subliniază necesitatea de a reforma prezența și statutul de observator al UE în cadrul Consiliului Europei, în vederea consolidării cooperării multilaterale UE-CoE în domeniile care prezintă importanță pentru UE, precum și pentru CoE, ca, de exemplu, statul de drept, democrația, educația, apărarea drepturilor omului, libertatea de exprimare, libertatea presei și buna guvernanță, având în vedere faptul că UE este cel mai mare contribuitor la programele operaționale comune cu Consiliul Europei; recomandă UE să aducă îmbunătățiri în ceea ce privește coordonarea activității sale cu COE în domeniile statului de drept, democrației și drepturilor omului, cu scopul de a crește eficacitatea ambelor instituții în domeniile menționate anterior; subliniază, având în vedere în special viitoarea aderare a UE la Convenția europeană pentru apărarea drepturilor omului și a libertăților fundamentale (CEDO), dreptul de a asista, cu drept de vot în numele UE, la reuniunile Consiliului de Miniștri al CoE atunci când își îndeplinește, printre altele, sarcina de monitorizare a executării hotărârilor judecătorești pronunțate de către Curtea Europeană a Drepturilor Omului; evidențiază, în plus, dreptul UE de a fi reprezentată în Comitetul director pentru drepturile omului, în special după aderarea Uniunii Europene la CEDO, care ar trebui să confere UE dreptul general de a participa pe deplin în cadrul Comitetului de Miniștri al CoE și de a vota, dreptul de a numi un judecător la Curtea Europeană a Drepturilor Omului, precum și dreptul Parlamentului European de a participa la Adunarea Parlamentară a Consiliului Europei atunci când aceasta din urmă alege judecători; subliniază că, pentru a-și spori eficacitatea în domeniul drepturilor omului la nivel paneuropean, UE ar trebui să adere și la alte organisme ale CoE, cum ar fi Comitetul European pentru Prevenirea Torturii (CPT), Comisia Europeană împotriva Rasismului și Intoleranței (ECRI), Comisia Europeană pentru Eficientizarea Justiției (CEPEJ);
In order to enhance EU-CoE multilateral cooperation in fields that are important for the EU as well as the CoE, e.g. the rule of law, democracy, education, protection of human rights, freedom of expression and freedom of the press, and good governance, given that the EU is the largest contributor to joint operating programmes with the CoE, underlines the need to reform the EU's presence and observer status in the CoE; recommends to the EU that it better coordinate its work with the CoE in the areas of rule of law, democracy and human rights with the aim of enhancing the effectiveness of both institutions in the aforementioned fields; particularly in view of the upcoming EU accession to the European Convention on Human Rights and Fundamental Freedoms (ECHR), emphasises the right to attend, with voting rights on behalf of the EU, meetings of the CoE Committee of Ministers when it performs, inter alia, its task of monitoring the execution of judgments given by the European Court of Human Rights; underlines, furthermore, the EU's right to be represented in the Steering Committee for Human Rights - especially after its accession to the ECHR, which should give the EU a general right to participate fully in the CoE Committee of Ministers and to vote - , the right to nominate a judge to the European Court of Human Rights, as well as the right for the European Parliament to participate in the CoE Parliamentary Assembly when the latter elects judges; underlines that, in order to increase its effectiveness in the field of human rights at pan-European level, the EU should also accede to other CoE bodies such as the Committee on the Prevention of Torture (CPT), the European Commission against Racism and Intolerance (ECRI) and the European Commission on the Efficiency of Justice (CEPEJ);