natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2008 – in Euro
Tabelul 4: Proiecte aprobate în Croația în 2005-2008 – în EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2009 – in Euro
Tabelul 4: Proiecte aprobate în Croația în 2005-2009 – în EUR
Table 4: Projects decided in Croatia in 2005-2010 – in Euro
Tabelul 4: Proiecte aprobate în Croația în 2005-2010 – în EUR
Table 4: Projects funded under the three annual programmes 2007, 2008 and 2009
Tabelul 4: Proiecte finanțate în cadrul celor trei programe anuale din 2007, 2008 și 2009
Table 4: Share of the alcohol sold by the Monopoly on the German market in 2008 in 1000 hl:
Tabelul 4: Cota de alcool vândut de monopol pe piaţa germană în 2008 (în 1 000 hl):|
Table 4: SMALL ISLANDS PROJECTS
Tabelul 4: PROIECTE DESTINATE INSULELOR MICI
Table 4: Total surface area, percentage cover of RSC sites in MPA assessment area, and overlap with the EU Natura 2000 (N2K) network (2012) 33.
Tabelul 4: Suprafața totală, ponderea (%) siturilor stabilite în temeiul RSC în zonele marine protejate evaluate și suprapunerea cu siturile rețelei Natura 2000 (N2K) a UE (2012)33.
TABLE 5
ABELUL 5
Table 5 gives an overview of the criteria used for semi-quantitative assessment of data quality; Table 6 and corresponding equations describe the criteria to be used for a semi-quantitative assessment of data quality.
Tabelul 5 oferă o imagine de ansamblu a criteriilor utilizate pentru evaluarea semicantitativă a calității datelor;  Tabelul 6 și ecuațiile aferente descriu criteriile care trebuie folosite pentru o evaluare semicantitativă a calității datelor.
Table 5 illustrates the amount of financial corrections by Member State and programming period.
Tabelul 5 ilustrează valoarea corecțiilor financiare pentru fiecare stat membru și fiecare perioadă de programare.
Table 5 Monitoring indicators
Tabelul 5 Monitorizarea indicatorilor
Table 5 shows that, in most cases, the national supervisory authorities in charge of monitoring the implementation and application of the general data protection rules are also responsible for supervising the implementation and application of Framework Decision 2008/977.
Din tabelul 5 reiese că, în majoritatea cazurilor, autoritățile naționale de supraveghere responsabile de monitorizarea aplicării normelor generale în materie de protecție a datelor răspund, de asemenea, de supravegherea aplicării Deciziei-cadru 2008/977.
Table 5 – Results reported in final reports received in 2008
Tabelul 5 – Rezultate comunicate în rapoartele finale primite în 2008
Table 5 — Code 95
Tabelul 5 – codul 95
Table 5 — Results reported in the final reports received in 2009
Tabelul 5 – Rezultate comunicate în rapoartele finale primite în 2009
Table 5 — Technical assistance expenditure 2010
Tabelul 5 — Cheltuieli de asistență tehnică în 2010
Table 5-1 summarises the costs savings (million€ and % of costs).
Tabelul 5-1 sintetizează economiile de costuri (în milioane de euro și % din costuri).
Table 5-1 – Estimate of impacts on maintenance costs reduction2
Tabelul 5-1 – Estimarea impactului asupra reducerii costurilor de întreținere2
Table 5-2 – Expected charges reduction due to maintenance cost savings
Tabelul 5-2 – Reducerea estimativă a tarifelor datorată reducerii costurilor de întreținere
Table 5-3 – Impacts on infrastructure quality
Tabelul 5-3 – Impactul asupra calității infrastructurii
Table 5-4 – Qualitative assessment of economic impacts
Tabelul 5-4 – Evaluarea calitativă a impactului economic
Table 5-5 – Qualitative assessment of social impacts
Tabelul 5-5 – Evaluarea calitativă a impactului social
Table 5-6 – Impacts on environment
Tabelul 5-6 – Impactul asupra mediului
Table 5.1 - Comparison of ratings of policy options A:
Tabelul 5.1 – Comparația punctajelor opțiunilor de politică A:
Table 5.1 provides information on the projects closed up to the end of 2007.
Tabelul 5.1 oferă informații cu privire la proiectele încheiate până la sfârșitul anului 2007.
Table 5.1: Number of CF projects closed in 2007 and in previous years
Tabelul 5.1: Numărul de proiecte din cadrul Fondului de coeziune încheiate în 2007 și în anii anteriori
Table 5.2 provides information per country on closed ex-ISPA projects.
Tabelul 5.2 oferă informații pentru fiecare țară cu privire la fostele proiecte ISPA încheiate.
Table 5.2 – Comparison of ratings of policy options B:
Tabelul 5.2 – Comparația punctajelor opțiunilor de politică B:
Table 5.2: Number of ex-ISPA projects closed in 2007 and in previous years
Tabelul 5.2: Numărul de foste proiecte ISPA încheiate în 2007 și în anii anteriori
TABLE 5:
TAB 5:
Table 5: Average amount of EIF funding per project for the two programming years 2007 and 2008*
Tabelul 5: Cuantumul mediu al finanțării din FEI pe proiect pentru cele două exerciții de programare 2007 și 2008
Table 5: Average engine capacity of new passenger cars by fuel
Tabelul 5: Capacitatea cilindrică medie la autoturismele noi, în funcție de tipul de combustibil
Table 5: Average engine power of new passenger cars by fuel
Tabelul 5: Puterea medie a motorului la autoturismele noi pe tip de carburant
Table 5: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards direct aids
Tabelul 5: Calcularea impactului financiar al propunerilor de reformare a PAC în ceea ce privește ajutoarele directe
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2008 by period and country (in EUR)
Tabelul 5: corecții financiare legate de Fondul de coeziune în 2008 pe perioadă și țară (în EUR)
Table 5: Cohesion Fund financial corrections in 2009 by period and country (in EUR)1
Tabelul 5: Corecții financiare legate de Fondul de coeziune în 2009 pe perioadă și țară (în EUR)1
Table 5: Criteria for semi-quantitative assessment of overall data quality of the Life Cycle Inventory datasets used in the EF study.
Tabelul 5: Criterii de evaluare semicantitativă a calității globale a datelor privind seturile de date de inventar al ciclului de viață  utilizate în studiul EF.
Table 5: Criteria for the semi-quantitative assessment of the data quality of the Life Cycle Inventory data used in the OEF study, based on EC–JRC–IE 2010d
Tabelul 5: Criterii pentru evaluarea semicantitativă a calității datelor din inventarul ciclului de viață utilizate în studiul OEF, pe baza CE–JRC–IE 2010d
Table 5: EGNSS potential direct revenues per option
Tabelul 5: Potențiale venituri directe ale EGNSS în funcție de opțiune
Table 5: Global Overview of IPA 2007-2009 Component IV amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabelul 5: Prezentare generală a sumelor angajate, contractate și plătite în cadrul componentei IV a IPA 2007-2009 până la 31 decembrie 2009 pentru fiecare beneficiar, în milioane EUR
Table 5: OFFSHORE WIND ENERGY
Tabelul 5: ENERGIA EOLIANĂ OFFSHORE
Table 5: Selection under the awarding body method
Tabelul 5: Selecție prin metoda organismului de atribuire
Table 5: Technical assistance measures on the initiative of Croatia
Tabelul 5: Măsuri AT luate din inițiativa Croației
Table 5: Technical assistance measures on the initiative of Croatia
Tabelul 5: Măsuri de asistență tehnică luate la inițiativa Croației
Table 5: Technical assistance on the initiative of the beneficiary country
Tabelul 5: Asistenţa tehnică la iniţiativa ţării beneficiare
Table 5: The reporting timetable for the contributions granted in 2007
Tabelul 5: Calendarul de raportare pentru contribuțiile acordate în 2007
Table 6 illustrates the number of irregularities and the related financial amounts communicated by Member States under Regulation (EC) No 1831/94 in 2008.
Tabelul 6 ilustrează numărul de nereguli și valorile financiare legate de acestea comunicate de către statele membre în anul 2008, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1831/94.
Table 6 shows the details by Member State.
Tabelul 6 prezintă datele detaliate pentru fiecare stat membru.
Table 6 — Cases wound up in 2010
Tabelul 6 — Contribuții lichidate în 2010
Table 6 — Technical assistance expenditure 2009
Tabelul 6 - Cheltuieli de asistență tehnică în 2009
Table 6-1 shows the impacts for the three options and their relative weights, while Table 6-2 gives the score for each option, calculated as the weighted average of the scoring of the single impacts.
Tabelul 6-1 ilustrează efectele celor trei opțiuni și ponderea relativă a fiecăreia, iar tabelul 6-2 prezintă punctajul fiecărei opțiuni, calculat ca medie ponderată a punctajelor efectelor individuale.
Table 6-1 –Multi Criteria Analysis of the Policy Options
Tabelul 6-1 – Analiza pe criterii multiple a opțiunilor strategice
Table 6-2 – Total scoring of the Policy Options
Tabelul 6-2 – Punctajul total al opțiunilor strategice
TABLE 6:
TAB 6:
Table 6: Average engine capacity of new passenger cars by fuel
Tabelul 6: Capacitatea cilindrică medie la autoturismele noi pe tip de carburant
Table 6: Average mass of new passenger cars by fuel
Tabelul 6: Masa medie a autoturismelor noi, în funcție de tipul de combustibil
Table 6: CARBON CAPTURE AND STORAGE
Tabelul 6: CAPTAREA ȘI STOCAREA CARBONULUI
Table 6: Components of direct aids
Tabelul 6: Componente ale ajutoarelor directe
Table 6: European GNSS programmes costs per option 2014-2034
Tabelul 6: Costurile programelor GNSS europene în funcție de opțiune pentru 2014-2034
Table 6: Global Overview of IPA 2007-2009 Component V amounts committed, contracted and paid as at 31 December 2009 per beneficiary, in million EUR
Tabelul 6: Prezentare generală a sumelor angajate, contractate și plătite în cadrul componentei V a IPA 2007-2009 până la 31 decembrie 2009 pentru fiecare beneficiar, în milioane EUR
Table 6: Irregularities communicated by Member States in 2008 (in EUR)
Tabelul 6: Nereguli comunicate de către statele membre în 2008 (în EUR)
Table 6: Irregularities communicated by Member States in 2009 (in EUR)
Tabelul 6: Nereguli comunicate de către statele membre în 2009 (în EUR)
Table 6: overall data quality level according to the achieved data quality rating
Tabelul 6: Nivelul calității globale a datelor, în funcție de categoria de calitate a datelor obținută
Table 6: Projects received, selected and funded during 2007-2009 in the ‘awarding body’ method following calls for proposals
Tabelul 6: Proiectele primite, selectate și finanțate în perioada 2007-2009 prin metoda „organismului de atribuire”, în urma cererilor de propuneri
Table 6: Selection under the executing body method
Tabelul 6: Selecție prin metoda organismului executiv
Table 6: Technical assistance on the initiative of the Commission 2006
Tabelul 6: Asistenţă tehnică la iniţiativa Comisiei 2006
Table 7 — Cases wound up in 2009
Tabelul 7 – Contribuții lichidate în 2009
Table 7.1.
Tabelul 7.1.
Table 7.2.
Tabelul 7.2.
TABLE 7:
TAB 7:
Table 7: 2008-2009 first level analysis (by resources)
Tabelul 7: Primul nivel de analiză ( în funcție de resurse) pentru perioada 2008-2009
Table 7: Average CO2 emissions from new passenger cars by association
Tabelul 7: Emisiile medii de CO2 generate de autoturismele noi, pe asociații de producători
Table 7: Average mass of new passenger cars by fuel
Tabelul 7: Masa medie a autoturismelor noi pe tip de carburant
Table 7: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards transitional measures for granting direct aids in 2014
Tabelul 7: Calcularea impactului financiar al propunerilor de reformare a PAC în ceea ce privește măsurile tranzitorii pentru acordarea ajutoarelor directe în 2014
Table 7: Example of semi-quantitative assessment of data quality required for key Life Cycle Inventory datasets.
Tabelul 7: Exemplu de evaluare semicantitativă a calității datelor necesară pentru seturile de date esențiale aferente inventarului ciclului de viață.
Table 7: Summary of operations funded by the Member States under the annual programmes 2007-2009
Tabelul 7: Rezumatul operațiunilor finanțate de statele membre în cadrul programelor anuale 2007-2009
Table 7: Summary of operations funded by the Member States under the annual programmes 2007-2009 (continued)
Tabelul 7: Rezumatul operațiunilor finanțate de statele membre în cadrul programelor anuale 2007-2009 (continuare)
Table 7: Summary of the competitiveness impact
Tabelul 7: Rezumat al impactului asupra competitivității
TABLE 8:
TAB 8:
Table 8: 2008-2009 second level analysis (by number of actions)
Tabelul 8: Al doilea nivel de analiză (în funcție de numărul de acțiuni) pentru perioada 2008-2009
Table 8: Average mass of new passenger cars by association
Tabelul 8: Masa medie a autoturismelor noi, pe asociații de producători
Table 8: Average mass of new passenger cars by member state
Tabelul 8: Masa medie a autoturismelor noi pe stat membru
Table 8: Calculation of the financial impact of the CAP reform proposals as regards rural development
Tabelul 8: Calcularea impactului financiar al propunerilor de reformare a PAC în ceea ce privește dezvoltarea rurală
Table 8: Compliance with general policy objectives
Tabelul 8: Conformitate cu obiectivele de politică generală
Table 8: Scoring system for eligible reviewers and review teams.
Tabelul 8: Sistem de notare pentru revizori și echipe de revizori eligibile.
Table 8: Scoring system for eligible reviewers/review teams
Tabelul 8: Sistem de notare pentru revizori și echipe de revizori eligibile
Table 9: Average CO2 emissions from new passenger cars by association
Tabelul 9: Emisii medii de CO2 ale autoturismelor noi pe asociație de constructori
Table 9: Cost-benefit analysis of policy options: 2014-2034
Tabelul 9: Analiza cost-beneficii privind opțiunile de politică: 2014-2034
Table 9: Registrations of new passenger cars by association (in thousands)
Tabelul 9: Înmatriculări de autoturisme noi, pe asociații de producători (în mii)
Table 9: Summary of key mandatory requirements for OEF studies and additional requirements for developing OEFSRs.
Tabelul 9: Sinteza principalelor cerințe obligatorii pentru studiile OEF și a cerințelor suplimentare pentru elaborarea de OEFSR.
Table 9: Summary of Key Mandatory requirements for PEF studies and additional requirements for developing PEFCRs
Tabelul 9: Sinteza principalelor cerințe obligatorii pentru studiile PEF și a cerințelor suplimentare pentru elaborarea de PEFCR-uri.
table a Communication on a Shared Environmental Information System, linked with INSPIRE.
va înainta o comunicare privind sistemul repartizat de informare asupra mediului înconjurător, legat de INSPIRE.
table a Compliance Assistance Programme to help small and medium enterprises to comply with environmental requirements.
va înainta un program de conformitate pentru asistenţă pentru a ajuta întreprinderile mici şi mijlocii să se conformeze cerinţelor de mediu.
TABLE A Part 1: Artificial radionuclides
TABELUL A partea 1: Radionuclizi artificiali
TABLE A Part 2: naturally occurring radionuclides
TABELUL A partea 2: Radionuclizi naturali
Table A5 shows that the impact of opening the labour market early (in FI, SE and most EU-10) on inflows from EU-2 has been very limited.
Tabelul A5 arată că impactul deschiderii timpurii a pieței muncii (în Finlanda, Suedia și majoritatea statelor UE-10) asupra fluxurilor provenite din UE-2 a fost foarte limitat.
TABLE A:
TABELUL A:
Table A: Current situation in Member States
TABELUL A: SITUAŢIA ACTUALĂ DIN STATELE MEMBRE
Table and drawing of radio interference control equipment:
Tabel şi desen care să prezinte echipamentele de antiparazitare:
Table and drawing of radio-interference control equipment: …
Tabelul și desenul echipamentelor de control al interferenței radio:
TABLE B:
TABELUL B:
Table comparing recommendations7
Tabel comparativ7
Table ES1: Indicative table of strength of the underlying problems
Tabelul ES1: Tabel indicativ privind amploarea problemelor de bază
Table ES2 shows the overall assessment of the options against the criteria of effectiveness, efficiency and coherence.
Tabelul ES2 arată evaluarea generală a opțiunilor pe baza criteriilor eficacității, eficienței și coerenței.
Table ES2: Overall assessment of options
Tabelul ES2: Evaluarea globală a opțiunilor
Table ES3 details the actions under this option, which respond to the specific objectives set and include complementary measures addressing the underlying drivers.
Tabelul ES3 detaliază acțiunile din cadrul acestei opțiuni care răspund obiectivelor specifice stabilite și include măsuri complementare care abordează factorii determinanți.
Table ES3: Actions under the 7EAP and relationship to specific objectives
Tabelul ES3: Acțiunile din cadrul PAM7 și relația cu obiectivele specifice
table grapes,
struguri de masă,
Table grapes, fresh, from 1 January to 20 July and from 21 November to 31 December, excluding grapes of the variety Emperor (Vitis vinifera cv.) from 1 to 31 December
Struguri de masă, proaspeți, de la 1 ianuarie la 20 iulie și de la 21 noiembrie la 31 decembrie, excluzând strugurii din soiul Emperor (Vitis vinifera), de la 1 decembrie la 31 decembrie
TABLE I : FINANCIAL EXECUTION CONVERGENCE
TABELUL I: EXECUȚIA FINANCIARĂ A OBIECTIVULUI DE CONVERGENȚĂ
Table I A presents minimum requirements for laboratory activities.
Tabelul I A conţine cerinţele minime pentru activităţile de laborator.
Table I B presents additions to and modifications of Table I A for glasshouse/growth-room activities involving GMMs.
Tabelul I B conţine adăugirile şi modificările la tabelul I A pentru activităţile din sere/camere de creştere care implică MMG-uri.
Table I C presents additions to and modifications of Table I A for activities with animals involving GMMs.
Tabelul I C conţine adăugirile şi modificările la tabelul I A pentru activităţile cu animale care implică MMG-uri.
Table I-10: Sub-categories of engine category ATS defined in Article 4 point (10)
Tabelul I-10: Subcategoriile aferente categoriei ATS de motoare definite în articolul 4 alineatul (10)
Table I-1: Sub-categories of engine category NRE defined in Article 4 point (1)
Tabelul I-1: Subcategoriile aferente categoriei NRE de motoare definite în articolul 4 alineatul (1)
Table I-2: Sub-categories of engine category NRG defined in Article 4 point (2)
Tabelul I-2: Subcategoriile aferente categoriei NRG de motoare definite în articolul 4 alineatul (2)
Table I-3: Sub-categories of engine category NRSh defined in Article 4 point (3)
Tabelul I-3: Subcategoriile aferente categoriei NRSh de motoare definite în articolul 4 alineatul (3)
Table I-4: Sub-categories of engine category NRS defined in Article 4 point (4)
Tabelul I-4: Subcategoriile aferente categoriei NRS de motoare definite în articolul 4 alineatul (4)
Table I-5: Sub-categories of engine category IWP defined in Article 4 point (5)
Tabelul I-5: Subcategoriile aferente categoriei IWP de motoare definite în articolul 4 alineatul (5)
Table I-6: Sub-categories of engine category IWA defined in Article 4 point (6)
Tabelul I-6: Subcategoriile aferente categoriei IWA de motoare definite în articolul 4 alineatul (6)
Table I-7: Sub-categories of engine category RLL defined in Article 4 point (7)
Tabelul I-7: Subcategoriile aferente categoriei RLL de motoare definite în articolul 4 alineatul (7)
Table I-8: Sub-categories of engine category RLR defined in Article 4 point (8)
Tabelul I-8: Subcategoriile aferente categoriei RLR de motoare definite în articolul 4 alineatul (8)
Table I-9: Sub-categories of engine category SMB defined in Article 4 point (9)
Tabelul I-9: Subcategoriile aferente categoriei SMB de motoare definite în articolul 4 alineatul (9)
TABLE I: Indications and designations registered by DG AGRI as at 15/12/2007 (http://ec.europa.eu/agriculture/qual/fr/1bbaa_fr.htm)
TABELUL I: Indicaţii şi denumiri înregistrate de DG AGRI până la 15 decembrie 2007 (http://ec.europa.eu/agriculture/qual/fr/1bbaa_fr.htm)
TABLE II : FINANCIAL EXECUTION NON CONVERGENCE
TABELUL II : EXECUȚIA FINANCIARĂ A OBIECTIVULUI DE NECONVERGENȚĂ
Table II presents minimum requirements for activities other than laboratory activities.
Tabelul II conţine cerinţele minime pentru alte activităţi decât cele de laborator.
Table II-10: Stage V emission limits for engine category ATS defined in Article 4 point (10)
Tabelul II-10: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria ATS de motoare definită în articolul 4 alineatul (10)
Table II-1: Stage V emission limits for engine category NRE defined in Article 4 point (1)
Tabelul II-1: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria NRE de motoare definită în articolul 4 alineatul (1)
Table II-2: Stage V emission limits for engine category NRG defined in Article 4 point (2)
Tabelul II-2: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria NRG de motoare definită în articolul 4 alineatul (2)
Table II-3: Stage V emission limits for engine category NRSh defined in Article 4 point (3)
Tabelul II-3: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria NRSh de motoare definită în articolul 4 alineatul (3)
Table II-4: Stage V emission limits for engine category NRS defined in Article 4 point (4)
Tabelul II-4: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria NRS de motoare definită în articolul 4 alineatul (4)
Table II-5: Stage V emission limits for engine category IWP defined in Article 4 point (5)
Tabelul II-5: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria IWP de motoare definită în articolul 4 alineatul (5)
Table II-6: Stage V emission limits for engine category IWA defined in Article 4 point (6)
Tabelul II-6: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria IWA de motoare definită în articolul 4 alineatul (6)
Table II-7: Stage V emission limits for engine category RLL defined in Article 4 point (7)
Tabelul II-7: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria RLL de motoare definită în articolul 4 alineatul (7)
Table II-8: Stage V emission limits for engine category RLR defined in Article 4 point (8)
Tabelul II-8: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria RLR de motoare definită în articolul 4 alineatul (8)
Table II-9: Stage V emission limits for engine category SMB defined in Article 4 point (9)
Tabelul II-9: Limitele de emisii din Etapa V pentru categoria SMB de motoare definită în articolul 4 alineatul (9)
Table II.
Tabelul II.
Table III-10: Dates of application of this Regulation for engine category ATS
Tabelul III-10: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria ATS de motoare
Table III-1: Dates of application of this Regulation for engine category NRE
Tabelul III-1: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria NRE de motoare
Table III-2: Dates of application of this Regulation for engine category NRG
Tabelul III-2: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria NRG de motoare
Table III-3: Dates of application of this Regulation for engine category NRSh
Tabelul III-3: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria NRSh de motoare
Table III-4: Dates of application of this Regulation for engine category NRS
Tabelul III-4: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria NRS de motoare
Table III-5: Dates of application of this Regulation for engine category IWP
Tabelul III-5: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria IWP de motoare
Table III-6: Dates of application of this Regulation for engine category IWA
Tabelul III-6: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria IWA de motoare
Table III-7: Dates of application of this Regulation for engine category RLL
Tabelul III-7: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria RLL de motoare
Table III-8: Dates of application of this Regulation for engine category RLR
Tabelul III-8: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria RLR de motoare
Table III-9: Dates of application of this Regulation for category SMB
Tabelul III-9: Datele de punere în aplicare a prezentului regulament pentru categoria SMB
Table III.
Tabelul III.
TABLE III: FINANCIAL EXECUTION CONVERGENCE AND NON CONVERGENCE
TABELUL III: EXECUȚIA FINANCIARĂ A OBIECTIVELOR DE CONVERGENȚĂ ȘI NECONVERGENȚĂ
TABLE IV OPERATIONAL PROGRAMMES ADOPTED BY THE COMMISSION IN 2008
TABELUL IV: PROGRAME OPERAȚIONALE ADOPTATE DE COMISIE ÎN 2008
Table IV shows the dates of the adoption of the 7 OPs adopted in 2008.
Tabelul IV prezintă datele adoptării celor 7 programe operaționale în cauză în 2008.
Table IV-10: NRSC test cycle for engines of category ATS
Tabelul IV-10: Cicluri de încercare NRSC pentru motoare din categoria ATS