natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Severe reduced visual acuity2, visual impairment such as reduced visual acuity, blurred, fuzzy vision, or photopsia, visual field defect such as scotoma, grey or dark haloes and black spots.
Scăderea accentuată a acuităţii vizuale2, tulburări de vedere ca de exemplu acuitate vizuală scăzută, vedere înceţoşată, estompată sau fotopsie, defecte de câmp vizual cum sunt scotoame, halouri de culoare gri sau întunecate şi pete negre.
Severe reduction in blood cells which can cause weakness, bruising or make infections more likely.
Reducerea severă a numărului de celule sanguine, care poate determina slăbiciune, învineţire sau favorizează apariţia infecţiilor.
Severe reduction in certain blood cells leading to increased risk of bleeding or bruising, increased risk of infections, pale skin and extreme tiredness
Scăderea severă a numărului anumitor celule din sânge care poate determina creşterea riscului de sângerare sau învineţire, creşterea riscului de infecţii, paloarea pielii şi oboseală extremă
Severe reduction in the number of white blood cells, which makes infections more likely (leucopenia).
Scăderea severă a numărului de globule albe din sânge, care favorizează apariţia infecţiilor (leucopenie).
Severe reduction of insulin effects (insulin resistance)
Scădere severă a efectelor insulinei (rezistenţă la insulină)
Severe renal adverse reactions have been reported in patients receiving immunoglobulin intravenous treatment, particularly those products containing sucrose (HyQvia does not contain sucrose).
La pacienţii la care se administrează tratament intravenos cu imunoglobulină au fost raportate reacţii adverse renale severe, în special la medicamentele care conţin zahăr (HyQvia nu conţine zahăr).
Severe renal and hepatic impairment
Insuficienţa renală şi hepatică severă
Severe renal function disorders (creatinine clearance < 30 ml/min)
Tulburări severe ale funcţiei renale (clearance-ul creatininei < 30 ml/min)
Severe renal impairment
Insuficienţa renală severă
Severe renal impairment (10-29 ml/min)
Insuficienţă renală severă (10-29 ml/min)
Severe renal impairment (CLcr < 30 mL/min, not requiring dialysis)
Insuficiență renală severă (Clcr < 30 ml/minut, fără a necesita dializă)
Severe renal impairment (CrCl <30 ml/min)
Insuficienţă renală severă (ClCr <30 ml/min)
Severe renal impairment (CrCl <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearence al creatininei <30 ml/min).
Severe renal impairment (CrCl <30mL/min) and haemodialysis patients
Pacienți cu insuficiență renală (ClCr < 30 ml/minut) și hemodializă
Severe renal impairment (CrCl below 30 ml/min)
Insuficienţă renală severă (ClCr sub 30 ml/min)
Severe renal impairment (CrCl below 30 mL/min) or end stage renal disease
Insuficiență renală severă (CrCl sub 30 ml/min) sau boală renală în stadiu terminal
Severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min)
Insuficienţă renală severă (clearance al creatininei < 30 ml/min)
Severe renal impairment (creatinine clearance < 30 ml/min) and haemodialysis patients
Insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei < 30 ml/min) şi pacienţi care efectuează şedinţe de hemodializă
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min)
Insuficienţă renală severă (clearance al creatininei < 30 ml/min)
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearance al creatininei <30 ml/min).
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearance al creatininei sub 30 ml/min).
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei < 30 ml/min)
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei < 30 ml/min).
Severe renal impairment (creatinine clearance <30 ml/min).
Insuficienţă renală severă (clearance-ul creatininei <30 ml/min).
Severe renal impairment (GFR < 30 ml/min/1.73 m2).
Insuficienţă renală severă (RFG < 30 ml/min şi 1,73 m2).
Severe renal impairment (GFR <30 ml/min/1.73 m2), anuria and patients undergoing dialysis.
Insuficienţă renală severă (RFG <30 ml/min şi 1,73 m2), anurie şi pacienţi dializaţi.
Severe renal impairment (GFR <30 ml/min/1.73 m2).
Insuficienţă renală severă (RFG <30 ml/min şi 1,73 m2).
Severe renal impairment is contraindicated (see section 4.3.).
Pentru insuficienţă renală severă este contraindicat (vezi pct.
Severe renal impairment is contraindicated (see section 4.3.).
Pentru insuficienţă renală severă este contraindicatvezi pct.
Severe renal impairment may influence the elimination of hepatically eliminated medicinal products.
Insuficienţa renală severă ar putea să influenţeze eliminarea medicamentelor cu metabolizare hepatică.
severe renal impairment on the pharmacokinetics of posaconazole is not expected and no dose adjustment is recommended.
Totuşi, deoarece posaconazol nu se elimină în mod semnificativ pe cale renală, nu este de aşteptat o modificare a farmacocineticii posaconazolului în caz de insuficienţă renală severă şi nu se recomandă ajustarea dozei.
Severe renal impairment Sleep apnoea syndrome Myasthenia gravis
Insuficienţă renală severă Sindrom de apnee în somn Miastenia gravis
Severe renal impairment.
Insuficienţă renală severă.
Severe renal impairment: 245 mg tenofovir disoproxil (as fumarate) may be administered every 72-96 hours (dosing twice a week).
Insuficienţă renală severă: se pot administra 245 mg tenofovir disoproxil (sub formă de fumarat) la interval de 72-96 ore (administrare de două ori pe săptămână).
Severe renal or hepatic dysfunction; including that caused by metastases.
Disfuncţie renală sau hepatică severă; incluzând cea produsă de metastaze.
Severe renal or hepatic failure and severe myelosuppression
Insuficienţă renală sau hepatică severă şi mielosupresie severă
Severe renal toxicity may occur in dogs suffering from renal disorders at the start of treatment (including high blood creatinine level or proteinuria).
toxicitatea renală severă poate apărea la câinii cu afecţiuni renale la debutul tratamentului (inclusiv nivel crescut al creatininei sanguine sau proteinurie);
Severe respiratory depression or severe obstructive lung conditions.
Deprimare respiratorie gravă sau bronhopneumopatie obstructivă severă.
Severe respiratory insufficiency Children (under 18 years of age)
Insuficienţă respiratorie severă Copii (cu vârsta sub 18 ani)
Severe rotavirus gastro- enteritis†
Gastroenterită severă cu rotavirus
Severe rotavirus gastro- enteritis† (1st year of life) Rotarix N=9009
Gastroenterită severă cu rotavirus† (în primul an de viaţă)
Severe rotavirus gastro- enteritis† (2nd year of life) Rotarix N=7175
Gastroenterită severă cu rotavirus
Severe rotavirus gastro- enteritis† (2nd year of life) Rotarix N=7175
Gastroenterită severă cu rotavirus† (în al 2-lea an de viaţă)
Severe rotavirus gastro-enteritis† Rotarix N=2,974
Gastroenterită severă cu rotavirus
Severe side effects affecting the brain and nervous system have also been reported in patients taking Atriance, including somnolence, convulsions, and peripheral neuropathy causing numbness, unusual sensations, weakness and even paralysis.
La pacienții cărora li s-a administrat Atriance au fost raportate și efecte secundare grave de natură să afecteze creierul și sistemul nervos, inclusiv somnolență, convulsii și neuropatie periferică care cauzează amorțeală, senzații neobișnuite, stare de slăbiciune și chiar paralizie.
Severe side effects include abdominal pain, constipation and diarrhoea.
Printre efectele secundare severe se numără durerea abdominală, constipația și diareea.
Severe side effects, which may be very common (affects more than 1 user in 10), include:
Reacţiile adverse severe, care pot fi foarte frecvente, (afectează mai mult de 1 utilizator din 10) includ:
Severe skin and hypersensitivity reactions
Reacţii cutanate severe şi de hipersensibilitate
Severe skin blistering conditions have been reported in some people who have received Zydelig while also receiving other medicines known to cause these potentially life-threatening conditions.
La unele persoane cărora li s-a administrat Zydelig au apărut afecțiuni severe manifestate prin apariția de vezicule pe piele, atunci când li s-au administrat în același timp și alte medicamente despre care se cunoaște faptul că provoacă aceste afecțiuni care pot pune viața în pericol.
Severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)
boală cutanată severă care conduce la apariţia erupţiei tranzitorii la nivelul pielii, piele de culoare roşie, apariţia de vezicule la nivelul buzelor, ochilor sau gurii, descuamarea pielii, febră (eritem multiform)
Severe skin disease that causes rash, red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever (erythema multiforme)
boală de piele severă care constă în erupţie trecătoare pe piele, piele de culoare roşie, apariţie de vezicule la nivelul buzelor, ochilor sau gurii, descuamare a pielii, febră (eritem polimorf)
Severe skin erythema, local oedema and blistering may occur due to hypersensitivity to the patch at the site of application.
Datorită hipersensibilităţii la plasture, la locul aplicării pot apărea eritem cutanat sever, edem localizat şi flictene.
Severe skin irritation, lesions and rash
iritarea severă a pielii, erupţii cutanate şi leziuni
Severe skin reactions
Reacţii severe pe piele
Severe skin reactions (toxic epidermal necrolysis and/or oral mucosal reactions - red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever)
reacţii severe la nivelul pielii (necroliză epidermică toxică şi/sau reacţii la nivelul mucoasei bucale – înroşirea pielii, apariţia de vezicule la nivelul buzelor, ochilor şi gurii, descuamarea pielii, febră)
Severe skin reactions (toxic epidermal necrolysis and/or oral mucosal reactions - red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever)
reacţii severe la nivelul pielii (necroliză epidermică toxică şi/sau reacţii la nivelul mucoasei bucale – înroşirea pielii, apariţia de vezicule la nivelul buzelor, ochilor şi gurii, descuamarea pielii, febră) tensiune arterială redusă.
Severe skin reactions (toxic epidermal necrolysis and/or oral mucosal reactions - red skin, blistering of the lips, eyes or mouth, skin peeling, fever) (uncommon: may affect up to 1 in 100 people).
Reacţii adverse severe la nivelul pielii (necroliză epidermică toxică şi/sau reacţii la nivelul mucoasei bucale – înroşirea pielii, vezicule la nivelul buzelor, ochilor sau gurii, descuamarea pielii, febră) (mai puţin frecvente: pot afecta până la 1 din 100 persoane).
Severe skin reactions affecting large areas of your body.
Reacţii severe la nivelul pielii care afectează arii largi de pe corpul dumneavoastră.
Severe skin reactions affecting large areas of your body.
Reacţii severe la nivelul pielii, care afectează arii largi de pe corpul dumneavoastră.
Severe skin reactions can happen while taking Zelboraf.
În timp ce luaţi Zelboraf, pot apărea reacţii severe la nivelul pielii.
Severe skin reactions including Erythema Multiforme (a type of rash) and Stevens- Johnson Syndrome (a serious illness with blistering of the skin, mouth, around the eyes or genitals)
Reacţii trecătoare pe piele severe incluzând eritem polimorf (un tip de erupţie trecătoare pe piele) şi sindrom Stevens-Johnson (o afecţiune gravă, cu apariţia de băşici la nivelul pielii, gurii, în jurul ochilor sau la nivel genital)
Severe skin reactions including intense skin rash, hives, reddening of the skin over your whole body, severe itching, blistering, peeling and swelling of the skin, inflammation of the mucous membranes (Stevens-Johnson Syndrome) or other allergic reactions.
Reacţii severe la nivelul pielii, inclusiv erupţie intensă trecătoare pe piele, urticarie, înroşire a pielii pe întreg corpul, mâncărimi intense, apariţie de vezicule, cojire şi umflare a pielii, inflamare a mucoaselor (sindrom Stevens Johnson) sau alte reacţii alergicei
Severe skin reactions including rash accompanied by fever, swelling and liver problems
Reacții severe la nivelul pielii, incluzând erupții trecătoare pe piele, însoțite de febră, umflare și probleme cu ficatul
Severe skin reactions including rashes, which is a common side effect and blistering of the skin and mucosa (Stevens Johnson Syndrome and toxic epidermal necrolysis, which are rare side effects).
Reacţii cutanate severe, inclusiv erupţii şi apariţia de vezicule pe piele şi mucoase (sindrom Stevens Johnson şi necroliză epidermică toxică, care sunt reacţii adverse rare).
Severe skin reactions or allergies (frequency not known)
Reacţii cutanate severe sau alergii (cu frecvenţă necunoscută)
Severe skin reactions such as painful blistering or lesions possibly in the mouth, nose or vagina
Reacţii severe la nivelul pielii, cum este apariţia de vezicule dureroase sau leziuni care pot apărea la nivelul gurii, nasului sau vaginului
Severe skin reactions such as Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s Syndrome) and Stevens - Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported (see section 4.8).
Au fost raportate afecţiuni cutanate severe, cum sunt necroliza epidermică toxică (sindromul Lyell) şi sindromul Stevens-Johnson, unele cu evoluţie letală (vezi pct.
Severe skin reactions such as Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s Syndrome) and Stevens - Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported (see section 4.8).
Au fost raportate afecţiuni cutanate severe, cum sunt necroliza epidermică toxică (sindromul Lyell) şi sindromul Stevens-Johnson, unele cu evoluţie letală (vezi pct.4.8).
Severe skin reactions such as Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s syndrome) and Stevens-Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported (see section 4.8).
Au fost raportate afecţiuni cutanate severe, cum sunt necroliza epidermică toxică (sindromul Lyell) şi sindromul Stevens-Johnson, unele cu evoluţie letală (vezi pct.
Severe skin reactions such as Toxic Epidermal Necrolysis (Lyell’s syndrome) and Stevens-Johnson syndrome, some with fatal outcome, have been reported (see section 4.8).
Au fost raportate afecţiuni cutanate severe, cum sunt necroliza epidermică toxică (sindromul Lyell) şi sindromul Stevens-Johnson, unele cu evoluţie letală (vezi pct.4.8).
severe skin reactions with systemic symptoms4, 5, angioedema2, 6, pruritus3
reacții cutanate severe cu simptome sistemice4,5, angioedem2,6, prurit3
Severe skin reactions, including rash or redness or itching on your body or eyes
reacții severe pe piele, inclusiv erupții pe piele sau roșeață sau mâncărimi pe corp sau la nivelul ochilor
severe skin reactions, including Stevens-Johnson Syndrome*
reacţii adverse cutanate grave, incluzând sindrom Stevens-Johnson
Severe sleep apnoea
apnee nocturnă severă
Severe slowing of the heart and slowing of the heart up to cardiac arrest may occur when Bridion is administered
Când este administrat Bridion pot să apară bătăi ale inimii sever încetinite și bătăi ale inimii încetinite până la stop cardiac.
Severe sometimes life-threatening reactions (Stevens-Johnson syndrome, toxic epidermal necrolysis, erythema multiforme).
Reacţii severe, care uneori pot pune viaţa în pericol (sindrom Stevens-Johnson, necroliză epidermică toxică, eritem polimorf).
Severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
Durere severă ascuţită sau pulsatilă de-a lungul unuia sau mai multor nervi
Severe stabbing or throbbing pain along one or more nerves
durerea ascuţită sau pulsatorie severă de-a lungul unuia sau mai multor nervi
Severe stomach and bowel problems (gastrointestinal perforation or fistula):
Probleme la nivelul stomacului sau intestinale severe (perforaţie sau fistulă gastrointestinală):
Severe stomach pain caused by gallstones.
Dureri severe de stomac provocate de calculi biliari.
severe stomach pain or stomach pain that doesn't go away.
dureri severe de stomac sau dureri de stomac care nu trec.
Severe stomatitis and Palmar-Plantar Erythrodysaesthesia syndrome
Stomatită severă şi sindrom eritrodisestezic palmo-plantar
Severe symptoms (abdominal pain, severe diarrhoea or significant change in the number of stools, blood in stool, gastrointestinal haemorrhage, gastrointestinal perforation)
Simptome severe (durere abdominală, diaree severă sau modificarea semnificativă a numărului defecaţiilor, scaune sanguinolente, hemoragie gastrointestinală, perforaţie gastro- intestinală)
Severe symptoms are heavy breathing and a rapid pulse.
Simptomele severe sunt greutatea în respiraţie şi pulsul rapid.
Severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported (see section 4.2).
Au fost raportate simptome severe cum sunt erupţiile cutanate urmate de descuamare, care au dus la întreruperea temporară sau definitivă a tratamentului cu docetaxel (vezi pct.
Severe symptoms such as eruptions followed by desquamation which lead to interruption or discontinuation of docetaxel treatment were reported (see section 4.2).
S-au raportat simptome severe cum sunt erupţii cutanate urmate de descuamare, care au dus la întreruperea temporară sau definitivă a tratamentului cu docetaxel (vezi pct.
Severe symptoms, including difficulty in breathing and (near) fainting, require prompt emergency treatment.
Simptomele severe, incluzând dificultăţile de respiraţie şi leşinul necesită instituirea promptă a tratamentului de urgenţă.
Severe symptoms, including difficulty in breathing and (nearly) fainting, require prompt emergency treatment.
Simptomele severe, inclusiv dificultăţi în respiraţie şi senzaţie de leşin, necesită tratament de urgenţă.
Severe throbbing headaches with loss of eyesight
Dureri de cap pulsatile severe, cu pierdere a vederii
Severe thrombocytopenias (< 50 x 109/l) are observed in about 20% to 30% of all patients.
Trombocitopeniile severe (< 50 x 109/l) sunt observate la aproximativ 20% până la 30% din totalul pacienţilor.
Severe thrombotic microangiopathy complications post discontinuation can be identified by (i) any two, or repeated measurement of any one, of the following: a decrease in platelet count of 25% or more as compared to either baseline or to peak platelet count during Soliris treatment; an increase in serum creatinine of 25% or more as compared to baseline or to nadir during Soliris treatment; or, an increase in serum LDH of 25% or more as compared to baseline or to nadir during Soliris treatment; or (ii) any one of the following: a change in mental status or seizures; angina or dyspnoea; or thrombosis.
Complicaţiile severe ale microangiopatiei trombotice după întreruperea tratamentului pot fi identificate prin (i) oricare doi, sau măsurarea repetată a oricăruia dintre următorii indicatori: o scădere de 25% sau mai mult a numărului trombocitelor comparată cu valoarea iniţială sau cu valoarea maximă înregistrată în timpul tratamentului cu Soliris; o creştere de 25% sau mai mult a valorii creatininei serice, comparate cu valoarea iniţială sau cu valoarea minimă înregistrată în timpul tratamentului cu Soliris; sau o creştere de 25% sau mai mult a valorii serice a LDH comparate cu valoarea iniţială sau cu valoarea minimă înregistrată în timpul tratamentului cu Soliris; sau (ii) oricare din următoarele: status mintal alterat sau convulsii; angină sau dispnee; sau tromboză.
Severe TMA complications occurred in patients regardless of whether they had an identified genetic mutation, high risk polymorphism or auto-antibody.
Complicaţiile severe ale MAT au apărut la pacienţi indiferent dacă aceştia prezentau sau nu o mutaţie genetică identificată, polimorfism cu grad mare de risc sau autoanticorpi.
Severe toxic skin reactions including cases of Stevens- Johnson syndrome and toxic epidermal necrolysis
Reacții cutanate toxice severe inclusiv cazuri de sindrom Stevens- Johnson și necroliză epidermică toxică
Severe ulcerative colitis
Colită ulcerativă severă
Severe ulcerative lesions of the skin
Leziuni ulcerative severe ale pielii
Severe uncontrolled hypertension
Hipertensiune arterială severă necontrolată
Severe uncontrolled hypertension defined as systolic blood pressure ≥180 mm Hg and/or diastolic blood pressure ≥110 mm Hg.
Hipertensiune arterială severă necontrolată definită ca tensiune arterială sistolică ≥ 180 mmHg și/sau tensiune arterială diastolică ≥ 110 mmHg.
Severe upper stomach pain (pancreatitis)
durere severă în partea superioară a stomacului (pancreatită)
Severe vision loss (sign of brain nerves damage).
insuficienţă renală pierdere severă a vederii (semn de leziuni ale nervilor la nivelul creierului).
severe vision loss5
pierdere severă a vederii5
Severe VOD is known to have a high mortality rate, ranging between 75 and 85% and in some patient registries exceeding 85%.
Se ştie că BVO severă are o rată mare a mortalităţii, cuprinsă între 75 % şi 85 %, iar în unele registre de pacienţi depăşeşte 85 %.
Severe wheezing, or noisy or difficult breathing
Respirație șuierătoare severă, sau respirație zgomotoasă sau dificilă
Severe*
10,9
Severe*
Severă
Severe, debilitating medical conditions;
Afecţiuni medicale severe debilitante;
Severe, life-threatening or fatal interstitial lung disease (ILD) / pneumonitis have been observed in patients treated with ceritinib in clinical studies.
În studiile clinice, s-a observat boală pulmonară interstiţială (BPI) / pneumonită severe, ameninţătoare de viaţă sau letale, la pacienţii trataţi cu ceritinib.
Severe, life-threatening or fatal Interstitial Lung Disease (ILD) or ILD-like adverse reactions (e.g. pneumonitis) have been observed in patients treated with TAGRISSO in clinical studies.
În studiile clinice, au fost observate la pacienţii trataţi cu TAGRISSO reacţii adverse severe, ameninţătoare de viaţă sau letale, de boală interstiţială pulmonară (BIP) sau asemănătoare acesteia (de exemplu, pneumonită).
Severe, life-threatening, or fatal interstitial lung disease (ILD) / pneumonitis have been observed in patients treated with ceritinib.
S-a observat boală pulmonară interstiţială (BPI)/pneumonită severă, potenţial ameninţătore de viată, sau letală la pacienţii trataţi cu ceritinib.
Severe, persistent or bloody diarrhoea associated with abdominal pain or fever, which can be a sign of serious bowel inflammation which may occur following treatment with antibiotics (very rare).
Diaree severă, persistentă sau sanguinolentă asociată cu durere abdominală sau febră, care poate fi semnul unei inflamaţii intestinale grave, care poate să apară după tratamentul cu antibiotice (foarte rar).
Severe, potentially life-threatening, and fatal skin reactions have been reported in patients taking ISENTRESS, in most cases concomitantly with other medicinal products associated with these reactions.
Au fost raportate reacţii cutanate severe, care pot pune viaţa în pericol şi reacţii cutanate letale la pacienţii care utilizează ISENTRESS, în majoritatea cazurilor concomitent cu alte medicamente asociate cu aceste reacţii.
Severe:
Grave:
Severely affected pigs should be removed to clean dry pens and given appropriate treatment, including treatment for concurrent disease.
Porcinele grav afectate trebuie mutate în locuri curate şi uscate şi tratate corespunzător, inclusiv pentru alte boli prezente.
Severely decreased numbers of white blood cells have been reported in infants born to women treated with Flixabi during pregnancy.
La copiii născuți de femei care au fost tratate cu Flixabi în timpul sarcinii a fost raportată scăderea severă a numărului de celule albe din sânge.
Severely decreased numbers of white blood cells have been reported in infants born to women treated with Inflectra during pregnancy.
La copiii născuți de femei care au fost tratate cu Inflectra în timpul sarcinii a fost raportată scăderea severă a numărului de celule albe din sânge.
Severely decreased numbers of white blood cells have been reported in infants born to women treated with Remicade during pregnancy.
La copiii născuți de femei care au fost tratate cu Remicade în timpul sarcinii a fost raportată scăderea severă a numărului de celule albe din sânge.
Severely decreased numbers of white blood cells have been reported in infants born to women treated with Remsima during pregnancy.
La copiii născuți de femei care au fost tratate cu Remsima în timpul sarcinii a fost raportată scăderea severă a numărului de celule albe din sânge.