natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (meeting of 16 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 160 votes to eight with two abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 septembrie 2010 (şedinţa din 16 septembrie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 160 de voturi pentru, 8 voturi împotrivă şi 2 abţineri.
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (meeting of 16 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 44 votes to two with two abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 septembrie 2010 (ședința din 16 septembrie 2010), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 44 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 2 abțineri.
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (meeting of 16 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 65 votes to 13, with 18 abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 septembrie 2010 (şedinţa din 16 septembrie 2010), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 65 voturi pentru, 13 voturi împotrivă şi 18 abţineri.
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (meeting of 16 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 septembrie 2010 (ședința din 16 septembrie 2010), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu unanimitate de voturi.
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (meeting of 16 September 2010), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 102 votes to one with five abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 septembrie 2010 (şedinţa din 16 septembrie 2010), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 102 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 5 abţineri.
At its 465th plenary session, held on 15 and 16 September 2010 (sitting of 15 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 121 votes to none, with 5 abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 septembrie 2010 (ședința din 15 septembrie 2010), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 121 de voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 5 abțineri.
At its 465th plenary session, held on 15-16 September 2010 (meeting of 15 September), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 103 votes with 2 abstentions.
În cea de-a 465-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 septembrie 2010 (şedinţa din 15 septembrie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 103 voturi pentru şi 2 abţineri.
At its 466 plenary session, held on 21 October 2010, the European Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
În cea de-a 466-a sesiune plenară, care a avut loc la 21 octombrie 2010, Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu unanimitate de voturi.
At its 466th plenary session, held on 21 October 2010, the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 118 votes to seven with three abstentions.
În cea de-a 466-a sesiune plenară, care a avut loc la 21 octombrie 2010, Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 118 voturi pentru, 7 voturi împotrivă și 3 abțineri.
At its 466th plenary session, held on 21 October 2010, the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 71 votes in favour with one abstention.
În cea de-a 466-a sesiune plenară, care a avut loc la 21 octombrie 2010, Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 71 de voturi pentru și 1 abținere.
At its 466th plenary session, held on 21 October 2010, the European Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
În cea de-a 446-a sesiune plenară, care a avut loc la 21 octombrie 2010, Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu unanimitate de voturi.
At its 467th plenary session, held on 8 and 9 December 2010 (meeting of 8 December), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 172 votes to 12 with 9 abstentions.
În cea de-a 467-a sesiune plenară, care a avut loc la 8 şi 9 decembrie 2010 (şedinţa din 8 decembrie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 172 de voturi pentru, 12 voturi împotrivă şi 9 abţineri.
At its 467th plenary session, held on 8 and 9 December 2010 (meeting of 9 December 2010), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 138 votes to 40 with 21 abstentions.
În cea de-a 467-a sesiune plenară, care a avut loc la 8 şi 9 decembrie 2010 (şedinţa din 9 decembrie 2010), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 138 de voturi pentru, 40 de voturi împotrivă şi 21 de abţineri.
At its 467th plenary session, held on 8 and 9 December 2010 (meeting of 9 December), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 133 votes to 3 with 7 abstentions.
În cea de-a 467-a sesiune plenară, care a avut loc la 8 şi 9 decembrie 2010 (şedinţa din 9 decembrie ), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 133 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 7 abţineri.
At its 467th plenary session, held on 8 and 9 December 2010 (meeting of 9 December), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 169 votes to 12 with 12 abstentions.
În cea de-a 467-a sesiune plenară, care a avut loc la 8 şi 9 decembrie 2010 (şedinţa din 9 decembrie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 169 de voturi pentru, 12 voturi împotrivă şi 12 abţineri.
At its 467th plenary session, held on 8-9 December 2010 (meeting of 9 December), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 195 votes to none with eight abstentions.
În cea de-a 467-a sesiune plenară, care a avut loc la 8 și 9 decembrie 2010 (ședința din 9 decembrie 2010), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 195 de voturi pentru și 8 abțineri.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 19 January 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 și 20 ianuarie 2011 (ședința din 19 ianuarie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz în unanimitate.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 19 January), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 148 votes to five with eight abstentions.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 și 20 ianuarie 2011 (ședința din 19 ianuarie), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 148 de voturi pentru, 5 voturi împotrivă și 8 abțineri.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 19 January), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 154 votes to two.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 și 20 ianuarie 2011 (ședința din 19 ianuarie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 154 de voturi pentru și 2 voturi împotrivă.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 19 January), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 82 votes, nem con with one abstention.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 și 20 ianuarie 2011 (ședința din 19 ianuarie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 82 de voturi pentru, 0 voturi împotrivă și 1 abținere.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 20 January 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 159 votes to three with six abstentions.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 şi 20 ianuarie 2011 (şedinţa din 20 ianuarie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 159 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă şi 6 abţineri.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 20 January 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 185 votes to 9 with 8 abstentions.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 şi 20 ianuarie 2011 (şedinţa din 20 ianuarie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 185 voturi pentru, 9 voturi împotrivă şi 8 abţineri.
At its 468th plenary session, held on 19 and 20 January 2011 (meeting of 20 January), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 150 votes to four with 14 abstentions.
În cea de-a 468-a sesiune plenară, care a avut loc la 19 și 20 ianuarie 2011 (ședința din 20 ianuarie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 150 de voturi pentru, 4 voturi împotrivă și 14 abțineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 108 votes with 2 abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 16 februarie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 108 voturi pentru şi 2 abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 111 votes with two abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 și februarie 2011 (ședința din 16 februarie), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 111 voturi pentru și 2 abțineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February) the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 114 votes with one abstention.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 și 17 februarie 2011 (ședința din 16 februarie), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 114 voturi pentru și o abținere.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 88 votes with 1 abstention.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 16 februarie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 88 voturi pentru şi 1 abţinere.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 104 votes to one, with five abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 16 februarie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 104 voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 5 abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 144 votes, with 5 abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 și 17 februarie 2010 (ședința din 16 februarie), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 144 de voturi pentru și 5 abțineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 193 votes with four abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 16 februarie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 193 de voturi pentru şi patru abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 16 February), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion with 112 votes in favour and two abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 16 februarie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 112 voturi pentru şi 2 abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 17 February 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 182 votes to nine with eleven abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 17 februarie 2011), Comitetul Economic şi Social a adoptat prezentul aviz cu 182 voturi pentru, 9 voturi împotrivă şi 11 abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 17 February 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 193 votes to three with five abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 și 17 februarie 2011 (ședinţa din 17 ferbruarie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 193 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă și 5 abţineri.
At its 469th plenary session, held on 16 and 17 February 2011 (meeting of 17 February 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 240 votes to two with 14 abstentions.
În cea de-a 469-a sesiune plenară, care a avut loc la 16 şi 17 februarie 2011 (şedinţa din 17 februarie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 240 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 14 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 94 votes to 1 with 2 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 martie 2011 (ședința din 15 martie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 94 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 2 abțineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 94 votes to one with two abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 martie 2011 (ședința din 15 martie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 94 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 2 abțineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion unanimously.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz în unanimitate.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 108 votes, with 12 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 108 voturi pentru şi 12 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 174 votes to 5 with 15 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 și 16 martie 2011 (ședința din 15 martie 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 174 voturi pentru, 5 voturi împotrivă și 15 abțineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 174 votes to six with 17 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 174 voturi pentru, 6 voturi împotrivă şi 17 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 175 votes to two with eight abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 175 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 8 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 176 votes to two with 14 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 176 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 14 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 185 votes to two with 12 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 185 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 12 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 86 votes to four with eight abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 86 de voturi pentru, 4 voturi împotrivă şi 8 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 174 to one with nine abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 174 de voturi pentru, 1 vot împotrivă şi 9 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 185 votes to two with seven abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 185 voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 7 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 16 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 158 votes to two with four abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011, (şedinţa din 16 martie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 158 de voturi pentru, 2 voturi împotrivă şi 4 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 16 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 168 votes to 21 with 13 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 16 martie 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 168 de voturi pentru, 21 de voturi împotrivă şi 13 abţineri.
At its 470th plenary session, held on 15 and 16 March 2011 (meeting of 16 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 197 votes to 26 with 17 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie 2011 (şedinţa din 16 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 197 de voturi pentru, 26 de voturi împotrivă şi 17 abţineri.
At its 470thplenary session, held on 15 and 16 March (meeting of 15 March), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 173 votes to 6 with 12 abstentions.
În cea de-a 470-a sesiune plenară, care a avut loc la 15 şi 16 martie (şedinţa din 15 martie), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 173 de voturi pentru, 6 voturi împotrivă şi 12 abţineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 119 votes to 1 with 4 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul preaviz cu 119 voturi pentru, 1 vot împotrivă și 4 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 5 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 148 votes to seven with ten abstentions:
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 5 mai), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 148 de voturi pentru, 7 voturi împotrivă și 10 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 146 votes to 7 with 8 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 şi 5 mai 2011 (şedinţa din 4 mai 2011), Comitetul Economic şi Social European a adoptat prezentul aviz cu 146 de voturi pentru, 7 voturi împotrivă şi 8 abţineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May 2011), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 156 votes to 6 with 10 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 156 voturi pentru, 6 voturi împotrivă și 10 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 106 votes to two with three abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 106 voturi pentru, 2 voturi împotrivă și 3 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 148 votes with four abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 148 de voturi pentru și 4 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 149 votes to 3 with 13 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 149 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă și 13 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 150 votes to 3 with 13 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai 2011), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 150 de voturi pentru, 3 voturi împotrivă și 13 abțineri.
At its 471st plenary session, held on 4 and 5 May 2011 (meeting of 4 May), the European Economic and Social Committee adopted the following opinion by 150 votes to 6, with 9 abstentions.
În cea de-a 471-a sesiune plenară, care a avut loc la 4 și 5 mai 2011 (ședința din 4 mai), Comitetul Economic și Social European a adoptat prezentul aviz cu 150 voturi pentru, 6 voturi împotrivă și 9 abțineri.