natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Abseamed 1,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 2,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 16.8 micrograms per mL
Abseamed 1000 UI/0,5 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 2000 UI echivalent a 16,8 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,5 ml conţine epoetină alfa 1000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 20,000 IU/0.5 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 20000 UI/0,5 ml injecţie
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 10,000 IU/1 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 10000 UI/1 ml injecţie
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 3,000 IU/0.3 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 3000 UI/0,3 ml injecţie
Abseamed 40,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Abseamed 40000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 4,000 IU/0.4 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 4000 UI/0,4 ml injecţie
Abseamed 2,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 2,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 16.8 micrograms per mL
Abseamed 2000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 2000 UI echivalent a 16,8 micrograme pe ml O seringă preumplută a 1 ml conţine epoetină alfa 2000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 2,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Abseamed 2000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută
Abseamed 8,000 IU/0.8 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 8000 UI/0,8 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,8 ml conţine epoetină alfa 8000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 2,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 mL of solution for injection.
Abseamed 2000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare seringă preumplută conţine 1 ml de soluţie.
Abseamed 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 1 mL of solution for injection.
Abseamed 10000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare seringă preumplută conţine 1 ml de soluţie.
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 7,000 IU/0.7 mL
Abseamed 7000 UI/0,7 ml 17.
Abseamed 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe
Abseamed 10000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 8,000 IU/0.8 mL
Abseamed 8000 UI/0,8 ml 17.
Abseamed 20,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 40,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 336.0 micrograms per mL
Abseamed 20000 UI/0,5 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 40000 UI echivalent a 336,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,5 ml conţine epoetină alfa 20000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 1,000 IU/0.5 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each syringe contains 0.5 mL of solution for injection.
Abseamed 1000 UI/0,5 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare seringă preumplută conţine 0,5 ml de soluţie.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 1,000 IU/0.5 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 1000 UI/0,5 ml injecţie
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 2,000 IU/1 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 2000 UI/1 ml injecţie
Abseamed 9,000 IU/0.9 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 9000 UI/0,9 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,9 ml conţine epoetină alfa 9000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 4,000 IU/0.4 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 4000 UI/0,4 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,4 ml conţine epoetină alfa 4000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
What Abseamed looks like and contents of the pack
Ce este Abseamed şi pentru ce se utilizează
Abseamed 6,000 IU/0.6 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 6000 UI/0,6 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,6 ml conţine epoetină alfa 6000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 10,000 IU/1 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 10000 UI/1 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 1 ml conţine epoetină alfa 10000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
Abseamed 3,000 IU/0.3 mL solution for injection in a pre-filled syringe Each mL of solution contains 10,000 IU of epoetin alfa* corresponding to 84.0 micrograms per mL
Abseamed 3000 UI/0,3 ml soluţie injectabilă în seringă preumplută Fiecare ml soluţie conţine epoetină alfa* 10000 UI echivalent a 84,0 micrograme pe ml O seringă preumplută a 0,3 ml conţine epoetină alfa 3000 unităţi internaţionale (UI) echivalent a
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT AND ROUTE(S) OF ADMINISTRATION Abseamed 5,000 IU/0.5 mL injection
ADMINISTRARE Abseamed 5000 UI/0,5 ml injecţie
Abseamed should be administered to patients with anaemia (e.g. haemoglobin concentration ≤ 10 g/dL (6.2 mmol/L)).
Utilizarea trebuie limitată la pacienţii cu anemie moderată (de exemplu, intervalul concentraţiei de hemoglobină cuprins între 10 şi 13 g/dl sau 6,2 şi
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 9,000 IU/0.9 mL
Abseamed 9000 UI/0,9 ml 17.
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 6,000 IU/0.6 mL
Abseamed 6000 UI/0,6 ml 17.
Headache
Abseamed.
Treatment of adult patients with chemotherapy-induced anaemia
Tratamentul la pacienţi adulţi cu anemie indusă de chimioterapie Abseamed trebuie administrat prin injecţie subcutanată.
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 30,000 IU/0.75 mL
Abseamed 30000 UI/0,75 ml 17.
INFORMATION IN BRAILLE Abseamed 4,000 IU/0.4 mL
Abseamed 4000 UI/0,4 ml 17.
The patients were between 22 months and 72 years old.
Pacienții au avut vârsta între 22 luni și 72 ani.
Harmful for those suffering from alcoholism.
Este dăunător pentru persoanele care suferă de alcoolism.
These may be signs of a severe allergic reaction.
Acestea pot fi semnele unei reacții alergice grave.
The following schedule is suggested as a guide to dosage adjustment:
Schema următoare este sugerată ca ghid pentru ajustarea dozei:
This medicinal product should not be used any further.
Acest medicament nu mai trebuie utilizat.
The duration of the treatment is determined by the doctor and may vary for each patient.
Durata tratamentului este stabilită de medic și poate varia pentru fiecare pacient.
A specialized antidote is not available.
Nu este disponibil un antidot specific.
Two of these 8 fatalities occurred within the first 3 years of treatment and 6 of them occurred 8-13 years after treatment.
Două din aceste 8 decese au avut loc în primii 3 ani de tratament, iar 6 dintre acestea au avut loc la 8-13 ani după tratament.
Compatibility/Incompatibility with containers
Compatibilitate/Incompatibilitate cu recipientele
Reconstitution and further dilutions should be carried out under aseptic conditions.
Reconstituirea și diluările ulterioare trebuie efectuate în condiții aseptice.
Approximately 60-70% of a total dose is excreted in the urine in 96 hours and about 10% as respiratory CO2.
Aproximativ 60-70 % din doza totală se excretă în urină în 96 de ore, iar aproximativ 10 % se elimină sub formă de CO2 prin respirație.
Doses will be adjusted according to how you respond to the treatment.
Dozele vor fi ajustate în funcție de modul în care răspundeți la tratament.
The median age of patients who died on treatment was 2.5 years (1-12 years), the median age of long-term survivors on treatment was 10 years (5-16 years).
Vârsta medie a pacienților care au decedat în timpul tratamentului a fost 2,5 ani (1-12 ani), vârsta medie a supraviețuitorilor pe termen lung cu tratament a fost 10 ani (5-16 ani).
A risk to the newborn/infant cannot be excluded.
Nu se poate exclude un risc pentru nou-născuți/sugari.
It is unknown whether carmustine/metabolites are excreted in human milk.
Nu se cunoaște dacă carmustina/metaboliții acesteia se excretă în laptele uman.
Initial doses
Doza inițială
All remaining survivors available for follow-up were diagnosed with pulmonary fibrosis.
Toți supraviețuitorii rămași disponibili pentru urmărire au fost diagnosticați cu fibroză pulmonară.
Intravenously administered carmustine is rapidly degraded, with no substance intact detectable after 15 minutes.
Carmustina administrată intravenos se descompune rapid, fără substanță intactă detectabilă după 15 minute.
Store and transport refrigerated (2°C - 8°C).
A se păstra și transporta în condiții de refrigerare (2°C - 8°C).
The 30 ml stock solution needs to be mixed thoroughly.
Soluția stoc de 30 ml trebuie amestecată bine.
Because clinical trials are conducted under very specific conditions, the adverse reaction rates observed may not reflect the rates observed in clinical practice.
Deoarece studiile clinice sunt efectuate în condiții foarte specifice, ratele reacțiilor adverse observate pot să nu reflecte ratele observate în practica clinică.
What you need to know before you use Carmustine Obvius Do not use Carmustine Obvius:
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Carmustine Obvious Nu utilizați Carmustine Obvius:
The solution should be protected from light until end of administration.
Soluția trebuie protejată de lumină până la finalizarea administrării.
There are no limits for the period of application of carmustine therapy.
Nu există limite pentru perioada de administrare a terapiei cu carmustină.
The presence of an oily film can be an indication of melting of the medicinal product.
Prezența unei pelicule uleioase poate fi un indiciu al dezghețării medicamentului.
Within each frequency grouping, adverse reactions are presented in order of decreasing seriousness:
În cadrul fiecărei categorii de frecvență, reacțiile adverse sunt prezentate în ordinea descrescătoare a gravității:
The table includes adverse reactions that were presented during treatment with this medicinal product but may not necessarily have a causal relationship with the medicinal product.
Tabelul include reacțiile adverse prezente în timpul tratamentului cu acest medicament, dar care nu au în mod necesar o relație cauzală cu medicamentul.
If such symptoms occur, you should contact your doctor immediately (see section
Dacă apar astfel de simptome, trebuie să îl contactați imediat pe medicul dumneavoastră (vezi pct. 4).
Carmustine Obvius may cause the following side effects:
Carmustine Obvius poate determina următoarele reacții adverse:
Lung damage may occur years after treatment.
Deteriorarea pulmonară poate apărea după mai mulți ani de la tratament.
Long-term follow-up observation of 17 patients who survived brain tumours in childhood showed that 8 of them succumbed to pulmonary fibrosis.
Observarea pe termen lung a 17 pacienți care au supraviețuit tumorilor cerebrale din copilărie a indicat că 8 dintre aceștia au decedat din cauza fibrozei pulmonare.
The amount of alcohol in this medicine may alter the effects of other medicines.
Cantitatea de alcool din acest medicament poate afecta efectele altor medicamente.
Your doctor will talk to you about the possibility of lung damage and allergic reactions and their symptoms.
Medicul dumneavoastră vă va informa în legătură cu posibilitatea afectării pulmonare și a reacțiilor alergice și despre simptomele acestora.
All patients younger than 5 years of age at the time of treatment died from pulmonary fibrosis; neither the carmustine dose nor an additional vincristine dose or spinal radiation had any influence on the fatal outcome.
Toți pacienții cu vârsta mai mică de 5 ani în momentul tratamentului au decedat din cauza fibrozei pulmonare; nici doza de carmustină, nici o doză suplimentară de vincristină sau iradierea spinală nu au avut vreo influență asupra rezultatului final.
The main symptom of intoxication is myelosuppression.
Principalul simptom al intoxicației este mielosupresia.
Carmustine Obvius should not be used during pregnancy because it may harm your unborn baby.
Carmustine Obvius nu trebuie utilizat în timpul sarcinii, deoarece vă poate afecta copilul nenăscut.
if you are allergic to carmustine or any of the other ingredients of this medicine (listed in section 6).
- dacă sunteți alergic la carmustină sau la oricare dintre celelalte componente ale acestui medicament (enumerate la pct. 6);
It is able to form interstrand crosslinks in DNA, which prevents DNA replication and transcription.
Acesta poate forma legături încrucișate intercatenare în ADN, care împiedică replicarea și transcrierea ADN.
Carmustine Obvius should not be used in children and adolescents due to high risk of pulmonary toxicity.
Carmustine Obvius nu trebuie utilizat la copii și adolescenți, din cauza riscului crescut de toxicitate pulmonară.
When placebo-controlled trials are available, adverse reactions are included if the incidence is ≥ 5% higher in the treatment group.
Când sunt disponibile studii controlate cu placebo, reacțiile adverse sunt incluse dacă incidența este ≥ 5 % mai mare în grupul de tratament.
This medicine may cause severe (possibly fatal) lung damage.
Acest medicament poate provoca o deteriorare pulmonară gravă (posibil letală).
Because of the good lipid solubility and the lack of ionisation at the physiological pH, carmustine is very well transferred through the blood-brain barrier.
Din cauza liposolubilității bune și a absenței ionizării la pH fiziologic, carmustina se transferă foarte bine prin bariera hematoencefalică.
Powder: white to almost white powder or lyophilisate.
Pulbere: pulbere albă până la aproape albă sau liofilizat.
This medicine will be stored by your doctor or health care professional.
Acest medicament va fi păstrat de medicul dumneavoastră sau de personalul medical.
Carmustine Obvius is a medicine which contains carmustine.
Carmustine Obvius este un medicament care conține carmustină.
You must not breast-feed while taking this medicine and up to 7 days after treatment.
Alăptarea Nu trebuie să alăptați în timp ce luați acest medicament și până la 7 zile după tratament.
- Excipients: - Powder: No excipients.
- Pulbere: fără excipienți.
In patients having received carmustine in childhood or adolescence, cases of extremely delayedonset pulmonary fibrosis (up to 17 years after treatment) have been described.
În cazul pacienților tratați cu carmustină în copilărie sau adolescență, au fost descrise cazuri de debut extrem de tardiv al fibrozei pulmonare (până la 17 ani după tratament).
Direct administration of carmustine into the carotid artery is regarded as experimental and has been associated with ocular toxicity.
Administrarea de carmustină direct în artera carotidă este considerată experimentală și a fost asociată cu toxicitate oculară.
What Carmustine Obvius is and what it is used for
Ce este Carmustine Obvius și pentru ce se utilizează
Carmustine should not be administered to patients who are pregnant.
Carmustina nu trebuie administrată pacientelor gravide.
Carmustine Obvius with alcohol
Carmustine Obvius împreună cu alcool
Melphalan Concomitant use with melphalan leads to increased risk of pulmonary toxicity.
Utilizarea concomitentă cu melfalan duce la un risc crescut de toxicitate pulmonară.
By following the recommended storage conditions it is possible to avoid any decomposition of the unopened vial until the date of expiry mentioned on the packaging.
Prin respectarea condițiilor de păstrare recomandate, este posibilă evitarea descompunerii medicamentului din flaconul nedeschis, până la data expirării menționată pe ambalaj.
Emetogenic potential.
Potențial emetogen.
Carmustine Obvius will always be given to you by a healthcare professional with experience in the use of anticancer medicines.
Carmustine Obvius vă va fi administrat întotdeauna de personalul medical cu experiență în utilizarea medicamentelor împotriva cancerului.
Tell your doctor or nurse immediately if you notice any of the following:
Adresați-vă imediat medicului dumneavoastră sau asistentei medicale dacă aveți vreuna dintre următoarele reacții:
Renal toxicity.
Toxicitate renală.
This information is a short description of preparation and/or handling, incompatibilities, posology of the medicine, overdose or monitoring measures and laboratory investigations based on the current SmPC.
Aceste informații reprezintă o scurtă descriere a preparării și/sau manipulării, incompatibilităților, schemei terapeutice, supradozajului sau măsurilor de monitorizare și investigațiilor de laborator, pe baza RCP-ului actual.
Leucocytes/mm3
Leucocite/mm3
If used during pregancy, the patient must be aware of the potential risk to the unborn baby.
Dacă a fost utilizat în timpul sarcinii, pacienta trebuie să fie conștientă de riscul potențial pentru copilul nenăscut.
Males should be advised of potential risk of infertility and to seek fertility/family planning counselling prior to therapy with carmustine .
Bărbații trebuie informați în legătură cu riscul posibil de infertilitate și trebuie să apeleze la consiliere pentru fertilitate/planificare familială înaintea tratamentului cu carmustină.
Patients showing a baseline value of <70% of expected forced vital capacity or carbon monoxide diffusion capacity in these tests are at particular risk.
Pacienții care au prezentat o valoare inițială < 70 % din capacitatea vitală forțată sau capacitate de difuzie a monoxidului de carbon la aceste teste prezintă un risc special.
Carmustine Obvius contains ethanol (alcohol)
Carmustine Obvius conține etanol (alcool)
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu/ema/.
Medicamente: http://www.ema.europa.eu/ema/.
After the intravenous infusion over 1 hour, the carmustine-plasma level drops in a biphasic manner.
După perfuzia intravenoasă pe parcurs de 1 oră, concentrația de carmustină din plasmă scade într-o manieră bifazică.
4.5 Interaction with other medicinal products and other forms of interaction
4.5 Interacțiuni cu alte medicamente și alte forme de interacțiune Fenitoină și dexametazonă
After reconstitution and dilution
După reconstituire și diluare
Therefore this medicine should not normally be administered to pregnant women.
De aceea, în mod normal, acest medicament nu trebuie administrat pacientelor care sunt gravide.
Safe use in pregnancy has not been established and therefore the benefit must be carefully weighed against the risk of toxicity.
Nu a fost demonstrată utilizarea sigură în timpul sarcinii și, de aceea, beneficiul trebuie evaluat cu atenție, raportat la riscul de toxicitate.
In addition, the following serious adverse reactions may occur: liver necrosis, interstitial pneumonitis, encephalomyelitis.
În plus, pot apărea următoarele reacții adverse grave: necroza hepatică, pneumonia interstițială, encefalomielita.
Common Anorexia, constipation, diarrhoea, stomatitis.
Anorexie, constipație, diaree, stomatită.
After reconstitution Carmustine Obvius is stable for 3 hours, stored in a glass container and protected from light.
După reconstituire, Carmustine Obvius este stabil timp de 3 ore, depozitat într-un recipient din sticlă și protejat de lumină.
Tell you doctor or nurse if you have any concern about the amount of medicine that you received.
Discutați cu medicul dumneavoastră sau cu asistenta medicală dacă sunteți îngrijorat cu privire la cantitatea de medicament pe care ați primit-o.
In combination with chemotherapeutic medicinal products reduced activity of antiepileptic medicinal products must be anticipated.
În cazul administrării concomitente cu medicamente chimioterapeutice, trebuie anticipată o activitate redusă a medicamentelor antiepileptice.
Levels of radioactivity in the cerebrospinal fluid are at least 50% higher than those measured concurrently in plasma.
Nivelurile de radioactivitate în lichidul cefalorahidian sunt cu cel puțin 50 % mai mari decât cele măsurate în plasmă în același timp.
Very common Hypotension, due to the alcohol content of the solvent (high-dose therapy).
Foarte frecvente Hipotensiune arterială, din cauza conținutului de alcool al solventului (terapie cu doză mare).
Nausea and vomiting - severe
Greață și vărsături - severe
The following table includes adverse reactions of carmustine listed by MedDRA system organ class and frequency convention presented in order of decreasing seriousness: very common (≥1/10); common (≥1/100 to <1/10); uncommon (≥1/1,000 to <1/100); rare (≥1/10,000 to < 1/1,000); very rare (<1/10,000), not known (frequency cannot be estimated from the available data).
Tabelul următor include reacțiile adverse la carmustină în funcție de clasificarea MedDRA pe aparate, sisteme și organe și în funcție de frecvență, prezentate în ordine descrescătoare a gravității: foarte frecvente (≥ 1/10), frecvente (≥ 1/100 și < 1/10), mai puțin frecvente (≥ 1/1 000 și < 1/100), rare (≥ 1/10 000 și < 1/1 000), foarte rare (<1/10 000) și cu frecvență necunoscută (care nu poate fi estimată din datele disponibile).
During treatment, lung function tests (FVC, DLCO) should be performed regularly.
În timpul tratamentului, trebuie efectuate regulat teste ale funcției pulmonare (CVF, DLCO).
Carmustine, at clinically relevant dose levels, was carcinogenic in rats and mice.
Carmustina, în doze relevante din punct de vedere clinic, a fost carcinogenă la șobolani și șoareci.
By reconstituting the powder with the solvent provided, a solution has to be prepared by adding additional 27 ml water for injections.
Prin reconstituirea pulberii cu solventul furnizat, trebuie preparată o soluție prin adăugarea unei cantități suplimentare de 27 ml apă pentru preparate injectabile.
Such products are not accepted for use due to the risk of temperature excursions to more than 30°C.
Astfel de produse nu sunt acceptate pentru utilizare, din cauza riscului ca variația de temperatură să depășească 30 °C.
This corresponds to 11.2 ml of beer or 4.65 ml wine, per dose.
Aceasta corespunde cu 11,2 ml bere sau 4,65 ml vin per doză.
Renal toxicity Renal toxicity is rare, but occurs for cumulative doses < 1,000 mg/m2.
Toxicitate renală Toxicitatea renală este rară, dar apare în cazul dozelor cumulative < 1 000 mg/m2
However, opinion is divided over the role of the carbamoylating intermediates as mediators of the biological effects of the nitrosoureas.
Totuși, opiniile sunt împărțite referitor la rolul intermediarilor de carbamilare ca mediatori ai efectelor biologice ale nitrozureei.
Dosage will also depend on whether Carmustine Obvius is given with other anti-cancer medicines.
De asemenea, doza va varia dacă Carmustine Obvius este administrat împreună cu alte medicamente împotriva cancerului.
Percentage of prior dose to be given
Procentul din doza anterioară care va fi administrat
Intravenous use after reconstitution and dilution.
Utilizare intravenoasă după reconstituire și diluare.
Dosage is based on your medical condition, body size and response to treatment.
Doza corespunde afecțiunii dumneavoastră, dimensiunii corporale și răspunsului la tratament.
Pneumonitis.
Pneumonie.
Myelosuppression is very common and begins 7-14 days of administration with recovery 4256 days of administration.
Mielosupresia este foarte frecventă și debutează la 7-14 zile după administrare, cu recuperare la 42-56 zile după administrare.