natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance acetamiprid (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active acetamiprid).
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance acetamiprid.
Review report for the active substance acetamiprid (Raportul de evaluare a substanței active acetamiprid) (SANTE/10502/2017 Rev.
Review report for the active substance acetamiprid (SANTE/10502/2017 Rev. 4).
Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats (Aviz motivat privind evaluarea țintită a anumitor LMR-uri existente pentru acetamiprid și modificarea LMR-urilor existente pentru măsline de masă, măsline pentru ulei, orz și ovăz).
Reasoned opinion on the focussed assessment of certain existing MRLs of concern for acetamiprid and modification of the existing MRLs for table olives, olives for oil production, barley and oats.
ANEXĂ
ANNEX
În anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coloana pentru acetamiprid se înlocuiește cu următorul text:
In Annex II to Regulation (EC) No 396/2005, the column for acetamiprid is replaced by the following:
„Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile.
Acetamiprid - code 1000000 except 1040000: Sum of acetamiprid and N-desmethyl-acetamiprid (IM-2-1), expressed as acetamiprid
La revizuirea LMR-ului, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, dacă sunt transmise până la 24 ianuarie 2021 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Scarolă/cicoare cu frunze întregi”
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24 January 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Număr de cod
Escaroles/broad-leaved endives’
Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR-uri
Commission Regulation (EU) 2019/89
Regulamentul (UE) 2019/89 al Comisiei
amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for bromadiolone, etofenprox, paclobutrazol and penconazole in or on certain products
de modificare a anexelor II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime de reziduuri pentru bromadiolonă, etofenprox, paclobutrazol și penconazol din sau de pe anumite produse
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC, and in particular Article 14(1)(a), Article 18(1)(b) and Article 49(2) thereof,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE, în special articolul 14 alineatul (1) litera (a), articolul 18 alineatul (1) litera (b) și articolul 49 alineatul (2),
For etofenprox and paclobutrazol maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Limitele maxime de reziduuri (LMR) pentru etofenprox și paclobutrazol au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
For penconazole, MRLs were set in Annex II and Part B of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
Limitele maxime de reziduuri (LMR) pentru penconazol au fost stabilite în anexa II și în partea B din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
For bromadiolone no MRLs are set in Regulation (EC) No 396/2005, and as this active substance is not included in Annex IV to that Regulation, the default value of 0,01 mg/kg laid down in Article 18(1)(b) of that Regulation applies.
Pentru bromadiolonă, Regulamentul (CE) nr. 396/2005 nu stabilește LMR și, întrucât această substanță activă nu este inclusă în anexa IV la regulamentul respectiv, se aplică valoarea implicită de 0,01 mg/kg, în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) litera (b) din respectivul regulament.
For bromadiolone, the European Food Safety Authority (‘the Authority’) submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Pentru bromadiolonă, Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1).
All existing authorisations for plant protection products containing bromadiolone are restricted to the use as rodenticide only and are not intended for direct application on edible crops.
Toate autorizațiile existente pentru produsele de protecție a plantelor care conțin bromadiolonă sunt limitate la utilizarea numai ca rodenticid și nu sunt menite a fi aplicate direct pe culturile comestibile.
It is therefore appropriate to set the MRLs at the default limit of determination.
Prin urmare, este adecvat să se stabilească LMR-urile la limita implicită de determinare.
These default values should be set in Annex V to Regulation (EC) No 396/2005 in accordance with Article 18(1)(b) of that Regulation.
Aceste valori implicite ar trebui să fie stabilite în anexa V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) litera (b) din regulamentul respectiv.
For etofenprox, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Pentru etofenprox, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1).
The Authority recommended lowering the MRLs for chestnuts, hazelnuts/cobnuts, apples, pears, apricots, cherries (sweet), plums, grapes, strawberries, blackberries, raspberries (red and yellow), blueberries, currants (black, red and white), gooseberries (green, red and yellow), figs, kaki/Japanese persimmons, granate apples/pomegranates, potatoes, garlic, onions, tomatoes, sweet peppers/bell peppers, aubergines/eggplants, Brussel sprouts, head cabbages, beans (with pods), beans (without pods), lupins/lupine beans (dry), cereals, sugar beet roots, swine (muscle, liver and kidney), bovine (muscle, liver and kidney), sheep (muscle, liver and kidney), goat (muscle, liver and kidney), equine (muscle, liver and kidney), other farmed terrestrial animals (muscle, liver and kidney) and milk (sheep and goat).
Autoritatea a recomandat reducerea LMR-urilor pentru castane, alune, mere, pere, caise, cireșe (dulci), prune, struguri, căpșuni, mure, zmeură (roșie și galbenă), afine, coacăze (negre, roșii și galbene), agrișe (verzi, roșii și galbene), smochine, kaki, granate/rodii, cartofi, usturoi, ceapă, tomate, ardei dulci/gogoșari, pătlăgele vinete/vinete, varză de Bruxelles, varză cu căpățână, fasole (păstăi), fasole (boabe), lupin/boabe de lupin (uscate), cereale, sfeclă de zahăr, porcine (mușchi, ficat și rinichi), bovine (mușchi, ficat și rinichi), ovine (mușchi, ficat și rinichi), caprine (mușchi, ficat și rinichi), ecvidee (mușchi, ficat și rinichi), alte animale terestre de crescătorie (mușchi, ficat și rinichi) și lapte (ovine și caprine).
It concluded that concerning the MRLs for grapefruits, oranges, lemons, limes, mandarins, peaches, kiwi fruits (green, red, yellow), melons, pumpkins, watermelons, lamb's lettuces/corn salads, lettuces, escaroles/broad-leaved endives, cresses and other sprouts and shoots, Roman rocket/rucola, spinaches, chards/beet leaves, chervil, chives, celery leaves, parsley, sage, rosemary, thyme, basil and edible flowers, laurel/bay leave, tarragon, lentils (fresh), beans (dry), rapeseeds/canola seeds, fat tissue of swine, bovine, sheep goat and equine, poultry (muscle, fat tissue and liver), milk (cattle, sheep, goat and horse) and birds eggs, some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește LMR-urile pentru grepfruturi, portocale, lămâi, lămâi verzi „lime”, mandarine, piersici, kiwi (verzi, roșii, galbene), pepeni galbeni, dovleci, pepeni verzi, salata mielului/fetică, lăptuci, scarolă/cicoare cu frunze întregi, creson și alți germeni și lăstari, rucolă, spanac, frunze de pețiol/frunze de sfeclă, asmățui, arpagic, frunze de țelină, pătrunjel, salvie, rozmarin, cimbru, busuioc și flori comestibile, frunze de dafin, tarhon, linte (proaspătă), fasole (uscată), rapiță, țesut adipos de porcine, bovine, ovine, caprine și ecvidee, păsări de curte (mușchi, țesut adipos și ficat), lapte (bovine, ovine, caprine și cai) și ouă de păsări, anumite informații nu erau disponibile și că era necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.
For paclobutrazol, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Pentru paclobutrazol, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1).
The Authority proposed to change the residue definition to paclobutrazol (sum of constituent isomers).
Autoritatea a propus modificarea definiției reziduului la paclobutrazol (sumă de izomeri constituenți).
It recommended lowering the MRLs for apples, pears, quinces, medlars, loquats/Japanese medlars, apricots, peaches, plums, grapes, table olives, linseeds, sesame seeds, rapeseeds/canola seeds, mustard seeds, borage seeds, gold of pleasure seeds, hemp seeds, olives for oil production, bovine (muscle, fat tissue, liver and kidney) and equine (muscle, fat tissue, liver and kidney).
Autoritatea a recomandat reducerea LMR-urilor pentru mere, pere, gutui, moșmoni, moșmoni japonezi, caise, piersici, prune, struguri, măsline de masă, semințe de in, semințe de susan, rapiță, semințe de muștar, semințe de limba-mielului, semințe de camelină, semințe de cânepă, măsline pentru ulei, bovine (mușchi, țesut adipos, ficat și rinichi) și ecvidee (mușchi, țesut adipos, ficat și rinichi).
The MRLs for those products should be set in Annex II to Regulation (EC) No 396/2005 at the existing level or the level identified by the Authority.
LMR-urile pentru produsele respective ar trebui să fie stabilite în anexa II la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 la nivelul actual sau la nivelul identificat de către autoritate.
For penconazole, the Authority submitted a reasoned opinion on the existing MRLs in accordance with Article 12(2) of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 12(1) thereof.
Pentru penconazol, autoritatea a emis un aviz motivat privind LMR-urile existente, în conformitate cu articolul 12 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 12 alineatul (1).
The Authority proposed to change the residue definition to penconazole (sum of constituent isomers).
Autoritatea a propus modificarea definiției reziduului la penconazol (sumă de izomeri constituenți).
It recommended lowering the MRLs for almonds, hazelnuts/cobnuts, walnuts, apples, pears, quinces, medlars, loquats, apricots, strawberries, currants (black, red and white), cucumbers, gherkins, courgettes, peas (with and without pods), globe artichokes, hops, bovine (muscle, fat tissue, liver and kidney), equine (muscle, fat tissue, liver and kidney), poultry (muscle, fat tissue, liver and kidney), milk and bird eggs.
Autoritatea a recomandat reducerea LMR-urilor pentru migdale, alune, nuci comune, mere, pere, gutui, moșmoni, moșmoni japonezi, caise, căpșuni, coacăze (negre, roșii și albe), castraveți, cornișoni, dovlecei, fasole (boabe și păstăi), anghinare, hamei, bovine (mușchi, țesut adipos, ficat și rinichi), ecvidee (mușchi, țesut adipos, ficat și rinichi), păsări de curte (mușchi, țesut adipos, ficat și rinichi), lapte ouă de păsări.
It concluded that concerning the MRLs for cherries (sweet), peaches, plums, grapes, blackberries, raspberries (red and yellow), gooseberries (green, red and yellow), sweet peppers/bell peppers, aubergines/eggplants, melons, pumpkins, watermelons some information was not available and that further consideration by risk managers was required.
Autoritatea a concluzionat că, în ceea ce privește LMR-urile pentru cireșe (dulci), piersici, prune, struguri, mure, zmeură (roșie și galbenă), agrișe (verzi, roșii și galbene), ardei dulci/gogoșari, pătlăgele vinete/vinete, pepeni galbeni, dovleci și pepeni verzi, informațiile nu erau disponibile și că era necesară o analiză suplimentară din partea responsabililor cu gestionarea riscurilor.
As regards products on which the use of the plant protection product concerned is not authorised, and for which no import tolerances or Codex maximum residue limits (CXLs) exist, MRLs should be set at the specific limit of determination or the default MRL should apply, as provided for in Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
În ceea ce privește produsele pe care utilizarea produsului de protecție a plantelor în cauză nu este autorizată și pentru care nu există toleranțe la import sau limite maxime de reziduuri conform Codex Alimentarius (CXL-uri), LMR-urile ar trebui stabilite la limita specifică de determinare sau ar trebui să se aplice LMR implicită, astfel cum se prevede la articolul 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
As regards the active substances etofenprox, paclobutrazol and penconazole in and on all products, Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced in the Union or imported into the Union before 13 August 2019.
În ceea ce privește substanțele active etofenprox, paclobutrazol și penconazol din și de pe toate produsele, Regulamentul (CE) nr. 396/2005, astfel cum era formulat înainte de modificarea adusă prin prezentul regulament, continuă să se aplice produselor care au fost produse în Uniune sau importate în Uniune înainte de 13 august 2019.
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for bromadiolone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; Review of the existing maximum residue levels for bromadiolone according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri existente pentru bromadiolonă în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for etofenprox according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; Review of the existing maximum residue levels for paclobutrazol according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Reexaminarea limitelor maxime de reziduuri existente pentru paclobutrazol în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for paclobutrazol according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
ANEXĂ
European Food Safety Authority; Review of the existing maximum residue levels for penconazole according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Anexa II se modifică după cum urmează:
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Combinația pesticid-cod pentru care se aplică LMR-urile stabilite în anexa III partea B.
Annex II is amended as follows:
= Liposolubil
the following columns for etofenprox and paclobutrazol are added:
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la trialurile privind reziduurile.
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
La revizuirea LMR-ului, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, dacă sunt transmise până la 24 ianuarie 2021 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
= Fat soluble
Portocale
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
Lămâi verzi „lime”
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 24 January 2021, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Mandarine
Grapefruits
Caise
Oranges
Cireșe (dulci)
Lemons
struguri
Limes
Struguri de masă
Mandarins
Struguri de vin
Apricots
Kiwi (galbeni, roșii, verzi)
Cherries (sweet)
Tomate
grapes
Conopidă
Table grapes
Varză cu căpățână
Wine grapes
Salata mielului/fetică
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Lăptuci
Tomatoes
Scarolă/cicoare cu frunze întregi
Spinaches
Fasole (păstăi)
Chards/beet leaves
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea la depozitare.
Chives
Semințe de rapiță
Celery leaves
Mușchi
Parsley
Grăsime
Beans (with pods)
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metodele analitice.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability as unavailable.
Ficat
Beans
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea la depozitare și metodele analitice.
Rapeseeds/canola seeds
Rinichi
Muscle
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea la depozitare și metabolism.
Fat
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metabolism și metodele analitice.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods as unavailable.
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea la depozitare, metabolism și metodele analitice.
Liver
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la stabilitatea la depozitare, metabolism și metodele analitice.
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and on analytical methods as unavailable.
Lapte
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability and on metabolism as unavailable.
Ovine
(+) The European Food Safety Authority identified some information on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Caprine
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stabilit, on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Cai
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, on metabolism and on analytical methods as unavailable.
Altele (2)
Cattle
Pui”
Goat
Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR-uri
Others (2)
Fructe citrice
Birds eggs
Fructe nucifere
Chicken’
Migdale
Hazelnuts/cobnuts
Fructe sămânțoase
Macadamias
Mere
Medlars
căpșuni
Loquats/Japanese medlars
fructe de rug
Stone fruits
Mure
Blackberries
Coacăze (albe, negre și roșii)
Dewberries
Agrișe (galbene, roșii și verzi)
Raspberries (red and yellow)
Măceșe
Currants (black, red and white)
Fructe diverse cu
Gooseberries (green, red and yellow)
coajă comestibilă
Dates
Prune de Java
Litchis/lychees
Avocado
Passionfruits/maracujas
Banane
Prickly pears/cactus fruits
Mango
Star apples/cainitos
Papaia
American persimmons/Virginia kaki
Granate/rodii
inedible peel, large
Cherimoya
Avocados
Guave
Bananas
Ananas
Mangoes
Fructele arborelui de pâine
Papayas
Durian
Pineapples
cartofi
Breadfruits
legume rădăcinoase și cu tuberculi tropicale
Durians
Rădăcini de cassava/manioc
Soursops/guanabanas
Cartofi dulci
VEGETABLES, FRESH or FROZEN
Igname
Root and tuber vegetables
Arorut
potatoes
alte legume rădăcinoase și cu tuberculi cu excepția sfeclei de zahăr
Parsley roots/Hamburg roots parsley
Usturoi
Radishes
Ceapă
Salsifies
Ceapă eșalotă
Swedes/rutabagas
Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns
Bulb vegetables
solanacee și malvacee
Solanaceae and Malvaceae
Cornișoni
Aubergines/eggplants
cucurbitacee cu coajă necomestibilă
Okra/lady's fingers
Pepeni galbeni
Melons
varză cu inflorescență
Brussels sprouts
lăptuci și plante pentru salate
leafy brassica
Barbarea verna
Kales
Plante de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)
Leaf vegetables, herbs and edible flowers
Iarbă-grasă
lettuces and salad plants
frunze de viță-de-vie și specii similare
spinaches and similar leaves
Salvie
grape leaves and similar species
Cimbru
watercresses
Busuioc și flori comestibile
witloofs/Belgian endives
Frunze de dafin
herbs and edible flowers
Tarhon
Rosemary
Fasole (boabe)
Thyme
Mazăre (păstăi)
Basil and edible flowers
Mazăre (boabe)
Laurel/bay leaves
Linte
Tarragon
Legume cu tulpină
Legume vegetables
Sparanghel
Fungi, mosses and lichens
Mazăre
Peanuts/groundnuts
Semințe de bumbac
Buckwheat and other pseudocereals
Sorg
Rye
Infuzii din
Lime/linden
orice alte părți ale plantei
Allspice/pimento
Scorțișoară
Horseradish (11)
Sfeclă de zahăr
Capers
PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE
Flower pistil spices
Produse obținute din
Aril spices
Organe comestibile (altele decât ficatul și rinichii)
Chicory roots
alte animale terestre de crescătorie
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN -TERRESTRIAL ANIMALS
Găini
Commodities from
Rațe
swine
Gâște
Edible offals (other than liver and kidney)
Prepelițe
poultry
PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - PEȘTI, PRODUSE PE BAZĂ DE PEȘTE ȘI ORICE ALTE PRODUSE PESCĂREȘTI DE MARE SAU DE APĂ DULCE (8)
other farmed terrestrial animals
PRODUSE SAU PĂRȚI DIN ACESTEA UTILIZATE EXCLUSIV PENTRU PRODUCȚIA HRANEI PENTRU ANIMALE (8)
Chicken
PRODUSE ALIMENTARE PRELUCRATE (9)
Duck
Paclobutrazol (sumă de izomeri constituenți)
Geese
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metabolismul în plantele de cultură.
Quail
Piersici”
Honey and other apiculture products (7)
coloana pentru penconazol se înlocuiește cu următorul text:
Amphibians and Reptiles
Penconazol (sumă de izomeri constituenți) (F)
Terrestrial invertebrate animals
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea unor informații referitoare la metabolismul culturilor de plante și trialurile privind reziduurile.
Wild terrestrial vertebrate animals
Altele (2)”
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN - FISH, FISHPRODUCTS AND ANY OTHER MARINE AND FRESHWATER FOOD PRODUCTS (8)
Anexa III se modifică după cum urmează:
PRODUCTS OR PART OF PRODUCTS EXCLUSIVELY USED FOR ANIMAL FEED PRODUCTION (8)
în partea A, se elimină coloanele pentru etofenprox și paclobutrazol;
PROCESSED FOOD PRODUCTS (9)
în partea B, se elimină coloana pentru penconazol.
Paclobutrazol (sum of constituent isomers)
În anexa V, se adaugă următoarea coloană pentru bromadiolonă:
(+) The European Food Safety Authority identified some information on crop metabolism as unavailable.
Bromadiolonă
Peaches’
Limita de determinare analitică