natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Raport privind propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind cerinţele minime de securitate şi sănătate pentru utilizarea de către lucrători a echipamentelor de lucru la locul de muncă (a doua directivă specială în sensul articolului 16 alineatul (1) din Directiva 89/391/CEE) (versiune codificată) [ COM(2006)0652 - C6-0378/2006 - 2006/0214(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning the minimum safety and health requirements for the use of work equipment by workers at work (second individual Directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC) (codified version) [ COM(2006)0652 - C6-0378/2006 - 2006/0214(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0132/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0132/2007 )
Raportorul a făcut o declaraţie pe baza articolului 131 alineatul (4) din Regulamentul de procedură.
The rapporteur made a statement pursuant to Rule 131(4)..
Raport referitor la propunerea de Directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind apropierea legislaţiilor statelor membre cu privire la mărci (versiune codificată) [ COM(2006)0812 - C6-0504/2006 - 2006/0264(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council to approximate the laws of the Member States relating to trade marks (codified version) [ COM(2006)0812 - C6-0504/2006 - 2006/0264(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0167/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0167/2007 )
Raport referitor la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind protecţia lucrătorilor împotriva riscurilor legate de expunerea la azbest la locul de muncă (versiunea codificată) [ COM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of workers from the risks related to exposure to asbestos at work (codified version) [ COM(2006)0664 - C6-0384/2006 - 2006/0222(COD) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0201/2007 )
Raport referitor la propunerea de decizie a Consiliului privind acordarea garanţiei comunitare Băncii Europene de Investiţii împotriva pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din afara Comunităţii (Europa Centrală şi de Est, ţări mediteraneene, America Latină şi Asia şi Republica Africa de Sud) (versiunea codificată) [ COM(2006)0419 - C6-0302/2006 - 2006/0139(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council decision granting a Community guarantee to the European Investment Bank against losses under loans for projects outside the Community (Central and Eastern Europe, Mediterranean countries, Latin America and Asia and the Republic of South Africa) (codified version) [ COM(2006)0419 - C6-0302/2006 - 2006/0139(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportoare: Diana Wallis ( A6-0040/2007 )
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0040/2007 )
Raport referitor la propunerea de directivă a Consiliului de stabilire a normelor minime de protecţie a porcilor (versiunea codificată) [ COM(2006)0669 - C6-0430/2006 - 2006/0224(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council directive laying down minimum standards for the protection of pigs (codified version) [ COM(2006)0669 - C6-0430/2006 - 2006/0224(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportoare: Diana Wallis ( A6-0041/2007 )
Rapporteur: Diana Wallis ( A6-0041/2007 )
Raport referitor la propunerea de directivă a Consiliului privind animalele de reproducţie de rasă pură din specia bovine (versiune codificată) [ COM(2006)0749 - C6-0002/2007 - 2006/0250(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council directive on pure-bred breeding animals of the bovine species (codified version) [ COM(2006)0749 - C6-0002/2007 - 2006/0250(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0164/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0164/2007 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind marca comunitară (versiune codificată) [ COM(2006)0830 - C6-0050/2007 - 2006/0267(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council regulation on the Community trade mark (codified version) [ COM(2006)0830 - C6-0050/2007 - 2006/0267(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0165/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0165/2007 )
Raport privind propunerea de regulament al Consiliului privind producţia şi comercializarea ouălor pentru incubaţie şi a puilor de fermă (versiune codificată) [ COM(2006)0694 - C6-0436/2006 - 2006/0231(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council regulation on the production and marketing of eggs for hatching and of farmyard poultry chicks (codified version) [ COM(2006)0694 - C6-0436/2006 - 2006/0231(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0166/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0166/2007 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind controalele efectuate de către statele membre cu privire la operaţiunile care fac parte din sistemul de finanţare prin Fondul European de Orientare şi Garantare Agricolă (versiune codificată) [ COM(2006)0813 - C6-0049/2007 - 2006/0265(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council regulation on scrutiny by Member States of transactions forming part of the system of financing by the European Agricultural Guarantee Fund (codified version) [ COM(2006)0813 - C6-0049/2007 - 2006/0265(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0168/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0168/2007 )
Raport Propunere de directivă a Consiliului privind asistenţa reciprocă pentru recuperarea creanţelor în legătură cu unele taxe, impozite şi alte măsuri (versiune codificată) [ COM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ] - Comisia pentru afaceri juridice.
Report on the proposal for a Council directive on mutual assistance for the recovery of claims relating to certain levies, duties, taxes and other measures (codified version) [ COM(2006)0605 - C6-0409/2006 - 2006/0192(CNS) ] - Committee on Legal Affairs.
Raportor: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 )
Rapporteur: Hans-Peter Mayer ( A6-0200/2007 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind încheierea unui acord de parteneriat în sectorul pescuitului între Republica Democratică São Tomé şi Príncipe şi Comunitatea Europeană [ COM(2007)0085 - C6-0098/2007 - 2007/0034(CNS) ] - Comisia pentru pescuit.
Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of a Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Community [ COM(2007)0085 - C6-0098/2007 - 2007/0034(CNS) ] - Committee on Fisheries.
Raportor: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0231/2007 )
Rapporteur: Luis Manuel Capoulas Santos ( A6-0231/2007 )
Raport referitor la propunerea de regulament al Consiliului privind încheierea acordului de parteneriat privind pescuitul între Comunitatea Europeană, pe de o parte, şi Republica Kiribati, pe de altă parte [ COM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ] - Comisia pentru pescuit.
Report on the proposal for a Council regulation on the conclusion of the Fisheries Partnership Agreement between the European Community on the one hand, and the Republic of Kiribati, on the other [ COM(2007)0180 - C6-0128/2007 - 2007/0062(CNS) ] - Committee on Fisheries.
Raportor: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 )
Rapporteur: Philippe Morillon ( A6-0228/2007 )
Raport privind cererea de apărare a imunităţii şi privilegiilor lui Mario Borghezio [ 2006/2304(IMM) ] RaportorRaportoare: Giuseppe Gargani ( A6-0233/2007 )
Report Request for defence of the immunity and privileges of Mario Borghezio [ 2006/2304(IMM) ] Rapporteur: Giuseppe Gargani ( A6-0233/2007 )
Bogdan Golik , privind ordinea votării amendamentelor;
Bogdan Golik , on the voting order in respect of the amendments;
Horst Schnellhardt (raportor) , privind intervenţia de mai sus.
Horst Schnellhardt (rapporteur) , on Mr Golik's remarks.
Gianluca Susta , în numele Grupului ALDE , a prezentat un amendament oral la amendamentul 4, care a fost reţinut;
Gianluca Susta , on behalf of the ALDE Group , moved an oral amendment to amendment 4, which was incorporated;
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (raportoare) a propus un amendament oral la amendamentul 26, care a fost reţinut.
Godelieve Quisthoudt-Rowohl (rapporteur) moved an oral amendment to amendment 26, which was incorporated.
Elisa Ferreira (raportoare)
Elisa Ferreira (rapporteur)
înaintea votului.
before the vote.
Proiect de recomandare
Draft recommendation
PROIECT DE RECOMANDARE
DRAFT RECOMMENDATION
(raportorul Comisiei de anchetă) a solicitat ca proiectul de recomandare să fie supus la vot prin apel nominal (Preşedintele a constatat că nu se opune nimeni acestei solicitări).
(rapporteur for the committee of inquiry) asked that the draft recommendation be subject to a roll call vote (the President established that there were no objections to the request).
a prezentat un amendament oral la alineatul (24), care a fost reţinut.
moved an oral amendment to paragraph 24, which was incorporated.
Raport Horst Schnellhardt - A6-0035/2007 :
Report: Horst Schnellhardt - A6-0035/2007 :
Raport Godelieve Quisthoudt-Rowohl - A6-0206/2007 :
Report: Godelieve Quisthoudt-Rowohl - A6-0206/2007 :
Raport Elisa Ferreira - A6-0176/2007 :
Report: Elisa Ferreira - A6-0176/2007 :
Raport Marie Panayotopoulos-Cassiotou - A6-0209/2007 :
Report: Marie Panayotopoulos-Cassiotou - A6-0209/2007 :
Autorităţile irlandaises competente au informat că Colm Burke este desemnat în locul lui Simon Coveney, ca deputat în Parlament, cu efect de la 19.06.2007.
The Irish authorities had given notice of the appointment of Colm Burke to replace Simon Coveney as Member of Parliament with effect from 19.06.2007.
Concluziile reuniunii G8 -
Conclusions of the G8 meeting -
Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului – etapa intermediară (dezbatere)
MDGs at the Midway Point (debate)
Concluziile reuniunii G8
Conclusions of the G8 meeting
Raport privind Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului – etapa intermediară [ 2007/2103(INI) ] - Comisia pentru dezvoltare.
Report on the Millennium Development Goals - the midway point [ 2007/2103(INI) ] - Committee on Development.
Raportoare: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 )
Rapporteur: Glenys Kinnock ( A6-0220/2007 )
Preşedintele a semnalat faptul că Consiliul nu este prezent.
The President pointed out that the Council was not present.
Louis Michel (membru al Comisiei) a făcut declaraţia.
Louis Michel (Member of the Commission) made the statement.
Glenys Kinnock şi-a prezentat raportul.
Glenys Kinnock introduced the report.
punctul 5.9 al PV din 20.06.2007 .
Minutes of 20.06.2007, Item 5.9 .
Raport privind lucrările Adunării Parlamentare Paritare ACP-UE în 2006 [ 2007/2021(INI) ] - Comisia pentru dezvoltare.
Report on the work of the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly in 2006 [ 2007/2021(INI) ] - Committee on Development.
Raportor: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 )
Rapporteur: Thierry Cornillet ( A6-0208/2007 )
Thierry Cornillet şi-a prezentat raportul.
Thierry Cornillet introduced the report.
Louis Michel (membru al Comisiei) .
Louis Michel (Member of the Commission) spoke.
punctul 5.10 al PV din 20.06.2007 .
Minutes of 20.06.2007, Item 5.10 .
Misiunea de informare din regiunile Andalucía, Valencia şi Madrid (
Fact-finding mission to the regions of Andalusia, Valencia and Madrid (
Michael Cashman au dezvoltat întrebările orale.
Michael Cashman moved the oral questions.
Charlie McCreevy (membru al Comisiei) a răspuns la întrebare (
Charlie McCreevy (Member of the Commission) answered the question (
Carlos José Iturgaiz Angulo , în numele Grupului PPE-DE,
Carlos José Iturgaiz Angulo , on behalf of the PPE-DE Group,
Carlos Carnero González , în numele Grupului PSE,
Carlos Carnero González , on behalf of the PSE Group,
Joan Calabuig Rull şi
Joan Calabuig Rull and
Carlos Carnero González , în numele Grupului PSE ,
Carlos Carnero González , on behalf of the PSE Group ,
Luciana Sbarbati , în numele Grupului ALDE ,
Luciana Sbarbati , on behalf of the ALDE Group ,
David Hammerstein , în numele Grupului Verts/ALE ,
David Hammerstein , on behalf of the Verts/ALE Group ,
Willy Meyer Pleite , în numele Grupului GUE/NGL ,
Willy Meyer Pleite , on behalf of the GUE/NGL Group ,
privind rezultatele misiunii de anchetă în regiunile Andaluzia, Valencia şi Madrid, desfăşurată în numele Comisiei pentru petiţii ( B6-0251/2007 )
on the results of the fact-finding mission to the regions of Andalucia, Valencia and Madrid conducted on behalf of the Committee on Petitions ( B6-0251/2007 )
punctul 8.5 al PV din 21.06.2007 .
Minutes of 21.06.2007, Item 8.5 .
(Şedinţa, suspendată la 17.35 în aşteptarea timpului afectat întrebărilor, a fost reluată la 18.00)
(The sitting was suspended at 17.35 pending Question Time and resumed at 18.00.)
Întrebare 35 (Manolis Mavrommatis):
Question 35 (Manolis Mavrommatis): Insurance companies in the EU
Charlie McCreevy (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Charlie McCreevy (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by
Întrebare 36 (Brian Crowley):
Question 36 (Brian Crowley): Information campaigns concerning the buying of properties in different EU Member States
Brian Crowley şi
Brian Crowley and
Întrebare 37 (Manuel Medina Ortega):
Question 37 (Manuel Medina Ortega): External Service of the European Union and immigration policy
Benita Ferrero-Waldner (membră a Comisiei) (membră a Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Benita Ferrero-Waldner (Member of the Commission) (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by
Întrebare 38 (Dimitrios Papadimoulis):
Question 38 (Dimitrios Papadimoulis): Development of deficit and public debt
Joaquín Almunia (membru al Comisiei) a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Joaquín Almunia (Member of the Commission) answered the question and a supplementary by
Întrebare 39 (Danutė Budreikaitė):
Question 39 (Danutė Budreikaitė): Implementation of the Treaty on the Accession of the Kingdom of Sweden to the European Union
Joaquín Almunia a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de
Joaquín Almunia answered the question and supplementaries by
Nils Lundgren şi
Nils Lundgren and
Întrebare 40 (Ryszard Czarnecki):
Question 40 (Ryszard Czarnecki): Poland's entry into the euro zone
Joaquín Almunia a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Joaquín Almunia answered the question and a supplementary by
Jim Allister , după o intervenţie a lui
Jim Allister , after
Întrebare 43 (Georgios Papastamkos):
Question 43 (Georgios Papastamkos): European 'ecological governance'
Întrebare 44 (David Martin):
Question 44 (David Martin): EU targets for the concentration of greenhouse gas emissions
Întrebare 45 (Bernd Posselt):
Question 45 (Bernd Posselt): Waste tourism
Întrebările de la 46 la 53 vor primi răspunsuri scrise.
Questions 46 to 53 would receive written answers.
Întrebare 54 (Claude Moraes):
Question 54 (Claude Moraes): Cancer screening
Întrebare 55 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou):
Question 55 (Marie Panayotopoulos-Cassiotou): New health strategy
Markos Kyprianou a răspuns întrebării, precum şi întrebărilor suplimentare adresate de
Markos Kyprianou answered the question and supplementaries by
Întrebare 56 (Marc Tarabella):
Question 56 (Marc Tarabella): Health services
Markos Kyprianou a răspuns întrebării, precum şi unei întrebări suplimentare adresate de
Markos Kyprianou answered the question and a supplementary by
(Şedinţa, suspendată la 19.40, a fost reluată la 21.00.)
(The sitting was suspended at 19.40 and resumed at 21.00.)
Raport privind problemele specifice în transpunerea şi aplicarea legislaţiei referitoare la achiziţiile publice şi relaţia acesteia cu Agenda de la Lisabona [ 2006/2084(INI) ] - Comisia pentru piaţa internă şi protecţia consumatorilor.
Report on specific problems in the transposition and implementation of public procurement legislation and its relation to the Lisbon Agenda [ 2006/2084(INI) ] - Committee on the Internal Market and Consumer Protection.
Raportoare: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 )
Rapporteur: Arlene McCarthy ( A6-0226/2007 )
Arlene McCarthy şi-a prezentat raportul.
Arlene McCarthy introduced the report.
Charlie McCreevy (membru al Comisiei) .
Charlie McCreevy (Member of the Commission) spoke.
punctul 5.8 al PV din 20.06.2007 .
Minutes of 20.06.2007, Item 5.8 .
Arlene McCarthy , în numele Comisiei IMCO, pentru Comisie:
Arlene McCarthy , on behalf of the IMCO Committee, to the Commission:
Derogări de la normele pieţei interne privind contractele de achiziţii publice în domeniul apărării, în temeiul articolului 296 din tratatul CE (
Derogations from internal market rules for defence procurement on the basis of Article 296 TEC (
Arlene McCarthy a dezvoltat întrebarea orală.
Arlene McCarthy moved the oral question.
Barbara Weiler , în numele Grupului PSE,
Barbara Weiler , on behalf of the PSE Group,
Karl von Wogau şi
Karl von Wogau and
Raport referitor la propunerea de regulament al Parlamentului European şi al Consiliului privind interzicerea exporturilor de mercur metalic şi stocarea în condiţii de siguranţă a acestuia [ COM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ] - Comisia pentru mediu, sănătate publică şi siguranţă alimentară.
Report on the proposal for a regulation of the European Parliament and the Council on the banning of exports and the safe storage of metallic mercury [ COM(2006)0636 - C6-0363/2006 - 2006/0206(COD) ] - Committee on the Environment, Public Health and Food Safety.
Raportor: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 )
Rapporteur: Dimitrios Papadimoulis ( A6-0227/2007 )
Charlie McCreevy (membru al Comisiei)
Charlie McCreevy (Member of the Commission) .
Dimitrios Papadimoulis şi-a prezentat raportul.
Dimitrios Papadimoulis introduced the report.
Jens Holm (raportorul pentru aviz al Comisiei INTA),
Jens Holm (draftsman of the opinion of the INTA Committee),
Martin Callanan , în numele Grupului PPE-DE,
Martin Callanan , on behalf of the PPE-DE Group,
Miguel Angel Martínez Martínez , în numele Grupului PSE, şi
Miguel Angel Martínez Martínez , on behalf of the PSE Group, and
Marios Matsakis , în numele Grupului ALDE .
Marios Matsakis , on behalf of the ALDE Group .
Pilar Ayuso şi
Pilar Ayuso and
punctul 5.2 al PV din 20.06.2007 .
Minutes of 20.06.2007, Item 5.2 .
Roberts Zīle , în numele Comisiei ENVI, pentru Comisie:
Roberts Zīle , on behalf of the ENVI Committee, to the Commission:
Ajutoare pentru agricultorii care au suferit daune din cauza îngheţului (
Aid for farmers affected by frost damage (
Zdzisław Zbigniew Podkański a dezvoltat întrebarea orală.
Zdzisław Zbigniew Podkański moved the oral question.
Czesław Adam Siekierski , în numele Grupului PPE-DE,
Czesław Adam Siekierski , on behalf of the PPE-DE Group,
Luis Manuel Capoulas Santos , în numele Grupului PSE,
Luis Manuel Capoulas Santos , on behalf of the PSE Group,
21 Ordinea de zi a următoarei şedinţe
21 Agenda for next sitting
A fost stabilită ordinea de zi a şedinţei de a doua zi (documentul „Ordinea de zi” PE 389.558/OJME).
The agenda for the next day's sitting had been established ('Agenda' PE 389.558/OJME).
22 Ridicarea şedinţei
22 Closure of sitting
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0238 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0239 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0240 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0241 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0242 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0243 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0244 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0245 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0246 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0247 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0248 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0249 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0250 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0251 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0252 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0253 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0254 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0255 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0256 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0257 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0258 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0259 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0260 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0261 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0262 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0263 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0264 0 DOC XML V0//RO -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0265 0 DOC XML V0//RO
-//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0238 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0239 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0240 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0241 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0242 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0243 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0244 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0245 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0246 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0247 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0248 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0249 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0250 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0251 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0252 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0253 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0254 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0255 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0256 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0257 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0258 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0259 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0260 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0261 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0262 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0263 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0264 0 DOC XML V0//EN -//EP//TEXT TA P6-TA-2007-0265 0 DOC XML V0//EN
Protecţia lucrătorilor salariaţi în caz de insolvabilitate a angajatorului (versiune codificată) ***I
Protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version) ***I
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind protecţia angajaţilor în caz de insolvabilitate a angajatorului (versiune codificată) (COM(2006)0657 – C6-0381/2006 – 2006/0220(COD))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council on the protection of employees in the event of the insolvency of their employer (codified version) (COM(2006)0657 – C6-0381/2006 – 2006/0220(COD))
Prevenirea şi controlul integrat al poluării (versiune codificată) ***I
Integrated pollution prevention and control (codified version) ***I
Rezoluţia legislativă a Parlamentului European din 19 iunie 2007 referitoare la propunerea de directivă a Parlamentului European şi a Consiliului privind prevenirea şi controlul integrat al poluării (versiune codificată) (COM(2006)0543 – C6-0315/2006 – 2006/0170(COD))
European Parliament legislative resolution of 19 June 2007 on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council concerning integrated pollution prevention and control (codified version) (COM(2006)0543 – C6-0315/2006 – 2006/0170(COD))
Identificarea comenzilor, a martorilor şi a indicatoarelor pentru autovehiculele cu două sau trei roţi (versiune codificată) ***I
Controls, tell-tales and indicators for two- or three-wheel motor vehicles (codified version) ***I