natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥ 600 g)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din lână sau din păr fin de animale (excl. jerseurile și puloverele conținând >= 50 % lână și cântărind ≥ 600 g)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Jerseuri și pulovere conținând >= 50 % din greutate lână și cântărind ≥ 600 g per articol
Men s or boys jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru bărbați sau băieți, din bumbac (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din bumbac (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Men s or boys jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru bărbați sau băieți, din fibre sintetice (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Women s or girls jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din fibre sintetice (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
CPA 15.12.12: Luggage, handbags and the like, of leather, composition of leather, plastic sheeting, textile materials, vulcanised fibre or paperboard; travel sets for personal toilet, sewing or shoe or clothes cleaning
CPA 15.12.12: Geamantane, poșete și alte articole asemănătoare, din piele, piele reconstituită, foi de material plastic, materiale textile, fibre vulcanizate sau carton; seturi personale de toaletă de voiaj, de croitorie, pentru curățirea încălțămintei sau a hainelor
CPA 15.12.19: Other articles of leather or composition leather (including articles used in machinery or mechanical appliances of for other technical uses) n.e.c.
CPA 15.12.19: Alte articole din piele sau piele reconstituită (inclusiv articole utilizate la mașini sau la aparate mecanice sau pentru alte utilizări tehnice) n.c.a.
CPA 15.20.11: Waterproof footwear, with outer soles and uppers of rubber or plastics, other than footwear incorporating a protective metal toe-cap
CPA 15.20.11: Încălțăminte etanșă cu tălpi exterioare și fețe din cauciuc sau material plastic, alta decât cea care incorporează un bombeu protector din metal
CPA 15.20.13: Footwear with uppers of leather, other than sports footwear, footwear incorporating a protective metal toe-cap and miscellaneous special footwear
CPA 15.20.13: Încălțăminte cu fețe din piele, alta decât cea pentru sport, decât cea care incorporează un bombeu protector de metal și decât diversele tipuri de încălțăminte specială
Men s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Încălțăminte de oraș pentru bărbați cu fețe din piele (inclusiv ghete și pantofi; excl. încălțămintea impermeabilă, încălțămintea cu bombeu protector din metal)
Women s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Încălțăminte de oraș pentru femei cu fețe din piele (inclusiv ghete și pantofi; excl. încălțămintea impermeabilă, încălțămintea cu bombeu protector din metal)
Children s town footwear with leather uppers (including boots and shoes; excluding waterproof footwear, footwear with a protective metal toe-cap)
Încălțăminte de oraș pentru copii cu fețe din piele (inclusiv ghete și pantofi; excl. încălțămintea impermeabilă, încălțămintea cu bombeu protector din metal)
Men s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Sandale pentru bărbați, cu fețe din piele (inclusiv sandale din curele, papuci)
Women s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Sandale pentru femei, cu fețe din piele (inclusiv sandale din curele, papuci)
Children s sandals with leather uppers (including thong type sandals, flip flops)
Sandale pentru copii, cu fețe din piele (inclusiv sandale din curele, papuci)
Footwear (including waterproof footwear), incorporating a protective metal toecap, with outer soles and uppers of rubber or of plastics
Încălțăminte (inclusiv încălțăminte impermeabilă) care conține un vârf protector din metal, cu talpă exterioară și față din cauciuc sau plastic)
CPA 15.20.40: Parts of footwear of leather; removable insoles, heel cushions and similar articles; gaiters, leggings and similar articles, and parts thereof
CPA 15.20.40: Părți de încălțăminte din piele; tălpi interioare detașabile, branțuri și alte articole similare; ghetre, jambiere și alte articole asemănătoare și părți ale acestora
CPA 16.10.10: Wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, of a thickness > 6 mm; railway or tramway sleepers of wood not impregnated
CPA 16.10.10: Lemn tăiat sau cioplit longitudinal, trasat sau derulat, de o grosime > 6 mm; traverse din lemn neimpregnat pentru șine de tren sau tramvai
Softwood sawn/chipped lengthwise, sliced/peeled and thickness > 6 mm including pencil slats - wood length ≤ 125 cm, thickness < 12.5 mm excluding end-jointed - planed/sanded, spruce/pine
Cherestea din lemn de esență moale, tăiat sau spintecat longitudinal, tranșată/cojită, cu grosimea > 6 mm, inclusiv șipcile pentru creioane cu lungimea <= 125 cm, grosimea < 12,5 mm, excl. de molid/pin, lipită prin îmbinare dințată – rindeluită/șlefuită
Tropical wood, sawn or chipped lengthwise, sliced or peeled, end-jointed or planed/sanded, of a thickness > 6 mm
Cherestea din lemn tropical; tăiat sau spintecat în lungime; tranșată sau cojită; lipită prin îmbinare dințată sau rindeluit/șlefuită; cu grosimea > 6 mm
CPA 16.10.21: Wood, continuously shaped along any of its edges or faces (including strips and friezes for parquet flooring, not assembled, and beadings and mouldings)
CPA 16.10.21: Lemn profilat de-a lungul unuia sau mai multor canturi sau fețe (inclusiv lame și frize pentru parchet, neasamblate, și borduri și forme de lemn)
Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.8 g/cm3
Panouri fibrolemnoase din lemn sau alte materiale lemnoase (excl. panouri fibrolemnoase cu densitate medie[MDF]), aglomerate sau nu cu rășini sau cu alți lianți organici, cu o densitate de peste 0.8 g/cm3
Fibreboard (excluding medium density fibreboard [MDF]), of wood or other ligneous materials, whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density exceeding 0.5 g/cm3 but not exceeding 0.8 g/cm3
Panouri fibrolemnoase din lemn sau alte materiale lemnoase (excl. panouri fibrolemnoase cu densitate medie[MDF]), aglomerate sau nu cu rășini sau cu alți lianți organici, cu o densitate între 0.5 g/cm3 și 0.8 g/cm3
Fibreboard of wood or other ligneous materials (excluding medium density fibreboard [MDF]), whether or not bonded with resins or other organic substances, of a density not exceeding 0.5 g/cm3
Panouri fibrolemnoase din lemn sau alte materiale lemnoase (excl. panouri fibrolemnoase cu densitate medie[MDF]), aglomerate sau nu cu rășini sau cu alți lianți organici, cu o densitate de maximum 0.5 g/cm3
CPA 16.21.21: Veneer sheets and sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness 6 mm
CPA 16.21.21: Foi de furnir și foi pentru placaj și alte tipuri de lemn tăiate longitudinal, trasate sau derulate, cu o grosime <= 6 mm
Veneer sheets, sheets for plywood and other wood sawn lengthwise, sliced/peeled, thickness ≤ 6 mm and end-jointed, planed/sanded/small boards for the manufacture of pencils
Foi de furnir, foi pentru panouri stratificate și alte tipuri de lemn tăiat în lungime, tranșat/cojit, cu grosimea <= 6 mm și lipit prin îmbinare dințată, rindeluit/șlefuit/scândurele pentru fabricarea creioanelor
Coniferous and tropical wood veneer sheets and sheets for plywood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness <= 6 mm excluding end-jointed, planed or sanded
Foi de furnir, foi pentru panouri stratificate din lemn de conifere sau arbori tropicali, tăiat în lungime, tranșat sau cojit, cu grosimea <= 6 mm, excl. cel lipit prin îmbinare dințată, rindeluit sau șlefuit
Builders joinery and carpentry of wood (excluding windows, French-windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Obiecte de tâmplărie și dulgherie din lemn pentru construcții, excl. ferestrele, ușile-ferestre și ușile, pervazurile/cadrele/ pragurile acestora, panourile pentru parchete, cofrajele pentru lucrări de construcții cu beton, șindrilele
CPA 16.29.11: Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
CPA 16.29.11: Unelte, suporturi și mânere de unelte, monturi și cozi din lemn pentru mături sau pentru perii, blocuri pentru fabricarea pipelor, forme, calapoade, șanuri și întinzătoare pentru pantofi, din lemn
CPA 16.29.21: Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
CPA 16.29.21: Plută naturală, decojită sau simplu ecarisată sau în cuburi, plăci, foi sau benzi; plută concasată, granulată sau pulverizată; deșeuri de plută
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for sparkling wine v.q.p.r.d. (including those with discs of natural cork)
Dopuri din plută aglomerată pentru vin spumant de calitate produs în regiune determinată (v.q.p.r.d.) (inclusiv cele cu garnituri de etanșare din plută naturală)
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for wine (excluding for sparkling wine v.q.p.r.d.)
Dopuri din plută aglomerată pentru vin[excl. vinul spumant de calitate produs în regiune determinată (v.q.p.r.d.)]
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades
Paste chimice din lemn , cu sulfit, altele decât pastele de dizolvare.
Hand-made paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint)
Hârtie și carton obținute manual, sub formă de rulouri sau foi (excl. hârtia de ziar)
CPA 17.12.13: Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base
CPA 17.12.13: Hârtie și cartoane suport pentru hârtie fotosensibilă, termosensibilă sau electrosensibilă; hârtie utilizată ca bază pentru hârtia-indigo; hârtie suport pentru tapet
CPA 17.12.14: Other paper and paperboard for graphic purposese
CPA 17.12.14: Alte tipuri de hârtie și carton pentru scopuri grafice
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Hârtie și carton grafice, cu un conținut <= 10 % fibre mecanice, în greutate < 40 g/m2
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Hârtie și carton grafice, cu un conținut <= 10 % fibre mecanice, în greutate >= 40 g/m2, dar <= 150 g/m2, sub formă de rulouri
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2 sheets
Hârtie și carton grafice, cu un conținut <= 10 % fibre mecanice, în greutate >= 40 g/m2, dar <= 150 g/m2, sub formă de foi
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Hârtie și carton grafice, cu un conținut <= 10 % fibre mecanice, în greutate > 150 g/m2
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/ sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Hârtie creponată și văluri din fibre celulozice de uz casnic/sanitar, sub formă de rulouri cu lățimea > 36 cm sau de formă dreptunghiulară cu cel puțin o latură > 36 cm în stare nepliată, cu o greutate <= 25 g/m2/pliu
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight > 25 g/m2/ply
Hârtie creponată și văluri din fibre celulozice de uz casnic/sanitar, sub formă de rulouri cu lățimea > 36 cm sau de formă dreptunghiulară cu cel puțin o latură > 36 cm în stare nepliată, cu o greutate > 25 g/m2 pliu
Uncoated kraftliner in rolls or sheets (excluding unbleached, for writing; printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper
Hârtie de tipul „kraftliner”, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi (excl. cea nealbită, pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice, hârtia în vrac și în bandă pentru cartele perforate)
CPA 17.12.33: Semi chemical fluting
CPA 17.12.33: Hârtie semichimică pentru caneluri
Uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
Hârtie de tipul „testliner” (carton de umplutură reciclat), cu o greutate <= 150 g/m2, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc)
Hârtie și carton de tipul „kraft”, fără strat de acoperire, cu o greutate <= 150 g/m2 (excl. cea de tip „kraftliner”, de tip „kraft” pentru saci, pentru scris, imprimare și alte scopuri grafice)
CPA 17.12.42: Sulphite wrapping paper and other uncoated paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes)
CPA 17.12.42: Hârtie sulfit pentru ambalaj și alte tipuri de hârtie necretată (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea <= 150 g/m2 (excl. produsele de la poziția SA 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea >= 225 g/m2 (excl. produsele de la poziția SA 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)
Uncoated, inside grey paperboard
Alte tipuri de carton necretat
CPA 17.12.73: Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.73: Hârtie și cartoane de tipul celor folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice, acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Coated base for paper…, for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Suport pentru hârtie…, pentru hârtie foto-termo-, electrosensibilă, cu greutatea <= 150 g/m2, cu un conținut <= 10 % fibre mecanice
Coated paper, for writing, printing, graphic purposes (excluding coated base, weight ≤ 150 g/m2)
Hârtie cu strat de acoperire, pentru scris, imprimat, grafică (excl. cea utilizată drept suport, cu greutatea <= 150 g/m2)
CPA 17.12.74: Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.74: Hârtii kraft (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
CPA 17.12.75: Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.75: Hârtii kraft (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
CPA 17.12.77: Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
CPA 17.12.77: Hârtii, cartoane, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre de celuloză, cretate, impregnate, acoperite, colorate la suprafață sau imprimate, în rulouri sau foi
Other paper, paperboard, coated…, n.e.c.
Alte tipuri de hârtie, carton, cu strat de acoperire, n.c.a
CPA 17.12.78: Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.78: Cartoane gri (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
CPA 17.12.79: Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
CPA 17.12.79: Alte cartoane (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Sacks and bags, with a base width ≥ 40 cm, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Saci și pungi cu lățimea bazei >= 40 cm, din hârtie, carton, vată de celuloză sau văluri din fibre celulozice
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width >= 40 cm)
Saci și pungi din hârtie, carton, vată de celuloză sau văluri din fibre celulozice[excl. cei (cele) cu lățimea bazei >= 40 cm]
CPA 17.22.11: Toilet paper, handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels, tablecloths and serviettes, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
CPA 17.22.11: Hârtie igienică, batiste, șervețele demachiante, șervețele pentru șters mâinile, șervețele și fețe de masă, din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice
CPA 17.22.12: Sanitary towels and tampons, napkins and napkin liners for babies and similar sanitary articles and articles of apparel and clothing accessories, of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
CPA 17.22.12: Șervețele și tampoane igienice, scutece pentru copii și articole igienice similare; articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare din pastă de hârtie, hârtie, vată de celuloză sau straturi subțiri din fibre celulozice
CPA 17.23.11: Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer papers; duplicator stencil and offset plates of paper; gummed or adhesive paper
CPA 17.23.11: Hârtii carbon, hârtii numite „autocopiante” și alte hârtii pentru copiere sau transfer; hârtii stencil și plăci offset din hârtie; hârtie gumată sau adezivă
CPA 17.23.12: Envelopes, letter cards, plain postcards and correspondence cards of paper or paperboard; boxes, pouches, wallets and writing compendiums of paper or paperboard, containing paper stationery
CPA 17.23.12: Plicuri, hârtie în formă de plicuri, cărți poștale neilustrate și cărți poștale pentru corespondență, din hârtie sau carton; cutii, mape și articole similare, din hârtie sau carton, conținând articole de papetărie
CPA 17.24.12: Textile wall covering
CPA 17.24.12: Articole textile de acoperit pereții
CPA 17.29.19: Cigarette paper; bobbins, spools, cops and similar supports; filter paper and paperboard; other articles of paper and paperboard n.e.c.
CPA 17.29.19: Hârtii pentru țigarete; canete, bobine, mosoare și alte suporturi asemănătoare; hârtie și carton filtru; alte articole din hârtie și carton n.c.a.
Cigarette paper in rolls of a width <= 5 cm or in the form of booklets or tubes
Hârtie pentru țigarete în rulouri cu o lățime mai mică sau egală cu 5 cm sub forma de caiete sau tuburi
CPA 18.12.11: Printing services for postage stamps, taxation stamps, documents of titles, smart cards, cheques and other security papers and the like
CPA 18.12.11: Servicii de tipărire a timbrelor poștale, a timbrelor fiscale, a documentelor sau a titlurilor, a „cartelelor inteligente” (smart-cards), a altor hârtii cu elemente de siguranță și a altor articole similare
Printed new stamps, stamp-impressed paper, cheque forms, banknotes, etc
Timbre noi imprimate, hârtie timbrată, cecuri, bancnote, etc
CPA 18.12.14: Printing services for books, maps, hydrographic or similar charts of all kinds, pictures, designs and photographs, postcards
CPA 18.12.14: Servicii de tipărire a cărților, hărților, hărților hidrografice și alte hărți similare, pozelor, planurilor și fotografiilor, precum și a cărților poștale
Printed children s picture, drawing or colouring books
Cărți cu ilustrații și cărți de desenat sau colorat, pentru copii
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width <= 4 mm
Reproducerea de benzi magnetice audio și video, lățimea <= 4 mm
Reproduction of sound on magnetic tapes of a width > 4 mm but <= 6.5 mm
Reproducerea de benzi magnetice audio și video, lățimea > 4 mm, dar <= 6,5 mm
Reproduction of magnetic tapes bearing data or instructions of a kind used in automatic data-processing machines; of a width ≤ 4 mm (excluding sound or vision recordings)
Reproducerea de benzi magnetice care poartă date sau instrucțiuni de tipul utilizat la mașinile de prelucrare automată a datelor, cu lățimea <= 4 mm (excl. înregistrările audio sau video)
CPA 20.12.21: Synthetic organic colouring matter and preparations based thereon; synthetic organic products of a kind used as fluorescent brightening agents or as luminophores; colour lakes and preparations based thereon
CPA 20.12.21: Substanțe colorante organice sintetice și preparate bazate pe acestea; produse sintetice organice de tipul celor utilizate ca agenti de strălucire fluorescentă sau ca luminofori; lacuri colorate si preparate bazate pe acestea
CPA 20.12.22: Tanning extracts of vegetable origin; tannins and their salts, ethers, esters and other derivatives; colouring matter of vegetable or animal origin
CPA 20.12.22: Extracte tanante de origine vegetală; tanini și sărurile acestora, eteri, esteri și alți derivați; substanțe colorante de origine vegetală sau animală
CPA 20.12.23: Synthetic organic tanning substances; inorganic tanning substances; tanning preparations; enzymatic preparations for pre-tanning
CPA 20.12.23: Substanțe tanante organice sintetice; substanțe tanante anorganice; preparate tanante; preparate enzimatice pentru pretăbăcire
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide
Pigmenți și preparate pe bază de dioxid de titan cu un conținut de dioxid de titan >= 80 % din greutate
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide)
Pigmenți și preparate pe bază de dioxid de titan[excl. cei (cele) cu un conținut de dioxid de titan >= 80 % din greutate]
Pigments and preparations based on chromium or cadmium compounds
Pigmenți și preparate pe baza de compuși de crom sau cadmiu
CPA 20.13.62: Cyanides, cyanide oxides and complex cyanides; fulminates, cyanates and thiocyanates; silicates; borates; perborates; other salts of inorganic acids or peroxoacids
CPA 20.13.62: Cianuri, oxicianuri și cianuri complexe; fulminați, cianați și tiocianați; silicați; borați; perborați; alte săruri ale acizilor anorganici sau ale peroxoacizilor
Halogenated derivatives of acyclic hydrocarbons containing >= 2 different halogens
Derivații halogenați ai hidrocarburilor aciclice conținând >= 2 halogeni diferiți
Polyphenols (including salts; excluding 4,4 isopropylidenediphenol) and phenol-alcohols
Polifenoli (inclusiv sărurile; excl. 4,4-izopropilidendifenolul) și fenol-alcooli