natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Type I glass bottles with a Nitrile elastomer closure and sealed with an aluminium cap Cardboard box with 1 or 10 bottles of 5 doses (1 x 10 ml or 10 x 10 ml)
Flacon de sticlă tip I închis ermetic cu nitril elastomer şi sigilat cu dop de aluminiu Cutie de carton cu 1 sau 10 flacoane de 5 doze (1 x 10 ml sau 10 x 10 ml).
Type I glass cartridge with a (bromobutyl) rubber plunger, flanged caps (aluminium) with inserted laminated sealing disks (bromobutyl rubber on the product side and polyisoprene on the outside).
Cartuş din sticlă de tip I cu un piston din cauciuc (bromobutilic), capsă fără filet (din aluminiu), sertizată cu o garnitură laminată (din cauciuc bromobutilic pe partea dinspre medicament şi din poliizopren spre exterior).
Type I glass cartridges, sealed with chlorobutyldisc seals and plunger heads and secured with aluminium seals.
Cartuşe din sticlă de tip I, închise cu dopuri din clorobutil şi capete de piston şi etanşate cu sigilii de aluminiu.
Type I glass or polypropylene (for emulsion of 50 ml only) vials with a butyl/nitryl elastomer closures and sealed with an aluminium cap
Flacoane de sticlă tip I sau polipropilenă (numai pentru emulsia în flacon de 50 ml) cu dop de butil/nitril elastomer şi capac de aluminiu.
Type I glass pre-filled syringe containing 5 ml sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Seringă preumplută, de tip I, conţinând 5 ml soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%).
Type I glass pre-filled syringe.
Seringă preumplută din sticlă tip I.
Type I glass vial (rubber stopper and aluminium cap)
Flacon din sticla de tip I (dop de cauciuc si capac de aluminiu)
Type I glass vial containing 1 dose of lyophilisate closed with a bromobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Liofilizatul se prezintă în flacoane din sticlă tip I inchis cu dop de cauciuc bromobutilic şi capse de aluminiu.
Type I glass vial containing 1 dose of lyophilisate closed with a bromobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Liofilizatul se prezintă în flacoane din sticlă tip I închis cu dop de cauciuc bromobutilic şi capse de aluminiu.
Type I glass vial containing 1 ml closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Flacoane din sticlă tip I inchise cu dop de cauciuc clorobutilic şi capse de aluminiu.
Type I glass vial containing 1 ml of solvent closed with a chlorobutyl rubber stopper and aluminium cap.
Fracţiunea lichidă se prezintă în flacoane din sticlă tip I inchise cu dop de cauciuc clorobutilic şi capse de aluminiu.
Type I glass vial of 3 ml containing freeze-dried attenuated live viral components stopped with a butyl elastomer stopper.
Flacon de sticlă tip I de 3 ml care conţine componente virale vii atenuate liofilizate, cu capac de butil- elastomer.
Type I glass vial of either 10 ml or 15 ml with chlorobutyl rubber stopper sealed with an aluminium flip- off seal.
Flacon de sticlă, fie de 10 ml fie de 15 ml tip I cu un dop de cauciuc sigilat cu o capsă de aluminiu.
Type I glass vial of either 5 ml or 20 ml with butyl rubber stopper sealed with an aluminium flip-off seal.
Flacon de sticlă, fie de 5 ml fie de 20 ml tip I cu un dop de cauciuc sigilat cu o capsă de aluminiu.
Type I glass vial with a butyl elastomer closure, sealed with an aluminium cap.
Flacon de sticlă de tip I cu închidere butil elastomer, sigilat cu capsă de aluminiu.
Type I glass vial with a grey bromobutyl rubber stopper with lavender flip-off seal containing 100 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc bromobutilic de culoare gri, cu capsă flip-off de culoare mov deschis, conţinând pemetrexed 100 mg.
Type I glass vial with a grey bromobutyl rubber stopper with royal blue flip-off seal containing 1000 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc bromobutilic de culoare gri, cu capsă flip-off de culoare albastru regal, conţinând pemetrexed 100 mg.
Type I glass vial with a grey bromobutyl rubber stopper with royal blue flip-off seal containing 500 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc bromobutilic de culoare gri, cu capsă flip-off de culoare albastru regal, conţinând pemetrexed 500 mg.
Type I glass vial with an elastomeric stopper, aluminium seal and flip-off plastic cap.
Flacon din sticlă tip I prevăzut cu dop de cauciuc elastomeric, capsă de aluminiu şi capac de plastic
Type I glass vial with chlorobutyl rubber stopper and an aluminium seal with flip off cap.
Flacon din sticlă tip I, cu dop din cauciuc tip I clorobutil şi sigiliu din aluminiu cu capac detaşabil.
Type I glass vial with chlorobutyl rubber stopper and sealed with aluminium flip-off cap.
Flacoane sterile de sticlă tip I cu dop de cauciuc clorobutil şi sigilate cu capace de aluminiu „flip-off”.
Type I glass vial with rubber (bromobutyl rubber coated with fluoropolymer) stopper containing 100, 500 or 1,000 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc (cauciuc bromobutil învelit cu fluoropolimer) conţinând pemetrexed 100, 500 sau 1000 mg.
Type I glass vial with rubber stopper containing 100 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc conţinând pemetrexed 100 mg.
Type I glass vial with rubber stopper containing 100 mg, 500 mg or 1,000 mg of pemetrexed (as pemetrexed disodium hemipentahydrate).
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc conţinând 100 mg, 500 mg sau 1000 mg pemetrexed (sub formă de pemetrexed disodic hemipentahidrat).
Type I glass vial with rubber stopper containing 500 mg of pemetrexed.
Flacon din sticlă de tip I cu dop din cauciuc conţinând pemetrexed 500 mg.
Type I glass vial, with a butyl elastomer closure, sealed with an aluminium cap.
Flacon de sticlă tip I cu dop de butil elastomer şi capac de aluminiu.
Type I glass vials containing 0.8 ml of solvent.
Flacoane din sticlă de tip I care conțin 0,8 ml de solvent.
Type I glass vials containing 1 dose of vaccine; Solvent vial
Flacon din sticlă de tip I care conține 1 doză de vaccin; Flaconul cu solvent
Type I glass vials with butyl rubber stoppers coated with fluorinated polymer.
Flacoane din sticlă de tip I, cu dopuri din cauciuc butilic şi acoperite cu polimer fluorurat.
Type I hydrolytic glass vial with butyl stopper and aluminium seal.
Falcoane din sticlă Tip I hidrolitic cu capac din butil şi sigiliu din aluminiu
Type I hydrolytic glass vials containing 10 or 50 doses of lyophilisate and 10 or 50 ml of solvent.
Flacoane de tip I din sticlă hidrolitice care conțin 10 sau 50 de doze de liofilizat și 10 sau 50 ml de solvent.
Type I local or systemic allergic reactions, including anaphylaxis and anaphylactic shock, may occur when taking omalizumab, also with onset after a long duration of treatment.
Pot apărea reacţii alergice locale sau sistemice de tip I, inclusiv anafilaxie şi şoc anafilactic, în momentul administrării omalizumab, chiar cu debut după o lungă durată de tratament.
Type I, glass vials with rubber stoppers and aluminium caps
Flacoane de sticlă transparente, de tip
Type II
Flacon de
Type II glass bottle with butyl elastomer closure.
Flacon din sticla Tip II cu capac din butil elastomer.
Type II hydrolytic glass vial with butyl stopper and aluminium seal
Flacoane din sticla hidrolitica Tip II cu capac din butil şi sigiliu din aluminiu
Type II hydrolytic glass vial with butyl stopper and aluminium seal
Flacon din sticlă tipII hidrolitic cu dop dinbutil şi sigiliu din aluminiu.
Type II hydrolytic glass vial with butyl stopper and aluminium seal.
Flacon din sticlă tipII hidrolitic cu dop dinbutil şi sigiliu din aluminiu.
Type III amber glass bottles with polypropylene child-resistant closures and a desiccant, containing 5 or 20 capsules
Flacoane din sticlă brună tip III, cu sistem de închidere din polipropilenă securizat pentru copii şi un desicant conţinând 5 sau 20 capsule.
Type III amber glass bottles with white polypropylene child-resistant closure with desiccant.
Flacoane din sticlă brună, tip III, cu sistem de închidere alb, din polipropilenă, securizat pentru copii cu desicant.
Type III brown glass bottle with screw cap of HDPE and LDPE seal.
Flacon din sticlă brună de tip III cu capac filetat din PEÎD (polietilenă de înaltă densitate) şi sigiliu din PEJD (polietilenă de joasă densitate).
Type III glass bottle with high density polyethylene tamper evidence screw cap.
Flacon din sticlă tip III sigilat prin înșurubare cu capac din polietilenă de înaltă densitate.
Type of Bleeding
Tipul sângerării
Type of event, n (%)
Tip de eveniment, n (%)
Type of rash, characterised by appearance of a flat, red area on the skin covered with bumps (maculo-papular rash)
Un tip de erupție trecătoare pe piele, caracterizată prin apariția unei zone plate, de culoare roșie pe piele, acoperită cu umflături (erupție maculo-papulară)
Type or cause of AOM
Tipul sau cauza OMA
Type-2 diabetes is a disease in which the body does not make enough insulin to control the level of glucose in the blood or when the body is unable to use insulin effectively.
Diabetul zaharat de tip 2 este o boală în care pancreasul nu produce suficientă insulină pentru a controla nivelul glucozei din sânge sau în care organismul nu poate utiliza insulina în mod eficace.
Type-I glass pre-filled syringe containing powder in the front chamber and solvent in the rear chamber.
Seringă preumplută din sticlă tip I, conţinând pulbere în camera frontală şi solvent în camera posterioară.
Type-I glass vial stoppered with a laminated rubber stopper and sealed with a flip-off aluminium cap.
Flacon din sticlă tip I, închis cu dop din cauciuc laminat şi sigilat cu un capac detaşabil din aluminiu.
Type2 diabetes mellitus
Diabet zaharat de tip 2
Types of IPD(1)
Tipuri de BPI(1)
Types of kidney injury characterized by inflammation (acute interstitial nephritis) or damage to the tubules of the kidney (acute tubular necrosis).
Tipuri de leziuni renale caracterizate de inflamaţie (nefrită interstiţială acută) sau deteriorare a ureterelor rinichilor (necroză tubulară acută).
Types of safety syringe
Tipuri de seringi prevăzute cu sisteme de siguranţă
Types of skin cancers (basal cell carcinoma, new primary melanoma)
Unele tipuri de cancer de piele (carcinom bazocelular, melanom primar nou apărut)
Typical adverse drug reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Reacţii adverse tipice la AINS ca pierderea apetitului, vomă, diaree, fecale cu sânge, apatie şi insuficienţă renală au fost observate ocazional.
Typical adverse drug reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Au fost raportate ocazional reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse drug reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, lethargy and renal failure have occasionally been reported.
Au fost raportate ocazional reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse drug reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood and apathy have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice la produsele medicinale antiinflamatorii nesteroidiene, cum ar fi scăderea apetitului, voma, diareea, melena sau apatia.
Typical adverse drug reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Reacţii adverse tipice la AINS ca pierderea apetitului, vomă, diaree, fecale cu sânge, apatie şi insuficienţă renală au fost observate ocazional.
Typical adverse reactions of Non Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice la produsele medicinale antiinflamatorii nesteroidiene, cum ar fi: scăderea apetitului, voma, diareea, melena, apatia şi modificări renale.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood lethargy and renal failure have occasionally been reported.
Au fost raportate ocazional reacţiile adverse tipice generate de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (AINS), cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Ocazional au fost semnalate reacţii adverse tipice la medicamentele antiinflamatorii nesteroidiene cum ar fi: pierderea poftei de mâncare, voma, diareea, melena sau apatia.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Reacţii adverse tipice la AINS ca pierderea apetitului, vomă, diaree, fecale cu sânge, apatie şi insuficienţă renală au fost observate ocazional.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure, have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, lethargy and renal failure have occasionally been reported.
Au fost raportate ocazional reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse reactions of Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, lethargy and renal failure have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, lethargy and renal failure, have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice generate de AINS, cum sunt pierderea apetitului, vărsături, diaree, hemoragie digestivă ocultă, letargie şi insuficienţă renală.
Typical adverse reactions of non-steroidal anti-inflammatory drugs NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Reacţii adverse tipice la AINS ca pierderea apetitului, vomă, diaree, fecale cu sânge, apatie şi insuficienţă renală au fost observate ocazional.
Typical adverse reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice la produsele medicinale antiinflamatorii nesteroidiene, cum ar fi: scăderea apetitului, voma, diareea, melena sau apatia,.
Typical adverse reactions of NSAIDs such as loss of appetite, vomiting, diarrhoea, faecal occult blood, apathy and renal failure have occasionally been reported.
Ocazional, au fost raportate reacţiile adverse tipice la produsele medicinale antiinflamatorii nesteroidiene, cum ar fi: scăderea apetitului, voma, diareea, melena, apatia şi afecţiuni renale.
Typical appearance of a person with high levels of steroids, such as moon face, hump back, upper body obesity
Aspect caracteristic de persoană cu valori mari ale corticosteroizilor în sânge, cum sunt faţă rotundă, „ceafă de bizon”, obezitate la nivelul jumătăţii superioare a corpului
Typical courses of treatment are given below.
Ciclurile uzuale de tratament sunt prezentate mai jos.
Typical doses are given below.
Dozele uzuale sunt prezentate mai jos.
Typical opioid adverse ractions are to be expected with Effentora.
Sunt de aşteptat reacţii adverse tipice la opioide ca urmare a administrării Effentora.
Typical opioid are to be expected with Effentora.
Sunt de aşteptat reacţii adverse tipice la opioide ca urmare a administrării Effentora.
Typical signs or symptoms include: feeling light-headed, dizzy or faint, skin rash and itchiness, swelling in the mouth or throat, difficulty breathing, wheezing, abnormal heart rate, chest pain, blueness of lips or fingers and toes, blurred vision.
Semnele şi simptomele tipice includ: senzaţie de confuzie, ameţeli sau leşin, erupţii pe piele şi mâncărime, tumefacţie la nivelul gurii sau gâtului, dificultăţi la respiraţie, respiraţie şuierătoare, frecvenţă anormală a bătăilor inimii, dureri în piept, colorare în albastru a buzelor sau degetelor de la mâini şi picioare, tulburări de vedere.
Typical symptoms associated with PML are diverse, progress over days to weeks, and include progressive weakness on one side of the body or clumsiness of limbs, disturbance of vision, and changes in thinking, memory, and orientation leading to confusion and personality changes.
Simptomele tipice asociate cu LMP sunt diverse, progresează în decursul unor perioade de câteva zile până la săptămâni şi includ slăbiciune progresivă pe o parte a corpului sau stângăcie a membrelor, tulburări ale vederii şi modificări ale gândirii, memoriei şi orientării, care determină confuzie şi modificări de personalitate.
Typical symptoms of fluid or electrolyte imbalance include dry mouth, weakness, lethargy, drowsiness, restlessness, muscle pain or cramps, nausea (feeling sick), vomiting, tired muscles, and an abnormally fast heart rate (faster than 100 beats per minute).
Simptomele tipice ale dezechilibrului hidro-electrolitic includ uscăciunea gurii, stare de slăbiciune, letargie, somnolenţă, nelinişte, dureri sau crampe musculare, greaţă (stare de rău), vărsaturi, oboseală musculară şi o anormalitate în ritmul bătăilor inimii (mai mult de 100 bătăi pe minut).
Typical symptoms of fluid or electrolyte imbalance include dry mouth, weakness, lethargy, drowsiness, restlessness, muscle pain or cramps, nausea (feeling sick), vomiting, tired muscles, and an abnormally fast heart rate (faster than 100 beats per minute).
Simptomele tipice ale dezechilibrului hidroelectrolitic includ uscăciunea gurii, stare de slăbiciune, letargie, somnolenţă, nelinişte, dureri sau crampe musculare, greaţă (stare de rău), vărsaturi, oboseală musculară şi o anormalitate în ritmul bătăilor inimii (mai mult de 100 bătăi pe minut).
Typical symptoms of fluid or electrolyte imbalance include dry mouth, weakness, lethargy, drowsiness, restlessness, muscle pain or cramps, nausea (feeling sick), vomiting, tired muscles, and an abnormally fast heart rate (faster than 100 beats per minute).
Simptomele tipice ale dezechilibrului hidroelectrolitic includ uscăciunea gurii, stare de slăbiciune, letargie, somnolenţă, nelinişte, dureri sau crampe musculare, greaţă (stare de rău), vărsături, oboseală musculară şi o anormalitate în ritmul bătăilor inimii (mai mult de 100 bătăi pe minut).
Typically, a fall in the platelet count will be observed within 14 to 21 days of starting treatment and in most patients an adequate therapeutic response will be observed and maintained at a dose of 1 to 3 mg/day (for further information on the clinical effects refer to section 5.1).
De obicei, se observă o reducere a numărului trombocitelor în 14 până la 21 de zile de la începerea tratamentului, iar la majoritatea pacienţilor se observă şi se menţine un răspuns terapeutic adecvat la o doză de 1 până la 3 mg pe zi (pentru informaţii suplimentare privind efectele clinice, vezi pct.
Typically, laboratory observations of proteinuria were not progressive.
De obicei, cazurile de proteinurie constatată prin teste de laborator nu au fost progresive.
Typically, such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of CART.
Tipic, aceste reacţii au fost observate în primele săptămâni sau luni de la iniţierea tratamentului CART.
Typically, such reactions have been observed within the first few weeks or months of initiation of CART.
În mod caracteristic, astfel de reacţii au fost observate în primele câteva săptămâni sau luni de la iniţierea TARC.
Typically, these lesions are mild and resolve without treatment, but oral lesions may be associated with salivation and labial and tongue oedema.
În general aceste leziuni sunt uşoare şi pot fi asociate cu salivaţia şi cu edemul labial şi la nivelul limbii.
Typically, your child should receive receive an initial course of three injections followed by a booster dose
În mod tipic, copilului dumneavoastră trebuie să i se administreze o serie iniţială de trei injecţii cu vaccin, urmată de o doză de rapel.
Tyramine/rasagiline interaction: Results of five tyramine challenge studies (in volunteers and PD patients), together with results of home monitoring of blood pressure after meals (of 464 patients treated with 0.5 or 1 mg/day of rasagiline or placebo as adjunct therapy to levodopa for six months without tyramine restrictions), and the fact that there were no reports of tyramine/rasagiline interaction in clinical studies conducted without tyramine restriction, indicate that rasagiline can be used safely without dietary tyramine restrictions.
Interacţiuni tiramină/rasagilină: Rezultatele a cinci studii cu tiramină (la voluntari şi pacienţi cu BP), împreună cu rezultatele privind monitorizarea în ambulator a tensiunii arteriale după ingestia de alimente (la 464 pacienţi trataţi cu 0,5 sau 1 mg pe zi rasagilină sau placebo, ca terapie adjuvantă la cea cu levodopa, timp de 6 luni fără restricţie de tiramină) şi faptul că nu sunt raportări privind interacţiunea tiramină/rasagilină în studiile clinice efectuate fără restricţii de tiramină, evidenţiază faptul că rasagilina poate fi utilizată în siguranţă fără dietă cu restricţie de tiramină.
Tyramine/safinamide interaction
Interacţiunea tiramină/safinamidă
TYSABRI 300 mg concentrate for solution for infusion
TYSABRI 300 mg concentrat pentru soluţie perfuzabilă
TYSABRI 300 mg concentrate for solution for infusion natalizumab
TYSABRI 300 mg concentrat pentru soluţie perfuzabilă natalizumab
Tysabri has been investigated in two studies, both lasting two years.
Tysabri a fost evaluat în două studii, ambele cu durata de doi ani.
Tysabri is a concentrate that is made up into a solution for infusion (drip) into a vein.
Tysabri este un concentrat din care se prepară o soluție perfuzabilă (picurare în venă).
TYSABRI is contraindicated in children and adolescents below the age of 18 years (see section 4.3).
TYSABRI este contraindicat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani (vezi pct.
TYSABRI is contraindicated in combination with beta-interferons or glatiramer acetate (see section 4.3).
TYSABRI este contraindicat în combinaţie cu beta-interferoni sau glatiramer acetat (vezi pct.
Tysabri is given as a one-hour infusion every four weeks.
Tysabri se administrează în perfuzie cu durata de o oră, o dată la patru săptămâni.
TYSABRI is indicated as single disease modifying therapy in adults with highly active relapsing remitting multiple sclerosis for the following patient groups:
TYSABRI este indicat ca unic tratament de modificare a bolii la adulţii cu scleroză multiplă recidivantă remitentă, foarte activă, pentru următoarele grupuri de pacienţi:
Tysabri is used in the type of MS known as ‘relapsing-remitting’ MS, when the patient has attacks (relapses) in between periods with no symptoms (remissions).
Tysabri se utilizează în tipul de scleroză multiplă numită scleroză multiplă „recurent-remisivă”, când pacientul are crize (recurențe) între perioade fără simptome (remisii).