natgillin/translations-raw huggingface dataset:
Volume Label
ਵਾਲੀਅਮ ਨਾਂ
The Buttons
ਬਟਨ
Format
ਫਾਰਮਿਟ
Report Bug
ਬੱਗ ਜਾਣਕਾਰੀ
About KFloppy
ਕੇਫਲਾਪੀ ਬਾਰੇ
About KDE
ਕੇਡੀਈ ਬਾਰੇ
Command line options
ਕਮਾਂਡ ਲਾਇਨ ਚੋਣ
fdformat
ਫਾਰਮਿਟ
An LPRng module for & kdeprint; is in development, and hopefully available for the & kde; 2.3 release.
& # 160; LPRng ਭਾਗ & kdeprint; ਲਈ ਹੈ, ਜੋ ਕਿ & kde; ੨. ੩ ਜਾਰੀ ਵਰਜਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ ।
Adblock
ਐਡ- ਬਲਾਕ
Show Blockable Elements...
ਐਲੀਮੈਂਟ ਵੇਖੋ...
Configure Filters...
ਸੰਰਚਨਾ...
No blocking for this page
ਇਹ ਪੇਜ਼ ਲਈ ਆਯੋਗ
No blocking for this site
ਇਹ ਸਾਈਟ ਲਈ ਆਯੋਗ
Please enable Konqueror's Adblock
ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਦਾ ਐਡ- ਬਲਾਕ ਯੋਗ ਕਰੋ ਜੀ
Adblock disabled
ਐਡਬਲਾਕ ਆਯੋਗ ਹੈ
script
ਸਕ੍ਰਿਪਟ
object
ਆਬਜੈਕਟ
Blockable items on this page
ਇਹ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਆਈਟਮਾਂ:
Blockable items:
ਇਹ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਯੋਗ ਆਈਟਮਾਂ:
Filter this item
ਇਹ ਆਈਟਮ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ
Filter all items at same path
ਇਹੋ ਪਾਥ ਉੱਤੇ ਸਭ ਆਈਟਮਾਂ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ
Filter all items from same host
ਇਹੋ ਪਾਥ ਉੱਤੇ ਸਭ ਆਈਟਮਾਂ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ
Filter all items from same domain
ਇਹੋ ਪਾਥ ਉੱਤੇ ਸਭ ਆਈਟਮਾਂ ਫਿਲਟਰ ਕਰੋ
Add this item to white list
ਇਹ ਆਈਟਮ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਲਿਸਟ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ
Copy Link Address
ਲਿੰਕ ਐਡਰੈੱਸ ਕਾਪੀ ਕਰੋ
& Tools
ਟੂਲ( T)
Extra Toolbar
ਵਾਧੂ ਟੂਲਬਾਰ
Adblock dialog
ਐਡਬਲਾਕ ਡਾਈਲਾਗ
Node Name
ਨੋਡ ਨਾਂ
New filter (use * as a wildcard):
ਨਵਾਂ ਫਿਲਟਰ (* ਨੂੰ ਵਾਈਲਡਕਾਰਡ ਵਜੋਂ ਵਰਤੋਂ):
Show it
ਇਹ ਵੇਖੋ
Add Feed to Akregator
ਅਕਰੀਗੇਟਰ ਲਈ ਫੀਡ ਸ਼ਾਮਿਲ
Add Feeds to Akregator
ਅਕਰੀਗੇਟਰ ਲਈ ਫੀਡਾਂ ਸ਼ਾਮਿਲ
Add All Found Feeds to Akregator
ਅਕਰੀਗੇਟਰ ਲਈ ਸਭ ਮਿਲੀ ਫੀਡ ਸ਼ਾਮਿਲ
Subscribe to site updates (using news feed)
ਸਾਇਟ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਮੈਂਬਰ ਬਣੋ (ਨਿਊਜ਼ ਫੀਡ ਨਾਲ)
Imported Feeds
ਇੰਪੋਰਟ ਕੀਤੇ ਫੀਡ
& Auto Refresh
ਆਟੋ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ( A)
Every 15 Seconds
ਹਰ 15 ਸਕਿੰਟ
Every 30 Seconds
ਹਰ 30 ਸਕਿੰਟ
Every Minute
ਹਰ ਮਿੰਟ
Every 5 Minutes
ਹਰ 5 ਮਿੰਟ
Every 10 Minutes
ਹਰ 10 ਮਿੰਟ
Every 15 Minutes
ਹਰ 15 ਮਿੰਟ
Every 30 Minutes
ਹਰ 30 ਮਿੰਟ
Every 60 Minutes
ਹਰ 60 ਮਿੰਟ
Cannot Refresh Source
ਸਰੋਤ ਤਾਜ਼ਾ ਨਾ ਕਰੋ
This plugin cannot auto-refresh the current part.
ਇਹ ਪਲੱਗਇਨ ਮੌਜੂਦਾ ਭਾਗ ਨੂੰ ਕਦੇ ਤਾਜ਼ਾ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ।
Translate Web Page
ਵੈੱਬ ਸਫਾ ਅਨੁਵਾਦ
Translate Web & Page
ਵੈੱਬ ਸਫਾ ਅਨੁਵਾਦ( P)
& English To
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ( E)
& French To
ਫਰੈਂਚ ਤੋਂ( F)
& German To
ਜਰਮਨ ਤੋਂ( G)
& Spanish To
ਸਪੇਨੀ ਤੋਂ( S)
& Portuguese To
ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਤੋਂ( P)
& Italian To
ਇਤਾਲਵੀ ਤੋਂ( I)
& Dutch To
ਡੱਚ ਤੋਂ( D)
& Chinese (Simplified)
ਚੀਨੀ ਸਧਾਰਨ( C)
Chinese (Traditional)
ਚੀਨੀ ਮੂਲ( T)
& Dutch
ਡੱਚ( D)
& French
ਫਰੈਂਚ( F)
& German
ਜਰਮਨ( G)
& Italian
ਇਤਾਲਵੀ( I)
& Japanese
ਜਾਪਾਨੀ( J)
& Korean
ਕੋਰੀਆਈ( K)
& Norwegian
ਨਾਰਵੇਗੀਆਈ( N)
& Portuguese
ਪੁਰਤਗਾਲੀ( P)
& Russian
ਰੂਸੀ( R)
& Spanish
ਸਪੇਨੀ( S)
Thai
ਥਾਈ( h)
& English
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( E)
& Chinese (Simplified) to English
ਚੀਨੀ ਸਧਾਰਨ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( C)
Chinese (Traditional) to English
ਚੀਨੀ ਮੂਲ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( T)
& Japanese to English
ਜਾਪਾਨੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( J)
& Korean to English
ਕੋਰੀਆਈ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( K)
& Russian to English
ਰੂਸੀ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ( R)
Cannot Translate Source
ਸਰੋਤ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ
Only web pages can be translated using this plugin.
ਇਸ ਪਲੱਗਇਨ ਨਾਲ ਵੈੱਬ ਸਫ ਹੀ ਅਨੁਵਾਦ ਹੀ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹਨ ।
Only full webpages can be translated for this language pair.
ਇਸ ਭਾਸ਼ਾ ਜੋੜੇ ਲਈ ਹੀ ਪੂਰੇ ਵੈੱਬ ਸਫੇ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ ।
Translation Error
ਅਨੁਵਾਦ ਗਲਤੀ
Malformed URL
ਨਿਕਾਰਾ URL
The URL you entered is not valid, please correct it and try again.
URL, ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਠੀਕ ਕਰਕੇ ਮੁੜ ਕੋਸ਼ਿਸ ਕਰੋ ਜੀ ।
Extra Toolbar
ਵਾਧੂ ਸੰਦ- ਪੱਟੀNAME OF TRANSLATORS
Your names
ਅਮਨਪਰੀਤ ਸਿੰਘ ਆਲਮEMAIL OF TRANSLATORS
Your emails
aalam@ users. sf. net
& Crashes
ਕਰੈਸ਼( C)
All Pages of This Crash
ਇਸ ਕਰੈਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਭ ਸਫ਼ੇ
No Recovered Crashes
ਕੋਈ ਕਰੈਸ਼ ਪਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ
& Clear List of Crashes
ਕਰੈਸ਼ਾਂ ਦੀ ਲਿਸਟ ਸਾਫ਼ ਕਰੋ( C)
Extra Toolbar
ਵਾਧੂ ਟੂਲ- ਬਾਰ
Adblock
ਐਡਬਲਾਕComment
Show all blockable html elements
ਸਭ ਬਲਾਕ ਕਰਨ ਯੋਗ html ਐਲੀਮੈਂਟ ਵੇਖੋName
Konqueror Feed Icon
ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਫੀਡ ਆਈਕਾਨComment
Displays an icon in the status bar if the page contains a feed
ਜੇ ਪੇਜ਼ ਲਈ ਫੀਡ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹਾਲਤ- ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਆਈਕਾਨ ਵੇਖਾਓName
Add Feed to Akregator
ਅਕਰੀਗੇਟਰ ਲਈ ਫੀਡ ਸ਼ਾਮਿਲComment
Adds selected feed to Akregator
ਚੁਣੀ ਫੀਡ ਅਕਰੀਗੇਟਰ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋName
Auto Refresh
ਆਟੋ ਤਾਜ਼ਾComment
Auto Refresh plugin
ਆਟੋ ਤਾਜ਼ਾ ਪਲੱਗਇਨName
Translate
ਅਨੁਵਾਦComment
Language translation for the current page using Babelfish
ਮੌਜੂਦਾ ਪੇਜ਼ ਦਾ ਬੇਬਲਫਿਸ਼ ਰਾਹੀਂ ਭਾਸ਼ਾ ਅਨੁਵਾਦName
Crashes Monitor
ਕਰੈਸ਼ ਮਾਨੀਟਰComment
Records instances of crashes for easier recovery
ਸੌਖੀ ਰਿਕਰਵੀ ਲਈ ਕਰੈਸ਼ ਹੋਏ ਭਾਗ ਰਿਕਾਰਡ ਵੇਖੋName
Directory Filter
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਫਿਲਟਰComment
Filter directory view using an attribute filter
ਇੱਕ ਗੁਣ ਫਿਲਟਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਵੇਖਣ ਫਿਲਟਰName
DOM Tree Viewer
DOM ਲੜੀ ਦਰਸ਼ਕComment
View the DOM tree of the current page
ਮੌਜੂਦਾ ਪੇਜ਼ ਦੀ DOM ਲੜੀ ਵੇਖੋName
File Size Viewer
ਫਾਇਲ ਸਾਈਜ਼ ਦਰਸ਼ਕComment
View your filesystem as a TreeMap
ਆਪਣਾ ਫਾਇਲ- ਸਿਸਟਮ ਇੱਕ ਲੜੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵੇਖੋName
File Size View
ਫਾਇਲ ਸਾਈਜ਼ ਝਲਕComment
Enables a proportional view of directories and files based on file size
ਫਾਇਲ ਸਾਈਜ਼ ਦੇ ਅਧਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ ਅਤੇ ਫਾਇਲਾਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣਾ ਯੋਗX- KDE- Submenu
Convert To
ਬਦਲੋName
Transform Image
ਚਿੱਤਰ ਬਦਲੋName
Rotate Clockwise
ਸੱਜੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਓName
Rotate Counter-Clockwise
ਖੱਬੇ ਦਾਅ ਘੁੰਮਾਓName
Flip Vertically
ਵਰਟੀਕਲ ਝਟਕੋName
Flip Horizontally
ਹਰੀਜ਼ੱਟਲ ਝਟਕੋName
KHTML Settings
KHTML ਸੈਟਿੰਗComment
A fast way to change the KHTML settings
KHTML ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਦਾ ਤੇਜ਼ ਢੰਗName
Image Gallery
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀComment
An easy way to generate an HTML image gallery
ਇੱਕ HTML ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਉਣ ਦਾ ਸੌਖਾ ਢੰਗName
Open Medium Folder
ਮੀਡਿਅਮ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋComment
Opens the folder for a specific medium in the file manager
ਫਾਇਲ ਮੈਨੇਜਰ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਮੀਡਿਅਮ ਫੋਲਡਰ ਖੋਲ੍ਹੋName
Microformat Icon
ਮਾਈਕਰੋਫਾਰਮੈਟ ਆਈਕਾਨComment
Displays an icon in the status bar if the page contains a microformat
ਜੇ ਪੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਮਾਈਕਰੋਫਾਰਮੈਟ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਹਾਲਤ- ਪੱਟੀ ਵਿੱਚ ਆਈਕਾਨ ਵੇਖਾਓName
Bookmarklets
ਬੁੱਕਮਾਰਕਲਿਟਸComment
Enables the use of bookmarklets
ਬੁੱਕਮਾਰਕਲਿਟਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਯੋਗ ਕਰੋName
Document Relations
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸਬੰਧComment
Displays the document relations of a document
ਇੱਕ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਦਾ ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸਬੰਧ ਵੇਖੋName
Search Bar
ਖੋਜ ਪੱਟੀComment
Provides a text box for easier access to search engines like Google.
ਖੋਜ ਇੰਜਣ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਗੂਗਲ ਦੀ ਸੌਖੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਕਸਟ- ਬਾਕਸ ਦਿੰਦਾ ਹੈName
Media Player
ਮੀਡਿਆ ਪਲੇਅਰComment
Media player for Konqueror's navigation panel
ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਦੇ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨਲ ਵਿੱਚ ਮੀਡਿਆ- ਪਲੇਅਰ ਵੇਖੋComment
A Konqueror navigation panel
ਇੱਕ ਕੋਨਕਿਊਰੋਰ ਨੇਵੀਗੇਸ਼ਨ ਪੈਨਲName
Metabar
ਮੇਟਾਬਾਰName
UserAgent Changer
ਯੂਜ਼ਰ- ਏਜੰਟ ਚੇਜ਼ਰComment
Allows the detected UserAgent to be modified
ਖੋਜੇ ਯੂਜ਼ਰ- ਏਜੰਟ ਨੂੰ ਸੋਧਣਾ ਮਨਜ਼ੂਰ ਕਰੋName
Website Validators
ਵੈੱਬ- ਸਟਾਈ ਵਾਇਲੀਡੇਟਰComment
CSS and HTML validation tools
CSS ਅਤੇ HTML ਵੈਧਤਾ ਟੂਲName
Web Archiver
ਵੈਬ ਅਕਾਇਵਰComment
Creates archives of websites
ਵੈੱਬ ਸਾਈਟਾਂ ਦਾ ਅਕਾਇਵ ਬਣਾਓName
Web Archives
ਵੈੱਬ ਅਕਾਇਵਰ
View Filter
ਫਿਲਟਰ ਵੇਖਾਓ( i)
Allow to filter the currently displayed items by filetype.
ਫਿਲਟਰ ਨੂੰ ਇਸ ਸਮੇਂ ਫਾਇਲ ਕਿਸਮ ਨਾਲ ਇਕਾਈਆਂ ਵਿਖਾਉਣਾ ਸੰਭਵ ਕਰੋ ।
Filter Field
ਫਿਲਟਰ ਖੇਤਰ
Only Show Items of Type
ਇਸ ਕਿਸਮ ਦੀਆਂ ਹੀ ਇਕਾਈਆਂ ਵਿਖਾਓ
Use Multiple Filters
ਬਹੁ- ਫਿਲਟਰ ਵਰਤੋਂ
Show Count
ਗਿਣਤੀ ਵੇਖਾਓ
Reset
ਮੁੜ- ਸੈੱਟ
Filter Toolbar
ਫਿਲਟਰ ਟੂਲਬਾਰ
Index size exceeded
ਤਤਕਰਾ ਅਕਾਰ ਵੱਧ ਗਿਆ
DOMString size exceeded
DOMString ਅਕਾਰ ਵੱਧ ਗਿਆ
Hierarchy request error
ਲੜੀ ਬੇਨਤੀ ਗਲਤੀ
Wrong document
ਗਲਤ ਦਸਤਾਵੇਜ਼
Invalid character
ਗਲਤ ਅੱਖਰ
No data allowed
ਕੋਈ ਡਾਟਾ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ
No modification allowed
ਕੋਈ ਸੋਧ ਸਵੀਕਾਰ ਨਹੀਂ
Not supported
ਸਹਾਇਕ ਨਹੀਂ
Attribute in use
ਵਰਤੋਂ 'ਚ ਗੁਣ
Invalid state
ਗਲਤ ਹਾਲਤ
Syntax error
ਸੰਟੈਕਸਟ ਗਲਤੀ
Invalid modification
ਗਲਤ ਸੋਧ
Namespace error
ਨਾਂ- ਥਾਂ ਗਲਤੀ
Invalid access
ਗਲਤ ਪਹੁੰਚ
Unknown Exception %1
ਅਣਜਾਣ ਅਪਵਾਦ% 1
Add attribute
ਗੁਣ ਸ਼ਾਮਲ
Change attribute value
ਗੁਣ ਮੁੱਲ ਬਦਲੋ
Remove attribute
ਰਿਮੋਟ ਗੁਣ
Rename attribute
ਨਾਂ- ਬਦਲਣ ਗੁਣ
Change textual content
ਪਾਠ ਪਰਸੰਗ ਬਦਲੋ
Insert node
ਨੋਡ ਸ਼ਾਮਲ
Remove node
ਨੋਡ ਹਟਾਓ
Move node
ਨੋਡ ਭੇਜੋ
Edit Element
ਐਲੀਮੈਂਟ ਸੋਧ
& Append as Child
ਚਾਈਲਡ ਵਾਂਗ ਜੋੜੋ( A)
Insert & Before Current
ਮੌਜੂਦਾ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸ਼ਾਮਲ( B)
Edit Text
ਟੈਕਸਟ ਸੋਧ
Edit Attribute
ਗੁਣ ਸੋਧ
DOM Tree for %1
% 1 ਲਈ DOM ਟਰੀ
DOM Tree
DOM ਟਰੀ
Move Nodes
ਨੋਡਾਂ ਭੇਜੋ
Save DOM Tree as HTML
DOM ਲੜੀ ਨੂੰ HTML ਵਾਂਗ ਸੰਭਾਲੋ
File Exists
ਫਾਇਲ ਮੌਜੂਦ ਹੈ
Do you really want to overwrite: %1?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਤੇ ਲਿਖਣ ਲਈ ਸਹਿਮਤ ਹੋ:% 1?
Overwrite
ਉੱਤੇ ਲਿਖੋ
Unable to Open File
ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ
Unable to open %1 for writing
% 1 ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ
This URL %1 is not valid.
ਇਹ URL% 1 ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Delete Nodes
ਨੋਡਾਂ ਹਟਾਓ
Delete Attributes
ਗੁਣ ਹਟਾਓ
Message Log
ਸੁਨੇਹਾ ਲਾਗ
Pure DOM Tree
ਪੂਰਾ DOM ਟਰੀ
Show DOM Attributes
DOM ਗੁਣ ਵੇਖੋ
Highlight HTML
HTML ਹਾਈਲਾਈਟ
Show Message Log
ਲਾਗ ਸੁਨੇਹਾ ਵੇਖਾਓ
Expand
ਫੈਲਾਓ
Increase expansion level
ਫੈਲਾਉਣ ਪੱਧਰ ਵਧਾਓ
Collapse
ਸਮੇਟੋ
Decrease expansion level
ਫੈਲਾਉਣ ਪੱਧਰ ਘਟਾਓ
& Delete
ਹਟਾਓ( D)
Delete nodes
ਨੋਡਾਂ ਹਟਾਓ
New & Element...
ਨਵਾਂ ਐਲੀਮੈਂਟ( E)...
New & Text Node...
ਨਵੀਂ ਟੈਕਸਟ ਨੋਡ( T)...
Delete attributes
ਗੁਣ ਹਟਾਓ
Show & DOM Tree
& DOM ਟਰੀ ਵੇਖੋ
Attribute & name:
ਗੁਣ ਨਾਂ( n):
Attribute & value:
ਗੁਣ ਮੁੱਲ( v):
DOM Tree Viewer
DOM ਟਰੀ ਦਰਸ਼ਕ
& List
ਲਿਸਟ( L)
Hide
ਓਹਲੇ( i)
DOM Node
DOM ਨੋਡ
Node & value:
ਨੋਡ ਮੁੱਲ( v):
Node & type:
ਨੋਡ ਕਿਸਮ( t):
Namespace & URI:
ਨਾਂ- ਥਾਂ & URI:
Node & name:
ਨੋਡ ਨਾਂ( n):
Apply
ਲਾਗੂ ਕਰੋ( y)
Computed Style
ਕੰਪਿਊਟਡ ਸਟਾਈਲ
Property
ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ
Stylesheets
ਸਟਾਈਲ- ਸ਼ੀਟਾਂ
& File
ਫਾਇਲ( F)
& Edit
ਸੋਧ( E)
& View
ਵੇਖੋ( V)
& Go
ਜਾਓ( G)
Main Toolbar
ਮੁੱਖ ਟੂਲਬਾਰ
Tree Toolbar
ਟਰੀ ਟੂਲਬਾਰ
Element & name:
ਐਲੀਮੈਂਟ ਨਾਂ( n):
Element & namespace:
ਐਲੀਮੈਂਟ ਨਾਂ- ਥਾਂ( n):
Extra Toolbar
ਹੋਰ ਟੂਲਬਾਰ
Edit & text for text node:
ਟੈਕਸਟ ਨੋਡ ਲਈ ਟੈਕਸਟ ਸੋਧ( t):
File Count
ਫਾਇਲ ਗਿਣਤੀ
Directory Count
ਡਾਇਰੈਕਟਰੀ ਗਿਣਤੀ
Last Modified
ਆਖਰੀ ਸੋਧ
Owner
ਮਾਲਕ
Mime Type
ਮਾਈਮ ਕਿਸਮ
Go To
ਜਾਓ
Go Up
ਉੱਤੇ ਜਾਓ
Stop Refresh
ਤਾਜ਼ਾ ਰੋਕੋ
Refresh
ਤਾਜ਼ਾ
Refresh '%1 '
'% 1' ਤਾਜ਼ਾ
Stop at Depth
ਡੂੰਘਾਈ 'ਤੇ ਰੁੱਕੋ
Stop at Area
ਖੇਤਰ 'ਤੇ ਰੁੱਕੋ
Stop at Name
ਨਾਂ 'ਤੇ ਰੋਕੋ
Color Mode
ਰੰਗ ਢੰਗ
Visualization
ਦਿੱਖ
Filesystem Utilization Viewer
ਫਾਇਲਸਿਸਟਮ ਵਰਤੋਂ ਦਰਸ਼ਕ
This is the FSView plugin, a graphical browsing mode showing filesystem utilization by using a tree map visualization. Note that in this mode, automatic updating when filesystem changes are made is intentionally not done. For details on usage and options available, see the online help under menu'Help/ FSView Manual '.
ਇਹ FSView ਪਲੱਗਇਨ ਹੈ, ਇੱਕ ਲੜੀ ਨਕਸ਼ੇ ਰਾਹੀਂ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਣ ਲਈ ਗਰਾਫੀਕਲ ਢੰਗ ਹੈ । ਯਾਦ ਰੱਖੋ ਕਿ ਇਸ ਢੰਗ ਵਿੱਚ, ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਵਿੱਚ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅੱਪਡੇਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ । ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਚੋਣਾਂ ਬਾਰੇ ਪੂਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, 'ਮੱਦਦ/ FSView ਦਸਤਾਵੇਜ਼' ਵਿੱਚ ਆਨਲਾਇਨ ਮੱਦਦ ਵੇਖੋ ।
& FSView Manual
& FSView ਦਸਤਾਵੇਜ਼
Show FSView manual
FSView ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵੇਖਾਓ
Opens the help browser with the FSView documentation
FSView ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਵਿੱਚ ਮੱਦਦ ਝਲਕਾਰਾ ਖੋਲ੍ਹੋ@ action: inmenu File
FSView intentionally does not support automatic updates when changes are made to files or directories, currently visible in FSView, from the outside. For details, see the'Help/ FSView Manual '.
FSView ਫਾਇਲਾਂ ਜਾਂ ਡਾਇਰੈਕਟਰੀਆਂ, FSView ਵਿੱਚ ਮੌਜੂਦ, ਵਿੱਚ ਬਾਹਰੋ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਅੱਪਡੇਟ ਲਈ ਸਹਿਯੋਗੀ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਜਦੋਂ ਕਿ ਉਹਨਾਂ 'ਚ ਤਬਦੀਲੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ । ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ' ਮੱਦਦ/ FSView ਦਸਤਾਵੇਜ਼ 'ਵੇਖੋ ।
Filesystem Viewer
ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਦਰਸ਼ਕ
View filesystem starting from this folder
ਇਸ ਫੋਲਡਰ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਹੁੰਦਾ ਫਾਇਲ ਸਿਸਟਮ ਵੇਖਾਓ
& Help
ਮੱਦਦ( H) NAME OF TRANSLATORS
Text %1
ਪਾਠ% 1
Recursive Bisection
ਲਗਾਤਾਰ ਦੋ- ਭਾਗ
Always Best
ਹਮੇਸ਼ਾ ਸਰਵੋਤਮ
Alternate (V)
ਬਦਲਵਾਂ (V)
Alternate (H)
ਬਦਲਵਾਂ (H)
Horizontal
ਖਿਤਿਜੀ
Vertical
ਲੰਬਕਾਰੀ
Nesting
ਅੰਦਰੂਨੀ
Border
ਬਾਰਡਰ
Correct Borders Only
ਠੀਕ ਹਾਸ਼ੀਆ ਹੀ
Width %1
ਚੌੜਾਈ% 1
Allow Rotation
ਘੁੰਮਾਉਣਾ ਯੋਗ
Shading
ਛਾਂ
Take Space From Children
ਚਾਈਲਡ ਤੋਂ ਥਾਂ ਲਵੋ
Top Left
ਉੱਤੇ ਖੱਬੇ
Top Center
ਉੱਤੇ ਕੇਂਦਰੀ
Top Right
ਉੱਤੇ ਸੱਜੇ
Bottom Left
ਹੇਠਾਂ ਸੱਜੇ
Bottom Center
ਹੇਠਾਂ ਕੇਂਦਰੀ
Bottom Right
ਹੇਠਾਂ ਸੱਜੇ
No %1 Limit
% 1 ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ
No Area Limit
ਖੇਤਰ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ
Area of '%1 '(%2)
'% 1' (% 2) ਦਾ ਖੇਤਰ
Double Area Limit (to %1)
ਦੂਹਰਾ ਖੇਤਰ ਸੀਮਾ (% 1 ਤੱਕ)
Halve Area Limit (to %1)
ਅੱਧੀ ਖੇਤਰ ਸੀਮਾ (% 1 ਤੱਕ)
No Depth Limit
ਕੋਈ ਡੂੰਘਾਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ
Depth of '%1 '(%2)
'% 1' (% 2) ਦੀ ਡੂੰਘਾਈ
Depth %1
% 1 ਡੂੰਘਾਈ
Decrement (to %1)
ਘਟਾਓ (% 1 ਤੱਕ)
Increment (to %1)
ਵਾਧਾ (% 1 ਤੱਕ)
Create Image Gallery
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਓ
Create
ਬਣਾਓ
Image Gallery for %1
% 1 ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ
Look
ਦਿੱਖ
Page Look
ਸਫ਼ਾ ਦਿੱਖ
& Page title:
ਸਫ਼ਾ ਟਾਇਟਲ( P):
Images per row:
ਹਰੇਕ ਕਤਾਰ 'ਚ ਚਿੱਤਰ( m):
Show image file & name
ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ ਨਾਂ ਵੇਖਾਓ( n)
Show image file & size
ਚਿੱਤਰ ਫਾਇਲ ਅਕਾਰ ਵੇਖਾਓ( s)
Show image & dimensions
ਚਿੱਤਰ ਮਾਪ ਵੇਖਾਓ( d)
Font name:
ਫੋਂਟ ਨਾਂ( t):
Font size:
ਫੋਂਟ ਆਕਾਰ( z):
& Foreground color:
ਫਾਰਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ( F):
& Background color:
ਬੈਕਗਰਾਊਂਡ ਰੰਗ( B):
& Save to HTML file:
HTML ਫਾਇਲ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸੰਭਾਲੋ( S):
The name of the HTML file this gallery will be saved to.
HTML ਫਾਇਲ ਦੇ ਨਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਇਸ ਗੈਲਰੀ ਨੂੰ ਸੰਭਾਲਿਆ ਜਾਵੇਗਾ ।
& Recurse subfolders
ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਬ- ਫੋਲਡਰ( R)
Whether subfolders should be included for the image gallery creation or not.
ਕੀ ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਧੀਨ- ਫੋਲਡਰਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ ਜਾਂ ਨਾ ।
Recursion depth:
ਲਗਾਤਾਰ ਡੂੰਘਾਈ( u):
Endless
ਬੇਅੰਤ
You can limit the number of folders the image gallery creator will traverse to by setting an upper bound for the recursion depth.
ਤੁਸੀਂ ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਵਿੱਚ ਫੋਲਡਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ ਸੀਮਿਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਡੂੰਘਾਈ ਮਾਰਗ ਲਈ ਉੱਚ ਸੀਮਾ ਤਹਿ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Copy original files
ਅਸਲੀ ਫਾਇਲਾਂ ਕਾਪੀ ਕਰੋ( i)
This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images.
ਇਹ ਸਭ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਕਾਪੀਆਂ ਬਣਾਏਗਾ ਅਤੇ ਗੈਲਰੀ ਅਸਲੀ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਬਜਾਏ ਇਹਨਾਂ ਕਾਪੀਆਂ ਨੂੰ ਹੀ ਵੇਖਾਏਗੀ ।
Use & comment file
ਟਿੱਪਣੀ ਫਾਇਲ ਵਰਤੋਂ( c)
If you enable this option you can specify a comment file which will be used for generating subtitles for the images. For details about the file format please see the "What's This?" help below.
ਜੇਕਰ ਇਹ ਚੋਣ ਯੋਗ ਕੀਤੀ ਗਈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਟਿੱਪਣੀ ਫਾਇਲ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਜੋ ਕਿ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ- ਟਾਇਟਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ । ਫਾਇਲ ਫਾਰਮੈਟ ਬਾਰੇ ਵਧੇਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਲਈ, "ਇਹ ਕੀ ਹੈ?" ਮੱਦਦ ਹੇਠਾਂ ਵੇਖੋ ।
Comments & file:
ਟਿੱਪਣੀ ਫਾਇਲ( f):
You can specify the name of the comment file here. The comment file contains the subtitles for the images. The format of this file is: FILENAME1: Description FILENAME2: Description and so on
ਤੁਸੀਂ ਟਿੱਪਣੀ ਫਾਇਲ ਦਾ ਨਾਂ ਇੱਥੇ ਦੇ ਸਕਦੇ ਹੋ । ਟਿੱਪਣੀ ਵਿੱਚ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੇ ਅਧੀਨ- ਟਾਇਟਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ । ਇਸ ਫਾਇਲ ਦਾ ਫਾਰਮੈਟ ਹੈ: ਫਾਇਲ ਨਾਂ1: ਵੇਰਵਾ ਫਾਇਲ ਨਾਂ2: ਵੇਰਵਾ ਅਤੇ ਇੰਞ ਹੀ
Thumbnails
ਥੰਮਨੇਲ
Image format for the thumbnails:
ਥੰਮਨੇਲ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਫਾਰਮੈਟ( o):
Thumbnail size:
ਥੰਮਨੇਲ ਅਕਾਰ:
& Set different color depth:
ਵੱਖਰੀ ਰੰਗ ਡੂੰਘਾਈ ਸੈੱਟ ਕਰੋ( S):
& Create Image Gallery...
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਓ( C)...
Could not create the plugin, please report a bug.
ਪਲੱਗਇਨ ਬਣਾਈ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ ਹੈ, ਬੱਗ ਬਾਰੇ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦਿਓ ਜੀ ।
Creating an image gallery works only on local folders.
ਚਿੱਤਰ ਗੈਲਰੀ ਬਣਾਉਣਾ ਸਿਰਫ਼ ਲੋਕਲ ਫੋਲਡਰਾਂ ਲਈ ਹੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ।
Creating thumbnails
ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
Could not create folder: %1
ਫੋਲਡਰ ਬਣ ਨਹੀਂ ਸਕਿਆ:% 1
Number of images: %1
ਚਿੱਤਰਾਂ ਦੀ ਗਿਣਤੀ:% 1
Created on: %1
ਬਣਾਇਆ:% 1
Subfolders:
ਸਬ- ਫੋਲਡਰ:
Created thumbnail for: %1
ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਓ:% 1
Creating thumbnail for: %1 failed
% 1 ਥੰਮਨੇਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ
Could not open file: %1
ਫਾਇਲ ਖੋਲ੍ਹੀ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕੀ:% 1
Extra Toolbar
ਵਾਧੂ ਟੂਲਬਾਰNAME OF TRANSLATORS
JavaScript
ਜਾਵਾ ਸਕ੍ਰਿਪਟ( S)
& Cookies
ਕੂਕੀਜ਼( C)
& Plugins
ਪਲੱਗਇਨ( P)
Autoload & Images
ਚਿੱਤਰ ਆਟੋਲੋਡ( I)
Enable Proxy
ਪਰਾਕਸੀ ਯੋਗ( x)
Enable Cache
ਕੈਸ਼ ਯੋਗ( h)
Cache Policy
ਕੈਸ਼ ਪਾਲਸੀ( l)
& Keep Cache in Sync
ਸੈਕਰੋ ਵਿੱਚ ਕੈਸ਼ ਰੱਖੋ( K)
& Use Cache if Possible
ਜੇ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੈਸ਼ ਵਰਤੋਂ( U)
& Offline Browsing Mode
ਆਫਲਾਈਨ ਬਰਾਊਜ਼ਿੰਗ ਮੋਡ( O)
Cookies could not be enabled, because the cookie daemon could not be started.
ਕੂਕੀਜ਼ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ ਜਾ ਸਕੇ, ਕਿਉਂਕਿ ਕੂਕੀ ਡੈਮਨ ਸ਼ੁਰੂ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕੀ ।
Cookies Disabled
ਕੂਕੀਜ਼ ਆਯੋਗ ਕੀਤੇ
Not a sound file
ਕੋਈ ਸਾਊਂਡ ਫਾਇਲ ਨਹੀਂ
Configuration - Metabar
ਸੰਰਚਨਾ - ਮੈਟਾ ਪੱਟੀ
Items
ਇਕਾਈਆਂ
Open with:
ਇਸ ਨਾਲ ਖੋਲ੍ਹੋ:
Actions:
ਕਾਰਵਾਈਆਂ:
Animate resize
ਸਜੀਵਤਾ ਮੁੜ- ਅਕਾਰ
Show service menus
ਸੇਵਾ ਮੇਨੂ ਵੇਖਾਓ
Themes
ਸਰੂਪ
Install New Theme...
ਨਵਾਂ ਸਰੂਪ ਇੰਸਟਾਲ...
New...
ਨਵਾਂ...
Edit...
ਸੋਧ...
Actions
ਕਾਰਵਾਈਆਂ
Links
ਲਿੰਕ
Share
ਸਾਂਝ
Create Link
ਲਿੰਕ ਬਣਾਓ
New link
ਨਵਾਂ ਲਿੰਕ
Edit Link
ਲਿੰਕ ਸੋਧ
More
ਹੋਰ
Run %1
% 1 ਚਲਾਓ
Choose Application
ਕਾਰਜ ਚੁਣੋ
User
ਉਪਭੋਗੀ
Permissions
ਅਧਿਕਾਰ
Accessed
ਹੋਈ ਵਰਤੋਂ
Link target
ਲਿੰਕ ਨਿਸ਼ਾਨਾ
Total Entries
ਕੁੱਲ ਇੰਦਰਾਜ਼
Click to start preview
ਝਲਕ ਵੇਖਣ ਲਈ ਦਬਾਓ
Creating preview
ਝਲਕ ਤਿਆਰ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ
Configure Metabar...
ਮੇਟਾਬਾਰ ਸੰਰਚਨਾ...
Less
ਘੱਟ
Add a Network Folder
ਇੱਕ ਨੈੱਟਵਰਕ ਫੋਲਡਰ ਜੋੜ੍ਹੋ
Run
ਚਲਾਓ
Needs root privileges
ਪਰਸ਼ਾਸ਼ਕ (root) ਅਧਿਕਾਰ ਲੋੜੀਦੇ
Microformats
ਮਾਈਕਰੋਫਾਰਮੈਟ
Import All Microformats
ਸਭ ਮਾਈਕਰੋਫਾਰਮੈਟ ਆਯਾਤ
& Minitools
ਮਿੰਨੀ- ਟੂਲ( M)
& Edit Minitools
ਮਿੰਨੀ- ਟੂਲ ਸੋਧ( E)
& Top
ਉੱਤੇ( T)
& Up
ਉੱਤੇ( U)
& First
ਪਹਿਲਾਂ( F)
& Previous
ਪਿੱਛੇ( P)
& Next
ਅੱਗੇ( N)
& Last
ਆਖਰੀ( L)
& Search
ਖੋਜ( S)
This link references the search.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਖੋਜ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
Document
ਡੌਕੂਮੈਂਟ
Table of & Contents
ਤਤਕਰਾ( C)
Chapters
ਕਾਂਡ
Sections
ਭਾਗ
Subsections
ਅਧੀਨ- ਭਾਗ
Appendix
ਅੰਤਿਕਾ
This link references the appendix.
ਇਸ ਲਿੰਕ ਅੰਤਿਕਾ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
& Glossary
ਸ਼ਬਦਾਵਾਲੀ( G)
This link references the glossary.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਸ਼ਬਦਾਵਲੀ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
& Index
ਇੰਡੈਕਸ( I)
This link references the index.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਇੰਡੈਕਸ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
This menu contains other important links.
ਇਹ ਮੇਨੂ ਹੋਰ ਖਾਸ ਲਿੰਕ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ।
& Help
ਮੱਦਦ( H)
This link references the help.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਮੱਦਦ ਨੂੰ ਵੇਖਾਉਦਾ ਹੈ ।
& Authors
ਲੇਖਕ( A)
This link references the author.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਲੇਖਕ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਹੈ ।
Copyright
ਕਾਪੀਰਾਈਟ( r)
This link references the copyright.
ਇਹ ਲਿੰਕ ਕਾਪੀਰਾਈਟ ਨੂੰ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
This menu references the bookmarks.
ਇਹ ਮੇਨੂ ਬੁੱਕਮਾਰਕ ਲਈ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ।
Other Versions
ਹੋਰ ਵਰਜਨ
Miscellaneous links.
ਫੁਟਕਲ ਲਿੰਕ ਹਨ ।
[Autodetected] %1
[ਆਟੋ- ਅਨੁਕੂਲ]% 1
Document Relations
ਡੌਕੂਮੈਂਟ ਸਬੰਧNAME OF TRANSLATORS
Search Toolbar
ਖੋਜ ਟੂਲਬਾਰ
Search Bar Enter a search term. Click on the icon to change search mode or provider.
ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਖੋਜ ਸ਼ਬਦ ਦਿਓ । ਖੋਜ ਢੰਗ ਜਾਂ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ ਆਈਕਾਨ ਨੂੰ ਦਬਾਉ ।
Search Bar
ਖੋਜ ਪੱਟੀ
Focus Searchbar
ਖੋਜ ਪੱਟੀ ਕੇਂਦਰਿਤ
Find in This Page
ਇਸ ਸਫ਼ੇ 'ਤੇ ਖੋਜੋ
Select Search Engines...
ਖੋਜ ਇੰਜਣ ਚੁਣੋ...
Extra Toolbar
ਹੋਰ ਟੂਲਬਾਰNAME OF TRANSLATORS
Change Browser Identification
ਝਲਕਾਰਾ ਪਛਾਣ ਬਦਲੋ
Change Browser & Identification
ਝਲਕਾਰਾ ਪਛਾਣ ਬਦਲੋ( I)
Other
ਹੋਰ% 1 = browser version (e. g. 2. 0)
Version %1
ਵਰਜਨ% 1% 1 = browser name,% 2 = browser version (e. g. Firefox, 2. 0)
Version %1 on %2
% 2 ਉੱਤੇ% 1 ਵਰਜਨ% 1 = browser name,% 2 = browser version,% 3 = platform (e. g. Firefox, 2. 0, Windows XP)
%1 %2 on %3
% 3 ਉੱਤੇ% 1% 2
Identify As
ਪਛਾਣ
Default Identification
ਮੂਲ ਪਛਾਣ
Apply to Entire Site
ਪੂਰੀ ਸਾਇਟ ਉੱਤੇ ਲਾਗੂ ਕਰੋ
Configure...
ਸੰਰਚਨਾ...
Validate Web Page
ਵੈੱਬ ਸਫ਼ਾ ਵੈਧਤਾ
& Validate Web Page
ਵੈੱਬ ਸਫ਼ਾ ਵੈਧਤਾ( V)
Validate HTML (by URI)
HTML ਵੈਧਤਾ (URI ਵਲੋਂ)
Validate HTML (by Upload)
HTML ਵੈਧਤਾ (ਅੱਪਲੋਡ ਨਾਲ)
Validate CSS (by URI)
CSS ਵੈਧਤਾ( URI ਨਾਲ)
Validate CSS (by Upload)
CSS ਵੈਧਤਾ (ਅੱਪਲੋਡ ਨਾਲ)
Validate & Links
ਲਿੰਕ ਵੈਧਤਾ( L)
Validate Page
ਪੇਜ਼ ਵੈਧਤਾ
View Validator Report
ਵੈਧ- ਕਰਤਾ ਰਿਪੋਰਟ ਵੇਖੋ
Configure Validator...
ਪਰਮਾਣਕ ਸੰਰਚਨਾ( o)...
Remote Validation
ਰਿਮੋਟ ਵੈਧਤਾ
Local Validation
ਲੋਕਲ ਵੈਧਤਾ
HTML tidy results:
HTML ਟੈਡੀ (tidy) ਨਤੀਜੇ:% 1 is the error count string,% 2 the warning count string,% 3 the accessibility warning string
Page: %1, %2, %3
ਪੇਜ਼:% 1,% 2,% 3% 1 is the error count string,% 2 the warning count string
Page: %1, %2
ਪੇਜ਼:% 1,% 2% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string,% 4 the accessibility warning string
Frame '%1 ': %2, %3, %4
ਫਰੇਮ '% 1':% 2,% 3,% 4% 1 is the HTML frame name,% 2 is the error count string,% 3 the warning count string
Frame '%1 ': %2, %3
ਫਰੇਮ '% 1':% 2,% 3
The selected URL cannot be verified because it contains a password. Sending this URL to %1 would put the security of %2 at risk.
ਚੁਣੇ URL ਦੀ ਪਰਮਾਣਤ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ, ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਇੱਕ ਪਾਸਵਰਡ ਰੱਖਦਾ ਹੈ । ਇਸ ਨੂੰ URL ਨੂੰ% 1 ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਨਾਲ% 2 ਲਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਆ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ।
Cannot Validate Source
ਸਰੋਤ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਿਆ
You cannot validate anything except web pages with this plugin.
ਤੁਸੀਂ ਵੈੱਬ ਸਫ਼ਿਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਕੁਝ ਵੀ ਇਸ ਪਲੱਗਇਨ ਨਾਲ ਵੈਧ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ।
Validation
ਵੈਧਤਾ
Accessibility validation level:
ਅਸੈੱਸਬਿਲਟੀ ਵੈਧਤਾ ਲੈਵਲ:
0 (No check)
0 (ਚੈੱਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ)
Run after loading
ਲੋਡ ਕਰਨ ਦੇ ਬਾਅਦ ਚਲਾਓ
HTML/ XML Validator
HTML/ XML ਪਰਮਾਣਕ
Upload:
ਅੱਪਲੋਡ:
CSS Validator
CSS ਪਰਮਾਣਕ
Link Validator
ਲਿੰਕ ਪਰਮਾਣਕ
Message
ਸੁਨੇਹਾNAME OF TRANSLATORS
Validation Report
ਵੈਧਤਾ ਰਿਪੋਰਟValidation status
Error
ਗਲਤੀValidation status
Warning
ਚੇਤਾਵਨੀValidation status
Accessibility warning
ਅਸੈੱਸਬਿਲਟੀ ਚੇਤਾਵਨੀ
Configure Validator Plugin
ਪਰਮਾਣਕ ਪਲੱਗਇਨ ਸੰਰਚਨਾ
Internal Validation
ਅੰਦਰੂਨੀ ਵੈਧਤਾ
Configure Validating Servers
ਪਰਮਾਣਕ ਸਰਵਰ ਸੰਰਚਨਾ
Web Archiver
ਵੈਬ ਅਕਾਇਵਰ
Unable to Open Web-Archive
ਵੈਬ- ਅਕਾਇਵ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਅਸਫ਼ਲ
Unable to open %1 for writing.
% 1 ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਲਈ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫ਼ਲ ਹੈ ।
Downloading
ਡਾਊਨਲੋਡ ਜਾਰੀ ਹੈ
Ok
ਠੀਕ ਹੈ
I/ O error occurred while writing to web archive file %1.
ਵੈੱਬ ਅਕਾਇਵ ਫਾਇਲ% 1 ਲਿਖਣ ਦੌਰਾਨ I/ O ਗਲਤੀ ਆਈ ਹੈ ।
Archive & Web Page...
ਵੈਬ ਸਫ਼ਾ ਅਕਾਇਵ( W)...
Untitled
ਬਿਨ- ਟਾਈਟਲ
*. war *. tgz_BAR_Web Archives
*. war *. tgz_BAR_ਵੈਬ ਅਕਾਇਵ
Save Page as Web-Archive
ਸਫ਼ੇ ਨੂੰ ਵੈਬ- ਅਕਾਇਵ ਵਾਂਗ ਸੰਭਾਲੋ
The URL %1 is not valid.
URL% 1 ਠੀਕ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Do you really want to overwrite: %1?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਉੱਤੇ ਹੀ ਲਿਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ:% 1?
Local File
ਲੋਕਲ ਫਾਇਲ
Archiving:
ਅਕਾਇਵ ਜਾਰੀ:
Original URL
ਅਸਲੀ URL
digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮName
Photo Management Program
ਫੋਟੋ ਪਰਬੰਧ ਪਰੋਗਰਾਮComment
Manage your photographs like a professional with the power of open source
ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰੋਫੈਸ਼ਨਲ ਵਾਂਗ ਓਪਨ ਸੋਰਸ ਦੀ ਮੱਦਦ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲੋName
Image histogram adjust curves plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਹਿਸਟੋਗਰਾਨ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਵ ਪਲੱਗਇਨName
Image histogram adjust levels plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਹਿਸਟੋਗਰਾਨ ਅਡਜੱਸਟ ਲੈਵਲ ਪਲੱਗਇਨName
Blur special effects plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਬਲਰ ਖਾਸ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Add border to image plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਦੁਆਲੇ ਬਾਰਡਰ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨName
Liquid Rescale plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਲਿਉਕਡ ਰੀ- ਸਕੇਲ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam Core Image Plugin
ਡਿਜਿਕੈਮ ਕੋਰ ਚਿੱਤਰ ਪਲੱਗਇਨName
ImagePlugin_LocalContrast
ImagePlugin_ CoreComment
Local contrast plugin for Digikam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਬਲਰ ਖਾਸ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Rain dropping image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਮੀਂਹ ਦੀ ਕਣੀ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam plugin to restore a photograph
ਇੱਕ ਫੋਟੋਗਰਾਫ਼ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜਿਕੈਮ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam albums kioslave
ਡਿਜਿਕੈਮ ਐਲਬਮ kioslaveDescription
digiKam dates kioslave
ਡਿਜਿਕੈਮ ਮਿਤੀ kioslaveDescription
digiKam search kioslave
ਡਿਜਿਕੈਮ ਖੋਜ kioslaveDescription
digikam tags kioslave
ਡਿਜਿਕੈਮ ਟੈਗ kioslaveName
showFoto
ਫੋਟੋ ਵੇਖੋGenericName
Photo Viewer and Editor
ਫੋਟੋ ਦਰਸ਼ਕ ਅਤੇ ਐਡੀਟਰName
Download Photos with digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਨਾਲ ਫੋਟੋ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋName
digiKam Detect and Download
ਡਿਜਿਕੈਮ ਖੋਜ ਅਤੇ ਡਾਊਨਲੋਡComment
A digiKam Image Plugin
ਇੱਕ ਡਿਜਿਕੈਮ ਚਿੱਤਰ ਪਲੱਗਇਨName
Image histogram adjust curves plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਹਿਸਟੋਗਰਾਮ ਅਡਜੱਸਟ ਕਰਵ ਪਲੱਗਇਨName
Image histogram adjust levels plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਹਿਸਟਰੋਗਰਾਮ ਅਡਜੱਸਟ ਲੈਵਲ ਪਲੱਗਇਨName
Anti Vignetting image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਐਂਟੀ ਵਿਜਨੈੱਟਿੰਗ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Image color channels mixer plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਰੰਗ ਚੈਨਲ ਮਿਕਸਰ ਪਲੱਗਇਨName
Charcoal drawing image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਾਰਕੋਲ ਡਰਾਇੰਗ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Color special effects plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਰੰਗ ਖਾਸ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Distortion special effects plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਡਿਸਟਾਰਸ਼ਨ ਖਾਸ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Emboss image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਇੰਬੋਸ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Film grain image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਫਿਲਮ ਗਰੇਨ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Free rotation plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਖਾਲੀ ਘੁੰਮਾਉਣ ਪਲੱਗਇਨName
Hot pixel correction plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਹਾਟ ਪਿਕਸਲ ਸੋਧ ਪਲੱਗਇਨName
Simulate infrared film plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਇੰਫਰਾਰੈੱਡ ਫਿਲਮ ਨਕਲ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam plugin to inpaint a photograph
ਇੱਕ ਫੋਟੋ ਵਿੱਚ ਪੇਂਟ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜਿਕੈਮ ਪਲੱਗਇਨName
Insert text to image plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਉੱਤੇ ਟੈਕਸਟ ਲਿਖਣ ਪਲੱਗਇਣName
Spherical aberration image correction plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਗੋਲਾਕਾਰਾ ਚਿੱਤਰ ਸੋਧ ਪਲੱਗਇਨName
Noise Reduction plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਨੋਵਾਇਸ ਘਟਾਉਣ ਪਲੱਗਇਨName
Oil paint image effect plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਤੇਲ ਪੇਂਟ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਪਲੱਗਇਨName
Perspective tool plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਪ੍ਰੀਸਪੈਟਿਵ ਟੂਲ ਪਲੱਗਇਨName
Rain dropping image effect plugin for digiKam
ਮੀਂਹ ਦੀ ਕਣੀ ਚਿੱਤਰ ਪਰਭਾਵ ਲਈ ਚਿੱਤਰ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam plugin to refocus an image
ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਨੂੰ ਮੁੜ- ਫੋਕਸ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜਿਕੈਮ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam plugin to restore a photograph
ਇੱਕ ਫੋਟੋਗਰਾਫ਼ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਡਿਜਿਕੈਮ ਪਲੱਗਇਨName
Shear tool plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਸ਼ੀਅਰ ਟੂਲ ਪਲੱਗਇਨName
Template superimpose plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਟੈਪਲੇਟ ਸੁਪਰਇੰਪੋਜ਼ ਪਲੱਗਇਨName
digiKam plugin to apply texture on image
ਚਿੱਤਰ ਉੱਤੇ ਟੈਕਸਟ ਲਾਗੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨName
Unsharp mask image filter plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਅਣ- ਸ਼ਾਰਮ ਮਾਸਕ ਚਿੱਤਰ ਫਿਲਟਰ ਪਲੱਗਇਨName
White balance correction plugin for digiKam
ਡਿਜਿਕੈਮ ਲਈ ਚਿੱਟਾ ਬੈਲਨਸ ਠੀਕ ਕਰਨ ਲਈ ਪਲੱਗਇਨ
Color Palette Editor
ਰੰਗ ਪਲੇਅਟ ਐਡੀਟਰName