natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dicural 100 mg
100 mg
Dicural 150 mg
150 mg
11 - 20 21 - 30 31 - 40
11 -
Do not store above 25 °C.
48/ 63 A nu se păstra la temperatură mai mare de 25 °C.
Do not use after the expiry date which is stated on the carton after EXP.
A nu se utiliza după data expirării marcată pe etichetă după abrevierea EXP.
49/ 64 The use of difloxacin in pregnant or lactating bitches or male stud dogs is not recommended.
Nu se recomandă utilizarea difloxacinei la căţele gestante sau aflate în perioada de alăptare sau la masculi de reproducţie.
Dicural Coated Tablets consist of a core tablet containing difloxacin hydrochloride and a highly palatable coating.
Comprimatele filmate de Dicural sunt constituite dintr- un nucleu de bază care conţine hidroclorură de difloxacină şi o peliculă foarte palatabilă.
Escherichia coli Klebsiella spp.
Escherichia coli
Following an oral dose (a plain tablet) in dogs of 5 mg/ kg bodyweight, difloxacin reached its average peak plasma concentration of 1.8 µg/ ml in approximately 3 hours.
În urma administrării orale la câini a unei doze (un comprimat obişnuitl) de 5 mg/ kg masă corporală, difloxacina a atins valoarea concentraţiei plasmatice maxime de 1, 8 µg/ ml în circa 3 ore.
50/ 64 Long term daily oral treatment over 180 days at 5 mg/ kg bodyweight did not influence difloxacin kinetics, neither by accumulation nor by increased drug metabolism.
Tratamentul oral zilnic pe termen lung de peste 180 de zile cu 5 mg/ kg masă corporală nu a influenţat proprietăţile cinetice ale difloxacinei, nici prin acumulare şi nici prin intensificarea metabolismului medicamentului.
Dicural 50 mg/ ml solution for injection for cattle and dogs
52/ 63 PROSPECT PENTRU Dicural 50 mg/ ml soluţie injectabilă pentru bovine şi câini
Dicural 50 mg/ ml solution for injection for cattle and dogs
Dicural 50 mg/ ml soluţie injectabilă pentru bovine şi câini.
Treatment of Bovine respiratory disease (shipping fever, calf pneumonia) caused by single or mixed infections with Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, and/ or Mycoplasma spp.
Tratarea afecţiunilor respiratorii la bovine (febră asociată transportului, pneumonia viţeilor) provocate de infecţii simple sau mixte cu Pasteurella haemolytica, Pasteurella multocida, şi/ sau Mycoplasma spp.
Dogs: treatment of: • Acute uncomplicated urinary tract infections caused by Escherichia coli or Staphylococcus spp • Superficial pyoderma caused by Staphylococcus intermedius.
Câini: tratarea: • Infecţiilor acute fără complicaţii ale tractului urinar, provocate de Escherichia coli sau Staphylococcus spp. • Piodermitelor superficiale provocate de Staphylococcus intermedius.
As for other quinolones, due to possible adverse effects on the articular cartilage of weight bearing joints difloxacin should not be used during the rapid growth phase, that is,. do not use in small and medium-sized breeds of dogs up to and including 8 months of age, in large breeds up to 1 year of age and in giant breeds up to 18 months of age.
Ca şi în cazul altor chinolone, din cauza posibilelor reacţii adverse asupra cartilajelor articulare ale articulaţiilor implicate în susţinerea greutăţii corpului, difloxacina nu trebuie utilizată în perioadele de creştere rapidă, cu alte cuvinte nu trebuie administrată la rasele de câini de talie mică şi medie cu vârsta de până la 8 luni inclusiv, la rasele de talie mare până la vârsta de 1 an şi la rasele gigantice până la vârsta de 18 luni
Do not use in epileptic dogs.
53/ 63 Nu se utilizează la câini epileptici.
Pruritis and/ or local swellings and occasionally a slight pain reaction on injection have been observed.
Pruritul şi/ sau inflamaţii locale şi ocazional o uşoară reacţie dureroasă au fost semnalate după injecţie.
The recommended dose is 2.5 mg difloxacin/ kg bodyweight per day for 3 days (that is, 5ml/ 100 kg bodyweight) by subcutaneous administration.
Doza recomandată este de 2, 5 mg difloxacină/ kg de masă corporală pe zi, timp de 3 zile (adică 5ml/ 100 kg masă corporală pe zi).
For complicated respiratory disease the dose can be doubled to 5 mg/ kg bodyweight per day.
În cazul afecţiunilor respiratorii complicate, doza poate fi dublată până la 5 mg/ kg de masă corporală pe zi.
The recommended dose is a single subcutaneous injection of 5.0 mg difloxacin/ kg body weight.
Doza recomandată este de 5 mg difloxacină/ kg de masă corporală printr- o injecţie unică.
Treatment must then be continued with Dicural Coated Tablets (read the Package Leaflet for that product).
Tratamentul trebuie continuat cu Dicural comprimate filmate (citiţi prospectul acestui produs).
Meat and offal 46 days
46 de zile
55/ 64 11.
54/ 63 11.
Shelf-life after first use of the product:
Perioada de valabilitate după prima utilizare a produsului:
Do not use after the expiry date stated on the vial.
28 de zile A nu se utiliza după data expirării marcată pe etichetă după abrevierea EXP.
Dicural 50 mg/ ml solution for injection should only be used based on susceptibility testing.
Ori de câte ori este posibil, trebuie să fie utilizate fluorochinolonele numai pe baza testelor de sensibilitate.
In another study dogs treated orally with difloxacin at 10 times the recommended dose for 10 days showed occasionally mild adverse reactions such as orange/ yellowing discoloration of the faeces, emesis and hypersalivation.
Într- un alt studiu, câinii trataţi pe cale orală cu o doză de difloxacină de 10 ori mai mare decât doza recomandată, timp de 10 zile, au prezentat ocazional reacţii adverse minore, precum decolorarea spre portocaliu/ galben a fecalelor, vărsături şi hipersalivaţie.
No specific antidotes for difloxacin (or other quinolones) are known, therefore in case of overdosage symptomatic treatment should be given
De aceea, în caz de supradozare trebuie administrat tratament simptomatic.
13.
55/ 63 13.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http: / /www. emea. europa. eu
Informaţii detaliate referitoare la acest produs sunt disponibile pe website- ul Agenţiei Europene a Medicamentelor (EMEA): http: // www. emea. europa. eu /.
Dicural 50 mg/ ml, solution for injection for cattle and dogs is available in the following presentations:
Produsul Dicural 50 mg/ ml, soluţie injectabilă pentru bovine şi câini, este disponibil în următoarele prezentări:
50 ml vial.
Flacoane de 50 ml.
50, 100 and 250 ml vials.
Flacoane de 50, 100 şi 250 ml.
59/ 64 PACKAGE LEAFLET Dicural 50 mg/ ml, solution for injection for cattle
Dicural 50 mg/ ml soluţie injectabilă pentru bovine
Marketing authorisation holder Fort Dodge Animal Health Holland C. J. van Houtenlaan 36 NL-1381 CP Weesp The Netherlands
Fort Dodge Animal Health Olanda C. J. van Houtenlaan 36 NL- 1381 CP Weesp Olanda
Carretera Camprodón, s/ n - La Riba 17813-Vall de Bianya (Girona) Spain
Camprodón, s/ n “ La Riba ” E- 17813 Vall de Bianya (Girona) Spania
Dicural 50 mg/ ml, solution for injection for cattle
Dicural 50 mg/ ml soluţie injectabilă pentru bovine.
Active substance Difloxacin (as the hydrochloride)
Difloxacină (sub formă de hidroclorură)
In target animal safety studies, subcutaneous administration in cattle was generally well tolerated.
În studiile de siguranţă efectuate pe animalele ţintă, administrarea subcutanată a fost în general bine tolerată.
The dose by subcutaneous administration for cattle is 2.5 mg difloxacin/ kg bodyweight per day for 3 days (that is, 5ml/ 100 kg bodyweight).
Doza recomandată este de 2, 5 mg difloxacină/ kg de masă corporală pe zi, timp de 3 zile (adică 5ml/ 100 kg masă corporală pe zi).
If there is no sufficient improvement after 3 days, the treatment can be continued for another 2 days.
Dacă nu se constată îmbunătăţiri suficiente după 3 zile, tratamentul poate fi continuat încă 2 zile.
For complicated respiratory disease the dose can be doubled to 5 mg/ kg per day.
În cazul afecţiunilor respiratorii complicate, doza poate fi dublată până la 5 mg/ kg de masă corporală pe zi.
In cattle, the volume administered per injection site should not exceed 7 ml; consecutive daily doses have to be administered at different injection sites.
Trebuie să se utilizeze un loc nou de injectare în fiecare zi.
In the absence of incompatibility studies, this veterinary medicinal product must not be mixed with other veterinary medicinal products.
În absenţa studiilor de compatibilitate, acest produs medicinal veterinar nu trebuie amestecat cu alte produse medicinale veterinare.
28 days.
28 de zile.
Do not use after the expiry date stated on the vial.
A nu se utiliza după data expirării marcată pe etichetă după abrevierea EXP.
The safety of the veterinary medicinal product has not been established during pregnancy and lactation.
60/ 63 Siguranţa produsului medicinal veterinar nu a fost stabilită pe durata gestaţiei şi lactaţiei.
61/ 64 Overdose At very high doses adverse effects on the nervous system (ataxia, unsteadiness, twitching, tremors, convulsions, etc.) may occur in cattle; in this target species overdosing may also give rise to oedema and swelling in the knee joints.
Supradozarea poate provoca, de asemenea, edeme şi inflamaţii ale articulaţiilor genunchilor.
No specific antidote for difloxacin (or other quinolones) is known.
Nu se cunosc antidoturi specifice pentru difloxacină (sau alte chinolone).
Therefore in case of overdosage symptomatic treatment should be given
De aceea, în caz de supradozaj trebuie administrat tratament simptomatic.
Dicural 50 mg/ ml, solution for injection for cattle is available in 50, 100 and 250 ml vials.
Produsul Dicural 50 mg/ ml, soluţie injectabilă pentru bovine este disponibil în flacoane de 50, 100 şi 250 ml.
If you need more information about your animal’ s medical condition or treatment, contact your veterinarian.
Dacă aveţi nevoie de informaţii suplimentare despre modul în care poate fi folosit acest produs, consultaţi autoritatea naţională veterinară din ţara dvs.
What is DRAXXIN?
Ce este DRAXXIN?
DRAXXIN contains tulathromycin, which belongs to a class of medicines having an antibiotic action.
DRAXXIN conţine tulatromicină, care aparţine unei clase de medicamente cu acţiune antibiotică.
DRAXXIN is a solution for injection (100 mg/ ml).
DRAXXIN este o soluţie injectabilă (100 mg/ ml).
What is DRAXXIN used for?
Pentru ce se utilizează DRAXXIN?
DRAXXIN is used to treat the following diseases if they are caused by bacteria that are sensitive to tulathromycin: • bovine respiratory disease (BRD) in cattle caused by Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni or Mycoplasma bovis, • infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK) in cattle, an eye disease caused by Moraxella bovis, • swine respiratory disease (SRD) in pigs caused by Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae or Haemophilus parasuis.
DRAXXIN se utilizează pentru tratarea următoarelor boli, dacă acestea sunt cauzate de bacterii sensibile la tulatromicină:
DRAXXIN can also be used to prevent BRD and SRD. The medicine should only be used for prevention in cattle and pigs once the presence of the disease in the herd has been established, and for pigs if they are expected to develop the disease within two to three days.
boala respiratorie la bovine (BRB), a vitelor, cauzată de Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni sau Mycoplasma bovis,
DRAXXIN is given as a single injection of 2.5 mg per kilogram body weight.
cheratoconjunctivita infecţioasă bovină (CIB), a vitelor, o boală oculară cauzată de Moraxella bovis,
In cattle, it is injected under the skin, and the dose is divided in cattle weighing over 300 kg so that no more than 7.5 ml are injected at one site.
boala respiratorie la suine (BRS), a porcilor, cauzată de Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae sau Haemophilus parasuis.
In pigs it is injected into a muscle, and the dose is divided in pigs weighing over 80 kg so that no more than 2 ml are injected at one site.
DRAXXIN poate fi utilizat şi pentru prevenirea BRB şi BRS.
If symptoms continue to be present, get worse or come back, treatment should be changed to another antibiotic.
Medicamentul trebuie utilizat pentru prevenirea apariţiei bolii la vite şi la porci doar în momentul în care a fost stabilită prezenţa bolii în efectiv, iar pentru porci dacă se aşteaptă să dezvolte semne de boală în următoarele două- trei zile.
The active substance in DRAXXIN, tulathromycin, is an antibiotic that belongs to the class ‘ macrolides’.
DRAXXIN este administrat sub forma unei injecţii unice de 2, 5 mg per kilogram de greutate corporală.
It works by attaching to the RNA (the molecules that instruct the cell how to make proteins) within the bacterial cells.
La vite, DRAXXIN se injectează subcutanat, iar la vitele care cântăresc mai mult de 300 kg doza se va diviza astfel încât să nu se administreze mai mult de 7, 5 ml într- un singur punct.
This prevents the bacteria being able to make vital proteins and stops them growing and multiplying.
La porci, DRAXXIN se injectează intramuscular, iar la porcii care cântăresc mai mult de 80 kg doza se va diviza astfel încât să nu se administreze mai mult de 2 ml într- un singur punct.
DRAXXIN is effective against the bacteria that most commonly cause BRD, SRD and IBK.
Se recomandă ca tratamentul animalelor să se efectueze în fazele timpurii ale bolii şi să se evalueze răspunsul la tratament în termen de 48 de ore.
However, some bacteria can develop resistance against tulathromycin, which will reduce its effectiveness.
Dacă simptomele persistă, se amplifică sau revin, tratamentul trebuie schimbat cu un alt antibiotic.
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged How has DRAXXIN been studied?
Reproduction is authorised provided the source is acknowledged Cum acţionează DRAXXIN?
The effectiveness of DRAXXIN in treating or preventing BRD has been studied in nine main studies involving calves, carried out during an outbreak of the disease.
Substanţa activă din DRAXXIN, tulatromicina, este un antibiotic ce aparţine clasei de antibiotice „ macrolide ”.
In the treatment studies, the cattle were infected with BRD-causing bacteria, but the cattle in the prevention studies had no symptoms of the disease.
Eficacitatea DRAXXIN în tratarea sau prevenirea BRB a fost studiată în cadrul a nouă studii principale care au implicat viţei, efectuate în timpul unei izbucniri a bolii.
DRAXXIN was compared with tilmicosin or florfenicol (other antibiotics), and, in the prevention studies also with placebo (a dummy treatment).
DRAXXIN a fost comparat cu tilmicosin sau florfenicol (alte antibiotice) şi, în cadrul studiilor privind prevenirea apariţiei bolii, DRAXXIN a fost comparat de asemenea cu placebo (un preparat inactiv).
The main measure of effectiveness was the change in symptoms, including body temperature, breathing and recovery over a period of between two weeks and two months.
Principala unitate de măsură a eficacităţii a fost modificarea simptomelor, inclusiv temperatura corporală, respiraţia şi recuperarea în decursul unei perioade cuprinse între două săptămâni şi două luni.
For the treatment of IBK, the effectiveness of DRAXXIN has been studied in three main studies involving calves.
Pentru tratamentul CIB, eficacitatea DRAXXIN a fost studiată în cadrul a trei studii principale care au implicat viţei.
In two studies, it was compared with the effectiveness of placebo, but the third also compared it to oxytetracycline (another antibiotic).
În cadrul a două studii, eficacitatea sa a fost comparată cu eficacitatea placebo, dar în cadrul celui de- al treilea studiu aceasta a fost comparată de asemenea cu eficacitatea oxitetraciclinei (un alt antibiotic).
The main measure of effectiveness was the proportion of cattle whose disease had been cured after three weeks.
Principala unitate de măsură a eficacităţii a fost procentul de bovine a căror boală se vindecase după trei săptămâni.
The effectiveness of DRAXXIN in treating SRD has been studied in pigs in two main studies, where it was compared with tiamulin or florfenicol.
Eficacitatea DRAXXIN în tratarea BRS a fost studiată la porci în cadrul a două studii principale, unde a fost comparat cu tiamulin sau florfenicol.
The main measure of effectiveness was the change in symptoms over 10 days.
Principala unitate de măsură a eficacităţii a fost modificarea simptomelor în decursul a 10 zile.
For the prevention of SRD, the effectiveness of DRAXXIN was studied in six main studies, in which it was compared with placebo.
În prevenirea BRS, eficacitatea DRAXXIN a fost studiată în cadrul a şase studii principale, unde a fost comparat cu placebo.
The main measure of effectiveness was the proportion of pigs that completed the full three or six weeks of each study without needing to be removed from the study because of SRD.
Principala unitate de măsură a eficacităţii a fost procentul de suine care au finalizat cele trei sau şase săptămâni complete ale fiecărui studiu fără a fi nevoie să fie eliminaţi din studiu din cauza BRS.
What benefit has DRAXXIN shown during the studies?
Ce beneficii a prezentat DRAXXIN în timpul studiilor?
A single 2.5-mg/ kg dose of DRAXXIN was effective in treating and preventing BRD in cattle and SRD in pigs.
O singură doză de DRAXXIN, de 2, 5 mg/ kg, s- a dovedit eficace în tratarea şi prevenirea BRB la vite şi BRS la porci.
In all studies, DRAXXIN was at least as effective as the comparator medicines.
În cadrul tuturor studiilor, DRAXXIN s- a dovedit cel puţin la fel de eficace ca şi medicamentele cu care s- a făcut comparaţie.
Looking at the studies taken together, it was more effective than placebo.
Privind toate studiile în ansamblu, DRAXXIN s- a dovedit mai eficace decât placebo.
In two of the three studies of IBK, DRAXXIN was more effective than placebo in curing the disease.
În două din cele trei studii ale CIB, DRAXXIN s- a dovedit mai eficace decât placebo în vindecarea bolii.
However, the third study found no difference between the effectiveness of DRAXXIN, oxytetracycline and placebo.
Cu toate acestea, cel de- al treilea studiu nu a descoperit nicio diferenţă între eficacitatea DRAXXIN, oxitetraciclinei şi placebo.
The reasons for this are not clear.
Motivele pentru această situaţie nu sunt clare.
What is the risk associated with DRAXXIN?
Care sunt riscurile asociate cu DRAXXIN?
The subcutaneous injection of DRAXXIN to cattle often causes temporary pain and swelling at the injection site, which can last up to 30 days.
Injecţia subcutanată cu DRAXXIN la vite cauzează frecvent dureri temporare şi umflături la locul injectării produsului, care pot fi prezente aproximativ 30 de zile de la injectare.
These reactions have not been seen in pigs after intramuscular injection.
Aceste reacţii nu au fost observate la suine după administrarea injecţiei intramusculare.
Other types of reaction to the injection persist for about 30 days after injection in cattle and pigs.
Celelalte tipuri de reacţii la injectare persistă aproximativ 30 de zile după administrarea injecţiei la vite şi porci.
What is the time to allow before the animal can be slaughtered and the meat used for human consumption?
Care este perioada de timp care trebuie să treacă înaintea sacrificării animalului şi a utilizării cărnii acestuia pentru consum?
For cattle intended for consumption as either meat or offal, 49 days must be allowed before slaughter.
În cazul vitelor destinate consumului, fie pentru carne, fie pentru organe, trebuie să treacă 49 de zile înainte de sacrificarea animalului.
For pigs intended for consumption as either meat or offal, 33 days must be allowed.
În cazul porcilor destinaţi consumului, fie pentru carne, fie pentru organe, trebuie să treacă 33 de zile înainte de sacrificarea animalului.
DRAXXIN must not be used in cattle that are producing milk for human consumption, or in pregnant cows intended to produce milk for human consumption within two months of their expected date of giving birth.
DRAXXIN nu trebuie utilizat la vacile care produc lapte pentru consum uman sau la vacile gestante destinate producţiei de lapte pentru consum uman cu două luni înainte de data preconizată pentru fătare.
Why has DRAXXIN been approved?
De ce a fost aprobat DRAXXIN?
The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use (CVMP) concluded that the benefits of DRAXXIN exceed the risks for the treatment and prevention of BRD and the treatment of IBK in cattle, and for the treatment and prevention of SRD in pigs, and recommended that DRAXXIN be given a marketing authorisation.
Comitetul pentru Produse Medicamentoase de Uz Veterinar (CVMP) a ajuns la concluzia că beneficiile DRAXXIN sunt mai mari decât riscurile sale în tratamentul şi prevenirea BRB şi tratamentul CIB la vite, precum şi în tratarea şi prevenirea BRS la porci, şi a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru DRAXXIN.
Other information about DRAXXIN:
Alte informaţii despre DRAXXIN:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for DRAXXIN to Pfizer Limited on 23 July 2003.
Comisia Europeană a acordat Pfizer Limited o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru DRAXXIN, pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la data de 23 iulie 2003.
Information on the prescription status of this product may be found on the label/ outer package.
Informaţiile despre modalitatea de prescriere a acestui produs se găsesc pe etichetă/ ambalajul exterior al produsului.
This summary was last updated on 3 October 2007.
Prezentul rezumat a fost actualizat ultima dată la 3 octombrie 2007.
Target species
Ambalaj
Package Packaging size
Dimensiune ambalaj
EU/ 2/ 03/ 041/ 001 DRAXXIN 100 mg/ ml
Cutie de carton Bovine1 – 49 zile EU/ 2/ 03/ 041/ 001 DRAXXIN
Solution for injection
100 mg/ ml
Subcutaneous use (cattle) intramuscular use (pigs)
Soluţie injectabilă
Cattle, pigs
Bovine, suine
20 ml
Subcutanat (bovine) Flacon de 20 ml Intramuscular (suine) sticlă
Cardboard box with one vial
cu un flacon
33 days
Suine – 33 zile Carne şi organe:
50 ml
Subcutanat (bovine) Flacon de 50 ml Intramuscular (suine) sticlă
100 ml
Subcutanat (bovine) Flacon de 100 ml Intramuscular (suine) sticlă
33 days
Suine – 33 zile
Subcutaneous use (cattle)
Soluţie injectabilă
250 ml
Subcutanat (bovine) Flacon de 250 ml
Cardboard box with one vial
Cutie de carton
Cattle1:
Carne şi organe:
49 days
Bovine1 – 49 zile
Subcutaneous use Cattle (cattle)
Soluţie injectabilă
Glass vial
Bovine
500 ml
Flacon de 500 ml
Not for use in pregnant cows or heifers, which are intended to produce milk for human consumption, within 2 months of expected parturition.
1 Nu se va administra la vacile pentru lapte care produc lapte destinat consumului uman Nu se va administra la vacile sau junincile gestante, care vor produce lapte destinat consumului uman, cu 2 luni înainte de data preconizată a parturiţiei.
DRAXXIN 100 mg/ ml solution for injection for cattle and pigs
DRAXXIN 100 mg/ ml, soluţie injectabilă pentru bovine şi suine
Active substance(s):
Substanţă activă:
Tulathromycin 100 mg/ ml
Tulatromicină 100 mg/ ml
Monothioglycerol 5 mg/ ml
Monotioglicerol 5 mg/ ml
Cattle and pigs
Bovine şi suine.
Cattle Treatment and prevention of bovine respiratory disease (BRD) associated with Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni and Mycoplasma bovis sensitive to tulathromycin.
Bovine Tratamentul şi prevenţia bolilor respiratorii la bovine (BRB) determinate de Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, histophilus somni şi Mycoplasma bovis sensibile la tulatromicinã.
The presence of the disease in the herd should be established before preventative treatment.
Înainte de efectuarea tratamentului preventiv trebuie stabilită prezenţa bolii în efectiv.
Treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (IBK) associated with Moraxella bovis sensitive to tulathromycin.
Tratamentul cheratoconjunctivitei infecţioase bovine (CIB) determinate de Moraxella bovis sensibilã la tulatromicinã.
Pigs Treatment and prevention of swine respiratory disease (SRD) associated with Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae, and Haemophilus parasuis sensitive to tulathromycin.
Suine Tratamentul şi prevenţia bolilor respiratorii la suine (BRS) determinate de Actinobacillus pleuropneumoniae, Pasteurella multocida, Mycoplasma hyopneumoniae şi Haemophilus parasuis sensibile la tulatromicină.