natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Hot rolled flat products in coil (wide strip) of a width of 600 mm or more (of steel other than of stainless steel or of high speed steel)
Ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch (široké pásy), šírky 600 mm alebo viac (ocele inej ako nehrdzavejúcej alebo rýchloreznej)
Hot rolled flat products in coil (narrow or slit strip) of a width of less than 600 mm (of steel other than of stainless steel or of high speed steel)
Ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch (úzke alebo rezané pásy), šírky menej ako 600 mm (ocele inej ako nehrdzavejúcej alebo rýchloreznej)
Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more, and wide flats (of steel other than of stainless steel or of high speed steel)
Ploché za tepla valcované výrobky z ocele inej než nehrdzavejúcej alebo rýchloreznej, so šírkou 600 mm alebo väčšou
Plates and sheets produced on a reversing mill (quarto) of a width of 600 mm or more and wide flats (of steel other than of stainless steel or of high speed steel)
Ploché reverzne valcované výrobky (kvatroplechy) z inej než nehrdzavejúcej alebo rýchloreznej ocele, so šírkou 600 mm alebo väčšou
Uncoated cold rolled sheet, plate and strip of a width of 600 mm or more (of steel other than of stainless steel)
Listy, platne a pásy nepotiahnuté valcované za studena, šírky 600 mm alebo viac (ocele inej ako nehrdzavejúcej)
Electrical sheet and strip not finally annealed of a width of 600 mm or more
Nežíhané elektrické listy a pásy šírky 600 mm alebo viac
Electrical sheet and strip, grain non-oriented of a width of 600 mm or more
Neorientované elektrické listy a pásy šírky 600 mm alebo viac
Electrical sheet and strip, grain oriented of a width of 600 mm or more
Orientované elektrické listy a pásy šírky 600 mm alebo viac
Tinplate, other tinned sheet and strip, including electrolytically chromium coated steel (ECCS)
Cínové plechy, ostatné pocínované listy a pásy, vrátane elektrolyticky pochrómovanej ocele (ECCS)
Hot dipped metal coated sheet and strip of a width of 600 mm or more
Listy a pásy za tepla pokovované, šírky 600 mm alebo viac
Electrolytically metal coated sheet and strip of a width of 600 mm or more
Elektrolyticky pokovované listy a pásy šírky 600 mm alebo viac
Organic coated sheet of a width of 600 mm or more
Organicky pokryté listy šírky 600 mm alebo viac
Ribbed or other deformed wire rod (of non-alloy steel)
Ohýbaný alebo inak deformovaný drôt (z nelegovanej ocele)
Wire rod of free-cutting steel
Drôt z automatovej ocele
Wire rod used for concrete reinforcing (mesh/cold ribbed bars)
Drôt použitý na spevňovanie betónu (sieťovina/za studena ohýbané tyče)
Wire rod for tyre cord
Drôt do pneumatikových kordov
Other wire rod (of non-alloy steel)
Ostatné drôty (z nelegovanej ocele)
Hot rolled wire rod (of bearing steel)
Drôt valcovaný za tepla (z ložiskovej ocele)
Hot rolled wire rod (of alloy steel wire rod other than of bearing steel, high speed steel and stainless steel)
Drôt valcovaný za tepla (z legovaného oceľového drôtu z inej ako ložiskovej, rýchloreznej a nehrdzavejúcej)
Hot rolled concrete reinforcing bars
Vystužovacie tyče valcované za tepla
Hot rolled bars in free-cutting steels
Tyče z automatovej ocele valcované za tepla
Hot rolled bars in bearing steels
Tyče z ložiskovej ocele valcované za tepla
Hot rolled bars in tool steels
Tyče z nástrojovej ocele valcované za tepla
Hot rolled and forged light sections of a web height of less than 80 mm and angles
Profily valcované za tepla a kované, veľkosti menšej ako 80 mm a uholníky
Hollow drill bars and rods
Duté vŕtacie tyče
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel)
Tyče valcované za tepla (s výnimkou dutých vŕtacích tyčí) z nelegovanej ocele (z inej ako automatovej ocele)
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, bearing and high speed steel)
Tyče valcované za tepla (s výnimkou dutých vŕtacích tyčí) z legovanej ocele (z inej ako nehrdzavejúcej, nástrojovej, ložiskovej a rýchloreznej ocele)
U-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
U–profily veľkosti 80 mm a viac (z nelegovanej ocele)
I-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
I–profily veľkosti 80 mm a viac (z nelegovanej ocele)
H-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
H–profily veľkosti 80 mm a viac (z nelegovanej ocele)
Sheet piling (of steel)
Štetovnicová stena (z ocele)
Welded and cold formed sections (of steel)
Zvárané a za studena tvarované profily (z ocele)
Railway material (of steel)
Koľajový materiál (z ocele)
NACE 27.21: Manufacture of cast iron tube
NACE 27.21: Výroba liatinových rúr
Tubes, pipes and hollow profiles of cast iron excluding tubes, pipes, hollow profiles made into identifiable parts of articles, such as sections of central heating radiators and machinery parts
Rúry, rúrky a duté profily z liatiny s výnimkou rúr, rúrok, dutých profilov vyrobených do určených častí výrobkov, takých ako časti radiátorov ústredného kúrenia a strojové časti
Tubes or pipe fittings of non-malleable cast iron of a kind used in pressure systems
Príslušenstvo pre rúry a rúrky z nekujnej liatiny, pre tlakové systémy
Tube or pipe fittings of non-malleable cast iron (excluding a kind used in pressure systems)
Príslušenstvo pre rúry a rúrky z nekujnej liatiny, iné než pre tlakové systémy
Tube or pipe fittings of malleable cast iron
Príslušenstvo pre rúry a rúrky z kujnej liatiny
Tube or pipe fittings of cast steel
Príslušenstvo pre rúry a rúrky z liatej ocele
NACE 27.22: Manufacture of steel tubes
NACE 27.22: Výroba oceľových rúr
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of stainless steel
Bezšvíkové rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z nehrdzavejúcej ocele
Seamless precision tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, cold drawn or cold rolled
Bezšvíkové presné rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, ťahané za studena alebo valcované za studena
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, cold drawn or cold rolled (excluding precision tubes and pipes)
Bezšvíkové rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, ťahané za studena alebo valcované za studena (okrem presných rúr a trubíc)
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter ≤ 168,3 mm
Bezšvíkové rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, upravované za tepla, s vonkajším priemerom najviac 168,3 mm
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter > 168,3 mm but ≤ 406,4 mm
Bezšvíkové rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, upravované za tepla, s vonkajším priemerom väčším ako 168,3 mm, ale najviac 406,4 mm
Seamless tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot finished, of an external diameter > 406,4 mm
Bezšvíkové rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, upravované za tepla, s vonkajším priemerom väčším ako 406,4 mm
Seamless hollow profiles and seamless tubes and pipes, of non-circular cross-section, hot or cold finished, of steel
Rúry, trubice a duté profily, bezšvíkové, nekruhovitého prierezu, upravované za tepla alebo za studena, z ocele
Longitudinally welded tubes and pipes, of circular cross-section, of steel, of an external diameter > 406,4 mm
Pozdĺžne zvárané rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele, s vonkajším priemerom presahujúcim 406,4 mm
Spirally welded, riveted or similarly closed tubes and pipes, of circular cross-section, of steel, of an external diameter > 406,4 mm
Špirálovito zvárané rúry a trubice, nitované alebo podobne uzavierané, kruhovitého prierezu, z ocele, s vonkajším priemerom presahujúcim 406,4 mm
Welded tubes and pipes, of circular cross-section, of stainless steel, of an external diameter ≤ 406,4 mm
Zvárané rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z nehrdzavejúcej ocele, s vonkajším priemerom najviac 406,4 mm
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, of non-alloy steel, cold formed and welded or cold formed and cold drawn or cold rolled after welding, of an external diameter ≤ 406,4 mm and a wall thickness ≤ 2 mm
Presné rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z nelegovanej ocele, tvarované za studena a zvárané alebo tvarované za studena a ťahané za studena alebo valcované za studena po zváraní, s vonkajším priemerom najviac 406,4 mm a hrúbkou steny najviac 2 mm
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, of non-alloy steel, cold formed and welded or cold formed and cold drawn or cold rolled after welding, of an external diameter ≤ 406,4 mm and a wall thickness > 2 mm
Presné rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z nelegovanej ocele, tvarované za studena a zvárané alebo tvarované za studena a ťahané za tepla alebo valcované za studena po zvarení, s vonkajším priemerom najviac 406,4 mm a hrúbkou steny presahujúcou 2 mm
Tubes and pipes, of circular cross-section, of steel other than stainless steel, hot or cold formed and welded, riveted or similarly closed, of an external diameter ≤ 406,4 mm
Rúry a trubice, kruhovitého prierezu, z ocele inej než nehrdzavejúcej, tvarované za tepla alebo za studena a zvárané, nitované alebo podobne uzavierané, s vonkajším priemerom najviac 406,4 mm
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of steel, hot or cold formed and welded, of a wall thickness ≤ 2 mm
Rúry a trubice, štvorcového alebo obdĺžnikového prierezu, z ocele, tvarované za tepla alebo za studena a zvárané, s hrúbkou steny najviac 2 mm
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of steel, hot or cold formed and welded, of a wall thickness > 2 mm
Rúry a trubice, štvorcového alebo obdĺžnikového prierezu, z ocele, tvarované za tepla alebo za studena a zvárané, s hrúbkou steny väčšou ako 2 mm
Tubes and pipes, of other cross-section than circular, square or rectangular, and hollow profiles, of steel hot or cold formed and welded
Rúry a trubice, iného než kruhovitého, štvorcového alebo obdĺžnikového prierezu, a duté profily, z ocele, tvarované za tepla alebo za studena a zvárané
Flanges, of steel (excluding cast fittings)
Príruby, z ocele (okrem liatinových)
Elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Kolená, ohyby, spoje, nátrubky a iné príslušenstvo rúr a trubíc so závitom, z ocele (okrem liatinových)
Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Kolená, ohyby, spoje, nátrubky a iné príslušenstvo rúr a trubíc určené na zváranie, z ocele (okrem liatinových)
Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)
Kolená a ohyby pre rúry alebo trubice, z ocele (okrem liatinových), na zváranie na tupo
Butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)
Príslušenstvo pre rúry alebo trubice, iné než kolená a ohyby, z ocele (okrem liatinových), na zváranie na tupo
NACE 27.31: Cold drawing
NACE 27.31: Ťahanie za studena
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing)
Tyče a prúty z automatovej nelegovanej ocele, nie ďalej spracované ako tvárnením za studena alebo dokončovaním za studena (napr. ťahaním za studena)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), by weight < 0,25 % of carbon, of square or other than rectangular cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegovanej ocele, nie ďalej spracované ako tvárnením za studena alebo dokončovaním za studena (napr. ťahaním za studena), s obsahom uhlíka < 0,25 %, so štvorcovým alebo iným ako pravouhlým prierezom (s výnimkou tých, ktoré sú z automatovej océle
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), by weight < 0,25 % of carbon of rectangular ‘other than square’ cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegovanej ocele, nie ďalej spracované ako tvárnením za studena alebo dokončovaním za studena (napríklad ťahaním za studena), s obsahom uhlíka < 0,25 %, s pravouhlým „iným ako štvorcovým“ prierezom (s výnimkou tých, ktoré sú z automatovej océle
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-formed and further worked, n.e.s. (excluding hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, not further worked than clad, and forged products)
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegované ocele, tvárnené za studena alebo dokončované za studena a ďalej spracované, alebo tvárnené za tepla a ďalej spracované, i. n. (s výnimkou valcovaných za tepla, ťahaných za tepla alebo pretláčaných za tepla)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight ≥ 0,25 % of carbon (excluding those of free-cutting steel)
Ostatné tyče a prúty zo železa alebo nelegovanej ocele, nie ďalej spracované ako tvárnením za studena alebo dokončovaním za studena (napr. ťahaním za studena), s obsahom uhlíka ≥ 0,25 % (s výnimkou tých, ktoré sú z automatovej ocele)
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding profiled sheet)
Uholníky, profily a tvarovky, zo železa alebo nelegovanej ocele, nie ďalej spracované ako tvarované za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena) (s výnimkou profilových plechov)
Bars, rods of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products; hot-rolled bars and rods in irregular wound coils)
Tyče, prúty z rýchloreznej ocele, nie ďalej spracované ako tvarované za studena alebo dokončované za studena, rovnomerne ďalej spracované alebo tvarované za tepla a ďalej spracované (s výnimkou kovaných, polotovarov alebo plochých valcovaných výrobkov)
Bars/rods, silico-mangan. steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, including further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished products, flat-rolled products; hot-rolled bars/rods in irregular wound coils)
Tyče/prúty, z kremičito–mangánovej ocele, len tvarované za studena alebo dokončované za studena alebo valcované za tepla, vrátane ďalej spracovaných (s výnimkou valcovaných za tepla, ťahaných alebo pretláčaných za tepla, poplátovaných, polotovarov)
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished/flat-rolled prod.; hot-rolled bars/rods in irregular wound coils)
Tyče/prúty, z ocele s obsahom 0,9 % až 1,15 % uhlíka, 0,5 % až 2 % chrómu a ≤ 0,5 % molybdénu, len tvarované za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena) (s výnimkou polotovarov/plochých valcovaných výrobkov; tyčí/prútov valcovaných za tepla)
Bars and rods of tool steel, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Tyče/prúty, z legovanej nástrojovej ocele, len tvarované za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena) (s výnimkou polotovarov/plochých valcovaných výrobkov; tyčí/prútov valcovaných za tepla v nepravidelne vinutých cievkach)
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Tyče/prúty, z legovanej ocele, tvarované za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena) (s výnimkou nehrdzavejúcej ocele, rýchloreznej ocele, kremíko–mangánovej ocele, legovanej ložiskovej ocele, legovanej nástrojovej ocele)
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), painted, coated, clad or further worked (excluding stainless steel)
Tyče/prúty, z legovanej ocele, tvarované za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena), striekané, poťahované, plátované alebo ďalej spracované (s výnimkou nehrdzavejúcej ocele)
Bars, rods, angles, shapes and sections, of stainless steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (including painted; coated; clad or further worked)
Tyče, prúty, uholníky, profily a prierezy, z nehrdzavejúcej ocele, tvárnené za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena) (vrátane striekaných, poťahovaných alebo ďalej spracovaných)
Sections, of alloy steel other than stainless, cold finished or cold formed (e.g. by cold-drawing)
Prierezy z legovanej ocele inej ako nehrdzavejúca, tvárnené za studena alebo dokončované za studena (napr. ťahané za studena)
NACE 27.32: Cold rolling of narrow strip
NACE 27.32: Valcovanie úzkych pásov za studena
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % of carbon, of a width of < 600 mm
Úzke pásy valcované za studena z nelegovanej ocele, obsahujúcej < 0,25 % uhlíka, šírky < 600 mm
7211 [.23(.20 + .30 + .80)a + .90a]
7211 [.23 (.20 + .30 + .80)a + .90a]
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight ≥ 0,25 % but < 0,6 % of carbon, of a width of < 600 mm
Úzke pásy valcované za studena z nelegovanej ocele, obsahujúcej ≥ 0,25 % ale < 0,6 % uhlíka, šírky < 600 mm
Cold-rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight 0,6 % or more of carbon, of a width of < 600 mm
Úzke pásy valcované za studena z nelegovanej ocele, obsahujúcej > 0,6 % uhlíka, šírky < 600 mm
Cold-rolled narrow strip of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Úzke pásy valcované za studena z legovanej ocele inej ako nehrdzavejúcej a elektrickej, šírky < 600 mm
Cold-rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Úzke pásy valcované za studena z nehrdzavejúcej ocele (s výnimkou izolovaných elektrických pásov, vlnitých pásov s jednou pílovitou hranou alebo fazetou), šírky < 600 mm
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Strihané pásy valcované za studena z nelegovanej ocele a legovanej ocele inej ako nehrdzavejúca a elektrická, šírky < 600 mm
Electrical cold-rolled narrow strip and cold-rolled slit strip, grain non oriented, in non-alloy steel and silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Elektrické úzke pásy valcované za studena a strihané pásy valcované za studena, zrnité neorientované, z nelegovanej ocele a nízkouhlíkové ocele, šírky < 600 mm
Electrical cold-rolled slit strip, grain oriented, in silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Elektrické strihané pásy valcované za studena, zrnité orientované, z nelegovanej ocele a nízkouhlíkovej ocele, šírky < 600 mm
Cold-rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
Strihané pásy valcované za studena z nehrdzavejúcej ocele, šírky < 600 mm
Clad, cold-rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
Plátované úzke pásy, valcované za studena, z nelegovanej ocele, (s výnimkou izolovaných elektrických pásov), šírky < 600 mm
Steel sheet and strip, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Oceľový tenký plech a pás, tepelne potiahnutý kovom, šírky < 600 mm
Electrolytically metal coated steel sheet and strip, of a width of < 600 mm
Elektrolyticky pokovovaný tenký plech a pás, šírky < 600 mm
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Organicky potiahnutý tenký oceľový plech, šírky < 600 mm
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Strihané pásy valcované za studena z nelegovanej ocele, tepelne potiahnuté kovom, šírky < 600 mm
Cold-rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Strihané pásy valcované za studena z nelegovanej ocele, elektrolyticky potiahnuté kovom, šírky < 600 mm
Cold-rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Strihané pásy valcované za studena z organicky pokrytého tenkého oceľového plechu, šírky < 600 mm
NACE 27.33: Cold-forming or folding
NACE 27.33: Tvarovanie za studena
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, not coated
Profily po tvárnení za studena, získané z plochých výrobkov, z nelegovanej ocele, nepoťahované
Cold-profiled (ribbed) sheets, of non-alloy steel
Tenké plechy (ryhované), po tvárnení za studena, z nelegovanej ocele
Cold-formed sections, obtained from flat products, of non-alloy steel, coated with zinc
Profily po tvárnení za studena, získané z plochých výrobkov, z nelegovanej ocele, pozinkované
Cold-formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
Profily po tvárnení za studena, získané z plochých výrobkov, z nehrdzavejúcej ocele
NACE 27.34: Wire drawing
NACE 27.34: Ťahanie drôtu
Iron or non-alloy steel wire containing < 0,25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing — duplex wire — saw-tooth wire, insulated electric wire
Drôt zo železa alebo nelegovanej ocele, s obsahom C < 0,25 % vrátane vlneného drôtu s výnimkou lanka, ostnatého drôtu používaného na oplotenie – dvojitý drôt – pílovitého drôtu, izolovaného elektrického drôtu
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25 to 0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Drôt zo železa alebo nelegovanej ocele, s obsahom 0,25 % ≤ C < 0,6 % vrátane vlneného drôtu s výnimkou lanka, ostnatého drôtu používaného na oplotenie – dvojitý drôt – pílovitého drôtu, izolovaného elektrického drôtu
Iron or non-alloy steel wire containing ≥ 0,6 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Drôt zo železa alebo nelegovanej ocele, s obsahom C > 0,6 % vrátane vlneného drôtu s výnimkou lanka, ostnatého drôtu používaného na oplotenie – dvojitý drôt – pílovitého drôtu, izolovaného elektrického drôtu
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures)
Drôt, z nehrdzavejúcej ocele (s výnimkou veľmi jemných sterilných nehrdzavejúcich drôtov používaných na chirurgické zošívanie)
Alloy steel wire (excluding stranded wire, barbed wire of a kind used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire, of stainless steel)
Drôt z legovanej ocele (s výnimkou lanka, ostnatého drôtu používaného na oplotenie – dvojitý drôt – pílovitého drôtu, izolovaného elektrického drôtu, nehrdzavejúcej ocele)
NACE 27.41: Precious metals production
NACE 27.41: Výroba drahých kovov
Silver unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Striebro netepané alebo v podobe prášku (vrátane pozlacovaného alebo platinovaného)
Silver in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Striebro v podobe polotovarov (vrátane pozlacovaného alebo platinovaného) (s výnimkou tepaného alebo v podobe práškov)
Gold unwrought or in powder form for non-monetary use (including plated with platinum)
Zlato netepané alebo v podobe prášku pre nemincové použitie (vrátane platinovaného)
Gold in semi-manufactured forms for non-monetary use (including plated with platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Zlato v podobe polotovaru pre nemincové použitie (vrátane platinovaného) (s výnimkou tepaného alebo v práškovej forme)
Monetary gold (including gold plated with platinum)
Mincovné zlato (vrátane platinovaného)
Platinum; palladium; rhodium; iridium; osmium and ruthenium; unwrought or in powder form
Platina, paládium, ródium, irídium, osmium a ruténium, netepané alebo v podobe práškov