natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Stewart STEVENSON The Scottish Government's Minister for Environment and Climate Change
Dl Stewart STEVENSON Ministrul Mediului și Schimbărilor Climatice al Guvernului scoțian
Mr Stjepan MIKOLČIĆ Secretary of State, Ministry of Agriculture, Fisheries and Rural Development
Dl Stjepan MIKOLČIĆ Secretar de Stat la Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Dezvoltării Rurale
Mr Stoiber urged the Council to follow the example of the Commission underlining that while the European Parliament is building up an impact assessment unit, there is no such bureaucracy-check in the Council.
Dl Stoiber a îndemnat Consiliul să urmeze exemplul Comisiei, subliniind că, în timp ce Parlamentul European pune în prezent bazele unei unități responsabile de evaluarea impactului birocratic, în cadrul Consiliului nu există o astfel de unitate.
Mr Stéphane LE FOLL Minister for Agriculture and Agroalimentary
Dl Stéphane LE FOLL Ministrul Agriculturii și Sectorului Agroalimentar
Mr Stéphane LE FOLL Minister for Agriculture, the Food Processing Industry and Forestry
Dl Stéphane LE FOLL Ministrul Agriculturii, Sectorului Agroalimentar şi Silviculturii
Mr Stéphane LE FOLL Minister for Agriculture, the Food Processing Industry and Forestry
Dl Stéphane LE FOLL Ministrul Agriculturii, Sectorului Agroalimentar și Silviculturii
Mr Stéphane LE FOLL Minister for Agriculture, the Food Processing Industry, and Forestry
Dl Stéphane LE FOLL Ministrul Agriculturii, Sectorului Agroalimentar și Silviculturii
Mr Stéphane LE MOING Head of International Relations, Ministry of Agriculture
Dl Stéphane LE MOING Șeful Serviciului Relații Internaționale, Ministerul Agriculturii
Mr Sven Otto LITTORI N Minister for Employment
Dl Sven Otto LITTORIN Ministrul Ocupării Forței de Muncă
Mr Sven Otto LITTORIN Minister for Employment
Dl Sven Otto LITTORIN Ministrul Ocupării Forţei de Muncă
Mr Sven Otto LITTORIN Minister for Employment
Dl Sven Otto LITTORIN Ministrul Ocupării Forței de Muncă
Mr Szabolcs TAKÁCS Deputy State Secretary for Global Affairs, Ministry for Foreign Affairs
Dl Szabolcs TAKÁCS Subsecretar de Stat pentru Afaceri Globale, Ministerul Afacerilor Externe
Mr Sándor CZOMBA Minister of State for Employment
Dl Sándor CZOMBA Ministru de stat pentru Politica Ocupării Forței de Muncă
Mr Sándor CZOMBA State Secretary, Ministry of National Development and Economic Affairs
Dl Sándor CZOMBA Secretar de stat la Ministerul Dezvoltării Naționale și Economiei
Mr Sándor CZOMBA State Secretary, Ministry of the National Economy
Dl Sándor CZOMBA Secretar de Stat la Ministerul Economiei Naționale
Mr Sándor FAZEKAS gave a brief presentation on the Hungarian presidency work programme in the agricultural and fisheries sectors (5449/11).
Dl Sándor FAZEKAS a făcut o scurtă prezentare a programului de lucru al Președinției ungare în sectoarele agriculturii și pescuitului (5449/11).
Mr Sándor FAZEKAS Minister for Rural Development
Dl Sándor FAZEKAS Ministrul Dezvoltării Rurale
Mr Sándor FAZEKAS Minister, Ministry of Rural Development
Dl Sándor FAZEKAS Ministru, Ministerul Dezvoltării Rurale
Mr Sándor PINTÉR Minister for the Interior
Dl Sándor PINTÉR Ministrul Internelor
Mr Sérgio MONTEIRO State Secretary for Public Works, Transport and Communications
Dl Sérgio MONTEIRO Secretar de Stat însărcinat cu Lucrările Publice, Transporturile şi Comunicaţiile
Mr Sérgio MONTEIRO State Secretary for Public Works, Transport and Communications
Dl Sérgio MONTEIRO Secretar de Stat însărcinat cu Lucrările Publice, Transporturile și Comunicațiile
Mr Søren Gade JENSEN Minister for Defence
Dl Søren Gade JENSEN Ministrul Apărării
Mr Søren PIND Minister for Development and Cooperation
Dl Søren PIND Ministrul Dezvoltării și Cooperării
Mr Søren PIND Minister for Refugees, Immigration and Integration and Minister for Development Assistance
Dl Søren PIND Ministrul Refugiaţilor, Imigraţiei şi Integrării şi Ministrul Asistenţei pentru Dezvoltare
Mr Søren PIND Minister for Refugees, Immigration and Integration and Minister for Development Assistance
Dl Søren PIND Ministrul Refugiaților, Imigrației și Integrării și Ministrul Asistenței pentru Dezvoltare
Mr Taavi RÕIVAS Minister for Social Affairs
Dl Taavi RÕIVAS Ministrul Afacerilor Sociale
Mr Tadeusz JARMUZIEWICZ Secretary of State, Ministry of Infrastructure
Dl Tadeusz JARMUZIEWICZ Secretar de stat la Ministerul Infrastructurii
Mr Tadeusz NALEWAJK Deputy State Secretary, Ministry of Agriculture and Rural Development
Dl Tadeusz NALEWAJK Subsecretar de Stat la Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
Mr Tadeusz NALEWAJK Under-Secretary of State, Ministry of Agriculture and Rural Development
Dl Tadeusz NALEWAJK Subsecretar de Stat la Ministerul Agriculturii și Dezvoltării Rurale
Mr Tajani congratulated the European coordinators and underlined the usefulness of their work: "
Vicepre ședintele Tajani i-a felicitat pe coordonatorii europeni și a subliniat utilitatea activității lor.
Mr Tamás Fellegi
Dl Tamás Fellegi
Mr Tamás FELLEGI Minister for National Development
Dl Tamás FELLEGI Ministrul Dezvoltării Naționale
Mr Tamás FELLEGI National Development Minister
Dl Tamás FELLEGI Ministrul Dezvoltării Naţionale
Mr Tamás FELLEGI National development minister
Dl Tamás FELLEGI Ministrul Dezvoltării Naționale
Mr Tamás Iván KOVÁCS Deputy Minister of State for EU and International Affairs, Ministry of National Development
Dl Tamás Iván KOVÁCS Secretar de Stat Adjunct pentru Afaceri Europene şi Internaţionale la Ministerul Dezvoltării Naţionale
Mr Tamás Iván KOVÁCS Deputy Minister of State for EU and International Affairs, Ministry of National Development
Dl Tamás Iván KOVÁCS Secretar de stat adjunct pentru Afaceri Europene și Internaționale la Ministerul Dezvoltării Naționale
Mr Tamás Iván KOVÁCS Deputy State Secretary for EU Affairs and International Relations, Ministry of National Development
Dl Tamás Iván KOVÁCS Secretar de stat adjunct pentru relații internaționale și afaceri UE la Ministerul Dezvoltării Naționale
Mr Tamás KATONA State Secretary, Ministry of Finance
Dl Tamás KATONA Ministrul Finanțelor
Mr Tamás KATONA State Secretary, Ministry of Finance
Dl Tamás KATONA Secretar de stat la Ministerul Finanţelor
Mr Tamás KATONA State Secretary, Ministry of Finance
Dl Tamás KATONA Secretar de stat la Ministerul Finanțelor
Mr Tamás KOVÁCS Deputy State Secretary for EU and International Affairs of the Ministry of National Development
Dl Tamás KOVÁCS Subsecretar de Stat pentru Relații internaționale și Afaceri UE la Ministerul Dezvoltării Naționale
Mr Tamás SZÉKELY Minister for Health
Dl Tamás SZÉKELY Ministrul Sănătăţii
Mr Tamás SZÉKELY Minister for Health
Dl Tamás SZÉKELY Ministrul Sănătății
Mr Tamás VARGHA Parliamentary State Secretary, Ministry of Defence
Dl Tamás VARGHA Secretar Parlamentar de Stat la Ministerul Apărării
Mr Tapani TÖLLI Minister of Public Administration and Local Government
Dl Tapani TÖLLI Ministrul Administraţiei Publice şi Colectivităţilor Locale
Mr Tapio KOSUNEN State Secretary
Dl Tapio KOSUNEN Secretar de Stat
Mr Telemachos HITIRIS Deputy Minister for Culture and Tourism
Dl Telemachos HITIRIS Adjunctul Ministrului Culturii și Turismului
Mr Teodor BACONSCHI Minister for Foreign Affairs
Dl Teodor BACONSCHI Ministru al afacerilor externe
Mr Teodor BACONSCHI Minister for Foreign Affairs
Dl Teodor BACONSCHI Ministrul Afacerilor Externe
Mr Teodor BANCONSCHI Minister for Foreign Affairs
Dl Teodor BACONSCHI Ministrul Afacerilor Externe
Mr Thanos MORAITIS Deputy Minister, Ministry of Environment, Energy and Climate Change
Dl Thanos MORAITIS Ministru Adjunct, Ministerul Mediului, Energiei şi al Schimbărilor Climatice
Mr Themistoklis DEMIRIS Representative of Greece to the PSC
Dl Themistoklis DEMIRIS Reprezentantul Greciei în cadrul COPS
Mr Theodor PALEOLOGU Minister for Culture, Religious Affairs and National Heritage
Dl Theodor PALEOLOGU Ministrul Culturii, Cultelor și Patrimoniului Național
Mr Theodoros GKOTSOPOULOS, Municipal Counselor of the Municipality of Pallini, Attica.
Dl Theodoros GKOTSOPOULOS, consilier municipal al localității Pallini, Attica.
Mr Theodoros N. SOTIROPOULOS Permanent Representative
Dl Theodoros N. SOTIROPOULOS Reprezentant Permanent
Mr Theodoros SOTIROPOULOS Permanent Representative
Dl Theodoros SOTIROPOULOS Reprezentant Permanent
Mr Theodoros SOTIROPOULOS Permanent Representative
Dl Théodoros SOTIROPOULOS Reprezentant Permanent
Mr Theodoros TSEKOS General Secretary, Ministry of Labour and Social Insurance
Dl Theodoros TSEKOS Secretar general la Ministerul Muncii și Asigurării Sociale
Mr Thierry MARIANI Minister of State with responsibility for Transport, attached to the Minister for Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Dl Thierry MARIANI Secretar de Stat pe lângă Ministrul Ecologiei, Dezvoltării Durabile, Transporturilor și Locuințelor, însărcinat cu Transporturile
Mr Thierry MARIANI Minister with responsibility for Transport, attached to the Minister for Ecology, Sustainable Development, Transport and Housing
Dl Thierry MARIANI Ministru pe lângă Ministrul Ecologiei, Dezvoltării Durabile, Transporturilor şi Locuinţelor, însărcinat cu Transporturile
Mr Thierry MARIANI State Secretary
Dl Thierry MARIANI Secretar de stat
Mr Thierry REPENTIN Minister for European Affairs
Dl Thierry REPENTIN Ministrul Afacerilor Europene
Mr Thom de BRUIJN Permanent Representative
Dl Thom de BRUIJN Reprezentant Permanent
Mr Thom de BRUIJN Permanent Representative
Dl Tom de BRUIJN Reprezentant permanent
Mr Thomas de MAIZIERE Federal Minister for the Interior
Dl Thomas de MAIZIERE Ministrul Federal al Internelor
Mr Thomas DE MAIZIERE Minister for the Interior
Dl Thomas DE MAIZIERE Ministrul Internelor
Mr Thomas de MAIZIÈRE Federal Minister for Defence
Dl Thomas de MAIZIÈRE Ministrul Federal al Apărării
Mr Thomas de MAIZIÈRE Federal Minister for the Interior
Dl Thomas de MAIZIERE Ministrul Federal al Internelor
Mr Thomas de MAIZIÈRE Federal Minister for the Interior
Dl Thomas de MAIZIÈRE Ministrul Federal al Internelor
Mr Thomas DE MAIZIÈRE Minister for the Interior
Dl Thomas DE MAIZIERE Ministrul Internelor
Mr Thomas de MAIZÈRE Federal Minister for Defence
Dl Thomas de MAIZIÈRE Ministrul Federal al Apărării
Mr Thomas EGEBO Permanent Secretary of State at the Ministry of Climate and Energy
Dl Thomas EGEBO Secretar de stat permanent la Ministerul Schimbărilor Climatice şi al Energiei
Mr Thomas HANNEY Deputy Permanent Representative
Dl Thomas HANNEY Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Thomas RACHEL Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Education and Research
Dl Thomas RACHEL Secretar parlamentar de stat pe lângă Ministrul Federal al Educaţiei şi Cercetării
Mr Thomas STEFFEN State Secretary, Federal Ministry of Finance
Dl Thomas STEFFEN Secretar de Stat la Ministerul Federal al Finanțelor
Mr Thomas VON DANWITZ (Germany)
dl Thomas VON DANWITZ (Germania)
Mr Thomas WIESER Chairman of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Preşedintele Comitetului economic şi financiar
Mr Thomas WIESER Chairman of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Președintele Comitetului economic și financiar
Mr Thomas WIESER President of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Preşedintele Comitetului economic şi financiar
Mr Thomas WIESER President of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Președintele Comitetului Economic și Financiar
Mr Thomas WIESER Vice-president of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Vicepreşedintele Comitetului economic şi financiar
Mr Thomas WIESER Vice-president of the Economic and Financial Committee
Dl Thomas WIESER Vicepreședintele Comitetului economic și financiar
Mr Théodoros SOTIROPOULOS Permanent Representative
Dl Théodoros SOTIROPOULOS Reprezentant Permanent
Mr Tibor DRASKOVICS Minister for Justice and Law Enforcement
Dl Tibor DRASKOVICS Ministrul Justiţiei şi Ordinii Publice
Mr Tibor NAVRACSICS
Dl Tibor NAVRACSICS
Mr Tibor NAVRACSICS Deputy Prime Minister and Minister for Public Administration and Justice
Dl Tibor NAVRACSICS Viceprim-ministru, Ministrul Administrației Publice și Justiției
Mr Tibor NAVRACSICS Deputy Prime Minister, Minister for Public Administration and Justice
Dl Tibor NAVRACSICS Viceprim-ministru, Ministrul Administraţiei Publice şi Justiţiei
Mr Tibor NAVRACSICS Deputy Prime Minister, Minister for Public Administration and Justice
Dl Tibor NAVRACSICS Viceprim-ministru, Ministrul Administrației Publice și Justiției
Mr Tibor NAVRACSICS Minister for Public Administration and Justice
Dl Tibor NAVRACSICS Ministrul Administrației Publice și Justiției
Mr Tibor NAVRACSICS Minister of Public Administration and Justice
Dl Tibor NAVRACSICS Ministrul Administrației Publice și Justiției
Mr Tihomir JAKOVINA Minister for Agriculture
Dl Tihomir JAKOVINA Ministrul Agriculturii
Mr Tim LOUGHTON Parliamentary Under Secretary of State for Children and Families
Dl Tim LOUGHTON Subsecretar Parlamentar de Stat însărcinat cu Copiii și Familia
Mr Timmermans will oversee compliance with the principles of better regulation.
Domnul Timmermans va supraveghea respectarea principiilor specifice unei mai bune legiferări.
Mr Titus CORLATEAN Minister for Foreign Affairs
Dl Titus CORLǍȚEAN Ministrul Afacerilor Externe
Mr Titus CORLĂŢEAN Minister for Foreign Affairs
Dl Titus CORLǍȚEAN Ministrul Afacerilor Externe
Mr Titus CORLǍTEAN Minister for Foreign Affairs
Dl Titus CORLǍȚEAN Ministrul Afacerilor Externe
Mr Titus CORLǍTEAN Minister for Justice
Dl Titus CORLǍȚEAN Ministrul Justiției
Mr Titus CORLǍŢEAN Minister for Foreign Affairs
Dl Titus CORLǍȚEAN Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tobias BILLSTRÖM
Dl Tobias BILLSTRÖM
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministru însărcinat cu chestiunile legate de migrare
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministrul Migrației
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration and Asylum Policy
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministrul Migraţiei şi Politicii de Azil
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration and Asylum Policy
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministrul Migrației și al Politicii de Azil
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration and Asylum Policy
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministrul Migrației și al Politicii privind Azilul
Mr Tobias BILLSTRÖM Minister for Migration and Asylum Policy
Dl Tobias BILLSTRÖM Ministrul Migrației și Politicii de Azil
Mr Tobias Krantz
Dl Tobias Krantz
Mr Tobias KRANTZ Minister for Higher Education and Research
Dl Tobias KRANTZ Ministrul Învăţământului Superior şi al Cercetării
Mr Tobias KRANTZ Minister for Higher Education and Research
Dl Tobias KRANTZ Ministrul Învățământului Superior și Cercetării
Mr Todor CHOBANOV Deputy Minister for Culture
Dl Todor CHOBANOV Adjunctul Ministrului Culturii
Mr Todor TAGAREV Minister for Defence
Dl Todor TAGAREV Ministrul Apărării
Mr Tom de BRUIJN Permanent Representative
Dl Tom de BRUIJN Reprezentant Permanent
Mr Tom Hanney Deputy Permanent Representative
Dl Tom HANNEY Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Tom MORAN Secretary General
Dl Tom MORAN Secretar General
Mr Tom MORAN Secretary General, Department of Agriculture, Fisheries and Food
Dl Tom MORAN Secretar General, Ministerul pentru Alimentație, Agricultură și Pescuit
Mr Tom MORAN Secretary General, Department of Agriculture, Food and the Marine
Dl Tom MORAN Secretar General, Ministerul Agriculturii, Alimentației și Mediului Marin
Mr Tom MORAN State Secretary for Food and Agriculture and Marine
Dl Tom MORAN Secretar de stat pentru alimentație, agricultură și marină
Mr Tomas CZOMBOS Director General
Dl Tomas CZOMBOS Director general
Mr Tomas VAITKEVICIUS Deputy Minister for Justice
Dl Tomas VAITKEVICIUS Ministru Adjunct al Justiției
Mr Tomas VAITKEVICIUS Deputy Minister for Justice
Dl Tomas VAITKEVICIUS Ministrul Adjunct al Justiției
Mr Tomas VAITKEVICIUS Deputy Minister for Justice
Dl Tomas VAITKEVICIUS Ministrul Adjunctul al Justiţiei
Mr Tomas VAITKEVICIUS Vice Minister of Justice
Dl Tomas VAITKEVICIUS Ministrul adjunct al Justiției
Mr Tomas ZIDEK Deputy Minister for Finance
Dl Tomáš ZÍDEK Adjunctul Ministrului Finanțelor
Mr Tomasz SIEMONIAK Minister for Defence
Dl Tomasz SIEMONIAK Ministrul Apărării
Mr Tomasz TOMCZYKIEWICZ Deputy Minister of Economy
Dl Tomasz TOMCZYKIEWICZ Ministrul adjunct al Economiei
Mr Tomislav DONCHEV Minister for Management of EU Funds
Dl Tomislav DONCHEV Ministru responsabil de Gestionarea Fondurilor UE
Mr Tomás BURGOS GALLEGO State Secretary for Social Security
Dl Tomás BURGOS GALLEGO Secretar de Stat pentru Securitate Socială
Mr Tomás VILLANUEVA Minister for Economy and Employment of the Autonomous Community of Castile-Leon
Dl Tomás VILLANUEVA Ministrul Economiei și Ocupării Forței de Muncă al Comunității Autonome Castilia și Leon
Mr Tomáš BOREC Minister for Justice
Dl Tomáš BOREK Ministrul Justiției
Mr Tomáš BOČEK Deputy Minister for EU and International Affairs
Dl Tomáš BOČEK Adjunctul Ministrului însărcinat cu afaceri europene şi internaţionale
Mr Tomáš BOČEK Deputy Minister for Justice, International Relations Section
Dl Tomáš BOČEK Viceministrul Justiţiei, însărcinat cu relaţiile internaţionale
Mr Tomáš CHALUPA Minister for the Environment
Dl Tomáš CHALUPA Ministrul Mediului
Mr Tomáš DUB Deputy Minister for Foreign Affairs
Dl Delian DOBREV Adjunctul Ministrului Economiei, Energiei și Turismului
Mr Tomáš DUB Deputy Minister for Foreign Affairs
Dl Tomáš DUB Ministru Adjunct al Afacerilor Externe
Mr Tomáš HRUDA Deputy Minister, Ministry of Education, Youth and Sports
Dl Tomáš HRUDA Ministru Adjunct, Ministerul Educației, Tineretului și Sportului
Mr Tomáš HRUDA Vice Minister for Higher Education and Research
Dl Tomáš HRUDA Ministru Adjunct pentru Învățământ Superior și Cercetare
Mr Tomáš HÜNER Deputy Minister for Industry and Trade
Dl Tomáš HÜNER Ministru adjunct al Industriei și Comerțului
Mr Tomáš HÜNER Deputy Minister for Industry and Trade, Energy Section
Dl Tomáš HÜNER Viceministrul Industriei şi Comerţului, însărcinat cu energia
Mr Tomáš HÜNER Deputy Minister for Industry and Trade, Energy Section
Dl Tomáš HÜNER Viceministrul Industriei și Comerțului, însărcinat cu energia
Mr Tomáš HÜNER Vice-Minister, Ministry of Industry and Trade
Dl Tomáš HÜNER Ministru adjunct al Industriei și Comerțului
Mr Tomáš MALATINSKÝ Minister for the Economy
Dl Tomáš MALATINSKÝ Ministrul Economiei
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance
Dl Tomáš ZÍDEK Adjunctul Ministrului Finanțelor
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance
Dl Tomáš ZÍDEK Ministru Adjunct al Finanțelor
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance
Dl Tomáš ZÍDEK Ministrul Adjunct al Finanțelor
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance
Dl Tomáš ZÍDEK Viceministrul Finanțelor
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policies Section
Dl Tomáš ZÍDEK Ministru Adjunct al Finanțelor, însărcinat cu Relațiile Internaționale și cu Politica Financiară
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policy Section
Dl Tomáš ZÍDEK  Ministru adjunct al finanţelor, Departamentul de relaţii internaţionale şi politică financiară (International Relations and Financial Policy Section)
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policy Section
Dl Tomáš ZÍDEK Ministru Adjunct al Finanţelor, însărcinat cu relaţiile internaţionale şi cu politica financiară
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policy Section
Dl Tomáš ZÍDEK Viceministrul Finanţelor, însărcinat cu relaţiile internaţionale şi cu politica financiară
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policy Section
Dl Tomáš ZÍDEK Viceministrul finanțelor, Departamentul de relații internaționale și politică financiară
Mr Tomáš ZÍDEK Deputy Minister for Finance, International Relations and Financial Policy Section
Dl Tomáš ZÍDEK Viceministrul Finanțelor, însărcinat cu relațiile internaționale și cu politica financiară
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Dl Tonio BORG  Viceprim-ministru şi Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Dl Tonio BORG  Viceprim-ministru și Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Vice-prim ministru și Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Viceprim-ministru şi Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister for Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Viceprim-ministru și Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Viceprim-ministru şi Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Viceprim-ministru și Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs
Dl Tonio BORG Viceprim-ministru, Ministrul Afacerilor Externe
Mr Tonio BORG Member
Dl Tonio BORG Membru
Mr Tonio FENECH Minister for Finance
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanţelor
Mr Tonio FENECH Minister for Finance
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanțelor
Mr Tonio FENECH Minister for Finance, Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanțelor, Economiei și Investițiilor
Mr Tonio FENECH Minister for Finance, the Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanţelor, Economiei şi Investiţiilor
Mr Tonio FENECH Minister for Finance, the Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanțelor, Economiei și Investițiilor
Mr Tonio FENECH Minister of Finance, Economy and Investment
Dl Tonio FENECH  Ministru al finanţelor, economiei şi investiţiilor
Mr Tonio FENECH Minister of Finance, Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanţelor, Economiei şi Investiţiilor
Mr Tonio FENECH Minister of Finance, Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanțelor, Economiei și Investițiilor
Mr Tonio FENECH Minister of Finance, the Economy and Investment
Dl Tonio FENECH Ministrul Finanțelor, Economiei și Investițiilor
Mr Tony KILLEEN Minister for Defence
Dl Tony KILLEEN Ministrul Apărării
Mr Tony KILLEEN Minister of State at the Department of Agriculture, Fisheries and Food (with special responsibility for Fisheries and Forestry)
Dl Tony KILLEEN Ministru adjunct la Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației (însărcinat cu sectorul pescuitului și sectorul silvic)
Mr Tony KILLEEN Minister of State at the Department of Agriculture, Fisheries and Food (with special responsibility for Fisheries, Forestry and the Marine)
Dl Tony KILLEEN Ministru adjunct la Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației (însărcinat cu sectorul pescuitului și sectorul silvic și sectorul maritim)
Mr Tony KILLEEN Minister of State at the Department of Agriculture, Fisheries and Food (with special responsibility for Fisheries, Forestry and the Marine)
Dl Tony KILLEEN Ministru adjunct la Ministerul Agriculturii, Pescuitului și Alimentației (însărcinat cu sectorul pescuitului, sectorul silvic și afacerile maritime)
Mr Totyu MLADENOV Minister for Labour and Social Policy
Dl Totiu MLADENOV Ministrul Muncii şi Politicii Sociale
Mr Totyu MLADENOV Minister for Labour and Social Policy
Dl Totiu MLADENOV Ministrul Muncii și Politicii Sociale
Mr Totyu MLADENOV Minister for Labour and Social Policy
Dl Totyu MLADENOV Ministrul Muncii și Afacerilor Sociale
Mr Totyu MLADENOV Minister for Labour and Social Policy
Dl Totyu MLADENOV Ministrul Muncii și Politicii Sociale
Mr Totyu MLADENOV Minister of Labour and Social Policy
Dl Totyu MLADENOV Ministrul Muncii și Afacerilor Sociale
Mr Traian IGAS Minister for Administration and Internal Affairs
Dl Traian IGAS Ministrul Administrației și Internelor
Mr Traian IGAS Minister for Administration and Internal Affairs
Dl Traian IGAŞ Ministrul Administraţiei şi Internelor
Mr Traian IGAS Minister for Administration and Internal Affairs
Dl Traian IGAȘ Ministrul Administrației și Internelor
Mr Traian IGAS Minister for the Interior
Dl Traian IGAS Ministrul Internelor
Mr Traicho TRAIKOV Minister for Economy, Energy and Tourism
Dl Traicho TRAIKOV Ministrul Economiei, Energiei şi Turismului
Mr Traicho TRAIKOV Minister for Economy, Energy and Tourism
Dl Traicho TRAIKOV Ministrul Economiei, Energiei și Turismului
Mr Traicho TRAIKOV Minister for Economy, Energy and Tourism
Dl Traicio TRAIKOV Ministrul Economiei, Energiei și Turismului