natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Brussels, 25 September 2009
Bruxelles, 25 septembrie 2009
Brussels, 25-26 February 2013
Bruxelles, 25-26 februarie 2013
Brussels, 25-26 November 2010
Bruxelles, 25-26 noiembrie 2010
Brussels, 25th June 2008
Bruxelles, 25 iunie 2008
Brussels, 25th June 2010
Bruxelles, 25 iunie 2010
Brussels, 25th May 2010
Bruxelles, 25 mai 2010
Brussels, 25th September 2007
Bruxelles, 25 septembrie 2007
Brussels, 26 and 27 February 2009
Bruxelles, 26-27 februarie 2009
Brussels, 26 and 27 November 2009
Bruxelles, 26 și 27 noiembrie 2009
Brussels, 26 and 27 November 2012
Bruxelles, 26 şi 27 noiembrie 2012
Brussels, 26 April 2012
Bruxelles, 27 aprilie 2012
Brussels, 26 April 2012 – The Commission has today stepped up calls on Member States to ensure that the ban on individual sow stalls is fully applied from 1 January 2013.
Bruxelles, 26 aprilie 2012 – Astăzi, Comisia și-a intensificat apelul către statele membre de a se asigura că interzicerea boxelor individuale pentru scroafe se aplică în totalitate de la 1 ianuarie 2013.
Brussels, 26 August 2010
Bruxelles, 26 august 2010
Brussels, 26 February 2007
Bruxelles, 26.02.2007
Brussels, 26 February 2015
Bruxelles, 26 februarie 2015
Brussels, 26 January 2012 - The European Commission has today acted to ensure that five Member States (Cyprus, Italy, Romania, Slovenia and Spain) comply with their obligation to implement simplified rules on mergers and divisions.
Bruxelles, 26 ianuarie 2012 – Astăzi, Comisia Europeană a luat măsuri pentru a garanta că cinci state membre (Cipru, Italia, România, Slovenia și Spania) își respectă obligația de a pune în aplicare norme simplificate privind fuziunile și divizările.
Brussels, 26 January 2012 – More than 400 people today packed into a conference that marks a key stage in final preparations for European Citizens' Initiatives (ECIs).
Bruxelles, 26 ianuarie 2012 – Peste 400 de persoane s-au reunit astăzi în cadrul unei conferințe care marchează o etapă esențială în pregătirile finale pentru lansarea inițiativelor cetățenești europene.
Brussels, 26 January 2012 – The European Commission has today called on Romania to comply with EU rules on public procurement in connection with a contract awarded by the municipal authorities of sector 3 of the city of Bucharest.
Bruxelles, 26 ianuarie 2012 – Comisia Europeană a solicitat astăzi României să respectele normele UE în materie de achiziții publice în cadrul unui contract atribuit de primăria sectorului 3 a municipiului București.
Brussels, 26 January 2012 – Today, the European Commission, via a letter of formal notice requesting for information, called on Belgium, Bulgaria, Greece, Spain, France, Italy, Cyprus, Latvia, Hungary, the Netherlands, Poland, Portugal and Romania to take action to address deficiencies in the implementation of EU legislation concerning the welfare of animals, and specifically to implement the ban on "un-enriched" cages for laying hens which applied as of 1st January 2012, as laid down by Directive 1999/74/EC.
Bruxelles, 26 ianuarie 2012 – Astăzi, prin intermediul unei scrisori de punere în întârziere prin care solicită informaţii, Comisia Europeană invită Belgia, Bulgaria, Grecia, Spania, Franța, Italia, Cipru, Letonia, Ungaria, Țările de Jos, Polonia, Portugalia și România să ia măsuri pentru a remedia deficiențele în punerea în aplicare a legislației UE privind bunăstarea animalelor și, în special, să pună în aplicare interdicția privind cuștile „neîmbunătățite” pentru găini ouătoare care se aplică de la 1 ianuarie 2012, astfel cum se prevede în Directiva 1999/74/CE.
Brussels, 26 July 2010
Bruxelles, 26 iulie 2011
Brussels, 26 July 2011 – Tough restrictions on the industrial uses of creosote, a toxic chemical known for its use on wooden railway sleepers, electricity poles and in fencing, will come into force on 1 May 2013, following a tightening of rules by the European Commission.
Bruxelles, 26 iulie 2011 – La 1 mai 2013 vor intra în vigoare condiții restrictive privind utilizările industriale ale creozotului, o substanță chimică toxică utilizată la traversele de cale ferată, stâlpii de electricitate și împrejmuiri, în urma înăspririi de către Comisia Europeană a regulilor din domeniu.
Brussels, 26 July 2012
Bruxelles, 26 iulie 2012
Brussels, 26 June 2011
Bruxelles, 27 iunie 2011
Brussels, 26 March 2012 – Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, will present trophies to the winners of this year's Young Translators' (Juvenes Translatores) Contest, organised by the European Commission.
Bruxelles, 26 martie 2012 – Androulla Vassiliou, comisarul european pentru educație, cultură, multilingvism și tineret, va înmâna trofeele câștigătorilor ediției din acest an a concursului pentru tineri traducători (Juvenes Translatores), organizat de Comisia Europeană.
Brussels, 26 March 2013
Bruxelles, 26 March 2013
Brussels, 26 May 2010
Bruelles, 26 mai 2010
Brussels, 26 November, 2010
Bruxelles, 26 noiembrie 2010
Brussels, 26 October 2012
Bruxelles, 26 octombrie 2012
Brussels, 26 October 2016
Bruxelles, 26 octombrie 2016
Brussels, 26 September 2011 - EU Justice Commissioner Viviane Reding today met with leaders of Europe's business schools to discuss how to improve the gender balance in company boardrooms by encouraging more young women to follow a career in business.
Bruxelles, 26 septembrie 2011 – Astăzi, Comisarul UE pentru justiție, Viviane Reding, a avut o întrevedere cu liderii școlilor de afaceri europene pentru a discuta modul în care se poate îmbunătăți echilibrul de gen în consiliile de administrație ale companiilor, prin încurajarea femeilor tinere să urmeze o carieră în afaceri.
Brussels, 26 September 2011 - European citizens are, in general, satisfied with the possibilities that the Single Market offers in terms of a bigger choice of products (74%), more jobs (52%) and fair competition (47%).
Bruxelles, 26 septembrie 2011 – În general, cetățenii europeni sunt mulțumiți de posibilitățile pe care le oferă piața unică în ceea ce privește oferta mai mare de produse (74%), mai multe locuri de muncă (52%) și concurența loială (47%).
Brussels, 26 September 2011 - European Day of Languages: Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth, has today signed a joint declaration with Thorbjørn Jagland, Secretary General of the Council of Europe, to re-affirm their commitment to multilingualism.
Bruxelles, 26 septembrie 2011 - Ziua europeană a limbilor: Androulla Vassiliou, comisar european pentru educație, cultură, multilingvism și tineret, a semnat astăzi o declarație comună cu Thorbjørn Jagland, secretarul general al Consiliului Europei, pentru a reafirma angajamentul celor două instituții față de multilingvism.
Brussels, 26 September 2011 - The European Commission today launched a public consultation on strengthening EU measures to reduce emissions of fluorinated gases, a group of industrial gases which are extremely powerful contributors to global warming.
Bruxelles, 26 septembrie 2011 – Comisia Europeană a lansat astăzi o consultare publică pe marginea consolidării măsurilor UE de reducere a emisiilor de gaze fluorurate - un grup de gaze industriale care contribuie extrem de mult la încălzirea globală.
Brussels, 26 September 2011 - Today the European Commission has taken an important step for the aviation industry to join other economic sectors in the fight against climate change.
Bruxelles, 26 septembrie 2011 – Comisia Europeană a făcut astăzi un pas important care va permite sectorului aviației să se alăture altor sectoare ale economiei în combaterea schimbărilor climatice.
Brussels, 26/11/2013
Bruxelles, 26.11.2013
Brussels, 26th July 2007
Bruxelles, 26 iulie 2007
Brussels, 26th May 2008
Bruxelles, 26 mai 2008
Brussels, 26th October 2010
Bruxelles, 26 octombrie 2010
Brussels, 26th September 2007
Bruxelles, 26 septembrie 2007
Brussels, 27 April 2012 – High-speed Internet underpins all sectors of the economy and will be the backbone of the Digital Single Market.
Bruxelles, 27 aprilie 2012 – Internetul de mare viteză este indispensabil pentru toate sectoarele economice și va fi piatra de temelie a pieței unice digitale.
Brussels, 27 April 2015
Bruxelles, 27 aprilie 2015
Brussels, 27 August 2009
Bruxelles, 27 august 2009
Brussels, 27 February 2009
Bruxelles, 2 martie 2009
Brussels, 27 February 2012
Bruxelles, 27 februarie 2012
Brussels, 27 February 2012 - Opening energy markets for competition is key to competitiveness of the EU economy as a whole.
Bruxelles, 27 februarie 2012 - Deschiderea piețelor energetice pentru concurență este esențială pentru creșterea competitivității economiei UE în ansamblu.
Brussels, 27 February 2012 - The Energy labelling directive is important in promoting energy efficiency and raising consumers' awareness.
Bruxelles, 27 februarie 2012 - Directiva privind etichetarea energetică deține un rol important în promovarea eficienței energetice și în sensibilizarea consumatorilor cu privire la acest aspect.
Brussels, 27 January 2010
Brussels, 27 ianuarie 2010
Brussels, 27 January 2011
Bruxelles, 28 ianuarie 2011
Brussels, 27 January 2012 - A range of proposals to make trade and development instruments work hand-in-hand to ensure real poverty reduction across the world are presented by the European Commission today.
Bruxelles, 27 ianuarie 2012 – Comisia Europeană prezintă astăzi o serie de propuneri pentru a face instrumentele de comerț și dezvoltare să lucreze împreună pentru a asigura o reducere reală a sărăciei în întreaga lume.
Brussels, 27 January 2012 – The number of counterfeit euro coins removed from circulation has decreased by 15%, down to 157 000 coins compared to 186 000 the year before.
Bruxelles, 27 ianuarie 2012 – Numărul monedelor euro falsificate retrase din circulație a scăzut cu 15 %, ajungând la 157 000 față de 186 000 de monede în anul anterior.
Brussels, 27 January 2016
Bruxelles, 27 ianuarie 2016
Brussels, 27 July 2011 – One in six Europeans plan to take their main holiday outside the EU this year (see Annex).
Bruxelles, 27 iulie 2011 – În acest an, unul din șase europeni a planificat să își petreacă concediul în afara UE (a se vedea anexa).
Brussels, 27 July 2011 – Today the European Commission's Directorate-General for Health and Consumers publishes the results of the public consultation on the upcoming revision of the Tobacco Products Directive.
Bruxelles, 27 iulie 2011 – Astăzi, Direcția Generală pentru Sănătate și Consumatori a Comisiei Europene publică rezultatele consultării publice prilejuită de apropiata revizuire a directivei privind produsele din tutun.
Brussels, 27 July 2012
Bruxelles, 30 iulie 2012
Brussels, 27 July 2016
Bruxelles, 27 iulie 2016
Brussels, 27 March 2012. – According to the Eurobarometer survey on "SMEs, resource efficiency and green markets" published today, 37% of EU SMEs have at least one full or part-time green employee.
Bruxelles, 27 martie 2012 - Conform anchetei Eurobarometru „IMM-urile, utilizarea eficientă a resurselor și piețele ecologice” publicate astăzi, 37% dintre IMM-urile din UE au cel puțin un loc de muncă ecologic, cu normă întreagă sau parțială.
Brussels, 27 March 2014
Bruxelles, 27 martie 2014
Brussels, 27 May 2009
Bruxelles, 2 7 mai 2009
Brussels, 27 May 2010
Bruxelles, 26 mai 2010
Brussels, 27 November 2009
Bruxelles, 2 7 noiembrie 2009
Brussels, 27 November 2012 – European Commission President José Manuel Barroso today hosted a meeting with representatives from philosophical and non-confessional organisations in the Commission's headquarters in Brussels, under the motto "Intergenerational solidarity: setting the parameters for tomorrow's society in Europe".
Bruxelles, 27 noiembrie 2012 – Președintele Comisiei Europene, José Manuel Barroso, a găzduit astăzi o întâlnire cu reprezentanți ai organizațiilor filosofice și neconfesionale la sediul Comisiei din Bruxelles, sub deviza „Solidaritatea între generații: definirea unui cadru pentru societatea de mâine în Europa”.
Brussels, 27 November 2012 – Today, the European Commission outlined a series of actions to tackle marketing scams, such as those of misleading directory companies.
Bruxelles, 27 noiembrie 2012 – Astăzi, Comisia Europeană a definit o serie de acțiuni menite să combată practicile de comercializare frauduloase, cum ar fi cele ale societăților editoare de anuare profesionale înșelătoare.
Brussels, 27 November 2015
Bruxelles, 27 noiembrie 2015
Brussels, 27 October 2009
Bruxelles, 27 October 2009
Brussels, 27 October 2011 – The European Commission took an important step towards better protection for the Mediterranean Sea today, with a proposal for the EU to accede to a Protocol of the Barcelona Convention that protects the Mediterranean against pollution from offshore exploration and exploitation activities.
Bruxelles, 27 octombrie 2011 – Comisia Europeană a făcut astăzi un pas important spre asigurarea unei mai bune protecții a Mării Mediterane, prezentând o propunere privind aderarea UE la un protocol la Convenția de la Barcelona, care protejează Marea Mediterană împotriva poluării generate de activitățile de explorare și de exploatare offshore.
Brussels, 27 October 2011 – The European Parliament today approved the European Commission's proposal for a Directive on combating sexual abuse, sexual exploitation of children and child pornography.
Bruxelles, 27 octombrie 2011 - Parlamentul European a aprobat astăzi propunerea Comisiei Europene de directivă privind combaterea abuzurilor sexuale, a exploatării sexuale a copiilor și a pornografiei infantile.
Brussels, 27 October 2011 – Today the Commission formally requested Germany and Romania take action to ensure full compliance with EU rules on data retention within two months.
Bruxelles, 27 octombrie 2011 – Comisia a solicitat astăzi în mod oficial Germaniei și României să ia măsuri în vederea asigurării conformității depline cu normele UE în domeniul păstrării datelor, în termen de două luni.
Brussels, 27 October 2011 – Today the European Parliament approved the Commission's proposal to amend the Qualification Directive which will enhance the rights granted to refugees and beneficiaries of subsidiary protection in the EU.
Bruxelles, 27 octombrie 2011 – Astăzi, Parlamentul European a aprobat propunerea Comisiei de modificare a Directivei privind standardele minime, prin care vor fi consolidate drepturile acordate refugiaților și persoanelor care beneficiază de protecție subsidiară în UE.
Brussels, 27 October 2014
Bruxelles, 27 octombrie 2014
Brussels, 27 October 2016
Bruxelles, 27 octombrie 2016
Brussels, 27 September 2010
Bruxelles, 27 September 2010
Brussels, 27 September 2011 - The European Commission decided to step up cooperation with the Eastern Partnership countries in the area of Justice and Home Affairs (JHA).
Bruxelles, 27 septembrie 2011 - Comisia Europeană a decis să intensifice cooperarea cu țările din cadrul Parteneriatului estic în domeniul justiției și afacerilor interne (JAI).
Brussels, 27 September 2011 - The European Commission presented today its first proposal for 2012 fishing opportunities for certain stocks in the Atlantic and the North Sea.
Bruxelles, 27 septembrie 2011 – Comisia Europeană și-a prezentat astăzi prima propunere privind posibilitățile de pescuit pentru anul 2012 în cazul anumitor stocuri din Atlantic și din Marea Nordului.
Brussels, 27-28/06/2013
Bruxelles, 27-28/06/2013
Brussels, 27th april 2007
Bruxelles, 27 april 2007
Brussels, 27th June 2007
Bruxelles, 27 iunie 2007
Brussels, 27th March 2006
Bruxelles, 27 martie 2006
Brussels, 27th May 2010
Bruxelles, 27 mai 2010
Brussels, 27th September 2007
Bruxelles, 27 septembrie 2007
Brussels, 28 and 29 November 2012
Bruxelles, 28 și 29 noiembrie 2012
Brussels, 28 April 2009
Bruxelles, 29 aprilie 2009
Brussels, 28 April 2014
Bruxelles, 28 aprilie 2014
Brussels, 28 August 2009
Bruxelles, 28 august 2009
Brussels, 28 August 2014
Bruxelles, 28 august 2014
Brussels, 28 December 2006
Bruxelles, 28 decembrie 2006
Brussels, 28 February 2012 - The final distribution of the 2012 Aid for the Needy Scheme has been voted through the Management Committee today and will be published in the Official Journal in the near future.
Bruxelles, 28 februarie 2012 - Formula finală a programului „Ajutoare pentru nevoiași” din 2012 a fost votată astăzi de Comitetul de gestionare și va fi publicată în Jurnalul Oficial în viitorul apropiat.
Brussels, 28 February 2012 – The latest report from the European Retail Forum for Sustainability shows retailers taking the environment into consideration in their business decisions more actively than ever.
Bruxelles, 28 februarie 2012 – Potrivit celui mai recent raport al Forumului european al detailiștilor privind dezvoltarea durabilă, detailiștii țin cont mai mult ca niciodată de implicațiile asupra mediului ale deciziilor lor.
Brussels, 28 January 2010
Bruxelles, 2 8 ianuarie 2010
Brussels, 28 January 2015
Bruxelles, 28 ianuarie 2015
Brussels, 28 July 2011 – Member States agreed to a Commission proposal to increase the EU support under the emergency plan for vegetable producers affected by the E-Coli crisis from € 210 million to € 227 million.
Bruxelles, 28 iulie 2011 – Statele membre și-au exprimat acordul față de o propunere a Comisiei de a crește sprijinul UE în cadrul planului de urgență adresat producătorilor de legume afectați de criza E. coli de la 210 milioane EUR la 227 de milioane EUR.
Brussels, 28 July 2016
Bruxelles, 28 iulie 2016
Brussels, 28 June 2010
Bruxelles, 28.06.2010
Brussels, 28 June 2011
Bruxelles, 28 June 2011
Brussels, 28 June 2012
Bruxelles, 28 iunie 2012
Brussels, 28 June 2016
Bruxelles, 28 iunie 2016
Brussels, 28 March 2012 – It is estimated that, worldwide, more than one million people become victims of cybercrime every day.
Bruxelles, 28 martie 2012 – Se estimează că, în întreaga lume, peste un milion de persoane sunt în fiecare zi victime ale criminalității informatice.
Brussels, 28 May 2010
Bruxelles, 31 mai 2010
Brussels, 28 May 2013
Bruxelles, 28 mai 2013
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted a Blueprint for a deep and genuine Economic and Monetary Union, which provides a vision for a strong and stable architecture in the financial, fiscal, economic and political domains.
Bruxelles, 28 noiembrie 2012 – Comisia Europeană a adoptat astăzi un proiect pentru o Uniune economică și monetară profundă și veritabilă, care oferă viziunea unei arhitecturi puternice și stabile în domeniile financiar, bugetar, economic și politic.
Brussels, 28 November 2012 – The European Commission today adopted the 2013 Annual Growth Survey (AGS), setting out five priorities designed to guide Member States through the crisis to renewed growth.
Bruxelles, 28 noiembrie 2012 – Comisia Europeană a adoptat astăzi Analiza anuală a creșterii (AAC) 2013, stabilind cinci priorități menite să orienteze statele membre aflate în criză spre relansarea creșterii economice.
Brussels, 28 October 2011 – Two independent reports evaluating the European Union's legislation on Genetically Modified Organisms (GMOs) conclude that there is broad support for the legislation's objectives and show that recent legislative Commission initiatives are heading in the right direction.
Bruxelles, 28 octombrie 2011 – Două rapoarte independente de evaluare a legislației Uniunii Europene referitoare la organismele modificate genetic (OMG) concluzionează că există un sprijin larg pentru obiectivele legislației și arată că recentele inițiative legislative ale Comisiei evoluează în direcția corectă.
Brussels, 28 October 2014
Bruxelles, 28 octombrie 2014
Brussels, 28 September 2011 – According to a report issued by the Commission today, foreign students still experience difficulties coming to the EU to study, due to an uneven implementation of the relevant EU legislation.
Bruxelles, 28 septembrie 2011 – Conform unui raport publicat astăzi de Comisie, studenții străini întâmpină în continuare dificultăți atunci când doresc să studieze în Uniunea Europeană, din cauza aplicării inegale a legislației relevante a UE.
Brussels, 28 September 2011 – Today the Commission has presented a proposal for a financial transaction tax in the 27 Member States of the European Union.
Bruxelles, 28 septembrie 2011 – Astăzi, Comisia a prezentat o propunere de taxă pe tranzacțiile financiare, aplicabilă în cele 27 de state membre ale Uniunii Europene.
Brussels, 28 September 2012: The employment and social situation in the EU remained very serious in the second quarter of 2012 with unemployment rising overall but also displaying significant differences between Member States, households' financial situation deteriorating and child poverty increasing.
Bruxelles, 28 septembrie 2012: Situația socială și în materie de ocupare a forței de muncă a rămas foarte gravă în UE în al doilea trimestru al anului 2012.
Brussels, 28 th January 2009
Bruxelles, 28 ianuarie 2009
Brussels, 28 th July 2009
Bruxelles, 28 iulie 2009
Brussels, 28 th September 2009
Bruxelles, 28 septembrie 2009
Brussels, 28-29/06/2012
Bruxelles, 28-29/06/2012
Brussels, 28/06/2013
Bruxelles, 28/06/2013
Brussels, 28th January 2009
Bruxelles, 28 ianuarie 2009
Brussels, 28th January 2013
Bruxelles, 28 ianuarie 2013
Brussels, 28th June 2007
Bruxelles, 28 iunie 2007
Brussels, 28th November 2007
Bruxelles, 28 noiembrie 2007
Brussels, 28th November 2008
Bruxelles, 28 noiembrie 2008
Brussels, 28th October 2008
Bruxelles, 28 octombrie 2008
Brussels, 28th October 2011 – The European Commission has adopted a Recommendation asking EU Member States to step up their efforts, pool their resources and involve the private sector in digitising cultural material.
Bruxelles, 28 octombrie 2011 – Comisia Europeană a adoptat o recomandare prin care cere statelor membre ale UE să-și intensifice eforturile, să-și utilizeze în comun resursele și să implice sectorul privat în digitizarea materialului cultural.
Brussels, 28th September 2010
Bruxelles, 28 septembrie 2010
Brussels, 29 and 30 September 2011
Bruxelles, 29 și 30 Septembrie 2011
Brussels, 29 April 2009
Bruxelles, 29 aprilie 2009
Brussels, 29 April 2015
Bruxelles, 29 aprilie 2015
Brussels, 29 February 2012 – The European Commission has today proposed decisive action to meet three key challenges facing our society, in areas that are crucial to growth and jobs: the supply of raw materials, sustainable agriculture, and active and healthy ageing.
Bruxelles, 29 februarie 2012 – Comisia Europeană a propus astăzi măsuri decisive pentru a găsi soluții la trei provocări principale cu care se confruntă societatea noastră în domenii cruciale pentru creșterea economică și crearea de locuri de muncă: aprovizionarea cu materii prime, agricultura sustenabilă și îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate.
Brussels, 29 February 2012 – There are many cases where animals and plants have been introduced to an environment that is not naturally theirs, and are now spreading so fast that they become a threat to biological diversity.
Bruxelles, 29 februarie 2012 – Multe animale și plante au fost introduse într-un mediu străin, iar acum se înmulțesc atât de rapid, încât pun în pericol diversitatea biologică.
Brussels, 29 February 2016
Bruxelles, 29 februarie 2016
Brussels, 29 juin 2007
Bruxelles, 29 iunie 2007
Brussels, 29 July 2009
Bruxelles, 29 iulie 2009
Brussels, 29 July 2014
Bruxelles, 29 iulie 2014
Brussels, 29 June 2007
Bruxelles, 29.06.2007
Brussels, 29 June 2011 - Arranging a cross border emergency rescue, preventing major environmental damage or comparing energy consumption of buildings in different countries will soon be faster and easier thanks to improved data sharing in the EU.
Bruxelles, 29 iunie 2011 – Efectuarea de intervenții transfrontaliere în caz de urgență, prevenirea unor daune importante asupra mediului sau compararea consumului de energie al clădirilor din diferite țări, în curând toate acestea vor deveni mai rapide și mai ușor de realizat grație ameliorării schimbului de date în UE.
Brussels, 29 June 2011 - The Commission has today backed a series of proposed changes to staff rules in a continuing drive for greater efficiency and economy.
Bruxelles, 29 iunie 2011 - Comisia a dat astăzi undă verde unei serii de propuneri de modificare a statutului personalului în contextul eforturilor de creștere a eficienței și a economiilor realizate.