natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Ambrisentan and its metabolites are eliminated primarily in the bile following hepatic and/or extra- hepatic metabolism.
Ambrisentan şi metaboliţii săi sunt eliminaţi în principal pe cale biliară, după metabolizare hepatică şi/sau extra-hepatică.
Ambrisentan blocks the ETA receptor subtype, localized predominantly on vascular smooth muscle cells and cardiac myocytes.
Ambrisentanul blochează subtipul de receptor ETA, localizat predominant la nivelul celulelor musculare netede vasculare şi la nivelul miocitelor cardiace.
Ambrisentan had no effects on the steady-state pharmacokinetics and anti-coagulant activity of warfarin in a healthy volunteer study (see section 5.2).
Ambrisentanul nu a prezentat efecte asupra farmacocineticii la starea de echilibru şi asupra activităţii anticoagulante a warfarinei în cadrul unui studiu efectuat la voluntari sănătoşi (vezi pct.
Ambrisentan has not been studied in a sufficient number of patients to establish the benefit/risk balance in WHO functional class I PAH.
Raportul beneficiu/risc al ambrisentan nu a fost studiat la un număr suficient de pacienţi cu HTAP clasa funcţională I - conform clasificării OMS.
Ambrisentan is a potent (Ki 0.016 nM) and highly selective ETA antagonist (approximately 4000-fold more selective for ETA as compared to ETB).
Ambrisentan este un antagonist potent (constanta de inhibare Ki 0,016 nM) şi cu selectivitate mare pentru receptorii ETA (de aproximativ 4000 de ori mai selectiv pentru ETA decât pentru ETB).
Ambrisentan is contraindicated in pregnancy (see section 4.3).
Ambrisentan este contraindicat în timpul sarcinii (vezi pct.
Ambrisentan is glucuronidated via several UGT isoenzymes (UGT1A9S, UGT2B7S and UGT1A3S) to form ambrisentan glucuronide (13%).
Ambrisentanul este glucuronoconjugat prin intermediul mai multor izoenzime UGT (UGT1A9S, UGT2B7S şi UGT1A3S) la forma de ambrisentan glucuronoconjugat (13%).
Ambrisentan is primarily bound to albumin (96.5%) and to a lesser extent to alpha1-acid glycoprotein.
Ambrisentan se leagă în principal de albumină (96,5%) şi într- un procent mai mic, de glicoproteina acidă alfa1.
Ambrisentan is therefore contraindicated for patients with IPF with or without secondary pulmonary hypertension (see section 4.3).
Prin urmare, ambrisentan este contraindicat pentru utilizare la pacienţi cu FPI cu sau fără hipertensiune pulmonară secundară (vezi pct.
Ambrisentan monotherapy (N=126)
Monoterapie cu ambrisentan (N=126)
Ameluz (78.2%) was significantly more effective than MAL (64.2%, [97.5%- confidence interval: 5.9; ∞]) and placebo (17.1%, [95%- confidence interval: 51.2; 71.0]).
Ameluz (78,2%) a fost semnificativ mai eficace decât MAL (64,2%, [interval de încredere de 97,5%: 5,9; ∞]) şi placebo (17,1%, [interval de încredere de 95%: 51,2; 71,0]).
Ameluz contains soybean phosphatidylcholine and should not be applied to patients known to be allergic to peanut or soya.
Ameluz conţine fosfatidilcolină din soia şi nu trebuie aplicat la pacienţi cu alergie cunoscută la arahide sau soia.
Ameluz contains:
Ameluz conţine:
Ameluz does not increase 5-aminolaevulinic acid or protoprophyrin IX plasma levels following topical application.
Ameluz nu creşte concentraţiile plasmatice de acid 5-aminolevulinic sau protoporfirină IX în urma aplicării topice.
Ameluz is a white to yellowish gel.
Ameluz este un gel de culoare alb-gălbui.
Ameluz is applied to form a film of about 1 mm thickness to the entire lesions or fields and approximately 5 mm of the surrounding area.
Ameluz se aplică formându-se o peliculă de aproximativ 1 mm grosime peste întreaga suprafaţă a leziunilor sau a câmpurilor şi pe aproximativ 5 mm din zona înconjurătoare.
Ameluz is not recommended during pregnancy and in women of childbearing age not using contraception, due to insufficient knowledge.
Ameluz nu este recomandat în timpul sarcinii şi la femeile aflate la vârsta fertilă care nu utilizează contracepţie, datorită informaţiilor insuficiente.
Ameluz is only administered under the supervision of health care professionals.
Ameluz se administrează numai sub supravegherea personalului medical.
Ameluz is only used on the skin.
Ameluz se utilizează exclusiv pe piele.
Ameluz is used in adults to treat mild to moderate actinic keratosis (abnormal skin growths that develop after too much exposure to sunlight, which can lead to skin cancer) on the face and scalp.
Keratozele actinice sunt leziuni ale pielii cauzate de supraexpunerea la soare, care pot duce la cancer al pielii.
Ameluz is used to treat slightly palpable to moderately thick actinic keratoses on the face and scalp or entire fields affected by actinic keratoses.
Ameluz se utilizează pentru tratamentul keratozelor actinice uşor palpabile până la moderat groase de pe faţă şi scalp sau al unor câmpuri întregi afectate de keratoze actinice.
Ameluz must not be given to people who are hypersensitive (allergic) to 5-aminolaevulinic acid, porphyrins, soybeans or peanuts, or any of the other ingredients.
Ameluz este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile (alergice) la acidul 5-aminolevulinic, la porfirine sau la oricare dintre celelalte ingrediente.
Ameluz should not be used on bleeding lesions.
Ameluz nu se utilizează pe leziunile hemoragice.
Ameluz should only be administered under the supervison of a physician, a nurse or other healthcare professionals experienced in the use of photodynamic therapy.
Ameluz se administrează numai sub supravegherea unui medic, a unei asistente sau a unor alte cadre medicale cu experienţă în utilizarea terapiei fotodinamice.
Ameluz was also compared with placebo treatment in a randomised, double-blind clinical trial enrolling 122 patients.
Ameluz a fost comparat, de asemenea, cu tratamentul cu placebo într-un studiu clinic randomizat, dublu-orb, în care au fost înscrişi 122 de pacienţi.
amenorrhea
amenoree
Amenorrhea
Rabdomioliză11
Amenorrhea
tratamentului7, 12
Amenorrhea Breast enlargement
Mărirea în volum a sânilor
Amenorrhea Endometrial thickening*
Amenoree Îngroşare a endometrului
Amenorrhea**
Amenoree
amenorrhea, irregular menstruation
amenoree, menstruaţie neregulată
amenorrhoea
amenoree
Amenorrhoea d, menstruation irregular d
Amenoree d, menstruaţii neregulate d
Amenorrhoea e
Amenoree e
Amenorrhoea Ejaculation disorder Menorrhagia Metrorrhagia
Amenoree Tulburări de ejaculare Menoragie Metroragie
Amenorrhoea was observed to be ongoing during follow-up 121 patients out of the 202 patients with amenorrhoea at the end of the chemotherapy in study TAX316.
În studiul TAX 316, s-a observat că amenoreea este în evoluţie pe parcursul perioadei de urmărire la 121 paciente din 202 paciente cu amenoree la sfârşitul chimioterapiei.
Amenorrhoea*
Amenoree
Amenorrhoea, breast discharge, breast enlargement, gynaecomastia
Amenoree, scurgeri mamelonare, mărirea de volum a sânilor, ginecomastie
Amenorrhoea, breast discharge, breast enlargement, gynaecomastia
Rare Amenoree, scurgeri mamelonare, mărirea de volum a sânilor, ginecomastie
Amenorrhoea, irregular menstruation
Amenoree, menstruație neregulată
Amenorrhoea, menorrhagia, metrorrhagia
Amenoree, menoragie, metroragie
amenorrhoea, vaginal haemorrhage
amenoree, hemoragie vaginală
American Indian or Alaska Native Other
Indieni americani sau Nativi din Alaska
amethotrexate b95% confidence intervals for the differences in change scores between methotrexate and Humira. cBased on rank analysis dJoint Space Narrowing
a metotrexat b intervale de siguranţă de 95% pentru diferenţele de modificare a scorurilor între metotrexat şi Humira. c Pe baza analizei scorurilor d Îngustarea spaţiului articular
amethotrexate b95% confidence intervals for the differences in change scores between methotrexate and Trudexa. cBased on rank analysis dJoint Space Narrowing
a metotrexat b intervale de siguranţă de 95% pentru diferenţele de modificare a scorurilor între metotrexat şi Trudexa. c Pe baza analizei scorurilor d Îngustarea spaţiului articular
Amfenac is a non-steroidal anti-inflammatory drug (NSAID).
Amfenacul este un medicament antiinflamator nesteroidian (AINS).
amfetamine (used to treat hyperactivity in children and narcolepsy (excessive sleepiness);also a drug of abuse) cocaine (sometimes used as an anaesthetic for nose surgery; also a drug of abuse)
amfetamina (utilizată pentru tratarea hiperactivităţii la copii şi a narcolepsiei (somn excesiv); de asemenea, face obiectul consumului abuziv) cocaina (utilizată uneori ca anestezic în intervenţiile chirurgicale la nivel nazal; de asemenea, face obiectul consumului abuziv)
Amgen Europe BV Minervum 7061 NL-4817 ZK Breda
Amgen Europe B.V. Minervum 7061
Amgen Technology Ireland (ADL) Pottery Road
Amgen Technology Ireland (ADL)
Amicus Therapeutics BV Tel: + 31 20 235 8510
Amicus Therapeutics BV Tel.: + 31 20 235 8510
Amicus Therapeutics GmbH Tel: + 49 89 20 802 6527
Amicus Therapeutics GmbH Tel.: + 49 89 20 802 6527
Amicus Therapeutics, UK Ltd Puh/Tel: + 0800-9-17780
Amicus Therapeutics, UK Ltd Puh./Tel.: + 0800-9-17780
Amicus Therapeutics, UK Ltd Sími: + 800-7634
Amicus Therapeutics, UK Ltd
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 020-79-5493
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 020-79-5493
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 08-082346864
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 08-082346864
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 0800-002437
Amicus Therapeutics, UK Ltd
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 0800-222452
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 0800-222452
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 0800-81794
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 0800-81794
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 0808 03 4288
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 0808 03 4288
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 1800936230
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 1800936230
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 34 91 7916615
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 34 91 7916615
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 800-0111911
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 800-0111911
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 800-142207
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 800-142207
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 800-795572
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 800-795572
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 800-8-12531
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 800-8-12531
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 8000-5391
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 8000-5391
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 800005475
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 800005475
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 80062674
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 80062674
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel: + 8800-33167
Amicus Therapeutics, UK Ltd Tel.: + 8800-33167
Amidase present in blood, plasma, serum, simulated gastric fluid and simulated intestinal fluid as well as human carboxylesterases hCE-1 and hCE-2 are not responsible for the biotransformation of safinamide to NW-1153.
Amidaza prezentă în sânge, plasmă, ser, secreţie gastrică simulată şi secreţie şi secreţie intestinală simulată, precum şi carboxilesterazele umane hCE-1 şi hCE-2 nu sunt responsabile pentru metabolizarea safinamidei în NW-1153.
Amifampridine Dose (mg)
Doza de amifampridină (mg)
Amifampridine exposure by AUC0–∞ was up to 2-fold higher in slow acetylators and up to 3-fold higher in fast acetylators with severe renal impairment compared to subjects with normal renal function.
Expunerea amifampridinei conform ASC0–∞ a fost de până la 2 ori mai mare la acetilatorii lenți și de până la 3 ori mai mare la acetilatorii rapizi cu insuficiență renală severă, în comparație cu subiecții cu funcție renală normală.
Amifampridine has not been fully tested in carcinogenicity models, and the carcinogenicity risk associated with treatment has not been determined.
Amifampridina nu a fost testată pe deplin în modele de carcinogenitate, iar riscul de carcinogenitate asociat tratamentului nu a fost stabilit.
Amifampridine has shown no effect on embryo-foetal viability and development in rabbits; however, in rats, an increase in the number of mothers delivering still-born offspring was observed (see section 5.3).
Amifampridina nu a prezentat niciun efect asupra viabilităţii şi dezvoltării embrio-fetale la iepuri; pe de altă parte, la şobolani, a fost observată o creştere a numărului de mame care dau naştere unor pui născuţi morţi (vezi pct.
Amifampridine was not genotoxic in a standard battery of in vitro and in vivo tests, but the results of full carcinogenicity studies are not available.
Amifampridina nu s-a dovedit a fi genotoxică într-o serie standard de teste in vitro şi in vivo, dar rezultatele studiilor de carcinogenitate complete nu sunt disponibile.
Amifostine (a protective medicine during radiotherapy for cancer treatment)
Amifostină (un medicament protector utilizat în timpul radioterapiei pentru tratamentul cancerului)
Amikacin sulfate
Sulfat de amikacină
amine
Dihidroerg
Aminogluthetimide, due to a reduction of the efficacy of dexamethasone through an increase of its hepatic metabolism.
aminoglutetimidă, din cauza reducerii eficacității dexametazonei prin creșterea metabolizării hepatice a acesteia.
aminoglycoside antibiotics for an infection medicines to stop blood clotting, such as warfarin
antibiotice aminoglicozidice pentru tratamentul unei infecţii medicamente care opresc coagularea sângelui, precum warfarina
aminoglycosides (for bacterial infection) amphotericin B (for fungal infection)
aminoglicozide (pentru tratamentul infecţiilor bacteriene) amfotericină B (pentru tratamentul infecţiilor fungice)
aminoglycosides (for bacterial infection). amphotericin B (for fungal infection).
aminoglicozide (pentru infecţii bacteriene). amfotericină B (pentru infecţii fungice).
Aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), calcitonin (a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics (a type of medicine to treat high blood pressure or oedema) or other calcium-lowering medicines, since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
Aminoglicozide (medicamente utilizate pentru tratamentul infecţiilor severe), calcitonină (un tip de medicament utilizat pentru a trata osteoporoza post-menopauzală şi hipercalcemia), diuretice de ansă (un tip de medicament utilizat pentru a trata tensiunea arterială mare sau edemul) sau alte medicamente care scad concentraţia de calciu, deoarece administrarea acestora în acelaşi timp cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea mică a calciului în sânge.
Aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), calcitonin (a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics (a type of medicine to treat high blood pressure or oedema) or other calcium-lowering medicines, since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
Aminoglicozide (un tip de medicamente utilizate pentru tratamentul infecţiilor severe), calcitonină (un tip de medicament utilizat pentru a trata osteoporoza post-menopauzală şi hipercalcemia), diuretice de ansă (un tip de medicament utilizat pentru a trata tensiunea arterială mare sau edemul) sau alte medicamente care scad concentraţia de calciu, deoarece administrarea acestora în acelaşi timp cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea mică a calciului în sânge.
Aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), calcitonin (a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics (a type of medicine to treat high blood pressure or oedema) or other calcium-lowering medicines, since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
Aminoglicozide (un tip de medicamente utilizate pentru tratamentul infecţiilor severe), calcitonină (un tip de medicament utilizat în tratamentul osteoporozei post-menopauză și al hipercalcemiei), diuretice de ansă (un tip de medicamente pentru tratamentul tensiunii arteriale ridicate sau al edemelor) sau alte medicamente care reduc concentrația de calciu din sânge, deoarece asocierea acestora cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea mică a calciului în sânge.
Aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), calcitonin (a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics (a type of medicine to treat high blood pressure or oedema) or other calcium-lowering medicines, since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
Aminoglicozide (un tip de medicamente utilizate pentru tratarea infecţiilor severe), calcitonină (un tip de medicament utilizat pentru a trata osteoporoza post-menopauzală şi hipercalcemia), diuretice de ansă (un tip de medicament utilizat pentru a trata tensiunea arterială mare sau edemul) sau alte medicamente care scad concentraţia de calciu, deoarece administrarea acestora în acelaşi timp cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea mică a calciului în sânge.
Aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), calcitonin (a type of medicine used to treat post-menopausal osteoporosis and hypercalcaemia), loop diuretics (a type of medicine to treat high blood pressure or oedema) or other calcium-lowering medicines, since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
Aminoglicozide (un tip de medicamente utilizate pentru tratarea infecţiilor severe), calcitonină (un tip de medicament utilizat pentru a trata osteoporoza post-menopauzală şi hipercalcemia), diuretice de ansă (un tip de medicament utilizat pentru a trata tensiunea arterială mare sau edemul) sau alte medicamente care scad concentraţia de calciu, deoarece asocierea acestora cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea scăzută a calciului în sânge.
aminoglycosides (medicines used to treat severe infections), since the combination of these with bisphosphonates may cause the calcium level in the blood to become too low.
aminoglicozide (un tip de medicamente utilizate pentru tratamentul infecţiilor severe), deoarece administrarea acestora în acelaşi timp cu bifosfonaţi poate determina o concentraţie prea mică a calciului în sânge.
aminoglycosides (such as streptomycin, neomycin and gentamicin), vancomycin (for bacterial infections)
aminoglicozide (cum sunt streptomicina, neomicina şi gentamicina), vancomicina (pentru tratamentul infecţiilor bacteriene)
aminoglycosides (such as streptomycin, neomycin and gentamicin), vancomycin (for bacterial infections)
aminoglicozide (cum sunt streptomicina, neomicina şi gentamicina), vancomicină (pentru tratamentul infecţiilor bacteriene)
aminoglycosides, pentamidine or vancomycin (for bacterial infection), amphotericin B (for fungal infection),
aminoglicozide, pentamidină sau vancomicină (pentru tratamentul infecţiilor bacteriene), amfotericină B (pentru tratamentul infecţiilor fungice),
aminoglycosides, pentamidine or vancomycin (for bacterial infections) amphotericin B (for fungal infection)
aminoglicozide, pentamidină sau vancomicină (pentru infecţii determinate de bacterii) amfotericină B (pentru infecţii determinate de ciuperci)
aminoglycosides, vancomycin (medicines for bacterial infections)
aminoglicozide, vancomicină (medicamente pentru tratamentul infecţiilor bacteriene)
Aminophylline (100 mg, administered by slow intravenous injection over 60 seconds) injected 1 minute after 400 micrograms regadenoson in subjects undergoing cardiac catheterisation, was shown to shorten the duration of the coronary blood flow response to regadenoson as measured by pulsed- wave Doppler ultrasonography.
S-a demonstrat că aminofilina (100 mg, administrată prin injecţie intravenoasă lentă, în decurs de 60 de secunde), injectată în cursul unei cateterizări coronariene la 1 minut după administrarea a 400 micrograme regadenoson, a scurtat durata răspunsului fluxului sanguin coronar la regadenoson, măsurat prin ecografie Doppler în sistem pulsatil.
Aminophylline may be administered in doses ranging from 50 mg to 250 mg by slow intravenous injection (50 mg to 100 mg over 30-60 seconds) to attenuate severe and/or persistent adverse reactions to Rapiscan but should not be used solely for the purpose of terminating a seizure induced by Rapiscan.
Pentru a atenua reacţiile adverse severe şi/sau persistente provocate de Rapiscan, se poate administra aminofilină în doze cuprinse între 50 mg şi 250 mg, prin injectare intravenoasă lentă (50 mg până la 100 mg, într-un interval de 30 - 60 de secunde), dar aceasta nu trebuie folosită exclusiv cu scopul de a rezolva o convulsie indusă de Rapiscan.
Aminophylline may prolong a seizure or cause multiple seizures because of its proconvulsant effect.
Aminofilina poate prelungi o convulsie sau poate produce convulsii multiple din cauza efectului său proconvulsiv.
AMINOSALICYLATE
AMINOSALICILAȚI
aminotransferase
aminotransferazei
aminotransferase
aminotransferază
aminotransferase
aspartat
Aminotransferase (ALT) Increased Aspartate Aminotransferase (AST) Increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT)
Creşterea valorii alanin aminotransferazei (ALT) Creşterea valorii aspartat aminotransferazei (AST)
Aminotransferase (ALT) Increased Aspartate Aminotransferase (AST) Increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT)
Creşterea valorii alanin aminotransferazei (ALT) Creşterea valorii aspartat aminotransferazei (AST) Creşterea valorii gama glutamil transferazei (GGT)
Aminotransferase (ALT) Increased Aspartate Aminotransferase (AST) Increased Gamma Glutamyl Transferase (GGT)
Creșterea valorii alanin aminotransferazei (ALT) Creșterea valorii aspartat aminotransferazei (AST) Creșterea valorii gama glutamil transferazei (GGT)
aminotransferases (ALT, AST),
ale valorilor
Amiodarone
acestor antiaritmice.
amiodarone (a medicine for an irregular heartbeat) or verapamil (a medicine for high blood pressure, chest pain associated with heart disease, or other heart conditions)
amiodaronă (un medicament pentru bătăi neregulate ale inimii) sau verapamil (un medicament pentru tensiune arterială crescută, dureri în piept asociate cu boli de inimă sau pentru alte afecţiuni cardiace)
amiodarone (used to correct irregular heartbeat);
amiodaronă (utilizat pentru a corecta ritmul cardiac neregulat);
amiodarone (used to treat abnormal heart beat);
amiodaronă (utilizată în tratamentul tulburărilor de ritm cardiac);
amiodarone (used to treat certain forms of irregular heartbeat),
amiodaronă (utilizată pentru tratarea anumitor forme de bătăi neregulate ale inimii),
amiodarone (used to treat some types of heart disease) propafenone (used to treat some types of heart disease).
amiodaronă (utilizată în tratamentul anumitor tipuri de boală cardiacă) propafenonă (utilizată în tratamentul anumitor tipuri de boală cardiacă).
amiodarone - used for heart rhythm problems
amiodaronă - utilizată pentru probleme cu ritmul inimii
Amiodarone Bepridil Quinidine
Amiodaronă Bepridil Chinidină Flecainidă Propafenonă
Amiodarone is an antiarrhythmic agent with negative chronotropic properties that may be additive to those seen with β-blockers such as propranolol.
Amiodarona este un medicament antiaritmic cu proprietăţi cronotrope negative care se pot adăuga celor observate în cazul beta-blocanţilor precum propranololul.
amiodarone or digoxin, used to treat irregular heart beats atazanavir/ritonavir, atazanavir/cobicistat, elvitegravir/cobicistat/emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate combination tablet, etravirine, nevirapine or efavirenz, used to treat HIV infection boceprevir or telaprevir, used to treat hepatitis C infection
amiodaronă sau digoxin, utilizată în tratamentul bătăilor neregulate ale inimii atazanavir/ritonavir, atazanavir/cobicistat, combinaţie de comprimate de elvitegravir/cobicistat/emtricitabină/ fumarat de tenofovir disoproxil, etravirină, nevirapină sau efavirenz, utilizate pentru a trata infecţia cu HIV boceprevir sau telaprevir, utilizate pentru tratamentul infecţiei cu virus hepatitic C
Amiodarone or quinidine (for an uneven heart beat)
amiodaronă sau chinidină (pentru tratamentul bătăilor neregulate ale inimii)
amiodarone used to treat irregular heartbeats;
amiodaronă, utilizată în tratamentul bătăilor neregulate ale inimii;
amiodarone – to treat heart rhythm problems
amiodaronă – pentru tratamentul problemelor de ritm cardiac