natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Withdraw 0.2 ml of reconstituted vaccine into a 1 ml or 2 ml syringe, remove the needle and administer the whole contents of the syringe into one of the cat’s nostrils.
Se extrag 0.2 ml vaccin reconstituit într-o seringă de 1ml sau 2 ml, se îndepărtează acul şi se administrează conţinutul seringii într-una din nările pisicii.
Withdraw 0.2 ml of the reconstituted vaccine into the syringe provided with the vaccine (see Figure 1) and connect the applicator to the needle (see Figure 2).
Extrageţi 0.2 ml de vaccin reconstituit în seringa ce însoţeşte produsul (vezi figura 1) şi conectaţi aplicatorul la acul seringii (vezi Figura 2).
Withdraw 0.9 ml of a 0.9 ml labelled vial of atosiban 6.75 mg/0.9 ml, solution for injection and administer slowly as an intravenous bolus dose over one minute, under adequate medical supervision in an obstetric unit.
Se extrage în seringă 0,9 ml din flaconul de 0,9 ml de atosiban 6,75 mg/0,9 ml soluţie injectabilă şi se administrează lent ca bolus intravenos în decurs de un minut, sub supraveghere medicală adecvată, într-o unitate de obstetrică.
Withdraw 1.8 ml of the supplied diluent.
Extrageţi 1,8 ml din solventul furnizat.
Withdraw 1.8 ml of the supplied diluent.
Extrageţi1,8 ml din solventul furnizat
Withdraw 1.9 ml of Myocet liposomes.
Aspiraţi 1,9 ml din flaconul de Myocet cu lipozomi.
Withdraw 2.1 ml of water for injection into a sterile syringe.
Se extrag 2,1 ml apă pentru preparate injectabile într-o seringă sterilă.
Withdraw 20 ml sodium chloride solution for injection (0.9%), (not provided in the package), and inject into each Myocet doxorubicin HCl, intended for preparation.
Aspiraţi 20 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu (0,9%), (nefurnizată în ambalaj) şi injectaţi-i în fiecare flacon de Myocet cu clorhidrat de doxorubicină, pe care intenţionaţi să îl preparaţi.
Withdraw 40 mL from each of the three reconstituted vials and add to D5W intravenous bag to bring the bag volume to 1,000 mL.
Scoateți 40 ml din fiecare dintre cele trei flacoane reconstituite și adăugați-le în punga de perfuzie intravenoasă cu D5W pentru a aduce volumul pungii la 1.000 ml.
Withdraw 5 ml (300 mg) of reconstituted Entyvio using a syringe with a 21-25 gauge needle.
Extrageţi 5 ml (300 mg) de soluţie Entyvio reconstituită utilizând o seringă cu ac de calibrul 21-25.
Withdraw 5 mL from one reconstituted vial and further dilute by adding to a 250 mL sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) solution for injection or glucose (5%) solution for injection.
Scoateți 5 ml dintr-un flacon reconstituit și diluați apoi adăugând la 250 ml de soluție injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%), sau de soluție injectabilă de glucoză (5%).
Withdraw 5 ml from the vial, and further dilute in a total volume of 5% 50 ml of glucose solution for injection, or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to give a final bivalirudin concentration of 5 mg/ml.
Extrageţi 5 ml din flacon şi diluaţi apoi într-un volum total de 50 ml soluţie de glucoză 5% pentru preparate injectabile, sau soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) pentru preparate injectabile, pentru a obţine o concentraţie finală de bivalirudină de 5 mg/ml.
Withdraw 5 ml from the vial, and further dilute in a total volume of 50 ml of glucose 5% solution for injection, or sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection to give a final bivalirudin concentration of 5 mg/ml.
Extrageţi 5 ml din flacon şi diluaţi apoi în 50 ml soluţie de glucoză 5% pentru preparate injectabile, sau soluţie de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) pentru preparate injectabile, pentru a obţine o concentraţie finală de bivalirudină de 5 mg/ml.
withdraw 5 ml of ofatumumab from each of 3 vials and inject into the 1,000 ml bag; do not shake, mix diluted solution by gentle inversion.
e extrag 5 ml de ofatumumab din fiecare dintre cele 3 flacoane şi se injectează în punga de 1000 ml; a nu se agita, soluţia diluată se va omogeniza întorcând cu grijă flaconul invers.
withdraw 50 ml of ofatumumab from each of 2 vials and inject into the 1,000 ml bag; do not shake, mix diluted solution by gentle inversion.
e extrag 50 ml de ofatumumab din fiecare dintre cele 2 flacoane şi se injectează în punga de 1000 ml; a nu se agita, soluţia diluată se va omogeniza întorcând cu grijă flaconul invers.
withdraw 50 ml of ofatumumab from the vial and inject into the 1,000 ml bag; do not shake, mix diluted solution by gentle inversion.
e extrag 50 ml de ofatumumab din flacon şi se injectează în punga de 1000 ml; a nu se agita, soluţia diluată se va omogeniza întorcând cu grijă flaconul invers.
Withdraw a portion of the diluted vaccine into the syringe to rinse the ampoule.
Extrageți puțin vaccin diluat în seringă pentru a clăti fiola.
Withdraw a volume of sterile, non-pyrogenic sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection from a 100 ml infusion bag, equal to the volume of RoActemra concentrate required for the patients dose, under aseptic conditions.
Dintr-o pungă de perfuzie de 100 ml se extrage în condiţii aseptice, un volum de soluţie injectabilă sterilă, apirogenă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) egal cu volumul de concentrat de RoActemra necesar pentru doza pacientului.
Withdraw a volume of sterile, non-pyrogenic sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection from a 100 ml infusion bag, equal to the volume of RoActemra concentrate required for the patients dose, under aseptic conditions.
Dintr-o pungă de perfuzie de 100 ml se extrage, în condiţii aseptice, un volum de soluţie injectabilă sterilă, apirogenă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) egal cu volumul de concentrat de RoActemra necesar pentru doza pacientului.
Withdraw a volume of sterile, non-pyrogenic sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection from a 50 ml infusion bag, equal to the volume of RoActemra concentrate required for the patients dose, under aseptic conditions.
Dintr-o pungă de 50 ml de perfuzie se extrage, în condiţii aseptice, un volum de soluţie injectabilă, sterilă, apirogenă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) egal cu volumul de concentrat de RoActemra necesar pentru doza pacientului.
Withdraw a volume of sterile, non-pyrogenic sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection from a 50 ml infusion bag, equal to the volume of RoActemra concentrate required for the patients dose, under aseptic conditions.
Dintr-o pungă de perfuzie de 50 ml se extrage, în condiţii aseptice, un volum de soluţie injectabilă sterilă, apirogenă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) egal cu volumul de concentrat de RoActemra necesar pentru doza pacientului.
Withdraw air to equalise the pressure in the vial by pulling back slightly on the plunger.
Extrageţi aerul pentru a egaliza presiunea din flacon, trăgând uşor înapoi de piston.
Withdraw all of the contents from the mixing cup into the oral dispenser (~5 mL)
Extrageţi tot conţinutul din paharul de amestec în seringa dozatoare pentru administra re orală (~ 5 ml)
Withdraw all of the contents from the mixing cup into the oral dispenser (~5 mL)
Extrageți tot conţinutul din paharul de amestec în seringa dozatoare pentru administrare orală (~5 ml)
Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows:
Se extrage un volum corespunzător din concentrat, conform necesarului, după cum urmează:
Withdraw an appropriate volume of the concentrate needed, as follows:
Se extrage un volum corespunzător din concentratul necesar, după cum urmează:
Withdraw an appropriate volume of the reconstituted solution (4 mg/5 ml) as needed:
Se extrage un volum corespunzător din soluţia reconstituită (4 mg/5 ml), conform necesarului:
withdraw and discard 100 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection withdraw 50 ml of ofatumumab from each of 2 x 1,000 mg vials and inject into the 1,000 ml bag
e extrag şi se aruncă 100 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%); se extrag 50 ml de ofatumumab din fiecare dintre cele 2 flacoane a câte 1000 mg şi se injectează în punga de 1000 ml;
withdraw and discard 100 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection;
e extrag şi se aruncă 100 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%);
Withdraw and discard 120 mL from a 1,000 mL D5W intravenous bag.
Scoateți și eliminați 120 ml dintr-o pungă de perfuzie intravenoasă cu D5W de 1.000 ml.
withdraw and discard 15 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection withdraw 5 ml of ofatumumab from each of 3 x 100 mg vials and inject into the 1,000 ml bag
e extrag şi se aruncă 15 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%); se extrag 5 ml de ofatumumab din fiecare dintre cele 3 flacoane a câte 100 mg şi se injectează în punga de 1000 ml;
withdraw and discard 15 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection;
e extrag şi se aruncă 15 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%);
withdraw and discard 50 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection withdraw 50 ml of ofatumumab from the 1,000 mg vial and inject into the 1,000 ml bag
e extrag şi se aruncă 50 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%); se extrag 50 ml de ofatumumab din flaconul cu concentraţia de 1000 mg şi se injectează în punga de 1000 ml;
withdraw and discard 50 ml from a 1,000 ml bag of sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection;
e extrag şi se aruncă 50 ml dintr-o pungă de 1000 ml de soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%);
Withdraw and discard a volume of the sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for infusion from the infusion bag equal to the total volume of Aldurazyme to be added.
Extrageţi din punga de perfuzie şi aruncaţi un volum de soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) egal cu volumul total de Aldurazyme care va fi adăugat.
Withdraw NeoRecormon solution into the syringe, expel air from the syringe into the vial and adjust the amount of NeoRecormon solution in the syringe to the dose prescribed.
Extrageţi soluţia de NeoRecormon, eliminaţi aerul din seringă în flacon şi ajustaţi cantitatea de soluţie de NeoRecormon din seringă la doza prescrisă.
Withdraw patient
Se întrerupe tratamentul
Withdraw the 0.5 ml dose of vaccine from the single-dose vial using a sterile needle and syringe.
Se extrage doza de 0,5 ml de vaccin din flaconul unidoză, utilizând un ac şi o seringă sterile.
Withdraw the 0.5 ml dose of vaccine from the vial using a sterile needle and syringe.
Extrageţi doza de 0,5 ml de vaccin din flacon, utilizând un ac şi o seringă sterile.
Withdraw the appropriate volume of the liquid concentrate, as follows:
Extrageţi volumul corespunzător din lichidul concentrat, după cum urmează:
Withdraw the appropriate volume of the reconstituted solution (4 mg/5 ml), as follows:
Extrageţi volumul corespunzător din soluţia reconstituită (4 mg/5 ml), după cum urmează:
Withdraw the correct dose of Strensiq into the syringe.
Extrageţi în seringă doza corectă de Strensiq.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine from the vial into the same syringe and inject the entire volume.
Se extrage întregul conţinut al vaccinului reconstituit din flacon în aceeaşi seringă şi se injectează întregul volum.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine usingthe same syringe.
Extrageţi întregul conţinut al vaccinului reconstituit utilizând aceeași seringă.
Withdraw the entire content of the reconstituted vaccine vial using the same syringe.
Extrageţi întregul conţinut al flaconului de vaccin reconstituit utilizând aceeași seringă.
Withdraw the entire contents of the reconstituted vaccine into a sterile syringe and administer the whole contents subcutaneously.
Se extrage tot conţinutul vaccinului reconstituit într-o seringă sterilă şi se administrează întreg conţinutul subcutanat.
Withdraw the entire contents of the reconstituted vaccine using the same syringe.
Se extrage întregul conţinut al vaccinului reconstituit utilizând aceeași seringă.
Withdraw the entire contents of the vial.
Extrageţi întregul conţinut din flacon.
Withdraw the entire volume from the vial and transfer it into an infusion bag containing 145 ml of sodium chloride 9 mg/ml (0.9 %) solution for injection to yield a total volume of 150 ml.
Extrageţi întregul volum din flacon şi transferaţi-l într-o pungă de perfuzie conţinând 145 ml soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9 %), pentru a realiza un volum total de 150 ml.
Withdraw the entire volume.
Extrageţi întregul volum.
Withdraw the exact amount of Rapamune oral solution as prescribed by your doctor by gently pulling out the plunger of the dosing syringe until the bottom of the black line of the plunger is level with the appropriate mark on the dosing syringe.
Scoateţi cantitatea exactă de Rapamune soluţie orală, aşa cum v-a fost prescrisă de medicul dumneavoastră, trăgând încet pistonul seringii dozatoare până când partea de jos a liniei negre a pistonului ajunge la acelaşi nivel cu semnul corespunzător de pe seringa dozatoare.
Withdraw the full contents of the recombinant human hyaluronidase into the syringe.
Retrageţi întreaga cantitate de hialuronidază umană recombinantă în seringă.
Withdraw the necessary amount of DARZALEX solution and dilute to the appropriate volume by adding to an infusion bag/container containing 0.9% Sodium Chloride (see section 4.2).
Extrageți cantitatea necesară de soluție DARZALEX și diluați la volumul corespunzător prin adăugarea într-o pungă/recipient de perfuzie care conține clorură de sodiu 0,9% (vezi pct 4.2).
Withdraw the needle from the skin, then release the pressure on the push–button.
Retrageţi acul din piele apoi eliberaţi butonul de injectare.
Withdraw the needle quickly and apply pressure over the injection site with a dry, sterile pad.
Retrageţi repede acul şi apăsaţi locul injectării cu un tampon steril uscat.
Withdraw the needle.
Extrageţi acul.
Withdraw the plunger until the black line on the plunger corresponds to your dog’s bodyweight in kilograms.
Retrageţi pistonul până la linia neagră de pe piston ce corespunde greutăţii în kilograme a câinelui dumneavoastră.
Withdraw the required amount of concentrate-diluent mixture (containing temsirolimus 10 mg/ml) from the vial; i.e., 2.5 ml for a temsirolimus dose of 25 mg.
Extrageţi cantitatea necesară de amestec concentrat-solvent (conţinând temsirolimus 10 mg/ml) din flacon; adică, 2,5 ml pentru o doză de temsirolimus de 25 mg.
Withdraw the required amount of concentrate-diluent mixture (which contains temsirolimus 10 mg/ml) from the vial; i.e., 2.5 ml for a temsirolimus dose of 25 mg.
Extrageţi cantitatea necesară de amestec concentrat-solvent (conţinând temsirolimus 10 mg/ml) din flacon; adică, 2,5 ml pentru o doză de temsirolimus de 25 mg.
Withdraw the required amount of Soliris from the vial(s) using a sterile syringe.
Extrageţi doza necesară de Soliris din flacon/flacoane folosind o seringă sterilă.
Withdraw the required amount of the temsirolimus-diluent mixture (10 mg/ml) and then inject rapidly into sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Se extrage cantitatea necesară de amestec temsirolimus-solvent (10 mg/ml) şi apoi se injectează rapid în soluţia injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%).
Withdraw the required dose volume
Se extrage volumul necesar
Withdraw the required volume of Nivolumab BMS concentrate using an appropriate sterile syringe.
Extrageţi volumul necesar de concentrat Nivolumab BMS folosind o seringă sterilă adecvată.
Withdraw the required volume of the radiolabelled product into the required number of syringes.
Se extrage volumul necesar de produs marcat radioactiv în numărul necesar de seringi.
Withdraw the required volume up to 2 mL (50 mg) of KEYTRUDA and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Extrageți volumul necesar până la 2 ml (50 mg) de KEYTRUDA și transferați într-o pungă pentru administrare intravenoasă care conține clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau glucoză 50 mg/ml (5%) pentru a pregăti o soluție diluată cu o concentrație finală care variază între 1 și 10 mg/ml.
Withdraw the required volume up to 2 mL (50 mg) of KEYTRUDA and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Se extrage volumul necesar până la 2 ml (50 mg) de KEYTRUDA și se transferă într-o pungă pentru administrare intravenoasă care conține clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau glucoză 50 mg/ml (5%) pentru a pregăti o soluție diluată cu o concentrație finală care variază între 1 și 10 mg/ml.
Withdraw the required volume up to 4 mL (100 mg) of concentrate and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Extrageți volumul necesar până la 4 ml (100 mg) de concentrat și transferați într-o pungă pentru administrare intravenoasă care conține clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau glucoză 50 mg/ml (5%) pentru a pregăti o soluție diluată cu o concentrație finală care variază între 1 și 10 mg/ml.
Withdraw the required volume up to 4 mL (100 mg) of concentrate and transfer into an intravenous bag containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9%) or glucose 50 mg/mL (5%) to prepare a diluted solution with a final concentration ranging from 1 to 10 mg/mL.
Se extrage volumul necesar până la 4 ml (100 mg) de concentrat și se transferă într-o pungă pentru administrare intravenoasă care conține clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau glucoză 50 mg/ml (5%) pentru a pregăti o soluție diluată cu o concentrație finală care variază între 1 și 10 mg/ml.
Withdraw the solution from the second vial into the same injection syringe by repeating step 3.
Retrageţi soluţia din cel de-al doilea flacon în aceeaşi seringă pentru injecţie, repetând pasul 3.
Withdraw the suspension using a syringe and needle and add it to an infusion bag containing 100 ml of either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or dextrose 50 mg/ml (5%) solution for injection and mix to complete dissolution.
Extrageţi suspensia folosind o seringă şi un ac şi adăugaţi-o într-un flacon de perfuzie care conţine 100 ml soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau soluţie perfuzabilă de dextroză 50 mg/ml (5%) şi amestecaţi până la dizolvarea completă.
Withdraw the suspension using a syringe and needle and add it to an infusion bag containing 100 ml of either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or dextrose 50 mg/ml (5%) solution for injection and mix to complete dissolution.
Extrageţi suspensia folosind o seringă şi un ac şi adăugaţi-o într-un flacon de perfuzie care conţine 100 ml soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau soluţie perfuzabilă de glucoză 50 mg/ml (5%) şi amestecaţi până la dizolvarea completă.
Withdraw the suspension using a syringe and needle and add it to an infusion bag containing 100 ml of either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or dextrose 50 mg/ml (5%) solution for injection and mix to complete dissolution.
Extrageţi suspensia utilizând o seringă şi un ac şi adăugaţi-o într-o pungă de perfuzie care conţine fie 100 ml soluţie perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%), fie 100 ml soluţie perfuzabilă de glucoză 50 mg/ml (5%) şi amestecaţi până la dizolvarea completă.
Withdraw the total amount of Soliris from the vial(s) using a sterile syringe.
Extrageţi cantitatea totală de Soliris din flacon/flacoane folosind o seringă sterilă.
Withdrawal
Oprirea tratamentului
Withdrawal
Timp de
Withdrawal
Întreruperea tratamentului
Withdrawal and Application
Extragere ni administrare
Withdrawal due to nausea or vomiting each occurred in < 1 % for prolong-release exenatide treated patients and 1 % for immediate-release exenatide treated patients.
Întreruperea tratamentului fie din cauza greţurilor, fie a vărsăturilor a avut loc în < 1% pentru pacienţii trataţi cu exenatidă cu eliberare prelungită şi 1% pentru pacienţii trataţi cu exenatidă cu eliberare imediată.
Withdrawal due to nausea or vomiting each occurred in < 1 % for prolonged-release exenatide treated patients and 1 % for immediate-release exenatide treated patients.
Întreruperea tratamentului fie din cauza greţurilor, fie a vărsăturilor a avut loc în < 1% pentru pacienţii trataţi cu exenatidă cu eliberare prelungită şi 1% pentru pacienţii trataţi cu exenatidă cu eliberare imediată.
Withdrawal effects are not expected when stopping Sialanar.
Nu sunt de așteptat efecte de întrerupere la oprirea administrării Sialanar.
Withdrawal of Betaferon should be considered if the levels significantly increase or if they are associated with clinical symptoms such as jaundice.
Întreruperea administrării Betaferon trebuie luată în considerare în cazul creşterii semnificative a concentraţiilor sau dacă acestea se asociază cu simptome clinice cum ar fi icterul.
Withdrawal of concomitant anti-epileptic medicinal products
Întreruperea tratamentului concomitent cu medicamente antiepileptice
Withdrawal of concomitant antiepileptic medicinal products
Întreruperea tratamentului concomitent cu medicamente antiepileptice
Withdrawal of concomitant CNSdepressant medicinal products should also be considered as they may contribute to the reduced level of arousal.
Trebuie, de asemenea, luată în considerare întreruperea tratamentului concomitent cu medicamente cu efect depresor asupra SNC, care ar putea contribui la reducerea nivelului de excitaţie.
Withdrawal of INVEGA may be needed
Poate fi necesară întreruperea tratamentului cu INVEGA.
Withdrawal of paliperidone may be needed
Poate fi necesară întreruperea tratamentului cu paliperidonă.
Withdrawal of rufinamide
Întreruperea administrării rufinamidei
Withdrawal of Sycrest may be needed. fever, severe muscle stiffness, sweating or a lowered level of consciousness (a disorder called “neuroleptic malignant syndrome”).
Ar putea fi necesară întreruperea tratamentului cu Sycrest. febră, rigiditate musculară severă, transpiraţii sau un nivel scăzut al stării de conştienţă (o tulburare numită „sindrom neuroleptic malign”).
WITHDRAWAL PERIOD
10 TIMP DE AŞTEPTARE
Withdrawal period
4.11. Timp de aşteptare
Withdrawal period
aşteptare
Withdrawal period
Dimensiune Perioadă de
WITHDRAWAL PERIOD
IMP DE AŞTEPTARE
WITHDRAWAL PERIOD
PERIOADA DE AŞTEPTARE
Withdrawal Period
Perioadă de
Withdrawal period
Timp de
WITHDRAWAL PERIOD
TIMP DE AŞTEPTARE:
Withdrawal Period
Timp de eliminare
WITHDRAWAL PERIOD
TIMPI DE AŞTEPTARE
WITHDRAWAL PERIOD
TIMPUL DE AȘTEPTARE
Withdrawal Period
Карентен крок
Withdrawal period - Zero days
Timp de aşteptare - Zero zile
Withdrawal period - Zero days
Timp de aşteptare – zero zile
Withdrawal period -Zero days
Timp de aşteptare: zero zile.
Withdrawal period : Meat and offal: 26 days
Timp de aşteptare: carne şi organe: 26 de zile
WITHDRAWAL PERIOD Cattle (meat and offal): 22 days.
TIMP DE AŞTEPTARE Bovine (carne şi organe): 22 zile.
WITHDRAWAL PERIOD Cattle:
TIMP DE AŞTEPTARE Bovine:
WITHDRAWAL PERIOD Cattle: meat and offal: 15 days
TIMP DE AŞTEPTARE Bovine: carne şi organe: 15 zile
WITHDRAWAL PERIOD Cattle: Meat and offal: 46 days
TIMP DE AŞTEPTARE Bovine: Carne şi organe: 46 de zile
Withdrawal period(s)
4.11 Timp de aşteptare
Withdrawal period(s)
Timp (timpi) de aşteptare
Withdrawal period(s)
Timp (timpii) de așteptare
WITHDRAWAL PERIOD(s)
TIMP DE AŞTEPTARE
Withdrawal period(s)
Timp de așteptare
Withdrawal period(s)
Timp(i) de asteptare
Withdrawal period(s) Cattle (meat and offal): 22 days.
Timp de aşteptare Bovine (carne şi organe): 22 zile.
Withdrawal period(s) Cattle:
Timp de aşteptare
Withdrawal period(s) Cattle:
Timp de aşteptare Bovine:
Withdrawal period:
Timp de aşteptare
Withdrawal period:
Timp de aşteptare :
Withdrawal period: 0 days
Timp de aşteptare: 0 zile
Withdrawal period: 0 days.
Timp de aşteptare: 0 zile.
Withdrawal period: 0 days.
Timp de așteptare: 0 de zile.
Withdrawal period: 0 days.
Timp de așteptare: 0 zile.
Withdrawal period: 7 days.
Timp de aşteptare: 7 zile.