natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Chemically activated carbon in pellet (cylindrical) form, with:
Pudră de oxid de litiu-nichel-cobalt-aluminiu (CAS RN 177997-13-6) cu:
a diameter of 2 mm or more, but not more than 3 mm, and
dimensiune a particulelor de sub 10 μm,
a Butane Working Capacity of 5 g butane/100 ml or more (as determined by the ASTM D 5228 method),
puritate, în greutate, de peste 98 %
used for vapour absorption and desorption in emission control canisters of motor vehicles
Rășină de ionomer alcătuită dintr-o sare a unui terpolimer de etilenă și de acid metacrilic
Preparation in the form of tablets containing by weight:
Politetrafluoroetilenă (CAS RN 9002-84-0) încapsulată cu un copolimer de acrilonitril-stiren (CAS RN 9003-54-7), cu un conținut în greutate, din fiecare polimer, de 50 % (± 1)
0,55 % or more, but not more than 2,50 % of 1-methylcyclopropene (1-MCP) (CAS RN 3100-04-7) with a minimum purity of 96 % or more, and
Copolimer de metilmetacrilat, butilacrilat, glicidilmetacrilat și stiren (CAS RN 37953-21-2), conținând, în greutate, un echivalent epoxidic de maximum 500, sub formă de fulgi măcinați cu o dimensiune a particulei de maximum 1 cm
less than 0,05 % of each of the two impurities, 1-chloro-2-methylpropene (CAS RN 513-37-1) and 3-chloro-2-methylpropene (CAS RN 563-47-3),
Copolimer de esteri metacrilici, butilacrilat și dimetilsiloxani ciclici (CAS RN 143106-82-5)
for coating
Izoamil alcool polioxietilenă eter (CAS RN 62601-60-9)
Mixture of 4,4′-(perfluoroisopropylidene)diphenol (CAS RN 1478-61-1) and 4,4′-(perfluoroisopropylidene)diphenol benzyl triphenyl phosphonium salt (CAS RN 75768-65-9)
Preparat de rășină epoxidică (CAS RN 29690-82-2) și rășină fenolică (CAS RN 9003-35-4) conținând în greutate:
30 Rare-earth concentrate containing by weight: — cerium oxide (CAS RN 1306-38-3) of 20 % or more, but not more than 30 %,
minimum 65 % și maximum 75 % dioxid de siliciu (CAS RN 60676-86-0) și
lanthanum oxide (CAS RN 1312-81-8) of 2 % or more, but not more than 10 %,
minimum 0 % și maximum 0,5 % negru-de-fum (CAS RN 1333-86-4)
yttrium oxide (CAS RN 1314-36-9) of 10 % or more, but not more than 15 %, and
α-(2,4,6-Tribromofenil)-ω-(2,4,6-tribromofenoxi)poli[oxi(2,6-dibromo- 1,4-fenilen)izopropiliden(3,5-dibromo-1,4-fenilen)oxicarbonil] (CAS RN 71342-77-3)
zirconium oxide (CAS RN 1314-23-4) including natural occurring hafnium oxide of not more than 65 %
Amestec de polimeri, conținând în greutate:
Lithium nickel cobalt aluminum oxide powder (CAS RN 177997-13-6) with:
minimum 60 % și maximum 75 % rășină melaminică (CAS RN 9003-08-1),
a particle size of less than 10 μm,
minimum 15 % și maximum 25 % silice (CAS RN 14808-60-7 sau 60676-86-0),
a purity by weight of more than 98 %
minimum 5 % și maximum 15 % celuloză (CAS RN 9004-34-6) și
Ionomer resin consisting of a salt of a copolymer of ethylene with methacrylic acid
minimum 1 % și maximum 15 % rășină fenolică (CAS RN 25917-04-8)
Polytetrafluoroethylene (CAS RN 9002-84-0) encapsulated with an acrylonitrile-styrene copolymer (CAS RN 9003-54-7), with a content by weight of each polymer of 50 % (± 1)
Acetat propionat de celuloză, neplastifiat, sub formă de pulbere:
Copolymer of methylmethacrylate, butylacrylate, glycidylmethacrylate and styrene (CAS RN 37953-21-2), with an epoxy equivalent weight of not more than 500, in form of ground flakes with a particle size of not more than 1 cm
conținând în greutate peste 25 % propionil (determinat după metoda ASTM D 817-72) și
Copolymer of methacrylic esters, butylacrylate and cyclic dimethylsiloxanes (CAS RN 143106-82-5)
cu o vâscozitate de maximum 120 poise (determinată după metoda ASTM D 817-72)
Isoamyl alcohol polyoxyethylene ether (CAS RN 62601-60-9)
Film de politetrafluoretilenă,
Preparation of epoxy resin (CAS RN 29690-82-2) and phenolic resin (CAS RN 9003-35-4) containing by weight:
cu o grosime de minimum 50 μm și maximum 155 μm,
65 % or more, but not more than 75 % of silicon dioxide (CAS RN 60676-86-0), and
cu o lățime de minimum 6,30 mm și maximum 585 mm,
none or not more than 0,5 % of carbon black (CAS RN 1333-86-4)
cu o alungire la rupere de maximum 200 % și
α-(2,4,6-Tribromophenyl)-ω-(2,4,6-tribromophenoxy)poly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene)isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl] (CAS RN 71342-77-3)
acoperit pe o față cu un adeziv din silicon sensibil la presiune de maximum 40 μm
Polymer mixture, containing by weight:
Folie de poliester, polietilenă sau polipropilenă acoperită pe una sau pe ambele fețe cu un adeziv acrilic și/sau pe bază de cauciuc sensibil la presiune, cu sau fără bandă protectoare, prezentată sub formă de role cu lățimea de minimum 45,7 cm și maximum 160 cm
60 % or more, but not more than 75 % of melamine resin (CAS RN 9003-08-1),
Folie de poli(etilen tereftalat) în rulouri:
15 % or more, but not more than 25 % of silica (CAS RN 14808-60-7 or 60676-86-0),
cu grosime de minimum 0,335 mm și maximum 0,365 mm și
5 % or more, but not more than 15 % of cellulose (CAS RN 9004-34-6), and
acoperită cu un strat de aur cu o grosime de minimum 0,03 μm și maximum 0,06 μm
1 % or more, but not more than 15 % of phenolic resin (CAS RN 25917-04-8)
Film conductor anizotrop, în rulouri, cu lățimea de minim 1,2 mm, dar maxim 3,15 mm și lungime de maxim 300 m, utilizat pentru unirea componentelor electronice în fabricarea ecranelor cu cristale lichide (LCD) sau cu plasmă
Cellulose acetate propionate, non-plasticised, in the form of powder:
Peliculă multistratificată alcătuită din:
containing by weight 25 % or more of propionyl (as determined by the ASTM D 817-72 method), and
minimum 30 % și maximum 60 % strat de polipropilenă microporoasă (CAS RN 9003 07-0),
of a viscosity of not more than 120 poise (as determined by the ASTM D 817-72 method)
minimum 20 % și maximum 40 % strat de polietilenă microporoasă (CAS RN 9002-88-4),
Polytetrafluoroethylene film:
minimum 20 % și maximum 40 % strat/acoperire de boemită (CAS RN 1318-23-6),
with a thickness of 50 μm or more, but not more than 155 μm,
pentru utilizare la fabricarea bateriilor cu litiu-ion
with a width of 6,30 mm or more, but not more than 585 mm,
Capac de plastic pentru oglinda retrovizoare exterioară a autovehiculelor, dotat cu clame de fixare
an elongation at break of not more than 200 %, and
Buton de radio auto din policarbonat pe bază de bisfenol A, în ambalaje directe de maximum 300 de bucăți
coated on one side with a pressure sensitive silicon adhesive with a thickness of not more than 40 μm
Inel de decuplare de silicon, cu un diametru interior de 15,4 mm (+ 0,0 mm/– 0,1 mm), în ambalaje directe de minimum 2500 de bucăți, de tipul celor utilizate pentru sistemele de senzori de asistență la parcare
Polyester, polyethylene or polypropylene film coated on one or both sides with an acrylic and/or rubber pressure sensitive adhesive, whether or not supplied with a release liner, put up in rolls of a width of 45,7 cm or more, but not more than 160 cm
Burduf de protecție pentru etrier, fabricat din cauciuc vulcanizat și având:
Poly(ethylene terephthalate) film in rolls:
un diametru interior de minimum 5 mm și un diametru exterior de maximum 35 mm,
with a thickness of 0,335 mm or more, but not more than 0,365 mm, and
o înălțime de minimum 15 mm și maximum 40 mm și
coated with a gold layer with a thickness of 0,03 μm or more, but not more than 0,06 μm
un design cu striații
Anisotropic conductive film, in rolls, of a width of 1,2 mm or more, but not more than 3,15 mm and a maximum length of 300 m, used for joining electronic components in the production of LCD or plasma displays
utilizat pentru fabricarea mărfurilor de la capitolul 87
Multilayer film consisting of:
Țesătură pânză din fire de hârtie, lipită pe un strat de hârtie absorbantă:
30 % or more, but not more than 60 % of a microporous polypropylene layer (CAS RN 9003 07-0),
cu o greutate de minimum 230 g/m2 și maximum 280 g/m2 și
20 % or more, but not more than 40 % of a microporous polyethylene layer (CAS RN 9002-88-4), and
tăiată în formă dreptunghiulară cu latura de minimum 40 cm și maximum 140 cm
20 % or more, but not more than 40 % of a boehmite layer/coating (CAS RN 1318-23-6),
Pânză din microfibre nețesute, constituită din fibre de poliester cu o secțiune transversală uniformă cu:
for use in the manufacture of lithium-ion batteries
o greutate de minimum 150 g/m2,
Plastic cover with clips for the exterior rear-view mirror of motor vehicles
un denier de minimum 0,06 den și maximum 0,50 den,
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate, in immediate packings of not less than 300 pieces
cu conținut, în greutate, de minimum 74 % polietilentereftalat
Silicone decoupling ring, with an inner diameter of 15,4 mm (+ 0,0 mm/– 0,1 mm), in immediate packings of 2500 pieces or more, of a kind used in car parking aid sensor systems
Amortizor de vibrații pentru difuzoare, din țesut rotund, ondulat, flexibil și tăiat pe măsură din fibre textile de poliester, bumbac sau aramidă, sau o combinație a acestora, de tipul celor utilizate pentru difuzoarele autovehiculelor
Pin boot of a brake calliper made of vulcanised rubber with:
Materie primă pentru elemente optice din dioxid de siliciu topit, cu:
an inner diameter of not less than 5 mm and an outer diameter of not more than 35 mm,
o grosime de minimum 10 cm, dar maximum 40 cm și
a height of 15 mm or more, but not more than 40 mm, and
o greutate de minimum 100 kg
a ribbed design,
Carcasă cu duză de oțel și flanșă integrată, într-o bucată, forjată într-o matriță deschisă, din 4 piese turnate, prelucrate, cu:
for use in the manufacture of goods of Chapter 87
un diametru de minimum 5752 mm și maximum 5758 mm,
Plain-woven fabric of paper yarns glued on a tissue paper layer:
o înălțime de minimum 3452 mm și maximum 3454 mm,
with a weight of 230 g/m2 or more, but not more than 280 g/m2, and
o masă totală de minimum 167875 kg și maximum 168125 kg,
cut into rectangles with a side length of 40 cm or more, but not more than 140 cm
de tipul celor utilizate la fabricarea vasului reactorului nuclear
Non-woven fabric of microfibres, composed of polyester fibres with a uniform cross section with:
Tijă de piston din oțel călit, pentru amortizoare hidraulice sau hidropneumatice utilizate la autovehicule:
a weight of more than 150 g/m2,
cu un strat de crom,
a denier of 0,06 or more, but not more than 0,50 den,
cu un diametru de minimum 11 mm și maximum 28 mm,
containing by weight 74 % or more of polyethylene terephthalate
cu o lungime de minimum 80 mm și maximum 600 mm;
Loudspeaker vibration damper, made from round, corrugated, flexible and cut-to-size tissue of textile fibres of polyester, cotton or aramid or a combination hereof, of a kind used in car loudspeakers
cu un capăt filetat sau o mandrină pentru sudarea prin rezistență
Raw material for optical elements of fused silicon dioxide with:
Plăci sau foi:
a thickness of 10 cm or more, but not more than 40 cm, and
cu cel puțin un strat de țesătură din fibră de sticlă, impregnate cu o rășină artificială sau sintetică ignifugă, cu o temperatură de tranziție vitroasă (Tg) mai mare de 130 °C măsurată conform IPC-TM-650, metoda 2.4.25,
a weight of 100 kg or more
acoperite pe o față sau pe ambele fețe cu o peliculă de cupru cu o grosime de maximum 3,2 mm,
Steel nozzle shell with integral flange in one piece open-die forged from 4 castings, worked and machined, with:
și conținând cel puțin unul dintre următoarele:
a diameter of 5752 mm or more, but not more than 5758 mm,
poli(tetrafluoroetilenă) (CAS RN 9002-84-0)
a height of 3452 mm or more, but not more than 3454 mm,
poli(oxi-(2,6-dimetil)-1,4-fenilen) (CAS RN 25134-01-4)
a total weight 167875 kg or more, but not more than 168125 kg,
rășină epoxidică având o dilatare termică de maximum 10 ppm în lungime și lățime și maximum 25 ppm în înălțime
of a kind used for the fabrication of a nuclear reactor vessel
pentru utilizare la fabricarea plăcilor de circuite imprimate
Surface-hardened, steel piston rod for a hydraulic or hydropneumatic shock absorber of motor vehicles:
Inel de centrare a difuzoarelor, format dintr-unul sau mai multe amortizoare de vibrații și din minimum 2 cabluri din cupru neizolate, țesute sau presate pe acesta, de tipul celor utilizate pentru difuzoarele autovehiculelor
with a chrome coating,
Plăci indicatoare compuse dintr-un miez celular de polietilenă și straturi exterioare din aluminiu, cu o grosime totală de minimum 1,8 mm și maximum 4,2 mm
of a diameter of 11 mm or more, but not more than 28 mm,
Lingou din aliaj de titan,
of a length of 80 mm or more, but not more than 600 mm,
cu înălțimea de minimum 17,8 cm, lungimea de minimum 180 cm și lățimea de minimum 48,3 cm,
with a threaded end or a mandrel for resistance welding
o greutate de minimum 680 kg,
Plates or sheets:
cu un conținut al elementelor de aliaj, în greutate:
with at least one layer of woven glass fibre, impregnated with a fire- retardant artificial or synthetic resin with a glass transition temperature (Tg) of more than 130 °C as measured according to IPC-TM-650, method 2.4.25,
minimum 3 % și maximum 7 % aluminiu,
coated on one or both sides with a copper film with a thickness of not more than 3,2 mm,
minimum 1 % și maximum 5 % staniu
and containing at least one of the following:
minimum 3 % și maximum 5 % zirconiu
poly(tetrafluoroethylene) (CAS RN 9002-84-0),
minimum 4 % și maximum 8 % molibden
poly(oxy-(2,6-dimethyl)-1,4-phenylene) (CAS RN 25134-01-4),
Brame din aliaj de titan, cu
epoxy resin having a thermal expansion of not more than 10 ppm in length and width and not more than 25 ppm in height,
înălțimea de minimum 20,3 cm și maximum 23,3 cm,
for use in the manufacture of circuit boards
lungimea de minimum 246,1 cm și maximum 289,6 cm,
Loudspeaker centering ring, consisting of one or more vibration dampers and minimum 2 non-insulated copper cables, therein woven or pressed of the kind used in car loudspeakers
lățimea de minimum 40,6 cm și maximum 46,7 cm,
Sign-plates composed of a polyethylene cellular core and outer layers of aluminium, with a total thickness of 1,8 mm or more, but not more than 4,2 mm
greutatea de minimum 820 kg și maximum 965 kg,
Titanium alloy ingot:
minimum 5,2 % și maximum 6,2 % aluminiu,
with a height of 17,8 cm or more, a length of 180 cm or more, a width of 48,3 cm or more,
minimum 2,5 % și maximum 4,8 % of vanadiu
3 % or more, but not more than 7 % of aluminium,
diametrul de minimum 0,8 mm și maximum 5 mm,
1 % or more, but not more than 5 % of tin,
conținut de aluminiu, în greutate, de minimum 0,3 % și maximum 0,7 %,
3 % or more, but not more than 5 % of zirconium,
conținut de siliciu, în greutate, de minimum 0,3 % și maximum 0,6 %,
4 % or more, but not more than 8 % of molybdenum
conținut de niobiu, în greutate, de minimum 0,1 și maximum 0,3 % și
Titanium alloy slab, with:
conținut de fier, în greutate, de maximum 0,2 %
a height of 20,3 cm or more, but not more than 23,3 cm,
Bare, tije și sârmă din aliaj de titan-aluminiu-vanadiu (TiAl6V4), care respectă standardele AMS 4928, 4965 sau 4967
a length of 246,1 cm or more, but not more than 289,6 cm,
Plăci, table și benzi din titan nealiat, laminate la rece sau la cald, cu:
a width of 40,6 cm or more, but not more than 46,7 cm,
o grosime de minimum 0,4 mm, dar maximum 100 mm,
a weight of 820 kg or more, but not more than 965 kg,
o lungime de maximum 14 m și
5,2 % or more, but not more than 6,2 % of aluminium,
o lățime de maximum 4 m
2,5 % or more, but not more than 4,8 % of vanadium
Tuburi și țevi fără sudură, din titan sau dintr-un aliaj de titan, cu:
Rods and wire of an alloy of titanium with:
un diametru de minimum 19 mm, dar maximum 159 mm,
a uniform solid cross-section in the form of a cylinder,
o grosime a peretelui de minimum 0,4 mm, dar maximum 8 mm, și
an aluminium content by weight of 0,3 % or more, but not more than 0,7 %,
Evaporator din aluminiu, destinat pentru fabricarea aparatelor de climatizare pentru automobile
a silicon content by weight of 0,3 % or more, but not more than 0,6 %,
Supapă electromagnetică de reducere a presiunii cu:
a niobium content by weight of 0,1 or more, but not more than 0,3 %, and
un piston,
an iron content by weight of not more than 0,2 %
o etanșeitate internă de minimum 275 mPa,
Titanium-aluminium-vanadium alloy (TiAl6V4) bars, rods and wire, complying with AMS standards 4928, 4965 or 4967
un conector de plastic cu 2 pini de argint sau de staniu
Cold or hot rolled plates, sheets and strips of non-alloyed titanium with:
Supape de reducere a presiunii în carcasă de alamă cu:
a thickness of 0,4 mm or more, but not more than 100 mm,
o lungime de maximum 18 mm (± 1 mm),
a length of not more than 14 m, and
o lățime de maximum 30 mm (± 1 mm),
a width of not more than 4 m
de tipul celor utilizate pentru încorporare în modulele de alimentare cu combustibil ale autovehiculelor
Seamless tubes and pipes of titanium or an alloy of titanium with:
Supapă bidirecțională de reglare a debitului, în carcasă, cu:
a diameter of 19 mm or more, but not more than 159 mm,
minimum 5 și maximum 9 orificii de ieșire cu diametrul de minimum 0,110 mm și maximum 0,134 mm,
a wall thickness of 0,4 mm or more, but not more than 8 mm, and
fluxul de minimum 640 cm3/minut și maximum 805 cm3/minut,
a maximum length of 18 m
o presiune de funcționare de minimum 19 și maximum 300 MPa
Evaporator made of aluminium for use in the manufacture of air conditioning machines for automobiles
Vană de control al debitului:
Electromagnetic pressure reducing valve with:
fabricată din oțel,
a plunger,
cu un orificiu de ieșire având un diametru de minimum 0,175 mm și maximum 0,185 mm,
at least 275 mPa internal tightness,
cu un orificiu de intrare având un diametru de minimum 0,255 mm și maximum 0,265 mm,
a plastic connector with 2 silver or tin pins
cu un înveliș de nitrură de crom,
Pressure reducing valves in a brass case with:
cu o rugozitate a suprafeței de Rp 0,4
a length of not more than 18 mm (± 1 mm),
Supapă electromagnetică pentru controlul cantității cu:
a width of not more than 30 mm (± 1 mm),
acoperire cu carbon cu caracteristici asemănătoare diamantului (DLC),
of a kind used for incorporation in fuel delivery modules of motor vehicles
un solenoid cu o rezistență a bobinei de minimum 2,6 Ohmi și maximum 3 Ohmi,
Two-way flow control valve with housing, with:
o tensiune de alimentare de 12 V
at least 5, but not more than 9 outlet holes with at least 0,110 mm, but not more than 0,134 mm diameter,
Supapă electromagnetică pentru controlul cantității:
at least 640 cm3/minute, but not more than 805 cm3/minute flow rate,
cu un solenoid cu o rezistență a bobinei de minimum 0,19 Ohmi și maximum 0,52 Ohmi și cu o inductanță de minimum 0,083 mH și maximum 0,172 mH,
at least 19, but not more than 300 MPa operating pressure
o tensiune de alimentare de 24 V,
Flow-control valve:
care funcționează la curent continuu de minimum 15,5 A și maximum 16,5 A
made of steel,
Carcase pentru rulmenți de tipul celor utilizate în turbocompresoare:
with an outlet hole with a diameter of at least 0,175 mm, but not more than 0,185 mm,
din fontă cenușie cu turnare de precizie conform standardului DIN EN 1561 sau fontă ductilă cu turnare de precizie conform standardului DIN EN 1560,
with an inlet hole with a diameter of at least 0,255 mm, but not more than 0,265 mm,
cu camere de ulei,
with chromium nitride coating,
fără rulmenți,
with a surface roughness of Rp 0,4
cu un diametru de minimum 50 mm și maximum 250 mm,
Electromagnetic valve for quantity control with:
cu o înălțime de minimum 40 mm și maximum 150 mm,
DLC (Diamond-like carbon) coating,
cu sau fără camere de apă și conectori
a solenoid with a of coil resistance of at least 2,6 Ohm, but not more than 3 Ohm,
Transmisie hidrostatică cu:
a supply voltage of 12 V
dimensiuni (fără arbore) de maximum 154 mm × 115 mm × 108 mm,
Electromagnetic valve for quantity control:
greutatea maximă 3,3 kg,
with a solenoid with a coil resistance of at least 0,19 Ohm, but not more than 0,52 Omh, and with an inductance of at least 0,083 mH, but not more than 0,172 mH,
viteza maximă de rotație a arborilor de intrare de minimum 2700 rpm și maximum 3200 rpm,
with a supply voltage of 24 V,
cuplul arborelui de ieșire de maximum 10,4 Nm,
operating at a DC of at least 15,5 A, but not more than 16,5 A
viteza de rotație a arborelui de ieșire de maximum 930 rpm la o viteză de intrare de 2800 rpm, și
Bearing housing of a kind used in turbochargers:
intervalul temperaturii de operare de minimum – 5 °C și maximum + 40 °C
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561 or precision-cast ductile cast iron complying with DIN EN 1560,
pentru utilizare la fabricarea mașinilor manuale de tuns iarba, de la poziția 84331190
with oil chambers,
Motoare de curent continuu, fără perii colectoare, cu:
without bearings,
un diametru exterior de minimum 80 mm și maximum 200 mm,
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
o tensiune de alimentare de minimum 9 V și maximum 16 V,
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
o putere de ieșire la 20 °C de minimum 300 W și maximum 750 W,
whether or not with water chambers and connectors
un cuplu la 20 °C de minimum 2,00 Nm și maximum 7,00 Nm,
Hydrostatic transmission with:
o viteză de rotație nominală la 20 °C de minimum 600 rpm și maximum 3100 rpm,
measurements (without shafts) of not more than 154 mm × 115 mm × 108 mm,
cu sau fără senzor de poziție a unghiului rotorului de tip resolver sau de tip efect Hall,
a weight of not more than 3,3 kg,
de tipul celor utilizate în cadrul sistemelor de servodirecție pentru autovehicule
a maximum rotation speed of the input shaft of 2700 rpm or more, but not more than 3200 rpm,
Rotor, prevăzut în interior cu unul sau două inele magnetice (uniforme sau secționale), încorporate sau nu într-un inel de oțel
a torque of the output shaft of not more than 10,4 Nm,
Stator pentru motor fără perie cu:
a rotation speed of the output shaft of not more than 930 rpm at 2800 rpm input speed, and
un diametru intern de 206,6 mm (± 0,5)
an operating temperature range of – 5 °C or more, but not more than + 40 °C,
un diametru extern de 265,0 mm (± 0,2) și
for use in the manufacture of hand-operated lawn mowers of subheading 84331190
lățimea de minimum 37,2 mm și maximum 47,8 mm
DC motors, brushless, with:
de tipul celor utilizate pentru fabricarea mașinilor de spălat, a mașinilor de spălat cu uscător sau a uscătoarelor de rufe echipate cu tambur motor
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 200 mm,
Bobină de autoinducție
a supply voltage of 9 V or more, but not more than 16 V,
cu una sau mai multe înfășurări, cu o inductivitate pe înfășurare de maximum 62 mH, atașate de unul sau mai multe materiale de suport,
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
cu ferite,
a torque at 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
cu una sau mai multe rezistențe cu coeficient negativ de temperatură având rol de senzor de temperatură,
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
cu sau fără capace izolatoare, distanțiere și cabluri de conectare
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
Inele, tuburi, bucșe și gulere fabricate dintr-un aliaj de neodim, fier și bor, cu:
of the kind used in power steering systems for cars
un diametru extern de maximum 45 mm,
Rotor, at the inner side provided with one or two magnetic rings (uniform or sectional) whether or not incorporated in a steel ring
o înălțime de maximum 45 mm,
Stator for brushless motor, with:
de tipul celor utilizate la fabricarea magneților permanenți după magnetizare
an internal diameter of 206,6 mm (± 0,5),
Articole de ferită aglomerată sub formă de prismă rectangulară care devine magnet permanent după magnetizare:
an external diameter of 265,0 mm (± 0,2), and
având sau nu margini rotunjite
a width of 37,2 mm or more, but not more than 47,8 mm,
cu lungimea de minimum 27 mm și maximum 32 mm (± 0,15 mm),
of a kind used in the manufacture of washing machines, washer-dryers or dryers equipped with direct drive drums
cu lățimea de minimum 8,5 mm și maximum 9,5 mm (+ 0,05 mm/– 0,09 mm),
Self-induction coil:
cu grosimea de minimum 5,5 mm și maximum 5,8 mm (+ 0/– 0,2 mm), și
with one or more windings, with an inductivity per winding of no more than 62 mH, attached to one or more carrier materials,
greutatea de minimum 6,1 g și maximum 8,3 g