natgillin/translations-raw huggingface dataset:
wearing protective clothing which also covers your head, neck, arms and legs using a sunscreen with a high protection factor.
purtând haine protectoare care vă acoperă, de asemenea, capul, gâtul, braţele şi picioarele utilizând o cremă ecran cu factor de protecţie ridicat.
wearing protective clothing which covers your head, neck, arms and legs using a sunscreen with a high protection factor.
purtând haine protectoare care vă acoperă, de asemenea, capul, gâtul, braţele şi picioarele utilizând o cremă ecran cu factor de protecţie ridicat.
weatin g
transpiraţie
weating
hiperhidroză
weating
transpiraţie
weating
transpiraţie în exces
weating
Transpiraţii
weating
transpirații,
weating (including night sweats)
transpiraţie (inclusiv transpiraţii nocturne)
weating,
transpiraţie,
weating,
transpiraţii,
weating, itching numbness or tingling that occurs in the mucosa or tissues of the oral cavity
transpiraţii, mâncărime amorţeală sau furnicături care apar la nivelul mucoasei sau ţesutului cavităţii bucale
weating, nausea, vomiting or dizziness;
transpirație, greață, vărsături sau amețeală;
weating, night sweats
transpiraţie, transpiraţie nocturnă,
weating, night sweats
transpiraţii, transpiraţii în timpul nopţii
weating, night sweats
transpiraţii, transpiraţii în timpul nopţii,
weating, night sweats, +skin
urticarie, transpiraţii, transpiraţii nocturne, +afecţiuni cutanate
Web-based
Pe Internet
Wed.
Mi.
Wednesday + Saturday
Miercuri + Sâmbătă
Wednesday-Friday).
miercuri-vineri).
Wee k
Săptă mâ na
Week
Săptă mâ na
Week 0
Săptămâna 0
Week 0 (after 36 weeks on Treatment)
Săptămâna 0 (după 36 de săptămâni de tratament)
Week 0 to Week 12
Săptămâna 0 la Săptămâna 12
Week 0 Week 2 Week 6 Week 10 Week 14 Week 18 Week 22 Week 26 Study Week
Săptămâna 0 Săptămâna 2 Săptămâna 6 Săptămâna 10 Săptămâna 14 Săptămâna 18 Săptămâna 22 Săptămâna 26 Săptămâna studiului
Week 1
Săptă mâna 1
Week 1
Săptămân a 1
week 1
ăptămâna 1
Week 1 (day 1-7)
Săptămâna 1 (zilele 1-7):
Week 1 (day 1-7): The patient should take half a 10 mg film-coated tablet (5 mg) per day for 7 days.
Săptămâna 1 (zilele 1-7): Pacientul trebuie să ia o jumătate de comprimat filmat de 10 mg (5 mg) pe zi timp de 7 zile.
Week 1 + 2
Săptămâna 1
Week 1 + 2
Săptămâna 1 + 2
Week 1 – 21 capsules (7 blister strips, each with 3 capsules)
Săptămâna 1 – 21 de capsule (7 folii blister, fiecare cu 3 capsule)
Week 1, 2, 3, 4
Săptămâna 1, 2, 3, 4
Week 1, Week 2
Săptămâna 1, Săptămâna 2
Week 10
Săptămâna 50
Week 102.
102.
Week 104
Săptămâna 104
week 104, X-ray data were available for 114 patients, and 77% showed no progression from baseline.
La săptămâna 104, au fost disponibile imagini radiografice pentru 114 pacienţi, şi 77% nu au prezentat nicio progresie faţă de imaginile iniţiale.
Week 12
Săptămâna 1
Week 12
Săptămâna a 12-a
Week 12 (median)
Săptămâna 12 (mediană)
Week 12 post-transplant (pTVR)b
Săptămâna 12 post-transplant (RVpT)b
Week 12 results showed statistically significant improvement of the signs and symptoms of active non-radiographic axial spondyloarthritis in patients treated with Humira compared to placebo (Table 11).
Rezultatele din săptămâna 12 au arătat o îmbunătăţire semnificativă a semnelor şi simptomelor spondiloartritei axiale active fără evidenţiere radiografică, la pacienţii trataţi cu Humira comparativ cu cei cărora le-a fost administrat placebo (Tabel 11).
Week 12 results showed statistically significant improvement of the signs and symptoms of active non-radiographic axial spondyloarthritis in patients treated with Humira compared to placebo (Table 9).
Rezultatele din săptămâna 12 au arătat o îmbunătăţire semnificativă a semnelor şi simptomelor spondiloartritei axiale active fără evidenţiere radiografică, la pacienţii trataţi cu Humira comparativ cu cei cărora le-a fost administrat placebo (Tabel 9).
Week 12 to Week 24
Săptămâna 12 la Săptămâna 24
Week 14
Săptămâna 14
Week 144 window is between Day 967 and 1,050 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 144 a fost cuprins între ziua 967 şi ziua 1050 (inclusiv).
Week 156
Săptămâna 156
Week 1: initial dose of 9 mg (two 4.5 mg tablets) per day.
Săptămâna 1: doza inițială este de 9 mg (două comprimate de 4,5 mg) pe zi.
Week 1: One tablet in the morning
Săptămâna 1: un comprimat dimineaţa
Week 1: One tablet once a day in the morning
Săptămâna 1: un comprimat o dată pe zi, dimineaţa
Week 1: Take one tablet daily of Nemdatine 5 mg.
Săptămâna 1: Luați un comprimat de Nemdatine 5 mg pe zi.
Week 2
Săptă mâna 2
Week 2
Săptămân a 2
week 2
ăptămâna 2
Week 2 (day 8-14):
Săptămâna 2 (zilele 8-14)
Week 2 (day 8-14): The patient should take one 10 mg film-coated tablet (10 mg) per day for 7 days.
Săptămâna 2 (zilele 8-14): Pacientul trebuie să ia un comprimat filmat de 10 mg (10 mg) pe zi timp de 7 zile.
Week 2 onwards:
Începând cu săptămâna 2:
Week 2 – 42 capsules (7 blister strips, each with 6 capsules)
Săptămâna 2 – 42 de capsule (7 folii blister, fiecare cu 6 capsule)
Week 2-4
Săptămâna 2-4
Week 208
Săptămâna 208
Week 24
Săptămâna 10
Week 24
Săptămâna a 24-a
Week 24 ACR20, n (%)
Săptămâna 24 ACR20, n (%)
Week 24 to end of study
Din săptămâna 24 până la sfârşitul studiului
week 24, all placebo-treated patients crossed over to infliximab induction.
La săptămâna 24, toţi pacienţii trataţi cu placebo au fost trecuţi pe inducţie cu infliximab.
Week 25 onwards until disease progression
Începând cu săptămâna 25 până la progresia bolii
Week 26
Săptămâna 56
Week 26/LOCF (N=29)
Săptămâna 26/LOCF (N=29)
Week 260 4
Săptămâna 260 4
Week 260 normal
Săptămâna 260 normal
Week 28
Săptămâna 28
Week 2: 7 film-coated tablets of Nemdatine 10 mg
Săptămâna 2: 7 comprimate filmate de Nemdatine 10 mg
Week 2: One tablet in the morning and one tablet in the evening
Săptămâna 2: un comprimat dimineaţa şi un comprimat seara
Week 2: One tablet twice a day, one in the morning and one in the evening
Săptămâna 2: un comprimat de două ori pe zi, unul dimineaţa şi unul seara
Week 2: Take one tablet daily of Nemdatine 10 mg.
Săptămâna 2: Luați un comprimat de Nemdatine 10 mg pe zi.
Week 2: the dose may be increased to 18 mg (one 18 mg tablet) per day or decreased to 4.5 mg (one 4.5 mg tablet) per day.
Săptămâna 2: doza poate fi crescută la 18 mg (un comprimat de 18 mg) pe zi sau redusă la 4,5 mg (un comprimat de 4,5 mg) pe zi.
Week 3
Săptă mâna 3
Week 3
Săptămân a 3
week 3
ăptămâna 3
Week 3 (day 15-21)
Săptămâna 3 (zilele 15-21):
Week 3 (day 15-21):
Săptămâna 3 (zilele 15-21)
Week 3 (day 15-21): The patient should take one and a half 10 mg film-coated tablets (15 mg) per day for 7 days.
Săptămâna 3 (zilele 15-21): Pacientul trebuie să ia un comprimat filmat şi jumătate de 10 mg (15 mg) pe zi timp de 7 zile.
Week 3 + 4
Săptămâna 3 +
Week 3 + 4
Săptămâna 3 + 4
Week 3 to 5
Săptămâna 3 - 5
Week 32
Săptămâna 32
Week 36
Săptămâna 36
Week 36 value (LOCF) Mean (SD)
Valoare în săptămâna 36 (LOCF)
Week 36 value (LOCF) Mean (SD)
Valoare în săptămâna 36 (LOCF) Medie (AS)
Week 3: 7 film-coated tablets of Nemdatine 15 mg
Săptămâna 3: 7 comprimate filmate de Nemdatine 15 mg
Week 3: Take one tablet daily of Nemdatine 15 mg.
Săptămâna 3: Luați un comprimat de Nemdatine 15 mg pe zi.
Week 3: the dose may be increased to 36 mg (two 18 mg tablets) per day.
Săptămâna 3: doza poate fi crescută la 36 mg (două comprimate de 18 mg) pe zi.
Week 3: Three tablets every day, two in the morning and one in the evening
Săptămâna 3: trei comprimate pe zi, două dimineaţa şi unul seara
Week 3: Two tablets in the morning and one tablet in the evening
Săptămâna 3: două comprimate dimineaţa şi un comprimat seara
Week 4
Săptă mâna 4
Week 4
Săptămân a 4
week 4
ăptămâna 4
Week 4 (day 22-28)
Săptămâna 4 (zilele 22-28):
Week 4 (day 22-28):
Săptămâna 4 (zilele 22-28)
Week 4 and beyond
Săptămâna 4 şi după
week 4 and beyond
ăptămâna 4
week 4 and beyond
ăptămâna 4 şi după
Week 4 and onwards: Two tablets in the morning and two tablets in the evening
Săptămâna 4 şi ulterior: două comprimate dimineaţa şi două comprimate seara
Week 4.
Săptămâna 4
Week 48 and Week 240 outcomes for patients on the recommended dose of ISENTRESS 400 mg twice daily from STARTMRK are shown in Table 4.
ISENTRESS 400 mg de două ori pe zi, din studiul STARTMRK, sunt prezentate în Tabelul 4.
Week 48 and Week 240 outcomes for patients on the recommended dose of ISENTRESS 400 mg twice daily from STARTMRK are shown in Table 5.
ISENTRESS 400 mg de două ori pe zi, din studiul STARTMRK, sunt prezentate în Tabelul 5.
Week 48 Efficacy Results
Săptămâna 48 Rezultate de eficacitate
Week 48 outcomes (including outcomes by key baseline covariates) for SAILING are shown in Table 4.
Rezultatele în săptămâna 48 (inclusiv rezultatele în funcţie de co-variabilele cheie la momentul inţial) pentru studiul SAILING sunt prezentate în tabelul 4.
week 48 seropositive patients were 2-3 times more likely to achieve ACR responses compared to seronegative patients.
La săptămâna 48 pacienţii seropozitivi au putut atinge răspunsuri ACR de 2-3 ori mai mult comparativ cu pacienţii seronegativi.
Week 48 window is between day 309 and 364 (inclusive), week 96 window is between day 645 and 700 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 48 a fost cuprins între ziua 309 şi ziua 364 (inclusiv), intervalul de evaluare pentru săptămâna 96 a fost cuprins între ziua 645 şi ziua 700 (inclusiv).
Week 48 window is between Day 309 and 378 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 48 a fost cuprins între ziua 309 şi ziua 378 (inclusiv).
Week 48 window was between Day 294 and 377 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 48 a fost cuprins între ziua 294 și ziua 377 (inclusiv).
Week 48 window was between Day 294 and 377 (inclusive); Week 96 window was between Day 630 and 713 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 48 a fost cuprins între ziua 294 şi ziua 377 (inclusiv); intervalul de evaluare pentru săptămâna 96 a fost cuprins între ziua 630 şi ziua 713 (inclusiv).
Week 48 window was between Day 294 and 377 (inclusive); Week 96 window was between Day 630 and 713 (inclusive).
Intervalul de evaluare pentru săptămâna 48 a fost cuprins între ziua 294 și ziua 377 (inclusiv); intervalul de evaluare pentru săptămâna 96 a fost cuprins între ziua 630 și ziua 713 (inclusiv).
Week 48: -3% [-7.6%, 1.5%]
Săptămâna 48: -3% [-7,6%, 1,5%]
Week 48: 1.7% [-3.8%, 7.1%]
Săptămâna 48: 1,7% [-3,8%, 7,1%]
Week 48a
Săptămâna 48a
Week 4: 7 film-coated tablets of Nemdatine 20 mg
Săptămâna 4: 7 comprimate filmate de Nemdatine 20 mg
Week 4: Do not put on a patch this week.
Săptămâna 4: Nu aplicaţi niciun plasture transdermic în această săptămână.
Week 4: Take one tablet daily of Nemdatine 20 mg.
Săptămâna 4: Luați un comprimat de Nemdatine 20 mg pe zi.
Week 5
Săptămân a 5
Week 5 + 6
Săptămâna 5 + 6
Week 5 to 10
Săptămâna 5 - 10
Week 52
În săptămâna 52
Week 52 1.1 1.0 0.8†,
Scorul în săptămâna 52b
Week 52 1.1 1.0 0.8†,
În săptămâna 52 1,1 1,0 0,8†,
Week 52 ACR20, n (%)
Săptămâna 52 ACR20, n (%)
Week 52 Efficacy Results of GEMINI I
Rezultatele privind eficacitatea în Săptămâna 52 a studiului GEMINI I
Week 52 scoreb
74,5% †,
Week 52 scoreb
Scorul în săptămâna 52b
Week 52,
Săptămâna 52
Week 54
Răspuns clinica
Week 56
Săptămâna 26
Week 6
Săptămân a 6
Week 6 Efficacy Results of GEMINI I
Rezultatele privind eficacitatea în Săptămâna 6 a studiului GEMINI I
week 64, Ultibro Breezhaler showed numerical improvement over glycopyrronium (1.95%; p=0.175) and statistical improvement over tiotropium (4.96%; p=0.001).
În săptămâna 64, Ultibro Breezhaler a arătat o îmbunătăţire numerică superioară glicopironiului (1,95%; p=0,175) şi o îmbunătăţire statistică superioară tiotropiumului (4,96%; p=0,001).
week 64, Xoterna Breezhaler showed numerical improvement over glycopyrronium (1.95%; p=0.175) and statistical improvement over tiotropium (4.96%; p=0.001).
În săptămâna 64, Xoterna Breezhaler a arătat o îmbunătăţire numerică superioară glicopironiului (1,95%; p=0,175) şi o îmbunătăţire statistică superioară tiotropiumului (4,96%; p=0,001).
Week 7
Săptămân a 7
Week 78/Last Observation
Săptămâna 78/Ultima observaţie
Week 8-24
Săptămâna 8-24
Week 80 CSR:
Săptămâna 80 CSR:
Week 96
Săptămâna 96 (G)
Week 96
Săptămâna 96(G)
Week 96 efficacy results
Săptămâna 96 rezultate de eficacitate
Week 96: 2.2% [-2.3%, 6.7%]
Săptămâna 96: 2,2% [-2,3%, 6,7%]
Week 96: 6.1% [0.3%, 12.0%]
Săptămâna 96: 6,1% [0,3%, 12,0%]
Week 96b
Săptămâna 96b
Week 98 data for IMPACT includes combined placebo crossover and infliximab patients who entered the open-label extension
Datele la săptămâna 98 pentru IMPACT includ pacienţii cu tratament încrucişat cu placebo asociat cu infliximab care au intrat în studiul extensie în regim deschis.
Week 98 data for IMPACT includes combined placebo crossover and infliximab patients who entered the open-label extension.
Datele la săptămâna 98 pentru IMPACT includ pacienţii cu tratament încrucişat cu placebo asociat cu infliximab care au intrat în studiul extensie în regim deschis.
week in combination with
de 3 ori pe săptămână în
Week number (w)*
Săptămâna numărul (s)
Week number after last TREVICTA dose
Număr de săptămâni după ultima doză de TREVICTA
Week Omalizumab or placebo administered
Săptămâna Omalizumab sau placebo administrate
week on set days (for example
zile fixate (de exemplu, luni
week) + ribavirin (800 mg)
+ ribavirină (800 mg)
week).
pe săptămână).
week).
săptămână).
Week-14 responders (195/282) were analyzed for the primary endpoint, which was time from randomisation to loss of response (see Table 7).
Pacienţii care au răspuns la tratament până în săptămâna 14 (195/282) au fost analizaţi în ceea ce priveşte criteriul principal de evaluare, care a fost reprezentat de durata de timp de la randomizare până la dispariţia răspunsului (vezi Tabelul 7).
Week1 (day 1-7):
Săptămâna 1 (zilele 1-7):
Week2 (day 8-14):
Săptămâna 2 (zilele 8-14):
Week3 (day 15-21):
Săptămâna 3 (zilele 15-21):
Week4 (day 22-28):
Săptămâna 4 (zilele 22-28):
weekly
pe săptămână
Weekly dosing in metastatic breast cancer
Schema terapeutică săptămânală în CMM
Weekly dosing in metatstatic breast cancer
Schema terapeutică săptămânală în CMM
Weekly during first month of therapy and during first month after dose modification.
Săptămânal, în prima lună de tratament și în timpul primei luni după ajustarea dozei.
Weekly during first month of therapy and during first month after dose modification.
Săptămânal, în timpul primei luni de tratament şi în timpul primei luni după modificarea dozei.
weekly for one month after initiation of the treatment
ăptămânal timp de o lună după iniţierea tratamentului
WEEKLY INTERMEDIATE CARTON OF MULTIPACK (WITHOUT BLUE BOX)
CUTIE INTERMEDIARĂ SĂPTĂMÂNALĂ PENTRU AMBALAJE MULTIPLE (FĂRĂ CHENARUL ALBASTRU)
Weekly schedule
Schema terapeutică săptămânală
Weeks
Săptămâna
Weeks
ăptămâni
weeks (followed by 1 week off-
pe zi, timp de 2 săptămâni (urmată de 1
weeks (on monthly MRI scans)
scanări IRM lunare)
Weeks 1 to 8
Săptămânile 1 până la 8
Weeks 1, 2 & 3: Put on one patch and leave it on for exactly seven days.
Săptămânile 1, 2 şi 3: Aplicaţi un plasture transdermic şi lăsaţi-l aplicat timp de exact şapte zile.
Weeks 1-2: 400 mg (4 tablets of 100 mg) once daily
Săptămânile 1-2: 400 mg (4 comprimate de 100 mg) o dată pe zi
Weeks 2 to 8
Săptămânile 2 până la 8
Weeks 2-4 (day 8-28):
Săptămânile 2-4 (zilele 8-28):
Weeks 3 - 12
Săptămânile 3-12
Weeks 3-24: 200 mg (2 tablets of 100 mg) three times per week (with at least 48 hours between doses).
Săptămânile 3-24: 200 mg (2 comprimate de 100 mg) de trei ori pe săptămână (cu un interval de cel puţin 48 de ore între doze).
Weeks 3–4
Săptămânile 3-4
Weeks 9 to 24
Săptămânile 9 până la24
weeks after first opening
4 săptămâni de la prima deschidere a flaconului.
weeks after first opening.
4 săptămâni după prima deschidere a flaconului.
Weeks ≥ 3
Săptămâna ≥ 3
Wegener’s granulomatosis: Benepali is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Granulomatoza Wegener: Benepali nu este recomandat pentru tratamentul granulomatozei Wegener, o boală inflamatorie rară.
Wegener’s granulomatosis: Enbrel is not recommended for the treatment of Wegener’s granulomatosis, a rare inflammatory disease.
Granulomatoza Wegener: Enbrel nu este recomandat pentru tratamentul granulomatozei Wegener, o boală inflamatorie rară.
weigh 50 kg or more or have a body surface area above 1.25 square metres.
au greutatea de 50 kg sau mai mult sau a căror suprafaţă corporală este mai mare de 1,25 m2.
weigh less than 60 kg have a history of abnormal passageways (known as a fistula) between different organs in the body or from an organ to the skin
aveţi greutatea sub 60 kg aţi avut în trecut canale de comunicare anormale (numite fistule) între diferite organe ale corpului sau între un organ şi piele.
Weight
2,6
Weight
Greutate corporală
Weight
Greutatea:
Weight
Scădere a
Weight
Scădere ponderală
Weight (pVTEp orthopaedic surgery)
Greutate (ppTEV în chirurgia ortopedică)
Weight (SPAF, DVT/PE)
Greutate (FA, TVP/EP)
Weight [kg]
Greutate [kg]
Weight and levels of blood lipids and glucose may increase during antiretroviral therapy.
În timpul terapiei antiretrovirale poate să apară o creştere a greutăţii corporale şi a concentraţiei lipidelor plasmatice şi a glicemiei.
Weight and metabolic parameters: An increase in weight and in levels of blood lipids and glucose may occur during antiretroviral therapy.
Greutate corporală şi parametri metabolici: În timpul terapiei antiretrovirale poate să apară o creştere a greutăţii corporale, a concentraţiei lipidelor plasmatice şi a glicemiei.
Weight and metabolic parameters: An increase in weight and in levels of blood lipids and glucose may occur during antiretroviral therapy.
Greutate corporală și parametri metabolici: În timpul terapiei antiretrovirale poate să apară o creștere a greutății corporale, a concentrației lipidelor plasmatice și a glicemiei.
Weight based dosing, see dosing Table 1
Doză bazată pe greutatea corporală, a se vedea dozele din Tabelul 1
Weight based dosing, see dosing Table 1
Doză bazată pe greutatea corporală, a se vedea tabelele de dozaj pentru comprimatul masticabil
Weight based dosing, see dosing Table 2
Doză bazată pe greutatea corporală, , a se vedea tabelele de dozaj pentru comprimatul masticabil
Weight based dosing, see dosing table for granules for oral suspension
Doză bazată pe greutatea corporală, a se vedea tabelul de dozaj pentru granulele pentru suspensia orală
Weight based dosing, see dosing tables for the chewable tablet
Doză bazată pe greutatea corporală, a se vedea tabelele de dozaj pentru comprimatul masticabil
weight decrease
cădere în greutate
Weight decrease
Scădere ponderală
Weight decrease
Scădere în
weight decrease including decreased appetite
scădere ponderală, inclusiv scăderea apetitului alimentar
weight decrease including decreased appetite
scădere în greutate, inclusiv scăderea apetitului alimentar
weight decrease including decreased appetite
scăderea în greutate, inclusiv scăderea apetitului alimentar
weight decrease including decreased appetite, weight increase
scăderea greutăţii, inclusiv scăderea apetitului alimentar, creşterea greutăţii
weight decrease,
cădere în greutate,
weight decrease, decrease of appetite
cădere în greutate, reducerea poftei de mâncare,
weight decrease, decreased appetite headache
cădere în greutate, scădere a poftei de mâncare durere de cap
weight decrease, increased appetite, uncontrolled loss of appetite (anorexia)
modificări ale greutăţii corporale (creştere/scădere), creşterea poftei de mâncare, pierderea fără control a poftei de mâncare (anorexia)
weight decrease, weight increase
cădere în greutate, creştere în greutate;
weight decrease, weight increase;
cădere în greutate, creştere în greutate;
weight decrease, weight increase;
cădere în greutate, creștere în greutate;
Weight decreased
cădere în greutate
Weight decreased
cădere în greutate,
Weight decreased
cădere în greutate,)
weight decreased
căderea în greutate
Weight decreased
palpitaţii
Weight decreased
Pierdere în greutate
Weight decreased
Scădere în
Weight decreased (11.4%) (G3/4: 0.4%)d
Scădere ponderală (11,4%) (G3/4: 0,4%)d
Weight decreased , weight increase
cădere ponderală, creştere ponderală
Weight decreased Weight gain
Scădere în greutate Creştere în greutate
Weight decreased Weight gain
Scădere în greutate Creștere în greutate
Weight decreased Weight increased
Scădere ponderală Creştere ponderală
weight decreased, serum ALT, AST, and ALP
afectarea vindecării plăgilor,
weight decreased, weight gain, anorexia
scădere ponderală, creştere ponderală, anorexie
weight decreased, weight gain, anorexia (loss of appetite), appetite increased
cădere în greutate, creştere în greutate, anorexie (pierderea poftei de mâncare), poftă de mâncare crescută
Weight decreased, weight increase
cădere ponderală, creştere ponderală
Weight decreased, weight increase
scădere ponderală , creştere ponderală
Weight decreased, weight increase
scădere ponderală, creştere ponderală
Weight decreased, weight increase
scădere ponderală, creștere ponderală
weight decreased, weight increased
creşterea în greutate, scăderea în greutate
Weight decreased/Weight loss
Scădere ponderală
Weight decreased;
Scădere în greutate
Weight decreased;
Scădere în greutate;
Weight decreased; decreased appetite
Scădere în greutate;scădere a apetitului alimentar
Weight decreased; G3/4 Blood bilirubin increased (9%)
Scădere în greutate; Creşterea bilirubinemiei G3/4 (9%)
weight decreased; weight increased; intolerance of alcohol; loss of appetite (anorexia or decreased appetite); dehydration;
cădere a greutăţii corporale; creştere a greutăţii corporale; intoleranţă la alcool etilic; pierdere a poftei de mâncare (anorexie sau scădere a apetitului alimentar); - deshidratare;
weight decreased; weight increased; intolerance of alcohol; loss of appetite (anorexia or decreased appetite); dehydration;
cădere a greutăţii corporale; creştere a greutăţii corporale; intoleranţă la alcool etilic; pierdere a poftei de mâncare (anorexie sau scădere a apetitului alimentar); deshidratare;
Weight fluctuations, decreased appetite
Fluctuaţii în greutate, poftă de mâncare scăzută
Weight gain
Creştere ponderală.
weight gain
creştere în greutate
weight gain
creştere în greutate,
Weight gain
Creştere în greutate.
Weight gain
Creştere în greutate1
Weight gain
Creşteri în greutate
Weight gain
Creștere în greutate.
Weight gain
Creșterea greutăţii corporale
Weight gain 1
Creştere
Weight gain 1
Creştere în greutate1
weight gain fever
creşterea în greutate febră
Weight gain has been observed with atypical antipsychotic use.
S-a observat o creştere ponderalăla utilizarea antipsihoticelor atipice.
Weight gain has been reported post-marketing among patients prescribed oral aripiprazole.
Creşterea în greutate a fost raportată după punerea pe piaţă în rândul pacienţilor cărora li s-a prescris aripiprazol oral.
Weight gain has been reported post-marketing among patients prescribed oral aripiprazole.
În perioada post-autorizare, printre pacienții tratați cu aripiprazol, a fost raportată creșterea în greutate .
Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Apotex.
La pacienţii care iau Olanzapină Apotex a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Glenmark Europe.
La pacienţii care iau Olanzapină Glenmark Europe a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Glenmark.
La pacienţii care iau Olanzapină Glenmark a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Mylan.
La pacienţii care iau OLANZAPINĂ MYLAN a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olanzapine Teva.
La pacienţii care iau Olanzapine Teva a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olazax Disperzi.
La pacienţii care iau Olazax Disperzi a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking Olazax.
La pacienţii care iau OLAZAX a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking ZYPADHERA.
La pacienţii care iau ZYPADHERA a fost observată creşterea în greutate.
Weight gain has been seen in patients taking ZYPREXA VELOTAB.
La pacienţii care iau ZYPREXA VELOTAB a fost observată creşterea în greutate.