natgillin/translations-raw huggingface dataset:
White to yellow powder of pure, ground garlic, Allium sativum L.
Dacă produsul provine din procesul de fabricare a uleiului de ceapă, el constă în principal în resturi de ceapă gătite.
Manioc; [tapioca]; [cassava]
Ceapă, prăjită
Roots of Manihot esculenta Crantz, regardless of their presentation.
Bucăți de ceapă curățate și mărunțite care sunt ulterior prăjite.
Moisture if < 60 % or > 70 %
Soluție de ceapă, uscată
Manioc, dried; [tapioca, dried]
Produs uscat obținut în urma prelucrării cepei proaspete.
Roots of Manioc, regardless of their presentation, which are subsequently dried.
Este obținut prin extracție alcoolică și/sau hidrică; apa sau fracțiunea alcoolică este separată și uscată prin pulverizare.
Onion pulp
Se compune în principal din carbohidrați.
Moist product obtained from processing onions (genus Allium) and consisting of both skins and whole onions.
Cartofi
If obtained from the production process for onion oil, then it mostly consists of cooked remains of onions.
Tuberculi de Solanum tuberosum L.
Onions, fried
Umiditate dacă < 72 % sau > 88 %
Skinned and crumbed onion pieces which are then fried.
Cartofi, decojiți
Onions solubles, dried
Cartofi a căror coajă este îndepărtată prin tratare cu abur.
Dry product obtained from processing fresh onions.
Coji de cartofi, tratate cu abur
It is obtained by alcoholic and/or water extraction, the water or alcoholic fraction is separated and spray dried.
Produs umed rezultat din prelucrarea cartofilor, constând în coji îndepărtate de pe tuberculul de cartof prin tratare cu aburi la care pot fi adăugate fluxuri auxiliare de amidon de cartof gelatinos.
It consists mainly of carbohydrates.
Produsul poate fi sub formă de piure.
Potatoes
Umiditate dacă > 93 %
Tubers of Solanum tuberosum L.
Bucăți de cartofi, brute
Moisture if < 72 % or > 88 %
Produs rezultat din cartofi în cursul preparării produselor din cartofi pentru consum uman, care pot fi decojiți sau nu.
Potatoes, peeled
Umiditate dacă > 88 %
Potatoes from which the skin is removed using steam treatment.
Resturi de cartofi
Potato peelings, steamed
Produs obținut din separarea mecanică în cadrul prelucrării cartofilor și din resturi de cartofi.
Moist product from the potato processing industry consisting of peelings removed by steam treatment from potato tubers to which auxiliary flows of gelatinous potato starch may be added.
Cartofi, piure
It may be mashed.
Produs din cartofi albiți sau fierți și ulterior transformați în piure.
Moisture if > 93 %
Fulgi de cartofi
Potato cuttings, raw
Produs obținut prin uscarea rotatorie a cartofilor spălați, decojiți sau nedecojiți și tratați cu abur.
Product obtained from potatoes during the preparation of potato products for human consumption, which may have been peeled.
Pulpă de cartofi
Moisture if > 88 %
Produs rezultat din prelucrarea amidonului din cartofi constând în cartofi măcinați supuși extracției.
Potato scrapings
Umiditate dacă < 77 % sau > 88 %
Product obtained from mechanical separation in the processing of potatoes and potato remnants.
Pulpă de cartof, uscată
Potato, mashed
Produs uscat rezultat din fabricarea amidonului din cartofi constând în extras de cartofi măcinați.
Blanched or boiled and then mashed potato product.
Proteine din cartofi
Potato flakes
Produs rezultat din fabricarea amidonului compus în principal din substanțe proteice obținute după separarea amidonului.
Product obtained by rotary drying of washed, peeled or unpeeled steamed potatoes.
Proteine din cartofi, hidrolizate
Potato pulp
Proteine obținute prin hidroliza enzimatică controlată a proteinelor din cartofi.
Product of the manufacture of potato starch consisting of extracted ground potatoes.
Proteine din cartofi, fermentate
Moisture, if < 77 % or > 88 %
Produs obținut prin fermentarea proteinelor din cartofi, urmată de uscare prin pulverizare.
Potato pulp, dried
Proteine din cartofi fermentate, lichide
Dried product of the manufacture of potato starch consisting of extracted ground potatoes.
Produs lichid obținut prin fermentarea proteinelor din cartofi.
Potato protein
Suc de cartofi, concentrat
Product of starch manufacture composed mainly of protein substances obtained after the separation of starch.
Produs concentrat rezultat din prelucrarea amidonului din cartofi, constând în substanța rămasă după îndepărtarea parțială a fibrelor, a proteinelor și a amidonului din pulpa de cartof întreagă, și din evaporarea parțială a apei.
Potato protein, hydrolysed
Granule de cartofi
Protein obtained by a controlled enzymatic hydrolysis of potato proteins.
Cartofi după spălare, decojire, reducere a dimensiunii (tăiere, transformare în fulgi etc.) și uscare.
Potato protein, fermented
Cartof dulce
Product obtained by fermentation of potato protein and subsequent spray-drying.
Tuberculi de Ipomoea batatas L., indiferent de forma lor de prezentare.
Potato protein fermented, liquid
Umiditate dacă < 57 % sau > 78 %
Liquid product obtained by fermentation of potato protein.
Anghinare Ierusalim; [Topinambur]
Potato juice, concentrated
Tuberculi de Helianthus tuberosus L. indiferent de forma lor de prezentare.
Concentrated product of the manufacture of potato starch, consisting of the remaining substance after partial removal of fibre, proteins and starch from the whole potato pulp and evaporation of part of the water.
Umiditate dacă < 75 % sau > 80 %
Potato granules
Alte semințe și fructe și produse derivate
Potatoes after washing, peeling, size reduction (cutting, flaking, etc.) and drying.
Ghindă de stejar
Sweet potato
Fructe întregi de stejar pedunculat Quercus robur L., de gorun Quercus petraea (Matt.)
Tubers of Ipomoea batatas L. regardless of their presentation.
Liebl., stejar de plută Quercus suber L., sau alte specii de stejar.
Moisture if < 57 % or > 78 %
Ghindă de stejar, decorticată
Jerusalem artichoke; [Topinambur]
Produs obținut în cursul decorticării ghindei de stejar.
Tubers of Helianthus tuberosus L. regardless of their presentation.
Migdale
Moisture if < 75 % or > 80 %
Fructe întregi sau bucăți de fruct de Prunus dulcis, cu sau fără coajă.
Other seeds and fruits, and products derived thereof
Coji de migdale
Acorn
Coji de migdale obținute din migdale decorticate prin separarea fizică de miez, urmată de măcinare.
Whole fruits of the pendunculate oak Quercus robur L., the sessile oak Quercus petraea (Matt.)
Turtă din miez de migdale
Liebl., the cork oak of Quercus suber L., or other species of oak.
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea miezului de migdale.
Acorn, dehulled
Semințe de anason
Product obtained during dehulling of acorn.
Semințe de Pimpinella anisum.
Almond
Pulpă de măr, uscată; [tescovină de mere, uscată]
Whole or broken fruit Prunus dulcis, with or without hulls.
Produs obținut din producția de suc de Malus domestica sau din producția de cidru.
Almond hulls
Este constituit în principal din pulpă internă și din pelicule externe care sunt uscate.
Almond hulls obtained from dehusked almond seeds by physical separation from the kernels and ground.
Poate fi depectinizat.
Almond kernel expeller
Pulpă de măr, presată; [tescovină de mere, presată]
Product of oil manufacture obtained by pressing of almond kernels.
Produs umed obținut din producția de suc de mere sau din producția de cidru.
Anise seed
Este constituit în principal din pulpă internă și din învelișuri externe care sunt presate.
Seeds of Pimpinella anisum.
Melasă de mere
Apple pulp, dried; [apple pomace, dried]
Produs obținut după fabricarea de pectină din pulpa de măr.
Product obtained from the production of juice of Malus domestica or cider production.
Uleiuri și grăsimi brute dacă > 10 %
It consists principally of internal pulp and outer skins that are dried.
Semințe de sfeclă de zahăr
It may have been depectinised.
Semințe de sfeclă de zahăr.
Apple pulp, pressed; [apple pomace, pressed]
Hrișcă
Moist product obtained from the production of apple juice or cider production.
Semințe de Fagopyrum esculentum.
It consists principally of internal pulp and outer skins that are pressed.
Învelișuri și tărâțe de hrișcă
Apple molasses
Produs obținut în cursul măcinării semințelor de hrișcă.
Product obtained after producing pectin from apple pulp.
Urluială de hrișcă
Crude oils and fats, if > 10 %
Produs rezultat la fabricarea făinii, obținut din hrișcă cernută.
Sugar beet seed
Se compune în principal din particule de endosperm, cu fragmente fine de foițe externe și diverse părți ale boabelor.
Seeds of sugar beet.
Trebuie să conțină maxim 10 % fibre brute.
Buckwheat
Semințe de varză roșie
Seeds of Fagopyrum esculentum.
Semințe de Brassica oleracea var. capitata f.
Buckwheat hulls and bran
Rubra.
Product obtained during the milling of buckwheat grains.
Semințe de iarba canarilor
Buckwheat middlings
Semințe de Phalaris canariensis.
Product of flour manufacture, obtained from screened buckwheat.
Semințe de chimen
It consists principally of particles of endosperm, with fine fragments of the outer and some miscellaneous parts of the grain.
Semințe de Carum carvi L.
It must contain no more than 10 % crude fibre.
Castane fragmentate
Red cabbage seed
Produs rezultat din producția de făină de castane, compus în principal din particule de endosperm, cu fragmente fine de învelișuri și câteva resturi de castane (Castanea spp.).
Seeds of Brassica oleracea var. capitata f.
Pulpă de citrice [25]
Rubra.
Produs obținut prin presarea citricelor Citrus (L.) spp. sau în cursul fabricării sucului de citrice.
Canary grass seed
Poate conține în total până la 1 % metanol, etanol și 2-propanol, pe o bază anhidră.
Seeds of Phalaris canariensis.
Pulpă de citrice, uscată [25]
Caraway seed
Produs obținut prin presarea citricelor sau în cursul fabricării sucului de citrice, care este ulterior uscat.
Seeds from Carum carvi L.
Semințe de trifoi roșu
Broken chestnuts
Semințe de Trifolium pratense L.
Product of the production of chestnut flour, consisting mainly of particles of endosperm, with fine fragments of envelopes and a few remnants of chestnut (Castanea spp.).
Semințe de trifoi alb
Citrus pulp [25]
Semințe de Trifolium repens L.
Product obtained by pressing citrus fruits Citrus (L.) spp. or during the production of citrus juice.
Învelișuri de boabe de cafea
May contain collectively up to 1 % methanol, ethanol and propan-2-ol, on an anhydrous basis.
Produs obținut din boabe decorticate ale plantei Coffea.
Citrus pulp, dried [25]
Semințe de albăstrea
Product obtained by pressing citrus fruits or during the production of citrus juice, which is subsequently dried.
Semințe de Centaurea cyanus L.
Red clover seed
Semințe de castravete
Seeds of Trifolium pratense L.
Semințe de Cucumis sativus L.
White clover seed
Semințe de chiparos
Seeds of Trifolium repens L.
Semințe de Cupressus L.
Coffee skins
Curmale
Product obtained from dehusked seeds of the Coffea plant.
Fructe de Phoenix dactylifera L. Pot fi uscate.
Cornflower seed
Semințe de curmal
Seeds of Centaurea cyanus L.
Semințe întregi de Phoenix dactylifera L.
Cucumber seed
Semințe de fenicul
Seeds of Cucumis sativus L.
Semințe de Foeniculum vulgare Mill.
Cypress seed
Smochine
Seeds of Cupressus L.
Fructe de Ficus carica L. Pot fi uscate.
Date fruit
Miez de sâmburi de fructe [26]
Fruits of Phoenix dactylifera L. It may be dried.
Produs compus din semințele interne comestibile ale unui fruct cu coajă lemnoasă sau ale unui fruct sâmburos.
Date seed
Pulpă de fructe [26]
Whole seeds of Phoenix dactylifera L.
Produs obținut în cursul producției de suc de fructe și de piure de fructe.
Fennel seed
Pulpă de fructe, uscată [26]
Seeds of Foeniculum vulgare Mill.
Produs obținut în cursul producției de suc de fructe și de piure de fructe, care este ulterior uscat.
Fig fruit
Creson de grădină
Fruits of Ficus carica L. It may be dried.
Semințe de Lepidium sativum L.
Fruit kernels [26]
Semințe de graminacee
Product consisting of the inner, edible seeds of a nut or fruit stone.
Semințe de graminoide din familiile Poaceae, Cyperaceae și Juncaceae.
Fruit pulp [26]
Sâmburi de strugure
Product obtained during the production of fruit juice and fruit puree.
Sâmburi de Vitis L. separați de pulpa de strugure, din care uleiul nu a fost îndepărtat.
Fruit pulp, dried [26]
Făină de sâmburi de strugure
Product obtained during the production of fruit juice and fruit puree which is subsequently dried.
Produs obținut în procesul de extracție a uleiului din sâmburi de strugure.
Garden cress
Pulpă de strugure [tescovină de struguri]
Seeds from Lepidium sativum L.
Pulpă de strugure uscată rapid după extracția alcoolului din care s-a îndepărtat o parte cât mai mare de tulpini și sâmburi.
Graminaceous seeds
Produs solubil din sâmburi de strugure
Seeds from graminoids of the families Poaceae, Cyperaceae and Juncaceae.
Produs obținut din sâmburi de strugure după producerea sucului de struguri.
Grape pips
Conține în principal carbohidrați.
Pips from Vitis L. separated from grape pulp, from which the oil has not been removed.
Poate fi concentrat.
Grape pips meal
Alune
Product obtained during the extraction of oil from grape pips.
Fructe întregi sau bucăți de Corylus (L.) spp., cu sau fără învelișuri.
Grape pulp [grape marc]
Turtă de alune
Grape pulp dried rapidly after the extraction of alcohol from which as much as possible of the stalks and pips have been removed.
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea miezului de alune.
Grape pips soluble
Pectină
Product obtained from grape pips after producing grape juice.
Pectina se obține prin extracție apoasă (din tulpini naturale) de materie vegetală corespunzătoare, de obicei citrice sau mere.
It principally contains carbohydrates.
Nu se utilizează niciun precipitant organic în afară de metanol, etanol și propan-2-ol.
It may be concentrated.
Pectina constă în principal din esteri metilici parțiali ai acidului poligalacturonic și sărurile lor de amoniu, sodiu, potasiu și calciu.
Hazelnut
Semințe de Perilla
Whole or broken fruit of Corylus (L.) spp., with or without hulls.
Semințe de Perilla frutescens L. și produsele lor de măcinare.
Hazelnut expeller
Semințe de pin
Product of oil manufacture obtained by pressing hazelnut kernels.
Semințe de Pinus (L.) spp.
Pectin
Fistic
Pectin is obtained by aqueous extraction (of natural strains) of appropriate plant material, usually citrus fruits or apples.
Fruct de Pistacia vera L.
No organic precipitant shall be used other than methanol, ethanol and propan-2-ol.
Semințe de pătlagină
Pectin consists mainly of the partial methyl esters of polygalacturonic acid and their ammonium, sodium, potassium and calcium salts.
Semințe de Plantago (L.) spp.
Perilla seed
Semințe de ridiche
Seeds of Perilla frutescens L. and its milling products.
Semințe de Raphanus sativus L.
Pine nut
Semințe de spanac
Seeds from Pinus (L.) spp.
Semințe de Spinacia oleracea L.
Pistachio
Semințe de armurariu
Fruit of Pistacia vera L.
Semințe de Carduus marianus L.
Plantago seed
Pulpă de roșii [tescovină din roșii]
Seeds of Plantago (L.) spp.
Produs obținut prin presarea roșiilor Solanum lycopersicum L. în cursul fabricării sucului de roșii.
Radish seed
Se compune în principal din coji și semințe de roșii.
Seeds of Raphanus sativus L.
Semințe de coada-șoricelului
Spinach seed
Semințe de Achillea millefolium L.
Seeds of Spinacia oleracea L.
Turtă din miez de sâmburi de caise
Thistle seed
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea miezului de sâmburi de caise (Prunus armeniaca L.).
Seeds from Carduus marianus L.
Poate conține acid cianhidric.
Tomato pulp [tomato pomace]
Turtă de chimen negru
Product obtained by pressing tomatoes Solanum lycopersicum L. during production of tomato juice.
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea semințelor de chimen negru (Bunium persicum L.).
It consists principally of tomato peel and seeds.
Turtă de semințe de limba-mielului
Yarrow seed
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea semințelor de limba-mielului (Borago officinalis L.).
Seeds of Achillea millefolium L.
Turtă de luminiță
Apricot kernel expeller
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea semințelor de luminiță (Oenothera L.).
Product of oil manufacture obtained by pressing apricot kernels (Prunus armeniaca L.).
Turtă de rodie
It may contain hydrocyanic acid.
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea semințelor de rodie (Punica granatum L.).
Black cumin expeller
Turtă din miez de nuci
Product of oil manufacture obtained by pressing black cumin seeds (Bunium persicum L.).
Produs rezultat în procesul de fabricare a uleiului, obținut prin presarea miezului nucilor (Juglans regia L.).
Borrage seed expeller
Furaje și furaje neprelucrate, precum și produse derivate
Product of oil manufacture obtained by pressing borrage seeds (Borago officinalis L.).
Frunze de sfeclă
Evening primrose expeller
Frunze de Beta spp.
Product of oil manufacture obtained by pressing evening primrose seeds (Oenothera L.).
Cereale [27]
Pomegranate expeller
Plante întregi sau părți de plante cerealiere.
Product of oil manufacture obtained by pressing pomegranate seeds (Punica granatum L.).
Pot fi uscate, proaspete sau însilozate.
Walnut kernel expeller
Paie de cereale [27]
Product of oil manufacture obtained by pressing walnut kernels (Juglans regia L.).
Paie de cereale.
Forages and roughage, and products derived thereof
Paie de cereale, tratate [27] [28]
Beet leaves
Produs obținut prin tratament corespunzător al paielor de cereale.
Leaves of Beta spp.
Sodiu, dacă sunt tratate cu NaOH
Cereal plants [27]
Făină de trifoi
Whole plants of cereal species or parts thereof.
Produs obținut prin uscarea și măcinarea trifoiului Trifolium spp.
It may be dried, fresh or ensiled.
Poate conține până la 20 % lucernă (Medicago sativa L. și Medicago var.
Cereals straw [27]
Martyn) sau alte plante furajere uscate și măcinate concomitent cu trifoiul.
Straw of cereals.
Cenușă insolubilă, în HCl, dacă > 3,5 % de materie uscată
Cereal straw, treated [27] [28]
Iarbă uscată mărunțită [29]; [făină de iarbă] [29]; [făină de verde] [29]
Sodium, if treated with NaOH
Iarbă, uscată pe câmp; [fân]
Clover meal
Orice specie de iarbă uscată pe câmp.
Product obtained by drying and milling clover Trifolium spp.
Iarbă, uscată la temperatură înaltă
It may contain up to 20 % lucerne (Medicago sativa L. and Medicago var.
Produs obținut din iarbă (orice soi) care a fost deshidratată artificial (sub orice formă).
Martyn) or other forage crops dried and milled at the same time as the clover.
Iarbă; plante aromatice; leguminoase; [furaj verde]
Ash insoluble, in HCl, if > 3,5 % of dry matter
Culturi arabile proaspete, însilozate sau uscate constând în iarbă, legume sau plante aromatice denumite în mod curent siloz, fâneață, fân sau furaj verde.
Forage meal [29]; [grass meal] [29]; [green meal] [29]
Făină de cânepă
Product obtained by drying and milling and in some cases compacting forage plants.
Făină obținută prin măcinarea frunzelor uscate de Cannabis sativa L.
Grass, field dried; [hay]
Fibră de cânepă
Species of any grass, field dried.
Produs obținut în cursul prelucrării cânepii, de culoare verde, uscat, fibros.
Grass, high temperature dried
Paie de bob
Product obtained from grass (any variety) that has been artificially dehydrated (in any form).
Semințe de bob (Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. și de var. minuta (Alef.)
Fibre
Mansf.).
Grass; herbs; legume plants; [green forage]
Paie de in
Fresh, ensiled or dried arable crops consisting of grass, legumes or herbs, commonly described as silage, haylage, hay or green forage.
Paie de in (Linum usitatissimum L.).
Hemp flour
Lucernă; [alfalfa]
Flour ground from dried leaves from Cannabis sativa L.
Plante sau părți de plante de Medicago sativa L. și Medicago var.
Hemp fibre
Martyn.
Product obtained during the processing of hemp, green coloured, dried, fibrous.
Lucernă, uscată pe câmp; [alfalfa uscată pe câmp]
Horse bean straw
Lucernă, uscată pe câmp.
Straw of horse bean (Vicia faba L. ssp. faba var. equina Pers. and var. minuta (Alef.)
Lucernă, uscată la temperatură înaltă; [alfalfa, uscată la temperatură înaltă]
Mansf.).
Lucernă deshidratată artificial, în orice formă.
Linseed straw
Lucernă, extrudată; [alfalfa, extrudată]
Straw of linseed (Linum usitatissimum L.).
Pelete de lucernă care au fost extrudate.
Lucerne; [alfalfa]
Furaj din lucernă [30]; [furaj din alfalfa] [30]
Medicago sativa L. and Medicago var.
Produs obținut prin uscarea și măcinarea lucernei.
Martyn plants or parts thereof.
Poate conține până la 20 % trifoi sau alte plante furajere uscate și măcinate concomitent cu lucerna.
Lucerne, field dried; [alfalfa field dried]
Tescovină din lucernă; [tescovină din alfalfa]
Lucerne, field dried.
Produs uscat obținut prin presarea sucului din lucernă.
Lucerne, high temperature dried; [alfalfa, high temperature dried]
Concentrat proteic din lucernă; [concentrat proteic din alfalfa]
Lucerne artificially dehydrated, in any form.
Produs obținut prin uscarea artificială a fracțiilor de suc de lucernă obținut prin presare, care au fost separate prin centrifugate și tratate termic pentru a precipita proteinele.
Lucerne, extruded; [alfalfa, extruded]
Caroten
Alfalfa pellets that have been extruded.
Produse solubile de lucernă
Lucerne meal [30]; [alfalfa meal] [30]
Produs obținut în urma extracției proteinelor din sucul de lucernă; poate fi uscat
Product obtained by drying and milling Lucerne.
Porumb însilozat
It may contain up to 20 % clover or other forage crop dried and milled at the same time as the lucerne.
Plante sau părți de plante de Zea mays L. ssp. mays însilozate.
Lucerne pomace; [alfalfa pomace]
Paie de mazăre
Dried product obtained by pressing the juice from lucerne.
Paie de Pisum spp.
Lucerne protein concentrate; [alfalfa protein concentrate]
Paie de rapiță
Product obtained by artificially drying fractions of lucerne press juice, which have been separated by centrifugation and heat treated to precipitate protein.
Paie de Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.)
Carotene
Sinsk., de rapiță indiană Brassica napus L. var. glauca (Roxb.)
Lucerne solubles
O.E.
Product obtained after protein extraction from lucerne juice, it may be dried
Schulz și de rapiță Brassica rapa ssp. oleifera (Metzg.)
Maize silage
Alte plante, alge și produse derivate
Ensiled plants or parts thereof of Zea mays L. ssp. mays.
Alge [31]
Pea straw
Alge, vii sau prelucrate, inclusiv alge proaspete, refrigerate sau congelate.
Straw of Pisum spp.
Poate conține până la 0,1 % agenți antispumanți.
Rapeseed straw
Alge uscate [31]
Straw of Brassica napus L. ssp. oleifera (Metzg.)
Produs obținut prin uscarea algelor.
Sinsk., of Indian sarson Brassica napus L. var. glauca (Roxb.)
Este posibil ca acest produs să fi fost spălat pentru a reduce conținutul de iod, iar algele au fost inactivate.
O.E.
Făină de alge [31]
Schulz and of rape Brassica rapa ssp. oleifera (Metzg.)
Produs rezultat din fabricarea uleiului din alge, obținut prin extracția algelor.
Other plants, algae and products derived thereof
Algele au fost inactivate.
Algae [31]
Ulei de alge [31]
Algae, live or processed, including fresh, chilled or frozen algae.
Ulei obținut prin extracție din alge.
May contain up to 0,1 % antifoaming agents.
Umiditate dacă > 1 %
Dried algae [31]
Extract de alge [31]; [fracție de alge] [31]
Product obtained by drying algae.
Extract apos sau alcoolic din alge care conține în principal carbohidrați.
This product may have been washed to reduce the iodine content and the algae have been inactivated.
Făină de alge marine
Algae meal [31]
Produs obținut prin uscarea și măcinarea macroalgelor, în special a algelor maronii.
Product of algae oil manufacture, obtained by extraction of algae.
Este posibil ca acest produs să fi fost spălat pentru a reduce conținutul de iod.
The algae have been inactivated.
Scoarță [31]
Algal oil [31]
Scoarță curățată și uscată de arbori sau arbuști.
Oil obtained by extraction from algae.
Flori [31], uscate
Moisture if > 1 %
Toate părțile de flori uscate de plante consumabile și părțile componente ale acestora.
Algae extract [31]; [algae fraction] [31]
Broccoli, uscat
Watery or alcoholic extract of algae that principally contains carbohydrates.
Produs obținut prin uscarea plantei Brassica oleracea L. după spălare, reducere a dimensiunii (tăiere, transformare în fulgi etc.) și extragerea apei.