natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Solution for injection One multi-dose vial
Soluţie injectabilă Un flacon multidoză
Solution for injection One multidose vial Customer ref
Soluţie injectabilă Un flacon multidoză Ref. client
Solution for injection or
Soluţie pentru injectare sau
Solution for injection or infusion
EU/1/08/495/012
Solution for injection or infusion
Soluţie injectabilă sau perfuzabilă
Solution for injection or infusion
Soluţie injectabilă sau perfuzabilă.
Solution for injection or infusion
Soluţie pentru injectare sau infuzie.
Solution for injection or infusion 1 x 10 ml
Solutie injectabila sau perfuzabila 1 x 10 ml
Solution for injection Solution for injection
Soluție injectabilă
Solution for injection Volume: xx.x mL
Soluţie injectabilă Volum: xx.x ml
Solution for injection, 1 x 10 ml vial
Soluţie injectabilă, flacon 1 X 10 ml
Solution for injection, 2 pre-filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 10 pre-filled syringes with a manual safety system Solution for injection, 20 pre-filled syringes with a manual safety system
Soluţie injectabilă, 2 seringi preumplute cu sistem manual de siguranţă Soluţie injectabilă, 10 seringi preumplute cu sistem manual de siguranţă Soluţie injectabilă, 20 seringi preumplute cu sistem manual de siguranţă
Solution for injection, 2 x 10 ml vials
Soluţie injectabilă, flacoane 2 x 10 ml
Solution for injection, 5 x 3ml cartridges
Soluţie injectabilă, cartuşe 5 x 3 ml
Solution for injection, Part of a multi-pack of 5 x (1 x 10 ml) vials.
Soluţie injectabilă, parte a unui ambalaj multiplu cu flacoane 5 x (1 x 10 ml).
Solution for injection.
Solutie injectabila
Solution for injection.
Solutie injectabila.
Solution for injection.
Soluţie injectabila
Solution for injection.
Soluţie injectabilă transparentă, de culoare gălbuie.
Solution for injection.
Soluţie injectabilă, seringi preumplute.
Solution for injection.
Soluţie pentru injecţii.
Solution for injection.
Soluție injectabilă.
Solution for injection. (Penfill).
Soluţie injectabilă. (Penfill).
Solution for injection/ infusion.
Soluţie injectabilă/perfuzabilă.
Solution for injection/infusion
soluţie injectabilă sau perfuzabilă
Solution for injection/infusion
Soluţie injectabilă/perfuza bilă
Solution for injection/infusion
Soluţie injectabilă/perfuzabi lă
Solution for injection/infusion
soluţie injectabilă/perfuzabilă
Solution for injection/infusion (injection/ infusion).
Soluţie injectabilă/perfuzabilă (injectabil/perfuzabil).
Solution for injection/infusion (injection/infusion) Clear, colourless, solution.
Soluţie injectabilă/perfuzabilă (injecţie/pefuzie) Soluţie limpede, incoloră.
Solution for injection/infusion 1 vial of 5 ml.
Soluţie injectabilă/perfuzabilă 1 flacon de 5 ml.
solution for injection/infusion 2 vials of 50 mL each
2 flacoane a câte 50 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă
Solution for injection:
Soluţie injectabilă:
Solution for injection: Elanco France S.A.S 26 Rue de la Chapelle 68330 Huningue FRANCE
Soluţie injectabilă: Elanco France S.A.S 26 Rue de la Chapelle F-68330 Huningue FRANŢA
SOLUTION FOR INJECTION” at the end of this leaflet.
” de la sfârșitul acestui prospect.
solution for solution for injection
pulbere şi soluţie pentru soluţie injectabilă
Solution for subcutaneous injection.
Soluţie injectabilă subcutanată.
Solution is clear and colourless.
Soluţia este limpede şi incoloră.
solution is clear and does not contain any particles.
rezultată este limpede şi nu conţine particule.
Solution of Benlysta diluted in sodium chloride 9 mg/ml (0.9%), sodium chloride 4.5 mg/ml (0.45%), or Lactated Ringer’s solution for injection may be stored at 2C-8C or room temperature (15C - 25C).
Soluţia de Benlysta diluată în soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%), clorură de sodiu 4,5 mg/ml (0,45%) sau soluţie Ringer Lactat poate fi păstrată la 2°C - 8°C sau la temperatura camerei (15°C - 25°C).
Solution: 10 mL
Soluţie: 10 ml
Solutions for
Soluţii pentru
Solutions may be stored at 15C-30C or refrigerated.
Soluţia trebuie păstrată la temperaturi între 15-30˚C sau la frigider.
Solutions of Herceptin for intravenous infusion are physically and chemically stable in polyvinylchloride, polyethylene or polypropylene bags containing sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) solution for injection for 24 hours at temperatures not exceeding 30°C.
Soluţiile de Herceptin pentru administrare perfuzabilă intravenoasă sunt stabile fizic şi chimic timp de 24 ore la temperaturi care nu depăşesc 30C, în pungi din clorură de polivinil, polietilenă sau polipropilenă, care conţin soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%).
Solutions of INVANZ range from colourless to pale yellow.
Soluţiile reconstituite de INVANZ sunt incolore până la galben pal.
Solutions should be used within 4 hours of their removal from the refrigerator.
Soluţiile trebuie să fie utilizate în 4 ore după ce au fost scoase din frigider.
Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.
A nu se utiliza soluţii tulburi sau care prezintă depozite.
Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.
A nu se utiliza soluţiile tulburi sau care prezintă precipitate.
Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.
Nu folosiți soluții care sunt tulburi sau care prezintă depuneri.
Solutions that are cloudy or have deposits should not be used.
Nu trebuie utilizate soluţiile care sunt tulburi sau care prezintă particule sau depozite.
Solvent
Solvent:
Solvent (1 ml and 10 ml glass vial): No special precautions for storage.
Solvent (flacon de sticla de1 ml and 10 ml): Nu necesită condiţii speciale de depozitare.
Solvent (inactivated)
2 Solvent (inactivat)
Solvent (inactivated)
Solvent (inactivat)
Solvent (inactivated)
Solvent(inactivata)
Solvent (sodium chloride solution 5.4 mg/ml (0.54% w/v)): Sodium chloride
Solvent (soluţie de clorură de sodiu 5,4 mg/ml (0,54% m/v) Clorură de sodiu
Solvent (Solvent Oculo/Nasal): blue-coloured solution.
Solvent (Diluant Oculo/Nasal): soluție de culoare albastră
solvent + 8 disposable 3 ml syringes + 8 disposable
de 3 ml, de unică folosinţă +
Solvent 4 years
Solvent 4 ani
Solvent ampoule
Fiole pentru solvent
Solvent ampoule contains sodium chloride, water for injections
Fiola cu solvent conţine clorură de sodiu, apă pentru preparate injectabile
SOLVENT AMPOULE LABEL
ETICHETA FIOLEI CU SOLVENT
Solvent ampoule: Clear, colourless type I glass ampoule containing 2 ml water for injections.
Fiolă cu solvent: Fiolă din sticlă de tip I, incoloră, transparentă, care conţine 2 ml apă pentru preparate injectabile.
Solvent ampoule: Water for injections
Fiolă cu solvent: Apă pentru preparate injectabile
Solvent ampoules
Fiole cu solvent
SOLVENT BAG
PUNGI SOLVENT
Solvent bags of 200 ml, 400 ml or 800 ml
Pungi cu solvent cu 200 ml, 400 ml sau 800 ml
Solvent bottle
flacon cu solvent
Solvent bottles: 10 ml, 20 ml, 50 ml, 100 ml
Flacoane cu solvent: 10 ml, 20 ml, 50 ml, 100 ml
Solvent Carmellose sodium Mannitol Polysorbate 80
Solvent Carmeloză sodică Manitol Polisorbat 80
SOLVENT CARTRIDGE LABEL
ETICHETA DE CARTUŞ PENTRU SOLVENT
Solvent component: glass vial with a stopper and set within an aluminium capsule
flacon de sticlă, cu capac de
Solvent Ethanol 96%
Solvent Etanol 96
Solvent for Beromun sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection Intraarterial use
Solvent pentru Beromun clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) soluţie pentru preparate injectabile Administrare intraarterială
Solvent for Cetrotide 0.25 mg Water for injections
Solvent pentru Cetrotide 0,25 mg Apă pentru preparate injectabile
Solvent for Docefrez 20 mg
Solvent pentru Docefrez 20 mg
Solvent for Docefrez 20 mg, Powder for Solution for Infusion
Solvent pentru Docefrez 20 mg, pulbere pentru soluţie perfuzabilă
Solvent for Docefrez 80 mg
Solvent pentru Docefrez 80 mg
Solvent for Docefrez 80 mg, Powder for Solution for Infusion
Solvent pentru Docefrez 80 mg, pulbere pentru soluţie perfuzabilă
Solvent for Docetaxel 20 mg vial:
Solventul pentru flaconul de Docetaxel 20 mg
Solvent for Docetaxel 80 mg vial:
Solventul pentru flaconul de Docetaxel 80 mg
Solvent for Docetaxel Teva 20 mg/0.72 ml
Solvent pentru Docetaxel Teva 20 mg/0,72 ml
Solvent for Docetaxel Teva 80 mg/2.88 ml
Solvent pentru Docetaxel Teva 80 mg/2,88 ml
Solvent for Docetaxel Teva Pharma 20 mg
Solvent pentru Docetaxel Teva Pharma 20 mg
Solvent for Docetaxel Teva Pharma 20 mg vial
Flaconul cu solvent pentru Docetaxel Teva Pharma 20 mg
Solvent for Docetaxel Teva Pharma 80 mg
Solvent pentru Docetaxel Teva Pharma 80 mg
Solvent for Docetaxel Teva Pharma 80 mg vial
Flaconul cu solvent pentru Docetaxel Teva Pharma 80 mg
Solvent for Enbrel Subcutaneous use
Solvent pentru Enbrel Uz subcutanat
Solvent for Enbrel Subcutaneous use.
Solvent pentru Enbrel Uz subcutanat.
Solvent for Extavia
Solvent pentru Extavia
Solvent for FIRMAGON Water for injections
Solvent pentru FIRMAGON Apă pentru preparate injectabile
SOLVENT for JEVTANA
SOLVENT pentru JEVTANA
Solvent for Leucofeligen FeLV/RCP, for cats
Solvent pentru Leucofeligen FeLV/RCP, pentru pisici
Solvent for Luveris Water for injection SC
Solvent pentru utilizare cu Luveris Apă pentru preparate injectabile s.c.
Solvent for Metalyse 10,000 U Solvent for parenteral use
Solvent pentru Metalyse 10000 U Solvent pentru administrare parenterală.
Solvent for Metalyse 8,000 U Solvent for parenteral use
Solvent pentru Metalyse 8000 U Solvent pentru administrare parenterală.
Solvent for Nobivac Bb
Solvent pentru Nobivac Bb
Solvent for NovoThirteen
Solvent pentru NovoThirteen
Solvent for Omnitrope (water for injections with 1.5% benzyl alcohol) Subcutaneous use.
Solvent pentru Omnitrope (apă pentru preparate injectabile cu alcool benzilic 1,5%) Subcutanată.
Solvent for Omnitrope (water for injections) Subcutaneous use.
Solvent pentru Omnitrope (apă pentru preparate injectabile) Subcutanată.
Solvent for parenteral use
Solvent pentru administrare parenterală
Solvent for powder for solution for injection for GONAL-f Water for injections
Solvent pentru pulbere pentru soluţie injectabilă pentru GONAL-f Apă pentru preparate injectabile
Solvent for rasburicase 1.5 mg
Solvent pentru rasburicază 1,5 mg
Solvent for rasburicase 7.5 mg
Solvent pentru rasburicază 7,5 mg
Solvent for reconstitution of Extavia
Solvent de reconstituire pentru Extavia
Solvent for reconstitution: (1 ml pre-filled syringe)
Solvent pentru reconstituire (seringă preumplută a 1 ml)
Solvent for Revestive Subcutaneous use
Solvent pentru Revestive Administrare subcutanată
Solvent for Rilonacept Regeneron
Solvent pentru Rilonacept Regeneron
Solvent for Scintimun must NEVER be radiolabelled first and then added to Scintimun.
NICIODATĂ solventul pentru Scintimun nu trebuie marcat radioactiv înainte de a fi adăugat în flaconul care conţine Scintimun.
Solvent for Scintimun: white powder
Solvent pentru Scintimun: pulbere de culoare albă
Solvent for Somatropin Biopartners
Solvent pentru Somatropin Biopartners
Solvent for suspension for injection
Solvent pentru suspensie injectabilă
Solvent for suspension for injection
Solvent pentru suspensii injectabile
Solvent for TAXOTERE 20 mg/0.5 ml vial
Solventul pentru flaconul de TAXOTERE 20 mg/0,5 ml
Solvent for TAXOTERE 80 mg/2 ml vial
Solventul pentru flaconul de TAXOTERE 80 mg/2 ml
Solvent for use with GONAL-f 1050 IU/1.75 mL Water for injections, benzyl alcohol 0.9%
Solvent de utilizat cu GONAL-f 1050 UI/1,75 ml Apă pentru preparate injectabile, alcool benzilic 0,9
Solvent for use with Raptiva Water for injections
Solvent pentru utilizare cu Raptiva Apă pentru preparate injectabile
Solvent for Valtropin Subcutaneous use
Solvent pentru Valtropin Subcutanată
Solvent for ZYPADHERA
Solvent pentru ZYPADHERA
Solvent for ZYPADHERA IM
Solvent pentru ZYPADHERA i.m.
Solvent Histidine
Solvent Histidină
Solvent in a vial (10 ml; Type I glass) with a stopper (bromobutyl rubber).
Solvent într-un flacon (10 ml, sticlă de tip I), prevăzut cu dop (din cauciuc brombutil).
Solvent in ampoules
Fiole cu solvent
Solvent in vials
Flacoane cu solvent
Solvent is provided in a 5 ml transparent plastic vial containing 5 ml water for injections.
Solventul este furnizat într-un flacon din plastic conţinând 5 ml de apă pentru preparate injectabile.
SOLVENT LABEL
ETICHETA SOLVENT
Solvent Oculo/Nasal
Diluant Oculo/Nasal
Solvent Oculo/Nasal for chicken
Diluant Oculo/Nasal pentru puii de găină
Solvent Oculo/Nasal is available as solvent for oculonasal application.
Trebuie utilizat Diluantul Oculo/Nasal pentru administrare oculo-nazală.
Solvent Oculo/Nasal should be used for oculonasal application.
Trebuie utilizat Diluantul Oculo/Nasal pentru administrare oculo-nazală.
Solvent of 5 and 25 doses: Store and transport refrigerated (2 °C – 8 °C).
Solvent de 5 si 25 doze: A se păstra şi transporta în condiţii de refrigerare (2 °C - 8 °C).
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE
ETICHETĂ DE SERINGĂ PREUMPLUTĂ CU SOLVENT
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE LABEL
ETICHETA DE SERINGĂ PREUMPLUTĂ CU SOLVENT
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE LABEL
ETICHETĂ DE SERINGĂ PREUMPLUTĂ CU SOLVENT
SOLVENT PRE-FILLED SYRINGE TEXT
ETICHETĂ DE SERINGĂ PREUMPLUTĂ CU SOLVENT
Solvent presentation smaller than 400 ml are not recommended to be used for in-ovo application by an automated machine as it may not be enough to prime the machine and to inject for longer than 10 minutes.
Formele de prezentare ale solventului mai mici de 400 ml nu sunt recomandate pentru administrarea cu mașina automată de injectat in-ovo deoarece nu sunt suficiente pentru a încărca mașina și a vaccina mai mult de 10 minute.
SOLVENT SYRINGE LABEL
ETICHETA SERINGII CU SOLVENT
SOLVENT VIAL
Flacon de solvent
Solvent vial (10 and 50 ml)
Eticheta de pe flacoanele solventului (10 şi 50 ml)
Solvent vial for use with Xiapex label
Etichetă flacon cu solvent pentru utilizare cu Xiapex
SOLVENT VIAL LABEL
ETICHETA FLACONULUI CARE CONŢINE SOLVENT
SOLVENT VIAL LABEL
ETICHETĂ DE FLACON CU SOLVENT
SOLVENT VIAL LABEL
FLACON CU SOLVENT
Solvent vial label 2.5 ml
Eticheta flaconului solventului 2,5 ml
Solvent vial label 5 ml
Eticheta flaconului solventului 5 ml
Solvent Vial Label for Docefrez 20 mg
Eticheta flaconului cu solvent pentru Docefrez de 20 mg
Solvent Vial Label for Docefrez 80 mg
Eticheta flaconului cu solvent pentru Docefrez de 80 mg
Solvent vial of 50 ml, 250 ml or 500 ml
Flacon cu solvent de 50 ml, 250 ml sau 500 ml
Solvent vial:
Solventul pentru flaconul
Solvent vial: 5 ml sterilised water for injections
Flaconul cu solvent: apă pentru preparate injectabile
Solvent vial: ethanol 95% (see leaflet for further information ), water for injections.
Flacon cu solvent: etanol 95% (vezi prospectul pentru informaţii suplimentare), apă pentru preparate injectabile
Solvent vial: ethanol 95% water for injections.
Flaconul cu solvent: etanol 95% apă pentru preparate injectabile
Solvent vial: water for injections.
Flacon cu solvent apă pentru preparate injectabile
Solvent volume
Volumul solventului
Solvent-based paclitaxel (175 mg/m2)
Paclitaxel, pe bază de solvent (175 mg/m2)
SOLVENT/AMPOULE
SOLVENT/FIOLĂ
Solvent:
Solvent
Solvent: 0.5 ml
Solvent: 0,5 ml (15 mg/0,5 ml)
Solvent: 0.5 ml (15 mg/ 0.5 ml)
Solvent: 0,5 ml (15 mg/0,5 ml)
Solvent: 0.6 ml (100 mg/ml) Powder 50mg
Solvent: 0,6 ml (100 mg/ml)
Solvent: 0.72 ml
Solvent: 0,72 ml
Solvent: 1 ml (100 mg/ml) Powder 100mg
Solvent: 1ml (100 mg/ml)
solvent: 1 ml (5 µg/ml)
Solvent: 1 ml
Solvent: 1 vial
Solvent: 1 flacon
solvent: 1.13 ml
Solvent: 1,13 ml
Solvent: 1.2 ml
Solvent: 1,2 ml
Solvent: 10 ml
administrare
Solvent: 10 ml
Nobivac Myxo-RHD
Solvent: 10 ml (100 IU/ml)
solvent: 10 ml (100 UI/ml)
Solvent: 2 years
Solventul: 2 ani
Solvent: 2.5 ml
Solvent: 2,5 ml
solvent: 2.5 ml (200 IU/ml)
olvent: 2,5 ml (200 UI/ml)
solvent: 2.5 ml (400 IU/ml)
olvent: 2,5 ml (400 UI/ml)
Solvent: 2.5 ml water for injections in a pre-filled borosilicate glass syringe
Solvent: 2,5 ml apă pentru preparate injectabile, într-o seringă din sticlă borosilicată preumplută
Solvent: 3 ml vials (Type I glass) with a Teflon coated rubber stopper and aluminium flip-off cap.
Solvent: flacoane din sticlă incoloră (tip I) a 3 ml închise cu dop de cauciuc teflonizat cu capace fără filet protejate cu capse de siguranță din aluminiu.
Solvent: 4.5 ml of solvent in a 15 ml clear glass vial (type I) closed with a grey chlorobutyl rubber closure sealed by a gold colour aluminium cap covered with a colourless plastic flip-off cap.
Solvent: 4,5 ml solvent în flacon din sticlă incoloră (tip I) cu capacitatea nominală de 15 ml, închis cu dop din cauciuc clorobutilic de culoare gri, prevăzut cu sigiliu din aluminiu de culoare aurie acoperit cu capac flip-off din plastic incolor.
Solvent: 5 ml (0.2 mg/ml)
Solvent: 5 ml (0,2 mg/ml)
Solvent: 5 ml (100 IU/ml)
solvent: 5 ml (100 UI/ml)
Solvent: 5 ml of water for injections in a 6 ml vial (type I glass) with a stopper (fluoropolymer-coated chlorobutyl rubber) and flip-off cap (aluminium/plastic disc).
Solvent: 5 ml apă pentru preparate injectabile într-un flacon cu capacitatea de 6 ml (din sticlă tip I), cu dop etanş (cauciuc clorobutilic învelit în fluoropolimer) şi capac (aluminiu/disc din plastic).
solvent: 5.0 ml (400 IU/ml)
olvent: 5,0 ml (400 UI/ml)
solvent: 5.0 ml (600 IU/ml)
olvent: 5,0 ml (600 UI/ml)
Solvent: ampoule (glass)
Solvent: Fiolă (sticlă)
Solvent: calcium carbonate, xanthan gum, sterile water
Solvent: carbonat de calciu, gumă xantan, apă purificată
Solvent: carmellose sodium, mannitol, poloxamer 188, water for injections.
Solvent: carmeloză sodică, maitol, poloxamer 188, apă pentru preparate injectabile.
Solvent: Clea and colourless solution.
Solvent: Soluţie limpede şi incoloră.
Solvent: clear and colourless solution.
Solvent: soluţie clară, incoloră
Solvent: Clear colourless liquid
Solvent: lichid clar fara culoare
Solvent: clear colourless liquid.
Solvent: lichid clar.
Solvent: clear colourless liquid.
Solvent: lichid cu aspect clar.
Solvent: clear colourless solution.
Solvent: soluţie limpede, incoloră.
Solvent: clear, colourless to pale yellow to pale brown solution.
Solvent: soluţie limpede, incoloră, până la galben pal şi maro pal.
Solvent: colourless liquid
Solvent: lichid incolor
Solvent: Contains calcium chloride dihydrate, sodium chloride, water for injection
Solvent: Conține clorură de calciu dihidrat, clorură de sodiu, apă pentru preparate injectabile
Solvent: Do not store above 25 °C.
Solvent: A nu se păstra la temperatură mai mare de 25 °C.
Solvent: LDPE vial
Solvent: flacon de LDPE
Solvent: medium chain triglycerides.
Solvent: trigliceride cu lanţ mediu.
Solvent: methyl ethyl ketone (MEK)
Solvent: metil-etil-cetonă (MEK)
Solvent: pink colour with fine sediment
Solvent: culoare roz cu sedimente fine.
Solvent: poloxamer 188, water for injection.
Solvent: poloxamer 188, apă pentru preparate injectabile
Solvent: Sodium chloride
Solvent:
Solvent: Sodium chloride
Solvent: Clorura de sodiu
Solvent: sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection.
Solvent: clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) pentru soluţie injectabilă
Solvent: Sodium chloride, water for injection.
Solvent: Clorură de sodiu, apă pentru preparate injectabile.
Solvent: Sodium chloride, water for injections
Solventul: Clorură de sodiu, apă pentru preparate injectabile
Solvent: sodium dihydrogen phosphate dihydrate, disodium phosphate dihydrate, water for injection.
Solvent: dihidrogen fosfat dihidrat sodic, fosfat dihidrat disodic, apă pentru injecţie.
Solvent: Sucrose
Solvent Sucrose
Solvent: Sucrose
Solvent: Sucroză
Solvent: the solution is clear to colourless.
Solvent: Soluția este limpede până la incoloră.
Solvent: transparent homogenous liquid.
Solvent: lichid transparent omogen
Solvent: vial (glass)
olvent: flacon (sticlă)
Solvent: vial (glass)
Solvent: flacon (sticlă)
Solvent: vial (glass) Sterile empty vial:
Flacon (concentratul, diluantul, steril gol)
Solvent: water for injections, a clear solution.
Solvent: apă pentru preparate injectabile, o soluţie limpede.
Solvent: water for injections, a clear, colourless liquid.
Solvent: apă pentru preparate injectabile, un lichid limpede şi incolor.
Solvent: whitish colour with fine sediment.
Solvent: culoare albicioasa cu sedimente fine.
Solvent: whitish colour with fine sediment.
Solvent:culoare albicioasa cu sedimente fine.
Solvent: whitish colour with fine sediment.
Solvent:culoare roz cu sedimente fine
SOMAC Control contains the active substance pantoprazole, which blocks the ‘pump’ that produces stomach acid.
SOMAC Control conţine ca substanţă activă pantoprazol, care blochează „pompa” care produce acid la nivelul stomacului.
Somac Control is similar to a ‘reference medicine’ already authorised in the European Union (EU) called Somac.
Somac Control este asemănător unui „medicament de referinţă” deja autorizat în Uniunea Europeană (UE), denumit Somac.
Somatostatin analogues such as lanreotide and octreotide (used to treat acromegaly).
Medicamente analoage ale somatostatinei, cum sunt lanreotida şi octreotida (utilizate pentru tratarea acromegaliei).
Somatostatin receptors are expressed in many tissues, especially in neuroendocrine tumours in which hormones are excessively secreted, including ACTH in Cushing’s disease.
Receptorii somatostatinei sunt exprimaţi în multe ţesuturi, mai ales la nivelul tumorilor neuroendocrine în care hormonii sunt secretaţi în mod excesiv, inclusiv ACTH în boala Cushing.
Somatostatin receptors are expressed in many tissues, especially in neuroendocrine tumours in which hormones are excessively secreted, including GH in acromegaly.
Receptorii somatostatinei sunt exprimaţi în multe ţesuturi, mai ales la nivelul tumorilor neuroendocrine în care hormonii sunt secretaţi în mod excesiv, inclusiv GH, la pacienţii cu acromegalie.
Somatropin
somatropină
Somatropin (a growth hormone).
Somatropină (un hormon de creştere).
Somatropin 10 mg (30 IU)/ml.
Somatropină 10 mg (30 UI) per ml.
Somatropin 3.3 mg (10 IU)/ml.
Somatropină 3,3 mg (10 UI) per ml.
Somatropin 6.7 mg (20 IU)/ml.
Somatropină 6,7 mg (20 UI) per ml.
Somatropin Biopartners 10 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection
Somatropin Biopartners 10 mg pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită
Somatropin Biopartners 10 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection somatropin
Somatropin Biopartners 10 mg pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită somatropină
Somatropin Biopartners 10 mg powder for prolonged-release suspension for injection. somatropin
Somatropin Biopartners 10 mg pulbere pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită somatropină s.c.
Somatropin Biopartners 10 mg: 10 mg (30 IU) somatropin as powder in a glass vial closed with a rubber stopper (butyl) and a light-green flip-off cap (aluminium and plastic) and 1.5 mL solvent (medium chain triglycerides) in glass vial with a rubber stopper (butyl).
Somatropin Biopartners 10 mg: somatropină 10 mg (30 UI) sub formă de pulbere într-un flacon din sticlă închis cu dop din cauciuc (butilic) şi capac detaşabil de culoare verde-deschis (aluminiu şi plastic) şi solvent 1,5 ml (trigliceride cu lanţ mediu) într-un flacon din sticlă cu dop din cauciuc (butilic).
Somatropin Biopartners 10 mg: One vial of powder delivers 10 mg somatropin, corresponding to 30 IU.
Somatropin Biopartners 10 mg: Un flacon cu pulbere furnizează somatropină 10 mg, care corespunde la 30 UI.
Somatropin Biopartners 2 mg powder and solvent for prolonged-release suspension for injection
Somatropin Biopartners 2 mg pulbere şi solvent pentru suspensie injectabilă cu eliberare prelungită
Somatropin Biopartners 2 mg: 2 mg (6 IU) somatropin as powder in a glass vial closed with a rubber stopper (butyl) and a yellow flip-off cap (aluminium and plastic) and 1.5 mL solvent (medium chain triglycerides) in a glass vial with a rubber stopper (butyl).
Somatropin Biopartners 2 mg: somatropină 2 mg (6 UI) sub formă de pulbere într-un flacon din sticlă închis cu dop din cauciuc (butilic) şi capac detaşabil de culoare galbenă (aluminiu şi plastic) şi solvent 1,5 ml (trigliceride cu lanţ mediu) într-un flacon din sticlă cu dop din cauciuc (butilic).
Somatropin Biopartners 2 mg: One vial of powder delivers 2 mg somatropin, corresponding to 6 IU.
Somatropin Biopartners 2 mg: Un flacon cu pulbere furnizează somatropină 2 mg, care corespunde la 6 UI.