natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (e.g. by administering telmisartan with other blockers of the renin-angiotensin-aldosterone system) is therefore not recommended.
Dubla blocare a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (de exemplu prin administrarea concomitentă de telmisartan cu un inhibitor al sistemului renină-angiotensină- aldosteron) nu este, de aceea, recomandată.
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS)
Blocaj dublu al sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA)
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS)
Blocajul dublu al sistemului renină-angiotensină-aldosteron SRAA)
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS):
Blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA)
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS):
Dublă blocare a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA)
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS): ): There is evidence that the concomitant use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren increases the risk of hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure).
Blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA): există dovezi că administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau aliskirenului creşte riscul de apariţie a hipotensiunii arteriale, hiperkaliemiei şi de diminuare a funcţiei renale (inclusiv insuficienţă renală acută).
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS): There is evidence that the concomitant use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren increases the risk of hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure).
Blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA): există dovezi că administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau aliskirenului creşte riscul de apariţie a hipotensiunii arteriale, hiperkaliemiei şi de diminuare a funcţiei renale (inclusiv insuficienţă renală acută).
Dual blockade of the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS):There is evidence that the concomitant use of ACE-inhibitors, angiotensin II receptor blockers or aliskiren increases the risk of hypotension, hyperkalaemia and decreased renal function (including acute renal failure).
Blocarea dublă a sistemului renină-angiotensină-aldosteron (SRAA): există dovezi că administrarea concomitentă a inhibitorilor ECA, blocanţilor receptorilor angiotensinei II sau aliskirenului creşte riscul de apariţie a hipotensiunii arteriale, hiperkaliemiei şi de diminuare a funcţiei renale (inclusiv insuficienţă renală acută).
Dual Chamber Cartridge (DCC) composed of a Type 1 glass barrel sealed with bromobutyl rubber stoppers and a bromobutyl rubber closure disc encased in a polypropylene snap on cap.
Cartuș cu cameră dublă (DCC), compus dintr-un cilindru de sticlă tip 1, închis cu dop de cauciuc bromobutilic și un disc de închidere din cauciuc bromobutilic încastrat într-un capac etanş din polipropilenă.
Dual Chamber Cartridge (DCC) in pre-filled pen
Cartuș cu cameră dublă (DCC) în cartuș pre-umplut
Dual Chamber Cartridge (DCC) in pre-filled pen
Cartuș cu cameră dublă (DCC) ȋn cartuș pre-umplut
Dual RAAS blockade
Blocarea dublă a SRAA
Dual therapies containing Victoza (0.6 mg, 1.2 mg or 1.8 mg) and metformin or a sulphonylurea led to reductions in HbA1c of around 1 percentage point compared with no reduction without Victoza.
1,2 mg sau 1,8 mg) și metformină sau o sulfoniluree au determinat reducerea cantității de HbA1c cu aproximativ 1%, în comparație cu lipsa oricărei reduceri în cazul în care Victoza nu a fost inclus.
Dual therapy with metformin (26 weeks)
Tratament combinat cu metformin (26 de săptămâni)
DUAVIVE 0.45 mg/20 mg modified-release tablets Conjugated oestrogens/bazedoxifene
DUAVIVE 0,45 mg/20 mg comprimate cu eliberare modificată Estrogeni conjugaţi/bazedoxifenă
DUAVIVE contains lactose, sucrose, glucose (in polydextrose and maltitol liquid) and sorbitol (in polydextrose).
DUAVIVE conţine lactoză, sucroză, glucoză (în polidextroză şi maltitol lichid) şi sorbitol (în polidextroză).
DUAVIVE contains lactose, sucrose, polydextrose and maltitol liquid
DUAVIVE conţine lactoză, sucroză, polidextroză şi maltitol lichid
DUAVIVE has a minor influence on the ability to drive and use machines.
DUAVIVE are o influenţă minoră asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
DUAVIVE has no known effect on the ability to drive or use machines.
DUAVIVE nu are efecte cunoscute asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
DUAVIVE has not been studied in the treatment of premature menopause.
DUAVIVE nu a fost studiat în tratamentul menopauzei premature.
DUAVIVE has not been studied in women over 75 years of age.
DUAVIVE nu a fost studiat la femeile cu vârsta peste 75 ani.
DUAVIVE is contraindicated during breast-feeding (see section 4.3).
DUAVIVE este contraindicat în timpul alăptării (vezi pct.
DUAVIVE is contraindicated in these patients (see section 4.3).
DUAVIVE este contraindicat la aceste paciente (vezi pct.
DUAVIVE is indicated for:
DUAVIVE este indicat pentru:
DUAVIVE is only for use in postmenopausal women, and is contraindicated in women who are or may become pregnant (see section 4.3).
DUAVIVE este indicat numai la femeile aflate în postmenopauză şi este contraindicat la femeile gravide sau care pot rămâne gravide (vezi pct.
DUAVIVE is only indicated for use in postmenopausal women and must not be taken by women of childbearing potential (see sections 4.6 and 5.3).
DUAVIVE este indicat numai la femeile în postmenopauză şi nu trebuie administrat femeilor aflate în perioada fertilă (vezi pct.
DUAVIVE is used for: Relief of symptoms occurring after menopause
DUAVIVE se utilizează pentru: Ameliorarea simptomelor care apar după menopauză
DUAVIVE is used in postmenopausal women who still have their uterus (womb) with at least 12 months since their last natural period.
DUAVIVE se utilizează la femeile care au uterul intact, aflate la cel puţin 12 luni de la ultima menstruaţie fiziologică.
DUAVIVE may be taken at any time of day, without regard to meals (see section 5.2).
DUAVIVE poate fi administrat în orice moment al zilei, indiferent de orarul meselor (vezi pct.
DUAVIVE may increase the risk of blood clots.
DUAVIVE poate creşte riscul de formare a cheagurilor de sânge.
DUAVIVE pairs CE with the selective oestrogen receptor modulator (SERM), bazedoxifene, which is defined as a tissue selective oestrogen complex (TSEC).
DUAVIVE este o combinaţie de EC cu modulatorul selectiv al receptorilor estrogenici (MSRE), bazedoxifenă, ceea ce se defineşte drept un complex estrogenic cu selectivitate tisulară (CEST).
DUAVIVE with drink
DUAVIVE împreună cu băuturi
Dublin 15 Ireland
Dublin 15 Irlanda
Dublin 15, Ireland
Dublin 15, Irlanda
Dublin 2 Ireland
Dublin 2 Irlanda
Dublin 22 Ireland
Dublin 22 Irlanda
Dublin 4, D04C5Y6 Ireland
Dublin 4, D04C5Y6 Irlanda
Duchenne muscular dystrophy is a genetic disease that gradually causes weakness and loss of muscle function.
Distrofia musculară Duchenne este o boală genetică care determină în mod progresiv slăbiciune şi pierderea funcţiei musculare.
ducks
raţă
ducks or subcutaneous (hydrolytical class
sau subcutanat
Ducks: Reduction of clinical signs and virus excretion after challenge.
Raţe: reducerea semnelor clinice şi eliminarea virusului.
duct
icinal
duct
nu
Due date
Data scadentă
Due date of final report: 31 August 2019
Data de finalizare a raportului final: 31 august 2019
Due date of final report: 31 August 2020
Data de finalizare a raportului final: 31 august 2020
due to
determinată
Due to a decrease in the exposure
Datorită unei reduceri a expunerii
Due to a difference in the bioavailability of emtricitabine between the hard capsule and oral solution presentations, 240 mg emtricitabine administered as the oral solution (24 ml) should provide similar plasma levels to those observed after administration of one 200 mg emtricitabine hard capsule (see section 5.2).
Datorită diferenţei de biodisponibilitate a emtricitabinei între cele două forme farmaceutice, capsule şi soluţie orală, administrarea a 240 mg emtricitabină sub formă de soluţie orală (24 ml) ar trebui să ducă la obţinerea unor concentraţii plasmatice similare celor observate după administrarea unei capsule de 200 mg emtricitabină (vezi pct.
Due to a difference in the bioavailability of emtricitabine between the hard capsule and oral solution presentations, 240 mg emtricitabine administered as the oral solution should provide similar plasma levels to those observed after administration of one 200 mg emtricitabine hard capsule (see section 5.2).
Datorită diferenţei de biodisponibilitate a emtricitabinei între cele două forme farmaceutice, capsule şi soluţie orală, administrarea a 240 mg emtricitabină sub formă de soluţie orală ar trebui să ducă la obţinerea unor concentraţii plasmatice similare celor observate după administrarea unei capsule de 200 mg emtricitabină (vezi pct.
Due to a lack of data on the use of Thyrogen in children, Thyrogen should be given to children only in exceptional circumstances.
Deoarece nu există date cu privire la utilizarea Thyrogen la copii, Thyrogen trebuie administrat la copii numai în cazuri excepţionale.
Due to a lack of proper toxicokinetic data, comparison to human clinical exposure was not possible.
Din cauza absenţei datelor toxicocinetice corespunzătoare, comparaţia cu expunerea clinică la om nu a fost posibilă.
Due to a local reactivity to benzyl alcohol, the same site of injection should not be used on consecutive days.
Datorită reactivităţii locale la alcoolul benzilic, nu trebuie utilizat acelaşi loc pentru injectare mai multe zile consecutive.
Due to a potential increase in tractional forces, there is a risk of occurrence of new or enlarged macular holes.
Din cauza posibilităţii de creştere a forţelor tracţionale, există un risc de apariţie de găuri maculare noi sau de lărgire a celor existente.
Due to a potential increase of haematological toxicity and bone marrow suppression, cladribine must not be used concomitantly with other myelosuppressive medicinal products.
Datorită unei potenţiale creşteri a gradului de toxicitate hematologică şi a supresiei medulare, cladribina nu trebuie utilizată în mod concomitent cu alte medicamente cu efect mielosupresor.
Due to a reduced extent of absorption an oral bioavailability of 66% was determined for the 20 mg tablet under fasting conditions.
Datorită ratei reduse de absorbţie, pentru comprimatul de 20 mg s-a stabilit o biodisponibilitate la administrarea pe cale orală de 66%.
Due to age-differences in plasma protein binding, the corresponding increase in free sildenafil plasma concentration was approximately 40 %.
Datorită legării diferite de proteinele plasmatice în funcţie de vârstă, creşterea concentraţiilor plasmatice ale sildenafilului liber a fost de aproximativ 40 %.
Due to age-differences in plasma protein binding, the corresponding increase in free sildenafil plasma concentration was approximately 40 %.
Datorită legării diferite de proteinele plasmatice în funcţie de vârstă, creşterea concentraţiilor plasmatice de sildenafil liber a fost de aproximativ 40 %.
Due to age-differences in plasma protein binding, the corresponding increase in free sildenafil plasma concentration was approximately 40%.
Datorită diferenţelor legate de vârstă în ceea ce priveşte legarea de proteinele plasmatice, creşterea corespunzătoare a concentraţiilor plasmatice de sildenafil liber a fost de aproximativ 40%.
Due to an increased bleeding risk, concomitant treatment with any other anticoagulants is contraindicated (see section 4.3).
Din cauza riscului crescut de sângerare, este contraindicat tratamentul concomitent cu orice alt medicament anticoagulant (vezi pct.
Due to an increased bleeding risk, concomitant treatment with any other anticoagulants is contraindicated (see section 4.3).
Din cauza riscului crescut de sângerare, este contraindicat tratamentul concomitent cu orice alte medicamente anticoagulante (vezi pct.
Due to an increased incidence of gastrointestinal and hepatic adverse reactions, a dose reduction of ketoconazole should be considered when co-administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer.
Din cauza creşterii incidenţei reacţiilor adverse gastro-intestinale şi hepatice trebuie luată în considerare reducerea dozei de ketoconazol atunci când se administrează concomitent cu ritonavir în doză ca antiretroviral sau ca potenţator farmacocinetic.
Due to an increased risk of infection, patients taking Simponi must be monitored closely for infections, including tuberculosis, during and for up to five months after treatment.
Având în vedere riscul crescut de infecție, pacienții tratați cu Simponi trebuie urmăriți îndeaproape pentru detectarea eventualelor infecții, inclusiv a tuberculozei, în cursul tratamentului și până la cinci luni după acesta.
Due to an increased thrombotic risk in patients with malignant diseases, the use of anticoagulants treatment is frequent.
Ca urmare a creşterii riscului trombotic la pacienţii cu afecţiuni maligne, este frecventă utilizarea tratamentului cu anticoagulante.
Due to Aptivus containing small amounts of sorbitol, patients with rare hereditary problems of fructose intolerance should not take this medicine.
Deoarece Aptivus conţine cantităţi mici de sorbitol, pacienţii cu afecţiuni ereditare rare de intoleranţă la fructoză nu trebuie să utilizeze acest medicament.
Due to BCRP (breast cancer
Din cauza PRCS (proteine
Due to BCRP (breast cancer
rezistente la cancerul de
Due to both the potential risk of neonate hypoglycaemia related to metformin and the lack of human data with vildagliptin, Eucreas should not be used during breast-feeding (see section 4.3).
Datorită atât potenţialului risc de hipoglicemie la nou-născut asociat metforminei, cât şi lipsei datelor la om referitoare la acţiunea vildagliptinului, Eucreas nu trebuie utilizat în timpul alăptării (vezi pct.
Due to both the potential risk of neonate hypoglycaemia related to metformin and the lack of human data with vildagliptin, Icandra should not be used during breast-feeding (see section 4.3).
Datorită atât potenţialului risc de hipoglicemie la nou-născut asociat metforminei, cât şi lipsei datelor la om referitoare la acţiunea vildagliptinului, Icandra nu trebuie utilizat în timpul alăptării (vezi pct.
Due to both the potential risk of neonate hypoglycaemia related to metformin and the lack of human data with vildagliptin, Zomarist should not be used during breast-feeding (see section 4.3).
Datorită atât potenţialului risc de hipoglicemie la nou-născut asociat metforminei, cât şi lipsei datelor la om referitoare la acţiunea vildagliptinului, Zomarist nu trebuie utilizat în timpul alăptării (vezi pct.
Due to canagliflozin’s mechanism of action, patients taking Vokanamet will test positive for glucose in their urine.
Datorită mecanismului de acţiune al canagliflozin, pacienţii care urmează tratament cu Vokanamet vor avea rezultate pozitive pentru prezenţa glucozei în urină.
Due to catumaxomab’s binding properties, tumour cells, T-cells and accessory immune cells come in close proximity.
Datorită proprietăţilor de legare ale catumaxomab, celulele tumorale, celulele T şi celulele imunitare accesorii ajung în imediată vecinătate.
Due to CYP3A and P-gp
Ca urmare a inhibării CYP3A şi
Due to CYP3A and P-gp inhibition by lopinavir/ritonavir.
Ca urmare a inhibării CYP3A şi
due to CYP3A inhibition by
Ca urmare a inhibării CYP3A
Due to CYP3A inhibition by
Ca urmare a inhibării CYP3A de către Kaletra
Due to CYP3A inhibition by
către izoenzima CYP3A a
Due to CYP3A inhibition by
Din cauza riscului prelungirii
Due to CYP3A inhibition by
inducţiei CYP3A de către
Due to CYP3A inhibition by
Telaprevir:
Due to CYP3A inhibition by
urmare a inhibării CYP3A de
Due to CYP3A inhibition by darunavir, concentrations of the antipsychotics/neuroleptics are expected to increase.
Se poate aştepta să crească concentraţiile antipsihoticelor/neurolepticelor, din cauza inhibării de către darunavir a CYP3A.
Due to CYP3A inhibition by Kaletra
Ca urmare a inhibării CYP3A
Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Ca urmare a inhibării CYP3A de către lopinavir/ritonavir
Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Ca urmare a inhibării CYP3A de către lopinavir/ritonavir..
Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Ca urmare a inhibării CYP3A4
Due to CYP3A inhibition by lopinavir/ritonavir.
Concentraţiile pot să crească ca urmare a inhibării CYP3A de către lopinavir/ritonavir.
Due to CYP3A inhibition by ritonavir, concentrations of quetiapine are expected to increase.
Quetiapină Ca urmarea a inhibării CYP3A de către ritonavir, se aşteaptă creşterea concentrațiilor de quetiapină.
Due to CYP3A inhibition by telaprevir, concentrations of quetiapine are expected to increase.
Din cauza inhibări CYP3A de către telaprevir, concentraţiile quetiapinei se aşteaptă să crescă.
Due to CYP3A4 inhibition by
Prin urmare, nu se recomandă
Due to CYP3A4 inhibition by lopinavir/ritonavir.
Ca urmare a inhibării CYP3A4
due to diabetes, you suffer from a certain type of nervous disease (autonomic neuropathy),
din cauza diabetului, suferiţi de o anumită boală neurologică (neuropatie vegetativă),
Due to differences in pharmacokinetic characteristics of ATryn in pregnant versus non-pregnant patients, recommendations for dosing in pregnancy or in the peripartum period cannot be given.
Din cauza diferenţelor între parametrii farmacocinetici ai ATryn la gravide comparativ cu pacientele care nu sunt gravide, nu se pot face recomandări privind doza pentru perioada de sarcină sau peripartum.
Due to different absorption profiles, switching must not be done at a 1:1 ratio.
Datorită profilelor diferite de absorbţie, transferul nu trebuie făcut la un raport de 1:1.
Due to different pharmacodynamic and pharmacokinetic profiles among antipsychotic medicinal products, supervision by a clinician is needed when switching to another antipsychotic product is considered medically appropriate.
Datorită profilurilor farmacodinamice şi farmacocinetice diferite ale medicamentelor antipsihotice, este necesar ca, în cazul în care schimbarea la alt medicament antipsihotic este considerată adecvată din punct de vedere medical, aceasta să se realizeze sub supravegherea unui clinician.
Due to either your kidney condition or your dialysis treatment you may: develop a low or high level of calcium in your blood.
Fie din cauza afecţiunii rinichilor dumneavoastră, fie din cauza tratamentului prin dializă, puteţi: să dezvoltaţi valori scăzute sau crescute de calciu în sânge.
Due to either your kidney condition or your dialysis treatment you may: develop low or high levels of calcium in your blood.
Fie din cauza afecţiunii rinichilor dumneavoastră, fie din cauza tratamentului prin dializă, puteţi: să dezvoltaţi valori scăzute sau crescute de calciu în sânge.
Due to existence of reports with probable causality, especially in view of positive dechallenge and the fact that the reaction was observed also in clinical trials for one of the indications (elevated LDL), it is considered likely that lomitapide might cause myalgia also in patients with HoFH.
Din cauza existenței rapoartelor cu relație de cauzalitate probabilă, mai ales ținând cont de rezultatul pozitiv la retragere și de faptul că reacția a fost observată și în studii clinice pentru una dintre indicații (nivel crescut al LDL), se consideră a fi probabil ca lomitapida să poată cauza mialgie și la pacienții cu HoFH.
Due to hyperosmolality (1000 mOsmol/kg) of the ZALTRAP concentrate, undiluted ZALTRAP concentrate must not be administered as an intravenous push or bolus.
Din cauza hiperosmolalităţii (1000 mOsmol/kg) concentratului ZALTRAP, concentratul nediluat de ZALTRAP nu trebuie administrat sub formă de injecţie intravenoasă sau bolus intravenos.
Due to increased fluid absorption, patients with cardiovascular disease, such as cardiac insufficiency and hypertension, should be monitored with regard to fluid overload, especially during initiation of therapy.
Având în vedere absorbţia crescută de lichide, pacienţii care prezintă afecţiuni cardiovasculare cum sunt insuficienţă cardiacă şi hipertensiune arterială trebuie monitorizaţi în ceea ce priveşte supraîncărcarea cu lichide, în special la începutul tratamentului.
Due to increased tadalafil exposure (AUC), limited clinical experience and the lack of ability to influence clearance by dialysis, once-a-day dosing of tadalafil is not recommended in patients with severe renal impairment.
Datorită expunerii crescute la tadalafil (ASC), experienţei clinice limitate şi a lipsei posibilităţii de a influenţa eliminarea prin dializă, tratamentul zilnic cu tadalafil nu este recomandat pacienţilor cu insuficienţă renală severă.
Due to increased tadalafil exposure (AUC), limited clinical experience, and the lack of ability to influence clearance by dialysis, tadalafil is not recommended in patients with severe renal impairment.
Datorită expunerii (ASC) crescute la tadalafil, experienţei clinice limitate şi incapacităţii de influenţare al clearance-ului prin dializă, nu se recomandă administrarea tadalafil la pacienţii cu insuficienţă renală severă.
Due to induction by
Ca urmare a
Due to induction of
Ca urmare a
Due to induction of
inducerii
Due to induction of
inducerii CYP3A de
Due to induction of CYP3A by LUM
Ca urmare a
Due to induction of CYP3A/2C8/2C9 by LUM
potențialului de
Due to induction of lamotrigine glucuronidation
cadă ca urmare a inducţiei
Due to inhibition of
Ca urmare a
Due to inhibition of
etinil estradiol,
due to inhibition of OATP1B1 by atorvastatin.
(inhibarea puternică a enzimelor CYP3A4)
Due to insufficient clinical data,
Ȋntrucât datele clinice sunt
Due to insufficient safety information in humans and concerns raised by animal reproductive studies, this medicinal product should not be used in pregnancy unless the expected benefit clearly justifies the potential risk to the foetus.
Din cauza informaţiilor insuficiente privind siguranţa la om şi a problemelor ridicate de studiile privind reproducerea la animale, acest medicament nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, cu excepţia cazurilor în care beneficiile anticipate justifică clar riscul potenţial pentru făt.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Ca urmare a variabilităţii intra-individuale, valori individuale ale hemoglobinei situate deasupra şi sub nivelul dorit al hemoglobinei pot fi observate ocazional.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Datorită variabilităţii intra- individuale, se pot observa ocazional valori ale hemoglobinei individuale care depăşesc sau sunt inferioare valorilor dorite ale hemoglobinei pentru un anumit pacient.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Datorită variabilităţii intra-individuale, se pot observa ocazional valori individuale ale hemoglobinei care depăşesc sau sunt inferioare valorilor dorite ale hemoglobinei pentru un anumit pacient.
Due to intra-patient variability, occasional individual haemoglobin values for a patient above and below the desired haemoglobin level may be observed.
Datorită variabilității intra-individuale, se pot observa ocazional valori individuale ale hemoglobinei care depășesc sau sunt inferioare valorilor dorite ale hemoglobinei pentru un anumit pacient.
Due to its anticholinergic activity, Brimica Genuair should be used with caution in patients with symptomatic prostatic hyperplasia, urinary retention or narrow-angle glaucoma (even though direct contact of the product with the eyes is very unlikely).
Din cauza activităţii anticolinergice, Brimica Genuair trebuie utilizat cu atenţie la pacienţii cu hiperplazie de prostată simptomatică, retenţie urinară sau cu glaucom cu unghi îngust (deşi contactul direct al medicamentului cu ochii este foarte puţin probabil).