natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Glomerulonephritis, blood creatinine increased
(PEGA)), angioedem,
Glomerulonephritis2
Glomerulonefrită
Glossodynia
Glosodinie
Gloves must be worn when removing IONSYS from the patient’s skin and during disposal.
Trebuie folosite mănuşi atunci când se îndepărtează IONSYS de pe pielea pacientului şi în timpul eliminării.
Gloves must be worn while removing IONSYS from the skin and care should be taken to avoid touching the hydrogels.
Trebuie folosite mănuşi atunci când se îndepărtează IONSYS de pe piele şi trebuie să fiţi atent pentru a evita atingerea hidrogelurilor.
Gloves should be worn during the assembly/handling of IONSYS.
Pe durata asamblării/manipulării IONSYS trebuie să se poarte mănuşi.
Gloves should be worn when handling the product.
Purtaţi mănuşi în timpul manipulării produsului.
Gloves should be worn when handling the product.
Trebuie purtate mănuşi la manipularea produsului.
Gloves should be worn when manipulating IONSYS.
Atunci când se manipulează IONSYS trebuie să se poarte mănuşi.
Gloves: for hands, wrist and fingers.
Mănuşi: pentru mâini, incheieturi şi degete;
Gloves: for hands, wrist and fingers.
Mănuşi: pentru mâini, încheieturi şi degete;
GLP-1 and GIP increase insulin biosynthesis and secretion from pancreatic beta cells in the presence of normal and elevated blood glucose levels.
În prezenţa unor valori normale sau crescute ale glicemiei, GLP-1 şi GIP cresc biosinteza de insulină şi secreţia din celulele beta pancreatice.
GLP-1 is a physiological regulator of appetite and food intake, but the exact mechanism of action is not entirely clear.
GLP-1 este un regulator fiziologic al apetitului și al consumului de alimente însă mecanismul exact de acțiune nu este foarte clar.
GLP­1 is a physiological regulator of appetite and food intake, but the exact mechanism of action is not entirely clear.
GLP-1 este un regulator fiziologic al apetitului şi al consumului de alimente însă mecanismul exact de acțiune nu este foarte clar.
GLSG’00
80,9 p=0,029
Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets
Glubrava 15 mg/850 mg comprimate filmate
Glubrava 15 mg/850 mg film-coated tablets Pioglitazone/Metformin hydrochloride
Glubrava 15 mg/850 mg comprimate filmate Pioglitazonă/Clorhidrat de metformină
Glubrava 15 mg/850 mg tablets
Glubrava 15 mg/850 mg comprimate
Glubrava 15 mg/850 mg tablets Pioglitazone/Metformin hydrochloride
Glubrava 15 mg/850 mg comprimate Pioglitazonă/Clorhidrat de metformină
Glubrava combines two antihyperglycaemic active substances with complementary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: pioglitazone, a member of the thiazolidinedione class and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
Glubrava combină două substanţe active antihiperglicemiante cu mecanisme complementare de acţiune, pentru îmbunătăţirea controlului glicemiei la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2: pioglitazona, un membru al clasei de tiazolidinedione, şi clorhidratul de metformină, un membru al clasei de biguanide.
Glubrava contains pioglitazone and metformin which are anti-diabetic medicines, used to control blood sugar level.
Glubrava conţine pioglitazonă şi metformină, medicamente antidiabetice, utilizate pentru a controla valoarea zahărului din sângele dumneavoastră.
Glubrava has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Glubrava nu are nicio influenţă sau are influenţă neglijabilă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Glubrava helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Glubrava ajută la menţinerea sub control a valorii zahărului din sânge, în cazul în care aveţi diabet zaharat de tip 2, ajutându-vă organismul să utilizeze mai bine insulina pe care o produce.
Glubrava is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).
Glubrava este contraindicat în timpul alăptării (vezi pct.
Glubrava is contraindicated in patients with:
Glubrava este contraindicat la pacienţii cu:
Glubrava is indicated as second line treatment of type 2 diabetes mellitus adult patients, particularly overweight patients, who are unable to achieve sufficient glycaemic control at their maximally tolerated dose of oral metformin alone.
Glubrava este indicat ca tratament de a doua intenţie la pacienţii adulţi cu diabet zaharat de tip 2, mai ales la cei supraponderali, care nu pot obţine un control suficient al glicemiei numai cu doza maxim tolerată de metformină administrată pe cale orală.
Glubrava should be used every day to work properly.
Pentru a acţiona corespunzător, Glubrava trebuie luat în fiecare zi.
Glubrava tablets are white to off white, oblong, convex, film-coated tablets (tablets) embossed ‘15 / 850’ on one face and ‘4833M’ on the other.
Comprimatele filmate (comprimatele) de Glubrava sunt de culoare albă până la aproape albă, alungite, convexe, gravate pe o parte cu „15 / 850” şi pe cealaltă cu „4833M”.
glucagon (pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glucagon (hormon pancreatic folosit pentru a trata hipoglicemia severă),
Glucagon – for very low blood sugar.
Glucagon - pentru tratarea valorilor foarte mici ale glicemiei.
glucagon(pancreas hormone used to treat severe hypoglycaemia),
glucagon (hormon pancreatic folosit pentru a trata hipoglicemia severă),
glucocorticoid, which is not a
unui corticosteroid care nu este
GLUCOCORTICOIDS
GLUCOCORTICOSTEROIZI
Glucocorticoids (anti-inflammation medicines that dampen down your immune system) since the simultaneous use of glucocorticoids and asparaginase may increase the formation of blood clots (thrombosis).
Glucocorticoizi (medicamente antiinflamatoare care inhibă sistemul imunitar), întrucât utilizarea glucocorticoizilor şi asparaginazei în acelaşi timp poate creşte formarea de cheaguri de sânge (tromboză).
glucocorticoids (e.g. beclometasone, prednisolone) steroid medicines used to treat inflammation in conditions such as severe asthma, arthritis
glucocorticoizi (de exemplu, beclometazonă, prednisolon), medicamente steroidiene utilizate pentru tratamentul inflamaţiei în afecţiuni cum sunt astm sever, artrită
Glucocorticoids (given by systemic and local routes) beta-2-agonists, and diuretics have intrinsic hyperglycaemic activity.
Glucocorticoizii (administraţi pe cale sistemică sau locală) agoniştii beta2-adrenergici şi diureticele au activitate hiperglicemică intrinsecă.
Glucocorticoids (given by systemic and local routes), beta-2-agonists, and diuretics have intrinsic hyperglycaemic activity.
Glucocorticoizii (administraţi sistemic sau local), beta-2-agoniştii şi medicamentele diuretice au acţiune hiperglicemiantă intrinsecă.
glucocorticoids (hydrocortisone, dexamethasone);
glucocorticoizi (cum sunt hidrocortizon, dexametazonă)
GLUCOCORTICOIDS (INHALED)
GLUCOCORTICOIZI (INHALATORI)
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (cum este cortizonul utilizat în tratamentul inflamaţiei);
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (cum este ‘cortizonul’ utilizat în tratamentul inflamaţiei)
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (cum este ‘cortizonul’, utilizat în tratamentul inflamaţiei)
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (cum este ‚cortizonul’ utilizat în tratamentul inflamaţiei);
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (de ex. cortizon, utilizat în tratamentul inflamaţiei)
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (de exemplu cortizon, utilizat în tratamentul inflamaţiei)
Glucocorticoids (such as ‘cortisone’ used to treat inflammation)
Glucocorticoizi (de exemplu „cortizon‟, utilizat în tratamentul inflamaţiei)
glucocorticoids (to treat allergies and inflammation)
glucocorticoizi (pentru tratamentul alergiilor şi inflamaţiilor)
glucocorticoids (to treat allergies and inflammation)
glucocorticoizi (pentru tratarea alergiilor şi inflamaţiilor)
glucocorticoids (used to treat inflammation)
glucocorticoizi (utilizaţi pentru tratarea inflamaţiilor)
Glucocorticoids are important steroids for intermediary metabolism, immune function, musculoskeletal and connective tissue and the brain.
Glucocorticoizii sunt steroizi importanţi pentru metabolismul intermediar, funcţia imună, ţesuturile musculo-scheletice şi conjunctive şi creier.
Glucocorticoids cause profound and varied metabolic effects.
Glucocorticoizii au efecte metabolice profunde şi variate.
glucocorticoids generally used to treat inflammation
glucocorticoizi utilizaţi, în general, pentru tratarea inflamaţiilor
Glucocorticoids occur naturally in the body, and help to maintain your general health and well-being.
Glucocorticoizi sunt produşi în mod natural în organism şi ajută la menţinerea sănătăţii dumneavoastră generale şi a stării dumneavoastră de bine.
glucocorticoids progressive dose
administrării corticosteroizilor,
glucocorticoids such as ‘cortisone’ - for inflammation
glucocorticoizi, cum este „cortizonul“ - pentru inflamaţii
glucocorticoids such as ‘cortisone’ - for inflammation
glucocorticoizi, cum este „cortizonul” - pentru inflamaţii
glucocorticoids such as ‘cortisone’ – for inflammation
glucocorticoizi, cum este„cortizonul” - pentru inflamaţii
Glucocorticoids, salicylates, nonsteroidal anti-inflammatory drugs, or analgesics can be continued during treatment with Humira.
Tratamentul cu glucocorticoizi, salicilaţi, medicamente antiinflamatoare nesteroidiene sau analgezice poate fi continuat pe durata tratamentului cu Humira.
Glucocorticoids: Concomitant use of boosted saquinavir and fluticasone or other glucocorticoids that are metabolised by CYP3A4 is not recommended unless the potential benefit of treatment outweighs the risk of systemic corticosteroid effects, including Cushing's syndrome and adrenal suppression (see section 4.5).
Glucocorticoizi: Nu este recomandată utilizarea concomitentă de saquinavir asociat cu un medicament care îi potenţează efectul şi cu fluticazonă sau alţi glucocorticoizi care sunt metabolizaţi de către CYP3A4, cu excepţia cazurilor în care beneficiul potenţial al tratamentului depăşeşte riscul de efecte corticosteroide sistemice, incluzând sindromul Cushing şi supresia corticosuprarenaliană (vezi pct.
Glucocorticoids: Concomitant use of boosted saquinavir and fluticasone or other glucocorticoids that are metabolised by CYP3A4 is not recommended unless the potential benefit of treatment outweighs the risk of systemic corticosteroid effects, including Cu’hing's syndrome and adrenal suppression (see section 4.5).
Glucocorticoizi: Nu este recomandată utilizarea concomitentă de saquinavir asociat cu un medicament care îi potenţează efectul şi cu fluticazonă sau alţi glucocorticoizi care sunt metabolizaţi de către CYP3A4, cu excepţia cazurilor în care beneficiul potenţial al tratamentului depăşeşte riscul de efecte corticosteroide sistemice, incluzând sindromul Cushing şi supresia corticosuprarenaliană (vezi pct.
Glucodynamic differences between insulin lispro and soluble human insulin, as measured during a glucose clamp procedure, were maintained over a wide range of renal function.
Diferenţele glucodinamice dintre insulina lispro şi insulina umană solubilă, măsurate în timpul unei proceduri de glucose clamp (evaluare a nevoilor de insulină) s-au menţinut într-o gamă largă a funcţiei renale.
Glucose (5%) solution should not be used to dilute Perjeta since it is chemically and physically unstable in such solutions.
Nu trebuie utilizată soluţie de glucoză (5%) pentru a dilua Perjeta deoarece aceasta este instabilă chimic şi fizic în astfel de soluţii.
GLUCOSE - mg/dL
GLICEMIE – mg/dl
glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) and glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection/infusion
oluţie perfuzabilă de glucoză 50 mg/ml (5%) soluţie injectabilă/perfuzabilă de clorură de sodiu 4,5 mg/ml (0,45%) şi glucoză 50 mg/ml (5%)
glucose 50 mg/ml (5%) solution for infusion; or sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%) and glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection/infusion.
oluţie perfuzabilă de glucoză 50 mg/ml (5%); sau soluţie injectabilă/perfuzabilă de clorură de sodiu 4,5 mg/ml (0,45%) şi glucoză 50 mg/ml (5%).
Glucose in urine, increased urine volume and frequency
Glucoză în urină, volum şi frecvenţă crescute ale urinei
Glucose increased
Creştere a concentraţiilor plasmatice ale glicemiei
Glucose Infusion Rate
Rata de perfuzie a glucozei
Glucose Infusion Rate (mg/(kg*min))
Rata de perfuzie a glucozei (mg/(kg*min.))
glucose is recommended.
atentă a glicemiei.
Glucose monohydrate Povidone
Glucoza monohidrat Povidonă
Glucose must be given intravenously, if the patient does not respond to glucagon within 10 to 15 minutes.
De asemenea, dacă pacientul nu răspunde la glucagon în decurs de 10-15 minute trebuie administrată glucoză intravenos.
glucose urine present
abcese subcutanate
Glucose, liquid (81.5% solids) Spray dried pork liver powder Hydrolysed vegetable protein Gelatin type A
Glucoză, lichidă (81.5% solid) Pudră liofilizată de ficat de porc Hidrolizat de proteina vegetală Gelatină tip A
Glucose-6-phosphate dehydrogensae deficiency
Deficit de glucoză-6-fosfat dehidrogenază
Glucose-monitoring is to be intensified and the insulin dose adjusted on an individual basis (see section 5.2).
Monitorizarea glicemiei trebuie intensificată şi doza ajustată în funcţie de necesităţile individuale (vezi pct.
Glucosuria
mecanism mixt)11
Glucosuria
Rabdomioliză11
Glucosuria
trigliceridelor2,5
Glucosuria Increased appetite
Apetit alimentar crescut
Glucosuria Increased appetite
Valori crescute ale
Glucuronidation disorder like Gilbert’s syndrome
Tulburarea glucurono-conjugării precum sindromul Gilbert
Glucuronidation is the major metabolic pathway for both eslicarbazepine and lamotrigine and therefore, an interaction could be expected.
Glucuronoconjugarea reprezintă principala cale de metabolizare atât pentru acetatul de eslicarbazepină cât şi pentru lamotrigină şi de aceea ar putea fi de aşteptat o interacţiune.
Glucuronide metabolites  
Metaboliţi glucuronoconjugaţi  
glucuronosyltransferase by
glucuronozidtransferazelor de
gluing tissues together
lipirea ţesuturilor
gluing tissues together
lipirea țesuturilor
GLULISINE - pre
REGULAR pre
GLULISINE - pre REGULAR - pre
GLULIZIN pre
Glustin 15 mg tablets
Glustin 15 mg comprimate
Glustin 15 mg tablets are white to off-white, round, convex tablets marked “15” on one face, “AD4” on the other.
Comprimatele Glustin 15 mg sunt rotunde, convexe, de culoare albă sau aproape albă, având marcat „15” pe una din feţe şi „AD4” pe cealaltă faţă.
Glustin 15 mg tablets Glustin 30 mg tablets Glustin 45 mg tablets
Glustin 15 mg comprimate Glustin 30 mg comprimate Glustin 45 mg comprimate
Glustin 15 mg Tablets Glustin 30 mg Tablets Glustin 45 mg Tablets Pioglitazone
Glustin 15 mg comprimate Glustin 30 mg comprimate Glustin 45 mg comprimate Pioglitazonă
Glustin 15 mg tablets Pioglitazone
Glustin 15 mg comprimate Pioglitazonă
Glustin 30 mg tablets
Glustin 30 mg comprimate
Glustin 30 mg tablets Pioglitazone
Glustin 30 mg comprimate Pioglitazonă
Glustin 45 mg tablets
Glustin 45 mg comprimate
Glustin 45 mg tablets are white to off-white, round, flat tablets marked “45” on one face, “AD4” on the other.
Comprimatele Glustin 45 mg sunt rotunde, plate, de culoare albă sau aproape albă, rotunde, plate, având marcat „45” pe una din feţe şi „AD4” pe cealaltă faţă.
Glustin 45 mg tablets Pioglitazone
Glustin 45 mg comprimate Pioglitazonă
Glustin contains lactose monohydrate
Glustin conţine lactoză monohidrat
Glustin contains pioglitazone.
Glustin conţine pioglitazonă.
Glustin has no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Glustin nu are nicio influenţă sau are influenţă neglijabilă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Glustin helps control the level of sugar in your blood when you have type 2 diabetes by helping your body make better use of the insulin it produces.
Glustin vă ajută la menţinerea sub control a valorilor concentraţiei zahărului din sânge atunci când suferiţi de diabet tip 2, ajutând organismul să utilizeze mai bine insulina pe care o produce.
Glustin led to a decrease in the level of HbA1c, indicating that blood glucose levels had been reduced at doses of 15, 30 and 45 mg.
Glustin a determinat scăderea nivelului de HbA1c, indicând scăderea glicemiei când s-au administrat doze de 15, 30 și 45 mg.
Glustin may be used on its own in patients who are unable to take metformin, and where treatment with diet and exercise has failed to control blood sugar or may be added to other therapies (such as metformin, sulphonylurea or insulin) which have failed to provide sufficient control of blood sugar.
Glustin poate fi administrat singur la pacienţii care nu pot lua metformin şi la care tratamentul însoţit de dietă alimentară şi exerciţiu fizic nu a reuşit să menţină sub control concentraţiile zahărului din sânge sau poate fi adăugat la alte tratamente (cum ar fi cel cu metformin, sulfoniluree sau insulină).
Glustin on its own was shown to be as effective as metformin and gliclazide.
Glustin administrat singur s-a dovedit la fel de eficace ca metformina și gliclazidul.
Glustin should be used every day to work properly.
Pentru a acţiona corespunzător, Glustin trebuie luat în fiecare zi.
Glustin tablets contain lactose monohydrate and therefore should not be administered to patients with rare hereditary problems of galactose intolerance, the Lapp lactase deficiency or glucose-galactose malabsorption.
Comprimatele Glustin conţin lactoză monohidrat şi, în consecinţă, nu trebuie administrate la pacienţii cu probleme ereditare rare de intoleranţă la galactoză, deficit de lactază Lapp sau malabsorbţie de glucoză-galactoză.
Glustin with food and drink
Glustin împreună cu alimente şi băuturi
glutamyltransferase
glutamiltransferazei
glutamyltransferase
glutamiltransferază
glutamyltransferase
transferazei
Glutamyltransferase 10
Frecvente
Glutamyltransferase10 High uric acid 10
Creşterea acidului uric10
Glutamyltransferase10 High Uric Acid10
aminotransferazelor
Gluteal
Fesier
Gluteal injections should be alternated between the two gluteal muscles.
Injecţiile administrate în regiunea fesieră trebuie alternate între cei doi muşchi fesieri.
Gluteal muscle administration
Administrarea în muşchiul fesier
Glybera 3 x 1012 genome copies /ml solution for injection
Glybera 3 × 1012 copii genomice/ml soluţie injectabilă
Glybera 3 × 1012 genome copies/ml solution for injection Alipogene tiparvovec
Glybera 3 × 1012 copii genomice/ml soluţie injectabilă Alipogen tiparvovec
Glybera contains sodium and potassium.
Glybera conţine sodiu şi potasiu.
Glybera has been authorised under ‘exceptional circumstances’ as it has not been possible to obtain complete information about the medicine, because of the rarity of the disease.
Glybera a fost autorizat în „condiții excepționale”, întrucât, din cauza rarității bolii, nu s-au putut obține informații complete despre acest medicament.
Glybera is a gene therapy product.
Glybera este un medicament pentru terapie genică.
Glybera is a type of advanced therapy medicine called a ‘gene therapy product’.
Glybera este un tip de medicament pentru terapie avansată numit „produs pentru terapie genică”.
Glybera is delivered in a patient-specific pack and will therefore contain the precise amount of vials per patient, calculated according to the patient’s weight.
Glybera este furnizat într-un ambalaj specific fiecărui pacient şi prin urmare va conţine un număr exact de flacoane per pacient, calculat în funcţie de greutatea corporală a pacientului.
Glybera is injected directly into the target organ, skeletal muscle.
Glybera este injectat direct în organul ţintă, reprezentat de muşchi scheletici.
Glybera is not recommended for use in children and adolescents under 18 years of age.
Glybera nu este recomandat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Glybera should only be used when the diagnosis of LPLD has been confirmed by an adequate genetic test (see section 5.1).
Glybera trebuie utilizat numai când diagnosticul de DLPL a fost confirmat de un test genetic adecvat (vezi pct.
glyburide)
gliburidă)
Glycaemic control
Controlul glicemiei
Glycaemic control
Terapie combinată cu metformin
Glycaemic control Monotherapy
Controlul glicemic Monoterapie
Glycaemic control should be assessed when it is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer (see section 4.5).
Controlul glicemic trebuie evaluat atunci când acest medicament este utilizat concomitent cu un inductor puternic al izoenzimei CYP3A4/5 (vezi pct.
Glycaemic control should be carefully assessed when saxagliptin is used concomitantly with a potent CYP3A4 inducer.
Controlul glicemic trebuie să fie evaluat cu atenţie atunci când saxagliptinul este utilizat concomitent cu un inductor puternic al CYP3A4.
Glycaemic control should be carefully assessed when saxagliptin is used concomitantly with a potent CYP3A4/5 inducer.
Controlul glicemic trebuie să fie evaluat cu atenţie atunci când saxagliptinul este utilizat concomitent cu un inductor potent al CYP3A4.
Glycerol (85 per cent) (E422) Hypromellose
Glicerol (85 procente) (E 422) Hipromeloză
Glycerol (E422) Maltitol liquid (E965)
Glicerol (E422) Maltitol lichid (E965)
Glycerol 85%
Glicerol 85
Glycerol dibehenate Magnesium stearate
Dibehenat de gliceril Stearat de magneziu
Glycerol dibehenate Talc
Dibehenat de glicerol Talc
Glycerol formal Disodium edetate n-Propyl gallate
Glicerol formal Edetat de sodiu N-propril galat
Glycerol Metacresol Phenol
Glicerol Metacrezol Fenol
Glycerol monocaprylocaproate (type I) Glycerol
Glicerol monocaprilocaproat (tipul I) Glicerol
Glycerol monostearate 40-55, hyprolose,
glycerol-monostearát 40-55, hyprolosa,
Glycerol Phenol Metacresol Zinc acetate
Glicerol Fenol Metacrezol Acetat de zinc
Glycerol phenylbutyrate
Fenilbutirat de glicerină
Glycerol phenylbutyrate had no effect on fertility or reproductive function in male and female rats (see section 5.3).
Fenilbutiratul de glicerină nu a avut niciun efect asupra fertilității sau asupra funcției de reproducere la masculii și femelele de șobolan (vezi pct.
Glycerol Purified water
Apă purificată Butilhidroxianisol (BHA)
Glycerol triacetate (E1518) Hypromellose (E464)
Glicerol triacetat (E1518) Hipromeloză (E464)
Glycerol triacetate (E1518) Hypromellose (E464)
Triacetat de glicerină (E 1518) Hipromeloză (E 464)
Glycerol triacetate,
Triacetat de glicerol
Glycerol, metacresol, phenol, sodium chloride, zinc acetate, hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment) and water for injections
Glicerol, metacrezol, fenol, clorură de sodiu, acetat de zinc, acid clorhidric, hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) şi apă pentru preparate injectabile
Glycerol, metacresol, phenol, zinc acetate, hydrochloric acid and sodium hydroxide (for pH adjustment) and water for injections
Glicerol, metacrezol, fenol, acetat de zinc, acid clorhidric şi hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH- ului) şi apă pentru preparate injectabile
glycerol, phenol, metacresol, zinc acetate, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid/sodium hydroxide for pH adjustment and water for injections
glicerol, fenol, metacrezol, acetat de zinc, fosfat disodic dihidrat, clorură de sodiu, acid clorhidric/hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH-ului şi apă pentru preparate injectabile
glycerol, phenol, metacresol, zinc chloride, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid/sodium hydroxide for pH adjustment and water for injections
glicerol, fenol, metacrezol, clorură de zinc, fosfat disodic dihidrat, clorură de sodiu, acid clorhidric/ hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH-ului şi apă pentru preparate injectabile
glycerol, phenol, metacresol, zinc chloride, disodium phosphate dihydrate, sodium chloride, hydrochloric acid/sodium hydroxide for pH adjustment and water for injections
glicerol, fenol, metacrezol, clorură de zinc, fosfat disodic dihidrat, clorură de sodiu, acid clorhidric/hidroxid de sodiu pentru ajustarea pH-ului și apă pentru preparate injectabile