natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Each tablet contains 2.5 mg of ertugliflozin (as ertugliflozin L-pyroglutamic acid) and 1000 mg of metformin hydrochloride.
Fiecare comprimat conţine ertugliflozin 2,5 mg (sub formă de ertugliflozin acid l-piroglutamic) şi clorhidrat de metformin 1000 mg.
OUTER CARTON FOR SEGLUROMET 7.5 mg/850 mg
CUTIE EXTERIOARĂ PENTRU SEGLUROMET 7,5 mg/850 mg
OUTER CARTON FOR SEGLUROMET 7.5 mg/1000 mg
CUTIE EXTERIOARĂ PENTRU SEGLUROMET 7,5 mg/1000 mg
OUTER CARTON FOR SEGLUROMET 2.5 mg/850 mg
CUTIE EXTERIOARĂ PENTRU SEGLUROMET 2,5 mg/850 mg
• vaginal yeast infection (thrush)
• infecție fungică la nivelul vaginului (candidoză)
EU/1/18/1265/022 (14 film-coated tablets) EU/1/18/1265/023 (28 film-coated tablets) EU/1/18/1265/024 (30x1 film-coated tablets) EU/1/18/1265/025 (56 film-coated tablets) EU/1/18/1265/026 (60 film-coated tablets) EU/1/18/1265/027 (168 film-coated tablets) EU/1/18/1265/028 (180 film-coated tablets) EU/1/18/1265/032 (196 (4 x 49) film-coated tablets)
EU/1/18/1265/024 (30x1 comprimate filmate) EU/1/18/1265/025 (56 comprimate filmate)
• weakness
• stare de slăbiciune
EU/1/18/1265/001 (14 film-coated tablets) EU/1/18/1265/002 (28 film-coated tablets) EU/1/18/1265/003 (30x1 film-coated tablets) EU/1/18/1265/004 (56 film-coated tablets) EU/1/18/1265/005 (60 film-coated tablets) EU/1/18/1265/006 (168 film-coated tablets) EU/1/18/1265/007 (180 film-coated tablets) EU/1/18/1265/029 (196 (4 x 49) film-coated tablets)
EU/1/18/1265/003 (30x1 comprimate filmate) EU/1/18/1265/004 (56 comprimate filmate)
Surgery
Poliurie
Volume depletion (ertugliflozin)
Depleție volemică (ertugliflozin)
Each tablet contains 7.5 mg of ertugliflozin (as ertugliflozin L-pyroglutamic acid) and 850 mg of metformin hydrochloride.
Fiecare comprimat conține ertugliflozin 7,5 mg (sub formă de ertugliflozin acid l-piroglutamic) şi clorhidrat de metformin 850 mg.
EU/1/18/1265/015 (14 film-coated tablets) EU/1/18/1265/016 (28 film-coated tablets) EU/1/18/1265/017 (30x1 film-coated tablets) EU/1/18/1265/018 (56 film-coated tablets) EU/1/18/1265/019 (60 film-coated tablets) EU/1/18/1265/020 (168 film-coated tablets) EU/1/18/1265/021 (180 film-coated tablets) EU/1/18/1265/031 (196 (4 x 49) film-coated tablets)
EU/1/18/1265/017 (30x1 comprimate filmate) EU/1/18/1265/018 (56 comprimate filmate)
Baseline (mean)
„creatinina”)
Each tablet contains 2.5 mg ertugliflozin (as ertugliflozin L-pyroglutamic acid) and 850 mg of metformin hydrochloride.
Fiecare comprimat conține ertugliflozin 2,5 mg (sub formă de ertugliflozin acid l-piroglutamic al) şi clorhidrat de metformin 850 mg.
EU/1/18/1265/008 (14 film-coated tablets) EU/1/18/1265/009 (28 film-coated tablets) EU/1/18/1265/010 (30x1 film-coated tablets) EU/1/18/1265/011 (56 film-coated tablets) EU/1/18/1265/012 (60 film-coated tablets) EU/1/18/1265/013 (168 film-coated tablets) EU/1/18/1265/014 (180 film-coated tablets) EU/1/18/1265/030 (196 (4 x 49) film-coated tablets)
EU/1/18/1265/010 (30x1 comprimate filmate) EU/1/18/1265/011 (56 comprimate filmate)
• headache
• greață
Beige, 18 x 10 mm oval, film-coated tablet debossed with “2.5/850” on one side and plain on the other side.
Segluromet 2,5 mg/850 mg comprimate filmate Comprimate filmate de culoare bej, cu dimensiuni de 18 x 10 mm și formă ovală, marcate cu „2,5/850” pe o față și netede pe cealaltă față.
Paediatric population No studies with ertugliflozin have been performed in paediatric patients.
Copii și adolescenți Nu au fost efectuate studii cu ertugliflozin la copii și adolescenți.
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Epivir on 8 August 1996.
Comisia Europeană a acordat o autorizație de introducere pe piață pentru Epivir, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 8 august 1996.
The combination also reduced viral loads in all studies after two to four weeks of treatment, but this effect was temporary.
De asemenea, combinația a redus încărcăturile virale în toate studiile după două până la patru săptămâni de tratament, dar acest efect a fost temporar.
The full EPAR for Epivir can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
EPAR-ul complet pentru Epivir este disponibil pe site-ul agenției: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
It is available as tablets (150 and 300 mg) and as an oral solution (10 mg/ml).
Este disponibil sub formă de comprimate (150 și 300 mg) și soluție orală (10 mg/ml).
The oral solution can be used to achieve the appropriate dose.
Pentru a obține doza corespunzătoare se poate utiliza soluția orală.
This document is a summary of the European Public Assessment Report (EPAR) for Epivir.
Prezentul document este un rezumat al Raportului public european de evaluare (EPAR) pentru Epivir.
A risk management plan has been developed to ensure that Epivir is used as safely as possible.
A fost elaborat un plan de management al riscurilor pentru ca Epivir să fie utilizat în cel mai sigur mod posibil.
Epivir lamivudine
Epivir lamivudină
Epivir has also been studied in 615 patients aged between nine months and 15 years.
Epivir a fost, de asemenea, studiat pe 615 pacienți cu vârste cuprinse între nouă luni și 15 ani.
Similar results were seen in HIV-infected patients aged under 15 years.
Rezultate similare au fost observate la pacienții cu vârsta sub 15 ani infectați cu HIV.
Epivir is a medicine containing the active substance lamivudine.
Epivir este un medicament care conține substanța activă lamivudină.
This study looked at how many patients had developed an illness associated with AIDS or had died after a year's treatment.
Acest studiu a investigat numărul de pacienți care au dezvoltat o boală asociată cu SIDA sau care au murit după un an de tratament.
The recommended dose of Epivir for adults and children weighing at least 25 kg is 300 mg a day.
Doza recomandată de Epivir la adulți și la copiii cu o greutate de cel puțin 25 kg este de 300 mg zilnic.
Other information about Epivir
Alte informații despre Epivir
The study measured how long the patients lived without their disease getting worse.
Acest studiu a măsurat timpul de supraviețuire a pacienților fără agravarea bolii.
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Epivir?
Ce măsuri se iau pentru utilizarea sigură și eficace a Epivir?
Epivir has been studied in five main studies involving almost 3,000 adults (aged 18 years or over).
Epivir a fost studiat în cinci studii principale care au cuprins aproape 3 000 de adulți (în vârstă de cel puțin 18 ani).
In children weighing less than 25 kg the recommended dose depends on their weight.
La copiii cu greutatea sub 25 kg, doza recomandată depinde de greutatea corporală.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Epivir.
Documentul explică modul în care Comitetul pentru medicamente de uz uman (CHMP) a evaluat medicamentul, pentru a emite avizul în favoarea acordării autorizației de introducere pe piață și recomandările privind condițiile de utilizare pentru Epivir.
Epivir, taken in combination with other antiviral medicines, reduces the amount of HIV in the blood and keeps it at a low level.
Epivir, administrat în asociere cu alte medicamente antivirale, reduce cantitatea de HIV din sânge și o menține la un nivel redus.
Patients who cannot swallow tablets should use the oral solution, or alternatively they may crush the tablets and add them to a small amount of food or drink immediately before swallowing it.
Pacienții care nu pot înghiți comprimatele întregi trebuie să folosească soluția orală sau pot să sfărâme comprimatele și să le adauge la o cantitate mică de alimente sau de lichide, chiar înainte de a lua doza.
For more information about treatment with Epivir, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Pentru mai multe informații referitoare la tratamentul cu Epivir, citiți prospectul (care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresați-vă medicului sau farmacistului.
In the fifth adult study, adding Epivir to existing treatment reduced the risk of disease progression or death: after a year, 9% of the patients taking Epivir had developed an AIDS-related illness or died (128 out of 1,369), compared with 20% of those taking placebo (95 out of 471).
În al cincilea studiu pe adulți, adăugarea Epivir la tratamentul existent a redus riscul de progresie a bolii sau de deces: după un an, 9% din pacienții care luau Epivir au dezvoltat o boală asociată cu SIDA sau au murit (128 din 1 369), în comparație cu 20% din cei care luau placebo (95 din 471).
The CHMP decided that Epivir's benefits are greater than its risks and recommended that it be given marketing authorisation.
CHMP a hotărât că beneficiile Epivir sunt mai mari decât riscurile asociate și a recomandat acordarea autorizației de introducere pe piață pentru acest produs.
All of the studies found that combinations including Epivir were more effective than the comparator medicines.
Toate studiile au demonstrat că acele combinații care includeau Epivir au fost mai eficace decât medicamentele cu care au fost comparate.
Treatment with Epivir should be started by a doctor who has experience in the management of HIV infection.
Tratamentul cu Epivir trebuie inițiat de un medic cu experiență în tratarea infecției cu HIV.
The most common side effects with Epivir (seen in between 1 and 10 patients in 100) are diarrhoea, nausea (feeling sick), vomiting, headache, insomnia (difficulty sleeping), cough, nasal symptoms, rash, muscle disorders, arthralgia (joint pain), alopecia (hair loss), fever, abdominal pain (stomach ache) or cramps, malaise (feeling unwell) and fatigue (tiredness).
Cele mai frecvente efecte secundare asociate cu Epivir (observate la 1 până la 10 pacienți din 100) sunt diaree, greață, vărsături, dureri de cap, insomnie (tulburări de somn), tuse, simptome nazale, erupții cutanate, tulburări musculare, artralgie (dureri articulare), alopecie (căderea părului), febră, dureri abdominale (de burtă) sau crampe, indispoziție (disconfort) și extenuare (oboseală).
What benefit has Epivir shown during the studies?
Ce beneficii a prezentat Epivir pe parcursul studiilor?
This can be taken either as a single daily dose or divided into 150 mg twice a day.
Aceasta poate fi administrată o dată pe zi sub forma unei doze unice sau de două ori pe zi în două doze de 150 mg fiecare.
It does not cure HIV infection or AIDS, but it can hold off damage to the immune system and avoid the development of infections and diseases associated with AIDS.
Medicamentul nu vindecă infecția cu HIV sau SIDA, dar poate întârzia efectele negative asupra sistemului imunitar și apariția infecțiilor și bolilor asociate cu SIDA.
The dose of Epivir needs to be adjusted in patients who have severe kidney problems.
Doza de Epivir trebuie ajustată la pacienții cu afecțiuni renale grave.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Epivir, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.
Pe baza acestui plan, în Rezumatul caracteristicilor produsului și în prospectul pentru Epivir, au fost incluse informații referitoare la siguranță, printre care și măsurile corespunzătoare de precauție care trebuie respectate de personalul medical și de pacienți.
CD4 T-cells are white blood cells that are important in helping to fight infections, but which are killed by HIV.
Celulele T4 sunt globule albe care au un rol important în lupta împotriva infecțiilor, dar care sunt distruse de HIV.
The studies examined the effects of Epivir on the levels of HIV in the blood (viral load) and the number of CD4 T-cells in the blood (CD4 cell count).
Studiile au examinat efectele Epivir asupra nivelului de HIV din sânge (încărcătură virală) și asupra numărului de limfocite T4 din sânge (nivelul de CD4).
Epivir is used in combination with other antiviral medicines to treat patients infected with human immunodeficiency virus (HIV), the virus that causes acquired immune deficiency syndrome (AIDS).
Epivir se utilizează în asociere cu alte medicamente antivirale în tratamentul pacienților infectați cu virusul imunodeficienței umane (HIV), virus care provoacă sindromul imunodeficienței dobândite (SIDA).
The fifth study compared the effects of adding Epivir or placebo (a dummy treatment) to existing treatment for HIV infection in 1,895 adults who had been taking antiviral medicines for at least four weeks.
Cel de-al cincilea studiu a comparat efectele adăugării Epivir sau placebo (un preparat inactiv) la tratamentul existent pentru infecția cu HIV, la 1 895 de adulți care luaseră medicamente antivirale timp de cel puțin patru săptămâni.
In the first four studies in adults, Epivir, taken in combination with zidovudine, increased CD4 cell counts more than the comparator medicines after 24 weeks of treatment.
În primele patru studii pe adulți, Epivir, administrat în asociere cu zidovudină, a mărit numărul de limfocite T4 mai mult decât medicamentele cu care a fost comparat, după 24 de săptămâni de tratament.
What is the risk associated with Epivir?
Care sunt riscurile asociate cu Epivir?
For the full list of all side effects and restrictions with Epivir, see the package leaflet.
Pentru lista completă a efectelor secundare raportate asociate cu Epivir, consultați prospectul.
Four of these studies compared Epivir in combination with zidovudine (another antiviral medicine) to either Epivir or zidovudine alone, or to the combination of Epivir and zalcitabine (another antiviral medicine).
Patru din aceste studii au comparat Epivir în asociere cu zidovudina (alt medicament antiviral) fie cu Epivir sau zidovudină în monoterapie, fie cu Epivir în asociere cu zalcitabină (alt medicament antiviral).
Why has Epivir been approved?
De ce a fost aprobat Epivir?
What is Epivir?
Ce este Epivir?
How has Epivir been studied?
Cum a fost studiat Epivir?
The study compared the effects of Epivir taken with zidovudine to didanosine (another antiviral medicine) taken alone.
Studiul a comparat efectele Epivir administrat în asociere cu zidovudină cu cele ale didanozinei (alt medicament antiviral) administrate în monoterapie.
The active substance in Epivir, lamivudine, is a nucleoside reverse transcriptase inhibitor (NRTI).It works by blocking the activity of reverse transcriptase, an enzyme needed by HIV to produce the genetic instructions for making more viruses once it has infected the cell.
Acționează prin blocarea activității revers transcriptazei, o enzimă de care HIV are nevoie pentru a genera instrucțiunile genetice necesare în vederea producerii de noi virusuri după infectarea celulei.
What is Epivir used for?
Pentru ce se utilizează Epivir?
How is Epivir used?
Cum se utilizează Epivir?
How does Epivir work?
Cum acționează Epivir?
DATE OF FIRST AUTHORISATION/RENEWAL OF THE AUTHORISATION Date of the first authorisation: 17/12/2010
DATA PRIMEI AUTORIZĂRI/REÎNNOIRII AUTORIZAŢIEI Data primei autorizări: 17/12/2010
Date of the last renewal:
Data ultimei reînnoiri:
The active substance being a principle of biological origin intended to produce active immunity is not within the scope of Regulation (EC) No 470/2009.
Substanţa activă fiind un principiu de origine biologică destinat producerii unei imunităţi active nu se încadrează în sfera de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 470/2009
No other adverse reactions except those mentioned in section ‘Adverse Reactions' were observed.
Nu au fost observate alte efecte adverse cu excepţia celor menţionate la secţiunea „Reacţii adverse”.
Protect from light
A se proteja de lumină
No other adverse reactions except those mentioned in section 4.6 were observed.
Nu au fost observate alte efecte adverse, cu excepţia celor menţionate la secţiunea 4.6.
(**) Haemolytic units For the full list of excipients, see section 6.1.
unităţi hemolitice Pentru lista completă a excipienţilor, vezi secţiunea 6.1.
According to Article 71 of Directive 2001/82/EC of the European Parliament and of the Council as amended, a Member State may, in accordance with its national legislation, prohibit the manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of immunological veterinary medicinal products on the whole or part of its territory if it is established that:
În conformitate cu prevederile art.71 din Directiva 2001/82/CE a Parlamentului European şi a Consiliului, cu modificările ulterioare, un Stat Membru, conform legislaţiei naţionale proprii, să interzică fabricarea, importul, deţinerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea produsului medicinal veterinar respectiv, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, dacă se stabileşte că:
• Revaccination
• Revaccinarea
Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu/.
Informaţii detaliate referitoare la acest produs sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene a Medicamentelor: http://www.ema.europa.eu/.
MERIAL Animal Health Limited Biological Laboratory, Ash Road, Pirbright, Woking, Surrey GU24 0NQ United Kingdom
MERIAL Animal Health Limited Biological Laboratory, Ash Road Pirbright, Woking, Surrey GU24 0NQ Marea Britanie
Special precautions for use in animals: Vaccinate healthy animals only.
Precauții speciale pentru utilizare la animale: A se vaccina numai animalele sănătoase.
- 2nd injection: after 3-4 weeks.
A doua injecţie: după 3-4 săptămâni
Store and transport refrigerated (2 °C-8 °C) Do not freeze
A se păstra şi transporta în condiţii de refrigerare (2 °C-8 °C) A nu se congela
Pharmacotherapeutic group: bluetongue virus vaccine, ATCvet code QI04AA02 (sheep) and QI02AA08 (cattle).
Grupa farmacoterapeutică: vaccin împotriva bolii limbii albastre, codul veterinar ATC: QI04AA02 (pentru ovine) şi QI02AA08 (pentru bovine).
The duration of immunity for cattle and sheep is 1 year after the primary vaccination course.
Durata imunităţi la bovine şi ovine este de 1 an de la prima vaccinare.
50 doses (50 ml)
50 de doze (50 ml)
Onset of immunity has been demonstrated 3 weeks after the primary vaccination course.
S-a demonstrat că imunitatea se instalează la 3 săptămâni de la prima vaccinare.
Annual.
Anuală
4.10 Overdose (symptoms, emergency procedures, antidotes), if necessary Very rare and transient apathy can be observed after the administration of a double-dose of the vaccine.
4.10 Supradozare (simptome, proceduri de urgenţă, antidoturi), după caz Foarte rar,după administrarea unei doze duble de vaccin, s-a observat o stare de apatie trecătoare.
Aluminium hydroxide Saponin
Hidroxid de aluminiu Saponina
MANUFACTURER RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE B. CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY OR USE C. STATEMENT OF THE MRLs
RESPONSABIL PENTRU ELIBERAREA SERIILOR DE PRODUS B. CONDIŢII SAU RESTRICŢII PRIVIND ELIBERAREA SAU UTILIZAREA C. DECLARAŢIE REFERITOARE LA LIMITELE MAXIME DE REZIDUURI
WITHDRAWAL PERIOD Withdrawal period: zero days
TIMP DE AŞTEPTARE Timp de aşteptare: zero zile
SC Read the package leaflet before use.
SC Citiţi prospectul înainte de utilizare.
TARGET SPECIES Sheep and cattle
SPECII ŢINTĂ Ovine şi bovine
QUALITATIVE AND QUANTITATIVE COMPOSITION Each dose of 1 ml contains:
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare doză de 1 ml de vaccin conţine:
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(S) EU/2/10/112/001
NUMĂRUL (NUMERELE) AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE EU/2/10/112/001
Can be used during pregnancy in ewes.
Poate fi utilizat în perioada de gestaţie la oi.
PACKAGE SIZE 100 doses (100 ml)
DIMENSIUNEA AMBALAJULUI 100 de doze (100 ml)
*(below the level of detection by the validated RT-PCR method at 3.68 log10 RNA copies/ml, indicating no infectious virus transmission).
*(sub limita de detecţie a metodei RT-PCR la 3.68 log10 copii ARN/ml, indicând transmiterea non infecţioasă a virusului).
Any person intending to manufacture, import, possess, sell, supply and/or use BTVPUR AlSap 1 must consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies prior to the manufacture, import, possession, sale, supply and/or use.
Orice persoană care intenţionează să fabrice, importe, deţină, vândă, elibereze şi/sau utilizeze BTVPUR AlSap 1 trebuie să consulte autoritatea competentă în domeniu a Statului Membru respectiv, referitor la politicile de vaccinare existente, înainte de fabricare, import, deţinere, vânzare, utilizare şi/sau furnizare.
Once broached, use immediately
După deschidere, se va utiliza imediat
*(below the level of detection by the validated RT-PCR method at 3.68 log10 RNA copies/ml, indicating no infectious virus transmission)
*(sub limita de detecţie a metodei validate RT-PCR de 3.68 log10 copii ARN/ml, indicând transmiterea non infecţioasă a virusului )
CONTENTS BY WEIGHT, BY VOLUME OR BY NUMBER OF DOSES 10 doses (10 ml)
CONŢINUT PE UNITATE DE GREUTATE, VOLUM SAU NUMĂR DE DOZE 10 doze (10 ml)
In this category of animals the vaccine should be used only according to the benefit/risk assessment by the responsible veterinarian and/or national Competent Authorities on the current vaccination policies against Bluetongue Virus (BTV).
La această categorie de animale vaccinul ar trebui utilizat doar în funcţie de raportul beneficiu/ risc evaluat de către medicul veterinar şi/sau Autorităţile Competente în materie de politică de vaccinare curentă împotriva Virusului Bolii Limbii Albastre.
The vaccine contains inactivated Bluetongue Virus Serotype 1 with aluminium hydroxide and saponin adjuvants.
Vaccinul conţine serotipul 1 al virusului inactivat al bolii limbii albastre cu hidroxid de aluminiu şi saponin ca adjuvanţi.
Active immunisation of sheep and cattle to prevent viraemia* and to reduce clinical signs caused by bluetongue virus serotype 1.
Imunizarea activă a ovinelor şi bovinelor pentru prevenirea viremiei* și reducerea semnelor clinice cauzate de virusul bolii limbii albastre serotipul 1.
Shelf life after first opening the immediate packaging: immediately Do not use this veterinary medicinal product after the expiry date which is stated on the carton after EXP:
A nu se utiliza acest produs medicinal veterinar după data expirării marcată pe cutie după EXP:
Can be used during pregnancy and lactation in cows
Poate fi utilizat în perioada de gestaţie şi lactaţie la vaci.
THE WORDS “FOR ANIMAL TREATMENT ONLY” AND CONDITIONS OR RESTRICTIONS REGARDING SUPPLY AND USE, if applicable
MENŢIUNEA „NUMAI PENTRU UZ VETERINAR” ŞI CONDIŢII SAU RESTRICŢII PRIVIND ELIBERAREA ŞI UTILIZARE, DUPĂ CAZ
It induces an active and specific immunity against bluetongue virus serotype 1 in the vaccinated animal.
Induce o imunitate activă şi specifică împotriva bolii limbii albastre serotipul 1 la animalele vaccinate.
Inactivated BTV1 ..................................................................................................... ≥ 1.9 log10 pixels* Aluminium hydroxide, Saponin, qs 1 dose (*) (*) see package leaflet
≥ 1.9 log10 pixeli * Hidroxid de aluminiu, Saponina, qs 1 doză (*)
Store and transport refrigerated (2 °C-8 °C).
A se păstra şi transporta în condiţii de refrigerare (2 °C-8 °C) A nu se congela.
PHARMACEUTICAL FORM Homogeneous milky white suspension for injection.
FORMA FARMACEUTICĂ Suspensie injectabilă omogenă de culoare alb-lăptos.
Type I glass bottle of 10 ml with butyl elastomere closure Box of 1 bottle of 10 doses (1 x 10 ml)
Flacon de 10 ml din sticlă tip I cu închidere butil elastomer Cutie cu 1 flacon a 10 doze (1 x 10 ml)
It induces an active and specific immunity against Bluetongue Virus Serotype 1 in the vaccinated animal.
Induce o imunitate activă şi specifică împotriva bolii limbii albastre serotip 1 la animalele vaccinate
The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of BTVPUR AlSap 1 may be prohibited in a certain Member State on the whole or part of their territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deţinerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea BTVPUR AlSap 1 poate fi interzisă în anumite State Membre, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, în conformitate cu legislaţia naţională.