natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Transient cytogenetic abnormalities have been observed in normal donors following G-CSF use.
La donatorii normali s-au observat modificări citogenice tranzitorii în urma administrării G-CSF.
• sudden life-threatening allergic reaction (anaphylactic reaction)
• reacţie alergică bruscă, care pune viaţa în pericol (reacţie anafilactică)
Grastofil 30 MU/0.5 mL
INFORMAŢII ÎN BRAILLE Grastofil 30 MU/0,5 ml
• swelling and/or fluid in the lungs (pulmonary oedema)
• umflare şi/sau lichid la nivelul plămânilor (edem pulmonar)
Effect of chemotherapy on erythrocytes and thrombocytes Treatment with filgrastim alone does not preclude thrombocytopenia and anaemia due to myelosuppressive chemotherapy.
Efectul chimioterapiei asupra eritrocitelor și trombocitelor Monoterapia cu filgrastim nu exclude trombocitopenia şi anemia determinate de chimioterapia mielosupresivă.
Water for injections
Apă pentru preparate injectabile.
Each syringe of 0.5 mL solution contains 30 MU (300 micrograms) of filgrastim (600 micrograms/mL).
Fiecare seringă de 0,5 ml soluție conţine 30 MU (300 micrograme) de filgrastim (600 micrograme/ml).
The effects of filgrastim on neutropenia due to bone marrow-infiltrating infection or malignancy have not been well established.
Nu s-au stabilit efectele filgrastimului asupra neutropeniei datorate infecţiilor măduvei osoase sau afecţiunilor maligne.
Each pre-filled syringe contains 48 MU (480 μg) filgrastim in 0.5 mL solution.
Fiecare seringă preumplută conține 48 MU (480 μg) de filgrastim în 0,5 ml de soluție.
Store in a refrigerator (2 °C - 8 °C).
A se păstra la frigider (2 °C-8 °C); a nu se congela.
MANUFACTURER(S) OF THE BIOLOGICAL ACTIVE SUBSTANCE(S) AND MANUFACTURER(S) RESPONSIBLE FOR BATCH RELEASE
FABRICANTUL(FABRICANŢII) SUBSTANŢEI(LOR) BIOLOGIC ACTIVE ŞI FABRICANTUL (FABRICANŢII) RESPONSABIL(I) PENTRU ELIBERAREA SERIEI
Muscle spasms Osteoporosis
Spasme musculare Osteoporoză
Initial dose adjustment to alternate day dosing with 30 MU/day (300 micrograms/day) is recommended.
Se recomandă ajustarea dozei iniţiale prin administrarea la intervale de două zile a dozei de 30 MU pe zi (300 micrograme pe zi).
The use of filgrastim-mobilised PBPCs has been shown to reduce the depth and duration of thrombocytopenia following myelosuppressive or myeloablative chemotherapy.
S-a demonstrat că utilizarea CPSP mobilizate de către filgrastim reduce gravitatea şi durata trombocitopeniei determinată de chimioterapia mielosupresivă sau mieloablativă.
International Retrospective Study (2006)
Studiu retrospectiv internaţional b
Fatigue a
Oboseală a
Injection site reaction
Reacție la locul de injectare
The usual starting dose is between 0.5 million units (5 micrograms) and 1.2 million units (12 micrograms) per kilogram bodyweight each day in a single or divided dose.
Doza obişnuită de început a tratamentului este cuprinsă între 0,5 milioane unităţi (5 micrograme) şi 1,2 milioane unităţi (12 micrograme) pe kilogram de greutate corporală, zilnic, în doză unică sau divizată.
The recommended starting dose of Grastofil is 1.0 MU/kg/day (10 micrograms/kg/day).
Doza recomandată de iniţiere a tratamentului cu Grastofil este de 1,0 MU/kg şi zi (10 micrograme/kg şi zi).
The dose recommendations in paediatric patients are the same as those in adults receiving myelosuppressive cytotoxic chemotherapy.
Recomandările privind dozele la copii şi adolescenţi sunt similare celor pentru adulţii cărora li se administrează chimioterapie citotoxică mielosupresivă.
Pseudogout a
Pseudogută a
Acute respiratory distress syndrome a
Sindrom de detresă respiratorie acută a
Each mL of solution contains 60 million units (MU) (equivalent to 600 micrograms [μg]) of filgrastim.
Fiecare ml de soluție conține 60 milioane unități (MU) (echivalent cu 600 micrograme [μg]) de filgrastim.
The usual dose is 0.5 million units (5 micrograms) per kilogram of bodyweight each day.
Doza uzuală este de 0,5 milioane unităţi (5 micrograme) pe kilogram de greutate corporală, zilnic.
Each pre-filled syringe contains 30 MU (300 μg) filgrastim in 0.5 mL solution.
Fiecare seringă preumplută conține 30 MU (300 μg) de filgrastim în 0,5 ml de soluție.
Cutaneous vasculitis has been reported in patients treated with filgrastim.
S-a raportat vasculită cutanată la pacienţii trataţi cu filgrastim.
• injection site reaction
• reacție la locul de injectare
• upper respiratory tract infection
• infecție a căilor respiratorii superioare
Grastofil pre-filled syringe contains dry natural rubber The needle cover of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex) which may cause an allergic reaction.
Grastofil seringă preumplută conține cauciuc natural uscat Capacul acului de la seringa preumplută conţine cauciuc natural uscat (un derivat al latexului), care poate provoca o reacţie alergică.
• abnormal x-rays of the lungs (lung infiltration)
• anomalii la radiografia plămânilor (infiltrate pulmonare)
Solution for injection/infusion.
FORMA FARMACEUTICĂ Soluţie injectabilă/perfuzabilă.
• inflammation of the lung (bronchitis)
• inflamație a plămânilor (bronșită)
• sickle cell anaemia, as filgrastim can cause sickle cell crisis.
• anemie cu celule în seceră", deoarece filgrastimul poate provoca o criză de anemie cu celule în seceră.
Detailed information is available on the website of the European Medicines Agency http://www.ema.europa.eu.
Informaţii detaliate sunt disponibile pe website-ul Agenţiei Europene pentru Medicamente http://www.ema.europa.eu.
The recommended dose of Grastofil is 0.5 MU/kg/day (5 micrograms/kg/day).
Doza recomandată de Grastofil este de 0,5 MU/kg şi zi (5 micrograme/kg şi zi).
Interstitial lung disease a
Boală pulmonară interstiţială a
Diarrhoea a, e
Diaree a, e
• swelling in the hands and feet (oedema peripheral)
• umflare la nivelul palmelor și tălpilor (edem periferic)
• to increase the number of white blood cells if you suffer from severe chronic neutropenia to help prevent infections;
• pentru a crește numărul de globule albe din sânge, dacă aveți neutropenie cronică severă, pentru a ajuta la prevenirea infecțiilor;
(mucosal inflammation)
(trombocitopenie)
Pseudogout (chondrocalcinosis pyrophosphate) has been reported in cancer patients treated with filgrastim.
Pseudogută (condrocalcinoză cu pirofosfat) La pacienţii cu cancer trataţi cu filgrastim s-a raportat pseudogută (condrocalcinoză cu pirofosfat).
Hypersensitivity, including anaphylactic reactions, occurring on initial or subsequent treatment have been reported in patients treated with filgrastim.
La pacienții tratați cu filgrastim s-a raportat hipersensibilitate, incluzând reacții anafilactice, care au apărut la tratamentul inițial sau ulterior.
• bone density decreased
• scăderea densității oaselor
Complete blood cell counts with differential and platelet counts and an evaluation of bone marrow morphology and karyotype should be performed prior to treatment.
Înaintea tratamentului trebuie efectuată o hemoleucogramă completă şi determinarea numărului trombocitelor, precum şi o evaluare a morfologiei şi a cariotipului măduvei osoase.
There are no or limited amount of data from the use of filgrastim in pregnant women.
Datele provenite din utilizarea filgrastimului la femeile gravide sunt inexistente sau limitate.
The usual starting dose is 1 million units (10 micrograms) per kilogram of bodyweight each day given as an infusion.
Doza obişnuită de început a tratamentului este de 1 milion unităţi (10 micrograme) pe kilogram de greutate corporală, zilnic, administrată sub formă de perfuzie.
Grastofil contains no preservative.
Grastofil nu conţine niciun agent de conservare.
Drug hypersensitivity a
Hipersensibilitate la medicament a
> 5.0 x 10
9/L la > 5,0 x 10
Blood alkaline phosphatase increased
Valori crescute ale fosfatazei alcaline
cells/kg recipient body weight in the majority of the donors after two leukaphereses.
la majoritatea donatorilor, după două leucafereze.
A diagnosis of splenic rupture should be considered in donors and/or patients reporting left upper abdominal or shoulder tip pain.
Donatorii și/sau pacienţii care raportează durere la nivelul părţii superioare stângi a abdomenului sau durere la nivelul părţii superioare a umărului, trebuie evaluaţi pentru detectarea rupturii splenice.
• to increase the number of white blood cells after treatment with chemotherapy to help prevent infections;
• pentru a crește numărul de globule albe din sânge după tratamentul cu chimioterapie, pentru a ajuta la prevenirea infecțiilor;
• increase in white blood cells (leukocytosis)
• creşterea numărului de globule albe din sânge (leucocitoză)
Congenital, idiopathic or cyclic neutropenia: Grastofil should be given by subcutaneous injection.
Neutropenie congenitală, idiopatică sau ciclică:
• If you get any side effects, talk to your doctor, pharmacist or nurse.
• Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, sau farmacistului sau asistentei medicale.
Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency web site: http://www.ema.europa.eu
Informaţii detaliate privind acest medicament sunt disponibile pe site-ul Agenției Europene pentru Medicamente: http://www.ema.europa.eu
Headache a
Greaţă a
The recommended dose of Grastofil for PBPC mobilisation when used alone is 1.0 MU/kg/day (10 micrograms/kg/day) for 5-7 consecutive days.
Pentru mobilizarea CPSP, doza recomandată de Grastofil, când este utilizat în monoterapie, este de 1,0 MU/kg şi zi (10 micrograme/kg şi zi), timp de 5-7 zile consecutiv.
• low blood pressure (hypotension)
• tensiune arterială mică (hipotensiune arterială)
Urine abnormality
Anomalii ale urinei
The needle cover of the pre-filled syringe contains dry natural rubber (a derivative of latex) which may cause an allergic reaction.
Capacul acului de la seringa preumplută conţine cauciuc natural uscat (un derivat al latexului), care poate provoca o reacţie alergică
• to increase the number of white blood cells after a bone marrow transplant to help prevent infections;
• pentru a crește numărul de globule albe din sânge după un transplant de măduvă osoasă, pentru a ajuta la prevenirea infecțiilor;
9/L to
9/L
• generally feeling unwell (malaise)
• senzație generală de a vă simți rău (stare generală de rău)
Uncommon (≥ 1/1,000 to <
Mai puţin frecvente (≥ 1/1000 și < 1/100)
Upper respiratory tract infection
Infecție la nivelul căilor respiratorii superioare
Pulmonary oedema a
Edem pulmonar a
9/L or greater have been observed in less than 5% of cancer patients receiving filgrastim at doses above 0.3 MU/kg/day (3 µg/kg/day).
La mai puţin de 5% dintre pacienţii cu cancer cărora li s-a administrat filgrastim în doze mai mari de 0,3 MU/kg şi zi (3 μg/kg şi zi) s-au observat valori ale numărului leucocitelor egale cu 100 x 10
Capillary leak syndrome a
Sindrom de extravazare capilară a
You should not receive Grastofil in the 24 hours before and the 24 hours after receiving chemotherapy.
Alte medicamente şi Grastofil Nu trebuie să vi se administreze Grastofil cu 24 ore înaintea chimioterapiei şi cu 24 ore după aceasta.
Bone density decreased
Scăderea densității oaselor
Cases of decreased bone density and osteoporosis have been reported in paediatric patients with severe chronic neutropenia receiving chronic treatment with filgrastim.
La pacienții copii și adolescenți cu neutropenie cronică severă cărora li s-a administrat tratament cronic cu filgrastim s-au raportat cazuri de densitate osoasă scăzută și osteoporoză.
Alopecia a
Alopecie a
Discontinue Grastofil
Întreruperea tratamentului cu Grastofil
Special precautions in sickle cell trait and sickle cell disease Sickle cell crises, in some cases fatal, have been reported with the use of filgrastim in patients with sickle cell trait or sickle cell disease.
Precauţii speciale în cazul trăsăturii siclemice sau al anemiei falciforme La pacienţii cu trăsătură siclemică sau anemie falciformă cărora li s-a administrat filgrastim s-a raportat apariţia unor crize de anemie falciformă, în unele cazuri letale.
9/L during the treatment period, the dose of Grastofil should be reescalated according to the above steps ANC = absolute neutrophil count
9/L în timpul perioadei de tratament, doza de Grastofil trebuie crescută din nou,
Lung infiltration a
Infiltrate pulmonare a
Each mL of solution contains 96 million units (MU) (equivalent to 960 micrograms [μg]) of filgrastim.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ Fiecare ml de soluţie conţine 96 milioane unităţi (MU) filgrastim (echivalent cu 960 micrograme [μg]) de filgrastim.
Capillary leak syndrome
Sindrom de extravazare capilară
Leukocytosis a
Leucocitoză a
Grastofil 30 MU/0.5 mL solution for injection/infusion in pre-filled syringe filgrastim
Grastofil 30 MU/0,5 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă în seringă preumplută filgrastim
Reversal of neutropenia or maintaining normal neutrophil counts: Grastofil should be given by subcutaneous injection.
Remiterea neutropeniei sau menținerea numărului normal de neutrofile:
EU/1/13/877/003 1 prefilled syringe EU/1/13/877/004 5 prefilled syringes
EU/1/13/877/003 1 seringă preumplută EU/1/13/877/004 5 seringi preumplute
Warnings and precautions Talk to your doctor, pharmacist or nurse before using Grastofil.
Înainte să utilizaţi Grastofil, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, farmacistului sau asistentei medicale.
EU/1/13/877/001 1 prefilled syringe EU/1/13/877/002 5 prefilled syringes
EU/1/13/877/001 1 seringă preumplută EU/1/13/877/002 5 seringi preumplute
Vascular disorders, including veno-occlusive disease and fluid volume disturbances, have been reported occasionally in patients undergoing high dose chemotherapy followed by transplantation.
La pacienţii cărora li s-au administrat doze mari de chimioterapie urmată de transplant s‑au raportat tulburări vasculare, incluzând boală veno‑ocluzivă şi tulburări ale volumului de lichide.
Pain a
Astenie a
BN
MLT
Malaise e
Durere bucală
Nausea a
Durere a
MedDRA system organ class
Clasificare pe aparate, sisteme şi organe (MedDRA)
Cases were observed in the post-marketing setting in patients undergoing bone marrow transplant or PBPC mobilization e Adverse events with higher incidence in filgrastim patients compared to placebo and associated with the sequelae of the underlying malignancy or cytotoxic chemotherapy
Descrierea câtorva reacţii adverse Au existat raportări de BGcG şi decese la pacienţi după transplant alogen de măduvă osoasă (vezi pct. Descrierea reacțiilor adverse selectate) Include durere osoasă, durere de spate, artralgie, mialgie, durere la nivelul extremităţilor, durere musculo-scheletică, durere musculo-scheletică toracică, durere de ceafă Cazurile au fost observate în cadrul experienţei de după punerea pe piaţă la pacienţi la care s-a efectuat transplant de măduvă osoasă sau mobilizarea CPSP Evenimente adverse cu incidență mai crescută la pacienți cărora li s-a administrat filgrastim comparativ cu placebo, și asociate cu sechele ale patologiei maligne existente sau ale chimioterapiei citotoxice.
CRINOS S.p.A.
filgrastim s.c./i.v.
Grastofil 48 MU/0.5 mL solution for injection/infusion in pre-filled syringe filgrastim
Grastofil 48 MU/0,5 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă în seringă preumplută filgrastim2.
Telephone +(31) 71.
Apotex Europe B.V. Tel:(31) 71.
Vomiting a, e
Vărsături a,e
Kidney injury has been seen in patients who received filgrastim.
S-a raportat trombocitopenie la pacienții cărora li se administrează filgrastim.
Blood and lymphatic system disorders
hematologice şi limfatice
Haematuria
Amețeală
Other special populations
Alte grupe speciale de pacienti
9/L for 3 more consecutive days
pentru încă 3 zile consecutiv
Grastofil 48 MU/0.5 mL solution for injection/infusion in pre-filled syringe
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Grastofil 48 MU/0,5 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă în seringă preumplută
How Grastofil is given
Cum se păstrează Grastofil
Grastofil 30 MU/0.5 mL solution for injection/infusion in pre-filled syringe
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI Grastofil 30 MU/0,5 ml soluţie injectabilă/perfuzabilă în seringă preumplută
b a
Tuse a
The cells are collected using a process called apheresis (ay-fer-ree-sis).
Celulele se recoltează utilizând un proces numit afereză .
Paediatric patients in the SCN and cancer settings
Pacienţii cu NCS copii şi adolescenţi
(Sweets syndrome)
însoţite de febră (Sindrom Sweet)
Cutaneous vasculitis a
Cefalee a
Rash maculopapular
Erupție cutanată maculo-papulară
Dysuria
Hematurie
Transient thrombocytopenia (platelets < 100 x 10
După administrarea de filgrastim şi leucafereză s-a observat trombocitopenie tranzitorie (trombocite < 100 x 10
Sickle cell anaemia with crisis
Criză de anemie falciformă
The European Commission granted a marketing authorisation valid throughout the European Union for Galvus on 26 September 2007.
Comisia Europeană a acordat o autorizaţie de introducere pe piaţă pentru Galvus, valabilă pe întreg teritoriul Uniunii Europene, la 26 septembrie 2007.
The full EPAR for Galvus can be found on the Agency's website: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
EPAR-ul complet pentru Galvus este disponibil pe site-ul agenţiei: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European public assessment reports.
In adults, the recommended dose of Galvus is:
La adulți, doza recomandată de Galvus este de:
Galvus vildagliptin
Galvus vildagliptină
Some of the patients were also taking metformin.
Unii pacienţi luau de asemenea metformină.
Other information about Galvus
Alte informații despre Galvus
This is a summary of the European public assessment report (EPAR) for Galvus.
Prezentul document este un rezumat al Raportului public european de evaluare (EPAR) pentru Galvus.
It explains how the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) assessed the medicine to reach its opinion in favour of granting a marketing authorisation and its recommendations on the conditions of use for Galvus.
Documentul explică modul în care Comitetul pentru produse medicamentoase de uz uman (CHMP) a evaluat medicamentul, pentru a emite avizul în favoarea acordării autorizaţiei de introducere pe piaţă şi recomandările privind condiţiile de utilizare pentru Galvus.
Galvus is a medicine that contains the active substance vildagliptin.
Galvus este un medicament care conține substanța activă vildagliptină.
The active substance in Galvus, vildagliptin, is a dipeptidyl peptidase 4 (DPP-4) inhibitor.
Substanţa activă din Galvus, vildagliptina, este un inhibitor al dipeptidil peptidazei 4 (DPP-4).
For more information about treatment with Galvus, read the package leaflet (also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.
Pentru mai multe informaţii referitoare la tratamentul cu Galvus, citiţi prospectul (care face parte, de asemenea, din EPAR) sau adresaţi-vă medicului sau farmacistului.
In patients with moderate or severe kidney problems, the recommended dose is 50 mg once daily.
La pacienţii cu probleme moderate sau severe de rinichi, doza recomandată este de 50 mg o dată pe zi.
Galvus must not be used in people who are hypersensitive (allergic) to vildagliptin or any of the other ingredients.
Galvus este contraindicat la persoanele care sunt hipersensibile (alergice) la vildagliptină sau la oricare dintre celelalte ingrediente.
Because vildagliptin has been associated with liver problems, patients should have tests to check their liver function before treatment with Galvus and at regular intervals during treatment.
Din cauză că vildagliptina a fost asociată cu probleme de ficat, pacienţilor trebuie să li se facă analize care să controleze funcţia ficatului înainte de administrarea tratamentului cu Galvus şi la intervale regulate în timpul tratamentului.
The most common side effect with Galvus (seen in between 1 and 10 patients in 100) is dizziness.
Cel mai frecvent efect secundar asociat cu Galvus (observat la 1 până la 10 pacienţi din 100) este ameţeala.
For the full list of all side effects reported with Galvus, including side effects occurring when Galvus is taken with other antidiabetes medicines, see the package leaflet.
Pentru lista completă a efectelor secundare raportate asociate cu Galvus, inclusiv efectele secundare care apar când Galvus se administrează în asociere cu alte medicamente antidiabetice, consultaţi prospectul.
Galvus should therefore be used only in patients for whom metformin is inappropriate either because of side effects occurring with metformin or because they have a condition that makes metformin unsuitable for them.
Prin urmare, Galvus trebuie utilizat doar la pacienţii la care utilizarea metforminei este inadecvată fie din cauza efectelor secundare ale tratamentului cu metformină, fie pentru că au o afecţiune care face improprie utilizarea metforminei.
What benefit has Galvus shown during the studies?
Ce beneficii a prezentat Galvus pe parcursul studiilor?
What is the risk associated with Galvus?
Care sunt riscurile asociate cu Galvus?
• one tablet in the morning (50 mg per day) when taken with a sulphonylurea.
• un comprimat dimineaţa (50 mg pe zi), dacă este luat împreună cu o sulfoniluree.
The CHMP noted that Galvus was effective as an add-on to metformin, a thiazolidinedione or a sulphonylurea (dual therapy), a sulphonylurea and metformin (triple therapy) or insulin with or without metformin, and concluded that the benefits of the add-on treatment outweigh the risks.
CHMP a remarcat că Galvus a fost eficace ca tratament adjuvant la metformină, o tiazolidinedionă sau o sulfoniluree (terapie duală) o sulfoniluree şi metformină (terapie triplă) sau insulină cu sau fără metformină şi a conchis că beneficiile tratamentului adjuvant depăşeşte riscurile.
When used as an add-on to existing treatment for type 2 diabetes, Galvus was more effective than placebo in reducing HbA1c levels.
Când a fost administrat ca tratament adjuvant la tratamentul în curs pentru diabetul de tip 2, Galvus a fost mai eficace decât placebo în reducerea valorilor de HbA1c.
Galvus has been studied in eleven main studies involving a total of over 5,000 patients with type 2 diabetes and insufficient control of blood glucose levels.
Galvus a fost studiat în unsprezece studii principale care au cuprins în total peste 5 000 de pacienţi cu diabet de tip 2, la care glicemia era insuficient controlată.
What is Galvus?
Ce este Galvus?
Why has Galvus been approved?
De ce a fost aprobat Galvus?
By increasing levels of incretin hormones in the blood, vildagliptin stimulates the pancreas to produce more insulin when blood glucose levels are high.
Mărind nivelurile de hormoni de tip incretin în sânge, vildagliptina stimulează pancreasul să producă mai multă insulină, când glicemia este mare.
• one tablet in the morning and another in the evening (100 mg per day), when used alone, with metformin, with a thiazolidinedione, with metformin plus a sulphonylurea, or with insulin (with or without metformin);
• un comprimat dimineaţa şi unul seara (100 mg pe zi) când este administrat în monoterapie, cu metformină, cu o tialolidinedionă, ci metformină plus o sulfoniluree, sau cu insulină (cu sau fără metformină);
A further study compared Galvus with placebo as an add-on treatment in 449 patients who were already taking a stable dose of long-acting insulin.
Un alt studiu a comparat Galvus cu placebo ca tratament adjuvant pe 449 pacienţi care luau deja o doză stabilă de insulină cu acţiune îndelungată.
In the study involving 296 patients taking insulin, adding Galvus caused a greater reduction in HbA1c levels than adding placebo, but the size of this effect was small possibly due to the fact that the study included long-term patients who were less likely to show improvement..
În studiul care a cuprins 296 de pacienţi care luau insulină, adăugarea de Galvus a dus la o reducere mai mare a nivelurilor de HbA1c decât adăugarea de placebo, dar efectul a fost mic, poate din cauză că studiul a cuprins pacienţi cronici, la care îmbunătăţirea era mai puţin probabilă.
Galvus is used to treat type 2 diabetes mellitus.
Galvus se utilizează în tratamentul diabetului zaharat de tip 2.