natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Click on this button to fit the zoom view to the zoom window.
Apăsați pe acest buton pentru a potrivi vizualizarea panoramării la fereastră de panoramare.
Hide Mouse & Cursor
Ascunde & cursorul mouse- ului
Show Mouse & Cursor
Afișează & cursorul mouse- ului
Hide the mouse cursor
Ascunde cursorul mausului
Click on this button to zoom-in on the selected region.
Dați clic pe acest buton pentru a mări regiunea aleasă.
& Zoom
& Panoramare
Select the zoom factor.
Selectați factorul de scalare.
Zoom factor
Factor de scalare
Click on this button to zoom-out on the selected region.
Dați clic pe acest buton pentru a micșora regiunea selectată.
& Rotation
& Rotire
Select the rotation degree.
Alegeți gradul de rotire.
Rotation degree
Grad de rotire
& Refresh
& Reîmprospătează
Select the refresh rate. The higher the rate, the more computing power (CPU) will be needed.
Selectează rata de actualizare. La o valoare mare consumul de procesor (CPU) va crește destul de mult.
Refresh rate
Viteza de actualizareColor- blindness simulation mode
Save Snapshot As
Salvare imagine capturată
Unable to save temporary file (before uploading to the network file you specified).
Nu am putut salva în fișierul temporar, înainte de pune fișierul în rețea.
Error Writing File
Eroare la scrierea fișierului
Unable to upload file over the network.
Nu am putut transfera fișierul în rețea.
Current zoomed image saved to %1
Imaginea scalată a fost salvată în% 1
Unable to save file. Please check if you have permission to write to the directory.
Nu am putut salva fișierul. Verificați dacă aveți permisiuni suficiente pentru a scrie în acel folder.
Click to stop window update
Dați clic pentru a opri actualizarea ferestreiStart updating the window
Click to start window update
Dați clic pentru a porni actualizarea ferestrei
Selection Window
Fereastra de selecție
KMagnifier
Lupă
This is the main window which shows the contents of the selected region. The contents will be magnified according to the zoom level that is set.
Aceasta este fereastra principală în care va fi afișată regiunea selectată. Conținutul va fi mărit în funcție de nivelul de scalare.
Screen magnifier for the K Desktop Environment (KDE)
Lupă de ecran pentru KDE
Rewrite
Rescriere
Original idea and author (KDE1)
Idea originală și autorul versiunii pentru KDE1
Rework of the user interface, improved selection window, speed optimization, rotation, bug fixes
Interfața grafică, fereastra de selecție îmbunătățită, optimizări de viteză, rotire, corecții erori
Some tips
Unele sfaturi
Your names
Claudiu Costin, Bogdan Daniel VatrăEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
claudiuc@ kde. org, taipanromania@ xnet. ro
(C) 2001-2003, Sarang Lakare
Rescrierea programului şi dezvoltatorul curent
The drag time must be less than or equal to the dwell time.
Timpul de tragere trebuie să fie mai mic sau egal cu timpul de staționare.
Invalid Value
Valoare eronată
& Stop
& OpreșteStart tracking the mouse
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before closing the configuration window or discard the changes?
Există modificări nesalvate în modulul activ. Doriți să aplicați modificările înainte de a închide fereastra de configurare sau elimin modificările?
Closing Configuration Window
Închidere fereastră de configurare
There are unsaved changes in the active module. Do you want to apply the changes before quitting KMousetool or discard the changes?
Există modificări nesalvate în modulul activ. Doriți să aplicați modificările înainte de a închide KMouseTool sau să le elimin?
Quitting KMousetool
Terminare KMousetool
& Configure KMouseTool...
& Configurează KMouseTool...
KMousetool & Handbook
& Manualul KMousetool
& About KMouseTool
& Despre KMouseTool
Current maintainer
Responsabil actual
Usability improvements
Îmbunătățiri de uzabilitate
Drag time (1/ 10 sec):
Timp de tragere (1/ 10 sec):
& Minimum movement:
& Mișcare minimă:
& Enable strokes
& Activează apăsările
Dwell time (1/ 10 sec):
Timp de & staționare (1/ 10 sec):
Smart drag
Tragere & inteligentă
& Defaults
& Implicite
& Reset
& Reinițializează
Start with & KDE
Pornește odată cu & KDE
Audible click
Clic audibil
KMouseTool will run as a background application after you close this dialog. To change the settings again, restart KMouseTool or use the KDE system tray.
După ce veți închide acest dialog, KMouseTool va rula în fundal. Pentru a schimba din nou setările, reporniți KMouseTool sau folosiți iconița din tava de sistem a KDE.
& Quit
IeșiNAME OF TRANSLATORS
Your emails
,
Local
LocalLatin1 characterset
without name
fără nume
Export Dictionary
Exportă dicționarul
The file %1 already exists. Do you want to overwrite it?
Fișerul% 1 există deja. Doriți să- l suprascrieți?
Creating Word List
Creez lista de cuvinte
Parsing the KDE documentation...
Analizez documentația KDE...
Merging dictionaries...
Combin dicționarele...
Parsing file...
Analizez fișierul...
Parsing directory...
Parcurgere dosar...
Performing spell check...
Execut verificarea ortografică...
Source of New Dictionary (1)
Sursa noului dicționar (1)
Source of New Dictionary (2)
Sursa noului dicționar (2) In which directory is the file located?
& Directory:
& Director:
With this input field you specify which directory you want to load for creating the new dictionary.
Cu acest cîmp de intrare specificați ce director doriți să încărcați pentru crearea noului dicționar. Latin characterset
Merge result
Combină rezultatulIn the sense of a blank word list
Empty list
Listă goală
KDE Documentation
Documentația KDEDefault dictionary
& Preferences
& Preferințe
& Text-to-Speech
& Text- la- vorbă
Word Completion
Completare cuvînt
KTTSD Speech Service
Serviciu de vorbire KTTSD
KDE Text-to-Speech Daemon Configuration
Configurare demon Text- în- vorbire KDE
& Open as History...
& Deschide ca istoric...
Opens an existing file as history
Deschide un fișier existent ca istoric
Save & History As...
Salvează & istoricul ca...
Saves the actual history as...
Salvează istoricul actual ca...
& Print History...
Tipărește istoricul...
Prints out the actual history
Tipărește istoricul actual
Cuts the selected section and puts it to the clipboard. If there is some text selected in the edit field it is placed it on the clipboard. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are placed on the clipboard.
Taie secțiunea selectată și o pune în clipboard. Dacă există text selectat în cîmpul de editare atunci este pus în clipboard. În caz contrar dacă există propoziții selectate în istoric, ele sînt puse în clipboard.
Copies the selected section to the clipboard. If there is some text selected in the edit field it is copied to the clipboard. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are copied to the clipboard.
Copiază secțiunea selectată în clipboard. Dacă există text selectat în cîmpul de editare, atunci este copiat în clipboard. În caz contrar dacă există propoziții selectate în istoric, ele sînt copiate în clipboard.
Pastes the clipboard contents at the current cursor position into the edit field.
Lipește conținutul clipboard- ului la poziția curentă a cursorului în cîmpul de editare. Start speaking
& Speak
& Vorbește
Speaks the currently active sentence(s)
Redă propoziția( iile) activă( e)
Speaks the currently active sentence(s). If there is some text in the edit field it is spoken. Otherwise the selected sentences in the history (if any) are spoken.
Vorbește propoziția activă. Dacă există text în cîmpul de editare, atunci el este sintetizat vocal. În caz contrar sînt redate propozițiile selectate din istoric (dacă există).
& Edit...
& Editează...
Show Phrasebook Bar
Arată & bara cu carte de fraze
Enables/ disables the phrasebook bar
Activează/ dezactivează bara cu carte de fraze
& Configure KMouth...
& Configurează KMouth...
Opens the configuration dialog
Deschide dialogul de configurare
Speaks the currently selected phrases in the history
Redă frazele selectate din istoric
Deletes the currently selected phrases from the history
Șterge din istoric frazele selectate momentan
Cuts the currently selected phrases from the history and puts them to the clipboard
Taie frazele selectate din istoric și le pune în clipboard
Copies the currently selected phrases from the history to the clipboard
Copie frazele selectate din istoric în clipboard
Select & All Entries
Selectează toate înregistrările
Selects all phrases in the history
Selectează toate frazele din istoric
Deselect All Entries
Deselectează toate înregistrările
Deselects all phrases in the history
Deselectează toate frazele din istoricThe job is done
Opening file...
Deschide fișierul...
Saving history with a new filename...
Salvare istoric cu denumire nouă...
Printing...
Tipăresc... Shutting down the application
Toggling menubar...
Comutare bară de meniu...
Toggling toolbar...
Comutare bară de unelte...
Toggling phrasebook bar...
Comutare bară cu carte de fraze...
Toggle the statusbar...
Comut afișarea barei de stare...
A type-and-say front end for speech synthesizers
O interfață grafică pentru sintetizoare vocale
History file to open
Fișierul istoric de deschis
Tips, extended phrase books
Sfaturi, cărți de fraze extinse
& Phrase Books
Cărți de & fraze
This combo box specifies whether selected phrases of the phrase book are immediately spoken or just inserted into the edit field.
Această căsuță combinată specifică dacă frazele selectate din cartea de fraze sînt vorbite imediat sau inserate în cîmpul de editare.
& Selection of phrases in the phrase book:
& Selecția frazelor din carte de fraze:
Speak Immediately
Vorbește imediat
Insert Into Edit Field
Inserează în cîmpul de editare
This combo box specifies whether the phrase book is automatically saved when the edit window is closed.
Această căsuță combinată specifică dacă la închiderea ferestrei de editare cartea de fraze va fi salvată automat.
Closing the phrase & book edit window:
Închiderea ferestrei de editare a cărții de fraze:
Save Phrase Book
Salvează cartea de fraze
Discard Changes
Elimină modificările
Ask Whether to Save
Întreabă dacă să fie salvate
Text-to-Speech
Text- la- vorbă
Command for speaking texts:
Comanda pentru vorbirea textelor:
This field specifies both the command used for speaking texts and its parameters. KMouth knows the following placeholders: %t -- the text that should be spoken %f -- the name of a file containing the text %l -- the language code%% -- a percent sign
Acest cîmp specifică comanda pentru sinteza textelor și parametrii ei. Dacă doriți să pasați un text ca parametru, introduceți '% t' în locul unde trebuie să fie inserat textul.
Character & encoding:
Codare & caractere:
This combo box specifies which character encoding is used for passing the text.
Această căsuță combinată specifică de codare de caracter este utilizată la trimiterea textului.
Send the data as standard & input
Trimitele datele la & intrarea standard (STDIN)
This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.
Această opțiune specifică dacă textul este trimis la intrarea standard a programului de sinteză vocală.
& Use KTTSD speech service if possible
Dacă e posibil, & utilizează serviciul de vorbire KTTSD
Currently Selected Phrase or Phrase Book
Fraza sau cartea de fraze selectată
& Currently Selected Phrase or Phrase Book
Fraza sau cartea de fraze & selectată
Shortcut for the phrase:
Accelerator pentru frază:
Text of the & phrase:
Textul & frazei:
Compare to OpenOffice. org dictionary:
Compară cu dicționarul OpenOffice. org:
With this input field you specify which file you want to load for creating the new dictionary.
Cu acest cîmp de intrare specificați ce fișier doriți să încărcați pentru crearea noului dicționar.
& Filename:
Denumire & fișier:
& Language:
& Limba:
Create new dictionary:
Creează un dicționar nou:
& Merge dictionaries
& Combină dicționarele
From & file
Din & fișier
From & KDE documentation
Din documentația & KDE
From folder
Din dosar
Create an & empty wordlist
Creează o listă goală de cuvinte
& Selected Dictionary
Dicționar & selectat
Add Dictionary...
Adaugă & dicționar...
With this button you delete the selected dictionary.
Cu acest buton ștergeți dicționarul ales.
& Delete Dictionary
Șterge & dicționarul
With this button you move the selected dictionary up.
Cu acest buton mutați mai sus dicționarul ales.
With this button you move the selected dictionary down.
Cu acest buton mutați mai jos dicționarul ales.
& Move Down
Mută mai jos
With this button you export the selected dictionary to a file.
Cu acest buton exportați dicționarul ales într- un fișier.
& Export Dictionary...
& Exportă dicționarul...
Please decide which phrase books you need:
Decideți de ce cărți de fraze aveți nevoie:
By clicking on this button you can select the keyboard shortcut associated with the selected phrase.
Apăsînd pe acest buton puteți alege acceleratorul de tastatură asociat cu fraza aleasă.
Phrase Book
Carte de fraze
Phrase
Frază
& New Phrase
Frază & nouă
Adds a new phrase
Adaugă o frază nouă
New Phrase & Book
& Carte nouă de fraze
Adds a new phrase book into which other books and phrases can be placed
Adaugă o carte nouă de fraze în care pot fi puse alte cărți și fraze
Saves the phrase book onto the hard disk
Salvează cartea de fraze pe disc
& Import...
& Importă...
Imports a file and adds its contents to the phrase book
Importă un fișier și îi adaugă conținutul la cartea de fraze
Import Standard Phrase Book
Importă o carte standard de fraze
Imports a standard phrase book and adds its contents to the phrase book
Importă o carte standard de fraze și îi adaugă conținutul la cartea de fraze
Exports the currently selected phrase(s) or phrase book(s) into a file
Exportă frazele sau cărțile de fraze selectate într- un fișier
Prints the currently selected phrase(s) or phrase book(s)
Tipărește frazele sau cărțile de fraze selectate
Closes the window
Închide fereastra
Cuts the currently selected entries from the phrase book and puts it to the clipboard
Taie înregistrarea curentă selectată din cartea de fraze și o pune în clipboard
Copies the currently selected entry from the phrase book to the clipboard
Copiază înregistrarea curentă selectată din cartea de fraze în clipboard
Deletes the selected entries from the phrase book
Șterge înregistrările selectate din cartea de fraze
Name of the & phrase book:
Numele & cărții de fraze:
There are unsaved changes. Do you want to apply the changes before closing the "phrase book" window or discard the changes?
Există modificări nesalvate. Doriți să aplicați modificările înainte de a închide fereastra "Cartea de fraze" sau le elimin?
Closing "Phrase Book" Window
Închidere fereastră "Carte de fraze"
In order to use the '%1 'key as a shortcut, it must be combined with the Win, Alt, Ctrl, and/ or Shift keys.
Pentru a utiliza tasta '% 1' ca accelerator, ea trebuie combinată cu tastele Win, Alt, Ctrl și/ sau Shift.
Invalid Shortcut Key
Combinație eronată de taste
(New Phrase Book)
(Carte de fraze nouă)
(New Phrase)
(Frază nouă)
*. phrasebook_BAR_Phrase Books (*. phrasebook) *. txt_BAR_Plain Text Files (*. txt) *_BAR_All Files
*. phrasebook_BAR_Cărți de fraze (*. phrasebook) *. txt_BAR_Fișiere textuale (*. txt) * _BAR_Toate fișierele
Import Phrasebook
Importă carte de fraze
There was an error loading file %1
A apărut o eroare la încărcarea fișierului% 1
Export Phrase Book
Exportă carte de fraze
There was an error saving file %1
A apărut o eroare la salvarea fișierului% 1
*. txt_BAR_Plain Text Files (*. txt) *. phrasebook_BAR_Phrase Books (*. phrasebook) *_BAR_All Files
*. txt_BAR_Fișiere text (*. txt) *. phrasebook_BAR_Cărți de fraze (*. phrasebook) * _BAR_Toate fișierele
Your chosen filename %1 has a different extension than. phrasebook. Do you wish to add. phrasebook to the filename?
Ați ales numele de fișier% 1 care nu are extensia. phrasebook. Doriți să adaug. phrasebook la numele de fișier?
File Extension
Extensie de fișier
Your chosen filename %1 has the extension. phrasebook. Do you wish to save in phrasebook format?
Ați ales numele de fișier% 1 care are extensia. phrasebook. Doriți să- l salvați în formatul de carte de fraze?
As Phrasebook
Ca și carte de fraze
As Plain Text
Ca text obișnuit
The '%1 'key combination has already been allocated to %2. Please choose a unique key combination.
Combinația de taste '% 1' a fost deja alocată la% 2. Vă rog să alegeți o combinație unică de taste.
the standard "%1" action
acțiunea standard "% 1"
Conflict with Standard Application Shortcut
Conflict cu accelerator standard de aplicație
the global "%1" action
acțiunea globală "% 1"
Conflict with Global Shortcuts
Conflict de acceleratori globali
an other phrase
o altă frază
Key Conflict
Conflict de taste
Initial Configuration - KMouth
Configurarea inițială - KMouth
Text-to-Speech Configuration
Configurare text- la- vorbă
Initial Phrase Book
Cartea de fraze inițială
This list contains the history of spoken sentences. You can select sentences and press the speak button for re-speaking.
Această listă conține istoricul propozițiilor vorbite. Pentru a le reauzi, le puteți selecta și să apăsați butonul de vorbire.
Into this edit field you can type a phrase. Click on the speak button in order to speak the entered phrase.
În acest cîmp de editare puteți scrie o frază. Dați clic pe butonul de vorbire pentru a o auzi.
*_BAR_All Files *. phrasebook_BAR_Phrase Books (*. phrasebook) *. txt_BAR_Plain Text Files (*. txt)
* _BAR_Toate fișierele *. phrasebook_BAR_Cărți de fraze (*. phrasebook) *. txt_BAR_Fișiere text (*. txt)
Open File as History
Deschide fișierul ca istoric
Language:
& Limba:
Delete...
Ștergere...
Overview
Sumar
Keyword
Cuvînt- cheie
Release Info
Informații ediție
Unable to make document persistent.
Imposibil de făcut documentul persistent.
XML-Error
Eroare XML
unnamed
nedenumit
Empty Document
Document gol
Unable to open File.
Imposibil de deschis fișierul.
Plain File
Fișier simplu
Unable open file to write.
Imposibil de deschis fișierul pentru scriere.
Save operation currently works on local files only.
Momentan, operația de salvare funcționează doar pentru fișiere locale.
Save File As
Salvează fișierul ca
The given URL is invalid.
URL- ul dat nu este valid.
Rename Item
Redenumește element
Please enter the new name of the item:
Introduceți noua denumire a elementului:
New Keyword
Cuvînt- cheie nou
Author(s)
Autor( i)
Firstname Surname
Prenume Nume
Firstname
Prenume
This is not a KSayIt bookmark.
Acesta nu este un semn de carte KSayIt.
Bookmark not found
Semn de carte negăsit
untitled
neintitulat
Say
Spune
Shut Up
Taci
Next Sentence
Propoziția următoare
Previous Sentence
Propoziția precedentă
Edit Mode ON.
Regim de editare ACTIV.
Edit Mode OFF.
Regim de editare INACTIV.
Open file...
Deschidere fișier...
File to Speak
Fișier de vorbit
Save file...
Salvare fișier...
Save file as...
Salvare fișier ca...
Do you really want to quit?
Sigur ieșiți?
Toggle the statusbar...
Comută bara de stare...
speaking Clipboard...
vorbire clipboard...
synthesizing...
sintetizare...
Paused...
Întrerupt...
KSayIt - A Text To Speech frontend for KDE
Vorbitor - Interfață KDE pentru Text- în- vorbire
KSayIt
Vorbitor
Document Contents
Conținutul documentului
Active:
Activ:
Doubleclick opens the setup dialog.
Dublu- clic deschide dialogul de configurare.
& Action
& Acțiune
%1, Line: %2
% 1, Linie:% 2
Fatal error
Eroare fatală
KSayIt does not support DocBook files with external entities.
Vorbitorul nu susține fișiere DocBook cu entități externe.
Parsing can continue, but the resulting text will contain gaps.
Parcurgerea poate continua, dar textul rezultat va conține lacune.
Parser problem
Problemă parcurgere
Voice Settings
Configurări voce
The active TTS system does not make use of aRts effects.
Sistemul TTS activ nu face uz de efectele aRts.
Plugin Configuration
Configurare module
& Name
Denumire:
Voice & Type
Fișier- voce:
Male 1
Masculin
Male 2
Masculin
Male 3
Masculin
Female 1
FemininThe name of the male child voice
Female 2
Feminin
Female 3
Feminin
Female Child
Feminin
& Speed
& Viteză:
& Pitch
& Frecvență:
& Volume
& Volum: General, as title of window
KTTSD not running
KTTSD nu rulează
Exit when speaking is finished
Ieși la terminarea vorbirii
Start minimized in system tray when speaking
Pornește minimizat în tava de sistem la vorbire
Check to start the KTTS Daemon and enable Text-to-Speech.
Bifați pentru a porni demonul KTTSD și a activa Text- în- vorbire.
& Enable Text-to-Speech System (KTTSD)
Activează sistemul de Text- în- vorbire (KTTSD)
Talkers
Vorbitori
Click to add and configure a new Talker (speech synthesizer).
Apăsați pentru a adăuga și configura un nou Vorbitor (sintetizator vocal).
Up
& Sus
Down
& Jos
Click to configure options for the highlighted Talker.
Apăsați pentru a configura opțiunile pentru Vorbitorul evidențiat.
Click to remove the highlighted Talker.
Apăsați pentru a elimina Vorbitorul evidențiat.
Click to add and configure a new Filter.
Apăsați pentru a adăuga și configura un nou filtru.
Click to configure options for the highlighted Filter.
Apăsați pentru a configura opțiunile pentru filtrul evidențiat.
Click to remove the highlighted Filter.
Apăsați pentru a elimina filtrul evidențiat.
Select Talker
Alege vorbitorul
& Use default Talker
& Utilizează vorbitor implicit
& Word
Cuvînt
Regular & expression
& Expresie regulată
& Match:
& Potrivire:
& Replace with:
Înlocuiește cu:
Match & case
Potrivește & registrul
Configure String Replacer
Configurează înlocuitorul de șiruriWhat' s this text
Enter any name you like for this filter.
Introduceți orice denumire doriți pentru acest filtru.
Language is:
Limba este:
Click to load a word list from a file.
Apăsați pentru a încărca o listă de cuvinte dintr- un fișier. Load a word list from a file
Click to save word list to a file.
Apăsați pentru a salva lista de cuvinte într- un fișier.
Click to empty the word list.
Apăsați pentru a goli lista de cuvinte. Clear the word list
Click to add another word or regular expression to the list.
Apăsați pentru a adăuga în listă alt cuvînt sau expresie regulată.
Click to modify an existing word or regular expression in the list.
Apăsați pentru a modifica un cuvînt sau expresie regulată din listă.
Click to remove a word or regular expression from the list.
Apăsați pentru a elimina din listă un cuvînt sau expresie regulată.
Match Case
Potrivește registrul
& Load...
Încarcă...
& Save...
Salvează
Click to clear everything.
Apăsați pentru a curăța totul.
Clear
& Curăță
kttsd
KTTSD
Select Filter
Selectare filtru
Jobs
Lucrări
Original Author
Autorul original
Current Maintainer
Responsabil
Previous Maintainer
& Propoziția precedentă
Testing
Testare,...
KTTSMgr
kttsmgr
Text-to-Speech Manager
Gestionar Text- în- vorbire
Repeat
Repetare:
Waiting
Așteptare
Finished
TerminatThe state is unknown
default
implicitThe name of the first Male voice
Other
Altafull country name
United States of America
Statele Unite ale Americiiabbreviated country name
USA
SUAfull country name
United Kingdom
Marea Britanieabbreviated country name
Name
Denumire:
Voice Type
Fișier- voce:
Speed
& Viteză:
Pitch
& Frecvență:
Unable to open file.
Nu am putut deschide fişierul '% 1'.
Word
Cuvînt:
Yes
DaYes or no
Unable to open file
Nu am putut deschide fişierul '% 1'.
Error Opening File
Eroare la deschiderea fișierului.
Deletes the job. If it is currently speaking, it stops speaking. The next speakable job in the list begins speaking.
Întrerupt
Changes a job to Paused state. If currently speaking, the job stops speaking. Paused jobs prevent jobs that follow them from speaking, so either click Resume to make the job speakable, or click Later to move it down in the list.
Reia
Pause
Vorbește clipboard- ul
Resumes a paused job or changes a Queued job to Waiting. If the job is the top speakable job in the list, it begins speaking.
Vorbește fișier
Resume
Schimbă vorbitorul
Queues the current contents of the clipboard for speaking and sets its state to Waiting. If the job is the topmost in the list, it begins speaking. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
Fișier- voce:
& Speak Clipboard
Proprietar
Prompts you for a file name and queues the contents of the file for speaking. You must click the Resume button before the job will be speakable. The job will be spoken by the topmost Talker in the Talkers tab.
PrioritateState of the section
Speak File
Stat