natgillin/translations-raw huggingface dataset:
This Decision is addressed to the Kingdom of Belgium, the Republic of Bulgaria, the Kingdom of Denmark, the Federal Republic of Germany, the Republic of Estonia, Ireland, the Hellenic Republic, the Kingdom of Spain, the French Republic, the Republic of Croatia, the Italian Republic, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Grand Duchy of Luxembourg, Hungary, the Republic of Malta, the Kingdom of the Netherlands, the Republic of Austria, the Republic of Poland, the Portuguese Republic, Romania, the Republic of Slovenia, the Slovak Republic, the Republic of Finland, the Kingdom of Sweden, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Prezenta decizie este adresată Regatului Belgiei, Republicii Bulgaria, Regatului Danemarcei, Republicii Federale Germania, Republicii Estonia, Irlandei, Republicii Elene, Regatului Spaniei, Republicii Franceze, Republicii Croația, Republicii Italiene, Republicii Cipru, Republicii Letonia, Republicii Lituania, Marelui Ducat al Luxemburgului, Ungariei, Republicii Malta, Regatului Țărilor de Jos, Republicii Austria, Republicii Polone, Republicii Portugheze, României, Republicii Slovenia, Republicii Slovace, Republicii Finlanda, Regatului Suediei și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.
OJ L 174, 26.6.2013, p. 1.
JO L 174, 26.6.2013, p. 1.
OJ L 195, 2.7.2014, p. 1.
JO L 195, 2.7.2014, p. 1.
Report from the Commission to the European Parliament and the Council on the application of Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council of 21 May 2013 on the European System of national and regional accounts in the European Union and on the application of the granted derogations, COM(2018)506.
Raport al Comisiei către Parlamentul European și Consiliu cu privire la aplicarea Regulamentului (UE) nr. 549/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 21 mai 2013 privind Sistemul european de conturi naționale și regionale din Uniunea Europeană și cu privire la aplicarea derogărilor acordate, COM(2018) 506.
LIST OF SPECIFIC DEROGATIONS FROM REGULATION (EU) No 549/2013
LISTA DEROGĂRILOR SPECIFICE DE LA REGULAMENTUL (UE) NR. 549/2013
Country: Belgium
Țara: Belgia
Code and variable
Cod și variabilă
Detailed description of derogation
Descriere detaliată a derogării
Period covered by derogation/transmission delay
Perioada acoperită de derogare/întârzierea la transmitere
ESE — 16. c) Self employed
ESE – 16. c) Lucrători care desfășoară activități independente
EMP — 16. b) Employment in resident production units
EMP – 16. b) Gradul de ocupare în unitățile de producție rezidente
Total economy and A*10 breakdown, hours worked, non-adjusted and seasonally adjusted data
Economie totală și defalcare A*10, ore lucrate, serii de date neajustate și ajustate sezonier
1995Q1-1999Q4
1995T1-1999T4
Total economy and A*10 breakdown, hours worked
Economie totală și defalcare A*10, ore lucrate
Employment by industry (thousands of persons, thousands of hours worked and thousands of jobs)
ESE – 8. a) Lucrători care desfășoară activități independente, pe ramuri de activitate (mii de persoane, mii de ore lucrate și mii de locuri de muncă)
ESE — 8. a) self employed by industry (thousands of persons, thousands of hours worked and thousands of jobs)
Economie totală și defalcare A*21, mii de ore lucrate
Total economy and A*21 breakdown, thousands of hours worked
Toate variabilele
All variables
Defalcare NUTS 2, economia totală și defalcare A*10
NUTS 2 breakdown, total economy and A*10 breakdown
Defalcare NUTS 3, economia totală și defalcare A*10
NUTS 3 breakdown, total economy and A*10 breakdown
Țara: Bulgaria
Full table including all breakdowns/details, previous year's prices
Achiziții minus cedări de obiecte de valoare
Country: Bulgaria
1995T1-2012T4
Acquisitions less disposals of valuables
Economie totală, prețurile anului precedent
Total economy, previous year's prices, non-adjusted and seasonally adjusted data
D.9p_S.1311 – din care de plătit subsectorului administrației centrale (S.1311)
1995Q1-2012Q4
D.9p_S.1313 – din care de plătit subsectorului administrațiilor locale (S.1313)
Total economy, previous year's prices
Administrația centrală
D.9p_S.1311 — of which, payable to sub-sector Central Government (S.1311)
Alte impozite pe producție de plătit
D.9p_S.1313 — of which, payable to sub-sector Local Government (S.1313)
Administrațiile publice
Central government
Formarea brută de capital
Local government
Formare brută de capital fix, pe ramuri de activitate
Other taxes on production, payable
Economia totală și defalcări A*10 (dacă este obligatoriu), prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
General Government
Administrațiile publice
Gross capital formation
Toate diviziunile COFOG
Gross fixed capital formation by industry
din care, ajutoare pentru investiții
Total economy and A*10 breakdowns (where mandatory), current and previous year's prices and chain-linked volumes
Administrațiile publice,
General government
Economia totală și A*21 – ramurile de activitate incluse în S.13, cheltuieli curente de înlocuire și cheltuielile anului precedent de înlocuire
Social security funds
Economia totală și defalcarea A*21, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
All COFOG divisions
Toate sectoarele
of which, investment grants
Sectorul S.13 Administrațiile publice
General government,
Țara: Danemarca
All COFOG groups
Defalcare A*10, prețuri curente și prețurile anului precedent
Total economy and A*21-industries included in S.13, current replacement costs and previous year's replacement costs
Defalcare COICOP în P101 – Învățământ preșcolar și primar, P102 – Învățământ secundar, P103 – Învățământ postsecundar neterțiar, P104 – Învățământ terțiar, P105 – Învățământ neîncadrat la niciun nivel de studiu, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
Total economy and A*21 breakdown, current and previous year's prices and chain linked volumes
Impozite pe produse, cu excepția TVA și a impozitelor pe importuri
All sectors
Toate sectoarele, resurse (D.214 de transmis inclusiv D.212, D.212 va fi gol până la expirarea derogării)
Sector S.13 general government
Sume monetare compensatorii percepute pe importuri
Country: Denmark
Impozite generale pe vânzări
Changes in inventories by industry
Impozite pe servicii specifice
A*10 breakdown, current prices and previous year's prices
Profitul monopolurilor la import
Final consumption expenditure by purpose (Household)
Accize și impozite pe consum
COICOP breakdown into P101 — Pre-primary and primary education, P102 — Secondary education, P103 — Post-secondary non tertiary education, P104 — Tertiary education, P105 — Education not definable by level, current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Taxe de timbru
Taxes and duties on imports excluding VAT
Impozite pe operațiunile financiare și de capital
Taxes on products, except VAT and import taxes
Taxe de înmatriculare auto
All sectors, resources (D.214 to be provided including D.212, D.212 will be empty until expiration derogation)
Impozite pe activitățile de divertisment public
Taxes on imports, excluding VAT and import duties
Impozite pe câștigurile la loterie, jocuri de noroc și pariuri
Monetary compensatory amounts on imports
Impozite pe primele de asigurare
Excise duties
Alte impozite pe servicii specifice
General sales taxes
Impozite generale pe vânzări sau pe cifra de afaceri
Taxes on specific services
Profitul monopolurilor fiscale
Profits of import monopolies
Drepturi asupra exporturilor și sume monetare compensatorii pe exporturi
Excise duties and consumption taxes
Alte impozite pe produse n.c.a.
Stamp taxes
Instituții și organisme ale UE
Taxes on financial and capital transactions
(de transmis D.214 și subposturile acestora, inclusiv D.2122; D.2122 și subposturile acestora vor fi goale, cu excepția D.2122a până la expirarea derogării)
Car registration taxes
Toate variabilele (pertinente)
Taxes on entertainment
Fonduri de securitate socială,
Taxes on lotteries, gambling and betting
Grupurile COFOG 09.1 Învățământ preșcolar și primar și 09.2 Învățământ secundar (se va transmite cu o notă de subsol în care se menționează că o parte semnificativă, dar inseparabilă din cheltuiala de la 09.1 aparține la 09.2)
Taxes on insurance premiums
P11 – Producția de piață
Other taxes on specific services
P13 – Producția non-piață, alta decât pentru consum final
General sales or turnover taxes
Defalcarea A*64, prețuri curente (P.11 de transmis, inclusiv P.131; P.13 de transmis, excluzând P.131 până la expirarea derogării)
Profits of fiscal monopolies
Defalcarea A*64, prețuri curente și prețurile anului precedent (P.11 de transmis, inclusiv P.131; P.13 de transmis, excluzând P.131 până la expirarea derogării)
Export duties and monetary comp. amounts on exports
Active fixe + Stocuri
Other taxes on products n.e.c.
Stocuri
Institutions and bodies of the EU
Țara: Germania
and sub-items thereof to be provided including D.2122; D.2122 and sub-items thereof will be empty except for D.2122a until expiration derogation)
Variația stocurilor
All (relevant) variables
Economia totală, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite, serii de date neajustate și ajustate sezonier (de furnizat, excluzând stocurile militare ale administrațiilor publice, până la expirarea derogării)
Social security funds,
Economia totală, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite (de furnizat, excluzând stocurile militare ale administrațiilor publice, până la expirarea derogării)
COFOG groups 09.1 Pre-primary and primary education and 09.2 Secondary education (to be provided with a footnote explaining that a substantial but inseparable part of expenses in 09.1 belongs to 09.2)
+ P.53 – Variația stocurilor și achizițiile minus cedări de obiecte de valoare
Market output
Toate sectoarele (de furnizat, excluzând stocurile militare ale administrațiilor publice până la expirarea derogării)
Non-market output other than for final use
Formare brută de capital fix, pe ramuri de activitate – defalcare pe active fixe AN_F6
A*64 breakdown, current prices (P.11 to be delivered including P.131; P.13 to be delivered excluding P.131 until expiration derogation)
Defalcare pe active fixe AN_F6 și defalcare NACE A*10, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite (de furnizat pentru activele fixe noi)
A*64 breakdown, current prices and previous year's prices (P.11 to be delivered including P.131; P.13 to be delivered excluding P.131 until expiration derogation)
P023 – Narcotice (a se include în P022 – Tutun), prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
Fixed assets + Inventories
Sectorul S.13 – Administrațiile publice, utilizări (a se furniza, excluzând stocurile militare ale administrațiilor publice până la expirarea derogării)
Inventories
EMP – Forța de muncă (în număr de persoane și număr de ore lucrate)
Country: Germany
+ P.53 – Variația stocurilor și achizițiile nete de obiecte de valoare
Changes in inventories
Administrațiile publice, utilizări, prețuri curente, date neajustate sezonier (a se furniza, excluzând stocurile militare ale administrațiilor publice, până la expirarea derogării)
Total economy, current prices and previous year's prices and chain linked volumes, non-adjusted and seasonally adjusted data (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
1999T1-2012T4
Total economy, current prices and previous year's prices and chain linked volumes (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
Impozite pe câștigurile din deținere
+ P.53 — Changes in inventories and acquisitions less disposals of valuables
Impozite pe câștigurile de la loterii sau jocurile de noroc
All sectors (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
Alte impozite pe venit n.c.a.
Gross fixed capital formation by industry – breakdown by fixed asset AN_F6
Formarea brută de capital fix (prețuri curente)
Breakdown by fixed assets AN_F6 and NACE A*10 breakdown, current prices and previous year's prices and chain-linked volumes (to be provided for new fixed assets)
Defalcare NUTS 2, defalcare A*10 (a se furniza pentru activele fixe noi până la expirarea derogării)
Total economy, current prices and previous year's prices (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
COFOG diviziunea 2 și grupurile din diviziunea 2 (a se furniza, excluzând P.52 stocurile militare ale administrațiilor publice, până la expirarea derogării)
P023 — Narcotics (to be included in P022 — Tobacco), current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Defalcare NUTS 2 (a se transmite suma S.14 + S.15).
Sector S.13 — General Government, uses (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
Echipamente TIC, brut
EMP — Employment (in numbers of persons and number of hours worked)
Echipamente hardware, brut
Sector S.13 — General Government; number of hours worked
Echipamente de telecomunicații, brut
+ P.53 — Changes in inventories and net acquisition of valuables
Echipamente TIC, net
General Government, uses, current prices, non-seasonally adjusted (to be provided excluding military inventories of general government until expiration of derogation)
Echipamente hardware, net
1999Q1-2012Q4
Echipamente de telecomunicații, net
Taxes on holding gains
Economia totală, cheltuieli curente de înlocuire și cheltuielile anului precedent de înlocuire
Taxes on winnings from lottery or gambling
FBCF în echipamente TIC
Other taxes on income n.e.c.
FBCF în echipamente hardware P.51g_AN11322 – 8.
Gross fixed capital formation (current prices)
FBCF în echipamente de telecomunicații
NUTS 2 breakdown, A*10 breakdown (to be provided for new fixed assets until expiration of derogation)
FBCF în locuințe
COFOG division 2 and groups in division 2 (to be provided excluding P.52 military inventories of general government until expiration of derogation)
FBCF în mijloace de transport
NUTS 2 breakdown (the sum of S.14 + S.15 to be transmitted).
FBCF în resurse biologice cultivate
ICT equipment, gross
Clădiri, altele decât locuințe
Computer hardware, gross
Alte construcții civile
Telecommunications equipment, gross
Țara: Estonia
ICT equipment, net
EEM – 8. b) Angajați pe ramuri de activitate (mii de persoane, mii de ore lucrate și mii de locuri de muncă)
Computer hardware, net
Defalcare A*21 pentru secțiunile B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, mii de ore lucrate
Telecommunications equipment, net
Defalcarea A*64 pentru diviziunile 17, 18, 19, 21, 24, 27, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, mii de persoane
Total economy, current replacement costs and previous year's replacement costs
Defalcarea A*64 pentru diviziunile 03, 17, 18, 19, 21, 24, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, mii de persoane
GFCF in ICT equipment
Defalcarea A*64 pentru diviziunile 02, 03, 05_09, 10_12, 13_15, 16_18, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22_23, 22, 23, 24_25, 24, 25, 26, 27, 28, 29_30, 29, 30, 31_32, 33, 35, 36, 37_39, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 55_56, 58_60, 58, 59_60, 61, 62_63, 64, 65, 66, 68A, 69_70, 69_71, 71, 72, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 80_82, 84, 85, 86, 87_88, 90_92, 93, 94, 95, 97_98, mii de persoane
GFCF in computer hardware P.51g_AN11322 — 8.
Defalcarea A*64 pentru diviziunile 41_43, 49, 96, mii de persoane
GFCF in telecommunications equipment
Defalcările A*21 pentru secțiunile B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, mii de persoane
Total economy, current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Defalcările A*21 pentru secțiunile F, H, M, S, mii de persoane
GFCF in dwellings
Defalcarea A*21 pentru secțiunile U,T, mii de ore lucrate
GFCF in other buildings and structures
Defalcarea A*21 pentru secțiunile U, T, mii de persoane
GFCF in machinery and equipment + weapon systems
Țara: Irlanda
GFCF in transport equipment
Tabel complet cu toate defalcările/detaliile (obligatorii)
GFCF in cultivate biological resources
Transmitere la t + 70 de zile
A*21 breakdown (to be provided for new fixed assets), current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Consumul de capital fix, pe ramuri de activitate
Buildings other than dwellings
P082 – Echipamente de telefonie și telefax, P083 – Servicii de telefonie și telefax, P090 – Recreere și cultură, P101 – Învățământ preșcolar și primar, P102 – Învățământ secundar, P103 – Învățământ postsecundar neterțiar, P104 – Învățământ terțiar, P105 – Învățământ neîncadrat pe niciun nivel de studiu, P096 – Pachete de servicii pentru vacanță, P110 – Restaurante și hoteluri, P112 – Servicii de cazare, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
Other structures
Țara: Spania
Country: Estonia
Impozite pe produse
EEM — 8. b) employees by industry (thousands of persons, thousands of hours worked and thousands of jobs)
Subvenții la produse
A*21 breakdown for sections B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, thousands of hours worked
Economia totală, prețurile anului precedent și volume înlănțuite, transmitere la t + 2 luni (a se furniza balanța D.21 minus D.31)
A*64 breakdown for divisions 17, 18, 19, 21, 24, 27, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, thousands of persons
Cotizații sociale efective obligatorii ale angajatorilor
A*64 breakdown for divisions 03, 17, 18, 19, 21, 24, 29_30, 29, 30, 37_39, 51, 58, 59_60, 62_63, 65, 66, 68A, 69_70, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 94, 95, 97_98, thousands of persons
Cotizații sociale efective facultative ale angajatorilor
A*64 breakdown for divisions 02, 03, 05_09, 10_12, 13_15, 16_18, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22_23, 22, 23, 24_25, 24, 25, 26, 27, 28, 29_30, 29, 30, 31_32, 33, 35, 36, 37_39, 45, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 55_56, 58_60, 58, 59_60, 61, 62_63, 64, 65, 66, 68A, 69_70, 69_71, 71, 72, 73_75, 73, 74_75, 77, 78, 79, 80_82, 84, 85, 86, 87_88, 90_92, 93, 94, 95, 97_98, thousands of persons
Cotizații sociale efective obligatorii ale gospodăriilor populației
A*64 breakdown for divisions 41_43, 49, 96, thousands of persons
Cotizații sociale efective obligatorii ale salariaților
A*21 breakdowns for sections B, D, E, I, J, K, L, N, O, P, Q, R, T, thousands of persons
Toate sectoarele,
A*21 breakdowns for sections F, H, M, S, thousands of persons
G0702 – Servicii de tratament ambulatoriu
A*21 breakdown for sections U, T, thousands of hours worked
G0703 – Servicii spitalicești (a se include G0702 în GO703)
A*21 breakdown for sections U, T, thousands of persons
Tabel complet, inclusiv toate detaliile/defalcările, prețurile anului precedent
Country: Ireland
Tabelul complet, inclusiv toate detaliile/defalcările, prețurile anului precedent
Full table including all (mandatory) breakdowns/details
K1 – Consumul de capital fix
Transmission at t + 70 days
B2A3N – Excedentul net de exploatare și venitul mixt net
Consumption of fixed capital by industry
Defalcare prin A*64 NACE, prețuri curente
A*64 breakdown, current prices and previous year's prices and chain-linked volumes (A*38 breakdown to be provided until expiration derogation)
Defalcare prin P*64 CPA, prețuri curente
P082 — Telephone and telefax equipment, P083 — Telephone and telefax services, P090 — Recreation and culture, P101 — Pre-primary and primary education, P102 — Secondary education, P103 — Post-secondary non-tertiary education, P104 — Tertiary education, P105 — Education not definable by level, P096 — Package holidays, P110 — Restaurants and hotels, P112 — Accommodation services, current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Active fixe
Country: Spain
Alte clădiri și construcții civile
Taxes on products
Mașini și echipamente + Sisteme de armament
Subsidies on products
Resurse biologice cultivate
Total economy, previous year's prices and chain linked volumes, transmissions at t + 2 months (balance D.21 minus D.31 to be delivered)
Drepturi de proprietate intelectuală
P103 — Post-secondary non-tertiary education (to be included in P104), P122 + P127 — Prostitution and Other services nec (to be provided excluding P122) current prices and previous year's prices and chain-linked volumes
Economia totală
Compulsory employers' actual social contributions
Țara: Franța
Voluntary employers' actual social contributions
TC – din care credite fiscale de plătit care depășesc creanțele contribuabililor
Compulsory households' actual social contributions
Excedentul net de exploatare și venitul mixt net
Compulsory employees' actual social contributions
Defalcarea A*64, prețuri curente (a se furniza defalcarea A*38)
Voluntary households' actual social contributions
D.29–D.39 – 6.
All sectors,
Remunerarea salariaților, pe ramuri de activitate
G0702 — Outpatient services
Salarii pe ramuri de economie
G0703 — Hospital services (G0702 to be included in G0703)
Defalcarea A*21, prețuri curente, transmiterea la t + 9 luni
Full table including all details/breakdown, previous year prices
Transmitere la t + 21 de luni
Full table including all details/breakdown, previous year's prices
Defalcarea A*21, mii de persoane, mii de ore lucrate și mii de locuri de muncă, transmiterea la t + 9 luni
K1 — Consumption of fixed capital
P023 – Narcotice
B2A3N — Operating surplus and mixed income, net
P101 – Învățământ preșcolar și primar
Breakdown by NACE A*64, current prices
P102 – Învățământ secundar
Breakdown by CPA P*64, current prices
P104 – Învățământ terțiar
Fixed assets
Valoarea adăugată brută în prețuri de bază (rata de creștere a volumului pe baza prețurilor anului precedent)
Other buildings and structures
Defalcare NUTS 2, total, transmitere la t + 24 de luni
Machinery and equipment + Weapons systems
Transmitere la t + 27 de luni
Cultivated biological resources
Defalcare NUTS 2, total și defalcarea A*10, transmitere la t + 24 de luni
Intellectual property products
Țara: Croația
Total economy
Tabel complet cu toate defalcările/detaliile
Country: France
Defalcare pe durabilitate, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite, serii de date neajustate și ajustate sezonier
TC — of which payable tax credits that exceed the taxpayer's liability
2000T1-2019T4
Net operating surplus and net mixed income
Economie totală, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite, serii de date neajustate și ajustate sezonier (a se furniza, excluzând P.53)
A*64 breakdown, current prices (A*38 breakdown to be provided)
Formare brută de capital fix
Other taxes on production less other subsidies on production
AN_F6: defalcarea activelor fixe, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite, serii de date neajustate și ajustate sezonier
Compensation of employees by industry
Economia totală, prețuri curente și prețurile anului precedent, serii de date neajustate și ajustate sezonier
Wages and salaries by industry
Tabel complet inclusiv toate defalcările/detaliile, transmitere la t + 2 luni
A*21 breakdown, current prices, transmission at t + 9 months
Remunerarea salariaților din unitățile de producție rezidente și remunerarea salariaților rezidenți
Transmission at t + 21 months
Defalcarea A*10, prețuri curente
A*21 breakdown, thousands of persons, thousands of hours worked and thousands of jobs, transmission at t + 9 months
Salarii
P023 — Narcotics
Cotizații sociale ale angajatorilor
P101 — Pre-primary and primary education
Economie totală și defalcarea A*10, prețuri curente
P102 — Secondary education
Defalcare pe durabilitate, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
P103 — Post-secondary non-tertiary education
Defalcarea AN_F6 a activelor fixe, prețuri curente și prețurile anului precedent și volume înlănțuite
P104 — Tertiary education
Economie totală, prețuri curente și prețurile anului precedent
P105 — Education not definable by level, current prices and previous year's prices and chain linked volumes
EMP – 16. b) Gradul de ocupare în unitățile de producție rezidente (mii de persoane angajate, mii de ore lucrate și mii de locuri de muncă) și ocuparea forței de muncă de către rezidenți (mii de persoane)