natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Single 140 mg subcutaneous doses of Repatha were studied in 8 patients with mild hepatic impairment, 8 patients with moderate hepatic impairment and 8 healthy subjects. 
La 8 pacienţi cu insuficienţă hepatică uşoară, 8 pacienţi cu insuficienţă hepatică moderată şi 8 subiecţi sănătoşi a fost studiată administrarea subcutanată a dozelor de Repatha de 140 mg, în doză unică.
Animal studies did not show any effects on fertility endpoints at area under the concentration time curve (AUC) exposure levels much higher than in patients receiving evolocumab at 420 mg once monthly (see section 5.3). 
Studiile la animale nu au arătat niciun efect asupra criteriilor finale de fertilitate, la valori de expunere exprimate prin aria de sub curba concentraţiei plasmatice în funcţie de timp (ASC) mult mai mari decât cele observate la pacienţii cărora li se administrează evolocumab 420 mg o dată pe lună (vezi pct. 5.3).
A decision must be made whether to discontinue breast-feeding or discontinue/abstain from Repatha therapy taking into account the benefit of breast-feeding for the child and the benefit of therapy for the woman. 
Decizia de a nu alăpta sau de a nu urma tratamentul cu Repatha trebuie luată ţinând cont de beneficiul alăptării pentru nou-născut/sugar şi beneficiul tratamentului cu Repatha pentru mamă.
In patients with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia on high dose statin, the systemic exposure of evolocumab was slightly lower than in subjects on low-to-moderate dose statin (the ratio of AUClast 0.74 [90% CI 0.29; 1.9]). 
La pacienţii cu hipercolesterolemie primară sau dislipidemie mixtă, cărora li se adminstrează în asociere doze mari de statine, expunerea sistemică la evolocumab a fost uşor mai mică decât la subiecţii care au utilizat doze mici până la moderate de statine (raportul ASC0 - ultima valoare măsurabilă 0,74 [IÎ 90% 0,29;
The most frequent injection site reactions were injection site bruising, erythema, haemorrhage, injection site pain, and swelling. 
Cele mai frecvente reacţii adverse la nivelul locului de injectare au fost echimoza, eritemul, hemoragia, durerea şi tumefierea.
Step 4: Finish A Discard the used pre-filled pen and orange needle cap. 
Etapa 4: Finalizare A Aruncaţi penul preumplut utilizat şi capacul de culoare portocalie al acului.
D Prepare and clean your injection site. 
D Pregătiţi şi dezinfectaţi locul de injectare.
Statin intolerant patients 
Pacienţii cu intoleranţă la statine
Established atherosclerotic cardiovascular disease 
Boală cardiovasculară aterosclerotică stabilită
Hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia 
Hipercolesterolemie şi dislipidemie mixtă
Adverse reactions with Repatha 
Reacţiile adverse la Repatha
Start button (Do not press until ready to inject) 
Buton declanşator (A nu se apăsa decât în momentul în care sunteţi pregătit pentru injectare)
What Repatha is and what it is used for What you need to know before you use Repatha How to use Repatha 
Ce este Repatha şi pentru ce se utilizează Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Repatha Cum să utilizaţi Repatha Reacţii adverse posibile Cum se păstrează Repatha Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
• Do not use the pre-filled pen if any part appears cracked or broken. 
• Nu utilizaţi penul preumplut dacă orice parte a penului preumplut pare crăpată sau spartă.
Treatment of homozygous familial hypercholesterolaemia 
Tratamentul hipercolesterolemiei familiale homozigote
Multipack: 3 (3 packs of 1) cartridges and automated mini-dosers. 
Ambalaj multiplu: 3 (3 cutii cu 1) cartuşe şi mini-dozatoare automate.
• 12 years and older with a high cholesterol level in your blood because of a condition that runs in your family (homozygous familial hypercholesterolaemia or HoFH). 
• copil sau adolescent cu vârsta de 12 ani sau peste şi aveţi concentraţii mari de colesterol în sânge din cauza unei afecţiuni care există în familia dumneavoastră (hipercolesterolemie familială homozigotă sau HoFH).
GAUSS-2 was an international, multicentre, double-blind, randomised, ezetimibe-controlled, 12-week study in 307 patients who were statin-intolerant or unable to tolerate an effective dose of a statin. 
GAUSS-2 a fost un studiu internaţional multicentric, randomizat, dublu-orb, controlat cu ezetimib, cu o durată de 12 de săptămâni, la care au participat 307 pacienţi cu intoleranţă la statine sau care nu tolerau o doză eficace de statină.
Do not press the start button until you are ready to inject. 
Nu apăsaţi butonul declanşator decât atunci când sunteţi pregătit pentru administrarea injecţiei.
The pharmacokinetic interaction between statins and evolocumab was evaluated in the Repatha clinical trials. 
În studiile clinice cu Repatha a fost evaluată interacţiunea farmacocinetică dintre statine şi evolocumab.
• Do not freeze or use the Repatha pre-filled pen if it has been frozen. 
• Nu trebuie să congelaţi penul preumplut de Repatha sau să utilizaţi un pen care a fost congelat.
In hamsters and cynomolgus monkeys at exposures much higher than patients receiving 420 mg evolocumab once monthly, no effect on male or female fertility was observed. 
La hamsterii şi maimuţele cynomolgus cu valori ale expunerii cu mult mai mari decât cele obţinute la pacienţii la care s-a administrat doza de evolocumab 420 mg o dată pe lună, nu s-au observat efecte asupra fertilităţii la masculi sau femele.
• Do not try to warm the cartridge by using a heat source such as hot water or a microwave. 
• Nu încercaţi să încălziţi cartuşul folosind o sursă de căldură cum ar fi apă fierbinte sau cuptorul cu microunde.
When measured by TAV, atherosclerotic regression was observed in 61.5% (95% CI 56.7, 66.0) and 48.9% (95% CI 44.2, 53.7) of patients who received Repatha or placebo respectively. 
Atunci când a fost evaluată pe baza TAV, regresia aterosclerozei a fost observată la 61,5% (IÎ 95% 56,7, 66,0) şi la 48,9% (IÎ 95% 44,2, 53,7) dintre pacienţii la care s-a administrat Repatha sau, respectiv, placebo.
Body weight was a significant covariate in population PK analysis impacting evolocumab trough concentrations, however there was no impact on LDL-C reduction. 
Greutatea corporală a fost o covariabilă semnificativă a analizei farmacocinetice populaţionale, care a influenţat concentraţiile plasmatice minime de evolocumab, fără a exista însă un impact asupra reducerii concentraţiilor plasmatice ale LDL-C.
Important: It is important to keep skin stretched or pinched while injecting. 
Este important să păstraţi pielea întinsă sau prinsă între degete în timp ce injectaţi medicamentul.
C Choose your injection site. 
C Alegeţi locul de injectare.
Pack sizes of one cartridge/automated mini-doser or multipack of three (3x1) cartridges/automated mini-dosers. 
Mărimi de ambalaj: Cutii cu un cartuş/mini-dozator automat sau ambalaje multiple cu trei (3x1) cartuşe/mini-dozatoare automate.
• for adults or adolescents with homozygous familial hypercholesterolaemia the recommended starting dose is 420 mg once monthly. 
• pentru adulţi sau adolescenţi cu hipercolesterolemie familială homozigotă doza iniţială recomandată este de 420 mg o dată pe lună.
• Hives, red itchy bumps on your skin (urticaria) 
• Erupţii, umflături roşii pe piele însoţite de mâncărime (urticarie)
• Do not let the automated mini-doser get wet from water or any other liquids. 
• Nu permiteţi contactul dintre mini-dozatorul automat şi apă sau orice alte lichide.
Treatment effects were maintained as demonstrated by reduction in LDL-C from week 12 to week 104 in the open-label extension. 
Efectele tratamentului s-au menţinut, după cum reiese din reducerea concentraţiilor plasmatice ale LDL-C din săptămâna 12 până la săptămâna 104 a studiului de extensie deschis.
Do not try to warm the pre-filled pen by using a heat source such as hot water or microwave. 
Nu trebuie să încercaţi să încălziţi penul preumplut folosind o sursă de căldură cum ar fi apă fierbinte sau cuptorul cu microunde.
Before you use the automated mini-doser and cartridge for use with Repatha, read this important information: 
Înainte de a utiliza mini-dozatorul automat şi cartuşul cu Repatha, citiţi aceste informaţii importante:
• Do not use the pre-filled pen if the expiration date has passed. 
• Nu utilizaţi penul preumplut dacă data de expirare este depăşită.
MACE+ (composite of MACE, coronary revascularisation, or hospitalisation for unstable angina) MACE (composite of CV death, MI, or stroke) 
MACE+ (compuse din MACE, revascularizare coronariană sau spitalizare pentru angina instabilă) MACE (compuse din deces de cauză CV, IM, sau AVC) Deces de cauză cardiovasculară Mortalitate de orice cauză Infarct miocardic (letal/neletal)
• Adult supervision is recommended for 12 and 13 year olds while using the automated mini-doser and cartridge. 
• Copiii cu vârsta de 12-13 ani trebuie supravegheaţi de un adult atunci când utilizează mini-dozatorul automat şi cartuşul.
• Do not use the pre-filled pen if the orange cap is missing or not securely attached. 
• Nu utilizaţi penul preumplut dacă capacul de culoare portocalie lipseşte sau nu este ataşat corect.
Use a new automated mini-doser and cartridge. 
Utilizaţi un mini-dozator automat şi un cartuş nou.
Repatha should be used with caution in patients with severe renal impairment. 
Repatha trebuie utilizat cu precauţie la pacienţii cu insuficienţă renală severă.
Atherosclerotic regression was observed in 64.3% (95% CI 59.6, 68.7) and 47.3% (95% CI 42.6, 52.0) of patients who received Repatha or placebo respectively when measured by PAV. 
Regresia aterosclerozei a fost observată la 64,3% (IÎ 95% 59,6, 68,7) şi la 47,3% (IÎ 95% 42,6, 52,0) dintre pacienţii cărora li s-a administrat Repatha sau, respectiv, placebo, la evaluarea în funcţie de PAV.
• Place the tray on your hand. 
• Aşezaţi tăviţa în palmă.
• Clear tray containing the automated mini-doser and cartridge 
• Tăviţa transparentă care conţine mini-dozatorul automat şi cartuşul
Adhesive paper 
Hârtie adezivă
• The orange cap on a Repatha pre-filled pen contains a needle cover (located inside the cap) that is composed of dry natural rubber, which is made from latex. 
• Capacul de culoare portocalie al penului preumplut de Repatha conţine un ac acoperit (localizat în interiorul capacului) şi este fabricat din cauciuc natural uscat care conţine latex.
Step 3: Inject A Hold the stretch or pinch to create a firm surface. 
Etapa 3: Injectaţi A Ţineţi în continuare pielea întinsă sau prinsă între degete pentru a crea o suprafață fermă.
Influenza-like illness 
• Simptome asemănătoare gripei
Make sure the medicine in the window is clear and colourless to slightly yellow. 
Asiguraţi-vă că medicamentul care apare în fereastră este limpede şi incolor până la galben deschis.
The safety and efficacy of Repatha in children aged less than 12 years has not been established in the indication for homozygous familial hypercholesterolaemia. 
Siguranţa şi eficacitatea Repatha la copii cu vârsta sub 12 ani nu au fost evaluate pentru indicaţia de hipercolesterolemie homozigotă familială.
• If removed from the refrigerator, the automated mini-doser and cartridge can be kept at room temperature (20ºC - 25ºC) in the original carton and must be used within 1 month. 
• Dacă sunt scoase de la frigider, mini-dozatorul automat şi cartuşul pot fi păstrate la temperatura camerei (20°C - 25°C) în ambalajul original şi trebuie utilizate în interval de 1 lună.
Population pharmacokinetic analysis indicated no appreciable differences in evolocumab serum concentrations in hypercholesterolaemic patients (nonfamilial hypercholesterolaemia or familial hypercholesterolaemia) taking concomitant statins. 
Analiza farmacocinetică a populaţiei a stabilit că nu au existat diferenţe semnificative ale concentraţiilor plasmatice de evolocumab la pacienţii cu hipercolesterolemie (hipercolesterolemie non- familială sau familială) care au utilizat statine ca terapie asociată.
In cynomolgus monkeys at exposures much higher than patients receiving 420 mg evolocumab once monthly, no effects on embryo-foetal or postnatal development (up to 6 months of age) were observed. 
La maimuţele cynomolgus cu valori ale expunerii cu mult mai mari decât cele obţinute la pacienţii la care s-a administrat doza de evolocumab 420 mg o dată pe lună, nu s-au observat efecte asupra dezvoltării embrio-fetale şi postnatale (până la 6 luni).
Beep-beep-beep 
Bip-bip-bip
There is limited experience with Repatha in patients with severe renal impairment (see section 4.4). 
Experienţa cu Repatha la pacienţii cu insuficienţă renală severă este limitată (vezi pct. 4.4).
Cartridge top (do not rotate) 
Vârful cartuşului (A nu se roti)
Press down firmly 
Apăsaţi ferm
Flashing Warning Light beep-beep-beep-beep-beep 
Indicator luminos intermitent de avertizare bip-bip-bip-bip-bip
• Do not try to reposition the loaded automated mini-doser after it has been placed onto your skin. 
• Nu încercaţi că schimbaţi poziţia mini-dozatorului automat încărcat după ce a fost plasat pe piele.
ATC code: C10AX13 
Grupa farmacoterapeutică: alte medicamente care modifică concentraţiile lipidelor, codul ATC: C10AX13
Step 4: Finish A Immediately place the used syringe in a sharps disposal container. 
Etapa 4: Finalizare A Aruncaţi imediat seringa preumplută utilizată în recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite.
No difference in safety was observed between adolescent and adult patients with homozygous familial hypercholesterolaemia. 
Nu s-a observat nicio diferenţă între pacienţii adolescenţi şi adulţi cu hipercolesterolemie familială homozigotă în ceea ce priveşte siguranţa.
(HMD) (combined rosuvastatin, simvastatin, & atorvastatin groups) 
(HDM) (grupurile de tratament asociat cu rosuvastatină simvastatină şi tratament asociat cu atorvastatină)
Repatha 420 mg once monthly, as an adjunct to other lipid-lowering therapies (e.g., statins, bile-acid sequestrants), significantly reduced LDL-C and ApoB at week 12 compared with placebo (p < 0.001) (table 6). 
Administrarea Repatha, în doze de 420 mg o dată pe lună, ca adjuvant la alte tratamente hipolipemiante (de exemplu terapie cu statine sau chelatori de acizi biliari), a redus semnificativ concentraţiile plasmatice ale LDL-C şi ApoB în săptămâna 12, comparativ cu placebo (p < 0,001) (Tabelul 6).
• Put the used automated mini-doser in sharps disposal container right away after use. 
• Puneţi mini-dozatorul automat utilizat în recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite imediat după utilizare.
Avoid injecting into areas with wrinkles, skin folds, scars, stretch marks, moles and excessive hair. 
Evitaţi injectarea în zonele cu riduri, pliuri, cicatrice, vergeturi, aluniţe şi pilozitate excesivă.
• Do not recycle the automated mini-doser or sharps disposal container or throw them into household waste. 
• Nu reciclaţi mini-dozatorul automat sau recipientul special pentru eliminarea obiectelor ascuţite şi nu le aruncaţi pe calea reziduurilor menajere.
Amgen Europe B.V., Minervum 7061, 4817 ZK, Breda, The Netherlands 
Amgen Europe B.V., Minervum 7061, 4817 ZK, Breda, Olanda
To avoid discomfort at the site of injection, allow the medicine to reach room temperature (up to 25ºC) before injecting. 
Pentru a evita disconfortul la locul injectării, se lasă medicamentul să ajungă la temperatura camerei (până la 25°C) înainte de administrare.
Pinch skin firmly between your thumb and fingers, creating an area about 2 inches (5 centimetres) wide. 
Prindeţi ferm pielea între degetul mare şi celelalte degete, pentru a forma un pliu de 5 centimetri.
• Belly, except for a 2 inch (5 centimetres) area around your belly button. 
• Abdomenul, cu excepţia zonei de 5 cm din jurul ombilicului.
Repatha 420 mg solution for injection in cartridge EU/1/15/1016/006 - 1 cartridge with co-packed automated mini-doser EU/1/15/1016/007 - 3 (3x1) cartridges with co-packed automated mini-dosers (multipack) 
EU/1/15/1016/006 - 1 cartuş cu mini-dozator automat inclus EU/1/15/1016/007 - 3 (3x1) cartuşe cu mini-dozatoare automate incluse (ambalaj multiplu)
Following a single 420 mg intravenous dose, the mean (SD) systemic clearance was estimated to be 12 (2) mL/hr. 
S-a estimat că, după administrarea intravenoasă a unei doze unice de 420 mg, clearance-ul sistemic mediu (DS) a fost de 12 (2) ml/oră.
An approximate two to three-fold accumulation was observed in trough serum concentrations (Cmin (SD) 7.21 (6.6)) following 140 mg doses every 2 weeks or following 420 mg doses administered monthly (Cmin (SD) 11.2 (10.8)), and serum trough concentrations approached steady-state by 12 weeks of dosing. 
S-a observat o acumulare aproximativ dublă sau triplă în ceea ce priveşte concentraţiile plasmatice minime (Cmin [DS] 7,21 [6,6]) după administrarea dozei de 140 mg la interval de două săptămâni sau a dozei de 420 mg o dată pe lună (Cmin [DS] 11,2 [10,8]) şi concentraţiile plasmatice minime s-au apropiat de starea de echilibru după 12 săptămâni de tratament.
It is not known if Repatha will harm your unborn baby. 
Nu se ştie dacă Repatha va afecta fătul.
• Talk with your healthcare provider about proper disposal. 
• Discutaţi cu personalul medical care vă tratează despre cum trebuie aruncat acest dispozitiv în mod corespunzător.
• Do not touch this area again before injecting. 
• Nu mai atingeţi această zonă înainte de injectare.
• Belly, except for a 2-inch (5 centimetre) area around your belly button 
• Abdomenul, cu excepţia zonei de 5 cm din jurul ombilicului
• alone or in combination with other lipid-lowering therapies in patients who are statin-intolerant, 
• singur sau în asociere cu alte terapii hipolipemiante la pacienţii cu intoleranţă la statine, sau la care este contraindicată o statină.
Remove the automated mini-doser cover from the clear tray. 
Scoateţi capacul mini-dozatorului automat din tăviţa transparentă.
Talk with your healthcare provider about proper disposal. 
Discutaţi cu personalul medical care vă tratează despre cum să eliminaţi în mod corespunzător seringile.
Injection sites should be rotated and injections should not be given into areas where the skin is tender, bruised, red, or hard. 
Locurile injectării trebuie schimbate iar injecţiile nu trebuie administrate în zone unde tegumentul este sensibil sau prezintă echimoze, eritem sau induraţii.
• Hold the pre-filled syringe with the needle facing up. 
• Ţineţi seringa preumplută cu acul în sus.
1 See section Description of selected adverse reactions 
1 Vezi pct. Descrierea anumitor reacţii adverse
G Clean the cartridge bottom. 
G Curăţaţi baza cartuşului.
Administration of single subcutaneous dose 420 mg resulted in a Cmax mean (SD) of 46.0 (17.2) μg/mL and AUClast mean (SD) of 842 (333) day•μg/mL. 
Administrarea subcutanată a unei singure doze de 420 mg a determinat o Cmax medie (DS) de 46,0 (17,2) µg/ml şi o ASC0 - ultima valoare măsurabilă medie (DS) de 842 (333) zi•µg/ml.
Subcutaneous regimens of 140 mg every 2 weeks and 420 mg once monthly were equivalent in average LDL-C lowering (mean of weeks 10 and 12) resulting in -72 to -57% from baseline compared with placebo. 
Schemele terapeutice cu administrare subcutanată a dozei de 140 mg la interval de 2 săptămâni şi a dozei de 420 mg o dată pe lună au fost echivalente în ceea ce priveşte media scăderilor concentraţiilor plasmatice ale LDL-C (media valorilor din săptămânile 10 şi 12), demonstrând o scădere de -72 până la -57% faţă de valoarea iniţială, comparativ cu placebo.
DO NOT: Pick up or pull the pre-filled syringe by the plunger rod or grey needle cap. 
Ridicaţi sau să trageţi seringa preumplută de piston sau de capacul gri al acului.
What Repatha is used for 
Pentru ce se utilizează Repatha
N (n) = Number of evaluable patients (N) and patients with observed LDL values at specific schedule visit (n) in the HoFH final analysis set. 
OLE = studiul de extensie deschis, N (n) = numărul pacienţilor evaluabili (N) şi pacienţi cu valori ale concentraţiilor plasmatice ale LDL observate la vizita programată specific (n) în cadrul setului de analiză finală pentru hipercolesterolemia familială homozigotă.
Administration of single subcutaneous dose of 140 mg resulted in a Cmax mean (SD) of 13.0 (10.4) μg/mL and AUClast mean (SD) of 96.5 (78.7) day•μg/mL. 
Administrarea subcutanată a unei singure doze de 140 mg a determinat o Cmax medie (deviaţie standard=DS) de 13,0 (10,4) µg/ml şi o ASC0 - ultima valoare măsurabilă medie (DS) de 96,5 (78,7) zi • µg/ml.
Grey start button 
Buton gri de pornire
• for adults with established atherosclerotic cardiovascular disease (a history of heart attack, stroke or blood vessel problems) the dose is either 140 mg every two weeks or 420 mg once monthly. 
• pentru adulți cu boală cardiovasculară aterosclerotică stabilită (antecedente de atac de cord, accident vascular cerebral sau probleme la nivelul vaselor de sânge) doza este fie 140 mg administrată la interval de două săptămâni fie 420 mg administrată o dată pe lună.
Step 2: Get ready A Carefully pull the grey needle cap straight out and away from your body. 
Etapa 2: Pregătire A Trageţi cu atenţie de capacul gri al acului dintr-o mişcare, în direcţia opusă corpului.
The intended pharmacological effect of decreased serum LDL-C and total cholesterol were observed in these studies and was reversible upon cessation of treatment. 
În aceste studii a fost observat efectul farmacologic intenţionat anticipat, de scădere a concentraţiilor plasmatice ale LDL-C şi a colesterolului total fiind reversibil după întreruperea tratamentului.
Key: Q2W = once every 2 weeks, QM = once monthly, HMD = Primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia, a p value < 0.05 when compared with ezetimibe, b p value < 0.001 when compared with ezetimibe, c nominal p value < 0.001 when compared with ezetimibe. 
Abrevieri: Q2W = o dată la interval de două săptămâni, QM = o dată pe lună, HDM = hipercolesterolemie primară şi dislipidemie mixtă; a valoare p < 0,05 în comparaţie cu ezetimib, b valoare p < 0,001 în comparaţie cu ezetimib, c valoare nominală p < 0,001 în comparaţie cu ezetimib.
• Do not use if the white paper cover is missing or damaged. 
• Nu utilizaţi dacă folia albă de hârtie nu este prezentă sau este deteriorată.
Patients were randomised 1:1 to either Repatha (140 mg every two weeks or 420 mg once every month) or matching placebo; the mean duration of patient follow-up was 26 months. 
Pacienţii au fost randomizaţi în proporţie de 1:1 fie la tratament cu Repatha (în doză de 140 mg la intervale de două săptămâni sau de 420 mg o dată pe lună) fie la placebo corespunzător, durata medie a monitorizării pacienţilor fiind de 26 luni.
Expiration date 
DATA DE EXPIRARE
• The grey needle cap on the Repatha pre-filled syringe is composed of dry natural rubber, which is made from latex. 
• Capacul de culoare gri al acului seringii preumplute de Repatha este fabricat din cauciuc natural uscat care conţine latex.
• The automated mini-doser and cartridge must be kept in the refrigerator (2ºC - 8ºC). 
• Mini-dozatorul automat şi cartuşul trebuie păstrate la frigider (2°C - 8°C).
Leave the Repatha pre-filled syringe exposed to direct sunlight. 
Lăsaţi seringa preumplută de Repatha sub acţiunea directă a luminii solare.
LAPLACE-2 was an international, multicentre, double-blind, randomised, 12-week study in 1,896 patients with primary hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemia who were randomised to receive Repatha in combination with statins (rosuvastatin, simvastatin or atorvastatin). 
LAPLACE-2 a fost un studiu internaţional multicentric, randomizat, dublu-orb, cu o durată de 12 săptămâni, la care au participat 1896 pacienţi cu hipercolesterolemie primară sau dislipidemie mixtă care au fost randomizaţi să li se administreze Repatha în asociere cu o statină (rosuvastatină, simvastatină sau atorvastatină).
H Load the cleaned cartridge into the automated mini-doser and firmly press on the top until it is secured in place. 
H Încărcaţi cartuşul dezinfectat în mini-dozatorul automat şi apăsaţi ferm pe vârf până se fixează.
Status light 
Indicator luminos
The loaded automated mini-doser will lay flat on your body. 
Mini-dozatorul automat încărcat va adera la piele.
Clinical efficacy in primary hypercholesterolaemia and mixed dyslipidaemia 
Eficacitatea clinică în hipercolesterolemia primară şi dislipidemia mixtă