natgillin/translations-raw huggingface dataset:
heart rate increased
accelerarea bătăilor inimii
Heart rate increased Gamma- glutamyltransferase increased
Valori crescute ale gama- glutamiltransferazei
heart rate irregular, palpitations, heart rate decreased
frecvenţă cardiacă neregulată, palpitaţii, frecvenţă cardiacă scăzută
Heart rate less than 60 beats per minute (bpm).
Frecvenţă cardiacă mai mică de 60 de bătăi pe minut (bpm).
Heart rate that is lower than the normal range and/or a decrease in heart rate
Ritm al inimii mai scăzut decât valoarea normală și/sau o scădere a ritmului inimii
Heart rhythm abnormalities
Anomalii ale ritmului bătăilor inimii
Heart rhythm abnormalities
Tulburări ale ritmului bătăilor inimii
Heart rhythm abnormalities
Tulburări ale ritmului inimii
Heart rhythm changes (shown in an ECG).
Modificări ale ritmului bătăilor inimii (apar pe ECG).
heart rhythm disorder
tulburare de ritm cardiac
Heart rhythm disorders, fast or irregular heartbeats (palpitations)
tulburări de ritm cardiac, contracţii cardiace rapide sau neregulate (palpitaţii)
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure, high blood pressure, changes in heart beat, heart failure
Tulburări ale ritmului inimii, creşterea frecvenţei cardiace, tensiune arterială mică, tensiune arterială mare, modificări ale bătăilor inimii, insuficienţă cardiacǎ.
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure, high blood pressure, changes in heart beat, heart failure.
Tulburări ale bătăilor inimii, creşterea frecvenţeibătăilor inimii, tensiune arterială mică, tensiune arterială mare, modificări ale bătăilor inimii, insuficienţă cardiacǎ.
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure, high blood pressure, changes in heart beat, heart failure.
Tulburări ale ritmului bătăilor inimii, creştere a frecvenţei bătăilor inimii, tensiune arterială mică, tensiune arterială mare, modificări ale bătăilor inimii, insuficienţă cardiacǎ.
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure, high blood pressure, changes in heart beat, heart failure.
Tulburări ale ritmului inimii, creşterea frecvenţei cardiace, tensiune arterială mică, tensiune arterială mare, modificări ale bătăilor inimii, insuficienţă cardiacǎ.
Heart rhythm disturbances, increased heart rate, low blood pressure, high blood pressure, changes in heartbeat, heart failure.
Tulburări ale ritmului inimii, creşterea frecvenţei cardiace, tensiune arterială mică, tensiune arterială mare, modificări ale bătăilor inimii, insuficienţă cardiacă.
Heart rhythm or conduction problems (sometimes life threatening)
Probleme ale ritmului de bataie sau ale conducţiei electrice a inimii (pot pune uneori viaţa în pericol)
Heart rhythm or conduction problems (sometimes life threatening)
Probleme ale ritmului de bătaie sau ale conducţiei electrice a inimii (pot pune uneori viaţa în pericol)
Heart rhythm or conduction problems that (sometimes life threatening)
Probleme ale ritmului de bătaie sau ale conducţiei electrice ale inimii, (pot pune uneori viaţa în pericol)
heart rhythm problems
probleme ale ritmului inimii
Heart rhythm problems
Probleme cu ritmul cardiac
Heart rhythm problems including very fast heartbeat (palpitations), abnormal findings on heart tests (like ECGs that show heart rhythm)
Tulburări ale ritmului cardiac incluzând ritm cardiac foarte rapid (palpitaţii), anomalii ale testelor cardiace (cum ar fi ECG-uri care evidenţiază ritmul cardiac)
Heart rhythm problems including very fast heartbeat, very slow heartbeat, fainting
Tulburări ale ritmului cardiac inclusiv bătăi foarte rapide ale inimii, bătăi foarte rare ale inimii, leşin
Heart rhythm problems including very fast heartbeat, very slow heartbeat, fainting
Tulburări ale ritmului cardiac, inclusiv bătăi foarte rapide ale inimii, bătăi foarte rare ale inimii, leşin
Heart stopping
Stop cardiac
heart stops pumping
oprirea pompării sângelui de către inimă
heart stops pumping;
oprirea pompării sângelui de către inimă;
Heart trouble
Probleme cardiace.
Heart trouble.
probleme ale inimii.
Heart trouble.
Probleme cardiace
Heart trouble.
probleme cardiace.
Heart trouble.
probleme cardiace;
Heart trouble.
Tulburări cardiace
heart valve disorder (mitral valve incompetence)
tulburări ale unei valve a inimii (insuficienţă a valvei mitrale);
Heart wall
Perete cardiac
heart wall
peretele cardiac
Heart wall
Peretele inimii
Heart Wall1
Peretele cardiac1
heart,
inimii,
Heart-associated chest pain also at rest or with minimal effort (unstable angina pectoris).
durere la nivelul pieptului de cauză cardiacă care survine atât în repaus cât şi la un efort minim (angină pectorală instabilă). în decurs de patru săptămâni după un infarct miocardic.
Heart-rate corrected QT interval using Fridericia's correction (QTcF) was evaluated in a randomized, placebo and active (moxifloxacin 400 mg) controlled cross-over, single-dose study in 47 healthy subjects.
Intervalul QT corectat pentru frecvenţa cardiacă prin metoda Fridericia (QTcF) a fost evaluat în cadrul unui studiu cu doză unică, randomizat, încrucişat, placebo-controlat şi controlat activ (moxifloxacină 400 mg), efectuat la 47 de subiecţi sănătoşi.
Heart: irregular or fast heart beat, chest pain, accumulation of excess fluid around the heart, heart attack, heart failure
Inimă: bătăi rapide sau neregulate ale inimii, durere în piept, acumularea unui exces de lichid în jurul inimii, infarct miocardic, insuficienţă cardiacă
Heartbeat irregularity/disturbed heart-chamber contractions (cardiac flutter, atrial fibrillation) problems with the electrical rhythm of the heart (ST segment/T wave abnormalities)
Bătăi neregulate ale inimii/contracţii anormale ale camerelor inimii (flutter cardiac, fibrilaţie atrială) Probleme cu ritmul electric al inimii (anomalii ale segmentului ST/ undei T)
Heartburn
Arsuri în capul pieptului
heartburn (a burning sensation in the chest rising up to the throat)
arsuri la stomac (o senzaţie de arsură în piept care urcă la nivelul gâtului)
Heartburn (dyspepsia)
Arsuri stomacale (dispepsie)
heartburn (dyspepsia)
enzaţie de arsură în capul pieptului (dispepsie)
heartburn (gastric reflux )
arsuri în capul pieptului (reflux gastric)
heartburn (gastro-oesophageal reflux)
enzaţie de arsură în capul pieptului (reflux gastro-esofagian)
Heartburn (gastro-oesophageal reflux).
Senzaţie de arsură la stomac (reflux gastro-esofagian).
heartburn (painful or burning sensation just below the breast bone)
arsuri la stomac (senzaţie de durere sau arsură în capul pieptului)
Heartburn (potential sign of a disorder of the digestive tract)
Arsuri stomacale (posibil semn al unei tulburări a tubului digestiv)
heartburn (reflux diseases)
arsuri la stomac (boli de reflux)
heartburn caused by reflux of stomach juices, inflammation in the mouth, abdominal swelling or discomfort or indigestion, dry mouth
enzaţie de arsură în capul pieptului, provocată de refluxul sucurilor de la nivelul stomacului, inflamație la nivelul gurii, umflare sau disconfort abdominal sau indigestie, senzaţie de uscăciune a gurii
heartburn or acid reflux;
arsuri în capul pieptului sau reflux esofagian acid;
heartburn reduced appetite
arsuri în capul pieptului scăderea apetitului
heartburn reduced appetite
arsuri în capul pieptului scăderea poftei de mâncare
heartburn tiredness
arsuri la stomac oboseală
Heartburn, aggravation of any existing stomach ulcer
Arsuri la stomac, agravare a eventualului ulcer gastric existent
Heartburn, bloating, belching, wind, stomach pain, bleeding from your bowels or stomach
enzaţie de arsură în capul pieptului, balonare, emisie de gaze pe gură, emisie de gaze, dureri de stomac, sângerare la nivelul intestinelor sau stomacului
heartburn, discomfort in swallowing, stomach or tummy pain (may be due to an inflammation of the stomach), indigestion, nausea, having diarrhoea (loose bowels)
enzaţie de arsură gastrică, disconfort la înghiţire, durere abdominală sau de stomac (pot apărea din cauza inflamaţiei stomacului), indigestie, greaţă, diaree (scaune moi)
heartburn, discomfort in swallowing, stomach or tummy pain (may be due to an inflammation of the stomach), indigestion, nausea, having diarrhoea (loose bowels) muscle cramps, stiffness of your joints and limbs
enzaţie de arsură gastrică, disconfort la înghiţire, durere abdominală sau de stomac (pot apărea din cauza inflamaţiei stomacului), indigestie, greaţă, diaree (scaune moi) crampe musculare, rigiditate la nivelul articulaţiilor şi membrelor
heartburn, discomfort in swallowing, stomach or tummy pain (may be due to an inflammation of the stomach), indigestion, nausea, having, diarrhoea (loose bowels)
enzaţie de arsură gastrică, disconfort la înghiţire, durere abdominală sau de stomac (pot apărea din cauza inflamaţiei stomacului), indigestie, greaţă, diaree (scaune moi)
Heartburn, vomiting, constipation, diarrhoea, feeling bloated, abdominal pain, toothache indigestion, flatulence, dry mouth
Senzaţie de arsură în capul pieptului, vărsături, constipaţie, diaree, senzaţie de balonare, durere abdominală, durere de dinţi, indigestie, gaze, gură uscată
Heartworm
Dirofilarii
Heartworm disease:
Boala: Dirofilarioza cardiacă:
Heartworm prevention treatment should be continued monthly, with the last administration being given one month after the dog has left the region, but not for more than 6 consecutive months using Trifexis in any one year.
Tratamentul de prevenire dirofilariozei cardiace trebuie să fie continuat lunar, cu ultima administrare efectuată la o lună după ce câinele a părăsit regiunea, dar să nu se utilizeze Trifexis timp de mai mult de 6 luni consecutive în decursul unui singur an.
heat and circulation not working properly, hot flush or fever, chills, excessive sweating
reglarea senzaţiei de căldură şi circulaţia nu funcţionează corespunzător, bufeuri sau febră, frisoane, transpiraţie excesivă
HEAT SEALED BLISTER CARD
BLISTER SIGILAT TERMIC
Heat sealed blister card of 30 x 20 mg Vyndaqel soft capsules
Blister sigilat la cald cu 30 capsule moi de Vyndaqel 20 mg
Heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg and 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
Ambalaj tip cartelă sigilat la căldură conţinând 1 blister a 11 comprimate filmate de 0,5 mg vareniclină şi 14 comprimate filmate a 1 mg vareniclină şi 1 blister a 28 comprimate filmate de 1 mg vareniclină – inscripţionare exterioară şi interioară
Heat sealed card pack containing 1 blister pack of 11 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets and 1 blister pack of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets – inner and outer labelling
Ambalaj tip cartelă sigilat la căldură conţinând 1 blister a 11 comprimate filmate de 0,5 mg vareniclină şi 1 blister a 14 comprimate filmate de 1 mg vareniclină – inscripţionare exterioară şi interioară
Heat sealed card pack containing either 2 blister packs of 14 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets or 2 blister packs of 28 x 0.5 mg varenicline film-coated tablets– inner and outer labelling
Ambalaj tip cartelă sigilat la căldură conţinând 2 blistere a câte 14 comprimate filmate de 0,5 mg vareniclină sau 2 blistere a câte 28 comprimate filmate de 0,5 mg vareniclină - inscripţionare exterioară şi interioară
Heat sealed card pack containing either 2 blister packs of 14 x 1 mg varenicline film-coated tablets or 2 blister packs of 28 x 1 mg varenicline film-coated tablets– inner and outer labelling
Ambalaj tip cartelă sigilat la căldură conţinând 2 blistere a câte 14 comprimate filmate de 1 mg vareniclină sau 2 blistere a câte 28 comprimate filmate de 1 mg vareniclină - inscripţionare exterioară şi interioară
Heat stroke
alanin aminotransferază
Heat stroke
Şoc caloric
Heat stroke and dehydration
Şoc caloric şi deshidratare
Heat stroke and dehydration
Șoc caloric și deshidratare
Heat the reconstituted Myocet doxorubicin HCl vial in the Techne DB-3 Dri Block heater with the thermometer in the block reading (75°C-76°C) for 10 minutes (not to exceed 15 minutes).
Încălziţi flaconul de Myocet cu soluţie reconstituită de clorhidrat de doxorubicină în încălzitorul Techne DB-3 Dri Block, cu termometrul de la nivelul blocului de încălzire indicând (75°C-76°C) timp de 10 minute (a nu se depăşi 15 minute).
heaviness in limbs
enzaţie de greutate la nivelul membrelor
Heavy and prolonged period, abnormal period, breast tenderness, irregular periods, discharge from vagina, decreased sex drive
menstruație grea și prelungită, menstruație anormală, sensibilitatea sânilor la atingere, menstruație neregulată, scurgeri din vagin, scăderea dorinței sexuale;
heavy menstrual period mouth ulcers
ciclu menstrual abundent ulcerații la nivelul gurii
heavy menstrual periods; breast pain; pelvic pain weight gain
cicluri menstruale abundente; dureri ale sânilor; dureri pelviene creştere în greutate
heavy or irregular menstrual periods
menstruaţie abundentă sau neregulată
Heavy periods
ângerări menstruale abundente
Hedache.
Dureri de cap.
Hedgehog pathway signalling through the Smoothened transmembrane protein (SMO) leads to the activation and nuclear localisation of Glioma-Associated Oncogene (GLI) transcription factors and induction of Hedgehog target genes.
Semnalizarea căii Hedgehog cu ajutorul proteinei transmembranare Smoothened (SMO) conduce la activarea şi localizarea nucleară a factorilor de transcripţie ai oncogenelor asociate gliomului (GLI) şi la inducţia genelor ţintă pentru calea Hedgehog.
Heerenveen, 8448CN, Netherlands
Heerenveen, 8448CN, Olanda
Height (cm)
Înălţime (cm)
Heijde-modified Sharp (vdH-S) score at week 52.
Heijde modificat Sharp (vdH-S) la săptămâna 52.
Helicobacter infection, herpes zoster, erysipelas, wound infection, gingival infection, labrynthitis, bacterial infection
Infecţii cu helicobacter, herpes zoster, erizipel, plăgi infectate, infecţii gingivale, labirintită, infecţii bacteriene
Helicobacter pylori (see section 3, second paragraph under “Method of use”) the enzyme urease, which stimulate the reduction of urea
Helicobacter pylori (vezi [CF1]punctul 3, al doilea paragraf, la „Mod de utilizare”) enzima urează, care stimulează reducerea ureei.
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C/12C of baseline-value and 30-minute- value exceeds 4.0 ‰.
O infecţie cu Helicobacter pylori este depistată, atunci când diferenţa raportului 13C/12C valorii de bază şi a valorii la 30 de minute depăşeşte 4,0 ‰ .
Helicobacter pylori infection is present if the difference in 13C/12C of baseline-value and 30-minute- value exceeds 4.0 ‰.
O infecţie Helicobacter Pylori este depistată atunci când diferenţa dintre 13C/12C ale valorii bazale (valoarea 00-minute) şi a valorii 30-minute depăşeşte 4,0 ‰.
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI 75 mg pulbere pentru soluție orală
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution
Test Helicobacter INFAI 75 mg pulbere pentru prepararea unei soluţii de administrare pe cale orală
Helicobacter Test INFAI 75 mg powder for oral solution CliniPac Basic without breath sample containers
Helicobacter Test INFAI 75 mg pulbere pentru soluție orală CliniPac Basic fără recipiente pentru probe de aer expirat
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Helicobacter Test INFAI pentru copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani 45 mg pulbere pentru soluție orală
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 45 mg powder for oral solution
Test Helicobacter INFAI pentru copii cu vârste cuprinse între 3 – 11 ani, 45 mg , pulbere pentru prepararea unei soluţii de administrare pe cale orală
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is a breath test for single administration.
Testul Helicobacter INFAI pentru copii cu vârste cuprinse între 3 - 11 ani este un test de respiraţie.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is a white, crystalline powder for oral solution.
Helicobacter Test INFAI pentru copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani este o pulbere cristalină, de culoare albă, pentru soluție orală.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is for diagnostic use only.
Helicobacter Test INFAI pentru copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani are numai scop diagnostic.
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 is influenced by medicines influencing
Helicobacter Test INFAI pentru copii cu vârsta cuprinsă între 3 și 11 ani este influenţat de medicamentele care afectează
Helicobacter Test INFAI for children of the age 3-11 may be used for in vivo diagnosis of gastroduodenal Helicobacter pylori infection:
Testul Helicobacter INFAI pentru copii cu vârste cuprinse între 3 - 11 ani poate fi utilizat pentru diagnosticarea in vivo a unei infecţii Helicobacter pylori a stomacului şi a duodenului,
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive and use machines.
Testul Helicobacter INFAI nu are nici o influenţă asupra capacităţii de a conduce şi de a folosi utilaje.
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive and use machines.
Testul Heliobacter INFAI nu are nici o influenţă asupra capacităţii de a conduce şi de a folosi utilaje.
Helicobacter Test INFAI has no influence on the ability to drive or to use machines.
Helicobacter Test INFAI nu are nicio influenţă asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Helicobacter Test INFAI is a breath test for single administration.
Testul Helicobacter INFAI este un test de respiraţie.
Helicobacter Test INFAI is a breath test for single administration.
Testul Heliobacter INFAI este un test de respiraţie.
Helicobacter Test INFAI is a white, crystalline powder for oral solution.
Helicobacter Test INFAI este o pulbere cristalină, de culoare albă, pentru soluție orală.
Helicobacter Test INFAI is for diagnostic use only.
Helicobacter Test INFAI are numai scop diagnostic.
Helicobacter Test INFAI is influenced by medicines influencing
Helicobacter Test INFAI este influenţat de medicamentele care afectează
Helicobacter Test INFAI will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status or urease activity.
Medicamentele au efect auspra testului Helicobacter INFAI, care pot influenţa starea Helicobacter Pylori sau activitatea ureazei.
Helicobacter Test INFAI will be affected by all treatments interfering with Helicobacter pylori status or urease activity.
Medicamentele au efect auspra testului Heliobacter INFAI, care pot influenţa starea Heliobacter Pylori sau activitatea ureazei.
Helixate NexGen 1000 IU contains sodium
Helixate NexGen 1000 UI conţine sodiu
Helixate NexGen 1000 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen 1000 UI conţine substanţa activă factor VIII uman recombinant (octocog alfa).
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa)
Helixate NexGen 1000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 1000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 1000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 1000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa) Administrare intravenoasă.
Helixate NexGen 2000 IU contains sodium
Helixate NexGen 2000 UI conţine sodiu
Helixate NexGen 2000 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen 2000 UI conţine substanţa activă factor VIII uman recombinant (octocog alfa).
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 2000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 2000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa)
Helixate NexGen 2000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 2000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 2000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 2000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa) Administrare intravenoasă.
Helixate NexGen 250 IU contains sodium
Helixate NexGen 250 UI conţine sodiu
Helixate NexGen 250 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen 250 UI conţine substanţa activă factor VIII uman recombinant (octocog alfa).
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 250 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 250 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa)
Helixate NexGen 250 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 250 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 250 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 250 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa) Administrare intravenoasă.
Helixate NexGen 3000 IU contains sodium
Helixate NexGen 3000 UI conţine sodiu
Helixate NexGen 3000 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen 3000 UI conţine substanţa activă factor VIII uman recombinant (octocog alfa).
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 3000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 3000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa)
Helixate NexGen 3000 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 3000 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 3000 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 3000 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa) Administrare intravenoasă.
Helixate NexGen 500 IU contains sodium
Helixate NexGen 500 UI conţine sodiu
Helixate NexGen 500 IU contains the active substance human recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa).
Helixate NexGen 500 UI conţine substanţa activă factor VIII uman recombinant (octocog alfa).
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection
Helixate NexGen 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa)
Helixate NexGen 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa)
Helixate NexGen 500 IU powder and solvent for solution for injection.
Helixate NexGen 500 UI pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Helixate NexGen 500 IU powder for solution for injection Recombinant coagulation factor VIII (octocog alfa) Intravenous use.
Helixate NexGen 500 UI pulbere pentru soluţie injectabilă Factor de coagulare VIII recombinant (octocog alfa) Administrare intravenoasă.
Helixate NexGen as a continuous infusion has also been studied in 15 patients with haemophilia A undergoing major surgery.
Helixate NexGen sub formă de perfuzie continuă a fost studiat, de asemenea, pe 15 pacienţi cu hemofilie A supuşi unei intervenţii chirurgicale majore.