natgillin/translations-raw huggingface dataset:
‘Badruddin Haqqani (alias Atiqullah). Address: Miram Shah, Pakistan. Date of birth: approximately 1975-79. Other information: (a) operational commander of the Haqqani Network and member of the Taliban shura in Miram Shah, (b) has helped lead attacks against targets in south-eastern Afghanistan, (c) son of Jalaluddin Haqqani, brother of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani and Nasiruddin Haqqani, nephew of Khalil Ahmed Haqqani. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 11.5.2011.’
„Badruddin Haqqani (alias Atiqullah). Adresa: Miram Shah, Pakistan. Data nașterii: aproximativ 1975-79. Alte informații: (a) comandant pentru operațiuni al rețelei Haqqani și membru în shura talibanilor din Miram Shah, (b) a contribuit la conducerea atacurilor împotriva unor obiective din sud-estul Afganistanului, (c) fiul lui Jalaluddin Haqqani, fratele lui Sirajuddin Jallaloudine Haqqani și Nasiruddin Haqqani, nepotul lui Khalil Ahmed Haqqani. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 11.5.2011.”
‘Ezatullah Haqqani. Title: Maulavi. Function: Deputy Minister of Planning of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1957. Place of birth: Laghman province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.’
„Ezatullah Haqqani. Titlu: maulavi. Funcția: ministrul-adjunct al planificării în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1957. Locul nașterii: provincia Laghman, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.”
‘Jalaluddin Haqqani (alias (a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani). Title: Maulavi. Function: Minister of Frontier Affairs of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1942. Place of birth: Khost province, Zadran district, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Father of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area; (c) Although reported deceased in June 2007, still alive as of May 2008. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 31.1.2001.’
„Jalaluddin Haqqani [alias (a) Jalaluddin Haqani, (b) Jallalouddin Haqqani, (c) Jallalouddine Haqani]. Titlu: maulavi. Funcția: Ministru pe probleme de frontiere în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1942. Locul nașterii: provincia Khost, districtul Zadran, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: (a) tatăl lui Sirajuddin Jallaloudine Haqqani; (b) se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan. (c) cu toate că în iunie 2007 a fost declarat decedat, în mai 2008 era încă în viață. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 31.1.2001.”
Address: (a) Peshawar, Pakistan; (b) Near Dergey Manday Madrasa in Dergey Manday Village, near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan
Adresa: (a) Peshawar, Pakistan; (b) în apropiere de Dergey Manday Madrasa în satul Dergey Manday, în apropiere de Miram Shah
, (c) Kayla Village near Miram Shah, North Waziristan Agency (NWA), Federally Administered Tribal Areas (FATA), Pakistan
, Agenția Waziristanului de Nord (North Waziristan Agency - NWA), zonele tribale administrate la nivel federal (Federally Administered Tribal Areas - FATA), Pakistan, (c) satul Kayla, în apropiere de Miram Shah, Agenția Waziristanului de Nord (NWA), zonele tribale administrate la nivel federal (FATA), Pakistan
; (d) Sarana Zadran Village, Paktia Province, Afghanistan
; (d) satul Sarana Zadran, provincia Paktia, Afganistan
Other information: (a) Senior member of the Haqqani Network, which operates out of North Waziristan in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan; (b) Had previously travelled to, and raised funds in, Dubai, United Arab Emirates; (c) Brother of Jalaluddin Haqqani and uncle of Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.
Alte informații: (a) membru marcant al rețelei Haqqani care operează în afara Waziristanului de Nord din zonele tribale administrate la nivel federal (FATA) din Pakistan; (b) anterior a efectuat deplasări în Dubai, Emiratele Arabe Unite, de unde a strâns fonduri; (c) fratele lui Jalaluddin Haqqani și unchiul lui Sirajuddin Jallaloudine Haqqani.
‘Mohammad Moslim Haqqani (alias Moslim Haqqani). Title: Maulavi. Function: (a) Deputy Minister of Haj and Religious Affairs of the Taliban regime, (b) Deputy Minister of Higher Education of the Taliban regime. Date of birth: approximately 1958. Place of birth: Baghlan province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 25.1.2001.’
„Mohammad Moslim Haqqani (alias Moslim Haqqani). Titlu: maulavi. Funcția: (a) ministru-adjunct pentru Haj și culte în regimul taliban, (b) ministrul-adjunct al învățământului superior în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1958. Locul nașterii: provincia Baghlan, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 25.1.2001.”
‘Mohammad Salim Haqqani. Title: Maulavi. Function: Deputy Minister of Preventing Vice and Propagating Virtue of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1967. Nationality: Afghan. Other information: from Laghman province.’
„Mohammad Salim Haqqani. Titlu: maulavi. Funcția: ministru-adjunct pentru prevenirea viciilor și promovarea virtuților în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1967. Cetățenia: afgană. Alte informații: este din provincia Laghman.”
‘Nasiruddin Haqqani (alias (a) Naseer Haqqani, (b) Dr Naseer Haqqani, (c) Nassir Haqqani, (d) Nashir Haqqani, (e) Naseruddin, (f) Dr Alim Ghair). Address: Pakistan. Date of birth: Approximately 1970-1973. Place of birth: Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Associated with the Haqqani Network, which operates out of North Waziristan in the Federally Administered Tribal Areas of Pakistan. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 20.7.2010.’
„Nasiruddin Haqqani [alias (a) Naseer Haqqani, (b) Dr. Naseer Haqqani, (c) Nassir Haqqani, (d) Nashir Haqqani, (e) Naseruddin, (f) Dr. Alim Ghair]. Adresa: Pakistan Data nașterii: aproximativ 1970-1973. Locul nașterii: Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: este în legătură cu rețeaua Haqqani care operează în afara Waziristanului de Nord din zonele tribale administrate la nivel federal (FATA) din Pakistan. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 20.7.2010.”
‘Sayyed Mohammed Haqqani (alias Sayyed Mohammad Haqqani). Title: Mullah. Function: (a) Director of Administrative Affairs of the Taliban regime, (b) Head of Information and Culture in Kandahar province during the Taliban regime. Date of birth: approximately 1965. Place of birth: Kandahar Province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Graduate of the Haqqaniya Madrrassa in Pakistan, (b) Believed to have had close relations with Taliban leader Mullah Mohammad Omar, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.’
„Sayyed Mohammed Haqqani (alias Sayyed Mohammad Haqqani). Titlu: mollah. Funcția: (a) director pentru probleme administrative în regimul taliban, (b) director pentru informații și cultură în provincia Kandahar în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1965. Locul nașterii: provincia Kandahar, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: (a) absolvent al Haqqaniya Madrrassa în Pakistan, (b) se presupune că a avut relații strânse cu liderul talibanilor, mollahul Mohammad Omar, (c) se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.”
‘Sirajuddin Jallaloudine Haqqani (alias (a) Siraj Haqqani, (b) Serajuddin Haqani, (c) Siraj Haqani, (d) Saraj Haqani, (e) Khalifa).
„Sirajuddin Jallaloudine Haqqani [alias (a) Siraj Haqqani, (b) Serajuddin Haqani, (c) Siraj Haqani, (d) Saraj Haqani, (e) Khalifa].
Function: Na'ib Amir (Deputy Commander).
Funcția: Na’ib amir (comandant-adjunct).
Address: (a) Kela neighbourhood/Danda neighbourhood, Miramshah, North Waziristan, Pakistan
Adresa: (a) cartierul Kela/cartierul Danda, Miramshah, Waziristanul de Nord, Pakistan
, (b) Manba'ul uloom Madrasa, Miramshah, North Waziristan, Pakistan
, (b) Manba’ul uloom Madrasa, Miramshah, Waziristanul de Nord, Pakistan
, (c) Dergey Manday Madrasa, Miramshah, North Waziristan, Pakistan
, (c) Dergey Manday Madrasa, Miramshah, Waziristanul de Nord, Pakistan
, (b) Srana village, Garda Saray district, Paktia province, Afghanistan
, (b) satul Srana, districtul Garda Saray, provincia Paktia, Afganistan
, (c) Neka district, Paktika province, Afghanistan
, (c) districtul Neka, provincia Paktika, Afganistan
, (d) Khost province, Afghanistan.
, (d) provincia Khost, Afganistan.
Other information: (a) Since 2004, major operational commander in eastern and southern regions of Afghanistan. (b) Son of Jallaloudine Haqani. (c) Belongs to Sultan Khel section, Zardan tribe of Garda Saray of Paktia province, Afghanistan. (d) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.’
Alte informații: (a) din 2004, important comandant de operațiuni în regiunea estică și sudică a Afganistanului, (b) fiul lui Jallaloudine Haqani, (c) aparține facțiunii Sultan Khel, tribul Zardan din districtul Garda Saray din provincia Paktia, Afganistan, (d) se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.”
Function: Deputy Minister of Civil Aviation of the Taliban regime.
Funcția: ministrul-adjunct al aviației civile în regimul taliban.
‘Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak Sahib). Title: Maulavi. Function: Deputy (Cultural) Minister of Information and Culture of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1957. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Abdul Rahman Ahmad Hottak (alias Hottak Sahib). Titlu: maulavi. Funcția: ministru-adjunct (pentru cultură) al informațiilor și culturii în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1957. Locul nașterii: provincia Ghazni, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Gul Agha Ishakzai (alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund, (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah).
„Gul Agha Ishakzai [alias (a) Mullah Gul Agha, (b) Mullah Gul Agha Akhund, (c) Hidayatullah, (d) Haji Hidayatullah, (e) Hayadatullah].
Other information: Is part of a recently created Taliban council that coordinates the collection of zakat (Islamic tax) from Baluchistan Province, Pakistan.
Alte informații: Face parte din consiliul taliban nou-înființat care coordonează colectarea taxei islamice (zakat) din provincia Baluchistan, Pakistan.
‘Noor Jalal (alias Nur Jalal). Title: Maulavi. Function: Deputy (Administrative) Minister of Interior Affairs of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1960. Place of birth: Kunar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Noor Jalal (alias Nur Jalal). Titlu: maulavi. Funcția: ministrul-adjunct (administrativ) al afacerilor interne în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1960. Locul nașterii: provincia Kunar, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
Function: Minister of Information of the Taliban regime.
Funcția: ministrul informațiilor în regimul taliban.
‘Saleh Mohammad Kakar (alias Saleh Mohammad).
„Saleh Mohammad Kakar (alias Saleh Mohammad).
Other information: Has owned a car dealership in Kandahar, Afghanistan.
Alte informații: a fost dealer cu autovehicule în Kandahar, Afganistan.
‘Abdul Rauf Khadem. Title: Mullah. Function: Commander of Central Corpus under the Taliban regime. Date of birth: Between 1958 and 1963. Place of birth: Uruzgan/Kandahar, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Abdul Rauf Khadem. Titlu: mollah. Funcția: comandantul unităților centrale ale trupelor în regimul taliban. Data nașterii: între 1958 și 1963. Locul nașterii: Uruzgan/Kandahar, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Khairullah Khairkhwah (alias Mullah Khairullah Khairkhwah).
„Khairullah Khairkhwah [alias Mullah Khairullah Khairkhwah].
Function: (a) Governor of Herat Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) spokesperson of the Taliban regime, (c) Governor of Kabul province under the Taliban regime, (d) Minister of Internal Affairs under the Taliban regime.
Funcția: (a) guvernatorul provinciei Herat (Afganistan) în regimul taliban, (b) purtător de cuvânt al regimului taliban, (c) guvernatorul provinciei Kabul în regimul taliban, (d) ministrul afacerilor interne în regimul taliban.
Function: (a) Minister of Interior Affairs of the Taliban regime, (b) Chief of Kabul police under the Taliban regime.
Funcția: (a) ministrul afacerilor interne în regimul taliban, (b) șeful Poliției din Kabul în regimul taliban.
Other information: believed to be in Afghanistan/Pakistan border area.’
Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.”
‘Jan Mohmmad Madani. Title: Mr Function: Chargé d’Affaires, Taliban Embassy, Abu Dhabi. Nationality: Afghan.’
„Jan Mohmmad Madani. Titlu: dl Funcția: însărcinat cu afaceri, «ambasada» talibană, Abu Dhabi. Cetățenia: afgană.”
‘Zia-ur-Rahman Madani (alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb) Title: Maulavi.
„Zia-ur-Rahman Madani [alias (a) Ziaurrahman Madani, (b) Zaia u Rahman Madani, (c) Madani Saheb] Titlu: maulavi.
Function: Governor of Logar Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Funcția: guvernatorul provinciei Logar (Afganistan) în regimul taliban.
Other information: (a) Involved in drug trafficking, (b) In charge of Taliban’s military affairs in Takhar province, Afghanistan, as of May 2007, (c) In charge of Nangarhar province.’
Alte informații: (a) implicat în traficul de droguri, (b) din mai 2007, responsabil de problemele militare ale talibanilor în provincia Takhar, Afghanistan, (c) responsabil de provincia Nangarhar.”
Function: Minister of Agriculture of the Taliban regime.
Funcția: ministrul agriculturii în regimul taliban.
Other information: Member of Taliban “Miram Shah Council”, as of May 2007.’
Alte informații: din mai 2007, membru în «Consiliul Miram Shah» al talibanilor.”
Function: Minister of Public Works of the Taliban regime.
Funcția: ministrul lucrărilor publice în regimul taliban.
Place of birth: Arghandab district, Kandahar province, Afghanistan
Locul nașterii: districtul Arghandab, provincia Kandahar, Afganistan
‘Matiullah; Title: Mullah.
„Matiullah. Titlu: mollah.
Function: Director, Kabul Custom House under the Taliban regime.
Funcția: directorul vămii din Kabul în regimul taliban.
‘Fazl Mohammad Mazloom (alias (a) Molah Fazl, (b) Fazel Mohammad Mazloom). Title: Mullah. Function: Deputy Chief of Army Staff of the Taliban regime. Date of birth: Between 1963 and 1968. Place of birth: Uruzgan, Afghanistan. Nationality: Afghan. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 23.2.2001.’
„Fazl Mohammad Mazloom [alias (a) Molah Fazl, (b) Fazel Mohammad Mazloom]. Titlu: mollah. Funcția: Comandant-șef adjunct al Statului major al armatei în regimul taliban. Data nașterii: între 1963 și 1968. Locul nașterii: Uruzgan, Afganistan. Cetățenia: afgană. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 23.2.2001.”
‘Nazar Mohammad. Title: Maulavi. Function: Governor of Kunduz Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Nationality: Afghan.’
„Nazar Mohammad. Titlu: maulavi. Funcția: guvernatorul provinciei Kunduz (Afganistan) în regimul taliban. Cetățenia: afgană.”
Function: Deputy Minister for Martyrs and Repatriation of the Taliban regime.
Funcția: ministru-adjunct privind martirii și repatrierea în regimul taliban.
National identification No: 110675.’
Număr național de identificare: 110675.”
‘Mohammad Homayoon. Title: Eng. Function: Deputy Minister of Water and Electricity of the Taliban regime. Nationality: Afghan.’
„Mohammad Homayoon. Titlu: inginer. Funcția: ministrul-adjunct al apelor și electricității în regimul taliban. Cetățenia: afgană.”
‘Mohammad Shafiq Mohammadi. Title: Maulavi. Function: Governor of Khost Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1948. Place of birth: Uruzgan province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Mohammad Shafiq Mohammadi. Titlu: maulavi. Funcția: guvernatorul provinciei Khost (Afganistan) în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1948. Locul nașterii: provincia Uruzgan, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Title: Maulavi. Function: (a) Second Deputy, Economic affairs, Council of Ministers of the Taliban regime, (b) Governor of Nangarhar Province under the Taliban regime, (c) Head of Eastern Zone under the Taliban regime. Date of birth: approximately 1963. Place of birth: Zardran tribe, Paktja province, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: Active in terrorist operations in Eastern Afghanistan, (b) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area.’
„Abdul Kabir Mohammad Jan (alias A. Kabir). Titlu: maulavi. Funcția: (a) al doilea adjunct pentru probleme economice în Consiliul de miniștri în regimul taliban, (b) guvernatorul provinciei Nangarhar în regimul taliban, (c) conducătorul zonei de est în regimul taliban.. Data nașterii: aproximativ 1963. Locul nașterii: tribul Zardran, provincia Paktja, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: (a) participare activă la operațiunile teroriste din Afganistanul de Est, (b) se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan.”
Function: Governor of Nimroz Province (Afghanistan) under the Taliban regime.
Funcția: guvernatorul provinciei Nimroz (Afganistan) în regimul taliban.
‘Mohammad Wali. Title: Maulavi. Function: Minister of Department of Preventing Vice and Propagating Virtue of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1965. Place of birth: Kandahar province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Mohammad Wali. Titlu: maulavi. Funcția: ministrul Departamentului pentru prevenirea viciilor și promovarea virtuților în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1965. Locul nașterii: provincia Kandahar, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Mohammad Yaqoub. Title: Maulavi. Function: Head of BIA under the Taliban regime. Nationality: Afghan.’
„Mohammad Yaqoub. Titlu: maulavi. Funcția: șeful departamentului de investigație (BIA) în regimul taliban. Cetățenia: afgană.”
‘Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi). Title: Mullah. Function: (a) Minister of Education of the Taliban regime, (b) Taliban representative in UN-led talks during the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Helmand province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Amir Khan Motaqi (alias Amir Khan Muttaqi). Titlu: mollah. Funcția: (a) ministrul învățământului în regimul taliban, (b) reprezentatul talibanilor la tratativele conduse de ONU în timpul regimului taliban. Data nașterii: aproximativ 1968. Locul nașterii: provincia Helmand, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Abdulhai Motmaen. Title: Maulavi. Function: Director, Information and Culture Dept, Kandahar, Afghanistan during the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1973. Place of birth: Zabul province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Abdulhai Motmaen. Titlu: maulavi. Funcția: director, Departamentul de informații și cultură, Kandahar, Afghanistan, în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1973. Locul nașterii: provincia Zabul, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Rafiullah Muazen. Title: Maulavi. Function: Deputy of High Court under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1943. Place of birth: Paktia province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Rafiullah Muazen. Titlu: maulavi. Funcția: vicepreședintele Curții Supreme în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1943. Locul nașterii: provincia Paktia, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Allah Dad Tayeb Wali Muhammad (alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb). Title: (a) Mullah, (b) Haji. Function: Deputy Minister of Communication of the Taliban regime. Date of birth: approximately 1963. Place of birth: Kandahar city, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Allah Dad Tayeb Wali Muhammad [alias (a) Allah Dad Tayyab, (b) Allah Dad Tabeeb]. Titlu: (a) mollah, (b) haji. Funcția: ministrul-adjunct al comunicațiilor în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1963. Locul nașterii: orașul Kandahar, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
‘Mohammad Husayn Mustas'id (alias (a) Mohammad Hassan Mastasaeed, (b) Mstasaeed, (c) Mostas'eed, (d) Mohammad Husayn Mastasaeed). Title: Mullah. Function: Head of Academy of Sciences under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1964. Other information: believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. Date of designation referred to in Article 2a(4)(b): 23.2.2001.’
„Mohammad Husayn Mustas’id [alias (a) Mohammad Hassan Mastasaeed, (b) Mstasaeed, (c) Mostas’eed, (d) Mohammad Husayn Mastasaeed]. Titlu: mollah. Funcția: directorul Academiei de Științe în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1964. Alte informații: se presupune că se află în zona de frontieră dintre Afganistan și Pakistan. Data desemnării menționată la articolul 2a alineatul (4) litera (b): 23.2.2001.”
‘Mohammad Naim (alias Mullah Naeem). Title: Mullah. Function: Deputy Minister of Civil Aviation of the Taliban regime. Nationality: Afghan.’
„Mohammad Naim (alias Mullah Naeem). Titlu: mollah. Funcția: ministrul-adjunct al aviației civile în regimul taliban. Cetățenia: afgană.”
‘Nik Mohammad. Title: Maulavi. Function: Deputy Minister of Commerce of the Taliban regime. Nationality: Afghan.’
„Nik Mohammad. Titlu: maulavi. Funcția: ministrul-adjunct al comerțului în regimul taliban. Cetățenia: afgană.”
‘Hamdullah Nomani. Title: Maulavi. Function: High ranking official in the Ministry of Higher Education under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Ghazni province, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Hamdullah Nomani. Titlu: maulavi. Funcția: funcționar de rang înalt în Ministerul pentru învățământul superior în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1968. Locul nașterii: provincia Ghazni, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
Function: (a) Governor of Balkh Province (Afghanistan) under the Taliban regime, (b) Head of Northern Zone under the Taliban regime.
Funcția: (a) guvernatorul provinciei Balkh (Afganistan) în regimul taliban, (b) conducătorul Zonei de nord în regimul taliban.
‘Abdul Manan Nyazi (alias (a) Abdul Manan Nayazi, (b) Abdul Manan Niazi, (c) Baryaly, (d) Baryalai).
„Abdul Manan Nyazi [alias (a) Abdul Manan Nayazi (b) Abdul Manan Niazi (c) Baryaly (d) Baryalai].
‘Abdul Jabbar Omari. Title: Maulavi. Function: Governor of Baghlan Province (Afghanistan) under the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1958. Place of birth: Zabul, Afghanistan. Nationality: Afghan.’
„Abdul Jabbar Omari. Titlu: maulavi. Funcția: guvernatorul provinciei Baghlan (Afganistan) în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1958. Locul nașterii: Zabul, Afganistan. Cetățenia: afgană.”
Function: Deputy Minister of Frontier Affairs of the Taliban regime.
Funcția: ministrul-adjunct pentru administrarea frontierelor în regimul taliban.
‘Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias Noor ud Din Turabi).
„Nooruddin Turabi Muhammad Qasim (alias Noor ud Din Turabi).
‘Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul (alias (a) Abdussalam Hanifi, (b) Hanafi Saheb). Title: (a) Mullah, (b) Maulavi. Function: Deputy Minister of Education of the Taliban regime. Date of birth: Approximately 1968. Place of birth: Darzab district, Faryab district, Afghanistan. Nationality: Afghan. Other information: (a) Taliban member responsible for Northern Afghanistan as of May 2007, (b) Involved in drug trafficking.’
„Abdul Salam Hanafi Ali Mardan Qul [alias (a) Abdussalam Hanifi, (b) Hanafi Saheb]. Titlu: (a) mollah, (b) maulavi. Funcția: ministrul- adjunct al învățământului în regimul taliban. Data nașterii: aproximativ 1968. Locul nașterii: districtul Darzab, districtul Faryab, Afganistan. Cetățenia: afgană. Alte informații: (a) din mai 2007, membru taliban responsabil de Afganistanul de Nord, (b) implicat în traficul de droguri.”