natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Children 3 years of age or older and adolescents
Copii cu vârsta de 3 ani şi peste şi adolescenţi
Children 3 years of age or older and adolescents: Interferon alfa-2b 3 MIU/m2 is administered subcutaneously 3 times a week (every other day) in combination with ribavirin capsules or oral solution administered orally in two divided doses daily with food (morning and evening).
Copii cu vârsta de 3 ani şi peste şi adolescenţi: Se administrează subcutanat interferon alfa-2b milioane UI/m2 de trei ori pe săptămână (o dată la două zile) în asociere cu ribavirină, capsule sau soluţie orală administrată oral, divizată în 2 prize zilnice, în timpul meselor (dimineaţa şi seara).
Children 6 months to 35 months:
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 luni şi 35 de luni:
Children 6 through 11 years of age:
Copii cu vârstă de 6 până la 11 ani:
Children < 52
Copii < 52
Children < 7 years (sildenafil combined dose = 47; placebo = 16) were evaluable only for the secondary endpoints.
Copiii cu vârsta < 7 ani (doze de sildenafil combinate = 47; placebo = 16) au fost evaluabili doar pentru criterii finale secundare.
Children above 20 kg body weight
Copii cu greutate corporală peste 20 kg
Children above 6 years were investigated through the pivotal phase 3 trial (F13CD-1725) and the on- going extension study (F13CD-3720) assessing the safety of monthly replacement therapy with NovoThirteen.
Copiii cu vârsta peste 6 ani au fost investigați într-un studiu pivot de fază 3 (F13CD-1725) și în cadrul unei extensii de studiu în desfășurare (F13CD-3720), evaluându-se siguranța terapiei lunare de substituție cu NovoThirteen.
Children aged 12-23 months
Copii cu vârsta cuprinsă între 12 şi 23 luni
Children aged 2 or 3 years
Copii cu vârsta de 2 sau 3 ani
children aged 2 to 5 years with beta thalassaemia major who receive frequent blood transfusions, when deferoxamine (another medicine used to treat iron overload) cannot be used or is inadequate;
copii cu vârsta cuprinsă între doi și cinci ani cu beta talasemie majoră care primesc frecvent transfuzii de sânge, atunci când deferoxamina (un alt medicament pentru tratarea supraîncărcării cu fier) nu poate fi folosită sau nu este adecvată;
Children aged 2 to less than 12 years: The daily dose in children depends on their weight.
Copii cu vârsta cuprinsă între 2 şi sub 12 ani: Doza zilnică la copii depinde de greutatea lor.
Children aged 2 years and older, adolescents and adults should be dosed according to Table 1.
Copiii cu vârsta de 2 ani şi peste, adolescenţii şi adulţii trebuie să primească doze conform Tabelului 1.
Children aged 24 months – 5 years: one single dose.
Copii cu vârste cuprinse între 24 de luni şi 5 ani: o singură doză.
Children aged 3 to 13 years
Pentru copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 13 ani
Children aged 3-11 years must take the content of one jar for one test.
Copiii cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani trebuie să ia conţinutul unui borcan pentru un test.
Children aged 3-9 years
Copii cu vârsta cuprinsă între 3 şi 9 ani
children aged 6 to less than 12 years
copii cu vârsta cuprinsă între 6 şi sub 12 ani
Children aged 6 to less than 12 years who weigh from 17 kg to less than 22 kg:
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 şi sub 12 ani, cu greutatea cuprinsă între 17 kg şi sub 22 kg:
Children aged 6 to less than 12 years who weigh from 22 kg to less than 28 kg:
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 şi sub 12 ani, cu greutatea cuprinsă între 22 kg şi sub 28 kg:
Children aged 6 to less than 12 years who weigh from 28 kg to less than 35 kg:
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 şi sub 12 ani, cu greutatea cuprinsă între 28 kg şi sub 35 kg:
Children aged 6-35 months
4conform protocolului
Children aged 6-35 months
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 şi 35 de luni
Children aged 7-11 months received 2 primary doses followed by a booster dose in the second year of life.
Copiilor cu vârsta cuprinsă între 7-11 luni li s-au administrat 2 doze în cadrul vaccinării primare, urmate de o doză de rapel în anul al doilea an de viaţă.
Children aged between 12 and 23 months need two doses, with an interval of at least two months between doses.
La copiii cu vârsta între 12 şi 23 de luni sunt necesare două doze, cu un interval de cel puţin două luni între doze.
Children aged between 12 months and five years are given two doses with an interval of at least two months between them.
Copiilor cu vârste cuprinse între 12 luni şi cinci ani li se administrează două doze la un interval de cel puţin două luni.
Children aged between 24 months and five years need one single dose.
La copiii cu vârsta între 24 de luni şi 5 ani este necesară o singură doză.
children aged between seven months and 11 months should first receive two doses with an interval of at least one month followed by a third dose in the second year;
copiii cu vârsta cuprinsă între șapte și 11 luni trebuie vaccinați mai întâi cu două doze la interval de cel puțin o lună, urmate de a treia doză în anul următor;
Children aged from 2 months to < 12 years and adolescents aged from 12 to < 18 years with bodyweight < 33 kg: see Table 2.
Copii cu vârsta de la 2 luni la < 12 ani și adolescenți cu vârsta de la 12 la < 18 ani cu greutate corporală < 33 kg: vezi tabelul 2.
Children aged from 6 months to 9 years One dose of 0.25 ml at an elected date.
Copii cu vârsta cuprinsă între 6 luni şi 9 ani O doză de 0,25 ml la o dată stabilită.
Children aged less than 6 months of age
Copii cu vârsta sub 6 luni
Children aged less than 6 months of age:
Copii cu vârsta sub 6 luni:
Children and adolescent
Copii şi adolescenţi
Children and adolescent (below 18 years of age)
Copii şi adolescenţi (sub vârsta de 18 ani)
Children and adolescent (from 3 to 17 years of age):
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani):
Children and adolescent patients above the age of six
Adolescenţi şi copii cu vârsta peste 6 ani
Children and adolescent patients above the age of six
Adolescenţi şi copiii cu vârsta peste 6 ani
Children and adolescent population: Growth and development (chronic hepatitis C)
Copii şi adolescenţi: creşterea şi dezvoltarea (hepatita cronică de tip C)
Children and adolescents
Copii si adolescenţi
Children and adolescents
Copii şi adolescenŃi
Children and adolescents
Copii şi adolescenţi:
Children and adolescents
Copii şi adoleşcenţi
Children and adolescents
Copii și adolescente
Children and adolescents
Děti a dospívající
Children and adolescents
Utilizarea la copii şi adolescenţi
Children and adolescents
Utilizarea la copii şi adolescenți
Children and adolescents (1 to 17 years of age)
Copii și adolescenți (cu vârsta cuprinsă între 1 și 17 ani)
Children and adolescents (1–17 years)
Copii şi adolescenţi (1-17 ani)
Children and adolescents (2 years of age and above)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta de 2 ani şi peste)
Children and adolescents (2-18 years old)
Copii şi adolescenţi (cu vârste cuprinse între 2 şi 18 ani)
Children and adolescents (3 months to 17 years of age)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 3 luni şi 17 ani)
Children and adolescents (3 – 17 years of age)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani)
Children and adolescents (8 to 17 years of age)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 8 şi 17 ani)
Children and Adolescents (9-17 years)
Copii şi adolescenţi (9-17 ani)
Children and adolescents (< 18 years of age)
Copii şi adolescenţi (vârstă < 18 ani)
Children and adolescents (age 0 to 18) with AIDS from birth and recurrent bacterial infections.
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 0 şi 18 ani) cu boală SIDA congenitală şi cu infecţii bacteriene recurente.
Children and adolescents (age below 18 years).
copii şi adolescenţi (cu vârsta sub 18 ani).
Children and Adolescents (aged 1 month to 17 years)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 1 lună şi 17 ani)
Children and adolescents (aged 1 to 17 years)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 1 şi 17 ani)
Children and adolescents (aged 2 to 18)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta cuprinsă între 2 şi 18 ani)
Children and adolescents (aged 21 years and younger)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta mai mică de 21 ani)
Children and adolescents (below 18 years of age)
Copii şi adolescenţi (cu vârsta sub 18 ani)
Children and adolescents 2 to 18 years of age
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 2 şi 18 ani
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV- RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received Viraferon 3 MIU/m2 3 times a week plus ribavirin 15 mg/kg per day for 1 year followed by 6 months follow-up after-treatment.
Pacienţii copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 – 16 ani cu hepatită cronică C, compensată şi nivele ARN-VHC detectabile (evaluat prin laboratorul central utilizând un test de cercetare RT PCR), au fost înrolaţi în două studii multicentrice şi li s-a administrat Viraferon 3 milioane UI/m2, de trei ori pe săptămână, plus ribavirină 15 mg/kg şi zi, timp de 1 an, urmat de 6 luni de urmărire.
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrol2led in two multicentre trials and received ribavirin 15 mg/kg per day plus interferon alfa-2b 3 MIU/m 3 times a week for 1 year followed by 6 months follow-up after treatment.
Pacienţii copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 16 ani cu hepatită cronică C, compensată, şi valori detectabile ARN-VHC (evaluate prin laboratorul central utilizând un test de cercetare TC-PCR), au fost înrolaţi în două studii multicentrice şi au fost trataţi cu ribavirină 15 mg/kg şi zi şi interferon alfa-2b 3 milioane UI/m2 de 3 ori pe săptămână timp de 1 an urmat de 6 luni de urmărire.
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received IntronA 3 MIU/m2 3 times a week plus ribavirin 15 mg/kg per day for 1 year followed by 6 months follow-up after-treatment.
Pacienţii copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 și 16 ani cu hepatită cronică C compensată şi ARN-VHC detectabil (evaluat de către un laborator central utilizând un test de cercetare a reacţiei în lanţ a polimerazei în timp real – RLP TR) au fost înrolaţi în două studii multicentrice şi li s-a administrat IntronA 3 milioane UI/m2, de trei ori pe săptămână, plus ribavirină 15 mg/kg şi zi, timp de 1 an, urmat de 6 luni de urmărire.
Children and adolescents 3 to 16 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA (assessed by a central laboratory using a research-based RT-PCR assay) were enrolled in two multicentre trials and received ribavirin 15 mg/kg per day plus interferon alfa-2b 3 MIU/m2 3 times a week for 1 year followed by 6 months follow-up after treatment.
Pacienţii copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 16 ani cu hepatită cronică C, compensată, şi valori detectabile ARN-VHC (evaluate prin laboratorul central utilizând un test de cercetare TC PCR), au fost înrolaţi în două studii multicentrice şi au fost trataţi cu ribavirină15 mg/kg şi zi şi interferon alfa-2b 3 milioane UI/m2 de 3 ori pe săptămână timp de 1 an urmat de 6 luni de urmărire.
Children and adolescents 3 to 17 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV- RNA were enrolled in a multicentre trial and treated with ribavirin 15 mg/kg per day plus pegylated interferon alfa-2b 60 µg/m2 once weekly for 24 or 48 weeks, based on HCV genotype and baseline viral load.
Pe baza genotipului VHC şi a încărcării virale iniţiale, într-un studiu multicentric au fost înrolaţi copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani cu hepatită cronică C compensată şi ARN-VHC detectabil şi au fost trataţi cu ribavirină 15 mg/kg şi zi plus interferon alfa-2b pegilat 60 µg/m2 o dată pe săptămână pentru o perioadă de 24 săptămâni sau 48 săptămâni.
Children and adolescents 3 to 17 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA were enrolled in a multicentre trial and treated with ribavirin 15 mg/kg per day plus PegIntron 60 µg/m2 once weekly for 24 or 48 weeks, based on HCV genotype and baseline viral load.
Pe baza genotipului HCV şi a încărcării virale iniţiale, într-un studiu multicentric au fost înrolaţi copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani cu hepatită cronică C compensată şi ARN-VHC detectabil şi au fost trataţi cu ribavirină 15mg/kg pe zi plus PegIntron 60 µg/m2 o dată pe săptămână pentru o perioadă de 24 săptămâni sau 48 săptămâni.
Children and adolescents 3 to 17 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA were enrolled in a multicentre trial and treated with ribavirin 15 mg/kg per day plus PegIntron 60 g/m2 once weekly for 24 or 48 weeks, based on HCV genotype and baseline viral load.
Pe baza genotipului HCV şi a încărcării virale iniţiale, într-un studiu multicentric au fost înrolaţi copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani cu hepatită cronică C compensată şi ARN-VHC detectabil şi au fost trataţi cu ribavirină 15mg/kg pe zi plus PegIntron 60 µg/m2 o dată pe săptămână pentru o perioadă de 24 săptămâni sau 48 săptămâni.
Children and adolescents 3 to 17 years of age with compensated chronic hepatitis C and detectable HCV-RNA were enrolled in a multicentre trial and treated with ribavirin 15 mg/kg per day plus ViraferonPeg 60 g/m2 once weekly for 24 or 48 weeks, based on HCV genotype and baseline viral load.
Pe baza genotipului HCV şi a încărcării virale iniţiale, într-un studiu multicentric au fost înrolaţi copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani cu hepatită cronică C compensată şi ARN-VHC detectabil şi au fost trataţi cu ribavirină 15mg/kg pe zi plus ViraferonPeg 60 µg/m2 o dată pe săptămână pentru o perioadă de 24 săptămâni sau 48 săptămâni.
Children and adolescents 3-17 years of age:
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 3 şi 17 ani:
Children and adolescents 6 months to 17 years of age
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprină între 6 luni şi 17 ani
Children and adolescents 6 months to 17 years of age
Copii şi adolescenţi cu vârsta între 6 luni şi 17 ani
Children and adolescents 6 to 17 years of age
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 6 şi 17 ani
Children and adolescents : Axura is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Copii şi adolescenţi: Axura nu este recomandat pentru utilizare la copii cu vârstă sub 18 ani datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.
Children and adolescents : Memantine Merz is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Copii şi adolescenţi: Memantine Merz nu este recomandat pentru utilizare la copii cu vârstă sub 18 ani datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.
Children and adolescents aged 12 years or older Psoriasis
Copii și adolescenți cu vârsta de 12 ani sau peste Psoriazis
children and adolescents aged 2 to less than 18 years who have already been treated with other HIV medicines which are no longer fully effective due to development of resistance, or have caused side effects.
copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 2 şi sub 18 ani, care au fost deja trataţi cu alte medicamente pentru infecţia cu HIV care nu mai sunt pe deplin eficace din cauza apariţiei rezistenţei sau care au determinat reacţii adverse.
Children and adolescents aged 2-17 years
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 2 şi 17 ani
Children and adolescents aged 3-17 years: One dose of 0.5 ml at an elected date.
Copii şi adolescenţi cu vârsta între 3 şi 17 ani: O doză de 0,5 ml administrată la o dată stabilită.
Children and adolescents aged 6 to 17 years of age
Copii şi adolescenţi cu vârsta cuprinsă între 6 şi 17 ani
Children and adolescents aged between 12 and 17 years and weighing at least 40 kg can take the adult dose of one tablet (50 mg), once a day.
Copiii și adolescenții cu vârste cuprinse între 12 și 17 ani și cu o greutate corporală de cel puțin 40 kg pot lua doza pentru adulți, adică un comprimat (50 mg), o dată pe zi.
Children and adolescents aged between 12 and 17 years and weighing at least 40 kg can take the adult dose of one tablet once a day.
Copiii și adolescenți cu vârste cuprinse între 12 și 17 ani și cu o greutate corporală de cel puțin 40 kg pot lua doza pentru adulți de un comprimat o dată pe zi.
Children and adolescents aged ≥ 3 to < 18 years received two vaccine doses of 0.5ml and children aged ≥ 2 months to < 3 years received two vaccine doses of 0.25ml on Day 0 and Day 28 by intramuscular injection.
Copiii și adolescenții cu vârste cuprinse între ≥ 3 ani și < 18 ani au fost vaccinați cu două doze de vaccin de 0,5 ml, iar copiii cu vârste cuprinse între
Children and adolescents are particularly prone to develop depression when being treated with Ribavirin Teva Pharma B.V. and interferon alpha.
Copiii şi adolescenţii au o predispoziţie specială de a dezvolta depresie în timpul tratamentului cu ribavirină şi interferon alfa.
Children and adolescents from 12 months to less than 18 years of age
Copii şi adolescenți cu vârsta de la 12 luni până la mai puțin de 18 ani
Children and adolescents from 24 months:
Copii cu vârsta de 24 de luni şi peste şi adolescenţi:
Children and adolescents from 3 years to < 18 years of age
Copii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 3 ani și <18 ani
Children and adolescents from 3 years to < 18 years of age should receive a single 0.5 ml booster dose.
Copiii și adolescenți cu vârsta cuprinsă între 3 ani și <18 ani trebuie să utilizeze o singură doză de rapel de 0,5 ml.
Children and adolescents from 4 years of age
Copii cu vârsta de 4 ani și peste și adolescenți
Children and adolescents from 6 years of age weighing 40 kg or more
Copii cu vârsta de 6 ani și peste și adolescenți, care cântăresc 40 kg sau mai mult
Children and adolescents may also receive a booster dose one to two years after the initial vaccination.
Și în cazul copiilor și adolescenților se poate administra o doză de rapel la unu sau la doi ani de la prima vaccinare.
Children and adolescents may experience the same side effects as adults.
Copiii și adolescenții pot prezenta aceleași reacții adverse ca adulții.
Children and adolescents must not take combination therapy with this medicine and alpha interferon when there is existence or history of serious nervous or mental problems such as severe depression, suicidal thoughts of suicide or attempted suicide.
Copii şi adolescenţi: nu trebuie să utilizeze asocierea terapeutică a acestui medicament şi interferon alfa dacă au tulburări nervoase sau mentale grave prezente sau în antecedente, cum ar fi depresie severă, gânduri de suicid sau încercări de sinucidere.
Children and adolescents must not take combination therapy with this medicine and alpha interferon when there is existence or history of serious nervous or mental problems: such as severe depression, suicidal thoughts of suicide or attempted suicide
Copii şi adolescenţi: nu trebuie să utilizeze asocierea terapeutică a acestui medicament şi interferon alfa dacă au tulburări nervoase sau mentale grave prezente sau în antecedente, cum ar fi depresie severă, gânduri de suicid sau încercări de sinucidere.
Children and adolescents treated with Intuniv may show an increase in their BMI.
Copiii şi adolescenţii trataţi cu Intuniv pot manifesta o creştere a valorii IMC.
Children and adolescents under 18 years of age must not take Sonata.
Copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani nu trebuie să ia Sonata.
Children and adolescents under 18 years old should not take Ranexa.
Copiii şi adolescenţii cu vârsta sub 18 ani nu trebuie să ia Ranexa.
Children and adolescents under the age of 18 should not be given Dynastat.
Dynastat nu trebuie administrat la copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Children and adolescents up to 18 years of age who weigh at least 33 kg and who are able to swallow hard capsules: one 200 mg hard capsule, each day with or without food.
Copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani, cu greutate de cel puţin 33 kg şi care pot înghiţi capsule: o capsulă de 200 mg în fiecare zi, luată cu sau fără alimente.
Children and adolescents weighing less than 47 kg:
Copii şi adolescenţi care au o greutate mai mică de 47 kg:
Children and adolescents weighing less than 47kg:
Copii şi adolescenţi care au o greutate mai mică de 47 kg:
Children and adolescents who took infliximab for Crohn’s disease showed some differences in side effects compared with adults who took infliximab for Crohn's disease.
Copiii și adolescenții care au luat infliximab pentru boala Crohn au prezentat unele diferențe în reacțiile adverse comparativ cu adulții care au luat infliximab pentru boala Crohn.
Children and adolescents will receive doses of Modigraf calculated in the same way as adults.
Copiii și adolescenții vor utiliza doze de Modigraf calculate similar paciențiilor adulți.
Children and adolescents with clinical immunodeficiency due to conditions or immunosuppressive therapy such as: acute and chronic leukaemias; lymphoma; symptomatic HIV infection; cellular immune deficiencies; and high-dose corticosteroids.
Copii şi adolescenţi cu imunodeficienţă clinică datorată unor afecţiuni sau terapiei imunosupresive, cum sunt: leucemii acute şi cronice; limfom; infecţie simptomatică cu HIV; deficienţe ale imunităţii celulare şi doze mari de corticosteroizi.
Children and adolescents with moderate to severe active JIA, ages 6 to 17 years with an inadequate response or intolerance to at least one DMARD, which may have included biologic agents, were enrolled.
Au fost incluşi copii şi adolescenţii cu AIJ activă, moderată până la severă, cu vârsta cuprinsă între 6 şi 17 ani, cu răspuns inadecvat sau intoleranţă la cel puţin un MAMB, care putea să includă şi medicamente biologice.
Children and adolescents with PNH or aHUS and who are 40 kg weight and over are treated with the adult dosing.
Copiii şi adolescenţii cu HPN sau SHUa, şi care au o greutate corporală de 40 kg sau mai mult, primesc tratament cu doza pentru adulţi.
Children and adolescents with PNH or aHUS and who are under 40 kg weight require a lower dose based on how much they weigh.
Copiii şi adolescenţii cu HPN sau SHUa şi care au greutate corporală mai mică de 40 kg necesită o doză mai scăzută, în funcţie de greutatea lor.
Children and adolescents with polyarticular juvenile idiopathic arthritis
Copii şi adolescenţi cu artrită idiopatică juvenilă poliarticulară
Children and adolescents with the Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS), it can be used to prevent troublesome infections.
Copii şi adolescenţi cu Sindromul Imunodeficienţei Dobândite (SIDA), acesta poate fi utilizat pentru a preveni infecţiile supărătoare.
Children and adolescents younger than 18 years of age receiving salicylate therapy because of the association of Reye’s syndrome with salicylates and wild-type influenza infection.
Copii şi adolescenţi cu vârsta sub 18 ani cărora li se administrează tratament cu salicilaţi, datorită asocierii sindromului Reye cu administrarea de salicilaţi în cursul infecţiei cu tulpini de virus gripal de tip „sălbatic”.
Children and adolescents – Chronic Hepatitis C
Copii şi adolescenţi – Hepatită cronică C
Children and adolescents: Axura is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Copii şi adolescenţi: Axura nu este recomandat pentru utilizare la copii cu vârstă sub 18 ani datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.
Children and adolescents: if you have had serious nervous or mental problems, such as severe depression or thoughts of suicide.
Copii şi adolescenţi: dacă aţi avut afecţiuni nervoase sau mintale grave, cum ar fi depresia sau gânduri de sinucidere.
Children and adolescents: Memantine Merz is not recommended for use in children below 18 years due to a lack of data on safety and efficacy.
Copii şi adolescenţi: Memantine Merz nu este recomandat pentru utilizare la copii cu vârstă sub 18 ani datorită lipsei datelor privind siguranţa şi eficacitatea.