natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Surfactant/hair conditioning/skin conditioning
Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Ammonium dodecylbenzenesulphonate
dodecylbenzénsulfonát amónny
Ammonium fluoride
fluorid amónny
Ammonium hexafluorosilicate
hexafluórkremičitan amónny
Acetic acid, hydroxy-, monoammonium salt
hydroxyoctan amónny
Ammonium glycyrrhizate
glycyrizát amónny
Collagen, hydrolyzates, ammonium salts
amónne soli bielkovinových hydrolyzátov
Antistatic/hair conditioning/skin conditioning
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Ammonium hydroxyde
vodný roztok amoniaku
Buffering/denaturant
Pufračná látka/denaturačná látka
Ammonium iodide
jodid amónny
Isooctadecanoic acid, ammonium salt
izooktadekanát amónny
Propanoic acid, 2-hydroxy-, ammonium salt
2-hydroxypropanoát amónny
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 1-4 mol EO (average molar ratio)
amónne soli sulfátov etoxylovaného dodekán-1-olu, 1-4 mol EO (priemerný molový pomer)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 5 mol EO (average molar ratio)
amónne soli sulfátov etoxylovaného dodekán-1-olu, 5 mol EO (priemerný molový pomer)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(dodecyloxy)-, ammonium salt (5 mol EO average molar ratio)
amónne soli etoxylovaného α(karboxymetyl)ω(dodecyloxy)poly(oxyetylénu)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 7 mol EO (average molar ratio)
amónne soli etoxylovaného αsulfoω(dodecyloxy)poly(oxyetylénu), 7 mol EO (priemerný molový pomer)
Poly(oxy-1,2-ethanediyl),.alpha.-(carboxymethyl)-.omega.-(dodecyloxy)-, ammonium salt (7 mol EO average molar ratio)
amónne soli etoxylovaného α-sulfo-ω-hydroxy-poly(oxy-1,2-etándiylu) (7 mol EO priemerný molový pomer)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 9 mol EO (average molar ratio)
amónne soli sulfátov etoxylovaného dodekán-1-olu, 9 mol EO (priemerný molový pomer)
Dodecan-1-ol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 12 mol EO (average molar ratio)
amónne soli sulfátov etoxylovaného dodekán-1-olu, 12 mol EO (priemerný molový pomer)
Ammonium N-methyl-N-(1-oxododecyl)glycinate
N-metyl-N-(1-oxododecyl)glycinát amónny
Antistatic/surfactant/foaming/cleansing
Antistatická látka/povrchovoaktívna látka/penidlo/čistiaca látka
Ammonium dodecyl sulphate
dodecylsulfát amónny
Butanedioic acid, sulfo-, 1-dodecyl ester, monoammonium salt
1-dodecylsulfobutanoát amónny
Phosphorofluoridic acid, monoammonium salt
fluórfosforečnan amónny
Poly(oxy-1,2-ethanediyl), .alpha.-sulfo-.omega.-(tetradecyloxy)-, ammonium salt
amónna soľ αsulfoω(tetradecyloxy)poly(oxyetylénu)
Ammonium tetradecyl sulphate
tetradecylsulfát amónny
4-Nonylphenol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 4 mol EO (average molar ratio)
amónne soli etoxylovaného nonylfenolu s oxiránom, 4 mol EO (priemerný molový pomer)
Emulsifying/surfactant/cleansing/foaming
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/penidlo
4-Nonylphenol, ethoxylated, sulfates, ammonium salts, 30 mol EO (average molar ratio)
amónne soli etoxylovaného nonylfenolu s oxiránom, 30 mol EO (priemerný molový pomer)
Ammonium oleate
oleát amónny
Emulsifying/surfactant/cleansing
Emulgátor/povrchovoaktívna látka/čistiaca látka
Alcohols, palm kernel-oil, mono-ester with sulfuric acid, ammonium salt
alkylsulfáty amónne (alkyly odvodené od mastných alkoholov palmojadrového oleja)
Diammonium peroxodisulphate
peroxodisíran amónny
Bleaching
Bieliaca látka
Ammonium hydroxybenzenesulphonate
hydroxybenzénsulfonan amónny
Ammonium dihydrogenorthophosphate
dihydrogenfosforečnan amónny
Oral care/buffering
Látka na ústnu hygienu/pufračná látka
2-propenoic acid, homopolymer, ammonium salt
polypropeonát amónny
Surfactant/stabilising
Povrchovoaktívna látka/stabilizátor
1-Propanesulfonic acid, 2-methyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)amino]-, monoammonium salt, homopolymer
polymér 2-metyl-2-[(1-oxo-2-propenyl)amino]-1-propánsulfonanu amónneho
Emulsion stabilising/viscosity controlling
Stabilizátor emulzie/regulátor viskozity
Ammonium propionate
propanoát amónny
Ammonium stearate
stearan amónny
Opacifying
Kaliaca látka
Ammonium sulphate
síran amónny
Reducing/viscosity controlling
Redukujúca látka/regulátor viskozity
Ammonium sulphite
siričitan amónny
Fatty acids, tall-oil, ammonium salts
amónne soli mastných kyselín talového oleja
Ammonium mercaptoacetate
sulfanyloctan amónny
Depilatory/reducing
Depilačná látka/redukujúca látka
Ammonium 2-mercaptopropionate
2-sulfanylpropanoát amónny
Ammonium xylenesulphonate
dimetylbenzénsulfonát amónny
Surfactant/viscosity controlling/hydrotrope
Povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/hydrotropná látka
Naturally occuring substances — bovine amniotic fluid
prírodné látky – plodová voda cicavcov
Moisturising/skin conditioning
Zvlhčujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Dimethylsiloxane, polymer, (((3-((2-aminoethyl)amino)propyl)-dimethoxysilyl)oxy)-terminated
polymér (((3-((2-aminoetyl)amino)propyl)-dimetoxysilyl)oxy)-dimetylsiloxánu
Antistatic/hair conditioning
Antistatická látka/látka na zlepšenie kondície vlasov
3-(2-Aminoethylamino)propylsiloxane, polymer with dimethylsiloxane, 12-hydroxyoctadecanoates
kopolymér 12-hydroxyoktadekanoátov 3-(2-aminoetylamino)propylsiloxánu a dimetylsiloxánu
3-(2-Aminoethylamino)propylsiloxane, polymer with dimethylsiloxane, ethoxylated, propoxylated
etoxylovaný a propoxylovaný kopolymér 3-(2-aminoetylamino)propylsiloxánu a dimetylsiloxánu
Amomum Aromaticum Extract is an extract of the dried fruit of Amomum aromaticum, Zingiberaceae
Amomum Aromaticum Extract je výťažok zo sušeného ovocia Amomum aromaticum, Zingiberaceae
Copolymer of dimethylaminoethyl methacrylate and a 2-methyl-2-amino-1-propanol salt of a monomer consisting of acrylic acid, methacrylic acid or one of their simple esters
kopolymér dimetylaminoetylmetakrylátu a soli 2-metyl-2-aminopropán-1-olu monoméru obsahujúceho kyselinu akrylovú, kyselinu metakrylovú a jeden z ich jednoduchých esterov
Film forming/hair fixing
Filmotvorná látka/látka na fixáciu vlasov
Collagen, hydrolyzates, isostearoyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol
zlúčeniny 2-amino-2-metylpropán-1,3-diolu s izostearoylovými hydrolyzátmi kolagénu
Emulsifying
Emulgátor
Collagens, hydrolyzates, resin acyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1,3-propanediol
produkt reakcie hydrolyzátov kolagénu s kalafúnou a 2amino2metylpropán1,3diolom
Gelatins, polymers with keratin hydrolyzates and L-lysine, 2-hydroxy-N,N,N- trimethyl-1-propanaminium chloride, reaction products with isostearoyl chloride, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
kopolyméry želatíny, hydrolyzátov keratínu a L-lysínu, chloridu 2-hydroxy-N,N,N-trimetyl-1-propánamónia, produkty reakcie s izostearoylchloridom, zlúčeniny s 2-amino-2-metylpropán-1-olom
Surfactant/skin conditioning/hair conditioning
Povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
Collagen, hydrolyzates, isostearoyl, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
zlúčeniny 2-amino-1-metyl-1-propanolu s izostearoylovými hydrolyzátmi kolagénu
Antistatic/emollient/surfactant/hair conditioning/skin conditioning
Antistatická látka/zvláčňujúca látka/povrchovoaktívna látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Protein hydrolyzates, soya, reaction products with isostearoyl chloride, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
produkty reakcie bielkovinových sójových hydrolyzátov s izostearoylchloridom, zlúčeniny s 2-amino-2-metylpropán-1-olom
Emulsifying/skin conditioning/hair conditioning
Emulgátor/látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
Protein hydrolyzates, wheat, isostearoyl-, compounds with 2-amino-2-methyl-1-propanol
produkt reakcie bielkovinových hydrolyzátov, izostearátu pšeničného gluténu a 2amino2metylpropán1olu
Emulsifying/hair conditioning/skin conditioning
Emulgátor/látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky
Pentyl acetate
pentylacetát
Pentyl benzoate
pentylbenzoát
Solvent/masking
Rozpúšťadlo/látka na prekrytie vône a chuti
2-benzylideneheptanal
2-benzylidénheptanal
Pentyl salicylate
pentylsalicylát
Amylase
amyláza
Amylase, gluco-
glukoamyláza
Amylopectin
amylopektín
Amyris Balsamifera Oil is the volatile oil distilled from the bark of Amyris balsamifera, Rutaceae
Amyris Balsamifera Oil je éterický olej vydestilovaný z kôry Amyris balsamifera, Rutaceae
Anacardium Occidentale Extract is an extract of the seeds or the fruit of the cashew-tree, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacardium Occidentale Extract je výťažok zo semien ovocia kešu, Anacardium occidentale, Anacardiaceae, ľadvinovník západný, ľadvinovníkovité
Anacardium Occidentale Nut Oil is the fixed oil obtained from the seeds of the cashew-tree, Anacardium occidentale, Anacardiaceae
Anacardium Occidentale Nut Oil je netuhnúci olej získaný zo semien kešu, Anacardium occidentale, Anacardiaceae, ľadvinovník západný, ľadvinovníkovité
Anacyclus Pyrethrum Extract is an extract of the roots of the Spanish pellitory, Anacyclus pyrethrum, Compositae
Anacyclus Pyrethrum Extract je výťažok z koreňov trahoku rímskeho, Anacyclus pyrethrum, Compositae, trahok rímsky, astrovité
Ananas Sativus Extract is an extract of the fruit of the pineapple, Ananas comosus, Bromeliaceae
Ananas Sativus Extract je výťažok z plodov ananásu, Ananas comosus, Bromeliaceae, ananás chochoľnatý, broméliové
Refreshing/tonic/moisturising
Osviežujúca látka/tonizujúca látka/zvlhčujúca látka
Anchusa Officinalis Extract is an extract of the fruits, leaves, roots and stems of the bugloss, Anchusa officinalis, Boraginaceae
Anchusa Officinalis Extract je výťažok z plodov, listov a výhonkov pilátu lekárskeho, Anchusa officinalis, Boraginaceae, pilát lekársky, borákovité
Benzene, 1-methoxy-4-(1-propenyl)-
1-metoxy-4-(1-propenyl)benzén
Denaturant
Denaturačná látka
Angelica Acutiloba Extract is an extract of the roots of the Japanese angelica, Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Acutiloba Extract je výťažok z koreňov angeliky japonskej, Angelica acutiloba, Umbelliferae, angelika, mrkvovité
Angelica Acutiloba Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the flowers or roots of the Japanese angelica, Angelica acutiloba, Umbelliferae
Angelica Acutiloba Water je vodný roztok vonných látok kvetov alebo koreňov angeliky japonskej, Angelica acutiloba, Umbelliferae, angelika, mrkvovité
Angelica Archangelica Extract is an extract of the roots of the angelica, Angelica archangelica, Umbelliferae
Angelica Archangelica Extract je výťažok z koreňov angeliky lekárskej, Angelica archangelica, Umbelliferae, angelika lekárska, mrkvovité
Angelica Dahurica Extract is an extract of the roots of Angelica dahurica, Umbelliferae
Angelica Dahurica Extract je výťažok z koreňov angeliky, Angelica dahurica, Umbelliferae, angelika, mrkvovité
Angelica Keiskei Extract is an extract of the leaves and stems of the angelica, Angelica keiskei, Apiaceae
Angelica Keiskei Extract je výťažok z listov a výhonkov angeliky, Angelica keiskei, Apiaceae
Angelica Polymorpha Sinensis Extract is an extract of the dried roots of the Chinese angelica, Angelica polymorpha sinensis, Umbelliferae
Angelica Polymorpha Sinensis Extract je výťažok z vysušených koreňov angeliky čínskej, Angelica polymorpha sinensis, Umbelliferae, angelika čínska, mrkvovité
Aniba Rosaedora Extract is an extract of the wood of Aniba rosaeodora, Lauraceae
Aniba Rosaedora Extract je výťažok z dreva Aniba rosaeodora, Lauraceae
Aniba Rosaeodora Oil is the volatile oil obtained from the wood of the tree, Aniba rosaeodora, Lauraceae
Aniba Rosaeodora Oil je éterický olej získaný z dreva stromu, Aniba rosaeodora, Lauraceae
Anigozanthos Flavidus Flower Extract is an extract of the flowers and leaves of the kangaroo paw, Anigozanthos flavidus, Haemodoraceae
Anigozanthos Flavidus Flower Extract je výťažok z kvetov a listov Anigozanthos Flavidus, Anigozanthos flavidus, Haemodoraceae
Anona Cherimolia Extract is an extract of the fruit of the cherimoya, Annona cherimolia, Annonaceae
Anona Cherimolia Extract je výťažok z plodov anony trojlupienkovej, Annona cherimolia, Annonaceae
Anona Muricata Extract is an extract of the fruit of Anona muricata, Anonaceae
Anona Muricata Extract je výťažok z plodov Anona muricata, Anonaceae
Anthemis Nobilis Extract is an extract of the flowers of the chamomile, Anthemis nobilis, Compositae
Anthemis Nobilis Extract je výťažok z kvetov rumanu farbiarskeho, Anthemis nobilis, Compositae, ruman farbiarsky, astrovité
Tonic/skin conditioning
Tonizujúca látka/látka na zlepšenie kondície pokožky
Anthemis Nobilis Oil is the volatile oil distilled from the dried flower heads of Anthemis nobilis, Compositae
Anthemis Nobilis Oil je éterický olej vydestilovaný z vysušených hlavičiek kvetu rumanu fabiarskeho, Anthemis nobilis, Compositae, ruman farbiarsky, astrovité
Anthriscus Cerefolium Extract is an extract of the herb, Anthriscus cerefolium, Umbelliferae
Anthriscus Cerefolium Extract je rastlinný výťažok, Anthriscus cerefolium, Umbelliferae, trebuľa cerefolium, mrkvovité
Anthriscus Sylvestris Extract is an extract of the herb of the hedge parsley, Anthriscus sylvestris, Umbelliferae
Anthriscus Sylvestris Extract je rastlinný výťažok z trebule lesnej, Anthriscus sylvestris, Umbelliferae, trebuľa lesná, mrkvovité
Anthyllis Vulneraria Extract is an extract of the flowers of Anthyllis vulneraria, Leguminosae
Anthyllis Vulneraria Extract je výťažok z kvetov Anthyllis vulneraria, Leguminosae, bôbovité
Aorta Extract is an extract derived from animal aorta
Aorta Extract je výťažok zo zvieracej aorty
Apium Graveolens Extract is an extract of the herb, roots and seeds of the celery, Apium graveolens, Umbelliferae
Apium Graveolens Extract je výťažok z rastlín, koreňov a semien zeleru voňavého, Apium graveolens, Umbelliferae, zeler voňavý, mrkvovité
Fats and glyceridic oils, apricot kernel, ethoxylated, 6 mol EO (average molar ratio)
etoxylované tuky a glyceridické oleje z marhúľ, 6 mol EO (priemerný molový pomer)
Emollient/emulsifying/surfactant
Zvláčňujúca látka/emulgátor/povrchovoaktívna látka
Amides, apricot kernel oil, N,N-bis(2-hydroxyethyl)-
N,N-bis(2-hydroxyetyl)amidy kyselín oleja z marhúľ
Surfactant/viscosity controlling/foam boosting
Povrchovoaktívna látka/regulátor viskozity/látka na zlepšenie tvorby peny
1-propanaminium, N-(carboxymethyl)-N,N-dimethyl-3-[(1-oxoapricot)amino]-, hydroxide, inner salt
hydroxid N-(karboxymetyl)-N,N-dimetyl-3-[(1-oxoalkyl)amino] 1-propánamónia, vnútorná soľ (alkyly odvodené od kyselín oleja z marhúľ)
Surfactant/cleansing/foam boosting
Povrchovoaktívna látka/čistiaca látka/látka na zlepšenie tvorby peny
1-propanaminium, 3-amino-N-ethyl-N,N-dimethyl-, N-apricot-oil-acyl derivs.,ethyl sulfates
etylsulfáty N-alkyl-oil-acylovaných derivátov 3-amino-N-etyl-N, N-dimetyl-1-propánamónia (alkyly odvodené od kyselín oleja z marhúľ)
Eicosanol, ethoxylated, 20 mol EO (average molar ratio)
etoxylovaný eikozanol, 20 mol EO (priemerný molový pomer)
Icosanoic acid
kyselina ikozánová
Icosa-5,8,11,14-tetraenoic acid
kyselina ikoza-5,8,11,14-tetraénová
Icosan-1-ol
ikozán-1-ol
Icosyl docosanoate
ikozyldokozanoát
Icosane-1,2-diol
ikozán-1,2-diol
Humectant
Humektant
1,2-eicosanediol, 1-isostearoyl-
1-izostearoyl-1,2-eikozándiol
Icosanyl propionate
ikozanylpropanoát
Arachis Hypogaea Flour is the powder obtained by the grinding of peanuts, Arachis hypogaea, Leguminosae
Arachis Hypogaea Flour je prášok získaný mletím arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae, podzemnica olejná, bôbovité
Abrasive/viscosity controlling
Abrazívna látka/regulátor viskozity
Arachis Hypogaea Oil is the refined fixed oil obtained from the seed kernels of one or more of the cultivated varieties of the peanut, Arachis hypogaea, Leguminosae
Arachis Hypogaea Oil rafinovaný netuhnúci olej získaný zo semien jedného alebo viacerých pestovaných druhov arašidov, Arachis hypogaea, Leguminosae, podzemnica olejná, bôbovité
Emollient/solvent
Zvláčňujúca látka/rozpúšťadlo
Aralia Nudicaulis Extract is an extract of the roots of the wild sarsaparilla, Aralia nudicaulis, Araliaceae
Aralia Nudicaulis Extract je výťažok z koreňov divorastúceho prestupca, Aralia nudicaulis, Araliaceae, prestup podražcolistý, ľaliovité
4-Hydroxyphenyl .beta.-D-glucopyranoside
4-hydroxyfenyl-β-D-glukopyranozid
Antioxidant/skin conditioning
Antioxidant/látka na zlepšenie kondície pokožky
Arbutus Unedo Extract is the extract of the leaves of the arbutus, Arbutus unedo, Ericaceae
Arbutus Unedo Extract je výťažok z listov jahodovca, Arbutus unedo, Ericaceae, jahodovec obyčajný, vresovcovité
Arctium Lappa Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium lappa, Compositae
Arctium Lappa Extract je výťažok z koreňov lopúcha, Arctium lappa, Compositae, lopúch veľký, astrovité
Soothing/antiseborrhoeic/skin conditioning/astringent/tonic
Upokojujúca látka/látka proti tvorbe kožného mazu/látka na zlepšenie kondície pokožky/adstringentná látka/tonizujúca látka
Arctium Lappa Seed Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the burdock, Arctium lappa, Compositae
Arctium Lappa Seed Oil je netuhnúci olej zo semien lopúcha, Arctium lappa, Compositae, lopúch veľký, astrovité
Arctium Majus Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium majus, Compositae
Arctium Majus Extract je výťažok z koreňov lopúcha, Arctium majus, Compositae, lopúch plstnatý, astrovité
Cleansing/hair conditioning/antidandruff/skin conditioning/astringent
Čistiaca látka/látka na zlepšenie kondície vlasov/protilupinová látka/látka na zlepšenie kondície pokožky/adstringentná látka
Arctium Minus Extract is an extract of the roots of the burdock, Arctium minus, Compositae
Arctium Minus Extract je výťažok z koreňov lopúcha malého, Arctium minus, Compositae, lopúch malý, astrovité
Arctostaphylos Uva-ursi Extract is an extract of the leaves of the bearberry, Arctostaphylos uva-ursi, Ericaceae
Arctostaphylos Uva-ursi Extract je výťažok z listov medvedice lekárskej, Arctostaphylos uva-ursi, Ericaceae, medvedica lekárska, vresovcovité
Astringent/bleaching
Adstringentná látka/bieliaca látka
Argania Spinosa Oil is the fixed oil expressed from the kernels of the African tree, Argania spinosa, Sapotaceae
Argania Spinosa Oil je netuhnúci olej vylisovaný zo zŕn plodov stromu, Argania spinosa, Sapotaceae
Argemone Mexicana Oil is the fixed oil expressed from the seeds of the prickly poppy, Argemone mexicana, Papaveraceae
Argemone Mexicana Oil je olej vylisovaný zo semien maku, Argemone mexicana, Papaveraceae
Hair conditioning/skin conditioning/emollient
Látka na zlepšenie kondície vlasov/látka na zlepšenie kondície pokožky/zvláčňujúca látka
Naturally occuring substances.
Prírodné látky.
L-Arginine
L-arginín
L-aspartic acid, compound with L-arginine (1:1)
zlúčenina kyseliny L-aspartovej a L-arginínu (1:1)
Skin conditioning/hair conditioning
Látka na zlepšenie kondície pokožky/látka na zlepšenie kondície vlasov
L-Arginine, N2-coco acyl derivatives
N2-acyl deriváty L-arginínu (acyly odvodené od mastných kyselín kokosového oleja)
L-arginine L-glutamate (1:1)
L-arginín-L-glutamát (1:1)
L-Arginine hydrochloride
chlorid L-arginínia
L-Arginine, compound with 2-hexyldecyl dihydrogen phosphate (1:1)
zlúčenina L-arginínu s 2-hexyldecyl(dihydrogenfosfátom) (1:1)
5-oxo-L-proline, compound with L-arginine (1:1)
L-arginín-5-oxo-L-prolín (1:1).
L-Arginine, polymer with L-lysine
polymér L-arginínu s L-lyzínom
Armeria Maritima Extract is an extract of the aerial parts of Armeria maritima, Plumbaginaceae
Armeria Maritima Extract je výťažok zo vzdušných častí trávničky podlhovastej, Armeria maritima, Plumbaginaceae
Arnica Montana is a plant material derived from the dried flowers, roots or rhizomes of the arnica, Arnica montana, Compositae
Arnica Montana je látka rastlinného pôvodu získaná z vysušených kvetov, koreňov alebo koreňových výhonkov arniky, Arnica montana, Compositae, arnika horská, vresovcovité
Tonic/emollient/antidandruff/antimicrobial
Tonizujúca látka/zvláčňujúca látka/protilupinová látka/antimikrobiálna látka
Arnica Montana Extract is an extract of the dried flowerheads of the arnica, Arnica montana, Compositae
Arnica Montana Extract je výťažok z vysušených hláv kvetov arniky, Arnica montana, Compositae, arnika horská, vresovcovité
Flavours or aromatic compositions and their ingredients
vône alebo aromatické zmesi a ich zložky
Artemia Extract is an extract of the brine shrimp (Artemia salina)
Artemia Extract je výťažok zo žiabronôžky soľnej (Artemia salina)
Artemisia Abrotanum Extract is an extract of the leaves and aerial parts of the southernwood, Artemisia abrotanum, Compositae
Artemisia Abrotanum Extract je výťažok z listov a vzdušných častí paliny, Artemisia abrotanum, Compositae, palina arboratum, astrovité
Moisturising
Zvlhčujúca látka
Artemisia Absinthium Extract is an extract of the flowering herb of the mugwort, Artemisia absinthium, Compositae
Artemisia Absinthium Extract je výťažok z kvitnúcich bylín paliny pravej, Artemisia absinthium, Compositae, palina pravá, astrovité
Artemisia Capillaris Extract is an extract of the flowers of Artemisia capillaris, Compositae
Artemisia Capillaris Extract je výťažok z kvetov paliny Artemisia capillaris, Compositae, astrovité
Artemisia Dracunculus Extract is an extract of the roots of the tarragon, Artemisia dracunculus, Asteraceae
Artemisia Dracunculus Extract je výťažok z koreňov paliny Artemisia dracunculus, Asteraceae, astrovité
Artemisia Princeps Extract is an extract of the dried leaves of Artemisia princeps, Compositae
Artemisia Princeps Extract je výťažok z vysušených listov paliny Artemisia princeps, Compositae, astrovité
Skin conditioning/tonic
Látka na zlepšenie kondície pokožky/tonizujúca látka
Artemisia Princeps Water is an aqueous solution of the odoriferous principles of the leaves of Artemisia princeps, Compositae
Artemisia Princeps Water je vodný roztok vonných látok z listov paliny Artemisia princeps, Compositae, astrovité
Artemisia Vulgaris Extract is an extract of the whole plant of the mugwort, Artemisia vulgaris, Compositae
Artemisia Vulgaris Extract je výťažok z celej rastliny paliny obyčajnej, Artemisia vulgaris, Compositae, palina obyčajná, astrovité
Asarum Sieboldi Extract is an extract of the roots of Asarum sieboldi, Aristolochiaceae
Asarum Sieboldi Extract je výťažok z koreňov Asarum sieboldi, Aristolochiaceae
Ascophyllum Nodosum Extract is an extract of the algae, Ascophyllum nodosum, Fucaceae
Ascophyllum Nodosum Extract je výťažok z rias Ascophyllum nodosum, Fucaceae
Antioxidant/buffering
Antioxidant/pufračná látka
L-Ascorbic acid, reaction products with protein hydrolyzates
reakčný produkt kyseliny L-askorbovej s bielkovinovými hydrolyzátmi
L-ascorbic acid, dihexadecanoate
dihexadekanoát kyseliny L-askorbovej
ascorbic acid, polymer with pectin and methylsilanol
polymér kyseliny askorbovej s pektínom a metylsilanolom
Antioxidant/viscosity controlling
Antioxidant/regulátor viskozity
6-O-palmitoylascorbic acid
kyselina 6-O-palmitoylaskorbová
(stearoyloxy)-L-ascorbic acid
kyselina (oktadekanoyloxy)-L-askorbová
(2.alpha.,3.beta.,4.alpha.)-2,3,23-trihydroxyurs-12-en-28-oic acid
kyselina (2α,3β,4α)-2,3,23-trihydroxyurs-12-én-28-ová
Stabilising/skin conditioning
Stabilizátor/látka na zlepšenie kondície pokožky
Asimina Triloba Extract is an extract of the fruit of the pawpaw, Asimina triloba, Annonaceae
Asimina Triloba Extract je výťažok z plodov papáje Asimina triloba, Annonaceae
L-Asparagine
L-asparagín
Asparagopsis Armata Extract is an extract of the red algae, sparagopsis armata, Bonnemaisoniaceae
Asparagopsis Armata Extract je výťažok z červených rias sparagopsis armata, Bonnemaisoniaceae
Skin protecting
Látka na ochranu pokožky
Asparagus Officinalis Extract is an extract of the tops and stems of the asparagus, Asparagus officinalis, Liliaceae
Asparagus Officinalis Extract je výťažok z vrškov a výhonkov špargle, Asparagus officinalis, Liliaceae, asparagus lekársky, ľaliovité
Asparagus Officinalis Root Extract is an extract of the roots of the asparagus, Asparagus officinalis, Liliaceae
Asparagus Officinalis Root Extract je výťažok z koreňov špargle, Asparagus officinalis, Liliaceae, asparagus lekársky, ľaliovité
3-Amino-N-(1-carboxy-2-phenylethyl) succinamic acid, N-methyl ester
N-metylester kyseliny 3-amino-N-(1-karboxy-2-fenyletyl) jantárovej