natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Pigment Red 207 (CAS RN 71819-77-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Red 207 (CAS RN 71819-77-7) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Pigment Red 207 content of 50 % or more by weight
Pigment Red 207 este mai mare sau egal cu 50 % în greutate
Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Blue 61 (CAS RN 1324-76-1) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Pigment Blue 61 content of 35 % or more by weight
Pigment Blue 61 este mai mare sau egal cu 35 % în greutate
Pigment Violet 3 (CAS RN 1325-82-2 or CAS RN 101357-19-1) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Pigment Violet 3 (CAS RN 1325-82-2 sau CAS RN 101357-19-1) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Pigment Violet 3 content of 90 % or more by weight
Pigment Violet 3 este mai mare sau egal cu 90 % în greutate
Solvent Red 49:2 (CAS RN 1103-39-5) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Solvent Red 49:2 (CAS RN 1103-39-5) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Solvent Red 49:2 content of 90 % or more by weight
Solvent Red 49:2 este mai mare sau egal cu 90 % în greutate
Solvent Brown 53 (CAS RN 64696-98-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Solvent Brown 53 (CAS RN 64696-98-6) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Solvent Brown 53 content of 95 % or more by weight
Solvent Brown 53 este mai mare sau egal cu 95 % în greutate
Solvent Blue 104 (CAS RN 116-75-6) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Solvent Blue 104 (CAS RN 116-75-6) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Solvent Blue 104 content of 97 % or more by weight
Solvent Blue 104 este mai mare sau egal cu 97 % în greutate
Solvent Yellow 98 (CAS RN 27870-92-4 or CAS RN 12671-74-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Solvent Yellow 98 (CAS RN 27870-92-4 sau CAS RN 12671-74-8) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Solvent Yellow 98 content of 95 % or more by weight
Solvent Yellow 98 este mai mare sau egal cu 95 % în greutate
Solvent Blue 67 (CAS RN 12226-78-7) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Solvent Blue 67 (CAS RN 12226-78-7) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Solvent Blue 67 content of 98 % or more by weight
Solvent Blue 67 este mai mare sau egal cu 98 % în greutate
Solvent Red HPR (CAS RN 75198-96-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
HPR (CAS RN 75198-96-8) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I. Solvent Red.
Solvent Red HPR content of 95 % or more by weight
HPR este mai mare sau egal cu 95 % în greutate
Fluorescent Brightener 71 (CAS RN 16090-02-1) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Fluorescent Brightener 71 (CAS RN 16090-02-1) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Fluorescent Brightener 71 content of 94 % or more by weight
Fluorescent Brightener 71 este mai mare sau egal cu 94 % în greutate
Fluorescent Brightener 351 (CAS RN 27344-41-8) and preparations based thereon with a colourant C.I.
Fluorescent Brightener 351 (CAS RN 27344-41-8) și preparate pe baza acestui colorant al căror conținut de colorant C.I.
Fluorescent Brightener 351 content of 90 % or more by weight
Fluorescent Brightener 351 este mai mare sau egal cu 90 % în greutate
Non aqueous dispersion, containing by weight:
Dispersie neapoasă, care conține în greutate:
57 % or more but not more than 63 % of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1)
57 % sau mai mult, dar maximum 63 %, oxid de aluminiu (CAS RN 1344-28-1);
37 % or more but not more than 42 % of titanium dioxide (CAS RN13463-67-7), and
37 % sau mai mult, dar maximum 42 %, dioxid de titaniu (CAS RN13463-67-7); și
1 % or more but not more than 2 % of triethoxycaprylyl silane (CAS RN 2943-75)
1 % sau mai mult, dar maximum 2 %, trietoxicaprililsilan (CAS RN 2943-75)
Chlorinated polyolefins, in a solution
Poliolefine clorurate, într-o soluție
Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate
Polimer compus dintr-un policondensat de formaldehidă și de naftalendiol, modificat chimic prin reacție cu o halogenură de alchil, dizolvat în propilenglicol metil eter acetat
Plate of quartz or of glass, covered with a film of chromium and coated with a photosensitive or electron-sensitive resin, of a kind used for goods of heading 8541 or 8542
Placă de cuarț sau de sticlă, acoperită cu o peliculă de crom și învelită cu un strat de rășină fotosensibilă sau electrosensibilă, de tipul celor utilizate pentru fabricarea mărfurilor de la poziția 8541 sau 8542
Sensitising emulsion, containing:
Emulsie destinată sensibilizării suprafețelor la lumină, ce conține:
not more than 10 % by weight of naphthoquinonediazide esters,
cel mult 10 % din greutate esteri de naftochinonediazide;
2 % or more but not more than 35 % by weight of copolymers of hydroxystyrene
între 2 și 35 % din greutate copolimeri de hidroxistiren; și
not more than 7 % by weight of epoxy-containing derivatives
cel mult 7 % din greutate derivați epoxidici,
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai and kurstaki or,
Bacillus thuringiensis Berliner subspecia aizawai și kurstaki; sau
Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki or,
Bacillus thuringiensis subspecia kurstaki; sau
Bacillus thuringiensis subsp. israelensis or,
Bacillus thuringiensis subspecia israelensis; sau
Bacillus thuringiensis subsp. aizawai or,
Bacillus thuringiensis subspecia aizawai; sau
Additives containing:
Aditivi care conțin:
borated magnesium (C16-C24) alkylbenzene sulphonates and
alchilbenzen sulfonați de borat de magneziu (C16-C24); și
mineral oils,
uleiuri minerale,
having a total base number (TBN) of more than 250, but not more than 350, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
având un indice de alcalinitate totală (TBN) cuprins între minimum 250 și maximum 350, pentru utilizarea la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
Additives, consisting of:
Aditivi care constau în:
zinc bis[bis(tetrapropylenephenyl)] bis(hydrogen dithiophosphate) (CAS RN 11059-65-7),
zinc bis[bis(tetrapropilenfenil)] bis(hidrogen ditiofosfat) (CAS RN 11059-65-7);
triphenyl thiophosphate (CAS RN 597-82-0),
tiofosfat de trifenil (CAS RN 597-82-0);
triphenyl phosphite (CAS RN 101-02-0), and
fosfit de trifenil (CAS RN 101-02-0); și
for use in the manufacture of lubricating oils [1]
utilizați la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
mainly sulphurized diisobutylene,
în principal diizobutilen sulfurat;
calcium sulphonate,
sulfonat de calciu;
dialkylaminoalkyl polyisobutylene succinate, and
succinat de dialchilaminoalchil poliizobutilen; și
a (C8-18) alkyl polymethacrylate copolymer with N-[3-(dimethylamino)propyl]methacrylamide, of an average molecular weight (Mw) of more than 10,000 but not more than 20,000, and
un copolimer de (C8-18) alchil polimetacrilat cu N-[3-(dimetilamino)propil]metacrilamidă, cu o masă moleculară medie (Mw) de peste 10000 și de maximum 20000; și
more than 15 %, but not more than 30 % by weight of mineral oils,
uleiuri minerale mai mult de 15 %, dar maximum 30 % în greutate,
20 % or more by weight of an ethylene-propylene copolymer chemically modified by succinic anhydride groups reacted with 4-(4-nitrophenylazo)aniline and 3-nitroaniline, and
minimum 20 % în greutate copolimer etilenă-propilenă modificat chimic de grupări anhidridă succinică în reacție cu 4-(4-nitrofenilazo)anilină și 3-nitroanilină; și
calcium salts of heptylphenol reaction products with formaldehyde (CAS RN 84605-23-2), and
săruri de calciu ale produselor de reacție ale heptilfenolului cu formaldehidă (CAS RN 84605-23-2); și
having a total base number (TBN) of more than 40 but not more than 100, for use in the manufacture of lubricating oils or overbased detergents for use in lubricating oils [1]
având un indice de alcalinitate totală (TBN) de peste 40 și de maximum 100, pentru utilizarea la fabricarea uleiurilor lubrifiante sau a detergenților suprabazici pentru utilizarea în uleiurile lubrifiante [1]
o-amino polyisobutylenephenol (CAS RN 78330-13-9),
o-amino poliizobutilenfenol (CAS RN 78330-13-9);
polyisobutylene succinimide (CAS RN 84605-20-9),
succinimidă de poliizobutilen (CAS RN 84605-20-9);
alkenylimidazoline (CAS RN 68784-17-8),
alchenilimidazolină (CAS RN 68784-17-8);
nonylated diphenylamine derivatives (CAS RN 36878-20-3 and CAS RN 27177-41-9), and
derivați nonilați de difenilamină (CAS RN 36878-20-3 și CAS RN 27177-41-9); și
more than 30 %, but not more than 45 % by weight of mineral oils,
uleiuri minerale mai mult de 30 %, dar maximum 45 % în greutate,
a styrene-maleic anhydride copolymer esterified with C4-C20 alcohols, modified by aminopropylmorpholine, and
un copolimer de stiren cu anhidridă maleică esterificat cu alcooli C4-C20, modificat de aminopropilmorfolină; și
more than 50 % but not more than 75 % by weight of mineral oils,
uleiuri minerale mai mult de 50 %, dar maximum 75 % în greutate,
borated succinimide compounds (CAS RN 134758-95-5), and
compuși de succinimidă borată (CAS RN 134758-95-5); și
having a total base number (TBN) greater than 40, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
având un indice de alcalinitate totală (TBN) mai mare de 40, pentru utilizarea la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
an (C8-18) alkyl methacrylate and N-[3-(dimethylamino)propyl]methacrylamide copolymer,
un copolimer de (C8-18) metacrilat de alchil și N-[3-(dimetilamino)propil]metacrilamidă;
an ethylene-propylene copolymer,
un copolimer de etilenă-propilenă;
an ethylene-propylene copolymer chemically modified with succinic anhydride, 4-(4-nitrophenyl) aniline and 3-nitroaniline, and
un copolimer de etilenă-propilenă modificat chimic cu anhidridă succinică, 4-(4-nitrofenil) anilină și 3-nitroanilină; și
more than 15 % but not more than 30 % by weight of mineral oils,
uleiuri minerale mai mult de 15 %, dar maximum 30 % în greutate,
whether or not containing a methacrylic pour point depressant polymer, for use in the manufacture of lubricating oils [1]
care conțin sau nu un polimer metacrilic depresant al punctului de curgere, pentru utilizarea la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of bis(2-methylpentan-2-yl)dithiophosphoric acid with propylene oxide, phosphorus oxide, and amines with C12-14 alkyl chains, used as a concentrated additive for the manufacture of lubricating oils
Aditivi pentru uleiuri lubrifiante, constând în produși de reacție ai acidului bis(2-metilpentan-2-il)ditiofosforic cu oxid de propilenă, oxid de fosfor și amine cu lanțuri alchilice C12-14, folosiți ca aditivi concentrați pentru fabricarea uleiurilor lubrifiante
Additives for lubricating oils, consisting of reaction products of 2-methyl-prop-1-ene with sulphur monochloride and sodium sulphide (CAS RN 68511-50-2), with a chlorine content by weight of 0,01 % or more but not more than 0,5 %, used as a concentrated additive for the manufacture of lubricating oils
Aditivi pentru uleiuri lubrifiante, constând în produși de reacție ai 2-metil-prop-1-enei cu monoclorură de sulf și sulfură de sodiu (CAS RN 68511-50-2), cu un conținut de clor în greutate de 0,01 % sau mai mult, dar de maximum 0,5 %, folosiți ca aditivi concentrați pentru fabricarea uleiurilor lubrifiante
calcium sulphonate, and
sulfonat de calciu; și
dialkylaminoalkyl polyisobutylene succinate
succinat de dialchilaminoalchil poliizobutilen,
Additives consisting of dialkylphosphites (in which the alkyl groups contain more than 80 % by weight of oleyl, palmityl and stearyl groups), for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Aditivi care constau în dialchilfosfiți (în care grupările alchil conțin mai mult de 80 % în greutate grupări oleil, palmitil și stearil), pentru utilizarea la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
more than 70 % by weight of 2,5-bis(tert-nonyldithio)-[1,3,4]-thiadiazole (CAS RN 89347-09-1), and
2,5-bi(terț-nonilditio) — [1,3,4] -tiadiazol (CAS RN 89347-09-1) în proporție de peste 70 % în greutate; și
more than 15 % by weight of 5-(tert-nonyldithio)- 1,3,4-thiadiazole-2(3H)-thione (CAS RN 97503-12-3),
5-(terț-nonilditio)- 1,3,4-tiadiazol-2(3H)-tionă (CAS RN 97503-12-3) în proporție de peste 15 % în greutate,
Additives consisting of a mixture of 3-((C9-11)-isoalkyloxy)tetrahydrothiophene 1,1-dioxide, C10-rich (CAS RN 398141-87-2), for use in the manufacture of lubricating oils [1]
Aditivi constând dintr-un amestec de 3-[(C9-11)-izoalchiloxi)tetrahidrotiofen1,1-dioxid, bogat în C10 (CAS RN 398141-87-2), utilizați la fabricarea uleiurilor lubrifiante [1]
industrial monocarboxylic fatty acids of heading 3823,
acizi grași monocarboxilici industriali de la poziția 3823;
stearic acid of heading 3823,
acid stearic de la poziția 3823;
stearic acid of heading 2915,
acid stearic de la poziția 2915;
palmitic acid of heading 2915, or
acid palmitic de la poziția 2915; sau
animal feed preparations of heading 2309 [1]
preparate furajere de la poziția 2309 [1]
Poly(tetramethylene glycol) bis[(9-oxo-9H-thioxanthen-1-yloxy)acetate] with an average polymer chain length of less than 5 monomer units (CAS RN 813452-37-8)
Poli(tetrametilen glicol) bis[(9-oxo-9H-tioxanten-1-iloxi)acetat] cu o lungime medie a lanțului polimeric sub 5 unități monomerice (CAS RN 813452-37-8)
Preparation of tetrahydro-α-(1-naphthylmethyl)furan-2-propionic acid (CAS RN 25379-26-4) in toluene
Preparat de acid tetrahidro-α- (1-naftilmetil)furan-2-propionic (CAS RN 25379-26-4) în toluen
trihexylphosphine oxide (CAS RN 3084-48-8)
oxid de trihexilfosfină (CAS RN 3084-48-8)
Zinc Dimethacrylate (CAS RN 13189-00-9), containing not more than 2,5 % by weight of 2,6-di-tert-butyl-alpha-dimethyl amino-p-cresol (CAS RN 88-27-7), in the form of powder
Dimetacrilat de zinc (CAS RN 13189-00-9), conținând maximum 2,5 % în greutate 2,6-di-tert-butil-alfa-dimetil amino-p-cresol (CAS RN 88-27-7), sub formă de pulbere
Additives for paints and coatings, containing:
Aditivi pentru vopsele și materiale de acoperire, care conțin:
a mixture of esters of phosphoric acid obtained from the reaction of phosphoric anhydride with 4-(1,1-dimethylpropyl) phenol and copolymers of styrene-allyl alcohol (CAS RN 84605-27-6), and
un amestec de esteri de acid fosforic obținut prin reacția anhidridei fosforice cu 4-(1,1-dimetilpropil) fenol și copolimeri de stiren cu alcool alilic (CAS RN 84605-27-6); și
30 % or more but not more than 35 % by weight of isobutyl alcohol
minimum 30 % sau mai mult, dar maximum 35 % în greutate alcool izobutilic
Carrier in powder form, consisting of:
Excipient sub formă de pudră, constând în:
Ferrite (Iron oxide) (CAS RN 1309-37-1)
ferită (oxid de fier) (CAS RN 1309-37-1);
Manganese oxide (CAS RN 1344-43-0)
oxid de mangan (CAS RN 1344-43-0);
Magnesium oxide (CAS RN 1309-48-4)
oxid de magneziu (CAS RN 1309-48-4);
Styrene acrylate copolymer
copolimer de stiren acrilat,
to be mixed with the toner powder, in the manufacturing of ink/toner filled bottles or cartridges for facsimile machines, computer printers and copiers [1]
destinat amestecării cu pudra de toner, în procesul de fabricație a sticlelor sau a cartușelor umplute cu cerneală/toner pentru faxuri, imprimante și copiatoare [1]
Catalyst containing by weight of
Catalizator, conținând în greutate:
52 % (± 10 %) of Cuprous Oxide (CAS RN 1317-39-1),
52 % (± 10 %) oxid de cupru (CAS RN 1317-39-1);
38 % (± 10 %) of Cupric Oxide (CAS RN 1317-38-0) and
38 % (± 10 %) oxid cupric (CAS RN 1317-38-0); și
10 % (± 5 %) of Metallic Copper (CAS RN 7440-50-8)
10 % (± 5 %) cupru metalic (CAS RN 7440-50-8)
Preparation consisting of:
Preparat constând în:
80 % or more but not more than 90 % by weight of (S)-α-hydroxy-3-phenoxy-benzeneacetonitrile (CAS RN 61826-76-4) and
80 % sau mai mult, dar maximum 90 % în greutate (S)-α-hidroxi-3-fenoxi-benzenacetonitril (CAS RN 61826-76-4); și
10 % or more but not more than 20 % by weight of toluene (CAS RN 108-88-3)
10 % sau mai mult, dar maximum 20 %, în greutate toluen (CAS RN 108-88-3)
N-(2-phenylethyl)-1,3-benzenedimethanamine derivatives (CAS RN 404362-22-7)
Derivați de N-(2-feniletil)-1,3-benzendimetanamină (CAS RN 404362-22-7)
C6-24 and C16-18-unsaturated fatty acid esters with sucrose (sucrose polysoyate) (CAS RN 93571-82-5)
Esteri de acizi grași nesaturați C6-24 și C16-18 cu zaharoză (polisoiat de zaharoză) (CAS RN 93571-82-5)
Aqueous solution of polymers and ammonia consisting of:
Soluție apoasă de polimeri și amoniac care constă din:
0,1 % or more but not more than 0,5 % by weight of ammonia (CAS RN 1336-21-6) and
0,1 % sau mai mult, dar maximum 0,5 % în greutate de amoniac (CAS RN 1336-21-6); și
0,3 % or more but not more than 10 % by weight of polycarboxylate (linear polymers of acrylic acid)
0,3 % sau mai mult, dar maximum 10 % în greutate de policarboxilat (polimeri liniari de acid acrilic)
Linear low-density polyethylene/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with
Polietilenă liniară de densitate joasă/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) sub formă de pulbere, cu:
5 % or less by weight of comonomer,
5 % sau mai puțin în greutate de comonomer;
a melt flow rate of 15 g/10 min or more, but not more than 60 g/10 min and
un indice de fluiditate la topire de 15 g/10 min sau mai mare, însă cu o valoare maximă de 60 g/10 min; și
a density of 0,924 g/cm3 or more, but not more than 0,928 g/cm3
o densitate de 0,924 g/cm3 sau mai mult, dar maximum 0,928 g/cm3
more than 5 %, but not more than 8 % by weight of comonomer,
peste 5 %, dar nu mai mult de 8 % în greutate de comonomer;
Copolymer of ethylene and 1-hexene only (CAS RN 25213-02-9):
Copolimer compus din etilenă și 1-hexenă exclusiv (CAS RN 25213-02-9):
containing more than 5 % but not more than 20 % by weight of 1-hexene,
care conține în greutate minimum 5 % și maximum 20 % de 1-hexenă;
of a specific gravity of not more than 0,93,
având o densitate de maximum 0,93;
manufactured using a metallocene catalyst
fabricat cu ajutorul unui catalizator metalocen
Chlorinated polyolefins, whether or not in a solution or dispersion
Poliolefine clorurate, chiar într-o soluție sau într-o dispersie
Polyglycerol polyglycidyl ether resin (CAS RN 118549-88-5)
Rășină de poliglicidil poliglicerol eter (CAS RN 118549-88-5)
77 % or more but not more than 90 % of polycarbonate,
minimum 77 % și maximum 90 % policarbonat;
8 % or more but not more than 20 % of phosphoric acid ester,
minimum 8 % și maximum 20 % ester al acidului fosforic;
0,1 % or more but not more than 1 % of antioxidant, and
minimum 0,1 % și maximum 1 % antioxidant, și
Oxygen binding copolymer (as determined by the ASTM D 1434 and 3985 methods), obtained from benzenedicarboxylic acids, ethylene glycol and polybutadiene substituted by hydroxy groups
Copolimer fixator de oxigen (determinat prin metodele ASTM D 1434 și 3985), obținut din acizi benzendicarboxilici, etilenglicol și polibutadienă substituită cu grupe hidroxil
Silicones of a kind used in the manufacture of long term surgical implants
Siliconi de tipul celor utilizați pentru fabricarea implanturilor chirurgicale pe termen lung
Self-adhesive plastic film consisting of:
Peliculă de plastic autoadezivă care constă din:
a poly(olefin) layer with a thickness of more than 95 but not more than 110 microns
un strat de poli(olefină), cu o grosime mai mare de 95, dar de maximum 110 microni;
an adhesive layer with a thickness of more than 5 but not more than 15 microns
un strat adeziv, cu o grosime mai mare de 5, dar de maximum 15 microni;
a layer based on epoxy resin, with a thickness of more than 4 but not more than 100 microns
un strat pe bază de rășină epoxidică, cu o grosime mai mare de 4, dar de maximum 100 de microni;
a liner consisting of poly(ethylene terephthalate) with a thickness of more than 35 but not more than 40 microns
o căptușeală din poli(etilentereftalat), cu o grosime mai mare de 35, dar de maximum 40 de microni
Multilayer film consisting of:
Peliculă stratificată care cuprinde:
a poly(ethylene terephthalate) film with a thickness of more than 100 μm but not more than 150 μm,
peliculă de poli(etilentereftalat), cu o grosime mai mare de 100 μm, dar de maximum 150 μm;
a primer of phenolic material with a thickness of more than 8 μm but not more than 15 μm,
un grund de material fenolic, cu o grosime mai mare de 8 μm, dar de maximum 15 μm;
an adhesive layer of a synthetic rubber with a thickness of more than 20 μm but not more than 30 μm,
un strat adeziv dintr-un cauciuc sintetic, cu o grosime mai mare de 20 μm, dar de maximum 30 μm;
and a transparent poly(ethylene terephthalate) liner with a thickness of more than 35 μm but not more than 40 μm
și o căptușeală transparentă de poli(etilentereftalat), cu o grosime mai mare de 35 μm, dar de maximum 40 μm
Knob of car radio front panel, made of Bisphenol A-based polycarbonate
Buton de radio auto din policarbonat pe bază de bisfenol A
Okoumé veneer sheets of a thickness not exceeding 6 mm, unsanded, unplaned, of a kind used in plywood manufacture
Plăci de furnir okumé cu o grosime de maximum 6 mm, neșlefuite, negeluite sau de un tip folosit în fabricarea placajului
Non-woven of spunbonded polyethylene, of a weight of more than 60 g/m2 but not more than 80 g/m2 and an air resistance (Gurley) of 8 seconds or more but not more than 36 seconds (as determined by the ISO 5636/5 method)
Nețesute, din polietilenă obținută prin filare directă, cu o greutate de peste 60 g/m2, dar nu mai mult de 80 g/m2, și cu o rezistență la aer (Gurley) de 8 secunde sau mai mult, dar de maximum 36 de secunde (determinată după metoda ISO 5636/5)
Nonwovens made of polyester fibres,
Materiale nețesute făcute din fibre de poliester:
with a weight of 85 g/m2,
cu o greutate de 85 g/m2;
with a constant thickness of 95 μm (± 5 μm),
cu o grosime constantă de 95 μm (± 5 μm);
neither coated nor covered,
nici îmbrăcate, nici acoperite;
in 1 m wide rolls of 2000m to 5000 m length,
în rulouri de 1 m lățime și între 2000 m și 5000 m lungime,
suitable for the coating of membranes in the manufacture of osmosis and reverse osmosis filters [1]
adecvate pentru îmbrăcarea membranelor în procesul de fabricare a filtrelor cu osmoză și a filtrelor cu osmoză inversă [1]
Ceramic proppants, containing aluminium oxide, silicon oxide and iron oxide
Agenți de susținere ceramici, conținând oxid de aluminiu, oxid de siliciu și oxid de fier
66 % or more of silicon carbide,
minimum 66 % carbură de siliciu;
10 % or more of aluminium oxide
minimum 10 % oxid de aluminiu,
for maintaining the operating temperature of transistors, diodes and integrated circuits in products of headings 8521 or 8528 [1]
pentru menținerea temperaturii de lucru a tranzistorilor, a diodelor și a circuitelor integrate din produsele de la poziția 8521 sau 8528 [1]
Woven fabrics of rovings, impregnated with epoxy resin, with a coefficient of thermal expansion between 30 °C and 120 °C (measured according to IPC-TM-650) of:
Țesătură din fibră de sticlă impregnată cu rășină epoxidică, având, în intervalul de temperaturi cuprins între 30 °C și 120 °C (conform metodei IPC-TM-650), un coeficient de dilatare termică în lungime și lățime de cel puțin:
per°C or more but not more than 12ppm per°C in the length and width, and
10 ppm pe°C, dar nu mai mare de 12 ppm pe°C; și de
per°C or more but not more than 30ppm per°C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)
20 ppm pe°C sau mai mare, în grosime, dar fără să depășească 30 ppm pe°C, precum și o temperatură de tranziție vitroasă de cel puțin 152 °C, dar nu mai mare de 153 °C (conform metodei IPC TM-650)
Seamless aluminium alloyed extruded tubes with:
Tuburi și țevi din aliaje de aluminiu extrudate, fără îmbinări:
an outer diameter of 60 mm or more but not more than 420 mm, and
cu un diametru exterior de minimum 60 mm, dar de maximum 420 mm; și
a wall thickness of 10 mm or more but not more than 80 mm
cu o grosime a peretelui de minimum 10 mm, dar de maximum 80 mm
Aluminium can ends:
Capace pentru cutii din aluminiu: