natgillin/translations-raw huggingface dataset:
For more information on your rights see:
Pentru mai multe informații cu privire la drepturile dumneavoastră, consultați website-ul:
For more information please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să ne contactaţi la:
For more information please see 15188/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea 15188/12.
For more information please see 9168/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 9168/12.
For more information please see also MEMO/10/540.
Pentru informații suplimentare, a se vedea de asemenea MEMO/10/540.
For more information please see also MEMO/10/582.
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/10/582.
For more information please see also MEMO/10/655
Pentru informații suplimentare, a se vedea de asemenea MEMO/10/655.
For more information please see MEMO/11/907.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați MEMO/11/907.
For more information please see MEMO/12/218
Pentru informații suplimentare, a se vedea de asemenea MEMO/12/218.
For more information please see MEMO/12/322
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați MEMO/12/322
For more information please see MEMO/12/422
Pentru informații suplimentare, a se vedea de asemenea MEMO/12/422.
For more information please see MEMO/13/45
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați MEMO/13/45
For more information please see the Transport and Telecommunications Council memo: MEMO/12/409
Mai multe informații pot fi găsite în nota de informare a Consiliului Transporturi și Telecomunicații: MEMO/12/409
For more information please see the Transport and Telecommunications Council memo: MEMO/12/409
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați nota de informare pe tema Consiliului Transporturi și Telecomunicații: MEMO/12/409
For more information please see:
Pentru informații suplimentare, a se vedea:
For more information please see:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați:
For more information please see: IP/12/780
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați: IP/12/780
For more information please see: IP/13/25
Pentru informații suplimentare, a se vedea: IP/13/25
For more information please visit the European Commission's roaming website:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați site-ul Comisiei Europene dedicat serviciilor de roaming:
For more information please visit the European Commission's roaming website:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați site-ul internet al Comisiei Europene dedicat serviciilor de roaming:
For more information please visit the European Commission's roaming website: http://ec.europa.eu/information_society/activities/roaming/index_en.htm
Pentru mai multe informații, vă rugăm vizitați website-ul Comisiei Europene dedicat roamingului:  http://ec.europa.eu/information_society/activities/roaming/index_en.htm
For more information please visit website.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să vizitați .
For more information please visit:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați:
For more information please visit:
ții, vă rugăm să consultați:
For more information see
Pentru informaţii suplimentare, consultaţi   .
For more information see
Pentru mai multe informații, a se vedea .
For more information see  Information note  .
Pentru mai multe informaţii, a se vedea  Nota de informare .
For more information see 14401/2/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 14401/2/11.
For more information see 14556/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea 14556/12.
For more information see 15550/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 15550/11.
For more information see 15551/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 15551/11.
For more information see 15783/3/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 15783/3/11.
For more information see 16951/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 16951/11.
For more information see 17122/11 + COR 1 + COR 3.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17122/11 + COR 1 + COR 3.
For more information see 17537/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17537/11.
For more information see 17541/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17541/11.
For more information see 17555/11 + COR 1 + COR 2.
Pentru mai multe informații, a se vedea documentul 17555/11 + COR 1 + COR 2.
For more information see 17596/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17596/11.
For more information see 17730/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17730/11.
For more information see 17761/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17761/11.
For more information see 17762/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 17762/11.
For more information see 18296/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea 18296/11.
For more information see 18398/11.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 18398/11.
For more information see 7055/11.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 7055/11.
For more information see also the EULEX KOSOVO mission website:  http://www.eulex-kosovo.eu/  .
Pentru informații suplimentare puteți vizita și pagina de internet a misiunii EULEX KOSOVO: http://www.eulex-kosovo.eu /.
For more information see also:
Pentru mai multe informații, a se consulta și:
For more information see also:
Pentru mai multe informații, a se consulta:
For more information see Benchmarking framework 2011-2015; This is a conceptual framework for collection of statistics on the information society as well as a list of core indicators for benchmarking.
Pentru mai multe informații, a se vedea Cadrul de evaluare comparativă pentru perioada 2011-2015; Acesta reprezintă un cadru conceptual pentru colectarea de date statistice privind societatea informației, însoțit de o listă de indicatori fundamentali pentru evaluarea comparativă.
For more information see document 5070/4/10 REV 4.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 5070/4/10 REV 4.
For more information see document 5956/5/10 REV 5.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 5956/5/10 REV 5.
For more information see document 7770/1/10 REV 1.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 7770/1/10 REV 1.
For more information see document 9838/10.
Pentru mai multe detalii, a se vedea documentul 9838/10.
For more information see full .
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați versiunea integrală a .
For more information see http://www.cites.org/.
Pentru mai multe informații a se vedea http://www.cites.org/.
For more information see http://www.unep.org/.
Informații suplimentare: http://www.unep.org/.
For more information see MEMO/11/218
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/11/218.
For more information see MEMO/12/242
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/12/242.
For more information see MEMO/12/605.
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/12/605.
For more information see MEMO/12/610.
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/12/610.
For more information see MEMO/13/897 or http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
Pentru informații suplimentare, a se vedea MEMO/13/897 sau http://ec.europa.eu/transport/index_en.htm
For more information see page 9 of the press release of the latest Justice and Home Affairs Council (14464/11).
Pentru informații suplimentare, a se vedea pagina 9 a comunicatului de presă al celui mai recent Consiliu Justiție și Afaceri Interne (
For more information see press release  9017/02
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă  9017/02 .
For more information see press release .
Pentru mai multe informaţii, a se vedea comunicatul de presă  .
For more information see press release .
Pentru mai multe informaţii, a se vedea comunicatul de presă .
For more information see press release 10910/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 10910/12.
For more information see press release 11710/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 11710/12.
For more information see press release 11889/12
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 11889/12.
For more information see press release 12161/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 12161/11.
For more information see press release 13621/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 13621/12.
For more information see press release 14392/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 14392/12.
For more information see press release 14453/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 14453/12.
For more information see press release 14456/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 14456/12.
For more information see press release 14457/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 14457/12.
For more information see press release 14472/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 14472/12.
For more information see press release 15965/10
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 15965/10.
For more information see press release 16851/10.
Pentru mai multe informaţii, a se vedea comunicatul de presă 16851/10.
For more information see press release 17599/12
Pentru informații suplimentare, a se vedea comunicatul de presă 17599/12
For more information see press release 17824/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17824/12.
For more information see press release 18149/10.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 18149/10.
For more information see press release 5423/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 5423/11.
For more information see press release 5426/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 5426/11.
For more information see press release 5750/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 5750/11.
For more information see press release 6310/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 6310/12.
For more information see press release 6590/13.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 6590/13.
For more information see press release 6838/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 6838/12.
For more information see press release 6839/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 6839/12.
For more information see press release 7181/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 7181/12.
For more information see press release 7803/10.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 7803/10.
For more information see press release 9101/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 9101/11.
For more information see press release 9648/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 9648/12.
For more information see press release: 18807/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă: 18807/11.
For more information see separate note above.
Pentru mai multe informații, a se vedea nota separată de mai sus.
For more information see the .
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați rubrica .
For more information see the following press release.
Pentru mai multe informaţii, a se consulta acest comunicat de presă.
For more information see the joint press release issued on 4 May 2006 ().
Pentru informaţii suplimentare, puteţi consulta comunicatul de presă comun dat publicităţii la data de 4 mai 2006 ().
For more information see the link to the webpage on the Balance-of-Payment assistance for Romania
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să consultaţi site-ul internet privind sprijinul acordat României pentru balanţa de plăţi:
For more information see the link to the webpage on the Balance-of-Payment assistance for Romania:
Pentru mai multe informaţii accesaţi link-ul referitor la programul de asistenţă a balanţei de plăţi pentru România:
For more information see the press release (12567/11).
Pentru informații suplimentare, a se vedea comunicatul de presă (12567/11).
For more information see the press release 10292/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 10292/11.
For more information see the press release on the signing of the memorandum, which took place on 3 March this year (7055/11).
Pentru informații suplimentare, a se vedea comunicatul de presă cu privire la semnarea memorandumului, care a avut loc la 3 martie în acest an (
For more information see the relevant chapter under Mixed Committee.
Pentru mai multe informații, a se vedea capitolul corespunzător de la rubrica privind Comitetul mixt.
For more information see this background note (p.
Pentru mai multe informații, a se vedea nota de informare (p.
For more information see this background note.
Pentru mai multe informaţii, a se vedea această notă informativă.
For more information see this press release.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă.
For more information see – IP/13/245
Pentru mai multe informații, a se vedea – IP/13/245.
For more information see:
Pentru mai multe informaţii vă rugăm să consultaţi:
For more information see:
Pentru mai multe informaţii, consultaţi următoarele pagini web:
For more information see:
Pentru mai multe informaţii, consultaţi:
For more information see:
Pentru mai multe informații a se vedea:
For more information see:
Pentru mai multe informații, a se vedea:
For more information see: 13567/12.
Pentru informații suplimentare, a se vedea: 13567/12.
For more information see: 13703/12.
Pentru informații suplimentare, a se vedea: 13703/12.
For more information see: http://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/eu_legislation/regulation/index_en.htm
Pentru mai multe informații a se vedea: http://ec.europa.eu/information_society/policy/esignature/eu_legislation/regulation/index_en.htm
For more information see: http://ec.europa.eu/transport/passengers/index_en.htm
Pentru mai multe informații, a se vedea: http://ec.europa.eu/transport/passengers/index_en.htm
For more information see: http://www.eea.europa.eu/
Pentru mai multe informații, consultați site-ul web: http://www.eea.europa.eu/
For more information see: MEMO/12/714
Pentru informații suplimentare, a se vedea: MEMO/12/714
For more information see: www.ec.europa.eu/admin-innovators
Pentru mai multe informații, a se vedea: www.ec.europa.eu/admin-innovators
For more information see: www.foodaidconvention.org.
Pentru mai multe informații vă rugăm să consultați: www.foodaidconvention.org.
For more information visit the Lorenzo Natali website.
Pentru informații suplimentare, vă invităm să consultați site-ul internet Lorenzo Natali.
For more information visit:
Pentru mai multe informaţii, consultaţi:
For more information, and to participate in the consultation
Pentru informații suplimentare și pentru a participa la consultare
For more information, and to participate in the consultation, see the following site:
Dacă doriți mai multe informații sau intenționați să participați la consultare, vizitați website-ul
For more information, check out the "Choose your fish" website.
Pentru mai multe informații, consultați site-ul „Alegeți peștele”.
For more information, check out the travel Europa website! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_en.htm
Pentru mai multe informații, consultați site-ul internet Europa destinat călătoriilor! http://europa.eu/youreurope/citizens/travel/index_ro.htm
For more information, check out the travel Europa website.
Pentru informații suplimentare vă rugăm să consultați site-ul internet Europa destinat călătoriilor.
For more information, go to www.garantibank.ro
Pentru mai multe informații vă rugăm accesați www.garantibank.ro.
For more information, including a summary of the public consultation responses, go to:
Pentru informa ții suplimentare, inclusiv un rezumat al răspunsurilor la consultările publice, accesați link-ul:
For more information, please consult our Twitter usage policy.
Pentru mai multe informații consultați politica de utilizare a Twitter.
For more information, please contact eer-cdr@cor.europa.eu.
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați eer-cdr@cor.europa.eu
For more information, please contact our press officers:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi persoanele următoare:
For more information, please contact our press officers:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați persoanele următoare:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare vă stau la dispoziţie:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi pe:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi persoana următoare:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi persoanele următoare:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi următoarea persoană:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să contactaţi:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să luaţi legătura cu:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să ne contactaţi la:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare, vă rugăm să-l contactaţi pe:
For more information, please contact:
Pentru informaţii suplimentare:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactaţi:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați persoanele următoare:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să contactați următoarea persoană:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să o contactați pe:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să îl contactați pe:
For more information, please contact:
Pentru informații suplimentare:
For more information, please contact:
Persoană de contact pentru informații suplimentare:
For more information, please go to:
Pentru mai multe informații, consultați următoarea adresă:
For more information, please refer to the full *.
Pentru informații suplimentare, vă rugăm să consultați integral*.
For more information, please refer to the full .
Pentru informații suplimentare, a se vedea integral.
For more information, please refer to the full .
Pentru mai multe informații, a se vedea, în întregime .
For more information, please refer to the full .
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați textul integral .
For more information, please refer to the full .
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați textul integral al .
For more information, please refer to the full .
Pentru mai multe informații,vă rugăm să consultați textul integral .
For more information, please refer to the full.
Pentru mai multe informații, consultați textul integral al .
For more information, please refer to the full.
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați textul integral al .
For more information, please see
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați:
For more information, please see press release 10789/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 10789/11.
For more information, please see:
De asemenea, a se vedea:
For more information, please see:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați:
For more information, please see: http://ec.europa.eu/transport/its/
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați: http://ec.europa.eu/transport/its/
For more information, please visit:
Pentru mai multe informaţii vă rugăm vizitaţi:
For more information, please visit:
Pentru mai multe informații, vă rugăm să consultați:
For more information, see
Pentru mai multe informații, a se vedea
For more information, see ,
Pentru mai multe informații, a se vedea ,
For more information, see .
Pentru informații suplimentare, a se vedea .
For more information, see 12344/12.
Pentru informații suplimentare, a se vedea 12344/12.
For more information, see 13933/1/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea 13933/1/12.
For more information, see 14517/11.
SESIUNEA CONSACRATĂ COOPERĂRII PENTRU DEZVOLTARE
For more information, see 16455/12.
Pentru informații suplimentare, a se vedea 16455/12.
For more information, see also MEMO/13/98
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/13/98
For more information, see also the Commission's press release on this subject: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-125_en.htm
Pentru informații suplimentare, a se vedea, de asemenea, comunicatul de presă al Comisiei pe această temă: http://europa.eu/rapid/press-release_IP-13-125_en.htm
For more information, see and .
Pentru mai multe informații, a se vedea și .
For more information, see factsheet European Union and the Sahel.
Pentru informații suplimentare, a se vedea fișa informativă Uniunea Europeană și regiunea Sahel.
For more information, see http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/
Pentru informații suplimentare, consultați site-ul web: http://ec.europa.eu/maritimeaffairs/
For more information, see MEMO/10/116.
Pentru informații suplimentare, a se vedea MEMO/10/116.
For more information, see MEMO/10/389 and
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/10/389
For more information, see MEMO/10/426 and
Pentru informații suplimentare, a se vedea MEMO/10/426.
For more information, see MEMO/11/56.
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/11/56.
For more information, see MEMO/11/669
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/11/669
For more information, see MEMO/11/917
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/11/917
For more information, see MEMO/12/833
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/12/833
For more information, see MEMO/12/988.
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/12/988.
For more information, see our and DG TAXUD's
Pentru mai multe informații, a se consulta secțiunea „”
For more information, see our FAQ: MEMO/14/602
Pentru mai multe informații, a se vedea MEMO/14/602
For more information, see press release  12370/09 .
Pentru informații suplimentare, consultați comunicatul de presă  12370/09 .
For more information, see press release  12379/09 .
Pentru informații suplimentare, consultați comunicatul de presă  12379/09 .
For more information, see press release 10362/12 .
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 10362/12.
For more information, see press release 10475/1/10 REV 1.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 10475/1/10 REV 1.
For more information, see press release 11832/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 11832/11.
For more information, see press release 11861/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 11861/11.
For more information, see press release 12370/09.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 12370/09.
For more information, see press release 12910/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 12910/11.
For more information, see press release 12961/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 12961/11.
For more information, see press release 13823/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 13823/11.
For more information, see press release 15310/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 15310/11.
For more information, see press release 16899/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 16899/11.
For more information, see press release 17395/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17395/12 .
For more information, see press release 17804/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17804/11.
For more information, see press release 17877/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17877/11.
For more information, see press release 17895/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17895/11.
For more information, see press release 17974/10.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 17974/10.
For more information, see press release 5455/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 5455/12.
For more information, see press release 6374/12.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 6374/12.
For more information, see press release 7632/11.
Pentru mai multe informații, a se vedea comunicatul de presă 7632/11.