natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other parts of piston engines and mechanical engineering (nodular iron castings)
Ostatné časti piestových motorov a strojárenských výrobkov (z tvárnej liatiny)
Ductile iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Tvárna liatina pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory
Ductile iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Tvárna liatina pre lokomotívy/vozne/ich častí, používané inde ako v pozemných vozidlách, ložiskových krytoch, jednoduchých ložiskových hriadeľov, piestových motoroch, ozubenia, remeníc, spojok, strojov
Grey iron castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Netvárna liatina pre ložiskové kryty a jednoduché hriadeľové ložiská (s výnimkou tých, ktoré sú pre ložiskové kryty, spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)
Other parts of piston engines and mechanical engineering (cast iron: not ductile)
Ostatné časti piestových motorov a strojárenských výrobkov (z netvárnej liatiny)
Grey iron castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Netvárna liatina pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory
Grey iron castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Netvárna liatina pre lokomotívy/vozne/ich častí, používané inde ako v pozemných vozidlách, ložiskových krytoch, jednoduchých ložiskových hriadeľov, piestových motoroch, ozubenia, remeníc, spojok, strojov
Steel castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Oceľové odliatky pre ložiskové kryty a jednoduché hriadeľové ložiská (s výnimkou tých, ktoré sú pre ložiskové kryty spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Oceľové odliatky pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory, prúdové motory, iné plynové turbíny, zdvíhacie alebo manipulačné stroje, konštrukcie priemyselných strojov/vozidiel
Steel castings for locomotives/rolling stock/parts, use other than in land vehicles, bearing housings, plain shaft bearings, piston engines, gearing, pulleys, clutches, machinery
Oceľové odliatky pre lokomotívy/vozne/ich častí, používané inde ako v pozemných vozidlách, ložiskových krytoch, jednoduchých ložiskových hriadeľov, piestových motoroch, ozubenia, remeníc, spojok, strojov
Light metal castings for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Odliatky z ľahkých kovov pre ložiskové kryty a jednoduché hriadeľové ložiská (s výnimkou tých, ktoré sú pre ložiskové kryty spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)
Light metal castings for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Odliatky z ľahkých kovov pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory, prúdové motory, plynové turbíny, zdvíhacie alebo manipulačné stroje, konštrukcie priemyselných strojov/vozidiel
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting/handling equipt., agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Odliatky z neželezných kovov pre pozemné vozidlá s výnimkou pre lokomotívy alebo vozne, zdvižné vozíky, nákladné pracovné vozidlá so zdvižným/manipulačným zariadením, poľnohospodárske/cestné valce, buldozéry atď.
Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for bearing housings and plain shaft bearings (excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings)
Odliatky z neželezných iných ako ľahkých kovov pre ložiskové kryty a jednoduché hriadeľové ložiská (s výnimkou tých, ktoré sú určené pre ložiskové kryty spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)
Non-ferrous cast parts, other than of light metals, for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Odliatky z neželezných iných ako ľahkých kovov pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou tých, ktoré sú pre piestové motory
Iron/steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit — propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
Zariadenia zo železa/ocele pre lešenia, debnenie, podopieranie/banské podpery vrátane ťažných veží a nadstavieb, rozťažné výmurovkové nosníky, rúrkové lešenie a podobné zariadenia
Structures, solely or principally of iron or steel sheet comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core (excluding prefabricated buildings)
Konštrukčné prvky najmä z tenkých plechov zo železa alebo ocele obsahujúce dvojstenné profilované tenké plechy s izolačnou výplňou (s výnimkou montovaných stavieb)
Aluminium structure and parts of structures..., n.e.c.
Hliníkové konštrukcie a ich časti a súčasti..., i. n.
Iron or steel doors, thresholds for doors, windows and their frames
Dvere, okenné rámy a dverné prahy pre dvere zo železa alebo ocele
Parts of vapour generating boilers and super-heater water boilers
Časti a súčasti výparníkových kotlov a kotlov na prehriatu vodu
Works of HS 7326; parts of machineries, apparatus and vehicles of HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (open die forgings of steel)
Výrobky z HS 7326, časti a súčasti strojárenských výrobkov, zariadení a vozidiel z HS 84, 85, 86, 87, 88, 90 (z voľne kovanej ocele)
Open die-forged non-ferrous metal parts for machinery and appliances excluding piston engines, turbojets, gas turbines, lifting/handling equipt., construction industry machinery/vehicles
Volne kované časti z neželezných kovov pre stroje a prístroje s výnimkou piestových motorov, prúdových motorov, plynových turbín, zdvíhacích/manipulačných zariadení, konštrukcií priemyselných strojov/vozidiel
Cold extrusion steel parts for machinery and mechanical appliances excluding for piston engines
Časti z ocele pretláčanej za studena pre strojné a mechanické zariadenia s výnimkou pre piestové motory
Drop forged (and precision forged) steel parts for bearing housings and plain shaft bearings excluding for bearing housings incorporating ball or roller bearings
Časti z ocele kovanej v zápustke (a presné kovanie) pre ložiskové kryty a jednoduché hriadeľové ložiská (s výnimkou pre ložiskové kryty spojené guľôčkou alebo valčekom ložiska)
Drop forged steel parts for pulley tackle and hoists, winches and capstans, jacks, fork-lift trucks, other trucks fitted with lifting/handling equipt., lifts, escalators, conveyors and teleferics
Časti z ocele kovanej v zápustke pre kladkostroje a zdviháky, navijáky a vratidlá, zdvíhadlá, vidlicové stohovacie vozíky, iné vozíky určené k zdvíhacím/manipulačným zariadeniam, výťahy, eskalátory, dopravníky a pod.
Parts of mechanical engineering and apparatus of HS 8426, 8429, 8430 (drop forging of steel)
Časti a súčasti strojárenských výrobkov z HS 8426, 8429, 8430 (z ocele kovanej v zápustke)
Drop forged steel parts for locomotives/rolling stock, aircraft, spacecraft, electrical machinery and equipment, optical, photo-, cinematographic, measuring, checking/precision apparatus
Časti z ocele kovanej v zápustke pre lokomotívy/vozne, lietadlá, rakety, elektrické stroje a zariadenia, optické, foto-, kinematografické, meracie, skúšacie/presné prístroje
Parts of piston engines and mechanical engineering of HS 8483 (sheet metal forming of steel)
Časti a súčasti piestových motorov a strojárenských výrobkov z HS 8483 (z tvarovaného tenkého oceľového plechu)
Articles of HS 7323, 7326; parts of furn. of HS 9403; parts of land vehicles and track fixtures of 86; apparatus of 90 (sheet met. formings of non-fer. met.)
Výrobky z HS 7323, 7326, časti a súčasti nábytku z HS 9403, časti a súčasti pozemných vozidiel a pevné/pohyblivé časti traťových vozidiel z HS 86, zariadenia z HS 90 (z tvarovaného tenkého neželezného plechu)
Household articles, parts of mechanical engineering, apparatus, furniture and vehicles of HS 84, 85, 86, 88, 94 (sheet metal formings of non-ferrous metal)
Výrobky pre domácnosť, časti a súčasti strojárenských výrobkov, zariadení, nábytku a vozidiel z HS 84, 85, 86, 87, 88, 94 (z tvarovaného tenkého plechu z neželezných kovov)
Steel powdered metallurgy parts for bearing housings and plain shaft bearings excluding bearing housings with ball or roller bearings
Časti z ocele vyrobené práškovou metalurgiou pre kryty ložísk a jednoduché ložiskové hriadele s výnimkou ložiskových krytov pre guľôčkové alebo valčekové ložiská
Metallic coating by immersion in molten metals (zinc galvanizing or tin dipping)
Pokovovanie ponorením do roztavených kovov (galvanizované zinkom alebo namáčané cínom)
Metallic coating by electrolysis or chemical treatments of metals other than zinc (including nickel, copper, chromium, precious metals, etc.)
Elektrolytické alebo chemické pokovovanie inými kovmi než zinok (nikel, meď, chróm, drahé kovy atď.)
Anodizing of metals
Anodická povrchová úprava kovov
Turned metal parts for taps, valves and similar articles
Sústružené kovové časti na čapy, ventily a podobné výrobky
Turned metal parts for machinery and mechanical appliances
Sústružené kovové časti na strojné a mechanické zariadenia
Turned metal parts for land vehicles (excluding for locomotives or rolling stock, made by casting, forging, pressing, stamping, roll forming or powder metallurgy)
Sústružené kovové časti pre pozemné vozidlá (s výnimkou pre lokomotívy alebo koľajové vozidlá, vyrobené odlievaním, kovaním, lisovaním, razením, valcovaním alebo práškovou metalurgiou)
Turned metal parts for aircraft, spacecraft and satellites
Sústružené kovové časti pre lietadlá, rakety a satelity
Turned metal parts for electrical machinery and equipment, sound recorders and reproducers, television image and sound recorders and reproducers
Sústružené kovové časti pre elektrické vybavenie strojov a zariadení, zvukové nahrávacie a prehrávacie zariadenia, televízne zariadenia na nahrávanie a prehrávanie obrazu a zvuku
Turned metal parts for optical, photographic, cinematographic, measuring, checking or precision instruments and apparatus
Sústružené kovové časti pre optické, fotografické, kinematografické, meracie, skúšacie alebo presné nástroje a prístroje
Turned metal parts for articles of HS 7326, 7419, 7616; turned metal parts for vehicles and apparatus for fixing railway track of HS 86
Sústružené kovové časti pre výrobky z HS 7326, 7419, 7616; sústružené kovové časti pre koľajové vozidlá a zariadenia z HS 86
Metal parts (excluding turned metal parts)
Hlavné mechanické inžinierske služby (s výnimkou sústružených kovových častí)
Table flatware (excluding table knives, including fish-knives and butter-knives) and similar tableware of base metal, silve-, gold- or platinum plated
Ploché stolné výrobky (s výnimkou stolných nožov, vrátane rybacích a maslových nožov) a podobné kuchynské výrobky zo základného kovu, plátované drahými kovmi
NACE 28.62: Manufacture of tools
NACE 28.62: Výroba nástrojov
Forks of a kind used in agriculture, horticulture or forestry
Vidly, používané v poľnohospodárstve, záhradníctve, lesníctve
Secateurs and similar one-handed pruners and shears (including poultry shears) (excluding secateur type scissors with secateur blades with finger rings, pruning knives)
Záhradnícke nožnice, ovládateľné jednou rukou, (vrátane nožníc na hydinu) (s výnimkou záhradníckych nožníc so záhradníckym ostrím s palcovým krúžkom, štepárskych nožníc)
Hedge shears, two-handed pruning shears and similar two-handed shears
Nožnice na zostrihávanie kríkov, záhradnícke nožnice na prerezávanie a pod., ovládateľné oboma rukami
Pipe-cutters, bolt croppers, perforating punches and similar tools excluding punches and files for machine tools, machine — type metal cutting shears and office perforating punches, ticket punches
Rezače rúrok, závitov, dierovacie kliešte a prebíjadlá a podobné nástroje s výnimkou dierovačov a pilníkov na strojové nástroje, strojné časti na strihanie kovov a kancelárske dierovače, dierovače lístkov
Other hand tools (including cartridge operated riveting) wallplugging and similar hand tools
Ostatné ručné náradie (vrátane nastreľovacích nitovacích) zatĺkacie a podobné ručné náradie
Shank type milling tools for working metal (excluding with working part of sintered metal carbide)
Nástroje na frézovanie stopkové na obrábanie kovov (s výnimkou s pracovnou časťou so spekaného kovového karbidu)
Milling tools with working part of materials other than sintered metal carbide, for working metal (including bore type) (excluding shank type)
Nástroje na frézovanie z pracovnou časťou z materiálov iných ako zo spekaných kovových karbidov, na obrábanie kovov (vrátane vŕtacích) (s výnimkou stopkových)
Rock drilling... tools with working part of other materials, in other materials (including parts)
Nástroje na vŕtanie kameňa..., s pracovnou časťou z iných materiálov, z ostatných materiálov (vrátane častí)
NACE 28.63: Manufacture of locks and hinges
NACE 28.63: Výroba zámkov a kovania
Base metal locks used for doors of buildings (excluding cylinder locks)
Zámky zo základného kovu používané do domových dverí (s výnimkou valcových zámkov)
Base metal locks (excluding padlocks, motor vehicle locks, furniture locks and locks used for doors of buildings)
Zámky zo základného kovu (s výnimkou visiacich zámkov, zámkov motorových vozidiel, nábytkových zámkov a zámkov na domové dvere)
Base metal clasps and frames with clasps, with locks (excluding fasteners and clasps for handbags, brief-cases and executive-cases)
Spony a uzáverové rámy so zámkami, zo základného kovu (s výnimkou upínadiel a spôn na batožiny, schránok a pod.)
Base metal keys presented separately (including roughly cast, forged or stamped blanks, skeleton keys)
Kľúče, samostatné, zo základného kovu (vrátane nahrubo odliatych, kovaných alebo razených polovýrobkov, kostry kľúčov)
Base metal parts for padlocks, locks and for clasps and frames with locks
Časti zo základného kovu visiacich zámkov a spôn a konštrukcií so zámkami
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for motor vehicles (excluding hinges, castors, locks and keys)
Úchytky, kovanie a podobné výrobky vhodné na motorové vozidlá, zo základných kovov (s výnimkou kĺbov, riadiacich koliesok, zámkov a kľúčov)
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for buildings (excluding hinges, castors, locks, keys, spy holes fitted with optical elements and key operated door bolts)
Úchytky, kovanie a podobné výrobky vhodné pre stavby, zo základných kovov (s výnimkou pántov, riadiacich koliesok, zámkov, kľúčov, kukátok s optickými časťami a kľúčov do dverových zástrčiek)
Base metal mountings, fittings and similar articles suitable for furniture (excluding hinges, castors, locks and keys)
Úchytky, kovanie a podobné výrobky vhodné na nábytok, zo základného kovu (s výnimkou pántov, riadiacich koliesok, zámkov a kľúčov)
Mountings, fittings, etc., for doors, staircases, of base metal
Úchytky, kovanie atď., na dvere, schodiská, zo základného kovu
NACE 28.71: Manufacture of steel drums and similar containers
NACE 28.71: Výroba oceľových zásobníkov a podobných kontajnerov
Cans used for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l, food cans
Plechovky určené na konzervovanie potravín a nápojov, zo železa alebo ocele s objemom < 50 l, plechovky na potraviny
Cans other than for preserving food and drink of iron or steel, < 50 l
Plechovky, iné než určené na konzervovanie potravín a nápojov, zo železa alebo ocele s objemom < 50 l
Lead stoppers, closures, caps and lids, aluminium stoppers, closures, caps and lids of a diameter > 21 mm
Olovené a hliníkové zátky, uzávery, veká a príklopy, s priemerom > 21mm
Base metal closures, stoppers, caps and lids (excluding of lead, crown corks, aluminium closures, stoppers, caps and lids of a diameter > 21 mm)
Zátky, uzávery, veká a príklopy zo základného kovu (s výnimkou z olova, páčidlového korku, hliníkových zátok, uzáverov, vek a príklopov, s priemerom > 21 mm)
Endless bands for machinery of iron or steel woven cloth
Nekonečné pásy na stroje zo železnej alebo oceľovej tkaniny
Iron or steel woven cloth (excluding endless bands for machinery)
Železné alebo oceľové tkaniny (s výnimkou nekonečných pásov na stroje)
Woven, not welded, wire mesh, grill, netting and fencing, plastic coated
Tkané, nie zvárané, drôtené oká, mriežky, sieťovina a pletivo, poťahovaných plastmi
Copper wire cloth, grill and netting and copper expanded metal (including of copper alloys, copper wire endless bands)
Medené drôtené tkaniny, mriežky a sieťovina medená plechová mrežovina (vrátane z medených zliatin, medených drôtov v nekonečných pásoch)
Iron or steel drawing pins (excluding with copper or copper heads)
Pripináčiky zo železa alebo ocele (s výnimkou z medi alebo medenými hlavičkami)
Steel nails cold pressed from wire, containing ≥ b0,5 % of carbon, hardened excluding with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Oceľové klince lisované za studena z drôtu, obsahujúci ≥ 0,5 % uhlíka, tvrdené s výnimkou hlavičiek z medi alebo zliatin medi – svorky v pásoch na použitie v kanceláriách, čalúnictve a balení
Other nails or tacks cold-pressed from wire, of iron or steel, excluding plated or coated with white zinc, hardened, in strips or coils,...
Ostatné klince, klinčeky, pripináčiky, lisované za studena, zo železného alebo oceľového drôtu, s výnimkou plátovaných alebo poťahovaných zinkom, kalené, v pásoch alebo zvitkoch
Iron or steel nails, tacks, corrugated nails or staples excluding cold-pressed from wire, with copper or copper alloy heads — staples in strips for use in offices, upholstery and packaging
Klince, klinčeky, vlnité klince alebo sponky s výnimkou lisovaných za studena z drôtu, s hlavičkou z medi alebo medených zliatin – spony v pásoch na použitie v kanceláriách, čalúnictve a balení
Nails, tacks, drawing pins, staples and similar articles of copper/iron/steel with copper heads including copper alloys excluding staples in strips for office, upholstery and packaging uses
Klince, klinčeky, pripináčiky, skoby a podobné výrobky z medi/železa/ocele s medenými hlavami vrátane medených zliatin s výnimkou spôn v pásoch pre kancelárie, čalúnictvo a balenie
Aluminium nails, tacks, staples, screws, bolts, nuts, screw hooks, rivets, cotters, cotter-pins, washers and similar articles excluding staples in strips for office, upholstery and packaging uses
Klince, klinčeky, pripináčiky, skoby, skrutky, matice, nity, závlačky, kliny, podložky a podobné výrobky z hliníka s výnimkou spôn v pásoch pre kancelárie, čalúnictvo a balenie
Base metal cored wire for electric arc — welding (excluding wire and rods of cored solder, the solder consisting of an alloy containing 2 % or more by weight, of any one precious metal)
Drôt s jadrom na zváranie elektrickým oblúkom, zo základných kovov (s výnimkou drôtov a prútov s jadrom na spájkovanie, tuhou spájkou z obsahom zliatin 2 % a viac, s rôznym jedným drahým kovom)
Sewing, knitting needles, bodkins... of iron or steel, for use in the hand
Ihly na šitie, ihlice na pletenie, šidlá, šnurovacie ihly..., zo železa alebo ocele, na ručné práce
Screws, turn. from bars... of a shank thickness ≤ 6 mm
Skrutky, závrtky, sústružené z tyčí... s driekom hrúbky ≤ 6 mm
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength < 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šesťhranné maticové skrutky zo železa alebo ocele, s pevnosťou v ťahu < 800 MPa (s výnimkou z nehrdzavejúcej ocele)
Iron or steel hexagon bolts with heads, with a tensile strength ≥ 800 MPa (excluding of stainless steel)
Šesťhranné maticové skrutky zo železa alebo ocele, s pevnosťou v ťahu ≥ 800 MPa (s výnimkou z nehrdzavejúcej ocele)
Stainless steel self-tapping screws (excluding threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Samorezné závitové skrutky z nehrdzavejúcej ocele (s výnimkou závitových mechanizmov na prenos pohybu alebo pôsobenie ako aktívna strojová časť)
Iron or steel self-tapping screws (excluding of stainless steel, threaded mechanisms used to transmit motion, or to act as an active machinery part)
Samorezné závitové skrutky zo železa alebo ocele (s výnimkou z nehrdzavejúcej ocele, závitových mechanizmov na prenos pohybu alebo pôsobenie ako aktívna strojová časť)
Stainless steel nuts (excluding those turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Matice, z nehrdzavejúcej ocele (s výnimkou sústružených matíc zo železa alebo ocele z tyčí, profilov, alebo drôtov, z pevnej časti, s priemerom ≤ 6 mm)
Iron or steel nuts (including self-locking nuts) (excluding of stainless steel, turned from bars, rods, profiles, or wire, of solid section, of a hole diameter ≤ 6 mm)
Matice zo železa alebo ocele (vrátane samozverných matíc) (s výnimkou z nehrdzavejúcej ocele, sústružených matíc zo železa alebo ocele z tyčí, profilov, alebo drôtov, z pevnej časti, s priemerom ≤ 6 mm)
Iron or steel rivets (including partly hollow rivets) (excluding tubular or bifurcated rivets for all purposes)
Nity zo železa alebo ocele (vrátane dutých nitov) (s výnimkou rúrkových alebo nitov s rozštiepeným driekom na rôzne použitia)
Copper washers (including of copper alloys, spring washers)
Podložky z medi (vrátane z medených zliatin, pružných podložiek)
Copper rivets, cotters and cotter-pins and similar non-threaded articles (including of copper alloys) (excluding washers)
Medené nity, závlačky a priečne kliny a podobné bezzávitové výrobky (vrátane z medených zliatin) (s výnimkou podložiek)
Iron or steel cold — formed leaf-springs and leaves therefor
Listové pružiny a ich listy, zo železa alebo ocele, spracované za studena
Copper springs (including of copper alloys) (excluding clock or watch springs)
Medené pružiny (vrátane z medených zliatin) (s výnimkou hodinových alebo hodinkových pružín)
Iron/steel stud-link chain excluding chains fitted with cutting, or other articles where chains play a subsidiary role, door guards finished with chains, surveying chains, imitation jewellery
Priečne článkové reťaze, zo železa alebo ocele s výnimkou reťazí na rezanie, alebo iných výrobkov kde reťaz má hlavnú a vedľajšiu úlohu, ochrana dvier upravená s reťazou, vymeriavacie reťaze, imitácie klenotov
Iron or steel skid chain excluding chains fitted with cutting, or other articles in which chains play a subsidiary role, door guards finished with chains-surveying chains
Protišmykové reťaze zo železa alebo ocele (s výnimkou reťazí na rezanie alebo iných výrobkov, kde reťaz má hlavnú a vedľajšiu úlohu, ochrany dvier upravené s reťazou, vymeriavacie reťaze)
Iron or steel chain excluding articulated link chain, skid chain, stud-link and welded link chain-chain saws, or other articles in which chains play a subsidiary role, surveying chains
Reťaze, zo železa alebo ocele s výnimkou kĺbových reťazí, protišmykových reťazí, priečkovo článkových reťazí a zváraných reťazí – pílových reťazí alebo iných výrobkov, kde reťaz má hlavnú a vedľajšiu úlohu, vymeriavacích reťazí
Table articles... of stainless steel
Stolné výrobky..., z nehrdzavejúcej ocele
Table articles... of iron or steel, n.e.c.
Stolné výrobky, zo železa alebo ocele, i. n.
Table, kitchen, household articles and parts thereof... of copper
Stolné, kuchynské, výrobky pre domácnosť a ich časti a súčasti, z medi
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, cast
Stolné, kuchynské, výrobky pre domácnosť a ich časti a súčasti, z hliníka, odlievané
Table, kitchen, household articles, parts thereof... of aluminium, other
Stolné, kuchynské, výrobky pre domácnosť a ich časti a súčasti, z hliníka, ostatné
Hand-operated mechanical appliances, weighing ≤ 10 kg, for food or drink
Ručne ovládané, mechanické zariadenia s váhou ≤ 10 kg, na prípravu jedál a nápojov
Base metal armoured or reinforced doors and safe deposit lockers for strong-rooms
Pancierové alebo spevnené dvere a bezpečnostné zámky na trezory zo základných kovov