natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Multiple (folded) or cabled yarn containing >= 85 % nylon or other polyamide staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână sau cu păr fin de animale (cu excepția aței de cusut și a firelor condiționate pentru vânzarea cu amănuntul)
Single yarn containing >= 85 % polyester staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Fire care conțin fibre sintetice discontinue în proporție >= 85 % din greutate, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul (cu excepția aței de cusut)
Multiple (folded) or cabled yarn containing >= 85 % polyester staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Fire care conțin predominant, dar în proporție < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue condiționate pentru vânzarea cu amănuntul (cu excepția aței de cusut)
Single yarn containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Fire din fibre artificiale discontinue, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul (cu excepția aței de cusut)
Multiple (folded) or cabled yarn containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre discontinue din poliester, nealbite sau albite
Single yarn containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of acrylic, modacrylic, polyester, nylon or other polyamide staple fibres)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre discontinue din poliester, vopsite, fabricate din fire de diferite culori sau imprimate
Multiple (folded) or cabled yarn containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of acrylic, modacrylic, polyester, nylon or other polyamide staple fibres)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice, nealbite sau albite
Yarn containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre discontinue acrilice sau modacrilice, vopsite, fabricate din fire de diferite culori sau imprimate
Yarn containing > 50 % to < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre sintetice discontinue, nealbite sau albite (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice sau modacrilice sau din poliester)
Yarn containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre sintetice discontinue, vopsite, fabricate din fire de diferite culori sau imprimate (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice sau modacrilice sau din poliester)
Yarn containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool, fine animal hair or artificial staple fibres (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, nealbite sau albite
Yarn containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum patru, nealbite sau albite
Yarn containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepția celor cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum patru, și a țesăturilor cu legătură pânză)
Yarn containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepția celor din fibre discontinue de poliester)
Yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, vopsite
Yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, vopsite (cu excepția țesăturilor cu legătură pânză)
Yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread, yarn put up for retail sale and yarn of polyester, acrylic or modacrylic staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, vopsite (cu excepția celor din fibre discontinue de poliester)
Single yarn, containing >= 85 % artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, din fibre de diferite culori
Multiple (folded) or cabled yarn containing >= 85 % artificial staple fibres by weight (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, din fibre de diferite culori (cu excepția țesăturilor cu legătură pânză din fibre discontinue de poliester)
Yarn containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, imprimate
Yarn containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate <= 170 g/m2, imprimate (cu excepția țesăturilor cu legătură pânză din fibre discontinue de poliester)
Yarn containing predominantly, but < 85 % artificial staple fibres by weight, other than that mixed principally or solely with cotton, wool or fine animal hair (excl. sewing thread and yarn put up for retail sale)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, nealbite sau albite
Yarn containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum patru, nealbite sau albite
Yarn containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, nealbite sau albite (cu excepția celor cu legătură pânză din fibre discontinue de poliester și cu fibre discontinue de poliester cu legătură diagonală sau încrucișată, al căror raport de legătură este de maximum patru)
Yarn of artificial staple fibres, put up for retail sale (excl. sewing thread)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, vopsite
Woven fabrics containing >= 85 % polyester staple fibres by weight, unbleached or bleached
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încrucișată, al cărei raport de legătură este de maximum patru, vopsite
Woven fabrics containing >= 85 % polyester staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours, or printed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, vopsite (cu excepția celor cu legătura diagonală sau încrucișată, al cărei raport de legătură este de maximum patru, și a țesăturilor cu legătură pânză)
Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, unbleached or bleached
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, vopsite (cu excepția celor din fibre discontinue de poliester)
Woven fabrics containing >= 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, din fibre de diferite culori
Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, unbleached or bleached (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Țesături cu legătură pânză care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, imprimate
Woven fabrics containing >= 85 % synthetic staple fibres by weight, dyed, made of yarn of different colours or printed (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, cu legătura diagonală sau încrucișată, al cărei raport de legătură este de maximum patru, imprimate
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, imprimate (cu excepția celor cu legătura diagonală sau încrucișată, al cărei raport de legătură este de maximum patru, și a țesăturilor cu legătură pânză)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac și având o greutate > 170 g/m2, imprimate (cu excepția celor din fibre discontinue de poliester)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu fibre discontinue de viscoză
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, amestecate în principal sau numai cu bumbac sau păr fin de animale
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed (excl. plain woven fabrics)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue de poliester, cu excepția celor amestecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de animale, cu filamente sintetice sau artificiale, cu fibre discontinue de viscoză sau cu bumbac
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, dyed (excl. those of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue acrilice sau modacrilice, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue acrilice sau modacrilice, amestecate în principal sau numai cu lână sau păr fin de animale, cardate
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, made of yarn of different colours (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre discontinue acrilice sau modacrilice, amestecate în principal sau numai cu lână, cu păr fin de animale, cu filamente sintetice sau artificiale sau cu bumbac
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, printed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice sau modacrilice sau din poliester)
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing <= 170 g/m2, printed (excl. plain woven fabrics of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre sintetice discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale sau cu bumbac (cu excepția celor din fibre discontinue acrilice, modacrilice sau de poliester)
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, unbleached or bleached
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, nealbite sau albite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached or bleached
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, vopsite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, unbleached or bleached (excl. those of plain woven polyester staple fibres and polyester staple fibres in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill)
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, din fibre de diferite culori
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed
Țesături care conțin >= 85 % din greutate fibre artificiale discontinue, imprimate
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, nealbite sau albite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, vopsite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, dyed (excl. those of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, din fire de diferite culori
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu filamente sintetice sau artificiale, imprimate
Plain woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale, nealbite sau albite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale, vopsite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale, din fibre de diferite culori
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton and weighing > 170 g/m2, printed (excl. those of polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu lână sau cu păr fin de animale, imprimate
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with viscose staple fibres
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac, nealbite sau albite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac, vopsite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, mixed principally or solely with cotton or fine animal hair
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac, din fibre de diferite culori
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % polyester staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool or fine animal hair, man-made filament, viscose staple fibres or cotton
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, amestecate în principal sau numai cu bumbac, imprimate
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with man-made filament
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, nealbite sau albite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, mixed principally or solely with carded wool or carded fine animal hair
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, vopsite
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % acrylic or modacrylic staple fibres by weight, other than those mixed principally or solely with wool, fine animal hair, man-made filaments or cotton
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, din fibre de diferite culori
Woven fabrics containing predominantly, but < 85 % synthetic staple fibres, mixed principally or solely with man-made filament (excl. those of acrylic, modacrylic or polyester staple fibres)
Țesături care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, fibre artificiale discontinue, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu bumbac, cu lână, cu păr fin de animale sau cu filamente sintetice sau artificiale, imprimate