natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Opens the specified file in a text editor.
Deschide fișierul specificat într- un redactor de text.
Specify command:
Specifică comanda:
& Use HTML (disabling removes formatting)
& Utilizează HTML (dezactivarea elimină formatarea)
Failed to execute signature script %1: %2
Eșec la execuția scriptului de semnătură% 1:% 2 NAME OF TRANSLATORS
The specified file does not exist: %1
Fișierul specificat nu există:% 1
You do not have read permissions to the file: %1
Nu aveți permisiuni de citire asupra fișierului:% 1
Could not read file: %1
Imposibil de citit fișierul:% 1
Could not open file: %1
Imposibil de deschis fișierul:% 1
Error while reading file: %1
Eroare la citirea fișierului:% 1
Could not write to file: %1
Imposibil de scris în fișier:% 1
Folder %1 is inaccessible.
Dosarul% 1 nu este accesibil.
Permissions Check
Verificare permisiuni
Resource Configuration
Configurare resurse
General Settings
Configurări generale@ label resource name
Read-only
Numai- citire@ title: group
%1 Resource Settings
Configurări resursă% 1@ info
Please enter a resource name.
Introduceți o denumire de resursă. yes, a standard resource
Resources
Resurse@ title: column resource name
Name
Denumire@ title: column resource type
Type
Tip@ title: column a standard resource?
& Use as Standard
& Utilizează ca standard
There is no standard resource. Please select one.
Nu este nicio resursă standard. Alegeți una.
Please select type of the new resource:
Alegeți tipul noii resurse:
Unable to create resource of type '%1 '.
Imposibil de creat resursa de tipul „% 1 ”.
KDE Resources configuration module
Modul de configurare a resurselor KDE
resource
resursă
Resource Selection
Selecție resurse
There is no resource available.
Nu este nicio resursă disponibilă.
Message Class
Clasă mesaj
Original Sensitivity
Sensibilitate originală
Subject Prefix
Prefix subiect
Original Author Name
Nume autor original
Response Requested
Răspuns cerut
Conversation Topic
Temă conversație
Conversation Index
Index conversație
Reply Requested
Răspuns cerut
Sender Name
Nume expeditor
Delete After Submit
Șterge după trimitere
Display Bcc
Afișează Bcc
Display Cc
Afișează Copie
Display To
Afișează Către
Message Delivery Time
Oră livrare mesaj
Message Flags
Fanioane mesaj
Message Size
Dimensiune mesaj
Message Recipients
Destinatari mesaj
Attachment Size
Dimensiune atașament
Message ID
Id. mesaj
Action Flag
Fanion acțiune
Action Date
Dată acțiune
Last Modification Time
Ora ultimei modificări
Attachment Data
Date atașament
Attachment Encoding
Codare atașament
Attachment Extension
Extensie atașament
Attachment Method
Metodă atașament
Attachment Long File Name
Denumire lungă atașament
Attachment Rendering Position
Poziție de randare atașament
Attachment Mime Tag
Marcaj MIME atașament
Attachment Flags
Fanioane atașament
Generation
Generație
Company Name
Denumire companie
Department Name
Denumire departament
State/ Province
Stat/ provincie
Display Name Prefix
Prefix nume afișat
Date Sent
Data expedierii
Date Received
Data primirii
Attachment Title
Titlu atașament
Attachment Create Date
Dată creare atașament
Attachment Modify Date
Dată modificare atașament
MAPI Properties
Proprietăți MAPI
Recipients Table
Tabel destinatari
Attachment MAPI Properties
Proprietăți MAPI atașament
TNEF Version
Versiune TNEF
OEM Code Page
Pagină de codare OEM
Received invalid XML markup: %1 at %2: %3
S- a recepționat un marcaj XML eronat:% 1 la% 2:% 3
Unknown type of XML markup received
S- a recepționat un tip de marcaj XML necunoscut
Create and Configure
Creează și configurează
Empty message.
Mesaj gol.
Message has no recipients.
Mesajul nu are destinatari.
Message has invalid transport.
Mesajul are transport nevalid.
Executing precommand
Executare precomandă
Executing precommand '%1 '.
Execut precomanda „% 1 ”.
Unable to start precommand '%1 '.
Nu am putut executa precomanda „% 1 ”.
Error while executing precommand '%1 '.
Execut precomanda „% 1 ”.
The precommand crashed.
Precomanda a eșuat.
The precommand exited with code %1.
Precomanda s- a terminat cu codul% 1.
Step One: Select Transport Type
Pasul unu: Alegeți tipul transportului
Select an account type from the list below:
Alegeți un tip de cont din lista de mai jos:
Type
Tip@ label the default mail transport
Description
DescriereThe name of a mail transport
Make this the default outgoing account.
Fă acesta contul implicit de expediere.
User-visible transport name
Denumirea vizibilă a transportului
The name that will be used when referring to this server.
Numele utilizat la referirea la acest server.
Local sendmail
Sendmail local
Akonadi Resource
Resursă Akonadi
Transport type
Tip transport
Host name of the server
Numele gazdă al serverului
The domain name or numerical address of the SMTP server.
Numele de domeniu sau adresa numerică a serverului SMTP.
Port number of the server
Numărul portului pe server
The port number that the SMTP server is listening on. The default port is 25.
Numărul portului la care ascultă serverul SMTP. Portul implicit este 25.
User name needed for login
Numele de utilizator pentru autentificare
The user name to send to the server for authorization.
Numele de utilizator de trimis serverului pentru autorizare.
Command to execute before sending a mail
Comanda de executat înainte de a expedia un mesaj
Store password
Salvează parola
Encryption method used for communication
Metoda de criptare utilizată pentru comunicare
Authentication method
Metodă de autentificare
Sendmail & Location:
& Locația Sendmail:
text
textgeneral smtp settings
Outgoing mail & server:
& Server de expediere:
Check & What the Server Supports
& Verifică ce suportă serveruladvanced smtp settings
Server & requires authentication
Serverul necesită autentificare
The password to send to the server for authorization.
Parola de trimis serverului pentru autorizare.
& Store SMTP password
& Salvează parola SMTP
Precommand:
Precomandă:
This server does not support authentication
Acest server nu suportă autentificarea
& Set as Default
& Stabilește ca implicit
Sendmail exited abnormally.
Sendmail s- a terminat în mod neașteptat.
Sendmail exited abnormally: %1
Sendmail s- a terminat în mod neașteptat:% 1
You need to supply a username and a password to use this SMTP server.
Trebuie să furnizați un utilizator și o parolă pentru a utiliza acest server SMTP.
Unable to create SMTP job.
Imposibil de creat sarcina SMTP.
This transport cannot be configured.
Acest transport nu poate fi configurat.% 1: name;% 2: number appended to it to make it unique among a list of names
KWallet is not available. It is strongly recommended to use KWallet for managing your passwords. However, the password can be stored in the configuration file instead. The password is stored in an obfuscated format, but should not be considered secure from decryption efforts if access to the configuration file is obtained. Do you want to store the password for server '%1 'in the configuration file?
Portofelul KDE nu este disponibil. Este extrem de indicat să- l folosiți pentru administrarea parolelor dumneavoastră. Totuși, parola poate fi salvată și în fișierul de configurare. Ea este scrisă într- un format anagramat, dar nu trebuie să- l considerați sigur contra decriptării odată ce a fost obținut accesul la fișierul de configurare. Doriți să salvați parola pentru serverul „% 1 ” în fișierul de configurare?
The mail transport "%1" is not correctly configured.
Transportul de poștă „% 1 ” nu este configurat corect. @ title: column email transport name
Name
Denumire@ title: column email transport type
Default Transport
Transport implicit
You must create an outgoing account before sending.
Trebuie să creați un cont de expediere înainte de a putea trimite.
Create Account Now?
Creați contul acum?
Create Account Now
Creează contul acum
Configure account
Configurează cont@ option SMTP transport
An SMTP server on the Internet
Un server SMTP din Internet@ option sendmail transport
A local sendmail installation
Instalare sendmail locală
Migrate
Migrează
& Location:
Alege...
Choose...
Transport: SMTP
Transport: SMTP
1
1
Utilizează Sendmail
Use Sendmail
Numai fișiere locale permise. @ title: window
Only local files allowed.
Adaugă transport@ title: window
Add Transport
Modifică transport
Modify Transport
Gazda:
A bouncy ball for plasma
O minge săritoare pentru PlasmaName
Binary Clock
Ceas binarComment
Time displayed in binary format
Ora afișată în format binarName
A pretty bubble that monitors your system.
Un balon drăguț ce vă monitorizează sistemul. Name
Calculate simple sums
Calculează sume simpleName
Character Selector
Selector caractereComment
View, select, and copy characters from a font collection
Vizualizează, alege și copiază caractere dintr- o colecție de fonturiName
Comic Strip
Benzi desenateComment
View comic strips from the Internet
Afișează benzi desenate din InternetName
Look up the meaning of words and their translation into different languages
Caută semnificația cuvintelor și traducerea acestora în diferite limbiName
Eyes
OchiComment
XEyes clone
Clonă XEyesName
Fifteen Puzzle
Fifteen PuzzleComment
Put the pieces in order
Potriviți pieseleName
File Watcher
Supraveghetor de fișiereComment
Watch for changes in specified files
Urmărește fișierele specificate după modificăriName
Picture Frame
Cadru imagineComment
Display your favorite pictures
Afișează imaginile dumneavoastră preferateName
Fuzzy Clock
Ceas evazivComment
Time displayed in a less precise format
Ora afișată într- un format mai puțin exactName
Incoming Message
Mesaj recepționatComment
Notification of new messages
Notificare la mesaje noiName
Color Picker
Selector de culoriComment
Pick a color from the desktop
Alegeți o culoare de pe birouName
Konqueror Profiles
Profiluri KonquerorComment
List and launch Konqueror profiles
Enumeră și lansează profiluri KonquerorName
Konsole Profiles
Profiluri konsolăComment
List and launch Konsole profiles
Enumeră și lansează profiluri de consolăName
Lancelot Menu
Meniul LancelotName
Usage logging is activated
Jurnalizarea utilizării este activatăComment
Shown only on first launch. Notifies that the usage logging is turned'on '.
Afișat numai la prima lansare. Notifică că jurnalizarea utilizării este activată. Name
Error opening the log
Eroare la deschiderea jurnaluluiComment
Failed to open the log file.
Eșec la deschiderea fișierului- jurnal. Name
Lancelot Launcher
Lansatorul LancelotComment
Launcher to start applications
Lansator de aplicațiiName
Lancelot Part
Parte din LancelotComment
Parts of Lancelot menu on the desktop
Părți ale meniului Lancelot pe birouName
Leave A Note
Lasă o notițăComment
Leave notes for users while they are away
Lasă notițe pentru utilizatori cît timp aceștia sînt plecațiName
Life
ViațăComment
Conway's Game of Life applet
Miniaplicație „ Jocul vieții ” al lui ConwayName
Display moon phases for your location
Afișează fazele lunii pentru locația dumneavoastrăName
Widget that can play video and sound
COntrol ce poate reda video și sunetName
Microblogging
MicrobloggingComment
Update and view your microblog status.
Actualizați și vizualizați- vă starea pe microblog. Name
News
ȘtiriComment
Show news from various sources
Afișează noutăți din diverse surseName
Notes
NoteComment
Desktop sticky notes
Notițe de birou lipicioaseName
Displays currently playing audio
Afișează cîntecul redat la momentName
Stay informed with the Social Desktop
Comunicați utilizînd Biroul SocialKeywords
Utilities
UtilitareComment
Communicate using the Social Desktop
Comunicați utilizînd Biroul SocialName
Pastebin
Coș de lipireComment
Paste text/ images to a remote server
Lipește text/ imagini spre un server distantComment
Pastebin Widget
Control Coș de lipireName
Copied pastebin link
Legătura pentru Coșul de lipire copiatăComment
The pastebin URL has been copied to the clipboard
URL- ul coșului de lipire a fost copiat în clipboardName
Paste text snippets
Lipește frînturi de textName
Previewer
PrevizualizatorComment
Quickly preview a variety of files
Previzualizează rapid o varietate de fișiereName
Preview This File
Previzualizează acest fișierName
Qalculate!
CalculatorComment
Remember The Milk
Nu uita lapteleComment
Remember The Milk Todo list applet
Miniaplicație cu listă de sarcini Nu uita lapteleName
Show Widget Dashboard
Arată tabloul de bord al controalelorComment
Show the Plasma widget dashboard above other windows
Arată tabloul de bord cu controale Plasma deasupra celorlalte ferestreName
Show Desktop
Arată biroulComment
Show the Plasma desktop
Arată biroul PlasmaName
Spell Check
Lansator verificare ortograficăComment
System Load Viewer
Vizualizator încărcare sistemComment
Tiny CPU/ RAM/ Swap monitor
Monitor minuscul pentru procesor/ memorie/ swapName
Timer
CronometruComment
Countdown over a specified time period
Cronometrează pentru o anumită perioadăName
Unit Converter
Convertor de unitățiComment
Plasmoid for converting units
Plasmoid pentru conversia unitățilorName
Weather Forecast
Prognoza vremiiComment
Displays Weather information
Afișează informații meteorologiceName
LCD Weather Station
Stație meteo ECLComment
Weather reports with an LCD display style
Rapoarte meteo cu un stil de Ecran cu Cristale LichideName
Plugin for Plasma Comic Engine
Modul pentru Motorul de benzi desenate PlasmaName
Comic Strips
Benzi desenateComment
Online comic strips
Benzi desenate onlineName
Comic
Benzi desenateComment
Comic Package Structure
Structură pachet de benzi desenateComment
identi. ca and twitter micro-blogging services
Servicii de micro- blogging identi. ca și twitterName
Open Collaboration Services
Servicii de Colaborare DeschisăComment
Pastebin engine
Control Coș de lipireComment
Engine to paste text and images to servers
Lipește text/ imagini spre un server distantName
Astronomy Picture of the Day
Imaginea zileiComment
Apod Provider
Furnizor ApodName
Earth Science Picture of the Day
Imaginea zileiComment
Epod Provider
Furnizor EpodName
Flickr Picture of the Day
Imaginea zileiComment
Flickr Provider
Furnizor FlickrName
Osei Provider
Furnizor OseiName
Picture of the Day
Imaginea zileiComment
Data Engine for getting various online Pictures of The Day.
Motor de date pentru obținerea Imaginii zilei din diverse locuri. Comment
Plugin for Plasma PoTD Engine
Modul pentru motorul de imagine a zilei PlasmaName
Wikimedia Picture of the Day
Imaginea zileiComment
Wcpotd Provider
Furnizor WcpotdName
Remember The Milk Engine
Motor Nu uita lapteleComment
An engine to work with Remember the Milk.
Motor pentru lucrul cu Remember the Milk. Name
Web Browser History
Istoricul navigatorului webComment
Searches in Konqueror's history
Caută în istoricul KonquerorName
Finds entries in your address book
Găsește adrese în cartea de adreseComment
Convert values to different units
Convertește valori în diferite unitățiName
Kate Sessions
Sesiuni KateComment
Matches Kate Sessions
Potrivește sesiuni KateName
Konqueror Sessions
Sesiuni KonquerorComment
Matches Konqueror Sessions
Potrivește sesiuni KonquerorName
Konsole Sessions
Sesiuni KonsolăComment
Matches Konsole Sessions
Potrivește sesiunile consoleiName
Spell Checker Runner
Lansator verificare ortograficăComment
Check the spelling of a word
Verifică ortografia unui cuvîntName
Globe
GlobComment
Digital Bees
Albine numericeComment
Eastern Blues
Albastru esticComment
Fish Net
Plasă pescăreascăComment
Clearly French
Curat franțuzescComment
Ivory Coast
Coasta de FildeșComment
Lineage
DescendențăComment
Night Rock by Tigert
Stîncă nocturnă de TigertComment
Damascus Flower
Floare de damascComment
Starry Sky
Cer înstelatComment
Xerox Star
Steaua XeroxName
Pattern
ModelName
Weather
VremeName
UnitConverter
Marmură albastrăComment
Update your Twitter status and display your timeline.
Modelul 3D al PămîntuluiName
Twitter
DicționarComment
Aya
Afișează informații meteorologiceName
Theme that matches current system colors (Optimized with Oxygen style)
Supraveghetor de fișiereName
Clean Blend
Convertor de unitățiComment
Clean simple theme that blends nicely with the default colour scheme
Actualizați starea pe Twitter și afișați- vă parcursul. Name
Elegance
Twitter
IM Panel Settings
Configurări panou MI
KDE Input Method Panel
Panou pentru Metode de Intrare KDE
Reload Config
Reîncarcă configurările
Embed into the panel
Încorporează în panou
Copyright (C) 2009, Wang Hoi
Drept de autor (C) 2009, Wang Hoi
Properties hidden in status bar
Proprietăți ascunse în bara de stare
Position of floating status bar
Poziția barei de stare flotante
Expand horizontally.
Desfășoară orizontal.
Expand vertically.
Desfășoară vertical.
Use multiple rows/ cols.
Utilizează rînduri/ coloane multiple.
Put all words in one row.
Pune toate cuvintele într- un rînd.
Put all words in one col.
Pune toate cuvintele într- o coloană.
Multiple rows/ cols, but fixed rows.
Rînduri/ coloane multiple, dar rînduri fixe.
Multiple rows/ cols, but fixed columns.
Rînduri/ coloane multiple, dar coloane fixe.
Remove this
Elimină
Removable devices
Dispozitive amovibile
Fixed devices
Dispozitive fixe
New Documents
Documente noi
Open Documents
Documente deschise
Recent Documents
Documente recente
Unread messages
Mesaje necitite
Online contacts
Contacte conectate
Favorite Applications
Aplicații favorite
Usage logging is activated.
Jurnalizarea utilizării este activată.
Failed to open the log file. Logging is disabled.
Fișierul- jurnal nu a putut fi deschis. Jurnalizarea este dezactivată.
Unmounted
Nemontat
The requested device can not be accessed.
Dispozitivul cerut nu poate fi accesat.
Failed to open
Eșec la deschidere@ title Title of a list of documents that are open
Open documents
Documente deschise
& Leave
Pleacă
Switch & User
Schimbă & utilizatorul
Lock Session
& Blochează sesiunea
Log & Out
Ieși
Reboot
Repornește
& Shut Down
& Oprește
Suspend to Disk
Suspendă pe & disc
Lancelot can not lock your screen at the moment.
Lancelot nu vă poate bloca ecranul momentan.
Session locking error
Eroare de blocare a sesiunii
Display manager error
Eroare a gestionarului de afișare
Lancelot can not find your display manager. This means that it not able to retrieve the list of currently running sessions, or start a new one.
Lancelot nu vă poate găsi gestionarul de afișare. Aceasta înseamnă că nu poate obține lista sesiunilor ce rulează, sau nu poate porni una.
New:
Nou:
Remove this item
Elimină acest element
Clear documents history
Curăță istoricul documentelor
Mail client
Client de poștă
Mail client is not running
Clientul de poștă nu rulează
Unable to find KMail
KMail nu poate fi găsit
No unread mail
Niciun mesaj necitit
Search string is empty
Șirul de căutat este gol
Enter something to search for
Introduceți ceva de căutat
Searching...
Căutare
No matches found
Nicio potrivire găsită
No matches found for current search
Nu s- au găsit potriviri pentru căutarea curentă
Messaging client
Client de mesagerie
Messaging client is not running
Clientul de mesagerie nu rulează
Unable to find Kopete
Kopete nu poate fi găsit
No online contacts
Niciun contact conectat
Next-generation application launcher.
Lansator de aplicații din generația următoare.
Maintainer and lead developer
Responsabil și dezvoltator principal
Raptor compositing code
Cod de compoziționare Raptor
Kickoff data models
Modele de date KickoffNAME OF TRANSLATORS
Activation Method
Metodă de activare
Choose this option if you like to click. Every interface item will be activated only by clicking it.
Alegeți această opțiune dacă doriți să faceți clic. Fiecare element al interfeței va fi activat numai la apăsarea pe acesta.
& Click on everything
& Clic pe orice
Choose this option if you want the menu to behave like the standard application launchers. In order to launch applications, you should click on them. Section buttons are activated by hovering.
Alegeți această opțiune dacă doriți ca meniul să se comporte ca lansatorii de aplicații obișnuiți. Pentru a lansa aplicații, trebuie să faceți clic pe acestea. Butoanele secțiunilor sînt activate prin planare.
Classic menu
Meniu clasic
Choose this option if you want to avoid clicking. Section buttons are activated by hovering. Applications are launched by hovering the button extenders.
Alegeți această opțiune dacă doriți să evitați clicurile. Butoanele secțiunilor sînt activate prin planare. Aplicațiile sînt lansate prin planarea deasupra extinzătoarelor de butoane.
& No-click activation
Activare & non- clic
Do not close the menu until it loses focus.
Nu închide meniul pînă pierde focalizarea.
& Keep menu open
Păstrează meniul deschis
System Actions
Acțiuni de sistem
Choose which actions you want to be assigned to the system buttons:
Alegeți ce acțiuni doriți să fie atribuite butoanelor de sistem:
Application Browser
Navigator aplicații
Reset the browser to show Favorites on menu open
Reinițializează navigatorul astfel încît acesta să arate Favoritele la deschiderea meniului
Column Number Limit
Limită a numărului coloane
No column number limit
Nicio limită a numărului de coloane
Limit to two columns
Limitează la două coloane
New documents applications:
Aplicații pentru documente noi:
System applications:
Aplicații de sistem:
& Usage Statistics
Statistici de & utilizare
Enable usage statistics
Activează statisticile de utilizare
Clear gathered data
Curăță datele adunate
Contents
Contacte
Activation:
Activare meniu
Click to activate items
Clic pentru a activa elementele
Use no-click interface
Utilizează interfață fără clicuri
Extender Position
Poziție extinzător
Applet Icon
Pictogramă miniaplicație
lancelot-part
componentă- lancelot
Show contents on & click
Arată conținutul la & clic
Show contents on icon & hover (after a predefined interval of time)
Arată conținutul la & planarea deasupra pictogramei (după un interval de timp predefinit)
Applet Icons
Pictograme miniaplicații
Show categories inside the applet
Arată categorii înăuntrul miniaplicației
Show only & menu launcher icon
Arată numai pictograma lansatorului & meniului
Choose Icon
Alege pictograma
Choose categories to show
Alegeți categoriile de arătat
Menu Activation
Activare meniu
Show menu on icon & hover (after a predefined interval of time)
Arată meniul la & planarea deasupra pictogramei (după un interval de timp predefinit)
Show menu on & click
Arată meniul la & clic
& Documents
& Documente
& Contacts
& Contacte
Computer
Calculatorneeded program is not running
%1 is not running
% 1 nu ruleazăstart a program
start %1
pornește% 1
e-Mail contacts
Contacte email
Open Lancelot menu
Deschide meniul Lancelot
Configure & Shortcuts...
Configurare acceleratori...
Configure & Lancelot menu...
Configurare meniu & Lancelot...
& About Lancelot
& Despre Lancelot
Configure Lancelot menu
Configurează meniul Lancelot
KDE Logo
Emblema KDE
Start here
Începe aici
Configure Shortcuts...
Configurare acceleratori...
Lancelot Launcher Applet
Miniaplicație- lansator Lancelot
Lancelot Menu
Meniul Lancelot
Contents Behavior
Comportament conținut
Recent documents
Documente recente
Lock Session
Blochează sesiunea
run
execută
Weather Station Configuration
Configurare Stație meteorologică
Update & interval:
& Interval de actualizare:
& Temperature:
& Temperatură:
& Pressure:
& Presiune:
Wind & speed:
Viteza vîntului:
& Visibility:
& Vizibilitate:
Providers
Furnizor:
Hectopascals hPa
Hectopascali hPa
Kilopascals kPa
Kilopascali kPa
Millibars mbar
Millibari mbar
Inches of Mercury inHg
Țoli pe coloana de mercur inHg
Meters per Second m/ s
Metri pe secundă m/ s
Kilometers per Hour km/ h
Kilometri pe oră km/ h
Miles per Hour mph
Mile pe oră mph
Knots kt
Noduri kt
Beaufort scale bft
Scara Beaufort bft
Kilometers
Kilometri
Miles
Mile
& Search...
& Căutare...
Weather information retrieval for %1 timed out.
Obținerea informațiilor meteorologice pentru% 1 a expirat.
Cannot find '%1 '.
„% 1 ” nu poate fi găsit.
Weather station:
Stație meteorologică:
Found multiple places:
S- au găsit mai multe locuri:
Timeout happened when trying to connect to weather server.
Încercarea de conectare la serverul meteorologic a expirat.
The given image could not be loaded. The image will not be changed.
Imaginea specificată nu a putut fi încărcată. Imaginea nu va fi schimbată.
The given sound could not be loaded. The sound will not be changed.
Sunetul specificat nu a putut fi încărcat. Sunetul nu va fi schimbat.
Configure BbalL!
Configurează BbalL!
Colorize opacity:
Opacitate colorare:
Sound enabled:
Sunet activat:
Bounce effect:
Efect de sărire:
Auto Bounce
Săritură automată
Colorize:
Colorare:
Friction:
Frecare:
Restitution:
Compensație:
Auto bounce:
Săritură automată: