natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Effects on unbound exposure could be expected (has not been studied) and therefore caution is advised in patients with moderate hepatic impairment.
Sunt de aşteptat efecte ale expunerii la fracţiunea nelegată (nu a fost studiată) şi de aceea se recomandă prudenţă la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată.
Effects on vaccines: Flebogamma DIF may reduce the effectiveness of certain types of vaccines (live attenuated virus vaccines).
Efectele asupra vaccinurilor: Flebogamma DIF poate reduce eficacitatea unor anumite tipuri de vaccinuri (vaccinuri cu virusuri vii atenuate).
Effects on viral load were consistently more pronounced in patients treated with indinavir in combination with nucleoside analogues, but the proportion of patients with serum viral RNA below the limit of quantification (500 copies/mL) varied between studies, at week 24 from 40 % to more than 80 %.
Efectele asupra încărcăturii virale au fost mult mai pronunţate la pacienţii trataţi cu indinavir în asociere cu analogi nucleozidici, însă proporţia de pacienţi cu ARN viral seric sub limita de detecţie (500 copii/ml) la 24 săptămâni a variat în funcţie de studiu de la 40% la mai mult de 80%.
Effects on vision; redness of the eye, effects on colour vision, eye pain and discomfort, light sensitivity
efecte asupra vederii, înroşire a ochilor, efecte asupra vederii culorilor, durere şi disconfort la nivelul ochiului, sensibilitate la lumină
Effects on vision; redness of the eye, effects on colour vision, eye pain and discomfort, light sensitivity
efecte asupra vederii, înroşire a ochilor, efecte asupra vederii culorilor, durere şi disconfort la nivelul ochiului, sensibilitate la lumină;
Effects seen in blood tests
Reacţii observate la testele sangvine
Effects seen in the rabbit embryo-foetal development toxicity study (skeletal variations and incomplete ossificaton) are related to exaggerated pharmacology, and likely not relevant for patients.
Efectele observate în studiul de toxicitate asupra dezvoltării embrio­fetale la iepure (variaţii scheletice şi osificare incompletă) sunt legate de farmacologie exagerată şi, probabil, nu sunt relevante pentru pacienţi.
Effects suspected to be due to overdose have not been reported.
Nu s-au raportat efecte suspectate a se datora supradozajului.
Effentora 100 micrograms buccal tablets Fentanyl
Effentora 100 micrograme comprimate bucale Fentanyl
Effentora 200 micrograms buccal tablets Fentanyl
Effentora 200 micrograme comprimate bucale Fentanil
Effentora 400 micrograms buccal tablets Fentanyl
Effentora 400 micrograme comprimate bucale Fentanil
Effentora 600 micrograms buccal tablets Fentanyl
Effentora 600 micrograme comprimate bucale Fentanil
Effentora 800 micrograms buccal tablets Fentanyl
Effentora 800 micrograme comprimate bucale Fentanil
Effentora 800 micrograms contains 20 mg of sodium.
Effentora 800 micrograme conţine 20 mg de sodiu.
Effentora employs a delivery technology which utilises an effervescent reaction which enhances the rate and extent of fentanyl absorbed through the buccal mucosa.
Effentora utilizează un mod de eliberare care foloseşte o reacţie de efervescenţă care măreşte viteza şi proporţia fentanilului absorbit prin mucoasa cavităţii bucalee.
Effentora is not recommended for use in patients who have received monoamine oxidase (MAO) inhibitors within 14 days because severe and unpredictable potentiation by MAO inhibitors has been reported with opioid analgesics.
Effentora nu este recomandat pentru utilizare la pacienţii cărora li s-au administrat inhibitori de monoaminoxidază (IMAO) în decurs de 14 zile, deoarece s-a raportat potenţarea severă şi imprevizibilă a efectelor analgezicelor opioide de către inhibitorii MAO.
Effentora is not recommended for use in patients who have received monoamine oxidase (MAO) inhibitors within 14 days because severe and unpredictable potentiation by MAO inhibitors has been reported with opioid analgesics.
Effentora nu este recomandat pentru utilizare la pacienţii cărora li s-au administrat inhibitori de monoaminoxidază (MAO) în decurs de 14 zile, deoarece s-a raportat potenţarea severă şi imprevizibilă a efectelor analgezicelor opioide de către inhibitorii MAO.
Effentora is used to treat ‘breakthrough’ pain in adults with cancer who are already using opioids (a group of painkillers that includes morphine and fentanyl) to control long-term cancer pain.
Effentora se utilizează pentru tratarea „durerii episodice intense” la adulţii cu cancer care folosesc deja opioide (un grup de analgezice care include morfina şi fentanilul) pentru a controla durerea pe termen lung asociată cancerului.
Effentora may be used before or after, but not during, meals.
Effentora se poate utiliza înainte sau după mese, dar nu în timpul acestora.
Effentora may interact with these medicines and you may experience mental status changes (e.g. agitation, hallucinations, coma), and other effects such as body temperature above 38°C, increase in heart rate, unstable blood pressure, and exaggeration of reflexes, muscular rigidity, lack of coordination and/or gastrointestinal symptoms (e.g nausea, vomiting, diarrhoea).
Effentora poate interacționa cu aceste medicamente și puteți prezenta modificări ale stării mintale (de exemplu agitație, halucinații, comă) și alte efecte, cum sunt creștere a temperaturii corpului peste 38°C, creștere a frecvenței bătăilor inimii, tensiune arterială oscilantă și exagerare a reflexelor, rigiditate musculară, lipsă a coordonării și/sau simptome gastro- intestinale (de exemplu greață, vărsături, diaree).
Effentora must not be prescribed in pain other than breakthrough cancer pain
Effentora nu trebuie prescris pentru alte tipuri de durere decât durerea canceroasă intercurentă
Effentora must not be prescribed in patients below 18 years of age The educational material for patients shall consist of the following three items:
Effentora nu trebuie prescris la pacienţi cu vârsta sub 18 ani Materialul educaţional pentru pacienţi va consta din următoarele trei articole:
Effentora must not be prescribed in patients with short term pain only
Effentora nu trebuie prescris la pacienţi care au numai durere pe termen scurt
Effentora must not be prescribed in patients without around-the-clock opioid pain medication
Effentora nu trebuie prescris la pacienţi care nu iau medicaţie opioidă pentru durere, cu acoperire de 24 de ore
EFFENTORA prescribing guide
Ghid de prescriere a EFFENTORA
Effentora should be placed and retained within the buccal cavity for a period sufficient to allow disintegration of the tablet which usually takes approximately 14-25 minutes.
Effentora trebuie să fie aşezat şi reţinut în interiorul cavităţii bucale pentru o perioadă de timp suficientă pentru a permite dezintegrarea comprimatului, care de obicei durează aproximativ 14-25 minute.
Effentora should only be administered with extreme caution in patients who may be particularly susceptible to the intracranial effects of CO2 retention, such as those with evidence of increased intracranial pressure or impaired consciousness.
Effentora trebuie să fie administrat cu precauţie deosebită la pacienţii care pot fi susceptibili mai ales la efectele intracraniene ale retenţiei de CO2, cum sunt cei cu manifestări ale presiunii intracraniene crescute sau cu tulburări de conştienţă.
Effentora should only be used for conditions specified in section 4.1.
Effentora trebuie utilizat numai în afecţiunile specificate la pct.
Effentora with food and drink and alcohol
Effentora împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Efficacy (95% CI)
Eficacitate % (IÎ 95%)
Efficacy (95% CI)
Eficacitate% (IÎ 95%)
efficacy (95% CI)b
Eficacitate (IÎ 95% )b
Efficacy (95% CI)b
Eficacitate (IÎ 95%)b
Efficacy (95% CI)b
Eficacitate îmbunătăţită (IÎ 95%)b
Efficacy (95% CI)c
Eficacitate (IÎ 95%)c
Efficacy (97.7% CI)
Eficacitate% (IÎ 97,7%)
Efficacy against any AOM episode due to any pneumococcal serotype was 51.5% (95% CI: 36.8; 62.9).
Eficacitatea asupra oricărui episod OMA determinat de oricare serotip pneumococic a fost 51,5%, (IÎ 95%: 36,8; 62,9).
Efficacy against any severity by rotavirus genotype
Eficacitatea împotriva oricărui grad de severitate a genotipului de rotavirus
Efficacy against HPV Types 6, 11, 16, and 18 was primarily assessed using a bridging strategy that demonstrated comparable immunogenicity (as measured by Geometric Mean Titers [GMT]) of Gardasil 9 compared with qHPV vaccine (Protocol 001, GDS01C/Protocol 009 and GDS07C/Protocol 020).
Eficacitatea împotriva HPV tipurile 6, 11, 16 şi 18 a fost evaluată în principal utilizând o strategie comparativă care a demonstrat imunogenitatea comparabilă (măsurată prin media geometrică a titrurilor [MGT]) a Gardasil 9 comparativ cu vaccinul HPV-4 (Protocolul 001, GDS01C/Protocolul 009 și GDS07C/Protocolul 020).
Efficacy against invasive disease
Eficacitatea împotriva bolilor invazive
Efficacy against invasive disease was assessed in a large-scale randomised, double-blind, clinical trial in a multiethnic population in Northern California (Kaiser Permanente trial).
Eficacitatea împotriva bolii invazive s-a evaluat în cadrul unui studiu clinic extins, randomizat, dublu- orb, efectuat pe o populaţie multietnică din California de Nord (studiul Kaiser Permanente).
Efficacy against otitis media
Eficacitatea împotriva otitei medii
Efficacy against penile/perineal/perianal intraepithelial neoplasia (PIN) grades 1/2/3 or penile/perineal/perianal cancer was not demonstrated as the number of cases was too limited to reach statistical significance (Table 2).
Eficacitatea împotriva neoplaziei peniene/perineale/perianale intraepiteliale (PIN) gradele 1/2/3 sau a neoplasmului penian/perineal/perianal nu a fost demonstrată deoarece numărul de cazuri a fost prea mic pentru a atinge semnificaţia statistică (Tabelul 2).
Efficacy against vaccine-type (VT) pneumococcal CAP and IPD was assessed in a large-scale randomised double-blind, placebo-controlled study (Community-Acquired Pneumonia Immunization Trial in Adults–CAPiTA) in the Netherlands.
Eficacitatea împotriva PDC şi a BPI cu un pneumococ din tipurile vaccinale (TV) a fost evaluată în cadrul unui studiu de amploare randomizat, dublu-orb, controlat cu placebo (Community-Acquired Pneumonia Immunization Trial in Adults – Studiu privind imunizarea împotriva pneumoniei dobândite în comunitate la adulţi, CAPiTA), desfăşurat în Olanda.
Efficacy against vaccine-type (VT) pneumococcal CAP and IPD was assessed in a large-scale randomised double-blind, placebo-controlled study (Community-Acquired Pneumonia Immunization Trial in Adults–CAPiTA) in the Netherlands.
Eficacitatea împotriva PDC şi BPI cu un pneumococ din tipurile vaccinale (TV) a fost evaluată în cadrul unui studiu de amploare randomizat, dublu-orb, controlat cu placebo (Community-Acquired Pneumonia Immunization Trial in Adults – Studiu privind imunizarea împotriva pneumoniei dobândite în comunitate la adulţi, CAPiTA), desfăşurat în Olanda.
Efficacy and durability of effect were measured in the primary end-point as response over the 12-week treatment period to naloxegol as defined by > 3 SBMs per week and a change from baseline of > 1 SBM per week for at least 9 out of the 12 study weeks and 3 out of the last 4 weeks.
Eficacitatea şi durabilitatea efectului au fost evaluate în cadrul obiectivului primar, ca răspunsul după perioada de tratament de 12 săptămâni cu naloxegol, definit prin prezenţa a ≥ 3 mişcări spontane peristaltice pe săptămână şi creşterea cu ≥ 1 mişcare spontană peristaltică pe săptămână faţă de momentul iniţial, pentru cel puţin 9 din cele 12 săptămâni de studiu şi 3 din ultimele 4 săptămâni.
Efficacy and effectiveness in clinical trials
Eficacitatea şi eficienţa în cadrul studiilor clinice
efficacy and loss of HIV
eficacitate mai scăzută şi
Efficacy and safety data for adolescent pateints with type 2 diabetes mellitus have been extrapolated from data for adolescent and adult patients with type 1 diabetes mellitus and adult patients with type 2 diabetes mellitus.
Eficacitatea şi siguranţa datelor pentru pacienţii adolescenţi cu diabet zaharat de tip 2 au fost extrapolate din datele pentru pacienţi adolescenţi şi adulţi cu diabet zaharat de tip 1 şi pacienţi adulţi cu dibet zaharat de tip 2.
Efficacy and safety data in patients with hypophosphatasia >18 years old are limited.
Datele privind eficacitatea şi siguranţa la pacienţi cu hipofosfatazie şi vârsta > 18 ani sunt limitate.
Efficacy and safety evaluation for adolescent patients with type 2 diabetes mellitus has been made using data from adolescent and adult patients with type 1 diabetes mellitus and adult patients with type 2 diabetes mellitus.
Eficacitatea şi siguranţa evaluării pentru pacienţii adolescenţi cu diabet zaharat de tip 2 s-a făcut folosind datele de la pacienţi adolescenţi şi adulţi cu diabet zaharat de tip 1şi pacienţi adulţi cu diabet zaharat tip 2.
Efficacy and safety has not been demonstrated in the paediatric population below 18 years of age and no recommendation on a posology can be made (see section 4.2).
Siguranţa şi eficacitatea nu au fost demonstrate la copiii şi adolescenţii cu vârsta sub 18 ani şi nu se pot face recomandări cu privire la doze (vezi pct.
Efficacy and Safety in Acute Coronary Syndrome (ACS)
Eficacitatea şi siguranţa în sindromul coronarian acut (SCA)
Efficacy and safety in adult patients with PAH (when used in combination with bosentan)
Eficacitatea şi siguranţa la pacienţii adulţi cu HAP (în tratamentul combinat cu bosentan)
Efficacy and safety in all patients should be closely monitored on an ongoing basis according to clinical treatment guidelines.
Eficacitatea şi siguranţa la toţi pacienţii trebuie să fie atent monitorizată în mod continuu, în conformitate cu ghidurile clinice de tratament.
Efficacy and safety in elderly > 65 years have not been established.
Eficacitatea şi siguranţa la vârstnicii > 65 ani nu au fost stabilite.
Efficacy and safety in patients below 18 years has not been established.
Nu s-au stabilit eficacitatea şi siguranţa la pacienţii cu vârste mai mici de 18 ani.
Efficacy and safety in patients below 18 years has not been studied.
Aspectele de eficacitate şi siguranţă la pacienţii cu vârste mai mici de 18 ani nu s-au studiat.
Efficacy and safety of 120 mg XGEVA SC every 4 weeks or 4 mg zoledronic acid (dose-adjusted for reduced renal function) IV every 4 weeks were compared in three randomised, double blind, active controlled studies, in IV-bisphosphonate naïve patients with advanced malignancies involving bone: adults with breast cancer (study 1), other solid tumours or multiple myeloma (study 2), and castrate- resistant prostate cancer (study 3).
Eficacitatea şi siguranţa XGEVA 120 mg s.c. la fiecare 4 săptămâni sau a acidului zoledronic 4 mg (doză ajustată la funcţia renală redusă) i.v. la fiecare 4 săptămâni au fost comparate în trei studii dublu- orb, randomizate, controlate activ, la pacienţi cu afecţiuni maligne în stadiu avansat cu interesare osoasă: adulţi cu cancer mamar (studiul 1), alte tumori solide şi mielom multiplu (studiul 2) şi cancer de prostată rezistent la castrare (studiul 3).
Efficacy and safety of Ameluz has been evaluated in 644 patients enrolled in clinical trials.
Eficacitatea şi siguranţa Ameluz a fost evaluată la 644 de pacienţi înscrişi în studii clinice.
Efficacy and safety of Fabrazyme was evaluated in one study with children, one dose-finding study, two double-blind placebo-controlled studies, and one open-label extension study in both male and female patients.
Eficacitatea şi siguranţa Fabrazyme au fost evaluate în cadrul unui studiu efectuat la copii, al unui studiu de stabilire a dozei, a două studii dublu-orb, controlate cu placebo, şi al unui studiu de extensie, deschis, efectuat atât la bărbaţi, cât şi la femei.
Efficacy and safety of HyQvia was assessed in a phase 3 study (160603) in 83 patients with PID.
Eficacitatea şi siguranţa administrării HyQvia au fost evaluate într-un studiu de fază 3 (160603) la 83 de pacienţi cu imunodeficienţă primară - PID.
Efficacy and safety of infliximab were assessed in two multicenter, double-blind, placebo-controlled studies in patients with active ankylosing spondylitis (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index [BASDAI] score ≥ 4 and spinal pain ≥ 4 on a scale of 1-10).
Eficacitatea şi siguranţa infliximab au fost evaluate în două studii multicentrice, dublu-orb, placebo- controlate, la pacienţi cu spondilită ankilozantă activă (Indexul Bath de Activitate a Spondilitei Ankilozante [BASDAI] scor ≥ 4 şi durere spinală ≥ 4 pe o scală de la 1-10).
Efficacy and safety of infliximab were assessed in two multicentre, double-blind, placebo-controlled studies in patients with active ankylosing spondylitis (Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index [BASDAI] score ≥ 4 and spinal pain ≥ 4 on a scale of 1-10).
Eficacitatea și siguranța infliximab au fost evaluate în două studii multicentrice, dublu-orb, placebo- controlate, la pacienți cu spondilită anchilozantă activă (Indexul Bath de Activitate a Spondilitei Anchilozante [BASDAI] scor ≥ 4 și durere spinală ≥ 4 pe o scală de la 1-10).
Efficacy and safety of Intrinsa in naturally menopausal women with HSDD on concomitant estrogen, with or without progestogen, have not been evaluated.
Nu au fost evaluate eficacitatea şi siguranţa utilizării Intrinsa la femeile cu menopauză naturală, care suferă de DSDL şi cărora li se administrează concomitent un tratament cu estrogeni, cu sau fără progesteron.
Efficacy and safety of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS as initial therapy for severe hypertension (defined as SeDBP ≥ 110 mmHg) was evaluated in a multicenter, randomized, double-blind, active- controlled, 8-week, parallel-arm study.
Într-un studiu cu durata de 8 săptămâni, multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat activ, s-a studiat eficacitatea şi siguranţa Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS ca şi terapie iniţială pentru hipertensiunea arterială severă (definită prin valoarea tensiunii arteriale diastolice > 110 mmHg).
Efficacy and safety of Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva as initial therapy for severe hypertension (defined as SeDBP ≥ 110 mmHg) was evaluated in a multicenter, randomized, double- blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
Într-un studiu cu durata de 8 săptămâni, multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat activ, s-a studiat eficacitatea şi siguranţa Irbesartan Hydrochlorothiazide Zentiva ca şi terapie iniţială pentru hipertensiunea arterială severă (definită prin valoarea tensiunii arteriale diastolice > 110 mmHg).
Efficacy and safety of irbesartan/hydrochlorothiazide as initial therapy for severe hypertension (defined as SeDBP  110 mmHg) was evaluated in a multicenter, randomised, double-blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
Într-un studiu cu durata de 8 săptămâni, multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat activ, s-a studiat eficacitatea şi siguranţa irbesartan/hidroclorotiazidă ca şi terapie iniţială pentru hipertensiunea arterială severă (definită prin valoarea tensiunii arteriale diastolice > 110 mmHg).
Efficacy and safety of Livensa in naturally menopausal women with HSDD on concomitant estrogen, with or without progestogen, have not been evaluated.
Nu au fost evaluate eficacitatea şi siguranţa utilizării Livensa la femeile cu menopauză naturală, care suferă de DSDL şi cărora li se administrează concomitent un tratament cu estrogeni, cu sau fără progesteron.
Efficacy and safety of Lyxumia in patients older than 70 years was addressed in a specifically dedicated placebo-controlled study (176 patients randomised to lixisenatide, including 62 patients ≥75 years of age).
Eficacitatea şi siguranţa Lyxumia la pacienţii cu vârsta peste 70 ani au fost evaluate într-un studiu placebo-controlat, specific dedicat acestei populaţii (176 pacienţi randomizaţi pentru tratamentul cu lixisenatidă, inclusiv 62 pacienţi cu vârsta ≥ 75 ani).
Efficacy and safety of Myocet in the adjuvant treatment of breast cancer have not been determined.
Eficacitatea şi siguranţa Myocet ca tratament adjuvant al neoplasmului mamar nu au fost stabilite.
Efficacy and safety of palifermin were established in a randomised, double-blind, placebo-controlled study in which patients received high-dose cytotoxic therapy consisting of fractionated total-body irradiation (12 Gy total dose; Day -8 to -5), high-dose etoposide (60 mg/kg; Day -4), and high-dose cyclophosphamide (100 mg/kg; Day -2) followed by PBPC support for the treatment of haematological malignancies ((Non-Hodgkin’s Lymphoma (NHL), Hodgkin’s disease, Acute Myeloid Leukaemia (AML), Acute Lymphocytic Leukaemia (ALL), Chronic Myeloid Leukaemia (CML), Chronic Lymphocytic Leukaemia (CLL), or multiple myeloma).
Eficacitatea şi siguranţa paliferminului s-au stabilit într-un studiu randomizat, placebo-controlat, dublu-orb în care la pacienţi s-au administrat doze mari de terapie citotoxică prin iradiere fracţionată a întregului corp (doză totală 12 Gy; zilele de la -8 la -5), doze mari de etopozidă (60 mg/kg; ziua -4) şi doze mari de ciclofosfamidă (100 mg/kg; ziua -2) urmată de tratament suportiv cu PBPC pentru tratamentul bolilor maligne hematologice [limfom non-Hodgkin (NHL), boală Hodgkin, leucemie acută mieloblastică (AML), leucemie limfoblastică acută (ALL), leucemie mieloidă cronică (CML), leucemie limfocitară cronică (CLL) sau mielom multiplu].
Efficacy and safety of Spectrila have not been established in Philadelphia chromosome-positive patients.
Eficacitatea şi siguranţa Spectrila nu au fost stabilite la pacienţii cu status pozitiv al cromozomului Philadelphia.
Efficacy and safety of the combination of irbesartan and hydrochlorothiazide as initial therapy for severe hypertension (defined as SeDBP ≥ 110 mmHg) was evaluated in a multicenter, randomized, double-blind, active-controlled, 8-week, parallel-arm study.
Într-un studiu cu durata de 8 săptămâni, multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat activ, s-a studiat eficacitatea şi siguranţa asocierii irbesartan şi hidroclorotiazidă ca şi terapie iniţială pentru hipertensiunea arterială severă (definită prin valoarea tensiunii arteriale diastolice > 110 mmHg).
Efficacy and safety of vinflunine have not been studied in patients with performance status  2.
Eficacitatea şi siguranţa vinfluninei nu au fost studiate la pacienţii cu status de performanţă 2.
Efficacy and safety of Xarelto has been investigated in combination with the antiplatelet agents aspirin and clopidogrel/ticlopidine.
Eficienţa şi siguranţa Xarelto a fost investigată în combinaţie cu agenţii antiplachetari acid acetilsalicilic şi clopidogrel/ticlopidină.
Efficacy and safety were assessed in two multicenter, double-blind, placebo-controlled studies in patients with active psoriatic arthritis.
Eficacitatea şi siguranţa au fost studiate în două studii multicentrice dublu-orb, placebo controlate, la pacienţi cu artrită psoriazică activă.
Efficacy and safety were comparable in elderly patients who did not suffer from other cardiovascular diseases and younger patients.
Eficacitatea şi siguranţa au fost comparabile la pacienţii vârstnici, care nu aveau şi alte boli cardiovasculare, şi la pacienţii tineri.
Efficacy and safety were measured from the time of randomisation after completion of first line (induction) therapy.
Eficacitatea şi siguranţa au fost determinate după finalizarea tratamentului de primă linie (de inducţie), de la momentul randomizării.
Efficacy and safety were measured from the time of randomisation after completion of first line (induction) therapy.
Eficacitatea şi siguranţa au fost evaluate din momentul randomizării până la finalizarea tratamentului de primă linie (de inducţie).
Efficacy and safety were measured from the time of randomisation after completion of first-line (induction) therapy.
Eficacitatea şi siguranţa au fost determinate după finalizarea tratamentului de primă linie (de inducţie), de la momentul randomizării.
Efficacy and side effects such as temporary pain are dependent on the light source used.
Eficacitatea şi reacţiile adverse, precum durerile temporare, variază în funcție de sursa de lumină utilizată.
Efficacy and/or immunogenicity of Gardasil 9 were assessed in eight clinical studies.
Eficacitatea şi/sau imunogenitatea Gardasil 9 au fost evaluate în opt studii clinice.