natgillin/translations-raw huggingface dataset:
5,6,7,8-Tetrahydroquinoline (CAS RN 10500-57-9)
5,6,7,8-Tetrahidrochinolină (CAS RN 10500-57-9)
Quinolin-8-ol (CAS RN 148-24-3)
Chinolin-8-ol (CAS RN 148-24-3)
Malonylurea (barbituric acid) (CAS RN 67-52-7)
Maloniluree (acid barbituric) (CAS RN 67-52-7)
Guanine (CAS RN 73-40-5)
Guanină (CAS RN 73-40-5)
1-[3-(Hydroxymethyl)pyridin-2-yl]-4-methyl-2-phenylpiperazine (CAS RN 61337-89-1)
1-[3-(Hidroximetil)piridin-2-il]-4-metil-2-fenilpiperazină (CAS RN 61337-89-1)
2-(2-Piperazin-1-ylethoxy)ethanol (CAS RN 13349-82-1)
2-(2-Piperazin-1-iletoxi)etanol (CAS RN 13349-82-1)
2,6-Dichloro-4,8-dipiperidinopyrimido[5,4-d]pyrimidine (CAS RN 7139-02-8)
2,6-Diclor-4,8-dipiperidinopirimido[5,4-d]pirimidină (CAS RN 7139-02-8)
1-Chloromethyl-4-fluoro-1,4-diazoniabicyclo[2.2.2]octane bis(tetrafluoroborate), (CAS RN 140681-55-6)
Bis(tetrafluoroborat) de 1-clorometil-4-fluoro-1,4-diazoniabiciclo[2.2.2]octan, (CAS RN 140681-55-6)
N-(4-Ethyl-2,3-dioxopiperazin-1-ylcarbonyl)-D-2-phenylglycine (CAS RN 63422-71-9)
N-(4-Etil-2,3-dioxopiperazin-1-ilcarbonil)-D-2-fenilglicină (CAS RN 63422-71-9)
(2R,3S/2S,3R)-3-(6-Chloro-5-fluoro pyrimidin-4-yl)-2-(2,4-difluorophenyl)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-yl)butan-2-ol hydrochloride, (CAS RN 188416-20-8)
Clorhidrat de (2R,3S/2S,3R)-3-(6-cloro-5-fluoro pirimidin-4-il)-2-(2,4-difluorofenil)-1-(1H-1,2,4-triazol-1-il)butan-2-ol, (CAS RN 188416-20-8)
1,3,5-Tris[(3,5-di-tert-butyl-4-hydroxyphenyl)methyl]-1,3,5-triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione
1,3,5-Tris[(3,5-di-tert-butil-4-hidroxifenil)metil]-1,3,5-triazin= -2,4,6(1H,3H,5H)-trionă
1,3,5-Triazine-2,4,6-triamine monophosphate (CAS RN 20208-95-1)
Monofosfat de 1,3,5-triazin-2,4,6-triamină (CAS RN 20208-95-1)
1,3,5-Tris[3-(dimethylamino)propyl]hexahydro-1,3,5-triazine (CAS RN 15875-13-5)
1,3,5-Tris[3-(dimetilamino)propil]hexahidro-1,3,5-triazină (CAS RN 15875-13-5)
1,3,5-Triazine-2,4,6(1H,3H,5H)-trione, compound with 1,3,5-triazine-2,4,6-triamine (1:1) (CAS RN 37640-57-6)
1,3,5-Triazin-2,4,6(1H,3H,5H)-trionă, compus cu 1,3,5-triazin-2,4,6-triamină (1:1) (CAS RN 37640-57-6)
Troclosene sodium (INNM) (CAS RN 2893-78-9)
Troclosen sodic (INNM) (CAS RN 2893-78-9)
1,3,5-Tris(2,3-dibromopropyl)-1,3,5-triazinane-2,4,6-trione (CAS RN 52434-90-9)
1,3,5-Tris(2,3-dibromopropil)-1,3,5-triazinan-2,4,6-trionă (CAS RN 52434-90-9)
Terbutryn (ISO) (CAS RN 886-50-0)
Terbutrină (ISO) (CAS RN 886-50-0)
Cyanuric acid (CAS RN 108-80-5)
Acid cianuric (CAS RN 108-80-5)
Tris(2-hydroxyethyl)-1,3,5-triazinetrione (CAS RN 839-90-7)
Tris(2-hidroxietil)-1,3,5-triazintrionă (CAS RN 839-90-7)
Ezetimibe (INN) (CAS RN 163222-33-1)
Ezetimibe (DCI) (CAS RN 163222-33-1)
5-Vinyl-2-pyrrolidone (CAS RN 7529-16-0)
5-Vinil-2-pirolidonă (CAS RN 7529-16-0)
6-Bromo-3-methyl-3H-dibenz(f,ij)isoquinoline-2,7-dione (CAS RN 81-85-6)
6-Bromo-3-metil-3H-dibenz(f,ij)isochinolină-2,7-dionă (CAS RN 81-85-6)
3,3-Pentamethylene-4-butyrolactam (CAS RN 64744-50-9)
3,3-pentametilen-4-butirolactam (CAS RN 64744-50-9)
(S)-N-[(Diethylamino)methyl]-alpha-ethyl-2-oxo-1-pyrrolidineacetamide L-(+)-tartrate, (CAS RN 754186-36-2)
(S)-N-[(Dietilamino)metil]-alfa-etil-2-oxo-1-pirrolidinacetamidă L-(+)-tartrat, (CAS RN 754186-36-2)
2-(2H-Benzotriazol-2-yl)-4,6-di-tert-butylphenol (CAS RN 3846-71-7)
2-(2H-Benzotriazol-2-il)-4,6-di-tert-butilfenol (CAS RN 3846-71-7)
5-Difluormethoxy-2-mercapto-1-H-benzimidazole (CAS RN 97963-62-7)
5-Difluormetoxi-2-mercapto-1-H-benzimidazol (CAS RN 97963-62-7)
2-(2H-Benzotriazol-2-yl)-4,6-di-tert-pentylphenol (CAS RN 25973-55-1)
2-(2H-Benzotriazol-2-il)-4,6-di-tert-pentilfenol (CAS RN 25973-55-1)
6,6′-Di-2H-benzotriazol-2-yl-4,4′-bis(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-2,2′-methylenediphenol
6,6'-Di-2H-benzotriazol-2-il-4,4'-bis(1,1,3,3-tetrametilbutil)-2,2'-metilendifenol
Quizalofop-P-ethyl (ISO) (CAS RN 100646-51-3)
Chizalofop-P-etil (ISO) (CAS RN 100646-51-3)
1,3,3-Trimethyl-2-methyleneindoline (CAS RN 118-12-7)
1,3,3-Trimetil-2-metilenindolină (CAS RN 118-12-7)
8-Chloro-5,10-dihydro-11H-dibenzo [b,e] [1,4]diazepin-11-one (CAS RN 50892-62-1)
8-Cloro-5,10-dihidro-11H-dibenzo[b,e][1,4]diazepin-11-onă (CAS RN 50892-62-1)
trans-4-Hydroxy-L-proline (CAS RN 51-35-4)
trans-4-Hidroxi-L-prolină (CAS RN 51-35-4)
Metconazole (ISO) (CAS RN 125116-23-6)
Metconazol (ISO) (CAS RN 125116-23-6)
6,7-Dihydro-5H-cyclopenta[b]pyridine (CAS RN 533-37-9)
6,7-Dihidro-5H-ciclopenta[b]piridină (CAS RN 533-37-9)
10-methoxyiminostilbene (CAS RN 4698-11-7)
10-metoxiiminostilben (CAS RN 4698-11-7)
5-(acetoacetylamino)benzimidazolone (CAS RN 26576-46-5)
5-(acetoacetilamino)benzimidazolonă (CAS RN 26576-46-5)
Imidazo[1,2-b] pyridazine-hydrochloride (CAS RN 18087-70-2)
Imidazo[1,2-b] piridazin-hidrochlorid (CAS RN 18087-70-2)
3-Amino-3-azabicyclo (3.3.0) octane hydrochloride (CAS RN 58108-05-7)
Hidroclorură 3-amino-3-azabiciclo (3.3.0) octan (CAS RN 58108-05-7)
2,6-Dichloroquinoxaline (CAS RN 18671-97-1)
2,6-Diclorchinoxalină (CAS RN 18671-97-1)
(Z)-2-(2-tert-butoxycarbonylaminothiazol-4-yl)-2-pentenoic acid (CAS RN 86978-24-7)
Acid (Z)-2-(2-t-butoxicarbonilaminotiazol-4-il)-2-pentenoic (CAS RN 86978-24-7)
2-(2-Formylaminothiazol-4-yl)acetic acid (CAS RN 75890-68-5)
Acid 2-(2-Formilaminotiazol-4-il)acetic (CAS RN 75890-68-5)
2-(Formylamino)-4-thiazoleacetyl chloride, hydrochloride (CAS RN 372092-18-7)
Clorură de 2-(formilamino)-4-tiazolacetil, clorhidrat (CAS RN 372092-18-7)
3,4-Dichloro-5-carboxyisothiazole (CAS RN 18480-53-0)
3,4-Dicloro-5-carboxiizotiazol (CAS RN 18480-53-0)
S-1,3-Benzothiazol-2-yl (2Z)-(5-amino-1,2,4-thiadiazol-3-yl)(methoxyimino)ethanethioate (CAS RN 89604-91-1)
S-1,3-Benzotiazol-2-il (2Z)-(5-amino-1,2,4-tiadiazol-3-il)(metoxiimino)etantioat (CAS RN 89604-91-1)
2-[[(Z)-[1-(2-Amino-4-thiazolyl)-2-(2-benzothiazolylthio)-2-oxoethylidene]amino]oxy]-acetic acid, methyl ester (CAS RN 246035-38-1)
Acid 2-[[(Z)-[1-(2-amino-4-tiazolil)-2-(2-benzotiazoliltio)-2-oxoetiliden]amino]oxy]-acetic, ester de metil (CAS RN 246035-38-1)
S-(1,3-Benzothiazol-2-yl)-(Z)-2-(2-aminothiazol-4-yl)-2-(acetyloxyimino)thioacetate, (CAS RN 104797-47-9)
S-(1,3-Benzotiazol-2-il)-(Z)-2-(2-aminotiazol-4-il)-2-(acetiloxiimino)tioacetat, (CAS RN 104797-47-9)
Benzothiazol-2-yl-(Z)-2-trityloxyimino-2-(2-aminothiazole-4-yl)-thioacetate (CAS RN 143183-03-3)
Benzotiazol-2-il-(Z)-2-tritiloxiimino-2-(2-aminotiazol-4-il)-tioacetat (CAS RN 143183-03-3)
N,N-Bis(1,3-benzothiazol-2-ylsulphanyl)-2-methylpropan-2-amine (CAS RN 3741-80-8)
N,N-Bis(1,3-benzotiazol-2-ilsulfanil)-2-metilpropan-2-amină (CAS RN 3741-80-8)
Carboxin (ISO) (CAS RN 5234-68-4)
Carboxina (ISO) (CAS RN 5234-68-4)
Bromuconazole (ISO) with a purity by weight of 96 % or more (CAS RN 116255-48-2)
Bromuconazol (ISO) cu o puritate de minimum 96 % în greutate (CAS RN 116255-48-2)
2,4-Diethyl-9H-thioxanthen-9-one (CAS RN 82799-44-8)
2,4-Dietil-9H-tioxanten-9-onă (CAS RN 82799-44-8)
11-(Piperazin-1-yl)dibenzo[b,f][1,4]thiazepine dihydrochloride (CAS RN 111974-74-4)
Diclorhidrat de 11-(piperazin-1-il)dibenzo[b,f][1,4]tiazepină (CAS RN 111974-74-4)
Dibenzo[b,f][1,4]thiazepin-11(10H)-one (CAS RN 3159-07-7)
Dibenzo[b,f][1,4]tiazepin-11(10H)-onă (CAS RN 3159-07-7)
[2,2′-Thio-bis(4-tert-octylphenolato)]-n-butylamine nickel (CAS RN 14516-71-3)
[2,2′-Tio-bis(4-terț-octilfenolato)]-n-butilamină nichel (CAS RN 14516-71-3)
2-Thiophene ethylamine (CAS RN 30433-91-1)
2-Tiofen etilamină (CAS RN 30433-91-1)
10-[1,1′-Biphenyl]-4-yl-2-(1-methylethyl)-9-oxo-9H-thioxanthenium hexafluorophosphate, (CAS RN 591773-92-1)
Hexafluorofosfat de 10-[1,1′-bifenil]-4-il-2-(1-metiletil)-9-oxo-9H-tioxantenium, (CAS RN 591773-92-1)
DL-Homocysteine thiolactone hydrochloride (CAS RN 6038-19-3)
Clorhidrat de DL-homocisteină tiolactonă (CAS RN 6038-19-3)
Methyl 3-aminothiophene-2-carboxylate (CAS RN 22288-78-4)
3-Aminotiofen-2-carboxilat de metil (CAS RN 22288-78-4)
Tetrahydrothiophene-1,1-dioxide (CAS RN 126-33-0)
1,1-Dioxid de tetrahidrotiofen (CAS RN 126-33-0)
1-[3-(5-Nitro-2-furyl)allylideneamino]imidazolidine-2,4-dione (CAS RN 1672-88-4)
1-[3-(5-Nitro-2-furil)alilidenamino]imidazolidina-2,4-dionă (CAS RN 1672-88-4)
2-Isopropylthioxanthone (CAS RN 5495-84-1)
2-Izopropil tioxantonă (CAS RN 5495-84-1)
(4R-cis)-1,1-Dimethylethyl-6-[2[2-(4-fluorophenyl)-5-(1-isopropyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrol-1-yl]ethyl]-2,2-dimethyl-1,3-dioxane-4-acetate (CAS RN 125971-95-1)
(4R-cis)-1,1-Dimetiletil-6-[2[2-(4-fluorfenil)-5-(1-izopropil)-3-fenil-4-[(fenilamino)carbonil]-1H-pirol-1-il]etil]-2,2-dimetil-1,3-dioxan-4-acetat (CAS RN 125971-95-1)
2,5-Thiophenediylbis(5-tert-butyl-1,3-benzoxazole) (CAS RN 7128-64-5)
2,5-Tiofenediilbis(5-terț-butil-1,3-benzoxazol) (CAS RN 7128-64-5)
1,2,4-Thiadiazole-3-acetic acid 5-[(ethoxycarbonyl)amino]- methyl ester (CAS RN 150215-07-9)
1,2,4-tiadiazol-3-acid acetic 5-[(etoxicarbonil)amino]- ester metilic (CAS RN 150215-07-9)
2-(5-Amino-1,2,4-thiadiazol-3-yl)-(Z)-2-methoxyiminoacetic acid (CAS RN 72217-12-0)
Acid 2-(5-amino-1,2,4-tiadiazol-3-il)-(Z)-2-metoxiiminoacetic (CAS RN 72217-12-0)
2-Methyl-1-[4-(methylthio)phenyl]-2-morpholinopropan-1-one (CAS RN 71868-10-5)
2-Metil-1-[4-(metiltio)fenil]-2-morfolinopropan-1-onă (CAS RN 71868-10-5)
Flumioxazin (ISO) of a purity by weight of 96 % or more (CAS RN 103361-09-7)
Flumioxazin (ISO) cu o puritate de minim 96 % în greutate (CAS RN 103361-09-7)
Etoxazole (ISO) of a purity by weight of 94,8 % or more (CAS RN 153233-91-1)
Etoxazol (ISO) cu o puritate de minim 94,8 % în greutate (CAS RN 153233-91-1)
N2-[1-(S)-Ethoxycarbonyl-3-phenylpropyl]-N6-trifluoroacetyl-L-lysyl-N2-carboxy anhydride, (CAS RN 126586-91-2)
N2-[1-(S)-Etoxicarbonil-3-fenilpropil]-N6-trifluoroacetil-L-lisil-N2-carboxi anhidridă, (CAS RN 126586-91-2)
2,2′-(1,4-Phenylene)bis(4H-3,1-benzoxazin-4-one) (CAS RN 18600-59-4)
2,2′-(1,4-Fenilenă) bis(4H-3,1-benzoxazin-4-onă) (CAS RN 18600-59-4)
Flupyrsulfuron-methyl-sodium (ISO) (CAS RN 144740-54-5)
Flupirsulfuron-metil-sodiu (ISO) (CAS RN 144740-54-5)
N-[4-(2-Chloroacetyl)phenyl]methanesulphonamide (CAS RN 64488-52-4)
N-[4-(2-Cloroacetil)fenil]metansulfonamidă (CAS RN 64488-52-4)
Methyl (3R,5S,6E)-7-4-(4-fluorophenyl)-6-isopropyl-2-[methyl(methylsulfonyl)amino]pyrimidin-5-yl-3,5-dihydroxyhept-6-enoate (CAS RN 147118-40-9)
(3R,5S,6E)-7-4-(4-Fluorofenil)-6-izopropil-2-[metil(metilsulfonil)amino]pirimidin-5-il-3,5-dihidroxihept-6-enoat de metil (CAS RN 147118-40-9)
Chlorsulfuron (ISO) (CAS RN 64902-72-3)
Clorsulfuron (ISO) (CAS RN 64902-72-3)
Imazosulfuron (ISO), of a purity by weight of 98 % or more (CAS RN 122548-33-8)
Imazosulfuron (ISO), cu o puritate de cel puțin 98 % în greutate (CAS RN 122548-33-8)
4,4′-Oxydi(benzenesulphonohydrazide)
4,4'-Oxidi(benzensulfonohidrazidă)
2,4-Dichloro-5-sulphamoylbenzoic acid (CAS RN 2736-23-4)
Acid 2,4-Dicloro-5-sulfamoilbenzoic (CAS RN 2736-23-4)
Nicosulphuron (ISO), of a purity by weight of 91 % or more (CAS RN 111991-09-4)
Nicosulfuron (ISO), cu o puritate de minim 91 % în greutate (CAS RN 111991-09-4)
[[4-[2-[[(3-Ethyl-2,5-dihydro-4-methyl-2-oxo-1H-pyrrol-1-yl)carbonyl]amino] ethyl]phenyl]sulfonyl]-carbamic acid ethyl ester, (CAS RN 318515-70-7)
Ester etilic al acidului [[4-[2-[[(3-etil-2,5-dihidro-4-metil-2-oxo-1H-pirol-1-il)carbonil]amino] etil]fenil]sulfonil]-carbamic, (CAS RN 318515-70-7)
4-Amino-N-(4-aminophenyl)benzenesulphonamide (CAS RN 16803-97-7)
4-Amino-N-(4-aminofenil)benzensulfonamidă (CAS RN 16803-97-7)
N-(5,7-Dimethoxy[1,2,4]triazolo[1,5-a]pyrimidin-2-yl)-2-methoxy-4-(trifluoromethyl)pyridine-3-sulphonamide, (CAS RN 422556-08-9)
N-(5,7-Dimetoxi[1,2,4]triazolo[1,5-a]pirimidin-2-il)-2-metoxi-4-(trifluorometil)piridin-3-sulfonamidă, (CAS RN 422556-08-9)
3-Amino-N,N-diethyl-4-methoxybenzenesulphonamide (CAS RN 97-35-8)
3-Amino-N,N-dietil-4-metoxibenzensulfonamidă (CAS RN 97-35-8)
N-(2-(4-Amino-N-ethyl-m-toluidino)ethyl)methanesulphonamide sesquisulphate monohydrate, (CAS RN 25646-71-3)
Seschisulfat monohidrat de N-(2-(4-amino-N-etil-m-toluidino)etil)metansulfonamidă, (CAS RN 25646-71-3)
3-(3-Bromo-6-fluoro-2-methylindol-1-ylsulphonyl)-N,N-dimethyl-1,2,4-triazol-1-sulphonamide (CAS RN 348635-87-0)
3-(3-Brom-6-fluor-2-metilindol-1-ilsulfonil)-N,N-dimetil-1,2,4-triazol-1-sulfonamidă (CAS RN 348635-87-0)
Ammonium glycyrrhizate (CAS RN 53956-04-0)
Glicirizat de amoniu (CAS RN 53956-04-0)
Dihydrostreptomycin sulphate (CAS RN 5490-27-7)
Sulfat de dihidrostreptomicină (CAS RN 5490-27-7)
Photochromic dye, N-hexyl -6,7-dimethoxy-3,3-bis(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-11-carboxamide
Colorant fotocromic, N-hexil -6,7-dimetoxi-3,3-bis(4-metoxifenil)-13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]cromen-11-carboxamidă
Photochromic dye, 4,4′-(13,13-dimethyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene-3,3-diyl)diphenol
Colorant fotocromic, 4,4′-(13,13-dimetil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f]cromen-3,3-diil)difenol
Photochromic dye, 4-(4-(6,11-difluoro-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromen-3-yl)phenyl)morpholine
Colorant fotocromic,4-(4-(6,11-difluoro-13,13-dimetil-3-fenil-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f ]cromen-3-il)fenil)morfolină
Photochromic dye, 3-(4-butoxyphenyl)-6,7-dimethoxy-3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-11-(trifluoromethyl)-3,13-dihydrobenzo[h]indeno[2,1-f]chromene
Colorant fotocromic, 3-(4-butoxifenil)-6,7-dimetoxi-3-(4-metoxifenil)-13,13-dimetil-11-(trifluorometil)-3,13-dihidrobenzo[h]indeno[2,1-f ]cromen
Rutile titanium dioxide, containing by weight:
Dioxid de titan rutil, care conține în greutate:
90 % or more of titanium dioxide,
minimum 90 % dioxid de titan,
not more than 4 % of aluminium hydroxide,
maximum 4 % hidroxid de aluminiu,
not more than 6 % of silicon dioxide
maximum 6 % dioxid de siliciu
(65 ± 10) % of γ-butyrolactone,
γ-butirolactonă: (65 ± 10) %,
(30 ± 10) % of polyamide resin,
rășină poliamidă: (30 ± 10) %,
(3,5 ± 1,5) % of naphthoquinone ester derivative, and
derivat de ester de naftochinonă: (3,5 ± 1,5) % și
(1,5 ± 0,5) % of arylsilicic acid
acid arilsilicic: (1,5 ± 0,5) %
styrene,
stiren,
alkoxystyrene,
alcoxistiren,
alkylacrylates,
alchilacrilați,
30-45 % polyamide resin,
30-45 % rășină poliamidă,
2-10 % diazonaphthoquinone,
2-10 % diazonaftochinonă,
50-65 % γ-butyrolactone
50-65 % γ-butirolactonă
methyl 8′-acetoxy-1,3,3,5,6-pentamethyl-2,3-dihydrospiro[1H-indole-2,3′-naphtho[2,1-b][1,4]oxazine]-9′-carboxylate,
8′-acetoxi-1,3,3,5,6-pentametil-2,3-dihidrospiro[1H-indol-2,3′-nafto[2,1-b][1,4]oxazin]-9′-carboxilat de metil,
3-(4-methoxyphenyl)-13,13-dimethyl-3-phenyl-3,13-dihydrobenzo [h]indeno[2,1-f]chromene,
3-(4-metoxifenil)-13,13-dimetil-3-fenil-3,13-dihidrobenzo [h]indeno[2,1-f]cromen,
Disposable cartridge ink, containing by weight:
Cerneală pentru cartușe de unică folosință, care conține în greutate:
5 % or more, but not more than 10 % of amorphous silicon dioxide, or
minimum 5 %, dar maximum 10 % dioxid de siliciu amorf, sau
3,8 % or more of dye C.I.
minimum 3,8 % colorant C.I.
Solvent Black 7 in organic solvents,
Solvent Black 7 în solvenți organici
for use in the marking of integrated circuits [1]
pentru utilizare la marcarea circuitelor integrate [1]
Dry ink powder with a base of hybrid resin (made from polystyrene acrylic resin and polyester resin) mixed with:
Cerneală uscată sub formă de pulbere pe bază de rășină hibridă (pe bază de rășină acrilică polistirenică și din rășină poliester) amestecată cu:
a colouring agent
un agent colorant
for use in the manufacture of toner bottles for photocopiers, fax machines, printers and multifunction devices [1]
destinată utilizării la fabricarea de cartușe de toner pentru fotocopiatoare, faxuri, imprimante, chiar combinate între ele [1]
Surfactant containing 1,4-dimethyl-1,4-bis(2-methylpropyl)-2-butyne-1,4-diyl ether, polymerised with oxirane, methyl terminated
Agent tensioactiv, conținând 1,4-dimetil-1,4-bis(2-metilpropil)-2-butină-1,4-diil eter, polimerizat cu oxiran, terminat cu metil
Pyrotechnical powder in the form of granulate of cylindrical shape, composed of strontium nitrate or copper nitrate in the solution of nitroguanidine, binder and additives, used as a component of airbag inflators [1]
Pulbere pirotehnică sub formă de granule de formă cilindrică, compusă din azotat de stronțiu sau azotat de amoniu în soluție de nitroguanidină, lianți și aditivi, utilizată ca parte componentă a dispozitivului de umflare a airbagului [1]
Plate of quartz or of glass, covered with a film of chromium and coated with a photosensitive or electron-sensitive resin, for the manufacture of masks for the goods of heading 8541 or 8542 [1]
Placa de cuară sau de sticlă, acoperită cu o peliculă de crom și învelită cu un strat de rășină fotosensibilă sau electrosensibilă, destinată fabricării de măști pentru produsele de la poziția 8541 sau 8542 [1]
Photosensitive emulsion for the sensitisation of silicon discs [1]
Emulsie fotosensibilă destinată sensibilizării discurilor de siliciu [1]
phenolic or acrylic resins,
rășini fenolice sau acrilice
2 % or more but not more than 20 % by weight of copolymers of hydroxystyrene,
între 2 și 20 % din greutate copolimeri de hidroxistiren și
not more than 7 % by weight of epoxy-containing derivatives,
cel mult 7 % din greutate derivați epoxidici
Photosensitive emulsion consisting of cyclised polyisoprene containing:
Emulsie fotosensibilă formată din poliizopren ciclic care conține:
55 % or more but not more than 75 % by weight of xylene and
minim 55 %, dar nu mai mult de 75 % din greutate xilen și
12 % or more but not more than 18 % by weight of ethylbenzene
minim 12 %, dar nu mai mult de 18 % din greutate etilbenzen
20 % or more but not more than 45 % of copolymers of acrylates and/or methacrylates and hydroxystyrene derivatives,
minim 20 %, dar nu mai mult de 45 % copolimeri de acrilați și/sau metacrilați și derivați de hidroxistiren
25 % or more but not more than 50 % of organic solvent containing at least ethyl lactate and/or propylene glycolmethylether acetate,
minim 25 %, dar nu mai mult de 50 % solvent organic conținând cel puțin lactat de etil și/sau propilenglicol metil eter acetat
5 % or more but not more than 30 % of acrylates,
minim 5 % dar nu mai mult de 30 % acrilați
Dry ink powder or toner blend, consisting of a copolymer of styrene and butyl acrylate and either magnetite or carbon black, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Cerneală uscată sub formă de pulbere sau amestec de toner, alcătuită dintr-un copolimer de stiren și acrilat de butil și fie magnetită, fie negru de fum, destinată a fi utilizată ca revelator în fabricarea de cartușe pentru faxuri, imprimante de calculatoare sau copiatoare [1]
Dry ink powder or toner blend, based on a polyol resin, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Cerneală uscată sub formă de pulbere sau amestec de toner, pe bază de rășină de poliol, destinată a fi utilizată ca revelator în fabricarea de cartușe pentru faxuri, imprimante de calculatoare sau copiatoare [1]
Dry ink powder or toner blend, based on a polyester resin, manufactured by a polymerisation process, for use as a developer in the manufacture of cartridges for facsimile machines, computer printers or copiers [1]
Cerneală uscată sub formă de pulbere sau amestec de toner, pe bază de rășină de poliester, obținută prin polimerizare, destinată a fi utilizată ca revelator în fabricarea de cartușe pentru faxuri, imprimante de calculatoare sau copiatoare [1]
Anti-reflection coating, consisting of a modified methacrylic polymer, containing by weight not more than 10 % of polymer, in the form of a solution in 2-methoxy-1-methylethyl acetate and 1-methoxypropan-2-ol
Înveliș antireflectorizant, alcătuit dintr-un polimer metacrilic modificat, conținând în greutate maximum 10 % polimer, sub formă de soluție în acetat de 2-metoxi-1-metiletil și 1-metoxipropan-2-ol
Rosin modified phenolic resin,
Rășină fenolică modificată cu colofoniu,
containing 60 % or more but not more than 75 % by weight of rosin,
conținând minimum 60 % și maximum 75 % colofoniu,
with an acid value of not more than 25,
cu o aciditate de maximum 25,
of a kind used in offset printing
de tipul celor utilizate la tipărirea offset
Bacillus thuringiensis Berliner subsp. aizawai, and kurstaki or
Bacillus thuringiensis Berliner subspecia aizawai și kurstaki, sau
Bacillus thuringiensis subsp. kurstaki, or
Bacillus thuringiensis subspecia kurstaki sau
Bacillus thuringiensis subsp. israelensis, or
Bacillus thuringiensis subspecia israelensis sau
Bacillus thuringiensis subsp. aizawai, or
Bacillus thuringiensis subspecia aizawai sau
Preparation, consisting of a suspension of tepraloxydim (ISO), containing by weight:
Preparat constând dintr-o suspensie de tepraloxidim (ISO), conținând în greutate:
30 % or more of tepraloxydim (ISO), and
minim 30 % tepraloxidim (ISO),
not more than 70 % of a petroleum fraction consisting of aromatic hydrocarbons
maximum 70 % fracție petrolieră compusă din hidrocarburi aromatice
1,88 % or more but not more than 2,00 % of benzyl(purin-6-yl)amine,
minimum 1,88 dar maximum 2,00 % benzil(purin-6-il)amină
Aqueous solution containing by weight:
Soluție apoasă conținând în greutate:
for use in the manufacture of a plant growth regulator [1]
folosit la fabricarea regulatorilor de creștere pentru plante [1]
3 % or more but not more than 3,6 % of 1-methylcyclopropene with a purity more than 96 %, and
minimum 3 % dar maximum 3,6 % 1-metilciclopropen cu o puritate mai mare de 96 % și
containing less than 0,05 % of each impurity of 1-chloro-2-methylpropene, and 3-chloro-2-methylpropene,
sub 0,05 % din fiecare dintre impuritățile 1-cloro-2-metilpropen și 3-cloro-2-metillpropen
for use in the manufacture of a growth regulator of post-harvest fruits, vegetables and ornamentals with a specific generator [1]
pentru utilizarea la fabricarea unui regulator de creștere post-recoltare a fructelor, legumelor și plantelor ornamentale cu un generator specific [1]
Paper anti-fading agent, consisting of a mixture of magnesium trisilicate and monosodium salt of 2,2′-methylenebis(4,6-di-tert-butylphenyl) phosphate
Antidecolorant pentru hârtie, alcătuit dintr-un amestec de trisilicat de magneziu și de sare monosodică de fosfat de 2,2′-metilenbis(4,6-di-tert-butilfenil)
70 % or more, but not more than 90 % of tin,
minim 70 %, dar maxim 90 % cositor
not more than 10 % of one or more metals of silver, copper, bismuth, zinc, or indium,
maxim 10 % din unul sau mai multe metale precum argint, cupru, bismut, zinc sau indiu
Rubber accelerator based on diphenyl guanidine granules
Accelerator de vulcanizare pe bază de granule de difenil-guanidină
80 % (± 10 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4,4-dimethyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate, and
conținând în greutate 80 % (± 10 %) 10-etil-4,4-dimetil-7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-stanattetradecanoat de 2-etilhexil și
20 % (± 10 %) by weight of 2-ethylhexyl 10-ethyl-4-[[2-[(2-ethylhexyl)oxy]-2-oxoethyl]thio]-4-methyl-7-oxo-8-oxa-3,5-dithia-4-stannatetradecanoate
conținând în greutate 20 % (± 10 %) 2-etilhexil 10-etil-4-[[2-[(2-etilhexil)oxi]-2-oxoetil]tio]-4-metil-7-oxo-8-oxa-3,5-ditia-4-stanattetradecanoat
Preparation consisting of poly-[6-[(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-imino]-1,3,5-triazine-2,4-diyl][2-(2,2,6,6-tetramethylpiperidyl)-amino]-hexamethylene-[4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidyl)-imino] (CAS RN 71878-19-8) with an average chain length of less than 5 monomer units, and poly-(N-hydroxyethyl-2,2,6,6-tetramethyl-4-hydroxy-piperidyl succinate) (CAS RN 65447-77-0)
Preparat compus din poli-[6-[(1,1,3,3-tetrametilbutil)-imino]-1,3,5-triazină-2,4-diil][2-(2,2,6,6-tetrametilpiperidil)-amino]-hexametilen-[4-(2,2,6,6-tetrametilpiperidil)-imino] (CAS RN 71878-19-8)cu o lungime medie a lanțului de mai puțin de 5 unități monomere, și poli-(N-hidroxietil-2,2,6,6-tetrametil-4-hidroxi-piperidil succinat) (CAS RN 65447-77-0)
Catalyst, in the form of granules or rings of a diameter of 3 mm or more but not more than 10 mm, consisting of silver on an aluminium oxide support and containing by weight 8 % or more but not more than 40 % of silver
Catalizator, sub formă de granule sau inele cu un diametru de minimum 3 mm, dar de maximum 10 mm, alcătuit din argint fixat pe un suport de oxid de aluminiu, cu un conținut de argint de minimum 8 %, dar de maximum 40 % din greutate