natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of light concrete (with a basis of crushed pumice, granulated slag, etc.)
Țevi, jgheaburi și accesorii de țevãrie, din ceramicã
Roofing tiles
Plãci și dale din ceramicã pentru pavaj sau pentru acoperit pereții, nelãcuite, nesmãlțuite; cuburi, blocuri și articole similare din ceramicã pentru mozaicuri, nelãcuite, nesmãlțuite, chiar pe suport
0– – – Other tiles and paving
Plãci, cuburi, blocuri și articole similare, chiar de formã alta decât dreptunghiularã sau pãtratã, la care cea mai mare suprafațã poate fi înscrisã într-un pãtrat cu latura sub 7 cm
Of concrete
Plãci duble de tipul „spaltplatten”
0– Other articles
Din gresie
Prefabricated structural components for building or civil engineering
Din faianțã sau ceramicã finã
Floor components
Plãci și dale din ceramicã pentru pavaj sau pentru acoperit pereții, lãcuite sau smãlțuite; cuburi, blocuri și articole similare din ceramicã, pentru mozaicuri, lãcuite sau smãlțuite, chiar pe suport
Articles of asbestos-cement, of cellulose fibre-cement or the like
Din ceramicã comunã
Containing asbestos
0– – – Altele, a cãror cea mai mare grosime
0– Not containing asbestos
De maximum 15 mm
Corrugated sheets
De peste 15 mm
Other sheets, panels, tiles and similar articles
A cãror suprafațã este de maximum 90 cm2
Sheets for roofing or walls, not exceeding 40 × 60 cm
Aparate și articole din ceramicã pentru laborator, utilizãri chimice sau pentru alte scopuri tehnice; jgheaburi, rezervoare și recipiente similare din ceramicã pentru gospodãria ruralã; ulcioare și recipiente similare de transport sau ambalare, din ceramicã
Tubes, pipes and tube or pipe fittings
Aparate și articole pentru laborator, utilizãri chimice sau pentru alte scopuri tehnice
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate; articles of such mixtures or of asbestos (for example, thread, woven fabric, clothing, headgear, footwear, gaskets), whether or not reinforced, other than goods of heading 6811 or 6813
Din porțelan
Of crocidolite
Articole cu o duritate echivalentã de minimum 9 pe scala Mohs
Fabricated fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate
Chiuvete, lavoare, suporți pentru lavoare, cãzi de baie, bideuri, vase de closet, rezervoare de apã pentru closet, pisoare și articole similare fixe din ceramicã, pentru uz sanitar
Clothing, clothing accessories, footwear and headgear
Articole pentru servicii de masã sau de bucãtãrie, alte articole de menaj sau de uz gospodãresc și articole de igienã sau de toaletã, din porțelan
Paper, millboard and felt
Articole pentru servicii de masã sau de bucãtãrie, alte articole de menaj sau de uz gospodãresc și articole de igienã sau de toaletã, din ceramicã, altele decât din porțelan
Compressed asbestos fibre jointing, in sheets or rolls
Statuete și alte obiecte de ornament din ceramicã
Fabricated asbestos fibres; mixtures with a basis of asbestos or with a basis of asbestos and magnesium carbonate
Alte articole din ceramicã
Friction material and articles thereof (for example, sheets, rolls, strips, segments, discs, washers, pads), not mounted, for brakes, for clutches or the like, with a basis of asbestos, of other mineral substances or of cellulose, whether or not combined with textile or other materials
CAPITOLUL 70 - STICLÃ ȘI ARTICOLE DIN STICLÃ
Brake linings and pads
Cioburi și alte deșeuri și resturi din sticlã; sticlã în masã
Worked mica and articles of mica, including agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support of paper, paperboard or other materials
Cioburi și alte deșeuri și resturi din sticlã
Plates, sheets and strips of agglomerated or reconstituted mica, whether or not on a support
0– Sticlã în masã
Articles of stone or of other mineral substances (including carbon fibres, articles of carbon fibres and articles of peat), not elsewhere specified or included
Sticlei optice
Non-electrical articles of graphite or other carbon
Bile din sticlã (altele decât microsferele de la poziția 7018), bare, baghete sau tuburi, neprelucrate
Carbon fibres and articles of carbon fibres
Mingi
Articles of peat
Bare sau baghete
Containing magnesite, dolomite or chromite
Din sticlã opticã
Of refractory materials, chemically bonded
0– Tuburi
CHAPTER 69 – CERAMIC PRODUCTS
Din cuarț topit sau alte silice topite
I. GOODS OF SILICEOUS FOSSIL MEALS OR OF SIMILAR SILICEOUS EARTHS, AND REFRACTORY GOODS
Din altã sticlã cu coeficientul de dilatare liniarã de maximum 5 × 10-6 per grad Kelvin între 0 °C și 300 °C
Bricks, blocks, tiles and other ceramic goods of siliceous fossil meals (for example, kieselguhr, tripolite or diatomite) or of similar siliceous earths
Sticlã turnatã, laminatã în plãci, foi sau profile, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucratã altfel
Refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods, other than those of siliceous fossil meals or similar siliceous earths
Plãci și foi nearmate
Containing, by weight, singly or together, more than 50 % of the elements Mg, Ca or Cr, expressed as MgO, CaO or Cr2O3
Colorate în masã, opacifiate, placate (dublate) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant
Containing, by weight, more than 50 % of alumina (Al2O3), of silica (SiO2) or of a mixture or compound of these products
Cu strat nereflectorizant
Containing, by weight, 93 % or more of silica (SiO2)
Plãci și foi, armate
Containing, by weight, more than 7 % but less than 45 % of alumina (Al2O3)
Profile
Other refractory ceramic goods (for example, retorts, crucibles, muffles, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths and rods), other than those of siliceous fossil meals or of similar siliceous earths
Sticlã trasã sau suflatã, în foi, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucratã altfel
Containing, by weight, more than 50 % of graphite or other carbon or of a mixture of these products
Sticlã coloratã în masã, opacifiatã, placatã (dublatã) sau cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant
Containing, by weight, more than 50 % of alumina (Al2O3) or of a mixture or compound of alumina and of silica (SiO2)
Altã sticlã
Containing, by weight, less than 45 % of alumina (Al2O3)
Sticlã numitã „de horticulturã”
Containing, by weight, 45 % or more of alumina (Al2O3)
0– – Altele, cu grosimea
Containing, by weight, more than 25 % but not more than 50 % of graphite or other carbon or of a mixture of these products
De maximum 2,5 mm
OTHER CERAMIC PRODUCTS
De peste 2,5 mm
Ceramic building bricks, flooring blocks, support or filler tiles and the like
Geam (sticlã flotatã și sticlã șlefuitã sau polizatã pe una sau douã fețe) în foi sau în plãci, chiar cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant, dar neprelucrat prin alte procedee
Building bricks
Geam nearmat, cu strat absorbant, reflectorizant sau nereflectorizant
Roofing tiles, chimney pots, cowls, chimney liners, architectural ornaments and other ceramic constructional goods
De maximum 3,5 mm
Ceramic pipes, conduits, guttering and pipe fittings
Peste 3,5 mm, dar sub 4,5 mm
Unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; unglazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
De peste 4,5 mm
Tiles, cubes and similar articles, whether or not rectangular, the largest surface area of which is capable of being enclosed in a square the side of which is less than 7 cm
0– Alte geamuri nearmate
Double tiles of the ‘Spaltplatten’ type
Colorate în masã, opacifiate, placate (dublate) sau simplu șlefuite
Stoneware
Cu grosimea de maximum 3,5 mm
Earthenware or fine pottery
Cu grosimea de peste 3,5 mm, dar de maximum 4,5 mm
Glazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles; glazed ceramic mosaic cubes and the like, whether or not on a backing
Cu grosimea de peste 4,5 mm
Of common pottery
Geam armat
0– – – Other, of a maximum thickness
Sticlã de la pozițiile 7003, 7004 sau 7005, curbatã, bizotatã (tãiatã oblic), gravatã, perforatã, emailatã sau altfel prelucratã, dar neînrãmatã și necombinatã cu alte materiale
Not exceeding 15 mm
Sticlã securit, constând din sticlã cãlitã sau formatã din foi lipite (stratificatã)
Exceeding 15 mm
Sticlã securit cãlitã
With a face of not more than 90 cm2
De dimensiuni și forme care permit utilizarea lor pentru autovehicule, vehicule aeriene, nave sau pentru alte vehicule
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses; ceramic troughs, tubs and similar receptacles of a kind used in agriculture; ceramic pots, jars and similar articles of a kind used for the conveyance or packing of goods
De dimensiuni și forme care permit folosirea lor pentru autovehicule și tractoare
Ceramic wares for laboratory, chemical or other technical uses
Emailate
Of porcelain or china
Coloratã în masã, opacifiatã, placatã (dublatã) sau cu strat absorbant sau reflectorizant
Articles having a hardness equivalent to 9 or more on the Mohs scale
0– Sticlã securit formatã din foi lipite (stratificatã)
Ceramic sinks, washbasins, washbasin pedestals, baths, bidets, water closet pans, flushing cisterns, urinals and similar sanitary fixtures
Sticlã izolantã cu straturi multiple
Tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, of porcelain or china
Formate din douã plãci de sticlã închise ermetic de jur împrejur printr-o îmbinare și separate printr-un strat de aer, de alt gaz sau de vid
Ceramic tableware, kitchenware, other household articles and toilet articles, other than of porcelain or china
Oglinzi din sticlã, chiar înrãmate, inclusiv oglinzi retrovizoare
Statuettes and other ornamental ceramic articles
Oglinzi retrovizoare pentru vehicule
Other ceramic articles
Neînrãmate
CHAPTER 70 – GLASS AND GLASSWARE
Înrãmate
Cullet and other waste and scrap of glass; glass in the mass
Damigene, sticle, baloane, borcane, cãni, ambalaje tubulare, fiole și alte recipiente, din sticlã, folosite pentru transport sau ambalare; recipiente din sticlã pentru conserve; dopuri, capace și alte dispozitive de închidere, din sticlã
Cullet and other waste and scrap of glass
Fiole
0– Glass in the mass
Dopuri, capace și alte dispozitive de închidere
Optical glass
Recipiente de sterilizare
Glass in balls (other than microspheres of heading 7018), rods or tubes, unworked
Obținute din tuburi (țevi) din sticlã
Balls
0– – – Altele, de o capacitate nominalã
Rods
De minimum 2,5 l
Of optical glass
0– – – – Sub 2,5 l
0– Tubes
Pentru bãuturi și alte produse alimentare
Of fused quartz or other fused silica
Sticle
Of other glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10-6 per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
Din sticlã necoloratã, de o capacitate nominalã
Cast glass and rolled glass, in sheets or profiles, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
De minimum 1 l
Non-wired sheets
De peste 0,33 l, dar sub 1l
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
De minimum 0,15 l, dar de maximum 0,33 l
Having a non-reflecting layer
Sub 0,15 l
Wired sheets
0– – – – – – – Din sticlã coloratã, de o capacitate nominalã
Profiles
0– – – – – – Altele, de o capacitate nominalã
Drawn glass and blown glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
De minimum 0,25 l
Glass, coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Sub 0,25 l
Other glass
0– – – – – Pentru produse farmaceutice, de o capacitate nominalã
Horticultural sheet glass
De peste 0,055 l
0– – Other, of a thickness
De maximum 0,055 l
Not exceeding 2,5 mm
0– – – – – Pentru alte produse
Exceeding 2,5 mm
Din sticlã necoloratã
Float glass and surface ground or polished glass, in sheets, whether or not having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer, but not otherwise worked
Din sticlã coloratã
Non-wired glass, having an absorbent, reflecting or non-reflecting layer
Învelișuri din sticlã (inclusiv baloane și tuburi), deschise și pãrți ale acestora, din sticlã, fãrã garnituri, pentru lãmpi electrice, tuburi catodice sau similare
Not exceeding 3,5 mm
Pentru iluminat electric
Exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm
Pentru tuburi catodice
Exceeding 4,5 mm
Obiecte din sticlã pentru servicii de masã, pentru bucãtãrie, toaletã, birou, pentru decorarea locuințelor sau pentru utilizãri similare, altele decât cele de la pozițiile 7010 sau 7018
0– Other non-wired glass
Obiecte din vitroceramicã
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or merely surface ground
Pahare cu picior pentru bãut, altele decât cele din vitroceramicã
Of a thickness not exceeding 3,5 mm
Din cristal cu plumb
Of a thickness exceeding 3,5 mm but not exceeding 4,5 mm
Prelucrate manual
Of a thickness exceeding 4,5 mm
Prelucrate mecanic
Wired glass
Alte pahare pentru bãut, altele decât cele din vitroceramicã
Glass of heading 7003, 7004 or 7005, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or fitted with other materials
Șlefuite sau altfel decorate
Safety glass, consisting of toughened (tempered) or laminated glass
Din sticlã cãlitã
Toughened (tempered) safety glass
Obiecte pentru servicii de masã (altele decât paharele de bãut) sau pentru bucãtãrie, altele decât cele din vitroceramicã
Of size and shape suitable for incorporation in vehicles, aircraft, spacecraft or vessels
Din altã sticlã cu coeficientul de dilatare liniarã de maximum 5 × 10-6 per grad Kelvin între 0 °C și 300 °C
Of size and shape suitable for incorporation in motor vehicles
Alte obiecte
Enamelled
Articole din sticlã pentru semnalizare și elemente de opticã din sticlã (altele decât cele de la poziția 7015), neprelucrate optic
Coloured throughout the mass (body tinted), opacified, flashed or having an absorbent or reflecting layer
Sticlã pentru ceasuri și sticlã similarã, sticlã pentru industria opticã sau medicalã, bombatã, curbatã, scobitã sau similare, neprelucratã optic; sfere (bule) scobite și segmentele lor, pentru fabricarea acestor obiecte din sticlã
0– Laminated safety glass
Sticlã pentru opticã medicalã
Multiple-walled insulating units of glass
Pavele, dale, cãrãmizi, plãci, țigle și alte articole, din sticlã presatã sau turnatã, chiar armatã, pentru clãdiri sau construcții; cuburi, blocuri și alte articole din sticlã, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare; sticlã asamblatã în vitralii; sticlã numitã „multicelularã” sau sticlã „spumoasã” în blocuri, panouri, plãci, cochilii sau forme similare
Consisting of two panels of glass sealed around the edges by an airtight joint and separated by a layer of air, other gases or a vacuum
Cuburi, blocuri și alte articole din sticlã, chiar pe suport, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare
Glass mirrors, whether or not framed, including rear-view mirrors
Sticlã asamblatã în vitralii
Rear-view mirrors for vehicles
Sticlãrie de laborator, de igienã sau de farmacie, chiar gradatã sau calibratã
Unframed
Mãrgele din sticlã, imitații de perle naturale sau de culturã, imitații de pietre prețioase sau semiprețioase, articole similare de sticlãrie și articole din acestea, altele decât imitațiile de bijuterii; ochi de sticlã, alții decât protezele; statuete și alte articole de ornament, din sticlã prelucratã sau trasã (sticlã filatã), altele decât imitațiile de bijuterii; microsfere din sticlã cu diametrul de maximum 1 mm
Framed
Mãrgele din sticlã, imitații de perle naturale sau de culturã, imitații de pietre prețioase sau semiprețioase și articole similare din sticlã
Carboys, bottles, flasks, jars, pots, phials, ampoules and other containers, of glass, of a kind used for the conveyance or packing of goods; preserving jars of glass; stoppers, lids and other closures, of glass
Mãrgele de sticlã
Ampoules
Șlefuite și polizate mecanic
Stoppers, lids and other closures
Imitații de perle naturale sau de culturã
Preserving jars (sterilizing jars)
0– – Imitații de pietre prețioase sau semiprețioase
Made from tubing of glass
Microsfere din sticlã, cu diametrul de maximum 1 mm
0– – – Other, of a nominal capacity of
Ochi de sticlã; obiecte de sticlãrie
2,5 l or more
Fibre de sticlã (inclusiv vata de sticlã) și articole din aceste materiale (de exemplu, fire, țesãturi)
0– – – – Less than 2,5 l
Șuvițe, semitort (rovings) și fire, tãiate sau nu
For beverages and foodstuffs
Fire tãiate (chopped strands), cu lungimea de maximum 50 mm
Bottles
Semitort (rovings)
Of colourless glass, of a nominal capacity of
Din filamente
1 l or more
Din fibre discontinue
More than 0,33 l but less than 1 l
Voaluri, covorașe, cãptușealã, saltele, panouri și produse similare nețesute
0,15 l or more but not more than 0,33 l
„Covorașe”
Less than 0,15 l
„Voal”
0– – – – – – – Of coloured glass, of a nominal capacity of
Țesãturi din semitort (rovings)
0– – – – – – Other, of a nominal capacity of
Cu lãțimea de maximum 30 cm
0,25 l or more
Cu lãțimea de peste 30 cm, legãturã pânzã, cu o greutate sub 250 g/m2, din filamente care mãsoarã, pe un singur fir, maximum 136 tex
Less than 0,25 l
Fibre din materiale altele decât cele textile, în vrac sau în smocuri
0– – – – – For pharmaceutical products, of a nominal capacity
Suluri și învelitori pentru izolarea țevilor
Exceeding 0,055 l
Din fibre textile
Not exceeding 0,055 l
Alte articole din sticlã
0– – – – – For other products
Tuburi de reacție din cuarț și suporții lor destinați cuptoarelor de difuzie și oxidare pentru producerea materialelor semiconductoare
Of colourless glass
0– Baloane din sticlã pentru recipiente izolante sau pentru alte recipiente izotermice a cãror izolație este asiguratã prin vid
Of coloured glass
Prelucrate incomplet
Glass envelopes (including bulbs and tubes), open, and glass parts thereof, without fittings, for electric lamps, cathode ray tubes or the like
Prelucrate complet
For electric lighting
SECȚIUNEA XIV - PERLE NATURALE SAU DE CULTURÃ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
For cathode ray tubes
CAPITOLUL 71 - PERLE NATURALE SAU DE CULTURÃ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE, METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE ȘI ARTICOLE DIN ACESTE MATERIALE; IMITAȚII DE BIJUTERII; MONEDE
Glassware of a kind used for table, kitchen, toilet, office, indoor decoration or similar purposes (other than that of heading 7010 or 7018)
I. PERLE NATURALE SAU DE CULTURÃ, PIETRE PREȚIOASE SAU SEMIPREȚIOASE NATURALE, ARTIFICIALE SAU RECONSTITUITE
Of glass ceramic
Perle naturale sau de culturã, chiar prelucrate sau asortate, dar neînșirate, nemontate, neîncastrate; perle naturale sau de culturã, înșirate temporar pentru facilitarea transportului
Stemware drinking glasses, other than of glass ceramics
Perle naturale
Of lead crystal
0– Perle de culturã
Gathered by hand
Neprelucrate
Gathered mechanically
Prelucrate
Other drinking glasses, other than of glass ceramics
Diamante, chiar prelucrate, dar nemontate și neîncastrate
Cut or otherwise decorated
0– Industriale
Of toughened glass
Neprelucrate sau simplu tãiate, despicate sau degroșate
Glassware of a kind used for table (other than drinking glasses) or kitchen purposes other than of glass ceramics
0– Neindustriale
Of glass having a linear coefficient of expansion not exceeding 5 × 10-6 per Kelvin within a temperature range of 0 °C to 300 °C
Pietre prețioase, altele decât diamantele, și semiprețioase chiar prelucrate sau asortate, dar neînșirate, nemontate, neîncastrate; pietre prețioase și semiprețioase, altele decât diamantele, neasortate, înșirate temporar pentru facilitarea transportului
Other glassware
Neprelucrate sau simplu tãiate sau degroșate
Signalling glassware and optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked
0– Altfel prelucrate
Clock or watch glasses and similar glasses, glasses for non-corrective or corrective spectacles, curved, bent, hollowed or the like, not optically worked; hollow glass spheres and their segments, for the manufacture of such glasses
Rubine, safire și smaralde
Glasses for corrective spectacles
Pietre artificiale sau reconstituite, chiar prelucrate sau asortate, dar neînșirate, nemontate, neîncastrate; pietre artificiale sau reconstituite, neasortate, înșirate temporar pentru facilitarea transportului
Paving blocks, slabs, bricks, squares, tiles and other articles of pressed or moulded glass, whether or not wired, of a kind used for building or construction purposes; glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, panels, plates, shells or similar forms
Cuarț piezoelectric
Glass cubes and other glass smallwares, whether or not on a backing, for mosaics or similar decorative purposes
Altele, neprelucrate sau simplu tãiate sau degroșate
Leaded lights and the like
Pulberi și praf de pietre prețioase sau semiprețioase, naturale sau artificiale
Laboratory, hygienic or pharmaceutical glassware, whether or not graduated or calibrated
De diamant
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares, and articles thereof other than imitation jewellery; glass eyes other than prosthetic articles; statuettes and other ornaments of lamp-worked glass, other than imitation jewellery; glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
METALE PREȚIOASE, METALE PLACATE SAU DUBLATE CU METALE PREȚIOASE
Glass beads, imitation pearls, imitation precious or semi-precious stones and similar glass smallwares
Argint (inclusiv argint aurit sau platinat), sub formã brutã sau semiprelucratã sau sub formã de pulbere
Glass beads
Pulberi
Cut and mechanically polished
Sub formã brutã
Imitation pearls
Cu o puritate de minimum 999 ‰
0– – Imitation precious or semi-precious stones
Cu o puritate sub 999 ‰
Glass microspheres not exceeding 1 mm in diameter
Semiprelucrate
Glass eyes; articles of glass smallware
Cu o puritate de minimum 750 ‰
Glass fibres (including glass wool) and articles thereof (for example, yarn, woven fabrics)
Cu o puritate sub 750 ‰
Slivers, rovings, yarn and chopped strands
Metale comune placate sau dublate cu argint, sub formã brutã sau semiprelucrate
Chopped strands, of a length of not more than 50 mm
Aur (inclusiv aur platinat), sub formã brutã sau semiprelucratã sau sub formã de pulbere
Rovings
Care nu se utilizeazã în monetãrie
Of filaments
Sub alte forme brute
Of staple fibres
Sub alte forme semiprelucrate
Thin sheets (voiles), webs, mats, mattresses, boards and similar nonwoven products
Bare, tije, fire și profile, cu secțiunea plinã; planșe; foi și benzi a cãror grosime, fãrã suport, este de peste 0,15 mm
Mats
Utilizat în monetãrie
Thin sheets (voiles)
Metale comune sau argint, placate sau dublate cu aur, sub formã brutã sau semiprelucratã
Woven fabrics of rovings
Platinã, sub formã brutã sau semiprelucratã sau sub formã de pulbere
Of a width not exceeding 30 cm
Platinã
Of a width exceeding 30 cm, plain weave, weighing less than 250 g/m2, of filaments measuring per single yarn not more than 136 tex
Sub formã brutã sau sub formã de pulbere
Non-textile fibres in bulk or flocks
0– Paladiu
Pads and casings for insulating tubes and pipes
0– Rodiu
Of textile fibres
0– Iridiu, osmiu și ruteniu
Other articles of glass
Metale comune, argint sau aur, placate sau dublate cu platinã, sub formã brutã sau semiprelucratã
Quartz reactor tubes and holders designed for insertion into diffusion and oxidation furnaces for production of semiconductor materials
Deșeuri și resturi de metale prețioase sau de metale placate sau dublate cu metale prețioase; alte deșeuri și resturi care conțin metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase de tipul celor utilizate în principal pentru recuperarea metalelor prețioase
0– Glass inners for vacuum flasks or for other vacuum vessels
Cenuși care conțin metale prețioase sau compuși ai metalelor prețioase
Unfinished
De aur, chiar metale placate sau dublate cu aur, cu excepția resturilor care conțin alte metale prețioase
Finished
De platinã, chiar de metale placate sau dublate cu platinã, cu excepția resturilor care conțin alte metale prețioase