natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Derivatives and SFTs subject to a cross-product netting agreement
Instrumente derivate și SFT-uri care fac obiectul unui acord de compensare între produse diferite
Derivatives not subject to a cross-product netting agreement
Instrumente derivate care nu fac obiectul unui acord de compensare între produse diferite
SFTs not subject to a cross-product netting agreement
SFT-uri care nu fac obiectul unui acord de compensare între produse diferite
Exposure amounts resulting from the additional treatment for credit derivatives
Cuantumurile expunerilor rezultate din tratamentul suplimentar al instrumentele financiare derivate de credit
Other assets belonging to the trading book
Alte active din portofoliul de tranzacționare
Other non-trading book exposures
Alte expuneri din afara portofoliului de tranzacționare
RWAs
Active ponderate la risc
SA Exposures
Expuneri conform abordării standardizate
IRB Exposures
Expuneri conform abordării bazate pe modele interne de rating
Covered bonds
Obligațiuni garantate („covered bonds”)
Exposures treated as sovereigns
Expuneri tratate ca suverane
Central governments and central banks
Administrații centrale și bănci centrale
Regional governments and local authorities treated as sovereigns
Administrații regionale și autorități locale, tratate ca entități suverane
MDBs and International organisations treated as sovereigns
Bănci de dezvoltare multilaterală și organizații internaționale, tratate ca entități suverane
PSEs treated as sovereigns
Entități din sectorul public tratate ca entități suverane
Exposures to regional governments, MDBs, international organisations and PSEs not treated as sovereigns
Expuneri față de administrații regionale, bănci de dezvoltare multilaterală, organizații internaționale și entități din sectorul public care nu sunt tratate ca entități suverane
Regional governments and local authorities not treated as sovereigns
Administrații regionale și autorități locale care nu sunt tratate ca entități suverane
MDBs not treated as sovereigns
Bănci de dezvoltare multilaterală care nu sunt tratate ca entități suverane
PSEs not treated as sovereigns
Entități din sectorul public care nu sunt tratate ca entități suverane
Secured by mortgages on immovable properties; of which
Garantate cu ipoteci asupra bunurilor imobile; din care
Secured by mortgages of residential properties
Garantate cu ipoteci asupra bunurilor imobile locative
Retail exposures; of which
Expuneri de tip retail; din care
Retail SME
Expuneri de tip retail față de IMM-uri
Corporate; of which
Societăți; din care
Financial
Societăți financiare
Non-financial; of which
Societăți nefinanciare; din care
SME exposures
Expuneri față de IMM-uri
Exposures other than SME exposures
Expuneri, nu față de IMM-uri
Other exposures; of which
Alte expuneri; din care
Securitisation exposures
Expuneri din securitizare
Trade finance (memo item); of which
Finanțarea comerțului (element memorandum); din care
C 44.00 — GENERAL INFORMATION (LR5)
C 44.00 – INFORMAȚII GENERALE (LR5)
Institution's company structure
Structura juridică a instituției
Derivatives treatment
Tratamentul instrumentelor financiare derivate
Institution type
Tipul instituției
C 47.00 — LEVERAGE RATIO CALCULATION (LRCalc)
C 47.00 – CALCULUL INDICATORULUI EFECTULUI DE LEVIER (LRCalc)
LR Exposure: Reporting reference date
Expunere LR: Data de referință de raportare
Exposure Values
Valori ale expunerii
SFTs: Exposure in accordance with Article 429(5) and 429(8) of the CRR
SFT-uri: expunere conform articolului 429 alineatele (5) și (8) din CRR
SFTs: Add-on for counterparty credit risk
SFT-uri: majorare pentru riscul de contraparte
Derogation for SFTs: Add-on in accordance with Article 429b(4) and 222 of the CRR
Derogare pentru SFT-uri: majorare conform articolului 429b alineatul (4) și articolului 222 din CRR
Counterparty credit risk of SFT agent transactions in accordance with Article 429b(6) of the CRR
Riscul de contraparte pentru SFT-uri efectuate în calitate de agent în conformitate cu articolul 429b alineatul (6) din CRR
(-) Exempted CCP leg of client-cleared SFT exposures
(-) Etapa CPC exclusă din expunerile aferente SFT-urilor în cazul cărora clientul a fost compensat
Derivatives: Current replacement cost
Instrumente financiare derivate: Costul de înlocuire curent
(-) Eligible cash variation margin received offset against derivatives market value
(-) Deducerea marjei eligibile de variație în numerar primite din valoarea de piață a instrumentelor financiare derivate
(-) Exempted CCP leg of client-cleared trade exposures (replacement costs)
(-) Etapa CPC exclusă din expunerile aferente tranzacțiilor în cazul cărora clientul a fost compensat (costuri de înlocuire)
Derivatives: Add-on under the mark-to-market method
Instrumente financiare derivate: Majorare după metoda marcării la piață
(-) Exempted CCP leg of client-cleared trade exposures (potential future exposure)
(-) Etapa CPC exclusă din expunerile aferente tranzacțiilor în cazul cărora clientul a fost compensat (expunere viitoare potențială)
Derogation for derivatives: original exposure method
Derogare pentru instrumente financiare derivate: metoda expunerii inițiale
(-) Exempted CCP leg of client-cleared trade exposures (original exposure method)
(-) Etapa CPC exclusă din expunerile aferente tranzacțiilor în cazul cărora clientul a fost compensat (metoda expunerii inițiale)
Capped notional amount of written credit derivatives
Cuantumul noțional plafonat al instrumentelor financiare derivate de credit vândute
(-) Eligible purchased credit derivatives offset against written credit derivatives
(-) Deducerea instrumentelor financiare derivate de credit cumpărate eligibile din instrumentele financiare derivate de credit vândute
Off-balance sheet items with a 10 % CCF in accordance with Article 429(10) of the CRR
Elemente extrabilanțiere cu un factor de conversie a creditului de 10 % în conformitate cu articolul 429 alineatul (10) din CRR
Off-balance sheet items with a 20 % CCF in accordance with Article 429(10) of the CRR
Elemente extrabilanțiere cu un factor de conversie a creditului de 20 % în conformitate cu articolul 429 alineatul (10) din CRR
Off-balance sheet items with a 50 % CCF in accordance with Article 429(10) of the CRR
Elemente extrabilanțiere cu un factor de conversie a creditului de 50 % în conformitate cu articolul 429 alineatul (10) din CRR
Off-balance sheet items with a 100 % CCF in accordance with Article 429(10) of the CRR
Elemente extrabilanțiere cu un factor de conversie a creditului de 100 % în conformitate cu articolul 429 alineatul (10) din CRR
Gross up for derivatives collateral provided
Calcularea valorii brute a garanțiilor reale oferite pentru instrumentele derivate
(-) Receivables for cash variation margin provided in derivatives transactions
(-) Creanțe pentru marja de variație în numerar furnizate în tranzacțiile cu instrumente financiare derivate
(-) Exempted CCP leg of client-cleared trade exposures (initial margin)
(-) Etapa CPC exclusă din expunerile aferente tranzacțiilor în cazul cărora clientul a fost compensat (marjă inițială)
Adjustments for SFT sales accounting transactions
Ajustări pentru tranzacțiile contabilizate ca vânzări de SFT-uri
(-) Fiduciary assets
(-) Active fiduciare
(-) Intragroup exposures (solo basis) exempted in accordance with Article 429(7) of the CRR
(-) Expuneri intragrup (pe bază individuală) excluse în conformitate cu articolul 429 alineatul (7) din CRR
(-) Exposures exempted in accordance with Article 429(14) of the CRR
(-) Expuneri excluse în conformitate cu articolul 429 alineatul (14) din CRR
(-) Asset amount deducted — Tier 1 capital — fully phased-in definition
(-) Cuantumul activelor scăzut – din fonduri proprii de nivel 1 – conform definiției introduse integral
(-) Asset amount deducted — Tier 1 capital — transitional definition
(-) Cuantumul activelor scăzut – din fonduri proprii de nivel 1 – conform definiției tranzitorii
Total Leverage Ratio exposure — using a fully phased-in definition of Tier 1 capital
Totalul expunerii indicatorului efectului de levier – utilizând o definiție introdusă integral a fondurilor proprii de nivel 1
Total Leverage Ratio exposure — using a transitional definition of Tier 1 capital
Totalul expunerii indicatorului efectului de levier – utilizând o definiție tranzitorie a fondurilor proprii de nivel 1
Capital
Capital social
Tier 1 capital — fully phased-in definition
Fondurile proprii de nivel 1 – conform definiției introduse integral
Tier 1 capital — transitional definition
Fondurile proprii de nivel 1 – conform definiției tranzitorii
Leverage Ratio
Indicatorul efectului de levier
Leverage Ratio — using a fully phased-in definition of Tier 1 capital
Indicatorul efectului de levier – utilizând o definiție introdusă integral a fondurilor proprii de nivel 1
Leverage Ratio — using a transitional definition of Tier 1 capital’
Indicatorul efectului de levier – utilizând o definiție tranzitorie a fondurilor proprii de nivel 1”
GENERAL INSTRUCTIONS
INSTRUCȚIUNI GENERALE
TEMPLATE LABELLING AND OTHER CONVENTIONS
ETICHETAREA FORMULARELOR ȘI ALTE CONVENȚII
TEMPLATE LABELLING
ETICHETAREA FORMULARELOR
NUMBERING CONVENTION
CONVENȚIA DE NUMEROTARE
ABBREVIATIONS
ABREVIERILE
SIGN CONVENTION
CONVENȚIA DE SEMNE
TEMPLATE RELATED INSTRUCTIONS
INSTRUCȚIUNI AFERENTE FORMULARELOR
STRUCTURE AND FREQUENCY
STRUCTURĂ ȘI FRECVENȚĂ
FORMULAS FOR LEVERAGE RATIO CALCULATION
FORMULE PENTRU CALCULUL INDICATORULUI EFECTULUI DE LEVIER
MATERIALITY THRESHOLDS FOR DERIVATIVES
PRAGURI DE SEMNIFICAȚIE PENTRU INSTRUMENTELE FINANCIARE DERIVATE
LEVERAGE RATIO CALCULATION (LRCALC)
CALCULUL INDICATORULUI EFECTULUI DE LEVIER (LRCALC)
ALTERNATIVE TREATMENT OF THE EXPOSURE MEASURE (LR1)
TRATAMENTUL ALTERNATIV AL INDICATORULUI DE MĂSURARE A EXPUNERII (LR1)
ON- AND OFF-BALANCE SHEET ITEMS — ADDITIONAL BREAKDOWN OF EXPOSURES (LR2)
ELEMENTE BILANȚIERE ȘI EXTRABILANȚIERE – DEFALCAREA SUPLIMENTARĂ A EXPUNERILOR (LR2)
ALTERNATIVE DEFINITION OF CAPITAL (LR3)
DEFINIȚIA ALTERNATIVĂ A CAPITALULUI (LR3)
ALTERNATIVE BREAKDOWN OF LEVERAGE RATIO EXPOSURE MEASURE COMPONENTS (LR4)
DEFALCAREA ALTERNATIVĂ A COMPONENTELOR INDICATORULUI DE MĂSURARE A EXPUNERII UTILIZAT PENTRU CALCULAREA INDICATORULUI EFECTULUI DE LEVIER (LR4)
GENERAL INFORMATION (LR5)
INFORMAȚII GENERALE (LR5)
Template labelling and other conventions
Etichetarea formularelor și alte convenții
Template labelling
Etichetarea formularelor
This Annex contains additional instructions for the templates (hereinafter ‘LR’) included in Annex X of this Regulation.
Prezenta anexă conține instrucțiuni suplimentare privind formularele (denumite în continuare „LR”) incluse în anexa X la prezentul regulament.
Overall, the framework consists of six templates:
În total, cadrul este constituit din șase formulare:
: Leverage Ratio Calculation (LRCalc): Leverage ratio calculation;
: Calculul indicatorului efectului de levier (LRCalc): Calculul indicatorului efectului de levier;
: Leverage Ratio Template 1 (LR1): Alternative treatment of the exposure measure;
: Indicatorul efectului de levier – Formularul 1 (LR1): Tratamentul alternativ al indicatorului de măsurare a expunerii;
: Leverage Ratio Template 2 (LR2): On and off-balance sheet items — additional breakdown of exposures;
: Indicatorul efectului de levier – Formularul 2 (LR2): Elemente bilanțiere și extrabilanțiere – Defalcarea suplimentară a expunerilor;
: Leverage Ratio Template 3 (LR3): Alternative definition of capital;
: Indicatorul efectului de levier – Formularul 3 (LR3): Definiția alternativă a capitalului;
: Leverage Ratio Template 4 (LR4): Breakdown of leverage ratio exposure measure components; and
: Indicatorul efectului de levier – Formularul 4 (LR4): Defalcarea componentelor indicatorului de măsurare a expunerii utilizat pentru calcularea indicatorului efectului de levier și
: Leverage Ratio Template 5 (LR5): General information.
: Indicatorul efectului de levier – Formularul 5 (LR5): Informații generale.
For each template legal references are provided as well as further detailed information regarding more general aspects of the reporting.
Pentru fiecare formular sunt furnizate referințe juridice, precum și informații suplimentare detaliate cu privire la aspectele mai generale ale raportării.
Numbering convention
Convenția de numerotare
The document will follow the labelling convention set in the following paragraphs, when referring to the columns, rows and cells of the templates.
În ceea ce privește coloanele, rândurile și celulele formularelor, documentul respectă convenția de etichetare stabilită în următoarele paragrafe.
These numerical codes are extensively used in the validation rules.
Aceste coduri numerice sunt utilizate pe scară largă în normele de validare.
The following general notation is followed in the instructions: Template;Row;Column.
În instrucțiuni se utilizează următoarea notație generală: Formular;Rând;Coloană.
An asterisk sign will be used to refer to the whole row or column.
Pentru a indica faptul că se face trimitere la întregul rând sau întreaga coloană se va utiliza un asterisc.
In the case of validations within a template, where only data points from that template are used, notations will not refer to a template: Row;Column.
În cazul validărilor din cadrul unui formular, în care sunt utilizate numai punctele de date din formularul respectiv, notațiile nu se vor referi la un formular: Rând;Coloană.
For the purpose of the reporting on leverage, ‘of which’ refers to an item that is a subset of a higher level exposure category whereas ‘memo item’ refers to a separate item that is not a subset of an exposure class.
În raportarea privind efectul de levier, „din care” se referă la un element care constituie un subset al unei categorii de expuneri de nivel mai ridicat, în timp ce „element memorandum” se referă la un element separat care nu este un subset al unei clase de expuneri.
Reporting of both types of cells is mandatory unless otherwise specified.
Este obligatoriu să se completeze ambele tipuri de celule, dacă nu se specifică altfel.
Abbreviations
Abrevierile
For the purposes of this annex and related templates the following abbreviations are used:
În sensul prezentei anexe și al formularelor aferente se utilizează următoarele abrevieri:
SFT, which is an abbreviation of Securities Financing Transaction and shall mean ‘repurchase transaction, securities or commodities lending or borrowing transaction, long settlement transaction and margin lending transaction’ as referred to in Regulation (EU) No 575/2013;
CRR, care este abrevierea Regulamentului privind cerințele de capital (Capital Requirements Regulation) și înseamnă Regulamentul (UE) nr. 575/2013;
Sign convention
SFT, care este abrevierea operațiunilor de finanțare a titlurilor (Securities Financing Transaction) și înseamnă „tranzacții de răscumpărare, operațiuni de dare sau luare de titluri sau mărfuri cu împrumut, tranzacții cu termen lung de decontare și tranzacții de creditare în marjă” din Regulamentul (UE) nr. 575/2013;
An exception are the amounts reported in LRCalc;050;010, LRCalc;070;010, LRCalc;080;010, LRCalc;100;010, LRCalc;120;010, LRCalc;140;010, LRCalc;210;010, LRCalc;220;010, LRCalc;240;010, LRCalc;250;010, LRCalc;260;010, LRCalc;310;010, LRCalc;320;010, LRCalc;270;010, LRCalc;280;010, LRCalc;330;010, LRCalc;340;010, LR3;010;010, LR3;020;010, LR3;030;010, LR3;040;010, LR3;055;010, LR3;065;010, LR3;075;010 and LR3;085;010.
CRM, care este abrevierea diminuării riscului de credit (Credit Risk Mitigation).
Thereby note that LRCalc;050;010, LRCalc;070;010, LRCalc;080;010, LRCalc;100;010, LRCalc;120;010, LRCalc;140;010, LRCalc;210;010, LRCalc;220;010, LRCalc;240;010, LRCalc;250;010, LRCalc;260;010, LRCalc;270;010, LRCalc;280;010, LR3;055;010, LR3;065;010, LR3;075;010 and LR3;085;010 only take negative values.
Convenția de semne
Also note that, apart from extreme cases, LRCalc;310;010, LRCalc;320;010, LRCalc;330;010, LRCalc;340;010, LR3;010;010, LR3;020;010, LR3;030;010 and LR3;040;010 only take positive values.
Toate cuantumurile se raportează ca valori pozitive.
Structure and frequency
Fac excepție cuantumurile raportate în LRCalc;050;010, LRCalc;070;010, LRCalc;080;010, LRCalc;100;010, LRCalc;120;010, LRCalc;140;010, LRCalc;210;010, LRCalc;220;010, LRCalc;240;010, LRCalc;250;010, LRCalc;260;010, LRCalc;310;010, LRCalc;320;010, LRCalc;270;010, LRCalc;280;010, LRCalc;330;010, LRCalc;340;010, LR3;010;010, LR3;020;010, LR3;030;010, LR3;040;010, LR3;055;010, LR3;065;010, LR3;075;010 și LR3;085;010.
The leverage ratio template is divided into two parts.
A se reține că LRCalc;050;010, LRCalc;070;010, LRCalc;080;010, LRCalc;100;010, LRCalc;120;010, LRCalc;140;010, LRCalc;210;010, LRCalc;220;010, LRCalc;240;010, LRCalc;250;010, LRCalc;260;010, LRCalc;270;010, LRCalc;280;010, LR3;055;010, LR3;065;010, LR3;075;010 și LR3;085;010 pot conține numai valori negative.
Part A comprises all the data items that enter into the calculation of the leverage ratio that institutions shall submit to competent authorities in accordance with the first subparagraph of Article 430(1) of the CRR, while Part B comprises all the data items that institutions shall submit in accordance with the second subparagraph of Article 430(1) of the CRR (i.e. for the purposes of the report referred to in Article 511 of the CRR).
A se reține de asemenea că, în afara unor cazuri extreme, LRCalc;310;010, LRCalc;320;010, LRCalc;330;010, LRCalc;340;010, LR3;010;010, LR3;020;010, LR3;030;010 și LR3;040;010 pot conține numai valori pozitive.
When compiling the data for this ITS, institutions shall consider the treatment of fiduciary assets in accordance with Article 429(13) of the CRR.
Structură și frecvență
Formulas for leverage ratio calculation
Formularul indicatorului efectului de levier se compune din două părți.
The leverage ratio is based on a capital measure and a total exposure measure, which can be calculated with cells from Part A.
Partea A conține toate elementele de date care intră în calculul indicatorului efectului de levier și pe care instituțiile le transmit autorităților competente în conformitate cu articolul 430 alineatul (1) primul paragraf din CRR, iar partea B conține toate elementele de date pe care instituțiile le transmit în conformitate cu articolul 430 alineatul (1) al doilea paragraf din CRR (și anume, pentru întocmirea raportului menționat la articolul 511 din CRR).
Leverage Ratio — fully phased-in definition = LRCalc;310;010/LRCalc;290;010.
Atunci când compilează datele pentru prezentul STI, instituțiile iau în considerare tratamentul activelor fiduciare în conformitate cu articolul 429 alineatul (13) din CRR.
Leverage Ratio — transitional definition = LRCalc;320;010/LRCalc;300;010.
Formule pentru calculul indicatorului efectului de levier
Materiality thresholds for derivatives
Indicatorul efectului de levier se bazează pe un indicator de măsurare a capitalului și pe un indicator de măsurare a expunerii totale, care pot fi calculați cu ajutorul celulelor din partea A.
In order to reduce the reporting burden for institutions with limited exposures in derivatives, the following measures are used to gauge the relative importance of derivatives exposures to the total exposure of the leverage ratio.
Indicatorul efectului de levier – conform definiției introduse integral = LRCalc;310;010/LRCalc;290;010.
Institutions shall calculate these measures as follows:
Indicatorul efectului de levier – conform definiției tranzitorii = LRCalc;320;010/LRCalc;300;010.
Derivatives share
Praguri de semnificație pentru instrumentele financiare derivate
Where total exposure measure is equal to: LRCalc;290;010.
Instituțiile calculează acești indicatori de măsurare după cum urmează:
Total notional value referenced by derivatives = LR1; 010;070.
Cota instrumentelor financiare derivate
This is a cell that institutions shall always report.
În care indicatorul de măsurare a expunerii totale este egal cu: LRCalc;290;010.
Credit derivatives volume = LR1;020;070 + LR1;050;070.
Valoarea noțională totală folosită ca referință de instrumentele financiare derivate = LR1; 010;070.
These are cells that institutions shall always report.
Instituțiile completează întotdeauna această celulă.
Institutions are required to report the cells referred to in paragraph 14 in the next reporting period, if any of the following conditions is met:
Volumul instrumentelor financiare derivate de credit = LR1;020;070 + LR1;050;070.
the derivatives share referred to in paragraph 7 is more than 1,5 % on two consecutive reporting reference dates;
Instituțiile completează întotdeauna aceste celule.
the derivatives share referred to in paragraph 7 exceeds 2,0 %.
Instituțiile au obligația de a completa celulele menționate la punctul 14 în următoarea perioadă de raportare, dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:
Institutions for which the total notional value referenced by derivatives as defined in paragraph 9 exceeds 10 billion EUR shall report the cells referred to in paragraph 14, even though their derivatives share does not fulfil the conditions described in paragraph 11.
cota instrumentelor financiare derivate, menționată la punctul 7, este mai mare de 1,5 % la două date de referință de raportare consecutive;
Institutions are required to report the cells referred to in paragraph 15 if any of the following conditions is met:
cota instrumentelor financiare derivate, menționată la punctul 7, depășește 2,0 %.
the credit derivatives volume referred to in paragraph 10 is more than 300 million EUR on two consecutive reporting reference dates;
Instituțiile în cazul cărora valoarea noțională totală folosită ca referință de instrumentele financiare derivate, astfel cum este definită la punctul 9, depășește 10 miliarde EUR completează celulele menționate la punctul 14, chiar dacă cota lor de instrumente financiare derivate nu îndeplinește condițiile descrise la punctul 11.
the credit derivatives volume referred to in paragraph 10 exceeds 500 million EUR.
Instituțiile au obligația de a completa celulele menționate la punctul 15 dacă este îndeplinită oricare dintre următoarele condiții:
The cells which are required to be reported by institutions in accordance with paragraph 11 are the following: LR1;010;010, LR1;010;020, LR1;010;050, LR1;020;010, LR1;020;020, LR1;020;050, LR1;030;050, LR1;030;070, LR1;040;050, LR1;040;070, LR1;050;010, LR1;050;020, LR1;050;050, LR1;060;010, LR1;060;020, LR1;060;050 and LR1;060;070.
volumul instrumentelor financiare derivate de credit, menționat la punctul 10, depășește 300 de milioane EUR la două date de referință de raportare consecutive;
The cells which are required to be reported by institutions in accordance with paragraph 13 are the following: LR1;020;075, LR1;050;075 and LR1;050;085.
volumul instrumentelor financiare derivate de credit, menționat la punctul 10, depășește 500 de milioane EUR.
Leverage ratio calculation (LRCalc)
Celulele pe care instituțiile au obligația de a le completa în conformitate cu punctul 11 sunt următoarele: LR1;010;010, LR1;010;020, LR1;010;050, LR1;020;010, LR1;020;020, LR1;020;050, LR1;030;050, LR1;030;070, LR1;040;050, LR1;040;070, LR1;050;010, LR1;050;020, LR1;050;050, LR1;060;010, LR1;060;020, LR1;060;050 și LR1;060;070.
This part of the reporting template collects the data that are needed to calculate the leverage ratio as defined in Articles 429, 429a and 429b of the CRR.
Celulele pe care instituțiile au obligația de a le completa în conformitate cu punctul 13 sunt următoarele: LR1;020;075, LR1;050;075 și LR1;050;085.
Institutions shall perform the reporting of the leverage ratio quarterly.
Calculul indicatorului efectului de levier (LRCalc)
In each quarter, the value ‘at reporting reference date’ shall be the value at the last calendar day of the third month of the respective quarter.
În prezenta parte din formularul de raportare se colectează datele necesare pentru a calcula indicatorul efectului de levier, astfel cum este definit la articolele 429, 429a și 429b din CRR.
Institutions shall report 010;010 to 030;010, 060;010, 090;010, 110;010, and 150;010 to 190;010 as if the exemptions referred to in 050;010, 080;010, 100;010, 120;010, and 220;010 did not apply.
Instituțiile raportează trimestrial indicatorul efectului de levier.