natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Slate, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape; slate powder and slate refuse
Ardezie, chiar degroșată sau simplu debitată prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară; praf și deșeuri de ardezie
Marble and travertine, crude or roughly trimmed
Marmură și travertin, brute sau degroșate
Marble and travertine, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape
Marmură și travertin, simplu debitate, prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară
Ecaussine and other calcareous monumental or building stone of an apparent specific gravity of ≥ 2,5, and alabaster, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, and marble and travertine)
Ecausin și alte pietre calcaroase pentru cioplit sau pentru construcții având o densitate aparentă de minimum 2,5 și alabastru, chiar degroșate sau simplu debitate, prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alt procedeu, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția celor sub formă de granule, spărturi sau praf, și a marmurei și a travertinului)
Granite, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Granit, brut sau degroșat (cu excepția granitului având deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar și dalelor de pavaj)
Granite, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Granit, simplu debitat, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția granitului având deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar și dalelor de pavaj)
Sandstone, crude or roughly trimmed (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Gresie, brută sau degroșată (cu excepția gresiei având deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar și dalelor de pavaj)
Sandstone, merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones)
Gresie, simplu debitată, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția gresiei având deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar și dalelor de pavaj)
Porphyry, basalt and other monumental or building stone, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape (excl. in the form of granules, chippings or powder, or already with the characteristics of setts, curbstones and flagstones, monumental or building stone of an apparent specific gravity of ≥ 2,5, granite and sandstone)
Porfir, bazalt și alte pietre pentru cioplit sau pentru construcții, chiar degroșate sau simplu debitate, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția celor sub formă de granule, spărturi sau praf, sau a celor având deja caracteristicile pietrei de pavaj, bordurilor de trotuar și dalelor de pavaj, a pietrei pentru cioplit sau pentru construcții având o densitate aparentă de minimum 2,5, a granitului și a gresiei)
Pebbles, gravel, broken or crushed stone, for concrete aggregates, for road metalling or for railwayor other ballast, shingle and flint, whether or not heat-treated
Prundiș, pietriș, pietre concasate, din cele folosite ca agregate pentru betoane sau pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau alt balast, pietriș și silex, chiar tratate termic
Macadam of slag, dross or similar industrial waste, whether or not incorporating pebbles, gravel, shingle and flint for concrete aggregates, for road metalling or for railway or other ballast
Macadam de zgură, de zgură metalurgică sau de deșeuri industriale similare, care conțin chiar prundiș, pietre, pietriș și silex, pentru pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau alt balast
Tarred macadam
Macadam gudronat pentru șosele
Marble granules, chippings and powder, whether or not heat-treated
Granule, așchii și praf de marmură, chiar tratate termic
Granules, chippings and powder, whether or not heat-treated, of travertine, ecaussine, alabaster, basalt, granite, sandstone, porphyry, syenite, lava, gneiss, trachyte and other rocks of heading 2515 and 2516 (excl. marble)
Granule, așchii și praf de travertin, ecausin, alabastru, bazalt, granit, gresie, porfir, sienit, lavă, gnais, trahit și alte roci de la pozițiile 2515 și 2516 (cu excepția marmurei), chiar tratate termic
Crude dolomite, not calcined or not sintered, incl. dolomite roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a rectangular "incl. square" shape (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Dolomită „crudă”, necalcinată sau nesinterizată, inclusiv dolomita degroșată sau simplu debitată, cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau în plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară (cu excepția dolomitei concasate folosită ca agregate pentru betoane, pietruirea drumurilor, pentru căile ferate sau ca balast)
Calcined or sintered dolomite (excl. broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
Dolomită calcinată sau sinterizată (cu excepția dolomitei concasate folosită ca agregate pentru betoane, pietruirea drumurilor, pentru căile ferate, sau ca balast)
Dolomite ramming mix
Dolomită aglomerată
Natural magnesium carbonate "magnesite"
Carbonat de magneziu natural (magnezită)
Fused magnesia; dead-burned "sintered" magnesia, whether or not containing small quantities of other oxides added before sintering; other magnesium oxide (excl. natural magnesium carbonate "magnesite")
Magnezie topită; magnezie calcinată total (sinterizată), care conține chiar cantități mici de alți oxizi adăugați înainte de sinterizare; alți oxizi de magneziu [cu excepția carbonatului de magneziu natural (magnezită)]
Gypsum; anhydrite
Gips; anhidrit
Plasters consisting of calcined gypsum or calcium sulphate, whether or not coloured, with or without small quantities of accelerators or retarders
Ipsos din gips calcinat sau din sulfat de calciu, chiar colorat, cu sau fără adaos de cantități mici de acceleratori sau întârzietori (inhibitori)
Limestone flux; limestone and other calcareous stone, of a kind used for the manufacture of lime or cement
Piatră de var pentru furnale; piatră de var și alte roci calcaroase de tipul celor folosite pentru fabricarea varului sau a cimentului
Quicklime
Var nestins
Slaked lime
Var stins
Hydraulic lime (excl. pure calcium oxide and calcium hydroxide)
Var hidraulic (cu excepția oxidului și hidroxidului de calciu pure)
Cement clinkers
Cimenturi nepulverizate numite „clinker”
White portland cement, whether or not artificially coloured
Cimenturi albe Portland, chiar artificial colorate
Portland cement (excl. white, whether or not artificially coloured)
Cimenturi Portland (cu excepția celor albe, chiar artificial colorate)
Aluminous cement
Cimenturi aluminoase
Cement, whether or not coloured (excl. aluminous cement and portland cement)
Cimenturi, chiar colorate (cu excepția cimenturilor aluminoase și a cimenturilor Portland)
Asbestos (excl. products made from asbestos)
Azbest (cu excepția produselor fabricate din azbest)
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Mică brută sau despicată în foițe sau lamele neregulate
Mica powder
Pudră de mică
Mica waste
Deșeuri de mică
Natural steatite, whether or not roughly trimmed or merely cut, by sawing or otherwise, into blocks or slabs of a square or rectangular shape, and talc, uncrushed or unpowdered
Steatit natural, chiar degroșat sau simplu debitat prin tăiere cu ferăstrăul sau prin alte procedee, în blocuri sau plăci de formă pătrată sau dreptunghiulară, și talc, nemăcinate, nepulverizate
Natural steatite and talc, crushed or powdered
Steatit natural și talc, măcinate sau pulverizate
Sodium borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined (excl. sodium borates separated from natural brine)
Borați de sodiu naturali și concentratele lor, chiar calcinați (cu excepția boraților de sodiu extrași din saramuri naturale)
Borates, natural, and concentrates thereof, whether or not calcined, and natural boric acids containing ≤ 85 % of H3BO3 calculated on the dry weight (excl. sodium borates and concentrates thereof and borates separated from natural brine)
Borați naturali și concentratele lor, chiar calcinați, și acid boric natural cu o concentrație de maximum 85 % H3BO3 din produsul uscat (cu excepția boraților de sodiu și a concentraților acestora și a boraților extrași din saramuri naturale)
Feldspar
Feldspat
Fluorspar containing by weight ≤ 97 % calcium fluoride
Fluorină cu maximum 97 % din greutate fluorură de calciu
Fluorspar containing by weight > 97 % calcium fluoride
Fluorină cu minimum 97 % din greutate fluorură de calciu
Leucite, nepheline and nepheline syenite
Leucit, nefelin și nefelin sienit
Vermiculite, perlite and chlorites, unexpanded
Vermiculită, perlit și clorită, neexpandate
Kieserite and epsomite "natural magnesium sulphates"
Kieserit și epsomit (sulfați de magneziu naturali)
Arsenic sulfides, alunite, pozzuolana, earth colours and other mineral substances, n.e.s.
Sulfuri de arsenic, alunit, puzzolana, coloranți minerali și alte substanțe minerale nedenumite și necuprinse în altă parte
Non-agglomerated iron ores and concentrates "ECSC" (excl. roasted iron pyrites)
Minereuri de fier și concentrate neaglomerate (CECO) (cu excepția piritelor de fier prăjite)
Agglomerated iron ores and concentrates "ECSC" (excl. roasted iron pyrites)
Minereuri de fier și concentrate aglomerate (CECO) (cu excepția piritelor de fier prăjite)
Roasted iron pyrites
Pirite de fier prăjite
Manganese ores and concentrates, incl. ferruginous manganese ores and concentrates, with a manganese content of ≥ 20 %, calculated on the dry weight "ECSC"
Minereuri de mangan și concentratele lor, inclusiv minereuri de mangan feruginoase și concentratele lor cu un conținut minim de mangan de 20 % din greutatea produsului uscat (CECO)
Copper ores and concentrates
Minereuri de cupru și concentratele lor
Nickel ores and concentrates
Minereuri de nichel și concentratele lor
Cobalt ores and concentrates
Minereuri de cobalt și concentratele lor
Aluminium ores and concentrates
Minereuri de aluminiu și concentratele lor
Lead ores and concentrates
Minereuri de plumb și concentratele lor
Zinc ores and concentrates
Minereuri de zinc și concentratele lor
Tin ores and concentrates
Minereuri de staniu și concentratele lor
Chromium ores and concentrates
Minereuri de crom și concentratele lor
Tungsten ores and concentrates
Minereuri de tungsten și concentratele lor
Uranium ores and concentrates
Minereuri de uraniu și concentratele lor
Thorium ores and concentrates
Minereuri de toriu și concentratele lor
Roasted molybdenum ores and concentrates
Minereuri de molibden prăjite și concentratele lor
Molybdenum ores and concentrates (excl. roasted)
Minereuri de molibden și concentratele lor (cu excepția celor prăjite)
Titanium ores and concentrates
Minereuri de titan și concentratele lor
Zirconium ores and concentrates
Minereuri de zirconiu și concentratele lor
Niobium, tantalum or vanadium ores and concentrates
Minereuri de niobiu, de tantal sau de vanadiu și concentratele lor
Silver ores and concentrates
Minereuri de argint și concentratele lor
Precious metal ores and concentrates (excl. silver ores and oncentrates)
Minereuri de metale prețioase și concentratele lor (cu excepția minereurilor de argint și a concentratelor lor)
Antimony ores and concentrates
Minereuri de antimoniu și concentratele lor
Ores and concentrates (excl. iron, manganese, copper, nickel, cobalt, aluminium, lead, zinc, tin, chromium, tungsten, uranium, thorium, molybdenum, titanium, niobium, tantalum, vanadium, zirconium, precious metal or antimony ores and concentrates)
Minereuri și concentratele lor (cu excepția minereurilor de fier, mangan, cupru, nichel, cobalt, aluminiu, plumb, zinc, staniu, crom, tungsten, uraniu, toriu, molibden, titan, niobiu, tantal, vanadiu, zirconiu, metale prețioase sau antimoniu și a concentratelor lor)
Granulated slag "slag sand" from the manufacture of iron or steel
Zgură de furnal granulată (nisip de zgură) rezultată de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului
Slag, dross, scalings and other waste from the manufacture of iron or steel (excl. granulated slag)
Zgură, zgură de furnal, coji, țunder și alte deșeuri rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau a oțelului (cu excepția zgurei de furnal granulate)
Hard zinc spelter
Mate de galvanizare
Ash and residues containing mainly zinc (excl. hard zinc spelter)
Cenușă și reziduuri care conțin în principal zinc (cu excepția matelor de galvanizare)
Leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges, obtained from storage tanks of leaded gasoline and leaded anti-knock compounds and contraining mainly lead, lead compounds and iron oxide
Nămoluri de benzină cu plumb și nămoluri de compuși antidetonanți cu plumb, obținute din rezervoare de benzină cu plumb și de compuși antidetonanți cu plumb și care conțin în principal plumb, compuși de plumb și oxid de fier
Ash and residues containing mainly lead (excl. leaded gasoline sludges and leaded anti-knock compound sludges)
cenușă și reziduuri care conțin în principal plumb (cu excepția nămolurilor de benzină cu plumb și a nămolurilor de compuși antidetonanți cu plumb)
Ash and residues containing mainly copper
Cenușă și reziduuri care conțin în principal cupru
Ash and residues containing mainly aluminium
Cenușă și reziduuri care conțin în principal aluminiu
Ash and residues, containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures, of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel)
Cenușă și reziduuri care conțin arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul celor utilizate la extracția arsenului sau a metalelor specificate ori pentru fabricarea compușilor lor chimici (altele decât cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului)
Ash and residues, containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures (excl. those from the manufacture of iron or steel)
Cenușă și reziduuri care conțin antimoniu, beriliu, cadmiu, crom sau amestecuri ale acestora (altele decât cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului)
Ash and residues, containing metals or metal compounds (excl. those from the manufacture of iron or steel, those containing primarily zinc, lead, copper or aluminium, those containing arsenic, mercury, thallium or their mixtures of a kind used for the extraction of arsenic or those metals or for the manufacture of their chemical compounds and those containing antimony, beryllium, cadmium, chromium or their mixtures)
Cenușă și reziduuri care conțin metale sau compuși ai metalelor (altele decât cele rezultate de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului, cele conținând în principal zinc, plumb, cupru sau aluminiu, cele conținând arsen, mercur, taliu sau amestecuri ale acestora, de tipul celor utilizate la extracția arsenului sau a metalelor specificate ori pentru fabricarea compușilor lor chimici, și cele conținând antimoniu, beriliu, cadmiu, crom sau amestecuri ale acestora)
Ash and residues from the incineration of municipal waste
Cenușă și reziduuri care provin de la incinerarea deșeurilor orășenești
Slag and ash, incl. seaweed ash "kelp" (excl. slag, incl. granulated, from the manufacture of iron or steel, ashes and residues containing arsenic, metals or metal compounds and those from the incineration of municipal waste)
Zguri și cenușă, inclusiv cenușa de vareh; (cu excepția zgurei, inclusiv zgura de furnal granulată, cea rezultată de la fabricarea fontei, fierului sau oțelului și cenușă și reziduuri care conțin arsen, metale sau compuși ai metalelor sau care provin de la incinerarea deșeurilor orășenești)
Anthracite "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated
Antracit (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat
Bituminous coal "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated
Huilă bituminoasă (CECO), chiar pulverizată, neaglomerată
Coal "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated (excl. anthracite and bituminous coal)
Huilă (CECO), chiar pulverizată, neaglomerată (cu excepția antracitului și a huilei bituminoase)
Briquettes, ovoids and similar solid fuels manufactured from coal "ECSC"
Brichete, aglomerate de formă ovoidală și combustibili solizi în forme similare, obținuți din huilă (CECO)
Lignite "ECSC", whether or not pulverized, non-agglomerated (excl. jet)
Lignit (CECO), chiar pulverizat, neaglomerat (cu excepția gagatului)
Agglomerated lignite "ECSC" (excl. jet)
Lignit (CECO), aglomerat (cu excepția gagatului)
Peat, incl. peat litter, whether or not agglomerated
Turbă (inclusiv turba pentru așternut), chiar aglomerată
Coke and semi-coke of coal, of lignite or of peat, whether or not agglomerated; retort carbon
Cocs și semicocs de huilă, de lignit sau de turbă, chiar aglomerate; cărbune de retortă
Coal gas, water gas, producer gas, lean gas and similar gases (excl. petroleum gases and other gaseous hydrocarbons)
Gaz de huilă, gaz de apă, gaz de generator, gaz sărac și gaze similare (cu excepția gazului de sondă și alte hidrocarburi gazoase)
Tar distilled from coal, from lignite or from peat, and other mineral tars, whether or not dehydrated or partially distilled, incl. reconstituted tars
Gudron de huilă, de lignit sau de turbă și alte gudroane minerale, chiar deshidratate sau parțial distilate, inclusiv gudroane reconstituite
Benzol "benzene" containing > 50 % of benzene (excl. chemically defined)
Benzol (benzen), care conține peste 50 % benzen (cu excepția celui definit chimic)
Toluol "toluene" containing > 50 % of toluene (excl. chemically defined)
Toluol (toluen), care conține peste 50 % toluen (cu excepția celui definit chimic)
Xylol "xylenes" containing > 50 % of xylenes (excl. chemically defined)
Xilol (xileni), care conține peste 50 % benzen (cu excepția celui definit chimic)
Naphthalene containing > 50 % of naphtalene (excl. chemically defined)
Naftalină, care conține peste 50 % benzen (cu excepția celui definit chimic)
Aromatic hydrocarbon mixtures of which ≥ 65 % by volume, incl. losses, distils at 250°C by the ASTM D 86 method (excl. chemically defined compounds)
Amestecuri de hidrocarburi aromatice care distilă în proporție de minimum 65 % în volum (inclusiv pierderile) la 250 °C, după metoda ASTM D 86 (cu excepția compușilor definiți chimic)
Phenols containing > 50 % of phenols (excl. chemically defined)
Fenoli, care conțin peste 50 % benzen (cu excepția celor definiți chimic)
Creosote oils (excl. chemically defined)
Uleiuri de creozot (cu excepția celor definite chimic)
Oils and other products of the distillation of high temperature coal tars; similar products in which the weight of the aromatic constituents exceeds that of the non-aromatic constituents (excl. chemically-defined compounds, benzol "benzene", toluol "toluene", xylol "xylenes", naphthalene, aromatic hydrocarbon mixtures of subheading 2707.50, phenols and creosote oils)
Uleiuri și alte produse rezultate din distilarea gudronului de huilă la temperaturi înalte; produse similare la care greutatea constituenților aromatici depășește greutatea constituenților nearomatici (cu excepția compușilor definiți chimic, benzolului (benzen), toluolului (toluen), xilolului (xileni), naftalinei, amestecurilor de hidrocarburi aromatice de la subpoziția 2707.50, fenolilor și uleiurilor de creozot)
Pitch obtained from coal tar or from other mineral tars
Smoală, din gudron de huilă sau din alte gudroane minerale
Pitch coke obtained from coal tar or from other mineral tars
Cocs de smoală, din gudron de huilă sau din alte gudroane minerale
Petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude
Uleiuri din petrol și uleiuri din minerale bituminoase, brute
Light oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals which ≥ 90 % by volume distil at 210°C, by the ASTM D 86 method
Uleiuri ușoare și preparate, din petrol sau minerale bituminoase, care distilează minimum 90 % din volum la 210 °C după metoda ASTM D 86
Medium oils and preparations, of petroleum or bituminous minerals, n.e.s.
Uleiuri medii și preparate, din petrol sau minerale bituminoase, nedenumite și necuprinse în altă parte
Waste oils containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs]
Deșeuri de uleiuri, care conțin difenili policlorurați (PCB), terfenili policlorurați (PCT) sau difenili polibromurați (PBB)
Waste oils containing mainly petroleum or bituminous minerals (excl. those containing polychlorinated biphenyls [PCBs], polychlorinated terphenyls [PCTs] or polybrominated biphenyls [PBBs])
Deșeuri de uleiuri, care conțin în principal petrol sau minerale bituminoase [cu excepția celor care conțin difenili policlorurați (PCB), terfenili policlorurați (PCT) sau difenili polibromurați (PBB)]
Natural gas, liquefied
Gaz natural, lichefiat
Propane, liquefied
Propan, lichefiat
Butanes, liquefied (excl. of a purity of ≥ 95 % of N-butane or isobutane)
Butani, lichefiați (cu excepția butanilor care conțin N-butan sau izobutan pur în proporție de minimum 95 %)
Ethylene, propylene, butylene and butadiene, liquefied (excl. ethylene of a purity of ≥ 95 % and propylene, butylene and butadiene of a purity of ≥ 90 %)
Etilenă, propilenă, butilenă și butadienă, lichefiate (cu excepția etilenei cu o puritate de minimum 95 % și a propilenei, butilnei și butadienei cu o puritate de minimum 90 %)
Gaseous hydrocarbons, liquefied, n.e.s. (excl. natural gas, propane, butane, ethylene, propylene, butylene and butadiene)
Hidrocarburi în stare gazoasă, lichefiate, nedenumite și necuprinse în altă parte (cu excepția gazelor naturale, propanului, butanului, etilenei, propilenei, butilenei și butadienei)
Natural gas in gaseous state
Gaz natural, în stare gazoasă
Hydrocarbons in gaseous state, n.e.s. (excl. natural gas)
Hidrocarburi în stare gazoasă, nedenumite și necuprinse în altă parte (cu excepția gazelor naturale)
Petroleum jelly
Vaselină
Paraffin wax containing < 0,75 % by weight of oil
Ceară de parafină care conține în greutate sub 0,75 % ulei
Paraffin wax, microcrystalline petroleum wax, slack wax, ozokerite, lignite wax, peat wax, other mineral waxes, and similar products obtained by synthesis or by other processes, whether or not coloured (excl. petroleum jelly and paraffin wax containing < 0,75 % by weight of oil)
Ceară de parafină, ceară de petrol microcristalină, ceară din praf de cărbune (slack wax), ozocherită, ceară de lignit, ceară de turbă, alte tipuri de ceară minerală și produse similare obținute prin sinteză sau prin alte procedee, chiar colorate (cu excepția vaselinei și a cerii de parafină care conține în greutate sub 0,75 % ulei)
Petroleum coke, non-calcined
Cocs de petrol, necalcinat
Petroleum coke, calcined
Cocs de petrol, calcinat
Petroleum bitumen
Bitum de petrol
Residues of petroleum oil or of oil obtained from bituminous minerals (excl. petroleum coke and petroleum bitumen)
Reziduuri de uleiuri din petrol sau din minerale bituminoase (cu excepția cocsului de petrol și a bitumului de petrol)
Bituminous or oil shale and tar sands
Șisturi și nisipuri bituminoase
Bitumen and asphalt, natural; asphaltites and asphaltic rocks
Bitumuri și asfalturi, naturale; asfaltiți și roci asfaltice
Bituminous mastics, cut-backs and other bituminous mixtures based on natural asphalt, on natural bitumen, on petroleum bitumen, on mineral tar or on mineral tar pitch
Mastic bituminos, cut-backs și alte amestecuri bituminoase pe bază de asfalt natural sau de bitum natural, de bitum de petrol, de gudron mineral sau de smoală de gudron mineral
Electrical energy
Energie electrică
Chlorine
Clor
Iodine
Iod