natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Towards a Deep and Genuine Economic and Monetary Union - The introduction of a Convergence and Competitiveness Instrument
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Către o Uniune economică și monetară profundă și veritabilă – Introducerea unui instrument de convergență și competitivitate
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Towards a Deep and Genuine Economic and Monetary Union – Ex-ante coordination of plans for major economic policy reforms
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Către o Uniune economică şi monetară profundă şi veritabilă – Coordonarea ex-ante a proiectelor de reforme majore ale politicilor economice
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council - Towards a stronger European response to drugs
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu: Spre un răspuns european mai ferm la problema drogurilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union
Comunicarea Comisiei către Consiliu şi Parlamentul European „Rezolvarea problemei deficitului de apă şi a secetei în Uniunea Europeană”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Rezolvarea problemei deficitului de apă şi a secetei în Uniunea Europeană”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: Rezolvarea problemei deficitului de apă şi a secetei în Uniunea Europeană
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council addressing the challenge of water scarcity and droughts in the European Union
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu„ Rezolvarea problemei deficitului de apă şi a secetei în Uniunea Europeană”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council implementing the European Agenda on Security: EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu „Punerea în aplicare a Agendei europene privind securitatea: planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council implementing the European Agenda on Security: EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Punerea în aplicare a Agendei europene privind securitatea: planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council implementing the European Agenda on Security: EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Punerea în aplicare a Agendei europene privind securitatea: planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council implementing the European Agenda on Security: EU action plan against illicit trafficking in and use of firearms and explosives
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu „Punerea în aplicare a Agendei europene privind securitatea: planul de acțiune al UE împotriva traficului și utilizării ilegale de arme de foc și explozivi”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu referitoare la o iniţiativă europeană privind boala Alzheimer şi alte demenţe
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European initiative on Alzheimer's disease and other dementias
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu referitoare la o iniţiativă europeană privind boala Alzheimer şi alte demenţe
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European initiative on Alzheimer’s disease and other dementias
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu referitoare la o iniţiativă europeană privind boala Alzheimer şi alte demenţe
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on a European initiative on Alzheimer’s disease and other dementias
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu referitoare la o inițiativă europeană privind boala Alzheimer și alte demențe
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Achieving the 10% electricity interconnection target - Making Europe's electricity grid fit for 2020
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Realizarea obiectivului de interconectare electrică de 10% – Pregătirea rețelei de energie electrică a Europei pentru 2020
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Achieving the 10% electricity interconnection target - Making Europe's electricity grid fit for 2020
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Realizarea obiectivului de interconectare electrică de 10% – Pregătirea rețelei de energie electrică a Europei pentru 2020
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Long-term financing of the European economy
Comunicare a Comisiei către Consiliu și Parlamentul European privind finanţarea pe termen lung a economiei europene
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Long-Term Financing of the European Economy
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu privind finanțarea pe termen lung a economiei europene
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Long-Term Financing of the European Economy
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind finanțarea pe termen lung a economiei europene
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on Public Procurement rules in connection with the current asylum crisis
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind normele referitoare la achizițiile publice în legătură cu actuala criză în materie de azil
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on tax transparency to fight tax evasion and avoidance
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind transparența fiscală în scopul combaterii evaziunii fiscale licite și ilicite
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the European Innovation Partnership "Agricultural Productivity and Sustainability"
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind parteneriatul european pentru inovare „Productivitatea şi durabilitatea agriculturii”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the European Innovation Partnership "Agricultural Productivity and Sustainability"
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind parteneriatul european pentru inovare: „Productivitatea şi durabilitatea agriculturii”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the implementation of Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union3;
Comunicarea Comisiei către Parlamentul european și către Consiliu – Punerea în aplicare a articolului 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene3;
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the review of the Community strategy concerning mercury
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind evaluarea Strategiei comunitare privind mercurul
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the review of the Community strategy concerning mercury
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind evaluarea Strategiei comunitare privind mercurul
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the use of security scanners at EU airports
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind utilizarea scanerelor de securitate în aeroporturile din UE
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council on the use of security scanners at EU airports
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu privind utilizarea scanerelor de securitate în aeroporturile din UE
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council –
comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council –
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council –  Building a sustainable future for aquaculture - A new impetus for the Strategy for the Sustainable Development of European aquaculture
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: „Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură – Un nou impuls pentru strategia de dezvoltare durabilă a acvaculturii europene”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council –  Towards a stronger European response to drugs
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi către Consiliu - Spre un răspuns european mai ferm la problema drogurilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A European vision for passengers: Communication on passenger rights in all transport modes
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu - -O viziune europeană asupra pasagerilor: Comunicare privind drepturile pasagerilor pentru toate tipurile de transport
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A European vision for passengers: communication on passenger rights in all transport modes
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu -O viziune europeană asupra pasagerilor: Comunicare privind drepturile pasagerilor pentru toate tipurile de transport
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A European vision for passengers: Communication on passenger rights in all transport modes
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: O viziune europeană asupra pasagerilor: Comunicare privind drepturile pasagerilor pentru toate tipurile de transport
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A fair and efficient corporate tax system in the European Union: 5 key areas for action
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Un sistem de impozitare a întreprinderilor echitabil și eficient în Uniunea Europeană: 5 domenii-cheie
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A fair and efficient corporate tax system in the European Union: 5 key areas for action
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Un sistem de impozitare a întreprinderilor echitabil și eficient în Uniunea Europeană: 5 domenii-cheie
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A fair and efficient corporate tax system in the European Union: 5 key areas for action
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Un sistem de impozitare a întreprinderilor echitabil și eficient în Uniunea Europeană: 5 domenii‑cheie
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – A new era for aviation – Opening the aviation market to the civil use of remotely piloted aircraft systems in a safe and sustainable manner
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – O nouă eră pentru aviație – Deschiderea într-un mod sigur și sustenabil a pieței aeronautice pentru utilizarea civilă a sistemelor de aeronave pilotate de la distanță
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – An action plan to strengthen the fight against tax fraud and tax evasion
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Un plan de acţiune în vederea consolidării luptei împotriva fraudei şi a evaziunii fiscale
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – An area of freedom, security and justice serving the citizen
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Un spaţiu de libertate, securitate şi justiţie în serviciul cetăţenilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – An area of freedom, security and justice serving the citizen
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Un spaţiu de libertate, securitate şi justiţie în serviciul cetăţenilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Better situational awareness by enhanced cooperation across maritime surveillance authorities: next steps within the Common Information Sharing Environment for the EU maritime domain
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu - O mai bună cunoaștere a situației prin intermediul unei mai strânse cooperări între autoritățile care se ocupă de supravegherea maritimă: următoarele etape în cadrul mediului comun pentru schimbul de informații pentru domeniul maritim al UE
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Building a sustainable future for aquaculture - A new impetus for the Strategy for the Sustainable Development of European aquaculture
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: „Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură – Un nou impuls pentru strategia de dezvoltare durabilă a acvaculturii europene”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Building a sustainable future for aquaculture – A new impetus for the Strategy for the Sustainable Development of European Aquaculture
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: „Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură – Un nou impuls pentru strategia de dezvoltare durabilă a acvaculturii europene”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Building a sustainable future for aquaculture.
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu pe tema „Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură.
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Strategy for the sustainable competitiveness of the construction sector and its enterprises
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu - Strategie pentru competitivitatea durabilă a sectorului construcţiilor şi a întreprinderilor sale
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Strategy for the sustainable competitiveness of the construction sector and its enterprises
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Strategie pentru competitivitatea durabilă a sectorului construcţiilor şi a întreprinderilor sale
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Strategy for the sustainable competitiveness of the construction sector and its enterprises
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Strategie pentru competitivitatea durabilă a sectorului construcțiilor și a întreprinderilor sale
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Strengthening the social dimension of the Economic and Monetary Union
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu „Consolidarea dimensiunii sociale a uniunii economice şi monetare”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu - Politica UE de combatere a terorismului: principale realizări şi viitoare provocări
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu – Politica UE de combatere a terorismului: principale realizări şi viitoare provocări
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu - Politica UE de combatere a terorismului: principale realizări și viitoare provocări
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – The EU Counter-Terrorism Policy: main achievements and future challenges
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu – Politica UE de combatere a terorismului: principale realizări și viitoare provocări
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Towards a stronger European response to drugs
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și către Consiliu - Spre un răspuns european mai ferm la problema drogurilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Towards a stronger European response to drugs
Comunicarea Comisiei Europene către Parlamentul European şi către Consiliu – Spre un răspuns european mai ferm la problema drogurilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council – Towards a stronger European response to drugs
Comunicarea Comisiei Europene către Parlamentul European și către Consiliu – Spre un răspuns european mai ferm la problema drogurilor
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: "The raw materials initiative – meeting our critical needs for growth and jobs in Europe"
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Iniţiativa privind materiile prime – satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi a locurilor de muncă în Europa
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: A European Border and Coast Guard and effective management of Europe's external borders
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu: Paza europeană de frontieră și de coastă și gestionarea eficace a frontierelor externe ale Europei
Communication from the commission to the European Parliament and the Council: A European Border and Coast Guard and effective management of Europe's external borders
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu - Un sistem de pază europeană de frontieră și de coastă și gestionarea eficientă a frontierelor externe ale UE
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: A European Border and Coast Guard and effective management of Europe's external borders
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu: Paza europeană de frontieră și de coastă și gestionarea eficace a frontierelor externe ale Europei
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: A European Border and Coast Guard and effective management of Europe's external borders
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European și Consiliu: Paza europeană de frontieră și de coastă și gestionarea eficace a frontierelor externe ale Europei
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Achieving the 10% electricity interconnection target - Making Europe's electricity grid fit for 2020
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu - Realizarea obiectivului de interconectare electrică de 10% - Pregătirea rețelei de energie electrică a Europei pentru 2020
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Eastern Partnership, 3.12.2008, COM(2008) 823 final
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Eastern Partnership, 3.12.2008 - COM(2008) 823 final
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Mid-term review of the LIFE+ - Regulation
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Examinare intermediară a Regulamentului LIFE+ ”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Mid-term review of the LIFE+ Regulation
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Examinare intermediară a Regulamentului LIFE+ ”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Mid-term review of the LIFE+ Regulation
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Examinare intermediară a Regulamentului LIFE+”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Preparation of the multiannual financial framework regarding the financing of EU cooperation for ACPs and OCTs for the 2014-2020 period (11th European Development Fund)
Comunicare a Comisiei către Parlamentul European și Consiliu: Pregătirea cadrului financiar multianual privind finanțarea cooperării UE cu statele ACP și TTPM pentru perioada 2014-2020 (cel de al 11-lea Fond european de dezvoltare)
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: Preparing for the "Health Check" of the CAP reform
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu privind pregătirea în vederea verificării eficienţei reformei PAC
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative - meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Iniţiativa privind materiile prime – satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi locurilor de muncă în Europa”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative - meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Iniţiativa privind materiile prime– satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi a locurilor de muncă în Europa”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative - meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: Iniţiativa privind materiile prime — satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi locurilor de muncă în Europa
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative - meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: Iniţiativa privind materiile prime: satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi locurilor de muncă în Europa
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative - meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu: „Iniţiativa privind materiile prime – satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi locurilor de muncă în Europa”
Communication from the Commission to the European Parliament and the Council: The raw materials initiative — meeting our critical needs for growth and jobs in Europe
Comunicarea Comisiei către Parlamentul European şi Consiliu „Iniţiativa privind materiile prime: satisfacerea necesităţilor noastre esenţiale pentru asigurarea creşterii economice şi a locurilor de muncă în Europa”
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND TO THE COUNCIL
COMUNICARE A COMISIEI CĂTRE CONSILIU ȘI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN