natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Despite being arrested for threatening the territorial integrity of Ukraine, and subsequently released, he has continued to play a prominent role in separatist activities, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Asumând acest rol și acționând în această calitate, a sprijinit, prin urmare, acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
DOB: 5.7.1983 or 10.3.1983
Membră a așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Donețk”.
POB: Kakhovka (Kherson oblast)
Data nașterii: 23.6.1972
In her capacity of former so-called ‘Minister of Foreign Affairs’ she was responsible for defending the so-called ‘Donetsk People's Republic’, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Locul nașterii: regiunea Vinnița
In taking on and acting in this capacity she has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Colaborator de rang înalt al lui Igor Strelkov/Girkin, care se face răspunzător de acțiuni care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
Member of the so-called ‘People's Council’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Asumând acest rol și acționând în această calitate, Zdriliuk a sprijinit, prin urmare, acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
DOB: 23.6.1972
Vladimir ANTIUFEIEV (alias Vladimir ȘEVȚOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici ȘEVȚOV)
POB: Vinnytsia region
Data nașterii: 19.2.
Senior aid to Igor Strelkov/Girkin who is responsible for actions which undermine or threaten the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
1951
In taking on and acting in this capacity, Zdriliuk has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Locul nașterii: Novosibirsk
Vladimir ANTYUFEYEV (a.k.a.
Fost „ministru al securității statului” în regiunea separatistă Transnistria.
Vladimir SHEVTSOV, Vladimir Iurievici ANTIUFEEV, Vladimir Gheorghievici ALEXANDROV, Vadim Gheorghievici SHEVTSOV)
Fost viceprim-ministru al „Republicii Populare Donețk”, responsabil de securitate și aplicarea legii.
DOB: 19.2.1951
În această calitate, a fost responsabil de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „guvern al Republicii Populare Donețk”.
POB: Novosibirsk
Data nașterii: posibil 23.7.1981
Former ‘Minister of State Security’ in the separatist region of Transnistria.
Purtător de cuvânt al așa-numitului „guvern” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk” care a făcut declarații justificând, printre altele, doborârea unei aeronave militare ucrainene, luarea de ostatici și activitățile de luptă ale grupărilor înarmate ilegale, care au subminat, în consecință, integritatea teritorială, suveranitatea și unitatea Ucrainei.
Former vice-prime minister of the ‘Donetsk People's Republic’, responsible for security and law enforcement.
Data nașterii: 3.7.1974
In his capacity, he was responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘government of the Donetsk People's Republic’.
Locul nașterii: Pușcino
DOB: possibly 23.7.1981
Dl Malofeev are legături strânse cu separatiștii ucraineni din estul Ucrainei și Crimeea.
Spokesperson of the so-called ‘government’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’ who made declarations justifying, inter alia, the shooting down of a Ukrainian military airplane, the taking of hostages, fighting activities by the illegal armed groups, which have as a consequence undermined the territorial integrity, sovereignty and unity of Ukraine.
Este un fost angajator al dlui Borodai, fost așa-numit „prim-ministru” al „Republicii Populare Donețk” și s-a întâlnit cu dl Axionov, așa-numitul „prim-ministru” al așa-numitei „Republici Crimeea” în timpul perioadei procesului de anexare a Crimeei.
DOB: 3.7.1974
Guvernul ucrainean a deschis o anchetă penală privind presupusul sprijin material și financiar acordat separatiștilor.
POB: Puschino
În plus, a făcut o serie de declarații publice de sprijinire a anexării Crimeei și a încorporării Ucrainei în Rusia și, în special, a declarat în iunie 2014 că „nu se poate încorpora întreaga Ucraină în Rusia.
Mr Malofeev is closely linked to Ukrainian separatists in Eastern Ukraine and Crimea.
Estul (Ucrainei), poate”.
He is a former employer of Mr Borodai, former so-called ‘Prime Minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’ and met with Mr Aksyonov, so-called ‘Prime Minister’ of the so-called ‘Republic of Crimea’, during the period of the Crimean annexation process.
Prin urmare, dl Malofeiev acționează în sprijinul destabilizării estului Ucrainei.
The Ukrainian Government has opened a criminal investigation into his alleged material and financial support to separatists.
Data nașterii: 26.6.1976
In addition, he gave a number of public statements supporting the annexation of Crimea and the incorporation of Ukraine into Russia and notably stated in June 2014 that ‘You can't incorporate the whole of Ukraine into Russia.
Începând cu data de 7 august 2014, l-a înlocuit pe Alexander Borodai în calitatea de așa-numit „prim-ministru” al „Republicii Populare Donețk”.
The East (of Ukraine) maybe’.
În prezent, așa-numit „conducător” al „Republicii Populare Donețk”.
DOB: 26.6.1976
Vladimir KONONOV (alias „Țarul”)
As of 7 August 2014, he replaced Alexander Borodai as the so-called ‘Prime minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Data nașterii: 14.10.1974
Currently so-called ‘Head’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Locul nașterii: Gorsky
In taking on and acting in this capacity, Zakharchenko has supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Începând cu data de 14 august 2014, l-a înlocuit pe Igor Strelkov/Girkin în calitatea de așa-numit „ministru al apărării” al „Republicii Populare Donețk”.
Vladimir KONONOV (a.k.a.
Se presupune că din aprilie 2014 este comandantul unei divizii a luptătorilor separatiști din Donețk și că a promis să ducă la îndeplinire misiunea strategică de a respinge agresiunea militară a Ucrainei.
‘Tsar’)
Prin urmare, Kononov a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
(Владимир Петровнч Кононов)
Data nașterii: 21.1.1983
DOB: 14.10.1974
Locul nașterii: Debaltsevo
POB: Gorsky
Asociat cu „miliția populară din Donbas”.
As of 14 August 2014, he replaced Igor Strelkov/Girkin, as the so-called ‘Defence minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
A afirmat, printre altele, că miliția își va continua lupta în restul țării.
He has reportedly commanded a division of separatist fighters in Donetsk since April 2014 and has promised to solve the strategic task of repelling Ukraine's military aggression.
Prin urmare, Rudenko a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
Kononov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Membru al așa-numitului „Consiliu Popular al Republicii Populare Donețk”.
DOB: 21.1.1983
(Геннадий Николаевич Цыпкалов)
POB: Debaltsevo
Data nașterii: 21.6.1973
Associated with the ‘Donbass People's Militia’.
Locul nașterii: oblastul Rostov (Rusia)
He has, inter alia, stated that they will continue their fighting in the rest of the country.
Fost așa-numit „ministru al apărării” al „Republicii Populare Lugansk”.
Rudenko has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
În trecut, a fost activ în miliția „armata din sud-est”.
Member of the so-called ‘People's Council of the Donetsk People's Republic’.
Prin urmare, Țîpkalov a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
(Геннадий Николаевич ЦыПкалов)
Data nașterii: 1.3.1977
DOB: 21.6.1973
Fost așa-numit „ministru al afacerilor interne” al „Republicii Populare Donețk”.
POB: Rostov oblast (Russia)
Asociat cu Vladimir Antiufeiev, care este răspunzător de activitățile „guvernamentale” separatiste ale așa-numitului „Guvern al Republicii Populare Donețk”.
Former so-called ‘Prime Minister’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
Prin urmare, a sprijinit acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
Previously active in the militia ‘Army of the South-East’.
Data nașterii: 26.7.1956 sau 26.6.1956
Tsypkalov has therefore supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine.
Locul nașterii: Cioburciu, raionul Slobozia, acum Republica Moldova
DOB: 1.3.1977
Fost așa-numit „viceprim-ministru pentru afaceri sociale” al „Republicii Populare Donețk”.
Former so-called ‘Internal affairs minister’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Protejat al viceprim-ministrului Rusiei, Dmitri Rogozin.
Associated with Vladimir Antyufeyev, who is responsible for the separatist ‘governmental’ activities of the so-called ‘Government of the Donetsk People's Republic’.
Șeful „departamentului administrativ al Consiliului de Miniștri” al „Republicii Populare Donețk”.
DOB: 26.7.1956 or 26.6.1956
Data nașterii: 29.9.1982 sau 23.9.1982
POB Cioburciu, Slobozia district, now Republic of Moldova
În fosta sa calitate de așa-numit „șef al Comisiei electorale centrale din Lugansk”, a fost responsabil pentru organizarea așa-numitelor „alegeri” din 2 noiembrie 2014 din „Republica Populară Lugansk”.
Former so-called ‘Deputy Prime Minister for Social Issues’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Aceste „alegeri” au încălcat legislația Ucrainei și au fost, prin urmare, ilegale.
Protégé of Russia's Deputy Prime Minister Dmitry Rogozin.
În octombrie 2015, a fost numit așa-zis „ministru al justiției” al „Republicii Populare Lugansk”.
Head of the Administration of the Council of Ministers of the ‘Donetsk People's Republic’.
În consecință, prin asumarea acestor calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acestora, precum și prin organizarea „alegerilor” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
Serhiy Yurievich KOZYAKOV
Oleg Konstantinovici AKIMOV (alias Oleg AKIMOV)
(Сергій Юрійович Козьяков)
Data nașterii: 15.9.1981
DOB: 29.9.1982 or 23.9.1982
Locul nașterii: Lugansk
In his former capacity as so-called ‘Head of the Luhansk Central Election Commission’ he was responsible for organising the so-called ‘elections’ of 2 November 2014 in the ‘Luhansk People's Republic’.
Deputat din partea „Uniunii economice Lugansk” în „Consiliul Național” al „Republicii Populare Lugansk”.
These ‘elections’ were in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
A candidat în cadrul așa-numitelor „alegeri” din 2 noiembrie 2014 la postul de așa-numit „conducător” al „Republicii Populare Lugansk”.
In October 2015 he was appointed as so-called ‘Minister of Justice’ of the ‘Luhansk People's Republic’.
Din 2014, este „șeful” așa-numitei „Federații a sindicatelor” și membru al așa-numitului „Consiliu Popular” al „Republicii Populare Lugansk”.
In taking on and acting in these capacities, and in organising the illegal ‘elections’, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
În consecință, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, precum și prin participarea formală în calitate de candidat la „alegerile” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
Oleg Konstantinovich AKIMOV (a.k.a.
Alexandr Igorevici KOFMAN, (alias Olexandr KOFMAN)
Oleh AKIMOV)
Data nașterii: 30.8.1977
DOB: 15.9.1981
Fost așa-numit „ministru de externe” și așa-numit „prim-vicepreședinte” al „Parlamentului” al „Republicii Populare Donețk”.
POB: Lugansk
A candidat în cadrul așa-numitelor „alegeri” ilegale din 2 noiembrie 2014 la postul de așa-zis „conducător” al „Republicii Populare Donețk”.
Deputy of the ‘Lugansk Economic Union’ in the ‘National Council’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
Aceste alegeri au încălcat legislația Ucrainei și au fost, prin urmare, ilegale.
Stood as a candidate in the so-called ‘elections’, of 2 November 2014 to the post of so-called ‘Head’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
În consecință, prin participare și prin acțiunile întreprinse în temeiul acestei calități, precum și prin participarea formală în calitate de candidat la „alegerile” ilegale, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
Since 2014 he is the ‘Head’ of the so-called ‘Federation of Trade Unions’ and a member of the so-called ‘People's Council’ of the ‘Lugansk People's Republic’.
Data nașterii: 23.2.1969
In taking on and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal ‘elections’, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Locul nașterii: Satul Belozere, raionul Romodanovski, URSS
Aleksandr Igorevich KOFMAN (a.k.a.
Fost așa-numit „prim-viceprim-ministru” și fost „procuror general” al „Republicii Populare Donețk”.
Oleksandr KOFMAN)
Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
DOB: 30.8.1977
Data nașterii: 29.8.1969
Former so-called ‘Foreign Minister’ and so-called ‘First deputy speaker’ of the ‘Parliament’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Fost „ministru al apărării” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
Stood as a candidate in the so-called illegal ‘elections’ of 2 November 2014 to the post of so-called ‘Head’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Data nașterii: 11.3.1976
These elections were in breach of Ukrainian law and therefore illegal.
Locul nașterii: Giambul/Jambul (Kazahstan), în prezent cunoscut sub numele de Taraz
In taking part and acting in this capacity, and in participating formally as a candidate in the illegal ‘elections’, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Fost „ministru al educației, științei, culturii și religiei” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
DOB: 23.2.1969
Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
POB: Belozere village, Romodanovskiy rayon, USSR
Ievgheni Eduardovici MIHAILOV (alias Ievghen Eduardovici MIHAILOV)
Former so-called ‘First Deputy Prime Minister’ and previous ‘Prosecutor-General’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Data nașterii: 17.3.1963
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Locul nașterii: Arhanghelsk
DOB: 29.8.1969
Fost așa-numit „ministru al Consiliului de Miniștri (șeful administrației pentru afaceri guvernamentale”) al „Republicii Populare Donețk”.
Former ‘Defence Minister’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
Igor Vladimirovici KOSTENOK (alias Igor Vladimirovici KOSTENOK)
DOB: 11.3.1976
Anul nașterii 1961
POB: Dzhambul/Jambul (Kazakhstan), currently known as Taraz
Fost așa-numit „ministru al justiției” al „Republicii Populare Donețk”.
Former ‘Minister of Education, Science, Culture and Religion’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
Ievgheni Viaceslavovici ORLOV (alias Ievghen Viaceslavovici ORLOV)
In taking on and acting in this capacity, she has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Data nașterii: 10.5.1980
Yevgeniy Eduardovich MIKHAYLOV (a.k.a.
Membru al „Consiliului Național” al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
Yevhen Eduardovych MYCHAYLOV)
Alexei Iurievici MILHAKOV (alias Fritz, Serbian)
DOB: 17.3.1963
Data nașterii: 30.4.
Former so-called ‘Minister of the Council of Ministers’ (head of the administration for governmental affairs) of the ‘Donetsk People's Republic’.
În această calitate, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze Ucraina.
Ihor Vladymyrovych KOSTENOK (a.k.a.
Data nașterii: 27.6.1966
Igor Vladimirovich KOSTENOK)
Așa-numit „comandant adjunct” al ministerului apărării al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
Year of birth 1961
Serghei Iurievici IGNATOV (alias KUZOVLEV)
Former so-called ‘Minister of Education’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Data nașterii: 7.1.1967
Yevgeniy Vyacheslavovich ORLOV (a.k.a.
Așa-numit comandant-șef al miliției populare a „Republicii Populare Lugansk”.
Yevhen Vyacheslavovych ORLOV)
Prin urmare, prin asumarea acestei calități și prin acțiunile întreprinse în temeiul acesteia, a sprijinit activ acțiuni și politici care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care au continuat să destabilizeze țara.
DOB: 10.5.1980
Data nașterii: 27.1.1974
Member of the ‘National Council’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Așa-numit „ministru al bugetului” al „Republicii Populare Lugansk”.
Alexey Yurevich MILCHAKOV (a.k.a.
Data nașterii: 22.4.1985
Fritz, Serbian)
Locul nașterii: Herson
DOB: 30.4.
Așa-numit „ministru al comunicațiilor” al așa-numitei „Republici Populare Donețk”.
1991 POB: St. Petersburg
Data nașterii: 10.12.1976
Commander of the ‘Rusich’ unit, an armed separatist group involved in the fighting in eastern Ukraine.
Fost așa-numit „ministru al dezvoltării economice și al comerțului” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
In this capacity, he has actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised Ukraine.
Data nașterii: 25.7.1978 (sau 23.3.1975)
DOB: 27.6.1966
Locul nașterii: Krasnîi Luci, Voroșilovgrad, regiunea Lugansk
So-called ‘Deputy Commander’ of the Ministry of Defence of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Așa-numit „procuror general” al așa-numitei „Republici Populare Lugansk”.
Sergey Yurevich IGNATOV (a.k.a.
LISTA ENTITĂȚILOR
KUZOVLEV)
„Всевеликое Войско Донское”
DOB: 7.1.1967
Site oficial:
So-called Commander in Chief of the People's Militia of the ‘Luhansk People's Republic’.
Număr de telefon:
In taking on and acting in this capacity, he has therefore actively supported actions and policies which undermine the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine, and further destabilised the country.
Mijloace de comunicare sociale:
DOB: 27.1.1974
Garda Națională Cazacă
So-called ‘Minister of Revenue and Taxes’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Adresă: 346465 Rusia, Regiunea Rostov.
DOB: 22.4.1985
Str Shosseynaya 1
POB: Kherson
„Marea Armată a Donului” a înființat „Garda Națională Cazacă”, răspunzătoare pentru lupta împotriva forțelor guvernamentale ucrainene din estul Ucrainei, subminând astfel integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și amenințând stabilitatea sau securitatea Ucrainei.
So-called ‘Minister of Communications’ of the so-called ‘Donetsk People's Republic’.
Asociat cu dl Nikolai KOZIȚÎN, care este comandantul forțelor cazace și se face răspunzător pentru ordinele date separatiștilor din estul Ucrainei în lupta împotriva forțelor guvernamentale ucrainene.
DOB: 10.12.1976
„Batalionul Vostok”
Former so-called ‘Minister of Economic Development and Trade’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
„Батальон Восток”
DOB: 25.7.1978 (or 23.3.1975)
Grupare armată separatistă ilegală, considerată a fi una dintre cele mai importante din estul Ucrainei.
So-called ‘General Prosecutor’ of the so-called ‘Lugansk People's Republic’.
A participat activ la operațiunile militare care au dus la ocuparea aeroportului din Donețk.
LIST OF ENTITIES
Presupusă a face parte din așa-numitul „Întâiul corp de armată” al „Republicii Populare Donețk”.
‘Всевеликое Войско Донское’
Întreprinderea unitară de stat a Republicii Crimeea „Institutul național de vinificație «Magarach»”
Official website:
(cunoscută anterior drept „întreprinderea de stat Magarach a institutului național de vinificație”
Phone number:
Государственное предприятие Агрофирма ‚Магарач‘ Национального института винограда и вина ‚Магарач‘
Social media:
Gosudarstvenoye predpriyatiye ‚Agrofirma Magarach‘ nacionalnogo instituta vinograda i vina ‚Magarach‘)
Cossack National Guard
Dreptul de proprietate asupra entității a fost transferat cu încălcarea dreptului ucrainean.
Address: 346465 Russia Rostov Region.
La 9 aprilie 2014, „Prezidiul Parlamentului Crimeei” a adoptat decizia nr. 1991-6/14„privind modificările la Rezoluția nr. 1836-6/14 a Consiliului de Stat al Republicii Crimeea din 26 martie 2014” „privind naționalizarea întreprinderilor, a instituțiilor și a organizațiilor de tip complex agroindustrial, situate pe teritoriul Republicii Crimeea”, declarând preluarea activelor aparținând întreprinderii de stat „Gosudarstvenoye predpriyatiye”„Agrofirma Magarach” nacionalnogo instituta vinograda i vina „Magarach” în numele „Republicii Crimeea”.
Str Shosseynaya 1
Astfel, întreprinderea este confiscată efectiv de către „autoritățile” din Crimeea.
The ‘Great Don army’ established the ‘Cossack National Guard’, responsible for fighting against the Ukrainian government forces in Eastern Ukraine, thus undermining the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine as well as threatening the stability or security of Ukraine.
Ca urmare a unei decizii a așa-numitului „Cabinet de Miniștri” al Republicii Crimeea, statutul societății a fost schimbat, în ianuarie 2016, din întreprinderea de stat „Agrofirma Magarach” în întreprinderea unitară de stat a „Republicii Crimeea” „Compania Agrară Magarach”.
Associated with Mr Nikolay KOZITSYN, who is Commander of Cossack forces and responsible for commanding separatists in Eastern Ukraine fighting against the Ukrainian government forces.
Grupare armată separatistă care a sprijinit în mod activ acțiuni care subminează integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei și care continuă să destabilizeze Ucraina.
‘Батальон Восток’
Presupusă a face parte din așa-numitul „Al doilea corp de armată” al „Republicii Populare Lugansk”.
http://vk.com/patriotic_forces_of_donbas
Батальон „Спарта”
Illegal armed separatist group which is considered to be one of the most important in Eastern Ukraine.
Condusă de Arsenie PAVLOV și, prin urmare, asociată cu persoana înscrisă pe listă Arsenie PAVLOV.
Responsible for fighting against the Ukrainian government forces in Eastern Ukraine, thus threatening the stability or security of Ukraine.
Батальон „Сомали”
Actively participated in the military operations resulting in the seizure of Donetsk Airport.
Condusă de Mihail TOLSȚÎH, alias Givi, și, prin urmare, asociată cu persoana înscrisă pe listă Mihail TOLSȚÎH, alias Givi.
Reportedly part of the so-called ‘1st Army Corps’ of the ‘Donetsk People's Republic’.
Батальон „Заря”
State Unitary Enterprise of the Republic of Crimea ‘National Institute of Wine “Magarach”’
Бригада „Призрак”
(formerly known as ‘State enterprise Magarach of the national institute of wine’
Батальон „Оплот”
Государственное предприятие Агрофирма ‘Магарач’ Национального института винограда и вина ‘Магарач’
Батальон „Кальмиус”
Gosudarstvenoye predpriyatiye ‘Agrofirma Magarach’ nacionalnogo instituta vinograda i vina ‘Magarach’)
Батальон „Смерть”