natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fluting paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. semi-chemical fluting paper and straw fluting paper)
Papier na zvlnenú vrstvu, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem polochemického papiera na zvlnenú vrstvu a slamového papiera na zvlnenú vrstvu)
Testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2
Testliner „krycia vrstva vlnitej lepenky z recyklovaných vláken“, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave, s plošnou hmotnosťou ≤ 150 g/m2;
Testliner "recycled liner board", uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g/m2
Testliner „krycia vrstva vlnitej lepenky z recyklovaných vláken“, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave, s plošnou hmotnosťou > 150 g/m2;
Sulphite wrapping paper, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Sulfitový baliaci papier, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Filter paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Filtračný papier a lepenka, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Felt paper and paperboard, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Plstený papier a lepenka, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≤ 150 g/m2, n.e.s.
Papier a lepenka, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave, s plošnou hmotnosťou ≤ 150 g/m2; i. n.
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing > 150 g to < 225 g/m2, n.e.s.
Papier a lepenka, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave, s plošnou hmotnosťou > 150 g až < 225 g/m2, i. n.
Paper and paperboard, uncoated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state, weighing ≥ 225 g/m2, n.e.s.
Papier a lepenka, nenatieraný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave, s plošnou hmotnosťou ≥ 225 g/m2; i. n.
Vegetable parchment, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Rastlinný pergamen v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Greaseproof papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Nepremastiteľný papier v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Tracing papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Pauzovací papier v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Glassine and other glazed transparent or translucent papers, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. vegetable parchment, greaseproof papers and tracing papers)
Pergamín a ostatné hladené priehľadné alebo priesvitné papiere v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem rastlinného pergamenu, nepremastiteľného papiera a pauzovacieho papiera)
Composite paper and paperboard "made by sticking flat layers of paper or paperboard together with an adhesive", not surface-coated or impregnated, whether or not internally reinforced, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Zložený papier a lepenka „vyrobené zlepením plochých vrstiev papiera alebo lepenky lepidlom“, na povrchu nenatierané alebo neimpregnované, tiež vnútorne zosilnené, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Corrugated paper and paperboard "with or without glued flat surface sheets", whether or not perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Vlnitý papier a lepenka „tiež s nalepenými plochými listami na povrchu“, tiež perforovaný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Sack kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Vrecový papier kraft, krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Kraft paper, creped or crinkled, whether or not embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft paper)
Papier kraft, krepovaný alebo plisovaný, tiež razený alebo perforovaný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem vrecového papiera kraft)
Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. sack kraft and other kraft paper, and goods of heading 4803)
Papier a lepenka, krepovaný, plisovaný, razený alebo perforovaný, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem vrecového a iného papiera kraft, a tovaru položky 4803)
Carbon and similar copying papers, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state
Uhľový a podobné kopírovacie papiere, tiež potlačené, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave
Self-copy paper, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers)
Samokopírovací papier, tiež potlačený, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem uhľového a podobných kopírovacích papierov)
Transfer papers, incl. coated or impregnated paper for duplicator stencils or offset plates, whether or not printed, in rolls of a width > 36 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. carbon and similar copying papers, plus self-copy paper)
Pretlačovacie papiere, vrátane natieraných alebo impregnovaných papierov na rozmnožovacie blany alebo ofsetové matrice, tiež potlačené, v kotúčoch so šírkou > 36 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem uhľového a podobných kopírovacích papierov, samokopírovacieho papiera)
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of any size
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, neobsahujúce vlákniny získané mechanickým alebo chemicko-mechanickým postupom alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny ≤ 10 % hmotnosti takýchto vláknin, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, v kotúčoch akéhokoľvek rozmeru
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side ≤ 435 mm and the other side ≤ 297 mm in the unfolded state
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, neobsahujúce vlákniny získané mechanickým alebo chemicko-mechanickým postupom alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny ≤ 10 % hmotnosti takýchto vláknin, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou ≤ 435 mm a druhou stranou ≤ 297 mm v nepreloženom stave
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, not containing fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process or of which ≤ 10 % by weight of the total fibre content consists of such fibres, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in square or rectangular sheets with one side > 435 mm or with one side ≤ 435 mm and the other side > 297 mm in the unfolded state
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, neobsahujúce vlákniny získané mechanickým alebo chemicko-mechanickým postupom alebo obsahujúce z celkového obsahu vlákniny ≤ 10 % hmotnosti takýchto vláknin, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 435 mm alebo jednou stranou ≤ 435 mm a druhou stranou > 297 mm v nepreloženom stave
Light-weight coated paper used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
Ľahký natieraný papier druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, s obsahom mechanicky alebo chemicko-mechanicky získaných vlákien >10 % z celkového obsahu vlákniny, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, v kotúčoch alebo štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru
Paper and paperboard used for writing, printing or other graphic purposes, of which > 10 % by weight of the total fibre content consists of fibres obtained by a mechanical or chemi-mechanical process, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. light-weight paper)
Papier a lepenka druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, obsahujúci z celkového obsahu vlákniny > 10 % hmotnosti takýchto vláknin, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, v kotúčoch alebo štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem ľahkého papiera)
Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of a width > 15 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state and weighing ≤ 150 g/m2 (excl. that for writing, printing or other graphic purposes)
Papier kraft a lepenka kraft, bielené rovnomerne v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny > 95 % hmotnosti chemicky spracovaných drevných vláken, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, v kotúčoch so šírkou > 15 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave a s plošnou hmotnosťou ≤ 150 g/m2; (okrem druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely)
Kraft paper and paperboard, bleached uniformly throughout the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of a width > 15 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state and weighing > 150 g/m2 (excl. that for writing, printing or other graphic purposes)
Papier kraft a lepenka kraft, bielené rovnomerne v hmote a obsahujúce z celkového obsahu vlákniny > 95 % hmotnosti chemicky spracovaných drevných vláken, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, v kotúčoch so šírkou > 15 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave a s plošnou hmotnosťou > 150 g/m2; (okrem druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely)
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls of a width > 15 cm or in square or rectangular sheets with one side > 36 cm and the other side > 15 cm in the unfolded state (excl. that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Papier kraft a lepenka kraft, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, v kotúčoch so šírkou > 15 cm alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch s jednou stranou > 36 cm a druhou stranou > 15 cm v nepreloženom stave (okrem druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely; papiera a lepenky bielených rovnomerne v hmote a obsahujúcich z celkového obsahu vlákniny > 95 % hmotnosti chemicky spracovaných drevných vláken)
Multi-ply paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard)
Viacvrstvový papier a lepenka, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganickými látkami, v kotúčoch alebo štvorcových, alebo pravouhlých listoch akýchkoľvek rozmerov (okrem druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, papiera kraft a lepenky kraft)
Paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin "China clay" or other inorganic substances, with or without a binder, and with no other coating, whether or not surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. that for writing, printing or other graphic purposes, kraft paper and paperboard, multi-ply paper and paperboard, and with no other coating)
Papier a lepenka, natierané na jednej alebo na oboch stranách kaolínom alebo ostatnými anorganický látkami, tiež so spojivom, bez akéhokoľvek ďalšieho náteru, tiež na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch, akéhokoľvek rozmeru (okrem druhov používaných na písanie, tlač alebo na ostatné grafické účely, papiera kraft a lepenky kraft, viacvrstvového papiera a lepenky, a druhov bez akéhokoľvek ďalšieho náteru)
Tarred, bituminised or asphalted paper and paperboard, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size
Dechtovaný, bitúmenovaný alebo asfaltovaný papier a lepenka, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru
Self-adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4810)
Samolepiaci papier a lepenka, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem tovaru položky 4810)
Gummed or adhesive paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. self-adhesive and goods of heading 4810)
Pogumovaný alebo lepiaci papier a lepenka, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem samolepiacich a tovaru položky 4810)
Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size, bleached and weighing > 150 g/m2 (excl. adhesives)
Papier a lepenka, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, natierané, impregnované alebo potiahnuté umelými živicami alebo plastmi, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru, bielené s plošnou hmotnosťou > 150 g/m2; (okrem lepidiel)
Paper and paperboard, surface-coloured, surface-decorated or printed, coated, impregnated or covered with artificial resins or plastics, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. bleached and weighing > 150 g/m2, and adhesives)
Papier a lepenka, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, natierané, impregnované alebo potiahnuté umelými živicami alebo plastmi, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem bielených a druhov s plošnou hmotnosťou > 150 g/m2; a lepidiel)
Paper and paperboard, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809 and 4818)
Papier a lepenka, natierané, impregnované alebo potiahnuté voskom, parafínovým voskom, stearínom, olejom alebo glycerolom, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem tovaru položiek 4803, 4809 a 4818)
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of soft cellulose, coated, impregnated, covered, surface-coloured, surface-decorated or printed, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excl. goods of heading 4803, 4809, 4810 and 4818, and of subheading 4811.10 to 4811.60)
Papier, lepenka, buničitá vata a pásy splstených buničinových vlákien, potiahnuté, impregnované, pokryté, na povrchu farbené, na povrchu zdobené alebo potlačené, v kotúčoch alebo v štvorcových alebo pravouhlých listoch akéhokoľvek rozmeru (okrem tovaru položiek 4803, 4809 a 4810 a 4818, a podpoložiek 4811.10 až 4811.60)
Filter blocks, slabs and plates, of paper pulp
Filtračné bloky, dosky a platne z papierenskej buničiny
Cigarette paper in the form of booklets or tubes
Cigaretový papier v tvare zložiek alebo dutiniek
Cigarette paper in rolls of a width of ≤ 5 cm
Cigaretový papier v kotúčoch so šírkou ≤ 5 cm
Cigarette paper, whether or not cut to size (excl. in the form of booklets or tubes, and rolls of a width of ≤ 5 cm)
Cigaretový papier, tiež rezaný na určitý rozmer (okrem druhov v tvare zložiek alebo dutiniek a kotúčov so šírkou ≤ 5 cm)
'Ingrain' paper
„Ingrain“ papier
Wallpaper and similar wall coverings of paper, consisting of paper coated or covered, on the face side, with a grained, embossed, coloured or design-printed or otherwise decorated layer of plastics
Tapetový papier a podobný krycí materiál na steny z papiera, pozostávajúci z papiera potiahnutého alebo pokrytého na lícnej strane zrnitou, razenou, farbenou, vzorovane potlačenou alebo inak zdobenou vrstvou z plastov
Wallpaper and similar wall coverings of paper, consisting of paper covered, on the face side, with plaiting material, whether or not bound together in parallel strands or woven
Tapetový papier a podobný krycí materiál na steny z papiera, pozostávajúci z papiera pokrytého na lícnej strane pletacím materiálom, tiež navzájom zväzovaným v rovnobežných prameňoch alebo navzájom pretkaným
Wallpaper and similar wall coverings of paper, window transparencies of paper (excl. 'ingrain' paper and goods of subheading 4814.20 or 4814.30)
Tapetový papier a podobné krycie materiály na steny z papiera, okenný transparentný papier (okrem „ingrain“ papiera a tovaru podpoložiek 4814.20 alebo 4814.30)
Floor coverings on a base of paper or paperboard, whether or not cut to size (excl. similar floor coverings with textile backings, and floor coverings without backings)
Podlahové krytiny na podklade z papiera alebo lepenky, tiež rezané na určitý rozmer (okrem podobných podlahových krytín s textilnými podkladmi a podlahových krytín bez podkladov)
Carbon or similar copying papers, in rolls of a width of ≤ 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares, whether or not in boxes
Uhľový alebo podobné kopírovacie papiere v kotúčoch so šírkou ≤ 36 cm alebo v pravouhlých alebo štvorcových listoch, ktorých ani jedna strana nemá > 36 cm v nepreloženom stave, alebo narezané do iných ako pravouhlých alebo štvorcových tvarov, tiež v škatuliach
Self-copy paper, in rolls of a width of ≤ 36 cm or in rectangular or square sheets with no side measuring > 36 cm in the unfolded state, or cut into shapes other than rectangles or squares, whether or not in boxes (excl. carbon or similar copying papers)
Samokopírovací papier v kotúčoch so šírkou ≤ 36 cm alebo v pravouhlých alebo štvorcových listoch, ktorých ani jedna strana nemá > 36 cm v nepreloženom stave, alebo narezané do iných ako pravouhlých alebo štvorcových tvarov, tiež v škatuliach (okrem uhľového alebo podobných kopírovacích papierov)
Duplicator stencils of paper, whether or not in boxes
Rozmnožovacie blany z papiera, tiež v škatuliach