natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Do not use IntronA if you notice changes in the appearance of IntronA.
 412 Nu utilizaţi IntronA dacă observaţi modificări ale aspectului IntronA.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 18 million IU/ml.
- Substanţa activă este interferon alfa- 2b recombinant, 18 milioane UI/ ml.
The white to cream coloured powder is contained in a 2 ml glass vial and the clear and colourless solvent is presented in a 2 ml glass ampoule with 1 injection syringe, 2 injection needles and 1 cleansing swab.
Pulberea este de culoare alb până la crem şi este conţinută într- un flacon de 2 ml din sticlă, iar solventul este limpede şi incolor şi este conţinut într- o fiolă cu 2 ml din sticlă; 1 seringă pentru injecţie, 2 ace pentru injecţie şi 1 tampon dezinfectant.
Deutschland Thomas-Dehler-Straße 27 D-81737 München Tel: + 49-(0)89 627 31-0
 413 Deutschland Thomas- Dehler- Straße 27 D- 81737 München Tel: + 49 - (0) 89 627 31- 0
Lietuva Kęstučio g.
 414 Lietuva Kęstučio g.
 396 HOW TO SELF INJECT INTRONA
 415 CUM SĂ VĂ ADMINISTRAŢI SINGUR INTRONA
 397 Injecting the solution Select the injection site.
 416 Injectarea soluţiei Alegeţi sediul injecţiei.
 398 PACKAGE LEAFLET:
 417 PROSPECT:
IntronA 30 million IU/ml powder and solvent for solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
IntronA 30 milioane UI/ ml pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă sau perfuzabilă Interferon alfa- 2b
Take special care with IntronA
 418 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi IntronA
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions (Please be sure to read the ribavirin Patient Leaflet also).
 419 sugestive pentru aceste afecţiuni (Aveţi grijă să citiţi şi Prospectul pentru ribavirină).
 400 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
Utilizarea IntronA cu alimente şi băuturi În timpul tratamentului cu IntronA, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să consumaţi mai multe lichide, pentru a preveni scăderea tensiunii arteriale.
It is strongly recommended that every time you receive a dose of IntronA the name and batch number of the product are recorded in order to maintain a record of the batches used.
 420 Se recomandă cu fermitate ca de fiecare dată când vi se administrează o doză de IntronA, să se înregistreze numele şi numărul seriei de fabricaţie a produsului, pentru a exista o evidenţă a seriilor de fabricaţie folosite.
 401 If you are injecting IntronA yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.
În cazul în care vă administraţi singur injecţia de IntronA, aveţi grijă ca doza care v- a fost prescrisă să fie clar menţionată pe cutia de medicament pe care o primiţi.
Subcutaneous use:
 421 Administrare subcutanată:
 402 Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
Utilizaţi întotdeauna IntronA exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.
If any of the following side effects happen, stop taking IntronA and tell your doctor immediately or go to the casualty department at your nearest hospital:
 422 Dacă apare oricare din următoarele reacţii adverse, opriţi tratamentul cu IntronA şi adresaţi- vă imediat medicului dumneavoastră sau prezentaţi- vă la camera de gardă a celui mai apropiat spital:
 403 At the beginning of treatment with IntronA, you may experience a flu-like reaction, with fever, fatigue, headache, muscle ache, joint pain and chills/rigors.
La începutul tratamentului cu IntronA, puteţi prezenta o reacţie asemănătoare gripei, cu febră, oboseală, cefalee, dureri musculare, dureri articulare şi senzaţie de frig/ frisoane.
 404 Other side effects not listed above may also occur in some patients.
La unii pacienţi pot să apară şi alte reacţii adverse nemenţionate anterior.
Medicines should not be disposed of via wastewater or household waste.
 424 Medicamentele nu trebuie aruncate pe calea apei menajere sau a reziduurilor menajere.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 30 million IU/ml.
- Substanţa activă este interferon alfa- 2b recombinant, 30 milioane UI/ ml.
Deutschland Thomas-Dehler-Straße 27 D-81737 München Tel: + 49-(0)89 627 31-0
 425 Deutschland Thomas- Dehler- Straße 27 D- 81737 München Tel: + 49 - (0) 89 627 31- 0
Lietuva Kęstučio g.
 426 Lietuva Kęstučio g.
 407 HOW TO SELF INJECT INTRONA
 427 CUM SĂ VĂ ADMINISTRAŢI SINGUR INTRONA
 408 Injecting the solution Select the injection site.
 428 Injectarea soluţiei Alegeţi sediul injecţiei.
 409 PACKAGE LEAFLET:
 429 PROSPECT:
IntronA 3 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
IntronA 3 milioane UI/ 0, 5 ml soluţie injectabilă sau perfuzabilă Interferon alfa- 2b
Take special care with IntronA
 430 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi IntronA
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions (Please be sure to read the ribavirin Patient Leaflet also).
 431 sugestive pentru aceste afecţiuni (Aveţi grijă să citiţi şi Prospectul pentru ribavirină).
 411 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
Utilizarea IntronA cu alimente şi băuturi În timpul tratamentului cu IntronA, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să consumaţi mai multe lichide, pentru a preveni scăderea tensiunii arteriale.
If you are injecting IntronA yourself, please be sure that the dose that has been prescribed for you is clearly provided with the package of medicine you receive.
În cazul în care vă administraţi singur injecţia de IntronA, aveţi grijă ca doza care v- a fost prescrisă să fie clar menţionată pe cutia de medicament pe care o primiţi.
Chronic hepatitis B:
 432 Hepatită cronică B:
 412 Multiple myeloma:
Mielom multiplu:
Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
 433 Utilizaţi întotdeauna IntronA exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.
 413 Some people get depressed when taking IntronA alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Unii pacienţi prezintă depresie după administrarea de IntronA în monoterapie sau în asociere cu ribavirina şi în unele cazuri aceştia au prezentat gânduri de ameninţare a vieţii altora, gânduri de suicid sau comportament agresiv (uneori îndreptat împotriva altora).
Your doctor will test your blood to ensure that your white blood cell (cells that fight infection) and red blood cell (cells that carry iron and oxygen) counts, platelets (blood clotting cells) and other laboratory values are at acceptable levels.
Medicul dumneavoastră vă va efectua teste sanguine pentru a se asigura că numărul de celule sanguine albe (celule care luptă împotriva infecţiilor) şi celule sanguine roşii (celule care transportă fierul şi oxigenul), trombocitele (celule care intervin în coagularea sângelui) şi alte teste  434 de laborator sunt în limite normale.
At the beginning of treatment with IntronA, you may experience a flu-like reaction, with fever, fatigue, headache, muscle ache, joint pain and chills/rigors.
La începutul tratamentului cu IntronA, puteţi prezenta o reacţie asemănătoare gripei, cu febră, oboseală, cefalee, dureri musculare, dureri articulare şi senzaţie de frig/ frisoane.
Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): thirst, dehydration, high blood pressure, migraines, swollen glands, flushing, menstrual problems, decreased sexual drive, vaginal problem, breast pain, pain in testicle, problems with thyroid gland, red gums, dry mouth, red or sore mouth or tongue, tooth ache or tooth disorder, herpes simplex (fever blisters), taste change, upset stomach, dyspepsia (heartburn), constipation, enlargement of  414 liver (liver problems, sometimes severe), loose stools, bedwetting in children, inflammation of the sinuses, bronchitis, eye pain, problem with your tear ducts, conjunctivitis (“pink eye”), agitation, sleepiness, sleepwalking, problem with behaviour, nervousness, stuffy or runny nose, sneezing, rapid breathing, pale or reddened skin, bruising, fingers and toes very sensitive to cold, problem with skin or nails, psoriasis (new or worsened), increased sweating, increased need to pass urine, fine shaking movements, decreased sensitivity to touch, arthritis.
Reacţii adverse frecvent raportate (cel puţin 1 din 100 pacienţi, dar mai puţin decât 1 din 10 pacienţi): sete, deshidratare, creşterea tensiunii arteriale, migrenă, mărirea ganglionilor, înroşirea feţei, tulburări menstruale, scăderea dinamicii sexuale, tulburări vaginale, sâni dureroşi, dureri la nivelul testiculelor, disfuncţii tiroidiene, înroşirea gingiilor, senzaţie de gură uscată, înroşire sau durere la nivelul mucoasei bucale sau limbii, dureri dentare sau tulburări dentare, herpes simplex (băşici datorate febrei), pervertirea gustului, deranjament stomacal, dispepsie (senzaţie de arsură în capul pieptului), constipaţie, mărirea ficatului (afecţiuni hepatice, uneori severe), scaune moi, enuresis nocturn la copii, inflamarea sinusurilor, bronşită, dureri oculare, afecţiuni ale glandelor lacrimale, conjunctivită (“ ochi roz ”), agitaţie, somnolenţă, somnambulism, tulburări de comportament, nervozitate, nas înfundat sau cu secreţii abundente, strănut, respiraţie rapidă, paloare sau înroşirea pielii, echimoze, degete de la mâini şi picioare foarte sensibile la frig, afecţiuni ale pielii şi ale unghiilor, psoriazis (nou sau agravat), transpiraţii abundente, nevoie imperioasă de a urina, tremor fin, scăderea sensibilităţii la atingere, artrită.
Periodontal (affecting gums) and dental disorders, altered mental status, loss of consciousness, acute hypersensitivity reactions including urticaria (hives), angioedema (swelling of the hands, feet, ankles, face, lips, mouth, or throat which may cause difficulty in swallowing or breathing), bronchoconstriction and anaphylaxis (a severe, whole-body allergic reaction) have been reported, but their frequency is unknown.
Au fost raportate, dar cu frecvenţă necunoscută tulburări periodontale (care afectează gingiile) şi dentare, alterarea statusului mental, pierderea stării de conştienţă, reacţii de hipersensibilitate acută, inclusiv urticarie (blânde), angioedem (umflarea mâinilor, picioarelor, articulaţiilor, feţei, buzelor,
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 3 million IU in a single dose vial
- Substanţa activă este interferon alfa- 2b recombinant, 3 milioane UI în flacon cu doză unică.
- The other ingredients are disodium phosphate anhydrous, sodium dihydrogen phosphate
- Celelalte componente sunt fosfat disodic anhidru, dihidrogenofosfat de sodiu monohidrat, edetat
monohydrate, edetate disodium, sodium chloride, m-cresol, polysorbate 80 and water for injections.
disodiu, clorură de sodiu, m- crezol, polisorbat 80 şi apă pentru preparate injectabile.
IntronA is presented as a solution for injection or infusion.
IntronA este disponibil sub formă de soluţie injectabilă sau de soluţie perfuzabilă.
The clear and colourless solution is contained in a glass vial with 1 injection syringe, 1 injection needle and 1 cleansing swab.
Soluţia limpede şi incoloră este conţinută într- un flacon de sticlă însoţită de 1 seringă pentru injecţie, 1 ac pentru injecţie şi 1 tampon dezinfectant.
Pack of 1, 6 or 12.
Cutie cu 1, 6 sau 12.
Vial alone is also available.
Este disponibil, de asemenea, un singur flacon.
For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
 436 Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 -(0)1 707 363 636
 437 Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 - (0) 1 707 363 636
 417 HOW TO SELF INJECT INTRONA
 438 CUM SĂ VĂ ADMINISTRAŢI SINGUR INTRONA
- a vial of IntronA solution for injection;
- un flacon IntronA soluţie injectabilă;
- a 1 ml syringe;
- o seringă de 1 ml;
- a needle for the subcutaneous injection (for example 0.4 x 13 mm [27 gauge 0.5 inch]);
- un ac pentru injecţie subcutanată (de exemplu 0, 4 x 13 mm [calibrul 27, 0, 5 inch]);
Measuring the dose of IntronA Remove the cap from the vial.
Măsurarea dozei de IntronA Scoateţi capacul flaconului.
Take the needle and place it firmly onto the tip of the syringe.
Luaţi acul şi fixaţi- l bine în vârful seringii.
Injecting the solution Select the injection site.
Injectarea soluţiei Alegeţi sediul injecţiei.
Dispose of the syringe and needle safely in a closed container.
Aruncaţi seringa şi acul în condiţii de siguranţă, într- un recipient închis.
 418 PACKAGE LEAFLET:
 439 PROSPECT:
IntronA 5 million IU/0.5 ml solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
IntronA 5 milioane UI/ 0, 5 ml soluţie injectabilă sau perfuzabilă Interferon alfa- 2b
Take special care with IntronA
 440 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi IntronA
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions (Please be sure to read the ribavirin Patient Leaflet also).
 441 sugestive pentru aceste afecţiuni (Aveţi grijă să citiţi şi Prospectul pentru ribavirină).
 420 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
Utilizarea IntronA cu alimente şi băuturi În timpul tratamentului cu IntronA, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să consumaţi mai multe lichide, pentru a preveni scăderea tensiunii arteriale.
Chronic hepatitis B:
 442 Hepatită cronică B:
 421 Multiple myeloma:
Mielom multiplu:
Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
 443 Utilizaţi întotdeauna IntronA exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.
 422 Some people get depressed when taking IntronA alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Unii pacienţi prezintă depresie după administrarea de IntronA în monoterapie sau în asociere cu ribavirina şi în unele cazuri aceştia au prezentat gânduri de ameninţare a vieţii altora, gânduri de suicid sau comportament agresiv (uneori îndreptat împotriva altora).
Your doctor will test your blood to ensure that your white blood cell (cells that fight infection) and red blood cell (cells that carry iron and oxygen) counts, platelets (blood clotting cells) and other laboratory values are at acceptable levels.
Medicul dumneavoastră vă va efectua teste sanguine pentru a se asigura că numărul de celule sanguine albe (celule care luptă împotriva infecţiilor) şi celule sanguine roşii (celule care transportă fierul şi oxigenul), trombocitele (celule care intervin în coagularea sângelui) şi alte teste  444 de laborator sunt în limite normale.
Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): thirst, dehydration, high blood pressure, migraines, swollen glands, flushing, menstrual problems, decreased sexual drive, vaginal problem, breast pain, pain in testicle, problems with thyroid gland, red gums, dry mouth, red or sore mouth or tongue, tooth ache or tooth disorder, herpes simplex (fever blisters), taste change, upset stomach, dyspepsia (heartburn), constipation, enlargement of  423 liver (liver problems, sometimes severe), loose stools, bedwetting in children, inflammation of the sinuses, bronchitis, eye pain, problem with your tear ducts, conjunctivitis (“pink eye”), agitation, sleepiness, sleepwalking, problem with behaviour, nervousness, stuffy or runny nose, sneezing, rapid breathing, pale or reddened skin, bruising, fingers and toes very sensitive to cold, problem with skin or nails, psoriasis (new or worsened), increased sweating, increased need to pass urine, fine shaking movements, decreased sensitivity to touch, arthritis.
Reacţii adverse frecvent raportate (cel puţin 1 din 100 pacienţi, dar mai puţin decât 1 din 10 pacienţi): sete, deshidratare, creşterea tensiunii arteriale, migrenă, mărirea ganglionilor, înroşirea feţei, tulburări menstruale, scăderea dinamicii sexuale, tulburări vaginale, sâni dureroşi, dureri la nivelul testiculelor, disfuncţii tiroidiene, înroşirea gingiilor, senzaţie de gură uscată, înroşire sau durere la nivelul mucoasei bucale sau limbii, dureri dentare sau tulburări dentare, herpes simplex (băşici datorate febrei), pervertirea gustului, deranjament stomacal, dispepsie (senzaţie de arsură în capul pieptului), constipaţie, mărirea ficatului (afecţiuni hepatice, uneori severe), scaune moi, enuresis nocturn la copii, inflamarea sinusurilor, bronşită, dureri oculare, afecţiuni ale glandelor lacrimale, conjunctivită (“ ochi roz ”), agitaţie, somnolenţă, somnambulism, tulburări de comportament, nervozitate, nas înfundat sau cu secreţii abundente, strănut, respiraţie rapidă, paloare sau înroşirea pielii, echimoze, degete de la mâini şi picioare foarte sensibile la frig, afecţiuni ale pielii şi ale unghiilor, psoriazis (nou sau agravat), transpiraţii abundente, nevoie imperioasă de a urina, tremor fin, scăderea sensibilităţii la atingere, artrită.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 5 million IU in a single dose vial
- Substanţa activă este interferon alfa- 2b recombinant, 5 milioane UI în flacon cu doză unică.
For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
 446 Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44-(0)1 707 363 636
 447 Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 - (0) 1 707 363 636
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http://www.emea.europa.eu/  426 HOW TO SELF INJECT INTRONA
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul Agenţiei Europene a Medicamentului (EMEA) http: // www. emea. europa. eu /
Clean the rubber stopper on the top of the vial containing the IntronA solution with a cleansing swab.
Curăţaţi dopul de cauciuc al flaconului ce conţine soluţia de IntronA cu un tampon dezinfectant.
 427 PACKAGE LEAFLET:
 449 PROSPECT:
IntronA 10 million IU/ml solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
IntronA 10 milioane UI/ ml soluţie injectabilă sau perfuzabilă Interferon alfa- 2b
Take special care with IntronA
 450 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi IntronA
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions (Please be sure to read the ribavirin Patient Leaflet also).
 451 sugestive pentru aceste afecţiuni (Aveţi grijă să citiţi şi Prospectul pentru ribavirină).
 429 Using IntronA with food and drink While being treated with IntronA, your doctor may want you to drink extra fluids to help prevent low blood pressure.
Utilizarea IntronA cu alimente şi băuturi În timpul tratamentului cu IntronA, medicul dumneavoastră vă poate recomanda să consumaţi mai multe lichide, pentru a preveni scăderea tensiunii arteriale.
Chronic hepatitis B:
 452 Hepatită cronică B:
 430 Multiple myeloma:
Mielom multiplu:
Use IntronA exactly as prescribed by your doctor.
 453 Utilizaţi întotdeauna IntronA exact aşa cum v- a spus medicul dumneavoastră.
 431 Some people get depressed when taking IntronA alone or in combination treatment with ribavirin, and in some cases people had thoughts about threatening the life of others, suicidal thoughts or aggressive behaviour (sometimes directed against others).
Unii pacienţi prezintă depresie după administrarea de IntronA în monoterapie sau în asociere cu ribavirina şi în unele cazuri aceştia au prezentat gânduri de ameninţare a vieţii altora, gânduri de suicid sau comportament agresiv (uneori îndreptat împotriva altora).
Your doctor will test your blood to ensure that your white blood cell (cells that fight infection) and red blood cell (cells that carry iron and oxygen) counts, platelets (blood clotting cells) and other laboratory values are at acceptable levels.
Medicul dumneavoastră vă va efectua teste sanguine pentru a se asigura că numărul de celule sanguine albe (celule care luptă împotriva infecţiilor) şi celule sanguine roşii (celule care transportă fierul şi oxigenul), trombocitele (celule care intervin în coagularea sângelui) şi alte teste  454 de laborator sunt în limite normale.
Commonly reported side effects (at least 1 in every 100 patients, but less than 1 in every 10 patients): thirst, dehydration, high blood pressure, migraines, swollen glands, flushing, menstrual problems, decreased sexual drive, vaginal problem, breast pain, pain in testicle, problems with thyroid gland, red gums, dry mouth, red or sore mouth or tongue, tooth ache or tooth disorder, herpes simplex (fever blisters), taste change, upset stomach, dyspepsia (heartburn), constipation, enlargement of  432 liver (liver problems, sometimes severe), loose stools, bedwetting in children, inflammation of the sinuses, bronchitis, eye pain, problem with your tear ducts, conjunctivitis (“pink eye”), agitation, sleepiness, sleepwalking, problem with behaviour, nervousness, stuffy or runny nose, sneezing, rapid breathing, pale or reddened skin, bruising, fingers and toes very sensitive to cold, problem with skin or nails, psoriasis (new or worsened), increased sweating, increased need to pass urine, fine shaking movements, decreased sensitivity to touch, arthritis.
Reacţii adverse frecvent raportate (cel puţin 1 din 100 pacienţi, dar mai puţin decât 1 din 10 pacienţi): sete, deshidratare, creşterea tensiunii arteriale, migrenă, mărirea ganglionilor, înroşirea feţei, tulburări menstruale, scăderea dinamicii sexuale, tulburări vaginale, sâni dureroşi, dureri la nivelul testiculelor, disfuncţii tiroidiene, înroşirea gingiilor, senzaţie de gură uscată, înroşire sau durere la nivelul mucoasei bucale sau limbii, dureri dentare sau tulburări dentare, herpes simplex (băşici datorate febrei), pervertirea gustului, deranjament stomacal, dispepsie (senzaţie de arsură în capul pieptului), constipaţie, mărirea ficatului (afecţiuni hepatice, uneori severe), scaune moi, enuresis nocturn la copii, inflamarea sinusurilor, bronşită, dureri oculare, afecţiuni ale glandelor lacrimale, conjunctivită (“ ochi roz ”), agitaţie, somnolenţă, somnambulism, tulburări de comportament, nervozitate, nas înfundat sau cu secreţii abundente, strănut, respiraţie rapidă, paloare sau înroşirea pielii, echimoze, degete de la mâini şi picioare foarte sensibile la frig, afecţiuni ale pielii şi ale unghiilor, psoriazis (nou sau agravat), transpiraţii abundente, nevoie imperioasă de a urina, tremor fin, scăderea sensibilităţii la atingere, artrită.
- The active substance is recombinant interferon alfa-2b, 10 million IU in a single dose vial
- Substanţa activă este interferon alfa- 2b recombinant, 10 milioane UI în flacon cu doză unică.
For any information about this medicinal product, please contact the local representative of the Marketing Authorisation Holder:
 456 Pentru orice informaţii despre acest medicament, vă rugăm să contactaţi reprezentanţii locali ai deţinătorului autorizaţiei de punere pe piaţă:
Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 -(0)1 707 363 636
 457 Ireland Shire Park Welwyn Garden City Hertfordshire AL7 1TW Tel: +44 - (0) 1 707 363 636
 435 HOW TO SELF INJECT INTRONA
 458 CUM SĂ VĂ ADMINISTRAŢI SINGUR INTRONA
 436 PACKAGE LEAFLET:
 459 PROSPECT:
IntronA 18 million IU/3 ml solution for injection or infusion Interferon alfa-2b
IntronA 18 milioane UI/ 3 ml soluţie injectabilă sau perfuzabilă Interferon alfa- 2b
Take special care with IntronA
 460 Aveţi grijă deosebită când utilizaţi IntronA
Your doctor will monitor you for signs and symptoms of these conditions (Please be sure to read the ribavirin Patient Leaflet also).
 461 sugestive pentru aceste afecţiuni (Aveţi grijă să citiţi şi Prospectul pentru ribavirină).