natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Leflunomide 20 mg/day was significantly superior to placebo in reducing the symptoms of arthritis in patients with psoriatic arthritis: the PsARC (Psoriatic Arthritis treatment Response Criteria) responders were 59% in the leflunomide group and 29.7% in the placebo group by 6 months (p &lt; 0.0001).
Leflunomida în doza de 20 mg/zi a fost semnificativ superioară comparativ cu placebo în ceea ce priveşte reducerea simptomelor artritei la pacienţii cu artrită psoriazică: pacienţii responsivi conform CRAP (Criteriile de Răspuns la tratament al Artritei Psoriazice) au fost 59% în braţul cu leflunomidă şi 29,7% în braţul placebo, la 6 luni (p &lt; 0,0001).
Lenalidomide has a potential for acute toxicity; minimum lethal doses after oral administration were &gt; 2000 mg/kg/day in rodents.
Lenalidomida are potențialul de a determina o toxicitate acută; la rozătoare, doza minimă letală după administrarea orală a fost &gt; 2000 mg/kg și zi.
Lenalidomide treatment must not be started if the Absolute Neutrophil Count (ANC) is &lt; 1.0 x 109/L, and/or platelet counts are &lt; 50 x 109/L.
Tratamentul cu lenalidomidă nu trebuie inițiat dacă numărul absolut de neutrofile (NAN) &lt; 1,0 x 109/l și/sau numărul de trombocite &lt; 50 x 109/L.
Lenalidomide treatment must not be started if the Absolute Neutrophil Count (ANC) is &lt; 1.5 x 109/L, and/or platelet counts are &lt; 75 x 109/L.
Tratamentul cu lenalidomidă nu trebuie inițiat dacă numărul absolut de neutrofile (NAN) &lt; 1,5 x 109/l și/sau numărul de trombocite &lt; 75 x 109/L.
Lenvatinib should be resumed at a reduced dose when QTc prolongation is resolved to &lt; 480 ms or baseline.
Lenvatinibul trebuie reluat la o doză redusă atunci când prelungirea QTc revine la &lt; 480 ms sau la valorile inițiale.
Less than 1% of subjects treated with ZEPATIER with or without ribavirin experienced ALT elevations &gt; 2.5 – 5 times the ULN during treatment; there were no treatment discontinuations due to these ALT elevations.
Mai puțin de 1% dintre subiecții tratați cu ZEPATIER în asociere sau nu cu ribavirină au prezentat în timpul tratamentului creşteri ale valorilor ALT &gt; 2,5-5 ori mai mari decât LSVN; nu au existat întreruperi ale tratamentului din cauza acestor creșteri ale valorilor ALT.
less than 28 weeks gestational age and/or body weight &lt; 1000g particularly when receiving parenteral nutrition with co-administration of medicinal products known to interfere with caffeine metabolism
la o vârstă gestaţională mai mică de 28 de săptămâni şi/sau cu o greutate corporală
Leukapheresis should be performed during the period when the ANC rises from &lt; 0.5 x 109/l to &gt; 5.0 x 109/l.
Leucafereza trebuie efectuată în timpul perioadei în care NAN creşte de la &lt; 0,5 x 109/l la &gt; 5,0 x 109/l.
leukocyte count &lt; 3000/mm³
număr de leucocite &lt; 3000/mm³
Leukocytosis (WBC &gt; 50 x 109/L) was observed in 41 % of donors and transient thrombocytopenia (platelets &lt; 100 x 109/L) following filgrastim and leukapheresis was observed in 35 % of donors.
Leucocitoza (leucocite &gt; 50 x 109/l) a fost observată la 41 % dintre donatori, iar trombocitopenia tranzitorie (trombocite &lt; 100 x 109/l) la 35 % dintre donatori, în urma leucaferezei şi administrării de filgrastim.
Leukocytosis (WBC &gt; 50 x 109/l) was observed in 41% of donors and transient thrombocytopenia (platelets &lt; 100 x 109/l) following filgrastim and leukapheresis was observed in 35% of donors.
Leucocitoza (leucocite &gt; 50 x 109/l) a fost observată la 41% dintre donatori, iar trombocitopenia tranzitorie (trombocite &lt; 100 x 109/l) la 35% dintre donatori, în urma leucaferezei şi administrării de filgrastim.
Leukocytosis (WBC &gt; 50 x 109/L) was observed in 41% of donors and transient thrombocytopenia (platelets &lt; 100 x 109/L) following filgrastim treatment and leukapheresis was observed in 35% of donors.
S-au observat leucocitoză (LEU &gt; 50 x 109/L) la 41% dintre donatori, şi trombocitopenie tranzitorie (trombocite &lt; 100 x 109/L), în urma tratamentului cu filgrastim şi leucafereză, la 35% dintre donatori.
Leukopenia was associated with a dose reduction for &lt; 0.5% of patients, and no patients permanently discontinued crizotinib treatment associated with leukopenia.
Leucopenia a fost asociată cu reducerea dozei pentru &lt; 0,5% dintre pacienţi şi nu a fost asociată cu întreruperea permanentă a tratamentului cu crizotinib la niciunul dintre pacienţi.
Levels of VWF:RCo of &gt; 0.6 IU/ml (60 %) and of FVIII:C of &gt; 0.4 IU/ml (40 %) should be achieved.
Trebuie atinse concentraţii plasmatice de FVW:RCo &gt; 0,6 UI/ml (60%) şi de FVIII:C &gt; 0,4 UI/ml (40%).
Levels of VWF:RCo of &gt; 0.6 IU/ml (60 %) and of FVIII:C of &gt; 0.4 IU/ml (40 %) should be achieved.
Trebuie atinse concentraţiil plasmatice de FVW:RCo &gt; 0,6 UI/ml (60%) şi de FVIII:C &gt; 0,4 UI/ml (40%).
Life-threatening bleeding events (including intracranial bleeding) were uncommonly reported (≥1/1,000 to &lt; 1/100) in patients with acute coronary syndrome included in clinical studies.
Evenimentele hemoragice care pun viaţa în pericol (inclusiv hemoragia intracraniană) au fost raportate mai puţin frecvent (≥1/1000 până la &lt; 1/100) la pacienţii cu sindrom coronarian acut incluşi în studii clinice.
Limited accumulation of irbesartan ( &lt; 20 %) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
Se observă o acumulare limitată a irbesartanului în plasmă ( &lt; 20%) după administrări repetate de doze unice zilnice.
Limited accumulation of irbesartan ( &lt; 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
Se observă o acumulare limitată a irbesartanului în plasmă ( &lt; 20%) după administrări repetate de doze unice zilnice.
Limited accumulation of irbesartan ( &lt; 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
Se observă o acumulare limitată a irbesartanului în plasmă ( &lt; 20%), după administrări repetate, în doză unică, zilnică.
Limited accumulation of irbesartan ( &lt; 20%) is observed in plasma upon repeated once-daily dosing.
Se observă o acumularea limitată a irbesartanului în plasmă ( &lt; 20 %), după administrări repetate, în doză unică, zilnică.
Limited clinical data suggest that in patients with a history of oral oestrogen-induced hypertriglyceridemia ( &gt; 5.6 mmol/l), lasofoxifene may be associated with a marked increase in serum triglycerides.
Datele clinice limitate sugerează că la pacienţii cu istoric de hipertrigliceridemie ( &gt; 5,6 mmol/l) indusă de estrogeni administraţi oral, lasofoxifen poate fi asociat cu o creştere marcată a valorilor serice ale trigliceridelor.
Limited clinical data suggest that in patients with a history of oral oestrogen-induced hypertriglyceridemia ( &gt; 5.6 mmol/l), raloxifene may be associated with a marked increase in serum triglycerides.
Date clinice limitate sugerează că, la pacientele cu istoric de hipertrigliceridemie indusă de estrogenii orali ( &gt; 5,6 mmol/1), raloxifenul se poate asocia cu o creştere marcată a trigliceridelor plasmatice.
Limited clinical data suggest that in patients with a history of oral oestrogen-induced hypertriglyceridemia ( &gt; 5.6 mmol/l), raloxifene may be associated with a marked increase in serum triglycerides.
Date clinice limitate sugerează că, la pacientele cu istoric de hipertrigliceridemie indusă de estrogenii orali ( &gt; 5,6 mmol/l), raloxifenul se poate asocia cu o creştere marcată a trigliceridelor plasmatice.
Limited data are available in patients with severe renal insufficiency (creatinine clearance &lt; 30 ml/min) and therefore rosiglitazone should be used with caution in these patients.
Deoarece sunt disponibile date limitate la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance al creatininei &lt; 30 ml/min), rosiglitazona trebuie utilizată cu prudenţă la aceşti pacienţi.
Limited data in patients &lt; 3 years of age (n=13) indicate that BSA-normalised clearance is about two-fold higher in patients with low BSA (BSA of 0.556 m2) than in adults.
Date limitate la pacienţii cu vârsta sub 3 ani (n=13) indică faptul că clearance-ul normalizat în funcţie de MS este aproximativ dublu la pacienţii cu o MS redusă (MS de 0,556 m2) faţă de adulţi.
Limited data indicate that the pharmacokinetics of pegfilgrastim in elderly subjects ( &gt; 65 years) is similar to that in adults.
Date limitate arată că farmacocinetica pegfilgrastimului la subiecţii în vârstă ( &gt; 65 de ani) este similară cu cea de la adulţi.
Limited data is available in patients &lt; 50 kg (see section 5.2).
Datele disponibile referitoare la pacienţi cu greutatea corporală &lt; 50 kg sunt limitate (vezi pct.
Limited data is available in patients &lt; 50 kg (see section 5.2).
Datele referitoare la pacienţi cu greutatea corporală &lt; 50 kg sunt limitate (vezi pct.
Limited safety data are available from a paediatric study (NV20911, n=18) in which the safety of saquinavir hard capsules (50 mg/kg bid, not to exceed 1000 mg bid) used in combination with low dose ritonavir oral solution (3 mg/kg bid for body weight from 5 to &lt; 15 kg, 2.5 mg/kg bid for body weight from 15 to 40 kg and 100 mg bid for body weight &gt; 40 kg) has been studied in paediatric patients aged 4 months to 6 years old.
Sunt disponibile date de siguranţă limitate provenind dintr-un studiu pediatric (NV20911, n=18) în care a fost investigată siguranţa saquinavir capsule (50 mg/kg de două ori pe zi, fără să se depăşească 1000 mg de două ori pe zi) administrat în asociere cu o doză mică de ritonavir soluţie orală (3 mg/kg de două ori pe zi pentru o greutate corporală de la 5 până la &lt; 15 kg, 2,5 mg/kg de două ori pe zi pentru o greutate corporală de la 15 până la 40 kg şi 100 mg de două ori pe zi pentru o greutate corporală &gt; 40 kg) la pacienţii copii cu vârsta cuprinsă între 4 luni şi 6 ani.
Limited safety data are available in co-infected patients with CD4+ cell counts &lt; 200/µl.
La pacienţii infectaţi concomitent, cu număr de celule CD4+ &lt; 200/µl, sunt disponibile date de siguranţă limitate.
Limited safety data on Pravafenix is available in patients &gt; 75 years of age and care should be exercised.
Sunt disponibile date limitate privind siguranţa Pravafenix la pacienţii cu vârsta &gt; 75 ani şi se recomandă utilizarea cu prudenţă.
Linagliptin also provided significant improvements in fasting plasma glucose (FPG), and a greater proportion of patients achieved a target HbA1c of &lt; 7.0%, compared to placebo.
De asemenea, linagliptin a dovedit îmbunătăţiri semnficative ale concentraţiei glicemiei în condiţii de repaus alimentar (FPG), iar comparativ cu placebo, un procent mai mare de pacienţi a atins valoarea ţintă de HbA1c &lt; 7,0%.
Linagliptin also showed significant improvements in fasting plasma glucose (FPG) by -21.1 mg/dl and 2-hour post- prandial glucose (PPG) by -67.1 mg/dl compared to placebo, as well as a greater portion of patients achieving a target HbA1c of &lt; 7.0% (28.3% on linagliptin versus 11.4% on placebo).
Linagliptin a dovedit, de asemenea, o îmbunătăţire semnificativă a glicemiei în condiţii de repaus alimentar (FPG) cu -21,1 mg/dl şi a glicemiei post-prandiale la 2 ore (PPG) cu -67,1 mg/dl, comparativ cu placebo, precum şi un procent mai mare de pacienţi care a atins nivelul ţintă al HbA1c de &lt; 7,0% (28,3% pacienţi trataţi cu linagliptin versus.
Linagliptin also showed significant improvements in patients achieving a target HbA1c of &lt; 7.0% (31.2% on linagliptin versus 9.2% on placebo), and also for fasting plasma glucose (FPG) with -12.7 mg/dl reduction compared to placebo.
Linagliptin a demonstrat de asemenea îmbunătăţiri semnificative la pacienţii care au atins ţinta HbA1c de &lt; 7,0% (31,2% pentru linagliptin versus 9,2% pentru placebo), şi de asemenea, reducerea glicemiei în condiţii de repaus alimentar (FPG) cu -12,7 mg/dl comparativ cu placebo.
Lipodystrophy (thickening or pitting of the skin) is uncommon ( 1/1,000 to &lt; 1/100).
Lipodistrofia (îngroşarea sau adânciturile pielii) este mai puţin frecventă ( 1/1.000 la &lt; 1/100).
Lipodystrophy (thickening or pitting of the skin) is uncommon ( 1/1,000 to &lt; 1/100).
Lipodistrofia (îngroşarea sau adânciturile pielii) este mai puţin frecventă ( 1/1000 la &lt; 1/100).
Lipodystrophy at the injection site is uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100).
Lipodistrofia la locul injectării este mai puţin frecventă (1/1000 la &lt; 1/100).
Lipodystrophy at the injection site is uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100).
Lipodistrofia la locul injectării este mai puţin frecventă (1/1000 şi &lt; 1/100).
Lipodystrophy at the injection site is uncommon (1/1,000 to &lt; 1/100).
Lipodistrofia la locul injecţiei este mai puţin frecventă (1/1.000 la &lt; 1/100).
Liraglutide exposure was lowered by 33%, 14%, 27% and 28%, respectively, in subjects with mild (creatinine clearance, CrCl 50–80 mL/min), moderate (CrCl 30–50 mL/min), and severe (CrCl &lt; 30 mL/min) renal impairment and in end-stage renal disease requiring dialysis.
Expunerea la liraglutid a scăzut cu 33%, 14%, 27% şi, respectiv 28%, la subiecţii cu insuficienţă renală uşoară (clearance al creatininei, ClCr 50-80 ml/min), moderată (ClCr 30- 50 ml/min) şi severă (ClCr &lt; 30 ml/min) şi la pacienţii cu boală renală în stadiu terminal care au necesitat dializă.
Liraglutide in combination therapy, for 26 weeks, with metformin, glimepiride or metformin and rosiglitazone resulted in statistically significant (p &lt; 0.0001) and sustained reductions in HbA1c compared with patients receiving placebo (Table 2).
Liraglutid în asociere cu metformină, cu glimepiridă sau cu metformină şi rosiglitazonă, timp de 26 de săptămâni, a avut ca rezultat scăderi semnificative statistic (p &lt; 0,0001) şi de durată ale nivelului HbA1c, comparativ cu pacienţii cărora li s-a administrat placebo (Tabelul 2).
Liraglutide is extensively bound to plasma proteins ( &gt; 98%).
Liraglutid se leagă în proporţie mare ( &gt; 98%) de proteinele plasmatice.
Listed in Table 1 are adverse reactions observed in clinical trials and post-marketing experience presented by system organ class and frequency, using the following categories: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
În Tabelul 1, sunt prezentate reacţiile adverse observate în studile clinice şi după punerea pe piaţă, clasificate pe clase de organe, aparate şi sisteme şi în funcţie de frecvenţă, folosind următoarele categorii: foarte frecvente ( 1/10); frecvente ( 1/100 şi &lt; 1/10); mai puţin frecvente ( 1/1000 şi &lt; 1/100); rare ( 1/10000 şi &lt; 1/1000); foarte rare ( &lt; 1/10000).
Listed in Table 2 are adverse reactions observed in clinical trials and post-marketing experience presented by system organ class and frequency, using the following categories: very common (≥ 1/10); common (≥ 1/100 to &lt; 1/10); uncommon (≥ 1/1,000 to &lt; 1/100); rare (≥ 1/10,000 to &lt; 1/1,000); very rare ( &lt; 1/10,000).
În Tabelul 2, sunt prezentate reacţiile adverse observate în studile clinice şi după punerea pe piaţă, clasificate pe clase de organe, aparate şi sisteme şi în funcţie de frecvenţă, folosind următoarele categorii: foarte frecvente ( 1/10); frecvente ( 1/100 şi &lt; 1/10); mai puţin frecvente ( 1/1000 şi &lt; 1/100); rare ( 1/10000 şi &lt; 1/1000); foarte rare ( &lt; 1/10000).
Liver effects were seen at doses above ( &gt; 3) human exposure and have generally been shown to be reversible.
Efectele hepatice au fost observate la doze mai mari ( &gt; 3) decât expunerea la om şi în general s-au dovedit a fi reversibile.
Liver transplant recipients: the safety and efficacy of entecavir 1 mg once daily were assessed in a single-arm study in 65 patients who received a liver transplant for complications of chronic HBV infection and had HBV DNA &lt; 172 IU/ml (approximately 1000 copies/ml) at the time of transplant.
Pacienţi cu transplant hepatic: siguranţa şi eficacitatea entecavir 1 mg administrat o dată pe zi au fost evaluate într-un studiu clinic cu un singur braţ care a inclus 65 pacienţi la care s-a efectuat transplant hepatic pentru complicaţii ale infecţiei cronice cu VHB şi care au avut ADN VHB &lt; 172 UI/ml (aproximativ 1000 copii/ml) la momentul transplantului.
Lixisenatide provided significant improvements in HbA1c (-0.64% change compared to placebo; 95% CI: -0.810% to -0.464%; p &lt; 0.0001), from a mean baseline HbA1c of 8.0%.
Cu lixisenatida s-au obţinut ameliorări semnificative ale valorilor HbA1c (modificare de -0,64% faţă de placebo; IÎ 95%: între -0,810% şi -0,464%; p &lt; 0,0001), faţă de o valoare medie a HbA1c la momentul iniţial de 8,0%.
load ( &lt; 50 HIV-1 RNA
( 50 copii ARN HIV
load ( &lt; 50 HIV-1 RNA
( 50 copii ARN HIV-1
Local allergy in patients is common (1/100 to &lt; 1/10).
Alergia locală este frecventă (1/100 la &lt; 1/10) la pacienţi.
Local allergy in patients is common (1/100 to &lt; 1/10).
Alergia locală este frecventă (1/100 şi &lt; 1/10) la pacienţi.
Local allergy is common ( 1/100 to &lt; 1/10).
Alergia locală este frecventă ( 1/100 la &lt; 1/10).
Local reactions may increase slightly following the second dose in this case lasting up to 15 days and usually &lt; 2 cm, reactions between 2-5 cm are occasional observed and in rare cases reactions &gt; 5 cm may occur.
Reacţiile locale pot creşte uşor în urma celei de-a doua doze, în acest caz durata este de până la 15 zile şi diametrul până la 2 cm, reacţiile de la 2- 5 cm se pot observa ocazional şi în ocazii rare pot apare şi reacţii cu diametrul de până la 5 cm.
Local reactions of &lt; 2 cm are common while reactions of up to 5 cm may occasionally occur after administration, these resolve within a maximum of 25 days.
Reacţii locale cu diametrul de pâna la 2 cm sunt comune în timp ce reacţiile de până la 5 cm pot apare ocazional după administrare se vor resorbi în maxim 25 de zile.
Localised infection specific to the fractured limb was very common (≥1/10) in patients in a clinical study in which the intramedullary canal was reamed to cortical chatter.
Infecţia localizată specifică membrului fracturat a apărut foarte frecvent ( &gt; 1/10) la pacienţii din cadrul unui studiu clinic în care canalul intramedular a fost alezat până la corticală.
Log-rank p value = &lt; 0.0001
Valoare log rank p = &lt; 0,0001
Log-rank p value: &lt; 0.0001
Valoare Logrank p: &lt; 0,0001
Log-rank test, P-value &lt; 0.0001
Test log-rank (de comparare), valoare P &lt; 0,0001
Logrank p-value = &lt; 0.001 (2-sided) HR (95% CI) 0.45 (0.35, 0.59)
valoarea-p log rank = &lt; 0,001 (bilateral) RR (IÎ95%) 0,45 (0,35; 0,59)
Logrank p-value = &lt; 0.001 (2-sided) HR (95% CI) 0.53 (0.37, 0.75)
Valoarea-p log rank= &lt; 0,001 (bilateral) RR (IÎ95%) 0,53 (0,37; 0,75)
Long-term administration may be required to maintain the ANC &gt; 2.0 x 109/L.
Administrarea pe termen lung poate fi necesară pentru a menţine NAN &gt; 2,0 x 109/L.
Long-term administration may be required to maintain the ANC &gt; 2.0 x 109/L.
Administrarea pe termen lung poate fi necesară pentru menţinerea NAN &gt; 2,0 x 109/l.
Longer duration of the treatment ( &gt; 36 months) may delay the onset of further recurrences; however the impact of this finding on the overall survival remains unknown.
Durata mai lungă a tratamentului ( &gt; 36 luni) poate întârzia apariţia altor recurenţe; cu toate acestea, impactul acestor date asupra supravieţuirii totale rămâne necunoscut.
Longer term therapy (48-54 months) resulted in stabilisation of GFR in male patients with normal baseline GFR (≥ 90 mL/min/1.73 m2) and with mild to moderate renal dysfunction (GFR 60 to &lt; 90 mL/min/1.73 m2), and in slowing of the rate of decline in renal function and progression to end-stage renal disease in male Fabry patients with more severe renal dysfunction (GFR 30 to &lt; 60 mL/min/1.73 m2).
Tratamentul pe termen mai lung (48-54 luni) a avut drept rezultat stabilizarea RFG la pacienţii de sex masculin cu o valoare normală a RFG la începutul tratamentului (≥ 90 ml/min şi 1,73 m2) şi cu disfuncţie renală uşoară până la moderată (RFG 60 până la &lt; 90 ml/min şi 1,73 m2), precum şi încetinirea ritmului de deteriorare a funcţiei renale şi a evoluţiei către stadiul terminal al bolii renale la pacienţii de sex masculin cu boală Fabry şi prezentând disfuncţie renală mai severă (RFG 30 până la &lt; 60 ml/min şi 1,73 m2).
Lonsurf is not recommended for use in patients with severe renal impairment or end-stage renal disease (creatinine clearance [CrCl] &lt; 30 mL/min or requiring dialysis, respectively), as Lonsurf has not been studied in these patients (see section 5.2).
Nu se recomandă utilizarea Lonsurf la pacienții cu insuficiență renală severă sau boală renală în stadiu terminal (clearance-ul creatininei [CrCl] &lt; 30 ml/min sau, respectiv, necesitatea dializei), deoarece Lonsurf nu a fost studiat la această categorie de pacienți (vezi pct.
Loss of &lt; 15 letters in visual acuity (%)a (maintenance of vision, primary endpoint)
Pierderea acuităţii vizuale &lt; 15 litere (%)a (menţinerea vederii, criteriu de evaluare final principal)
Lot {number}
&lt; Serie &gt; &lt; Lot &gt; &lt; BN &gt; {număr}
Lot {number}
&lt; Lot &gt; {număr}
Lot {number}
&lt; lot &gt; {număr}
Low body weight ( &lt; 50 kg)
Greutate corporală mică ( &lt; 50 kg)
Low body weight ( &lt; 60 kg) may increase haemorrhagic risk (see section 5.2).
Greutatea corporală scăzută ( &lt; 60 kg) poate creşte riscul de hemoragie (vezi pct.
Low levels ( &lt; 300 mcg/L) of vedolizumab were detected on post-partum Day 28 in the milk of 3 of 11 cynomolgus monkeys treated 100 mg/kg of vedolizumab dosed every 2 weeks and not in any animals that received 10 mg/kg.
Au fost detectate concentraţii scăzute ( &lt; 300 µg/l) de vedolizumab în ziua 28 post-partum în laptele a 3 din 11 femele de macac cu coadă lungă tratate cu doze de 100 mg/kg vedolizumab administrate o dată la 2 săptămâni, dar nu au fost detectate la niciunul dintre animalele care au primit 10 mg/kg.
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load = &gt; 800,000 IU/ml
Încărcătura virală mică = ≤ 800000 UI/ml; Încărcătura virală mare = &gt; 800000 UI/ml
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load = &gt; 800,000 IU/ml
Încărcătură virală mică = ≤ 800000 UI/ml; Încărcătură virală mare = &gt; 800000 UI/ml
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load = &gt; 800,000 IU/ml RVR = rapid viral response (HCV RNA undetectable) at week 4
Încărcătură virală mică = ≤ 800000 UI/ml; Încărcătură virală mare = &gt; 800000 UI/ml RVR = răspuns viral rapid (ARN VHC nedetectabil) la săptămâna 4
Low viral load = ≤ 800,000 IU/ml; High viral load= &gt; 800,000 IU/ml
Încărcătura virală mică = ≤ 800000 UI/ml; Încărcătura virală mare = &gt; 800000 UI/ml
Low-fat skimmed milk powder (i.e. &lt; 1% fat) may be added to the water (2-4 grams per litre) or skimmed milk (20-40 ml per litre of water) to improve the water quality and to increase the stability of the bacteria.
Se poate adăuga în apă lapte praf degresat (ex. &lt; 1% grăsime), (2-4 grame pe litru) sau lapte smântânit (20-40 ml / litru apă) pentru îmbunătăţirea calităţii apei şi pentru creşterea stabilităţii bacteriei.
Low-fat skimmed milk powder (i.e. &lt; 1% fat) may be added to the water (2–4 grams per litre) or skimmed milk (20–40 ml per litre of water) to improve the water quality and to increase the stability of the bacteria.
Se poate adăuga în apă lapte praf degresat (ex. &lt; 1% grăsime), (2-4 grame pe litru) sau lapte smântânit (20-40 ml / litru apă) pentru îmbunătăţirea calităţii apei şi pentru creşterea stabilităţii bacteriei.
Lower doses ( &lt; 1 mg/kg) may be needed.
Pot fi necesare doze mai scăzute ( &lt; 1 mg/kg).
Luveris contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose.
Luveris conţine sodiu, &lt; 1 mmol (23 mg) pe doză.
LVEF &lt; 40%
FEVS &lt; 40
LVEF &gt; 45%
FEVS &gt; 45
Lymphocyte count decreased ( &lt; 1,500/mm³) 
Scăderea numărului de limfocite ( &lt; 1.500/mm3)x Λ°
Lymphocyte counts &lt; 0.5x109/l were observed in &lt; 1% of patients treated with placebo and 6% of patients treated with Tecfidera.
Situaţii în care numărul de limfocite a fost &lt; 0,5x109/l au fost observate la &lt; 1% dintre pacienţii trataţi cu placebo şi la 6% dintre pacienţii trataţi cu Tecfidera.
M. catarrhalis: S ≤ 0.5 mg/L and R &gt; 0.5 mg/L
M. catarrhalis: S  0,5 mg/l şi R &gt; 0,5 mg/l