natgillin/translations-raw huggingface dataset:
400 mg to be taken as 1 tablet once a day,
400 mg, administrate sub forma unui comprimat o dată pe zi.
400 mg to be taken as 4 capsules once a day.
400 mg, administrate sub formă de 4 capsule o dată pe zi.
400 mg to be taken as 4 tablets of 100 mg or 1 tablet of 400 mg once a day
400 mg, administrate sub formă de 4 comprimate de 100 mg sau 1 comprimat de 400 mg o dată pe zi.
400 mg to be taken as 4 tablets once a day,
400 mg, administrate sub formă de 4 comprimate o dată pe zi,
400 mg to be taken as 8 capsules once a day.
400 mg, administrate sub formă de 8 capsule o dată pe zi.
400 mg to be taken as one tablet once a day,
400 mg, administrate sub forma unui comprimat o dată pe zi,
400 mg twice daily
400 mg de două ori pe zi (N = 281)
400 mg twice daily
mg o dată pe
400 mg twice daily (N = 281)
400 mg de două ori pe zi
400 mg twice daily + OBT
400 mg de 2 ori pe zi + OBT
400 mg twice daily + OBT (N = 462)
400 mg de 2 ori pe zi + OBT
400 mg twice daily in patients with chronic or accelerated phase CML with resistance or intolerance to prior therapy.
400 mg de două ori pe zila pacienţii cu LGC în fază cronică sau accelerată, care prezintă rezistenţă sau intoleranţă laterapie anterioară.
400 mg twice daily n=281 (%)
400 mg de două ori pe zi n=281 (%)
400 mg vial
Flacon a 400 mg
400 mg vial has a shelf life of 2 years.
Flaconul de 400 mg are o perioadă de valabilitate de 2 ani.
400 mg VIAL LABEL
400 mg ETICHETĂ DE FLACON
400 mg/100 mg
400 mg/100 mg de două ori pe zi
400 mg/100 mg BID
(2,40-3,23)
400 mg/100 mg twice daily
533 mg/133 mg de două ori pe zi
400 mg/400 mg (i.e.
Rifampicină
400 microgram
400 micrograme
400 micrograms fentanyl (as citrate)
400 micrograme fentanil (sub formă de citrat), fie
400 micrograms of Bretaris Genuair corresponds to the amount of aclidinium bromide contained in the inhaler which delivers 322 micrograms of aclidinium.
400 de micrograme de Bretaris Genuair corespund cantităţii de bromură de aclidiniu conţinute în inhalatorul care eliberează 322 de micrograme de aclidiniu.
400 micrograms of Eklira Genuair corresponds to the amount of aclidinium bromide contained in the inhaler which delivers 322 micrograms of aclidinium.
400 de micrograme de Eklira Genuair corespund cantităţii de bromură de aclidiniu conţinute în inhalatorul care eliberează 322 de micrograme de aclidiniu.
400 micrograms/4 ml
400 micrograme/4 ml
400 ml polyethylene or multilayer plastic bags of solvent.
Pungi de 400 ml solvent din polietilenă sau plastic multistratificat
400 mL white HDPE bottle containing 250 capsules with one 2-in-1 desiccant cylinder and two oxygen absorber cylinders, with a child resistant polypropylene closure.
Flacon alb din PEÎD de 400 ml care conţine 250 de capsule cu un cilindru desicator 2 în 1 şi cu doi cilindri pentru absorbţia oxigenului, cu sistem de închidere din polipropilenă care nu poate fi deschis de către copii
400 pigs with an average bodyweight of 50 kg).
400 de porci cu greutatea corporală medie de 50 kg).
400 Shire Way, Lexington, Massachusetts 02421 USA
400 Shire Way, Lexington, Massachusetts 02421 Statele Unite ale Americii
400 units
400 unităţi (2x200)
400 µg / spray
400 µg / pulverizaţie
400/100 mg BID
400/100 mg de două ori pe zi
400/100 mg BID,
Delamanid (100 mg de două ori
400/100 mg BID, multiple
ori pe zi)
400/100 mg QD
Atazanavir/r 300/100 mg:
400/100 mg twice daily
1000/400/100 mg de două ori pe zi
400/100 mg twice daily
400/100 mg de două ori
400/100 mg twice daily
400/100 mg de două ori pe
400/100 mg twice daily.
600 mg o dată pe zi
400/100 mg twice daily.
de două ori pe zi
4000 (5 x 20 cartridges x 40) tablets (multipack)
4000 (5 x 20 cartuşe x 40) comprimate (ambalaj multiplu)
4000 IU
20000 UI
4000 IU
4000 UI
4000 IU/0.4 ml
4000 UI /
4000 IU/0.4 ml
4000 UI/0,4 ml
4000 IU/0.4 ml
EU/1/07/431/050
4000 IU/0.4 ml
UI/1,0 ml
4000 IU/0.5 ml
4000 UI/0,5 ml
40000 IU/1.0 ml
40000 UI/1,0 ml
400g sachet – 2 years.
Plic 400 g - 2 ani.
400mg/100 mg BID
Concentraţiile de
402 cases
2012-2013
4042 Debrecen Hungary
Ungaria
4042 Debrecen,
4042 Debrecen, Ungaria
4042 Debrecen, Hungary
4042 Debrecen, Ungaria
4056 Basel Switzerland
4056 Basel Elveţia
406 patients who received docetaxel in combination with cisplatin.
406 pacienţi care au primit docetaxel în asociere cu cisplatină.
406 patients who received docetaxel in combination with cisplatin.
406 pacienţi cărora li s-a administrat docetaxel în asociere cu cisplatină.
409 cancer patients receiving chemotherapy were included in two prospective, randomised double-blind, placebo-controlled studies.
409 pacienţi cu cancer care au primit chimioterapie au fost incluşi în două studii prospective, randomizate, dublu-orb, controlate placebo.
409 cancer patients receiving chemotherapy were included in two prospective, randomised double-blind, placebo-controlled studies.
409 pacienți cu cancer care au primit chimioterapie au fost incluși în două studii prospective, randomizate, dublu-orb, controlate placebo.
40–49 3.3 mg* zoledronic acid
40-49 3,3 mg* acid zoledronic
40–49 3.3 mg* zoledronic acid
40–49 3,3 mg* acid zoledronic
41 (13)b
nRC n (%)
41 Chalton Street London, NW1 1JD United Kingdom
41 Chalton Street Londra, NW1 1JD Marea Britanie
41% received bisphosphonates.
41% au primit bifosfonaţi.
41.8 to 45.4
între 41,8 şi 45,4
41.8 ± 8.2 litres/h.
41,8 ± 8,2 litri/oră.
412 patients were treated for up to 12 weeks and 333 patients were treated for up to 24 weeks at the 300 mg dose.
Dintre aceştia, 412 pacienţi au fost trataţi timp de până la 12 săptămâni, iar 333 pacienţi au fost trataţi timp de până la 24 săptămâni, cu administrarea unei doze de 300 mg.
42 ampoules
42 de fiole
42 AMPOULES WITH 1 ML
42 DE FIOLE A 1 ML
42 ampoules with 1 ml.
42 de fiole a 1ml.
42 ampoules.
42 fiole.
42 chewable tablets
42 comprimate masticabile
42 film-coated tablets
42 comprimate filmate.
42 hard capsules
42 capsule
42 IU/kg)
43 UI/kg)
42 IU/kg)
43UI/kg)
42 sachets
42 plicuri
42 single-use vials
42 flacoane de unică folosinţă
42 tablets
30 comprimate
42 tablets: two transparent calendar blisters of 21 tablets each.
42 comprimate: două blistere calendar transparente conţinând fiecare câte 21 comprimate.
42 transdermal patches
42 plasturi transdermici
42% of patients did not receive prior docetaxel because they were deemed ineligible or refused to receive docetaxel.
42% dintre pacienţi nu au primit anterior docetaxel, deoarece au fost consideraţi neeligibili sau au refuzat să li se administreze docetaxel.
42%), reduced rates to pneumococcal polysaccharide vaccine (43% vs.
42%), rate scăzute la vaccinul pneumococic polizaharidic (43% vs.
42%), with no difference in the incidence of serious infections (3.1%).
42%), fără a exista vreo diferenţă în ceea ce priveşte incidenţa infecţiilor grave (3,1%).
42) tablets, 980 (10 packs of 98) tablets or 1000 (20 packs of 50) tablets.
Ambalaje multiplue conţinând 840 (20 x 42) comprimate, 980 (10 x 98) comprimate sau 1000 (20 x 50) comprimate.
42, 100 or 200 ml polyethylene terephthalate (PET) bottle with a tamper resistant child proof closure, and a 15 ml HDPE bottle with a tamper resistant child proof closure, and two polypropylene measuring syringes: one for small dogs (up to 20 kg) and one for bigger dogs (up to 60 kg).
Flacon de 15 ml din polietilenă de înaltă densitate cu un mecanism de închidere de siguranţă pentru a nu putea fi deschis de copii sau flacon de tereftalat de polietilenă conţinând 42, 100 sau 200 ml, cu un mecanism de închidere în siguranţă pentru a nu putea fi deschis de copiisi doua seringi de măsurare din polipropilenă: una pentru câini de talie mică (până la 20 kg) și una pentru caini mai mari (de până la 60 kg).
42-months 84
42-luni 84
42.0 micrograms
42,0 micrograme
42.0 micrograms epoetin alfa. *
42,0 micrograme.
42.1 to 43.9
42.1 la 43.9
42.3 mg pyriproxyfen
42.3 mg piriproxifen
42.9% and 10.4% of patients in the BR-CAP arm were in the range 65-74 years and ≥ 75 years of age, respectively.
42,9% și 10,4% dintre pacienții din brațul BzR-CAP cu vârsta cuprinsă între 65 şi 74 ani și cu vârsta ≥ 75 de ani, respectiv.
42.9% and 10.4% of patients in the BzmbR-CAP arm were in the range 65-74 years and ≥ 75 years of age, respectively.
42,9 % şi 10,4 % dintre pacienţii din braţul BzmbR-CAP cu vârsta cuprinsă între 65 şi 74 ani şi cu vârsta ≥ 75 de ani, respectiv.
42.9% and 10.4% of patients in the VcR-CAP arm were in the range 65-74 years and ≥ 75 years of age, respectively.
42,9% și 10,4% dintre pacienții din brațul VcR-CAP cu vârsta cuprinsă între 65 şi 74 ani și respectiv, cu vârsta ≥ 75 de ani.
425 medical patients who are at risk for thromboembolic complications treated up to 14 days
425 de pacienţi cu afecţiuni medicale cu risc de complicaţii tromboembolice care au fost trataţi timp de până la 14 zile
43 (67.2%) were ≥ 2 years to 11 years old, 15 (23.4%) were between 1 and 2 years old, and 6 (9.4%) were between 3 months and 1 year old.
43 (67,2%) aveau ≥ 2 ani până la 11 ani, 15 (23,4%) aveau între 1 şi 2 ani şi 6 (9,4%) aveau între 3 luni şi 1 an.
43 mcg
EU/1/13/863/002
43% versus placebo
43% comparativ cu placebo
43.0% vs 32.2%
43,0 % vs 32,2
43.1 mo (35.3, 48.3)
43,1 luni (35,3, 48,3)
43.1 mo (35.3, 48.3)
43,1 luni (354,83, 48,3)
43.1 mo(35.3, 48.3)
43,1 luni (354,83, 48,3)
43.8 and above
43,8 şi peste
43.8 and above
43.8 şi peste
43.8 mL (438mg)
43,8 ml (438mg)
43122 Parma Italy
43122 Parma Italia Fabricant
43122 PARMA-ITALY
43122 PARMA-ITALIA
436 mg dinotefuran,
436mg dinotefuran,
437 patients (mean age 58.7 years) were enrolled in a clinical trial for men with hypogonadal (defined as low morning free testosterone or an elevated FSH or LH) or idiopathic osteoporosis.
Într-un studiu clinic, au fost înrolaţi 437 bărbaţi (vârsta medie 58,7 ani) cu osteoporoză hipogonadală (definită ca valoare matinală de testosteron liber scăzută sau FSH sau LH crescute) sau osteoporoză idiopatică .
437.5 mg (5.5 ml) twice daily
437,5 mg (5,5 ml) de două ori pe zi
44 42.1% vs 21.1%
Exprimă 44
44 micrograms (12 million IU)/0.5 mL
44 micrograme (12 milioane UI)/0,5 ml
44 micrograms tiw
44 micrograme de trei ori pe săptămână
44 patients with schizophrenia > 65 years of age, dosing from 5 to 20 mg/day was not associated with any distinguishing profile of adverse events.
La 44 pacienţi cu schizofrenie cu vârsta > 65 ani, dozele între 5 şi 20 mg/zi nu s-au asociat cu un profil remarcabil al evenimentelor adverse.
44 single-use 1 ml ampoules of solvent
44 fiole de solvent a 1 ml, de unică folosinţă
44.0 to 45.8
44.0 la 45.8
44.4% (75/169) (p=0.006)*
44,4% (75/169) (p=0,006)
44.6 % of the levetiracetam treated patients and 19.6 % of the patients on placebo had a 50 % or greater reduction from baseline in the partial onset seizure frequency per week.
Comparativ cu evaluarea iniţială, la 44,6% dintre pacienţii trataţi cu levetiracetam şi la 19,6% dintre pacienţii cărora li s-a administrat placebo s-a înregistrat o reducere de cel puţin 50% a frecvenţei săptămânale a crizelor convulsive parţiale.
440.6 mg IgG/ kg bw).The PID extension study included a total of 55 patients aged between 4 and 81 years old.
Studiul de extensie PID a inclus un număr total de 55 pacienţi cu vârsta cuprinsă între 4 şi 81 ani.
448 (8 x 56) capsules and 10 inhalers (2 x monthly multipack wrapped in foil) Not all pack sizes may be marketed.
448 (8 x 56) capsule şi 10 inhalatoare (2 x ambalaj multiplu lunar în folie) Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
448 (8 x 56) inhalation powder, hard capsules and 10 inhalers (2 x monthly multipack wrapped in foil) Not all pack sizes may be available in your country.
448 (8 x 56) capsule cu pulbere de inhalat şi 10 inhalatoare (2 ambalaje multiple lunare în folie) Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie disponibile în ţara dumneavoastră.
448 (8x 56) capsules
448 (8x 56) capsule
448 capsules (4 bottles of 112 capsules)
448 capsule (4 flacoane a câte 112 capsule)
449.6 to 488.2 mg
449.6 până la 488.2 mg
45 kg < calves < 60 kg: 12 ml of HALOCUR once a day during 7 consecutive days
45 kg < viţei < 60 kg: 12 ml de HALOCUR o dată pe zi timp de 7 zile consecutive
45 mg oseltamivir suspension delivers 1.3 g of sorbitol.
45 mg oseltamivir suspensie eliberează sorbitol 1,3 g.
45 mg tablet: blue, square (6.8 mm on a side, major axis 8.2 mm), shallow-convex, debossed with “OTSUKA” and “45” on one side
Comprimat de 15 mg: albastru, triunghiular (axa majoră: 6,58 mm, axa minoră: 6,20 mm), uşor convex, inscripţionat cu „OTSUKA” şi „15” pe o faţă.
45 mg/m2 i.v., days 6-7, 13-14
13, 20; Daunorubicină 45 mg/m2 i.v., zilele 6-7, 13-14
45 Place Abel Gance 92100 BOULOGNE FRANCE
45 Place Abel Gance 92100 BOULOGNE FRANŢA
45 tablets
45 de comprimate
45 to ≤ 65 years of age
Vârsta 45 până la ≤ 65 ani
45, 51, 76, 74 and 80 New York Avenue, Framingham, MA 01701, USA Genzyme Flanders bvba, Cipalstraat 8, 2440 Geel, Belgium
45, 51, 74, 76 and 80 New York Avenue, Framingham, MA 01701, SUA Genzyme Flanders bvba, Cipalstraat 8, 2440 Geel, Belgia
45-60 minutes (ml/hr)
45-60 de minute (ml/oră)
45.3 (41.0 to 60.2)
45,3 (între 41,0 şi 60,2)
45.3% (p=0.104)
45,3% (p=0.104)
45.5 to 49.0
între 45,5 şi 49,0
45.9 to 47.7
45.9 la 47.7
450 - 600 mg/kg/day in children weighing less than 20 kg
450 - 600 mg/kg/zi la copii cu greutate sub 20 kg.
450 - 600 mg/kg/day in neonates, infants and children weighing less than 20 kg
450 - 600 mg/kg/zi la nou născuţi, copii mici şi copii cu greutate sub 20 kg.
450 - 600 mg/kg/day in neonates, infants and children weighing less than 20 kg
450–600 mg/kg/zi la nou-născuţi, copii mici şi copii cu greutate sub 20 kg.
450 IU (33 g)/vial
450 UI (33 μg)/flacon
450 mg (4.5 ml)twice daily
450 mg (4,5 ml) de două ori pe zi
450 mg PREZISTA/60 mg ritonavir twice daily
450 mg PREZISTA/60 mg ritonavira de două ori pe zi
450 milligram PREZISTA + 60 milligram ritonavir twice a day
450 miligrame PREZISTA + 60 miligrame ritonavir de două ori pe zi
4500 IU
4500 UI
454
PP
45520 Gidy France
45520 Gidy Franţa
45520 Gidy France
45520 Gidy Franța
45520 Gidy – France
45520 Gidy - Franţa
45731 Waltrop Germany
45731 Waltrop Germania
46
RC+nRC
46 cats received Metacam oral suspension for 28 days whilst 48 cats received placebo oral suspension.
46 de pisici au primit Metacam suspensie orală timp de 28 de zile, iar 48 de pisici au primit suspensia orală cu placebo.
46 days
46 de zile
46%
INRT 46
46% of patients had no pain or WHO scale 1 (asymptomatic or mildly symptomatic) and 54% had pain WHO scale 2-3.
46% dintre pacienţi nu au avut durere sau au avut durere de gradul 1 pe scala OMS (asimptomatici sau cu simptomatologie ușoară) şi 54% au avut durere de gradul 2-3 pe scala OMS.
46.7 a
46,7a
460 mg (4.6 ml) PREZISTA/60 mg (0.8 ml) ritonavir twice daily
(0,8 ml) ritonavir de două ori pe zi
460 milligram (4.6 milliliter)
460 miligrame (4,6 mililitri)
47 chemotherapy-treated patients who had a minimum of 6 months of follow-up were analysed.
120 de pacienţi care au fost trataţi cu nivolumab şi de la 47 de pacienţi cărora li s-a administrat chimioterapie urmăriţi timp de minimum 6 luni.
47%***
47%*** NAe
47%; p=0.0017
47%; p=0,0017
47.6 months (37.8 months)
47,6 luni (37,8 luni)
47.8 to 49.6
47.8 la 49.6
47.8% of the cases had positive dechallenge with a 2.2% positive rechallenge.
47,8% dintre cazuri au fost pozitive după întreruperea tratamentului cu 2,2% cazuri pozitive după reluarea tratamentului.
470/2009 when used as in this veterinary medicinal product.
470/2009 atunci cand sunt utilizati ca in acest produs medicinal veterinar.
470/2009 when used as in this veterinary medicinal product.
470/2009 atunci când sunt utilizati că in acest produs medicinal veterinar.
4716 patients were treated with percutaneous coronary angioplasty with administration of anticoagulant following the rules for masking investigational medicinal product.
4716 pacienți au fost supuși unei intervenții de angioplastie coronariană percutanată cu administrarea anticoagulantului în conformitate cu liniile ghid de administrare a medicamentului de studiu în regim orb.
4745-457 S. Mamede do Coronado - Portugal tel: +351 22 986 61 00
4745-457 S. Mamede do Coronado - Portugalia tel: +351 22 986 61 00
478 of the enrolled patients (32%) were defined as having a severe disease (CDAI score > 300 and concomitant corticosteroid and/or immunosuppressants) corresponding to the population defined in the indication (see section 4.1).
478 din pacienţii înrolaţi (32%) au fost definiţi ca având o boală severă (scorul IABC > 300 şi medicamentaţie concomitentă corticosteroidiană şi/sau imunosupresoare) corespunzător populaţiei definite în indicaţii (vezi pct.
48 (62%)
172 (57,1%)a
48 alcohol swabs
48 tampoane cu alcool medicinal
48 applicators
48 aplicatoare
48 capsules
48 capsule
48 film-coated tablets
48 comprimate filmate
48 hours from date and time of End of Synthesis (EOS).
48 de ore de la data şi ora finalizării sintezei (EOS).
48 hours.
48 ore.
48 MIU (480 µg/0.8
48 MUI (480 µg/0,8
48 MIU (480 µg/0.8 ml)
48 MUI (480 µg/0,8 ml)
48 MU (96 MU/ml)
(96 MUI/ml)
48 spot-on applicators
48 aplicatoare spot-on
48 tablets
48 comprimate
48 tablets.
48 comprimate.
48 weeks
(N=436) 48 săptămâni
48 weeks
(N=453) 48 săptămâni
48 weeks
(N=88) 48 săptămâni
48 weeks
48 de săptămâni
48 weeks
ribavirină
48 weeks
săptămâni
48 weeks 48 weeks
48 săptămâni 48 săptămâni
48%; p<0.0001
48%; p<0,0001
48%; p=0.0427
48%; p=0,0427
48-months 74
48-luni 74
48-week active comparator controlled study
Studiu controlat activ, cu comparator, de 48 săptămâni
48.4 months
48,4 luni
48.4 months (NR)
48,4 luni NR
48.5 months
48,5 luni
48.7% by day 14 vs placebo 11.0% - 20.2%).
Čas do setrvalého ústupu pálení žáhy,
48.7% of patients reached the HbA1c target of <7% without confirmed hypoglycaemic episodes, which was a significantly higher proportion than observed with insulin degludec (15.6%, odds ratio 5.57, p<0.0001).
48,7% din pacienţi au atins ţinta de HbA1c <7% fără episoade de hipoglicemie confirmată, ceea ce înseamnă o proporţie semnificativ mai mare față de cea observată la insulina degludec (15,6%, raportul cotelor 5,57, p<0,0001).
480 tablets
480 de comprimate
48159 Münster Germany
48159 Münster Germania
48159 Münster Germany
DE-48159 Münster Germania
4817 ZK Breda The Netherlands
4817 ZK Breda Olanda
4817 ZK Breda The Netherlands
Amgen Europe B.V. Minervum 7061 4817 ZK Breda Olanda
4817 ZK Breda The Netherlands
Minervum 70614817 ZK Breda Olanda
49 hard gastro-resistant capsules
49 capsule gastrorezistente
49 IU/kg)
pentru
49 mg (0.5 ml)twice daily
49 mg (0,5 ml) de două ori pe zi
49 mg (0.5 ml)twice daily
49 mg (0.5 ml) de două ori pe zi
49 mg / 51 mg twice a day and the dose is then doubled after 2 to 4 weeks to 97 mg / 103 mg twice a day.
Doza inițială recomandată este de un comprimat de Neparvis 49 mg/51 mg de două ori pe zi, iar după 2-4 săptămâni doza se dublează la 97 mg/103 mg de două ori pe zi.
49 tablets
49 comprimate
49 x 1 film-coated tablet.
49 x 1 comprimat filmate.
49 x 1 orodispersible tablets
49 x 1 comprimate orodispersabile
49 x 1 tablet (unit dose)
49 x 1 comprimat (unitate de doză)
49 x 1 tablets
49 x 1 comprimate
49 x 1 tablets
49 x 1 comprimate (doză unică)
49 x 1 tablets (unit dose)
49 x 1 comprimate (unitate pe doza)
49.1 to 52.6
între 49,1 şi 52,6
49.7 to 51.4
49.7 la 51.4
490 (5 x 98x1) tablets (unit dose) (multipack)
490 (5 x 98x1) comprimate (doză unitară) (ambalaj multiplu)
4941 VX Raamsdonksveer - NL
4941 VX Raamsdonksveer – Olanda
4: Clear cap
4: capac transparent
4a D-33602 Bielefeld Germany
4a D-33602 Bielefeld Germania
4a recommendation: Gently squeeze the applicator and apply the veterinary medicinal product to the skin along the dog's back, beginning between the shoulder blades, in the number of spots and order shown in the diagrams below and squeezing until the applicator is empty.
Recomandarea 4a : Strângeţi uşor aplicatorul şi aplicaţi produsul medicinal veterinar pe piele de-a lungul spatelui animalului, începând între omoplaţi şi într-un număr de locuri şi în ordinea prezentate în diagrama de mai jos, apăsând până când aplicatorul este gol.
4a recommendation: Gently squeeze the applicator and apply the veterinary medicine to the skin along the dog's back, beginning between the shoulder blades, in the number of spots and order shown in the diagrams below and squeezing until the applicator is empty.
Recomandarea 4a : Strângeţi uşor aplicatorul şi aplicaţi produsul medicinal veterinar pe piele de-a lungul spatelui animalului, începând între omoplaţi şi într-un număr de locuri şi în ordinea prezentate în diagrama de mai jos, apăsând până când aplicatorul este gol.
4a, 33602 Bielefeld, GERMANY
4a, 33602 Bielefeld, GERMANIA
4b recommendation: Regardless of the dog’s body weight, using the applicator tip, part the hair at the base of the tail and begin applying the veterinary medicinal product directly onto the skin in a continuous line from the base of the tail along the centre of the back all the way up to the shoulder blades, as shown in the diagram, squeezing the applicator until it is empty.
Recomandarea 4b: indiferent de greutatea câinelui, faceţi o cărare în blana animalului, utilizând vârful aplicatorului, de la baza cozii şi aplicaţi produsul medicinal veterinar pe spatele animalului direct pe piele într-o linie continuă de la baza cozii, până la nivelul omplaţilor, aşa cum este prezentat în diagramă, apăsând pe aplicator până când acesta este gol.
4b recommendation: Regardless of the dog’s body weight, using the applicator tip, part the hair at the base of the tail and begin applying the veterinary medicine directly onto the skin in a continuous line from the base of the tail along the centre of the back all the way up to the shoulder blades, as shown in the diagram, squeezing the applicator until it is empty.
Recomandarea 4b: indiferent de greutatea câinelui, faceţi o cărare în blana animalului, utilizând vârful aplicatorului, de la baza cozii şi aplicaţi produsul medicinal veterinar pe spatele animalului direct pe piele într-o linie continuă de la baza cozii, până la nivelul omplaţilor, aşa cum este prezentat în diagramă, apăsând pe aplicator până când acesta este gol.
4Children < 5 years of age.
4Copii cu vârsta < 5 ani.
4Duration of response: interval from the onset of response to disease progression.
4Durata răspunsului: intervalul de timp de la debutul răspunsului până la progresia bolii
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4 În studiile clinice controlate incidenţa raportărilor de insuficienţă cardiacă sub tratament cu pioglitazonă a fost aceeaşi ca în grupurile de tratament cu placebo, metformin şi sulfoniluree, dar a fost crescută în cazul asocierii cu insulina.
4In controlled clinical trials the incidence of reports of heart failure with pioglitazone treatment was the same as in placebo, metformin and sulphonylurea treatment groups, but was increased when used in combination therapy with insulin.
4În studiile clinice controlate incidenţa raportărilor de insuficienţă cardiacă sub tratament cu pioglitazonă a fost aceeaşi ca în grupurile de tratament cu placebo, metformin şi sulfoniluree, dar a fost crescută în cazul asocierii cu insulina.
4L1 protein in the form of non-infectious virus-like particles (VLPs) produced by recombinant DNA technology using a Baculovirus expression system which uses Hi-5 Rix4446 cells derived from the insect Trichoplusia ni.
4Proteina L1 sub formă de particule neinfecţioase asemănătoare virusului (VLPs) produsă prin tehnologia ADN-ului recombinant utilizând un sistem de expresie Baculovirus care utilizează celule Hi-5 Rix4446 derivate de la Trichoplusia ni.
4L1 protein in the form of non-infectious virus-like particles (VLPs) produced by recombinant DNA technology using a Baculovirus expression system which uses Hi-5 Rix4446 cells derived from Trichoplusia ni.
4Proteina L1 sub formă de particule neinfecţioase asemănătoare virusului (VLPs) produsă prin tehnologia ADN-ului recombinant utilizând un sistem de expresie Baculovirus care utilizează celule Hi-5Rix4446 derivate de la Trichoplusia ni.
4October 1995 to April 30, 1998
4între octombrie 1995 şi 30 aprilie 1998
4Q 2017
T4, 2017
4th appearance
A patra manifestare
4th Course
erie