natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernandez Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller followed by Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi a dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption  (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piața unică, producție și consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY .
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president:  Mr Hernandez Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: first Mr Cassidy, then Mr Siecker).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui CASSIDY, urmat de dl SIECKER .
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Bernardo Hernández Bataller and Mr Bryan Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bernardo Hernández Bataller şi a dlui Bryan Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Bernardo Hernández Bataller and Mr Bryan Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bernardo Hernández Bataller şi a dlui Bryan Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Bernardo Hérnandez Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bernardo Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy followed by Mr Siecker).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy, urmat de dl Siecker.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy followed by Mr Siecker).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui CASSIDY, urmat de dl SIECKER.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy followed by Mr Siecker).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy (urmat de dl Siecker).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piața unică, producție și consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție şi consum, sub preşedinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (President: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui CAZSSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (President: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy; rapporteur: Mr Adamczyk).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández  Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller and then Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi, ulterior, a dlui Cassidy).
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller followed by Mr Bryan Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi ulterior a dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bernardo Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, protecţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost încredinţate Secţiunii pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller, followed by Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER şi ulterior a dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller, followed by Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER şi, ulterior, a dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller, followed by Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi apoi a dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller, followed by Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi, ulterior, a dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Siecker).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Martin SIECKER.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru piața unică, producție și consum, sub președinția dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (president: Mr Hernández Bataller).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (presidents: Mr Hernández Bataller and Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Hernández Bataller şi a dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption (presidents: Mr Hernández Bataller and then Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui HERNÁNDEZ BATALLER şi, ulterior, a dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption, (president: Mr Cassidy).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption, President Mr Cassidy.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Cassidy.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption, president Mr Hernández Bataller and then Mr Cassidy.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui BATALLER şi, ulterior, a dlui CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Single Market, Production and Consumption, President Mr Hernández Bataller and then Mr Cassidy.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru piaţa unică, producţie şi consum, sub preşedinţia dlui Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER şi, ulterior, a dlui Bryan CASSIDY.
The preliminary work had been carried out by the Section for the Transport, Energy, Infrastructure and Information Society (president: Mr János Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui János Tóth.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy and the Information Society (president: Mr Buffetaut).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui BUFFETAUT.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society (president: Mr János Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui János Tóth.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and Information Society (president: Mr János Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui János Tóth.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society  (president: Mr Buffetaut).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Stéphane Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society  (president: Mr János Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui János TÓTH.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society  (president: Mr Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui TÓTH.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society  (president: Mr Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui János TÓTH.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society  (president: Mr Tóth).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui Tóth.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president Mr Buffetaut).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president Mr Tóth) according to the simplified procedure for category C opinions.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui Tóth, conform procedurii simplificate pentru avizele din categoria C.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Stéphane BUFFETAUT.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut ).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui Buffetaut.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut) according to the simplified procedure for category C opinions.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui Buffetaut, în conformitate cu procedura simplificată pentru avizele din categoria C.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut) according to the simplified procedure for category C opinions.
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secţiunea pentru transporturi, energie, infrastructură şi societatea informaţională, sub preşedinţia dlui BUFFETAUT, în conformitate cu procedura simplificată pentru avizele din Categoria C.
The preliminary work had been carried out by the Section for Transport, Energy, Infrastructure and the Information Society (president: Mr Buffetaut) in accordance with the simplified procedure (category C opinions).
Lucrările preliminare au fost efectuate de Secțiunea pentru transporturi, energie, infrastructură și societatea informațională, sub președinția dlui Buffetaut, conform procedurii simplificate (avize de categoria C).