natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Co-rapporteur: Marjolijn Bulk (Gr.
Coraportor: dna Marjolijn BULK (Gr.
Co-rapporteur: Martin Siecker
Coraportor: dl Martin SIECKER
Co-rapporteur: Martin Siecker (Gr.
Coraportor: dl Martin SIECKER (GR.
Co-rapporteur: Michael IKRATH
Coraportor: Michael IKRATH
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III-ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (GR III-ES)
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III-ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (GR.III-ES)
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III–ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (Gr.
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Various Interests – ES)
Coraportor: Miguel Ángel CABRA DE LUNA (Activităţi diverse – ES)
Co-rapporteur: Miguel Ángel Cabra de Luna (Various interests – ES)
Coraportor: Miguel Ángel CABRA DE LUNA (Activități diverse – ES)
Co-rapporteur: Mihai Manoliu
Coraportor: dl Mihai MANOLIU
Co-rapporteur: Mihai MANOLIU
Coraportor: Mihai MANOLIU
Co-rapporteur: Mihai Manoliu (Employers – RO)
Coraportor: Mihai MANOLIU (Angajatori – RO)
Co-rapporteur: Milena Angelova (Gr.
Coraportor: dna Milena ANGELOVA (Gr.
Co-rapporteur: Mindaugas MACIULEVIČIUS
Coraportor: Mindaugas MACIULEVIČIUS
Co-rapporteur: Monika Hrušecká (Cat.
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ (Cat.
Co-rapporteur: Monika Hrušecká (Cat.
Coraportore: dna Monika HRUŠECKÁ (Cat.2-SK)
Co-rapporteur: Monika Hrušecká (Cat.2-SK)
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ (Cat.
Co-rapporteur: Mr Adams
Coraportor: dl Adams
Co-rapporteur: Mr Adams
Coraportor: dl Richard ADAMS
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire
Coraportor: dl Almeida Freire
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (CESE 1523/2009)
Coraportor: dl ALMEIDA FREIRE (CESE 1523/2009)
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (CESE 1523/2009)
Coraportor: dl Pedro ALMEIDA FREIRE (CESE 1523/2009)
Co-rapporteur: Mr Almeida Freire (CESE 1778/2007)
Coraportor: dl Almeida Freire (CESE 1778/2007)
Co-rapporteur: Mr Ardhe (CESE 166/2008)
Coraportor: dl Ardhe (CESE 166/2008)
Co-rapporteur: Mr Atanasov
Coraportor: dl Rumen ATANASOV
Co-rapporteur: Mr Back
Coraportor: dl Stefan BACK
Co-rapporteur: Mr Back (Gr.
Coraportor: dl Stefan BACK (GR.
Co-rapporteur: Mr Barabas
Coraportor: dl BARABAS
Co-rapporteur: Mr Barbadillo López
Coraportor: dl Barbadillo López
Co-rapporteur: Mr Barbadillo López (GR I-ES)
Coraportor: dl BARBADILLO LÓPEZ (GR I-ES)
Co-rapporteur: Mr Barker
Coraportor: dl Roger BARKER
Co-rapporteur: Mr Baráth
Coraportor: dl BARÁTH
Co-rapporteur: Mr Baráth
Coraportor: dl BARÁTH Etele
Co-rapporteur: Mr Baráth
Coraportor: dl Etele BARÁTH
Co-rapporteur: Mr Baudouin
Coraportor: dl Baudouin
Co-rapporteur: Mr BAUDOUIN (FR-Cat.
Coraportor: dl Baudouin (FR-Cat.
Co-rapporteur: Mr Boland
Coraportor: dl Seamus BOLAND
Co-rapporteur: Mr Booth
Coraportor: dl Peter BOOTH
Co-rapporteur: Mr Booth (Cat.
Coraportor: dl Peter BOOTH (Cat.
Co-rapporteur: Mr Boyle
Sandy BOYLE
Co-rapporteur: Mr Boyle (Gr.
Coraportor: dl Sandy BOYLE (Gr.
Co-rapporteur: Mr Brendan Burns (Employers – UK)
Coraportor: dl Brendan BURNS („Angajatori”-UK)
Co-rapporteur: Mr Brendan Burns (Gr.
Coraportor: dl Brendan BURNS (GR.
Co-rapporteur: Mr Buffetaut
Coraportor: dl Stéphane Buffetaut
Co-rapporteur: Mr Buffetaut (Gr.
Coraportor: dl Stéphane BUFFETAUT (Gr.
Co-rapporteur: Mr Burns
Coraportor: dl Brendan BURNS
Co-rapporteur: Mr Burns
Coraportor: dl Burns
Co-rapporteur: Mr Burns (Employers – UK)
Coraportor: dl BURNS (Angajatori – UK)
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna
Coraportor: dl Cabra de Luna
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (CESE 29/2011)
Coraportor: dl CABRA DE LUNA (CESE 29/2011)
Co-rapporteur: Mr Cabra de Luna (CESE 583/2008)
Coraportor: dl Cabra de Luna (CESE 583/2008)
Co-rapporteur: Mr Calleja
Raportor: dl Edwin CALLEJA
Co-rapporteur: Mr Calleja (MT)
Coraportor: dl Edwin CALLEJA (MT)
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambon
Coraportor: dl CALVET CHAMBON
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambon
Coraportor: dl Enrique CALVET CHAMBON
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambon
Coraportor: dl Enrique CALVET CHAMBÓN
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambon (Cat.
Coraportor: dl Enrique CALVET CHAMBÓN (Cat.
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambon (Category 1 – ES)
Coraportor: dl CALVET CHAMBON (Categoria 1 – ES)
Co-rapporteur: Mr Calvet Chambón (Cat.
Coraportor: dl CALVET CHAMBÓN (Cat.
Co-rapporteur: Mr Cappellini
Coraportor: dl CAPPELLINI
Co-Rapporteur: Mr Cappellini (Gr.
Coraportor: dl CAPPELLINI (GR.
Co-rapporteur: Mr Cappellini (Gr.
Coraportor: dl Claudio CAPPELLINI (GR.
Co-rapporteur: Mr Carlos Trías Pinto (Gr.
Coraportor: dl Carlos TRÍAS PINTO (GR.
Co-rapporteur: Mr Carlos Trías Pinto (Various Interests – ES)
Coraportor: dl Carlos TRÍAS PINTO („Activităţi diverse”– ES)
Co-rapporteur: Mr Chagas
Coraportor: dl Chagas
Co-rapporteur: Mr Chiriaco
Coraportor dl Franco CHIRIACO
Co-rapporteur: Mr Chiriaco
Raportor dl ESPUNY MOYANO
Co-rapporteur: Mr Christoph Lechner
Coraportor: dl Christoph LECHNER
Co-rapporteur: Mr Chruszczow
Coraportor: dl CHRUSZCZOW
Co-rapporteur: Mr Chruszczow (Category 3 – PL)
Coraportor: dl CHRUSZCZOW (Categoria 3 – PL)
Co-rapporteur: Mr CHRUSZCZOW (PL-Cat.
Coraportor: dl Chruszczow (PL-Cat.
Co-rapporteur: Mr Cincera
Coraportor: dl Cincera
Co-rapporteur: Mr Cincera
Coraportor: dl Činčera
Co-rapporteur: Mr Cincera (Cat.
Coraportor: dl Činčera (Cat.
Co-rapporteur: Mr Claudio Cappellini (Gr.
Coraportor: dl Claudio CAPPELLINI (GR.
Co-rapporteur: Mr Claudio Cappellini (Various interests – IT)
Coraportor: dl Claudio CAPPELLINI („Activităţi diverse” – IT)
Co-rapporteur: Mr Coulon
Coraportor: dl Pierre-Jean COULON
Co-rapporteur: Mr Coulon
Raportor: dl COULON
Co-rapporteur: Mr Coulon
Raportor: dl Pierre-Jean COULON
Co-rapporteur: Mr Coulon (Gr.
Raportor: dl Pierre Jean COULON (GR.
Co-rapporteur: Mr Cristian Pîrvulescu (GR III-RO)
Coraportor: dl Cristian PÎRVULESCU (III-RO)
Co-rapporteur: Mr Cristian Pîrvulescu (Gr.
Coraportor: dl Cristian PÎRVULESCU (GR.
Co-Rapporteur: Mr Dandea
Coraportor: dl DANDEA
Co-rapporteur: Mr Dandea
Coraportor: dl Petru Sorin DANDEA
Co-rapporteur: Mr Dandea (Gr.
Raportor: dl Petru Sorin DANDEA (Gr.
Co-rapporteur: Mr Dantin
Coraportor: dl Gérard DANTIN
Co-rapporteur: Mr Dantin (Gr.
Coraportor: dl Gérard DANTIN (Gr.
Co-rapporteur: Mr Dassis
Coraportor: dl Georgios DASSIS
Co-rapporteur: Mr Dassis (Gr.
Coraportor: dl Georges DASSIS (Gr.
Co-rapporteur: Mr Derruine
Coraportor: dl DERRUINE
Co-rapporteur: Mr Ehnmark
Coraportor: dl Ehnmark
Co-rapporteur: Mr Ehnmark (CESE 1082/2008)
Coraportor: dl Ehnmark (CESE 1082/2008)
Co-rapporteur: Mr Enrico Gibellieri
Coraportor: dl Enrico GIBELLIERI
Co-rapporteur: Mr Enrique Calvet Chambon (Cat.
Coraportor: dl Enrique CALVET CHAMBON (Cat.
Co-rapporteur: Mr Enrique Calvet Chambón
Coraportor: dl Enrique CALVET CHAMBÓN
Co-rapporteur: Mr Erik Svensson (Gr.
Coraportor: dl Erik SVENSSON (Gr.
Co-rapporteur: Mr Etele Baráth (Gr.
Coraportori: dl Etele BARÁTH (Gr.
Co-rapporteur: Mr Farrugia
Coraportor: dl Vincent FARRUGIA
Co-rapporteur: Mr Farrugia (Gr. I–MT)
Coraportor: dl Vincent FARRUGIA (GR.
Co-rapporteur: Mr Fernandez Vasquez (ES-Cat.
coraportor: dl FERNANDEZ VASQUEZ (ES-Cat.
Co-rapporteur: Mr Fernández Vásquez (ES-Cat.
Coraportor: dl FERNANDEZ VASQUEZ (ES-Cat.
Co-rapporteur: Mr Fernández Vázquez
Coraportor: dl FERNANDEZ VAZQUEZ
Co-rapporteur: Mr Fernández Vázquez
Coraportor: dl Víctor FERNÁNDEZ VÁZQUEZ
Co-rapporteur: Mr Fornea (Gr.
Coraportor: dl Dumitru FORNEA (Gr.
Co-rapporteur: Mr Franco Chiriaco
Coraportor: dl Franco CHIRIACO
Co-rapporteur: Mr Franco Chiriaco (Gr.
Coraportor: dl Franco CHIRIACO (Gr.
Co-rapporteur: Mr Franco CHIRIACO (GRII-IT)
Coraportor: dl Franco CHIRIACO (Gr.
Co-rapporteur: Mr Garczynski
Co-raportor: dl Garczynski
Co-rapporteur: Mr Garczynski
Coraportor: dl Garczynski
Co-rapporteur: Mr Garczynski (Cat.
Coraportor: dl Garczynski (Cat.
Co-rapporteur: Mr Gay
Coraportor: dl Gay
Co-rapporteur: Mr Gay (Cat.
Coraportor: dl Gay (Cat.
Co-rapporteur: Mr Gay (FR-Cat.
Coraportor: dl Gay (FR-Cat.
Co-rapporteur: Mr Gendre
Coraportor: dl Pierre GENDRE
Co-rapporteur: Mr Georges Dassis (Gr.
Coraportor: dl Georges DASSIS (GR.
Co-rapporteur: Mr Georgios Dassis (Employees – EL)
Coraportor: dl Georgios DASSIS (Salariaţi – EL)
Co-rapporteur: Mr Gibellieri
Co-raportor: dl Gibellieri
Co-rapporteur: Mr Gibellieri
Coraportor: dl Enrico GIBELLIERI
Co-rapporteur: Mr Gibellieri
Coraportor: dl GIBELLIERI
Co-rapporteur: Mr Gibellieri (Cat.
Coraportor: dl Enrico GIBELLIERI (CAT.
Co-rapporteur: Mr Gibellieri (Cat.
Coraportor: dl GIBELLIERI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Gibellieri (Cat.
Coraportor: Enrico GIBELLIERI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Gibellieri (Category 2 – IT)
Coraportor: dl GIBELLIERI (Categoria 2 – IT)
Co-rapporteur: Mr Glahe
Coraportor: dl GLAHE
Co-rapporteur: Mr Glahe (Cat.
Coraportor: dl Glahe (Cat.
Co-rapporteur: Mr Grasso (Gr.
Coraportor: dl GRASSO (GR.
Co-rapporteur: Mr Grimaldi (Cat.
Coraportor: dl Tommaso GRIMALDI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Gruber
Coraportor: dl Gerfried GRUBER
Co-rapporteur: Mr Gérard Dantin (Gr.
Coraportor: dl Gérard DANTIN (Gr.
Co-rapporteur: Mr Haber
Coraportor: dl Jean-Pierre HABER
Co-rapporteur: Mr Havlíček
Coraportor: dl Karel HAVLÍČEK
Co-rapporteur: Mr Hencks
Coraportor: dl Raymond HENCKS
Co-rapporteur: Mr Hernández Bataller
Coraportor: dl Bernardo HERNÁNDEZ BATALLER
Co-rapporteur: Mr Hernández Bataller
Coraportor: dl Hernández Bataller
Co-rapporteur: Mr Ioniţă
Coraportor: dl IONIŢĂ
Co-rapporteur: Mr Ioniţă
Coraportor: dl Sorin IONIŢĂ
Co-Rapporteur: Mr Ioniţă
Coraportor: dl SORIN IONIȚĂ
Co-rapporteur: Mr Ioniţă (Gr.
Coraportor: dl Sorin IONIŢĂ (Gr.
Co-rapporteur: Mr Ionuţ Sibian (Gr.
Coraportor: dl Ionuţ SIBIAN (GR.
Co-Rapporteur: Mr Iuliano
Coraportor: dl Iuliano
Co-rapporteur: Mr Jacek Krawczyk (Gr.
Coraportor: dl Jacek KRAWCZYK (GR.
Co-rapporteur: Mr Jahier
Coraportor: dl Luca JAHIER
Co-rapporteur: Mr Jahier (Various Interests – IT)
Coraportor: dl JAHIER (Activităţi diverse – IT)
Co-rapporteur: Mr Jan Olsson (Cat.
Coraportor: dl Jan OLSSON (Cat.
Co-rapporteur: Mr Jan OLSSON (SE)
Coraportor: dl Jan OLSSON (SE)
Co-rapporteur: Mr Janson
Coraportor: dl JANSON
Co-Rapporteur: Mr Jarosław Mulewicz (Gr.
Coraportor : dl Jarosław MULEWICZ (GR.
Co-rapporteur: Mr Jarré
Coraportor: Dirk JARRÉ
Co-rapporteur: Mr Jarré
Coraportor: dl Dirk JARRÉ
Co-rapporteur: Mr Jarré
Coraportor: dl JARRÉ
Co-rapporteur: Mr Jarré
Coraportor: dl Dirk JARRÉ
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro
Coraportor: dl José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Employers – ES)
Coraportor: dl José Isaías Rodríguez García-Caro (Angajatori– ES)
Co-rapporteur: Mr José Isaías Rodríguez García-Caro (Gr.
Coraportor: dl José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (GR.
Co-rapporteur: Mr José María Zufiaur Narvaiza (Gr.
Coraportor: dl José María ZUFIAUR NARVAIZA (Gr.
Co-rapporteur: Mr Juan Mendoza Castro (Gr. II-ES)
Coraportor: dl Juan MENDOZA CASTRO (GR II - ES)
Co-rapporteur: Mr Juan Mendoza Castro (Gr. II-ES)
Coraportor: dl Juan MENDOZA CASTRO (II-ES)
Co-rapporteur: Mr József Kapuvári (Gr.
Coraportor: dl József KAPUVÁRI (GR.
Co-Rapporteur: Mr Jörg Rusche (Gr.
Coraportor : dl Jörg RUSCHE (GR.
Co-rapporteur: Mr Jörg Rusche (GRI-DE)
Coraportor : dl Jörg RUSCHE (GR.
Co-rapporteur: Mr Kapuvári
Coraportor: dl Kapuvári
Co-rapporteur: Mr Kerkhoff
Coraportor: dl Kerkhoff
Co-rapporteur: Mr Kerkhoff (DE – 1)
Coraportor: dl Kerkoff (DE - 1)
Co-rapporteur: Mr Kerkhoff (Gr.
Coraportor: dl KERKHOFF (Cat.
Co-rapporteur: Mr Konstantinou
Coraportor: dl Nicola KONSTANTINOU
Co-rapporteur: Mr Konstantinou
Coraportor: Nicola KONSTANTINOU
Co-rapporteur: Mr Konstantinou (Cat.
Coraportor: dl Nicola KONSTANTINOU (Cat.
Co-rapporteur: Mr Kotowski
Coraportor: dl KOTOWSKI
Co-rapporteur: Mr Kotowski
Coraportor: dl Zbigniew KOTOWSKI
Co-rapporteur: Mr Kotowski (Cat.
Coraportor: dl. KOTOWSKI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Krawczyk
Coraportor: dl Jacek Krawczyk
Co-rapporteur: Mr Krawczyk
Coraportor: dl KRAWCZYK
Co-rapporteur: Mr Krawczyk (Employers – PL)
Coraportor: dl KRAWCZYK (Angajatori - PL)
Co-rapporteur: Mr Kreuzer
Coraportor: dl KREUZER
Co-rapporteur: Mr Krzysztof Pater (GRIII-PL)
Coraportor: dl Krzysztof PATER (GR.III-PL)
Co-rapporteur: Mr Krzysztof Pater (Various interests – PL)
Coraportor: dl Krzysztof PATER (Activităţi diverse – PL)
Co-rapporteur: Mr Lagerholm
Coraportor: dl Lagerholm
Co-rapporteur: Mr Lagerholm (Cat.
Coraportor: dl Lagerholm (Cat I - SV)
Co-rapporteur: Mr Lannoo
Coraportor: dl LANNOO
Co-rapporteur: Mr Lannoo
Coraportor: dl Ronny LANNOO
Co-rapporteur: Mr Leirião
Coraportor: dl LEIRIÃO
Co-rapporteur: Mr Leirião
Coraportor: dl José Custódio LEIRIÃO
Co-rapporteur: Mr Leirião (Cat.
Coraportor: dl José Custódio LEIRIÃO (CAT.
Co-rapporteur: Mr Lennardt
Coraportor: dl LENNARDT
Co-rapporteur: Mr Leo
Coraportor: dl Hannes Leo
Co-rapporteur: Mr Leo
Coraportor: dl Leo
Co-rapporteur: Mr Libaert
Coraportor: dl Thierry LIBAERT
Co-rapporteur: Mr Lobo Xavier
Coraportor: dl Gonçalo LOBO XAVIER
Co-rapporteur: Mr Luca Jahier (Gr.
Coraportor: dl Luca JAHIER (GR.III - IT)
Co-Rapporteur: Mr Luca Jahier (Gr.III-IT)
Coraportor: dl Luca JAHIER (GR.III - IT)
Co-rapporteur: Mr Mallia
Co-raportor: dl Stefano MALLIA
Co-rapporteur: Mr Mallia (Gr.
Coraportor: dl Stefano MALLIA (GR.
Co-rapporteur: Mr Manoliu
Coraportor: dl Mihai MANOLIU
Co-rapporteur: Mr Manoliu
Coraportor: dl MANOLIU
Co-rapporteur: Mr Marcel Philippe
Coraportor: dl Marcel PHILIPPE
Co-rapporteur: Mr McDonogh
Coraportor: dl Thomas McDONOGH
Co-rapporteur: Mr Mendoza Castro (CESE 1514/2010)
Coraportor: dl MENDOZA CASTRO (CESE 1514/2010)
Co-rapporteur: Mr Meynent
Coraportor: dl Denis MEYNENT
Co-rapporteur: Mr Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III-ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (GR III - ES)
Co-rapporteur: Mr Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III-ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (III-ES)
Co-rapporteur: Mr Miguel Ángel Cabra de Luna (Gr. III–ES)
Coraportor: dl Miguel Ángel CABRA DE LUNA (Gr.
Co-rapporteur: Mr Mihai Manoliu
Coraportor: dl Mihai Manoliu
Co-rapporteur: Mr Mihai Manoliu (Gr.
Coraportor: dl Mihai MANOLIU (Gr.
Co-rapporteur: Mr Mihai Manoliu (Gr. I-RO)
Coraportor: dl Mihai MANOLIU (GR I - RO)
Co-rapporteur: Mr Mihai Manoliu (Gr. I-RO)
Coraportor: dl Mihai MANOLIU (I-RO)
Co-rapporteur: Mr Mitov
Coraportor: dl Mitov
Co-rapporteur: Mr Mitov (Gr.
Coraportor: dl MITOV (GR.
Co-rapporteur: Mr Mulewicz
Coraportor: dl Jarosław MULEWICZ
Co-rapporteur: Mr Mulewicz
Coraportor: dl MULEWICZ
Co-rapporteur: Mr Mulewicz
Coraportor: dl MULEWICZ.
Co-rapporteur: Mr Mulewicz (Employers – PL)
Coraportor: dl MULEWICZ (Angajatori – PL)
Co-rapporteur: Mr Nilsson
Coraportor: dl NILSSON
Co-rapporteur: Mr Nilsson (Gr. III-SE)
Coraportor: dl NILSSON (GRIII-SE)
Co-rapporteur: Mr Nowicki
Coraportor: dl Nowicki
Co-rapporteur: Mr Nowicki (Cat.
Coraportor: dl Nowicki (Cat.
Co-rapporteur: Mr Olsson
Coraportor: dl Jan OLSSON
Co-rapporteur: Mr Olsson
Coraportor: dl Olsson
Co-rapporteur: Mr Olsson (CESE 892/2007)
Coraportor: dl Olsson (CESE 892/2007)
Co-rapporteur: Mr Paetzold
Coraportor: dl Paetzold
Co-rapporteur: Mr Paetzold
Coraportor: dl Ulrich PAETZOLD
Co-rapporteur: Mr Paetzold
Coraportor: dl Ulrich PAETZOLD
Co-rapporteur: Mr Palmieri
Coraportor: dl Stefano PALMIERI
Co-rapporteur: Mr Palmieri (Gr.
Coraportor: dl Stefano PALMIERI (Gr.
Co-rapporteur: Mr Pariza Castaños
Coraportor: dl Luis Miguel PARIZA CASTAÑOS
Co-rapporteur: Mr Pariza Castaños
Coraportor: dl PARIZA CASTAÑOS
Co-rapporteur: Mr Pariza Castaños (Gr.
Coraportor: dl Luis Miguel PARIZA CASTAÑOS (GR.
Co-rapporteur: Mr Pater
Coraportor: dl Krzysztof PATER
Co-rapporteur: Mr Pater (CESE 1347/2010 rev.)
Coraportor: dl PATER (CESE 1347/2010 rev.)
Co-rapporteur: Mr Pater (CESE 1347/2010)
Coraportor: dl Pater (CESE 1347/2010)
Co-rapporteur: Mr Patrizio Pesci
Coraportor: dl Patrizio PESCI
Co-rapporteur: Mr Patrizio Pesci (Cat.1-IT)
Coraportor: dl Patrizio PESCI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Pedro Almeida Freire (Employers – PT)
Coraportor: dl Pedro ALMEIDA FREIRE (Grupul „Angajatori” – PT)
Co-rapporteur: Mr Pedro Almeida Freire (GRI-PT)
Coraportor: dl Pedro ALMEIDA FREIRE (I-PT)
Co-Rapporteur: Mr Peel
Coraportor: dl Jonathan PEEL
Co-rapporteur: Mr Peel
Coraportor: dl PEEL
Co-rapporteur: Mr Peel (Employers – UK)
Coraportor: dl PEEL (Grupul „Angajatori” – UK)
Co-rapporteur: Mr Pesci
Coraportor: dl Patrizio PESCI
Co-rapporteur: Mr Pesci
Coraportor: dl PESCI
Co-rapporteur: Mr Pesci (Cat.
Coraportor: dl PESCI (Cat.
Co-rapporteur: Mr Pezzini
Coraportor: dl PEZZINI
Co-rapporteur: Mr Pezzini (CESE 1595/2008)
Coraportor: dl PEZZINI (CESE 1595/2008)
Co-Rapporteur: Mr Pezzini (Gr.
Coraportor: dl PEZZINI (GR.
Co-Rapporteur: Mr Pezzini (Gr.
Raportor: dl PEZZINI (GR.
Co-rapporteur: Mr Philippe
Co-raportor: dl Philippe
Co-rapporteur: Mr Philippe
Coraportor: dl Marcel PHILIPPE
Co-rapporteur: Mr Philippe
Coraportor: dl Philippe
Co-rapporteur: Mr Philippe
Coraportor: dl Marcel PHILIPPE
Co-rapporteur: Mr Philippe (Cat.
Coraportor:
Co-rapporteur: Mr Pirvulescu
Coraportor: dl Cristian PÎRVULESCU
Co-rapporteur: Mr Pirvulescu
Coraportor: dl PÎRVULESCU
Co-rapporteur: Mr Pirvulescu (CESE 1763/2008)
Coraportor: dl Pîrvulescu (CESE 1763/2008)
Co-rapporteur: Mr Pop
Coraportor: dl Ion POP
Co-rapporteur: Mr Pop
Coraportor: dl POP
Co-rapporteur: Mr Pop (Cat.
Coraportor: dl POP (Cat.
Co-rapporteur: Mr Pop (Category 3 – RO)
Coraportor: dl POP (Categoria 3 – RO)
Co-rapporteur: Mr Pop (RO – 3)
Coraportor: dl Pop (RO - 3)
Co-Rapporteur: Mr Pásztor
Coraportor: dl Pásztor
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu
Coraportor: dl Cristian PÎRVULESCU
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu
Coraportor: dl PÎRVULESCU
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu (CESE 1254/2009)
Coraportor: dl Pîrvulescu (CESE 1254/2009)
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu (CESE 878/2011)
Coraportor: dl PÎRVULESCU (CESE 878/2011)
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu (Gr.
Coraportor: dl Cristian PÎRVULESCU (Gr.
Co-rapporteur: Mr Pîrvulescu (Various interests – RO)
Coraportor: dl PÎRVULESCU (Activităţi diverse - RO)
Co-rapporteur: Mr Retureau
Coraportor: dl RETUREAU
Co-rapporteur: Mr Ribbe (Gr.
Coraportor: dl Lutz RIBBE (Gr.
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro
Coraportor: dl Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1623/2007 rev.)
Coraportor: dl Rodríguez García-Caro (CESE 1623/2007)
Co-rapporteur: Mr Rodriguez García-Caro (CESE 1803/2007)
Coraportor: dl Rodríguez García-Caro (CESE 1083/2007)
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro
Coraportor: dl Rodríguez García-Caro
Co-rapporteur: Mr Rodríguez García-Caro (Gr.
Coraportor: dl José Isaías RODRÍGUEZ GARCÍA-CARO (Gr.
Co-rapporteur: Mr Rohde
Coraportor: dl ROHDE
Co-rapporteur: Mr Rusche (Employers – DE)
Coraportor: dl RUSCHE (Angajatori – DE)
Co-rapporteur: Mr RÖHDE (DE-Cat.
Coraportor: dl Röhde (DE-Cat.
Co-rapporteur: Mr Röpke
Coraportor: dl Oliver RÖPKE
Co-rapporteur: Mr Sibian
Coraportor: dl SIBIAN
Co-rapporteur: Mr Sibian (CESE 1597/2008)
Coraportor: dl Sibian (CESE 1597/2008)
Co-rapporteur: Mr Sibian (Various Interests – RO)
Co-rapporteur: dl SIBIAN (Activităţi diverse – RO)
Co-rapporteur: Mr Stefan Back (Gr.
Coraportor: dl Stefan BACK (GR.
Co-rapporteur: Mr Stern (CESE 1757/2011)
Coraportor: dl Juraj STERN (CESE 1757/2011)
Co-rapporteur: Mr Student
Coraportor: dl STUDENT
Co-rapporteur: Mr Student
Coraportor: dl Thomas STUDENT
Co-Rapporteur: Mr Student (DE – 2)
Coraportor: dl Student (Cat.2 – DE)
Co-rapporteur: Mr STUDENT (DE-Cat.
Coraportor: dl Student (DE-Cat.
Co-rapporteur: Mr Svensson
Coraportor: dl Erik SVENSSON
Co-rapporteur: Mr Svensson (Gr.
Coraportor: dl Erik SVENSSON (Gr.
Co-rapporteur: Mr Szücs
Coraportor: dl András SZŰCS
Co-rapporteur: Mr Szücs
Coraportor: dl Szücs
Co-rapporteur: Mr Szücs
Coraportor: dl SZŰCS
Co-rapporteur: Mr Szücs (Cat.
Coraportor: dl András SZŰCS (Cat.
Co-rapporteur: Mr Thomas McDonogh
Coraportor: dl Thomas McDONOGH
Co-rapporteur: Mr Tommaso Grimaldi
Coraportor: dl Tommaso GRIMALDI
Co-rapporteur: Mr Trías Pinto
Coraportor: dl Carlos TRÍAS PINTO
Co-rapporteur: Mr Umberto Burani (Employers – IT)
Coraportor: dl Umberto BURANI („Angajatori”-IT)
Co-rapporteur: Mr Umberto Burani (Gr.
Coraportor: dl Umberto BURANI (Gr.
Co-rapporteur: Mr Wennmacher
Coraportor: dl Nico WENNMACHER
Co-rapporteur: Mr Wennmacher (Cat.
Coraportor: dl Nico WENNMACHER (Cat.
Co-rapporteur: Mr Wilms
Coraportor: dl Wilms
Co-rapporteur: Mr Wilms (Gr.
Coraportor: dl WILMS (GR.
Co-rapporteur: Mr Wolf
Coraportor: dl WOLF
Co-rapporteur: Mr Wolf (Various interests – DE)
Coraportor: dl WOLF (Grupul „Activităţi diverse” – DE)
Co-rapporteur: Mr Zbigniew Kotowski (Cat.3-PL)
Coraportor: dl Zbigniew KOTOWSKI (PL – Cat.3)
Co-rapporteur: Mr Zbořil
Coraportor: dl Josef ZBOŘIL
Co-rapporteur: Mr Zbořil (Gr.
Coraportor: dl Josef ZBOŘIL (Gr.
Co-rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza (CESE 783/2011)
Coraportor: dl ZUFIAUR NARVAIZA (CESE 783/2011)
Co-rapporteur: Mr Zufiaur Narvaiza (Gr.
Coraportor: dl José María ZUFIAUR NARVAIZA (Gr.
Co-rapporteur: Mrs Cser
Coraportor: dna Cser
Co-rapporteur: Mrs Cser (CESE 550/2007)
Coraportor: dna Cser (CESE 550/2007)
Co-rapporteur: Mr Burani
Coraportor: dl BURANI
Co-rapporteur: Mr Gibellieri
Coraportor: dl Enrico GIBELLIERI
Co-rapporteur: Mr Gibellieri
Coraportor: dl GIBELLIERI
Co-rapporteur: Mr Iuliano
Coraportor: dl Iuliano
Co-rapporteur: Mr Kapuvári
Coraportor: dl József KAPUVÁRI
Co-rapporteur: Mr Leo (AT-Cat.
Coraportor: dl Hannes LEO (AT – Cat.
Co-rapporteur: Ms Alleweldt
Coraportor: dl Alleweldt
Co-rapporteur: Ms Ana Bontea (Gr.
Coraportor: dna Ana BONTEA (GR.
Co-rapporteur: Ms Angelova
Coraportor: dna Milena ANGELOVA
Co-rapporteur: Ms Attard
Coraportor: dna Grace ATTARD
Co-rapporteur: Ms Batut
Coraportor: dna Laure BATUT
Co-rapporteur: Ms Bontea
Coraportor: dna Ana BONTEA
Co-rapporteur: Ms Bontea
Coraportor: dna BONTEA
Co-rapporteur: Ms Bontea (CESE 1377/2008)
Coraportor: dna BONTEA (CESE 1377/2008)
Co-rapporteur: Ms Bontea (CESE 1382/2008)
Coraportor: dna BONTEA (CESE 1382/2008)
Co-rapporteur: Ms Bontea (Employers – RO)
Co-raportor: dna BONTEA (Angajatori – RO)
Co-rapporteur: Ms Brenda King (Gr.
Coraportor: dna Brenda KING (GR.
Co-rapporteur: Ms Cser
Coraportor: dna Cser
Co-rapporteur: Ms Cser
Coraportor: dna Ágnes CSER
Co-Rapporteur: Ms Cser (GR II-HU)
Coraportor: dna Cser (GRII-HU)
Co-rapporteur: Ms Drbalová
Coraportor: dna Vladimíra DRBALOVÁ
Co-rapporteur: Ms Eisenvortová
Coraportor: dna EISENVORTOVÁ
Co-rapporteur: Ms Heinisch
Coraportor: dna HEINISCH
Co-rapporteur: Ms Heinisch (CESE 9/2010)
Coraportor: dna HEINISCH (CESE 9/2010)
Co-rapporteur: Ms Hilde Van Laere
Coraportor: dna Hilde VAN LAERE
Co-rapporteur: Ms Hilde VAN LAERE (BE)
Coraportor: dna Hilde VAN LAERE (BE)
Co-rapporteur: Ms Hilde Van Laere (Cat.1-BE)
Coraportor: dna Hilde VAN LAERE (Cat.1-BE)
Co-rapporteur: Ms Hrusecká
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ
Co-rapporteur: Ms Hrušecká
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ
Co-rapporteur: Ms Hrušecká (SK)
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ (SK)
Co-rapporteur: Ms King
Coraportor: dna Brenda KING
Co-rapporteur: Ms Koller (CESE 226/2008)
Coraportor: dna Koller (CESE 226/2008)
Co-rapporteur: Ms Le Nouail Marlière
Coraportor: dna Le Nouail
Co-rapporteur: Ms Le Nouail Marlière
Coraportor: dna Le Nouail Marlière
Co-rapporteur: Ms Mader Saussaye
Coraportor: dna Mader-Saussaye
Co-rapporteur: Ms Mader-Saussaye (Gr.
Co-raportor: dna Mader-Saussaye (Gr.
Co-rapporteur: Ms Madi Sharma (Employers – UK)
Coraportor: dna Madi SHARMA (Angajatori – UK)
Co-rapporteur: Ms Madi Sharma (Gr.
Coraportor: dna Madi SHARMA (GR.
Co-rapporteur: Ms Marie Zvolská (Gr.
Coraportor: dna Marie ZVOLSKÁ (GR.
Co-Rapporteur: Ms Milena Angelova (Employers – BG)
Coraportor: dna Milena ANGELOVA („Angajatori”-BG)
Co-rapporteur: Ms Milena Angelova (Gr.
Coraportor: dna Milena ANGELOVA (Gr.
Co-rapporteur: Ms Monika Hrušecká (Cat.2-SK)
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ (Cat.
Co-rapporteur: Ms Monika Hrušecká (Cat.2-SK)
Coraportor: dna Monika HRUŠECKÁ (Cat.2-SK)
Co-rapporteur: Ms Niestroy
Coraportor: dna Ingeborg NIESTROY
Co-rapporteur: Ms Ouin
Coraportor: dna Béatrice OUIN
Co-rapporteur: Ms Ouin (Gr.
Coraportor: dna Béatrice OUIN (Gr.
Co-rapporteur: Ms Pichenot
Coraportor: dna Pichenot
Co-rapporteur: Ms Prud'homme
Coraportor: dna PRUD'HOMME
Co-rapporteur: Ms Prud'homme (Gr.
Coraportor: dna PRUD'HOMME (GRII-FR)
Co-rapporteur: Ms Päärendson
Coraportor: dna Päärendson
Co-rapporteur: Ms Päärendson (CESE 1783/2007)
Coraportor: dna Päärendson (CESE 1783/2007)
Co-rapporteur: Ms Päärendson (Gr.
Coraportor: dna Eve PÄÄRENDSON (GR.