natgillin/translations-raw huggingface dataset:
At the end of the treatment, dispose unused product and the packaging in accordance with local requirements.
Condiții de depozitare și termenul de valabilitate a produsului în condiții normale de depozitare
Used product can be flushed to the municipal sewer or disposed to the manure deposit depending on local requirements.
Termen de valabilitate: 2 ani în HDPE
Avoid release to an individual waste water treatment plant.
A nu se depozita la o temperatură mai mare de 30 °C.
The paper towels used for removing the product and drying the teats are disposed in the normal and domestic waste.
ALTE INFORMAȚII
Conditions of storage and shelf-life of the product under normal conditions of storage
NIVELUL III DE INFORMAȚII: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META RCP 1
Shelf life: 2 years in HDPE
Denumirea (denumirile) comercială (comerciale), numărul autorizației și compoziția specifică a fiecărui produs individual
Do not store at a temperature higher than 30 °C.
Denumirea comercială
OTHER INFORMATION
Alcooli, C12-14, etoxilați (raport molar mediu 11 mol EO)
THIRD INFORMATION LEVEL: INDIVIDUAL PRODUCTS IN THE META SPC 1
META RCP 2
Trade name(s), authorisation number and specific composition of each individual product
INFORMAȚII ADMINISTRATIVE META RCP 2
Trade name(s)
Identificator meta RCP 2
Alcohols, C12-14, ethoxylated (11 mol EO average molar ratio)
meta RCP 2: Produse pentru imersare, spumare, pulverizare – Gata de utilizare
META SPC 2
COMPOZIȚIA META RCP 2
META SPC 2 ADMINISTRATIVE INFORMATION
Informații calitative și cantitative despre compoziția meta RCP 2
Meta SPC 2 identifier
Forma (formele) de condiționare a meta RCP 2
meta SPC 2: Dipping, foaming, spraying products - Ready to use
FRAZELE DE PERICOL ȘI DE PRECAUȚIE ALE META RCP 2
META SPC 2 COMPOSITION
UTILIZARE (UTILIZĂRI) AUTORIZATĂ (AUTORIZATE) ALE META RCP 2
Qualitative and quantitative information on the composition of the meta SPC 2
Tabelul 2.
Type(s) of formulation of the meta SPC 2
Utilizarea 1 – Imersare manuală sau automată, spumare sau pulverizare înainte de muls
HAZARD AND PRECAUTIONARY STATEMENTS OF THE META SPC 2
Dezinfectarea mameloanelor la animale producătoare de lapte prin imersare după muls
AUTHORISED USE(S) OF THE META SPC 2
Imersare, spumare sau pulverizare înainte de muls -
Table 2.
Dezinfectarea manuală sau automată a ugerului prin imersare, spumare sau pulverizare înainte de muls
Use # 1 – Manual or automated dipping, foaming or spraying before milking
Cupă de imersare, cupă de spumare, pulverizator pentru mamelon, mașină automată de imersare, mașină automată de spumare sau mașină automată de pulverizare
Disinfection of teats of milk producing animals by dipping, foaming or spraying before milking
vaci și bivolițe: (3 până la 10 ml: 5 până la 8 ml recomandat)
Dipping, foaming or spraying before milking -
oi: (1,5 până la 5 ml: 1,5 până la 3 ml recomandat)
Manual or automated disinfection of teats by dipping, foaming or spraying before milking
capre: (2,5 până la 6 ml: 2,5 până la 4 ml recomandat)
Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine
CANISTRĂ HDPE 5, 10, 22 L
cows and buffaloes (3 to 10 ml: 5 to 8 ml recommended)
BIDON HDPE 60, 120, 220 L
sheep (1,5 to 5 ml: 1,5 to 3 ml recommended)
CONTAINER HDPE 1000 L
goats (2,5 to 6 ml: 2,5 to 4 ml recommended)
Eliminați toate murdăriile vizibile înainte de a aplica produsul.
HDPE JERRYCAN 5, 10, 22 L
Imersați/spumați/pulverizați manual sau automat pe toată lungimea mameloanelor înainte de muls.
HDPE DRUM 60, 120, 220 L
Lăsați produsul să acționeze cel puțin un minut.
HDPE CONTAINER 1000 L
Utilizați sistematic metoda de curățare și ștergere a mameloanelor înainte de a atașa aparatul de muls.
Eliminate all visible dirt before applying the product.
Consultați și instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 2.
Manual or automatic dipping/foaming/spraying on animal's teats on the full length of the teat before milking.
Pentru aplicarea prin imersare/spumare manuală: Purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși va fi indicat de deținătorul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)/ochelari de protecție.
Let the product act at least one minute.
Pentru aplicările manuale purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși va fi indicat de deținătorul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)/îmbrăcăminte de protecție/ochelari de protecție.
Use the teat cleaning and wiping method systematically before attaching the milking cluster.
În cazul în care este necesară o dezinfectare combinată înainte și după muls, pentru dezinfectarea după muls se va folosi un alt produs biocid care nu conține iod.
See also general instructions for use of meta SPC 2.
Consultați instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 2.
For manual dipping/foaming application: Wear protective chemical resistant gloves (glove material to be specified by the authorisation holder within the product information)/eye protection.
Consultați instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 2.
For manual spraying applications wear protective chemical resistant gloves (glove material to be specified by the authorisation holder within the product information)/protective clothing/eye protection.
Tabelul 3.
In case a combination of pre- and post-milking disinfection is necessary, using another biocidal product not containing iodine has to be considered for post-milking disinfection.
Utilizarea 2 – Imersare, spumare sau pulverizare manuală sau automată după muls
See general directions for use of meta SPC 2
Dezinfectarea mameloanelor la animale producătoare de lapte prin imersare după muls
Table 3.
Imersare, spumare sau pulverizare după muls -
Use # 2 – Manual or automated dipping, foaming or spraying after milking
Dezinfectarea manuală sau automată a mameloanelor prin imersare, spumare sau pulverizare după muls
Disinfection of teats of milk producing animals by dipping, foaming or spraying after milking
Imersare/spumare/pulverizare manuală sau automată pe mameloanele animalului pe toată lungimea mamelonului după muls.
Dipping, foaming, spraying after milking -
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE A META RCP 2
Manual or automated disinfection of teats by dipping, foaming or spraying after milking
Consultați instrucțiunile privind utilizarea pentru fiecare utilizare.
Manual or automatic dipping/foaming/spraying on animal's teats on the full length of the teat after milking.
Umpleți manual sau automat cupa de imersare/spumare/pulverizare cu produsul gata de utilizare.
GENERAL DIRECTIONS FOR USE OF THE META SPC 2
Dacă este necesar, repetați aplicarea la fiecare muls
See use-specific instructions for each use.
Consultați măsurile specifice de diminuare a riscurilor pentru fiecare folosire.
Fill the dipping/foaming cup/sprayer manually or automatically with the ready to use product.
NIVELUL III DE INFORMAȚII: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META RCP 2
Where necessary repeat the application at each milking
META RCP 3
In the event of ingestion: Rinse mouth.
COMPOZIȚIA META RCP 3
Do NOT induce vomiting.
Informații calitative și cantitative despre compoziția meta RCP 3
Get medical advice.
Forma (formele) de condiționare a meta RCP 3
Refer to the safety data sheet available for professional user: it contains an emergency phone number.
Provoacă leziuni oculare grave.
THIRD INFORMATION LEVEL: INDIVIDUAL PRODUCTS IN THE META SPC 2
Poate produce leziuni ale organelor (tiroidă) în caz de expunere prelungită sau repetată pe cale orală.
META SPC 3
Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
META SPC 3 ADMINISTRATIVE INFORMATION
Poate fi corosiv pentru metale.
Meta SPC 3 identifier
A nu se inspira vaporii.
META SPC 3 COMPOSITION
A se purta mănuși de protecție.
Qualitative and quantitative information on the composition of the meta SPC 3
A se suna imediat CENTRUL ÎMPOTRIVA OTRĂVIRII/un medic.
Type(s) of formulation of the meta SPC 3
A se consulta medicul, dacă nu vă simțiți bine.
HAZARD AND PRECAUTIONARY STATEMENTS OF THE META SPC 3 Hazard statements
A se elimina conținutul în conformitate cu reglementările locale/regionale/naționale/internaționale.
Causes serious eye damage.
A se elimina recipientul în conformitate cu reglementările locale/regionale/naționale/internaționale.
May cause damage to organs (thyroid) through prolonged or repeated exposure oral.
A se păstra produsul in ambalajul original.
Toxic to aquatic life with long lasting effects.
A se absorbi scurgerile pentru a impiedica pericolele.
Do not breathe mist.
Tabelul 4.
Do not breathe vapours.
Imersare, spumare, pulverizare -
Do not breathe spray.
Dezinfectarea manuală sau automată a mamelonului prin înmuiere, spumare sau pulverizare înainte de muls
Remove contact lenses, if present and easy to do.
Diluarea la 10 % (v/v) trebuie preparată
Continue rinsing.
Doza (dozele) de aplicare pentru produsul diluat.
Immediately call a poison center/doctor.
Preparați o diluție de 10 % (v/v: 10 ml de produs, se adaugă apă până la 100 ml) pentru activitatea bactericidă și levuricidă.
Get medical advice/attention if you feel unwell.
Umpleți cupa de imersare/pentru spumare/pulverizare manuală sau automată cu diluția pregătită.
Dispose of contents to in accordance with local/regional/national/international regulations.
Consultați și instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 3.
Dispose of container to in accordance with local/regional/national/international regulations.
Consultați instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 3.
Keep only in original container.
Tabelul 5.
Absorb spillage to prevent material damage.
Dezinfectarea manuală sau automată a mameloanelor prin imersare, spumare sau pulverizare după muls
AUTHORISED USE(S) OF THE META SPC 3
Pentru dezinfecția bacteriilor, levurilor și algelor la diluția de 10 % (v/v 10 ml produs, adăugând până la 100 ml apă) trebuie preparat.
Table 4.
Preparați o diluție de 10 % (v/v: 10 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml) pentru activitatea bactericidă, levuricidă și algicidă, sau 20 % (v/v: 20 ml de produs, adăugați apă până la 100 ml) virucidă dacă este necesar.
Dipping, foaming, spraying -
Pentru aplicările manuale purtați mănuși de protecție rezistente la substanțe chimice (materialul pentru mănuși va fi indicat de deținătorul autorizației în cadrul informațiilor despre produs)/îmbrăcăminte de protecție/ochelari de protecție.
Manual or automated disinfection of teats by dipping, foaming or spraying before milking.
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE A META RCP 3
A dilution at 10 % (v/v) should be prepared
Dacă este necesar, repetați aplicarea la fiecare muls.
Application rate for the diluted product:
A se spăla înainte de a le îmbrăca din nou.
Prepare a dilution at 10 % (v/v: 10 ml product, add water up to 100 ml) for bactericidal and yeasticidal activity.
În cazul contactului cu ochii: DACĂ PRODUSUL AJUNGE ÎN OCHI: A se clăti atent cu apă timp de câteva minute.
Fill the dipping/foaming cup/sprayer manually or automatically with the prepared dilution.
A se scoate lentilele de contact, dacă sunt prezente și sunt ușor de scos.
See general directions for use of meta SPC 3
NIVELUL III DE INFORMAȚII: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META RCP 3
Table 5.
META RCP 4
Manual or automated disinfection of teats by dipping, foaming or spraying after milking.
INFORMAȚII ADMINISTRATIVE META RCP 4
For disinfection of bacteria, yeasts and algae a dilution at 10 % (v/v: 10 ml product, add water up to 100 ml) should be prepared.
Identificator meta RCP 4
Prepare a dilution at 10 % (v/v: 10 ml product, add water up to 100 ml) for bactericidal, yeasticidal and algaecidal activity or 20 % (v/v: 20 ml product, add water up to 100 ml) in case virucidal activity is also needed.
COMPOZIȚIA META RCP 4
For manual spraying applications wear chemical resistant gloves (glove material to be specified by the authorisation holder within the product information)/protective clothing/eye protection.
Informații calitative și cantitative despre compoziția meta RCP 4
GENERAL DIRECTIONS FOR USE OF THE META SPC 3
Forma (formele) de condiționare a meta RCP 4
Where necessary, repeat the application at each milking
FRAZELE DE PERICOL ȘI DE PRECAUȚIE ALE META RCP 4
In case of faintness, get medical advice/attention.
UTILIZARE (UTILIZĂRI) AUTORIZATĂ (AUTORIZATE) ALE META RCP 4
Show this safety data sheet to the doctor.
Tabelul 6.
In the event of contact with the eyes: Rinse at once with a soft stream of water for at least 15 minutes, eyes wide open.
Consultați instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 4.
Remove contact lenses if present and easy to do.
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE A META RCP 4
Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician.
NIVELUL III DE INFORMAȚII: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META RCP 4
THIRD INFORMATION LEVEL: INDIVIDUAL PRODUCTS IN THE META SPC 3
META RCP 5
META SPC 4
INFORMAȚII ADMINISTRATIVE META RCP 5
META SPC 4 ADMINISTRATIVE INFORMATION
Identificator meta RCP 5
Meta SPC 4 identifier
meta SPC 5: Produse pentru imersare, spumare, pulverizare 5500 ppm – Gata de utilizare
meta SPC 4: Dipping products reaching virucidal activity – Ready to use
COMPOZIȚIA META RCP 5
META SPC 4 COMPOSITION
Informații calitative și cantitative despre compoziția meta RCP 5
Qualitative and quantitative information on the composition of the meta SPC 4
Forma (formele) de condiționare a meta RCP 5
Type(s) of formulation of the meta SPC 4
FRAZELE DE PERICOL ȘI DE PRECAUȚIE ALE META RCP 5
HAZARD AND PRECAUTIONARY STATEMENTS OF THE META SPC 4
UTILIZARE (UTILIZĂRI) AUTORIZATĂ (AUTORIZATE) ALE META RCP 5
AUTHORISED USE(S) OF THE META SPC 4
Tabelul 7.
Table 6.
Consultați și instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 5.
See general directions for use of meta SPC 4
Consultați instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 5.
GENERAL DIRECTIONS FOR USE OF THE META SPC 4
Tabelul 8.
THIRD INFORMATION LEVEL: INDIVIDUAL PRODUCTS IN THE META SPC 4
Cupă de imersare, cupă de spumare, pulverizator pentru uger, mașină automată de imersare, mașină automată de spumare sau mașină automată de pulverizare
META SPC 5
Consultați și instrucțiunile generale de utilizare ale meta RCP 5.
META SPC 5 ADMINISTRATIVE INFORMATION
INSTRUCȚIUNI GENERALE DE UTILIZARE A META RCP 5
Meta SPC 5 identifier
Dacă este necesar, repetați aplicarea la fiecare muls.
meta SPC 5: Dipping, foaming, spraying products 5500 ppm – Ready to use
NIVELUL III DE INFORMAȚII: PRODUSE INDIVIDUALE ÎN META RCP 5
META SPC 5 COMPOSITION
Instrucțiunile de utilizare, măsurile de diminuare a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare din cadrul prezentei secțiuni sunt valabile pentru toate utilizările autorizate ale meta RCP 1.
Qualitative and quantitative information on the composition of the meta SPC 5
Instrucțiunile de utilizare, măsurile de diminuare a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare din cadrul prezentei secțiuni sunt valabile pentru toate utilizările autorizate ale meta RCP 2.
Type(s) of formulation of the meta SPC 5
Instrucțiunile de utilizare, măsurile de diminuare a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare din cadrul prezentei secțiuni sunt valabile pentru toate utilizările autorizate ale meta RCP 3.
HAZARD AND PRECAUTIONARY STATEMENTS OF THE META SPC 5
Instrucțiunile de utilizare, măsurile de diminuare a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare din cadrul prezentei secțiuni sunt valabile pentru toate utilizările autorizate ale meta RCP4.
AUTHORISED USE(S) OF THE META SPC 5
Instrucțiunile de utilizare, măsurile de diminuare a riscurilor și alte instrucțiuni de utilizare din cadrul prezentei secțiuni sunt valabile pentru toate utilizările autorizate ale meta RCP 5.
Table 7.
Levuri
See also general instructions for use of meta SPC5.
Alge
See general directions for use of meta SPC 5
FRAZELE DE PERICOL ȘI DE PRECAUȚIE ALE META RCP 3
Table 8.
Virusuri
Dipping cup, foaming cup, teat sprayer, automated dipping machine, automated foaming machine or automated spraying machine.
Pentru dezinfecția virusurilor la diluția de 20 % (v/v 20 ml produs, adăugând până la 100 ml apă) trebuie preparat.
See also general instructions for use of meta SPC 5.
HYPRED – produse pe bază de iod
GENERAL DIRECTIONS FOR USE OF THE META SPC 5
A se purta echipament de protecție a ochilor.
Where necessary repeat the application at each milking.
ÎN CAZ DE CONTACT CU OCHII: A se clăti cu atenție cu apă, timp de mai multe minute.
THIRD INFORMATION LEVEL: INDIVIDUAL PRODUCTS IN THE META SPC 5
Particularități privind efectele posibile directe sau indirecte, instrucțiuni de prim ajutor și măsuri de urgență pentru protecția mediului
Commission Implementing Regulation (EU) 2018/1262
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2018/1262 al Comisiei
amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances 1-methylcyclopropene, beta-cyfluthrin, chlorothalonil, chlorotoluron, clomazone, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dimethenamid-p, diuron, fludioxonil, flufenacet, flurtamone, fosthiazate, indoxacarb, MCPA, MCPB, prosulfocarb, thiophanate-methyl and tribenuron
de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de aprobare a substanțelor active 1-metilciclopropenă, beta-ciflutrin, clorotalonil, clorotoluron, clomazon, cipermetrin, daminozid, deltametrin, dimetenamid-p, diuron, fludioxonil, flufenacet, flurtamon, fostiazat, indoxacarb, MCPA, MCPB, prosulfocarb, tiofanat-metil și tribenuron
The approval periods of the active substances 1-methylcyclopropene, beta-cyfluthrin, chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dimethenamid-p, flufenacet, flurtamone, fosthiazate, indoxacarb, MCPA, MCPB, thiophanate-methyl and tribenuron were last extended by Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1511.
Perioadele de aprobare a substanțelor active 1-metilciclopropenă, beta-ciflutrin, clorotalonil, clorotoluron, cipermetrin, daminozid, deltametrin, dimetenamid-p, flufenacet, flurtamon, fostiazat, indoxacarb, MCPA, MCPB, tiofanat-metil și tribenuron au fost prelungite ultima oară prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1511 al Comisiei.
The approval periods of those substances will expire on 31 October 2018.
Perioadele de aprobare a acestor substanțe vor expira la 31 octombrie 2018.
The approval period of the active substance diuron will expire on 30 September 2018.
Perioada de aprobare a substanței active diuron va expira la 30 septembrie 2018.
The approval periods of the active substances clomazone, fludioxonil and prosulfocarb will expire on 31 October 2018.
Perioadele de aprobare ale substanțelor active clomazon, fludioxonil și prosulfocarb vor expira la 31 octombrie 2018.
Applications for the renewal of the approval of those substances were submitted in accordance with Commission Implementing Regulation (EU) No 844/2012.
Cererile de reînnoire a aprobării acestor substanțe au fost prezentate în conformitate cu Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 844/2012 al Comisiei.
Due to the fact that the assessment of those substances has been delayed for reasons beyond the control of the applicants, the approvals of those active substances are likely to expire before a decision has been taken on their renewal.
Din cauza faptului că evaluarea substanțelor respective a fost amânată din motive independente de voința solicitanților, este posibil ca aprobările acestor substanțe active să expire înainte de adoptarea unei decizii privind reînnoirea lor.
Taking into account that the approval of the active substance diuron expires on 30 September 2018, this Regulation should enter into force as soon as possible.
Ținând seama de faptul că aprobarea substanței active diuron expiră la 30 septembrie 2018, prezentul regulament ar trebui să intre în vigoare cât mai curând posibil.
Commission Implementing Regulation (EU) 2017/1511 of 30 August 2017 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances 1-methylcyclopropene, beta-cyfluthrin, chlorothalonil, chlorotoluron, cypermethrin, daminozide, deltamethrin, dimethenamid-p, flufenacet, flurtamone, forchlorfenuron, fosthiazate, indoxacarb, iprodione, MCPA, MCPB, silthiofam, thiophanate-methyl and tribenuron (OJ L 224, 31.8.2017, p. 115).
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2017/1511 al Comisiei din 30 august 2017 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 în ceea ce privește prelungirea perioadelor de aprobare a substanțelor active 1-metilciclopropenă, beta-ciflutrin, clorotalonil, clorotoluron, cipermetrin, daminozid, deltametrin, dimetenamid-p, flufenacet, flurtamon, forclorfenuron, fostiazat, indoxacarb, iprodion, MCPA, MCPB, siltiofam, tiofanat-metil și tribenuron (JO L 224, 31.8.2017, p. 115).
in the sixth column, expiration of approval, of row 40, Deltamethrin, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 40, „Deltametrin”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 48, Beta-cyfluthrin, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 48, „Beta-ciflutrin”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 64, Flurtamone, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 64, „Flurtamon”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 65, Flufenacet, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 65, „Flufenacet”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 67, Dimethenamid-p, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 67, „Dimetenamid-p”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 69, Fosthiazate, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 69, „Fostiazat”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 101, Chlorothalonil, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 101, „Clorotalonil”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 102, Chlorotoluron, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 102, „Clorotoluron”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 103, Cypermethrin, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 103, „Cipermetrin”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 104, Daminozide, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 104, „Daminozid”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 105, Thiophanate-methyl, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 105, „Tiofanat-metil”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 106, Tribenuron, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 106, „Tribenuron”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 107, MCPA, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 107, „MCPA”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 108, MCPB, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 108, „MCPB”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;
in the sixth column, expiration of approval, of row 117, 1-methylcyclopropene, the date is replaced by ‘31 October 2019’;
în a șasea coloană, „Expirarea aprobării”, la rândul 117, „1-metilciclopropenă”, data se înlocuiește cu „31 octombrie 2019”;