natgillin/translations-raw huggingface dataset:
2nd EU Annual Consumer Markets Scoreboard Report, 2 February 2009).
Cel de-al doilea raport anual privind Tabloul de bord al pieţelor de consum din UE, 2 februarie 2009).
2nd EU Level Thematic Conference (23-24 May), organised by the European Commission – the EESC hosted the discussions related mainly to employee volunteering
a doua Conferință tematică la nivel UE (23 și 24 mai), organizată de Comisia Europeană - CESE a găzduit discuția privind în principal voluntariatul în rândul angajaților;
2nd EU Level Thematic Conference (23-24 May), organised by the European Commission – the EESC hosted the discussions related mainly to employee volunteering;
a doua Conferință tematică la nivel UE (23 și 24 mai), organizată de Comisia Europeană - CESE a găzduit discuția privind în principal voluntariatul în rândul angajaților;
2nd EU Level Thematic Conference on Volunteering in Brussels,
a doua Conferință tematică la nivel UE privind voluntariatul, de la Bruxelles;
2nd extraordinary meeting of the Transport Category (Group I)
Cea de-a 2-a şedinţă extraordinară a Categoriei „Transporturi” (Grupul I)
2nd generation biofuels
Biocarburanți de a doua generație
2nd Health Programme spending by funding mechanism
Cheltuieli în cadrul celui de Al doilea program în domeniul sănătății pe mecanisme de finanțare
2nd Implementation Report for the Community Lisbon Programme 2008 – 2010
Cel de-al doilea raport de execuție pentru programul comunitar de la Lisabona 2008 – 2010
2nd instance arbitration of contested partners' selection decisions;
arbitrajul în a doua instanţă al deciziilor contestate de selectare a partenerilor;
2nd July 2008
2 iulie 2008
2nd list of Projects of Common Interest (PCI) – leading to Commission Delegated Act
Cea de-a doua listă de proiecte de interes comun (PIC) – conducând la un act delegat al Comisiei
2nd meeting
a doua şedinţă
2nd meeting of study group
a doua şedinţă a grupului de studiu
2nd Meeting of the EU-Brazil Civil Society Round Table (Belem, Brazil, 25-26 January 2010)
a 2-a întrunire a Mesei rotunde a societăţii civile UE-Brazilia (Belem, Brazilia, 25 şi 26 ianuarie 2010);
2nd meeting of the EU-Brazil round table (2nd half of 2009)
a 2-a întrunire a Mesei rotunde UE-Brazilia (semestrul II 2009);
2nd meeting of the EU-Former Yugoslav Republic of Macedonia JCC (2nd half of 2009)
a 2-a reuniune a Comitetului consultativ mixt UE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (semestrul II 2009);
2nd meeting of the EU-The former Yugoslav Republic of Macedonia Civil Society Joint Consultative Committee (Skopje, 25 February 2010)
a 2-a reuniune a Comitetului consultativ mixt al societăţii civile UE-Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (Skopje, 25 februarie 2010);
2nd meeting of the European Migration Forum
A 2-a reuniune a Forumului european pentru migrație
2nd meeting of the European Migration Forum
A 2-a reuniune a Forumului european privind migrația
2nd meeting of the study group
a doua şedinţă a Grupului de studiu
2nd meeting of the Study Group on Partnerships between education establishments and employers (SOC) and a hearing in Versailles (SOC) (no more than 3 booths)
A doua şedinţă a Grupului de studiu „Parteneriatul dintre instituţiile de învăţământ şi angajatori” (SOC) şi organizarea unei audieri la Versailles (SOC) (număr de cabine limitat la 3);
2nd meeting outside Brussels of the study group on civil society/rural areas – (Warsaw) (NAT)
Cea de-a 2-a şedinţă în afara sediului a Grupului de studiu „Societatea civilă/zone rurale” (Varşovia) (NAT)
2nd paragraph
Al doilea paragraf
2nd part of the Public Presentation (please see the attachment)
A doua parte a prezentării publice (a se vedea anexa)
2nd part of the session: 2.30 p.m.
A doua parte a sesiunii: 14:30-16:30
2nd policy option: medium option (the dynamic process)
Opțiunea de politică nr. 2: opțiune intermediară (proces dinamic)
2nd prize: EUR 4 000
premiul II: 4 000 EUR
2nd quarter 2011
Al doilea trimestru 2011
2nd quarter 2011
Al doilea trimestru2011
2nd Quarter 2017
Al doilea trimestru din 2017
2nd Report on Voluntary and Unpaid Donation of Blood and Blood Components
Al doilea raport privind donațiile voluntare și neplătite de sânge și componente sanguine
2nd REVISED DRAFT OPINION
AL DOILEA PROIECT DE AVIZ REVIZUIT
2nd REVISED DRAFT OPINION
PROIECT DE AVIZ REVIZUIT 2
2nd REVISED NOTICE OF MEETING
CONVOCARE REVIZUITĂ A DOUA OARĂ
2nd revision of the Capital Requirements Directive for banks– amendments to securitisation rules, large exposure limits, supervisory colleges, liquidity risk management and quality of capital.
A doua revizuire a Directivei privind cerințele de capital pentru bănci – modificări legate de normele privind securitizarea, limitele aplicabile riscurilor ridicate, colegiile de supraveghere, gestionarea riscului de lichiditate și calitatea capitalului.
2nd scenario: a "pragmatic" ESC
Scenariul nr.2: un CES pragmatic
2nd semester 2013
al doilea semestru 2013
2nd stage
Al doilea stadiu
2nd STEP
ETAPA 2
2nd step:
Etapa 2
2nd strategic report on the implementation of cohesion policy programmes 2007-2013
Al doilea raport strategic privind punerea în aplicare a programelor în domeniul politicii de coeziune în perioada 2007-2013
2nd study group
a 2-a şedinţă a grupului de studiu
2nd study group
a doua şedinţă a grupului de lucru
2nd study group
a doua şedinţă a grupului de studiu
2nd study group
a doua şedinţă a Grupului de studiu
2nd study group
a doua şedință a Grupului de studiu
2nd study group
a doua ședință a Grupului de studiu
2nd Study Group
A doua ședință a grupului de studiu:
2nd study group
prima şedinţă a grupului de studiu
2nd study group (INT/673 and INT/680)
a doua şedinţă a grupului de studiu (INT/673 şi INT/680)
2nd study group (SMO)
a doua şedinţă a grupului de studiu (OPU)
2nd study group + hearing
a doua şedinţă a grupului de studiu + audiere
2nd study group + Hearing
a doua ședință a Grupului de studiu + audiere
2nd study group + hearing (tbc)
a doua ședință a Grupului de studiu + audiere (de confirmat)
2nd study group + Hearing + visits to North Wales
a doua ședință a Grupului de studiu + audiere + vizite în partea de nord a Țării Galilor
2nd Study group and hearing
a doua şedinţă a Grupului de studiu
2nd study group and hearing
a doua şedinţă a Grupului de studiu şi audiere
2nd study group and hearing
a doua ședință a Grupului de studiu și audiere
2nd study group meeting
a doua şedinţă a Grupului de studiu
2nd Study Group meeting
A doua ședință a Grupului de studiu
2nd study group meeting (1/2 day)
a doua ședință a grupului de studiu (0,5 zile)
2nd study group meeting (1/2 day)
a doua ședință a grupului de studiu (1/2 zi)
2nd study group meeting (1/2 day): 7/5 + Interpretation DG
a doua ședință a grupului de studiu (1/2 zi): 7/5 + DG Interpretare
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
2. a doua ședință a grupului de studiu (1/2 zi): tipul interpretării + interpretare DG sau locală
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
a doua ședință a grupului de studiu (0,5 zile): tip de interpretare + DG Interpretare sau local
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
a doua ședință a grupului de studiu (1/2 zi): tipul interpretării + DG interpretare sau locală
2nd study group meeting (1/2 day): Type of interpreting + Interpretation DG or local
a doua ședință a grupului de studiu (1/2 zi): tipul interpretării + interpretare DG sau locală
2nd study group meeting + hearing
a doua şedinţă a Grupului de studiu + audiere
2nd study group meeting + Hearing
a doua ședință a Grupului de studiu + audiere
2nd study group meeting February 2011
a doua şedinţă a Grupului de studiu: februarie 2011
2nd Study Group meeting of TEN/336 on "The social implications of transport and energy developments"
A doua şedinţă a grupului de studiu al TEN/336 pe tema „Consecinţelor sociale ale evoluţiilor din domeniile transportului şi energiei”
2nd study group meeting on a European rail network for competitive freight
A doua şedinţă a Grupului de studiu „Reţeaua feroviară europeană pentru un transport de marfă competitiv”
2nd study group meeting on Aquaculture and public hearing on A sustainable future for aquaculture, Vigo, Spain (NAT)
cea de-a 2-a şedinţă a Grupului de studiu „Construirea unui viitor durabil pentru acvacultură” şi audierea publică pe tema „Un viitor durabil pentru acvacultură”, la Vigo, Spania (NAT)
2nd Study Group meeting:
A doua ședință a Grupului de studiu:
2nd Study Group meeting:
Cea de-a doua şedinţă a grupului de studiu:
2nd study group(SMO)
a doua şedinţă a grupului de studiu (OPU)
2nd study group:
A doua şedinţă a grupului de studiu:
2nd Study Group:
A doua ședință a grupului de studiu:
2nd study meeting and hearing (outside)
a doua şedinţă a Grupului de studiu şi audiere (în afara sediului)
2nd Volunteering Convention and Stakeholder Conference (7-8 September) – organised by the European Youth Forum in the premises of the EESC and the European Parliament
a doua Convenție privind voluntariatul și conferința părților interesate (7 și 8 septembrie) - organizată de Forumul european al tineretului la sediul CESE și al Parlamentului European;
2nd Volunteering Convention and Stakeholder Conference (7-8 September) – organised by the European Youth Forum in the premises of the EESC and the European Parliament;
a doua Convenție privind voluntariatul și conferința părților interesate (7 și 8 septembrie) - organizată de Forumul european al tineretului la sediul CESE și al Parlamentului European;
2nd Volunteering Convention and Stakeholder Conference (7-8 September) – organised by the European Youth Forum in the premises of the EESC and the European Parliament;
a doua Convenție privind voluntariatul și conferința părților interesate (7 și 8 septembrie) - organizată de Forumul european al tineretului la sediul CESE și al Parlamentului European;
2nd/3rd quarter 2011
Al doilea/al treilea trimestru 2011
2There was no need for external expertise.
Nu a fost necesară o expertiză externă.
2 % by mass of total nitrogen (N), out of which 0,5 % by mass of the CE marked fertilising product shall be organic nitrogen (N), or
2 % din masă azot (N) total, din care 0,5 % din masa produsului fertilizant cu marcaj CE este azot (N) organic sau
2 % by mass of total phosphorus pentoxide (P2O5), or
2 % din masă pentaoxid de fosfor (P2O5) total sau
2 % by mass of total potassium oxide (K2O).
2 % din masă oxid de potasiu (K2O) total.
2 % for water having a temperature ≤ 30 °C,
2 % pentru apa care are o temperatură ≤ 30 °C
2 % of GDP
2 % din PIB
2 % of the total weight of the textile product, provided that that quantity is justified on technical grounds and is not added as a matter of routine;
2 % din greutatea totală a produsului textil, dacă această cantitate se justifică din motive tehnice și nu rezultă dintr-un adaos sistematic.
2 000 places for production pigs (over 30 kg), or
2000 de porci de producţie (peste 30 kg), sau
2 041 people actually returned thanks to the new tools/initiatives introduced
2 041 de persoane returnate efectiv datorită noilor instrumente/inițiative introduse
2 165 000 beneficiaries
2 165 000 de beneficiari
2 184 returns carried out following the introduction of the measures
2 184 de returnări efectuate în urma introducerii măsurilor
2 404 national forced return flights performed
2 404 de zboruri naționale de returnare forțată
2 500 rpm ± 10 %
2 500 rpm ± 10
2 900 000 beneficiaries
2 900 000 de beneficiari
2 February 2016
2 februarie 2016
2 mg/m³
2 mg/m3
2 sculptures returned, 1 request withdrawn and start of return procedure (fonts)
2 sculpturi restituite, o cerere retrasă şi iniţierea unei acţiuni în restituire (cristelniţă)
2–AT)
2 – AT)
2–CZ)
2 – CZ)
2–DE)
2 - DE)
2–DE)
II-DE)
2–EL)
2-EL)
2–FI)
2 - FI)
2–FR)
2-FR)
2–IT)
II-IT)
2–LU)
2-LU)
2–RO)
2)
2–SV)
2 - SV)
2–SV)
2 – SV)
3  The EESC, aware of the importance of good tax governance, advocates the creation of ad hoc instruments (one-stop shops and on-line information exchanges) as well as measures aimed at administrative simplification, harmonisation, transparency and cooperation between tax administrations.
3  CESE, fiind conștient de importanța bunei guvernanțe în domeniul fiscal, susține crearea unor instrumente ad-hoc (ghișee unice și schimb de informații online), precum și adoptarea de măsuri de simplificare administrativă, armonizare, transparență și cooperare între administrațiile fiscale.
3  The EESC, aware of the importance of good tax governance, advocates the creation of ad hoc instruments (one-stop shops and on-line information exchanges) as well as measures aimed at administrative simplification, harmonisation, transparency and cooperation between tax administrations.
3 CESE, fiind conștient de importanța bunei guvernanțe în domeniul fiscal, susține crearea unor instrumente ad-hoc (ghișee unice și schimb de informații online), precum și adoptarea de măsuri de simplificare administrativă, armonizare, transparență și cooperare între administrațiile fiscale.
3  ‘refugee’ means a third-country national who, owing to a well-founded fear of being persecuted for reasons of race, religion, nationality, political opinion or membership of a particular social group, is outside the country of nationality and is unable or, owing to such fear, is unwilling to avail himself or herself of the protection of that country, or a stateless person, who, being outside of the country of former habitual residence for the same reasons as mentioned , is unable or, owing to such fear, unwilling to return to it, and to whom Article 12 does not apply;
3  „refugiat” înseamnă orice resortisant al unei țări terțe care, din teama bine fondată de a fi persecutat din cauza rasei sale, a religiei sale, a naționalității sale, a opiniilor sale politice sau a apartenenței sale la un anumit grup social, se află în afara țării de cetățenie și nu poate sau, din cauza acestei temi, nu dorește să solicite protecția respectivei țări sau orice apatrid care, aflându-se din motivele menționate anterior în afara țării în care își avea reședința obișnuită, nu poate sau, din cauza acestei temi, nu dorește să se întoarcă în respectiva țară și căruia nu i aplică articolul 12;
3 % of GDP (2020)
3% din PIB (2020)
3 % of GDP (2020)
3 % din PIB (în 2020)
3 'selective fishing' means a fishing method's ability to target and capture fish or shellfish by size and species type during the fishing operation allowing non-target species to be avoided or released unharmed;
3 „pescuit selectiv” înseamnă capacitatea unei metode de pescuit de a viza și de a captura pește sau crustacee în funcție de mărime și de specie în timpul operațiunii de pescuit, care permite ca speciile nevizate să fie evitate sau eliberate nevătămate;
3 (adapted)
3 (adaptat)
3 (Pictures)
3 (Tablouri)
3 - BE)
3-BE)
3 - FURTHER TRANSFERS
3 – TRANSFERURI ULTERIOARE
3 - Healthy life expectancy – NAT
3 - Speranța de viață sănătoasă - NAT
3 - IT)
3-IT)
3 - Security and citizenship
3 – Securitate și cetățenie
3 - TRANSFER INFORMATION
3 - INFORMAȚII PRIVIND TRANSFERUL
3 034 grant agreements were concluded, with 17 144 participants and a total requested EU contribution of EUR 5.3 billion.
Au fost încheiate 3 034 de acorduri de grant implicând 17 144 de participanți, iar contribuția solicitată din partea UE s-a ridicat la 5,3 miliarde EUR.
3 = Non-use of a seat belt
3 = nefolosirea centurii de siguranță
3 a legislative proposal for a European Deposit Insurance Scheme (EDIS); and
3 o propunere legislativă privind un Sistem european de garantare a depozitelor (EDIS), precum și
3 a proposal for a single specific programme to implement Horizon 2020;
3 Propunerea privind un singur program specific de punere în aplicare a Orizont 2020,
3 Ad Hoc Group on Disability – second mission – Greece (18125)
3 Grupul ad-hoc privind handicapul - a doua misiune - Grecia (18125)
3 agreements signed with financial intermediaries with EUR 42.4 m of guarantee volume provided
3 acorduri semnate cu intermediari financiari, garanții furnizate în valoare de 42,4 milioane EUR
3 Aid reported on budget
3 Ajutor înregistrat în buget
3 amendments were tabled by the rapporteur, Mr Pezzini.
3 amendamente depuse de raportor, dl Pezzini, au fost acceptate.
3 and 4 December 2008
3 şi 4 decembrie 2008
3 and adopted the following decisions
3 şi a adoptat următoarele decizii:
3 and Annex III pt. 2
3 şi Anexa III punctul 2
3 and Annex III pt. 2
3 şi Anexa III, punctul 2
3 and Annex III, point 6
3 şi anexa III, punctul 6
3 and Annex III, point 6 (adapted)
3 şi anexa III, punctul 6 (adaptat)
3 and Annex III, point 6 (adapted)
3 şi anexa III, punctul 6 (adaptat)
3 and Annex III.9
3 şi anexa III.
3 and Annex III.9 (adapted)
3 şi anexa III.
3 and Annex III pt. 1(a)
3 şi Anexa III punctul 1, litera (a)
3 and Annex III pt. 1(b)
3 şi Anexa III punctul 1, litera (b)
3 and Annex III pt. 2
3 şi Anexa III punctul 2
3 and R/CESE 691/2009 rev.
3 şi R/CESE 691/2009 rev.
3 Another area of interest is the need to increase synergies with the objectives of other EU policies.
3 Un alt domeniu de interes este necesitatea de a intensifica sinergiile cu obiectivele altor politici ale UE.
3 Another area of interest is the need to increase synergies with the objectives of other EU policies.
9 Un alt domeniu de interes este necesitatea de a intensifica sinergiile cu obiectivele altor politici ale UE.
3 Application of the EGTC regulation
3 Aplicarea Regulamentului privind GECT-urile
3 April 2008
3 aprilie 2008
3 April 2013
3 aprilie 2013
3 April 2013 (written procedure)
3 aprilie 2013 (procedura scrisă)
3 April 2013 (written procedure)
3 aprilie 2013 (procedură scrisă)
3 b)/d: Allow Member States to grant derogations from some or all Seveso requirements based on harmonised criteria
3 b)/d: Autorizarea statelor membre să acorde derogări de la unele sau de la toate cerințele Seveso pe baza unor criterii armonizate
3 Baggage handling;
3 Handlingul bagajelor;
3 basic training and education online tools
(3) instrumente online de educație și de formare profesională de bază
3 Besides, all other useful alternatives should be explored and, where possible, other avenues developed, such as the Juncker plan.
3 În plus, trebuie studiate toate celelalte soluții alternative pertinente și, atunci când este posibil, trebuie explorate și alte piste, cum sunt cele din Planul Juncker.
3 Binding disclosure requirements on methodology and conflicts of interests
3 Dispoziții de prezentare a informațiilor obligatorii privind metodologia și conflictele de interese
3 By derogation from paragraph 2, competent authorities may allow originator institutions to recognise significant credit risk transfer in relation to a securitisation where the originator institution demonstrates in each case that the reduction in own funds requirements which the originator achieves by the securitisation is justified by a commensurate transfer of credit risk to third parties.
4 Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot permite instituțiilor inițiatoare să recunoască transferul unui nivel semnificativ al riscului de credit pentru o securitizare dacă instituția inițiatoare poate demonstra, în fiecare caz în parte, că reducerea cerințelor de fonduri proprii pe care inițiatorul o obține prin securitizare este justificată de un transfer corespunzător al riscului de credit către părți terțe.
3 By derogation from paragraph 2, competent authorities may allow originator institutions to recognise significant credit transfer in relation to a securitisation where the originator institution demonstrates in each case that the reduction in own funds requirements which the originator achieves by the securitisation is justified by a commensurate transfer of credit risk to third parties.
9 Prin derogare de la alineatul (2), autoritățile competente pot permite instituțiilor inițiatoare să recunoască transferul unui nivel semnificativ al riscului de credit pentru o securitizare dacă instituția inițiatoare poate demonstra, în fiecare caz în parte, că reducerea cerințelor de fonduri proprii pe care inițiatorul o obține prin securitizare este justificată de un transfer proporțional al riscului de credit către părți terțe.
3 By way of derogation from paragraph 2, the eligible providers of unfunded credit protection listed in points (a) to (h) of Article 201(1) shall have been assigned a credit assessment by a recognised ECAI which is credit quality step 2 or above at the time the credit protection was first recognised and credit quality step 3 or above thereafter.
21 Prin derogare de la alineatul (2), furnizorilor eligibili de protecție nefinanțată a creditului enumerați la articolul 201 alineatul (1) literele (a) - (h) li se va fi atribuit o evaluare a creditului efectuată de către o ECAI recunoscută care corespunde nivelului 2 de calitate a creditului sau unui nivel superior acestuia la momentul la care protecția creditului a fost recunoscută pentru prima dată și nivelului 3 de calitate a creditului sau unui nivel superior acestuia într-un moment ulterior.
3 c): Allow EU wide substance derogations from some or all Seveso requirements based on harmonised criteria
3 c): Autorizarea, în cazul substanțelor, a acordării de derogări de la toate cerințele Seveso sau de la unele dintre ele, la nivelul UE, pe baza unor criterii armonizate
3 candidates interviewed per post on average
în medie 3 candidați per post invitați la un interviu
3 cases / 0 cases
3 cazuri / 0 cazuri
3 cases / 4 cases
3 cazuri / 4 cazuri
3 CL – carapace length; TL – total length.
3 LC – lungimea carapacei; LT – lungimea totală.
3 Comments
3 Comentarii
3 Comments
Comentarii
3 committee meetings: €860 per participant * 54 participants (per year) = €139 320
3 întâlniri ale comitetului: 860 de euro pentru fiecare participant * 54 de participanți (pe an) = 139 320 de euro
3 confiscations:
3 confiscări:
3 consists of feedback mechanisms and procedures for continuous improvement
12 constă în mecanisme de raportare și în proceduri de îmbunătățire continuă;
3 Consumer protection
3 Protecția consumatorilor
3 Credit systems should facilitate transfer of learning outcomes and progression of learners across institutional and national borders.
3 Sistemele de credite ar trebui să faciliteze transferul rezultatelor învățării și progresia cursanților dincolo de frontierele instituționale și naționale.
3 dB(A) for vehicle with a non-lockable automatic transmission or non-lockable CVT
3 dB(A) pentru un vehicul cu transmisie automată neblocată sau TCV neblocată
3 December 2007
3 decembrie 2007
3 December 2007.
3 decembrie 2007.
3 December 2010
la 3 decembrie 2010
3 December 2010
la 3 decembrie 2010.
3 December 2012
3 decembrie 2012
3 Delegates and Gr.
3 + consilieri Gr.
3 Describe in detail the procedure to implement the measure (e.g. what would trigger the introduction of this measure, who would take the decision)
3 A se descrie în detaliu procedura de punere în aplicare a măsurii (de exemplu, ce anume ar declanșa introducerea acestei măsuri, cine ar lua decizia)
3 Description of the values used for all elements in the formula, including intermediate values used for their calculation (e.g. for EPm  indicate the capacity of all entry points considered under this parameter)
3 Descrierea valorilor utilizate pentru toate elementele din formulă, incluzând valorile intermediare folosite pentru calculul acestora (de exemplu, pentru EPm, a se preciza capacitatea tuturor punctelor de intrare luate în considerare în cadrul acestui parametru)
3 Detailed requirements regarding corporate governance reporting
3 Cerințe detaliate de raportare cu privire la guvernanța corporativă
3 Detailed requirements regarding the possibility of shareholder identification and obligations for the facilitation of the exercise of shareholder rights by intermediaries
3 Cerințe detaliate cu privire la posibilitatea de identificare a acționarilor și a obligațiilor pentru facilitarea exercitării drepturilor acționarilor de către intermediari
3 different angles for 1 stronger Europe
3 PERSPECTIVE DIFERITE PENTRU O SINGURĂ EUROPĂ MAI PUTERNICĂ
3 e) Introduce Safeguard clause
3 e) introducerea unei clauze de salvgardare
3 Each auditor shall not audit his or her own work.
3 Niciun auditor statutar nu poate să își auditeze propria muncă prestată.