natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Praluent should be allowed to warm to room temperature prior to use. (See section 6.6) Each pre-filled pen or pre-filled syringe is for single use only.
Înainte de utilizare, trebuie permis ca Praluent să se încălzească până la temperatura camerei. (Vezi pct.
Praluent should not be injected into areas of active skin disease or injury such as sunburns, skin rashes, inflammation, or skin infections.
Praluent nu trebuie injectat în zone ale pielii cu boli active sau leziuni, cum sunt arsuri solare, erupţii cutanate, inflamaţii sau infecţii cutanate.
Pramipexole Accord 0.088 mg tablets are white to off-white, round, flat faced, bevel edged, with inscription ‘I1’ on one side and plain on the other side.
Pramipexole Accord 0,088 mg comprimate sunt comprimate rotunde, netede, cu muchii rotunjite, de culoare albă până la aproape albă, inscripţionate „I1” pe una din feţe şi simple pe cealaltă faţă.
Pramipexole Accord 0.088 mg tablets Pramipexole
Pramipexole Accord 0,088 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Accord 0.088 mg tablets Pramipexole Accord 0.18 mg tablets Pramipexole Accord 0.35 mg tablets Pramipexole Accord 0.7 mg tablets Pramipexole Accord 1.1 mg tablets
Pramipexole Accord 0,088 mg comprimate Pramipexole Accord 0,18 mg comprimate Pramipexole Accord 0,35 mg comprimate Pramipexole Accord 0,7 mg comprimate Pramipexole Accord 1,1 mg comprimate
Pramipexole Accord 0.18 mg tablets are white to off-white, round, flat faced, bevel edged, with inscription ‘I’ and ‘2’ on either side of the breakline on one side and breakline on the other side.
Pramipexole Accord 0,18 mg comprimate sunt Comprimate rotunde, netede, cu muchii rotunjite de culoare albă până la aproape albă, inscripţionate „I” şi „2” pe una din feţe, de ambele părţi ale liniei mediane, şi marcate cu linie mediană pe cealaltă faţă.
Pramipexole Accord 0.18 mg tablets Pramipexole
Pramipexole Accord 0,18 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Accord 0.35 mg tablets are white to off-white, round, flat faced, bevel edged, with inscription ‘I’ and ‘3’ on either side of the breakline on one side and breakline on the other side.
Pramipexole Accord 0,35 mg comprimate sunt Comprimate rotunde, netede, cu muchii rotunjite de culoare albă până la aproape albă, inscripţionate „I” şi „3” pe una din feţe, de ambele părţi ale liniei mediane, şi marcate cu linie mediană pe cealaltă faţă.
Pramipexole Accord 0.35 mg tablets Pramipexole
Pramipexole Accord 0,35 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Accord 0.7 mg tablets are white to off-white, round, flat faced, bevel edged, with inscription ‘I’ and ‘4’ on either side of the breakline on one side and breakline on the other side..
Pramipexole Accord 0,7 mg comprimate sunt Comprimate rotunde, netede, cu muchii rotunjite, de culoare albă până la aproape albă, inscripţionate „I” şi „4” pe una din feţe, de ambele părţi ale liniei mediane, şi marcate cu linie mediană pe cealaltă faţă.
Pramipexole Accord 0.7 mg tablets Pramipexole
Pramipexole Accord 0,7 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Accord 1.1 mg tablets are white to off-white, round, flat faced, bevel edged, with inscription ‘I’ and ‘5’ on either side of the breakline on one side and breakline on other side.
Pramipexole Accord 1,1 mg comprimate sunt Comprimate rotunde, netede, cu muchii rotunjite de culoare albă până la aproape albă, inscripţionate „I” şi „5” pe una din feţe, de ambele părţi ale liniei mediane, şi marcate cu linie mediană pe cealaltă faţă.
Pramipexole Accord 1.1 mg tablets Pramipexole
Pramipexole Accord 1,1 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Accord can be used either on its own or in combination with levodopa (another medicine for Parkinson’s disease), at any stage of disease including the later stages when levodopa starts becoming less effective.
Pramipexole Accord poate fi utilizat singur sau în asociere cu levodopa (alt medicament pentru boala Parkinson) în toate stadiile bolii, inclusiv cele avansate, când levodopa începe să-și piardă din eficacitate.
Pramipexole Accord has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Pramipexole Accord a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu debut brusc, în special la pacienţi cu boală Parkinson.
Pramipexole Accord is a ‘generic medicine’.
Pramipexole Accord este un „medicament generic”.
Pramipexole Accord is indicated in adults for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson’s disease, alone (without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur (end of dose or “on off” fluctuations).
Pramipexole Accord este indicat la adulţi pentru tratamentul semnelor şi simptomelor formei idiopatice a bolii Parkinson, în monoterapie (fără levodopa) sau în asociere cu levodopa, de exemplu pe tot parcursul bolii, până în stadiile avansate, când levodopa îşi pierde eficacitatea sau când eficacitatea sa nu persistă şi devine fluctuantă (fluctuaţii de tip „on-off”).
Pramipexole Accord is not recommended for use in children or adolescents under 18 years.
Nu se recomandă Pramipexole Accord la copii sau adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Pramipexole Accord is used to treat the symptoms of Parkinson’s disease, a progressive brain disorder that causes shaking, slow movement and muscle stiffness.
Pramipexole Accord se utilizează pentru tratarea simptomelor bolii Parkinson, o afecțiune cerebrală progresivă care cauzează tremurături, mișcări lente și rigiditate musculară.
Pramipexole Accord is used to: treat the symptoms of primary Parkinson’s disease in adults.
Pramipexole Accord este utilizat pentru: tratamentul simptomelor formei primare a bolii Parkinson la adulţi.
Pramipexole Accord should not be used in children or adolescents with Tourette Disorder because of a negative benefit-risk balance for this disorder (see section 5.1).
Pramipexolul nu trebuie utilizat la copii şi adolescenţi cu sindrom Tourette, deoarece raportul beneficiu-risc este negativ pentru această afecţiune (vezi pct.
Pramipexole Accord tablet 0.35 mg three times a day
Accord 0,088 mg de trei ori pe zi
Pramipexole Accord with food, drink and alcohol
Pramipexole Accord împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Pramipexole has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset, particularly in patients with Parkinson’s disease.
MIRAPEXIN a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu instalare bruscă, mai ales la pacienţii cu boală Parkinson.
Pramipexole has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Oprymea a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu instalare bruscă, mai ales la pacienţii cu boală Parkinson.
Pramipexole has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Pramipexol a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu instalare bruscă, mai ales la pacienţii cu boală Parkinson.
Pramipexole has been associated with somnolence and episodes of sudden sleep onset, particularly in patients with Parkinson’s disease.
SIFROL a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu instalare bruscă, mai ales la pacienţii cu boală Parkinson.
Pramipexole is completely absorbed following oral administration.
După administrarea orală, pramipexolul este absorbit rapid şi complet.
Pramipexole is metabolised in man only to a small extent.
La om, pramipexolul este metabolizat numai în mică măsură.
Pramipexole may be associated with libido disorders (increased or decreased).
Tratamentul cu pramipexol se poate asocia cu afectarea libidoului [creştere (0,1%) sau diminuare (0,4%)].
Pramipexole may uncommonly be associated with libido disorders (increased or decreased).
Pramipexol se poate asocia mai puţin frecvent cu afectarea libidoului (creştere sau diminuare).
Pramipexole stimulates the brain as dopamine would, so that patients can control their movement and have fewer of the signs and symptoms of Parkinson’s disease, such as shaking, stiffness and slowness of movement.
Pramipexolul stimulează creierul în acelaşi fel în care ar face-o dopamina, astfel încât pacienţii pot să-şi controleze mai bine mişcările şi au mai puţine semne şi simptome ale bolii Parkinson, precum tremurături, rigiditate şi lentoare în mişcări.
Pramipexole stimulates the brain as dopamine would, so that patients can control their movement and have fewer of the signs and symptoms of Parkinson’s disease, such as shaking, stiffness and slowness of movement.
Pramipexolul stimulează creierul în același fel în care ar face-o dopamina, astfel ca pacienții să-și controleze mai bine mișcările și să aibă mai puține semne și simptome ale bolii Parkinson, de exemplu tremurături, rigiditate și mișcări încetinite.
Pramipexole stimulates the brain as dopamine would, so that patients can control their movement and have fewer of the signs and symptoms of Parkinson’s disease, such as shaking, stiffness and slowness of movement.
Pramipexolul stimulează creierul în același fel în care ar face-o și dopamina, astfel încât pacienții pot să-și controleze mai bine mișcările și au mai puține semne și simptome ale bolii Parkinson, precum tremurăturile, rigiditatea și lentoarea în mișcări.
Pramipexole Teva 0.088 mg
Pramipexol Teva 0,088 mg
Pramipexole Teva 0.088 mg tablets are white, round tablets, embossed with "93" on one side and "P1" on the other side.
Pramipexol Teva 0,088 mg comprimate sunt albe, rotunde, marcate cu „93” pe o faţă şi cu „P1” pe cealaltă faţă.
Pramipexole Teva 0.088 mg tablets EU/1/08/490/001
Pramipexol Teva 0,088 mg comprimate EU/1/08/490/001
Pramipexole Teva 0.088 mg tablets Pramipexole
Pramipexol Teva 0,088 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Teva 0.18 mg
Pramipexol Teva 0,18 mg
Pramipexole Teva 0.18 mg tablets Pramipexole
Pramipexol Teva 0,18 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Teva 0.35 mg
Pramipexol Teva 0,35 mg
Pramipexole Teva 0.35 mg tablets
Pramipexol Teva 0,35 mg comprimate
Pramipexole Teva 0.35 mg tablets are white, oval, biconvex tablets, engraved with 9 vertical scoreline 3 on the scored side, and 8023 on the other side.
Pramipexol Teva 0,35 mg comprimate sunt albe, ovale, biconvexe, marcate pe o faţă cu 9 de o parte a liniei mediane şi cu 3 de partea cealaltă a liniei mediane şi cu „ 8023” pe cealaltă faţă.
Pramipexole Teva 0.35 mg tablets Pramipexole
Pramipexol Teva 0,35 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Teva 0.7 mg
Pramipexol Teva 0,7 mg
Pramipexole Teva 0.7 mg tablets Pramipexole
Pramipexol Teva 0,7 mg comprimate Pramipexol
Pramipexole Teva can be used either on its own or in combination with levodopa (another medicine for Parkinson’s disease), at any stage of disease including the later stages when levodopa starts becoming less effective.
Pramipexol Teva poate fi utilizat fie singur, fie în asociere cu levodopa (un alt medicament pentru boala Parkinson), în toate stadiile bolii, inclusiv cele avansate, când levodopa începe să îşi piardă din eficacitate.
Pramipexole Teva contains the active substance pramipexole and belongs to a group of medicines known as dopamine agonists, which stimulate dopamine receptors in the brain.
Pramipexol Teva conţine substanţa activă pramipexol şi este un agonist de dopamină şi acţionează prin stimularea receptorilor pentru dopamină din creier.
Pramipexole Teva has been associated with sleepiness and episodes of suddenly falling asleep, particularly in patients with Parkinson’s disease.
Pramipexol Teva a fost asociat cu somnolenţă şi episoade de somn cu debut brusc, în special la pacienţi cu boală Parkinson.
Pramipexole Teva is a ‘generic medicine’.
Pramipexol Teva este un „medicament generic”.
Pramipexole Teva is indicated in adults for treatment of the signs and symptoms of idiopathic Parkinson’s disease, alone (without levodopa) or in combination with levodopa, i.e. over the course of the disease, through to late stages when the effect of levodopa wears off or becomes inconsistent and fluctuations of the therapeutic effect occur (end of dose or “on off” fluctuations).
Pramipexol Teva este indicat pentru tratamentul semnelor şi simptomelor formei idiopatice a bolii Parkinson, singur (fără levodopa) sau în asociere cu levodopa, de exemplu pe tot parcursul bolii, până în stadiile avansate, când levodopa îşi pierde eficacitatea sau când eficacitatea sa nu persistă şi devine fluctuantă (fluctuaţii de tip „ on-off”).
Pramipexole Teva is not recommended for use in children or adolescents under 18 years.
Nu se recomandă Pramipexol Teva la copii sau adolescenţi cu vârsta sub 18 ani.
Pramipexole Teva is used to treat the symptoms of Parkinson’s disease, a progressive brain disorder that causes shaking, slow movement and muscle stiffness.
Pramipexol Teva se utilizează pentru tratamentul simptomelor bolii Parkinson, o afecţiune cerebrală progresivă care produce tremor, mişcări lente şi rigiditate musculară.
Pramipexole Teva is used to treat the symptoms of primary Parkinson’s disease in adults.
Pramipexol Teva este utilizat pentru tratamentul bolii Parkinson la adulţi.
Pramipexole Teva tablets are available in blister packs of 30, 30 x 1, 50 x 1, 100 x 1 and 100 tablets and bottles containing 90 tablets.
Pramipexol Teva comprimate sunt disponibile în ambalaje cu blistere cu 30, 30 x 1, 50 x 1, 100 x 1 şi 100 comprimate şi în flacoane cu 90 comprimate.
Pramipexole Teva with food, drink and alcohol
Pramipexol Teva împreună cu alimente, băuturi şi alcool
Pramipexole was not teratogenic in rats and rabbits, but was embryotoxic in the rat at maternotoxic doses (see section 5.3).
Pramipexolul nu a demonstrat potenţial teratogen la şobolan şi iepure, dar s-a dovedit embriotoxic la şobolan în doze materno-toxice (vezi pct.
Prandial Blood-glucose Increment 90 minutes after dosing meal (Plasma) (mmol/l)
Creșterea glicemiei prandiale la 90 de minute după masa la care s-a administrat doza (plasmă) (mmol/l)
Prandin 0.5 mg tablets
Prandin 0,5 mg comprimate
Prandin 0.5 mg tablets Repaglinide
Prandin 0,5 mg comprimate Repaglinidă
Prandin 1 mg tablets
Prandin 1 mg comprimate
Prandin 1 mg tablets Repaglinide
Prandin 1 mg comprimate Repaglinidă
Prandin 2 mg tablets
Prandin 2 mg comprimate
Prandin 2 mg tablets Repaglinide
Prandin 2 mg comprimate Repaglinidă
Prandin tablets are round and convex and engraved with the Novo Nordisk logo (Apis bull).
Comprimatele de Prandin sunt rotunde şi convexe, inscripţionate cu logo-ul Novo Nordisk (boul Apis).
Prandin with alcohol
Prandin împreună cu alcool
Prasugrel 5 mg provided greater antiplatelet effect than clopidogrel 75 mg.
Prasugrel 5 mg a dovedit un efect antiagregant plachetar mai mare decât clopidogrel 75 mg.
Prasugrel is expected to have no or negligible influence on the ability to drive and use machines.
Se anticipează că prasugrel nu influenţează sau influenţează neglijabil capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Prasugrel must not be used in patients with severe hepatic impairment (see section 4.
Prasugrel nu trebuie utilizat la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă (vezi pct.
Prasugrel Prior to Coronary Angiographya (N=2037)
Prasugrel înainte de angiografia coronarianăa (N=2037)
prasugrel) (see
ticlopidina, prasugrelul)
Prasugrel’s pharmacokinetics are similar in healthy subjects, patients with stable atherosclerosis, and patients undergoing percutaneous coronary intervention.
Farmacocinetica prasugrel este similară la subiecţii sănătoşi, la pacienţii cu ateroscleroză stabilă şi la pacienţii supuşi intervenţiei coronariene percutanate.
Pravafenix 40 mg/160 mg hard capsules
Pravafenix 40 mg/160 mg capsule
Pravafenix 40 mg/160 mg hard capsules
Pravafenix 40 mg/160 mg capsule tari
Pravafenix 40 mg/160 mg hard capsules Pravastatin/Fenofibrate
Pravafenix 40 mg/160 mg capsule
Pravafenix 40 mg/160 mg hard capsules pravastatin/fenofibrate
Pravafenix 40 mg/160 mg capsule pravastatină/fenofibrat
Pravafenix is contraindicated in moderate to severe renal impairment (section 4.3).
Pravafenix este contraindicat în insuficienţa renală moderată până la severă (pct.
Pravafenix is indicated as an adjunct to diet and other non-pharmacological treatment (e.g. exercise, weight reduction) for the treatment of mixed hyperlipidaemia in adult patients at high cardiovascular risk to reduce triglycerides and increase HDL-C when LDL-C levels are adequately controlled while on a treatment with pravastatin 40 mg monotherapy.
Pravafenix este indicat ca terapie adjuvantă regimului alimentar și altor tratamente non-farmacologice (de exemplu exercițiile fizice, reducerea greutății) pentru tratamentul hiperlipidemiei mixte la pacienți adulți cu risc cardiovascular crescut, pentru reducerea trigliceridelor și creșterea HDL-C, atunci când valorile LDL-C sunt controlate adecvat în timpul unui tratament cu pravastatină 40 mg în monoterapie.
Pravafenix is not recommended in patients with moderate hepatic impairment and is contraindicated in patients with severe hepatic impairment (see section 4.3.).
Pravafenix nu este recomandat pacienţilor cu insuficienţă hepatică moderată şi este contraindicat la pacienţii cu insuficienţă hepatică severă (vezi pct.
Pravafenix is used if you are an adult with an elevated risk for heart disease and need to improve cholesterol and triglycerides fat levels in your blood when your ‘bad’ cholesterol levels are being adequately controlled with pravastatin alone (a statin, a cholesterol-lowering medicine).
Pravafenix se utilizează dacă sunteţi un adult cu risc mare de boală cardiacă şi trebuie să amelioraţi valorile concentraţiilor colesterolului şi a trigliceridelor din sânge (dislipidemie mixtă), atunci când puteţi controla valorile concentraţiilor colesterolului „rău” numai cu pravastatină (o statină, medicament pentru scăderea colesterolului).
Pravafenix is used in adults at high risk of heart disease whose ‘low-density-lipoprotein’ (LDL or ‘bad’) cholesterol is already being controlled with pravastatin alone but who still need to improve their cholesterol levels and to reduce their levels of triglycerides (a type of fat).
Pravafenix se utilizează la adulţi cu risc crescut de boală cardiacă, la care colesterolul din „lipoproteine de mică densitate” (LDL sau „colesterolul rău”) este deja controlat cu pravastatină în monoterapie, dar care trebuie să îşi amelioreze în continuare nivelurile de colesterol şi să îşi reducă valorile trigliceridelor (un tip de grăsimi).
Pravafenix with food, drink and alcohol
Pravafenix împreună cu alimente, băuturi și alcool
Pravastatin
atorvastatină, fluvastatină,
Pravastatin
Fluvastatină, pravastatină:
pravastatin 40 mg
pravastatină 40 mg
pravastatin AUC ↑ 63%
pravastatină ASC ↑ 63
pravastatin AUC ↑ 81%¶
pravastatină ASC ↑ 81%¶
pravastatin AUC ↑ 81%¶ pravastatin Cmin ND pravastatin Cmax ↑ 63%
pravastatină Cmax ↑ 63
pravastatin AUC ↑ 81%¶ pravastatin Cmin ND pravastatin Cmax ↑ 63%
pravastatină Cmin ND pravastatină Cmax ↑ 63
Pravastatin belongs to the group called ‘statins’.
Pravastatina aparţine grupei de medicamente numite „statine”.
pravastatin Cmax ↑ 49%
pravastatină Cmax ↑ 49
pravastatin Cmax ↑ 63%
pravastatină Cmax ↑ 63
pravastatin Cmin ND
pravastatină Cmin ND
Pravastatin Fluvastatin (saquinavir/ritonavir)
Pravastatină Fluvastatină (saquinavir/ritonavir)
Pravastatin is a competitive inhibitor of 3-hydroxy-3-methylglutaryl-coenzyme A (HMG-CoA) reductase, the enzyme catalysing the early rate-limiting step in cholesterol biosynthesis, and produces its lipid-lowering effect in two ways.
Pravastatina este un inhibitor competitiv de 3-hidroxi-3-metilglutaril-coenzima A (HMG-CoA) reductază, enzima care catalizează stadiul incipient de limitare a vitezei în biosinteza colesterolului, şi realizează efectul hipolipemiant în două moduri.
Pravastatin is not metabolised by CYP450.
Pravastatină nu este metabolizată de CYP450.
pravastatin with Victrelis
concomitentă a pravastatinei cu Victrelis a
Pravastatin*
Pravastatină
pravastatin, rosuvastatin: medicines to lower elevated cholesterol levels.
pravastatină, rosuvastatină: medicamente utilizate pentru tratamentul valorilor mari de colesterol.
Pravastatin, used to reduce cholesterol levels.
Pravastatină, utilizată pentru a reduce concentraţiile plasmatice de colesterol.
pravastatin.
pravastatină.
Pravastatin/efavirenz (40 mg once daily/600 mg once daily)
(40 mg o dată pe zi/600 mg o dată pe
Pravastatin/Fenofibrate
Pravastatină/fenofibrat
Pravastatin/Tenofovir disoproxil fumarate
Pravastatină/Fumarat de tenofovir disoproxil
pravastatine and rosuvastatine, medicines used to reduce cholesterol levels. sulfasalazine, a medicine used to treat inflammatory bowel disease or rheumatoid arthritis.
pravastatina şi rosuvastatina, medicamente utilizate pentru a reduce valorile colesterolului. sulfasalazina, un medicament utilizat pentru a trata bolile intestinale inflamatorii sau poliartrita reumatoidă.
Praxbind (2x2.5 g/50 mL) is administered intravenously as two consecutive infusions over 5 to 10 minutes each or as a bolus injection.
Praxbind (2 x 2,5 g/50 ml) se administrează intravenos, sub forma a două perfuzii consecutive cu durata de 5 până la 10 minute fiecare sau sub formă de injecţie în bolus.
Praxbind (2x2.5 g/50 mL) is administered intravenously, as two consecutive infusions over 5 to 10 minutes each or as a bolus injection.
Praxbind (2 x 2,5 g/50 ml) se administrează intravenos, sub forma a două perfuzii consecutive cu durata de 5 până la 10 minute fiecare sau sub formă de injecţie în bolus.
Praxbind 2.5 g/50 mL solution for injection/infusion
Praxbind 2,5 g/50 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă
Praxbind 2.5 g/50 mL solution for injection/infusion idarucizumab
Praxbind 2,5 g/50 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă idarucizumab
Praxbind binds specifically to dabigatran and reverses its anticoagulant effect.
Praxbind se leagă în mod specific de dabigatran şi neutralizează efectul anticoagulant al acestuia.
Praxbind causes transient proteinuria as a physiologic reaction to renal protein overflow after bolus/short term application of 5g idarucizumab intravenously (see section 5.2).
Praxbind cauzează proteinurie tranzitorie, ca reacţie fiziologică la debitul renal excesiv de proteine după administrarea in bolus/administrarea intravenoasă de scurtă durată a dozei de 5 g idarucizumab (vezi pct.
Praxbind contains sodium
Praxbind conţine sodiu
Praxbind contains the active substance idarucizumab.
Praxbind conţine substanţa activă idarucizumab.
Praxbind does not affect any functions in the body as such, so your doctor may decide to give you this medicine, if the expected benefits outweigh any potential risks.
Praxbind în sine nu afectează nicio funcţie a organismului, aşa că medicul dumneavoastră ar putea decide să vă administreze acest medicament, dacă beneficiile preconizate depăşesc orice riscuri potenţiale.
Praxbind has not been studied in patients with hepatic impairment.
Praxbind nu a fost studiat la pacienţi cu insuficienţă hepatică.
Praxbind is a reversal agent specific for dabigatran (Pradaxa), a blood thinner medicine that blocks a substance in the body, which is involved in blood clot formation.
Praxbind este un agent specific de neutralizare pentru dabigatran (Pradaxa), un medicament care determină subţierea sângelui prin blocarea unei substanţe din organism care este implicată în formarea cheagurilor de sânge.
Praxbind is a specific reversal agent for dabigatran and is indicated in adult patients treated with Pradaxa (dabigatran etexilate) when rapid reversal of its anticoagulant effects is required:
Praxbind este un agent specific de neutralizare pentru dabigatran şi este indicat la pacienţii adulţi trataţi cu Pradaxa (dabigatran etexilat), în situaţiile în care este necesară o neutralizare rapidă a efectelor anticoagulante ale dabigatran:
Praxbind is for single-use only and does not contain preservatives (see section 6.3).
Praxbind este de unică folosinţă şi nu conţine conservanţi (vezi pct.
Praxbind is for single-use only and does not contain preservatives.
Praxbind este exclusiv de unică folosinţă şi nu conţine conservanţi.
Praxbind is used in adults in emergency situations where your doctor decides that rapid inactivation of the effect of Pradaxa is required
Praxbind este utilizat la adulţi, în situaţiile de urgenţă în care medicul dumneavoastră decide că este necesară inactivarea rapidă a efectului Pradaxa