natgillin/translations-raw huggingface dataset:
In order to allow for the normal marketing, processing and consumption of products, this Regulation should provide for a transitional arrangement for products which have been lawfully produced before the modification of the MRLs and for which information shows that a high level of consumer protection is maintained.
Partenerii comerciali ai Uniunii au fost consultați cu privire la noile LMR-uri prin intermediul Organizației Mondiale a Comerțului, iar observațiile lor au fost luate în considerare.
A reasonable period should be allowed to elapse before the modified MRLs become applicable in order to permit Member States, third countries and food business operators to prepare themselves to meet the new requirements which will result from the modification of the MRLs.
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului permanent pentru plante, animale, produse alimentare și hrană pentru animale,
Through the World Trade Organisation, the trading partners of the Union were consulted on the new MRLs and their comments have been taken into account.
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
HAS ADOPTED THIS REGULATION:
Anexele II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Regulamentul (CE) nr. 396/2005, astfel cum era formulat înainte de modificarea realizată prin prezentul regulament, continuă să se aplice produselor care au fost produse în mod legal înainte de 3 octombrie 2015.
Regulation (EC) No 396/2005 as it stood before being amended by this Regulation shall continue to apply to products which were lawfully produced before 3 October 2015.
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Article 3
Totuși, el se aplică începând cu 3 octombrie 2015.
It shall however apply from 3 October 2015.
Adoptat la Bruxelles, 25 februarie 2015.
Done at Brussels, 25 February 2015.
Președintele
For the Commission
JO L 70, 16.3.2005, p. 1.
The President
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bone oil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de ulei Dippel în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
OJ L 70, 16.3.2005, p. 1.
EFSA Journal 2012;10(6):2766.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for bone oil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
[6 pp.].
EFSA Journal 2012; 10(6):2766 (6 pp.).
Directiva 91/414/CEE a Consiliului din 15 iulie 1991 privind introducerea pe piață a produselor de uz fitosanitar (JO L 230, 19.8.1991, p.
Council Directive 91/414/EEC of 15 July 1991 concerning the placing of plant protection products on the market (OJ L 230, 19.8.1991, p.
1).
1).
Decizia 2008/943/CE a Comisiei din 12 decembrie 2008 privind neincluderea uleiului Dippel în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (JO L 335, 13.12.2008, p. 97).
Commission Decision 2008/943/EC of 12 December 2008 concerning the non-inclusion of bone oil in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 335, 13.12.2008, p. 97).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for carbon monoxyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de monoxid de carbon în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for carbon monoxyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
EFSA Journal 2012;10(6):2762.
EFSA Journal 2012; 10(6):2762 (6 pp.).
[6 pp.].
Commission Decision 2008/967/EC of 12 December 2008 concerning the non-inclusion of carbon monoxide in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 344, 20.12.2008, p. 121).
Decizia 2008/967/CE a Comisiei din 12 decembrie 2008 privind neincluderea monoxidului de carbon în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (JO L 344, 20.12.2008, p. 121).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cyprodinil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cyprodinil according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de ciprodinil în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
EFSA Journal 2013; 11(10):3406 (81 pp.).
EFSA Journal 2013;11(10):3406.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for dodemorph according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
[81 pp.].
EFSA Journal 2014; 12(5):3683 (11 pp.).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for dodemorph according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de dodemorf în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
Commission Directive 2008/125/EC of 19 December 2008 amending Council Directive 91/414/EEC to include aluminium phosphide, calcium phosphide, magnesium phosphide, cymoxanil, dodemorph, 2,5-dichlorobenzoic acid methylester, metamitron, sulcotrione, tebuconazole and triadimenol as active substances (OJ L 344, 20.12.2008, p. 78).
EFSA Journal 2014;12(5):3683.
Commission Implementing Regulation (EU) No 540/2011 of 25 May 2011 implementing Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council as regards the list of approved active substances (OJ L 153, 11.6.2011, p. 1).
[11 pp.].
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for iprodione according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
Directiva 2008/125/CE a Comisiei din 19 decembrie 2008 de modificare a Directivei 91/414/CEE a Consiliului în vederea includerii substanțelor active fosfură de aluminiu, fosfură de calciu, fosfură de magneziu, cimoxanil, dodemorf, ester metilic al acidului 2,5-diclorbenzoic, metamitron, sulcotrion, tebuconazol și triadimenol (JO L 344, 20.12.2008, p. 78).
EFSA Journal 2013; 11(10):3438 (94 pp.).
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 540/2011 al Comisiei din 25 mai 2011 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului în ceea ce privește lista substanțelor active autorizate (JO L 153, 11.6.2011, p. 1).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metaldehyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for iprodione according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de iprodion în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
EFSA Journal 2014; 12(5):3682 (64 pp.).
EFSA Journal 2013;11(10):3438.
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metazachlor according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
[94 pp.].
EFSA Journal 2014; 12(4):3634 (51 pp.).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metaldehyde according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de metaldehidă în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for paraffin oil (CAS 64742-54-7) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
EFSA Journal 2014;12(5):3682.
EFSA Journal 2012; 10(7):2841 (7 pp.).
[64 pp.].
Commission Decision 2009/617/EC of 17 August 2009 concerning the non-inclusion of paraffin oil CAS 64742-54-7 in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 213, 18.8.2009, p. 28).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for metazachlor according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de metazaclor în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for petroleum oils (CAS 92062-35-6) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
EFSA Journal 2014;12(4):3634.
EFSA Journal 2012; 10(7):2840 (7 pp.).
[51 pp.].
Commission Decision 2009/616/EC of 17 August 2009 concerning the non-inclusion of petroleum oil CAS 92062-35-6 in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing that substance (OJ L 213, 18.8.2009, p. 26).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for paraffin oil (CAS 64742-54-7) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de ulei de parafină (CAS 64742-54-7) în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propargite according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005.
EFSA Journal 2012;10(7):2841.
EFSA Journal 2013; 11(8):3350 (26 pp.).
[7 pp.].
Commission Decision 2008/934/EC of 5 December 2008 concerning the non-inclusion of certain active substances in Annex I to Council Directive 91/414/EEC and the withdrawal of authorisations for plant protection products containing these substances (OJ L 333, 11.12.2008, p. 11).
Decizia 2009/617/CE a Comisiei din 17 august 2009 privind neincluderea uleiului de parafină CAS 64742-54-7 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (JO L 213, 18.8.2009, p. 28).
Commission Implementing Regulation (EU) No 943/2011 of 22 September 2011 concerning the non-approval of the active substance propargite, in accordance with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Decision 2008/934/EC (OJ L 246, 23.9.2011, p. 16).
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for petroleum oils (CAS 92062-35-6) according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de uleiuri din petrol (CAS 92062-35-6) în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
ANNEX
EFSA Journal 2012;10(7):2840.
Annexes II, III and V to Regulation (EC) No 396/2005 are amended as follows:
[7 pp.].
Annex II is amended as follows:
Decizia 2009/616/CE a Comisiei din 17 august 2009 privind neincluderea uleiului de petrol CAS 92062-35-6 în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin această substanță (JO L 213, 18.8.2009, p. 26).
The column for iprodione is replaced by the following:
European Food Safety Authority; Reasoned opinion on the review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propargite according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 [Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară; aviz motivat privind revizuirea limitelor maxime existente pentru reziduurile (LMR) de propargit în conformitate cu articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 396/2005].
‘Pesticide residues and maximum residue levels (mg/kg)
EFSA Journal 2013;11(8):3350.
Fat soluble
[26 pp.].
Iprodione (R)
Decizia 2008/934/CE a Comisiei din 5 decembrie 2008 privind neincluderea anumitor substanțe active în anexa I la Directiva 91/414/CEE a Consiliului, precum și retragerea autorizațiilor pentru produsele de protecție a plantelor care conțin aceste substanțe (JO L 333, 11.12.2008, p. 11).
The residue definition differs for the following combinations pesticide-code number:
Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 943/2011 al Comisiei din 22 septembrie 2011 privind neaprobarea substanței active propargit, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1107/2009 al Parlamentului European și al Consiliului privind introducerea pe piață a produselor fitosanitare, și de modificare a Deciziei 2008/934/CE a Comisiei (JO L 246, 23.9.2011, p. 16).
Iprodione — code 1000000: Sum of iprodione and all metabolites containing the 3,5-dichloroaniline moiety expressed as iprodione
ANEXĂ
(+) The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, analytical methods, crop metabolism and residue trials as unavailable.
Anexele II, III și V la Regulamentul (CE) nr. 396/2005 se modifică după cum urmează:
When re-viewing the MRL, the Commission will take into account the information referred to in the first sentence, if it is submitted by 14 March 2017, or, if that information is not submitted by that date, the lack of it.
Anexa II se modifică după cum urmează:
Lemons (Citron, lemon, Buddha's hand (Citrus medica var. sarcodactylis))
coloana pentru iprodion se înlocuiește cu următorul text:
Almonds
„Reziduuri de pesticide și limitele maxime pentru reziduuri (mg/kg)
Pome fruit
Liposolubil
Apples (Crab apple)
Iprodion (R)
Pears (Oriental pear)
Definiția reziduurilor diferă pentru următoarele combinații pesticid-număr de cod:
Quinces
Iprodion – cod 1000000: Sumă de iprodion și toți metaboliții care conțin gruparea 3,5-dicloranilină, exprimată ca iprodion
Medlar
(+) Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a identificat faptul că unele informații privind stabilitatea în condiții de depozitare, metodele analitice, metabolismul în plante și trialurile referitoare la reziduuri nu sunt disponibile.
Loquat
La revizuirea LMR, Comisia va ține seama de informațiile menționate în prima propoziție, dacă sunt transmise până la 14 martie 2017 sau, în cazul în care informațiile nu sunt transmise până la data respectivă, de lipsa acestora.
Stone fruit
Lămâi [Chitră, lămâie, mâna lui Buddha (Citrus medica var. sarcodactylis)]
Apricots
Migdale
Cherries (Sweet cherries, sour cherries)
Fructe sămânțoase
Peaches (Nectarines and similar hybrids)
Mere (Merișor)
Plums (Damson, greengage, mirabelle, sloe, red date/Chinese date/Chinese jujube (Ziziphus zizyphus))
Pere (Pară nashi)
Table and wine grapes
Gutui
Table grapes
Moșmoni
Wine grapes
Moșmoni japonezi
Strawberries
Fructe sâmburoase
Cane fruit
Caise
Blackberries
Cireșe (Cireșe dulci, vișine)
Dewberries (Loganberries, tayberries, boysenberries, cloudberries and other Rubus hybrids)
Piersici (Nectarine și hibrizi similari)
Raspberries (Wineberries, arctic bramble/raspberry, (Rubus arcticus), nectar raspberries (Rubus arcticus × Rubus idaeus))
Prune [Goldan, renglotă, corcodușă, porumbar, curmale roșii/curmale chinezești/jujube chinezești (Ziziphus zizyphus)]
Blueberries (Bilberries)
Struguri de masă și de vin
Cranberries (Cowberries/red bilberries (V. vitis-idaea))
Struguri de masă
Currants (red, black and white)
Struguri de vin
Azarole (mediteranean medlar) (Kiwiberry (Actinidia arguta))
Fructe de rug
Kiwi
Mure
Potatoes
Mure de câmp (Zmeură varietatea Logan, bace de Tay, mure galbene și alte specii hibride de Rubus)
Beetroot
Zmeură [Fructe de Rubus phoenicolasius, mure arctice/zmeură (Rubus arcticus), zmeură hibridă (hibrid de zmeură și mure arctice) (Rubus arcticus × Rubus idaeus)]
Carrots
Afine (Afine)
Horseradish (Angelica roots, lovage roots, gentiana roots)
Merișoare [Afine roșii (V. vitis-idaea)]
Parsnips
Coacăze (roșii, negre și albe)
Parsley root
Agrișe (Inclusiv hibrizii încrucișați cu alte specii de Ribes)
Radishes (Black radish, Japanese radish, small radish and similar varieties, tiger nut (Cyperus esculentus))
Păducel spaniol (Fructe de Actinidia arguta)
Bulb vegetables
Cartofi
Garlic
Sfecle
Onions (Other bulb onions, silverskin onions)
Morcovi
Shallots
Hrean (Rădăcini de angelică, rădăcini de leuștean, rădăcini de gențiană)
Tomatoes (Cherry tomatoes, Physalis spp., gojiberry, wolfberry (Lycium barbarum and L. chinense), tree tomato)
Pătrunjel pentru rădăcină
Peppers (Chilli peppers)
Ridichi [Ridiche neagră, ridiche japoneză, ridiche și varietăți similare, ciufa (Cyperus esculentus)]
Cucurbits — edible peel
Usturoi
Cucumbers
Ceapă (Alți bulbi de ceapă, ceapă argintie)
Gherkins
Ceapă eșalotă
Courgettes (Summer squash, marrow (patisson), lauki (Lagenaria siceraria), chayote, sopropo/bitter melon, snake gourd, angled luffa/teroi)
Ceapă de primăvară și ceapă de tuns (Allium fistulosum) (Alte tipuri de ceapă verde și soiuri similare)
Others
Tomate [Roșii cireșe, păpălău (Physalis spp.), goji tibetan, goji chinezesc (Lycium barbarum și L. chinense), tamarillo]
Cucurbits-inedible peel
Ardei (Ardei iuți)
Melons (Kiwano)
Vinete [Pepino, vânătă africană (S. macrocarpon)]
Pumpkins (Winter squash, marrow (late variety))
Cucurbitacee cu coaja comestibilă
Watermelons
Castraveți
Flowering brassica
Cornișon
Broccoli (Calabrese, Broccoli raab, Chinese broccoli)
Dovlecei [Dovlecel (Cucurbita pepo var. melopepo f. clypeiformis), tigvă (Lagenaria siceraria), chayote, castravete țepos (Momordica charantia), dovleac șarpe, lufă cu muchii/teroi]
Cauliflower
Altele
Head brassica
Cucurbitacee cu coaja necomestibilă
Brussels sprouts
Pepeni galbeni (Kiwano)
Head cabbage (Pointed head cabbage, red cabbage, savoy cabbage, white cabbage)
Dovleci [Dovleac alb turcesc, bostan decorativ (soi târziu)]
Lamb's lettuce (Italian corn salad)
Varză cu inflorescență
Lettuce (Head lettuce, lollo rosso (cutting lettuce), iceberg lettuce, romaine (cos) lettuce)
Broccoli (Broccoli calabrese, frunze de nap, broccoli chinezesc)
Scarole (broad-leaf endive) (Wild chicory, red-leaved chicory, radicchio, curly leaf endive, sugar loaf (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), dandelion greens)
Conopidă
Cress (Mung bean sprouts, alfalfa sprouts)
Varză cu căpățână
Rocket, Rucola (Wild rocket (Diplotaxis spp.))
Varză de Bruxelles
Leaves and sprouts of Brassica spp, including turnip greens (Mizuna, leaves of peas and radish and other babyleaf crops, including brassica crops (crops harvested up to 8 true leaf stage), kohlrabi leaves)
Varză cu căpățână (Varză cu căpățână, varză roșie, varză creață de Milano, varză albă)
Witloof
Varză chinezească [Muștar indian sau muștar chinezesc cu frunze de varză, pakchoï, pakchoï sub formă de rozetă/tai goo choi, choi sum (Brassica parachinensis), varză chinezească/petsai]
Herbs
Fetică (Fetică italiană)
Chervil
Salată (Salată cu căpățână, salată de foi, salată iceberg, marulă)
Chives
Scarolă (cicoare cu frunze întregi) [Cicoare sălbatică, cicoare cu frunze roșii, radicchio, cicoare creață de grădină, cicoare pentru păpuși (C. endivia var. crispum/C. intybus var. foliosum), frunze de păpădie]
Celery leaves (Fennel leaves, coriander leaves, dill leaves, caraway leaves, lovage, angelica, sweet cisely and other Apiacea leaves, culantro/stinking/long coriander/stink weed (Eryngium foetidum))
Creson (Germeni de fasole, germeni de lucernă)
Parsley (leaves of root parsley)
Rucolă [Rucolă sălbatică (Diplotaxis spp.)]
Sage (Winter savory, summer savory, Borago officinalis leaves)
Frunze și tulpini de brasicacee, inclusiv frunze de nap [Mizuna, frunze de mazăre și ridiche și alți lăstari tineri, inclusiv de brasicacee (produse recoltate până în stadiul de 8 frunze adevărate), frunze de gulie]
Tarragon (Hyssop)
Frunze de țelină [Frunze de fenicul, frunze de coriandru, frunze de mărar, frunze de chimen, leuștean, angelică, asmățui și alte apiacee, cilantro/romaniță puturoasă/coriandru lung/buruiană urât mirositoare (Eryngium foetidum)]
Beans (with pods) (Green bean/French beans/snap beans, scarlet runner bean, slicing bean, yard long beans, guar beans, soya beans)
Pătrunjel (Frunze de pătrunjel pentru rădăcină)
Beans (without pods) (Broad beans, flageolets, jack bean, lima bean, cowpea)
Salvie (Cimbru sălbatic, cimbru de grădină, frunze de Borago officinalis)
Peas (with pods) (Mangetout/sugar peas/snow peas)
Rozmarin
(+) Footnotes: The European Food Safety Authority identified some information on storage stability, analytical methods, crop metabolism and residue trials as unavailable.
Cimbru (Măghiran, oregano)
Rhubarb
Frunze de dafin (Iarbă lămâioasă)
Beans (Broad beans, navy beans, flageolets, jack beans, lima beans, field beans, cowpeas)
Tarhon (Isop)
Lentils
Fasole (păstăi) (Fasole verde, fasole spaniolă, fasole fideluță, fasoliță, boabe de guar, boabe de soia)
Peas (Chickpeas, field peas, chickling vetch)
Fasole (boabe) [Bob mare, flageolet, mazăre-sabie (de Madagascar), fasole de Lima, fasoliță]
Linseed
Mazăre (păstăi) (Mazăre dulce)
Sunflower seed
(+) Note de subsol: Autoritatea Europeană pentru Siguranța Alimentară a identificat faptul că unele informații privind stabilitatea în condiții de depozitare, metodele analitice, metabolismul în plante și trialurile referitoare la reziduuri nu sunt disponibile.
Rape seed (Bird rapeseed, turnip rape)
Mazăre (boabe) (Mazăre pentru consum, mazăre proaspătă, năut)
Barley
Rubarbă
Rice (Indian/wild rice (Zizania aquatica))
Fasole (Bob mare, fasole comună, fasole oloagă, mazăre-sabie, fasole de Lima, boabe, fasoliță)
Wheat (Spelt, triticale)
Linte
Roots
Mazăre (Năut, mazăre de câmp, latir)
Valerian root
Semințe de in
Ginseng root
Semințe de floarea-soarelui
(+) The applicable maximum residue level for horseradish (Armoracia rusticana) in the spice group (code 0840040) is the one set for horseradish (Armoracia rusticana) in the Vegetables category, root and tuber vegetables group (code 0213040) taking into account changes in the levels by processing (drying) according to Art. 20 (1) of Regulation (EC) No 396/2005.
Semințe de rapiță (Rapiță sălbatică, navetă)
Sugar beet (root)
Orez [Orez indian/sălbatic (Zizania aquatica)]
(+) The European Food Safety Authority identified some information on analytical and/or confirmatory methods and a feeding study as unavailable.
Grâu (Alac, triticale)
PRODUCTS OF ANIMAL ORIGIN-TERRESTRIAL ANIMALS
Rădăcini
Tissue
Rădăcină de valeriană
Swine
Rădăcină de ginseng
Muscle
(+) Limita maximă pentru reziduuri aplicabilă hreanului (Armoracia rusticana) din grupa condimente (cod 0840040) este cea stabilită pentru hrean (Armoracia rusticana) în categoria Legume, grupa legume rădăcinoase și cu tuberculi (cod 0213040) ținând cont de variațiile nivelurilor prin prelucrare (uscare) în conformitate cu articolul 20 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr.
Fat
396/2005.
Liver
Hrean