natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Furthermore, the wording on hypersensitivity in section 4.4 should be adapted.
Mai mult, expresia hipersensibilitate la punctul 4.4 trebuie adaptată.
Furthermore, three fatal cases of hepatitis B reactivation were additionally retrieved from the database.
În plus, trei cazuri letale de reactivare a hepatitei B au fost extrase suplimentar din baza de date.
Furthermore, tolvaptan has been associated with idiosyncratic elevations of blood alanine and aspartate aminotransferases (ALT and AST) with infrequent cases of concomitant elevations in bilirubin-total (BT).
În plus, tolvaptanul a fost asociat cu creşteri idiosincrazice ale valorilor alanin şi aspartat aminotransferazelor sanguine (ALT şi AST), cu cazuri rare de creşteri concomitente ale valorilor bilirubinei totale (BT).
Furthermore, tumours were not seen at any site in a 2-year oral carcinogenicity study in rats.
Mai mult, nu s-au observat tumori cu nici o localizare într-un studiu pe doi ani de carcinogenicitate orală la şobolani.
Furthermore, two 12- week, placebo-controlled studies were conducted in patients with inadequately controlled type 2 diabetes and hypertension.
În plus, două studii controlate cu placebo, cu durata de 12 săptămâni au fost efectuate la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 fără un control adecvat şi hipertensiune arterială.
Furthermore, Vision blurred is listed as an additional ADR associated with the timolol component of Ganfort in the CCDS.
Mai mult, în documentul cu informații esențiale al companiei (CCDS), vederea încețoșată este menționată ca reacție adversă suplimentară la medicament, asociată cu componenta timolul a Ganfort.
Furthermore, vortioxetine, in the dose range of 5-20 mg/day, demonstrated efficacy on the broad range of depressive symptoms (assessed by improvement in all MADRS single–item scores).
Mai mult, vortioxetina în doze variind între 5-20 mg/zi a demonstrat eficacitate asupra unei game largi de simptome depresive (evaluate prin ameliorarea tuturor scorurilor MADRS aferente fiecărui element).
fusariosis (fungal infection caused by Fusarium),
fusarioză (infecție micotică cauzată de Fusarium);
Fusarium spp.
S. prolificans; şi Fusarium spp.
Fusarium spp.: 11 of 24 patients who had proven or probable fusariosis were successfully treated with posaconazole 800 mg/day in divided doses for a median of 124 days and up to 212 days.
Specii de Fusarium: 11 din 24 pacienţi cu fusarioză diagnosticată sau probabilă au fost trataţi cu succes cu posaconazol 800 mg/zi divizat în mai multe prize, pe o perioadă medie de 124 zile până la 212 zile.
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: 7 din 17 pacienţi (3 răspunsuri complete, 4 răspunsuri parţiale) au fost trataţi cu succes cu voriconazol.
Fusarium spp.: Seven (3 complete, 4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: 7 din 17 pacienţi (3 răspunsuri complete, 4 răspunsuri parţiale) au fost trataţi cu success cu voriconazol.
Fusarium spp.: Seven (3 complete,4 partial responses) of 17 patients were successfully treated with voriconazole.
Fusarium spp.: 7 din 17 pacienţi (3 răspunsuri complete, 4 răspunsuri parţiale) au fost trataţi cu succes cu voriconazol.
Fusidic Acid
eritromicin
Fusidic acid
timp ce utilizează lamotrigină
fusidic acid (used to treat bacterial infections); sildenafil if you suffer from a lung disease called pulmonary arterial hypertension that makes breathing difficult.
acid fusidic (utilizat în tratamentul infecţiilor bacteriene); sildenafil dacă suferiţi de o afecţiune pulmonară numită hipertensiune arterială pulmonară care determină dificultate în respiraţie.
fusidic acid - an antibiotic used to treat infections
acid fusidic - un antibiotic utilizat pentru a trata infecţii
Fusidic Acid Ritonavir co-administration is likely to result in increased plasma concentrations of both fusidic acid and ritonavir and is therefore contraindicated (see section 4.3).
Acid fusidic Administrarea concomitentă cu ritonavir probabil creşte concentraţiile plasmatice ale acidului fusidic şi ale ritonavir şi de aceea este contraindicată (vezi pct.
fusidic acid used to treat long-term infections of the bones and joints (e.g. osteomyelitis);
acid fusidic utilizat pentru tratamentul de lungă durată al infecţiilor oaselor şi articulaţiilor (de exemplu osteomielită);
Fusidic acid:
doză de întreţinere:
Fusidic acid: do not take fusidic acid (a medicine for bacterial infections) while using this medicine.
bacterii acid fusidic: nu luaţi acid fusidic (un medicament pentru infecţii bacteriene) în timp ce utilizaţi acest medicament.
Fusion inhibitor
Inhibitori de fuziune
Fusion Inhibitors
Inhibitori ai fuziunii HIV
Fusion inhibitors
Inhibitori de fuziune
FUSION was a randomised, double-blinded study that evaluated 12 or 16 weeks of treatment with sofosbuvir and ribavirin in subjects who did not achieve SVR with prior interferon-based treatment (relapsers and nonresponders).
FUSION a fost un studiu randomizat, dublu-orb, care a evaluat 12 sau 16 săptămâni de tratament cu sofosbuvir şi ribavirină la subiecţii la care nu s-a obţinut un RVS cu un tratament anterior pe bază de interferon (subiecţi cu recădere sau care nu au răspuns la tratament).
Futher dilution of the appropriate volume of the concentrate with either sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection to reach a final topotecan concentration of between 25 and 50 microgram/ml in the solution for infusion.
Este necesară diluarea suplimentară a volumului respectiv de concentrat fie cu soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9 %), fie cu soluţie injectabilă de glucoză 50 mg/ml (5 %) până la o concentraţie finală de topotecan în soluţia perfuzabilă între 25 şi 50 micrograme/ml.
FUTURE 1 was an open-label, uncontrolled study that was conducted with the dispersible tablet formulation of bosentan administered at a maintenance dose of 4 mg/kg twice daily to 36 patients from 2 to 11 years of age.
Studiul FUTURE 1 a fost un studiu deschis, necontrolat, efectuat cu bosentan formula comprimat dispersabil administrat în doză de întreţinere de 4 mg/kg de două ori pe zi la 36 pacienţi cu vârste cuprinse între 2 şi 11 ani.
Future dose adjustments are based on changes in platelet counts only and made in 1 µg/kg increments (see table below).
Ajustările ulterioare se bazează numai pe modificările numărului de trombocite şi se fac cu creşteri de câte 1 g/kg (vezi tabelul de mai jos).
Future laying hens and breeders should get a second vaccination 4-6 weeks after first vaccination
Tineretul de înlocuire pentru găini ouă consum şi reproducţie trebuie să fie revaccinat la 4- 6 săptămâni după prima vaccinare.
Future laying hens and breeders should get a second vaccination 4-6 weeks after first vaccination
Tineretul de înlocuire pentru găini ouă consum şi reproducţie trebuie să fie revaccinat la 4-6 săptămâni după prima vaccinare.
Future laying hens and breeders: administer a second 0.5 ml dose 4-6 weeks after the first vaccination.
Viitoarele gaini ouatoare si de reproducţie: se administreaza o a doua doza de 0,5 ml la 4- 6 săptămâni după prima vaccinare.
Fuzeon + OB 90 mg bid (N=661)
Fuzeon + OB 90 mg 2x /zi (N=661)
Fuzeon + OB 90 mg bid (N=661)
Fuzeon + OB 90 mg 2x/zi (N=661)
Fuzeon + OB 90 mg bid (N=661)
Fuzeon +OB 90 mg bid (N=661)
Fuzeon + OB therapy was associated with a higher proportion of patients reaching <400 copies/ml (or
Terapia cu Fuzeon + OB a fost asociată cu o proporţie mai mare de pacienţi care au atins nivelul de
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon 90 mg/ml pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Fuzeon 90 mg/ml powder and solvent for solution for injection
Fuzeon 90 mg/ml pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă.
Fuzeon 90 mg/ml powder for solution for injection Enfuvirtide
Fuzeon 90 mg/ml pulbere pentru soluţie injectabilă Enfuvirtide
Fuzeon contains less than 1 mmol sodium (23 mg) per dose, i.e. it is essentially ‘sodium-free’.
Fuzeon conţine sodiu mai puţin de 1 mmol (23 mg) pe doză, adică, practic „nu conţine sodiu”.
Fuzeon contains sodium
Fuzeon conţine sodiu
Fuzeon contains the active substance enfuvirtide and belongs to a group of medicines called ‘antiretrovirals’.
Fuzeon conţine substanţa activă enfuvirtide şi aparţine unui grup de medicamente numite
Fuzeon is not a cure for HIV infection.
Fuzeon nu vindecă infecţia cu HIV.
Fuzeon is not recommended for use in children below age 6 due to insufficient data on safety and efficacy (see section 5.2).
Fuzeon nu este recomandat pentru utilizare la copii sub 6 ani datorită datelor insuficiente despre siguranţă şi eficacitate (vezi pct.
Fuzeon is only to be administered by subcutaneous injection.
Fuzeon este destinat numai administrării prin injectare subcutanată.
Fuzeon is used for the treatment of Human Immune deficiency Virus (HIV) - in combination with other antiretroviral medicines in patients infected with HIV.
Fuzeon este utilizat la pacienţii infectaţi cu HIV pentru tratamentul virusului imunodeficienţei umane (HIV) – în asociere cu alte medicamente antiretrovirale.
Fuzeon must be given as an injection just below the skin – called a ‘subcutaneous’ injection.
Fuzeon trebuie administrat sub forma unei injecţii chiar sub piele – numită injecţie „subcutanată”.
Fuzeon powder and solvent for solution for injection comes in a carton containing: 60 vials of Fuzeon
Fuzeon pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă este furnizat într-o cutie care conţine: 60 flacoane Fuzeon
FUZEON VIAL LABEL
ETICHETA FLACONULUI DE FUZEON
Fuzeon was originally authorised under ‘Exceptional Circumstances’, because for scientific reasons it had not been possible to obtain complete information on the medicine.
Fuzeon a fost autorizat în „circumstanţe excepţionale” din cauză că din motive ştiinţifice nu a fost posibil să se obţină informaţii complete despre medicament.
Fuzeon with food and drink
Fuzeon împreună cu alimente şi băuturi
FVC absolute volume (L)
Volum absolut FVC (L)
FVC is the maximum amount of air the patient can breathe out forcefully after taking in a deep breath, which decreases as the condition gets worse.
CVF reprezintă cantitatea maximă de aer pe care o poate expira forţat pacientul după o inspiraţie profundă, care scade pe măsură ce afecţiunea se agravează.
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
Activitatea plasmatică a factorului VIII este exprimată fie ca procentaj (relativ la plasma umană normală), fie în UI (conform Standardului Internaţional pentru factorul VIII în plasmă).
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
Activitatea plasmatică a factorului VIII este exprimată fie ca procentaj (–relativ la plasma umană normală), fie în UI (conform Standardului Internaţional pentru factorul VIII în plasmă).
FVIII activity in plasma is expressed either as a percentage (relative to normal human plasma) or in IU (relative to an International Standard for FVIII in plasma).
Activitatea plasmatică a FVIII este exprimată fie ca procentaj (relativ la plasma umană normală), fie în UI (conform Standardului Internaţional pentru FVIII în plasmă).
FVIII inhibition: Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to FVIII.
Inhibare a FVIII: Pacienţii cu hemofilie A pot dezvolta anticorpi de neutralizare (inhibitori) pentru FVIII.
FVIII/VWF inhibition: the medicine stops working properly (continuous bleeding).
Inhibarea FVIII/FVW: medicamentul nu mai funcţionează în mod corespunzător (sângerare continuă).
FVIII/VWF inhibition: the medicine stops working properly (continuous bleeding).
Inhibarea FVIII/FVW: medicamentul nu mai funcționează în mod corespunzător (sângerare continuă).
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension is a white to off-white suspension.
Fycompa 0,5 mg/ml suspensie orală este o suspensie de culoare albă până la aproape albă.
Fycompa 0.5 mg/ml oral suspension perampanel
Fycompa 0,5 mg/ml suspensie orală perampanel
Fycompa 10 mg film-coated tablets 10 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 10 mg comprimate filmate Pachete de 7, 28, 84 și 98
Fycompa 12 mg film-coated tablets
6.1. Fycompa 12 mg comprimate filmate
Fycompa 12 mg film-coated tablets 12 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 12 mg comprimate filmate Pachete de 7, 28, 84 și 98
Fycompa 2 mg, 4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg, and 12 mg film-coated tablets
Fycompa 2 mg, 4 mg, 6 mg, 8 mg, 10 mg şi 12 mg comprimate filmate
Fycompa 4 mg film-coated tablets
6.1. Fycompa 4 mg comprimate filmate
Fycompa 4 mg film-coated tablets 4 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 4 mg comprimate filmate Pachete de 7, 28, 84 și 98
Fycompa 6 mg film-coated tablets
6.1. Fycompa 6 mg comprimate filmate
Fycompa 6 mg film-coated tablets
Oxid roșu de fer (E172) Fycompa 6 mg comprimate filmate
Fycompa 6 mg film-coated tablets 6 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 6 mg comprimate filmate Pachete de 7, 28, 84 și 98
Fycompa 8 mg film-coated tablets
6.1. Fycompa 8 mg comprimate filmate
Fycompa 8 mg film-coated tablets
Oxid roșu de fer (E172) Fycompa 8 mg comprimate filmate
Fycompa 8 mg film-coated tablets 8 mg – packs of 7, 28, 84 and 98
Fycompa 8 mg comprimate filmate Pachete de 7, 28, 84 și 98
Fycompa is for oral use.
Fycompa se administează pe cale orală.
Fycompa is not considered a strong inducer or inhibitor of cytochrome P450 or UGT enzymes (see section 5.2).
Fycompa nu este considerat un inductor sau inhibitor puternic al citocromului P450 sau al izoenzimelor UGT (vezi pct.
Fycompa is not recommended in pregnancy.
Fycompa nu este recomandat pentru utilizare în timpul sarcinii.
Fycompa may make you aggressive, angry or violent.
Este posibil ca Fycompa să vă cauzeze un comportament agresiv, furios sau violent.
Fycompa may make you feel dizzy or sleepy, particularly at the beginning of treatment.
Fycompa vă poate face să vă simțiți amețit sau somnoros, în special la începutul tratamentului.
Fycompa may make you more likely to fall over, particularly if you are an older person; this might be due to your illness.
Fycompa vă poate crește tendința de a suferi căderi accidentale, în special dacă sunteți o persoană în vârstă; acest lucru poate fi cauzat de boala dumneavoastră.
Fycompa must only be used as an ‘add-on’ therapy to other anti-epileptic medicines.
Fycompa se utilizează numai ca tratament adjuvant la alte medicamente antiepileptice.
Fycompa should be taken as single oral dose at bedtime.
Fycompa trebuie administrat pe cale orală, o dată pe zi, înainte de culcare.
Fycompa was compared with placebo as an addition to patients’ existing epilepsy treatment.
Fycompa a fost comparat cu placebo ca tratament adjuvant la tratamentul pentru epilepsie deja existent al pacienților.
Fòti ùt 56, Budapest H-1047, Hungary
Fòti ùt 56, Budapest H-1047, Ungaria
Fòti ùt 56., Budapest, 1047, Hungary
Fòti ùt 56., Budapest, 1047, Ungaria
g / 5 ml g / 10 ml
g/5 ml g/10 ml
g e.g. gingival bleeding, rectal haemorrhage, gastric ulcer haemorrhage
gde exemplu sângerare gingivală, hemoragie rectală, hemoragie prin ulcer gastric
g human fibrinogen 79 mg/g human thrombin 726 IU/g
Fibrinogen uman 79 mg/g Trombină umană 726 UI/g
g including hot flush, feeling hot, skin warm
g inclusiv bufeuri, senzaţie de căldură, încălzirea pielii
g n=73 placebo and n=70 Humira h Spondyloarthritis Research Consortium of Canada i n=84 placebo and Humira j n=82 placebo and n=85 Humira
g n=73 placebo şi n=70 Humira h Consorţiul de Cercetare pentru Spondiloartrită din Canada i n=84 placebo şi Humira j n=82 placebo şi n=85 Humira
g once daily
mg o dată pe
g P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors. h Include all radiological CR+CRu+PR by IRC regardless the verification by bone marrow and LDH.
g Valoarea –p din testul chi-pătrat după Cochran Mantel-Haenszel, în care factori de stratificare sunt IPI şi stadiul bolii . h Include toate evaluările radiografice CR+CRu+PR efectuate de IRC indiferent de verificarea în funcţie de măduva osoasă şi LDH.
g P-value from the Cochran Mantel-Haenszel chi-square test, with IPI and stage of disease as stratification factors. h Include all radiological CR+CRu+PR by IRC regardless the verification by bone marrow and LDH.
gValoarea–p din testul chi-pătrat după Cochran Mantel-Haenszel, în care factori de stratificare sunt IPI şi stadiul bolii. h Include toate evaluările radiografice RC+RCn+RP efectuate de IRC indiferent de verificarea în funcţie de măduva osoasă şi LDH.
G) In GALILEO study, both control group and Eylea 2mg patients received Eylea 2 mg on an as-needed basis every 8 weeks starting from Week 52 to Week 68; patients had mandatory visits every 8 weeks.
G) În studiul clinic GALILEO, atât pacienţilor din grupul de control cât şi cei cărora li s-a administrat Eylea 2 mg li s-a putut administrat Eylea 2 mg la nevoie, la intervale de 8 săptămâni, din săptămâna 52 până în săptămâna 68; pacienții efectuau vizite la interval de 8 săptămâni.
G) In GALILEO study, both control group and Eylea 2mg patients received Eylea 2 mg on an as-needed basis every 8 weeks starting from Week 52 to Week 68; patients had mandatory visits every 8 weeks.
G) În studiul clinic GALILEO, atât pacienţilor din grupul de control cât şi cei cărora li s-a administrat Eylea 2 mg, li s-a putut admisistra Eylea 2 mg la nevoie, la intervale de 8 săptămâni, din săptămâna 52 până în săptămâna 68; pacienții efectuau vizite la interval de 8 săptămâni.
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 5-14 or until ANC > 1500 post nadir Triple IT therapy (age-adjusted): days 1 and 15
G-CSF (5 μg/kg, SC): zilele 5-14 până la NAN > 1500 după valoarea cea mai redusă
G-CSF (5 μg/kg, SC): days 6-15 or until ANC > 1500 post nadir IT Methotrexate (age-adjusted): day 1 ONLY
G-CSF (5 μg/kg, SC): zilele 6-15 sau până la NAN > 1500 după valoarea cea mai redusă
G-CSF (or GM-CSF) may be given as concomitant therapy to support the blood count when the ANC count is < 1,000/mm3 in subsequent cycles.
Se pot administra concomitent G-CSF (sau GM-CSF) ca terapie de susţinere a formulei sanguine în ciclurile următoare în cazul în care NAN este < 1.000/mm3.
G-CSF = granulocyte colony stimulating factor, VP-16 = etoposide, MTX = methotrexate, IV = intravenous, SC = subcutaneous, IT = intrathecal, PO = oral, IM = intramuscular, ARA-C = cytarabine, CPM = cyclophosphamide, VCR = vincristine, DEX = dexamethasone, DAUN = daunorubicin, 6-MP = 6-mercaptopurine, E.Coli L-ASP = L-asparaginase, PEG-ASP = PEG asparaginase, MESNA= 2-mercaptoethane sulfonate sodium, iii= or until MTX level is < 0.1 µM, q6h
G-CSF = factor care stimulează formarea de colonii granulocitare, VP-16 = etopozidă, MTX = metotrexat, IV = intravenos, SC = subcutanat, IT = intratecal, PO = oral, IM = intramuscular, ARA-C = citarabină, CPM = ciclofosfamidă, VCR = vincristină, DEX = dexametazonă, DAUN = daunorubicină, 6-MP = 6-mercaptopurină, E.Coli L-ASP = L-asparaginază, PEG-ASP = PEG asparaginază, MESNA= 2-mercaptoetan sulfonat de sodiu, iii= sau până când nivelul MTX este
G-CSF can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non- myeloid cells in vitro.
G-CSF poate promova creşterea celulelor mieloide in vitro şi pot fi observate efecte similare şi la anumite celule non-mieloide in vitro.
G-CSF can promote growth of myeloid cells in vitro and similar effects may be seen on some non- myeloid cells in vitro.
G-CSF poate promova creşterea celulelor mieloide in vitro şi se pot observa efecte similare asupra unor celule nemieloide in vitro.
G-CSF is used on its own for four days before Mozobil is added.
G-CSF se utilizează în monoterapie timp de patru zile, înainte de a se adăuga Mozobil la tratament.
G-CSF was administered as secondary prophylaxis to patients who experienced complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia, or infection).
G- CSF s-a administrat ca profilaxie secundară la pacientele care au avut neutropenie complicată (neutropenie febrilă, neutropenie prelungită sau infecţie).
G-CSF was used for secondary prophylaxis in 19.3% of patients (10.7 % of the cycles).
G-CSF a fost utilizat pentru profilaxia secundară la 19,3% dintre pacienţi (10,7% din cicluri).
g.>5.5 kb del to 3UTR
g.>5.5 kb del până la 3UTR
G1  2.2 x 106 IU1
G1  2,2 x 106 UI1
G2 2.8 x 106 Infectious Units
G2 2,8 x 106 Unităţi infectante
G2  2.8 x 106 IU1
G2  2,8 x 106 UI1
G2P[4]
Alte studii
G3 2.2 x 106 Infectious Units
G3 2,2 x 106 Unităţi infectante
G3  2.2 x 106 IU1
G3  2,2 x 106 UI1
G3/4 ALT increased (< 1%
Creşterea ALAT de G3/4 (< 1%)
G3/4 ALT increased (< 1%)
Creşterea ALAT de G3/4 (< 1%)
G3/4 ALT increased (< 1%)
Creşterea ALAT de G3/4 (<1%)
G3/4 ALT increased (< 2%)
Creşterea ALAT de G3/4 (< 2%)
G3/4 ALT increased (< 2%)
Creşterea ALAT de G3/4 (<2%)
G3/4 ALT increased (<1%)
Creşterea ALAT de G3/4 (<1%)
G3/4 ALT increased (<2%)
Creşterea ALAT de G3/4 (< 2%)
G3/4 AST increased (0.5%);
Creşterea ASAT de G3/4 (0,5%);
G3/4 AST increased (0.5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (0.3%)
alcaline serice de G3/4 (0,3%)
G3/4 AST increased (0.5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (0.3%)
Creşterea ASAT de G3/4 (0,5%); Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4 (0,3%)
G3/4 AST increased (< 1%);
Creşterea ALT de G3/4
G3/4 AST increased (< 1%);
Creşterea ASAT de G3/4 (< 1%);
G3/4 AST increased (< 1%);
Creşterea ASAT de G3/4 (<1%);
G3/4 AST increased (< 3%);
Creşterea ASAT de G3/4 (< 3%);
G3/4 AST increased (< 3%);
Creşterea ASAT de G3/4 (<3%);
G3/4 AST increased (<1%);
Creşterea ASAT de G3/4 (<1%);
G3/4 AST increased (<3%);
Creşterea ASAT de G3/4 (< 3%);
G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (0.3%)
Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4 (0,3%)
G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (< 4%);
Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4
G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (< 4%);
Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4 (< 4%);
G3/4 Blood bilirubin
Creşterea
G3/4 Blood bilirubin
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (<2%)
G3/4 Blood bilirubin increased (2.1%); G3/4
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (2,1%);
G3/4 Blood bilirubin increased (2.1%); G3/4 ALT increased (1.3%)
Creştere a bilirubinei sanguine de G3/4 (2,1%); creştere a ALT de G3/4 (1,3%)
G3/4 Blood bilirubin increased (9%)
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (9%)
G3/4 Blood bilirubin increased (< 2%)
Creşterea bilirubinei sanguine de G3/4 (< 2%)
G3/4 Blood bilirubin increased (< 2%)
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (< 2%)
G3/4 Blood bilirubin increased (< 2%)
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (<2%)
G3/4 Blood bilirubin increased (< 5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (< 4%);
Creştere a bilirubinei sanguine de G3/4 (< 5%); creştere a fosfatazei alcaline sanguine de G3/4 (<
G3/4 Blood bilirubin increased (< 5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (< 4%);
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (< 5%); Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4 (< 4%);
G3/4 Blood bilirubin increased (<2%)
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (<2%)
G3/4 Blood bilirubin increased (<2.5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (<2.5%)
Creştere a bilirubinei sanguine de G3/4 (< 2,5%); creştere a fosfatazei alcaline sanguine de G3/4 (< 2,5%)
G3/4 Blood bilirubin increased (<2.5%); G3/4 Blood alkaline phosphatase increased (<2.5%)
Creşterea bilirubinemiei G3/4 (<2,5%); Creşterea fosfatazei alcaline serice de G3/4 (<2,5%)
G4 2.0 x 106 Infectious Units
G4 2,0 x 106 Unităţi infectante
G4  2.0 x 106 IU1
G4  2,0 x 106 UI1
G801A (putative splicing site )
G801A (situs de splicing prezumtiv)
Gabapentin/efavirenz
Vigabatrină/Efavirenz Gabapentină/Efavirenz
Gadofosveset can be removed from the body by hemodialysis.
Gadofosveset poate fi înlăturat din organism prin hemodializă.
Gadolinium containing contrast agents are excreted into breast milk in very small amounts (see section 5.3).
Substanţele de contrast care conţin gadolinium se excretă în laptele matern la om în cantităţi foarte mici (vezi pct.
Gadolinium is used as a ‘contrast agent’ to help obtain better images with MRI scans.
Gadoliniul este utilizat ca „agent de contrast” care ajută la obținerea unor imagini mai bune cu explorările IRM.
Gadoversetamide
Gadoversetamidă