natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each hard capsule contains 25 mg of zinc (corresponding to 83.92 mg of zinc acetate dihydrate).
Fiecare capsulă conţine 25 mg zinc (echivalent cu 83,92 mg acetat de zinc dihidrat).
Each hard capsule contains 25 mg of zinc (corresponding to 83.92 mg of zinc acetate dihydrate).
Fiecare capsulă conţine zinc 25 mg (echivalent cu acetat de zinc dihidrat 83,92 mg)
Each hard capsule contains 25 mg of zonisamide.
Fiecare capsulă conţine 25 mg de zonisamidă.
Each hard capsule contains 25 mg of zonisamide.
Fiecare capsulă conține zonisamidă 25 mg.
Each hard capsule contains 25 mg zonisamide
Fiecare capsulă conţine 25 mg de zonisamidă
Each hard capsule contains 250 mg crizotinib
Fiecare capsulă conţine crizotinib 250 mg.
Each hard capsule contains 250 mg crizotinib.
Fiecare capsulă conţine crizotinib 250 mg.
Each hard capsule contains 250 mg of cholic acid.
Fiecare capsulă conţine acid colic 250 mg.
Each hard capsule contains 250 mg of temozolomide.
Fiecare capsulă conţine temozolomidă 250 mg.
Each hard capsule contains 250 mg temozolomide.
Fiecare capsulă conţine temozolomidă 250 mg
Each hard capsule contains 3 mg of pomalidomide.
Fiecare capsulă conține pomalidomidă 3 mg.
Each hard capsule contains 3 micrograms of sunset yellow (E110).
Fiecare capsulă conţine galben amurg (E110) 3 micrograme
Each hard capsule contains 30 mg of stavudine.
Fiecare capsulă conţine stavudină 30 mg.
Each hard capsule contains 30 mg stavudine.
Fiecare capsulă conţine stavudină 30 mg.
Each hard capsule contains 30.97 mg of anhydrous lactose.
Fiecare capsulă tare conţine lactoză anhidră 30,97 mg.
Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin
Fiecare capsulă conţine pregabalin 300 mg.
Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine 300 mg de pregabalin.
Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 300 mg
Each hard capsule contains 300 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 300 mg.
Each hard capsule contains 300 mg pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 300 mg
Each hard capsule contains 316.3 mg of anhydrous lactose.
Fiecare capsulă conţine lactoză anhidră 316,3 mg.
Each hard capsule contains 4 mg lenvatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine lenvatinib 4 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 4 mg lenvatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conține lenvatinib 4 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 4 mg of lenvatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine lenvatinib 4 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 4 mg of lenvatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conține lenvatinib 4 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 4 mg of pomalidomide.
Fiecare capsulă conține pomalidomidă 4 mg.
Each hard capsule contains 4 mg silodosin.
Fiecare capsulă conţine silodosin 4 mg.
Each hard capsule contains 40 mg of aprepitant.
Fiecare capsulă conţine aprepitant 40 mg.
Each hard capsule contains 40 mg of stavudine.
Fiecare capsulă conţine stavudină 40 mg.
Each hard capsule contains 40 mg stavudine.
Fiecare capsulă conţine stavudină 40 mg.
Each hard capsule contains 400 mg of imatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine imatinib 400 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 5 mg of temozolomide.
Fiecare capsulă conţine 5 mg de temozolomidă.
Each hard capsule contains 5 mg zaleplon
Fiecare capsulă conţine zaleplon 5 mg
Each hard capsule contains 50 mg cholic acid.
Fiecare capsulă conţine acid colic 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of cholic acid.
Fiecare capsulă conţine acid colic 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate) .
Fiecare capsulă conţine 50 mg cisteamină (sub formă de mercaptamină bitartrat).
Each hard capsule contains 50 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate) .
Fiecare capsulă conţine 50 mg de cisteamină (sub formă de mercaptamină bitartrat).
Each hard capsule contains 50 mg of imatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine imatinib 50 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule contains 50 mg of olaparib.
Fiecare capsulă conţine 50 mg de olaparib.
Each hard capsule contains 50 mg of olaparib.
Fiecare capsulă conţine olaparib 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of opicapone.
Fiecare capsulă conţine opicaponă 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin
Fiecare capsulă conţine pregabalin 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine 50 mg de pregabalin.
Each hard capsule contains 50 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg of zinc (corresponding to 167.84 mg of zinc acetate dihydrate) .
Fiecare capsulă conţine zinc 50 mg (echivalent cu acetat de zinc dihidrat 167,84 mg)
Each hard capsule contains 50 mg of zinc (corresponding to 167.84 mg of zinc acetate dihydrate).
Fiecare capsulă conţine 50 mg zinc (echivalent cu 167,84 mg acetat de zinc dihidrat).
Each hard capsule contains 50 mg of zonisamide.
Fiecare capsulă conţine 50 mg de zonisamidă.
Each hard capsule contains 50 mg of zonisamide.
Fiecare capsulă conține zonisamidă 50 mg.
Each hard capsule contains 50 mg pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 50 mg
Each hard capsule contains 50 mg zonisamide
Fiecare capsulă conţine 50 mg de zonisamidă
Each hard capsule contains 50.072 mg lactose monohydrate.
Fiecare capsulă conţine lactoză monohidrat 50,072 mg.
Each hard capsule contains 57.0 mg of lactose (as monohydrate).
Fiecare capsulă conţine lactoză 57 mg (sub formă de monohidrat).
Each hard capsule contains 60 mg orlistat.
Fiecare capsulă conţine orlistat 60 mg.
Each hard capsule contains 72 mg of anhydrous lactose and sunset yellow FCF (E110).
Fiecare capsulă conţine lactoză anhidră 72 mg şi colorant galben-amurg FCT (E110).
Each hard capsule contains 75 mg dabigatran etexilate (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine 75 mg dabigatran etexilat (sub formă de mesilat)
Each hard capsule contains 75 mg dabigatran etexilate (as mesilate).
Fiecare capsulă conţine dabigatran etexilat (sub formă de mesilat) 75 mg
Each hard capsule contains 75 mg of cysteamine (as mercaptamine bitartrate).
Fiecare capsulă conţine cisteamină 75 mg (sub formă de mercaptamină bitartrat).
Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin
Fiecare capsulă conţine pregabalin 75 mg.
Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine 75 mg de pregabalin.
Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 75 mg
Each hard capsule contains 75 mg of pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 75 mg.
Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Fiecare capsulă conţine 75 mg de pregabalin.
Each hard capsule contains 75 mg pregabalin.
Fiecare capsulă conţine pregabalin 75 mg
Each hard capsule contains 8 mg silodosin.
Fiecare capsulă conţine silodosin 8 mg.
Each hard capsule contains 90.801 mg of anhydrous lactose.
Fiecare capsulă tare conţine 90,801 mg lactoză anhidră.
Each hard capsule contains dabrafenib mesilate equivalent to 50 mg dabrafenib.
Fiecare capsulă conţine mesilat de dabrafenib, echivalentul a dabrafenib 50 mg.
Each hard capsule contains dabrafenib mesilate equivalent to 75 mg dabrafenib.
Fiecare capsulă conţine mesilat de dabrafenib, echivalentul a dabrafenib 75 mg.
Each hard capsule contains lactose monohydrate (53.7 mg) and anhydrous lactose (65.8 mg).
Fiecare capsulă conţine lactoză monohidrat (53,7 mg) şi lactoză anhidră (65,8 mg).
Each hard capsule contains oseltamivir equivalent to 30 mg of oseltamivir
Fiecare capsulă conţine oseltamivir echivalent cu oseltamivir 30 mg.
Each hard capsule contains oseltamivir equivalent to 45 mg of oseltamivir
Fiecare capsulă conţine oseltamivir echivalent cu oseltamivir 45 mg.
Each hard capsule contains oseltamivir equivalent to 75 mg of oseltamivir
Fiecare capsulă conţine oseltamivir echivalent cu oseltamivir 75 mg.
Each hard capsule contains simeprevir sodium equivalent to 150 mg simeprevir.
Fiecare capsulă conţine simeprevir sub formă de sare de sodiu, echivalent cu simeprevir 150 mg.
Each hard capsule contains50 mg of pregabalin .
Fiecare capsulă conţine pregabalin 50 mg.
Each hard capsule contains: efavirenz 100 mg
Fiecare capsulă conţine: efavirenz 100 mg
Each hard capsule contains: efavirenz 100 mg.
Fiecare capsulă conţine: efavirenz 100 mg
Each hard capsule contains: efavirenz 200 mg
Fiecare capsulă conţine: efavirenz 200 mg
Each hard capsule contains: efavirenz 50 mg
Fiecare capsulă conţine: efavirenz 50 mg
Each hard capsule contains: efavirenz 50 mg.
Fiecare capsulă conţine: efavirenz 50 mg
Each hard capsule of Imatinib Teva contains 100 mg imatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă de Imatinib Teva conţine imatinib 100 mg (sub formă de mesilat).
Each hard capsule of Imatinib Teva contains 400 mg imatinib (as mesilate).
Fiecare capsulă de Imatinib Teva conţine imatinib 400 mg (sub formă de mesilat).
Each Hirobriz Breezhaler 150 microgram capsule contains 150 microgram indacaterol as indacaterol maleate.
Fiecare capsulă Hirobriz Breezhaler 150 micrograme conţine 150 micrograme indacaterol sub formă de maleat de indacaterol.
Each Hirobriz Breezhaler 300 microgram capsule contains 300 microgram indacaterol as indacaterol maleate.
Fiecare capsulă Hirobriz Breezhaler 300 micrograme conţine 300 micrograme indacaterol sub formă de maleat de indacaterol.
Each Hirobriz Breezhaler pack contains: one Hirobriz Breezhaler inhaler one or more blister containing Hirobriz Breezhaler capsules to be used in the inhaler.
Fiecare cutie de Hirobriz Breezhaler conţine: un inhalator Hirobriz Breezhaler unul sau mai multe blistere care conţin Hirobriz Breezhaler capsule, ce vor fi utilizate în inhalator.
Each Humalog BASAL KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Fiecare stilou injector (pen) Humalog BASAL KwikPen conţine 300 unităţi (3 mililitri).
Each Icandra 50 mg/1000 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 1000 mg metformin hydrochloride (corresponding to 780 mg of metformin).
Fiecare comprimat filmat de Icandra 50 mg/1000 mg conţine vildagliptin 50 mg şi clorhidrat de metformină 1000 mg (echivalent cu metformină 780 mg).
Each Icandra 50 mg/850 mg film-coated tablet contains 50 mg vildagliptin and 850 mg metformin hydrochloride (corresponding to 660 mg of metformin).
Fiecare comprimat filmat de Icandra 50 mg/850 mg conţine vildagliptin 50 mg şi clorhidrat de metformină 850 mg (echivalent cu metformină 660 mg).
Each Ifirmacombi 300 mg/25 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan (as irbesartan hydrochloride) and 25 mg hydrochlorothiazide.
Ifirmacombi 300 mg/25 mg: fiecare comprimat filmat de conţine irbesartan 300 mg (sub formă de clorhidrat de irbesartan) şi hidroclorotiazidă 25 mg.
Each implant contains 16 mg afamelanotide.
Fiecare implant conține afamelanotidă 16 mg.
Each implant contains 700 micrograms of dexamethasone.
Fiecare implant conţine dexametazonă 700 micrograme.
Each implant is provided in an applicator and contains 700 micrograms of the active substance, dexamethasone.
Fiecare implant este furnizat într-un aplicator și conține 700 micrograme de substanță activă, dexametazonă.
Each implantation matrix consists of characterised autologous chondrocytes on a 14.5 cm² Type I/III collagen membrane, at a density of 500,000 to 1,000,000 cells per cm2, to be trimmed by the surgeon to the size and shape of the defect.
Fiecare matrice pentru implantare este formată din condrocite autologe caracterizate, pe o membrană din colagen de tip I/III de 14,5 cm², cu o densitate cuprinsă între 500000 şi 1000000 de celule pe cm2, care trebuie decupată de către medicul chirurg la dimensiunea şi forma defectului.
Each increment is shown as one dot on the plunger.
Fiecare treapta este indicata pe piston sub forma unui punct.
Each index lesion assessed individually for response.
Fiecare leziune index a fost evaluată individual pentru răspuns.
Each individual bleed should be judged on its own severity
Fiecare hemoragie trebuie evaluată în funcţie de severitate.
Each individual pack contains one Avonex Pen, one needle and one pen cover.
Fiecare ambalaj individual conţine un Avonex Pen, un ac şi un capac pentru stiloul injector (pen).
Each infusion will consist of a dose of 600 mg (2 vials of 30 ml) and will take 25 – 45 minutes.
Fiecare perfuzie va conţine o doză de 600 mg (2 flacoane de 30 ml) şi va dura aproximativ 25 – 45 de minute.
Each infusion will consist of a dose of 900 mg (3 vials of 30 ml) and will take 25 – 45 minutes.
Fiecare perfuzie va conţine o doză de 900 mg (3 flacoane de 30 ml) şi va dura aproximativ 25 - 45 de minute.
Each infusion will last 2 hours
Fiecare perfuzie durează 2 ore
Each infusion will last 2 hours
Fiecare perfuzie va dura 2 ore
Each infusion will last 2 hours.
Fiecare perfuzie durează 2 ore.
Each infusion will last 3 hours
Fiecare perfuzie va dura 3 ore
Each infusion will take approximately hours.
Fiecare perfuzie va dura aproximativ 4 ore.
Each inhaler should be disposed of after 30 days of use.
A se arunca fiecare inhalator după 30 de zile de utilizare.
Each inhaler should be disposed of after 30 days of use.
Aruncaţi fiecare inhalator după 30 de zile de utilizare.
Each injection will be given at least 1 month apart
Fiecare injecţie va fi administrată la interval de cel puţin 1 lună, una de cealaltă.
Each injection will be given at least 2 month apart.
Fiecare injecţie va fi administrată la interval de cel puţin 2 luni una de cealaltă.
Each injection will be given at least one month apart except for the last injection, which will be given at least 6 months after the third injection.
Fiecare injectare va fi făcută la distanţă de cel puţin 1 lună una de cealaltă, cu excepţia ultimei injectări, care va fi administrată la cel puţin 6 luni după cea de-a treia doză.
Each injection will be given at least one month apart.
Injecţiile vor fi administrate la interval de cel puţin o lună, una de cealaltă.
Each inner carton contains 2 pens in a protective plastic tray.
Fiecare cutie internă conţine câte 2 pen-uri într-o tavă de protecţie din plastic.
Each intraruminal device contains:
Fiecare dispozitiv intraruminal conţine:
Each intraruminal device has an individual number along the intraruminal device body.
Fiecare dispozitiv intraruminal este prevăzut cu un număr individual pe corpul dispozitivului.
Each IONSYS is designed to deliver up to 80 10-minute doses of fentanyl over a period of 24 hours.
Fiecare sistem IONSYS este conceput să elibereze până la 80 doze de fentanil cu durata de 10 minute fiecare, pe o perioadă de 24 ore.
Each IONSYS system is designed to deliver up to 80 10-minute doses of fentanyl over a period of 24 hours.
Fiecare sistem IONSYS este conceput să elibereze până la 80 doze de fentanil cu durata de 10 minute, într-o perioadă de 24 ore.
Each Irbesartan Teva 150 mg film-coated tablet contains 150 mg irbesartan.
Fiecare comprimat filmat de Irbesartan Teva 150 mg conţine irbesartan 150 mg.
Each Irbesartan Teva 300 mg film-coated tablet contains 300 mg irbesartan.
Fiecare comprimat filmat de Irbesartan Teva 300 mg conţine irbesartan 300 mg.
Each Irbesartan Teva 75 mg film-coated tablet contains 75 mg irbesartan.
Fiecare comprimat filmat de Irbesartan Teva 75 mg conţine irbesartan 75 mg.
Each item for single use only
Fiecare component este de unică folosinţă
Each Jentadueto 2.5 mg/1,000 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 1,000 mg of metformin hydrochloride.
Fiecare comprimat filmat de Jentadueto 2,5 mg/1.000 mg conţine linagliptin2,5 mg şi clorhidrat de metformină 1.000 mg.
Each Jentadueto 2.5 mg/850 mg film-coated tablet contains 2.5 mg of linagliptin and 850 mg of metformin hydrochloride.
Fiecare comprimat filmat de Jentadueto 2,5 mg/850 mg conţine linagliptin 2,5 mg şi clorhidrat de metformină 850 mg.
Each Jinarc 15 mg tablet contains 15 mg tolvaptan.
Fiecare comprimat Jinarc de 15 mg conţine tolvaptan 15 mg.
Each Jinarc 30 mg tablet contains 30 mg tolvaptan.
Fiecare comprimat Jinarc de 30 mg conţine tolvaptan 30 mg.
Each Jinarc 45 mg tablet contains 45 mg tolvaptan.
Fiecare comprimat Jinarc de 45 mg conţine tolvaptan 45 mg.
Each Jinarc 60 mg tablet contains 60 mg tolvaptan.
Fiecare comprimat Jinarc de 60 mg conţine tolvaptan 60 mg.
Each Jinarc 90 mg tablet contains 90 mg tolvaptan.
Fiecare comprimat Jinarc de 90 mg conţine tolvaptan 90 mg.
Each kind of insulin comes with another patient information leaflet to tell you about it.
Fiecare tip de insulină se livrează împreună cu un alt prospect pentru pacient, care vă informează despre medicament.
Each kit contains: Lyophilisate:
Fiecare kit conţine: Liofilizat:
Each kit should be used by one person only and is for single use.
Fiecare dispozitiv ar trebui utilizat de o singură persoană şi este pentru o singură utilizare.
Each Leflunomide Teva 10 mg film-coated tablet contains 10 mg of leflunomide.
Fiecare comprimat filmat de Leflunomidă Teva 10 mg conţine leflunomidă 10 mg.
Each Leflunomide Teva 20 mg film-coated tablet contains 20 mg of leflunomide.
Fiecare comprimat filmat de Leflunomidă Teva 20 mg conţine leflunomidă 20 mg.
Each level dosing scoop provides 1 g of the granules which contains 33 mg tenofovir disoproxil (as fumarate).
Fiecare linguriţă dozatoare nivelată furnizează 1 g de granule, care conţine 33 mg tenofovir disoproxil (sub formă de fumarat).
Each Levetiracetam Teva 250, 500, 750, 1,000 mg film-coated tablet contains 250, 500, 750,
Fiecare comprimat filmat de Levetiracetam Teva 250 mg, Levetiracetam Teva 500 mg, Levetiracetam Teva 750 mg și Levetiracetam Teva 1000 mg conține levetiracetam 250 mg, 500 mg,750 mg și
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg tablet contains 100 mg of levodopa, 25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 100 mg/25 mg/200 mg conţine 100 mg levodopa, 25 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31.25 mg/200 mg tablet contains 125 mg of levodopa, 31.25 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 125 mg/31,25 mg/200 mg conţine 125 mg levodopa, 31,25 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37.5 mg/200 mg tablet contains 150 mg of levodopa, 37.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 150 mg/37,5 mg/200 mg conţine 150 mg levodopa, 37,5 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43.75 mg/200 mg tablet contains 175 mg of levodopa, 43.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 175 mg/43,75 mg/200 mg conţine 175 mg levodopa, 43,75 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg tablet contains 200 mg of levodopa, 50 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 200 mg/50 mg/200 mg conţine 200 mg levodopa, 50 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12.5 mg/200 mg tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 50 mg/12,5 mg/200 mg conţine 50 mg levodopa, 12,5 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18.75 mg/200 mg tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.
Fiecare comprimat de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion 75 mg/18,75 mg/200 mg conţine 75 mg levodopa, 18,75 mg carbidopa şi 200 mg entacaponă.
Each Liprolog Basal KwikPen contains 300 units (3 millilitres).
Fiecare stilou injector (pen) Liprolog Basal KwikPen conţine 300 unităţi (3 mililitri).
Each Lyxumia pen contains 14 pre-set doses.
Fiecare stilou injector Lyxumia conţine 14 doze prestabilite.
Each mark (0.1, 0.2, 0.3, etc.) represents one-tenth of a millilitre (0.1 mL).
Fiecare cifră (0,1, 0,2, 0,3 etc.) reprezintă a zecea parte dintr-un mililitru (0,1 mL).
Each matrix contains per cm2 Human fibrinogen 5.5 mg Human thrombin 2.0 IU
Fiecare matrice conţine pe cm² Fibrinogen uman 5,5 mg Trombină umană 2,0 U.I.
Each medication chamber is colour coded and has a corresponding colour coded control disc.
Fiecare cameră pentru medicație are un cod de culoare și un disc de control, codificat cu o culoare corespunzătoare.
Each Member State will also ensure that educational material and patient cards are provided to prescribers and patients.
Fiecare stat membru se va asigura că materialele educative și fișele pentru pacienți au fost puse la dispoziția medicilor care prescriu medicamentul și a pacienților.
Each Member State will also ensure that educational materials and patient cards are provided as necessary to prescribers and patients.
Fiecare stat membru se va asigura că materialele educative și cardurile pentru pacienți au fost puse la dispoziția medicilor care prescriu medicamentul și a pacienților.
Each Member State will also ensure that educational materials and patient cards are provided to prescribers and patients.
Fiecare stat membru se va asigura, de asemenea, că materialele educaţionale şi cardurile pentru pacienţi sunt puse la dispoziţia medicilor care prescriu medicamentul şi a pacienţilor.
Each metered dose contains 12.6 mg lactose monohydrate.
Fiecare doză măsurată conţine lactoză monohidrat 12,6 mg.
Each metered dose contains 50 micrograms of salmeterol (as salmeterol xinafoate) and 500 micrograms of fluticasone propionate.
Fiecare doză măsurată conține salmeterol 50 micrograme (sub formă de xinafoat de salmeterol) și propionat de fluticazonă 500 micrograme.
Each metered dose of 1 gram of gel contains 90.7 mg of oxybutynin (as 100 mg oxybutynin hydrochloride) resulting in a nominal delivery of approximately 4 mg/day.
Fiecare doză măsurată de 1 gram de gel conţine 90,7 mg de oxibutinină (sub forma a 100 mg clorhidrat de oxibutinină) care eliberează în mod normal o cantitate de aproximativ 4 mg pe zi.
Each metering pump contains at least 30 grams of Kentera and dispenses 30 metered 1 gram doses.
Fiecare pompă dozatoare conţine cel puţin 30 g de Kentera şi eliberează 30 de doze măsurate de 1 g.
Each metering pump contains at least 30 grams of Kentera and dispenses 30 metered 1 gram doses.
Fiecare pompă dozatoare conţine cel puţin 30 g de Kentera şi eliberează 30 de doze măsurate de 1 gram fiecare.
Each milliliter contains 10 mg of brinzolamide.
Fiecare ml conține brinzolamidă 10 mg
Each milliliter contains 100 milligram of darunavir (as ethanolate).
Fiecare mililitru contine 100 miligrame darunavir, sub formă de etanolat.
Each millilitre (mL) is shown as a number with a big line.
Fiecare mililitru (ml) este marcat cu un număr şi o linie mare.
Each millilitre (ml) of the solution for injection contains 0.25 milligrams (mg) of exenatide.
Fiecare mililitru (ml) de soluţie injectabilă conţine 0,25 miligrame (mg) de exenatidă.
Each millilitre contains 0.5 mg of perampanel.
Fiecare mililitru conține perampanel 0,5 mg.
Each millilitre contains 40 mg of rufinamide.
Fiecare mililitru conţine rufinamidă 40 mg.
Each millilitre of solution contains 1.850 GBq of Yttrium (90Y) chloride at the date of calibration.(GBq : GigaBecquerel, Becquerel is the unit in which radioactivity is measured).
Fiecare mililitru de soluŃie sterilă conŃine 1,850 GBq de clorură de ytriu (90Y) la data calibrării. (GBq: GigaBecquerel, unitatea de măsură a radioactivităŃii).
Each millilitre of SonoVue contains 8 µl of the microbubbles.
Fiecare mililitru de SonoVue conţine 8 µl de microbule.
Each millilitre of the concentrate for solution for infusion contains 10 mg of olaratumab.
Fiecare mililitru de concentrat pentru soluţie perfuzabilă conţine 10 mg de olaratumab.
Each ml concentrate contains 20 mg tocilizumab*.
Fiecare ml de concentrat conţine tocilizumab* 20 mg.
Each ml contains 0.05 mg entecavir.
Fiecare ml conţine entecavir 0,05 mg.
Each ml contains 0.15 mmol (3.45 mg) of sodium.
Fiecare ml conţine sodiu 0,15 mmol (3,45 mg).
Each ml contains 0.5 mg of Meloxicam and 1.5 mg of Sodium Benzoate.
Fiecare ml conţine 0,5 mg de meloxicam şi 1,5 mg de benzoat de sodiu
Each ml contains 0.7 mg (0.03 mmol).
Fiecare ml conține 0,7 mg (0,03 mmol).
Each ml contains 1 mg of aripiprazole.
Fiecare ml conține aripiprazol 1 mg.
Each ml contains 1 mg of temoporfin.
Fiecare ml conţine temoporfină 1 mg
Each mL contains 1 mg sirolimus.
Fiecare ml conţine sirolimus 1 mg.