natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The spraying distance should be between 30 and 80 cm above the animals in order to ensure an even distribution and the recommended droplet size is greater than 100 µm.
Distanţa de aplicare a aerosolilor trebuie să fie între 30 şi 80 cm deasupra păsărilor, pentru a asigura distribuţia uniformă şi dimensiunea recomandată a picăturii este mai mare de 100 µm.
The SRE rate (events/person year) was 0.628 for zoledronic acid and 1.096 for placebo.
Procentul MO (evenimente/persoană an) a fost 0,628 pentru acid zoledronic şi 1,096 pentru placebo.
The SRE rate (events/person year) was 0.628 for zoledronic acid and 1.096 for placebo.
Procentul MO (evenimente/persoană an) a fost de 0,628 în grupul de tratament cu acid zoledronic şi de 1,096 în grupul placebo.
the stage of your breast cancer how well your body responds to the medicine.
tadiul cancerului dumneavoastră de sân răspunsul organismului dumneavoastră la medicament.
The standard dose is 800 mg every eight hours.
Doza standard este de 800 mg o dată la opt ore.
The standard dose of Clopidogrel Krka is one 75 mg tablet once a day, taken with or without food.
Doza standard de Clopidogrel Krka este de un comprimat de 75 mg o dată pe zi, luat cu sau fără alimente.
The standard dose of Clopidogrel Qualimed is one 75 mg tablet once a day, taken with or without food.
Doza standard de Clopidogrel Qualimed este de un comprimat de 75 mg o dată pe zi, luat cu sau fără alimente.
The standard dose of Clopidogrel TAD is one 75 mg tablet once a day, taken with or without food.
Doza standard de Clopidogrel TAD este de un comprimat de 75 mg o dată pe zi, luat cu sau fără alimente.
The standard dose of Clopidogrel Teva Pharma is one 75-mg tablet once a day.
Doza standard de Clopidogrel Teva Pharma este de un comprimat de 75 mg o dată pe zi.
The standard dose of Cystadane for patients aged over 10 years is 6 g a day, divided into two equal doses.
Doza standard de Cystadane pentru pacienţii în vârstă de peste 10 ani este de 6 g pe zi, divizată în două prize egale.
The standard dose of the oral suspension is 0.5 ml per kg bodyweight.
Doza standard de suspensie orală este de 0,5 ml per kg de greutate corporală.
The standard recommended procedures for hepatitis B virus immunisation in infants should be followed.
Trebuie respectate procedurile standard de imunizare recomandate împotriva virusului hepatitic B la copii.
The standard recommended procedures for hepatitis B virus immunisation in infants should be followed.
Trebuie respectate procedurile standard recomandate de imunizare împotriva virusului hepatitic B la copii.
The standard total dose is 40 mg, given in two doses of 20 mg each.
Doza totală standard este de 40 mg, administrată în două prize a 20 mg fiecare.
The start of the treatment should be delayed in patients who are still bleeding from the site of surgery.
Începerea tratamentului trebuie amânată la pacienții la care plaga operatorie încă mai sângerează.
The start of treatment / new treatment course should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
Iniţierea tratamentului/unei cure noi de tratament trebuie întârziate la pacienţii cu leziuni deschise ale ţesuturilor moi din cavitatea bucală care nu se vindecă.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth except in medical emergency situations.
Începerea tratamentului sau a unui nou ciclu de tratament trebuie amânată la pacienţii cu leziuni deschise nevindecate ale ţesuturilor moi la nivelul cavităţii bucale, cu excepţia situaţiilor medicale de urgenţă.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
La pacientele cu leziuni ale ţesuturilor moi de la nivelul cavităţii bucale deschise, nevindecate, iniţierea tratamentului sau introducerea unui nou tratament trebuie amânate.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
La pacienţii cu leziuni ale ţesuturilor moi de la nivelul cavităţii bucale deschise, nevindecate, iniţierea tratamentului sau introducerea unui nou tratament trebuie amânată.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
La pacienţii cu leziuni deschise, nevindecate, ale ţesuturilor moi de la nivelul cavităţii bucale, iniţierea tratamentului sau introducerea unui nou tratament trebuie amânate.
The start of treatment or of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
La pacienţii cu leziuni deschise, nevindecate, ale ţesuturilor moi de la nivelul cavităţii bucale, iniţierea tratamentului sau introducerea unui nou tratament trebuie amânată.
The start of treatmentor of a new course of treatment should be delayed in patients with unhealed open soft tissue lesions in the mouth.
Iniţierea tratamentului sau o nouă rundă de tratament trebuie să fie amânată la pacienţii cu leziuni deschise ale ţesuturilor moi din gură.
The starting and recommended dose of Brintellix is 10 mg vortioxetine once daily in adults less than 65 years of age.
Doza iniţială şi cea recomandată pentru Brintellix este de vortioxetină 10 mg o dată pe zi la adulţi cu vârsta mai mică de 65 de ani.
The starting and recommended maintenance dose is 60 mg daily with or without food.
Doza iniţială şi doza de întreţinere recomandată este 60 mg, administrată o dată pe zi, cu sau fără alimente.
The starting and recommended maintenance dose is 60 mg once daily with or without food.
Doza iniţială şi doza de întreţinere recomandată este de 60 mg, administrată o dată pe zi, cu sau fără alimente.
The starting and subsequent dosage (dose and timings) should be determined individually by the physician and adjusted according to the patient’s individual response and requirements (e.g. diet, physical activity and life-style).
Posologia de iniţiere şi modificările ulterioare ale acesteia (doza şi momentul trebuie determinate individual de către medic şi ajustate în funcţie de răspunsul şi necesităţile individuale ale pacientului (de exemplu: dietă, activitate fizică şi stil de viaţă).
The starting dose administered was 0.04 mg/kg/day titrated between 0.02 and 0.06 mg/kg/day (to a maximum of 2 mg daily) for children weighing ≤ 50 kg given as an oral solution of Resolor or matching placebo.
Doza iniţială a fost de 0,04 mg/kg/zi, titrată între 0,02 şi 0,06 mg/kg/zi (până la maximum 2 mg pe zi) la copii cu greutatea corporală ≤ 50 kg, administrată sub formă de soluţie orală de Resolor sau placebo corespunzător.
The starting dose depends on the patient’s body weight, on whether the patient is taking the film-coated tablet or the dispersible tablet and on the total amount of transfusion the patient has received.
Doza inițială depinde de greutatea pacientului, de administrarea sub formă de comprimate filmate sau de comprimate orodispersabile și de cantitatea totală de transfuzii primite de pacient.
The starting dose depends on the patient’s body weight.
Doza inițială depinde de greutatea corporală a pacientului.
The starting dose depends on the patient’s weight, and is then adjusted every week to maintain platelet counts at target levels.
Doza inițială depinde de greutatea pacientului și este apoi ajustată în fiecare săptămână pentru a menține numărul trombocitelor la nivelurile țintă.
The starting dose for a child or adolescent of 25 kg should be 250 mg twice daily with a maximum dose of 750 mg twice daily.
Doza iniţială pentru un copil sau adolescent de 25 kg trebuie să fie 250 mg de două ori pe zi cu o doză maximă de 750 mg de două ori pe zi.
The starting dose for a child or adolescent of 25kg should be 250mg twice daily with a maximum dose of 750mg twice daily.
Doza de iniţiere pentru un copil sau adolescent cu greutatea de 25 de kg trebuie să fie 250 mg de două ori pe zi, cu o doză maximă de 750 mg de două ori pe zi.
The starting dose for adults with axial spondyloarthritis is 400 mg given at weeks 0, 2 and 4.
Doza de început pentru adulții cu spondilartrită axială este de 400 mg administrate în săptămânile 0, 2 și 4.
The starting dose for adults with psoriatic arthritis is 400 mg given at weeks 0, 2 and 4.
Doza de început pentru adulţii cu artrită psoriazică este de 400 mg, administrată la săptămânile 0, 2 şi
The starting dose for adults with rheumatoid arthritis is 400 mg given at weeks 0, 2 and 4.
Doza de început pentru adulţii cu poliartrită reumatoidă este de 400 mg, administrată la săptămânile 0, 2 şi 4.
The starting dose for patients with moderate or severe renal insufficiency is 12.5 mg.
Doza de iniţiere la pacienţii cu insuficienţă renală moderată sau severă este de 12,5 mg.
The starting dose is 0.6 mg once a day, for at least one week.
Doza iniţială este de 0,6 mg o dată pe zi, timp de cel puţin o săptămână.
The starting dose is 1 mg per kg of body weight taken once a day.
Doza iniţială este de 1 mg per kg greutate corporală, administrată o dată pe zi.
The starting dose is 1 mg per kg of body weight taken once a day.
Doza inițială este de 1 mg per kg greutate corporală, administrată o dată pe zi.
The starting dose is 1 mg/kg/day, in two divided doses (0.5 mg/kg, one in the morning and one in late afternoon), with a time interval of at least 9 hours between two intakes.
Doza de început este de 1 mg/kg şi zi, în două doze separate (0,5 mg/kg, una dimineaţa şi una după-amiaza târziu), cu un interval de cel puţin 9 ore între două administrări.
The starting dose is 10 micrograms once a day for the first 14 days – injected using the green pen.
Doza iniţială este de 10 micrograme o dată pe zi, pentru primele 14 zile – utilizând pentru injectare stiloul injector (pen-ul) de culoare verde.
The starting dose is 100 mg taken once a day.
Doza iniţială recomandată este de 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is 100 mg taken once a day.
Doza inițială recomandată este de 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is 100 micrograms.
Doza iniţială este de 100 micrograme.
The starting dose is 120 mg twice a day.
Doza iniţială este de 120 mg de două ori pe zi.
The starting dose is 2 injections of 2 millilitres (ml) solution each, given on the same day at 2 different areas of the body.
Doza de începere a tratamentului este de 2 injecţii a câte 2 mililitri (ml) soluție fiecare), administrate în aceeaşi zi, în 2 locuri diferite ale corpului.
The starting dose is 4 mg/day rosiglitazone plus 4 mg/day glimepiride (given as one tablet AVAGLIM 4 mg/4 mg).
Doza iniţială este de 4 mg rosiglitazonă pe zi plus 4 mg glimepiridă pe zi (administrată sub forma unui comprimat de AVAGLIM 4 mg/4 mg).
The starting dose is 4.4 milligrams per kilogram of body weight, up to 320 milligrams (mg), given as one or two injections.
Doza de începere a tratamentului este de 4,4 miligrame per kilogram de greutate corporală, până la maximum 320 miligrame (mg,) administrată în una sau două injecţii.
The starting dose is 400 mg to be taken as 4 capsules once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 4 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg to be taken as 4 tablets of 100 mg or one tablet of 400 mg once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrată sub formă de 4 comprimate de 100 mg sau un comprimat de 400 mg o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg to be taken as 4 tablets once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub forma a 4 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg to be taken as 4 tablets once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 4 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg to be taken as one capsule once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrată sub forma unei capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg to be taken as one tablet once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub forma unui comprimat o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 1 capsule of 400 mg once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 1 capsulă de 400 mg o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 1 capsule once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub forma unei capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 1 tablet once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub forma unui comprimat o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 4 capsules once a day.
Doza iniţială este 400 mg, administrate sub formă de 4 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 4 capsules once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 4 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 4 tablets once a day.
Doza iniţială este 400 mg, administrate sub forma a 4 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 4 tablets once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 4 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 8 capsules once a day.
Doza iniţială este 400 mg, administrate sub formă de 8 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as 8 capsules once a day.
Doza iniţială este de 400 mg, administrate sub formă de 8 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 400 mg, to be taken as one tablet once a day.
Doza iniţială este 400 mg, administrate sub forma unui comprimat o dată pe zi.
The starting dose is 50 IU/kg intravenously, 3 times per week.
Doza iniţială este 50 UI/kg de 3 ori pe săptămână, pe cale intravenoasă.
The starting dose is 50 IU/kg, 2 times per week.
Doza iniţială este de 50 UI/kg de 2 ori pe săptămână.
The starting dose is 50 IU/kg, 3 times per week.
Doza iniţială este de 50 UI/kg de 3 ori pe săptămână.
The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg.
Doza iniţială recomandată este de 50 mg pe zi, împărţită în două doze egale de 25 mg.
The starting dose is 50 mg daily taken in two equal doses of 25 mg.
Doza inițială recomandată este de 50 mg pe zi, împărțită în două doze egale de 25 mg.
The starting dose is 600 mg to be taken as 1 capsule of 400 mg plus 2 capsules of 100 mg once a day.
Doza iniţială este de 600 mg, administrate sub forma unei capsule a 400 mg plus 2 capsule a 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 1 tablet of 400 mg plus 2 tablets of 100 mg once a day.
Doza iniţială este de 600 mg, administrate sub forma unui comprimat a 400 mg plus 2 comprimate a 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 12 capsules once a day.
Doza iniţială este de 600 mg administrate sub formă de 12 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 6 capsules once a day.
Doza iniţială este de 600 mg administrate sub formă de 6 capsule o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 6 tablets of 100mg or one tablet of 400mg plus 2 tablets of 100mgonce a day.
Doza iniţială este de 600 mg administrate sub formă de 6 comprimate de 100 mg sau un comprimat de 400 mg plus 2 comprimate de 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 6 tablets once a day.
Doza iniţială este de 600 mg administrate sub formă de 6 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as 6 tablets once a day.
Doza iniţială este de 600 mg, administrate sub forma a 6 comprimate o dată pe zi.
The starting dose is 600 mg to be taken as one tablet of 400 mg plus 2 tablets of 100 mg once a day.
Doza iniţială este de 600 mg administrate sub forma unui comprimat de 400 mg plus 2 comprimate de 100 mg o dată pe zi.
The starting dose is either 150 IU per kilogram body weight three times a week or 450 IU per kilogram body weight once a week.
Doza iniţială este fie 150 UI pe kilogram greutate corporală de trei ori pe săptămână, fie 450 UI pe kilogram greutate corporală o dată pe săptămână.
The starting dose is two tablets at the same time (loading dose of 180 mg).
Doza de iniţiere este de două comprimate o dată (doza de încărcare de 180 mg).
The starting dose is two tablets at the same time (loading dose of 180 mg).
Doza de iniţiere este de două comprimate odată (doza de încărcare de 180 mg).
The starting dose may be adjusted by your doctor depending on how your anaemia responds to treatment; you will usually receive Retacrit until 1 month after the end of chemotherapy.
În funcţie de modul în care anemia răspunde la tratament, doza iniţială poate fi ajustată de către medicul dumneavoastră; de obicei, Retacrit va continua să fie administrat timp de 1 lună după terminarea tratamentului prin chimioterapie.
The starting dose of 175 mg was associated with a significant incidence of adverse events and required dose reductions/delays in the majority of patients.
La majoritatea pacienţilor, doza iniţială de 175 mg a fost asociată cu o incidenţă semnificativă a evenimentelor adverse şi a necesitat reduceri sau amânări ale dozei.
The starting dose of Corbilta should provide either the same amount of levodopa or slightly (5-10%) more.
Doza iniţială de Corbilta trebuie să furnizeze aceeaşi cantitate de levodopa sau o cantitate cu puţin mai mare (5-10%).
The starting dose of hydroxycarbamide is 15 mg/kg b.w. and the usual dose is between 15 and 30 mg/kg b.w./day.
Doza iniţială de hidroxicarbamidă este de 15 mg/kg, iar doza uzuală este cuprinsă între 15 şi 30 mg/kg şi zi.
The starting dose of Invokana is one 100 mg tablet each day.
Doza iniţială recomandată de Invokana este de un comprimat de 100 mg în fiecare zi.
The starting dose of Jardiance is one 10 mg tablet once a day.
Doza iniţială de Jardiance este de un comprimat de 10 mg o dată pe zi.
The starting dose of Kuvan in adult and paediatric patients with BH4 deficiency is 2 to 5 mg/kg body weight once daily.
Doza de iniţiere a tratamentului cu Kuvan la pacienţii adulţi, adolescenţi şi copii cu deficit de BH4 este de 2 până la 5 mg/kg greutate corporală, o dată pe zi.
The starting dose of Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion should provide either the same amount of levodopa or slightly (5-10%) more.
Doza iniţială de Levodopa/Carbidopa/Entacapone Orion trebuie să furnizeze aceeaşi cantitate de levodopa sau o cantitate cu puţin mai mare (5-10%).
The starting dose of Prialt is 2.4 micrograms per day.
Doza iniţială de Prialt este de 2,4 micrograme
The starting dose of Stalevo should provide either the same amount of levodopa or slightly (5-10%) more.
Doza iniţială de Stalevo trebuie să furnizeze aceeaşi cantitate de levodopa sau o cantitate cu puţin mai mare (5-10%).
The starting dose of Victoza is 0.6 mg.
Doza de început pentru Victoza este de 0,6 mg.
The starting dose of Xultophy and insulin degludec was 10 dose steps (10 units insulin degludec and 0.36 mg liraglutide) and 10 units, respectively, and the dose was titrated twice weekly according to Table 2 below.
Doza iniţială de Xultophy şi insulină degludec a fost de 10 trepte de doză (insulină degludec 10 unităţi şi liraglutid 0,36 mg) şi, respectiv, 10 unităţi, iar doza a fost ajustată de două ori pe săptămână conform tabelului 2 de mai jos.
The starting dose of Xultophy was 10 dose steps (10 units insulin degludec and 0.36 mg liraglutide), and the dose was titrated twice weekly.
Doza iniţială de Xultophy a fost de 10 trepte de doză (insulină degludec 10 unităţi şi liraglutid 0,36 mg), iar doza a fost ajustată de două ori pe săptămână.
The starting dose of Xultophy was 16 dose steps (16 units insulin degludec and 0.6 mg liraglutide) and the dose was titrated twice weekly according to Table 2.
Doza iniţială de Xultophy a fost de 16 trepte de doză (insulină degludec 16 unităţi şi liraglutid 0,6 mg) şi doza a fost ajustată de două ori pe săptămână, conform tabelului 2.
The starting dose of Xultophy was 16 dose steps and the starting dose of insulin glargine was equal to the pre-trial daily dose.
Doza iniţială de Xultophy a fost de 16 trepte de doză şi doza iniţială de insulină glargin a fost egală cu doza zilnică administrată înainte de studiu.
The starting dose recommended for patients with accelerated or blast crisis CML or Ph+ ALL is 140 mg once a day.
Doza de început recomandată pentru pacienţii cu LMC în fază accelerată sau blastică sau cu LAL Ph+ este de 140 mg o dată pe zi.
The starting dose recommended for patients with chronic phase CML is 100 mg once a day.
Doza de început recomandată pentru pacienţii cu LMC în fază cronică este de 100 mg o dată pe zi.
The starting dose should be halved in all patients with hepatic impairment, and response to dose increments monitored closely (see section 4.2).
Doza de iniţiere trebuie să fie scăzută la jumătate la toţi pacienţii cu insuficienţă hepatică, iar răspunsul la creşterile dozei trebuie să fie atent monitorizat (vezi pct.
The starting dose should be increased gradually over 4 to 6 weeks.
Doza cu care se începe tratamentul trebuie
The starting dose should not exceed one tablet of Ivabradine Anpharm 5 mg twice daily.
Doza de început nu trebuie să depășească un comprimat de Ivabradine Anpharm 5 mg de două ori pe zi.
The starting dose should not exceed one tablet of Procoralan 5 mg twice daily.
Doza de început nu trebuie să depășească un comprimat de Procoralan 5 mg de două ori pe zi.
The starting dose was 0.02 mg/kg bid in age-subset [6-12[months, 0.05 mg/kg bid in [1-3[ years and [3-18[ years <40 kg, and 2.5 mg bid in [3-18[ years and ≥ 40 kg.
Doza de inițiere a fost de 0,02 mg/kg de două ori pe zi în subgrupul de vârstă [6-12[ luni, 0,05 mg/kg de două ori pe zi în subgrupele de vârstă [1-3[ ani și [3-18[ ani cu greutatea <40 kg, și 2,5 mg de două ori pe zi în subgrupul de vârstă [3-18[ ani și ≥ 40 kg.
The starting dose was 70 mg dasatinib twice daily.
Doza de start de dasatinib a fost de 70 mg de două ori pe zi.
The starting infusion rate should be no more than 0.25 mg per minute (15 mg per hour) to reduce the risk of infusion-related side effects.
Iniţial viteza de perfuzie nu trebuie să depăşească 0,25 mg pe minut
The starting prophylactic regimen consisted of 25 IU/kg on the first day followed by 50 IU/kg on the fourth day.
Schema de administrare inițială a tratamentului profilactic a constat din 25 UI/kg în prima zi, urmate de 50 UI/kg în a patra zi.
The statistical analysis in Eudravigilance based in proportional reporting ratio (PRR) was significant for a signal.
Analiza statistică în Eudravigilance, bazată pe raportul de raportare proporțională (PRR), a fost semnificativă pentru un semnal.
The statistical disproportionality analysis performed by the Innovator MAH in its own database was suggestive of a safety signal for ‘encephalopathy’ associated with levetiracetam.
Analiza statistică de disproporționalitate efectuată de către DAPP al produsului inovator în propria sa bază de date a fost sugestivă pentru un semnal de siguranță pentru "encefalopatie" asociat cu levetiracetam.
The statistically significant OS benefit in favour of the Perjeta- treated group, previously observed at an interim analysis of OS (performed one year after the primary analysis), was maintained (HR 0.68, p = 0.0002 log-rank test).
Beneficiul semnificativ statistic în ceea ce priveşte SG, care a fost observat anterior în analiza interimară a SG (efectuată la 1 an după analiza primară), s-a menţinut în favoarea grupului tratat cu Perjeta (RR 0,68, p = 0,0002 testul log-rank).
The status light will remain green and will continue to flash until the battery runs out or is removed.
Indicatorul de stare va rămâne verde şi va continua să lumineze intermitent până ce bateria se consumă sau este îndepărtată.
The status light will remain orange and will continue to flash slowly as long as Herceptin is being injected (roughly 5 minutes).
Indicatorul luminos de stare vă rămâne portocaliu şi va lumina intermitent rar cât timp se injectează Herceptin (aproximativ 5 minute).
The steady state pharmacokinetic parameters of lopinavir in HIV-infected patients with mild to moderate hepatic impairment were compared with those of HIV-infected patients with normal hepatic function in a multiple dose study with lopinavir/ritonavir 400/100 mg twice daily.
Parametrii farmacocinetici la starea de echilibru pentru lopinavir la pacienţii infectaţi cu HIV cu insuficienţă hepatică uşoară sau moderată comparativ cu pacienţii infectaţi cu HIV cu funcţie hepatică normală în condiţiile administrării de doze multiple de lopinavir/ritonavir 400/100 mg de două ori pe zi.