natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Fresh, chilled or frozen fillets of Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
Proaspete sau refrigerate, cu excepția fileurilor de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304 și cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților:
Other Salmonidae, fresh or chilled, excluding livers and roes
Cambulă de Baltica (Pleuronectes platessa)
Other frozen Salmonidae, excluding livers and roes
Calcan (Solea spp.)
Ling (Molva spp.), fresh or chilled, excluding livers and roes
Calcani mici (Lepidorhombus spp.) și alți pești plați
Fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 and excluding livers and roes:
Stavrizi (Trachurus spp.)
Plaice (Pleuronectes platessa)
Pești-spadă (Xiphias gladius)
Sole (Solea spp.)
Merlani albaștri sudici (Micromesistius australis)
Megrim (Lepidorhombus spp.) and other flat fish
Alți pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae
Jack and horse mackerel (Trachurus spp.)
„Toothfish” (Dissostichus spp.)
Swordfish (Xiphias gladius)
Lupi de mare (Dicentrarchus spp.)
Southern blue whiting (Micromesistius australis)
Alte dorade (Sparidae), cu excepția speciei Dentex dentex sau Pagellus spp.
Other fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae
Pește-undițar (Lophius spp.)
Toothfish (Dissostichus spp.)
Țipari roz (Genypterus blacodes)
Sea bass (Dicentrarchus spp.)
Pești plați congelați, cu excepția fileurilor de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304 și cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților:
Other sea bream (Sparidae) excluding of the species Dentex dentex or Pagellus spp.
Calcani (Psetta maxima)
Frozen flat fish, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 and excluding livers and roes:
Alți pești plați, cu excepția halibutului, a cambulei, a limbii-de-mare, a calcanului, a peștilor din specia Platichthys flesus, a celor din genul Rhombosolea și a celor din specia Pelotreis flavilatus sau Peltorhamphus novaezelandiae
Turbot (Psetta maxima)
Carne congelată de:
Flounder (Platichtys flesus)
Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma), cu excepția surimi
Fish of the genus Rhombosolea
Pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae, alții decât peștele marin de Alaska (Theraga chalcogramma), cu excepția surimi de la subpoziția 03049510
Other flat fish, excluding halibut, plaice, sole, turbot, flounder, fish of the genus Rhombosolea and fish of the species Pelotreis flavilatus or Peltorhamphus novaezelandiae
Alți pești, cu excepția surimi și a peștilor de apă dulce și cu excepția scrumbiilor (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Frozen meat of:
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), proaspeți, refrigerați sau congelați, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
Alaska pollack (Theragra chalcogramma), excluding surimi
De la 16.6 la 14.2
Fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae, other than Alaska pollack (Theragra chalcogramma), excluding surimi of subheading 03049510
Scrumbii (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), proaspete sau refrigerate, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
Other fish, excluding surimi and freshwater fish and excluding mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus)
Macrou (Scomber scombrus, Scomber japonicus), congelat, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), fresh, chilled or frozen, excluding livers and roes
Sebaste (Sebastes spp.), proaspete, refrigerate sau congelate, cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
From 16.6 to 14.2
Fileuri proaspete sau refrigerate și congelate de:
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus), fresh or chilled, excluding livers and roes
Specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Mackerel (Scomber scombrus, Scomber japonicus), frozen, excluding livers and roes
Biban de Nil (Lates niloticus)
Fresh or chilled and frozen fillets of:
Păstrăvi din specia Oncorhynchus apache sau Oncorhynchus chrysogaster
Tilapia (Oreochromis spp.)
Alți pești de apă dulce
Catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.)
Fileuri proaspete sau refrigerate de:
Nile perch (Lates niloticus)
Cod negru (Pollachius virens)
Carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), and snakeheads (Channa spp.)
Sebaste (Sebastes spp.)
Trout of the species Oncorhynchus apache or Oncorhynchus chrysogaster
Carne proaspătă sau refrigerată (chiar tocată) de pești din familiile Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae și Muraenolepididae și de alți pești decât peștii de apă dulce
Other freshwater fish
Flancuri de heringi, proaspete sau refrigerate [3]
Fresh or chilled fillets of:
Fileuri congelate de:
Coalfish (Pollachius virens)
Eglefin (Melanogramnus aeglefinus)
Redfish (Sebastes spp.)
Pește marin de Alaska (Theragra chalcogramma)
Fresh or chilled meat (whether or not minced) of fish of the families Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae and Muraenolepididae and of fish other than freshwater fish
Pești din specia Boreogadus saida
Flaps of herring, fresh or chilled [3]
Grenadieri albaștri (Macruronus novaezelandiae)
Frozen fillets of:
Alți pești plați, cu excepția Limanda aspera, Lepidopsetta bilineata, Pleuronectes quadrituberculatus, Limanda ferruginea, Lepidopsetta polyxystra
Haddock (Melanogrammus aeglefinus)
Alți pești, cu excepția peștilor din specia Brama (Brama spp.)
Alaska pollack (Theragra chalcogramma)
Ficat, icre și lapți de pește, uscați, sărați sau în saramură, dar neafumați
Fish of the species Boreogadus saida
Somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, aOncorhynchus ket, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somon de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho), afumați, inclusiv fileuri, cu excepția organelor comestibile de pește
Blue grenadier (Macruronus novaezelandiae)
Alți pești afumați decât somon de Pacific (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, aOncorhynchus ket, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou și Oncorhynchus rhodurus), somon de Atlantic (Salmo salar) și lostriță (Hucho hucho), inclusiv fileuri, cu excepția organelor comestibile de pește
Other flat fish, excluding Limanda aspera, Lepidopsetta bilineata, Pleuronectes quadrituberculatus, Limanda ferruginea, Lepidopsetta polyxystra
Înotătoare de rechin afumate
Other fish, excluding Ray's bream (Brama spp.)
Pești sărați, neuscați, neafumați, și pești în saramură, cu excepția organelor comestibile de pește:
Livers and roes of fish, dried, salted or in brine, but not smoked
Tilapia (Oreochromis spp.), specii de Anarhicatide (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), crapi (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anghile (Anguilla spp.), biban de Nil (Lates niloticus) și pești cap-de-șarpe (Channa spp.)
Smoked Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), including fillets, other than edible fish offal
Alți pești, cu excepția halibutului negru (Reinhardtius hippoglossoides) și a halibutului de Pacific (Hippoglossus stenolepis)
Smoked fish other than Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha, Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch, Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo salar) and Danube salmon (Hucho hucho), including fillets, other than edible offal
Înotătoare de rechin neafumate
Smoked shark fins
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), sărați, neuscați, neafumați, și heringi în saramură, cu excepția organelor comestibile de pește
Fish, salted but not dried or smoked and fish in brine, other than edible fish offal:
Homari norvegieni (Nephrops norvegicus) congelați, neafumați
Tilapia (Oreochromis spp.), catfish (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carp (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), eels (Anguilla spp.), Nile perch (Lates niloticus) and snakeheads (Channa spp.)
Creveți din familia Pandalidae, congelați, neafumați
Other fish, excluding lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides), and Pacific halibut (Hippoglossus stenolepis)
Creveți din familia Pandalidae, necongelați, fierți la bord, neafumați
Shark fins not smoked
Homari norvegieni (Nephrops norvegicus) necongelați, neafumați
Herring (Clupea harengus, Clupea pallasii), salted but not dried or smoked and herring in brine, other than edible fish offal
Creveți din familia Pandalidae, necongelați, neafumați, destinați prelucrării [4]
Frozen Norway lobsters (Nephrops norvegicus), other than smoked
Preparate și conserve din somon, întreg sau bucăți, cu excepția celui tocat
Frozen Pandalidae shrimps, other than smoked
Preparate și conserve din hering, întreg sau bucăți, cu excepția celui tocat
Pandalidae shrimps, not frozen boiled on board, other than smoked
Preparate și conserve din sardinele și șproturi, întregi sau bucăți, cu excepția celor tocate
Norway lobsters (Nephrops norvegicus), not frozen, other than smoked
Preparate și conserve din scrumbii din speciile Scomber scombrus și Scomber japonicus, întregi sau bucăți, cu excepția celor tocate
Pandalidae shrimps, not frozen, other than smoked, for processing [4]
Preparate și conserve din pește, întreg sau bucăți, cu excepția celui tocat:
Prepared or preserved salmon, whole or in pieces, but not minced
Preparate și conserve din carnea altor pești
Prepared or preserved herring, whole or in pieces, but not minced
Preparate și conserve din carne de somon
Prepared or preserved sardinella and brisling or sprats, whole or in pieces, but not minced
Creveți, preparați sau conservați, decorticați și congelați
Prepared or preserved mackerel of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus, whole or in pieces, but not minced
De la 1.1. la 31.12
Prepared or preserved fish, whole or in pieces, but not minced:
Creveți, preparați sau conservați, alții decât cei decorticați și congelați
Prepared or preserved meat of other fish
Preparate și conserve din crabi
Prepared or preserved salmon meat
Heringi, condimentați și/sau marinați în oțet, în saramură
Shrimps and prawns, prepared or preserved, peeled and frozen
11400 tone greutate netă după scurgere
From 1.1. to 31.12
17100 tone greutate netă după scurgere
Shrimps and prawns, prepared or preserved, other than peeled and frozen
Conopidă, în stare proaspătă sau refrigerată
Prepared or preserved crab
De la 1.8 la 31.10
Herring, spiced and/or vinegar-cured, in brine
Heringi (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelați, cu excepția fileurilor de pește și a cărnii de pește de la poziția 0304 și cu excepția ficatului, a icrelor și a lapților
11400 tonnes net drained weight
Fileuri de hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelate
17100 tonnes net drained weight
Flancuri de hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), congelate
Cauliflowers, fresh or chilled
Cireșe, proaspete
From 1.8 to 31.10
De la 16.7 la 31.8
Herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 and excluding livers and roes
Prune, proaspete
Fillets of herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), frozen
De la 1.9 la 15.10
Flaps of herrings (butterflies) (Clupea harengus, Clupea pallasii), frozen
Căpșuni, proaspete
Cherries, fresh
De la 9.6 la 31.7
From 16.7 to 31.8
De la 1.8 la 15.9
Plums, fresh
Fracțiuni solide, grăsimi și uleiuri de pește și fracțiunile lor, altele decât uleiurile din ficat de pește
From 1.9 to 15.10
Carne și organe comestibile, sărate sau în saramură, uscate sau afumate; făină și pudră, comestibile, de carne sau de organe
Strawberries, fresh
Salată verde varietatea cu căpățână, în stare proaspătă sau refrigerată
From 9.6 to 31.7
Alte tipuri de salată, proaspete sau refrigerate
From 1.8 to 15.9
Plante de interior: butași rădăcinoși și plante tinere, cu excepția cactușilor
Solid fractions of fats and oils of fish, other than liver oils
544848 EUR
Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours and meals of meat or meat offal
Cârnați, cârnăciori, salamuri și produse similare, din carne, din organe sau din sânge; preparate alimentare pe baza acestor produse
Cabbage lettuce (head lettuce), fresh or chilled
Zmeură, proaspătă
Other lettuce, fresh or chilled
Cartofi tăiați în felii subțiri, prăjiți sau copți, chiar sărați sau aromatizați, în ambalaje închise ermetic, pentru consumul direct
Indoor plants: rooted cuttings and young plants, excluding cacti
Alimente pentru câini sau pisici, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul
EUR 544848
Fileuri de macrou, congelate
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food preparations based on these products
Flancuri de macrou, congelate
Raspberries, fresh
Fileuri de hering (Clupea harengus, Clupea pallasii), proaspete sau refrigerate
Thin slices of potatoes, fried or baked, whether or not salted or flavoured, in airtight packings, suitable for immediate consumption
Flancuri de hering, proaspete sau refrigerate
Dog or cat food put up for retail sale
Făină, pudră și aglomerate sub formă de pelete de pește, proprii alimentației umane
Fillets of mackerel, frozen
Deoarece taxa vamală pentru națiunea cea mai favorizată este zero în perioada 15 februarie-15 iunie, beneficiul contingentului tarifar nu se acordă mărfurilor declarate pentru punere în liberă circulație în această perioadă.
Flaps of mackerel, frozen
Deoarece pentru mărfurile de la codul NC 03049923 taxa pentru națiunea cea mai favorizată este zero în perioada 15 februarie-15 iunie, beneficiul contingentului tarifar nu se acordă mărfurilor declarate pentru punere în liberă circulație în această perioadă.
Fillets of herrings (Clupea harengus, Clupea pallasii), fresh or chilled
Deoarece pentru mărfurile de la codul NC 03045950 taxa pentru națiunea cea mai favorizată este zero în perioada 15 februarie-15 iunie, beneficiul contingentului tarifar nu se acordă mărfurilor declarate pentru punere în liberă circulație în această perioadă.
Flaps of herring, fresh or chilled
Încadrarea la această subpoziție este reglementată de condițiile prevăzute în dispozițiile relevante ale Uniunii Europene [a se vedea articolul 254 din Regulamentul (UE) nr.
Flours, meals and pellets of fish, fit for human consumption
952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 9 octombrie 2013 de stabilire a Codului vamal al Uniunii (JO L 269, 10.10.2013, p. 1)].
As the most-favoured nation (‘MFN’) duty is free from 15 February to 15 June, the benefit of the tariff quota shall not be granted to goods declared for release for free circulation during this period.
Se aplică taxa specifică suplimentară.”
As for goods of CN code 03049923, the MFN duty is free from 15 February to 15 June, the benefit of the tariff quota shall not be granted to goods declared for free circulation during this period.
Contingentele tarifare ar trebui să se aplice de la data la care intră în vigoare aplicarea provizorie a protocolului adițional, până la 30 aprilie 2021.
As for goods of CN code 03045950, the MFN duty is free from 15 February to 15 June, the benefit of the tariff quota shall not be granted to goods declared for free circulation during this period.
Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la data aplicării provizorii a protocolului adițional prevăzută la articolul 3 din Decizia (UE) 2016/837.
Entry under this subheading is subject to the conditions laid down in the relevant provisions of the European Union (see Article 254 of Regulation (EU) No 952/2013 of the European Parliament and of the Council of 9 October 2013 laying down the Union Customs Code (OJ L 269, 10.10.2013, p. 1)).
Protocolul nr. 3 la Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și Regatul Norvegiei privind definirea conceptului de „produse originare” și metodele de cooperare administrativă a fost modificat prin Decizia nr. 1/2016 a Comitetului mixt UE-Norvegia din 8 februarie 2016 [5].
The specific additional duty shall be applied.’
Prin urmare, este necesar să se specifice că Protocolul nr. 3 se aplică astfel cum a fost modificat.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/1423
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/1423 al Comisiei
of 25 August 2016
din 25 august 2016
renewing approval of the active substance picolinafen in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011
de reînnoire a aprobării substanței active picolinafen în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare și de modificare a anexei la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei
The approval of the active substance picolinafen, as set out in Part A of the Annex to Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 [2], expires on 30 June 2017.
Aprobarea substanței active picolinafen, în condițiile menționate în partea A din anexa la Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei [2], expiră la 30 iunie 2017.
An application for the renewal of the inclusion of picolinafen in Annex I to Council Directive 91/414/EEC [3] was submitted in accordance with Article 4 of Commission Regulation (EU) No 1141/2010 [4] within the time period provided for in that Article.
O cerere de reînnoire a includerii substanței picolinafen în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului [3] a fost transmisă în conformitate cu articolul 4 din Regulamentul (UE) nr. 1141/2010 al Comisiei [4] și în termenul prevăzut la articolul respectiv.
The rapporteur Member State prepared a renewal assessment report in consultation with the co-rapporteur Member State and submitted it to the European Food Safety Authority (hereinafter ‘the Authority’) and the Commission on 14 May 2014.
Statul membru raportor, în colaborare cu statul membru coraportor, a întocmit un raport de evaluare a reînnoirii, pe care l-a transmis, la data de 14 mai 2014, Autorității Europene pentru Siguranța Alimentară (denumită în continuare „autoritatea”) și Comisiei.
On 22 October 2015 the Authority communicated to the Commission its conclusion [5] on whether picolinafen can be expected to meet the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1107/2009.
La data 22 octombrie 2015, autoritatea a comunicat Comisiei concluzia sa [5] cu privire la posibilitatea ca substanța picolinafen să îndeplinească criteriile de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.
The Commission presented the draft review report for picolinafen to the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed on 29 January 2016.
La 29 ianuarie 2016, Comisia a prezentat proiectul de raport de examinare referitor la substanța picolinafen Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale.
It has been established with respect to one or more representative uses of at least one plant protection product containing the active substance that the approval criteria provided for in Article 4 of Regulation (EC) No 1107/2009 are satisfied.
Cu privire la una sau la mai multe utilizări reprezentative ale cel puțin unui produs de protecție a plantelor care conține substanța activă s-a constatat îndeplinirea criteriilor de aprobare prevăzute la articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 1107/2009.
It is therefore appropriate to renew the approval of picolinafen.
În consecință, este adecvat ca aprobarea substanței picolinafen să fie reînnoită.
The risk assessment for the renewal of the approval of picolinafen is based on a limited number of representative uses, which however do not restrict the uses for which plant protection products containing picolinafen may be authorised.
Evaluarea riscurilor în contextul reînnoirii aprobării substanței picolinafen se bazează pe un număr limitat de utilizări reprezentative, care însă nu limitează utilizările pentru care pot fi autorizate produsele de protecție a plantelor care conțin picolinafen.
It is therefore appropriate not to maintain the restriction to uses as a herbicide.
Prin urmare, este adecvat să nu se mențină restricția de utilizare doar ca erbicid.
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/549 [6] extended the expiry date of picolinafen until 30 June 2017 in order to allow the renewal process to be completed before the expiry of the approval of that substance.
Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2016/549 al Comisiei [6] a amânat data expirării substanței picolinafen până la 30 iunie 2017 pentru a permite ca procesul de reînnoire să fie finalizat înainte de expirarea aprobării substanței respective.
However, given that a decision on renewal has already been taken ahead of this extended expiry date, this Regulation should apply from 1 November 2016.
Cu toate acestea, având în vedere faptul că o decizie cu privire la reînnoire a fost deja luată înainte de această dată de expirare amânată, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la 1 noiembrie 2016.
The approval of the active substance picolinafen, as specified in Annex I, is renewed subject to the conditions laid down in that Annex.
Aprobarea substanței active picolinafen, cu specificațiile din anexa I, este reînnoită sub rezerva îndeplinirii condițiilor prevăzute în anexa respectivă.
Done at Brussels, 25 August 2016.
Adoptat la Bruxelles, 25 august 2016.
Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances (OJ L 153, 11.6.2011, p. 1).
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active autorizate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).
Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 230, 19.8.1991, p. 1).
Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (JO L 230, 19.8.1991, p. 1).
Commission Regulation (EU) No 1141/2010 of 7 December 2010 laying down the procedure for the renewal of the inclusion of a second group of active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and establishing the list of those substances (OJ L 322, 8.12.2010, p. 10).
Regulamentul (UE) nr. 1141/2010 al Comisiei din 7 decembrie 2010 de stabilire a procedurii de reînnoire a includerii unui al doilea grup de substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și de stabilire a listei substanțelor în cauză (JO L 322, 8.12.2010, p. 10).
Commission Implementing Regulation (EU) 2016/549 of 8 April 2016 amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 as regards the extension of the approval periods of the active substances bentazone, cyhalofop butyl, diquat, famoxadone, flumioxazine, DPX KE 459 (flupyrsulfuron-methyl), metalaxyl-M, picolinafen, prosulfuron, pymetrozine, thiabendazole and thifensulfuron-methyl (OJ L 95 9.4.2016, p. 4).
Denumire comună, numere de identificare
Picolinafen
Nr.
CAS No 137641-05-5
CIPAC 639
CIPAC No 639
4′-fluor-6-(α,α,α-trifluor-m-toliloxi)piridin-2-carboxanilidă