natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Peramivir had no effects on mating or fertility in animal studies (see section 5.3). 
Peramivirul nu a avut niciun efect asupra împerecherii sau fertilității în studiile la animale (vezi pct.
Alpivab should be administered as a single intravenous dose within 48 hours of the onset of symptoms of influenza. 
Alpivab trebuie utilizat ca doză unică administrată intravenos în interval de 48 de ore de la debutul simptomelor gripei.
Dilute the required dose of Alpivab concentrate in sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) or 4.5 mg/mL (0.45 %) solution for infusion, 5 % dextrose or Ringer lactate solution to a volume of 100 mL. 
5. Se diluează doza necesară de Alpivab concentrat în soluție perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9 %) sau 4,5 mg/ml (0,45 %), soluție de glucoză 5% sau soluție Ringer lactat, până la obținerea unui volum de 100 ml.
Geometric Mean 
Medie geometrică
If refrigerated, allow the diluted Alpivab solution to reach room temperature, then administer immediately. 
În cazul păstrării la frigider, se lasă soluția diluată de Alpivab să ajungă la temperatura camerei, apoi se administrează imediat.
Mean (SD) Geometric Mean %CV 
Valoare medie (DS) Medie geometrică %CV
Children aged from 2 years and ≥50 kg body weight 
Copii începând cu vârsta de 2 ani și greutate corporală ≥50 kg
• blood test showing increased levels of alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase 
• rezultate ale analizelor de sânge care indică o creștere a concentrațiilor de alaninaminotransferază, aspartataminotransferază
Each 20 mL vial contains 200 mg peramivir. 
Un flacon de 20 ml conține peramivir 200 mg.
It is first diluted and then given into a vein by infusion (drip), over 15 to 30 minutes. 
Pentru început este diluat și apoi administrat într-o venă prin perfuzie (picurare), pe durata a 15 - 30 de minute.
Exposure (AUC0-12) to peramivir following a single dose was approximately 33 % higher in elderly subjects compared to young adults (61,334 vs. 46,200 ng•hr/mL, respectively). 
Nivelul de expunere (ASC0-12) la peramivir după administrarea unei doze unice a fost cu aproximativ 33% mai mare la subiecții vârstnici, comparativ cu adulții tineri (61334 și, respectiv, 46200 ng•oră/ml).
• Add the measured volume of peramivir concentrate into the infusion container. 
• Se adaugă volumul măsurat de peramivir concentrat în recipientul pentru administrarea în perfuzie.
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each 20 mL vial of concentrate contains 200 mg peramivir. 
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ Un flacon de 20 ml de concentrat conține peramivir 200 mg.
Acute renal necrosis was found in rabbits at doses ≥ 200 mg/kg with a clear no observed adverse effect level (NOAEL) established in multiple studies at 100 mg/kg/day. 
Necroza renală acută a fost depistată la iepuri în cazul utilizării de doze ≥ 200 mg/kg, stabilindu-se în mod clar în mai multe studii că doza maximă la care nu se observă efecte adverse este de 100 mg/kg și zi.
• abnormal sensation such as prickling, tingling and itchiness 
• senzații anormale, cum ar fi înțepături, furnicături sau mâncărime
Carcinogenicity studies by intravenous injection of peramivir were not performed. 
Potențialul cancerigen asociat cu peramivirul administrat intravenos nu a fost studiat.
Alpivab is administered via intravenous infusion for 15 to 30 minutes. 
Alpivab se administrează în perfuzie intravenoasă cu durata de 15 - 30 de minute.
Mean peak concentrations of peramivir were approximately 10 % higher in elderly subjects following administration of a single dose when compared to young adults (22,647 vs. 20,490 ng/mL, respectively). 
Valorile medii ale concentrației maxime de peramivir au fost cu aproximativ 10% mai mari la subiecții vârstnici, după administrarea unei doze unice, comparativ cu adulții tineri (22647 și, respectiv, 20490 ng/ml).
Children aged from 2 years and <50 kg 
Copii începând cu vârsta de 2 ani și greutate corporală <50 kg
Discard any unused diluted solution of Alpivab after 24 hours. 
8. După 24 de ore, soluția diluată neutilizată de Alpivab se aruncă.
Treatment was given or commenced within 48 hours of onset of symptoms of influenza. 
Tratamentul din studiu a fost administrat sau inițiat la interval de 48 de ore de la debutul simptomelor gripale.
gamma-glutamyltransferase, creatine phosphokinase, urea, creatinine 
acid uric, proteine totale, gama-glutamiltransferază, creatinfosfokinază, uree, creatinină
Common adverse reactions not reported in adults were injection site rash, pyrexia, tympanic membrane hyperaemia, psychomotor hyperactivity, and pruritus. 
Reacțiile adverse frecvente, neraportate la adulți, au fost erupție cutanată tranzitorie la locul administrării injecției, febră, hiperemie a timpanului, hiperactivitate psihomotorie și prurit.
Acute renal failure, renal failure, pre-renal failure, renal disorder, anuria, nephritis, and increased blood creatinine have been reported in patients with influenza who were receiving peramivir. 
S-au raportat cazuri de insuficiență renală acută, insuficiență renală, stadiu premergător insuficienței renale, tulburări renale, anurie, nefrită și creștere a valorilor sanguine de creatinină la pacienții cu gripă tratați cu peramivir.
There is no experience of acute overdose with peramivir in humans. 
Nu s-au raportat cazuri de supradozaj acut cu peramivir la om.
• Children aged from 2 years weighing 50 kg or more receive 600 mg (3 Alpivab vials). 
• La copii începând cu vârsta de 2 ani și cu greutatea corporală de 50 kg sau mai mult se administrează o doză de 600 mg (3 flacoane de Alpivab).
Blood and lymphatic system disorders neutrophil count decreased 
Tulburări hematologice și limfatice scădere a numărului de neutrofile
Once diluted, administer the prepared Alpivab solution immediately; otherwise, store in a refrigerator (2 °C - 8 °C) for up to 24 hours. 
După diluare, soluția pregătită de Alpivab se administrează imediat; în caz contrar, a se păstra la frigider (2 °C - 8 °C), timp de până la 24 de ore.
Hepatobiliary disorders increased gammaglutamyltransferase liver disorder*, alanine aminotransferase increased*, aspartate aminotransferase increased* 
Tulburări hepatobiliare creștere a concentrațiilor plasmatice ale gamaglutamiltransferazei tulburări hepatice*, creștere a valorilor serice ale alaninaminotrans ferazei*, creștere a valorilor serice ale aspartataminotran sferazei*
Symptoms may include skin or throat swelling, difficulty breathing, blistering rash or peeling skin. 
Printre simptome se numără umflarea la nivelul pielii sau gâtului, respirație dificilă, erupție pe piele cu bășici sau desprinderea straturilor superioare ale pielii.
How Alpivab is given 
Cum se păstrează Alpivab
Other medicines and Alpivab 
Alpivab împreună cu alte medicamente
Cross resistance 
Rezistență încrucișată
Alpivab 200 mg concentrate for solution for infusion peramivir 
Alpivab 200 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă peramivir
Immune system disorders anaphylactic reaction*, anaphylactic shock* 
Tulburări ale sistemului imunitar reacții anafilactice*, șoc anafilactic*
Among the 93 subjects enrolled in the peramivir dose group, 43% were infected with influenza A virus (subtypes H1 and H3; 54 % and 46 %, respectively) and 27% with influenza B virus. 
Din cei 93 de subiecți incluși în grupul de tratament cu peramivir, 43% aveau infecție cu virusul gripal de tip A (subtipurile H1 și H3; 54% și, respectiv, 46%), iar 27% cu virusul gripal de tip B. Randomizarea a fost realizată în raport de 4:1 pentru tratament cu peramivir și oseltamivir.
It is provided in a clear glass vial with a coated rubber stopper, aluminium overseal and flip-off cap. 
Este ambalat într-un flacon din sticlă transparentă cu dop din cauciuc acoperit, capsă din aluminiu și capac detașabil.
Clear glass vial (Type I) with a coated bromobutyl-rubber stopper, aluminium overseal and flip-off cap. 
Flacon din sticlă transparentă (de tip I) cu dop din cauciuc de tip bromobutil acoperit, capsă din aluminiu și capac detașabil.
• Once a diluted peramivir solution has been prepared, administer immediately or store in a refrigerator (2 °C to 8 °C) for up to 24 hours. 
• După obținerea soluției diluate de peramivir, medicamentul se administrează imediat sau se păstrează la frigider (2 °C - 8 °C) pentru maximum 24 de ore.
• Adults and adolescents (13 years and older) receive 600 mg (3 Alpivab vials). 
• La adulți și adolescenți (cu vârsta de 13 ani sau mai mare) se administrează o doză de 600 mg (3
The potential for interactions of peramivir with other medicines is low, based on the known elimination pathway of peramivir. 
Având în vedere calea cunoscută de eliminare specifică a peramivirului, potențialul de interacțiune dintre peramivir și alte medicamente este redus.
• urobilin presented in the urine 
• prezența de urobilină în urină
• upper abdominal pain, abdominal discomfort 
• durere în partea superioară a abdomenului, senzație de disconfort în abdomen
7 years - <13 years 
7 ani - <13 ani
PARTICULARS TO APPEAR ON THE IMMEDIATE PACKAGING VIAL LABEL 
INFORMAȚII CARE TREBUIE SĂ APARĂ PE AMBALAJUL PRIMAR ETICHETA FLACONULUI
Musculoskeletal and connective tissue disorders arthralgia, blood creatine phosphokinase increased 
Tulburări musculoscheletice și ale țesutului conjunctiv artralgie, creștere a concentrațiilor creatinfosfokinazei din sânge
2 years - <7 years 
2 ani - <7 ani
Add the measured volume of Alpivab concentrate into the infusion container. 
4. Se adaugă volumul măsurat de Alpivab concentrat în recipientul pentru administrarea în perfuzie.
What Alpivab contains 
Ce conține Alpivab
• Administer the diluted solution via intravenous infusion for 15 to 30 minutes. 
• Se administrează soluția diluată în perfuzie intravenoasă pe durata a 15 - 30 de minute.
STATEMENT OF ACTIVE SUBSTANCE(S) 1 mL concentrate contains 10 mg peramivir (anhydrous basis). 
DECLARAREA SUBSTANȚEI(LOR) ACTIVE 1 ml de concentrat conține peramivir (substanță anhidră)10 mg.
If a patient receives 600 mg peramivir the required volume of Alpivab concentrate is 60 mL (3 vials of 20 mL each). 
3. Dacă pacientului i se administrează o doză de 600 mg peramivir, volumul necesar de Alpivab concentrat este de 60 ml (3 flacoane a câte 20 ml).
1 mL concentrate for solution for infusion contains 10 mg peramivir (anhydrous base). 
1 ml concentrat pentru soluție perfuzabilă conține peramivir (substanță anhidră) 10 mg.
2 years - <18 years 
2 ani - <18 ani
Use aseptic technique during the preparation of Alpivab to prevent microbial contamination. 
Pentru a preveni contaminarea microbiană accidentală, în timpul pregătirii Alpivab se va respecta tehnica aseptică.
The major route of elimination of peramivir is via the kidney. 
Eliminarea peramivirului se realizează în principal pe cale renală.
Once a diluted Alpivab solution has been prepared, administer immediately or store in a refrigerator (2 °C to 8 °C) for up to 24 hours. 
7. După obținerea soluției diluate de Alpivab, se administrează imediat sau se păstrează la frigider (2 °C - 8 °C), maximum 24 de ore.
In the case of a 300 mg peramivir dose, 30 mL (1½ vials) of peramivir concentrate is needed and for a 200 mg dose, only 20 mL (1 vial). 
În cazul utilizării unei doze de 300 mg peramivir, sunt necesari 30 de ml (1 flacon și jumătate) de peramivir concentrat, iar pentru o doză de 200 mg, sunt necesari numai 20 de ml (1 flacon).
Among the 97 subjects enrolled in the peramivir 600 mg dose group, 99 % were infected with influenza A virus (subtypes H1 and H3; 71 % and 26 %, respectively) and 1 % with influenza B virus. 
Dintre cei 97 de subiecți incluși în grupul de tratament cu doza de peramivir 600 mg, 99% au prezentat infecție cu virusul gripal de tip A (subtipurile H1 și H3; 71% și, respectiv, 26%), iar 1% cu virusul gripal de tip B. La momentul înrolării, 85% din cei 296 de subiecți aveau valori ale scorului compozit pentru gripă <15.
No clinically relevant alterations to peramivir pharmacokinetics are expected in patients with hepatic impairment based on the route of peramivir elimination. 
Având în vedere calea de eliminare a peramivirului, nu sunt de așteptat modificări semnificative clinic ale farmacocineticii peramivirului la pacienții cu insuficiență hepatică.
Renal and urinary disorders blood urea increased, blood present in urine, urobilin present in urine, blood creatinine increased, urine ketone body increased acute kidney injury*, renal impairment* 
Tulburări renale și ale căilor urinare creștere a concentrațiilor de uree din sânge, hematurie, urobilinurie, creștere a concentrațiilor de creatinină din sânge, creștere a afecțiuni renale acute*, insuficiență renală*
In the case of a 300 mg peramivir dose, 30 mL (1½ vials) of Alpivab concentrate is needed and for a 200 mg dose, only 20 mL (1 vial). 
În cazul utilizării unei doze de 300 mg peramivir, sunt necesari 30 de ml (1 flacon și jumătate) de Alpivab concentrat, iar pentru o doză de 200 mg, sunt necesari numai 20 de ml (1 flacon).
Reduced renal function 
Disfuncție renală
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Alpivab 200 mg concentrate for solution for infusion peramivir 
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Alpivab 200 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă peramivir
Water for injections Sodium hydroxide (for pH adjustment) Hydrochloric acid (for pH adjustment) 
Apă pentru preparate injectabile Hidroxid de sodiu (pentru ajustarea pH-ului) Acid clorhidric (pentru ajustarea pH-ului)
Rare, may affect up to 1 in 1,000 people • severe skin rash with or without blisters and fever 
• erupție gravă pe piele, cu sau fără bășici cu lichid și febră
General disorders and administration site conditions chest discomfort, fatigue *These events reported from post-authorization use occurred with different dosage and dosing schedule to that described in the SmPC. 
*Aceste evenimente raportate în perioada de după autorizare au survenit în urma utilizării unor doze și scheme de administrare diferite de cele descrise în Rezumatul caracteristicilor produsului.
Talk to your doctor or pharmacist before you are given Alpivab if you have reduced kidney function. 
Înainte de a vi se administra Alpivab, adresați-vă medicului dumneavoastră sau farmacistului dacă rinichii dumneavoastră nu funcționează normal.
• liver disorder 
• tulburări la nivelul ficatului
• blood tests showing increased levels of chloride, potassium, sodium, uric acid, protein total, 
• rezultate ale analizelor de sânge care indică o creștere a concentrațiilor de clor, potasiu, sodiu,
• sleeplessness 
• insomnii
Live attenuated influenza vaccines should not be given until 48 hours after treatment with Alpivab. 
Vaccinurile antigripale cu virus viu atenuat trebuie administrate numai după un interval de 48 de ore de la tratamentul cu Alpivab, deoarece Alpivab poate afecta producerea efectului acestor vaccinuri.
PHARMACEUTICAL FORM Concentrate for solution for infusion. 
Concentrat pentru soluție perfuzabilă.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Alpivab 200 mg concentrate for solution for infusion 
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Alpivab 200 mg concentrat pentru soluție perfuzabilă 2.
How to store Alpivab 
3. Cum se administrează Alpivab
• joint pain 
• dureri de articulații
Mean (SD) 
Valoare medie (DS)
Patients with influenza and already existing diseases should be closely monitored for renal function. 
Funcția renală trebuie monitorizată îndeaproape la pacienții cu gripă și comorbidități.
• If a patient receives 600 mg peramivir the required volume of peramivir concentrate is 60 mL 
• Dacă pacientului i se administrează o doză de 600 mg peramivir, volumul necesar de peramivir concentrat este de 60 ml (3 flacoane a câte 20 ml).
Fractions of a vial may be needed for appropriate dose adjustments in children with a bodyweight of less than 50 kg. 
Pentru obținerea dozei ajustate pentru copii cu greutatea corporală sub 50 kg, pot fi necesare cantități mai mici dintr-un flacon.
• blood tests showing decreased levels of albumin, glucose, lactate dehydrogenase 
• rezultate ale analizelor de sânge care indică o scădere a concentrațiilor de albumină, glucoză,
Contact your doctor immediately if any of the following side effects occur: 
Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră dacă apare oricare dintre următoarele reacții adverse: Rare, pot afecta cel mult 1 persoană din 1000
Administer the diluted solution via intravenous infusion over 15 to 30 minutes. 
6. Se administrează soluția diluată în perfuzie intravenoasă pe durata a 15 - 30 de minute.
• rash on the injection site 
• erupție trecătoare pe piele la nivelul zonei de injectare
6.3 Shelf life 
6.3 Perioada de valabilitate Flaconul sigilat
LIST OF EXCIPIENTS 
3. LISTA EXCIPIENȚILOR
• Children aged from 2 years weighing less than 50 kg receive 12 mg per kg body weight. 
• La copii începând cu vârsta de 2 ani și cu greutatea corporală sub 50 kg se administrează o doză de
PHARMACEUTICAL FORM AND CONTENTS Concentrate for solution for infusion 
FORMA FARMACEUTICĂ ȘI CONȚINUTUL
Eye disorders vision blurred 
Tulburări oculare vedere încețoșată
• restlessness 
• agitație
• skin inflammation, eczema, rash, nettle-rash 
• inflamație a pielii, eczemă, erupție trecătoare pe piele, urticarie
• Dilute the required dose of peramivir concentrate in sodium chloride 9 mg/mL (0.9 %) or 
• Se diluează doza necesară de peramivir concentrat în soluție perfuzabilă de clorură de sodiu 9 mg/ml (0,9 %) sau 4,5 mg/ml (0,45 %), soluție de glucoză 5% sau soluție Ringer lactat, până la obținerea unui volum de 100 ml.
Recommended single dose 600 mg 
Peramivir 600 mg n=97
Do not use water. 
Nu folosiţi apă.
The mechanism is unknown. 
Mecanismul nu este cunoscut.
Some people will get this infection whilst very young but for others it will be much later. 
Unele persoane vor contacta această infecţie la vârste foarte mici, dar, în cazul altora, acest lucru se va întâmpla mult mai târziu.
All patients using LOCF 
Toţi pacienţii utilizându-se LOCF
Explain that the device should be discarded after 28 days. 
Explicarea faptului că dispozitivul trebuie eliminat după cele 28 de zile.
• Information on the need to comply with the treatment in order to maximise the potential benefits. 
• Informaţii referitoare la necesitatea de a respecta tratamentul pentru a obţine cât mai multe potenţiale beneficii.
No force is required. 
Nu este necesară exercitarea forţei.
No in-vivo interaction studies have been performed. 
Nu s-au efectuat studii privind interacţiunile in-vivo.
Do not store above 25°C. 
A nu se păstra la temperaturi peste 25° C.
− these are only of nuisance value for most patients 
− Aceste manifestări sunt doar neplăcute pentru majoritatea pacienţilor
The safety of Colobreathe has been assessed in a total of 237 subjects (225 cystic fibrosis patients and 12 healthy volunteers). 
Siguranţa Colobreathe a fost evaluată la un număr total de 237 de subiecţi (225 pacienţi cu fibroză chistică şi 12 voluntari sănătoşi).
The order in which other treatments should be taken or carried out 
Ordinea în care trebuie administrate sau urmate alte tratamente
If any of these effects become a problem, please contact your doctor who may change your treatment. 
Dacă oricare dintre aceste efecte devine o problemă, vă rugăm să vă adresaţi medicului dumneavoastră, care vă poate modifica tratamentul.
Store in the original package until immediately before use in order to protect from moisture. 
A se păstra în ambalajul original până imediat înainte de utilizare, pentru a fi protejat de umiditate.
Nonclinical data reveal no special hazard for humans based on conventional studies of genotoxicity. 
Datele non-clinice nu au evidenţiat niciun risc special pentru om pe baza studiilor convenţionale privind genotoxicitatea.
− emphasise that patients should persist with the treatment. 
− Accentuarea faptului că pacienţii trebuie să urmeze în continuare tratamentul.
The Physician and patient “DVDs/leaflet forms” should contain the following key elements and messages: 
„DVD-urile/formatele de tip prospect” pentru medici şi pacienţi trebuie să conţină următoarele mesaje şi elemente cheie:
Carry on from there as instructed. 
Continuaţi aşa cum aţi fost instruit.
Frequencies are defined as: very common (≥1/10), common (≥1/100 to <1/10), uncommon (≥1/1,000 to <1/100), rare ((≥1/10,000 to <1/1,000), very rare <1/10,000), not known (cannot be estimated from the available data). 
Frecvenţele sunt definite ca: foarte frecvente (≥1/10), frecvente (≥1/100 şi <1/10), mai puţin frecvente (≥1/1000 şi <1/100), rare (≥1/10000 şi <1/1000), foarte rare (<1/10000), cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).
• Ringing or buzzing noises in the ear, problems with balance 
• Zgomote de ţiuit sau vâjâit în ureche, probleme de echilibru
The subjects were aged 6 years and above and had an FEV1% predicted of 25-75%. 
Subiecţii aveau vârsta de minimum 6 ani şi au prezentat un FEV1 % prezis de 25-75%.
The ITT population excluded patients who had been treated but demonstrated no evidence of chronic infection. 
ITT a exclus pacienţii care au fost trataţi, dar care nu au demonstrat nicio dovadă de infecţie cronică.
There were 32 patients aged 6-12 years, 41 patients aged 13-17 years and 114 patients aged 18 years and older. 
La acest studiu au participat 32 de pacienţi cu vârsta cuprinsă între 6 şi 12 ani, 41 de pacienţi cu vârsta cuprinsă între 13 şi 17 ani şi 114 pacienţi cu vârsta de cel puţin 18 ani.
The first dose should be given under medical supervision. 
Prima doză trebuie administrată sub supraveghere medicală.
• Detailed instructions about how to use the medication: starting from unpacking of the product and finishing with disposal of the used capsule and device. 
• Instrucţiuni detaliate privind modul de utilizare a medicamentelor: începând cu despachetarea medicamentului şi terminând cu eliminarea capsulelor şi a dispozitivului utilizat.
The results of the Intent-To-Treat (ITT) population for the primary efficacy outcome are shown below: 
Rezultatele la nivelul populaţiei în intenţie de tratament (Intent-To-Treat - ITT) cu privire la criteriul principal de evaluare al eficacităţii, sunt prezentate mai jos:
The dose interval should be as close as possible to 12 hours. 
Intervalul dintre administrările dozei trebuie să se apropie cât mai mult posibil de 12 ore.
Treatment may be continued for as long as the physician considers that the patient is obtaining clinical benefit. 
Tratamentul poate fi continuat atât timp cât medicul consideră că pacientul obţine beneficii clinice de pe urma administrării acestuia.
Consideration should be given to official guidance on the appropriate use of antibacterial active substances. 
Trebuie avute în vedere recomandările oficiale cu privire la utilizarea corespunzătoare a substanțelor active antibacteriene.
• The capsule is now pierced and the contents can be inhaled. 
• Capsula este acum perforată, iar conţinutul poate fi inhalat.
The adjusted treatment difference and 95% confidence interval have been back transformed from log transformed data. 
Diferenţa dintre tratamentul ajustat şi intervalul de încredere de 95% au fost transformate la loc pe baza datelor transformate din jurnal.
Remove the Turbospin inhaler from your mouth and hold your breath for about 10 seconds or for as long as is comfortable, then breathe out slowly. 
Scoateţi inhalatorul Turbospin din gură şi ţineţi-vă respiraţia timp de aproximativ 10 secunde sau cât timp vă este confortabil, apoi expiraţi uşor.
• have reacted badly to inhaled dry powder medicines previously unless this has already been discussed with your doctor. 
• aţi/a prezentat anterior o reacţie nedorită la medicamentele sub formă de pulbere inhalatorie, cu excepţia cazului în care acest aspect a fost deja discutat cu medicul dumneavoastră.
If it is not empty, repeat steps 7, 8 and 9 until you have inhaled all of the contents. 
Dacă nu este goală, repetaţi paşii 7, 8 şi 9 până când aţi inhalat tot conţinutul.
Tell your doctor if you/your child are taking, have recently taken or might use any other medicines, and in particular: 
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă dumneavoastră/copilul dumneavoastră luaţi, aţi luat recent sau aţi putea să luaţi orice alte medicamente şi în mod special:
There is no information about the safety of Colobreathe in pregnant women. 
Nu există informaţii legate de siguranţa administrării Colobreathe la femeile gravide.