natgillin/translations-raw huggingface dataset:
EFSA Journal 2018;16(4):5255.
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for isofetamid in tomatoes, peppers, aubergines, okra and cucurbits with edible peel (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente pentru reziduurile de izofetamid în tomate, ardei, pătlăgele vinete, bame și cucurbitacee cu coajă comestibilă).
EFSA Journal 2018;16(1):5158.
Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 octombrie 2009 privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de abrogare a Directivelor 79/117/CEE și 91/414/CEE ale Consiliului (JO L 309, 24.11.2009, p. 1).
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for fenpyrazamine in lettuces, salad plants, spinaches and similar leaves.
Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance Pasteuria nishizawae Pn1 (Concluzia evaluării inter pares a riscului utilizării ca pesticid a substanței active Pasteuria nishizawae Pn1).
EFSA Journal 2018;16(3):5231
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/691 al Comisiei din 7 mai 2018 de aprobare a substanței de bază talc E553B, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei (JO L 117, 8.5.2018, p. 6).
EFSA Journal 2018;16(4):5253.
Anexele II, III și IV la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică după cum urmează:
EFSA Journal 2018;16(5):5264.
„Reziduuri de pesticide și limite maxime de reziduuri (mg/kg)
EFSA Journal 2018;16(5):5257.
Abamectin (sumă de avermectin B1a, avermectin B1b și izomer delta-8,9 al avermectinului B1a, exprimată ca avermectin B1a) (L) (R )
Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 concerning the placing of plant protection products on the market and repealing Council Directives 79/117/EEC and 91/414/EEC (OJ L 309, 24.11.2009, p. 1).
= Definiția reziduurilor diferă pentru următoarele combinații pesticid-număr de cod:
EFSA Journal 2018;16(2):5159.
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea anumitor informații referitoare la metodele analitice și la trialurile privind reziduurile.
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/691 of 7 May 2018 approving the basic substance talc E553B in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (OJ L 117, 8.5.2018, p. 6).
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, în cazul în care acestea sunt transmise până la 19 noiembrie 2017 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
ANNEX
Migdale
Annexes II, III and IV to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
Alune
In Annex II, the columns for abamectin, acibenzolar-S-methyl, fenhexamid, fluazifop-P, isofetamid and tebuconazole are replaced by the following:
Nuci comune
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea anumitor informații referitoare la trialurile privind reziduurile.
= Fat soluble
Fructe sămânțoase
Abamectin (sum of avermectin B1a, avermectin B1b and delta-8,9 isomer of avermectin B1a, expressed as avermectin B1a) (F) (R)
Coacăze (albe, negre și roșii)
= The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Agrișe (galbene, roșii și verzi)
Abamectin — code 1000000 except 1040000: avermectin B1a
Papaia
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical methods and residue trials as unavailable.
Tomate
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Salata mielului/fetică
Almonds
Lăptuci
Hazelnuts/cobnuts
Scarolă/cicoare cu frunze întregi
Walnuts
Plantă de cultură cu frunze tinere (inclusiv specii din familia Brassicaceae)
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials as unavailable.
La revizuirea LMR, Comisia va ține cont de informațiile menționate în prima teză, dacă sunt transmise până la 19 noiembrie 2017 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
Pome fruits
cicori witloof/andive
Currants (black, red and white)
Frunze de țelină
Gooseberries (green, red and yellow)
Acibenzolar-S-metil [sumă de acibenzolar-S-metil și acid acibenzolar (liber și conjugat), exprimată ca acibenzolar-S-metil]
Papayas
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, în cazul în care acestea sunt transmise până la 26 iunie 2016 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
Tomatoes
Mango
Lamb's lettuces/corn salads
Fenhexamid (L)
Lettuces
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea anumitor informații referitoare la trialurile privind reziduurile și la parametrii bunelor practici agricole.
Escaroles/broad-leaved endives
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, în cazul în care acestea sunt transmise până la 23 iulie 2017 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
Baby leaf crops (including brassica species)
Kiwi (galbene, roșii, verzi)
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by19 November 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Fluazifop-P (suma tuturor izomerilor constituenți ai substanței fluazifop, a esterilor și a conjugaților acesteia, exprimată ca fluazifop)
witloofs/Belgian endives
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a constatat indisponibilitatea anumitor informații referitoare la metodele analitice.
Celery leaves
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, în cazul în care acestea sunt transmise până la 29 iunie 2018 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
Acibenzolar- S- methyl (sum of acibenzolar- S- methyl and acibenzolar acid (free and conjugated), expressed as acibenzolar- S- methyl)
flori
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 26 June 2016, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
frunze și plante aromatice
Mangoes
rădăcini
Fenhexamid (F)
HAMEI
(+) The European Food Safety Authority identified some information on residue trials and GAP parameters, as unavailable.
Condimente din semințe
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 23 July 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Condimente din fructe
Kiwi fruits (green, red, yellow)
Condimente din rădăcini sau rizomi
Fluazifop-P (sum of all the constituent isomers of fluazifop, its esters and its conjugates, expressed as fluazifop)
Mușchi
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 29 June 2018, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Ficat
flowers
Rinichi
leaves and herbs
Bovine
roots
Ovine
HOPS
Caprine
Seed spices
Ouă de păsări
Fruit spices
Tebuconazol (R)
Root and rhizome spices
Tebuconazol - codul 1000000, cu excepția 1040000: sumă de tebuconazol, hidroxi-tebuconazol și conjugații lor, exprimată ca tebuconazol
Muscle
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima teză, în cazul în care acestea sunt transmise până la 25 ianuarie 2016 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data specificată, de lipsa acestora.
Fat
Cireșe (dulci)
Liver
Struguri de vin
Kidney
Mure de câmp
Cattle
Altele (2)
Sheep
Barba-caprei
Goat
Pătlăgele vinete/vinete
Birds eggs
Pepeni galbeni
Cherries (sweet)
Țelină”
Wine grapes
Număr de cod
Dewberries
Grupe și exemple de produse individuale cărora li se aplică LMR
Others (2)
Izofetamid
Salsifies
FRUCTE PROASPETE sau CONGELATE; FRUCTE NUCIFERE
Aubergines/eggplants
Fructe citrice
Melons
Grepfruturi
Beans (with pods)
Portocale
Beans (without pods)
Lămâi
Peas (with pods)
Lămâi verzi „lime“
Celeries’
Mandarine
Groups and examples of individual products to which the MRLs apply
Nuci de Brazilia
Isofetamid
Caju
Citrus fruits
Nuci de cocos
Grapefruits
Nuci de Macadamia
Oranges
Nuci de Pecan
Lemons
Semințe de pin dulce
Limes
Fistic
Brazil nuts
Gutui
Cashew nuts
Moșmoni
Chestnuts
Moșmoni japonezi
Macadamias
Caise
Pecans
Piersici
Pine nut kernels
Prune
Pistachios
Bace și fructe mici
Apples
struguri
Quinces
căpșuni
Medlars
fructe de rug
Loquats/Japanese medlars
Mure
Apricots
alte bace și fructe mici
Peaches
Afine
Plums
Merișoare
strawberries
Boabe de soc
Blackberries
coajă comestibilă
Raspberries (red and yellow)
Curmale
Blueberries
Măsline de masă
Cranberries
Kumquat
Rose hips
Carambola
Mulberries (black and white)
Kaki
Azaroles/Mediterranean medlars
Prună de Java
Elderberries
coajă necomestibilă, mici
Miscellaneous fruits with
Litchi
edible peel
Fructele pasiunii/maracuja
Jambuls/jambolans
Granate/rodii
inedible peel, small
Cherimoya
Litchis/lychees
Guave
Passionfruits/maracujas
Ananas
Bananas
cartofi
Arrowroots
Varză-nap/gulie furajeră
other root and tuber vegetables except sugar beets
Napi
Beetroots
Legume bulboase
Celeriacs/turnip rooted celeries
Ceapă
Horseradishes
Ceapă eșalotă
Jerusalem artichokes
Ceapă de primăvară/ceapă verde și ceapă de tuns
Parsnips
Legume fructoase
Parsley roots/Hamburg roots parsley
solanacee și malvacee
Swedes/rutabagas
Bame
Turnips
cucurbitacee cu coajă comestibilă
Bulb vegetables
Castraveți
Garlic
Cornișoni
Onions
Dovlecei
Shallots
cucurbitacee cu coajă necomestibilă
Solanaceae and Malvaceae
porumb dulce
Sweet peppers/bell peppers
alte legume fructoase
Cucumbers
Conopidă
Gherkins
varză cu căpățână
cucurbits with inedible peel
Varză cu căpățână
Broccoli
Creson și alți germeni și lăstari
head brassica
Rucolă
lettuces and salad plants
plante aromatice și flori comestibile
Cresses and other sprouts and shoots
Asmățui
Land cresses
Arpagic
Roman rocket/rucola
Pătrunjel
Red mustards
Salvie
spinaches and similar leaves
Rozmarin
Purslanes
Busuioc și flori comestibile
Chards/beet leaves
Frunze de dafin
grape leaves and similar species
Tarhon
watercresses
Leguminoase
Parsley
Sparanghel
Sage
Cardon
Rosemary
Țelină
Thyme
Fenicul de Florența
Basil and edible flowers
Anghinare
Laurel/bay leaves
Praz
Tarragon
Rubarbă
Castor beans
Ovăz
Buckwheat and other pseudocereals
Infuzii din
Oat
Trandafir
Rice
Iasomie
Sorghum
Căpșun
Wheat
Maté
TEAS, COFFEE, HERBAL INFUSIONS, COCOA AND CAROBS
Valeriană
Chamomile
CONDIMENTE
Rose
Chimen negru
Rooibos
Mărar
Mate/maté
Fenicul
Ginseng
Nucșoară
any other parts of the plant
Piper de Jamaica
Cocoa beans
Piper Sichuan
Anise/aniseed
Piper boabe (alb, negru și verde)
Black caraway/black cumin
Vanilie
Celery
Tamarin
Fennel
Ghimbir (10)
Nutmeg
Hrean (11)
Allspice/pimento
Condimente din muguri
Sichuan pepper
Cuișoare
Bark spices
Sfeclă de zahăr
Cinnamon
Trestie de zahăr
Liquorice
Rădăcini de cicoare
Ginger (10)
PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - ANIMALE TERESTRE
Turmeric/curcuma
Produse obținute din
Horseradish (11)
porcine
SUGAR PLANTS
Cai
Commodities from
Miere și alte produse apicole (7)
sheep
PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ - PEȘTI, PRODUSE PE BAZĂ DE PEȘTE ȘI ORICE ALTE PRODUSE PESCĂREȘTI DE MARE SAU DE APĂ DULCE (8)
goat
PRODUSE SAU PĂRȚI DIN ACESTEA UTILIZATE EXCLUSIV PENTRU PRODUCȚIA HRANEI PENTRU ANIMALE (8)
poultry
În partea A din anexa III, coloanele referitoare la clopiralid, emamectin și fenpirazamină se înlocuiesc cu următorul text:
other farmed terrestrial animals
Clopiralid
Milk
Benzoat de emamectin B1a, exprimat ca emamectin
Horse
Fenpirazamină
Chicken
Miere și alte produse apicole (7)
Duck
În anexa IV se introduc în ordine alfabetică următoarele mențiuni: „Pasteuria nishizawae Pn1” și „talc E553B”.
Geese
Limita de determinare analitică.
Honey and other apiculture products (7)
Pentru lista completă cu produse de origine vegetală și animală cărora li se aplică LMR-uri, vă rugăm să consultați anexa I.”
Amphibians and Reptiles
Reasoned opinion on the modification of the existing maximum residue levels for clopyralid in spring/green/Welsh onions and leeks (Aviz motivat privind modificarea limitelor maxime existente pentru reziduurile de clopiralid în ceapa de primăvară/ceapa verde/ceapa de tuns și praz).
Commission Regulation (EU) 2018/1515
Regulamentul (UE) 2018/1515 al Comisiei
amending Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diphenylamine and oxadixyl in or on certain products
de modificare a anexelor III și V la Regulamentul (CE) nr.
(Text with EEA relevance)
396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește limitele maxime pentru reziduurile de difenilamină și oxadixil din sau de pe anumite produse
Having regard to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council of 23 February 2005 on maximum residue levels of pesticides in or on food and feed of plant and animal origin and amending Council Directive 91/414/EEC, and in particular Article 14(1)(a), Article 18(1)(b) and Article 49(2) thereof,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
Whereas:
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 396/2005 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 februarie 2005 privind conținuturile maxime aplicabile reziduurilor de pesticide din sau de pe produse alimentare și hrana de origine vegetală și animală pentru animale și de modificare a Directivei 91/414/CEE, în special articolul 14 alineatul (1) litera (a), articolul 18 alineatul (1) litera (b) și articolul 49 alineatul (2),
For diphenylamine and oxadixyl, maximum residue levels (MRLs) were set in Part A of Annex III to Regulation (EC) No 396/2005.
întrucât:
The active substance diphenylamine was not approved by Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2012.
Limitele maxime pentru reziduurile (LMR) de difenilamină și oxadixil au fost stabilite în partea A din anexa III la Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
The active substance oxadixyl was not included in Annex I to Directive 91/414/EEC by Commission Regulation (EC) No 2076/2002.
Substanța activă difenilamină nu a fost aprobată prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 578/2012 al Comisiei.
All existing authorisations for plant protection products containing these active substances have been revoked.
Substanța activă oxadixil nu a fost inclusă în anexa I la Directiva 91/414/CEE prin Regulamentul (CE) nr. 2076/2002 al Comisiei.
It is therefore appropriate to delete the existing MRLs set out for these substances in Annex III in accordance with Article 17 of Regulation (EC) No 396/2005 in conjunction with Article 14(1)(a) thereof.
Toate autorizațiile existente pentru produsele de protecție a plantelor care conțin aceste substanțe active au fost revocate.
For diphenylamine temporary MRLs were set by Regulation (EU) No 772/2013 for apples and pears until 2 September 2015, to address an unavoidable cross-contamination that affected untreated apples and pears and which was due to the presence of residues of diphenylamine in storage facilities.
Prin urmare, este oportun să se elimine LMR-urile existente stabilite pentru aceste substanțe din anexa III, în conformitate cu articolul 17 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005, coroborat cu articolul 14 alineatul (1) litera (a) din același regulament.
Commission Regulation (EU) 2016/67 extended the validity of those MRLs until 22 January 2018 to provide the necessary time for business operators to completely remove the residues of diphenylamine in storage facilities.
În ceea ce privește substanța difenilamină, în Regulamentul (UE) nr. 772/2013 al Comisiei au fost stabilite LMR-uri temporare pentru mere și pere până la 2 septembrie 2015, cu scopul de a face față unei contaminări încrucișate inevitabile care a afectat merele și perele netratate și care s-a datorat prezenței reziduurilor de difenilamină în spațiile de depozitare.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) and food business operators submitted recent monitoring data showing that residues of diphenylamine no longer occur at levels above the relevant limit of determination (LOD).
Regulamentul (UE) 2016/67 al Comisiei a prelungit valabilitatea acestor LMR-uri până la 22 ianuarie 2018, pentru a le oferi operatorilor economici timpul necesar pentru a îndepărta în totalitate reziduurile de difenilamină din spațiile de depozitare.
For oxadixyl temporary MRLs were set by Regulation (EU) No 592/2012 for parsley, celeries and the group of lettuces and salad plants until 31 December 2014, to address an unavoidable cross-contamination that affected untreated crops and which was due to the presence of residues of oxadixyl in soil.
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) și operatorii din sectorul alimentar au prezentat date de monitorizare recente care indică faptul că reziduurile de difenilamină nu mai sunt prezente la niveluri superioare limitei de determinare (LD) relevante.
Commission Regulation (EU) 2016/46 extended the validity of those MRLs until 19 January 2018 in view of the persistence of that active substance in soil.
În ceea ce privește substanța oxadixil, în Regulamentul (UE) nr. 592/2012 al Comisiei au fost stabilite LMR-uri temporare pentru pătrunjel, țelină și grupa lăptuci și plante pentru salate până la 31 decembrie 2014, cu scopul de a face față unei contaminări încrucișate inevitabile care a afectat culturile netratate și care s-a datorat prezenței reziduurilor de oxadixil în sol.
The Authority and food business operators submitted recent monitoring data showing that residues of oxadixyl no longer occur at levels above the relevant LOD.
Regulamentul (UE) 2016/46 al Comisiei a prelungit valabilitatea acestor LMR-uri până la 19 ianuarie 2018, având în vedere persistența respectivei substanțe active în sol.
In view of the non-approval of the active substance diphenylamine and the non-inclusion of the active substance oxadixyl in Annex I to Directive 91/414/EEC, the MRLs for these substances should be set at the LOD in accordance with Article 18 of Regulation (EC) No 396/2005.
Autoritatea și operatorii din sectorul alimentar au prezentat date de monitorizare recente care indică faptul că reziduurile de oxadixil nu mai sunt prezente la niveluri superioare limitei de determinare (LD) relevante.
For the active substances for which all MRLs should be reduced to the relevant LOD, default values should be listed in Annex V in accordance with Article 18(1)(b) of Regulation (EC) No 396/2005.
Având în vedere neaprobarea substanței active difenilamină și neincluderea substanței active oxadixil în anexa I la Directiva 91/414/CEE, LMR-urile pentru aceste substanțe ar trebui să fie stabilite la LD, în conformitate cu articolul 18 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
Through the World Trade Organisation, the trading partners of the Union were consulted on the new MRLs and their comments have been taken into account.
Pentru substanțele active în cazul cărora toate LMR-urile ar trebui reduse la LD relevantă, ar trebui enumerate în anexa V valori implicite în conformitate cu articolul 18 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 396/2005.
Regulation (EC) No 396/2005 should therefore be amended accordingly.
Partenerii comerciali ai Uniunii au fost consultați cu privire la noile LMR-uri prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului, iar observațiile lor au fost luate în considerare.
In order to allow for the normal marketing, processing and consumption of products, this Regulation should provide for a transitional arrangement for products which have been produced before the modification of the MRLs and for which information shows that a high level of consumer protection is maintained.
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr.
A reasonable period should be allowed to elapse before the modified MRLs become applicable in order to permit Member States, third countries and food business operators to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the modification of the MRLs.
396/2005 ar trebui modificat în consecință.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Pentru a permite comercializarea, prelucrarea și consumul produselor în condiții normale, prezentul regulament ar trebui să prevadă o măsură tranzitorie pentru produsele care au fost produse înainte de modificarea LMR-urilor și pentru care informațiile arată că se menține un nivel înalt de protecție a consumatorilor.
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Înainte ca LMR-urile modificate să devină aplicabile, ar trebui acordată o perioadă de timp rezonabilă pentru a permite statelor membre, țărilor terțe și operatorilor din sectorul alimentar să se pregătească pentru îndeplinirea noilor cerințe care vor rezulta din modificarea LMR-urilor.
Annexes III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were produced in the Union or imported into the Union before 1 May 2019.
Anexele III și V la Regulamentul (CE) nr.
Article 3
396/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
It shall apply from 1 May 2019.
Regulamentul (CE) nr.
This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.
396/2005, astfel cum era formulat înainte de modificarea adusă prin prezentul regulament, continuă să se aplice produselor care au fost produse sau importate în Uniune înainte de 1 mai 2019.
Done at Brussels, 10 October 2018.
Articolul 3
The President
Se aplică de la 1 mai 2019.
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Commission Implementing Regulation (EU) No 578/2012 of 29 June 2012 concerning the non approval of the active substance diphenylamine, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 171, 30.6.2012, p. 2).
Adoptat la Bruxelles, 10 octombrie 2018.
Commission Regulation (EC) No 2076/2002 of 20 November 2002 extending the time period referred to in Article 8(2) of Council Directive 91/414/EEC and concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to that Directive and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (OJ L 319, 23.11.2002, p. 3).
Pentru Comisie
Commission Regulation (EU) No 772/2013 of 8 August 2013 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for diphenylamine in or on certain products (OJ L 217, 13.8.2013, p. 1).
Președintele
Commission Regulation (EU) 2016/67 of 19 January 2016 amending Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 of the European Parliament and of the Council as regards maximum residue levels for ametoctradin, chlorothalonil, diphenylamine, flonicamid, fluazinam, fluoxastrobin, halauxifen-methyl, propamocarb, prothioconazole, thiacloprid and trifloxystrobin in or on certain products (OJ L 15, 22.1.2016, p. 2).
JO L 70, 16.3.2005, p. 1.