natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Vitamin supplementation: your doctor will prescribe you oral folic acid (vitamin) or a multivitamin containing folic acid (350 to 1000 micrograms) that you must take once a day while you are taking Pemetrexed Sandoz.
Suplimentarea cu vitamine: medicul dumneavoastră vă va prescrie acid folic oral (o vitamină) sau multivitamine care conţin acid folic (350 până la 1000 micrograme) pe care trebuie să le luaţi o dată pe zi pe tot parcursul tratamentului cu Pemetrexed Sandoz. .
Vitekta 85 mg [Outer packaging only]
Vitekta 85 mg [Numai pe ambalajul secundar]
Vitekta contains lactose
Vitekta conţine lactoză
Vitekta is a treatment for human immunodeficiency virus (HIV) infection in adults aged 18 years and over.
Vitekta este un medicament pentru tratamentul al infecţiei cu virusul imunodeficienţei umane (HIV) la adulţi cu vârsta de 18 ani şi peste.
Vitekta is available as tablets (85 and 150 mg); the recommended dose is one tablet a day, taken with food.
Vitekta este disponibil sub formă de comprimate (85 şi 150 mg); doza recomandată este de un comprimat pe zi, luat cu alimente.
Vitekta is indicated for use only when co-administered with ritonavir as a boosting agent.
Utilizarea de Vitekta este indicată numai în cazul administrării concomitente de ritonavir ca medicament potenţator.
Vitekta is not recommended in this population (see section 4.2).
Nu se recomandă utilizarea de Vitekta la această grupă de pacienţi (vezi pct.
Vitekta should be 85 mg once
Vitekta trebuie să fie de 85 mg o
Vitekta should be administered once daily as follows:
Vitekta trebuie administrat o dată pe zi, după cum urmează:
Vitekta should be taken orally, once daily with food (see section 5.2).
Vitekta trebuie administrat oral, o dată pe zi, împreună cu alimente (vezi pct.
Vitekta should not be used in combination with products containing elvitegravir or pharmacokinetic boosting agents other than ritonavir.
Vitekta nu trebuie utilizat în asociere cu medicamente care conţin elvitegravir sau un potenţator farmacocinetic altul decât ritonavir.
vitiligo (skin depigmentation, skin hypopigmentation and hypopigmentation of the eyelid)
vitiligo (depigmentare cutanată, hipopigmentare cutanată și hipopigmentare la nivelul pleoapei)
vitiligo, dry skin, erythema, alopecia
vitiligo, xeroză cutanată, eritem, alopecie
vitiligo, dry skin, erythema, alopecia, urticaria
vitiligo, xeroză cutanată, eritem, alopecie, urticarie
Vitreous adhesions
Adeziunile vitroase
Vitreous floaters
Flocoane vitroase
Vitreous floaters, eye pain, conjunctival haemorrhage
Flocoane vitroase, durere oculară, hemoragie conjunctivală
Vitreous floaters, Iris
superior,
Vitreous floaters; conjunctival hemorrhage
Corp flotant în vitros; hemoragii conjunctivale
Vitreous haemorrhage*
Hemoragie vitreanã
Vitreous haemorrhage*
Hemoragie vitreeană
Vitreous Haze Score of Zero
Scor de voalare vitroasă zero
vitro studies have shown no inhibition of any subtype of cytochrome P450.
Studiile in vitro nu au evidenţiat inhibarea nici unei izoenzime a citocromului P450.
Vivanza 10 mg film-coated tablets
Vivanza 10 mg comprimate filmate
Vivanza 10 mg film-coated tablets are orange with a ‘v’ on one side and the strength (10) on the other side.
Comprimatele filmate Vivanza 10 mg sunt portocalii, inscripţionate cu ”v” pe una dintre feţe şi cu concentraţia (10) pe cealaltă faţă.
Vivanza 10 mg orodispersible tablet is not bioequivalent to Vivanza 10 mg film-coated tablet (see section 5.1).
Vivanza 10 mg comprimat orodispersabil nu este bioechivalent cu Vivanza 10 mg comprimat filmat (vezi pct.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets are not for use in patients with moderate (Child-Pugh B) and severe hepatic impairment (Child-Pugh C; see section 4.3).
Vivanza 10 mg comprimate orodispersabile nu sunt indicate pentru utilizare la pacienţi cu insuficienţă hepatică moderată (scor Child-Pugh B) şi severă (scor Child-Pugh C; vezi pct.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets are taken as needed approximately 25 to 60 minutes before sexual activity.
Vivanza 10 mg comprimate orodispersabile sunt administrate când este necesar, cu aproximativ 25-60 minute înainte de activitatea sexuală.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets contain aspartame, a source of phenylalanine which may be harmful for people with phenylketonuria.
Vivanza 10 mg comprimate orodispersabile conţin aspartam, o sursă de fenilalanină care poate avea efect nociv la persoanele cu fenilcetonurie.
Vivanza 10 mg orodispersible tablets contain sorbitol.
Vivanza 10 mg comprimate orodispersabile conţin sorbitol.
Vivanza 20 mg film-coated tablets
Vivanza 20 mg comprimate filmate
Vivanza 20 mg film-coated tablets are orange with a ‘v’ on one side and the strength (20) on the other side.
Comprimatele filmate Vivanza 20 mg sunt portocalii, inscripţionate cu ”v” pe una dintre feţe şi cu concentraţia (20) pe cealaltă faţă.
Vivanza 5 mg film-coated tablets
Vivanza 5 mg comprimate filmate
Vivanza 5 mg film-coated tablets are orange marked with a ‘v’ on one side and the strength (5) on the other side.
Comprimatele filmate Vivanza 5 mg sunt portocalii, inscripţionate cu „v” pe una dintre feţe şi cu concentraţia (5) pe cealaltă faţă.
Vivanza is not indicated for use by women.
Nu este indicată utilizarea Vivanza la femei.
Vivanza is not intended for use by children or adolescents under 18.
Vivanza nu este indicată pentru utilizare la copii sau adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Vivanza may be administered at any time with tamsulosin or alfuzosin.
Vivanza poate fi administrată în orice moment faţă de administrarea tamsulosin sau alfuzosin.
Vivanza must not be taken with some medicines, such as ketoconazole and itraconazole (to treat fungal infections) in men over 75 years, or medicines called ‘HIV protease inhibitors’ such as ritonavir or indinavir (to treat HIV infection).
Administrarea Vivanza este contraindicată în asociere cu anumite medicamente, precum ketoconazol și itraconazol (utilizate pentru tratarea infecțiilor fungice) la bărbații de peste 75 de ani, sau în asociere cu medicamente numite „inhibitori de protează HIV”, precum ritonavir sau indinavir (utilizate pentru tratarea infecției cu HIV).
Vivanza orodispersible tablet is not for use in patients with end-stage renal failure (see section 4.3).
Vivanza comprimat orodispersabil nu trebuie utilizat la pacienţi cu insuficienţă renală în stadiul final (vezi pct.
Vivanza with food, drink and alcohol
Vivanza împreună cu alimente, băuturi şi alcool
VIVIDDME
Studiul VIVIDDME
VIZAMYL 400 MBq/mL solution for injection
VIZAMYL 400 MBq/ml soluţie injectabilă
VIZAMYL 400 MBq/mL solution for injection
VIZAMYL 400 MBq/ml, soluţie injectabilă
VIZAMYL 400 MBq/mL solution for injection Flutemetamol (18F)
VIZAMYL 400 MBq/ml, soluţie injectabilă Flutemetamol (18F)
VIZAMYL belongs to a group of medicines called ‘radiopharmaceuticals’ and its use involves exposure to small amounts of radioactivity.
VIZAMYL aparţine unui grup de medicamente numit ‘preparate radiofarmaceutice’ şi utilizarea acestuia implică expunerea la cantităţi mici de radioactivitate.
Vizamyl can only be obtained with a prescription, and PET scans with Vizamyl should only be requested by doctors experienced in the clinical management of patients with diseases such as Alzheimer’s disease and other dementias.
Vizamyl se poate obţine numai pe bază de reţetă, iar scanările PET cu Vizamyl trebuie solicitate numai de medici cu experienţă în abordarea clinică a pacienţilor cu boli cum sunt boala Alzheimer şi alte forme de demenţă.
VIZAMYL contains a maximum of 41 mg of sodium per dose.
VIZAMYL conţine o cantitate maximă de 41 mg de sodiu pe doză.
VIZAMYL contains alcohol (ethanol) and sodium
VIZAMYL conţine alcool etilic (etanol) şi sodiu
VIZAMYL contains alcohol (ethanol).
VIZAMYL conţine alcool etilic (etanol).
VIZAMYL contains the active substance flutemetamol (18F) and is used to help diagnose Alzheimer’s disease and other causes of memory loss.
VIZAMYL conţine substanţa activă flutemetamol (18F) şi este folosit pentru a ajuta la diagnosticarea bolii Alzeihmer şi a altor cauze de pierdere ale memoriei.
VIZAMYL images should only be interpreted by readers trained in the interpretation of PET images with flutemetamol (18F).
Imaginile obţinute cu VIZAMYL trebuie interpretate doar de către specialişti intruiţi în interpretarea imaginilor PET cu flutemetamol (18 F).
VIZAMYL is a clear, colourless to slightly yellow solution for injection.
VIZAMYL este o soluţie injectabilă limpede şi incoloră până la uşor gălbuie.
VIZAMYL is a radiopharmaceutical medicinal product indicated for Positron Emission Tomography (PET) imaging of β-amyloid neuritic plaque density in the brains of adult patients with cognitive impairment who are being evaluated for Alzheimer’s disease (AD) and other causes of cognitive impairment.
VIZAMYL este un medicament radiofarmaceutic indicat pentru imagistica prin tomografie cu emisie de pozitroni (PET) a densităţii plăcilor nevritice de β-amiloid la nivelul creierului pacienţilor adulţi cu tulburări cognitive, care sunt testaţi pentru boala Alzeihmer (BA) şi alte cauze de tulburări cognitive.
VIZAMYL is given as an injection into your vein (intravenous injection) followed by a flush of sodium chloride solution to ensure full delivery of the dose.
VIZAMYL se administrează sub formă de injecţie în venă (injecţie intravenoasă) urmat de spălarea cu soluţie de clorură de sodiu, pentru a asigura utilizarea completă a dozei.
VIZAMYL is given to adults with memory problems before they undergo a type of brain scan called a positron-emission tomography (PET) scan.
VIZAMYL se administrează la adulți cu tulburări de memorie, înainte de a efectua un tip de scanare a creierului, numită scanare prin tomografie cu emisie de pozitroni (PET).
VIZAMYL is not intended for use in children and adolescents below the age of 18 years old.
VIZAMYL nu este destinat pentru utilizare la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
VIZAMYL PET cases showing examples of negative flutemetamol (18F) PET scan (left) and positive scan (right).
Cazuri PET cu VIZAMYL ce prezintă exemple de scanări PET negative cu flutemetamol (18F) (stânga) şi scanări pozitive (dreapta).
Vizarsin 100 mg film-coated tablets
Vizarsin 100 mg comprimate filmate
Vizarsin 100 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Blister din PVC/Al în cutie cu 1 comprimat filmat şi blistere perforate pentru eliberarea unei unităţi dozate, din PVC/Al în cutii cu 4 x 1, 8 x 1 sau 12 x 1 comprimat filmat.
Vizarsin 100 mg film-coated tablets are white, oblong and marked “100” on one side.
Comprimatele de Vizarsin 100 mg sunt de culoare albă, oblongi şi marcate cu “100” pe una dintre feţe.
Vizarsin 100 mg orodispersible tablets orodispersible tablet: EU/1/09/551/023 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/024
Vizarsin 100 mg comprimate orodispersabile comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/023 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/024
Vizarsin 25 mg film-coated tablets
Vizarsin 25 mg comprimate filmate
Vizarsin 25 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Blister din PVC/Al în cutie cu 1 comprimat filmat şi blistere perforate pentru eliberarea unei unităţi dozate, din PVC/Al în cutii cu 4 x 1, 8 x 1 sau 12 x 1 comprimat filmat.
Vizarsin 25 mg film-coated tablets are white, oblong and marked “25” on one side.
Comprimatele de Vizarsin 25 mg sunt de culoare albă, oblongi şi marcate cu “25” pe una dintre feţe.
Vizarsin 25 mg orodispersible tablets orodispersible tablet: EU/1/09/551/013 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/014
Vizarsin 25 mg comprimate orodispersabile comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/013 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/014
Vizarsin 50 mg film-coated tablets
Vizarsin 50 mg comprimate filmate
Vizarsin 50 mg film-coated tablets are available in boxes of 1 film-coated tablet in blisters and also in boxes of 4 x 1, 8 x 1 or 12 x 1 film-coated tablet in a perforated unit dose blisters.
Blister din PVC/Al în cutie cu 1 comprimat filmat şi blistere perforate pentru eliberarea unei unităţi dozate, din PVC/Al în cutii cu 4 x 1, 8 x 1 sau 12 x 1 comprimat filmat.
Vizarsin 50 mg film-coated tablets are white, oblong and marked “50” on one side.
Comprimatele de Vizarsin 50 mg sunt de culoare albă, oblongi şi marcate cu “50” pe una dintre feţe.
Vizarsin 50 mg orodispersible tablets orodispersible tablet: EU/1/09/551/018 x 1 orodispersible tablet: EU/1/09/551/019
Vizarsin 50 mg comprimate orodispersabile comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/018 x 1 comprimat orodispersabil: EU/1/09/551/019
Vizarsin 50 mg, 100 mg orodispersible tablets
Vizarsin 50 mg, 100 mg comprimate orodispersabile
Vizarsin can be taken with or without food.
Vizarsin poate fi administrat cu sau fără alimente.
Vizarsin can be taken with or without food.
Vizarsin poate fi administrată cu sau fără alimente.
Vizarsin can cause dizziness and can affect vision.
Vizarsin poate produce ameţeli sau tulburări de vedere.
Vizarsin contains aspartame (E951) and sorbitol (E420)
Vizarsin conţine aspartam (E951) şi sorbitol (E420)
Vizarsin is a ‘generic medicine’.
Vizarsin este un „medicament generic”.
Vizarsin is not indicated for individuals below 18 years of age.
Vizarsin nu este indicat la persoane cu vârsta sub 18 ani.
Vizarsin is not indicated for use by women.
Vizarsin nu este destinat utilizarii de către femei.
Vizarsin should not be given to individuals under the age of 18.
Vizarsin nu trebuie administrat la persoane cu vârsta sub 18 ani.
Vizarsin will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
Vizarsin vă ajută să obţineţi erecţia doar dacă sunteţi stimulat sexual.
Vizarsin will only help you to get an erection if you are sexually stimulated.
Vizarsin vă ajută să obţineţi o erecţie satisfăcătoare, numai în prezenţa stimulării sexuale.
Vizarsin with food, drink and alcohol
Vizarsin împreună cu alimente, băuturi şi alcool
VM26 60 mg/ m2 i.v. (1 h), days 1-5
VM26 60 mg/m2 i.v. (1 oră), zilele 1-5
VM26 60 mg/m2 i.v. (1 h), days 1-5
VM26 60 mg/m2 i.v. (1 oră), zilele 1-5
VM26 60 mg/m2 i.v. (1 h), days 1-5
VM26 60 mg/m² i.v. (1 oră), zilele 1-5
VMT is caused by traction resulting from a persistent attachment of the vitreous humour (jelly-like material in the back of the eye) to the macula.
TVM este provocată de tracţiune în urma unei ataşări persistente a umorii vitroase (materialul de consistenţa jeleului din camera posterioară a ochiului) la maculă.
VN.U: Vironeutralising antibody titre after vaccine injection in guinea pigs.
VN.U: titru anticorpi de neutralizare a virusului după vaccinarea porcilor de guinea .
VN.U: Vironeutralising antibody titre after vaccine injection in guinea pigs.
VN.U: titru anticorpi de neutralizare a virusului după vaccinarea porcilor de guinea.
VOD is a condition in which the veins in the liver become blocked, leading to liver dysfunction.
BVO este o afecţiune în care venele din ficat se blochează, ducând la disfuncţie hepatică.
VOD resolved by Day +100
BVO remisă până la peste 100 de zile
Vogt-Koyanagi-Harada syndromee
Sindrom Vogt-Koyanagi-Haradae
voice alteration (hoarseness)
modificarea vocii (răguşeală)
Voice alteration (hoarseness)
Modificarea vocii (voce răgușită)
voice changes or hoarseness (dysphonia)
modificări ale vocii sau răguşeală (disfonie)
voice disorder
modificări ale vocii
voice disorders
tulburări de voce
Voice impairment, hoarse or excessively breathy voice
Pierdere a vocii, voce răgușită sau excesiv de înceată
voice-box (larynx), which may make breathing difficult genitals
laringelui, ceea ce vă poate face să respiraţi cu dificultate organelor genitale
Vokanamet 150 mg/1000 mg film-coated tablets (tablets) are purple, capsule-shaped, 22 mm in length, and debossed with “CM” on one side and “611” on the other side.
Vokanamet 150 mg/1000 mg comprimate filmate (comprimate) are culoare violet, formă capsulară, lungime de 22 mm şi este inscripţionat cu “CM” pe una din părţi şi cu “611” pe cealaltă parte
Vokanamet 150 mg/1000 mg film-coated tablets EU/1/14/918/010 (20 tablets)
Vokanamet 150 mg/1000 mg comprimate filmate EU/1/14/918/010 (20 comprimate)
Vokanamet 150 mg/850 mg film-coated tablets (tablets) are light yellow, capsule-shaped, 21 mm in length, and debossed with “CM” on one side and “418” on the other side.
Vokanamet 150 mg/850 mg comprimate filmate (comprimate) are culoare galbenă, formă capsulară, lungime de 21 mm şi este inscripţionat cu “CM” pe una din părţi şi cu “418” pe cealaltă parte
Vokanamet 150 mg/850 mg film-coated tablets EU/1/14/918/007 (20 tablets)
Vokanamet 150 mg/850 mg comprimate filmate EU/1/14/918/007 (20 comprimate)
Vokanamet 50 mg/1000 mg film-coated tablets (tablets) are beige, capsule-shaped, 21 mm in length, and debossed with “CM” on one side and “551” on the other side.
Vokanamet 50 mg/1000 mg comprimate filmate (comprimate) are culoare bej, formă capsulară, lungime de 21 mm şi este inscripţionat cu “CM” pe una din părţi şi cu “551” pe cealaltă parte.
Vokanamet 50 mg/1000 mg film-coated tablets EU/1/14/918/004 (20 tablets)
Vokanamet 50 mg/1000 mg comprimate filmate EU/1/14/918/004 (20 comprimate)
Vokanamet 50 mg/850 mg film-coated tablets (tablets) are pink, capsule-shaped, 20 mm in length, and debossed with “CM” on one side and “358” on the other side.
Vokanamet 50 mg/850 mg comprimate filmate (comprimate) are culoare roz, formă capsulară, lungime de 20 mm şi este inscripţionat cu “CM” pe una din părţi şi cu “358” pe cealaltă parte.
Vokanamet 50 mg/850 mg film-coated tablets EU/1/14/918/001 (20 tablets)
Vokanamet 50/850 mg comprimate filmate EU/1/14/918/001 (20 comprimate)
Vokanamet combines two oral glucose-lowering medicinal products with different and complementary mechanisms of action to improve glycaemic control in patients with type 2 diabetes: canagliflozin, an inhibitor of SGLT2 transporter, and metformin hydrochloride, a member of the biguanide class.
Vokanamet combină două medicamente hipoglicemiante cu mecanism de acţiune diferite şi complementare pentru îmbunătăţirea controlului glicemic la pacienţi cu diabet zaharat de tip 2: canagliflozin, un inhibitor al co-transportorului SGLT2, şi clorhidratul de metformin, un compus din clasa biguanidelor.
Vokanamet is not recommended for children and adolescents under 18 years.
Vokanamet nu este recomandat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Vokanamet should not be used to treat this condition. if you experience rapid weight loss, feeling sick or being sick, stomach pain, excessive thirst, fast and deep breathing, confusion, unusual sleepiness or tiredness, a sweet smell to your breath, a sweet or metallic taste in your mouth or a different odour to your urine or sweat, contact a doctor or the nearest hospital straight away.
Vokanamet nu trebuie utilizat în tratamentul acestei afecţiuni. dacă vă confruntați cu o pierdere rapidă în greutate, stare de rău sau vărsături, dureri abdominale, sete excesivă, respirație rapidă și profundă, confuzie, somnolență sau oboseală neobișnuită, respirație cu miros dulceag, gust dulce sau metalic în gură, sau modificarea mirosului urinei sau transpirației, adresați-vă imediat unui medic sau prezentați-vă la cel mai apropiat spital.
Volatile anaesthetic requirements for maintenance anaesthesia are also reduced.
Cantitatea de anestezic volatil necesar pentru menţinerea anesteziei este, de asemenea, redusă.
Volatile anaesthetic requirements for maintenance anaesthesia are also reduced.
Cantitatea necesară de anestezic volatil pentru menţinerea anesteziei este, de asemenea, redusă.
Volibris 10 mg film-coated tablet (tablet) is a deep pink, oval, convex tablet engraved with ‘GS’ on one face and ‘KE3’ on the other.
Comprimatul filmat (comprimatul) de Volibris 10 mg este un comprimat roz aprins, oval, convex, având inscripţionat „GS” pe o faţă şi „KE3” pe cealaltă faţă.
Volibris 10 mg film-coated tablets ambrisentan
Volibris 10 mg comprimate filmate ambrisentan
Volibris 10 mg tablets ambrisentan
Volibris 10 mg comprimate ambrisentan
Volibris 5 mg film-coated tablet (tablet) is a pale pink, square, convex tablet engraved with ‘GS’ on one face and ‘K2C’ on the other.
Comprimatul filmat (comprimatul) de Volibris 5 mg este un comprimat roz pal, pătrat, convex, având inscripţionat „GS” pe o faţă şi „K2C” pe cealaltă faţă.
Volibris 5 mg film-coated tablets ambrisentan
Volibris 5 mg comprimate filmate ambrisentan
Volibris 5 mg tablets ambrisentan
Volibris 5 mg comprimate ambrisentan
Volibris contains the active substance ambrisentan.
Volibris conţine substanţa activă ambrisentan.
Volibris is a medicine that contains the active substance ambrisentan.
Volibris este un medicament care conține substanța activă ambrisentan.
Volibris is a treatment that you will need to keep on taking to control your PAH.
Volibris este un medicament pe care va trebui să-l luaţi permanent pentru a vă controla HTAP.
Volibris is contraindicated in pregnancy and in women of child-bearing potential who are not using reliable contraception.
Volibris este contraindicat în timpul sarcinii şi la femei de vârstă fertilă care nu folosesc măsuri contraceptive eficiente.
Volibris is indicated for treatment of pulmonary arterial hypertension (PAH) in adult patients of WHO Functional Class (FC) II to III, including use in combination treatment (see section 5.1).
Volibris este indicat pentru tratamentul hipertensiunii arteriale pulmonare (HTAP) clasele funcţionale II şi III conform clasificării OMS la pacienţii adulţi, incluzând utilizarea în tratamentul asociat (vezi pct.
Volibris is used alone or combined with other medicines to treat adults with pulmonary arterial hypertension (PAH).
Volibris se utilizează în monoterapie sau în asociere cu alte medicamente pentru tratarea adulților cu hipertensiune arterială pulmonară (HAP).
Volibris may harm unborn babies conceived before, during or soon after treatment.
Volibris poate afecta copilul conceput înainte, pe parcursul sau curând după tratament.
Volibris treatment must not be initiated in women of child-bearing potential unless the result of a pre- treatment pregnancy test is negative and reliable contraception is practiced.
Tratamentul cu Volibris nu trebuie iniţiat la femeile de vârstă fertilă, decât în cazurile în care rezultatul testului de sarcină efectuat înainte de iniţierea tratamentului este negativ şi dacă sunt folosite metode contraceptive eficace.
Volume (concentration) of reconstituted powder
Volum (concentraţia) pulberii reconstituite
Volume (concentration) of reconstituted powder
Volumul (concentraţia) pulberii reconstituite
Volume (dose) of suspension to be administered
Volum (doză) de suspensie ce urmează a fi administrat
Volume (ml)
Doză unitară (ml)
Volume (mL) = Body weight (kg) x dose (4 mg/kg for loading or 2 mg/kg for maintenance)
Volum (ml) = Greutatea corporală (kg) x doza (4 mg/kg pentru doza de încărcare sau 2 mg/kg pentru doza de întreţinere)
Volume (mL) = Body weight (kg) x dose (4 mg/kg for loading or 2 mg/kg for maintenance)
Volum (ml) = Greutatea corporală (kg) x doza (4 mg/kg pentru încărcare sau 2 mg/kg pentru întreţinere)
Volume (mL) = Body weight (kg) x dose (8 mg/kg for loading or 6 mg/kg for maintenance)
Volum (ml) = Greutatea corporală (kg) x doza (8 mg/kg pentru doza de încărcare sau 6 mg/kg pentru doza de întreţinere)
Volume (mL) = Body weight (kg) x dose (8 mg/kg for loading or 6 mg/kg for maintenance)
Volum (ml) = Greutatea corporală (kg) x doza (8 mg/kg pentru încărcare sau 6 mg/kg pentru întreţinere)
Volume (ml) = BSA (m2) x individual dose (mg/m2)
Volumul (ml) = SC (m2) x doza individuală (mg/m2)
Volume (mL) = Total dose to be administered (body weight (kg) x dose (mg/kg)) 20 (mg/mL, concentration of reconstituted solution)
Volum (ml) = Doza totală care trebuie administrată (greutatea corporală (kg) x doza (mg/kg)) 20 ( mg/ml, concentraţia soluţiei reconstituite)
Volume (mL) = Total dose to be administered =(body weight (kg) x dose (mg/kg)) 20 (mg/mL, concentration of reconstituted solution)
Volum (ml) = Doza totală care trebuie administrată =(greutatea corporală (kg) x doza (mg/kg)) 20 (mg/ml, concentraţia soluţiei reconstituite)
Volume [ml]
Volum [ml]