natgillin/translations-raw huggingface dataset:
carbenicillin
5-[2-etoxi-5-(4-etilpiperazină-1-sulfonil)piridin-3-il]-3-etil-2-(2-metoxietil)-2,3,4,5,6,7-hexahidropirazolo[4,3-d]pirimidin-7-onă
isopropicillin
5-[2-etoxi-5-(4-etilpiperazină-1-sulfonil)piridin-3-il]-3-etil-2-(2-metoxietil)-2,3,4,5,6,7-hexahidropirazolo[4,3-d]pirimidin-7-onă 4-metilbenzen-1-sulfonat
flucloxacillin
N-[3-carbamoil-5-etil-1-(2-metoxietil)pirazol-4-il]-2-etoxi-5-[(4-etilpiperazin-1-il)sulfonil]nicotinamidă
clemizole penicillin
3-[(dimetilamino)metil]-4-[4-(metilsulfanil)fenoxi]benzen-1-sulfonamidă
metampicillin
3-[(dimetilamino)metil]-4-[4-(metilsulfanil)fenoxi]benzen-1-sulfonamidă L-tartarat (1:1)
phenyracillin
3-[(metilsulfonil)amino]-2-fenil-N-[(1S)-1-fenilpropil]chinolină-4-carboxamidă
amantocillin
etilbenzensulfonat de (1R,2R)-1-[(ciclopropilsulfonil)carbamoil]-2-etilciclopropanaminiu
prazocillin
acetildigoxină
azidocillin
senosidă A
suncillin
senosidă B
tifencillin
amestec de senozid A și B
epicillin
casantranol
amoxicillin
senosidă A, sarea de calciu
carfecillin
senosidă B, sarea de calciu
pivampicillin
[O-2-acetamido-2-desoxi-beta-D-galactopiranosil-(1,4)-O-(N-acetil-alfa-neuraminosil)-(2,3)-O-beta-D-galactopiranosil-(1,4)-beta-D-glucopiranosil]ceramidă
ticarcillin
[O-(N-acetil-alfa-neuraminosil)-(2,3)-O-[O-beta-D-galactopiranosil-(1,3)-2-acetamido-2-desoxi-beta-D-galactopiranosil-(1,4)]-O-beta-D-galactopiranosil-(1,4)-beta-D-glucopiranosil]ceramidă
carindacillin
N-[(1R,2R)-1-[O-(N-acetil-alfa-neuraminosil)-(2,3)-O-2-acetamido-2-desoxi-beta-D-galactopiranosil-(1,4)-O-beta-D-galactopiranosil-(1,4)-beta-D-glucopiranosiloximetil]-2-hidroxi-3-formilpropilstearamidă
azlocillin
amestec de senozid A si B, săruri de calciu
sarpicillin
fosfat de codeină, semihidrat
sulbenicillin
(6aR)-6-metil-5,6,6a,7-tetrahidro-4H-dibenzo[de,g]chinolină-10,11-diol sau apomorfină
talampicillin
(RS)-tetrahidropapaverină, clorhidrat
bacampicillin
1,2,3,4-tetrahidropapaverină, clorhidrat
fibracillin
acid [(2-metil-1-propioniloxipropoxi)(4-fenilbutil)fosfinoil]acetic-cinconidină (1:1)
mezlocillin
acid 2-[2-metil-1-(propioniloxi)propoxi]-2-[(4-fenilbutil)fosfinoil]acetic, (9R)-cinconan-9-ol sare (1:1)
oxetacillin
atropină
furbucillin
pilocarpină
rotamicillin
colchicozidă
pirbenicillin
(4S)-4-etil-4-hidroxi-1H-pirano[3′,4′:6,7]indolizino[1,2-b]chinolină-3,14(4H,12H)-dionă
tameticillin
(5R)-9-cloro-5-etil-5-hidroxi-10-metil-12-[(4-metilpiperidin-1-il)metil]-1,4,5,13-tetrahidro-3H,15H-oxepino[3′,4′:6,7]indolizino[1,2-b]chinolină-3,15-dionă, clorhidrat
piperacillin
D-riboză
aspoxicillin
esoxi-D-eritropentoză
apalcillin
1,2,3,4,6-penta-O-acetil-β-D-glucopiranoză
temocillin
2,3,4,6-tetra-O-benzil-D-glucoză
fuzlocillin
2,3,4,6-tetra-O-benzil-D-glucopiranoză
sarmoxicillin
1,2,3,5-tetraacetil-beta-D-ribofuranoză
piridicillin
L-riboză
sultamicillin
2,3,4,6-tetra-O-benzil-]-O-(trimetilsilil)beta-D-glucoză
fumoxicillin
acid 1-(28-O-D-apio-beta-D-furanosil-(1,3)-O-beta-D-xilopiranosil-(1,4)-O-6-deoxi-alfa-L-manopiranosil)-(1,2)-4-O-[5-(5-alfa-L-arabinofuranosiloxi-3-hidroxi-6-metiloctanoiloxi)-3-hidroxi-6-metiloctanoil]-6-deoxi-beta-D-galactopiranosiloxi-16-alfa-hidoxi-23-beta,28-dioxoolean-12-en-3-beta-il)-O-beta-D-galactopiranosil-(1,2)-O-beta-D-xilopiranosil-(1,3)-beta-D-glucopiranosiduronic
piroxicillin
eteri sulfobutilici ai beta-ciclodextrinei, sărurile de sodiu
lenampicillin
2,6-dimetoxi-4-(5R,5aR,8aR,9S)-6-oxo-9-[(2,3,4,6-tetra-O-benzil-β-D-glucopiranosil)oxi]-5,5a,6,8,8a,9-hexahidrofuro[3′,4′:6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioxol-5-ilfenil carbonat de benzil
fomidacillin
2,3-di-O-benzil-4,6-O-((1R)-etiliden)-D-xilo-hexopiranoză
tobicillin
(5S,5aS,9S)-9-(4-hidroxi-3,5-dimetoxifenil)-8-oxo-5,5a,6,8,8a,9-hexahidrofuro[3′,4′:6,7]nafto[2,3-d][1,3]dioxol-5-il 2,3-di-O-benzil-4,6-O-[(1R)-etiliden]-β-D-glucopiranozidă
streptomycin
2-(4-metoxibenzil)tiofen-3-il β-D-glucopiranozidă
streptoniazid
ormilrifamicină
bluensomycin
rifamicină O
paldimycin
(7R)-3-(acetoximetil)-7-[2-((3R)-3-[(terț-butoxicarbonil)amino]-3-carboxipropilamino)-2-oxoetil]-3,4-didehidrocefam-4-carboxilat de diciclohexilamoniu sau cefalosporin D diciclohexilamină sare
chlortetracycline
acid (6R,7R)-7-(N-[(4-etil-2,3-dioxopiperazin-1-il)carbonil]-D-treonilamino)-3-[(1-metil-1H-tetrazol-5-il)sulfanil]metil-8-oxo-5-tia-1-azabiciclo[4.2.0]oct-2-en-2-carboxilic
tetracycline
factor de coagulare sangvină XIVa
doxycycline
fibrinuclează, pudră
rolitetracycline
lizozimă
metacycline
desoxiribonuclează
demecycline
4-(2-aminoetiltiometil)-1,3-tiazol-2-ilmetil(dimetil)amină, sub formă de soluție în toluen
lymecycline
sulfură de alfa-(6-fluoro-2-metiliden-3-il)-p-tolil și de metil, sub formă de soluție în toluen
pipacycline
concentrat intermediar provenit dintr-un mediu de fermentație de Escherichia coli modificat genetic, care conține un factor de stimulare a coloniilor granulocite macrofage umane, destinat fabricării de medicamente clasificate la poziția 3002 din SA
clomocycline
1,3-bis(4-nitrofenil)uree-4,6-dimetilpirimidin-2-ol (1:1)
meclocycline
loro-2-oxoheptanoat de etil, sub formă de soluție în toluen
penimepicycline
4-(4-cloro-1,2,5-tiadiazol-3-il)morfolină, soluție de toluenă
nitrocycline
(2S,3R)-4-(dimetilamino)-3-metil-1,2-difenilbutan-2-ol, soluție de toluenă
amicycline
clorură de 4-[2-(piperidin-1-il)etoxi]benzoil, clorhidrat, 1,2-dicloroetan soluție
pecocycline
(3S)-3-[2-(mesiloxi)etoxi]-4-(tritiloxi)butil metan sulfonat, soluție de dimetilformamidă
etamocycline
poli(oxi-1,2-etandiil), α-hidro-ω-metoxi, diester cu 21N6, 21′N6-[[(N2,N6-dicarboxi-L-lisil-β-alanil)imino]bis(1-oxo-2,1-etandiil)]bis[N-acetilglicil-L-leucil-L-tirozil-L-alanil-L-cisteinil-L-histidil-L-metionilglicil-L-prolil-L-izoleucil-L-treonil-3-(1-naftalenil)-L-alanil-L-valil-L-cisteinil-L-glutaminil-L-prolil-L-leucil-L-arginil-N-metilglicil-L-lizinamidă] ciclică (6→15), (6′→15′) bis(disulfură)
apicycline
1,6-hexandiamină, polimer cu 1,10-dibromodecan
penimocycline
[SECȚIUNEA III]
guamecycline
[ANEXA 7]
meglucycline
TRATAMENT TARIFAR FAVORABIL CA URMARE A NATURII MĂRFURILOR
colimecycline
ANEXA 8
tigecycline
MĂRFURI IMPROPRII PENTRU ALIMENTAȚIE
chloramphenicol
ANEXA 8
racefenicol
(Lista agenților de denaturare)
azidamfenicol
Denaturarea mărfurilor improprii pentru alimentație sau denaturate clasificate sub un cod NC care face trimitere la prezentele dispoziții trebuie să se efectueze cu ajutorul unuia din agenții de denaturare care figurează în listă în coloana 4 și care este utilizat în cantitățile indicate în coloana 5.
thiamphenicol
Numărul de ordine
cloramfenicol pantotenate, complex
Agentul de denaturare
florfenicol
Cantitatea minimă (în g) de utilizat pentru 100 kg de produs denaturat
erythromycin
Esență de terebentină
berythromycin
Ulei esențial de lavandă
lexithromycin
Ulei de rozmarin
dirithromycin
Ulei de mesteacăn
roxithromycin
Gălbenușuri:
clarithromycin
Uscată:
erythromycin stinoprate
62,5 % protide brute (proteine)
erythromycin acistrate
6 % lipide brute (grăsimi)
idremcinal
Improprii consumului alimentar
actagardin
Altele:
mitomycin
Făină, griș și pudră din legume păstăi uscate, de la poziția 0713, din sago sau din rădăcini sau tuberculi de la poziția 0714 și din produsele de la capitolul 8:
cefaloridine
Ulei de pește sau de ficat de pește, filtrat, nedezodorizat, nedecolorat, fără nici un fel de adaos
dactinomycin
Din sago, sau din rădăcini sau tuberculi de la poziția 0714:
puromycin
Denaturate
kanamycin
Denumirea chimică sau descrierea
cicloheximide
Denumirea obișnuită
cycloserine
CI [142]
gramicidin S
Sare (inclusiv sarea de masă și sarea denaturată) și clorura de sodiu pură, chiar sub formă de soluție apoasă sau cu adaos de agenți antiaglomeranți sau agenți care asigură o bună fluiditate; apă de mare:
azaserine
Sare sodică a 4-sulfobenzenazoresorcinol sau acid 2,4-dihidroxiazobenzen-4-sulfonic (culoarea: galbenă)
framycetin
Crizoină S
pleuromulin
Sare (inclusiv sarea de masă și sarea denaturată) și clorura de sodiu pură, chiar sub formă de soluție apoasă sau cu adaos de agenți antiaglomeranți sau agenți care asigură o bună fluiditate:
griseofulvin
Sare disodică a acidului 1-(4-sulfo-1-fenilazo)-4-aminobenzen-5-sulfonic (culoarea: galbenă)
cefalotin
Gălbenuș solid
lincomycin
Denaturate sau destinate altor utilizări industriale (inclusiv pentru rafinare), cu excepția conservării sau preparării produselor destinate alimentației umane sau animale
novobiocin
Sare tetrasodică a acidului 1-(4-sulfo-1-naftilazo)-2-naftol-3,6,8-trisulfonic (culoarea: roșie)
filipin
Mac sălbatic 6 R
xantocillin
Tetrabromofluorescină (culoarea: galben fluorescent)
stallimycin
Eozină
porfiromycin
Praf de săpun
cefaloram
Dicromat de sodiu sau de potasiu
pyrrolnitrin
Oxid de fier
colistin
Hipoclorit de sodiu
endomycin
Albumine (inclusiv concentratele care conțin două sau mai multe proteine din zer, care conțin proteine din zer peste 80 % din greutatea substanței uscate), albuminați și alți derivați de albumine:
kitasamycin
Ulei de rozmarin (doar pentru albumine lichide)
fusafungine
Ulei de camfor brut (doar pentru albumine solide)
hachimycin
Ulei alb de camfor (pentru albumine lichide și solide)
amphotericin B
Azotură de sodiu (pentru albuminele lichide sau solide)
nystatin
Dietanolamină (doar pentru albuminele solide)
tylosin
Albumină din ou:
amfomycin
Albumină din lapte, inclusiv concentratele din două sau mai multe proteine din zer:
candicidin
Albumine, altele decât cele din ouă sau din lapte:
gentamicin
ANEXA 9
hamycin
CERTIFICATE
mitogillin
ANEXA 9
neomycin
Dispoziții generale
neutramycin
În cazul în care se prezintă certificatul reprodus în această anexă, un tratament favorabil, ca urmare a naturii, calității sau autenticității mărfurilor, se acordă:
nogalamycin
strugurilor proaspeți de masă de la codul ex0806,
peliomycin
tutunului de la codul ex2401,
polymyxin B
nitraților de la codul ex3102 sau 3105.
relomycin
Dispoziții referitoare la certificate
ristocetin
Prezentarea certificatelor
rutamycin
Certificatele trebuie să corespundă specimenelor reproduse în această anexă.
sparsomycin
Acestea sunt imprimate și completate în una din limbile oficiale ale Uniunii Europene, precum și, în cazul în care este necesar, în limba sau una din limbile oficiale ale țării exportatoare.
streptovarycin
Formatul certificatului este de aproximativ 210 × 297 mm și trebuie utilizată hârtie de culoare albă care cântărește cel puțin 40 g/m2.
tyrothricin
Viza și eliberarea certificatelor
vancomycin
Certificatele trebuie să fie vizate în mod corespunzător.
viridofulvin
Un certificat este vizat corespunzător atunci când indică locul și data emiterii și atunci când poartă ștampila organismului emitent din țara exportatoare și semnătura persoanei sau persoanelor împuternicite să îl semneze.
sulfomyxin
Certificatele trebuie să fie eliberate de unul din organismele indicate în tabelul de mai jos, cu condiția ca acest organism:
bacitracin
să fie recunoscut ca atare de către țara exportatoare;
gramicidin
să se angajeze să verifice indicațiile care figurează pe certificate;
methocidin
să se angajeze să furnizeze Comisiei și statelor membre, la cerere, orice informație utilă pentru a permite aprecierea indicațiilor care figurează pe certificate.
spectinomycin
Comisiei i se comunică de către țările exportatoare specimenele amprentelor ștampile utilizate de organismul(ele) său (lor) emitent(e), precum și, în cazul în care este necesar, de către birourile autorizate.
duazomycin
Comisia comunică aceste informații autorităților vamale din statele membre.
rifamide
Valabilitatea certificatelor
troleandomycin
Perioada de valabilitate a certificatelor este de zece luni sau, pentru tutun, de douăzeci și patru de luni de la data eliberării acestora.
cefaloglycin
Divizarea unui transport
rufocromomycin
Fotocopiile și certificatul original trebuie prezentate biroului vamal competent.
aspartocin
Fiecare fotocopie trebuie să menționeze numele și adresa destinatarului lotului și să cuprindă mențiunea notată cu roșu „Extras valabil pentru … kilograme” (în cifre și litere), precum și locul și data divizării.
coumamycin
Aceste mențiuni sunt autentificate prin ștampila biroului vamal și semnătura funcționarului vamal competent.
carbomycin
Certificatul original trebuie să cuprindă o adnotare corespunzătoare referitoare la divizarea transportului și să fie păstrat de biroul vamal respectiv.
bekanamycin
Lista organismelor împuternicite să vizeze certificatele [143] [143]Codul NC ex
antramycin
Țara exportatoare
cefalonium
Organismul emitent
fusidic acid
Sediu
rifamycin
Statele Unite ale Americii
paromomycin
Tobacco Association of the United States or its authorised offices
azotomycin
Cámara de Comercio Exterior de Misiones or its authorised offices
natamycin
Ministry of Agriculture, Department of Agriculture Extension, Cash Crop Division or its authorised offices
spiramycin
Brazilia
zinostatin
Indonezia
lidimycin
Mexic
cefacetrile
Filipine
capreomycin
Coreea de Sud
olivomycin
Korea Tobacco and Ginseng Corporation or its authorised offices
ostreogrycin
Lista certificatelor
pristinamycin
Certificatul 1:
virginiamycin
CERTIFICAT DE AUTENTICITATE (STRUGURI PROASPEȚI DE MASĂ „EMPEREUR”)
vistatolon
Certificatul 2:
levorin
CERTIFICAT DE AUTENTICITATE (TUTUN)
bambermycin
Certificatul 3:
steffimycin
ANEXA 10
mitomalcin
CODURI STATISTICE TARIC
nebramycin
Subpozițiile enumerate mai jos vor fi incluse în TARIC, însă codurile lor sunt orientative și se pot modifica, de exemplu datorită punerii în aplicare a unor eventuale măsuri tarifare viitoare
kalafungin
Codul NC / TARIC
avilamycin
Material seminal de mamifere
bleomycin
Ovule și embrioni de mamifere
ranimycin
Orez aromat
biniramycin
Orez Basmati
cirolemycin
Din soiurile Basmati 370, Basmati 386 (India), Type-3 (Dehradun India), Taraori Basmati (HBC-19 India), Basmati 217 (India), Ranbir Basmati (India), Kernel (Basmati Pakistan), Pusa Basmati, Super Basmati
mitocarcin
În ambalaje directe cu un conținut net de maximum 5 kg
mitosper
În ambalaje directe cu un continut net peste 5 kg dar de maximum 20 kg
nifungin
Ulei de măsline extravirgin
partricin
În recipiente de maximum 5 litri
enramycin
Metale din pământuri rare, scandiu și ytriu, chiar amestecate sau aliate între ele:
mepartricin
Amestecate sau aliate între ele:
butirosin
Conținând neodim
lucimycin
Conținând disprosiu
rifampicin
Cu o puritate, în greutate, de minimum 95 %:
diproleandomycin
Ceriu, lantan, praseodim, neodim și samariu:
cefalexin
Ceriu
josamycin
Lantan
monensin
Praseodim
clindamycin
Neodim
plicamycin
Samariu
streptozocin
Europiu, gadoliniu, terbiu, dysprosiu, holmiu, erbiu, tuliu, yterbiu, lutețiu și ytriu:
pecilocin
Europiu
daunorubicin
Gadoliniu
volpristin
Terbiu
cefapirin
Dysprosiu
siccanin
Holmiu
fumagillin
Erbiu
fosfomycin
Tuliu
doxorubicin
Yterbiu
sedecamycin
Lutețiu
mycophenolic acid
Ytriu
ribostamycin
Compuși anorganici sau organici ai metalelor de pământuri rare, ai ytriului, ai scandiului sau ai amestecurilor din aceste metale:
cefazolin
Compuși ai lantanului, ai praseodimului, ai neodimului sau ai samariului:
lasalocid
Compuși ai lantanului
brobactam
Compuși ai praseodimului
ceftezole
Compuși ai neodimului
benaxibine
Compuși ai samariului
megalomicin
Compuși ai europiului, ai gadoliniului, ai terbiului, ai dysprosiului, ai holmiului, ai erbiului, ai tuliului, ai yterbiului, ai lutețiului și ai ytriului:
colistimethate sodium
Compuși ai europiului
sisomicin
Compuși ai terbiului
mecillinam
Compuși ai holmiului
tobramycin
Compuși ai erbiului
viomycin
Compuși ai tuliului
enviomycin
Compuși ai yterbiului
cefamandole
Compuși ai lutețiului
dibekacin
Compuși ai ytriului
midecamycin
JO L 139, 11.5.1998, p.
cefoxitin
1.
rosaramicin
1.
lividomycin
JO L 324, 10.12.2009, p.
cefoxazole
Subpozițiile și codul TARIC în cauză sunt următoarele: 04081120, 04081920, 04089120, 04089920, 07011000, 07129011, 08061010, 10019110, 10051013, 10051015, 10051018, 10061010, 10071010, 11062010, 12011000, 12023000, 12040010, 12051010, 12060010, 12072100, 12074010, 12075010, 12079110, 12079920, 24011035, 24011085, 24011095, 24012035, 24012085, 24012095, 25010051, 3102500010, 3105902010, 3105908010, 35021110, 35021910, 35022010, 35029020, 59112000.
actaplanin
JO P 125, 11.7.1966, p.
apramycin
2309.
avoparcin
JO L 193, 20.7.2002, p.
amikacin
60.
flurocitabine
JO L 193, 20.7.2002, p.
bicozamycin
74.
cefradine
Contingent tarifar OMC.
cefuracetime
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea Directiva 94/28/CE a Consiliului (JO L 178, 12.7.1994, p.
cefcanel
66); Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2015/262 al Comisiei (JO L 59, 3.3.2015, p.
primycin
1)].
cefadroxil
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea articolul 254 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 269, 10.10.2013, p.
bacmecillinam
1)].
carubicin
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea Directiva 2009/157/CE a Consiliului (JO L 323, 10.12.2009, p.
mocimycin
1); Regulamentul (CE) nr. 133/2008 al Comisiei (JO L 41, 15.2.2008, p.
arbekacin
11); Directiva 94/28/CE a Consiliului (JO L 178, 12.7.1994, p.
cefatrizine
66); Decizia 96/510/CE a Comisiei (JO L 210, 20.8.1996, p.
cefaparole
53)].
micronomicin
36); Directiva 94/28/CE a Consiliului (JO L 178, 12.7.1994, p.
salinomycin
53)].
cetocycline
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea Directiva 89/361/CEE a Consiliului (JO L 153, 6.6.1989, p.
cefaclor
30); Directiva 94/28/CE a Consiliului (JO L 178, 12.7.1994, p.
azalomycin
12); Decizia 96/510/CE a Comisiei (JO L 210, 20.8.1996, p.
cefsumide
53)].
narasin
Minimum 4,5 kg, dar sub 5 kg: Drept autonom: 17.
cefuroxime
Admiterea la această subpoziție se subordonează prezentării unui certificat de autenticitate eliberat în condițiile stabilite de Regulamentul (CEE) nr. 139/81 al Comisiei (JO L 15, 17.1.1981, p.
tiamulin
4).
pentisomicin
De la 1 ianuarie la 14 februarie și de la 16 iunie la 31 decembrie: 15.
cefazedone
De la 1 ianuarie la 14 februarie și de la 16 iunie la 31 decembrie: 13.De la 15 februarie la 15 iunie: scutire.
laidlomycin
De la 1 ianuarie la 14 februarie și de la 16 iunie la 31 decembrie: 20.De la 15 februarie la 15 iunie: scutire.
nosiheptide
De la 1 ianuarie la 14 februarie și de la 16 iunie la 31 decembrie: 10.De la 15 februarie la 15 iunie: scutire.
netilmicin
A se vedea anexa 1.
epirubicin
Nu se aplică păcurii de la subpozițiile 27102031-27102039, cu un conținut de esteri monoalchilici ai acizilor grași (FAMAE) având un indice de saponificare mai mare de 4.
efrotomycin
„Scutire” pentru alte utilizări decăt utilizarea drept carburant sau combustibil, in condițiile prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea articolul 254 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului ( JO L 269, 10.10.2013, p.
cefmetazole
Dreptul care se aplică pentru 100 kg de produs este egal cu suma următoarelor elemente:a) valoarea pe kilogram menționată, multiplicată cu greutatea substanței lactice conținute în 100 kg de produs; șib) cealaltă valoare indicată.
isepamicin
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 al Comisiei (JO L 341, 22.12.2001, p.
cefazaflur
29); articolul 254 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013 al Parlamentului European și al Consiliului (JO L 269, 10.10.2013, p.
ambruticin
1)].
sinefungin
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea articolul 4 din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 al Comisiei (JO L 341, 22.12.2001, p.
idarubicin
29)].
butikacin
671)].
paulomycin
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor stabilite la secțiunea II litera F din dispozițiile preliminare.
ciclosporin
Paietă (corespunzătoare cantității necesare unei inseminări).
teicoplanin
Drept autonom: 3.
cefotiam
Valoarea specifică este, ca măsură autonomă, percepută pe greutatea netă uscată.
plauracin
De la 1 ianuarie la 15 mai: 9,6.
cefsulodin
Contingent tarifar OMC.De la 16 mai la 30 iunie: 13,4.
cefoperazone
De la 1 ianuarie la 14 aprilie: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/net.De la 15 aprilie la 30 noiembrie: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/net.De la 1 la 31 decembrie: 9,6 MIN 1,1 €/100 kg/net.
esorubicin
De la 1 ianuarie la 30 aprilie: 13,6.De la 1 mai la 30 septembrie: 10,4.De la 1 octombrie la 31 decembrie: 13,6.
cefotaxime
De la 1 ianuarie la 31 mai: 8.De la 1 iunie la 31 august: 13,6.De la 1 septembrie la 31 decembrie: 8.
imipenem
De la 1 ianuarie la 30 iunie: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net.De la 1 iulie la 30 septembrie: 13,6 MIN 1,6 €/100 kg/net.De la 1octombrie la 31 decembrie: 10,4 MIN 1,6 €/100 kg/net.
medorubicin
Admiterea la această subpoziție se subordonează condițiilor prevăzute de dispozițiile Uniunii Europene adoptate în domeniu [a se vedea Regulamentul (UE) nr. 1085/2010 al Comisiei (JO L 310, 26.11.2010, p.
latamoxef
3)].
cefetamet
De la 1 ianuarie la 31 mai: 4.De la 1 iunie la 30 noiembrie: 5,1.De la 1 la 31 decembrie: 4.
talisomycin
De la 1 ianuarie la 31 martie: 16.De la 1 aprilie la 15 octombrie: 12.De la 16 octombrie la 31 decembrie: 16.
cefmenoxime
De la 1 ianuarie la 30 aprilie: 1,5.De la 1 mai la 31 octombrie: 2,4.De la 1 noiembrie la 31 decembrie: 1,5.
cefetrizole
De la 1 ianuarie la 30 aprilie: 11,2.De la 1 mai la 31 iulie: 12,8 MIN 2,4 €/100 kg/net.De la 1 august la 31 decembrie: 11,2.
detorubicin
De la 1 ianuarie la 14 mai: 8,8.De la 15 mai la 15 noiembrie: 8.De la 16 noiembrie la 31 decembrie: 8,8.
fosmidomycin
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 974/2014 al Comisiei din 11 septembrie 2014 de stabilire a metodei refractometrice de măsurare a reziduului uscat solubil din produsele prelucrate pe bază de fructe și legume în vederea clasificării lor în Nomenclatura combinată (JO L 274, 16.9.2014, p.
propikacin
6).
peplomycin
Uniunii Europene se angajează, în ceea ce privește cerealele de la pozițiile:ex1001 grâu;1002 secară;ex1005 porumb, cu excepția hibrizilor pentru însămânțare;ex1007 sorg, cu excepția hibrizilor pentru însămânțare,să stabilească drepturile la un nivel și în conformitate cu o modalitate care să garanteze că prețul vămuit achitat la importul acestor cereale nu este mai mare decât prețul efectiv de intervenție (sau, în ipoteza unei modificări a sistemului actual, decât prețul de sprijin efectiv) majorat cu 55 %.Dreptul aplicat nu trebuie în nici un caz să depășească valoarea dreptului indicat în coloana 3.
sulbactam
Uniunii Europene se angajează, în ceea ce privește orezul decorticat de la subpozițiile 10062011-10062098, să stabilească drepturile la un nivel și în conformitate cu o modalitate care să garanteze că prețul vămuit achitat la import nu este mai mare decât prețul efectiv de intervenție (sau, în ipoteza unei modificări a sistemului actual, decât prețul de sprijin efectiv) majorat cu:88 % pentru orezul Japonica;80 % pentru orezul Indica.În ceea ce privește orezul albit, procentajele menționate anterior se majorează pe baza metodei de calcul actuale a prețului-prag al orezului albit.Dreptul aplicat nu trebuie în nici un caz să depășească valoarea dreptului indicat în coloana 3.
ceftizoxime
≤ 0,2 pentru uleiurile de la poziția 1509.
cefotetan
Condiție care nu este valabilă pentru uleiul de măsline virgin lampant (subpoziția 15091010) și nici pentru uleiul brut din turtă de măsline (subpoziția 15100010).
leurubicin
Dreptul care se aplică în cazul cârnaților prezentați în recipiente care conțin și un lichid de conservare se percepe la greutatea netă, prin deducerea greutății acestui lichid.
pirarubicin
Drept autonom: 17.
ceftazidime
Perceperea dreptului specific se suspendă, cu titlu autonom, pe o durată nedeterminată.
rifabutin
Cu excepția unor dispoziții contrare, termenul „metodă” înseamnă ultima versiune a metodelor de determinare prevăzute de Comitetul European de Standardizare (CEN), de Organizația Internațională de Standardizare (ISO) sau de Societatea Americană pentru Testare și Materiale (ASTM).
ceftriaxone
A se vedea nota complementară 6 (NC).
tanespimycin
La o presiune de 1013 milibari, măsurată la o temperatură de 15 °C.