natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EUR 188 million for crisis or emerging crisis situations, amounting to a 43% increase on the previous year;
188 de milioane EUR pentru situații de criză sau de criză emergentă, reprezentând o creștere de 43% față de anul anterior;
EUR 19 bn of investments supported;
au fost sprijinite investiții în valoare de 19 miliarde EUR;
EUR 19,4 m
19,4 milioane EUR
EUR 19,8 m
19,8 milioane EUR
EUR 193 000 in Article 158(1)(b);
193 000 EUR la articolul 158 alineatul (1) litera (b);
EUR 1 524/tonne for lampante olive oil having 2 degrees of free acidity, this amount being reduced by EUR 36,70/tonne for each additional degree of acidity.
1 524 EUR/tonă pentru uleiul de măsline lampant de 2 grade aciditate liberă, această sumă fiind redusă cu 36,70 EUR/tonă pentru fiecare grad suplimentar de aciditate.
EUR 1 710/tonne for virgin olive oil, or
1 710 EUR/tonă pentru uleiul de măsline virgin sau
EUR 1 779/tonne for extra virgin olive oil, or
1 779 EUR/tonă pentru uleiul de măsline extra virgin sau
EUR 1 159.1 m
1 159,1 milioane EUR
EUR 1 454,1 m
1 454,1 milioane EUR
EUR 2 000 - 3 000
2 000 - 3 000 EUR
EUR 2 billion from the ESF support institutional capacity building and administrative reform.
2 miliarde de euro din partea FSE susțin procesul de dezvoltare a capacității instituționale și reforma administrativă.
EUR 2 million were provided to support local centres for women to help reduce gender inequalities and increase women's social, economic and political status in the least developed regions of Turkey.
Au fost puse la dispoziție 2 milioane EUR pentru sprijinirea centrelor locale pentru femei pentru a contribui la reducerea inegalităților dintre bărbați și femei și pentru a îmbunătăți statutul social, economic și politic al femeilor în regiunile cele mai puțin dezvoltate ale Turciei.
EUR 2,000 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
Se alocă statelor membre, cu titlu orientativ, 2 000 de milioane EUR după cum urmează:
EUR 2,3 billion of new loan financing supported, reaching 4 133 eligible final recipients;
sprijin pentru împrumuturi noi în valoare de 2,3 miliarde EUR, în favoarea a 4 133 de destinatari finali eligibili;
EUR 2,4 billion of new risk-financing supported, reaching 39 eligible final recipients;
Sprijin pentru finanțări de risc noi în valoare de 2,4 miliarde EUR, destinate unui număr de 39 beneficiari finali eligibili;
EUR 2,63 billion of  investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 2,63 miliarde EUR;
EUR 2.0 billion from unallocated margins under the expenditure ceilings of the multi-annual financial framework (MFF), including the possible use of the Global Margin for Commitments.
2,0 miliarde EUR din marjele nealocate în cadrul plafoanelor de cheltuieli ale cadrului financiar multianual (CFM), inclusiv posibila utilizare a marjei globale pentru angajamente.
EUR 2.1 bn of new financing (capital cost) supported for 4 projects with credit enhancement of EUR 493 m
Au fost mobilizate finanțări noi în valoare de 2,1 miliarde EUR (cost de investiție) în beneficiul a 4 proiecte, cu o îmbunătățire a calității creditului de 493 de milioane EUR
EUR 2.1 bn of total investment volume supported
Sprijin în vederea realizării unor investiții totale de 2,1 miliarde EUR
EUR 2.32 / MT of Max.
2,32 EUR/MT din masa maximă a aparatului la decolare
EUR 2.5 billion
2,5 miliarde de euro
EUR 2.5 billion have been allocated to help companies and sectors facing globalisation and restructuring to adjust, with proportionately the most significant efforts in Sweden, Finland, Slovakia, Ireland and Poland.
Au fost alocate 2,5 miliarde euro pentru a ajuta companiile și sectoarele care se confruntă cu globalizarea și restructurarea să se adapteze, cu, în mod proporțional, eforturile cele mai importante în Suedia, Finlanda, Slovacia, Irlanda și Polonia.
EUR 2.5 m
2,5 milioane EUR
EUR 2.55 billion are needed to finance the budgetary implications during the years 2018-2020 of the European Border and Coast Guard and the reinforcement of EUROPOL as well as the Commission proposals related to the EU Agency for Asylum, the review of the Dublin common asylum system, the Emergency support within the Union and the Entry/Exit system which aims at registering entry, exit and refusal of entry data of third country nationals crossing the external borders of the Member States of the EU.
2,55 miliarde EUR sunt necesare pentru a finanța implicațiile bugetare din perioada 2018-2020 legate de Poliția de frontieră și garda de coastă la nivel european, de consolidarea EUROPOL și de propunerile Comisiei referitoare la Agenția UE pentru azil, la revizuirea sistemului comun de azil Dublin, la sprijinul de urgență pe teritoriul Uniunii și la sistemul de intrare/ieșire care vizează înregistrarea tuturor intrărilor și ieșirilor resortisanților țărilor terțe care trec frontierele externe ale statelor membre ale UE, inclusiv a datelor privind refuzul intrării.
EUR 2.6 million will be allocated under the “Non-State Actors and Local Authorities” thematic programme (Development Co-operation instrument) to promote Youth empowerment, women's rights and support to social and economic rights.
2,6 milioane EUR vor fi alocate în cadrul programului tematic „Actori nestatali şi autorităţi locale” (Instrumentul de cooperare pentru dezvoltare) pentru a promova emanciparea tinerilor, drepturile femeii şi sprijinul pentru drepturi sociale şi economice.
EUR 2.7+ billion from Horizon 2020 (H2020)6;
2,7+ miliarde EUR din programul Orizont 2020 (H 2020)6;
EUR 2.73 bn
2,73 miliarde EUR,
EUR 2.74 million for the FARNET Support Unit.
Pentru Unitatea de sprijin FARNET s-a angajat suma de 2,74 milioane EUR.
EUR 2.8 billion will assist individuals to start new businesses and become self-employed, with outreach to those with particular needs.
Suma de 2,8 miliarde euro va fi folosită pentru a ajuta persoanele fizice să demareze noi întreprinderi și să devină lucrători independenți, folosind mobilitatea pentru cei cu nevoi speciale.
EUR 2.8 m
2,8 milioane EUR
EUR 20 billion from the European Structural and Investment Funds could be mobilised to create jobs and sustainable growth, and Greek farmers should continue to benefit from direct payments of over EUR 15 billion.
20 de miliarde EUR din fondurile structurale și de investiții europene ar putea fi mobilizate pentru crearea de locuri de muncă și obținerea unei creșteri durabile, iar agricultorii greci ar urma să beneficieze în continuare de plăți directe în valoare de peste 15 miliarde EUR.
EUR 20 million
20 de milioane EUR
EUR 20,12 m
20,12 milioane EUR
EUR 20,3 billion of new financing supported, reaching 377 502 SMEs with 457 954 loans;
Sprijin pentru finanțări noi în valoare de 20,3 miliarde EUR, destinate unui număr de 377 502 de IMM-uri cu 457 954 de împrumuturi;
EUR 20,4 billion of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 20,4 miliarde EUR;
EUR 20,6 m
20,6 milioane EUR
EUR 20,76 m
20,76 de milioane EUR
EUR 20.5 million
20,5 milioane EUR
EUR 20.57 m
20,57 milioane EUR
EUR 200 - 300
200 - 300 EUR
EUR 200 for the 2009/10 and 2010/11 marketing years; and
200 EUR pentru anii de comercializare 2009/2010 și 2010/2011 și
EUR 200 if other administrative measures are taken by or on behalf of the requested authority;
200 EUR dacă sunt luate alte măsuri administrative de către autoritatea solicitată sau în numele acesteia;
EUR 200 million
200 milioane de euro
EUR 200 million
200 milioane euro
EUR 200 million can be drawn from the TEN-T budget line, specifically from LGTT and EUR 10 million from the TEN-E budget line, initially intended to be used exclusively for grants.
200 de milioane EUR pot fi atrase de la linia bugetară TEN-T, în mod special din LGTT și 10 milioane EUR din cadrul liniei bugetare TEN-E, inițial destinată pentru a fi utilizată exclusiv pentru subvenții.
EUR 21 million
21 de milioane EUR
EUR 21 million has been earmarked for iMERA Plus in the Cooperation Work Programme.
S-au alocat 21 milioane de euro pentru iMERA Plus în cadrul Programului de lucru Cooperare.
EUR 21,2 m
21,2 milioane EUR
EUR 21,9 m
21,9 milioane EUR
EUR 21,9 million  guarantee volume
un volum de garantare de 21,9 milioane EUR
EUR 21.2 m
21,2 milioane EUR
EUR 21.2 million
21,2 milioane EUR;
EUR 21.25 m
21,25 milioane EUR
EUR 21.5 million to finance humanitarian and emergency assistance, or assistance for fluctuations in export earnings;
21,5 milioane EUR pentru finanțarea ajutorului umanitar și de urgență sau a asistenței în caz de fluctuații ale veniturilor din exporturi;
EUR 21.7 billion
21,7 miliarde EUR
EUR 21.7 billion are already available for improving such access to employment, in addition to EUR 10 billion that are foreseen to improve the active inclusion of less favoured persons.
O sumă de 21,7 miliarde de euro este deja disponibilă pentru îmbunătățirea accesului la ocuparea forței de muncă, pe lângă cele 10 miliarde de euro care sunt prevăzute pentru favorizarea incluziunii active a persoanelor defavorizate.
EUR 21.9 m
21,9 milioane EUR
EUR 210 per eligible bull;
la 210 EUR pe taur eligibil pentru primă;
EUR 210.4 m
210,4 milioane EUR
EUR 210.7 million for crisis or emerging crisis situations (Art 3);
210,7 milioane EUR pentru situații de criză sau de criză emergentă (articolul 3);
EUR 211 000 for the following public contracts:
211 000 EUR, pentru următoarele contracte de achiziţii publice:
EUR 211,9 m
211,9 milioane EUR
EUR 212 m
212 milioane EUR
EUR 217,4 million of new micro-loan financing supported, reaching 18 490 eligible final recipients with 19 574 loans;
Sprijin pentru microcredite noi în valoare de 217,4 milioane EUR, în favoarea a 18 490 de beneficiari finali eligibili cu 19 574 de împrumuturi;
EUR 22 million
22 de milioane EUR
EUR 220 million of the EUR 656 million available for health research and EUR 192 million of the EUR 1.1 billion in funding for ICT will be allocated to work aimed at tackling the challenge of providing for an ageing population and thus supporting the pilot EIP on active and healthy ageing;
220 de milioane EUR din cele 656 de milioane EUR disponibile pentru cercetarea în domeniul sănătății și 192 de milioane EUR din 1,1 miliarde EUR fonduri pentru TIC vor fi alocate activității care abordează provocarea de a îngriji o populație în curs de îmbătrânire, sprijinind astfel PEI pilot privind îmbătrânirea activă și în condiții bune de sănătate;
EUR 222 million expected financing to eligible projects
finanțări preconizate de 222 de milioane EUR pentru proiecte eligibile
EUR 224 m
224 de milioane EUR
EUR 228 million (estimated expenditure in 2013)14
228 MEUR (cheltuieli preconizate 2013)14
EUR 229.5 million for the territorial (bilateral) allocations;
229,5 milioane EUR pentru alocări teritoriale (bilaterale);
EUR 23,6 m
23,6 milioane EUR
EUR 23.0 m
23,0 milioane EUR
EUR 23.9 m
23,9 milioane EUR
EUR 230 m
230 de milioane EUR
EUR 230 m
230 milioane EUR
EUR 231 million & EUR 18 million
231 mil EUR și 18 mil EUR
EUR 235 Mio & EUR 377 Mio
235 milioane EUR & 377 milioane EUR
EUR 236,3 m
236,3 milioane EUR
EUR 237,6 m
237,6 milioane EUR
EUR 238 827 000 for actions relating to Sport, as referred to in Chapter III.
238 827 000 EUR pentru acțiuni legate de sport, astfel cum se menționează în capitolul III.
EUR 238,1 m
238,1 milioane EUR
EUR 24 million for pre- and post- crisis capacity building (Art 4.3).
24 de milioane EUR pentru construirea capacităților pre- și postcriză [articolul 4 alineatul (3)].
EUR 24 per 1 000 hand rolled cigarettes) as of 1 January 20074
€ 24 per 1 000 hand rolled cigarettes) as of January 1, 20074
EUR 24.8 million
24,8 milioane EUR;
EUR 241.5 m
241,5 milioane EUR
EUR 246,39 per 100 kg for butter;
246,39 EUR/100 kg pentru unt;
EUR 246,7 m
246,7 milioane EUR
EUR 247 million of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 247 de milioane EUR;
EUR 24 004
24 004 EUR
EUR 25 million
25 de milioane EUR
EUR 2500 million for Germany,
2 500 milioane EUR pentru Germania,
EUR 252,8 m
252,8 milioane EUR
EUR 254,2 m
254,2 milioane EUR
EUR 257 m
257 milioane EUR
EUR 26 bn of total project cost supported
Sprijin adus unor proiecte ale căror costuri totale se ridică la 26 de miliarde EUR
EUR 26.0 m
26,0 milioane EUR
EUR 26.2 m
26,2 milioane EUR
EUR 261,9 m 2
261,9 milioane EUR 2
EUR 265 m of Fund equity (with Union contribution of EUR 125 m) expected to support investments of EUR 441 m
fonduri proprii de 265 de milioane EUR furnizate de fond (cu o contribuție din partea Uniunii de 125 de milioane EUR); potrivit estimărilor, acestea vor sprijini investiții în valoare de 441 de milioane EUR
EUR 268.42 million
268,42 milioane EUR.
EUR 27 m already disbursed
27 de milioane EUR vărsate deja
EUR 27 million
27 de milioane EUR
EUR 27,2 million  guarantee volume
un volum de garantare de 27,2 milioane EUR
EUR 27.3 bn of investments supported;
au fost sprijinite investiții în valoare de 27,3 miliarde EUR;
EUR 27.5 m
27,5 milioane EUR
EUR 270 billion
270 de miliarde de euro
EUR 270 m
270 de milioane EUR
EUR 270 m
270 milioane EUR
EUR 273 348
273 348 EUR
EUR 276 000 000 at current prices shall derive from heading 3 "Security and Citizenship" of the financial framework and EUR 237 000 000 at current prices from heading 4 "Global Europe."
Suma de 276 000 000 EUR, în prețuri curente, provine din rubrica 3: „Securitate și cetățenie” a cadrului financiar și suma de 237 000 000 EUR, în prețuri curente, din rubrica 4: „Europa globală”.
EUR 278.41 million
278,41 milioane EUR;
EUR 27 658.2 million to finance national and regional indicative programmes.
27 658,2 milioane EUR pentru finanțarea unor programe indicative naționale și regionale.
EUR 28 million
28 de milioane EUR
EUR 28 million of this latter amount were allocated to research on the safety of N&N, bringing the total allocated to that area to around EUR 80 million1.
Din această ultimă sumă, 28 de milioane de EUR au fost alocate cercetării privind siguranţa N&N, aducând totalul destinat acestui sector la circa 80 de milioane de EUR1.
EUR 28 million of this latter amount were allocated to research on the safety of N&N, bringing the total allocated to that area to around EUR 80 million1.
Din această ultimă sumă, 28 de milioane EUR au fost alocate cercetării privind siguranţa N&N, suma totală destinată acestui sector ajungând la circa 80 de milioane EUR1.
EUR 28,2 m
28,2 milioane EUR
EUR 28,8 billion of investments supported (total project costs);
sprijin pentru investiții în valoare de 28,8 miliarde EUR (costuri totale ale proiectelor);
EUR 28,8 m
28,8 milioane EUR
EUR 28.4 m
28,4 milioane EUR
EUR 28.4 m2
28,4 milioane EUR2
EUR 280 billion of investments realised on the entire TEN-T network, of which EUR 140 billion on the core network
Investiții de 280 miliarde EUR, realizate în întreaga rețea TEN-T, din care 140 miliarde EUR destinate rețelei primare.
EUR 285 million is available for smart energy storage and transmission systems, and another EUR 46 million for smart electricity distribution grids.
Suma de 285 de milioane EUR este disponibilă pentru sistemele inteligente de stocare și de transport al energiei, în timp ce alte 46 de milioane EUR sunt destinate rețelelor inteligente de distribuire a energiei electrice.
EUR 289 million of new financing supported for 18 203 final recipients;
Sprijin pentru finanțări noi în valoare de 289 de milioane EUR pentru 18 203 de destinatari finali;
EUR 29,5 bn of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 29,5 miliarde EUR;
EUR 29.7 million
29,7 milioane EUR
EUR 291,7 m
291,7 milioane EUR
EUR 294,1 m
294,1 milioane EUR
EUR 295  million of new financing supported in the form of equity, for 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector);
Sprijin pentru finanțări noi de 295 de milioane EUR sub forma capitalurilor pentru 10 proiecte (3 în transport TEN-T și 7 în sectorul energiei regenerabile);
EUR 295 m of equity committed to 10 projects (3 in TEN‑T transport and 7 in renewable energy sector)
fonduri proprii de 295 de milioane EUR angajate pentru 10 proiecte (3 în sectorul transportului TEN-T și 7 în sectorul energiei din surse regenerabile)
EUR 299,6 million of financing already provided  to 265  final recipients
Au fost acordate deja finanțări în valoare de 299,6 milioane EUR pentru 265 de destinatari finali
EUR 299,6 million of new financing supported for 265 eligible final recipients, aimed at creating more than 4 000 new jobs.
Sprijin pentru finanțări noi în valoare de 299,6 milioane EUR în beneficiul a 265 de destinatari finali eligibili, destinate creării unui număr de peste 4 000 de locuri de muncă noi.
EUR 299.64 m of new financing supported, covering 265 eligible final recipients
Au fost sprijinite finanțări noi în valoare de 299,64 milioane EUR, în beneficiul a 265 de destinatari finali eligibili
EUR 2 480 million,
2 480 de milioane EUR;
EUR 3 000 - 5 000
3 000 - 5 000 EUR
EUR 3 200 000 for reinsurance undertakings, except in the case of captive reinsurance undertakings, in which case the Minimum Capital Requirement shall be not less than EUR 1 100 000,"
„3 200 000 EUR pentru întreprinderile de reasigurare, cu excepția întreprinderilor de reasigurare captive, pentru care cerința de capital minim este de cel puțin 1 100 000 EUR,”
EUR 3 million of new financing supported for 1 recipient.
Sprijin pentru finanțări noi în valoare de 3 milioane EUR pentru 1 destinatar final.
EUR 3,1 billion of investments supported.
sprijin pentru investiții în valoare de 3,1 miliarde EUR.
EUR 3,232 million shall be allocated to the Member States indicatively as follows:
3 232 de milioane EUR se alocă, cu titlu indicativ, statelor membre după cum urmează:
EUR 3.2 bn of investments supported
au fost sprijinite investiții în valoare de 3,2 miliarde EUR
EUR 3.25 m
3,25 milioane EUR
EUR 3.3 billion from the Connecting Europe Facility (CEF);
3,3 miliarde EUR din Mecanismul pentru interconectarea Europei (MIE);
EUR 3.3 bn of loan volume expected
împrumuturi preconizate în valoare de 3,3 miliarde EUR
EUR 3.3 m
EUR
EUR 3.81
3,81 EUR
EUR 30 m
30 de milioane EUR
EUR 30 m
30 milioane EUR
EUR 30 million
30 de milioane EUR
EUR 30 million for Regional Development and Protection Programmes.
Finanțare în valoare de 30 de milioane EUR pentru programele regionale de dezvoltare și protecție.
EUR 30 million for responses to trans-regional threats;
30 de milioane EUR pentru răspunsuri la amenințările transregionale;
EUR 30 million has been made available in humanitarian aid by the Commission to tackle the most immediate humanitarian needs in Libya and of displaced persons at the Tunisian and Egyptian borders.
Pentru soluționarea nevoilor umanitare celor mai urgente, în Libia, ale persoanelor strămutate la frontierele cu Tunisia și cu Egiptul, Comisia a pus la dispoziție un ajutor umanitar în valoare de 30 de milioane EUR.
EUR 30 million will be made available in 2015/2016 and should be complemented by additional contributions from Member States.
În 2015/2016 vor fi disponibile fonduri în valoare de 30 de milioane EUR, care ar urma să fie completate cu contribuții suplimentare din partea statelor membre.
EUR 30 per tonne in the following cases:
30 EUR/tonă în următoarele cazuri:
EUR 30.3 million for responses to trans-regional threats (Art 4.1);
30,3 milioane EUR pentru răspunsuri la amenințările transregionale [articolul 4 alineatul (1)];
EUR 300 - 500
300 - 500 EUR
EUR 300 000 for service and supply contracts;
300 000 EUR pentru contractele de achiziții de servicii și de produse;
EUR 302 until 1 January 2007, to reach EUR 330 by 1 January 2012, EUR 359 by 1 January 2014, and the uniform level of EUR 380 by 1 January 2016;
302 EUR până la 1 ianuarie 2007, pentru a ajunge la 330 EUR la 1 ianuarie 2012, 359 EUR la 1 ianuarie 2014 şi la nivelul comun de 380 EUR la 1 ianuarie 2016;
EUR 31,3 m
31,3 milioane EUR
EUR 31.1 m
31,1 milioane EUR
EUR 31.3 m
31,3 milioane EUR
EUR 31.3 million
31,3 milioane EUR
EUR 31.7 billion
31,7 miliarde de euro
EUR 310 m of new loan financing supported, reaching 727 final recipients;
Sprijin pentru împrumuturi noi în valoare de 310 milioane EUR, în beneficiul a 727 de destinatari finali;
EUR 310,6 million of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 310,6 milioane EUR;
EUR 318 435 000 for the Jean Monnet activities, as referred to under Article 10;
318 435 000 EUR pentru activitățile Jean Monnet, astfel cum se menționează la articolul 10;
EUR 318,1 m
318,1 milioane EUR
EUR 32 million
32 de milioane EUR
EUR 32.5 m
32,5 milioane EUR
EUR 32.5 m of new financing supported, reaching 532 final recipients
Au fost sprijinite finanțări noi în valoare de 32,5 milioane EUR, în beneficiul a 532 de destinatari finali;
EUR 320,6 k
320,6 k EUR
EUR 33 m allocated to 20 technical assistance operations;
33 milioane EUR au fost alocate pentru 20 de operațiuni de asistență tehnică;
EUR 33 m allocated to technical assistance operations;
33 de milioane EUR au fost alocate pentru operațiuni de asistență tehnică;
EUR 33,16 for marketing years 2011/2012 and 2012/2013.
33,16 EUR pentru anii de comercializare 2011/2012 și 2012/2013.
EUR 336.2 m
336,2 milioane EUR
EUR 34 million (executed on average in 2008-2009)
34 MEUR (execuție medie 2008-2009)
EUR 349,4 k
349,4 k EUR
EUR 35.4 m
35,4 milioane EUR
EUR 350 million for Sweden,
350 milioane EUR pentru Suedia,
EUR 3502 million financing approved (232 million of EU contribution +  3270  million through EFIs) for 28 projects
Finanțări de 3 502 milioane EUR aprobate (232 de milioane din contribuția UE + 3 270 de milioane prin instituții financiare europene) pentru 28 de proiecte
EUR 358 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to measures on data collection referred to in Article 79.
Suma de 358 000 000 EUR din resursele menționate la alineatul (1) se alocă măsurilor privind colectarea de date menționate la articolul 79.
EUR 358.0 m
358,0 milioane EUR
EUR 3600 million for the United- Kingdom.
3 600 milioane EUR pentru Regatul Unit.
EUR 3600 million for the United-Kingdom.
3 600 milioane EUR pentru Regatul Unit.
EUR 365 million has been earmarked for three challenge-driven public private partnerships: The European Green Cars Initiative, Factories of the Future, and Energy Efficient Buildings;
365 de milioane EUR vor fi alocate celor trei parteneriate public-privat bazate pe provocări majore: Inițiativa europeană pentru autoturisme ecologice, Fabricile viitorului și Clădiri eficiente din punct de vedere energetic;
EUR 379,7 m
379,7 milioane EUR
EUR 38,5 m
38,5 milioane EUR
EUR 38,6 m
38,6 milioane EUR
EUR 38.6 m
38,6 milioane EUR
EUR 39,3 m (at GGF level)
39,3 milioane EUR (la nivelul GGF)
EUR 39.3 m
39,3 milioane EUR
EUR 39.3 m (at GGF level)
39,3 milioane EUR (la nivelul GGF)
EUR 3932 million
3932 milioane EUR
EUR 3m committed in 1/2015
3 milioane EUR angajate în 1/2015.
EUR 3 960.2 million to finance intra-ACP and inter-regional cooperation involving many or all of the ACP States, in accordance with Articles 12 to 14 of Annex IV to the ACP-EU Partnership Agreement.
3 960,2 milioane EUR pentru finanțarea cooperării intra-ACP și a celei interregionale care implică mai multe sau toate statele ACP, în conformitate cu articolele 12 - 14 din anexa IV la Acordul de parteneriat ACP-UE.
EUR 4
UE 4
EUR 4 283 992
4.283.992 euro
EUR 4 300 000 for the Azores and Madeira;
4 300 000 EUR pentru Insulele Azore și Madeira;
EUR 4 535 000 000 of the resources referred to in paragraph (1) shall be allocated to the sustainable development of fisheries, aquaculture and fisheries areas under Chapters I, II and III of Title V.
Suma de 4 535 000 000 EUR din resursele menționate la alineatul (1) se alocă dezvoltării durabile a pescăriilor, a acvaculturii și a zonelor pescărești în temeiul titlului V capitolele I, II și III.
EUR 4 845 000 in Article 157 point b;
4 845 000 EUR la articolul 157 litera (b);
EUR 4 900 000 for the French Guiana and Réunion.
4 900 000 EUR pentru Guyana Franceză și Réunion.
EUR 4 m allocated to 2 micro-finance operations
4 milioane EUR au fost alocate pentru 2 de operațiuni de microfinanțare
EUR 4,25 m
4,25 de milioane EUR
EUR 4,7 billion of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 4,7 miliarde EUR;
EUR 4,9 billion of investments supported;
sprijin pentru investiții în valoare de 4,9 miliarde EUR;