natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Catacea); of manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia); of seals, sea lions and walruses (mammals of the suborder Pinnipedia)
Carne de balenă, sărată
Whale meat, salted
Carne de foci, lei de mare și morse
Meat of seals, sea lions and walruses
Ficat de pasăre, uscat sau afumat
Poultry liver, dried or smoked
Ouă de păsări, în coajă, proaspete, conservate sau fierte:
Birds' eggs, in shell, fresh, preserved or cooked:
Ouă fecundate pentru incubație:
Fertilised eggs for incubation:
De găini din specia Gallus domesticus
Of fowls of the species Gallus domesticus
Miere naturală
Natural honey
Produse comestibile de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte
Edible products of animal origin, not elsewhere specified or included
Intestine, vezici și stomacuri de animale, întregi sau bucăți, altele decât cele de pește:
Guts, bladders and stomachs of animals (other than fish), whole and pieces thereof:
Intestine sărate și curățate
Guts, salted and dressed
Intestine sărate, dar necurățate
Guts, salted but not dressed
Oase și coarne brute, degresate, prelucrate sumar (dar nedecupate în forme), tratate cu acid sau degelatinate; pulbere și deșeuri din acestea:
Bones and horn-cores, unworked, defatted, simply prepared (but not cut to shape), treated with acid or de gelatinised; powder and waste of these products:
Oseină și oase tratate cu acid
Ossein and bones treated with acid
Produse de origine animală, nedenumite și necuprinse în altă parte; animale moarte de la capitolele 1 și 3, improprii alimentației umane:
Animal products not elsewhere specified or included; dead animals of Chapter 1 and 3, unfit for human consumption:
Spermă de bovine
Bovine semen
Adecvate pentru consumul uman
Fit for human consumption
Sânge animal
Animal blood
Spermă de cal
Horse semen
Spermă de berbec
Ram semen
Spermă umană
Human semen
Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în repaus vegetativ, în vegetație sau în floare; puieți, plante și rădăcini de cicoare, altele decât rădăcinile de la poziția nr. 1212;
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant, in growth or in flower; chicory plants and roots other than roots of heading No 1212:
Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în repaus vegetativ:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, dormant:
Zambile
Hyacinths
Narcise
Narcissi
Lalele
Tulips
Gladiole
Gladioli
Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în vegetație sau în floare; puieți, plante și rădăcini de cicoare:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower; chicory plants and roots:
Puieți, plante și rădăcini de cicoare:
Chicory plants and roots:
Puieți și plante de cicoare
Chicory plants
Rădăcini de cicoare
Chicory roots
Bulbi, tuberculi, cepe, rădăcini tuberculate, grife și rizomi, în vegetație sau în floare:
Bulbs, tubers, tuberous roots, corms, crowns and rhizomes, in growth or in flower:
Plante în ghivece, în vegetație:
Potted plants in growth:
Orhidee
Orchids
Plante în ghivece, în floare:
Potted plants in flower:
Alte plante vii (inclusiv rădăcinile acestora), butași și altoi; spori de ciuperci:
Other live plants (including their roots), cuttings and slips; mushroom spawn:
Butași nerădăcinoși și altoi
Unrooted cuttings and slips
Arbori, arbuști, copăcei și tufișuri, cu fructe comestibile, altoiți sau nealtoiți
Trees, shrubs and bushes, grafted or not, of kinds which bear edible fruit or nuts
Rododendroni și azalee, altoiți sau nealtoiți
Rhododendrons and azaleas, grafted or not
Trandafiri, altoiți sau nealtoiți:
Roses, grafted or not:
În ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul
In retail packings
Spori de ciuperci
Mushroom spawn
Puieți de ananas
Pineapple trees
Răsaduri de legume și răsaduri de căpșuni
Vegetable plants and strawberry plants
Plante care cresc în aer liber:
Outdoor plants:
Arbori, arbuști și tufișuri:
Trees, shrubs and bushes:
De pădure
Forest trees
Altoaie, cu rădăcină, și plante tinere
Slips, rooted, and young growth
Alte plante care cresc în aer liber:
Other outdoor plants:
Organisme perene asemănătoare cu plantele
Perennial plantlike plants
Plante de interior:
Indoor plants:
Altoaie, cu rădăcină, și plante tinere, cu excepția cactușilor:
Slips, rooted, and young growth, excluding cacti:
Pentru continuarea cultivării în pepiniere timp de minimum două luni
For continued cultivation in nurseries for not less than two months
Plante cu flori, îmbobocite sau în floare, cu excepția cactușilor:
Flowering plants with buds or flowers, excluding cacti:
Flori și boboci de flori, tăiate pentru buchete sau ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite:
Cut flowers and flower buds of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dried, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Proaspete:
Fresh:
Garoafe:
Carnations:
Importate în perioada 1 decembrie-30 aprilie
Imported from 1 December to 30 April
Din genurile Protea, Banksia, Leucadendron și Brunia
Of the genera Protea, Banksia, Leucadendron and Brunia
Ramuri tăiate, cu bace sau fructe pe ele, necomestibile, din genurile: Ligustrum, Callicarpa, Gossypium, Hypericum, Ilex și Symphoricarpos
Cut branches with berries or fruit on, not edible, of the genera: Ligustrum, Callicarpa, Gossypium, Hypericum, Ilex and Symphoricarpos
Forsiția (páskagreinar)
Forsythia (páskagreinar)
Flori ale arbustului Grevillea, anturium („flori flamingo”), băluște sau flori Steaua din Betleem și pasărea paradisului (Strelitzia):
Spider flowers, flamingo flowers or tail flowers, wonder flowers or chincher chee and bird of paradise:
Frunze, ramuri și alte părți de plante, fără flori și fără boboci de flori, ierburi, mușchi și licheni, pentru buchete și ornamente, proaspete, uscate, albite, vopsite, impregnate sau altfel pregătite:
Foliage, branches and other parts of plants, without flowers or flower buds, and grasses, mosses and lichens, being goods of a kind suitable for bouquets or for ornamental purposes, fresh, dries, dyed, bleached, impregnated or otherwise prepared:
Mușchi
Mosses
Licheni
Lichens
Pomi de Crăciun, fără rădăcini
Christmas trees, without roots
Ramuri de pom de Crăciun
Christmas tree branches
Mușchiul renului (Cladonia rangiferina) și alți mușchi, uscați, vopsiți, impregnați sau altfel pregătiți
Reindeer moss (Cladonia rangiferina) and other mosses, dried, dyed, impregnated or otherwise prepared
Cartofi, în stare proaspătă sau refrigerată:
Potatoes, fresh or chilled:
Cartofi pentru copt, de 65 mm sau mai mari
Baking potatoes, 65 mm or larger
Tomate, în stare proaspătă sau refrigerată:
Tomatoes, fresh or chilled:
Importate în perioada 1 noiembrie-15 martie
Imported from 1 November to 15 March
Importate în alte perioade
Imported at other time
Ceapă, ceapă eșalotă, usturoi, praz și alte legume aliacee, în stare proaspătă sau refrigerată:
Onions, shallots, garlic, leeks and other alliaceous vegetables, fresh or chilled:
Ceapă și ceapă eșalotă:
Onions and shallots:
Ceapă
Onions
Ceapă eșalotă
Shallots
Usturoi
Garlic
Praz și alte legume aliacee:
Leeks and other alliaceous vegetables:
Praz (Alliun porrum)
Leeks (Alliun porrum)
Varză, conopidă, varză creață, gulii și produse comestibile similare din genul Brassica, în stare proaspătă sau refrigerată:
Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled:
Varză de Bruxelles
Brussels sprouts
Varză kale creață (brassica oleracea acephala)
Curly kale (Brassica oleracea acephala)
Salată verde (Lactuca sativa) și cicoare (Cichorium spp.), în stare proaspătă sau refrigerată:
Lettuce (Lactuca sativa) and chicory (Cichorium spp.), fresh or chilled:
Salată verde:
Lettuce:
Salată verde varietatea cu căpățână
Cabbage lettuce (head lettuce)
Salată iceberg:
Iceberg lettuce:
Importați în perioada 1 noiembrie-15 martie
Imported from 1 November to 15 March
Import în alte perioade
Importation at other time
Cicoare:
Chicory:
Cicoare Witloof (Cichorium intybus var. foliosum)
Witloof chicory (Cichorium intybus var. foliosum)
Morcovi, napi, sfeclă roșie pentru salată, barba-caprei, țelină de rădăcină, ridichi și rădăcinoase comestibile similare, în stare proaspătă sau refrigerată:
Carrots, turnips, salad beetroot, salsify, celeriac, radishes and similar edible roots, fresh or chilled:
Castraveți și cornișon, în stare proaspătă sau refrigerată:
Cucumbers and gherkins, fresh or chilled:
Importați în perioada 1 noiembrie-15 martie:
Imported from 1 November to 15 March:
Castraveți
Cucumbers
Cornișon
Gherkins
Importați în alte perioade:
Imported at other time:
Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi, în stare proaspătă sau refrigerată:
Leguminous vegetables, shelled or unshelled, fresh or chilled:
Mazăre (Pisum sativum)
Peas (Pisum sativum)
Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.)
Alte legume păstăi
Other leguminous vegetables
Alte legume, în stare proaspătă sau refrigerată:
Other vegetables, fresh or chilled:
Sparanghel
Asparagus
Vinete
Aubergines (eggplants)
Trufe
Truffles
Ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta:
Fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Ardei iute
Pimento
Ardei:
Peppers:
Importați la alte date:
Imported at other dates:
Ardei verzi
Green peppers
Alte soiuri de ardei
Other peppers
Spanac, ghizdei (spanac de Noua Zeelandă) și lobodă
Spinach, New Zealand spinach and orache spinach (garden spinach)
Anghinare
Globe artichokes
Măsline
Olives
Dovleci, dovleci turcești și tărtăcuțe (Cucurbita spp.):
Pumpkins, squash and gourds (Cucurbita spp.):
Dovleci turcești
Squash
Porumb dulce
Sweet corn
Pătrunjel
Parsley (percille)
Legume, nefierte sau fierte în apă sau în abur, congelate:
Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in water), frozen:
Legume păstăi, curățate sau nu de păstăi:
Leguminous vegetables, shelled or unshelled:
Alte legume:
Other vegetables:
Importați în alte perioade
Imported at other times
Amestecuri de legume
Mixtures of vegetables
Legume conservate provizoriu (de exemplu cu gaz sulfuros, în saramură, în apă sulfuroasă sau în alte soluții care asigură provizoriu conservarea lor), dar improprii consumului alimentar în această stare:
Vegetables provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Castraveți și cornișon
Cucumbers and gherkins
Ciuperci și trufe:
Mushrooms and truffles:
Ciuperci din genul Agaricus
Mushrooms of the genus Agaricus
Alte legume; amestecuri de legume:
Other vegetables; mixtures of vegetables:
Cartofi
Potatoes
Legume uscate, chiar tăiate felii sau bucăți sau chiar sfărâmate sau pulverizate, dar nepreparate altfel:
Dried vegetables, whole, cut, sliced, broken or in powder, but not further prepared:
Ciuperci, inclusiv din genul Auricularia, Tremella și trufe:
Mushrooms, wood ears (Auricularia spp.), jelly fungi (Tremella spp.) and truffles:
Ciuperci din genul Auricularia
Wood ears (Auricularia spp.)
Ciuperci din genul Tremella
Jelly fungi (Tremella spp.)
Porumb dulce, tomate și morcovi, cu excepția amestecurilor de legume
Sweet corn, tomatoes and carrots, excluding mixtures of vegetables
Cartofi, chiar tăiați în bucăți sau în felii, dar nepreparați în alt mod
Potatoes, whether or not cut or sliced, but not further prepared
Legume păstăi uscate, curățate de păstăi, chiar decorticate sau sfărâmate:
Dried leguminous vegetables, shelled, whether or not skinned or split:
Năut
Chickpeas (garbanzos)
Fasole (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Beans (Vigna spp., Phaseolus spp.):
Fasole din speciile Vigna mungo (L.)
Beans of the species Vigna mungo (L.)
Hepper sau Vigna radiata (L.)
Wilczek
Fasole „mică roșie” (Adzuki) (Phaseolus sau Vigna angularis)
Small red (Adzuki) beans (Phaseolus or Vigna angularis)
Fasole albă (Phaseolus vulgaris)
Kidney beans, including white pea beans (Phaseolus vulgaris)
Bambara beans (Vigna subterranea sau Voandzeia subterranea)
Bambara beans (Vigna subterranea or Voandzeia subterranea)
Fasole – ochi negri (Vigna unguiculata)
Cow peas (Vigna unguiculata)
Linte
Lentils
Bob mare (Vicia faba var. major) și măzăriche (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
Broad beans (Vicia faba var. major) and horse beans (Vicia faba var. equina, Vicia faba var. minor)
Mazăre de Angola (Cajanus cajan)
Pigeon peas (Cajanus cajan)
Rădăcini de manioc, de arorut sau de salep, topinamburi, batate și rădăcini și tuberculi similari, cu conținut ridicat de fecule sau inulină, proaspete sau uscate, chiar tăiate în bucăți sau aglomerate sub formă de pelete; miez de sagotier:
Manioc (cassava)
Batate
Sweet potatoes
Igname (Dioscorea spp.)
Ymas (Dioscorea spp.)
Nuci de cocos, nuci de Brazilia și nuci de cajou, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță:
Taro (Colocasia)
Nuci de cocos:
Coconuts, Brazil nuts and cashew nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled:
Uscate
Coconuts:
În coaja internă (endocarp)
Desiccated
Nuci de Brazilia:
In the inner shell (endocarp)
În coajă
Brazil nuts:
Decojite
In shell
Nuci de cajou:
Shelled
Alte fructe cu coajă, proaspete sau uscate, chiar decojite sau fără pieliță
Cashew nuts:
Migdale:
Other nuts, fresh or dried, whether or not shelled or peeled:
Alune (Corylus spp.)
Almonds:
Nuci comune:
Hazelnuts or filberts (Corylus spp.):
Castane (Castanea spp.):
Walnuts:
Fistic:
Chestnuts (Castanea spp.):
Nuci de macadamia:
Pistachios:
Nuci de cola (Cola spp.)
Macadamia nuts:
Nuci de arec (sau betel)
Kola nuts (Cola spp.)
Banane, inclusiv din specia Musa paradisiaca („plantains”), proaspete sau uscate
Areca nuts
Banane din specia Musa paradisiaca („plantains”)
Bananas, including plantains, fresh or dried
Curmale, smochine, ananas, avocado, guave, mango și mangustan, proaspete sau uscate:
Plantains
Curmale:
Dates, figs, pineapples, avocados, guavas, mangoes and mangosteens, fresh or dried:
Proaspeți
Dates:
Smochine
Fresh
Ananas
Figs
Avocado
Pineapples
Guave, mango și mangustan
Avocados
Citrice, proaspete sau uscate:
Guavas, mangoes and mangosteens
Portocale
Citrus fruit, fresh or dried:
Mandarine (inclusiv tangerine și satsumas); clementine, wilkings și hibrizi similari de citrice
Oranges
Grepfrut, inclusiv pomelo
Mandarins (including tangerines and satsumas); clementines, wilkings and similar citrus hybrids
Lămâi (Citrus limon, Citrus limonum) și lămâi mici „lime” (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia):
Grapefruit, including pomelos
Lămâi
Lemons (Citrus limon, Citrus limonum) and limes (Citrus aurantifolia, Citrus latifolia):
Struguri, proaspeți sau uscați:
Lemons
Uscată:
Grapes, fresh or dried:
Stafide
Dried:
Pepeni (inclusiv pepeni verzi) și papaia, proaspeți:
Raisins
Pepeni (inclusiv pepeni verzi):
Melons (including watermelons) and papaws (papayas), fresh:
Pepeni verzi
Melons (including watermelons):
Papaya
Watermelons
Mere, pere și gutui, proaspete:
Papaws (papayas)
Mere
Apples, pears and quinces, fresh:
Pere
Apples
Gutui
Pears
Caise, cireșe, vișine, piersici (inclusiv piersici fără puf și nectarine), prune și porumbe, proaspete:
Quinces
Caise
Apricots, cherries, peaches (including nectarines), plums and sloes, fresh:
Cireșe, vișine
Apricots
Vișine (Prunus cerasus)
Cherries
Piersici, inclusiv piersici fără puf și nectarine
Sour cherries (Prunus cerasus)
Prune și porumbe
Peaches, including nectarines
Alte fructe, proaspete:
Plums and sloes
Căpșuni, fragi
Other fruit, fresh:
Zmeură, dude, mure și hibrizi ai acestora
Strawberries
Coacăze negre, albe sau roșii și agrișe
Black, white or red currants and gooseberries
Kiwi
Durians
Fructe, fierte sau nu în apă sau în abur, congelate, chiar cu adaos de zahăr sau alți îndulcitori:
Persimmons
Căpșuni, fragi:
Fruit and nuts, uncooked or cooked by steaming or boiling in water, frozen, whether or not containing added sugar or other sweetening matter:
Cu adaos de zahăr sau de alți îndulcitori
Strawberries:
Zmeură, mure, dude, hibrizi ai acestora, albe sau roșii și agrișe:
Containing added sugar or other sweetening matters
Fructe conservate provizoriu (de exemplu cu ajutorul gazului sulfuros, în saramură, în apă sulfurată sau prin adăugare de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor), dar improprii alimentației în această stare:
Raspberries, blackberries, mulberries, loganberries, black, white or red currants and gooseberries:
Fructe uscate, altele decât cele de la pozițiile 0801-0806; amestecuri de fructe uscate sau de fructe cu coajă de la acest capitol:
Fruit and nuts, provisionally preserved (for example, by sulphur dioxide gas, in brine in sulphur water or in other preservative solutions), but unsuitable in that state for immediate consumption:
Prune
Fruit, dried, other than that of headings Nos 0801 to 0806; mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter:
Alte fructe:
Prunes
Pentru preparat supe
For making broths
Coji de citrice sau de pepeni (inclusiv pepeni verzi), proaspete, congelate, uscate, prezentate în apă sărată, sulfurate sau cu adaos de alte substanțe care asigură provizoriu conservarea lor
Mixtures of nuts or dried fruits of this Chapter:
Piper (din genul Piper); ardei din genul Capsicum sau din genul Pimenta, uscat sau sfărâmat sau măcinat:
Peel of citrus fruit or melons (including watermelons), fresh, frozen, dried or provisionally preserved in brine, in sulphur water or in other preservative solutions
Piper:
Maté
Nesfărâmate și nemăcinate
Pepper of the genus Piper; dried or crushed or ground fruits of the genus Capsicum or of the genus Pimenta:
Sfărâmate sau măcinate
Pepper:
Uscați, nesfărâmați și nemăcinați:
Neither crushed nor ground
Ardei grași
Crushed or ground
Vanilie
Dried neither crushed nor ground:
Scorțișoară și flori de scorțișoară:
Sweet peppers
Nesfărâmate și nemăcinate:
Vanilla
Scorțișoară (Cinnamonum zeylanicum Blume)
Cinnamon and cinnamon-tree flowers:
Cuișoare (fructe întregi, cuișoare și codițe):
Neither crushed nor ground:
Nucșoară, mirodenie din coaja uscată a nucșoarei și cardamom:
Cinnamon (Cinnamomum zeylanicum Blume)
Nucșoară:
Cloves (whole fruit, cloves and stems):
Mirodenie din coaja uscată a nucșoarei:
Nutmeg, mace and cardamoms:
Cardamom:
Nutmeg:
Semințe de anason, de badian, de fenicul, de coriandru, de chimen, de chimion; bace de ienupăr:
Mace:
Semințe de coriandru:
Cardamoms:
Semințe de chimen (Cuminum cyminum):
Seeds of anise, badian, fennel, coriander, cumin or caraway; juniper berries:
Semințe de anason, de badian, de chimion sau de fenicul; bace de ienupăr:
Seeds of coriander:
Ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii:
Seeds of cumin:
Ghimbir
Seeds of anise, badian, caraway or fennel; juniper berries:
Șofran
Ginger, saffron, turmeric (curcuma), thyme, bay leaves, curry and other spices:
Curcumă
Ginger
Alte mirodenii:
Saffron
Amestecuri menționate la nota 1 (b)din prezentul capitol
Turmeric (curcuma)
Grâu și meslin:
Other spices:
Grâu dur:
Mixtures referred to in Note 1 (b) to this Chapter
Destinate însămânțării
Wheat and meslin:
Pentru hrana animalelor
Durum wheat:
Altele, sub rezerva conformității cu definirea ulterioară de către Ministerul de Finanțe
Seed
Secară:
For feed purposes
Orz:
Other, subject to compliance with further definition of the Ministry of Finance
Ovăz:
Rye:
Porumb:
Barley:
Orez:
Oats:
Orez nedecorticat (orez paddy):
Maize (corn):
În ambalaje pentru vânzarea cu amănuntul de maximum 5 kg
Rice:
Orez decorticat (orez cargo sau orez brun):
Rice in the husk (paddy or rough):
Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat:
In retail packings of 5 kg or less
Brizură de orez:
Husked (brown) rice:
Sorg boabe:
Semi-milled or wholly milled rice, whether or not polished or glazed:
Hrișcă, mei, semințe de iarba-cănărașului (Phalaris canariensis); alte cereale:
Broken rice:
Hrișcă:
Grain sorghum:
Mei:
Buckwheat, millet and canary seed; other cereals:
Semințe de iarba-cănărașului (Phalaris canariensis):
Canary seed:
Făină de grâu sau de meslin:
Fonio (Digitaria spp.):
Făină de cereale, alta decât de grâu sau de meslin:
Quinoa (Chenopodium quinoa):
Făină de porumb:
Triticale:
De orz:
Other cereals:
Făină de orez:
Wheat or meslin flour:
Făină de secară:
Cereal flours other than of wheat or meslin:
Crupe, griș și aglomerate sub formă de pelete, din cereale:
Maize (corn) flour:
Crupe, griș:
Of barley:
De grâu:
Rice flour:
De porumb:
Rye flour:
Crupe de cereale:
Cereal groats, meal and pellets:
De alte cereale:
Groats and meal:
Aglomerate sub formă de pelete:
Of wheat:
Boabe de cereale altfel prelucrate (de exemplu decojite, presate, sub formă de fulgi, lustruite, tăiate sau zdrobite), cu excepția orezului de la poziția 1006; germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți:
Of maize (corn):
Boabe presate sau sub formă de fulgi:
Cereal groats:
De ovăz:
Of other cereals:
Alte boabe prelucrate (de exemplu decojite, lustruite, tăiate sau zdrobite):
Pellets:
Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți:
Cereal grains otherwise worked (for example, hulled, rolled, flaked, pearled, sliced, or kibbled), except rice of heading No 1006; germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
Făină, griș și fulgi de cartofi:
Rolled or flaked grains:
Făină și griș:
Of oats:
Fulgi, granule și aglomerate sub formă de pelete:
Other worked grains (for example, hulled, pearled, sliced or kibbled):
Pentru hrana animalelor
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground:
Făină și griș din legume păstăi uscate, de la poziția nr. 0713, din sago sau din rădăcini sau tuberculi de la poziția nr. 0714; făină, griș și pudră din produsele de la capitolul 8:
Flour, meal and flakes of potatoes:
Din legume păstăi uscate de la poziția nr. 0713
Flour and meal:
Din sago, rădăcini sau tuberculi de la poziția nr. 0714:
Flakes, granules and pellets:
Griș de manioc pentru hrana animalelor
For feed purpose
Din produse de la capitolul 8
Flour and meal of the dried leguminous vegetables of heading No 0713, of sago or of roots or tubers of heading No 0714; flour, meal and powder of the products of Chapter 8:
Malț, chiar prăjit:
Of the dried leguminous vegetables of heading 0713
Neprăjit
Of sago, roots or tubers of heading No 0714:
Prăjit
Meal of manioc for animal feeding
Amidon și fecule; inulină:
Of the products of Chapter 8
Amidon și fecule:
Malt, whether or not roasted:
Amidon de grâu:
Not roasted
Amidon de porumb:
Roasted
Altele
Starches; inulin:
Fecule de cartofi:
Starches:
Fecule de manioc:
Wheat starch:
Alte tipuri de amidon și fecule:
Maize (corn) starch:
Inulină:
Others
Gluten de grâu, chiar uscat
Potato starch:
Boabe de soia, chiar sfărâmate
Manioc (cassava) starch:
Destinate însămânțării
Other starches:
Arahide, neprăjite și nici altfel preparate termic, chiar decorticate sau sfărâmate:
Inulin:
Decorticate, chiar sfărâmate
Wheat gluten, whether or not dried
Copră
Soya beans, whether or not broken
Semințe de in, chiar sfărâmate
Seeds
Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică, chiar sfărâmate:
Ground nuts, not roasted or otherwise cooked, whether or not shelled or broken:
Semințe de rapiță sau de rapiță sălbatică cu un conținut redus de acid erucic
Shelled, whether or not broken
Semințe de floarea-soarelui, chiar sfărâmate
Copra
Alte semințe și fructe oleaginoase, chiar sfărâmate:
Linseed, whether or not broken
Nuci și sâmburi de nuci de palmier
Rape or colza seeds, whether or not broken:
Semințe de bumbac:
Low erucic acid rape or colza seeds
Semințe de ricin
Sunflower seeds, whether or not broken
Semințe de susan
Other oil seeds and oleaginous fruits, whether or not broken:
Semințe de muștar
Palm nuts and kernels
Semințe de șofrănaș (Carthamus tinctorius)
Cotton seeds:
Semințe de pepene
Castor oil seeds
Semințe de mac
Sesamum seeds
Făină și griș din fructe și semințe oleaginoase, altele decât cele de muștar:
Mustard seeds
Din boabe de soia
Safflower (Carthamus tinctorius) seeds
Semințe, fructe și spori, destinate însămânțării:
Melon seeds
Semințe de sfeclă de zahăr:
Poppy seeds
În ambalaje de minimum 10 kg
Flours and meals of oil seeds or oleaginous fruits, other than those of mustard:
Semințe de lucernă:
Of soya beans
Semințe de trifoi (Trifolium spp.):
Seeds, fruit and spores, of a kind used for sowing:
Semințe de păiuș:
Sugar beet seed:
Semințe de plantă furajeră de Kentucky (Poa pratensis L.):
In packings of 10 kg or more
Semințe de raigras (Lolium multiflorum Lam., Lolium perenne L.):