natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Patients enrolled in this study had active disease (defined as a BASDAI ≥ 4 and a Visual Analogue Scale (VAS) for total back pain of ≥ 4, each on a scale of cm) despite current or previous NSAID therapy and had not previously been treated with any biological agents including anti-TNF therapy.
Pacienții înrolați în acest studiu au avut boală activă (definită printr-un indice BASDAI ≥ 4 și printr-o Scală Vizuală Analogă (SVA) pentru dorsalgia totală ≥ 4, fiecare pe o scală de la 0-10 cm), în pofida tratamentului actual sau anterior cu AINS și nu au fost tratați anterior cu niciun medicament biologic, inclusiv tratament anti-TNF.
Patients enrolled into the pivotal oral route study were eligible to enter a long term open label extension study.
Pacienţii înrolaţi în studiul pivot cu administrare orală au fost eligibili pentru a fi incluşi în studiul de extensie, deschis, pe termen lung.
Patients enrolled to study PX 171-011 were more heavily pre-treated with lower organ and marrow function as compared to those enrolled in study
Pacienţii înrolaţi în studiul PX 171-011 au primit anterior mai multe tratamente şi au avut niveluri mai mici ale funcţiei de organ şi medulare comparativ cu cei înrolaţi în studiul PX 171-009.
Patients enrolled were aged 2 to < 20 years (mean age of 8.5 years and mean disease duration of 3.5 years at baseline) and had active disease defined as ≥ 2 joints with active arthritis, fever and elevated CRP.
Pacienţii înrolați aveau vârste cuprinse între 2 până la < 20 ani (vârsta medie de 8,5 ani şi durata medie a bolii de 3,5 ani la momentul iniţial) şi aveau boală activă definită ca ≥ 2 articulaţii cu artrită activă, febră şi CRP ridicat.
Patients established on triple oral therapy: when appropriate, AVANDAMET may substitute rosiglitazone and metformin doses already being taken.
Pacienţii care utilizează tripla terapie: când este cazul, AVANDAMET poate substitui rosiglitazona şi metformina deja administrate.
patients exhibited withdrawal
manifestat simptome de sevraj.
Patients exhibiting depression should be monitored closely during therapy and treated appropriately.
Pacienţii care prezintă depresie trebuie monitorizaţi îndeaproape pe parcursul tratamentului şi trataţi corespunzător.
Patients exhibiting depression should be monitored closely during therapy and treated appropriately.
Pacienţii care prezintă depresie trebuie monitorizaţi îndeaproape în cursul tratamentului şi trebuie trataţi în mod adecvat.
Patients exhibiting depression should be monitored closely during therapy with Betaferon and treated appropriately.
Pacienţii care prezintă depresie trebuie monitorizaţi cu atenţie în timpul tratamentului cu Betaferon şi trataţi corespunzător.
Patients exhibiting depression should be monitored closely during therapy with Rebif and treated appropriately.
Pacienţii cu depresie trebuie monitorizaţi cu atenţie în timpul tratamentului cu Rebif şi trataţi corespunzător.
Patients exhibiting signs and symptoms of AMS should receive a thorough neurological examination, including CSF studies, to rule out other causes of meningitis.
PacienIii care prezintă semne Ii simptome de SMA trebuie supuşi unui consult neurologic amănunIit, inclusiv analize de LCR, pentru a exclude alte cauze de meningită.
Patients experienced relief of symptoms after discontinuation of the medication and some experienced recurrence of symptoms with reintroduction of the same or another DPP4 inhibitor.
Pacienţii au experimentat remisia simptomelor după întreruperea medicaţiei iar unii au experimentat reapariţia simptomelor la reluarea tratamentului cu acelaşi inhibitor DPP4, sau cu un altul.
Patients experienced relief of symptoms after discontinuation of the medicinal product and some experienced recurrence of symptoms with reintroduction of the same or another DPP4 inhibitor.
Pacienţii au experimentat remisia simptomelor după întreruperea medicamentului iar unii au experimentat reapariţia simptomelor la reluarea tratamentului cu acelaşi inhibitor DPP4, sau cu un altul.
Patients experiencing a severe flare (%)
Pacienţi care au avut un puseu sever (%)
Patients experiencing dizziness while taking Orkambi should be advised not to drive or use machines until symptoms abate.
Pacienții care manifestă amețeală în timp ce iau Orkambi trebuie sfătuiți să nu conducă vehicule și să nu folosească utilaje până la dispariția simptomelor.
Patients experiencing dizziness, fatigue, visual impairment or other undesirable effects with a potential impact on the ability to drive or use machines safely should refrain from these activities as long as the undesirable effects persist (see section 4.8).
Pacienţii care prezintă ameţeli, stare de oboseală, tulburări vizuale sau alte reacţii adverse care au potenţial de a afecta capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje în condiţii de siguranţă nu trebuie să efectueze aceste activităţi atâta timp cât reacţiile adverse persistă (vezi pct.
Patients experiencing infusion reactions should be advised not to drive and use machines until symptoms abate.
Pacienţii care prezintă simptome legate de administrarea perfuziei trebuie atenţionaţi să nu conducă şi să nu utilizeze utilaje până la dispariţia simptomelor.
Patients experiencing infusion-related reactions should be advised not to drive and use machines until symptoms abate.
Pacienţii care prezintă reacţii legate de perfuzie trebuie sfătuiţi să nu conducă vehicule şi să nu folosescă utilaje până la dispariţia simptomelor.
Patients experiencing new or worsening peripheral neuropathy should undergo neurological evaluation and may require a change in the dose or schedule of VELCADE (see section 4.2).
Pacienţii la care apare sau se agravează neuropatia periferică, trebuie supuşi unei evaluări neurologice şi pot necesita ajustarea dozei, sau a schemei de VELCADE (vezi pct.
Patients experiencing new or worsening peripheral neuropathy should undergo neurological evaluation and may require a change in the dose, schedule or route of administration to subcutaneous (see section 4.2).
Pacienţii la care apare sau se agravează neuropatia periferică, trebuie supuşi unei evaluări neurologice şi pot necesita o ajustarea a dozei, a schemei de tratament sau a căii de administrare la cea subcutanată (vezi pct.
Patients experiencing new or worsening peripheral neuropathy should undergo neurological evaluation and may require a change in the dose, schedule or route of administration to subcutaneous (see section 4.2).
Pacienţii la care apare sau se agravează neuropatia periferică, trebuie să li se efectueze o evaluare neurologică şi pot necesita o ajustarea a dozei, a schemei de tratament sau a căii de administrare la cea subcutanată (vezi pct.
Patients experiencing pain during and after patch application should be provided with supportive treatment such as local cooling or oral analgesics (i.e. short acting opioids).
Pacienţilor care prezintă durere în timpul şi după aplicarea plasturelui trebuie să li se asigure tratament simptomatic, cum sunt comprese reci aplicate local sau analgezice orale (de exemplu analgezice opioide cu efect de scurtă durată).
Patients experiencing rash during the 14-day lead-in period of 200 mg/day should not have their Viramune dose increased until the rash has resolved.
Pacienţii care au prezentat erupţie cutanată tranzitorie în decursul celor 14 zile de iniţiere, cu 200 mg pe zi, nu trebuie să crească doza de Viramune până la dispariţia acesteia.
Patients experiencing rash during the 14-day lead-in period of 200 mg/day should not initiate treatment with Viramune prolonged-release tablets until the rash has resolved.
Pacienţii care dezvoltă o erupţie cutanată tranzitorie în decursul celor 14 zile de iniţiere, cu 200 mg pe zi, nu trebuie să înceapă tratamentul cu Viramune până la dispariţia acesteia.
Patients experiencing rash during the 14-day lead-in period should not initiate treatment with Viramune prolonged-release tablets until the rash has resolved.
Pacienţii care dezvoltă o erupţie cutanată tranzitorie în decursul celor 14 zile de iniţiere, nu trebuie să înceapă tratamentul cu Viramune comprimate cu eliberare prelungită până la dispariţia acesteia.
Patients experiencing signs of hepatic insufficiency during or post-treatment should be monitored more frequently as appropriate.
Pacienţii care prezintă semne de insuficienţă hepatică în timpul tratamentului sau după tratament trebuie monitorizaţi mai frecvent, în funcţie de caz.
Patients experiencing skin reactions should be encouraged to avoid exposure to sunlight and apply broad spectrum sunscreens with a Sun Protection Factor (SPF)  30.
Pacienţii cu reacţii cutanate trebuie sfătuiţi să evite expunerea la soare şi să utilizeze creme cu spectru larg de protecţie şi cu factor de protecţie solară (SPF) ≥ 30.
Patients experiencing the uncommon adverse reaction of dizziness should exercise caution when driving or operating machines (see section 4.8).
Pacienţii care prezintă reacţia adversă, mai puţin frecventă, de ameţeală trebuie să fie precauţi atunci când conduc vehicule sau folosesc utilaje (vezi pct.
Patients exposed to Plegridy every 2 weeks showed statistically significant reductions compared to patients exposed to Plegridy every 4 weeks over 2 years in a post-hoc analysis for endpoints including ARR (24%, p=0.0209), the risk of relapse (24%, p=0.0212), the risk of disability progression with 24 week confirmation (36%, p=0.0459), and MRI endpoints (new/enlarging T2 60%, Gd+ 71%, and new T1 hypointense lesions 53%; p<0.0001 for all).
Pacienţii expuşi la Plegridy la fiecare 2 săptămâni au prezentat rscăderi semnificative statistic comparativ cu pacienţii expuşi la Plegridy la fiecare 4 săptămâni, pe o durată de 2 ani, într-o analiză post-hoc a obiectivelor care a inclus RAR (24%, p=0,0209), riscul de recurenţă (24%, p=0,0212), riscul de progresie a incapacităţii cu confirmare la 24 săptămâni (36%, p=0,0459) şi obiectivele legate de IRM (leziuni T2 noi/în curs de mărire 60%, Gd+ 71% şi T1 noi hipointense 53%; p<0,0001 pentru toate).
Patients exposed to Plegridy every 2 weeks showed statistically significant reductions compared to patients exposed to Plegridy every 4 weeks over 2 years in a post-hoc analysis for endpoints including ARR (24%, p=0.0209), the risk of relapse (24%, p=0.0212), the risk of disability progression with 24 week confirmation (36%, p=0.0459), and MRI endpoints (new/enlarging T2 60%, Gd+ 71%, and new T1 hypointense lesions 53%; p<0.0001 for all).
Pacienţii expuşi la Plegridy la fiecare 2 săptămâni au prezentat scăderi semnificative statistic comparativ cu pacienţii expuşi la Plegridy la fiecare 4 săptămâni, pe o durată de 2 ani, într-o analiză post-hoc a obiectivelor care a inclus RAR (24%, p=0,0209), riscul de recurenţă (24%, p=0,0212), riscul de progresie a incapacităţii cu confirmare la 24 săptămâni (36%, p=0,0459) şi obiectivele legate de IRM (leziuni T2 noi/în curs de mărire 60%, Gd+ 71% şi T1 noi hipointense 53%; p<0,0001 pentru toate).
Patients following elective hip replacement surgery
Pacienţi care au suferit o intervenţie chirurgicală electivă de înlocuire de şold
Patients following elective knee replacement surgery
Pacienţi care au suferit o intervenţie chirurgicală electivă de înlocuire a genunchiului
patients for clinical effects.
monitorizați pentru
patients from 2 years of age with beta thalassaemia major who receive infrequent blood transfusions, when deferoxamine cannot be used or is inadequate; patients from 2 years of age who suffer from other types of anaemia (low levels of haemoglobin in the blood) who receive blood transfusions, when deferoxamine cannot be used or is inadequate;
pacienți în vârstă de cel puțin doi ani care suferă de alte tipuri de anemie (niveluri scăzute de hemoglobină în sânge) și care primesc transfuzii de sânge, atunci când deferoxamina nu poate fi  folosită sau nu este adecvată;
patients from 6 years of age who have beta thalassaemia major (an inherited blood disorder in which patients do not have enough normal haemoglobin in the blood) and who receive frequent blood transfusions;
pacienți în vârstă de cel puțin șase ani care suferă de beta talasemie majoră (o boală de sânge ereditară în care pacienții nu au suficientă hemoglobină) și care primesc frecvent transfuzii de sânge;
Patients from birth to <2 months of age
Pacienți de la naștere până la vârsta de <2 luni
Patients from the age of 12 must take the content of one jar for one test.
Pacienții cu vârsta peste 12 ani trebuie să ia conţinutul unui borcan pentru un test.
Patients from the age of 12 must take the contents of 1 jar with 75 mg.
Pacienţilor cu vârste începând de la 12 ani li se va administra conţinutul unui recipient cu 75 mg.
Patients from the age of 12 must take the contents of 1 jar with 75 mg.
Tinerilor de la 12 ani în sus şi adulţilor li se administrează conţinutul unui recipient cu 75 mg.
Patients from the age of 2 years
Pacienţi cu vârsta ≥ 2 ani
Patients from the randomised trial were converted to perampanel over 16 weeks followed by a long term maintenance period (≥1 year).
Paciențiilor din studiul randomizat li s-a administrat tratamentul cu perampanel pe durata a 16 săptămâni, urmată de o perioadă de întreținere pe termen lung (≥1 an).
Patients fulfilling the oral stabilisation requirement in the Oral Stabilisation Phase were assigned to receive, in a single-blind fashion, Abilify Maintena and began an Abilify Maintena Stabilisation Phase for a minimum of 12 weeks and a maximum of 36 weeks.
Pacienţii care au întrunit cerinţa de stabilizare cu medicament oral în cadrul fazei de stabilizare cu medicament oral au fost repartizaţi pentru a li se administra Abilify Maintena, în regim simplu-orb, şi au început faza de stabilizare cu Abilify Maintena pentru o perioadă de minim 12 săptămâni şi de maxim 36 de săptămâni.
Patients gaining ≥ 7 %, ≥ 15 % and ≥ 25 % of their baseline body weight with long-term exposure (at least 48 weeks) were very common (64.4 %, 31.7 % and 12.3 % respectively).
La pacienţii cu expunere îndelungată (cel puţin 48 săptămâni), creşterile în greutate ≥ 7%, ≥ 15% şi ≥ 25% faţă de masa corporală iniţială au fost foarte frecvente (64,4%, 31,7% şi respectiv 12,3%)..
Patients given only ipilimumab lived for only 2.9 months without their disease getting worse.
Pacienții care au primit ipilimumab în monoterapie au trăit doar 2,9 luni fără agravarea bolii.
Patients given Opdivo survived for around 25.0 months, compared with 19.6 months in patients given everolimus.
Pacienții care au primit Opdivo au supraviețuit aproximativ 25,0 luni, în comparație cu 19,6 luni la pacienții care au primit everolimus.
Patients given the combination lived longer on average, 25.6 months versus 18 months with vemurafenib.
Pacienții care au primit tratamentul combinat au supraviețuit mai mult: în medie, 25,6 luni, față de 18 luni în cazul tratamentului cu vemurafenib.
Patients given the solution for infusion should be switched to Noxafil tablets or oral suspension as soon as the patient’s condition allows it.
Pacienților cărora li se administrează soluția perfuzabilă trebuie să treacă la Noxafil sub formă de comprimate sau de suspensie orală de îndată ce starea de sănătate a pacientului o permite.
Patients given Vectibix with FOLFIRI lived for an average of 14.8 months while patients given Vectibix with FOLFOX lived for an average of 12.8 months without their disease getting worse.
Pacienții cărora li s- a administrat Vectibix în asociere cu chimioterapia FOLFIRI au trăit în medie 14,8 luni, în timp ce pacienții cărora li s-a administrat Vectibix în asociere cu chimioterapia FOLFOX au trăit în medie 12,8 luni fără agravarea bolii.
Patients given Xofigo also took longer for signs and symptoms of progressive disease such as fractures and bone pain to develop.
De asemenea, la pacienţii cărora li s-a administrat Xofigo a durat mai mult timp până la apariţia semnelor şi simptomelor de progresie a bolii, cum ar fi fracturile şi durerile osoase.
Patients grouped under mutation types (n)
Pacienţi grupaţi după tipul mutaţiilor (n)
Patients had 4 to 8 clinically typical, visible, discrete, non-hyperkeratotic, non-hypertrophic, actinic keratosis lesions within a contiguous 25 cm2 treatment area on the face or scalp or on the trunk or extremities.
Pacienţii aveau 4 până la 8 leziuni tipice de keratoză actinică, vizibile, discrete, non-hiperkeratozice, non- hipertrofice, cu o suprafaţă de tratament contiguă până în 25 cm2 în zona feţei sau pe scalp sau pe trunchi sau pe extremităţi.
Patients had a blood eosinophil count of 150/L at baseline or a blood eosinophil count of 300/L in the 12 months prior to screening.
Pacienţii au avut o valoare de eozinofile în sânge 150/μl la momentul iniţial sau o valoare de eozinofile în sânge 300/μl în ultimele 12 luni înainte de screening.
Patients had a BMI 30 kg/m² or BMI>27 kg/m² with hypertension and/or dyslipidemia at inclusion.
La includerea în studiu, pacienţii aveau un IMC ≥ 30 kg/m2 sau IMC > 27 kg/m2 cu hipertensiune arterială şi/sau dislipidemie.
Patients had a mean age of 42 years (range 19-73), 88% were male, 77% were White, 17% were Black, and 17% were Hispanic/Latino.
Vârsta medie a pacienţilor a fost de 42 ani (interval 19-73), 88% au fost bărbaţi, 77% au fost de origine caucaziană, 17% de rasă neagră şi 17% au fost hispanici/latino.
Patients had a mean age of 42 years (range 19-73), 88% were male, 77% were White, and 17% were Black.
Vârsta medie a pacienților era de 42 ani (interval 19-73), 88% erau bărbați, 77% aparțineau rasei albe și 17% aparțineau rasei negre.
Patients had a mean age of 5 years (range 6 months to 12 years) with 14 patients less than 2 years old and 6 patients one year or less.
Vârsta medie a pacienţilor a fost de 5 ani (interval: 6 luni-12 ani), 14 subiecţi având vârsta sub 2 ani şi 6 pacienţi având vârsta de un an sau mai puţin.
Patients had a median platelet count of 14 x 109/l at study entry.
Pacienţii prezentau în medie un număr de trombocite de 14 x 109/l la intrarea în studiu.
Patients had a median platelet count of 19 x 109/l at study entry.
Pacienţii prezentau în medie un număr de trombocite de 19 x 109/l la intrarea în studiu.
Patients had a significantly decreased total excretion of 6-sulfatoxymelatonin compared with controls.
Pacienţii au prezentat un nivel semnificativ scăzut al excreţiei totale a 6- sulfatoximelatoninei, faţă de martori.
Patients had active SLE disease, defined as a SELENA-SLEDAI (SELENA=Safety of Estrogens in Systemic Lupus Erythematosus National Assessment; SLEDAI=Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index) score 6 and positive anti-nuclear antibody (ANA) test results (ANA titre 1:80 and/or a positive anti-dsDNA [30 units/ml]) at screening.
Pacienţii aveau boală LES activă, definită cu un scor SELENA-SLEDAI (SELENA=Safety of Estrogens in Systemic Lupus Erythematosus National Assessment; SLEDAI=Systemic Lupus Erythematosus Disease Activity Index) ≥6 şi cu rezultate pozitive ale testelor pentru anticorpi anti-nucleari (ANA - anti-nuclear antibody) (titrul ANA ≥1:80 şi/sau anti- ADNdc pozitivi [≥30 unităţi/ml]) la momentul includerii.
Patients had an EDSS from 0-3.0, at least 2 clinical episodes of MS in the prior 2 years, and ≥1 gadolinium-enhancing lesion at study entry.
La includerea în studiu, pacienţii au avut un scor EDSS cuprins între 0 şi 3,0, cel puţin 2 episoade clinice de SM în ultimii 2 ani şi ≥1 leziune evidenţiată cu gadoliniu.
Patients had at least one ECG-documented AF/AFL episode during the last 3 months and were in sinus rhythm for at least one hour and were followed for 12 months.
Pacienţii au avut cel puţin un episod de FA/FlA documentat ECG în timpul ultimelor 3 luni şi erau în ritm sinusal de cel puţin o oră şi au fost urmăriţi timp de 12 luni.
Patients had baseline HIV-1 isolates with a median of 16 HIV-1 protease gene mutations, including a median of 3 primary protease gene mutations D30N, L33F/I, V46I/L, G48V, I50V, V82A/F/T/L, I84V, and L90M.
Iniţial, pacienţii au prezentat tulpini izolate HIV-1 cu o medie de 16 mutaţii de gene de protează HIV-1, inclusiv o valoare mediană de 3 mutaţii primare de gene de protează D30N, L33F/I, V46I/L, G48V, I50V, V82A/F/T/L, I84V şi L90M.
Patients had been receiving opioid therapy for pain (median daily baseline oral morphine equivalent dose = 160 mg) and had opioid-induced constipation (<3 rescue medication-free bowel movements per week during the screening period).
Pacienții prezentau constipație indusă de opioide (<3 scaune fără medicație de urgență pe săptămână în perioada de selectare).
Patients had clinically typical, visible, discrete, nonhyperkeratotic, nonhypertrophic AK lesions on the balding scalp or face within a contiguous 25 cm2 treatment area.
Pacienţii au avut leziuni tipice clinic, vizibile, discrete, nonhipercheratozice, nonhipertrofice de CA pe porţiunea fără păr a scalpului sau pe faţă pe o suprafaţă de tratament de contiguitate de 25 cm².
Patients had IgG/IgA/Light chain myeloma in 63%/25%/8% instances, a median hemoglobin of 105 g/l, and a median platelet count of 221.5 x 109/l.
În 63%/25%/8% din cazuri pacienţii sufereau de mielom multiplu IgG/IgA/cu lanţ uşor, mediana hemoglobinei era de 105 g/l, iar numărul median de trombocite era de 221,5 x 109 /l.
Patients had positive PD-L1 expression (tumour proportion score [TPS]  1% based on the PD-L1 IHC 22C3 pharmDxTM Kit).
Pacienții au prezentat expresie pozitivă PD-L1 (scor tumoral proporţional [STP]  1% utilizând kit-ul PD-L1 IHC 22C3 pharmDxTM).
Patients had primary pulmonary hypertension (10 patients) or pulmonary arterial hypertension related to congenital heart diseases (9 patients) and were in WHO functional class II (n = 15 patients, 79%) or class III (n = 4 patients, 21%) at baseline.
Pacienţii aveau hipertensiune pulmonară primară (10 pacienţi) sau hipertensiune arterială pulmonară asociată unor cardiopatii congenitale (9 pacienţi) şi se încadrau în clasa funcţională II OMS (n = 15 pacienţi, 79%) sau clasa III OMS (n = 4 pacienţi, 21%) la momentul iniţial.
Patients had prior exposure to a median of 6 NRTIs, 1 NNRTI, and 4 PIs.
Pacienţii au fost expuşi anterior la o valoare mediană de 6 INRT, 1 INNRT şi 4 IP.
Patients had received a median of 14 months of prior IFN therapy at doses  25 x 106 IU/week and were all in late chronic phase, with a median time from diagnosis of 32 months.
Pacienţilor li s-a administrat anterior un tratament cu IFN în doze  25 x 106 UI pe săptămână, într-un interval median de 14 luni şi au fost toţi în faza cronică tardivă, cu un timp median de la diagnosticare de 32 luni.
Patients had serum samples tested for autoantibodies at multiple time points in rheumatoid arthritis Studies I−V.
În cadrul studiilor I-V, pacienţilor li s-au prelevat probe de ser pentru testare repetată în vederea depistării autoanticorpilor pentru poliartrita reumatoidă.
Patients had stable controlled HIV (HIV RNA
Pacienţii au avut o infecţie HIV controlată, stabilă (ARN HIV
Patients had the opportunity to receive open-label aprepitant in subsequent cycles (Optional Cycles 2-6); however efficacy was not assessed in these optional cycles.
Pacienții au avut posibilitatea de a urma în mod deschis tratamentul cu aprepitant în cicluri ulterioare (Cicluri opționale 2-6); cu toate acestea, eficacitatea nu a fost evaluată în aceste cicluri opționale.
Patients had to be stably suppressed for at least 8 weeks prior to study entry, have no current or past history of resistance to any of the three components of Eviplera, and have HIV-1 RNA < 50 copies/mL at screening.
Pacienţii trebuie să fi avut supresie virusologică stabilă timp de cel puţin 8 săptămâni înainte de includerea în studiu, să nu prezinte rezistenţă sau antecedente de rezistenţă la oricare dintre cele trei componente ale Eviplera şi să aibă o valoare a ARN HIV-1 < 50 copii/ml la evaluarea pentru includerea în studiu.
Patients had to have a Karnofsky Performance Score (KPS) 70%.
Pacienții era necesar să aibă un scor al performanței KPS (Karnofsky Performance Score) ≥70%.
Patients had to have been stably suppressed (HIV-1 RNA < 50 copies/mL) for at least 6 months prior to screening.
Pacienții trebuiau să prezinte supresie virală stabilă (ARN HIV-1 < 50 copii/ml) timp de cel puțin 6 luni înainte de selecție.