftalátu), pokryté na jednej alebo oboch stranách vrstvou z poly(etyléntereftalátu), na použitie vo výrobe identifikačných kariet, kreditných kariet a podobných výrobkov (vrátane ‚smart‘ kariet) [1]
Film of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 500 μm (± 25 μm)
Poly(etylén tereftalátový) film, s hrúbkou 500 μm (± 25 μm)
Strips of poly(ethylene terephthalate), covered on both sides with a layer of chemically modified polyester, of a width not exceeding 16 mm and a thickness of 0,5 mm or more but not exceeding 2 mm, having a tensile strength at break of 0,7 GPa or more (as determined by the ASTM D 638 method)
Pásky z poly(etylén tereftalátu), pokryté na oboch stranách vrstvou chemicky modifikovaného polyesteru, so šírkou nepresahujúcou 16 mm a hrúbkou 0,5 mm alebo viac, ale nepresahujúcou 2 mm, s pevnosťou v ťahu do zlomu 0,7 GPa alebo viac (stanovenou metódou ASTM D 638)
Film of poly(ethylene naphthalene-2,6-dicarboxylate)
Film z poly(etylénnaftalén-2,6-dikarboxylátu)
Polycondensation product of terephthalic acid with a mixture of cyclohex-1,4-ylenedimethanol and ethane-1,2-diol, in the form of a film
Polykondenzačný produkt kyseliny tereftalovej so zmesou cyclohex-1,4-yléndimetanolu a etán-1,2-diolu, vo forme filmu
Film of a copolymer of ethylene terephthalate and ethylene isophthalate, of a thickness not exceeding 2 μm
Film z kopolyméru etylén tereftalátu a etylén izoftalátu, s hrúbkou nepresahujúcou 2 μm
Poly(vinyl butyral) film having a graduated coloured band
Poly(vinyl butyralový) film s dielikovanou farebnou stuhou
Plasticised film of polyvinyl butyral, containing by weight:
Zmäkčený polyvinylbutyralový film, obsahujúci v hmotnosti:
either 14,5 % or more but not more than 17,5 % of dihexyl adipate,
buď 14,5 %, alebo viac, ale nie viac ako 17,5 % dihexyladipátu,
or 14,5 % or more but not more than 28,5 % of dibutyl sebacate
alebo 14,5 %, alebo viac, ale nie viac ako 28,5 % dibutylsebakátu
Film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:
Poly(etyléntereftalátová) fólia, tiež pokovovaná na jednej alebo oboch stranách, alebo laminovaná fólia z poly(etyléntereftalátových) fólií, pokovovaná len na vonkajších stranách, s nasledujúcimi vlastnosťami:
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral),
pokrytá na jednej alebo obidvoch stranách vrstvou z poly(vinyl butyralu), ale nie lepiacim ani iným materiálom okrem poly(vinyl butyralu),
a total thickness not exceeding 0,2 mm without taking the presence of poly(vinyl butyral) into account,
celková hrúbka nepresahujúca 0,2 mm bez zohľadnenia prítomnosti poly(vinylbutyralu),
Reflecting sheet of metallised polyurethane, containing glass beads, coated with a hot-melt adhesive layer, covered on one or both sides with a release sheet, in rolls of a width of 1020 mm (± 20 mm), for slitting into safety clothing reflecting strip [1]
Odrazové platne z pokovovaného polyuretánu, obsahujúce sklenené perličky, potiahnuté teplom taviteľnou lepivou vrstvou, potiahnuté na jednej alebo oboch stranách ochrannou platňou, vo zvitkoch so šírkou 1020 mm (± 20 mm), na strihanie odrazových pások do bezpečnostných oblekov [1]
Film of polyimide, not containing epoxyde resin and/or glass fibres,:
Film z polyimidu, neobsahujúci epoxidovú živicu a/alebo sklenené vlákna
metallised by sputtering with copper on one side or on both sides,
pokovovaný rozprášením medi na jednej alebo oboch stranách,
metallised by sputtering with copper and plated on one side or on both sides with refined copper or
pokovovaný rozprášením medi a pokovovaný rafinovanou meďou na jednej alebo oboch stranách alebo
covered on one side or on both sides with a copper foil
pokrytý medenou fóliou na jednej alebo oboch stranách
Mono-axially oriented polymer film containing the following monomers:
Jednosmerne orientovaný polymérový film obsahujúci tieto monoméry:
Poly (tetramethylene ether glycol),
poly (tetrametylén-éter-glykol),
Bis (4-isocyanotocyclohexyl) methane,
bis (4-izokyanátocyklohexyl)-metán,
1,4-Butanediol or 1,3-Butanediol,
1,4-butándiol alebo 1,3-butándiol,
with a thickness of 0,25 mm or more but not more than 5,0 mm,
s hrúbkou 0,25 mm alebo viac, ale nie viac ako 5,0 mm,
embossed with a regular pattern on one surface,
reliéfovaný pravidelným vzorom na jednej strane,
and covered with a release sheet
a pokrytý snímateľnou ochrannou fóliou
Ion-exchange membranes of fluorinated plastic material
Ióno-meničové membrány z fluórovaných plastových materiálov
Film entirely of poly(vinyl alcohol), of a thickness not exceeding 1 mm and containing by weight:
Filmy výlučne z poly(vinyl alkoholu), s hrúbkou nepresahujúcou 1 mm a obsahujúci v hmotnosti:
2 % or less of unhydrolysed acetate groups evaluated as vinyl acetate and
2 % alebo menej nehydrolyzovaných acetátových skupín vyjadrených ako vinyl acetát a
5 % or more but not more than 25 % of glycerol as plasticiser,
5 % alebo viac, ale nie viac ako 25 % glycerolu ako plastifikátoru,
for the manufacture of roof windows [1]
na výrobu strešných okien [1]
Poly(1-chlorotrifluoroethylene) film
Poly(1-chlórtrifluóretylénový) film
Film and sheet of a copolymer of ethylene with chlorotrifluoroethylene, of a thickness of 12 μm or more but not exceeding 400 μm
Film a hárky z kopolyméru etylénu s chlórtrifluóretylénom, s hrúbkou 12 μm alebo viac, ale nepresahujúcou 400 μm
Film entirely of poly(vinyl alcohol), of a thickness not exceeding 1 mm and of a width of 2,20 m or more, with an extension at break, in the transverse direction, of 350 % or more
Film výlučne z poly(vinyl alkoholu), s hrúbkou nepresahujúcou 1 mm a šírkou 2,20 m alebo vyššou, v pevnosti v ťahu do pretrhnutia, v priečnom smere, 350 % alebo viac
Biaxially-oriented film of poly(vinyl alcohol), coated on both sides, of a total thickness of less than 1 mm
Biaxiálne -orientovaný film z poly(vinyl alkoholu), potiahnutý na oboch stranách, s celkovou hrúbkou menšou ako 1 mm
Iridescent film of polyester, polyethylene and an ethylene-vinyl acetate copolymer
Iridescetný film z polyesteru, polyetylénu a etylén-vinyl acetátového kopolyméru
Polytetrafluoroethylene film, non-microporous, in the form of rolls, of a thickness of 0,019 mm or more but not exceeding 0,14 mm, impermeable to water vapour
Polytetrafluóretylénový film, ne-mikropórové, vo forme zvitkov, s hrúbkou 0,019 mm alebo vyššou, ale nepresahujúcou 0,14 mm, neprepúšťajúci vodnú paru
Film of a vinyl alcohol copolymer, soluble in cold water, of a thickness of 34 μm or more but not exceeding 90 μm, a tensile strength at break of 20 MPa or more but not exceeding 45 MPa and an elongation at break of 250 % or more but not exceeding 900 %
Fólia z kopolyméru vinylalkoholu, rozpustná v studenej vode, s hrúbkou 34 μm alebo viac, ale nie viac ako 90 μm, pevnosť v ťahu pri pretrhnutí 20 MPa alebo viac, ale nie viac ako 45 MPa, a predĺženie pri pretrhnutí 250 % alebo viac, ale nie viac ako 900 %
Sheet of polyurethane foam, of a thickness of 3 mm (± 15 %) and of a specific gravity of 0,09435 or more but not exceeding 0,10092
Fólia z polyuretánovej peny s hrúbkou 3 mm (± 15 %) a so špecifickou hmotnosťou 0,09435 alebo viac, ale nie viac ako 0,10092
Cellular film of regenerated cellulose, of a thickness not exceeding 350 μm
Pórovitý film z regenerovanej celulózy, s hrúbkou nepresahujúcou 350 μm
Microporous polypropylene film of a thickness not exceeding 100 μm
Mikropórový polypropylénový film s hrúbkou nepresahujúcou 100 μm
Microporous film consisting of mixtures of cellulose acetate and cellulose nitrate, of a thickness not exceeding 200 μm
Mikropórový film pozostávajúci zo zmesi acetátu celulózy a nitrátu celulózy, s hrúbkou nepresahujúcou 200 μm
Strip of microporous polytetrafluoroethylene on a support of a non-woven, for use in the manufacture of filters for kidney dialysis equipment [1]
Pásky mikropórového polytetrafluóretylénu na netkanej podložke, na použitie vo výrobe filtrov pre zariadenie na dialýzu obličiek [1]
Polyethylene film, of a thickness of 16 μm or more but not exceeding 24 μm, having:
Polyetylénové filmy s hrúbkou 16 μm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 24 μm, s:
a weight of 19 g/m2 (± 2 g/m2),
hmotnosťou 19 g/m2 (±2g/m2),
a water vapour transmission rate of 5000 g/m2 or more but not exceeding 30000 g/m2 per day (as determined by the ASTM D 6701-01 method),
rýchlosťou prenosu vodnej pary 5000 g/m2 alebo väčšou, ale nepresahujúcou 30000 g/m2 za deň (stanovenou metódou ASTM D 6701-01),
an elongation in the transverse direction of 25 % or more at a load of 500 g or less,
predĺžením v priečnom smere 25 % alebo viac pri zaťažení 500 g alebo menej,
an elongation in the machine direction of 50 % or more but not exceeding 100 % (as determined by the ASTM D 882-91 method),
predĺžením v pozdĺžnom smere 50 % alebo viac, ale nepresahujúcim 100 % (stanoveným metódou ASTM D 882-91),
for use in the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles [1]
na použitie vo výrobe obrúskov a plienok pre deti a podobných sanitárnych výrobkov [1]
Film of polyethersulfone, of a thickness not exceeding 200 μm
Film z polyétersulfónu, s hrúbkou nepresahujúcou 200 μm
Cellular film, consisting of a layer of polyethylene of a thickness of 90 μm or more but not exceeding 140 μm and a layer of regenerated cellulose of a thickness of 10 μm or more but not exceeding 40 μm
Pórovitý film, zložený z vrstvy polyetylénu s hrúbkou 90 μm alebo vyššou, ale nepresahujúcou 140 μm, a vrstvy regenerovanej celulózy s hrúbkou 10 μm alebo vyššou, ale nepresahujúcou 40 μm
Composite plate of polycarbonate and poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozitné platne z polykarbonátu a poly(butylén tereftalátu), zosilnené sklenenými vláknami
Composite plate of poly(ethylene terephthalate) or of poly(butylene terephthalate), reinforced with glass fibres
Kompozitné platne z poly(butylén tereftalátu) alebo z poly(butylén tereftalátu), zosilnené sklenenými vláknami
Woven polytetrafluoroethylene fabric, coated or covered with a copolymer of tetrafluoroethylene and trifluoroethylene having perfluorinated alkoxy side-chains ending in carboxylic acid or sulfonic acid groups, whether or not in the potassium or sodium salt form
Tkané polytetrafluóroetylénové látky, potiahnuté alebo povlečené kopolymérom z tetrafluóretylénu a trifluóroetylénu s perfluorinovanými alkoxy vedľajšími reťazcami končiacimi skupinami kyseliny karboxylovel alebo sulfónovej, tiež vo forme draselných alebo sodných solí
Reinforced polypropylene sheet, of a thickness of 0,91 mm or more but not exceeding 1,12 mm, having a breaking strength of 890 N or more but not exceeding 1500 N (as determined by the ASTM D 751 method), in rolls of a width of 3,81 m
Zosilnené polypropylénové platne, s hrúbkou 0,91 mm alebo vyššou, ale nepresahujúcou 1,12 mm, s pevnosťou 890 N alebo vyššou, ale nepresahujúcou 1500 N (stanovenou metódou ASTM D 751), vo zvitkoch so šírkou 3,81 m
Film, of a specular gloss of 30 or more but not exceeding 60 measured at an angle of 60 o using a glossmeter (as determined by the ISO 2813: 2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of colored poly(vinyl chloride), joined by a metalised adhesive coating, for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Film so stupňom lesku 30 alebo viac, ale nepresahujúcim 60, merané pri uhle 60o použitím lesklometra (stanoveným metódou ISO 2813: 2000), pozostávajúci z vrstvy poly(etyléntereftalátu) a vrstvy farebného poly(vinyl chloridu), spojených pokovovaným lepivým povlakom, na krytie panelov a dverí druhov používaných na výrobu zariadení domácnosti [1]
Composite sheet containing an acrylic coating and laminated to a high-density polyethylene layer, of a total thickness of 0,8 mm or more but not exceeding 1,2 mm
Zložené fólie s akrylovým poťahom a laminované do polyetylénovej vrstvy s vysokou hustotou, s celkovou hrúbkou 0,8 mm alebo viac, ale nie viac ako 1,2 mm
Reflecting sheeting or tape, consisting of a facing-strip of poly(vinyl chloride) embossed in a regular pyramidal pattern, heat-sealed in parallel lines or in a grid-pattern to a backing-strip of plastic material, or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material
Odrazová plachtovina alebo pásky pozostávajúce z lícových pásov spoly(vinyl chloridu) reliéfovaných pravidelným pyramidálnym vzorom, teplom tesniacich v paralelných líniách alebo s mriežkovým vzorom na rubových pásoch z plastického materiálu, alebo z pletených alebo háčkovaných látok pokrytých na jednej strane plastickým materiálom
Microspheres of polymer of divinylbenzene, of a diameter of 4,5 μm or more but not exceeding 80 μm
Mikroguľôčky z polyméru divinylbenzénu, s priemerom 4,5 μm alebo väčším, ale nepresahujúcim 80 μm
Glass fibre reinforced plastic traverse leaf spring for use in the manufacture of motor vehicle suspension systems [1]
Priečne listové pružiny s výstužou zo sklenených vlákien na použitie vo výrobe závesných systémov nákladných motorových vozidiel [1]
Tape pad, for use in the manufacture of goods of heading 8523 [1]
Izolačná páska, na použitie vo výrobe tovaru položky 8523 [1]
Unexpansible microspheres of a copolymer of acrylonitrile, methacrylonitrile and isobornyl methacrylate, of a diameter of 3 μm or more but not exceeding 4,6 μm
Neexpandovateľné mikroguľôčky kopolyméru akrylonitrilu, metakrylonitrilu a izobornylmetakrylátu, s priemerom 3 μm alebo viac, ale nepresahujúcim 4,6 μm
Guide pin and pole, for use in the manufacture of goods of subheadings 85231100, 85231200 and 85231300 [1]
Vodiace kolíky a tyčky, na použitie vo výrobe tovaru podpoložky 85231100, 85231200 and 85231300 [1]
Microspheres of polyalkylsiloxane, on which are covalently bonded organic compounds, of a diameter of 1 μm or more but not exceeding 30 μm
Mikroguľôčky z polyalkylsiloxánu, ktoré sú kovalentne viazané organickými zlúčeninami, s priemerom 1 μm alebo väčším, ale nepresahujúcim 30 μm
Flat product of polyethylene, perforated in opposing directions, of a thickness of 600 μm or more but not exceeding 1200 μm and of a weight of 21 g/m2 or more but not exceeding 42 g/m2
Ploché produkty z polyetylénu, perforované v protiľahlých smeroch, s hrúbkou 600 μm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 1200 μm, a s hmotnosťou 21 g/m2 alebo väčšou, ale nepresahujúcou 42 g/m2
Siliconated vulcanised rubber thread and cord
Nite a motúzy zo silikónovej vulkanizovanej gumy
Blocks or sheets of cellular vulcanised rubber of modified ethylene-propylene-diene (EPDM) blended with chloroprene, which satisfy the Underwriters Laboratories Flammability Standard UL94HF-1
Bloky alebo platne z pórovitej vulkanizovanej gumy z modifikovaného etylén-propylén-dién (EPDM) zmiešaného s chlóroprénom, ktorý vyhovuje Underwriters Laboratories Flammability Standard UL94HF-1
Soft rubber sealing stoppers for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Jemné kaučukové tesniace zátky na výrobu elektrolytických kondenzátorov [1]
Sheep or lambskin leather, without wool on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Ovčia alebo jahňacia koža, bez vlny, vyčinená alebo opätovne vyčinená, ale ďalej nespracovaná, tiež štiepaná, okrem kože položky č. 4114
Goat or kidskin leather, without hair on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Kozia alebo kozľacia koža, odchlpená, vyčinená alebo opätovne vyčinená, ale ďalej nespracovaná, tiež štiepaná, okrem kože položky č. 4114
Leather of other animals, without hair on, not further prepared than tanned, other than leather of heading 4114
Koža iných zvierat, odchlpená, vyčinená, ale ďalej nespracovaná, tiež štiepaná, okrem kože položky č. 4114
Yarn spun entirely from silk waste (noil), not put up for retail sale
Vlákna priadze výlučne z hodvábu, neupravené na predaj v malom
Fabrics for the manufacture of bandages, dressings and medical gauzes
Tkaniny na výrobu bandáží, obväzov a lekárskych gáz
Polyamide yarn, not textured, untwisted or with a twist not exceeding 22 turns per metre, of crimpable bicomponent filaments consisting of poly(hexamethylene adipamide) with a copolyamide, for the manufacture of:
Polyamidové vlákna, netexturované, nekrútené alebo krútené s počtom zákrutov nepresahujúcim 22 otáčok na meter, z okrajových dvojzložkových vlákien, pozostávajúce z poly(hexametylén adipamidu) s kopoly- amidom, na výrobu:
knee-length stockings of subheadings 61152011 and 61159330,
podkolienok podpoložiek 61152011 a 61159330,
women's stockings of subheadings 61152019 and 61159391 or
dámskych pančúch podpoložiek 61152019 a 61159391 alebo
panty hose (tights) of subheading 61151100 [1]
pančuchových nohavíc (priliehavých) podpoložky 61151100 [1]
Yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid
Vlákna zo syntetických textilných vlákien jedine z polyamidov získaných polykondenzáciou m-fenylénediamínu and kyseliny izoftalovej
Synthetic bicomponent filament yarn, not textured, untwisted, measuring 1650 decitex, consisting of 110 filaments each having a core of poly(ethylene terephthalate) and a skin of polyamide-6, containing by weight 75 % or more but not exceeding 77 % of poly(ethylene terephthalate), for use in the manufacture of roofings [1]
Syntetická dvojzložková vláknová priadza, netexturovaná, nekrútená, merajúca 1650 decitexov, pozostávajúca zo 110 vlákien, každá s jadrom z poly(etyén tereftalátu) a obalom z polyamidu-6, obsahujúce v hmotnosti 75 % alebo viac, ale nepresahujúce 77 % poly(etylén tereftalátu), na použitie vo výrobe krytiny [1]
Multifilaments yarn of polytetrafluoroethylene
Viacvláknová priadza z polytetrafluóroetylénu
Yarn of a copolymer of glycollic acid with lactic acid, for the manufacture of surgical sutures [1]
Priadza z kopolyméru kyseliny glykolovej s kyselinou mliečnou, na výrobu šicieho chirurgického materiálu [1]
Non-textured filament yarn of poly(vinyl alcohol)
Netexturovaná vláknová priadza z poly(vinyl alkoholu)
Yarn wholly of poly(glycollic acid)
Vlákna úplne z kyseliny poly(glykolovej)
Synthetic filament yarn, single, containing by weight 85 % or more of acrylonitrile, in the form of a wick containing 1000 continuous filaments or more but not more than 25000 continuous filaments, of a weight per metre of 0,12 g or more but not exceeding 3,75 g and of a length of 100 m or more, for the manufacture of carbon-fibre yarn [1]
Syntetická vláknová priadza, jednoduchá, obsahujúca v hmotnosti 85 % alebo viac akrylonitrilu, vo forme knôtu obsahujúceho 1000 nekonečných vlákien alebo viac, ale nie viac ako 25000 nekonečných vlákien, s hmotnosťou na meter 0,12 g alebo viac ale nepresahujúce 3,75 g a s dĺžkou 100 m alebo viac, na výrobu uhlíkovej vláknovej priadze [1]
Polyethylene filament yarn, untwisted, of either 55, 110, 165 or 1760 decitex, for the manufacture of goods of heading 5607 [1]
Polyetylénová vláknová priadza, nekrútená, každá s 55, 110, 165 alebo 1760 decitexami, na výrobu tovaru položky 5607 [1]
Synthetic filament yarn, single, untwisted, wholly of poly(thio-1,4-phenylene)
Syntetická vláknová priadza, jednoduchá, nekrútená, celkom z poly(tio-1,4-fenylénu)
Monofilament of polytetrafluoroethylene
Monofil z polytetrafluóretylénu
Monofilament of poly(1,4-dioxanone)
Monofil z poly(1,4-dioxanónu)
Monofilament of a copolymer of 1,3-dioxan-2-one with 1,4-dioxan-2,5-dione, for the manufacture of surgical sutures [1]
Monofil z kopolyméru 1,3-dioxan-2-ónu s 1,4-dioxan-2,5-diónu, na výrobu chirurgivkého šijacieho materiálu [1]
Monofilaments of a stabilised blend of polyester with polyurethane, of 67 decitex or more and of which no cross-sectional dimension exceeds 1 mm
Monofily zo stabilizovaných zmesí polyesteru s polyuretánom, so 67 decitexami alebo viac a ktorých neprierezový rozmer presahuje 1 mm
Monofilaments of polyester or poly(butylene terephthalate), with crosssectional dimension of 0,5mm or more but not exceeding 1mm, for use in the manufacture of zippers [1]
Monofilamenty z polyestru alebo polybutyléntereftalátu, s rozmerom v priereze 0, 5 mm alebo väčším, ale nepresahujúcim 1 mm, na použitie vo výrobe zipsov [1]
Woven fabrics of poly(vinyl alcohol) fibres, for machine embroidery
Tkané látky z poly(vinyl alkoholových) vlákien, na strojovú výšivku
Poly(vinyl alcohol) tow
Poly(vinyl alkoholová) vlákno