natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Tonic/soothing/emollient/cleansing
Tonizujúca látka/upokojujúca látka/zvláčňujúca látka/čistiaca látka
Extractives and their physically modified derivatives such as proteins, lipids, carbohydrates, nucleic acids, inorganic ions, etc. obtained from Equus caballus
Výťažky a ich fyzikálne modifikované deriváty, napr. bielkoviny, lipidy, sacharidy, nukleové kyseliny, anorganické ióny, získané z Equus caballus
Erica Cinerea Extract is an extract of the flowers of the purple heath, Erica cinerea, Ericaceae
Erica Cinerea Extract je výťažok z kvetov vresovca popolavého, Erica cinerea, Ericaceae
Eriobotrya Japonica Extract is an extract of the fruit and leaves of the loquat, Eriobotrya japonica, Rosaceae
Eriobotrya Japonica Extract je výťažok z plodov a kvetov miškule japonskej, Eriobotrya japonica, Rosaceae
Eriobotrya Japonica Leaf Extract is an extract of the leaves of the loquat, Eriobotrya japonica
Eriobotrya Japonica Leaf Extract je výťažok z listov miškule japonskej, Eriobotrya japonica
Eriodictyon Crassifolium Extract is an extract of the leaves of the yerba santa, Eriodictyon crassifolium, Hydrophyllaceae
Eriodictyon Crassifolium Extract je výťažok z listov plstnatca, Eriodictyon crassifolium, Hydrofyllaceae
Eruca Sativa Extract is an extract of the leaves of the rocket, Eruca sativa, Brassicaceae
Eruca Sativa Extract je výťažok z listov eruky siatej, Eruca sativa, Brassicaceae
Antiseborrhoeic/tonic
Látka proti tvorbe kožného mazu/tonizujúca látka
Benzenemethanaminium, N-13-docosenyl-N, N-dimethyl-, chloride
chlorid N-13-dokozenyl-N,N-dimetylbenzénmetánamónia
(Z)-docos-13-enamide
(Z)-dokoz-13-énamid
1-propanaminium, 2-hydroxy-N, N-dimethyl-N-[3-[(1-oxo-13-docosenyl)amino]propyl]-3-sulfo-, hydroxide, inner salt
hydroxid 2-hydroxy-N,N-dimetyl-N-[3-[(1-oxo-13-dokozenyl)amino]propyl]-3-sulfo-1-propánamónia, vnútorná soľ
Antistatic/surfactant/hair conditioning/cleansing/viscosity controlling/skin conditioning/foam boosting
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/čistiaca látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie tvorby peny
Eicosanoic acid, 13-docosenyl ester
13-dokozenyleikozát
(Z)-docos-13-enyl (Z)-docos-13-enoate
(Z)-dokoz-13-enyl (Z)-dokoz-13-enoát
9-octadecenoic acid, 13-docosenyl ester
13-dokozenyl-9-oktadecenoát
Eryngium Maritimum Extract is an extract of the whole herb, Eryngium maritimum, Apiaceae
Eryngium Maritimum Extract je výťažok z celých bylín kotúča morského, Eryngium maritimum, Apiaceae
2,3-didehydro-D-erythro-hexono-1,4-lactone
2,3-didehydro-D-erytro-hexono-1,4-laktón
Butane-1,2,3,4-tetrol
bután-1,2,3,4-tetrol
2H-1-Benzopyran-2-one, 6-(beta-D-glucopyranosyloxy)-7-hydroxy-
6-(β-D-glukopyranozyloxy)-7-hydroxy-2H-1-benzopyrán-2-ón
Acetic acid, 2,2'-dithiobis-, 2-hydroxyethylamine salt (1: 2)
soľ kyseliny octovej s 2,2'-ditiobis-2-hydroxyetylamínom (1:2)
Phosphoric acid, mono(2-aminoethyl) mono(2,3-dihydroxypropyl)ester, monohydrate, (R)
hydrát (R)-(2-aminoetyl)-(2,3-dihydroxypropyl)fosfátu
2-hydroxyethylammonium chloride
chlorid 2-hydroxyetylamónia
(2-hydroxyethyl)ammonium mercaptoacetate
sulfanylacetát (2-hydroxyetyl)amónia
Depilatory/reducing/hair waving or straightening
Depilačná látka/redukujúca látka/látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov
Fatty acids, poppy seed, iodinated, ethyl esters
etylestery jódovaných mastných kyselín oleja z makových semien
2-(2-ethoxyethoxy)ethyl acetate
2-(2-etoxyetoxy)etylacetát
3-(p-ethylphenyl)-2,2-dimethylpropionaldehyde
3-(p-etylfenyl)-2,2-dimetylpropionaldehyd
Ethyl acetate
etylacetát
Ethyl ester of the fatty acids derived from apricot (Prunus armeniaca) hernel oil
etylestery mastných kyselín odvodených od oleja z marhuľových jadier (Prunus armeniaca)
5,8,11,14-Eicosatetraenoic acid, ethyl ester (all-Z)-
etyl-(Z)-eikoza-5,8,11,14-tetraenát
4-ethyl hydrogen L-aspartate
4-etyl(hydrogen-L-aspartát)
Oils, avocado, Et esters
etylestery kyselín z avokádového oleja
Ethyl benzoate
etylbenzoát
Ethyl cinnamate
etylcinnamát
Ethyl 2-cyanoacrylate
etyl-2-kyanoakrylát
Ethyl 4-[bis(2-hydroxypropyl)amino]benzoate
etyl-4-[bis(2-hydroxypropyl)amino]benzoát
Ethyl 3-[2,4-bis(1-methylethyl)phenyl]acrylate
etyl-3-[2,4-bis(1-metyletyl)fenyl]akrylát
Protein hydrolyzates, et esters, hydrochlorides
chloridy etylesterov hydrolyzátov bielkovín
Antistatic/emollient/hair conditioning/skin conditioning
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
2-butanedioic acid (Z)-, monoethyl ester, polymer with methoxyethene
kopolymér monoetylesteru kyseliny 2-(Z)-butándiovej s metoxyeténom
Antistatic/film forming/hair fixing
Antistatická látka/filmotvorná látka/látka na fixáciu vlasov
Ethyl hydrogen L-glutamate
etyl(hydrogen-L-glutamát)
2-ethylhexane-1,3-diol
2-etylhexán-1,3-diol
Propanoic acid, 2-hydroxy-, compound with 2-ethyl-6-methyl-3-pyridinol (1: 1)
zlúčenina kyseliny 2-hydroxypropánovej s 2-etyl-6-metyl-3-pyridínolom (1:1)
4-ethyl-2-(8-heptadecenyl)-2-oxazoline-4-methanol
4-etyl-2-(8-heptadecenyl)-2-oxazolín-4-metanol
Isooctadecanoic acid, ethyl ester
etylizooktadekanát
Propanoic acid, 2-hydroxy-, ethyl ester
etyl-laktát
Ethyl laurate
etyl-dodekanoát
Ethyl linoleate
etyl-linoleát
Ethyl (9Z,12Z,15Z)-9,12,15-octadecatrienoate
etyl(9Z,12Z,15Z)-9,12,15-oktadekatrienoát
N-ethyl-2-(isopropyl)-5-methylcyclohexanecarboxamide
N-etyl-2-(izopropyl)-5-metylcyklohexánkarboxamid
Ethyl methacrylate
etylmetakrylát
Ethyl p-methoxycinnamate
etyl-3-(4-metoxyfenyl)prop-2-enoát
Ethyl 2,3-epoxy-3-phenylbutyrate
etyl-2,3-epoxy-3-fenylbutyrát
Oils, mink, Et esters
etylestery kyselín norkových olejov
Cod-liver oil, Et esters
etylestery kyselín oleja z treščej pečene
Ethyl myristate
etylmyristát
3-Pyridinecarboxylic acid, ethyl ester
etyl-3-pyridínkarboxylát
Ethyl oleate
etyloleát
Fatty acids, olive-oil, Et esters
etylestery mastných kyselín olivového oleja
Ethyl palmitate
etylpalmitát
Ethyl 5-oxo-L-prolinate
etyl-5-oxo-L-prolinát
Antistatic/emulsifying/surfactant/cleansing/hair conditioning
Antistatická látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
Ethyl nonanoate
etylnonanoát
Fatty acids, (peach kernel or apricot kernel), ethyl esters
etylestery mastných kyselín (jadrá z broskýň alebo marhúľ)
[2-(1-ethoxyethoxy)ethyl]benzene
[2-(1-etoxyetoxy)etyl]benzén
Solvent/tonic
Rozpúšťadlo/tonizujúca látka
Ethyl phenylacetate
etylfenylacetát
Tonic/solvent
Tonizujúca látka/rozpúšťadlo
L-serine, ethyl ester
etyl-L-serinát
Ethyl stearate
etylstearát
Ethyl mercaptoacetate
etyl(sulfonylacetát)
Hair waving or straightening/depilatory/reducing
Látka na trvalú onduláciu alebo narovnávanie vlasov/depilačná látka/redukujúca látka
N-ethyltoluene-2-sulphonamide
N-etyl-2-metylbenzénsulfónamid
3-ethoxy-4-hydroxybenzaldehyde
3-etoxy-4-hydroxybenzaldehyd
Soothing/masking
Upokojujúca látka/látka na prekrytie vône a chuti
Bis[ethyl(4-hydroxy-o-tolyl)ammonium] sulphate
bis[etyl(4-hydroxy-2-metylfenyl)amónium]-sulfát
7a-ethyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazole
7a-etyldihydro-1H,3H,5H-oxazolo[3,4-c]oxazol
Cellulose, ethyl ether
etyléter celulózy
1,4-dioxacycloheptadecane-5,17-dione
1,4-dioxacykloheptadekán-5,17-dión
Ethylene carbonate
1,3-dioxolán-2-ón
Amides, tallow, hydrogenated, N,N'-ethylenebis-
hydrogenované N,N'-etylénbis-amidy loja
Emulsifying/viscosity controlling/skin conditioning
Emulgátor/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky
N,N'-ethane-1,2-diylbisoleamide
N,N'-etylénbis[(Z)-oktadec-9-énamid]
N, N'-ethylenedi(stearamide)
N,N'-etyléndi(oktadekánamid)
2-propenoic acid, polymer with ethene
kopolymér kyseliny 2-propénovej s eténom
Binding/emulsion stabilising/film forming/opacifying
Spojivová látka/stabilizátor emulzie/filmotvorná látka/kaliaca látka
Film forming/opacifying
Filmotvorná látka/kaliaca látka
2,5-furandione, polymer with ethene
kopolymér 2,5-furándiónu s eténom
Film forming/bulking/abrasive
Filmotvorná látka/objemová látka/abrazívna látka
Film forming/emulsion stabilising/opacifying/binding
Filmotvorná látka/stabilizátor emulzie/kaliaca látka/spojivová látka
Acetic acid ethenyl ester, polymer with ethene
kopolymér vinylacetátu s eténom
Binding/emulsion stabilising/film forming
Spojivova latka/stabilizator emulzie/filmotvorna latka
2-ethylhexyl 12-(acetoxy)octadecanoate
2-etylhexyl-12-(acetoxy)oktadekanoát
2-Ethylhexyl benzoate
2-etylhexylbenzoát
Octanoic acid, mixed esters with 2-ethylhexanol and decanoic acid
zmesné estery kyseliny oktánovej s 2-etylhexanolom a kyselinou dekánovou
Fatty acids, coco, 2-ethylhexyl esters
2-etylhexylestery mastných kyselín kokosového oleja
2-ethylhexyl 4-(dimethylamino)benzoate
2-etylhexyl-4-(dimetylamino)benzoát
2-ethylhexyl 2-ethylhexanoate
2-etylhexyl-2-etylhexanoát
2-ethylhexyl gallate
(2-etylhexyl)-3,4,5-trihydroxybenzoát
Hexadecanoic acid, 3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl ester
3-[(2-etylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylhexadekanoát
2-ethylhexyl 12-hydroxyoctadecanoate
2-etylhexyl-12-hydroxyoktadekanoát
2-Ethylhexyl 12-benzoyloxyoctadecanoate
2-etylhexyl-12-benzoyloxyoktadekanoát
2-ethylhexyl isononanoate
2-etylhexyl-izononanoát
2-ethylhexyl isohexadecanoate
2-etylhexyl-izohexadekanoát
Isooctadecanoic acid, 2-ethylhexyl ester
2-etylhexyl-izooktadekánoát
2-ethylhexyl laurate
2-etylhexyl-dodekanoát
Octadecanoic acid, 12-(1-oxo-9,12-octadecadienyloxy)-, 2-ethylhexyl ester
2-etylhexylester kyseliny 12-(1-oxo-9,12-oktadekadienyloxy) oktadekánovej
2-ethylhexyl 4-methoxycinnamate
(2-etylhexyl)-(E)-3-(4-metoxyfenyl)propenoát
2-ethylhexyl myristate
2-etylhexyl-tetradekanoát
2-ethylhexyl pivalate
2-etylhexylpivalát
2-ethylhexyl oleate
2-etylhexyloleát
2-ethylhexyl palmitate
2-etylhexylpalmitát
2-ethylhexyl 5-oxo-L-prolinate
2-etylhexyl-5-oxo-L-prolinát
2-ethylhexyl nonanoate
2-etylhexylnonanoát
2-ethylhexyl salicylate
(2-etylhexyl)-2-hydroxybenzoát
2-ethylhexyl stearate
2-etylhexylstearát
Benzoic acid, 4,4',4''-(1,3,5-triazine-2,4,6-triyltriimino)tris-,tris(2-ethylhexyl) ester
tris(2-etylhexyl)ester kyseliny 4,4',4''-(1,3,5-triazín-2,4,6-triyltriimino)tris(benzoovej)
1,2-propanediol, 3-(2-ethylhexyloxy)
3-(2-etylhexyloxy)-1,2-propándiol
3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl docosanoate
3-[(2-etylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyldokozanoát
3-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-hydroxypropyl palmitate
3-[(2-etylhexyl)oxy]-2-hydroxypropylpalmitát
Ethyl 4-hydroxybenzoate
Etyl-4-hydroxybenzoát
Phosphonic acid, (1-hydroxyethylidene)bis-
kyselina (1-hydroxyetylidén)bis(fosfónová)
2-Propenoic acid, 2-cyano-3,3-diphenyl-, ethyl ester
etyl-2-kyano-3,3-difenyl-2-propenoát
2-Oxabicyclo[2.2.2]octane, 1,3,3-trimethyl-
1,3,3-trimetyl-2-oxabicyklo[2.2.2]oktán
Denaturant/tonic
Denaturačná látka/tonizujúca látka
Eucalyptus Citriodora Oil is the volatile oil obtained from Eucalyptus citriodora, Myrtaceae
Eucalyptus Citriodora Oil je éterický olej získaný z Eucalyptus citriodora, Myrtaceae
Eucalyptus Globulus Extract is an extract of the fresh leaves of the eucalyptus, Eucalyptus globulus, Myrtaceae
Eucalyptus Globulus Extract je výťažok z čerstvých listov eukalyptu guľatoplodého, Eucalyptus globulus, Myrtaceae
Tonic/deodorant/cleansing/antimicrobial
Tonizujúca látka/dezodoračná látka/čistiaca látka/antimikrobiálna látka
Eucalyptus Globulus Oil is the volatile oil obtained from the fresh leaves of Eucalyptus globulus and other species of Eucalyptus
Eucalyptus Globulus Oil je éterický olej získaný z čerstvých listov eukalyptu guľatoplodého Eucalyptus globulus a iných druhov eukalyptu
Eucommia Ulmoides Extract is an extract of the dried leaves of Eucommia ulmoides, Eucommiaceae
Eucommia Ulmoides Extract je výťažok z vysušených listov Eucommia ulmoides, Eucommiaceae
Eugenia Caryophyllus Extract is an extract of the dried flower buds of clove, Eugenia caryophyllata, Myrtaceae
Eugenia Caryofyllus Extract je výťažok z vysušených pukov kvetov klinčekovca, Eugenia caryofyllata, Myrtaceae
Oral care/masking/astringent/tonic
Látka na ústnu hygienu/látka na prekrytie vône a chuti/adstringentná látka/tonizujúca látka
Eugenia Caryophyllus Leaf Oil is the volatile oil obtained by steam distillation of leaves of the clove Eugenia caryophyllus, Myrtaceae.
Eugenia Caryofyllus Leaf Oil je éterický olej získaný destiláciou listov klinčekovca vodnou parou, Eugenia caryofyllus, Myrtaceae.
It consists chiefly of eugenol
Pozostáva hlavne z eugenolu
Eugenia Caryophyllus Oil is the volatile oil steam distilled from the dried flower buds of the clove, Eugenia caryophyllus, Myrtaceae.
Eugenia Caryofyllus Oil je éterický olej získaný destiláciou vysušených pukov kvetov klinčekovca vodnou parou, Eugenia caryofyllus, Myrtaceae.
Phenol, 2-methoxy-4-(2-propenyl)-
2-metoxy-4-(2-propenyl)fenol
Euglena Gracilis Polysaccharide is the biosynthesized product obtained from cells of the alga, Euglena gracilis, Euglenidae
Euglena Gracilis Polysaccharid je biosyntetický produkt získaný z buniek rias krásnoočka štíhleho, Euglena gracilis, Euglenidae
Gel forming/viscosity controlling/skin conditioning
Gélotvorná látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie kondície pokožky
Eupatorium Purpureum Extract is an extract of the stems, leaves and flowers of Eupatorium purpureum, Compositae
Eupatorium Purpureum Extract je výťažok z výhonkov, listov a kvetov Eupatorium purpureum, Compositae
Euphorbia Hirta Extract is an extract of the herb of the euphorbia, Euphorbia hirta, Euphorbiaceae
Euphorbia Hirta Extract je výťažok z bylín mliečnika, Euphorbia hirta, Euforbiaceae
Euphrasia Officinalis is a plant material derived from the euphrasia, Euphrasia officinalis, Scrophulariaceae
Euphrasia Officinalis je rastlinný materiál pripravený derivatizáciou svetlíka lekárskeho, Euphrasia officinalis, Scrofulariaceae
Tonic/soothing/astringent/antimicrobial/skin conditioning
Tonizujúca látka/upokojujúca látka/adstringentná látka/antimikrobiálna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Euphrasia Officinalis Extract is an extract of the aerial parts of the euphrasia, Euphrasia officinalis, Scrophulariaceae
Euphrasia Officinalis Extract je výťažok zo vzdušných častí svetlíka lekárskeho, Euphrasia officinalis, Scrofulariaceae
Evernia Prunastri Extract is an extract of the aerial parts of the oakmoss, Evernia prunastri, Usneaceae
Evernia Prunastri Extract je výťažok zo vzdušných častí lišajníka dubového, Evernia prunastri, Usneaceae
Fabiana Imbricata Extract is an extract of the leaves and twigs of the pichi, Fabiana imbricata, Solanaceae
Fabiana Imbricata Extract je výťažok z listov a vetvičiek fabiany škridlicovitej, Fabiana imbricata, Solanaceae
Naturally occurring substances, yeast
prírodné látky, kvasinky
Faex Extract is an extract of yeast
Faex Extract je výťažok z kvasiniek
Fagus Sylvatica Extract is an extract of the the buds of the beech, Fagus sylvatica, Fagaceae
Fagus Sylvatica Extract je výťažok z pukov buka lesného, Fagus sylvatica, Fagaceae
2,6,10-Dodecatrien-1-ol, 3,7,11-trimethyl-
3,7,11-trimetyldodeka-2,6,10-trién-1-ol
Soothing/solvent/deodorant
Upokojujúca látka/rozpúšťadlo/dezodoračná látka
3,7,11-trimethyldodeca-2,6,10-trienyl acetate
3,7,11-trimetyldodeka-2,6,10-trienylacetát
Dihydrogen (ethyl)[4-[4-[ethyl(3-sulphonatobenzyl)amino](4-hydroxy-2-sulphonatobenzhydrylidene]cyclohexa-2,5-dien-1-ylidene](3-sulphonatobenzyl)ammonium, disodium salt (CI 42053)
disodná soľ (etyl)[4-[4-[etyl(3-sulfonátobenzyl)amino](4-hydroxy-2-sulfonátobenzhydrylidén]cyklohexa-2,5-dién-1-ylidén](3-sulfonátobenzyl)amónia (CI 42053)
Fermented Vegetable is the end product of the partial fermentation of a mixture of cane sugar, cane molasses carbohydrates and vegetable proteins
Fermented Vegetable je koncový produkt čiastkovej fermentácie zmesi repného cukru, sacharidov repnej melasy a rastlinných bielkovín
Emollient/skin conditioning/humectant
Zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/humektant
Iron trichloride
chlorid železitý
1,2,3-Propanetricarboxylic acid, 2-hydroxy-, iron (3+) salt (1:1)
2-hydroxy- 1,2,3-propántrikarboxylát železitý
1,2,3-Propanetriol, 1-(dihydrogen phosphate), iron (3+) salt (3:2)
1,2,3-propántriol-1-(dihydrogenfosfát) železitý
L-Aspartic acid, iron (2+) salt (1:1)
L-aspartát železnatý
D-Gluco-heptonic acid, iron (+2), (2.xi.)-
D-gluko-heptonát železnatý
Iron sulphate
síran železnatý
Ferula Assa-foetida Extract is an extract of the roots of the asafetida, Ferula assa-foetida, Apiaceae
Ferula Assa-foetida Extract je výťažok z koreňov feruly čertovej, Ferula assa-foetida, Apiaceae
Soothing/tonic
Upokojujúca látka/tonizujúca látka
Ferula Foetida Extract is an extract of the roots of Ferula foetida, Apiaceae
Ferula Foetida Extract je výťažok z koreňov Ferula foetida, Apiaceae
Ferula Galbaniflua Extract is an extract of the gum of the galbanum, Ferula galbaniflua, Apiaceae
Ferula Galbaniflua Extract je gumoživicový výťažok z galbana, Ferula galbaniflua, Apiaceae
Antimicrobial/tonic
Antimikrobiálna látka/tonizujúca látka
Ferula Galbaniflua Oil is the essential oil obtained from the resin of Ferula galbaniflua, Apiaceae
Ferula Galbaniflua Oil je esenciálny olej získaný z gumoživice Ferula galbaniflua, Apiaceae
4-hydroxy-3-methoxycinnamic acid
kyselina 4-hydroxy-3-metoxy-3-fenyl-2-propénová
Fibronectins
fibronektíny
Ficus Carica (Fig) Extract is an extract of the fruit and leaves of the fig, Ficus carica, Moraceae
Ficus Carica (Fig) Extract je výťažok z plodov a listov figovníka, Ficus carica, Moraceae
Glycerides, fish-oil
glyceridy rybích tukov
Benzamide, 3,5-dibromo-2-hydroxy-N-[3-(trifluoromethyl)phenyl]-
3,5-dibróm-2-hydroxy-N-[3-(trifluórmetyl)fenyl]benzamid
Foeniculum Vulgare Extract is an extract of the fruit of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Extract je výťažok z plodov feniklu obyčajného, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Tonic/emollient/soothing/skin conditioning
Tonizujúca látka/zvláčňujúca látka/upokojujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Foeniculum Vulgare Fruit is a plant material derived from the dried ripe fruit of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Fruit je rastlinný materiál pripravený derivatizáciou vysušených zrelých plodov feniklu obyčajného, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Oil is the volatile oil obtained from the seeds of the fennel, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Foeniculum Vulgare Oil je éterický olej získaný zo semien feniklu obyčajného, Foeniculum vulgare, Umbelliferae
Folic acid
kyselina listová
Fomes Officinalis Extract is an extract of the mushroom, Fomes officinalis, Polyporaceae
Fomes Officinalis Extract je výťažok z húb, Fomes officinalis, Polyporaceae
Fragaria Chiloensis Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria chiloensis, Rosaceae
Fragaria Chiloensis Extract je výťažok z plodov jahody čílskej, Fragaria chiloensis, Rosaceae
Fragaria Vesca Extract is an extract of the fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Extract je výťažok z plodov jahody obyčajnej, Fragaria vesca, Rosaceae
Skin conditioning/astringent
Látka na zlepšenie kondície pokožky/adstringentná látka
Fragaria Vesca Fruit is a plant material derived from the dried fruit of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Fruit je rastlinný materiál získaný z vysušených plodov jahody obyčajnej, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Juice je kvapalina vylisovaná z čerstvej dužiny jahody obyčajnej, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Leaf Extract is an extract of the leaves of the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Leaf Extract je výťažok z listov jahody obyčajnej, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Seed is the seeds obtained from the strawberry, Fragaria vesca, Rosaceae
Fragaria Vesca Seed sú semená získané z jahody obyčajnej, Fragaria vesca, Rosaceae
Frangula Alnus is a plant material derived from the buckthorn, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus je rastlinný materiál získaný z rašetliaka olšového, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus Extract is an extract of the dried bark of the buckthorn, Frangula alnus, Rhamnaceae
Frangula Alnus Extract je výťažok z vysušenej kôry rašetliaka olšového, Frangula alnus, Rhamnaceae
Fraxinus Excelsior Extract is an extract of the leaves of the European ash, Fraxinus excelsior, Oleaceae
Fraxinus Excelsior Extract je výťažok z listov jaseňa štíhleho, Fraxinus excelsior, Olaceae
Freesia Refracta Extract is an extract of the plant, Freesia refracta, Iridaceae
Freesia Refracta Extract je výťažok z rastliny Freesia refracta, Iridaceae
Fructose
fruktóza
Fucus Serratus Extract is an extract of the algae, Fucus serratus, Fucaceae
Fucus Serratus Extract je výťažok z rias, Fucus serratus, Fucaceae
Fucus Vesiculosus Extract is an extract of the dried thallus of the bladderwrack algae, Fucus vesiculosus, Fucaceae
Fucus Vesiculosus Extract je výťažok z vysušenej chaluhy bublinatej, Fucus vesiculosus, Fucaceae
Soothing/smoothing/emollient/skin conditioning
Upokojujúca látka/vyhladzujúca látka/zvláčňujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Fumaria Officinalis Extract is an extract of the flowers, leaves and twigs of the fumitory, Fumaria officinalis, Fumariaceae
Fumaria Officinalis Extract je výťažok z kvetov, listov a výhonkov zemedymu lekárskeho, Fumaria officinalis, Fumariaceae
Fumaric acid
kyselina fumarová
2-furaldehyde
furán-2-karbaldehyd
Gadi Iecur Oil is the fixed oil expressed from the fresh livers of codfish (Gadus spp., Gadidae).
Gadi Iecur Oil je netuhnúci olej vylisovaný z čerstvých treščích pečení (Gadus spp., Gadidae).
It consists primarily of the glycerides of C14-C18 and C16-C22 unsaturated fatty acids
Obsahuje najmä glyceridy mastných kyselín C14-C18 a nenasýtených mastných kyselín C16-C22
Galactoarabinan
galaktoarabinán
Galactono-1,4-lactone
galaktono-1,4-laktón
Galega Officinalis Extract is an extract of the herb of the galega, Galega officinalis, Leguminosae
Galega Officinalis Extract je výťažok z bylín jastrabiny lekárskej, Galega officinalis, Leguminosae
Galium Aparine Extract is an extract of the herb Galium aparine, Rubiaceae
Galium Aparín Extract je výťažok z bylín lipkavca marinkového, Galium aparín, Rubiaceae
3,4,5-trihydroxybenzoic acid
kyselina 3,4,5-trihydroxybenzoová
Gallus Extract is the extract obtained from the enzymatic decomposition of rooster (Gallus) cockscomb
Gallus Extract je výťažok získaný enzymatickým rozkladom kohútích (Gallus) hrebeňov
Nonan-4-olide
nonán-4-olid
Undecan-4-olide
undekán-4-olid
Ganoderma Lucidum Extract is an extract of the caps and stalks of the mushroom, Ganoderma lucidum, Polyporaceae
Ganoderma Lucidum Extract je výťažok z klobúkov a stopiek húb, Ganoderma lucidum, Polyporaceae
Garcinia Cambogia Extract is an extract of the fruit of Garcinia cambogia, Guttiferae
Garcinia Cambogia Extract je výťažok z plodov Garcinia cambogia, Guttiferae
Gardenia Florida Extract is an extract of the flowers and fruit of the gardenia, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Extract je výťažok z kvetov a plodov gardénie vznešenej, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Oil is the volatile oil obtained from the flowers of the gardenia, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Florida Oil je éterický olej získaný z kvetov gardínie vznešenej, Gardenia florida, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower is a plant material obtained from the flowers of the tiare flower, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower je rastlinný materiál získaný z kvetov gardénie tahitskej, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower Extract is an extract of the flowers of the tiare flower, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gardenia Tahitensis Flower Extract je výťažok z kvetov gardénie tahitskej, Gardenia tahitensis, Rubiaceae
Gaultheria Procumbens Extract is an extract of the leaves of the wintergreen, Gaultheria procumbens, Ericaceae
Gaultheria Procumbens Extract je výťažok z listov libavky položenej, Gaultheria procumbens, Ericaceae
Gelatins.
Želatíny.
A complex combination of proteins obtained by hydrolysis of collagen by boiling skin, tendons, ligaments, bones, etc
Komplexná zmes bielkovín získavaných hydrolýzou kolagénu varením koží, šliach, väziva, kostí atď
Viscosity controlling/film forming
Regulátor viskozity/filmotvorná látka
Gelidiella Acerosa Extract is an extract of the red algae, Gelidiella acerosa, Gelidiaceae
Gelidiella Acerosa Extract je výťažok z červených rias, Gelidiella acerosa, Gelidiaceae