natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The plasma AUC of zonisamide was increased by 35% in subjects with creatinine clearance <20 ml/min (see also section 4.2.).
ASC-ul plasmatic al zonisamidei a fost crescut cu 35% la pacienții cu valori ale clearance-ului creatininei < 20 ml/min (vezi și pct.
The plasma AUCs for subjects with mild (CrCL > 50 - 80 mL/min), moderate (CrCL 30 - 50 mL/min) and severe (CrCL < 30 mL/min but not undergoing dialysis) renal impairment were increased by 32%, 74%, and 72%, respectively, relative to subjects with normal renal function.
Valorile ASC plasmatice pentru subiecţii cu insuficienţă renală uşoară (ClCr > 50 - 80 ml/min), moderată (ClCr 30 - 50 ml/min) şi severă (ClCr < 30 ml/min, dar fără a urma dializă) au crescut cu 32%, 74% şi, respectiv, 72%, comparativ cu subiecţii cu funcţie renală normală.
The plasma clearance of apremilast is on average about 10 L/hr in healthy subjects, with a terminal elimination half-life of approximately 9 hours.
Clearance-ul plasmatic al apremilastului este, în medie, de aproximativ 10 l/h la subiecţii sănătoşi, cu un timp de înjumătăţire plasmatică prin eliminare de aproximativ 9 ore.
The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non-smokers versus smokers.
Clearance–ul plasmatic al olanzapinei este mai mic la subiecţii vârstnici faţă de cei tineri, la femei faţă de barbaţi şi la nefumători faţă de fumători.
The plasma clearance of olanzapine is lower in elderly versus young subjects, in females versus males, and in non-smokers versus smokers.
Studiile cu privire la comportamentul animalelor efectuate cu cu olanzapină la animale au evidenţiat că aceasta prezintă antagonism 5 HT serotoninergic, dopaminergic şi colinergic, în concordanţă cu profilul legării de receptori.
The plasma clearances of canrenone and 7-α- thiomethyl-spironolactone are 1.5 l/h/kg bw and 0.9 l/h/kg bw respectively.
Clearence-ul plasmatic al 7α-thiomethyl- spironolactona 0,89±0,44 l/h/kg greutate vie şi al canrenonei este 1,45±0,39 l/h/kg greutate vie.
The plasma concentration decreased with no discernible distribution phase and the terminal half-life ranged from 4 to 6 hours.
Concentraţia plasmatică s-a redus fără nicio etapă de distribuire vizibilă, iar timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare a variat între 4 şi 6 ore.
The plasma concentration increases proportionally with dose after oral (100-800 mg) and i.v. (50-300 mg) administration.
Concentraţia plasmatică creşte proporţional cu doza după administrarea orală (100 – 800 mg) şi intravenoasă (50 – 300 mg).
The plasma concentration of AsIII declines from peak plasma concentration in a biphasic manner with a mean terminal elimination half-life of 10 to 14 hours.
Concentraţia plasmatică de AsIII scade de la concentraţia plasmatică maximă în mod bifazic, cu un timp mediu terminal de înjumătăţire plasmatică prin eliminare de 10 până la 14 ore.
The plasma concentration of duloxetine displays large inter-individual variability (see section 5.2).
Concentraţia plasmatică a duloxetinei manifestă variabilitate inter-individuală mare (vezi pct 5.2).
The plasma concentration of O-desmethyl-lacosamide is approximately 15% of the concentration of lacosamide in plasma.
Concentraţia plasmatică a O-desmetil-lacosamid este de aproximativ 15% din concentraţia plasmatică a lacosamidului.
The plasma concentration-time profile of intravenously administered gadofosveset conforms to a two- compartment open model.
Profilul curbei concentraţie plasmatică-timp pentru gadofosveset administrat pe cale intravenoasă este conform unui model deschis cu două compartimente.
the plasma concentrations of
determină creşteri semnificative
The plasma concentrations of bosentan were also decreased by 29%.
Concentraţiile plasmatice de bosentan au scăzut, de asemenea, cu 29%.
The plasma concentrations of bosentan were not affected by concomitant simvastatin.
Concentraţiile plasmatice de bosentan nu au fost afectate de administrarea concomitentă a simvastatinei.
The plasma concentrations of ertapenem are comparable in men and women.
Concentraţiile plasmatice ale ertapenem sunt comparabile la bărbaţi şi femei.
The plasma concentrations of metabolite PpIX were generally low in all patients and in none of the patients an obvious increase of PpIX plasma concentrations was observed after Ameluz application.
Concentrațiile plasmatice ale metabolitului PpIX au fost în general scăzute la toți pacienții și la niciunul dintre pacienți nu s-a observat o creștere evidentă a concentrațiilor plasmatice de PpIX după aplicarea Ameluz.
The plasma concentrations of paliperidone are increased in patients with renal impairment and therefore, dose adjustment is recommended in patients with mild renal impairment.
Concentraţiile plasmatice ale paliperidonei sunt crescute la pacienţii cu insuficienţă renală şi, prin urmare, ajustarea dozei este recomandată la pacienţii cu insuficientă renală uşoară.
The plasma concentrations of paliperidone are increased in patients with renal impairment and, therefore, dosage adjustment may be required in some patients (see sections 4.2 and 5.2).
Concentraţiile plasmatice de paliperidonă sunt crescute la pacienţii cu insuficienţă renală şi, de aceea, poate fi necesară ajustarea dozei la unii pacienţi (vezi pct.
The plasma elimination half-life is approximately 2.5 hours for the amifampridine and 4 hours for the 3-N- acetylated amifampridine metabolite.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 2,5 ore pentru amifampridină şi de 4 ore pentru metabolitul 3-N-acetilat de amifampridină.
The plasma elimination half-life is approximately 6-10 hours in healthy subjects and patients with epilepsy.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare este de aproximativ 6-10 ore la subiecţii sănătoşi şi la pacienţii cu epilepsie.
The plasma elimination half-life of fenofibric acid is approximately 20 hours.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al acidului fenofibric este de aproximativ 20 de ore.
The plasma elimination half-life of Oncaspar was statistically significantly longer (5.7 days) than the plasma elimination half-lives of the native asparaginases from E. coli (1.3 days) and Erwinia (0.65 days).
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al Oncaspar a fost statistic mai mare (5,7 zile) decât timpii de înjumătăţire plasmatică ai asparaginazelor native din E. coli (1,3 zile) şi Erwinia (0,65 zile).
The plasma elimination half-life of pimobendan when dosed with FORTEKOR PLUS tablets is 0.5 h, consistent with the high clearance of the compound.
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminarea de pimobendan dozat cu comprimate FORTEKOR PLUS este de 0,5 ore, în concordanță cu clearance-ul ridicat al compusului.
The plasma eltrombopag concentration-time data collected in 88 patients with ITP in Studies TRA100773A and TRA100773B were combined with data from 111 healthy adult subjects in a population PK analysis.
Datele privind concentraţia plasmatică a eltrombopag în funcţie de timp, colectate de la 88 pacienţi cu PTI în studiile TRA100773A şi TRA100773B au fost combinate cu datele de la 111 adulţi sănătoşi într-o analiză populaţională de farmacocinetică (FC).
The plasma half-life in adults was 71 hours and did not vary either with dose, route of administration or repeated administration.
Timpul de înjumătăţire plasmatică la adult, este de 7 ± 1 ore şi nu variază în funcţie de doză, cale de administrare sau administrare repetată.
The plasma half-life in adults was 71 hours and did not vary either with dose, route of administration or repeated administration.
Timpul de înjumătăţire plasmatică la adult, este de 7 ±1 ore şi nu variază în funcţie de doză, cale de administrare sau administrare repetată.
The plasma half-life in adults was 71 hours and did not vary either with dose, route of administration or repeated administration.
Timpul de înjumătăţire plasmatică la adult, este de 7±1 ore şi nu variază în funcţie de doză, cale de administrare sau administrare repetată.
The plasma half-life of dexamethasone is approximately 250 minutes.
Timpul de înjumătățire plasmatic prin eliminare al dexametazonei este de aproximativ 250 de minute.
The plasma half-life of propranolol ranges from 3 to 6 hours.
Timpul de înjumătăţire plasmatică a propranololului variază între 3 şi 6 ore.
The plasma half-life was 1.3–2.7 hours, and the majority of the total radio-activity administered was excreted within 3 days of the last administration.
Timpul de înjumătăţire plasmatic a fost de 1,3 - 2,7 ore, iar cea mai mare parte a radioactivităţii administrate a fost excretată în maxim 3 zile de la ultima administrare.
The plasma levels of lidocaine and prilocaine in male and female subjects were below the level associated with toxicity (5000 ng/ml).
Nivelurile plasmatice ale lidocainei şi prilocainei la subiecţii de sex masculin şi feminin s-au situat sub nivelul asociat cu toxicitatea (5 000 ng/ml).
The plasma levels of ritonavir are less than 7% of those obtained after the ritonavir dose of 600 mg twice daily.
Concentraţiile plasmatice ale ritonavirului au fost mai mici de 7% din cele obţinute prin administrarea de ritonavir 600 mg de două ori pe zi.
The plasma methionine concentrations should be kept below 1000 µM. It is recommended to measure plasma methionine level at start of treatment and about annually or biannually thereafter.
Concentraţiile plasmatice de metionină trebuie menţinute sub valoarea de 1000 µM. Se recomandă măsurarea concentraţiei plasmatice de metionină la începutul tratamentului şi o dată pe an sau de două ori pe an ulterior.
The plasma PAA to PAGN ratio may be useful in dosage monitoring. (see section 5.2).
Raportul concentraţiilor plasmatice PAA: PAGN poate fi util în monitorizarea dozelor. (vezi pct.
The plasma pharmacokinetics following intravenous doses (0.3 – 10 μg/kg/24 hr) were also studied.
Au fost, de asemenea, studiaţi parametrii farmacocinetici plasmatici, în urma administrării intravenoase (doze de 0,3 – 10 μg/kg/24 h).
The plasma pharmacokinetics for total doxorubicin in patients receiving Myocet shows a high degree of inter-patient variability.
Farmacocinetica plasmatică a doxorubicinei totale la pacientele la care se administrează Myocet prezintă un grad mare de variabilitate interindividuală.
The plasma pharmacokinetics of total irinotecan and total SN-38 were evaluated in patients with cancer who received ONIVYDE, as a single agent or as part of combination chemotherapy, at doses between 60 and 180 mg/m2.
Farmacocinetica plasmatică a irinotecanului total și a SN-38 total a fost evaluată la pacienții cu neoplasm care au utilizat ONIVYDE, în monoterapie sau asociat în chimioterapie combinată, la doze cuprinse între 60 și 180 mg/m2.
The plasma protein binding is low, with the unbound fraction ranging from 60% at 2 ng/ml to 77% at 2000 ng/ml of zoledronic acid.
Legarea la proteinele plasmatice este redusă, fracția liberă variind de la 60% pentru 2 ng/ml până la 77% pentru 2000 ng/ml acid zoledronic..
The plasma protein binding of 14C-abiraterone in human plasma is 99.8%.
La om, legarea abiraterei marcată cu 14C de proteinele plasmatice este de 99,8%.
The plasma protein binding of aclidinium determined in vitro most likely corresponded to the protein binding of the metabolites due to the rapid hydrolysis of aclidinium in plasma; plasma protein binding was 87% for the carboxylic acid metabolite and 15% for the alcohol metabolite.
Legarea aclidiniului de proteinele plasmatice, determinată in vitro, corespunde cel mai probabil legării metaboliţilor de proteinele plasmatice, datorată hidrolizei rapide a bromurii de aclidiniu la nivel plasmatic; legarea de proteinele plasmatice a fost de 87% pentru metabolitul acid carboxilic şi de 15% pentru metabolitul alcool.
The plasma protein binding of bimatoprost is approximately 88%.
Bimatoprost se leagă de proteinele plasmatice în proporţie de aproximativ 88%.
The plasma protein binding of fentanyl is 80 – 85 %.
Legarea fentanilului de proteinele plasmatice este de 80-85%.
The plasma protein binding of fentanyl is 80% to 85%.
Legarea fentanilului de proteinele plasmatice este de 80 % – 85 %.
The plasma protein binding of fentanyl is approximately 80.
Legarea fentanilului de proteinele plasmatice este de aproximativ 80.
The plasma protein binding of formoterol is 61% to 64% (34% primarily to albumin).
Formoterolul se leagă de proteinele plasmatice în proporţie de 61% până 64% (în principal de albumină, 34%).
The plasma protein binding of olanzapine was about 93 % over the concentration range of about 7 to about 1,000 ng/ml.
Legarea olanzapinei de proteinele plasmatice a fost de aproximativ 93% în intervalul concentraţiilor cuprinse între aproximativ 7 ng/ml şi aproximativ 1000 ng/ml.
The plasma protein binding of olanzapine was about 93 % over the concentration range of about 7 to about 1000 ng/ml.
Legarea olanzapinei de proteinele plasmatice a fost de aproximativ 93% în intervalul concentraţiilor cuprinse între aproximativ 7 ng/ml şi 1000 ng/ml.
The plasma protein binding of ONIVYDE is negligible (< 0.44% of total irinotecan in ONIVYDE).
Legarea ONIVYDE de proteinele plasmatice este neglijabilă (< 0,44% din irinotecanul total din ONIVYDE).
The plasma protein binding of paliperidone is 74%.
Legarea paliperidonei de proteinele plasmatice este de 74%.
The plasma protein binding of the (+)-(R) and (-)-(S) enantiomers was found to be 55% and 65% respectively.
Legarea proteinelor plasmatice de enantiomerii (+)-(R) şi (-)-(S) a fost de 55%, respectiv 65%.
The plasma protein C1INH is the main regulator of activation of the contact and complement systems in vivo.
In vivo, proteina plasmatică C1INH este principalul regulator al activării sistemelor de contact şi complement.
The plastic bottle adapter (in the medicine pack)
Adaptorul pentru flacon din plastic (în cutia medicamentului)
The plastic bottle adapter (in the medicine pack)
Adaptorul pentru flaconul din plastic (în cutia medicamentului)
The plastic bottle comes with a child resistant cap and must be opened as follows:
Flaconul din plastic este livrat cu un capac securizat pentru copii, care trebuie deschis după cum urmează:
The plastic bottle comes with a child resistant cap and should be opened as follows:
Flaconul din plastic este livrat cu un sistem de închidere securizat pentru copii şi trebuie deschis după cum urmează:
The plastic bottle comes with a child resistant cap and should be opened as follows:
Flaconul din plastic este prevăzut cu un capac securizat pentru copii şi trebuie deschis după cum urmează:
The plastic cap must be removed from the vial and the stopper disinfected with alcohol.
Se îndepărtează capacul de plastic al flaconului şi se dezinfectează dopul cu cu alcool sanitar.
The plastic cap must be removed from the vial and the stopper disinfected with alcohol.
Se îndepărtează capacul din plastic al flaconului şi se dezinfectează dopul cu alcool sanitar.
The plastic needle cover will “pop” off.
Capacul de plastic al acului se va detaşa.
The platelet count will increase within 4 days of stopping treatment with anagrelide and will return to pre-treatment levels within 10 to 14 days.
Numărul trombocitelor va creşte în decurs de 4 zile de la întreruperea tratamentului cu anagrelidă şi va reveni la valorile dinaintea tratamentului în decurs de 10 până la 14 zile.
The platelet counts of ITP patients who received weekly doses of 1 or 3 µg/kg of romiplostim were within the range of 50 to 450 x 109/l for most patients.
Numărul de trombocite la pacienţii cu PTI trataţi timp de 6 săptămâni cu doze săptămânale de 1 până la 3 μg/kg de romiplostim a fost în intervalul 50 până la 450 x 109/l pentru majoritatea pacienţilor.
The PLATO [PLATelet Inhibition and Patient Outcomes] study, a comparison of ticagrelor to clopidogrel, both given in combination with ASA and other standard therapy.
Studiul PLATO [PLATelet Inhibition and Patient Outcomes], o comparaţie între ticagrelor şi clopidogrel, ambele administrate în asociere cu AAS sau alt tratament standard.
The Plegridy Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled syringe (orange labelled syringe, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled syringe (blue labelled syringe, 2nd dose) in sealed plastic trays.
Pachetul de iniţiere al Plegridy conţine 1 seringă preumplută de 63 micrograme (seringă cu etichetă portocalie, prima doză) şi 1 seringă preumplută de 94 micrograme (seringă cu etichetă albastră, a doua doză) în tăvi de plastic sigilate.
The Plegridy Pen Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled pen (orange labelled pen, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled pen (blue labelled pen, 2nd dose) in a protective plastic tray.
Pachetul de iniţiere al Plegridy Pen conţine 1 pen preumplut de 63 micrograme (pen cu etichetă portocalie, prima doză) şi 1 pen preumplută de 94 micrograme (pen cu etichetă albastră, a doua doză) într-o tavă de protecţie din plastic.
The Plegridy pen is ready to inject after the cap is removed.
Pen-ul Plegridy este pregătit pentru injectare după îndepărtarea capacului.
The plunger may feel like it is springing back a little.
Veţi simţi că pistonul este uşor împins înapoi datorită presiunii.
The plunger only moves a little with each  injection and you may not notice that it moves.
Pistonul se deplasează numai câte puţin cu fiecare injecţie fiind posibil să nu observaţi deplasarea lui.
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.
injecţie fiind posibil să nu observaţi că se deplasează.
The plunger only moves a little with each injection and you may not notice that it moves.
Pistonul se deplasează puţin cu fiecare injecţie, fiind posibil să nu observaţi acest lucru.
The plunger only moves a little with each injection, and you may not notice that it moves.
Pistonul se deplasează doar câte puțin cu fiecare injecție, fiind posibil să nu observați că se deplasează.
The plunger only moves a little with each injection, and you may not notice that it moves.
Pistonul se deplasează numai câte puţin cu fiecare injecţie fiind posibil să nu observaţi deplasarea lui.
The plunger rod MUST NOT be drawn back to rinse the pre-filled syringe, in order to avoid contamination and to ensure that the correct volume is ejected.
Tija pistonului NU trebuie retrasă pentru a clăti seringa preumplută, pentru a evita contaminarea şi a vă asigura că este eliminat volumul corect.
The plunger will advance along the dose scale after each injection.
După fiecare injecţie, pistonul se va deplasa de-a lungul scalei dozelor.
The pneumococcus is responsible for 30-40% of all bacterial AOM and a greater fraction of severe AOM.
Pneumococul este responsabil pentru 30- 40 % din toate OMA bacteriene şi pentru o proporţie mai mare din cazurile severe de OMA.
The PNH dosing regimen for adult patients (≥18 years of age) consists of a 4-week initial phase followed by a maintenance phase:
Schema de dozaj pentru HPN pentru pacienţii adulţi (vârsta ≥18 ani) constă dintr-o perioadă de atac cu durata de 4 săptămâni, urmată de o perioadă de întreţinere:
The PNH registry (M07-001) was used to evaluate the efficacy of Soliris in PNH patients with no history of RBC transfusion.
Studiul de registru privind HPN (M07-001) a fost utilizat pentru evaluarea eficacităţii Soliris la pacienţii cu HPN fără istoric de transfuzii de masă eritrocitară.
The Podhaler inhalation device and its storage case are made from plastic materials (polypropylene).
Dispozitivul de inhalare Podhaler şi carcasa sa sunt confecţionate din materiale plastice (polipropilenă).
The point estimate for incidence of Major VTE and VTE related mortality for the 150 mg dose was slightly worse than enoxaparin (table 10).
Punctul de incidenţă estimat pentru TEV major şi pentru mortalitatea determinată de TEV pentru doza de 150 mg a fost puţin mai mare decât cel al enoxaparinei (tabelul 10).
The point estimate for incidence of major VTE and VTE related mortality for the 150 mg dose was slightly worse than enoxaparin (table 6).
Punctul de incidenţă estimat pentru TEV major şi pentru mortalitatea legată de TEV pentru doza de 150 mg a fost puţin mai mare decât cel al enoxaparinei (tabelul 6).
The polypropylene flip off cap should be removed to expose the central portions of the rubber stopper.
Capacul fără filet „flip-off” din polipropilenă trebuie scos pentru a expune suprafaţa centrală a dopului de cauciuc.
The polysaccharides are chemically attached (conjugated) to tetanus toxoid as a carrier protein because this improves the response to the vaccine.
Polizaharidele sunt legate (conjugate) din punct de vedere chimic de anatoxina tetanică în calitate de proteină transportoare, pentru că astfel se îmbunătăţeşte reacţia la vaccin.
The pooled ABSSSI Phase 3 clinical trials included 976 adult patients who were treated with a single 1,200 mg dose of oritavancin.
Studiile clinice de faza 3 vizând infecțiile bacteriene acute ale pielii și ale structurilor cutanate grupate au inclus 976 de pacienți adulți, pacienți tratați cu o singură doză de 1.200 mg de oritavancin.
The pooled analysis of these two studies showed Brimica Genuair to be associated with statistically significantly greater improvements in TDI focal score compared to aclidinium (0.4 units, p=0.016) or formoterol (0.5 units, p=0.009).
Conform analizei cumulate a acestor două studii, Brimica Genuair a demonstrat ameliorări mai mari, semnificative statistic, în scorul focal al TDI în comparaţie cu aclidiniu (0,4 unităţi, p=0,016) sau formoterol (0,5 unităţi, p=0,009).
The pooled analysis of these two studies showed Duaklir Genuair to be associated with statistically significantly greater improvements in TDI focal score compared to aclidinium (0.4 units, p=0.016) or formoterol (0.5 units, p=0.009).
Conform analizei cumulate a acestor două studii, Duaklir Genuair a demonstrat ameliorări mai mari, semnificative statistic, în scorul focal al TDI în comparaţie cu aclidiniu (0,4 unităţi, p=0,016) sau formoterol (0,5 unităţi, p=0,009).
The pooled analysis of trials using the Arizona Sexual Experience Scale (ASEX) showed that Thymanax was not associated with sexual dysfunction.
Analiza combinată a studiilor care au folosit scala Arizona Sexual Experience (ASEX) a arătat că Thymanax nu a fost asociat cu disfuncţii sexuale.
The pooled analysis of trials using the Arizona Sexual Experience Scale (ASEX) showed that Valdoxan was not associated with sexual dysfunction.
Analiza combinată a studiilor care au folosit scala Arizona Sexual Experience (ASEX) a arătat că Valdoxan nu a fost asociat cu disfuncţii sexuale.
The pooled data from the Phase 3 TMC278-C209 and TMC278-C215 studies of treatment-naïve patients also demonstrate that serum creatinine increased and estimated glomerular filtration rate (eGFR) decreased over 96 weeks of treatment with rilpivirine.
Datele cumulate din studiile de fază 3 TMC278-C209 și TMC278-C215 efectuate la pacienți netratați anterior demonstrează, de asemenea, creșterea valorilor creatininei serice și reducerea ratei de filtrare glomerulară estimată (RFGe) în timpul tratamentului de 96 de săptămâni cu rilpivirină.
The PopPK model-based mean (CV %) clearance for olaratumab was 0.56 L/day (33 %).
Valoarea medie (CV%) a clearance-ului olaratumab a fost de 0,56 l/zi (33%) pe baza modelului FCpop.
The population elimination half-life estimated by the population PK analysis for vemurafenib is 51.6 hours (the 5th and 95th percentile range of the individual half-life estimates is 29.8 - 119.5 hours).
Timpul de înjumătăţire plasmatică prin eliminare al populaţiei pentru vemurafenib, estimat prin analiza farmacocinetică a populaţiei, este de 51,6 ore (intervalul procentual al 5-lea şi al 95-lea pentru estimările timpului de înjumătăţire plasmatic individual este 29,8 – 119,5 ore).
The population enrolled mainly consisted of children with mild to moderate hepatitis
Populaţia înrolată a inclus în principal copii cu hepatită C de intensitate uşoară sau moderată.
The population included 164 patients (perampanel N=82, placebo N=82).
Populația a inclus 164 de pacienți (perampanel N=82, placebo N=82).
The population included 27.8% women, 58.4% patients ≥60 years (26% ≥70 years) and 54.5% patients who received fibrinolytics.
Populaţia a inclus 27,8 % femei, 58,4 % pacienţi ≥60 de ani (26 % ≥70 de ani) şi 54,5 % pacienţi trataţi cu fibrinolitice.