natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Not all internet browsers are safe. 
Nu toate navigatoarele de internet sunt sigure.
I was starting to lose my temper. 
Începusem să îmi pierd cumpătul.
It's not that easy. 
Nu este așa de ușor.
I eat fruit and drink water. 
Mănânc fructe şi beau apă.
The policeman is in the car. 
Poliţistul este în maşină.
I had stayed in Boston before I returned to Japan. 
Am stat în Boston înainte de a mă întoarce în Japonia.
Do you have any clue to the mystery? 
Ai vreun indiciu pentru mister?
Where did you go? 
Unde te-ai dus?
This is the book I want to read. 
Aceasta este cartea pe care vreau să o citesc.
I'd like to thank you for coming today. 
Aș vrea să vă mulțumesc pentru că ați venit astăzi.
I'd like to thank you for coming today. 
Aș vrea să îți mulțumesc pentru că ai venit astăzi.
I think you should go to college. 
Cred că trebuie să mergi la colegiu.
Tom went downtown. 
Tom a mers în centru.
Tom was very lucky. 
Tom a fost foarte norocos.
Tom was out all day. 
Tom a fost afară toată ziua.
Tom used up all his money. 
Tom și-a cheltuit toți banii.
There are big differences in broadband speed and quality from country to country. 
Sunt mari diferențe de viteză de bandă largă și de calitate de la o țară la alta.
Food prices are at their highest level since the United Nations Food and Agriculture Organization began keeping records in 1990. 
Prețurile la mâncare sunt la cel mai ridicat nivel din 1990 de când Organizația Națiunilor Unite pentru Alimentație și Agricultură a început să țină evidența prețurilor.
Prices have reached a 13-year high. 
Prețurile au atins maximul ultimilor 13 ani.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. 
Prețul cafelei s-a mărit cu aproape 50% în șase luni.
Coffee prices have jumped almost 50% in six months. 
Prețul cafelei a sărit cu aproape 50% în șase luni.
Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more. 
Experții spun că prețul cafelei crește în primul rând pentru că oamenii sunt dispuși să plătească mai mult.
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee. 
În timpurile grele poate că oamenii nu mai pleacă în vacanță și poate că sunt dispuși să plătească suplimentar pentru o cafea bună.
During hard times, people might not go on a trip, but they might be willing to pay extra for good coffee. 
În timpurile grele poate că oamenii nu pleacă în vacanță și sunt mai dispuși să plătească în plus pentru o cafea bună.
Greater demand for high-quality coffee has helped drive coffee prices higher. 
Creșterea cererii pentru cafeau de înaltă calitate a ajutat la mărirea prețului cafelei.
Activist groups for the environment and food safety question the product’s safety. 
Grupurile militante pentru mediu și siguranța alimentară pun sub semnul întrebării siguranța produsului.
Activist groups for the environment and food safety question the product’s safety. 
Grupurile militante pentru mediu și siguranța alimentară se îndoiesc de siguranța produsului.
Opponents say genetically engineered crops can cross-pollinate and damage other crops. 
Opozanții spun că culturile modificate genetic se pot poleniza încrucișat și pot strica alte culturi.
People around the world are getting fatter. 
Oamenii din lumea întreagă devin mai grași.
A study found that almost 10% of men were obese in 2008. That was up from about 5% in 1980. 
Un studiu a găsit că aproape 10% din bărbati erau obezi în 2008. A fost o creștere de la cei aproape 5% în 1980.
A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight. 
O persoană cu IMC între 25 și 29 e considerată supraponderală.
A person with a BMI of 25 to 29 is considered overweight. 
O persoană având indicele de masă corporală de la 25 la 29 e considerată supraponderală.
Last year, the company was sold to private investors. 
Anul trecut compania a fost vândută investitorilor privați.
The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world. 
Organizația Mondială a Sănătății spune că abuzul de alcool este a treia principală cauză de deces și de invaliditate în lume.
There are four main causes of alcohol-related death. Injury from car accidents or violence is one. Diseases like cirrhosis of the liver, cancer, heart and blood system diseases are the others. 
Sunt patru principale cauze ale decesului datorită alcoolului. Prima, leziunile din accidentele de mașină sau actele de violență. Bolile ca ciroza ficatului, cancerul și cele cardiovasculare sunt celelalte cauze.
The WHO has a plan to reduce the harmful use of alcohol. It includes raising taxes on alcohol, reducing the number of places to buy alcohol and raising the drinking age. Officials say other measures include effective drunk driving laws and banning some alcohol advertising. 
OMS are un plan pentru a reduce efectele negative ale alcoolului: creșterea taxelor pentru alcool, reducerea numărului de locuri de unde poate fi cumpărat alcoolul și creșterea vârstei legale a consumatorului de alcool. Oficialii spun că alte măsuri includ legile eficace pentru condusul sub influența băuturilor alcoolice și interzicerea unor reclame la alcool.
A carbon footprint is the amount of carbon dioxide pollution that we produce as a result of our activities. Some people try to reduce their carbon footprint because they are concerned about climate change. 
Amprenta de carbon este cantitatea de poluare cu dioxid de carbon pe care noi o producem ca urmare a activitățiilor noastre. Unii oameni încearcă să-și reducă amprenta lor de carbon pentru că sunt îngrijorați de schimbarea climatică.
Don't provoke that wasp. 
Nu provoca acea viespe.
Do not provoke that wasp. 
Nu provoca acea viespe.
If "every rule has at least one exception" is a rule, then at least one rule has no exception. 
Dacă "fiecare regulă are cel puțin o excepție este" o regulă, atunci cel puțin o regulă nu are nicio excepție.
This document must not undergo later modifications. 
Acest document nu trebuie să sufere modificări ulterioare.
Italo Calvino returned to Italy when he was still a child. 
Italo Calvino s-a întors în Italia când era încă doar un copil.
I like traveling by train. 
Îmi place să merg cu trenul.
I love to sleep. 
Îmi place să dorm.
I like to play the piano. 
Îmi place să cânt la pian.
When should I start? 
Când încep?
This got many people angry. 
Asta a mâniat mulţi oameni.
Liliana is a girl's name and its diminutive is usually Lili, but sometimes Iana is used, Iana being the last part of the name. 
Liliana este un nume de fată, iar diminutivul este de obicei Lili, dar uneori se foloseşte Iana, Iana fiind ultima parte a numelui.
With the introduction in Romania of Valentine's Day, now we have two celebrations of love, on February 14th and 24th. 
Odată cu introducerea în România a zilei Sf. Valentin, acum avem două sărbători ale dragostei pe 14 şi 24 februarie.
Don't be so hard on yourself. 
Nu fi așa de strict cu tine însuți.
"When did he die?" "Not very long ago." 
„Când a murit el?” „Nu cu mult timp în urmă.”
The capital city of Albania is called Tirana. 
Capitala Albaniei este Tirana.
Romania's capital is Bucharest. 
Capitala României este București.
I wrote a wrong address on the envelope. 
Am scris o adresă greşită pe plic.
Look, it's snowing! 
Uite, ninge!
It often snows here. 
Ninge adesea aici.
When I was 18 I drank. 
Beam când aveam 18 ani.
I am an engineer. 
Sunt inginer.
She speaks too much. 
Vorbeşte prea mult.
Look! It's snowing. 
Uite, ninge!
Good. 
Bun.
Good. 
Bine.
A leaf is falling. 
Cade o frunză.
The boy swims with his friends. 
Băiatul înoată cu prietenii săi.
Go! 
Du-te!
See you. 
La revedere.
See you. 
Pe curând.
Today is Thursday. 
Azi e joi.
Today is Friday. 
Azi e vineri.
The king oppressed his people. 
Regele și-a persecutat poporul.
I am happy to meet you. 
Mă bucur să vă fac cunoștința.
I am happy to meet you. 
Mă bucur să vă întâlnesc.
After fall comes winter. 
După toamnă vine iarna.
You look fine. 
Arătaţi bine.
I tried to break down the door, but I found out that it is impossible. 
Am încercat să spar uşa, dar am descoperit că e imposibil.
Hey! Come here please! 
Hei! Vino aici, te rog!
You are going to get hurt. 
Te vei răni.
Tom scarcely recognized Mary. 
Tom abia recunoscut-o pe Mary.
Tragedy is the entertainment of the nobles. 
Tragedia este distracţia nobililor.
This clock is broken. 
Acest ceas este stricat.
We should work faster. 
Trebuie să muncim mai repede.
Read! 
Citește!
That is worth considering. 
Acest lucru merită luat în considerare.
Because of your advice, I was able to succeed. 
Datorită sfatului dumneavoastră, am reuşit.
Tom says he can pluck a chicken in less than ten minutes. 
Tom zice că poate jumuli o găină în mai puțin de zece minute.
Mary started plucking her eyebrows when she was twelve years old. 
Mary a început să-și penseze sprâncenele când avea doisprezece ani.
It's very sexy. 
E foarte sexy.
It's very warm today. 
Azi e foarte cald.
He's not young anymore. 
El nu mai este tânăr.
Tom wrung the chicken's neck. 
Tom a frânt gâtul găinii.
I'd like to talk to Jean. 
Aș vrea să vorbesc cu Jean.
Tom wrung the water out of his wet swimsuit. 
Tom a stors apa din costumul său de baie ud.
Tom stood near the gate wringing his hands nervously. 
Tom stătea lângă poartă frecându-și nervos mâinile.
Tom has a dynamic personality. 
Tom are personalitatea unui om dinamic.
It snows hard. 
Ninge din greu.
Their work seems good to me. 
Munca lor îmi pare bună.
Why are you visiting us? 
De ce ne vizitezi?
I worked a lot this week. 
Am muncit mult săptămâna asta.
His feet were asleep. 
Picioarele lui erau amorțite.
We plan to have a birthday party for Tom. 
Plănuim să avem o petrecere pentru ziua de naștere a lui Tom.
Even though Tom just had his fortieth birthday, I don't think he's over the hill yet. 
Chiar dacă Tom tocmai a trecut de a patruzecea zi de naștere, nu cred că vremea lui a apus încă.
Tom is past his prime. 
Tom a trecut de perioada lui de glorie.
Tom has already seen the best years of his life. 
Tom a trecut de cei mai buni ani ai vieții lui.
Perhaps Tom is too old to do this kind of thing. 
Poate că Tom e prea în vârstă ca să facă un astfel de lucru.
Tom is a bit of a nitpicker. 
Tom e cam chițibușar.
Tom has an organ donor card in his wallet. 
Tom are un card de donator de organe în portofelul său.
Tom registered to become an organ donor. 
Tom s-a înscris pentru a deveni un donator de organe.
Is tomorrow Saturday? 
Mâine e sâmbătă?
Tom shouldn't have compared his teacher to Hitler. 
Tom n-ar fi trebuit să-şi compare profesorul cu Hitler.
Tom got paint on his shirt while he was painting the fence. 
Tom și-a pus vopsea pe cămașă în timp ce vopsea gardul.
Tom should have told Mary right away that he wasn't single. 
Tom ar fi trebuit să-i spună lui Mary de la bun început că el nu este singur.
Tom always keeps a set of jumper cables in the trunk of his car. 
Tom întotdeauna ține un set de cabluri de conectare în portbagajul mașinii sale.
Tom needed to jump start his car. 
Tom a trebuit să-și pornească mașina luând curent de la altă baterie.
Some people felt that Tom's behavior was inappropriate. 
Unii oameni au considerat că comportamentul lui Tom este neadecvat.
Even though Tom told Mary about his problem, he didn't want to listen to any advice she had on how to solve it. 
Deși Tom i-a spus lui Mary despre problema lui, el nu a vrut să asculte de nici un sfat de-al ei despre cum se poate rezolva.
Do you have a shovel I can borrow? 
Ai o lopată pe care o pot împrumuta?
Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work. 
Tom ține o cravată în plus în sertarul din biroul de la muncă.
You were right. 
Aveai dreptate.
Please don't say that. 
Te rog, nu spune asta.
Tom thought that Mary wanted him to kiss her, but he wasn't sure, so he didn't. 
Tom a crezut că Mary voia ca el să o sărute, dar el nu era sigur, așa că nu a făcut-o.
Tom doesn't like it when Mary criticizes him in public. 
Lui Tom nu-i place când Mary îl critică în public.
My head doesn't ache anymore. 
Capul nu mă mai doare.
My headache has gone away. 
Mi-a trecut durerea de cap.
I have absolutely no intention of paying ten dollars. 
Nu am absolut nicio intenție să plătesc zece dolari.
It's OK with me if you take that book. 
Pentru mine e OK dacă iei cartea aia.
It doesn't bother me if you take that book. 
Nu mă deranjează dacă iei cartea aia.
It doesn't matter to me if you take that book. 
Nu contează pentru mine dacă iei cartea aia.
I was bitten by a lot of insects in the forest. 
Am fost muşcat de o mulţime de insecte în pădure.
I'm really looking forward to seeing you. 
De abia aștept să te văd.
I usually take a bath before going to bed. 
De obicei fac o baie înainte de a merge la culcare.
Tom's blood type is O negative. 
Grupa de sânge a lui Tom e 0 negativ.
I found the gloves that were under the chair. 
Am găsit mănușile care erau sub scaun.
I don't understand what he wants me to do. 
Nu pricep ce vrea el să fac.
Tom managed a small bar near Boston for quite a long time. 
Tom a gestionat un bar mic de pe lângă Boston pentru o bună perioadă de timp.
He made up his mind to become a pilot. 
El s-a hotărât să se facă pilot.
Is Mary well? 
E Mary bine?
How many apples are there? 
Câte mere sunt acolo?
How much is an apple? 
Cât costă un măr?
How do you know each other? 
Cum de vă cunoașteți?
This door is locked from the inside. 
Ușa asta e încuiată pe dinăuntru.
I was worried about you. 
Mi-am făcut griji pentru tine.
I love your car. 
Iubesc mașina ta.
Tom's family moved around quite a bit when he was a kid. 
Familia lui Tom s-a tot mutat când el era copil.
Tom won't lend me the money I need. 
Tom nu-mi va împrumuta banii de care am nevoie.
Tom will pick the kids up after school. 
Tom va lua copiii de la școală.
Tom was impressed. 
Tom era impresionat.
Tom was happy that his landlord lowered the rent. 
Tom era fericit că proprietarul său a scăzut chiria.
Tom was happy about that. 
Tom era fericit cu situația.
Tom was devastated. 
Tom era devastat.
Tom was accused of doing sloppy work. 
Tom a fost acuzat că a făcut o treabă de mântuială.
Tom wanted to stop and think. 
Tom a vrut să se oprească și să se gândească.
Tom usually stays at five-star hotels. 
Tom de obicei stă la hoteluri de cinci stele.
Tom usually shows up on time. 
Tom de obicei apare la timp.
Tom usually keeps things to himself. 
Tom de obicei păstrează lucrurile pentru sine.
Tom took his wedding ring off. 
Tom și-a scos verigheta.
Tom stepped on the brake. 
Tom a apăsat frâna.
Tom sometimes appears on TV. 
Tom apare câteodată la televizor.
Tom shredded the lettuce. 
Tom a mărunțit salata.
Tom showed up just in time. 
Tom și-a făcut apariția la țanc.
Tom showed his passport to the man at the gate. 
Tom i-a arătat pașaportul său omului de la poartă.
Tom shouldn't talk so much. 
Tom nu ar trebui să vorbească atât de mult.
Tom shouldn't have said that. 
Tom nu ar fi trebuit să spună asta.
Tom shouldn't have done what he did. 
Tom nu ar fi trebuit să facă ceea ce a făcut.
Tom shouldn't have done it. 
Tom nu ar fi trebuit să o facă.
Tom shouldn't have come here. 
Tom nu ar fi trebuit să vină aici.
Tom shouldn't be so surprised. 
Tom nu ar trebui să fie atât de surprins.
Tom shouldn't be so greedy. 
Tom nu ar trebui să fie așa de lacom.
Tom should've waited for Mary. 
Tom ar fi trebuit să o aștepte pe Mary.
Tom should've told Mary. 
Tom ar fi trebuit să-i spună lui Mary.
Tom should've studied more. 
Tom ar fi trebuit să studieze mai mult.
Tom should've married Mary. 
Tom ar fi trebuit să se căsătorească cu Mary.
Tom should've known. 
Tom ar fi trebuit să știe.
Tom should've known better. 
Tom ar fi trebuit să știe mai bine.
Tom should've danced with Mary. 
Tom ar fi trebuit să danseze cu Mary.
Tom should've called. 
Tom ar fi trebuit să sune.
Tom should've been there. 
Tom ar fi trebuit să fie acolo.
Tom should try it. 
Tom ar trebui să o încerce.
Tom should talk less. 
Tom ar trebui să vorbească mai puțin.
Tom should take Mary's advice. 
Tom ar trebui să asculte de sfatul lui Mary.
Tom should still be in the library. 
Tom ar trebui să fie încă la bibliotecă.
Tom should still be in bed. 
Tom ar trebui să fie încă în pat.
Tom should still be at work. 
Tom ar trebui să fie încă la muncă.
Tom should start his own company. 
Tom ar trebui să-și facă propria lui firmă.
Tom should pay what he owes. 
Tom ar trebui să plătească ceea ce datorează.
Tom should know that. 
Tom ar trebui să știe asta.
Tom should know better. 
Tom ar trebui să știe mai bine.
Tom should get some sleep. 
Tom ar trebui să doarmă un pic.
Tom should get some rest. 
Tom ar trebui să se odihnească nițel.
Tom should get going. 
Tom ar trebui să continue.
Tom should do the same. 
Tom ar trebui să facă la fel.
Tom should do the same thing I do. 
Tom ar trebui să facă același lucru pe care îl fac eu.
Tom should be in school. 
Tom ar trebui să fie la școală.
Tom should be home soon. 
Tom ar trebui să fie acasă în curând.
Tom should be home by 2:30. 
Tom ar trebui să fie acasă până la 2:30.
Tom should be here soon. 
Tom ar trebui să fie aici în curând.
Tom should be getting home. 
Tom ar trebui să ajungă acasă.
Tom should be congratulated. 
Tom ar trebui să fie felicitat.
Tom should apply for this job. 
Tom ar trebui să se înscrie pentru acest job.
Tom should apologize to Mary. 
Tom ar trebui să-i ceară scuze lui Mary.
Tom shot Mary. 
Tom a împușcat-o pe Mary.
Tom shot Mary in the knee. 
Tom a împușcat-o pe Mary în genunchi.
Tom shot at Mary. 
Tom a tras în Mary.
Tom shot at Mary with a crossbow. 
Tom a tras în Mary cu o arbaletă.
Tom shelled the shrimp. 
Tom a curățat creveții de coajă.
Tom sharpened a pencil. 
Tom a ascuțit un creion.
Tom ran up the stairs. 
Tom s-a urcat pe scări alergând.
Tom put out his cigarette. 
Tom și-a stins țigara.
Tom poured some wine into a glass. 
Tom turnă ceva vin într-un pahar.
Tom ordered a drink. 
Tom a cerut o băutură.
Tom likes traveling. 
Lui Tom îi place să călătorească.
Tom knows just how you feel. 
Tom știe exact cum te simți.
Tom is taking the week off. 
Tom își liber o săptămână.
Tom is proud of Mary. 
Tom este mândru de Maria.
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made. 
Acești ochelari nu mai sunt buni pentru ochii mei; văd cu greu. Va trebui să-mi iau alții noi.
These glasses aren't right for my eyes anymore; it's difficult to see. I'm going to have to get a new pair made. 
Acești ochelari nu îmi mai sunt buni; mi-e greu să văd. Va trebui să-mi comand o nouă pereche.
Fine! 
Bine!
As George Bush has amply demonstrated, being president of the U.S. requires only a modicum of intelligence. 
Precum ne tot demonstrează George Bush, pentru a fi președintele Statelor Unite îți trebuie doar un bob de inteligență.
As George Bush has amply demonstrated, being president of the U.S. requires only a modicum of intelligence. 
Precum a demonstrat din abundenţă George Bush, a fi preşedintele Statelor Unite necesită doar o inteligenţă moderată.
They were satisfied. 
Au fost mulțumiți.
That's exactly what I thought. 
Asta este exact la ce mă gândeam.
From where do you know him? 
De unde îl știi?
The legend says he was invulnerable. 
Legenda spune că el era invulnerabil.
Password? 
Parola?
My name is Tom. 
Numele meu este Tom.
He can play a flute. 
El știe să cânte la flaut.
Tell me why you were absent from school yesterday. 
Spune-mi de ce ai lipsit ieri de la școală.
I have two nephews. 
Am doi nepoți.
The 2011 Women's Soccer World Cup will end in Frankfurt, Germany. 
Campionatul Mondial de Fotbal Feminin 2011se va încheia la Frankfurt am Main, Germania.
I have to make a call. 
Trebuie să dau un telefon.
Everything she says is untrue. 
Tot ce spune ea este fals.
Do I have to go now? 
Trebuie să mă duc acum?
Tom has a severe headache. 
Tom are o durere grozavă de cap.
Tom has a severe headache. 
Tom are o durere groaznică de cap.
I will wait. 
Eu voi aștepta.
It snowed. 
A nins.
It snowed. 
Ningea.
I wash my face every evening to get my makeup off. 
Îmi spăl faţa în fiecare seară ca să-mi dau jos machiajul.
Hurry! 
Haide!
Hurry! 
Grăbește-te!
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo. 
El este proprietarul a patru ferme mari în centrul statului federal Sao Paolo.
Do not open before the train stops. 
A nu se deschide înainte de oprirea trenului.
There is a monster under my bed. 
Este un monstru sub patul meu.
Surely he left already. 
Cu siguranță el a plecat deja.
I will work. 
Eu voi lucra.
The disappearances in the Bermuda Triangle are inexplicable. 
Disparițiile din Triunghiul Bermudelor sunt inexplicabile.
I loved that book! 
Am iubit cartea aceea!
I'm not a doctor. 
Nu sunt medic.
There is a fly in the coffee. 
E o muscă în cafea.
He has money. 
E în bani.
I love Tatoeba. 
Îmi place Tatoeba.
I came; I saw; I conquered. 
Am venit, am văzut, am cucerit.
I came; I saw; I conquered. 
Am venit, am văzut, am învins.
It's summer already. 
E deja vară.
You two are ridiculously silly. 
Voi doi sunteți ridicol de prostuți.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother. 
Statul vă poate lua copiii dacă vă consideră o mamă nepotrivită.
The state can take your children away if they deem you an unfit mother. 
Statul îți poate lua copiii dacă te consideră o mamă nepotrivită.
Don't buy this painting; it's a fake. 
Nu cumpăra acest tablou; e un fals.
Mr. and Mrs. Yamada will return to their homeland next month. 
Dl. și dna. Yamada se vor întoarce în țara lor de baștină luna viitoare.
These people speak Esperanto effortlessly, don't they? 
Acești oameni vorbesc esperanto fără efort, nu-i așa?
I only need you. 
Nu am nevoie decât de tine.
One of England's kings abdicated the throne in order to marry a commoner. 
Unul din regii Angliei a abdicat pentru a se căsători cu o fată din popor.
Can I help you at all? 
Pot să te ajut în vreun fel?
How would you like your hair done? 
Cum vreți să vă fie făcut părul?
Long hair is out of fashion. 
Părul lung nu mai este la modă.
I don't love you. 
Nu te iubesc.
She was raised in France. 
Ea a fost crescută în Franța.
Latin is one of the few languages that requires a good knowledge of grammars. 
Latina este una dintre puținele limbi care necesită o bună cunoaștere a gramaticii.
A satellite was launched in Russia last year. 
Un satelit a fost lansat în Rusia anul trecut.
I'm too fat. 
Sunt prea gras.
Her handwriting was so tiny it was barely legible. 
Scrisul ei de mână era atât de mic, încât abia era lizibil.
Are you bored? 
Te-ai plictisit?
A monument was erected in memory of the deceased. 
Un monument a fost ridicat în memoria persoanei decedate.
In addition, our experiments are consistent with our theoretical results. 
În plus, experimentele noastre sunt în concordanță cu rezultatele noastre teoretice.
This time, you won't escape punishment. 
De data asta nu vei scăpa nepedepsit.
This time, you won't escape punishment. 
De data asta, nu vei scăpa de pedeapsă.
I think that's wrong. 
Cred că asta este greșit.
A group of us from Westmont is going to Ensanada this weekend as well! 
Câțiva dintre noi din Westmont de asemenea mergem la Ensanada în acest sfârșit de săptămână!
Participate! 
Participă!
I like sweets. 
Îmi plac bomboanele.
I'm the tallest one in the class. 
Sunt cel mai inalt din clasa.
Her daughter can recite many poems. 
Fiica ei poate să spună multe poezii.
I can't live without TV. 
Nu pot trăi fără televizor.
I need a new computer. 
Îmi trebuie un nou computer.
Please ask someone else. 
Intreba-ti pe altcineva, va rog.
Mother is cooking in the kitchen. 
Mama gătește în bucătărie.
It snows outside. 
Ninge afară.
It's a vague story. 
E o poveste vagă.
A bull with short trousers has escaped. 
A fugit un bou în pantaloni scurţi.
Please don't forget to mail this letter. 
Vă rog, nu uitați să expediați această scrisoare.
Don't forget your things. 
Nu va uita-tsi lucrurile.
A bull with short trousers has escaped accused of stealing. 
A fugit un bou în pantaloni scurți acuzat de furt.
It's hard to justify. 
Este greu de justificat.
Last summer, I worked part time on a farm. 
Vara trecută am lucrat cu jumătate de normă la o fermă.
I told them to use parentheses, not brackets. 
Le-am spus să folosească paranteze rotunde nu pătrate.
What should I do now? 
Ce să fac acum?
She can say whatever she wants. 
Ea poate să spună orice își dorește.
I'm great at advice. 
Mă pricep la dat sfaturi.