natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The diary was successfully exported.
Jurnalul a fost exportat cu succes.
Import Results
Importă rezultate
Select a _folder containing text files, one per entry, with names in the format 'yyyy-mm-dd', and no extension. Any and all such files will be imported.
Selectează un dosar care conține fișiere text, unul pe intrare, cu nume în format „aaaa-ll-zz”, și fără extensie. Toate fișierele de acest tip vor fi importate.
Select a database _file created by Almanah Diary to import.
Selectează un _fișier bază de date creată de către Jurnalul Almanah pentru a-l importa.
Error deserializing imported entry into buffer: %s
Deserializarea intrării importate în zona de memorie tampon a eșuat: %s
Error deserializing existing entry into buffer; overwriting with imported entry: %s
Deserializarea intrării existente în zona de memorie tampon a eșuat; se suprascrie cu intrarea importată: %s
Entry imported from "%s":
Intrare importată din „%s”:
Are you sure you want to edit this diary entry for %s?
Sigur doriți să editați această intrare a jurnalului pentru %s?
Are you sure you want to delete this diary entry for %s?
Sigur doriți să ștergeți această intrare a jurnalului pentru %s?
Unknown or duplicate text tag "%s" in entry. Ignoring.
Eticheta textului „%s” este necunoscută sau duplicată. Se ignoră.
Error opening URI
Deschiderea URI eșuată
Entry content could not be loaded
Conținutul intrării nu a putut fi încărcat
Spelling checker could not be initialized
Verificatorul de ortografie nu a putut fi inițializat
Almanah Preferences
Preferințe Almanah
Encryption key:
Cheie de criptare:
None (don't encrypt)
Nimic (nu cripta)
New _Key
C_heie nouăEnable spell checking
Enable _spell checking
Activează verificarea _ortografiei
Error saving the encryption key
Eroare la salvarea cheii de criptare
Error opening Seahorse
Deschiderea Seahorse a eșuat
This entry is marked as important.
Această intrare e marcată ca importantă.
No entry for this date.
Nicio intrare pentru această dată.
Start date:
Data de început:
End date:
Data de încheiere:
Line spacing:
Spațiere linie:
Searching…
_Caută…
GPGME is not at least version %s
GPCME nu este cel puțin versiunea %s
GPGME doesn't support OpenPGP: %s
GPCME nu este compatibil cu OpenPGP: %s
Error creating cipher context: %s
Crearea cifrului a eșuat: %s
Error opening encrypted database file "%s": %s
Eroare la deschiderea bazei de date criptate „%s”: %s
Error opening plain database file "%s": %s
Eroare la deschiderea bazei de date simple „%s”: %s
The encrypted database is empty. The plain database file has been left undeleted as backup.
Baza de date criptată este goală. Baza de date simplă a fost lăsată neștearsă ca o copie de siguranță.
Could not delete plain database file "%s".
Baza de date simplă „%s” nu a putut fi ștearsă.
Error decrypting database: %s
Eroare la decriptarea bazei de date: %s
Error getting encryption key: %s
Eroare la obținerea cheii de criptare: %s
Error encrypting database: %s
Eroare la criptarea bazei de date: %s
Error changing database backup file permissions: %s
Eroare la deschiderea bazei de date simple „%s”: %s
Error changing database file permissions: %s
Eroare la deschiderea bazei de date simple „%s”: %s
Error backing up file ‘%s’: %s
Eroare la deschiderea bazei de date simple „%s”: %s
Could not open database "%s". SQLite provided the following error message: %s
Baza de date „%s” nu a putut fi deschisă. SQLite a furnizat următorul mesaj de eroare: %s
Could not run query "%s". SQLite provided the following error message: %s
Nu s-a putut executa interogarea „%s”. SQLite a furnizat următorul mesaj de eroare: %s
Error deserializing entry into buffer while searching.
Eroare la deserializarea intrării într-o zonă de memorie tampon în timpul căutării.
UI file "%s" could not be loaded: %s
Fișierul UI „%s” nu a putut fi încărcat
Important!
Important!
Remove the tag from the entry
Elimină definiția din textul selectat curent.
Tag entry
Caută intrarea
File: %s
Fișier: %s
Unable to get text buffer for printing
Nu se poate obține zona de memorie tampon pentru textul de tipărit
No file to print!
Niciun fișier de tipărit!
Scintilla Editor
Editor Scintilla
The file '%s' has been changed. Do you want to reload it ?
Fișierul „%s” a fost schimbat. Doriți să îl reîncărcați?
The file '%s' has been changed. Do you want to loose your changes and reload it ?
Fișierul „%s” a fost schimbat. Doriți să renunțați la schimbări și să îl reîncărcați?
The file '%s' has been deleted. Do you confirm and close it ?
Fișierul „%s” a fost șters. Confirmați și închideți?
The file '%s' has been deleted. Do you want to loose your changes and close it ?
Fișierul „%s” a fost șters. Doriți să renunțați la schimbări și să îl închideți ?
Could not get file info
Nu s-au putut obține informațiile despre fișier%s", "This file is too big. Unable to allocate memory.
This file is too big. Unable to allocate memory.
Fișierul este prea mare. Nu se poate aloca memorie.
Could not open file
Nu s-a putut deschide fișierul
Error while reading from file
Eroare la citirea din fișier
The file does not look like a text file or the file encoding is not supported. Please check if the encoding of file is in the supported encodings list. If not, add it from the preferences.
Fișierul nu pare a fi un fișier text sau codarea nu este suportată. Verificați dacă în lista de codări suportate se află și codarea fișierului. Dacă nu, adăugați-o din panoul de preferințe.
Loading file...
Se încarcă fișierul...
Could not load file: %s Details: %s
Nu s-a putut încărca fișierul :%s Detalii: %s
File loaded successfully
Fișierul a fost încărcat cu succes
Saving file...
Se salvează fișierul...
Could not save intermediate file %s: %s
Nu s-a putut salva fișierul intermediar %s: %s
File saved successfully
Fișierul a fost salvat cu succes
Cannot load Global defaults and configuration files: %s. This may result in improper behaviour or instabilities. Anjuta will fall back to built in (limited) settings
Nu s-au putut încărca valorile implicite globale și fișierele de configurație: %s. Aceasta ar putea duce la un comportament greșit sau instabil. Anjuta va reveni la setările cu care a fost construit (limitate)
Program '%s' does not exists
Programul „%s” nu există
Sample Plugin
Modul demonstrativ
Sample Plugin for Anjuta.
Modul demonstrativ pentru Anjuta.
An alternate editor based on Scintilla
Un editor de text alternativ bazat pe Scintilla
Change build commands to use scratchbox 1 or 2
Schimbă comenzile de construire pentru folosirea scratchbox-urilor 1 sau 2
Function Name
Numele funcției
Self
Individual
Calls
Apeluri
% Time
% timp
Cumulative Seconds
Secunde cumulate
Self Seconds
Secunde individuale
Self ms/call
Ms individuale per apel
Total ms/call
Ms totale per apel
Could not get profiling data. Please check the path to this target's profiling data file.
Nu s-au putut obține datele de profilare. Verificați calea către datele de profilare ale țintei.
This target does not have any profiling data. Please ensure that the target is compiled with profiling support (-p)and that it is run at least once.
Ținta nu are date de profilare. Asigurați-vă că ținta este compilată cu suportul de compilare (-p) și că a fost rulată cel puțin o dată.
Debug
Depanează
Profiler
Profilator
Select Target...
Alegeți ținta...
Refresh
Reîmprospătează
Delete Data
Șterge datele
Application Performance Profiler
Profilator de performanțe ale aplicației
Flat Profile
Profil neted
Call Graph
Graficul apelurilor
Function Call Tree
Arborele apelurilor de funcții
Function Call Chart
Diagrama apelurilor de funcții
Select debugging target
Alegeți ținta de depanare
No executable target selected for debugging with Valgrind. Please select one.
Niciun fișier executabil nu a fost selectat pentru depanare cu Valgrind. Alegeți unul.
There aren't any available executable targets for this project. Please create one first.
Nu sunt ținte executabile valabile pentru acest proiect. creați unul întâi.
Choose file where to save Valgrind log
Alegeți fișierul pentru a salva istoricul Valgrind
The file '%s' already exists. Do you want to replace it with the one you are saving?
Fișierul „%s” există deja. Doriți să îl înlocuiți cu cel pe care îl salvați?
_Replace
Î_nlocuiește
Open Valgrind log file
Deschide fișierul de istoric Valgrind
_Debug
_Depanare
_Select Tool and Run...
A_lege unealta și rulează...
_Kill Execution
O_prește execuția
_Load Log
Isto_ric de încărcare
S_ave Log
Istoric de _salvări
Edit Rules
Modifică regulile
Use Valgrind debug tool
Folosește unealta de depanare Valgrind
Valgrind general preferences
Preferințe generale Valgrind
Valgrind binary file path:
Calea fișierului binar Valgrind:
Choose Valgrind Binary File Path...
Alege calea fișierului binar Valgrind...
Preview
Previzualizare
lines above and below the target line.
linii sub și deasupra liniei țintă.
Failed to create pipe to '%s': %s
Nu s-a putut crea conexiunea la „%s”: %s
Failed to create child process '%s': %s
Nu s-a putut crea procesul de copil „%s”: %s
Reached the end of the input file or error in parsing valgrind output.
A fost atins sfârșitul fișierului de intrare sau al erorii în analiza datelor de ieșire valgrind.
Process exited.
Proces oprit.
Could not get the right valgrind-binary gconf key:
Nu s-a putut obține cheia gconf corectă pentru valgrind-binary:
Valgrind binary [%s] does not exist. Please check the preferences or install Valgrind package.
Valgrind binary [%s] nu există. Verificați preferințele sau instalați pachetul Valgrind.
Could not get the right pipe for the process.
Nu s-a putut obține conectarea corectă pentru proces.
Invalid syntax in settings '%s'. Please enter a value of the form "<integer>,<integer>,<integer>".
Sintaxă nevalidă în setările „%s”. Introduceți o valoare de forma „<integer>,<integer>,<integer>”.
Override default settings
Suprascrie setările implicite
Invalid regular expression: '%s': %s
Expresie normală nevalidă: „%s”: %s
Valgrind Suppression Rules
Reguli de suprimare ale Valgrind
Valgrind Suppression
Suprimare Valgrind
Edit in Custom Editor
Modifică în editorul personalizat
Demangle C++ symbol names
Demangle pe simbolurile C++
callers in stack trace
apelatori în trasarea stivei
Stop showing errors if there are too many
Nu mai arăta erori dacă sunt prea multe
Trace any child processes forked off by the program being debugged
Trasează orice proces de copil desprins de programul depanat
Track open file descriptors
Urmărește descriptorii de fișier deschiși
Add time stamps to log messages
Adaugă marcaje de timp la mesajele de istoric
Call __libc_freeres() at exit before checking for memory leaks
Apelează _libc_freeres() la ieșire înainte de verificarea scurgerilor de memorie
Suppressions File:
Fișier de suprimare:
Choose Valgrind Suppressions File...
Alegeți fișierul Valgrind suprimat...
Assume thread stacks are used privately
Presupune că stivele firelor de execuție sunt utilizate privat
Show location of last word access on error:
Arată locația ultimului cuvânt accesat la eroare:
Leak check:
Verificare de scurgeri:
Show reachable blocks in leak check
Arată blocurile la care se poate ajunge la verificarea de scurgeri
Leak resolution:
Rezoluția scurgerilor:
bytes in the queue after being free()'d
octeții în coadă după ce au fost eliberați cu free()
Work around bugs generated by gcc 2.96
Lucrează în jurul erorilor generate de gcc 2.96
Grow
Crește
Rule name:
Numele regulii:
Call chain:
Lanț de apel:
Error saving to suppression file '%s': %s
Eroare la salvarea în fișierul de suprimare „%s”: %s
Cannot save suppression rules: %s
Nu se poate salva regula de suprimare: %s
You have not set a suppressions file in your settings.
Nu aveți setat un fișier de suprimare în setările dumneavoastră.
Application performance profiler
Profilator de performanțe ale aplicației
Powerful debugging tool.
Unealtă de depanare puternică.
Valgrind Plugin
Modul Valgrind
Misc options
Opțiuni
Editor
_Editează
Print options
Opțiuni
The file '%s' has been changed. Do you want to reload it?
Fișierul „%s” a fost schimbat. Doriți să îl reîncărcați?
The file '%s' has been changed. Do you want to loose your changes and reload it?
Fișierul „%s” a fost schimbat. Doriți să renunțați la schimbări și să îl reîncărcați?
The file '%s' has been deleted. Do you confirm and close it?
Fișierul „%s” a fost șters. Confirmați și închideți?
The file '%s' has been deleted. Do you want to lose your changes and close it?
Fișierul „%s” a fost șters. Doriți să renunțați la schimbări și să îl închideți ?
Scratchbox directory:
Scratchbox
Scratchbox version:
Scratchbox
Scratchbox target:
Scratchbox
Scratchbox Options
Scratchbox
Integrated Development Environment
Mediu integrat de dezvoltare
Develop software in an integrated development environment
Dezvoltă software într-un mediu integrat de dezvoltare
Unable to find plugin module %s
Nu s-au putut găsi module de extensie pentru %s
Unable to find plugin registration function %s in module %s
Nu s-a putut găsi funcția %s de înregistrare a modulelor de extensie în modulul %s
Unknown error in module %s
Eroare necunoscută în modulul %s
Missing location of plugin %s
Locația modulului de extensie %s lipsește
Missing type defined by plugin %s
Un tip definit de modulul de extensie %s lipsește
plugin %s fails to register type %s
modulul de extensie %s nu a putut să înregistreze tipul %s
The file you are trying to open contains an invalid byte sequence.
Fișierul pe care încercați să-l deschideți conține o secvență nevalidă de octeți.
anjuta was not able to automatically determine the encoding of the file you want to open.
Anjuta nu a putut să determine automat codificarea fișierului pe care încercați să-l deschideți.
Western
Vestică
Central European
Central-europeană
South European
Europeană-sudică
Baltic
Baltică
Cyrillic
Chirilică
Hebrew Visual
Ebraică vizuală
Hebrew
Ebraică
Nordic
Nordică
Celtic
Celtică
Armenian
Armeană
Chinese Traditional
Chineză tradițională
Cyrillic/Russian
Chirilică/Rusă
Chinese Simplified
Chineză simplificată
Cyrillic/Ukrainian
Chirilică/Ucraineană
Cannot execute command: "%s"
Nu s-a putut executa comanda: „%s”
execvp failed
execvp a eșuat
Anjuta Shell
Shell Anjuta
Anjuta shell that will contain the plugin
Shellul Anjuta care va conține modulul de extensie
Plugin '%s' does not want to be deactivated
Modulul de extensie „%s” nu vrea să fie dezactivat
Could not load %s This usually means that your installation is corrupted. The error message leading to this was: %s
Nu s-a putut încărca „%s” Aceasta înseamnă deobicei că aveți o instalare defectă. Mesajul de eroare care a condus la această situație a fost: %s
Load
Încarcă
Available Plugins
Module de extensie dispobibile
Preferred plugins
Module de extensie preferate
Only show user activatable plugins
Arată doar modulele de extensie activabile
These are the plugins selected by you when Anjuta prompted to choose one of many suitable plugins. Removing the preferred plugin will let Anjuta prompt you again to choose different plugin.
Acestea sunt modulele de extensie pe care le-ați selectat când Anjuta v-a cerut să alegeți unul din mai multe module disponibile. Dacă eliminați module preferate Anjuta vă va cere din nou să alegeți un alt modul.
Forget selected plugin
Uită modulul selectat
Select a plugin
Alege un modul de extensie
Please select a plugin to activate
Alegeți un modul de extensie de activat
No plugin is able to load other plugins in %s
Niciun modul nu poate încărca alte module în %s
Remember this selection
Ține minte această selecție
Current stack of profiles
Stiva curentă de profile
Available plugins
Module de extensie dispobibile
Currently available plugins found in plugin paths
Module disponibile găsite în calea către module
Activated plugins
Module de extensie activate
Currently activated plugins
Module de extensie activate în acest moment
Anjuta shell for which the plugins are made
Shellul Anjuta pentru care modulele de extensie au fost proiectate
Anjuta Status
Starea Anjuta
Anjuta status to use in loading and unloading of plugins
Starea Anjuta ce va fi folosită la încărcarea și descărcarea de moduleIcon: %s
Loaded:
Încărcat:
Plugin Manager
Administrator de module de extensie
The plugin manager to use for resolving plugins
Administratorul modulelor de extensie folosit pentru a rezolva modulele
Profile Name
Numele profilului
Name of the plugin profile
Numele profilului modulului de extensie
Profile Plugins
Module profil
List of plugins for this profile
Lista modulelor de extensie pentru acest profil
Synchronization file
Fișier de sincronizare
File to sync the profile xml
Fișierul cu care se realizează sincronizarea XML a profilului
Please select a plugin from the list
Alegeți un modul din listă
Failed to read '%s': XML parse error. Invalid or corrupted anjuta plugins profile.
Nu s-a putut citi „%s”: eroare de parsare XML. Profil de modul Anjuta corupt sau nevalid.
%s: Install it from '%s'
%s: Instalați-l din „%s”
Failed to read '%s': Following mandatory plugins are missing: %s
Nu s-a putut citi „%s”: Următoarele module de extensie necesare lipsesc: %s
Are you sure you want to reset the preferences to their default settings?
Sigur doriți să resetați preferințele la valorile lor implicite?
_Reset
_Resetează
Anjuta Preferences
Preferințe Anjuta
Select the items to save:
Alegeți elementele de salvat:
If you do not save, all your changes will be lost.
Dacă nu salvați, toate modificările vor fi pierdute.
Save
Salvează
_Discard changes
Nu sal_va schimbările
There is an item with unsaved changes. Save changes before closing?
Există %d element cu modificări nesalvate. Salvați modificările înainte de a închide?
Visible
Vizibil
Shortcut
Scurtătură
The "%s" utility is not installed. Please install it.
Utilitarul „%s” nu este instalat. Trebuie să-l instalați.
Cannot find a terminal, using xterm, even if it may not work
Nu se poate găsi un terminal; se va folosi xterm chiar dacă s-ar putea să nu funcționeze
Cannot execute command: %s (using shell %s)
Nu se poate executa comanda: %s (se folosește shellul %s)
Unable to display help. Please make sure Anjuta documentation package is install. It can be downloaded from http://anjuta.org
Nu se poate afișa ajutorul. Verificați dacă pachetul de documentație Anjuta este instalat. Poate fi descărcat de pe http://anjuta.org.
Unable to load user interface file: %s
Nu s-a putut încărca fișierul de interfață cu utilizatorul: %s
Modified
Modificat
Added
Adăugat
Deleted
Șters
Conflicted
În conflict
Up to date
Actualizat
Unversioned
Neversionat
Ignored
Ignorat
Text to render
Text de randat
Pixbuf Object
Obiect Pixbuf
The pixbuf to render.
Obiectul pixbuf de randat.
Widget not found: %s
Widget negăsit: %s
Could not find application pixmap file: %s
Nu s-a putut găsi fișierul pixmap al aplicației: %s
Select Program
Alegeți programul
Arguments:
Argumente:
Run in terminal
Execută într-un terminal
Select Program to run:
Alegeți programul de executat:
Run several commands at a time:
Execută mai multe comenzi, una după alta:
Continue on errors
Continuă chiar dacă apar erori
Translate messages
Tradu mesajele
Highlight message locations in editor
Evidențiază locațiile mesajelor în editor
Install as root:
Instalează ca root:
Install
Instalează
Configure Project
Configurează proiectul
Regenerate project
Regenerează proiectul
Configuration:
Configurație:
Configure Options:
Opțiuni de configurație:
Default
Implicit
Debug
Depanare
Optimized
Optimizat
No executables in this project!
Nu există fișiere executabile în acest proiect!
No file or project currently opened.
Niciun fișier sau proiect deschis în acest moment.
Program '%s' is not a local file
Programul „%s” nu este un fișier local
Program '%s' does not have execution permission
Programul „%s” nu are drepturi de execuție
No executable for this file.
Niciun executabil pentru acest fișier.
Executable '%s' is not up-to-date.
Fișierul executabil „%s” nu este actualizat.
Entering: %s
Se intră: %s
Leaving: %s
Se iese: %s
warning:
avertisment:
error:
eroare:
Command exited with status %d
Comanda a ieșit cu codul de eroare %d
Command canceled by user
Comandă anulată de utilizator
Command terminated with signal %d
Comandă terminată de semnalul %d
Command terminated for an unknown reason
Comandă terminată din motive necunoscute
Total time taken: %lu secs
Timp total de execuție: %lu secunde
Completed unsuccessfully
Completat cu eroare
Completed successfully
Completat cu succes
Before using this new configuration, the default one needs to be removed. Do you want to do that ?
Înainte de a folosi noua configurație, cea implicită trebuie să fie ștearsă. Doriți să o ștergeți pe cea implicită?
Can not compile "%s": No compile rule defined for this file type.
Nu se poate compila „%s”: nu s-a definit nicio regulă de compilare pentru acest tip de fișiere.
Can not configure project: Missing configure script in %s.
Nu se poate configura proiectul: scriptul de configurare lipsește din %s.
_Install Project
_Instalează proiectul
Install whole project
Instalează tot proiectul
_Clean Project
_Curăță proiectul
Clean whole project
Curăță tot proiectul
C_onfigure Project...
C_onfigurează proiectul...
Configure project
Configurează tot proiectul
_Install Module
_Instalează modulul
Install module associated with current file
Instalează modulul asociat cu fișierul curent
_Clean Module
_Curăță modulul
Clean module associated with current file
Curăță modulul asociat cu fișierul curent
Co_mpile File
Co_mpilează fișierul
Compile current editor file
Compilează fișierul curent din editor
Select Configuration
Alegeți configurația
Select current configuration
Alegeți configurația curentă
Remove Configuration
Ștergeți configurația
Clean project (distclean) and remove configuration directory if possible
Curăță proiectul (distclean) și șterge dosarul de configurație dacă este posibil
_Compile
_Compilează
Compile file
Compilează fișierul
_Install
_Instalează
Install module
Instalează modulul
_Clean
_Curăță
Clean module
Curăță modulul
_Cancel command
_Anulează comanda
_Install (%s)
_Instalează (%s)
_Clean (%s)
_Curăță (%s)
Co_mpile (%s)
Co_mpilează (%s)
Co_mpile
_Compilează
Command aborted
Comandă anulată
General Public License (GPL)
Licența publică generală (GPL)
No License
Nicio licență
Class Generator
Generator de clase
Class Name:
Nume clasă:
Base Class:
Clasă de bază:
Base Class Inheritance:
Moștenire din clasa de bază:
Class Options:
Opțiuni clasă:
Source/Header Headings:
Antete pentru fișere sursă/fișiere antet:
Inline the declaration and implementation
Fă declarația și implementarea „inline”
Author/Date/Time
Autor/Dată/oră
General Class Properties
Proprietăți generale ale clasei
Class Elements
Elementele clasei
Generic C++ Class
Clasă C++ generică
GObject Prefix and Type:
Prefix și tip GObject:
Author/Date-Time
Autor/Dată-oră
Class Function Prefix:
Prefixul funcțiilor clasei:
Member Functions/Variables
Funcții membre/variabile membre
Properties
Proprietati
GObject Class\t
Clasă GObject\t
Author Email:
Adresa de email a autorului:
Author Name:
Numele autorului:
License:
Licență:
Header File:
Fișier antet:
Source File:
Fișier sursă:
Add to Project
Adaugă la proiect
Add to Repository
Adaugă în depozit
Create
Creează
Header or source file has not been created
Antetul sau fișierul sursă nu a fost creat
Autogen template used for the header file
Șablon autogen folosit pentru fișierul antet
Autogen template used for the implementation file
Șablon autogen folosit pentru fișierul de implementare
File to which the processed template will be written
Fișierul în care va fi scris șablonul procesat
Failed to write autogen definition file
Nu s-a putut scrie fișierul de definiții autogen
Could not find autogen version 5, please install the autogen package. You can get it from http://autogen.sourceforge.net
Nu s-a putut găsi autogen versiunea 5; instalați pachetul autogen. Îl puteți găsi la http://autogen.sourceforge.net.
Failed to execute autogen: %s
Nu s-a putut executa autogen: %s
Guess from type
Dedu din tip
XML description of the user interface
Descriere XML a interfeței cu utilizatorul
Standard diff
Diff standard
Patch-Style diff
Diff potrivit pentru programul „patch”
Extern (rsh)
Extern (rsh)
Password server (pserver)
Server parole (pserver)
CVS Preferences
Preferințe CVS
Path to "cvs" command
Calea către comanda „cvs”
Compression Level (0=off, 10=max):
Nivel de compresie (0=dezactivat, 10=maxim):
Ignore .cvsrc file (recommended)
Ignoră fișierul .cvsrc (recomandat)
CVS Options
Opțiuni CVS
CVS: Add file/directory
CVS: Adaugă fișier/dosar