natgillin/translations-raw huggingface dataset:
10.8 To this end, the EESC proposes that the Directive on long-term resident status be amended to extend the period that residents can keep their permanent rights from the current one year to three years.
10.8 În acest scop, CESE propune ca directiva privind statutul de rezident pe termen lung să fie modificată pentru a prelungi perioada în care rezidenţii îşi pot păstra drepturile permanente de la un an, în prezent, la trei ani.
10.8 Tourism and agri-tourism
10.8 Turismul şi agroturismul
10.8.1 Rural tourism can be a significant development challenge in rural areas.
10.8.1 Turismul rural poate reprezenta o importantă provocare pentru dezvoltarea zonelor rurale.
10.8.2 However, modern, active rural tourists demand high-quality services, comfortable accommodation and a variety of recreational and cultural activities.
10.8.2 Turiştii moderni, activi, care preferă mediul rural, pretind însă servicii de înaltă calitate, cu cazare confortabilă şi o ofertă bogată de activităţi culturale sau de agrement.
10.9 At a time when the EU is promoting a global focus for immigration policy, and in view to consistency between immigration and development policies, all individuals who are long-term residents in a Member State must be able to return to their countries of origin without losing their residence rights for at least five years.
10.9 Având în vedere că UE promovează în prezent o abordare globală a politicilor privind imigraţia, care urmăreşte coerenţa dintre politicile privind imigraţia şi cele de dezvoltare, este necesar ca toţi rezidenţii pe termen lung dintr-un stat membru să se poată întoarce în ţările lor de origine fără să îşi piardă dreptul de şedere pe o perioadă de cel puţin cinci ani.
10.9 At a time when the EU is promoting a global focus for immigration policy, and in view to consistency between immigration and development policies, all individuals who are long-term residents in a Member State must be able to return to their countries of origin without losing their residence rights for at least five years.
10.9 Având în vedere că UE promovează în prezent o abordare globală a politicilor privind imigraţia, care urmăreşte coerenţa dintre politicile privind imigraţia şi cele de dezvoltare, este necesar ca toţi rezidenţii pe termen lung dintr-un stat membru să se poată întoarce în ţările lor de origine fără să îşi piardă dreptul de şedere pentru o perioadă de cel puţin cinci ani.
10.9 Cross-boarder projects could also be a good vehicle for future better use of local development potential (common road infrastructure, energy networks, tourist facilities, local brands, etc.).
10.9 Proiectele transfrontaliere pot constitui la rândul lor instrumente potrivite pentru o mai bună utilizare a potenţialului de dezvoltare locală (infrastructură rutieră comună, reţele de energie, infrastructură turistică, mărci locale etc.).
10.9 In conjunction with the demographic challenge, the EU and the Member Status face another major political and social challenge – that of integrating new citizens with equal rights and obligations.
10.9 În plus faţă de provocarea demografică, UE şi statele membre trebuie să facă faţă unei alte mari provocări de natură politică şi socială, şi anume integrarea de noi cetăţeni, care să fie egali în drepturi şi obligaţii.
10.9 The energy-intensive industries require secure energy supplies, drawn from an appropriate European energy mix, which should not exclude any energy source (coal, renewable energy nuclear energy) and be based upon efficient competition on the electricity and gas markets ultimately resulting in reasonable prices of energy supplies.
10.9 Industriile mari consumatoare de energie au nevoie de o alimentare sigură cu energie, care să se bazeze pe un mix energetic european adecvat, din care nu ar trebui să lipsească nicio sursă de energie (cărbune, energie regenerabilă şi nucleară), ca şi pe o concurenţă efectivă pe pieţele de gaz şi electricitate, concretizată în final în preţuri rezonabile la aprovizionarea cu energie.
10.9 The measures envisaged in the Action Plan for the Circular Economy must be implemented without delay, giving priority to measures that help secure a more competitive environment for European businesses.
10.9 Măsurile propuse în cadrul Planului de acțiune privind economia circulară trebuie puse în aplicare fără întârziere, acordându-se prioritate măsurilor care ajută la asigurarea unui mediu mai competitiv pentru întreprinderile europene.
10.9 This Steering Committee would be responsible for:
10.9 Acest comitet de pilotaj ar trebui să fie responsabil pentru:
10.9% of the population aged 18-59 lived in a jobless household in 2012.
10,9 % din populația cu vârste cuprinse între 18-59 ani au trăit într-o gospodărie fără loc de muncă în 2012.
10. COASTAL WATERS OF SWEDEN
10. APELE COSTIERE ALE SUEDIEI
10. Five series of round tables on the Strategic Implementation Plan of the European Innovation Partnership on Raw Materials
10. Serie de 5 mese rotunde referitoare la Planul de implementare strategică a Parteneriatului european pentru inovare privind materiile prime
10/03 – CoR – Speech at the conference Local skills matter
10.3 - CoR - discurs susținut în cadrul conferinței Local Skills Matter („Competențele locale contează”)
10/03 – EESC – European Consumer Day – opening
10.3 - CESE - Ziua europeană a consumatorului - Deschiderea
10/03 – EESC – Meeting with Patrick Bernasconi, president of the French Economic, Social and Environmental Council
10.3 - CESE - întâlnire cu dl Patrick BERNASCONI, președintele Consiliului economic, social și de mediu francez
10/11 December 2013
10 și 11 decembrie 2013
10/11 December 2013
10-11 decembrie 2013
10/11 December 2014
10 şi 11 decembrie 2014
10/11 July 2013
10 și 11 iulie 2013
10/11 June 2009
10 şi 11 iunie 2009
10/5 — European Commission — speech on the Universal Basic Income during the conference held by the Reflection Group on the Future of the European Public Service (GRASPE) and Europe solidaire, in association with the ‘Europe’ group of the Union of European Federalists
10/05 – Comisia Europeană – Discurs pe tema „Venitul universal”, în cadrul conferinței organizate de grupul de reflecție privind viitorul serviciului public european (GRASPE) și asociația Europe solidaire, în asociere cu grupul „Europa” al Uniunii Federaliștilor Europeni
100 % of its active purse seine catching vessels equal or less than 20 m in 2012;
100 % din navele de capturare cu plasă pungă, cu o lungime de până la 20 m, active în 2012;
100 % of its active purse seine catching vessels equal or less than 24 m in 2011;
100 % din navele de capturare cu plasă pungă, cu o lungime de până la 24 m, active în 2011;
100 % of its towing vessels.”
100 % din remorchere.”
100 % of its tuna traps during the harvesting process;
100 % din capcanele pentru ton în perioada recoltării;
100 000 to 199 999
de la 100 000 la 199 999
100 grams per litre in all other cases;
100 de grame la litru în toate celelalte cazuri;
100 Hz - 10 000 kHz
100 Hz - 10 000 kHz
100 Hz - 10 000 kHz
100 Hz – 10 000 kHz
100 mg/kg dry matter, and
100 mg/kg substanță uscată și
100 missions with a unit cost of 2000 € are foreseen, including in particular to follow the evaluations performed by the European Food Safety Authority and to assist in the coordination of Member State activities.
100 de misiuni la un cost unitar de 2000 EUR sunt prevăzute, inclusiv în special pentru a urmări evaluările efectuate de către Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară și pentru a contribui la coordonarea activităților statelor membre.
100 projects since 2002
100 proiecte începând din 2002
100 units for declared contents of less than 1000 units but not less than 500 units;
100 de unități pentru conținuturi declarate mai mici de 1 000 de unități, însă nu mai mici de 500 unități;
100 x €12,100 = €1,210,000
100 x 12 100 EUR = 1 210 000 000 EUR
100 ≤ disp.
100 ≤ cc < 225
100% as from 2013.
100% începând cu 2013.
100% as from 2016.
100% începând cu 2016.
100% electric power on rail freight corridors
linii electrificate în proporţie de 100% pe coridoarele de transport feroviar de marfă;
100% electric power on rail freight corridors;
linii electrificate în proporţie de 100% pe coridoarele de transport feroviar de marfă;
100% for the remaining liability.
100 % pentru datoria rămasă.
100% from 2016 onwards.
100 % începând din 2016.
100% of active purse seine catching vessels equal to or less than 20 m in 2012;
100 % din navele de capturare cu plasă pungă, cu o lungime de până la 20 m, active în 2012;
100% of active purse seine catching vessels equal to or less than 24 m in 2011;
100 % din navele de capturare cu plasă pungă, cu o lungime de până la 24 m, active în 2011;
100% of degree students have performed geographical mobility and mobility between academia and business;
100% dintre studenții care au obținut diplomă au recurs la mobilitate geografică și la mobilitatea între universități și întreprinderi;
100% of EU employment and social policy initiatives and action on working conditions legislation are informed by the knowledge generated by the Programme
100% dintre inițiativele politice ale UE în domeniul social și al ocupării forței de muncă și din legislația în domeniul condițiilor de muncă sunt alimentate de informațiile generate de program
100% of harvesting operations from traps.
100 % din operațiunile de recoltare din capcane.
100% of payments are verified ex-ante.
100 % din plăți sunt verificate ex ante.
100% of procurement procedures above 125.000 € and of negotiated procedures above 60.000 €
100 % din procedurile de achiziție cu valoare peste 125 000 EUR și procedurile prin negociere cu valoare peste 60 000 EUR
100% of procurement procedures above 125.000 € and of negotiated procedures above 60.000 €
100 % din procedurile de achiziție cu valoare peste 125 000 EUR și procedurile prin negociere cu valoare peste 60 000 EUR
100% of procurement procedures above 125.000 € and of negotiated procedures above 60.000 €
100% din procedurile de achiziție cu valoare peste 125.000 EUR și procedurile prin negociere cu valoare peste 60.000 EUR
100% of pyaments are verified ex-ante.
100 % din plăți sunt verificate ex ante.
100% of the actions set out in the context of "Innovation Union" are on course, with different levels of implementation.
Dintre acțiunile prevăzute în contextul Uniunii inovării, 100 % sunt în curs de desfășurare, cu diferite niveluri de punere în aplicare.
100% of the water under national jurisdiction by Maritime Spatial Planning and 100% of coast lines covered by Integrated Coastal Management, and their implementing mechanisms, fully in place.
acoperire de 100 % a apelor aflate sub jurisdicție națională în conformitate cu planul de amenajare a spațiului maritim și de 100 % a liniilor de coastă aflate în sfera managementului integrat al litoralului, precum și implementarea completă a mecanismelor de punere în aplicare a acestora.
100% of towing vessels,
100 % din remorchere;
100% of towing vessels.
100 % din remorchere.
100% of working conditions-related directives are actively implemented and enforced in almost all Member States (qualitative assessment)
100% dintre directivele referitoare la condițiile de muncă sunt puse în aplicare și aplicate în mod activ în aproape toate statele membre (evaluare calitativă)
100% secure communications
Comunicații 100% sigure
100% transposition rate, and correspondingly low, 0% fragmentation factor
Rată de transpunere de 100% și factor de fragmentare scăzut, de 0
100% used for the instrument
Un procent de 100 % utilizat pentru instrument
100% weighting
Pondere 100
100, or 200
100 sau 200
100, or multiples of 100
100 sau multiplu de 100
100,0%
Subtotal RTD
100-203 Lisboa
100-203 Lisabona
100.000 € - 10 million € (overall costs for EU)
100 000 € - 10 milioane € (costuri globale pentru UE)
1000 - Bruxelles
1000 Bruxelles
1000 Brussels, Belgium
1000 Bruxelles (Belgia)
1000 pairs
1000 bucăți
1000 pieces
1000 bucăți
1000 pieces
1000 de bucăți
1000 pieces
Ţara de expediere
1000 pieces
Ţara de origine
1000 x €3,050 = €3,050,000
1 000 x 3 050 EUR = 3 050 000 EUR
1000 x €3,050 = €3,050,000
1000 x 3 050 EUR = 3 050 000 EUR
1000 x €6,100 = €6,100,000
1000 x 6 100 EUR = 6 100 000 EUR
1000 – Brussels
1000 Bruxelles
10000 km.
10 000 km
10000 km.
10 000 km.
1001 to 2000 km
1 001 – 2 000 km
1001 to 2000 km
1 001– 2 000 km
100 % for activities in the areas referred to in points (a) and (b) of paragraph 1;
100% pentru activitățile desfășurate în domeniile prevăzute la alineatul (1) literele (a) și (b);
100 % for fixed assets investments and 75 % for other activities in the area referred to in point (c) of paragraph 1;
100% pentru investițiile în active fixe și 75% pentru celelalte activități desfășurate în domeniul prevăzut la alineatul (1) litera (c);
100 % of scientific publications resulting from Horizon 2020 will be available under open access.
disponibilitatea în procent de 100 % a publicațiilor științifice rezultate din Orizont 2020 în regim de acces liber.
100 kg of this waste produces 70 kW of continuous electrical power (80 peak) and 130 kW of heat and cooling.
100 kg din aceste deşeuri produc 70 kW de energie electrică continuă (maxim 80 kW) şi 130 kW de încălzire şi răcire.
101 projects approved; indicating increasing mobilisation capacity
101 proiecte aprobate, ceea ce indică o capacitate de mobilizare în creștere
1023 investigations were launched during 2013 (in 2012, 791 were started).
În cursul anului 2013, au fost inițiate 1 023 de anchete (în 2012, au fost demarate 791 de anchete).
103 tonnes
10³ tone
103(2) pp. 316-30, based on EUKLEMS 1996-2007 data.
103(2) p. 316-30, pe baza datelor EUKLEMS 1996-2007.
104-40-5 (P-nonylphenol) and others
104-40-5(p-nonilfenol) și altele
104-40-5(p-nonylphenol) and others
104-40-5(p-nonilfenol) și altele
1040 Brussels
B – 1040 Bruxelles
1040 Brussels
B-1040 BrUXELLES
1040 VIENNA
1040 WIEN
105 mm CL3
LC 105 mm3
1050 Brussels
B - 1050 Bruxelles
1050 Brussels
B – 1050 Bruxelles
1051 Budapest
1051 Budapesta
1055.
Colorant C.I.
106 m3, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
106 m³, în condiţiile de referinţă (15°C, 101.325 kPa).
106 m3/day, assuming reference gas conditions (15°C, 101.325 kPa).
106 m³/zi, în condiţiile de referinţă (15°C, 101.325 kPa).
108 border crossing points developed or upgraded
108 puncte de trecere a frontierei dezvoltate sau modernizate
1080 MW
1 080 MW
1088 Budapest (Hongrie)
1088 Budapesta (Ungaria)
1088 Budapest (Hungary)
1088 Budapesta (Ungaria)
108th meeting of the NAT Section
A 108-a şedinţă a Secţiunii NAT
108th Session of the ILO Conference in 2019 – publishing a declaration.
Cea de-a 108-a sesiune a Conferinței OIM, din 2019 – publicarea unei declarații.
109
Rég.
1090 Vienna
1090 Viena
10924, 4 May 2006.
10924, 4 May 2006
10:30 a.m.
10:30-13:00
10a Joint missions
10a Misiuni comune
10b Joint analytical work
10b Activități de analiză derulate în comun
10g VOC/m3 including methanea
10g COV/m³, inclusiv metana
10th anniversary of the CCMI
A zecea aniversare a CCMI
10th anniversary of the Consultative Commission on Industrial Change
Cea de-a zecea aniversare a Comisiei consultative pentru mutaţii industriale
10th EDF (2007-2013)
Al 10-lea FED (2007-2013)
10th Regional Seminar of ACP-EU Economic and Social Interest Groups
Cel de-al 10-lea seminar regional al grupurilor de interese economice şi sociale ale ACP-UE
10th session of the Ad Hoc Working Group on Further Commitments for Annex I Parties under the Kyoto Protocol;
cea de-a 10-a şedinţă a grupului de lucru ad-hoc privind noile angajamente asumate de părţile la Protocolul de la Kyoto în Anexa I;
10th WTO Ministerial Conference, Nairobi (18680)
A 10-a Conferință ministerială a OMC, care va avea loc la Nairobi (18680)
10 % of the money market instruments of any single issuing body.
10 % din instrumentele pieței monetare emise de un același emitent.
10 %, 10 %, 8 %, 6 % and 4 % respectively of the value of marketed production in the Member States which acceded to the European Union on 1 May 2004 or thereafter; and
10%, 10%, 8%, 6% și, respectiv, 4 % din valoarea producției comercializate în statele membre care au aderat la Uniunea Europeană la 1 mai 2004 sau după această dată; și
10 000 metric tons in the case of road transport;
10000 tone metrice în cazul transporturilor rutiere;
10 000 normal-use cycles if the vehicle has been fitted with two stands,
10000 de cicluri de funcţionare normală, dacă vehiculul a fost dotat cu doi suporţi
10 03 08*
Diviziunea 10
10 255 vulnerable people assisted
10 255 de persoane vulnerabile asistate
10 and 11 July 2013
10 şi 11 iulie 2013
10 m test
Încercare la 10 m
10 March 2015
10 martie 2015
10 mg/m³
10 mg/m3
10 mm for the lower tolerance curve
10 mm pentru curba cu toleranţă inferioară;
10 NGOs and one trade union responded.
Au răspuns 10 ONG-uri şi un sindicat.
10 NGOs responded.
10 ONG-uri au răspuns.
10–10.10 a.m.
10:00-10:10
11
GB03
11 (adapted)
11 (adaptat)
11 (Printed maps)
11 (Hărţi geografice tipărite)
11 - In-work poverty risk – EU
11 - Riscul de sărăcie în rândul salariaților – UE
11 01 01 01 (Headquarters and Commission’s Representation Offices)
11 01 01 01 (la sediu și în birourile de reprezentare ale Comisiei)
11 01 01 02 (Delegations)
11 01 01 02 (în delegații)
11 01 02 01 (CA, INT, SNE from the "global envelope")
11 01 02 01 (AC, INT, END din „pachetul global”)
11 01 02 02 (CA, INT, JED, LA and SNE in the delegations)
11 01 02 02 (AC, INT, JED, AL și END în delegații)
11 01 02 11 01 – Missions
11 01 02 11 01 – Misiuni
11 01 02 11 02 – Expert Group Meetings
11 01 02 11 02 – Reuniuni ale grupurilor de experți
11 01 02 11 02 – Meetings & Conferences
11 01 02 11 02 – Reuniuni și conferințe
11 01 02 11 03 – Committees
11 01 02 11 03 - Comitete
11 01 02 11 04 – Studies & consultations
11 01 02 11 04 – Studii și consultări
11 01 02 11 05 - Information systems
11 01 02 11 05 - Sisteme de informare
11 01 02 11 05 - Information systems
11 01 02 11 05 - Sisteme de informații
11 01 04 03: Support for the management of fish resources (collection of basic data and improvement of scientific advice) — Expenditure on administrative management
11 01 04 03: Sprijin pentru gestionarea resurselor halieutice (colectarea de date de bază şi îmbunătăţirea consilierii ştiinţifice) — Cheltuieli de gestionare administrativă
11 01 04 07 Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy (IMP) – Expenditure on administrative management
11 01 04 07 Program de susținere a continuării dezvoltării unei politici maritime integrate (PMI) – Cheltuieli de gestionare administrativă
11 01 05 01 (Indirect research)
11 01 05 01 (cercetare indirectă)
11 01 05 02 (CA, INT, SNE - Indirect research)
11 01 05 02 (AC, INT, END - cercetare indirectă)
11 01 ADMINISTRATIVE EXPENDITURE OF THE ‘MARITIME AFFAIRS AND FISHERIES’ POLICY AREA
11 01 CHELTUIELI ADMINISTRATIVE ÎN DOMENIUL DE POLITICĂ „AFACERI MARITIME ȘI PESCUIT”
11 02 FISHERIES MARKETS
11 02 PIEȚELE PRODUSELOR OBȚINUTE DIN PESCUIT
11 03 INTERNATIONAL FISHERIES AND LAW OF THE SEA (in part)
11 03 PESCUITUL INTERNAȚIONAL ȘI DREPTUL MĂRII (parțial)
11 04 GOVERNANCE OF THE COMMON FISHERIES POLICY
11 04 GUVERNANȚA POLITICII COMUNE ÎN DOMENIUL PESCUITULUI
11 06 EUROPEAN FISHERIES FUND (EFF)
11 06 FONDUL EUROPEAN PENTRU PESCUIT (FEP)
11 07 01: Support for the management of fishery resources (collection of basic data)
11 07 01: Sprijin pentru gestionarea resurselor halieutice (colectarea de date de bază)
11 07 02: Support for the management of fish resources (improvement of scientific advice)
11 07 02: Sprijin pentru gestionarea resurselor halieutice (îmbunătăţirea consultanţei ştiinţifice)
11 07 CONSERVATION, MANAGEMENT AND EXPLOITATION OF LIVING AQUATIC RESOURCES
11 07 CONSERVAREA, GESTIONAREA ȘI EXPLOATAREA RESURSELOR ACVACTICE VII
11 07: Conservation, Management and exploitation of living aquatic resources
11 07: Conservarea, gestionarea şi exploatarea resurselor acvatice vii
11 08 CONTROL AND ENFORCEMENT OF THE COMMON FISHERIES POLICY
11 08 CONTROLUL ȘI APLICAREA POLITICII COMUNE ÎN DOMENIUL PESCUITULUI
11 09 05 Programme to support the further development of an Integrated Maritime Policy (IMP)
11 09 05 Program de susținere a continuării dezvoltării unei politici maritime integrate (PMI)
11 09 MARITIME POLICY
11 09 POLITICA MARITIMĂ
11 = Failing to wear a safety helmet
11 = nefolosirea căștii de protecție
11 a.m.
10:30 - NAT/457
11 a.m.
11:45
11 a.m.
ora 11:00
11 a.m. to 5.15 p.m.
11:00-17:15
11 a.m.–1.30 p.m.
11:00 - 13:30
11 a.m.–6 p.m.
11:00-18:00
11 agreements signed for EUR 341,8 million expected financing to 30 190 eligible final recipients, supported by
11 acorduri semnate pentru finanțări preconizate de 341,8 milioane EUR pentru 30 190 de beneficiari finali eligibili, sprijinite de
11 amendments were tabled.
Au fost depuse 11 amendamente.
11 and 12 July 2007
11 şi 12 iulie 2007
11 and 12 July 2012
la 11 şi 12 iulie 2012
11 and Art.
11 și Art.
11 applications were based on Article 2(a) of the EGF Regulation and 13 were based on Article 2(b).
11 cereri s-au bazat pe articolul 2 litera (a) din regulamentul FEG și 13 cereri s-au bazat pe articolul 2 litera (b).
11 April
11 aprilie
11 April 2008
11 aprilie 2008
11 April 2008 (written procedure)
11 aprilie 2008 (procedură scrisă)
11 April 2008 (written procedure)
11 aprilie 2008 (procedură scrisă)
11 April 2016
11 aprilie 2016
11 Avril 2014
11 aprilie 2014
11 calls and video calls (standard quality)
(11) apeluri și apeluri video (calitate standard)
11 cases after deciding to refer the case before the Court but before submitting the application.
11 cazuri, după ce a decis să sesizeze Curtea, dar înainte de depunerea cererii.
11 Catering services.
11 Servicii de catering.
11 Costs and benefits
11 Costuri și beneficii
11 countries have specific target groups for promotion and advertisements, such as students, medical professionals, hospital employees, the police and army forces, blood donors and certain minorities (for cord blood banks).
Unsprezece țări au grupuri-țintă specifice pentru activitățile de promovare și publicitate, cum ar fi studenți, profesioniști în domeniul medical, angajați ai spitalelor, poliție și personal militar, donatori de sânge și anumite minorități (pentru băncile de sânge recoltat din cordonul ombilical).
11 December 2006
11 decembrie 2006
11 December 2006.
11 decembrie 2006
11 December 2007
11 decembrie 2007
11 December 2008
11 decembrie 008
11 December 2008 (*)
11 decembrie 2008 (*)
11 December 2012
11 decembrie 2012
11 December 2012
la 11 decembrie 2012
11 February 2008
11 februarie 2008
11 February 2013
11 februarie 2013
11 In case the participating DGS is used in resolution proceedings, its loss shall be the amount determined by the resolution authority in accordance with Article 109 of Directive 2014/59/EU or Article 79 of this Regulation less the amount of any difference the participating DGS was paid in accordance with Article 75 of Directive 2014/59/EU.
11 În cazul unui SGD participant care este utilizat într-o procedură de rezoluție, pierderea este diferența dintre cuantumul determinat de autoritatea de rezoluție în conformitate cu articolul 109 din Directiva 2014/59/UE sau cu articolul 79 din prezentul regulament și cuantumul unei eventuale diferențe care i-a fost plătită SGD-ului participant în conformitate cu articolul 75 din Directiva 2014/59/UE.
11 January 2007
11 ianuarie 2007
11 January 2012
11 ianuarie 2012
11 January 2013
11 ianuarie 2013
11 July 2007
11 iulie 2007
11 July 2007.
11 iulie 2007
11 July 2007.
11 iulie 2007.
11 July 2008
11 iulie 2008
11 June 2009
11 iunie 2009
11 June 2013 (in anticipation of the referral)
11 iunie 2013 (în aşteptarea sesizării)
11 June 2013 (in anticipation of the referral)
11 iunie 2013 (în așteptarea sesizării)
11 June 2013 (in anticipation)
11 iunie 2013 (anticipat)
11 June 2015
11 iunie 2015
11 June 2015
11 iunie 2015
11 March 2008
11 martie 2008
11 March 2009
11 martie 2009
11 March 2010
11 martie 2010
11 March 2010.
11 martie 2010.
11 March 2010;
11 martie 2010;
11 March 2013
11 martie 2013
11 March 2014, 9 a.m.–1 p.m.
11 martie 2014, 9:00-13:00, sala VM3
11 March 2014.
11 martie 2014
11 March 2014.
11 martie 2014.
11 March 2016
11 martie 2016
11 March or 24 April 2009
11 martie sau 24 aprilie 2009
11 Maritime affairs and fisheries
11 Afaceri maritime și pescuit
11 May 2005
11 mai 2005
11 May 2007
11 mai 2007
11 May 2012
11 mai 2012