natgillin/translations-raw huggingface dataset:
b) Legal, customary or case-law-based self-regulation, whose source lies in law, particularly constitutional or supranational law (e.g. Community law), traditional "market practices and customs", today termed "good practice", or law reports;
b) autoreglementarea de natură legislativă, cutumiară sau jurisprudențială, în care izvorul de drept poate fi: legea, în special dreptul constituțional sau supranațional (de exemplu, dreptul Uniunii Europene), „uzanțele și cutumele comerciale” tradiționale, în prezent desemnat prin expresia „bune practici” sau, respectiv compilația hotărârilor judecătorești;
b) Legislative action extending the EU Blue Card to innovative entrepreneurs
b) Măsuri legislative de extindere a cărții albastre a UE la antreprenorii inovatori
b) Legislative proposal(s) on the review of the key targets in EU waste legislation (in line with the review clauses in the Waste Framework Directive, the Landfill Directive and the Packaging Directive)
b) Propuneri legislative privind revizuirea obiectivelor-cheie ale legislației UE în materie de deșeuri (în concordanță cu clauzele revizuite ale Directivei-cadru privind deșeurile, cu Directiva privind depozitele de deșeuri și Directiva privind ambalajele)
b) Legislative proposal(s) on the review of the key targets in EU waste legislation (in line with the review clauses in the Waste Framework Directive, the Landfill Directive and the Packaging Directive)
Propunere legislativă/propuneri legislative privind reexaminarea obiectivelor esențiale ale legislației UE în materie de deșeuri (în conformitate cu clauzele de revizuire din Directiva-cadru privind deșeurile, din Directiva privind depozitele de deșeuri și din Directiva privind ambalajele)
b) Legislative proposal/ Decision
b) Propunere legislativă/Decizie
b) Legislative proposal/ Directive
b) Propunere legislativă/Directivă
b) Legislative proposal/ Regulation
b) Propunere legislativă/Regulament
b) Liaison Group development plan
b) Planul de dezvoltare al grupului de legătură
b) Lighting: to switch on/off automatically in each zone to a preset schedule for light use.
b) Iluminat: pentru pornirea/oprirea automată a echipamentelor în fiecare zonă, după un program prestabilit de utilizare a sistemului de iluminat.
B) LITHUANIA
B) LITUANIA
b) Long-range – using well-established, but very expensive, infrastructure networks such as WiMAX (IEEE 802.16), GSM or 3G.
b) cu rază lungă de acţiune - care utilizează o infrastructură de reţea cu mare răspândire, dar foarte costisitoare, cum ar fi WiMAX (IEEE 802.16), GSM sau 3G.
b) Low-cost air quality monitors combined with advanced air pollution models (e.g. including photochemistry)
b) dispozitive de monitorizare a calităţii aerului cu preţ redus, combinate cu modele avansate de simulare a poluării atmosferei (inclusiv fotochimice);
b) maintain (and, if possible increase) investment in research and development;
b) să mențină (și, în măsura posibilului, să sporească) investițiile în domeniul cercetării și dezvoltării;
b) Major discussion: The future and intercultural dialogue
b) Dezbatere amplă: „Viitorul şi dialogul intercultural”
b) make possible the FFI and the FoE inside EU,
b) a face posibile LCI şi LdE în interiorul UE,
b) Making these mechanisms part of the Better Regulation programme, with a view to "legislating less to legislate better".
b) încadrarea acestor mecanisme în programele privind o mai bună legiferare care tind să „legifereze mai puțin pentru a legifera mai bine”;
b) Making these mechanisms part of the Better Regulation programme, with a view to "legislating less to legislate better";
b) încadrarea acestor mecanisme în programele privind o mai bună legiferare care tind să „legifereze mai puțin pentru a legifera mai bine”;
B) Map of GFCM Geographical Sub-Areas (GSAs) (GFCM, 2009)
B) Harta subzonelor geografice CGPM (SZG) (CGPM, 2009)
B) Maximising the use of existing legal instruments together with voluntary measures
B) Optimizarea utilizării instrumentelor legislative existente concomitent cu unele măsuri voluntare
b) measures to adapt to climate change;
b) măsuri de adaptare la schimbările climatice
b) measures to adapt to climate change;
b) măsuri de adaptare la schimbările climatice;
b) mechanical clamping of the legs or feet of animals,
b) fixarea mecanică a picioarelor sau labelor animalelor,
b) mechanical clamping of the legs or feet of animals,
b) fixarea mecanică a picioarelor sau labelor animalelor;
b) Mechanisms for improved safety (such as dynamic cruise control, distance running control, night vision camera etc.), fuel monitoring/consumption etc.
b) Mecanisme pentru creşterea siguranţei (cum ar fi controlul dinamic de croazieră, control la distanţă, camera cu vizibilitate pe timp de noapte etc.) monitorizarea combustibililor/consumului etc.
b) Mechanisms for improved safety (such as dynamic cruise control, distance running control, night vision camera etc.), fuel monitoring/consumption etc.
b) mecanisme pentru creşterea siguranţei (cum ar fi controlul dinamic de croazieră, control la distanţă, camera cu vizibilitate pe timp de noapte etc.) monitorizarea combustibililor/consumului etc.;
b) Meeting of the European Economic Area Consultative Committee (EEA CC) and Bureau meeting (REXOBL)
b) Şedinţa Comitetului consultativ al Spațiului Economic European şi şedinţa Biroului (REXOBL)
b) Meeting of the European Economic Area Consultative Committee (EEA CC) and Bureau meeting (REXOBL)
b) Ședința Comitetului consultativ al Spațiului Economic European și ședința Biroului (REXOBL);
b) Meeting with the Council of Europe on the ECJ judgment on the Laval case
b) Reuniune cu Consiliul Europei pe tema hotărârii Curţii de Justiţie a Uniunii Europene în cauza Laval
b) Meeting with the Council of Europe on the ECJ judgment on the Laval case (EESC-2014-00358-01-00-GB-TRA)
b) Reuniune cu Consiliul Europei pe tema hotărârii Curţii de Justiţie a Uniunii Europene în cauza Laval (EESC-2014-00358-01-00-GB-TRA)
b) Members' financial statute – guidelines: conclusions of the enlarged presidency
b) Statutul financiar al membrilor – linii directoare: concluziile Președinției lărgite
b) Memo on EESC activities during the Swedish Presidency of the Council
b) Raport privind activităţile CESE pe durata Preşedinţiei suedeze a Consiliului
b) Metering technology
b) tehnologie de măsurare
b) Metering technology
b) tehnologie de măsurare;
b) methods that take account of the secret nature of some of the activities, an aspect which imposes severe constraints on access to technical information;
b) metode care să ia în considerare natura secretă a unor activităţi, aspect care impune constrângeri severe cu privire la accesul la informaţiile tehnice;
b) metropolitan typology:
b) tipologie metropolitană:
b) military flights performed by military aircraft and customs and police flights and search and rescue flights authorised by the appropriate competent authority;
(b) zborurile militare efectuate de aeronave militare şi zborurile poliţiei sau ale autorităţilor vamale, precum şi zborurile de căutare şi salvare autorizate de autoritatea competentă adecvată;
b) Mini hearing in the context of the 2nd study group meeting TEN/541 - Implementation of TEN-T corridors (EESC-2014-00358-03-00-GB-TRA)
b) Miniaudiere în cadrul celei de-a 2 -a ședințe a Grupului de studiu TEN/541 – Punerea în aplicare a coridoarelor TEN-T (EESC-2014-00358-03-00-GB-TRA)
b) Mini hearing in the context of the 2nd TEN/541 study group meeting - Implementation of TEN-T corridors
b) Miniaudiere în cadrul celei de-a 2-a ședințe a Grupului de studiu TEN/541 - Punerea în aplicare a coridoarelor TEN-T
b) minimum requirements, recommendations, and indications on how to identify relevant partners, ranging from authorities of different territorial levels, social an economic partners, civil society, religious communities, science and technology organisations and bodies responsible for promoting gender equality, social inclusion and non-discrimination or active in the areas of culture, education and youth policy;
b) cerinţele minime şi indicaţii cu privire la modul de identificare a partenerilor relevanţi, de la autorităţile de la diferite niveluri teritoriale la partenerii sociali şi economici, societatea civilă, comunităţi religioase, organizaţii ştiinţifice şi tehnologice şi organismele responsabile pentru promovarea egalităţii de gen, a incluziunii sociale şi a nediscriminării sau active în domeniul culturii, al educaţiei şi al tineretului.
b) minor clarifications
b) clarificări minore
b) Minutes of the 531st Bureau meeting held on 16 January 2007
b) Procesul-verbal al celei de-a 531-a şedinţe a Biroului din 16 ianuarie 2007
b) Minutes of the 533rd Bureau meeting held on 14 February 2007
b) Procesului verbal al celei de-a 533-a şedinţe a Biroului din 14 februarie 2007
b) Minutes of the 533rd Bureau meeting held on 14 February 2007 (R/CESE 238/2007)
b) Procesul-verbal al celei de-a 533-a şedinţe a Biroului, care a avut loc la 14 februarie 2007 (R/CESE 328/2007)
b) Minutes of the 534th Bureau meeting held on 13 March 2007
b) Procesului verbal al celei de-a 534-a şedinţe a Biroului din 13.03.2007
b) Minutes of the 534th Bureau meeting held on 13 March 2007 (R/CESE 455/2007)
b) Procesul verbal al celei de-a 534-a şedinţe a Biroului care a avut loc la 13 martie 2007 (R/CESE 455/2007)
b) Minutes of the 535th Bureau meeting held on 24 April 2007
b) procesului verbal al celei de-a 535-a şedinţe a Biroului din 24 aprilie 2007
b) Minutes of the 535th Bureau meeting held on 24 April 2007 (R/CESE 635/2007)
b) Procesul verbal al celei de-a 535-a şedinţe a Biroului care a avut loc la 24 aprilie 2007 (R/CESE 635/2007)
b) Minutes of the 536th Bureau meeting, held on 29 May 2007
b) Procesul-verbal al celei de-a 536-a şedinţe a Biroului din 29 mai 2007
b) Minutes of the 536th Bureau meeting, held on 29 May 2007
b) Procesului-verbal al celei de-a 536-a şedinţe a Biroului din 29 mai 2007
b) Minutes of the 538th Bureau meeting, held on 10 July 2007
b) Proces verbal al celei de-a 538-a şedinţe a Biroului din 10 iulie 2007
b) Minutes of the 539th Bureau meeting, held on 25 September 2007
b) Procesul-verbal al celei de-a 539-a şedinţe a Biroului din 25 septembrie 2007
b) Minutes of the 540th Bureau meeting, held on 23 October 2007
b) Procesul-verbal al celei de-a 540-a şedinţe a Biroului, din 23 octombrie 2007
b) Minutes of the 541st meeting of the Bureau, held on 20 November 2007
b) Procesul-verbal al celei de-a 541-a şedinţe a Biroului din 20 noiembrie 2007
b) Minutes of the 542nd Bureau meeting, held on 11 December 2007
b) Procesului-verbal al celei de-a 542-a şedinţe a Biroului, care a avut loc la 11 decembrie 2007
b) Minutes of the 542nd meeting, held on 11 December 2007
b) Procesului-verbal al celei de-a 542-a şedinţe a Biroului, care a avut loc la 11 decembrie  2007
b) Minutes of the 546th Bureau meeting, held on 21 April 2008
b) Procesului-verbal al celei de-a 546-a şedinţe a Biroului, din 21 aprilie 2008
b) Minutes of the 548th Bureau meeting, held on 17 June 2008
b) Procesul-verbal al celei de-a 548-a şedinţe a Biroului din 17 iunie 2008
b) Minutes of the 549th Bureau meeting, held on 8 July 2008
b) procesului-verbal al celei de-a 549-a şedinţe a Biroului din 8 iulie 2008
b) Minutes of the 550th Bureau meeting, held on 16 September 2008
b) Procesul-verbal al celei de-a 550-a şedinţe a Biroului, desfăşurată la 16 septembrie 2008
b) Minutes of the 552nd Bureau meeting held on 22 October 2008
b) Procesul-verbal al celei de-a 552-a şedinţe a Biroului, din 22 octombrie 2008
b) Minutes of the 553rd Bureau meeting, held on 12 November 2008
b) aprobarea procesului-verbal al celei de-a 553-a şedinţe a Biroului, din 12 noiembrie 2008
b) Minutes of the 556th Bureau meeting, held on 24 February 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 556-a şedinţe a Biroului, din 24 februarie 2009
b) Minutes of the 557th Bureau meeting, held on 23 March 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 557-a şedinţe a Biroului, din 23 martie 2009
b) Minutes of the 558th Bureau meeting, held on 28 April 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 558-a şedinţe a Biroului, din 28 aprilie 2009
b) Minutes of the 559th Bureau meeting, held on 12 May 2009
b) procesului-verbal al celei de a 559-a şedinţe a Biroului, din 12 mai 2009
b) Minutes of the 561st Bureau meeting, held on 14 July 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 561-a şedinţe a Biroului, din 14 iulie 2009
b) Minutes of the 564th Bureau meeting, held on 3 November 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 564-a şedinţe a Biroului, din 3 noiembrie 2009
b) Minutes of the 566th Bureau meeting on 15 December 2009
b) procesului-verbal al celei de-a 566-a şedinţe a Biroului, din 15 decembrie 2009
b) Minutes of the 569th Bureau meeting, held on 16 March 2010
b) procesului-verbal al celei de-a 569-a şedinţe a Biroului, din 16 martie 2010
b) Minutes of the 570th Bureau meeting, held on 27 April 2010
b) procesului-verbal al celei de-a 570-a şedinţe a Biroului, din 27 aprilie 2010
b) Minutes of the 571st Bureau meeting, held on 25 May 2010
b) procesului-verbal al celei de-a 571-a ședințe a Biroului, din 25 mai 2010
b) Minutes of the 572nd extraordinary Bureau meeting, held on 22 June 2010
b) Procesului-verbal al celei de a 572-a şedinţe (extraordinare) a Biroului, care a avut loc la 22 iunie 2010
b) Minutes of the 573rd Bureau meeting, held on 13 July 2010
b) Procesul-verbal al celei de-a 573-a şedinţe a Biroului, desfăşurată la 13 iulie 2010
b) Minutes of the 575th Bureau meeting, held on 20 October 2010
b) Procesului-verbal al celei de-a 575-a ședințe a Biroului, din 20 octombrie 2010
b) Mission statement of the members' IT Group
b) Declaraţia de misiune a Grupului IT al membrilor
b) Mission to Colombia and Peru
b) Misiune în Columbia şi în Peru
b) Mission to Mercosur (REXVAR and REXOBL) (subject to comments from the budget group on the breakdown of costs involved in this meeting.)
b) Misiune la Mercosur (REXVAR şi REXOBL) (sub rezerva observaţiilor Grupului pentru buget cu privire la distribuţia costurilor pentru această şedinţă)
b) Mission to Mercosur (REXVAR and REXOBL) (the distribution of costs is 2/3 for the REX section and 1/3 for institutional obligations)
b) Misiune la Mercosur (REXVAR şi REXOBL) (costurile fiind repartizate astfel: 2/3 pentru Secţiunea REX şi 1/3 pentru obligaţiile instituţionale)
b) Mobile Internet including new technologies to increase the range of WiFi coverage
b) internetul mobil inclusiv noile tehnologii de mărire a razei de acoperire a WiFi;
b) Mobility
b) Mobilitatea
b) Modalities of meeting the car target;
b) modalitățile de îndeplinire a obiectivului privind autoturismele;
b) Money Market Funds (MMFs),
b) fondurile de piaţă monetară (FPM);
b) Monitoring and evaluation
b) Monitorizare și evaluare
b) More intelligent use of energy in buildings
b) o utilizare mai eficientă a energiei în clădiri;
b) More intelligent use of energy in buildings
b) o utilizare mai inteligentă a energiei în clădiri;
b) more user-friendly,
b) un sistem mai ușor de folosit de către utilizator;
b) mutual societies and cooperatives;
b) societățile mutuale și cooperativele;
b) NAT/593 – Hearing + 2nd SG meeting "A blueprint to safeguard Europe's water resources"
b) NAT/593 - Audiere + a 2-a şedinţă a Grupului de studiu „Plan de salvgardare a resurselor de apă ale Europei”
b) NAT/593 – Hearing + 2nd SG meeting "A blueprint to safeguard Europe's water resources"
b) NAT/593 – Audiere + a 2-a şedinţă a Grupului de studiu „Plan de salvgardare a resurselor de apă ale Europei”
b) NAT/600 - Hearing + 2nd meeting "European Strategy on Plastic Waste"
b) NAT/600 – Audiere + a doua şedinţă „Strategia europeană în materie de deşeuri de plastic”
b) NAT/600 - Hearing + 2nd meeting "European Strategy on Plastic Waste"
b) NAT/600 – Audiere + a doua ședință „Strategia europeană în materie de deșeuri de plastic”
b) Nevertheless, the EESC considers that the existence of these facilities is not enough for a Education at All Ages and Levels; to reach this goal, the Life-Long Education Process should be fully supported by a Permanent, Free / Low–Cost, Mobile Access to the Internet.
b) Cu toate acestea, CESE consideră că existenţa acestor facilităţi nu este suficientă pentru o educaţie la toate vârstele şi nivelurile; pentru a atinge acest scop, procesul de învăţare pe tot parcursul vieţii ar trebui sprijinit deplin printr-un acces mobil la internet, gratuit/cu preţ redus.
b) Nevertheless, the EESC considers that the existence of these facilities is not enough for education at all ages and levels; to achieve this goal, the life-long education process should be fully supported by permanent, affordable, mobile access to the Internet.
b) Cu toate acestea, CESE consideră că existenţa acestor facilităţi nu este suficientă pentru o educaţie la toate vârstele şi nivelurile; pentru a realiza acest scop, procesul de învăţare pe tot parcursul vieţii ar trebui sprijinit deplin printr-un acces mobil la internet, la un preţ accesibil.
b) New attitudes towards consumption
b) Noi atitudini privind consumul
b) New point 4.11.5
b) Un nou punct 4.11.5
b) New Point 4.12
b) Un nou punct 4.12
b) Nicotine containing products (NCP)
b) Produsele care conțin nicotină (PCN)
b) Non-legislative action/ Communication
b) Acțiune non-legislativă/ Comunicare
b) Non-legislative action/ Other
Acțiune non-legislativă/ Altele
b) Non-legislative action / Commission working paper
b) Acțiune nelegislativă / Document de lucru al Comisiei
b) Notwithstanding the obligation to ensure effective non-discriminatory access and where needed in a particular case, reasonable accommodation shall be provided unless this would impose a disproportionate burden.
b) Fără a aduce atingere obligației de asigurare a accesului efectiv, nediscriminat și atunci când este necesar pentru un anumit caz, se asigură amenajări corespunzătoare, sub rezerva cazului în care acestea ar implica sarcini disproporționate.
b) number of product groups according to availability of data and differences in energy consumption and CO2 emissions;
b) numărul grupurilor de produse va fi definit în funcție de disponibilitatea datelor și de diferențele în consumul de energie și emisiile de CO2;
b) objections to the entry into force of delegated acts;
b) obiecţiunile faţă de intrarea în vigoare a actelor delegate;
b) objections to the entry into force of delegated acts;
b) obiecțiunile față de intrarea în vigoare a actelor delegate;
b) Objectives, policies and measures for the five dimensions
b) Obiective, politici și măsuri pentru cele cinci dimensiuni:
b) observe European standards, guidelines and good practices in the processes used by the national and the Community statistical authorities to organise, collect, process and disseminate official statistics and strive for a reputation for good management and efficiency to strengthen the credibility of these statistics;
b) vor respecta normele, orientările şi bunele practici europene în cadrul proceselor desfăşurate de autorităţile statistice naţionale şi comunitare pentru organizarea, colectarea, tratarea şi difuzarea statisticile oficiale şi vor depune eforturi pentru a forma reputaţia unei gestiuni bune şi eficiente pentru consolidarea credibilităţii acestor statistici;
b) observe European standards, guidelines and good practices in the processes used by the national and the Community statistical authorities to organise, collect, process and disseminate official statistics and strive for a reputation for good management and efficiency to strengthen the credibility of these statistics;
b) vor respecta normele, orientările şi bunele practici europene în cadrul proceselor desfăşurate de autorităţile statistice naţionale şi comunitare pentru organizarea, colectarea, tratarea şi difuzarea statisticilor oficiale şi vor depune eforturi pentru a forma reputaţia unei gestionări bune şi eficiente, în vederea consolidării credibilităţii acestor statistici;
b) occasional services;
b) servicii ocazionale;
b) on the first day of the fourth month after the deposit of the thirteenth instrument of ratification or accession in accordance with Article 84, including the three Member States in which the highest number of European patents had effect in the year preceding the year in which the signature of the Agreement takes place (Germany, France and the United Kingdom)
b) în prima zi a celei de-a patra luni de la data depunerii celui de-al treisprezecelea instrument de ratificare sau de aderare, în conformitate cu articolul 84, inclusiv de către cele trei state membre în care și-au produs efectele cel mai mare număr de brevete europene în cursul anului care precedă anul în care se semnează acordul (Germania, Franța și Regatul Unit)
b) One day follow-up conference in Brussels on TEN/454: Roadmap to a Single European Transport Area (Transport White Paper), co-organised with the European Commission, DG MOVE
b) Conferinţa de monitorizare de o zi privind dosarul TEN/454 „Foaie de parcurs pentru un spaţiu european unic al transporturilor” (Cartea albă privind transporturile), organizată în colaborare cu Comisia Europeană, DG Mobilitate şi transporturi
b) Open internet and net neutrality;
b) internet deschis şi neutralitatea reţelei;
b) Open internet and net neutrality;
b) internet deschis și neutralitatea rețelei;
b) Open session of the Bureau on the future of the European Union (28.04.2009)
b) Şedinţa deschisă a Biroului pe tema viitorului Uniunii Europene (28.4.2009)
b) Open Stakeholder meeting – 25 June 2008
b) Reuniune deschisă a părților interesate – 25 iunie 2008
b) Openness of the system to best science - by increasing participation from the wider European researcher community through researcher grants;
b) Deschiderea sistemului față de cel mai înalt nivel științific – prin sporirea participării cercetătorilor din întreaga Europă prin burse acordate acestora;
b) Opinion TEN/505 "Fourth railway package": 2nd study group meeting + public hearing
b) Avizul TEN/505 „Al patrulea pachet feroviar”:al doilea grup de studiu + audiere publică
B) Opinions put to the vote at TEN section meeting on 7 January
b) Avize care vor fi votate la ședința Secțiunii TEN din 7 ianuarie
b) opportunities and needs in relation to making greater use of older people's employment potential, as well as the growing importance of the "silver generation" for the economy as a whole;
b) șansele și necesitatea unei mai bune utilizări a potențialului de muncă al persoanelor mai în vârstă și importanța economică din ce în ce mai mare a acestora;
b) optimum availability of reliable multimodal travel and traffic data,
b) o disponibilitate optimă a datelor privind călătoriile și traficul multimodal;
b) Organisation of a seminar with the Moldovan Participation Council
b) Organizarea unui seminar împreună cu Consiliul participativ din Republica Moldova
b) Organisation of a study group meeting and hearing in Bucharest (CCMI)
b) Organizarea la Bucureşti a unei şedinţe a grupului de studiu şi a unei audieri (CCMI)
b) organisational flexibility;
b) flexibilitate organizatorică;
b) Other appointments
b) Alte desemnări
b) Other Sections on the Core Network
b) Alte secțiuni ale rețelei primare
b) Own-initiative opinions
a) Avize din proprie iniţiativă
b) Own-initiative opinions
b) Aviz din proprie iniţiativă
b) Own-initiative opinions
b) Avize din proprie iniţiativă
b) Own-initiative opinions - Regularisation of the procedure for appointing experts
b) Aviz din proprie iniţiativă – Reglementarea procedurii de nominalizare a experţilor
b) Own-initiative work
b) exercitarea dreptului de iniţiativă
b) OWN-INITIATIVE WORK
b) EXERCITAREA DREPTULUI DE INIȚIATIVĂ
b) Own-initiative work
b) Punerea în aplicare a dreptului de inițiativă
b) Own-initiative work
b) Punerea în aplicarea a dreptului de iniţiativă
b) Own-initiative work (Rule 29(2) RP)
b) Punerea în aplicare a dreptului de iniţiativă (articolul 29 alineatul (2) din Regulamentul de procedură)
b) paragraph 3 is replaced by the following:
b) alineatul (3) se înlocuiește cu următorul text:
b) paragraph 5 is replaced by the following:
b) alineatul (5) se înlocuiește cu următorul text:
b) parks run by professionals with innovation expertise;
b) parcurile conduse de profesionişti cu experienţă în inovare;