natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres, weighing > 200 g/m2, bleached
Bavlnené tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % bavlny z celkovej hmotnosti, iné ako zmiešané najmä alebo výlučne s chemickými vláknami, s plošnou hmotnosťou > 200 g/m2; bielené
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres, weighing > 200 g/m2, dyed
Bavlnené tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % bavlny z celkovej hmotnosti, iné ako zmiešané najmä alebo výlučne s chemickými vláknami, s plošnou hmotnosťou > 200 g/m2; farbené
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres, weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Bavlnené tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % bavlny z celkovej hmotnosti, iné ako zmiešané najmä alebo výlučne s chemickými vláknami, s plošnou hmotnosťou > 200 g/m2; vyrobené z rôznofarebných priadzí
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres, weighing > 200 g/m2, printed
Bavlnené tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % bavlny z celkovej hmotnosti, iné ako zmiešané najmä alebo výlučne s chemickými vláknami, s plošnou hmotnosťou > 200 g/m2; potlačené
Flax, raw or retted
Ľan, surový alebo máčaný
Flax, broken or scutched
Ľan, lámaný alebo trepaný
Flax, hackled or otherwise processed, but not spun (excl. broken, scutched and retted flax)
Ľan, vyčesaný alebo inak spracovaný, ale nespradený (okrem lámaného, trepaného a máčaného ľanu)
Flax tow and waste, incl. yarn waste and garnetted stock
Ľanový kúdeľ a odpad vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu
True hemp "Cannabis sativa L.", raw or retted
Konopa siata „Cannabis sativa L.“, surová alebo máčaná
True hemp "Cannabis sativa L.", processed but not spun; tow and waste of hemp, incl. yarn waste and garnetted stock (excl. retted hemp)
Konopa siata „Cannabis sativa L.“, spracovaná ale nespradená; kúdeľ a odpad konopy siatej vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu (okrem máčanej konopy)
Jute and other textile bast fibres, raw or retted (excl. flax, true hemp and ramie)
Juta a ostatné textilné lykové vlákna, surové alebo máčané (okrem ľanu, konopy siatej a ramie)
Jute and other textile bast fibres, processed but not spun; tow and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock (excl. retted fibres of this kind, flax, true hemp and ramie)
Juta a ostatné textilné lykové vlákna, spracované ale nespradené; kúdeľ a odpad z týchto vláken vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu (okrem máčaných vláken tohto druhu, ľanu, konopy siatej a ramie)
Sisal and other textile fibres of the genus "Agave", raw
Sisal a ostatné textilné vlákna rodu Agáva, surové
Sisal and other textile fibres of the genus "Agave", processed but not spun; tow and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock
Sisal a ostatné textilné vlákna rodu Agáva, spracované ale nespradené; kúdeľ a odpad z týchto vláken vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu
Coconut "coir" fibres, raw
Kokosové vlákna, surové
Coconut "coir" fibres, processed but not spun; tow, noils and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock
Kokosové vlákna, spracované ale nespradené; kúdeľ a odpad z týchto vláken vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu
Abaca "Manila hemp or Musa textilis Nee", raw
Abakové vlákna „manilská konopa alebo Musa Textilis Nee“, surové
Abaca "Manila hemp or Musa textilis Nee", processed but not spun; tow, noils and waste of these fibres, incl. yarn waste and garnetted stock
Abakové vlákna „manilská konopa alebo Musa textilis Nee“, spracované ale nespradené; kúdeľ, výčesky a odpad z týchto vláken vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu
Ramie and other vegetable textile fibres, n.e.s., raw or processed, but not spun; tow, noils and waste of such fibres, incl. yarn waste and garnetted stock
Ramiové a ostatné rastlinné textilné vlákna, i. n., surové alebo spracované, ale nespradené; kúdeľ, výčesky a odpad z týchto vláken vrátane odpadu z priadze a trhaného materiálu
Single flax yarn
Jednoduchá ľanová priadza
Multiple "folded" or cabled flax yarn
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná ľanová priadza
Single yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Jednoduchá priadza z jutových alebo ostatných textilných lykových vláken položky 5303
Multiple "folded" or cabled yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z jutových alebo ostatných textilných lykových vláken položky 5303
Coconut "coir" yarn
Kokosová priadza
Hemp yarn
Konopná priadza
Yarn of vegetable textile fibres (excl. flax yarn, yarn of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, coconut "coir" yarn, hemp yarn and cotton yarn)
Priadza z rastlinných textilných vláken (okrem ľanovej priadze, priadze z jutových alebo ostatných textilných lykových vláken položky 5303, kokosovej priadze, konopnej priadze a bavlnenej priadze)
Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % flax by weight, unbleached or bleached
Ľanové tkaniny obsahujúce ≥ 85 % ľanu z celkovej hmotnosti, tiež bielené
Woven fabrics of flax, containing ≥ 85 % flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Ľanové tkaniny obsahujúce ≥ 85 % ľanu z celkovej hmotnosti, farbené, vyrobené z rôznofarebných priadzí alebo potlačené
Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85 % flax by weight, unbleached or bleached
Ľanové tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % ľanu z celkovej hmotnosti, tiež bielené
Woven fabrics of flax, containing predominantly, but < 85 % flax by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Ľanové tkaniny obsahujúce > 50 % ale < 85 % ľanu z celkovej hmotnosti, farbené, vyrobené z rôznofarebných priadzí alebo potlačené
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, unbleached
Jutové tkaniny alebo tkaniny z ostatných textilných lykových vláken položky 5303, nebielené
Woven fabrics of jute or of other textile bast fibres of heading 5303, bleached, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Jutové tkaniny alebo tkaniny z ostatných textilných lykových vláken položky 5303, bielené, farbené, vyrobené z rôznofarebných priadzí alebo potlačené
Woven fabrics of other vegetable textile fibres; woven fabrics of paper yarn (excl. those of flax, jute, other textile bast fibres of heading 5303 and cotton yarn)
Tkaniny z ostatných rastlinných textilných vláken; tkaniny z papierovej priadze (okrem ľanových tkanín, jutových tkanín, tkanín z ostatných textilných lykových vláken položky 5303 a bavlnenej priadze)
Sewing thread of synthetic filaments, whether or not put up for retail sale
Šijacie nite zo syntetických vláken, tiež upravené na maloobchodný predaj
Sewing thread of artificial filaments, whether or not put up for retail sale
Šijacie nite z umelých vláken, tiež upravené na maloobchodný predaj
High tenacity filament yarn of nylon or other polyamides (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Vysokopevnostná priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov (okrem šijacích nití a priadze upravenej na maloobchodný predaj)
High tenacity filament yarn of polyesters (excl. that put up for retail sale)
Vysokopevnostná priadza z polyesterov (okrem druhov upravených na maloobchodný predaj)
Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of ≤ 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Tvarovaná priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov s dĺžkovou hmotnosťou ≤ 50 decitexov na jednu jednoduchú priadzu (okrem šijacích nití a priadze upravenej na maloobchodný predaj)
Textured filament yarn of nylon or other polyamides, with a linear density of > 50 tex per single yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Tvarovaná priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov s dĺžkovou hmotnosťou > 50 decitexov na jednu jednoduchú priadzu (okrem šijacích nití a priadze upravenej na maloobchodný predaj)
Textured filament yarn of polyester (excl. that put up for retail sale)
Tvarovaná priadza z polyesterov (okrem druhov upravených na maloobchodný predaj)
Textured synthetic filament yarn (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Tvarovaná priadza zo syntetických vláken (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj a tvarovanej priadze z polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov)
Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, so zákrutom ≤ 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze alebo tvarovanej priadze)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre, partially oriented (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Priadza z polyesterov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, bez zákrutu alebo so zákrutom ≤ 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj a tvarovanej priadze)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and yarn of partially oriented polyester filament)
Priadza z polyesterov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, bez zákrutu alebo so zákrutom ≤ 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z čiastočne orientovaných polyesterových vláken)
Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Priadza zo syntetických vláken vrátane syntetických monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, bez zákrutu alebo so zákrutom ≤ 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov)
Filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn or textured yarn)
Priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, so zákrutom > 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze alebo tvarovanej priadze)
Filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Priadza z polyesterov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, so zákrutom > 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj a tvarovanej priadze)
Synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 50 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Priadza zo syntetických vláken vrátane syntetických monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, so zákrutom > 50 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov)
Multiple "folded" or cabled filament yarn of nylon or other polyamides, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and high tenacity yarn or textured yarn)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze alebo tvarovanej priadze)
Multiple "folded" or cabled filament yarn of polyester, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and textured yarn)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z polyesterov vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj a tvarovanej priadze)
Multiple "folded" or cabled synthetic filament yarn, incl. synthetic monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of polyester, nylon or other polyamides)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza zo syntetických vláken vrátane syntetických monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov)
High tenacity yarn of viscose rayon filament (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Vysokopevnostná priadza z vláken viskózového hodvábu (okrem šijacích nití a priadze upravenej na maloobchodný predaj)
Textured artificial filament yarn (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Tvarovaná priadza z umelých vláken (okrem šijacích nití a priadze upravenej na maloobchodný predaj)
Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, untwisted or with a twist of ≤ 120 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Priadza z vláken viskózového hodvábu vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, bez zákrutu alebo so zákrutom ≤ 120 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze a tvarovanej priadze)
Yarn of viscose rayon filament, incl. monofilament of < 67 decitex, single, with a twist of > 120 turns per metre (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Priadza z vláken viskózového hodvábu vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá, so zákrutom > 120 otáčok na meter (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze a tvarovanej priadze)
Filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Priadza z vláken acetátu celulózy vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze a tvarovanej priadze)
Artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex, single (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of viscose or cellulose acetate)
Priadza z umelých vláken vrátane umelých monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov, jednoduchá (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z viskózového hodvábu alebo vláken acetátu celulózy)
Multiple "folded" or cabled filament rayon yarn of viscose, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing threads, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z viskózového hodvábu vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze alebo tvarovanej priadze)
Multiple "folded" or cabled filament yarn of cellulose acetate, incl. monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, high tenacity yarn and textured yarn)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z vláken acetátu celulózy vrátane monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, vysokopevnostnej priadze a tvarovanej priadze)
Multiple "folded" or cabled artificial filament yarn, incl. artificial monofilament of < 67 decitex (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale, textured yarn and filament yarn of viscose or cellulose acetate)
Násobná „súkaná“ alebo káblovaná priadza z umelých vláken vrátane umelých monofilov s dĺžkovou hmotnosťou < 67 decitexov (okrem šijacích nití, priadze upravenej na maloobchodný predaj, tvarovanej priadze a priadze z viskózového hodvábu alebo vláken acetátu celulózy)
Synthetic monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Syntetický monofil s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a prierezom ≤ 1 mm
Strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm
Pásiky a podobné tvary, napríklad umelá slama, zo syntetických textilných materiálov, so zdanlivou šírkou ≤ 5 mm
Artificial monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm; strip and the like, e.g. artificial straw, of synthetic textile material, with an apparent width of ≤ 5 mm
Umelý monofil s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a prierezom ≤ 1 mm; pásiky a podobné tvary, napríklad umelá slama, zo syntetických textilných materiálov, so zdanlivou šírkou ≤ 5 mm
Synthetic filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Priadza zo syntetických vláken, upravená na maloobchodný predaj (okrem šijacích nití)
Artificial filament yarn, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Priadza z umelých vláken, upravená na maloobchodný predaj (okrem šijacích nití)
Woven fabrics of high tenacity yarn, nylon, other polyamides or polyesters, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Tkaniny z vysokopevnostnej priadze, nylonu, ostatných polyamidov alebo polyesterov vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a prierezom ≤ 1 mm
Woven fabrics of strip or the like, of synthetic filament, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm
Tkaniny z pásikov alebo podobných tvarov, zo syntetických vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a prierezom ≤ 1 mm
Woven fabrics of synthetic filament yarn, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and with a cross sectional dimension of ≤ 1 mm, consisting of layers of parallel textile yarns superimposed on each other at acute or right angles, the layers being bonded at the intersections of the yarns by an adhesive or by thermal bonding
Tkaniny z priadze zo syntetických vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a prierezom ≤ 1 mm, pozostávajúce z vrstiev paralelných textilných priadzí naskladaných na seba v ostrom alebo pravom uhle, pričom sú tieto vrstvy spojené v miestach prekríženia priadzí spojivom alebo tepelným spájaním.
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, unbleached or bleached
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % vláken nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, tiež bielené
Woven fabrics of filament yarn containing ≥ 85 % nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % vláken nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, farbené
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % vláken nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, vyrobené z rôznofarebných priadzí
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of filaments of nylon or other polyamides by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, printed
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % vláken nylonu alebo ostatných polyamidov vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, potlačené
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, unbleached or bleached
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % tvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, tiež bielené
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % tvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, farbené
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, made of yarn of different colours
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % tvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, vyrobené z rôznofarebných priadzí
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, printed
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % tvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, potlačené
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of non-textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % netvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % by weight of mixtures of textured and non-textured polyester filaments, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % zmesí tvarovaných a netvarovaných polyesterových vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, untreated or not further treated than bleached (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % syntetických vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, neupravené alebo iba bielené (okrem druhov z vláken polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov alebo ich monofilov a zmesí tvarovaných a netvarovaných polyesterových vláken)
Woven fabrics of yarn containing ≥ 85 % synthetic filament by weight, incl. monofilament of ≥ 67 decitex and a maximum diameter of ≤ 1 mm, dyed (excl. those of polyester, nylon or other polyamide filaments or monofilaments, and of mixtures of textured and non-textured polyester filaments)
Tkaniny z priadze obsahujúcej z celkovej hmotnosti ≥ 85 % syntetických vláken vrátane monofilu s dĺžkovou hmotnosťou ≥ 67 decitexov a maximálnym priemerom ≤ 1 mm, farbené (okrem druhov z vláken polyesterov, nylonu alebo ostatných polyamidov alebo ich monofilov a zmesí tvarovaných a netvarovaných polyesterových vláken)