natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Single pack containing 6x1, 10x1, 12x1 or 30x1 hard capsules, together with one inhaler.
Ambalaj unic conţinând 6x1, 10x1, 12x1 sau 30x1 capsule şi un inhalator.
Single package containing:
Ambalaj unic, care conţine:
Single Radial Haemolysis (SRH) antibody response against an homologous H5N1 Vietnam strain at day 43 reached all CHMP criteria for 3 seasonal strains and H5N1-strain.
Răspunsul anticorpilor, în cadrul analizei Hemoliză radială unică (Single Radial Haemolysis – SRH), faţă de o tulpină H5N1 Vietnam omologă, în ziua 43, a îndeplinit toate criteriile CHMP pentru tulpinile sezoniere şi pentru tulpina H5N1.
Single S.C. or I.V. injection.
Administrare unică, s.c. sau i.v.
Single subcutaneous injection at a dosage of 0.3 mg meloxicam/kg body weight (i.e.
Administrare subcutanată unică, în doza de 0,3 mg meloxicam/kg greutate corporală (adică
Single subcutaneous injection at a dosage of 0.3 mg meloxicam/kg body weight (i.e.
Injecţie subcutanată unică, în doza de 0,3 mg meloxicam/kg greutate corporală (de exemplu
Single subcutaneous injection at a dosage of 0.5 mg meloxicam/kg body weight (i.e.
Injecţie subcutanată unică, la doza de 0,5 mg meloxicam/kg greutate corporală (de exemplu
Single subcutaneous injection of 6.6 mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1 ml of NAXCEL per 30 kg bodyweight) administered at the base of the ear.
O singura administrare pe cale subcutanata de 6,6 mg ceftiofur/kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml de NAXCEL pe 30 kg greutate corporală) administrata la baza urechii.
Single subcutaneous injection of 6.6 mg ceftiofur/kg bw (equivalent to 1ml of NAXCEL per 30 kg bw) administered at the base of the ear.
O singura administrare pe cale subcutanata de 6,6 mg ceftiofur/kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml de NAXCEL pe 30 kg greutate corporală) administrata la baza urechii.
Single subcutaneous injection of 6.6mg ceftiofur/kg bodyweight (equivalent to 1 ml of NAXCEL per 30 kg bodyweight) administered at the base of the ear.
O singura administrare pe cale subcutanata de 6,6 mg ceftiofur/kg greutate corporală (echivalent cu 1 ml de NAXCEL pe 30 kg greutate corporală) administrata la baza urechii.
Single subcutaneous injection.
Injecţie subcutanată unică.
Single subcutaneous or intravenous injection.
Administrare unică, s.c. sau i.v.
Single subcutaneous or intravenous injection.
Injecţie unică, s.c. sau i.v.
Single use 10 ml type I clear glass vials with type I rubber stoppers and aluminium closures with blue plastic flip off caps.
Flacoane de unică folosinţă din sticlă transparentă de tip I, de 10 ml, cu dopuri din cauciuc de tip I şi sisteme de închidere din aluminiu cu capace fără filet „flip-off” din plastic de culoare albastră.
Single use 10 ml type I clear glass vials with type I rubber stoppers and aluminium closures with yellow plastic flip off caps.
Flacoane de unică folosinţă din sticlă transparentă de tip I, de 10 ml, cu dopuri din cauciuc de tip I şi sisteme de închidere din aluminiu cu capace fără filet „flip-off” din plastic de culoare galbenă.
Single use injection.
Injectabil, pentru o singură administrare.
Single use only
Numai pentru administrare unică.
Single use only
Numai pentru o singură utilizare.
Single use only, must be diluted – see leaflet
Pentru utilizare unică, trebuie diluat – vezi prospectul
Single use only.
Destinat unei singure utilizări.
Single use only.
Numai pentru utilizare unică.
Single use only.
Pentru o singură utilizare.
Single use Type I glass vial
Flacon din sticlă tip I, de unică folosinţă
Single use vial
Flacon de unică folosinţă.
Single use vial
Pentru o singură utilizare.
Single use vial for intravitreal use only.
Flacon de unică folosinţă pentru utilizarea exclusiv intravitroasă.
Single use vial for intravitreal use only.
Flacon de unică folosinţă, exclusiv pentru administrare intravitroasă.
Single use vial – discard any content remaining after first use.
Flacon de unică folosinţă – a se îndepărta orice conţinut rămas după prima utilizare.
Single use vials.
Flacoane de unică folosinţă.
Single use.
Unică folosinţă.
single-arm
cu grup unic:
Single-arm studies in ALK-positive advanced NSCLC
Studii cu un singur braţ de tratament în NSCLC în stadiu avansat, ALK-pozitiv
Single-cycle (5 day dosing, 23 days non-treatment), 3- and 6 cycle toxicity studies were conducted in rats and dogs.
S-au efectuat studii de toxicitate la şobolan şi câine, pe un ciclu terapeutic (doze administrate timp de 5 zile, urmate de 23 zile de pauză terapeutică), 3 şi, respectiv, 6 cicluri terapeutice.
Single-dose (1 ml) pre-filled type I glass syringe closed with bromobutyl rubber tip.
Seringă de polipropilena pre-umplută cu doza unică (1 ml) inchisa cu vârf din cauciuc tip bromobutilic.
single-dose container (LDPE)
recipient unidoză (PEJD)
SINGLE-DOSE CONTAINER LABEL
ETICHETA RECIPIENTULUI UNIDOZĂ
Single-dose container:
Flacon unidoză
single-dose containers 6 single-dose containers 8 single-dose containers 10 single-dose containers
recipiente unidoză 6 recipiente unidoză 8 recipiente unidoză 10 recipiente unidoză
Single-dose laminate tubes with inner layer of High Density Polyethylene (HDPE) and aluminium as the barrier layer.
Tuburi laminate unidoză cu stratul interior din polietilenă de înaltă densitate (HDPE) şi aluminiu ca strat barieră.
Single-dose pipette (polypropylene)
Pipetă cu o singură doză (polipropilenă)
Single-dose pre-filled syringe (glass, type I) with bromobutyl rubber tip
Seringă de polipropilena pre-umplută cu doza unică inchisa cu vârf din cauciuc tip bromobutilic.
single-dose spray container
Spray recipient doză- unică
Single-dose syringe (0.5ml)
Seringă cu doză unică (0,5 ml)
Single-dose vial
Flacon destinat unei singure utilizări
Single-dose vial
Flaconul cu o singura doza
Single-use 50 ml Type 1 glass vials with rubber stoppers and aluminium flip off cap.
Flacoane pentru o singură utilizare, de 50 ml, din sticlă de tip I, cu dop din cauciuc și capac din aluminiu fără filet.
Single-use multi-layered aluminium and polyethylene tube with a polypropylene thermoplastic elastomer tip.
Tub de unică folosinţă cu mai multe straturi din aluminiu şi polietilenă cu un vârf termoplastic elastomer din polipropilenă.
Single-use pre-filled syringe for intravitreal use only
Seringă pre-umplută numai pentru o singură utilizare intravitroasă.
Single-use pre-filled syringe for intravitreal use only.
Seringă pre-umplută de unică folosinţă, exclusiv pentru administrare intravitroasă.
Single-use vial
Flacon destinat unei singure utilizări
Single-use vial for intravitreal use only
Flacon numai pentru o singură utilizare intravitroasă.
Single-use vial for intravitreal use only.
Flacon de unică folosinţă, exclusiv pentru administrare intravitroasă.
Single-use vial.
Flacon de unică folosinţă.
Single-use vials - discard unused contents appropriately.
Flacoane destinate unei singure utilizări – orice cantitate neutilizată se va elimina în mod adecvat.
Single-use vials.
Flacoane destinate unei singure utilizări
Single-use vials.
Flacon destinat unei singure utilizări
Single-use vials: 3 ml capacity, clear, colourless type I glass vial with a chlorobutyl stopper and flip- off seal containing either 0.5 ml or 1 ml of solution for injection.
Flacoane de unică utilizare: flacon cu capacitatea de 30 ml, clar, din sticlă incoloră de tip I cu dop clorobutilic butil şi sigiliu tip capsă detaşabilă conţinând 0,5 ml sau 1 ml soluţie injectabilă.
Sinoatrial and atrioventricular nodal block
Bloc sinoatrial şi atrioventricular
Sinus arrhythmia
Aritmie sinusală
sinus arrhythmia
comă diabeticăe,
Sinus arrhythmias Bradycardia
Aritmii sinusale Bradicardie
Sinus bradycardia Bundle branch block Electrocardio- gram QT prolonged Sinus tachycardia
Bradicardie sinusală Bloc de ramură Prelungire interval QT pe electrocardiogramă Tahicardie sinusală
Sinus bradycardia**, QT prolongation
Bradicardie sinusală**, Prelungirea intervalului QT
Sinus bradycardia, sick sinus syndrome, sino-atrial block, second or third degree atrioventricular block not controlled with pace-maker.
Bradicardie sinusală, sindrom de sinus bolnav, bloc sinoatrial, bloc atrioventricular de gradul
Sinus bradycardia, sick sinus syndrome, sino-atrial block, second or third degree atrioventricular block, not controlled with pace-maker.
Bradicardie sinusală, sindrom de sinus bolnav, bloc sino-atrial, bloc atrio-ventricular de gradul doi sau trei, în absenţa unui stimulator cardiac.
Sinus bradycardia, sick sinus syndrome,including sino-atrial block, second or third degree atrioventricular block not controlled with pace-maker.
Bradicardie sinusală, sindrom de sinus bolnav, inclusiv bloc sino-atrial, bloc atrioventricular de gradul II sau III necontrolat printr-un pacemaker.
Sinus bradycardia.
Bradicardia sinusală
Sinus bradycardia.
Bradicardia sinusală.
Sinus congestion
Congestie nazală
Sinus congestion
Congestie sinusală
Sinus congestion
Epistaxis
Sinus headache
Cefalee de etiologie sinusală
Sinus infection
Infecţia sinusurilor
Sinusitis
Frecvente Sinuzită
Sinusitis (sinus inflammation, sinus infection, blocked or painful sinuses), blocked or runny nose, sore throat, coughs, colds, flu-like symptoms
Sinuzite (inflamarea sinusurilor, infecţia sinusurilor, sinusuri blocate sau dureroase), nas înfundat sau secreţie nazală abundentă, dureri în gât, tuse, răceli, simptome asemănătoare gripei
Sinusitis Common
Sinuzită Frecvente
Sinusitis Pharyngitis
Sinuzită Faringită
Sinusitis2
Sinuzită2
Sirolimus (rapamycin)
Sirolimus (rapamicină)
Sirolimus (used in transplant patients)
Sirolimus (folosit la pacienţii cu transplant)
Sirolimus (used in transplant patients)
Sirolimus (utilizat la pacienţii cu transplant)
Sirolimus AUC0-∞ ↑ 11-fold
Sirolimus AUC0-∞ ↑ 11 ori
sirolimus AUC0-∞ ↑ 712%
sirolimus ASC0-∞ ↑ 712
Sirolimus Cmax ↑ 6.6-fold
Sirolimus Cmax ↑ 6,6 ori
Sirolimus Cmax  6.6-fold Sirolimus AUC0-∞ 11-fold
Sirolimus ASC 11 ori
Sirolimus Cmax  6.6-fold Sirolimus AUC0-  11-fold
Sirolimus Cmax  6,6 ori Sirolimus ASC  11 ori
Sirolimus has been administered concurrently with the following agents in clinical studies: tacrolimus, ciclosporin, azathioprine, mycophenolate mofetil, corticosteroids and cytotoxic antibodies.
În cadrul studiilor clinice, sirolimus a fost administrat concomitent cu următoarele medicamente: tacrolimus, ciclosporină, azatioprină, micofenolat mofetil, corticosteroizi şi anticorpi citotoxici.
Sirolimus levels should be monitored and appropriate dose reductions of both medicinal products should be considered.
Nivelurile sirolimusului trebuie monitorizate, şi trebuie să fie luată în considerare o reducere corespunzătoare a dozelor pentru ambele medicamente.
Sirolimus levels should be monitored, and appropriate dose reductions of both medicinal products should be considered.
Concentraţiile de sirolimus trebuie monitorizate şi trebuie să fie luată în considerare o reducere corespunzătoare a dozelor pentru ambele medicamente.
Sirolimus pharmacokinetic parameters following daily doses of mg Rapamune tablets administered in combination with ciclosporin microemulsion (4 hours prior to Rapamune tablets) and corticosteroids in 13 renal transplant patients, based on data collected at months 1 and 3 after transplantation, were: Cmin,ss 7.39  2.18 ng/mL; Cmax,ss 15.0  4.9 ng/mL; tmax,ss
Parametrii de farmacocinetică ai sirolimusului în urma administrării Rapamune drajeuri, în doze zilnice de 2 mg, în asociere cu ciclosporina microemulsie (administrată cu 4 ore înaintea drajeurilor de Rapamune) şi cu corticosteroizi, la 13 pacienţi cu transplant renal, pe baza datelor colectate în lunile 1 şi 3 după transplant, au fost următoarele: Cmin,ss, 7,39  2,18 ng/ml; Cmax,ss, 15,0  4,9 ng/ml; tmax,ss, 3,46 
Sirolimus tablets contain 214.4 mg of sucrose and 86.4 mg of lactose.
Sirolimus drajeuri conţine zahăr 214,4 mg şi lactoză 86,4 mg.
Sirolimus tablets contain 215.7 mg of sucrose and 86.4 mg of lactose.
Sirolimus drajeuri conţine zahăr 215,7 mg şi lactoză 86,4 mg.
Sirolimus tablets contain 215.8 mg of sucrose and 86.4 mg of lactose.
Sirolimus drajeuri conţine zahăr 215,8 mg şi lactoză 86,4 mg.
Sirolimus: AUCinf: ↑ 84%
Sirolimus: ASCinf: ↑ 84
Sirolimus: Repeat dose administration of oral posaconazole (400 mg twice daily for 16 days) increased the Cmax and AUC of sirolimus (2 mg single dose) an average of 6.7-fold and 8.9-fold (range 3.1 to 17.5-fold), respectively, in healthy subjects.
Sirolimus: Administrarea de doze repetate de posaconazol (400 mg de două ori pe zi, timp de 16 zile) a crescut Cmax şi ASC ale sirolimus (doză unică de 2 mg) în medie de 6,7 ori şi respectiv 8,9 ori (între 3,1 şi 17,5 ori) la subiecţii sănătoşi.
SIRTURO 100 mg tablets
SIRTURO 100 mg comprimate
SIRTURO 100 mg tablets Bedaquiline
SIRTURO 100 mg comprimate Bedaquilină
Sirturo has been given ‘conditional approval’.
Sirturo a primit „aprobare condiţionată”.
SIRTURO is indicated for use as part of an appropriate combination regimen for pulmonary multidrug-resistant tuberculosis (MDR-TB) in adult patients when an effective treatment regimen cannot otherwise be composed for reasons of resistance or tolerability.
SIRTURO este indicat la adulţi ca parte a unei scheme de tratament asociat corespunzător pentru tuberculoza pulmonară multi-drog rezistentă (MDR-TB) atunci când un tratament eficient nu poate fi altfel alcătuit din motive de rezistenţă sau tolerabilitate.
SIRTURO should be taken orally with food, as administration with food increases oral bioavailability by about 2-fold (see section 5.2).
SIRTURO trebuie administrat pe cale orală, împreună cu alimente, deoarece administrarea cu alimente creşte biodisponibilitatea orală de aproximativ 2 ori (vezi pct.
SIRTURO should be used in combination with at least three medicinal products to which the patient’s isolate has been shown to be susceptible in vitro.
SIRTURO trebuie administrat în asociere cu cel puţin trei medicamente pentru care culturile bacteriene ale pacienţilor au prezentat sensibilitate in vitro.
SIRTURO should be used with caution in patients with moderate hepatic impairment (see section 5.2).
SIRTURO trebuie utilizat cu prudenţă la pacienţii cu insuficienţă hepatică moderată (vezi pct.
SIRTURO with alcohol
SIRTURO împreună cu alcool
SIRTURO/BR
SIRTURO/ROB
Sit in a relaxed, upright position.
Aşezaţi-vă relaxat, în poziţie verticală.
Sit or lie in a comfortable position so you are relaxed.
Așezați vă sau întindeți-vă într-o poziție confortabilă astfel încât să fiți relaxat.
Sit or lie in a relaxed, comfortable position.
Așezați-vă sau stați culcat într-o poziție relaxată, confortabilă.
Sitagliptin 100 mg
Ristaben 100 mg
Sitagliptin 100 mg + metformin and sulfonylurea (N = 378)
Sitagliptin 100 mg + metformin şi sulfoniluree (N=378)
Sitagliptin 100 mg daily + Metformin
Sitagliptin 100 mg zilnic + Metformin
Sitagliptin 100 mg once daily (n=315)
Insulină glargin+ o dată pe zi (n=262)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing glimepiride + metformin therapy (N=115)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la tratament neîntrerupt cu glimepiridă + metformin (N=115)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing insulin (+/- metformin) therapy
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu insulină (+/- metformin)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing insulin (+/- metformin) therapy (N=305)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu insulină (+/- metformin)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing insulin + metformin therapy  (N=223)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu insulină + metformin (N=223)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing metformin therapy (N=453)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la tratament neîntrerupt cu metformin (N=453)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing pioglitazone + metformin therapy# (N=152)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing pioglitazone + metformin therapy¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu pioglitazonă + metformin ¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing pioglitazone + metformin therapy¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu pioglitazonă + metformin¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg once daily added to ongoing pioglitazone + metformin therapy¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi adăugat la terapie neîntreruptă cu pioglitazonă+ metformin¶ (N=152)
Sitagliptin 100 mg once daily provided significant improvements in glycaemic parameters compared with placebo in two 24-week studies of sitagliptin as add-on therapy, one in combination with metformin and one in combination with pioglitazone.
În cadrul a două studii clinice cu durată de 24 săptămâni în care sitagliptinul a fost utilizat ca terapie adăugată, într-unul în asociere cu metformin şi în celălalt în asociere cu pioglitazonă, sitagliptinul în doză de 100 mg o dată pe zi a determinat îmbunătăţiri semnificative ale parametrilor glicemici în comparaţie cu placebo.
Sitagliptin 100 mg once daily§ (N= 193)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi§ (N= 193)
Sitagliptin 100 mg once daily (N= 229)
Sitagliptin 100 mg o dată pe zi (N= 229)
Sitagliptin 50 mg + metformin 1,000 mg
sitagliptin 50 mg + metformin 1000 mg
Sitagliptin 50 mg + metformin 1,000 mg (N=178)
sitagliptin 50 mg + metformin 1000 mg
Sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg (N=183)
sitagliptin 50 mg + metformin 500 mg
Sitagliptin accumulates only minimally with multiple doses.
Acumularea sitagliptin după administrarea de doze repetate este minimă.
Sitagliptin is a substrate for human organic anion transporter-3 (hOAT-3), which may be involved in the renal elimination of sitagliptin.
Sitagliptin este un substrat al transportorului anionic organic uman 3 (human organic anion transporter-3 – hOAT-3), care ar putea fi implicat în eliminarea renală a sitagliptin.
Sitagliptin is a substrate for human organic anion transporter-3 (hOAT-3), which may be involved in the renal elimination of sitagliptin.
Sitagliptinul este un substrat al transportorului anionic organic uman 3 (human organic anion transporter-3 – hOAT-3), care ar putea fi implicat în eliminarea renală a sitagliptinului.
Sitagliptin is modestly dialysable.
Sitagliptin se elimină în proporţie mică prin dializă.
Sitagliptin is primarily eliminated unchanged in urine, and metabolism is a minor pathway.
Sitagliptinul se elimină, în principal, nemodificat prin urină, iar metabolizarea este minoră.
Sitagliptin phosphate is an orally-active, potent, and highly selective inhibitor of the dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) enzyme for the treatment of type 2 diabetes.
Fosfat de sitagliptin fosfat este un inhibitor puternic şi înalt selectiv al enzimei dipeptidil peptidază 4 (DPP-4), activ pe cale orală, utilizat în tratamentul diabetului zaharat de tip 2.
Sitagliptin tmax increased approximately 0.5 hours following coadministration with dulaglutide compared to sitagliptin alone.
Durata tmax al sitagliptin a crescut cu aproximativ 0,5 ore după administrarea concomitentă cu dulaglutid comparativ cu administrarea numai a sitagliptin.
Sitagliptin was modestly removed by haemodialysis (13.5 % over a 3- to 4-hour haemodialysis session starting hours post-dose).
Sitagliptinul a fost îndepărtat în proporţie redusă prin hemodializă (13,5 % într-o şedinţă de 3- până la 4 ore de hemodializă iniţiată la 4 ore de la administrarea dozei).
Sitagliptin was modestly removed by haemodialysis (13.5 % over a 3- to 4-hour haemodialysis session starting hours post-dose).
Sitagliptinul a fost îndepărtat în proporţie redusă prin hemodializă (13,5 % într-o şedinţă de 3--până la 4 ore de hemodializă iniţiată la 4 ore de la administrarea dozei).
Sitagliptin was modestly removed by haemodialysis (13.5 % over a 3- to 4-hour haemodialysis session starting hours post-dose).
Sitagliptinul a fost îndepărtat în proporţie redusă prin hemodializă (13,5 % într-o şedinţă de 3-până la 4 ore de hemodializă iniţiată la 4 ore de la administrarea dozei).
Sitagliptin2
Insulină glargin1
Sitaxentan sodium
Sitaxentan de sodiu
Sitaxentan sodium does not penetrate into erythrocytes and does not appear to cross the blood-brain barrier.
Sitaxentanul de sodiu nu pătrunde în eritrocite şi nu pare să traverseze bariera hemato- encefalică.
SITE CONDITIONS
administrare
site conditions
de administrare
site conditions
nivelul locului
site conditions
nivelul locului de administrare
site conditions
Stare generală de rău
site erythema, injection site pain, fatigue, rigors, pyrexia, influenza-like illness, asthenia, malaise, irritability
Inflamaţie la locul injectării, reacţie la locul injectării, eritem la locul injectării, durere la locul injectării, oboseală, frisoane, pirexie, boală pseudo-gripală, astenie, stare generală de rău, iritabilitate
site haematoma Puncture site haemorrhage
Hematom la locul puncţiei vasculare Hemoragie la locul puncţiei
Site preparation: It is not necessary to clip the hair over the application site.
Pregătirea locului de aplicare: Nu este necesar să îndepărtati părul de pe locul de aplicare.
Site SIMAPHAC, Zone Industrielle de Chateaurenard 45220 CHATEAURENARD
Site SIMAPHAC, Zone Industrielle de Chateaurenard
Site-directed mutagenesis of the Y93H substitution in both genotype 1a and 1b as well as the Q30R and L31M substitution in genotype 1a conferred high levels of reduced susceptibility to ledipasvir (fold-change in EC50 ranging from 544-fold to 1,677-fold).
Mutageneza dependentă de situs la nivelul substituţiei Y93H în repliconi de genotip 1a și 1b, precum și substituția Q30R și L31M la genotipul 1a a fost asociată cu niveluri crescute de sensibilitate redusă la ledipasvir (nivelul de modificare a CE50 variind între valori de 544 ori până la 1677 ori mai mari).
Sites for subcutaneous injection, such as the abdomen, thigh, or upper arm, should be rotated.
Locurile de injectare subcutanată cum sunt abdomenul, coapsele sau partea superioară a braţului, trebuie folosite prin rotaţie.
Sites in East Asia administered a reduced dose of docetaxel at 60 mg/m2 every 21 days.
Centrele din Asia de Est au administrat o doză redusă de docetaxel 60 mg/ m2 la interval de 21 zile.
Sites responsible for Batch Release in the EEA:-
Centrele responsabile pentru eliberarea seriei în AEE:
Sivextro 200 mg powder for concentrate tedizolid phosphate
Sivextro 200 mg pulbere pentru concentrat fosfat de tedizolid
Sivextro is a white to off-white powder for concentrate for solution for infusion in a glass vial.
Sivextro este o pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă de culoare albă până la aproape albă într-un flacon din sticlă.
Sivextro’s safety profile is comparable to that of linezolid and was considered acceptable.
Profilul de siguranță al Sivextro este comparabil cu cel al linezolidei și a fost considerat acceptabil.
Six cases of Stevens-Johnson Syndrome were reported in the study; all but one occurred within the first 30 days of nevirapine treatment.
În studiul clinic, au fost raportate şase cazuri de sindrom Stevens-Johnson: dintre toate , unul apărând în primele 30 zile ale tratamentului cu nevirapină.
Six cases of Stevens-Johnson Syndrome were reported in the study; all but one occurred within the first 30 days of nevirapine treatment.
În studiul clinic, au fost raportate şase cazuri de sindrom Stevens-Johnson: dintre toate, unul apărând în primele 30 zile ale tratamentului cu nevirapină.
Six hours after treatment, the concentration of tylvalosin in the gastrointestinal tract mucosa has a mean concentration of 133 ng/g and in the gastrointestinal contents of 1,040 ng/g.
La şase ore după tratament, concentraţia de tilvalozină are o valoare medie de 133 ng/g în mucoasa tractului gastrointestinal şi de 1040 ng/g în conţinutul gastrointestinal.
Six months seizure freedom
Şase luni fără crize epileptice
Six months seizure freedom
Șase luni fără crize epileptice