natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Other ingots, primary forms and long semi-finished products (of alloy steel other than of stainless steel)
Alte lingouri, forme primare și produse semifinite lungi (din oțel aliat, altul decât oțelul inoxidabil)
CPA 24.10.31: Flat rolled products of non alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.31: Produse laminate plate din oțel nealiat, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, in coils
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite, rulate
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, with patterns in relief directly due to the rolling process and products of a thickness < 4,75 mm, without patterns in relief (excluding rolled on four faces or in a closed bow pass of a width ≤ 1.250 mm and of a thickness of ≥ 4 mm)
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm, nerulate, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite, cu motive în relief obținute direct în cursul laminării și produse cu o grosime < 4,75 mm, fără motive în relief (cu excepția celor laminate pe cele patru fețe, sau în calibru închis cu o lățime ≤ 1,250 mm și o grosime ≥ 4 mm)
Flat-rolled products, of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm (excluding ‘wide flats’), not in coils, simply hot-rolled, not clad, plated or coated, without patterns in relief; flat-rolled products of iron or steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled and further worked, but not clad, plated or coated
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm (cu excepția „platbandelor late”, nerulate, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite, fărămotive în relief; Produse laminate plate din fier sau oțel, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate la cald și prelucrate, dar neplacate sau neacoperite
CPA 24.10.32: Flat rolled products of non alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm
CPA 24.10.32: Produse laminate plate din oțel nealiat, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, simply hot-rolled on four faces or in a closed box pass, not clad, plated or coated, of a width of > 150 mm but < 600 mm and a thickness of ≥ 4 mm, not in coils, without patterns in relief, commonly known as ‘wide flats’
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, laminate simplu la cald pe cele patru fețe sau în calibru închis, neplacate sau neacoperite, cu o lățime > 150 mm dar < 600 mm și o grosime ≥ 4 mm, nerulate, fără motive în relief, cunoscute sub numele de „platbande late”
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width < 600 mm, simply hot-rolled, not clad, plated or coated (excluding ‘wide flats’)
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime < 600 mm, laminate simplu la cald, neplacate sau neacoperite (cu excepția „platbandelor late”)
CPA 24.10.33: Flat rolled products of stainless steel, not further worked than hot rolled, of a width ≥ 600 mm
CPA 24.10.33: Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Produse plane laminate la cald, bobinate pentru finisarea laminării, cu lățimea de 600 mm sau mai mare (din oțel inoxidabil)
Other hot rolled flat products in coil of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Alte produse plane laminate la cald, bobinate, cu lățimea de 600 mm sau mai mare (din oțel inoxidabil)
Plates and sheets produced by cutting from hot rolled wide strip of a width of 600 mm or more, of stainless steel
Table și tole obținute prin tăiere din benzi late laminate la cald cu lățimea de 600 mm sau mai mare (din oțel inoxidabil)
Plates and sheets produced on a reversing mill (quarto) of a width of 600 mm or more and wide flats, of stainless steel
Table și tole obținute pe un laminor reversibil (quarto), cu lățimea de 600 mm sau mai mare, cu fațete largi (din oțel inoxidabil)
CPA 24.10.34: Flat rolled products of stainless steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm
CPA 24.10.34: Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm
Hot rolled flat products in coil for rerolling of a width of less than 600 mm, of stainless steel
Produse plane laminate la cald, bobinate pentru finisarea laminării, cu lățimea mai mică de 600 mm (din oțel inoxidabil)
Other hot rolled flat products in coil of a width of less than 600 mm, of stainless steel
Alte produse plane laminate la cald, bobinate, cu lățimea mai mică de 600 mm (din oțel inoxidabil)
CPA 24.10.35: Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.35: Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, in coils (excluding products of high-speed or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel de scule sau oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o grosime ≥ 600 mm, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, rulate (cu excepția produselor din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat-rolled products of high-speed steel, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’
Produse laminate plate din oțeluri rapide, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece
Flat-rolled products, of tool steel or alloy steel other than stainless steel, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils (excluding organic coated products, products of a thickness < 4,75 mm and products of high-speed or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel de scule sau oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime ≥ 600 mm, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, nerulate (cu excepția produselor de acoperire organică, produse cu o grosime < 4,75 mm și produse din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, not further worked than hot-rolled, not in coils, of a thickness of < 4,75 mm (excluding products of tool steel, high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime ≥ 600 mm, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, nerulate, cu o grosime < 4,75 mm (cu excepția produselor din oțel de scule, din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and further worked (excluding plated or coated with zinc and products of silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu lățimea ≥ 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și prelucrate (cu excepția celor placate sau acoperite cu zinc și a produselor din oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat rolled products of other alloy steel, not further worked than hot rolled, of a width of < 600 mm (except products of silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime < 600 mm (cu excepția produselor din oțel siliciu produse în turnătoriile electrice, denumite „magnetice”)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of < 600 mm, not further worked than hot-rolled (excl. products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, cu o lățime < 600 mm (cu excepția produselor din oțeluri silicioase numite „magnetice”)
CPA 24.10.41: Flat rolled products of non alloy steel, not further worked than cold rolled, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.41: Produse laminate plate din oțeluri nealiate, prelucrate exclusiv prin laminare la rece, de o lățime ≥ 600 mm
Uncoated cold rolled sheet, plate and strip of a width ≥ 600 mm, of steel other than stainless steel
Foi, plăci și benzi laminate la rece, fără acoperire, cu o lățime ≥ 600 mm, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Electrical sheet and strip not finally annealed of a width of 600 mm or more
Tole și benzi pentru transformatoare, care nu au fost recoapte în final, cu lățimea de 600 mm sau mai mare
Electrical sheet and strip, grain non-oriented of a width ≥ 600 mm
Foi și benzi electrice, cu granulație neorientată cu o lățime ≥ 600 mm
CPA 24.10.42: Flat rolled products of stainless steel, not further worked than cold rolled, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.42: Produse laminate plate din oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, de o lățime ≥ 600 mm
Cold rolled sheet, plate and wide strip of a width of 600 mm or more (of stainless steel)
Tole, table și benzi largi laminate la rece, cu lățimea de 600 mm sau mai mare (din oțel inoxidabil)
CPA 24.10.43: Flat rolled products of other-alloy steel, not further worked than cold rolled, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.43: Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la rece, de o lățime ≥ 600 mm
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width of ≥ 600 mm, simply cold-rolled (excluding products of high-speed steel or silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin laminare la rece, cu o lățime ≥ 600 mm
CPA 24.10.51: Flat rolled products of non alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, clad, plated or coated
CPA 24.10.51: Produse laminate plate din oțeluri nealiate, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite
Tinplate, other tinned sheet and strip, including electrolytically chromium coated steel (ECCS)
Tablă galvanizată, alta decât tabla subțire și banda subțire, inclusiv oțelul acoperit cu crom prin metoda electrolitică (ECCS)
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, electrolytically plated or coated with zinc
Produse laminate plate din fier sau oțel nealiat, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite electrolitic cu zinc
Hot dipped metal coated sheet and strip of a width ≥ 600 mm
Foi și benzi cu acoperire metalică prin cufundare la cald cu o lățime ≥ 600 mm
Organic coated sheet of a width ≥ 600 mm
Tole acoperite cu substanțe organice, cu lățimea de 600 mm sau mai mare
Flat-rolled products of iron or non-alloy steel, of a width ≥ 600 mm, clad
Produse laminate plate din fier sau oțeluri nealiate, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite
CPA 24.10.52: Flat rolled products of other alloy steel, of a width of ≥ 600 mm, clad, plated or coated
CPA 24.10.52: Produse laminate plate din alte oțeluri aliate, cu o lățime ≥ 600 mm, placate sau acoperite
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and electrolytically plated or coated with zinc (excluding products of silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite electrolitic cu zinc (cu excepția produselor din oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Flat-rolled products of alloy steel other than stainless, of a width ≥ 600 mm, hot-rolled or cold-rolled ‘cold-reduced’ and plated or coated with zinc (excluding products electrolytically plated or coated and products of silicon-electrical steel)
Produse laminate plate din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, cu o lățime ≥ 600 mm, laminate la cald sau laminate la rece și placate sau acoperite cu zinc (cu excepția produselor placate sau acoperite electrolitic și a produselor din oțeluri silicioase numite „magnetice”)
CPA 24.10.53: Flat rolled products of silicon-electrical steel, of a width of ≥ 600 mm
CPA 24.10.53: Produse laminate plate din oțeluri denumite „magnetice”, cu o lățime ≥ 600 mm
Electrical sheet and strip, grain oriented of a width of 600 mm or more
Tole și benzi pentru transformatoare, cu granulația orientată, cu lățimea de 600 mm sau mai mare
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width ≥ 600 mm, non grain-oriented
Produse laminate plate din oțeluri silicioase numite „magnetice”, cu o lățime ≥ 600 mm, cu granulație neorientată
CPA 24.10.54: Flat rolled products of silicon-electrical steel, of a width of < 600 mm
CPA 24.10.54: Produse laminate plate din oțeluri denumite „magnetice”, cu o lățime < 600 mm
Electrical cold rolled slit strip, grain oriented, in silicon-alloy steel, of a width of < 600 mm
Benzi canelate pentru transformatoare, laminate la rece, cu granulație orientată, din oțel aliat cu siliciu, cu lățimea < 600 mm
Flat-rolled products of silicon-electrical steel, of a width < 600 mm, non grain-oriented
Produse laminate plate din oțeluri silicioase numite „magnetice”, cu o lățime < 600 mm, cu granulație neorientată
CPA 24.10.55: Flat rolled products of high speed steel, of a width of < 600 mm
CPA 24.10.55: Produse laminate plate din oțeluri rapide, cu o lățime < 600 mm
Flat rolled products of high speed steel, of a width < 600 mm
Produse laminate plate din oțeluri rapide, cu o lățime < 600 mm
CPA 24.10.61: Bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of non alloy steel
CPA 24.10.61: Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri nealiate
Ribbed or other deformed wire rod (of non-alloy steel)
Țaglă de sârmă cu nervuri sau deformată în alt fel (din oțel nealiat)
Wire rod of free-cutting steel
Țaglă de sârmă din oțel de așchiere
Wire rod used for concrete reinforcing (mesh/cold ribbed bars)
Țaglă de sârmă pentru armarea betonului (armătură/bare cu nervuri laminate la rece)
Wire rod for tyre cord
Țaglă de sârmă pentru pneuri cu carcasă de cord
Other wire rod (of non-alloy steel)
Altă țaglă de sârmă (din oțel nealiat)
Other bars and rods of steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Alte bare și tije de oțel, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare
Hot rolled concrete reinforcing bars
Bare laminate la cald, pentru ranforsarea oțelului
Hot rolled bars in free-cutting steels
Bare laminate la cald în oțel de așchiere
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of non-alloy steel (of other than of free-cutting steel)
Bare laminate la cald (excl. barele și prăjinile tubulare pentru foraj) din oțel nealiat (altul decât oțelul de așchiere)
CPA 24.10.63: Bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of stainless steel
CPA 24.10.63: Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din oțeluri inoxidabile
Hot rolled wire rod in coil, of stainless steel
Țaglă de sârmă laminată la cald, bobinată (din oțel inoxidabil)
Other bars and rods of stainless steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Alte bare și tije de oțel inoxidabil, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare
Hot rolled round bars, of stainless steel
Bare rotunde laminate la cald (din oțel inoxidabil)
Bars and rods of stainless steel, only hot-rolled, only hot-drawn or only extruded (excluding of circular cross-section)
Bare și tije din oțeluri inoxidabile, doar laminate la cald, trase la cald sau extrudate (cu excepția celor cu secțiune circulară)
Forged bars, of stainless steel
Bare forjate (din oțel inoxidabil)
CPA 24.10.65: Bars and rods, hot rolled, in irregularly wound coils, of other alloy steel
CPA 24.10.65: Bare și tije, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine), din alte oțeluri aliate
Bars and rods of high-speed steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Bare și tije din oțeluri rapide, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine)
Bars and rods of silico-manganese steel, hot-rolled, in irregularly wound coils
Bare și tije din oțeluri silico-manganoase, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (fil machine)
Hot rolled wire rod, of bearing steel
Țaglă de sârmă laminată la cald (din oțel pentru rulmenți)
Bars and rods of alloy steel other than stainless, hot-rolled, in irregularly wound coils (excluding products of bearing steel, high-speed steel or silico-manganese steel)
Bare și tije din oțel aliat, dar nu din oțel inoxidabil, laminate la cald, rulate în spire nearanjate (cu excepția produselor din oțel pentru rulmenți, din oțeluri rapide sau oțeluri silicioase numite „magnetice”)
Other bars and rods of other alloy steel, not further worked than forged, hot rolled, hot-drawn or extruded, but including those twisted after rolling
Alte bare și tije din alte oțeluri aliate, prelucrate exclusiv prin forjare, laminare la cald, trefilare la cald sau extrudare, inclusiv barele și tijele torsionate după laminare
Hot rolled bars of high speed steel
Bare laminate la cald din oțeluri rapide
Hot rolled bars of silico-manganese steel
Bare laminate la cald din oțeluri silico-manganoase
Hot rolled bars in bearing steels
Bare laminate la cald în oțel pentru rulmenți
Hot rolled bars in tool steels
Bare laminate la cald în oțel de scule
Hot rolled bars (excluding hollow drill bars and rods) of alloy steel (other than of stainless, tool, silico-manganese, bearing and high speed steel)
Bare laminate la cald (cu excepția barelor și tijelor tubulare pentru foraj) din oțeluri aliate (altele decât oțelurile inoxidabile, oțelurile pentru scule, oțelurile silico-manganoase, oțelurile pentru rulmenți și oțelurile rapide)
Bars and rods, of alloy steel, cold-formed or cold-finished (e.g. by cold-drawing), painted, coated, clad or further worked (excluding stainless steel)
Bare și tije din oțel de scule, doar formate la rece sau finisate la rece (de ex. prin tragere la rece), vopsite, acoperite, protejate sau prelucrate suplimentar (excl. din oțel inoxidabil)
CPA 24.10.67: Hollow drill bars and rods
CPA 24.10.67: Bare și tije tubulare pentru foraj
Hollow drill bars and rods
Bare și prăjini tubulare pentru foraj
CPA 24.10.71: Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
CPA 24.10.71: Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri nealiate
U-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Profile în formă de „U”, cu înălțimea de 80 mm sau mai mare (din oțel nealiat)
I-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Profile în formă de „I”, cu înălțimea de 80 mm sau mai mare (din oțel nealiat)
H-sections of a web height of 80 mm or more (of non-alloy steel)
Profile în formă de „H”, cu înălțimea de 80 mm sau mai mare (din oțel nealiat)
Other open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of non alloy steel
Alte profile deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri nealiate
CPA 24.10.72: Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of stainless steel
CPA 24.10.72: Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri inoxidabile
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of stainless steel
Profile deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din oțeluri inoxidabile
CPA 24.10.73: Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel
CPA 24.10.73: Profilate deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din alte oțeluri aliate
Open sections, not further worked than hot rolled, hot-drawn or extruded, of other alloy steel
Profile deschise, prelucrate exclusiv prin laminare la cald, trefilate la cald sau extrudate, din alte oțeluri aliate
CPA 24.10.74: Sheet piling, of steel and welded open sections of steel
CPA 24.10.74: Palplanșe din oțel și profilate deschise din oțel sudate
Sheet piling (of steel)
Palplanșe din oțel
Welded and cold formed sections (of steel)
Profile sudate și formate la rece (din oțel)
CPA 24.10.75: Railway or tramway track construction material of steel
CPA 24.10.75: Materiale de construcție pentru liniile de cale ferată, din oțel
Railway material (of steel)
Elemente pentru calea ferată (din oțel)
NACE 24.20: Manufacture of tubes, pipes, hollow profiles and related fittings, of steel
NACE 24.20: Producția de tuburi, țevi, profile tubulare și accesorii pentru acestea, din oțel
CPA 24.20.11: Line pipe of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of steel
CPA 24.20.11: Tuburi și țevi, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, fără sudură sau lipire, din oțel
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of stainless steel
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel inoxidabil
Line pipe, of a kind used for oil or gas pipelines, seamless, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.12: Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel
CPA 24.20.12: Coloane de tubaj, tubaje și țevi de foraj de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, fără sudurăsau lipire, din oțel
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of stainless steel
Coloane de tubaj, tubaje și țevi de foraj fără sudură sau lipire, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel inoxidabil
Casing, tubing and drill pipe, of a kind used in the drilling for oil or gas, seamless, of steel other than stainless steel
Coloane de tubaj, tubaje și țevi de foraj fără sudură sau lipire, de tipul utilizat la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
CPA 24.20.13: Other tubes and pipes, of circular cross section, of steel
CPA 24.20.13: Alte tuburi și țevi cu secțiune circulară, din oțel
Tubes and pipes, of circular cross-section, seamless, of stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill pipe used for oil or gas drilling)
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, cu secțiune circulară din oțel inoxidabil (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze și a coloanelor de tubaj, tubajelor și țevilor de foraj utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale)
Precision tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel
Tuburi și țevi de precizie, fără sudură sau lipire, cu secțiune circulară, trase la rece sau laminate la rece, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil
Tubes and pipes, of circular cross-section, cold-drawn or cold-rolled, seamless, of steel other than stainless steel (excluding precision tubes and pipes)
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, cu secțiune circulară, trase la rece sau laminate la rece, din oțel, dar nu din oțel inoxidabil (cu excepția tuburilor și țevilor de precizie)
Tubes and pipes, of circular cross-section, hot finished, seamless, of steel other than stainless steel (excluding line pipe of a kind used for oil or gas pipelines and casing, tubing and drill-pipe used for oil or gas drilling)
Tuburi și țevi, fără sudură sau lipire, cu secțiune circulară, prelucrate la cald din oțel, dar nu din oțel inoxidabil (cu excepția tuburilor și țevilor de tipul celor utilizate pentru conducte de petrol sau conducte de gaze și a coloanelor de tubaj, tubajelor și țevilor de foraj utilizate la forare pentru extracția de petrol sau gaze naturale)