natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sanofi Pasteur - Parc Industriel d’Incarville - 27100 Val-de-Reuil - France
Sanofi Pasteur - Parc Industriel d’Incarville - 27100 Val-de-Reuil - Franţa
Sanofi pasteur - Parc Industriel d’Incarville – F-27100 Val-de-Reuil – France
Sanofi pasteur - Parc Industriel d’Incarville – F-27100 Val-de-Reuil – Franţa
Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France
Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, Franţa
Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France.
Sanofi Pasteur Europe, 2 Avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, Franţa.
SANOFI PASTEUR MSD GmbH Tel: +49.6224.5940
SANOFI PASTEUR MSD Tel: +31.23.567.96.00
Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel:
Sanofi Pasteur MSD, Sími: +32.2.726.95.84
Sanofi Pasteur MSD GmbH, Tel: +49.6224.5940
Sanofi Pasteur MSD S.A., Tel: +34.91.371.78.00
SANOFI PASTEUR MSD S.A. Tel: +349.1.371.78.00
SANOFI PASTEUR MSD GmbH Tel: +43.1.86.67.02.22.02
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, France
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Franţa
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 LYON, France.
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 Lyon, Franţa
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 LYON, France.
Sanofi Pasteur MSD SNC, 162 avenue Jean Jaurès, 69007 LYON, Franţa.
Sanofi Pasteur MSD SNC, Tél: +33.4.37.28.40.00
Sanofi Pasteur MSD SNC,
Sanofi Pasteur MSD, Tlf: +47.67.50.50.20
Sanofi Pasteur MSD Ltd, Tel: +3531.468.5600
Sanofi Pasteur SA – 2, avenue Pont Pasteur – F-69007 Lyon – France
Sanofi Pasteur SA – 2, avenue Pont Pasteur – F-69007 Lyon – Franţa
Sanofi Pasteur SA, 1541 avenue Marcel Mérieux, 69280 Marcy l'Etoile, France Sanofi Pasteur SA, Parc Industriel d'Incarville, 27100 Val de Reuil, France
Sanofi Pasteur SA, 1541 avenue Marcel Mérieux, 69280 Marcy l'Etoile, Franţa Sanofi Pasteur SA, Parc Industriel d'Incarville, 27100 Val de Reuil, Franţa
Sanofi Pasteur SA, 2 avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon , France
Sanofi Pasteur SA, 2 avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, Franţa
Sanofi Pasteur SA, 2 avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, France
Sanofi Pasteur SA, 2 avenue Pont Pasteur, 69007 Lyon, Franţa
Sanofi Pasteur SA, 2, avenue Pont Pasteur, F-69007 Lyon, France.
Sanofi Pasteur SA, 2, avenue Pont Pasteur, F-69007 Lyon, Franţa.
Sanofi Pasteur, Campus Mérieux – 1541, avenue Marcel Mérieux – 69280 Marcy l’Etoile - France
Sanofi Pasteur, Campus Mérieux – 1541, avenue Marcel Mérieux – 69280 Marcy l’Etoile - Franţa
Sanofi Winthrop Industrie 1051 Boulevard Industriel
Pentru seringile preumplute Sanofi Winthrop Industrie 1051 Boulevard Industriel
Sanofi Winthrop Industrie 56 route de Choisy au bac F-60205 Compiegne Cedex France
Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac F-60205 Compiegne Cedex Franţa
Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac F-60205 Compiegne Cedex France
Sanofi Winthrop Industrie 56, Route de Choisy au Bac F-60205 Compiegne Cedex Franţa‌
Sanofi Winthrop Industrie, 30-36 Avenue Gustave Eiffel, BP 27166, F-37071 Tours Cedex 2, France sanofi-aventis S.p.A., Strada Statale 17, Km 22 , 67019 Scoppito (AQ), Italy
Sanofi Winthrop Industrie, 30-36 Avenue Gustave Eiffel, BP 27166, F-37071 Tours Cedex 2, Franţa sanofi-aventis S.p.A., Strada Statale 17, Km 22, 67019 Scoppito (AQ), Italia
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main Germany
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main Germania
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main Germany.
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main Germania
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main, Germany.
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH D-65926 Frankfurt am Main, Germania
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst, D- 65926 Frankfurt Germany
Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Industriepark Höchst, D-65926 Frankfurt Germania
Sanofi-Chimie Route d'Avignon Aramon 30390 France
Sanofi-Chimie Route d'Avignon Aramon 30390 Franţa
Sanofi-Synthelabo Limited, Edgefield Avenue, Fawdon
Sanofi-Synthelabo Limited, Edgefield Avenue, Fawdon,
Sanquin Plasma Products B.V., Plesmanlaan 125 NL, 1066 CX Amsterdam, the Netherlands
Sanquin Plasma Products B.V., Plesmanlaan 125 NL-1066 CX Amsterdam, Olanda
Sanquin Plasma Products B.V., Plesmanlaan 125, NL-1066 CX Amsterdam, the Netherlands
Sanquin Plasma Products B.V., Plesmanlaan 125, NL-1066 CX Amsterdam, Olanda
Saponin 0.4 mg
Saponine 0,4mg
Saponin 0.4 mg
Saponine 0.4 mg
Saponin 30 HU**
Saponină 30 UH
Saponin........................................................................................................................................30 HU**
Saponina ......................................................................................................................................30 UH
Saponin...................................................................................................................................30 HU**
Saponina .................................................................................................................................30 UH
SAPPHIRE I and II
edare prelungită și
SAPPHIRE I and II
SAPPHIRE I și II
SAPPHIRE-I was a randomised, global multicentre, double-blind, placebo-controlled trial conducted in 631 treatment-naïve adults with genotype 1 chronic hepatitis C virus infection without cirrhosis.
SAPPHIRE-I a fost un studiu randomizat, multicentric, dublu orb, controlat placebo realizat la 631 adulți cu infecție cronică cu virusul hepatitei C cu genotip 1, fără ciroză, fără tratament anterior.
SAPPHIRE-II was a randomised, global multicentre, double-blind, placebo-controlled trial conducted in 394 subjects with genotype 1 chronic hepatitis C virus infection without cirrhosis who did not achieve SVR with prior treatment with pegIFN/RBV.
SAPPHIRE-II a fost un studiu randomizat, multicentric global, dublu-orb, controlat placebo, realizat la 394 subiecți cu infecție cronică cu virusul hepatitei C genotip 1, fără ciroză, care nu au obținut RVS cu tratamentul anterior cu pegIFN/RBV.
SAPPHIRE-II – genotype 1, pegIFN+RBV-experienced, without cirrhosis
PEARL-III – genotip 1b, fără tratament anterior, fără ciroză
Sapropterin is a synthetic version of the naturally occurring 6R-BH4, which is a cofactor of the hydroxylases for phenylalanine, tyrosine and tryptophan.
Sapropterina este o versiune sintetică a 6R-BH4 natural, care este un cofactor al hidroxilazelor fenilalaninei, tirozinei şi triptofanului.
Sapropterin was found to be weakly mutagenic in bacterial cells and an increase in chromosome aberrations was detected in Chinese hamster lung and ovary cells.
Sapropterina s-a dovedit a fi uşor mutagenă în celulele bacteriene şi s-a detectat o creştere a aberaţiilor cromozomiale la nivelul celulelor pulmonare şi ovariene de hamster chinezesc.
Saquinavir
Indinavir
Saquinavir (HIV infection).
Saquinavir (pentru tratamentul infecţiei cu HIV)
Saquinavir (HIV infection).
Saquinavir (pentru tratamentul infecţiei cu HIV).
Saquinavir (HIV infection).
Saquinavir (pentru tratamentul infecţiei cu HIV)..
Saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg bid)
Saquinavir (saquinavir/ritonavir 1000/100 mg de două ori pe zi)
Saquinavir 1,200 mg SD (soft
Saquinavir 1200 mg SD
Saquinavir 1000 mg twice daily with ritonavir 100 mg twice daily in ART experienced patients.
Saquinavir 1000 mg de două ori pe zi cu ritonavir 100 mg de două ori pe zi la pacienţii care au utilizat anterior tratament antiretroviral (TAR).
Saquinavir 1200 mg single dose (nelfinavir 750 mg TID X 4 days)
Saquinavir 1200 mg în doză
Saquinavir 1200 mg TID (nelfinavir 750 mg single dose)
(nelfinavir 750 mg în doză unică)
Saquinavir 600 mg SD (hard
Saquinavir 600 mg SD
Saquinavir 800 mg SD (soft
Saquinavir 800 mg SD
Saquinavir AUC ↑ 13%
ASC a saquinavirului ↑ de 4,6-7,2
Saquinavir AUC ↑ 13% (90% CI: 27 - 74↑)
Saquinavir  Enfuvirtidă 
Saquinavir AUC ↑ 177 %
Fluconazol/miconazol (saquinavir/ritonavir)
Saquinavir AUC ↑ 392% Nelfinavir concentrations not measured
ASC saquinavir ↑ 392
Saquinavir AUC ↑ 82%
ASC de saquinavir ↑ cu 82
Saquinavir AUC ↑ 82%
Saquinavir 
saquinavir AUC ↓ 6%
ritonavir, cu saquinavir.
Saquinavir AUC ↓ 76%
Saquinavir ASC ↓ 76
Saquinavir AUC  1% Saquinavir Cmax  7%
ASC a saquinavirului  1% Cmax a saquinavirului  7% Cmin a saquinavirului 
Saquinavir AUC  1% Saquinavir Cmax  7% Saquinavir Cmin 
ASC a saquinavirului  1% Cmax a saquinavirului  7% Cmin a saquinavirului 
Saquinavir AUC  15% Saquinavir Cmax  9%
ASC a saquinavirului  cu 15% Cmax a saquinavirului  cu 9
Saquinavir AUC  24% Nevirapine AUC 
ASC a saquinavirului  cu 24% ASC a nevirapinei 
Saquinavir AUC  30% Saquinavir Cmax  25% Saquinavir Cmin 
ASC a saquinavirului  cu 30% Cmax a saquinavirului  cu 25% Cmin a saquinavirului 
Saquinavir AUC  51 %
administrarea în asociere
Saquinavir AUC0-12  13% (90% CI: 31 - 9↑)
ASC0-12 a saquinavirului  cu 13% (IÎ 90%: 31 - 9↑)
Saquinavir AUC:  360 %
Saquinavir ASC:  360
Saquinavir AUC:  500 %
Saquinavir ASC:  500
Saquinavir AUC:  620 %
Saquinavir ASC:  620
Saquinavir Cmax ↑ 42%
Saquinavir ↑
Saquinavir Cmax ↑ 75%
administrarea în asociere
Saquinavir Cmax ↑ 75%
Cmax de saquinavir ↑ cu 75
Saquinavir Cmax  15% (90% CI: 32 - 7↑)
Cmax a saquinavirului  cu 15% (IÎ 90%: 32 - 7↑)
Saquinavir Cmax  54 %.
Cmax a saquinavirului  cu 54
Saquinavir Cmin 
Delavirdină (saquinavir nepotenţat)
Saquinavir Cmin  24% (remained above the target threshold for
Cmin a saquinavirului  cu 24% (a rămas deasupra valorii prag stabilite ca ţintă pentru o terapie eficace).
Saquinavir Cmin  78%
Doza de
Saquinavir Cmin:  190 %
Saquinavir Cmin:  190
Saquinavir Cmin:  450 %
Saquinavir Cmin:  450
Saquinavir concentrations may be
concentraţiilor plasmatice de
Saquinavir Ctrough  49 % (8 hours post dose)
Nu este necesară ajustarea dozei.
Saquinavir levels may increase on stopping St. John’s wort, and the dose of saquinavir may need adjusting.
Concentraţiile saquinavirului pot creşte la oprirea administrării preparatelor cu sunătoare şi poate fi necesară ajustarea dozei de Invirase.
Saquinavir should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus (see section 5.3).
Saquinavir trebuie utilizat în timpul sarcinii numai dacă beneficiul potenţial justifică riscul potenţial asupra fătului (vezi pct.
saquinavir soft capsule 1200 mg tid
saquinavir capsule moi 1200 mg de trei ori pe zi
Saquinavir Tipranavir
mari de
Saquinavir  Enfuvirtide 
Saquinavir  Enfuvirtidă 
Saquinavir/ritonavir
Telaprevir
Saquinavir/ritonavir and Nevirapine Teva can be co- administered without dose adjustments.
Saquinavir/ritonavir şi Nevirapină Teva pot fi administrate concomitent fără ajustarea dozelor.
Saquinavir/ritonavir and Viramune can be co-administered without dose adjustments.
Saquinavir/ritonavir şi Viramune pot fi administrate concomitent fără ajustarea dozelor.
Saquinavir/ritonavir should not be given together with rifampicin, due to the risk of severe hepatotoxicity (presenting as increased hepatic transaminases) if the three medicines are given together (see section 4.5).
Saquinavir/ritonavir nu trebuie administrate concomitent cu rifampicină din cauza riscului apariţiei hepatotoxicităţii severe (manifestată prin creşterea nivelurilor serice ale transaminazelor hepatice) în cazul în care aceste trei medicamente se administrează concomitent (vezi pct.
Saquinavir/ritonavir/Tenofovir disoproxil fumarate
Saquinavir//ritonavir/Fumarat de tenofovir disoproxil
Saquinavir: careful monitoring for any occurrence of drug toxicity and /or lack of anti-viral
Saquinavir: monitorizare atentă pentru orice caz de toxicitate medicamentoasă şi/sau lipsă de eficacitate antivirală şi ajustarea dozei, dacă este cazul
Saquinavir: comparison of
Indinavir: comparaţie între
Saquinavir: comparison of
Saquinavir: comparaţie între
sarcoidosis
sarcoidoză
Sarcoidosis*, rheumatoid arthiritis (new or aggravated)
Sarcoidoză*, poliartrită reumatoidă (nouă sau agravată)
Sarcoidosis, exacerbation of sarcoidosis
Sarcoidoză, exacerbarea sarcoidozei
sarcoidosis1), vasculitis
Mai puţin
Sarolaner blocks GABA- and glutamate-gated chloride channels in the central nervous system of insects and acarines.
Sarolaner blochează canalele clorurice ale complexului GABA şi glutamate în sistemul nervos central al insectelor şi acarienilor.
Sarolaner does not interact with known insecticidal binding sites of nicotinic or other GABAergic insecticides such as neonicotinoids, fiproles, milbemycins, avermectins, and cyclodienes.
Sarolaner nu interacţionează cu situsurile cunoscute la insecticide, de legare nicotinice sau ale GABA, cum ar fi neonicotinoide, fiproli, milbemicine, avermectine şi ciclodiene.
Sarolaner exhibits higher functional potency to block insect/acarine receptors compared to mammalian receptors.
Sarolaner prezintă o mare afinitate pentru blocarea receptorilor insectelor/acarienilor comparative cu receptorii de la mamifere.
Sarolaner is active against adult fleas (Ctenocephalides felis and Ctenocephalides canis) as well as several tick species such as Dermacentor reticulatus, Ixodes hexagonus, Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus and the mite Sarcoptes scabiei.
Sarolaner este activ împotriva purecilor adulţi (Ctenocephalides felis şi Ctenocephalides canis) de asemenea şi împotriva câtorva specii de căpuşe cum ar fi Dermacentor reticulatus, Dermacentor variabilis, Ixodes hexagonus, Ixodes holocyclus, Ixodes ricinus, Ixodes scapularis, Rhipicephalus sanguineus, Amblyomma americanum, Amblyomma maculatum şi râiei (Sarcoptes scabiei, Demodex canis şi Otodectes cynotis).
Sarolaner is an acaricide and insecticide belonging to the isoxazoline family.
Sarolaner este un acaricid şi un insecticid ce aparţine familiei izoxazolinei.
Sarolaner is highly bound to plasma proteins and might compete with other highly bound drugs such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and the cumarin derivative warfarin.
Sarolaner se cuplează intens cu proteinele plasmatice şi poate concura cu alte protein ce se cuplează intens, cum ar fi medicamentele anti-inflamatorii non-steroidiene (AINS) şi derivatul cumarinei, varfarina.
Sarolaner is highly bound to plasma proteins and might compete with other highly bound drugs such as non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) and the cumarin derivative warfarin.
Sarolaner se cuplează intens cu proteinele plasmatice şi poate concura cu alte proteine ce se cuplează intens, cum ar fi medicamentele anti-inflamatorii non-steroidiene (AINS) şi derivatul cumarinei, varfarina.
Sarolaner kills fleas before they can lay eggs and so helps to reduce contamination of the dog’s environment.
Sarolanerul omoară puricii înainte ca aceștia să poată depune ouă, ajutând astfel la reducerea contaminării mediului câinelui.
Sarolaner kills these parasites that have ingested the dog’s blood by acting on their nervous system.
Sarolanerul omoară paraziții care au ingerat sângele câinelui, acționând asupra sistemului nervos al acestora.
Sarolaner was determined to have low clearance (0.12 ml/min/kg) and a moderate volume of distribution (2.81 l/kg).
La sarolaner s-a determinat o rată de eliminare scăzută (0.12 ml/min/kg) şi un volum moderat de distribuţie (2.81 l/kg).
Sarolaner was dose proportional in Beagle dogs when dosed from the intended use dose of 2–4 mg/kg, to 20 mg/kg.
Sarolaner a fost administrat proportional la câinii Beagle, de la doza de 2–4 mg/kg, la 20 mg/kg.
Sat.
Sb.
Sat.
Sâ
SAT2 Saudi Arabia ................................................................................................................... ≥ 6 PD50*
SAT2 Saudi Arabia ....................................................................................................................≥ 6 PD50
Saturable binding studies suggest membrane receptors for imiquimod exists on responding cells; these are called toll-like receptor 7 and 8.
Studiile de legare saturabile sugerează că receptorii de membrană pentru imiquimod există pe celulele respondente; aceştia sunt denumiţi receptorii de tip “ control” 7 şi 8.
Saturated sodium chloride solution (SSCS)
Soluţie saturată de clorură de sodiu (SSCS)
Saturated sodium chloride solution (SSCS)1 (1 See section 1.) below)
Soluţie saturată de clorură de sodiu (SSCS)1 (1Vezi pct 1.) mai jos)
Saturday + Tuesday
Sâmbătă + Marţi
Save the outer needle cover as you will need it to remove the needle after the injection.
Păstraţi capacul exterior al acului, veţi avea nevoie de acesta pentru a demonta acul după injecţie.
Savene 20 mg/ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion
Savene 20 mg/ml pulbere pentru concentrat şi solvent pentru soluţie perfuzabilă
Savene 20 mg/ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion (dexrazoxane)
Savene 20 mg/ml pulbere pentru concentrat şi solvent pentru soluţie perfuzabilă (dexrazoxan)
Savene 20 mg/ml powder for concentrate and diluent for solution for infusion.
Savene 20 mg/ml pulbere pentru concentrat şi solvent pentru soluţie perfuzabilă.
Savene 20 mg/ml powder for concentrate dexrazoxane
Savene 20 mg/ml pulbere pentru concentrat dexrazoxan
Savene also contains sodium (1.61 g/500 ml) which may be harmful to people on a low-sodium diet.
De asemenea, Savene conţine sodiu (1,61 g/500 ml) care poate fi nociv persoanelor care urmează o dietă cu restricţie de sodiu.
Savene contains potassium and sodium.
Savene conţine potasiu şi sodiu.
Savene diluent
Savene solvent
Savene diluent
Solvent Savene
Savene diluent also contains sodium (1.61 g/500 ml) which may be harmful to patients on a controlled sodium diet.
Solventul Savene conţine şi sodiu (1,61 g/500 ml), care poate fi dăunător pacienţilor cu dietă cu aport redus de sodiu.
Savene diluent contains potassium (98 mg/500 ml).
Solventul Savene conţine potasiu (98 mg/500 ml).
Savene diluent:
Solvent Savene
Savene infusion will be given at the sametime every day of your treatment.
Perfuzia cu Savene vă va fi administrată la aceeaşi oră, în fiecare zi de tratament.
Savene is an anti-cancer agent and the normal procedures for proper handling and disposal of anticancer medicines should be adopted, namely:
Savene este un agent anticanceros şi trebuie adoptate procedurile standard de manipulare şi eliminare corespunzătoare, specifice medicamentelor anticanceroase, mai exact:
Savene is available as an emergency kit consisting of 10 vials of Savene powder and 3 bottles of Savene diluent.
Savene este disponibil sub formă de trusă de urgenţă cu 10 flacoane cu pulbere Savene şi 3 sticle cu solvent Savene.
Savene is indicated for the treatment of anthracycline extravasation in adults.
Savene este destinat tratamentului extravazării antraciclinei la adulţi.
Savene is supplied as:
Savene este furnizat sub formă de:
Savene is used to treat anthracyline extravasationin adults.
Savene este utilizat pentru tratamentul extravazărilor provocate de antracicline la adulţi..
Savene must be administered under the supervision of a physician experienced in the use of anti- cancer medicinal products.
Savene trebuie administrat sub supravegherea unui medic cu experienţă în utilizarea medicamentelor anticanceroase.
Savene powder
Pulbere Savene
Savene powder must be reconstituted in 25 ml Savene diluent to obtain a concentrate that must be further diluted in the remaining Savene diluent prior to administration.
Pulberea Savene trebuie reconstituită cu 25 ml de solvent Savene pentru a se obţine un concentrat ce va trebui diluat în continuare în restul de solvent Savene înainte de administrare.
Savene powder:
Pulbere Savene :
Savene should be administered aseptically as a 1-2 hours infusion under room temperature and normal light conditions.
Savene trebuie administrat aseptic sub forma unei perfuzii de 1-2 ore, la temperatura camerei şi în condiţii normale de lumină.
Savene should not be administered to children below the age of 18 years.
Savene nu trebuie administrat copiilor cu vârsta sub 18 ani.
Savene will be given to you under the control of a doctor experienced in the use of anticancer treatments.
Savene vă va fi administrat sub controlul unui doctor cu experienţă în utilizarea tratamentelor anticanceroase.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥ 6.5% and < 12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR a fost un studiu cu privire la efectele CV efectuat la 16492 pacienţi cu HbA1c ≥6,5% şi <12% (12959 cu afecţiuni CV stabilite; 3533 numai cu factori de risc multipli) care au fost randomizaţi pentru administrare de saxagliptin (n=8280) sau administrare de placebo (n=8212) ca tratament asociat standardului regional de îngrijire pentru HbA1c şi factorii de risc cardiovascular.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥ 6.5% and < 12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR a fost un studiu cu privire la efectele CV efectuat la 16492 pacienţi cu HbA1c ≥6,5% şi <12% (12959 cu afecţiuni CV stabilite; 3533 numai cu factori de risc multipli) care au fost randomizaţi pentru administrare de saxagliptin (n=8280) sau pentru administrare de placebo (n=8212) ca tratament asociat standardului regional de îngrijire pentru HbA1c şi factorii de risc cardiovascular.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥6.5% and <12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR a fost un studiu cu privire la efectele CV efectuat la 16492 pacienţi cu HbA1c ≥6,5% şi <12% (12959 cu afecţiuni CV stabilite; 3533 numai cu factori de risc multipli) care au fost randomizaţi pentru administrare de saxagliptin (n=8280) sau administrare de placebo (n=8212) ca tratament asociat standardului regional de îngrijire pentru HbA1c şi factorii de risc cardiovascular.
SAVOR was a CV outcome trial in 16,492 patients with HbA1c ≥6.5% and <12% (12959 with established CV disease; 3533 with multiple risk factors only) who were randomised to saxagliptin (n=8280) or placebo (n=8212) added to regional standards of care for HbA1c and CV risk factors.
SAVOR a fost un studiu cu privire la efectele CV efectuat la 16492 pacienţi cu HbA1c ≥6,5% şi <12% (12959 cu afecţiuni CV stabilite; 3533 numai cu factori de risc multipli) care au fost randomizaţi pentru administrare de în saxagliptin (n=8280) sau administrare de placebo (n=8212) ca tratament asociat standardului regional de îngrijire pentru HbA1c şi factorii de risc cardiovascular.
Saxa 2.5 mg twice daily add-on to metformin; Study CV181080 (n=74) 7.9 -0.6 -0.3 (-0.6,-0.1)6
Saxagliptin 2,5 mg de două ori pe zi ca terapie adăugată la metformin; Studiul CV181080 (n=74) 7,9 -0,6 -0,3 (-0,6,-0,1)6
Saxa 5 mg daily add-on to metformin;
Saxagliptin 5 mg pe zi ca terapie adăugată la metformin
Saxa 5 mg daily add-on to metformin; Study CV181014 (n=186)
Saxagliptin 5 mg pe zi ca terapie adăugată la metformin
Saxa 5 mg daily initial combination with metformin; Study CV1810393
Studiul CV181014(n=186)
Saxa 5 mg daily initial combination with metformin; Study CV1810393:
Saxagliptin 5 mg pe zi în combinaţie iniţială cu metformin; Studiul CV1810393
Saxagliptin (n=127) provided significant improvements in HbA1c and PPG compared with the placebo (n=128).
Saxagliptin (n=127) a determinat îmbunătăţiri semnificative ale HbA1c şi GPP comparativ cu placebo (n=128).
Saxagliptin (n=183) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to placebo (n=180).
Saxagliptin (n=183) a determinat îmbunătăţiri semnificative ale HbA1c, GRP şi GPP în comparaţie cu placebo (n=180).
Saxagliptin (n=186) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to placebo (n=175).
Saxagliptin (n=186) a determinat îmbunătăţiri semnificative ale HbA1c, GRP şi GPP în comparaţie cu placebo (n=175).
Saxagliptin (n=250) provided significant improvements in HbA1c, FPG, and PPG compared to titration to a higher dose of glibenclamide (n=264).
Saxagliptin (n=250) a determinat îmbunătăţiri semnificative ale HbA1c, GRPşi GPP în comparaţie cu glibenclamida în doze crescute treptat (n=264).