natgillin/translations-raw huggingface dataset:
The Bureau took note of memo EESC-2015-05292-12-02-NB-TRA – Item_B.2.a) rev.).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2015-05292-12-02-NB-TRA – Pt_B.2.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2015-05928-19-03-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota [EESC-2015-05928-19-03-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.].
The Bureau took note of memo EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rév.).
Biroul ia cunoștință de nota [EESC-2015-06570-01-02-NB-TRA – pct_B.3.a) rev.].
The Bureau took note of memo EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.).
Biroul ia cunoștință de nota [EESC-2016-00597-03-02-NB-TRA – pct_B.3.a) rev.].
The Bureau took note of memo EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – B.3.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – punctul B.3.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – Item B.3.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-01302-00-01-NB-TRA – pct.
The Bureau took note of memo EESC-2016-01894-15-02-NB-TRA – Item_B.3.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-01894-15-02-NB-TRA – Pt_B.3.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota [EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.]
The Bureau took note of memo EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-02537-01-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – Item_B.1.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-03145-08-00-NB-TRA – Pt_B.1.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota [EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) revÎ.
The Bureau took note of memo EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-03689-06-02-NB-TRA – Pt_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2016-04296-08-04-NB-TRA – Item_B.3.a) rev.
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-04296-08-04-NB-TRA – Pct_B.3.a) rev.
The Bureau took note of memo EESC-2016-05716-12-01-NB-TRA – Item_B.3.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-05716-12-01-NB-TRA – Pt_B.3.a).
The Bureau took note of memo EESC-2016-06122-01-01-NB-TRA – Item_B.3.a).
Biroul ia cunoștință de nota EESC-2016-06122-01-01-NB-TRA – Pct_B.3.a.
The Bureau took note of memo on the award of the 2012 EESC Civil Society Prize.
Biroul ia cunoștință de o notă de informare pe tema atribuirii Premiului CESE 2012 pentru societatea civilă.
The Bureau took note of memo R/CESE 1076/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1076/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1087/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1087/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1108/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1108/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1250/2010 rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1250/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1252/2011 item 3.2a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1252/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1252/2011 item 3.2a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1252/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1285/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1285/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1410/2010 rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1410/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 143/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 143/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1435/2012 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1435/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1435/2012 item 3.2.a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1435/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1458/2011 item 3.2.a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1458/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1458/2011 pt 3.2.a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1458/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1482/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1482/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1525/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1525/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 167/2010 rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 167/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1674/2011 item 3.2.a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1674/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1674/2011 item 3.2.a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 1674/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 1690/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1690/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1743/2008 rev.
BIROUL a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1743/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1777/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1777/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1801/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1801/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 1983/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 1983/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 265/2012 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 265/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 265/2012 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 265/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 3/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 3/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 305/2010 rev.
Biroul ia cunoştinţă de nota R/CESE 305/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 398/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 398/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 414/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 414/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 538/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 538/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 600/2012 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 600/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 622/2011 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 622/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 622/2011 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoștință de nota R/CESE 622/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 651/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 651/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 714/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 714/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 736/2009 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 736/2009 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 846/2010 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 846/2010 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 874/2008 rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 874/2008 rev.
The Bureau took note of memo R/CESE 915/2011 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 915/2011 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 916/2012 item 3.2 a) rev.
Biroul a luat cunoştinţă de nota R/CESE 916/2012 pct.
The Bureau took note of memo R/CESE 916/2012 item 3.2a) rev.
Biroul ia cunoştinţă de nota R/CESE 916/2012 pct.
The Bureau took note of several items of information regarding requests by the former secretary-general to engage in outside activities.
Biroul ia cunoștință de o serie de informații cu privire la solicitările de activități în afara sediului ale fostului secretar general.
The Bureau took note of the 2011 communication activity report.
Biroul ia notă de raportul de activitate în domeniul comunicării pe 2011.
The Bureau took note of the 2012 "Your Europe, Your Say!" report.
Biroul ia notă de raportul pe 2012 privind manifestarea „Europa ta, părerea ta”.
The Bureau took note of the 2012 activity reports.
Biroul ia notă de rapoartele de activitate ale categoriilor pe anul 2012.
The Bureau took note of the 2012 Annual Report on staffing policy and the human resources of the secretariat.
Biroul ia cunoştinţă de Raportul anual pe 2012 al Secretariatului privind resursele umane şi politica de personal.
The Bureau took note of the 2013 annual report on the human resources of the secretariat-general and staffing policy.
Membrii Biroului iau cunoştinţă de Raportul anual pe 2013 al Secretariatului privind resursele umane şi politica de personal.
The Bureau took note of the 2013 annual report on the human resources of the secretariat-general and staffing policy.
Membrii Biroului iau cunoștință de Raportul anual pe 2013 al Secretariatului privind resursele umane și politica de personal.
The Bureau took note of the action taken on the main Bureau decisions from September 2011 up to and including February 2012.
Biroul ia notă de lista acţiunilor întreprinse în urma principalelor decizii ale Biroului, din septembrie 2011 până în februarie 2012 inclusiv.
The Bureau took note of the action taken on the main Bureau decisions from September 2011 up to and including February 2012.
BIROUL ia notă de lista principalelor decizii ale Biroului, din septembrie 2011 până în februarie 2012 inclusiv.
The Bureau took note of the action taken on the main Bureau decisions of March 2011 to July 2011.
Biroul ia cunoștință de măsurile de aplicare a principalelor decizii ale Biroului, din martie 2011 până în iulie 2011.
The Bureau took note of the action taken or that the Commission planned to take on the opinions adopted by the EESC during the third quarter of 2006.
Biroul este informat cu privire la modul în care Comisia dă curs sau preconizează să dea curs avizelor adoptate de CESE în cel de-al treilea trimestru al anului 2006.
The Bureau took note of the activity report of the Europe 2020 steering committee for the period 2010-2013.
Biroul ia notă de raportul de activitate al Grupului de coordonare Europa 2020 pentru perioada 2010-2013.
The Bureau took note of the activity report of the Europe 2020 steering group for the period 2010-2013.
Biroul ia notă de raportul de activitate al Grupului de coordonare Europa 2020 pentru perioada 2010-2013.
The Bureau took note of the activity report of the secretariat.
Biroul ia notă de raportul de activitate al Secretariatului.
The Bureau took note of the activity reports for the 2013-2015 period presented by the presidents of the CCMI and the sections (REX, TEN, ECO, NAT, SOC and INT).
Biroul ia notă de rapoartele de activitate pentru perioada 2013-2015, prezentate de președinții secțiunilor (REX, TEN, ECO, NAT, SOC și INT) și al CCMI.
The Bureau took note of the activity reports.
Biroul ia notă de rapoartele de activitate ale categoriilor pe anul 2009.
The Bureau took note of the activity review.
Biroul ia cunoştinţă de bilanţul activităţii Colegiului chestorilor.
The Bureau took note of the addendum to the cooperation protocol between the European Commission and the EESC and noted that the Commission had already approved the document.
Biroul este informat cu privire la textul addendumu-ului la protocolul de cooperare între Comisie şi CESE şi atrage atenţia că acest document a obţinut deja acordul Comisiei.
The Bureau took note of the agenda for the plenary session.
Biroul ia cunoştinţă de proiectul de ordine de zi a sesiunii plenare.
The Bureau took note of the amended legislative programme of the Committee and assigned the referrals to the relevant sections.
Biroul a fost informat cu privire la programul legislativ al Comitetului, astfel cum a fost modificat, şi a atribuit sesizările primite secţiunilor competente.
The Bureau took note of the analysis of the impact of own-initiative opinions.
BIROUL ia notă de analiza impactului avizelor din proprie iniţiativă.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the first quarter of 2013.
Biroul ia notă de Raportul analitic privind execuţia postului 1004 pentru primul trimestru 2013.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the first quarter of 2013.
Biroul ia notă de Raportul analitic privind execuția postului 1004 pentru primul trimestru 2013.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the fourth quarter of 2013.
Biroul ia notă de raportul analitic privind execuția postului 1004 pentru al patrulea trimestru al anului 2013.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the second quarter of 2013.
BIROUL ia notă de Raportul analitic privind execuția postului 1004 pentru al doilea trimestru al anului 2013.
The Bureau took note of the analysis of the implementation of item 1004 for the third quarter of 2013.
Biroul ia notă de Raportul analitic privind execuția postului 1004 pentru al treilea trimestru al anului 2013.
The Bureau took note of the analysis of the outturn of items 1004 and 1422 for the period January/April 2008, and of the breakdown of expenditure under item 2548 for 2007 and the first half of 2008.
Biroul ia notă de raportul analitic privind execuţia posturilor 1004 şi 1422 pentru perioada ianuarie/aprilie 2008, precum şi de repartizarea cheltuielilor corespunzătoare posturilor 2548 pentru anul 2007 şi primul semestru al anului 2008.
The Bureau took note of the analysis of the outturn of items 1004 and 1422 for the period January/May 2008, and of the breakdown of expenditure under item 2548 for 2007 and up to July 2008.
Biroul ia de asemenea notă de raportul analitic privind execuţia posturilor 1004 şi 1422 pentru perioada ianuarie/mai 2008, precum şi de repartizarea cheltuielilor corespunzătoare posturilor 2548 pentru anul 2007 şi până în luna iulie 2008.
The Bureau took note of the analytical report on the state of implementation of items 1004 and 1422 for the 2008 financial year (data updated on 10 February 2009).
Biroul ia cunoştinţă de raportul analitic privind execuţia posturilor 1004 şi 1422 pentru exerciţiul 2008 (date actualizate la 10 februarie 2009).
The Bureau took note of the analytical report reflecting the situation with items 1004 and 1422 as of 21 November 2008 and the spending plan up to the end of the financial year.
Biroul ia cunoştinţă de raportul analitic care reflectă situaţia posturilor 1004 şi 1422 la data de 21 noiembrie 2008, precum şi de planul de cheltuieli de până la sfârşitul exerciţiului bugetar.
The Bureau took note of the annual activity report.
Biroul ia notă de raportul anual de activitate.
The Bureau took note of the approach set out in the development plan for the liaison group with European civil society organisations and networks as well as the proposal to include another nine members in this group.
Biroul a fost informat cu privire la orientările planului de dezvoltare al grupului de legătură cu organizaţiile şi reţelele europene ale societăţii civile şi la propunerea acestui grup de a se extinde cu 9 membri.
The Bureau took note of the assessment of its decision on the authorisation of meetings and meeting-related expenditure.
Biroul ia notă de evaluarea deciziei sale privind autorizarea şedinţelor şi cheltuielilor aferente.
The Bureau took note of the assessment of its decision on the authorisation of meetings and meeting‑related expenditure.
Biroul ia notă de evaluarea deciziei sale privind autorizarea şedinţelor şi cheltuielilor aferente.
The Bureau took note of the brief scoreboard for the 2009 budget outturn and of overall trends in the budget lines pertaining to members' expenses, missions, interpreting and translation, and publications.
Biroul ia notă de tabloul de bord succint privind situaţia execuţiei bugetului pe 2009, precum şi de tendinţele generale referitoare la liniile bugetare relevante în cazul cheltuielilor membrilor, al misiunilor, serviciilor de interpretariat şi de traducere, ca şi al publicaţiilor.
The Bureau took note of the brief scoreboard for the 2009 budget outturn and of overall trends in the budget lines pertaining to members' expenses, missions, interpreting and translation, and publications.
Biroul ia notă de tabloul de bord succint privind situaţia execuţiei bugetului pe 2009, precum şi de tendinţele generale referitoare la liniile bugetare relevante în cazul cheltuielilor membrilor, al misiunilor, serviciilor de interpretariat şi de traducere, precum şi al publicaţiilor.
The Bureau took note of the brief scoreboard for the outturn on the most important headings in the 2009 budget.
Biroul ia notă de evaluarea succintă referitoare la stadiul de executare a rubricilor principale ale bugetului pe 2009.
The Bureau took note of the brief scoreboard setting out the trends for the various items on the EESC budget from 2008 to 2010.
Biroul ia notă de tabloul de bord succint referitor la tendinţele evolutive ale diferitelor posturi ale bugetului CESE, în perioada 2008-2010.
The Bureau took note of the brochure marking the 10th anniversary of the CCMI.
Biroul ia notă de broşura elaborată cu ocazia celei de-a zecea aniversări a CCMI.
The Bureau took note of the brochure marking the 10th anniversary of the CCMI.
Biroul ia notă de broșura elaborată cu ocazia celei de-a zecea aniversări a CCMI.
The Bureau took note of the cancellation of this meeting.
Biroul ia act de anularea acestei şedinţe.
The Bureau took note of the categories' activity reports.
Biroul este informat cu privire la rapoartele de activitate ale categoriilor.
The Bureau took note of the categories' annual reports, appended to memo R/CESE 171/2007 rev.
Biroul a fost informat cu privire la rapoartele de activitate anuale ale categoriilor, anexate la nota R/CESE 171/2007 rév.
The Bureau took note of the CCMI 2008 work programme.
Biroul ia cunoştinţă de programul de lucru al CCMI pentru 2008.
The Bureau took note of the CCMI strategy for 2015.
Biroul ia cunoştinţă de strategia CCMI pentru 2015.
The Bureau took note of the CCMI work programme for 2012.
Biroul este informat cu privire la programul de lucru al CCMI pentru 2012.
The Bureau took note of the CCMI’s work programme for 2010.
Biroul este informat cu privire la programul de lucru al CCMI pentru 2010.
The Bureau took note of the change in the name of the unit from "Staff Assistance, Individual Rights and Equal Opportunities Unit" to "Working Conditions, Rights and Obligations Unit".
Biroul ia notă de schimbarea denumirii „Unităţii Servicii pentru personal, drepturi individuale, egalitate de şanse” în „Unitatea Condiţii de muncă, drepturi şi obligaţii”.
The Bureau took note of the change in the name of the unit from "Staff Assistance, Individual Rights and Equal Opportunities Unit" to "Working Conditions, Rights and Obligations Unit".
Biroul ia notă de schimbarea denumirii „Unității Servicii pentru personal, drepturi individuale, egalitate de șanse” în „Unitatea Condiții de muncă, drepturi și obligații”.
The Bureau took note of the comments of the REX section's president and held a discussion, based on the memo.
Biroul ia act de comentariile preşedintele Secţiunii REX și poartă o dezbatere pe marginea documentului.
The Bureau took note of the comments of the REX section's president and held a discussion, based on the memo.
Biroul ia act de comentariile preşedintelui Secţiunii REX și poartă o dezbatere pe marginea documentului.
The Bureau took note of the Commission's actual or planned follow-up to the Committee's opinions during the first and second quarters of 2011.
Biroul ia notă de modul în care Comisia a ţinut seama sau intenţionează să ţină seama de avizele Comitetului în cursul primului şi al celui de-al doilea trimestru al anului 2011.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 1410/2010 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ și de propunerile privind clasificarea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 1410/2010 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 1482/2008 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile de clasificare a sesizărilor [a se vedea nota R/CESE 1482/2008 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 162/2008 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind împărţirea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 162/2008 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 1690/2010 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind clasificarea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 1690/2010 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 1801/2008 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind împărţirea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 1801/2008 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 1983/2008 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind împărţirea pe categorii a sesizărilor (nota R/CESE 1983/2008 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 622/2011 item 3.2a) rev.)
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind clasificarea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 622/2011 pct.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (Memo R/CESE 846/2010 rev.
Biroul ia notă de programul legislativ şi de propunerile privind împărţirea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 846/2010 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (memo R/CESE 915/2011 item 3.2a) rev.)
Biroul ia notă de programul legislativ și de propunerile privind clasificarea pe categorii a sesizărilor [nota R/CESE 915/2011 pct.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals (R/CESE 1250/2010 rev.
Biroul a luat notă de programul legislativ și de propunerile privind clasificarea pe categorii a sesizărilor [R/CESE 1250/2010 rev.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul este informat cu privire la programul legislativ al Comitetului şi la propunerile de clasificare a avizelor sale.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul este informat cu privire la programul legislativ al Comitetului şi propunerile de clasificare a sesizărilor pe categorii.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul ia act de programul legislativ al Comitetului şi de propunerile de clasificare a sesizărilor sale.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul ia notă de programul legislativ al Comitetului şi de propunerile de clasificare a sesizărilor sale.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul ia notă de programul legislativ al Comitetului şi de propunerile de clasificare a sesizărilor.
The Bureau took note of the Committee's legislative programme and the proposals for the classification of referrals.
Biroul ia notă despre programul legislativ al Comitetului şi propunerile de clasificare a sesizărilor sale.
The Bureau took note of the Communication Department's activity report for the first half of 2011.
Biroul ia notă de raportul de activitate al Departamentului Comunicare pentru semestrul I al anului 2011.
The Bureau took note of the Communication Group president's report on the Committee's activities in the area of communication policy.
Biroul ia cunoștință de raportul președintei Grupului pentru comunicare pe tema activităților Comitetului în domeniul politicii de comunicare.
The Bureau took note of the Communication Group president's report on the Committee's activities in the area of communication policy.
Biroul ia la cunoștință raportul președintei Grupului pentru comunicare pe tema activităților Comitetului în domeniul politicii de comunicare.
The Bureau took note of the communication group president's report on the Committee's activities in the area of communication policy.
Biroul ia la cunoștință raportul președintei Grupului pentru comunicare privind activitățile Comitetului în domeniul politicii de comunicare.