natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cut warp pile fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
Rezané osnovné vlasové tkaniny z chemických vláken (okrem slučkových uterákovín (froté) a podobných slučkových tkanín, všívaných textílií a stúh položky 5806)
Chenille fabrics, of man-made fibres (excl. terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
Ženilkové tkaniny, z chemických vláken (okrem slučkových uterákovín (froté) a podobných slučkových tkanín, všívaných textílií a stúh položky 5806)
Woven pile fabrics and chenille fabrics (excl. those of man-made fibres, wool or fine animal hair, terry towelling and similar woven terry fabrics, tufted textile fabrics and narrow woven fabrics of heading 5806)
Vlasové tkaniny a ženilkové tkaniny (okrem druhov z chemických vláken, vlny alebo jemných chlpov zvierat, slučkových uterákovín (froté) a podobných slučkových tkanín, všívaných textílií a stúh položky 5806)
Terry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton, unbleached (excl. narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor coverings)
Slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny z bavlny, nebielené (okrem stúh položky 5806, kobercov a ostatných podlahových krytín)
Terry towelling and similar woven terry fabrics, of cotton (excl. unbleached, narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor coverings)
Slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny z bavlny (okrem nebielených, stúh položky 5806, kobercov a ostatných podlahových krytín)
Terry towelling and similar woven terry fabrics (excl. those of cotton, narrow woven fabrics of heading 5806, carpets and other floor coverings)
Slučkové uterákoviny (froté) a podobné slučkové tkaniny (okrem druhov z bavlny, stúh položky 5806, kobercov a ostatných podlahových krytín)
Tufted textile fabrics (excl. carpets and other floor coverings)
Všívané textílie (okrem kobercov a ostatných podlahových krytín)
Cotton gauze (excl. narrow woven fabrics of heading 5806)
Perlinkové tkaniny z bavlny (okrem stúh položky 5806)
Gauze (excl. that of cotton and narrow woven fabrics of heading 5806)
Perlinkové tkaniny (okrem druhov z bavlny a stúh položky 5806)
Tulles and other net fabrics (excl. woven, knitted or crocheted fabrics)
Tyly a ostatné sieťové textílie (okrem tkaných, pletených alebo háčkovaných textílií)
Mechanically made lace of man-made fibres in the piece, in strips or in motifs (excl. fabrics of heading 6002 to 6006)
Strojovo vyrobené čipky z chemických vláken v metráži, pásoch alebo motívoch (okrem textílií položiek 6002 až 6006)
Mechanically made lace in the piece, in strips or in motifs (excl. that of man-made fibres and fabrics of heading 6002 to 6006)
Strojovo vyrobené čipky v metráži, pásoch alebo motívoch (okrem druhov z chemických vláken a textílií položiek 6002 až 6006)
Hand-made lace in the piece, in strips or in motifs (excl. fabrics of heading 6002 to 6006)
Ručne vyrobené čipky v metráži, pásoch alebo motívoch (okrem textílií položiek 6002 až 6006)
Hand-woven tapestries of the type Gobelin, Flanders, Aubusson, Beauvais and the like, and needle-worked tapestries, e.g. petit point, cross-stitch, whether or not made-up (excl. Kelem, Schumacks, Karamanie and the like, and tapestries > 100 years old)
Ručne tkané tapisérie druhu gobelín, flanderský gobelín, Aubusson, Beauvais a podobné, a ihlou robené tapisérie, napríklad stehom nazývaným „petit point“ alebo krížovým stehom, tiež celkom dohotovené (okrem druhu Kelem, Schumacks, Karamanie a podobných, a tapisérií starých > 100 rokov)
Narrow woven pile fabrics, incl. terry towelling and similar terry fabrics, and chenille fabrics (excl. labels, badges and similar articles)
Stuhy vrátane slučkových uterákovín (froté) a podobných slučkových tkanín a ženilkových tkanín (okrem etikiet, odznakov a podobných výrobkov)
Narrow woven fabrics of textile materials, containing ≥ 5 % elastomeric yarn or rubber thread by weight (excl. woven pile fabrics, incl. terry towelling and similar terry fabrics, chenille fabrics, and labels, badges and similar articles)
Stuhy z textilných materiálov obsahujúce z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití (okrem vlasových tkanín vrátane slučkových uterákovín (froté) a podobných slučkových tkanín, ženilkových tkanín, etikiet, odznakov a podobných výrobkov)
Narrow woven fabrics of cotton, n.e.s.
Bavlnené stuhy, i. n.
Narrow woven fabrics of man-made fibres, n.e.s.
Stuhy z chemických vláken, i. n.
Narrow woven fabrics of textile materials other than cotton or man-made fibres, n.e.s.
Stuhy z textilných materiálov iných ako bavlna alebo chemické vlákna, i. n.
Narrow fabrics consisting of warp without weft assembled by means of an adhesive "bolducs"
Stuhy bez útku zhotovené z osnovných nití spojených lepidlom „bolduky“
Labels, badges and similar articles, of textile materials, in the piece, in strips or cut to shape or size, woven, not embroidered
Etikety, odznaky a podobné výrobky z textilných materiálov v metráži, v pásoch alebo narezané na určitý rozmer alebo do tvaru, tkané, nevyšívané
Labels, badges and similar articles, of textile materials, in the piece, in strips or cut to shape or size, not embroidered (excl. woven)
Etikety, odznaky a podobné výrobky z textilných materiálov v metráži, v pásoch alebo narezané na určitý rozmer alebo do tvaru, nevyšívané (okrem tkaných)
Braids in the piece
Prámiky v metráži
Ornamental trimmings of textile materials, in the piece, not embroidered, other than knitted or crocheted; tassels, pompons and similar articles of textile materials (excl. braids in the piece)
Ozdobné lemovky z textilných materiálov v metráži, nevyšívané, iné ako pletené alebo háčkované; strapce, brmbolce a podobné výrobky z textilných materiálov (okrem prámikov v metráži)
Woven fabrics of metal thread and woven fabrics of metallized yarn of heading 5605, of a kind used in apparel, as furnishing fabrics or for similar purposes, n.e.s.
Tkaniny z kovových nití a tkaniny z metalizovanej priadze položky 5605, druhov používaných v odievaní, ako dekoračné tkaniny alebo na podobné účely, i. n.
Embroidery on a textile fabric ground without visible ground, in the piece, in strips or in motifs
Výšivky na podklade z textílií bez viditeľného podkladu v metráži, v pásoch alebo v motívoch
Embroidery of cotton on a textile fabric ground, in the piece, in strips or in motifs (excl. embroidery without visible ground)
Výšivky na podklade z textílií v metráži, v pásoch alebo v motívoch (okrem výšiviek bez viditeľného podkladu)
Embroidery of man-made fibres on a textile fabric base, in the piece, in strips or in motifs (excl. embroidery without visible ground)
Výšivky z chemických vláken na podklade z textílií v metráži, v pásoch alebo v motívoch (okrem výšiviek bez viditeľného podkladu)
Embroidery of materials other than cotton or man-made fibres, on a textile fabric base, in the piece, in strips or in motifs (excl. embroidery without visible ground)
Výšivky z iných materiálov ako bavlna alebo chemické vlákna na podklade z textílií v metráži, v pásoch alebo v motívoch (okrem výšiviek bez viditeľného podkladu)
Quilted textile products in the piece, composed of one or more layers of textile materials assembled with padding by stitching or otherwise (excl. embroidery of heading 5810 and quilted fabrics for bedding and furnishings)
Prešívané textilné výrobky v metráži, zložené z jednej alebo niekoľkých vrstiev textilných materiálov spojených s vypchávkou šitím, prešívaním alebo inak (okrem výšiviek položky 5810 a prešívaných textílií na posteľoviny a interiérové textílie)
Textile fabrics coated with gum or amylaceous substances, of a kind used for the outer covers of books, the manufacture of boxes and articles of cardboard or the like
Textílie potiahnuté gumou alebo škrobovými látkami, druhov používaných na vonkajšie obaly kníh, výrobu škatúľ a výrobkov z lepenky alebo na podobné účely
Tracing cloth; prepared painting canvas; buckram and similar stiffened textile fabrics of a kind used for hat foundations (excl. plastic-coated textile fabrics)
Kopírovacie priesvitné plátno; pripravené maliarske plátno; stužené plátno a podobné stužené textílie druhov používaných ako klobučnícke podložky (okrem textílií potiahnutých plastom)
Tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, whether or not dipped or impregnated with rubber or plastic
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov, tiež impregnované ponorením alebo impregnované kaučukom alebo plastmi
Tyre cord fabric of high tenacity polyester yarn, whether or not dipped or impregnated with rubber or plastic
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostnej priadze z polyesterov, tiež impregnované ponorením alebo impregnované kaučukom alebo plastmi
Tyre cord fabric of high tenacity viscose rayon yarn, whether or not dipped in rubber or plastic
Pneumatikové kordové textílie z vysokopevnostnej priadze z viskózového hodvábu, tiež ponorením impregnované kaučukom alebo plastmi
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with poly"vinyl chloride" (excl. wall coverings of textile materials impregnated or covered with poly"vinyl chloride"; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of poly"vinyl chloride")
Textílie impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované polyvinylchloridom (okrem krycích materiálov na steny z textilných materiálov impregnovaných alebo pokrytých polyvinylchloridom; podlahových krytín zložených z textilného podkladu a vrchnej vrstvy alebo povlaku z polyvinylchloridu)
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with polyurethane (excl. wall coverings of textile materials impregnated or covered with polyurethane; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of polyurethane)
Textílie impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované polyuretánom (okrem krycích materiálov na steny z textilných materiálov impregnovaných alebo pokrytých polyuretánom; podlahových krytín zložených z textilného podkladu a vrchnej vrstvy alebo povlaku z polyuretánu)
Textile fabrics impregnated, coated, covered or laminated with plastics other than poly"vinyl chloride" or polyurethane (excl. tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon; wall coverings of textile materials impregnated or covered with plastic; floor coverings consisting of a textile backing and a top layer or covering of plastics)
Textílie impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované plastmi inými ako polyvinylchlorid alebo polyuretán (okrem pneumatikových kordových textílií z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu; krycích materiálov na steny z textilných materiálov impregnovaných alebo pokrytých plastmi; podlahových krytín zložených z textilného podkladu a vrchnej vrstvy alebo povlaku z plastov)
Linoleum, whether or not cut to shape
Linoleum, tiež rezané do tvaru
Floor coverings consisting of a coating or covering applied on a textile backing, whether or not cut to shape (excl. linoleum)
Podlahové krytiny zložené z náteru alebo povlaku aplikovaného na textilnom podklade, tiež rezané do tvaru (okrem linolea)
Textile wall coverings
Textilné krycie materiály na steny
Adhesive tape of rubberised textile fabrics, of a width of ≤ 20 cm (excl. that impregnated or coated with pharmaceutical substances or put up for retail sale for medical, surgical, dental or veterinary purposes)
Lepiace pásky z pogumovaných textílií so šírkou ≤ 20 cm (okrem impregnovaných alebo potiahnutých farmaceutickými látkami alebo upravených na maloobchodný predaj na lekárske, chirurgické, zubolekárske alebo zverolekárske účely)
Knitted or crocheted textile fabrics, rubberised, n.e.s.
Pletené alebo háčkované textílie, pogumované, i. n.
Rubberized textile fabrics (excl. knitted or crocheted textile fabrics, adhesive tape of a width of ≤ 20 cm, and tyre cord fabric of high tenacity yarn of nylon or other polyamides, polyesters or viscose rayon)
Pogumované textílie (okrem pletených alebo háčkovaných textílií, lepiacich pások so šírkou ≤ 20 cm a pneumatikových kordových textílií z vysokopevnostnej priadze z nylonu alebo ostatných polyamidov, polyesterov alebo viskózového hodvábu)
Impregnated, coated or covered textile fabrics; painted canvas being theatrical scenery, studio back-cloths or the like, n.e.s.
Impregnované, potiahnuté alebo pokryté textílie; maľované plátna na divadelnú scénu, textílie na vytvorenie pozadia v štúdiách a podobne, i. n.
Textile wicks, woven, plaited or knitted, for lamps, stoves, lighters, candles or the like; incandescent gas mantles and tubular knitted gas mantle fabric for incandescent gas mantles, whether or not impregnated (excl. wax-covered wicks of the taper variety, fuses and detonating fuses, wicks in the form of textile yarn and glass-fibre wicks)
Textilné knôty, tkané, splietané alebo pletené do svietidiel, varičov, zapaľovačov, sviečok alebo podobných výrobkov; žiarové pančušky a duté úplety na výrobu žiarových plynových pančušiek, tiež impregnované (okrem voskovaných knôtov do úzkych sviečok, zápalných šnúr a bleskovíc, knôtov vo forme textilnej priadze a knôtov zo sklených vláken)
Textile hosepiping and similar textile tubing, whether or not impregnated or coated, with or without lining, armour or accessories of other materials
Textilné hadice a podobné textilné rúrky, tiež impregnované alebo potiahnuté, tiež s povlakom, vystužením alebo príslušenstvom z iných materiálov
Transmission or conveyor belts or belting, of textile material, whether or not impregnated, coated, covered or laminated with plastics, or reinforced with metal or other material (excl. those of a thickness of < 3 mm and of indeterminate length or cut to length only, plus those impregnated, coated, covered or laminated with rubber or made of yarn or cord impregnated or coated with rubber)
Hnacie alebo dopravníkové pásy alebo remene z textilného materiálu, tiež impregnované, potiahnuté, pokryté alebo laminované plastmi, alebo zosilnené kovmi alebo inými materiálmi (okrem druhov s hrúbkou < 3 mm a v neurčitej dĺžke alebo iba po narezaní na určitú dĺžku, a druhov impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných kaučukom alebo vyrobených z priadze alebo povrazov impregnovaných alebo potiahnutých kaučukom)
Textile fabrics, felt and felt-lined woven fabrics, coated, covered or laminated with rubber, leather or other material, of a kind used for card clothing, and similar fabrics of a kind used for other technical purposes, incl. narrow fabrics made of velvet impregnated with rubber, for covering weaving spindles "weaving beams"
Textílie, plsť a tkaniny s plstenou podšívkou, potiahnuté, pokryté alebo laminované kaučukom, usňou alebo ostatnými materiálmi, druhov používaných na mykacie povlaky, a podobné textílie druhov používaných na ostatné technické účely, vrátane velúrových stúh impregnovaných kaučukom na krytie osnovných vratidiel
Bolting cloth, whether or not made-up
Mlynárske plátno, tiež celkom dohotovené
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper-making or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing < 650 g/m2
Textílie a plsti, nekonečné alebo vybavené spojovacími časťami, používané na papierenských alebo podobných strojoch, napríklad na papierovinu alebo azbestocement, s plošnou hmotnosťou < 650 g/m2
Textile fabrics and felts, endless or fitted with linking devices, of a kind used in paper-making or similar machines, e.g. for paper pulp or asbestos-cement, weighing ≥ 650 g/m2
Textílie a plsti, nekonečné alebo vybavené spojovacími časťami, používané na papierenských alebo podobných strojoch, napríklad na papierovinu alebo azbestocement, s plošnou hmotnosťou ≥ 650 g/m2
Straining cloth of a kind used in oil presses or for similar technical purposes, incl. that of human hair
Filtračné plachtičky druhov používaných v olejových lisoch a na podobné technické účely, vrátane druhov z ľudských vlasov
Textile products and articles, for technical purposes, specified in Note 7 to chapter 59, n.e.s.
Textilné výrobky a tovar na technické účely, špecifikované v poznámke 7 ku kapitole 59, i. n.
"Long pile" fabrics, knitted or crocheted
Textílie s „dlhým vlasom“, pletené alebo háčkované
Looped pile fabrics of cotton, knitted or crocheted
Slučkové vlasové textílie z bavlny, pletené alebo háčkované
Looped pile fabrics of man-made fibres, knitted or crocheted
Slučkové vlasové textílie z chemických vláken, pletené alebo háčkované
Looped pile fabrics, knitted or crocheted (excl. of cotton or man-made fibres)
Slučkové vlasové textílie, pletené alebo háčkované (okrem druhov z bavlny alebo chemických vláken)
Pile fabrics of cotton, knitted or crocheted (excl. "long pile" fabrics)
Vlasové textílie z bavlny, pletené alebo háčkované (okrem textílií s „dlhým vlasom“)
Pile fabrics of man-made fibres, knitted or crocheted (excl. "long pile" fabrics)
Vlasové textílie z chemických vláken, pletené alebo háčkované (okrem textílií s „dlhým vlasom“)
Pile fabrics, knitted or crocheted (excl. cotton or man-made fibres and "long pile" fabrics)
Vlasové textílie, pletené alebo háčkované (okrem druhov z bavlny alebo chemických vláken a textílií s „dlhým vlasom“)
Knitted or crocheted fabrics, of a width of ≤ 30 cm, containing ≥ 5 % by weight elastomeric yarn (excl. containing rubber thread, pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou ≤ 30 cm, obsahujúce z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí (okrem druhov obsahujúcich gumové nite, vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics, of a width of ≤ 30 cm, containing ≥ 5 % by weight elastomeric yarn and rubber thread or rubber thread only (excl. pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou ≤ 30 cm, obsahujúce z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí a gumových nití alebo iba gumových nití (okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics of wool or fine animal hair, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie z vlny alebo jemných chlpov zvierat so šírkou ≤ 30 cm (okrem druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití, okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics of cotton, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie z bavlny so šírkou ≤ 30 cm (okrem druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití, okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics of synthetic fibres, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie zo syntetických vláken so šírkou ≤ 30 cm (okrem druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití, okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics of artificial fibres, of a width of ≤ 30 cm (excl. those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie z umelých vláken so šírkou ≤ 30 cm (okrem druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití, okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics of a width of ≤ 30 cm (excl. of cotton, artificial fibres, wool or fine animal hair, those containing by weight ≥ 5 % of elastomeric yarn or rubber thread, and pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou ≤ 30 cm (okrem druhov z bavlny, umelých vláken, vlny alebo jemných chlpov zvierat, druhov obsahujúcich z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí alebo gumových nití, okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics, of a width of > 30 cm, containing ≥ 5 % by weight elastomeric yarn (excl. containing rubber thread, pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou > 30 cm, obsahujúce z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí (okrem druhov obsahujúcich gumové nite, vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)
Knitted or crocheted fabrics, of a width of > 30 cm, containing ≥ 5 % by weight elastomeric yarn and rubber thread or rubber thread only (excl. pile fabrics, incl. "long pile", looped pile fabrics, labels, badges and similar articles, and knitted or crocheted fabrics, impregnated, coated, covered or laminated)
Pletené alebo háčkované textílie so šírkou > 30 cm, obsahujúce z celkovej hmotnosti ≥ 5 % elastomerných priadzí a gumových nití alebo iba gumových nití (okrem vlasových textílií vrátane textílií s „dlhým vlasom“, slučkových vlasových textílií, etikiet, odznakov a podobných výrobkov, pletených alebo háčkovaných textílií, impregnovaných, potiahnutých, pokrytých alebo laminovaných)