natgillin/translations-raw huggingface dataset:
122 Forexample,cooperationbetweentheEEAS,MemberStates,agenciesandbodieslike CEPOL, ECTEG or the EDSC. 
122 Deexemplu,cooperareadintreSEAE,statelemembre,agențiișiorganismeprecumCEPOL, ECTEG sau EDSC.
123 ENISA,Stock-takingofinformationsecuritytrainingneedsincriticalsectors, December 2017. 
123 ENISA,Stock-takingofinformationsecuritytrainingneedsincriticalsectors, decembrie 2017. 124 Grupuleuropeandeformareșieducațieîncombatereacriminalitățiiinformatice.
125 EuropeanCommission,Thirteenthprogressreporttowardsaneffectiveandgenuine Security Union, COM(2018) 46 final, 24 January 2018. 
125 ComisiaEuropeană,Altreisprezecelearaportprivindprogreseleînregistratecătreouniune a securității efectivă și reală, COM(2018) 46 final, 24 ianuarie 2018.
126 BasedonobservationsinSpecialReportNo14/2018,ibid. 
126 PebazaobservațiilordinRaportulspecialnr.14/2018,ibidem.
127 EuropeanParliamentresolutionof13June2018oncyberdefence(2018/2004(INI)).Council of the European Union, ibid., 15870/17, 19 December 2017. 
127 RezoluțiaParlamentuluiEuropeandin13iunie2018referitoarelaapărareacibernetică [2018/2004(INI)]. Consiliul Uniunii Europene, ibidem, 15870/17, 19 decembrie 2017.
128 Switzerland,FYROM,Ukraine,Bosnia-Herzegovina,Kosovo(thisdesignationiswithout prejudicetopositionsonstatus,andisinlinewithUNSCR1244/1999 andtheICJOpinion on the Kosovo declaration of independence), Turkey and the United States. 
128 Elveția,fostaRepublicăiugoslavăaMacedoniei,Ucraina,BosniașiHerțegovina,Kosovo (această denumire nu aduce atingere pozițiilor privind statutul și este conformă cu RCSONU 1244/1999 și cu Avizul CIJ privind declarația de independență a Kosovo), Turcia și Statele Unite ale Americii.
130 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017. 
130 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)295final,13septembrie2017.
131 B.Stanton,M.F.Theofanos,S.S.PrettymanandS.Furman,SecurityFatigue,“IT Professional”, vol. 
131 B.Stanton,M.F.Theofanos,S.S.PrettymanșiS.Furman,„SecurityFatigue”,„IT Professional, vol.
18, no. 
18, nr.
5, 2016, pp. 26-32. 
5, 2016, p. 26-32.
See also NIST. 
A se vedea, de asemenea, NIST.
132 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,Increasingresilienceand bolstering capabilities to address hybrid threats, JOIN(2018) 16 final, 13 June 2018. 
132 ComisiaEuropeană/ServiciulEuropeandeAcțiuneExternă,Creștereareziliențeiși consolidarea capacităților necesare pentru a aborda amenințările hibride, JOIN(2018) 16 final, 13 iunie 2018.
133 Forexample,theshutdownofAlphaBayandHansainjointoperationsledbytheFBIand the Dutch national police with the support by Europol. 
133 Deexemplu,închidereapiețelorAlphaBayșiHansaînurmaunoroperațiunicomune conduse de FBI și de poliția națională olandeză, cu sprijinul Europol.
These were two of the largest 68 marketplaces for the trading of illicit goods like drugs, firearms and cybercrime tools, such as malware. 
Acestea erau două dintre cele mai mari piețe pentru comercializarea de produse ilicite, cum ar fi droguri, arme de foc și instrumente ale criminalității informatice (de exemplu, programe malware).
Source: Europol, Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure, Press Release, 29 May 2018. 
77 Europol, Crime on the Dark Web: Law Enforcement coordination is the only cure, comunicat de presă, 29 mai 2018.
134 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018. 
134 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2018)403final,12septembrie2018.
135 CounciloftheEuropeanUnion,ibid.,12711/1/17REV1,9October2017. 
135 ConsiliulUniuniiEuropene,ibidem,12711/1/17REV1,9octombrie2017.
136 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017. 
136 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)295final,13septembrie2017.
137 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,ibid.,JOIN(2018)16, 13 June 2018. 
137 ComisiaEuropeană/ServiciulEuropeandeAcțiuneExternă,ibidem,JOIN(2018)16, 13 iunie 2018.
138 EuropeanCommission,SWD(2017)500final,13September2017. 
138 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)500final,13septembrie2017.
139 MemorandumofUnderstanding–ENISA,EDA,EuropolEC3,andCERT-EU;23May2018. 
139 MemorandumofUnderstanding–ENISA,EDA,EuropolEC3,andCERT-EU,23mai2018.
141 Jean-ClaudeJuncker,MissionletterfortheCommissionerfortheSecurityUnion, 2 August 2016. 
141 Jean-ClaudeJuncker,MissionletterfortheCommissionerfortheSecurityUnion, 2 august 2016.
Defence is not within the task force’s remit. 142 CounciloftheEuropeanUnion,EUcybersecurityroadmap,8901/17,11May2017. 
Mandatul grupului operativ nu include și apărarea. 142 ConsiliulUniuniiEuropene,EUcybersecurityroadmap(Foaiedeparcurspentrusecuritatea cibernetică în UE), 8901/17, 11 mai 2017.
143 FriendsofEurope,DebatingSecurityPlus:Crowdsourcingsolutionstotheworld'ssecurity issues, 5th ed., November 2017. 
143 FriendsofEurope,DebatingSecurityPlus:Crowdsourcingsolutionstotheworld'ssecurity issues, a cincea ediție, noiembrie 2017.
Impact Assessment on the proposed Research Competence Centre and the Network of National Coordination Centres, SWD(2018) 403 final, 12 September 2018. 
Evaluare a impactului privind centrul de competențe în materie de cercetare propus și rețeaua centrelor naționale de coordonare, SWD (2018) 403 final, 12 septembrie 2018.
145 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017. 
145 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)295final,13septembrie2017.
146 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018. 
146 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2018)403final,12septembrie2018.
147 Forexample,theEuropeanFinancialInstitutesISACincludesfinancialsector representatives, national CERT's, law enforcement agencies, ENISA, Europol, European Central Bank, the European Payments Council and the European Commission. 
147 Deexemplu,centrulISACalinstitutelorfinanciareeuropeneincludereprezentanțiai sectorului financiar, ai centrelor CERT naționale, ai autorităților de aplicare a legii, ai ENISA, ai Europol, ai Băncii Centrale Europene, ai Consiliului European al Plăților și ai Comisiei Europene.
148 ENISA,InformationSharingandAnalysisCentres(ISACs)Cooperativemodels,14February 2018. 
148 ENISA,InformationSharingandAnalysisCentres(ISACs)Cooperativemodels, 14 februarie 2018.
149 CounciloftheEuropeanUnion,ibid.,12711/1/17REV1,9October2017. 
149 ConsiliulUniuniiEuropene,ibidem,12711/1/17REV1,9octombrie2017.
151 A2018studybyAccentureacross15countriesfoundthat87%offocusedcyberattacks were being prevented: 2018 State of Cyber Resilience, 10 April 2018. 
151 Unstudiudin2018realizatdeAccentureîn15țăriaconstatatcă87%dinatacurile cibernetice cu țintă precisă erau împiedicate: 2018 State of Cyber Resilience, 10 aprilie 2018.
152 P.Timmers,CybersecurityisForcingaRethinkofStrategicAutonomy,OxfordUniversity Politics Blog, 14 September 2018. 
152 P.Timmers,„CybersecurityisForcingaRethinkofStrategicAutonomy”,OxfordUniversity Politics Blog, 14 septembrie 2018.
153 CarolinePreece,Threereasonswhycyberthreatdetectionisstillineffective,ITPro, 14 July 2017. 
78 153 CarolinePreece,„Threereasonswhycyberthreatdetectionisstillineffective”,ITPro, 14 iulie 2017.
69 154 EuropeanEconomicandSocialCommittee,Ibid.,March2018. 
154 ComitetulEconomicșiSocialEuropean,ibidem,martie2018.
155 EuropeanCommission,EighthprogressreporttowardsaneffectiveandgenuineSecurity Union, COM(2017) 354 final, 29 June 2017. 
155 ComisiaEuropeană,Aloptulearaportprivindprogreseleînregistrateînrealizareaunei uniuni a securității efective și reale, COM(2017) 354 final, 29 iunie 2017. 156 AsevedeadiferitelepublicațiialeGrupuluidecooperareNIS.
157 PSD2:PaymentServicesDirective2;ECB/SSM:EuropeanCentralBank/SingleSupervisory Mechanism; Target 2: Trans-European Automated Real-time Gross settlement Express Transfer system (2nd Generation), Regulation 910/2014 on electronic identification and trust services for electronic transactions in the internal market. 
157 DSP2:Adouadirectivăprivindserviciiledeplată;BCE/MUS:BancaCentrală Europeană/Mecanismul unic de supraveghere; TARGET 2: Sistemul transeuropean de transfer de fonduri cu decontare pe bază brută în timp real (a 2-a generație), Regulamentul nr. 910/2014 privind identificarea electronică și serviciile de încredere pentru tranzacțiile electronice pe piața internă.
Source: CEPS-ECRI Task Force, ibid., June 2018. 
Sursa: Grupul operativ CEPS-ECRI, ibidem, iunie 2018.
158 EuropeanCommission,RecommendationonCoordinatedResponsetoLargeScale Cybersecurity Incidents and Crises, C(2017) 6100 final, 13 September 2017. 
158 ComisiaEuropeană,Recomandareaprivindrăspunsulcoordonatlaincidenteleșicrizelede securitate cibernetică de mare amploare, C(2017) 6100 final, 13 septembrie 2017.
159 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017.Thereareseveral crisis management mechanisms, including the Integrated Political Crisis Response mechanism (IPCR), Argus (the Commission’s crisis response mechanism), the EEAS Crisis Response Mechanism, the Union Civil Protection Mechanism and the EU Law Enforcement Emergency Response Protocol. 
159 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)295final,13septembrie2017.Existămaimulte mecanisme de gestionare a crizelor, inclusiv mecanismul integrat pentru un răspuns politic la crize (IPCR), Argus (mecanismul de răspuns în caz de criză al Comisiei), mecanismul de răspuns în caz de criză al SEAE, mecanismul de protecție civilă al Uniunii și Protocolul UE privind răspunsul în caz de urgență al autorităților de aplicare a legii.
160 Inaddition,thismayalsopromptArticle42(7)oftheTreatyontheEuropeanUnion(mutual assistance clause) or Article 222 Treaty on the Functioning of the European Union (solidarity clause) to be invoked. 
160 Înplus,înacestcontextpoatefiinvocatarticolul42alineatul(7)dinTratatulprivind Uniunea Europeană (clauza de asistență reciprocă) sau articolul 222 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene (clauza de solidaritate).
161 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,ibid.,JOIN(2018)16, 13 June 2018. 
161 ComisiaEuropeană/ServiciulEuropeandeAcțiuneExternă,ibidem,JOIN(2018)16, 13 iunie 2018.
In December 2018, alleged hacks of the the EEAS’ diplomatic communications network, COREU, were reported in the media (source: New York Times, Hacked European Cables Reveal a World of Anxiety About Trump, Russia and Iran; 18 December 2018). 
În decembrie 2018, au fost semnalate în presă atacuri informatice prezumate ale rețelei de comunicații diplomatice (COREU) a SEAE (sursa: New York Times, Hacked European Cables Reveal a World of Anxiety About Trump, Russia and Iran; 18 decembrie 2018).
The matter is currently under investigation. 
Incidentul este în curs de investigare.
162 Cooperationoverearlywarningsandmutualassistanceneedfurtherdevelopmentaswell: Council Conclusions on EU Coordinated Response to Large-Scale Cybersecurity Incidents and Crises,10085/18, 26June2018. 
162 Cooperareacuprivirelaalerteletimpuriișilaasistențareciprocătrebuiedeasemenea dezvoltată: Council Conclusions on EU Coordinated Response to Large-Scale Cybersecurity Incidents and Crises (Concluziile Consiliului privind răspunsul coordonat al UE la incidentele și crizele de securitate cibernetică de mare amploare), 10085/18, 26 iunie 2018.
163 EuropeanParliamentaryResearchService,BriefingEULegislationinProgress:ENISAanda new cybersecurity act, PE 614.643, September 2018. 
163 ServiciuldeCercetarealParlamentuluiEuropean,BriefingEULegislationinProgress:ENISA and a new cybersecurity act, PE 614.643, septembrie 2018.
164 EuropeanEconomicandSocialCommittee,ibid.,March2018. 
164 ComitetulEconomicșiSocialEuropean,ibidem,martie2018.
165 CounciloftheEuropeanUnion,EULawEnforcementEmergencyResponseProtocol(LEERP) forMajorCross-BorderCyber-Attacks,14893/18, December2018. 
165 ConsiliulUniuniiEuropene,EULawEnforcementEmergencyResponseProtocol(LEERP)for Major Cross-Border Cyber-Attacks (Protocolul UE privind răspunsul în caz de urgență al autorităților de aplicare a legii la incidentele cibernetice transfrontaliere grave), 14893/18, decembrie 2018.
166 CyberRapidResponseTeamsandMutualAssistanceinCyberSecurity;CyberThreatsand Incident Response Information Sharing Platform. 
166 Echipelederăspunsrapidîndomeniulciberneticșiasistențăreciprocăînceeaceprivește securitatea cibernetică; Platforma pentru schimbul de informații privind răspunsul la
Source: Council of the European Union, Permanent Structured Cooperation (PESCO) updated list of PESCO projects – Overview, 19 November 2018. 
Sursa: Consiliul Uniunii Europene, Permanent Structured Cooperation (PESCO) updated list of PESCO projects – Overview, 19 noiembrie 2018.
167 CounciloftheEuropeanUnion,ConclusionsonaFrameworkforaJointEUDiplomatic Response to Malicious Cyber Activities, 9916/17, 7 June 2017. 70 168 CounciloftheEuropeanUnion,CouncilConclusionsonCyberDiplomacy,6122/55, 11 February 2015. 
167 ConsiliulUniuniiEuropene,Concluziireferitoarelauncadruprivindunrăspunsdiplomatic comun al UE la activitățile cibernetice răuvoitoare, 9916/17, 7 iunie 2017 168 ConsiliulUniuniiEuropene,ConcluziileConsiliuluiprivinddiplomațiacibernetică,6122/55, 11 februarie 2015.
169 CounciloftheEuropeanUnion,DraftimplementingguidelinesfortheFrameworkonaJoint Diplomatic Response to Malicious Cyber Activities, 13007/17. 
169 ConsiliulUniuniiEuropene,DraftimplementingguidelinesfortheFrameworkonaJoint Diplomatic Response to Malicious Cyber Activities (Proiect de orientări pentru punerea în aplicare a cadrului privind un răspuns diplomatic comun al UE la activitățile cibernetice răuvoitoare), 13007/17.
170 Attributingresponsibilityforanincidentremainsasovereignpoliticaldecisionforthe Member States, and not all of the toolbox’s measures require attribution. 
170 Atribuirearesponsabilitățiipentruunincidentrămâneodeciziepoliticăsuveranăastatelor membre și nu toate măsurile din setul de instrumente necesită o atribuire a incidentului.
172 CounciloftheEuropeanUnion,Conclusionsonmaliciouscyberactivities,7925/18, 16 April 2018. 
172 ConsiliulUniuniiEuropene,ConcluziileConsiliuluiprivindactivitățileciberneticerăuvoitoare, 7925/18, 16 aprilie 2018.
173 Computersystemsusedtocontrolprocessesindiverseindustries,suchasutilities,chemical and industrial manufacturing, food processing, transportation systems and hubs, and logistical services. 
173 Sistemeinformaticeutilizatepentrucontrolulproceselorîndiversesectoareindustriale, cum ar fi utilitățile, producția chimică și industrială, prelucrarea alimentelor, sistemele și nodurile de transport sau serviciile de logistică.
174 ENISA,ibid.,December2017. 
174 ENISA,ibidem,decembrie2017.
175 Forexample,publicadministration,thechemicalandnuclearindustries,manufacturing, food processing, tourism, logistics and civil protection. 
175 Deexemplu,administrațiapublică,industriachimicășiceanucleară,industria prelucrătoare, industria alimentară, turismul, logistica și protecția civilă.
176 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2017)295final,13September2017. 
176 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2017)295final,13septembrie2017.
177 SpeechbyCommissionerJourováatPlenarySessionoftheEuropeanParliamenton Increasing EU resilience against the influence of foreign actors on the upcoming EP election campaign, 14 November 2018. 
177 DiscursuldoamneicomisarJourováîncadrulședințeiplenareaParlamentuluiEuropean,pe tema creșterii rezistenței UE la influența actorilor străini asupra viitoarei campanii electorale pentru Parlamentul European, 14 noiembrie 2018.
178 CarnegieEndowmentforInternationalPeace,RussianElectionInterference:Europe’s Counter to Fake News and Cyber Attacks, 23 May 2018. 
178 CarnegieEndowmentforInternationalPeace,RussianElectionInterference:Europe’s Counter to Fake News and Cyber Attacks, 23 mai 2018.
179 EuropeanPoliticalandStrategyCentre(L.Past),CybersecurityofElectionTechnology: Inevitable Attacks and Variety of Responses, in: “Election Interference in the Digital Age – Building Resilience to Cyber-Enabled Threats: A collection of think pieces of 35 leading practitioners and experts”, 2018. 
179 CentrulEuropeandeStrategiePolitică(L.Past),„CybersecurityofElectionTechnology: Inevitable Attacks and Variety of Responses”, în: Election Interference in the Digital Age – Building Resilience to Cyber-Enabled Threats: A collection of think pieces of 35 leading practitioners and experts, 2018.
180 AccordingtoCouncilDirective2008/114/EContheidentificationanddesignationof European critical infrastructures and the assessment of the need to improve their protection. 
180 ConformDirectivei2008/114/CEaConsiliuluiprivindidentificareașidesemnarea infrastructurilor critice europene și evaluarea necesității de îmbunătățire a protecției acestora.
181 EuropeanCommission,Recommendationonelectioncooperationnetworks,online transparency, protection against cybersecurity incidents and fighting disinformation campaigns in the context of elections to the European Parliament, C(2018) 5949 final, 12 September 2018. 
181 ComisiaEuropeană,RecomandareaComisieiprivindrețeleledecooperareînmaterie electorală, transparența online, protecția împotriva incidentelor de securitate cibernetică și
Two additional Task Forces have been added since, for the Western Balkans and the Neighbourhood South. 
182 ConcluziileConsiliuluiEuropean,EUCO11/15,20martie2015.Întretimp,aufostcreate două alte grupuri operative, pentru Balcanii de Vest și pentru vecinătatea sudică.
See: D. Fried and A. Polyakova, Democratic Defense Against Disinformation,5March 2018. 
A se vedea: D. Fried și A. Polyakova, Democratic Defense Against Disinformation, 5 martie 2018.
71 184 Originallylackingitsownbudget,in2018itwasawarded€1.1millionfora“StratComPlus” Preparatory Action by the European Parliament. 
184 Inițial,grupuloperativnudispuneadeunbugetpropriu.În2018,ParlamentulEuropeani-a alocat 1,1 milioane de euro pentru o acțiune pregătitoare „StratCom Plus”.
185 CarnegieEndowmentforInternationalPeace(E.Brattberg,T.Maurer),ibid.,23May2018. 
185 CarnegieEndowmentforInternationalPeace(E.Brattberg,T.Maurer),ibidem, 23 mai 2018.
186 EuropeanCommission,HighRepresentativeoftheUnionforForeignAffairsandSecurity Policy, Action Plan against Disinformation, JOIN(2018) 36 final. 
186 ComisiaEuropeană,ÎnaltulReprezentantalUniuniipentruafaceriexterneșipoliticade securitate, Plan de acțiune împotriva dezinformării, JOIN(2018) 36 final.
The plan focuses on: improving EU institutions’ capabilities to detect, analyse and expose disinformation; strengthening coordinated and joint responses; mobilising the private sector; and raising awareness and improving societal resilience. 
Planul se axează pe: îmbunătățirea capacității instituțiilor Uniunii de a detecta, a analiza și a denunța dezinformarea; consolidarea acțiunilor coordonate și comune de combatere a dezinformării; mobilizarea sectorului privat; și informarea cetățenilor și îmbunătățirea rezilienței la nivelul societății.
187 EuropeanCommission,Tacklingonlinedisinformation:aEuropeanApproach, COM(2018) 236 final, 26 April 2018. 
187 ComisiaEuropeană,Combatereadezinformăriionline:oabordareeuropeană, COM(2018) 236 final, 26 aprilie 2018.
189 JRC,Thedigitaltransformationofnewsmediaandtheriseofdisinformationandfakenews, JRC Technical Reports, JRC Digital Economy Working Paper 2018-02, April 2018. 
189 JRC,„Thedigitaltransformationofnewsmediaandtheriseofdisinformationandfake news”, Rapoartele tehnice ale JRC, „JRC Digital Economy Working Paper 2018-02”, aprilie 2018.
190 ENISA,StrengtheningNetwork&InformationSecurity&ProtectingAgainstOnline Disinformation (“Fake News”), April 2018 191 EuropeanPoliticalandStrategyCentre(C.FrutosLópez),AResponsibilitytoSupport Electoral Organisations in Anticipating and Countering Cyber Threats, in: ibid, 2018. 
190 ENISA,StrengtheningNetwork&InformationSecurity&ProtectingAgainstOnline Disinformation (“Fake News”), aprilie 2018. 191 CentrulEuropeandeStrategiePolitică(C.FrutosLópez),AResponsibilitytoSupport Electoral Organisations in Anticipating and Countering Cyber Threats, în: ibidem, 2018.
192 EuropeanCommission,ibid.,SWD(2018)403final,12September2018. 
192 ComisiaEuropeană,ibidem,SWD(2018)403final,12septembrie2018.
193 TheproposedRegulation(COM(2017)487final,13September2018)forFDIscreening, submitted in September 2017, is currently making its way through the legislative process. 
193 PropunereaderegulamentCOM(2017)487finaldin13septembrie2017privind examinarea investițiilor străine directe, prezentată în septembrie 2017, face în prezent obiectul procesului legislativ.
It specifically covers critical technologies, which include artificial intelligence, cybersecurity and dual-use applications. 
Această propunere acoperă în mod specific tehnologiile critice, care includ inteligența artificială, securitatea cibernetică și aplicațiile cu dublă utilizare.
194 EuropeanCommission/EuropeanExternalActionService,ibid.,JOIN(2017)450final, 13 September 2017. 
194 ComisiaEuropeană/ServiciulEuropeandeAcțiuneExternă,ibidem,JOIN(2017)450final, 13 septembrie 2017.
ECA team This briefing paper Challenges to effective EU cybersecurity policy was adopted by Chamber III External actions/Security and justice, headed by ECA Member Bettina Jakobsen. 
Echipa Curții Prezentul document de informare, intitulat „Provocări pentru o politică eficace a UE în domeniul securității cibernetice”, a fost adoptat de Camera III – Acțiuni externe/Securitate și justiție, condusă de doamna Bettina Jakobsen, membră a Curții de Conturi Europene.
The task was led by ECA Member Baudilio Tomé Muguruza, supported by Daniel Costa de Magalhaes, Head of Private Office and Ignacio Garcia de Parada, Private Office Attaché; Alejandro Ballester-Gallardo, Principal Manager; Michiel Sweerts, Head of Task; Simon Dennett, Aurelia Petliza, Mirko Iaconisi, Michele Scardone, Silvia Monteiro Da Cunha, auditors and Johannes Bolkart, intern. 
Activitatea a fost condusă de domnul Baudilio Tomé Muguruza, membru al Curții, sprijinit de Daniel Costa de Magalhaes, șef de cabinet, și Ignacio Garcia de Parada, atașat în cadrul cabinetului; Alejandro Ballester-Gallardo, manager principal; Michiel Sweerts, coordonator; Simon Dennett, Aurelia Petliza, Mirko Iaconisi, Michele Scardone, Silvia Monteiro Da Cunha, auditori, și Johannes Bolkart, stagiar.
Hannah Critoph provided linguistic support. 
Hannah Critoph a asigurat sprijin lingvistic.
From left to right: Ignacio Garcia de Parada, Silvia Monteiro Da Cunha, Michele Scardone, Michiel Sweerts, Mirko Iaconisi, Baudilio Tomé Muguruza, Simon Dennett, Hannah Critoph, Daniel Costa de Magalhaes. 
De la stânga la dreapta: Ignacio Garcia de Parada, Silvia Monteiro Da Cunha, Michele Scardone, Michiel Sweerts, Mirko Iaconisi, Baudilio Tomé Muguruza, Simon Dennett, Hannah Critoph, Daniel Costa de Magalhaes.
© European Union, 2019 For any use or reproduction of photos or other material that is not under the European Union copyright, as f. ex. the logos in Figure 4, as well as Annex I and II, permission must be sought directly from the copyright holders. 
© Uniunea Europeană, 2019. Pentru utilizarea sau reproducerea în orice fel a unor fotografii sau a altor materiale pentru care Uniunea Europeană nu deține drepturile de autor, cum ar fi logourile din figura 4 și anexele I și II, trebuie să se solicite acordul direct de la deținătorii drepturilor de autor.
Cover page: © Syda Productions / Shutterstock.com EUROPEAN COURT OF AUDITORS 12, rue Alcide De Gasperi 1615 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 4398-1 Enquiries: eca.europa.eu/en/Pages/ContactForm.aspx Website: eca.europa.eu Twitter: @EUAuditors 
Pagina de gardă: © Syda Productions / Shutterstock.com CURTEA DE CONTURI EUROPEANĂ 12, rue Alcide de Gasperi 1615 Luxembourg LUXEMBOURG Tel. +352 4398-1 Întrebări: eca.europa.eu/ro/Pages/ContactForm.aspx Website: eca.europa.eu Twitter: @EUAuditors
EN 2019 Delivering performance in Cohesion Briefing Paper June 2019 
RO 2019 Asigurarea performanței în domeniul coeziunii Document de informare Iunie 2019