natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Operators producing yeast to be used as food or feed shall in particular comply with the specific production rules set out in Part VI of Annex II.
Operatorii care produc drojdie destinată utilizării ca aliment sau ca hrană pentru animale se conformează în special normelor de producție specifice prevăzute în partea VI a anexei II.
Operators shall describe their organisational arrangements for control of major hazards in a safety management system, including the arrangements for preparing and submitting major hazard reports, and well notifications as appropriate, pursuant to Articles 10, 11 and 13 and their schemes for independent third party verification of their major hazard controls pursuant to Article 15, and Annex II part 5.
Operatorii prezintă propriile modalități de organizare privind controlul riscurilor majore în cadrul unui sistem de gestionare a siguranței, inclusiv modalitățile pentru pregătirea sau prezentarea rapoartelor privind riscurile majore și, dacă este necesar, notificările privind sondele prevăzute la articolele 10, 11 și 13, precum și propriile sisteme de verificare de către organismele terțe independente a controalelor asupra riscurilor majore prevăzute la articolul 15 și în anexa II partea 5.
Operators shall ensure that the operational rules for slaughterhouses set out in Annex III are complied with.
Operatorii se asigură că normele de operare pentru abatoare prevăzute în anexa III sunt respectate.
Operators shall offer access and interconnection to other undertakings on terms and conditions consistent with obligations imposed by the national regulatory authority pursuant to Articles 59, 60 and 66 5 to 8.
Operatorii oferă acces și interconectare altor întreprinderi în termeni și condiții care sunt conforme cu obligațiile impuse de autoritatea națională de reglementare în temeiul articolelor 59, 60 și 66 5- 8.
Opinion CESE 1367/2008 fin
AVIZ: CESE 1367/2008 fin
Opinion CESE 343/2008 fin
AVIZ: CESE 343/2008 fin
OPINION ADOPED by the section on 12 May 2016 with 77 votes in favour, one against and four abstentions.
AVIZ ADOPTAT de Secțiunea pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și cetățenie la 12 mai 2016, cu 77 de voturi pentru, un vot împotrivă și 4 abțineri.
OPINION ADOPED by the Section on 27 September 2016 with 81 votes in favour and 1 abstention.
AVIZ ADOPTAT de către secțiunea specializată la 27 septembrie 2016, cu 81 voturi pentru și 1 abținere.
OPINION ADOPED by the Section on 4 April 2016 with 47 votes in favour, none against and 10 abstentions.
AVIZ ADOPTAT de Secțiunea pentru ocuparea forței de muncă, afaceri sociale și cetățenie la 4 aprilie 2016, cu 47 voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 10 abțineri.
OPINION ADOPED by the Section on 9 September 2016 with 81 votes in favour and 6 abstentions.
AVIZ ADOPTAT de către secțiunea specializată la 9 septembrie 2016, cu 81 voturi pentru și 6 abțineri.
Opinion adopted by 179 votes to none, with four abstentions.
Aviz adoptat cu 179 de voturi pentru și 4 abțineri.
OPINION ADOPTED at the Section for External relations meeting on 25 September 2013 (37 votes in favour, 2 against and 11 abstentions)
AVIZ ADOPTAT în ședința Secțiunii pentru relații externe din 25 septembrie 2013, cu 37 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 11 abțineri.
OPINION ADOPTED at the Section meeting on 21 February 2013 (73 votes in favour, 3 abstentions).
AVIZ ADOPTAT în şedinţa secţiunii din 21 februarie 2013, cu 73 de voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 100 votes to 4 with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 100 voturi pentru, 4 voturi împotrivă şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 103 votes, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 103 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 106 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 106 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 108 votes in favour with five abstentions.
Aviz adoptat cu 108 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 108 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 108 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 109 votes with seven abstentions.
Aviz adoptat cu 109 voturi pentru şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 110 votes to 34, with 16 abstentions.
Aviz adoptat cu 110 de voturi pentru, 34 de voturi împotrivă și 16 abțineri.
Opinion adopted by 111 votes in favour, with one abstention.
Aviz adoptat cu 111 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 111 votes to one, with eight abstentions.
viz adoptat cu 111 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 8 abțineri.
Opinion adopted by 112 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 112 voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 112 votes with five abstentions.
Aviz adoptat cu 112 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 112 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 112 de voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 113 votes in favour with one abstention.
Avizul este adoptat cu 113 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 113 votes to 1, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 113 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 113 votes to six, with 14 abstentions.
Aviz adoptat cu 113 de voturi pentru, 6 voturi împotrivă și 14 abțineri.
Opinion adopted by 114 votes in favour, with one abstention.
Aviz adoptat cu 114 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 114 votes in favour, with one abstention.
Aviz adoptat cu 114 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 114 votes to 3, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 114 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 114 votes with one abstention.
Aviz adoptat cu 114 voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 115 votes in favour with two abstentions.
Aviz adoptat cu 115 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 115 votes, with 1 abstentions.
Aviz adoptat cu 115 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 116 votes in favour, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 116 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 116 votes, with 18 abstentions.
Aviz adoptat cu 116 de voturi pentru şi 18 abţineri.
Opinion adopted by 117 votes in favour with five abstentions.
Aviz adoptat cu 117 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 117 votes, with 1 abstention.
Avizul este adoptat cu 117 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 117 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 117 de voturi pentru și 6 abțineri.
Opinion adopted by 117 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 117 voturi pentru şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 117 votes, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 117 voturi pentru şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 118 votes in favour with one abstention.
Avizul este adoptat cu 118 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 118 votes to 7, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 118 de voturi pentru, 7 voturi împotrivă și 3 abțineri.
Opinion adopted by 118 votes to one with one abstention.
Aviz adoptat cu 118 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 119 votes in favour, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 119 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 119 votes to 3.
Aviz adoptat cu 119 voturi pentru şi 3 voturi împotrivă.
Opinion adopted by 119 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 119 de voturi pentru și 6 abțineri.
Opinion adopted by 120 votes in favour with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 120 de voturi pentru și 2 abțineri.
Opinion adopted by 120 votes to 7, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 120 de voturi pentru, 7 voturi împotrivă și 5 abțineri.
Opinion adopted by 120 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 120 de voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 121 votes to 55, with seven abstentions.
Aviz adoptat cu 121 de voturi pentru, 55 voturi împotrivă și 7 abțineri.
Opinion adopted by 121 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 121 voturi pentru şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 122 votes in favour with five abstentions.
Aviz adoptat cu 122 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 122 votes in favour with one abstention.
Avizul este adoptat cu 122 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 122 votes to 1, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 122 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 124 votes to eight with 20 abstentions.
Aviz adoptat cu 124 de voturi pentru, 8 voturi împotrivă şi 20 de abţineri.
Opinion adopted by 124 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 124 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 125 votes in favour with two abstentions.
Aviz adoptat cu 125 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 125 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 125 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 125 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 125 voturi pentru şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 126 votes in favour with four abstentions.
Aviz adoptat cu 126 voturi pentru şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 126 votes, with 1 abstention.
Avizul este adoptat cu 126 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 126 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 126 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 127 votes in favour with five abstentions.
Aviz adoptat cu 127 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 127 votes in favour with seven abstentions.
Aviz adoptat cu 127 voturi pentru şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 127 votes to one, with one abstention.
Aviz adoptat cu 127 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 127 votes, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 127 de voturi pentru şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 128 votes to 3 with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 128 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 128 votes with one abstention.
Aviz adoptat cu 128 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 128 votes with three abstentions.
Aviz adoptat cu 128 voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 128 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 128 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 129 votes to two, with eight abstentions.
Aviz adoptat cu 129 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 8 abțineri.
OPINION ADOPTED by 13 votes in favour and 2 abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 12 March 2013.
AviZ adoptAT cu 13 voturi pentru şi 2 abţineri de Comisia consultativă pentru mutaţii industriale la 12 martie 2013.
OPINION ADOPTED by 13 votes to three with three abstentions on 22 January 2008.
AVIZ ADOPTAT la 22 ianuarie 2008 cu majoritate de 13 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 130 votes in favour with three abstentions.
Aviz adoptat cu 130 de voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 130 votes to 11, with 8 abstentions.
Avizul este adoptat cu 130 voturi pentru, 11 voturi împotrivă şi 8 abţineri.
Opinion adopted by 130 votes with two abstentions.
Aviz adoptat cu 130 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 130 votes, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 130 de voturi pentru și 4 abțineri.
Opinion adopted by 130 votes, with 9 abstentions.
Aviz adoptat cu 130 de voturi pentru și 9 abțineri.
Opinion adopted by 131 votes in favour with 13 abstentions.
Aviz adoptat cu 131 de voturi pentru și 13 abțineri.
Opinion adopted by 131 votes to 1, with 8 abstentions.
Avizul este adoptat cu 131 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 8 abţineri.
Opinion adopted by 131 votes, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 131 de voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 132 votes to 2, with 2 abstentions.
Avizul este adoptat cu 132 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 132 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 132 de voturi pentru și 3 abțineri.
Opinion adopted by 133 votes in favour with two abstentions.
Aviz adoptat cu 133 de voturi pentru și 2 abțineri.
Opinion adopted by 133 votes to 1 with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 133 de voturi pentru, 1 vot împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 133 votes to 2, with 2 abstentions.
Avizul este adoptat cu 133 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 133 votes to 2, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 133 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 133 votes to one, with eight abstentions.
Aviz adoptat cu 133 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 8 abțineri.
Opinion adopted by 133 votes to seven, with 11 abstentions.
Aviz adoptat cu 133 de voturi pentru, 7 voturi împotrivă şi 11 abţineri.
Opinion adopted by 133 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 133 voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 134 votes in favour with seven abstentions.
Aviz adoptat cu 134 de voturi pentru și 7 abțineri.
Opinion adopted by 134 votes to 3, with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 134 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 134 votes to one, with six abstentions.
Aviz adoptat cu 134 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 6 abțineri.
Opinion adopted by 134 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 134 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 135 votes in favour, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 135 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 135 votes, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 135 de voturi pentru și 7 abțineri.
Opinion adopted by 138 votes to 2, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 138 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 138 votes to one, with six abstentions.
Aviz adoptat cu 138 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 6 abțineri.
Opinion adopted by 138 votes, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 138 de voturi pentru și 7 abțineri.
Opinion adopted by 139 votes to 1, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 139 de voturi pentru, 1 vot împotrivă și 5 abțineri.
Opinion adopted by 140 votes in favour with ten abstentions.
Aviz adoptat cu 140 de voturi pentru şi 10 abţineri.
Opinion adopted by 140 votes to four.
Avizul este adoptat cu 140 voturi pentru şi 4 împotrivă.
Opinion adopted by 141 votes in favour with six abstentions.
Aviz adoptat cu 141 de voturi pentru și 6 abțineri.
Opinion adopted by 141 votes in favour with ten abstentions.
Aviz adoptat cu 141 de voturi pentru și 10 abțineri.
Opinion adopted by 141 votes to 1, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 141 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 141 votes to 3, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 141 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 141 votes to one, with one abstention.
Aviz adoptat cu 141 de voturi pentru, 1 vot împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 141 votes to one, with three abstentions.
Aviz adoptat cu 141 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 3 abțineri.
Opinion adopted by 141 votes, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 141 de voturi pentru și 7 abțineri.
Opinion adopted by 142 votes in favour with five abstentions.
Aviz adoptat cu 142 de voturi pentru și 5 abțineri.
Opinion adopted by 142 votes to 3, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 142 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 142 votes with six abstentions.
Aviz adoptat cu 142 voturi pentru şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 142 votes with three abstentions.
Aviz adoptat cu 142 voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 142 votes, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 142 de voturi pentru și 6 abțineri.
Opinion adopted by 143 votes in favour with nine abstentions.
Aviz adoptat cu 143 de voturi pentru și 9 abțineri.
Opinion adopted by 143 votes to 15, with 19 abstentions.
Aviz adoptat cu 143 de voturi pentru, 15 voturi împotrivă și 19 abțineri.
Opinion adopted by 143 votes to 2, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 143 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 143 votes with five abstentions.
Aviz adoptat cu 143 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 143 votes with six abstentions.
Aviz adoptat cu 143 voturi pentru şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 144 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 144 de voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 144 votes, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 144 de voturi pentru şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 145 votes to 1, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 145 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 145 votes to 3, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 145 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 6 abţineri.
Opinion adopted by 145 votes to two, with seven abstentions.
Aviz adoptat cu 145 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 7 abțineri.
Opinion adopted by 145 votes with two abstentions.
Aviz adoptat cu 145 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 146 votes to four, with ten abstentions.
Aviz adoptat cu 146 de voturi pentru, 4 voturi împotrivă și 10 abțineri.
Opinion adopted by 146 votes with two abstentions.
Aviz adoptat cu 146 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 147 votes to 0, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 147 de voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 147 votes to 1 with 8 abstentions.
Aviz adoptat cu 147 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 8 abţineri.
Opinion adopted by 147 votes to 1, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 147 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 147 votes to 5, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 147 voturi pentru, 5 voturi împotrivă şi 7 abţineri.
Opinion adopted by 147 votes to one with five abstentions.
Aviz adoptat cu 147 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 148 votes with three abstentions.
Aviz adoptat cu 148 voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 148 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 148 de voturi pentru și 3 abțineri.
Opinion adopted by 148 votes, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 148 voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 148 votes, with 8 abstentions.
Aviz adoptat cu 148 de voturi pentru și 8 abțineri.
Opinion adopted by 149 votes to two, with three abstentions.
Aviz adoptat cu 149 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 3 abțineri.
Opinion adopted by 149 votes, with 11 abstentions.
Aviz adoptat cu 149 de voturi pentru și 11 abțineri.
Opinion adopted by 150 votes, with 8 abstentions.
Aviz adoptat cu 150 de voturi pentru şi 8 abţineri.
Opinion adopted by 151 votes in favour with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 151 de voturi pentru și 5 abțineri.
Opinion adopted by 151 votes to 3, with 11 abstentions.
Aviz adoptat cu 151 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă și 11 abțineri.
Opinion adopted by 151 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 151 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 151 votes with three abstentions.
Aviz adoptat cu 151 voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 152 votes with four abstentions.
Aviz adoptat cu 152 voturi pentru şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 152 votes, with one abstention.
Aviz adoptat cu 152 de voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 153 votes to 4, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 153 voturi pentru, 4 voturi împotrivă şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 153 votes to one, with 13 abstentions.
Aviz adoptat cu 153 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 13 abțineri.
Opinion adopted by 154 votes with two abstentions.
Aviz adoptat cu 154 voturi pentru şi 2 abţineri.
Opinion adopted by 155 votes to two, with four abstentions.
Aviz adoptat cu 155 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 4 abțineri.
Opinion adopted by 155 votes with three abstentions.
Aviz adoptat cu 155 voturi pentru şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 156 votes in favour with 2 abstentions.
Aviz adoptat cu 156 de voturi pentru și 2 abțineri.
Opinion adopted by 156 votes to 2, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 156 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 156 votes to 3, with 5 abstentions.
Aviz adoptat cu 156 voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 158 votes to 1, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 158 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 3 abţineri.
Opinion adopted by 159 votes to 1, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 159 de voturi pentru, 1 vot împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 159 votes, with 7 abstentions.
Aviz adoptat cu 159 de voturi pentru și 7 abțineri.
OPINION ADOPTED by 16 votes in favour, 8 votes against and 2 abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 15 July 2015.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutații industriale cu 16 de voturi pentru, 8 voturi împotrivă și 2 abțineri, la 15 iulie 2015.
Opinion adopted by 160 votes to none, with one abstention.
Aviz adoptat cu 160 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 163 votes to one, with four abstentions.
Aviz adoptat cu 163 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 4 abțineri.
Opinion adopted by 163 votes with five abstentions.
Aviz adoptat cu 163 de voturi pentru şi 5 abţineri.
Opinion adopted by 164 votes to one, with six abstentions.
Aviz adoptat cu 164 de voturi pentru, 1 voturi împotrivă și 6 abțineri.
Opinion adopted by 164 votes to two, with one abstention.
Aviz adoptat cu 164 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 164 votes with one abstention.
Aviz adoptat cu 164 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 167 votes to 2, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 167 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 167 votes, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 167 de voturi pentru și 4 abțineri.
Opinion adopted by 170 votes to 9, with 22 abstentions.
Aviz adoptat cu 170 de voturi pentru, 9 voturi împotrivă și 22 de abțineri.
Opinion adopted by 172 votes, with 4 abstentions.
Aviz adoptat cu 172 de voturi pentru şi 4 abţineri.
Opinion adopted by 173 votes with 13 abstentions.
Aviz adoptat cu 173 voturi pentru şi 13 abţineri.
Opinion adopted by 174 to none, with one abstention.
Aviz adoptat cu 174 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 174 votes to 4, with 1 abstention.
Aviz adoptat cu 174 de voturi pentru, 4 voturi împotrivă și 1 abținere.
Opinion adopted by 174 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 174 de voturi pentru și 3 abțineri.
Opinion adopted by 175 votes to one, with one abstention.
Aviz adoptat cu 175 de voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 176 votes to none, with one abstention.
Aviz adoptat cu 176 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 177 votes to 2, with 10 abstentions.
Aviz adoptat cu 177 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 10 abțineri.
Opinion adopted by 177 votes to none, with one abstention.
Aviz adoptat cu 177 de voturi pentru și 1 abținere.
Opinion adopted by 178 votes to three with one abstention.
Aviz adoptat cu 178 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 1 abţinere.
OPINION ADOPTED by 18 votes in favour, no votes against and no abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 15 July 2015.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutații industriale cu 18 de voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 0 abțineri, la 15 iulie 2015.
Opinion adopted by 184 votes, with 8 abstentions.
Aviz adoptat cu 184 de voturi pentru și 8 abțineri.
Opinion adopted by 187 votes to 5, with 6 abstentions.
Aviz adoptat cu 187 de voturi pentru, 5 voturi împotrivă și 6 abțineri.
OPINION ADOPTED by 19 votes in favour and 2 against by the Consultative Commission on Industrial Change on 26 September 2013.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutații industriale, la 26 septembrie 2013, cu 19 voturi pentru și 2 voturi împotrivă.
Opinion adopted by 195 votes, with 1 abstention.
Avizul este adoptat cu 195 voturi pentru şi 1 abţinere.
Opinion adopted by 211 votes, with 3 abstentions.
Aviz adoptat cu 211 de voturi pentru și 3 abțineri.
OPINION ADOPTED by 22 votes in favour with no vote against and 3 abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 22 June 2016.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutații industriale la 22 iunie 2016, cu 22 de voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 3 abțineri.
OPINION ADOPTED by 22 votes in favour with no votes against and no abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 28 September 2016.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutații industriale cu 22 de voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 0 abțineri, la 28 septembrie 2016.
OPINION ADOPTED by 22 votes to 1, with no abstentions by the Consultative Commission on Industrial Change on 12 March 2013.
AVIZ ADOPTAT de Comisia consultativă pentru mutaţii industriale la 12 martie 2013, cu 22 de voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 0 abţineri.