natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Prepreg sheets or rolls containing brominated epoxy resin reinforced with glass fabric, having:
Folii sau rulouri pre-impregnate conținând rășină epoxidică brominată întărită cu sticlă, având
for use in the manufacture of printed circuit boards [1]
utilizată la fabricarea plăcilor cu circuite imprimate [1]
Woven polytetrafluoroethylene fabric, coated or covered with a copolymer of tetrafluoroethylene and trifluoroethylene having perfluorinated alkoxy side-chains ending in carboxylic acid or sulphonic acid groups, whether or not in the potassium or sodium salt form
Țesatură din politetrafluoretilenă, acoperită sau îmbracată cu copolimer de tetrafluoretilenă și trifluoretilenă cu catene laterale alcoxi-perfluorurate la grupele de acid carboxilic sau acid sulfonic, chiar sub formă de sare de sodiu sau potasiu
Film, of a specular gloss of 30 or more but not more than 60 measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of coloured poly(vinyl chloride), joined by a metallised adhesive coating, for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Folie cu un nivel de stralucire de minimum 30 dar maximum 60, măsurat la un unghi de 60 ° utilizând un aparat pentru măsurarea strălucirii (determinat conform metodei ISO 2819:2000), constând dintr-un strat de poli(etilentereftalat) și un strat de poli(clorura de vinil) colorata, îmbinate prin acoperire cu un adeziv metalizat, utilizată pentru acoperirea panourilor și a ușilor în amenajari interioare [1]
a length of 860 mm or more, but not more than 1260 mm, and
o lungime de minimum 860 mm, dar nu mai mare de 1260 mm și
a capacity of 18 litres or more, but not more than 50 litres
o capacitate cuprinsă între minimum18 și maximum 50 de litri
Reflecting sheeting or tape, consisting of a facing-strip of poly(vinyl chloride) embossed in a regular pyramidal pattern, heat-sealed in parallel lines or in a grid-pattern to a backing-strip of plastic material, or of knitted or woven fabric covered on one side with plastic material
Peliculă sau folie reflectorizantă constituită dintr-o față superioară din poli(clorura de vinil) având ștanțate forme piramidale regulate, termosudată în linii paralele sau sub formă de grilă de o parte inferioară din material plastic, sau dintr-un material crosetat sau țesut, acoperită pe una din fețe cu material plastic
Tyre moulding bladder
Cameră de aer pentru vulcanizarea anvelopelor
Sheep or lamb skin leather, without wool on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Piei de oi sau berbeci, epilate, tăbăcite sau retăbăcite dar fără prelucrări ulterioare chiar spăltuite, altele decât cele de la poziția 4114
Goat or kid skin leather, without hair on, tanned or retanned but not further prepared, whether or not split, other than leather of heading 4114
Piei de caprine, epilate, tăbăcite sau retăbăcite dar fără prelucrări ulterioare chiar spăltuite, altele decât cele de la poziția 4114
Leather of other animals, without hair on, not further prepared than tanned, other than leather of heading 4114
Piei de alte animale, epilate, fără alte prelucrări ulterioare cu excepția tăbăcirii, altele decât cele de la poziția 4114
Yarn spun entirely from silk waste (noil), not put up for retail sale
Fire în întregime din deșeuri de matase (deșeuri din pieptanatură)
Yarn of synthetic textile fibres solely of aromatic polyamides obtained by the polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid
Fire si fibre textile sintetice compuse numai din poliamide aromatice, obținute prin policondensare de m-fenilendiamină și de acid izoftalic
a poly(ethylene terephthalate) core, and
interiorul din poli(etilentereftalat), și
an outer layer of a copolymer of poly(ethyleneterephthalate) and poly(ethyleneisophthalate),
exteriorul dintr-un copolimer de poli(etilentereftalat) și poli(etilenizoftalat),
for use in the manufacture of filtration fabrics [1]
utilizat pentru fabricarea de țesături de filtrare [1]
Yarn of a copolymer of glycollic acid with lactic acid, for the manufacture of surgical sutures [1]
Fire dintrun copolimer de acid glicolic și acid lactic, destinate fabricării de suturi chirurgicale [1]
Textile fabric, consisting of warp filament yarns of polyamide-6,6 and weft filament yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′–oxybis (phenyleneamine)
Material textil constituit din fire de urzeală din poliamidă-6,6 și din fire de țesătură din poliamidă-6,6, poliuretan și un copolimer de acid tereftalic, p-fenilendiamină și 3,4′–oxibis (fenil enamină)
Synthetic staple fibres of a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine), of a length of not more than 7 mm
Fibre sintetice discontinue, compuse dintrun copolimer de acid tereftalic, din p-fenilendiamină și din 3,4′-oxibis(fenilenamina), cu o lungime de maximum 7 mm
Hollow polypropylene staple fibres:
Fibre discontinue tubulare din polipropilenă:
measuring 6 decitex or more but not more than 10 decitex,
care măsoară minimum 6 decitex și maximum 10 decitex,
of a strength of 3,5 cN/dtex or more,
cu o tenacitate de minimum 3,5 cN/dtex
of a diameter of 30 μm or more,
cu un diametru de minimum 30 μm
for use in the manufacture of napkins and napkin liners for babies and other sanitary products [1]
utilizate la fabricarea de scutece pentru copii și articole igienice similare [1]
Poly(vinyl alcohol) fibres, whether or not acetalised
Fibre din poli(alcool vinilic), chiar acetalizate
Poly(vinyl alcohol) non-wovens, in the piece or cut into rectangles:
Nețesute, din poli(alcool vinilic), în articole (bucăți) sau doar decupate în formă pătrată sau dreptunghilară:
of a thickness of 200 μm or more but not more than 280 μm, and
cu o grosime de minimum 200 μm, dar de maximum 280 μm și
Non-wovens, not weighing more than 20 g/m2, containing spunbonded and meltblown filaments put together in a sandwich way with the two outer layers containing fine endless filaments (not less than 10 μm but not more than 20 μm in diameter) and the inner layer containing super-fine endless filaments (not less than 1 μm but not more than 5 μm in diameter), for the manufacture of napkins and napkin liners for babies and similar sanitary napkins [1]
Materiale nețesute care nu cântăresc mai mult de 20 g/m2 și care conțin filamente obținute prin filare directă și prin pulverizare de polimer topit, asamblate în straturi suprapuse, cu cele două straturi exterioare care conțin filamente subțiri continue (cu un diametru cuprins între 10 μm și 20 μm), iar straturile interioare care conțin filamente ultrasubțiri continue (cu un diametru curpins între 1 μm și 5 μm), pentru fabricarea scutecelor pentru copii și a altor articole de igienă similare [1]
Non-wovens of aromatic polyamide fibres obtained by polycondensation of m-phenylenediamine and isophthalic acid, in the piece or cut into rectangles
Nețesute, din fibre de poliamida aromatică, obținute prin policondensare de m-fenilendiamină și de acid izoftalic, în articole (bucăți) sau doar decupate în formă patrată sau dreptunghilară
weighing 30 g/m2 or more, but not more than 60 g/m2,
cu o greutate de minim 30g/m2, dar care nu depășește 60 g/m2,
in the piece, or simply cut into squares or rectangles, and
în articole (bucăți) sau doar decupate în formă pătrată sau dreptunghiulară și
not impregnated
neimpregnate
of a weight of more than 80 g/m2 but not more than 105 g/m2, and
cu greutatea de peste 80 g/m2 dar de cel mult 105 g/m2 și
Non-wovens, consisting of a central elastomeric film laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene, of a weight of 200 g/m2 or more but not more than 300 g/m2
Nețesute, compuse dintro peliculă elastromerică centrală, acoperite (laminate) pe ambele părți cu un strat de filamente de polipropilenă, obținute prin filare directă, cu o greutate de minimum 200 g/m2, dar de maximum 300 g/m2
Non-wovens consisting of a meltblown central layer of a thermoplastic elastomer laminated on each side with spunbonded filaments of polypropylene
Nețesute, alcatuite dintrun strat central obținut prin pulverizarea unui elastromer termoplastic topit, laminate (acoperite) pe ambele părți cu un strat de filamente de polipropilenă
Non-wovens, consisting of multiple layers of a mixture of meltblown fibres and staple fibres of polypropylene and polyester, whether or not laminated on one side or on both sides with spunbonded filaments of polypropylene, of a total thickness of not more than 50 mm
Nețesute, alcătuite din mai multe straturi dintrun amestec de fibre obținute prin pulverizare de polimer topit și de fibre discontinue din polipropilena și poliester, chiar laminate (acoperite) pe o parte sau pe ambele părți, cu filamente de polipropilenă, obținute prin filare directă, cu o grosime totală de maximum 50 mm
Non-woven polyolefin fabric, consisting of an elastomeric layer, laminated on each side with polyolefin filaments:
Material din poliolefină nețesut, constituit dintr-un strat elastomeric, laminat pe ambele fețe cu filamente de poliolefină:
of a thickness of not more than 550 μm,
cu o grosime de maximum 550 μm,
a weight of 25 g/m2 or more but not more than 150 g/m2,
cu o greutate de minimum 25 g/m2 și maximum 150 g/m2,
in the piece or simply cut into squares or rectangles,
în articole (bucăți) sau doar decupat în formă pătrată sau dreptunghiulară,
not impregnated,
neimpregnat,
with cross-directional or machine-directional stretch properties,
cu proprietăți de întindere pe direcția bătăturii sau pe direcția urzelii,
for use in the manufacture of infant/child care products [1]
utilizat la fabricarea de produse de îngrijire pentru sugari și copii [1]
Knitted or woven fabrics, coated or covered on one side with artificial plastic material in which are embedded microspheres
Tricotaje sau țesături, îmbracate sau acoperite pe o parte cu materiale plastice artificiale, în care sunt încorporate microsfere (bile)
Rubberised textile fabric, consisting of warp yarns of polyamide-6,6 and weft yarns of polyamide-6,6, polyurethane and a copolymer of terephthalic acid, p-phenylenediamine and 3,4′-oxybis(phenyleneamine)
Țesătura cauciucată, compusă din fire textile parelelizate (urzeală) din poliamida-6,6 si din fire paralelizate (batatură) din poliamidă -6,6, din poliuretan și dintrun copolimer de acid tereftalic de p-fenilendiamină și de 3,4′-oxibis(fenilenamină)
Needle-punched synthetic-fibre felts, not containing polyester, whether or not containing catalytic particles entrapped within the synthetic fibres, coated or covered on one side with polytetrafluoroethylene film, for the manufacture of filtration products [1]
Pâsla compactizată cu plăci cu ace, din fibre sintetice, fără poliester, conținând chiar particule catalitice fixate (prinse) în fibrele sintetice, îmbracata sau acoperită pe o parte cu o peliculă de politetrafluoroetilenă, destinată fabricării produselor de filtrare [1]
Parts of equipment for the purification of water by reverse osmosis, consisting essentially of plastic-based membranes, supported internally by woven or non-woven textile materials which are wound round a perforated tube, and enclosed in a cylindrical plastic casing of a wall-thickness of not more than 4 mm, whether or not housed in a cylinder of a wall-thickness of 5 mm or more
Părți de aparate pentru filtrarea sau purificarea apei prin osmoza inversă, alcătuite în principal din membrane din material plastic ranforsate în interior cu materiale textile țesute sau nețesute, înfășurate în jurul unui tub perforat introdus întrun cilindru din material plastic, cu o grosime a învelișului (pereților) de maximum 4 mm, ansamblul putând fi chiar introdus întrun cilindru cu pereți groși de peste 5 mm
Supports for catalysts, consisting of porous cordierite or mullite ceramic pieces, of an overall volume of not more than 65 l, having, per cm2 of the cross-section, not less than one continuous channel which may be open at both ends or stopped at one end
Suport pentru catalizatori, compus din elementele ceramice poroase din cordierit sau din mulit, cu un volum total de maximum 65 l, prevăzut, pe cm2 de secțiune transversală, cu un canal continuu deschis la capete sau închis la un capat
28 % or less of silicon dioxide, and
maximum 28 % dioxid de siliciu și
Ceramic heat sinks, containing by weight:
Absorbante de căldură din ceramică, conținând în greutate:
66 % or more of silicon carbide,
minimum 66 % carbură de siliciu,
15 % or more of aluminium oxide,
minimum 15 % oxid de aluminiu
for maintaining the operating temperature of transistors, diodes and integrated circuits in products of headings 8521 and 8528 [1]
pentru menținerea temperaturii de lucru a tranzistorilor, a diodelor și a circuitelor integrate din produsele de la pozițiile 8521 și 8528 [1]
of a thickness of 2,0 mm or more but not more than 2,4 mm,
cu o grosime cuprinsă între de 2,0 mm și maximum 2,4 mm
a strain point of more than 570 °C,
o temperatură inferioară de recoacere de peste 570 °C
a thickness of 1,7 mm or more but not more than 2,9 mm,
o grosime de 1,7 mm sau mai mult, dar de maxim 2,9 mm
dimensions of 1144 mm (± 0,5 mm) × 670 mm (± 0,5 mm) or 1164 mm (± 0,5 mm) × 649 mm (± 0,5 mm), and
dimensiuni de 1144 mm (± 0,5 mm) × 670 mm (± 0,5 mm) sau 1164 mm (± 0,5 mm) × 649 mm (± 0,5 mm) si
an indium-tin oxide film, or
o peliculă de oxid de staniu și indiu, sau
with a thickness of 1,7 mm or more but not more than 1,9 mm,
cu o grosime de minimum 1,7 mm și maximum 1,9 mm,
with light transmission of 91 % or more, measured with a D-type light source,
cu un grad de transmisie a luminii de minimum 91 %, măsurat cu o sursă de lumină de tip D,
coated on one side with fluorine-doped tin dioxide as a reflecting layer,
acoperită pe o față cu un strat reflectorizant de casiterit dopat cu fluor,
with worked edges
cu marginile prelucrate
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of tempered glass; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides, for use in the manufacture of products falling within heading 8528 [1]
Ecran din sticla, cu o diagonala de minimum 81,28 cm (± 1,5 cm), dar de maximum 185,42 cm (± 1,5 cm), alcatuit din sticla calita; acoperit fie cu o structura sub forma de retea si o pelicula care absoarbe razele infrarosii, fie cu un învelis conductor aplicat prin pulverizare catodica, eventual acoperit cu un strat antireflectorizant aplicat pe o fata sau pe ambele fete, destinat fabricarii monitoarelor video si televizoarelor PDP [1]
Glass plate of a diagonal size of 81,28 cm (± 1,5 cm) or more, but not more than 185,42 cm (± 1,5 cm), consisting of 2 sandwich plates laminated together; provided either with a mesh film and a near-infrared absorbing film or a sputtered conductive layer, with optional additional anti-reflex layer on one or both sides
Ecran din sticla, cu o diagonala de minimum 81,28 cm (± 1,5 cm), dar de maximum 185,42 cm (± 1,5 cm), alcatuit din doua placi stratificate din sticla; acoperit fie cu o structura sub forma de retea si o pelicula care absoarbe razele infrarosii, fie cu un învelis conductor aplicat prin pulverizare catodica, eventual acoperit cu un strat antireflectorizant aplicat pe o fata sau pe ambele fete
a length of 1516 mm (± 1 mm),
lungimea de 1516 mm (± 1 mm);
a width of 553 mm (± 1 mm),
lățimea de 553 mm (± 1 mm);
a thickness of 3 mm (± 0,1 mm),
grosimea de 3 mm (± 0,1 mm);
Optical elements of glass (other than those of heading 7015), not optically worked, other than signalling glassware
Elemente optice din sticlă (altele decât cele de la poziția 7015), neprelucrate optic, altele decât articolele din sticlă pentru semnalizare
Yarn of 11 tex or a multiple thereof (± 7,5 %), obtained from continuous spun-glass filaments, containing 93 percent by weight or more of silicon dioxide, of a nominal diameter of 6 μm or 9 μm, other than those treated
Fire de 11 tex sau un multiplu al acestei valori (± 7,5 %), obținute din filamente continue de fibră de sticlă, conținând în greutate minimum 93 % dioxid de siliciu, cu un diametru nominal de 6 μm sau 9 μm, altele decât cele tratate
Non-woven product of non-textile glass fibre, for the manufacture of air filters or catalysts [1]
Produs nețesut din fibre de sticlă netextile, utilizat la fabricarea filtrelor de aer sau a catalizatorilor [1]
Woven fabrics of rovings, impregnated with epoxy resin, with a coefficient of thermal expansion between 30 °C and 120 °C (measured according to IPC-TM-650) of:
Țesătură din fibră de sticlă impregnată cu rășină epoxidică, având, în intervalul de temperaturi cuprins între 30 °C și 120 °C (conform metodei IPC-TM-650), un coeficient de dilatare termică în lungime și lățime de cel puțin:
10 ppm per °C or more but not more than 12 ppm per °C in the length and width, and
10 ppm pe °C, dar nu mai mare de 12 ppm pe °C și de
20 ppm per °C or more but not more than 30 ppm per °C in the thickness, with a glass transition temperature of 152 °C or more but not more than 153 °C (measured according IPC-TM-650)
20 ppm pe °C sau mai mare, în grosime, dar fără să depășească 30 ppm pe °C, precum și o temperatură de tranziție vitroasă de cel puțin 152 °C, dar nu mai mare de 153 °C (conform metodei IPC-TM-650)
78 % or more of dysprosium, and
78 % sau mai mult dysprosiu
18 % or more but not more than 22 % of iron
18 % sau mai mult, dar nu mai mult de 22 % fier
an angle between the free position and the nominal position in exercise of 76 ° or more, but not more than 218 °
unghiul dintre poziția liberă și poziția nominală de funcționare de minimum 76 ° și maximum 218 °
Anchor head of hot dipped galvanised ductile cast iron of the kind used in the production of earth anchors
Cap de ancoră din fontă ductilă galvanizată la cald de tipul celor utilizate la fabricarea ancorelor de pământ
Metal fleece, consisting of a mass of stainless steel wires of diameters of 0,017 mm or more but not more than 0,070 mm, compacted by sintering and rolling
Lână (pâslă) metalică care constă dintr-o masă de fire fine de oțel inoxidabil cu diametru între 0,017 mm și 0,070 m, comprimate prin sinterizare și laminare
covered on one or both sides with copper foilwith a thickness of not more than 0,15 mm, and
acoperite pe una sau pe ambele părți cu folie de cupru cu o grosime de cel mult 0,15 mm și
Disc (target) with deposition material, consisting of molybdenum silicide:
Disc (target) cu materiale de depunere (sedimentare), alcatuit din siliciură de molibden:
containing 1 mg/kg or less of sodium, and
cu un conținut de sodiu de maximum 1 mg/kg și
for use in the manufacture of goods of heading 8302 [1]
pentru a fi utilizate în fabricarea mărfurilor de la poziția 8302 [1]
Aluminium and magnesium alloy strip:
Bandă din aliaj de aluminiu și de magneziu:
in rolls,
sub formă de role,
of a thickness of 0,14 mm or more but not more than 0,40 mm,
cu o grosime de minimum 0,14 mm și maximum 0,40 mm,
a width of 12,5 mm or more but not more than 359 mm,
cu o lățime de minimum 12,5 mm și maximum 359 mm,
a tensile strength of 285 N/mm2 or more, and
cu o rezistență la tracțiune de minimum 285 N/mm2 și
an elongation at break of 1 % or more, and
cu o alungire la rupere de minimum 1 % și
not more than 1,8 % of other elements
maximum 1,8 % alte elemente
an aluminium content of 99,98 % or more,
conținutul de aluminiu minimum 99,98 %,
a thickness of 0,070 mm or more but not more than 0,125 mm,
grosime minimum 0,070 mm dar maximum 0,125 mm,
with a cubic texture,
o textură cubică,
Laminated aluminium foil with:
Folie laminată din aluminiu, având:
99 % or more of aluminium,
minimum 99 % aluminiu,
a silica and water glass free hydrophilic coating,
un strat de acoperire hidrofil din siliciu și apă, fără sticlă,
a total thickness of not more than 0,120 mm,
o grosime totală de maximum 0,120 mm,
a tensile strength of 100 N/mm2 or more (as determined by test method ASTM E8), and
o rezistență la tracțiune de minimum 100 N/mm2 (conform metodei de testare ASTM E8), și
an elongation at break of 1 % or more
o alungire la rupere de minimum 1 %
Aluminium container, seamless, for compressed natural gas or compressed hydrogen, wholly embedded in an overwrap of epoxy-carbon fibres composite, of a storage capacity of 172 l (± 10 %) and an unfilled weight of not more than 64 kg
Recipiente din aluminiu, nesudate, pentru gaz natural comprimat sau pentru hidrogen comprimat, acoperite în întregime cu un înveliș de compozit epoxi-fibre de carbon, cu o capacitate de 172 l (± 10 %) și cu o greutate fără încarcatură (recipiente goale) de maximum 64 kg
Ground and polished magnesium sheets, of dimensions not more than 1500 mm × 2000 mm, coated on one side with an epoxy resin insensitive to light
Placi de magneziu, slefuite și lustruite, cu dimensiuni sub 1500 mm × 2000 mm, acoperite pe o față cu o rașină epoxidică insensibilă la lumină
Waste and scrap of titanium and titanium alloys, except those containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium
Deșeuri și resturi din titan și din aliaje de titan, cu exceptia celor care au în greutate un conținut de aluminiu de minimum 1 %, dar de maximum 2 %
Bars, rods and wire of alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, for use in the manufacture of silencers and exhaust pipes of subheadings 870892 or 87141000 [1]
Bare, tije și sârme din aliaj de titan și aluminiu, conținând în greutate între 1 % și maximum 2 % aluminiu, pentru fabricarea amortizoarelor de zgomot și a țevilor de eșapament de la subpozițiile 870892 sau 87141000 [1]
Alloy of titanium and aluminium, containing by weight 1 % or more but not more than 2 % of aluminium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,49 mm or more but not more than 3,1 mm, of a width of 1000 mm or more but not more than 1254 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141000 [1]
Aliaj de titan și de aluminiu, conținând în greutate minimum 1 %, dar maximum 2 % aluminiu, sub formă de folii sau rulouri, cu o grosime de minimum 0,49 mm, dar de maximum 3,1 mm, cu o lățime de minimum 1000 mm, dar de maximum 1254 mm, destinat fabricării produselor încadrate la codul 87141000 [1]
Alloy of titanium, aluminium and vanadium, containing by weight 2,5 % or more but not more than 3,5 % of aluminium and 2,0 % or more but not more than 3,0 % of vanadium, in sheets or rolls, of a thickness of 0,6 mm or more but not more than 0,9 mm, of a width of not more than 1000 mm, for the manufacture of goods of subheading 87141000 [1]
Aliaj de titan, de aluminiu și de vanadiu, conținând în greutate minimum 2,5 %, dar maximum 3,5 % aluminiu și minimum 2,0 %, dar maximum 3,0 % vanadiu, sub formă de folii sau rulouri, cu o grosime de minimum 0,6 mm, dar de maximum 0,9 mm, cu o lățime de maximum 1000 mm, destinat fabricării produselor încadrate la codul 87141000 [1]
exhaust systems for internal combustion engines, or
sistemelor de eșapament pentru motoarele cu ardere internă
tubes and pipes of subheading 81089060 [1]
tuburilor și țevilor de la subpoziția 81089060 [1]
Plates, sheets, strips and foils of an alloy of titanium, copper and niobium, containing by weight 0,8 % or more but not more than 1,2 % of copper and 0,4 % or more but not more than 0,6 % of niobium
Plăci, foi, benzi sau folii din aliaj de titan, cupru și niobiu conținând în greutate între 0,8 % și maxim 1,2 % cupru și între 0,4 % și maximum 0,6 % niobiu
Staples of a width of 12 mm (± 1 mm) and a depth of 8 mm (± 1 mm) for use in copiers and printers [1]
Agrafe, cu o largime de 12 mm (± 1 mm) și cu o adâncime de 8 mm (± 1 mm), folosite pentru fotocopiatoare și imprimante [1]
Aluminium can ends with so-called ‘ring pull’ full aperture with a diameter of 136,5 mm (± 1 mm)
Capace pentru cutii din aluminiu, cu sistem de deschidere prin tragere a inelului, cu un diametru de 136,5 mm (± 1 mm)