natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Furthermore Puregon can be used to promote multiple follicular development in medically assisted reproduction programs [e.g. in vitro fertilisation/embryo transfer (IVF/ET), gamete intrafallopian transfer (GIFT) and intracytoplasmic sperm injection (ICSI)]. 
În plus, Puregon poate fi utilizat pentru a provoca dezvoltarea foliculară multiplă în programele de reproducere asistată medical [de exemplu fertilizarea in vitro/transferul de embrion (FIV/TE), transfer intrafalopian de gameţi (GIFT) şi injectarea intracitoplasmatică de spermă (ICSI)].
Concomitant use of Puregon and clomifene citrate may enhance the follicular response. 
Utilizarea concomitentă de Puregon şi citrat de clomifen poate creşte răspunsul folicular.
Do not use the solution if it contains particles or is not clear. 
Nu folosiţi soluţia dacă aceasta conţine particule sau nu este limpede.
The very first injection of Puregon should only be given in the presence of a doctor or nurse. 
Prima injecţie de Puregon trebuie administrată numai în prezenţa unui medic sau asistente medicale.
• have ovaries that do not work because of a condition called primary ovarian failure 
• ovarele dumneavoastră nu funcţionează din cauza unei afecţiuni numită insuficienţă ovariană primară
Puregon solution for injection contains follitropin beta, a hormone known as follicle-stimulating hormone (FSH). 
Puregon soluţie injectabilă conţine folitropină beta, un hormon cunoscut ca hormon foliculostimulant (FSH).
After intramuscular or subcutaneous administration of Puregon, maximum concentrations of FSH are reached within about 12 hours. 
După administrare intramusculară sau subcutanată de Puregon, concentraţiile maxime de FSH sunt atinse în aproximativ 12 ore.
After subcutaneous administration of Puregon, maximum concentration of FSH is reached within about 12 hours. 
După administrare subcutanată de Puregon, concentraţiile maxime de FSH sunt atinse în aproximativ 12 ore.
In males Puregon is used in the treatment of deficient spermatogenesis due to hypogonadotrophic hypogonadism. 
La bărbaţi Puregon este utilizat în tratamentul deficitului de spermatogeneză datorat hipogonadismului hipogonadotropic.
For patient convenience, Puregon may be stored at or below 25ºC by the patient for a single period of not more than 3 months. 
Pentru uşurinţă în utilizare, Puregon se poate păstra de către pacient la temperaturi de sau sub 25C pentru o singură perioadă de maxim 3 luni.
Depending on the ovarian response, the following measurements can be considered to reduce OHSS: - withhold further stimulation with a gonadotropin for a maximum of 3 days (coasting); - withhold hCG and cancel the treatment cycle; 
În funcţie de răspunsul ovarian, pentru reducerea riscului de SHSO pot fi luate în considerare următoarele măsuri: - oprirea stimulării ulterioare cu o gonadotropină timp de maxim 3 zile (decelerare);
How to use Puregon 
Cum să utilizaţi Puregon
In men who are infertile due to lowered hormone levels, Puregon can be used for the production of sperm. 
La bărbaţii infertili datorită nivelurilor scăzute de hormoni, Puregon poate fi utilizat pentru spermatogeneză.
Twisting of the ovary could cause the blood flow to the ovary to be cut off. 
Răsucirea ovarului poate cauza oprirea fluxului sanguin către ovar.
Call your doctor right away if you notice severe abdominal swelling, pain in the stomach area (abdomen), feeling sick (nausea), vomiting, sudden weight gain due to fluid buildup, diarrhoea, decreased urine output or trouble breathing (see also section 4 on Possible side effects). 
Sunați-vă imediat medicul dacă observați o mărire severă în volum a abdomenului, o durere la nivelul stomacului (abdomenului), senzaţie de rău (greață), vărsături, creștere bruscă în greutate din cauza acumulării de lichid, diaree, scădere a cantităţii de urină eliminată sau dificultate la respirație (vezi şi pct. 4 „Reacţii adverse posibile”).
When using a GnRH agonist, a higher total treatment dose of Puregon may be required to achieve an adequate follicular response. 
Când se foloseşte un agonist GnRH, poate fi necesară o doză totală mai mare de Puregon pentru a obţine un răspuns folicular adecvat.
If you are breast-feeding, tell your doctor before using Puregon. 
Dacă alăptaţi adresaţi-vă medicului dumneavoastră înainte de a utiliza Puregon.
Thromboembolic events, both in association with and separate from OHSS, have been reported following treatment with gonadotropins, including Puregon. 
Evenimente tromboembolice, atât în asociere cu precum și separat de SHSO, au fost raportate după tratamentul cu gonadotropine, inclusiv Puregon.
The table below lists the adverse reactions with follitropin beta reported in clinical trials in females, according to system organ class and frequency; common (≥ 1/100 to < 1/10), uncommon (≥ 1/1,000 to 
Tabelul de mai jos prezintă reacţiile adverse la folitropină beta, raportate în studiile clinice cu femei, conform clasificării pe aparate, sisteme și organe şi în funcție de frecvenţă; frecvente (≥ 1/100 și < 1/10), mai puţin frecvente (≥ 1/1000 și < 1/100).
Intramuscular (IM) and subcutaneous (SC) use The contents of the vial should be used immediately after piercing of the rubber stopper. 
Administrare intramusculară (i.m) şi subcutanată (s.c.) Conţinutul flaconului trebuie utilizat imediat după perforarea dopului de cauciuc.
Ovarian and Other Reproductive System Tumours There have been reports of ovarian and other reproductive system tumors in women who have had infertility treatment. 
Tumori ovariene și alte tumori ale sistemului de reproducere Au fost raportate cazuri de tumori ovariene și alte tumori ale sistemului de reproducere la femei care au efectuat tratament pentru infertilitate.
After pituitary desensitisation induced by a GnRH agonist, a higher dose of Puregon may be necessary to achieve an adequate follicular response. 
După desensibilizarea hipofizară indusă printr-un agonist GnRH, poate fi necesară o doză mai mare de Puregon pentru a obţine un răspuns folicular adecvat.
The concurrent determination of serum oestradiol levels may also be useful. 
Determinarea concomitentă a concentrațiilor plasmatice de estradiol poate fi de asemenea utilă.
Once the rubber inlay of a cartridge is pierced by a needle, the product may be stored for a maximum of 28 days. 
După ce dopul din cauciuc al cartuşului a fost perforat de ac, produsul poate fi păstrat pentru maximum 28 de zile.
Puregon may affect milk production. 
Folitropină beta poate afecta producerea de lapte.
Puregon solution for injection in cartridges has been developed for use in the Puregon Pen and should be administered subcutaneously. 
Puregon soluţie injectabilă în cartuşe a fost creat pentru a fi folosit în Puregon Pen, şi trebuie administrat subcutanat.
• Ovarian cysts or enlarged ovaries, not related to polycystic ovarian syndrome (PCOS). 
• Chisturi ovariene sau ovare mărite, fără legătură cu sindromul ovarelor polichistice (SOP).
Multiple pregnancies and births have been reported for all gonadotropin treatments, including Puregon. 
Sarcinile şi naşterile multiple au fost raportate în cazul tuturor tratamentelor cu gonadotropine, inclusiv Puregon.
The table below lists the adverse reactions with follitropin beta reported in a clinical trial in males (30 patients dosed), according to system organ class and frequency; common (≥ 1/100 to < 1/10). 
Tabelul de mai jos prezintă reacţiile adverse cu folitropină beta, raportate în studiile clinice cu bărbaţi (30 pacienți dozați), conform clasificării pe aparate, sisteme și organe şi în funcție de frecvenţă; frecvente (≥ 1/100 și < 1/10).
For controlled ovarian stimulation, Puregon resulted in a higher number of oocytes retrieved at a lower total dose and with a shorter treatment period, when compared to urinary FSH. 
Pentru stimularea ovariană controlată, Puregon a determinat un număr mai mare de ovocite extrase la o doză totală mai mică şi într-o perioadă de tratament mai scurtă, comparativ cu FSH-ul urinar.
Do not use if the solution contains particles or if the solution is not clear. 
Nu utilizați dacă soluţia conţine particule sau nu este limpede.
Too high a dose of Puregon may cause hyperstimulation of the ovaries (OHSS). 
O doză prea mare de Puregon poate duce la hiperstimularea ovarelor (SHSO).
Adverse reactions related to this syndrome include pelvic pain and/or congestion, abdominal pain and/or distension, breast complaints and ovarian enlargement. 
Reacțiile adverse asociate cu acest sindrom includ durere pelvină şi/sau congestie, durere abdominală şi/sau distensie, acuze la nivelul sânului sau mărire ovariană.
What Puregon contains 
Ce conţine Puregon
Solution for injection 1 vial containing 0.5 mL 5 vials each containing 0.5 mL 10 vials each containing 0.5 mL 
1 flacon conţinând 0,5 ml 5 flacoane, fiecare conținând 0,5 ml 10 flacoane, fiecare conținând 0,5 ml
What Puregon is and what it is used for What you need to know before you use Puregon How to use Puregon 
Ce este Puregon şi pentru ce se utilizează Ce trebuie să știți înainte să utilizaţi Puregon Cum să utilizaţi Puregon Reacţii adverse posibile Cum se păstrează Puregon Conținutul ambalajului și alte informaţii
Puregon treatment is then stopped and ovulation will be induced by giving human chorionic gonadotrophin (hCG). 
Tratamentul cu Puregon este apoi oprit şi ovulaţia va fi indusă prin administrarea de gonadotropină corionică umană (hCG).
Ovarian and Other Reproductive System Neoplasms There have been reports of ovarian and other reproductive system neoplasms, both benign and malignant, in women who have undergone multiple treatment regimens for infertility treatment. 
Neoplasm ovarian și alte neoplasme ale sistemului de reproducere Au fost raportate tumori atât benigne cât şi maligne, apărute la nivelul ovarelor sau al altor organe ale aparatului reproducator la femei care au urmat mai multe regimuri terapeutice pentru tratamentul infertilității.
Store at or below 25°C for a single period of not more than 3 months. 
A se păstra la sau sub 25°C pentru o singură perioadă de cel mult 3 luni.
Storage by the pharmacist Store at 2°C - 8°C (in a refrigerator). 
Păstrare în farmacie A se păstra la 2°C-8°C (în frigider).
If you: • are allergic to follitropin beta or any of the other ingredients of Puregon (listed in section 6) 
• sunteţi alergic la folitropină beta sau la oricare dintre celelalte componente ale Puregon
The administration of Puregon is then discontinued and ovulation can be induced by administering human chorionic gonadotrophin (hCG). 
În acest moment se întrerupe administrarea de Puregon şi ovulaţia poate fi indusă prin administrarea de gonadotropină corionică umană (hCG).
Store at or below 25ºC (at room temperature) for a single period of not more than 3 months. 
A se păstra la sau sub 25C (la temperatura camerei), pentru o singură perioadă de maximum 3 luni.
Ovarian torsion has been reported after treatment with gonadotropins, including Puregon. 
Torsiunea ovariană a fost raportată după tratamentul cu gonadotropine, inclusiv Puregon.
Ovarian torsion has occurred after treatment with gonadotropins including Puregon. 
Torsiunea ovariană a apărut după tratamentul cu gonadotropine, inclusiv Puregon.
For males and females 
Pentru bărbaţi şi femei
• Each cartridge contains the active substance follitropin beta, a hormone known as follicle-stimulating hormone (FSH) in a strength of 833 IU/mL aqueous solution. 
• Fiecare cartuş conţine substanţa activă folitropină beta, un hormon cunoscut ca hormon foliculostimulant (FSH) cu o concentraţie de 833 UI/ml soluţie apoasă.
Puregon solution for injection is designed for use in conjunction with the Puregon Pen. 
Puregon soluţie injectabilă a fost creat pentru a fi utilizat împreună cu Puregon Pen.
Puregon solution for injection in cartridges has been developed for use in the Puregon Pen. 
Puregon soluţie injectabilă în cartuşe a fost creat pentru a fi utilizat în Puregon Pen.
1025 IU recombinant FSH activity/1.230 mL Net content 900 IU 
1025 UI activitate FSH recombinat/1,230 ml Conţinut net 900 UI
0.5 mL of solution in 3 mL vial (type I glass) with stopper (chlorobutyl rubber). 
0,5 ml soluţie în flacoane de 3 ml (sticlă tip I) cu dop (cauciuc clorobutilic).
Subcutaneous (SC) use. 
Administrare subcutanată (s.c.)
You should use sterile disposable syringes and needles for the administration of Puregon. 
Pentru administrarea Puregon trebuie utilizate seringi şi ace sterile de unică folosinţă.
The concurrent determination of serum oestradiol levels may also be useful.The patients should be advised of the potential risks of multiple births before starting treatment. 
Înainte de începerea tratamentului pacienții trebuie avertizaţi cu privire la riscul potenţial de sarcini multiple.
- administer a dose lower than 10,000 IU of urinary hCG for triggering final oocyte maturation, e.g. 5,000 IU urinary hCG or 250 micrograms rec-hCG (which is equivalent to approximately 6,500 IU of urinary hCG); - cancel the fresh embryo transfer and cryopreserve embryos; - avoid administration of hCG for luteal phase support. 
- oprirea hCG și anularea ciclului de tratament; - administrarea unei doze mai mici de 10000 UI de hCG urinară pentru declanşarea maturării finale a ovocitului, de exemplu 5000 UI hCG urinară sau 250 micrograme hCGr (care este echivalent cu aproximativ 6500 UI hCG urinară);
400 IU recombinant FSH activity/0.480 mL Net content 300 IU 
400 UI activitate FSH recombinat/0,480 ml Conţinut net 300 UI
Paediatric population There is no relevant use of Puregon in the paediatric population for the approved indication. 
Copii și adolescenți Puregon nu prezintă utilizare relevantă la copii și adolescenți în indicația aprobată.
225 IU recombinant FSH activity/0.270 mL Net content 150 IU 
225 UI activitate FSH recombinat/0,270 ml Conţinut net 150 UI
CARTRIDGE TEXT Puregon 900 IU/1.08 mL 
TEXT PE CARTUŞ Puregon 900 UI/1,08 ml
700 IU recombinant FSH activity/0.840 mL Net content 600 IU 
700 UI activitate FSH recombinat/0,840 ml Conţinut net 600 UI
Other ingredients: sucrose, sodium citrate, L-methionine, polysorbate 20 and benzyl alcohol in water for injections; sodium hydroxide and/or hydrochloric acid as pH adjustment. 
Excipienţi: sucroză, citrat de sodiu, L-metionină, polisorbat 20 şi alcool benzilic în apă pentru preparate injectabile; hidroxid de sodiu şi/sau acid clorhidric pentru ajustarea pH-ului.
Puregon solution for injection comes in a glass vial. 
Puregon soluţie injectabilă este disponibil în flacoane de sticlă.
Other ingredients: sucrose, sodium citrate, L-methionine and polysorbate 20 in water for injections; sodium hydroxide and/or hydrochloric acid as pH adjustment. 
Excipienţi: sucroză, citrat de sodiu, L-metionina şi polisorbat 20 în apă pentru preparate injectabile; hidroxid de sodiu şi/sau acid clorhidric pentru ajustarea pH-ului.
This strength corresponds to 83.3 microgram of protein / mL (specific in vivo bioactivity equal to approximately 10,000 IU FSH / mg protein). 
Această concentraţie corespunde la 83,3 micrograme de proteină/ml (bioactivitate specifică in vivo egală cu aproximativ 10000 UI FSH/mg proteină).
Store at 2°C - 8°C (in a refrigerator). 
A se păstra la 2°C-8°C (frigider).
CARTRIDGE TEXT Puregon 600 IU/0.72 mL 
TEXT PE CARTUŞ Puregon 600 UI/0,72 ml
CARTRIDGE TEXT Puregon 300 IU/0.36 mL 
TEXT PE CARTUŞ Puregon 300 UI/0,36 ml
Cartridges contain a minimum of 225 IU FSH activity in 0.270 mL aqueous solution, which is sufficient for a net total dose of 150 IU. 
Cartuşele conţin minim 225 UI FSH-activitate în 0,270 ml soluţie apoasă, fiind suficient pentru o doză totală netă de 150 UI.
Puregon 900 IU/1.08 mL solution for injection 
Puregon 900 UI/1,08 ml soluţie injectabilă
Cartridges contain a minimum of 400 IU FSH activity in 0.480 mL aqueous solution, which is sufficient for a net total dose of 300 IU. 
Cartuşele conţin minim 400 UI FSH-activitate în 0,480 ml soluţie apoasă, fiind suficient pentru o doză totală netă de 300 UI.
Cartridges contain a minimum of 1,025 IU FSH activity in 1.230 mL aqueous solution, which is sufficient for a net total dose of 900 IU. 
Cartuşele conţin minim 1025 UI FSH-activitate în 1,230 ml soluţie apoasă, fiind suficient pentru o doză totală netă de 900 UI.
Puregon 300 IU/0.36 mL solution for injection 
Puregon 300 UI/0,36 ml soluţie injectabilă
Cartridges contain a minimum of 700 IU FSH activity in 0.840 mL aqueous solution, which is sufficient for a net total dose of 600 IU. 
Cartuşele conţin minim 700 UI FSH-activitate în 0,840 ml soluţie apoasă, fiind suficient pentru o doză totală netă de 600 UI.
The contents of the vial should be used immediately after piercing of the rubber stopper. 
Conţinutul flaconului trebuie utilizat imediat după perforarea dopului de cauciuc.
Puregon 600 IU/0.72 mL solution for injection 
Puregon 600 UI/0,72 ml soluţie injectabilă
How to store Puregon 
Cum se păstrează Puregon
VIAL TEXT Puregon 225 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 225 UI/0,5 ml
Puregon 50 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 75 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 100 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 150 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 200 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 225 IU/0.5 mL solution for injection follitropin beta 
Puregon 50 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 75 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 100 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 150 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 200 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 225 UI/0,5 ml soluţie injectabilă folitropină beta
VIAL TEXT Puregon 75 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 75 UI/0,5 ml
Puregon 50 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 75 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 100 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 150 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 200 IU/0.5 mL solution for injection Puregon 225 IU/0.5 mL solution for injection 
Puregon 50 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 75 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 100 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 150 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 200 UI/0,5 ml soluţie injectabilă Puregon 225 UI/0,5 ml soluţie injectabilă
Puregon 150 IU/0.18 mL solution for injection Puregon 300 IU/0.36 mL solution for injection Puregon 600 IU/0.72 mL solution for injection Puregon 900 IU/1.08 mL solution for injection 
Puregon 150 UI/0,18 ml soluţie injectabilă Puregon 300 UI/0,36 ml soluţie injectabilă Puregon 600 UI/0,72 ml soluţie injectabilă Puregon 900 UI/1,08 ml soluţie injectabilă
Puregon 150 IU/0.18 mL solution for injection Puregon 300 IU/0.36 mL solution for injection Puregon 600 IU/0.72 mL solution for injection Puregon 900 IU/1.08 mL solution for injection follitropin beta 
Puregon 150 UI/0,18 ml soluţie injectabilă Puregon 300 UI/0,36 ml soluţie injectabilă Puregon 600 UI/0,72 ml soluţie injectabilă Puregon 900 UI/1,08 ml soluţie injectabilă folitropină beta
Do not mix any other drug into the cartridges.Empty cartridges must not be refilled. 
Nu amestecaţi niciun alt medicament în cartuşe.
This corresponds to a strength of 450 IU/mL. 
Aceasta corespunde unei concentraţii de 450 UI/ml.
CARTRIDGE TEXT Puregon 150 IU/0.18 mL 
TEXT PE CARTUŞ Puregon 150 UI/0,18 ml
Nausea 
Sucroză
• The other ingredients are sucrose, sodium citrate, L-methionine, polysorbate 20 and benzyl alcohol in water for injections. 
• Celelalte componente sunt sucroză, citrat de sodiu, L-metionină, polisorbat 20 în apă pentru preparate injectabile.
Puregon 150 IU/0.18 mL solution for injection 
Puregon 150 UI/0,18 ml soluţie injectabilă
OUTER CARTON TEXT Puregon 900 IU/1.08 mL 1 cartridge 
TEXT PE CUTIE Puregon 900 UI/1,08 ml 1 cartuş
Puregon 75 IU/0.5 mL solution for injection 
Puregon 75 UI/0,5 ml soluţie injectabilă
Puregon 225 IU/0.5 mL solution for injection 
Puregon 225 UI/0,5 ml soluţie injectabilă
Restricted to women with ovulation induced (Puregon, n = 76; u-FSH, n = 42). 
* Diferenţele dintre cele 2 grupuri au fost semnificative statistic (p<0,05) Limitat la femeile cu ovulaţie indusă (Puregon, n = 76;
VIAL TEXT Puregon 200 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 200 UI/0,5 ml
OUTER CARTON TEXT Puregon 300 IU/0.36 mL 1 cartridge 
TEXT PE CUTIE Puregon 300 UI/0,36 ml 1 cartuş
Pain in the stomach, feeling sick or diarrhoea are the first symptoms. 
Primele simptome sunt dureri la nivelul abdomenului, greaţă, sau diaree.
Puregon 600 IU/0.72 mL solution for injection EU/1/96/008/039 
Puregon 600 UI/0,72 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/039
Puregon 900 IU/1.08 mL injection follitropin beta 
Puregon 900 UI/1,08 ml soluţie injectabilă folitropină beta
Puregon 300 IU/0.36 mL solution for injection EU/1/96/008/038 
Puregon 300 UI/0,36 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/038
Puregon 150 IU/0.18 mL solution for injection EU/1/96/008/040 
Puregon 150 UI/0,18 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/040
OUTER CARTON TEXT Puregon 600 IU/0.72 mL 1 cartridge 
TEXT PE CUTIE Puregon 600 UI/0,72 ml 1 cartuş
Puregon 900 IU/1.08 mL solution for injection EU/1/96/008/041 
Puregon 900 UI/1,08 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/041
Puregon 225 IU/0.5 mL solution for injection EU/1/96/008/032 
Puregon 225 UI/0,5 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/032
Puregon 225 IU/0.5 mL injection follitropin beta 
Puregon 225 UI/0,5 ml soluţie injectabilă folitropină beta
1 vial contains 0.5 mL follitropin beta corresponding to: 225 IU (450 IU/mL) recombinant follicle-stimulating hormone (FSH) activity. 
1 flacon conţine 0,5 ml folitropină beta corespunzând la: 225 UI (450 UI/ml) activitate hormon foliculostimulant (FSH) recombinat.
Puregon 300 IU/0.36 mL injection follitropin beta 
Puregon 300 UI/0,36 ml soluţie injectabilă folitropină beta
Multiple gestation, especially high order, carries an increased risk of adverse maternal (pregnancy and delivery complications) and perinatal (low birth weight) outcomes.For anovulatory women undergoing ovulation induction, monitoring follicular development with transvaginal ultrasonography may aid in determining whether or not to continue the cycle in order to reduce the risk of multiple pregnancies. 
Pentru femei cu anovulație cărora li se induce ovulația, monitorizarea dezvoltării foliculare cu ecografie transvaginală poate ajuta în a determina dacă se poate continua sau nu ciclul de tratament, în scopul de a reduce riscul de sarcini multiple.
One vial contains 225 IU recombinant follicle-stimulating hormone (FSH) in 0.5 mL aqueous solution. 
Un flacon conţine 225 UI hormon foliculostimulant (FSH) recombinat în 0,5 ml soluţie apoasă.
Puregon 75 IU/0.5 mL injection follitropin beta 
Puregon 75 UI/0,5 ml soluţie injectabilă folitropină beta
OUTER CARTON TEXT Puregon 225 IU/0.5 mL 1, 5 or 10 vials 
TEXT PE CUTIE Puregon 225 UI/0,5 ml 1, 5 sau 10 flacoane
VIAL TEXT Puregon 100 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 100 UI/0,5 ml
Puregon 600 IU/0.72 mL injection follitropin beta 
Puregon 600 UI/0,72 ml soluţie injectabilă folitropină beta
One vial contains 75 IU recombinant follicle-stimulating hormone (FSH) in 0.5 mL aqueous solution. 
Un flacon conţine 75 UI hormon foliculostimulant (FSH) recombinat în 0,5 ml soluţie apoasă.
OUTER CARTON TEXT Puregon 75 IU/0.5 mL 1, 5 or 10 vials 
TEXT PE CUTIE Puregon 75 UI/0,5 ml 1, 5 sau 10 flacoane
VIAL TEXT Puregon 50 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 50 UI/0,5 ml
Puregon 200 IU/0.5 mL solution for injection 
Puregon 200 UI/0,5 ml soluţie injectabilă
1 vial contains 0.5 mL follitropin beta corresponding to: 75 IU (150 IU/mL) recombinant follicle-stimulating hormone (FSH) activity. 
1 flacon conţine 0,5 ml folitropină beta corespunzând la: 75 UI (150 UI/ml) activitate hormon foliculostimulant (FSH) recombinat.
Puregon 150 IU/0.5 mL solution for injection 
Puregon 150 UI/0,5 ml soluţie injectabilă
VIAL TEXT Puregon 150 IU/0.5 mL 
TEXT PE FLACON Puregon 150 UI/0,5 ml
One vial contains 22.5 microgram of protein (specific in vivo bioactivity equal to approximately 10,000 IU FSH / mg protein). 
Un flacon conţine 22,5 micrograme de proteină (bioactivitate specifică in vivo egală cu aproximativ 10000 UI FSH/mg proteină).
OUTER CARTON TEXT Puregon 150 IU/0.18 mL 1 cartridge 
TEXT PE CUTIE Puregon 150 UI/0,18 ml 1 cartuş
Puregon 75 IU/0.5 mL solution for injection EU/1/96/008/020 
Puregon 75 UI/0,5 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/020
Puregon 100 IU/0.5 mL solution for injection EU/1/96/008/023 
Puregon 100 UI/0,5 ml soluţie injectabilă EU/1/96/008/023