natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Monday 30 April 2012, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte Sandy Boyle vă invită să participaţi la cea de-a 117-a şedinţă a Secţiunii pentru relaţii externe, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, luni, 30 aprilie 2012, ora 10:00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Thursday 28 June 2012, beginning at 2.30 p.m.
Dl președinte BOYLE vă invită să participați la cea de-a 118-a ședință a Secțiunii pentru relații externe, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, joi, 28 iunie 2012, ora 14:30.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 119th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Wednesday 5 September 2012, beginning at 10 a.m.
Dl președinte BOYLE vă invită să participați la cea de-a 119-a ședință a Secțiunii pentru relații externe, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, miercuri, 5 septembrie 2012, ora 10:00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on Thursday 21 February 2013, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte Boyle vă invită să participaţi la cea de-a 123-a şedinţă a Secţiunii pentru relaţii externe, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, joi, 21 februarie 2013, ora 10:00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62, on Thursday 21 February 2013, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte Boyle vă invită să participaţi la cea de-a 123-a şedinţă a Secţiunii pentru relaţii externe, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, joi, 21 februarie 2013, ora 10:00.
The president, Mr Boyle, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (room JDE 70), Brussels, on 29 April 2008, beginning at 2.30 p.m.
Dl preşedinte Boyle vă invită să participaţi la prima şedinţă a Grupului de studiu „Microcredite”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 29 aprilie 2008, ora 14.30 (sala JDE 70).
The president, Mr Boyle, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, 2 rue Van Maerlant (room VM3, second floor), Brussels, on 17 June 2008, beginning at 2.30 p.m.
Dl preşedinte Boyle vă invită să participaţi la a doua şedinţă a Grupului de studiu „Microcredite”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 17 iunie 2008, ora 14:30 (sala VM3, rue Van Maerlant, etajul 2).
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the section’s 105th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 16 November 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte BUFFETAUT vă invită să participaţi la cea de-a 105-a şedinţă a Secţiunii pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 16 noiembrie 2010, ora 10:00.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the section’s 106th meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 14 December 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte BUFFETAUT vă invită să participaţi la cea de-a 106-a şedinţă a Secţiunii pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 14 decembrie 2010, ora 10:00.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the study group's first meeting, combined with a hearing, to be held at the Committee building (VMA 3), Brussels, on 11 January 2012, beginning at 10 a.m.
Dl președinte Stéphane BUFFETAUT vă invită să participați la prima ședință a grupului de studiu, combinată cu o audiere, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, (sala VMA 3), la 11 ianuarie 2012, ora 10:00.
The president, Mr Buffetaut, invites you to attend the study group's second meeting to be held at the Committee building (JDE 61), Brussels, on 13 February 2012, beginning at 2.30 p.m.
Dl președinte Stéphane BUFFETAUT vă invită să participați la cea de-a doua şedinţă a grupului de studiu, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, (sala JDE 61), la 13 februarie 2012, ora 14:30.
The president, Mr Burada, invites you to attend the study group's fifth meeting, to be held at the Committee building (room JDE62), Brussels on 28 March 2011, beginning at 10 a.m.
Dl președinte Eugen Mircea BURADA vă invită să participați la cea de-a cincea ședință a Grupului de studiu, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, sala JDE 62, la 28 martie 2011, ora 10:00.
The president, Mr Burada, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 19 April 2011, beginning at 9.30 a.m.
Dl preşedinte BURADA vă invită să participaţi la prima şedinţă a Grupului de studiu „Problema persoanelor fără adăpost”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 19 aprilie 2011, ora 9:30 (sala JDE 60).
The president, Mr Burada, invites you to attend the study group's fourth meeting, to be held at the Committee building (room VM3), Brussels on 24 February 2011, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte Burada vă invită să participaţi la cea de-a patra şedinţă a grupului de studiu, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (sala VM3), la 24 februarie 2011, ora 10:00.
The president, Mr Burada, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building (room JDE 60), Brussels on 8 June 2011, beginning at 2.30 p.m.
Dl președinte BURADA vă invită să participați la a doua ședință a Grupului de studiu „Problema persoanelor fără adăpost”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 8 iunie 2011, ora 14:30 (sala JDE 60).
The president, Mr Burani, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 4 February 2008, beginning at 2.30 p.m.
Dl preşedinte Burani vă invită să participaţi la prima şedinţă a grupului de studiu „Persoane în vârstă/Noi TIC”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 4 februarie 2008, ora 14:30.
The president, Mr Burani, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, Brussels on 27 March 2008, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte Burani vă invită să participaţi la cea de-a 2-a şedinţă a grupului de studiu „Persoanele în vârstă/noile TIC”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 27 martie 2008, ora 10:00.
The president, Mr Calleja, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building (JDE 62), Brussels on 31 March 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CALLEJA vă invită să participaţi la prima şedinţă a grupului de studiu „Primirea solicitanţilor de azil în statele membre – standarde minime”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (JDE 62), la 31 martie 2009, ora 10:00.
The president, Mr Calleja, invites you to attend the study group's first meeting, to be held at the Committee building, room JDE 60, Brussels on 8 December 2009, beginning at 2.30 pm.
Dl preşedinte CALLEJA vă invită să participaţi la prima şedinţă a grupului de studiu, care va avea loc la Bruxelles, în clădirea Comitetului, sala JDE 60, la 8 decembrie 2009, începând cu ora 14:30.
The president, Mr Calleja, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, (JDE 60), Brussels on 29 April 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CALLEJA vă invită să participaţi la cea de-a doua şedinţă a Grupului de studiu „Criterii şi mecanisme de determinare a statului membru responsabil – protecţie internaţională”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (sala JDE 60), la 29 aprilie 2009, ora 10:00.
The president, Mr Calleja, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, (JDE 60), Brussels on 29 April 2009, beginning at 2.30 p.m.
Dl preşedinte CALLEJA vă invită să participaţi la cea de-a doua şedinţă a Grupului de studiu „Primirea solicitanţilor de azil în statele membre – standarde minime”, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (JDE 60), la 29 aprilie 2009, ora 14:30.
The president, Mr Calleja, invites you to attend the study group's second meeting, to be held at the Committee building, room JDE 61, Brussels on 3 March 2010, beginning at 2.30 pm.
Dl preşedinte Calleja vă invită să participaţi la a doua şedinţă a grupului de studiu, care va avea loc la Bruxelles, în clădirea Comitetului, sala JDE 61, la 3 martie 2010, începând cu ora 14:30.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 17 November 2010 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 111-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 17 noiembrie 2010, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 15 December 2010 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte CAMPLI vă invită să participaţi la cea de-a 112-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 15 decembrie 2010, între orele 10:00 şi 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Thursday 3 February 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 113-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, joi, 3 februarie 2011, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Monday 28 February 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Mario CAMPLI vă invită să participați la cea de-a 114-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, luni, 28 februarie 2011, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 115th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on Wednesday 6 April 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 115-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 6 aprilie 2011, între orele 10:00 şi 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 116th meeting, to be held at the Agricultural Museum - Mezőgazdasági Múzeum, Vajdahunyad vár, Budapest, Hungary, on Friday 20 May 2011 from 10 a.m. until 4:30 p.m.
Dl președinte CAMPLI vă invită să participați la cea de-a 116-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Muzeul agriculturii (Mezőgazdasági Múzeum), Vajdahunyad vár, Budapesta, Ungaria, vineri, 20 mai 2011, între orele 10:00 și 16:30.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 117th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Tuesday 21 June 2011 from 11 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 117-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, marți, 21 iunie 2011, între orele 11:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 118th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Tuesday 6 September 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 118-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, marți, 6 septembrie 2011, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 119th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Thursday 6 October 2011 from 9.30 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 119-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, joi, 6 octombrie 2011, între orele 9:30 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 120th meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Monday 21 November 2011 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 120-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, luni, 21 noiembrie 2011, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 121st meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Wednesday 21 December 2011 from 10 a.m. until 4 p.m.
Dl președinte CAMPLI vă invită să participați la cea de-a 121-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 21 decembrie 2011, între orele 10:00 și 16:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 122nd meeting, to be held at the ICC, Europa Saal, Berlin, Germany, on Friday 20 January 2012 from 10 a.m. until 4 p.m.
Dl președinte Mario CAMPLI vă invită să participați la cea de-a 122-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la ICC Berlin (Germania), în sala Europa, vineri, 20 ianuarie 2012, între orele 10:00 și 16:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 123rd meeting, to be held at the EESC, Brussels, on Wednesday 14 March 2012 from 10 a.m.
Dl președinte CAMPLI vă invită să participați la cea de-a 123-a ședință a secțiunii, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 14 martie 2012, începând cu ora 10:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 124th meeting, to be held at the EESC, Brussels, JDE 62, on Tuesday 10 April 2012 from 11 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 124-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, JDE 62, marţi, 10 aprilie 2012, între orele 11:00 şi 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 125th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Friday 11 May 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 125-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, vineri, 11 mai 2012, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 126th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Tuesday 26 June 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 126-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, marţi, 26 iunie 2012, între orele 10:00 și 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 127th meeting, to be held at the EESC, Brussels, in room JDE 62, on Wednesday 29 August 2012 from 9.30 a.m. until 1 p.m.
Dl președinte Campli vă invită să participați la cea de-a 127-a ședință a Secțiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală și protecția mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, în sala JDE 62, miercuri, 29 august 2012, între orele 9:30 și 13:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 128th meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), on Thursday 27 September 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 128-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, joi, 27 septembrie 2012, între orele 10:00 şi 18:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 129th meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), on Wednesday 24 October 2012 from 10 a.m. until 1 p.m.
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 129-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, miercuri, 24 octombrie 2012, între orele 10:00 şi 13:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 130th meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), on Thursday 22 November 2012 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte Mario CAMPLI vă invită să participaţi la cea de-a 130-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (sala JDE 62), joi, 22 noiembrie 2012, între orele 10:00 şi 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 131st meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), on Wednesday 9 January 2013 from 10 a.m. until 6 p.m.
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 131-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului (sala JDE 62), miercuri, 9 ianuarie 2013, între orele 10:00 şi 18:00.
The president, Mr Campli, invites you to attend the section's 132nd meeting, to be held at the Committee building in Brussels (room JDE 62), Brussels on Tuesday, 29 January 2013, beginning at 10 a.m..
Dl preşedinte Campli vă invită să participaţi la cea de-a 132-a şedinţă a Secţiunii pentru agricultură, dezvoltare rurală şi protecţia mediului, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, marţi, 29 ianuarie 2013, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 102nd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, on 3 February 2009, beginning at 9.30 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 102-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 3 februarie 2009, ora 9:30.
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 103rd meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on 11 March 2009, beginning at 9.30 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 103-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 11 martie 2009, ora 9:30 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 104th meeting, to be held at the Committee building, Brussels, in room JDE 62 on 24 April 2009, beginning at 9.30 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 104-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 24 aprilie 2009, ora 9:30 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 105th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 19 May 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 105-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 19 mai 2009, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 105th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 19 May 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 105-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 19 mai 2009, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 107th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 9 September 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 107-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 9 septembrie 2009, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 108th meeting, to be held at the Committee building, room JDE 62, Brussels on 9 October 2009, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 108-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 9 octombrie 2009, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 1 February 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 111-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 1 februarie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 111th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 1 February 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 111-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 1 februarie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 112th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 2 March 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 112-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 2 martie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 113th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 30 March 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 113-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 30 martie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 15 June 2010, beginning at 10 a.m.
Dl președinte CASSIDY vă invită să participați la cea de-a 114-a ședință a Secțiunii pentru piața unică, producție și consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 15 iunie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 15 June 2010, beginning at 9.30 a.m.
Dl președinte CASSIDY vă invită să participați la cea de-a 114-a ședință a Secțiunii pentru piața unică, producție și consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 15 iunie 2010, ora 9:30 (sala JDE 62).
The president, Mr Cassidy, invites you to attend the section's 114th meeting, to be held at the Committee building (room JDE 62), Brussels on 22 April 2010, beginning at 10 a.m.
Dl preşedinte CASSIDY vă invită să participaţi la cea de-a 114-a şedinţă a Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, care va avea loc la Bruxelles, la sediul Comitetului, la 22 aprilie 2010, ora 10:00 (sala JDE 62).