natgillin/translations-raw huggingface dataset:
From a microbiological point of view, the diluted medicinal product should be used immediately. 
Din punct de vedere microbiologic, medicamentul diluat trebuie folosit imediat.
Vial containing 250 micrograms of romiplostim. 
Flacon care conţine romiplostim 250 micrograme.
Vial containing 500 micrograms of romiplostim. 
Flacon care conţine romiplostim 500 micrograme.
Arthralgia Myalgia 
Hiperemie facială
• chills; 
• ameţeli;
Oedema peripheral Influenza like illness Pain 
Fatigabilitate Edeme periferice Sindrom pseudogripal Durere
WATER FOR INJECTIONS LABEL 
Apă pentru preparate injectabile
Immediately discard syringe and needle into an approved Sharps Container. 
Aruncaţi imediat seringa şi acul într-un container special pentru obiecte ascuţite.
• joint pain (arthralgia); 
• dureri ale articulaţiilor (artralgie);
• problems with the circulation including blood clot in the vein in the liver (portal vein thrombosis); deep vein thrombosis; low blood pressure (hypotension); increased blood pressure; blocking of a blood vessel or (peripheral embolism); reduced blood flow in the hands, ankles or feet (peripheral ischaemia); swelling and clotting in a vein, which may be extremely tender when touched (phlebitis or thrombophlebitis superficial); blood clot (thrombosis); 
tromboză venoasă profundă; tensiune arterială mică (hipotensiune arterială ); creştere a tensiunii arteriale; blocare a unui vas de sânge (embolie periferică); sau scădere a fluxului de sânge la nivelul mâinilor, gleznelor sau picioarelor (ischemie periferică); umflare sau formare de cheaguri la nivelul unei vene, care poate fi extrem de sensibilă la atingere (flebită sau tromboflebită superficială); cheaguri de sânge (tromboză);
EU/1/08/497/006 - 1 pack 
EU/1/08/497/006 - 1 cutie
Portal vein thrombosis Increase in transaminase 
Tromboză de venă portă Creştere a concetraţiilor plasmatice a transaminazelor
In a randomised placebo-controlled trial in MDS adult subjects treatment with romiplostim was prematurely stopped due to a numerical increase in cases of MDS disease progression to AML and transient increases in blast cell counts in patients treated with romiplostim compared to placebo. 
Într-un studiu clinic randomizat placebo-controlat la subiecţii adulți cu SMD, ratamentul cu romiplostim a fost întrerupt prematur ca urmare a creşterii numerice a cazurilor de progresie a SMD către LAM si creşterilor tranzitorii ale numărului de celule blastice la pacienţii trataţi cu romiplostim comparativ cu placebo.
Blood pressure increased Blood lactate dehydrogenase increased Body temperature increased Weight decreased Weight increased 
Creştere a concentraţiei plasmatice a lactat dehidrogenazei Creşterea temperaturii corpului
• upper abdominal pain; 
• durere în partea superioară a abdomenului;
An additional overfill is included in each vial to ensure that 125 mcg of romiplostim can be delivered. 
În plus, o cantitate suplimentară este adaugată în fiecare flacon pentru a asigura ca 125 mcg de romiplostim să poată fi administrate.
In the two adult placebo-controlled studies, 9 patients reported a bleeding event that was considered serious (5 [6.0%] romiplostim, 4 [9.8%] placebo; Odds Ratio [romiplostim/placebo] = 0.59; 95% CI = (0.15, 2.31)). 
În cele două studii placebo controlate efectuate la adulți, 9 pacienţi au raportat un eveniment hemoragic care a fost considerat ca fiind grav (5 [6,0%] pacienţi care primeau tratament cu romiplostim, 4 [9,8%] pacienţi care primeau tratament cu placebo);
In a randomised placebo-controlled trial in MDS subjects, treatment with romiplostim was prematurely stopped due to a numerical excess of disease progression to AML and an increase in circulating blasts greater than 10% in patients receiving romiplostim. 
Într-un studiu randomizat placebo-controlat, la subiecţii cu SMD tratamentul cu romiplostim a fost întrerupt prematur ca urmare a unei exces numeric de progresie a bolii către LAM şi a unei creşteri mai mare de 10% a numărului celulelor blastice circulante la pacienţii cărora li se administrează , romiplostim.
• Step 3a: Attach clear plastic plunger rod to pre-filled sterile water syringe by placing the threaded end of the plunger rod into the syringe and carefully twisting the rod clockwise onto the grey syringe plunger, until you feel a slight resistance. 
Ataşaţi pistonul transparent din plastic la seringa preumplută cu apă sterilă prin plasarea capătului filetat al tijei pistonului în seringă şi răsucirea cu atenţie a tijei în sensul acelor de ceasornic pe pistonul seringii gri, până când simţiţi o ușoară rezistență.
Twist off administration syringe from vial adapter. 
Scoateţi prin răsucire seringa pentru administrare de la adaptorul flaconului.
Nplate 500 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 1.2 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 1 mL. 
Nplate 500 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu 1,2 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum reconstituit de 1 ml.
Nplate 125 micrograms powder for solution for injection 
Nplate 125 micrograme pulbere pentru soluție injectabilă
• headache; 
• durere;
From a microbiological point of view, the medicine should be used immediately. 
Din punct de vedere microbiologic, medicamentul trebuie folosit imediat.
Rash papular Rash pruritic Skin nodule Skin odour abnormal Urticaria 
Erupţie papulară Erupţie pruriginoasă Nodul cutanat Miros anormal al pielii Urticarie
In a randomised placebo-controlled trial in MDS subjects treatment with romiplostim was prematurely stopped due to a numerical increase in cases of MDS disease progression to AML and transient increases in blast cell counts in patients treated with romiplostim compared to placebo. 
Într-unstudiu clinic randomizat placebo-controlat la subiecţii cu SMD, ratamentul cu romiplostim a fost întrerupt prematur ca urmare a creşterii numerice a cazurilor de progresie a SMD către LAM si creşterilor tranzitorii ale numărului de celule blastice la pacienţii trataţi cu romiplostim comparativ cu placebo.
Platelet counts should be assessed weekly until a stable platelet count 
Numărul de trombocite trebuie evaluat săptămânal, până la atingerea unui număr stabil de trombocite (≥ 50 x 10
Dose adjustment guidance based on platelet count 
Ghid pentru ajustarea dozei în funcție de numărul trombocitelor
Nplate 500 micrograms powder for solution for injection 
Nplate 500 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă
• Attach 1 mL syringe to vial adapter of the dissolved Nplate by twisting the syringe tip clockwise onto the vial adapter until you feel a slight resistance. 
• Atasaţi adaptorului fiolei a Nplate dizolvat la seringa de 1 ml prin rotirea acului seringii în sensul acelor de ceasornic până simţiţi o rezistenţa usoara.
• itchy, runny or blocked nose (rhinitis); 
• mâncărime, secreții sau înfundare la nivelul nasului (rinită);
Uncommon: may affect up to 1 in 100 people 
Reacţii adverse mai puţin frecvente: afectează până la 1 din 100 de persoane
The subject prevalence of concurrent ITP medication use showed a trend towards a reduction over the course of the study: from 30.8% (weeks 1 to 12) to < 20.0% (weeks 13 to 240), and then 0% from week 240 to the end of the study. 
Prevalența utilizării concomitente a medicamentelor pentru PTI la nivel individual a arătat o tendință de reducere pe parcursul studiului: de la 30,8% (săptămânile 1 până la 12) până la <20,0% (săptămânile 13 până la 240) și ulterior 0%, de la săptămâna 240 până la încheierea studiului.
Set up materials for an injection Step 2. 
Pasul 1 Pregătiţi materialele pentru injecţie
• Nplate 500 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 1.2 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 1 mL. 
• Nplate 500 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu 1,2 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum administrabil de 1 ml.
Nplate 125 micrograms powder for solution for injection romiplostim 
Nplate 125 micrograme pulbere pentru soluție injectabilă romiplostim
An additional overfill is included in each vial to ensure that 125 micrograms of romiplostim can be delivered. 
În fiecare flacon este inclusă o cantitate suplimentară pentru a se asigura administrarea dozei de 125 micrograme de romiplostim.
Nplate 250 micrograms powder for solution for injection 
Nplate 250 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă
- The other ingredients are mannitol (E421), sucrose, L-histidine, hydrochloric acid (for pH adjustment) and polysorbate 20. 
- Celelalte componente sunt manitol (E 421), zahăr, L-histidină, acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului) şi polisorbat 20.
Nplate 250 micrograms powder and solvent for solution for injection: Pre-filled syringe (type 1 clear glass with bromobutyl rubber plunger) containing 0.72 mL of water for injections for reconstitution. 
Seringă preumplută (de tip I din sticlă incoloră cu piston din cauciuc de bromobutil) care conţine 0,72 ml de apă pentru preparate injectabile pentru reconstituire.
An additional overfill is included in each vial to ensure that 500 mcg of romiplostim can be delivered. 
În plus, o cantitate suplimentară este adaugată în fiecare flacon pentru a asigura ca 500 mcg de romiplostim să poată fi administrate.
Nplate 125 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 0.44 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 0.25 mL. 
Nplate 125 micrograme pulbere pentru soluție injectabilă trebuie reconstituit cu 0,44 ml apă sterilă pentru preparate injectabile, rezultând un volum administrabil de 0,25 ml.
After reconstitution, a deliverable volume of 1 mL solution contains 500 mcg of romiplostim (500 mcg/mL). 
După reconstituire, un volum administrabil de 1 ml soluţie conţine romiplostim 500 mcg (500 mcg/ml).
Nplate 250 micrograms powder and solvent for solution for injection 
Nplate 250 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
After reconstitution, a deliverable volume of 0.25 mL solution contains 125 mcg of romiplostim (500 mcg/mL). 
După reconstituire, un volum administrabil de 0,25 ml soluţie conţine romiplostim 125 mcg (500 mcg/ml).
Nplate 500 micrograms powder and solvent for solution for injection 
Nplate 500 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
An additional overfill is included in each vial to ensure that 250 mcg of romiplostim can be delivered. 
În plus, o cantitate suplimentară este adaugată în fiecare flacon pentru a asigura ca 250 mcg de romiplostim să poată fi administrate.
The subject prevalence of concurrent ITP medication use showed a trend towards a reduction over the course of the study: from 31.7% (weeks 1 to 12) to < 20.0% (weeks 13 to 240), and then 0% from week 240 to the end of the study. 
Prevalența utilizării concomitente a medicamentelor pentru PTI la nivel individual a arătat o tendință de reducere pe parcursul studiului: de la 31,7% (săptămânile 1 până la 12) până la <20,0% (săptămânile 13 până la 240) și ulterior 0%, de la săptămâna 240 până la încheierea studiului.
• Nplate 250 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 0.72 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 0.5 mL. 
• Nplate 250 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu 0,72 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum administrabil de 0,5 ml.
Nplate 250 micrograms powder and solvent for solution for injection Nplate 500 micrograms powder and solvent for solution for injection 
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Nplate 250 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă Nplate 500 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
EU/1/08/497/008 - 1 pack 
EU/1/08/497/008 - 1 cutie
500 µg 
500 μg
• Nplate 125 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 0.44 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 0.25 mL. 
• Nplate 125 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu 0,44 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum administrabil de 0,25 ml.
Nplate 250 micrograms powder for solution for injection should be reconstituted with 0.72 mL sterile water for injections, yielding a deliverable volume of 0.5 mL. 
Nplate 250 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă trebuie reconstituit cu 0,72 ml apă pentru preparate injectabile, până la un volum reconstituit de 0,5 ml.
Injection site haemorrhage Chest pain Irritability Malaise Face oedema Feeling hot Feeling jittery 
Stare generaălde rău Edem facial Senzaţie de căldură Senzaţie de nervozitate
After reconstitution, a deliverable volume of 0.5 mL solution contains 250 mcg of romiplostim (500 mcg/mL). 
După reconstituire, un volum administrabil de 0,5 ml soluţie conţine romiplostim 250 mcg (500 mcg/ml).
Nplate 500 micrograms powder and solvent for solution for injection romiplostim 
Nplate 500 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă romiplostim
Nplate 500 micrograms powder and solvent for solution for injection: Pre-filled syringe (type 1 clear glass with bromobutyl rubber plunger) containing 1.2 mL of water for injections for reconstitution. 
Seringă preumplută (de tip I din sticlă incoloră cu piston din cauciuc de bromobutil) care conţine 1,2 ml de apă pentru preparate injectabile pentru reconstituire.
Nplate 250 micrograms powder and solvent for solution for injection romiplostim 
Nplate 250 micrograme pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă romiplostim
Nplate 250 micrograms powder for solution for injection romiplostim 
Nplate 250 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă romiplostim
Nplate 500 micrograms powder for solution for injection romiplostim 
Nplate 500 micrograme pulbere pentru soluţie injectabilă romiplostim
Gastro-oesophageal reflux disease 
Tulburări gastro-intestinale
EU/1/08/497/005 - 1 pack EU/1/08/497/006 - 4 pack 
EU/1/08/497/005 - 1 cutie EU/1/08/497/006 - 4 cutii
After dissolving, a deliverable amount of 0.25 mL solution contains 125 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După dizolvare, volumul administrabil de 0,25 ml de soluţie conţine 125 micrograme de romiplostim (500 micrograme/ml).
1 sterile 1 mL Luer lock syringe. 
1 seringă sterilă prevăzută cu dispozitiv Luer de 1 ml.
Injection site reaction Peripheral swelling*** 
Infecţie a tractului respirator superior Rinită***
After dissolving, a deliverable amount of 1 mL solution contains 500 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După dizolvare, cantitatea administrabilă de 1 ml de soluţie conţine 500 micrograme de romiplostim (500 micrograme/ml).
- If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse. 
- Dacă manifestaţi orice reacţie adversă adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
Platelet count abnormal 
Număr anormal de trombocite
Investigations 
Acţiune
Muscle tightness Muscular weakness Shoulder pain Muscle twitching 
Slăbiciune musculară Durere la nivelul umărului
9/L) platelet counts. 
9/l), conform raţionamentului clinic.
Pack size: 
Mărimea ambalajului:
An additional overfill is included in each vial to ensure that 500 micrograms of romiplostim can be delivered. 
În fiecare flacon este inclusă o cantitate suplimentară pentru a se asigura administrarea dozei de 500 micrograme de romiplostim.
After reconstitution, a deliverable volume of 0.25 mL solution contains 125 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După reconstituire, un volum administrabil de 0,25 ml de soluţie conţine romiplostim 125 micrograme (500 micrograme/ml).
An additional overfill is included in each vial to ensure that 250 micrograms of romiplostim can be delivered. 
În fiecare flacon este inclusă o cantitate suplimentară pentru a se asigura administrarea dozei de 250 micrograme de romiplostim.
An additional overfill is included in each vial to ensure that 250 mcg of romiplostim can be delivered (see vial content table below). 
În plus o cantitate suplimentară este inclusă în fiecare flacon pentru a asigura ca 250 mcg de romiplostim să poată fi administrate (a se vedea conţinutul flaconului în tabelul de mai jos).
After reconstitution, a deliverable volume of 1 mL solution contains 500 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După reconstituire, volumul administrabil de 1 ml de soluţie conţine 500 micrograme de romiplostim (500 micrograme/ml).
After dissolving, a deliverable amount of 0.5 mL solution contains 250 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După dizolvare, cantitatea administrabilă de 0,5 ml de soluţie conţine 250 micrograme de romiplostim (500 micrograme/ml).
Each pack contains: 1 vial of 250 micrograms or 500 micrograms of romiplostim. 
1 flacon cu romiplostim 250 micrograme sau 500 micrograme.
Mannitol (E421), sucrose, l-histidine, hydrochloric acid (for pH adjustment) and polysorbate 20. 
Manitol (E 421), zahăr, l-histidină, acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului) şi polisorbat 20.
An additional over fill is included in each vial to ensure that 125 mcg of romiplostim can be delivered (see vial content table below). 
În plus o cantitate suplimentară este inclusă în fiecare flacon pentru a asigura ca 125 mcg de romiplostim să poată fi administrate (a se vedea conţinutul flaconului în tabelul de mai jos)
For the storage condition after reconstitution of the medicinal product see section 6.3. 
Pentru condiţiile de păstrare după reconstituirea medicamentului vezi pct. 6.3.
An additional overfill is included in each vial to ensure that 500 mcg of romiplostim can be delivered (see vial content table below). 
În plus o cantitate suplimentară este inclusă în fiecare flacon pentru a asigura ca 500 mcg de romiplostim să poată fi administrate (a se vedea conţinutul flaconului în tabelul de mai jos).
Thrombocytopenia after cessation of treatment 
Trombocitopenie după întreruperea tratamentului
After reconstitution, a deliverable volume of 0.5 mL solution contains 250 micrograms of romiplostim (500 micrograms/mL). 
După reconstituire, volumul administrabil de 0,5 ml de soluţie conţine 250 micrograme de romiplostim (500 micrograme/ml).
Nplate 125 µg powder for injection romiplostim 
Nplate 125 µg pulbere pentru soluție injectabilă romiplostim s.c.
An additional overfill is included in each vial to ensure that 125 mcg of romiplostim can be delivered (see vial content table below). 
În plus o cantitate suplimentară este inclusă în fiecare flacon pentru a asigura ca 125 mcg de romiplostim să poată fi administrate (a se vedea conţinutul flaconului în tabelul de mai jos).
Vomiting 
Trombocitoză
Muscle spasms Pain in extremity Back pain Bone pain 
Spasme musculare Durere la nivelul extremităţii Dorsalgie Durere osoasă
Powder: mannitol (E421), sucrose, L-histidine, hydrochloric acid (for pH adjustment) and polysorbate 20. 
Pulbere: Manitol (E 421), zahăr, l-histidină, acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului) şi polisorbat 20.
EU/1/08/497/007 - 1 pack EU/1/08/497/008 - 4 pack 
EU/1/08/497/007 - 1 cutie EU/1/08/497/008 - 4 cutii
Malaise 
Prurigo
Flushing 
Flebită
• Do gently swirl the vial. 
• Rotiţi uşor flaconul
• Discard the empty syringe into sharps or hazard container. 
• Aruncaţi imediat seringa goală şi acul într-un container special pentru obiecte ascuţite Păstraţi flaconul cu Nplate dizolvat.
Powder for solution for injection (powder for injection). 
Pulbere pentru soluție injectabilă.
Deep vein thrombosis Hypotension 
Hiperemie facială Tromboză venoasă profundă Hipotensiune arterială
For the storage condition after dilution of the reconstituted medicinal product see section 6.3. 
Pentru condițiile de păstrare a medicamentului reconstituit după diluare, vezi pct. 6.3.
Using: A new 1 mL syringe package and the vial of dissolved, clear Nplate. 
Pasul 5 Pregătiţi noua seringă pentru injectare Utilizaţi: 1 seringă nouă din ambalaj şi flaconul ce conţine Nplate dizolvat şi incolor.
(95% CI) (35%, 67%) (0%, 16%) (18%, 47%) (0%, 16%) (30%, 52%) (0%, 8%) p-value a Durable platelet response was defined as weekly platelet count ≥ 50 x 109/L for 6 or more times for study weeks 18-25 in the absence of rescue therapies any time during the treatment period. 
a Răspunsul plachetar durabil a fost definit ca numărul de trombocite evaluat săptămânal ≥ 50 x 109/l de 6 sau mai multe ori, în săptămânile de studiu 18-25 în absenţa terapiei de urgenţă, în orice moment pe durata tratamentului.
B. PACKAGE LEAFLET 
C. Răsturnaţi
Other information about ZIMULTI: 
Alte informaţii despre ZIMULTI:
7 Westferry Circus, Canary Wharf, London, E14 4HB, UK Tel. (44-20) 74 18 84 00, Fax (44-20) 74 18 86 13 E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged. 
(44-20) 74 18 84 00, Fax (44-20) 74 18 86 13 E-mail: mail@emea.europa.eu http://www.emea.europa.eu©EMEA 2007 Reproduction and/or distribution of this document is authorised for non commercial purposes only provided the EMEA is acknowledged.
The company will use specific databases to monitor the side effects, especially those linked to the nervous system. 
Compania va folosi baze de date speciale pentru a monitoriza efectele secundare, mai ales cele care afectează sistemul nervos.
These receptors are found in the nervous system, and they are part of the system the body uses to control food intake. 
Aceşti receptori se găsesc în sistemul nervos şi fac parte din mecanismul utilizat de organism pentru a controla aportul alimentar.
One study also looked at how this loss could be maintained during the second year. 
Unul dintre studii a urmărit şi modalităţile de menţinere a acestei scăderi în greutate pe durata celui de-al doilea an.
The studies in smoking cessation did not show consistent results, and the effect of ZIMULTI in this area was difficult to estimate. 
Studiile care au urmărit renunţarea la fumat nu au generat rezultate consecvente, iar efectul ZIMULTI în acest domeniu a fost greu de estimat.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for ZIMULTI to sanofi-aventis on 19 June 2006. 
Comisia Europeană a acordat sanofi-aventis o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru ZIMULTI, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la data de 19 iunie 2006.
The receptors are also found in adipocytes (fat tissue). 
Receptorii se mai găsesc şi în adipocite (ţesut adipos).
ZIMULTI is a medicine containing the active substance rimonabant. 
ZIMULTI este un medicament care conţine substanţa activă rimonabant.
The effects of ZIMULTI were first tested in experimental models before being studied in humans. 
Efectele ZIMULTI au fost mai întâi testate pe modele experimentale, înainte de a fi studiate pe subiecţi umani.
It acts by blocking a specific type of receptors, the cannabinoid type 1 (CB1) receptors. 
Acţionează prin blocarea unui anumit tip de receptori, receptorii canabinoizi de tip 1 (CB1).
The medicine also reduced the risk of regaining weight. 
Medicamentul a redus şi riscul de a lua din nou în greutate.
The patients should also follow a reduced calorie diet and increase their level of physical activity. 
Pacienţii trebuie să urmeze şi o dietă hipocalorică şi să îşi intensifice activitatea fizică.
©EMEA 2007 
Produsul medicinal nu mai este autorizat©EMEA 2007
What benefit has ZIMULTI shown during the studies? 
Ce beneficii a prezentat ZIMULTI în timpul studiilor?
What is the risk associated with ZIMULTI? 
Care sunt riscurile asociate cu ZIMULTI?
Which measures are being taken to ensure the safe use of ZIMULTI? 
Ce măsuri se iau pentru utilizarea în siguranţă a medicamentului ZIMULTI?
The company decided to withdraw its application for smoking cessation. 
Compania a decis să îşi retragă cererea pentru utilizarea ZIMULTI pentru a determina renunţarea la fumat.