natgillin/translations-raw huggingface dataset:
A CPU usage monitorName
ଗୋଟିଏ CPU ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - Hard DiskComment
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ହାର୍ଡ଼ଡ଼ିସ୍କComment
A hard disk usage monitorName
ଗୋଟିଏ ହାର୍ଡ଼ଡ଼ିସ୍କ ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - Hardware InfoComment
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ହାର୍ଡ଼ୱେର ସୂଚନାComment
Show hardware infoName
ହାର୍ଡ଼ୱେର ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁName
System Monitor - NetworkComment
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ନେଟୱର୍କComment
A network usage monitorName
ଗୋଟିଏ ନେଟୱର୍କ ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - RAMComment
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - CPUComment
A RAM usage monitorName
ଗୋଟିଏ CPU ବ୍ୟବହାର ବିଧି ନିରିକ୍ଷକName
System Monitor - TemperatureComment
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷକ - ଉତ୍ତାପComment
A system temperature monitorComment
ତନ୍ତ୍ର ଉତ୍ତାପ ନିରିକ୍ଷକComment
System monitoring appletName
ତନ୍ତ୍ର ନିରିକ୍ଷଣ ଆପଲେଟName
System TrayComment
ତନ୍ତ୍ର ଧାରକComment
Access hidden applications minimised in the system trayName
ତନ୍ତ୍ର ଟ୍ରେରେ ଆକାର ଛୋଟହୋଇ ଲୁକ୍କାୟିତ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁComment
KDED Status Notifier watcherComment
KDE ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଡେମନComment
A simple web browserComment
ଗୋଟିଏ ସରଳ ୱେବ ବ୍ରାଉଜରName
Simple application launcherName
ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତାName
PasteComment
ପଜComment
Switch DesktopComment
ଡ଼େସ୍କଟପComment
Switch to another virtual desktopName
ଆଭାସୀ ଡ଼େସ୍କଟପଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ଯରେ ଅଦଳ ବଦଳ କରନ୍ତୁName
Switch WindowComment
MS Windows 9xComment
Akonadi PIM data engineName
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନName
Application Job InformationComment
ପ୍ରୟୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ସୂଚନାComment
Application InformationComment
ପ୍ରୟୋଗ କାର୍ଯ୍ୟ ସୂଚନାComment
Calendar data engineName
କ୍ୟାଲେଣ୍ଡର ପରିଚାଳକName
DictionaryComment
ଅଭିଧାନComment
Run CommandsComment
ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ଚଲାନ୍ତୁComment
Run Executable Data EngineName
ନିଷ୍ପାଦ୍ୟ ତଥ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ର ଚଲାନ୍ତୁName
Files and DirectoriesComment
ଫାଇଲ ଏବଂ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକName
Information about files and directories. Name
ଫାଇଲ ଏବଂ ଡ଼ିରେକ୍ଟୋରୀଗୁଡ଼ିକName
GeolocationComment
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକName
Geolocation Data EngineName
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନName
Geolocation IPComment
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
Plasma Geolocation ProviderName
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକName
Hotplug EventsComment
Comment
Keyboard and Mouse StateComment
କିବୋର୍ଡ ଏବଂ ମାଉସComment
Pointer PositionComment
ସୂଚକ ସ୍ଥାନComment
NetworkingName
ନେଟୱର୍କିଙ୍ଗName
Application NotificationsComment
ପ୍ରୟୋଗ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକComment
Now PlayingComment
ବର୍ତ୍ତମାନ ଚାଲୁଅଛିComment
PlacesComment
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
Power ManagementComment
ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନାComment
RSS News Data EngineName
RSS ଖବର ତଥ୍ୟ ଯନ୍ତ୍ରName
Device InformationComment
ଯନ୍ତ୍ର ସୂଚନାComment
Device data via SolidComment
Plasmoids ପାଇଁ SolidDevice ତଥ୍ୟGenericName
System status informationName
ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଣାଳୀ ସୂଚନାName
Window InformationComment
ୱିଣ୍ଡୋ ସୂଚନାComment
Date and TimeGenericName
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟGenericName
Date and time by timezoneName
ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟ ସଂରଚନାName
BBC Weather from UK MET OfficeComment
UK MET କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରୁ BBC ପାଣିପାଗComment
XML Data from the UK MET OfficeName
UK MET କାର୍ଯ୍ୟାଳୟରୁ XML ତଥ୍ୟName
WeatherComment
ପାଣିପାଗComment
Find and open bookmarksName
ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଏବଂ ଖୋଲନ୍ତୁName
Calculate expressionsName
ଅଭିବ୍ୟକ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଗଣନା କରନ୍ତୁName
Kill ApplicationsName
KDE ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକName
Terminate ApplicationsComment
ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକComment
LocationsComment
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକComment
File and URL openerName
ଫାଇଲ ଏବଂ URL ଖୋଲାName
Nepomuk Desktop Search RunnerComment
Nepomuk ଡ଼େସ୍କଟପ ସନ୍ଧାନ ଚାଳକComment
KRunner which performs desktop searches via NepomukComment
Comment
Open Devices and Folder BookmarksComment
ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଏବଂ ଫୋଲଡ଼ର ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଲନ୍ତୁComment
Basic Power Management OperationsName
ମୌଳିକ ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକName
Recent DocumentsComment
ପ୍ରଚଳିତ ଦଲିଲଗୁଡ଼ିକComment
Find applications, control panels and servicesName
ପ୍ରୟୋଗ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପଟି ଏବଂ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁName
Desktop SessionsComment
ଡ଼େସ୍କଟପ ଅଧିବେଶନଗୁଡ଼ିକComment
Fast user switchingName
ପ୍ରଥମ ଚାଳକ ପରିବର୍ତ୍ତନ ହେଉଅଛିName
Command LineComment
ନିର୍ଦ୍ଦେଶନାମାComment
Executes shell commandsName_BAR_plasma runner
ସେଲ ନିର୍ଦ୍ଦେଶଗୁଡ଼ିକୁ ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁName
Allows user to use Konqueror 's Web shortcutsName_BAR_plasma runner
ଚାଳକମାନଙ୍କୁ Konquerorର ୱେବ ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ପଥଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁName
Google GadgetsComment
Google ମେସିନComment
Google Desktop GadgetName
Google ଡ଼େସ୍କଟପ ମେସିନName
Google Desktop GadgetsName
Google ଡ଼େସ୍କଟପ ମେସିନଗୁଡ଼ିକName
Python WidgetComment
ପାଇଥନ ୱିଜେଟComment
Plasma widget support written in PythonName
ପାଇଥନରେ ଲିଖିତ ପ୍ଲାଜମା ୱିଜେଟ ସମର୍ଥନName
Python data engineComment
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନComment
Plasma data engine support for PythonName
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
Python RunnerComment
ପାଇଥନ ତଥ୍ୟ ମେସିନComment
Plasma Runner support for PythonName
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
Plasma wallpaper support for PythonName
ପାଇଥନ ପାଇଁ ପ୍ଲାଜମା ତଥ୍ୟ ମେସିନ ସମର୍ଥନName
QEdje GadgetsComment
QEdje ମେସିନComment
QEdje GadgetName
QEdje ମେସିନName
Ruby WidgetComment
ରୁବି ୱିଜେଟComment
Native Plasma widget written in RubyName
Ruby ରେ ଲେଖା ହୋଇଥିବା ସ୍ଥାନୀୟ ପ୍ଲାଜମା ୱିଜେଟName
MacOS Dashboard WidgetsComment
MacOS ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକComment
MacOS dashboard widgetName
MacOS ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟName
Web WidgetsComment
ୱେବ ୱିଜେଟଗୁଡ଼ିକComment
HTML widgetName
HTML ୱିଜେଟName
DashboardComment
ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡComment
MacOS X dashboard widgetName
MacOS X ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ୱିଜେଟName
Web WidgetComment
ୱେବ ୱିଜେଟComment
Webpage widget using HTML and JavaScriptName
HTML ଏବଂ JavaScript ବ୍ୟବହାର କରି ୱେବ ପୃଷ୍ଠା ୱିଜେଟName
ColourName
ରଙ୍ଗName
ImageName
ପ୍ରତିଛବିName
SlideshowName
ସ୍ଲାଇଡ଼ ଦୃଶ୍ୟName
Current Application ControlComment
ଅଧିକ ପ୍ରୟୋଗGenericName
Controls for the active windowName
ଜ୍ୟାକ ପାଇଁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣName
Search BoxComment
PHP ସନ୍ଧାନComment
Panel for Mobile Internet DevicesName
ମୋବାଇଲ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ ଉପକରଣ ପାଇଁ ଫଳକName
Newspaper activityComment
ନେଟୱର୍କ ଏବଂ ସଂଯୋଜକତାComment
Search and Launch ContainmentComment
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
Plasma Search and Launch menuComment
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
List all your bookmarksName
ଚିହ୍ନିତ ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁ ଏବଂ ଖୋଲନ୍ତୁName
ContactsComment
ଅକ୍ଷର ରୂପComment
Educational applicationsComment
ଟର୍ମିନାଲ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକComment
Graphics applications, such as paint programs and image viewersComment
ପ୍ରୟୋଗ, ନିୟନ୍ତ୍ରଣ ପଟି ଏବଂ ସର୍ଭିସଗୁଡ଼ିକୁ ଖୋଜନ୍ତୁComment
Small utilities and accessoriesName
Comment
Search and Launch EngineComment
ସନ୍ଧାନ ଯନ୍ତ୍ରComment
Plasma NetbookComment
ପ୍ଲାଜମା ଡ଼େସ୍କଟପ କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳComment
SaverDesktopName
ସର୍ଭର ଡ଼େସ୍କଟପName
Desktop Theme DetailsComment
ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ବିବରଣୀComment
Customise individual desktop theme itemsName
ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଡ଼େସ୍କଟପ ପ୍ରସଙ୍ଗ ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକୁ ଇଚ୍ଛାରୂପଣ କରୁଅଛିName
A Laptop Power Management DæmonName
ଲ୍ୟାପଟପ ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ଡ଼େମନName
Display brightness, suspend and power profile settingsComment
ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା, ନିଲମ୍ବନ ଏବଂ ରୂପରେଖ ବିନ୍ୟାସଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାଇଥାଏComment
Used for warning notificationsComment
ଚେତାବନୀ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏComment
Used for standard notificationsName
ମାନକ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୋଇଥାଏName
Critical notificationComment
ଗମ୍ଭୀର ବିଜ୍ଞପ୍ତିComment
Notifies a critical eventName
ଗୋଟିଏ ଗମ୍ଭୀର ସ୍ଥିତିକୁ ଜଣାଇଥାଏName
Low BatteryComment
ବ୍ୟାଟେରୀ ଶକ୍ତି କମ ଅଛିComment
Your battery has reached low levelName
ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟାଟେରୀ ନିମ୍ନ ସ୍ତରରେ ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିName
Battery at warning levelComment
ବ୍ୟାଟେରୀ ଚେତାବନୀ ସ୍ତର ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିComment
Your battery has reached warning levelName
ଆପଣଙ୍କର ବ୍ୟାଟେରୀ ଚେତାବନୀ ସ୍ତର ପହଞ୍ଚିଯାଇଛିName
Battery at critical levelComment
ବ୍ୟାଟେରି ଗମ୍ଭୀର ସ୍ଥିତିରେ ଅଛିComment
AC adaptor plugged inComment
AC ଏଡ଼ପଟର ପ୍ଲଗ ହୋଇଛିComment
The power adaptor has been plugged inName
ଶକ୍ତି ଏଡ଼ପଟରକୁ ପ୍ଲଗରେ ଲଗାହୋଇଛିName
AC adaptor unpluggedComment
AC ଏଡ଼ପଟର ପ୍ଲଗ ହୋଇନାହିଁComment
The power adaptor has been unpluggedName
ଶକ୍ତି ଏଡ଼ପଟରଟି ପ୍ଲଗ ହୋଇନାହିଁName
Job errorComment
କାର୍ଯ୍ୟ ତ୍ରୁଟିComment
There was an error while performing a jobName
କାର୍ଯ୍ୟ କରିବା ସମୟରେ ଗୋଟିଏ ତ୍ରୁଟିName
Profile ChangedComment
ରୂପରେଖଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛିComment
The profile was changedName
ରୂପରେଖଟି ପରିବର୍ତ୍ତିତ ହୋଇଛିName
Performing a suspension jobComment
ଗୋଟିଏ ନିଲମ୍ବିତ କାର୍ଯ୍ୟ କରୁଅଛିComment
Internal PowerDevil ErrorComment
ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ PowerDevil ତ୍ରୁଟିComment
PowerDevil has triggered an internal errorName
PowerDevil ଗୋଟିଏ ଆଭ୍ୟନ୍ତରୀଣ ତ୍ରୁଟିକୁ ଆରମ୍ଭ କରିଛିName
Bluetooth management using the BlueZ stackName
BlueZ ଥାକ ବ୍ୟବହାର କରି ବ୍ଲୁଟୁଥ ପରିଚାଳନାName
HAL-PowerComment
HAL- ଶକ୍ତିComment
Hardware power management using freedesktop. org HAL dæmonName
freedesktop. org HAL ଡ଼େମନ ବ୍ୟବହାର କରି ହାର୍ଡୱେର ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନାName
HardwareComment
ହାର୍ଡୱେରComment
Hardware Integration Configuration with SolidName
କଠିନ ସହିତ ହାର୍ଡୱେର ସଂଯୋଗ ବିନ୍ୟାସName
Network Status DæmonComment
ନେଟୱର୍କ ସ୍ଥିତି ଡ଼େମନComment
NetworkManagerComment
ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକComment
Network management using the NetworkManager dæmonName
ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଡ଼େମନ ବ୍ୟବହାର କରି ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳନାName
NetworkManager 0.7Comment
ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ 0. 7Comment
Network management using the NetworkManager dæmon, version 0.7Name
ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଡ଼େମନ ବ୍ୟବହାର କରି ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳନା, ସଂସ୍କରଣ 0. 7Name
PluggedName
Name
Solid DeviceName
USB ଉପକରଣName
Device TypeName
ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକName
Driver HandleName
DJ- ମିଶ୍ରକ ଏବଂ ଚାଳକGenericName
NameName
ଖେଳName
DeviceName
ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକName
MajorName
ମୋରିଆName
MinorName
ମୋରିଆName
State ValueName
ଯୁକ୍ତି ଖେଳName
Supported ProtocolsName
ପ୍ରୋଟୋକଲଗୁଡ଼ିକName
Device AdapterName
ସର୍ଭିସ ପରିଚାଳକName
Device IndexName
ସହାୟତା ଅନୁକ୍ରମଣିକାName
Iface NameName
ଡ଼ାଇସ ଖେଳName
WirelessName
Name
AppendableName
ଦୃଶ୍ୟName
BlankName
ଯୋଜନାName
IgnoredName
IagnoName
LabelName
ଫଳକName
SizeName
ବେଲିଜName
UsageName
ପେଜରName
UuidName
Name
BusName
ବେଲାରୁସName
HotpluggableName
ପର୍ତ୍ତୁଗାଲGenericName
Read SpeedName
ସ୍ପ୍ରେଡ଼ ସୀଟName
Can Change FrequencyName
Comment
Instruction SetsName
ଅବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ। Name
Max SpeedName
Mac ଯୋଜନାName
NumberName
ନିଉName
PortName
ଫର୍ଟName
Reader TypeName
ସ୍ପ୍ରେଡ଼ ସୀଟName
AccessibleName
ଅଭିଗମ୍ୟତାName
File PathName
ଅଂଶ ଖୋଜନ୍ତୁName
Device ActionsComment
ଯନ୍ତ୍ର ସୂଚନାComment
Solid Device TypeName
ଉପକରଣଗୁଡ଼ିକName
Network management using the Wicd dæmon. GenericName
ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳକ ଡ଼େମନ ବ୍ୟବହାର କରି ନେଟୱର୍କ ପରିଚାଳନାGenericName
System SettingsName
ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସName
About MeName
ମୋ ବିଷୟରେName
Advanced User SettingsName
ଉନ୍ନତ ଚାଳକ ବିନ୍ୟାସName
BluetoothName
ବ୍ଲୁଟୁଥName
Computer AdministrationName_BAR_Settings for common user needs (tab in System Settings).
କମ୍ପୁଟର ପ୍ରଶାସନName
Keyboard & MouseName
କିବୋର୍ଡ ଏବଂ ମାଉସName
Look & FeelName
ଦେଖନ୍ତୁ ଏବଂ ଅନୁଭବ କରନ୍ତୁName
Network & ConnectivityName
ନେଟୱର୍କ ଏବଂ ସଂଯୋଜକତାName
Network SettingsName
ନେଟୱର୍କ ବିନ୍ୟାସName
NotificationsName
ବିଜ୍ଞପ୍ତିName
PersonalName
ବ୍ୟକ୍ତିଗତName
Regional & LanguageName
ଆଞ୍ଚଳିକ ଏବଂ ଭାଷାName
SharingName
ସହଭାଗName
System Settings CategoryName
ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ ବିଭାଗName
System Settings External ApplicationName
ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସ ବିଭାଗName
System Settings ViewName
ତନ୍ତ୍ର ବିନ୍ୟାସName
Icon ViewComment
ଅକ୍ଷରରୂପ ପ୍ରଦର୍ଶକComment
Curls on GreenName
ସବୁଜ ରଙ୍ଗରେ ଭାଙ୍ଗName
EthaisName
ବିସ୍ତୃତ ବିବରଣୀName
EveningName
ବେନିନName
Fields of PeaceName
ଶାନ୍ତିର କ୍ଷେତ୍ରName
Finally Summer in GermanyName
ଶେଷରେ ଜର୍ମାନରେ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ଋତୁName
Fresh MorningName
ସତେଜ ସକାଳName
QuadrosName
Name
CommunicationName
ବିଜ୍ଞପ୍ତିName
PatacaName
ପାନାମାName
Local Network BrowsingComment
ସ୍ଥାନୀୟ ନେଟୱର୍କ ବ୍ରାଉଜିଙ୍ଗComment
History SidebarName
ପୁରୁଣା ତଥ୍ୟ ପାର୍ଶ୍ୱପଟିName
Navigation PanelName
ପଥପ୍ରଦର୍ଶନ ପାନେଲName
Power ControlComment
ଶକ୍ତି ନିୟନ୍ତ୍ରଣComment
Settings for display power managementName
ପ୍ରଦର୍ଶକ ଶକ୍ତି ପରିଚାଳନା ପାଇଁ ସଂରଚନାName
Javascript digital clockName
Javascript ସାଂଖିକ ଘଡ଼ିName
script-mediaplayerComment
script- nowplayingComment
Javascript media playerName
Javascript ସାଂଖିକ ଘଡ଼ିName
Javascript version current track playingName
Javascript ସାଂଖିକ ଘଡ଼ିName
TigerComment
ଟାଇଗରComment
Python ClockName
ପାଇଥନ ଘଣ୍ଟାName
Python Date and TimeName
ପାଇଥନ ତାରିଖ ଏବଂ ସମୟName
Python Time data for PlasmoidsName
ପ୍ଲାଜମଏଡ଼ ପାଇଁ ପାଇଥନ ସମୟ ତଥ୍ୟName
Ruby Analogue ClockComment
ରୁବି ଅନୁରୂପ ଘଣ୍ଟାComment
Ruby Web BrowserName
ରୁବି ୱେବ ବ୍ରାଉଜରName
DBpedia data for PlasmoidsComment
Plasmoids ପାଇଁ DBpedia ତଥ୍ୟComment
GNU DebuggerComment
GNU ତ୍ରୁଟିନିବାରକComment
Text based debugger from GNU in a konsoleName
GNUରୁ ଗୋଟିଏ କୋନସୋଲରେ ପାଠ୍ୟ ଆଧାରିତ ତ୍ରୁଟିନିବାରକName
HydrogenComment
ହାଇଡ୍ରୋଜେନName
Plasma appletComment
ପାନାମାComment
KDED Favicon ModuleName
KDED Favicon ଏକକାଂଶComment
Audio InterfaceName
ନେଟୱର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠName
BatteryName
ବ୍ୟାଟେରୀ ଶକ୍ତି କମ ଅଛିGenericName
BlockName
ClockName
ButtonName
ଭୁଟାନName
CameraName
କାମେରୁନName
Dvb InterfaceName
ନେଟୱର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠName
Generic InterfaceName
ନେଟୱର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠName
Network InterfaceName
ନେଟୱର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠGenericName
Portable Media PlayerName
ବହୁମାଧ୍ଯମ ଚାଳକName
Serial InterfaceName
ନେଟୱର୍କ ଅନ୍ତରାପୃଷ୍ଠGenericName
Storage AccessName
ସୁଦୂର ଅଭିଗମ୍ୟତାName
Blue CurlName
ନିଳ ରଙ୍ଗ ଭାଙ୍ଗName
Flower DropsName
ଫୁଲ ବୁନ୍ଦାଗୁଡ଼ିକName
UADescription (Mozilla 1.7 on current)Name
UA ବର୍ଣ୍ଣନା (ପ୍ରଚଳିତ Mozilla 1. 7) Name
UADescription (Mozilla 1.2.1 on current)Name
UA ବର୍ଣ୍ଣନା (ପ୍ରଚଳିତ Mozilla 1. 2. 1) Name
UADescription (Mozilla 1.7 on Windows XP)Name
UA ବର୍ଣ୍ଣନା (Windows XP ଉପରେ Mozilla 1. 7) Name
DeveloperComment
ବିକାଶକାରୀComment
Settings preferred for developersName
ବିକାଶକାରୀମାନଙ୍କ ପାଇଁ ପସନ୍ଦ ହୋଇଥିବା ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକName
The application %progname (%appname), pid %pid, crashed and caused the signal %signum (%signame). Name
ପ୍ରୟୋଗ% progname (% appname), pid% pid, ନଷ୍ଟହୋଇଥିଲା ଏବଂ ସଂକେତ ଦେଇଥିଲା% signum (% signame) । Name
You might want to fix your program. Take a look at the backtrace below. Name
ଆପଣ ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରଗ୍ରାମକୁ ଠିକ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଛନ୍ତି । ବ୍ୟାକ ଟ୍ରେସ ଟ୍ୟାବରେ ଗୋଟିଏ ନଜର ପକାନ୍ତୁ। Name
Illegal instruction. Name
ଅବୈଧ ନିର୍ଦ୍ଦେଶ। Name
Aborted. Name
ପ୍ରତ୍ୟାବୃତ ହୋଇଛି। Name
SIGFPEComment
SIGFPEName
Invalid memory reference. Name
ଅବୈଧ ସ୍ମୃତିସ୍ଥାନ ସନ୍ଦର୍ଭName
UnknownComment
ଅଜଣାComment
This signal is unknown. Name
ଏହି ସଂକେତଟି ଅଜଣା ଅଛି। Name
End userComment
ଚାଳକComment
Settings preferred for end usersName
ଚାଳକ ପାଇଁ ସନ୍ଦର୍ଭ ପ୍ରାପ୍ତ ସେଟିଙ୍ଗଗୁଡ଼ିକName
The application %progname (%appname) crashed and caused the signal %signum (%signame). Name
ପ୍ରୟୋଗ% progname (% appname) ନଷ୍ଟହୋଇଛି ଏବଂ ସଂକେତ ଘଟାଇଛି% signum (% signame) । Comment
Sorry, I do not know this signal. Name
ଏହି ସଂକେତକୁ ଜାଣିନଥିବାରୁ ମୁଁ ଦୁଖିତ। Name
Windows SharesName
ୱିଣ୍ଡୋର ସହଭାଗName
System Process InformationName
ତନ୍ତ୍ର ପ୍ରଣାଳୀ ସୂଚନାName
Non-KDE Application LauncherName
ପ୍ରୟୋଗ ଆରମ୍ଭକର୍ତ୍ତାName
Kuiserver data for PlasmoidsComment
Plasmoids ପାଇଁ Kuiserver ତଥ୍ୟComment
Network information for PlasmoidsComment
ପ୍ଲାଜମଏଡ଼ ପାଇଁ ନେଟୱର୍କ ସୂଚନାComment
KDED Systemtray dæmonName
KDE ତନ୍ତ୍ର ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକName
Remote Encoding PluginComment
ସୁଦୂର ସାଂକେତିକରଣ ପ୍ଲଗଇନComment
Remote Encoding Plugin for KonquerorComment
Konqueror ପାଇଁ ସୁଦୂର ସାଂକେତିକରଣ ପ୍ଲଗଇନComment
Oxygen TeamComment
Oxygen ଦଳName
UADescription (Firefox 1.5 on current)Name
UA ବର୍ଣ୍ଣନା (ପ୍ରଚଳିତ Firefox 1. 5) Comment
WeatherEngine IonName
WeatherEngine ଚିତ୍ରସଂକେତ
Behaviour@title: tab Previews settings
@ label: listbox
Previews@title: tab Context Menu settings
ପ୍ରାକଦର୍ଶନ: @ title: group
Context Menu@title: tab
ପ୍ରସଙ୍ଗ ତାଲିକା@ title: tab
Icons@info
ଚିତ୍ରସଂକେତ@ info
Details@info
ବିବରଣୀ@ info
Column@label: listbox
@ label: listbox
Hide Filter Bar@label: textbox
ଛାଣକ ପଟିକୁ ଲୁଚାନ୍ତୁ@ label: textbox
Filter: @info: status
ଛାଣକ: @ info: status
Update of version information failed. @info: status
@ info: status
Updating version information... @item: inmenu
@ item: inmenu
SVN Commit... @item: inmenu
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ item: inmenu
SVN Delete@info: status
ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ info: status
SVN Commit@action: button
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ label
Commit@info: status
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info: status
Columns@info
ସ୍ତମ୍ଭଗୁଡ଼ିକ@ title: tab
%1 selected@info: status
% 1 ବଚ୍ଛିତ@ info: status
%1 selected (%2)@info: status
% 1 ବଚ୍ଛିତ (% 2) @ info: status
Delete operation completed. @info: status
ଅପସାରଣ କ୍ରିୟା ସମାପ୍ତହୋଇଛି । @ info: status
The location is empty. @info: status
ସ୍ଥାନଟି ଖାଲିଅଛି । @ info: status
Reload@action: inmenu View
@ action: inmenu View
Default@info
ପୂର୍ବନିର୍ଦ୍ଧାରିତ: @ info
Loading folder... @info: status
ଫୋଲଡ଼ର ଧାରଣ କରୁଅଛି... @ info: status
Dolphin does not support web pages, the web browser has been launched@info: status
Dolphin ୱେବ ପୃଷ୍ଟାଗୁଡ଼ିକୁ ସମର୍ଥନ କରେନାହିଁ, ୱେବ ବ୍ରାଉଜର ଆରମ୍ଭ ହୋଇଛି@ info: status
Invalid protocol@title: window
ଅବୈଧ ପ୍ରୋଟୋକଲ@ title: window
Rename Item@title: window
ବସ୍ତୁର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ title: window
Rename Items@action: button
ବସ୍ତୁଗୁଡ଼ିକର ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ action: button
& Rename@label: textbox
ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ@ label: textbox
Rename the item %1 to: @info: status
% 1 ବସ୍ତୁକୁ ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ: @ info: status
New name #@label: textbox
ନୂତନ ନାମ # @ label: textbox
File Manager@info: credit
ଫାଇଲ ପରିଚାଳକ@ info: credit
Maintainer and developer@info: credit
ତତ୍ୱାବଧରକ ଏବଂ ବିକାଶକାରୀ@ info: credit
Developer@info: credit
ବିକାଶକାରୀ@ info: credit
Documentation@info: shell
ଦଲିଲିକରଣ@ info: shell
Document to open@action: inmenu
ଖୋଲିବା ପାଇଁ ଦଲିଲ@ action: inmenu
Empty Wastebin@label
ଖାଲି ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label
Add to Places@title: menu
ସ୍ଥାନଗୁଡ଼ିକରେ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ@ title: menu
Wastebin@title: group General settings
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ title: group General settings
Restore@title: menu Create new folder, file, link, etc.
ପୁନଃ ସ୍ଥାପନ କରନ୍ତୁ@ title: menu Create new folder, file, link, etc.
Create New@action: inmenu Add selected folder to places
ନୂତନ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu Add selected folder to places
View Mode@info: whatsthis
@ info: whatsthis
Properties@title: menu
ଗୁଣଧର୍ମ@ label: listbox
Paste Into Folder@title: group Name
ଫୋଲଡ଼ର ମଧ୍ଯରେ ଲଗାନ୍ତୁ@ title: group Name
Others@item: :intable
ଅନ୍ୟମାନେ@ item:: intable
Added@item: :intable
@ item: intext Access permission, concatenated
Removed@item: :intable
ପଢ଼ନ୍ତୁ, @ title: group
Conflicting@item: :intable
ନିଶ୍ଚିତକରଣ ପାଇଁ ପଚାରନ୍ତୁ@ item:: intable
Version@title: group Size
@ title: group Size
Folders@title: window Shell terminal
@ title: window Shell terminal
Small@item: inrange Preview Size
ସାନ@ item: inlistbox Grid spacing
Medium@option: radio Icon Size
ମଧ୍ଯମ@ item: inlistbox Grid spacing
Big@title: group Date
ବଡ଼@ title: group Date
Today@label
ଆଜି@ title: group Date
Yesterday@title: group The week day name: %A
ଗତକାଲି@ title: group The week day name:% A
Last Week@title: group Date
ଗତ ସପ୍ତାହ@ title: group Date
Two Weeks Ago@title: group Date
ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ତଳେ@ title: group Date
Three Weeks Ago@title: group Date
ତିନି ସପ୍ତାହ ତଳେ@ title: group Date
Earlier this Month@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
ଏହି ମାସ ଆରମ୍ଭରେ@ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number
Yesterday (%B, %Y)@title: group The week day name: %A, %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
ଗତକାଲି (% B,% Y) @ title: group The week day name:% A,% B is full month name in current locale, and% Y is full year number
Last Week (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
ଗତ ସପ୍ତାହ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number
Two Weeks Ago (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
ଦୁଇ ସପ୍ତାହ ତଳେ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number
Three Weeks Ago (%B, %Y)@title: group Date: %B is full month name in current locale, and %Y is full year number
ତିନି ସପ୍ତାହ ତଳେ (% B,% Y) @ title: group Date:% B is full month name in current locale, and% Y is full year number
Read, @item: intext Access permission, concatenated
ପଢ଼ନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated
Write, @item: intext Access permission, concatenated
ଲେଖନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated
Execute, @item: intext Access permission, concatenated
ନିଷ୍ପାଦନ କରନ୍ତୁ, @ item: intext Access permission, concatenated
Forbidden@title: group Files and folders by permissions
@ title: group Files and folders by permissions
(User: %1) (Group: %2) (Others: %3)@info: status
(ଚାଳକ:% 1) (ଶ୍ରେଣୀ:% 2) (ଅନ୍ୟମାନେ:% 3) @ info: status
Unknown error. @label
ଅଜଣା ଆକାର@ label
Add Comment... @label
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ label
Change... @title: window
ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label
Change Comment@title: window
ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label
Add Comment@info: progress
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info: progress
Changing annotations@title: window
@ title: window
Configure which data should be shown@item: :inlistbox
@ label
Type@action: inmenu View Mode
ପ୍ରକାର: @ title: tab
Size@action: inmenu Sort By
ଆକାର: @ action: inmenu
Modified@item: :inlistbox
ପରିବର୍ତ୍ତିତ: @ item:: inlistbox
Owner@action: inmenu Sort By
@ action: inmenu Sort By
Permissions@action: inmenu Sort By
@ action: inmenu Sort By
Rating@item: :inlistbox
ସ୍ଥାନ: @ label
Tags@item: :inlistbox
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label
Comment@title: window
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ title: window
Add Tags@label: textbox
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label: textbox
Create new tag: @info
ନୂତନ ଟ୍ୟାଗ ନିର୍ମାଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu
Delete tag@action: button
ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu
Delete@action: inmenu File
ଅପସାରଣ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu File
Cancel@item: inlistbox Arrangement
@ label
Add Tags... @label
@ label
Width x Height: @label
ଉଚ୍ଚତା: @ label
Size: @label
ଆକାର: @ label
Folder@label
ଫୋଲଡ଼ର@ label
Total Size: @label
ଆକାର ସମଷ୍ଟି: @ label
Type: @label
ପ୍ରକାର: @ label
Modified: @label
ପରିବର୍ତ୍ତିତ: @ label
Owner: @label
@ label
Permissions: @label
@ label: textbox
Rating: @label
ସ୍ଥାନ: @ label
Tags: @label
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label
Comment: @info
ଟିପ୍ପଣୀ ଯୋଗକରନ୍ତୁ... @ info
Preview@info
ପ୍ରାକଦର୍ଶନ: @ option: check Ask for Confirmation When
Configure... @label: :textbox
ଟିପ୍ପଣୀ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ... @ label:: textbox
stop@action: inmenu
@ action: inmenu
Cut@action: inmenu
କାଟନ୍ତୁ@ action: inmenu
Copy@action: inmenu
ନକଲ କରନ୍ତୁ@ action: inmenu
Paste@action: inmenu Edit
ଲଗାନ୍ତୁ@ action: inmenu Edit
Rename... @action: inmenu File
ପୁନଃ ନାମକରଣ କରନ୍ତୁ... @ action: inmenu
Move to Wastebin@action: inmenu File
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର ମଧ୍ଯକୁ ପଠାନ୍ତୁ@ action: inmenu
Show Hidden Files@action: inmenu View
ଲୁକ୍କାୟିତ ଫାଇଲଗୁଡ଼ିକୁ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ title: group
& Edit File Type... @action: inmenu Edit
@ action: inmenu Edit
Select Items Matching... @action: inmenu Edit
@ action: inmenu Edit
Unselect All@action: inmenu Edit
@ action: inmenu Edit
Invert Selection@action: inmenu Go
@ action: inmenu Go
Applications@action: inmenu Go
@ action: inmenu Go
& Network Folders@action: inmenu Go
@ action: inmenu Go
Settings@action: inmenu Go
@ action: inmenu Go
Autostart@action: inmenu Tools
@ action: inmenu Tools
Open & Terminal@title
@ title
Dolphin Part@title: window
@ action: inmenu
& Edit@title: menu
@ title: menu
& View@title: menu
@ title: menu
Sort By@title: menu
@ title: menu
Additional Information@option: check Additional Information
@ option: check Additional Information
& Go@title: menu
@ title: menu
Tools@title: menu
@ title: menu
Location Bar@title: menu
ସ୍ଥାନ: @ title: menu
malcolm. hunter@gmx. co. uk
@ label: listbox
Show preview@option: check
@ option: check
Show hidden files@action: button
@ action: button
Whether the filter bar should be shown
@ option: radio
Whether the view properties should be used for all directories
ସମସ୍ତ ଫୋଲଡ଼ରଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସାଧାରଣ ଦୃଶ୍ୟ ଗୁଣଧର୍ମ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ@ option: check
Browse through archives@info
ଅଭିଲେଖନଗୁଡ଼ିକ ଦ୍ୱାରା ବ୍ରାଉଜକରନ୍ତୁ
Rename inline@option: check
@ option: check
Show tooltips@option: check
ଉପକରଣ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ option: check
Show 'Copy To 'and 'Move To' commands in context menu
'କୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ' ଏବଂ 'କୁ ପଠାନ୍ତୁ' ନିର୍ଦ୍ଦେଶ ଦର୍ଶାନ୍ତୁ
Show zoom slider in the status bar
@ option: check
Show the space information in the status bar@info: status
ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ info: status
Go forwards@title: window
@ title: group
New Tab@action: inmenu File
@ action: inmenu File
Close Tab@action: inmenu Edit
@ action: inmenu
New & Window@action: inmenu File
@ action: inmenu File
Select All@action: inmenu View
@ action: inmenu View
Stop@info
@ option: check
Stop loading@action: inmenu Navigation Bar
ସ୍ଥାନ ସୂଚନା ଦର୍ଶାନ୍ତୁ@ action: inmenu Navigation Bar
Editable Location@action: inmenu Navigation Bar
@ action: inmenu Navigation Bar
Recently Closed Tabs@action: inmenu Tools
@ action: inmenu Tools
Show Search Bar@action: inmenu Tools
@ action: inmenu Tools
Open Terminal@action: inmenu
@ action: inmenu
Activate Next Tab@action: inmenu
@ action: inmenu
Activate Previous Tab@action: inmenu
@ action: inmenu
Open in New Tab@action: inmenu
@ action: inmenu
Open in New Window@action: inmenu
@ action: inmenu
Terminal@title: window
@ title: window
Places@action: intoolbar Close right view
@ action: intoolbar Close right view
Close@info
@ info
Split viewTag as in Nepomuk: :Tag
@ label
Tag@label: textbox
ଆବର୍ଜନା ପାତ୍ର@ label: textbox
Text@label: listbox
ପାଠ୍ୟ@ label: listbox