natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Even though Tom is only sixteen, he looks like he's over twenty. 
Chiar dacă Tom are doar șaisprezece ani, el arată ca și cum ar avea peste douăzeci.
Don't tell Tom about what we plan to do next weekend. 
Nu-i spune lui Tom despre ce plănuim noi să facem weekendul viitor.
Don't tell Tom about what we did today. 
Nu-i spune lui Tom despre ce am făcut noi astăzi.
Don't tell Tom about the party. 
Nu-i spune lui Tom despre petrecere.
Does Tom usually wear a tie to work? 
Poartă Tom de obicei o cravată la muncă?
Does Tom usually put on sunscreen? 
Se dă Tom de obicei cu cremă de protecție solară?
Does Tom enjoy watching horror movies? 
Îi place lui Tom să se uite la filme de groază?
Do you think Tom would consider dating my younger sister? 
Crezi că Tom ar considera să se întâlnească cu sora mea mai tânără?
Do you think Tom is guilty? 
Crezi că Tom e vinovat?
Do you have any idea where Tom put the keys? 
Ai vreo idee unde a pus Tom cheile?
Do you have any idea what time Tom will come home? 
Ai vreo idee la ce oră va ajunge Tom acasă?
Didn't Tom come to your house? 
Nu a venit Tom la tine acasă?
Did you know that Tom has a criminal record? 
Știai că Tom are cazier?
Did you know that Tom doesn't have a driver's license? 
Știai că Tom nu are carnet de șofer?
Did Tom meet the criteria for passing this class? 
A îndeplinit Tom criteriile pentru a trece această clasă?
Did Tom arrive on time? 
A ajuns Tom la timp?
Could you show Tom how to use this application? 
I-ai putea arăta lui Tom cum să folosească aplicația asta?
Could you help Tom pack his suitcase? 
Ai putea să-l ajuți pe Tom să-și facă bagajul?
Could you give this to Tom? 
Ai putea să-i dai asta lui Tom?
Could you drive Tom home? 
Ai putea să-l conduci pe Tom acasă?
Can you remember the time we visited Tom when he was still a teenager? 
Îți amintești perioada când l-am vizitat pe Tom atunci când el încă era adolescent?
Tom tried to find out where Mary had gone. 
Tom a încercat să afle unde a plecat Mary.
Tom seems to be interested in Mary. 
Tom pare a fi interesat de Mary.
Tom pulled Mary out of the quicksand. 
Tom a scos-o pe Mary din nisipurile mișcătoare.
Tom pretended not to know who Mary was. 
Tom pretindea că nu ştie cine e Mary.
Tom prayed for Mary to get well. 
Tom s-a rugat ca Mary să se facă bine.
Tom only had a dim recollection of what Mary looked like. 
Tom avea doar o vagă amintire despre cum arăta Mary.
Tom noticed a change in Mary. 
Tom a observat o schimbare la Mary.
Tom lent his camera to Mary. 
Tom a împrumutat camera sa foto lui Mary.
Tom lent his camera to Mary. 
Tom i-a împrumutat lui Mary camera sa foto.
Tom left the water running and Mary got angry. 
Tom a lăsat apa să curgă și Mary s-a enervat.
Tom left the matter entirely in Mary's hands. 
Tom a lăsat toată chestiunea în mâinile lui Mary.
Tom left the house shortly after Mary left. 
Tom a părăsit casa la scurt timp după ce Mary a plecat.
Tom left the final decision to Mary. 
Tom i-a lăsat lui Mary să ia decizia finală.
Tom left some money for Mary. 
Tom a lăsat niște bani pentru Mary.
Tom left some food for Mary. 
Tom i-a lăsat ceva mâncare lui Mary.
Tom left some food for Mary. 
Tom a lăsat ceva mâncare pentru Mary.
Tom left Mary's bag in the car. 
Tom a lăsat geanta Mariei în mașină.
Tom left Mary for another woman. 
Tom a părăsit-o pe Mary pentru o altă femeie.
Tom left Mary a message. 
Tom i-a lăsat lui Mary un mesaj.
Tom left his wife for Mary. 
Tom și-a părăsit nevasta pentru Mary.
Tom left before Mary arrived. 
Tom a plecat înainte ca Mary să sosească.
Tom left a note for Mary. 
Tom i-a lăsat un bilet Mariei.
Tom left a message on Mary's answering machine. 
Tom i-a lăsat Mariei un mesaj pe robot.
Tom learned later that Mary wasn't planning to live in Boston. 
Tom a aflat mai târziu că Mary nu plănuia să locuiască în Boston.
Tom learned a lot from Mary. 
Tom a învățat multe de la Mary.
Tom lay awake almost all night thinking about Mary. 
Tom a stat treaz aproape toată noaptea gândindu-se la Mary.
Tom laughed at some of Mary's jokes, but he thought some of them weren't very funny. 
Tom a râs la unele glume ale Mariei, dar el a crezut că unele dintre ele nu erau foarte haioase.
Tom laughed at Mary's joke. 
Tom a râs la gluma Mariei.
Tom laughed at Mary. 
Tom a râs de Mary.
Tom laughed at all of Mary's jokes. 
Tom a râs la toate glumele Mariei.
Tom laughed at all of Mary's jokes, even the ones he didn't think were funny. 
Tom a râs la toate glumele Mariei, chiar și la cele pe care nu le credea hazlii.
Tom knows why Mary decided not to go on the picnic with him. 
Tom știe de ce Mary a decis să nu meargă la picnic cu el.
Tom knows who Mary is. 
Tom știe cine e Mary.
Tom knows who crashed into Mary's car. 
Tom știe cine s-a tamponat de mașina Mariei.
Tom knows where Mary lives. 
Tom știe unde locuiește Mary.
Tom knows what to say to make Mary forgive him. 
Tom știe ce să spună ca să o facă pe Mary să-l ierte.
Tom knows what to do when Mary has an epileptic seizure. 
Tom știe ce să facă când Mary are o criză de epilepsie.
Tom knows what Mary said. 
Tom știe ce a spus Mary.
Tom knows the man Mary came with. 
Tom îl cunoaște pe bărbatul cu care a venit Mary.
Tom knows that Mary went to Boston. 
Tom știe că Mary a plecat la Boston.
Tom knows that Mary doesn't like raw eggs. 
Tom știe că lui Mary nu-i plac ouăle crude.
Tom knows that Mary doesn't know the answer. 
Tom știe că Mary nu cunoaște răspunsul.
Tom knows some of Mary's friends. 
Tom îi cunoaște pe unii dintre prietenii Mariei.
Tom knows quite a lot about Mary. 
Tom știe destul de multe despre Mary.
Tom knows nothing about Mary's family. 
Tom nu știe nimic despre familia Mariei.
Tom knows Mary's father. 
Tom îl cunoaște pe tatăl Mariei.
Tom knows Mary's dog's name. 
Tom știe numele câinelui Mariei.
Tom knows Mary very well. 
Tom o știe pe Mary foarte bine.
Tom knows Mary likes reggae. 
Tom știe că lui Mary îi place regae.
Tom is three years younger than Mary. 
Tom este cu trei ani mai tânăr decât Mary.
Tom is the man Mary met the other day. 
Tom este bărbatul pe care Mary l-a întâlnit de curând.
Tom is still not talking to Mary. 
Tom încă nu vorbeşte cu Mary.
Tom is playing cards with Mary. 
Tom joacă cărți cu Mary.
Tom is Mary's brother. 
Tom este fratele lui Mary.
Tom had no chance to tell Mary what he thought. 
Tom nu a avut nicio șansă să-i spună lui Mary ceea ce gândea.
Tom had no chance to tell Mary his opinion. 
Tom nu a avut nicio șansă să-i spună lui Mary opinia sa.
Tom had never spoken to Mary before that time. 
Tom nu vorbise niciodată cu Mary până atunci.
Tom had never seen a girl as beautiful as Mary before. 
Tom nu văzuse niciodată înainte o fată la fel de frumoasă ca Mary.
Tom had never met Mary before that time. 
Tom nu s-a mai întâlnit niciodată cu Mary până atunci.
Tom had never met Mary before that time. 
Tom nu se întâlnise niciodată cu Mary până atunci.
Tom had never met anyone like Mary before. 
Tom n-a mai întâlnit înainte pe nimeni ca Mary.
Tom had never met anyone like Mary before. 
Tom nu mai întâlnise înainte pe nimeni ca Mary.
Tom had Mary wash the car. 
Tom i-a cerut lui Mary să spele mașina.
Tom had Mary make him a sandwich. 
Tom i-a cerut lui Mary să-i facă un sandviș.
Tom had Mary correct his essay. 
Tom i-a cerut lui Mary să-i corecteze eseul.
Tom had many opportunities to meet Mary over the summer. 
Tom a avut multe oportunități să o întâlnească pe Mary pe timpul verii.
Tom had lunch with Mary. 
Tom a luat prânzul cu Mary.
Tom had intended to go with Mary, but something came up and he couldn't. 
Tom a intenționat să meargă cu Mary, dar ceva s-a întâmplat și nu a mai putut.
Tom had his picture taken by Mary. 
Tom a fost fotografiat de către Mary.
Tom had a good opinion of Mary. 
Tom avea o opinie bună despre Mary.
Tom had an argument with Mary. 
Tom s-a certat cu Mary.
Tom had a telephone call from Mary early this morning. 
Tom a fost sunat de Mary devreme în dimineața asta.
Tom had a score to settle with Mary. 
Tom a avut o poliță de plătit lui Mary.
Tom had a nice chat with Mary. 
Tom a avut o conversație plăcută cu Mary.
Tom had a major crush on Mary. 
Lui Tom i s-au aprins călcâiele după Mary.
Tom had a long talk with Mary. 
Tom a avut o lungă discuție cu Mary.
Tom explained the rules to Mary. 
Tom a explicat regulile lui Mary.
Tom encouraged Mary to try again. 
Tom a încurajat-o pe Mary să încerte din nou.
Tom doesn't plan to go to Mary's concert. 
Tom nu plănuiește să meargă la concertul lui Mary.
Tom doesn't particularly like Mary. 
Tom nu o place pe Mary în mod special.
Tom doesn't need to worry about Mary. 
Tom nu trebuie să-și facă griji legate de Mary.
Tom doesn't need Mary's help. 
Tom nu are nevoie de ajutorul lui Mary.
Tom doesn't mind what people say about Mary. 
Pe Tom nu-l deranjează ce spun oamenii despre Mary.
Tom doesn't mind the cold, but Mary can't stand it. 
Pe Tom nu-l deranjează frigul, dar Mary nu-l poate suporta.
Tom doesn't mind lending Mary money. 
Pe Tom nu-l deranjează să-i împrumute bani lui Mary.
Tom doesn't mind helping Mary occasionally. 
Pe Tom nu-l deranjează să o ajute ocazional pe Mary.
Tom doesn't love Mary anymore. 
Tom nu o mai iubește pe Mary.
Tom doesn't live with Mary. 
Tom nu locuiește cu Mary.
Tom doesn't like to lend his books to Mary. 
Lui Tom nu-i place să împrumute cărțile sale lui Mary.
Tom doesn't like the way Mary treats her dog. 
Lui Tom nu-i place felul în care Mary își tratează câinele.
Tom doesn't like the way Mary talks. 
Lui Tom nu-i place felul în care vorbește Mary.
Tom doesn't like the way Mary laughs. 
Lui Tom nu-i place felul în care râde Mary.
Tom doesn't like the same kind of music as Mary does. 
Lui Tom nu-i place același gen de muzică ca Mary.
Tom doesn't like the same kind of music as Mary does. 
Lui Tom nu-i place același gen de muzică precum îi place lui Mary.
Tom doesn't like Mary's living there alone. 
Lui Tom nu-i place că Mary locuiește acolo singură.
Tom doesn't like Mary's idea very much. 
Lui Tom nu-i place ideea lui Mary prea mult.
Tom doesn't like Mary's boyfriend. 
Lui Tom nu-i place de iubitul lui Mary.
Tom doesn't like Mary. 
Tom nu o place pe Mary.
Tom doesn't like Mary, but I like her. 
Tom nu o place pe Mary, dar eu o plac.
Tom doesn't like Mary very much. 
Tom nu o place pe Mary foarte mult.
Tom doesn't like cats and Mary doesn't either. 
Lui Tom nu-i plac pisicile și nici lui Mary.
Tom doesn't let Mary watch TV after 10:00 p.m. 
Tom nu o lasă pe Mary să se uite la TV după ora 22.
Tom doesn't let Mary get near him. 
Tom nu o lasă pe Mary să se apropie de el.
Tom doesn't know why Mary was late. 
Tom nu știe de ce Mary a întârziat.
Tom doesn't know why Mary was in a bad mood this morning. 
Tom nu știe de ce Mary era într-o pasă proastă în dimineața asta.
Tom doesn't know why Mary was crying. 
Tom nu știe de ce Mary plângea.
Tom doesn't know why Mary was crying. 
Tom nu știe de ce plângea Mary.
Tom doesn't know why Mary quit her job. 
Tom nu știe de ce Mary a renunțat la jobul ei.
Tom doesn't know why Mary isn't here today. 
Tom nu știe de ce Mary nu este astăzi aici.
Tom doesn't know why Mary dropped out of college. 
Tom nu știe de ce Mary a renunțat la facultate.
Tom doesn't know why Mary doesn't like him. 
Tom nu știe de ce Mary nu-l place.
Tom doesn't know why Mary doesn't eat meat. 
Tom nu știe de ce Mary nu mănâncă carne.
Tom doesn't know why Mary didn't come to the party. 
Tom nu știe de ce Mary nu a venit la petrecere.
Tom doesn't know who Mary went to the zoo with. 
Tom nu știe cu cine a mers Mary la zoo.
Tom doesn't know who Mary is. 
Tom nu știe cine e Mary.
Tom doesn't know who Mary is planning to go to the prom with. 
Tom nu știe cu cine plănuiește Mary să meargă la bal.
Tom doesn't know whether what Mary says is true or not. 
Tom nu știe dacă ceea ce spune Mary este adevărat sau nu.
Tom doesn't know whether to accept or to refuse Mary's offer. 
Tom nu știe dacă să accepte sau să refuze oferta lui Mary.
Tom doesn't know whether Mary will come or not. 
Tom nu știe dacă Mary va veni sau nu.
Tom doesn't know whether Mary will come by car or by bicycle. 
Tom nu știe dacă Mary va veni cu mașina sau cu bicicleta.
Tom doesn't know whether Mary will agree to go or not. 
Tom nu știe dacă Mary va fi de acord să meargă sau nu.
Tom doesn't know whether Mary likes him or not. 
Tom nu știe dacă Mary îl place ori nu.
Tom doesn't know whether Mary is younger or older than he is. 
Tom nu știe dacă Mary e mai tânără sau mai în vârstă decât el.
Tom doesn't know whether Mary is telling the truth or not. 
Tom nu știe dacă Mary spune adevărul sau nu.
Tom doesn't know whether Mary is happy or not. 
Tom nu știe dacă Mary e fericită sau nu.
Tom doesn't know whether Mary is dead or alive. 
Tom nu știe dacă Maria este vie sau moartă.
Tom doesn't know where to wait for Mary. 
Tom nu știe unde să o aștepte pe Mary.
Tom doesn't know where Mary went. 
Tom nu știe unde s-a dus Mary.
Tom doesn't know where Mary went. 
Tom nu știe unde a plecat Mary.
Tom doesn't know where Mary lives. 
Tom nu știe unde locuiește Mary.
Tom doesn't know where Mary learned how to drive. 
Tom nu știe unde a învățat Mary să conducă.
Tom doesn't know where Mary is. 
Tom nu știe unde e Mary.
Tom doesn't know where Mary is now. 
Tom nu știe unde este acum Mary.
Tom doesn't know where Mary has gone. 
Tom nu știe unde s-a dus Mary.
Tom doesn't know where Mary graduated from. 
Tom nu știe unde a absolvit Mary.
Tom doesn't know where Mary comes from. 
Tom nu știe de unde vine Mary.
Tom doesn't know when Mary will visit Boston. 
Tom nu știe când Mary va vizita Bostonul.
Tom doesn't know when Mary will leave for Boston. 
Tom nu știe când Mary va pleca la Boston.
Tom doesn't know when Mary will leave Boston. 
Tom nu știe când Mary va pleca din Boston.
Tom doesn't know when Mary will come. 
Tom nu știe când va veni Mary.
Tom doesn't know when Mary will come back. 
Tom nu știe când se va întoarce Mary.
Tom doesn't know when Mary will be here. 
Tom nu ştie când Mary va fi aici.
Tom doesn't know what Mary's doing now. 
Tom nu știe ce face Mary acum.
Tom doesn't feel like talking to Mary tonight. 
Tom nu are chef să vorbească cu Mary diseară.
Tom doesn't expect anything from Mary. 
Tom nu se așteaptă la nimic de la Mary.
Tom doesn't ever want to see Mary again. 
Tom nu mai vrea niciodată să o vadă din nou pe Mary.
Tom doesn't even try to help Mary. 
Tom nici măcar nu încearcă să o ajute pe Mary.
Tom doesn't enjoy hanging out with Mary. 
Tom nu se bucură să-și petreacă vremea cu Mary.
Tom doesn't earn enough money to support a woman like Mary. 
Tom nu câștigă suficienți bani ca să întrețină o femeie ca Mary.
Tom doesn't doubt that Mary will arrive on time. 
Tom nu are dubii că Mary va sosi la timp.
Tom doesn't doubt Mary's ability to do the job. 
Tom nu se îndoiește de abilitatea lui Mary de a face lucrarea.
Tom doesn't care what Mary says. 
Lui Tom nu-i pasă ce spune Mary.
Tom doesn't care what Mary does. 
Lui Tom nu-i pasă ce face Mary.
Tom doesn't care how Mary dresses. 
Lui Tom nu-i pasă cum se îmbracă Mary.
Tom doesn't care about what Mary says about him. 
Lui Tom nu-i pasă ce spune Mary despre el.
Tom doesn't believe what Mary says. 
Tom nu crede în ceea ce zice Mary.
Tom doesn't believe the rumors about Mary. 
Tom nu crede în zvonurile despre Mary.
Tom doesn't believe that Mary has been faithful to him. 
Tom nu crede că Mary i-a fost credincioasă.
Tom doesn't believe Mary. He thinks she's lying. 
Tom nu o crede pe Mary. El crede că ea minte.
Tom doesn't believe Mary at all. 
Tom nu o crede deloc pe Mary.
Tom doesn't always get up early, but he always gets up before Mary does. 
Tom nu se trezește întotdeauna devreme, dar întotdeauna se trezește înaintea lui Mary.
Tom doesn't always arrive on time, but Mary usually does. 
Tom nu sosește întotdeauna la timp, dar Mary de obicei o face.
Tom didn't tell Mary his secret. 
Tom nu i-a spus lui Mary secretul său.
Tom didn't tell Mary anything. 
Tom nu i-a spus nimic lui Mary.
Tom didn't recognize Mary at first. 
La început Tom nu a recunoscut-o pe Mary.
Tom considers Mary to be a heroine. 
Tom consideră că Mary e o eroină.
Tom can't get over how Mary treated him. 
Tom nu poate trece peste cum l-a tratat Mary.
Tom can understand Mary's French. 
Tom înţelege franceza lui Mary.
Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him. 
Tom a sunat-o pe Mary ca să își ceară scuze, dar ea i-a închis telefonul.
Tom asked Mary who she thought would be the most likely to win the race. 
Tom a întrebat-o pe Mary cine crede ea că e cel mai probabil să câştige cursa.
Tom asked Mary what she wanted for her birthday. 
Toma a întrebat-s pe Maria ce-și dorește de ziua ei.
Tom asked Mary to wait for him in front of the library. 
Tom a rugat-o pe Mary să îl aştepte în faţa bibliotecii.
Tom asked Mary to meet him after school. 
Tom i-a cerut lui Mary să se întâlnească cu el după școală.
Tom asked Mary to marry him. 
Tom a cerut-o în căsătorie pe Mary.
Tom asked Mary to help me. 
Tom a rugat-o pe Mary să mă ajute.
Tom asked Mary for advice. 
Tom i-a cerut sfatul lui Mary.
Tom and Mary went fishing together. 
Tom şi Mary s-au dus împreună la pescuit.
Tom and Mary don't have much in common. 
Tom şi Mary nu prea au multe în comun.
Tom and Mary became very good friends. 
Tom și Mary au devenit foarte buni prieteni.
Tom and Mary aren't Canadians. 
Tom și Mary nu sunt canadieni.
Tom and Mary are on the same wavelength. 
Tom și Mary sunt pe aceeași lungime de undă.
Tom and Mary are good friends. 
Tom și Mary sunt buni prieteni.
Tom and Mary are going to have a baby. 
Tom și Mary vor avea un copil.
Tom and Mary are from the same city. 
Tom și Mary sunt din același oraș.
Tom and Mary are both vegetarians. 
Tom și Mary sunt vegetarieni.
Tom and Mary are both students. 
Tom și Mary sunt studenți.
Tom and Mary are about the same height. 
Tom și Mary au aproape aceeași înălțime.
Tom and Mary are about the same age. 
Tom și Mary au cam aceeași vârstă.
Tom and Mary are a perfect match for each other. 
Tom și Mary sunt partenerul perfect unul altuia.
Tom and Mary always talk about the same old things. It gets kind of boring. 
Tom și Mary vorbesc întotdeauna despre aceleași lucruri vechi. Devine cam plictisitor.
Tom and Mary always seem to have a wonderful time together. 
Tom și Mary întotdeauna par să se distreze de minune împreună.
Tom and Mary always play tennis on Saturday morning. 
Tom și Mary întotdeauna joacă tenis sâmbătă de dimineață.
Tom and Mary almost always play tennis after school. 
Tom și Mary aproape întotdeauna joacă tenis după școală.
Tom and Mary agreed to postpone the party for a week. 
Tom și Mary au fost de acord să amâne petrecerea cu o săptămână.
Tom and Mary agreed to leave the party before midnight. 
Tom și Mary au fost de acord să plece de la petrecere înainte de miezul nopții.
Tom and Mary agreed on a price. 
Tom și Mary au căzut de acord asupra unui preț.
Mary is very pretty. 
Mary este foarte drăguță.
Mary is Tom's younger sister. 
Mary este sora mai mică a lui Tom.
Mary is Tom's wife. 
Mary este soția lui Tom.
Mary is Tom's sister. 
Mary este sora lui Tom.
Mary is Tom's mother. 
Mary este mama lui Tom.
Mary is Tom's daughter. 
Mary este fiica lui Tom.
Mary is Tom's cousin. 
Mary este vara lui Tom.
Mary is Tom's aunt. 
Mary este mătușa lui Tom.
I wonder if Tom can sing as well as Mary. 
Mă întreb dacă Tom poate să cânte la fel de bine ca și Mary.
I saw Tom kiss Mary. 
L-am văzut pe Tom sărutând-o pe Mary.
I saw Tom hit Mary. 
L-am văzut pe Tom lovind-o pe Mary.
I like the way Mary looks. 
Îmi place cum arată Mary.
I have already told Tom that Mary isn't here. 
Deja i-am spus lui Tom că Mary nu este aici.
I bet Tom would be glad if Mary didn't come tonight. 
Pariez că Tom ar fi bucuros dacă Mary nu ar veni astă seară.
How often does Tom see Mary? 
Cât de des o vede Tom pe Mary?
Tom has a message for John from Mary. 
Tom are un mesaj pentru John de la Mary.
Tom forgot to tell Mary that John had called. 
Tom a uitat să-i spună lui Mary că John a sunat.
Tom asked Mary where John lived. 
Tom a întrebat-o pe Mary unde locuiește John.
Tom asked Mary if she knew John's wife. 
Tom a întebat-o pe Mary dacă o cunoaște pe soția lui John.
You didn't need to hurry. You got here too early anyway. 
Nu trebuia să te grăbești. Oricum ai ajuns aici prea devreme.
I like the Occitan language. 
Îmi place limba occitană.
I like Occitan. 
Îmi place limba occitană.
I love Occitan. 
Îmi place limba occitană.
You'd better not speak. 
Ar fi bine să nu vorbești.
My older sister got engaged. 
Sora mea mai mare s-a logodit.
Which do you prefer, white wine or red wine? 
Ce preferi, vin alb sau vin roșu?
Please tell me how to get to the beach. 
Te rog spune-mi cum să ajung la plajă.
Enter! 
Intrați!
Maybe we can make a deal. 
Poate putem ajunge la o înțelegere.
What can I do for you? 
Ce pot să fac pentru tine?
We're sorry we weren't able to help you. 
Ne pare rău că nu vă putem ajuta.
One for all and all for one. 
Toți pentru unul și unul pentru toți.
Red wine, please. 
Vin roșu, vă rog.
Her father died when she was three. 
Tatăl ei a murit când ea avea trei ani.
Let's give it a try. 
Hai să încercăm.
Let's give it a try. 
Hai să facem o încercare.
More and more people have a computer in their home. 
Din ce în ce mai mulți oameni au calculatoare acasă.
I'm sorry for the late response. 
Îmi pare rău pentru răspunsul întârziat.
What's Tom like? 
Cum este Tom?
What's the matter with Tom? 
Ce se întâmplă cu Tom?
What kind of food does Tom like? 
Ce fel de mâncare îi place lui Tom?
Tom was thoroughly depressed. 
Tom era complet deprimat.
Tom pretended to not hear a thing. 
Tom s-a prefăcut că nu aude nimic.
Tom parked as close to Mary's apartment building as he could. 
Tom a parcat cât de aproape a putut de apartamentul lui Mary.
Tom made himself a peanut butter and jelly sandwich. 
Tom și-a făcut un sandviș cu unt de alune si jeleu.
Tom had to pay a fine for jaywalking. 
Tom a trebuit să plătească o amendă pentru traversarea printr-un loc nepermis.
Tom found that he actually liked working for Mary. 
Tom și-a dat seama că de fapt îi plăcea să lucreze pentru Mary.
Tom forgot to take his medication this morning. 
Tom a uitat să își ia medicația azi dimineață.
Tom drew a happy face on the cover of his notebook. 
Tom a desenat o față veselă pe coperta caietului său.
Tom almost never gets scared. 
Tom nu se sperie aproape niciodată.
Has Tom ever been married? 
Tom a mai fost căsătorit vreodată?
From the time he was a small boy, Tom knew that he wanted to be a policeman. 
De când era un băiețel, Tom a știut că vrea să fie polițist.
Does Tom have a key to Mary's apartment? 
Tom are o cheie de la apartamentul lui Mary?
Does Tom have a girlfriend? 
Tom are iubită?
Never bite the hand that feeds you. 
Nu mușca niciodată mâna celui care te hrănește.
You can't judge a book by its cover. 
Nu judeca după aparențe.
This is our primary target. 
Acesta este obiectivul nostru principal.
If we don't receive Tom's reply within the next three days, I think we should write him again. 
Dacă nu primim niciun răspuns de la Tom în următoarele trei zile, cred că ar trebui să îi scriem din nou.
Tom's house is only three blocks away from here. 
Casa lui Tom se află la trei blocuri de aici.
What did you want to see me about? 
De ce vroiai să mă vezi?
What did you want to talk to me about? 
Despre ce vroiai să vorbești cu mine?
Tom's mother told him that he should ask Mary over for dinner. 
Mama lui Tom i-a spus lui că ar trebui să o invite pe Mary la cină.
Tom's first instinct was to run away. 
Primul instinct al lui Tom a fost să fugă.
Tom was as drunk as a skunk that last time I saw him. 
Tom era beat mangă ultima oară când l-am văzut.
Tom told Mary that he wouldn't be doing anything dangerous. 
Tom i-a spus lui Mary că nu va face nimic periculos.
Tom had no idea that Mary was a serial killer. 
Tom nu avea nicio idee că Mary era o criminală în serie.
It was almost 2:30 when Tom finally got home. 
Era aproape 2:30 când Tom în sfârșit a ajuns acasă.
Who did you talk to? 
Cu cine ai vorbit?
Who did you talk with? 
Cu cine ai vorbit?
Who did you speak with? 
Cu cine ai vorbit?
I think I'd like to marry her. 
Cred că mi-ar plăcea să mă căsătoresc cu ea.
I can sing this song without looking at the lyrics. 
Pot să cânt cântecul acesta fără să mă uit la versuri.
I'd like to kiss you. 
Mi-ar plăcea să te sărut.
You borrow books. 
Împrumuți cărți.