natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Mr Bruno LE MAIRE Minister of State with responsibility for European affairs
Dl Bruno LE MAIRE Secretar de stat însărcinat cu afacerile europene
Mr Bruno LE MAIRE State Secretary with responsibility for European affairs
Dl Bruno LE MAIRE  Secretar de stat însărcinat cu afacerile europene
Mr Bruno LE MAIRE State Secretary with responsibility for European affairs
Dl Bruno LE MAIRE Secretar de stat însărcinat cu afacerile europene
Mr Brüner added: “
Dl Brüner a adăugat: „
Mr Byurhan ABAZOV Deputy Minister for Agriculture and Food
Dl Byurhan ABAZOV Viceministrul Agriculturii şi Alimentaţiei
Mr Bálint ÓDOR Deputy Secretary of State for EU Affairs
Dl Bálint ÓDOR Subsecretar de Stat pentru Afaceri Europene
Mr Camiel EURLINGS Minister for Transport, Public Works and Water Management
Dl Camiel EURLINGS Ministrul Transporturilor, al Lucrărilor Publice şi al Gospodăririi Apelor
Mr Camiel EURLINGS Minister for Transport, Public Works and Water Management
Dl Camiel EURLINGS Ministrul Transporturilor, al Lucrărilor Publice și al Gospodăririi Apelor
Mr Camiel EURLINGS Minister for Transport, Public Works and Water Management
Dl Camiel EURLINGS Ministrul Transporturilor, Lucrărilor Publice și Gospodăririi Apelor
Mr Cardiff said, “ and while feedback already received from the Commission is positive, there is plenty yet to be done.”
„Deși feedbackul primit de la Comisie este pozitiv, mai sunt multe de făcut.”
Mr Carl BILDT Minist er for Foreign Affairs
Dl Carl BILDT Ministrul Afacerilor Externe
Mr Carl BILDT Minister for Foreign Affairs
Dl Carl BILDT  Ministrul Afacerilor Externe
Mr Carl BILDT Minister for Foreign Affairs
Dl Carl BILDT Ministru al Afacerilor Externe
Mr Carl BILDT Minister for Foreign Affairs
Dl Carl BILDT Ministrul Afacerilor Externe
Mr Carl HAGLUND Minister for Defence
Dl Carl HAGLUND Ministrul Apărării
Mr Carl HAGLUND State Secretary of Culture and Sport, Ministry of Education
Dl Carl HAGLUND  Secretar de stat pentru cultură şi sport la Ministerul Educaţiei
Mr Carl von der ESCH State Secretary to the Minister for Infrastructure
Dl Carl von der ESCH Secretar de Stat pe lângă Ministrul Infrastructurii
Mr Carlo CALENDA Deputy Minister of Economic Development
Dl Carlo CALENDA Ministru Adjunct al Dezvoltării Economice
Mr Carlo DE STEFANO State Secretary for Internal Affairs
Dl Carlo DE STEFANO Secretar de Stat pentru Afaceri Interne
Mr Carlo DE STEFANO State Secretary for the Interior
Dl Carlo DE STEFANO Secretar de Stat pentru Afaceri Interne
Mr Carlo DE STEFANO State Secretary for the Interior
Dl Carlo DE STEFANO Secretar de Stat pentru Interne
Mr Carlo DI ANTONIO Minister for Public Works, Agriculture, Rural Affairs, Nature, Forests and Heritage
Dl Carlo DI ANTONIO Ministrul Lucrărilor Publice, Agriculturii, Politicii Rurale, Naturii, Pădurilor şi Patrimoniului
Mr Carlo DI ANTONIO Minister for Public Works, Agriculture, Rural Affairs, Nature, Forests and Heritage
Dl Carlo DI ANTONIO Ministrul Lucrărilor Publice, Agriculturii, Politicii Rurale, Naturii, Pădurilor și Patrimoniului
Mr Carlos Alegria, a Portuguese national, has worked in the European Commission since 1985.
Dl Carlos Alegria, care are cetățenie portugheză, lucrează la Comisia Europeană din 1985.
Mr Carlos BASTARRECHE SAGÜES Permanent Representative
Dl Carlos BASTARRECHE SAGÜES Reprezentant Permanent
Mr Carlos CAMPO MORENO State Secretary for Justice
Dl Carlos CAMPO MORENO Secretar de Stat pentru Justiție
Mr Carlos CORREIRA DA FONSECA State Secretary for Transport
Dl Carlos CORREIRA DA FONSECA Secretar de stat însărcinat cu transporturile
Mr Carlos COSTA PINA State Secretary for the Treasury and Financial Affairs
Dl Carlos COSTA PINA Secretar de stat pentru Trezorerie şi Afaceri Financiare
Mr Carlos MARTÍNEZ ALONSO State Secretary for Research
Domnul Carlos MARTÍNEZ ALONSO Secretar de stat pentru Cercetare
Mr Carlos OLIVEIRA State Secretary for Entrepreneurship, Competitiveness and Innovation
Dl Carlos OLIVEIRA Secretar de Stat însărcinat cu Antreprenoriatul, Competitivitatea și Inovarea
Mr Carlos ZORRINHO State Secretary for Energy and Innovation
Dl Carlos ZORRINHO Secretar de stat pentru energie şi inovare
Mr Carlos ZORRINHO State Secretary for Energy and Innovation
Dl Carlos ZORRINHO Secretar de stat însărcinat cu energia și inovația
Mr Carlos ZORRINHO State Secretary of Energy and Innovation
Dl Carlos ZORRINHO Secretar de Stat pentru Energie și Inovare
Mr Carmelo MIFSUD BONNICI Minister for Home and Parliamentary Affairs
Dl Carmelo MIFSUD BONNICI Ministrul Internelor și Afacerilor Parlamentare
Mr Carmelo MIFSUD BONNICI Minister for Justice and Home Affairs
Dl Carmelo MIFSUD BONNICI Ministrul Justiţiei şi Afacerilor Interne
Mr Carmelo MIFSUD BONNICI Minister for Justice and Home Affairs
Dl Carmelo MIFSUD BONNICI Ministrul Justiţiei şi Internelor
Mr Carmelo MIFSUD BONNICI Minister for Justice and Home Affairs
Dl Carmelo MIFSUD BONNICI Ministrul Justiției și Afacerilor Interne
Mr Carmelo MIFSUD BONNICI Minister for Justice and Home Affairs
Dl Carmelo MIFSUD BONNICI Ministrul Justiției și Internelor
Mr Cavallera has not worked professionally outside Italy and has not followed any course of study or taken any examinations under the Spanish education system.
Domnul Cavallera nu și-a exercitat activitatea profesională în afara teritoriului italian și nici nu a urmat vreo formare, nici nu a promovat vreun examen în cadrul sistemului de învățământ spaniol.
Mr Cavallera, an Italian national, is the holder of a mechanical engineering qualification awarded in 1999 by the University of Turin (Italy) after three years’ education and training.
Domnul Cavallera, resortisant italian, este deținătorul unui titlu de studii de inginer mecanic eliberat în anul 1999 de Universitatea din Torino (Italia) la terminarea unei formări cu durata de trei ani.
Mr Celestino CORBACHO CHAVES Minister for Labour and Immigration
Dl Celestino CORBACHO CHAVES Ministrul Muncii şi Imigraţiei
Mr Celestino CORBACHO CHAVES Minister for Labour and Immigration
Dl Celestino CORBACHO CHAVES Ministrul Muncii și Imigrației
Mr Cezary GRABARCZYK Minister for Infrastructure
Dl Cezary GRABARCZYK Ministrul Infrastructurii
Mr Chairman, Honourable Members,
Stimate domnule preşedinte, stimaţi membri,
Mr Chairman, Mr Ambassador, dear friends,
Domnule preşedinte, domnule ambasador, dragi prieteni,
Mr Charalambos CHARALAMBOUS EU Coordinator of the Ministry of Commerce, Industry and Tourism
Dl Charalambos CHARALAMBOUS Coordonator UE al Ministerului Comerţului, Industriei şi Turismului
Mr Charalambos KASTANIDIS Minister for Justice
Dl Charalampos KASTANIDIS Ministrul Justiției
Mr Charalambos ROUSOS Chair of the Trade Policy Committee
Dl Charalambos ROUSOS Președintele Comitetului pentru politică comercială
Mr Charalampos KASTANIDIS Minister for Justice
Dl Charalampos KASTANIDIS Ministrul Justiției
Mr Charalampos KASTANIDIS Minister for Justice, Transparency and Human Rights
Dl Charalampos KASTANIDIS Ministrul pentru Justiţie, Transparenţă şi Drepturile omului
Mr Charilaos STAVRAKIS Minister for Finance
Dl Charilaos STAVRAKIS  Ministru al finanţelor
Mr Charilaos STAVRAKIS Minister for Finance
Dl Charilaos STAVRAKIS Ministrul Finanţelor
Mr Charilaos STAVRAKIS Minister for Finance
Dl Charilaos STAVRAKIS Ministrul Finanțelor
Mr Charis GEORGIADES Minister for Finance
Dl Charis GEORGIADES Ministrul Finanțelor
Mr Charis PAMPOUKIS Minister of State responsible for investments
Dl Charis PAMPOUKIS Ministru de Stat însărcinat cu Investițiile
Mr Charles HENDRY Minister of State for Energy and Climate Change
Dl Charles HENDRY Ministru Adjunct al Energiei și Schimbărilor Climatice
Mr Charles HENDRY Minister of State, Department for Energy and Climate Change
Dl Charles HENDRY Ministru de stat, Departamentul Energiei și al Schimbărilor Climatice
Mr Charles HENDRY Minister of State, Department of Energy and Climate
Dl Stephen O'BRIEN Subsecretar Parlamentar de Stat, Departamentul pentru Dezvoltare Internaţională
Mr Charles HENDRY Minister of State, Department of Energy and Climate Change
Dl Charles HENDRY Ministru de stat, Departamentul Energiei și Schimbărilor Climatice
Mr Charles MICHEL Minister for Development Cooperation
Dl Charles MICHEL Ministrul Cooperării pentru Dezvoltare
Mr Charlie MCCREEVY Member
Dl Charlie MCCREEVY Membru
Mr Charlie McCREEVY Member
Domnul Charlie MCREEVY Membru
Mr Charlie MCREEVY Member
Dl Charlie MCREEVY Membru
Mr Chris BRYANT  Minister of State for Europe  and  Parliamentary Under-Secretary of State for Foreign Affairs
Dl Chris BRYANT Ministru adjunct însărcinat cu afacerile europene și Subsecretar parlamentar de stat însărcinat cu afacerile externe
Mr Chris BRYANT Deputy Leader of the House of Commons and Parliamentary Secretary
Dl Chris BRYANT „Lider adjunct" al Camerei Comunelor şi Secretar parlamentar de stat
Mr Chris BRYANT Deputy Leader of the House of Commons and Parliamentary Secretary
Dl Chris BRYANT „Lider adjunct“ al Camerei Comunelor și Secretar parlamentar de stat
Mr Chris BRYANT Deputy Leader of the House of Commons and Parliamentary Secretary
Dl Chris BRYANT „Lider adjunct” al Camerei Comunelor și Secretar parlamentar de Stat
Mr Chris GRAYLING Lord Chancellor, Secretary of State for Justice
Dl Chris GRAYLING Lord Cancelar, Ministrul Justiției
Mr Chris GRAYLING Minister for Employment
Dl Chris GRAYLING Ministru de Stat însărcinat cu Ocuparea Forței de Muncă
Mr Chris GRAYLING Minister for Employment
Dl Chris GRAYLING Ministrul Ocupării Forței de Muncă
Mr Chris GRAYLING Minister of State for Work and Pensions
Dl Chris GRAYLING Ministru Adjunct al Muncii și Pensiilor
Mr Chris GRAYLING State Secretary for Justice
Dl Chris GRAYLING Ministrul Justiției
Mr Chris HOLLEY, Councillor for City and Council of Swansea, Wales.
Dl Chris HOLLEY, Councillor for City and Council of Swansea, Wales.
Mr Chris HUHNE Secretary of State for Energy and Climate Change
Dl Chris HUHNE Ministrul Energiei și Schimbărilor Climatice
Mr Chris HUHNE Secretary of State, Department of Climate Change and Energy
Dl Chris HUHNE Ministrul Schimbărilor Climatice și Energiei
Mr Chris HUHNE Secretary of State, Department of Energy
Dl Chris HUHNE Ministrul Energiei
Mr Chris SAID Minister for Justice, Dialogue and the Family
Dl Chris SAID Ministrul Justiției, Dialogului și Familiei
Mr Chris SAID Parliamentary Secretary for Consumers, Fair Competition, Local Councils and Public Dialogue
Dl Chris SAID Secretar de Stat pentru Consumatori, Concurența Loială, Consiliile Locale și Dialogul Public
Mr Chris SAID Parliamentary Secretary for Consumers, Fair Competition, Local Councils and Public Dialogue
Dl Chris SAID Secretar parlamentar pentru Consumatori, Concurența Loială, Consiliile Locale și Dialogul Public
Mr Chris SAID Parliamentary Secretary for Public Dialogue and Information in the Office of the Prime Minister
Dl Chris SAID Secretar de Stat însărcinat cu Dialogul Public și Informarea, Biroul Prim-ministrului
Mr Christer HALLERBY
Dl Christer HALLERBY
Mr Christer HALLERBY State Secretary for Integration and Gender Equality
Dl Christer HALLERBY Secretar de stat pentru Integrare și Egalitatea de Gen
Mr Christer HALLERBY State Secretary to the Minister for Integration and Equal Opportunities
Dl Christer HALLERBY Secretar de stat pe lângă Ministrul Integrării și Egalității de Șanse
Mr Christer HALLERBY State Secretary, Ministry of Integration and Gender Equality
Dl Christer HALLERBY Secretar de Stat la Ministerul Integrării şi Egalităţii de Gen
Mr Christian BADESCU Deputy Permanent Representative
Dl Cristian BADESCU Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Christian BRAUN Permanent Representative
Dl Christian BRAUN Reprezentant permanent
Mr Christian BĀDESCU Deputy Permanent Representative
Dl Cristian BĂDESCU Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Christian BĂDESCU Deputy Permanent Representative
Dl Cristian BĂDESCU Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Christian Danielsson Deputy Secretary-General
Dl Christian Danielsson Secretar general adjunct
Mr Christian DANIELSSON Permanent Representative
Dl Christian DANIELSSON Reprezentant Permanent
Mr Christian ESTROSI Minister for Industry
Dl Christian ESTROSI Ministrul Industriei
Mr Christian FRIIS BACH Minister for Development Cooperation
Dl Christian FRIIS BACH Ministrul Cooperării pentru Dezvoltare
Mr Christian Friis BACH Minister for Development Cooperation
Dl Frantisek PAZDERA Ministru Adjunct al Energiei
Mr Christian KASTROP Chairman of the Economic Policy Committee
Dl Christian KASTROP Preşedintele Comitetului pentru politică economică
Mr Christian KASTROP Chairman of the Economic Policy Committee
Dl Christian KASTROP Președintele Comitetului pentru politică economică
Mr Christian SCHMIDT Parliamentary State Secretary to the Federal Minister for Defence
Dl Christian SCHMIDT Secretar Parlamentar de Stat pe lângă Ministrul Federal al Apărării
Mr Christian SCHØNAU State Secretary, Ministry for Social Affairs
Dl Christian SCHØNAU Secretar de stat la Ministerul Afacerilor Externe
Mr Christodoulos PHOTIU Director, Department of Agriculture, Ministry of Agriculture.
Dl Christodoulos PHOTIU Director, Departamentul pentru agricultură, Ministerul Agriculturii.
Mr Christoph BERGNER Parliamentary State Secretary responsible for Sport
Dl Christoph BERGNER Secretar Parlamentar de Stat pentru Sport
Mr Christoph BERGNER Parliamentary State Secretary responsible for Sport
Dl Christoph BERGNER Secretar Parlamentar de stat responsabil de domeniul Sportului
Mr Christopher CIANTAR Permanent Secretary
Dl Christopher CIANTAR Secretar Permanent
Mr Christopher CIANTAR Permanent Secretary, Ministry for Resources and Rural Affairs
Dl Christopher CIANTAR Secretar Permanent la Ministerul Resurselor şi Afacerilor Rurale
Mr Christos AIDONIS State Secretary for Health and Social Solidarity
Dl Christos AIDONIS Secretar de Stat la Ministerul Sănătății și Solidarității Sociale
Mr Christos AVGOULAS Secretary General for Agricultural Policy and International Affairs, Ministry of Rural Development and Food
Dl Christos AVGOULAS Secretar de stat pentru politica agricolă și afacerile externe la Ministerul Dezvoltării Rurale și Alimentației
Mr Christos GERARIS Minister for the Protection of the Citizen
Dl Christos GERARIS Ministrul Protecției Cetățeanului
Mr Christos MALIKKIDES Director General for the Ministry of Defence
Dl Christos MALIKKIDES Director General la Ministerul Apărării
Mr Christos PAPOUTSIS Minister for Social Protection
Dl Christos PAPOUTSIS Ministrul Protecției Cetățeanului
Mr Christos PAPOUTSIS Minister for Social Protection
Dl Christos PAPOUTSIS Ministrul Protecției Sociale
Mr Christos PAPOUTSIS Minister for the Protection of the Citizen
Dl Christos PAPOUTSIS Ministrul Protecției Cetățeanului
Mr Christos PATSALIDES Minister for Health
Dl Christos PATSALIDES Ministrul Sănătăţii
Mr Christos PATSALIDES Minister for Health
Dl Christos PATSALIDES Ministrul Sănătății
Mr Christos PATSALIDES Minister of Health
Dl Christos PATSALIDES Ministrul Sănătății
Mr Christos PATSALIDES Permanent Secretary, Ministry of Finance
Dl Christos PATSALIDES Secretar de Stat la Ministerul Finanţelor
Mr Christos PATSALIDES Permanent Secretary, Ministry of Finance
Dl Christos PATSALIDES Secretar de Stat la Ministerul Finanțelor
Mr Ciaran CANNON Minister of State with special responsibility for Training and Skills (Department of Education and Skills)
Dl Ciaran CANNON Ministru Adjunct însărcinat cu Formarea Profesională și Competențele (Ministerul Educației și Competențelor)
Mr Ciaran CUFFE Minister of State for the Environment
Dl Ciaran CUFFE Ministru adjunct la Ministerul Mediului
Mr Cioloş announced that a special website (http://ec.europa.eu/agriculture/cap-debate) has been created, which will be open for contributions to the public debate until June 2010.
Dacian Cioloş a anunţat inaugurarea unui site web (http://ec.europa.eu/agriculture/cap-debate), care va fi deschis până în iunie 2010 pentru a aduna contribuţiile la dezbatere.
Mr Claes NILAS Permanent Secretary at the Ministry for Refugee, Immigration and Integration Affairs
Dl Claes NILAS Secretar Permanent la Ministerul Refugiaților, Imigrației și Integrării
Mr Claude GUEANT Minister for the Interior, Overseas Territories, Local and Regional Authorities and Immigration
Dl Claude GUEANT Ministrul Internelor, Teritoriilor de peste Mări, Colectivităţilor Teritoriale şi Imigraţiei
Mr Claude GUEANT Minister for the Interior, Overseas Territories, Local and Regional Authorities and Immigration
Dl Claude GUEANT Ministrul Internelor, Teritoriilor de peste Mări, Colectivităților Teritoriale și Imigrației
Mr Claude GUÉANT Minister for the Interior, Overseas Territories, Local and Regional Authorities and Immigration
Dl Claude GUÉANT Ministrul Internelor, Teritoriilor de peste Mări, Colectivităților Teritoriale și Imigrației
Mr Claude ROLIN, Secrétaire général de la Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique (CSC) - Groupe des salariés (Groupe II),
Dl Claude ROLIN, Secrétaire général de la Confédération des Syndicats chrétiens de Belgique (CSC) - Groupe des salariés (Groupe II),
Mr Claude WISELER Minister for Sustainable Development and Infrastructure
Dl Claude WISELER Ministrul Dezvoltării Durabile şi Infrastructurilor
Mr Claude WISELER Minister for Sustainable Development and Infrastructure
Dl Claude WISELER Ministrul Dezvoltării Durabile și Infrastructurilor
Mr Claude WISELER Minister for Sustainable Development and Infrastructures
Dl Claude WISELER Ministrul Dezvoltării Durabile și Infrastructurilor
Mr Claude WISELER Minister for the Civil Service and Administrative Reform, Minister for Public Works
Dl Claude WISELER Ministrul Funcţiei Publice şi Reformei Administrative, Ministrul Lucrărilor Publice
Mr Claude WISELER Minister for the Civil Service and Administrative Reform, Minister for Public Works
Dl Claude WISELER Ministrul Funcției Publice și Reformei Administrative, Ministrul Lucrărilor Publice
Mr ClaudeWISELER Minister for Sustainable Development and Infrastructure
Dl ClaudeWISELER Ministrul Dezvoltării Durabile și Infrastructurilor
Mr Claudio DE VINCENTI State Secretary for Economic Development
Dl Claudio DE VINCENTI Secretar de Stat pentru Dezvoltarea Economică
Mr Claudio SCAJOLA Minister for Economic Development
Dl Claudio SCAJOLA Ministrul Dezvoltării Economice
Mr Claudio SCAJOLA Minister for Economic Development
Domnul Claudio SCAJOLA Ministrul Dezvoltării Economice
Mr Claudiu Constantin STAFIE State Secretary
Dl Claudiu Constantin STAFIE Secretar de stat
Mr Claudiu Constantin STAFIE State Secretary for Industrial Policy and Competitiveness, Ministry of the Economy
Dl Claudiu Constantin STAFIE Secretar de stat politică industrială și competitivitate, Ministerul Economiei
Mr Claudiu Constantin STAFIE State Secretary, Ministry of the Economy, Trade and the Business Environment
Dl Claudiu Constantin STAFIE Secretar de Stat, Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri
Mr Claudiu DOLTU State Secretary, Ministry of Finance
Dl Claudiu DOLTU Secretar de Stat la Ministerul Finanțelor
Mr Claudiu DOLTU State Secretary, Ministry of Public Finance
Dl Claudiu DOLTU Secretar de Stat, Ministerul Finanțelor Publice
Mr Claus GRUBE Permanent Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs
Dl Claus GRUBE Secretar de stat permanent la Ministerul Afacerilor Externe
Mr Claus GRUBE State Secretary
Dl Claus GRUBE Secretar de Stat
Mr Claus GRUBE State Secretary, Ministry of Foreign Affairs
Dl Claus GRUBE Secretar de Stat la Ministerul Afacerilor Externe
Mr Claus Hjort FREDERIKSEN Minister for Employment
Dl Claus Hjort FREDERIKSEN Ministrul Ocupării Forţei de Muncă
Mr Claus HJORT FREDERIKSEN Minister for Finance
Dl Claus HJORT FREDERIKSEN Ministrul Finanţelor
Mr Claus HJORT FREDERIKSEN Minister for Finance
Dl Claus HJORT FREDERIKSEN Ministrul Finanțelor
Mr Clyde KULL Deputy Permanent Representative
Dl Clyde KULL Reprezentant Permanent Adjunct
Mr Clyde PULI Parliamentary Secretary
Dl Clyde PULI Secretar Parlamentar
Mr Clyde PULI Parliamentary Secretary for Youth and Sport
Dl Clyde PULI Secretar Parlamentar la Ministerul Tineretului și Sportului
Mr Clyde PULI Parliamentary Secretary for Youth and Sport
Dl Clyde PULI Secretar Parlamentar pentru Tineret şi Sport
Mr Clyde PULI Parliamentary Secretary for Youth and Sport
Dl Clyde PULI Secretar Parlamentar pentru Tineret și Sport
Mr Clyde PULI Parliamentary Secretary for Youth and Sport in the Ministry of Education and Culture
Dl Clyde PULI Secretar de Stat însărcinat cu Tineretul și Sporturile, Ministerul Educației și Culturii
Mr Co VERDAAS Minister for Agriculture
Dl Co VERDAAS Ministrul Agriculturii
Mr Co VERDAAS, Gedeputeer de van de provincie Overijssel, as alternate member from the Netherlands;
Dl Co VERDAAS, Gedeputeerde van de provincie Overijssel, în calitate de supleant olandez;
Mr Conor LENIHAN Minister for Science, Technology, Innovation and Natural Resources
Dl Conor LENIHAN Ministrul Ştiinţei, Tehnologiei, Inovării şi Resurselor Naturale
Mr Conor LENIHAN Minister of State at the Department of Community, Rural and Gaeltacht Affairs, at the Department of Education and Science, and at the Department of Justice, Equality and Law Reform (with special responsibility for Integration Policy)
Dl Conor LENIHAN Ministru adjunct la Ministerul Afacerilor Comunitare şi Rurale, şi al regiunii de limbă galică, la Ministerul Educaţiei şi Ştiinţei, precum şi la Ministerul Justiţiei, Egalităţii şi Reformei Legislative (însărcinat cu politica de integrare)
Mr Conor LENIHAN Minister of State at the Department of Enterprise, Trade and Employment, at the Department of Education and Science, and at the Department of Communications, Energy and Natural Resources (with special responsibility for Science, Technology, Innovation, the Information Society and Natural Resources)
Dl Conor LENIHAN Ministru adjunct la Ministerul Întreprinderilor, Comerțului și Ocupării Forței de Muncă, la Ministerul Educației și Științei și la Ministerul Comunicațiilor, Energiei și Resurselor Naturale (însărcinat cu știința, tehnologia, inovarea, societatea informațională și resursele naturale)
Mr Constantin Claudiu STAFIE Secretary of State, Ministry for Economy, Trade and Business Environment
Dl Constantin Claudiu STAFIE Secretar de Stat la Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri
Mr Constantin Claudiu STAFIE Secretary of State, Ministry of Economy, Trade and Business Environment
Dl Constantin Claudiu STAFIE Secretar de Stat la Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri
Mr Constantin Claudiu STAFIE State Secretary, Ministry of the Economy, Trade and the Business Environment
Dl Constantin Claudiu STAFIE Secretar de Stat la Ministerul Economiei, Comerțului și Mediului de Afaceri
Mr Constantin DASCALU State Secretary, Ministry of Transport and Infrastructure
Dl Constantin DASCĂLU Secretar de Stat, Ministerul Transporturilor și Infrastructurii
Mr Constantin NIŢǍ Minister Delegate for Energy
Dl Constantin NIȚĂ Ministrul Delegat pentru Energie
Mr Constantine PAPADOPOULOS Secretary-General, Ministry of Foreign Affairs
Dl Konstantinos PAPADOPOULOS Secretar General la Ministerul Afacerilor Externe
Mr Constantino SOTOCA CARRASCOSA Minister for Education and Employment of the Autonomous Community of Murcia
Dl Constantino SOTOCA CARRASCOSA Ministrul Educației și Ocupării Forței de Muncă al Comunității Autonome Murcia
Mr Constantino SOTOCA Minister for Education of the Autonomous Community of Murcia
Dl Constantino SOTOCA Ministrul Educației al Comunității Autonome Murcia
Mr Constantinos BITSIOS General Secretary, Ministry of the Interior
Dl Constantinos BITSIOS Secretar general, Ministerul Internelor
Mr Constantinos CHRISTOFIDES Second Secretary (Coreper I coordination, Mertens)
Dl Constantinos CHRISTOFIDES Secretar II (Coreper partea I coordonare, Mertens)
Mr Constantinos Christofidis Attaché, Permanent Representation
Dl Constantinos Christofidis Atașat, Reprezentanța Permanentă
Mr Constantinos IACOVOU Director of Planning, The Planning Bureau
Dl Constantinos IACOVOU Director pentru Planificare în cadrul Biroului de Planificare
Mr Constantinos KOKKINOPLITIS
Dl Konstantinos KOKKINOPLITIS
Mr Corrado CLINI Minister for the Environment
Dl Corrado CLINI Ministrul Mediului
Mr Corrado CLINI Minister for the Environment, the Protection of Natural Resources and the Sea
Dl Corrado CLINI Ministrul Mediului, Protecției Teritoriului și Mării
Mr Corrado CLINI Minister of Environment
Dl Corrado CLINI Ministrul Mediului