natgillin/translations-raw huggingface dataset:
CPA 24.20.14: Tubes and pipes, of non-circular cross-section and hollow profiles, of steel
CPA 24.20.14: Tuburi și țevi, cu altă secțiune decât cea circulară, și profile cave, din oțel
Tubes and pipes, of non circular cross-section, seamless, and hollow profiles, seamless, of steel
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, cu altă secțiune decât cea circulară, și profile cave, fără sudură sau lipire, din oțel
CPA 24.20.21: Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.21: Tuburi și țevi, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Tuburi și țevi, sudate longitudinal, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, other than longitudinally welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Tuburi și țevi, altele decât cele sudate longitudinal, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel
CPA 24.20.22: Casing and tubing of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.22: Coloane de tubaj și tubaje de oțel, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale
Casing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel
Coloane de tubaj, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, de tipul celor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel
CPA 24.20.23: Other tubes and pipes, of circular cross section, welded, of an external diameter of > 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.23: Alte tuburi și țevi, din oțel, sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern > 406,4 mm
Tubes and pipes, welded, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing used for oil or gas drilling)
Tuburi și țevi, sudate, cu un diametru extern > 406,4 mm, din oțel (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze și a coloanelor de tubaj utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale)
Tubes and pipes, riveted or similarly closed, of an external diameter > 406,4 mm, of steel (excluding line pipe for oil and gas pipelines, casing used for oil or gas drilling and welded tubes and pipes)
Tuburi și țevi din oțel, sudate, nituite sau închise în mod similar, cu un diametru extern > 406,4 mm (cu excepția tuburilor și țevilor pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, a coloanelor de tubaj utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale și a tuburilor și țevilor sudate)
CPA 24.20.31: Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.31: Tuburi și țevi, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel
Tuburi și țevi, sudate longitudinal sau în spirală, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel inoxidabil
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, longitudinally or spirally welded, of an external diameter ≤ 406.4mm, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, sudate longitudinal sau în spirală, cu un diametru extern ≤ 406,4mm, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.32: Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.32: Coloane de tubaj și tubaje de oțel, sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel
Coloane de tubaj și tubaje sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel inoxidabil
Casing and tubing, of a kind used in drilling for oil or gas, welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of steel other than stainless steel
Coloane de tubaj și tubaje sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, de tipul celor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.33: Other tubes and pipes, of circular cross section, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.33: Alte tuburi și țevi, din oțel, cu secțiune circulară, sudate, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm
Tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, and casing and tubing used for oil or gas drilling)
Tuburi și țevi, sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, din oțel inoxidabil (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze și a coloanelor de tubaj și tubajelor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale)
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, welded, of an external diameter ≤ 406,4 mm, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi de precizie, sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot or cold formed and welded, of an external diameter ≤ 406.4 mm, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi de precizie, obținute la cald sau la rece și sudate, cu secțiune circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.34: Tubes and pipes, of non-circular cross-section, welded, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.34: Tuburi și țevi sudate, din oțel, cu altă secțiune decât cea circulară, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm
Tubes and pipes, of non-circular cross-section, hot or cold formed and welded, of stainless steel
Tuburi și țevi, obținute la cald sau la rece și sudate, cu altă secțiune decât cea circulară, din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness ≤ 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, obținute la cald sau la rece și sudate, cu secțiune transversală în formă de pătrat sau dreptunghi, ai căror pereți au o grosime ≤ 2 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of square or rectangular cross-section, of a wall thickness > 2 mm, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, obținute la cald sau la rece și sudate, cu secțiune transversală în formă de pătrat sau dreptunghi, ai căror pereți au o grosime > 2 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of other non-circular cross-section than square or rectangular, hot or cold formed and welded, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, obținute la cald sau la rece și sudate, cu altă secțiune decât cea circulară, pătrată sau dreptunghiulară, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.35: Other tubes and pipes, such as open seam, riveted or similarly closed, of an external diameter of ≤ 406,4 mm, of steel
CPA 24.20.35: Alte tuburi și țevi din oțel, sudate, nituite sau închise în mod similar, cu un diametru extern ≤ 406,4 mm
Tubes and pipes, open seam, riveted or similarly closed, of steel (excluding line pipe for oil and gas pipelines, casing and tubing used for oil or gas drilling and other welded tubes and pipes)
Tuburi și țevi din oțel, sudate, nituite sau închise în mod similar, (cu excepția tuburilor și țevilor pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, a coloanelor de tubaj și tubajelor utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale și a tuburilor și țevilor sudate)
CPA 24.20.40: Tube or pipe fittings of steel, not cast
CPA 24.20.40: Fitinguri pentru tuburi sau țevi, din oțel, dar nu turnat
Flanges, of steel (excluding cast fittings)
Flanșe din oțel (excl. accesoriile turnate)
Elbows, bends, couplings, sleeves and other threaded tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Coturi, curburi, racorduri și manșoane și alte accesorii pentru tuburi și țevi, filetate, din oțel (excl. accesoriile turnate)
Elbows, bends, couplings and sleeves and other socket welding tube or pipe fittings, of steel (excluding cast fittings)
Coturi, curburi, racorduri și manșoane și alte accesorii pentru sudarea tuburilor și țevilor cu manșon, din oțel (excl. accesoriile turnate)
Butt welding elbows and bends, for tubes or pipes, of steel (excluding cast fittings)
Coturi și curburi pentru sudarea cap la cap a tuburilor și țevilor, din oțel (excl. accesoriile turnate)
Butt welding tube or pipe fittings, other than elbows and bends, of steel (excluding cast fittings)
Accesorii pentru sudarea cap la cap a tuburilor și țevilor, altele decât coturile și curburile, din oțel (excl. accesoriile turnate)
NACE 24.31: Cold drawing of bars
NACE 24.31: Tragere la rece a barelor
CPA 24.31.10: Cold drawn bars and solid profiles of non alloy steel
CPA 24.31.10: Bare trase la rece și profile pline din oțel nealiat
Bars and rods, of non-alloy free-cutting steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing)
Bare și tije, din oțel de așchiere nealiat, fără alte prelucrări decât formare la rece sau finisare la rece (de ex. prin tragere la rece)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight < 0,25 % of carbon, of square or other than rectangular cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Alte bare și tije din fier sau oțel nealiat, fără alte prelucrări decât formare la rece sau finisare la rece (de ex. prin tragere la rece), cu un conținut de carbon < 0,25 % din greutate, cu secțiune transversală pătrată sau alta decât dreptunghiulară (excl. cele din oțel de așchiere)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight < 0,25 % of carbon of rectangular ‘other than square’ cross-section (excluding those of free-cutting steel)
Alte bare și tije din fier sau oțel nealiat, fără alte prelucrări decât formare la rece sau finisare la rece (de ex. prin tragere la rece), cu un conținut de carbon < 0,25 % din greutate, cu secțiune transversală dreptunghiulară, alta decât pătrată, (excl. cele din oțel de așchiere)
Other bars and rods of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), containing by weight ≥ 0,25 % of carbon (excluding those of free-cutting steel)
Alte bare și tije din fier sau oțel nealiat, fără alte prelucrări decât formare la rece sau finisare la rece (de ex. prin tragere la rece), cu un conținut de carbon ≥ 0,25 % în greutate (excl. cele din oțel de așchiere)
Angles, shapes and sections, of iron or non-alloy steel, not further worked than cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding profiled sheet)
Corniere și profile din fier sau oțel nealiat, fără alte prelucrări decât formare la rece sau finisare la rece (de ex. prin tragere la rece) (excl. tolele profilate)
CPA 24.31.20: Cold drawn bars and solid profiles of alloy steel, other than stainless steel
CPA 24.31.20: Bare trefilate la rece și profile pline din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil
Bars and rods, of high-speed steel, not further worked than cold-formed or cold-finished, even further worked, or hot-formed and further worked (excluding forged, semi-finished or flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils); bars and rods, of silico-manganese steel, only cold-formed or cold-finished or hot-rolled, including further worked (excluding hot-rolled, hot drawn or extruded, just clad, semi-finished products, flat-rolled products, hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Bare și tije din oțeluri rapide, prelucrate exclusiv prin obținere la rece sau finisare la rece, chiar și prelucrate sau obținute la cald și prelucrate (cu excepția celor forjate, semifabricate sau produselor laminate plate, barelor laminate la cald și tijelor rulate în spire nearanjate); bare și tije din oțeluri silico-manganoase, doar obținute la rece sau finisate la rece sau laminate la cald, inclusiv prelucrate (cu excepția celor laminate la cald, trefilate la cald sau extrudate, a celor doar placate, a produselor semifabricate, a produselor laminate plate, a barelor și tijelor laminate la cald, rulate în spire nearanjate)
Bars/rods, 0,9 % to 1,15 % of carbon, 0,5 % to 2 % of chromium and, if present ≤ 0,5 % of molybdenum, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing) (excluding semi-finished or flat-rolled products; hot-rolled bars or rods in irregularly wound coils)
Bare/tije cu un conținut de carbon de 0,9 % - 1,15 %, de crom de 0,5 % - 2 % și de molibden (dacă este prezent) ≤ 0,5 %, doar formate la rece sau finisate la rece (de ex. prin tragere la rece) (excl. produsele semifinite/laminate plan, barele/tijele laminate la cald în spirale duble neregulate)
Bars and rods of tool steel, only cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding semi-finished products, flat-rolled products and hot-rolled bars and rods in irregularly wound coils)
Bare și tije din oțel de scule, doar formate la rece sau finisate la rece (de ex. prin tragere la rece) (excl. produsele semifinite, produsele laminate plan, barele și tijele laminate la cald în spirale duble neregulate)
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold drawing) (excluding stainless steel, high-speed steel, silico-manganese steel, alloy bearing steel, tool steel)
Bare și tije din oțel aliat, doar formate la rece sau finisate la rece (de ex. prin tragere la rece) (excl. din oțel inoxidabil, oțel rapid, oțel silicomanganos, oțel pentru rulmenți alia, oțel pentru unelte)
Sections, of alloy steel other than stainless, cold finished or cold formed (e.g. by cold-drawing)
Profile din oțel aliat, altul decât oțelul inoxidabil, finisate la rece sau formate la rece (de ex. prin tragere la rece)
CPA 24.31.30: Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel
CPA 24.31.30: Bare trase la rece și profile pline din oțel inoxidabil
Cold drawn bars and solid profiles of stainless steel
Bare trase la rece și profile pline din oțel inoxidabil
NACE 24.32: Cold rolling of narrow strip
NACE 24.32: Laminare la rece a benzilor înguste
CPA 24.32.10: Flat cold rolled steel products, uncoated, of a width of < 600 mm
CPA 24.32.10: Produse plate din oțel laminate la rece, fără acoperire, cu o lățime < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight < 0,25 % of carbon, of a width of < 600 mm
Benzi înguste laminate la rece din oțel nealiat, cu un conținut de carbon < 0,25 % în greutate, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight ≥ 0,25 % but < 0,6 % of carbon, of a width of < 600 mm
Benzi înguste din oțel nealiat, laminate la rece, cu un conținut de carbon ≥ 0,25 %, dar < 0,6 % din greutate, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled narrow strip of non-alloy steel, containing by weight 0,6 % or more of carbon, of a width of < 600 mm
Benzi înguste din oțel nealiat, laminate la rece, cu un conținut de carbon ≥ 0,6 % din greutate, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled narrow strip of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Benzi înguste laminate la rece, din oțel aliat, altul decât oțelul inoxidabil și cel pentru transformatoare, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled narrow strip of stainless steel (excluding insulated electric strip, corrugated strip with one edge serrated or bevelled), of a width of < 600 mm
Benzi înguste laminate la rece, din oțel inoxidabil (excl. benzile izolate electric, benzile ondulate cu o margine zimțată sau teșită), cu lățimea < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel and of alloy steel other than stainless and electrical steel, of a width of < 600 mm
Benzi canelate laminate la rece, din oțel nealiat și din oțel aliat, altul decât oțelul inoxidabil și oțelul pentru transformatoare, cu lățimea < 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width of < 600 mm, simply cold-rolled ‘cold-reduced’, not clad, plated or coated, containing by weight < 0,25 % of carbon ‘electrical’
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime < 600 mm, laminate simplu la rece, neplacate sau neacoperite, cu un conținut de carbon < 0,25 % în greutate
Cold rolled slit strip of stainless steel, of a width of < 600 mm
Benzi canelate laminate la rece, din oțel inoxidabil, cu lățimea < 600 mm
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite electrolitic cu zinc (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat -rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding electrolytically plated or coated, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite cu zinc (cu excepția celor placate sau acoperite electrolitic și a produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and further worked (excluding plated or coated with zinc, and products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime < 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și prelucrate (cu excepția celor placate sau acoperite cu zinc și a produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
CPA 24.32.20: Flat cold rolled steel products, clad, plated or coated, of a width of < 600 mm
CPA 24.32.20: Produse plate din oțel laminate la rece, protejate, placate sau acoperite, cu o lățime < 600 mm
Clad, cold rolled narrow strip of non-alloy steel (excluding insulated electric strip), of a width of < 600 mm
Benzi înguste laminate la rece, din oțel nealiat, acoperite pentru protecție (excl. benzile izolate electric), cu lățimea < 600 mm
Steel sheet and strip, hot dipped or electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Foi și benzi de oțel, cu acoperire metalică prin cufundare la cald sau electroliză, cu o lățime < 600 mm
Organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Tole din oțel, acoperite cu substanțe organice, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel, hot dipped metal coated, of a width of < 600 mm
Benzi canelate laminate la rece, din oțel nealiat, acoperite cu metal prin metoda cufundării la cald, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled slit strip of non-alloy steel, electrolytically metal coated, of a width of < 600 mm
Benzi canelate laminate la rece, din oțel nealiat, acoperite cu metal prin metoda electrolitică, cu lățimea < 600 mm
Cold rolled slit strip of organic coated steel sheet, of a width of < 600 mm
Benzi canelate laminate la rece, din tole din oțel acoperite cu substanțe organice, cu lățimea < 600 mm
NACE 24.33: Cold forming or folding
NACE 24.33: Producția de profile obținute la rece
CPA 24.33.11: Open sections cold formed or folded of non alloy steel
CPA 24.33.11: Profile deschise obținute la rece sau pliate, din oțeluri nealiate
Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, not coated
Profile formate la rece, obținute din produse plane, din oțel nealiat, neacoperite
Cold formed sections, obtained from flat products, of non alloy steel, coated with zinc
Profile formate la rece, obținute din produse plane, din oțel nealiat, acoperite cu zinc
CPA 24.33.12: Open sections cold formed or folded of stainless steel
CPA 24.33.12: Profile deschise obținute la rece sau pliate, din oțeluri inoxidabile
Cold formed sections, obtained from flat products, of stainless steel
Profile formate la rece, obținute din produse plane, din oțel inoxidabil
CPA 24.33.20: Ribbed sheets of non alloy steel
CPA 24.33.20: Table striate din oțeluri nealiate
Cold profiled (ribbed) sheets, of non alloy steel
Tole profilate la rece (striate), din oțel nealiat
CPA 24.33.30: Sandwich panels of coated steel sheet
CPA 24.33.30: Panouri duble din foaie de oțel acoperită
Structures, solely or principally of iron or steel sheet comprising two walls of profiled (ribbed) sheet with an insulating core (excluding prefabricated buildings)
Panouri formate din doi pereți de tabla profilată (nervurată) și cu un strat izolator (excl. construcțiile prefabricate)
NACE 24.34: Cold drawing of wire
NACE 24.34: Trefilarea firelor la rece
CPA 24.34.11: Cold drawn wire of non alloy steel
CPA 24.34.11: Fire trase la rece din oțeluri nealiate
Iron or non-alloy steel wire containing <0.25 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing - duplex wire - saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon < 0,25 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
Iron or non-alloy steel wire containing 0.25-0.6 % of carbon including crimped wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon de 0,25 % - 0,6 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
Iron or non-alloy steel wire containing ≥ 0.6 % of carbon including crimping wire excluding stranded wire, barbed wire used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire
Sârmă din fier sau oțel nealiat, cu un conținut de carbon ≥ 0,6 %, inclusiv sârma încrețită, excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric
CPA 24.34.12: Cold drawn wire of stainless steel
CPA 24.34.12: Fire trase la rece din oțeluri inoxidabile
Stainless steel wire (excluding very fine sterile stainless wire used for surgical sutures)
Sârmă din oțel inoxidabil (excl. sârma foarte subțire din oțel inoxidabil, sterilă, utilizată la suturi chirurgicale)
CPA 24.34.13: Cold drawn wire of other alloy steel
CPA 24.34.13: Fire trase la rece din alte oțeluri aliate
Alloy steel wire (excluding stranded wire, barbed wire of a kind used for fencing, duplex wire, saw-tooth wire, insulated electric wire, of stainless steel)
Sârmă din oțel aliat (excl. sârma toronată, sârma ghimpată utilizată la împrejmuiri, sârma duplex, sârma dinți de ferăstrău, sârma izolată electric, din oțel inoxidabil)
NACE 24.41: Precious metals production
NACE 24.41: Producția metalelor prețioase
CPA 24.41.10: Silver, unwrought or in semi-manufactured forms, or in powder form
CPA 24.41.10: Argint, neprelucrat sau în forme semiprelucrate sau sub formă de pulbere
Silver, unwrought or in powder form (including plated with gold or platinum)
Argint brut sau sub formă de pulbere (inclusiv aurit sau platinat)
Silver, in semi-manufactured forms (including plated with gold or platinum) (excluding unwrought or in powder form)
Argint în forme semiprelucrate (inclusiv aurit și platinat) (excl. argintul brut sau sub formă de pulbere)