natgillin/translations-raw huggingface dataset:
After 16 weeks treatment, the difference in response rates was statistically significant in favour of methotrexate for the JRA Definition of Improvement (DOI) ≥30% (p=0.02).
După 16 săptămâni de tratament, diferenţa între ratele de răspuns a fost semnificativă statistic în favoarea metotrexatului, după definiţia ameliorării (DA) a ARJ ≥30% (p=0,02).
After 16 weeks treatment, the difference in response rates was statistically significant in favour of methotrexate for the JRA Definition of Improvement (DOI) 30% (p=0.02).
După 16 săptămâni de tratament, diferenţa între ratele de răspuns a fost semnificativă statistic în favoarea metotrexatului, după definiţia ameliorării (DA) a ARJ ≥30% (p=0,02).
After 16 weeks, patients treated with Adempas could walk on average 46 metres further in six minutes than patients taking placebo.
După 16 săptămâni, pacienţii trataţi cu Adempas au putut să parcurgă în mers în medie cu 46 de metri mai mult în şase minute decât pacienţii cărora li s-a administrat placebo.
After 16 weeks, the mean oxygen saturation was increased in the bosentan group by 1.0% (95% CI –0.7%– 2.8%) as compared to the placebo group (n = 17 patients), showing that bosentan did not worsen hypoxaemia.
După 16 săptămâni, media saturaţiei de oxigen a fost crescută la grupul tratat cu cu bosentan cu 1,0% (IÎ 95%-0,7%–2,8%) în comparaţie cu grupul placebo (n=17 pacienţi), arătând că bosentan nu a agravat hipoxia.
After 16 weeks, the mean oxygen saturation was increased in the bosentan group by 1.0% (95% CI –0.7%–2.8%) as compared to the placebo group (n = 17 patients), showing that bosentan did not worsen hypoxaemia.
După 16 săptămâni, media saturaţiei de oxigen a fost crescută la grupul tratat cu cu bosentan cu 1,0% (IÎ 95%-0,7%–2,8%) în comparaţie cu grupul placebo (n=17 pacienţi), arătând că bosentan nu a agravat hipoxia.
After 16 weeks, the mean placebo-corrected increase in 6-minute walk distance was 53 metres (p = 0.0079), reflecting improvement in exercise capacity.
După 16 săptămâni, valoarea medie a creşterii corectată cu placebo a distanţei parcurse la testul de mers de 6 minute a fost de 53 metri (p = 0,0079) reflectând îmbunătăţirea capacităţii fizice.
After 16 weeks, the mean placebo-corrected increase in 6-minute walk distance was 53 metres (p = 0.0079), reflecting improvement in exercise capacity.
După 16 săptămâni, valoarea medie a creşterii corectată cu placebo a distanţei parcurse la testul de mers de 6 minute a fost de 53 metri (p = 0,0079), reflectând îmbunătăţirea capacităţii fizice.
After 16 weeks’ treatment, there were significant improvements from baseline in exercise capacity: the mean increase in 6- minute walk distance was 91.4 metres from 332.6 metres on average at baseline (p < 0.001).
După 16 săptămâni de tratament au existat îmbunătăţiri semnificative faţă de valoarea iniţală a capacităţii fizice: creşterea medie a distanţei parcurse timp de 6 minute a fost de 91,4 metri, de la 332,6 metri, valoarea medie înaintea începerii tratamentului (p< 0,001).
After 168 weeks, 16% (7/45) of the tenofovir disoproxil fumarate group, 4% (2/45) of the emtricitabine plus tenofovir disoproxil fumarate group, and 14% (3/22) of the entecavir group experienced tolerability failure.
După 168 săptămâni de tratament, 16% (7/45) dintre pacienţii din grupul de tratament cu fumarat de tenofovir disoproxil, 4% (2/45) dintre pacienţii din grupul de tratament cu emtricitabină în asociere cu fumarat de tenofovir disoproxil şi 14% (3/22) dintre pacienţii din grupul de tratament cu entecavir au prezentat intoleranţă.
After 18 months of Cerdelga treatment, the mean (SD) lumbar spine bone mineral density (BMD) T- score increased from -1.06 (0.82) (n=17), to -0.91 (0.88) (n=15).
După 18 luni de tratament cu Cerdelga, scorul-T mediu al densităţii minerale soase (DMO) la nivelul coloanei vertebrale lombare (deviaţia standard (SD)) a crescut de la -1,06 (0,82) (n=17) la -0,91 (0,88) (n=15).
After 18 weeks, saxagliptin was non-inferior to sitagliptin in mean reduction from baseline in HbA1c in both the per-protocol and the full analysis sets.
După 18 săptămâni, saxagliptin nu a fost inferioar sitagliptin în ceea ce priveşte reducerea medie a HbA1c, atât în analiza per-protocol cât şi în seturile complete de analiză.
After 18 weeks, saxagliptin was non-inferior to sitagliptin in mean reduction from baseline in HbA1c in both the per-protocol and the full analysis sets.
După 18 săptămâni, saxagliptin nu a fost inferior sitagliptin în ceea ce priveşte reducerea medie a valorii HbA1c faţă de momentul iniţial, atât în analiza per-protocol cât şi în seturile complete de analiză.
After 2 doses of 0.5 ml
După 2 doze a câte 0,5 ml
After 2 hours, check the injection site for redness, swelling, or tenderness.
După 2 ore, verificaţi dacă locul de injectare nu prezintă înroşire, umflare sau sensibilitate.
After 2 months of treatment more than 40% of the patients who were taking Deltyba no longer had the bacteria in their sputum compared with 30% of the patients who were taking placebo.
După 2 luni de tratament, mai mult de 40 % din pacienţii care au luat Deltyba nu mai aveau bacterii în spută, în comparaţie cu 30 % din pacienţii care au luat placebo.
After 2 weeks the treatment will be reassessed.
După 2 săptămâni de tratament se va face o reevaluare.
After 2 years of treatment, 85.6 % of patients receiving 3 mg injections and 77.0 % of patient receiving 2.5 mg oral therapy had increased or maintained total hip BMD (p=0.004).
După doi ani de tratament, 85,6% dintre pacientele cărora li s-au administrat injecţii 3 mg şi 77,0% dintre pacientele cărora li s-a administrat acid ibandronic 2,5 mg ca terapie orală au prezentat DMO a întregului şold crescută sau menţinută. (p=0,004).
After 2 years of treatment, 85.6 % of patients receiving 3 mg injections and 77.0 % of patient receiving 2.5 mg oral therapy had increased or maintained total hip BMD (p=0.004).
După doi ani de tratament, 85,6% dintre pacientele cărora li s-au administrat injecţii 3 mg şi 77,0% dintre pacientele cărora li s-a administrat Bondenza 2,5 mg ca terapie orală au prezentat DMO a întregului şold crescută sau menţinută. (p=0,004).
After 2 years of treatment, 85.6 % of patients receiving 3 mg injections and 77.0 % of patient receiving 2.5 mg oral therapy had increased or maintained total hip BMD (p=0.004).
După doi ani de tratament, 85,6% dintre pacientele cărora li s-au administrat injecţii 3 mg şi 77,0% dintre pacientele cărora li s-a administrat Bonviva 2,5 mg ca terapie orală au prezentat DMO a întregului şold crescută sau menţinută. (p=0,004).
After 2 years of treatment, patients should be re- informed about the risks of TYSABRI, especially the increased risk of Progressive Multifocal Leukoencephalopathy (PML), and should be instructed together with their caregivers on early signs and symptoms of PML.
După 2 ani de tratament, pacienţii trebuie să fie informaţi din nou asupra riscurilor pe care le presupune administrarea de TYSABRI, în special asupra creşterii riscului de apariţie a leucoencefalopatiei multifocale progresive (LMP) şi, trebuie să primească, împreună cu aparţinătorii acestora, un instructaj asupra semnelor şi simptomelor precoce de LMP.
After 24 weeks of Revestive treatment, patients showed small overall increase in C-reactive protein of approximately 1.5 mg/l on average.
După 24 săptămâni de tratament cu Revestive, pacienţii au prezentat o mică creştere generală a valorii proteinei C reactive, în medie de aproximativ 1,5 mg/l.
After 24 weeks of treatment, patients aged 12 years and older who took Kalydeco had an average improvement in percent of predicted FEV1 of 10.6 percentage points more than those who took placebo.
După 24 de săptămâni de tratament, pacienții cu vârsta de cel puțin 12 ani cărora li se administra Kalydeco au prezentat o îmbunătățire medie a procentului VEF1 estimat cu 10,6 puncte procentuale mai mult decât la cei care luau placebo.
After 24 weeks of treatment, the primary endpoint of mean change from baseline in HbA1c was -1.83% in the combination group versus -0.96% in the pioglitazone group (p< 0.0001) and -0.99% in the metformin group (p< 0.0001).
După 24 de săptămâni de tratament, criteriul principal de evaluare a modificării medii faţă de valorile iniţiale a HbA1c a fost -1,83 % în grupul tratat cu combinaţia pioglitazonă şi metformină, comparativ cu -0,96 % în grupul tratat cu pioglitazonă (p < 0,0001) şi -0,99 % în grupul tratat cu metformină (p < 0,0001).
After 24 weeks of treatment, the primary endpoint of mean change from baseline in HbA1c was -1.83% in the combination group versus -0.96% in the pioglitazone group (p< 0.0001) and -0.99% in the metformin group (p< 0.0001).
După 24 de săptămâni de tratament, criteriul principal de evaluare a modificării medii faţă de valorile iniţiale a HbA1c a fost -1,83% în grupul tratat cu combinaţia pioglitazonă şi metformină, comparativ cu -0,96% în grupul tratat cu pioglitazonă (p < 0,0001) şi - 0,99% în grupul tratat cu metformină (p < 0,0001).
After 24 weeks, 59% of the patients taking Intelence (353 out of 599) had a viral load below 50 copies/ml, compared with 41% of those taking placebo (248 out of 604).
După 24 de săptămâni, 59% din pacienţii care luaseră Intelence (353 din 599) aveau o încărcătură virală sub 50 copii/ml, în comparaţie cu 41% din cei care luaseră placebo (248 din 604).
After 240 weeks of treatment, 117 of 141 subjects (83%) randomised to tenofovir disoproxil fumarate had HBV DNA < 400 copies/ml, and 51 of 79 subjects (65%) had ALT normalisation.
După 240 săptămâni de tratament, 117 din 141 subiecţi (83%) randomizaţi pentru fumarat de tenofovir disoproxil aveau valori ADN VHB < 400 copii/ml, iar la 51 din 79 subiecţi (65%) apăruse normalizarea valorilor ALT.
After 28 days, the results were that adhesions had cleared in 25% and 28% of patients who were given Jetrea injection (61 out of 219 and 62 out of 245), compared with 13% and 6% of those who received placebo (14 out of 107 and 5 out of 81).
După 28 de zile, rezultatele au constat în vindecarea adeziunilor la 25% și 28% din pacienții cărora li se administrase injecția cu Jetrea (61 din 219 și 62 din 245), în comparație cu 13% și 6% din cei cărora li se administrase placebo (14 din 107 și 5 din 81).
After 2–4 weeks, the dose should be titrated to 500 mg twice daily and, according to the patient’s response, further titrated to a recommended maximum dose of 750 mg twice daily (see section 5.1).
După 2–4 săptămâni doza poate fi crescută la 500 mg de două ori pe zi şi, în funcţie de răspunsul pacientului, crescută în continuare la o doză maximă recomandată de 750 mg de două ori pe zi (vezi pct.
After 3 weeks from the 2nd vaccination (day 43) all age groups (i.e.
După 3 săptămâni de la a doua vaccinare (ziua 43), la toate grupele de vârstă (adică 6-35 luni, 3-8 ani şi
After 3 weeks of Soliris treatment, patients reported less fatigue and improved health-related quality of life.
După 3 săptămâni de tratament cu Soliris, pacienţii au raportat reducerea oboselii şi ameliorarea calităţii vieţii din punct de vedere al stării de sănătate.
After 30 minutes, any pieces of tablet remaining can be swallowed with a glass of water.
După 30 de minute, părţile comprimatului
After 30 minutes, if pieces of the tablet remain, they may be swallowed with a glass of water.
După 30 de minute, dacă rămân bucăţi de comprimat, acestea se pot înghiţi utilizând un pahar cu apă.
After 30 weeks of treatment Remsima was as effective as Remicade, with around 60% of patients responding to treatment with either medicine.
După 30 de săptămâni de tratament, Remsima a fost la fel de eficace ca şi Remicade, aproximativ 60% din pacienţi răspunzând la tratamentul cu oricare dintre cele două medicamente.
After 30 weeks, patients taking Numient had their symptoms improve by an average of between 11.7 and 14.9 points (depending on dose) on a standard symptom scale (Unified Parkinson’s Disease Rating Scale, UPDRS Part II and Part III).
După 30 de săptămâni, pacienții care au luat Numient au prezentat o ameliorare a simptomelor situată în medie între 11,7 și 14,9 puncte (în funcție de doză), utilizându-se o scală standard pentru simptome (Scala de evaluare unificată a bolii Parkinson, UPDRS, partea a II-a și partea a III-a).
After 32 weeks or at disease flare, patients were eligible to enroll into the open label extension phase.
După 32 săptămâni sau după reactivarea bolii, pacienţii au îndeplinit condiţiile să fie înrolaţi în faza deschisă prelungită.
After 34 days, the recovery of the administered dose is 89%.
După 34 de zile, 89% din doza administrată este eliminată..
After 36 weeks on a regimen including twice daily abacavir and lamivudine, 669 eligible subjects were randomised to either continue twice daily dosing or switch to once daily abacavir and lamivudine for at least 96 weeks.
După 36 de săptamâni de tratament cu schema de tratament incluzând abacavir şi lamivudină administrat de două ori pe zi, 669 subiecţi eligibili au fost randomizaţi fie să continue cu administrarea dozei de abacavir şi lamivudină de două ori pe zi fie pentru a trece la administrarea dozei o dată pe zi timp de cel puţin 96 de săptămâni.
After 4 hours of NexoBrid treatment, the occlusive dressing must be removed using aseptic techniques.
După 4 ore de la tratamentul cu NexoBrid, pansamentul ocluziv trebuie îndepărtat utilizând tehnici aseptice.
After 4 weeks of bosentan 62.5 mg twice daily, the maintenance dose studied in both these studies was 125 mg twice daily.
După 4 săptămâni de tratament cu bosentan 62,5 mg de două ori pe zi, doza de întreţinere studiată în ambele studii a fost de 125 mg de două ori pe zi.
After 4 weeks of bosentan 62.5 mg twice daily, the maintenance doses studied in these studies were 125 mg twice daily in AC-052-351, and 125 mg twice daily and 250 mg twice daily in AC-052-352.
După 4 săptămâni de administrare de bosentan în doză de 62,5 mg de două ori pe zi, dozele de întreţinere utilizate în aceste studii au fost de 125 mg de două ori pe zi în studiul AC-052-351 şi de 125 mg de două ori pe zi şi de 250 mg de două ori pe zi în studiul AC-052-352.
After 4 weeks, the doctor will do tests and, if the treatment response is not sufficient, your dose may be raised to 40 IU/kg per injection, given three times per week.
După 4 săptămâni, medicul vă va face teste şi dacă răspunsul la tratament nu este suficient, doza poate fi crescută la 40 UI/kg şi injecţie, administrată de trei ori pe săptămână.
After 4 weeks, your doctor may raise your dose to two tablets a day.
După 4 săptămâni, este posibil ca medicul dumneavoastră să vă crească doza la două comprimate pe zi.
After 40 weeks of treatment with apremilast, there was a decrease in plasma protein levels of IL-17 and IL-23, and an increase in IL-10.
După 40 de săptămâni de tratament cu apremilast, s-a observat o scădere a valorilor de proteine plasmatice ale IL-17 şi IL-23 şi o creştere a IL-10.
After 44 weeks of starting treatment by injection under the skin, 53% of patients on Stelara every 8 weeks and 49% of patients on Stelara every 12 weeks had a significant reduction in symptoms of Crohn’s disease, compared with 36% of patients on placebo.
După 44 de săptămâni de la începerea tratamentului prin injecție subcutanată, 53% din pacienții tratați cu Stelara o dată la 8 săptămâni și 49% din pacienții tratați cu Stelara o dată la 12 săptămâni au avut o reducere semnificativă a simptomelor bolii Crohn, față de 36% din pacienții pe placebo.
After 48 weeks all patients were adjusted to the recommended dose 1.0 mg/kg/day.
După 48 săptămâni, tuturor pacienţilor le-a fost ajustată doza la doza recomandată de 1,0 mg/kg şi zi.
After 48 weeks around 90% of patients treated with both Genvoya (800 of 866 patients) and the comparator (784 of 867 patients) had responded to treatment.
După 48 de săptămâni, aproximativ 90 % dintre pacienții tratați cu Genvoya (800 din 866 de pacienți) și cu medicamentul comparator (784 din 867 de pacienți) răspunseseră la tratament.
After 48 weeks of follow-up, the frequency of Grade 3 or 4 ALAT and/or ASAT abnormalities was higher in tipranavir with ritonavir patients compared with comparator arm patients (10% and 3.4%, respectively).
După 48 săptămâni de urmărire, frecvenţa anomaliilor valorilor ALAT şi/sau ASAT de grad 3 sau 4 a fost mai mare la pacienţii trataţi cu tipranavir împreună cu ritonavir comparativ cu pacienţii martor (10% şi respectiv 3,4%).
After 48 weeks of treatment with lopinavir/ritonavir, efavirenz and nucleoside reverse transcriptase inhibitors, plasma HIV RNA ≤ 400 copies/ml was observed in 93% (25/27), 73% (11/15), and 25% (2/8) of patients with < 10-fold, 10 to 40-fold, and > 40-fold reduced susceptibility to lopinavir at baseline, respectively.
După 48 săptămâni de tratament cu lopinavir/ritonavir, efavirenz şi INRT, s- au observat≤ 400 copii/ml ARN HIV în plasmă la 93% (25/27), 73% (11/15), şi 25% (2/8) dintre pacienţii care au prezentat o reducere a sensibilităţii la lopinavir < 10 ori, între 10 - 40 ori şi > 40 ori faţă de valoarea iniţială.
After 48 weeks, 69% of the treatment-naïve adults taking ritonavir-boosted Telzir (221 out of 322) and 68% of those taking nelfinavir (221 out of 327) had viral loads below 400 copies/ml.
După 48 de săptămâni, 69% din pacienţii adulţi naivi la tratament care au luat Telzir potenţat cu ritonavir (221 din 322) şi 68% din cei care au luat nelfinavir (221 din 327) aveau încărcături virale sub 400 de copii/ml.
After 48 weeks, 71% of the HBeAg-negative and 67% of HBeAg-positive patients taking Viread had a complete response to treatment, compared with 49% and 12%, respectively, of the patients taking adefovir dipivoxil.
După 48 de săptămâni, 71% din pacienţii cu Ag HBe-negativ şi 67% din cei cu Ag HBe-pozitiv care au luat Viread au prezentat un răspuns complet la tratament, faţă de 49% şi, respectiv, 12% din pacienţii care au luat adefovir dipivoxil.
After 48 weeks, 86% of the patients taking Isentress had viral loads below 50 copies/ml (241 out of 281), compared with 82% of those taking efavirenz (230 out of 282).
După 48 de săptămâni, 86% din pacienții care au luat Isentress au avut încărcături virale sub 50 de copii/ml (241 din 281), față de 82% din cei care au luat efavirenz (230 din 282).
After 48 weeks, 89% of the patients taking Atripla (181 out of 203) and 88% of those remaining on previous treatment (85 out of 97) had viral loads below 200 copies/ml.
După 48 de săptămâni, 89% din pacien ii care au luat Atripla (181 din 203) i 88% din cei care au continuat tratamentul anterior (85 din 97) au prezentat încărcături virale sub 200 de cópii/ml.
After 48 weeks, around 59% of patients treated with Vitekta (207 out of 351) responded to treatment compared with around 58% of patients treated with raltegravir (203 out of 351).
După 48 de săptămâni, aproximativ 59 % din pacienții tratați cu Vitekta (207 din 351) au răspuns la tratament, în comparaţie cu aproximativ 58 % din pacienții tratați cu raltegravir (203 din 351).
After 48 weeks, around 88% of patients treated with Stribild (305 out of 348) responded to treatment compared with around 84% of patients treated with the comparator medicine (296 out of 352).
După 48 de săptămâni, aproximativ 88% din pacienţii trataţi cu Stribild (305 din 348) au răspuns la tratament, comparativ cu aproximativ 84% din pacienţii trataţi cu medicamentul comparator (296 din 352).
After 48 weeks, around 90% of patients treated with Stribild (316 out of 353) responded to treatment compared with around 87% of patients treated with the comparator treatment (308 out of 355).
După 48 de săptămâni, aproximativ 90% din pacienţii trataţi cu Stribild (316 din 353) au răspuns la tratament, comparativ cu aproximativ 87% din pacienţii trataţi cu tratamentul comparator (308 din 355).
After 5 minutes any excess spray should be wiped off prior to intercourse.
După 5 minute orice cantitate de lichid pulverizat în exces trebuie ştearsă înainte de actul sexual.
After 5 minutes, press the plunger all the way down, back into the syringe.
După 5 minute, apăsaţi pistonul complet, înapoi în seringă.
After 5 years of using Bonviva, please consult with your doctor whether you should continue to take Bonviva.
După 5 ani de tratament cu Bonviva, vă rugăm să vă consultaţi medicul referitor la continuarea tratamentului cu Bonviva.
After 52 weeks of treatment 14 of 18 patients (77.8%) had maintained or improved weight-for-age percentiles (above the 3rd percentile), 14 of 15 patients (93.3%) were above the 3rd percentile for length and 12 of 15 patients (80.0%) were above the 3rd percentile for head circumference.
După 52 săptămâni de tratament, 14 din 18 pacienţi (77,8%) îşi menţinuseră sau îşi îmbunătăţiseră percentila în ceea ce priveşte greutatea corespunzătoare vârstei (peste percentila 3), 14 din 15 (93,3%) pacienţi au prezentat valori peste percentila 3 pentru lungime şi 12 din 15 pacienţi (80,0%) depăşiseră percentila 3 pentru circumferinţa capului.
After 52 weeks of treatment, 3 out of 8 patients with available data made gains in motor function over baseline as measured by raw scores and age-equivalent scores from baseline in the AIMS.
După 52 de săptămâni de tratament, 3 din cei 8 pacienţi cu date disponibile au înregistrat progrese ale funcţiei motorii faţă de momentul iniţial, după cum au fost măsurate prin scorurile de performanţă corespunzătoare vârstei de la începutul studiului, în AIMS.
After 52 weeks of treatment, LVM decreased from baseline in all 12 patients with available data and was within normal limits in 6 of 12 patients.
După 52 de săptămâni de tratament, MVS a scăzut faţă de începutul studiului la toţi cei 12 pacienţi cu date disponibile şi s-a încadrat în limite normale la 6 din 12 pacienţi.
After 52 weeks, the saxagliptin and glipizide groups had similar mean reductions from baseline in HbA1c in the per-protocol analysis (-0.7% vs. -0.8%, respectively, mean baseline HbA1c of 7.5% for both groups).
După 52 săptămâni, grupurile tratate cu saxagliptin şi glipizid au prezentat reduceri medii similare, faţă de momentul iniţial, ale HbA1c în analiza per-protocol (- 0,7% versus -0,8%, respectiv, valoarea medie a HbA1c fiind de 7,5% pentru ambele grupuri).
After 52 weeks, the saxagliptin and glipizide groups had similar mean reductions from baseline in HbA1c in the per-protocol analysis (-0.7% vs. -0.8%, respectively, mean baseline HbA1c of 7.5% for both groups).
După 52 săptămâni, grupurile tratate cu saxagliptin şi glipizid au prezentat reduceri medii similare, faţă de momentul iniţial, ale HbA1c în analiza per-protocol (-0,7% versus -0,8%, respectiv, valoarea medie a HbA1c fiind de 7,5% pentru ambele grupuri).
After 52 weeks, the saxagliptin and glipizide groups had similar mean reductions from baseline in HbA1c in the per-protocol analysis (-0.7% vs. –0.8%, respectively, mean baseline HbA1c of 7.5% for both groups).
După 52 săptămâni, grupurile cu saxagliptin şi glipizid au prezentat reduceri medii similare ale HbA1 în analiza per-protocol (-0,7% versus –0,8%, respectiv,valoarea medie a HbA1c fiind de 7,5% pentru ambele grupuri).
After 54 weeks, the mean reduction from baseline in HbA1c was -0.76 % with sitagliptin and -0.64 % with glipizide (Per- Protocol Analysis).
După 54 săptămâni, reducerea medie a valorii HbA1c faţă de valorile iniţiale a fost de -0,76 % pentru sitagliptin şi -0,64 % pentru glipizidă (analiză per protocol).
After 56 weeks of treatment in subjects with type 2 diabetes (NB-304), naltrexone / bupropion exhibited improvements in glycaemic control parameters compared to placebo (Table 4).
După 56 săptămâni de tratament, la pacienții cu diabet zaharat de tip 2 (NB-304), combinația naltrexonă/bupropionă a obţinut îmbunătăţiri ale parametrilor controlului glicemic, comparativ cu placebo (Tabelul 4).
After 6 months of therapy there was a significant reduction in pain in the Replagal treated patients compared with placebo (p=0.021), as measured by the Brief Pain Inventory (a validated pain measurement scale).
După 6 luni de terapie, la pacienţii trataţi cu Replagal s-a constatat o reducere semnificativă a durerilor comparativ cu grupul placebo (p = 0,021), acest lucru fiind evaluat cu ajutorul scalei Brief Pain Inventory (validată pentru măsurarea durerii).