natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Raport privind propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind comunicarea datelor statistice referitoare la capturile nominale ale statelor membre care practică pescuitul în Atlanticul de Nord-Est (reformare) [ COM(2007)0763 - C6-0440/2007 - 2007/0268(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the submission of nominal catch statistics by Member States fishing in the north-east Atlantic (recast) [ COM(2007)0763 - C6-0440/2007 - 2007/0268(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: József Szájer ( A6-0214/2008 )
Rapporteur: József Szájer ( A6-0214/2008 )
Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind denumirile textilelor (reformare) [ COM(2007)0870 - C6-0024/2008 - 2008/0005(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on textile names (recast) [ COM(2007)0870 - C6-0024/2008 - 2008/0005(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: József Szájer ( A6-0215/2008 )
Rapporteur: József Szájer ( A6-0215/2008 )
Raport referitor la recomandarea de decizie a Consiliului privind aderarea Bulgariei și României la Convenția din 23 iulie 1990 privind eliminarea dublei impuneri în legătură cu adaptarea profiturilor întreprinderilor asociate [ COM(2007)0839 - C6-0028/2008 - 2007/0283(CNS) ] - Comisia pentru afaceri economice şi monetare.
Report: on the recommendation for a Council decision concerning the accession of Bulgaria and Romania to the Convention of 23 July 1990 on the elimination of double taxation in connection with the adjustment of profits of associated enterprises [ COM(2007)0839 - C6-0028/2008 - 2007/0283(CNS) ] - Committee on Economic and Monetary Affairs.
Raportoare: Mariela Velichkova Baeva ( A6-0194/2008 )
Rapporteur: Mariela Velichkova Baeva ( A6-0194/2008 )
Raport referitor la o propunere de decizie-cadru a Consiliului privind organizarea și conținutul schimbului de informații extrase din cazierele judiciare între statele membre [05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS) ] - Comisia pentru libertăţi civile, justiţie şi afaceri interne.
Report: on the proposal for a Council framework decision on the organisation and content of the exchange of information extracted from criminal records between Member States [05968/2008 - C6-0067/2008 - 2005/0267(CNS) ] - Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Raportor: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0207/2008 )
Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0207/2008 )
Raportor: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0230/2008 )
Rapporteur: Agustín Díaz de Mera García Consuegra ( A6-0230/2008 )
Raport privind proiectul de decizie al Consiliului referitor la modificarea regulamentului de procedură al Curții de Justiție a Comunităților Europene privind regimul lingvistic aplicabil procedurii de reexaminare [05953/2008 - C6-0066/2008 - 2008/0801(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report: on the draft Council Decision amending the Rules of Procedure of the Court of Justice to specify the language rules which are to apply to the review procedure [05953/2008 - C6-0066/2008 - 2008/0801(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportoare: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg ( A6-0211/2008 )
Rapporteur: Lidia Joanna Geringer de Oedenberg ( A6-0211/2008 )
, care, pe baza anexei I la Regulamentul de procedură, ridică problema intereselor financiare ale raportorului cu privire la tema discutată,
, who, on the basis of Annex I to the Rules of Procedure, raised the question of the rapporteur's financial interests in the matter under discussion,
), care a adus unele precizări cu privire la întrebare, şi
), who provided clarifications on the matter, and
, care, fără a se pronunţa cu privire la cazul de faţă, a estimat că Parlamentul trebuie să creeze reglementări mai bune în materie de conflicte de interese.
, who, without commenting on the particular case in question, considered that Parliament should improve its rules on conflicts of interest.
privind desfăşurarea votării;
, on the conduct of the vote;
a pus sub semnul întrebării adoptarea amendamentului 27 şi a solicitat repetarea votului respectiv (Preşedintele a dat curs acestei cereri); de asemenea, au intervenit, cu privire la procedura de vot urmată,
, who cast doubt on the adoption of Amendment 27 and requested that the vote be retaken (the President acceded to this request), on the voting procedure thus adopted,
Bernard Lehideux , cel din urmă cu privire la funcţionarea defectuoasă a terminalului său de vot, precum şi
Bernard Lehideux , the last of whom referred to the failure of his voting machine to work properly, and
Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind nivelul minim de formare a navigatorilor (reformare) [ COM(2007)0610 - C6-0348/2007 - 2007/0219(COD) ] - Comisia pentru transport şi turism.
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the minimum level of training of seafarers (Recast) [ COM(2007)0610 - C6-0348/2007 - 2007/0219(COD) ] - Committee on Transport and Tourism.
Raportoare: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0178/2008 )
Rapporteur: Rodi Kratsa-Tsagaropoulou ( A6-0178/2008 )
Raportoare: Avril Doyle ( A6-0190/2008 )
Rapporteur: Avril Doyle ( A6-0190/2008 )
Avril Doyle (raportoare)
Avril Doyle (rapporteur)
Carmen Fraga Estévez , în numele Grupului PPE-DE , care a indicat că grupul său retrage cererea de retrimitere la comisie pe care o prezentase iniţial în conformitate cu articolul 168 din Regulamentul de procedură.
Carmen Fraga Estévez , on behalf of the PPE-DE Group , who said that her group withdrew its request for the matter to be referred back to committee under Rule 168.
Raport Caroline Jackson - A6-0162/2008 :
Report: Caroline Jackson - A6-0162/2008 :
Jan Březina şi
Jan Březina and
Raport Anne Laperrouze - A6-0192/2008 :
Report: Anne Laperrouze - A6-0192/2008 :
Raport Avril Doyle - A6-0190/2008 :
Report: Avril Doyle - A6-0190/2008 :
Raport Marie Panayotopoulos-Cassiotou - A6-0173/2008 :
Report: Marie Panayotopoulos-Cassiotou - A6-0173/2008 :
Raport David Casa - A6-0231/2008 :
Report: David Casa - A6-0231/2008 :
David Sumberg şi
David Sumberg and
Raport Gábor Harangozó - A6-0212/2008 :
Report: Gábor Harangozó - A6-0212/2008 :
Raport Frithjof Schmidt - A6-0137/2008 :
Report: Frithjof Schmidt - A6-0137/2008 :
Bernard Lehideux au anunţat că terminalele lor de vot nu au funcţionat în timpul votării raportului Caroline Jackson - A6-0162/2008 .
Bernard Lehideux had informed the Chair that their voting machines had not worked during the vote on the report by Caroline Jackson ( A6-0162/2008 ).
(Şedinţa, suspendată la 13.15, a fost reluată la 15.05.)
(The sitting was suspended at 13.15 and resumed at 15.05.)
Piaţa internă a energiei electrice ***I -
Internal market in electricity ***I -
Condiţiile de acces la reţea pentru schimburile transfrontaliere de energie electrică ***I -
Conditions for access to the network for cross-border exchanges in electricity ***I -
Agenţia de cooperare între autorităţile de reglementare din sectorul energetic ***I -
Agency for the Cooperation of Energy Regulators ***I -
Către o Cartă europeană a drepturilor consumatorilor de energie (dezbatere)
Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers (debate)
Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului de modificare a Directivei 2003/54/CE privind normele comune pentru piaţa internă de energie electrică [ COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD) ] - Comisia pentru industrie, cercetare şi energie.
Report: on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive 2003/54/EC concerning common rules for the internal market in electricity [ COM(2007)0528 - C6-0316/2007 - 2007/0195(COD) ] - Committee on Industry, Research and Energy.
Raportoare: Eluned Morgan ( A6-0191/2008 )
Rapporteur: Eluned Morgan ( A6-0191/2008 )
Raportor: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0228/2008 )
Rapporteur: Alejo Vidal-Quadras ( A6-0228/2008 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de instituire a unei Agenții pentru cooperarea autorităților de reglementare din domeniul energetic [ COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD) ] - Comisia pentru industrie, cercetare şi energie.
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council establishing an Agency for the Cooperation of Energy Regulators [ COM(2007)0530 - C6-0318/2007 - 2007/0197(COD) ] - Committee on Industry, Research and Energy.
Raportor: Giles Chichester ( A6-0226/2008 )
Rapporteur: Giles Chichester ( A6-0226/2008 )
Raport referitor la Carta europeană a drepturilor consumatorilor de energie [ 2008/2006(INI) ] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor.
Report: Towards a European Charter on the Rights of Energy Consumers [ 2008/2006(INI) ] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Raportoare: Mia De Vits ( A6-0202/2008 )
Rapporteur: Mia De Vits ( A6-0202/2008 )
Mia De Vits şi-au prezentat rapoartele.
Mia De Vits introduced the reports.
Ján Hudacký (raportorul pentru aviz al Comisiei ECON),
Ján Hudacký (draftsman of the opinion of the ECON Committee),
Mariela Velichkova Baeva (raportoarea pentru aviz a Comisiei ECON),
Mariela Velichkova Baeva (draftsman of the opinion of the ECON Committee),
Gabriela Creţu (raportoarea pentru aviz a Comisiei IMCO),
Gabriela Creţu (draftsman of the opinion of the IMCO Committee),
Leopold Józef Rutowicz (raportorul pentru aviz al Comisiei IMCO),
Leopold Józef Rutowicz (draftsman of the opinion of the IMCO Committee),
Romano Maria La Russa , în numele Grupului UEN .
Romano Maria La Russa , on behalf of the UEN Group .
A6-0228/2008 şi
A6-0228/2008 and
punctul 6.1 al PV din 18.06.2008 ,
minutes of 18.06.2008, item 6.1 ,
punctul 6.2 al PV din 18.06.2008 şi
minutes of 18.06.2008, item 6.2 and
punctul 6.3 al PV din 18.06.2008 ; raportul
minutes of 18.06.2008, item 6.3 ; report
punctul 5.2 al PV din 19.06.2008 .
minutes of 19.06.2008, item 5.2 .
Întrebarea 25 (Lambert van Nistelrooij):
Question 25 (Lambert van Nistelrooij): Mobile termination tariffs
Întrebarea 26 (Katerina Batzeli):
Question 26 (Katerina Batzeli): Crisis management policy to deal with high prices on the market
Întrebarea 27 (Leopold Józef Rutowicz):
Question 27 (Leopold Józef Rutowicz): Price rises in the EU
Mariann Fischer Boel a răspuns întrebărilor, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de
Mariann Fischer Boel answered the questions and supplementaries by
Întrebarea 28 (Ioannis Gklavakis):
Question 28 (Ioannis Gklavakis): Fish farming strategy
Întrebarea 29 (Brian Crowley):
Question 29 (Brian Crowley): Safety tonnage application
Întrebarea 30 (Seán Ó Neachtain):
Question 30 (Seán Ó Neachtain): Impact of North American imports on Irish shell fishermen
Joe Borg a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de
Joe Borg answered the question and supplementaries by
Întrebarea 31 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou):
Question 31 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): Promotion of environmental protection through enterprises
Întrebarea 32 (Georgios Papastamkos):
Question 32 (Georgios Papastamkos): International deliberations on the environment
Stavros Dimas a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Stavros Dimas answered the question and a supplementary by
Întrebarea 34 a fost retrasă.
Question 34 had been withdrawn.
Întrebările de la 33 et 35 la 44 vor primi răspunsuri scrise.
Questions 33 and 35 to 44 would receive written answers.
Dimitrios Papadimoulis cu privire la derularea timpului afectat întrebărilor.
Dimitrios Papadimoulis on the conduct of Question Time.
Întrebarea 45 (Armando França):
Question 45 (Armando França): Frontex
Armando França şi
Armando França and
Întrebarea 46 este caducă, autorul său fiind absent.
Question 46 lapsed as its author was absent.
Întrebarea 47 (Gay Mitchell):
Question 47 (Gay Mitchell): Measures to combat terrorism and the fundamental right to privacy
Întrebarea 48 (Claude Moraes):
Question 48 (Claude Moraes): European Arrest Warrant
Întrebările 49 - 59, 61 - 63, 65 - 71 şi 74 - 84 vor primi răspunsuri scrise (
Questions 49 to 59, 61 to 63, 65 to 71 and 74 to 84 would be answered in writing (
(Şedinţa, suspendată la 19.20, a fost reluată la 21.00.)
(The sitting was suspended at 19.20 and resumed at 21.00.)
13 Componenţa Parlamentului
13 Composition of Parliament
Autorităţile italiene competente au informat asupra alegerii lui
The Italian authorities had given notice of the election of
Nicola Zingaretti şi
Nicola Zingaretti and
Parlamentul a luat act şi, în conformitate cu articolul 4, alineatul (1) din Regulamentul său de procedură, constată eliberarea locurilor începând cu 17.06.2008.
Parliament took note of this and, in accordance with Rule 4(1), established that the seats were vacant with effect from 17.06.2008.
Autorităţile italiene competente au informat asupra desemnării lui Rapisardo Antinucci, Domenico Antonio Basile şi Maria Grazia Pagano, în locul lui Nicola Zingaretti, Adriana Poli Bortone şi Giuseppe Bova, ca deputaţi în Parlament, începând cu 17.06.2008.
The Italian authorities had given notice of the appointment of Rapisardo Antinucci, Domenico Antonio Basile and Maria Grazia Pagano, in place of Nicola Zingaretti, Adriana Poli Bortone and Giuseppe Bova, as Members of the European Parliament with effect from 17.06.2008.
Sorin Frunzăverde şi-a notificat în scris demisia din calitatea de deputat în Parlament, aceasta producând efecte de la 05.06.2008.
Sorin Frunzăverde had given notice in writing of his resignation as Member of Parliament, with effect from 05.06.2008.
Importul de carcase de pasăre
Imports of poultry carcasses
Androula Vassiliou (membră a Comisiei) a făcut declaraţia.
Androula Vassiliou (Member of the Commission) made the statement.
Konstantinos Droutsas , în numele Grupului GUE/NGL,
Konstantinos Droutsas , on behalf of the GUE/NGL Group,
privind autorizarea puiului clorinat ( B6-0309/2008 )
on authorisation of chlorinated chicken ( B6-0309/2008 )
punctul 5.3 al PV din 19.06.2008
minutes of 19.06.2008, item 5.3
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului privind protecția pietonilor și a altor utilizatori vulnerabili ai drumurilor [ COM(2007)0560 - C6-0331/2007 - 2007/0201(COD) ] - Comisia pentru transport şi turism.
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council on the protection of pedestrians and other vulnerable road users [ COM(2007)0560 - C6-0331/2007 - 2007/0201(COD) ] - Committee on Transport and Tourism.
Raportor: Francesco Ferrari ( A6-0081/2008 )
Rapporteur: Francesco Ferrari ( A6-0081/2008 )
Francesco Ferrari şi-a prezentat raportul.
Francesco Ferrari introduced the report.
Petr Duchoň , în numele Grupului PPE-DE,
Petr Duchoň , on behalf of the PPE-DE Group,
punctul 6.4 al PV din 18.06.2008 .
minutes of 18.06.2008, item 6.4 .
Adaptarea anumitor acte în ceea ce priveşte procedura de reglementare cu control, Regulamentul „Omnibus” (a treia parte) ***I (dezbatere)
Adaptation of a number of instruments to the regulatory procedure with scrutiny, "omnibus" Regulation, Part Three ***I (debate)
Raport privind propunerea de Regulament al Parlamentului European şi al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2006/512/CE, a anumitor acte care fac obiectul procedurii menţionate la articolul 251 din tratat, în ceea ce priveşte procedura de reglementare cu control [ COM(2007)0741 - C6-0432/2007 - 2007/0262(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Part One [ COM(2007)0741 - C6-0432/2007 - 2007/0262(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: József Szájer ( A6-0088/2008 )
Rapporteur: József Szájer ( A6-0088/2008 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European și al Consiliului de adaptare la Decizia 1999/468/CE a Consiliului, astfel cum a fost modificată prin Decizia 2006/512/CE, a anumitor acte care fac obiectul procedurii menționate la articolul 251 din tratat, în ceea ce privește procedura de reglementare cu control – Partea a treia [ COM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report: on the proposal for a regulation of the European Parliament and of the Council adapting a number of instruments subject to the procedure referred to in Article 251 of the Treaty to Council Decision 1999/468/EC, as amended by Decision 2006/512/EC, with regard to the regulatory procedure with scrutiny - Part Three [ COM(2007)0822 - C6-0474/2007 - 2007/0282(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: József Szájer ( A6-0086/2008 )
Rapporteur: József Szájer ( A6-0086/2008 )
József Szájer şi-a prezentat rapoartele.
József Szájer introduced the reports.
punctul 6.5 al PV din 18.06.2008 şi
minutes of 18.06.2008, item 6.5 and
punctul 6.6 al PV din 18.06.2008 .
minutes of 18.06.2008, item 6.6 .
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind deschiderea și modul de gestionare a unor contingente tarifare comunitare autonome la importul anumitor produse pescărești în Insulele Canare [ COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS) ] - Comisia pentru dezvoltare regională.
Report: on the proposal for a Council regulation opening and providing for the administration of autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands [ COM(2008)0129 - C6-0153/2008 - 2008/0054(CNS) ] - Committee on Regional Development.
Raportor: Gerardo Galeote ( A6-0213/2008 )
Rapporteur: Gerardo Galeote ( A6-0213/2008 )
Gerardo Galeote şi-a prezentat raportul.
Gerardo Galeote introduced the report.
Fernando Fernández Martín , în numele Grupului PPE-DE,
Fernando Fernández Martín , on behalf of the PPE-DE Group,
punctul 6.7 al PV din 18.06.2008 .
minutes of 18.06.2008, item 6.7 .
A fost stabilită ordinea de zi a şedinţei de a doua zi (documentul „Ordinea de zi” PE 408.289/OJME).
The agenda of the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 408.289/OJME).
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0263 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0264 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0265 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0266 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0267 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0268 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0269 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0270 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0271 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0272 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0273 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0274 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0275 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0276 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0277 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0278 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0279 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0280 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0281 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0282 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0283 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0284 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0285 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0286 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0287 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0288 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0289 0 DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0263 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0264 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0265 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0266 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0267 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0268 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0269 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0270 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0271 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0272 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0273 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0274 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0275 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0276 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0277 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0278 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0279 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0280 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0281 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0282 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0283 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0284 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0285 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0286 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0287 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0288 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2008-0289 0 DOC XML V0//EN
Agenția europeană pentru securitatea rețelelor informatice și a datelor***I
European Network and Information Security Agency ***I
Dispozitivele de iluminat şi semnalizare luminoasă pe autovehicule cu două sau trei roţi (versiune codificată)***I
Lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles (codified version) ***I
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind montarea dispozitivelor de iluminat și semnalizare luminoasă pe autovehicule cu două sau trei roți (versiune codificată) (COM(2007)0768 – C6-0449/2007 – 2007/0270(COD))
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the installation of lighting and light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles (codified version) (COM(2007)0768 – C6-0449/2007 – 2007/0270(COD))
Dispozitive de iluminare şi de semnalizare luminoasă ale tractoarelor agricole sau forestiere pe roţi (versiune codificată)***I
Lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) ***I
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind omologarea dispozitivelor de iluminare și de semnalizare luminoasă ale tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (versiune codificată) (COM(2007)0840 – C6-0004/2008 – 2007/0284(COD))
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the component type-approval of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (COM(2007)0840 – C6-0004/2008 – 2007/0284(COD))
Dispozitive de protecţie în cazul răsturnării tractoarelor agricole sau forestiere pe roţi (încercări statice) (versiune codificată)***I
Roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (static testing) (codified version) ***I
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 17 iunie 2008 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind dispozitivele de protecție în caz de răsturnare a tractoarelor agricole sau forestiere pe roți (încercări statice) (versiune codificată) (COM(2008)0025 – C6-0044/2008 – 2008/0008(COD))
European Parliament legislative resolution of 17 June 2008 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on roll-over protection structures of wheeled agricultural or forestry tractors (static testing) (codified version) (COM(2008)0025 – C6-0044/2008 – 2008/0008(COD))
Fuziunile societăţilor comerciale pe acţiuni (versiune codificată)***I
Mergers of public limited liability companies (codified version) ***I