natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A phase I study carried out with insulin glulisine, lispro and regular human insulin in an obese population has demonstrated that insulin glulisine maintains its rapid-acting properties.
Un studiu de fază I cu insulină glulizină, lispro şi insulină umană regular, efectuat la o populaţie cu obezitate, a demonstrat că insulina glulizină îşi păstrează acţiunea rapidă la această populaţie.
In this study, the time to 20% of total AUC and the AUC (0-2h) representing the early glucose lowering activity were respectively of 114 minutes and 427mg. kg-1 for insulin glulisine, 121 minutes and 354mg. kg-1 for lispro, 150 minutes and 197mg. kg-1 for regular human insulin (see figure 2).
În acest studiu, intervalul până la realizarea a 20% din ASC totală şi ASC (0- 2 ore), reprezentând activitatea precoce de scădere a glicemiei, au fost de 114 minute şi 427 mg/ kg în cazul insulinei glulizină, 121 minute şi 354 mg/ kg în cazul insulinei lispro, respectiv 150 minute şi 197 mg/ kg în cazul insulinei umane regular (vezi figura 2).
12
7 12
10 GLULISINE LISPRO GIR - mg/ kg/ min
10
8
GI R -
REGULAR
GLULISINE LISPRO
6
mg 8 / kg / mi 6 n 4
4
REGULAR
7 Figure 2:
Figura 2:
Glucose infusion rates after subcutaneous injection of 0.3 U/ kg of insulin glulisine (GLULISINE) or insulin lispro (LISPRO) or regular human insulin (REGULAR) in an obese population.
Vitezele de perfuzare a glucozei după injectarea subcutanată 0, 3 U/ kg de insulină glulizină (GLULISINE) sau insulină lispro (LISPRO) sau insulină umană regular (REGULAR) la o populaţie cu obezitate.
Another phase I study with insulin glulisine and insulin lispro in a non-diabetic population in 80 subjects with a wide range of body mass indices (18-46 kg/ m²) has demonstrated that rapid action is generally maintained across a wide range of body mass indices, while total glucose lowering effect decreases with increasing obesity.
Un alt studiu de fază I cu insulină glulizină şi insulină lispro la o populaţie de 80 de subiecţi fără diabet zaharat, cu indici de masă corporală aparţinând unui interval larg de valori (18- 46 kg/ m2) a demonstrat că acţiunea rapidă este în general păstrată, pentru valori ale indicilor de masă corporală cuprinse într- un interval larg, în timp ce efectul total de scădere a glicemiei scade cu creşterea gradului de obezitate.
The average total GIR AUC between 0– 1 hour was 102±75 mg/ kg and 158±100 mg/ kg with 0.2 and 0.4 U/ kg insulin glulisine, respectively, and was 83.1±72.8 mg/ kg and 112.3±70.8 mg/ kg with 0.2 and 0.4 U/ kg insulin lispro respectively.
Media ASC GIR totală între 0 şi 1 oră a fost 102±75 mg/ kg şi 158±100 mg/ kg pentru 0, 2, respectiv 0, 4 U/ kg insulină glulizină şi a fost de 83, 1±72, 8 mg/ kg şi 112, 3±70, 8 mg/ kg pentru 0, 2, respectiv 0, 4 U/ kg insulină lispro.
A phase I study in 18 obese patients with type 2 diabetes mellitus (BMI between 35 and 40 kg/ m2) with insulin glulisine and insulin lispro [90% CI:0.81, 0.95 (p= < 0.01)]has shown that insulin glulisine effectively controls diurnal post-prandial blood glucose excursions.
0, 81, 0, 95 (p= < 0, 01)] la 18 pacienţi obezi cu diabet zaharat tip 2 (IMC cuprins între 35 şi 40 kg / m2), a arătat că insulina glulizină controlează efectiv variaţiile diurne, postprandiale ale glicemiei.
Type 1 diabetes mellitus-Adults In a 26-week phase III clinical study comparing insulin glulisine with insulin lispro both injected subcutaneously shortly (0-15 minutes) before a meal in patients with type 1 diabetes mellitus using insulin glargine as basal insulin, insulin glulisine was comparable to insulin lispro for glycemic control as reflected by changes in glycated haemoglobin (expressed as HbA1c equivalent) from baseline to endpoint.
Diabet zaharat de tip I Într- un studiu clinic de fază III, cu durata de 26 de săptămâni, care compară insulina glulizină cu insulina lispro, ambele administrate subcutanat cu puţin timp (0- 15 minute) înainte de masă la pacienţi cu diabet zaharat tip I utilizând insulina glargin ca insulină bazală, controlul glicemic al insulinei glulizină a fost comparabil cu cel al insulinei lispro, aşa cum reiese din modificările hemoglobinei glicozilate (exprimată sub formă de HbA1c) de la valoarea iniţială până la valoarea din momentul atingerii obiectivului final.
Comparable self-monitored blood glucose values were observed.
S- au remarcat valori comparabile ale glicemiei monitorizate de către pacient.
No increase in the basal insulin dose was needed with insulin glulisine, in contrast to insulin lispro.
Nu a fost necesară creşterea dozei de insulină bazală în cazul utilizării insulinei glulizină, spre deosebire de insulina lispro.
A 12-week phase III clinical study performed in patients with type 1 diabetes mellitus receiving insulin glargine as basal therapy indicate that the immediate postmeal administration of insulin glulisine provides efficacy that was comparable to immediate premeal insulin glulisine (0-15 minutes) or regular insulin (30-45 minutes).
Un studiu clinic de fază III, cu durata de 12 săptămâni, efectuat la pacienţi cu diabet zaharat de tip I, cărora li s- a administrat insulină glargin ca terapie bazală, demonstrează că administrarea insulinei glulizină imediat după masă oferă o eficacitate comparabilă cu administrarea insulinei glulizină imediat înainte de masă (0- 15 minute) sau a insulinei regular (30- 45 de minute).
In the per protocol population there was a significantly larger observed reduction in GHb in the premeal glulisine group compared with the regular insulin group.
La populaţia inclusă în studiu, s- a observat o scădere semnificativă a HbG în grupul cu administrare de insulină glulizină înainte de masă, comparativ cu grupul de administrare de insulină regular.
Type 2 diabetes mellitus-AdultsA 26-week phase III clinical study followed by a 26-week extension safety study was conducted to compare insulin glulisine (0-15 minutes before a meal) with regular human insulin (30-45 minutes before a meal) injected subcutaneously in patients with type 2 diabetes mellitus also using NPH insulin as basal insulin.
8 Diabet zaharat de tip II S- a efectuat un studiu clinic de fază III cu durata de 26 de săptămâni, urmat de un studiu de siguranţă cu durata de 26 de săptămâni pentru a compara insulina glulizină (administrată cu 0- 15 minute înainte de masă) cu insulina umană regular (administrată cu 30- 45 de minute înainte de masă) ambele injectate subcutanat la pacienţi cu diabet zaharat tip 2 cărora li se administrează şi insulină NPH ca insulină bazală.
The average body mass index (BMI) of patients was 34.55 kg/ m2.
Indexul de masă corporală (IMC) mediu al pacienţilor a fost de 34, 55 kg/ m2.
Insulin glulisine was shown to be comparable to regular human insulin with regard to glycated haemoglobin (expressed as HbA1c equivalent) changes from baseline to the 6-month endpoint (-0.46% for insulin glulisine and -0.30% for regular human insulin, p=0.0029) and from baseline to the 12-month endpoint (-0.23% for insulin glulisine and -0.13% for regular human insulin, difference not significant).
S- a demonstrat că insulina glulizină este comparabilă cu insulina umană regular în ceea ce priveşte modificările hemoglobinei glicozilate (exprimată sub formă de HbA1c) de la valoarea iniţială până la valoarea din momentul atingerii obiectivului final la 6 luni (- 0, 46% pentru insulina glulizină şi - 0, 13% pentru insulina umană regular, p=0, 0029) şi de la valoarea iniţială până la valoarea din momentul atingerii obiectivului final la 12 luni (- 0, 23% pentru insulina glulizină şi - 0, 13% pentru insulina umană regular, diferenţa nefiind semnificativă).
In this study, the majority of patients (79%) mixed their short acting insulin with NPH insulin immediately prior to injection and 58% of subjects used oral hypoglycemic agents at randomization and were instructed to continue to use them at the same dose.
În cadrul acestui studiu, majoritatea pacienţilor (79%) au amestecat insulina cu acţiune de scurtă durată cu insulină NPH imediat înainte de injectare, iar la 58% dintre subiecţi utilizau antidiabetice orale la randomizare şi au fost instruiţi să continue să le utilizeze, în aceeaşi doză.
8 Race and Gender In controlled clinical trials in adults, insulin glulisine did not show differences in safety and efficacy in subgroup analyses based on race and gender.
Rasă şi sex În studiile clinice controlate la adulţi, insulina glulizină nu a demonstrat diferenţe privind siguranţa şi eficacitatea în subgrupele analizate în funcţie de rasă şi sex.
In insulin glulisine the replacement of the human insulin amino acid asparagine in position B3 by lysine and the lysine in position B29 by glutamic acid favors more rapid absorption.
În cazul insulinei glulizină, înlocuirea aminoacidului asparagină din insulina umană din poziţia B3 cu lizină şi a lizinei din poziţia B29 cu acid glutamic, favorizează o absorbţie mai rapidă.
In a study with 18 male subjects with diabetes mellitus type 1 aged 21 to 50 years, insulin glulisine displays dose-proportionality for early, maximum and total exposure in the dose range 0.075 to 0.4U/ kg.
Într- un studiu la 18 subiecţi de sex masculin cu diabet zaharat de tip 1, cu vârstă cuprinsă între 21 şi 50 ani, insulina glulizină a prezentat un efect proporţional cu doza pentru o expunere iniţială, maximă şi totală, la doze cuprinse între 0, 075 şi 0, 04 U/ kg.
Pharmacokinetic profiles in healthy volunteers and diabetes patients (type 1 or 2) demonstrated that absorption of insulin glulisine was about twice as fast with a peak concentration approximately twice as high as compared to regular human insulin.
Profilele farmacocinetice la voluntari sănătoşi şi la pacienţi cu diabet zaharat (tip I sau II) au demonstrat că absorbţia de insulină glulizină a fost de două ori mai rapidă, iar concentraţia plasmatică maximă de aproximativ două ori mai mare, comparativ cu insulina umană regular.
In a study in patients with type 1 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.15 U/ kg, for insulin glulisine the Tmax was 55 minutes and Cmax was 82 ± 1.3 µU/ ml compared to a Tmax of 82 minutes and a Cmax of 46 ± 1.3 µU/ ml for regular human insulin.
Într- un studiu la pacienţi cu diabet zaharat de tip I, după administrarea subcutanată de 0, 15 U/ kg, Tmax pentru insulină glulizină a fost de 55 de minute iar Cmax de 82 ± 1, 3 µU/ ml, comparativ cu Tmax de 82 de minute şi Cmax de 46 ± 1, 3 µU/ ml pentru insulină umană regular.
The mean residence time of insulin glulisine was shorter (98 min) than for regular human insulin (161 min) (see figure3).
Timpul mediu de rezidenţă al insulinei glulizină a fost mai scurt (98 min) decât cel al insulinei umane regular (161 min) (vezi figura 3).
Figure 3:
TIME - hour
Pharmacokinetic profile of insulin glulisine and regular human insulin in type 1 diabetes mellituspatients after a dose of 0.15 U/ kg.
Profilul farmacocinetic al insulinei glulizină şi al insulinei umane regular la pacienţii cu diabet zaharat de tip I după o doză de 0, 15 U/ kg.
In a study in patients with type 2 diabetes mellitus after subcutaneous administration of 0.2 U/ kg insulin glulisine, the Cmax was 91 µU/ ml with the interquartile range from 78 to 104 U/ ml.
Într- un studiu la pacienţi cu diabet zaharat de tip II, după administrarea subcutanată a 0, 2 U/ kg de insulină glulizină, Cmax a fost de 91 µU/ ml cu un interval interquartil cuprins între 78 până la 104 µU/ ml.
When insulin glulisine was injected subcutaneously into abdomen, deltoid and thigh, the concentration-time profiles were similar with a slightly faster absorption when administered in the abdomen compared to the thigh.
În cazul în care insulina glulizină s- a administrat subcutanat în abdomen, muşchiul deltoid sau coapsă, curbele concentraţiei în funcţie de timp au fost similare, cu o absorbţie uşor mai rapidă în cazul administrării în abdomen, comparativ cu administrarea în coapsă.
Absorption from deltoid sites was in-between (see section 4.2).
Absorbţia din deltoid a fost între cele două valori (vezi pct.
The absolute bioavailability (70%) of insulin glulisine was similar between injection sites and of low intra- subject variability (11%CV).
Biodisponibilitatea absolută (70%) a insulinei glulizină a fost aceeaşi indiferent de locul injectării şi a avut o variabilitate intraindividuală scăzută (11% CV).
9 Another phase I study with insulin glulisine and insulin lispro in a non-diabetic population in 80 subjects with a wide range of body mass indices (18-46 kg/ m²) has demonstrated that rapid absorption and total exposure is generally maintained across a wide range of body mass indices.
Un alt studiu de fază I cu insulină glulizină şi insulină lispro la o populaţie de 80 de subiecţi fără diabet zaharat, cu indici de masă corporală aparţinând unui interval larg de valori (18- 46 kg/ m2), a demonstrat că absorbţia rapidă şi expunerea totalăsunt, în general, păstrate, pentru valori ale indicilor de masă corporală cuprinse într- un interval larg.
The time to 10% of total INS exposure was reached earlier by approximately 5– 6 min with insulin glulisine.
Timpul până la 10% din expunerea totală la INS a fost atins mai repede cu aproximativ 5- 6 min cu insulina glulizină.
The distribution and elimination of insulin glulisine and regular human insulin after intravenous administration is similar with volumes of distribution of 13 l and 22 l and half-lives of 13 and 18 minutes, respectively.
După administrarea intravenoasă, distribuţia şi eliminarea insulinei glulizină şi ale insulinei umane regular sunt asemănătoare, cu volume de distribuţie de 13 l şi 22 l şi timpi de înjumătăţire plasmatică de 13 minute, respectiv 18 minute.
After subcutaneous administration, insulin glulisine is eliminated more rapidly than regular human insulin with an apparent half-life of 42 minutes compared to 86 minutes.
După administrarea subcutanată, insulina glulizină se elimină mai rapid comparativ cu insulina umană regular, cu un timp aparent de injumătăţire plasmatică de 42 de minute, comparativ cu 86 de minute.
In an across study analysis of insulin glulisine in either healthy subjects or subjects with type 1 or type 2 diabetes mellitus the apparent half-life ranged from 37 to 75 minutes (interquartile range).
Într- o analiză transversală a studiilor cu insulină glulizină, efectuate atât la voluntari sănătoşi, cât şi la pacienţi cu diabet zaharat de tip I sau II, timpul de injumătăţire aparent s- a situat într- un interval interquartil de 37 până la 75 de minute.
Insulin glulisine shows low plasma protein binding, similar to human insulin.
Insulina glulizină a demonstrat o legare de proteinele plasmatice în proporţie mică, similar insulinei umane.
Special populations
10 Grupe speciale de pacienţi
Renal impairment In a clinical study performed in non-diabetic subjects covering a wide range of renal function (CrCl > 80 ml/ min, 30-50 ml/ min, < 30 ml/ min), the rapid-acting properties of insulin glulisine were generally maintained.
Insuficienţă renală Într- un studiu clinic efectuat la subiecţi fără diabet zaharat, cu diferite stadii ale funcţiei renale (clearance al creatininei > 80 ml/ min, 30- 50 ml/ min, < 30 ml/ min), proprietăţile insulinei glulizină de a acţiona rapid au fost, în general, păstrate.
Children and adolescents The pharmacokinetic and pharmacodynamic properties of insulin glulisine were investigated in children (7-11 years) and adolescents (12-16 years) with type 1 diabetes mellitus.
Copii şi adolescenţi Au fost efectuate studii privind proprietăţile farmacocinetice şi farmacodinamice ale insulinei glulizină la copii (7- 11 ani) şi la adolescenţi (12- 16 ani) cu diabet zaharat de tip I.
Insulin glulisine was rapidly absorbed in both age groups, with similar Tmax and Cmax as in adults (see section 4.2).
Insulina glulizină a fost absorbită rapid la ambele grupe de vârstă, cu Tmax şi Cmax similare cu cele de la adulţi (vezi pct.
Administered immediately before a test meal, insulin glulisine provided better postprandial control than regular human insulin, as in adults (see section 5.1).
5. 1).
The glucose excursion (AUC 0-6h) was 641 mg. h. dl-1 for insulin glulisine and 801mg. h. dl-1 for regular human insulin.
Curba glicemiei (ASC 0- 6h) a fost de 641 mg. oră/ dl în cazul insulinei glulizină şi de 801 mg. oră/ dl în cazul insulinei umane regular.
Non-clinical data did not reveal toxicity findings others than those linked to the blood glucose lowering pharmacodynamic activity (hypoglycemia), different from regular human insulin or of clinical relevance for humans.
Datele non- clinice nu au relevat alte semne de toxicitate, diferite faţă de cele ale insulinei umane regular sau semnificative clinic la om, în afară de cele legate de activitatea farmacodinamică de scădere a glicemiei (hipoglicemie).
Metacresol Sodium chloride Trometamol Polysorbate 20 Hydrochloric acid, concentrated Sodium hydroxide Water for injections
Metacrezol Clorură de sodiu Trometamol Polisorbat 20 Acid clorhidric concentrat Hidroxid de sodiu Apă pentru preparate injectabile
In the absence of compatibility studies, this medicinal product must not be mixed with other medicinal products except NPH human insulin.
În absenţa studiilor de compatibilitate, insulina glulizină nu trebuie amestecată cu nici un alt medicament în afară de insulină umană NPH.
When used with an insulin infusion pump, Apidra must not be mixed with other medicinal products.
În cazul utilizării unei pompe de perfuzie de insulină, Apidra nu trebuie amestecat cu alte medicamente.
Shelf life after first use of the vial The product may be stored for a maximum of 4 weeks not above 25°C away from direct heat or direct light.
Perioada de valabilitate după prima utilizare: medicamentul poate fi păstrat maximum 4 săptămâni, la temperaturi care nu depăşesc 25°C.
It is recommended that the date of the first use from the vial be noted on the label.
A se ţine flaconul în cutie pentru a pentru a fi protejat de lumină.
6.4 Special precautions for storage
11 6. 4 Precauţii speciale pentru păstrare
Unopened vials Store in a refrigerator (2°C - 8°C)
Ambalajul nedeschis A se păstra la frigider (2°C - 8°C) A se ţine flaconul în cutie, pentru a fi protejat de lumină.
Keep the vial in the outer carton in order to protect from light.
A se lua măsurile de precauţie necesare pentru ca ambalajul să nu atingă direct pereţii congelatorului sau pachetele cu lichid de congelare din lada frigorifică.
Opened vials For storage precautions, see section 6.3.
6. 3.
10 ml solution in a vial (type I colourless glass) with a stopper (flanged aluminium overseal, elastomeric rubber) and a tear-off cap.
10 ml soluţie în flacon (din sticlă incoloră tip I) cu dop (din cauciuc elastomeric cu sigiliu din aluminiu) şi capsă detaşabilă.
Packs of 1, 2, 4 and 5 vials are available.
Sunt disponibile ambalaje cu 1, 2, 4 şi 5 flacoane.
Apidra vials are for use with insulin syringes with the corresponding unit scale and for use with an insulin pump system (see section 4.2).
4. 2).
Inspect the vial before use.
Înainte de utilizare, flaconul trebuie inspectat vizual.
11 Mixing with insulins
Amestecare cu alte insuline
Apidra may be used for Continuous Subcutaneous Insulin Infusion (CSII) in pump systems suitable for insulin infusion with the appropriate catheters and reservoirs.
Apidra poate fi utilizată pentru perfuzie subcutanată continuă de insulină (PSCI) în sisteme de pompe adecvate pentru perfuzii de insulină, cu catetere şi rezervoare corespunzătoare.
Patients using CSII should be comprehensively instructed on the use of the pump system.
Pacienţii care folosesc PSCI vor fi instruiţi adecvat pentru folosirea sistemului de pompe.
The infusion set and reservoir should be changed every 48 hours using aseptic technique.
Setul de perfuzie şi rezervorul trebuie schimbate la intervale de 48 de ore, utilizând o tehnică aseptică.
Patients administering Apidra by CSII must have alternative insulin available in case of pump system failure.
Pacienţii cărora li se administrează Apidra prin PSCI trebuie să dispună de o alternativă de administrare a insulinei în cazul unor disfuncţionalităţi ale sistemului de pompe.
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH, Brueningstrasse 50, D-65926 Frankfurt am Main, Germany.
Sanofi- Aventis Deutschland GmbH, Brueningstrasse 50, D- 65926 Frankfurt am Main, Germania.
27 September 2004
27 septembrie 2004
Apidra 100 Units/ ml, solution for injection in a cartridge.
Apidra 100 Unităţi/ ml soluţie injectabilă în cartuş.
13 Mixing with insulins
14 Amestecarea cu alte insuline
Conditions which may make the early warning symptoms of hypoglycaemia different or less pronounced include long duration of diabetes, intensified insulin therapy, diabetic nerve disease, medicinal products such as beta blockers or after transfer from animal-source insulin to human insulin.
Condiţiile care pot face ca simptomele precoce de avertizare a hipoglicemiei să fie diferite sau diminuate includ durata lungă a diabetului zaharat, terapie intensă cu insulină, neuropatie diabetică, medicamente cum sunt blocantele beta- adrenergice sau după trecerea de la o insulină de origine animală la insulina umană.
When compared with soluble human insulin, if hypoglycaemia occurs after an injection with rapid acting analogues, it may occur earlier.
15 După o injecţie cu analogi cu acţiune rapidă, hipoglicemia poate să apară mai devreme decât după insulină umană solubilă.
14 Uncorrected hypoglycaemic or hyperglycaemic reactions can cause loss of consciousness, coma, or death.
Reacţiile de hipoglicemie sau hiperglicemie necorectate pot determina pierderi ale conştienţei, comă sau deces.
15 4.7 Effects on ability to drive and use machines
16 4. 7 Efecte asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje
Mild hypoglycaemic episodes can be treated by oral administration of glucose or sugary products.
17 Episoadele hipoglicemice uşoare pot fi tratate prin administrare orală de glucoză sau produse zaharoase.
Severe hypoglycaemic episodes, where the patient has become unconscious, can be treated by glucagon (0.5 to 1 mg) given intramuscularly or subcutaneously by a person who has received appropriate instruction, or by glucose given intravenously by a medical professional.
Episoadele severe de hipoglicemie, în care pacientul îşi pierde conştienţa, pot fi tratate cu glucagon (0, 5 până la 1 mg) administrat intramuscular sau subcutanat de către o persoană instruită adecvat sau prin administrare intravenoasă de glucoză de către un cadru medical.
In a study with 18 male subjects with diabetes mellitus type 1 aged 21 to 50 years, insulin glulisine displayed dose-proportional glucose lowering effect in the therapeutic relevant dose range 0.075 to 0.15 U/ kg, and less than proportional increase in glucose lowering effect with 0.3 U/ kg or higher, like human insulin.
Într- un studiu la 18 subiecţi de sex masculin cu diabet zaharat de tip 1, cu vârstă cuprinsă între 21 şi 50 ani, insulina glulizină a prezentat un efect de scădere a glicemiei proporţional cu doza, în intervalul de doze relevant terapeutic, cuprins între 0, 075 şi 0, 15 U/ kg şi o creştere mai mică decât proporţională a efectului de scădere a glicemiei, pentru doza de ≥ 0, 3 U/ kg, asemănător insulinei umane.
A phase I study in patients with type 1 diabetes mellitus assessed the glucose lowering profiles of insulin glulisine and regular human insulin administered subcutaneously at a dose of 0.15 U/ kg, at different times in relation to a 15-minute standard meal.
Un studiu de fază I la pacienţi cu diabet zaharat de tip I a evaluat profilele de scădere a glicemiei ale insulinei glulizină şi ale insulinei umane regular, administrate subcutanat în doze de 0, 15 U/ kg, la intervale diferite în relaţie cu o masă standard cu durata de 15 minute.
Data indicated that insulin glulisine administered 2 minutes before the meal gives similar postprandial glycemic control compared to
Datele au demonstrat că insulina glulizină administrată cu 2 minute înainte de masă oferă acelaşi control glicemic postprandial comparativ cu insulina umană regular administrată cu 30 de minute înainte de masă.
GLUCOSE - mg/ dL 180
GLUCOSE - mg/ dL 180
GLULISINE - pre REGULAR - 30 min
GLULISINE
GLULISINE - pre REGULAR - pre
GLULISINE - post
-1 0 1
0 1
2 3 4 5 6
4 5
0 1
- 1 0 1
2 3 4 TIME - hour
234 5 6
2 3 4 5 6 TIME - hour
234 TIME - hour
18 Figure 2:
Figura 2: