natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Moving messages failed.
Adresa de e- mail:
Moving messages canceled.
Organizația:
Move Messages to Folder
Informație cont
Copying messages...
Nume de autentificare:
Copying messages canceled.
Alege...
& Import Messages
Dosar nou
Filter & Log Viewer...
Subdosar nou al% 1@ label: textbox Name of the new folder.
& Move to Trash
Poștătype of folder content
Trash
Calendartype of folder content
Move message to trashcan
Contactetype of folder content
Move Thread to Trash
Activitățitype of folder content
Move thread to trashcan
Jurnal
& Mailing List Management...
Eroare la crearea dosarului% 1. Permissions
Mark All Messages as & Read
Niciuna@ action: inmenu Group header background color setting
Mark all messages in the selected thread as new
Elimină
Mark Thread as & Unread
Subdosar & nou...
Mark all messages in the selected thread as unread
Dosar & nou...
Mark Thread as & Important
& Copiază dosarele la
Remove & Important Thread Mark
& Copiază dosarul la
Mark Thread as & Action Item
& Mută dosarele la
Remove & Action Item Thread Mark
& Mută dosarul la
& Watch Thread
Adaugă la dosare favorite
Save Attachments...
Copiază în acest dosar
Apply Filter
KMail - Nu există mesaje necitite
& Expand Thread
Caută mesaje@ action: button Search for messags
Expand the current thread
& Caută
Expand all threads in the current folder
Subiect
Collapse All Threads
Expeditor/ DestinatarSender of a message
Collapse all threads in the current folder
DatăDescription of Type Sender
& Display Message
Dosar
Next & Unread Message
Ștergere dosar
Go to the next unread message
Deschide & mesajul
Go to the previous message
Gata.
Previous Unread & Message
& Răspunde...
Previous
Răspunde & tuturor...
Go to the previous unread message
Răspunde pe lista de & discuții... Message - >
Next Unread & Folder
Înaintează
Go to the next folder with unread messages
În & linie...
Previous Unread Folder
Ca & atașament... @ action: inmenu Message - > Forward - >
Go to the previous folder with unread messages
Salvează atașamentele...
Go to the next unread text
Gata
Configure & POP Filters...
& Copiază în
KMail & Introduction
& Mută în
Attachments
Trimite acum
Default Forwarding Type:
Detectează automat
Ham
Stabilește focalizarea la căutarea rapidă
Action Item
Extinde selecția la mesajul precedent
Add Tag
Extinde selecția la următorul mesaj
Send Fake MDN
Dosare vechi@ info/ plain Displayed grayed- out inside the textbox, verb to search
Ignore
Caută
Displayed
Dosare
Deleted
Dosare favorite
Dispatched
Șterge mesajele duplicate
Processed
Mută mesajul în dosar
Denied
Copiază mesajul în dosar
Failed
Salt la dosarul...
Move Into Folder
Focalizează pe următorul mesaj
Copy Into Folder
Focalizează pe mesajul precedent
Default Template
Selectează mesajul cu focalizare
The template used when forwarding
Mesaje noi sosite% 1
Forward to %1 with default template
Mesaje noi sosite
Forward to %1 with template %2
(niciun șablon)
BCC
& Expiră
KMail Filter
Golire gunoi
in addressbook
Mută în coșul de gunoi
Add Folders to Favorites
Șterge căutarea
Add Favorite Folder
Șterge
This attachment has been deleted.
Ștergere dosar
Unread Messages
Ștergere mesaje
Quota
Șterge mesaj
Storage Size
Mutare mesaje...
Icon Size
Ștergere mesaje...
Display Tooltips
Mesaje șterse cu succes.
Serverside Subscription...
Ștergerea mesajelor a eșuat.
Local Subscription...
Ștergerea mesajelor a fost anulată.
Refresh Folder List
Mutarea mesajelor a eșuat.
Expire...
Mutarea mesajelor a fost anulată.
Multiple Folders
Mută mesajele în dosar
Go to Next Unread Message
Copiere mesaje...
Go To
Mesaje copiate cu succes.
& Move Here
Copierea mesajelor a eșuat.
& Copy Here
Copierea mesajelor a fost anulată.
Cancel
Copiază mesajele în dosar
Copy or Move Messages to %1
Mutare mesaje la gunoi...
Select Recipient
Mesaje mutate cu succes la gunoi.
Address book:
Mutarea mesajelor la gunoi a eșuat.
Email
Mutarea mesajelor la gunoi a fost anulată.
Selected Recipients
Sari la dosarul
Address Books
Filtrare mesaje
& Send picture with every message
Filtrare mesaj% 1 din% 2
Maintenance
Expiră toate dosarele
Unknown
& Actualizează cache- ul IMAP local
Mailbox
Golește toate dosarele & gunoi
unnamed
Verifică & poșta
Act on new/ unread mail in this folder
Verifică & poșta
Use & default identity
Trimite mesajele în & așteptare
Admins of This Folder
Trimite mesajele din coadă via
All Readers of This Folder
& Cartea de adrese
& Unread:
Gestionarul de certificate
Show column:
Vizualizor jurnal GnuPG
Default
& Importă mesaje
Receiver
& Vizualizor jurnal filtre...
Use default aggregation
Expert & anti- spam...
Use default theme
Expert & antivirus...
Files
& Expert conturi...
Contents:
Editare răspunsuri „ Ieșit din birou ”...
Folder type:
& Mută la gunoi@ action: intoolbar Move to Trash
Size:
Gunoi
Rebuild Local IMAP Cache
Mută mesajul în coșul de gunoi@ action Hard delete, bypassing trash
Total messages:
Mută firul la gunoi
Unread messages:
Mută firul în coșul de gunoi
Compaction:
& Caută mesaje...
Compact Now
& Caută în mesaj...
%1 (%2)
Selectează & toate mesajele
Really compact folder?
& Proprietăți
Compact Folder
Administrare & listă de discuții...
Download all messages later
Preferă & HTML în loc de text
Download Later
Copiază dosarul
Delete
Taie dosarul
POP Filter
Lipește dosarul
Messages Exceeding Size
Copiază mesajele
Ruleset Filtered Messages: %1
Taie mesajele
Do not send vacation replies to spam messages
Mesaj & din șablon
Message with subject:
Mesaj nou către lista de & discuții...
Moving message %1 of %2 from %3.
Trimite din nou...
With Custom Template
& Creează filtru
Reply With Custom Template
Filtrează după cîmpul & Subiect...
Reply to All With Custom Template
Filtrează după cîmpul & De la...
Universal
Filtrează după cîmpul & Către...
Reply
Filtrează după & lista de discuții...
Reply to All
Mesaj nou & din șablon
Forward
Marchează & firul
Expand All Groups
Marchează toate mesajele în firul selectat ca citite
Collapse All Groups
Marchează firul ca & nou
Close the current tab
Marchează toate mesajele în firul selectat ca noi
Show Quick Search
Marchează firul ca necitit
Expand Group Header
Marchează toate mesajele în firul selectat ca necitite
Collapse Group Header
Marchează firul ca & important
Default Theme
Șterge marcarea & important pentru fir
Default Aggregation
Marchează firul ca & nou
Default Sort Order
Șterge marcarea de mesaj & important
Empty
& Urmărește firul
Close All Other Tabs
& Ignoră firul
Redirect Message
& Aplică filtrulView - >
& Send Now
Desfășoară firul
& Apply
& Restrînge firul
Edit Snippet
Restrînge firul curentView - >
Edit & group...
Desfășoară toate firele
& Paste
Desfășoară toate firele din dosarul curentView - >
& Edit...
Restrînge toate firele
& Add Snippet...
Restrînge toate firele din dosarul curent
Select Transport
Afișează & mesajul
Could Not Create Folder
Mesajul & următor
New & Window
Salt la următorul mesaj
Starting...
Mesajul următor & necitit@ action: inmenu Goto next unread message
Select Size
Salt la următorul mesaj necitit
unknown
Mesajul & precedent
Template content
Salt la mesajul precedent
Template shortcut
Mesajul precedent necitit@ action: inmenu Goto previous unread message.
Template type
Precedent
& File
Salt la mesajul precedent necitit
& View
& Dosarul următor necitit
& Go
Salt la următorul dosar cu mesaje necitite
Folder
Dosarul precedent necitit
& Message
Salt la dosarul precedent cu mesaje necititeGo - >
& Tools
Salt la următorul text necitit
& Settings
Derulează în jos mesajul curent. Dacă a ajuns la sfîrșitul mesajului, trece la următorul mesaj necitit.
& Help
Configurează & filtrele...
& Attach
Configurează filtrele & POP...
Your emails
& Introducere în KMail
Signing
Afișează pagina de introducere KMail
& Automatically sign messages
Configurare & notificări...
Encrypting
& Configurare KMail...
Store sent messages encrypted
& Golește gunoiul
Check to store messages encrypted
& Mută toate mesajele la gunoi
Account & name:
Șterge dosarul
& Port:
Comută eticheta mesajului% 1
& Login:
Eticheta mesajului% 1
Check interval:
Nu am găsit mesaje duplicate.
IMAP Settings
Filtrul% 1
Use the default identity for this account
Abonare
Identity:
Abonare locală
Namespaces:
Răspuns „ Ieșit din birou ” activ
For Signing
& Elimină
messages
Expediere
Shortcut:
Fereastra de mesaje
Reply to Sender
Corpul mesajului
Reply to All / Reply to List
Lista de mesaje - Mesaje noi
Forward Message
Lista de mesaje - Mesaje necitite
& Quote indicator:
Lista de mesaje - Mesaje importante
OCSP responder signature:
Lista de mesaje - Mesaje noi
Loop in All Folders
Mesaj nou@ title Message template
Jump to First Unread or New Message
Șterge marcarea de mesaj & important
Message template for reply
Arată cîmpul de căutarea rapidă al dosarului
Message template for reply to all
Indicii dosar
Display tooltips for messages and group headers
Niciodată@ action: inmenu
To Field Address
General@ label: textbox Name of the option
To Field Name
Agregarea implicită
CC Field Address
Tematica implicită
Header Content
Elimină marcajul ales
Insert Command
Pictograma etichetei mesajului:
Original Message
Scurtătură:
Only Current Folder
Șabloane standard
All Folders of This Account
Șabloane personalizateSettings regarding the subject when composing a message.
Canceled
Set de caractere
Move
AnteteConfig - > Composer - > Attachments
Add as & Attachment
Atașamente
Undefined Recipient Type
În linie
Select type of recipient
Ca atașament
Save List...
Configurează ordinea completării...
& Identity:
Citire
Paste as Attachment
Editare identitate@ title: tab General identity settings.
Set Encoding
& Numele dumneavoastră:
& Automatic Spellchecking
Organizația:
Formatting (HTML)
Adresa de & e- mail:
& Sent-Mail Folder
& Modifică...
Lose Formatting
Dosar șabloane:
Message will not be encrypted
& Copiază șabloanele globale
Import...
Semnătură
Export...
Fotografie
Messages classified as spam are marked as read. Spam messages are not moved into a certain folder.
necunoscut
Mark messages which have been classified as spam as read.
Dosarul destinație era:% 1.
& Edit Message
Important
& Redirect...
RăspunsStatus of an item
Sending failed
ÎnaintatStatus of an item
Export Filters
UrmăritStatus of an item
%1's %2
Ignorat@ label: textbox Property name
My %1
HamStatus of an item
Default folder
AfișatMDN type
Complete Message
Ștersmessage status
Body of Message
LivratMDN type
Anywhere in Headers
ProcesatMDN type
All Recipients
RefuzatMDN type
Message Status
Eșuat
Message Tag
Șterge antetul
Destination folder: %1
Mută în dosarul
Unable to access %1.
Copiază în dosarul
Edit Script...
Șablon implicit
Deactivate Script
Șablonul utilizat la înaintare
Open Address Book
Înaintează către% 1 cu șablon implicit
By Sender
Înaintează către% 1 cu șablonul% 2
By New/ Unread Status
Implicit Email sender
Ascending
De laReceiver of an email.
Descending
Către
by Sender/ Receiver
Copie@ label: listbox Blind carbon copy recipient of an email message.
by Sender
Copie oarbă@ label: listbox
by Receiver
Filtru KMail
Spam/ Ham
Redenumire favorit...
Watched/ Ignored
Adaugă dosarele la favorite
Tag List
Inserează dosarele deasupra% 1
Status
Adaugă dosar favorit
Ready
Acest atașament a fost șters.
Max Date
În coadămessage status
Message Sort Order
Șablon de mesaj nou implicit
Expand Threads With New Messages
Total
Always Expand Threads
Total mesaje
Groups & & Threading
Mesaje necitite
Threading:
Cotă
Thread leader:
Capacitate de stocare
Header click sorts messages:
Dosare multiple
Hide
Sari
Automatic
& Copiază aici
Column Properties
Renunță
Add Column...
Copiază sau mută mesajele la% 1
Sorting
Alege destinatarul
Messages sent on %1
Email@ info
Messages sent to %1
Caută:
0 unsent
& RenunțăAll collections containing recipients.
Form
Destinatari selectați
Check Mail
Cărți de adrese
Insert Result of Command
& Trimite imaginea în fiecare mesaj
Thread Messages also by & Subject
Introduceți denumirea: @ info
& CC
Întrețineretype of folder content
& BCC
Necunoscut
& To-do
Mailboxtype of folder storage
Chat & With...
nedenumit
Encrypt all message parts
Acționează la mesaje noi/ necitite în acest dosar
Remove & Spam Classification
Folosește identitatea implicită
Classify Message as & Ham
Identitate expeditor:
As Digest...
Administratorii acestui dosar
Contact Actions
ContacteComment
Binary
BinarName
Contacts
ContacteName
Folder
DosarComment
Provides access to contacts, each stored in a single file, in a given folder. Supports standard VCard file and other formats depending on availability of plugins.
Oferă acces la contacte, fiecare stocat într- un singur fișier, într- un dosar dat. Susține fișiere VCard standard precum și alte formate în dependență de disponibilitatea modulelor. Name
File
FișierComment
Provides access to contacts stored in a single local file. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Oferă acces la contactele stocate într- un singur fișier. Susține fișiere VCard standard precum și alte formate în dependență de modulele disponibile. Name
Provides access to contacts in remote files using KDE's network framework KIO. Supports standard VCard files and other formats depending on available plugins.
Oferă acces la contactele stocate într- un singur fișier. Susține fișiere VCard standard precum și alte formate în dependență de modulele disponibileName
Calendar
CalendarName
Calendar in Local File
Calendar în fișier localComment
Provides access to a calendar stored in a single local file
Oferă acces la un calendar stocat într- un singur fișier localName
Calendar in Local Directory
Calendar în director localComment
Provides access to calendar items, each stored in a single file, in a given directory
Oferă acces la elemente de calendar, fiecare stocat într- un singur fișier, într- un anumit directorDescription
An ioslave for the Sieve mail filtering protocol
Un „ ioslave ” pentru protocolul de filtrare a poștei SieveName
Kontact Plugin
Modul KResurseName
KDE Resources
Resurse KDEComment
Configure KDE Resources
Configurare resurse KDEName
KResources Manager
Gestionar KResurseName
KResources Plugin
Modul KResurseComment
KResources Framework Plugin
Modul de arhitectură KResurseName
Mail Transport
Transport poștalName
Directory
DirectorComment
KResource Manager
Administrator KResurse
Unable to load resource '%1 '
Imposibil de încărcat resursa „% 1 ”
Post Office Box
Căsuță poștală
Extended Address Information
Informații adresă extinse
Locality
Localitate
Delivery Label
Etichetă livrarePreferred address
Preferred
PreferatHome phone
Domestic
DomiciliuAddress is not in home country
International
InternaționalăAddress for delivering letters
Postal
PoștalăAddress for delivering packages
Parcel
Home Address
Home
AcasăWork phone
Preferred Address
Adresa preferatăanother type of address
Other
AltaNAME OF TRANSLATORS
Name
Nume@ title: column addressee email
Formatted Name
Nume formatat
Given Name
Nume dat
Additional Names
Nume suplimentare
Honorific Prefixes
Prefixe onorifice
Honorific Suffixes
Sufixe onorifice
Nick Name
Poreclă
Home Address Post Office Box
Căsuță poștală
Business Address Post Office Box
Căsuță poștală
Home Phone
Telefon la domiciliu
Business Phone
Telefon de afaceri
Car Phone
Telefon în mașină
Geographic Position
Poziție geograficăa person' s title
Title
Titluof a person in an organization
Product Identifier
Identificator produs
Revision Date
Dată revizie
Sort String
Sortează șirul
Security Class
Clasă de securitate
Sound
Sunet@ title: window
Select Addressee
Alege destinatar@ title: column addressee name
Selected
Selectat@ action: button unselect addressee
Miss
Domnișoara
Mrs.
D- na.
Ms.
D- șoara.
Configure Distribution Lists
Configurează liste de disctribuție
Select Email Address
Alege adresa de email
Email Addresses
Adrese e- mailthis the preferred email address
Yes
Dathis is not the preferred email address
New List...
Listă nouă...
Rename List...
Redenumire listă...
Remove List
Elimină lista
Available addresses:
Adrese disponibile: @ title: column addressee preferred email
Preferred Email
Email preferat
Add Entry
Adaugă înregistrare@ title: column addressee preferred email
Use Preferred
Utilizează preferat
Change Email...
Schimbare email...
Please enter & name:
Introduceți denumirea:
Distribution List
Listă de distribuție
Please change & name:
Schimbați denumirea:
Delete distribution list '%1 '?
Ștergeți lista de distribuție „% 1 ”?
Selected addressees:
Destinatari aleși:
Selected addresses in '%1 ':
this is not preferred email address
Unknown Field
Cîmp necunoscut
Frequent
Frecventstreet/ postal
Custom
Personalizatanother type of encryption key
vCard Format
Format vCard
No description available.
Nicio descriere disponibilă. X. 509 public key
List of Emails
Lista adreselor
Unable to open lock file.
Imposibil de deschis fișierul de blocare.
The resource '%1 'is locked by application '%2'.
Resursa „% 1 ” este blocată de aplicația „% 2 ”.
Unlock failed. Lock file is owned by other process: %1 (%2)
Deblocarea a eșuat. Fișierul de blocare este deținut de alt proces:% 1 (% 2)
LockNull: All locks succeed but no actual locking is done.
LockNull: Toate blocările reușesc dar nu are loc blocarea propriu- zisă.
LockNull: All locks fail.
LockNull: Toate blocările eșuează. Preferred phone
Messenger
Mesager
Preferred Number
Număr preferat
Mailbox
Cutie de poștală
Work Fax
Fax serviciuanother type of phone
Loading resource '%1 'failed.
Încărcarea resursei „% 1 ” a eșuat.
Saving resource '%1 'failed.
Salvarea resursei „% 1 ” a eșuat. access is for everyone
Public
Publicaccess is by owner only
Confidential
Confidențialunknown secrecy type
Unable to open resource '%1 '.
Imposibil de încărcat resursa „% 1 ”
Default Address Book
Adresă de e- mail
Unable to save to resource '%1 '. It is locked.
Imposibil de salvat în resursa „% 1 ”. Este blocată.
Unable to open file '%1 'for reading
Imposibil de deschis fișierul „% 1 ” pentru citire
Loading resource '%1 'failed!
Încărcarea resursei „% 1 ” a eșuat!
Unable to open file '%1 'for writing
Imposibil de deschis fișierul „% 1 ” pentru scriere.
Saving resource '%1 'failed!
Salvarea resursei „% 1 ” a eșuat!
Unable to open file '%1 '.
Imposibil de deschis fișierul „% 1 ”.
Problems during parsing file '%1 '.
Probleme la parcurgerea fișierului „% 1 ”.
Unable to save file '%1 '.
Imposibil de salvat fișierul „% 1 ”.
Download failed in some way!
Transferul a eşuat!
Not a file?
Nu este fișier?
File '%1 'is not binary format.
Fișierul „% 1 ” nu este în format binar.
File '%1 'is the wrong version.
Fișierul „% 1 ” are o versiune greșită.
General
General@ title: tab account security settings
Sub-tree query
Interogare subarbore
Edit Attributes...
Editare atribute...
Offline Use...
Utilizare deconectată...
Attributes Configuration
Configurare atribute
Object classes
Clase obiect
Common name
Nume comun
Formatted name
Nume formatat
Family name
Nume de familie
Given name
Nume dat
Organization
Organizațiajob title
Street
Stradastate/ province
Postal code
Cod poștalemail address
Email alias
Alias e- mail
Work telephone number
Număr de telefon servici
Cell phone number
Număr de telefon mobil
RDN prefix attribute:
Atribut prefix RDN:
commonName
Nume comun
Offline Configuration
Configurare utilizare deconectată
Offline Cache Policy
Politică cache în regim deconectat
Do not use offline cache
Nu utiliza cache- ul deconectat
Use local copy if no connection
Utilizează copia locală dacă nu există conexiune
Always use local copy
Întotdeauna utilizează copia locală
Refresh offline cache automatically
Actualizează automat cache- ul deconectat
Load into Cache
Încarcă în cache
Successfully downloaded directory server contents.
Am transferat cu succes conținutul serverului director.
An error occurred downloading directory server contents into file %1.
A intervenit o eroare la descărcarea conținutul serverului director în fișierul% 1.
Unable to download file '%1 '.
Imposibil de descărcat fișierul „% 1 ”.
Unable to upload to '%1 '.
Imposibil de încărcat „% 1 ”.
Download failed, could not create temporary file
Descărcarea a eșuat, nu am putut crea fișier temporar
Message from %1 while processing '%2 ': %3
Mesaj de la% 1 în timpul procesării „% 2 ”:% 3
The following folder will be created on the server: %1 What do you want to store in this folder?
Următorul dosar va fi creat pe server:% 1 Ce doriți să stocați în acest dosar?
& Messages
& Mesaje
& Subfolders
& Subdosare
Unsubscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Dezabonarea de la dosarul% 1 a eșuat. Serverul a răspuns:% 2
Subscribe of folder %1 failed. The server returned: %2
Abonarea la dosarul% 1 a eșuat. Serverul a răspuns:% 2
Changing the flags of message %1 failed with %2.
Modificarea fanioanelor mesajului% 1 a eșuat cu% 2.
Silent Changing the flags of message %1 failed with %2.
Modificarea silențioasă a fanioanelor mesajului% 1 a eșuat cu% 2.
Changing the flags of message %1 failed.
Modificarea fanioanelor mesajului% 1 a eșuat.
Retrieving the Access Control List on folder %1 failed. The server returned: %2
Nu pot deschide dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
Searching of folder %1 failed. The server returned: %2
Căutarea dosarului% 1 a eșuat. Serverul a răspuns:% 2
Custom command %1: %2 failed. The server returned: %3
Comanda personalizată% 1:% 2 a eșuat. Serverul a răspuns:% 3
Setting the annotation %1 on folder %2 failed. The server returned: %3
Stabilirea adnotării% 1 asupra dosarului% 2 a eșuat. Serverul a răspuns:% 3
Retrieving the annotation %1 on folder %2 failed. The server returned: %3
Nu pot deschide dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
Retrieving the quota root information on folder %1 failed. The server returned: %2
Nu pot deschide dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
Unable to close mailbox.
Imposibil de închis căsuța poștală.
Unable to get information about folder %1. The server replied: %2
Nu pot obține informații despre dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
The server %1 supports neither IMAP4 nor IMAP4rev1. It identified itself with: %2
Serverul% 1 nu suportă IMAP4 sau IMAP4rev1. S- a identificat cu:% 2
The server does not support TLS. Disable this security feature to connect unencrypted.
Serverul nu suportă TLS. Dezactivați această caracteristică de securitate pentru a vă conecta fără criptare.
Starting TLS failed.
Pornirea TLS a eșuat.
The authentication method %1 is not supported by the server.
Metoda de autentificare% 1 nu este suportată de server.
Username and password for your IMAP account:
Numele de utilizator și parola pentru contul IMAP:
Unable to login. Probably the password is wrong. The server %1 replied: %2
Nu mă pot autentifica. Probabil parola este greșită. Serverul% 1 a răspuns:% 2
Unable to authenticate via %1. The server %2 replied: %3
Nu mă pot autentifica prin% 1. Serverul% 2 a răspuns:% 3
Unable to open folder %1. The server replied: %2
Nu pot deschide dosarul% 1. Serverul a răspuns:% 2
What do you want to store in this folder?
Ce doriţi să depozitaţi în acest folder?
In IMAP clear text login, only US-ASCII characters are possible. Please use a different authentication method that your server supports or try to get a different username.
La autentificarea IMAP în text clar se pot utiliza numai caractere din setul US- ASCII. Utilizaţi o metodă de autentificare diferită suportată de serverul dumneavoastră sau încercaţi să obţineţi un nume de utilizator diferit.
In IMAP clear text login, only US-ASCII characters are possible. Please use a different authentication method that your server supports or change your password.
La autentificarea IMAP în text clar se pot utiliza numai caractere din setul US- ASCII. Utilizaţi o metodă de autentificare diferită suportată de serverul dumneavoastră sau schimbaţi parola.
Additional info:
Informație sulimentară:
LDAP server returned the error: %1 %2 The LDAP URL was: %3
Serverul LDAP a returnat următoarea eroare:% 1% 2 URL- ul LDAP a fost:% 3
LDAP Login
Autentificare LDAP
site:
sit:
Invalid authorization information.
Informații de autorizare eronate.
LDAP connection canceled.
Conexiune LDAP revocată.
The Ldif parser failed.
Analizorul LDIF a eșuat.
Invalid Ldif file in line %1.
Fișier LDIF eronat la linia% 1.
Selecting group %1...
Alegere grup% 1...
Downloading article...
Descărcare articol...
Invalid special command %1
Comandă specială eronată% 1
Sending article...
Expediere articol...
Downloading group list...
Descărcare listă grupuri...
Looking for new groups...
Căutare grupuri noi...
Downloading group descriptions...
Descărcare descrieri grup...