natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-hydroxy-, C14-15-alkyl ethers, sodium salts (7 mol EO average molar ratio)
sodné soli etoxylovaných C-14-15-alkyléterov-α-(karboxymetyl)-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiylu) (7 mol EO priemerný molový pomer)
Sulfonic acids, C14-16-alkane hydroxy and C14-16-alkene, sodium salts
sodné soli C14-16-hydroxyalkyl a C14-16-alkenylsulfónových kyselín
Sulfonic acids, C14-17-sec-alkane, sodium salts
sodné soli C14-17-sek-alkylsulfónových kyselín
Sulfonic acid, C14-18-alkane, sodium salts
sodné soli C14-18-alkylsulfónových kyselín
Sulfonic acids, C14-C18-alkane hydroxy and C14-C18-alkene, sodium salts
sodné soli C14-C18-hydroxyalkyl a C14-C18-alkenylsulfónových kyselín
Sulfonic acids, C16-18-alkane hydroxy and C16-18-alkene, sodium salts
sodné soli C16-C18-hydroxyalkyl a C16-C18-alkenylsulfónových kyselín
Sulfuric acid, mono-C16-20-alkyl esters, sodium salts
sodné soli mono-C-16-20-alkylsulfátov
Sodium 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-2-nonyl-1H-imidazolium hydroxide
sodná soľ hydroxidov 1-(karboxymetyl)-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyetyl)-2-nonyl-1H-imidazólia
Surfactant/hair conditioning/cleansing/foaming
Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/penidlo
Decanamide, N-[2-[(2-hydroxyethyl)-(2-hydroxy-3-sulfopropyl)]amino]ethyl, sodium salt
sodná soľ N-[2-[(2-hydroxyetyl)-(2-hydroxy-3-sulfopropyl)]amino]etyldekánamidu
Decanamide, N-[2-[N-(2-hydroxyethyl)-N-(2-carboxyethyl)amino]ethyl]-, monosodium salt
monosodná soľ N-[2-[N-(2-hydroxyetyl)-N-(2-karboxyetyl)amino]etyl]dekánamidu
Decanoic acid, 2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl ester, sodium salt
sodná soľ 2-(1-karboxyetoxy)-1-metyl-2-oxoetylesteru kyseliny dekánovej
Sodium octanoate
oktanoát sodný
1-(carboxylatomethyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyethyl)-2-imidazolinium, sodium salt
sodná soľ 1-(karboxylátometyl)-2-heptyl-1-(2-hydroxyetyl)-2-imidazólia
Surfactant/foaming/cleansing/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/penidlo/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
1-Propanesulfonic acid, 3-chloro-2-hydroxy-, monosodium salt, reaction products with 2-heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazole-1-ethanol
monosodná soľ kyseliny 3-chlór-2-hydroxy-1-propánsulfónovej, produkty reakcie s 2-heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-etanolom
Sodium 3-[2-(2-heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-yl)ethoxy]propionate
3-[2-(2-heptyl-4,5-dihydro-1H-imidazol-1-yl)etoxy]propanoát sodný
Sodium decane-1-sulphonate
dekán-1-sulfonát sodný
Viscosity controlling/gel forming/emulsion stabilising/
Regulátor viskozity/gélotvorná látka/stabilizátor emulzie/
Sodium carbonate
uhličitan sodný
Buffering/bulking
Pufračná látka/objemová látka
Disodium carbonate, compound with hydrogen peroxide (2:3)
uhličitan sodný, zlúčenina s peroxidom vodíka (2:3)
Oxidising/deodorant
Oxidačná látka/dezodoračná látka
Humectant/hair conditioning/film forming
Humektant/látka na zlepšenie kondície vlasov/filmotvorná látka
Starch, carboxymethylether, sodium salt
sodná soľ karboxymetyléteru škrobu
Carrageenan, sodium salt
sodná soľ karagénanu
Caseins, sodium complexes
sodné komplexy kazeínov
Fatty acids, castor-oil, sodium salts
sodné soli mastných kyselín ricínového oleja
Cellulose, hydrogen sulfate, sodium salt
sodná soľ hydrogensulfátu celulózy
Sulfuric acid, mixed cetyl and stearyl esters, sodium salts
sodné soli zmesi cetyl- a stearylsulfátov
emulsifying/surfactant
Emulgátor/povrchovoaktívna látka
Sodium hexadecyl sulphate
hexadecylsulfát sodný
Chitosan, N-(phosphonomethyl), sodium salt
sodná soľ N-(fosfonometyl)chitozánu
Cholest-5-en-3-ol, (3beta)-, hydrogen sulfate, sodium salt
sodná soľ (3β)-cholest-5-én-3-ol-hydrogensulfátu
Chondroitin, hydrogen sulfate
hydrogensulfát chondroitínu
Trisodium citrate
citrát trisodný
.beta.-Alanine, N-coco alkyl derivs., sodium salts
sodné soli N-alkyl-β-alanínu (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Propanaminium, 2,3-dihydroxy-N, N-dimethyl-N-(coconut-alkyl)-, 3-sodium hydrogen phosphate ester, chloride
chlorid 2,3-dihydroxy-N,N-dimetyl-N-alkylpropánamónia, hydrogenfosfoester trisodný (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Sulfuric acid, mixed coco and hydrogenated-tallow esters, sodium salts
zmes sodných solí alkylsulfátov kokosového oleja a alkylsulfátov hydrogenovaných lojových mastných kyselín
Imidazolium compounds, 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-2-norcoco alkyl, hydroxides, monosodium salts
monosodné soli hydroxidov 1-(karboxymetyl)-4,5-dihydro-1-(hydroxyetyl)-2-alkylimidazólia (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Imidazolium compounds, 4,5-dihydro-1-(hydroxyethyl)-1(or 3)-(2-hydroxy-3-sulfopropyl)-2-norcoco alkyl, hydroxides, monosodium salts
monosodné soli hydroxidov 4,5-dihydro-1-(hydroxyetyl)-1(alebo 3)-(2-hydroxy-3-sulfopropyl)-2-alkylimidazólia (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Imidazolium compounds, 1-(2-carboxyethyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyethyl)-2-norcoco alkyl, hydroxides, monosodium salts
monosodné soli hydroxidov 1-(2-karboxyetyl)-4,5-dihydro-3-(hydroxyetyl)-2-alkylimidazólia (alkyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Fatty acids, coco, sodium salts
sodné soli mastných kyselín kokosového oleja
Coco-glucoside, tartaric acid ester, sodium salt
sodná soľ glukoesteru kyseliny vínnej (gluko je glukozid mastných kyselín z kokosového oleja)
Glycerides, coco mono-, sulfated, sodium salts
sodné soli sulfátov monoglyceridov kokosového oleja
Fatty acids, coco, 2-hydroxy-3-sulfopropyl esters, sodium salts
sodné soli 2-hydroxy-3-sulfopropylesterov mastných kyselín kokosového oleja
Sulfuric acid, monococo alkyl esters, sodium salts
sodné soli monoalkylsulfátov mastných kyselín kokosového oleja
Antistatic/cleansing/surfactant
Antistatická látka/čistiaca látka/povrchovoaktívna látka
L-Glutamic acid, N-coco acyl derivs., monosodium salts
sodné soli N-acylderivátov kyseliny L-glutámovej (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja
Acid chlorides, coco, reaction products with protein hydrolyzates, sodium salts
sodné soli chloridov kyselín kokosového oleja, produkty reakcie s bielkovinovými hydrolyzátmi
Protein hydrolyzates, wheat, coco-acyl derivs., sodium salts
bielkovinové hydrolyzáty pšenice, acylderiváty kyselín kokosového oleja, sodné soli
Surfactant/antistatic/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Fatty acids, coco, 2-sulfoethyl esters, sodium salts
sodné soli 2-sulfoetylesterov mastných kyselín kokosového oleja
Fatty acids, coco, 2-(1-carboxyethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl esters
2-(1-karboxyetoxy)-1-metyl-2-oxoetylestery mastných kyselín kokosového oleja
Glycine, N-methyl-, N-coco acyl derivs., sodium salts
sodné soli N-metyl-N-acylglycínu (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Ethanesulfonic acid, 2-amino-, N-coco acyl derivatives, monosodium salts
monosodné soli kyseliny 2-amino-N-acyletánsulfónovej (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Surfactant/cleansing/hair conditioning/foaming
Povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/penidlo
Cumene, monosulpho derivative, sodium salt
sodná soľ monosulfokuménu
Sulfamic acid, cyclohexyl-, monosodium salt
monosodná soľ kyseliny cyklohexylsulfamilovej
Cyclodextrin, sulfated, sodium salts
sodné soli sulfátovaného cyklodextrínu
Cyclopentanecarboxylic acid, sodium salt
sodná soľ kyseliny cyklopentánkarboxylovej
Sulfuric acid, monodecyl ester, sodium salt
sodná soľ monodecylsulfátu
Cleansing/foaming/surfactant
Čistiaca látka/penidlo/povrchovoaktívna látka
Sodium decylbenzenesulphonate
decylbenzénsulfonát sodný
Sodium 1-(3,4-dihydro-6-methyl-2,4-dioxo-2H-pyran-3-ylidene)ethanolate
1-(3,4-dihydro-6-metyl-2,4-dioxo-2H-pyrán-3-ylidén)etanolát sodný
1-propanamide, 3-carboxy-3-amino-N-(3-(diethylamino)propyl)-, N-coco-acyl derivs., sodium salts
sodná soľ 3-karboxy-3-amino-N-(3-(dietylamino)propyl)-1-propánamidu (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
Phosphoric acid, esters with hexadecanetriol, sodium salts
SODIUM DIHYDROXYCETYL PHOSPHATE sodné soli hexadekántriolfosfátov
Sodium N,N-bis(2-hydroxyethyl)glycinate
N,N-bis(2-hydroxyetyl)glycinát sodný
Sodium dodecylbenzenesulphonate
dodecylbenzénsulfonát sodný
[ethylenebis[nitrilobis(methylene)]]tetrakisphosphonic acid, sodium salt
sodná soľ kyseliny [etylénbis[nitrilobis(metylén)]]tetrakis(fosfónovej)
2,3-didehydro-3-O-sodio-D-erythro-hexono-1,4-lactone
sodná soľ D-erytro-hex-2-éno-1,4-laktónu
Sodium 2-sulphonatoethyl laurate
nátrium-2-sulfonátoetyl-dodekanoát
Sodium etasulfate
nátrium-2-etylhexylsulfát
Sodium 4-ethoxycarbonylphenoxide
4-etoxykarbonylfenolát sodný
Sodium fluoride
fluorid sodný
Disodium hexafluorosilicate
hexafluórkremičitan disodný
Sodium formate
mravčan sodný
Sodium-hydrogen fumarate
nátrium-hydrogen-fumarát
Sodium D-glycero-D-gulo-heptonate
nátrium-D-glycero-D-gulo-heptonát
Sodium gluconate
glukonát sodný
Sodium D-glucuronate
D-glukuronát sodný
Sodium hydrogen glutamate
glutamát sodný
Surfactant/chelating/viscosity controlling
Povrchovoaktívna látka/chelatačná látka/regulátor viskozity
Disodium-glycerol-phosphate
glycerol-mono(dinátrium-fosfát)
Phosphoric acid, esters with dihydroxypropyl 9-octadecenoate, sodium salts
sodné soli esterov kyseliny fosforečnej s dihydroxypropyl 9-oktadekanoátom
Sodium 3,8-dimethyl-5-(isopropyl)-1-azulenesulfonate
3,8-dimetyl-5-(izopropyl)-1-azulénsulfonát sodný
Heparin, sodium salt
sodná soľ heparínu
Sodium metaphosphate
metafosforečnan sodný
Hyaluronic acid, sodium, salt
sodná soľ kyseliny hyalurónovej
Hyaluronic acid, polymer with 1,1'-sulfonylbis[ethene]
zosieťovaný polymér 1,1'-sulfonylbis[eténu] s kyselinou hyalurónovou
Hyaluronic acid, sodium salt, compd. with dimethylsilanediol
zlúčenina sodnej soli kyseliny hyalurónovej s dimetylsilándiolom
Glutamic acid, N-(hydrogenated tallow acyl) derivs., sodium salts
sodná soľ kyseliny N-acylglutámovej (hydrogenované acyly odvodené od lojových mastných kyselín)
Casein hydrolysates, sodium salts
sodné soli hydrolyzátov kazeínu
Sodium dithionite
ditioničitan sodný
Sodium hydroxide
hydroxid sodný
Sodium hydroxymethanesulphonate
hydroxymetánsulfonát sodný
Sodium N-(hydroxymethyl)glycinate
N-(hydroxymetyl)glycinát sodný
Starch, phosphate, 2-hydroxypropyl ether, sodium salt
sodná soľ 2-hydroxypropyléterfosfátu škrobu
Abrasive/bulking/viscosity controlling
Abrazívna látka/objemová látka/regulátor viskozity
Sodium iodate
jodičnan sodný
Sodium 2-hydroxyethanesulphonate
2-hydroxyetánsulfonát sodný
Antistatic/hair conditioning/cleansing/skin conditioning
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Isooctadecanoic acid, sodium salt
sodná soľ kyseliny izooktadekánovej
Isooctadecanamide, N-[2-[N-(2-hydroxyethl)-N-carboxymethylamino]ethyl-, sodium salt
sodná soľ N-[2-[N-(2-hydroxyetyl)-N-karboxymetylamino]etylizooktadekánamidu
1-(2-carboxylatoethyl)-4,5-dihydro-3-(2-hydroxyethyl)-2-isoheptadecyl-1H-imidazolium
1-(2-karboxylátoetyl)-4,5-dihydro-3-(2-hydroxyetyl)-2-izoheptadecyl-1H-imidazólium
Isooctadecanoic acid, 1-carboxyethyl ester, sodium salt
sodná soľ 1-karboxyetylesteru kyseliny izooktadekánovej
Cleansing/emulsifying/surfactant
Čistiaca látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka
Sodium 2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl isooctadecanoate
2-(1-karboxylátoetoxy)-1-metyl-2-oxoetyl izooktadekanoát sodný
Buffering/humectant
Pufračná látka/humektant
2-[(dihydroxymethylsilyl)oxy] propionic acid, mono sodium salt
monosodná soľ kyseliny 2-[(dihydroxymetylsilyl)oxy] propánovej
Lanolin, ethoxylated, sulfated, sodium salt
sodná soľ etoxylovaného sulfatovaného lanolínu
Glycine, N-carboxymethyl-N-(1-oxododecyl)-, monosodium salt
monosodná soľ N-karboxymetyl-N-(1-oxododecyl)glycínu
1-propanaminium, 2-hydroxy-3-phosphonooxy-N,N-dimethyl-N-[3-(1-oxododecyl)aminopropyl]-, hydroxide, inner salt, monosodium salt
monosodná soľ hydroxidu 2-hydroxy-3-fosfónoxy-N,N-dimetyl-N-[3-(1-oxododecyl)aminopropyl]-1-propánamónia, vnútorná soľ
Sodium N-dodecyl-.beta.-alaninate
N-dodecyl-β-alaninát sodný
Antistatic/surfactant/cleansing/hair conditioning/emulsifying
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/emulgátor
Sodium laurate
nátrium-dodekanoát
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(dodecyloxy)-, sodium salt
sodná soľ α-sulfo-ω-(dodecyloxy)poly(oxy-1,2-etándiylu)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-dodecyl-.omega.-hydroxy-, phosphate, sodium salt
sodná soľ α-dodecyl-ω-hydroxyfosfátpoly(oxy-1,2-etándiylu)
Sodium 3,6,9,12,15,18,21-heptaoxatritriacontyl sulphate
3,6,9,12,15,18,21-heptaoxatritriakontylsulfát sodný
Sodium 3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36-dodecaoxaoctatetracontyl sulphate
3,6,9,12,15,18,21,24,27,30,33,36-dodekaoxaoktatetrakontylsulfát sodný
Sodium N-(2-carboxyethyl)-N-dodecyl-.beta.-alaninate
N-(2-karboxyetyl)-N-dodecyl-β-alaninát sodný
Antistatic/surfactant/cleansing/hair conditioning/foaming
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/penidlo
1-propanaminium, 2-hydroxy-3-phosphonooxy-N-(2-hydroxyethyl)-N-carboxymethyl-N-[3-(1-oxododecyl)aminopropyl]-, hydroxide, inner salt, sodium salt
sodná soľ hydroxidu 2-hydroxy-3-fosfónooxy-N-(2-hydroxyetyl)-N-karboxymetyl-N-[3-(1-oxododecyl)aminopropyl]-1-propánamónia, vnútorná soľ
Sodium 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1(or 3)-(2-hydroxyethyl)-2-undecyl-1H-imidazolium hydroxide
sodná soľ hydroxidu 1-(karboxymetyl)-4,5-dihydro-1(alebo 3)-(2-hydroxyetyl)-2-undecyl-1H-imidazólia
Surfactant/cleansing/foaming/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície vlasov
4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-3-(2-hydroxy-3-sulphonatopropyl)-2-undecyl-1H-imidazolium, monosodium salt
monosodná soľ 4,5-dihydro-1-(2-hydroxyetyl)-3-(2-hydroxy-3-sulfonátopropyl)-2-undecyl-1H-imidazólia
Sodium N-(2-hydroxyethyl)-N-[2-[(1-oxododecyl)amino]ethyl]-.beta.-alaninate
N-(2-hydroxyetyl)-N-[2-[(1-oxododecyl)amino]etyl]-β-alaninát sodný
Antistatic/foaming/cleansing/hair conditioning
Antistatická látka/penidlo/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Aspartic acid, N-(1-oxododecyl)-, monosodium salt
monosodná soľ kyseliny N-(1-oxododecyl)aspartovej
Sodium hydrogen N-(1-oxododecyl)-L-glutamate
N-(1-oxododecyl)-L-glutamát sodný
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/foaming/skin conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície pokožky
Sodium 2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl laurate
nátrium-2-(1-karboxylatoetoxy)-1-metyl-2-oxoetyl-dodekanoát
Sodium N-methyl-N-(1-oxododecyl)-.beta.-alaninate
N-metyl-N-(1-oxododecyl)-β-alaninát sodný
Oat amino acids, N-dodecanoyl derivatives, sodium salts
sodné soli N-dodekanoylderivátov aminokyselín ovsa
Antistatic/cleansing/skin conditioning/surfactant
Antistatická látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/povrchovoaktívna látka
Sodium N-lauroylsarcosinate
N-lauroylsarkozinát sodný
Antistatic/surfactant/viscosity controlling/emulsifying/hair conditioning/cleansing/foaming/skin conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/emulgátor/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície pokožky
Protein hydrolyzates, silk, lauroyl, sodium salts
sodné soli lauroylových bielkovinových hydrolyzátov hodvábu
Sodium 2-[(1-oxododecyl)amino]ethanesulphonate
2-[(1-oxododecyl)amino]etánsulfonát sodný
Antistatic/surfactant/foaming
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/penidlo
Amino acids, wheat, N-(1-oxododecyl) derivs., sodium salts
sodné soli N-(1-oxododecyl)derivátov aminokyselín pšenice
Sodium dodecyl sulphate
dodecylsulfát sodný
Denaturant/emulsifying/surfactant/foaming
Denaturačná látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/penidlo
Sodium 2-(dodecyloxy)-2-oxoethane-1-sulphonate
2-(dodecyloxy)-2-oxoetán-1-sulfonát sodný
Sodium 4-oxovalerate
4-oxovalerát sodný
Lignosulfonic acid, sodium salt
sodná soľ kyseliny lignosulfónovej
Sodium (9Z,12Z)-octadeca-9,12-dienoate
(9Z, 12Z)-oktadeka-9,12-dienoát sodný
2,5-Furandione, polymer with 2,4,4-trimethylpentene, sodium salt
kopolymér furán-2,5-diónu s 2,4,4-trimetylpenténom, sodná soľ
Silicate(2-), hexafluoro-, sodium magnesium salts
hexafluórkremičitan horečnato-sodný
Viscosity controlling/abrasive/absorbent/opacifying
Regulátor viskozity/abrazívna látka/absorbent/kaliaca látka
Butanedioic acid, hydroxy-, monosodium salt
monosodná soľ kyseliny hydroxybutándiovej
Disodium disulphite
hydrogensiričitan sodný
Disodium metasilicate
metakremičitan sodný
Chelating/buffering
Chelatačná látka/pufračná látka
2-Propenoic acid, 2-methyl-, sodium salt, polymer with ethenylbenzene
kopolymér sodnej soli kyseliny 2-metyl-prop-2-énovej s vinylbenzénom
Ethanesulfonic acid, 2-(methylamino)-, N-coco acyl derivs, sodium salts
sodné soli kyseliny 2-(metylamino)etánsulfónovej, N-acylderiváty kyselín kokosového oleja
Sodium 2-[methyl(1-oxododecyl)amino]ethanesulphonate
2-[metyl(1-oxododecyl)amino]etánsulfonát sodný
Sodium 2-[methyl(1-oxotetradecyl)amino]ethanesulphonate
2-[metyl(1-oxotetradecyl)amino]etánsulfonát sodný
Sodium 2-[methyloleoylamino]ethane-1-sulphonate
2-[metyloleoylamino]etán-1-sulfonát sodný
Sodium 2-[methyl(1-oxohexadecyl)amino]ethanesulphonate
2-[metyl(1-oxohexadecyl)amino]etánsulfonát sodný
Sodium 2-[methyl(1-oxooctadecyl)amino]ethanesulphonate
2-[metyl(1-oxooktadecyl)amino]etánsulfonát sodný
Sodium 1-methyl 2-sulphonatododecanoate
1-metyl 2-sulfonátododekanoát sodný
Sodium methylnaphthalenesulphonate
metylnaftalénsulfonát sodný
Sodium 4-(methoxycarbonyl)phenolate
4-(metoxykarbonyl)fenolát sodný
Propanaminium, 2,3-dihydroxy-N,N-dimethyl-N-[3-(milk-fat-acylamino)propyl]-, 3-sodium hydrogen phosphate ester, chloride
chlorid 2,3-dihydroxy-N,N-dimetyl-N-[3-(acylamino)propyl]propánamónia (acyly odvodené od mastných kyselín mliečnych tukov), hydrogenfosfoester trisodný
Sodium 3-nitrobenzenesulphonate
3-nitrobenzénsulfonát sodný
Disodium fluorophosphate
fluórfosforečnan disodný
Sodium myristate
myristát sodný
Sodium 1-(carboxymethyl)-4,5-dihydro-1(or 3)-(2-hydroxyethyl)-2-tridecyl-1H-imidazolium hydroxide
sodná soľ hydroxidu 1-(karboxymetyl)-4,5-dihydro-1(alebo 3)-(2-hydroxyetyl)-2-tridecyl-1H-imidazólia
Antistatic/surfactant/hair conditioning/foaming/cleansing
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/penidlo/čistiaca látka
Sodium hydrogen N-(1-oxotetradecyl)-L-glutamate
hydrogen-N-(1-oxotetradecyl)-L-glutamát sodný
Tetradecanoic acid, 2-sulfoethyl ester, sodium salt
sodná soľ 2-sulfoetylesteru kyseliny tetradekánovej
Sodium N-methyl-N-(1-oxotetradecyl)aminoacetate
N-metyl-N-(1-oxotetradecyl)aminoacetát sodný
Antistatic/surfactant/viscosity controlling/cleansing/foaming/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/čistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície vlasov
Sodium tetradecyl sulphate
tetradecylsulfát sodný
Sodium nitrite
dusitan sodný
Sodium 2-(nonylphenoxy)ethyl sulphate
2-(nonylfenoxy)etylsulfát sodný
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(nonylphenoxy)-, sodium salt
sodná soľ α-sulfo-ω-(nonylfenoxy)poly(oxy-1,2-etándiylu)
Disodium 17-(nonylphenoxy)-3,6,9,12,15-pentaoxaheptadecan-1-yl phosphate
17-(nonylfenoxy)-3,6,9,12,15-pentaoxaheptadekán-1-yl fosfát disodný
Sodium 2-[2-[2-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]ethoxy]ethoxy]ethanesulphonate
2-[2-[2-[4-(1,1,3,3-tetrametylbutyl)fenoxy]etoxy]etoxy]etánsulfonát sodný
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-[4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)phenoxy]-, sodium salt
sodná soľ α-sulfo-ω-[4-(1,1,3,3-tetrametylbutyl)fenoxy] poly(oxy-1,2-etándiylu)
Sodium oleate
oleát sodný
Emulsifying/surfactant/viscosity controlling/cleansing
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/čistiaca látka
Sodium (Z)-N-[2-[(2-hydroxyethyl)(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]glycinate
(Z)-N-[2-[(2-hydroxyetyl)(1-oxo-9-oktadecenyl)amino]etyl]glycinát sodný
Sodium 2-hydroxy-3-[(2-hydroxyethyl)[2-[(1-oxo-9-octadecenyl)amino]ethyl]amino]propanesulphonate
2-hydroxy-3-[(2-hydroxyetyl)[2-[(1-oxo-9-oktadecenyl)amino]etyl]amino]propánsulfonát sodný
Sodium 1-(2-carboxyethyl)-2-(heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyethyl)-1H-imidazolium hydroxide
sodná soľ hydroxidu (2-karboxyetyl)-2-(heptadecenyl)-4,5-dihydro-1-(2-hydroxyetyl)-1H-imidazólia
Antistatic/surfactant/cleansing/foaming/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/penidlo/látka na zlepšenie kondície vlasov
Sodium 2-sulphonatoethyl oleate
2-sulfonátoetyloleát sodný
Antistatic/surfactant/foaming/cleansing/hair conditioning
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/penidlo/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Sodium 2-(1-carboxylatoethoxy)-1-methyl-2-oxoethyl oleate
2-(1-karboxylátoetoxy)-1-metyl-2-oxoetyloleát sodný
Emulsifying/foaming/cleansing
Emulgátor/penidlo/čistiaca látka
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-9-octadecenyl-.omega.-hydroxy- (Z)-, phosphate, sodium salt
sodná soľ α-((Z)-oktadec-9-én-1-yl)-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-etándiyl)fosfátu
Sodium (Z)-octadec-9-enyl sulphate
(Z)-oktadec-9-én-1-ylsulfát sodný
Fatty acids, olive-oil, sodium salts
sodné soli mastných kyselín olivového oleja
Disodium oxalate
oxalát disodný
Fatty acids, palm kernel-oil, sodium salts
sodné soli mastných kyselín palmojadrového oleja
Fatty acids, palm-oil, sodium salts
sodné soli mastných kyselín palmového oleja
Surfactant/emulsifying/viscosity controlling/cleansing
Povrchovoaktívna látka/emulgátor/regulátor viskozity/čistiaca látka
Sodium palmitate
palmitát sodný
Chondroitin, hydrogen sulfate, sodium salt, reaction products with palmitoyl chloride
sodná soľ hydrogensulfátu chondroitínu, produkty reakcie s palmitoylchloridom
Collagen hydrolysates, N-hexadecanoyl derivatives, sodium salts
kolagénové hydrolyzáty, N-acylderiváty kyseliny hexadekánovej, sodné soli
Wheat protein hydrolysates, N-hexadecanoyl derivatives, sodium salts
bielkovinové hydrolyzáty pšenice, N-acylderiváty kyseliny hexadekánovej, sodné soli
Thiosulfuric acid (H2S2O3), S-[2-[[3-[(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)amino]-1-oxopropyl]amino]ethyl]ester, monosodium salt, (R)-
monosodná soľ (R)-S-[2-[[3-[(2,4-dihydroxy-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)amino]-1-oxopropyl]amino]etyl]esteru kyseliny tiosírovej (H2S2O3)
.beta.-Alanine, N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimethyl-1-oxobutyl)-, monosodium salt, (R)-
monosodná soľ (R)-N-(2,4-dihydroxy-3,3-dimetyl-1-oxobutyl)-β-alanínu
Sodium 4-hydroxybenzoate
4-hydroxybenzoát sodný
Sodium 5-oxo-2-pyrrolidinecarboxylate
5-oxo-2-pyrolidínkarboxylát sodný
Sodium 5-oxo-L-prolinate, methylsilane-triol compound
5-oxo-L-prolinát sodný, zlúčenina s metylsilántriolom
Fatty acids, peanut-oil, sodium salts
sodné soli mastných kyselín arašidového oleja
Dodecanamide, ethoxylated, oxidised, sodium salts (4 mol EO average molar ratio)
sodné soli etoxylovaného dodekánamidu, oxidované, (4 mol EO priemerný molový pomer)
Sodium peroxometaborate/sodium perborate
peroxometaboritan sodný/perboritan sodný
Disodium peroxodisulphate
peroxodisíran disodný
Sodium hydroxybenzenesulphonate
hydroxybenzénsulfonát sodný
Sodium phenoxide
fenolát sodný
1H-benzimidazole-5-sulfonic acid, 2-phenyl-, monosodium salt
monosodná soľ kyseliny 2-fenyl-1H-benzimidazol-5-sulfónovej
UV filter/uv absorber
UV filter/UV absorbér
Sodium dihydrogenorthophosphate
dihydrogenfosforečnan sodný
Benzoic acid, 2-[(octadecylamino)carbonyl]-, monosodiuum salt
monosodná soľ kyseliny 2-[(oktadecylamino)karbonyl]benzoovej
Myo-Inositol, hexakis(dihydrogen phosphate), sodium salt
sodná soľ myo-inozitol-hexakis(dihydrogenfosfátu)
Sodium 2-amino-4,6-dinitrophenoxide
2-amino-4,6-dinitrofenolát sodný
2-propenoic acid, homopolymer, sodium salt
homopolymér sodnej soli kyseliny prop-2-énovej
Viscosity controlling/binding/film forming
Regulátor viskozity/spojivová látka/filmotvorná látka
Film forming/absorbent/emulsion stabilising/binding/viscosity controlling
Filmotvorná látka/absorbent/stabilizátor emulzie/spojivová látka/regulátor viskozity
Aspartic acid, homopolymer, sodium salt
homopolymér sodnej soli kyseliny aspartovej
Hair conditioning/humectant
Látka na zlepšenie kondície vlasov/humektant
Surfactant/chelating
Povrchovoaktívna látka/chelatačná látka
2-propenoic acid, 2-methyl-, homopolymer, sodium salt
homopolymér sodnej soli kyseliny 2-metyl-prop-2-énovej