natgillin/translations-raw huggingface dataset:
LS Mean Change (SE)
Modificare medie LS (SE)
LS Mean Difference
Dife- renţă medie LS
LS: Least Square CSBM: Complete Spontaneous Bowel Movement
LS: Metoda erorii celor mai mici pătrate MISC: Mişcare spontană a intestinului completă
LS: Least square means derived from ANCOVA
LS: Media celor mai mici pătrate derivată din ANCOVA
LS: Least square means derived from ANCOVA CI: Confidence interval
LS: Media celor mai mici pătrate derivată din ANCOVA IÎ: Interval de încredere
LSCD can be a very serious adverse reaction with permanent vision damage and limited treatment options, and discontinuation of treatment and/or early intervention may prevent permanent damage.
DCSL poate constitui o reacție adverse gravă, cu afectarea ireversibilă a vederii și cu opțiuni reduse de tratament, iar întreruperea tratamentului și/sau intervenția precoce pot preveni afectarea ireversibilă.
LT 06144 Vilnius
Bishop's Stortford CM22 6PU - UK
Lucentis 10 mg/ml solution for injection
Lucentis 10 mg/ml soluţie injectabilă
Lucentis 10 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe
Lucentis 10 mg/ml soluţie injectabilă în seringă pre-umplută
Lucentis 10 mg/ml solution for injection in pre-filled syringe Ranibizumab
Lucentis 10 mg/ml soluţie injectabilă în seringă pre-umplută Ranibizumab
Lucentis 10 mg/ml solution for injection Ranibizumab
Lucentis 10 mg/ml soluţie injectabilă Ranibizumab
Lucentis and laser photocoagulation in DME and macular oedema secondary to BRVO
Lucentis şi fotocoagularea cu laser la pacienţii cu EMD şi edem macular secundar OVR
Lucentis and Visudyne photodynamic therapy in CNV secondary to PM
Lucentis şi terapia fotodinamică cu Visudyne în tratamentul NVC secundară MP
Lucentis belongs to a group of medicines called antineovascularisation agents.
Lucentis aparţine unui grup de medicamente numite medicamente de antineovascularizaţie.
Lucentis can be administered in patients who have received previous laser photocoagulation.
Lucentis poate fi, de asemenea, administrat pacienţilor cărora li s-a administrat anterior fotocoagulare cu laser.
Lucentis can be used for people of 65 years of age and over without dose adjustment.
Lucentis poate fi utilizat de persoane cu vârsta de 65 ani şi peste, fără a fi necesară modificarea dozei.
Lucentis is a medicine that contains the active substance ranibizumab.
Lucentis este un medicament care conține substanța activă ranibizumab.
Lucentis is a solution for injection in a pre-filled syringe.
Lucentis este o soluţie injectabilă disponibilă într-o seringă pre-umplută.
Lucentis is a solution for injection in a vial (0.23 ml).
Lucentis este o soluţie injectabilă disponibilă într-un flacon (0,23 ml).
Lucentis is a solution which is injected into the eye.
Lucentis este o soluţie care se injectează în ochi.
Lucentis is given as an injection into the eye.
Lucentis se administrează sub formă de injecţie în ochi.
Lucentis is not recommended during breast-feeding because it is not known whether Lucentis passes into human milk.
Lucentis nu este recomandat în timpul alăptării pentru că nu se cunoaşte dacă Lucentis se elimină în laptele matern la om.
Lucentis is supplied as a pack containing one glass vial of ranibizumab with chlorobutyl rubber stopper.
Lucentis este disponibil într-un ambalaj care include un flacon din sticlă conţinând ranibizumab, închis cu dop din cauciuc clorobutilic.
Lucentis is used in adults to treat several eye diseases causing vision impairment.
Lucentis este utilizat la adulţi pentru tratarea câtorva afecţiuni oculare care cauzează afectarea acuităţii vizuale.
Lucentis is used to treat adults with:
Lucentis se utilizează pentru tratarea adulților cu:
Lucentis must be administered by a qualified ophthalmologist experienced in intravitreal injections.
Lucentis trebuie administrat de către un medic oftalmolog cu experienţă în injectarea intravitroasă.
Lucentis must be given as an intravitreal injection (injection into the vitreous humour, the jelly-like fluid in the eye) by a qualified eye doctor who is experienced in giving intravitreal injections.
Lucentis trebuie administrat sub formă de injecție intravitroasă (injecție în umoarea vitroasă, lichidul gelatinos din ochi) de către un medic specialist cu experiență în administrarea injecțiilor intravitroase.
Lucentis must not be used in patients who may have an infection of the eye or the area around the eye, or who have severe inflammation within the eye.
Lucentis este contraindicat la pacienții care pot prezenta infecții oculare sau perioculare sau la pacienții cu inflamații intraoculare severe.
Ludwig-Merckle Strasse 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle Strasse 3 89143 Blaubeuren Germania
Ludwig-Merckle-Strasse 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Strasse 3 89143 Blaubeuren Germania
Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren-Weiler Germany
Ludwig-Merckle-Strasse 3 D-89143 Blaubeuren-Weiler Germania
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle Straße 3 89143 Blaubeuren Germania
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Germany
Ludwig-Merckle-Straße 3 89143 Blaubeuren Germania
Ludwig-Merckle-Straße 3, 89143 Blaubeuren-Weiler Germany
Ludwig-Merckle-Straße 3, 89143 Blaubeuren-Weiler Germania
Luer lock Rubber stopper Plunger rod
Luer lock opritor din cauciuc tija pistonului
LUM 400 mg q12h/ IVA 250 mg q12h (n=182)
LUM 400 mg la interval de 12 ore/IVA 250 mg la interval de 12 ore (n=182)
LUM 400 mg q12h/IVA 250 mg q12h (n=187)
LUM 400 mg la interval de 12 ore/IVA 250 mg la interval de 12 ore (n=187)
LUM 400 mg q12h/IVA 250 mg q12h (n=369)
LUM 400 mg la interval de 12 ore/IVA 250 mg la interval de 12 ore (n=369)
LUM, IVA
CYP3A/2C8 de
LUM, IVA
de către LUM
LUM; fluconazole is
recomandată.
Lumacaftor/ivacaftor
inducerii CYP2B6
Lumacaftor/ivacaftor may decrease
Lumacaftor/ivacaftor
Lumacaftor/ivacaftor may decrease the
Expunerea la ivacaftor va fi
Lumacaftor/ivacaftor may decrease the
Lumacaftor/ivacaftor poate reduce
Lumacaftor/ivacaftor may substantially decrease hormonal contraceptive exposure, reducing effectiveness.
Lumacaftor/ivacaftor poate reduce substanțial expunerea la contraceptivele hormonale, reducându-le eficacitatea.
lumacaftor/ivacaftor.
Utilizarea de
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor solution
Lumark 80 GBq/ml precursor radiofarmaceutic, soluție
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor, solution
Lumark 80 GBq/ml precursor radiofarmaceutic soluție
Lumark 80 GBq/mL radiopharmaceutical precursor, solution Lutetium (177Lu) chloride
Lumark 80 GBq/ml precursor radiofarmaceutic soluție Clorură de lutețiu (177Lu)
Lumark contains the radioactive compound lutetium (177Lu) chloride and is used for radiolabelling other medicines.
Lumark conține compusul radioactiv clorură de lutețiu (177Lu) și se utilizează pentru marcarea radioactivă a altor medicamente.
Lumark is a radiopharmaceutical precursor.
Lumark este un precursor radiofarmaceutic.
Lumark is intended for in vitro radiolabelling of medicinal products, which are subsequently administered by the approved route.
Lumark este destinat marcării radioactive in vitro a medicamentelor care sunt administrate ulterior pe calea de administrare aprobată.
Lumark is never given to a patient on its own.
Lumark nu se administrează niciodată în mod direct pacientului.
Lumark is not given to patients on its own; it is only to be used to radiolabel medicines that have been specifically developed for use with Lumark.
Lumark nu se administrează în mod direct pacienților; acesta trebuie utilizat numai pentru marcarea radioactivă a medicamentelor care au fost dezvoltate special pentru a fi utilizate cu Lumark.
Lumark is only used by specialists who have experience in radiolabelling.
Lumark se utilizează numai de către specialiști cu experiență în marcarea radioactivă.
Lumark is presented as a sterile, clear, and colourless solution in a colourless type I glass vial of 10 mL, closed with a bromobutylrubber stopper and aluminium overseal
Lumark se prezintă sub forma unei soluții sterile, limpezi și incolore într-un flacon din sticlă incoloră de tip I a 10 ml, cu dop de cauciuc bromobutilic sigilat cu aluminiu.
Lumark itself is radioactive, and as with any other radioactive product, its use may carry a risk of developing cancer and hereditary defects.
Lumark însuși este radioactiv și, la fel ca în cazul oricărui alt produs radioactiv, utilizarea sa poate constitui un risc de apariție a cancerului sau a unor defecte ereditare.
Lumark lutetium (177Lu) chloride
Lumark clorură de lutețiu (177Lu)
Lumark must be used only in combination with another medicine which has been specifically developed and authorised for being combined with Lumark.
Lumark trebuie utilizat numai în asociere cu un alt medicament dezvoltat și aprobat special pentru a fi combinat cu Lumark.
Lumbar spine BMD at least 6% decreaseb
Scădere de cel puțin 6% a DMO la nivelul coloanei lombareb
Lumbar spine BMD mean % increase
Creștere medie în % a DMO la nivelul coloanei lombare
Lumbar spine mean (SD) BMD Z-scorea
Valoarea medie a scorului Za (DS) al DMO la nivelul coloanei lombare
Lumefantrine
Lumefantrină
lumefantrine and halofantrine – anti-malaria medicines
lumefantrină şi halofantrină – medicamente anti-malarie
lumefantrine AUC ↑ 175%
dihidroartemisinină Cmax ↓ 18
lumefantrine Cmax ↑ 65%
lumefantrină Cmax ↑ 65
lumefantrine concentrations.
concentraţiile plasmatice de
lumefantrine may result in a
artemeter/lumefantrină
Lumefantrine:
Lumefantrină:
LUMIGAN 0.1 mg/ml is contraindicated in patients who have had a suspected previous adverse reaction to benzalkonium chloride that has led to discontinuation.
6.1. LUMIGAN 0,1 mg/ml este contraindicat la pacienţii la care s-a suspectat anterior o reacţie adversă la clorura de benzalconiu, care a condus la întreruperea tratamentului.
LUMIGAN 0.1 mg/ml, eye drops, solution
LUMIGAN 0,1 mg/ml, picături oftalmice, soluţie
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose is a clear, colourless solution supplied in single-dose plastic containers, each containing 0.4 ml of solution.
LUMIGAN 0,3 mg/ml unidoză este o soluţie incoloră, limpede, disponibilă în recipiente unidoză din plastic, fiecare recipient conţinând câte 0,4 ml de soluţie.
LUMIGAN 0.3 mg/mL single-dose should be used every day to work properly.
LUMIGAN 0,3 mg/ml unidoză trebuie utilizat în fiecare zi pentru a avea o acţiune adecvată.
LUMIGAN 0.3 mg/ml, eye drops, solution
LUMIGAN 0,3 mg/ml, picături oftalmice, soluţie
LUMIGAN 0.3 mg/mL, eye drops, solution, in single-dose container
LUMIGAN 0,3 mg/ml, picături oftalmice, soluţie, în recipient unidoză
LUMIGAN has negligible influence on the ability to drive and use machines.
LUMIGAN are o influenţă neglijabilă asupra capacităţii de a conduce vehicule şi de a folosi utilaje.
LUMIGAN has not been studied in patients with inflammatory ocular conditions, neovascular, inflammatory, angle-closure glaucoma, congenital glaucoma or narrow-angle glaucoma.
LUMIGAN nu a fost studiat la pacienţii cu afecţiuni oculare inflamatorii, glaucom neovascular inflamator, cu unghi închis, glaucom congenital sau glaucom cu unghi îngust.
LUMIGAN has not been studied in patients with renal or moderate to severe hepatic impairment and should therefore be used with caution in such patients.
LUMIGAN nu a fost studiat la pacienţii cu insuficienţă renală sau insuficienţă hepatică moderată până la severă şi,prin urmare, trebuie să fie utilizat cu precauţie la aceşti pacienţi.
LUMIGAN is a colourless clear eye drop solution in a pack containing either 1 plastic bottle or 3 plastic bottles each with a screw cap.
LUMIGAN este o soluţie oftalmică incoloră, limpede, disponibilă într-un ambalaj care conţine fie 1 flacon din plastic, fie 3 flacoane din plastic, fiecare cu capac cu filet.
LUMIGAN may cause your eyelashes to darken and grow, and cause the skin around the eyelid to darken too.
LUMIGAN poate determina închiderea la culoare şi creşterea genelor dumneavoastră şi de asemenea închiderea la culoare a pielii din jurul pleoapei.
LUMIGAN should be used every day to work properly.
LUMIGAN trebuie utilizat în fiecare zi pentru a avea o acţiune adecvată.
Luminity 150 microlitres/ml gas and solvent for dispersion for injection/infusion
Luminity 150 microlitri/ml gaz şi solvent pentru dispersie injectabilă/perfuzabilă
Luminity 150 microlitres/ml gas and solvent for dispersion for injection/infusion perflutren
Luminity 150 microlitri/ml gaz şi solvent pentru dispersie injectabilă/perfuzabilă perflutren
Luminity is an ultrasound contrast agent that contains microspheres (tiny bubbles) of perflutren gas as the active substance.
Luminity este un agent de contrast pentru examen cu ultrasunete (ecografie) şi conţine microsfere (bule micuţe) de perflutren gazos ca substanţă activă.
Luminity is then given into a vein either as a ‘bolus’ injection (given all at once) or as an infusion (drip solution) after being diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection.
Luminity se administrează apoi într-o venă fie sub formă de injecţie „în bolus” (administrat tot o singură dată), fie sub formă de perfuzie (soluţie administrată prin picurare) după ce a fost diluat cu soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau glucoză 50 mg/ml (5%).
Luminity is used in patients with suspected or confirmed coronary artery disease (obstruction of the blood vessels supplying the heart muscle), when the image obtained with non- contrast echocardiography is not optimal.
Luminity se utilizează la pacienţi cu boală arterială coronariană (obstrucţia vaselor de sânge care vascularizează muşchiul cardiac) suspectată sau confirmată, atunci când imaginea obţinută cu ecocardiografie fără substanţă de contrast nu este optimă.
Luminity may be diluted with sodium chloride 9 mg/ml (0.9%) solution for injection or glucose 50 mg/ml (5%) solution for injection.
Luminity poate fi diluat cu soluţie injectabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9%) sau soluţie injectabilă de glucoză 50 mg/ml (5%).
Luminity should be used only after careful consideration and such use should be monitored closely during administration in patients with adult respiratory distress syndrome, endocarditis, a heart with prosthetic valves, acute states of systemic inflammation or sepsis, known states of hyperactive coagulation and/or recurrent thromboembolism.
Luminity trebuie utilizat numai după o evaluare atentă şi sub monitorizare strictă în timpul administrării la pacienţii cu sindrom de detresă respiratorie a adultului, endocardită, proteză valvulară, stări acute de inflamaţie sistemică sau sepsis, stări cunoscute de hipercoagulabilitate şi/sau tromboembolism recurent.
Luminity should not be administered by methods not specified in section 4.2 (e.g. intra-arterial injection).
Luminity nu trebuie administrat prin alte metode (de exemplu injectarea intraarterială), cu excepţia celor specificate la pct.
lump (nodule) at the injection site high fever (temperature 39.6°C or higher)
umflătură (nodul) la nivelul locului de injectare, febră mare (temperatură de 39,6°C sau mai mare)
lump in skin
umflătură în piele,
lumps under the skin (lipoma)
aglomerări sub piele (lipoame),
lumps under the skin (lipoma)
noduli sub piele (lipoame)
lumps under the skin (lipoma)
noduli sub piele (lipoame),
Lumps under the skin on the back of the legs that may become sores and leave scars
Noduli sub pielea de pe partea posterioară a piciorului, care se pot inflama şi pot lăsa cicatrici
lumpy rash (hives) swelling of the whole injected limb.
urticarie umflarea întregului membru injectat
Lundbeck Austria GmbH Tel: +43 1 266 91 08
Lundbeck España S.A. Tel: +34 93 494 9620
Lundbeck España S.A. Tel: +34 93 494 9620
Lundbeck Austria GmbH Tel: +43 1 266 91 08
Lung and nasal passages: runny nose, voice disorder, nasal clogging, pharyngeal erythema, hay fever
Căile respiratorii de la nivelul plămânilor şi nasului: secreţii nazale, tulburări ale vocii, nas înfundat, roşu în gât, febra fânului
Lung and nasal passages: shortness of breath, cough
Căile respiratorii de la nivelul plămânilor şi nasului: : scurtarea respiraţiei, tuse
Lung and nasal passages: shortness of breath, cough
Căile respiratorii de la nivelul plămânilor şi nasului: scurtarea respiraţiei, tuse
Lung cancer, rectal cancer, breast cancer, a form of cancer in the bones, musles, or fat tissue, tumor of the skin and intestinal tract caused by a herpes virus and seen in patients with a weakened immune system, prostate cancer, cancer of the cervix, throat cancer, cancer of the lymph nodes, cancer of the bone marrow, cancer of the kidney, kidney tubes, or bladder
Cancer de plămâni, cancer rectal, cancer de sân, o formă de cancer la nivelul oaselor, muşchilor sau ţesutului gras, tumoră la nivelul pielii şi tractului intestinal cauzată de un virus herpetic şi observată la pacienţii cu sistem imunitar slăbit, cancer de prostată, cancer de col uterin, cancer al gâtului, cancer al ganglionilor limfatici, cancer al măduvei osoase, cancer de rinichi, căi urinare sau de vezică urinară
lung congestion increased insulin (a hormone that controls blood sugar levels) in your blood
congestie pulmonară creştere a cantităţii de insulină (un hormon care controlează cantitatea de glucoză în sângele dumneavoastră) în sângele dumneavoastră
lung disease
boală pulmonară
Lung disease (pneumonia).
Boală de plămâni (pneumonie).
Lung diseases
Boli pulmonare
lung diseases causing shortness of breath (including inflammation)
boli pulmonare care determină scurtarea respiraţiei (inclusiv inflamaţii)
lung diseases causing shortness of breath (including inflammation);
boli pulmonare care determină scurtarea respiraţiei (inclusiv inflamaţii);
Lung disorder
+Pneumonie
Lung disorder
Afecţiune pulmonară
Lung disorder
Tulburări pulmonare
lung disorder,
infiltrate pulmonare
lung function test decreased1
scăderea testelor funcţiei pulmonare1
Lung function, symptomatic and health related quality of life outcomes at Week 24
Rezultatele asupra funcţiei pulmonare, cele pentru simptomatologie şi cele ale calităţii vieţii corelate cu starea de sănătate, la Săptămâna 24
Lung infection
Infecţie la nivelul plămânilor
Lung infection
Infecţie pulmonară
lung infection
infecţii pulmonare
lung infection (pneumonia)
infecţie pulmonară (pneumonie)
lung infection (pneumonia)
infecţii ale plămânilor (pneumonie)
lung infection (pneumonia)
infecții pulmonare (pneumonie)
lung infection / inflammation, urinary tract infections
infecţie sau inflamaţie a plămânilor, infecţii de tract urinar
lung infection / inflammation, urinary tract infections. low blood potassium levels, convulsions/seizures.
infecție sau inflamație a plămânilor, infecții de tract urinar. valori scăzute ale concentrației de potasiu în sânge, convulsii/crize.
lung infection pancreas inflammation.
infecţie la plămâni inflamația pancreasului.
lung infection, infection in the blood
infecţie la nivelul plămânilor, infecţie la nivelul sângelui,
lung infection, sinus infection
infecţii ale plămânilor, infecţii ale sinusurilor,
Lung infections:
Infecţii ale plămânilor:
lung infiltration
infiltrat pulmonar
Lung infiltration
pulmonare
lung infiltration,
infiltrate pulmonare
Lung infiltrationa
Edem pulmonara
Lung infiltrationa Pulmonary haemorrhage
Trombocitopeniea Leucocitozăa
Lung inflammation
Inflamaţie a plămânilor
Lung Inflammation
Inflamaţie la nivelul plămânilor
Lung inflammation (interstitial lung disease).
Inflamaţie la nivelul plămânilor (boală pulmonară interstiţială).
Lung inflammation (interstitial lung disease): You are most at risk if you have existing lung disease, had radiation treatment to your lungs, or have previously taken medicines that caused lung damage.
Inflamaţia plămânilor (boală pulmonară interstiţială): Riscul este crescut dacă aveţi deja o boală de plămâni, plămânii v-au fost supuşi tratamentului cu radiaţii sau aţi luat anterior medicamente care au provocat probleme pulmonare.
lung inflammation (interstitial lung disease, pneumonitis) stroke, blockage in blood vessels (arteriosclerosis), poor blood circulation which makes the toes and fingers numb and pale (Raynaud’s phenomenon), mottled purplish skin discoloration, small veins near the surface of the skin may become visible
inflamaţii ale plǎmânilor (boală pulmonară interstițială, pneumonie) accident vascular cerebral, obstrucţia unui vas de sânge (arteroscleroza), circulaţie redusă a sângelui care face ca degetele de la mâni şi de la picioare să fie amorţite şi palide (fenomenul Raynaud), decolorarea pielii, purpuriu-pestriţă, venele mici din apropierea suprafeţei pielii pot deveni vizibile
lung inflammation (interstitial lung disease, pneumonitis) stroke, blockage in blood vessels (arteriosclerosis), poor blood circulation which makes the toes and fingers numb and pale (Raynaud’s phenomenon), mottled purplish skin discoloration, small veins near the surface of the skin may become visible
inflamaţii ale plǎmânilor (boală pulmonară interstițială, pneumonie) accident vascular cerebral, obstrucţia unui vas de sânge (arteroscleroză), circulaţie redusă a sângelui care face ca degetele de la mâni şi de la picioare să fie amorţite şi palide (fenomenul Raynaud), decolorarea pielii, purpuriu-pestriţă, venele mici din apropierea suprafeţei pielii pot deveni vizibile
Lung inflammation (rare (may affect up to 1 in 1,000 people)), with signs such as:
Inflamaţia plămânilor (rar (pot afecta până la 1 din 1000 persoane)), cu semne precum:
Lung inflammation (rare), with signs such as:
Inflamaţie a plămânilor (rară), cu semne precum:
Lung inflammation (rare; may affect up to 1 in 1,000 people), with signs such as:
Inflamaţie a plămânilor (rar; pot afecta până la 1 din 1000 persoane), manifestată prin semne precum:
Lung inflammation (rare; may affect up to 1 in 1,000 people), with signs such as:
Inflamaţie a plămânilor (rare; pot afecta până la 1 din 1000 persoane), manifestată prin semne precum:
Lung or breathing problems
Probleme ale plămânilor sau respiratorii
Lung or chest infections such as bronchitis or pneumonia
Infecţii ale plămânilor sau pieptului cum ar fi bronşita sau pneumonia
Lung or chest infections such as bronchitis or pneumonia
Infecții ale plămânilor sau pieptului cum este bronșita sau pneumonia
Lung problems
Probleme cu plămânii
Lung problems (such as oedema)
Probleme ale plămânilor (cum ar fi edemul)
Lung problems (such as oedema)
Probleme ale plămânilor (cum este edemul)
Lung problems including blood clot in the lungs
Probleme cu plămânii, incluzând prezenţa de cheaguri de sânge în plămâni
Lung problems such as:
Probleme ale plămânilor, cum ar fi:
Lung problems such as:
Probleme ale plămânilor, cum sunt:
Lung problems, including a history of shortness of breath at rest or with activity (dyspnoea)
Probleme cu plămânii, inclusiv antecedente de scurtare a respiraţiei atunci când nu faceţi nimic sau când vă mişcaţi (dispnee)
Lung transplantation
Transplant pulmonar
lungs do not function as they should, causing breathlessness (respiratory failure)
plâmânii nu funcţionează aşa cum ar trebui, provocând lipsă de aer (insuficienţă respiratorie)
lungs do not function as they should, causing breathlessness (respiratory failure)
plămânii care nu funcţionează aşa cum ar trebui, provocând dispnee (insuficienţă respiratorie)
lungs do not function as they should, causing breathlessness (respiratory failure)
plămânii nu funcţionează aşa cum ar trebui, provocând lipsă de aer (insuficienţă respiratorie)
lungs do not function as they should, causing breathlessness (respiratory failure)
plămănii nu funcţionează aşa cum ar trebui, provocând lipsă de aer (insuficienţă respiratorie)
Lungs1
Plămâni1
Lungworms:
Viermi pulmonari
lupus (immune/connective tissue disease) symptoms (joint pain, skin rashes, photosensitivity and fever)
imptome de lupus (boli ale ţesutului conjunctiv sau ale sistemului imunitar) cum sunt durerile articulare, erupţii ale pielii, fotosensibilitatea şi febra
lupus-like syndrome
sindrom asemănător lupusului1)
lupus-like syndrome1)
sindrom asemănător lupusului1)
Lurasidone also exhibits partial agonism at the 5HT-1A receptor with a binding affinity of 6.38 nM.
De asemenea, lurasidona manifestă un agonism parţial la receptorul 5HT-1A cu o afinitate de legare de 6,38 nM.
Lurasidone does not bind to histaminergic or muscarinic receptors.
Lurasidona nu se leagă de receptorii histaminergici sau muscarinici.
Lurasidone dose (b) (c)
Doza de lurasidonă (b) (c)