natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other ceramic articles of porcelain/china including non-refractory firebrick cheeks, parts of stoves/fireplaces, flower-pots, handles and knobs, signs/motifs for shops, radiator humidifiers
Ostatné keramické predmety z porcelánu alebo kameniny vrátane nežiaruvzdorných tehelných blokov, častí z pecí/kozubov, kvetináčov, rúčky a gombíky, značky/motívy pre obchody, radiátorové zvlhčovače
Other ceramic articles (common pottery) including heating apparatus, non-refractory firebrick cheeks, stoves/fireplaces parts, flower-pots, handles/knobs, shopssigns, radiator humidifiers
Ostatné keramické predmety (bežné hrnčiarske výrobky) vrátane ohrievacích prístrojov, nežiaruvzdorných tehelných blokov, pece/kozuby, kvetináče, rúčky a gombíky, značky pre obchody, radiátorové zvlhčovače
Ceramic articles, n.e.c.: other than porcelain or common pottery
Keramické predmety, i. n.: iné než z porcelánu alebo bežné hrnčiarske výrobky
NACE 26.26: Manufacture of refractory ceramic products
NACE 26.26: Výroba žiaruvzdorných keramických výrobkov
Ceramic goods of siliceous fossil meals or earths including bricks, blocks, slabs, panels, tiles, hollow bricks, cylinder shells and pipes excluding filter plates containing kieselguhr and quartz
Keramické výrobky z kremičitých fosílnych múčok alebo hliny vrátane tehál, kvádre, dosák, panelov, obkladačiek, dutých tehál, valcových škrupín a rúrok s výnimkou filtračných dosák obsahujúcich diatomit a kremeň
Refractory ceramic constructional goods containing >50 % of MgO, CaO or Cr2O3 including bricks, blocks and tiles excluding goods of siliceous fossil meals or earths, tubing and piping
Žiaruvzdorné keramické konštrukčné výrobky obsahujúce > 50 % MgO, CaO alebo Cr2O3 vrátane tehál, kvádrov a obkladačiek s výnimkou výrobkov z kremičitých fosílnych múčok alebo hliny, potrubia a rúrky
Refractory bricks, blocks..., weight >50 % Al2O3 and/or SiO2: ≥ 93 % silica (SiO2)
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, obkladačky obsahujúce> 50 % Al2O3 a/alebo SiO2, ≥ 93 % oxidu kremičitého (SiO2)
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic onstructional goods containing, by weight, >7 % but < 45 % alumina, but >50 % by weight combined with silica
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, obkladačky > 50 % Al2O3, a/alebo SiO2, 7 % < oxidu hlinitého (Al2O3) ≤ 45 %
Refractory bricks, blocks ..., weight >50 % Al2O3 and/or SiO2: others
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, obkladačky... > 50 % Al2O3, a/alebo SiO2, iné
Refractory bricks, blocks, tiles, etc, n.e.c.
Žiaruvzdorné tehly, kvádre, obkladačky... atď. i. n.
Refractory cements; mortars; concretes and similar compositions (including refractory plastics, ramming mixes, gunning mixes) (excluding carbonaceous pastes)
Žiaruvzdorné cementy, malty, betóny a podobné zmesi (vrátane žiaruvzdorných plastov, ubíjacie zmesi, strelné zmesi)(s výnimkou uhlíkových pást)
Articles containing magnesite; dolomite or chromite (including bricks and other shapes, touchstones for testing precious metal, paving blocks and slabs) (excluding refractory goods)
Výrobky obsahujúce magnezit, dolomit alebo chromit (vrátane tehál a iných foriem, tvrdé kamene na skúšanie drahých kovov, dlažobné kvádre a dosky) (s výnimkou žiaruvzdorných výrobkov)
Refractory ceramic goods, n.e.c., by weight >25 % graphite or other forms of carbon
Žiaruvzdorné keramické výrobky, i. n., obsahujúce > 25 % grafitu alebo inej formy uhlíku
Refractory ceramic goods, nes, alumina or silica or mixture >50 %: alumina < 45 %
Žiaruvzdorné keramické výrobky, i. n., obsahujúce > 50 % oxidu hlinitého alebo kremičitého alebo ich zmesi: < 45 % oxidu hlinitého
Refractory ceramic goods, nes, alumina or silica or mixture >50 %: alumina ≥ 45 %
Žiaruvzdorné keramické výrobky, i. n., obsahujúce > 50 % oxidu hlinitého alebo kremičitého alebo ich zmesi: ≥ 45 % oxidu hlinitého
Refractory ceramic goods, n.e.c.
Žiaruvzdorné keramické výrobky, i. n.
NACE 26.30: Manufacture of ceramic tiles and flags
NACE 26.30: Výroba keramických obkladov a dlaždíc
Unglazed ceramic mosaic tiles; cubes and similar articles; with a surface area < 49 cm2
Neglazované keramické obkladačky, dlaždice a podobné výrobky, s plochou < 49 cm2, na mozaiky
Glazed ceramic mosaic tiles; cubes and similar articles; with a surface area < 49 m2
Glazované keramické obkladačky, dlaždice a podobné výrobky, s plochou < 49 cm2, na mozaiky
Unglazed ceramic double tiles of the Spaltplatten type
Neglazovaná keramická dvojitá dlažba pre štiepané kachle
Unglazed stoneware flags and paving; hearth or wall tiles (excluding double tiles of the Spaltplatten type)
Neglazovaná kameninová dlaždica a dlažba, vyhňové alebo stenové dlaždice
Unglazed earthenware or fine pottery flags and paving; hearth or wall tiles (excluding double tiles of the Spaltplatten type)
Neglazované hlinené výrobky alebo jemné hrnčiarske dlaždice a dlažba, vyhňové alebo stenové dlaždice (s výnimkou dvojitej dlažby pre štiepané kachle)
Unglazed ceramic flags and paving; hearth or wall tiles (excluding stoneware, earthenware or fine pottery, double tiles of the Spaltplatten type)
Neglazované keramické dlaždice a dlažba, vyhňové alebo stenové dlaždice (s výnimkou kameninových, hlinených alebo jemných hrnčiarskych, dvojitej dlažby pre štiepané kachle)
Glazed ceramic double tiles of the Spaltplatten type
Glazovaná keramická dvojitá dlažba pre štiepané kachle
Glazed stoneware flags and paving; hearth or wall tiles; with a face of > 90 cm2
Glazúrované kameninové dlaždice, dlažby, obklady a obkladačky, s lícnou plochou väčšou ako 90 cm2
Glazed earthenware or fine pottery ceramic flags and paving; hearth or wall tiles; with a face of > 90 cm2
Glazúrované hlinené alebo keramické dlaždice, dlažby, obklady a obkladačky, s lícnou plochou väčšou ako 90 cm2
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles excluding double tiles of the spaltplatten type, stoneware, earthenware or fine pottery flags, paving or tiles with a face of not > 90 cm2
Glazované keramické dlaždice a dlažba, vyhňové alebo stenové dlaždice s výnimkou kameninových, hlinených alebo jemných hrnčiarskych, dvojitej dlažby pre štiepané kachle, s plochou > 90 cm2)
NACE 26.40: Manufacture of bricks, tiles and construction products, in baked clay
NACE 26.40: Výroba tehál, krytiny a kameniny pre stavebníctvo z pálenej hliny
Non-refractory clay building bricks (excluding siliceous fossil meals or earths)
Nežiaruvzdorné pálené ílové stavebné tehly (s výnimkou z kremičitých fosílnych múčok alebo hlín)
Non-refractory clay flooring blocks; support or filler tiles and the like (excluding siliceous fossil meals or earths)
Nežiaruvzdorné ílové podlahové tvarovky, nosné dlaždice alebo stropné vložky a podobne (s výnimkou z kremičitých fosílnych múčok alebo hlín)
Non-refractory clay roofing tiles
Nežiaruvzdorné ílové krytinové škridle
Non-refractory clay constructional products (including chimneypots, cowls, chimney liners and flue-blocks, architectural ornaments, ventilator grills, clay-lath; excluding pipes, guttering and the like)
Nežiaruvzdorné ílové stavebné výrobky (vrátane komínových prieduchov, nadstavcov, komínových vložiek a komínoviek, architektonických ornamentov, vetracích žalúzií, ílového podbitia pod omietku, s výnimkou rúr, odkvapových žľabov a podobne)
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings: drain pipes and guttering with fittings
Keramické rúry, rúrovody, odkvapové žľaby a rúrové tvarovky: drenážne rúry a odkvapové žľaby s tvarovkami
NACE 26.51: Manufacture of cement
NACE 26.51: Výroba cementu
Cement clinker
Cementové slinky
White Portland cement
Biely portlandský cement
Grey Portland cement (including blended cement)
Sivý portlandský cement (vrátane bieleného cementu)
Alumina cement
Hlinitanový cement
Other hydraulic cements
Ostatné hydraulické cementy
NACE 26.52: Manufacture of lime
NACE 26.52: Výroba vápna
Hydraulic lime
Hydraulické vápno
NACE 26.53: Manufacture of plaster
NACE 26.53: Výroba sadry
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate (including for use in building, for use in dressing woven fabrics or surfacing paper, for use in dentistry)
Sadry obsahujúce pálenú sadru alebo síran vápenatý (vrátane na použitie v stavebníctve, na použitie na úpravu tkaných textílií alebo upravený papier, na použitie v zubárstve)
NACE 26.61: Manufacture of concrete products for construction purposes
NACE 26.61: Výroba stavebných prvkov z betónu
Building blocks and bricks of cement; concrete or artificial stone
Nepálené stavebné tehly a tvarovky, z cementu, betónu alebo umelého kameňa
Tiles; flagstones and similar articles of cement; concrete or artificial stone (excluding building blocks and bricks)
Dlaždice, dlažobné kamene a podobné výrobky z cementu alebo umelého kameňa alebo betónu (s výnimkou stavebných tehál a tvaroviek)
Prefabricated structural components for building, ..., of cement ...
Prefabrikované stavebné dielce pre stavby..., z cementu...
Pipes of cement; concrete or artificial stone
Rúrky z cementu, betónu alebo umelého kameňa
Prefabricated buildings of cement
Prefabrikované stavby z cementu
NACE 26.62: Manufacture of plaster products for construction purposes
NACE 26.62: Výroba stavebných prvkov zo sadry
Boards, sheets, panels, tiles, similar articles of plaster/compositions based on plaster, faced/reinforced with paper/paperboard only, excluding articles agglomerated with plaster, ornamented
Lepenky, dosky, panely, dlaždice, podobné výrobky zo sadry/kompozícií na báze sadry, pokryté/vystužené len papierom/lepenkou s výnimkou výrobkov aglomerovaných so sadrou, zdobených
Boards, sheets, panels, tiles, similar articles of plaster/compositions based on plaster, not faced/reinforced with paper/paperboard only, excluding articles agglomerated with plaster, ornamented
Lepenky, dosky, panely, dlaždice, podobné výrobky zo sadry/kompozícií na báze sadry, nepokryté/nevystužené len papierom/lepenkou s výnimkou výrobkov aglomerovaných so sadrou, zdobených
NACE 26.63: Manufacture of ready-mixed concrete
NACE 26.63: Výroba transportného betónu
Ready-mixed concrete
Betón pripravený na liatie
NACE 26.64: Manufacture of mortars
NACE 26.64: Výroba malty
Factory made mortars
Továrensky vyrobené malty
NACE 26.65: Manufacture of fibre cement
NACE 26.65: Výroba výrobkov z vlákien aglomerovaných cementom
Panels, boards, tiles, blocks and similar articles of vegetable fibre, of straw or of shavings, chips, particles, sawdust or other waste of wood, agglomerated with cement, plaster or other mineral binders
Dosky, tabule, dlažby, tehly a podobné výrobky z rastlinných vlákien, zo slamy alebo hoblín, triesok, častí, pilín alebo iného drevného odpadu, aglomerované s cementom, sadrou alebo iným minerálnym spojivom
Sheets; panels; tiles and similar articles; of asbestos-cement; cellulose fibre-cement; vegetable fibres; synthetic polymer; glass or metallic fibres
Platne, panely, dlaždice a podobné výrobky, azbestocementové, buničitocementové, z rastlinných vlákien, syntetické polyméry, sklenené alebo kovové vlákna
Tubes; pipes and tube or pipe fittings; of asbestos-cement; cellulose fibre-cement; vegetable fibres; synthetic polymer; glass or metallic fibres
Rúry, rúrky a rúrové alebo rúrkové časti, azbestocementové, buničitocementové, z rastlinných vlákien, syntetické polyméry, sklenené alebo kovové vlákna
Articles of asbestos-cement, cellulose fibre-cement, ..., n.e.c.
Výrobky azbestocementové, buničitocementové,... i. n.
NACE 26.66: Manufacture of other articles of concrete, plaster and cement
NACE 26.66: Výroba iných výrobkov z betónu, sadry a cementu
Articles of plaster or compositions based on plaster, n.e.c.
Výrobky zo sadry alebo zo zmesí na báze sadry, i. n.
Articles of cement; concrete or artificial stone for non-constructional purposes (including vases; flower pots; architectural or garden ornaments; statues and ornamental goods)
Výrobky z cementu, betónu alebo umelého kameňa na nestavebné použitie (vrátane váz, kvetináčov, architektonických alebo záhradných ornamentov, sôch a zdobených výrobkov)
NACE 26.70: Cutting, shaping and finishing of ornamental and building stone
NACE 26.70: Rezanie, tvarovanie a konečná úprava dekoračného a stavebného kameňa
Worked monumental/building stone and articles thereof, in marble, travertine and alabaster excluding tiles, cubes/similar articles, largest surface < 7 cm2, setts, kerbstones, flagstones
Opracované pamätníkové/stavebné kamene a výrobky z nich, z mramoru, travertínu a alabastru s výnimkou dlaždíc, kocky/podobné výrobky, veľkosti povrchu < 7cm2, dlažobné kocky, obrubníky, dlažobné kamene
Natural stone setts; kerbstones and flagstones (excluding slate)
Dlažobné kocky, obrubníky a dlažobné dosky, z prírodného kameňa (s výnimkou bridlíc)
Tiles, cubes, ..., artificially coloured granules, ..., for mosaics
Dlaždice, kocky,..., umelo farbené granuly,..., premozaiky
Other calcareous stone, nes, cut/sawn, flat/even surface, otherwise worked
Ostatné vápenaté kamene, i. n., sekané/rezané, s plochým/rovným povrchom, inak opracované
Worked monumental or building stone and articles thereof, of granite excluding tiles, cubes and similar articles, largest surface area is < 7 cm2, setts, kerbstones and flagstones
Opracované pamätníkové/stavebné kamene a výrobky z nich, zo žuly s výnimkou dlaždíc, kocky/podobné výrobky, veľkosti povrchu < 7 cm2, dlažobné kocky, obrubníky, dlažobné kamene
Worked monumental or building stone and articles thereof (excluding calcareous stone; granite or slate, tiles; cubes and similar articles; of which the largest surface area is < 7 cm2)
Opracované pamätníkové/stavebné kamene a výrobky z nich (s výnimkou z vápenatých kameňov, žuly alebo bridlíc, dlaždíc, kocky/podobné výrobky, veľkosti povrchu < 7 cm2)
Worked slate and articles of slate or of agglomerated slate
Opracovaná bridlica a výrobky z prírodnej alebo aglomerovanej bridlice
NACE 26.81: Production of abrasive product
NACE 26.81: Výroba brúsnych výrobkov
Millstones and grindstones; without frameworks; for milling; grinding or pulping
Mlynské kamene a brúsne kamene, bez rámovej konštrukcie, na mletie, drvenie alebo rozvlákňovanie
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of agglomerated synthetic/natural diamond excluding millstones and grindstones for milling, grinding, pulping
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z aglomerovaného syntetického/prírodného diamantu s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of reinforced synthetic/artificial resin, with binder excluding millstones and grindstones for milling, grinding, pulping
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z vystužených syntetických/umelých živíc, so spojivami s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic/artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding, pulping
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z nevystužených syntetických/umelých živíc, so spojivami s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie
Millstones; grindstones; grinding wheels and the like; without frameworks; of ceramics or silicates (excluding millstones and grindstones for milling; grinding or pulping)
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z keramiky alebo silikátov (s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie)
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like of other agglomerated abrasives
Ostatné mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kotúče a podobne z ostatných aglomerovaných brusív
Millstones; grindstones; grinding wheels and the like; without frameworks; of natural stone (excluding millstones and grindstones for milling; grinding or pulping)
Mlynské kamene, brúsne kamene, brúsne kolesá a podobne, bez rámovej konštrukcie, z prírodných kameňov (s výnimkou mlynských kameňov a brúsnych kameňov na mletie, drvenie, rozvlákňovanie)
Polishing stones; whetstones; oil stones; hones and the like; used in the hand for sharpening; whetting; scouring or polishing
Leštiace kamene, brúsiky, olejové kamene, honovacie hlavy a podobné, používané ručne na ostrenie, obťahovanie, obrusovanie alebo leštenie
Natural or artificial abrasive powder or grain; on a base of woven textile fabric only
Prírodné alebo umelé brusivá v prášku/zrnách, na podklade z textilného materiálu
Natural or artificial abrasive powder or grain; on a base of paper or paperboard only
Prírodné alebo umelé brusivá v prášku/zrnách, na podklade z papiera/kartónu alebo lepenky
Natural or artificial abrasive powder or grain on a base (excluding on a base of woven textile only, on a base of paper or paperboard only)
Prírodné alebo umelé brusné prášky alebo zrná na podklade (s výnimkou na podklade len z tkaných textílií, na podklade len z papiera alebo lepenky)
NACE 26.82: Manufacture of other non-metallic mineral products n.e.c.
NACE 26.82: Výroba nekovových minerálnych výrobkov i. n.
Fabricated asbestos fibres, mixtures with a basis of abestos or with a basis of abestos and magnesium carbonate
Spracované azbestové vlákna, zmesi na báze azbestu alebo na báze azbestu a uhličitanu horečnatého
Compressed asbestos fibre jointing in sheets or rolls
Lisované tesnenie a spojky z azbestových vlákien, vo zvitkoch alebo tabuliach
Articles of asbestos or of mixtures with a basis of abestos or with a basis of abestos and magnesium carbonate (excluding compressed abestos fibre jointing, in sheets or rolls)
Výrobky z azbestu alebo zmesí na báze azbestu alebo na báze azbestu a uhličitanu horečnatého (s výnimkou lisovaných azbestových vlákien, v listoch alebo kotúčoch)
Brake linings and pads of asbestos or other mineral substances
Brzdové obloženia a podložky z azbestu alebo iných minerálnych látok
Articles of friction material (excluding brakes, etc.), nes, of asbestos, etc.
Výrobky z trecích materiálov (s výnimkou bŕzd), inde bližšie neurčené, z azbestu,...
Roofing or water-proofing felts based on bitumen (in rolls)
Strešné alebo vodotesné surové handrové lepenky s podkladom z asfaltu (vo zvitkoch)
Other products based on bitumen (in rolls)
Ostatné výrobky z asfaltu (vo zvitkoch)
Products based on bitumen (excluding in rolls)
Výrobky z asfaltu (s výnimkou vo zvitkoch)
Bituminous mixtures based on natural and artificial aggregate and bitumen or natural asphalt as a binder
Asfaltové zmesi na podklade z prírodného asfaltu, ropného asfaltu, minerálnej smoly alebo minerálneho dechtu (vrátane riedených spojív, emulzií a tmelov)
Artificial graphite, colloidal, semi-colloidal graphite, and preparations
Umelý grafit, koloidný, semikoloidný grafit a prípravky z nich
Artificial corundum (excluding mechanical mixtures)
Umelý korund (s výnimkou mechanických zmesí)
Slag wool; rock wool and similar mineral wools and mixtures thereof; in bulk; sheets or rolls
Trosková vlna, horninová vlna a podobné minerálne vlny a ich zmesi, voľne uložené, v listoch alebo zvitkoch
Exfoliated vermiculite; expanded clays; foamed slag and similar expanded mineral materials and mixtures thereof
Odlupovaný vermikulit, expandované íle, spenená troska a podobné expandované minerálne materiály a ich zmesi
Mixtures and articles of heat/sound-insulating materials n.e.c.
Zmesi a výrobky z tepelne/zvukovo izolačných materiálov, i. n.
Worked mica and articles of mica
Spracovaná sľuda a výrobky zo sľudy
Non-electrical articles of graphite or other carbon
Neelektrické výrobky z grafitu alebo iných druhov uhlíka
Articles of peat (including sheets; cylinder shells and plant pots) (excluding textile articles of peat fibre)
Výrobky z rašeliny (vrátane dosiek, valcových krytov a zariadenia kotlov)(s výnimkou textilných výrobkov z rašelinových vlákien)
Articles of stone or other mineral substances, n.e.c.
Výrobky z kameňa alebo iných nerastných hmôt, i. n.
NACE 27.10: Manufacture of basic iron and steel and of ferro-alloys
NACE 27.10: Výroba obyčajného železa a ocele a ferozliatin
Pig iron and spiegeleisen in pigs, blocks or other primary forms.
Surové železo a zrkadlovina v predvalkoch a ostatných primárnych formách.
Ferrous products obtained by direct reduction of iron ore and other spongy ferrous products
Železiarske výrobky získané priamou redukciou železnej rudy a ostatných hubovitých železitých produktov
Granules and powders, of pig iron, spiegeleisen, iron or steel
Granule a prášky, zo surového železa, zrkadloviny, železa alebo ocele
Slag and dross
Troska a škvara
Ferrous scrap
Železný šrot
Ferro-manganese
Feromangán
Ferro-silicon
Ferokremík
Ferro-silico-manganese
Ferokremíkomangán
Ferro-chromium
Ferochróm
Other ferro alloys n.e.c.
Ostatné ferozliatiny i. n.
Flat semi-finished products (of non-alloy steel)
Ploché polotovary (z nelegovanej ocele)
Ingots, other primary forms and long semi-finished products for seamless tubes (of non-alloy steel)
Ingoty, ostatné primárne formy a dlhé polotovary pre bezšvové rúry (z nelegovanej ocele)
Other ingots, primary forms and long semi-finished products including blanks (of non-alloy steel)
Ostatné ingoty, primárne formy a dlhé polotovary vrátane predvalkov (z nelegovanej ocele)
Flat semi-finished products (slabs) (of stainless steel)
Ploché polotovary (dosky) (z nehrdzavejúcej ocele)
Ingots, other primary forms and long semi-finished products for seamless tubes (of stainless steel)
Ingoty, ostatné primárne formy a dlhé polotovary pre bezšvové rúry (z nehrdzavejúcej ocele)
Other ingots, primary forms and long semi-finished products (of stainless steel)
Ostatné ingoty, primárne formy a dlhé polotovary (z nehrdzavejúcej ocele)
Flat semi-finished products (of alloy steel other than of stainless steel)
Ploché polotovary (z legovanej ocele inej ako nehrdzavejúcej)
Ingots, other primary forms and long semi-finished products for seamless tubes (of alloy steel other than of stainless steel)
Ingoty, ostatné primárne formy a dlhé polotovary pre bezšvové rúry (z legovanej ocele inej ako nehrdzavejúcej)
Other ingots, primary forms and long semi-finished products (of alloy steel other than of stainless steel)
Ostatné ingoty, primárne formy a dlhé polotovary (z legovanej ocele inej ako nehrdzavejúcej)
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more (of stainless steel)
Ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch na prevalcovanie, šírky 600 mm alebo viac (z nehrdzavejúcej ocele)
Other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more (of stainless steel)
Ostatné ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch, šírky 600 mm alebo viac (z nehrdzavejúcej ocele)
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of less than 600 mm (of stainless steel)
Ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch na prevalcovanie, šírky menej ako 600 mm (z nehrdzavejúcej ocele)
Other hot rolled flat products in coil of a width of less than 600 mm (of stainless steel)
Ostatné ploché výrobky valcované za tepla vo zvitkoch, šírky menej ako 600 mm (z nehrdzavejúcej ocele)
Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more (of stainless steel)
Platne a listy vyrobené strihaním zo širokého pásu valcovaného za tepla, šírky 600 mm alebo viac (z nehrdzavejúcej ocele)
Plates and sheets produced on a reversing mill (quarto) of a width of 600 mm or more and wide flats (of stainless steel)
Platne a listy vyrobené na 4–násobne vratnej valcovacej stolici, šírky 600 mm alebo viac a široké pásy (z nehrdzavejúcej ocele)
Cold rolled sheet, plate and wide strip of a width of 600 mm or more (of stainless steel)
List, platňa a široký pás valcovaný za studena, šírkou 600 mm alebo viac (z nehrdzavejúcej ocele)
Hot rolled wire rod in coil (of stainless steel)
Drôt valcovaný za tepla vo zvitkoch (z nehrdzavejúcej ocele)
Hot rolled round bars (of stainless steel)
Tyče s kruhovým prierezom valcované za tepla (z nehrdzavejúcej ocele)
Hot rolled bars other than round bars and sections (of stainless steel)
Tyče a profily s iným ako kruhovým prierezom, valcované za tepla (z nehrdzavejúcej ocele)
Forged bars (of stainless steel)
Kované tyče (z nehrdzavejúcej ocele)
Hot rolled flat and long products of high speed steel
Ploché a dlhé výrobky z rýchloreznej ocele valcovanej za tepla