natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Cytogenetic Response criteria: Major Cytogenetic response included Complete (0% Ph+ metaphases from bone marrow or &lt; 1% positive cells from fluorescent in situ hybridization [FISH]) or partial (1%-35%) cytogenetic responses.
Criteriile pentru răspunsul citogenetic: Răspunsul citogenetic major a inclus răspuns citogenetic complet (0% metafaze Ph+ în măduva oasoasă sau &lt; 1% celule pozitive la hibridizare in situ cu fluorescenţă [FISH]) sau parţial (1%-35%).
Cytogenetic responses were based on the percentage of Ph+ metaphases among &gt; /= 20 metaphase cells in each bone marrow sample.
Răspunsurile citogenetice s-au bazat pe procentul de metafaze Ph+ din &gt; /= 20 celule în metafază pentru fiecare probă de măduvă osoasă.
Dabigatran etexilate can be given as soon as the International Normalized Ratio (INR) is &lt; 2.0.
Dabigatran etexilat poate fi administrat de indată ce INR (International Normalized Ratio) este &lt; 2.0.
Dabrafenib was phototoxic in an in vitro mouse fibroblast 3T3 Neutral Red Uptake (NRU) assay and in vivo at doses ≥100 mg/kg ( &gt; 44 times clinical exposure based on Cmax) in an oral phototoxicity study in hairless mice.
Un test 3T3 de absorbţie a roşului neutru (NRU) realizat in vitro asupra celulor fibroblaste la şoareci și in vivo la doze ≥ 100 mg/kg ( &gt; 44 ori expunerea clinică pe baza Cmax) într-un studiu privind fototoxicitatea, la administrarea pe cale orală, la șoarece fără păr, au demonstrat că dabrafenib este fototoxic.
Daclatasvir in vitro did not inhibit (IC50 &gt; 40 µM) CYP enzymes 1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19, or 2D6.
In vitro, daclatasvir nu a inhibat (CI50 &gt; 40 µM) enzimele 1A2, 2B6, 2C8, 2C9, 2C19 sau 2D6 ale citocromului CYP.
Daclizumab was detected in the milk of 11/14 lactating monkeys at levels that were &lt; 0.122% of the maternal serum levels, with no adverse reactions observed in the off-spring.
Daclizumabul a fost detectat în lapte la 11/14 maimuţe care alăptau, la niveluri care erau &lt; 0,122% faţă de nivelurile serice maternale, fără a fi observată nicio reacţie adversă la pui.
Dafiro was also studied in an active-controlled study of 130 hypertensive patients with mean sitting diastolic blood pressure ≥110 mmHg and &lt; 120 mmHg.
De asemenea, Dafiro a fost studiat în cadrul unui studiu controlat activ la 130 pacienţi hipertensivi cu presiune arterială diastolică medie în poziţia aşezat ≥110 mmHg şi &lt; 120 mmHg.
Daily dose adjustment using Viread 33 mg/g granules is recommended for patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 ml/min).
Se recomandă ajustarea dozei zilnice la administrarea Viread 33 mg/g granule pentru pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min).
Dapagliflozin 10 mg as an add-on to metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant body weight reduction at 24 weeks (p &lt; 0.0001, Tables 4 and 5).
Dapagliflozin 10 mg administrat în asociere cu metformin, glimepirid, metformin şi o sulfoniluree, sitagliptin (cu sau fără metformin) sau insulină a dus la reduceri semnificative statistic ale greutăţii corporale la 24 săptămâni (p &lt; 0,0001; Tabelele 4 şi 5).
Dapagliflozin 5 mg twice daily provided statistically significant reductions in HbA1c at 16 weeks compared with subjects receiving placebo (p &lt; 0.0001; Table 3).
Dapagliflozin 5 mg de două ori pe zi a determinat scăderi semnificative statistic ale HbA1c în săptămâna 16 comparativ cu subiecţii cărora li s-a administrat placebo (p &lt; 0,0001; Tabel 3).
Dapagliflozin as an add-on to metformin alone or metformin plus sitagliptin, sulphonylurea or insulin (with or without additional oral glucose-lowering medicinal products, including metformin) resulted in statistically significant body weight reduction up to 24 weeks (p &lt; 0.0001, Tables 3, 4 and 5).
Dapagliflozin ca tratament adjuvant la metformin în monoterapie sau metformin plus sitagliptin, sulfoniluree sau insulină (cu sau fără medicamente hipoglicemiante orale, inclusiv metformin) a dus la reduceri semnificative statistic ale greutăţii corporale până la 24 săptămâni (p &lt; 0,0001, Tabelele 3,4 şi 5).
Dapagliflozin as an add-on with either metformin alone, metformin in combination with sitagliptin, sulphonylurea or insulin (with or without additional oral glucose-lowering medicinal products, including metformin) resulted in statistically significant mean reductions in HbA1c at 24 weeks compared with subjects receiving placebo (p &lt; 0.0001; Tables 3, 4 and 5).
Dapagliflozin administrat ca tratament adjuvant fie la metformin în monoterapie, cu metformin în combinaţie cu sitagliptin, sulfoniluree sau insulină (cu sau fără alte medicamente orale pentru scăderea glicemiei, inclusiv metformin) a determinat scăderi medii semnificative statistic ale HbA1c în săptămâna 24 comparativ cu subiecţii cărora li s-a administrat placebo (p &lt; 0,0001; Tabelele 3, 4 şi 5).
Dapagliflozin as an add-on with either metformin alone, metformin in combination with sitagliptin, sulphonylurea, or insulin (with or without additional oral glucose-lowering medicinal products, including metformin) resulted in statistically significant mean reductions in HbA1c at 24 weeks compared with subjects receiving placebo (p &lt; 0.0001; Tables 3, 4 and 5).
Dapagliflozin administrat ca tratament adjuvant fie la metformin în monoterapie, cu metformin în combinaţie cu sitagliptin, sulfoniluree sau insulină (cu sau fără alte medicamente orale pentru scăderea glicemiei, inclusiv metformin) a determinat scăderi medii semnificative statistic ale HbA1c în săptămâna 24 comparativ cu subiecţii cărora li s-a administrat placebo (p &lt; 0,0001; Tabelele 3,4 şi 5).
Dapagliflozin as an add-on with either metformin, glimepiride, metformin and a sulphonylurea, sitagliptin (with or without metformin) or insulin resulted in statistically significant reductions in HbA1c at 24 weeks compared with subjects receiving placebo (p &lt; 0.0001; Tables 4, 5 and 6).
Dapagliflozin administrat ca tratament adjuvant asociat cu metformin, glimepirid, metformin şi o sulfoniluree, sitagliptin (cu sau fără metformin) sau insulină a dus la obţinerea unor reduceri semnificative statistic ale HbA1c la 24 săptămâni, comparativ cu subiecţii la care s-a administrat placebo (p &lt; 0,0001; Tabelele 4, 5 şi 6).
Dapagliflozin does not inhibit other glucose transporters important for glucose transport into peripheral tissues and is &gt; 1,400 times more selective for SGLT2 versus SGLT1, the major transporter in the gut responsible for glucose absorption.
Dapagliflozin nu inhibă alţi transportori ai glucozei importanţi pentru transportul acesteia spre ţesuturile periferice şi este de &gt; 1400 ori mai selectiv pentru SGLT2 comparativ cu SGLT1, principalul transportor intestinal responsabil pentru absorţia glucozei.
Daratumumab has not been studied in patients with moderate (TB &gt; 1.5 x to 3 x ULN and any AST) or severe (TB &gt; 3 x ULN and any AST) hepatic impairment.
Daratumumab nu a fost studiat la pacienții cu insuficiență hepatică moderată (BT &gt; 1,5 x până la 3 x LSVN și orice valori AST) sau severă (BT &gt; 3 x LSVN și orice valori AST).
Daratumumab has not been studied in patients with moderate to severe hepatic impairment (TB &gt; 1.5 x ULN and any AST), therefore no dose recommendations can be made in these patient populations (see section 5.2).
Daratumumab nu a fost studiat la pacienți cu insuficiență hepatică moderată până la severă (BT &gt; 1,5 x LSVN și orice valori ale AST), prin urmare, la această categorie de pacienți nu se pot face recomandări privind dozele (vezi pct 5.2).
Dasabuvir had reduced activity in biochemical assays against NS5B polymerases from HCV genotypes 2a, 2b, 3a and 4a (IC50 values ranging from 900 nM to &gt; 20 μM).
Dasabuvir a prezentat activitate redusă în studiile biochimice împotriva polimerazelor NS5B de la genotipurile 2a, 2b, 3a și 4a (valorile CI50 variind de la 900 nM până la &gt; 20 μM).
Data are not available for the use of PegIntron in patients with creatinine clearance &lt; 15 ml/minute (see section 5.2).
Nu există date disponibile privind utilizarea PegIntron la pacienţii cu clearance al creatininei &lt; 15 ml/min. (vezi pct.
Data are not available for the use of ViraferonPeg in patients with creatinine clearance &lt; 15 ml/minute (see section 5.2).
Nu există date disponibile privind utilizarea ViraferonPeg la pacienţii cu clearance al creatininei &lt; 15 ml/min. (vezi pct.
Data from a multicenter open label randomized study support the use of docetaxel for the adjuvant treatment of patients with operable node-positive breast cancer and KPS ≥ 80%, between 18 and 70 years of age.
Datele dintr-un studiu clinic multicentric cu medicaţie cunoscută, randomizat, susţin utilizarea docetaxelului pentru tratamentul adjuvant al pacientelor cu cancer mamar operabil cu ganglioni pozitivi şi SPK &gt; 80%, cu vârste între 18 şi 70 ani.
Data from an open label clinical trial suggest that large tumours ( &gt; 7.25 cm2) are less likely to respond to imiquimod therapy.
Informaţiile provenite dintr- un studiu clinic deschis sugerează că tumorile mari ( &gt; 7,25 cm2) este mai puţin probabil să răspundă la tratamentul cu imiquimod.
Data in patients with creatinine clearance &lt; 30 mL/min are limited and there are no data for patients on dialysis.
Datele la pacienţii cu un clearance al creatininei &lt; 30 ml/min sunt limitate şi nu există date privind pacienţii care efectuează şedinţe de dializă
Data in patients with creatinine clearance &lt; 30 mL/min are limited and there are no data for patients on dialysis.
Datele la pacienţii cu un clearance al creatininei &lt; 30 ml/min sunt limitate şi nu există date privind pacienţii care efectuează şedinţe de dializă.
Data in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min) are limited and there are no data for patients on dialysis, therefore riociguat is not recommended in these patients.
Datele referitoare la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min) sunt limitate, iar pacienţii care efectuează şedinţe de dializă nu au fost studiaţi şi prin urmare riociguat nu este recomandat la aceşti pacienţi.
Data in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min) are limited and there are no data for patients on dialysis, therefore riociguat is not recommended in these patients.
Datele referitoare la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min) sunt limitate, iar pacienţii care efectuează şedinţe de dializă nu au fost studiaţi, şi prin urmare riociguat nu este recomandat la aceşti pacienţi.
Data in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min) are limited and there are no data for patients on dialysis.
Datele provenite de la pacienţii cu clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min sunt limitate şi nu există date privind pacienţii care efectuează şedinţe de dializă.
Data in patients with severe renal impairment (creatinine clearance &lt; 30 mL/min) are limited and there are no data for patients on dialysis.
Datele provenite de la pacienţii cu insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei &lt; 30 ml/min) sunt limitate şi nu există date privind pacienţii care efectuează şedinţe de dializă.
Data on safety of Spectrila in infants &lt; 1 year of age is limited.
Datele privind siguranţa Spectrila la sugari cu vârsta &lt; 1 an sunt limitate.
Data on the effects of Dexdor in patients with heart rate &lt; 60 are very limited and particular care should be taken with such patients.
Datele cu privire la efectele Dexdor la pacienţi cu frecvenţa cardiacă &lt; 60 sunt foarte limitate şi este necesară deosebită prudenţă la aceşti pacienţi.
Data on time to worsening of neurological status favoured TMZ over procarbazine as did data on time to worsening of performance status (decrease to a KPS of &lt; 70 or a decrease by at least 30 points).
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic şi datele privind timpul până la înrăutăţirea statusului de performanţă (o scădere a SPK &lt; 70 sau o scădere de cel puţin 30 puncte) au fost favorabile în cazul pacienţilor care au primit TMZ, faţă de cei cărora li s-a administrat procabazină.
Data on time to worsening of neurological status favoured TMZ over procarbazine as did data on time to worsening of performance status (decrease to a KPS of &lt; 70 or a decrease by at least 30 points).
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic şi datele privind timpul până la înrăutăţirea statusului de performanţă (o scădere a SPK &lt; 70 sau o scădere de cel puţin 30 puncte) au fost favorabile în cazul pacienţilor care au primit TMZ, faţă de cei cărora li s-a administrat procarbazină.
Data on time to worsening of neurological status favoured TMZ over procarbazine as did data on time to worsening of performance status (decrease to a KPS of &lt; 70 or a decrease by at least 30 points).
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic, precum şi datele privind timpul până la înrăutăţirea statusului de performanţă (o scădere a SPK &lt; 70 sau o scădere de cel puţin 30 de puncte) au fost favorabile TMZ faţă de procabazină.
Data on time to worsening of neurological status favoured TMZ over procarbazine as did data on time to worsening of performance status (decrease to a KPS of &lt; 70 or a decrease by at least 30 points).
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic, şi datele privind timpul până la înrăutăţirea statusului de performanţă (o scădere a SPK &lt; 70 sau o scădere de cel puţin 30 puncte) au fost favorabile în cazul pacienţilor care au primit TMZ, faţă de cei cărora li s-a administrat procabazină.
Data on time to worsening of neurological status favoured TMZ over procarbazine as did data on time to worsening of performance status (decrease to a KPS of &lt; 70 or a decrease by at least 30 points).
Datele privind timpul scurs până la înrăutăţirea statusului neurologic, şi datele privind timpul până la înrăutăţirea statusului de performanţă (o scădere a SPK &lt; 70 sau o scădere de cel puţin 30 puncte) au fost favorabile în cazul pacienţilor care au primit TMZ, faţă de cei cărora li s-a administrat procarbazină.
Data on treatment for &gt; 24 hours is not available.
Datele despre tratamentul pentru &gt; 24 de ore nu sunt disponibile.
Date of first authorisation: 13 November 2013
&lt; Data primei autorizări: 13 Noiembrie 2013
Date of first authorisation: &lt; date of EU Decision &gt;
Data primei autorizări: &lt; data deciziei UE &gt;
Day 6 &amp; thereafter
Ziua 6 şi după aceea
Decrease of elevated intraocular pressure in paediatric patients aged 2 months to &lt; 18 years with ocular hypertension or paediatric glaucoma (see section 5.1).
Reducerea presiunii intraoculare crescute la copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 2 luni şi &lt; 18 ani cu hipertensiune oculară sau glaucom pediatric (vezi pct 5.1).
Decreases &lt; LLN* ( &lt; 90 ml/min)
Scăderi &lt; LNI* ( &lt; 90 ml/min)
Decreases &gt; 10% from the normal reference range at baseline were observed for carbon dioxide (15.1%), bicarbonate (13.3%), and creatinine (10.7%) concentrations.
Pentru concentrațiile plasmatice de dioxid de carbon (15,1%), bicarbonat (13,3%) și creatinină (10,7%) au fost observate scăderi &gt; 10% față de intervalul de valori normale de referință de la momentul inițial.
Decreases in haemoglobin to &lt; 10 g/dL and &lt; 8.5 g/dL during treatment were experienced by 39% and 13% of patients treated with ledipasvir/sofosbuvir with ribavirin, respectively.
La 39% și, respectiv, 13% dintre pacienții tratați cu ledipasvir/sofosbuvir împreună cu ribavirină au apărut scăderi ale hemoglobinei la valori &lt; 10 g/dl și, respectiv, &lt; 8,5 g/dl în cursul tratamentului.
Decreases in white blood cell counts of &lt; 3.0 x 109/L were observed in 7% of patients receiving Plegridy and in 1% receiving placebo.
Au fost observate scăderi ale numărului leucocitelor de &lt; 3,0 x 109/l la 7% dintre pacienţii cărora li s-a administrat Plegridy şi la 1% dintre pacienţi cărora li s-a administrat placebo.
Defined as a Mayo score ≤ 2 points, with no individual subscore &gt; 1
Definit ca un scor Mayo ≤ 2 puncte, cu niciun subscor individual &gt; 1
Defined as a Mayo score ≤ 2 points, with no individual subscore &gt; 1
NA: Nu este cazul („Not Applicable”)
Delamanid exposure remained unchanged ( &lt; 25% difference) with anti- HIV medicines tenofovir and efavirenz but was slightly increased with the combination anti-HIV medicine containing lopinavir/ritonavir.
Expunerea la delamanid a rămas neschimbată (o diferenţă &lt; 25%) în asociere cu medicamentele anti-HIV tenofovir şi efavirenz, dar a crescut uşor în cazul administrării concomitente cu tratament anti-HIV asociat cu lopinavir/ritonavir.
Delay of next cycle due to persistent neutropenia2 (Nadir ANC &lt; 1500/mm3)
Întârzierea următorului ciclu din cauza neutropeniei persistente2 (Nivel minim NAN &lt; 1500/mm3)
Delayed post-contrast or equilibrium images ( &gt; 5 minutes after dosing) assist in the characterization of lesions, e.g. the centre of a metastasis may accumulate contrast in the interstitial space of the lesion and become hyperintense to the normal liver.
Imaginile întârziate post-contrast sau de echilibru (după mai mult de 5 minute de la administrare) pot contribui la caracterizarea leziunilor, de exemplu partea centrală a metastazei poate acumula substanţa de contrast în spaţiul interstiţial al leziunii, devenind astfel hiperintensă în comparaţie cu ficatul normal.
Descovy should not be initiated in patients with estimated CrCl &lt; 30 mL/min as there are limited data available regarding the use of Descovy in this population (see sections 5.1 and 5.2).
Nu trebuie inițiată administrarea Descovy la pacienții cu o valoare estimată a ClCr &lt; 30 ml/minut, deoarece sunt disponibile date limitate privind utilizarea Descovy la această grupă de pacienți (vezi pct.
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu/.
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentului (EMA) http://www.ema.europa.eu/ &gt;
Detailed information on this medicinal product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu/.
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentului http://www.ema.europa.eu/ &gt;
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu &lt; , and on the website of {name of MS Agency (link)} &gt; . &lt; There are also links to other websites about rare diseases and treatments.
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenţiei Europene pentru Medicamente: http://www.ema.europa.eu &lt; , şi pe site-ul {numele Agentiei SM (link)} &gt; . &lt; Există, de asemenea, link-uri către alte site-uri despre boli rare şi tratamente.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMA) http://www.ema.europa.eu/.
Informaţii detaliate referitoare la acest produs sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentelor (EMA) : http://www.ema.eu.int/ &gt;
Dex n=217a
4,63(2,61, 8,22); &lt; 0,001a
Dex n=312c
&lt; 50000/µl.
Dextromethorphan did not inhibit ( &lt; 20% inhibition) any of the tested isoenzymes: CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, or
Dextrometorfanul nu a inhibat (inhibare &lt; 20%) niciuna din izoenzimele testate: CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1
Diabetes mellitus, renal impairment, age ( &gt; 70 years)
Diabet zaharat, insuficienţă renală, vârstă ( &gt; 70 ani)
Diabetes mellitus, renal impairment, age ( &gt; 70 years)
Diabet zaharat, insuficienţă renală vârstă ( &gt; 70 ani)
Diabetes mellitus, renal impairment, age ( &gt; 70 years)
Diabetul zaharat, insuficienţa renală, vârsta ( &gt; 70 de ani)
Diabetes mellitus, renal impairment, age ( &gt; 70 years)
Diabetul zaharat, insuficienţa renală, vârsta ( &gt; 70 de ani).
Diabetes mellitus, renal impairment, age ( &gt; 70 years).
Diabet zaharat, insuficienţă renală, vârstă ( &gt; 70 ani).
Diabetes Mellitus: Frequency will depend on the presence or absence of risk factors (fasting blood glucose ≥ 5.6 mmol/L, BMI &gt; 30kg/m2, raised triglycerides, history of hypertension).
4.4). diabet zaharat: Frecvenţa va depinde de prezenţa sau absenţa factorilor de risc (valorile glicemiei în condiții de repaus alimentar ≥ 5,6 mmol/l, IMC &gt; 30 kg/m2, valori crescute ale trigliceridelor, antecedente de hipertensiune arterială).
Dialysis may not be effective in removing tolvaptan because of its high binding affinity for human plasma protein ( &gt; 98%).
Dializa ar putea să nu fie eficace pentru eliminarea tolvaptanului din cauza afinităţii sale mari de legare pentru proteinele plasmatice umane ( &gt; 98%).
Diameter &lt; 6 mm at any time
Diametru &lt; 6 mm în orice moment
Diameter &lt; 6 mm at cortical clean-up
Diametru &lt; 6 mm la irigarea corticală
Diarrhoea (Grade 3-4 &lt; 1%), Stomatitis (Grade 3-4 &lt; 1%), Abdominal pain, Dyspepsia, Upper abdominal pain
Diaree (Gradul 3-4 &lt; 1%), stomatită (Gradul 3-4 &lt; 1%), durere abdominală, dispepsie, durere în etajul superior abdominal
Didanosine 200 mg BID, ≥ 60 kg - 125 mg BID, &lt; 60 kg
două ori pe zi, &lt; 60 kg
Didanosine 200 mg BID, ≥ 60 kg - 125 mg BID, &lt; 60 kg (TPV/r 250/200 mg BID)
ori pe zi, ≥ 60 kg – 125 mg de
Differences between the 2 groups were statistically significant (p &lt; 0.05) for all criteria listed.
Diferențele între cele 2 grupuri au fost semnificative statistic (p &lt; 0,05) pentru toate criteriile enumerate.
Differences between the 2 groups were statistically significant (p &lt; 0.05) for all criteria listed.
Diferenţele între cele 2 grupuri au fost semnificative statistic (p &lt; 0,05) pentru toate criteriile enumerate.
Differences were statistically significant (Difference -0.7%, CI95% -0.80;-0.5, p &lt; 0.001).
Diferenţele au fost semnificative statistic (Diferenţă – 0,7%, IÎ 95% -0,80; -0,5, p &lt; 0,001).
Dilution to a final concentration &lt; 0.2 MU/ml (2 μg/ml) is not recommended at any time.
Nu se recomandă diluarea la o concentraţie finală &lt; 0,2 MU/ml (2 μg/ml).
Dilution to a final concentration less than 0.2 MU (2 micrograms) per ml is not recommended at any time.
Nu se recomandă niciodată diluarea la o concentraţie finală &lt; 0,2 MU/ml (2 micrograme/ml).
Discontinuation due to myelosuppression was infrequent (thrombocytopenia 4.5%, neutropenia and anaemia &lt; 1% each).
Oprirea tratamentului din cauza mielosupresiei a fost mai puţin frecventă (trombocitopenie 4,5%, neutropenie şi anemie, fiecare cu 1%).
Discontinuation of treatment due to non-procedural bleeding was more common for ticagrelor (2.9%) than for clopidogrel (1.2%; p &lt; 0.001).
Întreruperea tratamentului ca urmare a hemoragiilor nelegate de proceduri a fost mai frecventă în cazul ticagrelor (2,9%) faţă de clopidogrel (1,2%; p &lt; 0,001).
Discontinuation of Zinbryta due to infections was &lt; 1%.
Rata de întrerupere a tratamentului cu Zinbryta din cauza infecţiilor a fost &lt; 1%.
Discontinuations due to elevated hepatic transaminases were &lt; 1% and similar in patients treated with Tecfidera or placebo.
Întreruperile de tratament datorate creşterii transaminazelor hepatice au fost &lt; 1% şi au fost similare la pacienţii trataţi cu Tecfidera şi cei cu placebo.
discontinue
&lt; 40%, se va
Discontinue Revolade if ALT levels increase (≥ 3 x the upper limit of normal [ULN] in patients with normal liver function, or ≥ 3 x baseline or &gt; 5 x ULN, whichever is the lower, in patients with pre- treatment elevations in transaminases) and are:
Tratamentul cu eltrombopag trebuie întrerupt dacă nivelurile de ALT cresc ( 3 x limita superioară a valorilor normale [LSVN]) la pacienții cu funcție hepatică normală sau ≥ 3 x valoarea inițială sau &gt; 5 x LSVN, oricare dintre acestea este mai mică, la pacienții care prezintă creșteri ale transaminazelor hepatice înainte de începerea tratamentului, şi sunt: