natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Rash, hyperhidrosis
Erupție cutanată tranzitorie, hiperhidroză
Rash, hyperhidrosis, pruritus, erythema
Erupţii cutanate tranzitorii, hiperhidroză, prurit, eritem
Rash, Hyperhydrosis (sweating)
Erupţii cutanate tranzitorii, Hiperhidroză (transpiraţii)
Rash, Hyperhydrosis (sweating)
Hiperhidroză (transpiraţii)
Rash, hyperhydrosis, pruritus, erythema
Erupţii cutanate tranzitorii, hiperhidroză, prurit, eritem
rash, including raised itchy rash (urticaria), or itching
erupţie trecătoare pe piele, inclusiv erupție în relief, însoțită de mâncărime (urticarie), sau mâncărimi
rash, itch, skin inflammation, skin discolouration,
erupţii trecătoare pe piele, mâncărime, inflamaţie a pielii, modificare a culorii pielii,
Rash, itching
Erupţie trecătoare pe piele, mâncărime
rash, itching
erupţii cutanate, mâncărimi
Rash, itching
Erupţii cutanate, senzaţie de mâncărime
Rash, itching
Erupţii pe piele, mâncărime
Rash, itching
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărime
Rash, itching
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărimi
rash, itching
erupții pe piele trecătoare, mâncărime
Rash, itching or hives
Erupţie trecătoare pe piele, mâncărime sau urticarie
rash, itching,
erupţie trecătoare pe piele, mâncărime,
Rash, itching, dry or scaly skin
Erupţie pe piele, mâncărime, uscăciune a pielii sau piele exfoliată
rash, itching, feeling warm, swelling of your face, lips or throat or difficulty breathing - you may be having a histamine reaction to the medicine.
erupţie trecătoare pe piele, mâncărime, senzaţie de căldură, umflare a feţei, a buzelor sau a gâtului sau dificultate de respiraţie – este posibil să aveţi o reacţie histaminică la medicament.
rash, itching, hair loss;
rash, prurit, pierderea părului;
rash, itching, hair loss;
rash, prurit, pierderea părului; oboseală
Rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness (hypersensitivity reactions)
erupţii cutanate tranzitorii, mâncărimi, afte, dificultate la respirare sau umflare, ameţeli (reacţii de hipersensibilitate)
rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness (hypersensitivity reactions)
erupţii trecătoare pe piele, mâncărimi, afte, dificultate la respiraţie sau umflare, ameţeli (reacţii de hipersensibilitate)
Rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness (possible signs of allergic reaction)
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărime şi urticarie, dificultăţi la respiraţie sau înghiţire, ameţeli (posibile semne ale unei reacţii alergice)
Rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness (signs of serious allergic reaction, also known as hypersensitivity)
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărime, urticarie, dificultate la respiraţie sau înghiţire, ameţeli (semne ale unei reacţii alergice grave, cunoscute şi sub denumirea de hipersensibilitate)
Rash, itching, hives, difficulty breathing or swallowing, dizziness, signs of serious allergic reaction (hypersensitivity)
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărime, urticarie, dificultate la respiraţie sau înghiţire, ameţeli, semne ale unei reacţii alergice grave (hipersensibilitate)
Rash, itching, nail problems, dry or red skin
Erupție trecătoare pe piele, mâncărime, tulburări la nivelul unghiilor, piele uscată sau roșie
rash, itching, oedema (swelling) uterine bleeding, white discharge.
erupţii cutanate, mâncărimi, edem (umflare ) hemoragie uterină, scaun alb.
Rash, itching, reddened skin;
Erupție trecătoare pe piele, mâncărimi, înroșire a pielii;
rash, itchy or flaky skin, skin flushing
erupție tranzitorie la nivelul feței și gâtului, mâncărime sau scuame la nivelul pielii, roșeață a pielii
rash, itchy skin
erupţii pe piele, mâncărimi ale pielii
rash, numbness, dryness, movement impairment, vesicles at injection site
erupție trecătoare pe piele, amorțire, uscăciune, afectare a mișcărilor, vezicule la locul de injectare,
Rash, or raised itchy rash (hives)
Erupţii la nivelul pielii sau erupţii la nivelul pielii însoţite de mâncărimi şi umflături (urticarie)
rash, painful red lumps, pain in joints and muscles (signs of skin disorders)
erupţie trecătoare pe piele, umflături roşii dureroase, durere la nivelul muşchilor şi articulaţiilor (semne ale afecţiunilor de la nivelul pielii)
rash, photosensitivity reaction, alopecia, hyperhidrosis
ţesutului subcutanat: erupţii cutanate tranzitorii, reacţii de fotosensibilitate, alopecie, hiperhidroză
rash, pruritis
erupţie cutanată tranzitorie, prurit
Rash, pruritis (itching)
Erupţie trecătoare pe piele, prurit (mâncărime)
Rash, pruritis (itching)
Erupţii pe piele, mâncărime (urticarie)
Rash, pruritus
Eritem, prurit
Rash, pruritus
Erupţie cutanată tranzitorie, prurit
rash, pruritus
erupţie cutanată, prurit
Rash, Pruritus
Erupţii cutanate tranzitorii, prurit
Rash, pruritus
Erupţii cutanate, prurit
rash, pruritus
erupție cutanată tranzitorie, prurit
rash, pruritus (itching) fatigue (extreme tiredness)
erupţie trecătoare pe piele, prurit (mâncărime) fatigabilitate (oboseală extremă)
Rash, pruritus Anaphylaxis (see
Erupţie cutanată tranzitorie, prurit
Rash, pruritus Urticaria
Erupţie cutanată tranzitorie, prurit
Rash, pruritus Urticaria
Erupţie cutanată tranzitorie, prurit Urticarie
rash, pruritus,
erupţii cutanate, prurit
rash, pruritus,
erupții cutanate,
Rash, pruritus, alopecia
Erupţie cutanată tranzitorie, prurit, alopecie
Rash, pruritus, alopecia
Erupţii cutanate, prurit, alopecie
rash, pruritus, erythema, hyperhidrosis
erupție cutanată tranzitorie, prurit, eritem, hiperhidroză
Rash, pruritus, skin bleeding (purpura)
Erupţie cutanată, prurit, hemoragie
Rash, pruritus, skin bleeding (purpura)
exfoliative, urticarie,
Rash, pruritus, skin bleeding (purpura)
Hemoragie retroperitoneală
Rash, Pruritus, Urticaria
Erupţii cutanate, prurit, urticarie
Rash, Pruritus, Urticaria f
Erupție cutanată tranzitorie, prurit, urticarie f
Rash, red skin with blisters on the lips, eyes, skin or mouth, peeling skin, fever, raised red or purple skin patches, itching, burning sensation, pustular eruption (signs of skin problems).
Erupţie trecătoare pe piele, înroşirea pielii, însoţită de vezicule la nivelul buzelor, ochilor, pielii sau gurii, descuamări ale pielii, febră, pete în relief apărute pe piele, de culoare roşie sau violet, mâncărime, senzaţie de arsură, erupţie pustuloasă (semne de probleme la nivelul pielii).
Rash, red skin with blisters on the lips, eyes, skin or mouth, peeling skin, fever, raised red or purple skin patches, itching, burning sensation, pustular eruption (signs of skin problems).
erupţie trecătoare pe piele, înroşirea pielii, însoţită de vezicule la nivelul buzelor, ochilor, pielii sau gurii, descuamări ale pielii, febră, pete în relief, apărute pe piele, de culoare roşie sau violet, mâncărime, senzaţie de arsură, erupţie pustuloasă (semne de probleme la nivelul pielii).
rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever
erupţie trecătoare pe piele, înroşirea pielii, apariţia de vezicule la nivelul buzelor, ochilor sau gurii, descuamarea pielii, febră
Rash, reddened skin
erupţie trecătoare pe piele, înroşire a pielii
Rash, reddened skin
erupţie trecătoare pe piele, înroşire a pielii;
rash, redness of the skin in the face, joint pain, fever, weakness and others caused by the medicine (drug-induced lupus erythematosus), frequency unknown severe narrowing of the blood vessels in the lungs resulting in high blood pressure in the blood vessels that carry blood from the heart to the lungs (pulmonary arterial hypertension), frequency unknown.
erupţii trecătoare pe piele, roşeaţa pielii de la nivelul feţei, dureri articulare, febră, slăbiciune şi altele cauzate de medicament (lupus eritematos indus de medicamente), cu frecvenţă necunoscută hipertensiune arterială pulmonară – o boală în care se produce îngustarea severă a vaselor de sânge de la nivelul plămânilor, determinând presiune crescută a sângelui în vasele sanguine care transportă sângele de la inimă la plămâni, cu frecvenţă necunoscută.
rash, redness of the skin in the face, joint pain, fever, weakness and others caused by the medicine (drug-induced lupus erythematosus), frequency unknown. severe narrowing of the blood vessels in the lungs resulting in high blood pressure in the blood vessels that carry blood from the heart to the lungs (pulmonary arterial hypertension), (frequency unknown).
erupții trecătoare pe piele, înroșirea feței, durere la nivelul articulațiilor, febră, slăbiciune și alte reacții cauzate de medicament (lupus eritematos indus de medicament), frecvenţă necunoscută. îngustarea severă a vaselor de sânge de la nivelul plămânilor, determinând presiune crescută a sângelui în vasele sanguine care transportă sângele de la inimă la plămâni (hipertensiune arterial pulmonară), (frecvenţă necunoscută).
rash, redness of the skin,
erupţii trecătoare pe piele, înroşirea pielii,
rash, skin allergy, urticaria (pinkish, itchy swellings on the skin); fatigue (tiredness).
erupţie pe piele, alergie la nivelul pielii, urticarie (umflături roşii însoţite de mâncărime pe piele); fatigabilitate (oboseală).
rash, skin condition with itching, redness and/or dryness (eczema).
erupţie trecătoare pe piele, afecţiune la nivelul pielii asociate cu mâncărime, roşeaţă şi/sau uscăciune (eczemă).
Rash, swallowing or breathing problems, swelling of your lips, face, throat or tongue.
erupţie trecătoare pe piele, probleme cu înghiţitul sau cu respiraţia, umflarea buzelor, a feţei, a gâtului sau limbii.
rash, sweating increased, contusion alopecia angioneurotic oedema, pruritus, rash vesicular, urticaria, aggravation of psoriasis
erupţie cutanată, transpiraţie crescută, contuzie alopecie edem angioneurotic, prurit, erupţie veziculară, urticarie, agravarea psoriazisului
rash, swelling of your lips, mouth, tongue or throat with difficulty breathing (hypersensitivity),
erupţie trecătoare pe piele, inflamarea buzelor, a gurii, limbii sau gâtului cu dificultate la respirat (hipersensibilitate),
rash, urticaria, pruritus
erupţii cutanate, urticarie, prurit
Rash, urticaria, pruritus
urticarie,
Rash, urticaria, pruritus1.
Erupții cutanate tranzitorii, urticarie, prurit1.
rash, which may be itchy and include swelling, blistering or red patches on the skin.
erupţie trecătoare pe piele, care poate fi însoţită de mâncărimi şi poate include umflare, formare de băşici sau pete roşii pe piele
Rash/ desquamation
Alopecie
Rash/ desquamation
Diaree
Rash/ desquamation
Dispepsie/ pirozis
Rash/ desquamation
Erupţie cutanată
Rash/ desquamation
Erupţie cutanată / descuamare
Rash/ desquamation
Erupţie cutanată/descuamare
Rash/ desquamation
Fatigabilitate
Rash/desquamation
Erupţie
Rash/desquamation
Erupţie cutanată/ descuamare
Rash/desquamation
Erupţie cutanată/descuamare
Rash/erythema
Erupţii cutanate tranzitorii/eriteme
Rash/Erythema
Erupţii cutanate tranzitorii/riteme
rash/itchy rash local reactions where you injected the medication (e.g. burning sensation, temporary redness)
erupţie sau erupţie însoţită de mâncărime pe piele reacţii locale la locul injectării (de exemplu senzaţie de arsură, înroşire temporară)
rash/itchy rash local reactions where you injected the medication (e.g. burning sensation, temporary redness)
erupţie sau erupţie însoţită de mâncărime pe piele reacţii locale la locul injectării (de exemplu, senzaţie de arsură, înroşire temporară)
Rash3 Pruritus3
Erupţie cutanată3 Prurit3
Rash: In clinical trials of efavirenz, rashes were usually mild-to-moderate maculopapular skin eruptions that occurred within the first two weeks of initiating therapy with efavirenz.
Erupţii cutanate: În studiile clinice cu efavirenz, erupţiile cutanate au fost de obicei de tip maculopapular, uşoare până la moderate care au apărut în primele două săptămâni ale tratamentului cu efavirenz.
rash; abnormal blood test results (increased levels of certain liver enzymes).
erupție trecătoare pe piele; rezultate anormale ale analizelor de sânge (valori crescute ale anumitor enzime hepatice).
rash; asthenia/fatigue (tiredness).
erupţii trecătoare pe piele; astenie/fatigabilitate (oboseală).
rash; asthenia/fatigue (tiredness).
erupţii trecătoare pe piele; astenie/fatigabilitatea (oboseală).
rash; asthenia/fatigue (tiredness).
erupții trecătoare pe piele; astenie/fatigabilitate (oboseală).
Rash; Dry skin; Pruritus
Erupţie; Xerodermie; Prurit
rash; itching (pruritus)
erupţie trecătoare pe piele, mâncărime (prurit);
rash; musculoskeletal pain.
erupţie cutanată; dureri musculare şi osoase.
rash; redness of the skin,
erupţie cutanată tranzitorie; înroşirea pielii,
Rash^; Pruritus
Erupţie cutanată tranzitorie^; Prurit
Rasha
Obosealăa
Rasha Alopeciaa
Cefalee
Rasha Alopeciaa
Erupţie cutanatăa Alopeciea
rashc, pruritusc
erupţii cutanate tranzitoriic, pruritc
Rashc, Urticaria
Erupţie cutanată tranzitoriec, urticarie
rashd, pruritus
erupţie cutanată tranzitoried, prurit
Rashes (including dermatitis allergic), Pruritus
Erupții cutanate (inclusiv dermatită alergică), prurit
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions feeling weak
erupţii pe piele (inclusiv pete roşii, însoţite uneori de vezicule şi umflare a pielii), care pot fi reacţii alergice senzaţie de slăbiciune
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches
erupţii pe piele (inclusiv pete roşii, însoţite uneori de vezicule şi umflarea pielii), care pot fi determinate de reacţii alergice, mâncărime, modificarea culorii pielii, inclusiv apariţia unor pete de culoare închisă
Rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches
Erupţii trecătoare pe piele (inclusiv pete roşii, însoţite uneori de vezicule şi umflare a pielii), care pot fi reacţii alergice, mâncărime, modificarea culorii pielii, inclusiv apariţia unor pete de culoare închisă
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches other allergic reactions, such as wheezing, swelling or feeling light-headed
erupţii pe piele (inclusiv pete roşii, însoţite uneori de vezicule şi umflarea pielii), care pot fi determinate de reacţii alergice, mâncărime, modificarea culorii pielii, inclusiv apariţia unor pete de culoare închisă alte reacţii alergice, ca de exemplu respiraţie dificilă, umflături sau senzaţia de vertij
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches pain
erupţii pe piele (inclusiv pete roşii, însoţite uneori de vezicule şi umflarea pielii), care pot fi determinate de reacţii alergice, mâncărime, modificarea culorii pielii, inclusiv apariţia unor pete de culoare închisă dureri
rashes (including red spots or blotches sometimes with blistering and swelling of the skin), which may be allergic reactions, itching, changes in skin colour including darkening of the skin in patches, other allergic reactions, such as wheezing, swelling or feeling light-headed.
erupţii trecătoare pe piele (inclusiv pete roşii sau decolorate, însoţite uneori de vezicule şi umflarea pielii), care pot fi reacţii alergice, mâncărime, modificarea culorii pielii, inclusiv apariţia unor pete de culoare închisă, alte reacţii alergice, cum sunt respiraţie şuierătoare, umflături sau senzaţia de vertij.
Rashes are usually mild -to-moderate maculopapular skin eruptions that occur within the first 3 weeks of starting therapy with REYATAZ.
Erupţiile cutanate tranzitorii sunt, în general, erupţii maculo-papulare uşoare până la moderate, care apar în primele 3 săptămâni de la iniţierea tratamentului cu REYATAZ.
Rashes are usually mild to moderate, maculopapular erythematous cutaneous eruptions, with or without pruritus, located on the trunk, face and extremities.
Tipurile de erupţii cutanate sunt de o regulă bicei erupţii cutanate eritematoase maculo-papulare uşoare până la moderate, cu sau fără prurit, localizate pe trunchi, faţă şi extremităţi.
Rashes are usually mild to moderate, maculopapular erythematous cutaneous eruptions, with or without pruritus, located on the trunk, face and extremities.
Tipurile de erupţii cutanate sunt de regulă erupţii cutanate eritematoase maculo-papulare uşoare până la moderate, cu sau fără prurit, localizate pe trunchi, faţă şi extremităţi.
Rashes occur alone or in the context of drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lympadenopathy, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Erupţiile cutanate apar singure sau în contextul reacţiei adverse cu eozinofilie şi simptome sistemice, caracterizate prin erupţie cutanată tranzitorie cu simptome constituţionale cum sunt febră, artralgii, mialgii şi limfadenopatie plus afectări viscerale cum sunt hepatită, eozinofilie, granulocitopenie şi disfuncţie renală.
Rashes occur alone or in the context of drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lympadenopathy, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Erupţiile cutanate apar singure sau în contextul reacţiei adverse cu eozinofilie şi simptome sistemice, caracterizate prin erupţie cutanată tranzitorie cu simptome constituţionale, cum sunt febră, artralgii, mialgii şi limfadenopatie plus afectări viscerale cum sunt hepatită, eozinofilie, granulocitopenie şi disfuncţie renală.
Rashes occur alone or in the context of drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lympadenopathy, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Erupţiile cutanate apar singure sau în contextul reacţiei adverse cu eozinofilie şi simptome sistemice, caracterizate prin erupţie cutană cu simptome constituţionale, cum sunt febră, artralgii, mialgii şi limfadenopatie plus afectări viscerale cum sunt hepatită, eozinofilie, granulocitopenie şi disfuncţie renală.
Rashes occur alone or in the context of drug reaction with eosinophilia and systemic symptoms, characterised by rash with constitutional symptoms such as fever, arthralgia, myalgia and lympadenopathy, plus visceral involvement, such as hepatitis, eosinophilia, granulocytopenia, and renal dysfunction.
Erupţiile cutanate apar singure sau în contextul reacției adverse cu eozinofilie şi simptome sistemice, caracterizate prin erupţie cutanată cu simptome constituţionale cum sunt febră, artralgii, mialgii şi limfadenopatie plus afectări viscerale cum sunt hepatită, eozinofilie, granulocitopenie şi disfuncţie renală.
rashes that may be itchy or blistering
erupţie pe piele care poate fi însoţită de mâncărime sau vezicule
rashes which may be itchy or inflamed (flat or raised spots or blisters)
erupţii pe piele care pot fi însoţite de mâncărimi sau inflamaţii (pete sau vezicule plane sau reliefate pe piele)
Rashes, Dry Skin, Pruritus
Erupții cutanate, xerodermie, prurit
Rashes, including hives, may cause a burning or stinging sensation and skin redness
Erupțiile trecătoare pe piele, inclusiv urticaria, pot cauza senzația de arsură sau înțepătură și înroșirea pielii
Rashes, itching and rapid swelling of the tissues of the neck, face, mouth or throat
Erupții trecătoare pe piele, mâncărine şi umflarea rapidă a gâtului, feței, guriisau faringelui)
Rashes, itching, abnormal touch sensation
Erupţii trecătoare pe piele, mâncărimi ale pielii, senzaţie anormală la atingere
rashes, itching, red patches on the skin
erupţii, prurit, pete roşii pe piele.
rashes, itching, red patches on the skin.
erupţii, prurit, pete roşii pe piele.
Rashes.
Erupții cutanate.
Rashes; abnormal results in liver function test.
Erupţii trecătoare pe piele; rezultate anormale ale testelor funcţionale hepatice.
rashk, pruritusl
erupţie cutanată tranzitoriek, pruritl
Rashk; urticaria
Erupţie cutanată tranzitoriek; urticarie
Rasht
Pyoderma
Rasilamlo 150 mg/10 mg film-coated tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 150 mg/10 mg comprimate filmate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 150 mg/10 mg tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 150 mg/10 mg comprimate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 150 mg/5 mg film-coated tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 150 mg/5 comprimate filmate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 150 mg/5 mg film-coated tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 150 mg/5 mg comprimate filmate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 150 mg/5 mg film-coated tablets are light yellow, convex, oval film-coated tablets, with “T2” debossed on one side and “NVR” on the other.
Rasilamlo 150 mg/5 mg comprimate filmate sunt comprimate filmate de culoare galben deschis, convexe, ovale, cu „T2” inscripţionat pe o parte şi „NVR” pe cealaltă.
Rasilamlo 150 mg/5 mg tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 150 mg/5 mg comprimate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 300 mg/10 mg film-coated tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 300 mg/10 mg comprimate filmate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 300 mg/10 mg tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 300 mg/10 mg comprimate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 300 mg/5 mg film-coated tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 300 mg/5 mg comprimate filmate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo 300 mg/5 mg tablets Aliskiren/amlodipine
Rasilamlo 300 mg/5 mg comprimate Aliskiren/amlodipină
Rasilamlo is for use in adults.
Rasilamlo este destinat utilizării la adulţi.
Rasilamlo is indicated for the treatment of essential hypertension in adult patients whose blood pressure is not adequately controlled with aliskiren or amlodipine used alone.
Rasilamlo este indicat pentru tratamentul hipertensiunii arteriale esenţiale la pacienţii adulţi a căror tensiune arterială nu este controlată adecvat cu aliskiren sau amlodipină administrate fiecare separat în monoterapie.
Rasilamlo is not recommended for mothers who are breast-feeding, and your doctor may choose another treatment for you if you wish to breast-feed, especially if your baby is newborn, or was born prematurely.
Rasilamlo nu este recomandat pentru mamele care alăptează şi medicul dumneavoastră poate alege un alt tratament pentru dumneavoastră dacă doriţi să alăptaţi, în special în cazul în care copilul dumneavoastră este nou-născut sau s-a născut prematur.
Rasilamlo is not recommended in early pregnancy, and must not be taken when more than 3 months pregnant, as it may cause serious harm to your baby if it is used after the third month of pregnancy.
Rasilamlo nu este recomandat la începutul sarcinii şi nu trebuie administrat dacă aveţi peste 3 luni de sarcină, deoarece poate provoca vătămări grave copilului dumneavoastră dacă este utilizat după cea de-a treia lună de sarcină.
Rasilamlo is not recommended in patients with severe renal impairment (GFR <30 ml/min/1.73 m2).
Rasilamlo nu este recomandat la pacienţi cu insuficienţă renală severă (RFG <30 ml/min şi 1,73 m2).
Rasilamlo is not recommended in patients with severe renal impairment (GFR <30 ml/min/1.73 m2).
Rasilamlo nu este recomandat la pacienţii cu insuficienţă renală severă (RFG <30 ml/min şi 1,73 m2).
Rasilez 150 mg film-coated tablets Aliskiren
Rasilez 150 mg comprimate filmate Aliskiren
Rasilez 150 mg film-coated tablets are available in packs containing 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84, 90, 98 or 280 tablets.
Rasilez 150 mg comprimate filmate este disponibil în ambalaje care conţin 7, 14, 28, 30, 50, 56, 84,
Rasilez 150 mg film-coated tablets are light-pink, biconvex round tablets, imprinted “IL” on one side and “NVR” on the other side.
Rasilez 150 mg comprimate filmate sunt comprimate rotunde, biconvexe, de culoare roz deschis, inscripţionate cu ‚IL’ pe o faţă şi cu ‚NVR’ pe cealaltă.
Rasilez 150 mg film-coated tablets contain 150 mg aliskiren and Rasilez 300 mg film-coated tablets contain 300 mg aliskiren.
Rasilez 150 mg comprimate filmate conțin aliskiren 150 mg și Rasilez 300 mg comprimate filmate conțin aliskiren 300 mg.