natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Alopecia related to study drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9 %) in TAC arm and 30 patients (5.8 %) in FAC arm.
Alopecia legată de medicamentul de investigat a apărut sau s-a agravat în timpul perioadei de urmărire la 42 de pacienţi (7,2%) din braţul TAC şi la 30 pacienţi (5,8%) din braţul FAC.
Alopecia related to study drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9 %) in TAC arm and 30 patients (5.8 %) in FAC arm.
Alopecia legată de medicamentul de investigat a apărut sau s-a agravat în timpul perioadei de urmărire la 42 de pacienţi (7,9%) din braţul TAC şi la 30 de pacienţi (5,8%) din braţul FAC.
Alopecia related to study drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9 %) in TAC arm and 30 patients (5.8 %) in FAC arm.
Alopecia legată de medicamentul de investigat a apărut sau s-a agravat în timpul perioadei de urmărire la 42 de pacienţi (7,9%) din braţul TAC şi la 30 de pacienţi (5,8%) din braţul FAC..
Alopecia related to study drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9%) in TAC arm and 30 patients (5.8%) in FAC arm.
Alopecia legată de medicamentul de investigat a apărut sau s-a agravat în timpul perioadei de urmărire la 42 de pacienţi (7,9%) din braţul TAC şi la 30 de pacienţi (5,8%) din braţul FAC.
Alopecia related to stufy drug started or worsened during the follow-up period in 42 patients (7.9%) in TAC arm and 30 patients (5.8%) in FAC arm.
Alopecia legată de medicamentul de investigat a apărut sau s-a agravat în timpul perioadei de urmărire la 42 de pacienţi (7,9%) din braţul TAC şi la 30 de pacienţi (5,8%) din braţul FAC.
Alopecia(G3/4: <0.1%);
Alopecie (G3/4: <0.1%); Afecţiuni cutanate
Alopecia*
Alopecie
Alopecia, blister,
Alopecie, pustule,
Alopecia, capillaritis, vasculitis
Alopecie, capilarită, vasculită
alopecia, dermatitis (including eczema), pruritus, acne, dry skin, urticaria, hyperhidrosis
alopecie, dermatită (inclusiv eczemă), prurit, acnee, xeroză cutanată, urticarie, hiperhidroză
Alopecia, dermatitis, pruritis, dry skin
Alopecie, dermatită, prurit, xerodermi e
Alopecia, dry skin, hyperhidrosis, erythema, skin disorder, pruritus
Alopecie, piele uscată, hiperhidroză, eritem, afecţiuni cutanate, prurit
alopecia, dry skin, pruritus
alopecie, xerodermie, prurit
Alopecia, dry skin, pruritus, rash
Alopecie, xerodermie, prurit, erupţie cutanată tranzitorie
Alopecia, eczema, pruritus,
Alopecie , eczemă, prurit
Alopecia, eczema, pruritus,
alopecie, eczemă, prurit
alopecia, erythema, night sweats
alopecie, eritem, transpiraţii nocturne erupţie tranzitorie
Alopecia, erythema, night sweats, pruritus
Alopecie, eritem, prurit, transpiraţii nocturne
Alopecia, hyperhidrosis, pruritic rash
Alopecie, hiperhidroză, erupție cutanată însoțită de prurit
Alopecia, Nail disorder
Alopecie, Afecţiuni ale unghiilor
Alopecia, Nail disorder
Contuzii
alopecia, new onset or worsening of psoriasis (including palmoplantar pustular psoriasis) and related conditions, dermatitis and eczema, sweat gland disorder, skin ulcer, photosensitivity, acne, skin discolouration, dry skin, nail and nail bed disorders
alopecie, apariţia sau agravarea psoriazisului (inclusiv psoriazis pustulos palmo-plantar) şi afecţiuni înrudite, dermatită şi eczemă, afecţiuni ale glandelor sudoripare, ulcer cutanat, fotosensibilitate, acnee, modificări de culoare ale pielii, piele uscată, afecţiuni ale unghiilor şi ale patului unghial
alopecia, photosensitivity
alopecie, fotosenzitivita
Alopecia, pruritus
Alopecie, prurit
Alopecia, pruritus*, dry skin*, rash*
Alopecie, prurit*, xerodermie*, erupţie cutanată tranzitorie
Alopecia, pruritus, night sweats, eczema
Alopecie, prurit, transpiraţii nocturne, eczemă
Alopecia, pruritus, skin dry, rash
Alopecie, prurit, uscăciunea pielii, erupţie cutanată tranzitorie
alopecia, purpura, skin discolouration, hyperhidrosis
alopecie, purpură, depigmentări ale pielii, hiperhidroză
Alopecia, rash
Alopecie, erupţie cutanată tranzitorie
Alopecia, rash
Alopecie, erupţii cutanate
Alopecia, rash
alopecie, erupţii cutanate tranzitorii
Alopecia, skin rash
Alopecie, erupţii cutanate tranzitorii
Alopecia,eczema, pruritus,
alopecie, eczemă, prurit
alopecia1),
alopecie1)
alopecia1),
alopecie1),
Alopecia: Alopecia was reported in approximately 3% of patients treated with the monotherapy regimen, of which the majority was grade 1 alopecia.
Alopecie: Alopecia a fost raportată la aproximativ 3% din pacienții cărora li s-a administrat tratament în monoterapie, la majoritatea fiind vorba de alopecie de gradul 1.
Alopecia; Erythema, Rash; Nail disorders
Alopecie; Eritem; Erupţii cutanate; Afectări unghiale
Alopecia; Erythema; Rash; Nail
Alopecie; Eritem; Erupţii cutanate; Afectări unghiale
Alopecia; Erythema; Rash; Nail disorders
Alopecie; Eritem; Erupţii cutanate tranzitorii; Afectări unghiale
Alopecia; Erythema; Rash; Nail disorders
Alopecie; Eritem; Erupţii cutanate; Afectări unghiale
Alopecia; Nail disorders (no severe)
Alopecie; Afectări unghiale (fără a fi severe)
Alopecia; Nail disorders (severe 0.4%);
Alopecie; Afectări unghiale (severe: 0,4%);
Alopecia; Nail disorders (severe: 0.4%); Skin reaction (no severe)
Afectări unghiale (severe: 0,4%); Reacţie cutanată (fără a fi severă)
Alopeciaa
de administrare
alopecias, acne, sweating increased
prurit, alopecie, acnee, hipersudorație
alopecia†, pruritus†
alopecie†, prurit
alosetron for the management of severe diarrhea
alosetron pentru tratamentul diareei severe
Alosetron for the management of severe diarrhoea
Alosetron, pentru tratamentul diareei severe
alosetron for the management of severe diarrhoea
alosetron, pentru tratamentul diareei severe,
Aloxi 250 micrograms solution for injection
Aloxi 250 micrograme soluţie injectabilă
Aloxi 250 micrograms solution for injection Palonosetron
Aloxi 250 micrograme soluţie injectabilă Palonosetron
Aloxi 250 micrograms solution for injection Palonosetron (as hydrochloride)
Aloxi 250 micrograme soluţie injectabilă Palonosetron (sub formă de clorhidrat)
Aloxi 250 micrograms solution for injection.
Aloxi 250 micrograme soluţie injectabilă.
Aloxi 500 micrograms
Aloxi 500 micrograme
Aloxi 500 micrograms soft capsules
Aloxi 500 micrograme capsule moi
Aloxi 500 micrograms soft capsules are light beige, opaque, oval, imprinted with black logo “AlO” and filled with a clear yellowish solution.
Capsulele moi de Aloxi 500 micrograme sunt de culoare bej deschis, opace, ovale, inscripţionate cu simbolul negru „AlO” şi umplute cu soluţie limpede, de culoare gălbuie.
Aloxi 500 micrograms soft capsules Palonosetron
Aloxi 500 micrograme capsule moi Palonosetron
Aloxi 500 micrograms soft capsules Palonosetron
Aloxi capsule moi 500 micrograme
Aloxi belongs to a group of medicines known as serotonin (5HT3) antagonists.
Aloxi aparţine unui grup de medicamente cunoscut sub numele de antagonişti ai serotoninei (5HT3).
Aloxi contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per vial, i.e. essentially ‘sodium- free’.
Aloxi conţine mai puţin de 1 mmol de sodiu (23 mg) per flacon, deci este practic „fără sodiu”.
Aloxi contains sorbitol (E420).
Aloxi conţine sorbitol (E420)
Aloxi Intravenous 250 micrograms (n=162)
Aloxi pe cale intravenoasă 250 miligrame (n=162)
Aloxi is indicated in adults for the prevention of nausea and vomiting associated with moderately emetogenic cancer chemotherapy.
Aloxi este indicat la adulţi pentru prevenirea stării de greaţă şi vărsăturilor asociate chimioterapiei anticanceroase moderat emetogene.
Aloxi is indicated in paediatric patients 1 month of age and older for: the prevention of acute nausea and vomiting associated with highly emetogenic cancer chemotherapy and prevention of nausea and vomiting associated with moderately emetogenic cancer chemotherapy.
Aloxi este indicat la copii şi adolescenţi începând de la vârsta de o lună, pentru: prevenirea simptomelor acute de greaţă şi vărsături, asociate chimioterapiei anticanceroase înalt emetogene şi prevenirea stării de greaţă şi vărsăturilor asociate chimioterapiei anticanceroase moderat emetogene.
Aloxi is taken to prevent nausea and vomiting caused by chemotherapy.
Aloxi este administrat pentru prevenirea senzaţiei de greaţă şi a vărsăturilor provocate de chimioterapie.
Aloxi is used for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adult patients.
Aloxi este utilizat pentru prevenirea senzaţiei de greaţă şi vărsăturilor asociate cu chimioterapia anticanceroasă la pacienţii adulţi.
Aloxi is used for the prevention of nausea and vomiting associated with cancer chemotherapy in adults, adolescents and children over one month of age.
Aloxi este utilizat pentru prevenirea senzaţiei de greaţă şi vărsăturilor asociate cu chimioterapia anticanceroasă la pacienţi adulţi, adolescenţi şi copii cu vârsta peste 1 lună.
Aloxi may cause dizziness or tiredness.
Aloxi poate provoca ameţeli sau oboseală.
Aloxi solution for injection is a clear, colourless solution and is supplied in a pack of one Type I glass vial with chlorobutyl siliconised rubber stopper and aluminium cap, which contains 5 ml of the solution.
Soluţia injectabilă de Aloxi este limpede, incoloră şi este furnizată într-un ambalaj cu un flacon de sticlă de tip I, cu dop de cauciuc din clorobutil siliconat şi cu capac de aluminiu, ce conţine 5 ml soluţie.
Aloxi will be given as a slow infusion into a vein.
Aloxi va fi administrat sub formă de perfuzie lentă într-o venă.
Aloxi with food and drink
Aloxi împreună cu alimente şi băuturi
ALPHA 1- ADRENORECEPTOR ANTAGONIST
ANTAGONIST AI RECEPTORILOR ALFA1- ADRENERGICI
ALPHA 1-ADRENORECEPTOR ANTAGONIST
ANTAGONIŞTI AI RECEPTORILOR ALFA 1-ADRENERGICI
ALPHA 1-ADRENORECEPTOR ANTAGONIST
ANTAGONIŞTI AI RECEPTORILOR ALPHA 1-ADRENERGICI
ALPHA 1-ADRENORECEPTOR ANTAGONIST
ANTAGONIȘTI AI RECEPTORILOR ALFA-ADRENERGICI
Alpha 1-adrenoreceptor antagonists
Antagonişti alfa 1-adrenergici
alpha 1-adrenoreceptor antagonists: alfuzosin
antagonişti ai receptorilor alfa-1 adrenergici: alfuzosin
Alpha adrenergic agonists (e.g., brimonidine tartrate), as a class, may reduce pulse and blood pressure.
Agoniştii alfa adrenergici (de exemplu, tartratul de brimonidină), ca și clasă, pot reduce pulsul și presiunea arterială.
alpha blockers used to treat high blood pressure or prostate problems.
alfa blocante utilizate pentru tratamentul tensiunii arteriale crescute sau ale problemelor la prostată
Alpha-1 adrenoreceptor antagonist
(saquinavir/ritonavir)
Alpha-1 adrenoreceptor antagonist
Antagonist al receptorilor alfa-1 adrenergici
ALPHA-1 ADRENORECEPTOR ANTAGONISTS
ANTAGONIȘTI AI RECEPTORILOR ALFA-1 ADRENERGICI
Alpha-blocker therapy (e.g. doxazosin) for the treatment of high blood pressure or prostate problems, as the combination of the two medicines may cause symptoms of low blood pressure (e.g. dizziness, light headedness).
medicamente blocante alfa-adrenergice (exemplu doxazosin), utilizate pentru tratamentul hipertensiunii arteriale sau al afecţiunilor prostatei deoarece asocierea acestor două medicamente poate determina apariţia simptomelor de scădere a tensiunii arteriale (de exemplu ameţeală, stare de confuzie).
Alpha-blocker therapy (e.g. doxazosin) for the treatment of high blood pressure or prostate problems, as the combination of the two medicines may cause symptoms of low blood pressure (e.g. dizziness, lightheadedness).
Medicamente blocante alfa-adrenergice (exemplu doxazosin), utilizate pentru tratamentul hipertensiunii arteriale sau al afecţiunilor prostatei deoarece asocierea acestor două medicamente poate determina apariţia simptomelor de scădere a tensiunii arteriale (de exemplu ameţeală, stare de confuzie).
Alpha-blocker therapy (e.g. doxazosin) for the treatment of high blood pressure or prostate problems, as the combination of the two medicines may cause symptoms resulting in the lowering of your blood pressure (e.g. dizziness, light headedness).
Medicamente blocante alfa-adrenergice (exemplu doxazosin), utilizate pentru tratamentul hipertensiunii arteriale sau al afecţiunilor prostatei deoarece asocierea acestor două medicamente poate determina apariţia simptomelor de scădere a tensiunii arteriale (de exemplu: ameţeală, stare de confuzie).
Alpha-blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia)
blocante alfa-adrenergice, un tip de medicamente folosite pentru a trata tensiunea arterială mare şi mărirea prostatei (hiperplazia benignă de prostată). riociguat.
Alpha-blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia).
Blocante alfa-adrenergice, un tip de medicamente folosite pentru a trata tensiunea arterială mare şi mărirea prostatei (hiperplazia benignă de prostată). riociguat.
Alpha-blockers, a type of medicine used to treat high blood pressure and enlargement of the prostate (as benign prostatic hyperplasia).
blocante alfa-adrenergice, un tip de medicamente folosite pentru a trata tensiunea arterială mare şi mărirea prostatei (hiperplazia benignă de prostată); riociguat.
alpha-methyldopa (used to treat increased blood pressure), apomorphine (used for Parkinson’s disease),
alfa-metildopa (folosit pentru tratamentul hipertensiunii arteriale), apomorfina (folosită pentru boala Parkinson),
alpha-methyldopa, used to treat high blood pressure apomorphine, which is used to treat Parkinson’s disease.
alfa-metildopa, utilizată pentru tratarea tensiunii arteriale ridicate apomorfina, care se utilizează în tratamentul bolii Parkinson.
Alpha-tocopherol (E307)
Alfa tocoferol (E307)
alpha-tocopherol,
alfa-tocoferol,
Alpha1 adrenoreceptor antagonist
Antagonist alfa1 adrenergic
Alpha1 adrenoreceptor antagonist
Antagonist alfa1 adrenergic:
Alpha1-adrenoreceptor antagonist
Antagonist alfa1- adrenoreceptor
Alprazolam
(0,98-1,11)
Alprazolam Clorazepate Diazepam Flurazepam (saquinavir/ritonavir)
Felodipină, nifedipină,
alprazolam)
acenocoumarol)
alprazolam, midazolam through injection
alprazolam, midazolam injectabil
alprazolam, triazolam, midazolam taken by mouth (used to treat anxiety or difficulty sleeping);
alprazolam, triazolam, midazolam cu administrare orală (utilizate pentru a trata anxietatea sau tulburările de somn);
ALPROLIX (95% CI)
ALPROLIX (IÎ 95%)
ALPROLIX 1000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 1000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 1000 UI pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
ALPROLIX 1000 IU powder for injection
ALPROLIX 1000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 2000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 2000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 2000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 2000 UI pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
ALPROLIX 2000 IU powder for injection
ALPROLIX 2000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 250 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 250 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 250 IU powder and solvent for solution for injection ALPROLIX 500 IU powder and solvent for solution for injection ALPROLIX 1000 IU powder and solvent for solution for injection ALPROLIX 2000 IU powder and solvent for solution for injection ALPROLIX 3000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 250 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă ALPROLIX 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă ALPROLIX 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă ALPROLIX 2000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă ALPROLIX 3000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 250 IU powder for injection
ALPROLIX 250 UI pulbere pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 3000 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 3000 UI pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
ALPROLIX 3000 IU powder for injection
ALPROLIX 3000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 500 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX 500 IU powder and solvent for solution for injection
ALPROLIX 500 UI pulbere și solvent pentru soluție injectabilă
ALPROLIX 500 IU powder for injection
ALPROLIX 500 UI pulbere pentru soluţie injectabilă
ALPROLIX contains sodium
ALPROLIX conţine sodiu
ALPROLIX has no influence on the ability to drive and use machines.
ALPROLIX nu are nicio influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
ALPROLIX has no influence on the ability to drive and use machines.
ALPROLIX nu are nicio influență asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
ALPROLIX is a medicine used for the treatment and prevention of bleeding in all age groups of patients with haemophilia B (inherited bleeding disorder caused by factor IX deficiency).
ALPROLIX este un medicament utilizat pentru tratamentul şi prevenirea sângerărilor în cazul pacienţilor din toate grupele de vârstă cu hemofilie B (o tulburare de sângerare moștenită provocată de deficitul de factor IX).
ALPROLIX is administered by intravenous (IV) injection after dissolving the powder for injection with the solvent supplied in the pre-filled syringe.
ALPROLIX se administrează prin injecție intravenoasă (i.v.) după dizolvarea pulberii pentru soluţia injectabilă cu solventul furnizat în seringa preumplută.
ALPROLIX is provided as a powder and solvent for solution for injection.
ALPROLIX este furnizat sub formă de pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă.
ALPROLIX pack contains:
Ambalajul ALPROLIX conţine:
already had growth hormone deficiency when they were children or do not have enough growth hormone during adulthood.
au avut deja deficit de hormon de creştere atunci când erau copii sau nu au suficient hormon de creştere la vârsta adultă.
already have a muscle condition known as myasthenia gravis or the inherited condition, porphyria blood in your sputum (the substance you cough up)
aveţi/are deja de o afecţiune musculară cunoscută sub denumirea de miastenia gravis sau o afecţiune genetică - porfirie; sânge în spută (substanţa expectorată atunci când tuşiţi)
Also be sure you twisted the knob until it stopped, the orange label disappeared, and the injection button appears.
De asemenea, asiguraţi-vă că aţi răsucit butonul până când s-a oprit, eticheta portocalie a dispărut şi apare butonul de injecţie.
Also cases of true hypoglycemia may go untreated if the hypoglycemic state is masked by falsely elevated glucose readings.”
De asemenea, cazurile reale de hipoglicemie pot rămâne netratate, dacă hipoglicemia este mascată de valorile fals crescute ale glicemiei.
Also contact your doctor immediately: if your rash worsens, OR
De asemenea, adresaţi-vă imediat medicului dumneavoastră: dacă erupţia se agravează, SAU
Also contains 1 plastic bottle adapter, 1 plastic measuring cup (52 ml) and 1 plastic oral dispenser
Conţine, de asemenea, 1 adaptor din plastic, 1 măsură dozatoare din plastic (52 ml), şi 1 seringă din plastic
Also contains 166.3mg of lactose monohydrate.
Conţine, de asemenea, şi lactoză monohidrat 166,3 mg.
Also contains anhydrous lactose.
Conţine şi lacoză anhidră.
Also contains anhydrous lactose.
Conţine şi lactoza anhidră.
Also contains aspartame (E 951).
Conţine, de asemenea, aspartam (E 951)
Also contains aspartame (E951) and methyl parahydroxybenzoate (E218).
De asemenea, conţine aspartam (E951) şi metilparahidroxibenzoat (E218).
Also contains aspartame (E951).
Conține și aspartam (E951).
Also contains castor oil.
Conţine de asemenea ulei de ricin.
Also contains colourant indigocarmine (E132) and other constituents.
De asemenea, conţine colorantul carmin indigo (E132) şi alţi excipienţi
Also contains ethanol, macrogol 400, hydroxypropylcellulose, butylhydroxytoluene.
Conţine etanol, macrogol 400, hidroxipropil celuloză, butilhidroxi toluen.
Also contains lactose
Conţine şi lactoză.
Also contains lactose (anhydrous) 63.3 mg, colourants (titanium dioxide E 171, iron oxide E 172, indigocarmine E 132) and other constituents.
Conţine, de asemenea, lactoză (anhidră) 63,3 mg, coloranţi (dioxid de titan E 171, oxid de fer E 172, indigotină E 132) şi alte componente.
Also contains lactose (as monohydrate).
Conţine şi lactoză (sub formă de monohidrat).
Also contains lactose and castor oil.
Conține și lactoză și ulei de ricin.
Also contains lactose and magnesium stearate.
Conţine lactoză şi stearat de magneziu.
Also contains lactose and magnesium stearate.
Conţine şi lactoză şi stearat de magneziu.
Also contains lactose monohydrate and soya lecithin.
De asemena conţine lactoză monohidrat şi lecitină de soia.
Also contains lactose monohydrate and soya lecithin.
Lactoză monohidrat Amidon de porumb
Also contains lactose monohydrate.
Conţine şi lactoză monohidrat.
Also contains lactose monohydrate.
Conţine, de asemenea, lactoză monohidrat.
Also contains lactose.
Conţine lactoză.
Also contains lactose.
Conţine, de asemenea, lactoză.
Also contains lactose.
Mai conţine: lactoză.
Also contains mannitol.
Conţine, de asemenea, manitol.
Also contains metacresol.
Conţine de asemenea metacrezol.
Also contains methyl parahydroxybenzoate (E218) propyl parahydroxybenzoate (E216) sorbitol (E420)
Conţine de asemenea parahidroxibenzoat de metil (E218) parahidroxibenzoat de propil (E216) sorbitol (E420)
Also contains nitrogen.
De asemenea, conţine azot.
Also contains polyester, ethyl vinyl acetate, acrylate copolymer adhesive and isopropyl myristate.
Conţine de asemenea: poliester, etil vinil acetat, adeziv copolimer acrilic şi miristat de izopropil.
Also contains polysorbate 80, citric acid, hydrochloric acid and sodium chloride.
polisorbat 80, acid citric, acid clorhidric şi clorură de sodiu.
Also contains sodium chloride, polysorbate 80, benzyl alcohol (see leaflet for further information), sodium acetate, acetic acid and water for injections.
Conţine şi clorură de sodiu, polisorbat 80, alcool benzilic(vezi prospectul pentru informaţii suplimentare), acetat de sodiu, acid acetic şi apă pentru preparate injectabile.
Also contains sodium chloride, polysorbate 80, benzyl alcohol (see leaflet for futher information), sodium acetate, acetic acid and water for injections.
Conţine şi clorură de sodiu, polisorbat 80, alcool benzilic (vezi prospectul pentru informaţii suplimentare), acetat de sodiu, acid acetic şi apă pentru preparate injectabile.
Also contains sodium chloride, polysorbate 80, benzyl alcohol, (see leaflet for further information) sodium acetate, acetic acid and water for injections.
Conţine şi clorură de sodiu, polisorbat 80, alcool benzilic (vezi prospectul pentru informaţii suplimentare), acetat de sodiu, acid acetic şi apă pentru preparate injectabile.
Also contains sodium chloride,water for injections.
Conţine deasemenea clorură de sodiu apă pentru preparate injectabile
Also contains sodium chloride.
Conţine şi clorură de sodiu.
Also contains sorbitol.
Conţine, de asemenea, sorbitol.
Also contains sorbitol.
De asemenea, conţine sorbitol.
Also contains sucrose and sorbitol.
Conţine şi sucroză şi sorbitol.
Also contains sunset yellow FCF (E110), Allura Red AC (E129), see the package leaflet for futher information.
Conține, de asemenea, galben amurg FCF (E110), roșu Allura AC (E129), vezi prospectul pentru mai multe informații.
Also contains:
Conţine de asemenea:
Also contains: ethanol, soya fatty acids.
Conţine de asemenea: etanol, acizi graşi din soia.
Also contains: glycine, arginine hydrochloride, histidine, histidine hydrochloride monohydrate polyethylene glycol 3350, sucrose
Conţine de asemenea: glicină, clorhidrat de arginină, histidină, clorhidrat de histidină monohidrat, polietilenglicol 3350, zahăr.
Also contains: L-arginine hydrochloride, L-histidine hydrochloride, L-histidine, polysorbate 20, water for injections.
Conţine de asemenea: L-arginină clorhidrat, L-histidină clorhidrat, L-histidină, polisorbat 20, apă pentru preparate injectabile.
Also contains: Lactose monohydrate
Conţine şi lactoză monohidrat.
Also contains: lactose monohydrate See leaflet for further information.
Conţine de asemenea: lactoză monohidrat A se citi prospectul înainte de utilizare
Also contains: lactose.
Conţine, de asemenea: lactoză.
Also contains: maltitol, preservatives E216, E218.
Conţine şi: maltitol, conservanţi E216, E218.