natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Serious skin problems such as toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson Syndrome or erythema multiforme, skin problems such as boils
Probleme grave la nivelul pielii cum sunt necroliza epidermică toxică, sindromul Stevens- Johnson sau eritemul polimorf, probleme ale pielii cum sunt furunculele
Serious skin problems such as toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson Syndrome or erythema multiforme, skin problems such as boils
Probleme grave la nivelul pielii cum sunt necroliza epidermică toxică, sindromul Stevens-Johnson sau eritem polimorf, probleme ale pielii cum sunt furunculele
Serious skin problems such as toxic epidermal necrolysis, Stevens-Johnson Syndrome or erythema multiforme, skin problems such as boils
Probleme grave la nivelul pielii cum sunt necroliza epidermică toxică, sindromul Stevens-Johnson sau eritemul polimorf, probleme ale pielii cum sunt furunculele
Serious skin rashes with blistering of the skin, mouth, eyes and genitals.
Erupții trecătoare pe piele grave, cu apariția de bășici pe piele, gură, ochi și organele genitale.
Serious skin reaction which may include flu-like symptoms, a rash on the face, extended rash with a high temperature, increased levels of liver enzymes seen in blood tests and an increase in a type of white blood cell (eosinophilia) and enlarged lymph nodes
Reacții cutanate grave care pot include simptome asemanatoare gripei, o erupție pe față, erupții cutanate extinse însoţite de temperatură ridicată, valori crescute ale enzimelor ficatului observate la analizele de sânge și o creștere a numărului unui anumit tip de globule albe din sânge (eozinofilie) și ganglioni limfatici
Serious skin reactions (frequency not known: frequency cannot be estimated from the available data): rash with swelling, blistering or peeling of the skin, losing skin and bleeding around eyes, nose, mouth or genitals and rapid deterioration of your general health, or rash when exposed to the sun.
Reacţii grave pe piele (cu frecvenţă necunoscută: frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibile): erupţie cu tumefacţie, pustule sau exfolierea pielii, piele descuamată şi sângerări în jurul ochilor, nasului, gurii sau organelor genitale şi deteriorarea rapidă a stării generale de sănătate sau erupţie pe piele în momentul expunerii la soare.
Serious skin reactions - some with mucosal lesions
Reacţii cutanate grave – unele asociate cu leziuni ale mucoaselor
Serious skin reactions - this occurs rarely
Reacţii grave pe piele - acestea se manifestă rar
Serious skin reactions - this occurs rarely
Reacţii severe la nivelul pielii - se manifestă rar.
Serious skin reactions - this occurs rarely.
Reacţii grave pe piele - acestea se manifestă rar
Serious skin reactions - this occurs rarely.
Reacții grave pe piele - acestea se manifestă rar.
Serious skin reactions -this occurs rarely.
Reacții grave pe piele - acestea se manifestă rar.
Serious skin reactions including rash with systemic symptoms, progressive severe rash, suspicion or diagnosis of generalised bullous eruption, DRESS, SJS/TEN, acute generalized exanthematous pustulosis, erythema multiforme
Reacţiile adverse cutanate grave incluzând erupţiile cutanate tranzitorii însoţite de simptome sistemice, eruptiile cutanate tranzitorii severe progresive, suspiciune sau diagnostic de erupţii cutanate buloase generalizate, sindrom DRESS, sindromul Stevens Johnson/ Necroliza toxică epidermală (SSJ/TEN), exantem pustulos generalizat acut, eritem multiform
Serious skin reactions, with a widespread rash with peeling skin and blisters in the mouth, eyes and genitals (toxic epidermal necrolysis or Stevens-Johnson syndrome).
Reacţii grave pe piele, cu erupţie generalizată la nivelul pielii constând în descuamări şi vezicule la nivelul gurii, ochilor şi organelor genitale (necroliză epidermică toxică sau sindrom Stevens-Johnson).
Serious stabbing or throbbing pain along one or more nerves
Durere severă ascuţită sau pulsatilă de-a lungul unuia sau mai multor nervi
Serious stabbing or throbbing pain along one or more of your nerves
Durere severă, cu caracter ascuţit sau pulsatil, de-a lungul unuia sau mai multor nervi
Serious thrombotic events, including sagittal sinus thrombosis can occur in patients receiving Oncaspar.
La pacienţii care primesc Oncaspar, pot apărea evenimente trombotice grave, inclusiv tromboza sinusului sagital.
Serious unlisted adverse reactions (SOC, HLT, PTs) stratified according to type of report (medically confirmed or non-medically confirmed), for the period covered by the report and cumulatively.
Reacţii adverse grave nelistate (SOC [COAS], HLT [TNS], TP), clasificate în funcţie de tipul de raport (confirmat sau neconfirmat din punct de vedere medical), pentru perioada acoperită de raport, precum şi cumulativ.
Serious varicella zoster virus infections, including primary varicella and varicella zoster re-activation, have occurred more often in patients treated with LEMTRADA 12 mg (0.3%) in clinical trials as compared to IFNB-1a (0%).
În studiile clinice, infecţiile grave cu virusul varicelo-zosterian, inclusiv varicela primară şi reactivarea infecţiei cu virusul varicelo-zosterian, au apărut mai des la pacienţii trataţi cu LEMTRADA în doză de 12 mg (0,3%), comparativ cu pacienţii trataţi cu IFNB-1a (0%).
serious viral infection2 Pneumocystis jirovecii
infecţii virale grave2 Pneumocystis jirovecii
Serious, acute allergic reactions have been observed in patients treated with nearly all antibacterial agents, including Cubicin.
Au fost observate reacţii alergice grave, acute, la pacienţii trataţi cu aproape toţi agenţii antibacterieni, inclusiv Cubicin.
Serious, acute hypersensitivity reactions (e.g., urticaria, angioedema, bronchoconstriction, anaphylaxis) have been rarely observed during alfa interferon therapy.
Rar, în timpul tratamentului cu interferon alfa au fost observate reacţii acute, grave de hipersensibilitate (de exemplu, urticarie, angioedem, bronhospasm, anafilaxie).
Serious, acute or chronic infections such as tuberculosis and HIV.
Infecții severe, acute sau cronice, cum sunt tuberculoza și HIV.
Serious, potential life-threatening allergic reaction
Reacţie alergică gravă, care poate pune viaţa în pericol
Serious, sometimes fatal gastrointestinal complications including gastrointestinal perforation have occurred in patients with intra-abdominal malignancies treated with sunitinib.
La pacienţii cu tumori maligne intraabdominale trataţi cu sunitinib au apărut complicaţii gastro- intestinale grave, uneori letale, inclusiv perforaţie gastro-intestinală.
Sero- conversio n rate2
Rata de sero- conversie2
Sero- conversion factor3
Factorul de sero- conversie3
Sero- conversion rate2
Rata de sero- conversie2
Sero- negative subjects prior to vaccina- tion N=7
Subiecţi sero- negativi anterior vaccinării N=7
Sero- negative subjects prior to vaccinatio n
Subiecţi sero- negativi anterior vaccinării N=15
Sero- negative subjects prior to vaccination N=23 [95% CI]
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=23
Sero- negative subjects prior to vaccination N=35
Subiecţi sero-negativi anterior vaccinării N=35
Sero- negative subjects prior to vaccination N=36 [95% CI]
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=36
Sero- negative subjects prior to vaccination N=43
Subiecţi sero- negativi anterior vaccinării N=43
Sero- protection rate1
Rata de sero- protecţie1
Seroconversion
Rata de
Seroconversion factor (95%CI) °°
Factor de seroconversie (IÎ 95%)°°
Seroconversion factor (95%CI)*
Factor de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion factor (95%CI)**
Factor de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion factor (95%CI)**
Factor de seroconversie (IÎ 95%)°°
Seroconversion factor (95%CI)°°
Factor de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion factor(95%CI)**
Factor de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion factor***
Factorul de
Seroconversion factor***
Factorul de seroconversie
Seroconversion factor***
Factorul de seroconversie*** 5,0 (3,8; 6,6)
Seroconversion factor*** [95% CI]
Factorul de seroconversie
Seroconversion or Significant Increase (95% CI)
Seroconversie sau creştere semnificativă (IÎ 95%)
Seroconversion or significant increase rate (%) **
Rata de seroconversie sau de creştere semnificativă (%)
Seroconversion rate
Procent de seroconversie
Seroconversion rate (95%CI) °
Rata de seroconversie (IÎ 95%)°
Seroconversion rate (95%CI)*
Rata de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion rate (95%CI)*
Rata de seroconversie (IÎ 95%)°
Seroconversion rate (95%CI)°
Rata de seroconversie (IÎ 95%)
Seroconversion Rate (Rate of subjects with PRNT50≥1:10)
Rata de seroconversie (Rata subiecților cu PRNT50≥1:10)
Seroconversion rate**
Rata de seroconversie
Seroconversion rate** %
Rata de seroconversie
Seroconversion rate** % [95% CI]
Rata de seroconversie
Seroconversion rate2
Rata de seroconversie†2
Seroconversion rate2
Rata de seroprotecţie1
Seroconversion rates and antibody titers also remained comparably high up to 12 months after the first immunisation in both schedules (Table 5).
Ratele de seroconversie și titrurile de anticorpi au rămas de asemenea comparabil crescute până la 12 luni după prima imunizare în pentru ambele scheme de imunizare (Tabelul 5).
Seroconversion rates and geometric mean titer for anti-JEV neutralizing antibody at Day 56
Procentele de seroconversie și titrul mediu geometric ale anticorpilor neutralizanți anti VEJ în ziua 56
Seroconversion rates and geometric mean titer for HAV antibody at Day 28
Procentele de seroconversie și titrul mediu geometric ale anticorpilor anti-VHA în ziua 28
Seroconversion rates and geometric mean titer for JEV neutralizing antibody at Day 56
Ratele de seroconversie și titrul mediu geometric pentru anticorpii neutralizanți anti-VEJ în Ziua 56
Seroconversion rates and geometric mean titer for JEV neutralizing antibody at Day 70
Ratele de seroconversie și titrul mediu geometric pentru anticorpii neutralizanți anti-VEJ în Ziua 70
Seroconversions / N b
Seroconversii / N
Seroconversions / Nb
Seroconversii / Nb
Serogroup
Serog rup
Serologic responses obtained with the HI assay showed that 92% of subjects achieved seroprotection and 75% seroconverted after two 7.5 g injections.
Răspunsurile serologice obţinute în cadrul analizei de HI au arătat că 92% dintre subiecţi au atins seroprotecţia şi 75% conversia serologică după două injecţii de 7,5 μg.
Serologic responses obtained with the SRH assay showed that 100% of subjects achieved seroprotection and 100% seroconverted after two 7.5 g injections.
Răspunsurile serologice obţinute în cadrul analizei SRH au arătat că 100% dintre subiecţi au atins seroprotecţia şi 100% conversia serologică după două injecţii de 7,5 μg.
Serologic testing is also recommended, with the administration of subsequent doses of vaccine, if necessary, (i.e according to the serologic status of the patient) for short and long term protection.
Dacă este necesar, pentru protecţia pe termen lung şi scurt se recomandă şi testarea serologică asociată cu administrarea dozei următoare de vaccin, (adică în conformitate cu statutul serologic al pacientului).
Serologic testing is also recommended, with the administration of subsequent doses of vaccine, if necessary, (i.e. according to the serologic status of the patient) for short and long term protection.
Dacă este necesar, pentru protecţia pe termen lung şi scurt se recomandă şi testarea serologică asociată cu administrarea dozei următoare de vaccin, (adică în conformitate cu statutul serologic al pacientului).
Serological correlates of protection have been established for diphtheria, tetanus, polio, Hepatitis B and Hib.
Sérologické koreláty ochrany byly stanoveny pro difterii, tetanus, poliomyelitidu, hepatitidu B a Hib.
Serological data suggest a transfer of anti-HPV-16 and anti-HPV-18 antibodies via the milk during the lactation period in rats.
Datele serologice sugerează existenţa unui proces de transfer al anticorpilor anti-HPV-16 şi anti-HPV- 18 prin lapte în timpul perioadei de lactaţie la şobolan.
Serological DIVA concept has been shown in principle, while actual DIVA tools remain to be tested on large panels of samples from emergency vaccination in outbreak situations.
Conceptul DIVA serologic a fost demonstrat în principiu, în timp ce instrumentele DIVA reale rămân a fi testate pe un numar mare de probe primite de la vaccinarea de urgență în situații de focar.
Serological DIVA tools based on detection of CSFV antibodies other than those raised against E2, such as Erns antibody detection should be able to differentiate between antibody responses after solely herd vaccination with CP7_E2alf from responses after natural field CSFV infection.
Instrumente DIVA serologice bazate pe detectarea anticorpilor CSFV altele decât cele utilizate împotriva E2, cum ar fi detectarea anticorpilor Erns trebuie să fie în măsură să diferențieze răspunsul imun numai după vaccinarea turmei cu CP7_E2alf după infectarea cu CSFV din teren.
Serological DIVA tools based on detection of CSFV antibodies other than those raised against E2, such as Erns antibody detection should be able to differentiate between antibody responses against Erns-BVDV after solely herd vaccination with CP7_E2alf from responses against Erns-CSFV after natural field CSFV infection.
Instrumente DIVA serologice bazate pe detectarea anticorpilor CSFV altele decât cele utilizate împotriva E2, cum ar fi detectarea anticorpilor Erns trebuie să fie în măsură să diferențieze răspunsul imun impotriva Erns-BVD numai după vaccinarea turmei cu CP7_E2alf după răspunsurile impotriva Erns-BVD dupa infectarea naturala cu CSFV din teren.
Seronegative
Subiecţi
Seronegative subjects prior to vaccination
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=1
Seronegative subjects prior to vaccination
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=26
Seronegative subjects prior to vaccination [95% CI]
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării [IÎ 95%]
Seronegative subjects prior to vaccination N= 7
Subiecţi seronegativi înainte de vaccinare
Seronegative subjects prior to vaccination N=1
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=1
Seronegative subjects prior to vaccination N=23
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=23
Seronegative subjects prior to vaccination N=27
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=27
Seronegative subjects prior to vaccination N=29
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=29
Seronegative subjects prior to vaccination N=3
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=3
Seronegative subjects prior to vaccination N=38
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=38
Seronegative subjects prior to vaccination N=43
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=43
Seronegative subjects prior to vaccination N=61
Subiecţi seronegativi anterior vaccinării N=61
Seroneutralisation rate*
Rata de seroneutralizare
Seroneutralisation rate* 18 – 59 years 60 years and above
Rata de seroneutralizare* 18 – 59 ani 60 de ani şi peste
Seroneutralisation rate* Immunocompromised subjects Patients with chronic disease conditions
Rata de seroneutralizare* Subiecţi imunocompromişi Pacienţi cu afecţiuni cronice
Seroneutralization rate*
Rata de seroneutralizare
Seroneutralization rate*
Rata de seroneutralizare* Rata de seroconversie
Seroneutralization rate*
Rată seroneutralizare * Testat împotriva
Seroneutralization rate* Tested against
Rată seroneutralizare * Testat împotriva
Seropositivity to HPV Types 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52, and 58 in the per protocol population ranged from 98.3 to 100% by Month 7 in individuals who received Gardasil 9.
Statusul seropozitiv la HPV tipurile 6, 11, 16, 18, 31, 33, 45, 52 şi 58 în rândul populaţiei per protocol a variat între 98,3 şi 100% până în luna 7 la persoanele cărora li s-a administrat Gardasil 9.
Seropro- tection rate1
Rata de sero- protecţie1
Seroprotection
Rata de
Seroprotection /
Rata de seroprotecţie /
Seroprotection and vaccine response rates were similar for the three schedules used, with the exception of anti-HBs.
Procentele de seroprotecţie şi de răspuns la vaccin au fost similare pentru cele trei scheme de vaccinare utilizate cu excepţia celor anti- HBs.
Seroprotection rate (%) *
Rata de seroprotecţie (%)
Seroprotection rate (95%CI) °
Rata de seroprotecţie (IÎ 95%)°
Seroprotection rate (95%CI)*
Rata de seroprotecţie (IÎ 95%)
Seroprotection rate (95%CI)*
Rata de seroprotecţie (IÎ 95%)°
Seroprotection rate (95%CI)°
Rata de seroprotecţie (IÎ 95%)
Seroprotection rate (95%CI)°
Rata de seroprotecţie (IÎ 95%)°
Seroprotection Rate (Rate of subjects with PRNT50≥1:10)
Procent de seroprotecție (Rata subiecților cu PRNT50≥1:10)
Seroprotection rate*
Rata de seroneutralizare
Seroprotection rate*
Rata de seroprotecţie
Seroprotection rate* %
Rata de seroprotecţie
Seroprotection rate* % [95% CI]
Rata de seroprotecţie
Seroprotection rate* Tested against
Rată seroprotecţie* Testat împotriva
Seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibodies to A/H5N1/Indonesia/5/05 and A/H5N1/Vietnam/1194/2004 after the 2nd dose in adults (18-60 years) and elderly (>60 years), measured by SRH and HI assays were as follows:
Rata de seroprotecţie*, rata de seroconversie* şi factorul de seroconversie** pentru anticorpii anti-HA la A/H5N1/Indonesia/5/05 şi la A/H5N1/Vietnam/1194/2004 după administrarea celei de-a doua doze la adulţi (18-60 ani) şi vârstnici (>60 ani), măsurate prin analiza SRH (single radial haemolysis – hemoliza radială unică) şi prin testul de Inhibare a hemaglutinării (IH), au fost următoarele:
Seroprotection rate*, seroconversion rate* and the seroconversion factor** for anti-HA antibodies to H5N1 A/turkey/Turkey/05 after the 2nd dose in adults 18-60 years of age, measured by SRH and HI assays were as follows:
Rata de seroprotecţie*, rata de seroconversie* şi factorul de seroconversie** pentru anticorpii anti-HA la H5N1 A/turkey/Turkey/05 după administrarea celei de-a doua doze la adulţi cu vârsta cuprinsă între 18 şi 60 ani, măsurate prin analiza SRH (single radial haemolysis – hemoliza radială unică) şi prin testul de Inhibare a hemaglutinării (IH), au fost următoarele:
Seroprotection rate1
[29,2;100]
Seroprotection rate1
[94,0;100]
Seroprotection rate1
Doză întreagă N=27
Seroprotection rate1
Rata de sero- protecţie1
Seroresponse rates and percentages of subjects with at least a 4-fold increase in hSBA titer from baseline to one month after the second dose of Bexsero are summarised in Table 6.
Titrurile de anticorpi şi procentele subiecţilor cu o creştere a concentraţiilor hSBA de cel puţin 4 ori faţă de concentraţia de referinţă la o lună după administrarea celei de a doua doze de Bexsero sunt rezumate în Tabelul 6.
Serotonergic agents: In rare cases, serotonin syndrome has been reported in patients using SSRIs/SNRIs concomitantly with serotonergic agents.
Medicamente serotoninergice: În cazuri rare, la pacienţii care au luat ISRS/IRSN concomitent cu medicamente serotoninergice, s-a raportat sindrom serotoninergic.
Serotonergic agents: In rare cases, serotonin syndrome has been reported in patients using SSRIs/SNRIs concomitantly with serotonergic agents.
Medicamente serotoninergice: În cazuri rare, la pacienţii care au luat ISRS/IRSN concomitent cu medicamente serotoninergici, s-a raportat sindrom serotoninergic.
Serotonin syndrome
Utilizarea împreună cu antidepresivele
Serotonin Syndrome (SS) or Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS), potentially life-threatening conditions, may occur with Brintellix.
Sindromul serotoninergic (SS) sau sindromul neuroleptic malign (SNM), afecțiuni clinice cu risc vital, pot să apară în cursul tratamentului cu Brintellix.
Serotonin Syndrome (SS) or Neuroleptic Malignant Syndrome (NMS), potentially life-threatening conditions, may occur with Brintellix.
Sindromul serotoninergic(SS) sau sindromul neuroleptic malign (SNM), afecţiuni clinice cu risc vital, pot să apară în cursul tratamentului cu Brintellix.
Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Sindromul serotoninergic poate include modificarea statusului mental (de exemplu agitatie, halucinatii, comă), instabilitate autonomă (de exemplu tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), anomalii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă a coordonării, rigiditate) si/sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greată, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Sindromul serotoninergic poate include modificarea statusului mental (de exemplu agitatie, halucinatii, comă), instabilitate autonomă (de exemplu. tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), anomalii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă a coordonării, rigiditate) si/sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greată, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Sindromul serotoninergic poate include modificarea statusului mental (de exemplu agitaţie, halucinaţii, comă), instabilitate autonomă (de exemplu tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), anomalii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă a coordonării, rigiditate) şi/sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greaţă, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Sindromul serotoninergic poate include modificarea statusului mental (de exemplu agitație, halucinații, comă), instabilitate autonomă (de exemplu tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), anomalii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă a coordonării, rigiditate) și/sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greață, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome may include mental-status changes (e.g., agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g., tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular abnormalities (e.g., hyperreflexia, incoordination, rigidity), and/or gastrointestinal symptoms (e.g., nausea, vomiting, diarrhoea).
Sindromul serotoninergic poate include modificarea statusului mentale (de exemplu agitatie, halucinatii, comă), instabilitate autonomă (de exemplu tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), anomalii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă a coordonării, rigiditate) si/sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greată, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome symptoms may include mental status changes (e.g. agitation, hallucinations, coma), autonomic instability (e.g. tachycardia, labile blood pressure, hyperthermia), neuromuscular aberrations (e.g. hyperreflexia, incoordination) and/or gastrointestinal symptoms (e.g. nausea, vomiting, diarrhoea).
Simptomele sindromului serotoninergic pot include modificări ale stării mintale (de exemplu, agitaţie, halucinaţii, comă), instabilitate vegetativă (de exemplu, tahicardie, tensiune arterială oscilantă, hipertermie), aberaţii neuromusculare (de exemplu hiperreflexie, lipsă de coordonare) şi / sau simptome gastro-intestinale (de exemplu greaţă, vărsături, diaree).
Serotonin syndrome6 Convulsion1
Disgeuzie Diskinezie
Serotonin syndrome6 Convulsion1
Sindrom serotoninergic6 Convulsii1 Nelinişte psihomotorie6 Simptome extrapiramidale6
Serotonin then activates 5-HT3 receptors located on vagal afferents to initiate the vomiting reflex.
Serotonina activează apoi receptorii 5-HT3 localizaţi pe căile aferente vagale pentru a iniţia reflexul de vomă.
Serotoninergic Drugs
Medicamente serotoninergice
Serotoninergic medicinal products
Medicamente serotoninergice
Serotype 14 IPD
BPI serotip 14