natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Eesti Merck Sharp & Dohme OÜ Tel.: +372 613 9750 msdeesti@merck. com
Merck Sharp & Dohme OÜ Tel.: +372 613 9750 msdeesti@ merck. com
Tel: +43 (0) 1 26 044 msd-medizin@merck. com
Tel: +43 (0) 126 044 msd- mediyin@ merck. com
Eλλάδα BIANEΞ Α .Ε Τηλ: +3 0210 80091 11 Mailbox@vianex. gr.
Ελλάδα:
Polska MSD Polska Sp. z o. o.
MSD Polska Sp. z o. o.
Tel.: +48 22 549 51 00 msdpolska@merck. com
BIANEΞ Α. Ε Tel.: +48 22 549 51 00 Τηλ: +30 210 80091 11 Mailbox@ vianex. gr
España Merck Sharp & Dohme de España, S. A.
Merck Sharp & Dohme de España, S. A.
Tel: +34 91 321 06 00 Invanz@msd. es
Tel: +34 91 321 06 00
Portugal Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 4465700 informacao_doente@merck. com
Merck Sharp & Dohme, Lda Tel: +351 21 4465700
France Laboratoires Merck Sharp & Dohme – Chibret Tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 contact@msd-france. com
informacao_ doente@ merck. com
România Merck Sharp & Dohme Romania S. R. L.
Merck Sharp & Dohme Romania S. R. L.
Tel: + 4021 529 29 00 msdromania@merck. com
Laboratoires Merck Sharp & Dohme – Chibret Tel: + 4021 529 29 00 Tél: +33 (0) 1 47 54 87 00 msdromania@ merck. com contact@ msd- france. com
Ireland Merck Sharp and Dohme Ireland (Human Health) Limited Tel: +353 (0)1 2998700 medinfo_ireland@merck. com
Tel: +353 (0) 1 2998700 Medinfo_ ireland@ merck. com
29 Ísland Merck Sharp & Dohme Ísland ehf.
Merck Sharp & Dohme Ísland ehf.
Sími:: +354 520 8600 ISmail@merck. com
Sími: +354 520 8600 Ismail@ merck. com
Slovenská republika Merck Sharp & Dohme IDEA, Inc.
Merck Sharp & Dohme IDEA, Inc.
Ι talia Merck Sharp & Dohme (Italia) S. p. A.
Merck Sharp & Dohme (Italia) S. p. A.
Suomi/ Finland MSD Finland Oy Puh/ Tel: +358 (0) 9 804650 info@msd. fi
MSD Finland Oy Puh/ Tel: +358 (0) 9 804650 info@ msd. fi
Κύπρος Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited.
Merck Sharp & Dohme (Middle East) Limited
Sverige Merck Sharp & Dohme (Sweden) AB Tel: +46 (0) 8 626 1400 medicinskinfo@merck. com
medicinskinfo@ merck. com
Tel: +371 7364 224 msd_lv@merck. com.
Merck Sharp and Dohme Limited SIA “ Merck Sharp & Dohme Latvija ” Tel: +44 (0) 1992 467272 Tel: +371 7364 224 msd_ lv@ merck. com
United Kingdom Merck Sharp and Dohme Limited Tel: +44 (0) 1992 467272 medinfo_uk@merck. com
medinfo_ uk@ merck. com
Lietuva UAB “ Merck Sharp & Dohme”.
UAB “ Merck Sharp & Dohme ”.
Tel.: +370 5 278 02 47 msd_lietuva@merck. com
Tel.: +370 5 278 0247 msd_ lietuva@ merck. com
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site: http: / /www. emea. europa. eu/. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- The following information is intended for medical or healthcare professionals only:
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website- ul Agenţiei Europene a Medicamentului (EMEA) http: // www. emea. europa. eu /. -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Următoarele informaţii sunt destinate numai medicilor şi personalului medical:
Adult and adolescents (13 to 17 years of age):
Adulţi şi adolescenţi (cu vârste între 13 şi 17 ani):
Reconstitute the contents of a 1 g vial of INVANZ with 10 ml of water for injection or sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution to yield a reconstituted solution of approximately 100 mg/ ml.
Conţinutul unui flacon cu 1 g INVANZ se reconstituie cu 10 ml apă pentru preparate injectabile sau soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%) pentru a obţine o soluţie reconstituită cu o concentraţie de aproximativ 100 mg/ ml.
For a 50 ml bag of diluent:
Diluare Pentru o pungă cu 50 ml solvent:
For a 1 g dose, immediately transfer contents of the reconstituted vial to a 50 ml bag of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution; or For a 50 ml vial of diluent:
Pentru o doză de 1 g se transferă imediat conţinutul reconstituit al flaconului într- o pungă cu 50 ml soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%); sau
For a 1 g dose, withdraw 10 ml from a 50 ml vial of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution and discard.
29 Pentru un flacon cu 50 ml solvent:
Transfer the contents of the reconstituted 1 g vial of INVANZ to the 50 ml vial of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution.
Pentru o doză de 1 g, se extrag şi se îndepărtează 10 ml din flaconul cu 50 ml soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%) şi apoi se transferă conţinutul reconstituit al flaconului de 1 g INVANZ în flaconul cu 50 ml soluţie clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%).
30 Children (3 months to 12 years of age):
Copii (cu vârste între 3 luni şi 12 ani):
Reconstitute the contents of a 1 g vial of INVANZ with 10 ml of water for injection or sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution to yield a reconstituted solution of approximately 100 mg/ ml.
Conţinutul unui flacon cu 1 g INVANZ se reconstituie cu 10 ml apă pentru preparate injectabile sau soluţie de clorură de sodiu de 9 mg/ ml (0, 9%) pentru a obţine o soluţie reconstituită cu o concentraţie de aproximativ 100 mg/ ml.
Transfer a volume equal to 15 mg/ kg of body weight (not to exceed 1 g/ day) to a bag of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for a final concentration of 20 mg/ ml or less; or For a vial of diluent:
Se transferă un volum corespunzător unei doze de 15 mg/ kg (a nu se depăşi 1 g pe zi) într- o pungă cu soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%) pentru a obţine o concentraţie finală de 20 mg/ ml sau mai puţin; sau Pentru un flacon cu solvent:
Transfer a volume equal to 15 mg/ kg of body weight (not to exceed 1 g/ day) to a vial of sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution for a final concentration of 20 mg/ ml or less.
Se transferă un volum corespunzător unei doze de 15 mg/ kg (a nu se depăşi 1 g pe zi) într- un flacon cu soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%) pentru a obţine o concentraţie finală de 20 mg/ ml sau mai puţin.
The reconstituted solution should be diluted in sodium chloride 9 mg/ ml (0.9%) solution immediately after preparation.
Soluţia reconstituită trebuie diluată în soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ ml (0, 9%) imediat după preparare.
Diluted solutions (approximately 20 mg/ ml ertapenem) are physically and chemically stable for 6 hours at room temperature (25°C) or for 24 hours at 2 to 8°C (in a refrigerator).
Soluţiile diluate (aproximativ 20 mg/ ml ertapenem) sunt stabile din punct de vedere fizic şi chimic timp de 6 ore la temperatura camerei (25°C) sau timp de 24 ore la temperaturi între 2 şi 8°C (în frigider).
Invega is a medicine that contains the active substance paliperidone.
Invega este un medicament care conţine substanţa activă paliperidonă.
It is available as prolonged- release tablets (orange-brown:
Este disponibil sub formă de tablete cu eliberare prelungită (maro- portocalii:
1.5 mg; white:
1, 5 mg; albe:
3 mg; beige:
3 mg; bej:
6 mg; pink:
6 mg; roz:
9 mg; yellow:
9 mg; galbene:
12 mg). ‘ Prolonged release ’ means that paliperidone is released slowly from the tablet over a few hours.
„ Eliberare prelungită ” înseamnă că paliperidona este eliberată treptat din comprimat pe parcursul a câtorva ore.
Invega is used to treat schizophrenia, a mental illness that has a number of symptoms, including disorganised thinking and speech, hallucinations (hearing or seeing things that are not there), suspiciousness and delusions (false beliefs).
Invega se utilizează pentru tratamentul schizofreniei, boală psihică care cuprinde mai multe simptome, inclusiv gândire şi vorbire dezorganizată, halucinaţii (a auzi sau a vedea lucruri care nu sunt reale), suspiciune şi iluzii (percepţii false).
The recommended starting dose of Invega is 6 mg once a day, taken in the morning.
Doza orală de început recomandată pentru Invega este de 6 mg o dată pe zi, administrată dimineaţa.
The tablet should be swallowed whole with a drink.
Tableta trebuie înghiţită întreagă, cu un lichid.
Invega should be taken either without food or with breakfast, but patients should not switch between taking the medicine with food on one day and without food on another.
Invega trebuie administrat fie fără alimente, fie cu micul dejun, dar pacienţii nu trebuie să alterneze între administrarea medicamentului cu alimente într - o zi şi fără alimente în alta.
The dose of Invega can be altered after assessment of symptoms, to a final dose of between 3 and 12 mg once a day.
După evaluarea simptomelor, doza de Invega poate fi modificată până la o doză finală între 3 şi 12 mg o dată pe zi.
It should be used with caution in patients who have severe problems with their liver.
Medicamentul trebuie folosit cu precauţie la pacienţii cu probleme hepatice severe.
Patients with mild or moderate kidney problems, including some elderly patients, should start with a lower dose of Invega, but it is not recommended for patients with severe kidney problems.
Pacienţii cu probleme renale uşoare sau moderate, inclusiv anumiţi pacienţi vârstnici, trebuie să înceapă cu o doză mai mică de Invega, dar medicamentul nu este recomandat pacienţilor cu probleme renale severe.
Invega has not been studied in patients under 18 years of age.
Invega nu a fost studiat la pacienţi cu vârsta mai mică de 18 de ani.
How does Invega work?
Cum acţionează Invega?
It is known as an ‘ atypical’ antipsychotic because it is different from the older antipsychotic medicines that have been available since the 1950s.
Medicamentul este cunoscut ca antipsihotic „ atipic ”, deoarece este diferit de medicamentele antipsihotice mai vechi care sunt disponibile din anii 1950.
Paliperidone is an active breakdown product (metabolite) of risperidone, another antipsychotic medicine that has been used in the treatment of schizophrenia since the 1990s.
Paliperidona este un produs activ de metabolizare (metabolit) al risperidonei, un alt medicament antipsihotic folosit pentru tratamentul schizofreniei începând cu anii 1990.
This disrupts signals transmitted between brain cells by ‘ neurotransmitters’, chemicals that allow nerve cells to communicate with each other.
La nivel cerebral, substanţa se ataşează de mai mulţi receptori diferiţi de pe suprafaţa celulelor nervoase.
Paliperidone acts mainly by blocking the receptors for the neurotransmitters dopamine and 5-hydroxytryptamine (also called serotonin), which are involved in schizophrenia.
Acest lucru întrerupe semnalele transmise între celulele cerebrale prin intermediul „ neurotransmiţătorilor ”, substanţe chimice care permit comunicarea între celulele nervoase.
The effects of Invega were first tested in experimental models before being studied in humans.
Efectele Invega au fost mai întâi testate pe modele experimentale, înainte de a fi studiate pe subiecţi umani.
Invega has been studied in three main short-term studies involving 1,692 adults with schizophrenia.
Invega a fost evaluat în trei studii principale pe termen scurt care au implicat 1 692 de adulţi cu schizofrenie.
In all three studies, doses of Invega between 3 and 15 mg a day were compared with placebo (a dummy treatment) and with olanzapine (another antipsychotic medicine).
În toate cele trei studii, dozele de Invega între 3 şi 15 mg pe zi au fost comparate cu placebo (un preparat inactiv) şi cu olanzapina (un alt medicament antipsihotic).
The main measure of effectiveness was the change in the patients ’ symptoms using a standard scale for schizophrenia after six weeks.
Măsura principală a eficacităţii a fost reprezentată de modificarea simptomatologiei pacienţilor după şase săptămâni utilizându- se o scară standard pentru schizofrenie.
A further study looked at the long-term effects of Invega in preventing new symptoms for up to 35 weeks in 207 patients who had initially been treated for symptoms of schizophrenia over a 14-week period.
Un studiu ulterior a evaluat efectele de termen lung ale Invega în prevenirea simptomelor noi pe o perioadă de până la 35 de săptămâni la 207 pacienţi care au fost trataţi iniţial pentru simptome de schizofrenie pe o perioadă de 14 săptămâni.
What benefit has Invega shown during the studies?
Ce beneficii a prezentat Invega în timpul studiilor?
Invega was more effective than placebo and as effective as olanzapine in reducing the symptoms of schizophrenia.
Invega a fost mai eficace decât placebo şi la fel de eficace ca şi olanzapina în reducerea simptomelor de schizofrenie.
In the first short-term study, patients taking placebo had an average fall in their symptom score of 4.1 points, compared with an average fall of between 17.9 and 23.3 points in those taking Invega and of 19.9 in those taking olanzapine.
În primul studiu pe termen scurt, pacienţii care au primit placebo au prezentat o scădere medie a scorului simptomatic de 4, 1 puncte, comparativ cu o scădere medie între 17, 9 şi 23, 3 puncte pentru cei care au primit Invega şi de 19, 9 puncte pentru cei care au primit olanzapină.
Similar results were seen in the other two short- term studies.
În celelalte două studii pe termen scurt au fost observate rezultate similare.
Across all three studies, higher doses of Invega were more effective than lower doses in reducing symptoms.
Pe parcursul tuturor celor trei studii, dozele mai mari de Invega au fost mai eficace decât dozele mai mici în ceea ce priveşte reducerea simptomelor.
Invega was also more effective than placebo in preventing the occurrence of new symptoms of schizophrenia in the long-term study.
De asemenea, în studiul pe termen lung, Invega a fost mai eficace decât placebo în prevenirea apariţiei simptomelor noi de schizofrenie.
The most common side effect with Invega (seen in more than 1 patient in 10) is headache.
Cel mai frecvent efect secundar asociat cu Invega (observat la mai mult de 1 din 10 pacienţi) sunt durerile de cap.
For the full list of all side effects reported with Invega, see the Package Leaflet.
Pentru lista completă a tuturor efectelor secundare raportate asociate cu Invega, a se consulta prospectul.
Invega should not be taken by people who may be hypersensitive (allergic) to paliperidone or any of the other ingredients, or to risperidone.
Invega nu se administrează persoanelor care pot prezenta hipersensibilitate (alergie) la paliperidonă sau la oricare alt ingredient al acestui medicament sau la risperidonă.
The Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) decided that, at doses of between 3 and 12 mg a day, Invega’ s benefits are greater than its risks for the treatment of schizophrenia.
Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (CHMP) a hotărât că beneficiile Invega, în doze între 3 şi 12 mg pe zi, sunt mai mari decât riscurile sale pentru tratamentul schizofreniei.
The Committee also concluded that 6 mg once a day was a reasonable starting dose, based on the balance of benefits and risks of the different doses studied.
De asemenea, Comitetul a concluzionat că 6 mg o dată pe zi este o doză rezonabilă de început, în baza raportului dintre beneficii şi riscuri pentru diferitele doze studiate.
The Committee recommended that Invega be given marketing authorisation.
Comitetul a recomandat acordarea autorizaţiei de introducere pe piaţă pentru Invega.
Other information about Invega:
Alte informaţii despre Invega:
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Invega to Janssen-Cilag International NV on 25 June 2007.
Comisia Europeană a acordat Janssen- Cilag International NV o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Invega, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 25 iunie 2007.
The full EPAR for Invega can be found here.
EPAR- ul complet pentru Invega este disponibil aici.
EU Number EU/ 1/ 07/ 395/ 001 EU/ 1/ 07/ 395/ 002 EU/ 1/ 07/ 395/ 003 EU/ 1/ 07/ 395/ 004 EU/ 1/ 07/ 395/ 005 EU/ 1/ 07/ 395/ 006 EU/ 1/ 07/ 395/ 007 EU/ 1/ 07/ 395/ 008 EU/ 1/ 07/ 395/ 009 EU/ 1/ 07/ 395/ 010 EU/ 1/ 07/ 395/ 011 EU/ 1/ 07/ 395/ 012 EU/ 1/ 07/ 395/ 013 EU/ 1/ 07/ 395/ 014 EU/ 1/ 07/ 395/ 015 EU/ 1/ 07/ 395/ 016 EU/ 1/ 07/ 395/ 017 EU/ 1/ 07/ 395/ 018 EU/ 1/ 07/ 395/ 019 EU/ 1/ 07/ 395/ 020 EU/ 1/ 07/ 395/ 021 EU/ 1/ 07/ 395/ 022 EU/ 1/ 07/ 395/ 023 EU/ 1/ 07/ 395/ 024 EU/ 1/ 07/ 395/ 025 EU/ 1/ 07/ 395/ 026 EU/ 1/ 07/ 395/ 027 EU/ 1/ 07/ 395/ 028 EU/ 1/ 07/ 395/ 029 EU/ 1/ 07/ 395/ 030 EU/ 1/ 07/ 395/ 031 EU/ 1/ 07/ 395/ 032 EU/ 1/ 07/ 395/ 033 EU/ 1/ 07/ 395/ 034 EU/ 1/ 07/ 395/ 035 EU/ 1/ 07/ 395/ 036
EU/ 1/ 07/ 395/ 001 EU/ 1/ 07/ 395/ 002 EU/ 1/ 07/ 395/ 003 EU/ 1/ 07/ 395/ 004 EU/ 1/ 07/ 395/ 005 EU/ 1/ 07/ 395/ 006 EU/ 1/ 07/ 395/ 007 EU/ 1/ 07/ 395/ 008 EU/ 1/ 07/ 395/ 009 EU/ 1/ 07/ 395/ 010 EU/ 1/ 07/ 395/ 011 EU/ 1/ 07/ 395/ 012 EU/ 1/ 07/ 395/ 013 EU/ 1/ 07/ 395/ 014 EU/ 1/ 07/ 395/ 015 EU/ 1/ 07/ 395/ 016 EU/ 1/ 07/ 395/ 017 EU/ 1/ 07/ 395/ 018 EU/ 1/ 07/ 395/ 019 EU/ 1/ 07/ 395/ 020 EU/ 1/ 07/ 395/ 021 EU/ 1/ 07/ 395/ 022 EU/ 1/ 07/ 395/ 023 EU/ 1/ 07/ 395/ 024 EU/ 1/ 07/ 395/ 025 EU/ 1/ 07/ 395/ 026 EU/ 1/ 07/ 395/ 027 EU/ 1/ 07/ 395/ 028 EU/ 1/ 07/ 395/ 029 EU/ 1/ 07/ 395/ 030 EU/ 1/ 07/ 395/ 031 EU/ 1/ 07/ 395/ 032 EU/ 1/ 07/ 395/ 033 EU/ 1/ 07/ 395/ 034 EU/ 1/ 07/ 395/ 035 EU/ 1/ 07/ 395/ 036 EU/ 1/ 07/ 395/ 037 EU/ 1/ 07/ 395/ 038 EU/ 1/ 07/ 395/ 039 EU/ 1/ 07/ 395/ 040 EU/ 1/ 07/ 395/ 041
Invented name Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega Invega
Strength 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg
3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 3 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 6 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 9 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 12 mg 3 mg
Pharmaceutical Form Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet Prolonged release tablet
Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită Comprimate cu eliberare prelungită
Route of Administration Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală Orală
Packaging blister (PVC/ PCTFE/ alu) asdf blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu) blister (white PVC/ PCTFE/ alu)
blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ lAl) blister (PVC/ PCTFE/ lAl) blister (PVC/ PCTFE/ lAl) blister (PVC/ PCTFE/ lAl) blister (PVC/ PCTFE/ lAl) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ AlAl) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (alb PVC/ PCTFE/ Al) blister (OPA- Al- PVC/ Al)
Package size 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets 30 tablets 49 tablets 56 tablets 98 tablets 28 tablets
28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate 30 comprimate 49 comprimate 56 comprimate 98 comprimate 28 comprimate