natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Children Rivastigmine is not recommended for use in children. 
Copii Rivastigmina nu este recomandată pentru utilizare la copii.
If you forget to take Rivastigmine Teva 
Dacă uitaţi să luaţi Rivastigmină Teva
Usually, the side effects slowly go away as your body gets used to the medicine. 
De regulă, reacţiile adverse vor dispărea lent pe măsură ce organismul dumneavoastră se obişnuieşte cu medicamentul.
It readily crosses the blood brain barrier and has an apparent volume of distribution in the range of 1.8 - 2.7 l/kg. 
Ea traversează rapid bariera hematoencefalică şi are un volum aparent de distribuţie de 1,8-2,7 l/kg.
However, Rivastigmine Teva may be used in this patient population and close monitoring is necessary. 
Cu toate acestea, Rivastigmină Teva poate fi utilizat la acest grup de pacienţi, dar este necesară monitorizarea atentă a acestora.
In healthy young men, an oral 3 mg dose decreases acetylcholinesterase (AChE) activity in CSF by approximately 40 % within the first 1.5 hours after administration. 
La voluntarii tineri, sănătoşi, o doză orală de 3 mg scade activitatea acetilcolinesterazei (AChE) în LCR cu aproximativ 40 % în primele 1,5 ore după administrare.
At least 4 points improvement on ADAS-Cog with no worsening on CIBIC-Plus and PDS *p<0.05, **p<0.01, ***p<0.001 
ADAS-Cog fără înrăutăţirea CIBICPlus şi PDS *p<0,05, **p<0,01, ***p<0,001
You may become dehydrated (losing too much fluid) if vomiting or diarhoea are prolonged. 
Este posibil să vă deshidrataţi (să pierdeţi prea multe lichide) dacă vărsăturile sau diareea sunt prelungite.
For rivastigmine no clinical data on exposed pregnancies are available. 
Pentru rivastigmină nu sunt disponibile date clinice privind utilizarea sa la femeile gravide.
Absolute bioavailability after a 3 mg dose is about 36 % ± 13 %. 
Biodisponibilitatea absolută după o doză de 3 mg este de aproximativ 36 %±13 %.
Administration of rivastigmine with food delays absorption (tmax) by 90 min and lowers Cmax and increases AUC by approximately 30 %. 
Administrarea rivastigminei împreună cu alimente întârzie absorbţia (tmax) cu 90 minute şi scade Cmax şi creşte ASC cu aproximativ 30 %.
If you take more Rivastigmine Teva than you should If you accidentally take more Rivastigmine Teva than you should, inform your doctor. 
Dacă luaţi mai mult decât trebuie din Rivastigmină Teva Dacă aţi luat accidental mai mult Rivastigmină Teva decât trebuie, spuneţi medicului dumneavoastră.
If you find you have forgotten to take your dose of Rivastigmine Teva, wait and take the next dose at the usual time. 
Dacă aţi uitat să luaţi doza de Rivastigmină Teva, aşteptaţi şi administraţi doza următoare la momentul obişnuit.
The most commonly reported adverse reactions are gastrointestinal, including nausea (38 %) and vomiting (23 %), especially during titration. 
Cele mai frecvente reacţii adverse raportate sunt cele gastro-intestinale, inclusiv greaţă (38 %) şi vărsături (23 %), în special în timpul stabilirii dozei.
Pharmacotherapeutic group: anticholinesterases, ATC code: N06DA03 
Grupa farmacoterapeutică: anticolinesterazice, codul ATC: N06DA03
If the dose is well tolerated after a minimum of two weeks of treatment, the dose may be increased to 3 mg twice a day. 
Dacă această doză este bine tolerată după minim două săptămâni de tratament, doza poate fi crescută la 3 mg de două ori pe zi.
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu 
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentului (EMA) http://www.ema.europa.eu
Ingestion of 46 mg occurred in one case; following conservative management the patient fully recovered within 24 hours. 
Într-un singur caz s-a semnalat ingerarea a 46 mg; după tratamentul de întreţinere, pacientul şi-a revenit complet în 24 ore.
Tell your caregiver that you are taking Rivastigmine Teva. 
• Spuneţi-i însoţitorului că luaţi Rivastigmină Teva.
Patients with Clinically Significant Response (%) Intent to Treat 
Pacienţi cu răspuns clinic semnificativ (%) Ultima observaţie efectuată
Adverse reactions in Table 1 are listed according to MedDRA system organ class and frequency category. 
Reacţiile adverse din Tabelul 1 sunt prezentate în acord cu structura MedDRA pe aparate, sisteme şi organe în funcţie de frecvenţă.
In vitro, this metabolite shows minimal inhibition of acetylcholinesterase (<10 %). 
In vitro, acest metabolit inhibă în foarte mică măsură acetilcolinesteraza (<10 %).
If you have to undergo surgery whilst taking Rivastigmine Teva, tell your doctor before you are given any anaesthetics, because Rivastigmine Teva may exaggerate the effects of some muscle relaxants during anaesthesia. 
Dacă urmează să suferiţi o intervenţie chirurgicală în timpul tratamentului cu Rivastigmină Teva, trebuie să spuneţi medicului înainte de a vi se administra orice anestezice, deoarece Rivastigmină Teva poate amplifica efectele unor relaxante musculare în timpul anesteziei.
In addition, Rivastigmine Teva 3 mg, 4.5 mg and 6 mg hard capsules contain red iron oxide (E172) and yellow iron oxide (E 172). 
În plus, Rivastigmin Teva 3 mg, 4,5 mg şi 6 mg capsule conţin oxid galben de fer (E172) şi oxid roşu de fer (E172).
Iron oxide black 
Oxid negru de fer
What Rivastigmine Teva looks like and contents of the pack 
Cum arată Rivastigmină Teva şi conţinutul ambalajului
These include the ADAS-Cog (a performance based measure of cognition), the CIBIC-Plus (a comprehensive global assessment of the patient by the physician incorporating caregiver input), and the PDS (a caregiver-rated assessment of the activities of daily living including personal hygiene, feeding, dressing, household chores such as shopping, retention of ability to orient oneself to surroundings as well as involvement in activities relating to finances, etc.). 
(evaluarea funcţiei cognitive pe baza performanţelor), CIBIC-Plus (o apreciere cuprinzătoare, generală a medicului asupra pacientului, care include informaţii de la însoţitor) şi PDS (o evaluare standardizată pe baza informaţiilor obţinute de la însoţitor asupra abilităţii pacientului de a desfăşura activităţi ale vieţii zilnice, cum sunt igiena personală, hrănirea, activitatea de a se îmbrăca, activităţi casnice cum sunt cumpărături, păstrarea capacităţii de a se orienta singur în împrejurimi, precum şi implicarea în activităţi legate de finanţe, etc.).
To be swallowed whole without crushing or opening Read the package leaflet before use. 
A se înghiţi întregi, fără a le desface sau sfărâma A se citi prospectul înainte de utilizare.
Based on evidence from in vitro and animal studies the major cytochrome P450 isoenzymes are minimally involved in rivastigmine metabolism. 
Pe baza datelor obţinute din studiile in vitro şi la animale, izoenzimele principale ale citocromului P450 sunt minimal implicate în metabolizarea rivastigminei.
- 50 x 1 capsules in PVC/Alu push through perforated unit dose blisters Not all pack sizes may be marketed. 
- 50 x 1 capsule în blistere pentru eliberarea unei unităţi dozate din PVC/Al Este posibil ca nu toate mărimile de ambalaj să fie comercializate.
It is preferable to avoid the use of Rivastigmine Teva during pregnancy, unless clearly necessary. 
Este de preferat să evitaţi utilizarea Rivastigmină Teva în timpul sarcinii, dacă nu este absolut necesar.
Mean change at 24 weeks ± SD 
Modificare medie la 24 săptămâni ± DS
Capsule shell - titanium dioxide (E171), gelatin and ink used for imprinting Black S-1-17822/S-117823 (shellac glaze-45% in ethanol containing iron oxide black, N-butyl alcohol, isopropyl alcohol, propylene alcohol and ammonium hydroxide). 
Învelişul capsulei - dioxide de titan (E171), gelatină şi cerneală pentru inscripţionare Negru S-117822/S-1-17823 (shellac 45 % în etanol conţinând oxid negru de fer, alcool N-butilic, alcool izopropilic, alcool propilic şi hidroxid de amoniu.
Clinically relevant improvement in these studies was defined a priori as at least 4-point improvement on the ADAS-Cog, improvement on the CIBIC-Plus, or at least a 10 % improvement on the PDS. 
În aceste studii, ameliorarea relevantă clinic a fost definită a priori prin cel puţin 4 puncte ameliorare la testul ADASCog., ameliorare la testul CIBIC-Plus sau cel puţin 10 % ameliorare la testul PDS.
If treatment is interrupted for more than several days, it should be re-initiated at 1.5 mg twice daily to reduce the possibility of adverse reactions (e.g. vomiting). 
Dacă tratamentul este întrerupt pentru mai mult de câteva zile, el trebuie reiniţiat cu 1,5 mg de două ori pe zi, pentru a reduce posibilitatea apariţiei reacţiilor adverse (de exemplu vărsături).
In this leaflet: What Rivastigmine Teva is and what it is used for 
Ce este Rivastigmină Teva şi pentru ce se utilizează
TEVA UK Ltd Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG United Kingdom 
Brampton Road, Hampden Park, Eastbourne, East Sussex, BN22 9AG, Marea Britanie
• CONDITIONS OR RESTRICTIONS WITH REGARD TO THE SAFE AND 
• CONDIŢII SAU RESTRICŢII CU PRIVIRE LA SIGURANŢA ŞI EFICACITATEA Nu este cazul.
Computerweg 10, 3542 DR Utrecht The Netherlands 
Computerweg 10, 3542 DR Utrecht Olanda
It is also used for the treatment of dementia in patients with Parkinson's disease. 
Este, de asemenea, utilizat pentru tratamentul demenţei la pacienţii cu boala Parkinson.
Cardiac arrhythmia (e.g. bradycardia, atrio-ventricular block, atrial fibrillation and tachycardia) 
Aritmii (de exemplu bradicardie, bloc atrioventricular, fibrilaţie atrială şi tahicardie)
However, due to increased exposure in these populations dosing recommendations to titrate according to individual tolerability should be closely followed as patients with clinically significant renal or hepatic impairment might experience more adverse reactions (see sections 4.4 and 5.2). 
Totuşi, datorită expunerii crescute în cadrul acestor populaţii, trebuie urmate cu stricteţe recomandările pentru stabilirea dozelor în funcţie de tolerabilitatea individuală deoarece pacienţii cu insuficienţă renală sau hepatică semnificativă din punct de vedere clinic pot prezenta mai multe reacţii adverse (vezi pct. 4.4 şi 5.2).
ADAS-Cog: improvement of at least 4 points 
ADAS-Cog: ameliorare de cel puţin 4 puncte CIBIC-Plus: ameliorare
Rivastigmine Teva is used for the treatment of memory disorders in patients with Alzheimer's disease. 
Rivastigmină Teva este utilizat pentru tratamentul tulburărilor de memorie la pacienţii cu boala Alzheimer.
28 hard capsules 50 x 1 hard capsules 56 hard capsules 112 hard capsules 
28 capsule 50 capsule 56 capsule 112 capsule
The following adverse reactions, listed below in Table 1, have been accumulated in patients with Alzheimer's dementia treated with rivastigmine. 
Următoarele reacţii adverse, prezentate în tabelul 1, au fost cumulate la pacienţii cu demenţă Alzheimer tratată cu rivastigmină.
You should not breast-feed during treatment with Rivastigmine Teva. 
Nu trebuie să alăptaţi în timpul tratamentului cu Rivastigmină Teva.
• Liver disorders (yellow skin, yellowing of the whites of eyes, abnormal darkening of the urine or unexplained nausea, vomiting, tiredness and loss of appetite) 
• Tulburări hepatice (îngălbenirea pielii, a albului ochilor, urină de culoare anormal de închisă sau greaţă inexplicabilă, vărsături, oboseală şi lipsa poftei de mâncare)
Parkinson's disease (worsening) Salivary hypersecretion Dyskinesia 
Boala Parkinson (agravare) Hipersecreţie salivară Dischinezie
If any of these side effects get serious, or if you notice any side effects not listed in this leaflet, please tell your doctor or pharmacist. 
Dacă vreuna dintre reacţiile adverse devine gravă sau dacă observaţi orice reacţie adversă nemenţionatǎ în acest prospect, vă rugăm să spuneţi medicului dumneavoastră sau farmacistului.
The Cmax of rivastigmine was approximately 60 % higher and the AUC of rivastigmine was more than twice as high in subjects with mild to moderate hepatic impairment than in healthy subjects. 
Cmax a rivastigminei a fost cu aproximativ 60 % mai mare şi ASC a rivastigminei a fost de două ori mai mare la pacienţii cu insuficienţă hepatică uşoară spre moderată decât la subiecţii sănătoşi.
Rivastigmine Teva hard capsules are available in blister packs of 28, 56 and 112 capsules, perforated blisters containing 50 x 1 capsules, and bottles containing 250 capsules. 
Rivastigmină Teva capsule este disponibil în cutii cu blistere conţinând 28, 56 şi 112 capsule, blistere perforate pentru eliberarea unei unităţi dozate conţinând 50 x 1 capsule şi flacoane a 250 capsule.
Rivastigmine Teva might interfere with anticholinergic medicines (medicines used to relieve stomach cramps or spasms, to treat Parkinson's disease or to prevent travel sickness). 
Rivastigmină Teva poate interfera cu medicamentele anticolinergice (medicamente utilizate pentru ameliorarea spasmelor sau a crampelor abdominale, în tratamentul bolii Parkinson sau în prevenirea răului de mişcare).
If treatment is interrupted for more than several days, it should be re-initiated at 1.5 mg twice daily. 
Dacă tratamentul este întrerupt pentru mai mult de câteva zile, el trebuie reînceput cu o doză de 1,5 mg de două ori pe zi.
Elevated liver function tests 
Valori crescute ale testelor funcţiei hepatice
Like all medicines, Rivastigmine Teva can cause side effects, although not everybody gets them. 
Ca toate medicamentele, Rivastigmină Teva poate provoca reacţii adverse, cu toate că nu apar la toate persoanele.
The use of this medicinal product is contraindicated in patients with - hypersensitivity to the active substance, other carbamate derivatives or to any of the excipients 
Utilizarea acestui medicament este contraindicată la pacienţii cu: hipersensibilitate la substanţa activă, alţi derivaţi carbamaţi sau la oricare dintre excipienţii
Very common (affects more than 1 patient in 10) Common (affects 1 to 10 patients in 100) Uncommon (affects 1 to 10 patients in 1,000) Rare (affects 1 to 10 patients in 10, 000) Very rare (affects less than 1 patient in 10,000) Not known (frequency cannot be estimated from the available data) 
Foarte frecvente (afectează mai mult de 1 pacient din 10) Frecvente (afectează 1 până la 10 pacienţi din 100) Mai puţin frecvente (afectează 1 până la 10 pacienţi din 1000) Rare (afectează 1 până la 10 pacienţi din 10000) Foarte rare (afectează mai puţin de 1 pacient din 10000) Cu frecvenţă necunoscută (frecvenţa nu poate fi estimată din datele disponibile)
Therefore, women on rivastigmine should not breast-feed 
Prin urmare, femeile aflate în tratament cu rivastigmină nu trebuie să alăpteze.
- if you have, or have ever had, asthma or severe respiratory disease. 
- dacă aveţi sau aţi avut vreodată astm bronşic sau o afecţiune respiratorie severă.
Rivastigmine Teva should not be given at the same time as other medicines with similar effects to Rivastigmine Teva. 
Rivastigmină Teva nu trebuie administrat concomitent cu alte medicamente cu efecte similare cu ale Rivastigmină Teva.
The PSUR submission schedule for Rivastigmine TEVA hard capsules should follow PSURs submission schedule for the reference medicinal product. 
Programul de depunere a RPAS pentru Rivastigmine Teva capsule trebuie să respecte programul stabilit de depunere a RPAS pentru medicamentul de referinţă.
However a greater treatment effect was seen in Parkinson's disease patients with moderate dementia. 
Cu toate acestea, un efect mai puternic al tratamentului a fost observat la pacienţii cu boala Parkinson şi demenţă moderată.
Patients involved in this study had an MMSE (Mini-Mental State Examination) score of 10 - 24. 
Pacienţii implicaţi în acest studiu au avut un scor MMSE (Mini-Mintal State Examination) cuprins între 10 şi 24.
The use of rivastigmine in patients with severe dementia of Alzheimer's disease or associated with Parkinson's disease, other types of dementia or other types of memory impairment (e.g. age-related cognitive decline) has not been investigated and therefore the use in these patient populations is not recommended. 
Nu a fost investigată utilizarea rivastigminei la pacienţii cu demenţă Alzheimer severă sau asociată bolii Parkinson, altor tipuri de demenţă sau altor tipuri de tulburări de memorie (de exemplu declinul cognitiv asociat cu vârsta) şi de aceea nu se recomandă utilizarea la aceste grupe de pacienţi.
Caution is recomemended when selecting anaesthetic agents. 
Se recomandă prudenţă în alegerea anestezicelor.
What Rivastigmine Teva contains 
Ce conţine Rivastigmină Teva
The patients studied had an MMSE (Mini-Mental State Examination) score of 10 - 24. 
Pacienţii studiaţi au obţinut un scor MMSE (Mini-Mintal State Examination - examinare a stării psihice minimale) cuprins între 10 şi 24.
Other side effects seen with Rivastigmine transdermal patches and which may occur with hard capsules: 
Reacţii adverse suplimentare care au fost raportate cu Rivastigmină Teva plasturi transdermici şi care pot apărea şi la administrarea de capsule:
Ink used for imprinting - Black S-1-17822/S-1-17823 Shellac glaze-45% 
Cerneală pentru inscripţionare- Negru S-1- 17822/S-1-17823 Shellac 45 %
Pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms in patients with dementia associated with Parkinson's disease 
Evenimente adverse predefinite care pot reflecta agravarea simptomelor parkinsoniene la pacienţii cu demenţă asociată cu boala Parkinson
Table 3 lists the number and percentage of patients from the specific 24-week clinical study conducted with rivastigmine in patients with dementia associated with Parkinson's disease with pre-defined adverse events that may reflect worsening of parkinsonian symptoms. 
Tabelul 3 prezintă numărul şi procentajul de pacienţi din studiul clinic specific cu durata de 24 desăptămâni realizat cu rivastigmină la pacienţi cu demenţă asociată bolii Parkinson cu evenimente adverse predefinite care pot reflecta agravarea simptomelor parkinsoniene.
Some people who have accidentally taken too much Rivastigmine Teva have experienced feeling sick (nausea), being sick (vomiting), diarrhoea, high blood pressure and hallucinations. 
Unele persoane care au luat accidental mai mult Rivastigmină Teva au prezentat senzaţie de rău (greaţă), stare de rău (vărsături), diaree, hipertensiune arterială şi halucinaţii.
- if you have, or have ever had, an active stomach ulcer. 
- dacă aveţi sau aţi avut vreodată ulcer gastric activ.
Abdominal pain and dyspesia 
Dureri abdominale şi dispepsie
Swallow the capsules whole with a drink. 
• Înghiţiţi capsulele întregi, cu lichide.
Uncommon • Uneven heartbeat and poor control of movements 
Mai puţin frecvente • Ritm cardiac neregulat şi control redus asupra mişcărilor
Capsule contents - microcrystalline cellulose, hypromellose, colloidal silicon dioxide, magnesium stearate. 
Conţinutul capsulei - celuloză microcristalină, hipromeloză, dioxid de siliciu coloidal, stearat de magneziu
Vascular Disorders Very rare 
Tulburări vasculare Foarte rare
Yellow iron oxide (E 172) 
Oxid roşu de fer (E 172)
Keep out of the reach and sight of children. 
CUM SE PĂSTREAZĂ RIVASTIGMINĂ TEVA A nu se lăsa la îndemâna şi vederea copiilor.
Patients with severe hepatic impairment have not been studied (see section 4.4). 
Pacienţii cu insuficienţă hepatică severă nu au fost studiaţi (vezi pct. 4.4).
Excretion 
Excreţia
NAME AND ADDRESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Teva Pharma B.V. 
NUMELE ŞI ADRESA DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ Teva Pharma B.V.
- If you have gastrointestinal reactions such as feeling sick (nausea) and being sick (vomiting) and diarrhoea. 
- dacă suferiţi de reacţii gastro-intestinale cum sunt senzaţie de rău (greaţă), stare de rău (vărsături) şi diaree.
Rivastigmine Teva 1.5 mg hard capsules Rivastigmine Teva 3 mg hard capsules Rivastigmine Teva 4.5 mg hard capsules Rivastigmine Teva 6 mg hard capsules Rivastigmine 
Rivastigmină Teva 1,5 mg capsule Rivastigmină Teva 3 mg capsule Rivastigmină Teva 4,5 mg capsule Rivastigmină Teva 6 mg capsule Rivastigmină
Table 2 shows the adverse reactions reported in patients with dementia associated with Parkinson's disease treated with rivastigmine. 
Tabelul 2 indică reacţiile adverse raportate la pacienţi cu demenţă asociată bolii Parkinson, trataţi cu rivastigmină.
• Stomach problems such as feeling sick (nausea) or being sick (vomiting), diarrhoea 
• Probleme la nivelul stomacului cum sunt senzaţie de rău (greaţă), stare de rău (vărsături), diaree
Total patients studied Total patients with pre-defined AE(s) Tremor 
Total pacienţi studiaţi Total pacienţi cu evenimente adverse
Worsening of Parkinson's disease 
Agravarea bolii Parkinson
Very common • Trembling 
Foarte frecvente • Tremor
- if you have, or have ever had, difficulties in passing urine. 
- dacă aveţi sau aţi avut vreodată dificultăţi la urinare.
Take special care with Rivastigmine Teva 
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Rivastigmin Teva
250 hard capsules 
Capsulă 250 capsule
Dose titration: 
Stabilirea dozei:
Dementia associated with Parkinson's Disease 
demenţă asociată cu boala Parkinson
2 Mean data shown for convenience, categorical analysis performed using van Elteren test ITT: Intent-To-Treat; RDO: Retrieved Drop Outs; LOCF: Last Observation Carried Forward 
ITT: Intent-To-Treat - Intenţie de a trata; RDO: Retrieved Drop Outs - Pacienţi care au abandonat studiul şi apoi au revenit; LOCF: Last Observation Carried Forward - Ultima observaţie efectuată
TEVA Pharmaceutical Works Private Limited Company H-2100 Gödöllő, 
TEVA Pharmaceuticals Works Private Limited Company Táncsics Mihály út 82, H-2100 Gödöllö, Ungaria
The highest dose that should be taken is 6.0 mg twice a day. 
• Cea mai mare doză care trebuie luată este 6 mg de două ori pe zi.
- HDPE tablet container with a polypropylene cap and induction seal: 250 capsules 
- Flacon din PEÎD cu capac din polipropilenă şi sigiliu intern de inducţie: 250 capsule
Manufacturer 
Producător:
Infections and infestations 
Infecţii şi infestări Foarte rare
Slow heart beat and fainting may also occur. 
De asemenea, poate să apară rărirea bătăilor inimii şi leşin.
- if you have, or have ever had, irregular heartbeat. 
- dacă aveţi sau aţi avut vreodată ritm cardiac neregulat.
Ostravska 29, c.p. 
Teva Czech Industries s.r.o. Ostravska 29, c.p. 305
NAME OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER Teva Pharma B.V. 
NUMELE DEŢINĂTORULUI AUTORIZAŢIEI DE PUNERE PE PIAŢĂ Teva Pharma B.V.
Bottles 250 hard capsules 
Flacon 250 capsule
Pharmacovigilance system 
• ALTE CONDIŢII Sistemul de farmacovigilenţă
Frequency categories are defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data). 
Categoriile de frecvenţă sunt definite folosind următoarea convenţie: foarte frecvente (≥1/10); frecvente (≥1/100şi <1/10); mai puţin frecvente (≥1/1000şi <1/100); rare (≥1/10000şi<1/1000); foarte rare (<1/10000) şi cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).
- HDPE tablet container with a polypropylene cap and induction seal: 250 capsules - 28, 56 or 112 capsules in transparent PVC/Alu push through blisters - 50 x 1 capsules in PVC/Alu push through perforated unit dose blisters 
- Flacon din PEÎD cu capac din polopropilenă si sigiliu intern de inducţie: 250 capsule - Blistere transparente din PVC/Al: 28, 56, sau 112 capsule.
WHAT RIVASTIGMINE TEVA IS AND WHAT IT IS USED FOR The active substance of Rivastigmine Teva is rivastigmine Rivastigmine belongs to a class of substances called cholinesterase inhibitors. 
CE ESTE RIVASTIGMINĂ TEVA ŞI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ Substanţa activă din Rivastigmină Teva este rivastigmina.
Frequency categories are defined using the following convention: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to <1/1,000); very rare (<1/10,000); not known (cannot be estimated from the available data) 
Categoriile de frecvenţă sunt definite folosind următoarea convenţie: foarte frecvente (≥1/10); frecvente (≥1/100şi <1/10); mai puţin frecvente (≥1/1000şi<1/100); rare (≥1/10000şi<1/1000); foarte rare (<1/10000) şi cu frecvenţă necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).