natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The recommended dose of mycophenolate mofetil is 600 mg/m2 administered orally twice daily (up to a maximum of 2°g daily).
Doza recomandată de micofenolat de mofetil este de 600 mg/m2, administrată oral, de două ori pe zi (până la maximum 2 g pe zi).
The recommended dose of nelarabine for adults is 1,500 mg/m2 administered intravenously over two hours on days 1, 3 and 5 and repeated every 21 days.
Doza recomandată de nelarabină pentru adulţi este de 1500 mg/m2 administrată intravenos în decurs de peste două ore în zilele 1, 3 şi 5, repetându-se la intervale de 21 de zile.
The recommended dose of nelarabine for children and adolescents is 650 mg/m2 administered intravenously over one hour daily for 5 consecutive days, repeated every 21 days.
Doza recomandată de nelarabină pentru copii şi adolescenţi este de 650 mg/m2 administrată intravenos în decurs de peste o oră, timp de 5 zile consecutiv, repetându-se la intervale de 21 de zile.
The recommended dose of Nemdatine for adults and elderly patients is 20 mg once a day.
Doza de Nemdatine recomandată pentru adulţi şi pacienţi vârstnici este de 20 mg o dată pe zi.
The recommended dose of Neoclarityn is 10 ml (5 mg) oral solution once a day.
Doza recomandată de Neoclarityn este de 10 ml (5 mg) soluţie orală, o dată pe zi.
The recommended dose of Neoclarityn is one 5 mg orodispersible tablet placed in the mouth once a day.
Doza recomandată de Neoclarityn este un comprimat orodispersabil de 5 mg administrat în cavitatea bucală o dată pe zi.
The recommended dose of Neoclarityn is one tablet once a day.
Doza recomandată de Neoclarityn este un comprimat o dată pe zi.
The recommended dose of Neoclarityn is two 2.5 mg orodispersible tablets placed in the mouth once a day.
Doza recomandată de Neoclarityn este două comprimate orodispersabile de 2,5 mg administrate în cavitatea bucală o dată pe zi.
The recommended dose of Nevirapine Teva is one 200 mg tablet daily for the first 14 days (this lead- in period should be used because it has been found to lessen the frequency of rash), followed by one 200 mg tablet twice daily, in combination with at least two additional antiretroviral agents.
Doza recomandată de Nevirapină Teva este de un comprimat de 200 mg, o dată pe zi, în primele 14 zile (această perioadă de iniţiere trebuie practicată deoarece s-a observat că scade frecvenţa erupţiilor cutanate), urmată de un comprimat de 200 mg, de 2 ori pe zi, în asociere cu cel puţin alţi 2 agenţi antiretrovirali.
The recommended dose of OLYSIO is one capsule (150 milligrams) once a day.
Doza recomandată de OLYSIO este de o capsulă (150 miligrame) o dată pe zi.
The recommended dose of Onduarp is one tablet per day.
Doza recomandată de Onduarp comprimate este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of Onglyza is 5 mg once daily.
Doza recomandată de Onglyza este de 5 mg o dată pe zi.
The recommended dose of OPDIVO is 3 mg/kg nivolumab administered intravenously over 60 minutes every 2 weeks.
Doza recomandată de OPDIVO este de 3 mg/kg nivolumab administrată intravenos pe durata a 60 de minute la fiecare 2 săptămâni.
The recommended dose of Opsumit is one 10 mg tablet, once a day.
Doza recomandată pentru Opsumit este de un comprimat de 10 mg o dată pe zi.
The recommended dose of ORENCIA for adults with rheumatoid arthritis is 125 mg given every week regardless of weight.
Doza recomandată de ORENCIA la adulţii cu poliartrită reumatoidă este de 125 mg administrată o dată pe săptămână indiferent de greutatea corporală.
The recommended dose of ORENCIA for patients 6 to 17 years of age with juvenile idiopathic arthritis who weigh less than 75 kg is 10 mg/kg calculated based on the patient’s body weight at each administration.
Doza recomandată de ORENCIA la pacienţii cu vârsta cuprinsă între 6 şi 17 ani, cu artrită idiopatică juvenilă şi cu greutate corporală mai mică de 75 kg este de 10 mg/kg, calculată pe baza greutăţii corporale a pacientului la fiecare administrare.
The recommended dose of Orkambi is two tablets twice a day, taken 12 hours apart with fat-containing foods, such as meals prepared with butter or oils or foods containing eggs, cheese, nuts, whole milk or meats.
Doza recomandată de Orkambi este de două comprimate de două ori pe zi, administrate la interval de 12 ore împreună cu alimente cu conținut de grăsimi, precum cele preparate cu unt sau uleiuri, ori cu alimente care conțin ouă, brânzeturi, nuci, lapte integral sau carne.
The recommended dose of Otezla is 30 mg twice daily taken orally, morning and evening, approximately 12 hours apart, with no food restrictions.
Doza recomandată de Otezla este de 30 mg de două ori pe zi, administrată pe cale orală, dimineaţa şi seara, la interval de aproximativ 12 ore, fără restricţii alimentare.
The recommended dose of paclitaxel is 80 mg for every square metre (m²) of your body’s surface area once every week for 3 weeks followed by 1 week without treatment.
Doza recomandată de paclitaxel este de 80 mg pe metru pătrat (m²) de suprafaţă corporală administrată săptămânal timp de 3 săptămâni urmate de 1 săptămână în care nu se administrează tratament.
The recommended dose of paclitaxel is 80 mg/m2 administered by intravenous infusion over approximately 60 minutes on days 1, 8 and 15 of a 28 day cycle.
Doza recomandată de paclitaxel este de 80 mg/m2 administrată în perfuzie intravenoasă pe durata a aproximativ 60 de minute în zilele 1, 8 şi 15 ale unui ciclu de 28 de zile.
The recommended dose of palivizumab is 15 mg/kg of body weight, given once a month during anticipated periods of RSV risk in the community.
Doza recomandată este de palivizumab este de 15 mg/kg, administrată o dată pe lună în timpul perioadelor preconizate ca fiind cu risc privind prezenţa VSR în comunitate.
The recommended dose of palonosetron accord is 250 micrograms given as a rapid injection into a vein.
Doza recomandată de Palonosetron Accord este de 250 micrograme, administrată sub formă de injecţie rapidă într-o venă.
The recommended dose of Paxene is 100 mg/m2 administered as a 3-hour intravenous infusion every two weeks.
Doza recomandată de Paxene este de 100 mg/m2, administrată sub forma unei perfuzii intravenoase cu o durată de 3 ore, la fiecare două săptămâni.
The recommended dose of Paxene is 175 mg/m2 administered as a 3-hour intravenous infusion every three weeks.
Doza recomandată de Paxene este de 175 mg/m2, administrată sub forma unei perfuzii intravenoase cu o durată de 3 ore, la fiecare trei săptămâni.
The recommended dose of pazopanib for the treatment of RCC or STS is 800 mg once daily.
Doza recomandată de pazopanib pentru tratamentul CCR şi SŢM este de 800 mg o dată pe zi.
The recommended dose of Pemetrexed Accord is 500 milligrams for every square metre of your body’s surface area.
Doza de Pemetrexed Accord este 500 miligrame pentru fiecare metru pătrat de suprafaţă a corpului dumneavoastră.
The recommended dose of Pemetrexed Fresenius Kabi is 500 mg/m2 of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de Pemetrexed Fresenius Kabi este 500 mg/m2 de suprafaţă corporală (SC), administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 zile.
The recommended dose of Pemetrexed Hospira is 500 mg/m2 of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de Pemetrexed Hospira este de 500 mg/m2 aria suprafaţei corporale (ASC) administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 de zile.
The recommended dose of pemetrexed is 500 mg/m2 of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de pemetrexed este 500 mg/m2 (aria suprafe-ei corporale), administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 zile.
The recommended dose of pemetrexed is 500 mg/m2 of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de pemetrexed este 500 mg/m2 (aria suprafeţei corporale), administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 zile.
The recommended dose of Pemetrexed Lilly is 500 mg/m2 of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de Pemetrexed Lilly este 500 mg/m2 (aria suprafeţei corporale), administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 zile.
The recommended dose of Pemetrexed medac is 500 mg/m² of body surface area (BSA) administered as an intravenous infusion over 10 minutes on the first day of each 21-day cycle.
Doza recomandată de Pemetrexed medac este 500 mg/m² (aria suprafeţei corporale), administrată ca perfuzie intravenoasă în decurs de 10 minute în prima zi a fiecărei cure de 21 zile.
The recommended dose of PhotoBarr is 2 mg/kg body weight.
Doza recomandată de PhotoBarr este de 2 mg/kg.
The recommended dose of plerixafor is 0.24 mg/kg body weight/day.
Doza recomandată de plerixafor este de 0,24 mg/kg şi zi.
The recommended dose of Pradaxa is 220 mg once daily taken as 2 capsules of 110 mg.
Doza recomandată de Pradaxa este de 220 mg o dată pe zi, administrate sub forma a 2 capsule de 110 mg.
The recommended dose of Pradaxa is 220 mg once daily taken as 2 capsules of 110 mg.
Doza recomandată de Pradaxa este de 220 mg o dată pe zi, administrată sub forma a 2 capsule de 110 mg.
The recommended dose of Praxbind contains 4 g sorbitol as an excipient.
Doza recomandată de Praxbind conţine 4 g sorbitol ca excipient.
The recommended dose of Praxbind contains 4 g sorbitol as an excipient.
Doza recomandată de Praxbind conţine 4 g sorbitol, ca excipient.
The recommended dose of Praxbind is 5 g (2x2.5 g/50 mL)
Doza recomandată de Praxbind este de 5 g (2 x 2,5 g/50 ml).
The recommended dose of prednisone or prednisolone is 10 mg daily.
Doza recomandată de prednison sau prednisolon este de 10 mg pe zi.
The recommended dose of Preotact is 100 micrograms per day.
Doza recomandată este de 100 microgame pe zi.
The recommended dose of PREZISTA with low dose ritonavir for paediatric patients is based on body weight.
Doza recomandată de PREZISTA cu doză mică de ritonavir pentru copii şi adolescenţi este calculată pe baza greutăţii corporale.
The recommended dose of PREZISTA with low dose ritonavir should not exceed the recommended adult dose (600/100 mg twice daily or 800/100 mg once daily).
Doza recomandată de PREZISTA în asociere cu o doză mică de ritonavir nu trebuie să depăşească doza recomandată pentru adulţi (600/100 mg de două ori pe zi sau 800/100 mg o dată pe zi)
The recommended dose of Pritor is one tablet a day.
Doza recomandată de Pritor este de un comprimat o dată pe zi.
The recommended dose of PritorPlus is one tablet a day.
Doza recomandată de PritorPlus este de un comprimat o dată pe zi.
The recommended dose of Quadramet is 37 MBq per kg body weight.
Doza recomandată pentru Quadramet este de 37 MBq per kg de greutate corporală.
The recommended dose of Rasilez HCT is one tablet per day.
Doza recomandată de Rasilez HCT este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of Rasitrio is one tablet per day.
Doza recomandată de Rasitrio este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of Rebif is 44 micrograms given three times a week by injection under the skin.
Doza recomandată de Rebif este de 44 micrograme, injectată subcutanat (sub piele) de trei ori pe săptămână.
The recommended dose of regorafenib is 160 mg (4 tablets of 40 mg) taken once daily for 3 weeks followed by 1 week off therapy.
Doza recomandată de regorafenib este de 160 mg (4 comprimate de 40 mg) administrată o dată pe zi, timp de 3 săptămâni, urmate de 1 săptămână fără tratament.
The recommended dose of Repatha is either 140 mg every two weeks or 420 mg once monthly; both doses are clinically equivalent.
Doza recomandată de Repatha este fie 140 mg la interval de două săptămâni fie 420 mg o dată pe lună; ambele doze sunt echivalente clinic.
The recommended dose of Respreeza is 60 mg / kg body weight (bw) administered once weekly.
Doza recomandată de Respreeza este de 60 mg/kg de greutate corporală (gc) administrată o dată pe săptămână.
The recommended dose of Revestive in children and adolescents (aged 1 to 17 years) is the same as for adults (0.05 mg/kg body weight once daily).
Doza recomandată de Revestive la copii şi adolescenţi (cu vârste între 1 an şi 17 ani) este aceeaşi ca şi pentru adulţi (0,05 mg/kg corp, o dată pe zi).
The recommended dose of robenacoxib is 1 mg/kg body weight with a range 1–2 mg/kg.
Doza recomandată de robenacoxib este de 1 mg/kg greutate corporală, cu o variaţie de 1 - 2 mg/kg.
The recommended dose of robenacoxib is 1 mg/kg body weight with a range 1–2.4 mg/kg.
Doza recomandată de robenacoxib este de 1 mg/kg greutate corporală, cu o variaţie de 1 - 2,4 mg/kg.
The recommended dose of robenacoxib is 1 mg/kg body weight with a range 1–2.4 mg/kg.
Doza recomandată de robenacoxib este de 1 mg/kg greutate corporală, cu o variaţie între 1 - 2,4 mg/kg.
The recommended dose of Sebivo is 30 ml, providing a dose equivalent to 600 mg, once daily.
Doza recomandată de Sebivo este de 30 ml, asigurând echivalentul unei doze de 600 mg o dată pe zi.
The recommended dose of Sebivo is 600 mg (one tablet) once daily.
Doza recomandată de Sebivo este de 600 mg (un comprimat) o dată pe zi.
The recommended dose of Signifor is 40 mg every 4 weeks.
Doza recomandată de Signifor este de 40 mg la fiecare 4 săptămâni.
The recommended dose of STELARA based on body weight is shown below (Tables 1 and 2).
Doza recomandată de STELARA în funcție de greutatea corporală este indicată mai jos (Tabelul 1 și 2).
The recommended dose of Stocrin for adults is 600 mg once a day.
La adulţi, doza recomandată de Stocrin este de 600 mg, o dată pe zi.
The recommended dose of Sustiva for adults is 600 mg once a day.
La adulți, doza recomandată de Sustiva este de 600 mg, o dată pe zi.
The recommended dose of Tasigna is 300 mg twice daily.
Doza recomandată de Tasigna este de 300 mg de două ori pe zi.
The recommended dose of Tasigna is:
Doza recomandată de Tasigna este:
The recommended dose of Tasmar is 100 mg three times daily, always as an adjunct to levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa therapy.
Doza recomandată de Tasmar este de 100 mg de 3 ori/zi, întotdeauna ca adjuvant al terapiei cu levodopa/benserazidă sau levodopa/carbidopa.
The recommended dose of Telmisartan Teva is one tablet.
Doza recomandată de Telmisartan Teva este de un comprimat o dată pe zi.
The recommended dose of Thalidomide Celgene is 200 mg (4 capsules) a day, taken at the same time, preferably at bedtime.
Doza recomandată de Thalidomide Celgene este de 200 mg (4 capsule) pe zi, administrate în același timp, preferabil înainte de culcare.
The recommended dose of this medicinal product is one tablet per day.
Doza recomandată din acest medicament este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of this medicinal productis one tablet per day.
Doza recomandată din acest medicament este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of this medicine, according to how much the patient weighs, is shown in the table below:
Doza recomandată din acest medicament, calculată în funcţie de greutatea pacientului, este prezentată în tabelul de mai jos:
The recommended dose of Thymanax is one tablet once a day, taken at bedtime.
Doza recomandată de Thymanax este de un comprimat pe zi, luat înainte de culcare.
The recommended dose of topotecan is 0.75 mg/m2/day administered as 30 minute intravenous infusion daily on days 1, 2 and 3.
Doza recomandată de topotecan este de 0,75 mg/m2 şi zi, administrată zilnic sub formă de perfuzie intravenoasă cu durata de 30 de minute, în zilele 1, 2 şi 3.
The recommended dose of topotecan is 0.75 mg/m2/day administered as 30 minute intravenous infusion daily, on days 1, 2 and 3.
Doza recomandată de topotecan este de 0,75 mg/m2 suprafaţă corporală şi zi, administrată zilnic, sub formă de perfuzie intravenoasă cu durata de 30 de minute, în zilele 1, 2 şi 3 ale ciclului de tratament.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
Doza recomandată de topotecan este de 1,5 mg/m2 de suprafaţă corporală şi zi, administrată zilnic, sub formă de perfuzie intravenoasă cu o durată de 30 de minute, timp de cinci zile consecutiv, cu un interval de trei săptămâni între cure, luând ca reper momentul începerii curelor.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day administered by intravenous infusion over 30 minutes daily for five consecutive days with a three week interval between the start of each course.
Doza recomandată de topotecan este de 1,5 mg/m2 suprafaţă corp şi zi, administrată zilnic sub formă de perfuzie intravenoasă cu durata de 30 de minute, timp de cinci zile consecutiv, cu un interval liber de trei săptămâni între momentul începerii fiecărei cure.
The recommended dose of topotecan is 1.5 mg/m2 body surface area/day, administered by intravenous infusion over 30 minutes for five consecutive days, with a three week interval between the start of each course.
Doza recomandată de topotecan este de 1,5 mg/m2 suprafaţă corporală şi zi, administrată sub formă de perfuzie intravenoasă pe durata a 30 de minute, timp de cinci zile consecutive, cu un interval liber de trei săptămâni între două cicluri de tratament consecutive.
The recommended dose of trastuzumab is 4 mg/kg administered as an intravenous (IV) loading dose, followed by 2 mg/kg IV weekly (see section 5.1).
Doza recomandată de trastuzumab este de 4 mg/kg administrată intravenos ca doză de atac, urmată de o doză de 2 mg/kg iv săptămânal (vezi pct.
The recommended dose of Triumeq in adults and adolescents is one tablet once daily.
Doza recomandată de Triumeq la adulţi şi adolescenţi este de un comprimat pe zi.
The recommended dose of Trudexa for adult patients with rheumatoid arthritis is 40 mg adalimumab administered every other week as a single dose via subcutaneous injection.
Doza recomandată de Trudexa pentru pacienţii adulţi cu poliartrită reumatoidă este de 40mg adalimumab administrată o dată la două săptămâni, ca doză unică, printr-o injecţie subcutanată.
The recommended dose of Truvada for treating or preventing HIV-1 infection is one tablet once a day, preferably taken with food.
Doza recomandată de Truvada pentru tratarea sau prevenirea infecției cu HIV-1 este de un comprimat pe zi, luat de preferință cu alimente.
The recommended dose of Truvada to treat HIV or to reduce the risk of getting HIV is:
Doza recomandată de Truvada pentru tratarea infecției cu HIV sau reducerea riscului de contactare a HIV este:
The recommended dose of Tyverb is 1250 mg (i.e. five tablets) once daily continuously.
Doza recomandată de Tyverb este 1250 mg (de exemplu cinci comprimate) o dată pe zi, continuu.
The recommended dose of Tyverb is 1500 mg (i.e. six tablets) once daily continuously.
Doza recomandată de Tyverb este 1500 mg (de exemplu şase comprimate) o dată pe zi, continuu.
The recommended dose of Tyverb is four tablets a day when used with trastuzumab, five tablets a day when it is used with capecitabine, and six tablets a day when taken with an aromatase inhibitor.
Doza recomandată de Tyverb este de patru comprimate pe zi când se administrează cu trastuzumab, cinci comprimate pe zi când se administrează cu capecitabină și șase comprimate pe zi când se administrează cu un inhibitor de aromatază.
The recommended dose of Valdoxan is one tablet once a day, taken at bedtime.
Doza recomandată de Valdoxan este de un comprimat pe zi, luat înainte de culcare.
The recommended dose of valnemulin is 10–12 mg/kg bodyweight/day for up to 3 weeks.
Doza recomandată de valnemulină este de 10 - 12 mg/kg greutate corporală/zi până la 3 săptămâni.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for 2 weeks or until signs of disease disappear.
Doza recomandată de valnemulină este de 3 - 4 mg/kg greutate corporală/zi timp de 2 săptămâni sau până la dispariţia semnelor de boală.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for a minimum of 7 days and up to 4 weeks or until signs of disease disappear.
Doza recomandată de valnemulină este de 3 - 4 mg/kg greutate corporală/zi timp de minim 7 zile şi până la 4 săptămâni sau până la dispariţia semnelor de boală.
The recommended dose of valnemulin is 3–4 mg/kg bodyweight/day for a minimum of 7 days and up to 4 weeks, or until signs of disease disappear.
Doza recomandată de valnemulină este de 3 - 4 mg/kg greutate corporală/zi timp de minim 7 zile şi până la 4 săptămâni sau până la dispariţia semnelor de boală.
The recommended dose of Vectibix is 6 mg per kilogram body weight given once every two weeks as an infusion.
Doza recomandată de Vectibix este de 6 mg pe kilogram de greutate corporală și se administrează o dată la două săptămâni sub formă de perfuzie.
The recommended dose of vemurafenib is 960 mg (4 tablets of 240 mg) twice daily (equivalent to a total daily dose of 1,920 mg).
Doza recomandată de vemurafenib este de 960 mg (4 comprimate filmate de 240 mg) de două ori pe zi (echivalent cu o doză zilnică totală de 1920 mg).
The recommended dose of Vidaza is 75 mg per square metre body surface area (calculated using the patient’s height and weight).
Doza recomandată pentru Vidaza este de 75 mg pe metru pătrat de suprafață corporală (calculată în funcție de înălțimea și greutatea pacientului).
The recommended dose of vinflunine is 200 mg/m² given once every 3 weeks in patients with moderate liver impairment (Child-Pugh grade B) or in patients with a prothrombin time  50% NV and bilirubin > 3ULN and transaminases > ULN and GGT > ULN.
Doza recomandată de vinflunină este de 200 mg/m² administrată o dată la 3 săptămâni la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată (Clasa B în clasificarea Child-Pugh) sau la pacienţii cu un timp de protrombină  50% VN şi bilirubina > 3LSVN şi transaminazele > LSVN şi GGT > LSVN.
The recommended dose of Viramune for patients initiating nevirapine therapy is one 200 mg immediate-release tablet daily for the first 14 days (this lead-in period should be used because it has been found to lessen the frequency of rash), followed by one 400 mg prolonged-release tablet once daily, in combination with at least two additional antiretroviral agents.
La pacienţii care nu au fost expuşi anterior şi care încep tratamentul, doza recomandată de Viramune comprimate cu eliberare imediată este de un comprimat de 200 mg, o dată pe zi, în primele 14 zile (această perioadă de iniţiere trebuie practicată deoarece s-a observat că scade frecvenţa erupţiilor cutanate), urmată de un comprimat cu eliberare prelungită de 400 mg, o dată pe zi, în asociere cu cel puţin alţi 2 agenţi antiretrovirali.
The recommended dose of Viramune is one 200 mg tablet daily for the first 14 days (this lead-in period should be used because it has been found to lessen the frequency of rash), followed by one 200 mg tablet twice daily, in combination with at least two additional antiretroviral agents.
Doza recomandată de Viramune este de un comprimat de 200 mg, o dată pe zi, în primele 14 zile (această perioadă de iniţiere trebuie practicată deoarece s-a observat că scade frecvenţa erupţiilor cutanate), urmată de un comprimat de 200 mg, de 2 ori pe zi, în asociere cu cel puţin alţi 2 agenţi antiretrovirali.
The recommended dose of Viread for the treatment of HIV or for the treatment of chronic hepatitis B is 245 mg (one tablet) once daily taken orally with food.
Doza de Viread recomandată pentru tratamentul infecţiei cu HIV sau pentru tratamentul hepatitei B cronice este de un comprimat de 245 mg, administrat oral, o dată pe zi, împreună cu alimente.
The recommended dose of XGEVA for the prevention of skeletal related events is 120 mg administered as a single subcutaneous injection once every 4 weeks into the thigh, abdomen or upper arm.
Doza recomandată este de 120 mg administrată sub forma unei injecţii subcutanate unice, o dată la fiecare 4 săptămâni la nivelul coapsei, abdomenului sau a porţiunii superioare a braţului.