natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Phosphoric esters and their salts, including lactophosphates; their halogenated, sulphanoted, nitrated or nitrosated derivatives
Fosforečné estery a ich soli, vrátane laktofosfátov; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Esters of other inorganic acids of non-metals (excluding esters of hydrogen halides) and their salts; their halogenated, sulphonated, nitrated or nitrosated derivatives
Estery ostatných anorganických kyselín nekovov (okrem esterov halogénvodíkov) a ich soli; ich halogén-, sulfo-, nitro- alebo nitrózoderiváty
Amino-function compounds
Zlúčeniny s amínovou funkciou
Oxygen-function amino-compounds
Aminozlúčeniny s kyslíkatou funkciou
Quaternary ammonium salts and hydroxides; lecithins and other phosphoaminolipids, whether or not chemically defined
Kvartérne amónne soli a hydroxidy; lecitíny a iné fosfoaminolipidy, tiež chemicky definované
Acyclic amides (including acyclic carbamates) and their derivatives; salts thereof excluding meprobamate
Acyklické amidy (vrátane acyklických karbamátov) a ich deriváty; ich soli, okrem meprobamatu
2-Acetamidobenzoic acid (N-acetylanthranilic acid) and its salts
Kyselina 2-acetamidobenzoová a jej soli
Other carboxyamide-function compounds
Ostatné zlúčeniny s karboxylovou funkciou
Carboxyimide-function compounds (including saccharin and its salts) and imine-function compounds
Zlúčeniny s karboxyimidovou funkciou (vrátane sacharínu a jeho solí) a zlúčeniny s imínovou funkciou
Nitrile-function compounds, excluding products of 29261000
Zlúčeniny s nitrilovou funkciou, okrem výrobkov podpoložky 29261000
Organic derivatives of hydrazine
Organické deriváty hydrazínu
Other than isocyanates
Iné ako izokyanáty
Organo-sulphur compounds
Organické zlúčeniny síry
Other organo-inorganic compounds
Ostatné organicko-anorganické zlúčeniny
Heterocyclic compounds with oxygen hetero-atoms only, excluding products of 29321200, 29321300 and 29322100
Heterocyklické zlúčeniny len s kyslíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložiek 29321200, 29321300 a 29322100
2-Furaldehyde (furfuraldehyde)
2-Furaldehyd (furfural)
Heterocylic compounds with nitrogen hetero-atoms only, excluding products of 29336100
Heterocyklické zlúčeniny len s dusíkatými heteroatómami, okrem výrobkov podpoložky 29336100
Other sulphonamides
Ostatné sulfonamidy
Glycosides, natural or reproduced by synthesis, and their salts, ethers, esters and other derivatives
Glykozidy, prírodné alebo reprodukované syntézou, a ich soli, étery, estery a ostatné deriváty
Rhamnose, raffinose and mannose
Ramnóza, rafinóza a manóza
Sugars, chemically pure, other than sucrose, lactose, maltose, glucose and fructose; sugar ethers and sugar esters, and their salts, other than products of 2937, 2938 or 2939, other than rahmnose, raffinose and mannose
Cukry, chemicky čisté, iné ako sacharóza, laktóza, maltóza, glukóza a fruktóza; étery cukrov a estery cukrov a ich soli, iné ako výrobky položiek 2937, 2938 alebo 2939, iné ako ramnóza, rafinóza a manóza
Dihydrostreptomycin, its salts, esters and hydrates
Dihydrostreptomycín, jeho soli, estery a hydráty
Other organic compounds
Ostatné organické zlúčeniny
Mineral or chemical fertilisers, nitrogenous [1]
Minerálne alebo chemické dusíkaté hnojivá [1]
Superphosphates
Superfosfáty
Mineral or chemical fertilisers containing two or three of the fertilising elements nitrogen, phosphorus and potassium; other fertilisers; goods of this chapter in tablets or similar forms or in packages of a gross weight not exceeding 10 kg
Minerálne alebo chemické hnojivá obsahujúce dva alebo tri z hnojivých prvkov dusík, fosfor a draslík; ostatné hnojivá; výrobky tejto kapitoly v tabletách alebo podobných formách alebo v balení s hrubou hmotnosťou nepresahujúcou 10 kg
Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esthers and other derivatives excluding tanning extracts of eucalyptus, tannings extracts derived from gambier and myrobalan fruits and other tanning extracts of vegetable origin
Trieslovinové výťažky rastlinného pôvodu; taníny a ich soli, étery, estery a ostatné deriváty, okrem trieslovinových výťažkov z eukalyptu, trieslovinových výťažkov odvodených z gambíru a plodov myrobalnu a iných trieslovinových výťažkov rastlinného pôvodu
Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations, whether or not containing natural tanning substances; enzymatic preparations for pre-tanning
Syntetické organické triesloviny; anorganické triesloviny; trieslovinové prípravky, tiež obsahujúce prírodné triesloviny; enzymatické prípravky na predčinenie
Colouring matter of animal and preparations based thereon
Farbivá živočíšneho pôvodu a prípravky na nich založené
Synthetic organic colouring matter, whether or not chemically defined; preparations as specified in note 3 to this chapter based on synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores, whether or not chemically defined
Syntetické organické farbivá, tiež chemicky definované; prípravky špecifikované v poznámke 3 k tejto kapitole, založené na syntetických organických výrobkoch druhov používaných ako fluorescenčné zjasňovacie prostriedky alebo ako luminofóry, tiež chemicky definované
Colour lakes; preparations as specified in note 3 to this chapter based on colour lakes
Farebné laky; prípravky špecifikované v poznámke 3 k tejto kapitole, založené na farebných lakoch
Other colouring matter; preparations as specified in note 3 to this chapter, other than those of 3203, 3204 to 32050000; inorganic products of a kind used as luminophores, whether or not chemically defined
Ostatné farbivá; prípravky špecifikované v poznámke 3 k tejto kapitole, iné ako prípravky položiek 3203, 3204 až 32050000; anorganické výrobky druhov používaných ako luminofóry, tiež chemicky definované
Prepared pigments, prepared opacifiers and prepared colours, vitrifiable enamels and glazes, engobes, liquid lustres and similar preparations, of a kind used in the ceramic, enamelling or glass industry; glass frit and other glass, in the form of powder, granules or flakes
Pripravené pigmenty, pripravené kalivá a pripravené farby, sklotvorné smalty a glazúry, engoby, tekuté listry a podobné prípravky používané v keramickom priemysle, smaltovniach alebo sklárňach; sklenené frity a iné sklo v tvare prášku, granúl alebo vločiek
Paint and varnishes based on synthetic polymer or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a non-aqueous medium; solutions as defined in note 4 to this chapter
Náterové farby a laky založené na syntetických polyméroch alebo na chemicky modifikovaných prírodných polyméroch, rozptýlené alebo rozpustené v nevodnom prostredí; roztoky definované v poznámke 4 k tejto kapitole
Paints and varnishes based on synthetic polymer or chemically modified natural polymers, dispersed or dissolved in a aqueous medium
Náterové farby a laky založené na syntetických polyméroch alebo na chemicky upravených prírodných polyméroch, rozptýlené alebo rozpustené vo vodnom prostredí
Other paints and varnishes; prepared water pigments of a kind used for finishing leather
Ostatné náterové farby a laky; pripravené vodné pigmenty užívané na konečnú úpravu kože
Prepared driers
Pripravené sikatívy
Pigments dispersed in non-aqueous media, in liquid or paste form, of a kind used in manufacture of paints; stamping foils; dyes and other colouring matter put up in forms or packings for retail sale
Pigmenty rozptýlené v nevodnom prostredí, v tekutej alebo pastovitej forme, používané na výrobu náterových farieb; razbové fólie; farby a ostatné farbivá vo formách alebo v balení na predaj v malom
Artists', students' or sign board painters' colours, modifying tints, amusement colours and the like, in tablets, tubes, jars, bottles, pans or in similar forms or packings
Farby na umeleckú maľbu, školské farby, plagátové farby, tónovacie farby, farby na zábavné účely a podobné farby v tabletách, tubách, téglikoch, fľaštičkách, miskách alebo v podobných formách alebo baleniach
Glaziers' putty, grafting putty, resin cements, caulking compounds and other mastics; painters' fillings; non-refractory surfacing preparations for façades, indoor walls, floors, ceilings or the like
Sklenársky tmel, štepársky tmel, živičné tmely, tesniace tmely a ostatné tmely; maliarske tmely; nežiaruvzdorné prípravky na povrchovú úpravu fasád, vnútorných stien, dlážok, stropov a podobné prípravky
Printing ink, writing or drawing ink and other inks, whether or not concentrated or solid
Tlačiarenské farby, atramenty alebo tuše všetkých druhov, tiež koncentrované alebo tuhé
Chapter 33
Kapitola 33
ESSENTIAL OILS AND RESINOIDS; PERFUMERY, COSMETIC OR TOILET PREPARATIONS
SILICE A REZINOIDY; VOŇAVKÁRSKE, KOZMETICKÉ A TOALETNÉ PRÍPRAVKY
Chapter 34
Kapitola 34
SOAP, ORGANIC SURFACE-ACTIVE AGENTS, WASHING PREPARATIONS, LUBRICATING PREPARATIONS, ARTIFICIAL WAXES; PREPARED WAXES, POLISHING OR SCOURING PREPARATIONS, CANDLES AND SIMILAR ARTICLES; MODELLING PASTES, DENTAL WAXES AND DENTAL PREPARATIONS WITH A BASIS OF PLASTER
MYDLO, ORGANICKÉ POVRCHOVO AKTÍVNE LÁTKY, PRACIE PRÍPRAVKY, MAZACIE PRÍPRAVKY, UMELÉ VOSKY; PRIPRAVENÉ VOSKY, LEŠTIACE ALEBO ČISTIACE PRÍPRAVKY, SVIEČKY A PODOBNÉ VÝROBKY; MODELOVACIE PASTY, ZUBNÉ VOSKY A ZUBNÉ PRÍPRAVKY NA BÁZE SADRY
Casein, caseinates and other casein derivatives; casein glues
Kazeín, kazeináty a ostatné deriváty kazeínu; kazeínové gleje
Albuminates and other albumin derivatives
Albumináty a ostatné deriváty albumínu
Gelatine sheets, whether or not surface-worked and gelatine derivatives; isinglass; other glues of animal origin, excluding casein glues of 3501
Fóliová želatína, tiež povrchovo upravená, a deriváty želatíny; vyzina; okrem glejov živočíšneho pôvodu, okrem kazeínových glejov položky 3501
Peptones and their derivatives; other protein substances and their derivatives, not elsewhere specified or included; hide powder, whether or not chromed
Peptóny a ich deriváty; ostatné proteínové látky a ich deriváty inde nešpecifikované alebo nezahrnuté; kožný prášok, tiež chrómovaný
Starches, esterified or etherified
Škroby, esterifikované alebo éterifikované
Prepared glues and other prepared adhesives, not elsewhere specified or included; products suitable for use as glues or adhesives, not exceeding a net weight of 1 kg
Pripravené gleje a ostatné pripravené lepidlá, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; výrobky vhodné na použitie ako gleje alebo lepidlá, s netto hmotnosťou nepresahujúcou 1 kg
Enzymes; prepared enzymes not elsewhere specified or included
Enzýmy; pripravené enzýmy inde nešpecifikované alebo nezahrnuté
EXPLOSIVES; PYROTECHNIC PRODUCTS; MATCHES; PYROPHORIC ALLOYS; CERTAIN COMBUSTIBLE PREPARATIONS
VÝBUŠNINY; PYROTECHNICKÉ VÝROBKY; ZÁPALKY; PYROFORICKÉ ZLIATINY; NIEKTORÉ HORĽAVÉ PRÍPRAVKY
Chapter 37
Kapitola 37
PHOTOGRAPHIC OR CINEMATOPGRAPHIC GOODS
FOTOGRAFICKÝ ALEBO KINEMATOGRAFICKÝ TOVAR
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of pastes, blocks, plates or other semi-manufactures
Umelý grafit; koloidný alebo semikoloidný grafit; prípravky na báze grafitu alebo iného uhlíka vo forme pást, blokov, tabuliek alebo iných polotovarov
Activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black
Aktívne uhlie; aktívne prírodné minerálne produkty; živočíšne uhlie, vrátane použitého živočíšneho uhlia
Tall oil, whether or not refined, other than crude
Tallový olej, tiež rafinovaný, iný ako surový
Residual lyes from the manufacture of wood pulp, whether or not concentrated, desugared or chemically treated, including lignin sulphonates, but excluding tall oil of 3803
Odpadné výluhy z výroby drevnej buničiny, tiež koncentrované, odcukornené alebo chemicky upravené, vrátane ligninsulfonátov, ale okrem tallového oleja položky 3803
Gum, wood or sulphate turpentine and other terpenic oils produced by distillation or other treatment of coniferous woods; crude dipentene; sulphiteturpentine and other crude para-cymene; pine oil containing alpha-terpineol as the main constituent
Guma, borovicová silica alebo sulfátová terpentínová silica a ostatné silice vyrobené destiláciou alebo iným spôsobom z ihličnatého dreva; surový dipentén; sulfitová terpentínová živica a ostatný surový paracymén; borový olej obsahujúci alfaterpineol ako hlavnú zložku
Rosin and resin acids, and derivatives thereof; rosin spirit and rosin oils; run gums
Kolofónia a živičné kyseliny, a ich deriváty; živičný lieh a živičné oleje; tavené gumy
Wood tar; wood creosote; wood naphtha; vegetable pitch; brewers' pitch and similar preparations based on rosin, resin acids or on vegetable pitch
Drevný decht; drevný kreozot; drevný lieh; rastlinná smola; pivovarská smola a podobné prípravky na báze kolofónie, živičných kyselín alebo rastlinnej smoly
Insecticides, rodenticides, fungicides, herbicides, anti-sprouting products and plant-growth regulators, disinfectants and similar products, put up in forms or packings for retail sale or as preparations or articles
Insekticídy, rodenticídy, fungicídy, herbicídy, prípravky proti klíčeniu a regulátory rastu rastlín, dezinfekčné prostriedky a podobné výrobky, vo forme alebo v balení na predaj v malom alebo ako prípravky alebo výrobky
Finishing agents, dye carriers to accelerate the dyeing or fixing of dye-stuffs and other products and preparations, of a kind used in the textile, paper, leather or like industries, not elsewhere specified or included, excluding products of 380910
Prípravky na úpravu povrchu, na apretovanie, prípravky na zrýchlenie farbenia alebo ustálenie farbív a iné výrobky a prípravky (napr. apretúry a moridlá), používané v textilnom, papierenskom, kožiarskom a podobnom priemysle, inde nešpecifikované ani nezahrnuté, okrem výrobkov podpoložky 380910
Pickling preparations for metal surfaces; fluxes and other auxiliary preparations for soldering, brazing or welding; soldering, brazing or welding powders and pastes consisting of metal and other materials; preparations of a kind used as cores or coatings for welding electrodes or rods
Prípravky na čistenie kovových povrchov; tavivá a iné pomocné prípravky na spájkovanie na mäkko, spájkovanie na tvrdo alebo zváranie; prášky a pasty na spájkovanie na mäkko, spájkovanie na tvrdo alebo zváranie, vyrobené z kovu a iných materiálov; prípravky druhov používaných na výplň zvarovacích elektród alebo tyčí alebo na ich oplášťovanie
Anti-knock preparations, oxidation inhibitors, gum inhibitors, viscosity improvers, anti-corrosive preparations and other prepared additives, for mineral oils or for other liquids used for the same purposes as mineral oils
Antidetonačné prípravky, oxidačné inhibítory, živičné inhibítory, zlepšovače viskozity, antikorózne prostriedky a ostatné pripravené aditíva do minerálnych olejov alebo do iných tekutín používaných na tie účely ako minerálne oleje
Prepared rubber accelerators; compounds plasticisers for rubber or plastics, not elsewhere specified or included; anti-oxidising preparations and other compound stabilisers for rubber or plastics
Pripravené urýchľovače vulkanizácie; zložené plastifikátory pre kaučuk alebo plasty, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté; antioxidačné prípravky a ostatné zmesné stabilizátory pre kaučuk alebo plasty
Organic composite solvents and thinners, not elsewhere specified or included; prepared paint or varnish removers
Zložené organické rozpúšťadlá a riedidlá, inde nešpecifikované ani nezahrnuté; prípravky na odstraňovanie náterov a lakov
Reaction initiators, reaction accelerators and catalytic preparations, not elsewhere specified or included
Iniciátory reakcie, urýchľovače reakcie a katalytické prípravky, inde neuvedené ani nezahrnuté
Refractory cements, mortars, concretes and similar compositions, other than products of 3801
Ohňovzdorné cementy, malty, betóny a podobné zmesi, iné ako výrobky položky 3801
Mixed alkylbenzenes and mixed alkylnaphthalenes, other than those of 2707 and 2902:
Zmesi alkylbenzénov a zmesi alkylnaftalénov, iné ako položky 2707 a 2902:
Hydraulic brake fluids and other prepared liquids for hydraulic transmission, not containing or containing less than 70 % by weight of petroleum oils or oils obtained from bituminous minerals
Kvapaliny do hydraulických bŕzd a iné pripravené kvapaliny do hydraulických prevodov, neobsahujúce žiadne alebo obsahujúce menej ako 70 % hmotnosti minerálnych olejov alebo olejov získaných z bitúmenových nerastov
Anti-freezing preparations and prepared de-icing fluids
Prípravky proti zamŕzaniu a prípravky na odmrazovanie
Prepared culture media for development of micro-organisms
Pripravené živné pôdy na rast mikroorganizmov
Industrial monocarboxylic fatty acids; acid oils from refining; industrial fatty alcohols, excluding products of 38231100, 38231300 and 382319
Technické monokarboxylové mastné kyseliny; oleje z rafinácie kyselín; technické mastné alkoholy, okrem výrobkov podpoložiek 38231100, 38231300 a 382319
Prepared binders for foundry moulds or cores; chemical products and preparations of the chemical or allied industries (including those consisting of mixtures of natural products), not elsewhere specified or included, excluding products of 382460
Pripravené spojivá na odlievacie formy alebo jadrá; chemické výrobky a prípravky chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví (vrátane takých ktoré pozostávajú zo zmesí prírodných výrobkov), inde nešpecifikované alebo nezahrnuté, okrem výrobkov podpoložky 382460
Residual products of the chemical or allied industries, not elsewhere specified or included; municipal waste; sewage sludge; other wastes specified in note 6 to this chapter
Zvyškové produkty chemického priemyslu alebo príbuzných priemyselných odvetví; inde nešpecifikované alebo nezahrnuté; komunálny odpad; kal z čističiek odpadových vôd; ostatné odpady špecifikované v poznámke 6 k tejto kapitole
Polymers of ethylene, in primary forms
Polyméry etylénu v primárnych formách
Polymers of propylene or other olefins, in primary forms
Polyméry propylénu alebo ostatných olefínov, v primárnych formách
Polymers of styrene, in primary forms
Polyméry styrénu v primárnych formách
Polymers of vinyl chloride or of other halogenated olefins, in primary forms
Polyméry vinylchloridu alebo iných halogénolefínov, v primárnych formách
Polymers of vinyl acetate or other vinyl esters, in primary forms; other vinyl polymers in primary forms
Polyméry vinylacetátu alebo iných vinylesterov v primárnych formách; ostatné vinylové polyméry v primárnych formách
Poly(methyl methacrylate)
Polymetylmetakrylát
Copolymer of methyl acrylate with ethylene and a monomer containing a non-terminal carboxy group as a substituent, containing by weight 50 % or more o methyl acrylate, whether or not compounded with silica
Kopolymér metylakrylátu s etylénom a monomérom obsahujúcim ako substituent nekoncovú karboxylovú skupinu, obsahujúci 50 % hmotnosti alebo viac metylakrylátu, tiež zmiešaný s oxidom kremičitým
Polycetals, other polyethers and epoxide resins, in primary forms; polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters and other polyesters, in primary forms, excluding products of 39071000, 390760 and 390799
Polyacetály, ostatné polyétery a expoxidové živice, v primárnych formách; polykarbonáty, alkydové živice, polyalylestery a ostatné polyestery v primárnych formách, okrem výrobkov podpoložiek 39071000, 390760 a položky 390799
Polyacetals
Polyacetály
Poly(ethylene terephthalate)
Polyetyléntereftalát
Other polyesters, other than unsaturated
Ostatné polyestery, iné ako nenasýtené
Polyamides in primary form
Polyamidy v primárnej forme
Amino-resins, phenolic resins and polyurethanes, in primary forms
Amínové živice, fenolické živice a polyuretány, v primárnych formách
Petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms
Ropné živice, kumarónindénové živice, polyterpény, polysulfidy, polysulfóny a ostatné výrobky uvedené v poznámke 3 k tejto kapitole, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté, v primárnych formách
Cellulose and its chemical derivatives, not elsewhere specified or included, in primary forms
Celulóza a jej chemické deriváty, inde nešpecifikované ani nezahrnuté, v primárnych formách
Natural polymers and modified natural polymers, not elsewhere specified or included, in primary forms
Prírodné polyméry a modifikované prírodné polyméry, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté, v primárnych formách
Ion-exchangers based on polymers of 3901 to 3913, in primary forms
Ionomeniče na báze polymérov položiek 3901 až 3913, v primárnych formách
Waste, parings and scrap, of plastic
Odpady, úlomky a odrezky, z plastov
Monofilament of which any cross-sectional dimension exceeds 1 mm, rods, sticks and profile shapes, whether or not surface-worked but not otherwise worked, of plastic
Monofily, ktorých akýkoľvek rozmer priečneho rezu presahuje 1 mm, prúty, tyčinky a profily, tiež povrchovo upravené, ale inak neopracované, z plastov
Tubes, pipes and hoses, and fittings therefor, of plastic
Rúry, rúrky, hadice a ich príslušenstvo z plastov
Floor coverings of plastics, whether or not self-adhesive, in roll or in form of tiles; wall or ceiling coverings of plastics, as defined in note 9 to this chapter
Dlážkové krytiny z plastov, tiež samolepiace, tiež vo zvitkoch alebo vo forme obkladačiek alebo dlaždíc; obklady na steny alebo stropy, z plastov, definované v poznámke 9 k tejto kapitole
Self-adhesive plates, sheets, film, foil, tape, strip and other flat shapes, of plastics, whether or not in rolls
Samolepiace platne, listy, fólie, filmy, pruhy, pásky a iné ploché tvary, z plastov, tiež vo zvitkoch
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, non-cellular and not reinforced, laminated, supported or similarly combined with other materials
Ostatné platne, listy, fólie, filmy, pruhy, pásky, z plastov, nepórovité, nespevnené, nelaminované, nevystužené ani inak nekombinované s inými materiálmi
Other plates, sheets, film, foil and strip, of plastics, excluding products of 39219019
Ostatné platne, listy, fólie, pruhy a pásky, z plastov, okrem výrobkov podpoložky 39219019
Other plates, sheets, foil and strip, of plastics other than cellular products, of polyesters, other than corrugated sheets and plates
Ostatné platne, listy, fólie, pruhy a pásky, z plastov iných ako pórovité výrobky, z polyesterov, iné ako vlnité listy a platne
Baths, shower-bath, wash-basins, bidets, lavatory pans, seats and covers, flushing cisterns and similar sanitary ware, of plastics
Kúpacie vane, sprchy, umývadlá, bidety, záchodové misy, sedadielka a kryty, splachovacie nádrže a podobné sanitárne výrobky, z plastov
Articles for the conveyance or packing of goods, of plastics; stoppers, lids, caps and other closures, of plastics, excluding products of 39232100
Výrobky z plastov na prepravu alebo balenie tovaru; zátky, viečka, uzávery fliaš a ostatné uzávery, z plastov, okrem výrobkov podpoložky 39232100
Sacks and bags (including cones) of ethylene polymers
Vrecia a vrecúška (vrátane kornútov) z etylénových polymérov
Tableware, kitchenware, other household articles and toilets articles, of plastics
Stolový a kuchynský riad, náradie a ostatné predmety pre domácnosť, toaletné potreby, z plastov
Builders' ware of plastics, not elsewhere specified or included
Stavebné výrobky z plastov, inde nešpecifikované alebo nezahrnuté
Other articles of plastics and articles of other materials of 3901 to 3914
Ostatné výrobky z plastov a výrobky z ostatných materiálov položiek 3901 až 3914
RUBBER AND ARTICLES THEREOF, excluding products of 4010
KAUČUK A VÝROBKY Z NEHO, okrem výrobkov položky 4010
Conveyor or transmission belts or belting, of vulcanised rubber
Dopravníkové pásy alebo hnacie remene, z vulkanizovaného kaučuku
Tanned or crust hides and skins of bovine (including buffalo) or equine animals, without hair on, whether or not split, but not further prepared, excluding products of 41044119 and 41044919
Činené alebo krustované kože a kožky z hovädzích zvierat (vrátane byvolov) alebo koňovitých zvierat, odchlpené, tiež štiepané, ale ďalej neupravené, okrem výrobkov podpoložiek 41044119 a 41044919