natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Emtricitabine is primarily excreted by the kidneys with complete recovery of the dose achieved in urine (approximately 86%) and faeces (approximately 14%).
Emtricitabina este eliminată, în principal, renal, întreaga doză administrată regăsindu-se în urină (aproximativ 86%) şi materiile fecale (aproximativ 14%).
Emtricitabine is primarily excreted by the kidneys with complete recovery of the dose achieved in urine (approximately 86%) and faeces (approximately 14%).
Emtricitabina este în principal excretată pe cale renală, iar întreaga doză administrată se regăseşte în urină (aproximativ 86%) şi fecale (aproximativ 14%).
Emtricitabine is principally eliminated by renal excretion and the exposure to emtricitabine increases in patients with renal impairment.
Emtricitabina este eliminată în principal prin excreție renală, iar expunerea la emtricitabină crește la pacienții cu disfuncție renală.
Emtricitabine triphosphate and tenofovir diphosphate competitively inhibit HIV-1 RT, resulting in DNA chain termination.
Emtricitabina trifosfat şi tenofovirul difosfat inhibă competitiv RT HIV-1, determinând astfel întreruperea lanţului de ADN.
Emtricitabine triphosphate competitively inhibits HIV-1 reverse transcriptase (RT), resulting in DNA chain termination.
Trifosfatul de emtricitabina inhibă competitiv reverstranscriptaza (RT) HIV-1, determinând astfel întreruperea lanțului de ADN.
Emtricitabine+ tenofovir disoproxil fumarate+efavirenz
Emtricitabină+ fumarat de tenofovir disoproxil+efavirenz
Emtricitabine+ tenofovir disoproxil fumarate+efavirenz*
Emtricitabină+ fumarat de tenofovir disoproxil+efavirenz
Emtricitabine+tenofovir alafenamide containing regimen (n = 333)
Schema de tratament conținând emtricitabină+tenofovir alafenamidă (n = 333)
Emtricitabine+tenofovir alafenamide regimen
Schema de tratament cu emtricitabină+tenofovir alafenamidă
emtricitabine, an antiretroviral medicine known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI)
emtricitabină, un medicament antiretroviral numit inhibitor nucleozidic de reverstranscriptază (INRT)
emtricitabine, an antiretroviral medicine of a type known as a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI)
emtricitabină, un medicament antiretroviral de un tip numit inhibitor nucleozidic de reverstranscriptază (INRT)
Emtricitabine- resistant viruses with the M184V/I mutation were cross-resistant to lamivudine, but retained sensitivity to didanosine, stavudine, tenofovir and zidovudine.
Virusurile rezistente la emtricitabină cu mutaţia M184V/I au demonstrat rezistenţă încrucişată la lamivudină, dar şi-au menţinut sensibilitatea la didanozină, stavudină, tenofovir şi zidovudină.
Emtricitabine-resistant viruses were cross-resistant to lamivudine, but retained sensitivity to other nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NRTIs) (zidovudine, stavudine, tenofovir, abacavir and didanosine), all non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors (NNRTIs) and all protease inhibitors (PIs).
Virusurile rezistente la emtricitabină au demonstat rezistenţă încrucişată la lamivudină, dar şi-au menţinut sensibilitatea la alţi inhibitori nucleozidici de reverstranscriptază (INRT) (zidovudină, stavudină, tenofovir, abacavir şi didanozină), la toţi inhibitorii non-nucleozidici de reverstranscriptază (INNRT) şi la toţi inhibitorii de protează (IP).
Emtricitabine-resistant viruses with the M184V/I mutation were cross-resistant to lamivudine, but retained sensitivity to didanosine, stavudine, tenofovir, zalcitabine and zidovudine.
Virusurile rezistente la emtricitabină, prezentând mutaţia M184V/I, au demonstrat rezistenţă încrucişată la lamivudină, dar şi-au menţinut sensibilitatea la didanozină, stavudină, tenofovir, zalcitabină şi zidovudină.
Emtricitabine-resistant viruses with the M184V/I substitution were cross-resistant to lamivudine, but retained sensitivity to didanosine, stavudine, tenofovir and zidovudine.
Virusurile rezistente la emtricitabină, care prezintă substituţia M184V/I, au demonstrat rezistenţă încrucişată la lamivudină, dar şi-au menţinut sensibilitatea la didanozină, stavudină, tenofovir şi zidovudină.
Emtricitabine-resistant viruses with the M184V/I substitution were cross-resistant to lamivudine, but retained sensitivity to didanosine, stavudine, tenofovir, and zidovudine.
Virusurile cu substituţia M184V/I rezistente la emtricitabină au prezentat rezistenţă încrucişată la lamivudină, însă şi-au menţinut sensibilitatea la didanozină, stavudină, tenofovir şi zidovudină.
emtricitabine/
emtricitabină
Emtricitabine/Lamivudine
Emtricitabină/Lamivudină
Emtricitabine/rilpivirine/tenofovir alafenamide
Emtricitabină/rilpivirină/tenofovir alafenamidă
Emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate + rilpivirine hydrochloride has been shown to be non-inferior in achieving HIV-1 RNA < 50 copies/mL compared to emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate + efavirenz.
S-a demonstrat că tratamentul cu emtricitabină/fumarat de tenofovir disoproxil + clorhidrat de rilpivirină a fost non-inferior în ceea ce priveşte atingerea unui nivel al ARN HIV-1 < 50 copii/ml comparativ cu tratamentul cu emtricitabină/fumarat de tenofovir disoproxil + efavirenz.
Emtricitabine/tenofovir disoproxil has not been studied in individuals over the age of 65.
Combinaţia emtricitabină/tenofovir disoproxil nu a fost studiată la persoanele cu vârsta peste 65 ani.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva 200 mg/245 mg film-coated tablets Emtricitabine/tenofovir disoproxil
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva 200 mg/245 mg comprimate filmate Emtricitabină/tenofovir disoproxil
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva can be administered in place of emtricitabine and tenofovir disoproxil used separately at the same doses.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva poate fi administrat în loc de emtricitabină şi tenofovir disoproxil administrate separat în aceleaşi doze.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva is not for use in children and adolescents under 18 years of age.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva nu se utilizează la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Emtricitabine/tenofovir disoproxil Zentiva is not recommended because appropriate dose reductions cannot be achieved with the combination tablet.
Emtricitabine/tenofovir disoproxil Zentiva nu este recomandat deoarece scăderea corespunzătoare a dozei nu poate fi atinsă cu comprimatul combinat.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva is not recommended in this population (see section 4.2).
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva nu este recomandată la această grupă de pacienţi (vezi pct.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva is used to treat Human Immunodeficiency Virus 1(HIV-1) infection, in adults aged 18 years and over.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva este utilizat pentru tratamentul infecției cu virusul imunodeficienței umane 1 (HIV-1), la adulți cu vârste de 18 ani și peste.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva may affect your kidneys.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva vă poate afecta rinichii.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should always be used combined with other medicines to treat HIV infection.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva trebuie utilizat întotdeauna în asociere cu alte medicamente utilizate pentru tratarea infecţiei cu HIV.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should be initiated by a physician experienced in the management of HIV infection.
Administrarea Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva trebuie începută sub supravegherea unui medic cu experienţă în tratarea infecţiei cu HIV.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva should not be administered concomitantly with other medicinal products containing emtricitabine, tenofovir disoproxil, tenofovir alafenamide, or other cytidine analogues, such as lamivudine (see section 4.5).
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva nu trebuie administrat concomitent cu alte medicamente care conţin emtricitabină, tenofovir disoproxil, tenofovir alafenamidă sau alţi analogi de citidină cum este lamivudina (vezi pct.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva tablets can be disintegrated in approximately 100 ml of water, orange juice or grape juice and taken immediately.
Comprimatele de Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva pot fi dizolvate în aproximativ 100 ml de apă, suc de portocale sau suc de struguri şi luate imediat.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva with food and drink
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Zentiva împreună cu alimente şi băuturi
Emtricitabine: AUC: ↔
Emtricitabine: ASC: ↔
Emtricitabine: AUC: ↔
Emtricitabină: ASC: ↔
Emtricitabine: Non-clinical data on emtricitabine reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential and toxicity to reproduction and development.
Emtricitabină: Datele non-clinice referitoare la emtricitabină nu au evidenţiat niciun risc special pentru om pe baza studiilor convenţionale farmacologice privind evaluarea siguranţei, toxicitatea după doze repetate, genotoxicitatea, carcinogenitatea şi toxicitatea asupra funcţiei de reproducere şi dezvoltării.
Emtricitabine: Non-clinical data on emtricitabine reveal no special hazard for humans based on conventional studies of safety pharmacology, repeated-dose toxicity, genotoxicity, carcinogenic potential, and toxicity to reproduction and development.
Emtricitabina: Datele non-clinice asupra emtricitabinei nu au evidenţiat niciun risc special la om pe baza studiilor convenţionale de farmacologie privind evaluarea siguranţei, toxicitatea după doze repetate, genotoxicitatea, carcinogenitatea potenţială şi toxicitatea asupra funcţiei de reproducere şi dezvoltării.
Emtriva
Emtriva Emtriva
Emtriva 10 mg/ml oral solution
Emtriva 10 mg/ml soluţie orală
Emtriva 10 mg/ml oral solution Emtricitabine
Emtriva 10 mg/ml soluţie orală Emtricitabină
Emtriva 10 mg/ml oral solution may be taken with or without food.
Emtriva 10 mg/ml soluţie orală se poate administra cu sau fără alimente.
Emtriva 10 mg/ml oral solution should be taken once daily, orally with or without food.
Soluţia orală de Emtriva 10 mg/ml trebuie administrată o dată pe zi, oral, cu sau fără alimente.
Emtriva 200 mg hard capsules are only suitable for patients who weigh at least 33 kg.
Emtriva 200 mg capsule este indicată doar la pacienţii cu greutate de cel puţin 33 kg.
Emtriva 200 mg hard capsules may be taken with or without food.
Capsulele de Emtriva 200 mg pot fi administrate cu sau fără alimente.
Emtriva 200 mg hard capsules should be taken once daily, orally with or without food.
Capsulele de Emtriva 200 mg trebuie administrate o dată pe zi, oral, cu sau fără alimente.
Emtriva [outer packaging only]
Emtriva [numai pe ambalajul secundar]
Emtriva can be taken with or without food.
Emtriva poate fi luat cu sau fără mâncare.
Emtriva does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system and the development of infections and diseases associated with AIDS.
Emtriva nu vindecă infecţia cu HIV sau SIDA, dar poate întârzia deprecierea sistemului imunitar şi apariţia infecţiilor şi bolilor asociate cu SIDA.
Emtriva hard capsules have a white opaque body with a light blue opaque cap.
Capsulele de Emtriva au un corp opac, alb şi un cap opac, albastru deschis.
Emtriva has been studied in three main studies including 1,498 HIV-infected adults.
Emtriva a fost studiat în cadrul a trei studii principale care au inclus 1 498 de adulţi infectaţi cu HIV.
Emtriva has not been studied in patients over 65 years of age.
Emtriva nu a fost studiată la pacienţii cu vârsta peste 65 ani.
Emtriva is a medicine containing the active substance emtricitabine.
Emtriva este un medicament care conţine substanţa activă emtricitabină.
Emtriva is a treatment for Human Immunodeficiency Virus (HIV) infection in adults, children and infants aged 4 months and over.
Emtriva este un tratament împotriva infecţiei cu virusul imunodeficienţei umane (HIV) la adulţi, copii şi sugari cu vârsta de 4 luni şi peste.
Emtriva is also available as a 10 mg/ml oral solution for use in infants aged 4 months and over, children and patients who are unable to swallow hard capsules and patients with renal insufficiency.
Emtriva este disponibilă şi sub formă de soluţie orală 10 mg/ml pentru utilizare la sugari cu vârsta de 4 luni şi peste, la copii, pacienţi care nu pot înghiţi capsule, precum şi la pacienţi cu insuficienţă renală.
Emtriva is an antiviral medicine.
Emtriva este un medicament antiviral.
Emtriva is indicated in combination with other antiretroviral medicinal products for the treatment of HIV-1 infected adults and children aged 4 months and over.
Emtriva este indicată în asociere cu alte medicamente antiretrovirale în tratamentul adulţilor şi copiilor cu vârsta de 4 luni şi peste, infectaţi cu HIV-1.
Emtriva oral solution contains Sunset Yellow (E110) which may cause allergic reactions, methyl parahydroxybenzoate (E218) and propyl parahydroxybenzoate (E216) which may cause allergic reactions (possibly delayed).
Soluţia orală de Emtriva conţine Sunset yellow (E110) care poate determina reacţii alergice, parahidroxibenzoat de metil (E218) şi parahidroxibenzoat de n-propil (E216), care pot determina reacţii alergice (posibil de tip întârziat).
Emtriva oral solution is a clear, orange to dark orange solution that comes in bottles containing 170 ml with a measuring cup.
Soluţia orală de Emtriva este limpede, de culoare portocaliu până la portocaliu închis, furnizată în flacoane de 170 ml prevăzute cu o măsură dozatoare.
Emtriva oral solution is available for people who have difficulty in swallowing Emtriva hard capsules.
Emtriva soluţie orală este disponibilă pentru persoanele care au dificultăţi la înghiţirea capsulelor de Emtriva.
Emtriva should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to emtricitabine or to any of the other ingredients.
Emtriva nu trebuie utilizat la persoane care pot prezenta hipersensibilitate (alergie) la emtricitabină sau la oricare alt ingredient al acestui medicament.
Emtriva, in combination with other antiviral medicines, reduced viral loads in HIV-infected patients.
Emtriva, în asociere cu alte medicamente antivirale a redus încărcătura virală la pacienţii infectaţi cu HIV.
Emtriva, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.
Emtriva, luat în asociere cu alte medicamente antivirale, reduce cantitatea de HIV din sânge, păstrând-o la un nivel scăzut.
Emulsion
Emulsie
emulsion (adjuvant):
emulsie (adjuvant):
Emulsion and suspension for emulsion for injection
Emulsie şi suspensie pentru emulsie injectabilă
Emulsion and suspension for emulsion for injection for pigs
Emulsie şi suspensie pentru emulsie injectabilă pentru porci.
Emulsion and suspension for emulsion for injection.
Emulsie şi suspensie pentru emulsie injectabilă.
Emulsion for
Emulsie
Emulsion for
Emulsie pentru
Emulsion for emulsion for injection
Emulsie pentru emulsie injectabilă
Emulsion for emulsion for injection for Adjupanrix
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru Adjupanrix
Emulsion for emulsion for injection for Arepanrix
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru Arepanrix
Emulsion for emulsion for injection for Pandemrix
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru Pandemrix
Emulsion for emulsion for injection for Prepandemic influenza vaccine (H5N1) (split virion, inactivated, adjuvanted) GlaxoSmithKline Biologicals 3.75 µg
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru vaccin gripal pre-pandemic (H5N1) (virion fragmentat, inactivat, cu adjuvant) GlaxoSmithKline Biologicals 3,75 µg
Emulsion for emulsion for injection for Prepandrix
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru Prepandrix
Emulsion for emulsion for injection for Pumarix
Emulsie pentru emulsie injectabilă pentru Pumarix
Emulsion for injection
Emulsie injectabila
Emulsion for injection
Emulsie injectabilă.
Emulsion for injection 10 vials
Emulsie injectabilă 10 flacoane
Emulsion for injection for chickens
Emulsie injectabilă pentru păsări
Emulsion for injection for rabbits
Emulsie injectabilă pentru iepuri
Emulsion for injection Off white oily emulsion.
Emulsie injectabilă, Emulsie uleioasă alb închis.
Emulsion for injection.
Emulsie injectabilă
Emulsion for injection.
Emulsie pentru injectare
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Emulsie care va fi amestecată exclusiv cu suspensia care conţine antigen, înainte de administrare
Emulsion to be exclusively mixed with antigen suspension before administration
Emulsie pentru amestecare exclusiv cu suspensia cu antigen, înainte de administrare
Emulsion to be exclusively mixed with suspension before administration
Emulsie pentru amestecare exclusiv cu suspensia înainte de administrare
EMULSION VIAL
FLACON CU EMULSIE
Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Emulsie: flacon multidoză care conţine adjuvantul.
Emulsion: multidose vial containing the adjuvant.
Emulsie: un flacon multidoză care conţine adjuvantul.
Emulsion: vial (glass)
Emulsie: flacon (sticlă)
Emulsion: vial (polypropylene)
Emulsie: flacon (polipropilenă)
Enalapril 4212
cauza
Enalapril Entresto (
Enalapr Entrest
Enbrel + Methotrexate
Enbrel + Metotrexat
Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use
Enbrel 10 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă, de uz pediatric
Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use etanercept
Enbrel 10 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă, de uz pediatric etanercept
Enbrel 10 mg powder and solvent for solution for injection for paediatric use.
Enbrel 10 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă de uz pediatric.
Enbrel 10 mg powder for injection etanercept
Enbrel 10 mg, pulbere pentru preparate injectabile etanercept
Enbrel 25 mg is supplied as a white powder for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 25 mg este furnizat sub formă de pulbere albă pentru soluţie injectabilă (pulbere pentru injecţie).
Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection etanercept
Enbrel 25 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă etanercept
Enbrel 25 mg powder and solvent for solution for injection.
Enbrel 25 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă.
Enbrel 25 mg powder for injection etanercept
Enbrel 25 mg, pulbere pentru preparate injectabile etanercept
Enbrel 25 mg powder for solution for injection etanercept
Enbrel 25 mg pulbere pentru soluţie injectabilă etanercept
Enbrel 25 mg powder for solution for injection.
Enbrel 25 mg pulbere pentru soluţie injectabilă.
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe
Enbrel 25 mg soluţie injectabilă în seringă preumplută
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe etanercept
Enbrel 25 mg soluţie injectabilă, în seringă preumplută etanercept
Enbrel 25 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Enbrel 25 mg soluţie injectabilă în seringi preumplute.
Enbrel 25 mg was significantly superior to methotrexate for erosion scores at both 12 and 24 months.
25 mg Enbrel a fost semnificativ superioară metotrexatului din punctul de vedere al scorurilor de eroziune, atât la 12, cât şi la 24 de luni.
Enbrel 50 mg is supplied as a white powder and solvent for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 50 mg este furnizat sub formă de pulbere albă şi solvent pentru soluţie injectabilă (pulbere pentru injecţie).
Enbrel 50 mg is supplied as a white powder for solution for injection (powder for injection).
Enbrel 50 mg este furnizat sub formă de pulbere albă pentru soluţie injectabilă (pulbere pentru injecţie).
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection
Enbrel 50 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection etanercept
Enbrel 50 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă etanercept
Enbrel 50 mg powder and solvent for solution for injection.
Enbrel 50 mg pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă.
Enbrel 50 mg powder for injection etanercept
Enbrel 50 mg, pulbere pentru preparate injectabile etanercept
Enbrel 50 mg powder for solution for injection
Enbrel 50 mg pulbere pentru soluţie injectabilă
Enbrel 50 mg powder for solution for injection etanercept
Enbrel 50 mg pulbere pentru soluţie injectabilă etanercept
Enbrel 50 mg powder for solution for injection.
Enbrel 50 mg pulbere pentru soluţie injectabilă.
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen etanercept
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în stilou injector (pen) etanercept
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen etanercept
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut etanercept
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled pen.
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut.
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în seringă preumplută
Enbrel 50 mg solution for injection in pre-filled syringe.
Enbrel 50 mg soluţie injectabilă în seringă preumplută.
Enbrel contains no antibacterial preservative, and therefore solutions prepared with water for injections should be administered as soon as possible and within 6 hours following reconstitution.
Enbrel nu conţine conservanţi antibacterieni, de aceea soluţiile preparate cu apă pentru preparate injectabile trebuie administrate cât mai curând posibil şi în decurs de 6 ore după reconstituire.
Enbrel in Combination with Methotrexate in Patients with RA of 6 Months To 20 Years Duration
Enbrel în asociere cu Metotrexat la pacienţi cu PR cu vechime între 6 luni şi 20 de ani
Enbrel is not recommended during pregnancy.
Enbrel nu este recomandat în timpul sarcinii.
Enbrel is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis.
Enbrel nu este recomandat ca tratament al granulomatozei Wegener.
Enbrel is recommended for use in patients as defined in section 4.1. Patients who “failed to respond to” in the target population is defined by insufficient response (PASI<50 or PGA less than good), or worsening of the disease while on treatment, and who were adequately dosed for a sufficiently long duration to assess response with at least each of the three major systemic therapies as available.
4.1. Acei pacienţi din populaţia-ţintă care „au înregistrat un eşec de tratament” sunt definiţi printr-un răspuns insuficient (PASI<50 sau PGA mai puţin decât bine) sau prin agravarea bolii sub tratament, în condiţiile în care au primit un tratament în doză adecvată pentru un timp suficient de lung pentru a permite evaluarea răspunsului cu cel puţin unul dintre cele trei tratamente sistemice majore, după disponibilităţi.
Enbrel is reconstituted with 1 ml water for injections before use and administered by subcutaneous injection.
Enbrel este reconstituit, înainte de utilizare, cu 1 ml de apă pentru preparate injectabile, apoi administrat prin injectare subcutanată.
Enbrel is supplied as a pre-filled syringe containing a clear, colourless or pale yellow solution for injection (solution for injection).
Enbrel este furnizat sub formă seringă preumplută conţinând o soluţie injectabilă limpede, incoloră sau de culoare galben deschis (soluţie injectabilă).
Enbrel is supplied with pre-filled syringes containing water for injections.
Enbrel este furnizat împreună cu seringi preumplute conţinând apă pentru preparate injectabile.
Enbrel may be stored at temperatures up to a maximum of 25 C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbrel poate fi păstrat la temperaturi de până la maximum 25C pentru o singură perioadă de până la patru săptămâni; după care, el nu trebuie păstrat din nou la frigider.
Enbrel may be stored at temperatures up to a maximum of 25C for a single period of up to four weeks; after which, it should not be refrigerated again.
Enbrel poate fi păstrat la temperaturi de până la maximum 25C pentru o singură perioadă de până la patru săptămâni; după care, el nu trebuie păstrat din nou la frigider.