natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Those areas are listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU, in close proximity to the areas listed in Part II of that Annex.
Zonele respective sunt enumerate în partea I din anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE, în imediata apropiere a zonelor enumerate în partea II a anexei respective.
Accordingly, certain areas of Estonia, Latvia and Poland listed in Part I should now be listed in Part II and some new areas of Latvia should be listed in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
În consecință, în anumite zone din Estonia, Letonia și Polonia enumerate în partea I ar trebui enumerate în prezent în partea II și unele noi zone din Letonia ar trebui enumerate în partea I din anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE.
In June and July 2016, further outbreaks of African swine fever in domestic pigs occurred in Jõgeva County and Lääne-Viru County in Estonia, certain areas of Estonia currently listed in Part II should now be listed in Part III of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
În iunie și iulie 2016, mai multe focare de pestă porcină africană la porci domestici au apărut în zonele Jõgeva și Lääne-Viru din Estonia; anumite zone din Estonia, enumerate în prezent în partea II ar trebui acum enumerate în partea III din anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE.
In June and July 2016, further outbreaks of African swine fever in domestic pigs occurred in the area of Elektrėnai, Anykšciu and Kruonio in Lithuania.
În iunie și iulie 2016, noi focare de pestă porcină africană la porci domestici au fost constatate în zonele Elektrėnai, Anykšciu și Kruonio din Lituania.
Those areas are currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
Zonele respective sunt în prezent enumerate în partea II din anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE.
Accordingly, in Lithuania certain areas listed in Part II should be listed in Part III of that Annex.
În consecință, în Lituania, anumite zone enumerate în partea II ar trebui să fie enumerate în partea III a anexei respective.
In June and July 2016, further outbreaks of African swine fever in domestic pigs occurred in the area of Hajnówka in Poland, This area is currently listed in Part II of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU.
În iunie și iulie 2016, mai multe focare de pestă porcină africană la porci domestici au apărut în zona Hajnówka din Polonia.
Accordingly, in Poland, the existing list in Part I of the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU should be expanded to the south and certain areas listed in Parts I and II should be listed in Part III of that Annex.
Această zonă este enumerată prezent în partea II a anexei la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE.
The evolution of the current epidemiological situation of African swine fever in the affected wild boar populations in the Union should be considered in the assessment of the animal health risk represented to the situation as regards that disease in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.
În consecință, în Polonia, lista prevăzută în partea I din anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE ar trebui extinsă către sud, iar anumite zone enumerate în părțile I și II ar trebui enumerate în partea III a anexei respective.
In order to focus animal health control measures and to prevent the further spread of African swine fever, as well as to prevent any unnecessary disturbance to trade within the Union and to avoid unjustified barriers to trade by third countries, the Union list of areas subject to the animal health control measures set out in the Annex to Implementing Decision 2014/709/EU should be amended to take into account the changes in the current epidemiological situation as regards that disease in Estonia, Latvia, Lithuania and Poland.
Evoluția situației epidemiologice actuale a pestei porcine africane la populațiile de mistreți afectate în Uniune ar trebui să fie luată în considerare în cadrul evaluării riscului pentru sănătatea animală reprezentat de situația legată de boala respectivă în Estonia, Letonia, Lituania și Polonia.
The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU should therefore be amended accordingly.
Pentru a se aplica măsuri cât mai specifice de control al sănătății animalelor și pentru a se preveni răspândirea în continuare a pestei porcine africane, precum și pentru a se preveni orice perturbare inutilă a comerțului în Uniune și pentru a se evita impunerea de către țări terțe a unor bariere nejustificate în calea comerțului, lista Uniunii cu zonele care fac obiectul unor măsuri de control al sănătății animalelor prevăzută în anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE ar trebui modificată astfel încât să se țină seama de modificările situației epidemiologice actuale în ceea ce privește boala respectivă în Estonia, Letonia, Lituania și Polonia.
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed,
Prin urmare, anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE ar trebui modificată în consecință.
The Annex to Implementing Decision 2014/709/EU is replaced by the text in the Annex to this Decision.
Articolul 1
Article 2
Anexa la Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE se înlocuiește cu textul din anexa la prezenta decizie.
Done at Brussels, 27 July 2016.
Prezenta decizie se adresează statelor membre.
For the Commission
Adoptată la Bruxelles, 27 iulie 2016
OJ L 395, 30.12.1989, p. 13.
Membru al Comisiei
OJ L 224, 18.8.1990, p. 29.
JO L 395, 30.12.1989, p. 13.
OJ L 18, 23.1.2003, p. 11.
JO L 224, 18.8.1990, p. 29.
Commission Implementing Decision 2014/709/EU of 9 October 2014 concerning animal health control measures relating to African swine fever in certain Member States and repealing Implementing Decision 2014/178/EU (OJ L 295, 11.10.2014, p. 63).
JO L 18, 23.1.2003, p. 11.
ANNEX
Decizia de punere în aplicare 2014/709/UE a Comisiei din 9 octombrie 2014 privind măsurile zoosanitare de combatere a pestei porcine africane în anumite state membre și de abrogare a Deciziei de punere în aplicare 2014/178/UE (JO L 295, 11.10.2014, p. 63).
PART I
„ANEXĂ
Latvia
PARTEA I
in the novads of Bauskas, the pagasti of Īslīces, Gailīšu, Brunavas and Ceraukstes,
Următoarele zone din Letonia:
in the novads of Dobeles the pagasti of Jaunbērzes, Dobeles and Bērzes,
în județul (novads) Bauskas, localitățile (pagasti) Islīces, Gailīšu, Brunavas și Ceraukstes,
in the novads of Jelgavas the pagasti of Kalnciema, Līvbērzes, Glūdas, Svētes, Platones, Vircavas, Jaunsvirlaukas, Zaļenieku, Vilces, Lielplatones, Elejas and Sesavas,
în județul (novads) Dobeles, localitățile (pagasti) Jaunbērzes, Dobeles și Bērzes,
in the novads of Tukuma the pagasti of Slampes and Džūkstes,
în județul (novads) Jelgavas, localitățile (pagasti) Kalnciema, Līvbērzes, Glūdas, Svētes, Platones, Vircavas, Jaunsvirlaukas, Zaļenieku, Vilces, Lielplatones, Elejas și Sesavas,
the novads of Engures,
în județul (novads) Tukuma, localitățile (pagasti) Slampes și Džūkstes,
the novads of Rundāles,
județul (novads) Engures,
the novads of Stopiņu,
județul (novads) Rundāles,
the republikas pilsēta of Jelgava,
județul (novads) Stopiņu,
the republikas pilsēta of Jūrmala,
orașul (republikas pilsēta) Jelgava,
the pilsēta of Bauska,
orașul (republikas pilsēta) Jūrmala,
Lithuania
orașul Bauska,
in the rajono savivaldybė of Jurbarkas, the seniūnijos of Raudonės, Veliuonos, Seredžiaus and Juodaičių,
Următoarele zone din Lituania:
in the rajono savivaldybė of Pakruojis, the seniūnijos of Klovainių, Rozalimo and Pakruojo,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Jurbarkas, comunele (seniūnijos) Raudonės, Veliuonos, Seredžiaus și Juodaičių,
in the rajono savivaldybė of Panevežys, the part of the Krekenavos seniūnijos located to the west of the river Nevėžis,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Pakruojis, comunele (seniūnijos) Klovainių, Rozalimo și Pakruojo,
in the rajono savivaldybė of Raseiniai, the seniūnijos of Ariogalos, Ariogalos miestas, Betygalos, Pagojukų and Šiluvos,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Panevežys, partea comunei (seniūnijos) Krekenavos aflată la vest de râul Nevėžis,
in the rajono savivaldybė of Šakiai, the seniūnijos of Plokščių, Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Griškabūdžio, Barzdų, Žvirgždaičių, Sintautų, Kudirkos Naumiesčio, Slavikų, Šakių,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Raseiniai, comunele (seniūnijos) Ariogalos, Ariogalos miestas, Betygalos, Pagojukų și Šiluvos,
the rajono savivaldybė of Pasvalys,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Šakiai, comunele (seniūnijos) Plokščių, Kriūkų, Lekėčių, Lukšių, Griškabūdžio, Barzdų, Žvirgždaičių, Sintautų, Kudirkos Naumiesčio, Slavikų și Šakių,
the rajono savivaldybė of Vilkaviškis,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Pasvalys,
the rajono savivaldybė of Radviliškis,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Vilkaviškis,
the savivaldybė of Kalvarija,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Radviliškis,
the savivaldybė of Kazlų Rūda,
municipalitatea (savivaldybė) Kalvarija,
the savivaldybė of Marijampolė.
municipalitatea (savivaldybė) Kazlų Rūda,
Poland
municipalitatea (savivaldybė) Marijampolė.
the gminy of Augustów with the city of Augustów, Nowinka, Płaska, Sztabin and Bargłów Kościelny in the powiat augustowski,
În voievodatul Podlaskie:
the gminy of Choroszcz, Juchnowiec Kościelny, Suraż, Turośń Kościelna, Tykocin, Łapy, Poświętne, Zawady and Dobrzyniewo Duże in the powiat białostocki,
municipalitățile Augustów, cu orașul Augustów, Nowinka, Płaska, Sztabin și Bargłów Kościelny din districtul Augustów,
the parts of the gminy of Kleszczele and Czeremcha located to the West of road number 66, in the powiat hajnowski,
municipalitățile Choroszcz, Juchnowiec Kościelny, Suraż, Turośń Kościelna, Tykocin, Łapy, Poświętne, Zawady și Dobrzyniewo Duże din districtul Białystok,
the gminy of Kobylin-Borzymy, Kulesze Kościelne, Sokoły, Wysokie Mazowieckie with the city of Wysokie Mazowieckie, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo and Ciechanowiec in the powiat wysokomazowiecki,
părțile din municipalitățile Kleszczele și Czeremcha aflate la vest de drumul cu numărul 66, din districtul Hajnowski,
the powiat sejneński,
municipalitățile Kobylin-Borzymy, Kulesze Kościelne, Sokoły, Wysokie Mazowieckie cu orașul Wysokie Mazowieckie, Nowe Piekuty, Szepietowo, Klukowo și Ciechanowiec din districtul Wysokie Mazowieckie,
the gminy of Rutka-Tartak, Szypliszki, Suwałki, Raczki in the powiat suwalski,
districtul Sejny,
the gmina of Rutki in the powiat zambrowski,
municipalitățile Rutka-Tartak, Szypliszki, Suwałki și Raczki din districtul Suwalski,
the gminy of Suchowola and Korycin in the powiat sokólski,
municipalitatea Rutki din districtul Zambrów,
the gminy of Brańsk with the city of Brańsk, Boćki, Rudka, Wyszki, the part of the gmina of Bielsk Podlaski located to the West of the line created by road number 19 (going northwards from the city of Bielsk Podlaski) and prolonged by the eastern border of the city of Bielsk Podlaski and road number 66 (going southwards from the city of Bielsk Podlaski), the city of Bielsk Podlaski, the part of the gmina of Orla located to the West of road number 66, in the powiat bielski,the powiat M. Białystok,
municipalitățile Suchowola și Korycin din districtul Sokólsk,
the powiat M. Suwałki,
municipalitățile Brańsk cu orașul Brańsk, Boćki, Rudka, Wyszki, partea din municipalitatea Bielsk Podlaski aflată la vest de linia creată de drumul cu numărul 19 (mergând spre nord din orașul Bielsk Podlaski) și prelungită până la granița de est de orașul Bielsk Podlaski și de drumul cu numărul 66 (mergând spre sud din orașul Bielsk Podlaski), orașul Bielsk Podlaski, partea din municipalitatea Orla aflată la vest de drumul cu numărul 66, în districtul Bielsko, orașul Białystok,
the powiat moniecki,
districtul M. Suwałki,
the powiat siemiatycki.
districtul Mońki;
PART II
districtul Siemiatycki.
The following areas in Estonia:
Următoarele zone din Estonia:
the linn of Kallaste,
orașul (linn) Kallaste,
the linn of Rakvere,
orașul (linn) Rakvere,
the linn of Tartu,
orașul (linn) Tartu,
the linn of Viljandi,
orașul (linn) Viljandi,
the maakond of Harjumaa (excluding the part of the vald of Kuusalu located to the South of road 1 (E20), the vald of Aegviidu and the vald of Anija),
județul (maakond) Harjumaa (exclusiv partea comunei (vald) Kuusalu aflată la sud de șoseaua 1 (E20), comuna (vald) Aegviidu și comuna (vald) Anija),
the maakond of IDA-Virumaa,
județul (maakond) Ida-Virumaa;
the maakond of Läänemaa,
județul (maakond) Läänemaa,
the maakond of Pärnumaa,
județul (maakond Pärnumaa,
the maakond of Põlvamaa,
județul (maakond) Põlvamaa,
the maakond of Raplamaa,
județul (maakond) Raplamaa,
the part of the vald of Kuusalu located to the North of road 1 (E20),
partea comunei (vald) Kuusalu aflată la nord de șoseaua 1 (E20),
the part of the vald of Pärsti located to the West of road 24126,
partea comunei (vald) Pärsti aflată la vest de șoseaua 24126,
the part of the vald of Suure-Jaani located to the West of road 49,
partea comunei (vald) Suure-Jaani aflată la vest de șoseaua 49,
the part of the vald of Tamsalu located to the North-East of the Tallinn-Tartu railway,
partea comunei (vald) Tamsalu aflată la nord-est de linia de cale ferată Tallinn-Tartu,
the part of the vald of Tartu located to the East of the Tallinn-Tartu railway,
partea comunei (vald) Tartu aflată la est de linia de cale ferată Tallinn-Tartu,
the part of the vald of Viiratsi located to the West of the line defined by the Western part of road 92 until the junction to road 155, then road 155 until the junction to road 24156, then road 24156 until it crosses Verilaske river, then the Verilaske river until it reaches the southern border of the vald,
partea comunei (vald) Viiratsi aflată la vest de linia creată de partea de vest a șoselei 92 până la intersecția cu drumul 155, apoi de drumul 155 până la intersecția cu drumul 24156, apoi de drumul 24156 până unde acesta trece peste râul Verilaske, apoi de râul Verilaske până când acesta ajunge la granița de sud a comunei,
the vald of Abja,
comuna (vald) Abja,
the vald of Alatskivi,
comuna (vald) Alatskivi,
the vald of Avanduse,
comuna (vald) Avanduse,
the vald of Haaslava,
comuna (vald) Haaslava,
the vald of Haljala,
comuna (vald) Haljala,
the vald of Halliste,
comuna (vald) Halliste,
the vald of Kambja,
comuna (vald) Kambja,
the vald of Karksi,
comuna (vald) Karksi,
the vald of Koonga,
comuna (vald) Koonga,
the vald of Kõpu,
comuna (vald) Kõpu,
the vald of Laekvere,
comuna (vald) Laekvere,
the vald of Luunja,
comuna (vald) Luunja,
the vald of Mäksa,
comuna (vald) Mäksa,
the vald of Märjamaa,
comuna (vald) Märjamaa,
the vald of Meeksi,
comuna (vald) Meeksi,
the vald of Peipsiääre,
comuna (vald) Peipsiääre,
the vald of Piirissaare,
comuna (vald) Piirissaare,
the vald of Rägavere,
comuna (vald) Rägavere,
the vald of Rakvere,
comuna (vald) Rakvere,
the vald of Saksi,
comuna (vald) Saksi,
the vald of Sõmeru,
comuna (vald) Sõmeru,
the vald of Vara,
comuna (vald) Vara,
the vald of Vihula,
comuna (vald) Vihula,
the vald of Võnnu.
comuna (vald) Võnnu.
in the novads of Bauskas, the pagasti of Mežotnes, Codes, Dāviņu and Vecsaules,
în județul (novads) Bauskas, localitățile (pagasti) Mežotnes, Codes, Dāviņu și Vecsaules,
in the novads of Jelgavas the pagasts of Valgunde,
în județul (novads) Jelgavas, localitatea (pagasts) Valgunde,
in the novads of Limbažu, the pagasti of Skultes, Vidrižu, Limbažu and Umurgas,
în județul (novads) Limbažu, localitățile (pagasti) Skultes, Vidrižu, Limbažu și Umurgas,
in the novads of Salacgrīvas, the pagasts of Liepupes,
în județul (novads) Salacgrīvas, localitatea (pagasts) Liepupes,
the novads of Ādažu,
județul (novads) Ādažu,
the novads of Aizkraukles, the novads of Aknīstes,
județul (novads) Aizkraukles, județul (novads) Aknīstes,
the novads of Alūksnes,
județul (novads) Alūksnes,
the novads of Amatas,
județul (novads) Amatas,
the novads of Apes,
județul (novads) Apes,
the novads of Babītes,
județul (novads) Babītes,
the novads of Baldones,
județul (novads) Baldones,
the novads of Baltinavas,
județul (novads) Baltinavas,
the novads of Balvu,
județul (novads) Balvu;
the novads of Carnikavas,
județul (novads) Carnikavas,
the novads of Cēsu,
județul (novads) Cēsu,
the novads of Cesvaines,
județul (novads) Cesvaines,
the novads of Ērgļu,
județul (novads) Ērgļu,
the novads of Garkalnes,
județul (novads) Garkalnes,
the novads of Gulbenes,
județul (novads) Gulbenes,
the novads of Iecavas,
județul (novads) Iecavas,
the novads of Ikšķiles,
județul (novads) Ikšķiles,
the novads of Ilūkstes,
județul (novads) Ilūkstes,
the novads of Inčukalna,the novads of Jaunjelgavas,
județul (novads) Inčukalna, județul (novads) Jaunjelgavas,
the novads of Jaunpiebalgas,
județul (novads) Jaunpiebalgas,
the novads of Jēkabpils,
județul (novads) Jēkabpils,
the novads of Ķeguma,
județul (novads) Ķeguma;
the novads of Ķekavas,
județul (novads) Ķekavas,
the novads of Kocēnu,
județul (novads) Kocēnu,
the novads of Kokneses,
județul (novads) Kokneses,
the novads of Krimuldas,
județul (novads) Krimuldas,
the novads of Krustpils,
județul (novads) Krustpils,
the novads of Lielvārdes,
județul (novads) Lielvārdes,
the novads of Līgatnes,the novads of Līvānu,
județul (novads) Līgatnes, județul (novads) Līvānu,
the novads of Lubānas,
județul (novads) Lubānas,
the novads of Madonas,
județul (novads) Madonas,
the novads of Mālpils,
județul (novads) Mālpils,
the novads of Mārupes,
județul (novads) Mārupes,
the novads of Neretas,
județul (novads) Neretas,
the novads of Ogres,
județul (novads) Ogres,
the novads of Olaines,
județul (novads) Olaines,
the novads of Ozolnieki,
județul (novads) Ozolnieki,
the novads of Pārgaujas,
județul (novads) Pārgaujas,
the novads of Pļaviņu,
județul (novads) Pļaviņu,
the novads of Priekuļu,
județul (novads) Priekuļu,
the novads of Raunas,
județul (novads) Raunas,
the novads of Ropažu,
județul (novads) Ropažu,
the novads of Rugāju,
județul (novads) Rugāju,
the novads of Salas,
județul (novads) Salas,
the novads of Salaspils
județul (novads) Salaspils,
the novads of Saulkrastu,
județul (novads) Saulkrastu,
the novads of Sējas,
județul (novads) Sējas,
the novads of Siguldas,
județul (novads) Siguldas,
the novads of Skrīveru,
județul (novads) Skrīveru,
the novads of Smiltenes,
județul (novads) Smiltenes,
the novads of Varakļānu,
județul (novads) Varakļānu,
the novads of Vecpiebalgas,
județul (novads) Vecpiebalgas,
the novads of Vecumnieku,
județul (novads) Vecumnieku,
the novads of Viesītes,
județul (novads) Viesītes,
the novads of Viļakas,
județul (novads) Viļakas,
the pilsēta of Limbaži,
orașul (pilsēta) Limbaži.
the republikas pilsēta of Jēkabpils,
orașul (republikas pilsēta) Jēkabpils,
the republikas pilsēta of Valmiera.
orașul (republikas pilsēta) Valmiera.
in the rajono savivaldybė of Anykščiai, the seniūnijos of Kavarskas, Kurkliai and the part of Anykščiai located south west to the road No 121 and No 119,
în districtul municipal (rajono savivaldybe) Anykščiai, comunele (seniūnijos) Kavarskas, Kurkliai și partea din Anykščiai situată la sud-vest de drumul nr. 121 și nr. 119,
in the rajono savivaldybė of Jonava, the seniūnijos of Šilų, Bukonių and, in the Žeimių seniūnija, the kaimai of Biliuškiai, Drobiškiai, Normainiai II, Normainėliai, Juškonys, Pauliukai, Mitėniškiai, Zofijauka, Naujokai,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Jonava, comunele (seniūnijos) Šilų și Bukonių și, în comuna (seniūnija) Žeimių, satele (kaimai) Biliuškiai, Drobiškiai, Normainiai II, Normainėliai, Juškonys, Pauliukai, Mitėniškiai, Zofijauka și Naujokai,
in the rajono savivaldybė of Kaunas, the seniūnijos of Akademijos, Alšėnų, Babtų, Batniavos, Čekiškės, Domeikavos, Ežerėlio, Garliavos, Garliavos apylinkių, Kačerginės, Kulautuvos, Linksmakalnio, Raudondvario, Ringaudų, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Užliedžių, Vilkijos, Vilkijos apylinkių and Zapyškio,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Kaunas, comunele (seniūnijos) Akademijos, Alšėnų, Babtų, Batniavos, Čekiškės, Domeikavos, Ežerėlio, Garliavos, Garliavos apylinkių, Kačerginės, Kulautuvos, Linksmakalnio, Raudondvario, Ringaudų, Rokų, Samylų, Taurakiemio, Užliedžių, Vilkijos, Vilkijos apylinkių și Zapyškio,
in the rajono savivaldybė of Kėdainiai, the seniūnijos of Josvainių, Pernaravos, Krakių, Dotnuvos, Gudžiūnų, Surviliškio, Vilainių, Truskavos, Šėtos, Kėdainių miesto,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Kėdainiai, comunele (seniūnijos) Josvainių, Pernaravos, Krakių, Dotnuvos, Gudžiūnų, Surviliškio, Vilainių, Truskavos, Šėtos și Kėdainių miesto,
in the rajono savivaldybė of Panevėžys the seniūnijos of Karsakiškio, Naujamiesčio, Paįstrio, Panevėžio, Ramygalos, Smilgių, Upytės, Vadoklių,Velžio and the part of Krekenavos seniūnija located to the east of the river Nevėžis,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Panevėžys, comunele (seniūnijos) Karsakiškio, Naujamiesčio, Paįstrio, Panevėžio, Ramygalos, Smilgių, Upytės, Vadoklių,Velžio și partea din comuna (seniūnija) Krekenavos aflată la est de râul Nevėžis,
in the rajono savivaldybė of Prienai the seniūnijos of Veiverių, Šilavoto, Naujosios Ūtos, Balbieriškio, Ašmintos, Išlaužo, Pakuonių,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Prienai comunele (seniūnijos) Veiverių, Šilavoto, Naujosios Ūtos, Balbieriškio, Ašmintos, Išlaužo, Pakuonių,
in the rajono savivaldybė of Šalčininkai, the seniūnijos of Jašiūnų, Turgelių, Akmenynės, Šalčininkų, Gerviškių, Butrimonių, Eišiškių, Poškonių, Dieveniškių,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Šalčininkai, comunele (seniūnijos) Jašiūnų, Turgelių, Akmenynės, Šalčininkų, Gerviškių, Butrimonių, Eišiškių, Poškonių și Dieveniškių,
in the rajono savivaldybė of Varėna, the seniūnijos of Kaniavos, Marcinkonių, Merkinės,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Varėna, comunele (seniūnijos) Kaniavos, Marcinkonių și Merkinės,
in the rajono savivaldybė of Vilnius the seniūnijos of Maišiagala, Zujūnų, Avižienių, Riešės, Paberžės, Nemenčinės, Nemenčinės miesto, Sužionių, Buivydžių, Bezdonių, Lavoriškių, Mickūnų, Šatrininkų, Kalvelių, Nemėžių, Rudaminos, Rūkainių, Medininkų, Marijampolio, Pagirių, Kuodiškių,
în municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Vilnius comunele (seniūnijos) Maišiagala, Zujūnų, Avižienių, Riešės, Paberžės, Nemenčinės, Nemenčinės Miesto, Sužionių, Buivydžių, Bezdonių, Lavoriškių, Mickūnų, Šatrininkų, Kalvelių, Nemėžių, Rudaminos, Rūkainių, Medininkų, Marijampolio, Pagirių, Kuodiškių,
the miesto savivaldybė of Alytus,
municipalitatea (miesto savivaldybė) Alytus,
in the rajono savivaldybė of Utena the seniūnijos of Sudeikių, Utenos, Utenos miesto, Kuktiškių, Daugailių, Tauragnų, Saldutiškio,
în districtul municipal (rajono savivaldybė) Utena comunele (seniūnijos) Sudeikių, Utenos, Utenos miesto, Kuktiškių, Daugailių, Tauragnų, Saldutiškio,
in the miesto savivaldybė of Alytus the seniūnijos of Pivašiūnų, Punios, Daugų, Alovės, Nemunaičio, Raitininkų, Miroslavo, Krokialaukio, Simno, Alytaus,
în municipalitatea (miesto savivaldybė) Alytus în comunele (seniūnijos) Pivašiūnų, Punios, Daugų, Alovės, Nemunaičio, Raitininkų, Miroslavo, Krokialaukio, Simno, Alytaus,
the miesto savivaldybė of Kaunas,
municipalitatea (miesto savivaldybė) Kaunas,
the miesto savivaldybė of Panevėžys,
municipalitatea (miesto savivaldybė) Panevėžys,
the miesto savivaldybė of Prienai,
municipalitatea (miesto savivaldybė) Prienai,
the miesto savivaldybė of Vilnius,
municipalitatea (miesto savivaldybė) Vilnius,
the rajono savivaldybė of Biržai,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Biržai,
the rajono savivaldybė of Druskininkai,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Druskininkai,
the rajono savivaldybė of Ignalina,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Ignalina,
the rajono savivaldybė of Lazdijai,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Lazdijai,
the rajono savivaldybė of Molėtai,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Molėtai,
the rajono savivaldybė of Rokiškis,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Rokiškis,
the rajono savivaldybė of Širvintos,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Širvintos,
the rajono savivaldybė of Švenčionys,
municipalitatea districtului (rajono savivaldybė) Švenčionys,