natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Refined ground-nut oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei de arahide rafinat și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
CPA 10.41.53: Olive oil and its fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.53: Ulei de măsline și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic
Refined olive oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei de masline rafinat și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
Oils and their fractions obtained solely from olives (including those blended with virgin olive oil, refined) (excluding crude oils, virgin olive oil and chemically modified oils)
Uleiuri și fracțiunile lor obținute numai din măsline, (inclusiv cele în amestec cu ulei de măsline virgin, rafinat) (exclusiv uleiurile brute, uleiurile virgine de măsline și uleiurile modificate chimic)
CPA 10.41.54: Sunflower-seed oil and its fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.54: Ulei de semințe de floarea-soarelui și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic
Refined sunflower-seed and safflower oil and their fractions (excluding chemically modified)
Ulei rafinat de semințe de floarea soarelui și șofrănel și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
CPA 10.41.55: Cotton-seed oil and its fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.55: Ulei de semințe de bumbac și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic
Refined cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei rafinat de semințe de bumbac și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
CPA 10.41.56: Rape, colza and mustard oil and their fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.56: Uleiuri de rapiță, colză și muștar și fracțiunile lor, rafinate, dar nemodificate chimic
Refined rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
Uleiuri rafinate de rapiță, de rapiță sălbatică sau de muștar și fracțiunile acestora (nemodificate chimic)
CPA 10.41.57: Palm oil and its fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.57: Ulei de palmier și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic
Refined palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei rafinat de palmier și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
CPA 10.41.58: Coconut oil and its fractions, refined but not chemically modified
CPA 10.41.58: Ulei de cocos și fracțiunile sale, rafinat, dar nemodificat chimic
Refined coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei rafinat de nucă de cocos (copra) și fracțiunile sale (nemodificat chimic)
Other oils and their fractions, refined but not chemically modified; fixed vegetable fats and other vegetable oils (except maize oil) and their fractions n.e.c. refined but not chemically modified
Alte uleiuri și fracțiunile lor, rafinate dar nu modificate chimic; grăsimi vegetale și alte uleiuri vegetale fixe (cu excepția uleiului de porumb) și fracțiunile sale, rafinat dar nemodificat chimic
CPA 10.41.60: Animal or vegetable fats and oils and their fractions, hydrogenated, esterified, but not further prepared
CPA 10.41.60: Grăsimi și uleiuri de origine animală sau vegetală și fracțiunile acestora, hidrogenate, esterificate, dar nepreparate altfel
Animal fats and oils and their fractions partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, but not further prepared (including refined)
Grăsimi și uleiuri animale și fracțiunile acestora, parțial sau în întregime hidrogenate; inter-esterificate; re-esterificate sau elaidinizate; dar nepreparate altfel (inclusiv rafinate)
Vegetable fats and oils and their fractions partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-esterified or elaidinized, but not further prepared (including refined)
Grăsimi și uleiuri vegetale și fracțiunile acestora, parțial sau în întregime hidrogenate; inter-esterificate; re-esterificate sau elaidinizate; dar nepreparate altfel (inclusiv rafinate)
CPA 10.41.71: Vegetable waxes (excluding triglycerides)
CPA 10.41.71: Ceruri vegetale (cu excepția trigliceridelor)
Vegetable waxes (including refined) (excluding triglycerides)
Ceară vegetală (inclusiv rafinată) (cu excepția trigliceridelor)
CPA 10.41.72: Degras; residues resulting from treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes
CPA 10.41.72: Degras; reziduuri rezultate din tratarea grăsimilor sau a cerurilor animale sau vegetale
Degras; residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or vegetable waxes
Degras: reziduuri provenite de la tratarea grăsimilor sau a cerii animale sau vegetale
NACE 10.42: Manufacture of margarine and similar edible fats
NACE 10.42: Fabricarea margarinei și a altor produse comestibile similare
CPA 10.42.10: Margarine and similar edible fats
CPA 10.42.10: Margarină și alte grăsimi alimentare similare
Margarine and reduced and low fat spreads (excluding liquid margarine)
Margarină și preparate cu conținut de grăsimi reduse (excl. margarina lichidă)
Other edible preparations of fats and oils, including liquid margarine
Alte preparate comestibile din grăsimi sau uleiuri, inclusiv margarină lichidă
NACE 10.51: Operation of dairies and cheese making
NACE 10.51: Fabricarea produselor lactate și a brânzeturilor
CPA 10.51.11: Processed liquid milk
CPA 10.51.11: Lapte lichid procesat
Milk and cream of a fat content by weight of ≤ 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content ≤ 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi ≤ 1 % din greutate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net de ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of ≤ 1 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content > 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi ≤ 1 % din greutate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net >2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but ≤ 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content ≤ 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 1 % din greutate dar ≤ 6 %, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 1 % but ≤ 6 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of a net content > 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 1 % din greutate dar ≤ 6 %, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net >2 l
CPA 10.51.12: Milk and cream of > 6 % fat, not concentrated or sweetened
CPA 10.51.12: Lapte și smântână cu > 6 % grăsimi, neconcentrat și neîndulcit
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but ≤ 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of ≤ 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 6 % din greutate dar ≤ 21 %, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 6 % but ≤ 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of > 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 6 % din greutate dar ≤ 21 %, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net > 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of ≤ 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 21 % din greutate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net ≤ 2 l
Milk and cream of a fat content by weight of > 21 %, not concentrated nor containing added sugar or other sweetening matter, in immediate packings of > 2 l
Lapte și smântână cu un conținut de grăsimi > 21 % din greutate, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori, în ambalaje directe cu un conținut net > 2 l
CPA 10.51.21: Skimmed milk powder
CPA 10.51.21: Lapte praf degresat
Skimmed milk powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of ≤ 1,5 %), in immediate packings of ≤ 2,5 kg
Lapte praf degresat (lapte și smântână în formă solidă, cu un conținut de grăsimi ≤ 1,5 % din greutate), în ambalaje directe ≤ 2,5 kg
Skimmed milk powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of ≤ 1,5 %), in immediate packings of > 2,5 kg
Lapte praf degresat (lapte și smântână în formă solidă, cu un conținut de grăsimi de ≤ 1,5 % din greutate), în ambalaje directe de > 2,5 kg
CPA 10.51.22: Whole milk powder
CPA 10.51.22: Lapte praf nedegresat
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of ≤ 2,5 kg
Lapte integral praf sau smântână integrală praf (lapte și smântână în formă solidă, cu un conținut de grăsimi > 1,5 % din greutate), în ambalaje directe ≤ 2,5 kg
Whole milk powder or full cream powder (milk and cream in solid forms, of a fat content by weight of > 1,5 %), in immediate packings of > 2,5 kg
Lapte integral praf sau smântână integrală praf (lapte și smântână în formă solidă, cu un conținut de grăsimi > 1,5 % din greutate), în ambalaje directe > 2,5 kg
CPA 10.51.30: Butter and dairy spreads
CPA 10.51.30: Unt și paste lactate pentru tartine
Butter of a fat content by weight ≤ 85 %
Unt cu un conținut de grăsimi ≤ 85 % din greutate
Butter of a fat content by weight > 85 % and other fats and oils derived from milk (excluding dairy spreads of a fat content by weight < 80 %)
Unt cu un conținut de grăsimi > 85 % din greutate și alte grăsimi și uleiuri derivate dn lapte (excl. produsele lactate tartinabile cu conținut de grăsimi < 80 % din greutate)
Dairy spreads of a fat content by weight < 80 %
Produse lactate tartinabile cu un conținut de grăsimi < 80 % din greutate
CPA 10.51.40: Cheese and curd
CPA 10.51.40: Brânză și cheag
Unripened or uncured cheese (fresh cheese) (including whey cheese and curd)
Brânzeturi nematurate sau nefermentate (brânzeturi proaspete) (inclusiv din zer și caș)
Grated, powdered, blue-veined and other non-processed cheese (excluding fresh cheese, whey cheese and curd)
Brânzeturi rase; praf; cu mucegai și alte tipuri de brânzănetopită (excl. brânza proaspătă; brânza din zer și caș)
Processed cheese (excluding grated or powdered)
Brînză topită (excl. cea rasă sau praf)
CPA 10.51.51: Milk and cream, concentrated or containing added sugar or other sweetening matter, other than in solid forms
CPA 10.51.51: Lapte și smântână, concentrate sau aditivate cu zahăr sau alți îndulcitori, în alte forme decât cea solidă
Condensed or evaporated milk, unsweetened
Lapte condensat; neîndulcit
Condensed or evaporated milk, sweetened
Lapte condensat; îndulcit
CPA 10.51.52: Yoghurt and other fermented or acidified milk or cream
CPA 10.51.52: Iaurt și alte sortimente de lapte sau smântână fermentate sau acrite
Curdled milk, cream, yogurt and other fermented products
Lapte covăsit, smântână, iaurt și alte produse fermentate
Flavoured liquid yoghurt or acidified milk (curdled milk; cream; yoghurt and other fermented products flavoured or containing added fruit; nuts or cocoa)
Iaurt lichid aromatizat sau lapte acidulat (lapte covăsit, smântână, iaurt și alte sortimente de lapte fermentate aromatizate, sau cu adaos de fructe; fructe cu coajălemnoasă sau cacao)
Buttermilk powder
Zară praf
Buttermilk
Zară
CPA 10.51.53: Casein
CPA 10.51.53: Cazeină
Casein and caseinates
Caseină și caseinați
CPA 10.51.54: Lactose and lactose syrup
CPA 10.51.54: Lactoză și sirop de lactoză
Lactose and lactose syrup (including chemically pure lactose)
Lactoză și sirop de lactoză (inclusiv lactoză pură din punct de vedere chimic)
CPA 10.51.55: Whey
CPA 10.51.55: Zer
Whey and modified whey in powder, granules or other solid forms, whether or not concentrated or containing added sweetening matter
Zer și zer praf modificat; granule sau alte forme solide; concentrat sau nu sau cu adaos de zahăr sau îndulcitori
Whey and modified whey in liquid or paste forms; whether or not concentrated or containing added sweetening matter
Zer și zer modificat lichid sau sub formă de pastă; concentrat sau nu sau cu adaos de zahăr sau îndulcitori
CPA 10.51.56: Dairy products n.e.c.
CPA 10.51.56: Produse lactate n.c.a.
Products consisting of natural milk constituents, n.e.c.
Produse din componente de lapte natural, n.c.a.
NACE 10.52: Manufacture of ice cream
NACE 10.52: Fabricarea înghețatei
CPA 10.52.10: Ice cream and other edible ice
CPA 10.52.10: Înghețată și alte produse similare comestibile sub formă înghețată
Ice cream and other edible ice (including sherbet, lollipops) (excluding mixes and bases for ice cream)
Înghețată și altă gheață comestibilă (inclusiv șerbet, dulciuri) excl. amestecurile și bazele pentru înghețată
NACE 10.61: Manufacture of grain mill products
NACE 10.61: Fabricarea produselor de morărit
CPA 10.61.11: Husked rice
CPA 10.61.11: Orez decorticat
Husked (brown) rice
Orez decorticat (brun)
CPA 10.61.12: Rice, semi- or wholly milled or broken
CPA 10.61.12: Orez, măcinat complet sau parțial sau zdrobit
Semi-milled or wholly milled (bleached) rice (including camolino rice)
Orez semialbit sau albit, chiar sticlos sau glasat (inclusiv orez camolino)
Broken rice (including enriched rice, parboiled rice)
Orez sub formă de spărturi (inclusiv orez îmbogățit, orez fiert parțial)
CPA 10.61.21: Wheat or maslin flour
CPA 10.61.21: Făină de grâu sau borceag
CPA 10.61.22: Other cereal flour
CPA 10.61.22: Alte făini de cereale
Cereal flours (excluding wheat or meslin)
Făină de cereale (cu excepția grâului sau meslinului)
CPA 10.61.23: Vegetable flour and meal
CPA 10.61.23: Făină de legume
Flour and meal of dried peas, beans, lentils, sago, manioc, arrowroot, salep, jerusalem artichokes, sweet potatoes or similar roots or tubers; flour, meal, powder of edible fruit, nuts
Făină și griș din mazăre uscată, fasole, linte, sago, manioc, arorut, salep, topinambur, cartofi dulci, uscate sau din rădăcini/tuberculi similari; făină, griș, praf din fructe comestibile, fructe cu coajă lemnoasă
CPA 10.61.24: Mixes for preparation of bakers’ wares
CPA 10.61.24: Amestecuri pentru produse de panificație
Mixes and doughs for the preparation of bread, cakes, pastry, crispbread, biscuits, waffles, wafers, rusks, toasted bread and similar toasted products and other bakers’ wares
Amestecuri și aluaturi pentru prepararea produselor de brutărie, a prăjiturilor, a produselor de patiserie sau a biscuiților; vafe, alveole, pesmeți, pâine prăjită și produse prăjite similare și alte produse de brutărie
CPA 10.61.31: Groats and meal of wheat
CPA 10.61.31: Crupe și făină de grâu
Groats and meal of durum wheat
Crupe și griș din grâu dur
Groats and meal of common wheat and spelt
Crupe și griș din grâu comun și din alac
CPA 10.61.32: Cereal groats, meal and pellets n.e.c.
CPA 10.61.32: Crupe, făini și pelete de cereale n.c.a.
Groats and meal of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Crupe și griș din ovăz; porumb, orez, secară, orz și alte cereale (excl. grâul)
Pellets of wheat
Aglomerate sub formă de pelete de grâu
Pellets of oats, maize, rice, rye, barley and other cereals (excluding wheat)
Pelete din ovăz; porumb, orez, secară, orz și alte cereale (excl. grâul)
CPA 10.61.33: Breakfast cereals and other cereal grain products
CPA 10.61.33: Cereale pentru micul dejun și alte produse pe bază de cereale
Rolled, flaked, hulled, pearled, sliced or kibbled cereal grains (excluding rice)
Boabe de cereale prelucrate decojite, presate, sub formă de fulgi, lustruite, tăiate sau zdrobite (excl. orezul)
Germ of cereals, whole, rolled, flaked or ground (excluding rice)
Germeni de cereale, întregi, presați, sub formă de fulgi sau zdrobiți (excl. orezul)
Muesli type preparations based on unroasted cereal flakes
Preparate de tip Musli pe bază de fulgi de cereale neprăjiți
Other prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals
Alte preparate alimentare obținute prin expandarea sau prăjirea cerealelor
Cereals in grain form, precooked or otherwise prepared (excluding maize)
Cereale sub formă de boabe: prefierte sau preparate in alt mod (excl. porumbul)
CPA 10.61.40: Bran, sharps and other residues from the working of cereals
CPA 10.61.40: Tărâțe, gozuri și alte reziduuri de la prelucrarea cerealelor
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of maize (corn)
Tărâțe, spărturi și alte reziduuri, aglomerate sub formă de pelete, provenite din cernere, măcinare sau din alte procedee de prelucrare a porumbului
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of rice
Tărâțe, spărturi și alte reziduuri, aglomerate sub formă de pelete, provenite din cernere, măcinare sau din alte procedee de prelucrare a orezului
Bran, sharps and other residues from the sifting, milling or other working of wheat
Tărâțe, spărturi și alte reziduuri, aglomerate sub formă de pelete, provenite din cernere, măcinare sau din alte procedee de prelucrare a grâului
NACE 10.62: Manufacture of starches and starch products
NACE 10.62: Fabricarea amidonului și a produselor din amidon
CPA 10.62.11: Starches; inulin; wheat gluten; dextrins and other modified starches
CPA 10.62.11: Amidon; inulină; gluten de grâu; dextrină și alte tipuri de amidon modificat
Maize (corn) starch
Amidon de porumb
Wheat gluten (excluding wheat gluten prepared for use as a glue or as a glazing or dressing for the textile industry)
Gluten de grâu (excl. glutenul de grâu preparat pentru a fi utilizat ca liant sau glazură sau decorație pentru industria textilă)
Dextrins and other modified starches (including esterified or etherified, soluble starch, pregelatinised or swelling starch, dialdehyde starch, starch treated with formaldehyde or epichlorohydrin)
Dextrine și alte amidonuri modificate (inclusiv esterificate/eterificate, amidonuri solubile, amidonuri pregelatinizate /amidon de îngroșare, amidon dialdehidă, amidon tratat cu formaldehidă/epiclorohidrin)
CPA 10.62.12: Tapioca and substitutes prepared from starch in flakes, grains and the like
CPA 10.62.12: Tapioca și înlocuitorii săi preparați din amidon sub formă de fulgi, granule sau alte forme similare
Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms
Tapioca și înlocuitorii săi preparați din amidon, sub formă de fulgi, granule, bobițe, criblură sau alte forme similare
CPA 10.62.13: Glucose and glucose syrup; fructose and fructose syrup; invert sugar; sugars and sugar syrups n.e.c.
CPA 10.62.13: Glucoză și sirop de glucoză; fructoză și sirop din fructoză; zahăr invertit; zaharuri și siropuri de zahăr n.c.a.
Glucose and glucose syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
Glucoză și sirop de glucoză (la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți)
Chemically pure fructose in solid form; fructose and fructose syrup, containing in the dry state > 50 % of fructose; isoglucose excluding with added flavouring or colouring matter
Fructoză chimic pură în formă solidă; fructoză și sirop de fructoză,, conținând în stare uscată > 50 % fructoză; izoglucoză la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți
Maltodextrine and maltodextine syrup (excluding with added flavouring or colouring matter)
Maltodextrine și sirop de maltodextrine (la care nu s-au adăugat aromatizanți sau coloranți)
Other sugars (including invert sugar) n.e.c.
Alte zaharuri, inclusiv zahăr invertit
CPA 10.62.14: Maize oil
CPA 10.62.14: Ulei de porumb
Crude maize (corn) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei de porumb brut și fracțiunile lui (nemodificat chimic)
Refined maize (corn) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Ulei rafinat de porumb și fracțiunile lui (nemodificat chimic)
CPA 10.62.20: Residues of starch manufacture and similar residues
CPA 10.62.20: Reziduuri rezultate de la fabricarea amidonului și reziduuri similare
NACE 10.71: Manufacture of bread; manufacture of fresh pastry goods and cakes
NACE 10.71: Fabricarea pâinii; fabricarea prăjiturilor și a produselor proaspete de patiserie
CPA 10.71.11: Fresh bread
CPA 10.71.11: Pâine proaspătă
Fresh bread containing by weight in the dry matter state ≤ 5 % of sugars and ≤ 5 % of fat (excluding with added honey; eggs; cheese or fruit)
Pâine proaspătă, care are un conținut de zahăr în materia uscată ≤ 5 % din greutate și ≤ 5 % grăsimi (la care nu s-a adăugat miere, ouă, brânză sau fructe )
CPA 10.71.12: Fresh pastry goods and cakes
CPA 10.71.12: Produse de patiserie și prăjituri proaspete
Cake and pastry products; other baker’s wares with added sweetening matter
Prăjituri și produse de patiserie; alte produse de brutărie la care s-au adăugat îndulcitori
NACE 10.72: Manufacture of rusks and biscuits; manufacture of preserved pastry goods and cakes
NACE 10.72: Fabricarea biscuiților și pișcoturilor; fabricarea prăjiturilor și a produselor conservate de patiserie
CPA 10.72.11: Crispbread, rusks, toasted bread and similar toasted products
CPA 10.72.11: Pâine crocantă, pesmeți, pâine prăjită și alte produse prăjite similare
Crispbread
Pesmeți crocanți și biscuiți subțiri din cereale
Rusks, toasted bread and similar toasted products
Pesmet; pâine prăjită și produse similare prăjite
CPA 10.72.12: Gingerbread and the like; sweet biscuits; waffles and wafers
CPA 10.72.12: Turtă dulce și alte produse asemănătoare; biscuiți dulci; vafe și alveole
Gingerbread and the like
Turtă dulce și produse similare
Sweet biscuits; waffles and wafers completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa
Biscuți dulci, vafe și alveole acoperite complet sau parțial cu ciocolată sau cu alte preparate conținând cacao
Sweet biscuits (including sandwich biscuits; excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing chocolate)
Biscuți dulci (inclusiv sandwich de biscuiți; excl. cei acoperiți complet sau parțial cu ciocolată sau cu alte preparate conținând ciocolată)
Waffles and wafers with a water content > 10 % by weight of the finished product (excluding ice cream cornets, sandwiched waffles, other similar products)
Vafe si alvelole cu conținut de apă >10 % din greutatea produsului finit (excl. cornetele pentru înghețată, vafele sandwich sau alte produse similare)
Waffles and wafers (including salted) (excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing chocolate)
Vafe și alveole (inclusiv sărate) (excl. cele acoperite complet sau parțial cu ciocolată sau cu alte preparate conținând ciocolată)
CPA 10.72.19: Other dry or preserved bakers’ wares
CPA 10.72.19: Alte produse de brutărie uscate sau conservate
Matzos
Azimă (mazoth)
Communion wafers, empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use, sealing wafers, rice paper and similar products
Hostii, cașete goale pentru uz farmaceutic; vafe cu capac, pastă uscată de orez, în foi și produse similare
Biscuits (excluding those completely or partially coated or covered with chocolate or other preparations containing cocoa, sweet biscuits, waffles and wafers)
Biscuiți (excl. cei acoperiți complet sau parțial cu ciocolatăsau alte preparate conținând cacao, biscuiți dulci, vafe și alveole)
Savoury or salted extruded or expanded products
Produse extrudate sau expandate, sărate sau aromatizate
Bakers’ wares, no added sweetening (including crepes, pancakes, quiche, pizza; excluding sandwiches, crispbread, waffles, wafers, rusks, toasted, savoury or salted extruded/expanded products)
Alte produse de brutărie, fără adaos de îndulcitori (inclusiv crepes, clătite, pizza; excl. cele sub formă de sandwich, pesmeți crocanți și biscuiți subțiri din cereale, vafe, alveole, pesmet, pâine prăjită, produse extrudate sau expandate, sărate sau aromatizate)
NACE 10.73: Manufacture of macaroni, noodles, couscous and similar farinaceous products
NACE 10.73: Fabricarea macaroanelor, tăițeilor, cuș-cuș-ului și a altor produse făinoase similare
CPA 10.73.11: Macaroni, noodles and similar farinaceous products
CPA 10.73.11: Macaroane, tăieței și alte produse făinoase similare