natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Aluminium sodium silicate, in the form of spheres of a diameter of:
10 % (± 5 %) cupru metalic (CAS RN 7440-50-8)
either 1,6 mm or more but not more than 3,4 mm,
Silicat de aluminiu și sodiu, sub formă de sfere de diametru de:
or 4 mm or more but not more than 6 mm
fie minimum 1,6 mm, dar maximum 3,4 mm,
Reaction product, containing by weight:
sau minimum 4 mm, dar maximum 6 mm
1 % or more but not more than 40 % of molybdenum oxide,
Produs de reacție, conținând în greutate:
10 % or more but not more than 50 % of nickel oxide,
minimum 1 %, dar maximum 40 % oxid de molibden,
30 % or more but not more than 70 % of tungsten oxide
minimum 10 %, dar maximum 50 % oxid de nichel,
Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics:
minimum 30 %, dar maximum 70 % oxid de tungsten
a melting point of between 1600 °C and 1800 °C,
Sfere găurite din aluminosilicat topit, conținând 65-80 % aluminosilicat amorf, cu următoarele caracteristici:
a density of 0,6- 0,8 g/cm3,
punct de topire între 1600 °C și 1800 °C,
for use in the manufacture of particle filters in motor vehicles [1]
densitate 0,6-0,8 g/cm3,
Preparation, consisting of 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and silicon dioxide
pentru utilizare la fabricarea filtrelor cu particule pentru autovehicule [1]
Paste containing by weight:
Preparat compus din 2,4,7,9-tetrametildec-5-in-4,7-diol și dioxid de siliciu
75 % or more, but not more than 85 % of copper,
Pastă cu un conținut, în greutate, de:
inorganic oxides,
cupru în proporție de minimum 75 %, dar de maximum 85 %,
ethyl cellulose, and
oxizi anorganici,
a solvent
etilceluloză și
Platinum oxide (CAS RN 12035-82-4) fixed on a porous support of aluminium oxide (CAS RN 1344-28-1), containing by weight:
un solvent
0,1 % or more but not more than 1 % of platinum, and
Oxid de platină (CAS RN 12035-82-4) fixat pe un suport poros de oxid de aluminiu (CAS RN 1344-28-1), care conține, în greutate
0,5 % or more but not more than 5 % of ethylaluminium dichloride (CAS RN 563-43-9)
platină în proporție de minimum 0,1 %, dar de maximum 1 % și
Linear low-density polyethylene/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) in the form of powder, with
diclorură de etilaluminiu în proporție de minimum 0,5 %, dar de maximum 5 % (CAS RN 563-43-9)
5 % or less by weight of comonomer,
Polietilenă liniară de densitate joasă/LLDPE (CAS RN 9002-88-4) sub formă de pulbere, cu
a melt flow rate of 15 g/10 min or more, but not more than 60 g/10 min and
5 % sau mai puțin în greutate de comonomer,
a density of 0,924 g/cm3 or more, but not more than 0,928 g/cm3
un indice de fluiditate la topire de 15 g/10 min sau mai mare, însă cu o valoare maximă de 60 g/10 min și
High flow linear low density polyethylene-1-butene/LLDPE (CAS RN 25087-34-7) in form of powder, with
o densitate de 0,924 g/cm3 sau mai mult, dar maximum 0,928 g/cm3
a melt flow rate (MFR 190 °C/2,16 kg) of 16 g/10 min or more, but not more than 24 g/10 min and
Polietilen-1-buten linear de înaltă densitate/LLDPE (CAS RN 25087-34-7) sub formă de pulbere, cu
a density (ASTM D 1505) of 0,922 g/cm3 or more, but not more than 0,926 g/cm3 and
un indice de fluiditate la topire (MFR 190 °C/2,16 kg) de 16 g/10 min sau superior, dar de maximum 24 g/10 min,
a vicat softening temperature of min.
o densitate (ASTM D 1505) de 0,922 g/cm3 sau superioară, dar de maximum 0,926 g/cm3 și
94 °C
o temperature de înmuiere Vicat de min.
more than 5 %, but not more than 8 % by weight of comonomer,
94 °C
a melt flow rate of 15 g/10 min or more, but not more than 60 g/10 min and
peste 5 %, dar nu mai mult de 8 % în greutate de comonomer,
a density of 0,924 g/cm3 or more, but not more than 0,928 g/cm3
un indice de fluiditate la topire de 15 g/10 min sau mai mare, însă cu o valoare maximă de 60 g/10 min și
Copolymer of ethylene and 1-hexene only (CAS RN 25213-02-9):
o densitate de 0,924 g/cm3 sau mai mult, dar maximum 0,928 g/cm3
containing more than 5 % but not more than 20 % by weight of 1-hexene,
Copolimer compus din etilenă și 1-hexenă exclusiv (CAS RN 25213-02-9):
of a specific gravity of not more than 0,93,
care conține în greutate minimum 5 % și maximum 20 % de 1-hexenă,
manufactured using a metallocene catalyst
având o densitate de maximum 0,93,
Polypropylene, containing no plasticiser: of a tensile strength:
fabricat cu ajutorul unui catalizator metalocen
of 32-60 MPa (as determined by the ASTM D638 method);
Polipropilenă fără plastifiant:
of a flexural strength of 50-90 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
cu o rezistență la tracțiune de 32-60 MPa (determinată prin metoda ASTM D638),
of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/ 2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method);
cu o rezistență la îndoire de 50-90 MPa (determinată prin metoda ASTM D790),
with 40 % or more but not more than 80 % by weight of polypropylene,
cu un indice de fluiditate la cald (MFR) la 230 °C/2,16 kg de 5-15 g/10 min (determinat prin metoda ASTM D1238),
with 10 % or more but not more than 30 % by weight of glass fibre,
care conține în greutate 40 % sau mai mult, dar maximum 80 % polipropilenă,
with 10 % or more but not more than 30 % by weight of mica
care conține în greutate 10 % sau mai mult, dar maximum 30 % fibră de sticlă,
Non-hydrogenated 100 % aliphatic resin (polymer), with the following characteristics:
care conține în greutate 10 % sau mai mult, dar maximum 30 % mică
liquid at room temperature
Rășină 100 % alifatică nehidrogenată (polimer), cu următoarele caracteristici:
obtained by cationic polymerisation of C-5 alkenes monomers
lichidă la temperatura camerei,
with a number average molecular weight (Mn) of 370 (± 50)
obținută prin polimerizarea cationică a monomerilor de alchene C-5,
with a weight average molecular weight (Mw) of 500 (± 100)
cu o masă moleculară medie numerică (Mn) de 370 (± 50),
Crystalline polystyrene with a melting point of 268 °C or more but not more than 272 °C and a setting point of 232 °C or more but not more than 242 °C, whether or not containing additives and filling material
cu o masă moleculară medie gravimetrică (Mw) de 500 (± 100)
Copolymer in the form of granules containing by weight:
Polistiren cristalin cu punctul de topire cuprins între 268 °C și 272 °C și punctul de solidificare cuprins între 232 °C și 242 °C, care conține sau nu aditivi și excipienți
78 ± 4 % styrene,
Copolimer sub formă de granule cu conținut în greutate:
9 ± 2 % n-butyl acrylate,
78 ± 4 % stiren,
11 ± 3 % n-butyl methacrylate,
9 ± 2 % n-butil acrilat,
1,5 ± 0,7 % methacrylic acid and
11 ± 3 % n-butil metacrilat,
0,01 % or more but not more than 2,5 % of polyolefinic wax
1,5 ± 0,7 % acid metacrilic și
83 ± 3 % styrene,
0,01 % sau mai mult de ceară de poliolefină, dar maximum 2,5 %
7 ± 2 % n-butyl acrylate,
83 ± 3 % stiren,
9 ± 2 % n-butyl methacrylate and
7 ± 2 % n-butil acrilat,
0,01 % or more but not more than 1 % of polyolefinic wax
9 ± 2 % n-butil metacrilat și
82 ± 6 % styrene,
0,01 % sau mai mult de ceară de poliolefină, dar maximum 1 %
13,5 ± 3 % n-butyl acrylate,
82 ± 6 % stiren,
1 ± 0,5 % methacrylic acid and
13,5 ± 3 % n-butil acrilat,
0,01 % or more but not more than 8,5 % of polyolefinic wax
1 ± 0,5 % acid metacrilic și
Poly(vinyl chloride) powder, not mixed with any other substances or containing any vinyl acetate monomers, with:
0,01 % sau mai mult de ceară de poliolefină, dar maximum 8,5 %
a degree of polymerisation of 1000 (± 300) monomer units,
Pulbere de poli(clorură de vinil), neamestecată cu alte substanțe sau care nu conține monomeri de acetat de vinil, care prezintă:
a coefficient of heat transmission (K-value) of 60 or more, but not more than 70,
un grad de polimerizare de 1000 (± 300) unități monomere,
a volatile material content of less than 2,00 % by weight,
un coeficient de conductivitate termică (valoarea K) de minimum 60 și de maximum 70,
a sieve non-passing fraction at a mesh width of 120 μm of not more than 1 % by weight,
un conținut de material volatil de mai puțin de 2,00 % în greutate,
for use in the manufacture of battery separators [1]
un rest pe sită de granulație de 120 μm de cel mult 1 % din greutate,
Vinylidene-chloride methacrylate co-polymer for use in the manufacture of monofilaments [1]
pentru fabricarea separatoarelor de baterii [1]
Poly(alkyl acrylate) with an ester alkyl chain of C10 to C30
Copolimer de clorură de viniliden și de metacrilat pentru fabricarea monofilamentelor [1]
33 % or more but not more than 37 % of butyl methacrylate — methacrylic acid copolymer,
Poli(alchil acrilat) cu un lanț de alchil ester de C10-C30
24 % or more but not more than 28 % of propylene glycol, and
minimum 33 % și maximum 37 % copolimer de metacrilat de butil cu acid metacrilic,
37 % or more but not more than 41 % of water
minimum 24 % și maximum 28 % propilenglicol și
Poly(p-phenylene oxide) in the form of powder
minimum 37 % și maximum 41 % apă
with a glass transition temperature of 210 °C
Poli(p-fenilen oxid) sub formă de pulbere
with a weight average molecular weight (Mw) of 35000 or more but not more than 80000
cu o temperatură de tranziție vitroasă de 210 °C,
with an inherent viscosity of 0,2 or more but not more than 0,6 dl/gram
cu o masă moleculară medie gravimetrică (Mw) de 35000 sau superioară, dar de maximum 80000,
α-[3-(3-Maleimido-1-oxopropyl)amino]propyl-ω-methoxy, polyoxyethylene (CAS RN 883993-35-9)
cu o vâscozitate intrinsecă de 0,2 sau superioară, dar de maximum 0,6 dl/gram
Polycarbonate of phosgene and bisphenol A:
α-[3-(3-Maleimido-1-oxopropil)amino]propil-ω-metoxi, polioxietilenă (CAS RN 883993-35-9)
containing by weight 12 % or more but not more than 26 % of a copolymer of isophthaloyl chloride, terephthaloyl chloride and resorcinol,
Policarbonat de fosgen și bisfenol A:
with p-cumylphenol endcaps, and
cu un conținut în greutate de 12 % sau superior, dar de maximum 26 % dintr-un copolimer de clorură de izoftaloil, clorură de tereftaloil și rezorcinol,
with a weight average molecular weight (Mw) of 29900 or more but not more than 31900
cu vârfuri din p-cumilfenol și
Polycarbonate of carbonic dichloride, 4,4′-(1-methylethylidene)bis[2,6-dibromophenol] and 4,4′-(1-methylethylidene)bis[phenol] with 4-(1-methyl-1-phenylethyl)phenol endcaps
cu o masă moleculară medie gravimetrică (Mw) de 29900 sau superioară, dar de maximum 31900
Diallyl phthalate prepolymer, in powder form
Policarbonat de diclorură carbonică, 4,4′-(1-metiletiliden)bis[2,6-dibromofenol] și 4,4′-(1-metiletiliden)bis[fenol] cu vârfuri de 4-(1-metil-1-pheniletil)phenol
Polycarbonate of phosgene, bisphenol A, resorcinol, isophthaloyl chloride, terephthaloyl chloride andpolysiloxane, with p-cumylphenolendcaps, and a weight average molecular weight (Mw) of 24100 or more but not more than 25900
Prepolimer de ftalat de dialil, sub formă de pulbere
Copolymer of poly(ethylene terephthalate) and cyclohexane dimethanol, containing more than 10 % by weight of cyclohexane dimethanol
Policarbonat de fosgen, bisfenol A, rezorcinol, clorură de izoftaloil, clorură de tereftaloil și polisiloxan, cu vârfuri din p-cumilfenol, și o masă moleculară medie gravimetrică (Mw) de 24100 sau superioară, dar de maximum 25900
UV curable water soluble liquid photopolymer consisting of a mixture by weight of
Copolimer de etilenă tereftalat și de ciclohexan dimetanol, cu un conținut de ciclohexan dimetanol mai mare de 10 % în greutate
60 % or more of two-functional acrylated polyurethane oligomers and
Fotopolimer lichid solubil în apă, care se întărește în prezența UV, constând într-un amestec de:
30 % (± 8 %) of mono-functional and tri-functional (metha) acrylates, and
minimum 60 % în greutate oligomeri de poliuretan acrilat bifuncționali și
10 % (± 3 %) of hydroxyl functionalised mono-functional (metha) acrylates
30 % (± 8 %) în greutate met(acrilați) mono și trifuncționali și
14 % or more but not more than 18 % of ethoxylated polyurethane modified with hydrophobic groups,
10 % (± 3 %) în greutate met(acrilați) monofuncționali cu funcție hidroxilică
3 % or more but not more than 5 % of enzymatically modified starch, and
minimum 14 % și maximum 18 % poliuretan etoxilat modificat cu grupe hidrofobe,
77 % or more but not more than 83 % of water
minimum 3 % și maximum 5 % amidon modificat enzimatic și
16 % or more but not more than 20 % of ethoxylated polyurethane modified with hydrophobic groups,
minimum 77 % și maximum 83 % apă
19 % or more but not more than 23 % of diethylene glycol butyl ether, and
minimum 16 % și maximum 20 % poliuretan etoxilat modificat cu grupe hidrofobe,
60 % or more but not more than 64 % of water
minimum 19 % și maximum 23 % dietilenglicol butil eter și
34 % or more but not more than 36 % of ethoxylated polyurethane modified with hydrophobic groups,
minimum 60 % și maximum 64 % apă
37 % or more but not more than 39 % of propylene glycol, and
minimum 34 % și maximum 36 % de poliuretan etoxilat modificat cu grupe hidrofobe,
26 % or more but not more than 28 % of water
minimum 37 % și maximum 39 % propilenglicol și
Polydimethylsiloxane, whether or not polyethylene glycol and trifluoropropyl substituted, with methacrylate end groups
minimum 26 % și maximum 28 % apă
Monomethacryloxypropylterminated poly(dimethylsiloxane)
Polidimetilsiloxan, substituit sau nu cu polietilenglicol și trifluorpropil, cu grupări terminale metacrilat
Polycarboxylate sodium salt of 2,5-furandione and 2,4,4-trimethylpentene in powder form
Poli(dimetil siloxan) cu terminație monometacriloxipropil
Copolymers of butadiene and maleic acid, whether or not containing its ammonium salts
Sare de sodiu policarboxilat cu 2,5-furandion și 2,4,4-trimetilpenten sub formă de pudră
Profiles of poly(vinyl chloride) of a kind used in the manufacture of sheet pilings and facings, containing the following additives:
Copolimeri de butadienă și acid maleic, cu sau fără sărurile sale de amoniu
titanium dioxide
Profiluri din poli(clorură de vinil) de tipul celor utilizate pentru fabricarea de palplanșe și căptușeli, conținând următorii aditivi:
poly(methyl methacrylate)
dioxid de titan,
calcium carbonate
poli(metacrilat de metil),
binding agents
carbonat de calciu,
Plastic connectors containing O-rings, a retainer clip and a release system for insertion into car fuel hoses
lianți
Reflecting film, consisting of several layers including:
Conectori din plastic conținând garnituri inelare, o clamă de fixare și un sistem de deblocare care se introduc în furtunurile pentru combustibil ale automobilelor
poly(vinyl chloride);
Folie reflectorizantă, constituită din mai multe straturi incluzând:
polyurethane with, on one side, imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, and on the other side, a layer of glass microspheres;
poli(clorură de vinil),
a layer incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view;
poliuretan care pe una dintre fețe are imprimat un marcaj de securitate împotriva contrafacerii, modificării sau înlocuirii datelor sau duplicării, iar pe cealalată față are un strat de microsfere din sticlă,
metallised aluminium;
un strat care include o marcă de securitate și/sau oficială care își schimbă aspectul în funcție de unghiul din care este privită,
and adhesive, covered on one side with a release liner
aluminiu metalizat,
Polyester film:
un adeziv acoperit pe o față cu un strat antiadeziv
coated on one side with an acrylic thermal release adhesive that debonds at temperatures of 90 °C or more but not more than 200 °C, and a polyester liner, and
Folie de poliester:
on the other side not coated or coated with an acrylic pressure sensitive adhesive or with an acrylic thermal release adhesive that debonds at temperatures of 90 °C or more but not more than 200 °C, and a polyester liner
acoperită pe o față cu un adeziv acrilic termodetașabil care se dezlipește la temperaturi cuprinse între 90 °C și 200 °C și un strat de poliester și
Polytetrafluoroethylene film:
pe cealaltă față neacoperită sau acoperită cu un adeziv acrilic sensibil la presiune sau cu un adeziv acrilic termodetașabil care se dezlipește la temperaturi cuprinse între 90 °C și 200 °C, și un strat de poliester
with a thickness of 110 μm or more,
Folie de politetrafluoroetilenă:
with a surface resistance of between 102-1014 ohms as determined by test method ASTM D 257,
cu o grosime de minimum 110 μm,
coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive
cu o rezistență de suprafață între 102-1014 ohmi determinată prin metoda ASTM D 257,
with a thickness of 100 μm or more,
acoperită pe una dintre fețe cu un adeziv acrilic sensibil la presiune
an elongation at break of not more than 100 %,
cu o grosime de minimum 110 μm,
coated on one side with a pressure sensitive silicon adhesive
cu o alungire la rupere de maximum 100 %,
Ethylene vinyl acetate film:
acoperită pe una din fețe cu un adeziv din silicon sensibil la presiune
of a thickness of 100 μm or more,
Folie de etilen-vinil acetat:
coated on one side with an acrylic pressure sensitive or UV-sensitive adhesive and a polyester or polypropylene liner
cu o grosime de minimum 100 μm,
Poly(vinyl chloride) or polyethylene or any other polyolefine film:
acoperită pe o parte cu un adeziv acrilic sensibil la presiune sau sensibil la UV și cu un strat protector din poliester sau din polipropilenă
of a thickness of 65 μm or more,
Folie de poli(clorură de vinil) sau polietilenă sau orice altă poliolefină:
coated on one side with an acrylic UV-sensitive adhesive and a polyester liner
cu grosimea de minimum 65 μm,
Reflecting laminated sheet:
acoperită pe o parte cu un adeziv acrilic sensibil la UV și un strat de poliester
consisting of an epoxy acrylate layer embossed on one side in a regular shaped pattern,
Folie laminată reflectorizantă:
covered on both sides with one or more layers of plastic material and
constând într-un strat de acrilat epoxidic imprimat pe una din fețe cu un model regulat,
covered on one side with an adhesive layer and a release sheet
acoperită pe ambele fețe cu unul sau mai multe straturi de material plastic și
Polyester film coated on both sides with an acrylic and/or rubber (pressure sensitive) adhesive put up in rolls of a width of 45,7 cm or more but not more than 132 cm (supplied with a release liner)
acoperită pe una din fețe cu un strat adeziv și o folie detașabilă
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1245 mm but not more than 1255 mm
Film poliester acoperit pe ambele fețe cu un autoadeziv acrilic sau pe bază de cauciuc sensibil la presiune, prezentat sub formă de role cu o lățime minimă de 45,7 cm și maximă de 132 cm (pe bandă protectoare)
UV-absorbing film of poly (vinyl chloride):
Film autoadeziv transparent din poli(etilenă), fără impurități sau defecte, căptușit pe o parte cu un adeziv acrilic sensibil la presiune, cu o grosime de minimum 60 μm, dar maximum 70 μm, și cu o lățime mai mare de 1245 mm, dar maximum 1255 mm
with a thickness of 78 μm or more,
Folie de poli(clorură de vinil) cu absorbție UV:
covered on one side with an adhesive layer and with a release sheet,
cu o grosime de 78 μm sau mai mult,
with an adhesive strength of 1764 mN/25 mm or more
acoperită pe o parte cu un strat adeziv și cu o folie protectoare detașabilă,
Printed laminated sheet
cu o forță de lipire de 1764 mN/25 mm sau mai mult
with a core layer of glass fabric, coated on each side with a layer of poly(vinyl chloride),
Folie laminată imprimată
on one side covered with a layer of poly(vinyl fluoride),
cu un strat central de țesătură din sticlă, acoperită pe ambele fețe cu un strat de poli(clorură de vinil),
whether or not with a pressure sensitive adhesive layer and a release film on the other side,
acoperită pe o față cu un strat de poli(fluorură de vinil),
with a toxicity (as determined by test method ABD 0031) of not more than 50 ppm hydrogen fluoride, not more than 85 ppm hydrogen chloride, not more than 10 ppm hydrogen cyanide, not more than 10 ppm nitrogen oxides, not more than 300 ppm carbon monoxide and not more than 10 ppm dihydrogen sulphide and sulphur dioxide taken together,
chiar cu un strat adeziv sensibil la presiune și o folie protectoare detașabilă pe cealaltă față,
with a flammability within 60 seconds of not more than 110 mm (as determined by test method FAR 25 App.F Pt.
cu o toxicitate (conform metodei de testare ABD 0031) de maximum 50 ppm fluorură de hidrogen, de maximum 85 ppm clorură de hidrogen, de maximum 10 ppm cianură de hidrogen, de maximum 10 ppm oxizi de azot, de maximum 300 ppm monoxid de carbon și de maximum 10 ppm hidrogen sulfurat și dioxid de sulf luate împreună,
I Amdt.83), and
cu o inflamabilitate în 60 de secunde de maximum 110 mm (conform metodei de testare FAR 25 App.F Pt. I Amdt.83) și
with a weight (without release film) of 490 g/m2 (± 45 g/m2) without adhesive layer or of 580 g/m2 (± 50 g/m2) with pressure sensitive layer
cu o greutate (fără folia protectoare detașabilă) de 490 g/m2 (± 45 g/m2) fără strat adeziv sau de 580 g/m2 (± 50 g/m2) cu strat sensibil la presiune
a thickness of 55 μm or more but not more than 97 μm,
grosime de minimum 55 μm, dar maximum 97 μm,
a tensile modulus in the machine direction of 0,75 GPa or more but not more than 1,45 GPa, and
coeficient de elasticitate în direcția mașină de minimum 0,75 GPa, dar maximum 1,45 GPa și
a tensile modulus in the transverse direction of 0,20 GPa or more but not more than 0,55 GPa
coeficient de elasticitate în direcția transversală de minimum 0,20 GPa, dar maximum 0,55 GPa
Poly(ethyleneterephthalate) film:
Folie de poli(etilen) tereftalat:
of a thickness of not more than 20 μm,
cu o grosime de maximum 20 μm,
coated on at least one side with a gas barrier layer consisting of:
acoperită pe cel puțin o față cu un strat etanș de gaz care constă:
a polymeric matrix in which silica has been dispersed and of a thickness of not more than 2 μm, or
într-o matrice polimeră în care s-a presărat siliciu și care are o grosime de maximum 2 μm sau
a silica layer which is deposited through vapour deposition and of a thickness of not more than 1 μm
într-un strat de siliciu format prin depunere de vapori, care are o grosime de maximum 1 μm
containing by weight 26 % or more but not more than 30 % of triethyleneglycol bis(2-ethyl hexanoate) as a plasticiser,
conținând în greutate minimum 26 % și maximum 30 % bi(2-etilhexanoat) de trietilenglicol destinat a fi utilizat ca plastifiant,
with a thickness of 0,73 mm or more but not more than 1,50 mm
cu o grosime de minimum 0,73 mm și maximum 1,50 mm
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral),
acoperită pe una sau pe ambele fețe cu un strat de poli(vinil butiral), dar neacoperită cu adeziv sau alt material cu excepția poli(vinil butiralului),
a total thickness of not more than 0,2 mm without taking the presence of poly(vinyl butyral) into account and a thickness of poly(vinyl butyral) of more than 0,2 mm
o grosime totală de maximum 0,2 mm fără a se lua în considerare prezența poli(vinil butiralului) și o grosime a poli(vinil butiralului) de peste 0,2 mm
Prepreg sheets or rolls containing polyimide resin
Folii sau rulouri preimpregnate cu conținut de rășină poliimidă
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having
Folii sau rulouri preimpregnate conținând rășină epoxidică brominată întărită cu sticlă, având
a flow of not more than 3,6 mm (as determined by IPC-TM 650.2.3.17.2), and
un flux de maximum 3,6 mm (conform metodei IPC-TM 650.2.3.17.2) și
a glass transition temperature (Tg) of more than 170 °C (as determined by IPC-TM 650.2.4.25)
o temperatură de tranziție vitroasă (Tg) de peste 170 °C (conform metodei IPC-TM 650.2.4.25)
Housings, housing parts, drums, setting wheels, frames, covers and other parts of acrylonitrile-butadiene-styrene for use in the manufacture of remote controls [1]
Carcase, părți de carcase, cilindri, butoane de reglaj, rame, capace și alte piese din acrilonitril-butadienă-stiren destinate fabricării telecomenzilor [1]