natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Doxycycline (as hyclate) 100 mg 
Doxiciclină (sub formă de hiclat) 100 mg
Denmark CHEMO IBERICA, S.A. 
Danemarca CHEMO IBERICA, S.A.
Poultry: CRD (mycoplasmosis), colibacillosis 
Păsări de curte: BRC (micoplasmoză), colibaciloză
Indications: Chicken (broilers): prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganism sensitive to doxycycline. 
Pui (pui de carne): profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) şi micoplasmozei cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină.
50-100 mg doxycyclini hyclas/ 1 liter of drinking water/ day for 3-5 days 
50-100 mg doxiciclină hiclat/1 litru de apă de băut/zi timp de 3-5 zile
Indications: for the treatment of poultry: ornythosis, caused by Clamydia psittaci, colibacteriosis caused by E. coli, CRD caused by Mycoplasma gallisepticum 
Indicaţii: pentru tratamentul păsărilor de curte: ornitoză cauzată de Chlamydia psittaci, colibacterioză cauzată de E. coli, BRC cauzată de Mycoplasma gallisepticum
20% in 100l drinking water /3-5 days/ 
50 g doxiciclină 20% la 100 l de apă de băut /3-5 zile/
Oral (drinking water) 
Administrare orală (în apa de băut)
Via drinking water 0,5-1 ml in 1 l drinking water per day \3-5 days\ 50 
0,5-1 ml la 1 l de apă de băut pe zi \3-5 zile\ 50-100 mg doxiciclină
Chickens (broilers): oral via drinking water. 
Pui (pui de carne): administrare orală în apa de băut.
Broilers: 10 -20 mg of doxycycline/ kg b.w./day, (0,5-1,0 ml of product/litre of drinking water), 
Pui de carne: 10-20 mg de doxiciclină/kg greutate corporală/zi, (0,5-1,0 ml de produs/litru de apă de băut),
5 - 7,5 g of product/10 l drinking water turkey: 
Pui de carne: 5-7,5 g de produs/10 l de apă de băut curcani:
Colibacillosis, CRD, mycoplasmosiscaused by previously mentioned germs sensitive to doxycycline. 
Indicaţii: Colibaciloză, BRC, micoplasmozăcauzate de microbii menţionaţi anterior sensibili la doxiciclină.
300 mg/g Powder for oral solution chicken, turkey 40 g product/1200 kg bw/day, calculated amount of the product should be dissolved in the drinking water consumed during 
40 g de produs/1200 kg greutate corporală/zi, cantitatea calculată de produs trebuie dizolvată în apa de băut şi consumată în decurs de 3 ore.
Turkeys: 7 days colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis. 
Păsări de curte: 5 zile Curcani: 7 zile Colibaciloză, BRC, micoplasmoză.
Chicken (broilers): 
PUI (PUI DE CARNE):
Oral (drinking water or liquid feed) 
Administrare orală (în apă de băut sau furaj lichid)
Meat and offal:6 days 
Carne şi organe: 6 zile
Doxycycline hyclate 10g; Bromexin Cloridrate 1g 
Bromhexin clorhidrat 1 g
1 g of product/1 litre drinking water/day for 3-5 days in poultry up to 2 weeks2 g of product/1 litre drinking water /day for 3-5 days in poultry over 2 weeks 
2 săptămâni2 g de produs/1 litru de apă de băut/zi timp de 3-5 zile la păsări de curte peste
0,5- 1,0 ml product/ 1 liter of drinking water 
0,5-1,0 ml de produs/1 litru de apă de băut
Indications: Broiler: Chronic respiratory disease caused by: Pasteurella soo, Mycoplasma spp, Haemophilus gallinarum,Bordetella avium, ans Clamidia psittaci. 
Boală respiratorie cronică cauzată de: Pasteurella spp, Mycoplasma spp, Haemophilus gallinarum, Bordetella avium şi Chlamydia psittaci.
Doxyvit 100 WSP Doxycycline hydrocloride 
Doxyvit 100 WSP Clorhidrat de doxiciclină
200g/1000L water/day 35 days; 
200 g/1000 l apă/zi timp de 3-5 zile;
50 mg/1 g Powder for oral solution 
50 mg/1 g Pulbere pentru soluţie orală
coli., Haemophillus paragallinarium, Staphylococcus, hepatitis caused by Campylobacter and dermatitis. 
Haemophilus paragallinarum, Staphylococcus, hepatită cauzată de
Pasteurellosis - meat: 5 days. 
Găini neouătoarecarne: - Pasteurelozăcarne: 5 zile.
Meat and offal:4 days 
Carne şi organe: 4 zile
Indications: Treatment of colibacillosis, chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline 
Tratamentul colibacilozei, bolii respiratorii cronice (BRC) şi micoplasmozei cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină
Doxyveto 50S Doxycycline hyclate 
Doxyveto 50S Doxiciclină hiclat
5 days, in drinking water 
3-5 zile în apa de băut
Indications: respiratory infections (M gallisepticum, M, synoviae in M, melagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale; 
Indicaţii: infecţii respiratorii (M gallisepticum, M, synoviae şi M, meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum, Ornithobacterium rhinotracheale; enterită (Clostridium perfringens şi Clostridium colinum); septicemie (Pasteurella multocida)
Broilers: 10 mg doxycyclini hyclate/kg b.w (correspondi ng to 1 kg product/100 0 litre of drinking water) 
Pui de carne: 10 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală (echivalent cu 1 kg de produs/1000 lit ri de apă de băut)
1000 mg/g Powder for oral solution 
1000 mg/g Pulbere pentru soluţie orală
Meat and offal: chicken: 7 days, turkey: 10 days. 
Pui: 7 zile, Curcani: 10 zile.
20 g/100 g Powder for oral solution 
20 g/100 g Pulbere pentru soluţie orală
Romania CHEMO IBERICA, S.A. 
România CHEMO IBERICA, S.A.
Indications: Treatment and prevention of respiratory and gastrointestinal diseases caused by organism sensitive to doxycycline: broilers: CRD, mycoplasmosis, aerosaculitis, synovitis, pasteurellosis, infectious cholera, colibacillosis, chlamidiosis, necrotic enteritis 
Tratamentul şi profilaxia bolilor respiratorii şi gastrointestinale cauzate de organisme sensibile la doxiciclină: pui de carne: BRC, micoplasmoză, aerosaculită, sinovită, pasteureloză, holeră infecţioasă, colibaciloză, chlamidioză, enterită necrotică
Broilers: meat: 5 days Pigs: meat:6 days 
Porci: carne: 6 zile
Per gram powder: 500 mg doxycycline hyclate. 
Per gram de pulbere: 500 mg doxiciclină hiclat.
Indications: For the prevention and treatment of respiratory infections caused by doxycycline sensitive microorganisms. 
Pentru profilaxia şi tratamentul infecţiilor respiratorii cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină.
Chronic respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli) Aerosaculitis (Mycoplasma meleagridis) Infectious synovitis (Mycoplasma synoviae) Fowl cholera (Pasterella multocida) Bordetella turkey infections (Bordetella avium) Infectious coryza (Haemophilus paragallinarum) Colibacillosis (Eschrichia coli) Necrotic enteritidis (Clostridium perfringens) Chlamydiosis (Chlamydia psittaci) 
Boală respiratorie cronică (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosaculită (Mycoplasma meleagridis), sinovită infecţioasă (Mycoplasma synoviae), holeră aviară (Pasterella multocida), infecţii cu Bordetella la curcani (Bordetella avium), coriză infecţioasă (Haemophilus paragallinarum), colibaciloză (Escherichia coli), enterită necrotică (Clostridium perfringens), chlamidioză (Chlamydia psittaci)
Chickens and turkeys 4 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) 
Pui şi curcani 4 zile (a nu se utiliza la animale care produc ouă pentru consum uman)
50-100 mg doxycyclini hyclate/ 1 liter of drinking water for 35 days 
50-100 mg doxiciclină hiclat/1 litru de apă de băut timp de 3-5 zile
25 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days 
25 mg doxiciclină (hiclat)/kg x 35 zile
5 g/100 g Powder for oral solution 
5 g/ 100 g Pulbere pentru soluţie orală
Romania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 
România Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 Budapest Ottó u. 14, Ungaria
Germany Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 
Germania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 80
Poultry: 5 days 
Pui: 6 zile
Bucharest 
Bucureşti
Pigs, poultry, calves, rabbits 
Porci, păsări de curte, viţei, iepuri
Meat and offal: broiler: 8 days Do not use in hens producing eggs for human consumption. 
Carne şi organe: pui de carne: 8 zile A nu se utiliza la găini care produc ouă pentru consum uman.
Bl. 
St.
Respiratory infections caused by Mycoplasma gallisepticum,E.coli,Ha emophilus paragalinarum 
Infecţii respiratorii cauzate de Mycoplasma gallisepticum,E.coli,Haem ophilus paragallinarum
Chickens (broilers): 7 days 
Pui (pui de carne): 7 zile
Do not administer to chickens producing eggs for human consumption 
A nu se administra la găini care produc ouă pentru consum uman
Indications: Treatment of CRD, mycoplasmosis, porcine enzootic pneumonia, bronchopneumonias, chlamidiasis, unspecific diarheas. 
Tratamentul BRC, micoplasmozei, pneumoniei enzootice porcine, bronhopneumoniilor, chlamidiazei, diareii nespecifice.
Lithuania Eurovet Animal Health B.V. 
Lituania Eurovet Animal Health B.V.
coli., Haemophillus paragallinarium, Staphylococcus , hepatitis caused by Campylobacter, dermatitis and other diseases caused by microorganisms sensitives to doxycycline. 
Campylobacter, dermatită şi alte boli cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină.
Treatment of chronic respiratory disease Turkey: Treatment of infective synusitis 
Tratamentul bolii respiratorii cronice Curcani:
Per gram powder: 200 mg doxycycline hyclate. 
Per gram de pulbere: 200 mg doxiciclină hiclat.
150 mg/g Powder for oral solution 
150 mg/g Pulbere pentru soluţie orală
Doxyprim 40% Doxycycline hyclate 
Doxyprim 40% Doxiciclină hiclat
100 g product dissolved in 1000 litre of drinking water. 
100 g de produs dizolvate în 1000 litri de apă de băut.
In drinking water 20 mg/kg X 4-7 days 
20 mg/kg X 47 zile
Turkeys: Diseases caused G+ and Gmicro-organisms and mycoplasmas, especially respiratory 
Curcani: Boli cauzate de microorganisme G+ şi Gşi micoplasme, în special sindromul respirator şi articular cauzat de micoplasme şi/sau stafilococi.
Hungary Phylaxia Pharma Zrt. 
Ungaria Phylaxia Pharma Zrt. 8000 Székesfehérvár UNGARIA
Chicken: 
Pui:
1000 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days 
1000 g de produs/1000 lit ri de apă de băut timp de 5 zile
5 g/100 g Water soluble powder 
5 g/ 100 g Pulbere solubilă în apă
Meat and offal: broiler: 6 days Do not use in hens producing eggs for human consumption. 
Carne şi organe: pui de carne: 6 zile A nu se utiliza la găini care produc ouă pentru consum uman.
Soludox 50% Doxycycline hyclate 
Soludox 50% Doxiciclină hiclat
Indications: Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms susceptible to doxycycline. 
Profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) şi micoplasmozei cauzate de microorganisme susceptibile la doxiciclină.
10-20 mg/ kg bw/ day for 3-5 days. 
10-20 mg/kg greutate corporală/zi timp de 35 zile.
DOXY H 10% Doxycycline hydrocloride 
DOXY H 10% Clorhidrat de doxiciclină
Indications: colibacilosis, C.R.D., micoplasmosis 
Indicaţii: Colibaciloză, BRC, micoplasmoză
Oral (drinking water or feed) 
Administrare orală (în apă de băut sau furaj)
20 mg doxycycline (hyclate)/kg x 3-5 days 
20 mg doxiciclină (hiclat)/kg x 35 zile
DOXYVAL 5 % Doxycycline hyclate 
DOXYVAL 5 % Doxiciclină hiclat
100 mg/1 ml doxycycline (as hyclate) 
100 mg/1 ml doxiciclină (sub formă de hiclat)
Turkey: meat and offal : 10 days 
Curcani: carne şi organe: 10 zile
Do not administer to chickens producing eggs for human consumption. 
A nu se administra la găini care produc ouă pentru consum uman.
Non-egg laying chickens: oral via drinking water. 
Găini neouătoare: administrare orală în apa de băut.
Indications: For the treatment of respiratory and enteric diseases in broiler chickens 
Pentru tratamentul bolilor respiratorii şi enterice la pui de carne
Poultry till 2 weeks: 1 g of the product per L of drinking water and day 
2 săptămâni: 1 g de produs la un litru de apă de băut pe zi
Indications: treatment of respiratory, intestinal and systemic infections caused by doxycycline sensitive organisms: CRD (Mycoplasma gallisepticum, E. Coli), airsaculitis (Mycoplasma maleagridis), infectious synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella multocida), infectious coryza (Haemophylus paragallinarum), colibacillosis (E. Coli), turkeys bordetellosis (Bordetella avium), necrotic enteritidis (Clostridium perfringens), chlamydiosis (Chlamidia psittaci). 
Indicaţii: tratamentul infecţiilor respiratorii, intestinale şi sistemice cauzate de organisme sensibile la doxiciclină: BRC (Mycoplasma gallisepticum, E. Coli), aerosaculită (Mycoplasma meleagridis), sinovită infecţioasă (Mycoplasma synoviae), holeră aviară (Pasteurella multocida), coriză infecţioasă (Haemophilus paragallinarum), colibaciloză (E. Coli), bordeteloza curcanilor (Bordetella avium), enterită necrotică (Clostridium perfringens), chlamidioză (Chlamydia psittaci).
Chickens (broilers): 10-20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days 
Pui (pui de carne): 1020 mg doxiciclină per kg de greutate corporală pe zi timp de 3-5 zile
Chickens and turkeys:1020 mg active doxycyclini hyclate/kg b.w. 
Pui şi curcani: 10-20 mg doxiciclină hiclat activă/kg greutate corporală)/zi, tratament continuu:
powder for oral solution pigs, poultry Pigs and poultry: once a day, three to five days consecutively in drinking water 
Porci şi păsări de curte: o dată pe zi, timp de trei-cinci zile consecutive în apa de băut
Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline. 
Profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) şi micoplasmozei cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină.
Hungary CHEMO IBERICA, S.A. 
Ungaria CHEMO IBERICA, S.A.
Denmark Laborartorios Karizoo 
Danemarca Laborartorios Karizoo S.A. Pol.
Meat and offal: 4 days, Not permitted for use in laying hens from which eggs are produced for human consumption. 
Carne şi organe: 4 zile, Nu este permisă utilizarea la găini ouătoare care produc ouă pentru consum uman.
500 g product dissolved in 1000 litre of drinking water. 
500 g de produs dizolvate în 1000 litri de apă de băut.
FARMAVIC, S.A. CTRA. 
DIVASA-FARMAVIC, S.A.
Valles 
Reus
Prevention and treatment of chronic respiratory disease (CRD) and mycoplasmosis caused by microorganisms 
Profilaxia şi tratamentul bolii respiratorii cronice (BRC) şi micoplasmozei cauzate de microorganisme susceptibile la
10-20 mg doxycyclini hyclas/ kg bw/ day 
10-20 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi
Non-egg laying chikens Colibacillosis caused by E. coli 
Găini neouătoare Colibaciloză cauzată de E. coli
Poultry Pigs Bovine 
Curcani Porcine Pui de carne Viţei
Romania CHEMIFARMA S.p.A 
România CHEMIFARMA S.p.A Via Don Eugenio
Hungary Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 
Ungaria Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 Budapest Ottó u. 14, Ungaria
Chickens (broilers) and Pigs 
Pui (pui de carne) şi porci
1000 mg/g doxycycline hyclate 
1000 mg/g doxiciclină hiclat
100 g of product/100 0 litres drinking water for 5 days 
100 g de produs/1000 lit ri de apă de băut timp de 5 zile
Poultry (chicken, turkey, goose) 
Păsări de curte (pui, curcani, gâşte)
Chickens (broilers): 20 mg doxycycline per kg bodyweight per day for 3-5 days 
Pui (pui de carne): 20 mg doxiciclină per kg de greutate corporală pe zi timp de 3-5 zile
for 3-5 days or 100 mg of product/1 litre of drinking water 
10 mg/kg greutate corporală timp de 3-5 zile sau 100 mg de produs/1 litru de apă de băut
Denmark Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 
Danemarca Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 80
In drinking water 25 mg/kg X 3-5 days 
25 mg/kg X 35 zile
Meat and offal: broiler: 3 days Do not use in hens producing eggs for human consumption. 
Carne şi organe: pui de carne: 3 zile A nu se utiliza la găini care produc ouă pentru consum uman.
Broilers: 50100 mg doxycycline hyclaye/L water for 35 days 
50-100 mg doxiciclină hiclat/l de apă timp de 3-5 zile
DOXYVIT 100 Doxycycline hydrocloride 
DOXYVIT 100 Clorhidrat de doxiciclină
Hungary Eurovet Animal Health B.V. 
Ungaria Eurovet Animal Health B.V.
HIDRODOX 10 % Doxycycline hyclate 
HIDRODOX 10 % Doxiciclină hiclat
Non-egg laying chickens: 25 mg doxycycline hyclate per kg bodyweight per day for 3-5 days. 
Găini neouătoare: 25 mg doxiciclină hiclat per kg de greutate corporală pe zi timp de 35 zile.
DIVASA 
Parque
Doxyphyl SP A.U.V. 
Doxyphyl SP A.U.V. Doxiciclină hiclat
Indications: Treatment and prophylaxis of respiratory, intestinal and systematic infections caused by doxycycline sensitive organism: Chickens, turkeys: chronic respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), airsacculitis (M.meleagridis), infectious synovitis (M.synoviae), fowl cholera (P. multocida), turkey bordetellosis (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), collibacilosis (E.coli), necrotic enteritis (Clostridium prefringens), chlamydiiosis (CH. psittaci), 
Tratamentul şi profilaxia infecţiilor respiratorii, intestinale şi sistemice cauzate de organisme sensibile la doxiciclină: Pui, curcani: boală respiratorie cronică (Mycoplasma gallisepticum, E.coli), aerosaculită (M.meleagridis), sinovită infecţioasă (M.synoviae), holeră aviară (P. multocida), bordeteloza curcanilor (Bordetella avium), coriză infecţioasă (Haemophilus paragallinarum), colibaciloza (E.coli), enterită necrotică (Clostridium perfringens), chlamidioză (Ch. psittaci)
Poultry For the treatment of mycoplasmosis, pasteurellosis, colibacillosis, staphylococcosis. 
Păsări de curte Pentru tratamentul micoplasmozei, pasteurelozei, colibacilozei, stafilococozei
25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day 
25 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi
Indications: For the treatment of CRD, mycoplasmosis, synovitis, colibacillosis, ileitis (necroric and ulcerosus), haemophilus-infection. 
Pentru tratamentul BRC, micoplasmozei, sinovitei, colibacilozei, ileitei (necrotice şi ulceroase), infecţiei cu haemophilus.
Lithuania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 
Lituania Lavet Pharmaceuticals Ltd., 1161 Budapest Ottó u. 14, Ungaria
1000 g product dissolved in 1000 litre of drinking water. 
1000 g de produs dizolvate în 1000 litri de apă de băut.
Porcine, poultry 
Porcine, pui, curcani
200 mg/ml doxycycline hyclate 
200 mg/ml doxiciclină hiclat
Chickens (broilers) and swine 
Pui (pui de carne) şi porcine
50 - 100 mg Doxycycline / litre of drinking water / day (equivalent to 0.5 - 1.0 ml DOXIVEX 10 % / litre of drinking water / day) for 3-5 days 
Pui (pui de carne): 50100 mg doxiciclină / litru de apă de băut/zi (echivalent cu 0,5-1,0 ml DOXIVEX 10 % / litru de apă de băut /zi) timp de 3-5 zile
DOXYVIT 40 % Doxycicline hyclate 
DOXYVIT 40 % Doxiciclină hiclat
20 g/100 g Water soluble powder 
20 g/ 100 g Pulbere solubilă în apă
(M.gallisepticum, M.synoviae and M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum and Ornithobacterium rhinotracheale, enteritis caused by Clostridium perfringens and Clostridium colinum, septicemia caused by Pasteurella multocida 
Pui de carne: infecţii ale căilor respiratorii cauzate de Mycoplasma spp. (M.gallisepticum, M.synoviae şi M.meleagridis), Escherichia coli, Haemophilus paragallinarum şi Ornithobacterium rhinotracheale, enterită cauzată de Clostridium perfringens şi Clostridium colinum, septicemie cauzată de Pasteurella multocida
Indication turkeys:Ornithosis caused by Chlamydia psittaci - Colibacillosis caused by E. coli - CRD caused by Mycoplasma gallisepticumIndication 
Curcani:Ornitoză cauzată de Chlamydia psittaci - Colibaciloză cauzată de E. coli - BRC cauzată de Mycoplasma gallisepticum
DOXYSOL 10 % Doxycycline hyclate 
DOXYSOL 10 % Doxiciclină hiclat
Colibacilosis, CRD, Micoplasmosis 
Indicaţii: colibaciloză, BRC, micoplasmoză
5 % oldható por 
Ronaxan P.S. 5 % oldható por
Cyvadox 10% Doxycycline hyclate 
Cyvadox 10% Doxiciclină hiclat
Meat and offal: Chicken (Broiler) 5 days, 
Carne şi organe de la pui (pui de carne): 5 zile;
Poultry (chickens and turkeys) 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) 
Păsări de curte (pui şi curcani) 7 zile (a nu se utiliza la animale care produc ouă pentru consum uman)
200 mg/g Oral powder chicken 
200 mg/g Pulbere orală Pui
Romania Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 
România Huvepharma N.V. Uitbreidingstraat 80
Chickens (broilers) & Pigs (fattening pigs) 
Pui (pui de carne) şi porci (porci pentru îngrăşare)
Prevention and treatment of CRD and mycoplasmosis caused by microorganisms sensitive to doxycycline. 
Profilaxia şi tratamentul BRC şi micoplasmozei cauzate de microorganisme sensibile la doxiciclină.
In drinking water 10 mg/kg X 3-5 days 
10 mg/kg X 35 zile
500 mg/g Powder for oral solution 
500 mg/g Pulbere pentru soluţie orală
Therapeutica llypreventive: 50 mg doxycycline/ 1 l drinking water 
50 mg doxiciclină/1 l de apă de băut
Calves, nonegg laying chickens and turkeys. 
Viţei, găini neouătoare şi curcani.
500 mg/g doxycycline 
500 mg/g doxiciclină
Not permitted for use in laying birds producing eggs for human consumption 
Nu este permisă utilizarea la păsări ouătoare care produc ouă pentru consum uman
40 g/100 g Water soluble powder 
40 g/ 100 g Pulbere solubilă în apă
Gran Via Carlos III, 98 7ª Edificio Trade 08028 Barcelona SPAIN 
Edificio Trade 08028 Barcelona SPANIA
200 mg/g Powder for oral solution 
200 mg/g Pulbere pentru soluţie orală
Pigs and nonegg laying chickens. 
Porci şi găini neouătoare.
DOXIFARM 50% Doxycycline hyclate 
DOXIFARM 50% Doxiciclină hiclat
40g/100g Powder for oral solution 
40 g/100 g Pulbere pentru soluţie orală
Poultry: (chickens and turkeys) and swine 
Păsări de curte: (pui şi curcani) şi porcine
Poultry) 7 days (not for use in animals from which eggs are produced for human consumption) 
Pui 7 zile (a nu se utiliza la animale care produc ouă pentru consum uman)
500 mg/g doxycycline (as hyclate) 
500 mg/g doxiciclină (sub formă de hiclat)
500 mg/g Water soluble powder 
500 mg/g Pulbere solubilă în apă
150mg/g Water soluble powder 
150 mg/g Pulbere solubilă în apă
Broilers: 50 - 100 mg Doxycycline hyclate/L drinking water/day (0,5-1,0 ml of VMP/ drinking water/day) 3-5 days. 
Pui de carne: 50-100 mg doxiciclină hiclat/l de apă de băut/zi (0,51,0 ml de produs medicamentos de uz veterinar/apă de băut/zi) timp de 35 zile.
7421 ZE 
7421 ZE Deventer ŢĂRILE DE JOS
Not authorised for use in laying birds producing eggs for human consumption. 
Nu se autorizează utilizarea la păsări ouătoare care produc ouă pentru consum uman.
Lithuania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24, 
Lituania DOPHARMA B.V. Zalmweg 24,
10 mg doxycyclini hyclate/ kg bw/ day, for 3-5 days 
10 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi, timp de 3-5 zile
Indications: Treatment and prevention of respiratory, intestinal and systemic infections caused by micro-organisms susceptible to doxycycline in hens, turkeys and gouses: chronical respiratory disease (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosaculitis (Mycoplasma meleagridis),synovitis (Mycoplasma synoviae), fowl cholera (Pasteurella mul tocida), bordetela turkey infections (Bordetella avium), infectious coryza (Haemophilus paragallinarum), colibacillosis (Esccherichia coli), 
Tratamentul şi profilaxia infecţiilor respiratorii, intestinale şi sistemice cauzate de microorganisme susceptibile la doxiciclină la găini curcani şi gâşte: boală respiratorie cronică (Mycoplasma gallisepticum, Escherichia coli), aerosaculită (Mycoplasma meleagridis), sinovită (Mycoplasma synoviae), holeră aviară (Pasteurella multocida), infecţii cu Bordetella la curcani (Bordetella avium), coriză infecţioasă (Haemophilus paragallinarum), colibaciloză (Escherichia coli), enterită necrotică (Clostridium perfringens), chlamidioză (Chlamydia psittaci), profilaxie în condiţii de stres (vaccinare,
50...100 mg doxycycline/l itre water 
50...100 mg doxiciclină/litru de apă
Porcine Calves Poultry 
Curcani Porcine Găini Viţei
Budapest Ottó u. 14, Hungary 
Pharmaceuticals Ltd., 1161 Budapest Ottó u. 14, Ungaria
DIVASA FARMAVIC DE PORTUGAL Produtos e Equipamentos Veterinários Lda. 
Portugalia DIVASA FARMAVIC DE PORTUGAL
Chicken-broiler Administer orally via drinking water for 3-5 days. 
Găini neouătoare: administrare orală în apa de băut timp de 4-5 zile.
Doxycycline hyclate 500 mg/g 
Doxiciclină hiclat 500 mg/g
200mg/g Water soluble powder 
200 mg/g Pulbere solubilă în apă
400 mg/g Powder for oral solution 
400 mg/g Pulbere pentru soluţie orală
Do not use in laying birds producing eggs for human consumption. 
A nu se utiliza la păsări ouătoare care produc ouă pentru consum uman.
25 mg doxycyclini hyclate / kg bw/ day for 3-5 days 
25 mg doxiciclină hiclat/kg greutate corporală/zi timp de 3-5 zile
Birds (Broilers) meat and offal: 7 days. 
Carne şi organe de la păsări (pui de carne): 7 zile.