natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), clad, plated or coated (excl. tinned, plated or coated with lead, zinc, chromium oxides, chromium and chromium oxides, or aluminium, painted, varnished or coated with plastics)
Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate, în rulouri, neacoperită, chiar lustruită (cu excepția barelor și tijelor)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of >= 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate, în rulouri, acoperită cu zinc (cu excepția barelor și tijelor)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, not further worked than hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness of >= 4,75 mm (excl. ‘wide flats’)
Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate, în rulouri, acoperită cu alte metale comune (cu excepția celei acoperite cu zinc și a barelor și tijelor)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, of a thickness < 4,75 mm (excl. ‘wide flats’)
Sârmă din fier sau din oțeluri nealiate, în rulouri, acoperită (cu excepția celei acoperite cu alte metale comune și a barelor și tijelor)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon
Oțeluri inoxidabile în lingouri sau în alte forme primare (cu excepția deșeurilor lingotate și a produselor obținute prin turnare continuă)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled (cold-reduced), not clad, plated or coated, containing by weight >= 0,25 % of carbon
Semifabricate din oțel inoxidabil, cu secțiunea transversală dreptunghiulară (alta decât pătrată)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and further worked, but not clad, plated or coated
Semifabricate din oțel inoxidabil [cu excepția celor cu secțiunea transversală dreptunghiulară (alta decât pătrată)]
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), tinned
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, în rulouri, cu o grosime > 10 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), electrolytically plated or coated with zinc
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, în rulouri, cu o grosime >= 4,7 mm, dar <= 10 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), tinned (excl. electrolytically plated or coated with zinc)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, în rulouri, cu o grosime >= 3 mm, dar <= 4,75 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), painted, varnished or coated with plastics
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, în rulouri, cu o grosime < 3 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), plated or coated (excl. tinned, plated or coated with zinc, painted, varnished or coated with plastics)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulouri, cu grosimea > 10 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced), clad
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulouri, cu o grosime >= 4,75 mm, dar <= 10 mm
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils of iron or non-alloy steel, with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulouri, cu o grosime >= 3 mm, dar < 4,75 mm
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of non-alloy free-cutting steel (excl. bars and rods containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, altfel decât în rulouri, cu grosimea < 3 mm
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel, of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter (excl. bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece, cu grosimea >= 4,75 mm
Bars and rods, hot-rolled, in irregularly wound coils, of iron or non-alloy steel (excl. products of circular cross-section measuring < 14 mm in diameter, bars and rods of free-cutting steel, and bars and rods with indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime >= 3 mm, dar < 4,75 mm
Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than forged (excl. in irregularly wound coils)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime > 1 mm, dar < 3 mm
Bars and rods, of iron or non-alloy steel, with indentations, ribs, groves or other deformations produced during the rolling process
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece, cu o grosime >= 0,5 mm, dar <= 1 mm
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded (excl. containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process or twisted after rolling)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece, cu grosimea < 0,5 mm
Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of rectangular (other than square) cross-section (excl. containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process, bars and rods twisted after rolling and free-cutting steel)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, laminate la cald sau la rece și prelucrate
Bars and rods, of iron or non-alloy steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only hot-extruded (excl. of rectangular (other than square) cross-section and those containing indentations, ribs, grooves or other deformations produced during the rolling process, and of non-alloy free-cutting steel)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, simplu laminate la cald, cu grosimea >= 4,75 mm
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, simplu laminate la cald, cu grosimea < 4,75 mm
Bars and rods, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. of free-cutting steel)
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, simplu laminate la rece
Bars or rods, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked or hot-formed and further worked, n.e.s.
Produse laminate plate din oțeluri inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau la rece și prelucrate
U, I or H sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm
Bare și tije din oțeluri inoxidabile, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)
L sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm
Bare și tije din oțeluri inoxidabile, simplu laminate, trase sau extrudate la cald, cu secțiunea circulară
T sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or extruded, of a height of < 80 mm
Bare și tije din oțeluri inoxidabile, doar laminate la cald, trase la cald sau extrudate (exclusiv cele cu secțiune circulară)
U sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm
Alte bare și tije din oțeluri inoxidabile, simplu obținute sau finisate la rece
I sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm
Alte bare și tije din oțeluri inoxidabile, obținute sau finisate la rece și prelucrate, sau simplu forjate, sau forjate, sau formate la cald prin alte mijloace și prelucrate, nedenumite în altă parte
H sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm
Profile din oțel inoxidabil, nedenumite în altă parte
L sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded, of a height >= 80 mm
Sârmă din oțeluri inoxidabile, în rulouri (cu excepția barelor și tijelor)
Sections of iron or non-alloy steel, not further worked than hot-rolled, hot-drawn or hot-extruded (excl.
Oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, în lingouri sau în alte forme primare (cu excepția deșeurilor lingotate și a produselor obținute prin turnare continuă)
U, I, H, L or T sections)
Semifabricate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, from flat-rolled products simply cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)
Produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”, cu o lățime >= 600 mm, cu grăunți orientați
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (excl. profiled sheet)
Produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”, cu o lățime >= 600 mm, fără grăunți orientați
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished from flat-rolled products and further worked
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, în rulouri (cu excepția produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or hot-forged, or hot-formed by other means and further worked, n.e.s. (excl. from flat-rolled products)
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la cald, altele decât în rulouri (cu excepția produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Wire of iron or non-alloy steel, in coils, not plated or coated, whether or not polished (excl. bars and rods)
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, simplu laminate la rece (cu excepția produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Wire of iron or non-alloy steel, in coils, plated or coated with zinc (excl. bars and rods)
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoperite electrolitic cu zinc (cu excepția produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Wire of iron or non-alloy steel, in coils, plated or coated with base metals (excl. plated or coated with zinc, and bars and rods)
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, acoperite cu zinc (cu excepția produselor acoperite electrolitic și a produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Wire of iron or non-alloy steel, in coils, plated or coated (excl. plated or coated with base metals, and bars and rods)
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime >= 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, prelucrate (cu excepția produselor acoperite cu zinc și a produselor din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Steel, stainless, in ingots and other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)
Produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece, cu grăunți orientați
Semi-finished products of stainless steel, of rectangular (other than square) cross-section
Produse laminate plate din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau la rece, fără grăunți orientați
Semi-finished products of stainless steel (excl. of rectangular (other than square) cross-section)
Produse laminate plate din oțeluri rapide, cu o lățime <= 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of > 10 mm
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, simplu laminate la cald (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of >= 4,7 mm and <= 10 mm
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu lățimea < 600 mm, simplu laminate la rece (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of >= 3 mm and < 4,75 mm
Produse laminate plate din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau la rece și prelucrate (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils, of a thickness of < 3 mm
Bare și tije din oțeluri rapide, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of > 10 mm
Bare și tije din oțeluri silico-manganoase, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of >= 4,75 mm and <= 10 mm
Bare și tije din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine) (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau din oțeluri cu siliciu numite „magnetice”)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of >= 3 mm and < 4,75 mm
Bare și tije din oțeluri rapide [cu excepția semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 3 mm
Bare și tije din oțeluri silico-manganoase [cu excepția semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 4,75 mm
Bare și tije din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, simplu laminate sau trase la cald sau extrudate [cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silico-manganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 3 mm but < 4,75 mm
Bare și tije din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, simplu forjate [cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silico-manganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of > 1 mm but < 3 mm
Bare și tije din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, simplu obținute sau finisate la rece [cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silico-manganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of >= 0,5 mm but <= 1 mm
Bare și tije din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, obținute sau finisate la rece și prelucrate sau obținute la cald și prelucrate, nedenumite în altă parte [cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silico-manganoase, a semifabricatelor, a produselor laminate plate și a barelor și tijelor laminate la cald, în rulouri cu spire nearanjate (fil machine)]
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced), of a thickness of < 0,5 mm
Profile din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, nedenumite în altă parte
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and further worked
Bare și profile tubulare pentru foraj, din oțeluri aliate sau nealiate
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled, of a thickness of >= 4,75 mm
Sârmă din oțeluri silico-manganoase, în rulouri (cu excepția barelor și tijelor)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled, of a thickness of < 4,75 mm
Sârmă din oțeluri aliate, altele decât inoxidabile, în rulouri (cu excepția barelor și tijelor din oțeluri silico-manganoase)
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced)
Palplanșe din fier sau din oțel, chiar perforate sau confecționate din elemente asamblate
Flat-rolled products of stainless steel, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and further worked
Profile din fier sau din oțel, obținute prin sudare
Bars and rods of stainless steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Șine din fier sau din oțel, pentru linii ferate (cu excepția contrașinelor)
Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only hot-extruded, of circular cross-section
ACE și inimi de macaz, macazuri și alte elemente de încrucișare sau de schimbare de cale, pentru linii ferate, din fier sau din oțel
Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded (excl. of circular cross-section)
Eclise de îmbinare și plăci de bază, din fier sau din oțel, pentru linii ferate
Other bars and rods of stainless steel, not further worked than cold-formed or cold-finished
Traverse, contrașine, cremaliere, cuzineți, pene de fixare, plăci de așezare, plăci de strângere, plăci și bare de ecartament și alte piese special concepute pentru așezarea, îmbinarea sau fixarea liniilor ferate, din fier sau din oțel (cu excepția șinelor, a acelor și inimilor de macaz, a macazurilor și a altor elemente de încrucișare sau de schimbare de cale și a ecliselor de îmbinare și a plăcilor de bază)
Other bars and rods of stainless steel, cold-formed or cold-finished and further worked, or not further worked than forged, or forged, or hot-formed by other means and further worked, n.e.s.
Tuburi, țevi și profile tubulare, din fontă
Angles, shapes and sections of stainless steel, n.e.s.
Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, fără sudură, din oțel inoxidabil
Wire of stainless steel, in coils (excl. bars and rods)
Tuburi și țevi de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, fără sudură, din fier sau din oțel (cu excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă)
Steel, alloy, other than stainless, in ingots or other primary forms (excl. waste and scrap in ingot form, and products obtained by continuous casting)
Prăjini de foraj, fără sudură, din oțel inoxidabil, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor
Semi-finished products of alloy steel other than stainless
Prăjini de foraj, fără sudură, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, din fier sau din oțel (cu excepția produselor din oțel inoxidabil sau din fontă)
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm, grain-oriented
Tuburi și țevi de cuvelaj sau de producție, fără sudură, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor, din oțel inoxidabil
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width of >= 600 mm, non-grain-oriented
Tuburi și țevi de cuvelaj sau de producție, fără sudură, din fier sau din oțel, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor (cu excepția produselor din fontă)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excl. products of silicon-electrical steel)
Tuburi, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din fier sau din oțeluri nealiate, trase sau laminate la rece (cu excepția produselor din fontă și a tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, sau a tuburilor și țevilor de cuvelaj sau de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils (excl. products of silicon-electrical steel)
Tuburi, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din fier sau din oțeluri nealiate, netrase sau nelaminate la rece (cu excepția produselor din fontă și a tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, sau a tuburilor și țevilor de cuvelaj sau de producție de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, not further worked than cold-rolled (cold-reduced) (excl. products of silicon-electrical steel)
Tuburi, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțel inoxidabil, trase sau laminate la rece (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, a tuburilor și țevilor de cuvelaj sau de producție, de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of >= 600 mm, hot-rolled or cold-rolled (cold-reduced) and electrolytically plated or coated with zinc (excl. products of silicon-electrical steel)
Tuburi, țevi și profile tubulare, fără sudură, cu secțiunea circulară, din oțel inoxidabil, netrase și nelaminate la rece (cu excepția țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau de gaze, sau a țevilor de tipul celor utilizate pentru extracția petrolului sau a gazelor)