natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Machine to accurately align and attach lenses into a camera assembly in five axis alignment capability and fix them in position with a two part cure epoxy
Vane de reglare a aerului, alcătuite dintrun motor pas cu pas și o valva cu ventil (jiclor), pentru reglarea ralantiului în motoarele cu injectie de carburant
Machinery for the production of a sub assembled component (anode conductor and the negative closing cap) for the manufacture of AA and/or AAA alkaline batteries [1]
Valvă patru căi pentru agenți frigorifici, constând în:
High Pressure Hard Materials Compression Press (“Link Press”):
un ventil electromagnetic pilot
with a 16000 tonne pressure rating,
un corp al ventilului din alamă, incluzând un glisor de ventil și conexiuni de cupru
with a 1100mm diameter Bolster (± 1mm),
cu o presiune de serviciu de până la 4,5 MPa
with a 1400mm main cylinder (± 1mm),
Ventil electromagnetic cu o rezistență la presiune de 875 bar
with a Fixed and floating link frame, multiple pump high pressure hydraulic accumulator and pressure system,
Robinet de serviciu, format prin combinarea unui robinet cu două căi pe traseul de lichid și a unui alt robinet cu trei căi pe traseul de gaz, care are:
with a double arm manipulator arrangement and connections for piping and electrical systems,
o presiune interioară minimală de 30 kgf/cm2,
with a total weight 310 tonnes (± 10 tonnes), and
o presiune exterioară minimală de 45 kgf/cm2,
creating 30000 atmospheres at 1500 degrees centigrade using Low Frequency Alternating Current (16000 amps)
destinat a fi utilizat la fabricarea aparatelor exterioare de aer condiționat [1]
Steel check (non-return) valves with:
Robinet cu patru căi, care are:
an opening pressure of not more than 800 kPa,
un piston central,
an external diameter not more than 37 mm
un piston de etanșare,
Air control valve, consisting of a stepping motor and a valve pintle, for the regulation of idle air flow in fuel injection engines
un solenoid 220V-240V CA 50/60Hz,
Four-way reversing valve for refrigerants, consisting of:
o presiune de lucru de până la 4,3 MPa,
a solenoid pilot valve
cu o carcasă
a brass valve body including valve slider and copper connections
robinetul are rolul de a dirija fluxul de refrigerant și e utilizat la fabricarea aparatelor exterioare de aer condiționat [1]
with a working pressure up to 4,5 MPa
Rulmenți cu bile și cu role cilindrice:
Solenoid valve device that can withstand a pressure of 875 bar
cu un diametru exterior de minimum 28 mm dar de maximum 140 mm,
Service valve, consisting a combination of a two way valve on the liquid line and a three way valve on the gas line with:
suportând un stres tehinic operațional de peste 150 °C la o presiune de lucru de maximum 14 MPa,
a minimum enclosing pressure of 30 kgf/cm2,
pentru fabricarea instalațiilor de protecție și control ale reactoarelor nucleare din cadrul centralelor nucleare [1]
a minimum withstanding pressure of 45 kgf/cm2,
Rulmenți cu bile:
for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1]
cu un diametru intern de minimum 10 mm,
Four way valve, consisting of:
cu un diametru extern de maximum 30 mm,
a core plunger,
cu o lățime de maximum 10 mm,
a sealing plunger,
echipați sau nu cu o apărătoare de praf,
a 220 V-240 V AC 50/60 Hz solenoid coil,
destinați fabricării sistemelor de direcție cu curea de transmisie ale motoarelor [1]
a working pressure up to 4,3 MPa,
Carcasă cilindrică pentru rulmenți:
a housing
din fontă cenușie cu turnare de precizie conform cu standardul DIN EN 1561,
for directing the flow of the refrigerant, for use in the manufacture of outdoor air conditioning units [1]
cu camere de ulei,
Ball and cylindrical bearings:
fără rulmenți,
with an outside diameter of 28 mm or more but not more than 140 mm,
cu un diametru de 50 mm sau mai mult, dar nu peste 250 mm;
with an operational thermal stress of more than 150 °C at a working pressure of not more than 14 MPa,
cu o înălțime de 40 mm sau mai mult, dar nu peste 150 mm;
for the manufacture of machinery for the protection and control of nuclear reactors in nuclear power plants [1]
cu sau fără camere de apă și conectori
Ball bearings:
Angrenaj de tip cicloidal, având:
with an internal diameter of 10 mm or more,
un cuplu nominal de minimum 50 Nm și maximum 7000 Nm,
with an external diameter of not more than 30 mm,
rapoarte standard de minimum 1:50 și maximum 1:270,
with a width of not more than 10 mm,
absorbția mișcării de maximum un minut de arc,
whether or not equipped with a duster,
o eficiență de minimum 80 %,
for use in the manufacture of belt drive steering systems of motor [1]
de tipul celor utilizate la brațele robotice
Cylindrical bearing housing:
Dispozitiv de transmisie planetară, de tipul celor utilizate în uneltele electrice portabile, având
of precision-cast grey cast iron complying with standard DIN EN 1561,
un cuplu nominal de minimum 25 Nm și maximum 70 Nm,
with oil chambers,
un raport standard de transmisie de minimum 1:12,7 și maximum 1:64,3
without bearings,
Cutie de viteză, dotată cu un diferential cu axe, destinată pentru fabricarea de masini autopropulsate pentru tuns gazon, echipate cu un scaun încadrat la codul tarifar 84331151 [1]
with a diameter of 50 mm or more, but not more than 250 mm,
Schimbator hidrostatic de viteză, dotat cu o pompa hidraulică și cu un diferențial cu axe, destinat pentru fabricarea de mașini autopropulsate pentru tuns gazon, echipate cu un scaun încadrat la codul tarifar 84331151 [1]
with a height of 40 mm or more, but not more than 150 mm,
Cutie de viteze, având:
whether or not with water chambers and connectors
maximum 3 viteze,
Gear set of cycloid gear type with:
un sistem automat de decelerare și
a rated torque of 50 Nm or more but not more than 7000 Nm,
un sistem de inversare a sensului de rotație,
standard ratios of 1:50 or more but not more than 1:270,
utilizată la fabricarea mărfurilor de la poziția 8427 [1]
lost motion of not more than one arc minute,
Motor de curent continuu, fără perii colectoare, cu un diamtru exterior de maximum 25,4 mm, o viteză nominală de 2260 (± 15 %) sau 5420 (± 15 %) rotații pe minut și o tensiune de alimentare de 1,5 sau 3 V
an efficiency of more than 80 %,
Motor de curent continuu
of a kind used in robot arms
cu o viteză a rotorului de minimum 3500 rpm, dar de maximum 5000 rpm mers în sarcină și de maximum 6500 rpm mers în gol.
Epicyclic gearing, of a kind used in driving hand-held power tools with:
cu o tensiune de alimentare de minimum 100 V, dar de maximum 240 V
a rated torque of 25 Nm or more, but not more than 70 Nm,
care se utilizează la fabricarea de friteuze electrice [1]
standard gear ratios of 1:12,7 or more, but not more than 1:64,3
Motor pas cu pas de curent continuu, cu
Gear box, having a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
un unghi de pas de 7,5° (±0,5 °)
Hydrostatic speed changer, having a hydro pump and a differential with wheel axle, for use in the manufacture of self-propelled lawnmowers with a seat of subheading 84331151 [1]
o înfășurare bifazată,
Transmission gearbox, with:
o tensiune nominală de cel puțin 9 V, dar nu mai mare de 16,0 V
not more than 3 gears,
o plajă de temperatură specificată care acoperă cel puțin – 40 °C la + 105 °C
an automatic deceleration system, and
cu sau fără pinion de racordare
a power reversal system,
cu sau fără conector pentru acționarea motorului
for use in the manufacture of goods of heading 8427 [1]
Motor cu curent continuu cu excitație permanentă, având
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 25,4 mm, a rated speed of 2260 (± 15 %) rpm or 5420 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 1,5 V or 3 V
un bobinaj multifazic
DC motor:
un diametru exterior de minimum 28 mm dar de maximum 35 mm,
with a rotor speed of 3500 rpm or more but not more than 5000 rpm loaded and not more than 6500 rpm when not loaded
o viteză de rotație de maximum 12000 rpm,
with a power supply voltage of 100 V or more but not more than 240 V
o tensiune de alimentare de minimum 8 V dar de maximum 27 V
for use in the manufacture of electric fryers [1]
Motor de curent continuu cu perii și rotor intern cu înfășurare trifazică, echipat sau nu cu angrenaj cu melc, cu o plajă de temperatură specificată care acoperă cel puțin intervalul de la -20 °C până la + 70 °C
DC stepping motor, with
Motor pas cu pas de curent continuu, cu
an angle of step of 7,5 ° (± 0,5 °)
un unghi de pas de 7,5° (± 0,5°),
a two-phase winding,
un cuplu de pornire de cel puțin 25mNm la 25°C,
a rated voltage of 9 V or more, but not more than 16,0 V
o frecvență de pornire de cel puțin 1500impulsuri pe secundă,
of a specified temperature range covering at least - 40 °C to + 105 °C
o înfășurare bifazată și
with or without connecting pinion
o tensiune nominală de cel puțin 10,5V, dar nu de mai mult de 16,0V
with or without motor drive connector
Motor pas cu pas de curent continuu, cu un unghi al pasului de minimum 18 °, un cuplu static de minimum 0,5 mNm, un suport de cuplare a cărui dimensiuni exterioare nu depașesc 22 mm × 68 mm, o bobinare în doua faze și o putere de maximum 5 W
Permanently excited DC motor with
Motor de curent continuu, fără perii colectoare, cu un diametru exterior de maximum 29 mm, o turație nominală de 1500 (±15 %) sau 6800 (±15 %) rotații pe minut și o tensiune de alimentare de 2 sau 8 V
a multiple-phase winding
Motor de curent continuu, fără perii, cu
an external diameter of 28 mm or more but not more than 35 mm,
un diametru exterior de minimum 80 mm dar de maximum 100 mm,
a rated speed of not more than 12000 rpm,
o tensiune de alimentare de 12 V,
a power supply voltage of 8 V or more but not more than 27 V
o putere la 20 °C de minimum 300 W dar de maximum 750 W,
DC motor with brushes and an internal rotor with a three-phase winding, whether or not equipped with a worm, of a specified temperature range covering at least - 20 °C to + 70 °C
un cuplu la 20 °C de minimum 2,00 Nm dar de maximum 7,00 Nm,
DC stepping motor, with:
o viteză de rotație nominală la 20 °C de minimum 600 rpm dar de maximum 3100 rpm,
an angle of step of 7,5o (± 0,5°),
cu sau fără senzor de poziție a unghiului rotorului de tip resolver sau de tip efect Hall,
a pull-out torque at 25 °C of 25 mNm or more,
de genul celor utilizate în cadrul sistemelor de servodirecție pentru autovehicule
a pull-out pulse rate of 1500 pps or more,
Motor de curent continuu fără perii, cu înfășurare trifazică, cu un diametru exterior de 85 mm sau mai mult, dar care nu depășește 115 mm, cu o turație nominală de 2,23 Nm (± 1,0 Nm), cu o putere mai mare de 120 W fără să depășească 520 W, calculată cu 1550 rpm (± 350 rpm) la o tensiune de alimentare de 12 V, echipat cu un circuit electronic cu senzori cu efect Hall, destinat a fi folosit cu un mecanism de control a servodirecției electrice (motor pentru servodirecție) [1]
a two-phase winding, and
un bobinaj multifazic,
a rated voltage of 10,5 V or more, but not more than 16,0 V
un diametru exterior de minimum 30 mm și maximum 80 mm,
DC stepping motor, with an angle of step of 18 ° or more, a holding torque of 0,5 mNm or more, a coupling bracket the exterior dimensions of which do not exceed 22 mm × 68 mm, a two phase winding and an output of not more than 5 W
o viteză de rotație de maximum 15000 rpm,
DC motor, brushless, with an external diameter of not more than 29 mm, a rated speed of 1500 (± 15 %) rpm or 6800 (± 15 %) rpm, a supply voltage of 2 V or 8 V
o putere de minimum 45 W și maximum 300 W și
DC motors, brushless, with:
o tensiune de alimentare de minimum 9 V și maximum 25 V
an external diameter of 80 mm or more, but not more than 100 mm,
un dimetru exterior de minimum 90 mm și maximum 110 mm,
a supply voltage of 12 V,
o turație nominală de maximum 3680 rpm,
an output at 20 °C of 300 W or more, but not more than 750 W,
o putere de minimum 600 W, dar care nu depășește 740 W la 2300 rpm și la 80 °C,
a torque 20 °C of 2,00 Nm or more, but not more than 7,00 Nm,
un cuplu de maximum 5,67 Nm,
a rated speed at 20 °C of 600 rpm or more, but not more than 3100 rpm,
un senzor de poziție a rotorului,
with or without the rotor angle position sensor of resolver type or Hall effect type,
un releu electronic in conexiune stea
of the kind used in power steering systems for cars
destinat a fi folosit cu un mecanism de control al servodirecției electrice
DC motor, brushless, with a three-phase winding, an external diameter of 85 mm or more, but not more than 115 mm, a nominal torque of 2,23 Nm (± 1,0 Nm), of an output of more than 120 W but not more than 520 W, calculated with 1550 rpm (± 350 rpm) at a supply voltage of 12 V equipped with electronic circuit with sensors using the Hall effect, for use with an electric power steering control module (power steering motor) [1]
Motor de curent continuu cu comutator, cu
a multiple-phase winding,
un diametru exterior de minimum 27,5 mm și maximum 45 mm,
an external diameter of 30 mm or more but not more than 80 mm,
o turație nominală de minimum 11000 rpm și maximum 23200 rpm,
a rated speed of not more than 15000 rpm,
o tensiune de alimentare nominală de minimum 3,6 V și maximum 230 V,
an output of 45 W or more but not more than 300 W and
o putere de ieșire de cel mult 529 W,
a supply voltage of 9 V or more but not more than 25 V
un curent de mers in gol de cel mult 3,1 A,
an external diameter of 90 mm or more, but not more than 110 mm,
un randament maxim de minimum 54 %,
a rated speed of not more than 3680 rpm,
pentru uneltele electrice portabile
an output of 600 W or more but not more than 740 W at 2300 rpm and at 80 °C,
Motor de curent continuu fără perii care se poate roti în sens contrar acelor de ceasornic (CCW), cu:
a torque of not more than 5,67 Nm,
tensiune de intrare de 264 V sau mai mare, dar mai mică de 391 V,
a rotor position sensor,
diametru exterior de 81 mm (± 2,5 mm) sau mai mare, dar mai mic de 150 mm (± 0,8 mm),
an electronic star-point relay, and
putere de ieșire mai mică sau egală cu 125 W,
for use with an electric power steering control module
izolația bobinajului de clasă E sau B,
DC motor with commutator, with
pentru utilizarea la fabricarea unităților interioare sau exterioare ale instalațiilor de aer condiționat de tip split [1]
an external diameter of 27,5 mm or more, but not more than 45 mm,
Modul cu pile de combustie alcătuit cel puțin din pile de combustie cu membrană electrolitică din polimeri, încorporate sau neîncorporate într-o carcasă cu sistem integrat de răcire, destinat fabricării sistemelor de propulsie pentru automobile [1]
a rated speed of 11000 rpm or more, but not more than 23200 rpm,
Motor de tracțiune, cu:
a rated supply voltage of 3,6 V or more, but not more than 230 V,
un cuplu dezvoltat de minimum 200 Nm, dar maximum 300 Nm
an output power of not more than 529 W,
o putere de ieșire de minimum 50 kW, dar maximum 100 kW
a free load current of not more than 3,1 A,
o viteză de maximum 12500 de rotații/minut
a maximum efficiency of 54 % or more,
pentru utilizarea la fabricarea vehiculelor electrice [1]
for driving hand-held power tools
Sistem de propulsie electric pentru autovehicule, cu o putere de cel mult 315 kW, cu următoarele carcasyeristici:
Brushless DC motor that can revolve counter clockwise (CCW), with:
motor CA sau CC cu sau fără transmisie,
an input voltage of 264 V or more, but not more than 391 V,
sistem electronic de putere
an external diameter of 81 mm (± 2,5 mm) or more, but not more than 150 mm (± 0,8 mm),
Servomotor sincron cu curent alternativ, cu traductor de poziție (resolver) și frâne, pentru o viteză maximă de 6000 rpm, având:
an output power of not more than 125 W,
o producție de minimum 340 W și maximum 7,4 kW,
E or B class winding insulation,
o flanșă cu dimensiuni de maximum 180 mm × 180 mm și
for use in the manufacture of indoor or outdoor units of split-type air conditioning machines [1]
lungimea măsurată de la flanșă până la capătul traductorului de poziție de maximum 271 mm
Fuel cell module containing at least polymer electrolyte membrane fuel cells whether or not in a housing with an integrated cooling system, for use in the manufacture of motor vehicle propulsion systems [1]
modul cu pile de combustie, generator de curent alternativ cu o putere de maximum 7,5 kVA, constând din:
Traction motor, with:
un generator de hidrogen (desulfurizare, reformare și curățare)
a torque output of 200 Nm or more but not more than 300 Nm
un ansamblu de pile de combustie PEM și
a power output of 50 kW or more but not more than 100 kW
un invertor
a speed of not more than 12500 rpm
pentru utilizare ca parte a unui aparat de încălzire
for use in the manufacture of electric vehicles [1]
Sistem de pile de combustie
Electric drive for motor vehicles, with an output of not more than 315 kW, with:
constituit cel puțin din pile de combustie cu acid fosforic,
an AC or DC motor whether or not with transmission,
într-o carcasă cu gestionarea apei și prelucrarea gazelor integrate,
power electronics
pentru alimentarea cu energie fixă permanentă
AC synchronous servo motor with resolver and brake for a maximum speed of not more than 6000 rpm, with:
Rotor, prevazut în interior cu unul sau două inele magnetice, chiar încorporate într-un inel de oțel
an output of 340 W or more but not more than 7,4 kW,
Colector ștanțat al unui motor electric, cu un diametru exterior de maximum 16 mm
a flange of dimensions of not more than 180 mm × 180 mm, and
Stator pentru motor fără perii cu servodirecție electrică și toleranță la circularitate de 50 μm
a length from flange to extreme end of resolver of not more than 271 mm
Rotor pentru motor fără perii cu servodirecție electrică și toleranță la circularitate de 50 μm
Fuel cell module, AC generator with an output of 7,5 kVA or less, consisting of:
Transmițător de tip resolver pentru electromotoarele fără perii din sistemul de servodirecție electrică
a Hydrogen generator (desulphurizer, reformer and cleaner)
Membrane pentru pile de combustie, sub formă de role sau folii, cu o lățime de maximum 150 cm, de tipul celor utilizate la fabricarea pilelor de combustie de la poziția 8501
a PEM fuel cell stack, and
Stator pentru motor fără perie cu:
an Inverter
un diametru intern de 206,6 mm (± 0,5)
for use as a part in a heating appliance
un diametru extern de 265,0 mm (± 0,2) și
Fuel cell system
o lărgime de 41,00 mm (± 0,3)
consisting of at least phosphoric acid fuel cells,
de tipul celor utilizate pentru fabricarea mașinilor de spălat, a mașinilor de spălat cu uscător sau a mașinilor de uscat rufe echipate cu tambur motor
in a housing with integrated water management and gas treatment,
Capac de motor pentru sistem de direcție cu curea de transmisie electronică, din oțel galvanizat, cu grosimea de maximum 2,5 mm (± 0,25 mm)
for permanent, stationary energy supply
Transformator utilizat la fabricarea invertorilor pentru module LCD [1]
Rotor, at the innerside provided with one or two magnetic rings whether or not incorporated in a steel ring
Transformatoare de comutare cu o putere de maximum 1 kVA utilizate în construcția convertizoarelor statice [1]
Stamped collector of an electric motor, having an external diameter of not more than 16 mm
Transformatoare electrice:
Stator for brushless motor of electrical power steering with a roundness tolerance of 50 μm
cu capacitatea de maximum 1 kVA
Rotor for brushless motor of electrical power steering with a roundness tolerance of 50 μm
fără prize sau cabluri,
Transmitter resolver for brushless motors of electrical power steering
de uz intern, folosite la fabricarea set top boxurilor și a televizoarelor [1]
Fuel cell membrane, in rolls or sheets, with a width of not more than 150 cm, of a kind used for manufacture of fuel cells in heading 8501
Circuit imprimat echipat cu o punte redresoare și cu alte componente active și pasive, cu următoarele caracteristici:
Stator for brushless motor, with:
doi conectori de ieșire
an internal diameter of 206,6 mm (± 0,5)
doi conectori de intrare, disponibili și utilizabili în paralel
an external diameter of 265,0 mm (± 0,2), and
posibilitatea de comutare între modul de funcționare luminos (bright) și întunecat (dimmed)
a width of 41,00 mm (± 0,3)
o tensiune de intrare de 40 V (+ 25 % -15 %) sau de 42 V (+ 25 % -15 %) în regimul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 30 V (± 4 V) în modul de funcționare întunecat, sau
of a kind used in the manufacture of washing machine, washer-dryer or dryer equipped with direct drive drums
o tensiune de intrare de 230 V (+20 % -15 %) în modul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 160 V (± 15 %) în modul de funcționare întunecat, sau
Engine cover for electronic belt drive steering system of galvanized steel with a thickness of not more than 2,5 mm (± 0,25 mm)
o tensiune de intrare de 120 V (+15 % -35 %) în regimul de funcționare luminos și o tensiune de intrare de 60 V (± 20 %) în modul de funcționare întunecat
Transformer for use in the manufacture of inverters in LCD modules [1]
curentul de intrare atinge 80 % din valoarea sa nominală în 20 ms
Switching transformers, having a power handling capacity of not more than 1 kVA for use in the manufacture of static converters [1]
frecvența de intrare de minimum 45 Hz, dar de maximum 65 Hz pentru tensiunile de 42 V și de 230V, și de 45 Hz – 70 Hz pentru versiunile cu tensiune de 120 V
Electrical transformers:
valoarea de vârf a curentului la anclanșare este de maximum 250 % din valoarea curentului de intrare
with a capacity of 1 kVA or less
durata curentului de vârf la anclanșare nu depășește 100 ms
without plugs or cables,
valoarea curentului la anclanșare este de minimum 50 % din valoarea curentului de intrare
for internal use in the manufacture of set top boxes and TVs [1]
durata curentului la anclanșare este de maximum 20 ms
Printed circuit board equipped with a bridge rectifier circuit and other active and passive components:
curent de ieșire presetabil
with two output connectors
curentul de ieșire atinge 90 % din valoarea sa nominală presetată în 50 ms
with two input connectors which are available and useable in parallel
curentul de ieșire ajunge la valoarea zero în 30 ms după întreruperea tensiunii de intrare
able to switch between bright and dimmed operation mode
stare de avarie definită pentru lipsă sarcină sau suprasarcină (funcția de sfârșit de durată de viață – end-of-life)
with an input voltage of 40 V (+ 25 % -15 %) or 42 V (+ 25 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 30 V (± 4 V) in dimmed operation mode, or
Invertor de curent continuu în curent alternativ destinat controlului motoarelor de tracțiune, pentru utilizarea la fabricarea vehiculelor electrice [1]
with an input voltage of 230 V (+ 20 % -15 %) in bright operation mode, with an input voltage of 160 V (± 15 %) in dimmed operation mode, or
Convertizor de curent continuu în curent continuu
with an input voltage of 120 V (15 % -35 %) in bright operation mode, with an input voltage of 60 V (± 20 %) in dimmed operation mode
Convertizor static, care conține un comunator de putere cu tranzistor bipolari cu conectori electronici izolati (IGBTs), introduși într-o carcasă, folosit la producerea cuptoarelor cu microunde de la codul 85165000 [1]
with an input current reaching 80 % of its nominal value within 20 ms
Module semiconductoare de putere având:
with an input frequency of 45 Hz or more, but not more than 65 Hz for 42 V and 230 V, and 45-70 Hz for 120 V versions
tranzistoare de putere,
with an maximum inrush current overshoot of not more than 250 % of the input current
circuite integrate,
with a period of the inrush current overshoot of not more than 100 ms
care conțin sau nu diode, cu sau fără termistori,
with an input current undershoot of not less than 50 % of the input current
o tensiune de funcționare de cel mult 600V,
with a period of the inrush current undershoot of not more than 20 ms
cel mult trei ieșiri electrice, fiecare conținând două întrerupătoare (MOSFET (Metal Oxide Semiconductor Field-Effect Transistor, tranzistor cu efect de câmp cu metal oxid) sau IGBT (Insulated Gate Bi-polar Transistors, tranzistor bipolar cu grilă izolată)) și unități interne, și
with a presettable output current
un curent nominal cu RMS (root mean square, valoare medie pătratică) de cel mult 15,7A
with an output current reaching 90 % of its nominal pre-set value within 50 ms
Dispozitiv de comandă pentru roboți industriali cu: