natgillin/translations-raw huggingface dataset:
28 day pack: 56 capsules (4 blister cards of 7 x 20 mg capsules and 7 x 80 mg capsules) for the 100 mg daily dose for a 28 day supply.
Ambalaj pentru 28 zile: 56 capsule (4 carduri cu blistere a: 7 x 20 mg capsule și 7 x 80 mg capsule) pentru doza zilnică de 100 mg, pentru o rezervă de 28 zile.
28 day pack: 84 capsules (4 blister cards of 21 x 20 mg capsules) for the 60 mg daily dose for a 28 day supply.
Ambalaj pentru 28 zile: 84 capsule (4 carduri cu blistere a: 21 x 20 mg capsule) pentru doza zilnică de 60 mg, pentru o rezervă de 28 zile.
28 days after first opening.
28 de zile de la prima deschidere.
28 Days after inactivated vaccinea
28 de zile după vaccinul inactivata
28 days.
28 zile
28 days.
28 zile.
28 dispersible tablets 84 dispersible tablets 252 dispersible tablets
28 comprimate pentru dispersie orală 84 comprimate pentru dispersie orală 252 comprimate pentru dispersie orală
28 film-coated tablets
14 comprimate filmate
28 film-coated tablets
28 comprimate filmate.
28 film-coated tablets (calendar blister)
28 comprimate filmate (blister calendar)
28 film-coated tablets 28x1 film-coated tablets
28 comprimate filmate 28x1 comprimate filmate
28 film-coated tablets 30 film-coated tablets 100 film-coated tablets
28 comprimate filmate 30 comprimate filmate 100 comprimate filmate
28 film-coated tablets 30x1 film-coated tablets 90x1 film-coated tablets 98 film-coated tablets
28 comprimate filmate 30x1 comprimate filmate 90x1 comprimate filmate 98 comprimate filmate
28 film-coated tablets 98 film-coated tablets 500 film-coated tablets
28 comprimate filmate 98 comprimate filmate 500 comprimate filmate
28 Film-coated tablets.
28 comprimate filmate
28 hard capsules
28 de capsule
28 hard gastro-resistant capsules 7 hard gastro-resistant capsules
28 capsule gastrorezistente 7 capsule gastrorezistente
28 hard gastro-resistant capsules 7 hard gastro-resistant capsules 98 hard gastro-resistant capsules
28 capsule gastrorezistente, 7 capsule gastrorezistente, 98 capsule gastrorezistente
28 July 2009
28 iulie 2009
28 mg (0.3 ml) twice daily
28 mg (0,3 ml) de două ori pe zi
28 mg (0.3 ml) twice daily
28 mg (0.3 ml) de două ori pe zi
28 mg per kilogram body weight for patients receiving regular blood transfusions,
28 mg pe kilogram greutate corporală pentru pacienţi cărora li se administrează transfuzii regulate de sânge,
28 mg/kg/day
28 mg/kg și zi
28 patches
28 plasturi transdermici
28 pre-filled syringes
28 seringi pre- umplute +
28 pre-filled syringes with solvent
28 de seringi preumplute cu solvent
28 soft capsules
28 capsule moi
28 tablet box, 84 tablet box
cutie cu 28 comprimate, cutie cu 84 comprimate
28 tablets
(alu/PVC)
28 tablets
(PVC/PVDC/alu)
28 tablets
28 10 comprimate
28 tablets
28 comprim
28 tablets
28 comprimat
28 tablets
28 comprimate s
28 tablets
28 de comprimate
28 tablets
28comprimate
28 tablets
comprimate 28 comprimate
28 tablets
EU/1/07/435/016
28 tablets
EU/1/96/022/022
28 tablets
filmate
28 tablets (24 active
28 comprimate (24
28 tablets (24 active + 4 placebo)
28 comprimate (24 active + 4 placebo)
28 tablets (7 x 5
28 comprimate (7 x 5 mg + 7 x
28 tablets (7 x 5 mg
28 comprimate (7 x 5 mg + 7 x
28 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
28 comprimate (blistere din PA-Al-PVC)
28 tablets (PA/Alu/PVC blisters)
28 comprimate (blistere PA/Al/PVC)
28 tablets (PVC/PCTFE blisters)
28 comprimate (blistere din PVC-PCTFE)
28 tablets (PVC/PCTFE blisters)
28 comprimate (blistere PVC/PCTFE)
28 tablets in blister packs Paper/Aluminium/Nylon/Aluminium/PVC.
28 comprimate în blistere de Hârtie/Aluminiu/Nyon/Aluminiu/PVC.
28 tablets: EU/1/08/480/002
28 comprimate: EU/1/08/480/002
28 tablets: EU/1/08/480/008
28 comprimate: EU/1/08/480/008
28 tablets: EU/1/08/480/014
28 comprimate: EU/1/08/480/014
28 tablets: EU/1/10/632/002
28 comprimate: EU/1/10/632/002
28 tablets: EU/1/10/632/009
28 comprimate: EU/1/10/632/009
28 tablets: EU/1/10/632/016
28 comprimate: EU/1/10/632/016
28 tablets: EU/1/11/721/002
28 comprimate: EU/1/11/721/002
28 tablets: EU/1/11/721/009
28 comprimate: EU/1/11/721/009
28 tablets: EU/1/11/721/016
28 comprimate: EU/1/11/721/016
28 tablets: EU/1/11/723/002
28 comprimate: EU/1/11/723/002
28 tablets: EU/1/11/723/009
28 comprimate: EU/1/11/723/009
28 tablets: EU/1/11/723/016
28 comprimate: EU/1/11/723/016
28 transdermal patches
28 plasturi transdermici
28 vials +
28 flacoane +
28 vials with 5 mg teduglutide as a powder
28 de flacoane cu 5 mg de teduglutidă sub formă de pulbere
28 x 1 film-coated tablet
28 x 1 comprimat filmat
28 x 1 film-coated tablets
28 x 1 comprimate filmate
28 x 1 orodispersible tablet
28 x 1 comprimat orodispersabil
28 x 1 orodispersible tablet
28 x 1 comprimat orodispersabil.
28 x 1 orodispersible tablet:EU/1/09/525/027
28 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/525/027
28 x 1 orodispersible tablet:EU/1/09/525/032
28 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/525/032
28 x 1 orodispersible tablet:EU/1/09/525/037
28 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/525/037
28 x 1 orodispersible tablet:EU/1/09/525/042
28 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/525/042
28 x 1 orodispersible tablets
28 x 1 comprimate orodispersabile
28 x 1 orodispersible tablets x 1 orodispersible tablets
28 x 1 comprimate orodispersabile x 1 comprimate orodispersabile
28 x 1 tablet
comprimate 28 x 1
28 x 1 tablet (unit
28 x 1 comprimat
28 x 1 tablet (unit dose)
28 x 1 comprimat (unitate de dozare)
28 x 1 tablet (unit dose)
28 x 1 comprimat (unitate de doză)
28 x 1 tablet (unit dose)
28 x 1 comprimat (unitate dozată)
28 x 1 tablet (unit dose)
28 x 1 comprimat (în blistere
28 x 1 tablets
28 x 1comprimate
28 x 1 tablets (unit
28 x 1 comprimate
28 x 1 tablets (unit
28X1 comprimate
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate (unidoză)
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate (unit dose)
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate (unitate de
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate (unitate pe doza)
28 x 1 tablets (unit dose)
28 x 1 comprimate (unităţi de dozare)
28 x 1 tablets (unit dose) (calendar pack)
28 x 1 comprimate (unitate de
28 x 1, 30 x 1, 56 x 1, 60 x 1 or 112 x 1 tablet in OPA/Alu/PVC foil film and PET/Alu peel off foil perforated unit dose blister packs in a box.
Blistere perforate pentru eliberarea unei unităţi dozate (OPA-PVC/Al şi PET/Al folie detaşabilă): cutie cu 28x1, 30x1, 56x1, 60x1 sau 112x1 comprimate orodispersabile.
28 x 10 capsules + 2 inhaler
28 x 10 capsule + 2 inhalatoare
28, 56 or 112 capsules in transparent PVC/Alu push through blisters
Blistere transparente din PVC/Al: 28, 56 sau 112 capsule.
28, 56 or 112 capsules in transparent PVC/Alu push through blisters
Blistere transparente din PVC/Al: 28, 56, sau 112 capsule.
28-Day Cycles 1 & 2
Ciclurile de tratament 1 și 2 cu durata de 28 de zile
28-Week Data
Datele pentru 28 săptămâni
28.0% (13.3, 42.6) p=0.0004
28,0% (13,3, 42,6)
28.1 ng/ml; Ctrough = 91.6 ± 14.1 ng/ml; AUC0-24 = 2960 ± 268 ng.h/ml).
Cmin = 91,6 ± 14,1 ng/ml; ASC0-24 = 2960 ± 268 ng.h/ml).
28.2 (10.2)
Min ; Max
28.2L/min p<0.001 (21.7, 34.8)
28,2L/min p<0,001 (21,7, 34,8)
28.3 mg/tablet
28.3 mg/comprimat
28.4 at Week 25 in patients treated with pegloticase 8 mg every 2 weeks compared to 53.9 vs.
28,4 în săptămâna 25 la pacienţii trataţi cu pegloticază 8 mg o dată la 2 săptămâni, comparativ cu 53,9 vs.
28.6 (2)
<100-80 g/l (Gradul 2)
28.9 to 30.6
28.9 la 30.6
28/70 (40%) of never smokers are M+ 47/716 (7%) of ever smokers are M+
47/716 (7 %) din fumători au M+
280 (20 x 14) tablets (multipack)
280 (20 x 14) comprimate (ambalaj colectiv)
280 (20x14) tablets
280 (20x14) comprimate
280 (20x14) tablets (multipack)
280 (20x14) comprimate (ambalaj colectiv)
280 (20x14) tablets (multipack)
280 (20x14) comprimate (ambalaje colective)
280 film-coated tablets (20x14)
280 comprimate filmate (29x14)
280 tablets
280 comprimate
280 tablets (20 x 14)
280 comprimate (20 x 14)
280 tablets (20x14, PA/Alu/PVC blisters)
280 comprimate (20x14, blistere PA/Al/PVC)
280 tablets (20x14, PA/Alu/PVC blisters)
280 tablets (20x14, blistere PA/Al/PVC)
280 tablets (20x14, PVC/PCTFE blisters)
280 comprimate (20x14, blistere PVC/PCTFE)
280 tablets (20x14, PVC/PCTFE blisters)
280 tablets (20x14, blistere PVC/PCTFE)
280 tablets (4 x 70)
280 comprimate (4 x 70)
280 tablets (multipack)
280 comprimate (ambalaj multiplu)
280 x 1 (4 x 70)
280 x 1 (4 x 70) comprimat (ambalaj colectiv)
280 x 1 tablet
280 x 1 comprimat
280 x 1 tablet (unit dose)
280 x 1 comprimate (unitate pe doza)
280 x 1 tablets (unit dose)
280 x 1 comprimate (unitate pe doza)
280 x 1 tablets (unit dose)
98 x 1 comprimate (unitate pe doza)
2800 IU
2800 UI
28108 Madrid Spain
28108 Madrid Spania
28163 Jevany Czech Republic
28163 Jevany Republica Cehă
28760 Madrid (SPAIN)
28760 Madrid (SPANIA)
28760 Madrid SPAIN
28760 Madrid SPANIA
28770 Colmenar Viejo (Madrid) Spain
28770 Colmenar Viejo (Madrid) Spania
288 h
288 ore
2881 Route des Crêtes, Z.I. Les Bouilides-Sophia Antipolis, 06560 Valbonne - France
2881 Route des Crêtes, Z.I. Les Bouilides-Sophia Antipolis, 06560 Valbonne – Franța
28x1 tablets
28x 1 comprimate
28x1 tablets (unit dose)
28x1 comprimate (unitate de doză)
29 (26)d
29 (40)
29 (26)d
29(26)d
29 (26)d
72d [62,83]
29 (40)
n=73 n=145
29 avenue Tony Garnier 69007 LYON
29 avenue Tony Garnier
29 Avenue Tony Garnier 69007 LYON,
29 avenue Tony Garnier
29 avenue Tony Garnier F-69007 Lyon
29 avenue Tony Garnier F - 69007 Lyon,
29 avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANCE
29 avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANTA
29 avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANCE
29 avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANŢA
29 November 2010
29 Noiembrie 2010
29 route des Industries 37530 Pocé-sur-Cisse France
29 route des Industries 37530 Pocé sur Cisse Franţa
29 route des Industries 37530 Pocé-sur-Cisse FRANCE
29 route des Industries 37530 Pocé-sur-Cisse FRANTA
29 route des Industries 37530 Pocé-sur-Cisse FRANCE
29 route des Industries 37530 Pocé-sur-Cisse FRANŢA
29 to < 32
între 29 şi < 32
29% had locally advanced prostate cancer
29% aveau cancer de prostată avansat local
29% of patients treated with LEMTRADA reached SRD in study 2, while only 13% of subcutaneous IFNB- 1a treated patiets reached this endpoint.
29% din pacienţii trataţi cu LEMTRADA au atins RSD în studiul 2, în timp ce numai 13% din pacienţii trataţi cu IFNB-1a administrat subcutanat au atins acest criteriu final de evaluare.
29, avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANCE
29, avenue Tony Garnier F-69007 LYON FRANŢA
29.6 to 36.1
29,6 – 36,1
29.7 days (range, 9.9 to 91.2 days).The analysis data set contained 6003 quantifiable samples from 403 patients administered SC and/or IV rituximab in trials BP22333 (3736 samples from 277 patients) and BO22334 (2267 samples from126 patients).
Setul de date de analiză a conţinut 6003 probe cuantificabile de la 403 pacienţi cărora li s-a administrat rituximab SC şi/sau IV în studiile clinice BP22333 (3736 probe de la 277 pacienţi) şi BO22334 (2267 probe de la 126 pacienţi).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the capecitabine + docetaxel combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost mai mare în braţul de terapie asociată capecitabină + docetaxel (p <0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the capecitabine + docetaxel combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost mai mare în braţul de terapie asociată capecitabină + docetaxel (p<0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the capecitabine + docetaxel combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost mai mare în braţul de terapie asociată capecitabină +docetaxel (p<0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the capecitabine + docetaxel combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost mai mare în braţul de terapie asociată capecitabină+docetaxel (p<0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p < 0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost superior în braţul docetaxel + capecitabină (p < 0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p < 0.0001).
Timpul până la progresia bolii fost superior în braţul docetaxel + capecitabină (p < 0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p < 0.0001).
Timpul până la progresia bolii fost superior în braţul docetaxel + capecitabină (p <0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p <0.0001).
Timpul până la progresia bolii a fost superior în braţul docetaxel + capecitabină (p <0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii fost superior în braţul docetaxel + capecitabină (p < 0,0001).
29.7% (docetaxel alone); p = 0.0058. Time to progressive disease was superior in the docetaxel + capecitabine combination arm (p<0.0001).
Timpul până la progresia bolii fost superior în ramura cu docetaxel + capecitabină (p < 0,0001).
290 micrograms
290 micrograme
290 micrograms per day with frequencies corresponding to: very common (≥ 1/10), common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (1/1,000 to <1/100), rare (1/10,000 to < 1/1,000) and very rare (<1/10,000) and not known (cannot be estimated from the available data).
290 micrograme pe zi, cu frecvenţe definite după cum urmează: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (≥1/100 şi <1/10), mai puţin frecvente (≥1/1000 şi <1/100), rare (≥1/10000 şi <1/1000), foarte rare (<1/10000) şi cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).
290 micrograms/day in 18 healthy volunteers, approximately 3 to 5% of the dose was recovered in the faeces, virtually all of it as the des-tyrosine active metabolite.
290 micrograme/zi la 18 subiecţi sănătoşi, aproximativ 3 până la 5% din doză a fost recuperată din fecale, fiind practic în întregime metabolitul activ des-tirozina.
290-1000 U*
290-1000 U1
293 cells/mm3 in the ATV/r+FTC/TDF-treated patients.
293 celule/mm3 la pacienţii trataţi cu ATV/r+FTC/TDF.
294 (3x98) tablets (multipack)
294 (3x98) comprimate (ambalaj colectiv)
294 tablets
294 comprimate
294 tablets: fourteen transparent calendar blisters of 21 tablets each.
294 comprimate: paisprezece blistere calendar transparente conţinând fiecare câte 21 comprimate.
2947 (2612; 3326)
Studiul MenACWY
297 film-coated tablets
297 comprimate-filmate
297 tablets
297 comprimate
2970 Hørsholm Denmark or
2970 Hørsholm Danemarca sau
2: adverse reactions noted with increased frequency when bexarotene was administered at a dose of 300 mg/m2/day in non-CTCL cancer patients.
2: reacţii adverse observate cu frecvenţă crescută când bexarotenul s-a administrat în doză de >300mg/m2/zi la pacienţii cu cancer non-CTCL.
2: egg infective dose 50%
2: doză infectantă embrionară 50
2: For further description, please see sub-section “Description of selected adverse reactions”
2: Pentru informaţii suplimentare, a se vedea sub-punctul „Descrierea reacţiilor adverse selectate”
2: For further description, please see sub-section “Description of selected adverse reactions” Additional information on individual components
2: Pentru informaţii suplimentare, a se vedea sub-punctul “Descrierea reacţiilor adverse selectate” Informaţii suplimentare în legătură cu componentele individuale
2: For further description, please see sub-section “Description of selected adverse reactions” Additional information on individual components
2: Pentru informaţii suplimentare, a se vedea sub-punctul „Descrierea reacţiilor adverse selectate” Informaţii suplimentare în legătură cu componentele individuale
2: For further description, please see sub-section ”Description of selected adverse reactions” Additional information on individual components
2: Pentru informaţii suplimentare, a se vedea sub-punctul “Descrierea reacţiilor adverse selectate” Informaţii suplimentare în legătură cu componentele individuale
2: For further description, please see sub-section”Description of selected adverse reactions” Additional information on individual components
2: Pentru informaţii suplimentare, a se vedea sub-punctul “Descrierea reacţiilor adverse selectate” Informaţii suplimentare în legătură cu componentele individuale
2: most cases of hepatic function abnormal / liver disorder from post-marketing experience with telmisartan occurred in Japanese patients.
2: cele mai frecvente cazuri de funcţie hepatică anormală/tulburări hepatice din experienţa după punerea pe piaţă cu telmisartan au apărut la pacienţi japonezi.
2: most cases of hepatic function abnormal / liver disorder from post-marketing experience with telmisartan occurred in Japanese patients.
2: cele mai frecvente cazuri de funcţie hepatică anormală/tulburări hepatice din experienţa după punerea pe piaţăcu telmisartan au apărut la pacienţi japonezi.
2: Plunger head
2: Capul pistonului
2], and geographic region [North America, Europe, and Australia vs.
2] și regiunea geografică [America de Nord, Europa și Australia vs.
2a Snap open Blue port.
2a Deschideţi prin rupere tubul albastru.
2adjuvanted by AS04 containing:
2adjuvant AS04 conţinând:
2adsorbed on AlPO4 0.2 milligrams Al3+
2adsorbit pe AlPO4 0,2 miligrame Al3+
2adsorbed on aluminium hydroxide (0.5 mg Al3+)
2 adsorbită pe hidroxid de aluminiu (0,5 mg Al³+)
2adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated (Al(OH)3) 0.5 milligrams Al3+ in total
2adsorbit pe hidroxid de aluminiu hidratat (Al(OH)3) în total 0,5 miligrame Al3+
2Adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated 0.05 milligrams Al3+ 3Produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology 4Adsorbed on aluminium phosphate 0.4 milligrams Al3+
2Adsorbit pe hidroxid de aluminiu, hidratat 0,05 miligrame Al3+ 3Produs pe celule de drojdie (Saccharomyces cerevisiae) prin tehnologie de ADN recombinant 4Adsorbit pe fosfat de aluminiu 0,4 miligrame Al3+
2Adsorbed on aluminium hydroxide, hydrated 0.05 milligrams Al3+ 3Produced in yeast cells (Saccharomyces cerevisiae) by recombinant DNA technology 4Adsorbed on aluminium phosphate, 0.4 milligrams Al3+
2Adsorbit pe hidroxid de aluminiu, hidratat, 0,05 miligrame Al3+ 3Produs pe culturi de levuri (Saccharomyces cerevisiae) prin tehnologie de ADN recombinant 4Adsorbit pe fosfat de aluminiu, 0,4 miligrame Al3+
2adsorbed on aluminium phosphate (0.5 milligrams Al3+ in total)
2adsorbit pe fosfat de aluminiu (0,5 miligrame Al3+ în total)
2adsorbed on aluminium phosphate (0.5 milligrams Al3+ in total)
2adsorbit pe fosfat de aluminiu (în total 0,5 miligrame Al3+ )
2Adverse reaction occurred both during the treatment phase and on the day of screening
2Reacţie adversă apărută atât în timpul fazei de tratament, cât şi în ziua screeningului
2all subjects seronegative prior to vaccination
2toţi subiecţii seronegativi anterior vaccinării
2Based on a logistic regression.
2Pe baza unei regresii logistice.
2c Withdraw exactly 19 mL of the solution and unscrew the syringe.
2c Extrageţi exact 19 ml de soluţie şi deşurubaţi seringa.
2CFU – colony forming units
2 UFC – unități formatoare de colonii
2D barcode carrying the unique identifier code
cod de bare bidimensional care conține identificatorul unic.
2D barcode carrying the unique identifier included.
<cod de bare bidimensional care conține identificatorul unic.>
2D barcode carrying the unique identifier included.
Cod de bare 2D având codul unic de identificare inclus.
2D barcode carrying the unique identifier included.
cod de bare 2D purtând identificatorul unic inclus.
2D barcode carrying the unique identifier included.
cod de bare bidimensional care con< ine identificatorul unic.
2D barcode carrying the unique identifier included.
cod de bare bidimensional care conline identificatorul unic.
2D barcode carrying the unique identifier included.
Este inclus codul de bare 2D care conţine codul unic de identificare
2D barcode carrying the unique identifier included. [outer packaging only]
cod de bare bidimensional care conține identificatorul unic. [numai pentru ambalajul secundar]
2Estimated median survival
2 Supravieţuirea mediană estimată
2Fatalities due to sepsis have been reported in patients treated with topotecan (see section 4.4).
2 Au fost raportate decese cauzate de sepsis, la pacienţii trataţi cu topotecan (vezi pct.4.4).
2g 2g 2g 2g 2g 2g
plicuri (hârtie/PE/alu)
2H2N(13CO)NH2 + 2H2O Enzyme urease 4NH3 + 213CO2
2H2N(13CO)NH2 + 2H2O Enzimă: urează 4NH3 + 213CO2
2LLI: lower large intestine
2PIIG: partea inferioară a intestinului gros
2nd appearance
A doua manifestare
2nd appearance
A patra manifestare
2nd Appearance
Al doilea eveniment
2nd Course
erie
2nd dosage step (0.5 ml) for treatment days 7, 9, 11 Part of a titration pack.
2 a doua etapă de dozaj (0,5 ml) pentru zilele de tratament 7, 9, 11 Parte din pachetul pentru iniţierea tratamentului.
2nd dose 20 micrograms on day 3
a doua doză: 20 micrograme în ziua 3
2nd dose level reduction
A doua reducere a nivelului de dozare
2nd injection: 3 weeks after 1st injection.
A doua vaccinare după 3 săptămâni de la prima injecţie.
2nd injection: after 3 weeks
A doua vaccinare: după 3 săptămâni.
2nd injection: after 3 weeks.
A doua administrare: după 3 săptămâni.
2nd injection: after 3-4 weeks
A doua injecţie: după 3-4 săptămâni
2nd injection: after 3-4 weeks.
A doua injecţie: după 3-4 săptămâni
2nd injection: after 3–4 weeks.
A doua injecţie: după 3–4 săptămâni.
2nd occurrence: 20 mg
Al doilea eveniment: 20 mg
2nd scheme - vaccination against equine influenza and tetanus:
A doua schemă – vaccinarea împotriva influenţei ecvine şi a tetanusului:
2nd scheme – vaccination against equine influenza and tetanus:
A doua schemă – vaccinarea împotriva influenţei ecvine şi a tetanusului:
2nd treatment
Al doilea tratament
2nd Trimester n = 17*
Trimestrul 2 n = 17
2nd week
a 2 a săptămână
2nd week
a 2-a săptămână
2nd year
al doilea an
2nd year of life
al 2-lea an de viaţă
2Only in the initial combination therapy.
2 Numai în terapia asociată iniţială
2p-value for PFS/OS based on stratified log-rank test; p-value for Objective Response Rate based on logistic regression
2 Valoarea p pentru SFP/SG pe baza unui test log-rank stratificat; valoarea p pentru Rata de răspuns obiectiv, bazată pe regresie logistică
2Patients requiring the administration of  3 units of packed red blood cells per day for 2 consecutive days without an identified site of bleeding
2 Pacienţi care au necesitat administrarea a ≥ 3 unităţi de masă eritrocitară pe zi timp de 2 zile consecutiv, fără identificarea locului hemoragiei
2percentage of vaccinees who, if initially seronegative reach an antibody titre ≥32 1/DIL after vaccination or, if initially seropositive reach an antibody titre ≥ 4-fold the pre-vaccination antibody titre
3factorul de seroconversie: raportul între valoarea mediei geometrice a titrului (MGT) de anticorpi după vaccinare şi MGT pre-vaccinare.
2PFU = Plaque-forming units
2PFU = unităţi formatoare de plaje (UFP)
2Q 2019
Q2 2019
2RD=F: Rebound or discontinuation equal failure analysis which is equivalent to TLOVR.
2RÎ = E: Analiza recăderii sau întreruperii a tratamentului egal eşecul tratamentului, care este echivalent cu TPRV.
2Reported in patients with narcolepsy and as a temporary event following vaccination
2Raportată la pacienţi cu narcolepsie şi ca un eveniment temporar apărut în urma vaccinării
2seroconversion rate (i.e. proportion of subjects who were either seronegative at pre-vaccination and have a protective post-vaccination titre of  1:40, or who were seropositive at pre-vaccination and have a 4-fold increase in titre);
2rata de seroconversie (şi anume procentul de subiecţi care au fost fie seronegativi anterior vaccinării şi care au prezentat un titru de anticorpi protectori post-vaccinare  1:40, fie au fost seropozitivi anterior vaccinării şi au o prezentat o creştere de 4 ori a titrului anticorpilor);