natgillin/translations-raw huggingface dataset:
minor repair of movable tangible property including bicycles and tricycles of all types but excluding all other means of transport;
reparații minore ale bunurilor mobile corporale, inclusiv biciclete și triciclete de toate tipurile, cu excepția oricăror alte mijloace de transport;
minor repair of movable tangible property, including bicycles and tricycles of all types but excluding all other means of transport;
reparaţii minore ale bunurilor mobile corporale, inclusiv biciclete şi triciclete de toate tipurile, cu excepţia oricăror alte mijloace de transport;
Minor subcontracting may be accounted for, if necessary for the project.
În cazul în care este necesară pentru proiect, subcontractarea este permisă într-o mică măsură.
Minor uses (Article 49)
Utilizări minore (articolul 49)
Minorities and immigrants are belittled, insulted and targeted by aggressive, discriminatory policies.
Minorităţile şi imigranţii fac obiectul injuriilor, al insultelor şi al politicilor agresive şi discriminatorii.
Minorities and immigrants are belittled, insulted and targeted by aggressive, discriminatory policies.
Minoritățile și imigranții fac obiectul injuriilor, al insultelor și al politicilor agresive și discriminatorii.
minorities, by:
în scopul e-incluziunii minorităţilor:
minorities, by:
în scopul e-incluziunii minorităților:
minorities.
minorităţi.
Minority interest and Additional Tier 1 and Tier 2 instruments issued by subsidiaries
Interese minoritare și instrumente suplimentare de rangul 1 și rangul 2 emise de filiale
Minority shareholder engagement can be particularly challenging in companies with a dominant or controlling shareholder who is typically also represented on the board.
Implicarea acționarilor minoritari poate fi problematică mai ales în întreprinderi în care există un acționar dominant sau care deține controlul și care este, în mod normal, reprezentat și în consiliul de administrație.
Minority shareholder engagement is difficult in companies with controlling shareholders, which remain the predominant governance model in European companies.
Implicarea acționarilor minoritari este dificilă în întreprinderile în care există acționari care dețin controlul, acesta fiind modelul de guvernanță predominant în întreprinderile europene.
Minority shareholder protection
Protecția acționarilor minoritari
Minority shareholder protection is relevant in relation to the role of shareholders in corporate governance for a number of reasons.
Protecția acționarilor minoritari este relevantă în contextul rolului acționarilor în guvernanța corporativă din mai multe motive.
Minors and marketing of on-line games
Minorii și marketingul jocurilor de noroc online
Minors crossing an external border shall be subject to the same checks on entry and exit as adults, as provided for in this Regulation.
Minorii care trec frontiera externă fac obiectul acelorași verificări la intrare și la ieșire precum adulții, în conformitate cu dispozițiile prezentului regulament.
Minors granted international protection shall have full access to the education system, under the same conditions as nationals of the Member State that has granted protection.
Minorii cărora li s-a acordat protecție internațională au acces deplin la sistemul de învățământ, în aceleași condiții precum cele aplicabile resortisanților statului membru care le-a acordat protecție.
Minors shall be detained only as a measure of last resort and after it having been established that other less coercive alternative measures cannot be applied effectively.
Minorii se plasează în detenție sunt luați în custodie publică numai ca o măsură la care se recurge în ultimă instanță și după ce s-a stabilit că nu s-ar putea aplica efectiv măsuri alternative mai puțin coercitive.
Minors shall be younger than the age of legal majority in the Member State in which the application for asylum was lodged or is being examined.
Sunt considerați minori persoanele cu o vârstă inferioară vârstei majoratului legal din statul membru în care a fost depusă sau se examinează cererea de azil.
Minors shall have access to open-air spaces.
Minorii au acces la spații deschise.
Minors shall not be detained unless it is established in an individual case that it is in the minor's best interests, as prescribed in Article 23(2).
Minorii nu sunt plasați în detenție, cu excepția cazului în care acest lucru este în interesul lor superior, conform dispozițiilor prevăzute la articolul 23 alineatul (2).
Minors shall not be detained unless it is in their best interest, as prescribed in Article 22(2) and only after taking into consideration the findings of the individual examination of their situation in accordance with paragraph 5 of Article 11.
Minorii nu sunt deținuți decât în cazul în care aceasta este în interesul superior al acestora, astfel cum prevede articolul 22 alineatul (2) din directivă și numai după luarea în considerare a rezultatelor examinării individuale a situației acestora, în conformitate cu articolul 11 alineatul (5).
Minors shall not be detained unless it is in their best interests, as prescribed in Article 7 of this Regulation and in accordance with an individual examination of their situation in accordance with Article 11(5) of Directive […/…/EC] [laying down minimum standards for the reception of asylum seekers].
Minorii nu sunt deținuți decât în interesul lor superior, astfel cum se prevede la articolul 7 din prezentul regulament și conform unei analize individuale a situației acestora, în conformitate cu articolul 11 alineatul (5) din Directiva […/…/CE] privind standardele minime pentru primirea solicitanților de azil.
Minors shall submit an application form signed by a person exercising permanent parental authority or legal guardianship.
Minorii depun un formular de cerere semnat de o persoană care exercită în mod permanent autoritatea părintească sau tutela.
Minors should be subject to minimal fees or exempted from them altogether.
În cazul minorilor trebuie plătite taxe minimale sau să existe o scutire de taxe.
minors;
minori;
Minors’ access to payment systems
Accesul minorilor la sistemele de plată
mint,
mentă,
Mint/peppermint containing alcoholic beverages
Băuturi alcoolice care conţin mentă/mentă piperată
Mint/peppermint containing confectionery, except micro breath freshening confectionery
Produse de cofetărie care conţin mentă/mentă piperată, cu excepţia acelora destinate împrospătării respiraţiei
Mint/peppermint containing non-alcoholic beverages
Băuturi nealcoolice care conţin mentă/mentă piperată
minute of angle
minut de unghi
MINUTES
PROCES - VERBAL
Minutes
Proces verbal
MINUTES
PROCESUL VERBAL
MINUTES
PROCESUL-VERBAL
Minutes from previous section meeting
Procesul-verbal al reuniunii precedente a secțiunii
Minutes from previous section meeting
Procesul-verbal al ședinței precedente a secțiunii
Minutes of meetings must be available to everybody.
Procesele verbale ale întâlnirilor trebuie să fie disponibile tuturor.
Minutes of the (extraordinary) 587th Bureau meeting, held on 15 November 2011
Procesul-verbal al celei de-a 587-a ședințe (extraordinare) a Biroului, din 15 noiembrie 2011
Minutes of the 536th Bureau meeting, held on 29 May 2007
Procesului-verbal al celei de-a 536-a şedinţe a Biroului din 29 mai 2007
Minutes of the 537th Bureau meeting, held in Berlin on 12 June 2007
Procesului-verbal al celei de-a 537-a şedinţe a Biroului din 12 iunie 2007 de la Berlin
Minutes of the 538th Bureau meeting, held on 10 July 2007
Procesului verbal al celei de-a 538-a şedinţe a Biroului din 10 iulie 2007
Minutes of the 539th Bureau meeting held on 25 September 2007
Procesului-verbal al celei de-a 539-a şedinţe a Biroului din 25 septembrie 2007
Minutes of the 540th Bureau meeting, held on 23 October 2007
procesului-verbal al celei de-a 540-a şedinţe a Biroului, din 23 octombrie 2007
Minutes of the 541st Bureau meeting held on 20 November 2007
Procesului-verbal al celei de-a 541-a şedinţe a Biroului din 20 noiembrie 2007
Minutes of the 541st Bureau meeting, held on 20 November 2007
Procesului-verbal al celei de-a 541-a şedinţe a Biroului din 20 noiembrie 2007
Minutes of the 542nd Bureau meeting, held on 11 December 2007
Procesului-verbal al celei de-a 542-a şedinţe a Biroului, care a avut loc la 11 decembrie 2007
Minutes of the 542nd meeting, held on 11 December 2007
Procesului-verbal al celei de-a 542-a şedinţe a Biroului, care a avut loc la 11 decembrie 2007
Minutes of the 542nd meeting, held on 11 December 2007
Procesului-verbal al celei de-a 542-a şedinţe a Biroului, din 11 decembrie 2007
Minutes of the 543rd meeting held on 15 January 2008
Procesului-verbal al celei de-a 543-a şedinţe a Biroului, din 15 ianuarie 2008
Minutes of the 544th Bureau meeting, held on 12 February 2008
Procesului-verbal al celei de-a 544-a şedinţe a Biroului, din 12 februarie 2008
Minutes of the 545th Bureau meeting, held on 11 March 2008
Procesului-verbal al celei de-a 545-a şedinţe a Biroului din 11 martie 2008
Minutes of the 545th meeting, held on 11 March 2008
procesului-verbal al celei de-a 545-a şedinţe a Biroului din 11 martie 2008
Minutes of the 546th Bureau meeting, held on 21 April 2008
procesului-verbal al celei de-a 546-a şedinţe a Biroului din 21 aprilie 2008
Minutes of the 546th meeting, held on 21 April 2008
Procesului-verbal al celei de-a 546-a şedinţe a Biroului, din 21 aprilie 2008
Minutes of the 548th Bureau meeting, held on 17 June 2008
Procesului-verbal al celei de-a 548-a şedinţe a Biroului din 17 iunie 2008
Minutes of the 548th meeting, held on 17 June 2008
Procesului-verbal al celei de-a 548-a şedinţe a Biroului din 17 iunie 2008
Minutes of the 549th Bureau meeting, held on 8 July 2008
procesului-verbal al celei de-a 549-a şedinţe a Biroului din 8 iulie 2008
Minutes of the 549th meeting, held on 8 July 2008
procesului-verbal al celei de-a 549-a şedinţe a Biroului din 8 iulie 2008
Minutes of the 550th Bureau meeting held on 16 September 2008
procesului-verbal al celei de-a 550-a şedinţe a Biroului, din 16 septembrie 2008.
Minutes of the 550th meeting, held on 16 September 2008
Procesului-verbal al celei de-a 550-a şedinţe a Biroului, din 16 septembrie 2008.
Minutes of the 552nd Bureau meeting, held on 22 October 2008
Procesului-verbal al celei de-a 552-a şedinţe a Biroului, din 22 octombrie 2008
Minutes of the 552nd Bureau meeting, held on 22 October 2008
Procesului-verbal al celei de-a 552-a şedinţe a Biroului, din 22 octombrie 2008.
Minutes of the 553rd Bureau meeting, held on 12 November 2008
Procesului-verbal al celei de-a 553-a şedinţe a Biroului, din 12 noiembrie 2008
Minutes of the 553rd Bureau meeting, held on 12 November 2008
Procesului-verbal al celei de-a 553-a şedinţe a Biroului, din 12 noiembrie 2008
Minutes of the 554th Bureau meeting, held on 2 December 2008
Procesului-verbal al celei de-a 554-a şedinţe a Biroului, din 2 decembrie 2008
Minutes of the 554th Bureau meeting, held on 2 December 2008
Procesului-verbal al celei de-a 554-a şedinţe a Biroului, din 2 decembrie 2008
Minutes of the 555th Bureau meeting, held on 13 January 2009
Procesului-verbal al celei de-a 555-a şedinţe a Biroului, din 13 ianuarie 2009
Minutes of the 556th Bureau meeting, held on 24 February 2009
procesului-verbal al celei de-a 556-a şedinţe a Biroului, din 24 februarie 2009
Minutes of the 557th Bureau meeting, held on 23 March 2009
Procesului-verbal al celei de-a 557-a şedinţe a Biroului, din 23 martie 2009
minutes of the 557th Bureau meeting, held on 23 March 2009
procesului-verbal al celei de-a 557-a şedinţe a Biroului, din 23 martie 2009
Minutes of the 558th Bureau meeting, held on 28 April 2009
Procesului-verbal al celei de-a 558-a şedinţe a Biroului, din 28 aprilie 2009
Minutes of the 558th Bureau meeting, held on 28 April 2009
Procesului-verbal al celei de-a 558-a şedinţe a Biroului, din 28 aprilie 2009
Minutes of the 559th Bureau meeting, held on 12 May 2009
Procesului verbal al celei de-a 559-a şedinţe a Biroului din 12 mai 2009
Minutes of the 559th Bureau meeting, held on 12 May 2009 **
procesului verbal al celei de-a 559-a şedinţe a Biroului din 12 mai 2009
Minutes of the 560th Bureau meeting, held on 9 June 2009
Procesului-verbal al celei de-a 560-a şedinţe a Biroului, din 9 iunie 2009
Minutes of the 560th Bureau meeting, held on 9 June 2009**
Procesului-verbal al celei de a 560-a şedinţe a Biroului, din 9 iunie 2009
Minutes of the 561st Bureau meeting, held on 14 July 2009
Procesului-verbal al celei de-a 561-a şedinţe a Biroului, din 14 iulie 2009
Minutes of the 561st Bureau meeting, held on 14 July 2009 **
Procesului-verbal al celei de-a 561-a şedinţe a Biroului, din 14 iulie 2009
Minutes of the 562nd Bureau meeting, held on 29 September 2009
Procesului-verbal al celei de-a 562-a şedinţe a Biroului, din 29 septembrie 2009
Minutes of the 562nd Bureau meeting, held on 29 September 2009**
Procesului-verbal al celei de a 562-a şedinţe a Biroului, din 29 septembrie 2009
Minutes of the 563rd extraordinary Bureau meeting, held on 8 October 2009
Procesului-verbal al celei de-a 563-a şedinţe a Biroului, din 8 octombrie 2009
Minutes of the 563rd extraordinary Bureau meeting, held on 8 October 2009**
Procesului-verbal al celei de a 563-a şedinţe extraordinare a Biroului, din 8 octombrie 2009
Minutes of the 564th Bureau meeting, held on 3 November 2009**
Procesului-verbal al celei de-a 564-a şedinţe a Biroului, din 3 noiembrie 2009
Minutes of the 565th Bureau meeting, held on 24 November 2009**
Procesului-verbal al celei de-a 565-a şedinţe a Biroului, din 24 noiembrie 2009
Minutes of the 566th Bureau meeting, held on 15 December 2009
procesului-verbal al celei de-a 566-a ședințe a Biroului, din 15 decembrie 2009
Minutes of the 566th Bureau meeting, held on 15 December 2009**
Procesului-verbal al celei de a 566-a şedinţe a Biroului, din 15 decembrie 2009
Minutes of the 567th Bureau meeting, held on 19 January 2010
procesului-verbal al celei de-a 567-a ședințe a Biroului, din 19 ianuarie 2010.
Minutes of the 567th Bureau meeting, held on 19 January 2010**
procesului-verbal al celei de a 567-a ședințe a Biroului, din 19 ianuarie 2010
Minutes of the 568th Bureau meeting, held on 16 February 2010
procesului-verbal al celei de-a 568-a şedinţe a Biroului, din 16 februarie 2010.
Minutes of the 568th Bureau meeting, held on 16 February 2010**
Procesului-verbal al celei de-a 568-a şedinţe a Biroului, din 16 februarie 2010
Minutes of the 569th Bureau meeting, held on 16 March 2010
procesului-verbal al celei de-a 569-a şedinţe a Biroului, din 16 martie 2010
Minutes of the 570th Bureau meeting, held on 27 April 2010
procesului-verbal al celei de-a 570-a şedinţe a Biroului, din 27 aprilie 2010
Minutes of the 570th Bureau meeting, held on 27 April 2010**
Procesului-verbal al celei de a 570-a şedinţe a Biroului, din 27 aprilie 2010
Minutes of the 571st Bureau meeting, held on 25 May 2010**
Procesului-verbal al celei de a 571-a şedinţe a Biroului, din 25 mai 2010
Minutes of the 572nd (extraordinary) Bureau meeting, held on 22 June 2010
procesului-verbal al celei de-a 572-a ședințe (extraordinare) a Biroului, care a avut loc la 22 iunie 2010
Minutes of the 572nd (extraordinary) Bureau meeting, held on 22 June 2010 **
procesului-verbal al celei de a 572-a ședințe (extraordinare) a Biroului, care a avut loc la 22 iunie 2010
Minutes of the 573rd Bureau meeting, held on 13 July 2010
procesului-verbal al celei de-a 573-a ședințe a Biroului, din 13 iulie 2010
Minutes of the 573rd Bureau meeting, held on 13 July 2010**
Procesului-verbal al celei de a 573-a ședințe a Biroului, din 13 iulie 2010
Minutes of the 575th Bureau meeting, held on 20 October 2010
procesului-verbal al celei de-a 575-a ședințe a Biroului, din 20 octombrie 2010.
Minutes of the 576th extraordinary Bureau meeting, held on 9 November 2010
Procesului-verbal al celei de a 576-a ședințe (extraordinare) a Biroului, care a avut loc la 9 noiembrie 2010
Minutes of the 577th Bureau meeting, held on 7 December 2010
Procesului-verbal al celei de-a 577-a şedinţe a Biroului, din 7 decembrie 2010
Minutes of the 577th Bureau meeting, held on 7 December 2010
procesului-verbal al celei de-a 577-a ședințe a Biroului, din 7 decembrie 2010
Minutes of the 577th Bureau meeting, held on 7 December 2010**
Procesului-verbal al celei de a 577-a şedinţe a Biroului, din 7 decembrie 2010
Minutes of the 578th Bureau meeting, held on 18 January 2011
Procesul-verbal al celei de-a 578- a şedinţă a Biroului, desfăşurată la 18 ianuarie 2011
Minutes of the 578th Bureau meeting, held on 18 January 2011
procesului-verbal al celei de-a 578-a ședințe a Biroului, din 18 ianuarie 2011
Minutes of the 579th Bureau meeting, held on 15 February 2011
Procesului-verbal al celei de-a 579-a ședințe a Biroului, din 15 februarie 2011
Minutes of the 580th Bureau meeting, held on 14 March 2011
procesului-verbal al celei de-a 580-a ședințe a Biroului, de la 14 martie 2011
Minutes of the 580th Bureau meeting, held on 14 March 2011
Procesului-verbal al celei de-a 580-a ședințe a Biroului, din 14 martie 2011
Minutes of the 581st (extraordinary) Bureau meeting, held on 12 April 2011
procesului-verbal al celei de-a 581-a ședințe (extraordinare) a Biroului, din 12 aprilie 2011
Minutes of the 581st Bureau meeting, held on 12 April 2011
Procesului-verbal al celei de-a 581-a şedinţe a Biroului, din 12 aprilie 2011
Minutes of the 582nd Bureau meeting, held on 3 May 2011
Procesului-verbal al celei de-a 582-a ședințe a Biroului, din 3 mai 2011
Minutes of the 582nd Bureau meeting, held on 3 May 2011
Procesul-verbal al celei de-a 582-a şedinţe a Biroului, din 3 mai 2011
Minutes of the 583rd Bureau meeting held on 14 June 2011
procesului-verbal al celei de-a 583-a ședințe a Biroului, de la 14 iunie 2011
Minutes of the 583rd Bureau meeting, held on 14 June 2011
Procesului-verbal al celei de-a 583-a ședințe a Biroului, din 14 iunie 2011
Minutes of the 584th Bureau meeting held on 12 July 2011
Procesul-verbal al celei de-a 584-a şedinţe a Biroului, din 12 iulie 2011
Minutes of the 584th Bureau meeting, held on 12 July 2011
procesului-verbal al celei de-a 584-a ședințe a Biroului, din 12 iulie 2011
Minutes of the 585th Bureau meeting, held on 20 September 2011
Procesul-verbal al celei de-a 585-a ședințe a Biroului, din 20 septembrie 2011
Minutes of the 585th Bureau meeting, held on 20 September 2011
procesului-verbal al celei de-a 585-a şedinţe a Biroului, de la 20 septembrie 2011
Minutes of the 586th Bureau meeting, held on 25 October 2011
Procesului-verbal al celei de-a 586-a ședințe a Biroului, din 25 octombrie 2011
minutes of the 586th Bureau meeting, held on 25 October 2011
procesului-verbal al celei de a 586-a şedinţe a Biroului, din 25 octombrie 2011
Minutes of the 587th (extraordinary) Bureau meeting, held on 15 November 2011
Procesului-verbal al celei de-a 587-a şedinţe (extraordinare) a Biroului, din 15 noiembrie 2011
Minutes of the 588th Bureau meeting, held on 6 December 2011
procesului-verbal al celei de-a 588-a ședințe a Biroului, din 6 decembrie 2011
Minutes of the 588th Bureau meeting, held on 6 December 2011
Procesul-verbal al celei de-a 588-a ședințe a Biroului, din 6 decembrie 2011
Minutes of the 589th Bureau meeting, held on 17 January 2012
Procesul-verbal al celei de-a 589-a ședințe a Biroului din 17 ianuarie 2012
Minutes of the 589th Bureau meeting, held on 17 January 2012
Procesului-verbal al celei de-a 589-a ședințe a Biroului din 17 ianuarie 2012
Minutes of the 590th Bureau meeting, held on 21 February 2012
Procesului-verbal al celei de-a 590-a ședințe a Biroului din 21 februarie 2012
Minutes of the 590th Bureau meeting, held on 21 February 2012
Procesului-verbal al celei de-a 590-a ședințe a Biroului, din 21 februarie 2012
Minutes of the 591st Bureau meeting, held on 27 March 2012
Procesul-verbal al celei de-a 591-a şedinţe a Biroului, din 27 martie 2012
Minutes of the 591st Bureau meeting, held on 27 March 2012
Procesul-verbal al celei de-a 591-a ședințe a Biroului, din 27 martie 2012
Minutes of the 592nd Bureau meeting, held on 24 April 2012
Procesului-verbal al celei de-a 592-a ședințe a Biroului, din 24 aprilie 2012
Minutes of the 593rd Bureau meeting, held on 22 May 2012
Procesul-verbal al celei de-a 593-a ședințe a Biroului, din 22 mai 2012
Minutes of the 593rd Bureau meeting, held on 22 May 2012
Procesului-verbal al celei de-a 593-a ședințe a Biroului, din 22 mai 2012
Minutes of the 594th Bureau meeting, held on 10 July 2012
Procesul-verbal al celei de-a 594-a şedinţe a Biroului, din 10 iulie 2012
Minutes of the 595th Bureau meeting held on 17 September 2012
Procesului-verbal al celei de-a 595-a şedinţe a Biroului, din 17 septembrie 2012
Minutes of the 596th Bureau meeting, held on 16 October 2012
Procesul-verbal al celei de-a 596-a şedinţe a Biroului, din 16 octombrie 2012
Minutes of the 597th Bureau meeting, held on 13 November 2012
Procesul-verbal al celei de-a 597-a şedinţe a Biroului, din 13 noiembrie 2012
Minutes of the 598th Bureau meeting, held on 11 December 2012
Procesul-verbal al celei de-a 598-a ședințe a Biroului, din 11 decembrie 2012
Minutes of the 599th Bureau meeting held on 15 January 2013
Procesul-verbal al celei de-a 599-a şedinţe a Biroului, din 15 ianuarie 2013
Minutes of the 599th Bureau meeting, held on 15 January 2013
Procesul-verbal al celei de-a 599-a ședințe a Biroului, din 15 ianuarie 2013
Minutes of the 600th Bureau meeting, held on 12 February 2013
Procesului-verbal al celei de-a 600-a şedinţe a Biroului, din 12 februarie 2013
Minutes of the 601st Bureau meeting, held on 19 March 2013
Procesului-verbal al celei de-a 601-a ședințe a Biroului, din 19 martie 2013
Minutes of the 603rd Bureau meeting, held on 17 April 2013
Procesului-verbal al celei de-a 603-a şedinţe a Biroului, din 17 aprilie 2013
Minutes of the 604th Bureau meeting, held on 21 May 2013
Procesul-verbal al celei de-a 604-a şedinţe a Biroului, din 21 mai 2013
Minutes of the 605th (extraordinary) Bureau meeting, held on 11 June 2013
Procesului-verbal al celei de a 605-a ședințe (extraordinară) a Biroului, din 11 iunie 2013
Minutes of the 606th Bureau meeting, held on 9 July 2013
Procesului-verbal al celei de-a 606-a ședințe a Biroului, din 9 iulie 2013
Minutes of the 607th Bureau meeting, held on 17 September 2013
Procesului-verbal al celei de-a 607-a ședințe a Biroului, din 17 septembrie 2013
Minutes of the 609th (extraordinary) Bureau meeting held on 12 November 2013
Procesului-verbal al celei de a 609-a ședințe (extraordinară) a Biroului, din 12 noiembrie 2013
Minutes of the 610th Bureau meeting, held on 9 December 2013
Procesul-verbal al celei de-a 610-a ședințe a Biroului, din 9 decembrie 2013
Minutes of the 611th Bureau meeting, held on 20 January 2014, and of the 612th (extraordinary) Bureau meeting, held on 22 January 2014 – (DGA)
Procesul-verbal al celei de-a 611-a ședințe a Biroului, desfășurată la 20 ianuarie 2014, și procesul-verbal al celei de-a 612-a ședințe (extraordinare) a Biroului, desfășurată la 22 ianuarie 2014
Minutes of the 613th Bureau meeting, held on 25 February 2014
Procesului-verbal al celei de-a 613-a ședințe a Biroului, din 25 februarie 2014
Minutes of the 614th Bureau meeting, held on 24 March 2014
Procesul-verbal al celei de-a 614-a ședințe a Biroului, din 24 martie 2014
Minutes of the 615th Bureau meeting on 28 April 2014 and the 616th (extraordinary) Bureau meeting on 15 May 2014
Procesul-verbal al celei de-a 615-a ședințe a Biroului, desfășurată la 28 aprilie 2014, și procesul-verbal al celei de-a 616-a ședințe (extraordinare) a Biroului, desfășurată la 15 mai 2014
Minutes of the 615th Bureau meeting, held on 28 April 2014
Procesului-verbal al celei de-a 615-a ședințe a Biroului, din 28 aprilie 2014
Minutes of the 616th (extraordinary) Bureau meeting, held on 15 May 2014 and of the 617th Bureau meeting, held on 3 June 2014
Procesul-verbal al celei de-a 616-a ședințe (extraordinare) a Biroului, desfășurată la 15 mai 2014, și procesul-verbal al celei de-a 617-a ședințe a Biroului, desfășurată la 3 iunie 2014
Minutes of the Bureau's 576th (extraordinary) meeting held on 9 November 2010**
procesului-verbal al celei de a 576-a ședințe (extraordinare) a Biroului, din 9 noiembrie 2010
Mio €
milioane EUR
MIP Category
Categorie PDM
MIPDs shall be subject to regular ex ante evaluation, carried out by the Commission.
Documentele indicative de planificare multianuală vor fi supuse evaluării ex ante periodice, efectuate de către Comisie.