natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflective layer, of a thickness ≤ 3,5 mm
Sticlă plană flotată și sticlă plană cu suprafața șlefuită sau polizată, fără inserție de împletitură de sârmă, cu strat absorbant și reflectorizant, cu grosimea ≤ 3,5 mm
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, having an absorbent or reflecting layer, not otherwise worked, of a thickness > 3,5 mm
Plăci nearmate de sticlă flotată, șlefuită sau polizată, cu strat absorbant sau reflectorizant, neprelucrate prin alte procedee, cu grosime mai mare de 3,5 mm
Non-wired sheets, of float, surface ground or polished glass, coloured throughout the mass, opacified, flashed or merely surface ground
Plăci nearmate de sticlă flotată, șlefuită sau polizată, colorate în masă, opacificate, placate sau simplu șlefuite
Other sheets of float/ground/polished glass, n.e.c.
Alte tipuri de sticlă plană sau flotată/șlefuită/polizată, n.c.a.
NACE 23.12: Shaping and processing of flat glass
NACE 23.12: Prelucrarea și fasonarea sticlei plate
CPA 23.12.11: Glass in sheets, bent, edge-worked, engraved, drilled, enamelled or otherwise worked, but not framed or mounted
CPA 23.12.11: Sticlă în foi, îndoită, cu marginile prelucrate, gravată, găurită, emailată sau altfel prelucrată, dar neînrămată sau montată
CPA 23.12.12: Safety glass
CPA 23.12.12: Geamuri de securitate
Laminated safety glass, n.e.c.
Sticlă incasabilă stratificată, n.c.a.
CPA 23.12.13: Glass mirrors; multiple walled insulating units of glass
CPA 23.12.13: Oglinzi din sticlă; sticlă izolantă cu straturi multiple
NACE 23.13: Manufacture of hollow glass
NACE 23.13: Fabricarea articolelor din sticlă
CPA 23.13.11: Bottles, jars, phials and other containers, of glass, except ampoules; stoppers, lids and other closures, of glass
CPA 23.13.11: Sticle, borcane, flacoane și alte containere, din sticlă, cu excepția fiolelor; dopuri, capace și alte dispozitive de etanșare din sticlă
Glass containers of a nominal capacity ≥ 2,5 litres (excluding preserving jars)
Recipiente de sticlă cu o capacitate nominală ≥ 2,5 litri (excl. borcanele de conservare)
Bottles of colourless glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant's feeding bottles)
Sticle din sticlă incoloră, cu o capacitate nominală < 2,5 litri, pentru băuturi și produse alimentare (excl. sticlele acoperite cu piele sau piele reconstituită; biberoanele)
Bottles of coloured glass of a nominal capacity < 2,5 litres, for beverages and foodstuffs (excluding bottles covered with leather or composition leather, infant's feeding bottles)
Sticle din sticlă colorată, cu o capacitate nominală < 2,5 litri, pentru băuturi și produse alimentare (excl. sticlele acoperite cu piele sau piele reconstituită; biberoanele)
Glass containers for beverages and foodstuffs of a nominal capacity < 2,5 litres (excluding bottles, flasks covered with leather or composition leather, domestic glassware, vacuum flasks and vessels)
Recipiente din sticlă pentru băuturi și produse alimentare, cu o capacitate nominală < 2,5 litri (excl. sticlele, flacoanele acoperite cu piele sau piele reconstituită, sticlăria casnică, flacoanele și vasele de vacuum)
Glass containers for pharmaceutical products of a nominal capacity < 2,5 litres
Recipiente din sticlă pentru produsele farmaceutice, cu o capacitate nominală < 2,5 litri
Glass containers of a nominal capacity < 2,5 litres for the conveyance or packing of goods (excluding for beverages and foodstuffs, for pharmaceutical products, containers made from glass tubing)
Recipiente din sticlă cu o capacitate nominală < 2,5 litri, pentru transportul și ambalarea mărfurilor (excl. pentru băuturi și produse alimentare, produse farmaceutice, recipientele obținute din tub de sticlă)
CPA 23.13.12: Drinking glasses other than of glass-ceramics
CPA 23.13.12: Pahare pentru băut, altele decât cele din ceramică
Table/kitchen glassware with linear coefficient of expansion ≤ 5x10-6/K, temperature range of 0 °C to 300 °C excluding of glass-ceramics, lead crystal/toughened glass, drinking glasses
Sticlărie de masă sau de bucătărie cu un coeficient de dilatare ≤ 5x10-6/K, în intervalul de temperaturi 0 °C-300 °C excl. paharele de băut din sticlă-ceramică, cristal cu plumb/sticlă călită
Table/kitchen glassware (excluding drinking), toughened glass
Sticlărie de masă/bucătărie (excl. cea de băut), din sticlă călită
Unworked glass in balls or rods (excluding glass balls as toys, glass balls which have been ground after shaping, used as stoppers for bottles, glass microspheres ≤ 1 mm in diameter)
Sticlă neprelucrată, sub formă de bile sau baghete (excl. bilele de sticlă ca jucării, bilele de sticlă care au fost șlefuite după fasonare, utilizate ca dopuri pentru sticle, microsferele de sticlă cu diametrul ≤ 1 mm)
Paving blocks, bricks, tiles and other articles of pressed or moulded glass; leaded lights and the like; multicellular or foam glass in blocks, plates or similar forms
Blocuri pentru pavaje, cărămizi, țigle și alte articole din sticlă presată sau turnată; sticlă asamblată în vitralii și altele asemănătoare; sticlă numită „multicelulară” sau „spumoasă” în blocuri, plăci sau în forme similare
Paving blocks etc, of glass, for building or construction purposes, n.e.c.
Dale … din sticlă, pentru construcții, n.c.a.
Glass electrical insulators (excluding insulating fittings (other than insulators) for electrical machinery, appliances or equipment)
Izolatori electrici din sticlă [excl. piesele izolatoare (altele decât izolatorii) pentru mașini, aparate sau instalații electrice]
Signalling glassware and optical elements of glass, not optically worked; glass cubes and other glass smallwares, for mosaic or similar decorative purposes (excluding finished panels and other decorative motifs made from mosaic cubes)
Articole din sticlă pentru semnalizare și elemente de optică din sticlă, neprelucrate optic; cuburi, blocuri și alte articole din sticlă, pentru mozaicuri sau decorațiuni similare, altele decât plăcile prelucrate complet și alte motive decorative din cuburi pentru mozaicuri
Refractory ceramic constructional goods containing > 50 % of MgO, CaO or Cr2O3 including bricks, blocks and tiles excluding goods of siliceous fossil meals or earths, tubing and piping
Produse ceramice refractare pentru construcții, conținând > 50 % of MgO, CaO sau Cr2O3 inclusiv cărămizi, blocuri și plăci, excl. produsele care conțin pulberi sau pământuri fosile silicioase, conducte și țevi
Refractory bricks, blocks …, weight > 50 % Al2O3 and/or SiO2: ≥ 93 % silica (SiO2)
Cărămizi, blocuri … refractare, care conțin > 50 % în greutate Al2O3 și/sau SiO2: ≥ 93 % în greutate silice (SiO2)
Glazed ceramic mosaic tiles, cubes and similar articles, with a surface area < 49 m2
Dale, cuburi și articole ceramice de mozaic smălțuite, cu o arie superficială < 49 m2
Unglazed stoneware flags and paving, hearth or wall tiles (excluding double tiles of the Spaltplatten type)
Dale și lespezi de caldarâm din gresie, nesmălțuite; cămin din plăci de teracotă (excl. teracote duble de tipul „Spaltplatten”)
Earthenware or fine pottery and other unglazed ceramic flags and paving, hearth or wall tiles (excluding of siliceous fossil meals or similar siliceous earths, refractory ceramic goods, articles of stoneware, double tiles of the ‘Spaltplatten’ type, tiles made into stands, ornamental articles and tiles specifically manufactured for stoves)
Faianță sau ceramică fină și plăci și dale din ceramică pentru pavaj sau pentru acoperit, nelăcuite sau smălțuite (altele decât făina silicioasă fosilă sau pământuri silicioase similare, produse din ceramică refractare, articole din gresie, plăci duble de tipul „Spaltplatten”, dale făcute în suporți, articole decorative și dale produse special pentru sobe)
Glazed ceramic double tiles of the Spaltplatten type
Teracote duble de tipul „Spaltplatten”
Ceramic sinks, wash basins, baths … and other sanitary fixtures, n.e.c.
Chiuvete de bucătărie, lavoare, căzi … și alte obiecte sanitare din ceramică, n.c.a.
NACE 23.52: Manufacture of lime and plaster
NACE 23.52: Fabricarea varului și a ipsosului
CPA 23.69.11: Other articles of plaster or compositions based on plaster n.e.c.
CPA 23.69.11: Alte articole din ipsos sau compuși pe bază de ipsos n.c.a.
Marble, travertine, alabaster, worked, and articles thereof (except setts, curbstones, flagstones, tiles, cubes and similar articles); artificially coloured granules, chippings and powder of marble, travertine and alabaster
Marmură, travertin, alabastru, prelucrată, și articole din acestea (cu excepția pavelelor, a bordurilor pentru trotuar, a dalelor pentru pavaj, a cărămizilor, a cuburilor și a altor articole similare); granule, așchii și praf de marmură, travertin, alabastru, colorate artificial
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding millstones and grindstones for milling, grinding or pulping
Pietre de moară, pietre de polizat, roți de polizat și alte articole similare, fără cadru, din rășină sintetică/naturală armată, cu liant, excl. pietrele de moară și pietrele de polizat pentru măcinat, polizat, defibrat
Millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks, of non-reinforced synthetic or artificial resin, with binder excluding mill and grindstones for milling, grinding or pulping
Pietre de moară, pietre de polizat, roți de polizat și alte articole similare, fără cadru, din rășină sintetică/naturală nearmată, cu liant, excl. pietrele de moară și pietrele de polizat pentru măcinat, polizat, defibrat
Other millstones, grindstones, grinding wheels and the like, without frameworks; hand sharpening or polishing stones
Pietre de moară, pietre abrazive și articole similare, fără batiuri; pietre de ascuțit sau de polizat manual
CPA 23.91.12: Abrasive powder or grain, on a base of textile fabric, paper or paperboard
CPA 23.91.12: Pulberi sau granule abrazive, pe suporturi textile, din hârtie sau carton
Artificial graphite; colloidal or semi-colloidal graphite; preparations based on graphite or other carbon in the form of semi-manufactures
Grafit artificial; grafit coloidal sau semicoloidal; preparate pe bază de grafit sau alte tipuri de cărbune sub formă de semifabricate
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm, nerulate, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite, cu motive în relief obținute direct în cursul laminării și produse cu o grosime < 4,75 mm fără motive în relief (cu excepția celor laminate pe cele patru fețe, sau în calibru închis cu o lățime ≤ 1250 mm și o grosime ≥ 4 mm)
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm (cu excepția „platbandelor late”), nerulate, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite, fără motive în relief; produse laminate plate din fier sau oțel, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate la cald și prelucrate, dar neplacate sau neacoperite
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, laminate simplu la cald pe cele patru fețe sau în calibru închis, neplacate sau neacoperite, cu o lățime > 150 mm, dar < 600 mm și o grosime ≥ 4 mm, nerulate, fără motive în relief, cunoscute sub numele de „platbande late”
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding products electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime≥ 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite cu zinc (cu excepția produselor placate sau acoperite electrolitic și a produselor din oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel)
Bare laminate la cald (cu excepția barelor și tijelor tubulare pentru foraj) din oțeluri aliate (altele decât oțelurile inoxidabile, oțelurile pentru scule, oțelurile silicomanganoase, oțelurile pentru rulmenți și oțelurile rapide)
CPA 24.20.12: Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel
CPA 24.20.12: Coloane de tubaj, tubaje și țevi de foraj de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, fără sudură sau lipire, din oțel
Other tubes and pipes, of circular cross section, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
Alte tuburi și țevi de oțel, cu secțiune circulară, sudate, nituite sau închise în mod similar, cu un diametru extern > 406,4 mm
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of stainless steel
Tuburi și țevi, sudate longitudinal sau în spirală, cu un diametru extern ≥ 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel inoxidabil
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≥ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, sudate longitudinal sau în spirală, cu un diametru extern ≥ 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel
Coloane de tubaj și tubaje sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel inoxidabil
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Coloane de tubaj și tubaje sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing used for oil or gas drilling)
Tuburi și țevi, sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, din oțel inoxidabil (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze și a coloanelor de tubaj și tubajelor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale)
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi de precizie, obținute la cald sau la rece și sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Bars and rods, of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils); bars and rods, of silico-manganese steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, including further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished products, flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Bare și tije din oțeluri rapide, prelucrate exclusiv prin obținere la rece sau finisare la rece, chiar și prelucrate sau obținute la cald și prelucrate (cu excepția celor forjate, semifabricate sau produselor laminate plate, barelor laminate la cald și tijelor rulate în spire nearanjate); bare și tije din oțeluri silicomanganoase, doar obținute la rece sau finisate la rece sau laminate la cald, inclusiv prelucrate (cu excepția celor laminate la cald, trefilate la cald sau extrudate, a celor doar placate, a produselor semifabricate, a produselor laminate plate, a barelor și tijelor laminate la cald, rulate în spire nearanjate)
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished or flat-rolled products; hot-rolled bars or rods in irregularly wound coils)
Bare/tije cu un conținut de carbon 0,9 %-1,15 % de crom de 0,5 %-2 % și de molibden (dacă este prezent) ≤ 0,5 % doar formate la rece sau finisate la rece (de ex. prin tragere la rece) (excl. produsele semifinite/laminate plan, barele/tijele laminate la cald în spirale duble neregulate)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding electrolytically plated or coated, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite cu zinc (cu excepția celor placate sau acoperite electrolitic și a produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Tole din oțel, acoperite cu substanțe organice, cu lățime < 600 mm
CPA 24.34.11: Cold drawn wire of non-alloy steel
CPA 24.34.11: Fire trase la rece din oțeluri nealiate
Iron or non-alloy steel wire containing < 0,25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing - duplex wire - saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon < 0,25 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
Iron or non-alloy steel wire containing 0,25-0,6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon de 0,25 % -0,6 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
Iron or non-alloy steel wire containing ≥ 0,6 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon ≥ 0,6 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
CPA 24.41.50: Base metals clad with silver and base metals, silver or gold clad with platinum, not further worked than semi-manufactured
CPA 24.41.50: Metale comune placate cu argint și metale comune, argint sau aur placate cu platină, doar semiprelucrate
Base metals, silver or gold, clad with platinum, semi-manufactured but not further worked
Metale comune, argint și aur, acoperite cu platină, semiprelucrate, fără alte transformări
Aluminium plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Table, tole și benzi din aluminiu, cu grosimea > 0,2 mm
Aluminium alloy plates, sheets and strips > 0,2 mm thick
Table, tole și benzi din aluminiu aliat cu grosimea > 0,2 mm
Aluminium foil of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,2 mm
Tole din aluminiu, cu grosimea (fără suport) ≤ 0,2 mm
Unwrought copper alloys (excluding rolled, extruded or forged sintered products); master alloys of copper (including alloys which are not usefully malleable) (excluding copper phosphide (phosphor copper) containing > 15 % by weight of phosphorous)
Aliaje de cupru sub formă brută (altele decât produsele laminate, extrudate, forjate și sinterizate); aliaje de cupru de bază (inclusiv aliajele care nu se pretează la deformări plastice) (altele decât combinațiile de fosfor și de cupru (fosfurile de cupru) care conțin peste 15 % fosfor, în greutate
Copper wire with cross-sectional dimension > 0,5 mm, ≤ 6 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Sârmă de cupru cu secțiunea transversală > 0,5 mm, dar ≤ 6 mm (excl. șnurul sau cablul din mai multe fire armat cu sârmă, sârma toronată și cablurile)
Copper wire with cross-sectional dimension ≤ 0,5 mm (excluding twine or cord reinforced with wire, stranded wire and cables)
Sârmă de cupru cu secțiune transversală ≤0,5 mm (excl. șnurul sau cablul din mai multe fire armat cu sârmă, sârma toronată și cablurile)
Copper and copper alloy plates, sheets and strip of a thickness > 0,15 mm (excluding expanded copper metal, insulated electric strip)
Table, tole și benzi din cupru și aliaje de cupru, cu grosimea > 0,15 mm (excl. cuprul expandat, benzile izolate electric)
Copper foil, of a thickness (excluding any backing) ≤ 0,15 mm
Folie de cupru, cu grosimea (excl. orice suport) ≤ 0,15 mm
Copper and copper alloy tube/pipe fittings including couplings, elbows, sleeves, tees and joints excluding bolts and nuts used for assembling/fixing pipes/tubes, fittings with taps, cocks, valves
Accesorii din cupru și aliaje de cupru pentru tuburi/țevi, inclusiv racorduri, coturi, manșoane, derivații și articulații, excl. șuruburile și piulițele utilizate asamblarea/fixarea tuburilor/țevilor, accesoriile cu robinete, ventile și supape
CPA 24.45.12: Nickel mattes, nickel oxide sinters and other intermediate products of nickel metallurgy
CPA 24.45.12: Mate de nichel, produși sinterizați din oxid de nichel și alte produse intermediare rezultate din metalurgia nichelului
Steel castings for machinery and mechanical appliances excluding piston engines, turbojets, turboprops, other gas turbines, lifting or handling equipment, construction industry machinery/vehicles
Părți din oțel turnat pentru mecanisme și aparatură mecanică excl. motoarele cu piston, turboreactoarele, turbopropulsoarele, alte turbine cu gaz, echipamentele de ridicare/manipulare, utilajele/vehiculele din industria construcțiilor
CPA 24.52.30: Tube or pipe fittings, of cast steel
CPA 24.52.30: Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel turnat
Non-ferrous cast parts for land vehicles excluding locomotives/rolling stock, straddle carriers, works trucks fitted with lifting or handling equipment, agricultural/road rollers, bulldozers etc.
Părți din metale neferoase turnate pentru vehicule terestre, excl. locomotivele sau materialul rulant, macaralele-portal de descărcare sau de manevrare, cărucioarele cu echipament de ridicare/manevrare, rulourile compresoare/agricole, buldozerele etc.
Weirs, sluices, lock-gates, fixed landing stages, fixed docks and other maritime and waterway structures of iron or steel
Baraje, stăvilare, porți-ecluze, debarcadere, docuri fixe și alte construcții maritime și fluviale din fontă sau oțel
Aluminium structure and parts of structures …, n.e.c.
Construcții și părți din construcții de aluminiu …, n.c.a.
NACE 25.12: Manufacture of doors and windows of metal
NACE 25.12: Fabricarea de uși și ferestre din metal
CPA 25.12.10: Doors, windows and their frames and thresholds for doors, of metal
CPA 25.12.10: Uși, ferestre, ramele acestora și pragurile de ușă, din metal
NACE 25.21: Manufacture of central heating radiators and boilers
NACE 25.21: Producția de radiatoare și cazane pentru încălzire centrală
CPA 25.21.11: Central heating radiators, not electrically heated, of iron or steel
CPA 25.21.11: Radiatoare pentru încălzire centrală, neîncălzite electric, din fier sau oțel