natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Herbal preparations containing St. John’s Wort (Hypericum perforatum), sometimes used for treating depression or depression-related conditions such as anxiety
Medicamente pe bază de plante care conțin sunătoare (Hypericum perforatum), utilizate uneori pentru tratarea depresiei sau a afecțiunilor asociate depresiei, cum este anxietatea.
Herbal preparations containing St. John’s wort are contraindicated with Crixivan.
Preparatele pe bază de plante medicinale care conţin sunătoare sunt contraindicate în asociere cu Crixivan.
Herbal preparations containing St. John’s wort must not be used concomitantly with nelfinavir.
Preparatele din plante care conţin sunătoare nu trebuie utilizate concomitent cu nelfinavir.
HERBAL PRODUCTS
BENZODIAZEPINE
HERBAL PRODUCTS
MEDICAMENTE DIN PLANTE
HERBAL PRODUCTS
MEDICAMENTE DIN PLANTE MEDICINALE
HERBAL PRODUCTS
MEDICAMENTE PE BAZĂ DE PLANTE
HERBAL PRODUCTS
MEDICAMENTE PE BAZĂ DE PLANTE MEDICINALE
Herbal products
monitorizarea atentă a
HERBAL PRODUCTS
PRODUSE DIN PLANTE
Herbal products
Produse din plante medicinale
HERBAL PRODUCTS
PRODUSE PE BAZĂ DE PLANTE
HERBAL PRODUCTS
PRODUSE PE BAZĂ DE PLANTE MEDICINALE
Herbal products
Produse pe bază de plante
Herbal remedies containing St John’s wort (Hypericum perforatum) used for depression or anxiety.
Remedii pe bază de plante medicinale care conţin sunătoare (Hypericum perforatum) utilizate în cazul depresiei sau anxietăţii.
Herbal remedies containing St John’s wort (Hypericum perforatum, used for depression and anxiety).
Remedii din plante conţinând sunătoare (numită şi Hypericum perforatum, pentru depresie şi anxietate)
HERBAL SUPPLEMENTS
PREPARATE PE BAZĂ DE PLANTE
HERBAL SUPPLEMENTS
SUPLIMENTE PE BAZĂ DE PLANTE
Herceptin 1 Year
Herceptin 1 an
Herceptin 150 mg powder for concentrate for solution for infusion
Herceptin 150 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă
Herceptin 150 mg powder for infusion Trastuzumab
Herceptin 150 mg pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă Trastuzumab
Herceptin 600 mg solution for injection in administration system
Herceptin 600 mg soluţie injectabilă în sistem de administrare
Herceptin 600 mg solution for injection in administration system Trastuzumab
Herceptin 600 mg soluţie injectabilă în sistem de administrare Trastuzumab
Herceptin 600 mg solution for injection in vial
Herceptin 600 mg soluţie injectabilă în flacon
Herceptin 600 mg solution for injection in vial Trastuzumab
Herceptin 600 mg soluţie injectabilă în flacon Trastuzumab
Herceptin 600 mg solution for injection Trastuzumab
Herceptin 600 mg soluţie injectabilă Trastuzumab
Herceptin and anthracyclines should not be given concurrently in the adjuvant treatment setting.
Herceptin şi antraciclinele nu trebuie administrate concomitent în tratamentul adjuvant.
Herceptin can only be used when the cancer has been shown to ‘overexpress HER2’: this means that the cancer produces a protein called HER2 in large quantities on the surface of the tumour cells, which makes the tumour cells grow more quickly.
Herceptin se poate utiliza numai în cazurile în care s-a demonstrat că tumoarea exprimă HER2 în exces: aceasta înseamnă că respectivul cancer produce o proteină, numită HER2, în cantităţi mari pe suprafaţa celulelor tumorale, ceea ce determină o creştere mai rapidă a celulelor tumorale.
Herceptin has been studied in combination with anastrozole for first line treatment of MBC in HER2 overexpressing, hormone-receptor (i.e. estrogen-receptor (ER) and/or progesterone-receptor (PR)) positive postmenopausal patients.
Herceptin în asociere cu anastrozol a fost studiat ca tratament de primă linie la pacientele în perioada postmenopauză, cu CMM cu receptori HER2 exprimaţi în exces, cu status-ul receptorilor hormonali (adică receptori de estrogen (ER) şi/sau receptori de progesteron (PR)) pozitiv.
Herceptin has been used in clinical trials as monotherapy for patients with MBC who have tumours that overexpress HER2 and who have failed one or more chemotherapy regimens for their metastatic disease (Herceptin alone).
Herceptin a fost utilizat în studii clinice ca monoterapie (Herceptin singur) la pacienţii cu cancer mamar metastazat, ale căror tumori exprimau HER2 în exces şi la care tratamentul bolii lor metastatice cu una sau mai multe scheme chimioterapice a fost ineficace.
Herceptin has no or negligible influence on the ability to drive or use machines.
Herceptin nu are nicio influenţă sau are o influenţă neglijabilă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Herceptin in administration system is affixed to the body with an adhesive pad, therefore for patients with known hypersensitivity to adhesive (Type Acrylic 562), the Herceptin 600 mg Solution for injection in vial should be considered as an alternative.
Herceptin în sistem de administrare este ataşat de corp cu ajutorul unei benzi adezive, prin urmare este necesar ca pentru pacienţii cu hipersensibilitate cunoscută la adeziv (tip Acrilic 562), să se ia în considerare, ca alternativă, administrarea Herceptin 600 mg soluţie injectabilă în flacon.
Herceptin in administration system should only be given by a doctor or nurse.
Herceptin în sistem de administrare trebuie să fie administrat numai de către un medic sau o asistentă medicală.
Herceptin in combination with capecitabine or 5-fluorouracil and cisplatin is indicated for the treatment of adult patients with HER2 positive metastatic adenocarcinoma of the stomach or gastro- esophageal junction who have not received prior anti-cancer treatment for their metastatic disease.
Herceptin în asociere cu capecitabină sau 5-fluorouracil şi cisplatină este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu adenocarcinom gastric metastazat HER2 pozitiv sau a joncţiunii gastroesofagiene, cărora nu li s-a administrat anterior tratament împotriva cancerului pentru boala lor metastatică.
Herceptin intravenous formulation is given as an intravenous infusion (“drip”) directly into your veins.
Herceptin forma intravenoasă se administrează sub formă de perfuzie intravenoasă (picurare) direct într-una dintre vene.
Herceptin intravenous formulation is not for subcutaneous use and should be given as an intravenous infusion only.
Herceptin forma intravenoasă nu este destinat administrării subcutanate şi trebuie administrat numai sub formă de perfuzie intravenoasă.
Herceptin intravenous infusion should be administered by a health- care provider prepared to manage anaphylaxis and an emergency kit should be available.
Perfuzia intravenoasă de Herceptin trebuie administrată de personalul sanitar specializat în controlul anafilaxiei şi trebuie să fie disponibil un kit de urgenţă.
Herceptin is a powder for concentrate for solution for intravenous infusion, which is supplied in a glass vial with a rubber stopper containing 150 mg of trastuzumab.
Herceptin se prezintă sub formă de pulbere pentru concentrat pentru soluţie perfuzabilă şi este disponibil într-un flacon din sticlă cu un dop din cauciuc, conţinând 150 mg trastuzumab.
Herceptin is a solution for injection that is supplied in a glass vial with a butyl rubber stopper containing 5 mL (600 mg) of trastuzumab.
Herceptin se prezintă sub formă soluţie injectabilă pentru administrare subcutanată şi este disponibil într-un flacon din sticlă cu un dop din cauciuc butilic care conţine 5 ml (600 mg) trastuzumab.
Herceptin is a solution for injection that is supplied in an administration system.
Herceptin se prezintă sub formă soluţie injectabilă şi este disponibil într-un sistem de administrare.
Herceptin is for single-use only, as the product contains no preservatives.
Herceptin este pentru administrare unică, deoarece medicamentul nu conţine conservanţi antimicrobieni.
Herceptin is given as a subcutaneous injection (under the skin) every three weeks.
Herceptin este administrat sub formă de injecţie subcutanată (sub piele), la interval de trei săptămâni.
Herceptin is given as a subcutaneous injection (under the skin) over 2 to 5 minutes every three weeks.
Herceptin este administrat sub formă de injecţie subcutanată (sub piele), în decurs de 2 până la 5 minute, la interval de trei săptămâni.
Herceptin is indicated for the treatment of adult patients with HER2 positive early breast cancer. (EBC).
Herceptin este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu cancer mamar incipient (CMI), HER2 pozitiv:
Herceptin is indicated for the treatment of adult patients with HER2 positive metastatic breast cancer: (MBC):
Herceptin este indicat pentru tratamentul pacienţilor adulţi cu cancer mamar metastazat (CMM), HER2 pozitiv:
Herceptin is not recommended for anyone under the age of 18 years.
Herceptin nu este recomandat persoanelor cu vârsta sub 18 ani.
Herceptin may be prescribed in combination with the chemotherapy medicine paclitaxel or docetaxel as first treatment for metastatic breast cancer or it may be prescribed alone if other treatments have proved unsuccessful.
Herceptin poate fi prescris în asociere cu medicamentele chimioterapice paclitaxel sau docetaxel ca prim tratament pentru cancerul de sân metastazat sau poate fi prescris singur în condiţiile în care alte tratamente s-au dovedit fără succes.
Herceptin plus docetaxel3 N=92
Herceptin plus docetaxel3
Herceptin plus paclitaxel2 N=68
Herceptin plus paclitaxel2
Herceptin should only be used in patients whose tumours have HER2 overexpression or HER2 gene amplification as determined by an accurate and validated assay.
Herceptin trebuie utilizat numai la pacienţii ale căror tumori prezintă exprimare în exces a HER2 sau amplificarea genei HER2, determinate printr-o metodă precisă şi validată.
Herceptin solution for injection in administration system is not for intravenous use and should be given as a subcutaneous injection only.
Herceptin soluţie injectabilă în sistem de administrare nu este destinat administrării intravenoase şi trebuie să fie administrat numai sub formă de injecţie subcutanată.
Herceptin subcutaneous formulation in administration system is ready to use.
Herceptin forma subcutanată în sistem de administrare este gata de utilizare.
Herceptin subcutaneous formulation is not intended for intravenous administration and should be administered via a subcutaneous injection only.
Herceptin pentru administrare subcutanată nu este destinat administrării intravenoase şi trebuie administrat numai pe cale subcutanată.
Herceptin vial:
Herceptin flacon
Herceptin was administered weekly with chemotherapy and 3 weekly thereafter for a total of 52 weeks.
Herceptin a fost administrat săptămânal cu chimioterapie şi ulterior la 3 săptămâni, un total de 52 de săptămâni.
hereditary angioedema
angioedem ereditar
hereditary angioedema
angioedem ereditar.
hereditary angioedema,
angioedem ereditar,
Hereditary fructose intolerance
Intoleranţă ereditară la fructoză
Hereditary or idiopathic angioedema
Angioedem ereditar sau idiopatic.
Hernia
hernie
Hernia (NB), Flatulence (N), Haemorrhoids (N), Ulcer (N)
Micțiune cu caracter urgent (NB), polakiurie (N), disurie (N)
Hernia pain
Dureri asociate herniei
Hernia pain Malaise Pyrexia
Dureri asociate herniei Stare generală de rău Febră
herpes infections including shingles
infecţii cu herpes inclusiv herpes zoster
Herpes simplex
Infecţii cu herpes
Herpes simplex (virus) infection
infecţii generalizate infecţii cu (virusul) Herpes simplex
Herpes simplex, Herpes zoster,
Herpes simplex, Herpes zoster, simptome asemănătoare gripei
Herpes simplex, herpes zoster, influenza–like symptoms
Herpes simplex, Herpes zoster, simptome asemănătoare gripei
Herpes simplex, Herpes zoster, influenza–like symptoms
Herpes simplex, Herpes zoster, simptome pseudo- gripale
herpes simplex, keratitis herpetic
herpes simplex, keratită herpetică
Herpes viral
Infecţii cu
Herpes viral infection, Nasopharyngitis, Lower respiratory tract infection
Infecţii cu virusul herpetic, Nazofaringită, Infecţii ale tractului respirator inferior
Herpes viral infection, Nasopharyngitis, Lower respiratory tract infection
Infecţii cu virusul herpetic, Rinofaringită, Infecţii ale tractului respirator inferior
Herpes virus antiviral agents
Medicamente antivirale împotriva virusului herpetic
Herpes virus infection (shingles or herpes zoster) with symptoms such as blisters, burning, itching or pain of the skin, typically on the upper body or the face.
Infectie cu virusul herpes (zona zoster sau herpes zoster), cu simptome cum sunt vezicule, senzaţie de arsură, mâncărime sau durere la nivelul pielii, mai ales în partea de sus a corpului sau la nivelul feţei.
herpes virus infections
infecţii cu virus herpetic
Herpes virus infections
infecții cu virus herpetic
Herpes zoster (inc disseminated & ophthalmic), Pneumonia*, Herpes simplex*, Fungal infection*
Herpes zoster (inclusiv difuz şi oftalmic), pneumonie*, Herpes simplex*, infecţie fungică
Herpes zoster Oropharyngeal candidiasis Tinea versicolor*
Herpes zoster Candidoză orofaringiană Pitiriazis versicolor
Herpes zoster, herpes simplex, nasopharyngitis, pneumonia1, sinusitis,cellulitis, upper respiratory tract infection, influenza, urinary tract infection, gastroenteritis, sepsis
Herpes zoster, herpes simplex, rinofaringită, pneumonie1, sinuzită, celulită, infecţie a căilor respiratorii superioare, gripă, infecţie a tractului urinar, gastroenterită, sepsis
Herpes zoster, Urinary tract infection, Oral candidiasis, Upper respiratory tract infection, Rhinitis, Influenza,
Herpes zoster, Infecţii ale tractului urinar, Candidoză orală, Infecţii ale tractului respirator superior, Rinite, Gripă,
Herpes zoster/herpes zoster-like rashes and Varicella/varicella-like rashes in clinical trials
Erupţii cutanate tranzitorii asemănătoare celor din herpes zoster și erupţii cutanate tranzitorii asemănătoare celor din varicelă în studiile clinice
herpesvirus (FVH F2 strain): at
rinotraheitei feline (tulpina FHV
Herpesvirus antiviral agents
Medicamente antivirale împotriva virusurilor herpetice
Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN 11 9BU United Kingdom
Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN 11 9BU Marea Britanie
Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU United Kingdom
Hertford Road, Hoddesdon Hertfordshire EN11 9BU Marea Britanie
Hertfordshire SG12 ODJ United Kingdom
Hertfordshire SG12 ODJ Marea Britanie
Hertfordshire, SG 12 0DJ, UK Or
Ware, Hertfordshire, SG 12 0DJ, Marea Britanie Sau
Hertfordshire, SG12 0DJ United Kingdom
Hertfordshire, SG12 0DJ Marea Britanie
Hertfordshire, SG12 0DJ United Kingdom.
Hertfordshire, SG12 0DJ Marea Britanie
Herts AL10 9SN United Kingdom
Herts AL10 9SN Marea Britanie
Herts SG12 0DJ United Kingdom
Herts SG12 0DJ Marea Britanie
Herts SG12 0DJ United Kingdom or GlaxoSmithKline
Herts SG12 0DJ Marea Britanie
HES/CEL
SHE/LEC
HES/CEL (at dose 400 mg)
SHE/LEC (la doza de
Heterakis gallinarum (L5 and adult stages)
Heterakis gallinarum (L5 şi stadii adulte)
Heterakis gallinarum (L5 and adult stages).
Heterakis gallinarum (L5 şi stadii adulte).
Heterologous Booster Vaccinations
Vaccinările de rapel heterologe
Heterologous immune response against A/H5N1/Indonesia/5/05 (clade 2.1) was detectable in study V87P11 after the second vaccination, indicating cross-reactivity of the clade 2.2 vaccine against clade 2.1 strains.
S-a detectat prezenţa unui anumit răspuns imun heterolog împotriva virusului gripal A/H5N1/Indonesia/5/05 (tulpina 2.1) după a doua vaccinare, indicând reactivitatea încrucişată a vaccinului conţinând tulpina tip 2.2 împotriva tulpinilor tip 2.1.
Heterotopic ossification
Osificare heterotopică
Heterotopic ossification may also occur following use (see section 4.8).
De asemenea, osificarea heterotopică poate apărea în urma utilizării produsului. (vezi pct.
Heterotopic ossification1, 3*
Osificare heterotopică1,3
HETLIOZ 20 mg hard capsules
HETLIOZ 20 mg capsule tari
HETLIOZ 20 mg hard capsules tasimelteon
HETLIOZ 20 mg capsule tari tasimelteon
HETLIOZ contains Orange Yellow S (E110)
Galben portocaliu S (E110)
HETLIOZ is indicated for the treatment of Non-24-Hour Sleep-Wake Disorder (Non-24) in totally blind adults.
HETLIOZ este indicat pentru tratamentul tulburărilor ritmului nictemeral non-24 de ore (Non-24) la adulții nevăzători care nu percep nici lumina.
HETLIOZ should be taken without food; if patients eat a high-fat meal, it is recommended to wait at least 2 hours before taking HETLIOZ (see section 5.2).
HETLIOZ trebuie luat fără alimente; dacă pacienții consumă o masă bogată în lipide, se recomandă să aștepte cel puțin 2 ore înainte să utilizeze HETLIOZ (vezi pct.
Hexacima can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.
Hexacima poate fi administrat în acelaşi timp cu alte vaccinuri, cum sunt vaccinurile pneumococice, vaccinurile împotriva rujeolei (pojarului)-oreionului-rubeolei, vaccinurile împotriva rotavirusului sau vaccinurile meningococice.
Hexacima helps to protect against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, poliomyelitis and serious diseases caused by Haemophilus influenzae type b.
Hexacima ajută la protecţia împotriva difteriei, tetanosului, pertussisului, hepatitei B, poliomielitei şi bolilor grave cauzate de Haemophilus influenzae tip b.
Hexacima in pre-filled syringes EU/1/13/828/002 EU/1/13/828/003 EU/1/13/828/004 EU/1/13/828/005 EU/1/13/828/006 EU/1/13/828/007
Hexacima în seringi preumplute EU/1/13/828/002 EU/1/13/828/003 EU/1/13/828/004 EU/1/13/828/005 EU/1/13/828/006 EU/1/13/828/007
Hexacima is given as an injection into a muscle (intramuscular route IM) in the upper part of your child’s leg or upper arm.
Hexacima este administrat sub formă de injecţie într-un muşchi (cale de administrare intramusculară i.m.) din partea superioară a piciorului sau braţului copilului.
Hexacima is given to children from six weeks of age.
Hexacima este administrat copiilor cu vârsta începând de la şase săptămâni.
Hexacima is provided as a suspension for injection in vial (0.5 ml).
Hexacima este furnizat sub formă de suspensie injectabilă în flacon (0,5 ml).
Hexacima may be used as a booster in individuals who have previously been vaccinated with another hexavalent vaccine or a pentavalent DTaP-IPV/Hib vaccine associated with a monovalent hepatitis B vaccine.
Hexacima poate fi utilizat ca doză de rapel la persoanele care au fost vaccinate anterior cu un alt vaccin hexavalent sau cu un vaccin pentavalent DTaP-IPV/Hib asociat cu un vaccin monovalent antihepatită B.
Hexacima must be administered intramuscularly.
Hexacima trebuie administrat intramuscular.
Hexacima should not be mixed with other medicinal products.
Hexacima nu trebuie amestecat cu alte medicamente.
Hexacima suspension for injection DTaP-IPV-HB-Hib
Hexacima suspensie injectabilă DTaP-IPV-HB-Hib
Hexacima suspension for injection in pre-filled syringe
Hexacima suspensie injectabilă în seringă preumplută
Hexacima suspension for injection in pre-filled syringe Hexacima suspension for injection
Hexacima suspensie injectabilă în seringă preumplută Hexacima suspensie injectabilă
Hexacima will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E.
Hexacima nu va proteja împotriva hepatitei determinate de infecţia cu alte microorganisme, cum sunt virusul hepatitei A, virusul hepatitei C şi virusul hepatitei E.
Hexacima will only help to prevent these diseases if they are caused by the bacteria or viruses targeted by the vaccine.
Hexacima va ajuta la prevenirea acestor boli numai dacă acestea sunt cauzate de bacteriile sau virusurile vizate de vaccin.
Hexacima – Carton for pre-filled syringe without needle, with one separate needle, with two separate needles.
Hexacima – Cutie cu seringă preumplută fără ac, cu un ac separat, cu două ace separate.
Hexacima – Carton for vial.
Hexacima – Cutie cu flacon.
Hexal AG, Industriestrasse 25, D-83607 Holzkirchen, Germany
Hexal AG, Industriestrasse 25, D-83607 Holzkirchen, Germania
hexamethyl- 11-[[3,4,6- trideoxy-3- (dimethylamin o)-ß-D-
tetrahidroxi- 3,5,8,10,12,14- hexametil-11- [[3,4,6-trideoxi-3- (dimetilamino)-β- D
Hexyon can be given at the same time as other vaccines such as pneumococcal vaccines, measles- mumps-rubella vaccines, rotavirus vaccines or meningococcal vaccines.
Hexyon poate fi administrat în acelaşi timp cu alte vaccinuri, cum sunt vaccinurile pneumococice, vaccinurile împotriva rujeolei (pojarului)-oreionului-rubeolei, vaccinurile împotriva rotavirusului sau vaccinurile meningococice.
Hexyon helps to protect against diphtheria, tetanus, pertussis, hepatitis B, poliomyelitis and serious diseases caused by Haemophilus influenzae type b.
Hexyon ajută la protecţia împotriva difteriei, tetanosului, pertussisului, hepatitei B, poliomielitei şi bolilor grave cauzate de Haemophilus influenzae tip b.
Hexyon is a vaccine.
Hexyon är ett vaccin.
Hexyon is given as an injection into a muscle (intramuscular route IM) in the upper part of your child’s leg or upper arm.
Hexyon este administrat sub formă de injecţie într-un muşchi (cale de administrare intramusculară i.m.) din partea superioară a piciorului sau braţului copilului.
Hexyon is given to children from six weeks of age.
Hexyon este administrat copiilor cu vârsta începând de la şase săptămâni.
Hexyon is provided as a suspension for injection in pre-filled syringe (0.5 ml).
Hexyon este furnizat sub formă de suspensie injectabilă în seringă preumplută (0,5 ml).
Hexyon is provided as a suspension for injection in vial (0.5 ml).
Hexyon este furnizat sub formă de suspensie injectabilă în flacon (0,5 ml).
Hexyon may be used as a booster in individuals who have previously been vaccinated with another hexavalent vaccine or a pentavalent DTaP-IPV/Hib vaccine associated with a monovalent hepatitis B vaccine.
Hexyon poate fi utilizat ca doză de rapel la persoanele care au fost vaccinate anterior cu un alt vaccin hexavalent sau cu un vaccin pentavalent DTaP-IPV/Hib asociat cu un vaccin monovalent antihepatită B.
Hexyon must be administered intramuscularly.
Hexyon trebuie administrat intramuscular.
Hexyon should not be mixed with other medicinal products.
Hexyon nu trebuie amestecat cu alte medicamente.
Hexyon suspension for injection DTaP-IPV-HB-Hib
Hexyon suspensie injectabilă DTaP-IPV-HB-Hib
Hexyon suspension for injection in pre-filled syringe
Hexyon suspensie injectabilă în seringă preumplută
Hexyon suspension for injection in pre-filled syringe Hexyon suspension for injection
Hexyon suspensie injectabilă în seringă preumplută Hexyon suspensie injectabilă
Hexyon will not protect against hepatitis infection caused by other agents such as hepatitis A, hepatitis C and hepatitis E.
Hexyon nu va proteja împotriva hepatitei determinate de infecţia cu alte microorganisme, cum sunt virusul hepatitei A, virusul hepatitei C şi virusul hepatitei E.
Hexyon will only help to prevent these diseases if they are caused by the bacteria or viruses targeted by the vaccine.
Hexyon va ajuta la prevenirea acestor boli numai dacă acestea sunt cauzate de bacteriile sau virusurile vizate de vaccin.
Hexyon – Carton for pre-filled syringe with one separate needle.
Hexyon – Cutie cu seringă preumplută cu un ac separat.
Hexyon – Carton for pre-filled syringe with two separate needles.
Hexyon – Cutie cu seringă preumplută cu două ace separate.
Hexyon – Carton for pre-filled syringe without needle.
Hexyon – Cutie cu seringă preumplută fără ac.
Hexyon – Carton for vial.
Hexyon – Cutie cu flacon.
Hgb = haemoglobin; TSAT = transferrin saturation; SD = standard deviation
Hgb = hemoglobină; TSAT = saturaţie a transferinei; SD = deviaţie standard
Hgb change from Baseline at Day 35 (mean ± SD, g/dl)
Modificare a valorii Hgb faţă de valoarea iniţială în Ziua 35 (medie ± DS, g/dl)
Hgb change from baseline at Week 12 (mean ± SD, g/dl)
Modificarea Hgb de la momentul inițial în săptămâna 12 (medie ± SD, g/dl)
Hgb change from baseline at Week 52 (mean ± SD, g/dl)
Modificarea Hgb de la momentul inițial în săptămâna 52 (medie ± SD, g/dl)
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia,BBG 3000,Malta
HHF 003, Hal Far Industrial Estet, Birzebbugia, BBG 3000, Malta
HHOW TO STORE INFANRIX PENTA
CUM SE PĂSTREAZĂ Infanrix Penta
HI titre ≥
ambalajului
Hib for Infanrix hexa
Infanrix hexa
HIB for Quintanrix I.M.
Componenta HIB a Quintanrix i.m.
Hib powder: lactose anhydrous
Pomocnými látkami jsou: Prášek Hib: laktóza
Hib powder: Lactose anhydrous
Prášek Hib: laktóza.
Hiccup Eructation Dry mouth
Eructaţii Xerostomie