natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Peak LFT (ALT or AST) elevations were generally higher in paediatric patients than in older patients.
Creşterile maxime (ale ALT sau AST) la TFH au fost în general mai mari la pacienţii copii decât la pacienţii cu vârste mai mari.
Peak plasma concentrations (Cmax) of eslicarbazepine are attained at 2-3 hours post-dose and steady state plasma concentrations are attained after 4 to 5 days of once daily dosing, consistent with an effective half-life in the order of 20-24 h.
Concentraţia plasmatică maximă (Cmax) de eslicarbazepină se atinge la 2-3 ore după administrarea dozei, iar concentraţiile stabile în plasmă se obţin după 4-5 zile de administrare în doză unică zilincă, în concordanţă cu un timp de înjumătăţire plasmatică cuprins într-un interval de 20-24 de ore.
Peak plasma concentrations (Cmax) of eslicarbazepine are attained at 2-3 hours post-dose and steady state plasma concentrations are attained after 4 to 5 days of once daily dosing, consistent with an effective half-life in the order of 20-24 hours.
Concentraţia plasmatică maximă (Cmax) de eslicarbazepină se atinge la 2-3 ore după administrarea dozei, iar concentraţiile stabile în plasmă se obţin după 4-5 zile de administrare în doză unică zilincă, în concordanţă cu un timp de înjumătăţire plasmatică cuprins într-un interval de 20-24 de ore.
Peak plasma concentrations are reached at 6 hours following administration in a postoperative period due to contributing factors such as anaesthesia, gastrointestinal paresis, and surgical effects independent of the oral medicinal product formulation.
Concentraţia plasmatică maximă este atinsă după 6 ore de la administrare datorită unor factori cum sunt anestezia, pareza gastro-intestinală şi efectele chirurgicale independent de forma farmaceutică orală a medicamentului.
Peak plasma concentrations are reached at 6 hours following administration in a postoperative period due to contributing factors such as anaesthesia, gastrointestinal paresis, and surgical effects independent of the oral medicinal product formulation.
Concentraţia plasmatică maximă este atinsă după 6 ore de la administrare,datorită unor factori cum sunt anestezia, pareza gastro-intestinală şi efectele chirurgicale independent de forma farmaceutică orală a medicamentului.
Peak plasma concentrations are reached at 6 hours following administration in a postoperative period due to contributing factors such as anaesthesia, GI paresis, and surgical effects independent of the oral medicinal product formulation.
Concentraţia plasmatică maximă este atinsă după 6 ore de la administrare, datorită unor factori cum sunt anestezia, pareza gastro-intestinală şi efectele chirurgicale independent de forma farmaceutică orală a medicamentului.
Peak plasma concentrations are reached within 1 to 5 hours after dose administration depending upon the dosage used.
Concentraţiile plasmatice maxime se ating în 1 până la 5 ore după administrarea dozei în funcţie de doza utilizată.
Peak plasma concentrations of oseltamivir carboxylate decline with a half-life of 6 to 10 hours in most subjects.
Concentraţiile plasmatice maxime ale oseltamivirului carboxilat scad, cu un timp de înjumătăţire plasmatică de 6 până la 10 ore la majoritatea subiecţilor.
Peak plasma levels (Cmax) of ceritinib are achieved approximately 4 to 6 hours after oral administration in patients.
Concentraţiile plasmatice maxime (Cmax) ale ceritinib sunt atinse în aproximativ 4 până la 6 ore de la administrarea orală la pacienţi.
Peak plasma levels of clomipramine and desmethylclomipramine are rapidly reached (approx.
Nivelul picurilor plasmatice ale clomipraminei şi desmetilclomipraminei sunt atinse rapid (aprox.
Peak plasma nevirapine concentrations of 2  0.4 µg/ml (7.5 µM) were attained by 4 hours following a single 200 mg dose.
Concentraţiile plasmatice maxime ale nevirapinei de 2  0,4 g/ml (7,5 M) s-a atins după 4 ore de la administrarea unei doze unice de 200 mg.
Peak plasma nevirapine concentrations of 2  0.4 µg/ml (7.5 µM) were attained by 4 hours following a single 200 mg dose.
Concentraţiile plasmatice maxime ale nevirapinei de 2  0,4 g/ml (7,5 M) s-au atins după 4 ore de la administrarea unei doze unice de 200 mg.
Peak plasma tedizolid concentrations are achieved within approximately 3 hours after dosing after oral administration of Sivextro under fasted conditions.
Concentraţiile plasmatice maxime ale tedizolidului se ating în aproximativ 3 ore după administrarea orală a dozei de Sivextro în condiţii de repaus alimentar.
Peaks of similar height and time were observed for most of these markers after first and sixth administration.
Valori maxime similare ale concentraţiilor şi timpului au fost observate pentru majoritatea acestor markeri după prima şi a şasea administrare.
PEARL I was conducted in the US and Europe, M12- 536 in Japan.
PEARL I fost efectuat în SUA și Europa, M12-536 în Japonia.
PEARL II, III, and IV
PEARL II, III și IV
PEARL II, III, and IV
trebuie luată în
Pearl Index
(0,03;2,57)
Pearl Index
Nr. de cicluri
Pearl Indices (see table):
Galactoree
PEARL- I– genotype 4, treatment-naïve or pegIFN + RBV experienced without cirrhosis
PEARL-I – genotip 4, fără ciroză, fără tratament anterior sau cu tratament anterior cu pegIFN + RBV
PEARL-II was a randomised, global multicentre, open-label trial conducted in 179 adults with chronic genotype 1b hepatitis C virus infection without cirrhosis who did not achieve SVR with prior treatment with pegIFN/RBV.
PEARL-II a fost un studiu randomizat, multicentric global, dublu-orb, controlat placebo realizat la 179 adulți cu infecție cronică cu virusul hepatitei C genotip 1b, fără ciroză, care nu au obținut RVS cu tratamentul anterior cu pegIFN/RBV.
PEARL-II – genotype 1b, peginterferon+ribavirin-experienced
PEARL-II – genotip 1b, cu tratament anterior cu peginterferon+ribavirină
PEARL-III – genotype 1b, treatment-naïve
PEARL-III – genotip 1b, fără tratament anterior
PEARL-IV – genotype 1a, treatment-naïve, without cirrhosis
SAPPHIRE-I – genotip 1, fără tratament anterior, fără ciroză
PEARL-IV– genotype 1a, treatment-naïve
PEARL-IV– genotip 1a, fără tratament anterior
PecFent 100 micrograms/spray nasal spray solution Fentanyl
PecFent 100 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie Fentanil
PecFent 100 micrograms/spray nasal spray, solution
PecFent 100 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie
PecFent 100 micrograms/spray nasal spray, solution - two-spray bottle
PecFent 100 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie, flacon pentru două pulverizări
PecFent 100 micrograms/spray nasal spray, solution PecFent 400 micrograms/spray nasal spray, solution Fentanyl
PecFent 100 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie PecFent 400 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie Fentanil
PecFent 100 µg dose B. PecFent 200 µg dose
PecFent doză de 800 µg
PecFent 400 micrograms/spray nasal spray solution Fentanyl
PecFent 400 micrograme/pulverizaţie, spray nazal, soluţie Fentanil
PecFent 400 micrograms/spray nasal spray, solution
PecFent 400 micrograme/pulverizare spray nazal soluţie
PecFent can deliver 100, 200, 400 and 800 microgram doses as follows:
PecFent poate asigura doze de 100, 200, 400 şi 800 micrograme, după cum urmează:
PecFent contains propylparahydroxybenzoate (E216).
PecFent conţine propil parahidroxibenzoat (E216).
PecFent is a nasal spray that contains the active substance fentanyl (100 and 400 micrograms per spray).
PecFent este un spray nazal care conţine substanţa activă fentanil (100 şi 400 micrograme pe pulverizare).
PecFent is a ‘hybrid generic medicine’.
PecFent este un „medicament generic hibrid”.
PecFent is available in two strengths: 100 micrograms/spray and 400 micrograms/spray.
PecFent este disponibil în două concentraţii: 100 micrograme/pulverizare şi 400 micrograme/pulverizare.
PecFent is for nasal use only.
PecFent este destinat administrării numai pe cale nazală.
PecFent is not approved for use in children under 18 years of age.
PecFent nu este aprobat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
PecFent is only to be used by spraying into your nostril.
PecFent trebuie utilizat numai prin aplicarea de pulverizări în nară.
PecFent is used in adults with cancer for a type of pain called ‘breakthrough’ pain.
PecFent este utilizat la adulţii cu cancer, pentru un tip de durere numit durere „episodică paroxistică”.
PecFent is used in patients who are already using opioids (a group of painkillers that includes morphine and fentanyl) to control long-term cancer pain.
PecFent se utilizează la pacienţii care urmează deja tratament cu opioide (o grupă de analgezice care include morfina şi fentanilul) pentru controlul durerii pe termen lung asociate cancerului.
PecFent must not be used in patients who are not already taking opioids to maintain pain control, who have severe respiratory depression (inhibition of breathing) or who have severe obstructive lung conditions (diseases that severely impede breathing).
PecFent este contraindicat la pacienţii care nu iau încă opioide pentru controlul durerii, care prezintă deprimare respiratorie severă (inhibarea respiraţiei) sau care prezintă o boală pulmonară severă de tip obstructiv (boli care împiedică sever respiraţia).
PecFent nasal spray is only indicated for the management of breakthrough pain in adults already receiving maintenance opioid therapy for chronic cancer pain
Sprayul nazal PecFent este indicat numai pentru tratamentul durerii paroxistice la pacienţi cărora li se administrează deja terapie opiodă de întreţinere pentru durerea cronică din cancer
PecFent nasal spray should be prescribed only by physicians experienced in the management of opioid therapy in cancer patients.
Sprayul nazal PecFent trebuie prescris numai de către medici specializaţi în coordonarea tratamentului opioid la pacienţii cu cancer
PecFent nasal spray should not be used to treat any other short-term pain or pain status
Sprayul nazal PecFent nu trebuie utilizat pentru tratamentul oricăror alte forme de durere de termen scurt sau stări dureroase
PecFent nasal spray should not be used to treat any other short-term pain or pain status.
Sprayul nazal PecFent nu trebuie utilizat pentru tratamentul oricăror alte forme de durere de termen scurt sau stări dureroase.
PecFent that has passed the expiry date or is no longer required may still contain enough medicine to be harmful to other people, especially children.
Flacoanele de PecFent care au depăşit data de expirare sau nu mai sunt necesare pot conţine încă suficient medicament pentru a fi dăunător altor persoane, în special copii.
PecFent was more effective than placebo in treating breakthrough cancer pain.
PecFent a fost mai eficace decât placebo în tratamentul durerii episodice intense asociate cancerului.
pecies
ţintă
pecific lung disease with difficulties breathing (called interstitial lung disease)
afecţiuni pulmonare specifice, cu dificultăţi de respiraţie (boală pulmonară interstiţială)
pecific medicines for the treatment of bronchial asthma (β-sympathomimetics)
medicamente specifice pentru tratamentul astmului bronşic (β-simpatomimetice)
Pectin (E440) Mannitol (E421) Phenylethyl alcohol
Pectină(E440) Manitol (E421) Alcool feniletilic
Ped ACR 30 Responses in the JIA study
Răspuns ACR 30 pediatric în studiul AJI forma poliarticulară
Ped ACR 30 Responses in the JIA study
Răspuns ACR 30 pediatric în studiul AJI poliarticulară
Ped ACR 30 Responses in the JIA study
Răspuns ACR pediatric în studiul AJI forma poliarticulară
Pedea 5 mg/ml solution for injection
Pedea 5 mg/ml soluţie injectabilă
Pedea 5mg/ml solution for injection
Pedea 5mg/ml soluţie injectabilă
Pedea 5mg/ml solution for injection is a clear, colourless to slightly yellow solution.
Pedea 5 mg/ml soluţie injectabilă este o soluţie limpede, incoloră până la uşor gălbuie.
Pedea is used to treat ‘patent ductus arteriosus’ in newborn premature babies who were born six or more weeks too early (less than 34 weeks gestational age).
Pedea se utilizează pentru tratarea persistenței canalului arterial la nou-născuții prematuri care s-au născut cu șase săptămâni sau mai mult înainte de termen (având vârsta gestațională mai mică de 34 de săptămâni).
Pedea may be less effective in very premature babies less than 27 weeks of gestational age.
Pedea poate fi mai puţin eficace la nou-născuţii prematuri de vârstă foarte mică, cu vârstă gestaţională mai mică de 27 de săptămâni.
Pedea may reduce the amount of urine your baby passes.
Pedea poate reduce cantitatea de urină eliminată de copil.
Pedea must therefore be used cautiously in the presence of an infection (see also section 4.3).
În consecinţă, Pedea trebuie utilizat cu precauţie în caz de infecţie. (vezi şi pct.
Pedea should be carefully administered to your baby by the healthcare professional, to avoid damage to the skin and surrounding tissues.
Pedea trebuie administrat cu grijă la copil, de către personalul medical, pentru a evita leziunile pielii şi ale ţesuturilor înconjurătoare.
Pedea should not be given in the first 6 hours of life.
Pedea nu trebuie administrat în primele 6 ore de viaţă.
Pedea will only be given to your baby in a special neonatal intensive care unit by qualified health care professionals.
Pedea va fi administrat copilului dumneavoastră numai într-o unitate de terapie intensivă neonatologică, de către personal medical calificat.
Pedea will only be given to your baby in a special neonatal intensive care unit by qualified healthcare professional.
Pedea va fi administrat copilului dumneavoastră numai într-o secţie de terapie intensivă pentru nou- născuţi, de către personal medical calificat.
Pediatric population
Copii şi adolescenţi
Pediatric use (non approved): in children, clinically significant systemic toxicity has occurred at doses approved for the treatment of adult patients.
Utilizarea la copii şi adolescenţi (neautorizată): la copii, a apărut toxicitate sistemică semnificativă din punct de vedere clinic la dozele aprobate pentru tratamentul pacienţilor adulţi.
peech disorder,
tulburări de vorbire,
peech problems
dificultăţi de vorbire
Peel
A se dezlipi
PEEL
Desprindeţi
Peel apart the foil and open the sachet.
Îndepărtaţi folia şi desfaceţi plicul.
Peel back
Desprindeţi
Peel back the coloured tab (Figure 1).
Dezlipiţi abţibildul colorat (Figura 1).
Peel back the cover to open.
Desprindeţi învelişul pentru a deschide cutia.
Peel back the disposal label on the outside of the sachet.
Dezlipiţi eticheta-container care se găseşte pe partea exterioară a plicului.
Peel back the foil from the capsule card to reveal one TOBI Podhaler capsule and remove it from the card.
Se scoate folia de pe cardul cu capsule pentru a pregăti o capsulă TOBI Podhaler şi se extrage din card.
Peel back the foil of a single blister cell and press the back of the blister pocket to push the tablet out.
Desprindeți folia de pe o singură alveolă a blisterului și apăsați pe alveolă pentru a împinge comprimatul afară.
Peel back the paper cover from the pre-filled syringe package.
Dezlipiţi capacul din hârtie de pe ambalajul seringii preumplute.
Peel back the paper cover from the vial adapter package.
Dezlipiţi capacul din hârtie de pe ambalajul adaptorului pentru flacon.
Peel back the paper foil at the corner.
Desfaceţi folia de hârtie la colţ.
Peel back the paper lid completely.
Îndepărtaţi complet folia capacului.
Peel back the tab to get to the capsule - do not push the capsule through the blister since pushing the capsule through the package may break the capsule.
Dezlipiţi folia pentru a ajunge la capsulă – nu împingeţi capsula prin blister deoarece împingerea capsulei prin ambalaj poate sparge capsula.
Peel back the top of the transfer device package but leave the device in the package.
Îndepărtaţi partea superioară a ambalajului dispozitivului, dar lăsaţi dispozitivul în ambalaj.
Peel blister pouch and remove device.
Se îndepartează folia de protecţie şi se extrage dispozitivul.
Peel blister pouch and remove device.
Se îndepărtează folia de protecţie şi se extrage dispozitivul.
Peel here
Desfaceţi aici
Peel here
Rupeți aici.
Peel off one side of the release liner.
Îndepărtaţi o jumătate din folia de deschidere.
Peel off paper backing slowly from vial adapter while keeping vial adapter in the plastic package.
Îndepărtaţi uşor hârtia de pe adaptorul flaconului păstrând adaptorul flaconului în pachetul de plastic.
Peel off the backing liner to separate it from the adhesive pad.
Desprindeţi pelicula protectoare pentru a o îndepărta de banda adezivă.
Peel off the film from the syringe pack and remove the syringe.
Scoateţi pelicula de pe ambalajul seringii şi scoateţi seringa.
Peel off the foil from the base of the needle cover.
Detaşaţi folia de pe baza capacului acului.
Peel off the paper cover on the vial adapter plastic housing.
Îndepărtați protecția din hârtie de pe carcasa din plastic a adaptorului pentru flacon.
Peel off the paper tab from the needle cover.
Detaşaţi învelişul de hârtie de pe capacul acului.
Peel off the top layer.
Detaşaţi stratul de deasupra.
Peel open the packaging of the syringe and safety needle to make it easier to pick up each item as you prepare for your injection.
Îndepărtați ambalajul seringii și al acului cu protecție pentru a apuca mai ușor fiecare element, pe măsură ce vă pregătiți pentru administrarea injecției.
Peel open the safety needle (SafetyGlide™) outer packaging.
Desfaceţi ambalajul exterior al acului prevăzut cu sistem de siguranţă (BD SafetyGlideTM).
Peel paper backing
Îndepărtați învelișul din hârtie
Peel the backing away from the blister to open it - do not push the capsule through the foil.
Îndepărtaţi folia de pe blister pentru a-l deschide - nu împingeţi capsula prin folie.
Peel the blister backing to expose the tablet.
Dezlipiţi suportul blisterului pentru a elibera comprimatul.
Peel the clear package just far enough to expose the white plunger rod, but do not take the syringe out of the package.
Deschideţi ambalajul suficient de mult ca să vedeţi tija albă a pistonului dar nu scoateţi seringa din ambalaj.
Peel the cover off the vial adapter package but do not take out the vial adapter.
Deschideţi capacul ambalajului adaptorului pentru flacon dar nu scoateţi adaptorul din ambalaj.
Peel the paper off of the tray.
Îndepărtaţi hârtia cu care este acoperită tăviţa.
Peel the safety needle blister pouch half way open.
Deschideţi pe jumătate folia protectoare a acului de siguranţă.
Peel the tab from the outer needle cap.
Dezlipiţi fila de pe capacul exterior al acului.
Peel-off
Desprindeți
PEEL-OFF STICKERS FOR YOUR PERSONAL CALENDAR
AUTOCOLANTE PENTRU CALENDARUL PERSONAL
Peel-push blisters containing 14 dispersible tablets; cartons contain 56 dispersible tablets.
Blistere tip „Peel-push” conţinând 14 comprimate dispersabile: cutie cu 56 comprimate dispersabile.
Peel.
Desprindeţi.
Peel.
Trageţi.
Peelable aluminium/aluminium blisters in cartons of 20, 60 or 100 sublingual tablets per carton.
Blistere din aluminiu/aluminiu, care se dezlipesc, în cutii de 20, 60 sau 100 de comprimate sublinguale per cutie.
Peelable or non-peelable perforated unit dose blisters of aluminium/aluminium containing 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 tablets
Blistere din aluminiu/aluminiu exfoliabile sau ne-exfoliabile perforate pentru eliberarea unei unităţi de dozare conținând 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 sau 100x1 comprimate filmate
Peelable perforated blisters contain 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 or 100x1 film-coated tablet.
Blistere perforate acoperite cu folie detaşabilă conţinând 14x1, 28x1, 30x1, 50x1, 84x1, 90x1 şi 100x1 comprimat filmat.
Peeling (exfoliation)
Decojire (exfoliere)
Peeling of the skin (skin exfoliation)
Descuamare a pielii (exfolierea pielii)
peeling skin
descuamarea pielii,
peeling skin, increased skin sensitivity to sunlight, change in skin colour, increased sweating
descuamare a pielii, creştere a sensibilităţii pielii la lumina solară, modificare a culorii pielii, transpiraţie abundentă
Peg-IFN + RBV, n (%)
95% (62/65)
peg-IFN-alfa = peginterferon alfa; RBV = ribavirin (body-weight based twice daily ribavirin dosing, according to the Summary of Product Characteristics of ribavirin); SMV = simeprevir.
peg-IFN-alfa = peginterferon alfa; RBV = ribavirină (ribavirină administrată de două ori pe zi în funcție de greutatea corporală, conform Rezumatului Caracteristicilor Produsului pentru ribavirină); SMV = simeprevir.
Pegaptanib is metabolised by endo- and exonucleases.
Pegaptanibul este metabolizat de endo şi exo- nucleaze.
Pegaptanib was studied in two controlled, double-masked, and identically designed randomised studies (EOP1003; EOP1004) in patients with neovascular AMD.
Pegaptanib a fost studiat în două studii controlate, dublu-mascate şi identic proiectate randomizat (EOP1003; EOP 1004) la pacienţi cu DMV neovasculară.
Pegaptanib, the active substance of this medicine, inhibits the activity of the factor involved in the abnormal formation of new blood vessels in the eye, known as Vascular Endothelial Growth Factor165 (VEGF165).
Pegaptanib, substanța activă din acest medicament, inhibă activitatea factorului implicat în formarea anormală de noi vase de sânge la nivelul ochiului, cunoscut sub denumirea de factor de creștere endotelial vascular 165 (VEGF165).
Pegaspargase
Pegaspargază
Pegaspargase was well tolerated both in rats and dogs when administered intravenously in single dose up to 500 U/kg.
Pegaspargaza a fost bine tolerată la şobolani şi la câini atunci când a fost administrată intravenos în doză unică de până la 500 U/kg.
Pegasys 135 micrograms solution for injection
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă
Pegasys 135 micrograms solution for injection 3 years.
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă 3 ani.
Pegasys 135 micrograms solution for injection EU/1/02/221/001
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă EU/1/02/221/001
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen EU/1/02/221/011
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut EU/1/02/221/011
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen Pegasys 180 micrograms solution for injection in pre-filled pen Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut Pegasys 180 micrograme soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled pen Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în stilou injector (pen) preumplut Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled syringe
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută
Pegasys 135 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă în seringă preumplută Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection Pegasys 180 micrograms solution for injection
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă Pegasys 180 micrograme soluţie injectabilă
Pegasys 135 micrograms solution for injection Pegasys 180 micrograms solution for injection Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă Pegasys 180 micrograme soluţie injectabilă Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograms solution for injection Peginterferon alfa-2a
Pegasys 135 micrograme soluţie injectabilă Peginterferon alfa-2a
Pegasys 180 mcg &
Pegasys 180 µg şi
Pegasys 180 mcg & ribavirin 1000/1200 mg, 48 w vs.
Pegasys 180 µg şi ribavirină 1000/1200 mg, 48 săptămâni comparativ cu Pegasys 180 µg şi ribavirină 800 mg,
Pegasys 180 mcg & Ribavirin 800 mg
Pegasys 180 µg şi ribavirină 800 mg
Pegasys 180 mcg & ribavirin 800 mg, 48 w: Odds Ratio (95% CI) = 1.52 (1.07 to 2.17), P-value (stratified Cochran-Mantel-Haenszel test) = 0.020
48 săptămâni: raportul riscurilor (IÎ 95%)=1,52 (1,07-2,17); valoarea p (testul stratificat Cochran-Mantel-Haenszel) = 0,020
Pegasys 180 mcg/week for 48 weeks
Pegasys 180 µg/săptămână timp de 48 săptămâni.
Pegasys 180 mcg/week for 72 weeks
Pegasys 180 µg/săptămână timp de 72 săptămâni;
Pegasys 180 micrograms solution for injection
Pegasys 180 micrograme soluţie injectabilă
Pegasys 180 micrograms solution for injection EU/1/02/221/003
Pegasys 180 micrograme soluţie injectabilă EU/1/02/221/003