natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Trazodone
44 Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat
↑ 2.4-fold
Doza
↑ 34%
Doza de
40 Ritonavir effects on Non-antiretroviral Co-administered Drugs Co-administered Drug
Efect asupra
Dose of Co- administered Drug (mg)
Efect asupra Cmax
Dose of NORVIR (mg)
concomitent
An increase in the incidence in trazodone-related adverse events was noted when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
a medicamentului administrat concomitent
Anti-infectives Fusidic Acid
Acid fusidic
Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of both fusidic acid and ritonavir and is therefore contraindicated (see section 4.3).
4. 3).
150 daily 500 q12h, ↑ 4-fold ↑ 2.5-fold
150 zilnic 500 o dată la ↑ 4- ori ↑ 2. 5- ori 12 ore
25-O-desacetyl rifabutin metabolite
Metabolitul rifabutinei 25- O - desacetil
Although rifampicin may induce metabolism of ritonavir, limited data indicate that when high doses of ritonavir (600 mg twice daily) is co-administered with rifampicin, the additional inducing effect of rifampicin (next to that of ritonavir itself) is small and may have no clinical relevant effect on ritonavir levels in high-dose ritonavir therapy.
Cu toate că rifampicina poate avea efect inductor asupra metabolizării ritonavirului, date insuficiente arată că atunci când se administrează concomitent doze mari de ritonavir (600 mg de două ori pe zi) cu rifampicină, efectul inductor suplimentar al rifampicinei (alături de cel propriu ritonavirului) este mic şi, în tratamentul cu doze crescute de ritonavir, nu determină efecte relevante clinic asupra concentraţiilor ritonavirului.
200 q12h 400 q12h ↓ 82% ↓ 66% 200 q12h 100 q12h ↓ 39% ↓ 24%
200 o dată la 12 ore 400 o dată la ↓ 82% ↓ 66% 12 ore 200 o dată la 12 ore 100 o dată la ↓ 39% ↓ 24% 12 ore Utilizarea concomitentă a ritonavirului în doză ca antiretroviral cu voriconazol este contraindicată din cauza scăderii concentraţiilor plasmatice ale voriconazolului (vezi pct.
500 q12h, 200 q8h ↑ 77% ↑ 31%
500 o dată la 200 o dată ↑ 77% ↑ 31% 12 ore, la 8 ore
↓ 99%
Doza de ASC a (mg)
Clarithromycin doses greater than 1 g per day should not be co- administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Dozele de claritromicină mai mari de 1g pe zi nu trebuie administrate concomitent cu ritonavirl în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.
For patients with renal impairment, a clarithromycin dose reduction should be considered: for patients with creatinine clearance of 30 to 60 ml/min the dose should be reduced by 50%, for patients with creatinine clearance less than 30 ml/min the dose should be reduced by 75%.
La pacienţii cu insuficienţă renală, trebuie luată în considerare o scădere a dozei de claritromicină: la pacienţii cu un clearance al creatininei de 30 până la 60 ml/ min trebuie redusă doza cu 50%, la pacienţii cu un clearance al creatininei mai mic de 30 ml/ min trebuie redusă doza cu 75%.
Erythromycin, itraconazole
Erithromicină, itraconazol
Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits CYP3A4 and as a result is expected to increase the plasma concentrations of erythromycin and itraconazole.
Ritonavirul în doză ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral inhibă CYP3A4 şi ca efect se aşteaptă să scadă concentraţiile plasmatice ale eritromicinei şi ale itraconazolului.
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when erythromycin or itraconazole is used concomitantly administered with ritonavir.
Se recomandă monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse atunci când eritromicina sau itraconazolul se administrează concomitent cu ritonavirul.
200 daily 500 q12h ↑ 3.4-fold ↑ 55% Ritonavir inhibits CYP3A-mediated metabolism of ketoconazole.
200 zilnic 500 o dată ↑ 3. 4- ori ↑ 55% la 12 ore Ritonavirul inhibă metabolizarea ketoconazolului mediată de CYP3A.
Due to an increased incidence of gastrointestinal and hepatic adverse events, a dose reduction of ketoconazole should be considered when co- administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Din cauza creşterii incidenţei evenimentelor adverse gastro- intestinale şi hepatice trebuie luată în considerare reducerea dozei de ketoconazol atunci când se administrează concomitent cu ritonavirul în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.
Sulfamethoxazole/Trimethoprim2
Sulfametoxazol/ Trimetoprim2 Antipsihotice/ Neuroleptice
800/160, single dose
800/ 160, doză unică 500 o dată ↓ 20% / ↑ 20% ↔ la 12 ore În timpul administrării concomitente cu ritonavirul nu este necesară modificarea dozei de sulfametoxazol/ trimetoprim
↓ 20% / ↑ 20%
Clozapină, pimozidă
Dose alteration of sulfamethoxazole/trimethoprim during concomitant ritonavir therapy should not be necessary.
4. 3).
Antipsychotics/Neuroleptics Clozapine, pimozide
Haloperidol, risperidonă, tioridazine Antagonişti ai canalului de calciu
Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of clozapine or pimozide and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Ritonavirul în doză ca antiretroviral probabil inhibă CYP2D6 şi ca efect se aşteaptă să determine creşterea concentraţiilor plasmatice ale haloperidolului, risperidonei şi tioridazinei.
Haloperidol, risperidone, thioridazine
Amlodipină, diltiazem, nifedipină Derivaţi de tipergot
Ritonavir dosed as an antiretroviral agent is likely to inhibit CYP2D6 and as a result is expected to increase concentrations of haloperidol, risperidone and thioridazine.
Ritonavirul în doză ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral inhibă CYP3A4 şi ca efect se aşteaptă să crească concentarţiile plasmatice ale antagoniştilor canalului de calciu.
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with antiretroviral doses of ritonavir (see section 4.3).
Se recomandă monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse atunci când aceste medicamente se administrează concomitent cu ritonavirul.
42 Ritonavir effects on Non-antiretroviral Co-administered Drugs Co-administered Drug
Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat
Effect on Co- administered Drug Cmax
medicamentului NORVIR ASC a administrat (mg) concomitent (mg)
Calcium channel antagonists
medicamentului administrat concomitent
Amlodipine, diltiazem, nifedipine
a medicamentului administrat concomitent
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with ritonavir.
Dihidroergotamină, ergonovină, ergotamină, methilergonovină Medicamente cu efect asupra motilităţii GI
Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of ergot derivatives and is therefore contraindicated (see section 4.3).
4. 3).
GI motility agent Cisapride
Cisapridă Inhibitori ai HMG Co- A reductazei
Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of cisapride and is therefore contraindicated (see section 4.3).
4. 3).
HMG Co-A Reductase Inhibitors Atorvastatin, Fluvastatin, Lovastatin, Pravstatin, Rosuvastatin, Simvastatin
Atorvastatină, Fluvastatină, Lovastatină, Pravstatină, Rosuvastatină, Simvastatină Contraceptive hormonale
HMG-CoA reductase inhibitors which are highly dependent on CYP3A metabolism, such as lovastatin and simvastatin, are expected to have markedly increased plasma concentrations when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Atunci când inhibitorii de HMG- CoA reductazăi, cum sunt lovastatina şi simvastatina, a căror metabolizare este dependentă în mare măsură de CYP3A se administrază concomitent cu ritonavirul în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic se aşteaptă o creştere marcată a concentraţiilor plasmatice ale acestora.
43 Ritonavir effects on Non-antiretroviral Co-administered Drugs Co-administered Drug
47 Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat
Immunosupressants
a medicamentului administrat concomitent
Cyclosporine, tacrolimus, everolimus
Ciclosporină, tacrolimus, everolimus Inhibitori ai fosfodiesterazei Sildenafil
Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits CYP3A4 and as a result is expected to increase the plasma concentrations of cyclosporine, tacrolimus or everolimus.
Ritonavir în doză ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral inhibă CYP3A4 şi ca efect se aşteaptă să determine creşterea concentraţiilor plasmatice ale ciclosporinei, ale tacrolimusului sau everolimusului.
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when these medicines are concomitantly administered with ritonavir.
Se recomandă monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse atunci când aceste medicamente se administrează concomitent cu ritonavirul.
5, single dose
4. 4).
600 q12h
48 Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat concomitent
↑ 49-fold
Doza medicamentului NORVIR administrat concomitent (mg)
↑ 13-fold
Doza de ASC a (mg)
The concomitant use of vardenafil and ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer should be with caution at reduced doses of no more than 2.5 mg every 72 hours with increased monitoring for adverse events (see section 4.4).
Efect asupra Cmax a medicamentului administrat concomitent
If Norvir is co-administered with parenteral midazolam, it should be done in an intensive care unit (ICU) or similar setting which ensures close clinical monitoring and appropriate medical management in case of respiratory depression and/or prolonged sedation.
Dacă se administreză Norvir concomitent cu midazolamforma injectabilă, aceasta trebuie făcută în secţia de terapie intensivă (ATI) sau secţii similare care asigură monitorizarea clinică şi abordare medical corespunzător în caz de deprimare respiratorie şi/ sau sedare prelungită.
0.125 single dose 200, 4 doses ↑ > 20 fold ↑ 87%
0, 125 doză unică 200, 4 doze ↑ > 20 ori ↑ 87% Administrarea concomitentă cu ritonavir probabil creşte concentraţiile plasmatice de triazolam şi de aceea este contraindicată (vezi pct.
50 oral single dose
50 doză unică orală 500 o dată la ↓ 62% ↓ 59% 12 ore
The use of meperidine and ritonavir is contraindicated due to the increased concentrations of the metabolite, normeperidine, which has both analgesic and CNS stimulant activity.
↑ 47% ↑ 87% Utilizarea meperidinei în asociere cu ritonavirul este contraindicată din cauza creşterii concentraţiilor plasmatice ale metabolitului, normeperidină, care are activitate analgezică şi stimulentă a activităţii SNC.
Alprazolam metabolism was inhibited following the introduction of ritonavir.
1, doză unică 200 o dată la ↑2. 5 ori ↔ 12 ore, 2 zile 500 o dată la ↓ 12% ↓ 16% 12 ore, 10 zile Metabolizarea alprazolamului este inhibată după introducerea ritonavirului.
Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when buspirone concomitantly administered with ritonavir.
49 Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat concomitent
Sleeping agent Zolpidem
Doza medicamentului NORVIR administrat concomitent (mg)
↑ 28%
Doza de ASC a (mg)
↑ 22%
Efect asupra medicamentului administrat concomitent
Zolpidem and ritonavir may be co-administered with careful monitoring for excessive sedative effects.
Efect asupra Cmax a medicamentului administrat concomitent
Smoke cessation Bupropion
Buspironă Somnifere
150 mg 150 mg
Se recomandă monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse atunci când buspirona se administrează concomitent cu ritonavirul.
100 mg q12h 600 mg q12h
Zolpidem Încetarea fumatului
↓ 22% ↓ 66%
5 200, 4 doze ↑ 28% ↑ 22% Se poate administra zolpidem concomitent cu ritonavir cu monitorizarea atentă a efectelor sedative.
↓ 21% ↓ 62%
Bupropion Steroizi
Bupropion is primarily metabolised by CYP2B6.
150 mg 100 mg o dată la ↓ 22% ↓ 21% 12 ore 150 mg 600 mg o dată la ↓ 66% ↓ 62% 12 ore Bupropionul este metabolizat iniţial de CYP2B6.
Concurrent administration of bupropion with repeated doses of ritonavir is expected to decrease bupropion levels.
Se aşteaptă ca administrarea concomitentă a bupropionului cu doze repetate de ritinavir să scadă nivelurile serice de bupropion.
Steroids Fluticasone propionate aqueous nasal spray
Propionat de fluticason spray nazal
200 µg qd
4. 4).
100 q12h
50 Efectele ritonavirului asupra medicamentelor non- antiretrovirale administrate concomitent Medicament administrat
↑ ~350-fold
Doza
↑ ~ 25-fold
Doza de
Systemic corticosteroid effects including Cushing's syndrome and adrenal suppression (plasma cortisol levels were noted to be decreased
Efect asupra
45 Ritonavir effects on Non-antiretroviral Co-administered Drugs Co-administered Drug
Efect asupra Cmax
Moreover, in case of withdrawal of glucocorticoids progressive dose reduction may be required over a longer period.
a medicamentului administrat concomitent
Ritonavir dosed as a pharmacokinetic enhancer or as an antiretroviral agent inhibits CYP3A and as a result is expected to increase the plasma concentrations of dexamethasone.
Ritonaviul în doză ca potenţator farmacocinetic sau ca antiretroviral inhibă CYP3A4 şi ca efect se aşteaptă să crească concentraţiile plasmatice ale dexametazonei.
20 200 q12h ↑ 28% ↑ 9% Careful monitoring of therapeutic and adverse effects is recommended when prednisolone is concomitantly administered with ritonavir.
20 200 o dată la 12 ↑ 28% ↑ 9% ore Se recomandă monitorizarea atentă a efectelor terapeutice şi a reacţiilor adverse atunci când prednisonul se administrează concomitent cu ritonavirul.
Not determined 3.
Nedeterminat 3.
Based on a parallel group comparison 4.
Bazat pe compararea cu un grup paralel 4.
Important information regarding drug interactions when ritonavir is used a pharmacokinetic enhancer is also contained in the Summary of Product Characteristics of the co-administered protease inhibitor.
Rezumatul Caracteristicilor Produsului pentru inhibitorul de protează administrat concomitent conţine informaţii importante despre interacţiunile medicamenetoase atunci când ritonavirul se administrează ca potenţator framacocinetic.
A limited number (> 800) of pregnant women were exposed to ritonavir during pregnancy; a very limited number (< 300) were exposed during the first trimester.
Un număr limitat (> 800) de femei gravide au fost expuse la ritonavir în timpul sarcinii; un număr mic (< 300) a fost expus în timpul primului trimestru.
These data largely refer to exposures where ritonavir was used in combination therapy and not at therapeutic ritonavir doses but at lower doses as a pharmacokinetic enhancer for other PIs.
Aceste date se referă la expunerile în care ritonavirul a fost utilizat în terapie asociată în doze reduse ca potenţator farmacocinetic pentru alţi IP şi nu ca antiretroviral.
These limited data indicate no increase in the rate 46 of birth defects compared to rates observed in population-based birth defect surveillance systems.
Aceste date limitate nu arată o creştere a ratei malformaţiilor la naştere comparativ cu datele studiilor populaţionale referitoare la malformaţiile la naştere.
Ritonavir adversely interacts with oral contraceptives (OCs).
51 Ritonavir interacţionează nefavorabil cu contraceptivele orale (CO).
It is not known whether this medicine is excreted in human milk.
Nu se cunoaşte dacă acest medicament se de excretă în laptele matern.
Milk excretion has not been measured in the animal studies, however a study in rats showed some effects on offspring development during lactation which are compatible with excretion of ritonavir in milk in that species.
În studiile la animale nu s- a determinat de excreţia lactată, totuşi un studiu efectuat la şobolan a evidenţiat anumite efecte asupra dezvoltării puiului în timpul alăptării, care s- ar putea de explica prin de excreţia ritonavirului în lapte la această specie.
For information on adverse events refer to the SPC of the specific co-administered PI.
Citiţi RCP al IP administrat concomitent pentru informaşţii privind evenimentele adverse.
The following adverse reactions of moderate to severe intensity with possible or probable relationship to Ritonavir have been reported.
S- au raportat următoarele reacţii adverse de intensitate moderată până la severă care au avut posibil sau probabil drept cauză administrarea ritonavirului.
Within each frequency grouping, undesirable effects are presented in order of decreasing seriousness: very common (> 1/10); common (> 1/100 to < 1/10); uncommon (> 1/1000 to < 1/100); rare (> 1/10,000 to < 1/1,000).
Corespunzător fiecărui grup de frecvenţă, reacţiile adverse sunt menţionate în ordinea descrescândă a gravităţii: foarte frecvente (> 1/ 10); frecvente (> 1/ 100 la < 1/ 10); mai puţin frecvente (> 1/ 1000 la < 1/ 100); rare (> 1/ 10, 000 la < 1/ 1, 000).
Taste perversion, circumoral and peripheral paresthesia, headache
Alterări ale senzaţiei gustative, parestezii
Common
frecvente Frecvente
Dizziness, paraesthesia, hyperaesthesia, somnolence, insomnia, anxiety
periorale şi periferice, cefalee Ameţeli, parestezii, hiperestezii, somnolenţă, insomnie, anxietate
Vascular disorders
necunoscută Tulburări vasculare
Abdominal pain, nausea, diarrhoea, vomiting
Dureri abdominale, greaţă, diaree, vărsături
Common
Frecvente Mai puţin frecvente
Increased CPK, myalgia
Valori crescute ale creatininfosfokinazei (CPK), mialgii Miozită, rabdomioliză
Uncommon
Tulburări renale şi ale căilor
Myositis, rhabdomyolysis
Frecvenţă
Renal and urinary disorders
Insuficienţă renală acută
Acute renal failure
necunoscută
48 Combination antiretroviral therapy has been associated with redistribution of body fat (lipodystrophy) in HIV patients including the loss of peripheral and facial subcutaneous fat, increased intra-abdominal and visceral fat, breast hypertrophy and dorsocervical fat accumulation (buffalo hump).
La pacienţii infectaţi cu HIV combinaţiile terapeutice antiretrovirale s- au asociat cu redistribuţia ţesutului adipos (lipodistrofie), incluzând pierdere de ţesut adipos subcutanat în periferie şi la nivelul feţei, creşterea ţesutului adipos intraabdominal şi la nivelul organelor, hipertrofia sânilor şi acumulare de ţesut adipos dorsocervical (ceafă de bizon).
Since ritonavir is extensively metabolised by the liver and is highly protein bound, dialysis is unlikely to be beneficial in significant removal of the medicine.
Deoarece ritonavirul este metabolizat extensiv la nivel hepatic şi se leagă în proporţie mare de proteinele plasmatice, este puţin probabil ca dializa să fie eficace în eliminarea semnificativă a medicamentului.
Pharmacotherapeutic group: antiviral for systemic use, ATC code:
Grupa farmacoterapeutică: antivirale pentru uz sistemic, cod ATC:
For additional information on the effect of ritonavir on co-administered protease inhibitor metabolism, see Section 4.5 and refer to the Summary of Product Characteristics of the particular co-administered PIs.
4. 5 şi citiţi Rezumatul Caracteristicilor Produsului al respectivului inhibitor de protează care se administrează concomitent.
49 Ritonavir is an orally active peptidomimetic inhibitor of the HIV-1 and HIV-2 aspartyl proteases.
Ritonavirul este un inhibitor peptidomimetic al aspartilproteazelor HIV- 1 şi HIV- 2, activ pe cale orală.
Ritonavir was the first protease inhibitor (approved in 1996) for which efficacy was proven in a study with clinical endpoints.
54 Ritonavirul a fost primul inhibitor de protează (aprobat în 1996) a cărui eficacitate a fost dovedită în studii cu obiectiv clinic.
However, due to ritonavir’s metabolic inhibitory properties its use as a pharmacokinetic enhancer of other protease inhibitors is the prevalent use of ritonavir in clinical practice (see section 4.2).
4. 2).
QTcF interval was evaluated in a randomised, placebo and active (moxifloxacin 400 mg once daily) controlled crossover study in 45 healthy adults, with 10 measurements over 12 hours on Day 3.
Într- un studiu randomizat încrucişat cu comparator activ (moxifloxacină 400 mg o dată pe zi) şi placebo la 45 adulţi sănătoşi, în ziua 3 a fost evaluat intervalul QTcF în 10 măsurători, timp de peste 12 ore..
Modest prolongation of the PR interval was also noted in subjects receiving ritonavir in the same study on Day 3.
În acelaşi studiu, în ziua 3, la subiecţii la care s- a adminitrat ritonavir a fost observată de asemenea o prelungire redusă a intervalului PR.
Ritonavir-resistant isolates of HIV-1 have been selected in vitro and isolated from patients treated with therapeutic doses of ritonavir.
In vitro, s- au selectat izolate HIV- 1 rezistente la ritonavir, selecţionate de la pacienţi care trataţi cu doze terapeutice de ritonavir.
Reduction in the antiretroviral activity of ritonavir is primarily associated with the protease mutations V82A/F/T/S and I84V.
Scăderea activităţii antiretrovirale a ritonaviruzlui este asociată în principal cu mutaţiile proteazei V82A/ F/ T/ S şi ale I84V.
In general, as mutations associated with ritonavir resist ance accumulate, susceptibility to select other PIs may decrease due to cross-resistance.
În general, pentru că mutaţiile asociate cu ritonavirul determină rezistenţă, posibilitatea de a selecta alţi inhibitori de protează poate scădea din cauza rezistenţei încrucişate.
A controlled study completed in 1996 with ritonavir as add-on therapy in HIV-1 infected patients extensively pre-treated with nucleoside analogues and baseline CD4 cell counts ≤ 100 cells/μl showed a reduction in mortality and AIDS defining events.
Un studiu controlat încheiat în 1996 cu ritonavir ca terapie adăugată la pacienţi infectaţi cu HIV- 1 trataţi anterior de exemplutensiv cu analogi nucleozidici şi cu un număr iniţial de celule CD4 ≤ 100 celule/ µl, a evidenţiat o reducere a mortalităţii şi a evenimentelor specifice SIDA.
1.29 log10) in the ritonavir group versus -0.01 log10 in the control group.
1, 29 log10) în grupul tratat cu ritonavir, comparativ cu – 0, 01 log10 în grupul control.
The mean average change from baseline over 48 weeks 50 for HIV RNA levels was -0.88 log10 in the ritonavir group versus -0.66 log10 in the ritonavir + zidovudine group versus -0.42 log10 in the zidovudine group.
După 48 săptămâni, modificarea medie faţă de valorile iniţiale ale concentraţiilor ARN HIV, a fost de – 0, 88 log10 în grupul tratat cu ritonavir, comparativ cu – 0, 66 log10 în grupul tratat cu ritonavir + zidovudină şi faţă de – 0, 42 log10 în grupul tratat cu zidovudină.
In an open label trial completed in 1998 in HIV infected, clinically stable children there was a significant difference (p = 0.03) in the detectable RNA levels in favour of a triple regimen (ritonavir, zidovudine and lamivudine) following 48 weeks treatment.
Într- un studiu deschis încheiat în 1998 în care au fost incluşi copii infectaţi cu HIV cu stare clinică stabilă, după 48 de săptămâni de tratament s- a observat o diferenţă semnificativă statistic (p = 0, 03) a concentraţiilor ARN detectabile în favoarea schemei triple (ritonavir, zidovudină şi lamivudină).
There is no parenteral formulation of ritonavir, therefore the extent of absorption and absolute bioavailability have not been determined.
Nu există formă farmaceutică injectabilă cu ritonavir, de aceea nu s- a determinat gradul absorbţiei şi biodisponibilitatea absolută.
100 mg twice daily1
100 mg de
200 mg once daily
200 mg o dată
0.84 ± 0.39
0, 84 ± 0. 39
Ctrough (µg/ml)
Cmin( µg/ mL)
0.08 ± 0.04
0, 08 ± 0. 04
21.92 ± 6.48
21. 92 ± 6, 48
t½ (h)
t½ (oră) Cl/ F (L/ oră)
8.8 ± 3.2
8. 8 ± 3, 2
Ingestion of ritonavir with food results in higher ritonavir exposure than ingestion in the fasted state.
Administrarea de ritonavir împreună cu alimente are ca rezultat o mai mare expunere al ritonavir decât în cazul administrării fără alimente.