natgillin/translations-raw huggingface dataset:
- Rolul NATO în arhitectura de securitate a UE ( 2008/2197(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The role of NATO in the security architecture of the EU ( 2008/2197(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Garantarea calităţii alimentelor - armonizare sau recunoaştere reciprocă a standardelor ( 2008/2220(INI) ) (aviz: ENVI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Ensuring Food Quality - Harmonisation or mutual recognition of standards ( 2008/2220(INI) ) (opinion: ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Provocarea deteriorării terenurilor agricole în UE şi în special în sudul Europei: răspunsul prin instrumente ale politicii agricole a UE ( 2008/2219(INI) ) (aviz: ENVI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The challenge of deterioration of agricultural land in the EU and in particular in Southern Europe: the response through EU-agricultural policy instruments ( 2008/2219(INI) ) (opinion: ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Protejarea intereselor financiare ale Comunităților – Lupta împotriva fraudei – Raportul anual 2007 ( 2008/2242(INI) ) (aviz: AGRI, REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Protection of the Communities' financial interests - Fight against fraud - Annual report 2007 ( 2008/2242(INI) ) (opinion: AGRI, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Gestiunea şi controlul financiar al agenţiilor europene ( 2008/2207(INI) ) (aviz: ENVI, BUDG) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Financial Management and Control of European agencies ( 2008/2207(INI) ) (opinion: ENVI, BUDG) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Controlul execuţiei bugetare a instrumentului de preaderare ( 2008/2206(INI) ) (aviz: REGI, AFET) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Control of the Budgetary Implementation of the Instrument for Pre-Accession ( 2008/2206(INI) ) (opinion: REGI, AFET) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Studiile artistice în Uniunea Europeană ( 2008/2226(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Artistic studies in the European Union ( 2008/2226(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Învăţarea limbilor, multilingvismul şi diversitatea lingvistică ( 2008/2225(INI) ) (aviz: AFCO, EMPL) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Language-learning, multilinguism and linguistic diversity ( 2008/2225(INI) ) (opinion: AFCO, EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Dalog activ cu cetăţenii pe tema Europei ( 2008/2224(INI) ) (aviz: PETI, FEMM, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, IMCO, REGI, AFCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Active dialogue with citizens on Europe ( 2008/2224(INI) ) (opinion: PETI, FEMM, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, IMCO, REGI, AFCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Un loc special pentru copii în cadrul acţiunii externe a UE ( 2008/2203(INI) ) (aviz: FEMM, CULT, AFET, EMPL, JURI, LIBE) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- A Special Place for Children in EU External Action ( 2008/2203(INI) ) (opinion: FEMM, CULT, AFET, EMPL, JURI, LIBE) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Finanțele publice în UEM - 2007 şi 2008 ( 2008/2244(INI) ) (aviz: BUDG) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Public finances in EMU – 2007 and 2008 ( 2008/2244(INI) ) (opinion: BUDG) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Raportul privind politica în domeniul concurenței pentru 2006 şi 2007 ( 2008/2243(INI) ) (aviz: CULT, ENVI, EMPL, ITRE, IMCO, TRAN) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Report on Competition Policy 2006 and 2007 ( 2008/2243(INI) ) (opinion: CULT, ENVI, EMPL, ITRE, IMCO, TRAN) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Economia socială ( 2008/2250(INI) ) (aviz: ECON) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Social Economy ( 2008/2250(INI) ) (opinion: ECON) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Responsabilitatea socială a societăţilor subcontractante în lanţurile de producţie ( 2008/2249(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Social Responsibility of subcontracting undertakings in Production Chains ( 2008/2249(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Punerea în aplicare a Directivei 2002/14/CE de stabilire a unui cadru general de informare și consultare a lucrătorilor din Comunitatea Europeană ( 2008/2246(INI) ) (aviz: JURI, ECON) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Implementation of Directive 2002/14/EC establishing a general framework for informing and consulting employees in the European Community ( 2008/2246(INI) ) (opinion: JURI, ECON) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Preocupări privind efectele câmpurilor electromagnetice asupra sănătăţii ( 2008/2211(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Health concerns associated with electromagnetic fields ( 2008/2211(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Zonele cu natură virgină din Europa ( 2008/2210(INI) ) (aviz: REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Wilderness in Europe ( 2008/2210(INI) ) (opinion: REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Sănătatea mentală ( 2008/2209(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Mental Health ( 2008/2209(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Aspecte normative ale nanomaterialelor ( 2008/2208(INI) ) (aviz: EMPL, ITRE, JURI, IMCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Regulatory aspects of nanomaterials ( 2008/2208(INI) ) (opinion: EMPL, ITRE, JURI, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Abordarea integrată a egalităţii între femei şi bărbaţi în cadrul lucrărilor comisiilor şi delegaţiilor ( 2008/2245(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Gender mainstreaming in the work of committees and delegations ( 2008/2245(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Integritatea jocurilor de noroc pe internet ( 2008/2215(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Integrity of online gambling ( 2008/2215(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Consolidarea rolului IMM-urilor în cadrul schimburilor internaţionale ( 2008/2205(INI) ) (aviz: DEVE, ITRE, IMCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Enhancing the role of European SMEs in international trade ( 2008/2205(INI) ) (opinion: DEVE, ITRE, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Comerţul internaţional şi internetul ( 2008/2204(INI) ) (aviz: CULT, ITRE, LIBE, IMCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- International Trade and the Internet ( 2008/2204(INI) ) (opinion: CULT, ITRE, LIBE, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- A doua analiză strategică a politicii energetice ( 2008/2239(INI) ) (aviz: AFET, ENVI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- 2nd Strategic Energy Review ( 2008/2239(INI) ) (opinion: AFET, ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- „Small Business Act” ( 2008/2237(INI) ) (aviz: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI, ECON, IMCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Small Business Act ( 2008/2237(INI) ) (opinion: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI, ECON, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Monitorizarea planurilor naţionale de acţiune pentru eficienţă energetică: o primă evaluare ( 2008/2214(INI) ) (aviz: ENVI, ECON, REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Follow-up of the energy efficiency national action plans: a first assessment ( 2008/2214(INI) ) (opinion: ENVI, ECON, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Promovarea carierelor şi a mobilităţii: un parteneriat european pentru cercetători ( 2008/2213(INI) ) (aviz: CULT, IMCO, REGI, EMPL) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Better careers and more mobility: A European partnership for researchers ( 2008/2213(INI) ) (opinion: CULT, IMCO, REGI, EMPL) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Confruntarea provocărilor puse de aprovizionarea cu petrol ( 2008/2212(INI) ) (aviz: AFET, ECON, IMCO, REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Facing oil challenges ( 2008/2212(INI) ) (opinion: AFET, ECON, IMCO, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Punerea în aplicare a Directivei 2006/43/CE privind auditul legal al conturilor anuale și al conturilor consolidate ( 2008/2247(INI) ) (aviz: ECON) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts ( 2008/2247(INI) ) (opinion: ECON) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Executarea efectivă a hotărârilor în Uniunea Europeană: transparenţa activelor debitorilor ( 2008/2233(INI) ) (aviz: EMPL, LIBE, ECON) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Effective enforcement of judgments in the EU: the transparency of debtors’ assets ( 2008/2233(INI) ) (opinion: EMPL, LIBE, ECON) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Imunitatea parlamentară în Polonia ( 2008/2232(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Parliamentary Immunity in Poland ( 2008/2232(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Punerea în aplicare a Directivei 2003/9/CE de stabilire a standardelor minime pentru primirea solicitanților de azil în statele membre: vizitele Comisiei LIBE din 2005 până în 2008 ( 2008/2235(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Implementation in the EU of Directive 2003/9/EC on the minimum standards for the reception of asylum seekers: visits by the Committee on Civil LIberties 2005-2008 ( 2008/2235(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Probleme şi perspective ale cetăţeniei europene ( 2008/2234(INI) ) (aviz: PETI, FEMM, AFCO, CULT, JURI, IMCO) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Problems and prospects concerning European citizenship ( 2008/2234(INI) ) (opinion: PETI, FEMM, AFCO, CULT, JURI, IMCO) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Guvernanţa în cadrul PCP: Parlamentul European, consiliile regionale consultative şi ceilalţi actori ( 2008/2223(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Governance within the CFP: the European Parliament, the Regional Advisory Councils and other actors ( 2008/2223(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Cercetarea aplicată în domeniul politicii comune în sectorul pescuitului ( 2008/2222(INI) ) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Applied research relating to the common fisheries policy ( 2008/2222(INI) ) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Repercusiuni ale unui acord al OMC în cadrul Rundei Doha asupra sectorului pescuitului ( 2008/2221(INI) ) (aviz: INTA) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Implications for the Fisheries Sector of a Doha Round Agreement in the WTO ( 2008/2221(INI) ) (opinion: INTA) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Pachetul privind „ecologizarea transportului” şi internalizarea costurilor externe ( 2008/2240(INI) ) (aviz: ENVI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The Greening Transport Package and the Internalisation of External Costs ( 2008/2240(INI) ) (opinion: ENVI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Carte verde privind viitorul politicii din domeniul reţelelor de transport transeuropene ( 2008/2218(INI) ) (aviz: CONT, REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Green Paper on the future of TEN-T policy ( 2008/2218(INI) ) (opinion: CONT, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Planul de acţiune privind mobilitatea urbană ( 2008/2217(INI) ) (aviz: REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The Action Plan on Urban Mobility ( 2008/2217(INI) ) (opinion: REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Planul de acţiune privind sistemele inteligente de transport ( 2008/2216(INI) ) (aviz: REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The Intelligent Transport Systems Action Plan ( 2008/2216(INI) ) (opinion: REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
Autorizaţia de a întocmi rapoarte din proprie iniţiativă [articolul 192 alineatul (1) din Regulametul de procedură]
Authorisation to draw up own-initiative reports (Rule 192(1))
- Impactul urbanizării extinse din Spania asupra drepturilor individuale ale cetăţenilor europeni, asupra mediului şi a aplicării legislaţiei comunitare, pe baza petiţiilor primite ( 2008/2248(INI) ) (aviz: ENVI, JURI, REGI) (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Impact of extensive urbanization in Spain on individual rights of European citizens, on the environment and on the application of EU law, based upon petitions received ( 2008/2248(INI) ) (opinion: ENVI, JURI, REGI) (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Garantarea calităţii alimentelor - armonizare sau recunoaştere reciprocă a standardelor ( 2008/2220(INI) ) Comisii asociate AGRI, ENVI (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Ensuring Food Quality - Harmonisation or mutual recognition of standards ( 2008/2220(INI) ) Associated committees AGRI, ENVI (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Provocarea deteriorării terenurilor agricole în UE şi în special în sudul Europei: răspunsul prin instrumente ale politicii agricole a UE ( 2008/2219(INI) ) Comisii asociate AGRI, ENVI (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- The challenge of deterioration of agricultural land in the EU and in particular in Southern Europe: the response through EU-agricultural policy instruments ( 2008/2219(INI) ) Associated committees AGRI, ENVI (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Controlul execuţiei bugetare a instrumentului de preaderare ( 2008/2206(INI) ) (aviz: REGI) Comisii asociate CONT, AFET (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Control of the Budgetary Implementation of the Instrument for Pre-Accession ( 2008/2206(INI) ) (opinion: REGI) Associated committees CONT, AFET (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Dalog activ cu cetăţenii pe tema Europei ( 2008/2224(INI) ) (aviz: PETI, FEMM, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, IMCO, REGI) Comisii asociate CULT, AFCO (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Active dialogue with citizens on Europe ( 2008/2224(INI) ) (opinion: PETI, FEMM, AFET, PECH, AGRI, ENVI, EMPL, BUDG, ITRE, JURI, ECON, CONT, LIBE, IMCO, REGI) Associated committees CULT, AFCO (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Mecanism de reacție rapidă la creșterea prețurilor la produsele alimentare în țările în curs de dezvoltare ( COM(2008)0450 - C6-0280/2008 - 2008/0149(COD) ) (aviz: AFET, CONT, INTA) Comisii asociate DEVE, AGRI, BUDG (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 18.09.2008)
- Facility for rapid response to soaring food prices in developing countries ( COM(2008)0450 - C6-0280/2008 - 2008/0149(COD) ) (opinion: AFET, CONT, INTA) Associated committees DEVE, AGRI, BUDG (Following the Conference of Presidents' decision of 18.09.2008)
- Drepturilor pacienților în cadrul asistenței medicale transfrontaliere ( COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) (aviz: FEMM, ITRE, JURI, ECON) Comisii asociate ENVI, EMPL, IMCO (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 18.09.2008)
- Patients' rights in cross-border healthcare ( COM(2008)0414 - C6-0257/2008 - 2008/0142(COD) ) (opinion: FEMM, ITRE, JURI, ECON) Associated committees ENVI, EMPL, IMCO (Following the Conference of Presidents' decision of 18.09.2008)
- „Small Business Act” ( 2008/2237(INI) ) (aviz: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI) Comisii asociate ITRE, ECON, IMCO (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Small Business Act ( 2008/2237(INI) ) (opinion: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI) Associated committees ITRE, ECON, IMCO (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Promovarea carierelor şi a mobilităţii: un parteneriat european pentru cercetători ( 2008/2213(INI) ) (aviz: CULT, IMCO, REGI) Comisii asociate ITRE, EMPL (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Better careers and more mobility: A European partnership for researchers ( 2008/2213(INI) ) (opinion: CULT, IMCO, REGI) Associated committees ITRE, EMPL (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Punerea în aplicare a Directivei 2006/43/CE privind auditul legal al conturilor anuale și al conturilor consolidate ( 2008/2247(INI) ) Comisii asociate JURI, ECON (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Implementation of Directive 2006/43/EC on statutory audits of annual accounts and consolidated accounts ( 2008/2247(INI) ) Associated committees JURI, ECON (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Executarea efectivă a hotărârilor în Uniunea Europeană: transparenţa activelor debitorilor ( 2008/2233(INI) ) (aviz: EMPL, LIBE) Comisii asociate JURI, ECON (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Effective enforcement of judgments in the EU: the transparency of debtors’ assets ( 2008/2233(INI) ) (opinion: EMPL, LIBE) Associated committees JURI, ECON (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Tranferul transnaţional al sediilor întreprinderilor ( 2008/2196(INI) ) Comisii asociate JURI, ECON (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- Cross-borders transfers of company seats ( 2008/2196(INI) ) Associated committees JURI, ECON (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- E-justiţie ( 2008/2125(INI) ) Comisii asociate JURI, LIBE (Ca urmare a deciziei Conferinţei Preşedinţilor din 04.09.2008)
- E-justice ( 2008/2125(INI) ) Associated committees JURI, LIBE (Following the Conference of Presidents' decision of 04.09.2008)
- Mecanism de reacție rapidă la creșterea prețurilor la produsele alimentare în țările în curs de dezvoltare ( COM(2008)0450 - C6-0280/2008 - 2008/0149(COD) ) retrimis fond: DEVE aviz: AFET, CONT, INTA, AGRI, BUDG
- Facility for rapid response to soaring food prices in developing countries ( COM(2008)0450 - C6-0280/2008 - 2008/0149(COD) ) referred to responsible: DEVE opinion: AFET, CONT, INTA, AGRI, BUDG
- E-justiţie ( 2008/2125(INI) ) retrimis fond: JURI aviz: LIBE
- E-justice ( 2008/2125(INI) ) referred to responsible: JURI opinion: LIBE
- Ttratamentul egal al persoanelor indiferent de religie sau convingeri, handicap, vârstă sau orientare sexuală ( COM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS) ) retrimis fond: LIBE aviz: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI, IMCO
- Equal treatment of persons irrespective of religion or belief, disability, age or sexual orientation ( COM(2008)0426 - C6-0291/2008 - 2008/0140(CNS) ) referred to responsible: LIBE opinion: FEMM, CULT, ENVI, EMPL, JURI, IMCO
A fost stabilită ordinea de zi a şedinţei de a doua zi (documentul „Ordinea de zi” PE 412.680/OJME).
The agenda of the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 412.680/OJME).
Şedinţa a fost ridicată la 22.55.
The sitting closed at 22.55.
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0414 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0415 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0416 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0417 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0418 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0419 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0420 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0421 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0422 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0423 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0424 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0425 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0426 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0427 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0428 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0429 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0430 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0431 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0432 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0433 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0434 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0435 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0436 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0437 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0438 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0439 0 DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0414 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0415 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0416 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0417 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0418 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0419 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0420 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0421 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0422 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0423 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0424 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0425 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0426 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0427 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0428 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0429 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0430 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0431 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0432 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0433 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0434 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0435 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0436 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0437 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0438 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0439 0 DOC XML V0//EN
Statistica de comerţ exterior a Comunităţii cu ţările terţe ***I
Community statistics relating to external trade with non-member countries ***I
Poziţia Parlamentului European adoptată în primă lectură la 23 septembrie 2008 în vederea adoptării Regulamentului
Position of the European Parliament adopted at first reading on 23 September 2008 with a view to the adoption of Regulation
Protecţia speciilor faunei şi florei sălbatice prin controlul comerţului cu acestea***I
Protection of species of wild fauna and flora by regulating trade therein ***I
Datele statistice referitoare la transportul rutier de mărfuri - competenţele de executare conferite Comisiei***I
Statistical returns in respect of the carriage of goods by road as regards the implementing powers conferred on the Commission ***I
al Parlamentului European şi al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr.
European Year of Creativity and Innovation (2009) ***I