natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes, of wood
Cofraj pentru betonaj în construcții, șindrilă și șiță din lemn
CPA 16.23.19: Builders’ joinery and carpentry, of wood, n.e.c.
CPA 16.23.19: Lucrări de tâmplărie și piese de dulgherie pentru construcții, n.c.a.
Builders’ joinery and carpentry of wood (excluding windows, French-windows and doors, their frames and thresholds, parquet panels, shuttering for concrete constructional work, shingles and shakes)
Obiecte de tâmplărie și dulgherie din lemn pentru construcții, excl. ferestrele, ușile-ferestre și ușile, pervazurile/cadrele/ pragurile acestora, panourile pentru parchete, cofrajele pentru lucrări de construcții cu beton, șindrilele
CPA 16.23.20: Prefabricated wooden buildings
CPA 16.23.20: Construcții prefabricate din lemn
NACE 16.24: Manufacture of wooden containers
NACE 16.24: Fabricarea ambalajelor din lemn
CPA 16.24.11: Pallets, box pallets and other load boards of wood
CPA 16.24.11: Paleți, box-paleți și platforme de încărcare, din lemn
Flat pallets and pallet collars of wood
Paleți simpli și grilaje pentru paleți, din lemn
Box pallets and load boards of wood (excluding flat pallets)
Paleți-cutie și platforme de încărcare din lemn (excl. paleții simpli)
CPA 16.24.12: Barrels and coopers’ products of wood
CPA 16.24.12: Butoaie și produse de dogărie, din lemn
Casks, barrels, vats, tubs, and coopers products and parts thereof of wood (including staves)
Butoaie, butoiașe, căzi, tuburi, produse de dogărie, precum și elemente ale acestora (inclusiv doagele)
CPA 16.24.13: Other wooden containers and parts thereof
CPA 16.24.13: Alte containere din lemn și părți ale acestora
Cases, boxes, crates, drums and similar packings of wood (excluding cable drums)
Lăzi, cutii, lădițe, cilindri și ambalaje similare din lemn (excl. tamburele de cablu)
Cable-drums of wood
Tambure de cablu, din lemn
NACE 16.29: Manufacture of other products of wood; manufacture of articles of cork, straw and plaiting materials
NACE 16.29: Fabricarea altor produse din lemn; fabricarea articolelor din plută, paie și din alte materiale vegetale împletite
Tools, tool bodies, tool handles, broom or brush bodies and handles, blocks for the manufacture of smoking pipes, boot or shoe lasts and trees, of wood
Unelte, suporturi și mânere de unelte, monturi și cozi din lemn pentru mături sau pentru perii, blocuri pentru fabricarea pipelor, forme, calapoade, șanuri și întinzătoare pentru pantofi, din lemn
Tools, tool bodies and handles and broom or brush bodies and handles of wood; boat and shoe lasts and trees of wood
Unelte, suporturi și mânere din lemn pentru instrumente, mături și perii; bărci, calapoade și arbori din lemn
Roughly shaped blocks of wood or root for the manufacture of pipes
Eboșe de pipe din lemn sau rădăcini
CPA 16.29.12: Tableware and kitchenware, of wood
CPA 16.29.12: Articole de masă și de bucătărie, din lemn
Tableware and kitchenware of wood
Articole din lemn pentru masă și bucătărie
Wood marquetry and inlaid wood; caskets and cases for jewellery or cutlery and similar articles; statuettes and other ornaments; coat or hat racks; office letter trays, ash trays, pen-trays, ink stands
Articole din lemn marchetat și lemn încrustat; casete/cutii pentru bijuterii, cuțitărie și articole similare, statuete și alte ornamente, stelaje pentru haine/pălării, seturi de birou cu suporturi pentru scrisori, tocuri, cerneală, scrumiere
CPA 16.29.14: Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects and other articles of wood
CPA 16.29.14: Rame din lemn pentru picturi, fotografii, oglinzi sau obiecte similare și alte articole din lemn
Wooden parts of footwear (excluding uppers, stiffeners)
Elemente din lemn ale încălțămintei (excl. tălpile, întăriturile)
Wooden frames for paintings, photographs, mirrors or similar objects
Rame din lemn pentru tablouri, fotografii, oglinzi și alte obiecte similare
Other articles of wood (excluding pallet collars)
Alte articole din lemn (excl. grilajele pentru paleți)
Natural cork, debacked or roughly squared or in blocks, plates, sheets or strip; crushed, granulated or ground cork; waste cork
Plută naturală, decojită sau simplu ecarisată sau în cuburi, plăci, foi sau benzi; plută concasată, granulată sau pulverizată; deșeuri de plută
Waste cork; crushed, granulated or ground cork (excluding natural cork raw or simply prepared)
Deșeuri de plută; plută concasată, granulată sau măcinată(excl. pluta naturală brută sau preparată simplu)
Natural cork, debacked or roughly squared, in rectangular or square blocks, plates, sheets or strips
Plută naturală, decojită sau ecarisată, sub formă de blocuri cubice sau paralelipipedice, plăci, foi sau benzi
CPA 16.29.22: Articles of natural cork
CPA 16.29.22: Articole din plută naturală
Corks and stoppers of natural cork
Dopuri din plută naturală
Articles of natural cork, others
Alte articole din plută naturală
CPA 16.29.23: Blocks, plates, sheets and strips, tiles of any shape, solid cylinders, of agglomerated cork
CPA 16.29.23: Cuburi, blocuri, plăci, foi și benzi, plăci de orice formă, cilindri plini, din plută aglomerată
Corks and stoppers, of agglomerated cork, for wine (excluding for sparkling wine v.q.p.r.d.)
Dopuri din plută aglomerată pentru vin [excl. vinul spumant de calitate produs în regiune determinată (v.q.p.r.d.)]
Agglomerated cork - blocks, plates, sheets and strip, tiles of any shape, solid cylinders or discs including agglomerated expanded cork or burnt cork (excluding corks and stoppers)
Plută aglomerată – blocuri, foi și benzi, plăci de orice formă, cilindri solizi sau discuri, inclusiv din plută expandatăaglomerată sau plută arsă, excl. dopurile
CPA 16.29.24: Agglomerated cork; articles of agglomerated cork n.e.c.
CPA 16.29.24: Plută aglomerată; articole din plută aglomerată n.c.a.
Agglomerated cork; other articles of agglomerated cork, n.e.c.
Alte articole din plută aglomerată, n.c.a.
CPA 16.29.25: Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
CPA 16.29.25: Produse din paie, din alfa sau din alte materiale pentru împletit; articole din împletituri
Manufactures of straw, of esparto or of other plaiting materials; basket ware and wickerwork
Produse manufacturiere din paie, din alfa sau din alte materiale împletite; coșuri împletite și împletituri
NACE 17.11: Manufacture of pulp
NACE 17.11: Fabricarea celulozei
CPA 17.11.11: Chemical wood pulp, dissolving grades
CPA 17.11.11: Paste chimice din lemn, de dizolvare
Chemical wood pulp, dissolving grades
Pastă chimică din lemn, pastă de celuloză tratată cu dizolvant
Chemical wood pulp, soda or sulphate, other than dissolving grades
Paste chimice din lemn, cu sodă sau sulfat, altele decât pastele de dizolvare.
Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades
Paste chimice din lemn, cu sulfit, altele decât pastele de dizolvare.
CPA 17.11.14: Mechanical wood pulp; semi-chemical wood pulp; pulps of fibrous cellulosic material other than wood
CPA 17.11.14: Paste mecanice din lemn; paste semichimice din lemn; paste de celuloză obținute din materiale fibroase celulozice altele decât lemnul
Mechanical wood pulp; semi-chemical wood pulp; pulps of fibrous cellulosic material other than wood
Pastă mecanică din lemn; Pastă din lemn semichimică; paste din materiale fibrocelulozice altele decât lemnul
CPA 17.12.11: Newsprint, in rolls or sheets
NACE 17.12: Fabricarea hârtiei și cartonului
Newsprint in rolls or sheets
Hârtie de ziar, în rulouri sau foi
Hand-made paper and paperboard in rolls or sheets (excluding newsprint)
CPA 17.12.12: Hârtie și carton confecționate manual
Paper and paperboard used as a base for photo-sensitive, heat-sensitive or electro-sensitive paper; carbonising base paper; wallpaper base
Hârtie și carton folosite ca bază pentru hârtia fotosensibilă, termosensibilă sau electrosensibilă; hârtie suport pentru hârtie carbon; suport pentru tapet
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight < 40 g/m2
Hârtie și carton grafice, cu un conținut ≤ 10 % fibre mecanice, în greutate < 40 g/m2
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, in rolls
Hârtie și carton grafice, cu un conținut ≤ 10 % fibre mecanice, în greutate ≥ 40 g/m2, dar ≤ 150 g/m2, sub formă de rulouri
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight ≥ 40 g/m2 but ≤ 150 g/m2, sheets
Hârtie și carton grafice, cu un conținut ≤ 10 % fibre mecanice, în greutate ≥ 40 g/m2, dar ≤ 150 g/m2, sub formă de foi
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres ≤ 10 %, weight > 150 g/m2
Hârtie și carton grafice, cu un conținut ≤ 10 % fibre mecanice, în greutate > 150 g/m2
Graphic paper, paperboard: mechanical fibres > 10 %
Hârtie și carton grafice, cu un conținut > 10 % fibre mecanice
CPA 17.12.20: Toilet or facial tissue stock, towel or napkin stock, cellulose wadding and webs of cellulose fibres
CPA 17.12.20: Hârtii de tipul celor utilizate pentru hârtie igienică, pentru șervețele de demachiat, de șters mâinile și alte șervețele, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre celulozice
Cellulose wadding for household or sanitary purposes, in rolls of a width > 36 cm or in rectangular (including square sheets) with at least one side > 36 cm in an unfolded state
Vată de celuloză de uz casnic sau sanitar; în rulouri cu lățimea > 36 cm sau de formă dreptunghiulară (inclusiv foi pătrate) cu cel puțin o latură > 36 cm în stare nepliată
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/ sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36cm in unfolded state, weight ≤ 25 g/m2/ply
Hârtie creponată și văluri din fibre celulozice de uz casnic/sanitar, sub formă de rulouri cu lățimea > 36 cm sau de formă dreptunghiulară cu cel puțin o latură > 36 cm în stare nepliată, cu o greutate ≤ 25 g/m2/pliu
Creped paper and webs of cellulose fibres for household/sanitary purposes, in rolls, width > 36 cm, rectangular sheets min. one side > 36 cm in unfolded state, weight > 25 g/m2/ply
Hârtie creponată și văluri din fibre celulozice de uz casnic/sanitar, sub formă de rulouri cu lățimea > 36 cm sau de formă dreptunghiulară cu cel puțin o latură > 36 cm în stare nepliată, cu o greutate > 25 g/m2/pliu
Paper stock for household: others
Alte tipuri de hârtie de uz casnic
Uncoated, unbleached kraftliner in rolls or sheets (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Hârtie de tipul „kraftliner” nealbită, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi (excl. pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice, hârtia în vrac și în bandă pentru cartele perforate)
Uncoated kraftliner in rolls or sheets (excluding unbleached, for writing; printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper
Hârtie de tipul „kraftliner”, fără strat de acoperire, sub formăde rulouri sau foi (excl. cea nealbită, pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice, hârtia în vrac și în bandă pentru cartele perforate)
Semi-chemical fluting
Hârtie semichimică pentru caneluri
Recycled fluting and other fluting
Caneluri reciclate și alte tipuri de caneluri
Uncoated testliner (recycled liner board), weight ≤ 150 g/m2, in rolls or sheets
Hârtie de tipul „testliner” (carton de umplutură reciclat), cu o greutate ≤ 150 g/m2, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi
Uncoated testliner (recycled liner board), weight > 150 g/m2, in rolls or sheets
Hârtie de tipul „testliner” (carton de umplutură reciclat), cu o greutate > 150 g/m2, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi
Uncoated, unbleached sack kraft paper (excluding for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Hârtie de tipul „kraft” nealbită, fără strat de acoperire, pentru saci (excl. pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice, hârtia în vrac și în bandă pentru cartele perforate)
Uncoated sack kraft paper (excluding unbleached, for writing, printing or other graphic purposes, punch card stock and punch card tape paper)
Hârtie de tipul „kraft”, fără strat de acoperire, pentru saci (excl. cea nealbită pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice, hârtia în vrac și în bandă pentru cartele perforate)
Uncoated kraft paper and paperboard weighing ≤ 150 g/m2 (excluding kraftliner, sack kraft paper, for writing, printing and other graphic purposes, etc)
Hârtie și carton de tipul „kraft”, fără strat de acoperire, cu o greutate ≤ 150 g/m2 (excl. cea de tip „kraftliner”, de tip „kraft” pentru saci, pentru scris, imprimare și alte scopuri grafice)
Creped or crinkled sack kraft paper; creped or crinkled; in rolls or sheets
Hârtie de tipul „kraft” pentru saci, creponată sau plisată, sub formă de rulouri sau foi
Sulphite wrapping paper and other uncoated paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes)
Hârtie sulfit pentru ambalaj și alte tipuri de hârtie necretată (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice)
Sulphite wrapping paper in rolls or sheets
Hârtie sulfit pentru ambalaje, sub formă de rulouri sau foi
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≤ 150 g/m2 (excluding products of HS 48.02, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea ≤ 150 g/m2 (excl. produsele de la poziția SA 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight > 150 g/m2 and < 225 g/m2 (excluding products of HS 48.02, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea >150 g/m2 și < 225 g/m2 (excl. produsele de la poziția SA 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)
Other uncoated paper and paperboard, in rolls or sheets, weight ≥ 225 g/m2 (excluding products of HS 4802, fluting paper, testliner, sulphite wrapping paper, filter or felt paper and paperboard)
Alte tipuri de hârtie și carton fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi, cu greutatea ≥ 225 g/m2 (excl. produsele de la poziția SA 48.02; hârtia pentru caneluri, hârtie „testliner”, hârtia sulfit pentru ambalaje, hârtia și cartonul de filtru și hârtia și cartonul pâslă)
Uncoated filter paper and paperboard in rolls or sheets
Hârtie și carton de filtru, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi
Uncoated felt paper and paperboard in rolls or sheets
Hârtie și carton pâslă, fără strat de acoperire, sub formă de rulouri sau foi
Cigarette paper (excluding in the form of booklets or tubes), in rolls > 5 cm wide
Hârtie pentru țigarete (excl. cea sub formă de colițe sau tuburi) prezentată în role cu lățimea > 5 cm
Uncoated, inside grey paperboard
CPA 17.12.51: Carton gri, necretat
CPA 17.12.59: Other uncoated paperboard
4804 [.42.90 +.49.90 +.51.90 +.52.90 +.59.90] kg S
Other uncoated paperboard
Alte tipuri de cartoane neacoperite
CPA 17.12.60: Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers
CPA 17.12.60: Hârtii și cartoane sulfurizate, hârtii rezistente la grăsimi, hârtii calc, hârtii pergament și alte hârtii glazurate, satinate, transparente sau translucide
Vegetable parchment, greaseproof papers, tracing papers and glassine and other glazed transparent or translucent papers
Hârtii și cartoane sulfurizate, hârtii rezistente la grăsimi, hârtie calc și alte hârtii glazurate satinate, transparente sau translucide
Composite paper and paperboard in rolls or sheets (including strawpaper and paperboard) (excluding surface coated or impregnated)
CPA 17.12.71: Hârtii și cartoane asamblate plan prin lipire, necretate, neimpregnate
CPA 17.12.72: Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
4807 kg S
Paper and paperboard, creped, crinkled, embossed or perforated
CPA 17.12.72: Hârtii și cartoane, creponate sau încrețite, gofrate sau perforate
Paper and paperboard of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, coated with kaolin or with other inorganic substances
kg S
Coated base for paper …, for photo-, heat-, electro-sensitive paper, weight ≤ 150 g/m2, m.f. ≤ 10 %
Suport pentru hârtie …, pentru hârtie foto-termo-, electrosensibilă, cu greutatea ≤ 150 g/m2, cu un conținut ≤ 10 % fibre mecanice
Coated paper, for writing, printing, graphic purposes (excluding coated base, weight ≤ 150 g/m2)
Hârtie cu strat de acoperire, pentru scris, imprimat, grafică (excl. cea utilizată drept suport, cu greutatea ≤ 150 g/m2)
> 10 %, rolls
Alte tipuri de hârtie grafică cu strat de acoperire, pentru scris, imprimat și grafică, cu un conținut > 10 % fibre mecanice, sub formă de rulouri
> 10 %, sheets
Alte tipuri de hârtie grafică cu strat de acoperire, pentru scris, imprimat și grafică, cu un conținut > 10 % fibre mecanice, sub formă de foi
Kraft paper (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Hârtie kraft (alt tip de hârtie decât cea utilizată pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice), acoperită cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Kraft paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Carton kraft (alt tip de carton decât cel utilizat pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice), acoperită cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Carbon paper, self-copy paper and other copying or transfer paper, in rolls or sheets
Hârtie carbon, hârtii numite „autocopiante” și alte tipuri de hârtie utilizate pentru copiere sau transfer, sub formă de rulouri sau coli
Paper, paperboard, cellulose wadding and webs of cellulose fibres, coated, impregnated, covered, surface coloured or printed, in rolls or sheets
Hârtii, cartoane, vată de celuloză și straturi subțiri din fibre de celuloză, cretate, impregnate, acoperite, colorate la suprafață sau imprimate, în rulouri sau foi
Tarred, bituminized or asphalted paper and paperboard in rolls or sheets
Hârtie și carton gudronate, bituminate sau asfaltate, sub formă de rulouri sau foi
Self-adhesive paper and paperboard in rolls or sheets
Hârtie și cartoane autoadezive, sub formă de rulouri sau foi
Gummed paper and paperboard in rolls or sheets (excluding self-adhesives)
Hârtie și carton gumate, sub formă de rulouri sau foi (excl. cele autoadezive)
Bleached paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics weighing > 150 g/m2 (excluding adhesives)
Hârtie și carton albite, impregnate sau cu strat de acoperire din material plastic (fără adezivi), cu greutatea > 150 g/m2, sub formă de rulouri sau foi
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with plastics (excluding adhesives, bleached and weighing > 150 g/m2)
Hârtie și carton, impregnate sau cu strat de acoperire din material plastic, sub formă de rulouri sau foi (excl. cele cu adezivi, albite și cu greutatea > 150 g/m2)
Paper and paperboard in rolls or sheets, coated, impregnated or covered with wax, paraffin wax, stearin, oil or glycerol
Hârtie și carton impregnate sau cu strat de acoperire din ceară, ceară parafinică, stearină, ulei sau glicerină, sub formă de rulouri sau foi
Other paper, paperboard, coated …, n.e.c.
Alte tipuri de hârtie, carton, cu strat de acoperire, n.c.a
Inside grey paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Cartoane gri (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Kraft paper and paperboard, coated on one or both sides with kaolin or other inorganic substances, in rolls or in square or rectangular sheets, of any size (excluding that for writing, printing or other graphic purposes; paper and paperboard bleached uniformly in the mass and containing > 95 % chemically processed wood fibres by weight in relation to the total fibre content)
Hârtie kraft și carton, acoperite pe una sau pe ambele părți cu caolin sau cu alte substanțe anorganice sub formă de rulouri, coli pătrate sau dreptunghiulare, de orice dimensiune (exclusiv hârtia utilizată pentru scris, imprimat sau alte scopuri grafice; hârtie sau carton albite pe o suprafațăuniformă conținând peste 95 % din greutate fibre lemnoase procesate chimic în comparație cu conținutul total de fibre)
Multi-ply paper and paperboard, coated, others
Alte tipuri de hârtie și carton stratificate, cu strat de acoperire
Other paperboard (other than that of a kind used for writing, printing or other graphic purposes), coated with kaolin or with other inorganic substances
Alte cartoane (altele decât cele folosite la scris, tipărit sau în alte scopuri grafice), acoperite cu caolin sau cu alte substanțe anorganice
Multi-ply paper and paperboard, coated, of which each layer in bleached
Hârtie și carton stratificate, cu strat de acoperire, în care fiecare strat este albit
Multi-ply paper and paperboard, coated, with 1 bleached outer layer
Hârtie și carton stratificate, cu strat de acoperire, în care doar stratul exterior este albit
Paper/paperboard in rolls or sheets, coated on one/both sides with kaolin or other inorganic substances excluding of a kind used for any graphic purposes, multi-ply paper/paperboard
Hârtie carton sub formă de role sau foi, cu strat de acoperire din caolin sau alte substanțe anorganice, excl. cele de tipul utilizat în scopuri grafice, pe una/cele două fețe, hârtie/carton stratificat(ă)
NACE 17.21: Manufacture of corrugated paper and paperboard and of containers of paper and paperboard
NACE 17.21: Fabricarea hârtiei și cartonului ondulat și a ambalajelor din hârtie și carton
CPA 17.21.11: Corrugated board, in rolls or sheets
CPA 17.21.11: Cartoane ondulate, în rulouri sau foi
Corrugated paper and paperboard in rolls or sheets
Hârtie și carton ondulate, sub formă de rulouri sau foi
Sacks and bags, with a base width ≥ 40 cm, of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres
Saci și pungi cu lățimea bazei ≥ 40 cm, din hârtie, carton, vată de celuloză sau văluri din fibre celulozice
Sacks and bags of paper, paperboard, cellulose wadding or webs of cellulose fibres (excluding those with a base width ≥ 40 cm)
Saci și pungi din hârtie, carton, vată de celuloză sau văluri din fibre celulozice [excl. cei (cele) cu lățimea bazei ≥ 40 cm]
CPA 17.21.13: Cartons, boxes and cases, of corrugated board or corrugated paperboard
CPA 17.21.13: Ambalaje, cutii și casete din hârtie sau carton ondulat
Cartons, boxes and cases, of corrugated paper or paperboard
Obiecte din carton; cutii și lăzi din hârtie sau carton ondulat(ă)
CPA 17.21.14: Folding cartons, boxes and cases, of non-corrugated paper or paperboard
CPA 17.21.14: Cutii pliabile, cutii și casete, din hârtie sau carton neondulat
Folding cartons, boxes and cases of non-corrugated paper or paperboard
Obiecte din carton pliat; cutii și lăzi din hârtie sau carton neondulat(ă)
CPA 17.21.15: Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of a kind used in offices, shops or the like, of paper
CPA 17.21.15: Obiecte pentru birou, pentru magazine și similare (cartoteci, tăvi de corespondență, cutii de depozitare și altele), din hârtie
Other packaging containers, including record sleeves, n.e.c.
Alte ambalaje, inclusiv pungile pentru discuri, n.c.a
Box files, letter trays, storage boxes and similar articles of paper or paperboard of a kind used in offices, shops or the like
Bibliorafturi; tăvi pentru scrisori; cutii pentru depozitare și articole similare din hârtie sau carton pentru birou, magazine sau similare
NACE 17.22: Manufacture of household and sanitary goods and of toilet requisites
NACE 17.22: Fabricarea produselor de uz gospodăresc și sanitar, din hârtie sau carton