natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantul (fabricanţii) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei: Accord Healthcare Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea serieiS.C.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţlui) responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului(ţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa fabricanţilorilor responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei GE Healthcare B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei Norbrook Laboratories Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabil) pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabilpentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei‌
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Actelion Manufacturing GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Advanced Accelerator Applications-Béthune
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Almac Pharma Services Limited
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release AndersonBrecon (UK) Limited, (Trading as PCI)
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Apotex Nederland B.V.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Apotex Nederland B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release AstraZeneca AB
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei AstraZeneca AB
Name and address of the manufacturer responsible for batch release AstraZeneca UK Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei AstraZeneca UK Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Bayer Pharma AG
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Bayer Pharma AG
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release BCM Limited
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei BCM Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Bial - Portela & Cª, S.A.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Bial - Portela & Cª, S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Bio Products Laboratory Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Bio Products Laboratory Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Biogen (Denmark) Manufacturing ApS
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Biogen (Denmark) Manufacturing ApS
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Biogen (Denmark) Manufacturing ApS
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Biogen (Denmark) Manufacturing ApS
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Animal Health Operations B.V.
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs Boehringer Ingelheim Animal Health Operations B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Catalent UK Packaging Limited
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei Catalent UK Packaging Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Catalent UK Packaging Ltd
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Catalent UK Packaging Ltd
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Celgene Europe Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Celgene Europe Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Cenexi - Laboratoires Thissen S.A.
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Cenexi - Laboratoires Thissen S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Central Pharma Contract Packing Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release CSL Behring GmbH
Numele ni adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei CSL Behring GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release CSL Behring GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei CSL Behring GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Dales Pharmaceutical Ltd.
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs Dales Pharmaceutical Ltd.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Dopharma B.V.
Numele şi adresa producătorului (producătorilor) responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Eisai Manufacturing Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Eisai Manufacturing Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Eisai Manufacturing Limited
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei Eisai Manufacturing Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release FAREVA AMBOISE
Numele şi adresa producătorului (producătorilor) responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Ferring GmbH
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release for multi-dose nasal spray DoseGuard
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei pentru spray nazal multidoză DoseGuard
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Gentium S.r.l.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Gentium S.r.l.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Genzyme Biosurgery ApS
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release GlaxoSmithKline Manufacturing S.P.A.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Grunenthal GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Haupt Pharma Wülfing GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Holostem Terapie Avanzate S.R.L.
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Holostem Terapie Avanzate S.R.L.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Hospira UK Ltd.
Numeleşiadresafabricantului (fabricanților) responsabil (i) pentru eliberarea seriei Hospira UK Ltd.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Industrias Farmacéuticas Almirall, S.A.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Intervet International
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Intervet International B.V.
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Intervet International BV
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release ITG Isotope Technologies Garching GmbH
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei ITG Isotope Technologies Garching GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Laboratorios Hipra, S.A.
Numele şi adresa deţinătorului (deţinătorilor) autorizaţiei (autorizaţiilor) de comercializare responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Laboratorios Hipra, S.A.
Numele şi adresa producătorului (producătorilor) responsabil (responsabili) pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Merck Sharp & Dohme B.V.
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Merck Sharp & Dohme B.V.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release MolMed SpA
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei MolMed SpA
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Oncotec Pharma Produktion GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Penn Pharmaceutical Services Limited
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Penn Pharmaceutical Services Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Penn Pharmaceutical Services Ltd
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Penn Pharmaceutical Services Ltd.
Name and address of the manufacturer responsible for batch release PHARBIL Waltrop GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei PHARBIL Waltrop GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Piramal Healthcare UK Limited
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Piramal Healthcare UK Limited
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Produlab Pharma bv
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriilor de produs Produlab Pharma bv
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturer responsible for batch release SHIRE PHARMACEUTICALS LIMITED
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei SHIRE PHARMACEUTICALS LIMITED
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Warner Chilcott Deutschland GmbH
Numele și adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer responsible for batch release Wyeth Pharmaceuticals
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei Wyeth Pharmaceuticals
Name and address of the manufacturer responsible for batch release: GSK Vaccines S.r.l.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei: GSK Vaccines S.r.l
Name and address of the manufacturer responsible for batch release‌
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) substanţei biologic active
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) substanţei biologic active Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) substanţei biologic active Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)
Numele şi adresa producătorului (lor) substanţei(lor) biologic active
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s)
Numele şi adresa producătorului (producătorilor) substanţei (substanţelor) biologic active
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s) Immunex Rhode Island Corporation
Numele şi adresa fabricantului substanţei biologic active Immunex Rhode Island Corporation
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substance(s) Lonza AG
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) substanţei(lor) biologic active Lonza AG
Name and address of the manufacturer(s) of the biological active substances
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) substanţei biologic active CSL Behring AG
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantulor responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului responsabilcu eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei:
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa fabricanţilor responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Numele şi adresa producătorilor responsabili pentru eliberarea seriilor de produs
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release
Nunele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Accord Healthcare Limited
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Accord Healthcare Ltd.
Numele şi adresa fabricanţilor responsabili pentru eliberarea seriei Accord Healthcare Ltd.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Adare Pharmaceuticals Srl
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Adare Pharmaceuticals Srl
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Almac Pharma Services Limited
Numele și adresa fabricantului (fabricanților) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Almac Pharma Services Limited
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Almac Pharma Services Ltd.
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Almac Pharma Services Ltd.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Amgen Europe B.V.
Numele şi adresa fabricanţilor responsabili pentru eliberarea seriei Amgen Europe B.V.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release AstraZeneca AB
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei AstraZeneca AB
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Baxter AG
Numele și adresa fabricantului(fabricanților) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Baxter AG
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Centre Spécialités Pharmaceutiques
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release CSL Behring GmbH
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei CSL Behring GmbH
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Farmea
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei FARMEA
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Lilly S.A.
Numele şi adresa fabricantului(ilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Lilly S.A.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Lilly S.A.
Numele şi adresa pfabricantului(ilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Lilly S.A.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Lilly S.A.
Numele şi adresa producătorului(ilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Lilly S.A.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Penn Pharmaceutical Services Ltd.
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Penn Pharmaceutical Services Ltd.
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Pfizer Manufacturing Deutschland GmbH
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release:
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei:
Name and address of the manufacturer(s) responsible for batch release‌
Numele şi adresa fabricantului(ilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Numele şi adresa fabricantului (fabricanţilor) substanţei biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Numele şi adresa fabricantului substanţei(lor) biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Numele şi adresa producătorului responsabil substantele biologic active:
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Numele şi adresa producătorului substanţei (substanţelor) biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substance
Numele şi adresa producătorului(ilor) substanţei(lor) biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substance (OMV): GSK Vaccines S.r.l.
Numele şi adresa fabricanţilor substanţei biologic active (vezicule cu membrană exterioară): GSK Vaccines S.r.l
Name and address of the manufacturers of the biological active substance Boehringer Ingelheim Pharma KG
Numele şi adresa fabricanţilor substanţei biologic active Boehringer Ingelheim Pharma KG
Name and address of the manufacturers of the biological active substance Eli Lilly S.A.
Numele şi adresa fabricanților substanţei biologic active Eli Lilly S.A.
Name and address of the manufacturers of the biological active substance Rentschler Biotechnologie GmbH
Numele şi adresa fabricanţilor substanţei biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substance Rentschler Biotechnologie GmbH
Numele şi adresa fabricanţilor substanţei biologic active Rentschler Biotechnologie GmbH
Name and address of the manufacturers of the biological active substance(s)
Numele şi adresa producătorului substanţei (substanţelor) biologic active
Name and address of the manufacturers of the biological active substances (NHBA, NadA, fHbp): Sandoz GmbH
Numele şi adresa fabricanţilor substanţelor biologic active (NHBA, NadA, fHbp): Sandoz GmbH
Name and address of the manufacturers of the biological active substances Merck Sharp and Dohme Corporation
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) substanţei(lor) biologic active Merck Sharp and Dohme Corporation
Name and address of the manufacturers of the biological active substances Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Numele şi adresa producătorilor substanţelor biologic active Zoetis Manufacturing & Research Spain, S.L.
Name and address of the manufacturers of the drug active substances
Numele şi adresa fabricanţilor substanţei biologic active
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantului (ilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa fabricantților responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa fabricanţilor responsabil(i) pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa fabricanţilorilor responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa fabricanților responsabili pentru eliberarea seriei TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company
Name and address of the manufacturers responsible for batch release
Numele şi adresa producătorului responsabil pentru eliberarea loturilor:
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Actavis Italy S.p.A.
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release AstraZeneca UK Limited
Numele şi adresa fabricanţilor responsabili de eliberarea seriei AstraZeneca UK Limited
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Delorbis Pharmaceuticals Ltd
Numele şi adresa fabricanţilor responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release for multi-dose nasal spray
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei pentru spray nazal multidoză
Name and address of the manufacturers responsible for batch release For pre-filled syringes
Numele şi adresa fabricantului responsabil pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Glaxo Wellcome, S.A.
Numele şi adresa fabricanților responsabili pentru eliberarea seriei
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Hospira UK Limited
Numele şi adresa fabricantului(fabricanţilor) responsabil(i) pentru eliberarea seriei Hospira UK Limited
Name and address of the manufacturers responsible for batch release Labiana Life Sciences S.A
Numele şi adresa producătorulor responsabil pentru eliberarea seriilor de produs Labiana Life Sciences S.A