natgillin/translations-raw huggingface dataset:
eggs in shells preserved or cooked;
Etichete, ecusoane și alte articole similare din materiale textile (exclusiv articolele brodate)
egg albumin
Împletituri sub formă de bucăți;
0408[.11(.20 + .80) + .19(.20 + .81 + .89) + .91(.20 + .80) + .99(.20 + .80)]
Fabricarea altor articole textile n.c.a.
3502[.11(.10 + .90) + .19(.10 + .90)]
dantele sub formă de bucăți, benzi sau cu motive decorative
Yeasts (active or inactive);
Tul și alte țesături cu ochiuri înnodate (exclusiv materialele țesute, tricotate sau croșetate)
other single-cell micro-organisms, dead;
Dantele executate mecanic, în bucăți, benzi sau motive
prepared baking powders
Dantele executate manual, în bucăți, benzi sau motive
2102[.10(.31 + .39)]
Broderii (cu fond decupat, spart) sub formă de bucăți, benzi sau motive decorative (exclusiv cele cu fond decupat, spart)
2102[.10(.10 + .90)]
Broderii din materiale textile, sub formă de bucăți, benzi sau motive decorative (exclusiv cele cu fond decupat, spart, din bumbac)
2102[.20(.11 + .19 + .90)]
Pâslă, impregnată sau neimpregnată, îmbrăcată, acoperită sau stratificată, n.c.a.
2102 30
Fire tunse de pe postav, noduri și nopeuri (butoni) din materiale textile
Extracts and juices of meat, fish and aquatic invertebrates
Fire și fâșii aurite;
1603[.00(.10 + .80)]
fire cu bucleuri
1702[.90(.71 + .75 + .79)]
Produse textile matlasate sub formă de bucăți (exclusiv broderii)
1901[.90(.11 + .19)]
Pufuri și tampoane pentru aplicarea pudrei și a preparatelor cosmetice sau de toaletă
1901[.90(.91 + .99)]
Articole de îmbrăcăminte din piele naturală sau reconstituită
2106[.10(.20 + .80) + .90(.30 + .51 + .55 + .59)]
Fabricarea de articole de îmbrăcăminte pentru lucru
2106[.90(.20 + .92)]
Compleuri de lucru, industriale sau profesionale, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru bărbați și băieți
Manufacture of prepared feeds for farm animals
Sacouri și jachete de lucru, industriale sau profesionale, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru bărbați și băieți
Prepared feeds for farm animals, except lucerne meal and pellets
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, industriale și profesionale, pentru bărbați
2309[.90(.31a + .33a + .35a + .39a + .41a + .43a + .49a + .51a + .53a + .59a + .70a + .96a)]
Salopete cu bretele, de lucru, industriale sau profesionale, din bumbac sau fibre sintetice, pentru bărbați și băieți
Preparations used for farm animal feeding (excluding premixtures):
Compleuri, jachete și sacouri, industriale și profesionale, pentru femei
2309[.90(.10a + .20a + .31b + .33b + .35b + .39b + .41b + .43b + .49b + .51b + .53b + .59b + .70b + .91a + .96b)]
Sacouri și jachete de lucru, industriale sau profesionale, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru femei și fete
2309[.90(.10b + .20b + .31c + .33c + .35c + .39c + .41c + .43c + .49c + .51c + .53c + .59c + .70c + .91b + .96c)]
Pantaloni lungi și scurți de lucru, industriali sau profesionali, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru femei și fete
2309[.90(.10c + .20c + .31d + .33d + .35d + .39d + .41d + .43d + .49d + .51d + .53d + .59d + .70d + .91c + .96d)]
Alte tipuri de îmbrăcăminte de lucru
2309[.90(.10d + .20d + .31e + .33e + .35e + .39e + .41e + .43e + .49e + .51e + .53e + .59e + .70e + .91d + .96e)]
Altă îmbrăcăminte de lucru, industrială sau profesională, din bumbac sau din fibre sintetice, pentru femei și fete
1214 10
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Manufacture of prepared pet foods
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, bluzoane și articole textile similare, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau pentru băieți (exclusiv jachetele și sacouri, hanoracele și jachetele de vânt)
Prepared pet foods
Scurte, hanorace, bluzoane pentru schi, jachete de vânt și articole textile similare, tricotate sau croșetate (exclusiv jachetele și sacouri) pentru bărbați sau pentru băieți
2309[.10(.11 + .13 + .15 + .19 + .31 + .33 + .39 + .51 + .53 + .59 + .70 + .90)]
Sacouri și blazere, din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau pentru băieți
2309[.90(.31f + .33f + .35f + .39f + .41f + .43f + .49f + .51f + .53f + .59f + .70f + .96f)]
Pantaloni, pantaloni scurți, salopete din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau pentru băieți
Distilling, rectifying and blending of spirits
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
Distilled alcoholic beverages
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine și articole textile similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau pentru fete (exclusiv jachetele și blazerele)
2208[.20(.12 + .14 + .26 + .27 + .29 + .40 + .62 + .64 + .86 + .87 + .89)]
Costume, compleuri, jachete, sacouri, rochii, fuste, fuste-pantalon, pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
l alc.
Sacouri și blazere, din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru femei sau pentru fete
Whisky (important: excluding alcohol duty)
Rochii din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru femei sau pentru fete
Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products (important: excluding alcohol duty)
Pantaloni, pantaloni scurți, salopete din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru femei sau pentru fete
Gin and geneva (important: excluding alcohol duty)
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine etc., pentru bărbați sau băieți
Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45,4 % (important: excluding alcohol duty)
Costume și compleuri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Spirits distilled from fruit (excluding liqueurs, gin, geneva; grape wine or grape marc (important: excluding alcohol duty))
Jachete și sacouri din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Pure alcohols (important: excluding alcohol duty)
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Spirits, liqueurs and other spirituous beverages (excluding spirits distilled from grape wine, grape marc or fruit/whisky, rum, tafia, gin and geneva, Vodka of an alcoholic strength by volume of ≤ 45,4 %, spirits distilled from fruit) (important: excluding alcohol duty)
Pantaloni, pantaloni scurți și șorturi pentru bărbați sau pentru băieți, din lână sau păr fin de animale (exclusiv cei tricotați sau croșetați, pentru lucru)
2208[.60(.91 + .99) + .70(.10 + .90) + .90(.11 + .19 + .41 + .54 + .56 + .69 + .75 + .77 + .78)]
Pantaloni și pantaloni scurți, din fibre sintetice, pentru bărbați sau pentru băieți (exclusiv cei tricotați sau croșetați, pentru lucru)
Manufacture of wine from grape
Pantaloni și pantaloni scurți, din bumbac, pentru bărbați sau pentru băieți (exclusiv cei din denim, tricotați sau croșetați)
Champagne (important: excluding alcohol duty)
Salopete cu bretele, pentru bărbați sau pentru băieți (exclusiv cele tricotate sau croșetate, pentru lucru)
Sparkling wine from fresh grapes (excluding champagne; alcohol duty)
Paltoane, canadiene, mantale, pelerine, hanorace, vestimentație contra vântului și jachete contravânt și articole similare din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
2204[.10(.91 + .93 + .94 + .96 + .98)]
Impermeabile și paltoane etc., pentru femei sau fete
Wine of fresh grapes, except sparkling wine;
Scurte, hanorace, bluzoane pentru schi, jachete de vânt și articole similare, pentru femei sau pentru fete (exclusiv jachetele sau sacouri, tricotate sau croșetate, impregnate, căptușite, acoperite cu material plastic, laminate sau cauciucate)
White wine with a protected designation of origin (PDO)
Costume și compleuri (exclusiv cele tricotate sau croșetate), pentru femei sau fete
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, put up with pressure of CO2 in solution ≥ 1 bar < 3, at 20 °C (excluding sparkling wine)
Jachete și sacouri pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Quality wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, with a protected designation of origin (PDO) produced of an alcoholic strength of ≤ 15 % (excluding white wine and sparkling wine)
Rochii pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Wine and grape must with fermentation prevented or arrested by the addition of alcohol, of an alcoholic strength ≤ 15 % (excluding sparkling wine and wine (PDO))
Pantaloni, salopete cu bretele, pantaloni scurți și șorturi din materiale textile, dar nu tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
Port, Madeira, Sherry and other > 15 % alcohol
Pantaloni și pantaloni scurți, din bumbac, pentru femei sau pentru fete (exclusiv cei din denim și cei pentru lucru)
Grape must (excluding alcohol duty)
Salopete cu bretele, din bumbac pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate, pentru lucru)
2204[.30(.10 + .92 + .94 + .96 + .98)]
Șorturi, din bumbac, pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Manufacture of cider and other fruit wines
Salopete cu bretele, din lână sau păr fin de animale, fibre sintetice sau artificiale, pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele din bumbac, tricotate sau croșetate, pentru lucru) și șorturi din lână sau păr fin de animale, pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Other fermented beverages (e.g., cider, perry, mead);
Șorturi, din fibre sintetice, pentru femei sau pentru fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Fermented beverages and mixtures thereof (including with non-alcoholic beverages, cider, perry and mead; excluding malt beer, wine of grapes flavoured with plants or aromatic substances)
Fabricarea de articole de lenjerie de corp
2206[.00(.10 + .31 + .39 + .51 + .59 + .81 + .89)]
Cămăși și bluze, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Manufacture of other non-distilled fermented beverages
Slipuri, indispensabili, cămăși de noapte, pijamale, halate de baie și alte articole similare, tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with plants or aromatic substances (excluding alcohol duty)
Cămăși de noapte și pijamale, pentru bărbați sau băieți, din materiale textile tricotate sau croșetate
2205[.10(.10 + .90) + .90(.10 + .90)]
Halate, halate de baie și articole similare din materiale textile tricotate sau croșetate, pentru bărbați sau băieți
Manufacture of beer
Bluze, cămăși și bluzoane, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
Beer made from malt (excluding non-alcoholic beer, beer containing ≤ 0,5 % by volume of alcohol, alcohol duty)
Furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămăși de noapte, pijamale, rochii de casă, dezabieuri, halate de baie și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
Non-alcoholic beer and beer containing ≤ 0,5 % alcohol
Cămăși de noapte și pijamale, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
2202 90 10a
Dezabieuri, halate de baie, rochii de casă și articole similare, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
Brewing or distilling dregs and waste (excluding alcohol duty)
Cămăși și bluze din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți
2303 30
Cămăși pentru bărbați sau băieți (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Manufacture of malt
Bluze de corp și maieuri, slipuri, indispensabili, cămăși de noapte, pijamale, halate de baie, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți
Malt, not roasted (excluding alcohol duty)
Cămăși de noapte și pijamale, pentru bărbați sau băieți (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
1107 20
Bluze, cămăși și bluze-cămăși, pentru femei sau fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
Manufacture of soft drinks; production of mineral waters and other bottled waters
Bluze de corp și cămăși de zi, furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămăși de noapte, pijamale, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă și articole similare, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru femei sau fete
Mineral waters and aerated waters, unsweetened
Combinezoane și jupoane pentru femei sau fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
2201[.10(.11 + .19 + .90)]
Flanele de corp și alte combinezoane, slipuri, chiloți, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă, halate de casă și articole similare din bumbac, pentru femei sau fete (exclusiv cele tricotate sau croșetate)
ice and snow (excluding mineral and aerated waters)
Flanele de corp și alte combinezoane, slipuri, chiloți, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă, halate de casă și articole similare din materiale textile, pentru femei sau fete (exclusiv cele din bumbac, fibre sintetice, tricotate sau croșetate)
2201 90
Sutiene, brâuri, corsete, bretele, suspensoare, jartiere și articole similare și părțile lor, chiar tricotate sau croșetate
Waters, with added sugar, other sweetening matter or flavoured, i.e. soft drinks (including mineral and aerated)
Brâuri, centuri-chilot și corsete, (inclusiv body-uri cu bretele reglabile)
Non-alcoholic beverages not containing milk fat (excluding sweetened or unsweetened mineral, aerated or flavoured waters)
Tricouri și maiouri de corp, tricotate sau croșetate
Non-alcoholic beverages containing milk fat
Fabricarea altor articole de îmbrăcăminte și accesorii n.c.a.
2202[.90(.91 + .95 + .99)]
Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, tricotate sau croșetate, pentru nou-născuți
Manufacture of tobacco products
Articole și accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate, pentru sugari, inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, mănuși sau mitene sau mănuși cu un deget, îmbrăcăminte exterioară (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm)
Cigars, cheroots and cigarillos containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Treninguri, din materiale textile tricotate sau croșetate
Cigarettes containing tobacco or mixtures of tobacco and tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Costume de baie pentru bărbați sau băieți, din materiale textile tricotate sau croșetate
cheroots; cigarillos and cigarettes containing only tobacco substitutes (excluding tobacco duty)
Alte articole de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate (inclusiv flanele de corp cu mâneci)
2402 90
Mănuși cu degete, mănuși cu un deget și mănuși fără degete, tricotate sau croșetate
Other manufactured tobacco and substitutes;
Mănuși, mănuși cu un deget și mitene, din materiale textile tricotate sau croșetate
homogenised or reconstituted tobacco;
Alte accesorii vestimentare și părți de articole de îmbrăcăminte sau de articole vestimentare, confecționate, tricotate sau croșetate
Smoking tobacco (excluding tobacco duty)
Accesorii confecționate de îmbrăcăminte, inclusiv părți de îmbrăcăminte sau accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate (exclusiv mănuși, mitene, mănuși cu un deget, șaluri, eșarfe, fulare, mantile și voaluri)
Manufactured tobacco, extracts and essences, other homogenised or reconstituted tobacco, n.e.c.
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari, din materiale textile, netricotate și necroșetate (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm), inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, mănuși, mănuși cu un deget și îmbrăcăminte exterioară (exclusiv șervete sanitare și scutece și articole similare)
2403[.91 + .99(.10 + .90)]
Treninguri, costume de schi, costume de baie și alte articole de îmbrăcăminte, din materiale textile, netricotate și necroșetate
Preparation and spinning of textile fibres
Alte articole de îmbrăcăminte pentru bărbați sau băieți n.c.a., inclusiv treninguri și costume pentru sport (exclusiv scurte și costume pentru schi, tricotate sau croșetate)
Wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin
Costume pentru schi (exclusiv tricotate sau croșetate)
1505[.00(.10 + .90)]
Costume de baie pentru bărbați și băieți (exclusiv tricotate sau croșetate)
Wool, degreased or carbonised, not carded or combed
Batiste
5101[.21 + .29 + .30]
Șaluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri și articole similare (exclusiv articolele din mătase sau deșeuri de mătase, tricotate sau croșetate)
Noils of wool or fine animal hair
Cravate, papioane și fulare-cravată (exclusiv articolele din mătase sau deșeuri de mătase, tricotate sau croșetate)
5103[.10(.10 + .90)]
Cravate, papioane și fulare-cravată din mătase sau deșeuri de mătase (exclusiv tricotate sau croșetate)
Wool or animal hair, carded or combed (including wool tops)
Accesorii de îmbrăcăminte din materiale textile (exclusiv șalurile, eșarfele și fularele, mantilele și voalurile, cravatele, papioanele și fularele-cravată, mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, tricotate sau croșetate)
5105[.10 + .21 + .29 + .31 + .39 + .40]
Părți de îmbrăcăminte sau accesorii de îmbrăcăminte, din materiale textile (exclusiv sutienele, brâurile și corsetele, bretelele, suspensoarele și jartierele, tricotate sau croșetate)
Jute and other textile fibres (except flax, true hemp and ramie), processed but not spun
Mănuși, mănuși cu un deget și mitene din piele sau piele reconstituită (exclusiv cele pentru sport, de protecție pentru orice întrebuințare)
Other vegetable textile fibres, processed but not spun
Accesorii de îmbrăcăminte din piele sau piele reconstituită (exclusiv mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, centurile și bandulierele)
Synthetic staple fibres, carded, combed or otherwise processed for spinning
Calote și capișoane din fetru;
5506[.10 + .20 + .30 + .90]
Calote și capișoane neformate pe calapod și fără boruri, din fetru (inclusiv cilindrii) (exclusiv cele formate, cele cu boruri)
Silk yarn, n.p.r.s. (excluding spun from silk waste)
plase și fileuri pentru păr
Yarn spun from silk waste, n.p.r.s.
Pălării și alte obiecte de acoperit capul împletite sau confecționate prin asamblarea benzilor din orice fel de material
5005[.00(.10 + .90)]
Alte articole de acoperit capul, cu excepția celor din cauciuc sau din plastic, a căștilor de protecție și a articolelor de acoperit capul din azbest;
5006[.00(.10 + .90)]
Fabricarea articolelor din blană
Yarn of carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Articole de îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, din blănuri (exclusiv pălăriile și acoperitoarele de cap)
Yarn of combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Fabricarea prin tricotare sau croșetare a ciorapilor și articolelor de galanterie
Yarn of wool or fine animal hair, p.r.s.
Ciorapi-chilot și dresuri, din fibre sintetice tricotate sau croșetate, având finețea firului simplu < 67 decitex
5109[.10(.10 + .90) + .90]
Ciorapi-chilot și dresuri, din fibre sintetice tricotate sau croșetate, având finețea firului simplu ≥ 67 decitex
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Ciorapi lungi și ciorapi trei-sferturi de damă, tricotați sau croșetați, având finețea firului simplu < 67 decitex
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Fabricarea prin tricotare sau croșetare a altor articole de îmbrăcăminte
Yarn of uncombed cotton, n.p.r.s., for other uses (including carpets and floor coverings)
Jerseuri, pulovere, jachete, scurte și cardigane, din lână sau din păr fin de animale, pentru bărbați sau băieți (exclusiv jerseurile și puloverele conținând ≥ 50 % lână și cântărind ≥ 600 g)
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for woven fabrics (excluding for carpets and floor coverings)
Jerseuri și pulovere conținând ≥ 50 % din greutate lână și cântărind ≥ 600 g per articol
Yarn of combed cotton, n.p.r.s., for knitted fabrics and hosiery
Tricotaje ușoare subțiri, bluze răscroite la gât și pulovere, din fibre artificiale
Cotton yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Jerseuri, pulovere, jachete, scurte și cardigane, din fibre sintetice, pentru femei sau fete (exclusiv tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Cotton sewing thread
Tăbăcirea și finisarea pieilor;
5204[.11 + .19 + .20]
prepararea și vopsirea blănurilor
Flax yarn, n.p.r.s.
Blănuri întregi, tăbăcite sau apretate, neasamblate, de iepure de casă, iepure sălbatic sau miel
5306[.10(.90) + .20(.90)]
Piei „chamois” și combinații de piei „chamois”
Yarn of jute or of other textile bast fibres; yarn of other vegetable textile fibres;
Piei finite lăcuite sau lăcuite stratificat;
Yarn of vegetable or bast fibres (excluding flax);
piei finite laminate și piei metalizate
5307[.10 + .20] + 5308[.10 + .20(.10 + .90) + .90(.12 + .19 + .50 + .90)]
Piei, de bovine, epilate, întregi
Yarn of man-made filaments, multiple or cabled (other than sewing thread, high tenacity yarn of polyamides, polyesters or viscose rayon), not put up for retail sale;
Piei, de bovine, epilate, întregi
Multiple or cabled synthetic filament yarn, n.p.r.s.
Piei, de bovine, epilate, altfel decât întregi
Multiple or cabled yarn of artificial filaments, n.p.r.s. (excluding sewing thread)
Piei de cabaline, epilate
5403[.41 + .42 + .49]
Piei de oaie sau de miel, epilate sau fără lână
Man-made filament yarn, p.r.s. (excluding sewing thread)
Piei epilate de oaie sau de miel; tăbăcite, dar nepreparate altfel (cu excepția pieilor „chamois”)
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, n.p.r.s.
Piei de capră sau de ied, epilate
Yarn (other than sewing thread) containing ≥ 85 % by weight of synthetic staple fibres, p.r.s.
Piei de porcine
5511 10
Piei epilate de porcine; tăbăcite, dar nepreparate altfel
Yarn containing < 85 % by weight of polyester staple fibres (other than sewing thread), mixed with artificial fibres, n.p.r.s.
Piei reconstituite, pe bază de piele sau de fibre de piele
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread) mixed with carded wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Fabricarea articolelor de voiaj și marochinărie și a articolelor de harnașament
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres, mixed with combed wool or fine animal hair, n.p.r.s.
Articole de șelărie sau de curelărie pentru orice animale, din orice material (inclusiv șleauri, zgărzi, genunchiere, botnițe, pături pentru șa, oblâncuri, îmbrăcăminte pentru câini și articole similare)
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), mixed with cotton, n.p.r.s.
Genți din piele, piele reconstituită, piele finită, foi de plastic, materiale textile sau alte materiale (inclusiv cele fără mâner)
Other yarns, containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), n.p.r.s., n.e.c.
Etuiuri și alte recipiente, n.c.a.
Yarn containing < 85 % by weight of synthetic staple fibres (other than sewing thread), p.r.s.
Brățări de ceasuri, benzi, brățări și părți ale acestora (inclusiv din piele, piele reconstituită sau plastic; exclusiv din metale prețioase, metale comune sau metalele placate cu metale prețioase)
5511 20
Alte articole din piele sau piele reconstituită (inclusiv articole utilizate la mașini sau la aparate mecanice sau pentru alte utilizări tehnice) n.c.a.
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, n.p.r.s.
Articole din piele sau din piele reconstituită, n.c.a.
Yarn (other than sewing thread) of artificial staple fibres, p.r.s.
Încălțăminte etanșă cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât cea care încorporează un bombeu protector din metal
5511 30
Încălțăminte impermeabilă, cu fața din cauciuc sau material plastic (exclusiv cea care încorporează un bombeu protector din metal)
Sewing thread of man-made filaments
Încălțăminte cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât încălțămintea etanșă sau pentru sport
Sewing thread of man-made staple fibres
Încălțăminte cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât încălțămintea etanșă sau pentru sport
5508[.10(.10 + .90) + .20(.10 + .90)]
Încălțăminte cu fețe din piele, alta decât cea pentru sport, decât cea care încorporează un bombeu protector de metal și decât diversele tipuri de încălțăminte specială