natgillin/translations-raw huggingface dataset:
One patient treated with Plegridy in clinical trials experienced an injection site necrosis. 
Un pacient tratat cu Plegridy în cadrul studiilor clinice a prezentat necroză la locul de injectare.
Plegridy 125 micrograms every 4 weeks 
Plegridy 125 micrograme la fiecare 4 săptămâni
Multipacks containing 6 (3 packs of 2) 125 microgram pre-filled pens (grey labelled pens). 
Ambalaje multiple conținând 6 (3 pachete de câte 2) pen-uri preumplute de 125 micrograme (pen-uri cu etichetă gri).
Patients should be monitored for symptoms or signs of decreased peripheral blood counts (see section 
Pacienții trebuie monitorizați pentru a detecta eventualele semne și simptome de scădere a numărului de celule din sângele periferic (vezi pct. 4.8).
Note: • Before you use the Plegridy pre-filled syringe for the first time, your doctor or nurse should show you or your carer how to prepare and inject the Plegridy pre-filled syringe. 
• Înainte de a utiliza pentru prima dată Plegridy în seringă preumplută, medicul dumneavoastră sau asistenta medicală trebuie să vă arate (sau să arate persoanei care vă îngrijește) cum se pregătește și se injectează Plegridy în seringă preumplută.
Box of two 125 microgram pre-filled pens (grey labelled pens) in a protective plastic tray. 
Cutie cu două pen-uri preumplute de 125 micrograme (pen-uri cu etichetă gri) într-o tavă de protecție din plastic.
Plegridy 125 micrograms every 2 weeks 
Plegridy 125 micrograme la fiecare 2 săptămâni
Mean [Median] no. of new or newly enlarging T2 hyperintense lesions (range) 
Nr. mediu [median] al leziunilor T2 hiperintense noi sau care au intrat pentru prima dată în proces de extindere (interval)
Plegridy is an interferon beta-1a conjugated with a single, linear molecule of 20,000 Da methoxy poly(ethyleneglycol)-O-2-methylpropionaldehyde (20 kDa mPEG-O-2-methylpropionaldehyde) at a degree of substitution of 1 mole of polymer/mole of protein. 
Plegridy este un interferon beta-1a conjugat cu o singură moleculă liniară metoxi poli(etilenglicol)-O-2-metilpropionaldehidă (20 kDa mPEG-O-2-metilpropionaldehidă) de 20000 Da, cu un grad de substituție de 1 mol de polimer/mol de proteină.
Ask your doctor, pharmacist, or nurse for instructions on throwing away used syringes. 
Adresați-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale pentru instrucțiuni privind aruncarea seringilor folosite.
P-value p≤0.0001 
Valoarea p p≤0,0001
Plegridy is a clear and colourless solution for injection in a glass pre-filled pen with an attached needle. 
Plegridy este o soluție injectabilă limpede și incoloră, într-un pen preumplut din sticlă, cu ac preatașat.
Peginterferon beta-1a has not been tested for carcinogenicity in animals. 
Peginterferonul beta-1a nu a fost testat din punct de vedere al carcinogenității la animale.
A 29 gauge, 0.5 inch staked needle is pre-affixed to the syringe. 
Un ac fix de calibru 29, cu lungimea de 1,25 cm, este preatașat la seringă.
Box of two or six 125 microgram pre-filled syringes (grey labelled syringes) in sealed plastic trays. 
Cutie cu două sau șase seringi preumplute de 125 micrograme (seringi cu etichetă gri) în tăvi de plastic sigilate.
Syringe label 
Etichetă seringă
Solution for injection Multipack: 6 (3 packs of 2) pre-filled pens of 125 micrograms. 
Ambalaj multiplu: 6 (3 pachete de câte 2) pen-uri preumplute a câte 125 micrograme.
Do not reuse your Plegridy pen. 
Nu reutilizați pen-ul Plegridy.
The active ingredient is peginterferon beta-1a. 
Substanța activă este peginterferon beta-1a.
Do not remove the cap until you are ready to inject. 
Nu scoateți capacul până nu sunteți gata să injectați.
Decreases in white blood cell counts of <3.0 x 109/L were observed in 7% of patients receiving Plegridy and in 1% receiving placebo. 
Au fost observate scăderi ale numărului leucocitelor de < 3,0 x 109/l la 7% dintre pacienții cărora li s-a administrat Plegridy și la 1% dintre pacienți cărora li s-a administrat placebo.
Do not inject into an area of your body where the skin is irritated, red, bruised, tattooed, infected, or scarred. 
Nu injectați într-o zonă a corpului unde pielea este iritată, înroșită, cu vânătăi,
If you get any of these symptoms: - Any break in the skin together with swelling, inflammation or fluid leaking around the injection site 
- Orice leziune a pielii însoțită de umflare, inflamație sau scurgere de lichid în jurul locului de injectare
The syringe inside the pen is a 1 mL pre-filled syringe made of glass (Type I) with a bromobutyl rubber stopper and thermoplastic and polypropylene rigid needle shield, containing 0.5 mL of solution. 
Seringa din interiorul pen-ului este o seringă preumplută de 1 ml, din sticlă (Tip 1) cu dop din cauciuc brombutilic și cu capacul acului din polipropilenă rigidă și termoplastic, conținând 0,5 ml de soluție.
Before use - Parts of Plegridy Pen (Figure A) 
Înainte de utilizare -- Componentele pen-ului Plegridy (Figura A)
Dose 2 
Doza 2
• Keep Plegridy pen and all medicines out of reach of children. 
• Nu lăsați pen-ul Plegridy și toate celelalte medicamente la îndemâna copiilor.
Pre-Filled Pen 125 mcg Multipack (without bluebox) 
Pen preumplut 125 mcg Ambalaj multiplu (fără chenar albastru)
- If you have trouble handling the pen, ask your doctor or nurse who may be able to help. 
- Dacă aveți probleme cu manevrarea pen-ului, adresați-vă medicului dumneavoastră sau asistentei medicale, care ar putea să vă ajute.
1 mL pre-filled syringe made of glass (Type I) with a bromobutyl rubber stopper and thermoplastic and polypropylene rigid needle shield, containing 0.5 mL of solution. 
O seringă preumplută de 1 ml, din sticlă (Tip 1) cu dop din cauciuc brombutilic și cu capacul acului din polipropilenă rigidă și termoplastic, conținând 0,5 ml de soluție.
Note: After the pen has been removed from the injection site, the needle cover will lock to protect against needle injury. 
După îndepărtarea pen-ului de la locul injecției, capacul acului se va bloca pentru a preveni vătămările prin înțepare.
How to Inject Plegridy 
Cum se injectează Plegridy
Use caution when removing the needle cover to avoid getting a needle stick injury. 
Acționați cu prudență la scoaterea capacului acului pentru a evita leziunile prin înțepare cu acul.
• Close the pack and put pack back in the fridge after removing one pre-filled syringe. 
• Închideți ambalajul și, după ce ați scos o seringă preumplută, puneți ambalajul înapoi în frigider.
- If you have trouble handling the syringe, ask your doctor or nurse who may be able to help. 
- Dacă aveți probleme cu manevrarea seringii, adresați-vă medicului dumneavoastră sau asistentei medicale, care ar putea să vă ajute.
HR 95% CI P-value p=0.0383 
IÎ 95% Valoarea p p=0,0383
In addition to those laboratory tests normally required for monitoring patients with multiple sclerosis, complete blood and differential blood cell counts, platelet counts, and blood chemistries, including liver function tests (e.g. aspartate aminotransferase (AST), alanine aminotransaminase (ALT)), are recommended prior to initiation and at regular intervals following introduction of Plegridy therapy and then periodically thereafter in the absence of clinical symptoms. 
În plus față de testele de laborator necesare în mod normal pentru monitorizarea pacienților cu scleroză multiplă, sunt recomandate determinări ale hemoleucogramei complete, incluzând formula leucocitară, numărătoarea trombocitelor și analiza biochimică a sângelui, inclusiv analize ale funcţiei hepatice (de exemplu aspartat aminotransferaza
Pulmonary arterial hypertension has been seen at various time points during treatment, including several years after starting treatment with interferon beta-products. 
S-a observat apariția hipertensiunii arteriale pulmonare la diferite momente în timpul tratamentului, inclusiv după câțiva ani de la inițierea tratamentului cu medicamente conținând interferon beta.
Day 14 (94 micrograms) 
(94 micrograme)
Quickly insert the needle straight into the skin fold until the needle is fully under the skin. 
Introduceți rapid acul în pliul de piele, până când acul este complet sub piele (vezi Figura H).
Instructions for injecting Plegridy pre-filled pen 
Instrucțiuni pentru injectarea Plegridy în pen preumplut
Laboratory abnormalities are associated with the use of interferons. 
Utilizarea interferonilor este asociată cu anomalii ale rezultatelor de laborator.
Plegridy is interferon beta-1a conjugated to a single, linear 20 kDa methoxy poly(ethyleneglycol) molecule at the alpha-amino group of the N-terminal amino acid residue. 
Plegridy este interferon beta-1a conjugat cu o singură moleculă liniară de metoxi poli(etilenglicol) cu greutatea moleculară de 20 kDa la nivelul grupului alfa-amino al restului aminoacidic N-terminal.
It is not known whether peginferferon beta-1a is secreted in human milk. 
Nu se cunoaște dacă peginferferonul beta-1a se excretă în laptele uman.
Re-capping could cause the pen to lock. 
Punerea la loc a capacului poate conduce la blocarea pen-ului.
If a refrigerator is not available, syringes can be left at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days. 
Dacă nu este disponibil un frigider, seringile pot fi păstrate la temperatura camerei (până la 25°C) timp de cel mult 30 de zile.
- Plegridy can be kept outside a fridge at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days but it must be kept away from light. 
- Plegridy poate fi păstrat afară din frigider, la temperatura camerei (până la 25°C) timp de cel mult 30 de zile, dar trebuie să fie protejat de lumină.
Second injection: 94 micrograms, choose blue syringe 
A doua injecție: 94 micrograme, alegeți seringa albastră
HR 95% CI P-value p=0.0069 
IÎ 95% Valoarea p p=0,0069
Pack sizes 
Mărimile de ambalaj
Step 4: Choose and clean your injection site a. Choose an injection site in your thigh, abdomen, or the back of your upper arm (see highlighted areas in Figure D). 
Alegeți un loc pentru injectare de pe coapse, abdomen sau spatele părții superioare a brațelor (vezi zonele evidențiate din Figura D).
Full dose injection: 125 micrograms, choose grey pen 
Injecție cu doză completă: 125 micrograme, alegeți pen-ul gri
How long to use Plegridy 
Cât timp trebuie să utilizați Plegridy
Precautions to be taken before handling or administering the medicinal product Once removed from the refrigerator, Plegridy should be allowed to warm to room temperature (up to 25°C) for about 30 minutes prior to injection. 
După ce este scos din frigider, Plegridy trebuie lăsat să se încălzească până la temperatura camerei (până la 25°C) timp de aproximativ 30 de minute înainte de injectare.
What Plegridy is used for 
Pentru ce se utilizează Plegridy
How to use Plegridy 
Cum să utilizați Plegridy
These blood tests will be in addition to the tests which are normally done to monitor your MS. - The functioning of your thyroid gland will be checked regularly or whenever thought necessary by your doctor for other reasons. 
- Funcționarea glandei dumneavoastră tiroide va fi verificată în mod regulat sau ori de câte ori medicul dumneavoastră va considera necesar acest lucru.
• Plegridy pre-filled syringe is for subcutaneous injection (injection into skin). 
• Seringa preumplută de Plegridy este pentru injectare subcutanată (sub piele).
The serum half-life of peginterferon beta-1a is prolonged compared with non-pegylated interferon beta-1a. 
Timpul de înjumătățire plasmatică prin eliminare a peginterferonului beta-1a este prelungit comparativ cu interferonul beta-1a non-pegilat.
Plegridy can be stored at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days as long as it is stored away from light. 
Plegridy poate fi păstrat la temperatura camerei (până la 25°C) timp de cel mult 30 zile, cu condiția să fie ferit de lumină.
Do not reuse the Plegridy pre-filled syringe. 
Nu reutilizați seringa preumplută de Plegridy.
Sodium acetate trihydrate Acetic acid, glacial Arginine hydrochloride Polysorbate 20 
Acetat de sodiu trihidrat Acid acetic glacial
• If less than 7 days to the next planned dose: Patients should begin a new 2 week dosing schedule starting from when they administer their missed dose. 
Pacienții trebuie să înceapă o nouă schemă de administrare la intervale de 2 săptămâni, cu începere din ziua în care își administrează doza omisă.
What you need to know before you use Plegridy Do not use Plegridy 
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Plegridy
Caution - Do not recap the Plegridy pre-filled syringe. 
Atenție - Nu puneți la loc capacul pe seringa preumplută de Plegridy.
Across relapse and MRI endpoints Plegridy 125 micrograms every two weeks showed a numerically greater treatment effect over the Plegridy every four weeks dosing regimen at year 1. 
În ceea ce privește criteriile finale de evaluare a recidivelor și a IRM, după 1 an, Plegridy 125 micrograme, administrat la fiecare două săptămâni, a prezentat un efect al tratamentului mai mare, din punct de vedere numeric, față de regimul cu Plegridy administrat la fiecare patru săptămâni.
You should see green stripes. 
Trebuie să vedeți bifele verzi.
• Check with your doctor, pharmacist or nurse about the right way to throw away the used pen. 
• Întrebați medicul dumneavoastră, farmacistul sau asistenta medicală despre modul corect de eliminare a pen-ului folosit.
Injection Site 
Locul injectării
Second injection: 94 micrograms, choose blue pen 
A doua injecție: 94 micrograme, alegeți pen-ul albastru
Preparing for your injection Step 1: Remove your pen from the fridge. 
Pasul 1: Scoateți pen-ul din frigider.
The Plegridy Pen Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled pen (orange labelled pen, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled pen (blue labelled pen, 2nd dose) in a protective plastic tray. 
Pachetul de inițiere al Plegridy Pen conține 1 pen preumplut de 63 micrograme (pen cu etichetă portocalie, prima doză) și 1 pen preumplut de 94 micrograme (pen cu etichetă albastră, a doua doză) într-o tavă de protecție din plastic.
Treatment with Plegridy should not be restarted (see section 
Tratamentul cu Plegridy nu trebuie reînceput (vezi pct. 4.8).
You will be provided with an Initiation Pack containing your first 2 injections: one orange syringe with Plegridy 63 micrograms (for day 0) and one blue syringe with Plegridy 94 micrograms (for day 14). 
Vi se va furniza un pachet de inițiere, conținând primele 2 injecții: o seringă portocalie cu Plegridy 63 microgame (pentru ziua 0) și o seringă albastră cu Plegridy 94 micrograme (pentru ziua 14).
Increased concentrations of neopterin were observed in both healthy subjects and multiple sclerosis patients treated with Plegridy, with a sustained and prolonged elevation over 10 days compared to 5 days observed for non-pegylated interferon beta-1a. 
Durata acestui răspuns a fost susținută și prelungită în cazul Plegridy,cu creșteri detectate la interval de până la 15 zile comparativ cu 4 zile în cazul interferonului beta-1a non-pegilat.Au fost observate concentrații crescute de neopterin atât la subiecții sănătoși, cât și la pacienți cu scleroză multiplă tratați cu Plegridy, cu o creștere susținută și prelungită pe durata a 10 zile, comparativ cu durata de 5 zile observată în cazul interferonului beta-1a non-pegilat.Concentrațiile de neopterin revin la valoarea inițială după intervalul de dozare de două săptămâni.
You will be provided with an Initiation Pack containing your first 2 injections: one orange pen with Plegridy 63 micrograms (for day 0) and one blue pen with Plegridy 94 micrograms (for day 14). 
Vi se va furniza un pachet de inițiere, conținând primele 2 injecții: un pen portocaliu cu Plegridy 63 microgame (pentru ziua 0) și un pen albastru cu Plegridy 94 micrograme (pentru ziua 14).
Full dose injection: 125 micrograms, choose grey syringe 
Injecție cu doză completă: 125 micrograme, alegeți seringa gri
(common - may affect up to 1 in 10 people) If you: Feel unusually sad, anxious or worthless or Have thoughts about suicide 
- Vă simțiți neobișnuit de trist, anxios sau inutil, sau - Aveți gânduri de a vă sinucide
No information is available on the potential effects of peginterferon beta-1a on male fertility. 
Nu sunt disponibile informații privind efectele potențiale ale peginterferonului beta-1a asupra fertilității masculine.
Pre-Filled Pen 125 mcg 
Pen preumplut 125 mcg
When you are ready to inject, carefully follow the instructions in section 7 “Instructions for injecting Plegridy pre-filled syringe”, at the end of this leaflet. 
Când sunteți gata pentru efectuarea injecției, urmați cu atenție instrucțiunile de la punctul 7 „Instrucțiuni pentru injectarea Plegridy în seringă preumplută”, de la sfârșitul acestui prospect.
Mean/Median disease duration (years) Mean number of relapses within the past 3 years 2.5 Mean EDSS score at baseline EDSS: Expanded Disability Status Scale Gd+: Gadolinium-enhancing 
EDSS: Scala Extinsă a Stării de Incapacitate Gd+: Amplificat cu Gadolinium
Proportion of subjects relapsed HR 
Proporția subiecților cu recidivă
The Plegridy Initiation Pack contains 1x 63 micrograms pre-filled syringe (orange labelled syringe, 1st dose) and 1x 94 micrograms pre-filled syringe (blue labelled syringe, 2nd dose) in sealed plastic trays. 
Pachetul de inițiere al Plegridy conține 1 seringă preumplută de 63 micrograme (seringă cu etichetă portocalie, prima doză) și 1 seringă preumplută de 94 micrograme (seringă cu etichetă albastră, a doua doză) în tăvi de plastic sigilate.
Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled syringe Plegridy 63 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 94 micrograms solution for injection in pre-filled pen Plegridy 125 micrograms solution for injection in pre-filled pen 
Plegridy 63 micrograme soluție injectabilă în seringă preumplută Plegridy 94 micrograme soluție injectabilă în seringă preumplută Plegridy 125 micrograme soluție injectabilă în seringă preumplută Plegridy 63 micrograme soluție injectabilă în pen preumplut Plegridy 94 micrograme soluție injectabilă în pen preumplut Plegridy 125 micrograme soluție injectabilă în pen preumplut
c. Continue to hold the pen firmly down on your injection site until the clicking sounds have stopped (see Figure H). 
Continuați să mențineți pen-ul ferm pe locul injecției până când clicurile încetează (vezi
P-value p=0.0007 
Valoarea p p=0,0007
1 pre-filled pen of 63 micrograms 1 pre-filled pen of 94 micrograms 
1 pen preumplut a 63 micrograme 1 pen preumplut a 94 micrograme
• Plegridy pre-filled syringe is for injecting the medicine under the skin only (subcutaneous) 
• Seringa preumplută de Plegridy este destinată injectării medicamentului doar sub piele (subcutanat).
Peginterferon beta-1a has not been tested for reproductive toxicity in pregnant animals. 
Peginterferonul beta-1a nu a fost testat din punct de vedere al toxicității asupra funcției reproductive la animale gestante.
If the patient experiences any break in the skin, which may be accompanied by swelling or drainage of fluid from the injection site, the patient should be advised to speak with their doctor. 
Pacientul trebuie să fie sfătuit să se adreseze medicului în cazul în care îi apare pe piele orice leziune, care poate fi însoțită de tumefiere sau drenaj de lichid de la locul de injectare.
Clinical endpoints 
Criterii finale de evaluare clinice
Plegridy pre-filled syringe must not be used if the liquid is coloured, cloudy, or contains floating particles. 
Seringa preumplută de Plegridy nu trebuie utilizată dacă lichidul este colorat, tulbure sau conține particule în suspensie.
Giving your injection Step 5: Remove the Plegridy pen cap a. Pull the pen cap straight off and set it aside (see Figure E). 
Trageți capacul pen-ului cu o mișcare verticală și puneți-l deoparte (vezi Figura E).
Pharmacodynamic responses were evaluated by measuring the induction of interferon-responsive genes including those encoding 2′,5′-oligoadenylate synthetase (2′,5′-OAS), myxovirus resistance protein A (MxA), and several chemokines and cytokines, as well as neopterin (D-erythro-1, 2, 3,trihydroxypropylpterin), a product of the interferon-inducible enzyme, GTP-cyclohydrolase I. Gene induction in healthy human subjects was greater in terms of peak level and exposure (area under the effect curve) for Plegridy compared to non-pegylated interferon beta-1a (IM) when both were given at the same dose by activity (6 MIU). 
(MxA) și câteva chemokine și citokine, precum și neopterinul (D-eritro-1, 2, 3,-trihidroxipropilpterin), un produs al enzimei interferon-inductibile, GTP-ciclohidrolaza I. Inducția genei la subiecții umani sănătoși a fost mai mare din punctul de vedere al valorii maxime și expunerii (aria de sub curba doză-efect) pentru Plegridy comparativ cu interferonul beta-1a non-pegilat (IM), în condițiile în care ambele au fost administrate în aceeași doză din punct de vedere al activității (6 MIU).
The mean steady state clearance of peginterferon beta-1a was 4.1 ± 0.4 L/hr. 
Clearance-ul mediu la starea de echilibru al peginterferonului beta-1a a fost de 4,1 ± 0,4 l/oră.
No information is available on the effects of peginterferon beta-1a on male fertility in animals. 
Nu sunt disponibile informații privind efectele peginterferonului beta-1a asupra fertilității masculine la animale.
1 pre-filled syringe of 63 micrograms 1 pre-filled syringe of 94 micrograms 
1 seringă preumplută a 63 micrograme 1 seringă preumplută a 94 micrograme
Day 0 (63 micrograms) 
Ziua 0 (63 micrograme) Ziua 14 (94 micrograme)
The other ingredients are: Sodium acetate trihydrate, acetic acid glacial, arginine hydrochloride, polysorbate 20 and water for injections (see Section 2 “Plegridy contains Sodium”). 
Acetat de sodiu trihidrat, acid acetic glacial, arginină clorhidrat, polisorbat 20 și apă pentru preparate injectabile (vezi pct. 2 „Plegridy conține sodiu”).
- Read and follow the advice given in the instructions in section 7 “Instructions for injecting 
Înainte de a începe, citiți și respectați sfaturile date în instrucțiunile de la punctul 7, „Instrucțiuni pentru injectarea Plegridy în seringă preumplută”.
Plegridy pre-filled pen must not be used if the liquid is coloured, cloudy, or contains floating particles. 
Pen-ul preumplut de Plegridy nu trebuie utilizat dacă lichidul este colorat, tulbure sau conține particule în suspensie.
Slight decreases in mean red blood cell (RBC) counts were observed in Plegridy treated patients. 
Au fost observate ușoare scăderi ale numărului mediu de hematii (CRS) la pacienții tratați cu Plegridy.
EXP If a refrigerator is not available, pens can be left at room temperature (up to 25°C) for up to 30 days. 
Dacă nu este disponibil un frigider, pen-urile pot fi păstrate la temperatura camerei (până la 25°C) timp de cel mult 30 de zile.
Step 9: Dispose of used Plegridy pen 
Pasul 9: Aruncarea pen-ului Plegridy folosit
Swelling around the face (lips, tongue or throat) Skin rashes or redness 
- Dificultăți de respirație - Umflarea zonelor din jurul feței (buze, gât sau limbă) - Erupții sau înroșire la nivelul pielii
(may affect more than 1 in 10 people) - Flu-like symptoms. 
(pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane)
Follow-up 
Urmărire
Water for injections 
Evidența injecțiilor
Do not use more than one pen per 14-day period (every 2 weeks). 
Nu utilizați mai mult de un pen într-o perioadă de 14 zile (la fiecare 2 săptămâni).
• The pen is for use under the skin only (subcutaneous). 
• Pen-ul este destinat injectării medicamentului numai sub piele (subcutanat).
Preparing for your injection Step 1: Remove your pre-filled syringe from the fridge 
Pasul 1: Scoateți seringa preumplută din frigider
Instructions for injecting Plegridy pre-filled syringe 
Instrucțiuni pentru injectarea Plegridy în seringă preumplută
Laboratory abnormalities 
Anomalii ale rezultatelor de laborator
Pre-Filled Syringe 125 mcg 
Seringă preumplută 125 mcg
(may affect up to 1 in 100 people) - Hives - Changes in your blood which might cause unexplained bruising or bleeding. 
- Papule - Modificări ale sângelui care pot cauza învinețire inexplicabilă sau sângerare.
Hepatic impairment 
Leziune hepatică
Do not use your syringe if it has been dropped or is visibly damaged. 
Nu utilizați seringa dacă a căzut pe jos sau dacă prezintă semne vizibile de deteriorare.