natgillin/translations-raw huggingface dataset:
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2367‑2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2367-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2380‑12_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2380-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2393‑2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2393-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2459-2012_00_00_TRA_CR.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2459-2012_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2472/-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2472-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2473/-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2473-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2501/-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2501-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2530/-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2530-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2545-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2545-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2547/-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2547-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2595-2012_00_00_TRA_CR.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2595-2012_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2596-2012_00_00_tra_cr.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2596-2012_00_00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2665-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2665-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES270-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES270-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES2897-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES2897-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3044-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3044-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3566-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3566-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3567-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3567-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3763-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3763-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3772-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3772-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3792-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3792-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3809-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3809-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3823-2013_00_00_tra_cr.
Declarațiile lui și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3823-2013_00-00_tra_cr.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES3841‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES3841/2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4033‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4033/2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4657-2013_00_00_TRA_AC.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4657-2013_00_00_TRA_AC.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4687‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4687-2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4789‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4789-2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4791-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4791-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4809‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4809-2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4841- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5489-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4906‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4906-2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES4931‑2013_00-00_tra_cr.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES4931/2013_00-00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5038-2013_00_00_TRA_AC.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5038-2013_00_00_TRA_AC.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5156- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5156-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5266- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5266-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5489- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5489-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5677- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5677-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES5955-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES5955-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6065-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6065-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6082-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6082-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6086- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6086-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6101-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6101-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6102-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6102-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6187- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6187-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6242- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6242-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6699- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6699-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6700- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6700-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6759- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6759-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES6798- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES6798-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES7362-2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES7362-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES7484- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES7484-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES7486- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES7486-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES7836- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES7836-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CES7939- 2013_00_00_TRA_CR.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CES7939-2013_00_00_TRA_CR.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1010/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 1010/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1022/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 1022/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1054/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1054/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 112/2010.
Declaraţiile acestuia, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 112/2010.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 115/2010.
Declaraţiile acestuia, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 115/2010.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 120/2010.
Declaraţiile acestuia, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 120/2010.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1396/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1396/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1397/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1397/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1402/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1402/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1409/2011.
Declaraţiile acestora şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1409/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1418/2011.
Declaraţiile acestora şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1418/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1538/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1538/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1539/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1539/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1544/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1544/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1547/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1547/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1551/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1551/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1559/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1559/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1561/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1561/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 647/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 647/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 648/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 648/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 649/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 649/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 653/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 653/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 654/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 654/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 662/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 662/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 663/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 663/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 665/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 665/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 666/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 666/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 685/2011.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 685/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 83/2007.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 83/2007.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 87/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 87/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 88/2007.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 88/2007.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 899/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 899/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 913/2009.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 913/2009.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1007/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 1007/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 101/2007.
Declaraţiile sale, precum şi procesul-verbal al deliberărilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 101/2007.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 102/2007.
Declaraţiile sale, precum şi procesul-verbal al deliberărilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 102/2007.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1032/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă, sunt consemnate în documentul CESE 1032/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1135/2010.
Declarațiile acestuia, precum și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1135/2010.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1185/2011.
Declarațiile acestuia și minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1185/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1400/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1400/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1401/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1401/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1407/2011.
Declaraţiile acestuia, precum şi procesul-verbal al deliberărilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1407/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1408/2011.
Declaraţiile acestuia, precum şi procesul-verbal al deliberărilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1408/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1413/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1413/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1417/2011.
Declaraţiile acestuia şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1417/2011.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1533/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1533/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1536/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1536/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1548/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1548/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1552/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1552/2008.
His statement and the record of the Committee's proceedings are set out in document CESE 1690/2008.
Declaraţiile sale, precum şi minuta dezbaterilor Comitetului pe această temă sunt consemnate în documentul CESE 1690/2008.