natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Efficacy of the measles, mumps, and rubella components of ProQuad was previously established in a series of double-blind controlled field trials with the monovalent vaccines manufactured by Merck &amp; Co., Inc., which demonstrated a high degree of protective efficacy.
Eficacitatea componentelor rujeolice, urliene şi rubeolice ale ProQuad s-a stabilit anterior în cadrul unor studii cu control dublu-orb pentru vaccinurile monovalente fabricate de Merck &amp; Co., Inc. care au demonstrat o eficacitate ridicată de protecţie.
Efficacy Results for GEMINI II and III Studies at Week 6 and Week 10
Rezultatele privind eficacitatea pentru studiile GEMINI II şi III în Săptămâna 6 şi în Săptămâna 10
eGFR ≥60 to &lt; 90 ml/min/1.73 m²
RFGe ≥60 şi &lt; 90 ml/min/1,73 m²
Eight percent were severe, requiring multiple (6 - &gt; 10) dilatations.
Opt la sută au fost grave, necesitând multiple (6 - &gt; 10) dilatări.
Elbasvir and grazoprevir are extensively bound ( &gt; 99.9 % and 98.8 %, respectively) to human plasma proteins.
Elbasvir şi grazoprevir se leagă în proporţie mare ( &gt; 99,9% şi respectiv 98,8%) de proteinele plasmatice umane.
Elderly ( &gt; 65 years)
Vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly ( &gt; 65 years)
Vârstnici ( &gt; 65 de ani)
Elderly ( &gt; 60 years of age):
Vârstnici (cu vârsta &gt; 60):
Elderly ( &gt; 60 years)
Vârstnici ( &gt; 60 ani)
Elderly ( &gt; 60 years)
Vârstnici ( &gt; 60 de ani)
Elderly ( &gt; 60 years)
Vârstnici (≥60 ani)
Elderly ( &gt; 60 years):
Vârstnici ( &gt; 60 de ani):
Elderly ( &gt; 65 years of age): Benlysta has been studied in a limited number of elderly patients.
Vârstnici (cu vârsta mai mare de sau egală cu 65 de ani): Benlysta a fost studiat la un număr limitat de pacienţi vârstnici.
Elderly ( &gt; 65 years old)
Persoane vârstnice ( &gt; cu vârsta peste 65 ani)
Elderly ( &gt; 65 years old)
Vârstnici (cu vârsta de 65 ani şi peste)
Elderly ( &gt; 65 years), hypertensive and diabetic patients reported diarrhoea more frequently as compared to the overall IBS-C population included in the clinical trials.
Pacienţii vârstnici ( &gt; 65 ani), hipertensivi şi diabetici au raportat diaree mai frecvent comparativ cu populaţia de pacienţi cu SCI-C globală inclusă în studiile clinice.
Elderly patients ( &gt; 65 years of age)
Pacienţi vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years of age) or patients with multiple co-morbidities who experience a serious hypersensitivity reaction may have more severe outcomes.
Pacienţii vârstnici ( &gt; 65 de ani) sau pacienţii cu comorbidităţi multiple, care suferă o reacţie gravă de hipersensibilitate, pot prezenta evoluţii mai severe.
Elderly patients ( &gt; 65 years old)
Pacienţi vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years old)
Vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years)
Pacienţi vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years)
Vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 70 years of age)
Pacienţii vârstnici ( &gt; 70 de ani)
Elderly patients ( &gt; 70 years of age)
Vârstnici ( &gt; 70 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years old)
Pacienţi vârstnici( &gt; 65 de ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years)
Pacienți vârstnici (≥ 65 ani)
Elderly patients ( &gt; 65 years)
Pacienți vârstnici ( 65 de ani )
Elderly patients( &gt; 65 years)
Pacienţi vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly population ( &gt; 65 years)
Pacienţi vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly population ( &gt; 65 years)
Pacienţi vârstnici (˃ 65 ani)
Elderly population ( &gt; 65 years)
Vârstnici ( &gt; 65 ani)
Elderly population ( &gt; 65 years)
Paciente vârstnice ( &gt; 65 ani)
Elderly: ( &gt; 65 years) no dosage adjustment is necessary.
Persoanele în vârstă: ( &gt; 65 ani) nu este necesară ajustarea dozei.
Elderly: The clinical experience in patients &gt; 65 years of age is very limited.
Vârstnici: Experienţa clinică referitoare la administrarea medicamentului la pacienţii cu vârsta de peste 65 ani este foarte limitată.
Elderly: There is no experience in patients &gt; 65 years old.
Pacienţi vârstnici: Nu există experienţă la pacienţii cu vârsta &gt; 65 de ani.
Elevated aminotransferases prior to initiation of treatment (aspartate aminotransferase (AST) and/or alanine aminotransferase (ALT) &gt; 3 x ULN).
Valori ridicate ale aminotransferazelor înainte de începerea tratamentului (aspartat aminotransferaza (ASA) şi / sau alanin aminotransferaza (ALA) &gt; 3 x LSVN).
Elevated direct bilirubin &gt; 2 x ULN prior to initiation of treatment.
Bilirubină directă crescută &gt; 2 x LSVN înainte de iniţierea tratamentului.
Elevated direct bilirubin &gt; 2 ×ULN
Bilirubina directă crescută &gt; 2 x LSVN
Elevated levels of gadofosveset (e.g. repeated use in the short term [within 6-8 hours], or an inadvertent overdose &gt; 0.05 mmol/kg) may be associated with mild QT prolongation (8.5 msec by Fridericia correction).
Valori crescute ale concentraţiei plasmatice de gadofosveset (de exemplu prin utilizarea repetată, pe perioade scurte de timp [între 6 şi 8 ore], sau un supradozaj accidental &gt; 0,05 mmol/kg) pot fi corelate cu alungirea uşoară a intervalului QT (8,5 msec prin corecţia Fridericia).
Elevation ( &gt; 3xULN) of serum aspartate aminotransferase (AST) was observed in 3.1% (30/958) of patients on tolvaptan and 0.8% (4/484) patients on placebo.
Creşterea ( &gt; 3 x LSVN) concentraţiei serice a aspartat aminotransferazei (AST) a fost observată la 3,1% (30/958) din pacienţii trataţi cu tolvaptan şi la 0,8% (4/484) din pacienţii la care s-a administrat placebo.
Elevation in LDL &gt; 1.5 x ULN to 2 x ULN occurred in 1.9% of patients in the tocilizumab group, and in 0% of the placebo group.
Creşteri ale LDL de la &gt; 1,5 x LSN până la 2 x LSN au fost observate la 1,9% dintre pacienţii din grupul tratat cu tocilizumab şi la 0% la cei din grupul care a primit placebo.
Elevation of AST and/or ALT values to &gt; 5 x ULN
Creşterea valorilor AST şi/sau ALT &gt; 5x LSVN
Elevations &gt; 5 × ULN occurred in 2.5% of patients on macitentan 10 mg versus 2% of patients on placebo.
Creşterile &gt; 5 × limita superioară a valorilor normale au apărut la 2,5% dintre pacienţii trataţi cu macitentan 10 mg faţă de 2% în cazul pacienţilor trataţi cu placebo.
Elevations in ALT and AST &gt; 3 × upper limit of normal (ULN) have been reported in patients receiving therapy with Esbriet.
Creşteri ale valorilor ALT şi AST &gt; 3 × limita superioară a valorilor normale (LSVN) au fost raportate la pacienţii la care s-a administrat tratament cu Esbriet.
Elevations in ALT and AST of Grade 3 and 4 ( &gt; 5 x ULN) have been observed in clinical studies of idelalisib.
În studiile clinice efectuate cu idelalisib s-au observat creșteri de gradul 3 și 4 ale valorilor ALT și AST ( &gt; 5 x LSVN).
Elevations in ALT and/or AST &gt; 5 x ULN were managed with a dose reduction or temporary suspension of lomitapide dosing, and all patients were able to continue with study drug treatment.
Creşterile ALT şi/sau AST &gt; 5 x LSVN au fost gestionate prin reducerea dozei sau suspendarea temporară a administrării lomitapidei şi toţi pacienţii au putut să continue tratamentul cu medicamentul studiat.
Elevations in ALT values &gt; 5 ULN were 4% (36/887) for sitaxentan 100 mg QD and 0.6% in the placebo group (1/155).
Creşterile valorilor ALA &gt; 5 LSVN au fost de 4% (36/887) pentru sitaxentan 100 mg QD şi de 0,6% în grupul placebo (1/155).
Elevations of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase ( &gt; 5 times ULN), were reported in 1% and &lt; 1% of placebo-treated patients and 2% and &lt; 1% of patients treated with Plegridy respectively.
Creşteri ale valorilor alanin aminotransferazei şi aspartat aminotransferazei ( &gt; 5 ori LSN) au fost raportate la 1% şi &lt; 1% dintre pacienţii cărora li s-a administrat placebo şi la 2% şi &lt; 1% dintre pacienţii trataţi cu Plegridy, respectiv.
Elevations of alanine aminotransferase and aspartate aminotransferase ( &gt; 5 times ULN), were reported in 1% and &lt; 1% of placebo-treated patients and 2% and &lt; 1% of patients treated with Plegridy respectively.
Creşteri ale valorilor alanin aminotransferazei şi aspartat aminotransferazei ( &gt; 5 ori LSN) au fost raportate la 1% şi &lt; 1% dintre pacienţii la care s-a administrat placebo şi la 2% şi &lt; 1% dintre pacienţii trataţi cu Plegridy, respectiv.
Elevations of ALT/AST &gt; 5 x ULN were observed in 0.7% of tocilizumab monotherapy patients and 1.4% of tocilizumab plus DMARD patients, the majority of whom were discontinued permanently from tocilizumab treatment.
Creşteri ale ALT/AST la valori &gt; 5 x LSN au fost observate la 0,7% dintre pacienţii trataţi cu tocilizumab în monoterapie şi la 1,4% dintre pacienţii trataţi cu tocilizumab şi DMARD, majoritatea dintre aceştia întrerupând permanent tratamentul cu tocilizumab.
Eleven percent had an APACHE II score of &gt; 10, 9.5% had post-operative infections, 27% had single or multiple intra-abdominal abscesses and 4% had concurrent bacteraemia at baseline.
Unsprezece procente au avut un scor APACHE II &gt; 10, 9,5% au avut infecţii post- operatorii, 27% au avut abcese intra-abdominale unice sau multiple şi 4% au avut la momentul iniţial bacteriemie concomitentă.
Eleven percent of subjects (5/46) treated for 24 weeks and 13 % of subjects (6/48) treated for 48 weeks were observed to have a decrease from pre-treatment baseline of &gt; 30 height-for-age percentiles to the end of the 5 year long-term follow-up.
La unsprezece la sută (5/46) dintre copiii tratați timp de 24 săptămâni și la 13% (6/48) dintre copiii tratați timp de 48 săptămâni s-a observat o scădere față de valorile inițiale pre-tratament &gt; 30 a percentilei înălțimii corespunzătoare vârstei până la sfârșitul perioadei de 5 ani de urmărire pe termen lung.
Eli Lilly &amp; Company Ltd Elanco Animal Health Lilly House
Eli Lilly &amp; Company Ltd.
Eligible patients for these trials had chronic hepatitis C confirmed by a positive HCV- RNA polymerase chain reaction assay (PCR) ( &gt; 30 IU/mL), a liver biopsy consistent with a histological diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum ALT.
Pacienţii eligibili pentru includerea în aceste studii prezentau hepatită cronică C confirmată printr-o valoare pozitivă la testul reacţiei în lanţ a polimerazei ARN-VHC (PCR) ( &gt; 30 UI/ml), o biopsie hepatică care concorda cu un diagnostic histologic de hepatită cronică, în absenţa unei alte cauze pentru hepatita cronică, şi prezentau valori serice anormale ale ALT.
Eligible patients for these trials had chronic hepatitis C confirmed by a positive HCV-RNA polymerase chain reaction (PCR) assay ( &gt; 30 IU/ml), a liver biopsy consistent with a histological diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum ALT.
Pacienţii eligibili pentru includere în aceste studii prezentau hepatită cronică C confirmată de ARN-VHC pozitiv prin reacţia de polimerizare în lanţ (PCR) ( &gt; 30 UI/ml), biopsie hepatică care confirmă diagnosticul histologic de hepatită cronică, în absenţa unei alte cauze de hepatită cronică şi valori anormale ale concentraţiei plasmatice de ALT.
Eligible patients for these trials had chronic hepatitis C confirmed by a positive HCV-RNA polymerase chain reaction assay (PCR) ( &gt; 100 copies/ml), a liver biopsy consistent with
Pacienţii eligibili pentru includere în aceste studii prezentau hepatită cronică C, confirmată de un ARN-VHC pozitiv prin tehnica polimerazei în lanţ (PCR) ( &gt; 100 copii/ml), o biopsie hepatică care confirma diagnosticul histologic de hepatită cronică, fără o altă cauză care să determine hepatita cronică şi valorile anormale ale ALT plasmatice.
Eligible patients for these trials had chronic hepatitis C confirmed by a positive HCV-RNA polymerase chain reaction assay (PCR) ( &gt; 100 copies/ml), a liver biopsy consistent with a histologic diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum ALT.
Pacienţii eligibili pentru includere în aceste studii prezentau hepatită cronică C, confirmată de un ARN-VHC pozitiv prin tehnica polimerazei în lanţ (PCR) ( &gt; 100 copii/ml), o biopsie hepatică care confirma diagnosticul histologic de hepatită cronică, fără o altă cauză care să determine hepatita cronică şi valorile anormale ale ALT plasmatice.
Eligible patients for these trials had chronic hepatitis C confirmed by a positive HCV-RNA polymerase chain reaction assay (PCR) ( &gt; 30 IU/ml), a liver biopsy consistent with a histological diagnosis of chronic hepatitis with no other cause for the chronic hepatitis, and abnormal serum ALT.
Pacienţii eligibili pentru includerea în aceste studii prezentau hepatită cronică C confirmată printr-o valoare pozitivă la testul reacţiei în lanţ a polimerazei ARN-VHC (PCR) ( &gt; 30 UI/ml), o biopsie hepatică care concorda cu un diagnostic histologic de hepatită cronică, în absenţa unei alte cauze pentru hepatita cronică, şi prezentau valori serice anormale ale ALT.
Eligible patients had epithelial ovarian, fallopian tube or primary peritoneal cancer that progressed within &lt; 6 months of previous platinum therapy consisting of a minimum of 4 platinum therapy cycles.
Pacienţii eligibili au fost pacienţii cu neoplasm ovarian epitelial, neoplasm al trompelor uterine sau cu neoplasm peritoneal primar care a progresat în decurs de &lt; 6 luni de la ultima administrare a chimioterapiei pe bază de săruri de platină, constând din minim 4 cicluri terapeutice cu săruri de platină.
Eligible patients had received chemotherapy for malignancy or had undergone hematopoietic stem-cell transplantation, and presented with neutropaenia ( &lt; 500 cells/mm3 for 96 hours) and fever ( &gt; 38.0°C) not responding to ≥96 hours of parenteral antibacterial therapy.
Pacienţii eligibili au fost trataţi cu chimioterapice pentru afecţiuni maligne sau au avut transplant hematopoetic de celule stem şi s-au prezentat cu neutropenie ( &lt; 500 celule/mm3 timp de 96 ore) şi febră ( &gt; 38°C), fără să fi răspuns la o terapie antibacteriană parenterală timp de ≥96 ore.
Eligible patients had received chemotherapy for malignancy or had undergone hematopoietic stem-cell transplantation, and presented with neutropaenia ( &lt; 500 cells/mm3 for 96 hours) and fever ( &gt; 38.0°C) not responding to ≥96 hours of parenteral antibacterial therapy.
Pacienţii eligibili au fost trataţi cu chimioterapice pentru afecţiuni maligne sau au avut transplant hematopoetic de celule stem şi s-au prezentat cu neutropenie ( &lt; 500 celule/mm3 timp de 96 ore) şi febră ( &gt; 38°C), fără să fi răspuns la un tratament antibacterian parenterală timp de ≥96 ore.
Elimination is primarily by the renal route ( &gt; 85% of the dose following oral or intravenous administration).
Eliminarea are loc în principal pe cale renală ( &gt; 85% din doză după administrarea pe cale orală sau intravenoasă).
Elimination is primarily via faeces with renal elimination accounting for &lt; 4 % of the administered dose.
Eliminarea se realizează în principal prin materiile fecale, pe cale renală eliminându-se &lt; 4% din doza administrată.
Elimination through urine is negligible ( &lt; 1%).
Eliminarea prin urină este neglijabilă ( &lt; 1%).
Elimination: Erlotinib is excreted predominantly as metabolites via the faeces ( &gt; 90%) with renal elimination accounting for only a small amount (approximately 9%) of an oral dose.
Eliminare: Erlotinibul este eliminat predominant sub formă de metaboliţi, prin materiile fecale ( &gt; 90%), cu eliminarea renală doar a unei mici cantităţi (aproximativ 9%) dintr-o doză orală.
Elimination: Valsartan shows multiexponential decay kinetics (t½α &lt; 1 h and t½ß about 9 h).
Eliminare: Valsartanul prezintă o cinetică de descompunere multiexponenţială (t½α &lt; 1 oră şi t½ß aproximativ 9 ore).
ELISA &gt; 3.34 log2 IE50% *
ELISA &gt; 3,34 log2 IE50
ELISA &gt; 3.34 log2 IE50%**
ELISA &gt; 3,34 log2IE50
ELISA &gt; 3.34 log2 IE50%.
ELISA &gt; 3,34 log2IE50
Elotuzumab has not been studied in patients with moderate (TB &gt; 1.5 to 3 × ULN and any AST) or severe hepatic impairment (TB &gt; 3 × ULN and any AST) (see section 4.2).
Elotuzumab nu a fost studiat la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată (nivel al BT &gt; 1,5 până la 3 × LSVN şi orice nivel al AST) sau severă (nivel al BT &gt; 3 × LSVN şi orice nivel al AST) (vezi pct.
Eltrombopag is highly bound to human plasma proteins ( &gt; 99.9%), predominantly to albumin.
Eltrombopag are un grad mare de legare de proteinele plasmatice umane ( &gt; 99,9%), predominant de albumină.
Eluxadoline exists predominantly as the (S,S)-diastereomer ( &gt; 99%) and undergoes little or no chiral conversion in vivo.
Forma predominantă a eluxadolinei este diastereomerul-(S,S) ( &gt; 99%), conversia chirală in vivo fiind în proporție redusă sau absentă.
Elvitegravir was non-inferior in achieving HIV-1 RNA &lt; 50 copies/mL when compared to raltegravir.
&lt; 50 copii/ml comparativ cu raltegravirul.
Emetogenic chemotherapies administered included doxorubicin, cyclophosphamide ( &lt; 1500 mg/m2), ifosfamide, cisplatin, dactinomycin, carboplatin, and daunorubicin.
Chimioterapia emetogenă administrată a inclus doxorubicină, ciclofosfamidă ( &lt; 1500 mg/m2), ifosfamidă, cisplatină, dactinomicină, carboplatină şi daunorubicină.
Empagliflozin daily resulted in a statistically significant reduction in body weight, systolic and diastolic blood pressure and a statistically significantly lower proportion of patients with hypoglycaemic events compared to glimepiride (2.5% for empagliflozin, 24.2% for glimepiride, p &lt; 0.0001).
Empagliflozin administrat zilnic a dus la o scădere semnificativă din punct de vedere statistic a greutăţii corporale, a tensiunii arteriale sistolice şi diastolice şi la reducerea semnificativă din punct de vedere statistic a procentului de pacienţi cu evenimente de hipoglicemie comparativ cu glimepirida (2,5% pentru empagliflozin, 24,2% pentru glimepiridă, p &lt; 0,0001).
Empagliflozin should not be initiated in patients with an eGFR &lt; 60 ml/min/1.73 m2 or CrCl &lt; 60 ml/min.
Administrarea empagliflozinului nu trebuie iniţiată la pacienţi cu RFGe &lt; 60 ml/min/1,73 m2 sau ClCr &lt; 60 ml/min.
Empliciti has not been studied in patients with moderate (TB &gt; 1.5 to 3 × ULN and any AST) or severe (TB &gt; 3 × ULN and any AST) hepatic impairment (see section 5.2).
Utilizarea Empliciti nu a fost studiată la pacienţi cu insuficienţă hepatică moderată (nivel al BT &gt; 1,5 până la 3 × LSVN şi orice nivel al AST) sau severă (nivel al BT &gt; 3 × LSVN şi orice nivel al AST) (vezi pct.
Empty the granules from the sachet into a glass; Add water;
Se toarnă granulele din plic într-un pahar;
Emtricitabine exposure may be markedly increased in patients with severe renal insufficiency (creatinine clearance &lt; 30 ml/min) receiving daily doses of 200 mg emtricitabine as hard capsules or 240 mg as the oral solution.
Expunerea la emtricitabină poate fi crescută în mod semnificativ la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min), care primesc doze zilnice de emtricitabină de 200 mg, sub formă de capsule, sau de 240 mg, sub formă de soluţie orală.
Emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate + rilpivirine hydrochloride has been shown to be non-inferior in achieving HIV-1 RNA &lt; 50 copies/mL compared to emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate + efavirenz.
S-a demonstrat că tratamentul cu emtricitabină/fumarat de tenofovir disoproxil + clorhidrat de rilpivirină a fost non-inferior în ceea ce priveşte atingerea unui nivel al ARN HIV-1 &lt; 50 copii/ml comparativ cu tratamentul cu emtricitabină/fumarat de tenofovir disoproxil + efavirenz.
Enbrel is recommended for use in patients as defined in section 4.1. Patients who “failed to respond to” in the target population is defined by insufficient response (PASI &lt; 50 or PGA less than good), or worsening of the disease while on treatment, and who were adequately dosed for a sufficiently long duration to assess response with at least each of the three major systemic therapies as available.
4.1. Acei pacienţi din populaţia-ţintă care „au înregistrat un eşec de tratament” sunt definiţi printr-un răspuns insuficient (PASI &lt; 50 sau PGA mai puţin decât bine) sau prin agravarea bolii sub tratament, în condiţiile în care au primit un tratament în doză adecvată pentru un timp suficient de lung pentru a permite evaluarea răspunsului cu cel puţin unul dintre cele trei tratamente sistemice majore, după disponibilităţi.
Enbrel was significantly better than placebo in all measures of disease activity (p &lt; 0.001), and responses were similar with and without concomitant methotrexate therapy.
Enbrel s-a dovedit superior faţă de placebo, în mod semnificativ, la toate criteriile de măsurare a activităţii bolii (p &lt; 0,001), iar răspunsurile obţinute cu sau fără tratament concomitent cu metotrexat au fost similare.
End Stage Renal Disease (ESRD)
Insuficiență renală în stadiu final (IRSF) (Clcr &lt; 30 ml/minut, necesitând dializă)
End Stage Renal Disease (ESRD) (CLcr &lt; 30 mL/min, requiring dialysis)
Insuficiență renală în stadiu final (IRSF) (Clcr &lt; 30 ml/minut, necesitând dializă)
end stage renal disease requiring dialysis, hypotension (blood pressure &lt; 90/50 mmHg),
afecţiuni renale în stadiul final care necesită dializă, hipotensiune arterială (presiunea arterială &lt; 90/50mmHg),
end stage renal disease requiring dialysis, hypotension (blood pressure &lt; 90/50 mmHg),
afecţiuni renale în stadiul final, care necesită dializă, hipotensiune arterială (presiunea arterială &lt; 90/50mmHg),
Endpoints &amp; Statistics
Criterii finale şi statistici
Endpoints &amp; statistics
Obiective şi statistici
Enrolled subjects were defined as refractory to a therapy if they met any of the following 3 criteria: nonresponsive ( &lt; minimal response) to any regimen; progression during any regimen; or progression within 60 days of completion of any regimen.
Subiecţii înrolaţi au fost definiţi ca refractari la o terapie dacă ei au îndeplinit oricare din următoarele 3 criterii: nerespondenţi ( &lt; răspuns minim) la orice schemă de tratament; progresia în cursul oricărei scheme de tratament sau progresia în decurs de 60 zile de la terminarea oricărei scheme de tratament.
Enterobacteriaceae S  1 mg/l and R &gt; 4 mg/l
Enterobacteriaceae S 1 mg/ml şi R 4 mg/ml
Enterobacteriaceae S  1(^) mg/L and R  2 mg/L
Enterobacteriacee S  1(^) mg/l şi R &gt; 2 mg/l
Enterobacteriaceae: S ≤ 0.5 mg/L and R &gt; 1 mg/L
Enterobacteriacee: S  0,5 mg/l şi R &gt; 1 mg/l
Enzalutamide has not been evaluated in patients with severe renal impairment (CrCL &lt; 30 mL/min) or end-stage renal disease, and caution is advised when treating these patients.
Enzalutamida nu a fost evaluată la pacienți cu insuficiență renală severă (CrCL &lt; 30 ml/min) sau cu boală renală în stadiu terminal și se recomandă prudență în tratarea acestor pacienți.
Enzalutamide significantly decreased the risk of the first skeletal-related event by 28% [HR = 0.718 (95% CI: 0.610, 0.844) p-value &lt; 0.0001].
Enzalutamida a scăzut semnificativ riscul primului eveniment la nivel osos cu 28% [RR = 0,718 (95% IÎ: 0,610, 0,844) valoarea p &lt; 0,0001].
Epidemiological studies in women who use low dose ( &lt; 50 µg ethinylestradiol) combined hormonal contraceptives have found that out of 10,000 women between 6 and 12 will develop a VTE in one year.
În studiile epidemiologice efectuate la femeile care utilizează contraceptive hormonale combinate cu doză scăzută ( &lt; 50 µg etinilestradiol) s-a constatat că din 10000 femei, la aproximativ 6 și 12 vor dezvolta o TEV în decurs de un an.
Epistaxis (G3/4: &lt; 1%)
&lt; 1%); Epistaxis (G3/4: &lt; 1%)
Epistaxis (G3/4: &lt; 1%)
Epistaxis (G3/4: &lt; 1%)
Epistaxis,
&lt; 1/10)
Epoetin alfa 300 IU/kg significantly reduced the risk of allogeneic transfusion in patients with a pre- treatment haemoglobin of &gt; 10 to ≤ 13 g/dl.
Epoetina alfa 300 UI/kg a redus semnificativ riscul de transfuzii cu sânge alogen la pacienţii la care valoarea hemoglobinei înainte de tratament era cuprinsă între &gt; 10 şi ≤ 13 g/dl.