natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of <= 6 mm, planed, sanded or end-jointed, of abura, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, louro, maçaranduba, mahogany (excl.
Hârtii suport pentru tapet, necretate, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre
Swietenia spp.), makoré, mandioqueira, mansonia, merawan, mengkulang, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, saqui-saqui, sepetir, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, white meranti, white seraya and yellow meranti
Hârtii suport pentru tapet, necretate, la care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele obținute printr-un procedeu mecanic
Small boards for the manufacture of pencils, of a thickness of <= 6 mm, of abura, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, louro, maçaranduba, mahogany (excl.
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri sau foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate < 40 g/m2, nedenumite în altă parte
Swietenia spp.), makoré, mandioqueira, mansonia, merawan, mengkulang, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, saqui-saqui, sepetir, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, white meranti, white seraya and yellow meranti
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate >= 40 g, dar < 60 g/m2, nedenumite în altă parte
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not spliced, of a thickness of <= 1 mm, of abura, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, louro, maçaranduba, mahogany (excl.
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate >= 60 g, dar < 75 g/m2, nedenumite în altă parte
Swietenia spp.), makoré, mandioqueira, mansonia, merawan, mengkulang, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, saqui-saqui, sepetir, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, white meranti, white seraya and yellow meranti (excl. planed, sanded or end-jointed)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate >= 75 g, dar < 80 g/m2, nedenumite în altă parte
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not spliced, of a thickness of > 1 mm but <= 6 m, of abura, afrormosia, ako, alan, andiroba, aningré, avodiré, azobé, balau, balsa, bossé clair, bossé foncé, cativo, cedro, dabema, dibétou, doussié, framiré, freijo, fromager, fuma, geronggang, ilomba, imbuia, ipé, iroko, jaboty, jelutong, jequitiba, jongkong, kapur, kempas, keruing, kosipo, kotibé, koto, louro, maçaranduba, mahogany (excl.
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate de >= 80 g, dar <= 150 g/m2, nedenumite în altă parte
Swietenia spp.), makoré, mandioqueira, mansonia, merawan, mengkulang, merbau, merpauh, mersawa, moabi, niangon, nyatoh, onzabili, orey, ovengkol, ozigo, padauk, paldao, palissandre de Guatemala, pau Amarelo, pau marfim, pulai, punah, quaruba, ramin, saqui-saqui, sepetir, sucupira, suren, tauari, teak, tiama, tola, white meranti, white seraya and yellow meranti (excl. planed, sanded or end-jointed)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă dreptunghiulară la care o latură are 297 mm și cealaltă latură 210 mm (format A4), fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate cuprinsă între 40 g și 150 g/m2, nedenumite în altă parte
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness of <= 6 mm, planed, sanded or end-jointed (excl. tropical wood of Subheading Note 1 to this chapter and coniferous wood)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are <= 435 mm și cealaltă latură <= 297 mm în stare nepliată, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate cuprinsă între 40 g și 150 g/m2, nedenumite în altă parte (cu excepția foilor la care una dintre laturi are 297 mm și cealaltă 210 mm în stare nepliată (format A4))
Small boards for the manufacture of pencils, of wood, of a thickness of <= 6 mm (excl. tropical wood of Subheading Note 1 to this chapter and coniferous wood)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 435 mm sau la care o parte are <= 435 mm și cealaltă latură are > 297 mm în stare nepliată, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre și cu o greutate cuprinsă între 40 g și 150 g/m2, nedenumite în altă parte
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not spliced, of a thickness of <= 1 mm (excl. planed, sanded or end-jointed, and tropical wood of Subheading Note 1 to this chapter and coniferous wood)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate > 150 g/m2, nedenumite în altă parte
Sheets for veneering, incl. those obtained by slicing laminated wood, for plywood or for other similar laminated wood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, whether or not spliced, of a thickness of > 1 mm (excl. planed, sanded or end-jointed, and tropical wood of Subheading Note 1 to this chapter and coniferous wood)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară, de orice dimensiuni, fără fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic sau la care <= 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie astfel de fibre, cu o greutate >150 g/m2, nedenumite în altă parte
Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects, of coniferous wood
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, cu o greutate de < 72 g/m2 și la care > 50 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibre obținute printr-un procedeu mecanic, nedenumite în altă parte
Coniferous wood, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed (excl. mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în rulouri de orice dimensiuni, la care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite în altă parte (cu excepția produselor cu o greutate < 72 g/m2, la care > 50 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibrele obținute printr-un procedeu mecanic)
Bamboo, incl. strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are <= 435 mm și cealaltă latură <= 297 mm în stare nepliată, la care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite în altă parte
Mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects, of wood (excl. coniferous wood and bamboo)
Hârtii și cartoane necretate, de tipul celor utilizate pentru scris, tipărit sau în alte scopuri grafice și hârtii și cartoane pentru cartele sau benzi de perforat, neperforate, în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 435 mm sau la care o latură are <= 435 și cealaltă latură are > 297 mm în stare nepliată, la care > 10 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie fibre obținute printr-un procedeu mecanic sau chimico-mecanic, nedenumite în altă parte
Blocks, strips and friezes for parquet flooring, not assembled, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed, beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed, of wood (excl. coniferous wood and bamboo)
Vată de celuloză, în rulouri cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă are > 15 cm, în stare nepliată
Wood, continuously shaped (tongued, grooved, rebated, chamfered, V-jointed beaded, moulded, rounded or the like) along any of its edges, ends or faces, whether or not planed, sanded or end-jointed (excl. coniferous wood and bamboo, and mouldings for frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects, blocks, strips and friezes for parquet flooring)
Hârtie creponată pentru scopuri casnice sau sanitare și straturi subțiri din fibre celulozice numite «țesătură», în rulouri cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu o greutate pe strat <= 25 g/m2
Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, unworked or not further worked than sanded (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow-core composite panels)
Hârtie creponată pentru uz casnic sau de igienă sau de toaletă și straturi subțiri din fibre celulozice numită «țesătură», în rulouri cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată, cu o greutate pe strat > 25 g/m2
Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, surface-covered with melamine-impregnated paper (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow-core composite panels)
Hârtii de tipul celor utilizate ca hârtie igienică, șervețele de demachiat, pentru șters mâinile, ca șervețele sau hârtii similare pentru uz casnic, de igienă sau de toaletă, chiar creponate, încrețite, gofrate, ștanțate, perforate, colorate la suprafață, decorate la suprafață sau imprimate, în rulouri cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o latură are > 36 cm și cealaltă latură are > 15 cm în stare nepliată (cu excepția vatei de celuloză, a hârtiei creponate și a straturilor subțiri din fibre celulozice numite «țesătură»)
Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances, surface-covered with decorative laminates of plastics (excl. oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow-core composite panels)
Hârtii și cartoane kraft necretate, nealbite, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greutate < 150 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Particle board of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. unworked or not further worked than sanded, surface-covered with melamine-impregnated paper or with decorative laminates of plastics, oriented strand board and waferboard, fibreboard and hollow-core composite panels)
Hârtii și cartoane kraft necretate, nealbite, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greutate cuprinsă între >= 150 g și < 175 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Oriented strand (OSB), of wood, unworked or not further worked than sanded
Hârtii și cartoane kraft necretate, nealbite, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și cu o greutate >= 175 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Oriented strand board (OSB) of wood (excl. unworked or not further worked than sanded)
Hârtii și cartoane kraft necretate, nealbite, în rulouri cu lățimea > 36 cm (cu excepția celor în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat și a mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Waferboard and similar board, of wood, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. unworked or not further worked than sanded, and oriented strand board, fibreboard and hollow-core composite panels)
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau mai multe straturi nealbite și un strat exterior albit, semialbit sau colorat, cu o greutate < 150 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Board of bagasse, bamboo or cereal straw particles or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic binding substances (excl. of wood, and fibreboard, cellular wood panels, veneered panels, panels of ligneous materials bonded with cement, plaster or other mineral binders)
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau mai multe straturi nealbite și un strat exterior albit, semialbit sau colorat, cu o greutate cuprinsă între >= 150 g și < 175 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness <= 5 mm, not mechanically worked or surface-coated
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, conținând unul sau mai multe straturi nealbite și un strat exterior albit, semialbit sau colorat, cu o greutate >= 175 g/m2 (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness <= 5 mm, mechanically worked or surface-coated
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, cu greutatea < 150 g/m2 (cu excepția celor nealbite sau a celor care conțin unul sau mai multe straturi nealbite și un strat exterior albit, semialbit sau colorat, și a mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm, not mechanically worked or surface-coated
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, cu greutatea < 150 g/m2 (cu excepția celor nealbite sau a hârtiilor și cartoanelor kraft care conțin unul sau mai multe straturi nealbite și un strat exterior albit, semialbit sau colorat, și a mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness > 5 mm but <= 9 mm, mechanically worked or surface-coated
Hârtii și cartoane kraft necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm (cu excepția celor nealbite, a hârtiilor și cartoanelor kraft în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și a mărfurilor de la pozițiile 4802 și 4803)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness > 9 mm, not mechanically worked or surface-coated
Hârtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, nealbite, necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat (cu excepția mărfurilor de la pozițiile 4802, 4803 și 4808)
Medium density fibreboard (MDF) of wood, of a thickness > 9 mm, mechanically worked or surface-coated
Hârtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, nealbite, necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm (cu excepția hârtiei kraft în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat și a mărfurilor de la pozițiile 4802, 4803 și 4808)
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,8 g/cm3, not mechanically worked or surface-coated (excl. medium density fibreboard (MDF); particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; composite panels with outer layers of fibreboard; paperboard; furniture components identifiable as such)
Hârtii kraft pentru saci de mari dimensiuni, necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat (cu excepția celor nealbite și a mărfurilor de la pozițiile 4802, 4803 și 4808)
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,8 g/cm3, mechanically worked or surface-coated (excl. sanded only; medium density fibreboard (MDF); particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; composite panels with outer layers of fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)
Hârtii kraft pentru saci de mari imensiuni, necretate, în rulouri cu lățimea > 36 cm (cu excepția celor nealbite, a hârtiei kraft în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat, și a mărfurilor de la pozițiile 4802, 4803 și 4808)
Fibreboard of wood or other ligneous materials, whether or not agglomerated with resins or other organic bonding agents, of a density of > 0,5 g to 0,8 g/cm3, not mechanically worked or surface-coated (excl. medium density fibreboard (MDF); particle board, whether or not bonded with one or more sheets of fibreboard; laminated wood with a layer of plywood; composite panels with outer layers of fibreboard; paperboard; identifiable furniture components)
Hârtie kraft utilizată ca izolant în electrotehnică, nealbită, necretată, în rulouri cu lățimea > 36 cm sau în foi de formă pătrată sau dreptunghiulară la care o parte are > 36 cm și cealaltă parte are > 15 cm în stare nepliată, cu greutatea <= 150 g/m2, în care >= 80 % din greutatea totală a compoziției fibroase o constituie pastele chimice din lemn, de conifere, cu sodă sau cu sulfat (cu excepția hârtiilor și cartoanelor kraft și a hârtiilor kraft pentru saci de mari dimensiuni)