natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Reaction initiator, consisting of diisopropyl peroxydicarbonate, in the form of a solution in diallyl 2,2′-oxydiethyl dicarbonate
Inițiator de reacție, compus din peroxidicarbonat de diizopropil, sub formă de soluție în dicarbonat de dialil și de 2,2′-oxidietil
Catalyst, consisting of titanium tetrachloride and magnesium chloride, containing by weight on an oil- and hexane-free basis:
Catalizator compus din clorură de titan și clorură de magneziu, cu un conținut în greutate, calculat pe un amestec fără ulei și fără hexan:
4 % or more but not more than 10 % of titanium and
de minimum 4 %, dar de maximum 10 % titan și
10 % or more but not more than 20 % magnesium
de minimum 10 %, dar de maximum 20 % magneziu
Rhodococcus rhodocrous J1 bacteria, containing enzymes, suspended in a polyacrylamide gel or in water, for use as a catalyst in the production of acrylamide by the hydration of acrylonitrile [1]
Bacterie de Rhodococcus rhodocrous J1, conținând enzime, intro suspensie de gel poliacrilamidic sau in apă, utilizata drept catalizator în fabricarea acrilamidei pentru hidratarea acrilonitrilei [1]
35 % or more but not more than 60 % of eicosylbenzene,
minimum 35 %, dar maximum 60 % eicosilbenzen,
25 % or more but not more than 50 % of docosylbenzene,
minimum 25 %, dar maximum 50 % docosilbenzen,
5 % or more but not more than 25 % of tetracosylbenzene
minimum 5 %, dar maximum 25 % tetracosilbenzen
Mixture of alkylnaphthalenes, containing by weight:
Amestec de alchil-naftaline, conținând în greutate:
88 % or more but not more than 98 % of hexadecylnaphthalene
minimum 88 %, dar maximum 98 % hexadecilnaftalină
2 % or more but not more than 12 % of dihexadecylnaphthalene
minimum 2 %, dar maximum 12 % dihexadecilnaftalină
Fire resistant hydraulic fluid based on phosphate ester
Fluid hidraulic rezistent la foc pe baza de esterfosforic
Acid aluminosilicate (artificial zeolite of the Y type) in the sodium form, containing by weight not more than 11 % of sodium evaluated as sodium oxide, in the form of rodlets
Silicat de aluminiu acid (zeolit artificial de tip Y), sub formă de sodiu, conținând în greutate maximum 11 % sodiu, evaluat ca oxid de sodiu, sub formă de batoane rotunde
Film containing oxides of barium or calcium combined with either oxides of titanium or zirconium, in an acrylic binding material
Folie conținând oxizi de bariu sau de calciu, combinați cu oxizi de titan sau de zirconiu, într-un liant acrilic
Anti-corrosion preparations consisting of salts of dinonylnaphthalenesulphonic acid, either:
Preparat anti-coroziune constând din săruri ale acidului dinonilnaftalensulfonic, fie:
on a support of mineral wax, whether or not modified chemically, or
pe un suport de ceară minerală, chiar modificată chimic, sau
in the form of a solution in an organic solvent
sub formă de soluție într-un solvent organic
Calcined bauxite (refractory grade)
Bauxită calcinată (grad refractar)
Oligomer of tetrafluoroethylene, having one iodoethyl end-group
Oligomer of tetrafluoretilenă, având o grupa terminală de tipul iodură de etil
Preparations containing not less than 92 % but not more than 96,5 % by weight of 1,3:2,4-bis-O-(4-methylbenzylidene)-D-glucitol and also containing carboxylic acid derivatives and an alkyl sulphate
Preparate care conțin minimum 92 % dar maximum 96,5 % în greutate 1,3:2,4-bis-O-(4-metilbenziliden)-D-glucitol și care conțin și derivați de acid carboxilic și un alchil sulfat
Calcium phosphonate phenate, dissolved in mineral oil
Fosfonat-fenat de calciu, dizolvat în ulei mineral
4-Methylmandelic acid, crude
Acid 4-metilmandelic, brut
Preparation consisting by weight of 83 % or more of 3a,4,7,7a-tetrahydro-4,7-methanoindene (dicyclopentadiene), a synthetic rubber, whether or not containing by weight 7 % or more of tricyclopentadiene, and:
Preparat conținând în greutate minimum 83 % 3a,4,7,7a-tetrahidro-4,7-metanoinden (diciclopentadienă), un cauciuc sintetic, chiar cu un conținut de minimum 7 % triciclopentadienă, și:
either an aluminium-alkyl compound,
fie un compus aluminiu-alchil,
or an organic complex of tungsten
sau un complex organic de tungsten
or an organic complex of molybdenum
sau un complex organic de molibden
Preparations containing not less than 47 % by weight of 1,3:2,4-bis-O-benzylidene-D-glucitol
Preparate care conțin minimum 47 % în greutate 1,3:2,4-bis-O-benziliden-D-glucitol
Lithium tantalate wafers, undoped
Discuri (wafers) din tantalat de litiu, nedopate
Preparation consisting predominantly of γ-butyrolactone and quaternary ammonium salts, for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
Preparat constând predominant din γ-butirolactonă și săruri cuaternare de amoniu, pentru fabricarea condensatorilor electrolitici [1]
2,4,7,9-Tetramethyldec-5-yne-4,7-diol, hydroxyethylated
2,4,7,9-Tetrametildec-5-ina-4,7-diol, hidroxietilat
Mixture of phytosterols in the form of a crystalline waxy powder, containing by weight:
Amestec de fitosteroli sub formă de pudră fină cristalină cu textura ceroasă, conținând în greutate:
36 % or more, but not more than 79 % of sitosterols,
minimum 36 % dar maximum 79 % sitosteroli,
15 % or more, but not more than 34 % of sitostanols,
minimum 15 % dar maximum 34 % sitostanoli,
4 % or more, but not more than 25 % of campesterols,
minimum 4 % dar maximum 25 % campesteroli,
0 % or more, but not more than 14 % of campestanols
minimum 0 % dar maximum 14 % campestanoli
Preparation based on 2,5,8,11-tetramethyl-6-dodecyn-5,8-diol ethoxylate
Preparat pe bază de etoxilat de 2,5,8,11-tetrametil-6-dodecin-5,8-diol
Liquid crystal mixture for use in the manufacture of displays [1]
Amestec de cristale lichide destinat fabricării de ecrane [1]
Alkyl carbonate-based preparation, also containing a UV absorber, for use in the manufacture of spectacle lenses [1]
Preparat pe bază de carbonați de alchil conținând și un absorbant de ultraviolete, folosit în fabricarea lentilelor de ochelari [1]
Mixture containing by weight 40 % or more but not more than 50 % of 2-hydroxyethyl methacrylate and 40 % or more but not more than 50 % of glycerol ester of boric acid
Amestec conținând în greutate minimum 40 % dar maximum 50 % 2-hidroxietil metacrilat și minimum 40 % dar maximum 50 % ester de glicerina cu acid boric
Azelaic acid of a purity by weight of 75 % or more but not mote than 85 %
Acid azelaic cu puritate în greutate minimum 75 % dar maximum 85 %
Mixed metals oxides, in the form of powder, containing by weight:
Amestec de oxizi metalici, sub formă de pulbere, conținând în greutate:
either 5 % or more of barium, neodymium or magnesium and 15 % or more of titanium,
fie minimum 5 % bariu, neodimiu sau magneziu și minimum 15 % titan,
or 30 % or more of lead and 5 % or more of niobium,
sau minimum 30 % plumb și minimum 5 % niobiu,
for use in the manufacture of dielectric films or for use as dielectric materials in the manufacture of multilayer ceramic capacitors [1]
pentru utilizare în fabricarea filmelor dielectrice sau pentru utilizare ca materiale dielectrice în fabricarea condensatoarelor multistrat ceramice [1]
Mixture of phytosterols, not in the form of powder, containing by weight:
Amestec de fitosteroli, nu sub formă de pudră, conținând în greutate:
not more than 25 % of stanols,
maximum 25 % stanoli,
Preparations consisting predominantly of ethylene glycol and:
Preparate constând predominant din etilen glicol și:
either diethylene glycol, dodecandioic acid and ammonia water,
fie dietilen glicol, acid dodecandioic și soluție amoniac,
or N,N-dimethylformamide,
sau N,N-dimetilformamida,
or γ-butyrolactone,
sau γ-butirolactona,
or silicon oxide,
sau oxid de siliciu,
or ammonium hydrogen azelate,
sau hidrogenoazelat de amoniu,
or ammonium hydrogen azelate and silicon oxide,
sau hidrogenoazelat de amoniu și oxid de siliciu,
or dodecandioic acid, ammonia water and silicon oxide,
sau acid dodecandioic, soluție de amoniac și oxid de siliciu,
for the manufacture of electrolytic capacitors [1]
pentru fabricarea condensatoarelor electrolitice [1]
Carboxylic acid anhydride based hardener for epoxide resin, in liquid form, of a specific weight at 25 °C of 1,15 g/cm3 or more but not more than 1,18 g/cm3
Substanță de întărire pentru rășini epoxidice, pe bază de anhidridă de acid carboxilic, sub formă lichidă, cu greutate specifică la 25 °C de minimum 1,15 g/cm3 dar maximum 1,18 g/cm3
4-Methoxysalicylaldehyde, dissolved in N-methyl pyrrolidone
4-Metoxisalicilaldehidă, în soluție de N-metil pirolidonă
Poly(tetramethylene glycol) bis[(2-benzoyl-phenoxy)acetate] with an average polymer chain length of less than 5 monomer units
Poli(tetrametilen glicol) bis[(2-benzoil-fenoxi)acetat] cu o lungime medie a lanțului polimeric de mai puțin de 5 unități monomerice
Poly(ethylene glycol) bis(p-dimethyl)aminobenzoate with an average polymer chain length of less than 5 monomer units
Poli (etilen glicol) bis(p-dimetil)aminobenzoat cu o lungime medie a lanțului polimeric de mai puțin de 5 unități monomerice
2-Hydroxybenzonitrile, in the form of a solution in N,N-dimethylformamide, containing by weight 45 % or more but not more than 55 % of 2-hydroxybenzonitrile
2-Hidroxibenzonitril, sub formă de soluție în N,N-dimetilformamidă, conținând în greutate minimum 45 % dar maximum 55 % 2-hidroxibenzonitril
α-Phenoxycarbonyl-ω-phenoxypoly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene) isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]
a-Fenoxicarbonil-?-fenoxipoli[oxi(2,6-dibromo-1,4-fenilen) izopropiliden(3,5-dibromo-1,4-fenilen)oxicarbonil]
Triethylborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran
Trietilboran, sub formă de soluție în tetrahidrofuran
Aluminium sodium silicate, in the form of spheres of a diameter of:
Silicat de aluminiu și sodiu, sub formă de sfere de diametru de:
either 1,6 mm or more but not more than 3,4 mm,
fie minimum 1,6 mm dar maximum 3,4 mm,
or 4 mm or more but not more than 6 mm
sau minimum 4 mm dar maximum 6 mm
Paste containing by weight 75 % or more, but not more than 85 % of copper, and also containing inorganic oxides, ethyl cellulose and a solvent
Clei cu un conținut de cupru în proporție de 75 % sau mai mult, însă care nu depășește 85 % din greutate și care conține, de asemenea, oxizi anorganici, etilceluloză și un solvent
Solution containing by weight 80 % or more of 2,4,6-trimethylbenzaldehyde in acetone
Soluție conținând în greutate minimum 80 % 2,4,6-trimetilbenzaldehidă în acetonă
Particles of silicon dioxide on which are covalently bonded organic compounds, for use in the manufacture of high performance liquid chromatography columns (HPLC) and sample preparation cartridges [1]
Particule de dioxid de siliciu pe care sunt legate covalent compuși organici, utilizate la fabricarea coloanelor pentru cromatografie lichidă de înalta performanță (HPLC) și a cartușelor de preparare a eșantioanelor [1]
Poly(tetramethylene glycol) bis(9-oxo-9H-thioxanthen-1-yloxy)acetate with an average polymer chain length of less than 5 monomer units
Poli(tetrametilen glicol) bis[(9-oxo-9H-tioxanten-1-iloxi)acetat] cu o lungime medie a lanțului polimeric de mai puțin de 5 unități monomerice
Diethylmethoxyborane, in the form of a solution in tetrahydrofuran
Dietilmetoxiboran, sub formă de soluție în tetrahidrofuran
Mixture of phytosterols derived from wood and wood based oils (tall oil), in the form of powder with a particle size not more than 300 μm, containing by weight:
Amestec de fitosteroli derivați din uleiuri de lemn sau uleiuri pe bază de lemn (ulei de tal), sub formă de praf având dimensiunea unei particule mai mici de 300 μm, conținând în greutate:
60 % or more, but not more than 80 % of sitosterols,
60 % sau mai mult de sitosteroli, însă care nu depășește 80 %,
not more than 15 % of campesterols,
cel mult 15 % campesteroli,
not more than 5 % of stigmasterols,
cel mult 5 % stigmasteroli,
not more than 15 % of betasitostanols
cel mult 15 % betasitostanoli
Mixture of 80 % (± 10 %) of 1-[2-(2-aminobutoxy)ethoxy]but-2-ylamine and 20 % (± 10 %) of 1-([2-(2-aminobutoxy)ethoxy]methyl propoxy)but-2-ylamine
Amestec de 80 % (± 10 %) de 1-[2-(2-aminobutoxi)etoxi]but-2-ilamină și 20 % (± 10 %) de 1-([2-(2-aminobutoxi)etoxi]metil propoxi)but-2-ilamină
α-(2,4,6-Tribromophenyl)-ω-(2,4,6-tribromophenoxy)poly[oxy(2,6-dibromo-1,4-phenylene)isopropylidene(3,5-dibromo-1,4-phenylene)oxycarbonyl]
α-(2,4,6-Tribromofenil)-ω-(2,4,6-tribromofenoxi)poli[oxi(2,6-dibromo- 1,4-fenilen)izopropiliden(3,5-dibromo-1,4-fenilen)oxicarbonil]
Reaction product, containing by weight:
Produs de reacție, conținând în greutate:
1 % or more but not more than 40 % of molybdenum oxide,
minimum 1 % dar maximum 40 % oxid de molibden,
10 % or more but not more than 50 % of nickel oxide,
minimum 10 % dar maximum 50 % oxid de nichel,
30 % or more but not more than 70 % of tungsten oxide
minimum 30 % dar maximum 70 % oxid de tungsten
Oligomer of tetrafluoroethylene, having tetrafluoroiodoethyl end-groups
Oligomer de tetrafluoretilenă, având grupe terminale tetrafluoriodetil
Hollow spheres of fused aluminosilicate containing 65-80 % amorphous aluminosilicate, with the following characteristics:
Sfere găurite din aluminosilicat topit, conținând 65-80 % aluminosilicat amorf, cu următoarele caracteristici:
a melting point of between 1600 °C and 1800 °C,
punct de topire între 1600 °C și 1800 °C,
a density of 0,6-0,8 g/cm3,
densitate 0,6-0,8 g/cm3,
for use in the manufacture of particle filters in motor vehicles [1]
pentru utilizare la fabricarea filtrelor cu particule pentru autovehicule [1]
Preparation, consisting of 2,4,7,9-tetramethyldec-5-yne-4,7-diol and silicon dioxide
Preparat compus din 2,4,7,9-tetrametildec-5-in-4,7-diol și dioxid de siliciu
Mixture of phytosterols, in the form of flakes and balls, containing by weight 80 % or more of sterols and not more than 4 % of stanols
Amestec de fitosteroli, sub forma de fulgi și sfere, conținând în greutate minimum 80 % steroli și maximum 4 % stanoli
Preparation containing by weight either 10 % or more but not more than 20 % of lithiumfluorophosphate or 5 % or more but not more than 10 % of lithium perchlorate in mixtures of organic solvents
Preparat conținând în greutate sau minimum 10 % dar maximum 20 % hexafluorofosfat de litiu sau minimum 5 % dar maximum 10 % perclorat de litiu, în amestec cu solvenți organici
Polyethylene, in the form of granules, of a specific gravity of 0,925 (± 0,0015), a melt flow index of 0,3 g/10 min (± 0,05 g/10 min), for the manufacture of blown films of a Haze value not more than 6 % and an elongation at break (MD/TD) of 210/340 [1]
Polietilenă, sub formă de granule, cu o densitate specifică de 0,925 (+/- 0,0015), cu un indice de fluiditate la topire (melt flow index) de 0,3 g/10 min (+/- 0,05 g/10 min), destinată fabricării de folii suflante, cu o valoare Haze de maximum 6 % și cu o alungire la rupere (MD/TD) de 210/340 [1]
Polyethylene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39, of a specific gravity of 0,945 or more but not more than 0,985, for the manufacture of films for typewriter ribbon or similar ribbon [1]
Polietilenă, în una din formele menționate în Nota 6 (b) a Capitolului 39, cu o densitate specifică de minimum 0,945, dar de maximum 0,985, destinată fabricării panglicilor (riboanelor) pentru mașini de scris sau alte riboane similar [1]
Polyethylene, containing by weight 35 % or more but not more than 45 % of mica
Poloietilenă, cu un conținut de mică de minimum 35 %, dar de maximum 45 % din greutate
Ionomer resin consisting of a salt of a copolymer of ethylene with methacrylic acid
Rășină de ionomer alcătuită dintr-o sare a unui terpolimer de etilenă și de acid metacrilic
Chlorosulphonated polyethylene
Polietilenă clorosulfonată
Copolymer of ethylene, vinyl acetate and carbon monoxide, for use as a plasticizer in the manufacture of roof sheets [1]
Copolimer de etilenă, de acetat de vinil și de monoxid de carbon, destinat a fi utilizat ca plastifiant în fabricarea acoperișurilor [1]
Mixtures of A-B block copolymer of polystyrene and ethylene-butylene copolymer and A-B-A block copolymer of polystyrene, ethylene-butylene copolymer and polystyrene, containing by weight not more than 35 % of styrene
Amestecuri de copolimer de polistiren de tip bloc A-B, copolimer de etilenă-butilenă și copolimer de polistiren de tip bloc A-B-A, copolimer de etilenă-butilenă și polistiren, conținând în greutate maximum 35 % stiren
Chlorinated polyethylene, in the form of powder
Polietilenă clorată, sub formă de pulbere
Polypropylene containing no plasticizer and not more than:
Polipropilenă, fără plastifiant și cu un conținut de:
7 mg/kg of aluminium,
maximum 7 mg/kg aluminiu,
2 mg/kg of iron,
maximum 2 mg/kg fier,
1 mg/kg of magnesium,
maximum 1 mg/kg magneziu,
8 mg/kg of chloride
maximum 8 mg/kg clorură
Polypropylene, containing no plasticiser,
Polipropilenă, fără plastifiant,
of a melting point of more than 150 °C (as determined by the ASTM D 3417 method),
cu un punct de topire de maximum 150 °C (determinat după metoda ASTM D 3417),
of a heat of fusion of 15 J/g or more but not more than 70 J/g,
cu o energie calorică de topire de minimum 15 J/g, dar de maximum 70 J/g,
of an elongation at break of 1000 % or more (as determined by the ASTM D 638 method),
cu o alungire la rupere de peste 1000 % (determinată după metoda ASTM D 638),
of a tensile modulus of 69 MPa or more but not more than 379 MPa (as determined by the ASTM D 638 method)
cu un modul de rezistență la rupere (tensile modulus) de minimum 69 MPa, dar de maximum 379 MPa (determinat după metoda ASTM D 638)
Polypropylene, containing not more than 1 mg/kg of aluminium, 0,05 mg/kg of iron, 1 mg/kg of magnesium and 1 mg/kg of chloride, for use in the manufacture of packaging for disposable contact lenses [1]
Polipropilenă conținând maximum 1 mg/kg de aluminiu, 0,05 mg/kg de fier, 1 mg/kg de magneziu și 1 mg/kg de clorură, destinată a fi utilizată la fabricarea de ambalaje pentru lentile de contact detașabile [1]
Polypropylene, containing no plasticizer:
Polipropilenă fără plastifiant:
of a tensile strength: of 32-44 MPa (as determined by the ASTM D638 method);
cu o rezistență la tracțiune de 32-44 MPa (determinată prin metoda ASTM D638);
of a flexural strength of 50-66 MPa (as determined by the ASTM D790 method);
cu o rezistență la îndoire de 50-66 MPa (determinată prin metoda ASTM D790);
of a Melt Flow Rate (MFR) at 230 °C/2,16 kg of 5-15 g/10 min (as determined by the ASTM D1238 method);
cu un indice de fluiditate la cald (MFR) la 230 °C/ 2,16 kg de 5-15 g/10 min (determinat prin metoda ASTM D1238);
with 10 % or more but not more than 30 % by weight of mica
care conține în greutate 10 % sau mai mult dar maximum 30 % fibră de sticlă; care conține în greutate 10 % sau mai mult dar maximum 30 % mică
A-B Block copolymer of polystyrene and an ethylene-propylene copolymer, containing by weight 40 % or less of styrene, in one of the forms mentioned in note 6 (b) to Chapter 39
Copolimer de polistiren de tip bloc A-B și copolimer de etilenă-propilenă, conținând în greutate maximum 40 % stiren, în una din formele menționate în Nota 6(b) a Capitolului 39
Amorphous poly-alpha-olefin copolymer blend of poly(propylene-co-1-butene) and petroleum hydrocarbon resin
Amestec copolimeric amorf poli-alfa-olefin format din poli(propilen-co-1-buten) și rășină din hidrocarburi petroliere
Polymers of 4-methylpent-1-ene
Polimeri de 4-metilpent-1-ena
Synthetic poly-alpha-olefin having a viscosity of at least 38 × 10-6m2s-1 (38 centistokes) at 100 °C measured using the ASTM D 445 method
Poli-alfa olefină sintetică, cu o vâscozitate peste 38 × 10-6m2s-1 (38 centistokes) la 100 °C, măsurată după metoda ASTM D 445
Synthetic poly-alpha-olefin with a viscosity at 100 °C (measured according to method ASTM D 445) ranging from 3 centistokes to 9 centistokes and obtained by polymerization of a mixture of dodecene and tetradecene, containing a maximum of 40 % of tetradecene
Poli-alfa-olefine sintetice cu vâscozitatea la 100 grade Celsius (măsurată conform metodei ASTM D 445) cuprinsă între 3 și 9 centistokși, obținute prin polimerizarea unui amestec de dodecenă și tetradecenă și care conține maximum 40 % tetradecenă
White expandable polystyrene beads with a thermal conductivity of not more than 0,034 W/mK at a density of 14,0 kg/m3 (± 1,5 kg/m3), containing 50 % recycled material
Granule albe de polistiren expandabil cu o conductivitate termică nu mai mare de 0,034 W/mK la o densitate de 14,0 kg/m3 (± 1,5), cu conținut de material reciclat de 50 %
Crystalline polystyrene with a melting point of 268 °C or more but not more than 272 °C and a setting point of 232 °C or more but not more than 242 °C, whether or not containing additives and filling material
Polistiren cristalin cu punctul de topire cuprins între 268 °C și 272 °C și punctul de solidificare cuprins între 232 °C și 242 °C, care conține sau nu aditivi și excipienți
Copolymer of α-methylstyrene and styrene, having a softening point of more than 113 °C
Copolimer de a-metilstiren și de stiren, cu un punct de plasticizare (înmuiere) de 113 °C
Copolymer of styrene, butyl acrylate, butyl methacrylate, methyl methacrylate and acrylic acid, in the form of powder, containing by weight 81 (± 1) % of styrene, 6 (± 1) % of butyl acrylate, 5 (± 1) % of butyl methacrylate, 7 (± 1) % of methyl methacrylate and 1 (± 0,5) % of acrylic acid
Copolimer de stiren, de acrilat de butil, de metacrilat de butil, de metacrilat de metil și de acid acrilic, sub formă de pulbere, conținând în greutate: (81 +/- 1) % stiren, (6 +/- 1) % acrilat de butil, (5 +/- 1) % metacrilat de butil, (7 +/- 1) % metacrilat de metil și (1 +/- 0,5) % acid acrilic
Copolymer of styrene and vinyl pyrrolidone, containing by weight not more than 1 % of sodium dodecyl sulphate, in the form of an aqueous emulsion, for the manufacture of goods of subheading 33052000 or of hair dyes of subheading 33059090 [1]
Copolimer de stiren și de pirrolidona de vinil, conținând în greutate maximum 1 % sulfat de sodiu și de dodecil, sub formă de emulsie apoasă, destinată fabricării produselor încadrate la codul 33052000 sau a vopselelor de par de la codul 33059090 [1]
Granules of copolymer of styrene and divinylbenzene of a minimum diameter of 150 μm and a maximum diameter of 800 μm and containing by weight:
Granule de polimer de stiren și de divinilbenzen, cu un diametru de minimum 150 μm, dar de maximum 800 μm și conținând în greutate:
minimum 65 % styrene,
minimum 65 % stiren,
maximum 25 % divinylbenzene
maximum 25 % divinilbenzen
for use in the manufacture of ion exchange resins [1]
pentru fabricarea rășinilor pentru schimbători de ioni [1]
45 % or more but not more than 65 % of polymers of styrene
minimum 45 %, dar maximum 65 % polimeri de stiren
35 % or more but not more than 45 % of poly(phenylene ether)
minimum 35 %, dar maximum 45 % of Poli(fenilen eter)
not more than 10 % of other additives
maximum 10 % alți aditivi
Poly(vinyl chloride) powder, not mixed with any other substances or containing any vinyl acetate monomers, with:
Pulbere de poli(clorură de vinil), neamestecată cu alte substanțe sau care nu conține monomeri de acetat de vinil, care prezintă:
a degree of polymerisation of 1000 (± 300) monomer units,
un grad de polimerizare de 1000 (± 300) unități monomere,
a coefficient of heat transmission (K-value) of 60 or more, but not more than 70,
un coeficient de conductivitate termică (valoarea K) de minimum 60 și de maximum 70,
a volatile material content of less than 2,00 % by weight,
un conținut de material volatil de mai puțin de 2,00 % în greutate,
Copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and maleic acid, containing by weight:
Copolimer de clorură de vinil, de acetat de vinil și de acid maleic, conținând în greutate:
80,5 % or more but not more than 81,5 % of vinyl chloride,
minimum 80,5 %, dar maximum 81,5 % clorură de vinil,
16,5 % or more but not more than 17,5 % of vinyl acetate and
minimum 16,5 %, dar maximum 17,5 % acetat de vinil și
1,5 % or more but not more than 2,5 % of maleic acid,
minimum 1,5 %, dar maximum 2,5 % acid maleic,
for use in the heat-sealing of plastics onto steel substrate for industrial uses [1]
destinat pentru termosudarea materialelor plastice pe suporți de oțel, pentru utilizare industrială [1]
Copolymer of vinyl chloride with vinyl acetate and vinyl alcohol, containing by weight:
Copolimer de clorură de vinil, de acetat de vinil și de alcool vinilic, conținând în greutate: