natgillin/translations-raw huggingface dataset:
96 % assay
Număr CAS: 18640-74-9
Chemical formula: C7H11NS
Nr.
CAS number: 18640-74-9
FLAVIS: 15.013
FLAVIS No: 15.013
Pentru determinarea 2-izobutiltiazolului în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
For the determination of 2-isobutylthiazole in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
5-(2-Hidroxietil)-4-metiltiazol
5-(2-Hydroxyethyl)-4-methylthiazole
Formulă chimică: C6H9ONS
Chemical formula: C6H9ONS
Număr CAS: 137-00-8
CAS number: 137-00-8
Nr.
FLAVIS No: 15.014
FLAVIS: 15.014
For the determination of 5-(2-hydroxyethyl)-4-methylthiazole in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Pentru determinarea 5-(2-hidroxietil)-4-metiltiazolului în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
2-Acetylthiazole
2-Acetiltiazol
Chemical formula: C5H5ONS
Formulă chimică: C5H5ONS
CAS number: 24295-03-2
Număr CAS: 24295-03-2
FLAVIS No: 15.020
Nr.
For the determination of 2-acetylthiazole in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVIS: 15.020
2-Ethyl-4- methylthiazole
Pentru determinarea 2-acetiltiazolului în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
CAS number:15679-12-6
2-Etil-4-metiltiazol
FLAVIS No: 15.033
Număr CAS: 15679-12-6
For the determination of 2-ethyl-4- methylthiazole in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Nr.
5,6-Dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine
FLAVIS: 15.033
Purity: min.
Pentru determinarea 2-etil-4-metiltiazolului în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
87 % assay
5,6-Dihidro-2,4,6,tris(2-metilpropil)4H-1,3,5-ditiazină
Chemical formula: C15H31NS2
Puritate: minimum 87 %, analitică
CAS number: 74595-94-1
Formulă chimică: C15H31NS2
FLAVIS No: 15.113
Număr CAS: 74595-94-1
For the determination of 5,6-dihydro-2,4,6,tris(2-methylpropyl)4H-1,3,5-dithiazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Nr.
Thiamine hydrochloride
FLAVIS: 15.113
Purity: min.98 % assay
Pentru determinarea 5,6-dihidro-2,4,6,tris(2-metilpropil)4H-1,3,5-ditiazinei în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
Chemical formula: C12H17ClN4OS · HCl
Clorhidrat de tiamină
CAS number: 67-03-8
Puritate: minimum 98 %, analitică
FLAVIS No: 16.027
Formulă chimică: C12H17ClN4OS · HCl
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/248
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/248 al Comisiei
concerning the authorisation of 2,3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2,3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline as feed additives for all animal species
privind autorizarea substanțelor 2,3-dietilpirazină, 2,5- sau 6-metoxi-3-metilpirazină, 2acetil-3-etilpirazină, 2,3-dietil-5-metilpirazină, 2-(sec-butil)-3-metoxipirazină, 2etil3metoxipirazină, 5,6,7,8-tetrahidrochinoxalină, 2-etilpirazină și 5metilchinoxalină ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale
Article 10 of that Regulation provides for the re-evaluation of additives authorised pursuant to Council Directive 70/524/EEC.
Regulamentul (CE) nr. 1831/2003 prevede autorizarea aditivilor destinați utilizării în hrana animalelor, precum și motivele și procedurile de acordare a unor astfel de autorizații.
The substances 2,3-diethylpyrazine, 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine, 2-acetyl-3-ethylpyrazine, 2,3-diethyl-5-methylpyrazine, 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine, 2-ethyl-3-methoxypyrazine, 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline, 2-ethylpyrazine and 5-methylquinoxaline (‘substances concerned’) were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
Articolul 10 din regulamentul respectiv prevede reevaluarea aditivilor autorizați în temeiul Directivei 70/524/CEE a Consiliului.
Those substances were subsequently entered in the Register of feed additives as existing products, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Substanțele 2,3-dietilpirazină, 2,5- sau 6-metoxi-3-metilpirazină, 2-acetil-3-etilpirazină, 2,3-dietil-5-metilpirazină, 2-(sec-butil)-3-metoxipirazină, 2-etil-3-metoxipirazină, 5,6,7,8-tetrahidrochinoxalină, 2-etilpirazină și 5-metilchinoxalină („substanțele în cauză”) au fost autorizate fără limită de timp în temeiul Directivei 70/524/CEE ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale.
The applicant requested those additives be classified in the additive category ‘sensory additives’.
În conformitate cu articolul 10 alineatul (2) coroborat cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, a fost depusă o cerere pentru reevaluarea substanțelor în cauză ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale.
That application was accompanied by the particulars and documents required under Article 7(3) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Solicitantul a cerut ca aditivii respectivi să fie clasificați în categoria „aditivi senzoriali”.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 6 December 2016 that, under the proposed conditions of use the substances concerned do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Cererea respectivă a fost însoțită de informațiile și de documentele necesare în temeiul articolului 7 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.
These substances increase the food smell or palatability.
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) a concluzionat în avizul ei din 6 decembrie 2016 că, în condițiile de utilizare propuse, substanțele în cauză nu au efecte adverse asupra sănătății animalelor, asupra sănătății umane sau asupra mediului.
The Authority has concluded that since the substances concerned are used in food as flavourings and their function in feed is essentially the same as in food, no further demonstration of efficacy is necessary.
Aceste substanțe sporesc mirosul și palatabilitatea produselor alimentare.
Therefore, that conclusion can be extrapolated for feed.
Autoritatea a concluzionat că, întrucât substanțele în cauză sunt utilizate în produse alimentare ca substanțe aromatizante, iar funcția lor în hrana pentru animale este, în esență, aceeași ca în cazul produselor alimentare, nu este necesară nicio demonstrare suplimentară a eficacității.
The applicant withdrew the application for use of the substances concerned in water for drinking.
Prin urmare, concluzia respectivă poate fi extrapolată la hrana pentru animale.
The Authority further noted that for the substances concerned hazards for the skin, eye contact and respiratory exposure are recognised.
Solicitantul a retras cererea de utilizare a substanțelor în cauză în apa de băut.
Most substances are classified as irritating to the respiratory system.
În ceea ce privește substanțele în cauză, autoritatea a menționat în plus că pericolele în caz de contact cu pielea și cu ochii și de expunere a căilor respiratorii sunt recunoscute.
Consequently, appropriate protective measures should be taken.
Cele mai multe substanțe sunt clasificate ca iritante pentru aparatul respirator.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
Prin urmare, ar trebui instituite măsuri de protecție adecvate.
It also verified the report on the method of analysis of the feed additives in feed submitted by the Reference Laboratory set up by Regulation (EC) No 1831/2003.
Autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice de monitorizare ulterioară introducerii pe piață.
The assessment of the substances concerned shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Ea a verificat, de asemenea, raportul privind metoda de analiză a aditivilor destinați hranei animalelor, transmis de laboratorul de referință înființat prin Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.
The applicant proposed use levels for the substances concerned to the Authority.
În consecință, utilizarea respectivelor substanțe ar trebui să fie autorizată astfel cum se specifică în anexa la prezentul regulament.
Having regard to that proposal, the Authority considered that certain use levels are safe (‘levels considered by the Authority’).
Solicitantul a propus autorității niveluri de utilizare pentru substanțele în cauză.
The fact that the use of the substances concerned in water for drinking is not authorised does not preclude their use in compound feed which is administered via water.
În special, în cazurile în care nivelurile de utilizare depășesc nivelurile luate în considerare de autoritate, este adecvat să se solicite ca pe eticheta preamestecurilor și în etichetarea materiilor prime destinate hranei animalelor și a hranei combinate pentru animale care conțin substanțele în cauză să se includă anumite informații, inclusiv referiri la nivelurile luate în considerare de autoritate.
Since safety reasons do not require the immediate application of the modifications to the conditions of authorisation for the substances concerned, it is appropriate to allow a transitional period for interested parties to prepare themselves to meet the new requirements resulting from the authorisation.
Faptul că utilizarea substanțelor în cauză în apa de băut nu este autorizată nu exclude utilizarea lor în hrana combinată pentru animale care este administrată cu ajutorul apei.
Feed materials and compound feed containing the substances as specified in the Annex which are produced and labelled before 15 March 2019 in accordance with the rules applicable before 15 March 2018 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food-producing animals.
Substanțele specificate în anexă și preamestecurile care conțin substanțele respective, care sunt produse și etichetate înainte de 15 septembrie 2018 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente.
Feed materials and compound feed containing the substances as specified in the Annex which are produced and labelled before 15 March 2020 in accordance with the rules applicable before 15 March 2018 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for non-food-producing animals.
Materiile prime destinate hranei animalelor și hrana combinată pentru animale care conțin substanțele specificate în anexă, care sunt produse și etichetate înainte de 15 martie 2019 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente dacă sunt destinate animalelor de la care se obțin produse alimentare.
Article 3
Materiile prime destinate hranei animalelor și hrana combinată pentru animale care conțin substanțele specificate în anexă, care sunt produse și etichetate înainte de 15 martie 2020 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente dacă sunt destinate animalelor de la care nu se obțin produse alimentare.
Category: Sensory additives.
Categoria: Aditivi senzoriali.
Functional group: Flavouring compounds
Grupa funcțională: Compuși aromatizanți
97 % assay
Formulă chimică: C8H12N2
Chemical formula: C8H12N2
Număr CAS: 15707-24-1
CAS number: 15707-24-1
Nr.
FLAVIS No: 14.005
FLAVIS: 14.005
Method of analysis
Metodă de analiză
For the determination of 2,3-diethylpyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Pentru determinarea 2,3-dietilpirazinei în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
0,1 mg/kg for pigs and poultry.
0,1 mg/kg pentru porci și păsări de curte;
0,5 mg/kg for other species and categories’.
0,5 mg/kg pentru alte specii și categorii.”
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated on the label of the premixture where the use levels suggested on the label of the premixture would result in exceeding the levels referred to in point 3.
Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică pe eticheta preamestecului în cazul în care nivelurile de utilizare sugerate pe eticheta preamestecului ar conduce la depășirea nivelurilor menționate la punctul 3.
The functional group, the identification number, the name and the added amount of the active substance shall be indicated in the labelling of feed materials and compound feedingstuffs where the content of the active substance in the complete feedingstuff with a moisture content of 12 % exceeds:
Grupa funcțională, numărul de identificare, denumirea și cantitatea adăugată ale substanței active se indică în etichetarea materiilor prime destinate hranei pentru animale și a hranei combinate pentru animale în cazul în care conținutul de substanță activă în hrana completă pentru animale cu un conținut de umiditate de 12 % depășește:
2,5 or 6-Methoxy-3-methylpyrazine
2,5- sau 6-Metoxi-3-metilpirazină
CAS number: 63450-30-6 FLAVIS No: 14.025 Method of analysis
FLAVIS: 14.025
For the determination of 2,5 or 6-methoxy-3-methylpyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
2-Acetil-3-etilpirazină
2-Acetyl-3-ethylpyrazine
Puritate: minimum 98 %, analitică
Purity: min.
Formulă chimică: C8H10ON2
98 % assay
Număr CAS: 32974-92-8
Chemical formula: C8H10ON2
Nr.
CAS number: 32974-92-8
FLAVIS: 14.049
FLAVIS No: 14.049
Pentru determinarea 2-acetil-3-etilpirazinei în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
For the determination of 2-acetyl-3-ethylpyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
2,3-Dietil-5-metilpirazină
2,3-Diethyl-5-methylpyrazine
Formulă chimică: C9H14N2
Chemical formula: C9H14N2
Număr CAS: 18138-04-0
CAS number: 18138-04-0
Nr.
FLAVIS No: 14.056
FLAVIS: 14.056
For the determination of 2,3-diethyl-5-methylpyrazine alcohol in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Pentru determinarea 2,3-dietil-5-metilpirazinei în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
Purity: min.
Puritate: minimum 99 %, analitică
99 % assay
Formulă chimică: C9H14ON2
Chemical formula: C9H14ON2
Număr CAS: 24168-70-5
CAS number: 24168-70-5
Nr.
FLAVIS No: 14.062
FLAVIS: 14.062
For the determination of 2-(sec-butyl)-3-methoxypyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Pentru determinarea 2-(sec-butil)-3-metoxipirazinei în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
2-Ethyl-3-methoxypyrazine
2-Etil-3-metoxipirazină
Chemical formula: C7H10N2O
Formulă chimică: C7H10N2O
CAS number: 25680-58-4
Număr CAS: 25680-58-4
FLAVIS No: 14.112
Nr.
For the determination of 2-ethyl-3-methoxypyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
FLAVIS: 14.112
0,1 mg/kg for pigs and poultry
Pentru determinarea 2-etil-3-metoxipirazinei în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
5,6,7,8-Tetrahydroquinoxaline
0,1 mg/kg pentru porci și păsări de curte;
Chemical formula: C8H10N2
5,6,7,8-Tetrahidrochinoxalină
CAS number: 34413-35-9
Formulă chimică: C8H10N2
FLAVIS No: 14.015
Număr CAS: 34413-35-9
For the determination of 5,6,7,8-tetrahydroquinoxaline in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Nr.
2-Ethylpyrazine
FLAVIS: 14.015
Chemical formula: C6H8N2
Pentru determinarea 5,6,7,8-tetrahidrochinoxalinei în aditivul pentru hrana animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
CAS number: 13925-00-3
2-Etilpirazină
FLAVIS No: 14.022
Formulă chimică: C6H8N2
For the determination of 2-ethylpyrazine in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Număr CAS: 13925-00-3
5-Methylquinoxaline
Nr.
Chemical formula: C9H8N2
FLAVIS: 14.022
CAS number: 13708-12-8
Pentru determinarea 2-etilpirazinei în aditivul destinat hranei animalelor și în preamestecurile aromatizante de hrană pentru animale:
FLAVIS No: 14.028
5-Metilchinoxalină
For the determination of 5-methylquinoxaline in the feed additive and in feed flavouring premixtures:
Formulă chimică: C9H8N2
0,05 mg/kg for pigs and poultry
Număr CAS: 13708-12-8
0,08 mg/kg for other species and categories.’
Nr.
Jean-Claude Juncker
0,08 mg/kg pentru alte specii și categorii.”
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/249
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/249 al Comisiei
concerning the authorisation of taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid as feed additives for all animal species and L-cysteine hydrochloride monohydrate for all species except cats and dogs
privind autorizarea substanțelor taurină, beta-alanină, L-alanină, L-arginină, acid L-aspartic, L-histidină, D,L-izoleucină, L-leucină, L-fenilalanină, L-prolină, D,L-serină, L-tirozină, L-metionină, L-valină, L-cisteină, glicină, glutamat monosodic și acid L-glutamic ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale și a substanței clorhidrat monohidrat de L-cisteină pentru toate speciile cu excepția pisicilor și a câinilor
The substances taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, L-cysteine hydrochloride monohydrate, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid (‘substances concerned’) were authorised without a time limit by Directive 70/524/EEC as feed additives for all animal species.
Substanțele taurină, beta-alanină, L-alanină, L-arginină, acid L-aspartic, L-histidină, D,L-izoleucină, L-leucină, L-fenilalanină, L-prolină, D,L-serină, L-tirozină, L-metionină, L-valină, L-cisteină, clorhidrat monohidrat de L-cisteină, glicină, glutamat monosodic și acid L-glutamic („substanțele în cauză”) au fost autorizate fără limită de timp prin Directiva 70/524/CEE ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale.
Those substances were subsequently entered in the Register of feed additives as existing products, in accordance with Article 10(1) of Regulation (EC) No 1831/2003.
Substanțele respective au fost înscrise ulterior în Registrul aditivilor pentru hrana animalelor ca produse existente, în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003.
In accordance with Article 10(2) of Regulation (EC) No 1831/2003 in conjunction with Article 7 thereof, an application was submitted for the re-evaluation of the substances concerned produced by fermentation, protein hydrolysis and chemical synthesis as feed additives for all animal species.
În conformitate cu articolul 10 alineatul (2) coroborat cu articolul 7 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, a fost depusă o cerere pentru reevaluarea substanțelor în cauză, produse prin fermentație, hidroliză proteică și sinteză chimică, ca aditivi în hrana tuturor speciilor de animale.
The European Food Safety Authority (‘the Authority’) concluded in its opinion of 9 April 2014 that, under the proposed conditions of use the substances concerned do not have adverse effects on animal health, human health or the environment.
Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară („autoritatea”) a concluzionat în avizul ei din 9 aprilie 2014 că, în condițiile de utilizare propuse, substanțele în cauză nu au efecte adverse asupra sănătății animalelor, asupra sănătății umane sau asupra mediului.
The lack of information on the production strains does not allow concluding on the substances concerned produced by fermentation.
Lipsa de informații referitoare la tulpinile de producție nu permite formularea de concluzii cu privire la substanțele în cauză produse prin fermentație.
The Authority further concluded that, in the absence of data, the substances concerned should be considered as irritating to skin and eyes and as skin sensitisers.
Autoritatea a concluzionat în plus că, în absența datelor, substanțele în cauză ar trebui să fie considerate ca fiind iritante pentru piele și ochi și sensibilizante pentru piele.
The Authority also considered that the substances concerned are irritating to the respiratory system and have the potential to produce hazardous dust.
De asemenea, autoritatea a considerat că substanțele în cauză sunt iritante pentru aparatul respirator și au potențialul de a genera pulberi periculoase.
The Authority does not consider that there is a need for specific requirements of post-market monitoring.
Autoritatea nu consideră că sunt necesare cerințe specifice vizând monitorizarea ulterioară introducerii pe piață.
The assessment of the substances concerned shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied except for the substances concerned produced by fermentation.
Evaluarea substanțelor în cauză arată că sunt îndeplinite condițiile de autorizare, astfel cum sunt prevăzute la articolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1831/2003, cu excepția substanțelor în cauză produse prin fermentație.
The lack of information on the production strains does not allow assessing their safety.
Lipsa informațiilor referitoare la tulpinile de producție nu permite evaluarea siguranței lor.
Accordingly, the use of the substances concerned produced by chemical synthesis and protein hydrolysis should be authorised as specified in the Annex to this Regulation.
În consecință, utilizarea substanțelor în cauză produse prin sinteză chimică și hidroliză proteică ar trebui autorizată în conformitate cu specificațiile din anexa la prezentul regulament.
The substances taurine, beta-alanine, L-alanine, L-arginine, L-aspartic acid, L-histidine, D,L-isoleucine, L-leucine, L-phenylalanine, L-proline, D,L-serine, L-tyrosine, L-methionine, L-valine, L-cysteine, L-cysteine hydrochloride monohydrate, glycine, monosodium glutamate and L-glutamic acid, belonging to the additive category ‘sensory additives’ and to the functional group ‘flavouring compounds’, and premixtures containing those substances, which are produced and labelled before 15 December 2018 in accordance with the rules applicable before 15 March 2018 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted.
Substanțele taurină, beta-alanină, L-alanină, L-arginină, acid L-aspartic, L-histidină, D,L-izoleucină, L-leucină, L-fenilalanină, L-prolină, D,L-serină, L-tirozină, L-metionină, L-valină, L-cisteină, clorhidrat monohidrat de L-cisteină, glicină, glutamat monosodic și acid L-glutamic, aparținând categoriei „aditivi senzoriali” și grupei funcționale „compuși aromatizanți”, precum și preamestecurile care conțin respectivele substanțe, care sunt produse și etichetate înainte de 15 decembrie 2018 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente.
Feed materials and compound feed containing the substances referred to in paragraph 1 which are produced and labelled before 15 September 2019 in accordance with the rules applicable before 15 March 2018 may continue to be placed on the market and used until the existing stocks are exhausted if they are intended for food-producing animals.
Materiile prime destinate hranei animalelor și hrana combinată pentru animale care conțin substanțele menționate la alineatul (1), care sunt produse și etichetate înainte de 15 septembrie 2019 în conformitate cu normele aplicabile înainte de 15 martie 2018, pot fi în continuare introduse pe piață și utilizate până la epuizarea stocurilor existente dacă sunt destinate animalelor de la care se obțin produse alimentare.