natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Very common (may affect more than 1 in 10 people): reduced number of blood cells (neutropenia or lymphopenia, thrombocytopenia), loss of appetite, headache, vomiting, nausea (feeling sick in your stomach), constipation (difficulty passing stools).
Foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane): pierderea poftei de mâncare, dureri de cap, constipaţie (dificultate de a avea scaun), greaţă (senzaţie de rău la stomac), vărsături, erupţie la nivelul pielii, căderea părului, oboseală.
Grade 3 or Grade 4 thrombocyte abnormalities, including thrombocytopenic events were observed in 14% of the patients who received TMZ.
La 14% din pacienţii cărora li s-a administrat TMZ s-au observat anomalii ale trombocitelor de Grad 3 sau 4, inclusiv evenimente trombocitopenice.
absolute neutrophil count ≥ 1.5 x 109/l; thrombocyte count ≥ 100 x 109/l; CTC non-haematological toxicity ≤ Grade 1 (except for alopecia, nausea, vomiting).
Tratamentul cu TMZ concomitent poate fi continuat când toate condiţiile următoare sunt îndeplinite: număr absolut de neutrofile ≥ 1,5 x 109/l; număr de trombocite ≥ 100 x 109/l; toxicitate non-hematologică conform CTC (mai puţin alopecie, greaţă, vărsături)
Temozolomide Teva contains a medicine called temozolomide.
Ce este Temozolomide Teva şi pentru ce se utilizează Temozolomide Teva conţine un medicament denumit temozolomidă.
Table 4: Treatment-emergent events during concomitant and monotherapy treatment phases in patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme System organ class
Reacţii adverse apărute pe durata tratamentului în timpul fazei de administrare concomitentă şi a monoterapiei la pacienţii cu gliobastom multiform nou diagnosticat
Temozolomide Teva 5 mg hard capsules
Temozolomide Teva 5 mg capsule
The Temozolomide Teva dose may be adjusted, delayed or stopped depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during each treatment cycle.
În funcţie de numărul celulelor sanguine şi cum toleraţi acest medicament, pe perioada fiecărui ciclu de tratament, administrarea de Temozolomide Teva poate fi modificată, amânată sau întreruptă definitiv.
(difficulty passing stools), nausea (feeling sick in your stomach), vomiting, rash, hair loss, tiredness.
(neutropenie sau limfopenie, trombocitopenie), pierderea poftei de mâncare, dureri de cap, vărsături, greaţă (senzaţie de rău la stomac), constipaţie (dificultate de a avea scaun).
The Temozolomide Teva dose may be delayed or stopped, depending on your blood counts and how you tolerate your medicine during the concomitant phase.
În funcţie de numărul celulelor dumneavoastră sanguine şi de cum toleraţi medicamentul pe perioada fazei de administrare concomitentă, administrarea dozei de Temozolomide Teva poate fi amânată sau întreruptă definitiv.
Temozolomide Teva is used for the treatment of specific forms of brain tumours: - in adults with newly-diagnosed glioblastoma multiforme.
Temozolomide Teva este utilizat pentru tratamentul formelor specifice de tumori cerebrale:
Propylene Glycol Red iron oxide (E172) Yellow iron oxide (E172) Titanium dioxide (E171)
Oxid galben de fer (E172) Dioxid de titan (E171)
Very common (may affect more than 1 in 10 people): loss of appetite, headache, constipation
Foarte frecvente (pot afecta mai mult de 1 din 10 persoane): scăderea numărului de celule sanguine
Each capsule is approximately 16 mm in length.
Fiecare capsulă are o lungime de aproximativ 16 mm.
Each capsule is approximately 18 mm in length.
Fiecare capsulă are o lungime de aproximativ 18 mm.
Patients who received concomitant TMZ and RT in a pilot trial for the prolonged 42-day schedule were shown to be at particular risk for developing Pneumocystis jirovecii pneumonia (PCP).
Pacienţii care au primit TMZ concomitent cu RT într-un studiu pilot pentru regimul prelungit de 42
Temozolomide Teva 250 mg hard capsules
Temozolomide Teva 250 mg capsule
Temozolomide Teva 20 mg hard capsules
Temozolomide Teva 20 mg capsule
CTC Non-haematological toxicity (except for alopecia, nausea, vomiting)
Toxicitate non-hematologică CTC (mai puţin alopecie, greaţă, vărsături) CTC Grad 3
CTC Non-haematological Toxicity (except for alopecia, nausea, vomiting)
Toxicitate non-hematologică CTC (mai puţin alopecie, greaţă, vărsături) CTC Grad 2
Temozolomide Teva 5 mg two stripes in green ink on the cap and “T 5 mg” in green ink on the body
Temozolomide Teva 5 mg inscripţionată cu cerneală verde, cu două dungi pe capac şi „T 5 mg” pe corp
Temozolomide Teva 250 mg two stripes in black ink on the cap and “T 250 mg” in black ink on the body
Temozolomide Teva 250 mg inscripţionată cu cerneală neagră, cu două dungi pe capac şi „T 250 mg” pe corp
Excipient with known effect Each hard capsule contains 87 mg of lactose.
Fiecare capsulă conţine lactoză 87 mg.
Temozolomide Teva 140 mg hard capsules
Temozolomide Teva 140 mg capsule
Temozolomide Teva 180 mg hard capsules
Temozolomide Teva 180 mg capsule
Temozolomide Teva 20 mg two stripes in orange ink on the cap and “T 20 mg” in orange ink on the body
Temozolomide Teva 20 mg inscripţionată cu cerneală portocalie, cu două dungi pe capac şi „T 20 mg” pe corp
Temozolomide Teva 100 mg hard capsules
Temozolomide Teva 100 mg capsule
Psychiatric disorders Common:
Grupa farmacoterapeutică:
How to store Temozolomide Teva Contents of the pack and other information
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
Temozolomide Teva 140 mg hard capsules: (including printing ink): gelatin, titanium dioxide (E171), shellac, propylene glycol, Indigo carmine (E132) aluminium lake Temozolomide Teva 180 mg hard capsules: (including printing ink): gelatin, titanium dioxide (E171), shellac, propylene glycol, red iron oxide (E172)
(E171), oxid roşu de fer (E172), shellac, propilenglicol şi oxid galben de fer (E172) Temozolomide Teva 140 mg capsule (inclusiv cerneala de inscripţionare): gelatină, dioxid de titan
Tell your doctor immediately if this occurs.
Anunţaţi-vă de urgenţă medicul dacă prezentaţi oricare dintre următoarele:
Propylene glycol
Shellac Propilenglicol
liver enzymes elevations
creşterea concentraţiilor plasmatice a enzimelor hepatice
Titanium dioxide (E171) Sunset yellow FCF Aluminium Lake (E110)
Propilenglicol Dioxid de titan (E171) Galben-amurg FCF (E110)
Temozolomide Teva 140 mg two stripes in blue ink on the cap and “T 140 mg” in blue ink on the body
Temozolomide Teva 140 mg inscripţionată cu cerneală albastră, cu două dungi pe capac şi „T 140 mg” pe corp
Temozolomide Teva is indicated for the treatment of: - adult patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme concomitantly with radiotherapy (RT) and subsequently as monotherapy treatment.
- pacienţilor adulţi cu glioblastom multiform nou diagnosticat, în asociere cu radioterapia (RT) şi ulterior ca monoterapie
Contact your doctor immediately if you have any of the following: - a severe allergic (hypersensitive) reaction (hives, wheezing or other breathing difficulty), - uncontrolled bleeding, - seizures (convulsions), - fever, - chills, - severe headache that does not go away.
• reacţii alergice (de hipersensibilitate) severe (urticarie, respiraţie şuierătoare sau alte dificultăţi de respiraţie),
Temozolomide Teva 250 mg hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in black ink on the cap and with “T 250 mg” in black ink on the body.
Capsulele de Temozolomide Teva 250 mg sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală neagră cu două dungi pe capac şi „T 250 mg” pe corp.
Excipient with known effect Each hard capsule contains 84 mg of lactose.
Fiecare capsulă conţine lactoză 84 mg.
Patients with newly-diagnosed glioblastoma multiforme If you are a newly-diagnosed patient, treatment will occur in two phases: - treatment together with radiotherapy (concomitant phase) first - followed by treatment with only Temozolomide Teva (monotherapy phase).
Pacienţi cu glioblastom multiform nou diagnosticat Dacă sunteţi un pacient nou diagnosticat, tratamentul se va efectua în 2 faze:
Dermatitis, dry skin, erythema, pruritus
Dermatită, xerodermie, eritem, prurit xerodermie, prurit
Temozolomide Teva 100 mg two stripes in pink ink on the cap and “T 100 mg” in pink ink on the body
Temozolomide Teva 100 mg inscripţionată cu cerneală roz, cu două dungi pe capac şi „T 100 mg” pe corp
If you accidentally take more Temozolomide Teva capsules than you were told to, contact your doctor, pharmacist or nurse immediately.
Dacă, în mod accidental, luaţi mai multe capsule de Temozolomide Teva decât v-au fost recomandate,
Temozolomide Teva 180 mg two stripes in red ink on the cap and “T 180 mg” in red ink on the body
Temozolomide Teva 180 mg inscripţionată cu cerneală roşie, cu două dungi pe capac şi „T 180 mg” pe corp
Temozolomide Teva 140 mg hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in blue ink on the cap and with “T 140 mg” in blue ink on the body.
Capsulele de Temozolomide Teva 140 mg sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală albastră cu două dungi pe capac şi „T 140 mg” pe corp.
The hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in orange ink on the cap and with “T 20 mg” in orange ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală portocalie cu două dungi pe capac şi „T 20 mg” pe corp.
The hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in black ink on the cap and with “T 250 mg” in black ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală neagră cu două dungi pe capac şi „T 250 mg” pe corp.
EU/1/09/606/011 5 capsules EU/1/09/606/012 20 capsules
EU/1/09/606/011 5 capsule EU/1/09/606/012 20 capsule
The hard capsules have a white body and cap with two stripes in blue ink on the cap and with “T 140 mg” in blue ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac albe, inscripţionate cu cerneală albastră cu două dungi pe capac şi „T 140 mg” pe corp.
Treatment with concomitant TMZ can be continued when all of the following conditions are met:
TMZ trebuie întrerupt dacă:
Excipient with known effect Each hard capsule contains 150 mg of lactose.
Fiecare capsulă conţine lactoză 150 mg.
Temozolomide Teva 180 mg hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in red ink on the cap and with “T 180 mg” in red ink on the body.
Capsulele de Temozolomide Teva 180 mg sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală roşie cu două dungi pe capac şi „T 180 mg” pe corp.
The hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in green ink on the cap and with “T 5 mg” in green ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală verde cu două dungi pe capac şi „T 5mg” pe corp.
Temozolomide Teva 100 mg hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in pink ink on the cap and with “T 100 mg” in pink ink on the body.
Capsulele de Temozolomide Teva 100 mg sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală roz cu două dungi pe capac şi „T 100 mg” pe corp.
The hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in red ink on the cap and with “T 180 mg” in red ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală roșie cu două dungi pe capac şi „T 180 mg” pe corp.
Titanium dioxide (E171) Yellow iron oxide (E172) Indigo carmine (E132) aluminium lake
(E171), shellac, propilenglicol, indigo carmin lac de aluminiu (E132), oxid galben de fer (E172)
Contains lactose, sunset yellow FCF (E110).
LISTA EXCIPIENŢILOR Conţine lactoză şi colorant galben-amurg FCT (E110).
Themedian times to progression in these endpoints ranged from 0.7 to 2.1 months longer for TMZ than for procarbazine (log rank p = < 0.01 to 0.03).
TMZ faţă de procarbazină (p = < 0,01 - 0,03 în testul rank log).
Febril neutropenia, thrombocytopenia, anaemia, leukopenia
trombocitopenie, anemie, leucopenie
The hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in pink ink on the cap and with “T 100 mg” in pink ink on the body.
Capsulele sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală roz cu două dungi pe capac şi „T 100 mg” pe corp.
Each hard capsule contains 100 mg temozolomide
Fiecare capsulă conţine temozolomidă 100 mg.
Temozolomide Teva 5 mg hard capsules have a white opaque body and cap with two stripes in green ink on the cap and with “T 5 mg” in green ink on the body.
Cum arată Temozolomide Teva şi conţinutul ambalajului Capsulele de Temozolomide Teva 5 mg sunt alcătuite dintr-un corp şi un capac opace, albe, inscripţionate cu cerneală verde, cu două dungi verde pe capac şi „T 5 mg” pe corp.
EU/1/09/606/003 5 capsules EU/1/09/606/004 20 capsules
EU/1/09/606/003 5 capsule EU/1/09/606/004 20 capsule
EU/1/09/606/007 5 capsules EU/1/09/606/008 20 capsules
EU/1/09/606/007 5 capsule EU/1/09/606/008 20 capsule
EU/1/09/606/009 5 capsules EU/1/09/606/010 20 capsules
EU/1/09/606/009 5 capsule EU/1/09/606/010 20 capsule
EU/1/09/606/001 5 capsules EU/1/09/606/002 20 capsules
EU/1/09/606/001 5 capsule EU/1/09/606/002 20 capsule
Temozolomide Teva 5 mg hard capsules: Each capsule contains 5 mg temozolomide.
DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare capsulă conţine temozolomidă 5 mg.
EU/1/09/606/005 5 capsules EU/1/09/606/006 20 capsules
EU/1/09/606/005 5 capsule EU/1/09/606/006 20 capsule
The lowest recommended dose is 100 mg/m².
100 mg/m².
Temozolomide Teva 100 mg hard capsules: Each capsule contains 100 mg temozolomide.
DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare capsulă conţine temozolomidă 100 mg.
Hard capsule.
Experienţa clinică cu capsule
Other side effects
Excipienți cu efect cunoscut
Marketing Authorization Holder
Deţinătorul autorizaţiei de punere pe piaţă
Temozolomide Teva 20 mg hard capsules: Each capsule contains 20 mg temozolomide.
DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare capsulă conţine temozolomidă 20 mg.
Oral use
Temozolomidă Orală
Temozolomide Teva 180 mg hard capsules: Each capsule contains 180 mg temozolomide.
DECLARAREA SUBSTANŢEI(LOR) ACTIVE Fiecare capsulă conţine temozolomidă 180 mg.
Uncommon (may affect up to 1 in 100 people): reduced number of blood cell counts (pancytopenia, anaemia, leukopenia).
Mai puţin frecvente (pot afecta până la 1 din 100 persoane): scăderea numărului de celule sanguine
Warnings and precations
Tulburări acustice şi vestibulare
Deafness, vertigo, earache
Astenie, edem facial, durere,
EU/2/00/018/001 Incurin 1 mg Tablet
EU/2/00/018/001Incurin 1 mg
30 tablets
Tablete
Box containing 1 blister
Fiecare blister 30 tablete Cutie de carton cu un blister
EU Number Name Strength Pharmaceutical form
Număr UE Denumire atribuită
10 U Powder and solvent for solution for injection
Pulbere şi solvent pentru soluţie injectabilă
Powder: vial (glass) Solvent: prefilled syringe (glass)
Intravenoasă Pulbere: flacon (sticlă) Solvent: în seringă preumplută (sticlă)
2 vials
10 U
2 prefilled syringes 2 reconstitution devices and 2 needles 19 G l
2 dispozitive de reconstituire/ace
10 U 10 ml (1 U/ml)
Solvent: 10 mL 2 flacoane + 2 seringi preumplute +
Intravenous use
Ambalajul
Annex I List of the names, pharmaceutical forms, strengths of the medicinal products, routes of administration, marketing authorisation holders in the Member States
Lista cu denumirile comerciale, formele farmaceutice, concentraţiile, căile de administrare a medicamentului, deţinătorii autorizaţiei de punere pe piaţă în statele membre
Hungary Pharma-Regist Kft., Október 6. u. 7.
Pharma-Regist Kft., Október 6.
Luxembourg Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
Qualiphar Laboratoire Rijksweg 9
4 mg + 3,86 mg solution for injection injection use
4 mg + 3,86 mg soluţie injectabilă injecţie
Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V. Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands bromhexine hydrochloride
Nederlandse Service Apotheek Beheer B.V. Vonderweg 39a 7468 DC ENTER The Netherlands
Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
z o.o. ul. Wałbrzyska 13 60-198 Poznań Poland
Luxembourg Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel
Eurogenerics Heizel Esplanade b22 1020 Brussel Belgium
27472 Cuxhaven
5 27472 Cuxhaven Germany
1200 Bruxelles
1200 Bruxelles Belgium
Romania ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410,
ANTIBIOTICE SA Str. Valea Lupului nr.1, Iasi 707410, Romania
Slovenia KRKA, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Republica Cehă Krka, d.d., Novo mesto Šmarješka cesta 6
Luxembourg D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
D.J.VAN TINTELEN BEHEER B.V.
Marathonos, 15351 Pallini, Greece
Leof. Marathonos, 15351 Pallini, Greece
nasal spray, solution nasal use
spray nazal, soluţie nazală
7,5mg/5ml, 0,0001g oral liquid
7,5mg/5ml, 0,0001g lichid oral
123ratio Sp. z o.o.
123ratio Sp.
Germany esparma GmbH Seepark 7
Germania esparma GmbH Seepark 7
Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Angenerico S.P.A. Via Nocera Umbra, 75 00181 Roma Italy
Ireland Teva Pharma B.V. Computerweg 10
Teva Pharma B.V. Computerweg 10
Ostrobramska 91 04-118 Warszawa Poland
z o.o. ul. Ostrobramska 91 04-118 Warszawa Poland
Bisolvon drank in sachet, 8 mg oral solution in sachet
Bisolvon drank in sachet, 8 mg soluţie orală în plic orală
Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Republica Cehă Egis Pharmaceuticals PLC Keresztúri út.
Sopharma Warszawa Sp. z o.o.
Sopharma Warszawa Sp.
60 mg / 3 g powder for oral solution
60 mg / 3 g pulbere pentru soluţie orală
0.2 mg/dose nasal spray, solution nasal use
0.2 mg/dose spray nazal, soluţie nazală
TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Republica Slovacă TEVA Pharmaceuticals Slovakia, s.r.o.
Pharm Farmakeytiki E.P.E
S.J.A. Pharm Farmakeytiki E.P.E
Romania ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania bromhexine hydrochloride
ARENA GROUP SA, Bucuresti, str. Stefan Mihaileanu, nr.31, sector 2, Romania
Exelixi Emporia Iatr.
Exelixi Emporia Iatr. Eidon A.E.,
Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Republica Croaţia Berlin-Chemie Menarini Hrvatska d.o.o.
Emilii Plater 53 00-113 Warszawa Poland
z o.o. ul. Emilii Plater 53 00-113 Warszawa Poland
0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
0.12 mg/ 0.025 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
Romania A.C. HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania bromhexine hydrochloride
A.C. HELCOR PHARMA SRL, str. Dr. Victor Babeş nr. 50, Baia Mare, Maramureş, Romania
Tauglicolo Adulti suppository rectal use
Tauglicolo Adulti supozitor rectală
Lefkosia Cyprus
Lemesos Cyprus
Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
zo. o. ul. Partyzancka 133/151 95200 Pabianice,
Bulgaria Zentiva, a.s. Einsteinova 24
Republica Slovacă Zentiva, a.s. Einsteinova 24
Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
PIAM Farmaceutici S.P.A. Via Padre G. Semeria, 5, I16131, Genoa, Italy
Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
Republica Croaţia Pliva Hrvatska d.o.o. Prilaz baruna Filipovića 25, Zagreb
granules for oral suspension
granule pentru suspensie orală
0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolin -klorid/dose (0.1 ml).
0.06 mg/ 0.005 mg oximetazolinklorid/dose (0.1 ml).
0.75% oral drops, solution oral use
0.75% picături orale, soluţie
Mucosolvan oral gum
Mucosolvan gumă orală
Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
S.F. Group S.R.L. Via Beniamino Segre, 59 00134 Roma Italy
Flegamina Baby oral drops, solution oral use
Flegamina Baby picături orale, soluţie
Bisolvon solution for injection injection use
Bisolvon soluţie injectabilă injecţie
Expit Lösung
Einnehmen soluţie
Bromhexine hydrochloride Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus
Bromhexină clorhidrat Extract lichid apos din pătlagină şi lumânăriţă (Bromhexină clorhidrat Extractum fluidum aquosum ex Plantaginis lanceolatae folii et Verbasci floribus)
Tauglicolo Bambini suppository rectal use
Tauglicolo Bambini supozitor rectală
Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte, Denmark bromhexine hydrochloride
Actavis Nordic A/S, Ornegardsvej 16, 2820 Gentofte, Denmark
Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador oral solution/concentrate for nebuliser solution
Bisolmed 2 mg/ml solución oral/ concentrado para solución para inhalación por nebulizador soluţie orală/concentrat pentru soluţie de inhalat prin nebulizator
Via Beato Sebastiano Valfre
Farmapro S.R.L. Via Beato Sebastiano Valfre
Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Republica Cehă Teva Pharmaceuticals CR, s.r.o.
Hungary bromhexine, oxymetazoline
Hungary bromhexină, oximetazolină
8 mg + 500 mg capsule, hard
8 mg + 500 mg capsulă
Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg prolonged-release capsule, hard
Broncho-Euphyllin retard 30mg, 350mg capsulă cu eliberare prelungită
2,5 mg/dose oromucosal spray, solution
2,5 mg/dose spray bucofaringian, soluţie
Bisolvon Hustenlöser - Saft 4mg/5ml oral liquid
Bisolvon Hustenlöser - Saft 4mg/5ml lichid oral
Aflofarm Farmacja Polska SP. zo.
Aflofarm Farmacja Polska SP.
Bromhexin Krewel Meuselbach Hustensaft 8mg/10ml solution
Bromhexin Krewel Meuselbach Hustensaft 8mg/10ml soluţie
C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
TEVA PHARMA S.L.U. C/Anabel Segura 11 Edificio Albatros B 1ª Planta 28108 Alcobendas Madrid
Luxembourg SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
SCS Boehringer Ingelheim Comm.V.
30mg/tab tablet
30mg/tab
4 mg + 250 mg/5 ml powder for oral suspension
4 mg + 250 mg/5 ml pulbere pentru suspensie orală
Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus
Medochemie Ltd 1-10 Constantinoupoleos Street P.O.BOX 51409 3505 Lemesos Cyprus ambroxol clorhidrat Medovent
Romania FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania bromhexine hydrochloride
FARMACOM S.A., str. Zizinului nr. 112, 500407, Brasov, Romania
1 g/50 ml solution for infusion intravenous use
1 g/50 ml soluţie perfuzabilă intravenoasă
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (chlorhydrate d')
MYLAN SAS 117, allée des Parcs 69800 Saint-Priest France ambroxol (clorhidrat) AMBROXOL MYLAN 0,6 %, solution buvable
France bromhexine (chlorhydrate de) ; tétracycline (chlorhydrate de)
France bromhexină (clorhidrat); tetraciclină (clorhidrat)
Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles soluble tablet
Bisolvon mucolítico 8 mg comprimidos solubles comprimat pentru soluţie orală
4 mg per tablet
4 mg per tablet comprimat
Hungary bromhexine
Hungary bromhexină
Bromhexine Sopharma solution for injection intramuscular use, intravenous use
Bromhexine Sopharma soluţie injectabilă intramusculară , intravenoasă
Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
Procter & Gamble S.R.L. Viale G. Ribotta, 11 00144 Roma Italy
EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
Republica Slovacă EGIS Pharmaceuticals PLC Keresztúri út 30-38.
RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxol (chlorhydrate d')
RECKITT BENCKISER HEALTHCARE France 15, rue Ampère 91748 Massy Cedex France ambroxol (clorhidrat) STREPSILS EXPECTORANT 30 mg/5 ml ADULTES, sirop
Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Teva Italia S.R.L. Via Messina, 38 20154 Milano Italy
Takeda Pharma Sp. z o.o.
Takeda Pharma Sp.
AMBROXOL EG 0,3 POUR CENT SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au cyclamate de sodium et au sorbitol
France ambroxol (clorhidrat) AMBROXOL EG 0,3 POUR CENT SANS SUCRE, solution buvable édulcorée au cyclamate de sodium et au sorbitol
Bisolmed 2 mg/ml solución inyectable y para perfusión solution for injection/infusion intravenous use
Bisolmed 2 mg/ml solución inyectable y para perfusión soluţie injectabilă/perfuzabi lă intravenoasă
Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Republica Croaţia Boehringer Ingelheim Zagreb d.o.o.
Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
Ambroxol clorhidrat Ambroxolhydrochloride Cyathus 10 mg/Sprühstoß Lösung zum Einnehmen
Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle oromucosal spray oral use
Ambroxol clorhidrat Mucoangin 17,86 mg/ml Spray zur Anwendung in der Mundhöhle spray bucofaringian orală
SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
France ambroxol (clorhidrat) SURBRONC EXPECTORANT AMBROXOL SANS SUCRE, solution buvable édulcorée à l'acésulfame potassique et au sorbitol
Těšínská 1349/296
Republica Cehă GALMED a.s. Těšínská 1349/296
Bromhexine Hydrochloride BP
Bromhexină clorhidrat BP