natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Fire din filamente de viscoză răsucite sau cablate, inclusiv monofilamente < 67 decitex, simple (cu excepția aței de cusut, a firelor de mare tenacitate și a firelor condiționate pentru vânzarea cu amănuntul)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Fire din filamente din acetat de celuloză răsucite sau cablate, inclusiv monofilamente < 67 decitex, simple (cu excepția aței de cusut, a firelor de mare tenacitate și a firelor condiționate pentru vânzarea cu amănuntul)
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 100 g/m2, made from yarn of different colours
Fire din filamente artificiale răsucite sau cablate, inclusiv monofilamente artificiale < 67 decitex (cu excepția aței de cusut, a firelor din filamente de viscoză sau de acetat de celuloză și a firelor condiționate pentru vânzarea cu amănuntul)
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, made from yarn of different colours
Monofilamente din elastomeri >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made from yarn of different colours
Monofilamente din polipropilenă >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm (cu excepția elastomerilor)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, made from yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Monofilamente sintetice >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm (cu excepția celor din elastomeri și polipropilenă)
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 100 g/m2, printed
Benzi decorative de felul celor utilizate pentru ambalaje, din polipropilenă, cu o lățime aparentă <= 5 mm
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 100 g to 200 g/m2, printed
Benzi și forme similare, de exemplu, paie artificiale, din polipropilenă, cu o lățime aparentă <= 5 mm (cu excepția benzilor decorative de felul celor utilizate pentru ambalaje)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Benzi sintetice și forme similare, de exemplu, paie artificiale, din materiale textile sintetice, cu o lățime aparentă <= 5 mm (cu excepția celor din polipropilenă)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing <= 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Monofilamente artificiale >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm; benzi și forme similare, de exemplu, paie artificiale, din materiale textile sintetice, cu o lățime aparentă <= 5 mm
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached
Fire din filamente sintetice sau artificiale, condiționate pentru vânzarea cu amănuntul (cu excepția aței de cusut)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached
Țesături obținute din fire de mare tenacitate din nailon sau din alte poliamide sau poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături obținute din benzi sau forme similare, din polietilenă sau polipropilenă, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm, cu o lățime < 3 m
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, bleached
Țesături obținute din benzi sau forme similare, din polietilenă sau polipropilenă, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm, cu o lățime >= 3 m
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, bleached
Țesături obținute din benzi sau forme similare, din filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm (cu excepția celor din polietilenă sau polipropilenă)
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, bleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire de filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu o dimensiune a secțiunii transversale <= 1 mm, constituite din straturi din fire textile paralelizate care se suprapun în unghi ascuțit sau drept, fixate între ele la punctele de încrucișare ale firelor printr-un liant sau prin termosudare
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, dyed
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, nealbite sau albite
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Țesături din fire din filamente care conțin >= 85 % din greutate nailon sau alte poliamide, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culori
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente din nailon sau din alte poliamide, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate
Denim, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, nealbite sau albite
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, in fibre de diferite culori
Plain woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, printed
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente texturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, nealbite sau albite
Woven fabrics of cotton, containing >= 85 % cotton by weight and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim e <= 1 mm, vopsite
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, unbleached
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, in fibre de diferite culori
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, unbleached (excl. plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, bleached
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, netratate sau simplu albite
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, bleached (excl. plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite, din fibre de diferite culori sau imprimate
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, dyed
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, netratate sau simplu albite (cu excepția celor din filamente sau monofilamente din poliesteri, nailon sau alte poliamide și a celor din amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite (cu excepția celor din filamente sau monofilamente din poliesteri, nailon sau alte poliamide și a celor din amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culori (cu excepția celor din filamente sau monofilamente din poliesteri, nailon sau alte poliamide și a celor din amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri)
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate (cu excepția celor din filamente sau monofilamente din poliesteri, nailon sau alte poliamide și a celor din amestecuri de filamente texturate și netexturate din poliesteri)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, made from yarn of different colours (excl. plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, amestecate în principal sau numai cu lână, nealbite sau albite
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, printed
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, amestecate în principal sau numai cu lână, vopsite
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing <= 200 g/m2, printed (excl. plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, amestecate în principal sau numai cu lână, din fibre de diferite culori
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, amestecate în principal sau numai cu lână, imprimate
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, unbleached
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu lână, nealbite sau albite
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, unbleached (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu lână, vopsite
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, bleached
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu lână, din fibre de diferite culori
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, dyed
Țesături din fire care conțin predominant, dar >= 85 % din greutate, filamente sintetice, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, altele decât cele amestecate în principal sau numai cu lână, imprimate
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, dyed
Țesături obținute din fire de mare tenacitate de viscoză, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, dyed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, nealbite sau albite (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite, cu o lățime cuprinsă între > 135 cm și 155 cm, cu legătură pânză, diagonală, încrucișată sau satin (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Denim, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite (cu excepția celor cu o lățime cuprinsă între > 135 cm și 155 cm, cu legătură pânză, diagonală, încrucișată sau satin, precum și a celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, made of yarn of different colours
Țesături Jacquard din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culori, cu o lățime de > 115 cm, dar < 140 cm, cu greutate de > 250 g/m2 (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven jacquard fabrics containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed mainly or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culori (cu excepția țesăturilor Jacquard cu o lățime de > 115 cm, dar < 140 cm, cu greutatea > 250 g/m2 și a țesăturilor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, made of yarn of different colours (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, denim, jacquard fabrics and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin >= 85 % din greutate filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Plain woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed
Țesături din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, nealbite sau albite (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, printed
Țesături din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, vopsite (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with man-made fibres and weighing > 200 g/m2, printed (excl. those in three-thread or four-thread twill, incl. cross twill, and plain woven fabrics)
Țesături din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, din fibre de diferite culori (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, unbleached
Țesături din fire care conțin predominant, dar < 85 % din greutate, filamente artificiale, inclusiv monofilamente >= 67 decitex și cu un diametru maxim <= 1 mm, imprimate (cu excepția celor obținute din fire de mare tenacitate de viscoză)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, unbleached
Cabluri din filamente, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, din nailon sau din alte poliamide
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, bleached
Cabluri din filamente, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, din poliesteri
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, bleached
Cabluri din filamente, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, acrilice sau modacrilice
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, dyed
Cabluri din filamente sintetice, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, din polipropilenă
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, dyed
Cabluri din filamente sintetice, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55 (cu excepția filamentelor acrilice, modacrilice, din poliesteri, din polipropilenă, din nailon sau din alte poliamide)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, made of yarn of different colours
Cabluri din filamente artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, din viscoză
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, made of yarn of different colours
Cabluri din filamente artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55, din acetat
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, printed
Cabluri din filamente artificiale, astfel cum se specifică la nota 1 de la capitolul 55 (cu excepția celor din viscoză sau acetat)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing <= 200 g/m2, printed
Fibre discontinue din aramide, necardate și nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filare
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, mixed principally or solely with flax, weighing > 200 g/m2, unbleached
Fibre discontinue din nailon sau din alte poliamide, necardate și nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filare (cu excepțila celor din aramide)
Woven fabrics of cotton, containing predominantly, but < 85 % cotton by weight, other than those mixed principally or solely with man-made fibres or principally or solely with flax, weighing > 200 g/m2, unbleached
Fibre discontinue din poliesteri, necardate și nepieptănate și nici altfel prelucrate pentru filare