natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Annex IIb to Directive 2003/87/EC is replaced by the following:
Anexa IIb la Directiva 2003/87/CE se înlocuiește cu textul următor:
Annex IIB, point 1, first and second sentences
Anexa IIB punctul 1 prima şi a doua teză
Annex IIB, point 2, second subparagraph (i) and table
Anexa IIB punctul 2 subpunctul al doilea (i) şi tabelul
Annex IIB:
Anexa IIB:
ANNEX III
ANEXA III:
ANNEX III
US02
Annex III  is replaced by the text in the Annex to this Directive.
Anexa III se înlocuiește cu textul anexei la prezenta directivă.
ANNEX III  Net ceilings referred to in Article 7
ANEXA III  Plafoanele nete menționate la articolul 7
Annex III (b) and (d): Clarifications were made under ‘scope’, that data should distinguish residents from non-residents, and data on residents dying abroad should be considered to be included in the data collections.
Anexa III literele (b) și (d): La titlul „domeniu de aplicare” a fost clarificat faptul că datele ar trebui să facă distincție între rezidenți și nerezidenți, iar datele privind rezidenții decedați în străinătate ar trebui să fie incluse în colectările de date.
Annex III (detailed criteria for performance testing and genetic evaluation) includes the provisions currently laid down in Commission Decisions 2006/427/EC (bovine), 89/507/EEC (purebred and hybrid breeding pigs) and 90/256/EEC (sheep and goats).
Anexa III (criterii detaliate privind testarea performanțelor și evaluarea genetică) include dispozițiile prevăzute în prezent în Deciziile 2006/427/CE (animale din specia bovină), 89/507/CEE (porci de reproducție de rasă pură și hibrizi) și 90/256/CEE (animale din speciile ovină și caprină) ale Comisiei.
Annex III - Correlation table
Anexa III - Tabel de corespondență
Annex III - Information referred to in Article 9 on the management system and the organisation of the establishment with a view to the prevention of major accidents
Anexa III - Informațiile menționate la articolul 9 privind sistemul de management și organizarea entității în vederea prevenirii accidentelor majore
Annex III - Information to be included in the notices referred to in Article 22 (notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile, prior information notice, contract notice, contract award notice)
Anexa III – Informaţii care trebuie să figureze în anunţurile menţionate la articolul 22 (anunţ privind publicarea unui anunţ de informare prealabilă cu privire profilul cumpărătorului, anunţ de informare prealabilă, anunţ de participare, anunţ privind contractele atribuite)
ANNEX III - IPR AND INNOVATION PERFORMANCE
ANEXA III – DPI ŞI PERFORMANŢELE ÎN INOVAŢIE
Annex III - IV
Anexele III - IV
ANNEX III : Medium term prospects in the dairy sector
ANEXA III Perspectivele pe termen mediu în sectorul produselor lactate
ANNEX III A
ANEXA II
Annex III A shows the boundaries and the sub-areas, divisions and subdivisions of the eastern central Atlantic (Major fishing area 34 (eastern central Atlantic)).
Anexa III A prezintă limitele şi subzonele, diviziunile şi subdiviziunile părţii centrale şi de est a Atlanticului [Zona principală de pescuit 34 (partea centrală şi de est a Atlanticului)].
Annex III and IV
Anexele III şi IV
Annex III B shows the boundaries and the sub-areas and divisions of the Mediterranean and the Black Sea (Major fishing area 37).
Anexa III B prezintă limitele, subzonele şi diviziile Mării Mediterane şi Mării Negre (Zona principală de pescuit 37).
ANNEX III BACKGROUND INDICATORS RELEVANT FOR FLEXICURITY
ANEXA III INDICATORI DE REFERINŢĂ RELEVANŢI PRIVIND FLEXISECURITATEA
Annex III C shows the boundaries and the subdivisions of the southwest Atlantic (Major fishing area 41).
Anexa III C prezintă limitele şi subdiviziunile părţii de sud-vest a Atlanticului (Zona principală de pescuit 41).
Annex III contains a list of terms which are deemed unfair unless the trader proves otherwise.
Anexa III cuprinde o listă de clauze care sunt considerate abuzive în cazul în care comerciantul nu poate demonstra contrariul.
Annex III contains a list of terms which should be deemed unfair unless the trader proves otherwise.
Anexa III cuprinde o listă de clauze care ar trebui să fie considerate abuzive în cazul în care comerciantul nu poate demonstra contrariul.
Annex III covers the higher end of the frequency spectrum.
Anexa III acoperă banda superioară a spectrului de frecvență.
ANNEX III D
ANEXA III A
Annex III D shows the boundaries and subdivisions of the southeast Atlantic.
Anexa III D prezintă limitele şi subdiviziunile părţii de sud-est a Atlanticului.
Annex III defines the scope of assistance to be offered to disabled persons and persons with reduced mobility aboard ships.
Anexa III definește sfera de aplicare a asistenței oferite persoanelor cu handicap și persoanelor cu mobilitate redusă la bordul navelor.
Annex III E shows the boundaries and the subdivisions of the western Indian Ocean (Major fishing area 51).
Anexa III E prezintă limitele şi subdiviziunile părţii de vest a Oceanului Indian (Zona principală de pescuit 51).
ANNEX III European Innovation Partnerships Aims and scope of a pilot European Innovation Partnership in the field of active and healthy ageing
ANEXA III Parteneriate europene pentru inovare Obiectivele și domeniul de aplicare a unui parteneriat european pentru inovare pilot în domeniul îmbătrânirii active și în condiții bune de sănătate
Annex III includes a restrictive definition of specific areas where compliance with the limit values aiming at the protection of human health is not to be assessed.
Anexa III include o definiţie restrictivă a zonelor specifice unde nu trebuie evaluată respectarea valorilor limită, care vizează protecţia sănătăţii umane.
Annex III includes indicative maps of the trans-European transport network extended to specific neighbouring countries.
Anexa III include hărțile indicative ale rețelei transeuropene de transport extinsă la anumite țări învecinate.
Annex III is amended in accordance with the text shown in Annex III to this Regulation.
Anexa III se modifică în conformitate cu anexa III la prezentul regulament.
Annex III is renumbered I; in point 3(a) of that Annex, the reference to ‘point (e) of Article 1 of Directive 89/552/EEC’ is replaced by a reference to ‘point (e) of Article 1(1) of Directive 2010/13/EU’;
anexa III a fost renumerotată I; la punctul  3(a) din această anexă, trimiterea la „articolul 1 litera (e) din Directiva 89/552/CEE” a fost înlocuită cu o trimitere la „articolul 1 alineatul (1) litera (e) din Directiva 2010/13/UE”;
Annex III is replaced by the text in Annex I to this Regulation.
Anexa III se înlocuiește cu textul anexei I la prezentul regulament.
Annex III lays down the benchmark values for that purpose that reflect the performance of the most advanced techniques available.
Anexa III stabilește valorile de referință în acest sens, care reflectă performanța celor mai avansate tehnici disponibile.
Annex III lists the provisions of the bilateral agreements which were in force prior to the application of the Regulation in the Member States concerned.
Anexa III enumeră dispoziţiile convenţiilor bilaterale care erau în vigoare înainte de aplicarea regulamentului în statele implicate.
Annex III may be adapted or supplemented to take account of technical or scientific progress.
Anexa III poate fi adaptată sau completată pentru a lua în considerare progresul tehnic sau ştiinţific.
Annex III may be adapted to technical and scientific progress.
Anexa III poate fi modificată în funcție de progresul tehnic și științific.
Annex III may be amended in accordance with the procedure referred to in Article 22(2) to take account of scientific and technical progress.
Anexa III poate fi modificată în conformitate cu procedura menționată la articolul 22 alineatul (2), pentru a ține cont de progresele științifice și tehnice.
Annex III Model signs indicating lanes at border crossing points
Anexa III - Modele de panouri care indică diferitele culoare la punctele de trecere a frontierei
Annex III Model signs indicating lanes at border crossing points
Anexa III, Modele de panouri care apar pe diferite culoare ale punctelor de trecere a frontierei
Annex III of Regulation 883/2004 contains a list of Member States which apply ‘Restriction of rights to benefits in kind for members of the family of a frontier worker’ in the competent Member State.
Anexa III din Regulamentul (CE) nr. 883/2004 conține o listă de state membre care aplică „restricția dreptului la prestații în natură pentru membrii familiei unui lucrător frontalier” în statul membru competent.
Annex III of the Basic Regulation foresees an AC for the North Sea area – the North Sea Advisory Council (NSAC) - and delineates its exact area coverage to ICES Subarea IV and Division IIIa3.
Anexa III la regulamentul de bază prevede un consiliu consultativ pentru zona Mării Nordului – Consiliul consultativ pentru Marea Nordului (NSAC) – și delimitează zona sa exactă de acoperire la subzona ICES IV și diviziunea ICES IIIa3.
Annex III Part B:
Anexa III partea B:
Annex III point 1
Anexa III, punctul 1
Annex III point 2 and point 2(4)
Anexa III, punctul 2 și punctul 2 (4)
Annex III point 2(1)
Anexa III, punctul 2(1)
Annex III point 2(2)
Anexa III, punctul 2(2)
Annex III point 3(1)
Anexa III, punctul 3(1)
Annex III point 3(2)
Anexa III, punctul 3(2)
Annex III point 36
Anexa III, punctul 36
Annex III proposes 11 items that could reduce administrative burdens by approximately 1.3 billion euro25.
Anexa III propune 11 soluţii care ar putea determina reducerea poverii administrative cu 1,3 miliarde euro.25
Annex III provides for benchmark values for the application of more stringent emission limit values, in accordance with Article 5(4).
Anexa III prevede valorile de referință pentru aplicarea unor valori-limită mai stricte pentru emisii, în conformitate cu articolul 5 alineatul (4).
Annex III provides further guidance on how Member States can design recovery measures in order to ensure their compatibility with the most relevant Community legislation.
Anexa III oferă instrucțiuni suplimentare cu privire la modul în care statele membre pot elabora măsuri de redresare în scopul de a asigura compatibilitatea acestora cu legislația comunitară cea mai relevantă.
Annex III provides some preliminary conclusions on the region in this regard as well as various sets of statistics.
Anexa III prezintă unele concluzii preliminare referitoare la regiune în acest sens, cât şi serii diverse de statistici.
Annex III relates to the information on management systems and organisational factors to be covered in the safety report.
Anexa III se referă la informațiile privind sistemele de gestionare și factorii organizaționali care urmează să fie incluși în raportul de securitate.
Annex III sets out the model to be used.
Anexa III stabilește modelul care trebuie să fie utilizat.
Annex III sets out the proposed establishment plan related to this proposal.
Anexa 3 stabilește schema de personal propusă în legătură cu prezenta propunere.
Annex III shall form an integral part of this Agreement.
Anexa III face parte integrantă din prezentul Acord.
Annex III shows the total financial execution of both the Convergence and non-Convergence objective.
Anexa III ilustrează execuția financiară totală pentru ambele obiective, cel de convergență și cel de non-convergență.
Annex III to Directive 2006/112/EC is amended as follows:
Anexa III la Directiva 2006/112/CE se modifică după cum urmează:
Annex III to Directive 2006/48/EC should be adapted in order to clarify certain provisions with a view to enhance convergence of supervisory practices.
Anexa III la Directiva 2006/48/CE ar trebui adaptată pentru a clarifica anumite dispoziții în vederea asigurării unei mai bune convergențe a practicilor de supraveghere.
Annex III to Regulation (EC) 1060/2009 is amended as follows:
Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1060/2009 se modifică după cum urmează:
Annex III to Regulation (EC) No 1059/2003 is amended as follows:
Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 1059/2003 se modifică după cum urmează:
Annex III to Regulation (EC) No 883/2004 is amended as follows:
Anexa III la Regulamentul (CE) nr. 883/2004 se modifică după cum urmează:
Annex III to the EQSD, linked to the current Article 8, is rendered obsolete and is deleted.
Anexa III la Directiva privind SCM, legată de actualul articolul 8 și devenită caducă, se elimină.
ANNEX III VI
ANEXA III VI
Annex III was included to add data-protection safeguards to those provided for in Article 6, in the absence of an adequacy decision concerning the level of data protection in Monaco compared to the EU requirements.
Anexa III a fost inclusă pentru a completa dispozițiile articolului 6 cu garanții suplimentare privind protecția datelor, în lipsa unei decizii privind caracterul adecvat al nivelului de protecție a datelor în Monaco în comparație cu cerințele Uniunii.
Annex III – Energy content of transport fuels
Anexa III – Conținutul de energie pentru combustibilii utilizați în transporturi
ANNEX III – Flag State Notifications, Audit and Cooperative Arrangements
ANEXA III – Notificările, auditul şi acordurile de cooperare ale statului de pavilion
ANNEX III – Limits for small series
ANEXA III – Limite pentru serii mici
Annex III(1), (2) and (3)
Anexa III, punctele 1, 2 şi 3
Annex III(1), (2) and (3)
Anexa III, punctele1, 2 şi 3
Annex III(4) first, second and third indents
Anexa III, punctul 4, prima, a doua şi a treia liniuţă
Annex III(4) points (a), (b) and (c)
Anexa III, punctul 4, literele (a), (b) şi (c)
Annex III(5), (6) and (7)
Anexa III, punctele 5, 6 şi 7
Annex III, last paragraph
Anexa III ultimul alineat
Annex III, Part A
Anexa III, partea A
Annex III, Part A, is amended as follows:
Anexa III, partea A, se modifică după cum urmează:
Annex III, Part B
Anexa III, partea B
Annex III, Part I, point 10
Anexa III, partea I, punctul 10
Annex III, Part I, point 11
Anexa III, partea I, punctul 11
Annex III, Part I, point 12
Anexa III, partea I, punctul 12
Annex III, Part I, point 13
Anexa III, partea I, punctul 13
Annex III, Part I, point 14
Anexa III, partea I, punctul 14
Annex III, Part I, point 15
Anexa III, partea I, punctul 15
Annex III, Part I, point 16
Anexa III, partea I, punctul 16
Annex III, Part I, point 17
Anexa III, partea I, punctul 17
Annex III, Part I, point 18
Anexa III, partea I, punctul 18
Annex III, Part I, point 19
Anexa III, partea I, punctul 19
Annex III, Part I, point 2
Anexa III, partea I, punctul 2
Annex III, Part I, point 20
Anexa III, partea I, punctul 20
Annex III, Part I, point 21
Anexa III, partea I, punctul 21
Annex III, Part I, point 22
Anexa III, partea I, punctul 22
Annex III, Part I, point 23
Anexa III, partea I, punctul 23
Annex III, Part I, point 26
Anexa III, partea I, punctul 26
Annex III, Part I, point 27
Anexa III, partea I, punctul 27
Annex III, Part I, point 28
Anexa III, partea I, punctul 28
Annex III, Part I, point 3
Anexa III, partea I, punctul 3
Annex III, Part I, point 4
Anexa III, partea I, punctul 4
Annex III, Part I, point 5
Anexa III, partea I, punctul 5
Annex III, Part I, point 6
Anexa III, partea I, punctul 6
Annex III, Part I, point 7
Anexa III, partea I, punctul 7
Annex III, Part I, point 8
Anexa III, partea I, punctul 8
Annex III, Part I, point 9
Anexa III, partea I, punctul 9
Annex III, Part II, point 1
Anexa III, partea II, punctul 1
Annex III, Part II, point 2
Anexa III, partea II, punctul 2
Annex III, Part II, point 3 1st and 2nd sub-paragraph
Anexa III, partea II, punctul 3, primul și al doilea paragraf
Annex III, Part II, point 3 3rd sub-paragraph
Anexa III, partea II, punctul 3, al treilea paragraf
Annex III, Part II, point 4
Anexa III, partea II, punctul 4
Annex III, Part II, point 5
Anexa III, partea II, punctul 5
Annex III, Part II, point 7
Anexa III, partea II, punctul 7
Annex III, Part II, point 8
Anexa III, partea II, punctul 8
Annex III, Part III
Anexa III, partea III
Annex III, Part IV
Anexa III, partea IV
Annex III, Part IV, footnote 4
Anexa III, partea IV, nota de subsol 4
Annex III, Part V, point 1
Anexa III, partea V, punctul 1
Annex III, Part V, point 11
Anexa III, partea V, punctul 11
Annex III, Part V, point 12
Anexa III, partea V, punctul 12
Annex III, Part V, point 13
Anexa III, partea V, punctul 13
Annex III, Part V, point 14
Anexa III, partea V, punctul 14
Annex III, Part V, point 15
Anexa III, partea V, punctul 15
Annex III, Part V, point 16
Anexa III, partea V, punctul 16
Annex III, Part V, point 17
Anexa III, partea V, punctul 17
Annex III, Part V, point 18
Anexa III, partea V, punctul 18
Annex III, Part V, point 19
Anexa III, partea V, punctul 19
Annex III, Part V, point 2
Anexa III, partea V, punctul 2
Annex III, Part V, point 20
Anexa III, partea V, punctul 20
Annex III, Part V, point 21
Anexa III, partea V, punctul 21
Annex III, Part V, point 3-4
Anexa III, partea V, punctele 3-4
Annex III, Part V, point 5
Anexa III, partea V, punctul 5
Annex III, Part V, point 6
Anexa III, partea V, punctul 6
Annex III, Part V, point 7
Anexa III, partea V, punctul 7
Annex III, Part V, point 8
Anexa III, partea V, punctul 8
Annex III, Part VI, point 1
Anexa III, partea VI, punctul 1
Annex III, Part VI, point 10
Anexa III, partea VI, punctul 10
Annex III, Part VI, point 11 (change)
Anexa III, partea VI, punctul 11 (modificare)
Annex III, Part VI, point 12
Anexa III, partea VI, punctul 12
Annex III, Part VI, point 13
Anexa III, partea VI, punctul 13
Annex III, Part VI, point 14
Anexa III, partea VI, punctul 14
Annex III, Part VI, point 15
Anexa III, partea VI, punctul 15
Annex III, Part VI, point 16
Anexa III, partea VI, punctul 16
Annex III, Part VI, point 17
Anexa III, partea VI, punctul 17
Annex III, Part VI, point 18 and 25
Anexa III, partea VI, punctele 18 și 25
Annex III, Part VI, point 19
Anexa III, partea VI, punctul 19
Annex III, Part VI, point 2
Anexa III, partea VI, punctul 2
Annex III, Part VI, point 20
Anexa III, partea VI, punctul 20
Annex III, Part VI, point 21
Anexa III, partea VI, punctul 21
Annex III, Part VI, point 22
Anexa III, partea VI, punctul 22
Annex III, Part VI, point 23
Anexa III, partea VI, punctul 23
Annex III, Part VI, point 24
Anexa III, partea VI, punctul 24
Annex III, Part VI, point 26
Anexa III, partea VI, punctul 26
Annex III, Part VI, point 27
Anexa III, partea VI, punctul 27
Annex III, Part VI, point 28
Anexa III, partea VI, punctul 28
Annex III, Part VI, point 29
Anexa III, partea VI, punctul 29
Annex III, Part VI, point 3
Anexa III, partea VI, punctul 3
Annex III, Part VI, point 30
Anexa III, partea VI, punctul 30
Annex III, Part VI, point 31
Anexa III, partea VI, punctul 31
Annex III, Part VI, point 32
Anexa III, partea VI, punctul 32
Annex III, Part VI, point 33
Anexa III, partea VI, punctul 33
Annex III, Part VI, point 34
Anexa III, partea VI, punctul 34
Annex III, Part VI, point 35
Anexa III, partea VI, punctul 35
Annex III, Part VI, point 36
Anexa III, partea VI, punctul 36
Annex III, Part VI, point 38
Anexa III, partea VI, punctul 38
Annex III, Part VI, point 39
Anexa III, partea VI, punctul 39
Annex III, Part VI, point 4
Anexa III, partea VI, punctul 4
Annex III, Part VI, point 40
Anexa III, partea VI, punctul 40
Annex III, Part VI, point 41
Anexa III, partea VI, punctul 41
Annex III, Part VI, point 42
Anexa III, partea VI, punctul 42
Annex III, Part VI, point 5
Anexa III, partea VI, punctul 5
Annex III, Part VI, point 6
Anexa III, partea VI, punctul 6
Annex III, Part VI, point 7
Anexa III, partea VI, punctul 7
Annex III, Part VI, point 8
Anexa III, partea VI, punctul 8
Annex III, Part VI, point 9
Anexa III, partea VI, punctul 9
Annex III, Part VII, point a
Anexa III, partea VII, punctul a
Annex III, Part VII, point b (iii)
Anexa III, partea VII, punctul b (iii)
Annex III, Part VII, point b (iv)
Anexa III, partea VII, punctul b (iv)
Annex III, Part VII, point b (v)
Anexa III, partea VII, punctul b (v)
Annex III, Part VII, point b 5
Anexa III, partea VII, punctul b 5
Annex III, Part VII, point b 5th sub-paragraph (c)-(d)
Anexa III, partea VII, punctul b, al cincilea paragraf, literele (c)‑(d)
Annex III, Part VII, point c)
Anexa III, partea VII, punctul c)
Annex III, point 1
Anexa III punctul 1
Annex III, point 1(a)
Anexa III, punctul 1, litera (a)
Annex III, point 1(b)
Anexa III, punctul 1, litera (b)
Annex III, point 1(c)
Anexa III, punctul 1, litera (c)
Annex III, point 1(d)
Anexa III, punctul 1, litera (d)
Annex III, point 1(e)
Anexa III, punctul 1, litera (e)
Annex III, point 1(f)
Anexa III, punctul 1, litera (f)
Annex III, point 1, fifth indent
Anexa III, punctul 1, a cincea liniuţă
Annex III, point 1, first indent
Anexa III, punctul 1, prima liniuţă
Annex III, point 1, fourth indent
Anexa III, punctul 1, a patra liniuţă
Annex III, point 1, introductory words
Anexa III, punctul 1, cuvinte introductive
Annex III, point 1, second indent
Anexa III, punctul 1, a doua liniuţă
Annex III, point 1, sixth indent
Anexa III, punctul 1, a şasea liniuţă
Annex III, point 1, third indent
Anexa III, punctul 1, a treia liniuţă
Annex III, Point 1.
Anexa III, punctul 1.
Annex III, point 1.II, of the 2005 Act of Accession
Tratatul de aderare din 2005, Anexa III, punctul 1.II.
Annex III, point 19, only
Numai anexa III, punctul 19
Annex III, point 2(a)
Anexa III, punctul 2, litera (a)
Annex III, point 2(b)
Anexa III, punctul 2, litera (b)
Annex III, point 2(c)(i)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (i)
Annex III, point 2(c)(ii)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (ii)
Annex III, point 2(c)(iii)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (iii)
Annex III, point 2(c)(iv)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (iv)
Annex III, point 2(c)(v)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (v)
Annex III, point 2(c)(vi)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (vi)
Annex III, point 2(c)(vii)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (vii)
Annex III, point 2(c)(viii)
Anexa III, punctul 2, litera (c), subpunctul (viii)
Annex III, point 2(c), introductory words
Anexa III, punctul 2, litera (c), cuvinte introductive
Annex III, point 2, first indent
Anexa III, punctul 2, prima liniuţă
Annex III, point 2, introductory words
Anexa III, punctul 2, cuvinte introductive
Annex III, point 2, second indent
Anexa III, punctul 2, a doua liniuţă
Annex III, point 2, third indent, introductory words
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, cuvinte introductive
Annex III, point 2, third indent, point (a)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (a)
Annex III, point 2, third indent, point (b)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (b)
Annex III, point 2, third indent, point (c)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (c)
Annex III, point 2, third indent, point (d)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (d)
Annex III, point 2, third indent, point (e)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (e)
Annex III, point 2, third indent, point (f)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (f)
Annex III, point 2, third indent, point (g)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (g)
Annex III, point 2, third indent, point (h)
Anexa III, punctul 2, a treia liniuţă, litera (h)
Annex III, point 23 only
Numai anexa III, punctul 23
Annex III, point 25 only
numai anexa III, punctul 25
Annex III, point 3(a)
Anexa III, punctul 3, litera (a)
Annex III, point 3(b)
Anexa III, punctul 3, litera (b)
Annex III, point 3(c)
Anexa III, punctul 3, litera (c)
Annex III, point 3(d)
Anexa III, punctul 3, litera (d)
Annex III, point 3(e)
Anexa III, punctul 3, litera (e)
Annex III, point 3, fifth indent
Anexa III, punctul 3, a cincea liniuţă
Annex III, point 3, first indent
Anexa III, punctul 3, prima liniuţă
Annex III, point 3, fourth indent
Anexa III, punctul 3, a patra liniuţă
Annex III, point 3, introductory words
Anexa III, punctul 3, cuvinte introductive
Annex III, point 3, second indent
Anexa III, punctul 3, al doilea liniuţă
Annex III, point 3, third indent
Anexa III, punctul 3, a treia liniuţă
Annex III, point 4 only
Anexa III, numai punctul 4
Annex III, points 1, 2 and 3
Anexa III punctele 1,2 și 3
Annex III, the text of which is set out in the Annex I to this Directive, is added.
Se adaugă anexa III, al cărei text figurează în anexa I la prezenta directivă.
Annex III.
Anexa III.
ANNEX III:
ANEXA III