natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Andean hairy armadillo
Leptoptilos dubius
Dasyuridae
Flamingo
Macropodidae
COLUMBIFORMES
Rufous hare-wallaby
Turturică
Banded hare-wallaby
Calao
Bridled nail-tail wallaby
Pasăre-rinocer bicorn
Cuscus
Turaci
Southern common cuscus
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A; cu excepția unei specii din familia Cathartidae inclusă în anexa C; celelalte specii din familia respectivă nu sunt incluse în anexele la prezentul regulament; și cu excepția speciei Caracara lutosa)
Northern common cuscus
Păsări de pradă diurne
Common spotted cuscus
Uliu cu picioare scurte
Waigeou cuscus
Uliu porumbar
Wombats
Acvila de munte
Northern hairy-nosed wombat
Acvila țipătoare mare
Hispid hare
Acvila țipătoare mică
Volcano rabbit
Șorecar comun
Tachyglossidae
Șorecar încălțat
Echidnas, spiny anteaters
Șorecar mare
Long-beaked echidnas
Șerpar
PERAMELEMORPHIA
Erete de stuf
Western barred bandicoot
Erete alb
Greater bilby
Erete sur
Equidae
Gaie cenușie
Horses, wild asses, zebras
Zăgan
Equus africanus (I) (Excludes the domesticated form referenced as Equus asinus, which is not subject to this Regulation)
Vultur pleșuv sur
African ass
(I/II) (Haliaeetus albicilla este inclusă în anexa I; celelalte specii sunt incluse în anexa II)
Grévy's zebra
Vulturi de mare
Equus hemionus (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Equus hemionus hemionus and Equus hemionus khur are listed in Appendix I)
Harpie
Asiatic wild ass
Acvilă porumbacă
Kiang
Acvilă pitică
Hartmann's mountain zebra
Gaie brună
Cape mountain zebra
Gaie roșie
Rhinoceroses
Hoitar alb
(Except for the subspecies included in Annex B)
Viespar
Ceratotherium simum simum (II) (Only the populations of South Africa and Swaziland; all other populations are included in Annex A. For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and acceptable destinations and trade in hunting trophies.
Acvila maimuțelor
All other specimens shall be deemed to be specimens of species included in Annex A and trade in them shall be regulated accordingly)
Vulturi din Lumea Nouă
Southern white rhinoceros
Condor californian
Tapirs
Vultur regal
(Except for the species included in Annex B)
Condor de Anzi
PHOLIDOTA
Șoim sudic
Pangolins
Șoim dunărean
Indian pangolin
Șoimuleț de iarnă
Philippine pangolin
Vânturel mic
Sunda pangolin
Falco rusticolus (I)
Chinese pangolin
Șoimul rândunelelor
Ground pangolin
Vânturel roșu
Tree pangolin
Vultur pescar
PILOSA
Pipile pipile (I)
Three-toed sloths
Megapodiidae
Choloepus hoffmanni (III Costa Rica)
Cocor alb
Hoffmann's two-toed sloth
Grus vipio (I)
Northern tamandua
Spârcaci
Howlers, spider monkeys
Cotingidae
Southern muriqui
Scatiu
Goeldi's marmoset
Muscari din Lumea Veche etc.
Pied tamarin
Grauri
Geoffroy's tamarin
Zosteropidae
White-footed tamarin
Fregate
Martins' bare-face tamarin
Fregată cu pântece alb
Cottontop tamarin
Pelicani
Central American squirrel monkey
Sulidae
Black colobus
Tucanul pește
Drill
Corcodei
Mandrill
Albatroși
Uzungwa red colobus
Papagali etc.
Zanzibar red colobus
Cacadu
Tufted grey langur
Bufnițe, huhurezi
Simakobou
Minuniță
Delacour's langur
Ciuf de câmp
François's langur
Ciuf de pădure
Gee's golden langur
Cucuveaua comună
Hatinh langur
Bubo bubo (II) (Cu excepția speciei Bubo bubo bengalensis care este inclusă în anexa B)
Nilgiri langur
Buhă
Laotian langur
Ninox natalis (I)
Capped langur
Bufniță polară
White-headed langur
Ciuf pitic
Shortridge's langur
Huhurez mic
Dwarf lemurs and mouse-lemurs
Huhurez bărbos
Dwarf lemurs and mouse lemurs
Strix uralensis (II) (Cu excepția speciei Strix uralensis davidi care este inclusă în anexa B)
Large lemurs
Aligatori, caimani
Lorises
Caiman cu bot lat
Slow lorises
Melanosuchus niger (I) (Cu excepția populației din Brazilia, care este inclusă în anexa B, și a populației din Ecuador, care este inclusă în anexa B și face obiectul unei cote anuale de export zero până la aprobarea unei cote anuale de export de către Secretariatul CITES și de către grupul IUCN/SSC al specialiștilor în domeniul crocodililor)
Uacaris, titis, sakis
Caiman negru
Uacaris
Crocodili
Barbara Brown's Titi
Crocodylus acutus (I) (Cu excepția populației din Districtul de management integrat al mangrovelor din Golful Cispata, Tinajones, La Balsa și zonele din împrejurimi, Departamentul Córdoba, Columbia, și a populației din Cuba, care sunt incluse în anexa B)
Black-fronted Titi
Crocodylus intermedius (I)
Atlantic titi
Crocodylus mindorensis (I)
White-nosed saki
Crocodil din Guatemala
PROBOSCIDEA
Crocodil de Nil
Elephants
Crocodil de mlaștină
Loxodonta africana (I) (Except for the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe, which are included in Annex B)
Crocodil marin
(Only the populations of Botswana, Namibia, South Africa and Zimbabwe [5]; all other populations are included in Annex A)
Crocodil cubanez
RODENTIA
Crocodil pitic african
(Specimens of the domesticated form are not subject to this Regulation)
Gavialis gangeticus (I)
Pacas
Saara spp.
Cuniculus paca (III Honduras)
Cordylidae
Lowland paca
Șopârle-aligator
Agoutis
(cu excepția speciilor incluse în anexa A. S-a stabilit o cotă de export zero pentru exemplarele sălbatice în cazul Abronia aurita, A. gaiophantasma, A. montecristoi, A. salvadorensis și A. vasconcelosii)
Dasyprocta punctata (III Honduras)
Cameleoni
Central American agouti
Cameleoni pitici
New-world porcupines
Brookesia perarmata (I)
Sphiggurus mexicanus (III Honduras)
Kinyongia spp.
Mexican hairy dwarf porcupine
Cameleon
Paraguaian hairy dwarf porcupine
Gecko
Crested porcupine
Șopârle veninoase
Mice, rats
(Cu excepția subspeciilor incluse în anexa A)
Shark Bay mouse
Iguana marină
False water rat
Iguane de Fiji
Mexican prairie dog
Phrynosoma coronatum (II)
Himalayan marmot
Șopârle
Giant squirrels
Varani
Deppe's squirrel
Boidae
Birds
Piton indian
Anatidae
Viperidae
Auckland Islands teal
Viperă cu coarne din Kenya
Garganey
Chelydra serpentina (III Statele Unite ale Americii)
Aleutian goose
Testudinidae
Black-necked swan
Apalone ferox (III Statele Unite ale Americii)
West Indian whistling-duck
Apalone mutica (III Statele Unite ale Americii)
Dendrocygna autumnalis (III Honduras)
Apalone spinifera atra (I)
Dendrocygna bicolor (III Honduras)
Țestoasă cu carapace moale din Africa
Fulvous whistling-duck
Amfibieni
Crested shelduck
Mantellidae
Hummingbirds
Broască de Titicaca
Glaucis dohrnii (I)
Axolot
CHARADRIIFORMES
Plethodontidae
Burhinus bistriatus (III Guatemala)
Neurergus kaiseri (I)
Gulls, terns
Carcharhinidae
Curlews, greenshanks
Rechinul mătăsos
Slender-billed curlew
Rechini-vulpe
Nordmann's greenshank
(Această includere va intra în vigoare la 4 octombrie 2017)
Ardeidae
Rechini pelerini
Great egret
Marele rechin alb
Cattle egret
Diavoli de mare
Little egret
(III Brazilia) (populația din Brazilia)
Balaenicipitidae
Potamotrygon constellata (III Columbia)
Shoebill, whale-headed stork
Potamotrygon magdalenae (III Columbia)
Shoebill
Potamotrygon motoro (III Columbia)
Storm's stork
Potamotrygon yepezi (III Columbia)
Jabiru
Rechini balenă
Greater flamingo
Sturioni și pești-spadă
Scarlet ibis
Acipenser sturio (I)
Bald ibis
ANGUILLIFORMES
Columbidae
Somn uriaș
Nicobar pigeon
Syngnathidae
Rock pigeon
CERATODONTIFORMES
Grenada dove
ARTHROPODA (ARTROPODE)
Pink pigeon
Tarantule
European turtle-dove
Scorpion imperial
CORACIIFORMES
INSECTA
Hornbills
LEPIDOPTERA
Rufous-necked hornbill
Fluturi
Great hornbill
Papilionidae
Helmeted hornbill
Papilio chikae (I)
CUCULIFORMES
Papilio hospiton (II)
Turacos
Papilio morondavana
Bannerman's turaco
Parides hahneli
Diurnal birds of prey (eagles, falcons, hawks, vultures)
Fluturele lui Apollo
(Except for the species included in Annex A; except for one species of the family Cathartidae included in Annex C; the other species of that family are not included in the Annexes to this Regulation; and except for Caracara lutosa)
ANNELIDA (VIERMI INELAȚI ȘI LIPITORI)
Diurnal birds of prey
Hirudo medicinalis (II)
Hawks, eagles
Midii marine
Levant sparrowhawk
Conradilla caelata (I)
Eurasian sparrowhawk
Scoici uriașe
Cinereous vulture
Corali, anemone de mare
Adalbert's eagle
Corali negri
Golden eagle
Corali roșii și roz
Greater spotted eagle
(include numai specia Heliopora coerulea) [6]
Imperial eagle
Orgi de mare
Common buzzard
Stylasteridae spp.
Rough-legged buzzard
Agave
Long-legged buzzard
Agava mică
Cuban hook-billed kite
Agava reginei Victoria
Short-toed snake-eagle
Operculicarya hyphaenoides (II)
Western marsh-harrier
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A) #4
Northern harrier
Rădăcina șarpelui, ardeiu' dracului
Montagu's harrier
Ginseng
Black-winged kite
Ginseng roșu
Madagascar serpent-eagle
Araucaria
Lammergeier
Bromelii
Eurasian griffon
Mușchi uscat
(I/II) (Haliaeetus albicilla is listed in Appendix I; the other species are listed in Appendix II)
Cactuși
Sea-eagles
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A și a Pereskia spp., Pereskiopsis spp. și Quiabentia spp.) [8] #4
Harpy eagle
Sclerocactus wetlandicus (I)
Booted eagle
Chiparoși
Grey-backed hawk
Chiparos de Patagonia
Milvus migrans (II) (Except for Milvus migrans lineatus which is included in Annex B)
Ferigi arborescente
Red kite
DICKSONIACEAE
Egyptian vulture
(Numai populațiile din Americi; nicio altă populație nu este inclusă în anexele la prezentul regulament.
European honey-buzzard
Include Dicksonia berteriana, D. externa, D. sellowiana și D. stuebelii) #4
California condor
Capcana lui Venus
Falcons
[Doar speciile suculente, cu excepția:
Seychelles kestrel
exemplarelor înmulțite artificial din cultivari de Euphorbia trigona;
Saker falcon
crestate sau
Merlin
în formă de evantai sau
Eleonora's falcon
mutanți colorați;
Falco newtoni (I) (Only the population of the Seychelles)
introduse în sau (re)exportate din Uniune în transporturi de minimum 100 de plante;
Alagoas curassow
Mahon, cedri
Ortalis vetula (III Guatemala/Honduras)
Cedrela lilloi (III Bolivia, Brazilia) #5
Pauxi pauxi (III Colombia)
În plus, următoarele țări au inclus populațiile naționale: Columbia, Guatemala și Peru) #5
Helmeted curassow
Cedru sud-american
Hume's pheasant
Hermină
Mikado pheasant
Nevăstuică cu burtă galbenă
Attwater's prairie-chicken
Cracidae
GRUIFORMES
Arborophila gingica
Grus canadensis (I/II) (The species is listed in Appendix II but subspecies Grus canadensis nesiotes and Grus canadensis pulla are listed in Appendix I)
Corvidae
Common crane
Estrildidae
Siberian crane
Carduelis ambigua
Hooded crane
Garrulax milnei
Indian bustard
Mino dumontii
Macqueen's bustard
Rhacodactylus ciliatus
Bengal florican
Zonosaurus karsteni
Great bustard
Scincidae
Atrichornithidae
Viperidae
Cotingas
Dicroglossidae
Cocks-of-the-rock
Cynops ensicauda
Cardinals, tanagers
Apogonidae
Yellow-billed cardinal
Papilionidae
Seven-coloured tanager
MOLLUSCA (MOLUȘTE)
Green avadavat
FLORĂ
Java sparrow
Arctostaphylos uva-ursi §3
Helmeted honeyeater
Portule, iarbă-grasă
Rodrigues brush-warbler
Directiva 2009/147/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 noiembrie 2009 privind conservarea păsărilor sălbatice (JO L 20, 26.1.2010, p. 7).
Western rufous bristlebird
Comerțul cu produse derivate din fibre nu poate avea loc decât în conformitate cu următoarele dispoziții:(a) Orice persoană sau entitate care prelucrează fibre provenite de la vigonii pentru a produce țesături și confecții trebuie să solicite din partea autorităților relevante din țara de origine (țări de origine: țările în care se întâlnește această specie, și anume Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador și Peru) autorizația de a utiliza mențiunea, marca sau sigla „vicuña, țara de origine”, adoptată de țările din zona în care trăiește specia în cauză, semnatare ale Convenției privind conservarea și gestionarea vigoniei. (b) Țesăturile sau confecțiile comercializate trebuie să fie marcate sau identificate în conformitate cu următoarele dispoziții:(i) În cazul comerțului internațional cu țesături din fibre obținute prin tunderea vigoniilor vii, indiferent dacă țesătura a fost produsă în țările din zona în care trăiește specia în cauză sau în afara acestora, trebuie să se folosească mențiunea, marca sau sigla menționată, astfel încât să poată fi identificată țara de origine.
Grey-necked rockfowl
În plus, astfel de solicitări sunt tratate în conformitate cu deciziile 14.77 și 14.78 (Rev.
Birds of paradise
Orice alte exemplare se consideră ca fiind exemplare din speciile incluse în anexa A, iar comerțul aferent se reglementează în consecință.
Gurney's pitta
Exemplarele înmulțite artificial din următorii hibrizi și/sau cultivari nu fac obiectul prezentului regulament:Hatiora x graeseriSchlumbergera x buckleyiSchlumbergera russelliana x Schlumbergera truncataSchlumbergera orssichiana x Schlumbergera truncataSchlumbergera opuntioides x Schlumbergera truncataSchlumbergera truncata (cultivari)Cactaceae spp. mutanți colorați altoiți pe portaltoii următori: Harrisia „Jusbertii”, Hylocereus trigonus sau Hylocereus undatusOpuntia microdasys (cultivari)
Whiskered pitta
Hibrizii înmulțiți artificial de Cymbidium, Dendrobium, Phalaenopsis și Vanda nu fac obiectul prezentului regulament atunci când exemplarele sunt ușor de recunoscut ca fiind înmulțite artificial și nu prezintă semne că ar fi fost recoltate din mediul natural, cum ar fi vătămări mecanice sau deshidratare puternică în urma recoltării, aspect neregulat și mărime și formă eterogene în comparație cu taxonul și lotul, alge sau alte organisme epifile lipite de frunze sau urme produse de insecte sau alți dăunători și(a) atunci când sunt expediate neînflorite, exemplarele trebuie comercializate în loturi formate din recipiente individuale (cum ar fi cartoane, cutii, lăzi sau rafturi individuale în containere tip CC), fiecare conținând 20 sau mai multe plante din același hibrid; plantele din fiecare recipient trebuie să prezinte un nivel înalt de uniformitate și sănătate; iar transportul trebuie să fie însoțit de documente, cum ar fi facturi, care să precizeze clar numărul de plante din fiecare hibrid; sau(b) atunci când sunt expediate înflorite, cu cel puțin o floare complet deschisă pe fiecare exemplar, nu se impune un număr minim de exemplare per transport, dar exemplarele trebuie să fie pregătite în mod profesional pentru comerțul cu amănuntul, de exemplu, să poarte etichete imprimate sau să fie introduse în ambalaje pe care sunt imprimate denumirea hibridului și țara în care s-a efectuat pregătirea finală.
Fairy pitta
Acest lucru trebuie sa fie vizibil și ușor verificabil.
Straw-headed bulbul
Regulamentul (CE) nr. 865/2006 al Comisiei din 4 mai 2006 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 338/97 al Consiliului privind protecția speciilor faunei și florei sălbatice prin controlul comerțului cu acestea (JO L 166, 19.6.2006, p. 1).
Bali myna
Ovis ammon (II) (Cu excepția subspeciilor incluse în anexa A)
PELECANIFORMES
Cetacee
Christmas frigatebird
PICIFORMES
Boobies
Castraveți-de-mare
Toucan barbet
Lipitori
Woodpeckers
Moluște bivalve (scoici, midii etc.)
Tristram's woodpecker
Pleurobema clava (II)
Black-necked aracari
Melci marini cu cochilie
Chestnut-eared aracari
Camaenidae
Red-breasted toucan
Operculicarya decaryi (II)
Toco toucan
Araucaria
Selenidera maculirostris (III Argentina)
Zygosicyos pubescens (II) (cunoscută, de asemenea, sub denumirea de Xerosicyos pubescens)
Spot-billed toucanet
Zygosicyos tripartitus (II)
PODICIPEDIFORMES
Ferigi arborescente
Albatrosses
Adenia firingalavensis (II)
Short-tailed albatross
Adenia subsessilifolia (II)
Yellow-crested cockatoo
PASSERIFORMES
Blue lorikeets
Populațiile din Botswana, Namibia, Africa de Sud și Zimbabwe (incluse în anexa B)În scopul exclusiv de a permite: (a) tranzacțiile necomerciale cu trofee de vânătoare; (b) comerțul cu animale vii către destinații corespunzătoare și acceptabile conform definiției din Rezoluția Conf.
Cuban parrot
Ara roșu-albastru
Red-spectacled parrot
Calyptocephalella gayi (III Chile)
Pezoporus occidentalis (possibly extinct) (I)
Potamilus capax (I)
Ground parrot
Toxolasma cylindrella (I)
Blue-winged macaw
VENEROIDA
Paradise parrot
Sclerocactus brevihamatus ssp. tobuschii (I)
African grey parrot
Sclerocactus cloverae (I)
Blue-throated parakeet
Sclerocactus erectocentrus (I)
Thick-billed parrots
Sclerocactus glaucus (I)
Kakapo
Sclerocactus mariposensis (I)
Rheidae
Sclerocactus mesae-verdae (I)
Rheas
Sclerocactus nyensis (I)
Pterocnemia pennata (I) (Except Pterocnemia pennata pennata which is included in Annex B)
Sclerocactus papyracanthus (I)
Lesser rhea
Sclerocactus pubispinus (I)
Rhea americana (II)
Sclerocactus sileri (I)
Greater rhea
Sclerocactus wrightiae (I)
SPHENISCIFORMES
Caryocar costaricense (II) #4
Owls
Familia pinaceelor
(Except for the species included in Annex A and except for Sceloglaux albifacies)
Lewisia serrata (II) #4
Short-eared owl
Taxus fuana și taxoni infraspecifici din această specie (II) #2
Long-eared owl
Taxus sumatrana și taxoni infraspecifici din această specie (II) #2
Little owl
Microcycas calocoma (I)
Bubo bubo (II) (Except for Bubo bubo bengalensis which is included in Annex B)
Hedychium philippinense (II) #4
Eurasian eagle-owl
Haliotidae
Eurasian pygmy-owl
GENTIANACEAE
Forest owlet
Argal
Lesser eagle-owl
Tatu uriaș
Sokoke scops-owl
Columbidae
Eurasian scops-owl
Anguillidae
Northern hawk owl
Coryphantha werdermannii (I)
Struthionidae
Mammillaria pectinifera (I) (include subspecia solisioides)
Struthio camelus (I) (Only the populations of Algeria, Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan; all other populations are not included in the Annexes to this Regulation)
Melocactus deinacanthus (I)
TINAMIFORMES
Melocactus glaucescens (I)
Tinamous
Melocactus paucispinus (I)
Quetzals
Pediocactus bradyi (I)
Pharomachrus mocinno (I)
Pediocactus knowltonii (I)
Resplendent quetzal
Pediocactus paradinei (I)
REPTILIA
Pediocactus peeblesianus (I)
Reptiles
Pediocactus sileri (I)
CROCODYLIA
Pelecyphora spp.
Alligators, caimans, crocodiles
Sclerocactus blainei (I)
Alligators, caimans
CARYOCARACEAE
Caiman latirostris (I) (Except for the population of Argentina, which is included in Annex B)
Goodyera macrophylla (II)
Broad-nosed caiman
Spiranthes aestivalis (II)
Melanosuchus niger (I) (Except for the population of Brazil, which is included in Annex B, and population of Ecuador, which is included in Annex B and is subject to a zero annual export quota until an annual export quota has been approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group)
Cistanche deserticola (II) #4
Black caiman
Beccariophoenix madagascariensis (II) #4
Crocodiles
Dypsis decaryi (II) #4
Crocodylus acutus (I) (Except for the population of the Integrated Management District of Mangroves of the Bay of Cispata, Tinajones, La Balsa and Surrounding Areas, Department of Córdoba, Colombia, and the population of Cuba, which are included in Annex B)
Palmier triunghi
American crocodile
Podocarpus neriifolius (III Nepal) #1
African slender-snouted crocodile
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A) #4
Orinoco crocodile
Sarracenia oreophila (I)
Philippine crocodile
Sarracenia rubra ssp. alabamensis (I)
Crocodylus moreletii (I) (Except for the population of Belize, which is included in Annex B with a zero quota for wild specimens traded for commercial purposes, and the population of Mexico, which is included in Annex B)
Sarracenia rubra ssp. jonesii (I)
Crocodylus porosus (I) (Except for the populations of Australia, Indonesia, Malaysia [wild harvest restricted to the State of Sarawak and a zero quota for wild specimens for the other States of Malaysia (Sabah and Peninsular Malaysia), with no change in the zero quota unless approved by the CITES Parties] and Papua New Guinea, which are included in Annex B)
Arisaema dracontium
Estuarine crocodile
Trillium pusillum
Cuban crocodile
LYCOPODIACEAE
Siamese crocodile
Trifoiște de baltă
Tuataras
Heloderma spp (II) (Cu excepția speciilor incluse în anexa A)
Agamidae
(S-a stabilit o cotă de export zero pentru exemplarele sălbatice tranzacționate în scopuri comerciale)
Spiny-tailed lizards (Agamas, mastigures)
Varanus spp (II) (Cu excepția speciilor incluse în anexa A)
Spiny-tailed lizards
Atretium schistosum (III India)
Alligator lizards
Cerberus rynchops (III India)
(except for the species included in Annex A. A zero export quota has been established for wild specimens for Abronia aurita, A. gaiophantasma, A. montecristoi, A. salvadorensis and A. vasconcelosii)
Daboia russelii (III India)
Abronia campbelli (I)
Geoclemys hamiltonii (I)
Abronia frosti (I)
Gândaci
Geckos
Operculicarya pachypus (II)
Psychedelic rock gecko
LILIACEAE
Sticky-toed geckos
Syrmaticus reevesii §2
Turquoise dwarf gecko
Emberizidae
Serpent Island gecko
Sporophila hypochroma
New Zealand tree geckos
Sporophila palustris
Gila monster and beaded lizard
Lonchura punctulata
Guatemalan beaded lizard
Sticleți, canari
Galapagos marine iguana
Serinus canicollis
Utila Island spiny-tailed iguana
Muscicapidae
Guatemalan Spiny-tailed iguana
Garrulax galbanus
Blaineville's horned lizard
Swynnertonia swynnertoni (Denumită de asemenea Pogonicichla swynnertoni)
Hierro giant lizard
Ctenosaura quinquecarinata
Caiman lizards, tegu lizards
Broaște de copac
Dragon lizard
Leptodactylus laticeps
Caiman lizards
Hynobiidae
Gray's monitor
Ateles geoffroyi ornatus (I)
Boas
Cyanoramphus saisseti (I)
Cerberus rynchops (III India)
Philantomba monticola (II)
Elapidae
Semnopithecus ajax (I)
Monocellate cobra
Callicebus nigrifrons (II)
Burmese spitting cobra
Garrulax taewanus (II)
Indian cobra
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A)
Central Asian cobra
Cnemaspis psychedelica (I)
Andaman cobra
Lygodactylus williamsi (I)
South-east Philippine spitting cobra
Nactus serpensinsula (II)
South Indonesian spitting cobra
Phelsuma guentheri (II)
Vipers
Micrurus nigrocinctus (III Honduras)
Aruba rattlesnake
Naja samarensis (II)
Mangshan pit-viper
Naja sumatrana (II)
Vipera ursinii (I) (Only the population of Europe, except the area which formerly constituted the USSR; these latter populations are not included in the Annexes to this Regulation)
Cobra regală
Orsini's viper
Crotalus durissus unicolor
Pig-nosed turtles
Emydoidea blandingii (II)
Spotted turtle
Mauremys mutica (II)
Bog turtle
Mauremys reevesii (III China)
Indian roofed turtle
Lithophaga lithophaga (II)
Black marsh turtle
Elaphe carinata §1
Sideneck turtles
Ranidae
Radiated tortoise
Capra caucasica (II)
Burmese star tortoise
Lissemys scutata (II)
Bolson tortoise
Atrophaneura palu
Geometric tortoise
Saiga borealis (II)
Marginated tortoise
Cercopithecus diana (I)
Burmese peacock softshell
Eryx jaculus (II)
Indian soft-shell turtle
Șarpe de stepă
Leith's softshell turtle
(III Statele Unite ale Americii)
Yangtze softshell turtle
Sphyrna mokarran (II)
Cryptic forest frogs
Holacanthus clarionensis (II)
Anomaloglossus rufulus (II)
Roua-cerului
Chimanta poison frog
Fouquieria purpusii (I)
Nimba toads
Taxus chinensis și taxoni infraspecifici din această specie (II) #2
Tiger frog
Bombycilla japonica
Tree frogs
Corbi, ciori, coțofene, gaițe
Tomato frogs
Cryptospiza reichenovii
Antsouhy tomato frog
Pyrrhula erythaca
Gastric brooding frogs
Homalopsis buccata §1
Water frogs
Phyllomedusa sauvagii
Titicaca water frog
Echinotriton andersoni
Axolotl
Adenia pechuelli
Giant salamanders
Maimuțe urlătoare, maimuțe agățătoare
Cryptobranchus alleganiensis (III United States of America)
Gaviali
Hellbender
Cameleoni pitici
Hynobius amjiensis (III China)
Ctenosaura melanosterna (II)
Salamandra algira (III Algeria)
Chelodina mccordi (II) (S-a stabilit o cotă anuală de export zero pentru exemplarele capturate din natură)
Sharks and rays
Strombus gigas (II)
Carcharhinidae
(Cu excepția speciilor incluse în anexa A) #4
Requiem sharks
FOUQUIERIACEAE
Carcharhinus falciformis (II) (This inclusion will enter into effect on 4 October 2017)
Fraxinus mandshurica (III Federația Rusă) #5
Silky shark
Hydrastis canadensis (II) #8
Oceanic whitetip shark
Zamia restrepoi (I)
Hammerhead sharks
Pitta nipalensis
LAMNIFORMES
Sturnus erythropygius
Thresher sharks
Limnonectes macrodon
(This inclusion will enter into effect on 4 October 2017)
Broască verde de copac, broasca de frunză
Basking sharks
Trillium rugelii
Basking shark
Menyanthes trifoliata §3
White sharks
Lichenul de Islanda
Great white shark
Antilopa de Tibet (chiru)
Porbeagle
Salamandre asiatice
Manta rays
Calumma spp.
Devil rays
Phrynosoma wigginsi (II)