natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Plate, of dialuminium trioxide and titanium carbide, of dimensions not exceeding 48 × 48 mm, or of a diameter not exceeding 125 mm, for the manufacture of magnetic heads [1]
Platne, z dialuminium trioxidu a karbidu titánu, s rozmermi nepresahujúcim 48×48mm, s priemerom nepresahujúcim 125mm, na výrobu magnetických hláv [1]
Supports for catalysts, consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces, of an overall volume not exceeding 65 l, having, per cm2 of the cross-section, not less than one continuous channel which may be open at both ends or stopped at one end
Katalyzátorové nosiče, pozostávajúce z kordieritu alebo mullitových keramických kusov, a celkovým plochou priečneho prierezu nepresahujúcou 65lcm2, s najmenej jedným neprerušovaným kanálom ktorý môže byť na oboch koncoch otvorený alebo na jednom konci uzatvorený
Supports for catalysts, consisting of porous ceramic pieces, of a blend of silicon carbide and silicon, with a hardness of less than 9 on the Mohs scale, with a total volume not exceeding 65 liters, having per cm2 of the surface of the cross section one or more closed channels at the tail end
Katalyzátorové nosiče pozostávajúce z poréznych keramických kusov, zo zmesi karbidu kremičitého a kremíka, s tvrdosťou menej ako 9 na Mohsovej stupnici, s celkovým objemom nepresahujúcim 65 litrov a jedným alebo viacerými uzatvorenými kanálmi na cm2 povrchu prierezu na koncovej časti
Balls of E-glass, of a diameter of 20,3 mm or more but not exceeding 26 mm
Sklené guľôčky E s priemerom od 20,3mm do 26mm
Glass plate, coated on one side with chromium and/or with a mixture of diindium trioxide and tin dioxide, of dimensions of 260 × 320 mm or more but not exceeding 400 × 400 mm, of a thickness not exceeding 1,2 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Sklenené platne, potiahnuté na jednej strane chrómom a/alebo zmesou diindium trioxidu a dioxide cínu, s rozmermi 260×320mm alebo väčšími ale nepresahujúcimi 400×400mm, s hrúbkou nepresahujúcou 1,2mm, na výrobu displejov s tekutými kryštálmi [1]
Colour filter, consisting of a glass plate with red, blue and green pixels, having a total thickness of 1,1 mm (± 0,1 mm) and exterior dimensions of 320 × 352 mm or more but not exceeding 320 × 400 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Farebné filtre, pozostávajúce zo sklenených platní a červenými, modrými alebo zelenými pixelmi, s celkovou hrúbkou 1,1mm (+/-0,1mm) a vonkajšími rozmermi 320×352mm alebo väčšími ale nepresahujúcimi 320×400mm, na výrobu displejov s tekutými kryštálmi [1]
Glass plate, uncoated, of dimensions of 320 × 352 mm or more but not exceeding 320 × 400 mm, of a thickness of 0,6 mm or more but not exceeding 1,2 mm, for the manufacture of liquid crystal displays [1]
Sklenené platne, nepotiahnuté, s rozmermi 320×352mm alebo väčšími ale nepresahujúcimi 320×400mm, s hrúbkou 0,6mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 1,2mm, na výrobu displejov s tekutými kryštálmi [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of PDP videomonitors or television sets [1]
Sklenená platňa s uhlopriečkou 81,28 cm (+/- 1,5cm) alebo viac, ale nie viac ako 185,42 cm (+/- 1,5 cm), z tvrdeného skla, na jednej alebo obidvoch stranách buď s mriežkovou fóliou a s fóliou, ktorá absorbuje infračervené svetlo, alebo s vodivou vrstvou nanesenou rozprašovaním katódy, prípadne na jednej alebo obidvoch stranách s protiodrazovou vrstvou, na použitie vo výrobe PDP-videomonitorov a televízorov [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (+/- 1,5cm) or more, but not exceeding 185,42 cm (+/- 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or two sides, for use in the manufacture of PDP videomonitors or television sets [1]
Sklenená platňa s uhlopriečkou 81,28 cm (+/- 1,5 cm) alebo viac, ale nie viac ako 185,42 cm (+/- 1,5 cm), z dvoch spolu laminovaných sklenených platní, na jednej alebo obidvoch stranách buď s mriežkovou fóliou a s fóliou, ktorá absorbuje infračervené svetlo, alebo s vodivou vrstvou nanesenou rozprašovaním katódy, prípadne na jednej alebo obidvoch stranách s protiodrazovou vrstvou, na použitie vo výrobe PDP-videomonitorov a televízorov [1]
Glass lenses with a stippled front refractor or with a front refractor composed of prismatic elements, with an external diameter of more than 121 mm but not exceeding 125 mm
Sklené šošovky s vybodkovaným čelným refraktorom alebo s čelným refraktorom zloženým z prizmatických elementov, s vonkajším premerom väčším ako 121mm ale nepresahujúcim 125mm
Glass cone for cathode-ray tube, of a diagonal measurement of 912 mm (± 5 mm) and a distance from seal edge to the end of the neck of 454,3 mm (± 5 mm)
Sklenený kužeľ na obrazovky, s uhlopriečkou 912mm (+/-5mm) a dĺžkou od zataveného okraja po koniec zúženia 454,3 mm (+/-5 mm)
with a diagonal measurement of 366,4 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 246,4 × 315,4 mm (± 1,5 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 366,4 mm(+/- 1,5 mm) a s rozmermi 246,4 x 315,4 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 391 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 261,4 × 326,8 mm (± 1,5 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 391mm (+/- 1,5mm) a s rozmermi 261,4 x 326,8 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 442 mm (± 1,5 mm) and of dimensions of 293,4 × 369,2 mm (± 1,5 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 442mm (+/- 1,5 mm) a s rozmermi 293,4 x 369,2 mm (+/- 1,5 mm),
with a diagonal measurement of 544,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 358 × 454 mm (± 1,6 mm), having a cylindrical curvature,
s uhlopriečnym rozmerom 544,5mm (+/- 1,6mm) a s rozmermi 358 x 454mm (+/- 1,6mm), s cylindrickým zakrivením,
with a diagonal measurement of 570,5 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 360 × 486 mm (± 1,6 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 570,5mm (+/- 1,6mm) a s rozmermi 360 x 486mm (+/- 1,6mm),
with a diagonal measurement of 629,8 mm (± 3 mm) and of dimensions of 406,5 × 519 mm (± 2 mm), having a cylindrical curvature, or
s uhlopriečnym rozmerom 629,8mm (+/- 3mm) a s rozmermi 406,5 x 519mm (+/- 2mm), s cylindrickým zakrivením, alebo
with a diagonal measurement of 753 mm (± 1,6 mm) and of dimensions of 471 × 640 mm (± 1,6 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 753mm (+/- 1,6 mm) a s rozmermi 471×640mm (+/- 1,6 mm),a so zvýšenými okrajmi,
with a diagonal measurement of 604,5 mm (± 3 mm) and of dimensions of 340 × 541 mm (± 2 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 604,5mm (+/- 3mm) a s rozmermi 340 x 541mm (+/- 2mm),
with a diagonal measurement of 639,3 mm (± 3 mm) and of dimensions of 413,6 × 527 mm (± 2 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 639,3 mm (+/- 3mm) a s rozmermi 413,6 x 527mm (+/- 2mm),
with a diagonal measurement of 708 mm (± 3 mm) and of dimensions of 404 × 633 mm (± 2 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 708mm (+/-3mm) a s rozmermi 404 x 633mm (+/- 2mm),
with a diagonal measurement of 723 mm (± 3 mm) and of dimensions of 477 × 602 mm (± 2 mm), or
s uhlopriečnym rozmerom 723mm (+/-3mm) a s rozmermi 477 x 602mm (+/- 2mm), alebo
with a diagonal measurement of 812,8 mm (± 3 mm) and of dimensions of 463,8 × 725,5 mm (± 2 mm),
s uhlopriečnym rozmerom 812,8mm (+/-3mm) a s rozmermi 463,8 × 725,5 mm (+/-2mm), s cylindrickým zakrivením,
Glass bulb for monochrome cathode-ray tube, of a diagonal measurement of 3,8 cm or more but not exceeding 51 cm and a nominal neck diameter of 13 mm, 20 mm, 29 mm or 37 mm
Sklenené banky, na monochromatické katódové trubice, s diagonálnym rozmerom 3,8 cm alebo väčším ale nepresahujúcim 51cm and a nominálnym preiemrom hrdla 13mm, 20mm, 29mm or 37mm
Optical elements of glass (other than those of heading No 7015), not optically worked, other than signalling glassware
Optické elementy zo sla (iné ako v položke 7015), opticky neopracované, iné ako signálny sklenený tovar
Rovings, measuring 2600 tex or more but not more than 3300 tex and of a loss on ignition of 4 % or more but not exceeding 8 % by weight (as determined by the ASTM D 2584-94 method)
Pletence, merajúce 2600texov alebo viac ale nie viac ako 3300texov a so stratou pri pálení 4 % alebo viac ale nepresahujúce 8 % hmotnosti (ako je určené metódou ASTM D 2584-94)
Rovings, measuring 650 tex or more but not more than 2500 tex, coated with a layer of polyurethane whether or not mixed with other materials
Pletence, merajúce 650 tex alebo viac ale nie viac ako 2500 tex, potiahnuté vrstvou polyuretánu tiež zmiešané s ostatnými materiálmi
Rovings, measuring 1693 tex (± 10 %), coated with a layer of styrene-butadiene rubber (SBR)
Pletence, merajúce 1693 tex (+/-10 %), potiahnuté vrstvou styréne-butadiénového kaučuku (SBR)
Rovings, measuring 2040 tex (± 10 %), coated with carbon
Pletence, merajúce 2040 tex (+/-10 %), potiahnuté uhlíkom
Rovings, measuring 392 tex or more but not more than 2884 tex, coated with a layer of an acrylic copolymer
Pramence, s dĺžkovou hmotnosťou 392 texov alebo viac ale nie viac ako 2884 texov, potiahnuté vrstvou akrylového kopolyméru
Rovings, measuring 517 tex or more but not more than 3569 tex, coated with a layer of paraffin
Pramence, s dĺžkovou hmotnosťou 517 texov alebo viac ale nie viac ako 3569 texov, potiahnuté vrstvou parafínu
Rovings, measuring 417 tex or more but not more than 3180 tex, coated with a layer of poly(sodium acrylate) and poly(acrylic acid)
Pramence, s dĺžkovou hmotnosťou 417 texov alebo viac ale nie viac ako 3180 texov, potiahnuté vrstvou poly(sodného akrylátu) a kyseliny poly(akrylovej)
Yarn of E-glass of 68 or 74 tex (± 7 %), obtained from continuous spun-glass filaments of a nominal diameter of 9 μm, in which filaments of a diameter of 8,1 μm or more but not exceeding 9,9 μm predominate, for the manufacture of woven fabrics for electrical laminates (prepregs) [1]
Vlákna z E-skla so 68 alebo 74 texami (+/- 7,5 %), získané z nekonečných spriadaných sklenených vlákien s nominálnym priemerom 9 μm, v ktorých vlákna s priemerom 8,1 μm alebo väčším, ale nepresahujúcim 9,9 μm prevládajú, na výrobu tkaných látok na elektrické lamináty (prepregy) [1]
Sheet, consisting of a layer of glass fibres and polypropylene, containing by weight 40 % or more but not more than 60 % of glass fibres of a length of 12,7 mm (± 0,2 mm) and a diameter of 16 μm (± 1 μm), covered on one side with a plastic film and on the other side with a plastic layer, of a total thickness not exceeding 1 mm
List, pozostávajúci z vrstvy sklených vlákien a polypropylénu, obsahujúci 40 % hmotnosti alebo viac, ale nie viac ako 60 % hmotnosti sklených vlákien s dĺžkou 12,7 mm (± 0,2 mm) a priemerom 16 μm (± 1 μm), pokrytý na jednej strane plastickým filmom a na druhej strane plastovou vrstvou, s celkovou hrúbkou nepresahujúcou 1 mm
Sheet, consisting of chopped glass fibres and thermoplastic polymer, containing by weight 30 % or more but not more than 70 % of glass fibres of a diameter of 16 μm (+/- 1 μm), whether or not covered on one or both sides with a protective plastic layer
Platňa pozostávajúca z rezaných sklenených vlákien a termoplastického polyméru, obsahujúca viac ako 30 %, ale nie viac ako 70 % hmotnosti sklenených vlákien s priemerom 16 μm (+/- 1 μm), tiež pokrytá na jednej alebo oboch stranách ochrannou plastickou vrstvou
Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters [1]
Výrobky z nekrúteného netextilného skleného vlákna, na výrobu vzdušných filtrov [1]
Non-textile E-glass fibres, of a length not exceeding 3 mm and a diameter of 5 μm, for the manufacture of catalysts for the purification of smokes [1]
Netextilné sklenené vlákna E, s dĺžkou presahujúcou 3mm a s priemerom 5 μm, na výrobu katalyzátorov na čitenie dymu [1]
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulfonated polyethylene
Sklenený káblik impregnovaný kaučukom alebo plastmi, získaný z krútených sklenených vláknových priadzí, Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, potiahnuté latexom zloženým najmenenj z resorcinol-formaldehydehydovej živice a chlórosulfonovaným polyetylénom
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
Sklené vlákno s vysokým modulom pružnosti (typ K) impregnované kaučukom, vyrábané z vlákien z točených sklených vlákien s vysokým modulom pružnosti, potiahnuté latexom s obsahom rezorcín-formaldehydovej živice, ktoré môže obsahovať aj vinylpyridín a/alebo hydrogenovaný akrylonitril-butadiénový kaučuk (HNBR)
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm
Ingoty zo surového železa o maximálnej dĺžke 350mm maximálnej šírke 150mm a maximálnej výške do 150mm
Pig iron ingots with a length of not more than 350 mm, a width of not more than 150 mm, a height of not more than 150 mm, containing by weight not more than 1 % of silicon
Ingoty zo surového železa o maximálnej dĺžke 350mm, maximálnej šírke 150mm a maximálnej výške do 150mm s maximálnym hmotnostným percentom 1 % kremíka
Ferro-silicon, nitrided, containing by weight 55 % or more of silicon and 25 % or more of nitrogen
Ferro-silikón, nitridovaný, obsahujúci v hmotnosti 55 % alebo viac kremíku a 25 % alebo viac dusíku
Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters ranging from 0,022 mm to 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
Kovové rúno pozostávajúce z nerezových drôtov o priemere od 0,022 mm do 0,070 mm zhutnené spekaním a valcovaním
consisting of a central layer of paper, laminated on each side with glass-fibre fabric and impregnated with epoxide resin, or
pozostávajúce z hlavnej vrstvy z papiera, laminované na každej strane tkaninou zo sklenených vlákien a impregnované epoxidovou živicou, alebo
consisting of multiple layers of paper, impregnated with phenolic resin,
pozostávajúce z viacerých vrstiev papiera, impregnované fenolovou živicou,
coated on one or both sides with a copper film with a maximum thickness of 0,15 mm
potiahnuté na jednej alebo oboch stranách medenou vrstvou s najväčšou hrúbkou 0,15 mm
Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:
Disky (target) s uloženým materiálom pozostávajúce z molybdén silicidu:
containing 100 μg/kg or less of sodium and
obsahujúce 100μg/kg alebo menej sodíka a
Not alloyed aluminium wire, of a diameter of 2 mm or more but not exceeding 6 mm, covered with a layer of copper of a thickness of 0,032 mm or more but not exceeding 0,117 mm
Nelegovaný hliníkový drôt, s priemerom 2mm alebo väčším ale nepresahujúcim 6mm, potiahnutý vrstvou medi s hrúbkou 0,032 mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 0,117 mm
Strip with depth-etching, of band-anodic oxidation treated aluminium of a purity by weight of 99,9 % and a thickness of less than 3 mm, for incorporation in bodies for motor vehicles [1]
Pásky s hĺbkovým leptaním, z s pásovou anodickou oxidáciou upraveného hliníka s čistotou v hmotnosti 99,9 % a s hrúbkou nie menšou ako 3mm, na zapracovanie do karosérií motorových vozidiel [1]
Plain aluminium foil with the following parameters:
Hladká hliníková fólia s nasledujúcimi parametrami:
an aluminium content of 99,98 % or more
obsah hliníka 99,98 % a viac
a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,115 mm
hrúbka 0,070 mm a viac, ale maximálne do 0,115 mm
with a cubic texture
s kubickou štruktúrou
of a kind used for high voltage etching [1]
druh, ktorý sa používa na leptanie pri vysokom napätí [1]
Aluminium container, seamless, for compressed natural gas or compressed hydrogen, wholly embedded in an overwrap of epoxy-carbon fibres composite, of a capacity of 172 l (± 10 %) and an unfilled weight not exceeding 64 kg
Hliníkové kontajnery, bezošvové, na stlačené zemné plyny alebo slačený vodík, celé vsadené v balení z compozitných epoxy-uhlíkových vlákien, s objemom 172l (+/-10 %) a nenaplnené s hmotnosťou nepresahujúcou 64kg
Discs of aluminium alloy, of a thickness not exceeding 0,84 mm, for the manufacture of goods of subheading 85232915 [1]
Disky z hliníkových zliatín, s hrúbkou nepresahujúcou 0,84 mm, na výrobu tovaru podpoložky 85232915 [1]
Plate of an alloy of zinc, ground and polished on one surface and coated with an epoxide resin on the other surface, of rectangular or square shape, of a length of 300 mm or more but not exceeding 2000 mm and of a width of 300 mm or more but not exceeding 1000 mm, and containing:
Platne zo zliatiny zinku, na jednej strane očistené a vyleštené a na druhej strane potiahnuté epoxidovou živicou, pravouhlého alebo štvorcového tvaru, s dĺžkou 300mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 2000mm a so šírkou 300mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 1000mm, obsahujúce:
700 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of aluminium and
700 mg/kg alebo viac, ale nie viac ako 900 mg/kg hliníka a
500 mg/kg or more but not more than 900 mg/kg of magnesium,
500 mg/kg alebo viac ale nie viac ako 900 mg/kg magnézia,
Welded tube solely of tantalum, or solely of an alloy of tantalum with tungsten containing by weight 3,5 % or less of tungsten
Zvarované trubky výlučne z tantalu, alebo zo zliatiny tantalu a volfrámu obsahujúcej v hmotnosti 3,5 % alebo menej volfrámu
Ground and polished magnesium sheets, of dimensions not exceeding 1500 × 2000 mm, coated on one side with an epoxy resin insensitive to light
Čistené a leštené magnéziové hárky, s rozmermi nepresahujúcimi 1500×2000mm, potiahnuté na jednej strane epoxidovou živicou necitlivou na svetlo
Sections, of extruded magnesium, of a length of 800 mm or more but not exceeding 2900 mm and a width of 15 mm or more but not exceeding 70 mm
Profily, z extrudovaného magnézia, s dĺžkou 800mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 2900mm a šírkou 15mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 70mm
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not exceeding 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not exceeding 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141900 [1]
Zliatina titánu a hliníka obsahujúca v hmotnosti 1 % alebo viac, ale nie viac ako 2 % hliníka, vo forme fólií alebo zvitkov s hrúbkou 0,49 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 3,1 mm a so šírkou 1000 mm alebo väčšou, ale nepresahujúcou 1254 mm, na výrobu tovaru podpoložky 87141900 [1]
Alloy of titanium and silicon, containing by weight 0,15 % or more but not more than 0,60 % of silicon, in sheets or rolls, for use in the manufacture of exhaust systems for internal combustion engines [1]
Titánová alebo kremíková zliatina s hmotnostným percentom 0,15 % a viac, ale maximálne 0,60 % kremíka vo forme plechov alebo zvitkov na použitie pri výrobe výfukových systémov spaľovacích motorov [1]
Staples of a width of 12 mm (± 1 mm) and a depth of 8 mm (± 1 mm) for use in copiers and printers [1]
Zošívacie spony so šírkou 12mm (±1mm) a hĺbkou 8mm (±1mm) určené na použitie v kopírovacích a tlačiarenských strojoch [1]
Aluminium can ends with so-called “ring pull” full aperture with a diameter of 136,5 mm (± 1 mm)
Uzávery hliníkových plechoviek, takzvané ‚ring pull‘ uzávery, s priemerom otvoru 136,5 mm(+/-1mm)
Two stroke internal combustion engine, of a cylinder capacity not exceeding 30 cm3 for use in the manufacture of portable motorised scooters falling within subheading 87111000 [1]
Dvojtaktný piestový motor, s obsahom valcov nepresahujúcim 30 cm3 na použitie pri výrobe prenosných motorových skútrov zatriedených do podpoložky 87111000 [1]
Spark-ignition reciprocating or rotary internal combustion piston engines, having a cylinder capacity of not less than 300 cc and a power of not less than 6 kW but not exceeding 15,5 kW, for the manufacture of:
Vratné alebo rotačné zážihové spaľovacie piestové motory s obsahom valca 300cm3 alebo väčším a s výkonom 6kW alebo väčším, ale nepresahujúcim 15,5kW, určené na výrobu
self-propelled lawn mowers, with a seat of sub-heading 84331151
samohybných kosačiek trávnikov, so sedačkou z podpoložky 84331151
tractors of subheading 87019011, whose main function is that of a lawn mower or
traktorov podpoložky 87019011 s hlavnou funkciou samohybných kosačiekalebo
four stroke mowers with motor of a cylinder capacity of not less than 300 cc of subheading 84332010
samohybných kosačiek so štvortakntným motorom s minimálnym obsahom valcov 300cm3 podpoložky 84332010
Four-stroke petrol engines of a cylinder capacity not exceeding 250 cm3 for use in the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311 or mowers with motor of subheading 84332010 [1]
Štvortaktné benzínové motory s obsahom valcov nepresahujúcim 250cm3, určené na výrobu kosačiek na trávu z podpoložky 843311, alebo žacích strojov s motorom z podpoložky 84332010 [1]
Two-stroke internal combustion engines, having a cylinder capacity not exceeding 125 cm3, for the manufacture of lawnmowers of sub-heading 843311 [1]
Dvojtaktné motory s vnútorným spaľovaním, s obsahom valcov nepresahujúcim 125cm3, na výrobu kosačiek na trávu podpoložky 843311 [1]
Vehicle air conditioning system part, consisting of an open shaft reciprocating compressor of a power exceeding 0,4 kW but not exceeding 10 kW
Časť klimatizačného systému vozidla pozostávajúca z piestového kompresora s voľným hriadeľom s výkonom presahujúcim 0,4kW, ale nepresahujúcim 10kW
Axial fan of 170 mm (±10 mm) diameter and 50 mm (±0,10 mm) height, for use in the manufacture of products of CN 8525 [1]
Axiálny ventilátor s priemerom 170mm (±10mm) a výškou 50mm (±0,10 mm), na použitie pri výrobe tovaru položky 8525 [1]
Drive part, for compressors of air conditioning machines of motor vehicles [1]
Hnacia časť na včlenenie do kompresorov klimatizačných strojov motorových vozidiel [1]
Cross-flow fan, of 97,4 mm (± 0,2 mm) diameter and 645 mm (±1 mm) or 873 mm (+0,5/-1 mm) height made from anti-static, anti-bacterial and heat-resistant, glass fiber reinforced plastic with a minimum temperature resistance of 70 oC, for use in the manufacture of indoor air conditioning units [1]
Ventilátor s priečnym tokom o priemere 97,4 mm (± 0,2 mm) a výške 645 mm (±1 mm) alebo 873 mm (+0,5/-1 mm) z antistatického, baktericídneho plastu odolného voči teplu so sklolaminátovým vystužením s minimálnou odolnosťou voči teplote 70 oC na použitie pri výrobe vnútorných klimatizačných jednotiek [1]
Evaporator made of aluminium for use in the manufacture of air conditioning machines for automobiles [1]
Odparovač z hliníka na použitie pri výrobe klimatizačných zariadení na automobily [1]
Heat accumulator for motor vehicles, of a coolant capacity of 4 l or more but not exceeding 10 l
Tepelný akumulátor pre motorové vozidlá, s obsahom chladiacej kvapaliny 4l alebo väčším ale nepresahujúcim 10l
Immersion-tube (coils) bundles, consisting of an assembly of plastic tubes terminating at each end in a honeycomb-structure (end-fitting) surrounded by a pipe-connector
Zväzky imerzných rúrok (coils), pozostávajúce zo súprav plastických rúrok, každá končiaca v sieťovej štruktúre (end-fitting) uzatvorené rúrkovou spojkou
Components of separators for the separation or purification of gases from gas mixtures, consisting of a bundle of permeable hollow fibres enclosed within a container, whether or not perforated, of an overall length of 300 mm or more but not exceeding 3700 mm and a diameter not exceeding 500 mm
Komponenty separátorov na separáciu alebo čistenie plynov zo zmesí plynov, pozostávajúce zo zväzkov priepustných dutých vlákien uzavretých v kontajneri, tiež perforovanom, s celkovou dĺžkou 300mm alebo väčšou ale nepresahujúcou 3700mm s priemerom nepresahujúcim 500mm
Parts of equipment for the filtration of magnetic dispersions, consisting essentially of nylon-6 fibres, enclosed in a plastic casing of a diameter of 70 mm (± 2 mm) and a length of 520 mm (± 5 mm)
Časti zariadení na filtráciu magnetických disperzií, pozostávajúce výlučne z 6 vláknového nylonu, uzatvorených v puzdre s priemerom 70mm (±2mm) a dĺžkou 520mm (±5mm)