natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of knitted or crocheted textiles
Bluze, cămă și și bluze-cămăși, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
Women’s or girls’ slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, dressing gowns, negligees, bathrobes and similar articles, knitted or crocheted
Furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămă și de noapte, pijamale, rochii de casă, dezabieuri, halate de baie și articole similare, tricotate sau croșetate, pentru femei sau fete
Women’s or girls’ briefs and panties, of knitted or crocheted textiles (including boxer shorts)
Slipuri și chiloți, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate (inclusiv boxeri)
Women’s or girls’ nighties and pyjamas, of knitted or crocheted textiles
Cămă și de noapte și pijamale, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of knitted or crocheted textiles
Dezabieuri, halate de baie, rochii de casă și articole similare, pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
Women’s or girls’ slips and petticoats, of knitted or crocheted textiles
Combinezoane și jupoane pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
CPA 14.14.21: Men’s or boys’ shirts, of textile fabric not knitted or crocheted
CPA 14.14.21: Cămă și și bluze din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți
Men’s or boys’ shirts (excluding knitted or crocheted)
Cămă și pentru bărbați sau băieți (excl. cele tricotate sau croșetate)
Men’s or boys’ singlets and other vests, underpants, briefs, nightshirts, pyjamas, bathrobes, dressing gowns, of textile fabric not knitted or crocheted
Bluze de corp și maieuri, slipuri, indispensabili, cămă și de noapte, pijamale, halate de baie, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru bărbați sau băieți
Men’s or boys’ underpants and briefs (including boxer shorts) (excluding knitted or crocheted)
Slipuri și indispensabili, pentru bărbați sau băieți (inclusiv boxeri) (excl. cei tricotați sau croșetați)
Men’s or boys’ nightshirts and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Cămă și de noapte și pijamale, pentru bărbați sau băieți (excl. cele tricotate sau croșetate)
Men’s or boys’ singlets, vests, bathrobes, dressing gowns and similar articles (excluding knitted or crocheted)
Flanele de corp, maieuri, halate de baie, halate de casă și articole similare pentru bărbați sau băieți (excl. cele tricotate sau croșetate)
CPA 14.14.23: Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses, of textile fabric not knitted or crocheted
CPA 14.14.23: Bluze, cămă și și bluzoane, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru femei sau fete
Women’s or girls’ blouses, shirts and shirt-blouses (excluding knitted or crocheted)
Bluze, cămă și și bluze-cămăși, pentru femei sau fete (excl. cele tricotate sau croșetate)
Women’s and girls’ singlets and other vests, slips, petticoats, briefs, panties, nightdresses, pyjamas, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textile fabric not knitted or crocheted
Bluze de corp și cămă și de zi, furouri, combinezoane, jupoane, chiloți, cămă și de noapte, pijamale, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă și articole similare, din material textil, netricotate și necroșetate, pentru femei sau fete
Women’s or girls’ nightdresses and pyjamas (excluding knitted or crocheted)
Cămă și de noapte și pijamale, pentru femei sau fete (excl. cele tricotate sau croșetate)
Women’s or girls’ slips and petticoats (excluding knitted or crocheted)
Combinezoane și jupoane pentru femei sau fete (excl. cele tricotate sau croșetate)
Women’s or girls’ singlets and other vests, briefs, panties, négligés, bathrobes, dressing gowns, housecoats and similar articles of cotton (excluding knitted or crocheted)
Flanele de corp și alte combinezoane, slipuri, chiloți, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă, halate de casă și articole similare din bumbac, pentru femei sau fete (excl. cele tricotate sau croșetate)
Women’s or girls’ negligees, bathrobes, dressing gowns, singlets, vests, briefs and panties (including boxer shorts), of fibres other than cotton (excluding knitted or crocheted)
Dezabieuri, halate de baie, rochii de casă, flanele de corp, maieuri, slipuri și chiloți (inclusiv boxeri), din alte fibre decât cele de bumbac, pentru femei sau fete (excl. cele tricotate sau croșetate)
Women’s or girls’ singlets, vests, briefs, panties, negligees, bathrobes, dressing gowns and similar articles, of textiles (excluding cotton, man-made fibres, knitted or crocheted)
Flanele de corp și alte combinezoane, slipuri, chiloți, dezabieuri, halate de baie, rochii de casă, halate de casă și articole similare din materiale textile, pentru femei sau fete (excl. cele din bumbac, fibre artificiale, tricotate sau croșetate)
Brassieres
Sutiene
Girdles, panty-girdles and corselettes (including bodies with adjustable straps)
Brâuri, centuri-chilot și corsete, (inclusiv bodyuri cu bretele reglabile)
Braces, suspenders, garters and similar articles and parts thereof
Bretele, suspensoare, jartiere și articole similare și părți ale acestora
CPA 14.14.30: T-shirts, singlets and other vests, knitted or crocheted
CPA 14.14.30: Tricouri și maiouri de corp, tricotate sau croșetate
T-shirts, singlets and vests, knitted or crocheted
Tricouri (T-shirts) și maiouri de corp, tricotate sau croșetate
NACE 14.19: Manufacture of other wearing apparel and accessories
NACE 14.19: Fabricarea altor articole de îmbrăcăminte și accesorii n.c.a.
CPA 14.19.11: Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted
CPA 14.19.11: Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, tricotate sau croșetate, pentru nou-născuți
Babies’ garments and clothing accessories, knitted or crocheted including vests, rompers, underpants, stretchsuits, napkins, gloves or mittens or mitts, outerwear (for children of height ≤ 86 cm)
Articole și accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate, pentru sugari, inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, scutece, mănu și sau mitene sau mănu și cu un deget, îmbrăcăminte exterioară (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm)
CPA 14.19.12: Tracksuits, ski suits, swimwear and other garments, knitted or crocheted
CPA 14.19.12: Treninguri, costume de schi, costume de baie și alte articole de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate
Track-suits, of knitted or crocheted textiles
Treninguri, din materiale textile tricotate sau croșetate
Ski-suits, of knitted or crocheted textiles
Costume de schi din materiale textile tricotate sau croșetate
Men’s or boys’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Costume de baie pentru bărbați sau băieți, din materiale textile tricotate sau croșetate
Women’s or girls’ swimwear, of knitted or crocheted textiles
Costume de baie pentru femei sau fete, din materiale textile tricotate sau croșetate
Other garments, knitted or crocheted (including bodies with a proper sleeve)
Alte articole de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate (inclusiv flanele de corp cu mâneci)
CPA 14.19.13: Gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted
CPA 14.19.13: Mănu și cu degete, mănu și cu un deget și mănu și fără degete, tricotate sau croșetate
Gloves, mittens and mitts, of knitted or crocheted textiles
Mănuși, mănu și cu un deget și mitene, din materiale textile tricotate sau croșetate
CPA 14.19.19: Other made-up clothing accessories and parts of garments or of clothing accessories, knitted or crocheted
CPA 14.19.19: Alte accesorii vestimentare și părți de articole de îmbrăcăminte sau de articole vestimentare, confecționate, tricotate sau croșetate
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of knitted or crocheted textiles
Șaluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri și articole similare, din materiale textile tricotate sau croșetate
Clothing accessories and parts thereof, of knitted or crocheted textiles (excluding gloves, mittens, shawls, scarves, mufflers, mantillas and veils)
Accesorii confecționate de îmbrăcăminte, incl. părți de îmbrăcăminte sau accesorii de îmbrăcăminte, tricotate sau croșetate; (excl. mănuși, mitene, mănu și cu un deget, saluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri, voalete și articole similare)
CPA 14.19.21: Babies’ garments and clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.21: Articole de îmbrăcăminte și accesorii vestimentare, din materiale textile, netricotate și necroșetate, pentru nou-născuți
Babies’ clothing and accessories, of textiles, not knitted or crocheted (for children of height ≤ 86 cm) including vests, rompers, underpants, stretch-suits, napkins, gloves, mittens and outerwear
Îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte pentru sugari, din materiale textile, netricotate și necroșetate (pentru copii cu înălțimea ≤ 86 cm) inclusiv maieuri, șorțulețe-combinezon, chiloți, costume extensibile, scutece, mănuși, mănu și cu un deget și îmbrăcăminte exterioară
CPA 14.19.22: Tracksuits, ski suits and swimwear; other garments of textile fabric, not knitted or crocheted
CPA 14.19.22: Treninguri, costume de schi, costume de baie și alte articole de îmbrăcăminte, din materiale textile, netricotate și necroșetate
Other men’s or boys’ apparel n.e.c., including waistcoats, tracksuits and jogging suits (excluding ski-suits, knitted or crocheted)
Alte articole de îmbrăcăminte pentru bărbați sau băieți n.d.a., inclusiv veste, treninguri și costume pentru sport (excl. costumele penntru schi, tricotate sau croșetate)
Other women’s or girls’ apparel n.e.c., including waistcoats, tracksuits and jogging suits (excluding ski-suits, knitted or crocheted)
Alte articole de îmbrăcăminte pentru femei sau fete, n.c.a., inclusiv veste, treninguri și costume pentru sport (excl. costumele penntru schi, tricotate sau croșetate)
Ski-suits (excluding of knitted or crocheted textiles)
Costume pentru schi (excl. articolele tricotate sau croșetate)
Men’s or boys’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Costume de baie pentru bărbați și băieți (excl. articolele tricotate sau croșetate)
Women’s or girls’ swimwear (excluding of knitted or crocheted textiles)
Costume de baie pentru femei și fete (excl. articolele tricotate sau croșetate)
Handkerchiefs, shawls, scarves, veils, ties, cravats, gloves and other made-up clothing accessories; parts of garments or of clothing accessories, of textile fabric, not knitted or crocheted, n.e.c.
Batiste, șaluri, eșarfe, văluri, cravate, fulare-cravată, mănu și și alte accesorii vestimentare confecționate; părți de îmbrăcăminte sau accesorii vestimentare, din țesături textile, netricotate și necroșetate n.c.a.
Handkerchiefs
Batiste
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
Șaluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri și articole similare (excl. articolele din mătase sau deșeuri de mătase, tricotate sau croșetate)
Shawls, scarves, mufflers, mantillas, veils and the like, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Șaluri, eșarfe, fulare, mantile, voaluri și articole similare, din mătase sau deșeuri de mătase (excl. articolele tricotate sau croșetate)
Ties, bow ties and cravats (excluding articles of silk or silk waste, knitted or crocheted)
Cravate, papioane și fulare cravată (excl. articolele din mătase sau deșeuri de mătase, tricotate sau croșetate)
Ties, bow ties and cravats, of silk or silk waste (excluding knitted or crocheted)
Cravate, papioane și fulare cravată din mătase sau deșeuri de mătase (excl. articolele tricotate sau croșetate)
Gloves, mittens and mitts (excluding knitted or crocheted)
Mănuși, mănu și cu un deget și mitene, (excl. cele tricotate sau croșetate)
Clothing accessories of textiles (excluding shawls, scarves and mufflers, mantillas and veils, ties, bow-ties and cravats, gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted)
Accesorii de îmbrăcăminte din materiale textile (excl. șalurile, eșarfele și fularele, mantilele și voalurile, cravatele, papioanele și fularele-cravată, mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, tricotate sau croșetate)
Parts of garments or of clothing accessories, of textiles (excluding bras, girdles and corsets, braces, suspenders and garters, knitted or crocheted)
Părți de îmbrăcăminte sau accesorii de îmbrăcăminte, din materiale textile (excl. sutienele, centurile și corsetele, bretelele, suspensoarele și jartierele, tricotate sau croșetate)
CPA 14.19.31: Clothing accessories of leather or of composition leather, except sports gloves
CPA 14.19.31: Accesorii vestimentare din piele sau din piele reconstituită, cu excepția mânușilor pentru sport
Gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather (excluding for sport, protective for all trades)
Mănuși, mănu și cu un deget și mitene din piele sau piele reconstituită (excl. cele pentru sport, de protecție pentru orice întrebuințare)
Belts and bandoliers, of leather or composition leather
Centuri și banduliere, din piele sau piele reconstituită
Clothing accessories of leather or composition leather (excluding gloves, mittens and mitts, belts and bandoliers)
Accesorii de îmbrăcăminte din piele sau piele reconstituită(excl. mănușile, mănușile cu un deget și mitenele, centurile și bandulierele)
CPA 14.19.32: Garments made up of felt or non-wovens, textile fabrics impregnated or coated
CPA 14.19.32: Articole de îmbrăcăminte confecționate din pâslă (fetru) sau materiale nețesute, materiale textile impregnate sau „îmbrăcate”
Garments made up of felt or nonwovens, textile fabrics impregnated or coated
Îmbrăcăminte fabricată din fetru sau nețesută, țesături impregnate sau căptușite
Hat forms, hat bodies and hoods of felt; plateaux and manchons of felt; hat shapes, plaited or made by assembling strips of any material
Calote și capișoane din fetru; discuri și cilindri pentru pălării, din fetru; calote sau forme pentru pălării, împletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material
Hat-forms, hat bodies and hoods, plateaux and manchons of felt (including slit manchons) (excluding those blocked to shape, those with made brims)
Calote și capișoane neformate pe calapod și fără boruri, din fetru (inclusiv cilindrii) (excl. cele formate, cele cu boruri)
Hat-shapes, plaited or made by assembling strips of any material (excluding those blocked to shape, those with made brims, those lined or trimmed)
Calote sau forme pentru pălării, confecționate prin asamblare de benzi din orice material (excl. cele formate, cele cu boruri, cele căptușite sau cu garnituri)
Hats and other headgear, of felt, or plaited or made by assembling strips of any material, or knitted or crocheted or made up from lace or other textile fabric in the piece; hairnets
Pălării și alte articole de acoperit capul, din fetru, fie împletite sau fabricate din benzi asamblate din orice material, fie tricotate sau croșetate, fie făcute din dantele sau alte materiale textile sub formă de bucăți; plase și fileuri pentru păr
Felt hats and other felt headgear, made from hat bodies or hoods and plateaux
Pălării și alte obiecte de acoperit capul, din fetru, confecționate din calote de pălării sau din capișoane
Hats and other headgear, plaited or made by assembling strips of any material
Pălării și alte obiecte de acoperit capul împletite sau confecționate prin asamblarea benzilor din orice fel de material
Hats and other headgear, knitted or crocheted or made-up from lace, felt or other textile fabric in the piece (but not in strips); hair-nets of any material
Pălării și alte obiecte de acoperit capul, tricotate sau croșetate sau confecționate din dantelă, fetru sau alte materiale textile în bucăți (dar nu în benzi); fileuri de păr din orice material
Other headgear, except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear; headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Alte articole de acoperit capul, cu excepția celor din cauciuc sau din plastic, a căștilor de protecție și a articolelor de acoperit capul din azbest; benzi pentru garnituri interioare, dubluri sau căptușeli, capace, huse, carcase, cozoroace și curelușe pentru articole de acoperit capul
Other headgear (except headgear of rubber or of plastics, safety headgear and asbestos headgear); headbands, linings, covers, hat foundations, hat frames, peaks and chinstraps, for headgear
Alte articole pentru acoperit capul (exclusiv articole pentru acoperit capul din cauciuc sau plastic, articole de protecție pentru acoperit capul și articole din azbest pentru acoperit capul); benzi pentru garnituri interioare, dubluri sau căptușeli, capace, huse, carcase, cozoroace și curelușe pentru obiectele de acoperit capul
NACE 14.20: Manufacture of articles of fur
NACE 14.20: Fabricarea articolelor din blană
CPA 14.20.10: Articles of apparel, clothing accessories and other articles of fur skin, except headgear
CPA 14.20.10: Articole de îmbrăcăminte, accesorii vestimentare și alte articole din blană, cu excepția articolelor de acoperit capul
Articles of apparel and clothing accessories, of furskins (excluding hats and headgear)
Articole de îmbrăcăminte și accesorii de îmbrăcăminte, din blănuri (excl. pălăriile și acoperitoarele de cap)
Articles of furskin (excluding apparel, clothing accessories, hats and headgear)
Articole din blană (excl. articolele de îmbrăcăminte, accesoriile, pălăriile și acoperitoarele de cap)
NACE 14.31: Manufacture of knitted and crocheted hosiery
NACE 14.31: Fabricarea prin tricotare sau croșetare a ciorapilor și articolelor de galanterie
CPA 14.31.10: Panty hose, tights, stockings, socks and other hosiery, knitted or crocheted
CPA 14.31.10: Ciorapi-pantalon, dresuri, ciorapi, șosete și alte produse asemănătoare, tricotate sau croșetate
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn < 67 decitex
Ciorapi-chilot și dresuri, din fibre sintetice tricotate sau croșetate, având finețea firului simplu < 67 decitex
Panty hose and tights, of knitted or crocheted synthetic fibres, measuring per single yarn ≥ 67 decitex
Ciorapi-chilot și dresuri, din fibre sintetice tricotate sau croșetate, având finețea firului simplu ≥ 67 decitex
Panty hose and tights, of textiles (excluding those of knitted or crocheted synthetic fibres)
Ciorapi-chilot și dresuri, din materiale textile (excl. cele tricotate sau croșetate din fibre sintetice)
Women’s full-length or knee-length knitted or crocheted hosiery, measuring per single yarn < 67 decitex
Ciorapi lungi și ciorapi trei-sferturi de damă, având finețea firului simplu < 67 decitex
Knitted or crocheted hosiery and footwear (including socks; excluding women’s full-length/knee-length hosiery, measuring <67decitex, panty-hose and tights, footwear with applied soles)
Articole de ciorapi și încălțăminte (inclusiv șosete; excl. ciorapii lungi și ciorapii trei-sferturi de damă având finețea firului simplu < 67 decitex, cioarpi-chilot și dresuri, încălțăminte cu tălpi aplicate)
NACE 14.39: Manufacture of other knitted and crocheted apparel
NACE 14.39: Fabricarea prin tricotare sau croșetare a altor articole de îmbrăcăminte
CPA 14.39.10: Jerseys, pullovers, cardigans, waistcoats and similar articles, knitted or crocheted
CPA 14.39.10: Jerseuri, pulovere, veste cu mâneci lungi de tip cardigan, veste și alte articole asemănătoare, tricotate sau croșetate
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥600g)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru bărbați sau băieți, din lână sau din păr fin de animale (excl. jerseurile și puloverele conținând ≥ 50 % lână și cântărind ≥ 600 g)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of wool or fine animal hair (excluding jerseys and pullovers containing ≥ 50 % of wool and weighing ≥600g)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din lână sau din păr fin de animale (excl. jerseurile și puloverele conținând ≥ 50 % lână și cântărind ≥ 600 g)
Jerseys and pullovers, containing ≥ 50 % by weight of wool and weighing ≥ 600 g per article
Jerseuri și pulovere conținând ≥ 50 % din greutate lână și cântărind ≥ 600 g per articol
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of cotton
Tricotaje ușoare subțiri, bluze răscroite la gât și pulovere, din bumbac
Lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers, of man-made fibres
Tricotaje ușoare subțiri, bluze răscroite la gât și pulovere, din fibre artificiale
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru bărbați sau băieți, din bumbac (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of cotton (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din bumbac (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Men’s or boys’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru bărbați sau băieți, din fibre sintetice (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Women’s or girls’ jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of man-made fibres (excluding lightweight fine knit roll, polo or turtle neck jumpers and pullovers)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare, pentru femei sau fete, din fibre sintetice (excl. tricotajele ușoare subțiri, bluzele răscroite la gât și puloverele)
Jerseys, pullovers, sweatshirts, waistcoats and cardigans, of textile materials (excluding those of wool or fine animal hair, cotton, man-made fibres)
Jerseuri, pulovere, jachete, veste și articole similare din materiale textile (excl. cele din lână sau păr fin de animale, bumbac, fibre sintetice)
NACE 15.11: Tanning and dressing of leather; dressing and dyeing of fur
NACE 15.11: Tăbăcirea și finisarea pieilor; prepararea și vopsirea blănurilor
CPA 15.11.10: Tanned or dressed fur skins
CPA 15.11.10: Blănuri tăbăcite sau apretate
Tanned or dressed whole furskins, not assembled, of rabbit, hare or lamb
Blănuri întregi, tăbăcite sau apretate, neasamblate, de iepure de casă, iepure sălbatic sau miel
Tanned or dressed furskins or skins (excluding rabbit, hare or lamb)
Blănuri sau piei tăbăcite sau apretate, (excl. cele de iepure de casă, iepure sălbatic sau miel)
CPA 15.11.21: Chamois leather
CPA 15.11.21: Piei fine tăbăcite în grăsimi (piei „chamois”)
Chamois leather and combination chamois leather
Piei „chamois” și combinații de piei „chamois”
CPA 15.11.22: Patent leather and patent laminated leather; metallised leather
CPA 15.11.22: Piei finite lăcuite sau lăcuite stratificat; piei metalizate
Patent leather; patent laminated leather and metallised leather
Piei finite; piei finite laminate și piei metalizate
CPA 15.11.31: Leather, of bovine animals, without hair on, whole
CPA 15.11.31: Piei, de bovine, epilate, întregi
Leather, of bovine animals, without hair, whole
Piei, de animale bovine, depilate, întregi
CPA 15.11.32: Leather, of bovine animals, without hair on, not whole
CPA 15.11.32: Piei, de bovine, epilate, altfel decât întregi
Leather, of bovine animals, without hair, not whole
Piei, de animale bovine, depilate, altele decât întregi
CPA 15.11.33: Leather, of equine animals, without hair on
CPA 15.11.33: Piei de cabaline, epilate
Leather, of equine animals, without hair
Piei de cabaline, depilate
CPA 15.11.41: Sheep or lamb skin leather, without wool on
CPA 15.11.41: Piei de oaie sau de miel, epilate sau fără lână
Sheep or lamb skin leather without wool on, tanned but not further prepared (excluding chamois leather)
Piei depilate de ovine; tăbăcite dar nepreparate altfel (cu excepția pieilor „chamois”)