natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Regulation (EU) No 1308/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 establishing a common organisation of the markets in agricultural products and repealing Council Regulations (EEC) No 922/72, (EEC) No 234/79, (EC) No 1037/2001 and (EC) No 1234/2007 (OJ L 347, 20.12.2013, p. 671).’;
Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 al Parlamentului European și al Consiliului din 17 decembrie 2013 de instituire a unei organizări comune a piețelor produselor agricole și de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79, (CE) nr. 1037/2001 și (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului (JO L 347, 20.12.2013, p. 671).”;
Commission Implementing Regulation (EU) 2015/2001
de stabilire a valorilor forfetare de import pentru fixarea prețului de intrare pentru anumite fructe și legume
This Regulation shall enter into force on the day of its publication in the Official Journal of the European Union.
Valoarea forfetară de import se calculează în fiecare zi lucrătoare, în conformitate cu articolul 136 alineatul (1) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) nr. 543/2011, ținând seama de datele zilnice variabile.
Commission Regulation (EU) 2015/2002
Regulamentul (UE) 2015/2002 al Comisiei
amending Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council on shipments of waste
de modificare a anexelor IC și V la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 al Parlamentului European și al Consiliului privind transferurile de deșeuri
Having regard to Regulation (EC) No 1013/2006 of the European Parliament and of the Council of 14 June 2006 on shipments of waste [1], and in particular Article 58(1) thereof,
având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 al Parlamentului European și al Consiliului din 14 iunie 2006 privind transferurile de deșeuri [1], în special articolul 58 alineatul (1),
Commission Regulation (EU) No 1357/2014 [2] replacing Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council [3] amends the hazardous properties of waste to align it with changes introduced by Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council [4].
Regulamentul (UE) nr. 1357/2014 al Comisiei [2] de înlocuire a anexei III la Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului [3] modifică proprietățile periculoase ale deșeurilor în vederea alinierii acestuia la modificările introduse prin Regulamentul (CE) nr. 1272/2008 [4].
In this amendment, the hazardous properties H1-H15 are renamed to HP1-HP15 in order to avoid potential confusion with the hazard statement codes defined in Regulation (EC) No 1272/2008.
Prin respectiva modificare, proprietățile periculoase H1-H15 sunt redenumite HP1-HP15 pentru a se evita eventualele confuzii între acestea și codurile frazelor de pericol definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008.
That Regulation applies from 1 June 2015.
Regulamentul în cauză se aplică de la 1 iunie 2015.
Annex IC to Regulation (EC) No 1013/2006 providing specific instructions for completing the notification and movement documents makes reference to the old naming of the hazardous properties and therefore should be updated accordingly.
Anexa IC la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 care prevede dispoziții specifice pentru completarea documentelor de notificare și de circulație face trimitere la vechea denumire a proprietăților periculoase și, prin urmare, ar trebui actualizată în consecință.
Commission Decision 2014/955/EU [5] replaces the wastes listed in the Annex to Commission Decision 2000/532/EC [6] to reflect technical and scientific progress.
Decizia 2014/955/UE a Comisiei [5] înlocuiește deșeurile enumerate în anexa la Decizia 2000/532/CE a Comisiei [6] pentru a reflecta progresul tehnic și științific.
Decision 2014/955/EU applies from 1 June 2015.
Decizia 2014/955/UE se aplică de la 1 iunie 2015.
Part 2 of Annex V to Regulation (EC) No 1013/2006 lists the wastes listed in the Annex to Decision 2000/532/EC.
Partea 2 a anexei V la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 enumeră deșeurile menționate în anexa la Decizia 2000/532/CE.
Following the amendment of Decision 2000/532/EC, Annex V to Regulation (EC) No 1013/2006 should be adjusted to those changes.
Ca urmare a modificării Deciziei 2000/532/CE, anexa V la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 ar trebui să fie adaptat la aceste modificări.
Therefore, this Regulation should apply from the same date as Regulation (EU) No 1357/2014 and Decision 2014/955/EU.
Prin urmare, prezentul regulament ar trebui să se aplice de la aceeași dată ca și Regulamentul (UE) nr. 1357/2014 și Decizia 2014/955/UE.
Regulation (EC) No 1013/2006 should therefore be amended accordingly.
Prin urmare, Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 ar trebui modificat în consecință.
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Committee established by Article 39 of Directive 2008/98/EC,
Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului instituit prin articolul 39 din Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului,
Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 are amended in accordance with the Annex to this Regulation.
Anexele IC și V la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 se modifică în conformitate cu anexa la prezentul regulament.
Done at Brussels, 10 November 2015.
Adoptat la Bruxelles, 10 noiembrie 2015.
OJ L 190, 12.7.2006, p. 1.
JO L 190, 12.7.2006, p. 1.
Commission Regulation (EU) No 1357/2014 of 18 December 2014 replacing Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council on waste and repealing certain Directives (OJ L 365, 19.12.2014, p. 89).
Regulamentul (UE) nr. 1357/2014 al Comisiei din 18 decembrie 2014 de înlocuire a anexei III la Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 365, 19.12.2014, p. 89).
Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives (OJ L 312, 22.11.2008, p. 3).
Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 19 noiembrie 2008 privind deșeurile și de abrogare a anumitor directive (JO L 312, 22.11.2008, p. 3).
Commission Decision 2014/955/EU of 18 December 2014 amending Decision 2000/532/EC on the list of waste pursuant to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council (OJ L 370, 30.12.2014, p. 44).
Decizia 2014/955/UE a Comisiei din 18 decembrie 2014 de modificare a Deciziei 2000/532/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul Directivei 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului (JO L 370, 30.12.2014, p. 44).
Commission Decision 2000/532/EC of 3 May 2000 replacing Decision 94/3/EC establishing a list of wastes pursuant to Article 1(a) of Council Directive 75/442/EEC on waste and Council Decision 94/904/EC establishing a list of hazardous waste pursuant to Article 1(4) of Council Directive 91/689/EEC on hazardous waste (OJ L 226, 6.9.2000, p. 3).
Decizia 2000/532/CE a Comisiei din 3 mai 2000 de înlocuire a Deciziei 94/3/CE de stabilire a unei liste de deșeuri în temeiul articolului 1 litera (a) din Directiva 75/442/CEE a Consiliului privind deșeurile și Decizia 94/904/CE a Consiliului de stabilire a unei liste de deșeuri periculoase în temeiul articolului 1 alineatul (4) din Directiva 91/689/CEE a Consiliului privind deșeurile periculoase (JO L 226, 6.9.2000, p. 3).
Annexes IC and V to Regulation (EC) No 1013/2006 are amended as follows.
Anexele IC și V la Regulamentul (CE) nr. 1013/2006 se modifică după cum urmează:
In point IV.25 of Annex IC, point (g) is replaced by the following:
La secțiunea IV punctul 25 din anexa IC, litera (g) se înlocuiește cu următorul text:
Subheading (viii): If applicable, state here the appropriate H-code or H-codes, i.e. the codes indicating the hazardous characteristics exhibited by the waste (see the list of abbreviations and codes attached to the notification document).
Subrubrica (viii): Dacă este cazul, indicați aici codul sau codurile H, adică acele coduri care se referă la caracteristicile privind periculozitatea deșeurilor (a se vedea lista de abrevieri și coduri anexată la documentul de notificare).
If there is no hazardous characteristic covered by the Basel Convention, but the waste is hazardous according to Annex III to Directive 2008/98/EC of the European Parliament and of the Council, state the HP- code or HP-codes according to this Annex III and insert “EU” after the HP code (e.g. HP14 EU).’.
În cazul în care nu există caracteristici privind periculozitatea deșeurilor conform Convenției de la Basel, însă deșeurile prezintă caracteristici de periculozitate astfel cum sunt menționate în anexa III la Directiva 2008/98/CE a Parlamentului European și a Consiliului, precizați codul sau codurile HP în conformitate cu anexa III menționată anterior și adăugați «UE» după codul HP (de exemplu HP14 UE).”.
In Annex V, Part 2 is replaced by the following:
În anexa V, partea 2 se înlocuiește cu următorul text:
‘Part 2
„Partea 2
Wastes listed in the Annex to Decision 2000/532/EC [1] [1] [2] [3]01
Deșeuri menționate în anexa la Decizia 2000/532/CE [1] [1] [2] [3]01
WASTES RESULTING FROM EXPLORATION, MINING, QUARRYING, AND PHYSICAL AND CHEMICAL TREATMENT OF MINERALS
DEȘEURI REZULTATE DIN EXPLORAREA ȘI EXPLOATAREA MINELOR ȘI CARIERELOR, PRECUM ȘI DIN TRATAREA FIZICĂ ȘI CHIMICĂ A MINERALELOR
wastes from mineral excavation
deșeuri din extracția mineralelor
wastes from mineral metalliferous excavation
deșeuri rezultate din extracția minereurilor metalifere
wastes from mineral non-metalliferous excavation
deșeuri rezultate din extracția minereurilor nemetalifere
wastes from physical and chemical processing of metalliferous minerals
deșeuri rezultate din prelucrarea fizică și chimică a mineralelor metalifere
acid-generating tailings from processing of sulphide ore
reziduuri acide rezultate din procesarea minereurilor cu sulfuri
other tailings containing hazardous substances
alte reziduuri cu conținut de substanțe periculoase
tailings other than those mentioned in 01 03 04 and 01 03 05
reziduuri, altele decât cele specificate la 01 03 04 și 01 03 05
other wastes containing hazardous substances from physical and chemical processing of metalliferous minerals
alte deșeuri care conțin substanțe periculoase, rezultate din procesarea fizică și chimică a minereurilor metalifere
dusty and powdery wastes other than those mentioned in 01 03 07
deșeuri sub formă de praf și pulberi, altele decât cele specificate la 01 03 07
red mud from alumina production other than the wastes mentioned in 01 03 10
nămoluri roșii rezultate din producerea aluminei, altele decât deșeurile menționate la 01 03 10
red mud from alumina production containing hazardous substances other than the wastes mentioned in 01 03 07
nămoluri roșii rezultate din producerea aluminei, care conțin substanțe periculoase, altele decât deșeurile menționate la 01 03 07
wastes from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals
deșeuri rezultate din prelucrarea fizică și chimică a mineralelor nemetalifere
wastes containing hazardous substances from physical and chemical processing of non-metalliferous minerals
deșeuri cu conținut de substanțe periculoase rezultate din procesarea fizică și chimică a mineralelor nemetalifere
waste gravel and crushed rocks other than those mentioned in 01 04 07
deșeuri de pietriș și spărturi de piatră, altele decât cele menționate la 01 04 07
dusty and powdery wastes other than those mentioned in 01 04 07
deșeuri sub formă de praf și pulberi, altele decât cele menționate la 01 04 07
wastes from potash and rock salt processing other than those mentioned in 01 04 07
deșeuri rezultate din prelucrarea potasei și a sărurilor minerale, altele decât cele menționate la 01 04 07
tailings and other wastes from washing and cleaning of minerals other than those mentioned in 01 04 07 and 01 04 11
reziduuri și alte deșeuri rezultate din spălarea și purificarea mineralelor, altele decât cele specificate la 01 04 07 și 01 04 11
wastes from stone cutting and sawing other than those mentioned in 01 04 07
deșeuri de la tăierea și șlefuirea pietrei, altele decât cele specificate la 01 04 07
drilling muds and other drilling wastes
nămoluri de foraj și alte deșeuri de foraj
freshwater drilling muds and wastes
nămoluri și deșeuri de foraj pe bază de apă dulce
oil-containing drilling muds and wastes
deșeuri și nămoluri de foraj cu conținut de ulei
drilling muds and other drilling wastes containing hazardous substances
nămoluri de foraj și alte deșeuri de foraj cu conținut de substanțe periculoase
barite-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
nămoluri de foraj și deșeuri cu conținut de baritină, altele decât cele specificate la 01 05 05 și 01 05 06
chloride-containing drilling muds and wastes other than those mentioned in 01 05 05 and 01 05 06
nămoluri de foraj și deșeuri cu conținut de cloruri, altele decât cele specificate la 01 05 05 și 01 05 06
WASTES FROM AGRICULTURE, HORTICULTURE, AQUACULTURE, FORESTRY, HUNTING AND FISHING, FOOD PREPARATION AND PROCESSING
DEȘEURI PROVENITE DIN AGRICULTURĂ, HORTICULTURĂ, ACVACULTURĂ, SILVICULTURĂ, VÂNĂTOARE ȘI PESCUIT, PRECUM ȘI DIN PREPARAREA ȘI PRELUCRAREA ALIMENTELOR
wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing
deșeuri provenite din agricultură, horticultură, acvacultură, silvicultură, vânătoare și pescuit
animal faeces, urine and manure (including spoiled straw), effluent, collected separately and treated off-site
materii fecale, urină și gunoi de grajd de la animale (inclusiv resturi de paie), efluente, colectate separat și tratate în afara incintei
agrochemical waste containing hazardous substances
deșeuri agrochimice cu conținut de substanțe periculoase
agrochemical waste other than those mentioned in 02 01 08
deșeuri agrochimice, altele decât cele specificate la 02 01 08
waste metal
deșeuri de metal
wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin
deșeuri rezultate din prepararea și prelucrarea cărnii, a peștelui și a altor alimente de origine animală
materials unsuitable for consumption or processing
materii care sunt improprii pentru consum ori procesare
wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing; conserve production; yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation
deșeuri din prepararea și prelucrarea fructelor, legumelor, cerealelor, uleiurilor alimentare, a pudrei de cacao, a cafelei, ceaiului și tutunului; producția de conserve; producția de drojdii și extracte de drojdii, prepararea și fermentarea melaselor
wastes from sugar processing
deșeuri rezultate din prelucrarea zahărului
soil from cleaning and washing beet
pământ rezultat din curățarea și spălarea sfeclei de zahăr
wastes from the dairy products industry
deșeuri provenite din industria produselor lactate
wastes from the baking and confectionery industry
deșeuri provenite din industria de panificație, patiserie și cofetărie
wastes from the production of alcoholic and non-alcoholic beverages (except coffee, tea and cocoa)
deșeuri rezultate din producția de băuturi alcoolice și nealcoolice (cu excepția cafelei, a ceaiului și a pudrei de cacao)
WASTES FROM WOOD PROCESSING AND THE PRODUCTION OF PANELS AND FURNITURE, PULP, PAPER AND CARDBOARD
DEȘEURI REZULTATE DIN PRELUCRAREA LEMNULUI ȘI FABRICAREA DE PANOURI ȘI MOBILĂ, CELULOZĂ, HÂRTIE ȘI CARTON
wastes from wood processing and the production of panels and furniture
deșeuri rezultate din prelucrarea lemnului și din fabricarea panourilor și a mobilei
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer containing hazardous substances
rumeguș, așchii, resturi, lemn, plăci din așchii de lemn și furnir cu conținut de substanțe periculoase
sawdust, shavings, cuttings, wood, particle board and veneer other than those mentioned in 03 01 04
rumeguș, talaș, așchii, resturi de placă aglomerată din lemn și furnir, altele decât cele specificate la 03 01 04
wastes from wood preservation
deșeuri rezultate din produsele de protecție a lemnului
other wood preservatives containing hazardous substances
alți agenți de conservare pentru lemn cu conținut de substanțe periculoase
wastes from pulp, paper and cardboard production and processing
deșeuri rezultate din fabricarea și prelucrarea hârtiei, a cartonului și a pastei de hârtie
fibre rejects, fibre-, filler- and coating-sludges from mechanical separation
rebuturi de fibre, nămoluri de fibre, materiale de etanșare și de acoperire rezultate din separare mecanică
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 03 03 10
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 03 03 10
WASTES FROM THE LEATHER, FUR AND TEXTILE INDUSTRIES
DEȘEURI PROVENITE DIN INDUSTRIA PIELĂRIEI, A BLĂNĂRIEI ȘI DIN INDUSTRIA TEXTILĂ
wastes from the leather and fur industry
deșeuri provenite din industria pielăriei și a blănăriei
wastes from the textile industry
deșeuri din industria textilă
organic matter from natural products (for example grease, wax)
materii organice provenite din produse naturale (de exemplu, grăsime, ceară)
wastes from finishing containing organic solvents
deșeuri de la finisare, cu conținut de solvenți organici
wastes from finishing other than those mentioned in 04 02 14
deșeuri de la finisare, altele decât cele specificate la 04 02 14
dyestuffs and pigments containing hazardous substances
coloranți și pigmenți cu conținut de substanțe periculoase
dyestuffs and pigments other than those mentioned in 04 02 16
coloranți și pigmenți, alții decât cei specificați la 04 02 16
sludges from on-site effluent treatment containing hazardous substances
nămoluri rezultate din epurarea efluenților în incintă, cu conținut de substanțe periculoase
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 04 02 19
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 04 02 19
WASTES FROM PETROLEUM REFINING, NATURAL GAS PURIFICATION AND PYROLYTIC TREATMENT OF COAL
DEȘEURI REZULTATE DIN RAFINAREA PETROLULUI, PURIFICAREA GAZULUI NATURAL ȘI TRATAREA PIROLITICĂ A CĂRBUNELUI
wastes from petroleum refining
deșeuri rezultate din rafinarea petrolului
desalter sludges
nămoluri rezultate din desalinizare
tank bottom sludges
nămoluri provenite din rezervor
oil spills
scurgeri de petrol
oily sludges from maintenance operations of the plant or equipment
nămoluri conținând hidrocarburi, provenite de la operațiunile de întreținere a instalațiilor și echipamentelor
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 05 01 09
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 05 01 09
Bitumen
bitum
wastes from the pyrolytic treatment of coal
deșeuri care provin de la tratarea pirolitică a cărbunelui
wastes from natural gas purification and transportation
deșeuri provenite din purificarea și transportul gazului natural
WASTES FROM INORGANIC CHEMICAL PROCESSES
DEȘEURI REZULTATE DIN PROCESELE CHIMIEI ANORGANICE
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of acids
deșeuri provenite de la fabricarea, formularea, distribuirea și utilizarea (FFDU) acizilor
wastes from the MFSU of bases
deșeuri care provin de la fabricarea, formularea, distribuirea și utilizarea (FFDU) bazelor
wastes from the MFSU of salts and their solutions and metallic oxides
deșeuri care provin de la FFDU a sărurilor și a soluțiilor acestora și a oxizilor metalici
solid salts and solutions other than those mentioned in 06 03 11 and 06 03 13
săruri solide și soluții, altele decât cele specificate la 06 03 11 și 06 03 13
metallic oxides other than those mentioned in 06 03 15
oxizi metalici, alții decât cei specificați la 06 03 15
metal-containing wastes other than those mentioned in 06 03
deșeuri cu conținut de metale, altele decât cele menționate la 06 03
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 06 05 02
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 06 05 02
wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes
deșeuri provenite din FFDU a produselor chimice cu conținut de sulf, din procesele chimice cu sulf și din procesele de desulfurare
wastes containing hazardous sulphides
deșeuri cu conținut de sulfuri periculoase
wastes containing sulphides other than those mentioned in 06 06 02
deșeuri cu conținut de sulfuri, altele decât cele specificate la 06 06 02
wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes
deșeuri provenite de la FFDU a halogenilor și din procese chimice cu halogeni
solutions and acids, for example contact acid
soluții și acizi, de exemplu acid de contact
wastes from the MFSU of silicon and silicon derivatives
deșeuri provenite de la FFDU a siliciului și a derivaților siliciului
waste containing hazardous chlorosilanes
deșeuri cu conținut de clorosilani periculoși
wastes from the MSFU of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes
deșeuri provenite de la FFDU a produselor chimice conținând fosfor și din procesele chimice cu fosfor
calcium-based reaction wastes containing or contaminated with hazardous substances
deșeuri de reacții pe bază de calciu care conțin sau sunt contaminate cu substanțe periculoase
calcium-based reaction wastes other than those mentioned in 06 09 03
deșeuri de reacții pe bază de calciu, altele decât cele specificate la 06 09 03
wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture
deșeuri provenite de la FFDU a produselor chimice cu conținut de azot, din procese chimice cu azot și din producția de îngrășăminte
wastes containing hazardous substances
deșeuri cu conținut de substanțe periculoase
wastes from the manufacture of inorganic pigments and opacificiers
deșeuri provenite din fabricarea pigmenților anorganici și a opacizanților
wastes from inorganic chemical processes not otherwise specified
deșeuri din procese chimice anorganice nespecificate în altă parte
spent activated carbon (except 06 07 02)
cărbune activ uzat (cu excepția 06 07 02)
Soot
funingine
WASTES FROM ORGANIC CHEMICAL PROCESSES
DEȘEURI DIN PROCESELE CHIMICE ORGANICE
wastes from the manufacture, formulation, supply and use (MFSU) of basic organic chemicals
deșeuri provenite de la fabricarea, formularea, distribuirea și utilizarea (FFDU) produselor organice de bază
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 01 11
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 01 11
wastes from the MFSU of plastics, synthetic rubber and man-made fibres
deșeuri care provin de la FFDU a materialelor plastice, a cauciucului și a fibrelor sintetice
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 02 11
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 02 11
wastes from additives containing hazardous substances
deșeuri de aditivi cu conținut de substanțe periculoase
wastes from additives other than those mentioned in 07 02 14
deșeuri de aditivi, altele decât cele specificate la 07 02 14
waste containing hazardous silicones
deșeuri cu conținut de siliconi periculoși
waste containing silicones other than those mentioned in 07 02 16
deșeuri cu conținut de siliconi, altele decât cele specificate la 07 02 16
wastes from the MFSU of organic dyes and pigments (except 06 11)
deșeuri care provin de la FFDU a vopselelor și pigmenților organici (cu excepția secțiunii 06 11)
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 03 11
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 03 11
wastes from the MFSU of organic plant protection products (except 02 01 08 and 02 01 09), wood preserving agents (except 03 02) and other biocides
deșeuri care provin de la FFDU a produselor fitosanitare organice (cu excepția rubricilor 02 01 08 și 02 01 09), a conservanților pentru lemn (cu excepția secțiunii 03 02) și a altor biocide
sludges from on-site effluent treatment other than those mentioned in 07 04 11
nămoluri de la epurarea efluenților în incintă, altele decât cele specificate la 07 04 11
solid wastes containing hazardous substances
deșeuri solide cu conținut de substanțe periculoase