natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Poly[1-(2′-hydroxyethyl)-2,2,6,6-tetramethyl-4-hydroxy-piperidylsuccinate]
Poli[1-(2′-hidroxietil)-2,2,6,6-tetrametil-4-hidroxi-piperidilsuccinat]
Copolymer, consisting of 72 % by weight or more of terephthalic acid and/ or derivatives thereof and cyclohexanedimethanol, completed with linear and/ or cyclic dioles
Copolimer, compus din minimum 72 % în greutate acid tereftalic și/sau derivați ai acestuia și ciclohexadimetanol, completat cu dioli liniari și/sau ciclici
Poly(iminomethylene-1,3-phenylenemethyleneiminoadipoyl), in one of the forms mentioned in note 6(b) to Chapter 39
Poli(iminometilen-1,3-fenilenmetileniminoadipoil), în una din formele menționate în Nota 6 (b) a Capitolului 39
a copolymer obtained from poly(ethyleneterephthalate), pyromellitic dianhydride (PMDA) and a hydroxyl substituted polybutadiene,
copolimer obținut din poli(etilentereftalat), dianhidridă piromelitică (PMDA) și un polibutadien hidroxil substituit
Powder of thermosetting resin in which magnetic particles have been evenly distributed, for use in the manufacture of toner bottles for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices [1]
Pulbere din particule de rășini termorigide conținând particule magnetice distribuite uniform, utilizată la fabricarea cartușelor de toner pentru fotocopiatoare, faxuri, imprimante și aparate multifuncționale [1]
UV-curable liquid photopolymer consisting of a mixture containing by weight 60 % or more of polyurethanes and 30 % (± 8 %) of acrylates
Fotopolimer lichid care se întărește în prezența UV, format dintr-un amestec conținând minim 60 % în greutate poliuretani și 30 % (± 8 %) acrilați
m- Xylene formaldehyde resin
Rășină m-xilen formaldehidică
Mixed calcium and sodium salt of a copolymer of maleic acid and methyl vinyl ether, having a calcium content of 9 % or more but not more than 16 % by weight
Sare mixtă de calciu si sodiu, a unui copolimer de acid maleic și de eter de metil și de vinil, cu un conținut de calciu de minimum 9 %, dar de maximum 16 % din greutate
30 % or more but not more than 40 % of poly-4-vinylpyridine-N-oxide,
minimum 30 % și maximum 40 % N-oxid poli-4-vinilpiridină
0,1 % or more but not more than 4 % of isonicotinic acid-N-oxide,
minimum 0,1 % și maximum 4 % N-oxid acid izonicotinic
0,1 % or more but not more than 3,5 % of sodium sulphate,
minimum 0,1 % și maximum 3,5 % sulfat de sodiu
0,1 % or more but not more than 2 % of 4-acetylpyridine-N-oxide
minimum 0,1 % și maximum 2 % N-oxid 4-acetilpiridină
Poly(ethyleneimine)
Poli(etileneimină)
Ethylcellulose, not plasticised
Etilceluloză, neplastifiată
Hypromellose (INN)
Hipromeloză (INN)
containing by weight 25 % or more of propionyl (as determined by the ASTM D 817-72 method), and
conținând în greutate peste 25 % propionil (determinat după metoda ASTM D 817-72) și
of a viscosity of not more than 120 poise (as determined by the ASTM D 817-72 method),
cu o vîscozitate de maximum 120 poise (determinată după metoda ASTM D 817-72),
Blend of cyanoethyl pullulan and cyanoethyl poly(vinyl alcohol)
Amestec de cianoetil pullulan și cianoetil poli(vinil alcoool)
whether or not containing 30 % (± 10 %) of biodegradable polyester resin but never to a level that exceeds the amount of the high amylose biopolymer
conținând sau nu 30 % (± 10 %) rășină poliester biodegradabilă dar într-o cantitate care să nu depășească conținutul în biopolimerul cu conținut ridicat de amiloză
Powder consisting of 90 % (± 5 %) by weight of a high amylose extruded biopolymer produced from corn starch, 10 % (± 5 %) by weight of a synthetic polymer and 0,5 % (± 0,25 %) of stearic acid
Pudră care conține 90 % (± 5 %) în greutate biopolimer extrudat cu conținut ridicat de amiloză obținut din amidon de porumb, 10 % (± 5 %) în greutate un polimer sintetic și 0,5 % (± 0,25 %) acid stearic
titanium dioxide,
dioxid de titan
poly(methyl methacrylate),
poli(metacrilat de metil)
calcium carbonate,
carbonat de calciu
coated with non-vulcanised natural or synthetic rubber,
acoperită cu cauciuc natural sau sintetic nevulcanizat
with a width of 20 mm or more but not more than 40 mm,
cu o lățime de minim 20 mm, dar maxim 40 mm
whether or not covered on one side with a self-adhesive layer and a release sheet
pe una din fețe acoperită sau nu cu un strat autoadeziv și o folie de protecție
poly(vinyl chloride),
poli(clorură de vinil);
polyurethane with, on one side, imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplication, and on the other side, a layer of glass microspheres,
poliuretan care, pe una din fețe are imprimat un semn distinctiv împotriva contrafacerii, modificării sau înlocuirii datelor sau duplicării, iar pe cealalată față are un strat de microsfere din sticlă
a layer incorporating a security and/or official mark which changes appearance with angle of view,
un strat care include o marcă de securitate și/sau oficială care își schimbă aspectul în funcție de unghiul din care este privită;
metallised aluminium,
aluminiu metalizat;
whether or not covered on one side with a protective poly(ethyleneterephthalate) film, and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner
acoperită sau nu pe una din fețe cu o folie de protecție din poli(etilen tereftalat) și, pe cealaltă față, cu un strat canelat de adeziv sensibil la presiune și un strat antiadeziv
Adhesive film consisting of a base of a copolymer of ethylene and vinyl acetate (EVA) of a thickness of 70 μm or more and an adhesive part of acrylic type of a thickness of 5 μm or more, for use in the grinding and/or dicing process of silicon discs [1]
Film adeziv constituit dintr-o bază de copolimer de etilenă și acetat de vinil (EVA) cu grosime de minimum 70 μm și o parte adezivă de tip acrilic cu grosime de minimum 5 μm, utilizat la polizarea și/sau la decuparea discurilor de siliciu [1]
Acrylic foam tape, covered on one side with a heat activatable adhesive or an acrylic pressure sensitive adhesive and on the other side with an acrylic pressure sensitive adhesive and a release sheet, of a peel adhesion at an angle of 90 ° of more than 25 N/cm (as determined by the ASTM D 3330 method)
Banda din spuma acrilica, acoperita pe una din fete cu un adeziv termoactivabil sau un adeziv sensibil la presiune și pe cealaltă fată cu un adeziv acrilic sensibil la presiune și o folie detașabila, cu lipire prin exfoliere (peel adhesion) la un unghi de 90° la mai mult de 25 N/cm (determinat prin metoda ASTM D 3330)
whether or not containing an additional layer of polyester, and
cu sau fără un strat suplimentar de poliester
an adhesive with a final release sheet
un strat de adeziv și o folie protectoare detașabilă
Rolls of polyethylene foil:
Role de folie de polietilenă:
self-adhesive on one side,
cu o față autoadezivă,
of a total thickness of 0,025 mm or more, but not more than 0,09 mm,
cu o grosime totală de minimum 0,025 mm și maximum 0,09 mm,
of a total width of 60 mm or more, but not more than 910 mm,
cu o lățime totală de minimum 60 mm și maximum 910 mm,
of a kind used for the protection of the surface of products of headings 8521 and 8528
de tipul celor utilizate pentru protejarea suprafeței produselor de la pozițiile 8521 și 8528
Self adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
Folie reflectorizantă autoadezivă, constituită din mai multe straturi, inclusiv:
a copolymer of acrylic resin,
un copolimer de rășină acrilică
polyurethane,
poliuretan
a metalised layer with, on one side, laser imprints against counterfeiting, alteration or substitution of data or duplications, or an official mark for an intended use,
un strat metalizat care, pe una din fețe, este imprimat cu laser împotriva contrafacerii, modificării sau înlocuirii datelor sau duplicării, sau prezintă o marcă oficială pentru o utilizare determinată
glass microspheres, and
microsfere din sticlă și
an adhesive layer, with a release liner on one or both sides
un strat adeziv cu o bandă protectoare antiadezivă pe una sau pe ambele fețe
whether or not covered on one side with a protective poly(ethylene terephthalate) film and on the other side with a pressure sensitive adhesive with channels and a release liner
acoperită sau nu pe una din fețe cu o bandă de protecție din poli(etilen tereftalat) și pe cealaltă față cu un strat canelat de adeziv sensibil la presiune și un strat antiadeziv
covered on both sides with one or more layers of plastic material, and
acoperită pe ambele fețe cu unul sau mai multe straturi de material plastic și
Poly(ethylene terephthalate) film, with an adhesive strength of not more than 0,147 N/25 mm and an electrostatic discharge of not more than 500 V
Film de poli(etilen tereftalat) cu putere de lipire maximă de 0,147 N/25 mm și descărcare electrostatică maximă de 500 V
Transparent poly(ethylene) self-adhesive film, free from impurities or faults, coated on one side with an acrylic pressure sensitive adhesive, with a thickness of 60 μm or more, but not more than 70 μm, and with a width of more than 1245 mm but not more than 1255 mm
Film autoadeziv transparent din poli(etilenă), fără impurități sau defecte, căptușit pe o parte cu un adeziv acrilic sensibil la presiune, cu o grosime de minim 60 μm, dar maxim 70 μm, și cu o lățime mai mare de 1245 mm, dar maxim 1255 mm
an adhesive layer, and
un strat de adeziv și
a release sheet
o folie de protecție
UV-absorbing film of poly (vinyl chloride):
Folie de poli(clorură de vinil) cu absorbție UV:
with an adhesive strength of 1764 mN/25 mm or more
cu o forță de lipire de 1764 mN/25 mm sau mai mult
Polariser film, in rolls, consisting of a multilayered polyvinyl alcohol film, supported on either side by a triacetyl cellulose film, with a pressure sensitive adhesive and release film on one side
Peliculă polarizantă, sub formă de role, compusă dintr-o peliculă din alcool polivinilic multistratificată, susținută la fiecare capăt de o peliculă din triacetil-celuloză, prevăzută la unul din capete cu o peliculă adezivă fixă și sensibilă la presiune
a metallised aluminium layer, and
un strat de aluminiu metalizat și
an adhesive, covered on one side with a release liner
un adeziv acoperit pe o față cu un strat antiadeziv
containing not more than 3 % by weight of other polymers,
conținând în greutate maximum 3 % alți polimeri,
Self-adhesive film with a thickness of 40 μm or more, but not more than 400 μm, consisting of one or more layers of transparent, metallised or dyed poly(ethylene terephthalate), covered on one side with a scratch resistant coating and on the other side with a pressure sensitive adhesive and a release liner
Folie autoadezivă cu o grosime de minim 40 μm, dar maxim 400 μm formată dintr-unul sau mai multe straturi de poli(etilen tereftalat) transparent, metalizat sau colorat, acoperit pe o parte cu o căptușeală rezistentă la zgâriere și pe cealaltă parte cu un adeziv sensibil la presiune și un strat antiadeziv
Film of a thickness of not more than 0,20 mm, of a blend of polyethylene and a copolymer of ethylene with oct-1-ene, embossed in a regular rhomboidal pattern, for coating both sides of a layer of unvulcanised rubber [1]
Folie cu grosime de maximum 0,20 mm, dintr-un amestec de polietilenă și un copolimer de etilenă cu 1-octena, având ștanțate forme regulate romboidale, pentru acoperirea pe ambele fețe a cauciucului nevulcanizat [1]
Ethylene vinyl acetate (EVA) film with:
Folie de etilen vinil acetat (EVA), având:
a raised relief surface with embossed undulations, and
o suprafață ieșită în relief cu onduleuri gofrate și
a thickness of more than 0,125 mm
o grosime de minimum 0,125 mm
Composite sheet containing an acrylic coating and laminated to a high-density polyethylene layer, of a total thickness of 0,8 mm or more but not more than 1,2 mm
Folie multistratificată cu acoperire acrilică și laminată cu un strat din polietilenă de înaltă densitate, cu grosime totală de minimu 0,8 mm dar maximum 1,2 mm
Biaxially oriented polypropylene film with a coextruded layer of polyethylene on one side and a total thickness of 11,5 μm or more but not more than 13,5 μm
Folie din polipropilenă orientată biaxial, acoperită (coextrudată) cu un strat exterior de polietilenă, cu o grosime totală de minimum 11,5 μm dar de maximum 13,5 μm
a tensile strength in the machine direction of 140 MPa or more but not more than 270 MPa, and
o rezistență la întindere în direcția utilajului de minim 140 MPa, dar maxim 270 MPa și
of an overall thickness of not more than 70 μm
cu grosimea totală de maximum 70 μm
Sheeting of poly(vinyl chloride), stabilised against ultraviolet rays, without any holes, even microscopic, of a thickness of 60 μm or more but not more than 80 μm, containing 30 or more but not more than 40 parts of plasticiser to 100 parts of poly(vinyl chloride)
Folie din poli(clorura de vinil) stabilizată împotriva razelor ultraviolete, fără găuri, nici microscopice, cu grosimea de minimum 60 μm dar maximum 80 μm, conținând minimum 30 dar maximum 40 părti de plastifiant la 100 părți de poli(clorura de vinil)
Film of a specular gloss of 70 or more, measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of one or two layers of poly(vinyl chloride) coated on both sides with a layer of plastic, of a thickness of 0,26 mm or more but not more than 1,0 mm, covered on the gloss surface with a protective film of polyethylene, in rolls of a width of 1000 mm or more but not more than 1450 mm, for use in the manufacture of goods of heading 9403 [1]
Folie cu luciu cu reflexie de minimum 70, măsurat la un unghi 60 ° utilizând un aparat pentru măsurarea stralucirii (determinată conform metodei ISO 2813:2000), constituită din unul sau două straturi de poli(clorură de vinil) acoperite pe ambele fețe cu un strat de material plastic, cu grosimea de minimum 0,26 mm dar maximum 1,0 mm, acoperită pe suprafața lucioasă cu o folie protectoare de polietilenă, prezentată în rulouri cu lățimea de minimum 1000 mm dar maximum 1450 mm, utilizată la fabricarea produselor clasificate la poziția tarifară 9403 [1]
Film, of a specular gloss of 70 or more measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of a layer of poly(ethylene terephthalate) and a layer of coloured poly(vinyl chloride), for coating panels and doors of a kind used in the manufacture of domestic appliances [1]
Folie cu un nivel de stralucire de minimum 70, masurat la un unghi de 60 ° utilizând un aparat pentru masurarea stralucirii (determinat conform metodei ISO 2819:2000), constând dintr-un strat de poli(etilentereftalat) și un strat de poli(clorură de vinil) colorată, utilizată pentru acoperirea panourilor și a ușilor în amenajari interioare [1]
Film embossed to a depth of not more than 12 μm, of a specular gloss of 7 or more but not more than 17, measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method), consisting of at least two layers of poly(vinyl chloride), of a total thickness of not more than 0,5 mm, covered on the embossed side with a protective film, in rolls of a width of 1400 mm or more but not more than 1420 mm, for use in the manufacture of goods of heading 9403 [1]
Folie ștanțată pâna la o adâncime de maximum 12 μm, cu luciu cu reflexie de minimum 7 dar maximum 17, masurat la un unghi de 60 ° utilizând un aparat pentru măsurarea stralucirii (determinat conform metodei ISO 2819:2000), constând din cel puțin doua straturi de poli(clorură de vinil), cu grosimea totală de maximum 0,5 mm, acoperită pe suprafața ștanțată cu o folie protectoare, prezentată în rulouri cu lățimea de minimum 1400 mm dar maximum 1420 mm, utilizată la fabricarea produselor clasificate la poziția tarifară 9403 [1]
Poly(methyl methacrylate) plate, with an antistatic coating, of dimensions of 738 mm × 972 mm (± 1,5 mm)
Placă din poli(metacrilat de metil), cu o acoperire antistatică, având dimensiunile de 738 mm × 972 mm (± 1,5 mm)
Plate of poly(methyl methacrylate) containing aluminium trihydroxide, of a thickness of 3,5 mm or more but not more than 19 mm
Placă din poli(metacrilat de metil) conținând hidroxid de aluminiu, cu grosimea de minimu 3,5 mm dar maximum 19 mm
Non-self adhesive reflecting film, consisting of several layers including:
Folie reflectorizantă neautoadezivă, constituită din mai multe straturi, inclusiv:
a permanent liner of poly(ethyleneterephthalate)
un strat permanent din poli(etilentereftalat)
Coextruded opaque sheet of poly(ethylene terephthalate), of a thickness of 50 μm or more but not more than 350 μm, consisting especially of a layer containing carbon black
Folie opacă coextrudată din poli(etilen tereftalat), cu grosimea de minimum 50 μm dar maximum 350 μm, constând în principal dintr-un strat conținând negru de carbune
dyed in the mass and metallised on one side
este colorată în masă și metalizată pe una din fețe
Reflecting polyester sheeting embossed in a pyramidal pattern, for the manufacture of safety stickers and badges, safety clothing and accessories thereof, or of school satchels, bags or similar containers [1]
Pelicula reflectorizantă din poliester, având ștantațe forme piramidale, pentru fabricarea autocolantelor și semnelor distinctive de siguranța, a îmbracamintei de protecție și accesoriile pentru aceasta, a servietelor, pungilor, gentilor sau obiectelor similare [1]
Film of poly(ethylene terephthalate), coated or covered on one side or on both sides with a layer of modified polyester, of a total thickness of 7 μm or more but not more than 11 μm, for the manufacture of video tapes with a magnetic layer of metallic pigments and a width of 8 mm or of 12,7 mm [1]
Folie din poli(etilen tereftalat), acoperită sau îmbracată pe una sau pe ambele fețe cu un strat din poliester modificat, cu grosime totala de minimum 7 μm dar maximum 11 μm, pentru fabricarea benzilor video cu un stratmagnetic din pigmenti metalici și o lățime de 8 mm sau de 12,7 mm [1]
a shrinkage of (3,4 ± 0,1) % in the machine direction (as determined by the ASTM D 1204 method), and
o contracție de (3,4 ± _0,1) % în direcția mașina (determinată prin metoda ASTM D 1204) și
a shrinkage of (0,3 ± 0,2) % in the transverse direction (as determined by the ASTM D 1204 method)
o contracție de (0,3 ± _0,2) % în direcție transversală (determinată prin metoda ASTM D 1204)
of a total thickness of 37 μm (± 3 μm)
cu grosime totală de 37 μm (± 3 μm)
Film of poly(ethylene terephthalate), poly(ethylene naphthalate) or similar polyester, coated on one side with metal and/or metal oxides, containing by weight less than 0,1 % of aluminium, of a thickness of not more than 300 μm and having a surface resistivity of not more than 10000 ohms (per square) (as determined by the ASTM D 257-99 method)
Folie din poli(etilen tereftalat), poli(etilen naftalat) sau dintr-un poliester similar, acoperită pe una din fețe cu metal și/sau oxizi metalici, conținând sub 0,1 % în greutate aluminiu, cu grosime maximum 300 μm si având o rezistivitate de suprafata maximum 10000 ohms (pe patrat)(determinată prin metoda ASTM D 257-99)
Matt film of poly(ethylene terephthalate), of a specular gloss of 15 measured at an angle of 45 ° and 18 measured at an angle of 60 ° using a glossmeter (as determined by the ISO 2813:2000 method) and a width of 1600 mm or more
Folie mată din poli(etilen tereftalat) cu reflexie speculară de 15 masurata la un unghi 45° și 18 masurată la un unghi de 60° utilizând un aparat pentru măsurarea strălucirii (determinată conform metodei ISO 2813:2000) și o lățime de minimum 1600 mm
Transparent poly(ethylene terephthalate) film:
Folie transparentă din poli(etilen tereftalat):
Poly(vinyl butyral) film containing by weight 25 % or more but not more than 28 % of tri-isobutyl phosphate as a plasticiser
Folie din polivinil butiral conținând în greutate minimum 25 % și maximum 28 % fosfat de tri-isobutil utilizat ca plastifiant
containing by weight 26 % or more but not more than 30 % of triethyleneglycol bis(2-ethyl hexanoate) as a plasticiser,
conținând în greutate minimum 26 % și maximum 30 % bi(2-etilhexanoat) de trietilenglicol destinat a fi utilizat ca plastifiant,
Film of poly(ethylene terephthalate), whether or not metallised on one or both sides, or laminated film of poly(ethylene terephthalate) films, metallised on the external sides only, and having the following characteristics:
Folie din poli(etilen tereftalat), chiar metalizată pe una sau pe ambele fețe, sau folie laminată din folii de poli(etilen tereftalat) metalizată numai pe una din fețele exterioare, cu urmatoarele caracteristici:
coated on one or both sides with a layer of poly(vinyl butyral) but not coated with an adhesive or any other material except poly(vinyl butyral),
acoperită pe una sau pe ambele fețe cu un strat de poli(vinil butiral) dar neacoperită cu adeziv sau alt material cu exceptia poli(vinil butiral),
for use in the manufacture of heat-reflecting or decorative laminated glass [1]
destinate pentru fabricarea sticlei stratificate reflectoare de caldură sau decorativă [1]
Polyamide film of a thickness of not more than 20 μm, coated on both sides with a gas barrier layer which consists of a polymeric matrix in which silica has been dispersed and of a thickness of not more than 2 μm
Folie de poliamidă având o grosime de cel mult 20 μm, acoperită pe ambele laturi de un strat etanș de gaz care constă într o matrice polimeră în care s-a presărat siliciu și cu o grosime mai mică de 2 μm
poly (tetramethylene ether glycol),
poli (tetrametilen eter glicol),
bis (4-isocyanotocyclohexyl) methane,
bis (4-izocianotociclohexil) metan,
1,4-butanediol or 1,3-butanediol,
1,4-butandiol sau 1,3-butandiol,
Silicone tape, plate or strip:
Silicon sub formă de benzi, plăci sau fâșii:
of a total thickness of 2,5 mm or more, but not more than 8,8 mm,
cu o grosime totală de minimum 2,5 mm și maximum 8,8 mm,
of a total width of 12 mm or more, but not more than 65 mm,
cu o lățime totală de minimum 12 mm și maximum 65 mm,
for use in the manufacture of products of headings 8521 and 8528 [1]
utilizate la fabricarea produselor de la pozițiile 8521 și 8528 [1]
Sheets on rolls, consisting of epoxy resin, with conducting properties, containing:
Foi rulate, constituite din rășină epoxidică, cu proprietăți conductoare, conținând:
microspheres with a coating of metal, whether or not alloyed with gold,
microsfere cu un strat metalic, aliat sau nu cu aur,
an adhesive layer,
un strat adeziv,
with a protective layer of silicone or poly(ethylene terephthalate) on one side,
cu un strat protector din silicon sau poli(etilen tereftalat) pe o parte,
with a protective layer of poly(ethylene terephthalate) on the other side, and
cu un strat protector din poli(etilen tereftalat) pe cealaltă parte și
with a width of 5 cm or more but not more than 100 cm,
cu o lățime de minimum 5 cm și maximum 100 cm și
with a length of not more than 2000 m
cu o lungime de maximum 2000 m
Ion-exchange membranes of fluorinated plastic material
Membrane schimbatoare de ioni din material plastic
Film of a vinyl alcohol copolymer, soluble in cold water, of a thickness of 34 μm or more but not more than 90 μm, a tensile strength at break of 20 MPa or more but not more than 45 MPa and an elongation at break of 250 % or more but not more than 900 %
Folie din copolimer de alcool vinilic, solubilă în apă rece, cu grosime minimum 34 μm dar maximum 90 μm, cu rezistență la rupere prin tractiune de minimum 20 MPa dar maximum 45 MPa și elongație la rupere de minimum 250 % dar maximum 900 %
Anisotropic conductive film, in rolls, of a width of 1,5 mm or more but not more than 3,15 mm and a maximum length of 300 m, used for joining electronic components in the production of LCD or plasma displays
Film conductor anizotrop, în rulouri, cu lățimea de minim 1,5 mm, dar maxim 3,15 mm și lungime de maxim 300 m, utilizat pentru unirea componentelor electronice în fabricarea ecranelor cu cristale lichide (LCD) sau cu plasmă
Poly(ethylene terephthalate) film, laminated on one side or on both sides with a layer of unidirectional non-woven poly(ethylene terephthalate) and impregnated with polyurethane or epoxide resin
Film din poli(etilenă tereftalat), laminat pe o parte sau pe ambele părți, cu un strat de poli(etilenă tereftalat) unidirecțional fără țesătură și impregnat cu poliuretan sau rășină epoxidică