natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fixed electrical capacitors, aluminium electrolytic (excl. power capacitors)
Elektrické pevné kondenzátory, alumíniové s elektrolytom (okrem silových kondenzátorov)
Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, single layer (excl. power capacitors)
Elektrické pevné kondenzátory, s keramickým dielektrikom, jednovrstvové (okrem silových kondenzátorov)
Fixed electrical capacitors, ceramic dielectric, multilayer (excl. power capacitors)
Elektrické pevné kondenzátory, s keramickým dielektrikom, viacvrstvové (okrem silových kondenzátorov)
Fixed electrical capacitors, dielectric of paper or plastics (excl. power capacitors)
Elektrické pevné kondenzátory, s dielektrikom z papiera alebo plastu (okrem silových kondenzátorov)
Fixed electrical capacitors (excl. tantalum, aluminium electrolytic, ceramic, paper, plastic and power capacitors)
Elektrické pevné kondenzátory (okrem tantalových, alumíniových s elektrolytom, s keramickým dielektrikom, dielektrikom z papiera alebo plastu a silových kondenzátorov)
Variable or adjustable "pre-set" electrical capacitors
Otočné alebo dolaďovacie, „prednastavené“, elektrické kondenzátory
Parts of electrical "preset" capacitors, fixed, variable or adjustable, n.e.s.
Časti a súčasti elektrických „prednastavených“ kondenzátorov, pevných, otočných alebo dolaďovacích, i. n.
Fixed carbon resistors, composition or film types (excl. heating resistors)
Pevné uhlíkové odpory, zložené alebo vrstvené (okrem vykurovacích odporov)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity ≤ 20 W (excl. heating resistors)
Pevné elektrické odpory na výkon ≤ 20 W (okrem vykurovacích odporov)
Fixed electrical resistors for a power handling capacity > 20 W (excl. heating resistors)
Pevné elektrické odpory na výkon > 20 W (okrem vykurovacích odporov)
Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity ≤ 20 W (excl. heating resistors)
Otočné elektrické odpory s drôteným vinutím, vrátane reostatov a potenciometrov, na výkon ≤ 20 W (okrem vykurovacích odporov)
Wirewound variable electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, for a power handling capacity > 20 W (excl. heating resistors)
Otočné elektrické odpory s drôteným vinutím, vrátane reostatov a potenciometrov, na výkon > 20 W (okrem vykurovacích odporov)
Electrical variable resistors, incl. rheostats and potentiometers (excl. wirewound variable resistors and heating resistors)
Elektrické odpory, vrátane reostatov a potenciometrov (okrem otočných odporov s drôteným vinutím a vykurovacích odporov)
Parts of electrical resistors, incl. rheostats and potentiometers, n.e.s.
Časti a súčasti elektrických odporov vrátane reostatov a potenciometrov, i. n.
Printed circuits
Tlačené obvody
Fuses for a voltage > 1000 V
Poistky na napätie > 1000 V
Automatic circuit breakers for a voltage > 1000 V but < 72,5 kV
Automatické vypínače obvodov na napätie > 1000 V ale < 72,5 kV
Automatic circuit breakers for a voltage ≥ 72,5 kV
Automatické vypínače obvodov na napätie ≥ 72,5 kV
Isolating switches and make-and-break switches, for a voltage > 1000 V
Odpájače, vypínače, prepínače a spínače na napätie > 1000 V
Lightning arresterrs, voltage limiters and surge suppressors, for a voltage > 1000 V
Bleskoistky, obmedzovače napätia a obmedzovače prúdových nárazov na napätie > 1000 V
Electrical apparatus for switching or protecting electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage > 1000 V (excl. fuses, automatic circuit breakers, isolating switches, make-and-break switches, lightning arresters, voltage limiters, surge suppressors and control desks, cabinets, panels etc. of heading 8537)
Elektrické prístroje na vypínanie alebo na ochranu elektrických obvodov, alebo na ich spájanie do elektrického obvodu, na napätie > 1000 V (okrem poistiek, automatických vypínačov obvodov, odpájačov, vypínačov, prepínačov, spínačov, bleskoistiek, obmedzovačov napätia, obmedzovačov prúdových nárazov a ovládacích pultov, skríň, panelov atď., položky 8537)
Fuses for a voltage ≤ 1000 V
Poistky na napätie ≤ 1000 V
Automatic circuit breakers for a voltage ≤ 1000 V
Automatické vypínače obvodov na napätie ≤ 1000 V
Apparatus for protecting electrical circuits for a voltage ≤ 1000 V (excl. fuses and automatic circuit breakers)
Prístroje na ochranu elektrických obvodov, na napätie ≤ 1000 V (okrem poistiek a automatických vypínačov obvodov)
Relays for a voltage ≤ 60 V
Relé na napätie ≤ 60 V
Relays for a voltage > 60 V but ≤ 1000 V
Relé na napätie > 60 V ale ≤ 1000 V
Switches for a voltage ≤ 1000 V (excl. relays and automatic circuit breakers)
Vypínače na napätie ≤ 1000 V (okrem relé a automatických vypínačov obvodov)
Lamp-holders for a voltage ≤ 1000 V
Objímky žiaroviek na napätie ≤ 1000 V
Plugs and sockets for a voltage ≤ 1000 V (excl. lamp-holders)
Zástrčky a zásuvky na napätie ≤ 1000 V (okrem objímok žiaroviek)
Electrical apparatus for switching electrical circuits, or for making connections to or in electrical circuits, for a voltage ≤ 1000 V (excl. fuses, automatic circuit breakers and other apparatus for protecting electrical circuits, relays and other switches, lamp-holders, plugs and sockets)
Elektrické prístroje na vypínanie alebo na ochranu elektrických obvodov, alebo na ich spájanie do elektrického obvodu, na napätie ≤ 1000 V (okrem poistiek, automatických vypínačov obvodov a ostatných prístrojov na ochranu elektrických obvodov, relé a ostatných vypínačov, objímok žiaroviek, zástrčiek a zásuviek)
Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage ≤ 1000 V
Rozvádzače, ovládacie skrine a podobné kombinácie prístrojov a zariadení na elektrické ovládanie alebo rozvod elektriny, na napätie ≤ 1000 V
Boards, cabinets and similar combinations of apparatus for electric control or the distribution of electricity, for a voltage > 1000 V
Rozvádzače, ovládacie skrine a podobné kombinácie prístrojov a zariadení na elektrické ovládanie alebo rozvod elektriny, na napätie > 1000 V
Boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus
Rozvádzače, rozvodné panely, ovládacie (dispečerské) stoly, pulty, skrine a ostatné základne na výrobky položky 8537, nevybavené ich prístrojmi
Parts suitable for use solely or principally with the apparatus of heading 8535, 8536 or 8537, n.e.s. (excl. boards, panels, consoles, desks, cabinets and other bases for the goods of heading 8537, not equipped with their apparatus)
Časti a súčasti určené výhradne alebo hlavne na použitie s prístrojmi a zariadeniami položiek 8535, 8536 alebo 8537, i. n. (okrem rozvádzačov, rozvodných panelov, ovládacích (dispečerských) stolov, pultov, skríň a ostatných základní na výrobky položky 8537, nevybavených ich prístrojmi)
Sealed beam lamp units
Vzduchotesne uzavreté (tzv. zapečatené) svetlomety
Tungsten halogen filament lamps (excl. sealed beam lamp units)
Halogénové žiarovky s volfrámovým vláknom (okrem vzduchotesne uzavretých (tzv. zapečatených) svetlometov)
Filament lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V (excl. tungsten halogen filament lamps and ultra-violet or infra-red lamps)
Žiarovky s výkonom ≤ 200 W a na napätie > 100 V (okrem halogénových s volfrámovým vláknom a ultrafialových alebo infračervených žiaroviek)
Filament lamps, electric (excl. tungsten halogen lamps, lamps of a power ≤ 200 W and for a voltage > 100 V and ultra-violet or infra-red lamps)
Elektrické žiarovky (okrem halogénových s volfrámovým vláknom, žiaroviek s výkonom ≤ 200 W a na napätie > 100 V a ultrafialových alebo infračervených žiaroviek)
Discharge lamps, fluorescent, hot cathode
Výbojky, fluorescenčné, so žeravenou katódou
Mercury or sodium vapour lamps; metal halide lamps
Ortuťové alebo sodíkové výbojky; kovové halogénové žiarovky
Discharge lamps (excl. flourescent, hot cathode lamps, mercury or sodium vapour lamps, metal halide lamps and ultra-violet lamps)
Výbojky (okrem fluorescenčných, žiaroviek so žeravenou katódou, ortuťových alebo sodíkových výbojok, kovových halogénových žiaroviek a ultrafialových žiaroviek)
Arc-lamps
Oblúkovky
Ultra-violet or infra-red lamps
Ultrafialové alebo infračervené žiarovky
Parts of electric filament or discharge lamps, sealed beam lamp units, ultra-violet or infra-red lamps and arc-lamps, n.e.s.
Časti elektrických žiaroviek alebo výbojok, vzduchotesne uzavretých (tzv. zapečatených) svetlometov, ultrafialových alebo infračervených žiaroviek a oblúkoviek, i. n.
Cathode-ray television picture tubes, incl. video monitor cathode-ray tubes, colour
Televízne CRT obrazovky vrátane CRT obrazoviek pre videomonitory, farebné
Cathode-ray television picture tubes, incl. video monitor cathode-ray tubes, black and white or other monochrome
Televízne CRT obrazovky vrátane CRT obrazoviek pre videomonitory, čiernobiele alebo inak monochromatické
Television camera tubes; image converters and intensifiers; other photo-cathode tubes (excl. cathode-ray television picture tubes incl. video monitor cathode-ray tubes)
Snímacie elektrónky televíznych kamier; elektrónové meniče a zosilňovače obrazu; ostatné fotokatódové elektrónky (okrem televíznych CRT obrazoviek vrátane CRT obrazoviek pre videomonitory)
Data/graphic display tubes, colour, with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm (excl. photo-cathode tubes and cathode-ray tubes)
Obrazovky s grafickým zobrazením, farebné, s luminofórnym bodom < 0,4 mm (okrem fotokatódových elektrónok a obrazoviek (CRT))
Data/graphic display tubes, black and white or other monochrome (excl. photo-cathode tubes and cathode-ray tubes)
Obrazovky s grafickým zobrazením, čiernobiele alebo inak monochromatické (okrem fotokatódových elektrónok a obrazoviek (CRT))
Cathode-ray tubes (excl. television and video-monitor cathode-ray tubes, television camera tubes, image converters or intensifiers, other photo-cathode tubes, black and white or other monochrome data/graphic display tubes and colour data/graphic display tubes with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm)
Obrazovky CRT (okrem televíznych CRT obrazoviek a CRT obrazoviek pre videomonitory, snímacích elektróniek televíznych kamier, elektrónových meničov alebo zosilňovačov obrazu, ostatných fotokatódových elektrónok, čiernobielych alebo inak monochromatických obrazoviek s grafickým zobrazením a farebných obrazoviek s grafickým zobrazením, s luminofórnym bodom < 0,4 mm)
Magnetrons
Magnetróny
Klystrons
Klystróny
Microwave tubes, e.g. travelling wave tubes and carcinotrons (excl. magnetrons, klystrons and grid-controlled tubes)
Mikrovlnné elektrónky, napríklad permaktróny a karcinotróny (okrem magnetrónov, klystrónov a elektróniek s riadiacou mriežkou)
Receiver or amplifier valves and tubes (excl. microwave tubes, photo-cathode tubes and cathode-ray tubes)
Prijímacie alebo zosilňovacie elektrónky a trubice [okrem mikrovlnných elektrónok, fotokatódových elektrónok a obrazoviek (CRT)]
Electronic valves and tubes (excl. receiver or amplifier valves and tubes, microwave tubes, photo-cathode tubes, cathode-ray tubes, black and white or other monochrome data/graphic display tubes and colour data/graphic display tubes with a phosphor dot screen pitch of < 0,4 mm)
Elektrónky a trubice [okrem prijímacích alebo zosilňovacích elektrónok a trubíc, mikrovlnných elektrónok, fotokatódových elektrónok, obrazoviek (CRT), čiernobielych alebo inak monochromatických obrazoviek s grafickým zobrazením a farebných obrazoviek s grafickým zobrazením, s luminofórnym bodom < 0,4 mm]
Parts of cathode-ray tubes, n.e.s.
Časti a súčasti obrazoviek (CRT), i. n.
Parts of thermionic, cold cathode or photocathode valves and tubes, n.e.s. (excl. parts of cathode-ray tubes)
Časti a súčasti elektrónok a trubíc so žeravenou katódou, so studenou katódou alebo s fotokatódou, i. n. [okrem častí a súčastí obrazoviek (CRT)]
Diodes (excl. photosensitive or light emitting diodes)
Diódy (okrem fotocitlivých diód alebo diód vyžarujúcich svetlo)
Transistors with a dissipation rate < 1 W (excl. photosensitive transistors)
Tranzistory so stratovým výkonom < 1 W (okrem fotocitlivých tranzistorov)
Transistors with a dissipation rate ≥ 1 W (excl. photosensitive transistors)
Tranzistory so stratovým výkonom ≥ 1 W (okrem fotocitlivých tranzistorov)
Thyristors, diacs and triacs (excl. photosensitive semiconductor devices)
Tyristory, diaky a triaky (okrem fotocitlivých polovodičových zariadení)
Photosensitive semiconductor devices, incl. photovoltaic cells whether or not assembled in modules or made-up into panels; light emitting diodes (excl. photovoltaic generators)
Fotocitlivé polovodičové zariadenia, vrátane fotovoltických článkov, tiež zostavené do modulov alebo zabudovaných do panelov; diódy vyžarujúce svetlo (okrem fotovoltických generátorov)
Semiconductor devices, n.e.s.
Polovodičové zariadenia, i. n.
Mounted piezo-electric crystals
Zabudované piezoelektrické kryštály
Parts of diodes, transistors and similar semiconductor devices; photosensitive semiconductor devices, light emitting diodes and mounted piezo-electric crystals, n.e.s.
Časti diód, tranzistorov a podobných polovodičových zariadení; fotocitlivých polovodičových zariadení, diód vyžarujúcich svetlo a zabudovaných piezoelektrických kryštálov, i. n.
Cards incorporating an electronic integrated circuit "smart cards", whether or not with a magnetic stripe
Karty obsahujúce elektronické integrované obvody „smart karty“, tiež s magnetickým prúžkom
Monolithic integrated circuits, digital (excl. cards incorporating an electronic monolithic digital integrated circuit "smart cards")
Monolitické integrované obvody, digitálne (okrem kariet obsahujúcich elektronický monolitický digitálny integrovaný obvod „smart karty“)
Electronic integrated circuits, monolithic, analogue or analogue and digital
Elektronické integrované obvody, monolitické, analógové alebo analógové a digitálne
Hybrid integrated circuits
Hybridné integrované obvody
Electronic microassemblies made from discrete, active or both active and passive components, combined and interconnected
Elektronické mikroobvody zostavené z oddelených aktívnych alebo aktívnych a pasívnych prvkov, navzájom kombinovaných a prepojených
Parts of electronic integrated circuits and microassemblies, n.e.s.
Časti a súčasti elektronických integrovaných obvodov a mikroobvodov, i. n.
Ion implanters for doping semiconductor materials
Iónové implantátory na dopovanie polovodičových materiálov
Electrical particle accelerators for electrons, protons, etc. (excl. ion implanters for doping semiconductor materials)
Elektrické urýchľovače častíc, elektrónov, protónov atď. (okrem iónových impantátorov na dopovanie polovodičových materiálov)
Signal generators, electrical
Generátory signálov, elektrické
Machines and apparatus for electroplating, electrolysis or electrophoresis
Stroje a prístroje slúžiace na galvanické pokovovanie, elektrolýzu alebo na elektroforézu
Electric fence energisers
Elektrické zdroje pre ohrady (ploty)
Proximity cards and tags, generally consisting of an integrated circuit with a read only memory attached to a printed antenna
Bezdotykové karty a štítky, ktoré sa zvyčajne skladajú z integrovaného obvodu s pamäťou len na čítanie (ROM) pripojenou k plošnej anténe
Electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 85
Elektrické stroje a zariadenia a prístroje, ktoré majú individuálne funkcie, inde v kapitole 85 nešpecifikované ani nezahrnuté
Parts of electrical machines and apparatus, having individual functions, not specified or included elsewhere in chapter 85
Časti a súčasti elektrických strojov, zariadení a prístrojov, ktoré majú individuálne funkcie, inde v kapitole 85 nešpecifikovaných ani nezahrnutých
Winding wire for electrical purposes, of copper, insulated
Vinuté drôty na elektrické účely, medené, izolované
Winding wire for electrical purposes, of material other than copper, insulated
Vinuté drôty na elektrické účely, z materiálu iného ako meď, izolované
Coaxial cable and other coaxial electric conductors, insulated
Koaxiálne káble a ostatné koaxiálne vodiče, izolované
Ignition wiring sets and other wiring sets for vehicles, aircraft or ships
Súpravy zapaľovacích káblov a ostatné súpravy drôtov používané v automobiloch, lietadlách alebo lodiach
Electric conductors for a voltage ≤ 80 V, insulated, fitted with connectors, n.e.s.
Elektrické vodiče na napätie ≤ 80 V, izolované, vybavené prípojkami, i. n.
Electric conductors, for a voltage ≤ 80 V, insulated, not fitted with connectors, n.e.s.
Elektrické vodiče na napätie ≤ 80 V, izolované, nevybavené prípojkami, i. n.
Electric conductors, for a voltage > 80 V but ≤ 1000 V, insulated, fitted with connectors, n.e.s.
Elektrické vodiče na napätie > 80 V ale ≤ 1000 V, izolované, vybavené prípojkami, i. n.
Electric conductors, for a voltage > 80 V but ≤ 1000 V, insulated, not fitted with connectors, n.e.s.
Elektrické vodiče na napätie > 80 V ale ≤ 1000 V, izolované, nevybavené prípojkami, i. n.
Electric conductors, for a voltage > 1000 V, insulated, n.e.s.
Elektrické vodiče na napätie > 1000 V, izolované, i. n.
Optical fibre cables made-up of individually sheathed fibres, whether or not containing electric conductors or fitted with connectors
Káble z optických vláken vyrobené z jednotlivo opláštených vláken, tiež spojené s elektrickými vodičmi alebo vybavené prípojkami
Electrodes of graphite or other carbon, for electric furnaces
Elektródy z grafitu alebo iného uhlíka, pre elektrické pece
Electrodes of graphite or other carbon, for electrical purposes (excl. those used for furnaces)
Elektródy z grafitu alebo iného uhlíka, na elektrické účely (okrem druhov používaných v peciach)
Carbon brushes for electrical purposes
Uhlíkové kefky na elektrické účely
Articles of graphite or other carbon, for electrical purposes (excl. electrodes and carbon brushes)
Výrobky z grafitu alebo iného uhlíka na elektrické účely (okrem uhlíkových elektród a kief)
Electrical insulators of glass (excl. insulating fittings)
Elektrické izolátory zo skla (okrem izolačných častí a súčastí)
Electrical insulators of ceramics (excl. insulating fittings)
Elektrické izolátory z keramiky (okrem izolačných častí a súčastí)
Electrical insulators (excl. those of glass or ceramics and insulating fittings)
Elektrické izolátory (okrem druhov zo skla alebo keramiky a izolačných častí a súčastí)
Insulating fittings for electrical purposes, of ceramics
Izolačné časti a súčasti na elektrické účely, z keramiky
Insulating fittings for electrical purposes, of plastics
Izolačné časti a súčasti na elektrické účely, z plastov
Insulating fittings for electrical purposes, of materials other than ceramics or plastics; electrical conduit tubing and joints therefor, of base metal lined with insulating material
Izolačné časti a súčasti na elektrické účely, z materiálov iných ako keramika alebo plasty; elektrické rozvodné rúrky a ich spojky, zo základného kovu, s vnútorným izolačným materiálom
Waste and scrap of primary cells, primary batteries and electric accumulators; spent primary cells, spent primary batteries and spent electric accumulators
Odpad a zvyšky galvanických článkov, batérií a elektrických akumulátorov; nepoužiteľné galvanické články, batérie a elektrické akumulátory
Electrical parts of machinery or apparatus, not specified or included elsewhere in chapter 85
Elektrické časti a súčasti strojov a prístrojov nešpecifikované ani nezahrnuté inde v kapitole 85
Rail locomotives powered from an external source of electricity
Železničné lokomotívy na vonkajší zdroj elektrického prúdu
Rail locomotives powered by electric accumulators
Železničné lokomotívy poháňané elektrickými akumulátormi
Diesel-electric locomotives
Dieselelektrické lokomotívy
Rail locomotives (excl. those powered from an external source of electricity or by accumulators and diesel-electric locomotives)
Železničné lokomotívy (okrem druhov poháňaných na vonkajší zdroj elektrického prúdu alebo elektrickými akumulátormi)
Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, powered from an external source of electricity (excl. those of heading 8604)
Železničné alebo iné koľajové vozidlá osobné a nákladné, s vlastným pohonom poháňané vonkajším zdrojom elektriny (okrem vozidiel uvedených v položke 8604)
Self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks (excl. those powered from an external source of electricity and those of heading 8604)
Železničné alebo iné koľajové vozidlá osobné a nákladné, s vlastným pohonom (okrem druhov poháňaných vonkajším zdrojom elektriny a vozidiel položky 8604)
Railway or tramway maintenance or service vehicles, whether or not self-propelled, e.g., workshops, cranes, ballast tampers, trackliners, testing coaches and track inspection vehicles
Vozidlá na údržbu alebo opravy železničných alebo električkových tratí, tiež s vlastným pohonom (napríklad dielenské vozne, žeriavové vozne, vozne vybavené podbíjačkami štrkového lôžka, vyrovnávačky koľají, skúšobné vozne a dreziny)
Railway or tramway passenger coaches, luggage vans, post office coaches and other special purpose railway or tramway coaches (excl. self-propelled railway or tramway coaches, vans and trucks, railway or tramway maintenance or service vehicles and goods vans and wagons)
Železničné alebo električkové vozne na osobnú dopravu, batožinové vozne, poštové nákladné a iné železničné alebo električkové vozne na špeciálne použitie (okrem železničných alebo iných koľajových vozidiel osobných a nákladných, s vlastným pohonom, vozidiel na údržbu alebo opravy železničných alebo električkových tratí a nákladných vagónov)
Railway or tramway tank wagons and the like (excl. self-propelled)
Cisternové a podobné vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu (okrem druhov s vlastným pohonom)
Railway or tramway insulated or refrigerated goods vans and wagons (excl. tank wagons and the like of subheading 8606.10)
Izotermické alebo chladiarenské vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu (okrem cisternových a podobných vagónov podpoložky 8606.10)
Railway or tramway self-discharging goods vans and wagons (excl. tank wagons and the like and insulated or refrigerated goods vans and wagons)
Samovýsypné vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu (okrem cisternových a podobných vagónov a izotermických alebo chladiarenských vagónov)
Railway or tramway goods vans and wagons, covered and closed (excl. self-discharging goods vans and wagons, tank wagons and the like and insulated or refrigerated goods vans and wagons)
Nákladné vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu, kryté a uzavreté (okrem samovýsypných vagónov, cisternových a podobných vagónov a izotermických alebo chladiarenských vagónov)
Railway or tramway goods vans and wagons, open, with non-removable sides of a height > 60 cm (excl. self-discharging wagons)
Nákladné vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu, otvorené, s neoddeliteľnými stranami s výškou > 60 cm (okrem samovýsypných vagónov)
Railway or tramway goods vans and wagons (excl. those specially designed for the transport of highly radioactive materials, tank wagons and the like, insulated, refrigerated or self-discharging goods vans and wagons and open goods vans and wagons with non-removable sides of a height > 60 cm)
Nákladné vagóny na železničnú alebo električkovú dopravu (okrem druhov špeciálne konštruovaných na prepravu vysokorádioaktívnych materiálov, cisternových a podobných vagónov a izotermických alebo chladiarenských vagónov alebo samovýsypných vagónov a otvorených vagónov s neoddeliteľnými stranami s výškou > 60 cm)
Driving bogies and bissel-bogies for railway or tramway locomotives or rolling-stock
Jazdné podvozky a Bisselove podvozky na železničné alebo električkové lokomotívy alebo vozne
Bogies and driving bissel-bogies for railway or tramway locomotives or rolling-stock (excl. driving bogies)
Podvozky a Bisselove podvozky na železničné alebo električkové lokomotívy alebo vozne (okrem jazdných podvozkov)
Axles, for electrical purposes, and wheels and parts thereof for railway or tramway locomotives or rolling-stock; parts of bogies and bissel-bogies, n.e.s.
Nápravy, na elektrické účely a kolesá a ich časti a súčasti, na železničné alebo električkové lokomotívy alebo vozne; časti a súčasti podvozkov a Bisselovych podvozkov, i. n.