natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Oral mucosal hypertrophy / Hypertrophy of tongue papillae,Oral mucosal discolouration / Tongue discolouration, Tongue disorder (e.g. redness, bumps), Tongue oedema
Hipertrofie a mucoasei orale / hipertrofie a papilelor gustative, modificări de culoare ale mucoasei orale / modificări de culoare ale limbii Modificări la nivelul limbii (de exemplu înroşire, papule), edem al limbii
Oral mucosal irritation (stomatitis and/or mouth ulceration)
Iritaţia mucoasei bucale (stomatită şi/sau ulceraţii bucale)
Oral mucositis and related clinical sequelae - HSC transplant study
Mucozită orală şi sechele clinice – studiul HSC transplant
Oral Myclausen should be initiated within 72 hours following transplantation.
Administrarea orală a Myclausen trebuie începută în primele 72 ore după efectuarea transplantului.
Oral Mycophenolate mofetil Teva should be initiated within 5°days following transplantation.
Administrarea orală a Micofenolat mofetil TEVA trebuie începută în primele 5 zile după efectuarea transplantului.
Oral Myfenax should be initiated within 5°days following transplantation.
Administrarea orală a Myfenax trebuie începută în primele 5 zile după efectuarea transplantului.
oral oestrogen sex hormones, medicines to treat stress response or inflammation (corticosteroids), medicines to treat epilepsy (e.g. carbamazepin)or cyclosporine (a medicine to suppress the immune system).
estrogeni pe cale orală hormoni sexuali, medicamente pentru tratarea unor reacţii la stres sau a unor inflamaţii (corticosteroizi), medicamente pentru tratarea epilepsiei (de ex. carbamazepină) sau ciclosporină (un medicament pentru supresia sistemului imunitar).
Oral oestrogen-only*
Estrogeni în monoterapie, pe cale orală
Oral olanzapine is rapidly distributed.
Olanzapina administrată oral este distribuită rapid.
Oral option: For patients currently on a 60 mg dose, administer a Lixiana dose of 30 mg once daily together with an appropriate VKA dose.
Opţiunea orală: Pentru pacienţii cărora li se administrează în prezent o doză de 60 mg, se administrează o doză de Lixiana de 30 mg o dată pe zi, împreună cu o doză corespunzătoare de AVK.
Oral or gastroenteral use
Administrare orală sau gastrointestinală
oral or implanted hormonal contraceptives used to prevent pregnancy
contraceptive hormonale orale sau implante contraceptive, utilizate pentru prevenirea apariţiei unei sarcini
oral or implanted hormonal contraceptives, used to prevent pregnancy
contraceptive hormonale orale sau implantate, utilizate pentru prevenirea apariției unei sarcini
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 100 mg or equivalent).
administrare pe cale orală sau intravenoasă de antihistaminice (50 mg difenhidramină sau 10 mg cetirizină sau echivalent), plus administrare pe cale intravenoasă de corticosteroizi (100 mg prednisolon sau echivalent).
oral or intravenous antihistamine (diphenhydramine 50 mg or cetirizine 10 mg or equivalent), plus intravenous corticosteroid (prednisolone 50 mg or equivalent).
administrare pe cale orală sau intravenoasă de antihistaminice (50 mg difenhidramină sau 10 mg cetirizină sau echivalent), plus administrare pe cale intravenoasă de corticosteroizi (50 mg prednisolon sau echivalent).
oral or vaginal thrush
candidoză bucală sau vaginală
Oral pain
Durere orală
Oral pain
Dureri la nivelul cavităţii
Oral painh
Durere oralăh
oral paracetamol (acetaminophen) 1,000 mg (or equivalent), plus
administrare pe cale orală de paracetamol (acetaminofen) 1000 mg (sau echivalent), plus
oral paraesthesia (tingling or numb sensation in the mouth)
parestezie orală (senzaţie de furnicături sau de amorţeală la nivelul gurii)
Oral Paste
Pastă orală
Oral paste.
Pastă orală.
Oral posaconazole suspension 800 mg/day in divided doses was evaluated for the treatment of invasive aspergillosis in patients with disease refractory to amphotericin B (including liposomal formulations) or itraconazole or in patients who were intolerant of these medicinal products in a non- comparative salvage therapy trial (Study 0041).
Într-un studiu non-comparativ al terapiei de salvare (Studiul 0041) a fost evaluată administrarea unei doze de posaconazol suspensie orală de 800 mg/zi divizată în mai multe prize pentru tratamentul aspergilozei invazive la pacienţi cu boală refractară la amfotericina B (incluzând formele farmaceutice liposomale) sau la itraconazol sau la pacienţi care nu au tolerat aceste medicamente.
Oral posaconazole suspension 800 mg/day in divided doses was evaluated for the treatment of invasive aspergillosis in patients with disease refractory to amphotericin B (including liposomal formulations) or itraconazole or in patients who were intolerant of these medicinal products in a non- comparative salvage therapy trial.
Într-un studiu non-comparativ al terapiei de salvare a fost evaluată administrarea unei doze de posaconazol suspensie orală de 800 mg/zi divizată în mai multe prize pentru tratamentul aspergilozei invazive la pacienţi cu boală refractară la amfotericina B (incluzând formele farmaceutice liposomale) sau la itraconazol sau la pacienţi care nu au tolerat aceste medicamente.
Oral powder
Pulbere orală.
Oral Powder 30 sachets
Pulbere orală 30 plicuri
Oral powder.
Pulbere orală
Oral replacement doses must be individualised according to the clinical response.
Dozele de substituţie administrate oral trebuie individualizate în funcţie de răspunsul clinic.
Oral solution
farmaceutică
Oral solution
filmate Soluţie orală
Oral Solution
Soluţia orală
Oral solution
soluţie orală.
Oral Solution
Soluția orală
Oral solution - Carton of multipack containing 300 ml (5 bottles 60 ml) oral solution – including blue box
Soluţie orală - Cutie – ambalaj multiplu care conţine 300 ml soluţie orală (5 flacoane a câte 60 ml) – Inclusiv chenarul albastru
Oral solution 250 ml
Soluție orală 250 ml
Oral solution 50 ml
Soluţie orală 50 ml
Oral Solution – Bottle label
Soluţia orală - Etichetă de flacon
Oral solution.
Soluţie orală
oral solution/Efavirenz
Lopinavir/ritonavir comprimate/Efavirenz
oral solution/Efavirenz
soluţie orală/Efavirenz
Oral suspension
Soluţie injectabilă
Oral suspension
Suspebsie orala
Oral suspension
Suspensie
Oral suspension
Suspensie orala
Oral suspension
Suspensie orală.
Oral suspension
uspensie orală
Oral suspension 1 tube
Suspensie orală 1 tub
Oral suspension 200 ml bottle
Suspensie orală Flacon de 200 ml
Oral suspension 460 ml.
Suspensie orală 460 ml.
Oral suspension 90 ml
Suspensie orală 90 ml
Oral suspension containing 25 mg/ml pradofloxacin Preservative: Sorbic acid (E200) 2 mg/ml
Suspensie orală care conţine 25 mg/ml de pradofloxacină Conservant: Acid sorbic (E200) 2 mg/ml
Oral suspension in pre-filled oral applicator 1 pre-filled oral applicator
Suspensie orală în aplicator oral preumplut 1 aplicator oral preumplut
Oral suspension Rotavirus vaccine, live Oral use
Vaccin rotavirus, viu Administrare orală
Oral suspension should be taken without food
Suspensia orală trebuie administrată pe nemâncate
Oral suspension White suspension
Suspensie orală Suspensie albă
Oral suspension.
Suspensie orală
Oral suspension: Store below 25 °C for 10 days
Suspensie orală: A se păstra la temperaturi sub 25C timp de 10 zile
Oral suspension: Store below 25 °C for 10 days or in a refrigerator (2 °C - 8 °C) for 17 days
Suspensie orală: A se păstra la temperaturi sub 25C timp de 10 zile sau la frigider (2C-8C) timp de 17 zile
Oral syringe
Seringă pentru administrare orală
Oral syringe with a pushin bottleneck adapter.
Seringă pentru administrare orală prevăzută cu un adaptor pentru gâtul flaconului.
Oral Syringe Withdrawals to Deliver Prescribed Dose of Lyrica
Numărul de extrageri cu seringa necesare pentru a obţine doza recomandată de Lyrica.
Oral tablet
Drajeuri cu administrare orală
Oral thrush
Candidoză la nivelul gurii
oral thrush (a fungal infection in the mouth), sores in nose, bleeding from your nose, cold sores, and tongue inflammation; laboratory values related to the function of the liver may either increase or decrease while on Caelyx;
micoză bucală (infecţie fungică a gurii), răni la nivelul nasului, sângerări nazale, herpes şi inflamaţia limbii; valorile testelor de laborator privind funcţia hepatică pot să crească sau să scadă în timpul tratamentului cu Caelyx;
oral thrush (oral candidiasis)
erupţii la nivelul gurii (candidoză orală)
oral thrush (oral candidiasis).
afte (candidoză orală).
oral thrush, bacterial infection of the skin
afte, infecţie bacteriană la nivelul pielii
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3 – 18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Administrarea orală de TMZ a fost studiată la copii şi adolescenţi (cu vârsta 3 - 18 ani) cu gliom recurent la nivelul trunchiului cerebral sau astrocitom recurent de grad înalt, într un regim de administrare zilnică timp de 5 zile la fiecare 28 de zile.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3 – 18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
TMZ administrată oral a fost studiată la copii şi adolescenţi (cu vârsta 3-18 ani) cu gliom de trunchi cerebral recurent sau astrocitom de grad înalt recurent, într-un regim de administrare zilnică timp de 5 zile la fiecare 28 de zile.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Administrarea orală de TMZ a fost studiată la copii şi adolescenţi (cu vârsta 3-18 ani) cu gliom recurent la nivelul trunchiului cerebral sau astrocitom recurent de grad înalt, într-un regim de administrare zilnică timp de 5 zile la fiecare 28 de zile.
Oral TMZ has been studied in paediatric patients (age 3-18 years) with recurrent brainstem glioma or recurrent high grade astrocytoma, in a regimen administered daily for 5 days every 28 days.
Administrarea orală de TMZ a fost studiată la copii şi adolescenţi (cu vârsta 3-18) cu gliom recurent la nivelul trunchiului cerebral sau astrocitom recurent de grad înalt, într-un regim de administrare zilnică timp de 5 zile la fiecare 28 de zile.
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log- rank p=0.0104).
Grupul la care s-a administrat topotecan pe cale orală plus BMS a înregistrat o ameliorare semnificativă din punct de vedere statistic în ce priveşte supravieţuirea globală, în comparaţie cu grupul BMS (p=0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p=0.0104).
Grupul la care s-a administrat topotecan pe cale orală plus BMS a înregistrat o ameliorare semnificativă din punct de vedere statistic în ce priveşte supravieţuirea globală, în comparaţie cu grupul BMS (p = 0,0104).
Oral topotecan plus BSC group had a statistically significant improvement in overall survival compared with the BSC alone group (Log-rank p=0.0104).
Grupul la care s-a administrat topotecan pe cale orală plus BMS a înregistrat o îmbunătăţire semnificativă din punct de vedere statistic în ceea ce priveşte supravieţuirea generală, în comparaţie cu grupul BMS (p=0,0104).
oral triazolam
triazolam administrat oral
Oral uptake by Collies, Old English Sheepdogs and related breeds or crossbreeds should thus be avoided.
Ingerarea de către rase ca Collie, Câini ciobăneşti englezi şi rase mixte sau înrudite cu acestea trebuie astfel evitată.
Oral uptake of the product at the maximum recommended dose of 93 mg fluralaner/kg body weight was well tolerated in cats, apart from some self-limiting salivation and coughing or vomiting immediately after administration.
Absorbția orală a produsului la doza maximă recomandată de 93 mg fluralaner / kg greutate corporală a fost bine tolerata la pisici, în afară de salivarea și tuse limitata sau voma imediat după administrare.
Oral use
2.5 mg
Oral use
5mg
Oral use
Administare orală
Oral use
Administrare
Oral use
Administrare orala
Oral use
Administrare orală e
Oral use
Administrare oralǎ
Oral use
Adminsitrare orală
Oral use
Cale de
Oral use
Cale de administrare
Oral use
Cale orală.
Oral use
Calea de
Oral use
Calea de administrare
Oral use
EXTERNĂ)
Oral use
Orala
Oral use
orală Administrare
Oral use
Orală Orală
Oral use
Orală Orală Orală Orală
Oral use
Orală.
Oral use
Pentru uz intern
Oral use
Pentru uz oral
Oral use
PVC)
Oral use
Reconcile
Oral use
Soluţie orală
Oral use
Utilizare orală.
Oral use
Uz intern
Oral use
Uz oral
Oral use
Uz oral.
Oral use of tacrolimus is also not recommended to treat these skin conditions.
De asemenea, nu se recomandă utilizarea tacrolimus pe cale orală pentru tratamentul acestor afecţiuni cutanate.
Oral use ONLY
NUMAI pentru administrare orală
Oral use Oral use
Administrare orală
Oral use Oral use Oral use
Administrare orală Administrare orală Administrare orală
Oral use Oral use Oral use Oral use
Administrare orală
Oral use Oral use Oral use Oral use
Administrare orală Administrare orală Administrare orală Administrare orală
Oral use Oral use Oral use Oral use Oral use
Administrare orală
Oral use Vaccine: vial (glass); granules: sachet (PE/alu)
Vaccinul: flacon (sticlă);
Oral use white PCTFE/PVC- Al
Administrare orală
Oral use, 15 mg ibafloxacin/kg bodyweight once daily.
Administrare orală, 15 mg ibafloxacina/kg greutate vie, o dată pe zi.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily (i.e.
Uz oral, 15 mg pe kg greutate corporală, o dată pe zi (ex.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily.
Administrare orală, 15 mg pe kg greutate corporală, o dată pe zi.
Oral use, 15 mg per kg bodyweight once daily.
Administrare orală, 15 mg per kg greutate corporală, o dată pe zi.
Oral use.
Administrare orala.
Oral use.
Administrare pe cale orala.
Oral use.
Cale de administrare orală.
Oral use.
Caleorală.
Oral use.
CUTIE
Oral use.
Orală
Oral use.
Pentru administrare orală
Oral use.
Perorální podání.
Oral use.
Tacrolimus Orală.
Oral use.
Ultilizare orală.
Oral use.Lamivudine Teva can be taken with or without food.
Lamivudină Teva poate fi luat cu sau fără alimente.
Oral: 0.075 mg/kg
Oral: 0,075 mg/kg
Oral: Ethinyloestradiol+Norgestimate/ Efavirenz (0.035 mg+0.25 mg once daily/600 mg once daily)
Orale: Etinilestradiol+Norgestimat/Efavirenz (0,035 mg+0,25 mg o dată pe zi/600 mg o dată pe zi)
Oral: Ethinyloestradiol+Norgestimate/Efavirenz (0.035 mg+0.25 mg q.d./600 mg q.d.)
Orale: Etinilestradiol+Norgestimat/Efavirenz (0,035 mg+0,25 mg o dată pe zi/600 mg o dată pe zi)
orally administered calcium channel blockers
canalelor de calciu administrate oral.
Orally administered enoxaparin is poorly absorbed and even large doses should not lead to any serious consequences.
Enoxaparina administrată pe cale orală este puțin absorbită și chiar în doze mari nu ar trebui să determine consecințe grave.
Orally administered imiquimod is rapidly and extensively metabolised into two main metabolites.
Imiquimod administrat oral este metabolizat rapid şi extensiv în doi metaboliţi principali.
Orally administered midazolam (2.5 mg once daily), tenofovir alafenamide (25 mg once daily)
Midazolam administrat oral (2,5 mg o dată pe zi), tenofovir alafenamidă (25 mg o dată pe zi)
Orally administered midazolam Triazolam
Midazolam administrat pe cale orală
Orally administered Tecfidera (dimethyl fumarate) undergoes rapid presystemic hydrolysis by esterases and is converted to its primary metabolite, monomethyl fumarate, which is also active.
Tecfidera (dimethyl fumarate) administrat oral suferă un proces de hidroliză presistemică rapidă sub acţiunea esterazelor şi este convertit la metabolitul său principal, fumaratul de monometil, care este, la rândul său, activ.
orally twice daily, may be
două ori pe zi, poate reprezenta
orally.
administrate oral.
Orange cap imprinted with “R” & flesh color body imprinted with “6”
Capsule cu capac de culoare portocalie inscripţionat cu “R” şi corp de culoarea pielii inscripţionate cu “6”.
Orange cap on
Capac portocaliu ataşat
Orange colour cap imprinted with “R” & orange color body imprinted with “4.5”
Capsule cu capac de culoare portocalie inscripţionat cu “R” şi corp de culoare portocalie inscripţionat cu “4,5”.
Orange flavour
Aromă de portocală
Orange flavour (acacia and natural flavours) Sodium hydroxide to adjust pH to approximately 6 Hydrochloric acid to adjust pH to approximately 6 Purified water
Aromă de portocale (aromă de salcâm şi arome naturale) Hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH-lui la aproximativ 6 Acid clorhidric pentru ajustarea pH-lui la aproximativ 6 Apă purificată
Orange marked “Pfizer” on the cap and “PGN 100” on the body with black ink.
Capsule de culoare portocalie, inscripţionate cu cerneală neagră cu “Pfizer” pe capac şi cu “PGN 100” pe corp.
Orange oval shaped tablet of 17.3 mm, debossed with “300MG” on one side and “TMC114” on the other side.
Comprimat portocaliu de formă ovală, de 17,3 mm, marcat cu “300MG” pe o parte şi cu “TMC114” pe cealaltă parte.
Orange oval shaped tablet of 21.1 mm, debossed with “600MG” on one side and “TMC” on the other side.
Comprimat portocaliu de formă ovală, de 21,1 mm, marcat cu “600MG” pe o parte şi cu “TMC” pe cealaltă parte.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “10” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea BAYER scrisă încrucişat pe una dintre feţe şi cu 10 pe cealaltă faţă.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “20” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea BAYER scrisă încrucişat pe una dintre feţe şi cu 20 pe cealaltă faţă.
Orange round tablets marked with the BAYER-cross on one side and “5” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea BAYER scrisă încrucişat pe una dintre feţe şi cu 5 pe cealaltă faţă.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “10” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea “v” pe una dintre feţe şi cu 10 pe cealaltă faţă.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “20” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea “v” pe una dintre feţe şi cu 20 pe cealaltă faţă.
Orange round tablets marked with ’v’ on one side and “5” on the other side.
Comprimate rotunde, portocalii, inscripţionate cu denumirea “v” pe una dintre feţe şi cu 5 pe cealaltă faţă.
Orange to copper, round, biconcave, film-coated tablet of 7 mm diameter with metallic gloss, embossed with the strength “50” on one side of the tablet.
Comprimat filmat cu formă rotundă, biconcavă, de culoare portocalie spre cupru, cu un diametru de 7 mm, cu luciu metalic, inscripţionat cu concentraţia „50” pe o faţă a comprimatului.
Orange to copper, round, biconcave, film-coated tablet of 9 mm diameter with metallic gloss, embossed with the strength “100” on one side of the tablet.
Comprimat filmat cu formă rotundă, biconcavă, de culoare portocalie spre cupru, cu un diametru de 9 mm, cu luciu metalic, inscripţionat cu concentraţia „100” pe o faţă a comprimatului.
Orange, 18 mm oblong, scored and debossed with the code “ucb” and “750” on one side.
Formă alungită, culoare portocalie, 18 mm, având marcat codul “ucb 750” pe una din feţe.
Orange, almond-shaped 5 x 8.4 mm film-coated tablet marked with “TL” on one side and “15” on the other side.
Comprimate filmate de culoare potocalie, cu formă migdalată 5 x 8.4 mm marcate cu „TL” pe o faţă şi cu „15” pe cealaltă.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L 100” on one side and plain on the other.
Comprimat filmat de culoare portocalie, cu formă de capsulă biconvexă - gravat cu “L 100” pe o faţă şi neted pe cealaltă faţă.
Orange, capsule shaped, biconvex film-coated tablet – engraved with “L100” on one side and plain on the other
Comprimat filmat cu formă de capsulă, biconvex, de culoare portocalie – gravat cu ”L100” pe o faţă şi neted pe cealaltă faţă.
Orange, oblong shaped, film coated tablets, scored on one side and debossed with "9" on one side of the score and with "3" on the other side of the score.
Comprimate filmate de culoare portocalie, cu formă alungită, cu linie mediană pe una din fețe și marcate cu „9” de o parte a liniei mediane și cu „3” de cealaltă parte a liniei mediane.
Orange, oval shaped, biconvex film-coated tablet, 11.4 mm x 6.4 mm in size, with the marking “M15” engraved on one side.
Comprimate filmate de culoare portocalie, de formă ovală biconvexă, de dimensiuni 11,4 mm x 6,4 mm, marcate cu „M15” pe o faţă.
Orange, round, biconvex film-coated tablet of 10 mm diameter, engraved with the Santhera logo on one side and ‘150’ on the other side.
Comprimate filmate, de culoare portocalie, rotunde, biconvexe, cu diametrul de 10 mm, marcate cu sigla Santhera pe o față și cu „150” pe cealaltă față.
Orange, round-shaped film-coated tablets (6.7 mm diameter) debossed with “DSC L15”.
Comprimate filmate rotunde (cu diametru de 6,7 mm), de culoare portocaliu, gravate cu „DSC L15”.
Orange-white, oval, biconvex, film-coated tablets, embossed with “125” on one side.
Comprimate filmate de culoare alb-portocalie, ovale, biconvexe, gravate cu ,,125” pe o parte.
Orange-white, round, biconvex, film-coated tablets, embossed with “62,5” on one side.
Comprimate filmate de culoare alb-portocalie, rotunde, biconvexe, gravate cu ,,62,5” pe o parte.
Orange-yellow, oblong, 9.5 mm long, 5.1 mm wide film-coated tablet with blue imprint of company logo on one side.
Comprimate filmate ovale, cu lungime de 9,5 mm şi lăţime de 5,1 mm, de culoare galben-portocalie, cu sigla companiei imprimată în albastru, pe una din feţe.
ORb
0,001
ORb
RPb
Orbactiv 400 mg powder for concentrate for solution for infusion
Orbactiv 400 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă
Orbactiv 400 mg powder for concentrate for solution for infusion oritavancin
Orbactiv 400 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă Oritavancin
Orbactiv 400 mg powder for concentrate for solution for infusion.
Orbactiv 400 mg pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă.
Orbactiv can only be used to treat infections caused by bacteria known as Gram positive bacteria.
Orbactiv poate fi utilizat numai pentru a trata infecții cauzate de bacterii cunoscute sub denumirea de bacterii Gram-pozitiv.
Orbactiv is a powder for concentrate for solution for infusion
Orbactiv este o pulbere pentru concentrat pentru soluție perfuzabilă
Orbactiv is a white to off white powder, supplied in a 50 ml glass vial.
Orbactiv este o pulbere albă până la aproape albă, furnizată într-un flacon din sticlă de 50 ml.
Orbactiv is an antibiotic that contains the active substance oritavancin.
Orbactiv este un antibiotic care conține substanța activă oritavancin.
Orbactiv is available in cartons containing 3 vials.
Orbactiv este disponibil în cutii a câte trei flacoane.
Orbactiv may cause dizziness, which can influence your ability to drive or operate machines.
Orbactiv poate provoca o stare de amețeală, care vă poate influența abilitatea de a conduce vehicule sau folosi utilaje.
Orbactiv may interfere with laboratory tests that measure how well your blood is clotting and may cause a false reading.
Orbactiv poate interfera cu testele de laborator care măsoară cât de bine se coagulează sângele dumneavoastră, putând determina un rezultat fals.
Orbactiv should not to be used in children or adolescents.
Orbactiv nu trebuie utilizat la copii și adolescenți.
Orbactiv will be given to you by your doctor or nurse, by infusion (drip) into a vein.
Orbactiv vă va fi administrat de medicul dumneavoastră sau asistenta medicală, prin perfuzie (picurare) în venă.
Orbifloxacin 8.5 mg/mL
Orbifloxacin 8,5 mg/mL
Orbifloxacin 8.5 mg/ml Mometasone furoate (as monohydrate) 0.9 mg/ml
Orbifloxacin 8.5 mg/ml Furoat de mometasonă (ca monohidrat) 0.9 mg/ml
Orbifloxacin – Summary
Orbifloxacin – Rezumat