natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Gastric disorders caused by hyperacidity have been reported during clinical studies in 3.5% of the patients receiving pitolisant.
În timpul studiilor clinice, au fost raportate tulburări gastrice provocate de hiperaciditate la 3,5% dintre pacienții cărora li s-a administrat pitolisant.
Gastric emptying and motility disorders
Tulburări de motilitate şi golire gastrică
gastric haemorrhage
gastroragie
Gastric haemorrhage
Hemoragie gastrică
Gastric lavage (after intubation if the patient is unconscious) and administration of activated charcoal together with a laxative should be considered.
Trebuie luate în considerare lavajul gastric (după intubare dacă pacientul este inconştient) şi administrarea de cărbune activat împreună cu un laxativ.
Gastric lesions could be prevented/ameliorated by oral saline supplementation and group housing of animals.
Leziunile gastrice au putut fi prevenite/ameliorate prin administrarea de suplimente orale saline şi gruparea animalelor.
Gastric lesions could be prevented/ameliorated by oral saline supplementation and group housing of animals.
Leziunile gastrice pot fi prevenite/ameliorate prin administrarea suplimentară de sare pe cale orală şi adăpostirea grupată a animalelor.
Gastric pH
pH-ul gastric
Gastric pH modifying agents can be concomitantly used with TAGRISSO without any restrictions.
Agenţii care modifică pH-ul gastric pot fi utilizaţi concomitent cu TAGRISSO fără nicio restricţie.
Gastric retention
Retenţie gastrică
gastric retention (when the stomach does not empty properly);
retenţie gastrică (când stomacul nu se goleşte corespunzător);
Gastric ulcer and duodenal ulcer, gastritis, vomiting, nausea, constipation, flatulence
Tulburări acustice şi vestibulare
Gastric: nausea, vomiting, diarrhoea, intestinal gas or abdominal pain, inflammation of the throat, dry or abnormal sensation in mouth, indigestion, stomach ache.
Aparat digestiv: greaţă, vărsături, diaree, gaze intestinale sau durere abdominală, inflamaţie în gât, uscăciune sau senzaţie anormală în gură, indigestie, dureri de stomac.
Gastric: taste disturbances, nausea, indigestion, diarrhoea, dry mouth, abdominal pain, vomiting.
Aparat digestiv: tulburări ale gustului, greaţă, indigestie, diaree, uscăciune a gurii, durere abdominală, vărsături.
Gastritis (inflammation of the stomach), ulcer of the small intestines
Gastrită (inflamație a stomacului), ulcer al intestinului subțire
gastritis (stomach pain, nausea)
gastrită (durere de stomac, greață)
Gastritis **
Gastrită
Gastritis Dyspepsia Cheilitis
Dispepsie Cheilită
Gastritis Vomiting
Gastrită Vărsături
Gastritis* Constipation* Abdominal pain Abdominal pain lower Dyspepsia
Gastrită* Constipaţie* Durere abdominală Durere în partea inferioară a abdomenului Dispepsie
gastritis, abdominal discomfort, abdominal pain upper, abdominal tenderness, anorectal discomfort, constipation, dry mouth, epigastric discomfort, erosive duodenitis, eructation, gastrooesophageal reflux disease, gingivitis, glossitis, odynophagia, pancreatitis acute, peptic ulcer, rectal haemorrahage
gastrită, disconfort abdominal, durere în etajul abdominal superior, sensibilitate abdominală, disconfort anorectal, constipaţie, xerostomie, disconfort epigastric, duodenită erozivă, eructaţie, boală de reflux gastroesofagian, gingivită, glosită, odinofagie, pancreatită acută, ulcer peptic, hemoragie rectală
gastritis, abdominal discomfort, abdominal pain upper, abdominal tenderness, anorectal discomfort, constipation, dry mouth, epigastric discomfort, erosive duodenitis, eructation, gastrooesophageal reflux disease, gingivitis, glossitis, odynophagia, pancreatitis, peptic ulcer, rectal haemorrahage
gastrită, disconfort abdominal, dureri în etajul abdominal superior, sensibilitate abdominală, disconfort anorectal, constipaţie, xerostomie, disconfort epigastric, duodenită erozivă, eructaţie, boală de reflux gastroesofagian, gingivită, glosită, odinofagie, pancreatită, ulcer peptic, hemoragie rectală
Gastritis, abdominal distension, dyspepsia, flatulence, ileus paralytic
Gastrită, distensie abdominală, dispepsie, flatulență, ileus paralitic
gastritis, duodenal ulcer
gastrită, ulcer duodenal
Gastritis, Dysphagia,
ascită, enterită,
gastritis, vomiting
gastrită, vărsături
Gastro
Boală de reflux
Gastro- intestinal disorders
gastro- intestinale
Gastro- intestinal disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastro- intestinal disorders
Tulburări gastrointestinale
Gastro-esophageal reflux disease Dyspepsia
Reflux gastro-esofagian Indigestie
gastro-intestin al perforation7
perforaţie gastro- intestinală7
gastro-intestinal
emne şi simptome
gastro-intestinal
Tulburări gastro- intestinale
Gastro-intestinal content
Conţinut gastro- intestinal
Gastro-intestinal disorder
Tulburări gastro-intestinale.
Gastro-intestinal disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastro-intestinal disorders:
Tulburări gastro-intestinale:
Gastro-intestinal haemorrhage
Hemoragie gastro- intestinală
Gastro-Intestinal Perforation
Perforaţie gastro-intestinală:
Gastro-intestinal symptoms and shivering were at a higher rate in the children 10-17 years of age.
Simptomele gastro- intestinale şi frisoanele au avut o frecvenţă mai mare la copiii şi adolescenţii cu vârsta cuprinsă între 10 şi 17 ani.
Gastro-intestinal: inflammation of the mucosa of oesophagus, paralysis of the gut, vomiting blood.
Gastro- intestinale : inflamarea mucoasei esofagului, paralizie intestinală, vărsături cu sânge.
Gastro-intestinal: inflammation of the mucosa of oesophagus, paralysis of the gut, vomiting blood.
Gastro- intestinale: inflamare a mucoasei esofagului, paralizie intestinală, vărsături cu sânge.
Gastro-intestinal: nausea, inflammation of the mucosa of the mouth, vomiting, abdominal pain, diarrhoea, constipation, heart burn, anus discomfort, liquid in the abdomen.
Gastro-intestinale: greaţă, inflamare a mucoasei gurii, vărsături, dureri abdominale, diaree, constipaţie, arsuri abdominale, disconfort anal, lichid în abdomen.
Gastro-oesophage al reflux disease Gastritis
Boala de reflux gastroesofagian Gastrită
Gastro-oesophageal reflux and/or who are concurrently taking medicinal products (such as oral bisphosphonates) that can cause or exacerbate oesophagitis
Reflux gastro-esofagian şi/sau pacienţi care urmează concomitent tratament cu medicamente (cum sunt bifosfonaţi administraţi oral) care pot determina sau exacerba esofagita
Gastro-oesophageal reflux disease
Boală de reflux gastro- esofagian
Gastro-oesophageal reflux disease
Reflux gastro-esofagian
Gastro-oesophageal reflux disease (bringing up stomach acid)
Boală de reflux gastro-esofagian (reflux al acidului din stomac)
Gastro-oesophageal reflux disease (GORD) Tongue discolouration
Boala de reflux gastroesofagian (BRGE) Decolorarea limbii
Gastro-oesophageal reflux disease, gastrointestinal disorder, oral mucosal blistering, tongue ulceration, gastrointestinal upset, vomiting, bowel sounds abnormal, flatulence, salivary hypersecretion, halitosis, abdominal discomfort, gastric disorder, gastritis
Sindrom de reflux gastro-esofagian, tulburări gastro- intestinale, formarea de băşici la nivelul mucoasei bucale, ulceraţii la nivelul limbii, disconfort gastro-intestinal, vărsături, sunete intestinale anormale, flatulenţă, hipersecreţie salivară, halenă respiratorie, disconfort abdominal, tulburări gastrice, gastrită
Gastro-resistant capsule,
Capsule gastrorezistente
Gastro-resistant capsule,
Capsulă gastrorezistentă
Gastro-resistant capsule, hard
Capsule gastrorezistente
Gastro-resistant capsule, hard
Capsule, gastrorezistente
Gastro-resistant capsule, hard
Capsulă gastrorezistentă
Gastro-resistant granules
Granule gastrorezistente
Gastro-resistant granules 30 sachets
Granule gastrorezistente 30 de plicuri
Gastro-resistant hard capsule
Capsulă gastrorezistentă
Gastro-resistant hard capsule Tecfidera 120mg capsule
Capsulă gastrorezistentă Tecfidera 120 mg capsulă
Gastro-resistant tablet
Comprimate gastrorezistente
Gastro-resistant tablet
Tablete gastro- rezistente
Gastro-resistant tablet (tablet)
Comprimat gastrorezistent (comprimat)
Gastro-resistant tablet.
Enterosolventní tableta.
Gastroduodenal carcinomas, an increased incidence of background haemangiosarcomas, and/or gastric mucosal hyperplasia were observed at doses of ≥25 mg/kg/day following 1- or 6-months duration (≥7.3 times the AUC in patients administered the recommended daily dose RDD).
Au fost raportate carcinoame gastroduodenale, o incidenţă crescută a hemangiosarcomului de fond şi/sau hiperplazia mucoasei gastrice la doze ≥25 mg/kg şi zi, după un tratament cu durată de 1 sau 6 luni (≥7,3 ori ASC la pacienţii cărora li s-a administrat doza zilnică recomandată [DZR]).
Gastroduodenal ulceration, gastrooesophageal reflux disease, dry mouth, gastrointestinal sounds abnormal
Ulceraţii gastro- duodenale, boala de reflux gastroesofagian, xerostomie, zgomote intestinale anormale
Gastroenteritis Common
Sinuzită Frecvente
Gastroenteritis Tongue ulceration Gingivitis
Gastroenterită Ulceraţii ale limbii Gingivită Singultus
Gastroenteritis viral, pharyngitis, nasopharyngitis
Gastroenterită virală, faringită, nasofaringită
Gastroenteritis with vaccine viral shedding in infants with Severe Combined Immunodeficiency (SCID) disorder
Gastroenterită cu difuziune virală la sugarii cu imunodeficienţă combinată severă (IDCS)
Gastroenteritis*, pneumonia*, staphylococcal infection*, candidiasis, ear infection, fungal skin infection, nasopharyngitis, onychomycosis, pharyngitis, respiratory tract infection, rhinitis, skin infection, urinary tract infection
Gastroenterită*, pneumonie*, infecţie cu stafilococ*, candidoză, infecţii otice, infecţii fungice cutanate, rinofaringită, onicomicoză, faringită, infecţii ale căilor respiratorii, rinită, infecţie cutanată, infecţie la nivelul tractului urinar
Gastroenteritis,
gastroenterită,
Gastroenteritis, gastritis, mouth ulceration, dysphagia, cheilitis
Gastroenterit ă, gastrită, ulceraţii la nivelul cavităţii bucale, disfagie, cheilită
gastroenteritis; palpitations.
gastroenterită; palpitaţii.
Gastroenterological medicinal products
Medicamente gastroenterologice
Gastroesophageal reflux disease
Boală de reflux gastro- esofagian
Gastroesophageal reflux disease
Boală de reflux gastro-esofagian
Gastroesophageal reflux disease
Boală de reflux gastroesofagian Gastrită
Gastroesophageal reflux disease
Reflux gastro- esofagian
Gastroesophageal reflux disease - a disease caused by stomach acid coming up into the tube from your stomach to your mouth
Boala de reflux gastroesofagian – o boală cauzată de urcarea acidului gastric prin esofag, care face legătura dintre stomac şi gură
gastroesophageal reflux disease, abdominal pain, dry mouth, flatulence
gastro-esofagian, durere abdominală, xerostomie, flatulenţă
Gastroesophageal reflux disease, Oral pain, Dysphagia, Rectal haemorrhage, Abdominal pain lower, Oral dysaesthesia, Paraesthesia oral, Hypoaesthesia oral, Abdominal discomfort
Hemoragie gastro- intestinală superioară, Ulceraţie la nivelul cavităţii bucale, Gastrită, Meteorism abdominal, Boală de reflux gastro-esofagian, Durere bucală, Disfagie, Hemoragie rectală, Durere la nivelul abdomenului inferior, Disestezie orală, Parestezie orală, Hipoestezie orală, Disconfort abdominal
Gastroin- testinal disorders
Tulburări gastrointestinale
Gastrointes- tinal disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointesti nal disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointestin al bleeding
Hemoragie gastro- intestinală,
Gastrointestin al disorders
Tulburări
Gastrointestin al disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointestina
Tulburări
Gastrointestina
Tulburări gastro
Gastrointestina l disorders
Hipotens iune arterială ortostatic ă10
Gastrointestina l disorders
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointestina-l haemorrhage
Hemoragie gastro- intestinală
Gastrointestinal
Afecţiuni gastrointestinale
GASTROINTESTINAL
GASTRO-INTESTINALE
Gastrointestinal
Hemoragie
Gastrointestinal
intestinale
Gastrointestinal
Reacţii gastro-intestinale
Gastrointestinal
Reacţii gastrointestinale
Gastrointestinal
Simptome gastro- intestinale
Gastrointestinal
Simptome gastro-intestinale
Gastrointestinal
Simptome gastrointestinale
GASTROINTESTINAL
TULBURĂRI
Gastrointestinal
Tulburări ale sistemului nervos
Gastrointestinal
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointestinal
Tulburări gastrointestinale
Gastrointestinal
Tulburări oculare
Gastrointestinal (GI) Effects
Efecte gastro-intestinale (GI)
Gastrointestinal (GI) perforation
Perforaţie gastro-intestinală (GI)
Gastrointestinal (GI) perforation
Perforație gastro-intestinală (GI)
Gastrointestinal (stomach or guts) adverse effects, such as vomiting or diarrhoea, have also been reported very rarely.
De asemenea foarte rar s-au raportat reacţii gastrointestinale, cum ar fi voma sau diareea.
Gastrointestinal adverse reactions like nausea (5-28%), vomiting (1-13%), and diarrhoea (3-12%) as well as fatigue (2-48%), headache (1-23%), and decreased appetite (1-22%) have been reported during treatment with cladribine.
În timpul tratamentului cu cladribină au fost raportate reacţii adverse gastrointestinale precum greaţa (5-28%), vărsăturile (1-13%), şi diareea (3-12%), precum şi oboseala (2-48%), durerile de cap (1-23%), şi scăderea apetitului alimentar (1-22%).
Gastrointestinal adverse reactions may occur more frequently at the beginning of Xultophy therapy and usually diminish within a few days or weeks on continued treatment.
Reacţiile adverse gastro-intestinale pot apărea mai frecvent la începutul tratamentului cu Xultophy şi de obicei se reduc în decurs de câteva zile sau săptămâni de tratament continuu.
Gastrointestinal adverse reactions of severe intensity were reported by 6 (21%) of 29 patients in the Phase 3 clinical trial, with the most common being diarrhoea (4 patients, 14%); vomiting (3 patients, 10%); and abdominal pain, distension, and/or discomfort (2 patients, 7%).
Reacţiile adverse gastro-intestinale de intensitate severă au fost raportate de 6 (21 %) din 29 de pacienţi din studiul clinic de fază 3, cele mai frecvente fiind diareea (4 pacienţi, 14%), vărsăturile (3 pacienţi, 10 %) şi durere abdominală, distensia abdominală şi/sau disconfortul abdominal (2 pacienţi, 7 %).
Gastrointestinal adverse reactions of severe intensity were reported by 6 (21%) of 29 patients in the Phase 3 clinical trial, with the most common being diarrhoea (4 patients, 14%); vomiting (3 patients, 10%); and abdominal pain, distension, and/or discomfort (2 patients, 7%).
Reacţiile adverse gastro-intestinale de intensitate severă au fost raportate de 6 (21%) din 29 de pacienţi din studiul clinic de fază 3, cele mai frecvente fiind diareea (4 pacienţi, 14%), vărsăturile (3 pacienţi, 10%) şi durere abdominală, distensia abdominală şi/sau disconfortul abdominal (2 pacienţi, 7%).
Gastrointestinal adverse reactions were reported by 27 (93%) of 29 patients in the Phase 3 clinical trial.
Reacţiile adverse gastro-intestinale au fost raportate de 27 (93 %) din 29 de pacienţi din studiul clinic de fază 3.
Gastrointestinal adverse reactions were reported by 27 (93%) of 29 patients in the Phase 3 clinical trial.
Reacţiile adverse gastro-intestinale au fost raportate de 27 (93%) din 29 de pacienţi din studiul clinic de fază 3.
Gastrointestinal adverse reactions: The vast majority of subjects treated with naltrexone / bupropion who experienced nausea reported the event within 4 weeks of starting treatment.
Reacţii adverse gastrointestinale: Marea majoritate a pacienților trataţi cu combinația naltrexonă/bupropionă care au prezentat greaţă au raportat reacţia în primele 4 săptămâni de la începerea tratamentului.
Gastrointestinal and
gastrointestinale
Gastrointestinal and abdominal pain, nausea, vomiting, constipation, diarrhoea, flatulence, bloating and distension
Durere gastro-intestinală şi abdominală, greaţă, vărsături, constipaţie, diaree, flatulenţă, umflare şi distensie
Gastrointestinal and abdominal painsf Vomiting
Dureri gastro-intestinale și abdominalef
Gastrointestinal and retroperitoneal haemorrhage with fatal outcome, pancreatitis, colitis (including ulcerative or lymphocytic colitis), stomatitis
Hemoragie gastro- intestinală şi retroperitoneală cu evoluţie letală, pancreatită, colită (inclusiv colită ulcerativă sau limfocitară), stomatită
Gastrointestinal Bleeding
Sangerari gastrointestinale
Gastrointestinal bleeding
Sângerare gastro- intestinală
Gastrointestinal bleeding
Sângerări gastro- intestinale
Gastrointestinal bleeding
Sângerări gastro-intestinale
Gastrointestinal bleeding was reported in 5.0% of patients exposed to Jakavi compared to 3.1% exposed to reference treatments.
Sângerarea gastro-intestinală a fost raportată la 5,0% dintre pacienţii expuşi la Jakavi comparativ cu 3,1% dintre pacienţii expuşi la tratamentele de referinţă.
gastrointestinal bleeding within the last 6 weeks that has required medical intervention unless definitive surgery has been performed trauma patients at increased risk of bleeding
ângerare gastro-intestinală în ultimele 6 săptămâni, care a necesitat intervenţie medicală, cu excepţia cazului în care a fost rezolvată printr-o intervenţie chirurgicală de tip definitiv pacienţi cu traumatisme cu risc crescut de sângerare
gastrointestinal bleeding*, colitis (including neutropaenic colitis), gastritis, mucosal inflammation (including mucositis/stomatitis), dyspepsia, abdominal distension, constipation, oral soft tissue disorder
hemoragie gastro-intestinală*, colită (inclusiv colită neutropenică), gastrită, inflamaţia mucoaselor (inclusiv mucozită/stomatită), dispepsie, distensie abdominală, constipaţie, afecţiuni ale ţesuturilor moi ale cavităţii bucale
Gastrointestinal bleeding.
Sângerare gastrointestinală
Gastrointestinal bleeding: prolonged bleeding from the large bowel or spitting up blood
Sângerare la nivel gastrointestinal: sângerare prelungită din intestinul gros sau spută cu sânge
gastrointestinal bleeding;
ângerări gastro-intestinale;
Gastrointestinal bleedings, Haemorrhagic colitis
Colită hemoragică
Gastrointestinal bleedings, Haemorrhagic colitis
Hemoragii gastrointestinale, Colită hemoragică
gastrointestinal cancer, melanoma
cancer gastro-intestinal, melanom
Gastrointestinal discomfort
Disconfort gastro-intestinal
Gastrointestinal discomfort such as vomiting or diarrhoea may occur if this drug is accidentally ingested.
Disconfort gastrointestinal ca voma, diaree poate apare daca acest medicament este ingerat accidental.
Gastrointestinal disorder
Tulburare gastro-intestinală
Gastrointestinal disorder
Tulburări gastro-intestinale
gastrointestinal disorder
tulburări gastrointestinale
Gastrointestinal disorder, liver failure, inflammation of the pancreas.
Tulburări gastro-intestinale, insuficienţă hepatică, inflamaţie a pancreasului.
gastrointestinal disorder, pancreatitis, large intestinal ulcer, melaena, gastroduodenal ulcer, rectal haemorrhage, small intestinal obstruction, cheilitis, gingival hyperplasia, salivary gland pain, faeces discoloured
tulburări gastrointestinale, pancreatită, ulcer la nivelul intestinului gros, melenă, ulcer gastroduodenal, rectoragie, obstrucţie la nivelul intestinului subţire, cheilită, hiperplazie gingivală, durere la nivelul glandelor salivare, modificări de culoare ale materiilor fecale
Gastrointestinal disorders
Afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat
Gastrointestinal disorders
compulsivec)
Gastrointestinal disorders
Cu frecvenţă necunoscută
Gastrointestinal disorders
Diskinezie6
Gastrointestinal disorders
gastro-intestinale
Gastrointestinal disorders
generalizate,
Gastrointestinal disorders
Hemoragie gastro-intestinală
Gastrointestinal disorders
intestinale
Gastrointestinal disorders
intestinală)*;
Gastrointestinal disorders
istemului
Gastrointestinal disorders
Splenomegaliea
Gastrointestinal disorders
Tromboembolism
Gastrointestinal disorders
Tulburări
Gastrointestinal disorders
Tulburări ale sistemului nervos
Gastrointestinal disorders
Tulburări cardiace
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastro
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastro- instestinale
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastro- intestinal e
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastro-intestiale
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastro-intestinale Frecvente Greaţă, vărsături, diaree
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastrointestinal e
Gastrointestinal disorders
Tulburări gastrointestinale:
Gastrointestinal disorders
Tulburări musculo-scheletice şi ale ţesutului conjunctiv
Gastrointestinal disorders
Tulburări psihice
Gastrointestinal disorders
Tulburări renale şi ale căilor urinare
Gastrointestinal disorders
Vărsături
Gastrointestinal disorders (Common, ≥1/100 to <1/10)
Tulburări gastro-intestinale (Frecvente, ≥ 1/100 şi < 1/10)
Gastrointestinal disorders Common Nausea
Tulburări gastro-intestinale Frecvente Greaţă
Gastrointestinal disorders Common Uncommon
Tulburări gastro-intestinale
Gastrointestinal disorders Common: diarrhoea, nausea
Tulburări gastro-intestinale Frecvente: diaree, greaţă
Gastrointestinal disorders Common: nausea, diarrhoea
Tulburări gastro-intestinale Frecvente: greaţă, diaree
Gastrointestinal disorders Gastro-oesophageal reflux disease
Tulburări gastrointestinale
Gastrointestinal disorders such as abdominal pain, diarrhoea or dyspepsia*
Tulburări gastro- intestinale, cum sunt durerile abdominale, diareea sau dispepsia
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting and diarrhoea are dose-related, and may occur particularly when initiating treatment and/or increasing the dose (see section 4.8).
Tulburările gastro-intestinale cum sunt greaţa vărsăturile şi diareea apar în funcţie de doză şi pot să apară în special la începutul tratamentului şi/sau la creşterea dozei (vezi pct.
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting and diarrhoea are dose-related, and may occur when initiating treatment and/or increasing the dose (see section 4.8).
Tulburările gastro-intestinale cum sunt greaţa, vărsăturile şi diareea apar în funcţie de doză şi pot să apară la începutul tratamentului şi/sau creşterea dozei (vezi pct.
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Tulburări gastro-intestinale cum sunt greaţa, vărsăturile, durerile abdominale şi diareea
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Tulburări gastro-intestinale cum sunt greaţa, vărsăturile, durerile abdominale şi diareea.
Gastrointestinal disorders such as nausea, vomiting, abdominal pain and diarrhoea.
Tulburări gastro-intestinale precum greaţă, vărsături, dureri abdominale şi diaree.
Gastrointestinal disorders Uncommon:
Tulburări gastro-intestinale
Gastrointestinal disorders Uncommon:
Tulburări gastro-intestinale Mai puţin frecvente
Gastrointestinal disorders Uncommon: Nausea
Tulburări gastro-intestinale Mai puţin frecvente: Greaţă
Gastrointestinal disorders Very common: nausea
Tulburări gastro-intestinale Foarte frecvente: greaţă
Gastrointestinal disorders were less frequent in inadequately controlled patients compared to medically naïve patients.
Tulburările gastro-intestinale au fost mai puţin frecvente la pacienţii inadecvat controlaţi comparativ cu pacienţii cărora nu li s-a administrat tratament.
Gastrointestinal disorders*
Tulburări gastro- intestinale
Gastrointestinal disorders*
Tulburări gastrointestinale
Gastrointestinal disorders, such as nausea, vomiting, diarrhoea, pain in the abdomen, bloating, constipation, indigestion
Tulburări gastrointestinale precum greaţă, vărsături, diaree, durere la nivelul abdomenului, balonare, constipaţie, indigestie
Gastrointestinal disorders4
Tulburări gastro-intestinale4
Gastrointestinal disorders4
Tulburări gastrointestinale4
Gastrointestinal disorders5
Tulburări gastro-intestinale5
Gastrointestinal disorders:
Tulburări gastro- intestinale:
Gastrointestinal disorders: Common: nausea/vomiting
Tulburări gastro-intestinale: Frecvente: greaţă/vărsături
Gastrointestinal disorders: common: vomiting, diarrhoea, abdominal pain, nausea,
Tulburări gastrointestinale: frecvente: vărsături, diaree, durere abdominală, greaţă,
Gastrointestinal disorders: Not known
Cu frecvenţă necunoscută:
Gastrointestinal disorders: Not known:
Cu frecvenţă necunoscută: